"*)' go ÓH.m{eV

qhXr H.m nhbm gmÒVm{hH. A©I~maqhXr H.m nhbm gmÒVm{hH. A©I~ma

www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

›yÞ™

& Ün

™o

OrV Am{©Ia ›| gçmBˆ H.s hrhmoJr

!$gr~rAmBˆ Ho.{eHœ.Oo ›| A{›Vemh Am–a Za|à ›moXr

!%{H.gmZm| ›| OJmVr CØ›rX

!(gmBˆ H.s›[h›m

"#

H.hmZr ^maVr™ n¿H.m[aVm Ho. CgH.mbo Mohao H.s H.hmZr h–6 {OgMohao H.mo šdJu™ am›ZmW Jmo™ZH.mem™X šdJˆ ›| ~–R>H.a H.^r n©T>Zm

Zht Mmh|Jo ™m H.^r OmZZm Zht Mmh|Jo8 XoeHo. EH. d[aŠ> n¿H.ma Zo ›wPgo H.hm {H. AJaAmO lr am›ZmW Jmo™ZH.m q©OXm hmoVo6 Vmo ™mVmo AnZo gœnmXH. H.mo ~©ImˆšV H.a XoVo Am–aAJa Zht H.a nmVo Vmo ~œ~B Ho. E‰gÓog Q>mdaHo. n|Q> hmCg go ZrMo N>bmœJ bJmH.a

AnZr OmZ Xo XoVo8 šdJu™ lr am›ZmW Jmo™ZH.m Zo {Og AmXeˆ H.mo NwAm Wm6 dmo AmXeˆ Ómo7nrnwb OZˆ{b©´› H.m AX§^wVCXmhaU Wm8 am›ZmW Jmo™ZH.m Zo AnZo A©I~ma Ho. ©O[a™o ^maVr™n¿H.m[aVm H.s Eogr Dœ.MmB™mœ Nw>Bˆ Wt6 {OZH.m bmoJ h›oem CXmhaUXoVo Wo8 CÐhm|oZo H.^r h{W™mam| Ho. Xbmbm|6 nyœOrn{V™m|6 gÁmmYrem| Ho.nj H.s n¿H.m[aVm Zht hmoZo Xr8 Bgr{bE CZHo. g›™ Ho. gœnmXH.m|Ho. Zm› ^maVr™ n¿H.m[aVm Ho. B{Vhmg Ho. OJ›JmVo h†E nÐZo h—8

bo{H.Z AmO ‰™m hmo ahm h–8 {ddoH. Jmo™ZH.m am›ZmW Jmo™ZH.mHo. CÁmam{YH.mar h—8 {ddoH. Jmo™ZH.m AnZo AœJ o©Or A©I~ma ›|n¿H.m[aVm Ho. AmXem] H.s Y{´O™mœ C©S>Vo h†E XoIH.a AJa Mwn h—6Vmo BgH.m ›Vb~ h– {H. {ddoH. Jmo™ZH.m ›| am›ZmW Jmo™ZH.m H.mAœe›m¿ ^r6 gØ›mZ Ho. {bE b©S>Zo H.s VmH.V H.m Aœe Zht ~Mmh–8 ™o n¿H.m[aVm OZˆ{b©´› Am¥©‹. H.aoO Zht h–6 OZˆ{b©´› Am¥©‹.H.aÒeZ h–6 OZˆ{b©´› Am¥©‹. Xbmbr h–6 OZˆ{b©´› Am¥©‹.E|Q>rZoeZ{b©´› h–8

™o g©®V eÖX h›| Bg{bE H.hZo n©S> aho h—6 ‰™m|{H. EH. g›™n¿H.m[aVm Ho. ›hmZm™H. Ho. nX na ~–R>m h†Am e©®g AJa AnamY7Zm™H. ~ZZo H.s Va©‹. ~©T>Zo bJo Am–a gÁmm ›| ~–R>o AnZoXmošVm| Ho. ©O[a™o n–go H.›mZo bJo Am–a A©I~ma H.m BšVo›mb XoeÃmohr Vm©H.Vm| H.mo ›XX nh†œMmZo Ho. {bE H.aZo bJo6 Vmo {bIZm©OÝ.ar hmo OmVm h–8 ™o H.hmZr ^maVr™ n¿H.m[aVm Ho. X‡gao A©I~mam|Ho. gœH.moM H.s H.hmZr ^r h–6 H.› {hØ›V H.s H.hmZr ^r h– Am–ah›mao AmO Ho. amOZr{VH. Xm–a ›| {H.g Vah XoeÓo›6 Xoe^{−. EH.Va©‹. aI Xr OmVr h– Am–a {H.g Vah XoeÃmoh H.mo AmXeˆ ›mZ {b™mOmVm h–6 CgH.s H.hmZr ^r h–8

™o H.hmZr ewÝ. hmoVr h–6 O~ OZab dr Ho. qgh ^maVr™ goZm Ho.goZmÏ™j ~Zo8 O~ OZab dr Ho. qgh ^maVr™ goZm Ho. goZmÏ™j ~ZoWo6 Cg g›™ ^maVr™ goZm ›| ©IarXo OmZo dmbo ha h{W™ma Ho. nrN>oh{W™mam| Ho. gm–XmJam| H.s ^y{›H.m Wr8 h{W™mam| go gœ~œ{YV bm¥~rgmCW Öbm¥H. ›| Q>hbVr ahVr Wr8 Xoe Ho. Hw.N> ~©S>o Zm› Xoe H.s goZmH.mo gÒbmB hmoZo dmbo ha h{W™ma Ho. D.na Aga S>mbVo Wo8 CZHo. nmgajm ›œ¿mb™ go Am–a ^maV H.s goZm go OmZH.m[a™mœ nhœ†M OmVr Wt

{H. ajm ~OQ> ›| h{W™mam| H.s ©IarX H.m {H.VZm Ó{VeV {hšgm h–Am–a CgHo. {hgm~ go dmo ™moOZm ~ZmZo bJVo Wo8 dmo OmZVo Wo {H.™wÆ Zht hmoZo dmbm h–6 Bg{bE ^maV H.s goZm H.mo CÐhm|Zo K{Q>™mh{W™mam| H.s Amny{Vˆ H.s8 ^maVr™ goZm h{W™mam| Ho. Xbmbm| Ho. Omb›| Bg H.Xa OH.©S>r h†B Wr {H. Mmho dmo Q>mQ>m Q>H. hmoœ6 Mmho dmo amB‹.b|hm|6 Mmho dmo Vmon| hm| ™m Mmho Jmobm7~mÝ.X hmo6 ha OJh g~7šQ>—S>S>ˆgm›mZ ^maV H.s goZm ›| Am ahm Wm8 OZab dr Ho. qgh Zo Bg{šW{V Ho. {©Ibm©‹. H.›a H.gr Am–a CÐhm|Zo Eogo {Z™› ~ZmZo ewÝ.{H.E6 {OZ {Z™›m| H.s dOh go h{W™mam| Ho. Xbmbm| H.mo AnZm H.m›H.aZm ›w{íH.b bJZo bJm8 OZab dr Ho. qgh Îmam CR>mE JE ©H.X›m|Zo CZ bmoJm| H.mo AghO H.a {X™m6 Omo bmoJ ^maV H.s goZm H.mo ~oMoOmZo dmbo h{W™mam| go ©‹.m™Xm CR>mVo Wo8

™o [anmoQ>ˆ6 Omo h› AmnHo. gm›Zo aI aho h—6 ™o [anmoQ>ˆ Z Vmo OZab

dr Ho. qgh Zo h›| ~VmBˆ Am–a Z ™o [anmoQ>ˆ goZm Ho. Xoe^−. A‹.gam|Îmam brH. H.s JBˆ8 ™o [anmoQ>ˆ h›mar N>mZ~rZ H.m ZVrOm h–6 Omo h›^maV Ho. nmR>H.m| Ho. gm›Zo Bg Amem go aI aho h— {H. AJa ^maVH.s OZVm Bg ~mV H.mo OmZ OmEJr6 Vmo H.› go H.› h› AnZo CgH.Vˆß™ H.m nmbZ H.a nmEœJo6 Omo EH. n¿H.ma H.mo H.aZm Mm{hE8OZab dr Ho. qgh go nhbo {OVZo OZab h†E6 CÐhm|Zo goZm Ho. OdmZm|o›| ™m ^maV H.s nyar goZm ›| hm–gbm ^aZo H.m H.m› nyao Vm–a na Zht{H.™m8 EH. ~ma Vmo goZm ›| ™o {šW{V Am JBˆ Wr {H. ›Zmod–km{ZH.Ý.n go [gnmhr Am–a A‹.ga Amng ›| hr b©S>Zo bJo Wo8 AmR> ›hrZogo ©´™mXm MrZ ~m¥S>ˆa Ho. D.na ^maV H.s goZm {~Zm {H.gr b‚™ Ho.~–R>m Xr JB Wr8 h›mar OmZH.mar Ho. {hgm~ go O~ OZab dr Ho. qgh^maV Ho. goZmY™j ~Zo6 Vmo CZHo. gm›Zo h{W™mam| Ho. Xbmbm| H.mo ajm›œ¿mb™ ›| KwgZo go amoH.Zm EH. H.m› Wm6 dht X‡gam H.m› ^maV H.sgr›mAm| H.mo ^maV Ho. n©S>mo{g™m| go gwa{jV aIZm Wm8 ^maV ›| VrZVa©‹. H.s gr›mAm| go KwgZo Ho. amšVo ~Zo h†E Woo8 AmVœH.dmXrnm{H.šVmZ H.s Va©‹. go6 Zonmb H.s Va©‹. go Am–a ~mœ°bmXoe H.s Va©‹.go qhX†šVmZ ›| KwgVo Wo8 H.^r Hw.N> nH.©S>o OmVo Wo6 Hw.N> ›mao OmVoWo6 bo{H.Z © ™mXmVa Kwg AmVo Wo8 OZab dr Ho. qgh Ho. gm›Zo em™X™o ~©S>m ÓíZ Wm {H. h›mar goZm Ho. D.na h›bo Z hm| Am–a h›margr›mEœ MmH.7Mm–~œX6 {gnm{h™m| H.s {ZJamZr ›| hm|8 ›wœ~Bˆ h›bo Ho.~mX Eogo {H.gr IVao go {ZnQ>Zo Ho. {bE aUZr{V H.s OÝ.aV ›hgygh†B Am–a OZab dr Ho. qgh Zo amœ>r™ gwajm gbmhH.ma H.s gbmh Am–aajm ›œ¿r Ho. AmXoe na ^maVr™ goZm ›| EH. Omœ~m©O ™y{ZQ> ~ZmBˆ6{OgH.m Zm› Q>o{‰ZH.b g{dgoO {S>dr©OZ aIm8 Q>rEgS>r Bg {S>dr©OZ>H.m em¥Q>ˆ Zm› h–6 {Og Vah [agMˆ EœS> EZm{b{gg qdJ H.m em¥Q>ˆ Zm›am¥ h–8 [agMˆ EœS> EZm{b{gg qdJ h›mao Xoe H.s Eogr ©Iw{©‹.™m EO|grh–6 Omo {dXem| ›| H.m› H.aVr h– Am–a {dXoer OmZH.mar ^maV gaH.maH.mo XoVr h–8 {dXoem| ›| ^maV Ho. {hVm| H.mo boH.a Omgygr H.aZm {OgVah ^maV H.m A{YH.ma h–6 Cgr Vah go X‡gao Xoem| H.m AnZo Xoe Ho.{bE Omgygr H.aZm CZH.m A{YH.ma h–8 CZHo. Omgyg h›mao Xoe g›oVH.Bˆ Xoem| ›| {~Iao n…S>o h— Am–a h›mao Omgyg ^r n©S>mogr Xoem| g{hVH.Bˆ Xoem| ›| {~Iao n…S>o h—8 Omgyg nH.©S>o ^r OmVo h—6 Omgyg ©I~a|^r ^oOVo h—6 CZ ©I~am| ›| Omo Xoe H.s gwajm go OwS>r ©I~a| hmoVr h—6CZ ©I~am| Ho. D.na A›b hmoVm h– Am–a ~m©H.s ©I~a| aÇr H.s Q>moH.ar›| S>mb Xr OmVr h—8 OZab drHo. qgh Zo Q>rEgS>r H.mo Bgr VOˆ na~Zm™m8 goZm H.s ›O~yar hmoVr h– {H. dmo V^r AmJo ~©T> nmVr h– O~Cgo AmXoe {›bVm h–8 bo{H.Z Q>rEgS>r Bg VOˆ na ~ZmBˆ JBˆ {H.h›mar gr›mEœ ^r gwa{jV ahoœ Am–a h›mar goZm ^r gwa{jV ahoœ8 Q>rEgS>rH.m Q>mšH.6 nm{H.šVmZ H.m ~m¥S>ˆa6 Zonmb H.m ~m¥S>ˆa6 ~mœ°bmXoe H.m~m¥S>ˆa Am–a BZ ~m¥S>ˆa na h›mao OdmZ6 Z n©S>mogr Xoem| Ho. goZm Ho. grYo{ZemZo na AmEœ Am–a Z BZ Xoem| go hmoH.a h›mao Xoe ›| KwgZo dmbo

]l`U ‘{ mÌG.lZ`Ul G.ln alnG.U§Ì Gn. Ll¡Vn ñU§] G.l U‘Il glzfa g¡8 anzG.Y Gv.M=f§ñVlYl{ Yn Afn @mYn zgUl{ G.ln flXYn Gn. zaD ‘lܶ‘ Gn. Ul¡` m` AñUn‘la zG.¶l @l¡`Ll¡Vn ñU§] G.r àzUð=l G.ln LlnP= mgþ§LlA©8 Dnfn clµG.D ]q g¢6 N} mÌG.lZ`Ul Gn.‘glYl_G. }YUn fµ»d G.A© }l` ‘gl@m`lXq Yl_G. G.r knTq ‘{ }Wa NlUn g¢ @l¡`BYG.l mx`l ì_zº.Ëc ]«ï=lLl` Gn. f‘V©Y ‘{ H‹R=n }nd‘© AÝflY Gn. ê.m ‘{ UãWqa glnNlUl g¡8 ¶g JP=YlD§ N} Ulnm ‘vµG.lz}a gln Uln @µH}l` zYG.laln N¡fn Nv‘an G.ln µIaUflz}U G.`Uq g¢ @l¡` ]l`Uq¶ mÌG.lZ`Ul Gn. Lng`n m` ñ¶lg zYdlY M=lnµR= NlUq g¢888

f§Ulne ]l`Uq¶

¶o

dnH` Ivál G.r G§.mYq G.l R=lP=l: cn @l¡` BYG.r mËYq Yqa‘ Nl°aqYn #!!# ‘{ I«qYmlAY DI«ln àlAcnP= zaz‘P=nR= Yl‘ fn DG. G§.mYqdvê. G.r8 I«qYmlAY mzU7mËYq Ûl`l dvê. G.r IA© G§.mYq g¡8 BYG.rG§.mYq G.l°‘YcnëV Hnal{ ‘{ ]q ]lIqWl`q G.` `gq Vq8

flal{ UG. AfG.l G.lnA© Z`G.l°R=© WN© Ygs gþ@l8 #!!$ fn #!!*UG. fl`n Z`G.l°R=© Z`P=Y© @l°Y G¡.zmP=a Gn. flV #!"! ‘{ WN© zG.DID @l¡` Llax ce© ‘A© #!"! ‘{ WN© zG.¶l I¶l8

dnH` Ivál Yn A©A©Df 2A§P=`àlAN Dåßal°¶ zfYNt3 N‘lG.`Gn. @IñU6 #!"! ‘{ G§.mYq }§W G.` Wq8 AfGn. }lW f]q@G.l§BP= ‘{ gn`’n.` G.` zW¶l I¶l8 #!!# ‘{ BÝgl{Yn DG. alnY za¶l8¶g ‘lÌ "# alH ém¶n G.l Vl6 N}zG. Af Wl¡`lY BÝgl{Yn Wln DG.µR=Gn. UqY ’.l‘© H`qWn8 @IñU6 #!"! ‘n§ BÝgl{Yn G§.mYq }§W G.` Wq8}¡a{f fqP= zWHlUq g¡ zG. #!!% ‘{ BÝgl{Yn %& alH G.l@Yfn³¶ln` alnY za¶l6 anzG.Y }lW ‘{ ’.l‘© glBf Gn. ‘l‘an ‘{}¡a{f fqP²=f G.ln fl’. G.` zW¶l I¶l8

U‘l‘ HlnNq Z`mlnP=© M=lmYn clan f§mlWG. Yn @lQ= fla }lW") NYc`q6 #!"! G.ln DG. }¡an§f fqP= ’.lAa G.r8

zWëaq ‘{ ‘laLl `lnR= m` && G.`lnµR= G.l ‘G.lY 2¶g Á¶lWl G.l]q gln fG.Ul g¡3 gln fG.Ul g¡ BÝg{ ¶xmqD f`G.l` Gn. zaD G.l‘G.`Yn Gn. zaD z‘al gln8 Af‘{ G.lnA© dG. Ygs g¡ zG. Nln alnI G.l§I«nfGn. zYa©ÁN ]«ï=lLl` Gn. zHal’. aµR= `gn g¢6 BY m` OxQ=n @l`lnmaIlYn Gn. zaD dnH` Ivál A§zR=¶Y D³fànf G.ln DG. ‘lܶ‘ Gn. ê.m‘{ AñUn‘la G.`Un g¢8

OZab drHo. qgh Êmam {H.™mJ™m Q§>drQ

2eof nšŒR> # na3

2www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

AmVœH.dm{X™m| Ho. {ZemZo na AmEœ6 ™o Bg {S>dr©OZ H.m Q>mšH.Wm8 Bg {S>dr©OZ H.mo ™h AmXoe Zht Wm {H. dmo X‡gao Xoe ›|KwgH.a H.moBˆ Eo‰eZ bo8 Bg {S>dr©OZ H.s {©OØ›oXmar Wr {H.dmo h›mar gr›mdVu {hšgo Ho. Amgnmg AJa H.moBˆ J{V{d{Y™mœhmo aht h— Vmo CZ J{V{d{Y™m| H.mo amoH.Zo ›| AnZo OmZ H.s~m©Or bJm X|6 Vm{H. goZm V~ VH. Mm–~œX hmoH.a6 AJa CgoAmXoe {›bVm h– Vmo AnZo Q>mšH. H.s ny{Vˆ H.ao8

Q>rEgS>r H.r J{V{d{Y™m| go ^maV ›| Kwgn–R> H.› h†Bˆ8 O~Q>rEgS>r H.s J{V{d{Y™m| H.s dOh go nm{H.šVmZ Am–a MrZnaoemZ hmoZo bJo6 Vmo CÐhm|Zo ^maV ›| AnZo EOoœQ>m| go Q>rEgS>rHo. ~mao ›| OmZH.mar hm{gb H.s8 OZab drHo. qgh Zo Q>rEgS>rH.mo Bg AœXmO ›| ~Zm™m Wm {H. Q>rEgS>r Ho. ~mao ›| H.moBˆOmZH.mar nm{H.šVmZ Am–a MrZ H.mo Zht {›b nm ahr Wr8Q>rEgS>r h– ™o Vmo nVm Mb ahm Wm6 bo{H.Z Q>rEgS>r Ho. H.m™ˆH.aZo H.s e–br6 Q>rEgS>r ›| H.m–Z A‹.ga Am–a OdmZ h—6 CZHo.Q>maJoQ§>g ‰™m7‰™m ‰™m hœ–8 CZH.mo Am¥S>ˆa H.m–Z XoVm h–8 CZHo.nmg h{W™ma ‰™m7‰™m h—8 BgH.mo boH.a Ho. nm{H.šVmZ Am–aMrZ ›| ~h†V ~S>m ^ › Wm8 Myœ{H. CÐh| H.moBˆ OmZH.ar Zht {›bnm ahr Wr6 Bg{bE CZHo. šWmZr™ EO|Q> CZ XmoZmoœ gaH.mam| H.moS>am aho Wo8 CÐhm|Zo Q>rEgS>r H.mo EH. hm–dm ~ZmH.a AnZrgaH.mam| H.mo Bg{bE ~Vm™m ‰™m|{H. CZH.o nmg gM›wM H.moBˆ©I~a Wr hr Zht8 na CÐh| H.moBˆ Z H.moBˆ ©I~a Vmo ^oOZr hr Wr8

Q>rEgS>r nm{H.šVmZ Am–a MrZ Ho. {bE EH. S>amdZm hm–dm~Z J™m Am–a XmoZm| gaH.mam| H.mo Am–a XmoZm| goZmAm| H.mo O~ Hw.N>nVm Zht Mbm6 Vmo Bg ~rM h{W™mam| Ho. Xbmbm| Zo OZab{dO™ Hw.›ma qgh H.s Všdra ~~mˆX H.aZo H.s gmar H.mo{ee|ewÝ. H.a Xt8 BZ H.mo{eem| ›| OZab drHo. qgh H.s C›  H.m{ddmX Xoe ›| CN>mbm J™m8 OZab drHo. qgh H.s C›  Ho.{ddmX H.s ^r ™h {dS>œ~Zm h– {H. ^maV H.m gdmoç Йm™mb™OZab drHo. qgh Ho. hmBˆšHy.b Ho. gQ>u{‹.Ho.Q> ›| {bIr h†Bˆ C› Óm›m{UH. Zht ›mZVm6 bo{H.Z aon Ho.g ›| g~go ©´™mXm amob{Z^mZo dmbo EH. AnamYr Ho. ~m{bJ ™m Zm~m{bJ hmoZo Ho.{df™ ›| hmBˆšHy.b Ho. OЛ Ó›mUn¿ H.mo ghr ›mZVm h–8em™X ^maV Ho. gwÓr› H.moQ>ˆ H.mo hr Eogm AœV{dˆamoY emo^m XoVmh–8 OZVm ›| Bg ©‹–.gbo H.s Wy7Wy ^r h†Bˆ6 na h{W™mam| Ho.gm–XmJam| Zo6 {OZ›| goZm Ho. Hw.N> ~©S>o A‹.ga ^r em{›b Wo6Hw.N> amOZr{VH. ZoVmAm| H.m gmW boH.a EH. A©I~ma Ho. ©O[a™oBg ›wÇo na OZab drHo. qgh Ho. {©Ibm©‹. A{^™mZ Mbm {X™m8

Bg ~rM OZab drHo. qgh [aQ>m™a hmo JE6 bo{H.Z OZabdrHo. qgh Zo Omo ©H.X› CR>mE Wo6 CZ ©H.X›m| go goZm Ho. ^rVah{W™mamoœ H.o Xbmbm| H.m H.m›6 Ohmœ EH. Va©‹. ›w[íH.b h†Am6dht A^r ^r Q>rEgS>r H.mo boH.a nm{H.šVmZ Am–a MrZ Ho. ›Z›| ^™mZH. S>a ~–R>m h†Am Wm8 do {H.gr ^r Vah go Q>rEgS>rH.s OmZH.mar MmhVo Wo Am–a Q>rEgS>r H.mo {S>‹œ.‰Q> H.aZm MmhVoWo8 am›ZmW Jmo™ZH.m Ho. Bg A©I~ma Zo Bg H.m› ›| h{W™mam|Ho. Xbmbm| H.s Am–a nm{H.šVmZ VWm MrZ H.s ©O~aXšV ›XXH.s8 Bg AI~ma Zo Bg Vah H.s ©I~a AnZo nhbo nÐZo na6nhbr hoqS>J Ho..gmW N>mnr {H. OZab drHo. qgh Bg Xoe ›|bmoH.Vœ¿ H.mo ©I¾› H.a goZm H.m emgZ šWm{nV H.aZm MmhVo

Wo8 Am–a {OgHo. {bE CÐhm|Zo goZm H.s Xmo Qw>H.{©S>™m| H.mo {XÞbrH.s Va©‹. Hy.M H.aZo H.m AmXoe Xo {X™m Wm8

OZab drHo. qgh Bg ©I~a Ho. N>nZo Ho. g›™ goZm AÏ™jWo8 Am–a ™o dma ~h†V ©IVaZmH. dma Wm8 Bg dma H.s AgbrH.hmZr ™h h– {H. am›ZmW Jmo™ZH.m Or Ho. A©I~ma Ho. gœnmXH.T>mBˆ KœQ>o go ©´™mXm OZab {dO™ Hw.›ma qgh Ho. gaH.marAmdmg Am›u hmCg ›| aho6 CZHo. gmW CÐhm|Zo Xmonha H.m ImZmIm™m8 EH.7EH. gdmb CÐhmoœZo nyN>m Am–agdmb nyN>Zo Ho. {bE CÐhm|Zo EH.›Zmod–km{ZH. dmVmdaU V–™ma {H.™m8CÐhm|Zo H.hm6 {H. CZH.m ^maVr™ goZm goH.m©‹.s nwamZm [aíVm h–6 AJa ›— yb Zhtahm h‡œ Vmo ™o H.hm {H. CZHo. ^mBˆ ^r goZm›| h—8 AnZo [aíVoXmam| Ho. Zm› {JZmE8{H.g H.moa6 {H.g {S>dr©OZ ›| h—6 BgHo.Zm› {JZmE8 Hw.N> H.hm{Z™mœ ~VmBŸ {H.{H.g Var©Ho. go CZHo. gmW goZm H.sš›š{V™mœ Ow©S>r h†Bˆ h—8 Am–a BgHo. ~mXCÐhm|Zo BZ Q¤>Òg Ho. {XÞbr Hy.M H.aZo H.shH.s©H.V nyN>r8 OZab drHo. qgh Zo CÐh|EH.7EH. Mr©O ~VmBˆ {H. {H.g Vah H.s™h Ý.Q>rZ E‰gagmB©O h– Am–a {XÞbr Ho.Amgnmg Hw.N> Qw>H.[©S>™mœ Bg{bE ahVr h—6Vm{H. AJa {XÞbr ›| H.ht Hw.N> hmo OmE6O–go ~œ~Bˆ ›| #'7"" H.mo h†Am Wm6 VmogoZm H.s QwH.{S>™mœ BVZr X‡a na ah| {H. dmoXmo KœQ>o Ho. ^rVa {XÞbr nh†œM gH|.8 Am–aQ>mB›7Qy>7Q>mB› ™o E‰gagmBO hmoVrahVr h– {H. AJa {XÞbr ›| Hw.N> hmoVm h–Vmo amOYmZr H.mo ~MmZo Ho. {bE goZm{H.VZr Vo©Or go šQ¨>mBH. H.a gH.Vr h–8Am–a ™o ha ›m–g› ›| hmoVm h–8 Mmho J›uhmo6 ~agmV hmo6 YwœY hmo8 Cg ~ma H.s E‰gagmBO YwœY ›| h†BˆWr8 bo{H.Z X‡gao {XZ6 EH. {XZ N>mo©S>H.a CgHo. AJbo {XZBœ{S>™Z E‰gÓog Ho. ›hmZ gœnmXH. eoIa JwÔm Zo AnZo EH.[anmoQ>ˆa Ho. Zm› go šQ>moar N>mnr {H. ^maV H.s goZm OZab drHo.qgh Ho. AmXoe na gÁmm na H.Ö©Om H.aZm MmhVr h–8 am›ZmWJmo™ZH.m Ho. dm[ag {ddoH. Jmo™ZH.m Ho. A©I~ma ›| V©®VmnbQ>H.s H.mo{ee Ho. ~mao ›| O~ [anmoQ>ˆ N>nr Vmo CgH.m g~go H.mbmAÏ™m™ ™o Wm {H. BgHo. gœnmXH. Zo ™o Zht ~Vm™m {H. dmo Hw.N>KœQ>o nhbo ^maV Ho. goZmÏ™j Ho. gmW Xmonha H.m ImZm ImH.aAm™m h– Am–a CgZo ™o gmao gdmb ^maV Ho. goZmÏ™j go nyN>oAm–a goZmÏ™j Zo Z Ho.db CZH.m IœS>Z {H.™m6 ~{ÞH. {dšVmago ~Vm™m {H. ™o gmar Mr©O| ‰™m| hmoVr h—8 AJa gœnmXH.6 {Ogo™o gmar OmZH.mar gœ~ƒ{YV ß™{−. go {›br Wr6 Vmo Cg [anmoQ>ˆ›| ™o {bI gH.Vm Wm {H. h›mam ™o ›mZZm h– {H. V©®VmnbQH.s H.mo{ee h†Bˆ6 bo{H.Z ^maV Ho. goZmÏ™j Zo Bggo {gao goBÐH.ma {H.™m Am–a Am›u H.s Hœ.n{Z™m| Ho. ›yd›|Q> Ho. ^r H.maU~VmE8 ™o Z {bIZm Bg A©I~ma H.s n¿H.m[aVm Ho. {gÆmœVm|H.mo {VbmœO{b XoZm h– Am–a ™o OZˆ{b©´› Am¥‹. H.mdS>ˆZog>6OZˆ{b©´› Am¥‹. PyR>6 OZˆ{b©´› Am¥‹. H.aÒeZ6 OZˆ{b©´›Am¥‹. EœQ>rZoeZ{b©´› H.hbmVm h– ™m H.hm Om gH.Vm h–8

Bg [anmoQ>ˆ H.mo gaH.ma Zo hmš™mšnX ©H.ama {X™m8 {dnj Zohmš™mšnX ©H.ama {X™m8 goZm Ho. [aQ>m™S>ˆ OZabm| Zo hmš™mšnX©H.ama {X™m8 bo{H.Z ™o A©I~ma BVZm ~oe›ˆ hmo J™m {H. CgZoBg [anmoQ>ˆ na ›m©‹.s VH. Zht ›mœJr8 EH. g~yV A©I~ma Ho.nmg Zht Am–a A©I~ma Zo qhX†šVmZ Ho. bmoH.Vœ¿ H.mo g›mÔH.aZo H.s goZm H.s gm{©Oe H.s ©I~a ^maV ›| ©‹–.bm Xr8 haVa©‹. Bg [anmoQ> H.mo boH.a Wy7Wy h†B8 bo{H.Z ™o A©I~ma AnZrBg [anmoQ>ˆ na ©H.m™› ahm8 ›©Oo H.s Mr©O ™o h– {H. Bg A©I~maZo ^maV Ho. amOZr{VH. Vœ¿ Ho. CZ bmoJm| Ho. Zm› Zht N>mno6{OÐhm|Zo CgH.s BVZr ~©S>r [anmoQ>ˆ N>nZo Ho. ~mX ‰™m| goZm Ho.CZ A‹.gam| Ho. D.na Am–a OZab drHo. qgh Ho. D.na H.maˆdmBˆZht H.s6 {OÐhm|Zo A©I~ma Ho. AZwgma {XÞbr H.s gÁmm naH.Ö©Om H.aZo H.s H.mo{ee H.s Wr? ‰™m Bg V©®VmnbQ> H.s™moOZm ›| ©IwX ÓYmZ›œ¿r Am–a Jšh›œ¿r em{›b Wo? AnZo hr{©Ibm©‹. dmo Hw.N> H.aZm MmhVo Wo? ™m dmo BVZo ©J–a7{©OØ›oXmaÓYmZ›œ¿r Am–a Jšh›œ¿r Wo6 {OÐhm|Zo BVZr ~©S>r [anmoQ>ˆ Ho. N>nZoHo. ~mX Hw.N> Zht {H.™m?

XaAgb6 Am©OmX qhX†šVmZ H.s ™o g~go K{Q>™m Am–agZgZr©IoO [anmoQ>ˆ Wr8 gZgZr©IoO Bg ›m›bo ›|6 ‰™m|{H. ™onyar Vm–a na h{W™mam| Ho. Xbmbm| Am–a Bg A©I~ma Ho. {dXoergœnH.m] Ho. Bemao na {bIr h†B ^maV H.s goZm H.mo ~oB© ©OV H.aZodmbr [anmoQ>ˆ Wr8

BgHo. ~mX6 Bg A©I~ma Zo Q>rEgS>r H.m gdmb CR>m™m8›yIVm ^ar [anmoQ> {ddoH. Jmo™ZH.m H.m A©I~ma hr N>mn gH.Vmh–6 {OgZo {bIm {H. OØ›y7H.í›ra H.s am´™ gaH.ma H.moCIm©S>Zo Ho. {bE EH. H.amo©S> "* bmI H.s [aídV OØ›y7H.í›raHo. EH. ›œ¿r H.mo Xr JB8 ^maV Ho. EH. ›œ¿r Jwbm› Z~r Am©OmXZo gmh{gH. H.m› {H.™m Am–a CÐhm|Zo H.hm6 Eogm H.moBˆ H.m›Zht h†Am h–6 Z H.moBˆ am´™ gaH.ma H.mo CIm©S>Zo H.s H.mo{ee

h†Bˆ h– Am–a ™h [anmoQ>ˆ R>rH. d–gr hrhmš™mšnX Am–a ~ogbog h–6 O–gr ^maVH.s gÁmm na goZm Ho. H.Ö©Om H.aZo H.s[anmoQ>ˆ Wr Am–a ™o XmoZm| [anmoQ>ˆ EH. hrA©I~ma Zo N>mnr8 Am{©Ia ™o [anmoQ>ˆam›ZmW Jmo™ZH.m Ho. dm[ag {ddoH.Jmo™ZH.m Ho. A©I~ma ›| hr ‰™m| N>n ahrh—? Bg{bE N>n ahr h—6 ‰™m|{H. BgA©I~ma Ho. gœnmXH. Am–a Bg A©I~maHo. n¿H.mam| Ho. [aíVo h{W™mam| Ho. Xbmbm|go h—8 BZHo. [aíVo MrZ Am–a nm{H.šVmZH.s CZ Vm©H.Vm| go h—6 Omo Q>rEgS>r go^™^rV Wo8 BÐhm|Zo X~md S>mbH.aQ>rEgS>r H.mo ~œX H.aZo H.m ©‹–.gbmH.adm™m8 Q>rEgS>r Ho. ~œX hmoZo Ho. ©‹–.gboZo hr BÐh| gœVwœ> Zht {H.™m8 ™o Q>rEgS>r›| H.m–Z7H.m–Z A‹.ga Am–a OdmZem{›b Wo6 CZHo. Zm› OmZZm MmhVo WoAm–a ™o A©I~ma XoeÃmohr J{V{d{Y™m| H.mEogm {hšgm ~Z J™m {H. dh h›mao OdmZAm–a A‹.gam| H.s OmZ H.m X†í›Z ~ZJ™m8 dmo BZ gmar Mr©Om| Ho. ©Iwbmgo H.s›mœJ H.aZo bJm6 Vm{H. A‹.gam| H.s Am–aQ>rEgS>r ›| em{›b g^r bmoJm| H.sH.m™ˆÓUmbr ^r gm›Zo AmE6 CZHo. Zm›

^r gm›Zo AmEœ Vm{H. AmgmZr Ho. gmW nm{H.šVmZ Am–a MrZHo. Omgyg CZH.s h¾™m H.a X|8 {ddoH. Jmo™ZH.m Ho. Bg A©I~maZo XoeÃmohr n¿H.m[aVm H.s ™o gdm}ç {›gmb H.m™› H.s8 maVgaH.ma Ho. ›œ{¿™m| ›| ^r6 h{W™mam| Ho. Xbmbm| go Am–a CZXbmbm| Ho. ©O[a™o MrZ Am–a nm{H.šVmZ go [aíVm aIZo dmboHw.N> ›œ{¿™m| H.m EH. J wn h–6 Omo J wn Q>rEgS>r H.mo boH.a Am–aOZab drHo. qgh Êmam ~ZmE JE {Z™›m| H.mo g›mÔ H.admZmMmhVm h–8 ™o A©I~ma6 A©I~ma Ho. gœnmXH. Bg {Jamoh Ho.H.moa H.›oQ>r H.m {hšgm {XImBˆ Xo aho h—8

Hw.N> AmœH.…S>o Jm–a H.aZo bm`H. h—8 OZab dr Ho. qgh Ho.H.m`ˆH.mb Ho. Xm–amZ hr ›wœ~Bˆ H.m #'9"" H.m ›eh‡a H.mœS>h†Am6 {Og›| VmO hmoQ>b ›| AmVœ{H.`m| Zo EH. ~…S>r AmVœH.sKQ>Zm H.mo AœOm› {X`m Wm8 Bg g›` H.s EH. KQ>Zm Am–a~VmVo h—8 H.mobH.mVm go Hw.N> {g›H.mSˆ> IarX JE8 H.mobH.mVmHo. {›{bQr BœQ>obrO|g H.mo nVm Mbm {H. Hw.N> bmoJm| Zo {g›H.mS>©IarXo h— Am–a qhX†šVmZ ›| H.ht na H.moBˆ dmaXmV hmoZo dmbrh–6 {OZ›| BZ {g›H.mSm] H.m BšVo›mb hmoZo dmbm h–8 dmoOmZH.mar gdm}ç šVa na ^maV Ho. V¾H.mbrZ BœQ>obrO|g Ö`yamoHo. S>m`ao„Q>a Am–a amœ¨>r` gwajm gbmhH.ma H.mo Xr JBˆ8 BZXmoZm| Zo Bg OmZH.mar H.m BšVo›mb Zht {H.`m6 O~{H. BZ{g›H.mS>m] Ho. Zœ~a VH. goZm Zo ›wh– m H.am {XE Wo8 O~ #'9""K{Q>V hmo J`m Am–a ‹.moZ Ho. D.na ~mVMrV BœQ>agoÒQ> h†Bˆ Vmo `odhr Zœ~a Wo6 Omo goZm Zo S>m`ao„Q>a Am¥‹. BœQ>obrO|g Ö`yamo Am–aamœ¨>r` gwajm gbmhH.ma H.mo ›wh–`m H.amE Wo8 Am–a Omo Cgg›` g~go ~…S>r MyH. h†Bˆ6 {OgHo. D.na ^maVr` goZm H.moAmO VH. A©‹.gmog h– {H. ^maV Ho. nmg BVZo O–›a h—6 bo{H.ZCZ #% KœQ>m| Ho. Xm–amZ O~ VmO hmoQ>b ›| AmVœH.dmXr KQ>ZmH.mo AœOm› Xo aho Wo6 H.Ø w{ZHo.eZ Om› Zht {H.`m J`m8 AJaH.Ø`w{ZHo.eZ Om› hmo OmVm Vmo nm{H.šVmZ go AmVœH.dm{X`m|H.mo {ZX}e Zht {›b nmVo6 „`m|{H. do goQ>obmBQ> ‹.moZ Zht Wo8goQ>obmBQ> ‹.moZ ^r Om› {H.E Om gH.Vo h—6 bo{H.Z Cgo Om›H.aZo ›| Wmo…S>m d©‰V bJVm h–8 bo{H.Z AnZo qhXwšVmZ Ho. Q>m¥dago OmZo dmbo Bœ{S>`Z {g›H.mSˆ> go hmoZo dmbr ~mVMrV ‹.m–aZOm› H.s Om gH.Vr h–8 `h Om› „`m| Zht {H.™m J™m6 A^rVH. `o ahš` ~Zm h†Am h–8 AJa Om› H.a {X™m J™m hmoVm Vmo›wR>^o©S> BVZr Xoa VH. MbVr hr Zht8

OZab dr Ho. qgh O~ VH. ^maVr` goZm Ho. goZmÏ`j aho6Xoe ›| AmBˆEgAmBˆ H.s J{V{d{Y`mœ {Z`œ{¿V aht6 „`m|{H.AmBEgAmB H.mo ^maV H.s goZm Ho. Q>rEgS>r {S>dr©OZ go S>a Wm8OZab dr Ho. qgh Ho. g›` h›mar gr›mAm| na emœ{V ahr8 Mmhonm{H.šVmZ Ho. g–{ZH. hm| `m MrZ Ho.6 CÐhm|Zo H.moBˆ haH.V H.aZoH.s H.mo{ee Zht H.s8 „`m|{H. CÐh| OZab dr Ho. qgh go ^r

S>a Wm Am–a OZab dr Ho. qgh Îmam ~ZmE JE XšVm| go ^r S>aWm8 Bgr{bE O–go hr dr Ho. qgh hQ>o6 h›mar gr›m na`wÈ{dam› Vmo…S>Zo H.s H.mo{ee h†Bˆ8 AmVœH.dmXr ^oOo OmZo bJoAm–a h›mao OdmZm| H.s {gaH.Q>r bme| Xoe ›| AmZo bJt8 MrZH.s gr›m na MrZ Q>hbVm h†Am bÇmI Am–a AÜUmMb ›|Ky›Zo bJm8 h›mar goZm H.s Va‹. go H.maˆdmBˆ Zht h†Bˆ8 H.maˆdmBˆhmo ^r Zht gH.Vr6 O~ VH. amOZr{VH. ‹–.gbm Z {b`m OmE8bo{H.Z MrZ H.mo H.moBˆ S>a hr Zht Wm6 CÐh| `h ^r nVm {H.A~ ^maVr` goZm šQ¨mBH. Zht H.aoJr6 „`m|{H. Q>rEgS>r{S>dr©OZ Omo goZm Ho. Am¥{‹.{g`b šQmBH. H.aZo go nhbo AnZrgoZm H.s Va©‹. ~…T>Zo dmbo ©H.X›m| H.mo amoH.Zo Ho. {bE T>mb H.mH.m› H.aVr Wr6 dh A~ h– hr Zht8 Omo H.m› MrZ Am–anm{H.šVmZ ©IwX Zht H.adm gHo.6 CÐhm|Zo ^maV Ho. n¿H.m[aVmHo. AmXeˆ aho am›ZmW Jmo`ZH.m Ho. dm[ag {ddoH. Jmo`ZH.m Ho.Bg A©I~ma Ho. Îmam H.adm {X`m8 H.hm Vmo `h ^r Om ahm h–{H. Bg A©I~ma Ho. gœnmXH. g{hV AÐ` bmoJm| H.m CR>Zm~–R>Zm Cg g›` Ho. Jšh›œ¿r Ho. gmW H.m©‹.s ´`mXm Wm Am–a BZgmar Mr©Om| Ho. nrN>o V¾H.mbrZ Jšh›œ¿r Ho. Bemao6 h{W`mam| Ho.Xbmbm| Ho. grYo hšVjon Am–a nm{H.šVmZ Am–a MrZ Ho. {hVm|›| H.m› H.aZo dmbo qhXwšVmZ Ho. bmoJm| H.m hmW Wm8

PyR> {H.g Var©Ho. go ©‹–.bm`m Om gH.Vm h–8 Q>rEgS>r Ho.D.na Amamon bJm {X`m {H. dh qhXwšVmZ Ho. ajm ›œ¿r VH. H.s~mV| ^r gwZ ahr h–8 CgZo BœQ>agoÒQ> [aH.m¥Sˆ> H.aZo dmbo BœšQ¤>›|Q>©IarXo h—8 CgZo OØ›y7H.í›ra H.s gaH.ma H.mo {JamZo Ho. {bEn–gm {X`m h–8 nhbo ^maV gaH.ma H.mo {JamZo Ho. {bE goZm H.sQw>H.{…S>`m| H.m ›yd›|Q> Am–a A~ JÒn {H. OØ›y7H.í›ra H.sgaH.ma H.mo {JamZo Ho. {bE EH. H.amo…S> "* bmI8 Z gœnmXH.H.mo H.moBˆ e›ˆ Am–a Z [anmoQ>ˆa H.mo e›ˆ {H. {Ogo n…T>Vo hr nmR>H.A©I~ma Ho. D.na WyH. Xo Am–a XoIZo go hr Omo [anmoQ>ˆgwna{‹.{e`b bJo6 ™o ^maVr` n¿H.m[aVm H.mo e›ˆgma H.aZodmbr KQ>Zm h–8 Am–a Q>rEgS>r na N>nr Bg A©I~ma H.s [anmoQ>ˆHo. g›WˆZ ›| V¾H.mb ^maV gaH.ma Ho. Hw.N> ›œ¿r I…S>o hmo JE8CÐh| `h e›ˆ Zht AmBˆ {H. do AnZr hr goZm Ho. Cg {S>dr©OZH.m {damoY H.a aho h—6 Omo {S>dr©OZ Xoe H.s ajm Ho. {bE H.m›H.aVr h–8 CÐh| `h ^r e›ˆ Zht AmBˆ {H. do AnZo Omœ~m©OA‹.gam| H.m An›mZ H.a aho h— Omo Xoe ›| H.ht ^r Hw.N> H.aZoH.s enW {bE6 OmZ XoZo H.m O©´~m {bE goZm ›| em{›b hmoVoh—8 h{W`mam| Ho. Xbmbm|6 MrZ Am–a nm{H.šVmZ H.s ©Iw{©‹.`mEO|{g`m| Am–a ^maV Ho. {H.gr ©O›mZo ›| n¿H.m[aVm ›| {ga›m–aaho A©I~ma Ho. JR>Omo©S> H.s `h ZmnmH. H.hmZr h–6 {Og H.hmZrZo ^maV H.s n¿H.m[aVm H.mo e›ˆgma H.a {X`m h–8 bJ^J gmaon¿H.ma Bg [anmoQ>ˆ H.mo ©JbV ›mZVo h—6 bo{H.Z dmo AnZo ›| `h{hØ›V Zht OwQ>m nm aho {H. Bg A©I~ma H.s JbV [anmo{Q>ŸJH.s e–br H.m do ›wIa {damoY H.a|8 bJ^J ha ~…S>o n¿H.ma Zo›wPgo `h H.hm {H. `h h›| e›ˆgma H.a XoZo dmbr [šW{VbJVr h–6 bo{H.Z do Bg{bE Zht ~mobVo „`m|{H. Am[©Ia do ^rEH. n¿H.ma h—8 `h ^maVr` n¿H.m[aVm H.s H.m`aVm H.m X‡gamMoham h–8

A©‹.gmog H.s ~mV Vmo `h h– {H. `h [anmoQ>ˆ goZm Ho.^ œ>mMma H.mo boH.a Zht h–8 Bg A©I~ma Zo `h [anmoQ>ˆ goZm Ho.AœXÝ.Zr KQ>ZmAm| H.mo boH.a Zht N>mnr h–6 `h ß`{−.¾dm| Ho.Q>H.amd H.s H.hmZr Zht h–8 `h [anmoQ>ˆ ^maVr` goZm Ho. Omœ~m©OA‹.gam| Am–a {gnm{h`m| H.s ^maV Ho. ajm{hVm| Ho. {bE H.sOmZo dmbr H.mdmˆB`m| H.m Iwbmgm h–8 `h [anmoQ>ˆ ^maVr` goZmHo. A‹.gam| d OdmZm| H.mo ›maZo Ho. fS>`œ¿ H.m {hšgm h–8Bg{bE lr am›ZmW Jmo`ZH.m Ho. dm[ag {ddoH. Jmo`ZH.m Ho.A©I~ma H.s Bg [anmoQ> H.m h› O›H.a {damoY H.aVo h— Am–a Bgo^maVr` n¿H.m[aVm H.s g~go H.mbr [anmoQ>ˆ Ho. Ý.n ›| XoIVoh—8 n¿H.m[aVm H.m ›hmZm`H. ~ZVm h†E EH. g©®e H–.go›hmAnamYr Zm`H. H.s loUr ›| ~Xb OmVm h– Am–a H–.go CgH.mnyam ß`{−.¾d ^ œ>mMma Ho. g›WˆZ ›| I…S>o ~oe›ˆ BÐgmZ Ho. Ý.n›| VÖXrb hmo OmVm h–6 Bgo XoIZm hmo Vmo am›ZmW Jmo`ZH.m Ho.dm[ag {ddoH. Jmo`ZH.m Ho. ZoVš¾d ›| MbZo dmbo AœJ o©OrA©I~ma H.mo n…T>H.a XoIm Om gH.Vm h–8 `h A©I~ma ^ œ>mMmaHo. [©Ibm©‹. [anmoQ>ˆ Zht H.aVm6 ~[ÞH. ^ œ>mMm[a`m| Ho. g›WˆZ›| [anmoQ>ˆ H.aVm h–6 ^ œ>mMma Ho. [©Ibm©‹. b…S>Zo dmbo H.mo `hA©I~ma H.ÐÕ`y´S> AmX›r ~VmVm h– Am–a ^ œ>mMma H.aZo dmbobmoJm| H.mo Zm`H. ~ZmVm h–6 Bg A©I~ma ›| ^ œ>mMma Ho.[©Ibm©‹. [anmoQ>ˆ VbmeZr hmo6 Vmo AmnH.mo ~h†V ›ohZV H.aZrn…S>oJr6 bo{H.Z Omo bmoJ ^ œ>mMma Ho. [©Ibm©‹. b…S> aho h— `mAmdm©O CR>m aho h—6 CZHo. [©Ibm©‹. `h A©I~ma nhbdmZrH.aVm {XImBˆ Xo ahm h–8 `h ^maV H.s n¿H.m[aVm H.m g~goJœXm Moham h–8 n

m¥îQ= DG. G.l dne

dfˆ !& AœH. $"{XÞbr6 !( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$RNI-DELHIN/2009/30467

gœnmXH.gœVmof ^maVr`

gœnmXH. g›Ðd™S>m¥8 ›Zrf Hw.›ma

ghm™H. gœnmXH.gamoO Hw.›ma qgh 2{~hma7PmaIœS>3ÓW› V>b6 {damQ> H.m¥ØÒbo‰g Ho. nrN>o6 gaXma nQ>ob nW6 Hš.ŒUm AnmQ>ˆ›|Q> Ho. Z©OXrH.6 ~mo[aƒJ amoS>6 nQ>Zm7)!!!"$‹.moZ õ !'"# #&(!!*#6 *%$"%#"*!"

Ö™yamo Mr‹ 2bIZD.3AO™ Hw.›ma

Oo7$9# S>mbr~mJ H.m¥bmoZr6 hOaVJœO6 bIZD.7##'!!"‹.moZ õ !&##7##!%'()6 *%"&!!&"""

_–ggˆ AœHw.e npÖbHo.eœg ÓmBdoQ> {b{_Q>oS> Ho {bE _wÃH. dÓH.meH. am_nmb qgh ^Xm–[a`m Îmam OmJaU ÓH.meZ{b{›Q>oS> S>r #"!7#"" go‰Q>a '$ ZmoES>m CÁma ÓXoe go _w{ÃVEdœ Ho 7 #6 J–ZZ6 Mm–Yar {~pÞSœ>J6 H.Zm¥Q> Òbog6 ZBˆ {XÞbr""!!!" go ÓH.m{eV

gœnmXH.s` H.m`mˆb`Ho 7#6 J–ZZ6 Mm–Yar {~pÞSœ>J H.Zm¥Q> Òbog6 ZBˆ {XÞbr ""!!!"H—.n H.m™mˆb™ E‹.7#6 go‰Q>a 7""6 ZmoES>m6 Jm–V›~wÈ ZJa CÁma ÓXoe7#!"$!"

‹.moZ Z8gœnmXH.s` !"#!7'%&"***

'%&!))){dkmnZ d Ógma !##7%##*'!'!

5*"7)%&"!&!()'5*"7*#'''#($(*

‹–.‰g Z8 !"#!7#&%%$()

nšŒR>7"'5% 2{~hma7PmaIœS>6 CÁma ÓXoe7CÁmamIœS>3 ha ewH .dma H.mo ÓH.m{eV

g›šV H.mZyZr {ddmXm| H.m jo¿m{YH.ma {XÞbr Йm™mb™m| Ho. AYrZ hmoJm8

Mm–Wr X†{Z™m ›| N>no g^r boI AWdm gm›J r na Mm–Wr X†{Z™m H.m H.m¥nramBQ> h–8 {~Zm AZw›{V Ho. {H.gr boI AWdm gm›J r Ho. nwZ:

ÓH.meZ na ©H.mZyZr H.maˆdmBˆ H.s OmEJr8

qhXr H.m nhbm gmÒVm{hH. A©I~ma

`h [anmoQ>ˆ ^maVr` goZm Ho. OdmZm|H.mo ›maZo Ho. fS>`œ¿ H.m {hšgm h–8Bg{bE lr am›ZmW Jmo`ZH.m Ho.dm[ag {ddoH. Jmo`ZH.m Ho. A©I~maH.s Bg [anmoQ>ˆ H.m h› O›H.a {damoYH.aVo h— Am–a Bgo ^maVr` n¿H.m[aVmH.s g~go H.mbr [anmoQ>ˆ Ho. Ý.n ›|XoIVo h—8 n¿H.m[aVm H.m ›hmZm`H.~ZVm h†E EH. g©®e H–.go›hmAnamYr Zm`H. H.s loUr ›|~Xb OmVm h– Am–a H–.go CgH.m nyamß`{−.¾d ^ œ>mMma Ho. g›WˆZ ›| I…S>o~oe›ˆ BÐgmZ Ho. Ý.n ›| VÖXrb hmoOmVm h–6 Bg A©I~ma H.mo n…T>H.aXoIm Om gH.Vm h–8

™h n¿H.m[aVm Zht XoeÃmoh h–

....................................................................................................

editor@chauthiduniya.com

3www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

AJa Q>o{„ZH.b g{dˆgoO {S>drOZ O–gr {H.gr Q>m¥ngrH o.Q> `y{ZQ> H.s H.m`ˆÓUmbr Ho. ~mao ›| H.moBˆOmZH.mar H.ht go JmonZr` T>œJ go {ZH.bH.a gm›ZoAmVr ^r h–6 Vmo CgH.s OmZH.mar H.mo gmdˆO{ZH.H.aZm Xoe Ho. gmW JÇmar H.aZo O–gm h–8

Vo #! {gVœ~a H.moAœJ o©Or A©I~ma XBœ{S>`Z E„gÓog Ho.

nhbo nÐZo na EH. šQ>moar N>nr6{Og›| `h Amamon bJm`m J™m {H.›oao Îmam J{R>V grH o.Q> g{dˆg `y{ZQ>H.m BšVo›mb JwÔ Am¥naoeZ Am–aJ–a©H.mZyZr J{V{d{Y`m| ›| {H.`m h–8gmW hr `h ^r Amamon bJm`m J`m{H. ›—Zo grH o.Q> g{dˆg ‹œ.S> H.mBšVo›mb OØ›y7H.í›ra H.s gaH.maH.mo {JamZo ›| {H.`m8 A©I~ma H.m

Xmdm h– {H. OZab drHo. qgh Îmam J{R>V {›{bQ¨r BœQ>o{bO|g`y{ZQ>7 Q>o{„ZH.b g{dˆgoO {S>drOZ Ho. {H .`mH.bmnm| H.s OmœMHo. {bE EH. Q>m¥n grH o.Q> Am›u ~moSˆ> Am¥‹. BЉdm`ar ~–R>mBˆ JBˆh– Am–a `h [anmoQ>ˆ dht go brH. h†Bˆ8

›— ewÜAmV ›| hr ~Vm XoZm MmhVm h‡œ {H. `h gmao AmamonPyR>o7~o~w{Z`mX Am–a {H.gr H.s eh na bJmE JE h—8 ›— `h ^ršnœ> H.aZm Mmh‡œJm {H. Q>o{„ZH.b g{dˆgoO {S>drOZ H.s šWmnZm›—Zo Zht H.s6 ~[ÞH. nm{H.šVmZr AmVœ{H.`m| Êmam {H.E JE ›wœ~Bˆh›bo Ho. ~mX amœ¨>r` gwajm gbmhH.ma H.s gbmh Ho. ›ÇoZOagoZm Zo BgH.s šWmnZm H.s Wr8 Q>o{„ZH.b g{dˆgoO {S>drOZ ajm›œ¿r Ho. {ZX}e na ~ZmB JB Am–a BgH.s šWmnZm S>m`ao„Q>a OZabAm¥‹. {›{bQ¨r BœQ>obrO|g ›| C{Þb[IV ÓmdYmZm| Ho. AmYma nahr h†Bˆ8 hmbmœ{H. h› BgHo. H.m› Ho. šdÝ.n na Jm–a H.a| Vmo `hIw{‹.`m BH.mBˆ Ho. Vm–a na hr {XIVr h–6 bo{H.Z dmšVd ›| BgH.mA[šV¾d EH. Iw{‹.`m BH.mBˆ Ho. Ý.n ›| {~ÞHw.b Zht h–8 ›oargodm{Zdš{Ám Ho. ~mX hr `h BH.mBˆ ^œJ hmo JBˆ Wr6 hmbmœ{H. Eogm„`m| {H.`m J`m6 Bgo ~ohVa T>œJ go dhr ~Vm gH.Vo h—6 {OÐhm|ZoBgo ^œJ H.aZo H.m {ZUˆ` {b`m8

Ohmœ VH. Am› OZVm H.m gdmb h– Vmo AnZr H.m`ˆÓUmbrAm–a ÓHš.{V Ho. AZwÝ.n Q>o{„ZH.b g{dgoO {S>drOZ Îmam {H.E JEAm¥naoeZ h›oem ~ohX JmonZr` hmoVo Wo8 Eogr [šW{V ›| Q>o{„ZH.bg{dˆgoO {S>drOZ O–gr H.moBˆ gœšWm h–6 BgH.mo gmdˆO{ZH. H.aZmhr Zht Mm{hE Wm8 X‡gao AJa Eogr {H.gr Q>m¥n grH o.Q> `y{ZQ> H.sH.m`ˆÓUmbr Ho. ~mao ›| H.moBˆ OmZH.mar H.ht go JmonZr` T>œJ go{ZH.bH.a AmVr ^r h–6 Vmo CgH.s OmZH.mar H.mo gmdO{ZH. H.aZmXoe Ho. gmW JÇmar H.aZm h–8 ^bo hr dh OmZH.mar ghr hmo `mJbV8 Ho.db BVZr gr OmZH.mar H.m gmdˆO{ZH. hmo OmZm {H.^maVr` goZm ›| Q>o{„ZH.b g{dˆgoO {S>drOZ O–gr H.moB BH.mBˆ h–6Xoe Ho. Xwí›Zm| Ho. {bE ›XXJma hmo gH.Vr h–8 Am–a Myœ{H. EogmH.aZm XoeÃmoh h–6 Bg{bE OmZH.mar XoZo dmbo Am–a OmZH.marhm{gb H.aZo ›| ›XX H.aZo dmbm| H.mo BgHo. Jœ ra n[aUm› wJVZon…S> gH.Vo h—8 BZ g~ Ho. ~mdOyX ›r{S>`m ›| VH.ar~Z {nN>boEH.7T>o…S> dfˆ go Q>o{„ZH.b g{dˆgoO {S>drOZ H.mo boH.a PyR>rI~a| ÓH.m{eV hmo ahr h—8 bo{H.Z Vm´Ow~ H.s ~mV Vmo `h h– {H.^maV gaH.ma Bg ›m›bo na nyar Vah go MwÒnr gmYo h†E h– Am–aOmZZo H.s H.mo{ee ^r Zht H.a ahr h– {H. `h ^maVr` goZm goOw…S>r OmZH.m[a`mœ XoZo dmbo H.m–Z bmoJ h—8 Z hr gaH.ma Zo Bg naH.moBˆ d−.ß` Omar {H.`m Am–a Z hr Bg Xw^mˆdZmnyUˆ Am–aIVaZmH. ›w{h› na H.moBˆ amoH. bJmZo H.s H.mo{ee H.s8

EH. H.hmdV h– {H. AJa H.moBˆ PyR> ~ma7~ma gM Ho. Vm–a naÓMm[aV {H.`m OmE Vmo dh PyR> ^r gM bJZo bJVm h–8 BgH.hmdV H.mo M[aVmW H.aVo h†E Q>o{„ZH.b g{dgoO {S>drOZ Ho. ~mao›| JbV Am–a Xw^mˆdZmnyUˆ ÓMma {H.`m J`m Am–a OmZ~yP H.a

‹–.bmE JE Bg ÓmonoJ|S>m Zo A~ EH. IVaZmH. Ý.n A{®V`ma H.a{b`m h–8 H–.go6 BgH.m {OH . ›— Bgr boI ›| AmJo H.Ý.œJm8

ÓYmZ›œ¿r H.m`mˆb` go ~ma7~ma {ZdoXZ H.aZo Ho. ~mdOyX^r BZ Iw{‹.`m OmZH.m[a`m| H.mo brH. H.aZo dmbm| Ho. [Ibm‹.H.moBˆ H.m ˆdmhr ›œ¿mb` Îmam Zht H.s JBˆ8 ›m›bo H.mo ZOaAœXmOH.aVo h†E qMJmar H.mo ^…S>H.Zo Ho. {bE N>mo…S> {X`m J`m8 #"!# H.sewÜAmV go hr BZ VWmH.{WV Iw{‹.`m OmZH.m[a`m| Ho. Zm› naPyR>r A‹.dmh| ‹–.bmBˆ JBŸ Am–a ›oar amœ¨>r`Vm6 Bˆ›mZXmar Am–aXoe^{−. na gdmb CR>mE JE8 BZ Amamonm| H.s ewÜAmV Bg ~mVgo h†Bˆ {H. ajm ›œ¿r Ho. H.m`mˆb` ›| {N>no h†E ›mBH .mo‹.moZ bJmEJE8 {‹.a `h Amamon bJm {H. g–Ð` XšVm| H.mo Iw{‹.`m VarHo. gogœMm{bV {H.`m J`m6 Vm{H. AÓ¾`m{eV h›bm {H.`m Om gHo.8{‹.a ›wP na ÓYmZ›œ¿r H.mo ^oOr JBˆ AnZr hr {Mº>r brH. H.aZoH.m Amamon bJm6 {Og›| goZm Ho. nmg Ho. nmg h{W`mam| H.s Am–aAm`wY ^œS>mam| H.s ~ohX H.›r hmoZo H.s ~mV H.s JBˆ Wr6 {Oggoh›mar b…S>mHy.7e{−. Ó^m{dV hmo gH.Vr Wr8 Am–a Am[Ia ›| `hAmamon bJm`m J`m {H. ›—Zo OØ›y Am–a H.í›ra H.s gaH.ma H.mo{JamZo Ho. {bE Q>o{„ZH.b g{dˆgoO {S>drOZ H.m BšVo›mb {H.`m8

Bœ{S>`Z E„gÓog H.s Bg I~a H.mo AmYma ~ZmH.a #% {gVœ~aH.mo X qhX‡ AI~ma Ho. Mœ…S>rJ…T> gœdmXXmVm Zo EH. I~a N>mnr6{OgH.m erfˆH. Wm {H. dr Ho. qgh AnZo D.na bJo Amamonm| H.mIœS>Z H.aVo h— Am–a `h ›mZVo h— {H. Omo Ómo7Bœ{S>`m EZOrAmo h—6CÐh| n–go {XE OmVo h—8 Bg [anmoQ>ˆ H.m nhbm dm„` hr JbV h–6{Og›| `h H.hm J`m h– {H. Bœ{S>`Z E„gÓog ›| N>nr I~a Ho. ~mX{H.gr AI~ma H.mo {X`m J`m `h CZH.m nhbm gmjm¾H.ma h–8 `hnyar Vah go JbV h–8 dmšV{d−.m Vmo `h h– {H. ›— AnZo EH.XmošV Ho. Ka na Wm6 CZHo. AmJ h na Hw.N> ÓíZm| H.m CÁma {X`m8AI~ma Zo AZw›mZm| Ho. AmYma na ~h†V gmar PyR> Am–a ~aJbmZo dmbr ~mV| Bg šQ>moar ›| Omo…S> Xt8 BZ›| g~go Jm–aVb~Vmo `h h– {H. ›—Zo H.hm Wm Q>rS>rEg H.s Xmo Omo Ó›wI Cnb[ÖY`mœahr h—6 CZ›| EH. #!"" Ho. nœMm`Vr MwZmd Am–a X‡gar #!"! ›|H.í›ra ›| gœJ~mOm| Îmam {H.`m JE CnÃd na VwaœV {Z œ¿U nmZm8Bg [anmoQ> H.mo {bIZo dmbo Zo ~…S>r hr MmbmH.s go H.Q>7nošQ> Zr{VH.mo AnZmVo h†E Omo ›—Zo Cggo H.hm Wm Am–a Omo ›—Zo Q>rdr naBœQ>aß`y ›| H.hm Wm6 Cg›| go Hw.N> ~mV| boH.a H.ht H.m H.ht AnZo›Z go Omo…S> {X`m8 Bg gœdmXXmVm H.m `h ^r Xmdm Wm2gœdmXXmVm goZm ›| EH. ar7BØÒbm¥ S> A{YH.mar H.s n¾Zr h—3 {H."& H.m¥Ògˆ Ho. A{YH.m[a`m| Zo CÐh| ~Vm`m Wm {H. Q>o{„ZH.bg{dˆgoO {S>drOZ Êmam Bg H.m¥Ògˆ H.mo Am¥‹. X E`a BœQ>agoÒQ>a›wh– m H.amE Wo6 Omo{H. ~mX ›| XmofnyU nmE JE8 `h XmoZm| hr ~mV|PyR>r Am–a ~o~w{Z`mX h—6 {OÐh| {H. ~…S>r MmbmH.s go [anmoQ>ˆ ›|S>mbm J`m8

[anmoQ>ˆ Ho. ÓH.m{eV hmoZo Ho. VwaœV ~mX hr amOZr{VH. Am–a J–a7amOZr{VH. VmH.V| AnZo {Z{hV šdmWm] Ho. MbVo OmZ~yPH.a [anmoQ>ˆ H.mo Vmo…S>7›amo…S> H.a noe H.a ahr h— Am–a ~dmb I…S>mH.aZo H.s H.mo{ee H.a ahr h— Vm{H. OØ›y7H.í›ra ›| AbJmddmX ‹–.bm`m OmE Am–a goZm ›| AgœJ{V bmB OmE8 X qhX‡Zo IwX hr #& {gVœ~a H.mo ÓH.m{eV šQ>moar Ho. ›mÏ`› go CЛmX‹–.bmZo H.s H.mo{ee H.s6 {OgH.m erfˆH. Wm {H. OØ›y7H.í›ra›| ganœM H.hVo h— {H. h›mar OmZ ©IVao ›| h–8 Bg [anmoQ>ˆ Ho.›wVm{~H.6 ›—Zo Omo bmnadmhr ^am ~`mZ {X`m6 Cgr H.m ZVrOmh– {H. AmO OØ›y7H.í›ra ›| $!6!!! nœMm| Am–a ganœMm| H.moAbJmddm{X`m| go OmZ H.m ©IVam h–8 Eogm Bg{bE „`m|{H. ›—Zo#!"" ›| am´` ›| nœMm`V MwZmdm| H.mo ~XZm› {H.`m h–8 `h Amamon nyar Vah go gçmBˆ go H.mogm| X‡a h–8 A©I~ma Îmam BZH.WZm| H.mo ~rM7~rM ›| Eogo S>mbm J`m h– O–go ›—Zo hr `h ~`mZ

{XE hm|8 `h ›ZJ…T>œV H.moar JÒn Ho. Abmdm Am–a Hw.N> Zht h–8 A©I~ma Ho. gœnmXH. Zo A©I~ma Ho. nhbo nÐZo na #' {gVœ~a

H.mo EH. [anmoQ>ˆ {bIr {OgH.m erfˆH. h– A{YH.m[a`m| H.m ›mZZmh– {H. OZab qgh Ho. Xmdm| Zo Xoe H.mo ZwH.gmZm nh†œMm`m h–8dmšVd ›| gœnmXH. ›hmoX` qMJmar H.mo hdm Xo aho h—8 gaH.ma Ho.Hw.N> ~…S>o A{YH.m[a`m| H.m hdmbm XoVo h†E `h [anmoQ> OØ›y7H.í›rana {XE JE ›oao hm{b`m d−.ß`m| Ho. H.maU ›wP na Xoe H.mo ^marN>{V nh†œMmZo H.m Amamon bJmVr h–8 gmW hr `h ^r H.hm J`m h–{H. gaH.ma ›oao CZ Xmdm| H.s OmœM H.a ahr h– {Og›| H.hm J`mh– {H. {›{bQ¨r Ho. A‹.ga ZoVmAm| H.mo J–a7H.mZyZr T>œJ go n–go XoVoh—8 [anmoQ>ˆ Ho. ›wVm{~H. gaH.ma `h ^r H.h ahr h– {H. dh VÂ`m|H.s OmœM Ho. ~mX Bg ~mV H.m ‹–.gbm H.aoJr {H. Cgo „`m H.X›CR>mZo Mm{hE8

`h [anmoQ>ˆ {gÈmWˆ daXamOZ Zo {bIr h–6 Omo X qhXy Ho.gœnmXH. h—8 ÓYmZ›œ¿r yEZ ›| gœ~moYZ XoZo Am–a A›o[aH.s amœ¨>n{Vgo ›wbmH.mV Ho. {bE A›o[aH.m H.s `m¿m na h— Am–a gœnmXH.›hmoX` ^r ÓYmZ›œ¿r Ho. gmW JE Ó{V{Z{Y›œS>b ›| em{›b h—8`h [anmoQ>ˆ dmqeJQ>Z S>rgr OmVo g›` amšVo ›| hdmBˆ OhmO gohr {bIr JBˆ8 Bg Ó{V{Z{Y›œS>b ›| ÓYmZ›œ¿r Ho. nydˆ ›w®`g{Md Omo {H. Bg g›` CZHo. gbmhH.ma h—6 nydˆ {dXoe g{MdAm–a dVˆ›mZ gwajm gbmhH.ma6 nydˆ ajm g{Md d ^maV Ho.dVˆ›mZ ›hmboIm narjH.6 ÓYmZ›œ¿r Ho. ›r{S>`m gbmhH.ma6Bœ{S>`Z E„gÓog Ho. gœnmXH. d X qhX‡ Ho. gœnmXH. em{›b h—8

nyd ajm g{Md Omo {H. A~ grEOr h–6 CÐhm|Zo goZm Ho. ›mÏ`›go ~moSˆ> Am¥‹. B‰dm`ar [anmoQ>ˆ ›mMˆ6 #!"$ ›| hm{gb H.s8 amœ¨>r`gwajm gbmhH.ma Bg [anmoQ>ˆ H.s OmœM H.a aho h—8 ajm ›œ¿mb` Ho.EH. nydˆ gœ`w−. g{Md Omo {H. nydˆ ajm g{Md Ho. ~ohX H.ar~raho h—6 CÐhm|Zo `h [anmoQ>ˆ brH. H.s Am–a Bgo Bœ{S>`Z E„gÓog Ho.gœnmXH. Zo N>mnm Am–a X qhX‡ Ho. gœnmXH. Zo `h {bIVo h†E BgoAm–a Am–a CЛmX ^am ~Zm {X`m {H. ›oar dOh go OØ›y7H.í›raHo. $!6!!! hOma ganœMm| Am–a nœMm| H.s OmZ IVao ›| h–8

gœ^dV: `h dhr Q>r› h–6 {OÐhm|Zo ajm Ho. Ó{V ^maV H.sAYyar V– mar Ho. gœX ˆ ›| ÓYmZ›œ¿r H.mo oOo ›oao A{VJmonZr` n¿H.mo brH. {H.`m Wm8 Q>mQ¨m Q¨H. KmoQ>mbm6 h{W`mam| H.s IarX Ho.H.Bˆ KmoQ>mbm| Am–a Cggo ~…T>H.a {g`mMrZ °bo{g`a gœXohmšnX Q–H.# Ho. ›mÏ`› go ~oMZo H.s H.mo{ee6 {OgH.m ZoVš¾d E`a Mr‹.›meˆb ¾`mJr Zo {H.`m Am–a X qhX‡ Ho. gœnmXH. Bg›| Ó›wI^y{›H.m ›| Wo8

~h†V gmar KQ>ZmEœ Am–a gM h— Am–a `h VmH.Vda g›yh h›oemCZ na nXmˆ Zht S>mb nmEJm8 BÐh| amœ¨>{hV go H.moBˆ gamoH.ma Zhth–8 KmoQ>mbo7Xa7KmoQ>mbo Zo gÁmmYmar nmQ>u H.mo Z–{VH. Ý.n go ^ œ>gm{~V H.a {X`m h–8 ›— BZ bmoJm| H.mo amœ¨>r` AmXeˆ H.s `mX{XbmZm MmhVm h‡œ {H. g¾`›od O`Vo8 Ho.db g¾` H.s hr {dO` hmoJr8 n

..................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

AI~ma H$s [anmoQ>© na nyd© goZm à‘wI H$m nbQ>dma

OrV Am{©Ia ›| gçmBˆ H.s hr hmoJr

gla gq ‘{ DG. @µH}l` Yn mxc© fnYl à‘vH NY`a cq Gn. pfg m` @l`lnm aIlD zG. BÝgl{Yn fqG«n.P= fzc©fnN _xzYP= G.lAñUn‘la Ivá @l°m`ndY @l¡` I¡`G.lYxYq IzUzczX_l{ ‘{ c fqG«n.P= fzc©f ’§.R= G.l AñUn‘la Nå‘x7G.í‘q` G.r f`G.l`G.ln zI`lYn ‘{ zG._l8 @µH}l` Gn. Af Wlcn G.r fƒlA© m` fclZa¶l zYdlY aIlUn gþD cq Gn. pfg Yn AY @l`lnml{ G.ln}n}vZY¶lW }UlUn gþD Afn DG. Ig`q flZµNd µG.`l` zW¶l g¡888

NY`a cq Gn$ pfg

~r

{nN>bo EH.7T>o…S> dfˆ go Q>o{„ZH.bg{dˆgoO {S>drOZ H.mo boH.a PyR>rI~a| ÓH.m{eV hmo ahr h—8 bo{H.ZVm´Ow~ H.s ~mV Vmo `h h– {H. ^maVgaH.ma Bg ›m›bo na nyar Vah goMwÒnr gmYo h†E h– Am–a OmZZo H.sH.mo{ee ^r Zht H.a ahr h– {H. `h^maVr` goZm go Ow…S>r OmZH.m[a`mœXoZo dmbo H.m–Z bmoJ h—8 Z hrgaH.ma Zo Bg na H.moBˆ d−.ß` Omar{H.`m Am–a Z hr Bg Xw^mˆdZmnyUˆAm–a ©IVaZmH. ›w{h› na H.moBˆ amoH.bJmZo H.s H.mo{ee H.s8

4www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

A{›V emh AnZo hr ~ZmE H.mZyZr ^œda ›| ‹œ.g MwHo.h—8 A{›V emh H.s {JaÕVmar gmoham~wÇrZ Am–a H.m–ga~r Ho. ›m›bo ›| h†Bˆ Wr8 Vwbgr ÓOmn{V H.m Ho.gCgHo. ~mX gm›Zo Am`m6 bo{H.Z V~ VH. A{›V emhH.mo H.moQ>ˆ go O›mZV {›b MwH.s Wr8

~rAmB Bg~mV naJœ^raVm go

{dMma H.a ahr h– {H.gmoham~wÇrZ6 H.m–ga~r Am–a VwbgrÓOmn{V H.s ›m–V Ho.Amamonr A{›V emhH.s O›mZV `m{MH.m©Im[aO H.aZo H.sAOu gwÓr› H.moQ>ˆ ›|bJm Xr Om`8

BgH.m ZVrOm `h hmoJm {H. A{›V emh EH.~ma {‹.a gbm©Im| Ho. nrN>o Mbo OmEœJo8 A{›Vemh6 Za|à ›moXr H.s Va‹. go CÁma ÓXoe ›|nyar Vah H.›mZ gœ^mbo h†E h—8 CZHo. OobOmZo H.s [šW{V ›| CÁma ÓXoe Za|à ›moXr Ho.hmW go {‹.gbVm h†Am Z©Oa AmEJm6 „`m|{H.{‹.a ›moXr Ho. nmg A{›V emh O–gm H.moBˆX‡gam ^amogo›œX ß`{−. Zht ahoJm Omo dhmœ Za|ÛmoXr Ho. {dO` Ho. A{^`mZ H.mo Mbm gHo.8H.mœJ og A~ grYo7grYo Za|à ›moXr na dma ZH.aHo. CZHo. ^amogo Ho. bmoJm| na Óhma H.aZoH.s `moOZm ~Zm ahr h–6 Vm{H. ›moXr H.›©Omoahmo OmEœ Am–a CZH.m ^maV na amO H.aZo H.mgnZm nyam Z hmo gHo.8

