laporan persembahan

MOHAMAD BUDRIZ IDAIE BIN NAZRI921121-03-5629T3 S1 MU1

Orchestra Cina

Saya telah pergi menonton pertandingan orchestra cina pada yang bertempat

di Gurney Plaza. Ini merupakan pertandingan bagi sekolah-sekolah di Pulau Pinang.

Banyak yang dapat saya lihat melalui persembahan ini.

Orchestra cina menggabungkan elemen China dan Barat. Walaupun

orchestra ini menggunakan alat tradisional Cina namun alat muzik barat seperli

‘cello’ dan ‘double bass’ juga digunakan. Orkestra ini menggunakan gubahan lagu-

lagu tradisional cina dan lagu rakyat Melayu yang segar dan baru menggunakan

system harmoni Barat menampilkan muzik kontemporari menciptakan identiti rakyat

Malaysia.

Muzik China dibina menggunakan sistem harmonik yang benar-benar

konsisten dan bertindak mengawal perkembangan melodi, pergerakan kord serta

sistem orkestra mereka. Ia mungkin satu-satunya sistem muzik terbesar di dunia

yang mempunyai syarat-syarat yang merangkumi segala tersebut pada semua

aspek muzik, dan pada masa yang sama membolehkan fleksibiliti dalam penerimaan

jeda harmonik dalam muzik.

seperti maklumat yang telah saya dapat, alat muzik yang digunakan dalam

Orkestra Cina Moden (OCM) adalah sangat banyak. Orkestra Cina Moden (OCM)

terdiri daripada empat bahagian utama. Ianya bermaksud, alat-alat ini dikategorikan

mengikut cara mereka bermain. Bahagian tersebut ialah Bowed strings- bermain

dengan cara gesekan, Plucked strings- bermain dengan cara petikan, Woodwinds-

alat tiup kayu dan Percussion

Untuk bowed strings ianya terdiri daripada alat muzik dari yang berpitch tinggi

hingga ke pitch yang rendah. Alat-alat yang tersebut adalah Gaohu, Erhu dan

Zhonghu. Alat-alat yang disenaraikan adalah mengikut pitch yang paling tinggi iaitu

Gaohu, diikuti oleh alat muzik Erhu, dan pitch yang paling rendah di antara alat-alat

tersebut ialah Zhonghu. Kesemua alat ini adalah berfungsi seperti violin dan juga

viola di dalam orkestra barat yang lazimnya kita lihat. Alat muzik yang dikekalkan

dari orkestra barat adalah Cello dan Double Bass.


Untuk plucked strings pula adalah yang menetapkan struktur Orkestra China

selain dari orkestra simfoni Barat. Alat muzik yang digunakan dalam OCM yang

tergolong dalam bahagian ini adalah Liugin, Yangqin, Paip, Zhongrua, Daruan,

Guzheng, Sanxin, Konghou. Sebahagian besar daripada alat-alat yang dinyatakan di

atas adalah alat muzik kordofon. Bunyi yang dihasilkan daripada alat-alat muzik

tersebut tidak sama seperti orkestra barat.

Untuk bahagian woodwinds pula adalah bahagian Woodwinds yang

digunakan dalam OCM adalah lebih kecil berbanding dalam orkestra barat. Alat-alat

muzik tersebut juga terdiri daripada pelbagai saiz. Ton yang dihasilkan oleh alat-alat

ini juga adalah jauh lebih baik daripada tone yang dihasilkan oleh alat-alat muzik

yang terdapat dalam orkestra barat. Alat muzik winds Cina adalah terdiri daripada

Dizi, Sheng dan Suona

Untuk bahagian perkusi pula, ini adalah alat yang melibatkan alat muzik yang

perlu diketuk untuk menghasilkan bunyi. Ketukan tersebut adalah di bahagian

permukaan alat muzik tersebut. Alat-alat muzik yang tergolong dalam kategori ini

adalah Luo, GuBo (cymbals) dan Bianzhong. Ini adalah sebahagian alat yang saya

tengok semasa persembahan tersebut.

Lagu tempatan yang dimainkan secara heterofoni seperti Crazy Dance of A

golden Snake dan Moonlight Over the Spring River. Dalam kedua-dua lagu ini, lagu

yang dimainkan berjaya mengunakan pelbagai alat muzik yang berlain ton warna.

