KANTOR PUSAT PT BANK CHINA CONSTRUCTION … Koran Media... · Tagihan atas surat berharga yang...

1
No. POS - POS 31-Mar-17 31-Dec-16 LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI Tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Desember 2016 (dalam jutaan Rupiah) Tanggal 31 Maret 2017 Tanggal 31 Maret 2016 No. POS-POS CKPN PPA wajib dibentuk CKPN PPA wajib dibentuk Individual Kolektif Umum Khusus Individual Kolektif Umum Khusus CADANGAN PENYISIHAN KERUGIAN Tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016 (dalam jutaan Rupiah) NO. TRANSAKSI Nilai Notional Tujuan Tagihan dan Liabilitas Derivatif Trading Hedging Tagihan Liabilitas LAPORAN TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF Tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016 (Dalam Jutaan Rupiah) A. Terkait dengan Nilai Tukar 1. Spot 13.318 13.318 - 28 50 2. Forward - - - - - 3. Option a. Jual - - - - - b. Beli - - - - - 4. Future - - - - - 5. Swap 106.696 106.696 - - - 6. Lainnya - - - - - B. Terkait dengan Suku Bunga 1. Forward - - - - - 2. Option a. Jual - - - - - b. Beli - - - - - 3. Future - - - - - 4. Swap - - - - - 5. Lainnya - - - - - C. Lainnya J U M L A H 120.014 120.014 - 28 50 LAPORAN KUALITAS ASET PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA Tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016 (Dalam Jutaan Rupiah) NO. RASIO % 31-Mar-17 31-Mar-16 LAPORAN RASIO KEUANGAN Tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016 (dalam %) I. TAGIHAN KOMITMEN 1. Fasilitas pinjaman yang belum ditarik a. Rupiah - - b. Valuta asing - - 2. Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan 66.620 13.473 3. Lainnya - - II. KEWAJIBAN KOMITMEN 1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik a. BUMN i. Committed - Rupiah 250 250 - Valuta asing - - ii. Uncommitted - Rupiah - - - Valuta asing - - b. Lainnya i. Committed 1.757.083 1.734.408 ii. Uncommitted 366.265 363.496 2. Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik a. Committed i. Rupiah 539 15 ii. Valuta asing - - b. Uncommitted i. Rupiah - - ii. Valuta asing - - 3. Irrevocable L/C yang masih berjalan a. L/C luar negeri 6.435 2.717 b. L/C dalam negeri - - 4. Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan 66.762 13.473 5. Lainnya - - III. TAGIHAN KONTINJENSI 1. Garansi yang diterima a. Rupiah - - b. Valuta asing - - 2. Pendapatan bunga dalam penyelesaian a. Bunga kredit yang diberikan 55.706 46.283 b. Bunga lainnya - - 3. Lainnya 7.045 5.538 IV. KEWAJIBAN KONTINJENSI 1. Garansi yang diberikan a. Rupiah 253.804 118.498 b. Valuta asing 8.017 8.017 2. Lainnya - - LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF Tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016 (Dalam Jutaan Rupiah) KANTOR PUSAT Equity Tower Building. Lt. 9 Sudirman Central Business District (SCBD) Lot. 9 Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53. Jakarta Selatan 12190. Indonesia Telp : (021) 5140 1707. Fax : (021) 5140 1708-09 Telex : 743 224 /BWK/IA, E-mail: [email protected] website : idn.ccb.com I. PIHAK TERKAIT 1. Penempatan pada bank lain a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 2. Tagihan spot dan derivatif a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 3. Surat berharga a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 4. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo) a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 5. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo) a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 6. Tagihan akseptasi - - - - - - - - - - - - 7. Kredit a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) i. Rupiah 10.850 - - - - 10.850 12.702 - - - - 12.702 ii. Valuta asing - - - - - - - - - - - - b. Bukan debitur UMKM i. Rupiah 18.226 - - - - 18.226 18.975 - - - - 18.975 ii. Valuta asing - - - - - - - - - - - - c. Kredit yang direstrukturisasi i. Rupiah - - - - - - - - - - - - ii. Valuta asing - - - - - - - - - - - - d. Kredit properti 16.057 - - - - 16.057 20.613 - - - - 20.613 8. Penyertaan - - - - - - - - - - - - 9. Penyertaan modal sementara - - - - - - - - - - - - 10. Tagihan lainnya - - - - - - - - - - - - 11. Komitmen dan kontinjensi a. Rupiah 507 - - - - 507 - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 12. Aset yang diambil alih - - - - - - - - - - - - II. PIHAK TIDAK TERKAIT 1. Penempatan pada bank lain a. Rupiah 188.929 - - - - 188.929 21.557 - - - - 21.557 b. Valuta asing 647.553 - - - - 647.553 504.565 - - - - 504.565 2. Tagihan spot dan derivatif a. Rupiah 28 - - - - 28 - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 3. Surat berharga a. Rupiah 935.318 - - - - 935.318 729.623 - - - - 729.623 b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 4. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo) a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 5. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo) a. Rupiah 59.611 - - - - 59.611 - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - - 6. Tagihan Akseptasi 3.373 - - - - 3.373 - - - - - - 7. Kredit a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) i. Rupiah 3.512.610 82.107 10.886 8.488 87.737 3.701.828 2.464.531 46.557 6.557 911 65.369 2.583.925 ii. Valuta asing 52.169 - 12.919 - - 65.089 82.368 - - - - 82.368 b. Bukan debitur UMKM i. Rupiah 4.033.418 152.897 9.425 413 144.067 4.340.220 4.099.810 41.500 1.149 12.769 41.504 4.196.732 ii. Valuta asing 262.976 - - - 4.043 267.019 39.492 4.526 - - - 44.018 c. Kredit yang direstrukturisasi i. Rupiah 186.496 34.484 - 385 92.648 314.013 513.542 28.684 3.963 - 23.674 569.863 ii. Valuta asing 11.176 - - - 4.043 15.219 - 4.526 - - - 4.526 d. Kredit properti 1.486.257 24.667 466 385 27.182 1.538.957 1.423.912 13.505 1.500 1.684 21.999 1.462.600 8. Penyertaan 517.919 - - - - 517.919 - - - - - - 9. Penyertaan modal sementara - - - - - - - - - - - - 10. Tagihan lainnya - - - - - - - - - - - - 11. Komitmen dan kontinjensi a. Rupiah 2.205.199 886 - - 6.646 2.212.731 1.547.966 6.865 - - - 1.554.831 b. Valuta asing 107.419 - - - - 107.419 25.423 - - - - 25.423 12. Aset yang diambil alih 296.915 - 9.197 6.100 751 312.963 88.191 - 6.476 1.521 751 96.939 III. INFORMASI LAIN 1. Total aset bank yang dijaminkan : a. Pada Bank Indonesia - - b. Pada pihak lain - - 2. Total CKPN aset keuangan atas aset produktif 53.915 33.102 3. Total PPA yang wajib dibentuk atas aset produktif 205.680 110.281 4. Persentase kredit kepada UMKM terhadap total kredit 43,21% 38,61% 5. Persentase kredit kepada Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total kredit 1,34% 2,40% 6. Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur 44,93% 45,54% 7. Persentase jumlah debitur Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total debitur 3,27% 4,55% 8. Lainnya a. Penerusan kredit - - b. Penyaluran dana Mudharabah Muqayyadah - - c. Aset produktif yang dihapus buku 35.707 30.227 d. Aset produktif dihapusbuku yang dipulihkan/berhasil ditagih - - e. Aset produktif yang dihapus tagih - - ASET 1. Kas 146.823 158.851 2. Penempatan pada Bank Indonesia 1.442.890 1.409.914 3. Penempatan pada bank lain 836.483 615.420 4. Tagihan spot dan derivatif 28 - 5. Surat berharga a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi 114.340 51.000 b. Tersedia untuk dijual 186.910 183.853 c. Dimiliki hingga jatuh tempo 634.067 540.601 d. Pinjaman yang diberikan dan piutang - - 6. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo) - - 7. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (reverse repo) 59.611 148.278 8. Tagihan akseptasi 3.373 - 9. Kredit - - a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi - - b. Tersedia untuk dijual - - c. Dimiliki hingga jatuh tempo - - d. Pinjaman yang diberikan dan piutang 8.403.231 8.229.738 10. Pembiayaan syariah - - 11. Penyertaan 6 6 12. Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan -/- a. Surat berharga - - b. Kredit (67.949) (66.976) c. Lainnya - - 13. Aset tidak berwujud 203.330 194.513 Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud -/- (8.818) (3.441) 14. Aset tetap dan inventaris 591.731 591.713 Akumulasi penyusutan aset tetap dan inventaris -/- (103.761) (88.402) 15. Aset non produktif a. Properti terbengkalai 166 166 b. Aset yang diambil alih 312.963 150.119 c. Rekening tunda - - d. Aset antar kantor - - i. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia - - ii. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia - - 16. Cadangan kerugian penurunan nilai dari aset non keuangan -/- (166) (166) 17. Sewa pembiayaan - - 18. Aset pajak tangguhan - - 19. Aset lainnya 367.930 142.207 TOTAL ASET 13.123.188 12.257.394 LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITAS 1. Giro 1.134.086 1.459.659 2. Tabungan 963.856 1.033.329 3. Simpanan berjangka 8.172.194 7.025.014 4. Dana investasi revenue sharing - - 5. Pinjaman dari Bank Indonesia - - 6. Pinjaman dari bank lain 194.353 167.589 7. Liabilitas spot dan derivatif 50 - 8. Utang atas surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo) - - 9. Utang akseptasi 3.373 - 10. Surat berharga yang diterbitkan - - 11. Pinjaman yang diterima - - 12. Setoran jaminan 925 1.088 13. Liabilitas antar kantor a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia - - b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia - - 14. Liabilitas pajak tangguhan 7.855 7.855 15. Liabilitas lainnya 219.733 166.674 16. Dana investasi profit sharing - - TOTAL LIABILITAS 10.696.425 9.861.208 EKUITAS 17. Modal disetor a. Modal dasar 2.600.000 2.600.000 b. Modal yang belum disetor -/- (936.854) (936.854) c. Saham yang dibeli kembali (treasury stock) -/- - - 18. Tambahan modal disetor a. Agio 238.348 238.348 b. Disagio -/- - - c. Modal sumbangan - - d. Dana setoran modal - - e. Lainnya - - 19. Pendapatan (kerugian) komprehensif lain a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata uang asing - - b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual 4.148 (991) c. Bagian efektif lindung nilai arus kas - - d. Keuntungan revaluasi aset tetap 96.195 96.195 e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi - - f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program imbalan pasti (8.370) (8.370) g. Pajak penghasilan terkait dengan penghasilan komprehensif lain - - h. Lainnya - - 20. Selisih kuasi reorganisasi - - 21. Selisih restrukturisasi entitas sepengendali - - 22. Ekuitas lainnya - - 23. Cadangan a. Cadangan umum 2.000 2.000 b. Cadangan tujuan - - 24. Laba/rugi a. Tahun-tahun lalu 405.858 383.678 b. Tahun berjalan 25.438 22.180 TOTAL EKUITAS YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK - - 25. Kepentingan non pengendali - - TOTAL EKUITAS 2.426.763 2.396.186 TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 13.123.188 12.257.394 LAPORAN POSISI KEUANGAN Tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Desember 2016 (Dalam Jutaan Rupiah) PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL A. Pendapatan dan Beban Bunga 1. Pendapatan Bunga a. Rupiah 255.813 231.043 b. Valuta asing 6.146 7.316 2. Beban Bunga a. Rupiah 122.714 149.710 b. Valuta asing 3.600 2.925 Pendapatan (Beban) Bunga Bersih 135.645 85.724 B. Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga 1. Pendapatan Operasional Selain Bunga 21.746 24.957 a. Peningkatan nilai wajar aset keuangan i. Surat berharga 1.746 5.617 ii. Kredit - - iii. Spot dan derivatif - - iv. Aset keuangan lainnya - - b. Penurunan nilai wajar liabilitas keuangan - - c. Keuntungan penjualan aset keuangan i. Surat berharga 6 - ii. Kredit - - iii. Aset keuangan lainnya - - d. Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised) 1.236 864 e. Dividen - - f. Keuntungan dari penyertaan dengan equity method - - g. Komisi/provisi/fee dan administrasi 12.699 11.880 h. Pemulihan atas cadangan kerugian penurunan nilai 3.627 5.577 i. Pendapatan lainnya 2.431 1.019 2. Beban Operasional Selain Bunga 122.307 90.855 a. Penurunan nilai wajar aset keuangan i. Surat berharga 962 5.375 ii. Kredit - - iii. Spot dan derivatif - - iv. Aset keuangan lainnya - - b. Peningkatan nilai wajar liabilitas keuangan - - c. Kerugian penjualan aset keuangan i. Surat berharga 79 - ii. Kredit - - iii. Aset keuangan lainnya - - d. Kerugian transaksi spot dan derivatif (realised) 49 - e. Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment) i. Surat berharga - - ii. Kredit 11.656 4.540 iii. Pembiayaan syariah - - iv. Aset keuangan lainnya - - f. Kerugian terkait risiko operasional - - g. Kerugian dari penyertaan dengan equity method - - h. Komisi/provisi/fee dan administrasi 576 592 i. Kerugian penurunan nilai aset lainnya (non keuangan) - - j. Beban tenaga kerja 57.038 40.807 k. Beban promosi 2.816 1.122 l. Beban lainnya 49.129 38.419 Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih (100.561 ) (65.898 ) LABA (RUGI) OPERASIONAL 35.084 19.826 PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL 1. Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris 260 329 2. Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing (1.172 ) 1.151 3. Pendapatan (beban) non operasional lainnya (255 ) (286 ) LABA (RUGI) NON OPERASIONAL (1.167 ) 1.194 LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK 33.917 21.020 Pajak penghasilan a. Taksiran pajak tahun berjalan 8.479 5.255 b. Pendapatan (beban) pajak tangguhan - - LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK BERSIH 25.438 15.765 PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN 1. Pos-pos yang tidak akan direklasifikasi ke laba rugi a. Keuntungan revaluasi aset tetap - - b. Keuntungan (kerugian) aktuarial program imbalan pasti - - c. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi - - d. Lainnya - - e. Pajak penghasilan terkait pos-pos yang tidak akan direklasifikasi ke laba rugi - - 2. Pos-pos yang akan direklasifikasi ke laba rugi a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata uang asing - - b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual - - c Bagian efektif dari lindung nilai arus kas - - d. Lainnya - - e. Pajak penghasilan terkait pos-pos yang akan direklasifikasi ke laba rugi - - PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN TAHUN BERJALAN BERJALAN SETELAH PAJAK - - TOTAL LABA (RUGI) KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN 25.438 15.765 Laba yang dapat diatribusikan kepada : PEMILIK 25.438 15.765 KEPENTINGAN NON PENGENDALI TOTAL LABA TAHUN BERJALAN 25.438 15.765 Total Penghasilan Komprehensif Lain yang dapat diatribusikan kepada: PEMILIK 25.438 15.765 KEPENTINGAN NON PENGENDALI TOTAL PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN TAHUN BERJALAN 25.438 15.765 TRANSFER LABA (RUGI) KE KANTOR PUSAT - - DIVIDEN - - LABA BERSIH PER SAHAM 6 2 Rasio Kinerja 1. Kewajiban Penyediaan Modal Minimum ( KPMM ) 18,01% 16,78% 2. Aset produktif bermasalah dan aset non produktif bermasalah terhadap total aset produktif dan aset non produktif 2,27% 1,39% 3. Aset produktif bermasalah terhadap total aset produktif 2,62% 1,57% 4. Cadangan kerugian penurunan nilai (CKPN) aset keuangan terhadap aset produktif 0,62% 0,40% 5. NPL gross 3,31% 1,85% 6. NPL net 2,67% 1,41% 7. Return on Asset ( ROA ) 1,07% 0,82% 8. Return on Equity ( ROE ) 4,90% 4,66% 9. Net Interest Margin ( NIM ) 5,05% 4,24% 10. Biaya Operasional terhadap Pendapatan Operasional ( BOPO ) 87,63% 92,47% 11. Loan to Deposit ratio ( LDR ) 81,80% 80,66% Kepatuhan ( Compliance ) 1. a. Persentase pelanggaran BMPK i. Pihak terkait 0,00% 0,00% ii. Pihak tidak terkait 0,00% 0,00% b. Persentase pelampauan BMPK i. Pihak terkait 0,00% 0,00% ii. Pihak tidak terkait 0,00% 0,00% 2. Giro Wajib Minimum ( GWM ) a. GWM Utama Rupiah 6,85% 7,59% b. GWM Valuta asing 8,39% 11,95% 3. Posisi Devisa Neto ( PDN ) Secara Keseluruhan 0,98% 0,18% No. POS-POS Tanggal 31 Maret 2017 Tanggal 31 Maret 2016 L DPK KL D M Jumlah L DPK KL D M Jumlah Laporan Arus Kas Untuk Tahun-tahun yang berakhir 31 Maret 2017 dan 2016 (dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) POS-POS 31-Mar-17 31-Mar-16 LAPORAN PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM Tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016 (Dalam Jutaan Rupiah) ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO RASIO KPMM ATMR RISIKO KREDIT 10.794.547 7.777.775 Rasio CET1 17,21% 15,92% ATMR RISIKO PASAR 54.134 20.065 Rasio Tier 1 17,21% 15,92% ATMR RISIKO OPERASIONAL 925.683 669.393 Rasio Tier 2 0,81% 0,86% TOTAL ATMR 11.774.364 8.467.233 Rasio KPMM 18,01% 16,78% RASIO KPMM SESUAI CET 1 UNTUK PROFIL RISIKO 12,61% 10,89% BUFFER LAPORAN KEUANGAN Catatan : 1. Laporan posisi Keuangan per 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016 tidak di audit. Informasi Keuangan per 31 Desember 2016 telah diaudit oleh Purwantono, Sungkoro & Surja (“PSS”) firma anggota Ernst & Young Global Limited, auditor independen, berdasarkan Standar Audit yang ditetapkan oleh Institut Akuntan Publik Indonesia, dengan opini Audit Tanpa Modifikasian. Informasi keuangan tersebut di atas tidak mencakup laporan perubahan ekuitas serta catatan atas laporan keuangan. 2. Laporan Keuangan tersebut diatas ditujukan untuk memenuhi dan sesuai dengan: a. Surat Edaran Bank Indonesia Nomor 13/30/DPNP tanggal 16 Desember 2011, perihal perubahan ketiga atas Surat Edaran Bank Indonesia Nomor 3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001 perihal Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan tertentu yang disampaikan Bank Indonesia. b. Peraturan Bank Indonesia Nomor 14/14/PBI/2012 tanggal 18 Oktober 2012 tentang Transparansi Dan Publikasi Laporan Bank c. Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 6/POJK.3/2015 tanggal 1 April 2015 tentang Transparansi Dan Publikasi Laporan Bank telah di ubah dengan Peraturan Otoritas Jasa keuangan Nomor 32/ POJK.03/2016 tanggal 12 Agustus 2016 dan dengan SE Nomor 43/SEOJK.03/2016 tanggal 28 September 2016 d. Peraturan No. XK2 Keputusan Ketua Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) No. 346/BL/2011 tanggal 5 Juli 2011 tentang “Penyampaian Laporan Keuangan Berkala Emiten atau Perusahaan Publik” e. Peraturan No VIIIG 7 Keputusan Ketua Badan Pengawasan Pasar Modal dan Lembaga Keuangan No.KEP.347/BL/2012 tanggal 25 Juni 2012 tentang “Penyajian Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik” f. Keputusan Direksi PT.Bursa Efek Jakarta Nomor Kep-306/BEJ/07/2004 tanggal 19 Juli 2004 tentang Peraturan Nomor I-E tentang Kewajiban Penyajian Penyampaian Informasi. 3. Kurs per Desember 2016 1 USD = Rp 13.472,50 Kurs per Maret 2016 1 USD = Rp 13.260.00 Kurs per Maret 2017 1 USD = Rp 13.325,50 PEMEGANG SAHAM Pemegang Saham Pengendali (PSP) : China Construction Bank Corporation : 60,00% 3HPHJDQJ 6DKDP %XNDQ 363 PHODOXL SDVDU PRGDO Johnny Wiraatmadja : 26,20% Masyarakat : 13,80% 3HPHJDQJ 6DKDP %XNDQ 363 WLGDN PHODOXL SDVDU PRGDO Tidak Ada PENGURUS BANK DEWAN KOMISARIS DIREKSI - Komisaris Utama : Sjerra Salim - Direktur Utama : Li Guofu - Komisaris Independen : Mohamad Hasan - Direktur : You Wennan - Komisaris Independen : Yudo Sutanto Nyoo - Direktur : Yang Xiaojun - Direktur : Luianto Sudarmana - Direktur : Adri Triwitjahjo - Direktur kepatuhan : Dewi Arimbi Kurniawati - Direktur : Setiawati Samahita - Direktur : Junianto Jakarta, 28 April 2017 PT BANK CHINA CONSTRUCTION BANK INDONESIA Tbk Direksi LI GUOFU ADRI TRIWITJAHJO Direktur Utama Direktur 1. Penempatan pada bank lain - - 8.365 - - - 5.261 - 2. Tagihan spot dan derivatif - - - - - - - - 3. Surat berharga - - 1.117 - - - 506 - 4. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo) - - - - - - - - 5. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo) - - - - - - - - 6. Tagihan akseptasi - - 34 - - - - - 7. Kredit 54.180 13.769 75.804 113.660 30.121 2.981 65.956 37.498 8. Penyertaan - - - - - - - - 9. Penyertaan modal sementara - - - - - - - - 10. Tagihan lainnya - - - - - - - - 11. Komitmen dan kontinjensi - - 2.687 6.646 - - 717 343 I. Modal Inti (Tier 1) 2.293.499 2.025.799 1.348.054 1. Modal Inti Utama/Common Equity Tier 1 (CET 1) 2.025.799 1.348.054 1.1 Modal Disetor (setelah dikurangi Saham treasury stock) 1.663.146 - 1.2 Cadangan Tambahan Modal 617.623 - 1.2.1 Faktor Penambah 769.723 - 1.2.1.1 Pendapatan Komprehensif Lainnya 98.079 - 1.2.1.1.1 Selisih lebih penjabaran laporan keuangan - - 1.2.1.1.2 Potensi keuntungan dari peningkatan nilai wajar aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual 1.884 - 1.2.1.1.3 Saldo surplus revaluasi aset tetap 96.195 - 1.2.1.2 Cadangan tambahan modal lainnya (other disclosed reserves) 671.644 - 1.2.1.2.1 Agio 238.348 - 1.2.1.2.2 Cadangan Umum 2.000 - 1.2.1.2.3 Laba tahun tahun lalu 405.858 - 1.2.1.2.4 Laba tahun berjalan 25.438 - 1.2.1.2.5 Dana setoran modal - - 1.2.1.2.6 Lainnya - - 1.2.2 Faktor Pengurang 152.100 - 1.2.2.1 Pendapatan Komprehensif Lainnya 6.436 - 1.2.2.1.1 Selisih kurang penjabaran laporan keuangan - - 1.2.2.1.2 Potensi kerugian dari penurunan nilai wajar aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual 6.436 - 1.2.2.2 Cadangan tambahan modal lainnya (other disclosed reserves) 145.664 - 1.2.2.2.1 Disagio - - 1.2.2.2.2 Rugi tahun tahun lalu - - 1.2.2.2.3 Rugi tahun berjalan - - 1.2.2.2.4 Selisih kurang antara Penyisihan penghapusan Aset (PPA) dan cadangan kerugian penurunan Nilai (CKPN) atas aset Produktif 140.317 - 1.2.2.2.5 Selisih kurang jumlah penyesuaian nilai wajar dari instrumen keuangan dalam Trading Book - - 1.2.2.2.6 PPA aset non produktif yang wajib dibentuk 5.347 - 1.2.2.2.7 Lainnya - - 1.3 Kepentingan Non Pengendali yang dapat diperhitungkan - - 1.4 Faktor pengurang Modal Inti Utama 254.970 - 1.4.1 Perhitungan pajak tangguhan - - 1.4.2 Goodwill 190.075 - 1.4.3 seluruh aset tidak berwujud lainnya 64.895 - 1.4.4 Penyertaan yang diperhitungkan sebagai faktor pengurang - - 1.4.5 kekurangan modal pada perusahaan anak asuransi - - 1.4.6 Eksposur sekuritisasi - - 1.4.7 Faktor pengurang modal inti utama lainnya - - 1.4.7.1 Penempatan dana pada instrumen \ AT 1 dan /atau Tier 2 pada bank lain - - 1.4.7.2 Kepemilikan silang pada entitas lain yang diperoleh berdasarkan peralihan karena hukum. hibah. atau hibah wasiat - - 2. Modal Inti Tambahan/Additional Tier 1 (AT 1) - - 2.1 Instrumen yang memenuhi persyaratan AT 1 - - 2.2 Agio/Disagio - - 2.3 Faktor Pengurang Modal Inti Tambahan - - 2.3.1 Penempatan dana pada instrumen AT 1 dan / atau Tier 2 pada bank lain - - 2.3.2 Kepemilikan silang pada entitas lain yang diperoleh berdasarkan peralihan karena hukum. hibah. atau hibah wasiat - - II. Modal Pelengkap (Tier 2) 94.905 72.440 1. Instrumen modal dalam bentuk saham atau lainnya yang memenuhi persyaratan Tier 2 - - 2. Agio/Disagio - - 3. Cadangan umum PPA atas aset produktif yang wajib dibentuk (paling tinggi 1.25 % ATMR Risiko Kredit) 94.905 - 4. Faktor Pengurang Modal Pelengkap - - 4.1 Sinking Fund - - 4.2 Penempatan dana pada instrumen Tier 2 pada bank lain - - 4.3 Kepemilikan silang pada entitas lain yang \ diperoleh \ berdasarkan peralihan karena hukum. hibah. atau hibah wasiat - - TOTAL MODAL 2.120.704 1.420.494 31-Mar-17 31-Mar-16 KETERANGAN KETERANGAN ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI Pendapatan bunga.provisi dan komisi 294.658 233.891 Beban bunga dan beban keuangan lainnya (129.738) (154.498) Beban Umum dan Administrasi (142.993) (45.027) Beban tenaga kerja (54.763) (38.558) Pendapatan (beban) lainnya - neto 794 (12.512) Pembayaran pajak penghasilan (1.736) - Arus kas operasional sebelum perubahan aset dan liabilitas operasi (33.778) (16.704) Penurunan ( Kenaikan ) aset operasi : Efek - efek nilai wajar melalui laba atau rugi (696.097) (672.337) Kredit (152.270) 343.266 Tagihan Akseptasi (3.373) - Efek - efek yang dibeli dengan janji dijual kembali - - Aset lain-lain 163.156 (68.421) Kenaikan ( Penurunan ) Liabilitas operasi: Liabilitas segera (2.491) (12.438) Simpanan dan simpanan dari bank lain 768.175 338.662 Liabilitas akseptasi 3.373 - Utang pajak (18.186) 2.935 Liabilitas lain-lain 2.456 11.460 Kas Neto diperoleh dari (digunakan untuk) Aktivitas Operasi 64.743 (56.873) ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI Pembelian Efek-efek - HTM - - Penerimaan dari efek-efek yang jatuh tempo 929.001 798.072 Akuisisi Bank Antar Daerah - - Hasil penjualan aset tetap 2.259 985 Perolehan aset tetap (23.125) (17.107) Kas Neto Diperoleh dari (Digunakan untuk) Akitivitas investasi 908.135 781.950 ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN Penerimaan dari pembayaran pinjaman subordinasi - - Penerimaan dari penerbitan saham - - Kas Neto Diperoleh dari Aktivitas Pendanaan - - KENAIKAN NETO KAS DAN SETARA KAS 939.100 708.373 KAS DAN SETARA KAS AWAL TAHUN 1.472.648 1.744.857 Pengaruh perubahan kurs mata uang asing 14.448 14.448 KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN 2.426.196 2.467.678 Kas dan Setara kas terdiri dari : Kas 146.823 120.597 Giro pada Bank Indonesia 724.924 676.275 Giro pada bank lain 270.055 526.122 Penempatan pada Bank Indonesia 1.284.394 879.800 Surat berharga jatuh tempo dalam 3 bulan - 264.884 Jumlah Kas dan Setara Kas 2.426.196 2.467.678 No. POS - POS 31-Mar-17 31-Mar-16 No. POS - POS 31-Mar-17 31-Dec-16 No. POS - POS 31-Mar-17 31-Mar-16 31-Mar-17 31-Mar-16 PT BANK CHINA CONSTRUCTION BANK INDONESIA Tbk Media Indonesia ,Jumat , 28 April 2017 Halaman 26