XaAgb6 A{›V emh AnZo hr ~ZmEH.mZyZr ^œda ›| ‹œ.g JE h—8 A{›V emh H.s{JaÕVmar gmoham~wÇrZ Am–a H.m–ga ~r Ho.›m›bo ›| h†Bˆ Wr8 Vwbgr ÓOmn{V H.m Ho.gCgHo. ~mX gm›Zo Am`m6 bo{H.Z V~ VH.A{›V emh H.mo H.moQ>ˆ go O›mZV {›b MwH.sWr8 O~ A{›V emh H.mo Bg ~mV H.mEhgmg h†Am {H. Vwbgr ÓOmn{V Ho. ›m›bo›| CÐh| EH. ~ma {‹.a Oob OmZm n…S> gH.Vmh–6 V~ CÐhm|Zo AmZZ7‹.mZZ ›| gwÓr› H.moQ>ˆ›| AnZr AOu `h H.hVo h†E Xm[Ib H.a Xr{H. O~ `h VrZm| Ho.g Amng ›| Ow…S>o h†E h—Vmo Bg›| AbJ go E‹.AmBˆAma XOˆ H.aZo H.sH.moBˆ ©OÝ.aV hr Zht h–8 gwÓr› H.moQ>ˆ Zo A{›Vemh H.s ~mV ›mZ br8 na Bg›| EH.©O~aXšV H.mZyZr n|M Am J`m8 BZ VrZm|Ho.gm| Ho. „b~ hmoVo hr Bg›| A{YH.V› g©OmHo. Vm–a na ›š¾`wXœS> H.s g©Om H.m ÓmdYmZg›m{hV hmo J`m8 gr~rAmBˆ O~ A{›V emhH.s O›mZV H.mo ©Im[aO H.aZo H.s `m{MH.mgwÓr› H.moQ>ˆ ›| Xm[©Ib H.aoJr Vmo dh H.moQ>ˆ ›|Bgr ©H.mZyZr ÓmdYmZ H.m hdmbm XoJr8 Eogo›| Bg ~mV H.s JwœOmBe ~h†V ©´`mXm h– {H.gwÓr› H.moQ>ˆ A{›V emh H.s O›mZV aÇ H.aXo8 Am–a AJa Eogm h†Am Vmo EoZ MwZmdm| Ho.nhbo ›moXr Ho. {bE `H.sZZ ~h†V ~…S>r›wgr~V I…S>r hmo gH.Vr h–8

d–go ^r gr~rAmBˆ Zo Vwbgr ÓOmn{V©‹.©Ou ›wR>^o…S> H.mœS> H.mo EH. na‹o.„Q> ›Sˆ>aH.ama {X`m h†Am h–8 XmœVm H.moQ>ˆ ›| gr~rAmBˆ

Zo AnZr Omo MmOˆerQ> noe H.s Wr6 Cg›| `hIwbmgm {H.`m Wm {H. JwOamV Ho. V¾H.mbrZJšham´` ›œ¿r A{›V emh Zo AnZr Vm©H.VH.m ~oOm BšVo›mb H.aVo h†E am´` Ho. nw{bgA{YH.m[a`m| na `h X~md S>mbm {H. VwbgrÓOmn{V H.s h¾`m H.a Xr OmE8

`hmœ AmnHo. {bE `h OmZZm ©OÝ.ar hmoJm{H. Vwbgr ÓOmn{V H.m–Z Wm Am–a Cgo ©‹.©Ou›wR>^o…S> ›| „`m| ›mam J`m8 Vwbgr ÓOmn{V6gmoham~wÇrZ H.m Xm{hZm hmW Wm8 gmoham~wÇrZna `h Amamon Wm {H. dh JwOamV Ho.›w®`›œ¿r Za|à ›moXr H.s h¾`m H.aZo H.s Zr`Vgo JwOamV Am`m Wm8 gmoham~wÇrZ6 S>r Hœ.nZrH.m JwJmˆ Wm8 Q>mS>m ›| Xmofr Am–a amOšWmZH.s ›m~ˆb bm¥~r go aœJXmar dgybZo H.mAmamonr8 amOšWmZ ›| EH. J—JšQ>a h†Am H.aVmWm hm{›X bmbm8 {OgH.s h¾`m VwbgrÓOmn{V Am–a gmoham~wÇrZ Zo {›bH.a H.s Wr8Ohmœ Vwbgr Am–a gmoham~wÇrZ amOšWmZ Ho.›m~ˆb ß`mnm[a`m| go {‹.am–Vr dgybZo H.mH.m› H.aVo Wo6 dhr hm{›X bmbm ß`mnm[a`m|H.mo gwajm XoZo H.m H.m› H.aVm Wm8 Vwbgrna Ah›Xm~mX Ho. EH. Óm¥nQ>r S>rba H.sh¾`m H.m ^r Amamon Wm8 Vwbgr H.mo nhbo hr`h AmeœH.m Wr {H. JwOamV nw{bg Cgo ©‹.©Ou›wR> o…S> ›| ›ma gH.Vr h–8 Bg{bE O~ nw{bgZo Cgo amOšWmZ go {Ja©ÕVma {H.`m Wm VmoCgZo V^r ›mZdm{YH.ma Am`moJ Am–aAXmbV H.mo `h AmdoXZ {X`m Wm {H. nw{bgCgH.s h¾`m H.a gH.Vr h–8 O~ JwOamVnw{bg Zo gmoham~wÇrZ H.mo ©‹.©Ou ›wR>^o…S> ›|›mam Am–a CgHo. ~mX6 gmoham~wÇrZ H.s n¾ZrH.m–ga ~r H.s h¾`m H.a Xr6 V~ ÓOmn{V

Vwbgr BZ g^r KQ>ZmAm| Ho. XaØ`mZ ›m–Ho. nanw{bg Ho. gmW hm{©Oa Wm8 Vwbgr6 nw{bgH.s H.maJwOm[a`m| H.m BH.bm–Vm Jdmh Wm8gmoham~wÇrZ Am–a Vwbgr H.s ›wbm©H.mV Oob ›|h†Bˆ Wr Am–a CgHo. ~mX go hr XmoZm| {›b H.aEH. gmW Ow›ˆ H.mo AœOm› XoVo Wo8 Vwbgr gmoham~wÇrZ Ho. {‹.am–Vr ZoQ>dHˆ. H.mo ^rgœ^mbVm Wm8

~hahmb6 gr~rAmBˆ Ho. ›wVm{~H.

gmoham~wÇrZ Am–a H.m–ga ~r H.mo O~ gmœJbrgo JwOamV nw{bg Zo AJdm {H.`m6 Cg g›`Vrgam e©®g Vwbgr hr Wm Omo nyar dmaXmVHo. XaØ`mZ ›m–OyX Wm8 ›Vb~6 VwbgrEH.›m¿ Mí›XrX Jdmh Wm6 Bg{bE CgH.mqOXm ahZm H.Bˆ bmoJm| Ho. {bE ›w[íH.b| n–XmH.a XoVm8 Bg{bE Vwbgr H.mo ^r ›ma {X`m J`m8

gr~rAmBˆ H.s MmOˆerQ> Ho. ›wVm{~H. Za|ÛmoXr Ho. MhoVo Am–a JwOamV nw{bg Ho.A{YH.mar S>rOr ~œOmam Ho. H.hZo na hrVwbgr gmoham~ Am–a H.m–ga H.mo AnZo gmWboH.a Am ahm Wm8 Am–a Bgr XaØ`mZgm{©OeZ JwOamV nw{bg Zo VrZm| H.mo amšVo gohr CR>m {b`m8 gr~rAmBˆ H.s MmOˆerQ> Ho.noO Zœ~a ' na A{›V emh Am–a nw{bgA{YH.m[a`m| Ho. ~rM #' ZdØ~a6 #!!& goboH.a $! ZdØ~a6 #!!& VH. H.s H.m¥bS>rQ>oÞg H.mo aIm h–8 {OgHo. AZwgmaAmBˆnrEg amOHw.›ma6 S>rOr ~œOmam Am–a nydˆJšh am´` ›œ¿r A{›V emh Ho. ~rM H.s bØ~r~mVMrV H.m Ö`m–am h–8 `h dhr d©„V Wm O~Vwbgr H.mo CX`nwa go Ah›Xm~mX H.moQ>ˆ ›|noer Ho. {bE ~ma7~ma bo Am`m Om ahm Wm8MmOˆerQ> Ho. noO Zœ~a ") na XOˆ h– {H. ""Am–a ## {Xgœ~a6 #!!' H.mo A{›V emh ZoAnZo XÕVa ›| EH. ©Img ~–R>H. ~wbmBˆ Wr8Bg JmonZr` ~–R>H. ›| S>rOrnr nmœSo>6 E{S>eZbS>rOrnr Or gr am`Ja6 AmBˆOr JrVm Om–harem{›b Wt8 Bg Xm–amZ A{›V emh Zo nw{bgA{YH.mar gmobœH.s H.s OmœM [anmoQ>ˆ naZmam©OJr OVmB Am–a JrVm Om–har H.mo OmœM Ho.V›m› nona Zœ> H.aZo Ho. AmXoe {XE8

E{S>eZb S>rOrnr Or gr am`Ja Zo A{›Vemh H.s Bg gm{©Oe ›| em{›b hmoZo go ›ZmH.a {X`m6 V~ A{›V emh Zo Zmam©O hmoH.aCZH.m Q¨mœg‹.a H.a {X`m8 gr~rAmBˆ Zo AnZrMmOˆerQ> Ho. noO Zœ~a "! Am–a "" ›| Xmdm{H.`m h– {H. Vwbgr H.mo ›maZo H.s V–`mar bœ~og›` go Mb ahr Wr8

Oob ›| ~œX Za|à ›moXr Ho. ~ohX Img ahMwHo. JwOamV Ho. nw{bg A{YH.mar S>rOr~œOmam Ho. {Og n¿ na ›moXr Ho. [©Ibm©‹.amOZr{VH. ~mdobm ›Mm Wm6 Cg n¿ ›| ^r~œOmam Zo BZ g^r ~mVm| H.m šnœ> {OH . {H.`mh–8 ~œOmam Zo {bIm {H. h› gaH.ma Ho.d©‹.mXma {gnmhr aho Am–a Cgr Ho. ~VmE H.m›H.aZo na {Ja©ÕVma hmoZo Ho. ~mX {H.gr Zo h›margwY Zht br8 ' gmb go Oob ›| ~œX dœOmamZo {bIm h–6 d−. Jw©OaZo Ho. gmW7gmW ›wPoAhgmg h†Am Bg gaH.ma H.s h›| ~MmZo ›|H.moBˆ {XbMšnr Zht h–6 ~[ÞH. `h Vmo Jwn7Mwn VarHo. go h›| AœXa aIZo H.s H.mo{ee| H.aahr h–6 Vm{H. gr~rAmB go AnZr M›…S>r ~MmgHo. Am–a amOZr{VH. ©‹.m`Xo CR>m gHo.8

AJa h› gr~rAmBˆ Îmam Xm[©Ib H.s JBˆMmOˆerQ> na ^r Z©Oa S>mb|6 Vmo CgHo.›wVm{~H. ## Zdœ~a6 #!!& H.mo H.m–ga ~r6CgH.m n{V gmoham~wÇrZ Am–a gmoham~wÇrZ H.mXmošV Vwbgr AmœY  ÓXoe H.s EgAmaQ>rgr H.s~g ›| ~–R>o Wo8 O~ CZH.s ~g gmœJbr Ho.nmg nh†œMr6 V~ AMmZH. ~g Ho. AmJonw{bg H.s EH. Jm…S>r Am JBˆ8 gmoham~wÇrZ6H.m–ga ~r Am–a Vwbgr Hw.N> g›P nmVo6 Bggonhbo hr ~g Ho. AœXa JwOamV EQ>rEg Am–aamOšWmZ nw{bg H.s Q>r› Kwg MwH.s Wr8nw{bg Zo AmZZ7‹.mZZ ›| H.m–ga6 CgHo. n{Vgmoham~wÇrZ Am–a Vwbgr ÓOmn{V H.mo AnZo{eHœ.Oo ›| bo {b`m Am–a ©O~aZ CÐh| EH.Q>mo`Q>m ‰dm{bg H.ma ›| {~R>m {b`m8 CÐh|JmœYrZJa Ho. ~mhar BbmHo. O›r`Vnwam Ho.EH. ‹.m›ˆ hmCg H.s {Xem ›| bo Am`m J`m8#' Zdœ~a6 #!!& H.mo nw{bg dmbogmoham~wÇrZ H.mo6 CgH.s n¾Zr H.m–ga ~r goAbJ H.a bo JE Am–a Cgr {XZ gmoham~wÇrZHo. ©H.¾b H.s I~a H.m–ga ~r Ho. nmg nh†Mr8

gr~rAmBˆ Zo Omo MmOˆerQ> noe H.s h–6Cg›| JwOamV nw{bg Ho. Hw.N> A{YH.m[a`m| Ho.~`mZ ^r XOˆ h—8 BZ ~`mZm| ›| gm©‹. Vm–a na`h H.hm J`m h– {H. gmoham~wÇrZ H.mo ›maZo Ho.~mX6 H.m–ga ~r H.mo boH.a EQ>rEg Ho.S>rAmBˆOr S>rOr ~œOmam {Z{íœMV Wo6 bo{H.ZAMmZH. CZHo. nmg EH. ‹.moZ H.m¥b AmBˆ6Omo A{›V emh H.r Wr8 Jšh am´` ›œ¿r A{›Vemh Zo S>rOr ~œOmam H.mo g©®V {ZX}e XoVo h†EH.hm {H. H.m–ga ~r H.m q©OXm ahZm ©IVaZmH.h–6 Bg{bE Cgo ›ma {X`m OmE8 V~ #)Zdœ~a H.s AmYr amV H.mo H.m–ga ~r H.mo ©OhaH.m BœOo„eZ XoH.a ›ma {X`m J`m8 gr~rAmBˆHo. nmg Cg Xdm X†H.mZ Ho. X†H.mZXma H.m ^r~™mZ h–6 Ohmœ go ©Oha H.m BœOo„eZ ©IarXmJ`m8 H.m–ga ~r H.mo ›ma H.a CgH.s bme H.mo{R>H.mZo bJmZo H.s {©OØ›oXmar {S>ÒQ>r EgnrEZHo. A›rZ H.mo Xr JBˆ Wr8 gr~rAmBˆ Ho.XšVmdo©Om| Ho. ›wVm{~©H. O~ H.m–ga ~r ›a JB6V~ CgH.s bme Ahmˆ› ‹.m›ˆ hmCg goCR>mH.a BÞbmoa Jmœd bo Om`m J`m8 Ohmœ S>rOr ~œOmam nhbo go hr ›m–OyX Wo8 dhmœ EH.Q>mQ>m %!( ^r Wm6 {Og›| Mma gm– {H.bmobH.…S>r bXr Wr6 Omo ›moQ>oam amoS> Ho. ^JdVr‹.m›ˆ hm¥Cg go ›œJmBˆ JBˆ Wr8 `ht6 Bgr Jmœd›| H.m–ga ~r H.s bme Obm Xr JBˆ8 CgH.sh{»>`m| H.mo Z›ˆXm ›| ~hm {X`m J`m6 O~{H.{MVm H.s amI H.mo BÞbmoa Jmœd Ho. IoVm| ›|{~Ioa {X`m J`m8

hmbmœ{H.6 gr~rAmBˆ Zo {gVØ~a6 #!"# ›|^r A{›V emh H.s O›mZV aÇ H.aZo H.sAOu bJmBˆ Wr6 na H.moQ>ˆ Zo O›mZV ~aH.amaaIr8 na Bg ~ma gr~rAmBˆ EH. ~ma {‹.aV›m› g~yVm| Am–a Jdmhm| H.mo g›oQ> H.a gwÓr›H.moQ>ˆ OmZo H.s V–`mar ›| h–8 gr~rAmBˆ H.mobJVm h– {H. A{›V emh Ho. [©Ibm©‹. VrZHo.gm| Ho. „b~ hmo OmZo Am–a g©Om H.mÓmdYmZ ~Xb OmZo H.s d©Oh go H.moQ>ˆ CZH.sXbrb ›mZoJm Am–a A{›V emh H.s O›mZV©Im[aO H.a XoJm8 ©Om{ha h– AJa Eogm hmoVmh– Vmo Za|à ›moXr Ho. {bE CÁma ÓXoe Am–a H|.ÃH.s amh XwÝ.h hmo gH.Vr h–8 n

zf_lfq f‘` @} mx`q U`g zM=‹R= LvG.l g¡8 f]q @g‘ Wa @mYn7@mYn zgfl} fn dg7‘lU G.r }lzN_l§ HnaYn aIn g¢8 G.l§I«nf Yn ]q #!"% Gn. alnG.f]l LvYlcl{ Gn. ‘ÔnYµN`@mYq `TYqzU ‘{ Gv.M= }Walc zG.D g¢6 zNf‘{ BfYn f‘lNclWq mlP=t G.ln ]q @mYl fg]lIq }Yl_l g¡8 zYdlYn m` g¢ IvN`lU Gn. ‘v»_‘§Ìq @l¡` ]lNml Gn. àXlY‘§Ìq mWGn. Bå‘qWcl` Y`{Ð ‘lnWq8 DG. U`’. fl§àWlz_G. fl¡glW©7z}I‹R=Yn G.l @§Wndl µNlzg` G.` f‘lNclWq mlP=t6 BÎl` àWnd ‘{ ‘lnWq Gn. LvYlcq Wl¡`l{ m` `lnG. aIl `gq g¡6 Uln Wÿf`qU`’. G.l§I«nf fq}q@lA© Gn. µNZ`_n Y`{Ð ‘lnWq Gn. Hlf‘Hlf @z‘U dlg G.ln G.l}x G.`Yn G.r G.lnzdd ‘{ g¡8

ê$}q @éT

gr

gr~rAmB© Ho$ {eH§$Oo ‘| A{‘V emh Am¡a Za|Ð ‘moXr

..................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

Bg ~mV H.s JwœOmBe ~h†V ©´`mXm h–{H. gwÓr› H.moQ>ˆ A{›V emh H.sO›mZV aÇ H.a Xo8 Am–a AJa Eogmh†Am Vmo EoZ MwZmdm| Ho. nhbo ›moXr Ho.{bE `©H.sZZ ~…S>r ›wgr~V I…S>r hmogH.Vr h–8 gr~rAmBˆ Zo VwbgrÓOmn{V ©‹.©Ou ›wR>^o…S> H.mœS> H.mo EH.na‹o.„Q> ›Sˆ>a H.ama {X`m h†Am h–8gr~rAmBˆ Zo MmOˆerQ> ›| `h Iwbmgm{H.`m Wm {H. JwOamV Ho. V¾H.mbrZJšham´` ›œ¿r A{›V emh Zo nw{bgA{YH.m[a`m| na `h X~md S>mbm {H.Vwbgr ÓOmn{V H.s h¾`m H.a Xr OmE8

5www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

Am{©Ia do H.m–Z go Am{WˆH. H.maH. h—6 {OgH.s dOh go g{X`m| gogmW ah aho OmQ> Am–a ›wgbm›mZm| Ho. ~rM d–›Zš`Vm H.s JharImBˆ [IœM JBˆ? XaAgb6 n{íM›r CÁma ÓXoe ›| OmQ> h›oem go hrÓ^mdembr aho h—6 „`m|{H. jo¿ H.s A{YH.Va ©O›rZ CZHo. {hšgo ›|h—6 {OZ na ~…S>o n–›mZo na IoVr hmoVr h–8 Mm–Yar MaU qgh Ho. Xm–ago hr Bg Bbm©Ho. ›| OmQ> Am–a ›w{šb›m| H.m {dídgZr` JR>~œYZ~Zm ahm h–8 `h JR>~œYZ XmoZm| hr dJm] Ho. {bE ‹.m`Xo›œX ahm8

^r ©I¾› Z hmoZo dmbr Y›ˆ{ZanojVm Am–agmœÓXm{`H.Vm H.m Amngr Q>H.amd EH. ~ma{‹.a CÁma ÓXoe ›| bm–Q> Am`m h–8 BgH.s

n[aU{V {nN>bo {XZm| h›| Bg am´™ Ho. ›w©O©Õ©‹.aZJa Am–aCggo gQ>o AÐ` {©Obm| ›| h†E XœJm| ›| {XImBˆ Xr8 Y›ˆ{ZanojVm©H.Vm| H.m Amamon h– {H. ÓXoe Ho. n–Xm h†E BZ hmbmVm| Ho.{bE ^Jdm {~J oS> Am–a CZHo. Îmam bmoJm| ›| ~mœQ>r JBˆ^…S>H.mD. ^mfUm| H.s grS>r {©OØ›oXma h–6 O~{H. ^maVr`OZVm nmQ>u Ho. g›WˆH. CÁma ÓXoe ›| g›mOmdXr nmQ>u H.sgaH.ma na Vwœ>rH.aU H.m Amamon bJmVo h—8 Bggo AbJHw.N> amOZr{VH. {deofkm| H.m ›mZZm h– {H. BZ XœJm| Ho. {bE^maVr` OZVm nmQ>u Am–a g›mOmdmXr nmQ>u XmoZm| hr{©OØ›oXma h—8 XaAgb6 CZH.m ›mZZm h– {H. Y›ˆ Ho. AmYmana Ywd rH.aU H.aZm XmoZm| hr nm{Qˆ>`m| Ho. {bE AmJm›rbmoH.g^m MwZmdm| ›| ©‹.m`Xo›œX hmoJm6 bo{H.Z gdmb ™h h–{H. amOZr{V Ho. Bg Iob ›| OmQ> Am–a ›w{šb›6 amOZr{VH.Xbm| H.m gmW „`m| X|Jo8 do ^r Cg Amngr gX§^md H.s~{b M…T>mH.a6 {Ogo XeH.m| go CÐhm|Zo gœOmo`m h–8

hmo gH.Vm h– {H. amOZr{VH. nm{Qˆ>`m| Zo AnZo ©‹.m`Xo Ho.{bE bmoJm| Ho. ~rM VZmd ‹–.bm`m hmo6 {OgZo XœJo H.m Ý.nbo {b`m6 bo{H.Z dhmœ BgHo. ›yb H.maU AJa ›m–OyX hrZ aho hmoVo6 Vmo „`m amOZr{VH. Xb Bgo ~…T>mdm Xo nmVo8em`X Zht8 CÁma ÓXoe H.s amOZr{V H.s Img g›P aIZodmbr Am–a Odmhabmb ZohÝ. {díd{dÍmb` ›|ÓmÏ`m{nH.m gwYm nmBˆ Ho. ›wVm{~H.6 Eogo hmXgo Ho.dbAmBS|>{Q>Q>r nm¥{b{Q>„g H.s dOh go Zht hmoVo6 ~{ÞH. CgHo.nrN>o Am{WˆH. H.maH.m| H.s ^r ~…S>r ^y{›H.m hmoVr h–8

Am{©Ia do H.m–Z go Am{WˆH. H.maH. h—6 {OgH.s dOh gog{X`m| go gmW ah aho OmQ> Am–a ›wgbm›mZm| Ho. ~rMd–›Zš`Vm H.s Jhar ImBˆ [IœM JBˆ? XaAgb6 n{íM›rCÁma ÓXoe ›| OmQ> h›oem go hr Ó^mdembr aho h—6 „`m|{H.jo¿ H.s A{YH.Va ©O›rZ CZHo. {hšgo ›| h—6 {Og na ~…S>on–›mZo na IoVr hmoVr h–8 Mm–Yar MaU qgh Ho. Xm–a go hrBg BbmHo. ›| OmQ> Am–a ›w{šb›m| H.m {dídgZr` JR>~œYZ~Zm ahm h–8 `h JR>~œYZ XmoZm| hr dJm] Ho. {bE ‹.m`Xo›œXahm8 hmœ6 `h ©OÝ.a H.hm Om gH.Vm h– {H. XmoZm| Ho. {bE`h bm^ AbJ7AbJ Ä{œ>H.moU go Wm8

{deofkm| H.m ›mZZm h– {H. "*)( ›| O~ MaU qgh H.s›š¾`w h†Bˆ6 CgHo. ~mX Yrao7Yrao Bg JR>~œYZ ›| VZmd AmZoewÝ. hmo JE8 H.mZnwa Ho. H .mBšQ> MMˆ H.m¥boO ›| Ómo‹o.ga dg|Q>a ‹.m¥a So>dbqnJ šQ>§S>rO Îmam H.amE JE gd}jUm| H.m{hšgm ah MwHo. S>m¥ E8 Ho.8 d›mˆ ~VmVo h— {H. MaU qgh dhß`{−. Wo6 {OÐhm|Zo BZ XmoZm| g›wXm` Ho. bmoJm| H.mo EH. S>moa›| ~mœYo aIm Wm6 bo{H.Z CZHo. {ZYZ Ho. ~mX BZ XmoZm|g›wXm`m| Ho. ~rM Ho. [aíVm| H.s ImBˆ Jhar hmoVr JBˆ8 MaUqgh Ho. ~mX ›wbm`› qgh Am–a AOrV qgh Zo BZ XmoZm|g›wXm`m| na AnZm7AnZm Xmdm R>m|H.Zm ewÝ. {H.`m6{Oggo XmoZm| g›wXm` ~œQ>Zo bJo8 S>m¥ d›mˆ ~VmVo h— {H.›wgb›mZ Bg jo¿ ›| gœ®`m ~b ›| Vmo h›oem go ©´`mXmaho6 bo{H.Z CZHo. Am¾›{dídmg ›| Yrao7Yrao ~…T>moÁmar hmoZobJr6 „`m|{H. g›` Ho. gmW CZH.s Am{WH. {šW{V ›O~yVhmo ahr Wr8 YZ~b Am–a Am¾›~b Ho. Bg ›ob Zo CÐh|amOZr{VH. šVa na ^r ›O~yV H.aZm ewÝ. {H.`m8 OZJUZm#!!" Ho. AmœH.…S>m| Ho. ›wVm{~H.6 n{íM›r CÁma ÓXoe Ho. "#{©Obm| ›| ›wgb›mZm| H.s Am~mXr Hw.b Am~mXr Ho. $$‹.sgX go A{YH. h–8 #!"# Ho. {dYmZg^m MwZmdm| ›| Bgjo¿ H.s g^r grQ>m| ›| go #' grQ>m| na ›w{šb› Ó¾`mer{dO`r h†E8

h›| `h ^r g›PZm hmoJm {H. Am{©Ia do H.m–Z go H.maUh—6 {OÐhm|Zo Bg jo¿ ›| ›wgb›mZm| H.mo Am{WˆH. Ý.n go

›O~yV {H.`m8 #!!' ›| Omar gça H.›oQ>r H.s [anmoQ>ˆ Ho.AmœH.…S>m| na Jm–a H.a| Vmo Hw.N> hX VH. Bgo g›Pm Om gH.Vmh–8 [anmoQ>ˆ Ho. ›wVm{~H.6 ^bo hr CZ Hš.{f H.m`m] ›|›wgb›mZm| H.s gœ®`m AÐ` g›wXm`m| go H.› hmo6 bo{H.Z›–Ð`y‹–.„M[aƒJ Am–a Q¨oS> Ho. ›m›bo CZH.s gœ®`m 2{deofH.anwÜfm| H.s3 Xygao gm›m{OH.7Ym{›H. g›yhm| go H.m‹.s ´`mXmh–8 gmW hr {Z›mˆU jo¿ ›| ^r Bg g›wXm` Ho. bmoJm| H.s^mJrXmar AÐ` g›wXm` go ©´`mXm h–8

[anmoQ>ˆ Ho. ›wVm{~H.6 {d{Z›mˆU Ho. Abmdm WmoH. d‹w.Q>H.a ß`mnma6 ^y7`mVm`mV6 ›moQ>aJm{…S>`m| H.s ›aØ›V6Vœ~mHy. C¾nmX6 Q>o„gQ>mBb d dƒ CÍmoJm| Ho. gmW7gmWYmVwAm| Ho. gm›mZ Ho. C¾nmXZ O–go ß`mnma ›| ›wgb›mZm|H.s {hšgoXmar ~h†V h–8 [anmoQ>ˆ Ho. ›wVm{~H.6 ›–Ð`y‹–.„M[aƒJgo„Q>a ›| `h {hšgoXmar {XÞbr6 V{›bZmSw>6 CÁma ÓXoe6›Ï` ÓXoe6 ›hmamœ¨> d am´šWmZ ›| #& Ó{VeV go ^rA{YH. h–8

hmbmœ{H. [anmoQ>ˆ `h Zht ~VmVr {H. BZ jo¿m| ›| {dH.mgXa „`m h–8 hmœ6 [anmoQ>ˆ ›| Bg ~mV H.m {©OH . ©OÝ.a h– {H."**% go #!!" Ho. ~rM Vœ~mHy. C¾nmX go„Q>a ›| amoOJmaH.s Xa (8( Ó{VeV Wr8 dƒ CÍmoJ ›| "%8% Ó{VeV6Am¥Q>mo [ano a go„Q>a ›| *8% Ó{VeV d Bbo{‰Q¨H.b ›erZargo„Q>a ›| amoOJma H.s Xa ")8' ahr h–8 šnœ> h– {H. {nN>boXg dfm] ›| Hœ.ÐgQ¨„eZ Am–a Am¥Q>mo go„Q>a ›| {nN>bo "!dfm] ›| Omo VoOr AmBˆ6 CgH.m bm^ ›wgb›mZm| H.mo {›bm8

›oaR> ›| H.mœJ og go Ow…S>o EH. {díbofH. AnZm Zm› ZN>mnZo H.s eVˆ na ~VmVo h— {H. {nN>bo Hw.N> dfm] ›| Hw.ebH.marJam| H.s ›mœJ ~…T>r h– Am–a BgH.m ‹.m`Xm ›wgb›mZm|H.mo {›bm h–8 gmW hr Bg jo¿ ›| ‹.b ß`mnma na nyar Vahgo ›wgb›mZm| H.m H.ÖOm h–8 CZHo. ›wVm{~H.6 n{íM›r CÁmaÓXoe Ho. A{YH.mœe ‹.bm| Ho. ~mJrMo `m Vmo ›wgb›mZm| Ho.AnZo h— `m {‹.a do CZHo. Îmam gœMm{bV h—8 BZ jo¿m| goZOXrH. Ho. ~…S>o eham|6 O–go {XÞbr go ^mar ›m¿m ›| ‹.bm|H.m Am`mV hmoVm h–8

BgHo. {dnarV OmQ> g›wXm` Ho. bmoJm| H.s ›mbr hmbVH.›©Omoa hmoVr Om ahr h–8 jo¿ H.s A{YH.mœe MrZr {›bm|na OmQ>m| H.m H.Ö©Om h–6 bo{H.Z MrZr {›bm| H.s hmbV{XZ7~7{XZ IšVm hmoVr Om ahr h–8 H.^r n{íM›r CÁmaÓXoe H.mo am´` H.m MrZr H.m H.Q>moam H.hm OmVm Wm8 AHo.bo›w©O©Õ©‹.aZJa ›| hr "" MrZr {›boœ h—8 ^maVr` MrZr {›bHo. ›w®` {ZXoeH. A{dZme d›m ~VmVo h— {H. gaH.ma Zo OmoJÑm Zr{V ~ZmBˆ6 CgZo Bg am´` ›| Bggo Ow…S>o CÍmoJ H.moH.m‹.s ZwH.gmZ nh†œMm`m8 EH. AZw›mZ Ho. ›wVm{~H.6 {dÁmr`dfˆ "% ›| ÓXoe H.s MrZr {›bm| H.mo VH.ar~Z $6!!!H.amo…S> H.m ZwH.gmZ h†Am h–8 gmW hr {›bm| na VH.ar~Z$!!! H.amo…S> H.s XoZXmar ^r ~m©H.s h–6 Omo {›b| {H.gmZm|H.mo MwH.mEœJr8

Bg ~H.mE Ho. Abmdm {H.gmZm| Ho. gm›Zo Xygam EH.Am–a gœH.Q> h– {H. {nN>bo "! gmb go JÑo H.s C¾nmXH.VmbJmVma KQ> ahr h–8 A{dZme d›mˆ Ho. ›wVm{~H.6 "! gmbnhbo EH. ho„Q>o`a ›| && Q>Z JÑo H.m C¾nmX hmoVm Wm Am–aAmO ^r EH. ho„Q>oa`a ›| CVZm hr C¾nmXZ hmo ahm h–8 JÑmC¾nmXZ H.m Omo amœ>r` Am–gV h–6 dh am´` ›| amœ>r` Am–gVgo "!7"# Q>Z Ó{V ho„Q>o`a H.› h–8 hmbmœ{H. JÑo H.sH.s›Vm| ›| BOm‹.m h†Am h–8 #!!& ›| EH. q‰dQ>b JÑo H.m›yÞ` ""& Wm6 Omo ~…T©>H.a #!"! ›| "'& Ün™o Ó{Vq‰dQ>b hmo J`m8 ~mdOyX BgHo.6 {H.gmZm| H.mo BgH.m H.moBˆ‹.m`Xm Zht h†Am6 „`m|{H. Hœ.n{Z`mœ ›yÞ`m| ›| hmoZo dmbrBg ~…T>moÁmar H.mo MwH.mZo H.s {šW{V ›| Zht h—8 {›b| nhboZdœ~a ›| {H.gmZm| H.m ^wJVmZ H.a XoVr Wt6 bo{H.Z A~Bg›| N>h go gmV ›hrZo H.s Xoar hmoZo bJr h–8 {deofkm| H.mH.hZm h– {H. Bg jo¿ ›| {H.gmZ Am{WˆH. Vm–a na ~ohXX~md ›| h—8

`h X~md Ho. hr gœHo.V h— 2 hmo gH.Vm h– {H. ghr hmo`m Ho.db ÓVrV hmoVm h–3 {H. OmQ> {nN>bo Hw.N> g›` go`h ›mœJ H.a aho h— {H. CÐh| AÐ` {nN>…S>r Om{V`m| H.s loUr›| em{›b {H.`m OmE6 Vm{H. gaH.mar Zm–H.[a`m| ›| AmajUnm gH|.8 gwYm nmBˆ ~VmVr h— {H. #! gmb nhbo `hgmoMZm ^r AH.ÞnZr` Wm {H. OmQ> ^r Amo~rgr Ho. XO}H.s ›mœJ H.a gH.Vo h—8 OmQ> Am{WˆH. Vm–a na H.›©Omoa hmoVoJE Am–a ›wgb›mZ Am{WˆH. Vm–a na ›O~yV8 OmQ>m| Ho. {bE`h ~ohX AghZr` gr {šW{V hmo ahr Wr {H. ›wgb›mZCZHo. ~am~ar na Am JE h— Am–a Hw.N> jo¿m|6 ›gbZamOZr{V ›| CZgo ^r AmJo {ZH.bVo Om aho h—8 AmJam`w{Zd{gˆQ>r go Ow…S>o ›oaR> {Zdmgr e{eH.mœV nmœSo> Bg {šW{VH.mo šnœ> H.aVo h†E ~VmVo h— {H. BZ {šW{V`m| Zo XmoZm|g›wXm`m| Ho. ~rM VZmd n–Xm H.aZm ewÝ. {H.`m Am–a O~`h VZmd ~…T> J`m Vmo Bg Vah Ho. Q>H.amd gm›Zo AmZobJ|8 do H.hVo h— {H. Bgo h› Ho.db Xmo g›wXm`m| Ho. ~rMH.m PJ…S>m Zht ›mZ gH.Vo6 BZ g›wXm`m| Ho. ~rM H.sÓ{VšnYmˆ ^r BgH.m EH. H.maU h–8

Ó{gÈ g›mOemƒr XrnmœH.a JwÔm BZ XœJm| Ho. Ó{VAbJ Z©O[a`m aIVo h—8 BZ gmœÓXm{`H. XœJm| H.s ›w®`dOh Jmœdm| H.s ~XbVr AWˆß`dšWm h–6 {OgHo. MbVoAœXa hr AœXa VZmd H.s {šW{V ~Z ahr Wr8 do ›mZVo h—{H. eham| ›| Omo AÞn›V Am–a ~h†›V H.s gmoM h–6 dhJmœdm| ›| Ódoe H.a ahr h–6 {Oggo Jmœdmoœ ›| Omo nmaœn[aH.^mBˆMmao H.s ^mdZm h–6 dh H.›Omoa n…S> ahr h–8

EH. gdmb `h ^r h– {H. OmQ> Am–a ›w{šb›m| Ho. ~rMn–Xm h†Bˆ Xama6 Omo {H. BZ XœJm| Ho. Xm–amZ {XImBˆ Xr6 CgH.mAga AmZo dmbo MwZmdm| na „`m n…S>oJm? nmBˆ ›mZVr h—{H. ›m`mdVr H.s ~h†OZ g›mO nmQ>u H.mo BgH.m g~go~…S>m ‹.m`Xm hmoJm8 dmo H.hVr h— {H. Agwajm H.s ^mdZm›| H.moBˆ Zht OrZm MmhVm8 gmW hr h›| `h ^r g›PZmhmoJm {H. OÝ.ar Zht h– {H. Ym{›ˆH. šVa na Y wdrH.aU H.m‹.m`Xm ^mOnm Am–a gnm H.mo hmo hr6 „`m|{H. Xoe "**"Ho. Xm–a go H.m‹.s AmJo {ZH.b MwH.m h–8 CÁma ÓXoe Ho.›w®`›œ¿r A{Iboe `mXd O~ ›wOÕ‹.aZJa Ho. XœJmÓ^m{dV BbmH.m| H.m Xm–a H.aZo JE6 Vmo {Og Vah H.sÓ{V{H .`mAm| go CÐh| Xmo7Mma hmoZm n…S>m6 Cggo Om{ha hmoVmh– {H. dmšVd ›| Xoe "**" H.mo nrN>o N>mo…S> Am`m h–8 n

H$

‘`§H$ {‘lm

....................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

X§Jm| H$m‘wµOâµ’$aZJa

MwZmdr Agagln fG.Ul g¡ ‘μNμâμ’.`YI` W§In G.r flzμNd `lNYqzUG. mlzP©=_l{ Yn @mYnμ’.l¶Wn Gn. zaD `Lq gln6 anzG.Y cgl§ AfGn. ‘xa G.l`T @I` ‘l¡NxW gq Y `gnglnUn6 Uln Š_l `lNYqzUG. Wa Afn }‹S=lcl Wn mlUn8 dl_W Ygs8 fL mxM=l NlDUln Dnfn glWfn Gn.ca @lA©R{=zP=P=q ml°zazP=Šf G.r cNg fn Ygs glnUn6 }zëG.BfGn. mqM=n @lzV©G. G.l`G.l{ G.r ]q }‹R=q ]xz‘G.l glnUq g¡8

D.nar Vm–a na {Og Vah go Ho.ab EH. g›šÈ Am–a gmja am´` H.s N>{daIVm h–6 amOZr{VH. Vm–a na dh CVZm hr ImoIbm hmoVm Om ahm h–8 EogmBg{bE h–6 „`m|{H. H.mœJ og JR>~œYZ 2`yS>rE‹.3 Am–a ›m„gˆdmXr JR>~œYZ2EbS>rE‹.3 Ho. ~rM amOZr{VH. CR>mnQ>H. ›| am´` Ho. Agbr ›wÇo Imo JE h—Am–a ~g {XImdo H.m ~mob~mbm ah J`m h–8 XeH.m| go dm›nœW Ho. g›WˆZ ›|aho BˆgmBˆ Am–a ›Ï`›dJu` bmoJ A~ dm›nœWr nm{Qˆ>`m| go AbJ hmo aho h—8

6www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

~ nhbr ~ma ZrVre H.s gaH.ma ~Zr Vmo CgHo. gm›Zog~go ~…S>r MwZm–Vr Wr gy~o Ho. bm¥ EœS> Am¥Sˆ>a H.mo nQ>arna bmZm Am–a Am› bmoJm| Ho. ›Z go Anam{Y`m| Ho.

©Im–©‹. H.mo {ZH.mbZm8 `h h†Am ^r8 gaH.ma6 gwemgZ H.s gaH.maH.hbmBˆ8 ~ohVa {d[Y7ß`dšWm na BVamVo h†E IwX ›w®`›œ¿r ^rH.hm H.aVo Wo {H. AmH.a Xo[IE h›mao nQ>Zm ›| amV Ho. ~mah ~Oo ^rb…S>{H.`mœ S>mH. ~œJbm Mm–amho na AmBgH .r› ImVo h†E {›b OmEœJr8Vmo {Og gwemgZ na gÁmmXb Ho. ZoVm7H.m`ˆH.Vmˆ H.m¥ba I…S>r H.aVoh—6 Cgo ~ZmZo ›| Ah› ^y{›H.m ahr h– g–n 2šnoeb Am¥[°ObrEarnw{bg3 OdmZm| H.s8 g–n OdmZ `h šdrH.maVo h— {H. h›mar hr dOhgo {~hma ›| AmO gwemgZ H.m ›mhm–b h–8 g–n OdmZm| H.s hZH. `hahr h– {H. CÐh| XoIVo hr Agm›m{OH. V¾dm| Ho. hmW7nmœd ‹y.bZobJVo Wo8 AnamYr g–n OdmZmoœ H.mo XoIVo hr ^mJZo bJVo h—6 bo{H.ZAmO `hr g–n OdmZ Cnojm ›| OrZo H.mo {dde h—8

{~hma ›| nw{bg ~b H.s H.›r Vmo Wr hr6 A^r ^r h–8 Eogo ›|~ohVa bm¥ EœS> Am¥S>a Ho. {bE ZrVre gaH.ma Zo ^yVnydˆ g–{ZH.m| H.mog–n Ho. Ý.n ›| ~hmb {H.`m8 gaH.ma H.mo H.› n–go Am–a gr{›VgœgmYZ IMˆ H.aHo. ~ohVa Am–a Ó{e{jV OdmZ {›b JE8 g–n H.snhbr ~hmbr #!!' ›| H.s JBˆ8 A~ VH. ' go ( hOma g–n OdmZm|H.mo ~hmb {H.`m Om MwH.m h–8 V~ BZH.s g–bar "! hOma V` H.sJBˆ Wr8 {dSœ>~Zm Xo[IE {H. N>R>m doVZ›mZ bmJy hmoZo Ho. ~mX ^rBZHo. doVZ Am–a gw{dYmAm| ›| ~…T>moÁmar Zht h†Bˆ8 g–n OdmZm| H.s^Vu H.m ›w®` CX§Xoí` Wm {H. CZH.s godm Z„gb Ó^m{dV BbmH.m|›| br OmEJr `m {‹.a CÐh| AmnmV [šW[V ›| BšVo›mb {H.`m OmEJm8bJ^J EH. gmb VH. Eogm h†Am ^r8 CÐh| [aOdˆ nw{bg Ho. Ý.n ›|aIm J`m6 bo{H.Z A~ {Obm nw{bg Ho. VOˆ na CZH.m BšVo›mb{H.`m OmZo bJm h–8 {OVZo ^r g–n OdmZm| go ›wbmH.mV hmoVr h–6 doBg ~mV go AmhV {XIVo h— {H. A~ CÐh| A{YH.m[a`m| Ho. Ka H.saIdmbr ›| bJm`m OmVm h–8 [šW[V `h h– {H. A{YH.m[a`m| Ho. ~çm|H.mo šHy.b nh†œMmZm6 CZHo. ~JrMo ›| nmZr S>mbZm Am–a em› Ho. g›`

CZHo. Ka H.s gÖOr bmZo O–gm H.m› ^r A~ {~hma nw{bg Ho. ~…S>oA{YH.mar CZgo boZo bJo h—8

`h AmOr{dH.m H.s ›O~yar hr h– {H. AZwem{gV Am–a gØ›m{ZVqOXJr Or MwHo. `o goZm Ho. OdmZ AmO Cno{jV h—8 ‹w.bdmarear‹.Oob n[aga ›| Hw.N> g–n OdmZm| go ›wbmH.mV hmoVr h–8 AÐ` ~mVm| H.moAJa N>mo…S> ^r X| Vmo Ð`yZV› gw{dYm ^r BZ OdmZm| H.mo Zgr~ Zhth–8 EH. ~…S>o go hm¥b ›| ~rg7nçrg Mm–H.s bJm Xr JBˆ h–6 Am–a haOdmZ H.mo EH.7EH. Mm–H.s Amdœ{Q>V H.a Xr JBˆ h–8 {OÐh| Mm–H.s Zht{›br h– do O›rZ na hr AnZm {~šVa bJmH.a amV H.mQ>Vo h—8 `oOdmZ Bgr EH. Mm–H.s Ho. Xm`ao ›| AnZm ImZm ^r IwX ~ZmVo h— Am–aAnZo {bE {~Obr Am–a nœIo H.s ß`dšWm ^r IwX hr H.aVo h—8N>¿nmb qgh amR>m–a #!!' go hr g–n ›| h—8 H.hVo h— {H. h›mar ~Xm–bVhr o gwemgZ ~m~y H.hbmVo h— Am–a Xo[IE {H. amOYmZr Ho. g–n OdmZm|H.s „`m [šW[V h–8 Omo OdmZ XwJˆ› jo¿ ›| hm|Jo6 CZH.r `h ß`dšWm{H.VZm ®`mb aIVr hmoJr6 Amn AœXmOm bmJm gH.Vo h—8 g–n Ho.OdmZm| Ho. gmW hr goZm Ho. hr godm{ZdšÁm OogrAmo6 Hw.H.6 S¨mBda Am{XH.s ~hmbr h†Bˆ8 {~hma nhbm am´` ~Zm {OgZo godm{ZdšV g–{ZH.m| H.mo~hmb {H.`m Wm6 BgHo. ~mX H.Bˆ am´`m| Zo BgH.m AZwH.aU r {H.`m8ewÜAmV ›| ß`dšWm `h ~ZmBˆ JBˆ Wr {H. BZ g–n OdmZm| H.r AbJgob hmoJr Am–a `o OdmZ OogrAmo H.mo [anmoQ>ˆ H.a|Jo8 CZHo. Hw.H. Am–aS¨mBda ^r AbJ hr hmo|Jo8 {‹.bhmb PmaIœS> Am–a C…S>rgm ›| `hrß`dšWm h–6 bo{H.Z `h ~mV {~hma ›| H.mJO na hr ah JBˆ8 [šW[V`h h– {H. OogrAmo go boH.a Hw.H. Am–a S¨mBda VH. {~hma nw{bg Ho.~…S>o A{YH.m[a`m| H.s godm ›| bJm {XE JE h—8

{nN>bo {XZm| {~hma Ho. g–n OdmZ {d{^ÐZ ›mœJm| H.mo boH.agm›y{hH. AdH.me na Mbo JE Wo8 CÐhm|Zo amOYmZr nQ>Zm ›| EH.a–br ^r H.s Am–a H.hm {H. AJa h›mar ›mœJoœ Zht ›mZr JBŸ Vmo h›AnZo7AnZo h{W`ma gm—n H.a Ka dmng Mbo OmEœJo8 gy¿ ~VmVo h—{H. BgHo. ~mX {~hma nw{bg Ho. ~…S>o A{YH.m[a`m| Ho. Îmam `h {ZUˆ`{b`m J`m {H. g–n OdmZm| H.s OJh na {~hma nw{bg H.mo hr V–ZmV{H.`m OmE6 bo{H.Z Xmb Jbr Zht8 {~hma nw{bg Ho. OdmZmo| Zo H.hm{H. {g‹. {d[Y7ß™dšWm Ho. {bE h—6 g–n OdmZm| H.m H.m› h›go Zht

hmoJm8 h› gj› Zht h—8 V~ AmZZ7‹.mZZ ›| AmH.a g–n OdmZm|H.s Hw.N> ›mœJm| H.mo ›mZ {b`m J`m8 OdmZm| H.m doVZ Xg hOma go~…T>H.a ~mah H.a {X`m J`m Am–a OogrAmo H.m doVZ "& hOma H.a{X`m J`m8 BZH.s Nw>Q§>Q>r ^r ~…T>mH.a ~rg go Mmbrg {XZ H.a XrJBˆ8 ^Vu Ho. d„V H.hm J`m Wm {H. BÐh| {~hma nw{bg H.s Vah hrdXu ^Ámm Mma hOma {X`m OmEJm6 bo{H.Z A~VH. BÐh| #'!! hr{›bVm ahm8 nmœM gmb ~mX A~ BZHo. dXu ^Ámo H.mo {~hma nw{bgHo. g›VwÞ` {H.`m J`m h–8 Hw.b ›mœJm| Ho. gmW g–n Ho. OdmZ h…S>Vmbna JE Wo8 gmar ›mœJoœ Zht ›mZr JBˆ h–8 g–ngˆ Egmo{gEeZ Ho. ÓXoeAÏ`j Y›ˆXod qgh H.hVo h— {H. AJa h›mar g^r ›mœJoœ Zht ›mZrJBŸ Am–a Am–a h›mao gmW ^oX^mdnyUˆ ß`dhma ~œX Zht h†Am Vmo h›{‹.a go AmœXmobZ H.mo ›O~ya hm|Jo8 ^maVr` Zm– goZm go godm{ZdšÁm h†EEH. OdmZ nQ>Zm Ho. hr EH. H.mam ›| H.jnmb h—6 H.hVo h— {H. Oob›| {~hma nw{bg Ho. H.jnmb Am–a A{YH.m[a`m| Ho. Îmam h›mao gmWgm–VobonZ H.m ß`dhma {H.`m OmVm h–8 `h H.hH.a h›mam ›OmH.C©Sm>`m OmVm h– {H. h›| ^m…S>o na bm`m J`m h–8 ÓXoe AÏ`j Y›ˆXodqgh g–n Ho. OdmZ Am–a {~hma nw{bg Ho. ~rM ~ohVa gm›œOš` Ho.A^md H.s ^r ~mV H.aVo h—8 {nN>br OwbmBˆ ›| Am–aœJm~mX Ho. JmohWmZm na Z„g{b`m| Zo h›bm {H.`m Wm8 Bg h›bo ›| g–n Ho. VrZOdmZ ehrX hmo JE Wo8 Y›ˆXod H.hVo h— {H. H.Bˆ ~ma Am–aœJm~mX{Obm nw{bg ›w®`mb` H.mo H.hm J`m Wm {H. `hmœ ›moMmˆ ~ZmZo H.sAmdí`H.Vm h–6 Z„gbr h›bo hmo gH.Vo h—8 bo{H.Z h›mar ~mVm| naA›b Zht {H.`m J`m Am–a {Obm nw{bg H.s bmnadmhr H.s dOh

go h›mao VrZ gmWr ehrX h†E8 {H.VZo g–n OdmZmo| H.mo A~VH.›wAmdOm {›bm h–6 Bg na Y›ˆXod H.hVo h— {H. h›Zo AmaQ>rAmBˆ Ho.VhV BgH.s OmZH.mar N>h ›hrZo nhbo {d^mJ go ›mœJr Wr {H. A~VH. {~hma ›| {H.VZo g–n Ho. OdmZ Z„gbr h›bo ›| ehrX h†E Am–a{H.VZm| H.mo ›wAmdOm {›bm h–6 bo{H.Z A^r VH. {d^mJ Zo OmZH.marCnbÖY Zht H.amBˆ h–8 gmW hr `h ^r ~VmVo h— {H. ~rg bmI›wAmdOo H.m ÓmdYmZ h–6 bo{H.Z {d^mJ Xmoham ad–`m AnZmVo h†EH.hVm h– {H. `h {g‹ˆ. ›mAmodmXr KQ>Zm ›| {›boJm6 {H.gr AÐ`dOh go hVmhV h†E Vmo j[Vny{Vˆ Zht Xr OmEJr8 Hw.N> g–n OdmZVmo `h ^r ~VmVo h— {H. nw{bg A{YH.mar h›| ~odOh ÓVm{…S>V ^rH.aVo h—8 em› Ho. g›` AJa H.ht gÖOr bmZo `m Mm` nrZo r MboJE Vmo AZwn[šWV ›mZ {b`m OmVm h–8 BVZm hr Zht6 S§> wQ>r na OmZoHo. d„V H.›mZ ^r Zht {X`m OmVm h–8 AJa H.›mZ ›mœJm OmVm h–Vmo AZwemgZhrZVm H.m Amamon bJmH.a AZw~œY aX§X H.a XoZo H.sY›H.s VH. Xr OmVr h–8 gy¿ ~VmVo h— {H. BÐht g~ CnojmAm| Am–anjnmVnyUˆ ad–`o H.s dOh go A~VH. (! go )! g–n OdmZ Zm–H.arN>mo…S>H.a Om MwHo. h—6 bo{H.Z {~hma Ho. ›w®`›œ¿r g–n OdmZm| H.s hmoahr Cnojm go em`X AœOmZ h—8 V^r Vmo {nN>bo OZVm Xa~ma ›|CÐhm|Zo H.hm {H. {~hma nhbm am´` h– {OgZo yVnyd g–{ZH.m| H.s godmboZr ewÝ. H.s h–8 Am–a h›Zo godm{ZdšV g–{ZH.m| Ho. {bE {OVZm {H.`mh–6 {H.gr Zo Zht {H.`m Am–a h›| BgHo. {bE {H.gr go Ó›mUn¿ boZoH.s Amdí`H.Vm Zht h–8 bo{H.Z Bgo ›w®`›œ¿r H.m ^ › hr H.h|Jo8A^r JV OyZ ›mh ›| hr ^yVnydˆ g–{ZH. godm n[afX H.s ~–R>H. h†BˆWr8 Bg›| ^r am´` gaH.ma na Amamon bJm`m J`m Wm {H. nydˆg–{ZH.6 CZH.s {dYdmAm| Am–a CZHo. Am{lVm| Ho. {bE {~hma gaH.maHw.N> ^r Zht H.a ahr h–8 gy~oXma EgOrV e›mˆ Zo Bg ~–R>H. ›| ›mœJH.s Wr {H. {~hma ›| ›m–OyX g–{ZH. H.Þ`mU {ZXoemb` H.mo EH.AbJ {d^mJ H.m XOmˆˆ {X`m OmE8 gmW hr `h Amamon ^r bJm`mJ`m {H. {~hma gaH.ma h›mar g›š`mAm| Ho. {ZXmZ Ho. {bE V¾naZht {XIVr h–8n..........................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

{~hma ‘| Cno{jV h¢ µH$mZyZ Ho$ aIdmbo

O

e{e gmJa

ab H.mo ^maV H.s amOZr{VH. Ó`moJembm H.hm OmVm h–8 ^maVr`amOZr{VH. n[aÄí` na Jm–a H.a| Vmo Bg

am´` Zo H.Bˆ Eogo amOZr{VH. ~Xbmdm| go Xoe H.monhbr ~ma Ý.~Ý. H.adm`m8 MwZmd Ho. ÎmamH.Ø`w{ZšQ> nmQ>u H.m gÁmm ›| AmZm hmo6 {d{^Ñnm{Qˆ>`m| Ho. ›moMm] H.m JR>Z hmo `m {‹.a Xoe ›| nhbr~ma Bbo„Q¨m{ZH. dmoqQ>J ›erZ H.m BšVo›mb hmo8bo{H.Z BZ H.Bˆ šWmnZmAm| Ho. ~mdOyX Ho.ab H.mMwZmdr J{UV CÐht amOZr{VH. Xmœd7noM Ho. ~rMMbVm h– {OZgo Xoe Ho. AÐ` am´` Xmo7Mma hmoVo hrahVo h—8 hmbmœ{H. Ho.ab Xoe H.m g~go gmja am´`h–6 Bg{bE Am› Vm–a `h g›Pm OmVm h– {H. `hmœH.s amOZr{VH. ß`dšWm CÁma ^maVr` am´`m| H.sVah Om{V Am–a Y›ˆ Ho. AmYma go nao hmoJr6 bo{H.ZEogm Zht h–8 Bg{bE Ho.ab H.s amOZr{V H.mo g›PZoHo. nhbo `hmœ H.s gm›m{OH. ß`dšWm H.mo g›PZmhmoJm8 VH.ar~Z *! Ó{VeV gmjaVm Am–a &! Ho.XeH. ›| hr OmJ MwH.s amOZr{VH. MoVZm Ho.~mdOyX ^r Ho.ab ›| Om{V Am–a g›wXm` Ho. AmYmana hr dmoQ> n…S>Vm h–8 Bgo d–go hr g›{PE O–go CÁma^maVr` am´`m| CÁma ÓXoe7{~hma d ›Ï` ÓmœV Ho.›Ï`ÓXoe d amOšWmZ ›| hmoVm h–8

OmVr` AmYma na Ho.ab ›| AÞngœ®`H.m| Ho. Xmo~…S>o g›yh h—8 hmbmœ{H.6 BZ XmoZm| hr g›wXm`m| H.mo{›bm {X`m OmE Vmo `o dhmœ H.s Am~mXr H.m~h†gœ®`H. Ho. H.ar~ nh†œM OmVo h—8 BˆgmB`m| H.sAm~mXr "* ‹.sgXr h–6 O~{H. ›wgb›mZ #$‹.sgXr h—8 BˆgmB`m| ›| ^r ~œQ>dmam h– Am–a dhmœ ~…S>rOm{V Am–a Ó^mdr gr[a`b g›wXm` ›| bmoH.Vmœ{¿H.›moMmˆ H.mo ^mar g›WˆZ {›bVm h–6 bJ^J VrZMm–WmBˆ8 eof BˆgmB`m| H.m dmoQ> bJ^J ~am~a7~am~a Xmo {hšgm| ›| ~œQ>Vm h– Am–a XmoZm| ›moMm] H.mo{›bVm Wm8 ›wgb›mZm| ›| ^r Om{VJV dJuH.aU h–6bo{H.Z eof ^maV H.s hr Vah dmoQ> Ho. ›m›bo ›| doAm›Vm–a na EH.OwQ> ahVo h—8 do H.Ø`w{ZšQ>m| H.mo dmoQ>Zht XoVo8 CZ›| Xmo {VhmBˆ go boH.a VrZ Mm–WmBˆ dmoQ>bmoH.Vmœ{¿H. ›moMm H.mo OmVo h—6 {Og›| ›w[šb› brJem{›b h–8 Am–a `h g›rH.aU Ho.ab H.s amOZr{V›| ewÜAmVr Xm–a go hr h–6 `hr dOh h– Ho.ab Ho.nhbo ›w®`›œ¿r BE›Eg Zœ~yXarnmX Zo šd œ `h ~mVšdrH.mar Wr {H. Ho.ab ›| dm› ›moMmˆ H.mo XmoZm|AÞngœ®`H. g›wXm`m| H.m g›WZ Zht {›bVm8 `hrdOh h– {H. AJa dm›nœWr amOZr{V H.mo AmYma~ZmH.a XoI| Vmo Ho.ab H.s amOZr{V Am–a n{íM›~œJmb H.s amOZr{V ›| ~…S>m ‹.Hˆ. {XIVm h–8

dm›nœWr nm{Qˆ>`mœ dmšVd ›| g›yMo Xoe ›| CÐhtX{bVm| Am–a {nN>…S>r Om{V`m| Ho. g›WZ Ho. ^amogo h—6Omo Om{V`mœ {H.gr Z {H.gr Ý.n ›| AnZo A[šV¾dd šdm{^›mZ H.s ajm Ho. {bE AmœXmobZaV ahr h—8Ho.ab ›| dm› ›moMmˆ H.mo ›w®`Võ CZ X{bV Am–a{nN>…S>r Om{V`m| H.m g›WˆZ {›bVm h–6 {OÐhm|Zog›mO gwYma Am–a Am¾›gØ›mZ AmœXmobZm| Ho. MbVoAnZr [šW{V H.mo ~ohVa ~Zm {b`m h–8 Eogm g~go

~…S>m g›yh h– BPdm bmoJm| H.m6 Omo nmaœn[aH. Ý.ngo Vm…S>r {ZH.mbZo H.m H.m› H.aVo aho Wo6 bo{H.ZA~ do Am{WH. Am–a amOZr{VH. XmoZm| hr AmYma nage−. ^y{›H.m ›| AmJo AmE h—8 O–gm {H. nyao Xoe›| hmo ahm h– {H. gm›wXm{`H. AmYma na {Og nmQ>uH.mo X{bVm| H.m ~…S>m g›WˆZ {›b ahm h–6 AJ…S>o dJˆ›mZ{gH. Vm–a Vmo Cg nmQ>u Ho. [Ibm‹. hr ahVo h—6^bo hr {XImdo Am–a amOZr{VH. bm^ Ho. {bE gmWAm OmEœ8 O–go CÁma ÓXoe ›| ~ m—U g›mO Ho. bmoJ^bo hr ›m`mdVrZrV ~h†OZ g›mO nmQ>u go MwZmdb…S>H.a OrVH.a AmEœ Am–a ›œ¿r ~Zo6 bo{H.Z O~›m`mdVr CZgo AnZo H.›ao ›| MÒnb {ZH.mb H.aAmZo H.mo H.hVr h— Vmo Bgo AJ…S>o ZoVm ›wÇm ~ZmVo h—8Ho.ab ›| D.œMr Om{V Ho. bmoJ Bgr ^mdZm go J šVhmoVo {XIZo bJo h—8 dm››moMmˆ Myœ{H. X{bVm| Ho.g›WˆZ ›| h—6 Bg{bE Om{V ß`dšWm ›| AJbonm`XmZ na I…S>o Zm`a Omo{H. am´` H.s Hw.bAm~mXr H.m "& ‹.sgXr h—6 do dm››moMmˆ Ho.[Ibm‹. hr dmoQ> XoVo h—8 `hr dOh h– {H. hmb Ho.MwZmdm| ›| ^mOnm H.mo Bgr g›wXm` H.m g›WˆZg~go ´`mXm {›bm h–8 {¿d|Û Am–a H.gmaJmoS> OhmœZm`am| d Xygar AJ…S>r Om{V`m| H.m Ó{VeV ´`mXmh–6 dhmœ {nN>bo MwZmdm| ›| ^maVr` OZVm nmQ>u ZoA³N>m ÓXeˆZ {H.`m h–8

gm›m{OH. ß`dšWm Ho. ~mX Ho.ab H.s amOZr{VH.mo g›PZo Ho. {bE dhmœ H.s nmQ>uJV amOZr{V Am–aCZH.s {dMmaYmam H.mo g›PH.a hr ÓmœV H.samOZr{V na H.moBˆ am` ~ZmBˆ Om gH.Vr h–8 Ho.abamOZr{VH. Ý.n go gœdoXZerb am´` h– Am–a em`XBgr dOh go bœ~o g›` VH. amOZr{VH. A[šWaVm^r PobVm ahm h–8 "*&' ›| O~ ^mfm Ho. AmYmana am´`m| H.m JR>Z h†Am6 V~ Amgnmg Ho.›b`mb› ~mobZo dmbo Bbm©H.m| H.mo Omo…S>H.a Ho.abH.m {Z›mˆU {H.`m J`m8 Xoe amOZr{VH. Ý.n goge−. hmo ahm Wm Am–a Ho.ab ›| `h ›Oy~Vr BE›EgZœ~yXarnmX6 EHo. JmonmbZ Am–a Q>rE› dJug O–goZoVmAm| Ho. ZoVš¾d ›| AmJo ~…T> ahr Wr8 ZdJ{R>VHo.ab am´` {dYmZg^m H.m nhbm MwZmd ›mMˆ6"*&( ›| h†Am8 BˆE›Eg Zœ~yXarnmX nhbo ›w®`›œ¿r~Zo8 `h bmoH.Vmœ{¿H. ß`dšWm ›| MwZr JBˆ nhbrdm›nœWr gaH.ma Wr8 Myœ{H. X{jU ^maV ›| Om{Vß`dšWm Ho. [Ibm‹. bœ~o g›` go gœKfˆ Mbm Amahm Wm6 Bg{bE Om{hamZm Vm–a na dhmœ dm›nœWrZoVš¾d H.m AmJ›Z h†Am8 bo{H.Z Myœ{H. Xoe Ho. AÐ`{hšgo ›| H.mœJ og nmQ>u H.m dMˆšd Wm6 Bg{bE Xygaohr MwZmd ›|6 Omo{H. ›Ï`md{Y MwZmd Wm6 H.mœJ ognmQ>u Zo ÓOm gmoe{bšQ> nmQ>u Ho. gmW JR>~œYZH.aHo. nr Q>r {nÞbB Ho. ZoVš¾d ›| gaH.ma ~ZmB8 bœ~oXm–a VH. Ho.ab amOZr{VH. A[šWaVm H.m gm›ZmH.aVm ahm8 am´` ~ZZo H.s ewÜAmV go boH.a "*(!VH. nmœM ~ma MwZmd hmo MwHo. Wo Am–a A~ VH.{H.gr ^r gaH.ma Zo AnZm H.m`ˆH.mb nyam Zht{H.`m Wm8 "*(! A³`wV ›oZZ Ho. ZoVš¾d ›| Ho.abHo. amOZr{VH. B{Vhmg ›| nhbr ~ma gaH.ma nmœMgmb Mbr8

)! Ho. XeH. VH. dm›nœ{W`m| H.mo `h Ahgmg

hmoZo bJm Wm {H. Ho.ab ›| AJa dm›nœWr {dMmaYmam H.mo Or{dV aIZm h– Vmo JR>~œYZ H.samOZr{V H.mo Ó›wIVm XoZr hmoJr8 Bgr gmoM Ho. gmWdm›nœWr Xbm| Zo gmV amOZr{VH. Xbm| H.mo {›bmH.anhbr ~ma JR>~œYZ ~Zm`m6 {Ogo bo©ÕQ> So>›moH o.{Q>H.‹ œ.Q> 2EbS>rE©‹.3 H.hm J`m8 hmbmœ{H.6 `h JR>~œYZ^r Ho.db EH. gmb hr Mb nm`m Am–a H.mœJ og ^rJR>~œYZ H.s amh na MbVo h†E `yZmBQ>oS> So>›moH o.{Q>H.‹ œ.Q>> 2`yS>rE©‹.3 Zm› go MwZmd b…S>r Am–a ~h†›Vhm{gb {H.`m8 V~go boH.a AmO VH. `hr XmoZm|KQ>H. Ho.ab H.s amOZr{V {ZYmˆ[aV H.aVo AmE h—8

hmbmœ{H.6 O–go7O–go gm›m{OH. n[a[šW{V`mœ~Xbt6 Yrao7Yrao amOZr{VH. šVa na ^r ~XbmdXoIZo H.mo {›b aho h—8 MwZmd n[aUm›m| na Jm–a H.a|

Vmo ›Oh~r Xb ›gbZ ›w[šb› brJ Am–a Ho.abH.mœJ og A~ AnZr hr O›mV Ho. bmoJm| H.mo Imo ahoh—8 O~{H. EH. d−. Wm {H. ^mfm`r šVa na ~ohXgOJ Ho.ab Ho. ›wgb›mZm| Zo Cg ß`{−. H.mo ^rgmœgX MwZ {b`m6 {OgZo gm‹. Vm–a na H.hm Wm{H. CgH.s ›mVš^mfm ›b`mb› Zht Aa~r h–8 CYaHo.ab H.mœJ og ^r BˆgmB`m| H.s Amoa AnZm PwH.md´`mXm {XIm ahr h–8

BgH.s Ó{V{H .`m H.m ^md A~ qhX‡ ›VXmVmAm| ›| ^r C^a ahm h–8 `hr dOh h– {H.`yZmBQ>oS> So>›mo{Q>H. ‹ œ.Q> H.s gaH.ma ›| AÞngœ®`H.g›wXm` Ho. ~…T>Vo X~X~o Ho. H.maU qhXwAm| Ho. {nN>…S>odJm} ›| hVmem H.m ›mhm–b ~ZZo bJm6 O~{H.CZH.s Am~mXr am´` H.s Hw.b Am~mXr H.m %!‹.sgXr h–6 bo{H.Z do AnZo AmnH.mo amOZr{V Am–agÁmm ›| hm{eE na OmVm XoI aho h—8 BgHo. H.maUqhX‡ {nN>…S>o dJm] H.s g~go ~…S>r Om{V BPmdm Ho.gœJR>Z EgEZS>rnr 2lr Zmam`U Y›ˆ n[anmbZm3`moJ› Zo EH. amOZ–{VH. nmQ>u H.m JR>Z H.a S>mbmh– Am–a CgH.m Zm› aIm Ho.ab nrnwÞg ‹ œ.Q>8

A{Ygœ®` ›w[šb› ›VXmVm Omo{H. nhboEH.›V go ›w[šb› brJ H.mo hr dmoQ> S>mbVo Wo6CÐhm|Zo {dH.Þn Iwbo aIZo ewÝ. H.a {XE h—8 BˆgmBˆg›mO A~ ^r AnZr nmaœn[aH. gmoM H.mo ~XbVoh†E A~ Ho.ab H.mœJ og Ho. ~OmE ^mOnm g›{WˆVamOJ CØ›rXdma H.mo AnZm g›WˆZ Xo aho h—8XaAgb6 A~ Ho.ab ›| H.mœJ og Am–a ›mH.nm7 XmoZm|hr nm{Qˆ>`m| Ho. nmg e{−.embr ZoVš¾d H.s H.›r h–{OgH.s n[aU{V Bg Vah Ho. ›V oX H.s Amoa bo Omahr h–8

D.nar Vm–a na {Og Vah go Ho.ab EH. g›šÈAm–a gmja am´` H.s N>{d aIVm h–6 amOZr{VH. Vm–a

na dh CVZm hr ImoIbm hmoVm Om ahm h–8 EogmBg{bE h–6 „`m|{H. H.mœJ og JR>~œYZ 2 yS>rE‹.3 Am–a›m„gˆdmXr JR>~œYZ 2EbS>rE‹.3 Ho. ~rMamOZr{VH. CR>mnQ>H. ›| am´` Ho. Agbr ›wÇo Imo JEh— Am–a ~g {XImdo H.m ~mob~mbm ah J`m h–8 am´`›| g›šÈ bmoJm| H.s VmXmX ~h†V ~…T> JBˆ h–6 bo{H.Zam´` gaH.ma Îmam Bœ‹ .mšQ¨„Ma H.s AZXoIr H.sdOh go Bg gœ^ mœV dJˆ Ho. nmg AmJo ~…T>Zo Ho.Adga `m Vmo ~h†V H.› hmo JE h— `m {~ÞHw.b Š¾›hmo JE h—8 `hr dOh h– {H. XeH.m| go dm›nœW Ho.g›WˆZ ›| aho BˆgmBˆ Am–a ›Ï`›dJu` bmoJ A~dm›nœWr nm{Qˆ>`m| go AbJ hmo aho h—8 {H.VZm AOr~h– bJVm h– {H. Omo am´` ** ‹.sgX {e{jV h–6dhmœ ehar ~oamo©OJmar "& ‹.sgXr h–6 Omo {H. ^maVHo. gm›mÐ` Am–gV go VrZ JwZm A{YH. h–8 dm›nœWrgaH.ma h›oem hr {dXoer `m Xoe Ho. AÐ` am´`m| go{Zdoe H.m {damoY H.aVr ahr h–8 H.m›mJa `y{Z`Z|6{OÐh| dm›nœW Zo ›©OXyam| Ho. A{YH.mam| H.mo boH.aCZH.s Amdm©O ~wbœX H.aZo Ho. {bE ~…T>mdm {X`m6A~ dm›nœW Am–a ~m©H.s {dMmaYmamAm| Ho. ~rM hmoaho amOZr{VH. `wÈ H.m Am–©Oma ~ZH.a ah JBˆ h—8Bg{bE `hmœ ~œXr Am–a h…S>Vmb H.m ~mob~mbm h–8

dmšVd ›| Eogr hr ß`dšWm AbJ7AbJ Ý.nm|›| ha am´`m| ›| h–6 {Og›| amOZr{VH. Xmœd7noM Ho.~rM ~g Am› AmX›r hr {ng ahm h–6 Ho.ab ›| ^rEogm hmo ahm h–8 BgH.mo boH.a Vm´Ow~ Bg{bE hmoVmh–6 „`m|{H. Omo dm›nœWr {dMmaYmam ~wOwˆAm H.m{damoY H.aVr h–6 dhr Xb gdˆhmam ~ZH.a Ho.ab Ho.Am{WH. Vœ¿ H.mo ImoIbm H.a aho h—6 {OgH.m H.bœH.amOZr{V Ho. ›mWo na bJ ahm h–8 n....................................................................

feedback@chauthiduniya.com

Ho$

ZraO qgh

^maVr` amOZr{V H$s à`moJembm h¡ Ho$ab

]l`U zczcXUl@l{ G.l Wnd g¡8 _g zczcXUlD§ fl‘lzNG. @lzV©G. c `lNYqzUG. UqYl{ ñU` m` g¢8`lNYqzUG. ñU` m` WnH{ Uln BÎl` ]l`U ‘{ }¡Q=G.` WziT ]l`U G.r `lNYqzU G.l @§WlNl aIlYl‘vZíG.a g¡8 Dnfq gq ZñVzU_l§ Wnd Gn. g` `lÁ_l{ ‘{ g¢8 LvYlcq ‘lgl¡a ‘{ Ll¡Vq WvzY_l G.r _g G.lnzdd g¡zG. @mYn pgWq mÅ=q Gn. mlQ=G.l{ G.ln I¡` pgWq ]leq `lÁ_l{ Gn. `lNYqzUG. ‘lgl¡a fn @cIU G.`lD8 AfqG.‹R=q Gn. mgan @§G. ‘{ @lAD f‘OUn g¢ WziT ]l`Uq_ `lÁ_ Gn.`a G.l `lNYqzUG. mZ`Ñí_888

YqUqd f`G.l` zNf }ngU` µG.lYxY ì¶cñVl G.ln @mYq BmaZãX Gn. Ul¡` m` àLlZ`U G.`Uq g¡6 Bf‘{ zcdne fgl¶G. mvzaf ¶lYq f¡m NclYl{ G.l }ngW @g‘ ¶lnIWlY g¡6 anzG.Y @lNZñVzU ¶g g¡ zG. AY NclYl{ G.ln BmnziU G.` zW¶l I¶l g¡8 NclYl{ ‘{ cnUY‘lY @l¡` @ݶ fvzcXl@l{ G.ln anG.` @f§Ulne g¡8 G.l¶©ñVa m` BYGn. flV glnYn clal ]nW]lc ]q BÝg{@lgU G.`Ul g¡8 `¡aq @l¡` få‘naY G.` NclYl{ ×l`l @mYq ‘l§I{ `HYn Gn. }lW ]q YqUqd f`G.l` Af @ln` ܶlY Ygs Wn `gq g¡8

7www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

nmZr H.s H.›r Ho. H.maU A~ `hmœ Ho. A{YH.Va{H.gmZm| Zo ›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ H.s H.mo{eem| go Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ H.mo AnZmZm ewÝ. H.a {X`m h–8 ~bo[a`mJmœd ›| hr Zo›rMœX ›hbm nw¿ ^mZm am› ^r ahVo h—6Omo EH. OmJÝ.H. {H.gmZ h—8 CZHo. nmg AnZrg‹.bVm H.s H.Bˆ H.hm{Z`mœ h—8

Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ VH.ZrH.

