VARENA Magazin 01/12

www.varena.at

MA

GA

ZIN

GEWINNSPIELDIE 2. CHANCE

VOM CHRISTKIND

BUNTER SHOPPEN& WINTER-SALE

GROSSE MARKEN-VIELFALT & STARKE

ANGEBOTE!

GRATIS

GRATIS PARKEN!1.900 GRATISPARKPLÄTZE

VARENA WINTERTIME

J Ä N2012N º 0 1

© F

oto

s Ka

rin L

oh

ber

ger

Ph

oto

gra

ph

y, th

inks

tock

NEU!Die Geschenk-Idee!

ZeeeeeehhhhhhhhnnnnneeeeeeerrDER SHOPPING GUTSCHEIN

h k Id !h k Id !

hhhnnnnneeeeeeerrnnnneeeeeeerrhhhnnnnneeeeeeerrnnnneeeeeeerr

!

G GUTSCHEINUTSCHEIN

Editorial

Thomas Krötzl VARENA Center-Manager

WWW.VARENA.AT | 03

WINTER-SALE UND GROSSE MARKEN-VIELFALT!

Willkommen 2012! Das neue Jahr beginnt in der VARENA mit vielen attraktiven Angeboten, super Veranstaltungen für groß und klein – und einem ganz besonderen Gewinnspiel. Kommen Sie in die VARENA – Ihr Besuch lohnt sich!

Der Winterschlussverkauf ist in vollem Gang, und in vielen der über 80 Mar-kenshops, Cafés und Restaurants in der VARENA warten jetzt neben unserer ein-zigartigen Markenvielfalt auch echte Schnäppchen auf Sie! Im neuen VARENA Magazin fi nden Sie wieder viele Shopping-Ideen und Tipps für entspannte Stunden in der VARENA. – Haben Sie zu Weihnachten nicht das richtige Geschenk bekommen? Dann nutzen Sie jetzt die „2. Chance vom Christkind“! Bei unserem aktuellen Ge-winnspiel gibt es viele attraktive Preise un-serer Shoppartner zu gewinnen. Ich wün-sche Ihnen viel Glück beim Mitspielen!

Wir seh’n uns in der VARENA!

Thomas Krötzl VARENA Center-Manager

IMPRESSUM:

Herausgeber: VARENA Betriebsgesellschaft m.b.HLinzer Straße 50, A-4840 Vöcklabruck, Tel.: +43 (0)7672-20000, E-Mail: offi [email protected], www.varena.atfür den Inhalt verantwortlich: Regina Kuel Leitung MarketingKonzept, Redaktion und Gestaltung: Ramsl.Attersee.ComLitho: kb offset Druck und Vertrieb: Oberndorfer Druckerei

INHALT

04 VARENA Kinder- programm 05 Spielzeugfl ohmarkt06 Frühlingswiese08 Wintersale09 Underwear 10 Gesund & Fit12 Hot Dates14 Rezept-Tipp15 Star-Event16 Interviews17 Gewinnspiel19 LOLLIPOP

Öffnungszeiten VARENA & LOLLIPOP Mo - Fr 9:00 bis 19:00 Sa 9:00 bis 18:00

INTERSPARMo - Fr 8:00 bis 19:00 Sa 8:00 bis 18:00

SALE!GLÄNZENDE MARKENVIELFALT.

SALE* BEI OKADO UND KRISTALL.SSAALLLEE* BBBEI OOKKAAAADDOOOO UUUUND KRISTALL.

Glanz in vielen Facetten.

Edler Glanz im günstigsten Licht: Nutzen Sie jetzt die Sale-Angebote von Okado und Kristall in der VARENA und profi tieren Sie von besonders attraktiven Preisen. Lassen Sie sich bei Kristall inspirie-ren von der exklusiven Vielfalt der 5 Marken SWAROVSKI, LEONARDO, JETSET, SCHNEIDER und ICE WATCH - oder tauchen Sie ein in die Welt der schillernden und bezaubernden Marken von Okado!

Wähle deine Marke. Lebe deinen Stil.

*Abverkauf auf ausgewählte Marken im Sortiment. Solange der Vorrat reicht!

VARENA Kinderprogramm

04 | VARENA MAGAZIN - JÄN. 2012

KINDERMITTWOCH MIT KASPERL UND BASTELN FÜR KINDER.

An jedem ersten und dritten Mittwoch im Monat gehört der Nachmittag auf der VARENA-PLAZA den Kindern! Beim Kas-perl-Theater, das live von Schauspie-lern präsentiert wird, erlebt der Kasperl die tollsten Abenteuer passend zur Sai-son. Zwischen den Vorführungen (15 Uhr

TATSCHEN UND QUATSCHEN – EIN STARKES TEAM FÜR MEHR SPASS!

