Isi Journal Reading yaya
-
Upload
rahma-wirda -
Category
Documents
-
view
11 -
download
0
description
Transcript of Isi Journal Reading yaya
Gejala rhinitis dan kualitas hidup pada pasien dengan chronic perennial rhinitis diobati
dengan desloratadine
Abstrak
Tujuan
Untuk mengevaluasi hasil dan perubahan kualitas hidup pasien dengan rhinitis kronis setelah
pengobatan dengan desloratadine.
Studi desain
Sebuah prospektif, open-label, non-blind, studi non-acak, dari pasien pusat rujukan sekunder dan
tersier.
Metode
Pasien dengan ras Cina yang mempunyai rinitis kronis adalah pasien yang direkrut. Para pasien
dinilai oleh kuesioner yang didalamnya termasuk gejala rinitis skor dan komponen survei
kesehatan SF-36. Penilaian endoskopi dilakukan dengan nasoendoscope kaku dan dinilai sesuai
dengan endoskopi dimodifikasi melalui penampilan Lund dan Kennedy. Pemberian selama 12
minggu dengan desloratadine 5 mg sehari diresepkan kepada pasien.
Pasien dievaluasi kembali setelah pengobatan. Sebanyak 47 subjek menyelesaikan studi.
Hasil
Ada penurunan yang signifikan dalam gejala rhinitis median skor, 6-5 (p< 0,001), dan di median
skor penampilan endoskopi, dari lima menjadi tiga (p< 0,001). Persepsi kesehatan umum pasien
juga membaik setelah pengobatan (p=0.022).
Kesimpulan
Desloratadin mungkin merupakan pengobatan yang efektif yang memberikan keringanan dari
gejala dan meningkatkan kualitas hidup pada pasien dengan rhinitis kronis.
Kata kunci : Perennial Rhinitis alergi; Antihistamin; Desloratadin
1
Pendahuluan
Rhinitis kronis adalah kondisi yang sering mempengaruhi kualitas hidup masyarakat, dan
dilaporkan bahwa 10 - 20 persen dari populasi menderita masalah ini. Gejala dapat berkisar
keparahan, dari ringan dan sementara ke yang signifikan dan kronis, di subjek yang berbeda.
Penyebab rhinitis dapat alergi atau non-alergi. Rhinitis kronis sering ditemui dalam
praktek umum dan spesialis di Hong Kong. Pasien sering hadir dengan gejala tahunan daripada
gejala musiman. Rhinitis alergi disebabkan oleh imunoglobulin E dimediasi respon imunologi
terhadap alergen. Alergen di lingkungan bervariasi dalam jenis dan kuantitas, menurut waktu,
tahun dan lokasi geografis. Alergen biasanya ditemui dalam bentuk termasuk bulu binatang,
serangga dan tungau debu.
Desloratadine (AeriusTM, Schering-Plough, Kenilworth, New Jersey, USA) adalah
histamin antagonis reseptor H1 baru yang dirilis dengan tambahan poten anti-alergi dan aktivitas
anti-inflamasi. Khasiat dari desloratadine adalah mengurangi dalam gejala dan meningkatkan
kualitas hidup pada pasien dengan rinitis alergi musiman yang telah dibuktikan dengan baik.
Penelitian ini bertujuan untuk mengevaluasi potensi peran baru, poten antihistamin dalam
pengobatan chronic perennial rhinitis.
Metode
Pasien yang berusia lebih dari 12 tahun yang direkrut dan yang telah didiagnosis dengan
chronic perennial rhinitis di spesialis THT rawat klinik dari Rumah Sakit Prince of Wales, Hong
Kong. Gejala rhinitis pasien dianggap kronis jika mereka bertahan untuk jangka waktu 12
minggu atau lebih. Untuk direkrut, pasien juga diminta untuk mencetak dua atau lebih pada
gejala rhinitis Lebel dan rekan (sebelum perawatan).
Pasien yang sudah menerima antihistamin atau semprot steroid untuk rhinitis alergi juga
diikutsertakan, setelah menjadi subjek dua minggu periode 'washout'.