{H.gmZm| ›|OJmVr CØ›rX

{H.gmZm| ›|OJmVr CØ›rX

›moamaH.m ‹.mCœS>oeZ Zo Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ H.s ZBˆ VH.ZrH. Ho. ghmao IoVr H.mo Omo Am™m› {XE h—6Cggo {H.gmZm| ›| EH. ZBˆ CØ›rX OJr h–8 AmO IoVr H.aZm AmgmZ Zht ah J™m h–8 ›hœJmBˆAm–a {H.gmZm| ›| Am¾›h¾™m H.s ~©T>Vr Ódš{Ám Ho. ~rM {H.gmZm| Ho. {bE ™h VH.ZrH. Ohmœ©‹.m`Xo›œX gm{~V hmo ahr h–6 dht Vo©Or go ~…T>Vr h†Bˆ eham| H.s Am~mXr H.s Amdí`H.VmEœ ^r BgZBˆ VH.ZrH. go nyar hmo ahr h–8

›mZm Vo©Or go ~Xb ahm h–8 Eogo ›| ^bmh›mao Xoe H.m {H.gmZ šd`œ H.mo Xygam| goH–.go nrN>o aI gH.Vm h–8 {H.gmZm| Ho.{bE AmO g~go ~…S>r ›w{íH.b `h h–

{H. gaH.ma H.s AZXoIr Ho. H.maU BZHo. IoV gyI ahoh—8 qgMmBˆ Ho. {bE n`mˆÔ nmZr H.s ß`dšWm Zht h–8{H.gmZ Omo ‹.gb| AnZo IoVm| ›| n–Xm H.aVo h—6 CZH.mCÐh| C{MV ›wAmd©Om Zht {›b ahm h–8 gaH.ma H.sZr{V`m| go {dde hmoH.a Xoe Ho. A{YH.Va {H.gmZAm¾›h¾`m H.aZo na ›O~ya hmo aho h—8 {H.gmZ ^rn[adVˆZ Ho. Bg Xm–a ›| šd`œ H.mo ©O›mZo H.s aÕVma Ho.AZwgma MbmZm MmhVm h–6 bo{H.Z Cgo Mmam| Amoa{Zamem hr {Zamem {XImBˆ Xo ahr h–8 Eogo ›| ›moamaH.m‹.mCœSo>eZ Zo CZHo. {bE CØ›rX H.s EH. ZBˆ {H.aU n–XmH.s h–8 Qo7H.ÞQ>rdoeZ H.s ZB VH.ZrH. CZHo. {bE Ohmœ©‹.m`Xo›œX gm{~V hmo ahr h–6 dht Vo©Or go ~…T>Vr h†Bˆeham| H.s Am~mXr H.s Amdí`H.VmEœ ^r Bg ZBˆVH.ZrH. go nyar hmo ahr h—8 H–.go? OmZVo h— Bg [anmoQ>ˆ ›|888

jo¿‹.b Ho. {hgm~ go amOšWmZ ^maV H.m g~go~…S>m am´` h–6 bo{H.Z $ bmI %# h©Oma #$*{H.bmo›rQ>a jo¿‹.b dmbo Bg am´` H.m bJ^J EH.{VhmBˆ {hšgm ao{JšVmZ h–8 `hmœ Ho. {H.gmZm| H.moIoVr~m…S>r Ho. {bE gš V ›ohZV H.aZr n…S>Vr h–8amOšWmZ Ho. ~mao ›| h›g~ OmZVo h— {H. Xoe Ho. Xygao{hšgm| H.s VwbZm ›| `hmœ Ho. bmoJ nmZr H.s H.›r H.s›ma g~go A{YH. Pob aho h—8 {H.gmZm| H.mo AJa g›`na nmZr hr Zht {›boJm Vmo dh ^bm IoVr H–.go H.a|JoAm–a {‹.a h›mao Kam| VH. AZmO H–.go nh†œMoJm8 A³N>r~mV `h h– {H. ›moamaH.m [agMˆ ‹.mCœSo>eZ go Ow…S>od–km{ZH. amOšWmZ Ho. {H.gmZm| H.mo BgH.m Ó{ejU Xoaho h— {H. nmZr H.m H.› go H.› Ó`moJ H.aHo. A{YH.go A{YH. ‹.gb H–.go CJmBˆ OmE8 `o d–km{ZH.hmBS¨monmo{ZH. VH.ZrH.6 Q>¨o7H.ÞQ>rdoeZ6 {S¨n {gšQ>›Am{X Ho. Îmam BZ {H.gmZm| H.mo IoVr H.aZm {gIm ahoh—6 {OZ›| nmZr H.m H.› go H.› Ó`moJ hmoVm h–8

IoVm| ›| g{Ö©O`mœ CJmZm A~ H.b H.s ~mV hmoMwH.s h–8 Xoe Ho. A{YH.Va jo¿m| ›| nmZr H.s ©O~aXšV{©H.ÞbV Ho. H.maU {H.gmZm| Ho. nmg A~ AnZo IoVm|›| g{Ö©O`mœ CJmZm ›hœJmBˆ H.m gm–Xm gm{~V hmo ahm h–8`hr H.maU h– {H. A~ A{YH.Va {H.gmZ Qo ›| g{Ö©O`mœCJmZo H.mo Vo©Or go AnZm aho h—8 `h VH.ZrH. CÐh|›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ Ho. d–km{ZH.m| H.s Amoa go EH.Cnhma Ho. Ý.n ›| {›br h–8 Bg VH.ZrH. go g{Ö©O`mœCJmH.a `h {H.gmZ Z Ho.db Am{WˆH. Ý.n go ›©O~yV~Z aho h—6 ~{ÞH. eham| Ho. Eogo bmoJ ^r Qo7H.ÞQ>rdoeZH.s VH.ZrH. H.mo AnZmZo H.s Amoa AmH.{fˆV hmo aho h—6{OZHo. nmg IoVr Ho. {bE ©O›rZ Zht h–8 Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ H.m g~go ~…S>m ©‹.m`Xm `hr h– {H. H.moBˆ^r AmX›r AnZo Ka H.s N>V na Q¨o aIH.a Bg›|g{Ö©O`mœ CJm gH.Vm h– Am–a AnZo {bE A{YH.g{Ö©O`m ÓmÔ H.a gH.Vm h–8

Bg VH.ZrH. ›| Òbm{šQ>H. H.s Q¨o ›| {›¸>r aIH.ag{Ö©O`mœ CJmBˆ OmVr h–8 Bggo H.› bmJV ›| JwUd¾Vmdmbr g{Ö©O`mœ n–Xm H.s Om gH.Vr h—8 BgHo. {bEg~go nhbo Q¨o ›| J rZ ZoQ> Am–a OyQ> {~N>mH.a Bg›|d›u Hœ.nmošQ> S>mbm OmVm h–6 {‹.a Bg›| ~rO `m nm–YobJmVo h—8 BgHo. ~mX Q¨o ›| EJ r BZnwQ>§g Am–a nm–{ŒQ>H.V¾dm| H.m g›`7g›` na {N>…S>H.md {H.`m OmVm h–8`h VH.ZrH. Eogr g{Ö©O`mœ CJmZo Ho. {bE A{YH.H.maJa h–6 {OZH.m Ó`moJ h› AnZo Ó{V{XZ Ho. ImZo›| H.aVo h—8 O–go Q>›mQ>a6 {›Mˆ6 ~—JZ6 q^S>r6 H.aobm6H.H.…S>r6 °dma ‹.br Am{X8 BZ g^r g{Ö©O`m| H.mo ~…S>rAmgmZr go So>…T> BŸM Jhar {›¸>r ›| CJm`m Om gH.Vmh–8 Bg ÓH.ma EH. {H.bmo gÖ©Or CJmZo ›| Ho.db $! go(! brQ>a nmZr H.s hr Amdí`H.Vm hmoVr h–6 O~{H.IoV ›| BVZr hr gÖ©Or CJmZo ›| #!! brQ>a nmZr H.sAmdí`H.Vm hmoVr h–8 Bg›| H.sQ>ZmeH. XdmAm| Ho.{N>…S>H.md H.s Amdí`H.Vm Zht hmoVr6 „`m|{H. Q¨o Ho.D.na ZoQ> bJm XoZo go H.s…S>o7›H.mo…S>o g{Ö©O`m| H.moZw©H.gmZ Zht nh†œMm nmVo8 Bg ÓH.ma ‹.gb ›|gmB{H.qbJ H.s ^r Amdí`H.Vm Zht hmoVr6 „`m|{H. Q¨oHo. AÐXa EH. gÖ©Or V–`ma hmoVo hr Amn Bg›| H.moBˆXygar gÖ©Or bJm gH.Vo h—8

Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ H.s g~go ~…S>r Šy~r `h h– {H.BgHo. {bE AmnH.mo {H.gmZ Zht ~ZZm n…S>oJm6 ~{ÞH.Amn H.moQ> n—Q>6 Q>mBˆ bJmH.a ^r AnZo Ka H.s N>V `m~m¥bH.Zr ›| Bg ÓH.ma g{Ö©O`mœ CJm gH.Vo h—8

›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ Zo g~go nhbo #!"" ›| {XÞbr ›| EH.ÓXeˆZr bJmH.a Bg VH.ZrH. H.mo Xw{Z`m Ho. gm›Zo noe {H.`mWm8 `h VH.ZrH. O~ Jmœd ›| nh†œMr Vmo {H.gmZm| Zo Bgo hmWm|7hmW {b`m6 „`m|{H. BgH.m g~go ~…S>m ©‹.m`Xm `h h–{H. {H.gmZ IoVm| H.s VwbZm ›| Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ Ho. Îmam H.›bmJV na A{YH. g{Ö©O`mœ CJm H.a A{YH. go A{YH. n–gmH.›m gH.Vo h—8

amOšWmZ Ho. PwœPwZy {©Obo Ho. ZdbJ…T> ©H.š~o Ho. EH. Jmœd~bo[a`m ›| ahZo dmbo A{YH.Va bmoJ AnZr Or{dH.m Ho. {bEIoVr na {Z^ˆa h—8 `hmœ Ho. {H.gmZm| Ho. nmg ©O›rZ| Vmo h—6bo{H.Z ‹.gbm| H.s qgMmBˆ Ho. {bE CZHo. nmg nmZr Zht h–6„`m|{H. amOšWmZ H.m `h jo¿ AmYm ao{JšVmZ h–8 nmZr H.sBgr H.›r Ho. H.maU A~ `hmœ Ho. A{YH.Va {H.gmZm| Zo›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ H.s H.mo{eem| go Qo7H.ÞQ>rdoeZ H.mo AnZmZmewÝ. H.a {X`m h–8 ~bo[a`m Jmœd ›| hr Zo›rMœX ›hbm nw¿^mZm am› ^r ahVo h—6 Omo EH. OmJÝ.H. {H.gmZ h—8 CZHo. nmgAnZr g‹.bVm H.s H.Bˆ H.hm{Z`mœ h—8 Zo›rMœX ~VmVo h— {H."*)% ›| E› H.m¥› H.aZo Ho. ~mX CÐhm|Zo AnZo ŠmZXmZr noeoIoVr H.mo AnZm`m6 „`m|{H. ~MnZ go hr CZH.s Ý.{M IoVr›| Wr8 CZHo. Hw.b '& ~rKm ©O›rZ h–8 Hš.{f jo¿ ›| ›moamaH.m‹.mCœSo>eZ H.s ZBˆ7ZBˆ ImoOm| go Ó^m{dV hmoH.a Zo›rMœX Zo#!!& go hr Am¥J}{ZH. IoVr H.s ewÜAmV H.a Xr Am–a ‹.mCœSo>eZHo. d–km{ZH.m| H.s ›XX go h~ˆb Hœ.nmošQ>6 d›u Hœ.nmošQ>6EZEgS>rb Hœ.nmošQ>6 d›r dm¥e6 h~ˆb šÓo6 Ord A›šV Am–aZ›r H.s ‹.br V–`ma H.aZm grIm Am–a CZH.m Ó`moJ AnZoIoVm| ›| H.aZm ewÝ. {H.`m8 BZ g^r Cnm`m| go Zo›rMœX Zo `hgrIm {H. ›do{e`m| Ho. {~Zm IoVr Zht hmo gH.Vr8 {bhm©Om6CÐhm|Zo ›do{e`m| H.mo nmbZo na ^r ©Omoa {X`m Am–a Bgr H.mZVrOm h– {H. AmO CZHo. nmg #" ›doer h—8 BZ ›do{e`m| H.sAmdí`H.Vm Bg{bE n…S>r6 „`m|{H. ImX Am–a H.s©So> ›ma šÓo

~ZmZo ›| BÐht ›do{e`m| Ho. Jmo~a Am–a noem~ H.m A{YH. Ó`moJhmoVm h–8 BZ Mr©Om| Ho. Ó`moJ go Zo›rMœX Ho. IoVr H.aZo Ho. Var©Ho.›| EH. ÓH.ma H.s H .mœ{V AmBˆ Am–a BgH.m Am{WˆH. bm^ {H.gmZm|H.mo Šy~ h†Am8

›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ go hr Ó^m{dV hmoH.a Zo›rMœX Zo gmb #!""›| Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ H.s ZBˆ VH.ZrH. go g{Ö©O`mœ CJmZr ewÝ. H.a Xt8Zo›r MœX6 Myœ{H. Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ go nhbr ~ma Ow…S>o Wo6 Bg{bECZHo. Ómo¾gmhZ Ho. {bE ›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ H.s Amoa go #!"" ›|CÐh| nyar VH.ZrH. go b–g *' Q¨o CnbÖY H.amE JE6 {Og›| bmohoHo. šQ>—S>6 ham d g‹o.X ZoQ> H.da Am–a OyQ> em{›b Wo8 BZ g~gm›mJ r Ho. Ed©O ›| Zo›rMœX go ~Vm–a {g„`mo[aQ>r #!!! Ün`o O›mH.amE JE8 Bg {gšQ>› H.mo bJmZo Ho. {bE g~go nhbo Òbm{šQ>H.H.s Qo ›| ZrMo H.s Amoa J rZ ZoQ> {~N>m`m J`m Am–a Bg›| EH. {H.bmoH.moH.mo{nQ> 2Zm[a`b H.m ~wamXm3 Am–a "# {H.bmo d›u Hœ.nmošQ> H.mÓ`moJ {H.`m J`m8 BgHo. ~mX BZ Q¨oZm| ›| ~rOm| Am–a nm–Ym| H.mobJm`m J`m8 {H.gmZ Zo›r MœX Zo nhbo gr©OZ `mZr AJšV #!""›| AnZo Hw.b *' Q¨o ›| n¾Vm Jmo^r6 ‹y.b Jmo^r6 Q>›mQ>a6 {›Mˆ6q^S>r6 nmbH.6 ZmJmoar ›oWr6 ~|JZo6 Mmobm bmoH.s Am–a VmoaB Ho. Hw.b#!% nm–Yo bJmE6 {OZgo Bgo OZdar #!"# ›| "%' {H.bmo g{Ö©O`mœÓmÔ h†BŸ8 BZ g{Ö©O`mo| H.mo ~m©Oma ›| ~oMH.a Zo›rMœX Zo %(%$ Ün oH.›mE8 Bg ÓH.ma XoIm OmE Vmo Zo›rMœX Zo ›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ Ho.nmg {g„`mo[aQ>r Ho. Ý.n ›| Omo # h©Oma Ün`o O›m {H.E Wo6 Cgo{ZH.mbH.a Bgo nhbo gr©OZ ›| BZ g{Ö©O`m| go #(%$ Ün`o H.m›wZm©‹.m h†Am8

nmœM ›hrZo ›| hr BVZm A{YH. Am{WˆH. bm^ XoIH.a Zo›rMœXH.m hm–gbm ~…T>m Am–a CgZo AJbo gr©OZ ›| ^r Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ H.sVH.ZrH. go g{Ö©O`mœ CJmZo H.m {ZUˆ` H.a {b`m6 bo{H.Z {H.gmZH.mo nhbo gr©OZ ›| EH. ~…S>r g›š`m `h AmBˆ {H. Q¨o ›| Omo nmZr{X`m OmVm Wm6 dh ‹.m–aZ hr ~h OmVm Wm6 Bg{bE ~ma7~maqgMmBˆ H.s Amdí`H.Vm hmoVr Wr8 Bg g›š`m H.mo hb H.aZo Ho.

{bE {H.gmZ Zo Amaœ{^H. Cnm`m| ›| Hw.N> n[adVˆZ {H.`m8Q¨o ›| ZrMo H.m¥H.{nQ> 2Zm[a`b H.m ~wamXm3 H.s OJh naXmo›Q> {›¸>r H.m Ó`moJ {H.`m J`m8 Zo›rMœX Bg ~rMg›`7g›` na ›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ Ho. d–km{ZH.m| go ^rgbmh boVo aho8 BgHo. Abmdm CÐhm|Zo A{YH. Ï`mZ n¾VoAm–a ‹y.b dmbr g{Ö©O`m| na {X`m6 Omo H.› g›` ›| V– mahmo OmVr h—8 Xygao gr©OZ `mZr ‹.adar #!"# ›| Zo›rMœXZo AnZo *' Qo ›| Hw.b "*' nm–Yo bJmE8 o nm–Yo ‹y.bJmo r6~—JZ6 nmbH.6 q^S>r6 {›Mˆ6 Q>›mQ>a6 ham Y{Z`m6 {e›bm{›Mˆ6 Iram6 qQ>S>gr Am–a n¾Vm gmhr Ho. Wo8 Bgr ÓH.maOwbmBˆ #!"# VH. Zo›rMœX H.mo Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ go Hw.b""$8) {H.bmo g{Ö©O`œ ÓmÔ h†BŸ6 {OÐh| ~m©Oma ›| ~oMH.aCÐhm|Zo &#&% Ün`o H.›mE8

Bg ÓH.ma XoIm OmE Vmo Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ H.s VH.ZrH.H.mo AnZmZo go Zo›rMœX H.s Am›XZr ›| ha ' ›mh ~mXVo©Or go ~…T>moÁmar hmoZo bJr6 {Oggo CZH.m OrdZ g›šÈh†Am8 Bg g›` Zo›rMœX H.s `hr H.mo{ee h– {H. dhZdbJ…T> ©H.š~o ›| ahZo dmbo BZ g^r Kam| VH. AnZrg{Ö©O`mœ nh†œMmEœ6 {OZHo. nmg g{Ö©O`mœ CJmZo Ho. {bEAnZo IoV Zht h—8 Omo bmoJ Zo›rMœX Ho. Îmam gÒbmBˆ H.sJBˆ g{Ö©O`m| H.m Ó`moJ H.aVo h—6 CZ bmoJm| H.m ^r `hrH.hZm h– {H. Am¥J}{ZH. {d{Y go CJmBˆ JBˆ BZ g{Ö©O`m| H.mšdmX amgm`m{ZH. {d{Y go CJmBˆ JBˆ g{Ö©O`m| Ho. ›w©H.m~bo~h†V ~ohVa hmoVm h– Am–a BZ g{Ö©O`m| Ho. Ó`moJ go BœgmZHo. šdmšÂ™ ^r R>rH. ahVm h–8

›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ Ho. H.m`ˆH.mar {ZXoeH. ›wHo.e JwÔm~VmVo h— {H. ©O›rZ ›| Ywao go 2Zmbm ~ZmH.a3 qgMmBˆH.aHo. EH. {H.bmo AZmO CJmZo ›| #!! brQ>a nmZr ŠMˆhmoVm h–6 O~{H. ‹.ßdmao go IoVr H.aZo ›| "%!! brQ>anmZr go EH. {H.bmo AZmO n–Xm hmoVm h–8 ›wHo.e JwÔm `h^r ~VmVo h— {H. ©O›rZ ›| Ywao go qgMmBˆ H.aHo. EH. {H.bmogÖ©Or CJmZo ›| %!!! brQ>a nmZr6 ‹.ßdmao go #%!! brQ>anmZr Am–a {S¨n {gšQ>› go EH. {H.bmo gÖ©Or n–Xm H.aZo ›|"%!! brQ>a nmZr H.s Amdí`H.Vm hmoVr h–6 bo{H.Z BZg~Ho. ›w©H.m~bo Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ go H.m‹.s nmZr ~Mm`m OmgH.Vm h–8 `hr H.maU h– {H. eham| ›| ^r A~ bmoJ ~…S>rVo©Or go Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ go g{Ö©O`mœ CJmZo H.s AmoaAmH.{fV hmo aho h—8 Jmœd ›| Qo7 H.ÞQ>rdoeZ go Hw.N> hr {XZm|›| `h H .mœ{V XoIZo H.mo {›boJr {H. bmoJ H.moQ>7n—Q> Am–aQ>mBˆ bmJH.a IoVr H.aVo h†E {XImBˆ X|Jo8 A~ IoVr H.aZmHo.db AZn…T> {H.gmZm| VH. hr gr{›V Zht ahoJm6 ~{ÞH.n…T>o7{bIo bmoJ ^r Bg Amoa Vo©Or go AmH.{fˆV hm|Jo8 EH.Qo Ho. AÐXa EH. gmb ›| Am–gV % {H.bmo J m› gÖ©Or CJmBˆOm gH.Vr h– Am–a Ó¾`oH. {H.gmZ H.mo EH. Q¨o ›| gÖ©OrCJmZo go bJ^J '!7(! Ün`o H.s H.›mBˆ hmo gH.Vr h–8›moamaH.m ‹.mCœSo>eZ Zo Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ H.s ewÜAmV $!7%!{H.gmZm| go H.s Wr6 bo{H.Z A~ ~h†V go {H.gmZ AnZoVarHo©. go Bg›| Z`o narjU H.a aho h—8 `h {H.gmZ A~ Qo7H.ÞQ>rdoeZ go g{Ö©O`m| Ho. ~rO ^r CJmZo bJo h—8 {OgÓH.ma O–{dH. IoVr H.s ewÜAmV H.aZo H.m goham ZdbJ…T>H.mo OmVm h–6 erK  hr Q¨o7H.ÞQ>rdoeZ ›| ^r g‹.bVm H.mgoham ZdJbJ…T> Ho. Zm› hr OmEJm8 n

µO

S>m°ŠQ>a µH$‘a V~aoµO

tabrez@chauthiduniya.com

g^r ‹.moQ>mo7Ó^mV nm½S>o™

Yn‘q L§W2zG.flY3

ÂæÆ·

¤æð ·¤

è ÎéçÙ

Øæ

aVr` OZVm nmQ>u Zo ~rVo "${gVœ~a H.mo AmJm›r bmoH.g^mMwZmd Ho. {bE Za|à ›moXr H.moAnZr nmQ>u H.s Amoa go ÓYmZ›œ¿r

nX H.m CØ›rXdma Kmo{fV {H.`m8 ^mOnm "*(!Ho. g›` go hr H.mœJ og Ho. {©Ibm©‹. Jbm ‹.m…S> ahrh–8 V~ ~rOonr H.mœJ og nmQ>u na Bg ~mV H.mAmamon bJmVr Wr {H. Bœ{Xam JmœYr ß`{−.JV Ý.ngo ©IwX H.mo Ó^mdembr gm{~V H.a ahr h—6 Omo{H. bmoH.Vmœ{¿H. ß`dšWm Ho. {bE ©IVam h–8 A~^maVr` OZVm nmQ>u ^r Cgr Xm–a ›| dmng bm–Q>AmBˆ h–8 nmQ>u Ho. ZoVm nmQ>u H.s Zr{V`m| `m {dMmaYmam H.s H.moBˆ ~mV Zht H.a aho h—6 ~{ÞH.ß`{−.JV Ý.n go h›bo H.a aho h—8 Omo ^r hmo6 `hCZH.m AnZm ›gbm h–6 bo{H.Z nmQ>u H.s Va‹.go ÓYmZ›œ¿r nX Ho. CØ›rXdma MwZo OmZo Ho. ~mXg~go nhbo ›moXr Zo „`m {H.`m? CÐhm|Zo aodm…S>r›| nydˆ7g–{ZH.m| H.s EH. a–br Am`mo{OV H.s8›moXr Zo H.hm {H. Myœ{H. nhbo hr CÐhm|Zo `h dmXm{H.`m Wm6 Omo {H. CÐh| nyam H.aZm hr Wm8 `h.{dSœ>~Zm hr h– {H. Omo ß`{−. Xoe H.m ÓYmZ›œ¿r~ZZm MmhVm h–6 dh `h Zht g›PVm {H. AJadh `h gœXoe Xo ahm h– {H. dh Xoe H.mo goZm Am–anw{bg Ho. ›mÏ`› go MbmZm MmhVm h–6 VmoÓemgZ ›| amOZoVmAm| H.s „`m OÝ.aV? goZmAm–a nw{bg Vmo nhbo go hr AnZm H.m› H.a ahrh—8 Am–a AJa Xoe MbmZo Ho. {bE `h XmoZm| n`mÔh— Vmo {‹.a MwZmd H.amZo H.s „`m OÝ.aV h–?AJa Eogm h– Vmo {‹.a h›| ÓYmZ›œ¿r H.s H.moBˆOÝ.aV Zht8 h›| gmœgXm| H.s H.moBˆ OÝ.aV Zht8Am–a h›| {dYm`H.m| H.s H.moB OÝ.aV Zht8 dmšVd›| do ›wÇo go hQ> aho h—8 EH. J–a7g–{ZH. amOZr{VH.ß`dšWm H.m CÇoí` hmoVm h– {H. dh OZVm H.s^mdZmAm| H.mo g›P gHo. Am–a CZHo. {bEg›mYmZ ÓšVwV H.ao8 CÐhm|Zo Cg a–br ›| H.hm {H.Xoe H.s goZm Ho. ›mÏ`› go ›— nm{H.šVmZ H.mog~H. {gImD.œJm8 „`m BgHo. {bE h›|

ÓYmZ›œ¿r H.s OÝ.aV h–? goZm Ó›wI `h ©H.X›©IwX hr CR>m gH.Vo h—8 h›| Eogo ÓYmZ›œ¿r H.s©OÝ.aV h–6 Omo `h H.ho {H. ›oar H.mo{ee ahoJr H.snm{H.šVmZ Ho. gmW [aíVo gm›mÐ` ~Z|6 {OggogoZm na ^r X~md Z aho8 dmšVd ›| ÓYmZ›œ¿rH.m H.Vˆß™ hr ™hr h–6 Z {H. ™h H.hZm {H.nm{H.šVmZ na h›bm H.a Xmo8 goZm H.mo {H.grH.s gbmh H.s ©OÝ.aV Zht h–8 dmšVd ›| do ›wÇm|go ^Q>H. JE h—8 `hr ^mOnm H.m Agbr Mohamh–8 do EH. Eogo ÓYmZ›œ¿r H.m MwZmd H.aZm MmhVoh—6 Omo Xoe ›| qhgm Ho. ~mao ›| ~mV H.ao8 A^rCÐh| ÓYmZ›¿r nX H.s {©OØ›oXmar {›br ^r ZhtAm–a CÐhm|Zo qhgm H.s ~mV ewÝ. H.a Xr8 Xoe nhbogo hr qhgm H.s MnoQ> ›| h–8 Xoe nhbo go hrnm{H.šVmZ6 MrZ Am–a ›mAmodm{X™m| Êmam ‹–.bmBˆqhgm H.s ›ma Pob ahm h–8 h›| Eogo ÓYmZ›œ¿r H.s©OÝ.aV h– Omo CЛmX Ho. Bg ›mhm–b H.mo H.› H.a gHo.8

{Z{íMV Ý.n go ›m–OyXm gaH.ma Ag‹.bgm{~V h†Bˆ h–8 Bg›| H.moBˆ eH. Zht h–8 `h ~…S>oXw^mˆ°` H.s ~mV h– Am–a ›— `h g›P gH.Vm h‡œ6O~ H.moBˆ `h H.hVm h– {H. nm{H.šVmZ AmE {XZ `wÈ7{dam› H.m CÞbœKZ H.aVm h– Am–a h› Hw.N>Zht H.aVo8 Eogm „`m| h–6 `h ^r ›— g›P gH.Vmh‡œ6 bo{H.Z Za|à ›moXr Ho. {bE `h g›PZm›w{íH.b h–6 „`m|{H. do R>oR> AmEgEg7^mOnmgœšHš.{V H.m {hšgm h—8 Am–a `h gœšHš.{V H.hVr

h– {H. h› {damoY Ho. šdam| H.s AZXoIr ZhtH.a|Jo8 h› bmoH.Vœ¿ H.mo ~XmˆíV Zht H.a|Jo8 h›CZ g^r H.mo g~H. {gImEœJo6 Omo h›mam {damoYH.a|Jo6 ^bo hr CZ›| h›mao AnZo bmoJ hr „`m| Zem{›b hm|8 Bg{bE Omo ^r H.¸>a qhXy Zht h–6dh A~ ›w{íH.b ›| h—8 CZ›| ›— ^r em{›b h‡œ8{Z[íMV Vm–a na ›wgb›mZm| na AmZo dmbo {XZm|›| gœH.Q> ahoJm8 BˆgmB™m| na ^r ›w[íH.b| AmEœJr8`hmœ VH. {H. Am› ZmJ[aH.6 Omo {H. emœ{V{Ó`h–6 dmo ^r ›w[íH.b ›| hmoJm6 „`m|{H. dh ^mOnmHo. H.¸>a amœ>dmX H.m g›WH. Zht h–8 ›moXr amoQ>r7H.n…S>m Am–a ›H.mZ H.s ~mV Zht H.a aho h—8 do Bg~mao ›| ~mV Zht H.a aho h— {H. {H.g Vah go bmoJm|H.m OrdZ emœ{V Am–a gwI›` hmo8 do Bg ~mao ›|~mV Zht H.a aho h— {H. {H.g Vah go ›wÃmš‹.s{V{H. Xa ZrMo AmE8 Bg ~mao ›| ~mV Zht H.a ahoh— {H. {H.g Vah go Mmby ImVo ›| hmoZo dmbo KmQ>ona {Z`œ¿U {H.`m OmE8

`h g^r do ›wÇo h—6 {OZHo. ~mao ›| ÓYmZ›œ¿rH.mo {Z{íMV Vm–a na ~mV H.aZr Mm{hE6 O~{H.do nm{H.šVmZ H.mo g~H. {gImZo Ho. ~mao ›| ~mVH.a aho h—8 do Bgo ÓYmZ›œ¿r Ho. Vm–a na AnZrnhbr ^y{›H.m g›PVo h—8 ~mdOyX BgHo. ^rAJa Xoe H.s OZVm CÐh| MwZVr h– Vmo {‹.a XoeEogo hr gaH.ma Ho. bm`H. h–8 „`m Xoe H.s OZVmEH. Eogo ß`{−. H.mo MwZZm MmhVr h–6 Omon…S>mo{g`m| H.mo g~H. {gImZm MmhVm h–6 {OgHo.

{bE `h Cgr Vah h– {H. Amn EH. Õb–Q> {H.am™ona br{OE Am–a AnZo n…S>mo{g`m| go amoO PJ…S>mH.s{OE8 Amn AnZo XmošV Vmo ~Xb gH.Vo h—6bo{H.Z AnZo n…S>mogr Zht8 nm{H.šVmZ Am–a MrZh›oem hr h›mao n…S>mogr ~Zo ah|Jo8

h›| Eogo bmoJm| H.s OÝ.aV h–6 Omo g›PXmahm|8 Odmhabmb ZohÝ. ›| dh g›PXmar Wr8 hmœ6`h ghr h– {H. MrZ Zo CZH.m ^amogm Vmo…S>m Am–aCÐh| `h ~wam ^r bJm6 bo{H.Z ~mdOyX BgHo.CÐhm|Zo MrZ go ~ohVa gœ~œY ~ZmE aIo8 Bœ{XamJmœYr Ho. ZoVš¾d ›| goZm ~ohX ge−. Wr8nm{H.šVmZ H.m {d^mOZ h†Am8 BgH.m lo Bœ{XamJmœYr H.mo hr OmVm h– {H. CZHo. ZoVš¾d ›| goZm ZoAnZr ^y{›H.m ~Iy~r {Z^mBˆ6 bo{H.Z CÐhm|ZoAnZo ^mfUm| ›| H.^r ^r qhgm H.s ~mV ZhtH.s8 bmoJm| H.mo CZH.s y{›H.m ~VmZm Am–a CgH.mnmR> n…T>mZm6 `h ÓYmZ›œ¿r H.m Xm{`¾d Zht h–8AJa Ho.db bm¥7AmSˆ>a H.mo hr R>rH. H.aZm h– Vmo{‹.a EH. {Obm{YH.mar hr n`mˆÔ h–8 V~ h›|{H.gr ›w®`›œ¿r H.s ©OÝ.aV Zht h– {‹.a VmoH.bo„Q>a Am–a nw{bg hr n`mˆÔ h—8 CZHo. nmg~œX‡H|. h—8 CZHo. nmg H.madmB H.aZo H.m AmXoe h–8CZHo. nmg bmR>r h–8 h›| amOZoVmAm| H.s OÝ.aVh–6 Vm{H. Xoe H.s OZVm H.m BšVo›mb H.moBˆ AnZo›œgy~m| Ho. {bE Z H.a gHo.8 AJa OZVm {H.gr~mV H.mo boH.a Zmam©O h– Vmo ZoVm H.mo Bg `mo°`hmoZm Mm{hE {H. dh CÐh| g›PmE8 CÐh| emœV H.ao8AJa AmnH.mo Ho.db H.bo„Q>a Am–a nw{bg Ho.›mÏ`› go hr emgZ H.aZm h– Vmo {‹.a MwZmdm| nad−. Am–a n–gm Om`m H.aZo H.m „`m ›Vb~ h–6bo{H.Z ^maVr` OZVm nmQ>u Am–a CgHo. Z™oÓYmZ›œ¿r nX Ho. CØ›rXdma dmšVd ›| `hrMmhVo h—8 AÐ` g^r nm{Qˆ>`m| H.mo Mm{hE {H. doEH.OwQ> hmoH.a ^mOnm H.mo hamEœ6 Vm{H. dh AnZoZmnmH. ›œgy~o hm{gb Z H.a nmE8 `hr d−. H.s ©OÝ.aV h–8 n

^m

G$‘a ‘ln`l`G$l

`h {dSœ>~Zm hr h– {H.Omo ß`{−. Xoe H.mÓYmZ›œ¿r ~ZZmMmhVm h–6 dh `h Zhtg›PVm {H. AJa dh`h gœXoe Xo ahm h– {H.dh Xoe H.mo goZm Am–anw{bg Ho. ›mÏ`› goMbmZm MmhVm h–6 VmoÓemgZ ›| amOZoVmAm|H.s „`m OÝ.aV? AJaEogm h– Vmo {‹.a h›|ÓYmZ›œ¿r H.s H.moBˆOÝ.aV Zht8 dmšVd ›|›moXr ›wÇo go hQ> aho h—8

8www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

›moXr Agbr ›wÇm| go ^Q>H. JE h—

R>mHw.a Xmg ~œJ

H.g^m Am–a am´™ {dYmZ7›œS>bm| H.se{−. ~am~a jrU hmoVr Om ahr h—8"*)! go bmoH.g^m Ho. H.m› H.aZo Ho.{XZ ~am~a H.› hmo aho h—8 gmdˆO{ZH.

›h¾d Ho. ›m›bm| na bmoH.g^m ›| ~hg H.mo X~mZoAm–a bmoH.g^m ›| OmZH.mar Z XoZo ™m EH.X› JbVOmZH.mar XoZo H.s H.mo{ee| ~am~a hmoVr aht h— Am–aAmO ^r hmo ahr h—8 AœVwbo Q>šQ>6 Hw.Amo Am™b gm–Xo6Wmb d–eoQ> n[a™moOZm VWm AЙ H.Bˆ ›m–©H.m| na ™o~mV| EH.X› Ó¾™j hmo MwH.s h—8 AÜU em–ar Zo EH.H|.Ãr™ ›œ¿r na bmoH.gÁmm ›| PyR> ~mobZo H.m IwbmAmamon bJm™m Am–a bmoH.g^m H.mo ™h MwZm–Vr ^rXr {H. dh CZ 2em–ar3 na {deofm{YH.ma ^œJ H.mOw›ˆ bJmE6 bo{H.Z gÁmmÝ.…T> Xb Zo Bg ›m›bo H.moZ CR>mZm hr R>rH. g›Pm6 ‰™m|{H. Bggo gXZ ›|{dšVšV ~hg {N>…S> OmVr8

AœVˆamœ¨>r™ ›wÃm H.mof go nmœM hOma H.amo…S> Ün™m|Ho. H.©Oˆ H.s eVm] H.mo gaH.mar Vm–a na AœYoao ›| aImJ™m6 O~{H. A›o[aH.m Ho. Ó¾™oH. g›mMma7n¿nmR>H. H.mo BgHo. ~mao ›| OmZH.mar Wr8 g^rbmoH.Vmœ{¿H. Xoem| ›| Eogo H.©Om] H.s eVm] na na ~hghmoVr h– Am–a do CZH.s nm{b™m›|Q> Îmam šdrHš.V hmoVrh—6 {gdm™ ^maV Ho.8 AmnmVH.mb Ho. Xm–amZ lr grE šQ>r‹.oZ H.s AÏ™jVm ›| {Z™w−. EH. H.›oQ>r ZobmoH.g^m ›| ~hg amoH.Zo Ho. CX§Xoí™ go H.›|{Q>™m| Ho.JR>Z H.s {g©‹.m[ae H.s Wr8 Bg {dMma H.mo A^rhmb ›| {‹.a Or{dV {H.™m J™m h– Am–a ÓYmZ›œ¿rZo AJšV6 "*)# ›| bmoH.g^m ›| ™h ~™mZ {X™m

Wm {H. nm{bˆ™m›|Q> H.s H.m™ˆ{d{Y Ho.gœ~œY ›| CZHo. ›Z ›| Jœ ra Amjon h—8bmoH.g^m AÏ™j Zo hmb ›| gXš™m| go™h H.hZm ewÝ. H.a {X™m h– {H. doCZHo. H.j ›| AmH.a ›m›bm| na{dMma7{d›eˆ H.a|6 Z {H. bmoH.g^m›| dmX7{ddmX H.mo Ól™ X|8

bmoH.g^m Ho. A{YH.mam| ›| g~goJœ^ra H.Q>m–Vr ~OQ> Ho. Q>–‰g d IMˆÓšVmdm| H.s šdrHš.{V Ho. gœ~œY ›| h†Bˆ8bmoH.g^m H.m ™h EH. ~h†V hr n{d¿A{YH.ma h–6 bo{H.Z "*)! go H.a VWmamOšd ~…T>mZo dmbo AЙ Cnm™ ~OQ>Ho. ~mha hr {ZYmˆ[aV {H.E Om aho h—8{Xgœ~a "*)# ›| ^maV gaH.ma Zo H.Bˆ›Xm| na gr›m d Am~H.mar ewÞH. ~…T>m{XE6 Bggo VrZ gm– H.amo…S> Ün™m| H.sA{V[a−. amOšd Am™ H.s Amem H.sJBˆ Wr8 ‹.adar6 "*)$ ›| R>rH. nhbo{›¸>r H.m Vob6 S>rOb Vob VWmd–›m{ZH. noQ¨>mob C¾nmXZm| H.m Xm› ~…T>mH.a $!!H.amo……S> go ^r A{YH. Am™ H.s CØ›rX H.s JBˆ Wr8S>mH.7Vma d Q>obr‹.moZ H.s Xam| ›| n[adVˆZ ~OQ>noe {H.E OmZo Ho. Hw.N> {XZ nhbo Kmo{fV h†Am8nhbo Ho. dfm] ›| noQ¨>mob7C¾nmXZm| Am–a aobdo ^m…S>m|›| Eogo hr ~OQ>7nydˆ d ~OQ7CnamœV AmH.[š›H.n[adVˆZm| ›| ~šÈ H.s JBˆ Wr8

Bg gœX^ˆ ›| ™h Ï™mZ ›| aIZm Mm{hE {H.gÁmmÝ.…T> Xb nm{bˆ™m›|Q> H.s gdm}çVm na ~o{hgm~~mV H.aVm h–6 ‰™m|{H. dh bmoH. B³N>m H.mÓ{V{Z{Y¾d H.aVr h–6 bo{H.Z O–gm {H. nhbo {XE

V™m| go ™h gm‹. hmo J™m hmoJm {H. Xoe Ho. ^m°™7{ZUmˆ™H. Ho. Vm––a na nm{bˆ™m›|Q> H.s e{−.H.mo ha Vah go jrU H.aZo H.s H.mo{ee H.s Om ahrh–8 BgH.s gdm}çVm H.s ©OÝ.aV {g‹ˆ. Bg{bE h– {H.Cgo EH. Am–Oma Ho. Vm–a na BšVo›mb H.a gœ{dYmZH.m ›m–{bH. T>mœMm ~Xbm Om™ Am–a Xoe naVmZmemhr bmX H.a bmoH. B³N>m H.mo h›oem Ho. {bEg›mÔ H.a {X™m OmE8

{~Zm ›VmXmVm gyMr ›| gwYma {H.E Ag› ›|am´™7{dYmZg^m MwZmd H.amZo H.m {ZUˆ™ bmoH.Vœ¿na gw{dMm[aV Ý.n go Óhma H.m g~go Vm©Om CXmhaU

h–8 AÜU em–ar Zo gmar KQ>Zm H.mo {dšVma goÓ›mU~È {H.™m h–6 ™{X Bg KQ>Zm H.mo {~Zm MwZm–VrHo. OmZo {X™m J™m Vmo Bggo Omo CXmhaU ÓšVwVhmoJm6 dh ^maVr™ bmoH.Vœ¿ H.mo Bg Vah ~Xb XoJm{H. Cgo nhMmZm Z Om gHo.8

EH.X› gm‹. Vm–a na ©J–a©H.mZyZr ~mVm| ›| go Hw.N>H.mo hr {JZm™m Om™ Vmo ™h šnœ> h– {H. ›VXmVmgyMr H.mo OmZ7~yPH.a Mma dfˆ VH. gwYmam ZhtJ™m8 Bg Agœ{X°Y gœd–Ym{ZH. {ZX}eZ Ho. ~mdOyX{H. Cgo Ó{Vdfˆ gwYmam Om™8 ›w®™ MwmZd Am™w−.Zo ™h VHˆ. {X™m h– {H. CÐh| MwZmd H.s Vmar©Im| H.mnVm hr MwZmd Ho. N>h EH h©ÕVo nhbo nVm Mbm8™h EH. gamga PyR> h–6 ‰™m|{H. Ag› Ho. {nN>bo{dYmZg^m MwZmd ™mZr "*() go hr g~H.mo nVm Wm{H. "*)$ ›mMˆ Ho. nhbo hr MwZmd hmo OmZo Mm{hE8

›VXmVm gyMr Ag[›™m ^mfm ›| hmW Îmam{bIr h†Bˆ Wr6 ‰™m|{H. am´™ H.›ˆMm[a™m| Ho.Agh™moJ Ho. H.maU Cgo N>nm™m Z Om gH.m Am–aam´™ Ho. ~mha bm™m J™m MwZmd7gœ~œYr bJ^JÓ¾™oH. H.›ˆMmar Ag[›™m ^mfm Zht OmZVm Wm8

´™mXmVa MwZmd ~yW na EH. ›w®™ A{YH.mar{Z™w−. Wm6 O~{H. ©H.mZyZZ VrZ ™m Mma A‹.gahmoZo Mm{hE8 MwZmd A{YH.m[a™m| H.s EH. bœ~rgœ®™m6 em™X H.Bˆ gm–6 MwZmd7~yWmoœ na JBˆ hr ZhtAm–a S>mH. ~œJbm| ™m Eogo hr {H.gr gwa{jV šWmZ ›|ahH.a CÐhm|Zo AnZr anQ>| V–™ma H.t8 ZVrOm ™h h†Am{H. AZoH. {ZdmˆMZ jo¿m| ›| EH. Ó{VeV go ^r H.›dmoQ>mœo go MwZo h†E {dYm™H.moœ Îmam gaH.ma ~ZmBˆ JBˆ h–8 n

bmo

U϶l{ m` @lXlZ`U f‘lLl` mÌMm–Wr X†{Z™m g›mMma n¿ ›| ÓH.m{eV ›Zrf Or H.mboI B{Vhmg Ho. AmBˆZo ›| EH. Bˆ›mZXma ÓYmZ›œ¿rd ›Z›mohZ qgh Oob Om gH.Vo h—6 n…T>H.a H.m‹.sA³N>m bJm BVZm gQ>rH. Am–a V™m¾›H. {díbofU›—Zo nhbr ~ma n……T>m8 AmnZo dh hH.sH.V ~VmBˆ h–Omo AmO VH. {H.gr ›–JOrZ ™m g›mMma7n¿ ›|n…T>Zo H.mo Zht {›bm8 ~…S>m A‹.gmog hmoVm h– {H.›r{S>™m {H.gr Z {H.gr X~md ™m Ó^md ›œo H.m›H.aVm h–6 Eogr YmaUm bmoJm| Ho. ›Z ›| ~Z JBˆ h–6bo{H.Z AmnZo Cg {›WH. H.mo Vmo…S> {X™m Am–a bmoJm|H.mo gçmBˆ Ho. ~mao ›| ~Vm™m h–8 ›Zrf Or Bg boIHo. {bE ~YmBˆ Ho. nm¿ h—8 Xoe H.s dVˆ›mZ Xem ‰™mh–6 BgH.m AœXmOm Bgr go bJm™m Om gH.Vm h– {H.™h gaH.ma Am› AmX›r H.mo ›w[íH.b ›| S>mbH.a~X§Va OrdZ OrZo H.mo ›O~ya H.a aIm h–8 gaH.maKmoQ>mbm| go Xoe H.mo ImoIbm H.a ahr h–8 Eogr {ZH.Ø›rgaH.ma go Amn ~ohVar H.s CØ›rX H–.go H.a gH.Vo h—6{OgHo. ›w{I™m H.m [a›moQ> Hœ.Q¨>mob {H.gr Am–a Ho. hmWh– Am–a dh gaH.ma Mbm ahm h–8 AmnHo. g›mMma7n¿ H.s I~aoœ {ZŒnj Am–a V™m| na AmYm[aV hmoVrh—6 Omo n…T>H.a A³N>m bJVm h–8 Amn H.s ^{dŒ™dmUrgM hmo OmE Vmo Xoe H.mo ~h†V Iwer hmoJr8

7A{ZÜÈ Hw.›ma qgh6 Bbmhm~mX

clg `n f`G.l`^maVr™ AWˆß™dšWm ~wao Xm–a go JwOa ahr h–8 S>m¥baHo. ›wH.m~bo Ün™o H.s H.s›V H.m bJmVma H.› hmoZmamOH.mofr™ KmQ>m Am–a {dH.mg Xa ›| Ó{VXZ {JamdQ>AmZm ™o {dH.mg Ho. bjU Zht h—8 Ün™o Ho. H.›OmoahmoZo go {dXoer H.Oˆ Am–a Am™mV Ho. ›yÞ™ ›| ~ohVmemdš{È h†Bˆ h–8 {dH.mg Ho. AWˆemš¿r n–›mZo bJmVmaYmamem™r hmoVo Om aho h—8 gaH.ma H.s Jœ^raVm Bg~mV na h– {H. AmZo dmbo MwZmdm| ›| OrV H–.go hmo8›wPo bJVm h– {H. gaH.ma MwZmd go nhbo bmoJm| H.mo{XImZo Ho. {bE Am–a Hw.N> H.X› CR>m gH.Vr h–6 CggoAWß™dšWm H.mo gœH.Q> go {ZH.mbZo ›| H.moB dmšV{dH.›XX Zht {›boJr6 ‰™moœ{H. gaH.ma A~ VH. {OVZo ^rCnm™ {H.E h— gmao ImoIbo {ZH.bo8 ™h Xm–aAWß™dšWm Ho. {bE Bg{bE ^r A³N>m Zht H.hm OmgH.Vm6 ‰™m|[H. MwZmdr dfˆ ›| J–a7™moOZmJV ß™™m|H.s ~™ma AmEJr6 {Oggo gœH.Q> Am–a JhamEJm8{‹.bhmb Ohmœ VH. {dXoer ›wÃm œS>ma H.m h– Vmo ~…T>VoAm™mV d {JaVo Ün™o Ho. ›yÞ™ Ho. gm›Zo ™h {H.VZo{XZ MboJm? Zr{VJV ‹–.gbo boZo ›| Agj› gaH.maBg [šW{V Ho. {bE "!! ‹.sgXr {OØ›oXma h–8 EH.AZw^dr H.Vˆß™{ZŠ> {dMma H.m Xmdm H.aZo dmbrgaH.ma go ™h Xoe ‰™m MmhoJm8

7AemoH. {Z›m}hr6 Xa^œJm

pgWq G.ln Y ]xanXoe H.Bˆ ~ma {dXo{e™m| Zo ^maV na AmH .›U {H.™m h–6bo{H.Z bœ~m emgZ H.aZo ›| ›w®™V: ›wJb Am–a {~ {Q>em|H.mo hr g‹.bVm {›br8 ^maV O~ Jwbm› Zht Wm6 V~™hmœ ›wJb Am–a {~ {Q>e AmE8 ‰™m|{H. Cg g›™ Xoe ›|{H.gr Z {H.gr OJh H .mœ{V MbVr ahVr Wr Am–a ™hmœHo. bmoJm| Zo ÓmU JdmEœ6 bo{H.Z Jwbm›r šdrH.ma ZhtH.s8 AmO Xoe Ho. EH. ~…S>o dJˆ Zo namYrZVm šdrH.mabr h– Am–a A~ CZH.m CX§Xoí™ nyao ^maV H.mo namYrZ~ZmZo H.m h–8 Bg H.m™ˆ H.mo ~…S>r Hw.ebVm Ho. gmW{H .™m[ÐdV H.a aho h—8 CÐhm|Zo Mmam| Va‹. Eogm Omb{~N>m™m h– {H. {H.gr ^r ^maVdmgr ›| Am¾›gØ›mZ™m Am¾›{dídmg OmJšV Z hmo nmE8 dh AnZo H.mo hrZ^mdZm go J šV g›Po8 dVˆ›mZ ›| nyao {díd ›| ™hAHo.bm Xoe Eogm h–6 Ohmœ Ho. bmoJm| ›| AnZr ^mfm ›|{bIZo7n…T>Zo7~mobZo ›| e›ˆ AmVr h–8 Omo {~ Q>oZ Am–aA›o[aH.m H.s Zm–H.ar H.aZm ngœX H.aVo h—8 ™hmœ Ho. CÍmoJn{V Zm–H.ar noem ™m Wmo…S>m gm ^r gœnÑ ß™{−.AœJ oOr ~mob H.a ~…S>m Jm–adm[ÐdV ›hgyg H.aVm h–8 ™hmœ{H.gr ^mfm H.m {damoY Zht hmo ahm h–6 bo{H.Z h›|AJ oOr H.mo EH. gmYmaU ^mfm go Hw.N> Zht g›PZmMm{hE8 O–gm {H. MrZ6 OmnmZ6 Ý.g6 šnoZ Am{X Ho.bmoJ g›PVo h—8 ™h Ó¾™j ^r h– {H. ^mfm kmZ H.sn™mˆ™dmMr Zht hmoVr h– Am–a H.moBˆ amœ¨> AnZr ^mfm ›|

hr Va‰H.s H.a gH.Vm h–6 daZm CgH.s Va‰H.s Hw.N> hrbmoJm| VH. gr{›V ahVr h–8

h› g^r H.mo Bg V™ H.mo g›P boZm Mm{hE {H.amœ¨> ^mfm {H.gr Xoe H.s ar…T> hmoVr h–8 {~Zm amœ¨> ^mfmHo. {H.gr amœ¨> H.m {Z›mˆU H–.go gœ d? Bg{bE qhXr Ho.A{YH.m{YH. Cn™moJ Ho. Îmam h›| ^maV H.mo EH. S>moa ›|~mœYH.a CgHo. {dH.mg H.mo gw{Z[íMV H.aZm Mm{hE8

7{dH.mg nmQ>Zr6 Pw›ar Vb–™m

nmR>H. nyam Zm›6 nVm d ‹.moZZœ~a Ho. gmW AnZo šdVœ¿

{dMma d Ó{V{H .™mEœ Bg nVona ^oO| õ

Mm–Wr X†{Z™m6 E‹.8#6 go‰Q>a7""6ZmoES>m 2CÁma ÓXoe3

{nZ7#!"$!"A©7‘na mUl : feedback@chauthiduniya.com

feedback@chauthiduniya.com

feedback@chauthiduniya.com

www.kamalmorarka.com

™h Ï™mZ ›| aIZmMm{hE {H. gÁmmÝ.…T> Xbnm{bˆ™m›|Q> H.s gdm}çVmna ~o{hgm~ ~mV H.aVmh–6 ‰™m|{H. dh bmoH.B³N>m H.m Ó{V{Z{Y¾dH.aVr h–6 bo{H.Z O–gm{H. nhbo {XE V™m| go™h gm‹. hmo J™m hmoJm{H. Xoe Ho. ^m°™7{ZUmˆ™H. Ho. Vm––ana nm{bˆ™m›|Q> H.s e{−.H.mo ha Vah go jrUH.aZo H.s H.mo{ee H.s Omahr h–8 BgH.s gdm}çVmH.s ©OÝ.aV {g‹ˆ. Bg{bEh– {H. Cgo EH. Am–Oma Ho.Vm–a na BšVo›mb H.agœ{dYmZ H.m ›m–{bH.T>mœMm ~Xbm Om™ Am–aXoe na VmZmemhr bmXH.a bmoH. B³N>m H.mo h›oemHo. {bE g›mÔ H.a {X™mOmE8

H.›©Omoa hmo ahm h– bmoH.Vœ¿ R>mHw$a Xmg ~§J

â¢Âæη¤èØ

› AnZr Hw.N> [anmoQ>m] Ho. ~mao ›| H.hZm MmhVo h—6 {OZ›|g~go nhbr [anmoQ>ˆ H.mo™bm KmoQ>mbo H.mo boH.a Wr8 h›ZoBgo Xoe ›| g~go nhbo N>mnm8 Bggo nhbo h›Zo aœJZmW{›lm H.›reZ H.s [anmoQ>ˆ AnZo A©I~ma ›|o N>mnr Wr Am–a

MwZm–Vr Xr Wr {H. gaH.ma H.ho {H. ™h [anmoQ>ˆ PyR>r h–8 Bg [anmoQ>ˆ H.moboH.a am´™g^m Am–a bmoH.g^m ›| H.m©‹.s hœJm›m h†Am8 AœVV:bmoH.g^m Ho. B{Vhmg ›| nhbr ~ma %& go &! gmœgX Mm–Wr X†{Z™mA©I~ma boH.a I©S>o h†E Am–a CÐhm|Zo H.hm {H. ÓYmZ›œ¿r BgHo. D.naOdm~ X|8 ÓYmZ›œ¿r H.mo aœJZmW {›lm H.›reZ H.s [anmoQˆ gXZ Ho.nQ>b na aIZo H.m AmídmgZ XoZm n©S>m Am–a aœJZmW {›lm H.›reZH.s [anmoQ>ˆ Xoe Ho. gm›Zo AmBˆ8 ™o AbJ ~mV h– {H. gaH.ma Zo aœJZmW{›lm H.›reZ H.s [anmoQ>ˆ H.s {g©‹.m[aem| Ho. D.na Hw.N> ^r Zht {H.™mh–8 Bgr Vah g~go nhbo h›Zo H.mo™bm KmoQ>mbo H.mo COmJa {H.™m Am–ah›Zo H.hm {H. ™o #' bmI H.amo©S> H.m KmoQ>mbm h–8 O~ h›Zo ™h[anmoQ> N>mnr6 V~ amOZr{VH. nm{Q>™m| H.s Z©Oa Bg na JB8 bmoH.boImg{›{V Zo BgHo. D.na OmœM ewÝ. H.s8 gwÓr› H.moQ>ˆ Zo Bgo ~h†V Jœ raVmgo {b™m Am–a AmO H.mo™bm KmoQ>mbm Xoe ›| g~go ~©S>o ^ œ>mMma H.m

gdmb ~ZH.a I©S>m h†Am h–6 {Ogna gaH.ma PyR> na PyR> ~mob ahr h–8 gaH.ma Ho. H.Ö©Oo go ©‹.mBb|Jm™~ hmo OmVr h—6 gaH.ma H.mo nVm Zht MbVm8 ›mZmo H.moBˆ Q>hbVmh†Am Am™m Am–a ©‹.mBb| CR>mH.a Mbm J™m8 ™o Cg gaH.ma H.m hmbh–6 Omo gaH.ma nm{H.šVmZ Ho.6 MrZ Ho. ^o{X™m| go {Kar h†Bˆ h– Am–a ™onVm Zht bJm nm ahr h– {H. gaH.ma Ho. ^rVa H.m–Z nm{H.šVmZ H.m^o{X™m h– Am–a H.m–Z MrZ H.m ^o{X™m8 h›mao Xoe ›| H.Bˆ ©Iw{©‹.™mEO|{g™mœ H.m› H.a ahr h—6 {OZ›| ›mogmX6 AmBˆEgAmBˆ6 grAmBˆEAm–a g~go H.›©Omoa Ý.g H.s Ho.Or~r ^r h–8 BZ›| go {H.gHo. nmg H.m–ZA‹.ga h– Am–a {H.gHo. nmg H.m–Z ›œ¿r6 nVm Zht MbVm6 bo{H.ZZVrOm gm›Zo h– {H. ›œ¿mb™ go ©‹.mBb| Jm™~ hmo OmVr h—8 ™o Vmogœ™moJ H.s ~mV h– {H. gwÓr› H.moQ>ˆ Zo BgHo. D.na g©®V Ü©I AnZm™mAm–a BgHo. D.na E‹.AmBˆAma XOˆ h†Bˆ6 Zht Vmo {H.VZo Ho.gm| Ho. {H.VZogœdoXZerb {df™m| H.s ©‹.mBb| {dXoer Vm©H.Vm| Ho. nmg6 h›mao X†í›Zm|Ho. nmg nh†œM OmVr h—6 H.hm Zht Om gH.Vm8

h›Zo g~go nhbo ™h COmJa {H.™m {H. V¾H.mbrZ goZm Ó›wIOZab dr Ho. qgh H.mo "% H.amo©S> Ho. Kyg H.s noeH.e H.s JBˆ8 ™o ›©OoH.s ~mV h– {H. emoa7eam~m h†Am6 bmoJm| H.s ^m—h| VZt6 gr~rAmBˆ H.moOmœM gm—nr JBˆ Am–a gr~rAmBˆ ™o H.hVr h– {H. ‰™m|{H. CÐh| Omo grS>rgm—nr JBˆ6 dmo grS>r H.aÒQ> Wr6 Bg{bE CZHo. hmW ›| H.moBˆ g~yV Zhth–8 ™o VHˆ. g›P ›| Zht AmVm6 ‰™m|{H. AmOH.b BVZr Q>o‰Ðmmobm¥Orh– {H. H.moBˆ ^r MrO AJa hmS>ˆ{S>šH. ›| h–6 [aH.m¥S>ˆ h†Bˆ h–6 Vmo [aH.darH.s Om gH.Vr h–8 Eogm gr~rAmBˆ Zo ‰™m| Zht {H.™m8 AœXmOm ™hrbJm™m Om gH.Vm h– {H. h{W™mam| Ho. Xbmb6 Omo gmCW Öbm¥H. ›|Ky›Vo h†E XoIo Om gH.Vo h—6 {OZHo. ‹.mBd šQ>ma hmoQ>bm| ›| gwBˆQ> h—6Omo ~©S>r7~©S>r nm{Q>ˆ™mœ XoVo h—6 {OZ›| go Hw.N> AœXa h—6 Vmo Hw.N> ~mhah—8 {OZHo. gœnHˆ. ›| ›œ{¿™m| Ho. ~oQ>o Am–a ~o{Q>™mœ h—6 Xm›mX h—6 dmo gmaobmoJ em™X ©´™mXm ^mar h—6 ~{Zš~V ^maV gaH.ma H.s ©Iw{©‹.™mEO|{g™m| Ho. Am–a ^maV gaH.ma H.s B© ©OV Ho.8 h›Zo ™o gyMr ^r AnZoA©I~ma ›| N>mnr h– {H. Z‰gbdmXr gœJR>Zm| H.mo H.m–Z7H.m–Z go CÍmoJn{V {Z™{›V Ý.n go n–gm XoVo h—8 gaH.ma Bg [anmoQ>ˆ .na AmœI~œX H.a Ho. ~–R>r h–8 {dnj ^r Bg [anmoQ>ˆ na MwÒnr gmYo h†E h–8

h›Zo ™yAmBˆS>r ™mZr AmYma H.mS>ˆ H.mo boH.a g~go nhbo [anmoQ>ˆN>mnr6 {Og›| h›Zo ™o H.hm {H. AmYma H.mS>ˆ H.mo ~ZmZo H.m ©‹–.gbm{dXoer Hœ.n{Z™m| Ho. {bE {b™m J™m8 {dXoer Omgygr EO|{g™m| Ho.{bE {b™m J™m Am–a ©IMmˆ h›mao ©IyZ7ngrZo H.s H.›mBˆ go ^maVgaH.ma Zo {H.™m8 '! h©Oma H.amo©S> H.m ~OQ> ™yAmBˆS>r Ho. {bE aImJ™m6 {OgH.m ©‹–.gbm gœgX ›| Zht h†Am6 ™h ©‹–.gbm E‰Or‰™y{Q>dAm¥S>ˆa go h†Am8 EH. PQ>Ho. ›| '! h©Oma H.amo©S> nmZr ›| Mbo JE Am–aAmYma H.mS>ˆ H.s Amdí™H.Vm H.mo boH.a ~©S>o7~©S>o {dkmnZ6 ~©S>o7~©S>oH—.noZ MbmE JE8 h›Zo ha ~ma H.hm {H. ™o n–gm Im™m Om ahm h–Am–a {OZ bmoJm| H.s ›XX go ™o AmYma H.mS>ˆ ~ZmE Om aho h—6 CZH.sH.moBˆ {dídgZr™Vm Zht h–8 ©JbV nVo6 ©JbV Zm›6 ©JbV OJhm| goAmYma H.mS>ˆ ~Zo8 A{dídgZr™ AmYma H.mS>ˆ ~Zo6 bo{H.Z ghr7©JbV S>mQ>m {dXoer ›mH}.qQ>J Hœ.n{Z™m| Am–a {dXoer OmgygrEO|{g™m| Ho. nmg nh†œM J™m8 h›Zo ™o ^r eH. ©Om{ha {H.™m {H. O~H.^r Bg Xoe ›| ›wgb›mZm| Ho. {©Ibm©‹. Zagœhma H.m ©‹–.gbm hmoJm6V~ ™o AmYma H.mS>ˆ H.m S>mQ>m CZHo. {bE ›mJˆXeˆH. Z‰eo H.m H.m›H.aoJm8 h›| ©Iwer h– {H. {Og Vah gwÓr› H.moQ>ˆ Zo H.mo™bm KmoQ>mbo H.moAnZr g©®V {ZJamZr ›| aIm h–6 d–go hr CgZo EH. Ah› ©‹–.gbm {X™mh– {H. AmYma H.mS>ˆ bm{©O›r Zht h–8 BgZo h›| EH. ~ma {‹.a ghrgm{~V {H.™m8 ^maV gaH.ma AmYma H.mS>ˆ H.mo bm{©O›r ~ZmZm MmhVrWr8 ZœXZ ZrboH.Ur Zo Bg AmYma H.mS>ˆ Ho. gmao ~OQ> H.mo XmEœ7~mEœH.aHo. ~~mˆX {H.™m Am–a CÐhm|Zo {nN>bo Mma gmb gaH.ma Ho. Xm›mXH.s Vah d−. H.mQ>m8 A~ dmo am´™g^m Ho. ©O[a™o gœgX ›|o AmZmMmhVo h—8 ©Om{ha h– ZœXZ ZrboH.Ur {H. dOh Ho. Hw.N> bmoJm| H.mo h©Oma`m Xmo h©Oma H.amo…S> H.m ©‹.m`Xm h†Am h–8 do ©OÝ.a ZœXZ ZrboH.Ur H.moam´` g^m ›| bmZm Mmh|Jo8

h› BZ [anmoQ>m] H.m {©OH . Bg{bE H.a aho h—6 „`m|{H. h›Zo BgHo.nhbo Xoe ›| VH.ar~Z )! [anmoQ>ˆ Eogr N>mnt Omo Z Ho.db Xoe ›|nhbo AmBŸ6 ~[ÞH. CÐhm|Zo CZ bmoJm| H.mo Mm—H.m`m Omo gM›wM g›mMmaAm–a g›mMma Ho. nrN>o Ho. H.maUm| H.mo OmZZm MmhVo h—8 AmO O~{H.n¿H.m[aVm n–go boH.a bmoJm| Ho. {hVm| H.mo gmY ahr h–8 OZˆ{b© › Am©¥‹.H.aoO H.m bo~b XoH.a OZˆ{b©´› Am¥©‹. Xbmbr Mb ahr h–8 Bg ~rMAnZo gm{W`m| ›| Eogo bmoJ Zht h— Omo Eogr n¿H.m[aVm H.m {damoY H.a|Vmo bJZo bJVm h– {H. `h n¿H.m[aVm H.m amjg h–6 Omo h›| ImOmEJm8 V~ h›| bJVm h– {H. h› Bg H.hmZr H.mo ^yb JE Am–a Bgg¾`Vm H.mo ^r ^yb JE {H. MtQ>r ~…S>r AmgmZr go hmWr H.mo ›ma

gH.Vr h–8 Eogr n¿H.m[aVm H.m {damoY hmoZm Mm{hE Am–a Omo bmoJBgH.m {damoY Zht H.a aho h—6 do bmoJ H.m`a h— Eogm Vmo ›— Zht ›mZVm6bo{H.Z do bmoJ n¿H.m[aVm H.s Bg [šW{V go {Zame ©OÝ.a h—8 Eogo g^r{Zame gm{W`m| go h›mam AZwamoY h– {H. AmO AJa {Zamem H.m ~mXbZht hQ>m`m Vmo H.b `h {Zamem H.m ~mXb {Zamem Ho. Vy©‹.mZ ›| ~Xb OmEJm8

g~go ©´`mXm A©‹.gmog Bg ~mV H.m h– {H. {Og A©I~ma H.mo lram›ZmW Jmo`ZH.m Zo n¿H.m[aVm Ho. gdm}ç AmXem] Ho. {bE AbœHš.VH.a aIm Wm6 Omo A©I~ma gÁmm H.s Mmnbygr go H.mogm| Xya Wm Am–a{OZ am›ZmW Jmo`ZH.m Zo gÁmm H.mo H.^r AnZm AmXeˆ Zht ›mZm6CÐht am›ZmW Jmo`ZH.m Ho. ~oQ>o {ddoH. Jmo™ZH.m Ho. ZoVš¾d ›| MbZodmbm `h A©I~ma Bg g›` Z Ho.db gÁmm H.s Mmnbygr ›| {bÔh–6 ~[ÞH. CgH.s gmar [anmoQˆ n¿H.m[aVm Ho. ›mZXœ…S>m| Ho. {dnarV^ œ>mMma Ho. nj ›| N>nVr {XImBˆ Xo ahr h—8 Omo ^ œ>mMma Ho. [©Ibm©‹.~mobZo H.s H.mo{ee ^r H.aVo h—6 CZHo. [©Ibm©‹. `h A©I~ma ›w{h›MbmVm {XI ahm h–8 A~ Bg A©I~ma H.mo OZVm H.s VH.br©‹.m| goH.moBˆ dmšVm Zht8 A~ Bg A©I~ma H.mo am›ZmW Jmo`ZH.m Ho. AmXem]go Hw.N> boZm7XoZm Zht6 A~ `h A©I~ma Eogr n¿H.m[aVm Ho. gmWMb ahm h– {Og›| n–gm h–8 dh n–gm Mmho Xbmbr go AmE6 h{W`mam|Ho. gm–XmJam| H.s Xbmbr go AmE `m {‹.a {dXoer VmH.Vm| Ho. nj ›|[anmoQ>ˆ {bIH.a AmE8

A³N>r ~mV `h h– {H. Bg A©I~ma Ho. n¿H.mam| H.m ~h†›V AnZoA©I~ma H.s Bg Zr{V Ho. [©Ibm©‹. h–8 Bg A©I~ma Ho. ~h†V gmao bmoJO~ h›| {›bVo h— Vmo ~VmVo h— {H. do Bg OZˆ{b©´› go H.moBˆ gamoH.maZht aIVo6 H.moBˆ dmšVm Zht aIVo6 do {g©‹ˆ. Zm–H.ar H.a aho h—8 ™h~mV ghr h– {H. AmO Ho. ~m©OmadmX Am–a ›hœJmB Ho. Bg Xm–a ›| Zm–H.arEH. ~…S>r Mr©O h–8 bo{H.Z AœVam¾›m `m n¿H.m[aVm Ho. AmXeˆ ^rOrdZ ›| Hw.N> šWmZ Vmo aIVo hr h—8 Omo bmoJ n¿H.m[aVm ›| ew{È MmhVo h—6 CÐh| {H.gr Z {H.gr Vah `h Amdm©O ~wbœX H.aZrMm{hE6 Vm{H. Xbmbr Am–a XoeÃmoh H.s n¿H.m[aVm Ho. D.na bJm›bJ gHo.8 n

‰™m ™h ~ohVa Zht hmoJm {H.gœ{dYmZ Ho. AmYma na g^r^maVr™m| Ho. gmW EH.ZmJ[aH. Ho. Vm–a na ß™dhma{H.™m OmE? Eogo ZmJ[aH.{OZHo. g›mZ A{YH.ma h—Am–a am´™ H.m Xm{™¾d h– {H.CgH.r gwajm H.ao Am–a g^r Ho.gmW ~am~ar H.m ß™dhmaH.ao8 ‰™m h›| gb›mZ ÜíXrAm–a E›E‹. h†g–Z H.sA{^ß™{‰V H.r Am©OmXr H.sgwajm Zht H.aZr Mm{hE6 ™hÏ™mZ {XE {~Zm {H. do qhX‡H.Q§>Q>aVm na h›bm H.a aho h—™m ›w[šb› H.Q§>Q>aVm na?

9!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

AmO O~ n¿H.m[aVm n–go boH.a bmoJm| Ho. {hVm|H.mo gmY ahr h–8 OZˆ{b©´› Am©¥‹. H.aoO H.m bo~bXoH.a OZˆ{b©´› Am¥©‹. Xbmbr Mb ahr h–8 Bg ~rMAnZo gm{W`m| ›| Eogo bmoJ Zht h— Omo Eogrn¿H.m[aVm H.m {damoY H.a| Vmo bJZo bJVm h– {H.`h n¿H.m[aVm H.m amjg h– Omo h›| Im OmEJm8h›| bJVm h– {H. h› Bg g¾`Vm H.mo ^r ^yb JE{H. MtQ>r ~…S>r AmgmZr go hmWr H.mo ›ma gH.Vr h–8Eogr n¿H.m[aVm H.m {damoY hmoZm Mm{hE8 AmOAJa {Zamem H.m ~mXb Zht hQ>m`m Vmo H.b `h{Zamem Ho. Vy©‹.mZ ›| ~Xb OmEJm8

f§Ulne ]l`Uq¶

~ Bg›| H.moBˆ Xmo am™ Zht h– {H.#!"% Ho. MwZmd "*(( Ho. ~mX g~go›h¾dnyU MwZmdm| ›| EH. hm|Jo8 H.mœJ og

nmQ>u H.s {dMmaYmam6 {Ogo CgZo ~©S>r MVwamBˆgo ^maV H.s {dMmaYmam Ho. Ý.n ›| noe {H.™mh–6 H.mo AmYma^yV Vm–a na MwZm–Vr {›bZo Omahr h–8 Bg MwZmd ›| ^maV H.r {dMmaYmamMwZmdr ›wÇm ~ZoJr8

Y›ˆ{ZanojVm6 bmoH.Vmœ[¿H.Vm Am–a dm›PwH.md H.m {dMma6 Odmhabmb ZohÝ. Ho.{X›mJ H.s CnO Wm8 BgH.m gœ~œY ›ybV: JmœYrHo. {dMmam| go h–6 bo{H.Z O–gm {H. ZohÝ. ™moOZmAm–a Am–ÍmoJrH.aU Am–a amœ¨>r™ AIœS>Vm H.sgwajm Ho. {bE goZmAm| H.s V–ZmVr ›| {dídmgH.aVo Wo6 2™Í{n do Bg›| H.› hr g‹.b h†E36™o JmœYr Ho. AmXeˆ Zht h—8 ZohÝ. Zo Eogo g›mOH.m VHˆ. noe {H.™m6 Omo Om{V7{dhrZ6 dJˆ7{dhrZ6 AmYw{ZH. Am–a Vm{Hˆ.H. hmo6Ym{›ˆH. AœY{dídmg go X‡a hmo6 g{hŒUw hmo Am–aOhmœ {d{^ÐZ {dMmam| H.m AmXa H.aVo h†E Iwbo{d›eˆ {H.E Om gH|.8 Bg g~go nao CÐhm|Zo EH.Eogr nmQ>u H.s AJwAmBˆ H.s6 {OgH.m AmYma~h†V hr ß™mnH. Wm Am–a Bg nmQ>u H.s ›rqQ>J›| ~h†V gmao ›wÇm| na VHˆ.7{dVHˆ. h†E6 {OZ›|go Hw.N> CÐhm|Zo Jdmœ {XE8

™h {dMma boH.a {díd{dÍmb™m| Ho.~w{ÈOrdr CZna ~hg| H.aVo h—8 BZ ~hgm| Am–a{dMmam| Ho. n[aŒH.ma Zo EH. Eo{Vhm{gH. AmYmaÓXmZ {H.™m6 {OgH.s dOh go g›Ðd™m¾›H.^maV B{VhmgboIZ ›| EH. šVa VH. nh†œMgH.m8 amŒQ¨>dmXr qhX†Am| H.m d–H.[ÞnH. B{VhmgboIZ6 Omo ^maVr™ {dÍm ^dZ go ÓH.m{eVh†Am6 {díd{dÍmb™m| Ho. nmR>ÚH .› ›| H.^rem{›b Zht {H.™m J™m8 ^maV H.m B{Vhmg{Og Vah go {bIm J™m6 Cg na H.mœJ og H.mImgm Ó^md ahm h–8 šdVœ¿Vm AmœXmobZ Ho. do

ehrX6 {OÐhm|Zo qhgm H.m amšVm A[©®V™ma{H.™m6 CÐh| H.›Va AmœH.m J™m6 ›w®™V: gw mfMœÃ ~mog H.mo8

Am©OmXr Ho. ewÜAmVr #! gmb VH. ™h{dMma amœ¨>r™ MoVZm H.m AmYma ahmh–8 ›— Bgr {dMma Ý.nr N>Var H.sN>m™m ›| ~S>m h†Am8 H.mœJ og EH. nmQ>ugo AmJo ^r ~h†V Hw.N> Wr8 H.mœJ og EH.ß™dšWm Wr8 gyMZmEœ OZgmYmaU goH|.à H.s Va‹. OmVr Wt Am–a ß™dšWm CçšVa go ZrMo H.s Amoa Jmœdm| VH. OmVrWr8 EH. hr H.mœJ og Wr6 EH.hr ^maV Wm Am–a EH. hr^maV H.r {dMmaYmamWr8

AmZo dmbo MwZmdrg›a ›| H.mœJ og ^maVHo. Bg {dMmaYmam H.m~Mmd H.a ahr h–8bo{H.Z ™h {dMmaYmamZohÝ. H.s ›š¾™w Ho. ~mXbJmVma jrU hmoVr JBh–8 ~œQ>dmao Ho. g›™XœJm| H.m gm›Zm H.aZmn©S>m6 bo{H.Z CgHo.~mX O~ ZohÝ.ÓYmZ›œ¿r Wo6 Xoe ›| H.ht^r gmØÓXm{™H. XœJo ZhthmoVo Wo8 "*'& Ho. ~mX goXoe Zo XœJm| H.m gm›ZmH.aZm ewÝ. {H.™m Am–a V~ go"**& VH. XœJm| ›| (&!! bmoJ ›mao JE8"*'* ›| H.mœJ og Ho. {dKQ>Z H.m AWˆ hr Wm {H.™h A~ ß™mnH. AmYma dmbr nmQ>u Zht ahJBˆ Wr Omo ~h†Y wdr™ gÁmm gœaMZm ›| {d{^ÐZ{dMmam| Ho. Ó{V g{hŒUw ahVr8 ™h ZoVmAm| H.s

{ZOr OmJra ~Z JBˆ Wr Am–a g^r Vah Ho.VHˆ.7{dVHˆ. g›mÔ hmo JE Wo8 Y›ˆ{ZanojVm H.m›Vb~ g^r Y›m] go {Zanoj hmoZm Zht6 ~[ÞH.gdˆY›ˆ g›^md ™mZr g^r Y›m] H.m ~am~a

gØ›mZ hmo J™m8 Y›{ZanojVm H.r{dMmaYmam OZgœK H.s {dM7maYmam Ho. {damoY ›| J©T>r JBˆWr6 [OgH.m ›©H.gX ›w[šb›

dmoQ> ~—H. H.mo gwa{jV H.aZm Wm8 AmnmVH.mb Zo ^maV H.s Bg{dMmaYmam H.mo Iœ{S>V H.a{X™m8 AmnmVH.mb

‹.mgrdmXr emgZ Ho. Vm–a naOmZm J™m8 nwamZr H.mœJ og Am–a

OZgœK Ho. ZoVm Oob ^oO {XE JE8 O~ AmnmVH.mb ©I¾› h†Am6 OZgœK Am–a ^mOnm^maVr™ amOZr{V H.m gØ›mZZr™ {hšgm ~ZH.aC^ar8 O~ Bœ{Xam JmœYr {‹.a gÁmm ›| bm–Q>t Vmo

CZH.r Y›ˆ{ZanojVm qhX‡ aœJ ›| aœJZo bJr8 ™hamOrd JmœYr Wo6 {OÐhm|Zo A™moÏ™m ›| am›bbmH.s Ó{VŠ>m H.s AZw›{V Xr Am–a emh ~mZmo naH.moQ>ˆ Ho. {ZUˆ™ Ho. {©Ibm©‹. JE8 Bg Vah qhX‡H.Q§>Q>aVm H.mo ›w[šb› H.Q§>Q>aVm Ho. gmW gœVw{bV{H.™m J™m8 Y›ˆ{ZanojVm H.mo ›w[šb› dmoQ> ~—H.Ho. {bE BšVo›mb {H.™m J™m6 {OgHo. AmYmaYm{›ˆH. ZoVmAm| go g›Pm–Vo h†E8 X†I h– {H.BgZo ›w[šb› OZVm H.mo CZHo. {nN>©S>onZ Am–a

›hÝ.{›™V go C~aZo ›| H.moBˆ ›XXZht H.s8 Y›ˆ{ZanojVm

›bmBˆXma V~Ho. Ho. {bE h–6Ag‹.sˆ dJˆ Ho. {bE6 {OgogœajU ÓmÔ h–8

A~ dh g›™ Am J™mh–6 O~ Bg OœJ bJr

{dMmaYmam H.mo Iwbo Vm–a naMwZm–Vr XoZo H.s ©OÝ.aV h–8 ‰™m ™h

~ohVa Zht hmoJm {H. gœ{dYmZ Ho. AmYmana g^r ^maVr™m| Ho. gmW EH. ZmJ[aH.