Lagu yang mengunakan harmoni secara triad seperti Dance of Yao People.

Kebanyakannya telah digubah semula dan merupakan muzik rakyat dan Concerto

seperti A New Song of the Herdsmen untuk dizi dan orkestra. Dalam concerto satu

instrumen solo akan bermain dengan diiringi oleh orkestra. Bahagian atau passages

yang boleh menunjukkan kebolehan pemain ditekan dalam lagu seperti ini.

Seperti kebanyakan lagu-lagu yang berasal dari China, banyak lagu yang

dimainkan oleh OCM dibahagikan kepada beberapa bahagian dalam program

muzik. Sebagai contoh lagu Moon Light Over the Spring River menceritakan

pemandangan bulan melalui bayangnya dalam air sungai yang tenang. Komposer

OCM mengabung elemen barat dan China dalam gubahan mereka. Ini jelas dari

gubahan lagu yang menggunakan elemen melodi China, scale dan notasi

digabungkan dengan sistem harmoni barat.


Selain daripada 3 kategori yang disenaraikan ada juga orkestra di Malaysia

yang memainkan gubahan lagu-lagu patriotik negara kita. Lagu-lagu seperti Berjaya,

Tanah Airku, Ayam Didik Inang Cina dan sebagainya turut digubah. Kami ada

melampirkan contoh skor lagu Tanah Airku gubahan Lee Soo Sheng yang

menunjukkan Melodi Melayu yang diwarnai menggunakan kord triad Barat

Terdapat juga composer yang menggunakan rentak melayu seperti Saw Yeong Chin

menggunakan rentak inang dalam karyanya Malay Dance.

Kesimpulannya, bagi saya, muzik orchestra cina ini banyak menggunakan

alat yang terdiri daripada beberapa bahagian. Mereka sudah mempunyai tiun sendiri

dan jika mereka memainkan lagu popular, tiun orchestra cina itu masih kedengaran

dan ianya merupakan keunikan untuk muzik ini.


Dondang Sayang

Saya dan kumpulan telah pergi menonton persembahan tentang dondang

sayang di Ice Planet iaitu bertempat di Padang Kota. Tarikh kami melihat

persembahan tersebut adalah 14 Februari 2014. Itu merupakan persembahan

bersempena dengan perayaan Chap Goh Meh. Kumpulan dondang sayang daripada

Kuala Lumpur juga turut hadir untuk melakukan persembahan. Tidak ketinggalan,

kumpulan Encik Johny juga diundang untuk membuat persembahan.

Antara lagu yang kerap dimainkan adalah lagu dondang sayang, dayung

sampan, Chap Goh Meh, lenggang kangkung, the peranakan, tua jit chee, rasa

sayang, gong xi fa chai yang dimainkan di dalam lapan bahasa dan banyak lagi.

Lagu-lagu ini dimainkan bersempena dengan perayaan ataupun persembahan social

yang lain. Contohhnya pada majlis perkahwinan, hari keramaian, pesta safar di

Melaka dan lain-lain lagi.

Untuk lagu Chap Goh Meh, lagu ini hanya dimainkan sewaktu perayaan Chap

Goh Meh sahaja. Perayaan ini merupakan perayaan hari kekasih untuk kaum cina.

Lagu ini menggunakan nada G major. Di dalam G major terdapat F#. seterusnya,

meter untuk lagu ini adalah meter empatan. Lirik lagu ini adalah di dalam bahasa

cina. Kebanyakkan melodi lagu ini adalah mengikut jeda dan tiada lompatan antara

jeda yang tinggi. Lagu ini hanya menggunakan seorang penyayi, melalui apa yang

telah saya dengar mereka hanya mempunyai seorang sahaja penyanyi di dalam

setiap persembahan. Lagu ini juga menggunakan ‘props’ untuk setiap penari.

Untuk lagu Lenggang Kangkung, lagu ini dimainkan sewaktu persembahan

social seperti majlis perkahwinan, keramaian dan majlis-majlis lain. Lagu tersebut

menggunakan nada A major iaitu mempunyai dua shap. Lagu ini juga menggunakan

meter empatan. Ianya juga mempunyai tarian yang dilakukan oleh penari-penari.

