www . triebenbacher . de SCHMIEDEEISEN - ToraNTrIEbE

252
www.triebenbacher.de SCHMIEDEEISEN - TORANTRIEBE - BESCHLÄGE neu

Transcript of www . triebenbacher . de SCHMIEDEEISEN - ToraNTrIEbE

w w w . t r i e b e n b a c h e r . d e

S C H M I E D E E I S E N - T o r a N T r I E b E - b E S C H l ä g Eneu

GESCHICHTE - THE HISTory

Der GründerTheodor Triebenbacher (TT)Träger des Bundesverdienstkreuzes der Bundesrepublik Deutschland

The founder Theodor Triebenbacher (TT) owner of Germany‘s merit crossTheodor Triebenbacher 1901-1994

Theodor Triebenbacher1901 – 1994

11. März 1936Gründung: „Großhandel mit Metallwaren und Herstellung von ringlosen Vorhanggarnituren“11th March 1936Establishment: „Distributor of metal products and manufacturer of curtain garnish without rings“

1945 Bayerstrasse Nr. 89

Anfang 1953Aufbau der KunstschmiedeabteilungBegin 1953Establishment of the Wrought Iron department

Juni 1972Errichtung der Lager- und Produktionsstätten für Schmiedeeisen und Edelstahl in Velden an der Vils.June 1972Establishment of Wrought Iron and Stainless steel production site and warehouse in Velden an der Vils.

Jan. 2013Triebenbacher wird Mitglied der international operierendenIND.I.A. Gruppe.Die IND.I.A. AG ist das weltweit größte Produktionsunternehmenfür Schmiedeeisenbauteile sowie Edehlstahlgeländer - SystemteileJanuary 2013Triebenbacher becomes member of the international Group of companies IND.I.A.IND.I.A. Spa is world leader in the manufacturing of wrought iron and stainless steel components.

Dezember 1954Umzug in die rüdesheimer StraßeDecember 1954removal to rüdesheimer Street

Firmenzentrale München.Headquarters in Munich.

1TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Wir stehen ihnen sehr gerne zur Verfügung. für alle fragen die sie haben, und alle Antworten die sie benötigen.

TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

2 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Schmiedeeisen ist Teil einer tausendjährigen Tradition, in der Schmiedeeisen für die Menschen immer ein Inbegriff für die Sicherheit und die Schönheit von Bauwerken war.Für uns als Triebenbacher ist Schmiedeeisen daher seit über 77 Jahren mehr als nur ein Werkstoff. Wir haben stets ein ehrliches Produkt produziert und verkauft. Man kann das Ergebnis unserer Arbeit mit den Händen fühlen und „begreifen“. Und viele unserer Mitarbeiter sprechen gar von Ihrer Liebe zu diesem Werkstoff.

In all den Jahren mit Schmiedeeisen haben wir die Erfahrung gemacht, dass die größten „Liebhaberinnen“ dieses Werkstoffes und dessen Kultur unsere weiblichen Kunden sind. Seit mehr als 20 Jahren haben wir jetzt auch Erfahrung mit Edelstahl sammeln können. Edelstahl schafft neue Möglichkeiten, ist technischer, klarer und futuristischer.Wirtschaftlich gesprochen kostet ein Laufmeter Geländer aus Schmiedeeisen in einer einfachen Ausführung weniger als eine Mauer aus Beton oder Ziegeln. Berücksichtigt man auch die Zeit für den Bau oder die Installation, ist Schmiedeeisen deutlich günstiger als andere Lösungen (Glas, Holz, Kunststoff usw.) und bietet dazu noch eine herausragende Ästhetik.

Wir alle kennen die Wirkung eines prächtigen Tores oder einer schönen Treppe aus Schmiedeeisen und dessen positiven Effekt auf den Wert des Hauses. Sei es nun bei einem Verkauf oder auch bei der Vermietung. Um den Wünschen unserer Kunden zu entsprechen, haben wir über die Jahre eine riesige Produktvielfalt entwickelt. Mit dem vorliegenden Katalog steigern wir die möglichen Varianten in diesem Jahr noch einmal mehr.

Damit wollen wir Ihnen, verehrte Kunden, die größtmögliche Vielfalt im Markt anbieten. All Ihre Anforderungen an die Qualität und das Preisniveau haben wir berücksichtigt. Sie finden auch hier noch nicht genau, das was Sie suchen? Fordern Sie uns, rufen Sie an. Wir sind auch Produzent und unterstützen Sie mit nahezu jeder Sonderanfertigung.Sie sollen mit unserer Leistung spüren, dass unser Herz für Schmiedeeisen schlägt.

Wrought iron has a tradition that goes back a thousand of years and it has always been for people synonymous of security and beauty. For our company, Triebenbacher, from more than 77 years, wrought iron is much more than a material. We have always manufactured and sold an honest product.You can feel the great result of our work by touching or holding our pieces.You can also understand our love for wrought iron by talking with our employees.Furthermore, in many years of experience with wrought iron, we have understood that the most passionate of this material and its culture are our female customers. In the last 20 years, we have also earned experience with stainless steel.Stainless steel creates new opportunities for clean and futuristic solutions.Economically speaking, one meter of railing made with simple and elegant wrought iron costs less than a concrete or brick wall. Taking into account also the installation time, a wrought iron railing is more cheaper than other solutions (glass, wood, plastic, ecc) and offers an added value in beauty. Everybody knows that a gorgeous gate or a beautiful wrought iron staircase increase the real value of a house. Be it for sale or rent. Among the years, we have developed a huge variety of products to satisfy the needs of our customers. Once again, with this new catalogue, we increase the possible solutions.Dear customer, we want to offer you the biggest variety in the market. We have considered the high quality standards and price requirements. If you don’t find exactly what you are looking for, please contact us. We are producers, we can help you with any requests. You should understand also by our performances how much our heart beats for wrought iron.