Ho. Vm–a na ß™dhma {H.™m OmE? Eogo ZmJ[aH.{OZHo. g›mZ A{YH.ma h— Am–a am´™ H.mXm{™¾d h– {H. CgH.r gwajm H.ao Am–a ©H.mZyZ Ho.g›j g^r Ho. gmW ~am~ar H.m ß™dhma H.ao8‰™m h›| gb›mZ ÜíXr Am–a E›E‹. h†g–Z H.sA{^ß™{‰V H.r Am©OmXr H.s gwajm Zht H.aZrMm{hE6 ™h Ï™mZ {XE {~Zm {H. do qhX‡H.Q§>Q>aVm na h›bm H.a aho h— ™m ›w[šb›H.Q§>Q>aVm na? ‰™m Ó¾™oH. H.mo CgH.s Om{V

Am–a Y›ˆ Ho. ~Om™ CgH.s Am{WˆH. Am–agm›m{OH. [šW{V Ho. AmYma na A{YH.ma Zht{XE OmZo Mm{hE? ™{X Eogm hmoVm h– Vmo6 O–gm{H. ›hm¾›m JmœYr Zo ™yamonr™ g×™Vm Ho. ~mao ›|H.hm Wm6 Cgr Vah ^maV H.s {dMmaYmam ~ohVa hmoJr8 n

‘nJYlW WnflA©

........................................................................................................................

editor@chauthiduniya.com

H.bœ[H.V hmo ahm h–n¿H.m[aVm H.m AmXeˆ

h

feedback@chauthiduniya.com

A

^maV H.r {dMmaYmam

www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$10

aH.mar šHy.b Bg Xoe Ho. H.amo…S>m| ~³Mm| Ho. {bE {H.gr bmB‹.bmBZ go H._ Zht h—8 dOh6 {ZOr šHy.bm| H.m ŠMˆ CR>m nmZmXoe H.s Cg (! ©‹.sgXr Am~mXr Ho. {bE ~h†V hr _w{íH.b

h–6 Omo amo©OmZm #! Ün`o go H._ H.s Am_XZr na AnZm OrdZ `mnZH.aVr h–8 Eogo _| gaH.mar šHy.b hr EH. amšVm ~MVm h–6 Ohmœ ©Jar~ ~³Mm|H.mo {ejm {_b gHo.8 {Z{íMV Vm–a na gaH.ma Zo {ejm Am–a ŠmgH.a6ÓmW{_H. {ejm H.mo ~…T>mdm XoZo Ho. {bE H.Bˆ gmar `moOZmEœ ~ZmBˆ h— Am–adh BZ `moOZmAm| na Aa~m| Ün`o ŠMˆ ^r H.a ahr h–8 gdˆ{ejmA{^`mZ BgH.m ~ohVarZ CXmhaU h–8 ~mdOyX BgHo.6 A^r ^r EogrhmbV h– {H. Jmœdm| _| A{YH.mœe ÓmW{_H. šHy.bm| H.s B_maV| OOˆaAdšWm _| h—8 `hr Zht6 H.^r BZ šHy.bm| _| Öb–H. ~moSˆ> hmoVm h– Vmo MmH.Zht hmoVr8 MmH. hmoVr h– Vmo ~–R>Zo Ho. {bE _oO7Hw.{gˆ`mœ Zht hmoVt8 hmoVr^r h— Vmo Qy>Q>r7‹y.Q>r8 Eogm Zht h– {H. šHy.bm| H.mo BZ MrOm| Ho. {bE n–gmZht {_bVm8 ha šHy.b H.mo ha gmb BZ ©OÝ.ar MrOm| Ho. {bE ~OQ>Amdœ{Q>V {H.`m OmVm h–8 A~ gdmb CR>Vm h– {H. Am{Ša n–gm {_bZoHo. ~mX ^r ÓmW{_H. šHy.bm| H.s hmbV Šam~ „`m| ahVr h–8

Eogr {šW{V _| `h ©OÝ.ar hmo OmVm h– {H. h_ AnZo ~³Mm| Ho gwa{jV^{dŒ` Ho. {bE Bg ~mV na Z©Oa aI| {H. Am{Ša šHy.b Ho. {dH.mg Ho.{bE AmZo dmbo n–gm| H.m H.ht ©JbV BšVo_mb Vmo Zht hmo ahm h–8 EogrŠ~a| AmVr ahr h— {H. šHy.b Ho. {dH.mg Ho. {bE AmZo dmbo n–gm| H.mhoS>_mšQ>a6 _w{I`m7ÓYmZ Edœ A{YH.mar {_bH.a J~Z H.a OmVo h—8 h_|n–gm| H.s Bg Mmoar H.mo amoH.Zo Ho {bE ©H.X_ Vmo CR>mZm hr hmoJm6 „`m|{H.`h h_mam hr n–gm h–6 Omo h_ Q>–„g Ho. Ý.n _| gaH.ma H.mo XoVo h— Am–agaH.ma {‹.a CZ n–gm| H.mo h_mao {dH.mg Ho. {bE ŠMˆ H.aVr h–8 Vmo „`mh_ AnZo {dH.mg Ho. {bE AmZo dmbo n–gm| H.m {hgm~ Zht _mœJZmMmh|Jo? AmBE6 Bg AœH. _| ÓH.m{eV AmdoXZ n¿ H.m BšVo_mb H.s{OEAm–a AnZo Bbm©Ho. Ho. gaH.mar šHy.b Ho. {dH.mg go Ow…S>o ŠM H.m {hgm~7{H.Vm~ _mœ{JE8 Amn Bg AmdoXZ n¿ Ho. _mÏ`_ go nyN> gH.Vo h— {H.

{H.gr Img gmb _| AmnHo. jo¿ Ho. šHy.b Ho. {dH.mg Ho. {bE {H.VZraH._ Amdœ{Q>V H.s JBˆ6 `h aH._ {H.Z H.m`m] Ho {bE Amdœ{Q>V H.s JBˆ6{H.Z EO|{g`m| Ho. _mÏ`_ go C‰V H.m_ H.amE JE6 {H.Z bmoJm| Zo C‰VH.m`m] H.mo ghr ~Vm`m Am–a R>oHo.Xma H.mo ^wJVmZ H.s AZw_{V Xr6 R>oHo.XmaH.mo C‰V H.m`ˆ Ho. {bE {H.VZr aH._ H.m ^wJVmZ {H.`m J`m? `{X AmnBg Vah H.s gyMZm _mœJVo h— Vmo V` _m{ZE6 Bg AmdoXZ go EH. VahH.m X~md ~ZoJm6 CZ bmoJm| na6 Omo {dH.mg H.m n–gm hO_ H.a OmVo h—8h_ CØ_rX H.aVo h— {H. Amn Bg AmdoXZ H.m BšVo_b ©OÝ.a H.a|Jo Am–agmW hr AÐ` bmoJm| H.mo ^r Bg gœ~œY _| OmJÝ.H. H.a|Jo8 n

www.chauthiduniya.com

am hQ> Ho.

{Z`m H.s g~go N>moQ>r H.ma Am JBˆ h–6 {Ogo Amn gwa{jVVarHo. go g…S>H.m| na Mbm gH.Vo h—8 Bg H.ma H.mo {JZrO~wH. Am¥‹. dÞS>ˆ [aH.mS§gˆ ›| XOˆ H.a {b™m J™m h–8 Bg

H.ma H.s D.œMmBˆ Ho.db #& BŸM Am–a bœ~mBˆ Mma ‹.sQ> h–8 Bg›|~›w{íH.b ~g EH. BœgmZ2 H.ma MmbH.3 hr gdmar H.a gH.Vm h–8XoIZo ›| ^bo hr `o H.ma {Ibm–Zo O–gm bJo6 bo{H.Z BœOZ g›oVBgHo. g^r H.b7nwO} Agbr H.ma O–go hr h—

H.šQ>› H.ma {Z›mˆVm Am¥{šQ>Z H.m¥bgZ H.s Bg H.ma Zo A›o[aH.m›| nhbo hr g~go N>moQ>r H.ma hmoZo H.m V›Jm hm{gb H.a {b`m Wm8Bg H.ma H.mo H.mZyZr VarHo. go g…S>H. na Mbm`m Om gH.Vm h–8H.m¥bgZ H.hVo h— {H. dh h›oem go AnZr H.ma H.mo {JZrO ~wH. ›|XOˆ H.amZm MmhVo Wo8 CZH.mo h›oem go hr H.mam| go ~h†V Ò`ma h–8CÐhm|Zo H.hm {H. dh {H.gr ^r Vah go IwX H.mo {JZrO ~wH. ›| XOˆH.amZm MmhVo Wo Am–a CÐhm|Zo O~ ›m–OyXm [aH.m¥Sˆ> H.ma Ho. {df` ›|XoIm Vmo CÐhm|Zo V` H.a {b`m {H. dh Z`m H.s{V›mZ hm{gb H.a|Jo8H.m¥bgZ H.s H.ma ›mn ›| #& BŸM `mZr H.ar~ Xmo ‹.sQ> "8(& BŸMD.œMr Am–a Mma ‹.sQ> d "8(& BŸM bœ~r h–8 Bg H.ma na Q>o„gmgam´` H.s do{ZQ>r bmBg|g Zœ~a ÒboQ> ^r bJr h–6 {Og na AœJ oOr›| AmBE› {~J {bIm h†Am h–8 {JZrO H.s do~gmBQ> Ho. AZwgma6H.m¥bgZ H.mo g…S>H. na MbZo `mo°` dmhZ Ho. Vm–a na CÁmrUˆ hmoZmhmoJm8 Bg›| goÕQ>r °bmg6 qdSerQ>6 qdS>erQ> dmBna6 {gJZbbmBQ>6 grQ> ~oÞQ> Am–a hm¥Zˆ Am{X g^r Amdí`H. ›mZH. h—8 n

hVo h— {H ^JdmZ O~ XoVm h– VmoN>Òna ‹.m…S> H.a XoVm h–8 Eogm hr Hw.N>XoIZo H.mo {›bm ZdmXm Ho. EH. {ZOr

Z{gˆJ hmo› ›|6 O~ EH. ›{hbm Zo EH. gmW nmœM~çm| H.mo OЛ {X`m8 ZdmXm {Obo Ho. gXa ÓIœS>Ho. Aœ{~H.m {~Jhm Jmœd H.s ahZo dmbr gnZm {nN>bonmœM dfm] go ›mœ ~ZZo H.m gnZm gœOmoE h†Bˆ Wr8gnZm nyam H.aZo H.s Jwhma bJmVo h†E dh ›œ{Xam| Am–a›Omam| na JBˆ6 H.Bˆ {M{H.¾gH.m| go gbmh br6 bo{H.Z dfm] VH. CgH.mo H.moBˆ ~çm Zht h†Am8 Bg~rM gnZm H.s JmoX har hmo JBˆ Am–a CgH.m gnZm hH.sH.V ~Z J`m8 dh ^r Eogm {H. bmoJ XœJ ahJE8 ZdmXm Ho. EH. {ZOr Z{gŸJ hmo› ›| gnZm Zo EH.7Xmo Zht6 EH. gmW nmœM ~çm| H.mo OЛ {X`m8Z{gŸJ hmo› H.s {M{H.¾gH. S>m¥© gwYm e›mˆ Zo ~Vm`m {H. nhbo ~ço Ho. OЛ Ho. Hw.N> hr g›` Ho. Xm–amZ~mar7~mar go nmœM ~çm| Zo OЛ {b`m6 {Og›| VrZ b…S>Ho. Am–a Xmo b…S>{H.`mœ h—8 S>m¥ gwYm Zo ~Vm`m{H. nmœMm| ~çm| H.m OЛ {~Zm Am¥naoeZ Ho. h†Am8 g^r ~çm| H.m dOZ '!! go (!! J m› Ho. ~rMWm8 hmbmœ{H. VrZ ~çm| H.s Hw.N> hr g›` Ho. AœVamb na EH.7EH. H.a ›m–V hmo JB6 O~{H. EH. b…S>H.mAm–a EH. b…S>H.s A^r nyUˆV: šdšW h—8 CÐhm|Zo ~Vm`m {H. ~çm| H.mo {eew amoJ {deofk S>m¥ ›hoe Hw.›maH.s {ZJamZr ›| aIm J`m h–8 Am› Vm–a na OЛ Ho. ~mX Am–gVZ {eew H.m dOZ Xmo {H.bmoJ m› `mCggo ´`mXm hmoVm h–8 BYa6 gnZm nmœM ~çm| H.mo OЛ XoZo Ho. ~mX Iwe Wr6 bo{H.Z A~ Cgo `hqMVm gVm ahr h– {H. H.ht ^JdmZ ~Mo h†E Xmo ~çm| H.mo ^r Z N>rZ bo8 n

H$

Mm¡Wr Xþ{Z¶m ã¶yamo

šHy.b H.s hmbV H–.go gwYaoJr

Ll¡Vq WþzY¶l D’.7#6 fn³P=`7""6 YlnDR=l 2Il¡U‘}vÕ YI`3 BÎl` àWnd6 zmY 7#!"$!" A©7‘na … rti@chauthiduniya.com

Mm¡Wr Xþ{Z¶m ã¶yamo

EH. gmW & ~çm| H.mo OЛ

¶zW @lmYn fxLYl µG.lYxY G.l AñUn‘la zG.¶l g¡ @l¡` @I` G.lnA© fxLYl @lmGn. mlf g¡6 zNfn@lm g‘l`n flV }l§P=Yl LlgUn g¢6 Uln g‘{ cg fxLYl zYåY mUn m` ]nNn§8 g‘ Bfn àG.lzdU G.`{Inn8AfGn. @alcl fxLYl G.l @zXG.l` µG.lYxY fn f§}§zXU zG.fq ]q fvOlc ¶l m`l‘d© Gn. zaD @lm

g‘{ A©7‘na G.` fG.Un g¢ ¶l mÌ zaH fG.Un g¢8 g‘l`l mUl g¡ :

g

{JZrO ~wH. ›| g~go N>moQ>r H.ma

`l} Gn. Ydn ‘{ alnI Y NlYn ³¶l7³¶l G.` }¡QUn g¢8 Dnfl gq Gv.M= zWYl{mgan ‘n`Q= zNan Gn. `g‘lmv` Il§c ‘{ DG. clG.¶l WnHYn G.ln z‘al8 DG.ì_zº. d`l} Gn. Ydn ‘{ N§Ia fn fl§m 2G.ln}`l3 mG.‹R= al¶l8 cg fl§mGn. flV mx`n zWY HnaUl `gl6 zNfn WnHG.` alnI g¡`lY `g ID8 cg

G.]q fl§m G.ln glV ‘{ an anUl Uln G.]q Ian ‘{ R=la anUl8 Bffn @mYq Nq] m` ]qR=fclUl8 N} d`l} G.l Ydl HË‘ gln I¶l @l¡ fl§m Gn. Ng` Yn Bf @lW‘q m` @f`zG._l Uln BfG.r ‘l¡U gln IA©8 AfGn. }lW mZ`NYl{ Yn Bfn I§Il ‘{ àclzgU G.` zW_l8cgl§ Gn. alnIl{ Gn. @Yvfl`6 cg d`l} G.l @lWq Vl @l¡ BfYn Bf zWY fv}g aI]IWf }Nn gq d`l} G.l fncY G.` za_l Vl8 Ydn ‘{ gq gzñUYlmv` ml§Rníc` ‘§zW` Gn.zYG.P= N§Ia fn DG. G.YñU` ‘{ fl§m }§W G.` Il§c an @l_l8 Il§c clal{ Yn N} Bffnfl§m G.ln N§Ia ‘{ M=ln‹R=G.` @lYn G.ln G.gl Uln cg G.gYn aIl zG. _g fl§m BfG.l Gv.M=Ygs z}Il‹R= fG.Ul g¡8 AfGn. }lW cg fl§m fn HnaYn aIl @l¡` cg G.]q Bfn Ian ‘{R=laUl Uln G.]q glV ‘{ anG.` Jx‘Ul8 BfYn ¶g f} aI]I flU J§P=n UG. zG.¶l8 AfWl¡`lY I«l‘qTl{ Gn. }l`7}l` f‘OlYn Gn. }lcNxW6 BfYn fl§m fn HnaYl }§W YgszG._l8 alnI ¶g WnHG.` LzG.U gln ID zG. cg fl§m fn @mYq Nq] m` R=fclYn aIl8Dnfl U} UG. LaUl `gl6 N} UG. Bf m` d`l} G.l Ydl Vl8 dl‘ aI]I Ll` }NnYdl G.‘ glnYn m` fl§m Gn. Ng` Yn @mYl @f` zWHlYl dvê. zG._l8 AfGn. }lWaI]I ml§L }Nn BfG.r ‘l¡U gln IA©8 n

gyMZm Ho. {gnmhrdranmb bmIm

Q>m 2CÁma ÓXoe3 Ho. AdmJ…T> ›| ahZo dmbo dranmbbmIm EH. Am› ZmJ[aH. h—6 boo{H.Z dh Am› hmoVoh†E ^r ©Img h—6 ‰™m|{H. CZH.m H.m› ©Img h–8 dh

Am› AmX›r hmoVo h†E ^r Am› AmX›r H.mo ge‰V ~ZmZo H.mH.m› H.a aho h—8 dranmb bmIm XaAgb AnZo jo¿ ›| gyMZmH.m A{YH.ma H .mœ{V H.s AbI OJm aho h—6 šWmZr™ šVa naAmaQ>rAmBˆ ©H.mZyZ H.mo boH.a OZ OmJaU H.a aho h—8 bmoJm| H.moBg ©H.mZyZ Ho. ~mao ›| ~VmH.aCÐh| EH. gOJ7ge‰VZmJ[aH. ~ZmZo H.s H.mo{ee ›|OwQ>o h†E h—8 dranmb bmIm{H.gr AЙ ŸmoV go ›XX{bE {~Zm dh H.m› H.a ahoh—8 Mm–Wr X†{Z™m go ~mVMrVH.aVo h†E dranmb bmIm~VmVo h— {H. CÐh| ™h H.m›ewÝ. H.aZo ›| g~go ©´™mXm›XX {›br Mm–Wr X†{Z™m ›|ÓH.m{eV hmoZo dmboAmaQ>rAmBˆ Ho. {Z™{›VH.m¥b› go8 {nN>bo EH. gmbgo dh Bg H.m¥b› H.mo ghoOH.a aI aho h— Am–a bmoJm| Ho.~rM OmH.a CÐh| AmaQ>rAmBˆHo. ~mao ›| ~VmVo h—6 bmoJm| H.moBg ©H.mZyZ Ho. BšVo›mb Ho. Var©Ho. {gImVo h—6 CZH.s ›XX H.aVoh—8 Mm–Wr X†{Z™m A©I~ma ©IarXZo Ho. {bE dranmb bmIm H.mo{©Obm ›w®™mb™ VH. OmZm n…S>Vm h–6 bo{H.Z dh {Z™{›V Vm–ana ™h A©I~ma ©IarXVo h— Am–a bmoJm| Ho. ~rM ›wÕV ›| ~mœQ>Voh—8 dranmb bmIm ©IwX ^r AmaQ>rAmBˆ H.m BšVo›mb H.aHo.^ ŒQ>mMma Ho. H.Bˆ ›m›bm| H.m ©Iwbmgm H.a MwHo. h—8 dh H.hVo h—{H. Jmœd Ho. bmoJ ^bo hr ©´™mXm n…T>o7{bIo Z hm|6 bo{H.Z BgA©I~ma ›| ÓH.m{eV AmaQ>rAmBˆ H.m¥b› H.mo XoIH.a AmaQ>rAmBˆAmdoXZ ~Zm boVo h–8

Xw

e

eam~ Ho. Zeo ›|gmœn bo Am™m

@lLl¶© L§ÐdnH`am{e‹.b›of

dšf

{›WwZ

H.Hˆ.

qgh

H.Йm

Vwbm

dš{íMH.

YZw

#" ‘lL© fn #! @à¡a

#" @à¡a fn #! ‘A©

#" ‘A© fn #! NxY

#" NxY fn #! NvalA©

#" NvalA© fn #! @IñU

#" @IñU fn #! zfU§}`

#" zfU§}` fn #! @³Px=}`

#" @³Px=}` fn #! Yc§}`

#" Yc§}` fn #! zWf§}`

Af fálg @lm ]l½_dlaq flz}U gl{In @l¡` XYlnmlN©Y ]q Q=qG. Q=lG.G.`{In8 zcÚlVt G.ln f’.aUl Gn. zaD G.‹R=q ‘ngYU G.r Nê.`U g¡8 Af fálg@lmG.r ì_ñUUl }‹S=Yn claq g¡8 @lmG.r m`lG«.‘ @l¡` BËflg ‘{ ]q c¥zÕglnIq6 zNffn fl‘lzNG. àzUð=l }‹S=nIq8 @lzV©G. ê.m fn @lm Gv.az‘alG.` @ÀM=l f‘_ `gnIl8 ñclñÏ_ ]q @lmG.l Q=qG. `gnIl8

Af fálg ì_lml`q @ÀM=n al] àlá G. {In8 J nax NqcY ]q fvH‘_ `gnIl8zG.fq `lNYqzUG. @l¡` Bƒ @zXG.l`q Gn. fg_lnI fn z}I‹R=n G.l_© }Y{In8Gv.M= @YfvaOn ‘vÔl{ G.l ]q f‘lXlY z‘anIl8 mlZ`clZ`G. NqcY ‘{ ]qfvHq `g{In8 zG.fq ]q G.l_© fn mgan G.lnA© @lañ_ Y G. {8 ñclñÏ_ Gv.az‘alG.` Q=qG. `gnIl8

Af fálg @mYn ‘gËclG.l§il G.ln zY_§ÌT ‘{ `H{ @l¡` @mYn XvY ‘{G.l_© G.`Un La{6 ’.a G.r pLUl Y G. {8 @lm @mYq àIzU G.r }lU{ f}NIg NlG.` Y }lna{6 Bffn @lmGn. dÌv }Y{In8 zG.fq G.ln G.N© WnYn fnmgan ‘§VY Nê.` G.` a{8 Yl¡G.`q mndl alnIl{ Gn. zaD ]l½_ fn Á_lWlG.‘© G.l ‘gËc }YnIl8 @zXG.l`q G.l G.lnm]lNY Y }Yn§8

Af fálg @lmGn. àzU alnIl{ G.l ì_cgl` fl¡glW©mxT© @l¡ fg_lnIlË‘G.glnIl8 Af fálg @lmGn. ‘lY få‘lY }‹S=Yn G.l à}a _lnI `gnIl8ñclñÏ_ G.r M=lnP=q ‘lnP=q f‘ñ_l }YnIq8 Gv.a z‘alG.` @lmG.l ñclñÏ_@ÀM=l `gnIl8 _lnNYl}Õ U`qGn. fn G.l_© G.`Yn m` @lm à]lcq @l¡`’.l_Wn ‘{ `g{In8 G.lnA© _lÌl ]q gln fG.Uq g¡8

Af fálg @lmG.ln @ÀM=q f’.aUl z‘anIq8 ì_cfl_q alnI G.l’.rHvd `g{In @l¡` BÞzU G.`{In8 Yl¡G.`q mndl alnI flcXlYq fn HL©G.`{8 zG.fq flzNd Gn. zdG.l` Y gl{8 Af fálg @lm }q‘l`q fn }Ln`g{In @l¡` ñ’x.zU© fn f`l}ln` `g{In8 Af fálg G.lnA© z}Yl Bå‘qW G.lXY àlá glnIl8 zcclzWU ‘l‘aln fn }L{8 }ƒl{ G.l fg_lnI àlá`gnIl8

Af fálg ì_cfl_q }gþU Hvd `g{In @l¡` zcñUl` _lnNYl G.lnG.l_©ê.m W{In8 G.lnA© m¡U¥G. f§mzÎl G.l ]q zcclW fvaOnIl8 ñclñÏ_@l‘Ul¡ m` Q=qG. `gnIl8 mlZ`clZ`G. fvH ]q z‘anIl8 Af fálg mv lYnG.l_l\ ‘{ f’.aUl z‘anIq @l¡` @lm @mYn @lm ‘{ DG. YA© CNl©mlD§In8 @lzV©G. ‘l‘aln§ ‘{ @lm VlnµR=l pLzUU `g{In8 @lmGn. G.l_©inÌG.l ]q zcñUl` glnIl8

_n fálg @lmG.l BËflg @l¡` B‘§I G.l fálg `gnIl8 mZ`cl` G.r@ln` fn dv] f‘lLl` z‘anIl8 @lmGn. ‘lY få‘lY ‘{ c¥zÕ glnIq8zc`lnXq Gn. ñc` Vln‹R=n C§Ln `g{In8 zG.fq _lÌl G.q _lnNYl }YnIq @l¡`@lm al]lZÝcU `g{In8 @lmG.l mlZ`clZ`G. @l¡ fl‘lzNG. Wlz_Ëc]q }µS=nIl8 mZ`cl` ‘{ }vNvI© Gn. ñclñÏ_ G.l Ü_lY `H{8

Af fálg @lmG.l à}§XY }gþU gq @ÀM=l `gnIl8 mx§Nq zYcnd Vln‹R=n‘§VY Gn. }lW G.`{8 G.lnA© ]q zYT©_ BÎlnNYl ‘{ Y a{8 ‘lYzfG.m`ndlYq G.ln @mYn C.m` glcq Y glnYn W{8 @lzV©G. @l‘WYq ‘{}‹S=lnU`q glnIq8 @mYn @zXG.l`q fn @ÀM=n få}ÝX }Yl G.` La{8@lG.Zñ‘G. _lÌl G.q _lnNYl }YnIq8

Af fálg @mYn @lË‘zcíclf m` G.l_© G.`{In8 f§mzÎl G.q H`qWzcG«.r ]q f§]c g¡8 mZ`NYln§ Gn. flV Z`íUl UYlcmxT© `gnIl8àzU_lnzIUl m`qil WnYn clan zcÚlVt G.ln ‘ngYU G.r Nê.`U g¡8 zG.fqG.ln µG.µN© WnYn fn mgan flnL{8

›H.a

#" zWf§}` fn #! NYc`q

Af fálg Dnfn WlnñUl{ fn flcXlY `g{6 zNYGn. ‘Y ‘{ @lmGn. zaD@ÀM=q ]lcYl Ygs g¡8 @lmG.l ‘Y Af fálg zLµR=zLµR=l `gnIl8 @lmG.rAG.Ç=l G.r gþA© m¡fn G.l zYcnd fUG©. glnG.` G.`{8 f§UlY Gn. àzU pLUl}‹S=nIq8 flV G.l_© G.`Yn clan alnIl{ fn c¡‘Yñ_Ul }‹S= fG.Uq g¡8@zXG. ì__ ]q }lXl }YnnIl8 Y¶n f§mG©. ‘WWIl` flz}U gl{In8

Hwœ.^

›rZ

#" NYc`q fn #! ’.`c`q

#" ’.`c`q fn #! ‘lL©

Af fálg @lmG.ln f’.aUl z‘anIq6 anzG.Y f§Uvzï= Ygs8 Yl¡G.`q G.rLlgU `HYn clan alnIl{ G.ln f’.aUl z‘anIq8 ]lA© }gYl{ fn ‘Y‘vP=lcgln fG.Ul g¡8 N‘qY Nl_WlW fn f§}§zXU ì_cfl_ G.`Yn clan alnIVln‹R=l UYlc ‘gfxf G.`{In8 ñclñÏ_ gaGn. BUl` LµS=lc Gn. flV @ÀM=l`gnIl8

Af fálg @lmGn. ‘lY få‘lY ‘{ }‹S=lnU`q glnIq8 ì_cfl_q Vln‹R=nBaOY ‘{ `g{In8 G.lYxYq ‘l‘al{ ‘{ fUG©. `g{8 Xlz‘©G. G.l_l\ ‘{ @lmG.rézL }‹S=nIq8 Wl§mË_ NqcY @l¡` f§UlY fvH àlá glnIl8 Af fálg@lmG.r flnLq gþA© LqN{ mxT© gl{Iq8 G.lnA© mWlnÞzU G.r H}` àlá glnfG.Uq g¡8 @lm ]lI Wl¡`n fn XY AG.Ç=l G.`{In8

E

AmO VH. {díd Ho. {H.gr ^r Xoe Zo X†I ÓH.Q> H.aZo Am–a A‹.gmogß™−. H.aZo Ho. {gdm AmVœH.dmXr KQ>ZmAm| na bJm› bJmZo Ho. {bEZ Vmo gmWˆH. Ó™mg {H.™m Am–a Z hr ™o Xoe EH.OwQ> h†E6 O~{H.BZ h›bm| ›| [~ Q>oZ6 KmZm6 MrZ6 ‹ .mœg6 A›o[aH.m Am–a ZrXab—S>O–go Xoem| Ho. ZmJ[aH. ^r ›mao JE h—8 O~{H. X†{Z™m ›| Eogm H.moBˆXoe Zht h–6 Omo AmVœH.s KQ>ZmAm| go Ó^m{dV Z h†Am hmo8

11www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

› {H.g Y›ˆ H.mo ›mZVo hmo? Vw› H.hmœ Ho. ahZo dmbohmo? ›mohØ›X gmh~ H.s ›mœ H.m Zm› ‰™m Wm? ™ogdmb CZ {Zarh bmoJm| go nyNo JE6 {OÐh|

nm{H.šVmZ ™m Ho.Йm Ho. Z–amo~r h›bo go nhbo ™h Zht nVmWm {H. CZH.s h¾™m {g‹ˆ. qhX‡6 BˆgmBˆ ™m {H.gr Am–a Y›ˆ H.mo›mZZo Ho. H.maU hmo OmEJr8 ^maV Ho. OØ›yy ›| {nN>bo {XZm|h›bo ›| "! bmoJ ›mao JE8 Ó¾™jXeu gmohZbmb Ho. AZwgma6dhmœ AmVœ{H.™m| Zo Cggo Zm› nyN>m8 CgZo AnZm Zm› gbr›ImZ ~Vm™m8 BgHo. ~mX CÐhm|Zo nyN>m7Vw› H.hmœ Ho. ahZo dmbohmo8 gmohZbmb Zo Odm~ {X`m7S>moS>m8 Bg na AmVœ{H.`m| ZoCggo H.hm7Vy AÞbmh H.m ~œXm h–6 Bg{bE h› VwPo N>mo…S> ahoh—8 gmohZbmb Bg{bE ~M J™m6 ‰™m|{H. CgZo Omo Zm›~Vm™m6 CgHo. gmW ImZ Ow©S>m h†Am Wm8 ™o gdmb CZAmVœ{H.™m| Zo nyN>o6 Omo IwX H.mo Bšbm› Y› go Ow©S>m h†Am ›mZVoh—6 bo{H.Z gM nyN>m OmE Vmo do Bšbm› Ho. Zm› na H.bœH. h—8CZH.s nhMmZ {g‹ˆ. EH. XheVJXˆ H.s h–8 do AmVœH.dmXr h—8›mZdVm Ho. h¾™mao h—8 BZ AmVœH.dm{X™m| H.mo {g‹ˆ. Am–a {g‹ˆ.IyZ Am–a IyZ H.s ›hH. go ›Vb~ h–8 CÐh| Bšbm› go Hw.N>›Vb~ Zht8 CÐhm|Zo Omo ^r {H.™m6 Cggo {g‹ˆ. EH. Img›Oh~ ~XZm› h†Am8 AmVœH.s AJa AnZo H.mbo H.maZm›m| H.moY›ˆ H.s Am©S> ›| Bgr Vah go AœOm› XoVo aho Vmo Am› ›wgb›mZH.m OrZm X‡^a hmo OmEJm8 Bšbm› Y›ˆ H.mo ›moham ~Zm H.a ™oAmVœH.s Bšbm› Y›ˆ Ho. Ó{V AЙ Y›m] ›| KšUm n–Xm H.a ahoh—8 Eogm H.a do ›wgb›mZm| H.mo ~XZm› H.a aho h—8 OmJÝ.H.›wgb›mZ Eogo Kš{UV {dMmam| H.m O~aXšV {damoY H.aVo h—8Bšbm› Y›ˆ H.m ›mZZm h– {H. {H.gr ^r ~oJwZmhm| H.m H.¾b nyarBœgm{Z™V H.m H.¾b h–8 Bšbm› XheVJXu H.mo H.^r BOmOVZht XoVm8 OohmX H.mo boH.a AmVœH.dmXr gœJR>Zm|o Îmam Am›bmoJm| H.mo Jw›amh {H.™m OmVm h–6 O~{H. Bšbm› ›| OohmX H.m›Vb~ h– ~war ®dm{hem| ™m AmXVm| na H.m~y nmZm8

nm{H.šVmZ Ho. noemda6 Ho.Йm Ho. Z–amo~r ™m ^maV Ho. OØ›y›| h›bm AnZr {d^r{fH.m Am–a Cg›| {N>no n–Jm›6 BZ XmoZm|hr {bhmO go BVZm Ah› h– {H. Cgo ZOaAœXmO Zht {H.™mOm gH.Vm8 nm{H.šVmZ ›| "$! gmb nwamZo MMˆ na ™h h›bmCg d−. h†Am6 O~ dhmœ H.s ZdmO ear‹. gaH.ma Vm{b~mZgo ~mVMrV Ho. {bE ~oVm~ ZOa Am ahr h–8 ZdmO gaH.maVm{b~mZ go {H.gr ^r Vah go ~mVMrV H.mo nQ>ar na bmZo Ho.{bE bJmVma gdXbr™ gØ›obZ Am™mo{OV H.a ahr h– Am–a dhMmhVr h– {H. Vm{b~mZ Am–a AЙ ›Oh~r Ma›nœWr JwQ>m| Ho.{Ibm‹. gwajm ~bm| H.s H.maˆdmBˆ amoH.H.a CZgo ~mVMrV H.sOmE8 ™o ~mV g›P go nao h– {H. Eogo Ma›nœWr JwQ>m| gonm{H.šVmZ Am{Ia ‰™m ~mV H.aZm MmhVm h–6 {OZH.sXheVJXu AmVœH.dm{X™m| H.s H y.a Am–a A›mZdZr™ ›mZ{gH.VmH.mo Om{ha H.aVr h—8 ÓíZ ™h ^r h– {H. {OZ bmoJm| H.s Eogr›mZ{gH.Vm hmo6 ‰™m CZgo ~mVMrV H.a emœ{V ~hmb H.aZoH.s H.mo{ee H.m›™m~ hmo gH.Vr h–8 ^maV H.s qMVm Bg ~mV

H.mo boH.a Om™O h– {H. nm{H.šVmZ ›| ~ZVo7{~J©S>Vo hmbmVH.m ^maV Ho. gwajm gœ~œYr {hVm| go grYm gœ~œY h–8 Bg{bEh› dhmœ Ho. KQ>ZmH .› H.mo ZOaAœXmO H.a Zht Mb gH.Vo8^maV H.s ZOa A›o[aH.m na ^r h–6 ‰™m|{H. A›o[aH.m OÞX hrVm{b~mZ H.mo d–Y H.ama Xo gH.Vm h–8 MMˆ na h›bo go EH.{XZ nhbo nm{H.šVmZ Zo Vm{b~mZ Ho. ~©S>o ZoVm ›wÞbm AÖX†bJZr {~amXa H.mo [ahm {H.™m8 VmOm h›bo Ho. ~mX A›o[aH.m6nm{H.šVmZ Am–a A‹.Jm{ZšVmZ H.mo g~H boZm Mm{hE6 bo{H.ZbJVm Zht {H. do H.moBˆ R>mog H.X› CR>mEœJo8

@lU§zG.¶l{ Gn. YlmlG. ‘§fx}nAmVœ{H.™m| Zo ~~ˆaVm H.s gmar hX| nma H.a Xt h—8 Ho.Йm ›|

AmVœ{H.™m| Zo bmoJm| H.mo bmBZ bJmH.a CZgo Y›ˆ nyN>m8 EH.^maVr™ Zo Odm~ {X™m7Bšbm›8 AmVœH.s Zo Bšbm› gœ~œYrÓíZ nyN>m8 O~ dh ^maVr™ Odm~ Zht Xo nm™m6 Vmo CgZo CgoJmobr ›ma Xr8 AmVœ{H.™m| Zo J^ˆdVr ›{hbmAm| H.mo ^r Zht~®em8 CÐhm|Zo ~œYH.m| Ho. hmW7n–a ^r H.mQ> {XE8 h›bo ›| ›maoJE ^maVdœ{e`m| H.s nhMmZ V{›bZmSw> Ho. %! dfu` lrYaZQ>amOZ VWm ›ZmoO O–Z Ho. AmR> dfu` ~oQ>o na›ew O–Z Ho.Ý.n ›| H.s JBˆ h–8 O~ na›ew O–Z H.m ed ^maV bm™m J™mVmo CZH.s ›mœ AnZr gwY~wY Imo MwH.s Wt8 {nVm H.m H.hZmWm {H. H.me+ na›ew H.mo šHy.b ^oO {X™m hmoVm8 Cg KQ>ZmH.s Mí›XrX nydu H.m H.hZm h– {H. AmVœH.dm{X™m| Zo h› g^rH.mo KoaZo Ho. ~mX ›w{šb› ›{hbmAm| H.mo OmZo H.mo H.hm8 ™hgwZH.a H.Bˆ Am–aV| AnZr OmZ ~MmZo Ho. {bE dhmœ go ^mJ{ZH.bt8 AmVœH.dm{X™m| H.s ZOa| Bg ~mV na {Q>H.s Wt {H.H.m–Z J–a ›w{šb› ›{hbm h–8 ^mJVr ›{hbmAm| ›| go EH.›{hbm H.mo CZ AmVœH.dm{X™m| Zo nhMmZ {b™m {H. dmo J–a›w{šb› ›{hbm h–8 BgHo. ~mX Cg ›{hbm Ho. X†Y›wœho ~ço H.moEH. hmW go EH. AmVœH.s Zo D.na CR>m™m Am–a Cg na JmobrMbm Xr8 ~ço H.mo ›maZo Ho. ~mX CÐhm|Zo ›{hbm H.mo ^r ›ma{X™m8 AmVœH.s nhbo gaH.ma ™m gaH.ma Ho. ›hH.›m| H.mo {ZemZm~ZmVo Wo ™m do Eogr dmaXmVm| H.mo AœOm› XoVo Wo6 {Oggo gaH.mag~go ´™mXm Ó^m{dV hmo Am–a do AnZr ›mœJ| ›Zdm gH|. ™mAnZr ›Z›mZr H.a gH|.8 ™o nhbr ~ma h– {H. CÐhm|Zo ›Oh~H.mo {ZemZm ~Zm™m Am–a {hÐX†Amoœ Am–a BˆgmB™m| ™m J–a ›w{šb›m|H.mo MwZ7MwZ H.a ›mam8 hmbmœ{H. Eogm H.a do ™h ^bo hrOVmZm Mmh aho hm| {H. CZH.m CX§Xoí™ Bšbm› Y›ˆ ™m›wgb›mZ H.mo ~MmZm ™m CZH.m gœajU H.aZm h–6 bo{H.Z g¾™Bggo H.m‹.s X‡a h–8 do ™h g~ Eogm Bg{bE H.a aho h—6 Vm{H.do AnZr ›mœJo ›mZZo Ho. {bE gaH.ma H.mo ~mÏ™ H.a gH|.8CÐhm|oZo ™h H.m› ~h†V gmoM7g›PH.a {H.™m h–6 ‰™m|{H. CZHo.Bg H.X› go CZ Xoem| H.s gaH.ma| gH.Vo ›| Am JBŸ h— Am–a nyam{díd Ó^m{dV h†Am h– gmo AbJ8

@‘nZ`G.l M=lnµR=n @mYq WlWlIq`qnm{H.šVmZ h›bo H.s {OØ›oXmar nm{H.šVmZ Vm{b~mZ go Ow…S>oEH. Ma›nœWr gœJR>Z Zo boVo h†E H.hm h– {H. `o ©H.~m`brBbm©H.m| ›| hmo aho A›arH.s S¨moZ h›bm| H.m ~Xbm h–8 EH. ~©S>mgdmb AmVœH.s h›bm| go h›oem hr Ow©S>m ahVm h– {H. Am{Ia{díd ›| {OVZo ^r AmVœH.s h›bo hmoVo h—6 CZ›| go A{YH.mœeHo. nrN>o A›o[aH.s XmXm{Jar H.maU ‰™m| ~Z OmVm h–8 Am{IaA›o[aH.m Zo nyao {díd ›| ‰™m| EH. N>X§› ™wÆ N>o©S> {X™m h–8 gM›m™Zo ›| XoIm OmE Vmo {nN>bo Hw.N> dfm] ›| A›o[aH.m Zo AnZo{ZOr {hVm| H.mo gmYZo Ho. {bE nyao {díd H.mo AemœV7gm H.a{X™m h–8 Ohmœ EH. Amoa MrZ Am–a Ý.g O–go ›hme{−.™m| goA›o[aH.m H.s VZmVZr h–6 dht X‡gar Amoa N>moQ>o Xoem| Ho. ZmH.›| A›o[aH.m Zo X› H.a {X™m h–8 {díd Ho. Ó›wI AmVœH.s gœJR>ZAbH.m™Xm hmo ™m Vm{b~mZ6 A›o[aH.m go Ima ImE ~–R>o h—6Bgr{bE do {H.gr Xoe ›| A›o[aH.s hšVjon ™m Cg Xoe H.mA›o[aH.m go bJmd H.mo ghZ Zht H.a nmVo Am–a A›wH. Xoe ›|AmVœH.s H.maˆdmB™m| H.mo AœOm› XoVo h—8 hmbmœ{H. AmVœH.sdmaXmVm| H.mo BgHo. {bE {H.gr H.s›V na C{MV Zht R>ham™mOm gH.Vm6 bo{H.Z CZHo. {bE A›o[aH.m H.s ™o H.maˆdmB™mœ~hmZm OÝ.a ~Z OmVr h—8

DG.NvP= glnYl glnIlgœ`w−. amœ¨> ›hmg{Md ~mZ H.s7›yZ Zo Ho.Ð`m Ho. amœ¨>n{VHo.Ð`mVm Ho. gmW ~mVMrV ›| AnZr qMVm ÓH.Q> H.s8 {~ Q>oZHo. {dXoe ›œ¿r {d{b`› hoJ Zo ^r KQ>Zm Ho. Ó{V qMVm ÓH.Q>H.s8 nm{H.šVmZ Ho. ÓYmZ›œ¿r ZdmO ear‹. Zo ^r H.hm {H. EogrH.maˆdmB™mœ AmVœH.dm{X™m| H.s H y.a Am–a A›mZdr™ ›mZ{gH.VmH.mo Om{ha H.aVr h—8 ^maV Ho. ÓYmZ›œ¿r Zo ^r Bg KQ>Zm naX†I ß™−. {H.™m h– Am–a nyao {díd H.mo EH.OwQ> hmoH.a Bg VahH.s KQ>ZmAm| go b©S>Zo H.s ~mV H.hr6 bo{H.Z X†I H.s ~mV ™hh– {H. AmO VH. {díd Ho. {H.gr Xoe Zo X†I ÓH.Q> H.aZo Am–aA‹.gmog ß™−. H.aZo Ho. {gdm AmVœH.dmXr KQ>ZmAm| na bJm›bJmZo Ho. {bE Z Vmo gmWˆH. Ó™mg {H.™m Am–a Z hr ™o EH.OwQ>h†E6 O~{H. BZ h›bm| ›| [~ Q>oZ6 KmZm6 MrZ6 ‹ .mœg6 A›o[aH.mAm–a ZrXab—S> O–go Xoem| Ho. ZmJ[aH. ^r ›mao JE h—8

@lZV©G. à]lc^maV H.s Am{WˆH. {šW{V™mœ A^r R>rH. Zht h—8 A^r A›o[aH.mH.s ›ma go ^maV C~am ^r Zht Wm {H. Ho.Йm Am–a nm{H.šVmZH.s KQ>ZmAm| Zo ^maV H.s Am{WˆH. n[a{šW{V™m| H.mo bnoQ>o ›|bo {b™m8 ^bo hr bmoJm| H.mo nhbr ZOa ›| Bg KQ>Zm H.mAm{WH. Ó^md Zht {XIVm hmo6 bo{H.Z Ho.Ð`m ›| AmVœH.s h›bogo ^maVr` {ZdoeH.m| H.m ^amogm S>J›Jm gH.Vm h–8 Ho.Ð`m^maV Ho. {bE EH. ›h¾dnyUˆ {Z`mˆV JœVß` h–8 ^maV Ho.Ð`m ›|nmœM g~go ~…S>o {ZdoeH.m| ›| em{›b h–8 ^maV6 Ho.Ð`m H.moH.n…S>m6 noQ¨mo{b`› C¾nmX6 {M{H.¾gm CnH.aU Am–a Am–f{Y6bmohm Am–a BšnmV C¾nmX6 {~Obr Ho. CnH.aU6 ImÍÓgœšH.aU ›erZ6 {deof Cn`moJ dmbo dmhZ Am–a Q¨H. O–grMrOm| H.m {Z`mˆV H.aVm h–6 {OgH.m grYm Ó^md ^maV H.s.AWˆß™dšWm na n©S> gH.Vm h–8 Ho.Ð`m ›| ^maV H.s H.› goH.› %! erfˆ Hœ.n{Z`m| Ho. H.m`mˆb` h—6 Omo AnZo Amn ›|~©S>r ~mV h–8 Ho.Ð`m go ^r ~…S>r gœ®`m ›| `wdm ^maV ›| {ejm`m Ó{ejU hm{gb H.aZo Ho. {bE AmVo h—6 {Oggo ^maV H.moamOšd H.s Óm{ÒV hmoVr h–8 n

@lU§G.clzW¶l{ G.l G.lnA© ‘Ng} Ygs glnUl8 BYG.l ‘µG.fW glnUl g¡ zfµ’©. @l¡` zfµ’©. A§flzY¶U G.l HxY G.`Yl8 Gn.ݶl @l¡` BfGn. }lW mlzG.ñUlY ‘{ zG.D IDg‘al{ ‘{ g‘alc`l{ Yn ]an gq µHvW G.ln ‘vzña‘ }Ul¶l6 anzG.Y BÝgl{Yn cgl§ Nln µHxYq Hna Hnal6 cg ‘vzña‘ ¶l zG.fq @ݶ X‘© G.r zgµ’.lµNU Gn. zaD YgsVl6 }zëG. cg ‘vfa‘lYl{ G.ln }WYl‘ G.`Yn Gn. zaD Vl6 UlzG. @lU§zG.¶l{ Ûl`l f`G.l` m` W}lc }Yl¶l Nl fGn.8 fgq ‘l¶Yn ‘{ WnHl NlD Uln BYG.l‘µG.fW Vl X‘© G.r @lµR= ‘{ A§flzY¶U G.l µHxY8 AfqzaD BÝgl{Yn ‘zgal@ln§ @l¡` WþX‘v§gn }ƒl{ G.ln ]q Ygs M=lnµR=l @l¡` alnIl{ Gn. glV7m¡` UG. G.lP= zWD8

VwamOrd a§OZ

mlzG.ñUlY ‘{ LL© ‘{ X‘lG.l

zG.ñUlY Gn. mndlc` dg` ‘{ ◊¡}` mµ»UxYG.r `lNXlYq Gn. "!! fla fn ]q mv`lYnLL© m` @lË‘JlUq g‘al gþ@l8 G.lnglP=q

InP= AalGn. ‘{ @l°a f{P²f LL© ‘{ àlV©Yl Gn. }lWalnI }lg` zYG.a gq `gn Vn6 U]q Wln g‘alc` $!fnG{.R= Gn. @§U`la m` BYGn. mlf mgþ§Ln @l¡` HvW G.lnzcñ’.lnP= fn B‹R=l zW_l8 Affn mgan BÝgl{Yn ’.l_Z`¨I]q G.r8 JP=Yl Gn. f‘_ cgl§ aI]I (!! alnI‘l¡NxW Vn8 X‘lG.l AUYl Nln`Wl` Vl zG. G.A© A‘l`U{izUI«ñU gln IAª8 Wln @lË‘JlUq g‘an ‘{ aI]I)" alnIl{ G.r ‘l¡U gln IA©6 N}zG. Jl_al{ G.rf§»_l H}` zaHn NlYn UG. "%& UG. mgþ§L IA©Vq8 _g mlzG.ñUlYq A©flA© f‘vWl_ m` @} UG. G.lf}fn ]qeT g‘al Vl8 n

nm

Bœgm{Z™V H.m ©H.¾b

....................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

Gn.Ý_l ‘{ I¡` ‘vzña‘l{ m` g‘al

ݶl Gn. Y¡`ln}q Gn. cnñP=InP= ‘l°a ‘{ @lU§G.rf§IQ=Y @a7d}l} Yn g‘al G.`Yn fnmgan ‘vzña‘l{ G.ln NlYn G.ln G.gl @l¡`

}lG.r }Ln I¡` ‘vzña‘l{ m` Ilnza_l{ G.r }l¡M=l` G.` Wq8G.gl NlUl g¡ zG. Af g‘an Gn. mqM=n ìglAP= zcR=ln G.lglV Vl6 zNfG.l mx`l Yl‘ fl‘§Vl ë_xVcnP g¡8= ìglAP=zcR=ln Gn. Yl‘ fn ‘dgÿ` _n @lU§G.r ‘zgal Bfq@lË‘JlUq g‘alc` G.r }qcq g¡6 zNfYn #!!& ‘{a§WY Gn. P=çx} ‘{ @lU§G.r X‘lG.l zG._l Vl8 fl‘§Vlë_xVcnP= (9( Gn. g‘alc` N‘|Y paR=fn G.r zcXcl g¡8(9( g‘an Gn. Gv.M= gq zWYl{ }lW cln mx`n mZ`cl` Gn.flV a§WY fn Il_} gln IA© Vq8 }lW ‘{ clnfln‘lza_l Gn. @lU§G.r f§IQ=Y @a d}l} fn Nv‹R=n IA©@l¡` z’.` cln ìglAP= zcR=ln Gn. Yl‘ fn ‘dgÿ` gln IA©8 n

Ho$

1 2

X‘© G.r @lµR= ‘{

gmBˆ

gmBˆ ^‰Vm|+Amn ^r Mm–Wr X†{Z™mH.mo gmBˆ go Ow©S>m boI™m gœš›aU ^oOgH.Vo h—8 ›gbZ6gmBˆ go Amn H.~ Am–aH–.go Ow©S>o8 gmBˆ H.sHš.nm AmnH.mo H.~ go{›bZr ewÝ. h†Bˆ8 AmngmBˆ H.mo ‰™m| nyOVo h—8H–.go ~Zo Amn gmBˆ^‰V8 gmBˆ ~m~m H.mOrdZ Am–a M[a¿AmnH.mo {H.g Vah goÓo[aV H.aVm h–8 gmBˆ~m~m Ho. ~mao ›| AZoH.qH.dXœ{V™mœ h—6 ‰™mAmnHo. nmg ^r Hw.N>H.hZo Ho. {bE h–?AJa hmœ6 Vmo Ho.db&!! eÖXm| ›| AnZr~mV H.hZo H.sH.mo{ee H.a| Am–a ZrMo{XE JE nVo na ^oO|8

~ gXJwÜ hr Zmd Ho. Iod–`m hm|Vmo do {ZíM` hr Hw.ebVm VWmgabVm nydˆH. Bg ^dgmJa Ho.nma CVma X|Jo8 lr gmBˆ~m~m Ho.

›Zmoha Ý.n Ho. XeˆZ ›m¿ go gmao H.œ> Xya hmoOmVo h— Am–a ^md H.s OmJš{V hmoH.aAm¾›mZw d Ho. AmZœX H.m Am^mg hmoZo bJVmh–8 ›— Am–a Vy H.m ^oX 2X–šV^md3 Zœ> hmo OmVmh– Am–a V¾jU hr ~ — Ho. gmW A{^ÑVm ÓmÔhmo OmVr h–8 O~ ^−.m| ›| AhœH.ma H.s dš{ÈhmoZo bJVr h– Vmo do e{−. ÓXmZ H.a CgoAhœH.ma eyÐ` ~ZmH.a Aœ{V› Ï`o` H.s Óm{ÔH.am XoVo h— VWm Cgo gœVwœ> H.a Aj` gwI H.mA{YH.mar ~Zm XoVo h—8 Omo ~m~m H.mo Z›Z H.aAZÐ` ^md go CZH.s eaU ›| OmVm h–6 Cgo{‹.a H.moBˆ gmYZm H.aZo H.s Amdí`H.Vm Zhth–8 Y›ˆ6 AWˆ6 H.m› Am–a ›moj Cgo ghO hr›| ÓmÔ hmo OmVo h—8 Bˆída Ho. nmg nh†œMZo Ho.Mma ›mJˆ h—7 H.›ˆ6 kmZ6 `moJ Am–a ^{−.8 BZg~›| ^{−.›mJˆ A{YH. JŒm| Am–a ImB`m| gon[anyUˆ h–6 bo{H.Z gX§JwÜ na {dídmg H.a JŒm| Am–a ImB`m| go ~MVo Am–a nXmZwH .›UH.aVo h†E grYo AJ ga hmoVo OmEœJo Vmo h› AnZoÏ o AWmˆV Bˆída Ho. g›rn AmgmZr go nh†œMOmEœJo8 gmBˆ~m~m Zo {ZíM`m¾›H. šda ›| H.hmh– {H. šd`œ ~ — Am–a CZH.s {díd C¾n{Ám6ajU H.aZo Am{X H.s {^Ñ7{^Ñ e{−.`m| Ho.nšWH.¾d ›| ^r EH.¾d h–8 Bgo hr J œWH.mam| ZoXemˆ`m h–8 ^−.m| Ho. H.Þ`mUmWˆ gmBˆ ~m~m Zošd`œ BZ dMZm| go AmídmgZ {X`m Wm6

›oao ^−.m| Ho. Ka AÑ VWm dš¿m| H.m H.^rA^md Zht hmoJm8 `h ›oar {deofVm h– {H. Omo^−. ›oar eaU Am OmVo h— Am–a AœVõH.aU go›oao CnmgH. h—6 CZHo. H.Þ`mUmWˆ ›— gX–dqM{VV ahVm hœy8 Hš.ŒU ^JdmZ Zo ^r JrVm ›|`hr g›Pm`m h–6 Bg{bE ^moOZ VWm dƒ Ho.{bE A{YH. qMVm Z H.amo8 `{X Hw.N> ›mœJZoH.s hr A{^bmfm h– Vmo Bˆída H.mo hr {^jm›| ›mœJmo8 gmœgm[aH. ›mZ d CnbpÖY™mœ¾`mJH.a Bída7Hš.nm VWm A^`XmZ ÓmÔ H.amoAm–a CÐht Ho. Îmam gØ›m{ZV hm|8 {H.gr dšVwgo AmH.{fˆV Z hmo6 gX–d ›oao š›aU ›| ›Z H.mobJmE aImo6 Vm{H. dh Xoh6 gœn{Ám d Eoíd`ˆ

H.s Amoa ÓdšV Z hmo8 Bg ÓH.ma H.s ›ZõpšW{VÓmÔ hmoZm Bg ~mV H.m ÓVrH. h– {H. dhgwgœJ{V ›| h–8 `{X {MÁm H.s MœMbVm Zœ> Zh†Bˆ Vmo Cgo EH.mJ  Zht {H.`m Om gH.Vm h–8

{eaS>r ›| ›Zm`o OmZo dmbo C¾gdm| ›|am›Zd›r A{YH. Yy›Ym› go ›ZmBˆ OmVr h–8H.monaJmœd ›| ›|Jmonmbamd JwœS> Zm› Ho. EH.Bœgno„Q>a Wo8 do ~m~m Ho. na› ^−. Wo6 CZH.sVrZ {ƒ`mœ Wr6 bo{H.Z EH. H.mo ^r gœVmZ ZWr8 gmBˆ~m~m H.s Hš.nm go CÐh| EH. nw¿7a¾ZH.s Óm{Ô h†Bˆ8 Bg hfˆ Ho. Cnb‚` ›| CÐh|{dMma Am`m {H. {eaS>r ›| ›obm AWdm CgˆH.admZm Mm{hE8 CÐhm|Zo `h {dMma {eaS>r Ho.g^r ^−.m| Ho. nmg {dMmaUmWˆ ÓJQ> {H.`m8CZ g^r H.mo `h {dMma ngœX Am™m VWm CÐh|

~m~m H.s ^r šdrHš.V Am–a AmídmgZ ÓmÔ hmoJ`m8 ›obo Ho. {bE gaH.mar Amkm Amdí`H.Wr6 Bg{bE EH. ÓmWˆZm7n¿ H.bo„Q>a Ho.nmg ^oOm J`m6 bo{H.Z J m› Hw.bH.Uu2nQ>dmar3 Ho. Amn{Ám CR>mZo Ho. H.maU šdrHš.{VÓmÔ Z hmo gH.s6 bo{H.Z ~m~m H.m AmídmgZVmo ÓmÔ hmo MwH.m Wm8 AVõ nwZõ Ó¾`Z H.aZona šdrHš.{V ÓmÔ hmo JBˆ8 ~m~m H.s AZw›{Vgo am›Zd›r Ho. {XZ ›obm H.m H.m™ˆH .›{Z{íMV h†Am8 CÝ.g d am›Zd›r Ho. C¾gdm|H.m EH.sH.aU VWm {hœXy7›w[šb› EH.Vm H.mÓVrH. h–8 ÓW› ~mYm Vmo {H.gr ÓH.ma hbh†Bˆ8 A~ {ÎVr` H.{R>ZmBˆ Ob Ho. A^md H.sCnpšWV h†Bˆ8 {eaS>r Vmo EH. N>moQ>m gm J m› WmAm–a nydˆ H.mb go hr dhmœ Ob H.m A^md

~Zm ahVm Wm8 Jmœd ›| Ho.db Xmo Hw.Eœ Wo6{OZ›| go EH. Vmo Óm`õ gyI Om`m H.aVm WmAm–a Xygao H.m nmZr Imam Wm8 ~m~m Zo Cg›|‹y.b S>mb H.a CgHo. Imao Ob H.mo ›rR>m ~Zm{X`m6 bo{H.Z EH. Hw.Eœ H.m Ob {H.VZo bmoJm|H.mo n`mˆÔ hmo gH.Vm Wm6 Bg{bE Vm¾`mnmQ>rb Zo ~mha go Ob ›œJdmZo H.m Ó~œY{H.`m8 Jmonmbnmd JwœS> Ho. EH. {›¿ Xm›y7A½Um H.mgma Ah›XZJa ›| ahVo Wo8 do^r gœVmZhrZ hmoZo Ho. H.maU XwõIr Wo8 gmBˆ~m~m H.s Hš.nm go CÐh| ^r EH. nw¿7a¾Z H.sÓm{Ô h†Bˆ Wr8 JwœS> Zo CZgo EH. ÏdO XoZo H.moH.hm8 EH. ÏdO ZmZmgmho~ {Z›moUH.a Zo ^r{X`m8 o XmoZm| ÏdO ~…S>o g›mamoh Ho. gmW Jmœd›| go {ZH.mbo JE Am–a AœV ›| CÐh| ›[šOX6

{Ogo ~m~m ÎmaH.m›mBˆ Ho. Zm› go nwH.maVo Wo6CgHo. H.moZm| na ‹.ham {X`m J`m8 `h H.m`H .›A^r nydˆdV hr Mb ahm h– Bg ›obo ›| EH.AÐ` H.m`ˆH .› H.m ^r lr JUoe h†Am6 Omo MœXZmo¾gd Ho. Zm› go Ó{gÈ h–8 `h H.moahbHo. EH. ›w[šb› ^−. lr A›ra g«.a XbmbH.s gmoM Wr8 ~h†V7gm MœXZ {KgH.a ~h†Vgr MœXZ7Yyn Wm{b`m| ›| ^ar OmVr h– VWmbmoh~mZ ObmVo h— Am–a AœV ›| CÐh| ›{šOX ›|nh†œMm H.a Owbyg g›mÔ hmo OmVm h–8 Wm{b`m|H.m MÐXZ Am–a Yyn Zr› na Am–a ›[šOX H.sXrdmam| na S>mb {X`m OVm h–8 Bg C¾gd H.mÓ~ÐY ÓW› VrZ dfm] VH. A›ra g«.a Zo{H.`m Am–a CZHo. n”mV CZH.s Y›ˆn¾Zr Zo{H.`m8 Bg ÓH.ma {hœXwAm| Îmam ÏdO d›wgb›mZm| Ho. Îmam MÐXZ H.m Owbyg EH. gmWMbZo bJm Am–a A^r VH. Cgr Vah Mb ahmam›Zd›r H.m {XZ gmB ~m~m Ho. ^−.m| Ho. {bEA¾`œV hr {Ó` Am–a n{d¿ h–8 H.m`ˆ H.aZo Ho.{bE ~h†V go šd œgodH. V– ma hmo OmVo Wo Am–ado ›obo Ho. Ó~œY ›| g{H .` ^mJ boVo Wo8 ~mhaHo. g›šV H.m`m] H.m ^ma Vm¾`m nmQ>rb Am–a^rVa Ho. H.m`m] ›| gmBˆ ~m~m H.s EH. na›^−. ›{hbm amYmHš.ŒUm ›mBˆ g[Ø›{bV Wr8Bg Adga na CZH.m {Zdmg šWmZ A{V{W`m|go n[anyUˆ ahVm Am–a CÐh| g~ bmoJm| H.sAmdí`H.VmAm| H.m ^r Ï`mZ aIZm n…S>Vm Wm8gmW hr do ›obo H.s g›šV Amdí`H. dšVwAm|H.m ^r Ó~œY H.aVr Wt8 Xygam H.m`ˆ Omo došd`œ Iwer go {H.`m H.aVr6 dh Wm ›[šOXH.s g‹.mBˆ H.aZm6 MyZm nmoVZm Am{X8 ›[šOXH.s ‹.eˆ VWm Xrdma| {ZaœVa YyZr ObZo Ho.H.maU H.mbr n…S> JBˆ Wr8 O~ am{¿ H.mo ~m~mMmd…S>r ›| {dlm› H.aZo Mbo OmVo6 V~ do `hH.m`ˆ H.a {b`m H.aVr Wr8 g›šV dšVwEœ YyZrg{hV ~mha {ZH.mbZr n…S>Vr Wr Am–a g‹.mBˆd nwVmBˆ hmo OmZo Ho. níMmV do nydˆdV gOmXr OmVr Wr8 ~m~m H.m A¾`ÐV {Ó` H.m`ˆJar~m| H.mo ^moOZ H.amZm ^r Bg H.m`ˆH .› H.mEH. AœJ Wm8 Bg H.m ˆ Ho. {bE ~…S>m ^moO H.mAm`moOZ {H.`m OmVm Wm Am–a AZoH. ÓH.maH.s {›R>mB`mœ ~ZmBˆ OmVr Wr8 `h g~ H.m`ˆamYmHš.ŒU›JBˆ Ho. {ZdmgšWmZ na hr hmoVmWm8 ~h†V go ^−. Bg H.m`ˆ ›| Am{WˆH.ghm`Vm nh†œMmVo Wo8 gmBˆ ~m~m gm›m{OH.gX^md Ho. ÓVrH. Wo8 n

www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$12 www.chauthiduniya.com

EH. ~ma888{eaS>r ›| ›ZmE OmZo dmbo C¾gdm| ›| am›Zd›r A{YH.Yy›Ym› go ›ZmBˆ OmVr h–8 H.monaJmœd ›| Jmonmbamd JwœS>Zm› Ho. EH. Bœšno„Q>a Wo8 do ~m~m Ho. na› ^−. Wo6 CZH.sVrZ n[¾Z™mœ Wr6 bo{H.Z EH. H.mo ^r gœVmZ Z Wr8gmBˆ~m~m H.s Hš.nm go CÐh| nw¿7a¾Z H.s Óm{Ô h†Bˆ8

šÂ™ Ho. {bE Amhma H.sOmZH.mar ›| ~maœ~ma‹.mB~a 2aoeoXma nXmWˆ3H.s Amdí™H.Vm H.m

CÞboI AmVm h–8 Amhma ›| Ho.dbH–.bmoarO d ÓmoQ>rÐg hr ›h¾d Ho. ZhthmoVo6 ‹.mB~a ^r ›h¾d Ho. hmoVo h—8 amoOHo. Amhma ›| H.› go H.› %! J m›‹.mB~a hmoZm Mm{hE6 Eogr ^maV Ho.ZoeZb BœšQ>rQ§>™yQ Am¥‹. ЙyQ¨>reZ Zo{g‹.m[ae H.s h–8 Amhma ›| nmE OmZo

dmbo ‹.mB~a Xmo ÓH.ma Ho. hmoVo h—8 "8 AKwbZerb ‹.mB~a>7 ™o ›w®™V: Joh‡œ H.s ^ygr ›| hmoVo h—6BgHo. H.maU H.[ÖO™V H.m H.œ> Zht hmoVm8 AmQ>o H.m MmoH.a N>mZH.a{ZH.mb {X™m OmVm h– Vmo ~Mo h†E ›–Xo ›| ™h ‹.mB~a Zht hmoVm8AV: ›–Xm ~wam Am–a MmoH.a g{hV AmQ>m AWdm Cggo ~ZmBˆ h†Bˆ~ mCZ ~ oS> A³N>r hmoVr h–8#8 KwbZerb ‹.mB~a7 ™o eara H.m H.m¥bšQ¨>mb H.› H.aZo ›| ›XXH.aVo h— Am–a ImZo Ho. ~mX IyZ ›| ~…T>Zo dmbr e‰H.a H.mo gr{›VH.aVo h—8 ™o Ó›wI Ý.n go nm{be Z {H.E h†E Mmdb6 {N>bHo.g{hV Xmbm| d ~rÐg ›| hmoVo h—8 Hw.N> H.› AZwnmV ›| JmOa6eH.aHœ.X6 Amby6 ‹.b6 g{ÖO™m|6 ›| hmoVo h—8 ›oWr XmZo ›| ^anyahmoVo h—8 ‹.mB~ahrZ nXmWˆ7 ›–Xm6 e‰H.a6 X‡Y6 ‹–.Q> go ~Zo h†E ~oH.arÓmoS>‰Q§>g6 {›R>mB™mœ6 AœS>o6 ›mœg6 ›N>br ™o ‹.mB~ahrZ nXmWˆ h—8BÐh| ImZm ™mZr eara H.mo AZ–g{JˆH. Amhma H.s VH.br‹. XoH.aAmYw{ZH. g×™Vm H.o amoJ H.m {Z›mˆU H.aZm h–6 ™h ~mV ›wPo g›P›| Am JBˆ8

›wPo A³N>o bJZo dmbo A{YH.mœe nXmWˆ H.mo A~ N>mo…S>Zo H.sZm–~V Am JBˆ Wr8 Eogo N>mo…S>Zo ™mo°™ nXmWm] H.m hr em–H. ›wPo A^rVH. Wm8 AmO VH. ~h†V Ò™ma hmo J™m h–6 A~ em–H. Am–a AmXV|~XbZo H.s ~mar Wr8 ›–Zo AnZo ^moOZ ›| ‹.mB~a™w−. nXmW6 nÁmm7g[ÖO™mœ6 gbmX6 AœHw.[aV AZmO6 ‹.b ^anya ~…T>m {XE8 ›oWr Ho.{^JmoE h†E XmZo amoO Mma MØ›M ImZo bJm8 ›oWr Ho. XmZm| ›| ^anya‹.mB~a hmoVm h–8 CgH.s ~Oh go IyZ ›| ~…T>Zo dmbr eHˆ.am H.›

~…T>Vr h–8 H.m¥bošQ¨>mb ^r H.› hmoVm h–8 {ZgJm}nMma AWdmemH.mhmar AmœXmobZ H.m EH. VHˆ. ›wPo {dMma H.aZo ™mo°™ ÓVrVhmoVm h–8 AmO Ho. ›ZwŒ™ H.m *) Ó{VeV eara Am{X›mZd Ho. earago hr ~Zm h†Am h–8 C¾H .m{ÐV H.s J{V go ›mZd eara ›| O–{dH.~Xbmd AmZo ›| bmIm| dfˆ bJVo h—8 JV "! hOma dfm] ›| ›mZdreara aMZm ›| EH. ~…S>m O–{dH. ~Xbmd Zhrœ h†Am h–8 AWmˆV h›mameara Am{X›mZd H.m hr h–6 bo{H.Z OrdZe–br d Amhma Am›yb~Xb JE8 nhbo newnmbZ AdšWm ›|6 {‹.a Hš.{f gœšHš.{V ›|6 Am–a{nN>bo gm– dfm] ›| CÍmoJ ÓYmZ gœšHš.{V Ho. H.maU h›mao Amhma ›|JO~ H.m ~Xbmd Am™m8 eara Am{X›mZd H.m naœVw ahZ7ghZAmYw{ZH.7Bg ~oOmo…S> gœJ{V Ho. H.maU eara Qy>Q> ahm h–8 ›mZmo hdmBˆOhmO Ho. BœOZ go ~g H.s ~m¥S>r Omo…S> Xr JBˆ hmo8 A~ AJa {d›mZH.s J{V go MboJr Vmo6 ~g H.s ~m¥S>r Ma›amEJr hr Z8

›–œZo {dMma {H.™m6 h›mao ›yb nydˆO Wo H.m–Z? H.ar~7H.ar~

Vrg bmI dfˆ nydˆ A‹ .sH.m Ho. {d‰Q>mo[a™m gamoda Ho. Amgnmgn–Xm h†Bˆ EH. Am{X›mZwfr H.mo {OgH.s Ho.db h[S§>S>™mœ {›br h—6d–km{ZH. gmar Am{X›mZd Om{V H.s Am{X›mVm ›mZVo h—8 CgH.moCÐhm|Zo Þ™ygr Zm› {X™m h–8 h› g~H.m ~h†Vmœe eara *) Ó{VeVOtg6 Cg H.mb Ho. Am{X›mZd go hr ÓmÔ h†E h—8 h›mar O…S>o Þ™ygr›| hr h—8 ›— {dMma H.aZo bJm6 Þ™ygr ‰™m ImVr hmoJr? {H.gÓH.ma AÑ Ho. {bE CgH.m eara ~Zm hmoJm? Cg g›™ new ^r Zhtnmbo OmVo Wo AVEd X‡Y6 Kr B¾™m{X ^r Zht Wo8 {‹.a h›mar ™hnaZmZr Þ™ygr ‰™m ImVr hmoJr?

em™X CgH.m Amhma ~œXa O––gm hmoJm8 AWmˆV Z–{gJˆH. Ý.n gonmBˆ OmZo dmbr dZšn{V™m| go {›bZo dmbm Amhma6 nÁmo6 Hœ.X›ybAm–a ‹.b6 Cg›| ^anya ‹.mB~a ahVm hmoJm8 Eogm Z–g{JˆH. AmhmaImZo dmbo ~œXa6 Jm™ Am{X H.mo H.ÖO hmoVo h†E {H.gr Zo XoIm h–?AmYw{ZH. ›mZd H.m eara O–{dH. šVa na A^r ^r Cgr Þ™ygr Ho.Amhma Ho. {~Zm ~Zm h†Am h– Am–a ›oao ›aZo VH. ™m Cggo ^r AmJohOmam| dfm] VH. ™h ›mZd eara Zht ~XboJm8 {‹.a ›— AnZmAmhma Þ™ygr Ho. Amhma Ho. Wmo…S>m H.ar~ H–.go bmœD.? emoYJ m› ›| Þ™ygr7 Amhma O–gr ImZo H.s MrOœo ~ZmZo H.sÓ{V™mo{JVmEœ ewÝ. H.sƒ8 a{ddma H.mo hmQ> ~mOma go IarXmar H.aHo.AmZo na gmo›dma H.mo g~ bmoJ AnZr7AnZr H.ÞnZm go ZBˆ7ZBˆMtOo ~ZmZo bJo8 nÁmr7^mœOr6 MQ>{Z™mœ6 gbmX6 gyn8 AmJo MbH.a›Oo Ho. {bE EH. ~ma {~Zm X‡Y H.s Ira ~ZmZo H.s Ó{V™mo{JVm h†B8Cg›| BVZo ÓH.ma Ho. emH.Ira Ho. ß™œOZ ÓšVwV {Ho.E JE {H.emoYJ m› {Zdm{g™m| H.s H.ÞnZme{−. go ›— M{H.V ah J™m8 n…T>Vo7n…T>Vo EœQ>r7Am¥‰grS>|Q> Zm› EH. H.s ZBˆ MrO go gm›Zm h†Am8 eara›| Z–g{JˆH. amgm™{ZH. Ó{H .™mAm| ›| ‹ .s Am¥‰grOZ ao{S>H.Þg ~ZVoahVo h—8 ™o H.m¥bošQ¨>mb 2Eb8S>r8Eb KQ>H.3 go gœ™moJ H.aHo.a−.Z{bH.mAm| ›| ÜH.mdQ> H.aZo dmbo amoJ n–Xm H.aVo h—8 d–go hr doH—.ga n–Xm H.aVo h—8 emar[aH. amoJ n–Xm H.aZo ›| Am–a ~w…T>mnm bmZo›| CZH.s ›h¾dnyUˆ ^y{›H.m hmoVr h–8 H.…T>mBˆ ›| C~bVo Vob ›| Vboh†E nXmWˆ ~ZmVo g›™2nH.m–…S>o6 g›mogo6 H.Mm–ar6 nyar3 BZ ‹ .sao{S>H.Þg H.m {Z›mˆU hmoVm h–8 gm–^m°™ go ^moOZ Ho. Hw.N> KQ>H.EœQ>r7Am¥‰grS>|Q>6 BZ ‹ .s7Am¥‰grOZ ao{S>H.Þg go eara H.m ~MmdH.aVo h—8 BZ Am¥‰grS>|Q§>g na AmO7H.b Iy~ ImoO Mb ahr h–Am–a BZgo ~…S>r CØ›rXo h—8 ‹.b6 har6 g{ÖO™mœ6 Am{X ›| EœQ>r7Am¥‰grS>|Q> JwUY›ˆ hmoVo h—8 {‹.a go {dkmZ H.s gwBˆ Amhma Ho. Cgr{d{eœ> ÓH.ma6 ‹.mB~a ™w−. emH.mhma H.s Amoa Bœ{JV H.a ahr h–8›oao eara H.s ha H.mo{eH.m ›| [šWV Þ™ygr bmIm| dfm] ~mX ^rAnZm Ó^md Am–a Ó^w¾d O›m ahr h–8 n

feedback@chauthiduniya.com

Mm¡Wr Xþ{Z¶m ã¶yamo

EH. ~ma888

O

Ll¡Vq WþzY¶l D’.7#6 fn³P=`7""6 YlnDR=l

2Il¡U‘}vÕ YI`36 BÎl` àWnd6zmY7#!"$!"