Transcript of KANTOR PUSAT PT BANK CHINA CONSTRUCTION … Koran Media... · Tagihan atas surat berharga yang...

No. POS - POS 31-Mar-17 31-Dec-16

LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSITanggal 31 Maret 2017 dan 31 Desember 2016

(dalam jutaan Rupiah)

Tanggal 31 Maret 2017 Tanggal 31 Maret 2016

No. POS-POS CKPN PPA wajib dibentuk CKPN PPA wajib dibentuk Individual Kolektif Umum Khusus Individual Kolektif Umum Khusus

CADANGAN PENYISIHAN KERUGIANTanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016

(dalam jutaan Rupiah)

NO. TRANSAKSI Nilai Notional

Tujuan Tagihan dan Liabilitas DerivatifTrading Hedging Tagihan Liabilitas

LAPORAN TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIFTanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016

(Dalam Jutaan Rupiah)

A. Terkait dengan Nilai Tukar

1. Spot 13.318 13.318 - 28 502. Forward - - - - -3. Option

a. Jual - - - - -b. Beli - - - - -

4. Future - - - - -5. Swap 106.696 106.696 - - -6. Lainnya - - - - -

B. Terkait dengan Suku Bunga

1. Forward - - - - -2. Option

a. Jual - - - - -b. Beli - - - - -

3. Future - - - - -4. Swap - - - - -5. Lainnya - - - - -

C. Lainnya

J U M L A H 120.014 120.014 - 28 50

LAPORAN KUALITAS ASET PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYATanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016

(Dalam Jutaan Rupiah) NO. RASIO % 31-Mar-17 31-Mar-16

LAPORAN RASIO KEUANGAN Tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016

(dalam %)

I. TAGIHAN KOMITMEN

1. Fasilitas pinjaman yang belum ditarika. Rupiah - - b. Valuta asing - -

2. Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan 66.620 13.473 3. Lainnya - -

II. KEWAJIBAN KOMITMEN

1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik a. BUMN

i. Committed- Rupiah 250 250 - Valuta asing - -

ii. Uncommitted- Rupiah - - - Valuta asing - -

b. Lainnyai. Committed 1.757.083 1.734.408 ii. Uncommitted 366.265 363.496

2. Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik a. Committed

i. Rupiah 539 15 ii. Valuta asing - -

b. Uncommittedi. Rupiah - - ii. Valuta asing - -

3. Irrevocable L/C yang masih berjalan a. L/C luar negeri 6.435 2.717 b. L/C dalam negeri - -

4. Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan 66.762 13.473 5. Lainnya - -

III. TAGIHAN KONTINJENSI

1. Garansi yang diterimaa. Rupiah - -

b. Valuta asing - - 2. Pendapatan bunga dalam penyelesaian

a. Bunga kredit yang diberikan 55.706 46.283 b. Bunga lainnya - -

3. Lainnya 7.045 5.538

IV. KEWAJIBAN KONTINJENSI

1. Garansi yang diberikan a. Rupiah 253.804 118.498 b. Valuta asing 8.017 8.017

2. Lainnya - -

LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIFTanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016

(Dalam Jutaan Rupiah)

KANTOR PUSAT Equity Tower Building. Lt. 9 Sudirman Central Business District (SCBD) Lot. 9

Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53. Jakarta Selatan 12190. IndonesiaTelp : (021) 5140 1707. Fax : (021) 5140 1708-09

Telex : 743 224 /BWK/IA, E-mail: [email protected] : idn.ccb.com

I. PIHAK TERKAIT

1. Penempatan pada bank lain a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

2. Tagihan spot dan derivatif a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

3. Surat berhargaa. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

4. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo)a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

5. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo)a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

6. Tagihan akseptasi - - - - - - - - - - - - 7. Kredit

a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) i. Rupiah 10.850 - - - - 10.850 12.702 - - - - 12.702 ii. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

b. Bukan debitur UMKMi. Rupiah 18.226 - - - - 18.226 18.975 - - - - 18.975 ii. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

c. Kredit yang direstrukturisasi i. Rupiah - - - - - - - - - - - - ii. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

d. Kredit properti 16.057 - - - - 16.057 20.613 - - - - 20.613 8. Penyertaan - - - - - - - - - - - -

9. Penyertaan modal sementara - - - - - - - - - - - - 10. Tagihan lainnya - - - - - - - - - - - -

11. Komitmen dan kontinjensi a. Rupiah 507 - - - - 507 - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

12. Aset yang diambil alih - - - - - - - - - - - -

II. PIHAK TIDAK TERKAIT

1. Penempatan pada bank lain a. Rupiah 188.929 - - - - 188.929 21.557 - - - - 21.557 b. Valuta asing 647.553 - - - - 647.553 504.565 - - - - 504.565

2. Tagihan spot dan derivatif a. Rupiah 28 - - - - 28 - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

3. Surat berhargaa. Rupiah 935.318 - - - - 935.318 729.623 - - - - 729.623 b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

4. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo) a. Rupiah - - - - - - - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

5. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo)a. Rupiah 59.611 - - - - 59.611 - - - - - - b. Valuta asing - - - - - - - - - - - -

6. Tagihan Akseptasi 3.373 - - - - 3.373 - - - - - - 7. Kredit

a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM) i. Rupiah 3.512.610 82.107 10.886 8.488 87.737 3.701.828 2.464.531 46.557 6.557 911 65.369 2.583.925 ii. Valuta asing 52.169 - 12.919 - - 65.089 82.368 - - - - 82.368

b. Bukan debitur UMKMi. Rupiah 4.033.418 152.897 9.425 413 144.067 4.340.220 4.099.810 41.500 1.149 12.769 41.504 4.196.732 ii. Valuta asing 262.976 - - - 4.043 267.019 39.492 4.526 - - - 44.018

c. Kredit yang direstrukturisasi i. Rupiah 186.496 34.484 - 385 92.648 314.013 513.542 28.684 3.963 - 23.674 569.863 ii. Valuta asing 11.176 - - - 4.043 15.219 - 4.526 - - - 4.526

d. Kredit properti 1.486.257 24.667 466 385 27.182 1.538.957 1.423.912 13.505 1.500 1.684 21.999 1.462.6008. Penyertaan 517.919 - - - - 517.919 - - - - - - 9. Penyertaan modal sementara - - - - - - - - - - - -

10. Tagihan lainnya - - - - - - - - - - - - 11. Komitmen dan kontinjensi

a. Rupiah 2.205.199 886 - - 6.646 2.212.731 1.547.966 6.865 - - - 1.554.831 b. Valuta asing 107.419 - - - - 107.419 25.423 - - - - 25.423

12. Aset yang diambil alih 296.915 - 9.197 6.100 751 312.963 88.191 - 6.476 1.521 751 96.939

III. INFORMASI LAIN

1. Total aset bank yang dijaminkan : a. Pada Bank Indonesia - - b. Pada pihak lain - -

2. Total CKPN aset keuangan atas aset produktif 53.915 33.1023. Total PPA yang wajib dibentuk atas aset produktif 205.680 110.281 4. Persentase kredit kepada UMKM terhadap total kredit 43,21% 38,61%5. Persentase kredit kepada Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total kredit 1,34% 2,40%6. Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur 44,93% 45,54%7. Persentase jumlah debitur Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total debitur 3,27% 4,55%

8. Lainnyaa. Penerusan kredit - - b. Penyaluran dana Mudharabah Muqayyadah - - c. Aset produktif yang dihapus buku 35.707 30.227 d. Aset produktif dihapusbuku yang dipulihkan/berhasil ditagih - - e. Aset produktif yang dihapus tagih - -