Unser Herz schlägt für Schmiedeeisen!

Our heart beats for wrought iron!

3TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Marktführendes Unternehmen • Führend auf 5 Kontinenten• Anwesenheit in 136 Staaten• 30.000 Artikel im Produktionsprogramm

Zertifizierungen Qualitätszertifizierung gemäß ISO 9001 undUmweltzertizierung gemäß ISO 14001

• Hauptsitz in Malo-Vicenza (Italien)• 5 Produktionsstandorte• 64.000 m2 Produktions - und Lagerfläche• Mehr als 1000 Angestellte und Mitarbeiter (2012)• 18 Niederlassungen mit Lager weltweit• 4.100 Tonnen/Monat Auslieferungsmenge • Durchschnittlich über 40 Millionen verkaufte Bauteile pro Jahr • Mehr als 2000 Grossisten in 136 Ländern der Welt• Mehr als 32.000 verschiedene Artikel am Lager

• Headquarters in Malo - Vicenza - Italy• 5 production sites totalling • 64.000 Sq. Mt. of warehousing and production.• Over 1000 employees (2010)• 16 Subsidiarie with stocking facilities in all the world• 4.100 Ton/month shipped • 40 million pieces of ready made wrought iron components sold per year• Over 2000 stockist customers served, in 136 different countries • Over 32.000 components available on stock

Wer sind wir. Who we are. WeltWeit vor ort AN ever GroWiNG PreSeNCe

Führendes Unternehmen im Bereich Produktion und Vertrieb von Metallhalbteilen für die Architektur.

Leader in the production and distribution of semi-finished metal products for architecture

World market leader

• a 5 continents’ leadership• exports to 136 countries • a product range of over 30.000 items

CertificationsQuality certified ISO 9001Environmental Certification ISO 14001

Triebenbacher: Mitglied der Ind.i.a AG Gruppe. Triebenbacher is member of Ind.i.a. spa group

IND.I.A. Geschäftsbereiche The brands of the group

CO GE MENUOVA

srl

4 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

KOMPETENZ - EXPERTISE

Zukunft ist InnovationFuture is innovation.Wir versuchen immer, unsere Aufmerksamkeit auf die Kunden und deren Bedürfnisse zu konzentrieren. Daher ist ein Team von Designern, Ingenieuren und Spezialisten täglich an der Arbeit, um neue Produkte zu kreieren, die mehr und mehr das Bedürfnis nach Sicherheit und Funktionalität vereinbaren. Wir sind immer auf der Suche, um unsere Bauteile mit verschiedenen Materialien, wie Glas, Holz und so weiter kombinieren zu können.

Anders als die meisten Produkte auf dem Markt, sind unsere Produkte in den eigenen Werken gefertigt. Die eigenen Produktionen erlauben eine sehr hohe gleichbleibende Produktionsqualität die unser know – how ermöglicht. Im Gegensatz zu vielen unserer Wettbewerbern sind wir ein wirklicher Produzent – und Hersteller. Fünf spezialisierte Produktions - Niederlassungen in Europa, gekoppelt mit einer intelligenten Logistik, sind ein Garant für kürzeste Lieferzeiten und höchste Produktqualitäten.

Unlike most of the products on the market, our items are realized in our production branches in Europe, thus being submitted to production rules and standard quality tests that allow us to know the story of each piece from its birth to its delivery. Unlike many of our competitors, we are real producers thanks to our 5 production branches inItaly and Europe.We are the only company in the field that can boast a production capacityable to satisfy every request of the customers within short production terms

We always try to focus our attention on the customers and their needs. Therefore, a team of designers and engineers daily works to conceive new products that meet more and more the need for beauty inaccordance with the techniques existing at presentWe are always searching to combine our products with different materials that satisfy new structuraland aesthetical needs (wood, glass and so on).

5TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Von der Einzelanfertigung bis zum Großprojekt.Wir konzipieren und realisieren Ihre Schmiedeeisen- und Edelstahlobjekte.

From individual constructions to large-scale projects – we make the conceptfor your wrought iron and stainless steel projects and put them into practice.

Restaurierung - Restoration

eigene Werkstätten - Own workshop Biegeservice - Bending service

Denkmalschutz - Protection of historic monumentsModernisierung - Modernisation

6 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

SORIMENT - ASSORTMENT

Ein Sortiment aus über 4.000innovativen Qualitätsprodukten,kurzfristig verfügbar und immerdem aktuellen Bedarf angepasst.

Range of more than 4,000 innovative quality products, available at short notice and always adapted to the current needs.