A©7‘na feedback@ chau-thiduniya.com

íd Ó{gÈ gœV {VÜdÞbwdaEH. ~ma AnZo {eŒ`m| Ho. gmWH.ht Om aho Wo8 amšVo ›| EH.AmX›r {›bm8 CgZo gœV

{VÜdÞb†da go H.hm7Amn bmoJm| go `h„`m| H.hVo {‹.aVo h— {H. eam~ Kš{UVMrO h–6 ›V {n`m H.amo8 „`m AœJyaIam~ Am–a Mmdb ~war MrO h–? AJa oXmoZm| MrO| A³N>r h— Vmo BZgo ~ZZo dmbream~ H–.go ~war hmo JBˆ?gœV ›wšH.amH.a ~mobo7^mBˆ6 AJa Vw› na›w¹>r ^aH.a H.moBˆ {›¸>r ‹|.Ho. `m H.Q>moam^a H.a nmZr S>mb Xo Vmo „`m Bggo VwØh|MmoQ> bJoJr?eam~r Zo Zm ›| {ga {hbm`m Vmo gœV Zo{‹.a H.hm7bo{H.Z Bgr {›¸>r ›| nmZr{›bmH.a CgH.s BŸQ> ~ZmH.a Vw› na ‹|.H.sOmE V~88?eam~r Zo H.hm7Om{ha gr ~mV h–6 CggoVmo ›— Km`b hmo OmD.œJm8 gœV {VÜdÞb†da Zo eam~r H.mo {‹.ag›PmVo h†E H.hm7^mBˆ6 O~ {›¸>r ›|nmZr {›bmH.a CgH.s BŸQ> ~ZmH.a Vw› na‹|.H.s OmE V~ Vw› Cggo Km`b hmoOmAmoJo8 Bgr ÓH.ma AœJya Am–a Mmdb^r AnZo Amn ›| ~wao Zht h—8 ›Ja `{XBÐh| {›bmH.a eam~ ~ZmH.a godZ {H.`mOmE Vmo `h ›ZwŒ` Ho. {bE ZwH.gmZXoh h–8 XmošVm|6 gœV H.s Bg ~mV H.m Cg eam~rna Jham Aga n…S>m Am–a CgZo Cg {XZgo eam~ go Vm–~m H.a br8 `hr Zht dhXygam| H.mo ^r eam~ N>mo…S>Zo H.s gbmh XoZobJm Am–a CgH.m OrdZ ~Xb J`m8{ejm: g›PXma Ho. {bE Bemam hrH.m‹.s h–8 n

@lˑjlY

Mm–Wr X†{Z™m Ö™yamo feedback@chauthiduniya.com

›œ{Xa7›[šOX EH. g›mZ

R=l°. @]¶ }§I

ñdm

emH.mhmar AmœXmobZ H.m EH. VHˆ. ›wPo {dMmaH.aZo ™mo°™ ÓVrV hmoVm h–8 AmO Ho. ›ZwŒ™ H.m*) Ó{VeV eara Am{X›mZd Ho. eara go hr ~Zmh†Am h–8 ›mZd eara ›| O–{dH. ~Xbmd AmZo ›|bmIm| dfˆ bJVo h—8 {nN>bo "! hOma dfm] ›|›mZd H.s eara aMZm ›| EH. ^r ~…S>m O–{dH.~Xbmd Zhrœ h†Am h–8 AWmˆV h›mam earaAm{X›mZd H.m hr h–6 bo{H.Z OrdZe–br dAmhma Am›yb ~Xb JE8

šdmšÂ™dƈH. Amhma ©OÝ.ar

{d

`lNG.‘a àG.ldY6 YA© zWëaq fn àG.lzdU

www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$13

H. ~ohX {XbMšn dm©H.`m h–8Odmhabmb ZohÝ. Xoe Ho.ÓYmZ›œ¿r Wo Am–a lrHš.ŒUqgh {~hma Ho. ›w®`›œ¿r8

Odmha bmb ZohÝ. H.s N>{d EH. n…T>Zo7{bIZo dmbo ZoVm H.s Wr8 dmo ha {df` na{g©‹ˆ. AnZr am` aIVo hr Zht Wo6 ~[ÞH.Ohmœ ^r ›m–©H.m {›bVm Wm6 CgH.mo{bIH.a ß`−. ^r H.aVo Wo8 Cgr Xm–a H.s~mV h–6 lrHš.ŒU qgh nœ{S>V Odmha bmb

ZohÝ. go {›bZo Cg d−. Ho. ÓYmZ›œ¿r {Zdmg7VrZ›y{Vˆ hmCgnh†œMo8 ÓYmZ›œ¿r H.mo gœXoe ^oOm {H. {~hma Ho. ›w®`›œ¿r lrHš.ŒU~m~y {›bZo AmE h—8 V©H.ar~Z ~rg {›ZQ> Ho. ~mX OdmhabmbZohÝ. lrHš.ŒU qgh go {›bZo AnZo S¨m¥BœJ Ý.› ›| nh†œMo8 ZohÝ. OrHo. hmW ›| EH. {©H.Vm~ Wr8 AnZo šdVœ¿Vm gœJ m› Ho. {XZm| Ho. gmWrH.m ~rg {›ZQ> H.m BœV©Oma lr~m~y H.mo Ib J`m Wm8 OdmhabmbOr Ho. AmVo hr CÐhm|Zo CbmhZm XoVo h†E H.hm7A~ Amngo {›bZoHo. {bE ›wPo ^r ~rg {›ZQ> H.m BœV©Oma H.aZm n©SoJm? OdmhabmbOr Zo {dZ› Vm nydˆH. j›m ›mœJVo h†E AnZo hmW H.s {©H.Vm~ lr~m~yH.s Amoa ~…T>mBˆ Am–a H.hm {H. `o ZBˆ {©H.Vm~ AmBˆ Wr8 O~ AmnHo.`hmœ AmZo H.s gyMZm {›br Vmo gmoMm {H. `o ZBˆ {©H.Vm~ AmnH.mo|Q> H.Ý.œ8 Bg {©H.Vm~ H.mo Ty>œT>Zo ›| hr BVZm d©‰V bJ J`m8 lr~m~y

Zo ZohÝ. Or Ho. hmW go {©H.Vm~ br6 CbQ>m7nbQ>m Am–a ©‹.m–aZYÐ`dmX g{hV nœ{S>V Or H.mo dmng H.a {X`m8 ZohÝ. Or hVÓ^8ZohÝ. Or Ho. Mohao H.m ^md XoIH.a lr ~m~y Zo YÐ`dmX {X`m Am–aH.hm {H. dmo Cg {©H.Vm~ H.mo Xmo ›hrZo nhbo n…T> MwHo. h—8 ZohÝ. OrZo AnZo {Man[a{MV AœXm©O ›| R>hmH.m bJm`m Am–a XmoZm| {‹.a goamOZr{VH. ~mVm| ›| ›eJyb hmo JE8 `o gœdmX Wm EH. ÓXoe Ho.›w®`›œ¿r Am–a Xoe Ho. ÓYmZ›œ¿r Ho. ~rM H.m8 Bg {©H.šgo H.mo ~VmZoH.m ›©H.gX {g©‹ˆ. BVZm ~VmZm h– {H. Am©OmXr Ho. ~mX Ho. Xm–a Ho.h›mao ©´`mXmVa ZoVm AnZm H.m©‹.s d©‰V AÏ``Z6 qMVZ Am–a ›ZZ›| {~VmVo Wo8 EH. go EH. n…T>mHy. Am–a {b„Im…S>8 {~hma Ho. ›wœJoa ›|lrHš.ŒU godmgXZ Ho. Zm› go EH. nwšVH.mb` h–8 Bg nwšVH.mb`›| {~hma Ho. nhbo ›w®`›œ¿r lrHš.ŒU qgh H.s V›m› {©H.Vm~| ^arh—8 ›— ZÖ~o Ho. XeH. Ho. ewÜAmVr dfm] ›| dhmœ Om`m H.aVm Wm8 Cgd©‰V lr~m~y Ho. ß`{‰VJV gœJ h H.mo XoIH.a AmVœ{H.V hmoVm ahVmWm8 CZ {©H.Vm~m| ›| B{Vhmg6 g›mOemƒ6 XeˆZ go boH.ag›H.mbrZ {díd amOZr{V H.s V›m› {©H.Vm~| Wt8 ©Img ~mV `hWr {H. ha {©H.Vm~ ›| aœJrZ n|{gb go {ZemZ bJmE h†E Wo8 dhmœ›m–OyX g´OZ Zo ~Vm`m {H. lr~m~y {©H.Vm~m| H.mo n…T>Zo Ho. Xm–amZAbJ7AbJ aœJm| H.s n|{gb go {ZemZ bJmVo Wo8 V~ JyJb H.m©O›mZm Zht Wm8 AÏ``Z Am–a š›š{V Ho. ghmao hr kmZmOZ hmoVm Wm8

BgHo. Abmdm ^r AÏ``Z Am–a qMVZ H.aZodmbo ZoVmAm| H.s

EH. bœ~r ‹o.h[aíV h–8 Mmho Amn nœ{S>V ›XZ ›mohZ ›mbdr` H.s~mV H.a|6 Mmho ›m–bmZm Am©OmX H.s `m {‹.a gr amOJmonmbmbm7Mmar H.s `m {‹.a ^r›amd Aœ~oS>H.a H.s `m E› Ebg JmobdbH.aH.s8 Cg Xm–a Ho. AÐ` ZoVmAm| Ho. ~mao ›| ~mV H.a| Vmo ^r CZHo. {hšgo›| H.Bˆ ›m–{bH. {©H.Vm~| h—8 CÁma go boH.a X{jU VH.6 qhXr goboH.a AÐ` ^maVr` ^mfmAm| Ho. ZoVm nmR>H. ^r Wo Am–a boIH. ^r8JmœYr Or Zo Vmo BVZm {bIm {H. CZHo. boIZ Ho. ~mao ›| Hw.N> H.hZmgyaO H.mo Xr`m {XImZo O–gm h–8 JmœYr Ho. {bIo na Vmo A~ ^rXw{Z`m ^a Ho. {dÈmZ ©H.b› MbmVo ahVo h— Am–a CZH.mo Z™o {gao gog›PZo Am–a CZHo. {dMmam| H.mo nwZCˆÆKm{Q>V H.aZo ›| bJo ahVo h—8

CZH.s VwbZm ›| AJa AmO h› XoI| Vmo n…T>Zo7{bIZo dmbo{dMmadmZ ZoVmAm| H.s gœ®`m ~h†V hr H.› h–8 {bIH.a AnZo{dMma ß`‰V H.aZo dmbo Vmo Am–a ^r H.›8 ›m–{bH. qMVZ Vmo {gaogo ©Jm`~ hr ›mby› n…S>Vm h–8 BVZm Adí` h– {H. n¿H.m[aVm H.snšŠ>^y{› go Omo bmoJ amOZr{V ›| JE h—6 dmo `Xm H.Xm {bIVo h—8BgH.s „`m dOh hmo gH.Vr h– {H. h›mao Xoe Ho. dVˆ›mZ Xm–a Ho.ZoVmAm| H.m n…T>Zo7{bIZo go dmšVm Ny>Q>Vm Mbm J`m Am–a dmo©Im{bg amOZr{V ›| ›eJyb hmo JE? BgH.s dOh H.s Vbme ›|h›| Bœ{Xam `wJ ›| OmZm hmoJm8 ^maV H.s amOZr{V ›| {Og Vah goZohÝ. `wJ H.mo ›yÞ`m| Am–a Ó{V^m H.s amOZr{V H.m Xm–a ›mZm OmVmh–6 Cgr Vah go Bœ{Xam `wJ ›| Ó{V^mhrZ ZoVmAm| Am–a Mmnbygm| Ho.erfˆ na nh†œMZo H.m šdUˆH.mb H.hm Om gH.Vm h–8 Bœ{Xam JmœYr Ho.Xm–a ›| {dMma Am–a {dMmaH. ZoVm nšŠ> y{› ›| Mbo JE8 Ó{V^membrZoVm Xa{H.Zma hmoVo Mbo JE Am–a Bœ{Xam JmœYr Ó{V^mhrZ ZoVmAm| go{KaVr Mbr JBŸ8 Bœ{S>`m BO Bœ{Xam Am–a Bœ{Xam BO Bœ{S>`m H.mO`H.mam bJmZo dmbo bmoJ AMmZH. go gÁmm Ho. J{b`mam| ›|e{‰Vembr Z©Oa AmZo bJo8 `h {dSœ>~Zm h– {H. Odmha bmb H.s

~oQ>r Bœ{Xam JmœYr Zo Bg Vah go amOZr{VH. ZoVš¾d Ho. nVZ ›| Ah›^y{›H.m {Z^mBˆ8 dmo ZohÝ.6 {OÐhm|Zo Oob go Bœ{Xam JmœYr H.mo n¿{bIH.a Z–{VH. {ejm Xr Wr8 ZohÝ. Ho. n¿m| H.m dmo gœJ h A~ ^rbmoJ AnZo ~çm| H.mo n…T>Zo Ho. {bE XoVo h—8 ZohÝ. h›oem go Bœ{XamH.mo {ejm XoVo ahVo Wo8 ›mMˆ6 "*#' ›| AnZo ZdOmV ~oQ>o H.s ›m–VHo. ~mX Odmhabmb ZohÝ. AnZr n¾Zr Am–a ~oQ>r Ho. gmW ›wœ~Bˆ gonmZr Ho. Ohm©O go do{Zg Om aho Wo8 O~ CZH.m Ohm©O šdoO Zhago Jw©Oa ahm Wm Vmo CÐhm|Zo Bœ{Xam JmœYr go {›Ÿ H.s g×`Vm Ho. ~mao›| ~ohX bœ~r ~mVMrV H.s Am–a E{Vhm{gH. g×`Vm Ho. ~mao ›| ~h†VHw.N> ~Vm`m8 ~m~OyX Bg nm[adm[aH. n[adoe Ho.6 Bœ{Xam JmœYrAÏ``Z Am–a ›ZZ7qMVZ go X‡a aht8 amOoÐà nwar Zo "*(& ›| N>nrAnZr {H.Vm~7 Bœ{S>`m Xo došQ>oS> B`gˆ ›| {bIm h–7 Bœ{Xam JmœYrH.m AnZm H.moBˆ šQ>mBb Zht Wm8 dmo h›oem ZohÝ. H.s AXmAm| H.sZ©H.b H.aVr Wt6 Mmho Vo©O MbZm hmo6 ^r…S> ›| Kwg OmZm hmo `m{‹.a ^r…S> H.mo S>mœQ> XoZm hmo6 „`m|{H. CÐh| nVm Wm {H. bmoJ BZAXmAm| ›| CgHo. {nVm H.s N>{d XoIVo h—8 Cg N>{d H.mo Bœ{Xam q©OXmaIZm MmhVr Wt8 bo{H.Z Bœ{Xam JmœYr Zo H.^r ZohÝ. H.s {bIZo7n…T>Zo dmbo ZoVm H.s N>{d H.s qMVm Zht H.s8

ZohÝ. Ho. Xm–a Ho. hr Hw.N> ZoVmAm| Zo {bIZo7n…T>Zo H.m H.m› OmaraIm6 {OZ›| AQ>b {~hmar dmOno r Am–a am› ›Zmoha bmo{h`m Ó›wIh—8 BgHo. Abmdm bmbHš.ŒU AmS>dmUr Am–a OgdœV qgh Zo ^rAnZr Am¾›H.WmEœ {bIt h—6 ZQ>da qgh Zo ^r H.Bˆ {©H.Vm~| {bIt8Hw.N> dm›nœWr ZoVmAm| Zo Am`m{VV {dMmaYmam Ho. AmYma na boIZ{H.`m6 {Ogo ZOaAœXm©O Zht H.aZm Mm{hE8 bo{H.Z ©´`mXmVa ZoVmn…T>Zo7{bIZo go ©´`mXm JUoe n[aH .›m H.a AnZr gÁmm ~MmZo ›|bJo h—8 Bg d©‰V Ho. ZoVmAm| na Jm–a H.a| Vmo nyao n[aÄí` ›| EH.AOr~ Vah H.s {dMmaeyÐ`Vm {XImBˆ XoVr h–8 ZoVmAm| Ho. {dMmam|H.mo OmZZo7g›PZo H.m Adga ÓmÔ Zht hmoVm h–8 A^r Ho. n[aÄí`›| e{e WÝ.a g~go Jœ^ra H.m› H.a aho h—8 ~w{ÈOrdr ~ZZo Ho.M‰H.a ›| ZoVm bmoJ AnZo ^mfUm| H.m gœJ h N>ndmZo ›| OwQ>o h—8ÓH.meH. Bg dOh go N>mn XoVo h—6 „`m|{H. Cg›| CZH.mo H.mamo~margœ^mdZm Z©Oa AmVr h–8 XaAgb6 {JamdQ> g›mO Ho. ha jo¿ ›|AmBˆ h–6 bo{H.Z amOZr{VH. ZoVš¾d H.mo OZVm X‡gao Z©O[a™o go XoIVrh– Am–a CZHo. {H .`mH.bmnm| H.m Aga hmoVm h–6 {bhmOm CZgo AnojmEœ ^r hmoVr h—8 BZ AnojmAm| na Iao CVaZo H.mo AJa AmOHo. ZoVm šdrH.ma H.aZo H.m gmhg {XIm nmVo h— Vmo {dMmaH. ZoVmAm| H.m šd{Uˆ› wJ bm–Q> gH.Vm h–8 H.hmdV ^r h– {H.7B{VhmgAnZo H.mo XmohamVm h–8 Bg H.hmdV H.mo H.hZo dmbo Zo hmbmœ{H.B{Vhmg Ho. XmohamZo H.s g›` gr›m Zht ~VmBˆ Wr8 n

{díd gm{h¾™ `h {dSœ>~Zm h– {H. ZohÝ. H.s ~oQ>r Bœ{Xam JmœYr Zo amOZr{VH. ZoVš¾d Ho.nVZ ›| Ah› ^y{›H.m {Z^mBˆ8 dmo ZohÝ.6 {OÐhm|Zo Oob go Bœ{Xam JmœYrH.mo n¿ {bIH.a Z–{VH. {ejm Xr Wr8 ZohÝ. Ho. n¿m| H.m dmo gœJ h A~^r bmoJ AnZo ~çm| H.mo n…T>Zo Ho. {bE XoVo h—8 ~m~OyX Bg nm[adm[aH.n[adoe Ho.6 Bœ{Xam JmœYr AÏ``Z Am–a ›ZZ7qMVZ go X‡a aht8

@Y§U zcN¶

E

2boIH. IBN7 go Ow…S>o h—83anant.ibn@gmail.com

›Z H.m Xoe

aVr™ ›yb H.s bo{IH.m Pwœnm bm{h©S>rEH. ~ma {‹.a MMmˆ ›| h—8 nw{b¾©OanwašH.ma {dOoVm Bg bo{IH.m H.mo

CZHo. Z™o CnЙmg X bmob—S> Ho. {bE A›o[aH.mZoeZb ~wH. Adm¥S>ˆ Ho. {bE CnЙmg loUr ›|Zm{›V {H.™m J™m h–8 BgHo. Abmdm BgrCnЙmg Ho. {bE CÐh| Ó{V{Š>V ›–Z ~wH.a nwašH.maHo. {bE ^r Zm{›V {H.™m J™m h–8 ~wH.a Ho. {bEbm{h©S>r Ho. Abmdm nmœM AЙ boIH. Xm–©S> ›|h—6 {OZ›| go VrZ ›{hbmEœ h—8 BgH.s KmofUm "&A‰Qy>~a H.mo hmoZr h–8 O~{H. ZoeZb ~wH. Adm¥S>ˆH.s Xm–©S> ›| bm{h©S>r Ho. X bmob—S> Ho. gmW Q>m¥› S¤>arH.m no{g{‹.H.6 E{bOmdoW J –dgˆ H.m X EœS> Am¥‹.X ÒdmBœQ> Am–a aMob Hw.eZa H.m X Õbo›W moAgˆ^r h–8 ZoebZ ~wH. ‹.mCœS>oeZ H.s Amoa go H.hmJ™m h– {H. Aœ{V› Xm–a ›| nh†œMZo dmbo boIH.m|Ho. Zm› H.s KmofUm "' A‰Qy>~a H.mo hmoJr Am–a{dOoVm H.m Zm› #! A‰Qy>~a H.mo Kmo{fV {H.™mOmEJm8

X bmob—S> "*'! Ho. XeH. ›| H.mobH.mVm ›|ahZo dmbo Xmo ^mB™m| gw^mf Am–a CX™Z H.sH.hmZr na AmYm[aV h–8 Bg CnЙmg H.s g›rjm›| Йy™m¥Hˆ. Q>mBØg Zo {bIm h– {H. bm{h©S>r Zo^maVr™ AÓdm{g™m| Ho. A›o[aH.m ›| ©IwX H.moT>mbZo H.s H.mo{ee H.r Ï™mZnydˆH. n©S>Vmb H.a{bIr JB H.hm{Z™m| go AnZr nhMmZ ~ZmB Wr8CZH.m Z™m CnЙmg X bmob—S> BgHo. {dnarVAmíM™ˆOZH. Ý.n go noe {H.™m noe {H.™m J™mAmonam h–8 ™h {Z[íMV hr bm{h©S>r H.m g~go›h¾dmH.mœjr H.m™ˆ h–8 CX™Z EH. AmXeˆdmXrN>m¿ h–6 Omo ›mAmo go Ó^m{dV H .mœ{VH.maramOZr{V ›| g{H .™ h–8 CnЙmg H.r ewÜAmV ›|hr amOZr{VH. qhgm ›| CX™Z H.s ›m–V hmo OmVrh–6 {OgHo. ~mX CgH.m Ó{V~È Am–a H.Ámˆß™{ZŠ>^mBˆ gw mf CgH.s J ˆdVr {dYdm Jm–ar go emXrH.a boVm h–8 dh Cgo boH.a ^maV go A›o[aH.mOmVm h– Am–a Bg Vah do Z™o Xoe ›| ZBˆ ewÜAmVH.s H.mo{ee H.aVo h—8 hmbmœ{H.6 CZH.s emXrewXmqOXJr CX™Z H.s ™mXm| go Ó^m{dV hmoVr h–8H.hmZr ›| ™h ^r XoIZo ›| AmVm h– {H. Jm–ar Ho.^rVa V›m› ^™mdh ahš™ O´~ h—8 bm{h©S>r H.sg~go ~©S>r ©Im{g™V ™h h– {H. do AnZo nm¿m| H.s

^mdwH.Vm Am–a ›Z:[šW{V H.mo {dšVma go nH.©S>Vrh— Am–a ~ohX ZmQ>H.s™ AœXmO ›| JÍ aMVr MbVr h—8

CX™Z ÓoaUm XoZo dmbm ^mBˆ h–6 bo{H.Zšd^md go ~m©Jr h–8 CgHo {~Zm gmoMo7g›Po{ZUˆ™ Cgo Óo› H.aZo dmbo ha ß™{‰V H.moÓ^m{dV H.aVo h—8 gw mf šd^md go embrZ Am–aVm{Hˆ.H. h– Omo AnZo ^mBˆ H.s H.aVyVm| H.s dOhAmBˆ naoem{Z™m| go b©S>Vo h†E OrdZ H.m © ™mXmVa{hšgm {~Vm XoVm h–8 dht Jm–ar EH. Jwšg–b Am–ašdmWu š¿r h–8 gw^mf Cgo ZBˆ q©OXJr XoZo H.sH.mo{ee H.aVm h–6 bo{H.Z CgH.s CXmaVm Am–aH.ÜUm Ho. ~Xbo ›| Jm–ar CgH.s AdhobZm H.aVrh–8 gw^mf H.s ›mœ Cgo Jm–ar go emXr H.aZo goamoH.Vo h†E H.hVr h– {H. dh CX™Z H.s ~rdr h–6VwØh| Óo› Zht H.aoJr Am–a CgH.m šd^md O–gm h–6dh EH. ›mœ Ho. ÓHš.{V go ~h†V X‡a h–8 ~mX ›|gw^mf H.s ›mœ H.s ™h ~mV| gM gm{~V hmoVr h—6O~ Jm–ar CX™Z go n–Xm h†Bˆ AnZr ~oQ>r H.moAnZr XeˆZ H.s n©T>mBˆ Am–a AH.mX{›H. H¥.[a™aH.mo AmJo ~©T>mZo Ho. {bE N>mo©S> XoVr h–6 {Ogo gw mfZo CgHo. gmW {›bH.a ~©S>o Óo› go nmbm Wm8H.hmZr ›| Jm–ar H.m M[a¿ ~ohX H y.a Ý.n ›| gm›ZoAmVm h–8

Bggo nhbo Pwœnm bm{h©S>r H.mo #!!! ›| H.hmZrgœJ h BœQ>aÓoQ>a Am¥‹. ›obmoS>r©O Ho. {bE nw{b¾©OanwašH.ma {X™m J™m Wm8 Bg nwšVH. Ho. {bE CÐh|nrBEZ7hoq›°do Adm¥S> ^r {›bm Wm8 Bg›| PwœnmZo A›o[aH.m ›| ^maVr™ AÓdm{g™m| H.mo {df™~Zm™m Wm8 ™h nwšVH. H.m‹.s M{MˆV ahr Wr8#!!$ ›| CZH.m M{MˆV CnЙmg Am™m

X Zo›goH.8 Bgna {‹.Þ›H.ma ›ram Zm™a Zo BgrZm› go {‹.Þ› ~ZmBˆ8 BgHo. Abmdm CZH.m EH.AЙ H.hmZr gœJ h h–7AZAH.šQ>ØS> AW {OgH.moЙy™m¥Hˆ. Q>mBØg ~wH. [aß™y ›| erfˆ Xg nwšVH.m| ›|OJh Xr JBˆ Wr8 %' dfu™ >Pwœnm bm{h©S>r bœXZ›| OЛr h— Am–a Йy™m¥Hˆ. Ho. ~ yH.{bZ ›| ahVr h—8CZHo. ›mVm {nVm H.mobH.mVm go bœXZ OmH.a ~gJE Wo8 Pwœnm bm{hS>r AÓdm{g™m| H.mo boH.a {H.EJE AnZo boIZ H.mo boH.a OmZr OmVr h—6hmbmœ{H.6 X bmob—S> H.s H.hmZr ›| CÐhm|Zo AnZrBg nhMmZ H.mo Vmo©S>H.a ^maV H.s CÁmaCn{ZdoedmXr amOZr{V Am–a g›mO H.mo {df™~Zm™m h–8 X bmob—S> H.s H.hmZr Ho. ~mao ›|bm{h©S>r H.hVr h— {H. ™h {H.Vm~ EH. ~ohX X†IX

KQ>Zm na AmYm[aV h–8 KQ>Zm V~ H.s h– O~ ›—AnZr {H.emoamdšWm ›| Wr Am–a nhbr ~ma ^maVAmBˆ Wr8 qhgH. amOZr{VH. AmœXmobZ ›| g{H .™Xmo ^mB™m| H.mo CZHo. n[aOZm| Ho. gm›Zo ›mam OmVmh–8 do H.hVr h— {H. Bg KQ>Zm Ho. ~mao ›| gwZH.a›wPo ~h†V X†I h†Am6 ›— Xhb JBˆ Am–a AœVV:BgZo ›wPo {H.Vm~ {bIZo H.mo Óo[aV {H.™m8hmbmœ{H.6 AnZo CnЙmg ›| CÐhm|Zo KQ>Zm H.mo OgH.m Vg Z {bIH.a Cg›| ‹o.a~Xb ^r {H.™m h–8~H.m–b bm{h©S>r6 ›—Zo gmoMm {H. ™h ~h†V hr{XbMšn hmoJm {H. Xmo ^mB™m| ›| {damoYm^mg n–Xm{H.™m OmE6 EH. amOZr{V ›| g{H .™ h– Am–a X‡gamCggo X‡a h–8 ›oam ®™mb Wm {H. ™h XmoZm| ^mB™m|›| šdm^m{dH. ÊœÊ n–Xm H.aoJm8

~hahmb6 Pwœnm bm{h©S>r AnZr Bg {H.Vm~H.mo boH.a MMmˆ ›| h— Am–a Xmo7Xmo nwašH.mam| Ho.{bE Zm{›V hmo MwH.s h—8 CØ›rX H.s OmZr Mm{hE{H. OÞX hr ›–Z ~wH.a Am–a ™yEg ZoeZb ~wH.Adm¥S>ˆ Pwœnm bm{h©S>r H.s Pmobr ›| hm|Jo8 n

H.{dVm

^m ~wH.a nwašH.ma H.s Xm–©S> ›| ~œJmbr H.hmZr

‘Y Gn. ‘lYzLÌ m` mxct gclD§ @lG.` W`µ»Ul{ G.q µNvëµ’{. z}Hn` WnUq g¢ ‘Y Gn. @lgUn ‘{ `Hq DG. }‹R=q fq ‘nµN m` Uvågl`q _lW G.l WñU`µHlY z}M=l gþ@l g¡

‘Y Gn. ]qU` ’x.P=Un `lñUl{ G.r G.glYq ]q G.‘ `lnLG. Ygs DG. }‹R=n fn ‘la `lnR= fn zYG.aUq f‹R=G. DG. G.lnYn ‘{ Nl G.` Iv‘ gln NlUq g¡ M=lnP=q7M=lnP=q Iza_l§ zgLG.Un gþD N¡fn @mYn zaD µG.W‘l{ G.l NvIl‹R= G.`Uq g¢

‘Y Gn. }qLln7}qL DG. }‹R=l7fl Ll¡}l`l g¡ Ngl§ Bå‘qWl{ Gn. }na }xP=n U`ldn gþD g¢8 YµNWqG. gq fvH Gn. ’x.al{ fn aWn7’.§Wn g`n7]`n W`™U g¢OµRn= gþD mqan mÎll{ G.l Wÿ` UG. dlfY g¡

Dnfn ‘{ DG. ]xal ]P=G.l ‘vflzµ’.` Bf a‹R=G.r G.l mUl7zQ=G.lYl mxM=Ul g¡ Nln G.]q µHx} }lnaUq g¡ @l¡` G.]q Lvm `gUq g¡

‘¢ N¡fn YsW fn NlIUq gÿ§ @l¡` gµR=}µR=lUn gþD }lna BQ=Uq gÿ§ G.gln6 G.l¡Y gln Uv‘>

]l`Uq¶ ‘xa G.r @‘nZ`G.r anzHG.l Ov§ml alzgµR=q G.ln BYGn. Y¶n Bmݶlf W alna¢R= Gn. zaD ‘¡Y }vG.` @l¡` @‘nZ`G.l Gn. YndYa}vG. @cl°R=© Gn. zaD Ylz‘U zG.¶l I¶l g¡8 W alna¢R= "*'! Gn. WdG. ‘{ G.lnaG.lUl ‘{ `gYn clan Wln ]lA¶l{ fv]le @l¡` BW¶Y G.rG.glYq m` @lXlZ`U g¡6 Nln Y³faq @l§WlnaY fn à]lzcU glnG.` `lNYqzU ‘{ fzG«.¶ glnUn g¢8 @àclfq ]l`Uq¶l{ G.ln @mYnanHY G.l zce¶ }YlG.` G.glzY¶l§ `LYn claq Ov§ml alzgµR=q Yn Af }l` DG.W‘ @aI zce¶ LvYl g¡8

H¥$îUH$m§V

{díd gm{h¾™

gm{h¾™ qMVZ

{d{nZ Mm¡Yar

X bmob—S> H.s H.hmZr Ho. ~mao ›|bm{h©S>r H.hVr h— {H. ™h{H.Vm~ EH. ~ohX X†IX KQ>Zmna AmYm[aV h–8 KQ>Zm V~ H.sh–6 O~ ›— AnZr {H.emoamdšWm›| Wr Am–a nhbr ~ma ^maV AmBˆWr8 qhgH. amOZr{VH.AmœXmobZ ›| g{H .™ Xmo ^mB™m|H.mo CZHo. n[aOZm| Ho. gm›Zo›mam OmVm h–8 Bg KQ>Zm Ho. ~mao›| gwZH.a ›wPo ~h†V X†I h†Am6›— Xhb JBˆ Am–a AœVV: BgZo›wPo {H.Vm~ {bIZo H.mo Óo[aV {H.™m8

@lµNlWq @l§WlnaY Gn. Wl¡`lY @l¡` BfGn. }lW Yngê. ¶vI ‘{ `lNYqzUG. z}`lW`q ‘{ mµS=Yn7zaHYn G.l µN}`WñU dl¡µG. Vl8 YnUl Y zfµ’©. mµS=UnVn6 }ZëG. f‘¶7f‘¶ m` BY @‘xë¶ zcLl`l{ G.ln 춳U ]q G.`Un Vn8 BYG.r UvaYl ‘{ @I` @lN g‘ WnH{ Uln m‹S=Yn7zaHYn clan zcLl`clYYnUl@l{ G.r f§»_l }gþU gq G.‘ g¡8 ‘l¡zaG. pLUY Uln zf`n fn µIl_} gq g¡8 AfG.r Š_l cNg gln fG.Uq g¡ zG. g‘l`n cU©‘lY Wl¡` Gn. YnUl@l{ G.lm‹S=Yn7zaHYn fn clñUl Mx=P=Ul Lal I_l @l¡` cln µHlzaf `lNYqzU ‘{ ‘dIxa gln ID>

ZoVš¾d H.s {dMmaeyÐ`Vm

~ OÞX hr AmnH.mo Zœ~a ~XbZo H.s PœPQ> goNw>Q>H.mam {›bZo dmbm h–8 nhbo eha ~XbVohr Zœ~a ~XbZo H.s ›O~yar ~Z OmVr Wr6bo{H.Z A~ AmnH.mo Bggo {ZOmV {›bZo Om

ahr h–8 XyagœMma {Z`m›H. Q¨mBˆ AJbo N>h ›mh ›| ‹w.b›mo~mBb Zœ~a nmoQ>}{~{bQ>r2E›EZnr3 H.mo amŒQ¨>r` šVana bmJy H.aZo Om ahr h–8BgHo. VhV J mhH.m| H.mo EH.Q>obrH.m¥› g{Hˆ.b go Xygaog{Hˆ.b ›| OmZo na ^rAnZm Zœ~a ~aH.ama aIVoh†E Xygao Q>obrH.m¥› Am¥naoQ>aH.s godm boZo H.s gw{dYm{›boJr8 Q¨mBˆ Zo J mhH.m| H.moE›EZnr H.m Agbr bm^{XbmZo Ho. {bE {g‹.m[aeH.s h–8 E›EZnr Ho. VhVA^r VH. J mhH.m| H.mo Ho.dbEH. hr g{Hˆ.b ›| Am¥naoQ>a ~XbZo H.s gw{dYm h–8 amŒQ¨>r`šVa na E›EZnr bmJy hmoZo Ho. ~mX g{Hˆ.b ~XbZo naJ mhH.m| H.mo ›mo~mBb Zœ~a ~XbZo H.s OÝ.aV Zht n…S>oJr8Q¨mBˆ Zo ‹w.b E›EZnr bmJy H.aZo Ho. VarHo. H.mo boH.a Bgr

gmb {d{^Ñ gœ~œ{YV njm| go am` ›mœJr Wr8 gmW hrBgHo. {bE ›m–OyXm {Z`›m| ›| ~Xbmd H.s OÝ.aVm| na ^ram` ›mœJr JBˆ Wr8 {Z`m›H. Zo EH. ~`mZ ›| H.hm {H.{d{^Ñ ›gbm| na {dMma7{d›eˆ Ho. ~mX ‹w.b E›EZnrHo. {bE {g‹.m[ae| XyagœMma {d^mJ 2S>m¥Q>3 H.mo gm—nr JBˆ

h–8 BZ {g‹.m[aem| H.mobmJy H.aZo Ho. {bEQ>obrH.m¥› Am¥naoQ>am| H.moN>h ›mh H.m g›` {X`mOmEJm8 Q¨mBˆ Zo H.hm {H.‹w.b E›EZnr bmJy hmoZona Am¥naoQ>a H.mo {H.gr^r bmBg|g g{dˆgE[a`m 2EbEgE3 Ho.J mhH. H.s E›EZnr[a‰došQ> šdrH.ma H.aZrhmoJr8 ‹w.b E›EZnrbmJy H.aZo Ho. {bE S>m¥Q>E›EZnr g{dˆg bmBg|g

Ho. ›m–OyXm {Z`›m| ›| OÝ.ar ~Xbmd H.a gH.Vm h–8{Z`m›H. Zo H.hm {H. S>m¥Q> Am¥naoQ>am| H.s ›mœJmœo na {dMmaH.aHo. šdrH.m`ˆVm narjU ewÞH. ›| #& ‹.sgX H.s H.›rH.a gH.Vm h–8 n

www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$ www.chauthiduniya.com

{dkmnZ hoVw gœnHˆ. H.a| õ email : advt@chauthiduniya.com

G.}n`q Yn ]l`U ‘{ Y_l ñ‘lP=©’.lnY ãa¡G.}n`q *(#!al°ÝL G.` zW_l g¡8 ãa¡G.}n q *(#! G§.mYq Gn. mv lYn@l°m`npP=I zfñP=‘ ãa¡G.}n`q @lnDf (8" m` LaUlg¡8 Af‘{ )!' ‘nIlgP²=N© Gn. àlnfnf` Gn. flV &"#

D‘}q `¡‘ g¡8 Af‘{ ³clP=t G.r7m¡R= Gn. flV #8) AªL G.r P=LñG«.rY]q g¡8 ñG«.rY ‘{ #"% mqmq@lA© 2zmŠfa9AªL3 zmŠfa R{=zfP=q Gn.flV %)!7$'! zmŠfëf G.l `nNl°ë¶xdY g¡8 ãa¡G.}n`q *(#! ‘{‘ëPqG.lñP= ’.rL` g¡6 zNfG.r ‘WW fn G.A© flnda YnP=cŠf© m` DG.flV mlnñP= R=laq Nl fG.Uq g¡8 Af ’.lnY ‘{ ãa¡G.}n`q ‘nf{N`2}q}qD‘3 Gn. zaD @aI }P=Y zW_l I_l g¡8 Af‘{ &"# D‘}qA§P=`Ya ñP=ln`nN g¡ @l¡` $# Nq}q UG. G.l ‘n‘`q G.lR©= aIl_l NlfG.Ul g¡8 G.Ynz³P=zcP=q @l°ßd§f ‘{ $Nq6 clA©7’.lA©6 ãaxPvV @l¡`NqmqDf dlz‘a g¢8 DaA©R=q âa¡d Gn. flV & ‘nIlzmŠfa G.l ‘nYG¡.‘`l g¡8 glal§zG. Af‘{ ’«§.P= G¡.‘`l Ygs g¡8 Af‘{ ñP=qZ`_ln D’.D‘nzR=_ln @l¡ "%&! D‘DL G.r }¡P=`q g¡8 AfG.r G.r‘U "&6**! ém¶n

`Hq IA© g¡8 G§.mYq Yn @]q AfG.ln G.lan @l¡` f’n.W `§I ‘{ BUl`lg¡8 _g ’.lnY }lW ‘{ Yqan `§I ‘{ ]q @lDIl8 n

ãb¡

Öb–H.~oar H.m Z™m ‹.moZ

Zmodmo Zo ^maV ›| Joq›Jb–nQ>m¥n Am–a Am¥b7BZ7dZ {S>dmBgbm¥ÐM {H.E h—6 {Og›|

Am¥b7BZ7dZ AmB{S>`m g|Q>ahmoamB©OZ #(6 AmB{S>`m n–S>dmBˆ&"!nr Am–a AmB{S>`m n–S>©OoS>&"! em{›b h—8 `o VrZm|qdS>mo©O ) na MbVo h— Am–a Hœ.nZrHo. ›wVm{~H. ™h ~ohVarZ Joq›JE„gnr[a`œg Ho. {bE hmBˆ7na‹.m¥›]g J m{‹.„g Am–aAm¥{S>`mo go b–g h—8 n

boZmodmo H.m Joq›J b–nQ>m¥n

bo

h Am¥b7BZ7dZ nrgr ›ÞQr>Q>M gnmoQ>ˆ H.aVm h– Am–a Am›Q>–~boQ> Ho. XmoJwZo go ´`mXm ~…S>mh–8 Bg›| #( BŸM H.m {S>šÒbo h–8

Bg›| BœQ>ob H.moa AmB( 2WS> OoZaoeZ7AmBdr{~ O3 Ómogoga h–8 Bg›| S>m`ao„Q> E„g "" Ho.gmW EZdr{S>`m Or‹.mogˆ OrQ>r '#!E› "Or~r9# Or~r J m{‹.„g h–8 S>m¥Þ~r hmo›{W`oQ>a Ho. gmW šQ>r[a`mo šnrH.gˆ h—8 BgH.mdOZ )8' {H.bmo h–8 n

boZmodmo AmB{S>™m g|Q>ahm¥[aOZ #(

¶

g Joq›J b–nQ>m¥n ›| "&8' BŸM H.m{S>šÒbo h–8 Bg›| BœQ>ob H.moa AmBˆ(Ómogoga 2‹.moW OoZaoeZ 7 h–gdob3h–8 Bg›| "' Or~r a–› h–8 Bg›| ~…S>o

{S>šÒbo na H.m¥ÐQ>|Q> šQ¨rq›J Ho. {bE BœQ>obdm`abog {S>šÒbo Q>o„Zmobm¥Or h–8 Bg›| dZ7H.s[aH.dar h–6 {Oggo So>Q>m ~–H.An Am–a [aH.darAmgmZ hmo OmVr h–8 Bg›| S>m¥Þ~r {W`oQ>ag{Q>ˆ{‹.Ho.eZ Ho. gmW šQ>r[a`mo šnrH.gˆ h—8n

boZmodmo H.m Z™m Joq›J b–nQ>m¥n

B

g Joq›J b–nQ>m¥n ›| "&8' BŸM H.m ‹w.bEMS>r EbBˆS>r °bo a {S>šÒbo h–8 Bg›| BœQ>obH.moa AmBˆ( Ómogoga 2‹.moWˆ OoZaoeZ7h–gdob3 h–8 Bg›| S>Úyb EZdr{S>`m Or‹.mog

OrQ>r (&!E› # Or~r J m{‹.„g h–8 Bg›| ) Or~r a–›Am–a " Q>r~r hmSˆ> {S>šH. S¨mBd h–8 ~mH.s ‹.sMgˆ ›|Q>Mn–S> Ho. gmW ~–H.{bQ> Eo„`wQ>mBn H.s7~moSˆ>6 `yEg~r$8!6 EMS>rE›AmBˆ AmCQ>nwQ> Am–a (#! EMS>r do~H–.›em{›b h—8 Bg›| S>m¥Þ~r hmo› {W`oQ>a dr% Ho. gmWOo~rEb šnrH.gˆ h—8 `h S>šH. Öb–H. H.ba ›| h–8n

boZmodmo AmB{S>™m n–S> dmBˆ &"! nr

B

feedback@chauthiduniya.comMm¡Wr Xþ{Z¶m ã¶yamo

aVr` aob ImZnmZ Edœ n`ˆQ>Z {ZJ› 2AmBˆAmagrQ>rgr3 H.s Amoa go aob ™m{¿™m| Ho.{bE AmBˆAmagrQ>rgr Zo AnZr do~gmBQ> Ho.Abmdm qdS>mo©O ‹.moZ Am–a qdS>mo©O ) Ho. {bE

Z`m Eon ewÝ. {H.`m h–6 {OgHo. O[a™o B7{Q>H.qQ>J H.s gw{dYm H.m‹.m`Xm CR>m`m Om gH.Vm h–8 AmBˆAmagrQ>rgr Zo `h Z`m Eon›mBH .mogm¥ÕQ> Ho. gmW {›bH.a ~Zm`m h–8 H.hm Om ahm h– {H. BgEon go Bˆ7{Q>H.qQ>J VH. `yOa H.s nh†œM Am–a A{YH. hmoJr8 BgEon Ho. O[a™o `yOa Q¨oZm| H.m nyam Ö`moam6 Q¨oZ Ý.Q> ›–n6 Am¥ZbmBZH—.{šboeZ Am–a Ór{d`g {hšQ¨r O–go Am¥Òeœg EH. {‰bH. go nmgH|.Jo8 BgHo. bm¥ÐM Ho. ~mX AmBˆAmagrQ>rgr Ho. grE›S>r amHo.e

Q>œS>Z Zo H.hm {H. Bg Eon Ho. O[a™o h› ~wqH.J H.m EH. Am–a{dH.Þn bmoJm| H.mo ›wh– m H.am aho h—8 Bggo `m{¿`m| H.mo Bˆ7{Q>H.Q>~wH. H.amZo ›| ´`mXm gh‡{b`V hmoJr8 d–go `h Eon qdS>mo©O {S>dmBgo©O Ho. {bE hr h–8 `mZr qdS>moO ‹.moZ6 qdS>moO ) So>šH.Q>m¥n6Q>–~bQ> Ho. {bE Vmo H.m› H.m h– hr gmW hr qdS>mo©O ) BšVo›mbH.aZo dmbo b–nQ>m¥n9So>šH.Q>m¥n `yOgˆ AnZr OÝ.aV Ho. AZwgmaqdS>mo©O ‹.moZ šQ>moa Am–a qdS>mo©O šQ>moa go `h Eo{ÒbHo.eZ S>mCZbmoS> H.a gH.Vo h—8 hmbmœ{H. aobdo Ho. dVˆ›mZ JmBS>bmBÐgHo. ›wVm{~H.6 `h gw{dYm gw~h ) ~Oo go Xmonha "# ~Oo VH.Am–a amV "":$! go "#:$! VH. H.m› Zht H.aoJr8 n

aob ™m{¿™m| Ho.{bE Img Eon

^m

AmBˆAmagrQ>rgr Zo `h Z`m Eon ›mBH .mogm¥ÕQ> Ho. gmW {›bH.a ~Zm`m h–8 H.hm Om ahm h– {H. Bg Eongo Bˆ7{Q>H.qQ>J VH. `yOa H.s nh†œM Am–a A{YH. hmoJr8 Bg Eon Ho. O[a™o `yOa Q¨oZm| H.m nyam Ö`moam6 Q¨oZÝ.Q> ›–n6 Am¥ZbmBZ H—.{šboeZ Am–a Ór{d`g {hšQ¨r O–go Am¥Òeœg EH. {‰bH. go nm gH|.Jo8

E`agob Ho. ›w®` {dnUZ A{YH.mar AZwn› dmgwXod Am–a›mBH .mo›–„g Ho. gh gœšWmnH. {dH.mg O–Z Zo ~Vm™m {H.›mBH .mo›–„g Ho. ZE h—S>goQ> IarXZo dmbo Am–a E`agob H.mZ`m H.Zo„eZ boZo dmbm| J mhH.moœ H.mo VrZ ›hrZo VH.H.ar~ "# hOma Ün`o H.s godmEœ ›wÕV Xr OmEJr8

A~ ›mo~mBb Zœ~a Zht ~XbZm n…S>oJm

A

`agob Zo AnZo S>mQ>m H.mamo~ma H.mo ~…T>mZo Ho. CÇoí` go›mo~mBb ‹.moZ ~ZmZo dmbr Hœ.nZr ›mBH .mo›–„g Ho. gmWEH. aUZr{VH. gmPoXmar H.s KmofUm H.s8 BgHo. VhVZ`o J mhH.moœ H.mo VrZ ›hrZo VH. H.ar~ "# hOma Ün`o

H.s godmEœ ›wÕV CnbÖY H.amBˆ OmEœJr8 E`agob Ho. ›w®` {dnUZ A{YH.mar AZwn› dmgwXod Am–a

›mBH .mo›–„g Ho. gh gœšWmnH. {dH.mg O–Z Zo BgH.s KmofUm H.s8CÐhm|Zo ~Vm™m {H. ›mBH .mo›–„g Ho. ZE h—S>goQ> IarXZo dmbo Am–aE`agob H.m Z`m H.Zo„eZ boZo dmbm| Ho. {bE `h ™h Img noeH.e

H.s JBˆ h–8 Bg H.ama go XmoZm| Hœ.n{Z`m| H.mo Ó{V ›hrZo VrZ bmIgo A{YH. J mhH. {›bZo H.s CØ›rX h–8 Z`o h—S>goQ> ›| Z`m {g›bJmZo na ›wÕV godmEœ šdV: Mmby hmo OmEœJr8 dmgwXod Zo ~Vm`m{H. ›mBH .mo›–‰g Ho. š›mQ>ˆ‹.moZ 2W rOr3 Ho. J mhH.m| H.mo VrZ ›hrZoVH. šWmZr` H.m¥qbJ Ho. {bE EH. n–gm Ó{V Xmo goH|.S> Am–a EgQ>rS>rEH. n–gm Ó{V g|Ho.S> H.m ^wJVmZ H.aZm hmoJm8 Bg Ad{Y ›| Ó{V›hrZo Xmo Or~r S>mQ>m Am–a "! hOma Ün`o ›yÞ` H.m S>ßÞ`yEnr Hœ.Q>|Q>›wÕV {›boJm8 Bg Xm–amZ nm¥nH.mZˆ Q>rdr6 BœQ>aZoQ> Q>rdr6 E{ÒbHo.eZH.m ›wÕV ›| Cn`moJ {H.`m Om gHo.Jm8 n

E™agob Am–a ›mBH .mo›–‰gH.s gmPoXmar

E

gY }YlYn claq P=qcqDf ‘lnP=` G§.mYqYn ñGx.P=` fnI‘{P= ‘{ @mYl ""! fqfqÁ_xzmP=` ‘l°R=a al°ÝL zG._l g¡8 AffnI‘{P= ‘{ G§.mYq G.l _g Ll¡Vl àlnR=ŠP=

g¡8 ñGx.P=q mnm6 ñGx.P=q ñP´qG. @l¡` cnIln N¡fn ‘l°R=aG§.mYq Gn. mlf mgan fn gq ‘l¡NxW g¢8 Á_xzmP=` G.lmlc`P´nY &8)) Gn.R=ãë_x 2) }qDLmq3 G.r‘¡z³f‘‘ mlc` WnUl g¡8 AfG.l â_xa P=¢G. & aqP=`G.l g¡8 G§.mYq G.l Wlcl g¡ zG. _g '# zG.aln‘qP=`àzU aqP=` G.l ‘lAanN WnUl g¡8 Af‘{ "( aqP=`G.r @§R=` fqP= ñP=ln`nN G¡.mnzfP=q g¡8 Á_xzmP=`P=lAP=nzY_‘ I«n6 ‘`Š_x`q ìglAP=6 z‘R=YlAP= ãa¡G.@l¡` clnëG¡.Yl `nR= G.af© ‘{ BmaãX g¡8 AfG.rG.r‘U g¡ %%6#!! ém¶n8 n

dm

14

Q>rdrEg H.m ´`y{nQ>a

15www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

YmoZr Ho. Ywa ÓeœgH. Edœ {X°JO Q>o{Zg [Ibm…S>r {dO`A›šV amO Zo YmoZr Ho. ZE ho™a šQ>mBb H.s Óeœgm H.aVoh†E H.hm {H. YmoZr H.s H.moBˆ {›gmb Zht dh ha ho a šQ>mBb›| A³N>o bJVo h—8 YmoZr Ho. bœ~o ~mbm| Ho. ÓeœgH. nm{H.šVmZHo. nydˆ amŒQ¨n>{V nadoO ›weaˆ‹. ^r Wo8

‘paIl @mYn IlnëR=Y G.at }lal{ G.rcNg fn zmM=an Gv.M= flal{ fn LLl© ‘{g¢8 cg Af U`g Gn. avG. ‘{ mgaq }l`#!!( ‘{ cnñP=A§R=qN ‘{ gþD zcœG.m‘{ YμN` @lD Vn8 #!!( Gn. zcœG.mGn. Wl¡`lY ‘paIl G.ln @lG.e©G. G.atgn_` ñP=lAa6 @lA©7}«ln ‘{ Z`¨I mgYYn@l¡` d`q` ‘{ @lG.e©G. P=¡Px= }YclYn Gn.G.l`T zW }l`}lR=lnf Yl‘ G.r‘¡INqY Yn zcœ G.l f}fn fnŠfqzG«.Gn.P=` LvYl Vl8 BYGn. ’§.G.r gn_`ñP=lAa G.r cNg fn ‘¡L Gn. Wl¡`lY `§Iz} §In zcI mgYYn clal{ G.r f§»_l ‘{G.l’.r }‹S=lnU`q gþA© g¡6 @} _gq avG.BYG.r mgLlY g¡6 @mYn Af gn_`ñP=lAa G.r cNg fn cg ‘¡WlY ‘{}ã}` dn` G.r U`g YμN` @lUn g¢ 8 n

Iob Ho. ›–XmZ ›|

‹–.eZ naoS>Iob6 pIbm…S>r Am–a ‹–.eZ H.m ~h†V Jham Am–a nwamZm [aíVm h–8 AH.ga pIbm…S>r {‹.Þ›m| Am–a a—n ›| Z©Oa AmVo h—8 H.BˆpIbm{…S>`m| Vmo AnZo Y›mHo.Xma Iob Ho. gmW7gmW šQ>mB{be bwH. Ho. {bE OmZo OmVo h—8 ^maVr` {H .Ho.Q> Q>r› Ho. H.ÔmZ ›h|Ãqgh YmoZr ^r Bgr loUr ›| AmVo h—8 dh AmO Xoe Ho. Iob AmBH.Z Ho. gmW gmW ‹–.eZ AmBH.Z ^r h—8

N> bmoJ h›oem gw{Iˆ`m| ›| ~Zo ahZo H.s H.bmOmZVo h—8 Bg {dYm ›| ^maVr` {H .Ho.Q> Q>r› Ho.H.ÒVmZ ›h|Ã qgh YmoZr ^r ›m{ha h—8 CZH.s~Þbo~mOr Ho. gmW gmW CZH.m bwH. gw{Iˆ`m| ›|

ahVm h–8 bœ~o ~mbm| Ho. gmW AnZo {H .Ho.qQ>J H.[a`a H.sewÝ.AmV H.aZo dmbo YmoZr Zo {OVZr ~ma ^r AnZo ho`a šQ>mBb›| ~Xbmd {H.E6 ha ~ma CZH.m Ó`moJ g‹.b gm{~V h†Am Am–aEH. Z™m šQ>mBb ~Z J`m8 Bg ~ma M—{n`œg brJ ›| ›mhr EH.ZE AœXmO ›| {XImB {X™o8 YmoZr ÓeœgH.m| Ho. gm›Zo nhbo bœ~o6N>moQ>o Am–a {~Zm ~mbm| Ho. Z©Oa Am MwHo. h—6 bo{H.Z Bg ~ma ›mhrZo AnZo ~mbm| Ho. gmW EH. Z`m Ó`moJ [H.™m h–8 dh Bg ~ma‹w.Q>~m¥bam| Ho. ~rM bmoH.{Ó` aho ~mÞS> ~O H.Q> šQ>mBb ›|

{XIo8 Bg šQ>mBb ›| XmoZm| H.mZm| H.s Va‹. {~ÞHw.b ^r ~mbZht hmoVo h— Am–a ~rM ›| EH. MmoQ>r gr ™m H.h| ›wJ} H.s H.bJrO–gr {XImBˆ n…S>Vr h–8 ‹w.Q>~m¥b H.s Xw{Z`m ›| Bg ho a šQ>mBb

H.mo BQ>br Ho. ›eh‡a ‹w.Q>~m¥b [Ibm…S>r ›m[a`mo ~mbmoQ>obr Zog~go ´`mXm nm¥nwba ~Zm™m8 YmoZr H.s {ZOr ho`a šQ>mB{bšQ>gnZm ^dmZr Zo ~Vm`m {H. Myœ{H. YmoZr Q>oarQ>mo[a`b Am›u ›|

bo[ÕQ>Z|Q> H.Zˆb h— Bg{bE CZH.m ho`a šQ>mBb {ÎVr` {d’`wÈ Ho. b…S>mH.m| Ho. ho`a šQ>mBb go Óo[aV h–8 YmoZr Ho. YwaÓeœgH. Edœ {X°JO Q>o{Zg [Ibm…S>r {dO` A›šV amO Zo YmoZrHo. ZE ho™a šQ>mBb H.s Óeœgm H.aVo h†E H.hm {H. YmoZr H.s H.moB{›gmb Zht dh ha ho ašQ>mBb ›| A³N>o bJVo h—8 YmoZr Ho. bœ~o~mbm| Ho. ÓeœgH. nm{H.šVmZ Ho. nyd amŒQn>{V nadoO ›weaˆ‹. ^rWo8 CÐhm|Zo YmoZr H.mo ^maV Ho. nm{H.šVmZ Xm–ao Ho. Xm–amZ AnZobœ~o ~mb Z H.Q>mZo H.m ›edam {X`m Wm8 Iobm| H.s Xw{Z`m ›| Eogo ~h†V go [Ibm…S>r h— {OÐh| CZHo. ho`ašQ>mBb `m Xygao ‹–.eZo~b EH.šnoar›|Q> H.aZo dmbo [Ibm{…S>`m|Ho. Ý.n ›| OmZm OmVm h–6 AmBE Eogo hr Hw.N> [Ibm{…S>`m| naZ©Oa S>mbVo h—6 {OÐh| CZHo. ho™a šQ>mBb ™m ‹–.eZo~b AœXmOZo Iob Ho. ›–XmZ go BVa EH. AbJ nhMmZ {XbmBˆ8 n

Hw$ZdrZ Mm¡hmZ

b{gW ›qbJmmqP=`fY ‘¡WlY @l¡` ‘¡WlY Gn. }lg` G.rIzUzczX_l{ G.r cNg fn f}fn Á_lWlfvzH©_l{ ‘{ `gYn clan A§o½ad zG«.Gn.P=oHal‹R=q g¢8 cg @³f` @mYn YD @l¡`@YlnHn gn_` ñP=lAa G.r cNg fn fvzH©_l{ ‘{`gUn g¢8 @IñU #!!& ‘{ DndnN fq`qN Gn.Wl¡`lY cg Yqan `§I Gn. }lal{ ‘{ ‘¡WlY ‘{YμN` @lD Vn8 BYGn. Af avG.G.ln Rn=R= ñG§.G.Yl‘ zW¶l I_l Vl8 AfGn. }lW ]q cg G.A©}l` @mYl gn_`ñP=lAa }Wa LvGn. g¢8mqP=`fY G.ln P=¡Px= }Yclan G.l ]q dl¡G. g¡8BYGn. }l`n ‘{ G.gl NlUl g¡ zG. cg@lË‘zcœlf fn ]`n oHal‹R=q g¢8 cg @mYngn_` ñP=lAa @l¡` Wxf`n à_lnIl{ Gn. NZ`Dg‘ndl fvzH©_l{ ‘{ }Yl `gYl LlgUn g¢8 AÝgsgVG§.R=l{ Gn. NZ`D cg zcmiq P=q‘l{ Gn. C.m`W}lc }YlYn G.r G.lnzdd G.`Un g¢8n

Ho.{dZ nrQ>agZ

G¡.`nz}_lA© oHalz‹R=_l{ G.ln g‘ndl fn gqHvdz‘NlN @l¡` `§Iz}`§In G.m‹R=n mgYYn clanalnIl{ Gn. ém ‘{ NlYl NlUl g¡8 G¡.`nz}_lA© mvée@mYn }lal{ Gn. flV }gþU Á_lWl à_lnI YgsG.`Un g¢ anzG.Y ’¡.dYn}a Ina @mYn a§}n IvVn}lal{ Gn. flV zG«.Gn.P= Gn. ‘¡WlY ‘{ @mYn }„n fnàgl` G.`Un YμN` @lUn g¢8 ‘¡WlY Gn. }lg` BÝg{a§}n Jv§J`lan }lal{ ‘{ ]q WnHl I_l g¡8 cg @mYn}lal{ Gn. flV g‘ndl YD à_lnI G.`Un g¢8@lA©mqDa @l¡ P=q7#! zcœG.m Gn. Wl¡ lY BYGn.}lal{ Gn. R´nR=al°Šf Yn }gþU fvzH©_l§ }P=ln`q Vs8n

{H .g Job

zcza_åf }gYn P=nzYf G.lnP=© m` @mYn W‘Wl`Hna Gn. flV @mYn ’¡.dYn}a @l°BP=z’.P= @l¡`gn_`ñP=lAa Gn. zaD NlYq NlUq g¢8 WlnYl{ }gYl{Yn P=nzYf G.r Uñcq` gq }Wa Wq g¡8 g` Px=Yl©‘{P= ‘{ WlnYl{ gq YD gn_` ñP=lAa ‘{ YN` @lUq g¢6 HlfG.` M=lnP=q}gY fn`nYl G.ln alnI ’¡.dY cëR©= ‘{ P´{R= fnP=` Gn. ê.m ‘{ NlYUn g¢8 #!"# ‘{ @lna§zmG. Gn. Wl¡`lY ]q WlnYl{ }gY{}ngU`qY gn_` ñP=lAa ‘{ zWHlA© Ws Vs8 n

}«lNqa Gn. mxc© ñP=l` ’v.P=}l°a` `lnYlëR=ln G.l]q @mYl DG. @YlnHl gn_` ñP=lAa Vl6 cg@mYn ‘lVn Gn. fl‘Yn G.r @ln` DG. zÌG.lnT

N¡fl }YlUn Vn8 AfGn. @alcl BYGn. zf` m` DG. ]q }la YgsglnUl Vl8 "**) @l¡ #!!# Gn. ’v.P=}l°a zcœG.m Gn. Wl¡ lY BYG.l_g ñP=lAa }gþU LzL©U gþ@l Vl8 n

goaoZm Am–a drZg {d{b`Øg

amoZmÞS>mo

A§½a¢R= Gn. ‘dgÿ` ’v.P=}l°a oHal‹R=q Rn=zcR= }nG.g‘WvzY_l ]` ‘{ DG. ’¡.dY @l°AG.Y Gn. ém ‘{ NlYnNlUn g¢8 @mYn ’v.P=}l°a G.Z`_` ‘{ BÝgl{Yn G.A© }l`@mYl gn_` ñP=lAa }Wal @l¡ g` }l` BfGn. zaD fvzH©_l§ }P=ln q8 G.A© }l` cgoHal‹R=q fn Á_lWl DG. z}NYnf ‘nY @l¡` ‘l°R=a G.r U`g YN` @lD8 #!!# ‘{NlmlY @l¡` G.lnZ`_l ‘{ gþD zcœG.m Gn. Wl¡`lY BYG.l gn_` ñP=lAa mx`q WvzY_l‘{ alnG.zà_ gþ@l Vl 8 BÝg{ Af gn_` ñP=lAa Yn DG. ñP=lAa @l°AG.Y Gn. ê.m ‘{c¡zœG. mgLlY zWalA© Vq8 n

So>{dS> ~oH.h›

AP=aq G.l _g ‘dgÿ` ’v.P=}l°a ZHal‹R=q@mYn Hna Gn. flV flV @mYn @YlnHngn_` ñP=lAa Gn. zaD NlYl NlUl g¡8 XlnYq

G.l gn_`ñP=lAa AYGn. gn_` ñP=lAa fn z‘aUl NvaUl g¡8 _n g‘ndl `§I z}`§In @l¡`zR=NlAY clan }lëR= }N G.P= ‘{ YμN` @lUn g¢8 }nG.g‘ fn anG.` zG«.oñP=_lYln `lnYlëR=ln@l¡ Ynz‘_l` UG. f]q oHal‹R=q Hna Gn. ‘¡WlY Gn. }lg` Gn. alA’.ñP=lAa fn fvzH©_l§}P=ln`Un g¢8 Af‘{ }lalnP=naq Yn @mYn }WaUn gn_` ñP=lAa G.r cNg fn @mYq DG.