ASET

1. Kas 146.823 158.851 2. Penempatan pada Bank Indonesia 1.442.890 1.409.914 3. Penempatan pada bank lain 836.483 615.420 4. Tagihan spot dan derivatif 28 - 5. Surat berharga

a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi 114.340 51.000 b. Tersedia untuk dijual 186.910 183.853 c. Dimiliki hingga jatuh tempo 634.067 540.601 d. Pinjaman yang diberikan dan piutang - -

6. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo) - - 7. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali

(reverse repo) 59.611 148.278 8. Tagihan akseptasi 3.373 - 9. Kredit - -

a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi - - b. Tersedia untuk dijual - - c. Dimiliki hingga jatuh tempo - - d. Pinjaman yang diberikan dan piutang 8.403.231 8.229.738

10. Pembiayaan syariah - - 11. Penyertaan 6 6 12. Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan -/-

a. Surat berharga - - b. Kredit (67.949 ) (66.976)c. Lainnya - -

13. Aset tidak berwujud 203.330 194.513 Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud -/- (8.818 ) (3.441)

14. Aset tetap dan inventaris 591.731 591.713 Akumulasi penyusutan aset tetap dan inventaris -/- (103.761 ) (88.402 )

15. Aset non produktif a. Properti terbengkalai 166 166 b. Aset yang diambil alih 312.963 150.119 c. Rekening tunda - - d. Aset antar kantor - -

i. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia - - ii. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia - -

16. Cadangan kerugian penurunan nilai dari aset non keuangan -/- (166 ) (166 ) 17. Sewa pembiayaan - - 18. Aset pajak tangguhan - - 19. Aset lainnya 367.930 142.207

TOTAL ASET 13.123.188 12.257.394

LIABILITAS DAN EKUITAS

LIABILITAS 1. Giro 1.134.086 1.459.659 2. Tabungan 963.856 1.033.329 3. Simpanan berjangka 8.172.194 7.025.014

4. Dana investasi revenue sharing - - 5. Pinjaman dari Bank Indonesia - - 6. Pinjaman dari bank lain 194.353 167.589 7. Liabilitas spot dan derivatif 50 - 8. Utang atas surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo) - - 9. Utang akseptasi 3.373 -

10. Surat berharga yang diterbitkan - - 11. Pinjaman yang diterima - - 12. Setoran jaminan 925 1.088 13. Liabilitas antar kantor

a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia - - b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia - -

14. Liabilitas pajak tangguhan 7.855 7.855 15. Liabilitas lainnya 219.733 166.674 16. Dana investasi profit sharing - -

TOTAL LIABILITAS 10.696.425 9.861.208

EKUITAS 17. Modal disetor

a. Modal dasar 2.600.000 2.600.000 b. Modal yang belum disetor -/- (936.854 ) (936.854 )c. Saham yang dibeli kembali (treasury stock) -/- - -

18. Tambahan modal disetor a. Agio 238.348 238.348 b. Disagio -/- - - c. Modal sumbangan - - d. Dana setoran modal - - e. Lainnya - -

19. Pendapatan (kerugian) komprehensif lain a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam

mata uang asing - - b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan

dalam kelompok tersedia untuk dijual 4.148 (991 ) c. Bagian efektif lindung nilai arus kas - - d. Keuntungan revaluasi aset tetap 96.195 96.195 e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi - - f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program imbalan pasti (8.370 ) (8.370) g. Pajak penghasilan terkait dengan penghasilan komprehensif lain - - h. Lainnya - -

20. Selisih kuasi reorganisasi - - 21. Selisih restrukturisasi entitas sepengendali - - 22. Ekuitas lainnya - - 23. Cadangan

a. Cadangan umum 2.000 2.000 b. Cadangan tujuan - -

24. Laba/rugia. Tahun-tahun lalu 405.858 383.678 b. Tahun berjalan 25.438 22.180TOTAL EKUITAS YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK - -

25. Kepentingan non pengendali - -

TOTAL EKUITAS 2.426.763 2.396.186 TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 13.123.188 12.257.394

LAPORAN POSISI KEUANGANTanggal 31 Maret 2017 dan 31 Desember 2016

(Dalam Jutaan Rupiah)

PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL A. Pendapatan dan Beban Bunga 1. Pendapatan Bunga

a. Rupiah 255.813 231.043 b. Valuta asing 6.146 7.316

2. Beban Bungaa. Rupiah 122.714 149.710 b. Valuta asing 3.600 2.925 Pendapatan (Beban) Bunga Bersih 135.645 85.724

B. Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga 1. Pendapatan Operasional Selain Bunga 21.746 24.957

a. Peningkatan nilai wajar aset keuangan i. Surat berharga 1.746 5.617 ii. Kredit - - iii. Spot dan derivatif - - iv. Aset keuangan lainnya - -

b. Penurunan nilai wajar liabilitas keuangan - - c. Keuntungan penjualan aset keuangan

i. Surat berharga 6 - ii. Kredit - - iii. Aset keuangan lainnya - -

d. Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised) 1.236 864 e. Dividen - - f. Keuntungan dari penyertaan dengan equity method - - g. Komisi/provisi/fee dan administrasi 12.699 11.880 h. Pemulihan atas cadangan kerugian penurunan nilai 3.627 5.577 i. Pendapatan lainnya 2.431 1.019

2. Beban Operasional Selain Bunga 122.307 90.855

a. Penurunan nilai wajar aset keuangani. Surat berharga 962 5.375 ii. Kredit - - iii. Spot dan derivatif - - iv. Aset keuangan lainnya - -

b. Peningkatan nilai wajar liabilitas keuangan - - c. Kerugian penjualan aset keuangan

i. Surat berharga 79 - ii. Kredit - - iii. Aset keuangan lainnya - -

d. Kerugian transaksi spot dan derivatif (realised) 49 - e. Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment)

i. Surat berharga - - ii. Kredit 11.656 4.540 iii. Pembiayaan syariah - - iv. Aset keuangan lainnya - -

f. Kerugian terkait risiko operasional - - g. Kerugian dari penyertaan dengan equity method - - h. Komisi/provisi/fee dan administrasi 576 592 i. Kerugian penurunan nilai aset lainnya (non keuangan) - - j. Beban tenaga kerja 57.038 40.807 k. Beban promosi 2.816 1.122 l. Beban lainnya 49.129 38.419

Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih (100.561 ) (65.898 )

LABA (RUGI) OPERASIONAL 35.084 19.826

PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL

1. Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris 260 329 2. Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing (1.172 ) 1.151 3. Pendapatan (beban) non operasional lainnya (255 ) (286 )

LABA (RUGI) NON OPERASIONAL (1.167 ) 1.194

LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK 33.917 21.020

Pajak penghasilan a. Taksiran pajak tahun berjalan 8.479 5.255 b. Pendapatan (beban) pajak tangguhan - -

LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK BERSIH 25.438 15.765

PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN

1. Pos-pos yang tidak akan direklasifikasi ke laba rugi a. Keuntungan revaluasi aset tetap - - b. Keuntungan (kerugian) aktuarial program imbalan pasti - - c. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi - - d. Lainnya - - e. Pajak penghasilan terkait pos-pos yang tidak akan

direklasifikasi ke laba rugi - -

2. Pos-pos yang akan direklasifikasi ke laba rugia. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata

uang asing - - b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan

dalam kelompok tersedia untuk dijual - - c Bagian efektif dari lindung nilai arus kas - - d. Lainnya - - e. Pajak penghasilan terkait pos-pos yang akan direklasifikasi

ke laba rugi - -

PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN TAHUN BERJALAN

BERJALAN SETELAH PAJAK - -

TOTAL LABA (RUGI) KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN 25.438 15.765