Das Programm des Kindermittwochs wird von einem kompetenten Team von 20 PädagogInnen bzw. LehrerIn-nen in Ausbildung unter der Leitung von Simone Stumpf betreut: „Die Kinder sollen sich am Kindermittwoch frei fühlen, spielerisch lernen und das tun dürfen, was zuhau-se einfach nicht immer möglich ist. Das Motto lautet: Tatschen und quatschen!“

und 16 Uhr 30) gibt’s Spiel und Spaß am betreuten Basteltisch! An jedem dritten Mittwoch des Monats fi ndet von 15 Uhr bis ca. 17 Uhr 30 das beliebte Basteln für Kinder statt, bei dem aus gebrauchten Sachen spannende neue Dinge geschaf-fen werden. – Und nicht vergessen: Mit dem VARENA Bastelpass könnt ihr bei al-len Bastelveranstaltungen in der VARENA Stempel sammeln und freien Eintritt in die Kinderwelt LOLLIPOP gewinnen. Sam-melpässe gibt es an der Center-Info.

Willkommen in der Kinder-VARENA! Mit tollen Gewinnspielen, der Erlebniswelt LOLLIPOP, vielen Events mit Kinderprogramm und dem Kindermittwoch mit Kasperl bzw. Basteln für Kinder ist die VARENA ganz klar die Nummer 1 für alle Kids. - Und die Eltern haben inzwischen Zeit für entspanntes Shopping!

KASPERL-THEATERNÄCHSTER TERMIN: MI 01. Februar 2012 15 und 16.30 Uhr

© F

oto

s th

inks

tock

; Ka

rin L

oh

ber

ger

Ph

oto

gra

ph

y

VARENA im Advent

WWW.VARENA.AT | 05

Spielzeugfl ohmarkt

FLOHMARKT

3. VARENA

SPIELZEUG-SPIELZEUG-SPIELZEUG-

DER BUNTE MARKT FÜR KINDER.

Hier kannst du wieder die alten Schätze aus deinem Kinder- oder Jugendzimmer in klingende Münze verwan-deln! Die Standplätze am Flohmarkt sind kostenlos! Jetzt gleich die Anmeldekarte ausfüllen und an der VARENA Center-Info abgeben oder per Post senden an: VARENA Betriebsges. m.b.H., Linzer Straße 50, 4840 Vöcklabruck

Nach dem großen Erfolg im Vorjahr fi ndet am Freitag, 20. Jänner und Samstag, 21. Jänner auf der VARENA-PLAZA bereits der 3. VARENA Spielzeugfl ohmarkt für Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre statt.

Teilnahmebedingungen: Anmeldekarte vollständig ausfüllen und bei der VARENA Center-Info neben der Landkarte im Erdgeschoss abgeben oder einsenden an: VARENA Betriebsgesellschaft m.b.H., Linzerstraße 50, 4840 Vöcklabruck. Anmeldeschluss: Montag, 16. Jänner 2012. Es gilt das Datum des Poststempels. Der Verkauf von Kriegsspielzeug, Kleidung, Lebensmitteln, Geträn-ken, lebenden Tieren und Sportgeräten ist nicht gestattet. Teilnahmeberechtigt sind ausnahmslos Kinder bzw. Jugendliche bis zum vollendeten 14. Lebensjahr. Begrenzte Teilnehmerzahl.

SPIELZEUG-SPIELZEUG-SPIELZEUG-FLOHMARKT

JA, ich bin jünger als 14 Jahre und möchte am VARENA Spielzeugfl ohmarkt teilnehmen.

Mein/e Wunschtermin/e: (Mehrfachnennung möglich)

FR, 20. Jänner 2012 SA, 21. Jänner 2012 14-19 Uhr 9 bis 13 Uhr 13.30 bis 18 Uhr

Name:

Alter / geb. am:

Straße:

PLZ/Ort:

Tel:

E-Mail:

Datum Unterschrift des Erziehungsberechtigten

✁ANMELDEKARTE

BASTELN FÜR KINDER

NÄCHSTER TERMIN:

MI 18. Jänner 2012, 15-17.30 Uhr

FR 20. Jänner 2012 14 bis 19 UhrSA 21. Jänner 2012 9 bis 13 Uhr und 13.30 bis 18 Uhr

Anmeldeschluss: Montag, 16. Jänner 2012Teilnehmerzahl aus Platzgründen begrenzt!

EEss isst wwwiedederr ssowwweiitt! ! Voon MO 66. Februar bis SA 25. Februar isst diid e blllühheenndde FFFrüühllh inngsg wiesee auf der VAVARENA Landkarte zuu bbewwunnnderrnn. GeGeGeniießeßße enne S ie diee ersten Früühlingsvorboten schhoonn imi FFFebbruur aar ––– uunndd nnicht verrgessen: Amm letzten Tag dürfrfenn ddie BBBluummeen miimm t t nnacch Hausse genommemen werden!

Frühlingswiese

FRÜHLINGSGEFÜHLE IM WIN-TER. NUR IN DER VARENA.