Design

Classic style Residencial Artistic

Schmiedeeisen - Wrought iron

Edelstahl - Stainless steel

Tortechnik - Gate operatorsFertigtore - und ZäuneFinished gates and fences

7TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

TT Servicezentren - Immer in Ihrer Nähe

• Telefonische Beratung• Außendienst - Beratung bei Ihnen vor Ort• Produktschulungen• Informationsveranstaltungen zu Normen und gesetzlichen Regelungen • Zeichenservice• Planung und Realisierung von Sonderanfertigungen

TT Service centers - always near you • Telephone assistance• Outdoor service - Assistance at your premises• Product briefing• Briefing on rules and technical regulations• Drawing service• Planning and production of special items

SERVICE

Außendienst - Field service

Ausstellung - Exhibition Abhollager - Warehouse

Zeichenservice - Drawing service

8 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

140-145

134-139 Residenz

Barock leicht

StangenmaterialLong Material10-25

26-67

68-87

88-101

102-113

114-119

120-127

128-133

Zierstäbe Ornamental Balusters

ZierelementeOrnamental elements

ZaunbauteileFencing Accessories

Creative Design

Hofgarten

Art Deco

Residenz Noblesse

INDEX

9TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Meister Barock

FarbenColours

146-149

150-155

156-163

164-167

168-171

172-175

223-248

218-222

200-217

176-199

Tore und Zäune individuelGates and fences individually

TorzubehörGate accessories

SchiebetorsystemeSliding Gate Systems

Vitratec TorschließtechnikSelf closing hinges

TorantriebeGate Automatisation

Cherin

Barock schwer

Klassik

INDEX

STAN

GEN

MAT

ERIA

L

Rod

mat

eria

l

Gehämmerte, kalt- und warmgewalzte Rohre und Profile aus Eisen und Messing für Handläufe, Gelän-der, Tore und Zäune.

Wrought, cold-rolled or hot-rolled tubes and sections made of iron and brass for handrails balustrades, gates and fences.

STANGENMATERIAL

10 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

STAN

GEN

MAT

ERIA

L

Rod

mat

eria

l

11TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#14 520-2 3,39 kg 20 x 20 x 2,0 mm 3 m14 525-2 4,38 kg 25 x 25 x 2,5 mm 3 m14 530-2 6,11 kg 30 x 30 x 2,5 mm 3 m14 532-2 4,32 kg 30 x 20 x 2,0 mm 3 m14 540-2 8,82 kg 40 x 40 x 2,5 mm 3 m14 542-2 5,25 kg 40 x 20 x 2,0 mm 3 m14 543-2 7,65 kg 40 x 30 x 2,5 mm 3 m14 553-2 8,82 kg 50 x 30 x 2,5 mm 3 m14 581 11,05 kg 50 x 50 x 2,5 mm 3 m14 560-2 16,11 kg 60 x 60 x 2,5 mm 3 m14 564-2 11,19 kg 60 x 40 x 2,5 mm 3 m14 580-1 21,75 kg 80 x 80 x 2,5 mm 3 m14 586-1 17,10 kg 80 x 60 x 3,0 mm 3 m14 600-1 27,40 kg 100 x 100 x 3,0 mm 3 m

#14 625-2 8,76 kg 25 x 25 x 2,5 mm 6 m14 630-2 12,22 kg 30 x 30 x 2,5 mm 6 m14 632-2 8,64 kg 30 x 20 x 2,0 mm 6 m14 640-2 17,64 kg 40 x 40 x 2,5 mm 6 m14 642-2 10,50 kg 40 x 20 x 2,5 mm 6 m14 643-2 15,30 kg 40 x 30 x 2,5 mm 6 m14 653-2 17,64 kg 50 x 30 x 2,5 mm 6 m14 654 22,10 kg 50 x 50 x 2,5 mm 6 m14 660-2 32,22 kg 60 x 60 x 3,0 mm 6 m14 664-2 22,38 kg 60 x 40 x 2,5 mm 6 m14 680-1 43,50 kg 80 x 80 x 2,5 mm 6 m14 686-1 34,20 kg 80 x 60 x 3,0 mm 6 m14 610-1 54,80 kg 100 x 100 x 3,0 mm 6 m

3 m 6 m

# Typ Material

14 592 4,25 kg 30 x 20 x 2,0 mm einseitig Ø 12 mm glatt 3 m14 590 4,15 kg 30 x 20 x 2,0 mm durchgehend Ø 12 mm glatt 3 m14 593 4,25 kg 30 x 20 x 2,0 mm einseitig 12 x 12 mm glatt 3 m14 591 4,15 kg 30 x 20 x 2,0 mm durchgehend 12 x 12 mm glatt 3 m14 596 4,25 kg 30 x 20 x 2,0 mm einseitig Ø 12 mm gehämmert 3 m14 594 4,15 kg 30 x 20 x 2,0 mm durchgehend Ø 12 mm gehämmert 3 m14 597 4,25 kg 30 x 20 x 2,0 mm einseitig 12 x 12 mm gehämmert 3 m14 595 4,15 kg 30 x 20 x 2,0 mm durchgehend 12 x 12 mm gehämmert 3 m

vorgelochte Traversenrohre

>> durchgehend >> einseitig

30 30 30

2020 20

int. 125int. 125 int. 125

QU

ADR

AT-

UN

D R

ECH

TECK

RO

HR

E

Squ

are

tube

s

12 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#11 771 2,75 kg 25 x 5 mm 3 m

#11 702 0,78 kg 12 x 3 mm 3 m

11 703-1 0,94 kg 14 x 3 mm 4 m11 704 1,02 kg 16 x 4 mm 3 m11 705 1,57 kg 20 x 4 mm 3 m