Laba yang dapat diatribusikan kepada :PEMILIK 25.438 15.765 KEPENTINGAN NON PENGENDALI - - TOTAL LABA TAHUN BERJALAN 25.438 15.765

Total Penghasilan Komprehensif Lain yang dapat diatribusikan kepada:PEMILIK 25.438 15.765 KEPENTINGAN NON PENGENDALI - -

TOTAL PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN TAHUN BERJALAN 25.438 15.765

TRANSFER LABA (RUGI) KE KANTOR PUSAT - -

DIVIDEN - -

LABA BERSIH PER SAHAM 6 2

Rasio Kinerja1. Kewajiban Penyediaan Modal Minimum ( KPMM ) 18,01% 16,78%2. Aset produktif bermasalah dan aset non produktif bermasalah

terhadap total aset produktif dan aset non produktif 2,27% 1,39%3. Aset produktif bermasalah terhadap total aset produktif 2,62% 1,57%4. Cadangan kerugian penurunan nilai (CKPN) aset keuangan terhadap

aset produktif 0,62% 0,40% 5. NPL gross 3,31% 1,85% 6. NPL net 2,67% 1,41%

7. Return on Asset ( ROA ) 1,07% 0,82%8. Return on Equity ( ROE ) 4,90% 4,66%9. Net Interest Margin ( NIM ) 5,05% 4,24%

10. Biaya Operasional terhadap Pendapatan Operasional ( BOPO ) 87,63% 92,47% 11. Loan to Deposit ratio ( LDR ) 81,80% 80,66% Kepatuhan ( Compliance )

1. a. Persentase pelanggaran BMPK i. Pihak terkait 0,00% 0,00%ii. Pihak tidak terkait 0,00% 0,00%

b. Persentase pelampauan BMPK i. Pihak terkait 0,00% 0,00%ii. Pihak tidak terkait 0,00% 0,00%

2. Giro Wajib Minimum ( GWM ) a. GWM Utama Rupiah 6,85% 7,59%b. GWM Valuta asing 8,39% 11,95%

3. Posisi Devisa Neto ( PDN ) Secara Keseluruhan 0,98% 0,18%

No. POS-POS Tanggal 31 Maret 2017 Tanggal 31 Maret 2016

L DPK KL D M Jumlah L DPK KL D M Jumlah

Laporan Arus KasUntuk Tahun-tahun yang berakhir 31 Maret 2017 dan 2016

(dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

POS-POS 31-Mar-17 31-Mar-16

LAPORAN PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUMTanggal 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016

(Dalam Jutaan Rupiah)

ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO RASIO KPMM

ATMR RISIKO KREDIT 10.794.547 7.777.775 Rasio CET1 17,21% 15,92%

ATMR RISIKO PASAR 54.134 20.065 Rasio Tier 1 17,21% 15,92%

ATMR RISIKO OPERASIONAL 925.683 669.393 Rasio Tier 2 0,81% 0,86%

TOTAL ATMR 11.774.364 8.467.233 Rasio KPMM 18,01% 16,78%

RASIO KPMM SESUAI CET 1 UNTUK PROFIL RISIKO 12,61% 10,89% BUFFER

LAPORAN KEUANGAN

Catatan :

1. Laporan posisi Keuangan per 31 Maret 2017 dan 31 Maret 2016 tidak di audit. Informasi Keuangan per 31 Desember 2016 telah diaudit oleh Purwantono, Sungkoro & Surja (“PSS”) firma anggota Ernst & Young Global Limited, auditor independen, berdasarkan Standar Audit yang ditetapkan oleh Institut AkuntanPublik Indonesia, dengan opini Audit Tanpa Modifikasian. Informasi keuangan tersebut di atas tidakmencakup laporan perubahan ekuitas serta catatan atas laporan keuangan.

2. Laporan Keuangan tersebut diatas ditujukan untuk memenuhi dan sesuai dengan:

a. Surat Edaran Bank Indonesia Nomor 13/30/DPNP tanggal 16 Desember 2011, perihal perubahan ketiga atas Surat Edaran Bank Indonesia Nomor 3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001 perihalLaporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan tertentu yangdisampaikan Bank Indonesia.

b. Peraturan Bank Indonesia Nomor 14/14/PBI/2012 tanggal 18 Oktober 2012 tentang Transparansi Dan Publikasi Laporan Bank

c. Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 6/POJK.3/2015 tanggal 1 April 2015 tentang Transparansi Dan Publikasi Laporan Bank telah di ubah dengan Peraturan Otoritas Jasa keuangan Nomor 32/POJK.03/2016 tanggal 12 Agustus 2016 dan dengan SE Nomor 43/SEOJK.03/2016 tanggal28 September 2016

d. Peraturan No. XK2 Keputusan Ketua Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan(Bapepam-LK) No. 346/BL/2011 tanggal 5 Juli 2011 tentang “Penyampaian Laporan KeuanganBerkala Emiten atau Perusahaan Publik”

e. Peraturan No VIIIG 7 Keputusan Ketua Badan Pengawasan Pasar Modal dan Lembaga Keuangan No.KEP.347/BL/2012 tanggal 25 Juni 2012 tentang “Penyajian Pengungkapan Laporan KeuanganEmiten atau Perusahaan Publik”

f. Keputusan Direksi PT.Bursa Efek Jakarta Nomor Kep-306/BEJ/07/2004 tanggal 19 Juli 2004 tentang Peraturan Nomor I-E tentang Kewajiban Penyajian Penyampaian Informasi.

3. Kurs per Desember 2016 1 USD = Rp 13.472,50Kurs per Maret 2016 1 USD = Rp 13.260.00Kurs per Maret 2017 1 USD = Rp 13.325,50

PEMEGANG SAHAM

Pemegang Saham Pengendali (PSP) :China Construction Bank Corporation : 60,00%

Johnny Wiraatmadja : 26,20%Masyarakat : 13,80%

Tidak Ada

PENGURUS BANKDEWAN KOMISARIS DIREKSI - Komisaris Utama : Sjerra Salim - Direktur Utama : Li Guofu - Komisaris Independen : Mohamad Hasan - Direktur : You Wennan - Komisaris Independen : Yudo Sutanto Nyoo - Direktur : Yang Xiaojun

- Direktur : Luianto Sudarmana- Direktur : Adri Triwitjahjo- Direktur kepatuhan : Dewi Arimbi Kurniawati- Direktur : Setiawati Samahita- Direktur : Junianto

Jakarta, 28 April 2017

PT BANK CHINA CONSTRUCTION BANK INDONESIA TbkDireksi

LI GUOFU ADRI TRIWITJAHJODirektur Utama Direktur

1. Penempatan pada bank lain - - 8.365 - - - 5.261 - 2. Tagihan spot dan derivatif - - - - - - - - 3. Surat berharga - - 1.117 - - - 506 - 4. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo) - - - - - - - - 5. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo) - - - - - - - - 6. Tagihan akseptasi - - 34 - - - - - 7. Kredit 54.180 13.769 75.804 113.660 30.121 2.981 65.956 37.498 8. Penyertaan - - - - - - - - 9. Penyertaan modal sementara - - - - - - - - 10. Tagihan lainnya - - - - - - - - 11. Komitmen dan kontinjensi - - 2.687 6.646 - - 717 343