Bunter Shoppen – und im Februar bunte Blumenpracht genießen: Die Frühlings-wiese verzaubert die VARENA-PLAZA in einen blühenden Park, der die Erwachse-nen zum Verweilen und Entspannen und

die Kinder zum Spielen einlädt. Kommen Sie in die VARENA und erleben Sie diese ganz besondere Atmosphäre. Blumen-freunde kommen dabei genauso auf ihre Rechnung wie alle, die beim Shoppen zwischendurch einfach ein wenig relaxen wollen – die große Frühlingswiese auf der Landkarte bringt mehr Farbe in den Winter. Übrigens: Die Frühlingswiese wird wie schon

im vergangenen Jahr von Blumenhaus & Gärtnerei Hueber / Vöcklabruck ge-schmückt.

Merken Sie sich jetzt schon Samstag, den 25. Februar vor: An diesem Tag laden wir Sie um 16 Uhr herzlich ein, zum Blumen pfl ücken in die VARENA zu kommen – die Blumen dür-fen mit nach Hause genommen werden!

FRÜHLINGS-ERWACHENIN DER VARENA!

Ab Mitte Januar zieht der Frühling in die DEPOT Filialen ein.

Freuen Sie sich auf frische Deko-ideen, die ihr zu Hause frühlingshaft erwachen lassen. Wohnaccessoires, Heimtextilien, Möbel, gedeckter Tisch und HOMESTYLE pur. Bei DEPOT fi nden Sie immer neue Inspirationen.

Das Team von DEPOT Vöcklabruck freut sich auf ihren Besuch.

DEPOT Vöcklabruck VarenaLinzer Str. 50AT- 4840 Vöcklabruck

UNSERE ÖFFNUNGSZEITENMo. bis Fr.: 09:00 – 19:00 UhrSa.: 09:00 – 18:00 Uhr


Die Frühlingswiese auf der VARENA-Landkarte:MO 6. Februar -SA 25. Februar

© F

oto

s Ka

rin L

oh

ber

ger

Ph

oto

gra

ph

y, th

inks

tock

Entspaannen im richtigen Moment

www.levinsky.at

Ihr Café in der VARENA

Genuss in höchster Vielfalt!hstücks- & Mehlspeisen-Probieren Sie die neuen Früng die sich auszahlt!Variationen. Abwechslu

e Kunden:Unser Sparpaket für alle K

NEU!

BBBBBBBBBeBeBeBeBBeBeBeBeBeeBeBeeeessusususususususususususuuu hchchhchhchchchchcchhchchhchhhhheeneneneeeneennn S S SSSSieieieieiee u uuunsnsnsn iimimimimimimmmm I II Inntntntntteeerrneneeet.t.tt

ImIImImImmmeem r r bebeb ststteneenss innfformiertt!!

1 Italienisches Frühstück

mit Prosciutto, Käse, Ciabattabrot, 1 frisch gepresster Orangensaft

und 1 Cappuccino

um € 5,00!

Kaffee & Kuchen Angebot1 Verlängerterund 1 Torte nach Wahl

um € 5,00!Angebot gü l t ig b is 18. 2 . 2012.Angebot gü l t ig b is 18. 2 . 2012.

1 Italienisches F üh ü k

GUTSCHEINGGGGUUUTTSSCCCCHHHHEEIINNNNKaffee & Kuchen

A bKGUTSCHEINGGGUUTSSCCCCHHHHEEEIIINNNN

Underwear

WAHRE TRAUMFIGURWAHRE TRAUMFIGURShaping Bodygesehen beiIntimissimi

Shaping Pantvon Intimissimium EUR 19,90

Shaping Dressum EUR 39,90BH um EUR 25,90von Intimissimi

Die wunderschönen und bequemen Body Shaper schmiegen sich perfekt an und bringen den Körper diskret in seine defi nitiv schönste Form. Der Trend der Saison – jetzt in der VARENA.


Stiefel mit Blockabsatzgesehen bei Jones

Jacke mit Felleinsatzgesehen bei Jones

Wintersale

Die wusich peschöns

ENDLICH WINTER!CCCOOOOOOLEE TTEEILLEE ZZUUU HHHEISSSSENNN PPRREEEISSEENN.

Damen-Skijacken der Marken Free Performance und Cygnus von Hervis statt ab EUR 139,99 schon um EUR 59,99

Kilimanjaro 4er Tourensetbestehend aus:

Tourenski, Tourenbindung, Tourenskischuh, Aufstiegsfell

von Hervisstatt EUR 909,96

um EUR 499,99

Grobstrick-Pullovergesehen bei H&M

© F

oto

: th

inks

toc

k

Gesund & Fit

GESUNDHEIT IST HAU(P)TSACHE!