Mereka banyak menggunakan ‘props’ untuk tarian mereka seperti payung yang

dihias dengan manik dan dengan bunga. Ini kelihatan cantik apabila di tarikan oleh

penari-penari.


Lagu dayung sampan pula adalah lagu yang mempunya dwibahasa kerana

terdapat juga lagu ini di dalam versi bahasa cina yang bertajuk Tien Mie Mie. Lagu

ini mempunyai tarian. Penari-penari akan memegang props seperti payung dan buah

limau yang di letakkan di dalam bakul. Penari akan menari mengikut lagu dan akan

ada seorang yang menyanyi. Penari hanya menari sahaja. Alat muzik yang

digunakan untuk lagu asal tidak dapat dikenal pasti namun begitu, mengikut arus

perkembangan semasa, alat muzik moden seperti kibod telah mengambil alih alat-

alat tradisional yang lain.

Persamaan di dalam setiap 3 lagu di atas adalah mereka hanya mempunyai

seorang penanyi dan semua lagu-lagu dan persembahan yang saya tengok

menggunakan ‘minus one’ sebagai iringan. Sudah tiada lagi penggunaan alat muzik

asal kerana kos yang mahal perlu ditanggung oleh sesetengah pihak. Selain itu,

penggunaan penari yang mengiringi setiap lagu juga merupakan persamaan kepada

lagu-lagu tersebut.

Seterusnya adalah lagu ‘dondang sayang’. Lagu ini berasal dari negeri

Melaka. Lagu ini terbentuk dari abad ke 15. Dondang sayang merupakan lagu

nyanyian kasih yang mempunyai pantun sebagai liriknya. Pantun tersebut

mempunyai tujuh baris pantun. Lagu ini memerlukan dua orang penyanyi atau lebih

kerana ianya perlu saling membalas pantun. Di dalam berbalas pantun tersebut

penyanyi boleh menjual dan membeli pantun sambil sindir menyindir di antara satu

sama lain. Seorang penyanyi akan menjual pantun dan seorang penyanyi lagi akan

membalas pantun tersebut secara spontan tetapi masih mengikut rima dan lagu.

Tiga baris pertama merupakan pembayang pantun dan empat baris seterusnya

merupakan maksud pantun tersebut dan dinyanyikan oleh penyanyi pertama.

Perkataan seperti dondang sayang, ala dondang, ala kawan dan cik adik sering

diselitkan antara baris ke empat dan kelima dan baris enam dan tujuh. Ini yang

membuatkan dondang sayang ini menarik. Tema untuk pantun di dalam lagu ini

adalah berkaitan dengan kasih sayang, budi, buah, jenaka iaitu unsur lawak, tentang

alam semula jadi dan berkaitan dengan nasihat.

Untuk tekstur dondang sayang pula adalah tekstur linear yang bermaksud

suara akan menyanyikan melodi dengan not yang diulangi dan biola atau violin akan

menghasilkan melodi tersendiri. Biola akan menghasilkan bunyi tersendiri pada intro

MOHAMAD BUDRIZ IDAIE BIN NAZRI921121-03-5629T3 S1 MU1lagu dan ini dipanggil tiun dondang sayang. Dari sudut melodi pula, dondang sayang

hanya mempunyai satu melodi sahaja. Setiap lirik dan pantun yang berbeza tetapi

masih menggunakan melodi yang sama. Ianya menggunakan system tonal iaitu skel

D major. Tetapi disebabkan kebanyakkan alat muzik barat digunakan, not ke 4

disyapkan dan not ke 7 difletkan untuk menghasilalkan bunyi seperti muzik melayu.

Melodi akan bertukar nada dari bahagian A ke bahagian B. Rentak pula dimainkan

oleh rebana yang memainkan rentak asli.

Kesimpulannya, persembahan yang saya tonton ini lebih kepada kaum cina

peranakan dan ini masih boleh diterima kerana di Pulau Pinang kumpulan dondang

sayang telah mengalami zaman kejatuhan dan pihak kerajaan Pulau Pinang perlu

menjemput kumpulan Dondang Sayang daripada luar untuk membuat persembahan

pada hari tersebut.

laporan persembahan

Documents

Transcript of laporan persembahan