Tugas Terjembbahan Journal Dig

2
Bronchoalveolar Lavage (BAL) Bronkoskopi fiberoptik dilakukan pada semua kasus dengan menggunakan metode ini, dulunya menerus dijelaskan . Obat Prebronchoscopy untuk setiap pasien termasuk suntikan intramuskular 0,5 mg atropin; 4% xylocaine di nebulized ke nasofaring, total 4 ml 1% lidokain hidroklorida (Xylocaine) diterapkan secara langsung ke daerah laring melalui bronkoskop, dan 2 ml 1% Xylocaine diterapkan langsung ke trakea. Kedua paru- paru ditemukan abnormal dengan HRCT. The BAL dilakukan di daerah lebih terpengaruh untuk setiap paru-paru. Bronkoskop dimasukkan dekat segmen paru yang terkena seperti yang dipandu oleh HRCT tersebut. Sebuah protokol lavage standar dilakukan dengan memasukkan lima kali aliquots 20-ml (total 100 ml) steril 0,9% garam dalam infus, pada suhu tubuh, melalui port aspirasi. Setelah setiap aliquot, lavage dikumpulkan melalui port yang sama, segera di aspirasi denan tangan lembut ke dalam perangkap plastik. Cairan pulih disaring melalui kasa steril dan volume diukur. Analisis cairan BAL dilakukan segera setelah bronkoskopi, dan itu diverifikasi secara independen oleh setiap kondisi pasien. Cairan lapisan epitel (ELF) volume ditentukan dengan metode urea . Pendekatan ini per- mitted koreksi konsentrasi molekul yang berbeda for- uated di BALF untuk faktor pengenceran, karena teknik yang diadopsi. Batas metode ini terkait dengan kemungkinan perubahan urea tergantung pada peradangan. Fakta ini menentukan meremehkan lesi yang lebih meradang. Oleh karena itu, perbedaan yang ditemukan bisa lebih jelas daripada yang diamati. Cytokine Concentrations Untuk menentukan isi sampel cairan lavage urea, kit yang tersedia secara komersial (Sigma 65 UV) yang dibeli dari Sigma (Milan, Italia). Konsentrasi sitokin diukur dalam supernatan dari BALF, setelah konsentrasi 20 kali lipat dengan cara Amicon konsentrator

description

cycyccuc

Transcript of Tugas Terjembbahan Journal Dig

Page 1: Tugas Terjembbahan Journal Dig

Bronchoalveolar Lavage (BAL)

Bronkoskopi fiberoptik dilakukan pada semua kasus dengan menggunakan metode ini, dulunya menerus dijelaskan . Obat Prebronchoscopy untuk setiap pasien termasuk suntikan intramuskular 0,5 mg atropin; 4% xylocaine di nebulized ke nasofaring, total 4 ml 1% lidokain hidroklorida (Xylocaine) diterapkan secara langsung ke daerah laring melalui bronkoskop, dan 2 ml 1% Xylocaine diterapkan langsung ke trakea. Kedua paru-paru ditemukan abnormal dengan HRCT. The BAL dilakukan di daerah lebih terpengaruh untuk setiap paru-paru. Bronkoskop dimasukkan dekat segmen paru yang terkena seperti yang dipandu oleh HRCT tersebut.

Sebuah protokol lavage standar dilakukan dengan memasukkan lima kali aliquots 20-ml (total 100 ml) steril 0,9% garam dalam infus, pada suhu tubuh, melalui port aspirasi. Setelah setiap aliquot, lavage dikumpulkan melalui port yang sama, segera di aspirasi denan tangan lembut ke dalam perangkap plastik. Cairan pulih disaring melalui kasa steril dan volume diukur. Analisis cairan BAL dilakukan segera setelah bronkoskopi, dan itu diverifikasi secara independen oleh setiap kondisi pasien.

Cairan lapisan epitel (ELF) volume ditentukan dengan metode urea . Pendekatan ini per- mitted koreksi konsentrasi molekul yang berbeda for-uated di BALF untuk faktor pengenceran, karena teknik yang diadopsi. Batas metode ini terkait dengan kemungkinan perubahan urea tergantung pada peradangan. Fakta ini menentukan meremehkan lesi yang lebih meradang. Oleh karena itu, perbedaan yang ditemukan bisa lebih jelas daripada yang diamati.

Cytokine Concentrations

Untuk menentukan isi sampel cairan lavage urea, kit yang tersedia secara komersial (Sigma 65 UV) yang dibeli dari Sigma (Milan, Italia). Konsentrasi sitokin diukur dalam supernatan dari BALF, setelah konsentrasi 20 kali lipat dengan cara Amicon konsentrator (Amicon, Beverly, MA). Penentuan IL-1 manusia b, IL-2, IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, IFN- g, dan TNF a diukur dengan enzim linked immunosorbent assay (ELISA; R & D Systems, Minneapolis , MN). IL-12 ditentukan melalui suatu IL-12 p40 1 EASIA kit (MEDGENIX Diagnostics, SA, Fleurus, Belgia). Sensitivitas kit adalah sebagai berikut: IL-1 b 5 0,3 pg / ml; IL-2 5 2,5 pg / ml; IL-4 5 4.1 pg / ml; IL-6 5 0,7 pg / ml; IL-8 5 18 pg / ml; IL-10 5 2 pg / ml; IL-12 5 1,5 pg / ml; IFN- g 5 3 pg / ml; dan TNF 5 4.4 pg / ml.

Statistical Analysis

Terbatasnya jumlah pasien yang diperiksa, kurangnya pengetahuan tentang distribusi data, dan penggunaan nilai semikuantitatif wajib analisis nonparametrik. Oleh karena itu hasilnya dinyatakan sebagai rata-rata dan rentang dan perbandingan yang diperoleh dengan menggunakan peringkat Wilcoxon. Korelasi dihitung dengan cara uji korelasi peringkat pria.