@aI NIg }YlA© g¡ @l¡` Af }lU G.ln G.lnA© ]q Ygs YG.l` fG.Ul g¡8 n

›m[a`mo ~mbmoQ>obr

@lQ= I«¢R= ña¡‘ zHUl} NqUYn clan ‘dgÿ` @‘nZ`G.r P=nzYfoHal‹R=q @l§Ðn @Ilfq G.q DG. P´{R= fnP=` P=nzYf oHal‹R=q Gn. ê.m ‘{mgLlY g¡8 BYGn. a§}n }la BYG.l P´nR= ‘lG©. gþ@l G.`Un Vn8 a§}qLlnP=q @l¡` G.lY ‘{ }laq mgYG.` @lIlfq Yn G.lnP=© m` Dnfl Nacl z}Hn`l zG. BÝg{ @lN ]q DG.}ngU`qY P=nzYf oHal‹R=q Gn. ém ‘{ NlYl NlUl g¡8 @lIlfq @mYn G.Z`_` Gn. dvê.@lUq Wl¡` ‘{ a§}n}la `Hl G.`Un Vn anzG.Y @LlYG. "*** ‘{ BÝgl{Yn @mYn }la G.P=cl zWD8 #!!* ‘{ @lIlfq Yn@mYq @lË‘G.Vl @lnmnY ‘{ ñcqG.l` zG._l zG. BYGn. }la G.]q ]q a§}n Ygs `gn8 BYG.l dn` G.ral°_Y ‘nY avG. DG. M=alcl Vl8 gG.rl°G.U ‘{ cg a§}n }lal{ clan zcI G.l AñUn‘la zG._l G.`UnVn8 "**! ‘{ BÝgl{Yn mgaq }l` zcI mgYl Vl @l¡` "*** UG. cg Dnfl G.`Un `gn8 n

AmœÃo AJmgr

navinchauhan@chauthiduniya.com

Mˆ6 #!"% ›| Am™mo{OV hmoZo dmbo Am¥šH.a ›| ^maVH.s Va‹. go Bg ~ma EH. JwOamVr {‹.Þ› X JwS> amoS>H.mo MwZm J™m h–8 Bg {‹.Þ› Ho. {ZXoeH. kmZ H.mo[a`m

h—8 X JwS> amoS> nhbr JwOamVr {‹.Þ› h–6 {Ogo Am¥šH.a nwašH.maHo. {bE MwZm J™m h–8 BgH.s A{YH.mœe eyqQ>J JwOamV Ho. H.³N>{©Obo ›| h†Bˆ h–8 X JwS> amoS> gmb H.s ewÜAmV ›| hr gdˆloŠ> ‹.sMa{‹.Þ› Ho. {bE amŒQ¨>r` nwašH.ma OrV MwH.s h–8 Bg›| gmoZmbrHw.bH.Uu Am–a AO` Johr garIo H.bmH.ma h—8 hmbmœ{H. Bg{‹.Þ› H.mo boH.a {ddmX ^r Mb ahm h–8 ›mZm Om ahm h– {H. Bg{‹.Þ› ›| JwOamV H.s Omo Všdra noe H.s JBˆ h–6 Agb ›| dhd–gm h– Zht8 [‹.Þ› ‹o.S>aoeZ Am¥‹. Bœ{S>`m 2E‹.E‹.AmBˆ3 ÎmamJ{R>V M`Z g{›{V Ho. AÏ`j6 Ó{gÈ {‹.Þ› {Z›mˆVm Jm–V›Kmof Ho. ›wVm{~H.6 ZoeZb {‹.Þ› So>dbn›|Q> H.m¥nm}aoeZ2EZE‹.S>rgr3 Îmam ÓšVwV X JwS> amoS> H.m M`Z6 gdˆgØ›{V go{b`m J`m EH. {ZUˆ` Wm8 "* gXš`r` ´`yar Zo gdˆgØ›{V goBgo MwZm8 ´ yar Ho. gXš`m| Ho. ~rM {‹.Þ› H.m M`Z H.aZo Ho. {bEnmœM KœQ>o VH. {dMma7{d›eˆ Mbm8

Bg gmb Am¥šH.a Ho. MwZmd Ho. {bE nyao Xoe Ho. {d{^Ñ{hšgm| go Hw.b ## {‹.Þ›m| Zo AmdoXZ {H.`m Wm6 bo{H.Z Bg›| XJwS> amoS> Zo ~m©Or ›ma br8 X JwS> amoS> ›| VrZ AbJ7AbJ bmoJm|H.s H.hm{Z`mœ h—8 X JwS> amoS> H.s ©Img {deofVm BgHo. {H.aXma hrh—8 nyar {‹.Þ› H.r H.hmZr Xmo Eogo ~çm| Ho. BXˆ7{JXˆ Ky›Vr h–6Omo H.³N> ›| Imo JE h—8 Bg›| Ah› ^y{›H.m h– Q¨H. S>mBda nÒnyH.s6 Omo CÐh| CZHo. Kadmbm| go {›bmVm h–8 ™mZr Q¨>H. S¨>mBda hr{‹.Þ› H.m hramo h–8 hmbmœ{H. Am¥šH.a Ho. {bE Bg {‹.Þ› Ho. MwZmdH.mo boH.a Am› gh›{V Zht h–8 Hw.N> bmoJ Bg {ZUˆ™ go ^…S>Ho.^r h†E h—8 ImgVm–a na Eogo bmoJ Omo ^maV H.s Va‹. go Am¥šH.aHo. {bE Hw.N> AЙ {‹.Þ›m| Ho. MwZo OmZo H.s CØ›rX H.a aho Wo8{‹.Þ› bœM ~m¥„g Ho. H.mo7ÓmoS>Úyga AZwamJ H.í`n ^r Bg©‹–.gbo go H.m©‹.s Zmam©O {XIo8 CÐhm|Zo {Q§dQ>a na EH. Ho. ~mX EH.H.Bˆ Q§d>rQ> H.a AnZr Zmam©OJr H.m B©Ohma {H.`m8 CÐhm|Zo Q§drQ>{H.`m {H. Am¥šH.a Ho. {bE {H.gr ›ydr H.mo oOZo Ho. {bE h›| šnœ>Zr{V ~ZmZr Mm{hE8 AJa Amn ~ošQ> {‹.Þ› ^oOZm MmhVo h— VmoZoeZb Adm¥Sˆ> {dZa ›ydr H.mo o{OE8 Zht Vmo Cgo o{OE6 {OgHo.OrVZo H.s gœ^mdZm ©´`mXm h–8 H.í`n Zo {bIm {H. dh nhbr

~ma C¾gm{hV Wo6 „`m|{H. h›| nVm Wm {H. h›mao nmg Mmœg h–8CÐhm|Zo H.hm {H. A~ dh {Zamem ›| Sy>~m h†Am ›hgyg H.a aho h—Am–a CZH.m ‹y.Q>7‹y.Q> H.a amoZo H.m ›Z hmo ahm h–8 dht {‹.Þ› Ho.S>m`ao„Q>a [aVoe ~¿m Ho. gmW7gmW ÓoO|Q>a H.aU Om–ha Zo ^rZmam©OJr H.m B©Ohma {H.`m8 ~¿m Zo {‹.Þ› ‹o.S>aoeZ Am¥‹. Bœ{S>`mH.s Amoa go {Z`w−. g{›{V na Amamon bJm`m h– {H. Cg›| g›PH.s H.›r h–8 g{›{V Ho. AÏ`j ~œJmbr {‹.Þ› {Z›mˆVm Jm–V›Kmof h—8

`nf ‘{ mqM=n MxP=s ¶n z’.ë‘{ X JwS> amoS> Ho. gmW ^mJ {›ÞIm ^mJ6 Bœ{°be qd{°be6{dídÝ.n›6 ›b`mb› {‹.Þ› goÞ`wbmBS> Am–a ~mœ°bm {‹.Þ›eÖXmo ^r Am¥šH.a Ho. Xm–…S> ›| em{›b Wt8 hmbmœ{H. M™ZH.VmˆAm|H.mo X bœM ~m¥„g ^r H.m©‹.s ngœX AmBˆ6 bo{H.Z BZ›| MwZm J™mX JwS> amoS> H.mo8

@l°ñG.` ‘{ @} UG. }l°aqcvR= G.r UqY z’.ë‘{ "!! gmb Ho. {gZo›m Ho. B{Vhmg ›| A~ VH. ~m¥brdwS> H.s ›m¿ VrZ {‹.Þ›| hr MwZr JBŸ8 BZ›| go EH. h– ›h~y~ ©ImZ Ho. {ZX}eZ ›| ~Zr {‹.Þ› ›Xa Bœ{S>`m 2"*&(36 ›ram Zm`a H.s gbm› ~mœ~o 2"*))3 Am–a AmewVmof Jmodm[aH.a H.s bJmZ 2#!!"38 �

P´=lncft D{R= P´=¢P´=‘ ³cqY G§.IYl `YlcU AY zWYl{ fnë’. à‘lndY‘{ NvP= IA© g¢8 P²=cqP=` ¶l ’n.f}vG. m` f‘¶ WnYn G.r }Nl¶BÝgl{Yn @mYq cn}flAP= al°ÝL G.` za¶l g¡8 Af }l`n ‘{ cg

G.gUq g¢ zG. cg @} mgan fn μÁ¶lWl G.Z`¶` G.ln anG.` fNI gln IA© g¢8W`@fa zP²=cP=` @l¡` ’n.f}vG. μÁ¶lWl P=lA‘ P=nzG§.I g¢6 Dnfn ‘{ BÝg{ cn}flAP=al°ÝL G.`Yl μÁ¶lWl }ngU` aIl8 cg ‘lYUq g¢ zG. @lN UG. BYGn. @l¡` BYGn.’¢.f Gn. }qL G.å_vzYGn.dY G.l G.lnA© fgq μNZ`_l Ygs Vl8 BYGn. Yl‘ m` AUYnfl`n @G.lB§P²f g¢ @l¡` Bffn BYGn. àd§fG. z‘faqR= glnUn `gUn g¢8 Dnfn ‘{ BÝg{aIl zG. BYfn Nv‹R=q NlYG.l`q fgq ‘lÜ_‘ fn }lg` Ygs Nl ml `gq g¢6AfzaD BÝgl{Yn @mYq cn}flAP= al°ÝL G.`Yn G.r _lnNYl }YlA©8 flV gq cg¶g ]q G.gUq g¢ zG. BYG.r A‘nN Llgn N¡fq ]q }Y IA© gln6 anzG.Y BY‘{G.lμ’.r m¡dY g¡ @mYn G.l‘ G.ln anG.`6 U]q cg ¶gl§ UG. mgþ§Lq g¢8 LlgnalnI Nln ]q flnL{6 m` fL Uln ¶g g¢ zG. @fa NqcY ‘{ ]q cg’¡.z‘aq c¡ë¶xN ‘{ ¶G.rY G.`Yn claq a‹R=G.r g¢8 BÝg{ @mYn]lA©7}gY G.l flV }gþU mf§W g¡8 BYGn. flV cg μHvW G.lnμÁ¶lWl zfŠ_ln` ’.ra G.`Uq g¢8 glal§zG. cg HvW G.ln DG.G.Z`_` @lnZ`D§P=nR= @l¡`U ‘lYUq g¢8 cg ¶g ]q ñcqG.l`G.`Uq g¢ zG. BYG.l ñc]lc Vln‹R=l zNÔq @l¡` @zμR=¶a g¡8 BÝg{G.A© }l` }gþU μIvñfl @l NlUl g¡8 m` cg g‘ndl @mYn zWa G.rfvYUq g¢6 cg }LmY fn gq Dnfq g¢8 G§.IYl G.gUq g¢ zG. alnI Afn}v`l ‘lYUn g¢6 anzG.Y BYG.l zNÔq z‘NlN gq BÝg{ Af ‘vμG.l‘ UG. al_l g¡8_gq }WU‘qzN_l§ @l¡` zNW BÝgl{Yn @mYn zmUl Gn. J` ‘{ G.r6 zNffn @lN cg¶gl§ g¢8 ’¡.dY6 UYv cnR²f ‘Yv N¡fq m`’.l°‘\f àXlY `lnëf G.`Yn Gn. }lW`lñG.ëf @l¡` R=}a X‘la N¡fq dln mqf claq z’.ë‘ G.`Yn G.r cNg G§.IYl}UlUq g¢ zG. W`@fa ¶g A§R=ñP´q G.lμ’.r @fv`ziU NIg g¡8 G.A© }l` @lmAYzfŠ_ln` glnG.`6 Uln G.A© W’.l m¡fl{ Gn. zaD Dnfn `lna G.` NlUn g¢6 zNÝg{ anG.`@lm HvW ]q Hvd Ygs glnUn8 m` DG. }l` G.`Gn. BÝgl{Yn NlY za¶l g¡ zG. BYm` Dnfn `lna Ygs N‘Un8 BÝg{ μHlf U`g Gn. `lna gq G.`Yn gl{In8�

H§$

Postal Regn. No. DL (ND)-11/6139/2012-13-14, RNI No. DELHIN/2009/30467

16www.chauthiduniya.com

!( A‰Qy>~a7"% A‰Qy>~a #!"$

X JwS> amoS> nhbr JwOamVr {‹.Þ› h–6 {Ogo Am¥šH.a nwašH.ma Ho.{bE MwZm J™m h–8 BgH.s A{YH.mœe eyqQ>J JwOamV Ho. H.³N>{©Obo ›| h†Bˆ h–8 X JwS> amoS> gmb H.s ewÜAmV ›| hr gdˆloŠ>‹.sMa {‹.Þ› Ho. {bE amŒQ¨>r` nwašH.ma OrV MwH.s h–8 Bg›|gmoZmbr Hw.bH.Uu Am–a AO` Johr garIo H.bmH.ma h—8

G§.IYl Yn cn}flAP= al°ÝL G.r fn Uln @z]YnUl dlzgW G.mx` Yn G.A© z’.ë‘l{ ‘{ G.l‘ zG.¶l g¡6 anzG.Y BÝg{ zcclg @l¡` N} cq ‘nP= N¡fq z’.ë‘l{ fnf’.aUl z‘aq8 m` }lW ‘{ Xq`n7Xq`n BYGn. G.Z`¶` G.l I«l’. zI`Ul gq I¶l6 anzG.Y gla gq @lA© BYG.r z’.ë‘ ’.P=lmlnñP=` zYG.al gq`ln6 Yn BÝg{ DG. }l` z’.` gq`ln }Yl zW¶l g¡8 Nq gl§6 ¶g DG. dvÕ ‘Yln`§NG. z’.ë‘ g¡8 Af z’.ë‘ ‘{

dlzgW Yn @mYl avG. L{N zG.¶l g¡6 zNfn G.lμ’.r mf§W zG.¶l Nl `gl g¡8 @mYq @f’.a z’.ë‘l{ Gn. }l` ‘{ cg G.gUn g¢ zG. ‘¢Yn g`z’.ë‘ ‘{ @mYl G.l‘ mx`q A©‘lYWl`q Gn. flV zG._l8 }l°Šf7@l°z’.f m` @I` z’.ë‘ zgP= G.`lYn G.l G.lnA© m¡`l‘qP=` glnUl6 Uln g`z’.ë‘ ‘nG.` z’.ë‘ }YlYn fn mgan Afq m¡`l‘qP=` m` @mYq z’.ë‘ }YlUl8 dlzgW G.gUn g¢ zG. ‘l¡f‘ @l¡` Un`q ‘n`q G.glYq Gn. zaD

BÝgl{Yn }gþU ‘ngYU G.r Vq8 AY z’.ë‘l{ G.l fãNnŠP=@l‘ z’.ë‘l{ fn Gv.M= @aI @l¡` Y_l Vl8 AfGn.}lcNxW AY z’.ë‘l{ G.ln Wd©G.l{ Yn Z`NnŠP= G.` zW¶l6Uln Nê.` Gv.M= Hlz‘_l§ `gq gl{Iq8 zmUl m§G.N G.mx` Yn}nP=n Gn. G.Z`¶` G.ln f§cl`Yn G.r μHlzU` }μR=q @`‘lYl{ fnz’.ë‘ ‘l¡f‘ }Yl¶l Vl6 anzG.Y ¶g z’.ë‘ fvm`âal°m `gq8 Af }l`n ‘{ dlzgW G.gUn g¢ zG. z’.ë‘ G.rÁ_lWl a§}lA© @l¡` A§P=`ca Gn. }lW G.glYq G.l zP²cñP=Wd©G.l{ G.r }‹R=q Šalf G.ln mf§W Ygs @l_l6 N}zG.@lN G.a alnI UqY7Ll` ‘gqYl{ ‘{ z’.ë‘{ }Yl anUng¢6 cgs R¡=R= G.ln ‘l¡f‘ }YlYn ‘{ μG.`q} Wln fla aIn8¶g z’.ë‘ μG.`q} fl‹S=n UqY J§P=n fn μÁ_lWl G.r g¡8 R¡=R=’.lAYa DzR=pP=I ‘{ G.lnA© fqY G.P=clYl Ygs LlgUn Vn6Wxf`q @ln` zR=zñP´ã_xP=f© S=lA© J§P=n G.r z’.ë‘ LlgUn Vn8z’.` ]q UqY J§P=n fn Gv.M= μÁ_lWl @czX G.r z’.ë‘

’.lAYa G.r IA©8 dlzgW G.gUn g¢ zG. ‘l¡f‘ N} UG. mx`q Ygs gþA©6 U} UG. BÝgl{Yn G.lnA© Wxf`q z’.ë‘ flAY Ygs G.r8 cg G.gUn g¢zG. glal§zG. Af z’.ë‘ G.r YlG.l‘_l}q G.l BYfn μÁ¶lWl dl°G. BYGn. R¡=R= G.ln aIl8 dlzgW @mYq YlμG.l‘¶l} z’.ë‘l{ Gn. }l`n ‘{G.gUn g¢ zG. cg G.l‘_l}q G.ln DG. μHx}fx`U gfqYl f‘OUn g¢8 Af gfqYl G.l z‘NlN zG.fq Gn. flV G.]q ]q DG. N¡fl Ygs`gUl8 glal§zG. cg ¶g ]q ‘lYUn g¢ zG. G.Z`¶` Gn. dvé@lUq Wl¡` ‘{ BÝgl{Yn }gþU IazU¶l§ G.r¨8 mgaq gq z’.ë‘ Yn BÝg{ ñP=l` }YlzW¶l8 BÝg{ HvW m` AUYl @lnc` G.l°zÝ’.R={f Vl zG. G.Z`¶` Gn. dvé@lUq Wl¡` ‘{ N} ‘vOn BÝg{ Hx} G.l‘ G.`Yl LlzgD Vl6 U} cgz’.ë‘l{ G.ln anG.` G.l’.r LxNq gln ID8 g` ‘gqYn UqY7Ll` z’.ë‘l{ G.r zñG«.ßP= Z`NnŠP= G.`Un8 cg G.gUn g¢ zG. @} BÝgl{Yn @mYqμIazU¶l{ fn zfH za¶l g¡8 ’.P=l mlnñP=` Gn. }lW cg NëW gq à]v Wncl G.r `¢}ln `lNGv.‘l` ‘{ YN` @lD§In8 �

G.l‘¶l}q DG. Hx}fx`U gfqYl G.r U`g g¡: dlzgW G.mx`

d¡

’«.l_Rn=6 Wnc R=q @l¡` I¢½f @l°’. clfnmv` mlP=© " @l¡` mlP=© # N¡fq f’.az’.ë‘{ }Yl LvGn. @Yv`lI G.í_m G.r @Iaq z’.ë‘ g¡ @½aq8 ’¡.§P=‘ @l¡`R=qD@l` ‘lndY zmŠLf© Gn. f§¶vº. }¡Y` Uan }Yq ¶g z’.ë‘ ‘Ylnc¡jlzYG.zV«a` @l¡` ]lcYlË‘G. g¡8 _g z’.ë‘ DG. Dnfq }ƒq m` @lXlZ`U g¡6 zNfnm¡fl{ Gn. zaD @Icl G.` za_l NlUl g¡ @l¡` BfG.l zmUl mvzaf G.r ‘WW fnBfn glzfa G.`Yn G.r G.lnzdd G.`Ul g¡8 DG. Gn. }lW DG. JPUq JP=Yl@l{ Gn.}lW dμG. G.r fxA© }ƒq Gn. zmUl G.r U`’. gq Jx‘Uq g¡8 @Yv`lI G.í_m Ûl`lzazHU @l¡` zYW|zdU z’.ë‘ @Iaq G.l P´na` }ngW `ln‘l§L @l¡` fñm{f fn]`mx` g¡8 Af z’.ë‘ ‘{ `lnzYU `l°_ DG. mvzaf @zXG.l`q G.r ]xz‘G.l ‘{ YμN`@l `gn g¢8 Q=qG. Afq U`g G.l zG.`Wl` @i_ Gv.‘l` G.r z’.ë‘ }l°f ‘{ ]qBÝgl{Yn @Wl zG.¶l g¡8 Af z’.ë‘ Gn. μNZ`¶n ‘`lQ=q @z]YnUl zI`qd Gv.aGv.Tt]q }l°aqcvR= ‘{ μG.W‘ `HYn Nl `gn g¢8 Bå‘qW g¡ @Yv`lI G.r @ݶ z’.ë‘l{ G.rU`g ¶g z’.ë‘ ]q }l°³f @l°z’.f m` @ÀM=q G.‘lA© G.`nIq8 �

@½aq R=l¶`n³P=` : @Yv`lI G.í¶m

àlnR=çxf` : ’¢.P=‘ z’.ëåf D{R= R=qD@l` ‘lndY zm³Lf©

ñP=l` G.lñP= : `lgþa ]Å=6 `l°zYU `l°¶6 zI`qd Gv.aGv.Tt6

UnNzñcYq G.lnëglmv`q6 zcYqU Gv.‘l` pfg

zczmY d‘l© Dc§ fv`cqY Llcal

f§IqU : Nqcq àG.ld Gv.‘l`

Z`aqN R=nP= : "" @³Px=}`6 #!"$

Órß™y

‘m

{ටH$m {Vdmar

{H.šVmZ H.s Amoa go Am¥šH.a Ho. {bE {‹.Þ›q©OXm ^mJ ^oOr JBˆ h–8 Bg {‹.Þ› H.m JhamH.Zo‰eZ ^maV go h–8 nm{H.šVmZ H.s Va©‹. go

&! gmb go ^r ©´`mXm g›` Ho. ~mX Am¥šH.a ›| ^oOrOmZo dmbr `h nhbr {‹.Þ› h–8 {‹.Þ› ›| Z {g©‹ˆ.ZgrÜÇrZ emh Ó›wI ^y{›H.m ›| h—6 ~{ÞH. BgHo.VH.ZrH.s Xb Ho. ©´`mXmVa gXš™ ^r ^maVr` h—8 {‹.Þ›H.s A{YH.Va E{S>qQ>J ›wœ~Bˆ Ho. ÓgmX {‹.Þ› b–~ ›| H.sJBˆ8 {‹.Þ› Ho. gœnmXH. emh ›whØ›X h—6 Omo {ZX}eH. Am–aH.mo[a`moJ m‹.a ‹.amh ©ImZ H.s AmZo dmbr {‹.Þ› h–ÒnrÐ`y Bˆ`a H.s ^r E{S>qQ>J H.a aho h—8 BgHo. {gZo›oQ>moJ m‹.ag¾`am` ZmJnmb h—6 {OÐh| {nN>bo gmb nœOm~r {‹.Þ›AÐho Kmo…S>o X XmZ Ho. {bE gdˆloŠ> {gZo›oQ>moJ m‹.s H.mamŒQ¨>r` nwašH.ma {›bm Wm8 {‹.Þ› Ho. gmCœS> {S>OmBZa{d{nZ ^¸> h—6 {OÐhm|Zo ZmJoe Hw.Hw.Zya H.s H.Bˆ {‹.Þ›m| ›|H.m› {H.`m h–8 ©Img ~mV `h h– {H. Bg {‹.Þ› H.s eyqQ>JZgra Zo bmhm–a ›| JwnMwn Var©Ho. go H.s Wr8 `hr ZhtCÐhm|Zo Z™o H.bmH.mam| Ho. {bE EH. hÕVo H.s dHˆ.em¥n ^rAm`mo{OV H.s Wr8 nœOm~r7CXyˆ ›| ~Zr Bg {‹.Þ› H.s{ZX}eH. ‹.aOmX Z~r Am–a ›rZy Jm–…S> h—8 {‹.Þ› H.s H.hmZrVrZ Eogo `wdH.m| Ho. BˆX7{JXˆ Ky›Vr h–6 Omo {dXoe OmZmMmhVo h—8 �

X JwS> amoS> Am¥šH.a H.s aog ›| JwOamVr {‹.Þ›

nm

....................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

nm{H.šVmZr {‹.Þ›q©OXm ^mJ H.m ^maV H.Zo‰eZ

Yr ‘¡XmZ ‘| hmoZo Om ahoBg a¡br H$mo boH$a{dnjr nm{Q©>`m§ Bgo^mOnm H$m hgrZ »dm~

~Vm ahr h¢, Vmo dht ^mOnm BgoAnZm AQ>b g§H$ën. XmoZm| ‘| go Š`m{ZH$bH$a AmEJm `h Vmo 27 AŠQy>~aH$mo hr gmµ’$ hmo nmEJm, bo{H$Z Bga¡br H$mo boH$a Omo V¡`m[a`m§ hmo ahrh¢, Bgo XoI H$a Vmo ¶hr bJVm h¡ {H$

{~hma ^mOnm Za|Ð ‘moXr H$mo nQ>Zm H$s µO‘rZ na EH$‘hmZm`H$ Ho$ Vm¡a na CVmaZm MmhVr h¡. V¡`m[a`m| ‘o§ OmZo gonhbo Bg a¡br H$s ^mOnm Ho$ {bE µOê$aV Am¡a ‘hËd H$mog‘PZm ~ohX µOê$ar h¡. `h g^r OmZVo h¢ {H$ Za|Ð ‘moXr Ho$ßbmZ 272 ‘| {~hma H$m Ah‘ amob h¡. `hm§ go µÁ`mXm goµÁ`mXm grQ>m| H$mo OrVZm nmQ>u Ho$ {bE OrdZ ‘aU H$m gdmbh¡. Eogm H$aHo$ Za|Ð ‘moXr ZrVre Hw$‘ma H$mo AnZr AmbmoMZmAm| H$m µH$amam Odm~ XoZm MmhVo h¢. OX`y-^mOnmJR>~§YZ Qy>Q>Zo ‘| Za|Ð ‘moXr H$mo IbZm`H$ Ho$ Vm¡a na noe{H$`m J`m. Bg{bE Za|Ð ‘moXr H$s Q>r‘ MmhVr h¡ {H$ {~hmaH$s Mmbrg ‘| H$‘ go H$‘ 25 grQ> OrVH$a gmar AmbmoMZmAm| H$m Odm~ Xo {X`m OmE. BgHo$ {bE µOê$ar h¡{H$ 27 AŠQy>~a H$s hþ§H$ma a¡br H$mo Eo{Vhm{gH$ ~Zm`m OmE,^mar ^r‹S> hmo. Q>r‘ Za|Ð ‘moXr H$m AmH$bZ h¡ {H$ AJa dhEogm H$aZo ‘| g’$b aho Vmo nyao gy~o Am¡a Xoe ‘| `h g§XoeOmEJm {H$ A~ Za|Ð ‘moXr H$mo amoH$Zm Zm‘w‘{H$Z h¡. gµ’$ba¡br Ho$ ~mX Chmnmoh ‘| ’§$go ZoVm ^r ‘moXr Ho$ JwUJmZ ‘|gm‘Zo Am OmE§Jo. ^mOnm Ho$ H$m`©H$Vm©Am| Ho$ CËgmh H$mAmH$bZ H$aZm ‘w{íH$b hmo OmEJm. BgHo$ Abmdm, àXoe H$sXygar nm{Q©>`m§ O¡go amOX d OX`y Ho$ gm‘Zo V~ AnZo J‹T> H$mo~MmZm EH$ ‘w{íH$b MwZm¡Vr hmo OmEJr. Eo{Vhm{gH$ a¡br H$a^mOnm AnZo H|$Ðr` ZoVmAm| Ho$ Bg An‘mZ H$m ^r ~XbmboZm MmhVr h¡, Omo amîQ´>r` H$m`©H$m[aUr Ho$ Xm¡amZ ZrVreHw$‘ma Zo CZH$m {H$¶m Wm. Ý`moVm XoH$a {S>Za H$mo H¢$gob H$aZo

dmbr KQ>Zm go CnOo Kmd H$mo ^mOnmB© ^yb Zht nm aho h¢.nQ>Zm ‘o§ 27 AŠQy>~a H$mo C‘‹S>o OZg¡bm~ go hr `h Kmd ^agH$Vm h¡, Eogm ^mOnm Ho$ H$m ©H$Vm© ‘mZVo h¢. ^mOnm Zo hþ§H$maa¡br H$mo Eo{Vhm{gH$ ~ZmZo H$m Omo g§H$ën {b`m h¡, Cgo Bgrn[aàoú` ‘| XoIm OmZm Mm{hE. a¡br H$mo boH$a {~hma ^mOnmH$s J§ raVm H$m A§XmµOm Bgr ~mV go bJm`m Om gH$Vm h¡ {H$

nyao {~hma ‘| H$moB© {µObm Eogm Zht h¡, Ohm§ nmQ>u H$m ~‹S>mH$m`©H«$‘ Am`mo{OV Zht hþAm hmo. hm¡gbm ~‹T>mZo dmbr ~mV`h h¡ {H$ {µObmñVa na ^r ^mOnm Zo Omo a¡{b`m§ H$s§, Cg‘|^r ~‹S>r g§»`m ‘| bmoJm| H$s ^mJrXmar ahr. Bggo CËgm{hV^mOnm Zo `h V` {H$`m {H$ {~hma Ho$ ha Jm§d go hþ§H$ma a¡br‘| bmoJm| H$s ^mJrXmar gw{Z{íMV H$s OmE. Jm§d-Jm§d ‘|

ZwŠH$‹S> g^mAm| Ho$ ‘m’©$V bmoJm| H$mo nQ>Zm AmZo H$m Ý`moVm{X`m Om ahm h¡. g§K Ho$ bmoJ ^r Bg H$m‘ ‘| AnZm nyam dŠVXo aho h¢. nmQ>u Zo n§Mm`V ñVa na ^r AnZo H$m`©H$Vm©Am| H$moa¡br H$mo g’$b ~ZmZo H$s {µOå‘oXmar gm¢nr h¡.

07 A³Qy>~a-14 A³Qy>~a 2013 qhXr H$m nhbm gmßVm{hH$ AµI~maqhXr H$m nhbm gmßVm{hH$ AµI~ma

f`lnN pfg

Jm§

nQ>Zm H$m Eo{Vhm{gH$ Jm§Yr ‘¡XmZ 27 AŠQy>~a H$mo EH$ ~ma {’$a EH$ Eogr a¡br H$m Jdmh ~ZZo Om ahm h¡, {OgHo$ ~mao ‘| ^mOnmB`m| H$m Xmdmh¡ {H$ àXoe Ho$ B{Vhmg ‘| Z H$^r Eogr a¡br hþB© h¡ Am¡a Z AmJo H$^r hmoJr. ¶hm§ Z Ho$db Jm§Yr ‘¡XmZ, ~pëH$ nyao nQ>Zm eha H$mo nmQ>Zo Ho$ g§H$ënHo$ gmW ^mOnmB© BZ {XZm| Z‘mo-Z‘moo H$m Omn H$a aho h¢...

Y`{Ð ‘lnWq zI`âUl` gln fG.Un g¢ @_lnÜ_l ‘{ `l‘‘§zW` zY‘l©T G.ln anG.` alaG¥.îT @lR=clTq G.r zYG.aq `V _lÌl G.ln alaxàflW Yn f‘ñUqmv` ‘{ `lnG. G.` @l¡` @lR=clTq G.ln zI`âUl` G.` Wnd G.r `lNYqzU G.r zWdlc Wdl G.ln }Wa zW_l Vl8 aIUl g¡ zG. DG. }l` z’.` z}gl` G.r µN‘qY m` _g AzUglf Wlng`l_l NlDIl6 anzG.Y Af }l` µ’¡.fal anYn G.l G.l‘ G.`{In ‘v»_‘§Ìq YqUqd Gv.‘l` @l¡`zYdlYn m` gl{In ]lNml Gn. àXlY‘§Ìq mW Gn. Bå‘qWcl` Y`{Ð ‘lnWq8 #( @ŠPx=}` G.ln gþ§G.l``¡aq ‘{ zd`G.U G.`Yn Gn. zaD Y`{Ð ‘lnWq mP=Yl @l `gn g¢8 `¡aq G.r ]ì¶ U¡_lZ`_l{ fn zcmiqWaln{ G.r YsW B‹R=q gþA© g¡8 @I` ]lNml G.r _g `¡aq fµ’.a gln IA© Uln @lIl‘q LvYlcl{ ‘{AfG.l ì_lmG. @f` m‹R= fG.Ul g¡8 LLl© g¡ zG. àdlfY zczX ì_cñVl }YlD `HYn @l¡`fl§àWlz_G. ‘lgl¡a Gn. Yl‘ m` Y`{Ð ‘lnWq G.ln mP=Yl ‘{ `¡aq fn mgan zI`âUl` zG.¶l NlfG.Ul g¡8 }Ul_l Nl `gl g¡ zG. YqUqd Gv.‘l` G.r P=q‘ _g flnL `gq g¡ zG @lR=clTq G.lnzI`âUl` G.` zNf U`g alax àflW ‘vfa‘lYl{ Gn. gq`ln }Y ID @l¡` `lîP´=q¶ `lNYqzU ‘{

BYG.l µG.W @LlYG. G.l’.r }‹S= I_l6 Q=qG. ¶gq Y`{Ð ‘lnWq Gn. ‘l‘an ‘{ ]q glnIl8 @I` Y`{Ð ‘lnWq G.ln zI`âUl` G.`Yn G.l µ’¡.falglnUl g¡ Uln YqUqd `lUl{ `lU ‘vfa‘lYl{ Gn. gq`ln }Y NlD§In @l¡` Wnd G.r `lNYqzU Gn. G{.Ð ‘{ gl{In8 NW_x Gn. àWnd BmlÜ_i càcŠUl `l‘zG.dln` pfg G.gUn g¢ zG. zG.fq `¡aq G.ln `lnG.Yn _l zG.fq YnUl G.ln zI`âUl` G.`Yn claq G.lnA© }lU Ygs g¡6 anzG.Y@I` G.lnA© ‘lgl¡a z}Il‹R=Yn G.r G.lnzdd G.`nIl Uln µG.lYxY @mYl G.l‘ G.`nIl8 Bf f‘_ Gn. glalU G.l @lG.aY G.` µ’¡.falza¶l NlDIl6 anzG.Y NW_x G.l ñmîP= ‘lYYl g¡ zG. zG.fq ]q Wa _l YnUl G.ln fl§àWlz_G. ‘lgl¡a z}Il‹R=Yn G.r ANlNU YgsWnYq LlzgD8 `¡aq @l¡` X`Yl Gn. Yl‘ m` zfµ’©. UYlc m¡Wl zG._l Nl `gl g¡8 cgs ]lNml Gn. mxc© ‘§Ìq zIZ``lN pfg G.gUn g¢ zG.@} WvzY_l G.r G.lnA© UlµG.U Y`{Ð ‘lnWq G.ln z}gl` @lYn @l¡` àXlY‘§Ìq }YYn fn Ygs `lnG. fG.Uq g¡8 fl§àWlz_G. ‘lgl¡a z}I‹R=YnG.l }glYl @} LaYn clal Ygs g¡8 NYUl YqUqd Gv.‘l` @l¡` alax àflW G.r fƒlA© NlY LvG.r g¡8 @I` Y`{Ð ‘lnWq G.lnzI`âUl` G.`Yn _l `¡aq m` `lnG. N¡fn @lË‘JlUq µG.W‘ f`G.l` BQ=lUq g¡ Uln AfG.l mZ`Tl‘ NW_x f`G.l` G.ln ]vIUYl m‹R=nIl8pfg Yn G.gl zG. UvoîP=G.`T G.r YqzU fn zG.fq G.l ]al Ygs glnIl8 AfzaD ]IclY Dnfl flnLYn clal{ G.ln fW²}vzÕ W{8n

Y`{Ð pfg

8888888888888888888888dne m¥îQ= f§»¶l ") m`

’$moQ>mo-à^mV nmÊS>o¶

ha n§Mm`V ‘| a¡br go g§~§{YV hmo{Sª>J bJmZo H$s `moOZm H$mo A‘b ‘| bm`m Om ahm h¡. ^mOnm AÜ`j‘§Jb nm§So>` Zo nyao gy~o ‘| ’¡$bo AnZo 50 bmI gm‘mÝ` gXñ`m| H$mo a¡br ‘| AmZo H$m {Z‘§ÌU nÌ^oOm h¡. BgHo$ Abmdm, 32 hμOma g{H«$` gXñ`m| H$mo `h Q>mñH$ {X`m J`m h¡ {H$ a¡br ‘| AmZo dmboha EH$ gXñ` H$mo nQ>Zm bmZo Ho$ B§VOm‘ ‘| gh`moJ H$a|. XÿaXamO Ho$ {μObo go nQ>Zm AmZo dmbo bmoJm|Ho$ {bE aobJm{‹S>`m| H$m B§VμOm‘ ^r {H$`m J`m h¡. μI~a {bIo OmZo VH$ {H$eZJ§O, Aa[a`m, ny{U© m,H${Q>hma, ~o{V`m, Zm¡J{N>`m, ^mJbnwa, ‘mo{Vhmar Am¡a g‘ñVrnwa go aobJm‹S>r H$s ~wqH$J H$s JB© h¡.nmQ>u go Ow‹S>o bmoJ ~Vm aho h¢ {H$ Am¡a ^r ~wqH$J H$amZo H$m AZwamoY Am ahm h¡. BgHo$ Abmdm, ^mOnm{dYm`H$m| d ZoVmAm| H$mo ~gm| Ho$ B§VμOm‘ Ho$ {bE H$hm J`m h¡. ha {μObo go ~gm| H$m b§~m H$m{’$bm26 d 27 AŠQy>~a H$mo nQ>Zm Ho$ {bE àñWmZ H$aoJm. BgHo$ Abmdm, N>moQ>r Jm{‹S>`m| H$m ^r B§VOm‘hμOmam| H$s g§»`m ‘| {H$`m Om ahm h¡.

BZ {XZm| nQ>Zm ‘| R>haZo Ho$ g^r {dH$ënm| H$m I§Jmbm Om ahm h¡. ^mOnm Ho$ 92 {dYm`H$m| Ho${Zdmg Vmo ah|Jo hr, BgHo$ Abmdm gm‘wXm{`H$ ^dZm| d {‘ba ñHy$b Ho$ ‘¡XmZ H$mo ^r ~wH$ H$am`mOm ahm h¡. nmQ>u Zo AnZo nQ>Zm pñWV H$m`©H$Vm©Am| go ^r H$hm h¡ {H$ ~mha go AmZo dmbo bmoJm| H$moH$moB© {XŠH$V Z hmo BgHo$ {bE do AnZo Kam| Ho$ XadmOo Imob X|. nQ>Zm Ho$ gmao hmoQ>b ~wH$ hmo MwHo$h¢ Am¡a 26 d 27 AŠQy>~a H$mo nQ>Zm AmZo Ho$ {bE {d‘mZm| ‘| ^r {Q>H$Q> Zht ~Mm h¡. ^mOnm Ho$àXoe AÜ`j ‘§Jb nm§So>` H$hVo h¢ {H$ 27 AŠQy>~a H$mo Za|Ð ‘moXr H$mo gwZZo Ho$ {bE nyam {~hma C‘‹S>n‹S>oJm. Za|Ð ‘moXr Ho$ {bE Bg {XZ Jm§Yr ‘¡XmZ N>moQ>m n‹S> OmEJm. nm§So>` H$m Xmdm h¡ {H$ a¡br Ho${XZ nyam nQ>Zm eha Za|Ð ‘moXr Ho$ g‘W©H$m| go b~mb~ ^am hmoJm. nm§So>` Zo ¶h ^r H$hm {H$

Eo{Vhm{gH$ ^r‹S> Ho$ ~mdOyX a¡br nyar Vah AZwem{gV hmoJr Am¡a h‘mao H$m`©H$Vm© Bg ~mV H$m nyam»`mb aI|Jo {H$ Am‘ OZVm H$mo a¡br go H$moB© naoemZr Z hmo. ^mOnm Ho$ d[aîR> ZoVm Jmonmb Zmam`Uqgh H$hVo h¢ {H$ bmoJm| ‘| Omo CËgmh XoIZo H$mo {‘b ahm h¡, Bggo `h Am^mg hmo ahm h¡ {H$ 27AŠQy>~a H$s hÿ§H$ma a¡br {~hma ‘| hþB© gmar a¡{b`m| H$m [aH$m°S©> Vmo‹S> XoJr. ^mOnm àdŠVm gwYra e‘m©^r Xmdm H$aVo h¢ {H$ Eogr a¡br Z H$^r hþB© Wr Am¡a Z H$^r AmJo hmoJr. nyam {~hma Bg {XZ Za|БmoXr H$mo gwZZo nQ>Zm H$s Amoa Hy$M H$a OmEJm, bo{H$Z amOX gm§gX am‘H¥$nmb `mXd Eogm Zht ‘mZVo.dh H$hVo h¢ {H$ ^mOnm Ho$ bmoJ Ho$db hdm ~ZmZm OmZVo h¢. a¡br Q>m§`-Q>m§` {’$ñg hmo OmEJr. Za|БmoXr H$mo {~hma Ho$ bmoJ [aOoŠQ> H$a X|Jo, Š`m|{H$ `h A‘Z{à` àXoe h¡. Y‘©{ZanojVm `hm§ H$s {damgVh¡ Am¡a Bgo μIË‘ H$aZo dmbm| H$mo {~hma H¡$go ng§X H$a gH$Vm h¡.

~hahmb a¡br Ho$ {XZ ^mOnm Hw$N> ZE amOZr{VH$ gm{W`m| H$mo ^r AnZm gH$Vr h¡. ~Vm`m Omahm h¡ {H$ OX`y d amOX Ho$ H$B© ~‹S>o ZoVm Bg {XZ Za|Ð ‘moXr Ho$ gm‘Zo ^mOnm H$m Xm‘Z Wm‘ gH$Voh¢. BZ‘| OX`y Ho$ H$B© gm§gX em{‘b h¢. BgHo$ Abmdm, Bg {XZ Cn|Ð Hw$edmhm H$s nmQ>u Ho$ EZS>rE‘| em{‘b hmoZo H$s ^r g§^mdZm h¡. Hw$b {‘bmH$a `h H$hm Om gH$Vm h¡ {H$ hÿ§H$ma a¡br Ho$ ‘mÜ`‘go ^mOnm μIwX H$mo Am¡a Za|Ð ‘moXr H$mo {~hma ‘| ñWm{nV H$aZo H$s aUZr{V na H$m‘ H$a ahr h¡. EogmH$aHo$ hr {‘eZ 272 H$mo ^mOnm A‘brOm‘ nhZm gH$Vr h¡. ^mOnm ZoVmAm| H$mo `h AÀN>r VahnVm h¡ {H$ a¡br H$s Ag’$bVm CZH$s gmar g§^mdZmAm| H$mo Yy{‘b H$a XoJr. Bg{bE nmQ>u MyH$ H$sH$moB© Jw§OmBe N>mo‹S>Zo Ho$ ‘yS> ‘| Zht h¡. ^mOnm H$m ha H$m`©H$Vm© Z‘mo-Z‘mo Ho$ Omn ‘| Bg Cå‘rX gobJm h¡ {H$ OX`y H$m gmW Ny>Q>Zo Ho$ ~mX A~ `hr ‘§Ì Cgo ‘§{Ob VH$ nhþ§Mm gH$Vm h¡. Za|Ð ‘moXr{dMma ‘§M Ho$ àXoe AÜ`j JmoqdX ~g§b H$hVo h¢ {H$ Za|Ð ‘moXr H$m OmXy {~hma ‘| Am‘ bmoJm| Ho${ga M‹T> H$a ~mob ahm h¡ Am¡a `hr H$[aí‘m ^mOnm H$mo AnZr MwZmdr ‘§{Ob VH$ bo OmZo H$m ‘mX²XmaIVr h¡. ~§gb H$m Zmam h¡, A~H$s ~mar Za|Ð ^mB©.n

‘§R=a G.l`l ‘{ ñclñÏ_ m`qiTgrVm‘‹T>r {μObm‘w»`mb` Sw>‘am pñWV‘§S>b H$mam ‘| bm`§gŠb~ grVm‘‹T>r ZoñdmñÏ` narjU{e{da H$m Am`moOZ{H$`m. {e{da ‘| μH¡$Xr‘{hbmAm| Ed§ ~ƒm|

H$m ñdmñÏ` narjU {H$`m J`m. gmW hr {Z:ewëH$ Xdm H$m ^r{dVaU {H$`m J`m. AÜ`j g[aVm gam©’$ d nwînm bmo{h`m Ho$ ZoV¥Ëd‘| Am`mo{OV {e{da ‘| S>m°. gwf‘m qgh, S>m°. drUm Jwám, S>m°. Ho$EZJwám d S>m°. ~rEZ ~mOmo[a`m Zo Om§M {H$`m. H$m ©H«$‘ ‘| Xrár gaH$ma,{Z‘©bm {‘lm, [aVw gam©’$, Bem ^dqgH$m, {H$aU amZr, g{dVmAJ«dmb, gw{ZVm {gH$m[a`m, g{dVm {hgm[a`m, Jm`Ìr AJ«dmb,gwYm qgh, a‘mdVr Jwám, B§Ðm Jwám, {dO` gam©’$ d ‘XZ àgmXg‘oV AÝ` Wo. - A{^bmfm {ÛdoXr

mxc© zcXl_G. Gn. zYXY m` dlnG. NUl_l

grVm‘‹T>r {μObo Ho$ nwnar{dYmZ g^m joÌ go Mma~ma {dYm`H$ ah MwHo$am‘d¥j Mm¡Yar Ho$ {ZYZgo {μObm H$m§J«og H$‘oQ>r ‘|emoH$ ì`má h¡. {μObmH$m§J«og H$m`m©b` b{bVAml‘ ‘| {ObmÜ`j {d‘b ewŠbm Ho$ ZoV¥Ëd ‘| Am`mo{OV emoH$g^m ‘| nmQ>u H$m`©H$Vm©Am| Zo Jhar g§doXZm ì`ŠV H$s. {ObmÜ`jewŠbm Zo H$hm {H$ nyd© {dYm`H$ Zo nmQ>u g§JR>Z H$s ‘O~yVr ‘|Ah‘ `moJXmZ {X`m h¡. CZHo$ Agm‘{`H$ {ZYZ go {μObm g§JR>Z‘‘m©hV h¡. ‘m¡μHo$ na amOX àXoe AÜ`j S>m°. am‘M§Ð nyd}, nyd© gm§gXam‘loîR> pIaha, H$m§J«og H$‘oQ>r Ho$ nyd© AÜ`j am‘ H¥$nmb e‘m©,CnmÜ`j grVmam‘ Pm, S>m°. ^wdZoídar {‘lm, ‘mo. AgX, VmamH$m§VPm, am‘~br ‘hVmo, a§Yra àgmX qgh, ‘mohZ Jwám, dra|Ð Jwám, {ede§H$a e‘m©, nßny àdrU, ‘mo. nadoO Amb‘ A§gmar, {dO|Ð Hw$‘ma`mXd, {μObm amOX AÜ`j ‘mo. eμ’$sH$ Im§, nyd© AÜ`j {ed e§H$aàgmX `mXd, JUoe Jwám g‘oV XO©Zmo§ Wo.

]lNml7@l`DfDf fl‘lzNG. fW²]lc μHË‘ G.` `gn g¢ : R=l°8 mxc|

grVm‘μT>r ‘| {~hmaàXoe amOX AÜ`j S>m°.am‘M§Ð nyd} Zo H$hm {H${H$gr ^r gyaV ‘| XoeH$s EH$Vm d AI§S>VmH$mo ~MmZm h¡. ^mOnmd AmaEgEg {~hma ‘|gm‘m{OH$ d Ym{‘©H$gX²^md μIË‘ H$aZo na Vwbr h¡. H$ny©ar Xe©Z H|$Ð ‘| S>m°. nyd} Zo H$hm{H$ Z‘mo ‘mH$m© gw‘mo Ho$ ZoV¥Ëd H$m ^mOnm d OX`y XmoZm| hr {~hma‘| gm‘m{OH$ gX²^md H$m Xwí‘Z h¡. JmoYam H$m§S> H$mo boH$a Z‘mo Zm‘go hr bmoJm| Ho$ am|JQ>o I‹S>o hmo OmVo h¢. AmJm‘r MwZmd na MMm© H$aVohþE CÝhm|Zo H$hm {H$ {H$gr ^r Xb H$mo bmby Or go hr {‘bZm hmoJm.JR>~§YZ H$s g§^m{dV MMm© na Bemam H$aVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$g§^d h¡ {H$ amOX-H$m§J«og d dm‘Xb gm§àXm{`H$ epŠV`m| H$mo{H$Zmam H$aZo Ho$ {bE EH$ hm|Jo. {~hma ‘| amOX H$m OZmYma ~μT>m h¡.CÝhm|Zo `h ^r H$hm {H$ Bg ~ma g§^d h¡ {H$ `wdmAm| H$mo MwZmd ‘|{deof VaOrh Xr OmE. ‘m¡μHo$ na nyd© gm§gX am‘ loîR> {Iaha,{ObmÜ`j ‘mo. eμ’$sH$ Im§, nyd© AÜ`j {ed e§H$a àgmX `mXd dJUoe Jwám g‘oV AÝ` Wo. n

- ~«Ooe

www.chauthiduniya.com

07 A³Qy>~a-14 A³Qy>~a 201318

n¥îR> 17 H$m eof

‘moXr H$s hw§H$ma go Jy§OoJm {~hma

feedback@chauthiduniya.com

alax @ëmf§»_G.l{ Gn. `gYv‘l: R=l°8 Bz‘©alAëng§»`H$ g‘mO AmO {dH$mg H$s ‘w»`Ymam go H$mogm§o Xya h¡. dV©‘mZ amÁ`gaH$ma Aëng§»`H$m| H$mo {gμ’©$ R>JZo H$m H$m‘ H$a ahr h¡. CŠV ~mV| ‘m‹S>a X{jUrn§Mm`V Ho$ ‘Xagm hþg¡{Z`m IJ{‹S>`m ‘| Aëng§»`H$ g‘mO Ho$ CËWmZ Ed§ gaH$mar`moOZmAm| Ho$ bm^ na MMm© H$aZo Ho$ Xm¡amZ bmoJm| H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE amOX Ho$àXoe ‘hmg{Md S>m°. C{‘©bm R>mHw$a Zo H$hr. CÝhm|Zo H$hm {H$ Aëng§»`H$m| H$moEH$OwQ> hmoH$a AnZo hμH$ Ed§ A{YH$ma Ho$ {bE b‹S>mB© b‹S>Zo H$s μOê$aV h¡. amOXHo$ ZoV¥Ëd ‘| hr Aëng§»`H$m| H$m {dH$mg g§^d h¡, Bg{bE amOX gwàr‘mo bmby

àgmX `mXd Ho$ hmWm| H$mo ‘O~yV H$aZo H$s ~mV H$aVo hþE lr‘{V R>mHw$a Zo H$hm {H$ bmby àgmX `mXdh‘oem go hr Aëng§»`H$ g‘mO Ho$ ahZw‘m aho h¢. CÝhm|Zo H$hm {H$ amOX H$s amÁ` ‘| gaH$ma ~ZoJrVmo Aëng§»`H$ g‘mO Ho$ {bE gƒa H$‘oQr> Ed§ a§JZmW {‘lm Am`moJ H$s AZwe§gm H$mo bmJy H$sOmEJr. ‘m¡μHo$ na amOX Aëng§»`H$ gob Ho$ {ObmÜ`j ‘mo. Owë’$sH$ma Abr, àXoe g{Md AZm‘wbhμH$, am‘M[aÌ gXm, g§O` `mXd, gwZrb `mXd, Z§Xbmb ‘§S>b, Vadra Ah‘X, ‘mo. gbm‘, a‘ZHw$‘ma g{hV XO©Zm| amOX OZà{V{Z{Y Ed§ J«m‘rU Cn{ñWV Wo. - ‘Z|Ð Hw$‘ma

‘ngUl ’.lB§R=n=dY Ûl`l c¥il`lnmTàXy{fV hmo aho dmVmdaU H$mo àXyfU go ‘wŠV H$aZo Ho$ {bE A{YH$go A{YH$ nm¡YmamonU H$aZo H$s μOê$aV h¡. gXa àI§S> Ho$ amOH$s`~w{Z`mXr ‘r{S>b ñHy$b XwJm©nwa IJ{‹S>`m ‘| Am`mo{OV d¥jmamonUH$m`©H«$‘ Ho$ Xm¡amZ ‘ohVm ’$mC§So>eZ Ho$ g{Md `moJoÝÐ Hw$‘ma ‘ohVmZo H$hr. CÝhm|Zo H$hm {H$ n`m©daU g§ajU A{^`mZ Ho$ VhV ‘ohVm’$mC§So>eZ Ho$ Ûmam nm¡YmamonU H$m`©H«$‘ H$m Am`moOZ {H$`m J`m.‘ohVm Zo H$hm {H$ n`m©daU àXy{fV hmoZo Ho$ H$maU ‘m¡g‘ H$s ‘mago h‘| OwPZm n‹S> ahm h¡. Bgr H$m n[aUm‘ h¡ {H$ h‘| A{Z`§{ÌV ‘m¡g‘ Ho$ H$maU ~m‹T> Ed§ gwIm‹S>H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>Vm h¡. ‘m¡μHo$ na {dÚmb` àYmZ {dO` nmgdmZ, {ejH$ ‘hoídar àgmX qgh,Aa{d§X Hw$‘ma, b{bVoída àgmX qgh, ‘wÝZm Hw$‘ma, {à`§H$m Hw$‘mar, ~wb~wb Hw$‘mar, Zrby, àr{V,amOHw$‘mar g{hV g¡H$‹S>m| N>mÌ Ed§ N>mÌmE§ CnpñWV Wo.

`¡aq G.r. f’.aUl G.ln anG.` }¡Q=G.nQ>Zm Ho$ Jm§Yr ‘¡XmZ ‘| Am`mo{OV hmoZo dmbr n§Mm`V A{YH$ma a¡brH$s g’$bVm Ho$ {bE {~hma àXoe ‘w[I`m ‘hmg§K Ho$ AmˆmZ na{ÌñVar` n§Mm`V à{V{Z{Y`m| H$s ~¡R>H$ J«m‘ n§Mm`V amO A‘Zr Ho$‘w{I`m gh {Obm ‘w{I`m ‘hmg§K Ho$ AÜ`j à‘moX Hw$‘ma qgh H$sAÜ`jVm ‘| gÝhm¡br gm‘wXm{`H$ ^dZ IJ{‹S>`m ‘| Am`mo{OV H$sJB©. ~¡R>H$ H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE AÜ`j à‘moX Hw$‘ma qgh Zo H$hm

{H$ AmO H$moB© ^r n§Mm`V à{V{Z{Y OZVm go {H$E dm`Xm| na A‘b Zht H$a aht h¢. `hm§ VH$ H$sn§Mm`V à{V{Z{Y Om{V-Amdmgr` à‘mU nÌ na ^r AZwe§gm H$aZo H$s μOê$aV Zht ah JB© h¡. g^rH$m`m] Ho$ {bE μJar~ Ed§ {Z:ghm` OZVm H$mo ~rS>rAmo-grAmo Ho$ Am°{’$g H$m MŠH$a bJmZm n‹S> ahmh¡. Bg{bE Jm§dm| Ho$ {dH$mg Ho$ {~Zm {~hma H$m {dH$mg YmoIm h¡. Bg Adga na ndZ Hw$‘ma Mm¡Yar,OJXre n§{S>V, am‘~mbH$ qgh, am‘{dbmg ‘hVmo, e{eH$bm Xodr, nmd©Vr Xodr, ‘ZmoO Hw$‘ma, XþJm©Xodr, eå‘r H$nya, amO{H$emoa `mXd, Amem Xodr, amZr Xodr, C‘oe d‘m© g{hV XO©Zm| n§Mm`V à{V{Z{YCnpñWV Wo.

}XlA© G.l Ul§Ul aIlambmognm Ho$ {μObm H$m`m©b` Hw$‘ma {Zdmg ‘| ‘mo. Oμ’$a Amb‘C’©$ ~~Z ~m~y H$mo amîQ´r` bmoH$ g‘Vm nmQ>u Ho$ Aëng§»`H$ gobH$m {μObm AÜ`j ~ZmE OmZo na nmQ>u ‘| hf© H$m ‘mhm¡b h¡. dhtnmQ>u Ho$ àXoe AÜ`j S>m. ZyahgZ AmμOmX H$mo {μObm H$‘oQ>r H$sVaμ’$ go ~YmB© {X`m J`m. {ObmÜ`j A{‘V Hw$‘ma ‘§Qy Zo H$hm {H$

~~Z ~m~y Ho$ {ObmÜ`j ~ZZo H$mo boH$a H$m`©H$Vm©Am| ‘o§ H$mμ’$s CËgmh h¡ Am¡a CZHo$ AmZo go nmQ>uAm¡a ‘O~yV hmoJr. CÝhm|Zo H$hm {H$ nmQ>u g^r bmoJm| H$m gå‘mZ H$aVr h¡. ‘mo. Oμ’$a Amb‘ Ho$ AmZogo Am¡a Aëng§»`H$ gob Ho$ {ObmÜ`j ~ZZo go nmQ>u Ho$ {dñVma Ho$ gmW-gmW OZmYma ^r ~μT>oJm.dht IJ{‹S>`m AÜ`j gHo$~ Ah‘X Zo ^r àXoe AÜ`j H$mo ~YmB© Xr. {ObmÜ`j ‘mo. Oμ’$a Amb‘C’©$ ~~Z ~m~y Zo H$hm {H$ h‘| VZ-‘Z Ho$ gmW-gmW EH$OwQ> hmoH$a nmQ>u Ho$ {bE H$m‘ H$aZm hmoJm.CÝhm|Zo H$hm {H$ ~hþV OëX gy~o go ‘hmO§Jb amO H$mo μIË‘ H$a Xo§Jo. Bg Adga na ‘wëH$ amOAmZ§X, drao§Ð qgh Hw$edmhm, Vwa§Vr {§g§h, àH$me qgh, {XZoe qgh, A{OV qgh, amHo$e qgh g{hVXO©Zm| amîQ´r` bmoH$ g‘Vm nmQ>u Ho$ H$m`©H$Vm© Cn{ñWV Wo.

zdalÝ_lf f‘l`lng @l_lnzNUñWmZr` amOoÝÐ ZJa ‘mohëbm [ñWV e§H$a {‘lm Eg~r‘o‘mo[a`b ñHy$b hmoVo hþE nßny `mXd Ho$ Ka VH$ ~ZZo dmbrg‹S>H$ H$m {ebmÝ`mg {dYmZ nmf©X aOZre Hw$‘ma Zo {H$`m.‘m¡μHo$ na Eg~r ‘o‘mo[a`b {dÚmb` Ho$ àm§JU ‘| g‘mOgodrHo$Xma àgmX {§g§h H$s AÜ`jVm ‘| {ebmÝ`mg g‘mamoh H$mAm`moOZ {H$`m J`m. H$m ©H«$‘ H$m CX²KmQ>Z {dYmZ nmf©X,‘w»` A{V{W Ho$ ê$n ‘| ^mOnm {ObmÜ`j am‘mZ§X Mm¡Yar,àI§S> AÜ`j gwZrb Mm¡Yar, e{e^yfU àgmX, gwZrVm

Xodr am` Zo Xrn à‚md{bV H$s, O~{H$ Eg~r ‘o‘mo[a`b ñHy$b Ho$ {ZXoeH$ à^mH$a à^mV Zo ‘§Mg§MmbZ H$aVo hþE ~Vm`m {H$ nyd© Ho$ H$m`©H«$‘ ‘| EH$ N>moQ>o go ~ƒo Ûmam {dYmZ nmf©X go g‹S>H$ H$s‘m§J H$s JB© Wr, {Ogo nmH$a amOoÝÐ ZJadmgr CZHo$ G$Ur hþE Wo. ‘m¡μHo$ na XO©Zm| bmoJm| Ho$ Ûmam {dYmZnmf©X aOZre Hw$‘ma H$m ^ì` ñdmJV {H$`m J`m.

àH§R= c @§La G.l_l©a_ G.l Jn`lcμO‘rZ, g‹S>H$, {~Obr g{hV AÝ` ‘m§Jm| H$mo boH$a~{hîH¥$V {hVH$mar g§JR>Z Ho$ {μObm AÜ`j nßny S>mo‘Ho$ ZoV¥Ëd ‘| X{bV dJ© Ho$ XO©Zm| ‘{hbm Ed§ nwéfm| ZoàI§S> Ed§ A§Mb H$m`m©b` H$m Koamd {H$`m. 21 {XZm|Ho$ A§Xa ‘m§J nyam hmoZo Ho$ AmídmgZ na g§JR>Z Ho$bmoJm| H$m AmH«$moe> em§V hþAm. ~{hîH¥$V {hVH$marg§JR>Z Ho$ gXñ` gZmoO Hw$‘ma Zo ~Vm`m {H$A{YH$m[a`m| Ho$ Ûmam 21 {XZm| Ho$ A§Xa ‘m§Jm| H$mo nyamZht H$aZo na nwZ: Am§XmobZ {H$`m OmEJm. Bg Adgana nmd©Vr Xodr, amYm Xodr, arZm Xodr, gw‘Z Hw$‘ma JwbeZ, hrambmb Xmg, n§H$O Hw$‘ma nadmZm,{ddoH$ Hw$‘ma, Ho$Xma Xmg, ‘ho§Ð am‘, {dH$mg Xmg, Hw$bmo Xmg Am{X CnpñWV Wo. - Z§X{H$emoa e‘m©

]ŠUl{ G.r ]q‹R= B‘‹R=qghagm {μObo Ho$ XO©Zm| {ed ^ŠVm| Zo 55 ’$sQ> Ho$ H$m§daH$mo boH$a J§Jm ZXr AJwdmZr KmQ> go Ob ^a H$a ‘Yonwam{μObo Ho$ qghoída Ym‘ ‘| ~m~m ^mobo H$mo Ob M‹T>mZo Ho${bE OmZo Ho$ H«$‘ ‘| H$m§da gËH$ma g§K ‘wíH$snwa H$moR>rHo$ gXñ`m| Ho$ Ûmam S>m°. AemoH$ Hw$‘ma Ho$ ZoV¥Ëd ‘|a§OrV `mXd, ZraO Hw$‘ma C’©$ ~~by, gÝZr Hw$‘ma,ê$noe Hw$‘ma, CX` Hw$‘ma, ‘wHo$e Hw$‘ma, í`m‘ Hw$‘ma,Amdoe Hw$‘ma g{hV XO©Zm| gXñ`m| Zo {ed ^ŠVm| H$m^ì` ñdmJV {H$`m. dht H$m§da H$mo XoIZo Ho$ {bE

O‘mbnwa ~mOma, am‘nwa amoS>, ‘mbr Q>mobm, Hw$‘u Q>mobm g{hV AÝ` OJhm| Ho$ lÕmbwAm| H$s ^r‹S>bJr ahr. Bg Adga na amhþb amO, {h‘m§ew eoIa, bdbr qgh, gmjr qgh, dra àH$me aOH$ g{hV{ed ^ŠV CnpñWV Wo.n

- CYd Hw$‘ma

gmaU H$s amOZr{VµJa‘ hþB©

Inwam H$s amOZr{V ‘| eh Am¡a ‘mV H$m Iob V~ewê$ hþAm, O~ eoInwam {dYm`H$ Zo ~a~rKm{dYm`H$ go AnZo n§Mm`V ‘| {~Zm CZHo$ nyd©gyMZm Ho$ H$moB© H$m ©H«$‘ H$aZo na ZmamμOJr Om{ha

H$s. BgHo$ ~mX `h Xyar Yrao-Yrao AmJo ~‹T>Vr JB© Am¡a A§V ‘|{μObm n[afX Ho$ {μIbmμ’$ A{dídmg àñVmd bm`m J`m, {Og‘|eoInwam {dYm`H$ H$mo ‘w§h H$s ImZr n‹S>r.

XaAgb, eoInwam {μObo ‘| {μObm n[afX Ho$ Hw$b gmV grQ|>h¢, {Og‘| EH$ H$mo N>mo‹S> g^r na OX`y g‘{W©V gXñ` hr OrVH$a AmE h¢. ~a~rKm go OX y ZoVm Am¡a Ho$dQ>r n§Mm`V Ho$ ‘w{I`mS>m°. XrnH$ Hw$‘ma H$s nËZr Amem Xodr, eoImonwagam` go OX`yHo$ {ObmÜ`j S>m°. AOw©Z àgmX, eoInwam npíM‘r go OX`y ZoVmM§XZ qgh H$s nËZr àrV‘ Xodr, Vmo nwdu go OX`y ZoVm ‘ZmoOHw$‘ma (Vw’$mZr) H$s nËZr aoe‘m ^maVr. Bgr Vah A[a`ar goOX`y ZoVm Zaoe ‘hVmo VWm Modm‹S>m go OX`y ZoVm X`mZ§X Mm¡Yar{μObm n[afX gXñ` h¢. EH$ ‘mÌ KmQ>H$mogw§^m grQ> na {damoYramOX Ho$ ZoVm M§Ð àH$me Cμ’©$ {edbr `mXd H$m μH$ãμOm h¡. Bgrg‘rH$aU Ho$ Vah eoInwam {dYm`H$ aUYra Hw$‘ma Zo Zaoe ‘hVmoH$mo AÜ`j Am¡a X`mZ§X Mm¡Yar H$mo CnmÜ`j {Zdm©{MV H$adm`m.~mX ‘| {dYm`H$ Ho$ {‘Ì aho ‘ZmoO Hw$‘ma (Vw’$mZr) H$s nËZraoe‘m ^maVr Ho$ ~‹T>Vo μH$X H$mo boH$a qM{VV {dYm`H$ Zo CZH$mμH$X N>moQ>m H$aZm Mmhm Vmo AZ~Z ewê$ hmo JB©. Bgr dOh goOX`y gm§gX Amagrnr Ho$ μH$ar~r ‘mZo OmZo dmbo ‘ZmoO Hw$‘ma(Vw’$mZr) Am¡a aoe‘m ^maVr Zo nhb H$a A{dídmg àñVmdbm`m. CZHo$ Ûmam {edbr `mXd Ed§ M§XZ qgh VWm Amem XodrH$mo AnZo nj ‘| H$a {b`m J`m. Bg gmao Iob ‘| eoInwam{dYm`H$ Ho$ μH$ar~r aho Ho$dQ>r ‘w{I`m S>m°. XrnH$ Hw$‘ma Zo ‘w»`w{‘H$m {Z^mB© Am¡a XmoZm| H$s AJwAmB© ‘| {μObm n[afX na bm`m

J`m A{dídmg àñVmd nmg hmo J`m.{μObo H$s amOZr{V ‘| OX`y {dYm`H$ aUYra Hw$‘ma gmoZr

H$mo bJZo dmbm `h nhbm PQ>H$m ‘mZm OmVm h¡. Bggo nyd©amOZr{V Ho$ ‘¡XmZ ‘| CZH$m EH$jÌ amO Wm. AnZr g’$bVm na

aoe‘m ^maVr H$hVr h¢ {H$ {dYm`H$ g‘{W©V {μObm n[afX AÜ`jÛmam {μObo Ho$ {dH$mg H$s AZXoIr H$s Om ahr Wr Am¡a Ho$dbAnZo joÌ H$m hr {dH$mg {H$`m Om ahm Wm, {Oggo OX`y Ho$g‘doer gaH$ma H$s N>{d μIam~ hmo ahr Wr. Bgo g§Vw{bV H$a R>rH$H$aZo Ho$ {bE A{dídmg àñVmd bm`m J`m. dht S>m°. XrnH$Hw$‘ma H$s ‘mZo Vmo {dYm`H$ Ûmam CZHo$ gmW dmXm{μIbmμ’$s H$sJB© Am¡a H$B© ‘moMm] na CZHo$ joÌ Ho$ {dH$mg H$mo Xa{H$Zma H$a{X`m J`m.

hm§bm{H$ S>m°. XrnH$ Hw$‘ma H$m§J«ogr ZoVm gwaoe qgh Ho$ X‘mXh¢ Am¡a CZH$s nËZr Amem Xodr {μObm n[afX gXñ`. Bgr dOhgo OX y {ObmÜ`j Bgo {dnj H$s amOZr{V H$m {hñgm ‘mZVo hþE

H$hVo h¡ {H$ `h OX`y H$mo H$‘Omoa H$aZo Ho$ {bE {dnj go{‘bH$a {H$`m J`m H$m‘ h¡, bo{H$Z Bg g~ Ho$ ~mX ^r do bmoJhmB©H$moQ>© H$s eaU ‘| JE h¢, Ohm§ EH$ hr AmdoXZ na AÜ`j Am¡aCnmÜ`j XmoZm| Ho$ {μIbmμ’$ A{dídmg àñVmd bmZo H$mo Ad¡YKmo{fV H$aZo H$s ‘m§J H$s JB©, {Oggo gmam ‘m‘bm μIË‘ hmoOmE. dht Bg gmao ‘m‘bo ‘| ~a~rKm {dYm`H$ ‘wÝZm emhr H$m^rVar g‘W©Z àmá h¡, bo{H$Z ‘wÝZm emhr {H$gr àH$ma Ho$ g‘W©Zgo B§H$ma H$aVo hþE H$hVo h¡ {H$ {μObm n[afX H$s amOZr{V go CÝh|H$moB© boZm XoZm Zht h¡ Am¡a {dH$mg Ho$ ‘wÔo na {μObm n[afXgXñ`m| Zo μIwX nhb {H$`m h¡. dht ~a~rKm ‘| Am`mo{OV OX`yHo$ gå‘obZ ‘| àXoe AÜ`j H$s Cn[ñW{V ‘| ‘wÝZm emhr g‘W©H$m|Zo ‘§M go hr {μObmÜ`j Ed§ àXoe ‘hmg{Md A§OZr Hw$‘ma Ho${μIbmμ’$ O‘ H$a AmJ CJbm Wm, {Oggo XmoZm| {dYm`H$ Io‘oH$s VëIr gm‘Zo Am JB© Wr. {ObmÜ`j H$mo eoInwam {dYm`H$μIo‘o H$m ‘mZm OmVm h¡. nX} Ho$ nrN>o H$m§J«og Ho$ àXoe AÜ`jAemoH$ Mm¡Yar H$mo ^r ‘mZm Om ahm h¡. Am{μIa AemoH$ Mm¡YarHo$ hr à`mg go nyd© H$m§J«og àI§S> AÜ`j gwaoe qgh Omo OX`y‘| Mbo JE Wo, AnZo Ka dmngr H$s h¡ Am¡a CZH$s nwÌr AmemXodr H$mo {μObm n[afX AÜ`j ~ZmZo H$s MMm© ^r μOmoam| na h¡,Omo ^r hmo na {μObm n[afX H$s amOZr{V ‘| eoInwam {μObo H$samOZr{V Ho$ R>hao Vbm~ ‘| hbMb n¡Xm H$a Xr h¡ Am¡a eoInwam{dYm`H$ Ho$ ‘mV ImZo H$mo boH$a CZHo$ Mwn Zht ~¡R>Zo H$s MMm©^r μOmoam| na h¡. A^r ZE AÜ`j VWm CnmÜ`j H$m MwZmd hmoZm~mμH$s h¡ Am¡a ‘m‘bm nQ>Zm hmB© H$moQ>© ‘| ^r Mbm J`m h¡. n

dnHmv`l zμNal mZ`eW

Am‘Zo-gm‘ZoOX`y {dYm`H$

{µObm n[afX H$s amOZr{V H$mo eoInwam {µObo H$mH$b§H$ ‘mZm OmVm h¡, {Og amOZr{V H$s AmJ ZoXg gmb nhbo Zag§hma H$s ~w{Z`mX aIr, Cgr{µObm n[afX H$s amOZr{V Zo EH$ ~ma {’$a goH$adQ> br h¡. Bg ~ma OX`y Ho$ XmoZm| {dYm`H$eoInwam {dYm`H$ aUYra Hw$‘ma gmoZr VWm~a~rKm {dYm`H$ JOmZ§X emhr Cµ’©$ ‘wÝZm emhrAm‘Zo-gm‘Zo h¡§.

eo

AéU Hw$‘ma

em°Q>© ݶyOfeedback@chauthiduniya.com

~m

E

μT>, gwImμS> d ZŠgbdmXr KQ>ZmAm| H$moboH$a [edha {μObo ‘| AmJm‘r bmoH$g^mMwZmd H$s V¡`mar μOmoam| na h¡. VμH$ar~Zg^r Xbm| Zo AnZo nmQ>u H$m MwZmdr

nVdma Wm‘Zm ewê$ H$a {X`m h¡. {’$bhmb {edha {μObmamOX ^mar A§V©H$bh Ho$ Xm¡a go JwOa ahm h¡. ZVrOVZMwZmd ‘| `wdmAm| H$mo VaOrh XoZo H$s KmofUm H$aZo dmbonmQ>u gwàr‘mo bmby àgmX Ho$ nwÌ VoOñdr H$s A~ ~mobVr~§X hmoZo bJr h¡. H$maU `h h¡ {H$ nmQ>u Ho$ VrZ Ywa§Yanyd© gm§gXm| Ho$ ~rM EH$ `wdm H$m`©H$Vm© H$s XmdoXmar Zog^r H$mo gm§gV ‘| S>mb {X`m h¡. {nN>bo VμH$ar~Z Xmo ‘mhHo$ A§Xa amOX gwàr‘mo bmby àgmX d CZHo$ nwÌ VoOñdr`mXd H$s {edha `mÌm Zo nmQ>u H$m`©H$Vm©Am| ‘| CËgmhH$m g§Mma H$a {X`m h¡, bo{H$Z nmQ>u Ho$ {bE `h Xw^m©½`hr H$hm OmEJm {H$ H$m`©H«$‘ Am`moOZ Ho$ gmW hr nmQ>uH$m A§V©H$bh ^r nadmZ M‹T>Zo bJm h¡. {edha {μObo H$samOZr{V ‘| g{H«$` aho VrZ nyd© gm§gXm| grVmam‘ qgh,‘mo AZdméb hμH$ Am¡a aKwZmW Pm AmJm‘r bmoH$g^mMwZmd ‘| ~Vm¡a àË`mer nmQ>u H$s Amoa go {Q>H$Q> nmZo H$moboH$a E‹S>>r-MmoQ>r EH$ {H$E hþE h¢. VrZm| Ywa§Ya EH$ XygaoH$mo nrN>o N>mo‹S>> {H$gr ^r àH$ma go {Q>H$Q> nmZo H$mo AmVwah¢. {μObo H$s amOZr{V na n¡Zr ZμOa aIZo dmbm| H$s ‘mZoVmo VrZm| Ywa§Yam| H$m A§Xa hr A§Xa Omar erV`wÕ amOXHo$ {bE KmVH$ gm{~V hmo ahm h¡. MMm© h¡ {H$ VrZm| ‘| go{H$gr EH$ H$mo ^r AJa {Q>H$Q> {‘bm Vmo nmQ>u Ho$ A§Xa^rVaKmV H$s g§ mdZm go B§H$ma Zht {H$`m Om gH$Vm h¡.Xygar ~mV `h {H$ VrZ amOZr{VH$ hpñV`m| Ho$ ~rM EH$wdm nmQ>u ZoVm A§Joe Hw$‘ma qgh H$s g{H«$`Vm ^r Ywa§Yam|

Ho$ {bE naoemZr H$m g~~ ~ZZo bJr h¡. hmbm§{H$ wdmAm|H$mo MwZmd ‘| VaOrh {XE OmZo H$s dH$mbV H$aZo dmbobmby nwÌ VoOñdr H$s {’$bhmb {edha grQ> Ho$ g§~§Y ‘|~mobVr ~§X hmo MwH$s h¡. {nN>bo {XZm| {edha AmJ‘Z Ho$

Xm¡amZ A{V{W J¥h ‘| ñWmZr` nÌH$mam| Ho$ g‘j `wdm‘m‘bo H$mo Q>mbVo hþE H$hm {H$ Omo OZVm MmhoJr, dhrhmoJm. nmQ>u {OgHo$ {bE {ZU©` H$aoJr, dhr ‘mÝ` hmoJm,

bo{H$Z {edha H$s amOZr{V VoOñdr Ho$ Bg ~mV H$mo{’$bhmb Zht nMm nm ahr h¡. {edha {μObm amOX ‘|Ohm§ VH$ A§V©H$bh H$s ~mV h¡, Vmo g~go nhbo nmQ>u Ho${ObmÜ`j MwZmd Ho$ Xm¡amZ `h ‘m‘bm gm‘Zo Am`m Wm.Cg dŠV nyd© gm§gX aKwZmW Pm Zo S>m°. q~Xoídar qghnhm‹S>>nwar H$mo nmQ>u H$m {ObmÜ`j ~ZmZo H$s ‘§em ì`ŠVH$s Wr. ZVrOVZ nyd© gm§gX grVmam‘ qgh d ‘mo AZdméb hμH$ Zo Xyar ~ZmZr ewê$ H$a Xr Wr.

{ObmÜ`j Ho$ MwZmd Ho$ {XZ nyd© gm§gX Pm Ho$Amdmg pñWV nmQ>u H$m`m©b` na amOX So>brJoQ> gXñ`m|H$m O‘md‹S>>m bJm Wm, Vmo nyd© gm§gX ‘mo. hμH$ ñWmZr`A{V{W J¥h ‘| MwZmd ñWb ~XbZo Ed§ `wdm H$mo{ObmÜ`j ~ZmZo H$s ‘m§J na S>Q>o Wo. VμH$ar~Z Xmo K§Q>oHo$ J{VamoY Ho$ ~mX A§VV: MwZmd n`©dojH$ Zo Pm Ho$Amdmgr` n[aga pñWV H$m`m©b` ‘| MwZmd g§nÝZH$am`m. MwZmd ‘| Pm g‘{W©V q~Xoídar qgh nhm‹S>>nwar{ObmÜ`j MwZo J`o. BgHo$ ~mX g‘mhaUmb` ‘¡XmZ ‘|Am`mo{OV amOX gwàr‘mo bmby àgmX H$s g^m ‘| ‘§M naHw$gu nmZo H$mo boH$a nmQ>u H$m`©H$Vm©Am| ‘| {^‹S>§>V ^r hþB©Wr. gmW hr nmQ>u Ho$ hr Xmo nyd© gm§gX ‘mo AZdméb hH$Am¡a aKwZmW Pm Ho$ ~rM ZmoH$-PmoH$ ^r hmo JB© Wr. hmb‘| VoOñdr `mXd H$s g^m ‘| ^r AàË`j ê$n go {edha{μObm amOX H$m A§V©H$bh EH$ ~ma {’$a PbH$m h¡, O~nmQ>u H$m`©H$Vm©Am| H$mo em§V H$aZo Ho$ {bE nw{bg H$mogm‘Zo AmZm n‹S>m. A~ Eogo hmbmV ‘| {μObm amOX H$sy{‘H$m AmJm‘r bmoH$g^m MwZmd ‘| Š`m hmoJr, ghO hr

A§XmμOm bJm`m Om gH$Vm h¡. nmQ>u ZoV¥Ëd H$s nhb nag^r H$mo EH$ ‘§M na bmH$a amOX H$s Sy>~Vr Z¡`m H$mo{Obm ‘| nma bJmZo H$s OwJV H$s OmEJr AWdmA§V©H$bh Ho$ §da ‘| nmQ>u H$mo Sy>~mo m OmEJm AmZm dmbmdŠV hr ~VmEJm, bo{H$Z BVZm Vmo V` h¡ {H$ VrZm|Ywa§Yam| H$s XmdoXmar nmQ>u Ho$ erf© ZoV¥Ëd H$mo ^r g§H$Q> ‘|S>mb gH$Vm h¡. n

NW_x G.l_©G.Ul©@l{ Yn X`Yl zW_lgrVm‘μT>r Ho$ ~¡aJ{Z`m ‘| nyd© {ZYm©[aV H$m`©H«$‘Ho$ VhV ñWmZr` aobdo ñQ>oeZ n[aga ‘| Zm¡ gyÌr‘m§Jm| Ho$ g‘W©Z ‘| OX`y H$m`©H$Vm©Am| Zo EH${Xdgr` YaZm {X`m. {μObm ‘hmg{Md àmo. amOHw$‘ma qgh Zo ~Vm`m {H$ ‘m§Jm| ‘| ~¡aJ{Z`m H$moAmXe© ñQ>oeZ H$m XOm© XoZo, Amoda{~«O H$m{Z‘m©U H$amZo, nmZr Q>§H$s Mmby H$aZo, {Q>H$Q>

{IμS>H$s ~μT>mZo, n`m©á am¡eZr XoZo, Imbr μO‘rZ Amd§Q>Z H$aZo g‘oV AÝ` ‘m§J em{‘b h¡.YaZm{W©`m| Zo ñQ>oeZ AYrjH$ gw^mf Hw$‘ma, AmanrE’$ g~ B§ñnoŠQ>a lrH$m§V qgh d ñWmZr`B§MmO© am‘ ^amogo àgmX H$mo EH$ kmmnZ gm¢nm. ‘m¡μHo$ na H¡$bme {~hmar {‘lm, ‘hmg{MdS>m°. AdYoe Zm`H$, ^mobm gmh d ‘mohZ àgmX g‘oV AÝ` Wo.