Vor allem das Gesicht und Ihre Hände sind im Winter großen Herausforderun-gen durch die Witterung und den häufi -gen Wechsel aus kalt und warm bzw. feucht und trocken ausgesetzt. Bei dm in der VARENA fi nden Sie die Reinigungs- und Pfl egeprodukte, die exakt auf Ihren persönlichen Hauttyp abgestimmt sind. Unser Tipp: Alverde Naturkosmetik-Pro-dukte von dm bieten besonders guten Schutz auf natürlicher Basis.

Gerade im Winter braucht der Körper viel Pfl ege und Unterstützung. In un-seren VARENA Markenshops erhalten Sie die perfekte Beratung und alle Pro-dukte, um auch in der kalten Jahreszeit „schön gesund“ und fi t zu bleiben.


Beauty Tipp: Köstlicher Duft und wohl-

tuende Entspannung: Frische Rosenblätter ent-falten im 36°C warmen

Badewasser besondere ätherische Wirkung.

Gesund & Fit

Jede Jahreszeit hat Ihren Trend! Der Sommer 2011 war bestimmt von knalligem Gelb - und im Herbst dominierten die funkelnden Farbtöne Aspaltgrau und Lagunengrün. Für die kommende Saison ist klassische Eleganz angesagt: Bringen Sie Ihre Finger-nägel mit ruhigen Erdfarben und zarten Rosè-Tönen dezent zum Schimmern. Der Effekt ist betörend!

2011Jeedddddeddddeded JJJ Jaahaaaa reszszzzzeieieiiiitt t t tttt t hahatt t IhIhIhIhhrerereeerererer nn TrTrenend!dd! DD Derereerer SS S Somomomo memmmemeemeerrrr r war bestimmt von knalligem Gelb - und im Herbst dodomimininierertetenn didiee fufunknkelelndnden F Farbtbtönönee AsAspapaltltgrgrau und Lagunengrün. Für die kommende Saison ist klassische Eleganz angesagt: Bringen Sie Ihre Finger-nägel mit ruhigen Erdfarben und zarten Rosè-Tönen d t S hi D Eff kt i t b tö d!

NNNNNaaaaagggggeeeellaaccccckkkk

GESUNDIST HAU(P

Vor allem d

nd und fi t zu bleiben.

EEEcccccchhhhhtteeeessss

NEUE KRAFT AUS DER NATUR ...

In den Bereichen Nahrungsergänzung und Naturarznei-mittel ist das Reformhaus Martin der Spezialist: Zusätzliche Vitamine, Spurenelemente oder einfach kräftigende Sub-stanzen halten nicht nur werdende Mütter, Kinder, ältere Menschen und Sportler fi t und gesund. Die praktischen Ta-bletten, Kapseln und Extrakte sind selbstverständlich natür-lich gewonnen und besonders wirksam. Das Reformhaus in der VARENA führt die vielfältigsten Heilkräuter, Tees und Arzneien, hergestellt nach klassischen Methoden und neu-esten Forschungserkenntnissen. Für die richtige Auswahl – auch in Diätfragen - stehen Ihnen die kompetenten Fach-beraterInnen von Martin gerne zur Seite.

Spirulina®

MARCUS ROHRER180 Kapseln von Reformhaus Martinum EUR 19,99

Gesund und vital mit Hildegard

von BingenMeluvin (500 ml)

um EUR 11,59Vichtosan (500 ml)

um EUR 16,99von Reformhaus

Martin

WWW.VARENA.AT | 11

HÖREN SIE JETZT AUF IHREN KÖRPER!

Cremen, cremen, cremen! Versorgen Sie in der kalten Jahreszeit Ihren gesamten Körper mit ausreichend Feuchtig-keit! Ihre Haut braucht jetzt Ihre besondere Zuwendung: Sanf-te Peelings schaffen die ide-ale Basis. Hochwertige Kör-perbutter, Lotions, Körperöle etc. schützen Ihren Körper im Winter effektiv und un-terstützen die Elastizität und Schönheit der Haut perfekt.

Reinigungsmilch Wildroseum EUR 1,75Feuchtigkeitsfl uid Aloe Veraum EUR 3,45von dm

Körperbutter MacadamianussKaritébuttervon dm um EUR 2,95

Absolute Douglas Nagellackevon Douglasum je EUR 4,95

Das Öl des „Zauberkrauts aus der Provence“ ist ein beliebtes und anerkanntes Duft- und Heilöl, wird aber auch für seine wohltuende und heilende Wirkung z.B. in Tee hoch geschätzt. Lavendeltee hilft bei Anspannung, Niedergeschlagenheit und Stress! AAAnnwwweendndduunnnngggsss--TTiippppp:: Dreimal täglich 2-5 Tropfen mit einem Teelöffel Honig vermischt in eine Tasse mit lauwarmem Wasser oder Tee geben und trinken.

© F

oto

s: th

inks

toc

k

Hot Dates


JÄN. 18.