#11 770 1,80 kg 20 x 4 mm 3 m

#11 723 1,26 kg 16 x 4 mm 3 m

#11 721 0,71 kg 12 x 3 mm 3 m11 722 0,84 kg 14 x 3 mm 3 m

#11 650 4,83 kg 33 x 7 mm 3 m

warm gewalzt / hot rolled

#11 750 0,85 kg 14 x 4,5 mm 3 m

#11 761 1,93 kg 18 x 6 mm 3 m

#11 740 1,52 kg 16 x 5 mm 3 m

#11 810 4,71 kg 25 x 8 mm 3 m11 820 3,78 kg 20 x 8 mm 3 m11 830 5,64 kg 30 x 8 mm 3 m

kalt gewalzt / cold rolled

#118-7 3,80 kg 20 x 8 mm 3 m118-8 4,80 kg 25 x 8 mm 3 m114-9 5,65 kg 30 x 8 mm 3 m

#1839-16 3,80 kg 25 x 8 mm 3 m1839-18 4,80 kg 30 x 8 mm 3 m

bUN

DM

ATER

IAL,

ZIE

RPR

OfI

LE

Dec

orat

ive

prof

iles

13TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

STAN

GEN

MAT

ERIA

L

Rod

mat

eria

l

#11 902 7,53 kg 40 x 8 mm 3 m

#11 903-1 7,53 kg 40 x 8 mm 3 m

#1838-2 3,80 kg 40 x 8 mm 3 m1838-3 4,80 kg 50 x 8 mm 3 m

#11 920 7,53 kg 40 x 8 mm 3 m11 940 11,79 kg 50 x 10 mm 3 m

#11 950 10,20 kg 45 x 13 mm 3 m

#810 - B - 2T 4,80 kg 41 x 9 mm 3 m

warm gewalzt / hot rolled

#114-12 7,53 kg 40 x 8 mm 3 m

#114-11 7,53 kg 40 x 8 mm 3 m

#11 911 8,65 kg 45 x 9 mm 3 m

warm gewalzt / hot rolled

#11 909 6,45 kg 40 x 8 mm 3 m

#11 906-1 8,20 kg 43 x 7 mm 3,65 m

warm gewalzt / hot rolled warm gewalzt / hot rolled

#118 - F - 8 10,0 kg 50 x 30 x 1,5 mm 6 m

Handlauf Rohrprofil / Handrail tubeprofile

21

14 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

STAN

GEN

MAT

ERIA

L

Rod

mat

eria

l

#11 951 12,00 kg 50 x 14 mm 3 m

#11 952 16,50 kg 60 x 16 mm 3 m

warm gewalzt / hot rolled warm gewalzt / hot rolled

#11 960 7,50 kg 40 x 10 mm 3 m

#158-12-C 5,80 kg 40 x 8 mm 3 m810-7-C 8,50 kg 40 x 12 mm 3 m810-A-5 9,00 kg 50 x 10 mm 3 m

#810-1 3,69 kg 20 x 10 mm 3 m810-3 8,31 kg 30 x 15 mm 3 m810-5 14,76 kg 40 x 20 mm 3 m

warm gewalzt / hot rolled warm gewalzt / hot rolled

warm gewalzt / hot rolled

#11971-1 6,66 kg 44 x 14 mm 3 m

warm gewalzt / hot rolled

passende Krümmer und AnfängerMatching bends and end elements

# # # #11 902 A 11 902 B 11 902 C 11 90211 903 A 11 903 B 11 903 C 11 90311 906 A 11 906 B 11 906 C 11 90611 909 A 11 909 B 11 909 C 11 90911 911 A 11 911 B 11 911 C 11 91111 920 A 11 920 B 11 920 C 11 92011 930 A 11 930 B 11 930 C 11 93011 940 A 11 940 B 11 940 C 11 94011 950 A 11 950 B 11 950 C 11 95011 951 A 11 951 B 11 951 C 11 95111 960 A 11 960 B 11 960 C 11 960

350 x 185 mm

300 x 500 mm

400 x 400 mm

25 x 8 mm

Passend zu HandlaufMatching with the handrail

15TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

25 x 8 mm

#11 993 8,47 kg 46 x 8 mm 3 m

#11 994 9,03 kg 50 x 15 mm 3 m

1:1

1:1

30 x 8 mm 30 x 8 mm

#11 995 13,71 kg 57 x 18 mm 3 m

#11 996 22,70 kg 70 x 19 mm 4 m

1:11:1

inkl. 12 Nutmuttern / incl. 12 clamping nuts

#21 996 Nutmuttern einzeln / Individual clamping nut

Alle Messingartikel werden mit roher Oberfläche (nicht poliert) geliefert.

All brass products will be delivered with unpolished (raw) surfaces.

MES

SIN

GH

AND

LäU

fE

bra

ss h

andr

ails

16 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#11 780 3,50 kg 25 x 8 mm 3 m11 781 3,80 kg 30 x 8 mm 3 m11 788 4,74 kg 40 x 8 mm 3 m11 786 7,10 kg 40 x 12 mm 3 m

#598-11 1,20 kg 8 mm 3 m598-12 1,86 kg 10 mm 3 m598-13 2,67 kg 12 mm 3 m

#1837-7 12,50 kg 52 x 7 mm 3 m

mit Nietenprägung / Rivet heads

# A

11 785 3,80 kg 30 x 8 mm 132 mm 3 m

#11 782 7,20 kg 25 x 8 mm 6 m11 783 7,90 kg 30 x 8 mm 6 m11 789 9,48 kg 40 x 8 mm 6 m11 787 14,20 kg 40 x 12 mm 6 m

A

WIE SIE WoLLEN!