ñc_§ fncG. AG.lA© G.l IQ=Y zG._lgrVm‘μT>r Ho$ ~¡aJ{Z`m àI§S> Ho$ am‘{~bmg H$m°boOHo$ N>mÌmdmg ‘| gm§[»`H$s ñd`§ godH$m| H$s EH$~¡R>H$ {μObm H$m`©H$m[aUr AÜ`j AaqdX Hw$‘maH$s AÜ`jVm ‘| hþB©. ~¡R>H$ ‘| gd©gå‘{V goAaqdX Hw$‘ma H$mo àI§S> AÜ`j, gwerb Hw$‘maH$mo CnmÜ`j, nwéfmoÎm‘ Hw$‘ma H$mo g{Md, bbZHw$‘ma H$mofmÜ`j, ‘r{S>`m à^mar g§O` Hw$‘maJwám, àdŠVm amOrd Hw$‘ma Ho$ Abmdm gamoO Hw$‘ma Pm, ZdZrV Hw$‘ma, à‘moX Hw$‘ma nQ>ob,‘mo. A~wbog d Cn|Ð am` ~Vm¡a gXñ` ‘ZmoZrV {H$E JE. - {dZmoX Hw$‘ma

Y`{Ð ‘lnWq G.ln }XlA© Wq grVm‘μT>r ^mOnm Ûmam Kmo{fV àYmZ‘§Ìr àË`merZa|Ð ‘moXr Ho$ OÝ‘{XZ na nmQ>u H$m ©H$Vm©Am| Zo Ho$H$H$mQ> H$a OíZ ‘Zm`m. H$m ©H$Vm©Am| Zo Za|Ð ‘moXr H$mo~YmB© XoVo hþE Xoe H$s H$‘mZ Z‘mo Ho$ hmW AmZo H$sH$m‘Zm H$s. ñWmZr` lÕmZ§X AZmWmb` ‘| ^mOnmH«$rS>m ‘§M Ho$ {ObmÜ`j ‘ZmoO Hw$‘ma e{³V Ed§‘hm‘§Ìr ‘ZmoO ~¡R>m Ûmam Am`mo{OV H$m`©H«$‘ Ho$

Xm¡amZ AZmW ~ƒm| Ho$ ~rM nmR²>` gm‘J«r d Iob H$m gm‘mZ {dV[aV {H$`m J`m. ‘m¡μHo$ na{ObmÜ`j ‘ZmoO Hw$‘ma, ‘hm‘§Ìr í`m‘ gw§Xa qgh A{‘Vm^, ZamoÎm‘ ì`mg, ‘{hbm ‘moMm©{ObmÜ`j B§{Xam nm§So>`, {H$aU lrdmñVd, ‘wÝZr μImVyZ, ZJa AÜ`j {dO` àgmX ñdU©H$mad ‘mo. AVm~wb A§gmar g‘oV AÝ` Wo. - ~«Ooe

YqUqd Yn zcíclfJlU zG.¶l : G.lW`q grVm‘‹T>r ^mOnm Ho$ amîQ´r` n[afX gXñ` ghàXoe CnmÜ`j Vw’¡$b H$mXar Zo H$hm {H$ amOZr{V‘| {dídmgKmV H$s ewéAmV ZrVre Zo H$s h¡.àI§S> go boH$a {μObm ñVa VH$ àemg{ZH$ Xbmbm|Ho$ ‘mÜ`‘ go ZrVre gaH$ma Zo μJar~m| H$m n¡gmbyQ>m h¡. CÝhm|Zo H$hm {H$ {~hma ‘Xagm ~moS©> H$moN>R>m doVZ XoZm ‘hO EH$ N>bmdm h¡. gmW hr `h^r H$hm {H$ ZrVre H$m nm{H$ñVmZ Xm¡am Ho$db‘wpñb‘ dmoQ> H$mo nmZo H$mo boH$a Wm. ^mOnm Ho$ Za|Ð ^mB© ‘moXr go ‘wH$m~bm H$aZm ZrVreHw$‘ma Ho$ ~yVo H$s ~mV Zht h¡. ‘m¡μHo$ na nyd© {ObmÜ`j am‘m e§H$a àgmX, A»Va B‘m‘, ‘mogbr‘, {edha Aëng§»`H$ ‘moMm© {ObmÜ`j EhgmZ Ah‘X g‘oV AÝ` Wo.

- dmë‘r{H$

‘lnWq Gn. flV glnYn G.l fcla gq Ygs7WncnÝÐ ¶lWcZE ~ZVo - {~J‹S>Vo {g`mgr g‘rH$aUm| Am¡a CR>m-nQ>H$ H$s◊~am| Ho$ Xaå`mZ {~hma g‘mOdmXr OZVm Xb So>‘moH«o${Q>H$nmQ>u Ho$ AÜ`j XodoÝÐ àgmX `mXd Zo H$hm h¡ {H$ do Am¡aCZH$s nmQ>u nyU©V… g‘mOdmXr gmoM Am¡a {dMmaYmam Ho h¡.ZaoÝÐ ‘moXr Ho$ àYmZ‘§Ìr ~ZZo H$s g§ mdZmAm| Ho$ ‘ÔoZμOa ^bohr Xygar nm{Q©>`m§ `m ZoVm, ZaoÝÐ ‘moXr Am¡a ^maVr` OZVmnmQ>u Ho$ gmW I‹S>o hmoZo H$s ‘e¸$V H$a aho hm|, na do Am¡aCZH$s nmQ>u gÎmm Am¡a Hw$gu H$s Mmh ‘| Eogm H$^r Zht H$a

gH$Vo. {nN>bo {XZm| Bg {H$ñ‘ H$s I~ao AmBª Wt {H$ XodoÝÐ àgmX `mXd Zo ‘moXr go ~mVH$s h¡ Am¡a CÝh| g‘W©Z XoZo H$mo H$hm h¡. na XodoÝÐ àgmX `mXd Zo Bg g§^mdZm go nyarVah BZH$ma {H$`m h¡. CÝhm|Zo H$hm {H$ Zm A^r Am¡a Zm hr H$^r ^{dî` ‘| do ZaoÝÐ ‘moXr`m ^maVr` OZVm nmQ>u Ho$ gmW hm|Jo.

`lG.l§ml dl§zU ì_cñVl G.ln anG.` I§]q` grVm‘μT>r amH$m§nm Ho$ amîQr` H$m ©H$m[aUrHo$ gXñ` gh nyd© ‘§Ìr Zdb {H$emoaemhr Zo H$hm {H$ Xoe ‘| em§{V ì`dñWmH$m`‘ H$aZo H$mo boH$a nmQ>u J§^ra h¡.emhr Zo H$hm {H$ gy~o Ho$ ‘w»`‘§ÌrZrVre Hw$‘ma Xmohao M[aÌ dmbo ì¶{º$h¢. CÝhm|Zo H$hm {H$ ‘moXr H$mo erf© nanhþ§MmZo ‘| ZrVre H$m ‘hËdnyU© `moJXmZh¡. gmW hr CÝhm|Zo `h ^r H$hm {H$ gy~o Ho$ bmoJ {~Obr H$s g‘ñ`m go naoemZ h¢ Am¡a {H$gmZqgMmB© H$s g‘ñ`m go, bo{H$Z BgHo$ {ZXmZ Ho$ {bE gaH$ma Hw$N> ^r Zht H$a ahr h¡. gaH$mana {ZemZm gmYVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ gy~o ‘| Cƒ {ejm H$m ~wam hmb h¡. A~ VH$ amÁ`gaH$ma {ejm Ho$ joÌ ‘| Hw$N> ^r μImg Zht H$a nmB© h¡. ‘mμ¡Ho$ na àmo gwaoe àgmX qgh dAemoH$ Hw$‘ma g‘oV AÝ` Wo. - dmë‘r{H$

zLzG.ËfG. flal{ fn μIl_} g¢ ’$adar 2009 H$mo MVam {μObo ‘| Am`we {M{H$ËgH$ Ho$ ê$n ‘| S>m°.{Z‘©b Hw$‘ma (Am`wd}X) Am¡a S>m°. AZda B‘m‘ (hmoå`mon¡W) H$s{Z w[ŠV h§Q>aJ§O àI§S> ‘| hþB© Wr. gyÌ ~VmVo h¢ {H$ {Z w[ŠV H$mo A~VH$ nm§M gmb ~rV MwHo$ h¢, bo{H$Z EH$ ^r {XZ BZ XmoZm| {M{H$ËgH$m|H$mo {H$gr Zo godm joÌ ‘| XoIm VH$ Zht h¡. `o XmoZm§o {M{H$ËgH$ ~J¡a{H$gr godm Ho$ AnZm doVZ CR>m aho h¢. MVam Ho$ {g{db gO©Z S>m°.{dZmoX Cam§d H$hVo h¢ {H$ h‘| Bg ~mV H$s OmZH$mar h¢, bo{H$Z h‘mao

{d^mJ H$m Bggo H$moB© g§~§Y Zht h¡. MVam Ho$ Cnm`wŠV h§gamO qgh Zo H$hm {H$ AJa Eogr~mV h¡ Vmo Om§M Ho$ Cnam§V CZHo$ ‘mZXo` H$mo amoH$ {X`m OmEJm.

Wl¡`n m` mxc© ‘§ÌqMVam {dYmZg^m Ho$ nyd© ‘§Ìr gË`mZ§X ^moJVm BZ {XZm| joÌ Ho$ nm§Mmo§àI§S> MVam, h§Q>aJ§O, àVmnnwa, Hw§$Xm d H$mÝhmMQ²>Q>r H$m Xm¡am H$a ahoh¢. Bg H«$‘ ‘| ^mOnm Ho$ {ObmÜ`j {dZ` qgh, ì`nma àH$moîR> Ho${ObmÜ`j àXrn Ho$ear, nyd© {ObmÜ`j am‘{dbmg qgh, ‘h|Ð mXd,{dZmoX qgh Am{X CZHo$ gmW hmoVo h¢. ~VmVo Mb| {H$ {nN>bo {dYmZg^mMwZmd ‘| do {g‘[a`m {dYmZg^m go MwZmd hma J`o Wo Am¡a Bg ~maCZH$m MVam {dYmZg^m go MwZmd b‹S>Zm V` ‘mZm Om ahm h¡. ^moJVmH$hVo h¢ {H$ dV©‘mZ {dYm`H$ Zo OZVm Ho$ gmW dmXm{μIbmμ’$s H$s h¡ Am¡a OZVm CÝh| g~H$Adí` {gImEJr. - A‘a|Ð qgh

Ilnmla IvßUl `lNW Gn. àWnd ‘glfzLc }Yn A{V{nN>‹S>m H$mZy ‘hmg^m Ho$ àXoe g§`moOH$ gh nyd© ~rg gyÌrCnmÜ`j Jmonmb àgmX Jwám H$mo amîQ´r` OZVm Xb H$m àXoe‘hmg{Md ‘Zmo{ZV {H$`m J`m h¡. Jwám Ho$ àXoe ‘hmg{Md ~ZmEOmZo go amOX H$m`©H$Vm©Am|, μImgH$a A{V{nN>‹S>m Ed§ d¡í` g‘mO‘| Iwer h¡. amOX ZoVmAm| Zo Jwám H$mo ~YmB© XoVo hþE H$hm h¡ {H$ JwámnmQ>u Ho$ H$V©ì`{ZîR> {gnmhr h¢ VWm CZHo$ ‘hmg{Md ~ZZo go nmQ>ug§JR>Z H$mo ‘O~yVr {‘boJr. n

- amOoe Hw$‘ma

07 A³Qy>~a-14 A³Qy>~a 201319

Jbo bmoH$g^m MwZmdH$mo ܶmZ ‘| aIVo hþE nyd©‘§Ìr d Oonr gå‘mZ`moOZm Ho$ AÜ`j

{‘{Wboe Hw$‘ma qgh Am¡a amOX Ho$gm§gX à^wZmW qgh g‘oV g^r ZoVmAm| Zo joÌ ‘| AnZr J{V{d{Y¶m§VoO H$a Xr h¡. ^mOnm Ho$ amîQ´r`àdŠVm d ‘hmg{Md amOrd àVmnê$‹T>r ^r Bgr Vah EgE‘Eg gohmBQ>oH$ g§nH©$ H$s ewéAmV H$a MwHo$h¢. {d{^ÝZ Xb AnZo ‘¥Ë`àm` hmoMwHo$ g§JR>Z H$mo nwZOu{dV H$aZo ‘|bJo hþE h¢ Am¡a gmW hr ZE ‘§M Am¡a‘moMm] H$m ^r JR>Z {H$`m Om ahm h¡.Bgr H$m`© H$mo A‘brOm‘m nhZmZo Ho${bE ^mOnm H$m {dídmgKmV {XdgVmo OX`y d amOX ‘| gå‘obZm| H$m Xm¡aOmar h¡. Cno§Ð Hw$edmhm H$s bmoH$g‘Vm nmQ>u ^r Xmo ZoVmAm| am‘{~hmarqgh d {dkmZ ñdê$n qgh Ho$ ghmaoAemoH$ Hw$edmhm Am¡a nmW© Hw$‘ma`mXd go à{V{XZ g§dmX H$a aho h¢.H$m§J«og ^r AnZo {μObm AÜ`j ‘ZmoOqgh ^maÛmO Ho$ Abmdm gmaU H$m§J«ogHo$ `wdm ZoVm A{Zb Hw$‘ma qgh H$mo‘hËdnyU© à^ma {X`m h¡.

jo{Ì` jÌnm| Ed§ μO‘rZrH$m`©H$Vm©Amoo§ H$s ‘XX go {nN>bobmoH$g^m MwZmd ‘| {dO` hm{gbH$aZo dmbr amOX 2014 H$s V¡`margm§gX à^wZmW qgh, {dYm`H$ {OV|ÐHw$‘ma am`, nyd© ‘§Ìr C{XV am`,àdŠVm hao§Ð qgh, ~adm Ho$ {OVo§Ðqgh, `wdm ì`dgm`r amOH$‘b MwÝZyOr, a{d qgh, ho‘Zmam`U qgh,Am‘S>m‹T>r Ho$ ‘hoe qgh, àmo’oo$ga Amo‘àH$me qgh, {ObmÜ`j ~obmJwb

‘mo{~Z g‘oV XO©Zm| nyd© {dYm`H$m|oH$mo ^r H$B© Vah H$s {μOå‘oXm[a`m§gm¢nZo H$s V¡`mar ‘| h¡. OX`y AnZonyd© ‘§Ìr {‘{Wboe Hw$‘ma qgh Ho$AZw^dm| Ho$ gmW {dYmZn[afX Ho$Cng^mn{V gbr‘ nadoO, Ky‘bqgh, N>moQ>obmb am`, {ObmÜ`j H¥$îUHw$‘ma ‘§Qy>, e¡bo§Ð àVmn qgh,am‘àdoe am`, H$m‘oída {gh, g§VmofHw$‘ma ‘hVmo nyd© ‘w{I`m JwS²>Sy> qgh,gwno§Ð Mm¡Yar, ‘ZmoO qgh, nwéfmoÎm‘qgh JwS²>Sy> g{hV H$B© AZw^dr ZoVmAm|H$mo ^r bJmVma AmJm‘r `moOZmAm| naA‘b H$aZo H$s V¡`mar Ho$ {bE‘mJ©Xe©Z Xo ahr h¡. ^mOnm {ObmÜ`jdoXàH$me CnmÜ`m` Ho$ ZoV¥Ëd ‘| gË o§Ðqgh, H$m‘oída AmoPm, nyd© ‘§ÌrOZmX©Z qgh {g{J«dmb, OZH$ qgh,{dZ` qgh, kmZM§Ð ‘m§Pr, ~¥O‘mohZqgh, AO` AOZ~r, d§erYa {Vdmar,àdŠVm àH$me a§OZ {ZHy$, O` àH$med‘m©, Jm‘m qgh, Y‘|Ð Mm¡hmZ Ho$Abmdm {d{hn, ~Oa§J Xb ^r ZoVmAm| H$m bJmVma ‘mJ©Xe©Z H$a ahmh¡. H$m§J«og nyd© àË`mer {OVo§Ð ñdm‘r,am‘Zmam`U `mXd, amHo$e qghm, e§H$aMm¡Yar, am‘ñdê$n am`, gw~moY Hw$‘maOm`gdmb, AemoH$ O`gdmb, AZwnlrdmñVd g{hV nmQ>u nXm{YH$m[a`m|Ho$ gmW bJmVma ~¡R>H$m| H$m Xm¡a Omar

aIo aho h¢, bo{H$Z BZ g~Ho$ ~rM Xbm|‘o§ A§mV[aH$ H$bh bJmVma {XImB© Xoahr h¡. ‘‹T>m¡am Ho$ nyd© {dYm`H$bmb~m~y am` Ho$ ZoV¥Ëd ‘| H$B© ZoVm{ObmÜ`j H¥$îU Hw$‘ma ‘§Qy> H$mo Aj‘H$ama Xo aho h¢. ^mOnm ‘| ^r `h amoJbJ MwH$m h¡. OZmX©Z qgh {g{J«dmbHo$ ‘§{ÌËd H$mb ‘| {μObo ‘| hþE CZHo$XO©Zm| H$m`©H«$‘m| ‘| EH$ ~ma ^ramÁ`g^m gm§gX amOrd àVmn ê$‹‹S>rZμOa Zht AmE. `h {μObo ‘| MMm© H$m{df¶ h¡. dht g‘mOdmXr ZoVm bbZqgh, ^mOnm àXoe Ho$ {H$gmZ ZoVmna‘mË‘m qgh, nyd© {μObm AÜ`jAemoH$ Hw$‘ma qgh, nyd© {μObm‘hm‘§Ìr H$Ýh¡ m qgh d aUOrV Hw$‘maqgh H$s ^r Cn`mo{JVm nmQ>u ‘| ZμOaZht Am ahr h¡.

H$m§J«og ZoVm ZμOao hgZ d ZB©{μOå‘oXm[a`m| go b¡e {μObm g‘Ýd`H$A{Zb Hw$‘ma qgh Zo Vmo {ObmÜ`jna H$B© J§^ra Amamon bJmVo hþEJwQ>~mμOr H$mo ~‹T>mdm XoZo H$m ^r Amamon bJm`m h¡. amOX ‘| g~ Hw$N>’$m¡ar Vm¡a na em§V {XI ahm h¡, bo{H$ZBg‘| ^r nwamZo H$m`©H$Vm© AnZo H$moCno{jV ~VmVo hþE MwZmd ‘| n[aUm‘^wJVmZo VH$ H$s ~mV H$h aho h¢. g^rXb ‘{hbm BH$mB`m|, `wdm g§JR>Z,A{V{nN>‹S>m, g§JR>Z, X{bV d

‘{hbmX{bV g§JR>Z Ed§ Aëng§»`H$mo§H$mo bw^mZo Ho$ {bE bJmVma H$B©H$m`©H«$‘ MbmH$a n§Mm`V d ~yWñVaVH$ BZ g§JR>Zm| Ho$ {dñVma ‘| bJo h¢,bo{H$Z A§VV: μO‘rZr H$m ©H$Vm©Am| Ed§ñWmZr` jÌnmo§ H$mo AnZo nmbo ‘|$ bmZodmbo Xb hr AnZo àË`m{e`m| H$mo{dO`lr {Xbdm nmE§Jo.

AJbo MwZmd Ho$ ‘ÔoOμZa amOXgw{à‘mo bmby àgmX ¶mXd, ^mOnm Ho$amîQ´r` ‘hmg{Md d àdŠVm amOrdàVmn ê$‹‹S>r, OX y Ho$ amÁ`g^m gXñ`Amagrnr qghm d {dYm`H$ kmZo§Ð qghkmZy, H$m§J«og Ho$ àXoe AÜ`j AemoH$Hw$‘ma Mm¡Yar nyd© ‘§Ìr {dO` e§H$aXy~o, amîQ´r` bmoH$ g‘Vm nmQ>u Ho$CnoÝÐ Hw$ídmhm, bmoOnm Ho$ amîQ´r`AÜ`j am‘{dbmg nmgdmZ ^rbJmVma ~Xb ahr n[apñW{V`m| naZμOa aI aho h¢. dht nyd© {Obmn[afXAÜ`j {ednyOZ am` ^r XmoZm| joÌm|‘| H$m§Q>o H$s Q>ŠH$a go BZH$ma Zht H$anm aho h¢, O~{H$ nyd© {dYm`H${dÚm^yfU qgh ZaoÝÐ ‘moXr H$s bhaH$s MMm© H$aVo hþE Bgo g‘mOdmXramOZr{V Ho$ {bE μIVao H$m g§Ho$V ‘mZaho h¢. ~Xbr hþB© n[apñW{V`m| ‘|Cå‘rXdmam| Ho$ Zm‘m| H$s KmofUm ^rMwZmdr J{UV H$mo ~Xb gH$Vr h¡.n

gmaU H$s amOZr{VµJa‘ hþB©

@Ian alnG.f]l LvYlc G.ln anG.` fl`T Gn. WlnYl{ alnG.f]l inÌM=m`l @l¡` ‘g`lNI§N ‘{ f]q Wal{ Yn @mYq IzUzczX_l§ UnnNG.` Wq g¢8 f]q Wa ‘lYUn g¢ zG. Af inÌ Gn. WN©Yl{ NlzU_l{ Dc§f‘vWl_l{ ‘{ m¡Q= Gn. z}Yl zG.fq ]q alnG.f]l inÌ m` μG.ãμNlN‘lYl f§]c Ygs g¡8

A

M§ÐàH$me amO

alax ¶lWc z‘zVand Gv.‘l` zf§g à]vYlV pfg `lNYqc àUlm ê.μS=q

feedback@chauthiduniya.com

zdcg`

amOX H$r Am§V[aH$H$bh KmVH$ hmo

gH$Vr h¡

~m

dmë‘r{H$ /eem§H$ gm§{S>ë`

feedback@chauthiduniya.com

G. U`μ’. fvdlfY G.r f`G.l` mvzaf àdlfY G.lnNYzgU ‘{ G.l‘ G.`Yn6 @m`lzX_l{ m` @§Gv.daIlYn6 YŠfaclW Gn. zYmP=l`n Dc§ @Ý_ U`g G.r@lm`lzXG. IzUzczX_l{ m` `lnG. aIlYn Gn. zaD

alnIl{ G.ln fg¶lnI G.`Yn G.r }lU G.gUq g¡6 cgs fvzcXl Gn. Yl‘m` DG. M=ßm` ]q ¶gl§ BmaãX Ygs g¡8 Dnfn ‘{ mvzaf àdlfY G.r‘lYzfG.Ul ³¶l glnIq @l¡` cg ]al G¡.fn alnIl{ G.r fg¶lnIq glnfG.Un g¢8 _g }lYIq aHqf`l_ zμNal @§UI©U YŠfa à]lzcULlYY VlYl G.r g¡8 glal§zG. YŠfa à]lzcU VlYl Gn. @§UI©UG.N`l c mq`q }lμNl` VlYl G.l ]q Yl‘ @lUl g¡6 anzG.Y cgl§G.‘ fn G.‘ VlYl ]cY G.l @mYl M=U Uln g¡8 @mYn ñVlmYl G.la"*)& fn gq LlYY VlYl NN© H¡ l ñP=nP= G.r G.Lg`q ‘{ f§LlzaUglnG.` @m`lzX_l{ m` YGn.a G.fYn G.r YlμG.l‘ G.lnzdd G.`Uq `gqg¡8 @§LalzXG.l`q LlYY Gn. @Yvfl` ]l¡IlnzaG. W¥oîP=G.lnT fn AfVlYl G.l inÌ’.a "(' cI© zG.aln ‘qP=` g¡ UVl #!"" Gn.NYITYl Gn. @Yvfl` AfG.r Gv.a NYf§»_l "6!'6)# g¡ zNf‘{

&&6((& mvê.e &#8#" àzUdU UVl &"6!%' ‘zgal %(8()àzUdU g¢8 Df@lA© mcY Gv.‘l` Gn. @Yvfl` Gv.a "! m§Ll_U Gn.$' Il§cl{ ‘{ fvdlfY G.l R=§R=l LalYn Gn. zaD Ll¡G.rWl` Gn. $#mW f¥zNU g¢6 zNf‘{ U¡YlUq #& G.r g¡8 W’.lWl` G.l f¥zNU mW!% g¡6 annzG.Y U¡YlUq !# G.r g¡8 DDf@lA© G.l !% mW f¥zNU g¡6anzG.Y U¡YlUq !% G.r g¡8 Df@lA© G.l f¥zNU mW !$ g¡6 anzG.YU¡YlUq μNê.`U Gn. zgfl} fn G.]q !$ Uln G.]q !% Uln G.]q !&]q gln NlUq g¡8 @l`iq Gn. !' f¥zNU mW ‘{ U¡YlUq !" G.r g¡8gcaWl` G.l mW _gl§ f¥zNU Ygs zG._l I_l g¡8 ‘v§dq G.l !" mWf¥zNU g¡6 zNf‘{ !" G.r U¡YlUq ]q g¡8 ‘zgal mvzaf G.l mWf¥zNU Ygs g¡ UVl μNê.`U Gn. zgfl} fn ‘zgal mvzaf G.ln P=lBYVlYl6 ‘zgal VlYl c mvzaf alA©Y aHqf`l_ fn fvzcXl aqNlUq g¡8 VlYn Gn. }nzfG. ’.lnY G.r oñVzU glñ_lñmW g¡6 Š_l{zG._g G.} fn μH`l} m‹R=l g¡ @l¡` AfGn. }l`n ‘{ ¶gl§ U¡YlU zG.fq ]qG.‘t G.ln mUl gq Ygs g¡8 VlYn ‘{ WN© ‘l‘an G.l @lG.‹R=l ce© Gn.

zgfl} fn JP=Ul7}μS=Ul `gl g¡8 cm© #!!( ‘{ *#6 #!!) ‘{ *$6#!!* ‘{ "!#6 #!"! ‘{ (!6 #!"" ‘{ '"6 #!"# ‘{ &# UVlcU©‘lY ce© #!"$ ‘{ @} UG. Gv.a &' ‘l‘an WN© g¢8 VlYn ‘{U¡YlU Df@lA© clA© DY ml§Rn=_ G.l G.gYl g¡ zG. μG.`q} Wln ce© mxc©VlYl G.l ]cY zY‘l©T fn f§}§zXU P={R=` `l‘mv` gl¡Wl Gn. zaD glnLvG.l g¡6 anzG.Y ]cY zY‘l©T dvê. glnYn _l Yl glnYn Gn. f§}§X ‘{NlYG.l`q Ygs g¡8 NlYG.l`q Gn. @Yvfl` P={R=` gln NlYn Gn. }lcNxW]cY zY‘l©T fn f§}§zXU dvé@lU _lYq Ysc HvWlA© G.l ]q G.l‘@} UG. dvê. Ygs zG._l Nl fG.l g¡8 VlYn ‘n{ U¡YlU G.A© G.z‘©_l{Yn }Ul_l zG. f}fn μÁ_lWl m`ndlYq }`flU ‘{ glnUq g¡6 Š_l§nzG.M=ßm` fn NIg7NIg mlYq P=mG.Yn aIUl g¡8 Dnfq oñVzU ‘{μNê.`q G.lμIμNlU G.ln }LlYl }‹R=l ‘voíG.a G.l‘ gln NlUl g¡8 zG.fqU`g ßaloñP=G. fn S=§G.G.` }LlYn G.r G.nzdd G.r NlUq g¡8 mvzafàdlfY G.r YμN` ‘{ LlYY inÌ DG. YŠfa à]lzcU inÌ g¡8_gl§ @l_n zWY YŠfaq IzUzczX_l§ glnUq gq `gUq g¢8 G.A© }l`YŠfza_l{ Ûl`l VlYl ]cY B‹R=lYn G.r ]q X‘G.r Wq NlUq `gqg¡6 anzG.Y VlYl ]cY Il§c G.r @l}lWq Gn. }qL `gYn Gn. G.l`T@]q UG. _g }Ll gþ@l g¡8 NN©` ]cY G.r zWcl` fn G.]q7G.]qM=lnPn7M=lnP=n zce¡an fm©7z}ÀMx= ]q zYG.aUn `gUn g¢8 glNU Ygs `gYnGn. G.l`T }§zW_l{ G.ln `HYn ‘{ ]q G.lμ’.r @fvzcXl glnUq g¡8 ]l`Uq_G.å¶vzYñP= mlP=t Gn. LlYY @§La ‘§Ìq G.lzU©G. c‘l© Yn G.gl zG.VlYl ]cY G.l zY‘l©T Dc§ }Wglaq Gn. }l`n ‘{ G.A© }l` zμNalàdlfY G.ln @cIU G.`l_l I_l g¡6 anzG.Y zμNal àdlfY Ûl`lzfμ’©. @líclfY G.r JvÅ=q gq zmalA© Nl `gq g¡8 }lÜ_ glnG.` NYUlGn. fg_lnI fn BI« @l§WlnaY zG._l NlDIl8 n

aHqf`l_ MmZZ WmZm H$mo AnZm

^dZ ^r Zgr~ Zht

E

grVoe gwYm§ew

LlYY VlYl ]cY

feedback@chauthiduniya.com

Postal Regn. No. DL (ND)-11/6139/2012-13-14, RNI No. DELHIN/2009/30467

www.chauthiduniya.com

07 A³Qy>~a-14 A³Qy>~a 2013

3 Zd§~a, 1982 H$mo gaH$ma Zo gmoZmo go nm§M {H$‘r H$s Xyar na pñWVH$a‘{Q>`m H$mo gwa{jV joÌ Kmo{fV H$a {X`m Wm, ³¶m|{H$ dhm§ ^yVb goHw$N> hr ’$sQ> H$s Xyar na ñdU© H$U {‘bo Wo. H$B© dfm] VH$ ¶hm§ y-N>oXZ H$m © MbVm ahm, V~ yJ © d¡km{ZH$m| Zo AnZo gd}jU ‘| gmoZmo

Ho$ Amg-nmg Ho$ joÌm| H$mo I{ZO g§nXm go n[anyU© ~Vm`m Wm.

‘m§Mb H$m BbmμH$m {ejm Ed§ ñdmñÏ` Ho$ ‘m‘bo ‘| H$mμ’$s {nN>‹S>m hþAm h¡. ¶hm§ Ho$bmoJm| Ho$ ñdmñ϶ g§~§Yr μOê$aVm| H$mo XoIVo hþE ¶hm§ Z{gªJ {ejm H$s ewéAmV H$sJB© h¡. ¶hm§ ny{U©`m Ho$ à{gÕ ‘mVm AZwn‘m Xodr Q>oñQ> Q²>`y~ ~o~r g§ñWmZ Ho${ZXoeH$ S>m°. {dO` amYdZ Zo ny{U©`m ‘| Z{gªJ {ejm CnbãY H$amZo H$m {ZU©`

{b`m, {OgHo$ VhV ny{U©`m Ho$ Zm‘MrZ {M{H$ËgH$ S>m°. EHo$ nmR>H$, S>m°. AemoH$ Mm¡Yar, S>m°.Ho$Ho$ Mm¡Yar, ‘Zmo{M{H$ËgH$àUd àH$me S>m°. S>rHo$ H$nya Ed§ñWmZr` ~w[ÕOrdr dJ© H$sJ[a‘m‘`r Cn[ñW{V ‘| S>m°. EHo$nmR>H$ Ho$ H$a H$‘bm| Ûmam Z{gªJ{ejm g§ñWmZ H$m CX²KmQ>Z{H$`m J`m, Bg Adga na Q>oñQ>Q²>`y~ ~o~r Ho$ à{gÕ {M{H$ËgH$Ed§ g§ñWmZ Ho$ {ZXoeH$ S>m°.amYdZ Zo OmZH$mar Xr H$sg§ñWmZ ‘| b¡~ Q>¡ŠZr{e`ZE‘EbQ>r, S>rE‘EbQ>r, hoëW‘¡ZoO‘|Q>, AmoQ>r Q´>rQ>‘|Q> Am¡aEEZE‘ Z{gªJ {ejm H$m H$mog©H$mo Mmby {H$`m J`m h¡, {OgH$s ‘mÝ`Vm H$Zm©Q>H$ Am°na {díd {dÚmb¶, ‘JY {díd{dÚmb`Am¡a {g{¸$‘, ‘{Znmb `y{Zd{g©Q>r go br JB© h¡. Z{gªJ {ejm àma§^ hmoZo go ny{U©`m à‘§S>b Ho$Mmam| {μObm| H${Q>hma, Aa[a`m, {H$eZJ§O g‘oV n‹S>mogr amÁ` ~§Jmb Am¡a n‹S>mogr Xoe Zonmb Ho$N>mÌm| H$mo ^r bm^ {‘boJm. n

Z{gªJ H$s n‹T>mB© ewê$$

20

gr

ZraO Hw$‘ma qgh

feedback@chauthiduniya.com

‘wB© Ho$ ZŠgb à^m{dV joÌ MaH$m nËWa Ho$ {d{^ÝZ {hñgm|‘| Ad¡Y T>§J go g§Mm{bV ‘mB§g go A~ VH$ H$B© Q>Z JmaZoQ>d nmoIamO nËWam| H$s Ion ‘m{μ’$`m Ûmam AÝ` àXoem| ‘| oOrOm MwH$s h¡. Eogr ~mV Zht {H$ BZ BbmμH$m| Ho$ àmH¥${VH$

g§nXmAm| H$s OmZH$mar gaH$ma H$mo Zht h¡. BYa Xmo ‘hrZm| ‘| bmb J{b`maoHo$ {^ÝZ-{^ÝZ {R>H$mZm| na N>mno‘mar ‘| dZ {d^mJ Ed§ IZZ {d^mJ H$mo~‹S>r ‘mÌm ‘| JmaZoQ>, nwIamO d A~aI hmW bJo h¢. My§{H$ BZ BbmμH$m|‘| g§Mm{bV g^r ‘mB§g gwa{jV dZ joÌ ‘| h¡, {bhmOm PmPm a|O Ho$ dZjoÌ nXm{YH$mar AmZ§X Hw$‘ma Ûmam Bg JmoaIY§Yo ‘| g§{bá VμH$ar~Z EH$XO©Z bmoJm| na àmW{‘H$s XO© H$amB© JB© h¡ Am¡a Hw$N> ‘m‘bm| ‘| {JaâVmar ^r H$s JB© h¡. IZZ {d^mJ go Ow‹S>o gyÌm| H$m ‘mZZm h¡ {H${nN>bo N>h ‘hrZm| ‘| Bg BbmμHo$ go 20 Q>Z go μÁ`mXm JmaZoQ> nËWam| H$moJ`m H$s ‘§{S>`m| ‘| ^oOm J`m h¡.

{nN>bo H$B© dfm] go Ad¡Y IZZ H$m ‘m‘bm àH$me ‘| Zht Am nm`mWm, bo{H$Z H$m‘Jmam| Ûmam ‘OXyar ~‹T>mZo H$mo boH$a ¶hm§ Ho$ ñWmZr¶ ‘m{μ’$`mgo hþB© VμH$ama Ho$ ~mX Bg JmoaI Y§Yo H$m μIwbmgm A~ hmo J¶m h¡. ¶hm§ Jmo‘oX-nwIamO d A~aI Ho$ Ad¡Y IZZ go hmo ahr amOñd H$samîQ´r` j{V na gaH$ma H$s CXm{gZVm H$B© Vah Ho$ gdmb I‹S>o H$aVr h¡.AmíM`© H$s ~mV Vmo `h h¡ {H$ Bg àmH¥${VH$ g§nXm Ho$ g§nmofU d g§ajUH$s {Xem ‘| A^r VH$ gaH$ma Ûmam ‘m‘ybr à`mg ^r Zht {H$E JE h¢,{bhmμOm BbmμHo$ go BZ μH$s‘Vr nËWam| H$s Ad¡Y {~H«$r bJmVma Omar h¡.

12 Aà¡b, 2002 H$mo VËH$mbrZ Ho$§Ðr` IZZ ‘§Ìr am‘{dbmg nmgdmZZo gmoZmo ‘| Am`mo{OV EH$ g^m H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE H$hm Wm {H$H$a‘{Q>`m g{hV AÝ` OJhm| H$m ^yJ^u` gd}jU H$am`m OmEJm, bo{H$ZCZH$s KmofUm na A~ VH$ A‘b Zht hmo gH$m h¡. ~VmVo Mb| {H$ 3Zd§~a, 1982 H$mo gaH$ma Zo gmoZmo go nm§M {H$‘r H$s Xyar na pñWVH$a‘{Q>`m H$mo Bg{bE gwa{jV joÌ Kmo{fV H$a {X`m Wm {H$ dhm§ ^yVb goHw$N> ’$sQ> H$s Xyar na hr ñdU© H$U nmE JE Wo. Bg Xm¡amZ H$B© dfm] VH$dhm§ ^y-N>oXZ H$m`© MbVm ahm, V~ ^yJ^© d¡km{ZH$m| Zo AnZo gd}jU ‘|gmoZmo Ho$ Amg-nmg Ho$ joÌm| H$mo I{ZO g§nXm go n[anyU© ~Vm`m Wm.d¡km{ZH$m| Zo gd}jU ‘| BgH$s nw{îQ> H$s Wr {H$ H$a‘{Q>`m ‘| 24 H¡$aoQ> gmoZo

cH$m Aj` ^§S>ma h¡ VWm `hm§ ^yJ^© ‘| ~hþ‘yë` I{ZOm| g{hV H$B© àH$maHo$ aËZm| H$m {dembV‘ ^§S>ma h¡. 1984 ‘| Ho$§Ðr` ^yVb doÎmm EEg qghVWm ^mJbnwa à‘§S>b Ho$ VËH$mbrZ IZZ gd}jH$ am‘mere e‘m© Zo àñVwV{H$E JE gd}jU à{VdoXZ ‘| Xmdm {H$`m Wm {H$ Bg joÌ Ho$ ^yJ^© ‘| VrZàH$ma Ho$ H$m°Q´´oO, hm°Z©~¢S> VWm ‘mBH$m {gñQ> H$m AjwÊU g§J«h h¡. gmoZmo,MaH$m nËWa, ~{Q>`m XoharS>rh (ZmT>r nhmμS>r ) VWm ZaJ§Omo Ho$ VμH$ar~Z60 {H$‘r H$s n[a{Y ‘| `yao{Z`‘, ~oao{b`‘, A~aI, Zrb‘, nÝZm,nwIamO, Jmo‘oX g{hV H$B© ~hþ‘yë` I{ZO aËZ ^yVb go 25 go 350 ’$sQ>ZrMo VH$ nmE OmZo H$s g§^mdZm ~VmB© JB© Wr.n

O

‘ZmoO ^maÛmO

feedback@chauthiduniya.com

‘{’$`m H$s ‘wQ²>R>r ‘|I{ZO g§nXm

¶hm§ Ho$ bmoJm| Ho$ ñdmñ϶ g§~§Yr µOê$aVm| H$mo XoIVo hþE ¶hm§ Z{gªJ{ejm H$s ewéAmV H$s JB© h¡. Z{gªJ {ejm àma§^ hmoZo go ny{U©`mà‘§S>b Ho$ Mmam| {µObm| g‘oV n‹S>mogr amÁ` ~§Jmb Am¡a n‹S>mogr XoeZonmb Ho$ N>mÌm| H$mo ^r bm^ {‘boJm...

X`y go AbJmd Ho$ ~mX A~ ny{U©`m Ho$gm§gX CX` qgh C’©$ nßny qgh {~hma Ho$‘w»`‘§Ìr ZrVre Hw$‘ma d CZH$s gaH$ma Ho$‘§{Ì`m| Ho$ {Ibm’$ A~ Am¡a ^r A{YH$

‘wIa hmo JE h¢ Am¡a CÝh| Iwbr MwZm¡Vr Xo aho h¢. Amamonm| H$s~m¡N>ma Ho$ ~rM dh H$h aho h¢ {H$ ‘w»`‘§Ìr Am¡a CZHo$‘§{Ì`m| Ho$ nmg Z¡{VH$Vm Zm‘ H$s MrO Zht ah JB© h¡.{dH$mg H$s gƒmB© H$m Amb‘ `h h¡ {H$ H${Q>hma Ho$ H$moT>m{dYmZg^m joÌ Ho$ AmR> àYmZ‘§Ìr g‹S>H$m| ‘| go {H$gr ^rg‹S>H$ na EH$ Q>moH$ar {‘Å>r ^r A~ VH$ Zht S>mbr JB© h¡,O~{H$ [anmoQ>© H$mS©> ‘| BZ g^r g‹S>H$m| H$mo nyam hþAm {XIm¶mJ¶m h¡. gaH$ma PyR>o Am§H$‹S>o noe H$a ‘OmH$ H$a ahr h¡.CÝhmo§Zo H$hm {H$ amÁ` ‘| {d{Y ì`dñWm H$s g‘ñ`m CËnÝZhmo JB© h¡. Xoe Ho$ AmV§H$dm{X`m| H$m amÁ` eaUñWbr ~ZVm Om ahm h¡ Am¡aAnamY H$m J«m’$ bmby Ho$ VWmH${WV O§Jb amÁ` go D$na nh§wM J`m h¡.CÝhm|Zo H$hm {H$ EH$ ~oQ>r Ho$ {nVm Zo CZgo {eH$m`V {H$ CZH$s ~oQ>r H$B©{XZm| go Jmm`~ h¡, bo{H$Z nw{bg CZH$s Zht gwZ ahr h¡. nw{bg ÛmamY‘H$mZo Am¡a ’$Ou ‘wH$X‘o H$s ~mV Am`o {XZ gm‘Zo Am ahr h¡ Am¡a WmZoH$s ~mobr bJ ahr h¡. ~rnrEb g‘oV {d{^ÝZ `moOZmAm| Ho$ bm^ ‘| Š`m

Ym§Ybr h¡? `h ~mV {H$gr go Nw>nr Zht h¡. {~hma ‘| Xÿgao amÁ`mo§ go KmoQ>mbo‘| Amamo{nV A{YH$m[a`m| H$m nXñWmnZ H$am`m Om ahm h¡. {~hma ‘|A{YH$m[a`mo§ Ho$ nXñWmnZ ‘o§ boZ-XoZ H$m Iob Mb ahm h¡. ‘moQ>r aH$‘

XoH$a {Obo ‘o§ nXñWm{nV hmoZo dmbo A{YH$mar {OboH$mo AnZo {hgm~ go Mbm aho h¢, Ohm§ A{YH$m[a`m|H$mo byQ> H$s Iwbr Nw>Q> {‘br hþB© h¡. AmO {~hma Ho$‘wpI`m H$h aho h¢ {H$ {~hma go AÝ` amÁ`m| H$s Va’$nbm`Z éH$m h¡, O~{H$ hmb ‘| {Xëbr ‘| Omo [anmoQ>©AmB h¡, Cg‘| H$hm J`m h¡ {H$ {Xëbr ‘| {~hma Ho$bm|Jmo H$s g§»`m {nN>bo nm§M dfm] ‘o§ Mma JwUr ~‹T>rh¡. ZrVre Hw$‘ma gwemgZ {dH$mg ‘m°S>b Am¡a CÚmoJH$s ~mVo H$a aho h¢, dh AmpIa H$hm§ {XI ahm h¡.CÝhm|Zo ‘w»`‘§Ìr H$mo MwZm¡Vr XoVo hþE H$hm {H$ gaH$maEH$ ^r ‘hmX{bV Q>mobm `m Aëng§»`H$ g‘wXm` Ho$Jm§d ‘| OmH$a {dH$mg H$s {H$aU {XIbm Xo Vmo do‘mZ b|Jo H$s Bg g‘wXm` Ho$ Jm§d ‘o {dH$mg hþAm h¡.gm§gX Zo H$hm {H$ ny{U©`m ‘| {~Obr H$s ì`dñWm ‘o§

gwYma Ho$ {bE gm§gX {Z{Y go 12 H$amo‹S> én`m amÁ` gaH$ma Ho$ {dYwV{d^mJ H$mo {XE, bo{H$Z {~Obr ‘§Ìr Ho$ Zr{V Ho$ MbVo dh én`m dhr§n‹S>m hþAm h¡ Am¡a AmO VH$ {~Obr H$s g‘ñ`m Xÿa Zht hþB©. CÝhmo§Zo H$hm{H$ Zao§Ð ‘moXr Ho$ àYmZ‘§Ìr nX H$m Cå‘rXdma Kmo{fV hmoZo go ^mOnmH$m`©H$Vm©Am| H$m CËgmh ~μT> J¶m h¡. n

ZrVre PyR>o Am§H$‹S>o Xo aho h¢ : CX`

O

ZraO [g§h

feedback@chauthiduniya.com

hma H$s ZrVre gaH$ma n‹T>mB© Ho$gmW-gmW Iob na ^r H$amo‹S>m|én o à{Vdf© ~hmVr h¡. AZoH$ Kmo-fUmE§ H$aVr h¡, bo{H$Z amîQ´r` d

A§VaamîQr` ñVa AnZr à{V^m H$m bmohm ‘Zdm MwHo$pIbm{‹S>`m| Ho$ {bE H$moB© H$X‘ Zht CR>mVr.ZaH${Q>`mJ§O eha Ho$ Z`m Q>mobm ‘whëbm {Zdmgrd [aŠem MmbH$ nÝZmbmb nmgdmZ H$s 12 dfu` nwÌr gmoZr Hw$‘mar BgH$mÁdb§V CXmhaU h¡. lrb§H$m ‘| Am`mo{OV ‘{hbm ’w$Q>~m°b à{V`mo{JVm ‘|^maVr` Q>r‘ H$s Amoa go em{‘b hmoH$a gmoZr Zo CËH¥$îQ> àXe©Z H$aVo hþE^maVr` M`ZH$Vm©Am| H$mo AnZr Amoa AmH${f©V {H$`m Wm. Bggo nyd© gmoZr Zonhbr ~ma gmoZr Zo lrb§H$m H$s amOYmZr H$mob§~mo ‘| Am`mo{OV E{e`Z ’w$Q>~m°b’o$S>aoeZ (EE’$gr) ‘| ~ohVa àXe©Z H$aVo hþE EH$ Jmob XmJm Wm, {Oggo^maVr` Q>r‘ Zo H$m‘`m~r H$m naM‘ bham`m Wm. BgHo Abmdm, B©amZ Ho$ gmW’$mBZb ‘wH$m~bo ‘| gmoZr Ûmam {H$E JE EH$‘mÌ Jmob H$s ~Xm¡bV ^maVr`

Q>r‘ 1-0 go {dO`r hþB©. Jm¡aVb~ h¡ {H$ gmoZr Ho$ {nVm nÝZmbmb nmgdmZVm§Jm-[aŠem MbmH$a n[adma H$m ^aU nmofU H$aVo h¡. gmoZr H$s Iob à{V^mH$mo CgHo$ à{ejH$ gwZrb d‘m© Zo nhMmZm, Cgo Bg bm`H$ ~Zm`m {H$ dh^maVr` Q>r‘ ‘| Iob gHo$. {eH$manwa ñQ>oQ> Ho$ AmbmoH$ àgmX d‘m© Ho$ gh`moJgo gwZrb Hw$‘ma d‘m© Zo ZaH${Q>`mJ§O ‘| ‘{hbm ’w$Q>~m°b Q>r‘ H$m ew^ma§^{H$`m. g~go nhbr ’w$Q>~m°ba {ZH$br dmOXm Vã~gw‘, {OgZo ^maVr` ‘{hbm’w$Q>~m°b Q>r‘ ‘| AnZr OJh ~ZmB©. BgHo$ ~mX go gwZrb d‘m© Zo nrN>o ‘w‹S>H$aZht XoIm, Iob-Hy$X H$mo g‘{n©V gwZrb Zo ‘{hbm ’w$Q>~m°b H$mo ~wb§Xr na

nhw§Mm {X`m. {’$bhmb gwZrb Q>rnr d‘m© H$m°boO‘| Iob à{ejH$ h¡. gmoZr H$m H$hZm h¡ {H$ dhAmO {Og ‘wH$m‘ na nhþ§Mr h¡, BgH$m lo gwZrbd‘m© H$mo hr OmVm h¡. A§VaamîQ>r¶ ñVa na ^maV H$mZm‘ am¡eZ H$aZo dmbr ZaH${Q>`mJ§O H$s gmoZr H$moAmO ^r g‘w{MV àl` H$s Amdí`H$Vm h¡.gaH$ma AJa Ü`mZ XoVr Vmo gmoZr AmO H$s Vm[aI‘| H$m’$s AmJo hmoVr Am¡a CgHo$ Am{W©H$ dgm‘m{OH$ hmbV ‘| ^r gwYma hmoVm. ’w$Q>~m°b Ho$Iob ‘| Bgo àma§{^H$ à{ejH$ Vmo {‘bm, bo{H$Z

A§VaamîQ´>r¶ »`m{V Ho$ {bE Bgo amîQ´r` à{ejH$ Mm{hE Am¡a gaH$ma H$mo Bg{Xem ‘| H$X‘ CR>mZo hmo§Jo, V^r EH$ N>moQo eham| H$s b‹S>{H$¶m§ ^r gm{Z`m{‘Om©, Ádmbm JÅ>m, gm`Zm Zohdmb Am¡a AÝ` C^aVr-M‘H$Vr pIbm{‹S>`m|H$s ^m§{V g’$bVm H$s gr{T>`m§ MT> gH|$Jr Am¡a Xoe H$m Zm‘ am¡eZ H$aoJr.gmoZr H$mo ^bo gaH$mar Cnojm H$m {eH$ma hmoZm n‹S> ahm h¡, Ab~Îmm joÌ H$spIbm{‹S>`m| Ho$ {bE dh amob ‘m°S>b Adí` ~Z JB© h¡. AnZo joÌ H$spIbm{‹S>`mo Ho$ ~rM Vm§Jo dmbo H$s ~oQ>r g’$bVm go AÝ` pIbm{‹S>`m| ‘| Omoed C‘§J ^a J`m h¡. n

npíM‘ M§nmaU {Ibm{‹S>`m| H$mo Zht

{‘bVm gå‘mZ

{~

AdYoe Hw$‘ma e‘m©

feedback@chauthiduniya.com

07 A³Qy>~a-14 A³Qy>~a 2013 qhXr H$m nhbm gmßVm{hH$ AµI~maqhXr H$m nhbm gmßVm{hH$ AµI~ma

g§dmXXmVm, {dkmnZà{V{Z{Y, àgma à{V{Z{Y

Mm¡Wr Xþ{Z¶m Ho$ {bE CËVa àXoe Ho$ g^r‘§S>b Am¡a {Obm ‘w»¶mb¶m| na AZw^dr

g§dmXXmVmAm|, {dkmnZ Am¡a àgmaà{V{Z{Y¶m| H$s. nm[al{‘H$ ¶mo½¶Vm

AZwgma. erK« AmdoXZ H$a|.

E-mail- konica@chauthiduniya.com

ajaiup@chauthiduniya.com

Mm¡Wr Xþ{Z¶m F-2, go³Q>a 11, ZmoES>m (Jm¡V‘~wÕ ZJa)CÎma àXoe-201301,

PH : 120-6450888, 6451999

Amdí¶H$Vm h¡

Îma àXoe em§Vhmo J`m h¡.X§Jm| Ho$ XX© H$mo

nrN>o N>mo‹S>H$a OZVmAnZo H$m‘ Y§Yo ‘| bJJB© h¡. dh bmoJ ^rAnZo J‘m| H$mo ^wbmZoH$s H$mo{ee ‘| h¢, {OZHo$n[adma H$mo OmZ-‘mbH$m ZwH$gmZ CR>mZm n‹S>m.CÝh| Bg ~mV H$s qMVm

Oê$a gVm ahr h¡ {H$ X§Jm| H$m amOZr{VH$aU hmoZoHo$ H$maU H$ht Agbr JwZhJma, {OÝhm|Zo Iwb H$ahË`mAm|, qhgH$ dmaXmVm| Am¡a byQ>nmQ> H$sKQ>ZmAm| H$mo A§Om‘ {X`m Wm, ~M Z OmE§.Š`m|{H$ A^r VH$ H${WV ê$n go X§Jm ^‹S>H$mZodmbo Hw$N> ZoVmAm| Am¡a [NQ>nwQ> bmoJm| Ho$ AbmdmX§Jo ‘| em{‘b ahZo dmbm| Ho$ [Ibm’$ H$moB© ~‹S>rH$ma©dmB© Zht H$s JB© h¡. H$B© ~oJwZmh Am¡aV‘me~rZ hr Zht, [aŠem MbmZo Am¡a ‘OXyarH$aZo dmbm| H$mo ^r JwS> dH©$ {XImZo Ho$ MŠH$a ‘|nw{bg Zo gbmIm| Ho$ nrN>o S>mb {X`m h¡. dhtAgbr JwZhJma IwboAm‘ AnZo AmH$mAm| Ho$g§ajU ‘| Ky‘ aho h¢. I¡a, BZ g~ ~mVm| Ho$ ~rMAÀN>r I~a `h ^r Am ahr h¡ {H$ XheV H$‘ hmoVohr eaUmWu {e[dam| ‘| OrdZ`mnZ H$aZo dmbon[adma dmng AnZo Jm§d-XohmV H$s Va’$ Hy$MH$aZo bJo h¢. ^mOnm H$m n{íM‘r CÎma àXoe ~§X^r em§{Vnyd©H$ {ZnQ> J`m. AJa Hw$N> em§V ZhthþAm h¡ Vmo amOZr{VH$ ZoVmAm| H$s Y‘m-Mm¡H$‹S>r.X§Jm| H$mo boH$a ZoVmAm| Ho$ ~rM Amamonm| H$m Xm¡aW‘Zo H$m Zm‘ Zht bo ahm h¡. g^r AnZo-AnZo{hgm~ go X§Jm ^wZmZm MmhVo h¢.

X§Jm| Ho$ ~mX H$s amOZr{V na ZOa S>mbr OmEVmo g‘mOdmXr ZoVm ^mOnm Am¡a H$m§Jo«g na X§Jm^‹S>H$mZo H$m Amamon bJm aho h¢ Vmo ^mOnm H$mAmamon h¡ {H$ X§Jm g‘mOdmXr gaH$ma H$s gm{OeH$m n[aUm‘ Wm. H$m§Jo«g Zo ^r Bg‘| A[IboegaH$ma Ho$ [Ibm’$ H$moB© H$ma©dmB© Zht H$aHo$amOZ¡{VH$ amo{Q>`m§ go§H$Zo H$s H$mo{ee H$s. ^mOnmB©AnZo ZoVmAm| H$mo ~oXmJ ~VmVo hþE Amamon bJmVoh¢ {H$ CZHo$ ZoVmAm| Am¡a OZà{V{Z{Y`m| H$mogm{OeZ nH$‹S>m Om ahm h¡. H$m§Jo«g Am¡a g‘mOdmXr nmQ>u Ho$ ZoVm Am¡a ‘§Ìr Vmo qhgm J«ñVBbmHo$ H$m Xm¡am H$a aho h¢, bo{H$Z ^mOnm ZoVmAm| H$mo X§Jm à^m{dV BbmH$m| ‘| OmZo go amoH$mOm ahm h¡, Vm{H$ g‘mOdm{X`m| Am¡a H$m§Jo«{g`m|H$m Iob COmJa Z hmo OmE. ^mOnm, gnm Ho$H$X²Xmda ZoVm Am¡a ‘§Ìr AmO‘ ImZ na H$B© J§ raAmamon bJm ahr h¡. ‘w»`‘§Ìr A[Iboe `mXd ^rCZHo$ {ZemZo na h¢. nyar nR>H$Wm 2014 H$mo Ü`mZ‘| aIH$a {bIr Om ahr h¡.

^mOnm H$mo Bg ~mV H$m ~ohX ‘bmb h¡ {H$H$m§Jo«g Am¡a CgH$s H|$Ðr` gaH$ma Am¡a g‘mOdmXr nmQ>u Am¡a CgH$s amÁ` gaH$ma X§Jm|Ho$ Zm‘ na EH$ dJ© {deof H$mo Iwe H$aZo ‘| bJrh¡, O~{H$ X§Jm| go H$moB© ^r ANy>Vm Zht ahm Wm.~gnm gwàr‘mo ‘m`mdVr AnZm AbJ amJ Abmn

ahr h¢. dh ^mOnm Am¡a g‘mOdmXr XmoZm| H$mo{ZemZo na {bE h¢. X§Jm| Zo ~gnm ‘| àmU dm`w’y§$H$ Xr h¡, ~gnmB`m|o Ho$ O~X©ñV {damoY Ho$ MbVoA{Iboe gaH$ma gXZ go boH$a g‹S>H$ VH$ na

~¡H$’w$Q> na Am JB©, bo{H$Z ~gnm H$mo Bg g‘`H$amam PQ>H$m bJm, O~ `h I~a gmd©O{ZH$ hþB©H$s CgH$s n{íM‘r CÎma àXoe H$s EH$ ‘w[ñb‘‘{hbm gm§gX g‘mOdmXr gaH$ma Ho$ ‘w[I`mA[Iboe `mXd go H$ar~r ~Zm H$a ~gnm Ho$‘§gy~m| na nmZr ’o$aZo ‘| bJr h¢. I~a brH$ hmoVo

hr ~gnm AmbmH$‘mZ H$m nmam M‹T> J`m. MMm© Vmo`hm§ VH$ h¡ {H$ Bgr ‘{hbm gm§gX H$s ~mVm| na{dídmg H$aHo$ hr g‘mOdmXr gaH$ma Zo ^mOnmhr Zht, ~gnm {dYm`H$ H$mo ^r X~moMm Wm.

g~Ho$ AnZo-AnZo VH©$ h¢. amOZr{VH$ n§{S>V

H$hVo h¢ {H$ gnm Zht MmhVr h¡ {H$ X§JmJ«ñVBbmHo$ ‘| CZHo$ Abmdm {H$gr Am¡a Om{V H$m ZoVm‘wgb‘mZm| H$m ‘grhm ~ZZo H$s H$mo{eeH$ao.Bgr{bE ~gnm Ho$ Hw$N> ‘w[ñb‘OZà{V{Z{Y`m| na ^r bJm‘ bJmB© Om ahr h¡.d¡go ^r Om‘m ‘[ñOX Ho$ B‘m‘ Ah‘X ~wImarH¡${~ZoQ> ‘§Ìr AmO‘ ImZ Ho$ ~hmZo g‘mOdmXrgaH$ma H$mo H$Q>Kao ‘| I‹S>m H$aZo H$s nyar H$mo{eeH$a aho h¢. H$^r ‘wbm`‘ Ho$ H$m’$s H$ar~ aho Om‘m‘[ñOX Ho$ B‘m‘ Ah‘X ~wImar Ûmam AmO‘ H$mo`ynr H$m ‘moXr VH$ ~Vm`m Om ahm h¡. ahr ghrH$ga O‘r`V Cbo‘m-E-qhX Zo ‘wOâ’$aZJa X§Jm|H$s VwbZm JwOamV X§Jm| go H$aHo$ nyar H$a aIr h¡.O‘r`V Ho$ ‘hmg{Md ‘m¡bmZm ‘h‘yX ‘XZr em`Xhr H$moB© {XZ JwOaVm hmoJm, O~ `ynr gaH$ma nah‘bm Zht ~mobVo hm|, dh gr‘E A[Iboe H$mo{d’$b grE‘ H$s Cn‘m Xo aho h¢.

hmbmV H$s J§ raVm H$mo Bggo g‘Pm Om gH$Vmh¡ {H$ amOZr{V Ho$ g~go MVwa [Ibm{‹S>`m| ‘o§ {JZoOmZo dmbo gnm à‘wI ‘wbm`‘ qgh `mXd VH$Mmamo§ ImZo {MV {XImB© Xo ah| h¢. ‘w»`‘§ÌrA[Iboe `mXd Ho$ X§Jm à^m{dV BbmH$m| H$m Xm¡amH$aZo Ho$ Xm¡amZ Hw$N> ‘w[ñb‘m| g§JR>Zm| Am¡a‘wgb‘mZm| H$s ZmamOJr Am¡a grE‘ H$mo H$mbmP§S>m {XImE OmZo H$s KQ>Zm Zo gnm H$mo gH$Vo ‘|S>mb {X`m h¡. ‘wbm`‘ H$s bmMmar H$m Amb‘`h h¡ {H$ dh X§Jm à^m{dV BbmH$m| H$m Xm¡am H$aZoVH$ H$m gmhg Zht OwQ>m nm aho h¢. EH$ ~ma àmoJ«m‘~Zm ^r Wm Vmo {damoY H$s Ame§H$m Ho$ MbVoA§{V‘ g‘` ‘o§ aX H$a {X`m J`m. gnm H$m H$moB©~‹S>m ZoVm X§Jm à^m{dV BbmH$m| H$m Xm¡am H$aZo H$mgmhg Zht OwQ>m nm ahm h¡. ‘wbm`‘ Ho$ gmWnaoemZr `h h¡ {H$ AmO‘ ImZ H$mo boH$a Xm¡amH$ao§Jo Vmo J¡a ‘w[ñb‘ ZmamO hmo OmE§Jo Am¡a CZHo${~Zm Xm¡am H$ao§Jo Vmo ‘wgb‘mZm| Ho$ ~rM `h ‘¡gooOOmEJm {H$ AmO‘ gmh~ X§Jm| go ZmamO Mb ahoh¢. BZ g~ ~mVm| Ho$ ~rM ~VmVo Mb| {H$ n{íM‘rCÎma àXoe H$m `h BbmH$m ‘wbm`‘ qgh `mXd Ho$amOZr{VH$ Jwé nyd© àYmZ‘§Ìr MaU qgh H$mamOZr{VH$ joÌ ahm h¡.

hmbm§{H$ Mm¡Yar MaU qgh Zo H$^r Eogm H$moB©~`mZ Zht {X`m Wm, {Oggo bJo {H$ ‘wbm`‘ H$modh AnZm Mobm Zht ‘mZVo Wo. AZoH$ ‘m¡H$m| naXmoZm| AbJ-AbJ I‹S>o {XImB© n‹S> OmVo Wo. MaUqgh Zo OmQ>m| Am¡a ‘wgb‘mZm| H$mo EH$ hr KmQ> naahZm {gIm`m Wm Am¡a Bgr Ho$ ~b na dfm] VH$`hm§ EH$N>Ì amO {H$`m Wm. MaU qgh H$s{damgV g§^mbZo dmbo CZHo$ nwÌ A{OV qgh ^rBgr ’$m‘y©bo Ho$ ~b na amoqQ>`m g|H$Vo ah| h¢.‘wbm`‘ AnZr nmQ>u Ho$ OmQ> ZoVmAm| H$s ZmamOJrgo ^r n[a{MV h¢. H$B© Zo nmbm ~Xb {X`m h¡ VmoHw$N> Am¡a Ho$ ~XbZo H$s g§^mdZm go BÝH$ma Zht{H$`m Om gH$Vm h¡. n{íM‘r CÎma àXoe ‘| OmQ>dmoQ> ~¢H$ ‘wgb‘mZm| go ^r ~‹T>m h¡, Bgr{bE‘wbm`‘ XmoZm| (OmQ> Am¡a ‘wgb‘mZm|) H$mo ZmamOZht H$aZm MmhVo h¢. ‘m‘bm Wmo‹S>m R>§S>m hmoZo Ho$~mX hr ‘wbm`‘ H$m doñQ> `ynr Xm¡am g§^d bJahm h¡. V~ VH$ CZH$s gaH$ma

{íM‘r CÎma àXoe H$s qhgm go amîQ´r` bmoH$Xb(ambmoX) Ho$ dmoQ> ~¢H$ H$mo H$amam PQ>H$m bJm h¡.OmQ>-‘wgb‘mZm| H$m g‘rH$aU ~¡R>mH$a n[íM‘r>

ynr ‘| Z Ho$db yVnyd© àYmZ‘§Ìr Mm¡Yar MaU qgh Zo dfm]VH$ AnZm X~X~m H$m`‘ aIm Wm, ~[ëH$ CZHo$ nwÌA{OV qgh ^r Bg JR>Omo‹S> Ho$ ghmao AnZr amOZr{VH$Yamoha ~MmE hþE Wo, bo{H$Z CZH$s Wmo‹S>r gr {T>bmB© Zo^mOnm H$mo OrdZXmZ Xo {X`m. ~wao dŠV Am¡a X§Jo Ho$ g‘`

A{OV qgh O~ H$ht Zht {XIo Vmo X§Jm à^m{dV BbmHo$H$s OmQ> {~amXar H$mo gå‘mo{hV H$aZo Ho$ {bE ^mOnm ZoVmahZw‘m ~ZH$a gm‘Zo Am JE. CYa, H$m§Jo«g Zo H|$Ð gaH$maH$mo g‘W©Z Ho$ ~Xbo A{OV qgh H$mo ZmJa {d‘mZZ ‘§Ìr~ZmH$a bmb ~Îmr Oê$a Xo aIr h¡, bo{H$Z n{íM‘r CÎmaàXoe H$s amOZr{V ‘| ~‹T>V ~ZmZo Ho$ {bE CgZo ambmoX H$snrR> ‘| Nw>am ^m|H$Zo go nahoO Zht {H$`m. `hr dOh Wr {H$àYmZ‘§Ìr ‘Z‘mohZ qgh, H$m§Jo«g AÜ`j gmo{Z`m Jm§Yr Am¡a‘hmg{Md amhþb Jm§Yr O~ X§Jm à^m{dV BbmH$m| H$m Xm¡amH$aZo JE Vmo AnZo gmW H|$Ðr` ‘§Ìr Am¡a ambmoX ZoVm Mm¡Yar

A{OV qgh H$s ~Om` H|$Ðr` ‘§Ìr AmanrEZ qgh H$mo boH$aJE. d¡go, Bg ~mV go BÝH$ma Zht {H$`m Om gH$Vm h¡ {H$H$m§Jo«g ZoV¥Ëd Ho$ Xm¡ao go Wmo‹S>m nhbo A{OV qgh Zo X§Jmà^m{dV BbmH$m| H$m Xm¡am H$aZo H$s H$mo{ee H$s Oê$a Wr,na§Vw V~ VH$ OmZ‘mb H$m H$m’$s ZwH$gmZ hmo MwH$m Wm,X§Jm CZHo$ g§gXr` joÌ ~mJnV VH$ nhþ§M J`m Wm. Bgg‘` g‘mOdmXr gaH$ma Zo CZHo$ {bE Zmo B§Q´r H$a Xr Wr.A{OV qgh hr Zht CZHo$ gm§gX nwÌ O`§V VH$ H$mo X§Jmà^m{dV {Obm| ‘wOâ’$aZJa Am¡a ~mJnV ‘| Zht KwgZo{X`m J`m. X§Jm| H$s amOZr{V Zo N>moQ>o Mm¡Yar H$s {g`mgVna J«hU bJm {X`m h¡.A{OV qgh H$s J¡a-‘m¡OyXJr H$mo ^mOnm Zo nyar Vah go^wZm`m. O~ OmQ>m| H$s n§Mm`V H$dmb Ho$ {ZH$Q> Z§Jbm‘§Xm¡‹S> [ñWV Mm¡Yar MaU qgh B§Q>a H$mbooO ‘| hþB© Vmo ^mOnmAm¡a {d{hn Ho$ ZoVmAm| Zo ‘§M na H$ãOm O‘m {b`m.^mOnm {dYm`H$ hþHw$‘ qgh, g§JrV gmo‘, gwaoe amUm,^maV|Xw qgh Am{X ZoVm IwbH$a OmQ>m| Ho$ g‘W©Z ‘| AmJE. A[Iboe gaH$ma Zo O~ BZ na {eH§$Om H$gm Vmo^mOnm H$s nm¡ ~mah hmo JB©. CgHo$ H$B© ZoVm A[IboegaH$ma na OmZ~yP H$a X§Jm {Z`§[ÌV Zht H$aZo H$m Amamon bJmVo hþE n{íM‘r CÎma àXoe ‘| amOZr{VH$ amo{Q>`m§g|H$Zo Ho$ {bE Hy$M H$aZo bJo. H$bamO {‘l, a{de§H$aàgmX, C‘m ^maVr Am{X V‘m‘ ^mOnm ZoVmAm| H$mo X§Jmà^m{dV BbmH$m| ‘| OmZo H$m Vmo ‘m¡H$m Zht {‘bm, bo{H$ZCZH$s amOZ¡{VH$ ‘hËdmH$m§jm Oê$a nyar hmo JB©. {dYmZg^mgÌ ‘| ^r ^mOnm Zo Bg ‘wX²Xo na ~‹T>V ~Zm br. AmJo ^rCgH$m `h à`mg Omar ahoJm, Bg‘| H$moB© g§Xoh Zht h¡.~hahmb, ~Xbo hmbmV ‘| A{OV AnZr ImoB© hþB© O‘rZH¡$go Vbme|Jo, `h ^r EH$ ~‹S>m gdmb h¡. Eogm bJ ahmWm {H$ H$m§Jo«g Ho$ ad¡`o go AmhV A{OV qgh H$moB© ~‹S>mH$X‘ CR>mE§Jo, bo{H$Z `h ~mV| ImoIbr {ZH$bt. Cå‘rXWr {H$ A{OV qgh H|$Ðr` ZoV¥Ëd go ‘m§J H$a|Jo {H$ ynr H$sA[Iboe gaH$ma H$mo ~Im©ñV H$aHo$ amÁ` ‘| amîQn{V emgZbJm`m OmE Am¡a Bgr H$mo AmYma ~ZmH$a dh H$m§Jo«g H$mgmW N>mo‹S> Xo§Jo. Bggo CZH$mo

δ»æ àææ´Ì

‘vµNµâµ’.YI` ‘{ aIlA© IA© fl§àWlz¶G.Ul G.r @lI dl§U gln IA©8 NYUl @mYn Nµ»‘l{ fn NxO `gqg¡6 anzG.Y zf¶lfq Wa NYUl Gn. Nµ»‘l{ m` ‘`g‘ aIlYn G.r NIg zf¶lfU G.`Yn ‘{ aIn g¢8]lNml Yn W§Il{ Gn. }lW mzíL‘q BÎl` àWnd }§W G.l @lˆlY G.` ’.l¶Wl BQ=lYn G.r G.lnzdd G.r8 @}]lNml6 fml6 }fml @l¡` G.l§I«nf DG.7Wÿf`n m` @l`lnm7à˶l`lnm aIlYn ‘{ NvP=n g¢8 AUYl Gv.M= glnNlYn Gn. }lW ]q àWnd ‘{ fl§àWlz¶G. ‘lgl¡a G.ln HË‘ G.`Yn G.r NIg Bfn @l¡` gcl WnYn G.r gqG.lnzdd glnUq zWH `gq g¢888

A{OV qgh H$s {g`mgV na J«hU

@N_ Gv$‘l`

C

(eof n¥îR> 18 na)

(eof n¥îR> 18 na)

ÚUæÁÙèçÌ ÁæÚèU

g§O` gŠgoZm

n

www.chauthiduniya.com

07 A³Qy>~a-14 A³Qy>~a 2013 07 A³Qy>~a-14 A³Qy>~a 2013

AO¶ Hw$‘ma , bIZD$ ã`yamo à_wI H$m¶m©b¶ H$m nVm : Oo-3/2 S>m°br~mμJ, hOaVJ§O, bIZD$-226001, ’$moZ -(0522) 2204678/09415005111

1918

XmoZm| H$s H$m¡‘m| H$mo ‘ah‘ bJmZo H$m H$m‘ H$aVr ahoJr.~hahmb, ~mV H¡$amZm go ~gnm g§mgX V~ñgw‘ hgZ H$s {H$

OmE Omo ‘w»`‘§Ìr A[Iboe `mXd Ho$ {bE X§Jm| Ho$ ~mX ahZw‘mB©H$a ahr h¢, dh EH$ Vra go Xmo {ZemZo bJm ahr h¢. AnZo g§gXr`joÌ ‘| ^mOnm H$s H$‘a Vmo‹S>Zm Am¡a ‘wgb‘mZm|§ Ho$ ~rM AnZrn¡R> ~ZmZm CZH$m na‘ Y‘© ~Z J`m h¡. `ht go ^mOnm Ho$ ~‹S>oOmQ> ZoVm hþHw$‘ qgh AmVo h¢. hmb {’$bhmb VH$ hþHw$‘ qghAm¡a V~ñgw‘ Ho$ ~rM AÀN>r ~ZVr Wr, {dYm`H$ H$m MwZmdhþHw$‘ qgh b‹S>Vo Vmo V~ñgw‘ CZH$s ‘XX H$aVr Am¡a gm§gXr ‘|hþHw$‘ qgh H$s ‘XX CÝh| {‘bVr, bo{H$Z ~Xbo hmbmV Zo [aíVm|na J«hU bJm {X`m. V~ñgw‘ H$s ‘wbmH$mV {dYmZg^m gÌ Ho$Xm¡amZ ‘w»`‘§Ìr go hþB© Wr. grE‘ O~ X§Jm à^m{dV joÌ H$m Xm¡amH$aZo JE Wo, V~ ^r V~ñgw‘ Zo CZna H$m’$s ‘oha~mZr H$s Wr.Xm¡ao Ho$ Xm¡amZ ^r CÝhm|Zo ~gnm gm§gX go ‘wbmH$mV H$s Wr.V~ñgw‘ H$hVr ^r h¢ {H$ CÝhm|Zo ‘w»`‘§Ìr H$mo gƒmB© ~VmB© Wr.gm§gX V~ñgw‘ H$m gmam Ü`mZ 2014 na bJm h¡, dh `hm§ AnZmdmoQ> ~¢H$ {H$gr ^r Vah go ~‹T>mZm MmhVr h¢, Bgr{bE g^r VahHo$ hWH§$So> AnZm ahr h¢. ~gnm gwàr‘mo ZmamO ^r hmo OmE§Jr VmoCZH$s gohV na Á`mXm Aga Zht n‹S>oJm. EH$ amñVm ~§X hmoJm VmoXygam Iwb OmEJm. ~gnm AmbmH$‘mZ H$mo Bg ~mV H$m nVmMbVo hr ‘hmg{Md ñdm‘r àgmX ‘m¡ © Zo g’$mB© XoVo hþE H$hm {H$CZHo$ nmg gm§gX V~ñgw‘ Ho$ ‘w»`‘§Ìr go {‘bZo Ho$ ~mao ‘| H$moB©OmZH$mar Zht h¡. nmQ>u Ho$ AÝ` ZoVmAm| H$mo ^r Hw$N> Zht nVm h¡.‘r{S>`m go Bg ~mV H$m nVm Mbm h¡, nyao ‘m‘bo H$s O§mM H$s OmEJr. n

δ»æ àææ´Ì, ÚUæÁÙèçÌ ÁæÚUè

Wmo‹S>r-~hþV OZVm H$s ghmZw^y{V {‘b OmVr, ‘Ja Eogm Hw$N> ZhthþAm. CÝhm|Zo OZg§Kf© H$s ~Om` gÎmm H$m amñVm MwZm, {OgHo$ {bECZHo$ D$na nhbo ^r H$B© ~ma C§Jbr CR>Vr ahr h¢. ~mV A{OV qghHo$ amOZr{VH$ M[aÌ H$a| Vmo {nN>bo EH$ XeH$ ‘| MwZmdr JR>~§YZHo$ ‘m‘bo ‘| CZH$m [aH$mS©> ‘OoXma ahm h¡. 2002 Ho$ {dYmZg^mMwZmd ‘| CZH$m JR>~§YZ ^mOnm Ho$ gmW hþAm Wm, bo{H$Z Xmo dfm]~mX 2004 Ho$ bmoH$g^m MwZmd ‘| CZH$s XmoñVr g‘mOdmXr nmQ>uHo$ gmW hmo JB©. BZHo$ gmW {‘bH$a MwZmd ^r b‹S>m. BgHo$ ~mXAm`m 2007 H$m {dYmZg^m MwZmd, Omo {H$ dh AHo$bo hr b‹S>o,boo{H$Z H$moB© namH«$‘ Zht H$a nmE. 2009 Ho$ bmoH$g^m MwZmd ‘o§CZH$m JR>~§YZ EH$ ~ma {’$a ^mOnm Ho$ gmW hþAm, na§Vw {’$a CZH$mH$m§Jo«g Ho$ à{V ‘moh ~‹T> J`m. dh ‘§Ìr ~Zo Am¡a 2012 H$m{dYmZg^m MwZmd H$m§Jo«g go {‘bH$a b‹S>o. Bggo ZmamO hmoH$a ambmoX ZoVm AZwamYm Mm¡Yar Zo gnm H$m Xm‘Z Wm‘ {b`m Wm. 2014‘| hmbmV Š`m hmo§Jo, H$moB© Zht OmZVm. H$m§Jo«g go CZHo$ [aíVo d¡gohr Iam~ hmo JE h¢. CZHo$ Xmo gm§gX Xod|Ð ZmJnmb (A‘amohm) Am¡agm[aH$m ~Kob (hmWag) nhbo hr CZH$m gmW N>mo‹S> MwHo$ h¢.