Mittwoch, 18. Jänner, auf der VARENA-PLAZA

Kindermittwoch: Basteln für KinderJeden dritten Mittwoch im Monat von 15 Uhr bis ca. 17 Uhr 30: Beim Basteln für Kinder werden aus gebrauchten Materialien spannende neue Dinge hergestellt, Spiele neu vorgestellt u.v.m. Spielen und lernen – Spaß garantiert!

FR 20. und SA 21. Jänner auf der VARENA-PLAZA

3. VARENA Spielzeugfl ohmarktBereits zum dritten Mal steigt im Jänner der beliebte Spielzeigfl ohmarkt für Kinder bis 14 Jahre! Hier kannst du deine Schätze aus dem Kinder- und Jugendzimmer in klingende Münze verwandeln. Achtung: Anmeldeschluss ist MO 16. Jänner! Die Teilnehmerzahl ist aus Platzgründen begrenzt.

JÄN. 20.+21.

FEB. 01.

Mittwoch, 1. Februar, auf der VARENA-PLAZA

Kindermittwoch: KasperlAn jedem ersten Mittwoch im Monat kommt der Kasperl in die VARENA. Die von Schauspielern der Kulturagentur Stumpf/Altmünster präsentierten Vorführungen fi nden um 15 Uhr und um 16 Uhr 30 auf der VARENA-PLAZA statt. Dazu gibt’s Spiel und Spaß am betreuten Basteltisch. ©

Fo

tos:

Ka

rin L

oh

be

rge

r Ph

oto

gra

ph

y

Von MO 6. Bis SA 25. Februar, auf der VARENA Landkarte

VARENA FrühlingswieseFrühlingserwachen in der VARENA: Die blühende Frühlingswiese auf der VARENA Landkarte ist von Montag, 6. Februar bis Samstag, 25. Februar zu bewundern. Am letzten Tag dürfen die Blumen ab 16 Uhr „gepfl ückt“ und mit nach Hause genommen werden!

:

EINTRITTFREI !

VARENA MAGAZIN JÄN 2012

FEB. 06.-25.

�

Jeden Freitag und Samstag ab 9 Uhr auf der VARENA-PLAZA

BauernmarktJeden Freitag und Samstag ab 9 Uhr: Der VARENA Bauernmarkt bietet ländliche Produkte und köstliche Schmankerl in bester Qualität, natürlich frisch aus der Region.

AZA

die VARENA. Die von

EINTRITTFREI !

Johanna, Madeleine, Katrin, Isabelle und Sarah aus Altmünster haben handsignierte Poster und Leibchen ergattert. „Unsere Lieb-lingssongs sind ‚Dahoam’ und ‚I sing a Liad für di’!“, erwiesen sich die kleinen Fans von Andreas schon als echte Spezialistinnen.

Star Event

WWW.VARENA.AT | 15

ANDREAS GABALIER: EIN STAR ZUM ANFASSEN.

Der VolksRock’n’Roller sorgte mit seiner sympathischen Ausstrahlung und bodenständigen Art dafür, dass die Autogrammstunde für alle Besucher zu einem ganz besonderen Moment wurde. Aber auch Andreas Gabalier zeigte sich begeistert von der Atmosphäre in der VARENA: „Die Stimmung war gigantisch. Ich freu mich immer sehr, wenn mich die Menschen so herzlich begrüßen. Da wird einem so viel zurückgegeben, das freut einen Volks-Rock’n’Roller natürlich. Und wenn ich mehr Zeit gehabt hätte, wäre ich gerne noch durch die gan-ze VARENA gegangen, um ein wenig zu shoppen!“

Zubereitung

GEMÜSE-FOND (Aufguss):Die Gemüseschalen von Karotte, Sellerie, Lauch mit Basilikumstängel, Lorbeer, Wacholder und Salz in ca. 1 Liter Wasser aufkochen, ca. 10 Minuten ziehen lassen und abseihen.

SUPPE:• Zwiebel in Öl anschwitzen• die eingeweichten Rollgerstl (ohne Wasser) beigeben • mit Weißwein ablöschen und mit Gemüsefond aufgießen• die Suppe ca. 10 Minuten leicht köcheln lassen, bis die Rollgerstl weich ist• das geschnittene Gemüse je nach Garzeit beigeben – Karotten, Sellerie, Wirsing, Lauch – und noch circa 5 Minuten ziehen lassen. • Mit Salz und Pfeffer würzen und mit Basilikum und Chili vollenden.

GENINO TIPP: Vollenden Sie die Suppe mit gerösteten Pinienkernen. Mit Selchfl eisch oder gebratenem Speck wird dieses Gericht noch etwas vollmundiger und herzhafter.Diese Suppe ist ideal für die kalte Jahreszeit, die Zutaten bestehen großteils aus Einlage-rungsgemüse vom Herbst. Die Sättigung bzw. Kohlenhydrate kommen von der Rollgerstl.

Viel Spaß beim Nachkochen wünschen Ihnen Norbert Loiperdinger und die Genino-Köche.