Wir fertigen für Sie Hespeneisen und flachmaterial mit Nietenprägung in variablen Abständen!

We manufacture U-shaped iron rods and flat materials with rivet embossing in variable intervals!

Rundmaterial Round material

#12 308 1,20 kg 8 mm 3 m12 310 1,86 kg 10 mm 3 m12 312 2,67 kg 12 mm 3 m12 314 3,63 kg 14 mm 3 m12 316 4,74 kg 16 mm 3 m

#12 624 3,80 kg 14 mm 3,3 m

4x gerillt / grooved gehämmert / hammered

RU

ND

MAT

ERIA

L U

ND

HES

PEN

EISE

N

Rou

nd m

ater

ial a

nd U

-sha

pes

prof

iles

17TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#11 620 1,47 kg 12 x 5 mm 3 m11 630 2,94 kg 16 x 8 mm 3 m

2x gerillt / grooved

#10 112 1,78 kg 12 x 12 mm 2 m10 114 3,56 kg 14 x 14 mm 2 m

Kanten gehämmert / hammered fläche gehämmert / hammered material Kanten gefast / edges with chamfer

kalt gewalzt cold rolled

#10 515 3,39 kg 12 x 12 mm 3 m10 516 6,78 kg 12 x 12 mm 6 m10 555 4,62 kg 14 x 14 mm 3 m10 545 9,42 kg 20 x 20 mm 3 m10 540 14,73 kg 25 x 25 mm 3 m

#10 320 4,00 kg 13 x 13 mm 3 m10 350 5,94 kg 16 x 16 mm 3 m

warm gewalzt hot rolled

#10 610 3,26 kg 12 x 12 mm 3,3 m

4x gerillt / grooved

#10 510 3,49 kg 12 x 12 mm 3,3 m10 520 5,92 kg 16 x 16 mm 3 m10 530 9,14 kg 20 x 20 mm 3 m11 840 4,50 kg 25 x 8 mm 3 m11 540 7,20 kg 40 x 8 mm 3 m11 530 7,81 kg 30 x 12 mm 3 m

#10 340* 4,56 kg 14 x 14 mm 3 m10 360** 8,75 kg 20 x 20 mm 3 m

Kanten gehämmert / hammered edges

* nur flächengehämmert** flächen- und kantenbearbeitet

Warm gewalzte Profile garantiereneine feinere Schmiedeoptikund bessere Verarbeitung.

Hot-rolled sections guarantee a finer and more subtle forging finish and better machiningconditions. #

11 410 2,76 kg 16 x 8 mm 3,3 m11 420 3,35 kg 16 x 10 mm 3,3 m

schmale Seite gehämmert short side is wrought

VIER

KAN

T- U

ND

fLA

CHM

ATER

IAL

S

quar

e- a

nd f

lat m

ater

ial

18 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

# N° A

16 502 1,77 kg 12 mm 12,5 mm 16 120 mm 2 m16 503 2,42 kg 14 mm 15,0 mm 14 125 mm 2 m16 501 3,15 kg 16 mm 12,5 mm 16 120 mm 2 m16 504 3,16 kg 16 mm 15,0 mm 14 125 mm 2 m16 505 3,16 kg 16 mm 17,0 mm 13 125 mm 2 m16 508 5,00 kg 20 mm 21,0 mm 11 170 mm 2 m

A

# N° A

1360-7 2,50 kg 12 x 12 mm 13 x 13 mm 16 120 mm 2 m16560-1 3,10 kg 14 x 14 mm 15 x 15 mm 14 124 mm 2 m

A

# N° A

16 561-1 3,10 kg 14 x 14 mm 15 x 15 mm 14 128 mm 2 m16 571-1 4,02 kg 16 x 16 mm 17 x 17 mm 14 126 mm 2 m

# A

1853-160 3,65 kg 30 x 8 mm 13 x 13 mm 127 mm 2,02 m1853-163 3,65 kg 30 x 8 mm 15 x 15 mm 129 mm 1,92 m

# N° A

1853-178 3,65 kg 30 x 8 mm 13 mm 15 127 mm 2,02 m1853-181 3,65 kg 30 x 8 mm 15 mm 14 129 mm 1,92 m

A

# A

16 562-1 3,10 kg 14 x 14 mm 15 x 15 mm 124 mm 2 m42-22 2,92 kg 14 x 14 mm 15 x 15 mm 140 mm 2 m

A

# N° A

16 581-1 3,62 kg 30 x 8 mm 13 x 13 mm 15 127 mm 2 m16 584 3,20 kg 30 x 8 mm 13 x 13 mm 29 63,5 mm 2 m16 583 3,60 kg 30 x 8 mm 13 x 13 mm 17 112 mm 2 m16 591-1 6,05 kg 40 x 10 mm 15 x 15 mm 14 129 mm 1,92 m

A

# N° A

16 580-1 3,65 kg 30 x 8 mm 13 mm 15 127 mm 2,02 m1853-108 3,65 kg 30 x 8 mm 15 mm 16 114 mm 1,92 m

A

SIE SuChEN ANdERE ABMESSuNGEN?