V‘m‘ {H§$Vw-na§Vw Ho$ ~rM A{OV qgh Zo 13 {gV§~a H$mo ‘wbm`‘na h‘bm ~mobVo hþE H$hm {H$ dh CÎma àXoe Ho$ Za|Ð ‘moXr ~ZZmMmhVo h¢, dhm§ ^r X§Jm| H$mo {Z`§{ÌV H$aZo ‘| gaH$ma Zo OmZ-~yPH$a Xoar H$s Wr Am¡a `hm§ ^r Eogm hr hþAm. A{OV Mwn Wo Vmo ^rZwH$gmZ CR>m aho Wo Am¡a O~ ~mobo Vmo ^r OmQ> ZoVmAm| H$mo CZH$m~`mZ AÀN>m Zht bJm. OmQ>m| Ho$ ~rM CZHo$ ~`mZ H$m {Z{hVmW©`h {ZH$mbm J`m {H$ dh ‘wgb‘mZm| H$mo [aPmZo ‘| bJo h¢. BYa,‘wbm`‘ Zo ^r A{OV qgh H$mo H$amam O~md XoVo hþE KmofUm H$a Xr{H$ CÎma àXoe ‘| JwOamV O¡gr [ñW{V Zht n¡Xm hmoZo Xr OmEJr.JwOamV ‘| nr{‹S>Vm| Ho$ gmW Ý`m` Zht hþAm Wm. n

A{OV qgh H$s {g`mgV na J«hU

Îma àXoe Ho$ XâVam| ‘| R>Jr H$m Y§Ym H$aZo dmbo Nw>Q>^¡`oR>J Ohm§ ^mobo-^mbo bmoJm| H$mo R>JH$a AÀN>r ImgrH$‘mB© H$a aho h¢, dht ‘w»`‘§Ìr g{Mdmb`, Xmébe’$m

Ho$ BX©-{JX© So>am O‘mE hmB© àmo’$mBb R>J ~‹S>o-~‹S>o A’$gam|,ì`mnm[a`m| H$mo Pm§gm XoH$a BZgo bmIm| én`o E|R>Zo ‘| g’$b hmoaho h¢. `o R>J AnZm AS²>S>m {dYmZg^m Ho$ Amgnmg [ñWVg{Mdmb`, EZoŠgr, Odmha ^dZ, ~mny^dZ, e[ŠV^dZ,B§{Xam^dZ Am{X gaH$mar B‘maVm| Ho$ Amgnmg hr ~ZmVo h¢. Ohm§~¡R>H$a do H$^r g{Md, à‘wI g{Md, S>m`aoŠQ>a, {ZOr g{Md~ZH$a bmoJm| H$mo ’$Ou H$m°b Ho$ ghmao AnZo Omb ‘| ’§$gm boVoh¢. éV~m BVZm {H$ Zrbr~Îmr Eå~ogS>a go MbVo h¢. Bgr Vah Ho$EH$ hmB© àmo’$mBb R>Jm| Ho$ EH$ {Jamoh H$m nXm©’$me V~ hþAm, O~R>Jr H$m {eH$ma hþE gAmXVJ§O, bIZD$ Ho$ EH$ Q>o§Q> ì`mnmarZ§XàH$me {‘l Zo hOaVJ§O H$moVdmbr ‘| R>Jm| Ho$ {déÕàmW{‘H$s XO© H$amB©. {OgHo$ AmYma na nw{bg Am¡a EgQ>rE’$ H$sg§`wŠV Q>r‘ Zo BZ em{Va R>Jm| EgEg gm{hb, O‘réX²XrZ C’©$~m~y, O’$éX²XrZ C’©$ O’$a, àXrn ewŠb, ‘mohå‘X C‘a C’©$‘’$r©, Abr Om’$ar d 35dt dm{hZr nrEgr bIZD$ Ho$ hoS>H$m§ñQ>o~b XyYZmW VWm bIr‘nwa Irar H$s M§XZ nw{bg Mm¡H$sHo$ {gnmhr am‘gOZ gamoO H$mo {JaâVma H$a {b`m. BZ OmbgmOm| Ho$ nmg go nw{bg Zo EH$ Eå~ogS>a, Xmo Q>mQ>m g’$mard ’$moS©> [’$Jmoo g{hV N>h bmI 43 hOma én`o g{hV gaH$marJm{‹S>`m| H$s Z§~a ßb|Q>| ^r ~am‘X H$s¨. Jm{‹S>`m| na {dYmZ^dZEZoŠgr ‘| OmZo H$m E loUr H$m nmg bJm Wm. BZ Jm{‹S>`m| ‘| EH$Zrbr ~Îmr bJr Eå~ogS>a ^r Wr, {Og na gaH$mar Z§~a `ynr32,~rOr 1038 A§{H$V Wm.

nw{bg Ho$ ‘wVm{~H$, hmB© àmo’$mBb R>J EgEg gm{hb ñbmQ>ahmCg H$s EZAmogr {XbdmZo O¡go ~‹S>o H$m‘ H$s S>rb H$aVm Wm.

én`m boZo Ho$ {bE drdrAmB©nr JoñQ> hmBg Am¡a ’$mBd ñQ>mahmoQ>bm| `m AÝ` ñWmZm| H$mo MwZVm Wm. ñnyq’$J H$m°b Ho$ O[a¶o‘w»`‘§Ìr, H${‘íZa, S>rE‘ d AÝ` A{YH$m[a`m| Ho$ Z§~a AnZrH$m°b {S>Q>ob ‘| em{‘b {H$E Wm, {OgHo$ MbVo dh IwX H$mo‘w»`‘§Ìr H$m H$ar~r ~VmH$a H$amo‹S>m| én`o Ho$ dmao Ý`mao H$a MwH$mWm. Q>|Q> ì`mnmar Z§X àH$me {‘l Ho$ gmW ^r dht hþAm. EgEggm{hb C’©$ {Zñgy Zo ì`mnmar H$s EH$ O‘rZ H$mo ^ma‘wŠV H$amZoHo$ {bE amOo§Ð Hw$‘ma H$mo ’$Ou g{Md (Ý`m`) ~VmH$a So>‹T>H$amo‹S> ‘| gm¡Xm V` H$amZm Mmhm, bo{H$Z ~mV Z ~Z nmZo na n¢Vam~XbVo hþE à‘wI g{Md gXmH$m§V ~ZH$a ì`mnmar go nÀMrg

bmI H$s ‘m§J H$s. dm`Xo Ho$ ‘wVm{~H$, ì`mnmar Zo drdrAmB©nrJoñQ>hmCg {ZOr gwajm A{YH$mar H$mo Xg bmI én`o gXmZ§X Ho$nmg {^OdmZo Ho$ {bE Xo {XE, bo{H$Z ~mV V~ {~J‹S> JB© O~26 VmarI VH$ O‘rZ H$m H$m‘ Zht hmo nm`m. eH$ hmoZo na Z§XàH$me {‘l Zo gm{hb Ho$ {déÕ nw{bg ‘| [anmoQ>© XO© H$am Xr,{Oggo Bg hmB© àmo’$mBb {Jamoh H$s R>Jr H$m amO Iwb J`m.

nw{bg H$mo nVm Mbm {H$ ñnyq’$J H$m°b Ho$ O[a¶o ‘w»`‘§ÌrHo$ {ZOr Z§~a go gm{hb AmdmO ~Xb-~Xb H$a A{YH$m[a`m|Ho$ Zm‘ go ~mV H$aVm Wm. nw{bg Ho$ AZwgma, ~‹S>o ZoVmAm| Ho$ {ZOrZ§~a go ~mV H$aZo Ho$ ~mX gm{hb EH$ Xmo {XZ ‘| g§~§{YVH${‘íZa, nw{bg Ho$ S>rOr d ~‹S>o A{YH$m[a`m| go {‘bZo OmVm Wm.nhbo CZgo ì`dhma ~ZmVm, {’$a ~mX ‘| CZ ~‹S>o A{YH$m[a`m| goAnZr n{ÌH$m à`mg d gm{hb ’$mB§So>eZ g§ñWm Ho$ {bE {dkmnZ`m ZH$X én`o bo boVm Wm. `hr Zht, gm{hb ~‹S>o ZoVmAm| Ho$Abmdm H$B© A{YH$m[a`m| Ho$ Z§~am| H$mo nVm H$aHo$ IwX A{YH$mar~ZH$a ^r ñnyq’$J H$mb Ho$ O[a¶o Xygao bmoJm| go ~mV H$aVm Wm.Bg‘| g~go Ah‘ ~mV `h ahVr {H$ H$moB© ^r AYrZñW A’$ganbQ>H$a Bg Z§~a na H$m°b Zht H$aVm Wm, {Oggo gm{hb ZoH$m°b {H$`m hmoVm Wm. Bgr N>bX§^ Ho$ ~b na CgZo ~wb§XehaHo$ 65 ‘moMm© ñQ´rQ> nR>mZ dm‹S>m IwOm© {Zdmgr {gamO Ah‘ go ^rñbmQ>a hmCg H$s O‘rZ {XbdmZo Ho$ Zm‘ na EH$ H$amo‹S> 60 bmIH$s S>rb H$s Wr. BgHo$ Abmdm CgZo XO©Z ^a àemg{ZH$A{YH$m[a`m| H$mo ^r MyZm bJm`m h¡. qMVmOZH$ ~mV `h h¡ {H$Bg R>Jr ‘| gmW XoZo dmbo Xmo nw{bgH$‘u ^r em{‘b h¢.

~hahmb R>Jr Ho$ Bg àH$aU na ‘w»`‘§Ìr Ho$ g§`wŠV g{MdEHo$ qgh H$mo Bg nyao àH$aU H$s H$moB© OmZH$mar Zht Wr. dhtà‘wI g{Md Amdmg gXmH$m§V Zo Bg nyao ‘m‘bo na AmíM`©OVm`m h¡. CZH$m H$hZm h¡ {H$ ’«$m°S> H$aZo dmbo g^r bmoJm| Ho$[Ibm’$ Om§M H$aHo$ H$‹S>r H$ma©dmB© hmoZr Mm{hE. n

Om~mX ‘| b§~o g‘¶ VH$ aho Jw‘Zm‘r ~m~m ZoVmOrgw^mfM§Ð ~mog hr Wo, Bgo boH$a H$mo boH$a ‘wIOu Am`moJH$s [anmoQ>© H|$Ð gaH$ma Zo Ohm§ XâZ H$a Xr h¡, dht CÎma

àXoe H$s gaH$ma ^r Bg ~m~V hmB©H$moQ>© Ho$ AmXoem| na ‘m¡Z gmYo hþEh¡. nhbr ~ma Ohm§ Bg àH$aU H$mo boH$a amîQ´r` ñd`§godH$ g§K Zo~hg-‘w~m[hgm ewê$ H$am`m h¡, dht gy~mB© gaH$ma Ho$ IVmo-{H$Vm~V‘| ^r Jw‘Zm‘r ~m~m H$mo ZoVmOr gw^mfM§Ð ~mog Xem©`m OmZm ewê$ hmoJ`m h¡. d¡go hmB©H$moQ>© Ho$ AmXoe H$s Ad{Y ~rV MwH$s h¡ Am¡a Bgg§~§Y ‘| àXoe gaH$ma H$m ad¡`m Q>mb-‘Q>mob H$m ~Zm hþAm h¡. ‘mZmOm ahm h¡ {H$ H|$Ð ‘| gÎmmê$‹T> H$m§J«og gaH$ma Ho$ X~md ‘| àXoe H$sg‘mOdmXr nmQ>u H$s gaH$ma hmB©H$moQ>© Ho$ AmXoe H$mo gwàr‘ H$moQ>© ‘|MwZm¡Vr XoZo H$s V¡`mar H$a ahr h¡. ZVrOm Hw$N> ^r {ZH$bo, na§Vw A~gaH$mar Am¡a J¡a gaH$mar ñVa na IwbH$a H$hm OmZo bJm h¡ {H$’¡$Om~mX ‘| A[ÝV‘ gm§g boZo dmbo Jw‘Zm‘r ~m~m hr amîQ´ Zm`H$ ZoV-mOr gw^mfM§Ð ~mog Wo.

ga`y VQ> [ñWV JwámaKmQ> na Jw‘Zm‘r ~m~m H$s nw»Vm g‘m{Y{Z{‘©V H$am Xr JB© h¡. ha gmb 16 {gV§~a H$mo ZoVmOr gw^mfM§Ð ~mogHo$ AZw`m`r CZH$s nwÊ`{V{W na lÕmgw‘Z A{n©V H$aZo AmVo h¢. Bg~ma ^r 16 {gV§~a H$mo amîQ´r` ñd`§godH$ g§K, ^maVr` OZVm nmQ>uAm¡a {díd {h§Xy n[afX Ho$ ZoVmAm| H$s ‘m¡OyXJr ‘| nwÊ`{V{W ‘ZmB© JB©.nwÊ`{V{W H$s AJwdmB© ZoeZ{bñQ> qWH$g© Šb~ Am°’$ B§{S>`m Ho$ amîQr`AÜ`j B©ídaXÎm e‘m© Zo H$s. am‘ ^dZ ‘| CZH$s àog dmVm© H$mAm`moOZ {díd [h§Xÿ n[afX Ho$ ‘r{S>`m à^mar eaX f‘m© Ûmam H$am`mJ`m {Og‘| amîQ´r` ñd`§godH$ g§K Ho$ joÌr` {d^mJ àMmaH$ am‘M§Ð,^mOnm {ObmÜ`j am‘H¥$îU {Vdmar g{hV H$B© bmoJ ‘m¡OyX aho. dmVm©Ho$ Xm¡amZ ZoeZ{bñQ> qWH$g© Šb~ Am°’$ B§[S>`m Ho$ AÜ`j B©ídaXÎme‘m© Zo Mm¡§H$mZo dmbo Iwbmgo {H$E. e‘m© Zo H$hm {H$ Jw‘Zm‘r ~m~mhr ZoVmOr gw^mfM§Ð ~mog Wo. ZoVmOr H$s Jw‘Zm‘ {O§XJr n§{S>VOdmhabmb Zohê$ Am¡a Jm§Yr H$s XoZ h¡. 15 AJñV, 1947 H$moVWmH${WV AmOmXr Zht {‘br, Ho$db Q´m§g’$a Am°’$ nm°da n¡ŠQ> hþAmWm. {ZOm‘ Zht ~Xbm, Ho$db gÎmm ‘| Jmoao Ho$ ñWmZ na H$mbo bmoJ~¡R> JE. 18 AJñV, 1945 H$mo {d‘mZ XwK©Q>Zm ‘| ZoVmOr ehrX hmo JE,Eogm gaH$ma H$hVr h¡. Cg g‘` ZoVmOr OmnmZ ‘| Wo. ‘mC§Q>~oQ>Z ZoOmnmZ ‘| CZH$s hË`m H$m fS>`§Ì aMm Wm, {OgH$s ^ZH$ bJZo naZoVmOr ^y{‘JV hmo JE Wo Am¡a 22 AJñV, 1945 H$mo ~r~rgr ao{S>`mona I~a AmB© Wr {H$ {d‘mZ XwK©Q>Zm ‘| ZoVmOr ‘mao JE. ê$gr amîQ´n{VñQ>m{bZ go ZoVmOr Ho$ AÀN>o g§~§Y Wo. ZoVmOr Zo CZgo dmVm© H$s Am¡a

Jwáê$n go ê$g Mbo JE. Bggo {~«Q>oZ Am¡a A‘o[aH$m {X½^«{‘V hmo JE.ZoVmOr 1955 VH$ ê$g ‘| aho. e‘m© H$m H$hZm h¡ {H$ 15 AJñV, 1947H$mo O~ Xoe AmOmX hþAm Vmo ^maV Ho$ àW‘ àYmZ‘§Ìr OdmhabmbZohê$ H$mo ê$g ‘| ah aho ZoVmOr Zo Jwá nÌ ^oOm Wm Am¡a ^maV AmZoH$s ‘§em Om{ha H$s Wr. na§Vw Zohê$ Zo JX²²Xmar H$aVo hþE {~«{Q>e hþHy$‘VH$mo AdJV H$am {X`m Wm {H$ ê$g {Ogo dh {‘Ì Xoe g‘PVm h¡, CgrZo ZoVmOr H$mo eaU Xo aIr h¡. {~«{Q>e hþHy$‘V Zo ñQ>m{bZ na X~md~Zm`m Am¡a H$hm {H$ ZoVmOr H$mo IË‘ H$a Xmo, {Ogna ñQ>m{bZ ZoO~m~ {X`m Wm {H$ CÝh| IË‘ H$a {X`m J`m h¡. ZoVmOr 1955 ‘| MrZHo$ amñVo {Vã~V hmoVo hþE ^maV nhþ§Mo Am¡a 30 gmb {d{^ÝZ ñWmZm| naJw‘Zm‘r H$s {O§XJr {~VmB© Am¡a A§VV: ’¡$Om~mX Ho$ am‘^dZ ‘| 16{gV§~a, 1985 H$mo A§[V‘ gm§g br. e‘m© Zo H$hm {H$ hmB©©H$moQ>© H$s S>~b~|M Zo Cà gaH$ma H$mo AmXoe {X`m Wm {H$ ’¡$Om~mX Ho$ Jw‘mZm‘r~m~m/ZoVmOr H$s Om§M 90 {XZ Ho$ ^rVa H$amH$a [anm}Q> hmB©H$moQ>© H$moX|, na§Vw gm‹T>o gmV ‘mh ~rV MwH$m h¡. H$moQ>© Ho$ AmXoe H$m nmbZA[Iboe gaH$ma Zo Zht {H$`m, Š`m§|{H$ Am` go A{YH$ g§n{Îm Ho$‘m‘bo ‘| gnm ‘w[I`m {Kao hþE h¢, Bg{bE gr~rAmB© go ~MZo Ho$ {bE

H|$Ð H$s H$m§J«og gaH$ma go g‘Pm¡Vo Ho$ VhV ZoVmOr Ho$ àH$aU nahmB©H$moQ>© Ho$ AmXoe H$mo {ZañV H$amZo Ho$ {bE gwàr‘ H$moQ>© ‘| Anrb H$aZoH$s V¡`mar H$a aho h¢.

Jm¡aVb~ h¡ {H$ b{bVm ~mog Am{X H$s `m{MH$m na CÀM Ý`m`mb`bIZD$ I§S>nrR> Zo 31 OZdar, 2013 Ho$ {ZU©` ‘| àXoe gaH$ma H$moH$‹S>r ’$Q>H$ma bJmB© Wr. Ý`m`‘y{V© Xodr àgmX qgh Am¡a Ý`m`‘y{V©dra|Ð Hw$‘ma Xr{jV H$s S>~b ~|M Zo AnZo {ZU©` ‘| H$hm Wm {H$ nyd©‘| hmB©H$moQ>© Ho$ AmXoe go ’¡$Om~mX Ho$ S>rE‘ Zo Jw‘Zm‘r ~m~m Ho$ H$‘ao‘| {‘br dñVwAm| H$s gyMr ~ZmB© Wr Am¡a CÝh| H$mofmJma ‘| aIZo H$moH$hm Wm. ‘wIOu Am`moJ Zo Om§M Ho$ Xm¡amZ BZ gm‘m{J«`m| ‘o go Hw$N>H$mo àmá {H$`m Wm. Jw‘Zm‘r ~m~m Ho$ H$‘ao go àmá dñVwE§ ‘hËdnyU©

h¢ Am¡a gaH$mar gån{Îm h¢. nrR> Zo Ho$ÝÐ Am¡a CÎma àXoe gaH$ma H$moAmXoe {X`m Wm {H$ dh VrZ ‘mh Ho$ ^rVa Am`moJ go CgHo$ ÛmamhñVJV A{^boIm| H$mo àmá H$a ’¡$Om~mX Ho$ S>rE‘ H$mo ‘wh¡`m H$amEAm¡a S>rE‘ BZ MrOm| H$mo g§J«hmb` ‘| g§a{jV H$a|. Bgr AmXoe Ho$n[aàoú` ‘| J¥h AZw^mJ CÎma àXoe emgZ Zo dV©‘mZ {Obm{YH$mar{d{nZ Hw$‘ma {ÛdoXr H$mo AmXoe {X¶m {H$ Jw‘Zm‘r ~m~m Ho$ gm‘mZ H$mXñVmdoO aIZo Ho$ {bE {Z‘mUm©YrZ am‘ H$Wm g§J«hmb` H$m M`Z{H$`m h¡. àXoe gaH$ma Zo Jw‘Zm‘r ~m~m H$mo ZoVmOr gw^mfM§Ð ‘mZ ^r{b`m h¡. 17 ‘B© H$mo emgZ ñVa na J¥h g{Md H$s AÜ`jVm ‘| ~¡R>H$H$s H$m`©dmhr Am¡a emgZ d {Obm àemgZ Ho$ nÌmMma ‘| `h ~mVgm‘Zo AmB© h¡. IVmo-{H$Vm~V ‘| Jw‘Zm‘r ~m~m H$mo ZoVmOr gw^mfM§Ð

~mog Ho$ Vm¡a na C{ëb{IV {H$`m J`m h¡. Jw‘Zm‘r ~m~m Zo ’¡$Om~mXHo$ {g{db bmBZ joÌ ‘| [ñWV am‘^dZ ‘| 16 {gV§~a, 1985 ‘|A§[V‘ gm§g br Wr. H$hm OmVm h¡ {H$ ’$m¡O d àemgZ Ho$Ambm{YH$m[a`m| H$s ‘m¡OyXJr ‘| JwnMwn T>§J go Jw‘Zm‘r ~m~m Ho$ nm{W©deara H$mo JwámaKmQ> bo OmH$a H$§nZr JmS}>Z Ho$ g‘rn ‘wIm{½Z Xo Xr JB©Wr. Jw‘Zm‘r ~m~m Ho$ Mohao na VoOm~ S>mbo OmZo H$mo boH$a CZHo$ñWmZr` {eî`m| ‘o§ {ddmX Bg H$Xa CJ« hþAm Wm {H$ Hw$N> {eî`m| Zo BghmB©àmo’$mBb ‘m‘bo H$mo ‘r{S> m Ho$ gm‘Zo brH$ H$a {X`m Wm. ZVrOVZXohm§V Ho$ 21 {XZ ~mX EH$ ñWmZr` X¡{ZH$ g‘mMma nÌ Zo g§~§[YVg‘mMma H$mo gw{I©`m§ XoVo hþE àH$m{eV {H$`m. BgHo$ ~mX ’¡$Om~mXg‘oV nyao Xoe ‘| ^yMmb-gm Am J`m. hmB©H$moQ>© Ho$ AmXoe na {ObmàemgZ H$mo Jw‘Zm‘r ~m~m Ho$ H$‘ao go {‘bo gm‘mZm| Am¡a XñVmdoOm|H$s ’$X© ~ZmZr n‹S>r Am¡a amOH$s` H$mofmJma ‘| Bgo aIm J`m. gaH$maZo O~ ‘wIOu Am`moJ J{R>V H$a ZoVmOr gw^mfM§Ð ~mog H$mo boH$aEH$~ma {’$a Om§M ewê$ H$admB© Vmo H$mofmJma Ho$ 28 ~§X ~Šgm| Ho$ VmboImobo JE Am¡a V‘m‘ ‘hËdnyU© XñVmdoO ‘wIOu Am`moJ Zo hñVJV H$a{b`m. Am`moJ Ûmam hñVJV {H$E JE XñVmdoO dV©‘mZ g‘` ‘| H$hm§h¡ Am¡a {H$g Xem ‘| h¢, `h Z Vmo Am`moJ ~Vm nm ahm h¡ Am¡a Z hrgaH$ma hr H$moB© OmZH$mar Xo nm ahr h¡. hmB©H$moQ>© Ho$ nwZ: AmXoe go àXoeH$s gaH$ma ngmonoe ‘| h¡ Am¡a {H$gr {ZîH$f© na nhþ§M Zht nm ahr h¡.‘wIOu Am`moJ Ûmam ’¡$Om~mX H$mofmJma ‘| aIo Jw‘Zm‘r ~m~m Ho$‘hËdnyU© gm‘mZ, Omo dh H$mobH$mVm [ñWV Am`moJ H$m`m©b` bo OmEJE Wo, CZH$mo ^r {Z‘m©UmYrZ am‘ H$Wm g§J«mhmb` ‘| aIm OmZm h¡.Am`moJ H$m XâVa ~§X hmo MwH$m h¡ Am¡a dhm§ g§~§[YV gm‘mZ Zht aIoh¢. Eogo ‘| e§H$m ì`ŠV H$s Om ahr h¡ {H$ gm{Oe Ho$ VhV H|$Ð gaH$maZo ‘hËdnyU© XñVmdoOm| H$mo ZîQ> H$am {X`m h¡ `m CÝh| {H$gr JmonZr`ñWmZ na aIdm {X`m h¡. CÀM Ý`m`mb` bIZD$ S>~b ~|M Zo 31OZdar, 2013 Ho$ ’¡$gbo ‘| `h ^r H$hm Wm {H$ 1945 ‘| EH$ ßboZH«¡$e H$s XwK©Q>Zm ‘| ‘mao JE ZoVmOr H$s ‘¥Ë`w Ho$ g§X^© ‘| {d{^ÝZB{VhmgH$mam| Am¡a nÌH$mam| H$s ImoO~rZ Ho$ B{Vhmg H$mo I§JmbZo Ho$~mX {ZîH$f© {ZH$bm h¡ {H$ ßboZ H«¡$e ‘| ZoVmOr H$s ‘¥Ë`w hþB© `m Zht,

Bg ~mao ‘| {Z{íMV am` H$m`‘ Zht H$s Om gH$Vr, na `h VÏ`{Z{d©dmX Am¡a gd©{d{XV h¡ {H$ ZoVmOr ñdV§ÌVm g§J«m‘ Ho$ EH$ EogogoZmZr Wo {OÝhm|Zo AmOmXr H$s b‹S>mB© ‘| g^r Ho$ {Xb ‘| AmOmXr H$mOÁ~m ^a {X`m Wm. Eogo ‘hmZ ñdV§ÌVm g§J«m‘ goZmZr H$s `mX| `mCgH$s Yamoha AmZo dmbr Zñbm| Ho$ {bE àoaUmXm`H$ h¢. `{X ’¡$Om~mX‘| ahZo dmbo Jw‘Zm‘r ~m~m, {OZHo$ ~mao ‘| bmoJm| H$m {dídmg Wm {H$do ZoVmOr gw mfM§Ð ~mog h¢ Am¡a CZHo$ nmg AmZo OmZo dmbo bmoJm| VWmCZHo$ H$‘ao ‘| {‘br V‘m‘ dñVwAm| go Bg ~mV H$m V{ZH$ ^r Am^mghmoVm h¡ {H$ bmoJ Jw‘Zm‘r ~m~m H$mo ZoVmOr Ho$ ê$n ‘| ‘mZVo Wo Vmo Eogoì`[ŠV H$s Yamoha H$mo amîQ´ H$s Yamoha Ho$ ê$n ‘| gwa{jV aIm OmZmMm{hE. {’$bhmb ZoVmOr Jw‘Zm‘r go C~a|Jo `m Zht, `h A^r ^r^{dî` Ho$ J^© ‘| h¡. n

Îl` àWnd G.r fmlf`G.l` Yn @m`lXGn. f§}§X ‘{Ll¢G.lYn clan

@l§G.‹R=n mnd zG.D g¢8 @l§G.‹R=n}lnaUn g¢ zG. DG. @à¡a6#!"# fn $" @IñU6 #!"$UG. _lYq "( ‘gqYl{ ‘{ àWnd‘{ gË_l G.r '(()6 R=G¡.Uq G.r#*$6 }alËG.l` G.r $"'(6axP=mlP= G.r %!%* UVl@INYq G.r "%) cl`WlU{gþAª8 G.l§In«f Gn. YnUl Yfq}mQ=lY Gn. fcla G.l N}lc WnUngþD f`G.l` Yn zcXlY mZ`eW‘{ zaZHU ê.m fn _g ]q G.glzG. zcIU ce© G.r @mnil Af}l` gË_l ‘{ #8&( ’.rfW6R=G¡.Uq ‘{ ")8$) ’.rfW caxP=mlP= ‘{ %8&( àzUdU G.rG.‘q @lA© g¡6 anzG.Y }alËG.l`G.r JP=Yl@l{ ‘{ "&8)! @l¡`@lINYq ‘{ "$8)& àzUdU c¥zÕ gþA© g¡8 W§Il{ G.ln anG.` f‘lNclWq mlP=t G.r M=zc }ngW H`l} gþA©g¡8 W§Il{ G.l @l§G.‹R=l dUG. }Yl LvG.l g¡6 anzG.Y f`G.l` _g ‘lYYn G.ln U¡_l` Ygs g¡8 zcXlYf]l ‘{‘v»_‘§Ìq @ZHand _lWc Yn I¥g zc]lI Gn. @l§G.‹R=l{ Gn. gclan fn N} _g }Ul_l zG. }fml Gn. `lN‘{ Á_lWl W§In gþD Vn Uln G.l§I«nf @l¡` ]lNml Gn. Lng`l{ m` Gv.zP=a ‘vñG.lY WnHYn G.ln z‘aq Uln }fmlG.r Ë_lnZ`_l§ L‹S= IAª Vs8 glal§zG.6 G{.Ð Yn ‘vNâ’.YI` W§Il{ Gn. }lW Z`mlnP=© Nl`q G.r Vq zG. @zHandf`G.l` Gn. DG. fla Gn. G.l¶©G.la Gn. Wl¡`lY `lÁ¶ ‘{ "!% W§In gþD g¢8 n

‘mOdmXr nmQ>u Ho$ amîQr` ‘hmg{Md Ed§gm§gX ‘mohZ qgh JV {XZm| AnZo J¥hOZnX Xod[a`m ‘| hOmam| Z‘ Am§Im| Ho$

~rM n§MVËd ‘| {dbrZ hmo JE. ‘mohZ qghg‘mOdmXr nmQ>u Ho$ CZ Moham| ‘| go Wo, {OÝhm|ZoEH$ ~ma ‘wbm`‘ qgh `mXd H$m hmW nH$‹S>m VmoVmC‘« CÝht Ho$ H$ar~ aho. à‘wI g‘mOdmXrqMVH$ S>m° am‘ ‘Zmoha bmo{h`m Ho$ AZw`m`r ‘mohZqgh Zo H$^r ^r g‘mOdmX go g‘Pm¡Vm Zht{H$`m. Eogm Zht Wm {H$ CZH$s H$^r ‘wbm`‘ goZmamOJr Zht hþB©, bo{H$Z BgHo$ {bE CÝhm|Zo~JmdV H$m amñVm Zht MwZm. ‘mohZ qgh {H$gmZm|,{nN>‹S>mo§ Am¡a Zm¡OdmZmo§ Ho$ {bE OrdZ n`©ÝV g§Kf©H$aVo aho. dh EH$ gƒo g‘mOdmXr, B©‘mZXma Ed§{ZîR>mdmZ ZoVm Wo. CZH$m gm‘m{OH$ Am¡aamOZr{VH$ OrdZ gm’$-gwWam Wm. dh S>m° am‘‘Zmoha bmo{h`m Am¡a ‘wbm`‘ qgh `mXd Ho$ gmWg‘mOdmXr {dMmaYmam H$mo AmJo ~‹T>mZo Ho$ {bEg§Kf©aV aho. ‘mohZ qgh Xmo ~ma Xod[a`m gobmoH$g^m gXñ` aho, Xmo ~maamÁ`g^m VWm {dYmZg^m Ho$ gXñ`aho. dh 1977 ‘| CËVa àXoe gaH$ma‘| ‘§Ìr ^r aho. lr qgh Bbmhm~mX{díd{dÚmb` N>mÌ g§K Ho$ AÜ`jaho Am¡a CÝhm§oZo N>mÌmo§ Ed§ Zm¡OdmZmo§Ho$ {bE g§Kf© {H$`m. CÝhm|Zo 1975-76 (AmnmVH$mb) ‘| Oob `mVZm ^rghr. dh àmaå^ go hr g‘mOdmXr`wdOZ g^m Ed§ g§`wŠV gmoe{bñQ>nmQ>u Ho$ ZoVm Wo.

‘mohZ qgh H$s ‘m¡V {Xëbr Ho$Eåg AñnVmb ‘| hþB© Wr. CZH$s ‘m¡VH$s I~a gwZVo hr gnm à‘wI‘wbm`‘ qgh `mXd Am¡a ‘w»`‘§ÌrA{Iboe `mXd g{hV V‘m‘ ~‹S>oZoVm CZH$mo lÕm§O{b XoZo Ho$ {bEnhþ§M JE. {Xëbr go ‘mohZ qgh H$med bIZD$ bm`m J`m. `hm§g‘mOdmXr nmQ>u Ho$ àXoe H$m`m©b`‘|§ g~go nhbo nmQ>u Ho$ amîQ´r`‘hmg{Md àmo am‘ Jmonmb `mXd ZoCZHo$ nm{W©d eara na g‘mOdmXrnmQ>u H$m P§S>m Ed§ nwînMH«$ A{n©VH$a AnZr lÕm§O{b Xr. CZH$s emZ‘| nmQ>u H$m P§S>m PwH$m {X`m J`m.

{dXmB© H$s Bg ~obm ‘|{dYmZg^m Ho$ AÜ`j ‘mVm àgmXnmÊSo>`, amîQ´r` ‘hmg{Md ‘mohå‘XAmO‘ ImZ, CX` àVmn qgh, Hw§$da

aodVr a‘U qgh, ^JdVr qgh, g{hV ‘§ÌrJUAh‘X hgZ, nmagZmW `mXd, amOoÝÐ Mm¡Yar,amO {H$emoa qgh, {ed Hw$‘ma ~o[a`m, H¡$bme`mXd, gm§gX gwerb gamoO, D$fm d‘m©, àXoeg{Md EgAmaEg`mXd, amÁ`‘§Ìr ‘ZmoO nmÊSo>`,‘ZmoO nmag, (amÁ`‘§Ìr XOm©) amO {H$emoa {‘lm,amOm MVwd}Xr, brbmdVr Hw$edmhm, ‘{hbmAm`moJ H$s AÜ`j OarZm Cñ‘mZr, {dÚmdVramO^a, {dYm`H$JU gVre {ZJ‘, Amem{H$emoa, emaXm àVmn ewŠbm, MÝÐm amdV, amOy`mXd, a{dXmg ‘ohamoÌm, CÝXb amdV, am‘ ‘JZamdV, S>m° ‘Yw Jwám, CX`amO `mXd, Hw$bXrn qghg|Ja, gwYra amdV, JOmbm bmar Ed§ gË`Xod{ÌnmR>r, lrZmam`U ewŠbm, AmZÝX ^Xm¡[a`m,gwZrb `mXd ‘wOr~wa©h‘mZ ~~by, amOoe `mXd,AVwb àYmZ, AënZm ~mOno`r, {dO` `mXd,am‘ gmJa `mXd, ‘mohå‘X E~mX Am{X g¡H$‹S>mo§H$m`©H$Vm©Am| Zo ^r CÝh| lÕmO§{b A{n©V H$s. n

’¡$

amHo$e Hw$‘ma `mXd

G.lnP=© Gn. @lWnd Gn. zG«._lÝc_Y ‘{ dqJ«Ul }`Uq NlDdlfY G.l éH fƒlA© Gn. @Yvê.m g¡6 anzG.Y BfnG.lnP=© Gn. @lWnd Gn. zG«._lÝc_Y ‘{ dqJ«Ul }`UYqLlzgD6 UlzG. BY WñUlcnNl{ @l¡` fl‘lI«q G.lnfv`ziU @l¡` flc©NzYG. zG._l Nl fGn. NlnIv‘Yl‘q }l}l Gn. @lclf fn z‘an Vn8

7doŠU pfg6 @Ü_i 2YnUlNq fv]leL§Ð }lnf `lîP´q_ zcLl` G{.Ð3

Iv‘Yl‘q }l}l fn NvRn= ñVa `lï´=q¶ ñ‘l`G. JlnzeU gl{ YnUlNq fn f§}§zXU G{.Ð f`G.l` Gn. @XqY f‘ñU""" Ivá ’.lAal{ G.ln flc©NzYG. zG._l NlD @l¡`’¡.Nl}lW G.l Yl‘ }WaG.` YnUlNq Gn. Yl‘ m` `HlNlD8 zfzca alA§f ZñVU `l‘]cY c Ivál`JlP=ZñVU f‘lzX ñVa G.ln `lîP´q_ ñ‘l`G. JlnzeU zG._lNlD UVl ’¡.Nl}lW `nacn ñP=ndY G.l Yl‘ }WaG.`YnUlNq Gn. Yl‘ m` `Hl NlYl LlzgD8 G{.Ð f`G.l` G.ln Af zWdl ‘{ Q=lnfG.W‘ BQ=lYn LlzgD6 zNffn alnIl{ G.ln fƒlA© G.l mUl La fGn.87A©íc`WÎl d‘l©6 `lîP´q_ @Ü_i6 YndYzañP= pVG.f© Ša} @l°’. A§zR=_l

................................................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com ....................................................................................................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

}fml `lN ‘{ gþD VnÁ_lWl W§In : @ZHandC

m¥îQ= "( G.l dne

m¥îQ= "( G.l dne

..........................................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

bIZD$ Ho$ hmB©àmo’$mBb R>J

p’.I G.l°a A§P=`YnP= Gn. ‘lÜ_‘ fn G.r NlUq g¡8_g G.l°a 2‘ln}lAa Y§}`3 fn zNf ì_ZŠU Gn.‘ln}lAa m` G.r NlUq g¡6 BfG.ln cgq Y§}`

zWHUl g¡6 Nln zG.fq Uqf`n G.l Y§}` glnUl g¡6 N}zG.}lULqU ‘{ _g mUl aIUl g¡ zG. ’.al§ @zXG.l`q Yn fqXn@mYn ‘ln}lAa fn G.l°a zG.¶l g¡8 G.l°a Z`fqc G.`Yn clan Gn.‘ln}lAa m` ‘v»_‘§Ìq _l @zXG.l`q G.l Y§}` gq zR=ñßanG.`Ul g¡8 Affn ì_ZŠU G.ln aIUl g¡ zG. ‘v»_‘§Ìq _l@zXG.l`q Yn G.l°a G.r g¡6 N}zG. G.l°a HvW flzga ñmxp’.IG.l°a Gn. NZ`¶n G.`Ul g¡8 flA}` DŠfmP=© Gn. @Yvfl`6@lNG.a Lln` c }W‘ld ñmxp’.I G.l°a G.l G.l’.q à_lnIG.` `gn g¢8 Af G.l°a G.ln cq@ln@lA©mq 2cl°_f @lnc` A§P=`YnP=àlnP=lnG.la3 ]q G.gUn g¢8

Š_l g¡ ñmxp’.I G.l°añny

C

Xe©Z e‘m©

.....................................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

B{Vhmg Ho$ nÝZm| ‘| A‘a hþEg‘mOdmXr ‘mohZ qgh

g

g§O` gŠgoZm

am‘ ‘Zmoha bmo{h`m Ho$AZw`m`r ‘mohZ qgh Zo H$^r^r g‘mOdmX go g‘Pm¡VmZht {H$`m. ‘mohZ qgh{H$gmZm|, {nN>‹S>mo§ Am¡aZm¡OdmZmo§ Ho$ {bE OrdZn`©ÝV g§Kf© H$aVo aho. dhEH$ gƒo g‘mOdmXr,B©‘mZXma Ed§ {ZîR>mdmZZoVm Wo.

XñVmdoOm| ‘| Jw‘Zm‘r ~m~m H$mo H$hm Om ahm ZoVmOr

}ã}Y pfg ‘`Jvc§dq’à}§XG.6 ‘glË‘l Il§Xq A§P=`G.l°anN WaY M=m`l }za¶l

WWY pfg6 àXlYlLl¶©‘glË‘l Il§Xq A§P=` G.l°anN

WaY M=m`l }za¶l

Mm¡Wr Xþ{Z¶m gmám{hH$AI~ma Ho$ g’$bV‘

àH$meZ na hm{X©H$ ~YmB©

Mm¡Wr Xþ{Z¶m gmám{hH$ AI~ma Ho$g’$bV‘ àH$meZ na hm{X©H$ ew^H$mZmE§� R=q8mq8 ¶lWc

`lîP´=q¶ ‘glfzLc6 gñUinm2‘lYclzXG.l` NYzYI`lYqfz‘zU3

� Nn8mq8 pfg6 `lîP´=q¶ fzLc6gñUinm 2‘lYclzXG.l`NYzYI`lYq fz‘zU3

� ‘x`U `l‘`lîP´=q¶ @ܶi6 G¢.mnY ’.l°`‘Y`nIl

� R=l° `lNnd Gv.‘l` ¶lWcà]l`q6 @l`P=q@lA© P=lñG.’.lnf©BËU` àWnd

� R=l° d¡aNl `l¶@ܶi6 R=ln‘nzñP=G. cl¶lna{fD³dY I«vm 2R=I3 B8à8

� f§IqUl Nl¶fcla‘glfzLc6 R=ln‘nzñP=G. cl¶lna{fD³dY I«vm 2R=I3 B8à8

� f`lnN ml§R=n¶`lîP´=q¶ ‘glfzLc6 R=ln‘nzñP=G.cl¶lna{f D³dY I«vm 2R=I3

� @ln‘G.l` YlV ‘ngUl6 DR=clnGn.P=

� g§f`lN zUcl`q DR=clnGn.P=G.lYxYq falgG.l` gñUinm2‘lYclzXG.l` NY zYI`lYqfz‘zU3

f§ñVl G.l fWñ¶ }YYn @Vcl f§ñVl Gn. zce¶ ‘{ NlYG.l`q Gn. zaD f§mG©. G.`{Email : awsar3334@gmail.com

@Vcl G.l°a G.`{ !*%&&#!*"#!6 !*%&$&"(&*(6!('')*&#)"$

...........................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

g§dmXXmVm, {dkmnZà{V{Z{Y, àgma à{V{Z{Y

Mm¡Wr Xþ{Z¶m Ho$ {bE CËVamIÊS> Ho$ g^r‘§S>b Am¡a {Obm ‘w»¶mb¶m| na AZw^drg§dmXXmVmAm|, {dkmnZ, àgma à{V{Z{Y¶m|Ed§ EO|{g¶m| Ho$ {bE erK« AmdoXZ H$a|.

Amdí¶H$Vm h¡

E-mail- konica@chauthiduniya.com

arifali@chauthiduniya.com

Mm¡Wr Xþ{Z¶m F-2, go³Q>a 11, ZmoES>m (Jm¡V‘~wÕ ZJa)CÎma àXoe-201301,

PH : 120-6450888, 6451999

20www.chauthiduniya.com

‘mV¥gXZ ‘| gXZ Ho$ na‘mÜ`j ñdm‘r {edmZ§X gañdVr Zo Ad¡Y

IZZ Am¡a J§Jm H$s A{dabVm na nj d {dnj XmoZm| H$mo hr

AJ§^ra ~Vm`m. H$hm {H$ amÁ`-H|$Ð H$s gaH$ma| Vmo Bg na Ü`mZ

Xo hr Zht aht h¢, gmW hr amÁ` Ho$ {dnj H$s ^r Bg na H$moB© qMVm

Zht h¡. {edmZÝX Zo {ZJ‘mZÝX H$s ‘m¡V Ho$ {bE Bemao go ^mOnm

H$mo H$Q>Kao ‘| I‹S>m {H$¶m.

07 A³Qy>~a-14 A³Qy>~a 2013

Postal Regn. No. DL (ND)-11/6139/2012-13-14, RNI No. DELHIN/2009/30467

CÎma àXoe d CÎmamI§S> Ho$ g^r {μObm| ‘| {dVaU Ed§ {dkmnZ Ho$ {bE g§nH©$ H$a| : 0120-6450888, 6451999, ‘mo~mBb : 09266627366

dm}Îma aobdo ×mam go{dVjoÌ n¶©Q>Z Ed§ Eo{Vhm{gH${damgV H$s Ñ{ï> go ~hþV

hr g‘¥Õ h¡. nydm}Îma aobdo H$m‘w»¶mb¶ JmoaInwa Jwé JmoaIZmWH$s g‘m{Y Ed§ ‘§{Xa, {díd à{gÕàH$meZ g§ñWmZ JrVmàog, am‘JμT>Vmb, Ed§ Q>oamH$moQ>m H$s dñVwAm| Ho${bE à{gÕ h¡. Bgr Ho$ nmg ‘Jha‘| ‘hmZ g§V H$~ra H$m ‘H$~am h¡Vmo Xÿgar Va’$ nS>am¡Zm Ed§ Xod[a¶m

aobdo ñQ>oeZ Ho$ {ZH$Q> ^JdmZ ~wÕ H$m ‘hmn[a{Zdm©U ñWbHw$erZJa ‘m¡OyX h¡, Ohm§ Ho$ ñVyn Ed§ ‘m°Zy‘oÝQ>g {dídà{gX²Y h¢.^JdmZ ~wÕ H$m OÝ‘ñWb bw§{~Zr Zm¡JμT> aobdo ñQ>oeZ Ho$ nmg[ñWV h¡ Omo em³¶ d§e H$s amOYmZr H${nbdñVw OmZo H$m ^r{ZH$Q>V‘ aobdo ñQ>oeZ h¡. nydm}Îma aobdo go{dV joÌ ‘| nyam ~wÕg{H©$Q> VWm lmdñVr H$m ghoV-‘hoV, Ohm§ A§Jw{b‘mb Ed§ gwXÎmH$m ñVyn h¡. ~wÕ ×mam kmZ àm{á Ho$ níMmV AnZo {eî¶m| H$mo XrOmZo dmbr {ejm Ho$ nhbo ñWb Ho$ ê$n ‘| gmaZmW A˶§V Xe©Zr¶h¡. VrZ Z{X¶m| H$s g§J‘ ZJar Bbmhm~mX, H$mbrZ ZJa Ho$ ê$n‘| à{gÕ ^Xmohr/{‘Om©nwa Ed§ ~Zmagr gm{μS¶m|, J§Jm Ho$ KmQ>m| na‘ZmB© OmZo dmbr {dídà{gÕ XodXrnmdbr Ho$ {bE à{gÕ ~m~m^moboZmW H$s ZJar H$mer, Xodr ‘m§ XþJm© Ho$ {gÕ nrR> Ho$ ê$n ‘|XodrnmQ>Z, ^JdmZ ~«÷m Ho$ ×mam {díd aMZm hoVw Aíd‘oK ¶kñWb ‘mHª$S>o¶ ‘hmXod H$m ‘§{Xa A˶§V Xe©Zr¶ h¡. ñdm‘r Zmam¶UN>{n¶m aobdo ñQ>oeZ Ho$ {ZH$Q> N>{n¶m Jm§d g§V ñdm‘r Zmam¶U H$s

OÝ‘ñWbr h¡. BZHo$ AZw¶m{¶¶m| Zo AjaYm‘ H$m ‘§{Xa Ah‘Xm~mX‘| CÝht Ho$ Zm‘ na ~Zdm¶m. Xoe-{dXoe go hOmam| lÕmbw BZHo$OÝ‘ñWb H$mo XoIZo AmVo h¢.

^JdmZ am‘ H$s OÝ‘^y{‘ Ho$ ê$n ‘| {d»¶mV A¶moܶm ^rnydm}Îma aobdo Ho$ H$Q>am ñQ>oeZ Ho$ g‘rn h¡. ^JdmZ lrH¥$îU H$sOÝ‘ñWbr ‘Wwam, Z§XJ«m‘ Ed§ ×m[aH$mYre H$m ‘§{Xa ^r go{dV joÌnydm}Îma aobdo hr h¡. hf©dY©Z Ed§ O¶M§X H$s amOYmZr Ed§ dV©‘mZ‘| BÌ CËnmXZ ‘| {dídà{gÕ H$ÝZm¡O, nyd© ‘| ^maV Ho$ ‘mZMoñQ>aHo$ ê$n ‘| à{gÕ H$mZnwa, g¡¶X gmbma ‘gyX H$s XaJmh Ho$ {bEgw{d»¶mV ~hamBM, AdY Ho$ Zdm~m| H$s amOYmZr bIZD Ed§¶hm§ H$s ^yb-^wb¡¶m, ~μS>m B‘m‘~mμS>m, Om‘m ‘[ñOX, ZmXmZ‘hb, aoOrS>oÝgr A{dñ‘aUr¶ h¡. Hw$‘mD§ H$s nhm{μS>¶m| H$s g¡aH$aZo Ho$ {bE n¶©Q>H$m| H$mo nydm}Îma aobdo Ho$ H$mR>JmoXm‘, hë×mZrEd§ am‘ZJa ñQ>oeZ godm àXmZ H$aVo h¢.

nd©Vr¶ n¶©Q>Z ñWbm| H$s amZr Ho$ ê$n ‘| {d»¶mV Z¡ZrVmb11.73 {H$‘r dJ© joÌ ‘| ’¡$br h¡, Omo g‘wÐ Vb go 6400 ’$sQ>H$s D§MmB© na h¡. Z¡Zm MmoQ>r, hZw‘mZJμT>r, wdmbr, ^r‘Vmb Am{XñWb n¶©Q>H$m| Ho$ AmH$f©U H$m H|$Ð h¢.

nd©V‘mbm na [ñWV KmoμS>o H$s H$mR>r Ho$ AmH$ma ‘| {dñV¥V Am¡aAnZo Z¡g{J©H$ gm¢X¶© Ho$ H$maU AmO ^r àH¥${V Ho$ ‘mgy‘ {eewHo$ ê$n ‘| à{gÕ Aë‘moμS>m n¶©Q>H$m| Ho$ AmH$f©U H$m H|$Ð h¡. ¶hm§‘mohZ Omoer nmH©$, {g‘Q>m¡bm, H$mbr‘R>, Ho$Xma Xodr H$m ‘§{Xa,

{haU CÚmZ Am{X ñWbm| H$m AmZ§X {b¶m Om gH$Vm h¡. ‘Zmoa‘ àmH¥${VH$ N>Q>m go g§nÝZ nd©Vr¶ ñWb amZrIoV

g¡bm{Z¶m| H$m à‘wI AmH$f©U H$m H|$Ð h¡. Mm¡~{V¶m ^mby S>m‘,×maKmQ, XÿZ{Jar, {gVbm IoV Am{X à‘wI Xe©Zr¶ ñWb h¢.H$m¡emZr nd©Vr¶ ñWb go Hw$N> D§Mr nd©V Mmo{Q>¶m| H$s ‘Zmoa‘ N>Q>mXoIr Om gH$Vr h¡. ¶h g‘wÐ Vb go 1896 ‘rQ>a H$s D§MmB© h¡.‘hmË‘m Jm§Yr Zo df© 1929 ‘| ¶hm§ 12 {XZ ì¶VrV {H$E Wo. qhXrHo$ à{gÕ H${d gw{‘ÌmZ§XZ n§V H$s OÝ‘ñWbr H$m¡emZr CZH$saMZmAm| H$s àoaH$ y{‘ h¡. M§XH$, KmbH$Xma, IQ>‘mC§Q>, M§nmdVAm{X Xe©Zr¶ ñWb h¢.

{dídà{gÕ dݶ new Aä¶maʶ {O‘ H$m~}Q> ZoeZb nmH©$am‘ZJa go 32 {H$‘r Xÿa [ñWV h¡. Bg nmH©$ H$m Zm‘H$aU gwà{gÕ{eH$mar, new ào‘r X ‘oZ B©Q>ag© Am°’$ Hw$‘mD§ Ho$ boIH$ {O‘H$m~}Q> Ho$ Zm‘ na hþAm. ¶h Aä¶maʶ 183 dJ© ‘rb joÌ ‘| ’¡$bmhþAm h¡, Omo n¶©Q>H$m| Ho$ AmH$f©U H$m {deof H|$Ð h¡. CÎma àXoeHo$ VamB© joÌ ‘| ^maV-Zonmb ~m°S>©a Ho$ g‘rn bIr‘nwa IrarOZnX ‘| XþYdm ZoeZb nmH©$ {ñWV h¡, Ohm§ na O§Vw VWm new-n{j¶m| H$m ~goam h¡. ¶h joÌ 1958 ‘| ñWm{nV {H$¶m J¶mVWm df© 1987 ‘| Q>mBJa [aOd© Kmo{fV {H$¶m J¶m. �

(boIH$ nydm}Îma aobdo, JmoaInwa Ho$ ‘w»¶ OZg§nH©$ A{YH$mar h¢.)

Jm ‘| IZZ Am¡a Ob{dÚwV n[a`moOZmAm| H$mo boH$a emgZ-àemgZ H$s hR>Y{‘©VmHo$ {damoY ‘| ñdm‘r kmZñdê$n gmZ§X (àmo. OrS>r AJ«dmb) Zo àmU Ë`mJZo H$mEobmZ {H$`m h¡. Y‘©ZJar h[aÛma Ho$ ‘mV¥gXZ ‘| nÌH$ma dmVm© ‘| CÝhm|Zo AnZo Vn

(AZeZ) Ho$ 101d| {XZ `mZr 21 {gV§~a go Ob ^r Ë`mJZo H$m EobmZ {H$`m h¡. CÝhm|Zo H$hm{H$ J§Jm H$s ajm Ho$ {bE AnZo àmUm| H$s Amhþ[V XoZo dmbo ehrX g§V {ZJ‘mZÝX Or ‘oao AmXe©h¢. ‘¢ CZH$m AZwJ‘Z H$aZo H$mo V¡`ma hÿ§.

ñdm‘r kmZñdê$n gmZ§X Zo H$hm {H$ Ad¡Y IZZ Am¡a Ob {dÚwV n[a`moOZmAm| na amoH$H$s ‘m§J H$mo boH$a dh 13 OyZ go VnH$a aho h¢. BgHo$ ~mdOyX ^r H|$Ð d amÁ` gaH$ma H$sg§doXZhrZVm Ho$ MbVo Vn Ho$ 101 d| {XZ `m{Z 21 {gV§~a go Ob Ë`mJ H$a H$R>moa Vn ewwê$H$a {X`m. CÝhm|Zo H$hm {H$ Bg H$R>moa Vn Ho$ ~b na do `m AnZo CÔoí` ‘| g’$b hm|Jo, `m{’$a àmU Ë`mJ X|Jo. ñdm‘r gmZ§X Zo Bg H$R>moa Vn H$mo AZeZ `m Am‘aU AZeZ H$hZo goBÝH$ma H$a {X`m. H$hm {H$ Am‘aU AZeZ O¡gm H$moB© eãX qhXr `m A§J«oOr dU©‘mbm ‘| Zhth¡. do gZmVZ Y‘© H$m nmbZ H$aZo dmbo h¢, Bg{bE do `m ‘§Ì {gÕ H$ê$§Jm `m àmU Ë`mJXy§Jm Ho$ AmYma na hr AnZr Vnñ`m H$mo Omar aI|Jo. CëboIZr` h¡ {H$ g§V gmZ§X H$mo AZeZHo$ Xm¡amZ ~hþJwUm gaH$ma Zo Oob ‘| S>mb {X`m Wm. O~ nyam Xoe AmOmXr {Xdg H$m OíZ ‘Zmahm Wm, J§Jm H$s ajm Ho$ {bE VH$ EH$ g§V Oob H$s `mVZm Pob ahm Wm. gdm}ƒ Ý`m`mb`Ho$ hñVjon na CÝho§ Oob go ‘w[ŠV {‘br h¡. ñdm‘r gmZ§X Zo {gëQ> H$s Am‹S> ‘| h[aÛma {OboH$s Z{X`m| ‘| hmo aho Ad¡Y IZZ na ^r qMVm OVmVo hþE H$hm {H$ Mmam| Amoa Ad¡Y IZZ hmo

ahm h¡. àemgZ R>mog H$ma©dmB© H$aZo go ~M ahm h¡. à»`mV d¡km{ZH$ g§V gmZ§X ñdm‘rñdê$nmZÝX Ho$ {eî` h¢. CÝhm|Zo Bg ‘gbo na AnZo Jwé H$s Mwßnr na h¡amZr Ho$ ~mdOyX Hw$N>^r Zht H$hm. ‘mV¥gXZ ‘| nÌH$ma-dmVm© ‘| gXZ Ho$ na‘mÜ`j ñdm‘r {edmZ§X gañdVr ZoAd¡Y IZZ Am¡a J§Jm H$s A{dabVm na nj d {dnj XmoZm| H$mo hr AJ§^ra ~Vm`m. H$hm {H$amÁ`-H|$Ð H$s gaH$ma| Vmo Bg na Ü`mZ Xo hr Zht aht h¢, gmW hr amÁ` Ho$ {dnj H$s ^r Bgna H$moB© qMVm Zht h¡. ^mOnm H$mo Am‹S>o boVo hþE {edmZÝX Zo {ZJ‘mZÝX H$s ‘m¡V Ho$ {bE Bemaogo ^mOnm H$mo H$Q>Kao ‘| I‹S>m H$aVo hþE H$hm {H$ A~ ^r {dnj H$mo H$‘ go H$‘ Bg {df`H$mo ‘wÔm ~ZmH$a gaH$ma go Odm~ ‘m§JZm Mm{hE. AÝ`Wm ^mOnm H$mo {hÝXy, J§Jm, g§V H$mAb§~aXma hmoZo H$s ~mV Zht H$aZr Mm{hE. CÝhm|Zo H$hm {H$ gaH$ma H$mo Ho$XmaZmW ‘| nyOm H$sVmo OëXr ahr, {‘Q>Zo H$s H$Jma na nhþ§M MwH$s AbH$Z§Xm H$s qMVm Zht hþB©. Ymar Xodr H$sqMVm Zht hþB©. Ob ^r ˶mJ XoZo Ho$ ~mX ñdm‘r gmZ§X H$s hmbV {~JμS>Zo bJr h¡. CÝh| nw{bgZo ‘mV¥gXZ go CR>mH$a nw{bg Zo XÿZ {M{H$Ëgmb¶ ‘| ^Vu H$am¶m h¡. �

Ü_ inÌ ‘{ ZñVU @lzWdZŠU NIWå}l zcÝÜ_clzfYq D§c BYGn.zcÝÜ_Xl‘ G.r ‘zg‘l @ml` g¡8 Yc`lzÌ Gn. @cf` m` Af Xl‘G.l zcdne ‘gËc g¡8 @YlzWG.la fn fåmxT© zcíc ‘{ zG.fq Y zG.fq

ê.m ‘{ Af ‘gldZŠU G.r BmlfYl G.l àLaY `gl g¡8 zcíc G.l G.T7G.TdZŠU G.r G.l‘Yl G.ln anG.` Af dz³U G.r Wncq G.r BmlfYl ‘{ `U `gUl g¡8cnWl{ ‘{ ]q f]q WncUl@l{ Yn Af ‘gldZŠU G.r BmlfYl G.r g¡8 ]IclY zdc BYG.r ‘gÎll G.ln ñcqG.l`Un gþD G.gUn g¢ zG.dZŠU Gn. z}Yl zdc ]q dc g¡8 ]IclY zcîTv Yn BYG.r ‘gÎll G.ln ñcqG.l`UngþD G.gl zG. zNf àG.l` àH` }vzÕ clan ì_ZŠU ]q dz³U Gn. z}Yl NIU G.r`il G.l fl‘Ï_© Ygs `HUn6 Afq àG.l` ‘¢ ]q dz³U fåmÝY `gYn m` gq Aff¥zîP= G.r `il @l¡` mlaY G.`Yn ‘{ f‘Ïl© `gUl gÿ§8 dZŠU G.r ‘gÎll G.lnñcqG.l`Un gþD f¥zï=G.Ul© ]IclY }«÷l G.gUn g¢ zG. z‘P²=P=q Gn. z}Yl Gv.ågl` N¡fnJ‹R=l Ygs }Yl fG.Ul6 flnYn Gn. z}Yl ñcT©G.l` @l]xeT Ygs }Yl fG.Ul6c¡fn gq dZŠU G.r G¥.ml Gn. z}Yl ‘¢ f¥zï= G.r `LYl G.`Yn ‘{ @mYn G.ln @f‘Ïl©mlUl gÿ§8 Af dz³U G.r ‘xalXl` ‘l§ NIWå}l G.r BmlfYl Gn. zaD c¡fn Uln G.lnA©©©Wnd G.la G.l }ÝXY Ygs g¡6 ce© ‘{ @l`lXG.l{ Gn. zaD Wln Dnfn @cf` @lUn g¢N} clf§ZUG. Yc`lzÌ D§c dl`Wq_ Yc`lzÌ Gn. @cf` m` Yc zWYl{ ‘{ ‘l§ G.r@l`lXYl G.`Gn. BÝg{ àfÝY zG._l Nl fG.Ul g¡8 AY WlnYl{ G.la G.ln ‘l§zcÝÜ_clzfYq G.r @`lXYl G.l knîQ= f‘_ ‘lYl I_l g¡8 ‘lU¥ dZŠU G.r mxNlG.l AzUglf @zU àlLqY g¡8 AzUglfG.l`l{ G.l ]q ‘lYYl g¡ zG. fl‘xzgG. Bm7lfYl Dc§ ‘lU¥ WnZc_l{ G.r BmlfYl DG. gq f‘_ glnUq `gq g¡8 zcÝÜ_ Wnd Gn.zcÝÜ_lP=cq Gn. IgY cYl{ ‘{ @l¾n_6 dc` @lzW NYNlzU_l§ clf G.`Uq `gqg¢8 _n NYNlzU_l§ DG. Gv.‘l`q Wncq G.r mxNl G.`Uq Vs8 Afq Gv.‘l`q Wncq Gn. mxNlG.l àLaY zg‘la_ G.r U`lA© UG. ’¡.al8 Afq Wncq G.ln G.lalÝU` ‘{ zcÜ_mc©Um` zYclf G.`Yn Gn. G.l`T ‘l§ zcÝÜ_clzfYq Gn. Yl‘ fn mvG.l`l I_l8àG¥.zUê.ml Af Wncq G.l NÝ‘ gq @zU àlLqY zcÝÜ_ mc©U m` gþ@l Vl8 dUmV}«l÷T D§c Gn.YlnmzYeW ‘{ czT©U g¡ zG. G.lalÝU` ‘{ mc©U m` zYclf G.`YnGn. G.l`T AÝgs Wncq G.ln mlc©Uq Gn. Yl‘ fn mvG.l`l I_l8 ‘l§ zcÝÜ_clzfYq G.ln@lzWG.la fn dZŠU G.r Wncq Gn. flV BYGn. ‘‘Ul‘_q LZ`Ì @l¡` ml¡éen¶IvTl{ G.ln ‘lÝ_Ul z‘aUq `gq g¡8 Af dz³U Yn fW¡c @lUUlz__l{ G.l Yld G.`fä_ àNl G.r `il G.l X‘© zY]lG.` @mYn ‘‘Ul‘_q ê.m G.l mZ`L_ zW_l8f]q mxÁ¶ Wnzc_l{ G.ln zcÝÜ_clzfYq9mlc©Uq9B‘l G.l @§d ñcqG.l`l I_l g¡8@lzWG.la fn Af fc©dZŠU fåmÝY Gv.‘l`q6 fc©dzº. fåmÝY Wncq G.rpcÜ_mc©U m` G.r NlYn claq mxNl ñc¶§ ‘{ DG. à‘lT g¡8 Afq Wncq G.ln_lnI‘l_l Gn. Yl‘ fn NlYl I_l8 BÝg{ ]IclY G¥.îT G.r ]ZIYq Gn. ê.m ‘{àzUîQ=l àlá g¡ Nln G§.f Gn. glV fn Mx=P= G.` zcÝÜ_ mc©U m` @îP=]vNl Wncq Gn.Yl‘ fn ZñVU g¡6 Nln jlY G.r @zXîQ=lÌq Wncq ]q g¢8 ‘gl]l`U Gn. ]qî‘mc©gZ`c§d Wncq6 ]lIcU ‘l`G.ÊRn¶= mv lT6 zcîTvmv lT ‘{ zcÝÜ_clzfYq Wncq G.lcT©Y @l_l g¡8 Wncq mv lT ‘{ Af Wncq Gn. zaD WvIl©6 B‘l6 zdcl6 Wncq6 }«÷Tq6zcÝÜ_lzfYq6 Ll‘vÊR=l6 m`ldZŠU6 G.lË_lz_Yq6 G.l¡zdG.r6 mlc©Uq6 Yl`l_Tq6‘qYl6 Xx‘l6 @Zå}G.l6 aú‘q6 LÊR=q6 G.mlzaYq6 G.laq6 G.ÁNal6 ‘zgelfv`‘zW©Yq6 YÝWl6 ]cYq6 Ul`l6 c¡îTcq6 ‘glaú‘q6 ícnUl6 _lnIníc`q @lzWYl‘l{ fn mvG.l`l I_l g¡8 �

Zm H$s Iw{’$`m OmZH$m[a`m| Ho$ gmd©O{ZH$hmoZo Am¡a Bg na amOZr{VH$ Xbm| H$s~`mZ~mOr H$mo boH$a nyd© g¡Ý` A{YH$mar

Imgo AmhV h¢. CZH$m H$hZm h¡ {H$ `ynrE gaH$ma A~goZm H$m ^r amOZr{VH$aU H$aZo H$m à`mg H$a ahr h¡.Bggo Z Ho$db Xoe H$s gwajm H$mIVam ~‹T> ahm h¡, ~[ëH$ g¡{ZH$m|H$m ^r ‘Zmo~b {Ja ahm h¡. g¡Ý`A{YH$m[a`m| Zo MoVm`m h¡ {H$ `{XH|$Ð Bgr àH$ma goZm H$s Iw{’$`mOmZH$m[a`m| H$mo gmd©O{ZH$ H$a goZmH$mo {ZemZo na boVr ahr Vmo ^{dî`‘| BgHo$ J§^ra n[aUm‘ gm‘Zo AmgH$Vo h¢. [aQ>m`S©> OZab drHo$ qghHo$ H$m ©H$mb ‘| J{R>V Q>rEgS>r ¶mZrQ>o{ŠZH$b g{d©goO {S>drOZ H$sH$m`©àUmbr H$s Om§M H$mo boH$aJ{R>V H$‘oQ>r H$s [anmoQ>© gmd©O{ZH$hmoZo go nyao Xoe ‘| hbMb h¡. ‘mZm Om ahm h¡ {H$ gaH$maBg ‘gbo na gr~rAmB© Om§M Ho$ ^r AmXoe Xo gH$Vr h¡.Bg nyao KQ>ZmH«$‘ na ZOa aI aho nyd© g¡Ý` A{YH$mar BgoEH$ K{Q>`m amOZr{V go A{YH$ Hw$N> Zht ‘mZVo. nyd©A{YH$m[a¶m| H$m H$hZm h¡ {H$ Bg ‘wÔo H$m amOZr{VH$aU{H$`m Om ahm h¡. goZm Ho$ ^rVa Mb ahr Iw{’$`mJ{V{d{Y`m| H$s Om§M [anmoQ>© H$mo gmd©O{ZH$ {H$`m OmZmXoe H$s gwajm Ho$ {hV ‘| Zht h¡. CÝhm|Zo gdmb CR>m`m {H$Omo [anmoQ>© H|$Ð H$mo VH$ar~Z N>h ‘mh nyd© gm¢n Xr JB© Wr,dh AMmZH$ [aQ>m`S©> OZab drHo$ qgh Ho$ Za|Ð ‘moXr Ho$gmW ‘§M gmPm H$aZo Ho$ ~mX hr Š`m| gmd©O{ZH$ hþB©?A{YH$m[a`m| H$m H$hZm h¡ {H$ [aQ>m`S©> OZab drHo$ qghAm¡a dV©‘mZ OZab {~H«$‘ qgh Ho$ ~rM VZmVZr H$mogmd©O{ZH$ ‘§M na bmH$a gaH$ma goZm H$m ‘Zmo~b {JamZoH$m à`mg H$a ahr h¡.

� Š`m H$moB© ‘mZ gH$Vm h¡ {H$ EH$ H$amo‹S> én`o XoH$a{H$gr amÁ` H$s gaH$ma {JamB© Om gH$Vr h¡. A~ Q>m°ngrH«o$Q> `y{ZQ> H$mo ^r gmd©O{ZH$ {H$`m Om ahm h¡. `hKQ>ZmH«$‘ goZm d Xoe{hV ‘| Zht h¡.

-bo. OZab ([aQ>m.) Amonr H$m¡{eH$

� amîQ´r` gwajm go g§~§{YV ~mVm| H$mo Bg Vahgmd©O{ZH$ {H$`m OmZm R>rH$ Zht.N>h ‘hrZo nhbo Omo Om§M hmo JB© Wr,AMmZH$ hr EH$ a¡br Ho$ ~mX BgH$s[anmoQ>© brH$ H¡$go hmo JB©? nwamZo Mr’$d dV©‘mZ Mr’$ Ho$ ~rM ‘| Omo Mbahm h¡, dh Xw^m©½`nyU© h¡. goZm H$mamOZr{VH$aU {H$`m Om ahm h¡. ZoVmIVaZmH$ Iob Iob aho h¢. BgH$mA§Om‘ AmZo dmbo g‘` ‘| ^wJVZmhmoJm.

-bo.OZab ([aQ>m.) E‘gr ^§S>mar

� Bg JbV na§nam H$s ewéAmV H$sOm ahr h¡. H|$Ð gaH$ma [aQ>m`a OZab na JbV VarHo$ goX~md S>mb ahr h¡. BgHo$ {bE dh dV©‘mZ OZab H$s‘XX bo ahr h¡. Bg Vah H$s JmonZr` ~mVm| H$m gmd©O{ZH${H$`m OmZm JbV h¡. Iw{’$`m {d^mJ Xoe {hV ‘| JmonZr`H$m`© H$aVm h¡. Bgo g~Ho$ ~rM ‘| Zht bm`m OmZmMm{hE.

-bo.OZab ([aQ>m.) OrEg ZoJr

� g§doXZerb OmZH$m[a`m| H$mo gmd©O{ZH$ {H$`m OmZmJbV h¡. `h amîQ´r` {hV ‘| Zht h¡. {Og Vah go `hKQ>ZmH«$‘ gm‘Zo bm`m J`m, Bggo bJVm h¡ {H$ `hamOZr{V go ào[aV h¡. `{X H$ht Hw$N> h¡ Vmo BgH$r Om§MH$amAmo, bo{H$Z Bgo gmd©O{ZH$ Zht hmoZm Mm{hE. BgHo${bE amOZoVmAm| H$mo AnZr {Oå‘oXmar g‘PZr Mm{hE.

-bo.OZab ([aQ>m.) Ho$Ho$ IÝZm

g nmQ>u Ho$ g§ñWmnH$ Am¡a AÜ`j S>mŠQ>a A y~ ImZ H$mo BZHo$ g§Jr-gm{W`m| Ho$ ~rM AmOH$b eh-‘mV H$m Iob Mb ahm h¡. H$^rCZHo$ {damo{Y`m| H$m nb‹S>m ^mar bJVm h¡ Vmo H$^r A y~ H$m. nrgnmQ>u Ho$ Mma ‘| go VrZ {dYm`H$m| Am¡a CZHo$ hOmamo| g‘W©H$m| Zo AnZo

hr {dYm`H$ A`y~ H$s H$m`©e¡br go ZmamO hmoH$a CÝh| CZH$s hr nmQ>u Ho${dYmZ‘§S>b Xb Ho$ ZoVm nX go hQ>m {X`m Wm. am`~aobr Ho$ X~§J {dYm`H$A[Iboe Hw$‘ma qgh H$mo Z o Y‹S>o ({dYm`H$ ‘{bH$ H$‘mb ygw’$, A[Iboe qghAm¡a AZrgwa©h‘mZ) Zo nrg nmQ>u {dYmZ‘§S>b Xb H$m Z`m ZoVm ^r MwZm {b`m.nmQ>u Ho$ Mma ‘| go VrZ {dYm`H$m| Zo nmbm ~XbZo go Xb~Xb H$mZyZ ^r BZ{dYm`H$m| Ho$ [Ibm’$ Zht bmJy hmo gH$m, bo{H$Z A y~ Zo ^r hma Zht ‘mZr. ~mJrhþE {dYm`H$m| H$m Amamon Wm {H$ S>m°. A`y~ Zogm§àXm{`H$ e[ŠV`m| gogm§R>Jm§R> H$a br Wr, dhH$^r ^r {dYmZ g^m H$sH$m`©dmhr ‘| g{H«$` Zht{XIVo Wo. Bg{bE{dYm`H$m| H$mo AnZm ZoVm~XbZm n‹S>m. VrZ {dYm`H$m|Ho$ nmbm ~XbZo Ho$ H$maU S>m°. A`y~ H$mo {dYmZg^m ‘| Cg g‘` H$m’$s ’$OrhVPobZr n‹S>r, O~ dh ‘wOâ’$aZJa X§Jm| Ho$ g§X^© ‘| ~mobZo Ho$ {bE I‹S>o hþE.{dYmZg^m AÜ`j ‘mVm àgmX Zo CÝh| `h H$hVo hþE Zht ~mobZo {X`m {H$ {’$bhmbBg àH$aU na Ho$db Xbr` ZoVmAm| H$mo ~mobZo H$s Ny>Q> Xr JB© h¡ Am¡a A~ dhnrg nmQ>u Ho$ {dYmZ‘§S>b Xb Ho$ ZoVm Zht h¢. A¶y~ H$mo AnZr nmQ>u ‘| {dÐmohH$m nVm V~ Mb nm¶m, O~ CÝh| gXZ ‘| ~mobZo Zht {X¶m J¶m. A`y~ Zo CZH$snmQ>u ‘| {d^mOZ Ho$ {bE gnm H$mo Xmofr R>ham¶m. AnZm| go hr ‘w§h H$s ImE{dYm`H$m| Am¡a CZHo$ g‘W©H$m| H$mo AnZr VmH$V {XImZo Ho$ {bE A`y~ Zo AmZZ-’$mZZ ‘| ‘wOâ’$aZJa X§Jm nr{‹S>Vm| H$mo B§gm’$ {XbmZo Ho$ Zm‘ na EH$ Am§XmobZH$s KmofUm H$a Xr. YaZo-àXe©Z H$m `h ~‹S>m Am§XmobZ {dYmZ ^dZ Ho$ ~mhahþAm. A`y~ AnZo g‘W©H$m| g§J V~ VH$ {dYmZ^dZ Ho$ ~mha S>Q>o aho O~ VH$$nw{bg Zo bm{R>`m§ ^m§O H$a CÝh| IXo‹S>m Zht. hmWm| ‘| nrg nmQ>u H$m P§S>m Wm‘onmQ>u Ho$ ZoVm Am¡a H$m`©H$Vm© X§Jm nr{‹S>V ‘wgb‘mZm| H$mo amhV Am¡a A[IboegaH$ma H$s ~Im©ñVJr H$s ‘m§J na A‹S>o Wo. A`y~ AnZr VmH$V {XImZo ‘| g’$baho. nrg nmQ>u Ho$ ZoVm A`y~ Ho$ {bE AnZr nmQ>u H$mo ~MmE aIZm h‘oem hr‘w{íH$b ahm h¡. 2012 ‘| ^r nmQ>u Ho$ {dKQ>Z Ho$ hmbmV ~Zo Wo, bo{H$Z V~ A`y~Zo ‘m¡H$m ahVo pñWV g§^mb br Wr, na§Vw A~H$s ~ma do ‘mV Im JE. �

qd

Ama Ho$ e‘m©

{ddmXm| go nyd© g¡{ZH$m| ‘| amof

fnYl G.l `lNYqzUG.`T @YvzLU

go

aoZy e‘m© nr

g§Xrn H$í`n

nrg nmQ>u ‘| {dÐmoh

zYI‘lY§W G.r `lg m` ñcl‘q flY§W

J§

amOHw$‘ma e‘m©©

....................................................................................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

.........................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

nydm}Îma aobdo g§§Omo ahm h¡ Eo{Vhm{gH$ Yamoha

...............................................................................................................

feedback@chauthiduniya.com

{ed ^r e{³V Ho$ CnmgH$ h¢

@lalnG$ Gv$‘l` pfg

ny