Kriteria eksklusi meliputi: (1) pasien dengan penyakit hidung lainnya selain rinitis
kronis, misalnya poliposis hidung, sinusitis dan sinonasal tumor; (2) pasien yang mempunyai
riwayat operasi sebelumnya pada rongga hidung atau sinus; (3) pasien yang hamil atau
menyusui; (4) pasien yang menggunakan steroid atau pengobatan imunosupresif lainnya; (5)
pasien yang telah memiliki infeksi saluran sinus atau infeksi saluran pernapasan atas yang
membutuhkan terapi antibiotik diperlukan dalam waktu 14 hari sebelum rekrutmen, atau mereka
yang telah memiliki infeksi saluran pernapasan atas virus (URTI) dalam waktu tujuh hari
2
sebelum perekrutan; (6) pasien dengan riwayat hipersensitivitas terhadap desloratadine atau
eksipien tersebut; (7) pasien dengan klinis yang signifikan metabolisme, jantung, imunologi,
neurologis, hematologis, gastrointestinal, serebrovaskular atau penyakit pernapasan, atau
gangguan lain yang menurut para peneliti, mungkin mengganggu dalam evaluasi studi atau
mempengaruhi keselamatan pasien.
Informed consent diperoleh sebelum dimulainya protokol yang ditentukan prosedur,
termasuk washout periode untuk obat dilarang. Penelitian ini disetujui oleh komite etika
penelitian klinis.
Semua subjek ditugaskan untuk menerima desloratadine 5 mg sekali sehari selama 12 minggu.
Gejala pra-pengobatan rhinitis subyek dinilai setelah perekrutan atau setelah dua minggu
periode washout, mana yang berlaku. Gejala pra-treatment yang dinilai oleh peneliti
menggunakan kuesioner yang meliputi data demografi dan juga gejala rhinitis dari Lebelet al.
Gejala rhinitis menilai subjektifitas keparahan gejala rhinitis yaitu bersin (0-3), nasal discharge
(0-3), sumbatan hidung (0-3), hidung gatal (0-1), telinga gatal dan langit-langit (0-1)
conjuctivitis (0-1). Dan total skor berkisar dari nol sampai 12. Kuesioner termasuk survei
kesehatan bentuk pendek 36-item versi hasil medis Cina (Hong Kong) untuk mengevaluasi
kesehatan pasien yang berhubungan dengan kualitas hidup pasien.
Hasil medis studi bentuk pendek 36-item survei kesehatan terdiri dari 36 item
dikelompokkan dalam 11 pertanyaan. Skor untuk 36 item ini disimpulkan menjadi delapan skala
multi-item: fungsi fisik ; keterbatasan peran karena masalah fisik ; nyeri tubuh ; kesehatan
umum; vitalitas; fungsi social ; keterbatasan peran karena masalah emosional ; kesehatan
mental ; dan satu single-item, lima poin skala Likert pada transisi kesehatan. Kemungkinan skor
untuk setiap multi-item rentang skala dari nol sampai 100, dengan skor yang lebih tinggi
mewakili status kesehatan yang lebih baik dan fungsi.
Pra-pengobatan penampilan endoskopik dari hidung dinilai dengan 2,7 mm, 0o,
nasoendoscope kaku. Penampilan endoskopi hidung didokumentasikan menggunakan skor
penampilan endoskopi Lund dan Kennedy yang dimodifikasi (Tabel I).
Pasien diminta untuk mengikuti follow up setelah 12 minggu pasca pengobatan. Pada
pertemuan ini, respon pasien terhadap terapi, dalam hal gejala subjektif, penampilan objektif
endoskopi hidung dan kualitas kesehatan yang berhubungan dengan kehidupan, dinilai kembali
3
dengan menggunakan gejala rhinitis dari skor Lebelet al., skor penampilan endoskopi Lund dan
Kennedy, dan hasil medis studi bentuk pendek 36-item survei kesehatan versi Cina (Hongkong).
Tabel I.
Skor penampilan endoskopi Lund dan Kennedy yang dimodifikasi
Penampilan Skor
Kiri Kanan
Polip nasal 0-1 0-1
Discharge nasal 0-2 0-2
Oedema mukosa 0-2 0-2
Deviasi septum 0-2
Total 0-12
*Adaptasi dengan izin
Analisis statistik
Hasil dievaluasi dan dianalisis secara statistic oleh ahli statistik medis menggunakan SPSS
(Statistical Package for Social Sciences, SPSS Inc, Chicago, Illinois, USA) versi 11.5. Skor
pasien mengenai gejala rinitis pra dan pasca perawatan pasien, skor penampilan endoskopi dan
hasil medis studi bentuk pendek 36-item yang dibandingkan dengan menggunakan uji Wilcoxon.