Über 150 verschieden Typen standardisiert kurzfristig lieferbar.Machbar bis 30 x 30 mm.Sondermaße möglich.

You need further dimensions?We have over 150 different standard versions available in short time.Up to 30x30mm. Special sizes feasable.

A A

N° = n Lochung

N° = n Lochung n Lochung = 14

LOCH

STäb

E

Pun

ched

rod

s

19TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

# A

16 711 1,75 kg 12 x 12 mm 125 mm 1,5 m16 710 1,75 kg 12 x 12 mm 150 mm 1,5 m

# A

1311-4 4,40 kg 35 x 8 mm 420 mm 1 m

# A

1311-3 2,00 kg 35 x 8 mm 240 mm 1 m

A

A

Kanten gehämmerthammered edges

# A

16 731 4,30 kg 16 x 16 mm 132 mm 2,18 m

A

mit dekorativer Nietenprägung with rivet heads

# A

16 712 2,00 kg 14 x 14 mm 125 mm 1,5 m

fläche gehämmerthammered material

A

An 15, fuer 12 x 12 mm. n 11, fuer 12 x 12 mm.

ZIER

PRO

fILE

D

ecor

ativ

e pr

ofile

s

20 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

# A B

16 223-1 4,40 kg 30 x 50 x 2,5 mm (14 553-1) 1300 mm 130 mm16 212-1 7,65 kg 30 x 40 x 2,5 mm (14 543-1) 2960 mm 200 mm16 222-1 8,82 kg 30 x 50 x 2,5 mm (14 553-1) 2960 mm 200 mm

Kanten gehämmert / hammered edges

16 242 8,82 kg 30 x 50 x 2,5 mm 2960 mm 200 mm

glatt / without structure

B

A

# A B

16 260 2,00 kg 30 x 8 mm (11 781) 1400 mm 140 mm oben / top 16 261 2,00 kg 30 x 8 mm (11 781) 1400 mm 140 mm unten / bottom

B

A

100 mm

Für doppelreihige Anordnung, Abstand 100 mm

For double-row design, distance 100 mm

16 270 3,80 kg 30 x 8 mm (11 781) 2900 mm 200 mm oben / top 16 271 3,80 kg 30 x 8 mm (11 781) 2900 mm 200 mm unten / bottom

# A B

16 211-1 7,65 kg 30 x 40 x 2,5 mm (14 543-1) 2950 mm 260 mm16 221-1 8,82 kg 30 x 50 x 2,5 mm (14 553-1) 2950 mm 260 mm

Kanten gehämmert / hammered edges

16 231 7,65 kg 30 x 40 x 2,5 mm 2950 mm 260 mm

glatt / without structure

B

A

40 / 50 mm

30 mm

40 / 50 mm

SCH

WEI

f- U

ND

SEG

MEN

Tbö

GEN

A

rche

s of

rec

tang

ular

tube

s

21TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

22

#17 619 0,21 kg 12 mm 3x 6,5 mm

116

64 72

#17 620 0,21 kg 12 mm 3x 6,5 mm

116

64 72

#17 623 0,25 kg 12 mm 3x 6,5/2 x 5,5 mm

119

60 72

70

119

#17 618 0,30 kg 12 mm 2x 9 mm

#26 563 0,04 kg 4 mm 1x8,5mm,2x6,5mm

Anschraubplatte / Attaching plate

64

25

Ø 42,4

#24 311 0,09 kg 4 mm 1x 12/3x 6,5 mm

64

Wandplatte / Wall assembly plate

#24 541 0,07 kg 1,5 mm 12,5 mm

69

Abdeckrosette / Cover rosette

12

#17 603 0,80 kg 14 x 14 mm 2 x 6 mm

175

95 84

#1405-3 0,30 kg 16 mm 3 x 8,5 mm

#17 612 0,28 kg 12 x 12 mm 3 x 6 mm

115

75 84

bohrungen gesenkt / holes lowered

80

#26 517 0,05 kg 4 mm 1x6,5 / 2x5,5 mm

#26 516 0,05 kg 4 mm 1x6,5 / 2x5,5 mm

Anschraubplatte / Attaching plate

Ø 42,4

135°

Ø 42,4

90°

HAN

DLA

UfT

RäG

ER

Han

drai

l-br

acke

ts

22 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

die Branchenlösung für Schlosser und Metallbauer.MegaCAd Metall TT zeichnet sich durch seine einfache bedienung und praktischen Zeichenwerkzeuge aus, mit denen selbst CAD Neulinge oder Gelegenheitsanwenderschnell und effektiv komplette Konstruktionszeichnungen erstellen können.Das Einbinden von digitalen fotos erleichtert die technische Klarstellung beim Endkunden.

Triebenbacher Bauteilebibliothekfügen Sie bequem und maßstabsgetreu die bauteile aus unserem Produktsortiment in die Zeichnung ein. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, aus dem Zeichnungsarchiv mit rund 3000 Zeichnungen von Toren, Geländern und Zäunen, Zeichnungen zu laden und auf Ihr Objekt abzuändern. Sparen Sie sich Zeit in der Angebotsphase und nehmen Sie eine Auswahl von aussagekräftigen Zeichnungen zum Kundengespräch mit.