Zutaten (für ca. 4 Portionen)

250g Rollgerstl (am Vortag in Wasser einweichen)1 Lauch in feinen Streifen (Julienne)1 Zwiebel in Würfel (Bruinoise)1 Karotte feinblättrig (Paysanne)1/4 Wirsing oder Weißkraut (Raute)1/2 Sellerie in Würfel1/8l Weißwein etwas Basilikum grob gehackt Salz, Pfeffer, 1 Lorbeerblatt 3 Wacholderbeeren1/2 Chilischote

Zubeerereitung

GGEMÜSE-FOND (Aufguss):Die Gemüseschalen von Karotte, SBasilikumstängel, Lorbeer, Wacholdca. 1 Liter Wasser aufkochen, ca. 1

SUPPE:• Zwiebel in Öl anschwitzen• die eingeweichten Rollgerstl (ohn• mit Weißwein ablöschen und mit • die Suppe ca 10 Minuten leicht k

Zutaten (für ca. 4 Portionen)

250g Rollgerstl (am Vortag in Wasser einweichen)1 Lauch in feinen Streifen

Geninno Reezeeptt-TTipppp

GENINO WINTER-ROLLGERSTL-SUPPE

en

ßen

unddnd abseihen.

Rezept-Tipp

Andreas Gabalier ist zur Zeit der erfolgreichste österreichi-sche Sänger/Songwriter in den Charts. MediaMarkt und VARENA präsentierten den Künstler im Rahmen einer Autogrammstunde, und Andreas brachte die VARENA-PLAZA zum Kochen: Tausende Fans – vom kleinen Kind bis zum „Lederhosen-Opa“ – erhielten ein Autogramm samt gemeinsamem Foto mit dem VolksRock’n’Roller!

© F

oto

s: M

irja

Ge

h P

ho

tog

rap

hy

© Foto: privat

GUTSCHEIN

FÜR EIN ITALIENISCHES

FRÜHSTÜCK IM CAFE&ARENA

www.cafe-arena.at

Lösen Sie diesen Gutschein beim

Infocenter der Varena ein und Sie

erhalten Ihren Gutschein für ein

kostenloses italienisches Frühstück

im cafe&arena! Solange der Vor-

rat reicht!

© F

oto

s: K

arin

Lo

hb

erg

er P

ho

tog

rap

hy

Gewinnen Sie jetzt ein iPhone 4S, den Sony Tablet PC und viele attraktive Gutscheine unserer VARENA Shoppartner!

MACH MIT BEIM GROSSEN JÄNNER-GEWINNSPIEL!

VARENA Gewinnspiel

✁„Das CChrristtkkinnd haat mmiicchh üübbeeeerrrsssseeeehhhheeeennnn,,, uuuunnndddd icccchhh wwwwwüüüünnnssscccchhhheeee

mir einneenn dderr viieeleen Prreeisse!!“

Bitte nur eine Wunschkategorie ankreuzen: Das iPhone 4S von der Sparkasse OÖ im Wert von € 679,-

Einen Sony Tablet PC von MediaMarkt im Wert von € 429,-

Kastner & Öhler Gutscheine im Gesamtwert von € 500,-

Ruefa Reisegutscheine im Gesamtwert von € 100,-

INTERSPAR Gutscheine im Gesamtwert von € 50,-

Humanic Gutscheine im Gesamtwert von € 50,-

Wintereder Gutscheine im Gesamtwert von € 50,-

Comma Gutscheine im Gesamtwert von € 50,-

Fielmann Gutscheine im Gesamtwert von € 50,-

Foot Locker Gutscheine im Gesamtwert von € 30,-

Vero Moda Gutscheine im Gesamtwert von € 20,-

D

E

K

R

I

H

W

C

FFF

F

V

NAME

ADRESSE

TEL.

E-MAIL

UNTERSCHRIFT

Hat sich das Christkind bei Ihnen in der Tür geirrt? War das richtige Geschenk einfach nicht dabei? Kein Problem: Das Christkind gibt Ihnen jetzt eine 2. Chance auf ein absolutes Supergeschenk: Viele tolle Gewinne unserer Shop-partner warten auf Sie! Jetzt mitspielen und gewinnen. Einfach die Gewinn-karte ausschneiden, ausfüllen und bis Samstag, 28. Jänner an der Kun-den-Information in der VARENA abgeben!

SIE HABEN EINE 2. CHANCE VERDIENT: WIR WÜNSCHEN IHNEN VIEL GLÜCK BEIM MITSPIELEN!

WUNSCHKARTE: DIE 2. CHANCE VOM CHRISTKIND

© F

oto

s: M

irja

Ge

h P

ho

tog

rap

hy,

ww

w.c

ityfo

to.a

t


Interviews

DDIIEE BBEEESTTENN WWÜÜÜNNSSCCCCHHE FÜÜRRR EINN BBUUUNNNTTEEES NNNEEEUUEEESS JJJAAAHHRRR INNN DDDEER VARENA!