Analisis dominasi jenis kelamin dan perbedaan usia antara kelompok studi dan grup drop out
masing-masing dilakukan oleh pengujian Chi-square dan Mann Whitney. Tingkat signifikan two-
tailed diambil sebagai 5 persen.
Hasil
Dari bulan Juni 2002 sampai September 2004, total 61 pasien dengan rinitis kronis telah direkrut.
Penelitian diselesaikan selama periode 30 bulan, yang lebih lama daripada yang diharapkan. Hal
ini disebabkan untuk suspensi layanan tidak mendesak di departemen kami selama wabah Hong
Kong 2003 severe airway and respiratory syndrome.
Ada 14 'dropouts' dalam penelitian kami. Dari 14 tersebut pasien, lima telah dihapus dari
pengobatan karena ketidaknyamanan subjektif setelah mengambil desloratadine. Satu pasien
dihentikan penelitian karena kelelahan dan kantuk yang signifikan. Satu pasien mengeluhkan
gatal umum tanpa ruam; inidianggap sebagai hipersensitivitas untuk desloratadine. Pasien lain
menderita sakit perut dan tidak menyelesaikan studi. Dua pasien lain yang menderita virus ISPA
bersamaan juga tidak menyelesaikan studi.
4
Selain di atas, efek samping pasien yang ringan, yang paling umum menjadi mengantuk (n=16),
mulut kering (n= 6) dan kelelahan (n= 4).
Empat puluh tujuh (77 persen) pasien menyelesaikan studi 12 minggu dan semua penilaian yang
diperlukan. Semua subyek data demografis, skor gejala rhinitis pra-perawatan dan skor
penampilan endoskopi dirangkum dalam Tabel II dan III. Tidak ada perbedaan yang signifikan
antara 47 pasien yang menyelesaikan studi dan 14 pasien yang putus, dalam hal usia, skor gejala
rhinitis pra-perawatan dan skor penampilan endoskopi. Namun, ada dominasi perempuan yang
signifikan (78,6 persen) pada kelompok drop out.
Dari 47 pasien yang menyelesaikan studi, usia rata-rata adalah 34 tahun, dan ada 20 perempuan
dan 27 laki-laki. Skor gejala pra-dan pasca-pengobatan rhinitis, skor penampilan endoskopi dan
hasil medis studi bentuk pendek 36-item dirangkum dalam tabel IV.
Tabel II.
Data demografis pasien
Peserta Menyelasaikan studi Drop-out p
Pasien (n) 47 14 0.018†
Laki – laki (n %) 20 (42.6) 11 (78.6)
Perempuan (n %) 27 (57.4) 3 (21.4)
*Untuk 61 pasien yang direkrut.†p, 0,05
Tabel III.
Skor gejala rhinitis dan skor penampilan endoskopi
Variabel pasien Skor median (IR) Skor median (IR) p
Usia 34.0 (22.0, 45.0) 37.0 (28.5, 46.0) 0.466
RSS 6.0 (5.0, 7.0) 7.0 (6.0, 8.3) 0.116
EAS 4.0 (5.0, 6.0) 5.0 (2.8, 7.3) 0.589
*Untuk 61 pasien yang direkrut. IR = interquartile range ; RSS = rhinitis symptom score; EAS =
endoscopic appearance score
5
Table IV
Skor gejala pra-dan pasca-pengobatan rhinitis, skor penampilan endoskopi dan hasil medis studi
bentuk pendek 36-item
Parameter Skor p
Pra-pengobatan Pasca-
pengobatan
Perubahan
RSS 6.0 (5.0, 7.0) 5.0 (3.0, 6.0) - 1.0 (-3.0,0) <0.001†
EAS 5.0 (4.0, 6.0) 3.0 (2.0, 5.0) -1.0 (-3.0,0) <0.001†
MOS SF•36
Fungsi fisik 95 (85,100) 95 (85,100) 0 (-5.0, 5.0) 0.066
Peran fisik 100 (75,100) 100 (50, 100) 0 (0, 25) 0.951
Peran emosi 100 (66.7, 100) 100 (66.7, 100) 0 (0,0) 0.346
Fungsi sosial 75(75, 100) 87.5 (75, 100) 0 (0, 12.5) 0.054
Kesehatan
mental
72 (60, 88) 72 (56,80) 0 (-12, 8.0) 0.377
Vitalitas 65 (45,70) 55 (50,75) 0 (-10, 5.0) 0.789
Nyeri tubuh 80 (61,100) 74 (52,100) 0 (-16, 12) 0.466
Persepsi
kesehatan umum
53.5 (34.3, 72) 67 (47,72) 5.0 (-5.0, 17.3) 0.022†
Transisi
kesehatan
3.0 (3.0, 3.0) 3.0 (2.0, 3.0) 0 (-1.0, 0) 0.041†
*Data skor disajikan sebagai median ditambah kisaran interkuartil. †p<0.05. RSS = rhinitis
symptom score; EAS = endoscopic appearance score ; MOS SF•36 = hasil medis studi bentuk
pendek 36-item survei kesehatan versi Cina (Hongkong).