WIR pLoTTEN IhRE ZEIChNuNG

IM MASSSTAB 1:1WIR pLoTTEN IhRE ZEIChNuNG

IM MASSSTAB 1:1

TT - ZEIChENSERvICE - WIR REALISIEREN IhRE WüNSChE AuF CAdTT - ZEIChENSERvICE - WIR REALISIEREN IhRE WüNSChE AuF CAdVorher sehen, was Sie später bekommen

CAd CAD design and construction software only available in German.

CAD

C

AD

Ausführliche informationen zu

unseren CAD Produkten erhalten Sie

in unserem Service Center oder unter

www.triebenbacher.de

23TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

TT - pLoTSERvICE

SIE HAbEN DEN WUNSCH ExAKT N

ACH SCHAbLONE ZU fERTIGEN? DANN N

UTZE

N SI

E D

EN T

T-PL

OTTS

ERVICE.

• LangjährigbewährteSpitzenqualitätausdeutscherFertigung• HöchsteAnsprücheinMaß-undFormhaltigkeitdurchmodernsteFertigungs-Technologie• Gesundheitlichunbedenklich,keineSchwermetalle• Extremlanglebigdurchhochwertige,modernsteRohstoffe• LeichteundsichereVerarbeitungauchinschwierigenBereichen,engeRadienundAnschlusskrümmungen–durchbestesKlemmverhalten

pvC hANdLÄuFE

Endkappen zum Einkleben End caps

#18 310 weiß/ white 50 x 18 mm18 320 schwarz/ black 50 x 18 mm18 340 gold/ gold 50 x 18 mm18 370 blau/ blue 50 x 18 mm

Lagerartikel

BESTELLpRoGRAMM

003 Telegrau 021 blaugrün004 Verkehrsgrau 022 Rapsgelb005 Reinorange 021 blaugrün007 Elfenbein 024 Ultramarinblau010 Graubeige 028 Tiefbraun011 Weißaluminium 502 Stratos Antrazit012 Weinrot 509 Enzianblau013 Lichtblau 514 Stratos gelb018 Perlweiß 515 Stratos orange019 Graualuminium 517 Stratos grün

40 x 8 mm 40 x 8 mm 40 x 8 mm

#18 110 50 x 18 mm 25 m

weiß/ white

#18 120 50 x 18 mm 25 m

schwarz/ black

#18 140 50 x 18 mm 25 m

gold/ gold

40 x 8 mm

#18 170 50 x 18 mm 25 m

blau/ blue

Drucktechnisch sind farbabweichungen möglich / colour variations are possible in printed media

PVC

HAN

DLä

UfE

P

VC H

andr

ails

24 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#18 300 15 ml

PVC-Kleber für EndkappenPVC adhesive for end-caps

#91 510 230 V 300 W

Schweißkolben zur bearbeitung von Ecken und EndenWelding pistons

#91 540 230 V 1450 W

Heißluftgebläse zum Aufziehen der erwärmten HandläufeHot air blower

#91 541 1,2 m

Ersatzschlauch zu 91540Replacement hose

• NachdemAufziehendesHandlaufssolltedieserzunächstmiteinemSiemanol9110 gründlich gereinigt werden. Hierfür empfiehlt sich ein raues frottierhandtuch. Mit diesem gut getränkten Handtuch ist der aufgezogene Handlauf gründlich abzureiben, um so alle Schmutzpartikel zu entfernen.• Anschließendwerdenalleevtl.Kratzermiteinem120er/150erSchmirgelpapier ausgeschliffen und dann erneut mit dem Reiniger gesäubert.• ZumAbschlussverwendenSieeineOberflächenanlösendePoliturSiemacoll3030.Zum Auftragen eignet sich am besten ein heller Trikotstoff, nicht flusend und in jedem fall ohne Kunstfasern. Das Tuch sollte gut getränkt sein. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass der Handlauf schnell und nur einmal in einem Zug abgewischt wird.führen Sie hierbei das getränkte Tuch zügig über den Handlauf, wobei evtl. Rillen im Tuch quer zur Streichrichtung stehen sollten. Reiben oder Polieren mit Druck führt zur beschädigung der Oberfläche und ist unbedingt zu vermeiden.• InsbesonderebeihellenHandläufenempfehlenwirdiesenkomplettenBauabschluss,damit Sie eine einwandfreie, Schmutz abweisende und geschlossene Oberfläche des Handlaufs erzielen.

#18 301 Simacoll 0,5 l18 302 Simanoll 0,5 l

#17 250 40 x 8 mm 1,5 m

rot grundiert

Krümmerleiste / slotted steel section

PVC

HAN

DLä

UfE

P

VC H

andr

ails

25TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

26 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

stäb

e g

esch

mie

det

b

alus

ters

forg

ed

stäbe und Zubehör für geländer, tore, Zäune und Fenstergitter. geschmiedet, gerillt, gehämmert und glatt, eine umfangreiche Auswahl an Formen und größen für jede stilrichtung.

Materialien:· glatt· Kantengehämmert· gerillt· geschmiedet

rods and accessories for balustrades, gates, fences and window grilles. Forged, grooved, wrought and smooth, an extensive range of colours and sizes for your personal style.