Was wünschen sich die Menschen in der VARENA vom neuen Jahr? Wir haben KundInnen und MitarbeiterInnen des Hauses gefragt, welche persönlichen Träume Sie 2012 verwirklichen möchten und welche Wünsche und Anregungen Sie für die VARENA haben.

„Meinn gröößteer WWunnsch ffüürr 20112: Naatürllich Geesuunndheeit füfür mmeinnen Sohhn und eein zzufriiedeeness Jahhrr. IIn dder VARRENNAA fi ndee iichh eiggenttlichh allles schhön, so wie ess istt. Daas HHauus ist auuch pperfrfektt fürr Kinndeer ggeeiggnet t - ddie KKindderwwelt LOLLLIPOOP uundd daas buunntee Prrogrramm füfür KKidss sschhätzze icch bbesoondeers!!“

Aliena und Irwin,

Vöcklabruck

„Ich bin im Moment wunschhlos glüückllich unnd ees wwürdrde mich sehr freuen, wenn es so blleibeen wwürrde.. Füürs Jahhr 2012 wünsche ich mir, dasss meeine ersste KKonnzerrttoourr--nee mit meiner Band erfolgrreichh wwirdd – ddas wirrd aaucch für mich ganz was Neues - uundd daass wwir allee geesuund bleiben! 2012 soll Euch alleen GGlücck, EErfoolg brinngeen und Gesundheit besche-ren – das wünsch ich Euch vom ganzen Her-zen, denn Ihr seid echte VolksRock’n’Roller und dafür danke ich Euch!“

Andreas Gabalier,

VolksRock’n’Roller

„„FFFürr hheeuuerer hhhababe iicch h ggeplplplannt, eendd-liichhhc ddennn FF üührrrerrschchheiein zzu maacheen.. ViiV ellle lell icichhtt ggeehttt siichh jjaa auauchhh eiine BeeB -fföföf rdrdeeeruunng g g immi JJJobboo a uusus. PrPrivaata mmit deer FFrFrreuue nnnddini ssooll l bibiittee aalllees sso bbbleibibenn, wwiiee ees iistt. VAVAAREREENNNAA 2200110 2 beb dddeuttet ffürür mmiicchh eeininineen ttoollelen nn PlPlattzz z zzumm KKKleiidud nng shhs opoppppeen n n unundd d ZZeeiti vvererbrbrrinni geeg n.n WWennn icichh mmimim r wwwass wwwüünsschchhenn dddürrü ftf ee: EEEinee TrTrafiafifi kk inn dddeerr VAVAAV RERER NNNAA wäärrä ee cocoolll!“

Stefan Hutegger, Frankenmarkt

„„„Peerssösönllicichh wwwünnscchche icchh mmmir GeGeesunnddn heh iiit, beeb rrufl fl icichhen Errrffof lglg uuundd mmmehhhr r ZZeeitti füürr mmeeinii ee FFaFammiilil ee! MMMeiein WuuW nnschc füfüf r ddid e e VAVAVAREREENANAN : DaaDD s ggag nnzze e HHaHausss sooll l sicchh sso pppräächhth igg wweew iti errrenntwwwickkeelnn wwwie bbisisi heer.r. WWiWir r möööchhteenn uunnsesereee KKunnu ded nn auuchhc 220100 22 mmmit ddeen n bbbesstenenn EvE eenntts uuundd dddeen aaatttraktkk ivivststtene AAAnggeeboboteeen beeb gggeisistterrn. Icch h

wünscche Ihhnnenn alla lennn eiin n gglg ücücckllk ici hhehes JaaaJ hrh uuundnd vvviel lGlück beb i i unnnses rereemm akkktuuelle lleen GGeeG wiiw nnnnspspieiei l!! AAlllle IIInfofos szu Ihrerr ‚ ZwZweieie tenn n CChaanancee vvoomm CCC hrh isisistkkinni dd‘d fi fi nnddennn SSiei gleich aufuf dderr nnäccchssh tennn SeSeittee!““

Thomas Krötzl, Center-Manager VARENA

„GGaannz ehe rrrlicch?? IIchchc hhabbbe e hheuueer r richchtiiigg g ggroßßee PlP ääne:e: Ich mööm chchhc tet vvonnn zuhu aauusse aaussszieeheenn uundd bbbeiee NNorrththhlal nnd mmöchte icich mmiim t t VoVollllgggass auuff eie nne BBBefförö ddeerurungg hhhinii aarbebeiiteen! ! Deer VAVAREEENNANA wwünününscchee ii chch, dad ssss SSiee ss o o blleie bbbt wwie siiee i stt! ! EEs ist sssupper r hhiiere , eiinn n totollleerr AAr--bbebeittsplaal tztz mmitt einnemm fffaan--taaastss isischheenn BBete rririebbskkliil mmam . Unnnsess rr CeCentntn err-MMM- anna agga erre ist üüübeerhahaaupupu t einnn SuSupeerr--Chefff:: : AAlles s imm GGriiifffff uundd immerrr frfreuunnddlichch!“““