Setelah pengobatan, gejala rinitis median pasien skor berkurang secara signifikan, dari enam
menjadi lima (p < 0,001). Median penampilan endoskopi juga menurun secara signifikan, dari
lima menjadi tiga (p < 0,001). Analisis lebih lanjut menunjukkan bahwa gejala yang membaik
adalah bersin (p< 0,001), rhinorrhoea (p < 0,001) dan palatal gatal(p = 0.007). Perubahan gejala
lain, termasuk sumbatan hidung, hidung dan mata gatal, tidak signifikan secara statistik.
6
Di antara delapan skala multi-item dari hasil medis studi bentuk pendek 36-item survei
kesehatan, skor median untuk persepsi kesehatan umum menunjukkan peningkatan yang
signifikan secara statistik setelah pengobatan desloratadine (p = 0.022), peningkatan dari 53,5 ke
67. Skor median untuk fungsi social meningkat dari 75-87,5 setelah pengobatan, dengan nilai p
0,054 (yaitu hampir, tapi tidak cukup secara statistik).
Tidak ada yang signifikan secara statistik berubah dalam salah satu dari enam skala multi-item
lain (yaitu fungsi fisik, keterbatasan peran karena masalah fisik, nyeri tubuh, vitalitas,
keterbatasan peran karena masalah emosional, dan kesehatan mental). Untuk skala single-item
pada transisi kesehatan, ada penurunan signifikan secara statistik dalam skor median setelah
pengobatan; perubahan nilai median adalah nol, dengan kisaran interkuartil sebesar -1 sampai
nol (p= 0.041).
Diskusi
Pasien dengan rinitis perennial kronis sering diobati dengan semprotan steroid hidung. Dalam
penelitian ini, efek menguntungkan dari desloratadine 5 mg sehari dalam mengurangi gejala
pasien dengan rinitis kronis mungkin disebabkan oleh beberapa mekanisme kerjanya. Sebagai
tambahan dari efek antihistaminergik nya, desloratadine telah ditunjukkan untuk menunjukkan
efek anti-inflamasi dan anti-alergi. Menghambat sintesis baru dari mediator alergi, seperti
prostaglandin D2 dan leukotriene C4, oleh sel mast dan basofil. Ini juga telah ditampilkan untuk
menstabilkan sel mast dan basofil; sehingga menghambat pelepasan mediator dari degranulasi
yang sudah dibentuk sebelumnya. Desloratadin blok efek sitokin pro inflamasi yang memberikan
kontribusi pada komponen inflamasi dari kaskade alergi. Sitokin ini termasuk interleukin (IL) 4,
IL-6, IL-13 dan tumor necrosis factor. Desloratadine juga telah terbukti dapat menghambat
inflamasi kemokin seperti RANTES, serta menghambat ekspresi molekul adhesi sel termasuk P-
selektin dan molekul antar adhesi-1 (ICAM-1).
Namun, desloratadine hanya terbukti efektif dalam mengurangi bersin, rhinorrhoea dan gatal
palatal. Seperti antihistamin lainnya, desloratadine tidak terbukti memiliki signifikan secara
statistik efek dalam pengurangan sumbatan hidung.
Setelah pengobatan, pasien kami menunjukkan signifikan dalam perbaikan status mukosa
hidung, seperti yang ditunjukkan dengan membandingkan sebelum dan sesudah pengobatan skor
penampilan endoskopik mereka. Endoskopi ini memberikan penilaian bukti tambahan dari
khasiat klinis desloratadine. Namun, satu penilaian endoskopik pasca-pengobatan mungkin tidak
7
akurat mewakili status hidung mukosa selama masa pengobatan secara keseluruhan. Bahkan,
objektif status mukosa hidung tidak selalu berkorelasi dengan gejala subjektif pasien, yang
penting adalah secara klinis
Dalam penelitian ini, kualitas hidup terkait kesehatan pasien dengan rinitis kronis dinilai survei
kesehatan bentuk pendek 36-item versi hasil medis Cina (Hong Kong). Banyak langkah-langkah
QOL yang berhubungan dengan kesehatan telah dikembangkan di negara-negara Barat, dan
hanya sedikit yang berlaku untuk penduduk Cina Hong Kong.