I. Modal Inti (Tier 1) 2.293.499 2.025.799 1.348.054

1. Modal Inti Utama/Common Equity Tier 1 (CET 1) 2.025.799 1.348.054

1.1 Modal Disetor (setelah dikurangi Saham treasury stock) 1.663.146 -

1.2 Cadangan Tambahan Modal 617.623 - 1.2.1 Faktor Penambah 769.723 -

1.2.1.1 Pendapatan Komprehensif Lainnya 98.079 - 1.2.1.1.1 Selisih lebih penjabaran laporan keuangan - - 1.2.1.1.2 Potensi keuntungan dari peningkatan nilai

wajar aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual 1.884 -

1.2.1.1.3 Saldo surplus revaluasi aset tetap 96.195 -1.2.1.2 Cadangan tambahan modal lainnya

(other disclosed reserves) 671.644 - 1.2.1.2.1 Agio 238.348 - 1.2.1.2.2 Cadangan Umum 2.000 - 1.2.1.2.3 Laba tahun tahun lalu 405.858 - 1.2.1.2.4 Laba tahun berjalan 25.438 - 1.2.1.2.5 Dana setoran modal - - 1.2.1.2.6 Lainnya - -

1.2.2 Faktor Pengurang 152.100 - 1.2.2.1 Pendapatan Komprehensif Lainnya 6.436 -

1.2.2.1.1 Selisih kurang penjabaran laporan keuangan - -

1.2.2.1.2 Potensi kerugian dari penurunan nilai wajar asetkeuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual 6.436 -

1.2.2.2 Cadangan tambahan modal lainnya (other disclosed reserves) 145.664 - 1.2.2.2.1 Disagio - - 1.2.2.2.2 Rugi tahun tahun lalu - - 1.2.2.2.3 Rugi tahun berjalan - - 1.2.2.2.4 Selisih kurang antara Penyisihan

penghapusan Aset (PPA) dan cadangan kerugian penurunan Nilai (CKPN) atas aset Produktif 140.317 -

1.2.2.2.5 Selisih kurang jumlah penyesuaian nilai wajar dari instrumen keuangan dalam Trading Book - -

1.2.2.2.6 PPA aset non produktif yang wajib dibentuk 5.347 -

1.2.2.2.7 Lainnya - -

1.3 Kepentingan Non Pengendali yang dapat diperhitungkan - -

1.4 Faktor pengurang Modal Inti Utama 254.970 - 1.4.1 Perhitungan pajak tangguhan - - 1.4.2 Goodwill 190.075 - 1.4.3 seluruh aset tidak berwujud lainnya 64.895 - 1.4.4 Penyertaan yang diperhitungkan sebagai faktor pengurang - - 1.4.5 kekurangan modal pada perusahaan anak asuransi - - 1.4.6 Eksposur sekuritisasi - - 1.4.7 Faktor pengurang modal inti utama lainnya - -

1.4.7.1 Penempatan dana pada instrumen \AT 1 dan /atau Tier 2 pada bank lain - -

1.4.7.2 Kepemilikan silang pada entitas lain yang diperoleh berdasarkan peralihan karena hukum. hibah. atau hibah wasiat - -

2. Modal Inti Tambahan/Additional Tier 1 (AT 1) - - 2.1 Instrumen yang memenuhi persyaratan AT 1 - - 2.2 Agio/Disagio - - 2.3 Faktor Pengurang Modal Inti Tambahan - -

2.3.1 Penempatan dana pada instrumen AT 1 dan / atau Tier 2 pada bank lain - -

2.3.2 Kepemilikan silang pada entitas lain yang diperoleh berdasarkan peralihan karena hukum. hibah. atau hibah wasiat - -

II. Modal Pelengkap (Tier 2) 94.905 72.440

1. Instrumen modal dalam bentuk saham atau lainnya yang memenuhi persyaratan Tier 2 - -

2. Agio/Disagio - -

3. Cadangan umum PPA atas aset produktif yang wajib dibentuk (paling tinggi 1.25 % ATMR Risiko Kredit) 94.905 -

4. Faktor Pengurang Modal Pelengkap - - 4.1 Sinking Fund - - 4.2 Penempatan dana pada instrumen Tier 2 pada bank lain - -4.3 Kepemilikan silang pada entitas lain yang \ diperoleh \ berdasarkan

peralihan karena hukum. hibah. atau hibah wasiat - -

TOTAL MODAL 2.120.704 1.420.494

31-Mar-17 31-Mar-16 KETERANGANKETERANGAN

ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASIPendapatan bunga.provisi dan komisi 294.658 233.891 Beban bunga dan beban keuangan lainnya (129.738 ) (154.498 )Beban Umum dan Administrasi (142.993 ) (45.027 )Beban tenaga kerja (54.763 ) (38.558 )Pendapatan (beban) lainnya - neto 794 (12.512 )Pembayaran pajak penghasilan (1.736 ) -

Arus kas operasional sebelum perubahan aset dan liabilitas operasi (33.778 ) (16.704 )

Penurunan ( Kenaikan ) aset operasi :Efek - efek nilai wajar melalui laba atau rugi (696.097 ) (672.337 )Kredit (152.270 ) 343.266

Tagihan Akseptasi (3.373 ) -Efek - efek yang dibeli dengan janji dijual kembali - - Aset lain-lain 163.156 (68.421)

Kenaikan ( Penurunan ) Liabilitas operasi:Liabilitas segera (2.491 ) (12.438 )Simpanan dan simpanan dari bank lain 768.175 338.662 Liabilitas akseptasi 3.373 -Utang pajak (18.186 ) 2.935Liabilitas lain-lain 2.456 11.460

Kas Neto diperoleh dari (digunakan untuk) Aktivitas Operasi 64.743 (56.873 )

ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASIPembelian Efek-efek - HTM - -Penerimaan dari efek-efek yang jatuh tempo 929.001 798.072 Akuisisi Bank Antar Daerah - - Hasil penjualan aset tetap 2.259 985 Perolehan aset tetap (23.125 ) (17.107 )Kas Neto Diperoleh dari (Digunakan untuk) Akitivitas investasi 908.135 781.950

ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAANPenerimaan dari pembayaran pinjaman subordinasi - -Penerimaan dari penerbitan saham - -Kas Neto Diperoleh dari Aktivitas Pendanaan - -

KENAIKAN NETO KAS DAN SETARA KAS 939.100 708.373

KAS DAN SETARA KAS AWAL TAHUN 1.472.648 1.744.857Pengaruh perubahan kurs mata uang asing 14.448 14.448

KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN 2.426.196 2.467.678

Kas dan Setara kas terdiri dari :Kas 146.823 120.597Giro pada Bank Indonesia 724.924 676.275 Giro pada bank lain 270.055 526.122 Penempatan pada Bank Indonesia 1.284.394 879.800 Surat berharga jatuh tempo dalam 3 bulan - 264.884

Jumlah Kas dan Setara Kas 2.426.196 2.467.678

No. POS - POS 31-Mar-17 31-Mar-16 No. POS - POS 31-Mar-17 31-Dec-16 No. POS - POS 31-Mar-17 31-Mar-16

31-Mar-17 31-Mar-16

PT BANK CHINA CONSTRUCTION BANK INDONESIA Tbk

Media Indonesia ,Jumat , 28 April 2017 Halaman 26