Dragana Klaric, Northland

„„Bei uns ist heuer Reise-jaahr angesagt: Wir werden 22012 nach Brasilien auf UUrlaub fl iegen! Und Paris hhätten wir auch geplant! EEin bisschen weniger SStress in der Arbeit wäre aauch ein Traum. Die

VAREENAA solll unbeedinngt so bleeibeen wwie sie ist: Die Frau geht shopppen, unnd wwir zwei hholeen uunss einne Jause - und machen es uns aauf dder VARENNA--PLLAZZA ggemmütllich! “

Christian Preuner mit Lukas, Vöcklamarkt

Teilnahmebedingungen: Teilnahmeschluss ist Samstag, 28. Jänner 2012.

Die Gewinner werden telefonisch bzw. per E-Mail verständigt.

Jeder Teilnehmer kann nur einmal am Gewinnspiel

teilnehmen. Gewinne können nicht in bar abgelöst werden.

WWW.VARENA.AT | 17

LollipopSpiel, Spaß und Action für Kids:Bunter spielen und mehr erleben –und jetzt Geburtstagsparty gewinnen!

Willkommen in unserer bunten Erleb-niswelt! Die Kinderwelt LOLLIPOP im ersten Obergeschoss der VARENA ist auf über 500m² randvoll mit lustigen Dingen und spannenden Herausfor-derungen für Kinder.

BUNTER SHOPPEN – BUNTER SPIELEN!

Während die Eltern entspannt die Zeit in der VARENA genießen können, werden die Kinder im LOLLIPOP Abenteuerland bestens betreut: Fun-Park, Fußballarena, in-teraktives UFO, Spider-Tower und viele weitere Überraschungen warten auf die Kids. Eltern, die ge-meinsam mit ihren kleinen Kindern zu Besuch kommen, steht zusätzlich ein kostenloser Kleinkinderbereich mit Ballbecken zur Verfügung (ohne Betreuung).

DIE BESTEN GEBURTSTAGSPARTYS! JETZT GEWINNEN!

Feiere deinen Geburtstag mit all deinen Freunden im LOLLIPOP! Unsere Partyräume für bis zu 15 Kinder und die Benützung der Kindererlebniswelt mit dem

Fun-Park bieten 3 Stunden Spiel, Spaß und Action

für deine Geburts-tagsparty –

auf Wunsch inkl. Be-treuung, Geburts-tagsme-nü und

Geburts-tagstorte!

Ja, ich möchte eine Geburtstagsparty gewinnen!

Name:

Straße:

PLZ/Ort:

Telefon:

Die Gewinner werden telefonisch verständigt. Keine Barablöse möglich.

✁

Willkommen in unserer bunten Erleb-niswelt! Die Kinderwelt LOLLIPOP im

GEWINNE

JETZT EINE GEBURTSTAGS-

PARTY FÜR DICH UND

DEINE FREUNDE!

Einfach den Gewinnkupon ausfüllen

und an der Center-Info in der VARENA

abgeben. Alle Infos zum Gewinn-

spiel fi ndest du auf

www.varena.at.

© F

oto

s: K

arin

Lo

hb

erg

er

Über 80 Marken-Shops, Cafés

und Restaurants

PARIS

NEW COLLECTION BY

CUTTING CREW

CC TRENDFLASH I / JANUAR – MÄRZ / 2012

DIE NEUEN STYLES: EIN SCHNITT – 3 STYLINGS.

GRATIS DAZU!*Design Pulse MEGA DUST

*Solange der Vorrat reicht.

KOMPLETTANGEBOT LOLAinkl. Waschen, Schneiden, Farbe, Styling (siehe Abb. oben) € 54,90

KOMPLETTANGEBOT MATHISinkl. Waschen, Schneiden, Farbe, Styling (siehe Abb. oben) €29,90

join us onin der VARENA

LOLA & MATHIS

Modische Schuhe vom 14. bis 31. Jänner 2012 stark reduziert!

www.deichmann.com

*Gilt für alle reduzierten Schuhe und Taschen. Rabattiert wird der preiswerteste Artikel.

Absatzformate

01 Titel02 Fließtext

03 EinklinkerHero

Randsatz

01 HEADLINE_1_ABVERKAUF02 Headline_2_AbverkaufGroßer Abverkauf von von CDs, DVDs und Spiele!CDs, DVDs und Spiele!

NUR IM MEDIA MARKT VÖCKLABRUCK

Aktion gültig vom 12.-14. Jänner nur bei Media Markt Vöcklabruck in der Varena.

CDs im Kilopreis um 15 Euro!

VARENA Magazin 01/12

Documents

Transcript of VARENA Magazin 01/12