Saat ini, survei kesehatan bentuk pendek 36-item adalah satu-satunya yang berhubungan dengan
ukuran kesehatan kualitas hidup yang telah divalidasi dan normalisasi untuk orang dewasa Cina
di Hong Kong. Survei kesehatan bentuk pendek 36-item adalah pengukuran generik status
kesehatan dan berlaku untuk berbagai penyakit. Namun, ada keterbatasan dengan penggunaan
alat ini dalam menilai pasien kami yang memiliki rhinitis kronis. Misalnya, timbangan multiitem
untuk nyeri tubuh, kesehatan mental, dan keterbatasan peran karena masalah emosional tidak
mungkin akan terpengaruh pada pasien kami.
Pasien kami melaporkan bahwa peningkatan kualitas hidup mereka setelah perawatan
desloratadine, tercermin dalam peningkatan signifikan secara statistik dalam skor rata-rata untuk
persepsi kesehatan umum, dari 53,5 ke 67. Rata-rata untuk fungsi sosial juga meningkat pasca
perawatan, 75-87,5 (p=0.054). Kedua perbaikan dapat intuitif ditafsirkan sebagai mewakili
peningkatan kesejahteraan umum dan mengurangi ketidaknyamanan sosial, sekali gejala rhinitis
dikendalikan. Namun, ukuran sampel yang lebih besar mungkin diperlukan untuk menarik
kesimpulan mengenai efek desloratadine pada fungsi sosial.
Ada perubahan sedikit signifikan (p = 0,041) dalam skala single-item untuk transisi kesehatan,
yang bertujuan untuk menilai persepsi pasien status kesehatan mereka secara keseluruhan,
dibandingkan dengan satu tahun sebelumnya. Namun, perubahan nilai nol, dengan rentang
interkuartil sebesar 21 dengan nol. Kami juga menemukan bahwa skor sebelum dan sesudah
pengobatan rata-rata untuk transisi kesehatan masing-masing adalah 3,1 dan 2,9. Pengamatan ini
menunjukkan kemerosotan QOL pasien mengenai transisi kesehatan; namun, perubahan itu kecil
dan tidak mencapai tingkat skala yang lebih rendah. Tidak ada perubahan dalam skor rata-rata
untuk fungsi fisik, keterbatasan peran karena masalah emosi, keterbatasan peran karena masalah
fisik, atau kesehatan mental. Walaupun skor rata-rata untuk vitalitas dan nyeri tubuh berkurang
8
masing-masing 65-55 dan 80-74 pasca perawatan, perubahan ini secara statistik tidak signifikan
(masing-masing p = 0.789 dan p = 0.466).
Dalam penelitian kami, pasien tidak dinilai dengan kulit atau tes darah untuk menentukan status
alergi mereka. Selanjutnya, analisis independen dari alergi dan kelompok non-alergi dapat
memberikan baru dan informasi menarik mengenai pengobatan rinitis kronis dengan
desloratadine.
Perlu dicatat bahwa ada keterbatasan dalam penelitian kami. Meskipun hasil pasca-pengobatan
subyek kami menggembirakan, penelitian ini adalah open-label studi, dan hasil karena itu bisa
memiliki telah bias karena kurangnya blinding subjek dan dokter. Selain itu, efek
menguntungkan dari pengobatan mungkin sebagian disebabkan oleh efek plasebo, di tidak
adanya pada kelompok kontrol
Kesimpulan
Dalam penelitian kami, desloratadine terbukti menjadi pengobatan yang efektif dan aman di
pasien Hong Kong Cina dengan chronic perennial rhinitis. Obat ini secara signifikan membuat
gejala rinitis pasien membaik, penampilan hidung endoskopi dan terkait kesehatan QOL.
Desloratadin karena itu mungkin direkomendasikan sebagai pengobatan untuk pasien dengan
chronic perennial rhinitis.
Ucapan Terima Kasih
Penelitian ini sebagian didukung oleh dana dari yang Schering-Plough Corporation (Hong
Kong).
9