Materials:· hammered· Forged· grooved· Wrought and smooth

Zierstäbe

27TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

stäb

e g

esch

mie

det

b

alus

ters

forg

ed

iMMer die richtige Wahl!

einzigartige breite und Vielfalt.For balustrades, fences and gates – end rods with lengths up to 1399 mm and decorative rods with lengths up to 1000mm.

28 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

AnFA

ng

sstä

be

end

post

s

1100 24

0

1100 33

0

1300

325

1100

1100

1200

1200

1200

270

165

345

345

320

#30 101 3,48 kg 20 x 20 mm

#30 303 3,62 kg 20 x 20 mm

#30 305 4,25 kg 20 x 20 mm

#gd22-6 8,65 kg 30 x 30 mm

#113-3 3,92 kg 20 x 20 mm

#801-2 6,00 kg 25 x 25 mm

#30 520 5,90 kg 25 x 25 mm

#113-5 5,90 kg 20 x 20 mm

440

630

1100

340

1100

340

#30 306 4,72 kg 25 mm

#30 307 4,72 kg 25 mm

Messingkugel / Brass ball

500

500

29TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

AnFA

ng

sstä

be

end

post

s

1100

180

#112-11 8,20 kg 30 x 30 mm

#1769-7 6,40 kg 25 x 25 mm

#30 503 4,80 kg 20 x 20 mm

140

95

600

1200

1200

1200

60

#30 517 5,80 kg 25 x 25 mm

#30 504 5,10 kg 20 x 20 mm

#30 505 7,20 kg 20 x 20 mm

1200

105

720

1300

210

710

1100

210

1100

210

1100

210

#30 506 8,82 kg 25 x 25 mm

#30 507 8,10 kg 20 x 20 mm

#30 508 6,13 kg 20 x 20 mm

680

550

560

30 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

AnFA

ng

sstä

be

end

post

s

1100

210

1200

90

1200 40

0

1200

120

1200

200

#30 509 6,30 kg 20 x 20 mm

#30 512 6,19 kg 25 x 25 mm

#30 514 4,83 kg 25 x 25 mm

#30 515 6,19 kg 25 mm

#30 516 7,20 kg 25 mm

570 64

0

420

700

650

31TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

AnFA

ng

sVer

Zier

un

gen

e

ndpo

sts

orna

men

ts

690

150

270

680

150

245

700

150

250

#17 750 3,05 kg 12 x 12 mm

gerillt / grooved

#17 751 2,66 kg 16 x 8 mm

gerillt / grooved

#17 752 1,95 kg 16 x 8 mm

gerillt / grooved

#17 754 2,70 kg 16 x 8 mm

gehämmert / hammered

#17 755 4,27 kg 20 x 8 mm

glatt / without structure

#17 756 2,97 kg 14 mm

700

300

170

750

250

150

795

245

100

sie benötigen andere typen an hauptstäben?gerne erwarten wir ihre anfrage!

You need othertypes of endposts?Please send us your inquiry!

32 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

#31 101 1,25 kg 12 x 12 mm

#31 102 1,25 kg 12 x 12 mm

#31 103 1,14 kg 12 x 12 mm

#31 104 1,14 kg 12 x 12 mm

1100

1100

720 19

055

0

1000 19

0

1000 72

0

900 30

0

100

#50-5 1,20 kg 12 x 12 mm

#31 105 1,14 kg 12 x 12 mm

#31 106 1,14 kg 12 x 12 mm

#34 103 1,25 kg 12 x 12 mm

1000

1100

570

1000 72

0

#33 569 1,50 kg 12 x 12 mm

#70d-1 1,38 kg 14 x 14 mm

900

1000

450

160

33TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

#50-6 1,02 kg 12 x 12 mm

900

1000 18

0

1000

630

#33 571 1,10 kg 12 x 12 mm

#33 572 1,10 kg 12 x 12 mm

#34 107 1,65 kg 12 x 12 mm

#34 108 2,18 kg 12 x 12 mm

#34 130 1,14 kg 12 x 12 mm

#33 575 1,20 kg 12 x 12 mm

1000

700

1000

740

1000

195

115

1000

1000

345

620

#33 576 1,20 kg 12 x 12 mm

1000

220

#1746-1 1,20 kg 12 x 12 mm

#1746-2 1,25 kg 12 x 12 mm

1000

580

zierstab zierstab

34 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#gd58-2 1,20 kg 12 x 12 mmgd25-1 2,10 kg 14 x 14 mm

#34 179 1,45 kg 14 x 14 mm

#1043-2 6,80 kg 12 x 12 mm

#gd184-1 2,35 kg 14 x 14 mm

#gd182-1 2,00 kg 14 x 14 mm

#gd184-2 2,35 kg 14 x 14 mm

#gd182-2 2,40 kg 14 x 14 mm

#gd183-1 7,90 kg 14 x 8 mm

#gd58-3 1,20 kg 12 x 12 mmgd23-1 1,85 kg 14 x 14 mm

#gd59-1 1,15 kg 12 x 12 mm

#gd59-2 1,15 kg 12 x 12 mm

1000

1000

1030

1000

1000

1000

1000

1000

1000

120

130

490

115

115 115 400

115

325

250

750

750

500

500

120 70 70

1000

1000

200

1000

#gd59-3 1,20 kg 12 x 12 mm

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

ze i tg enöss i sch es

d es ignn e U

35TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

#gd205-2 6,40 kg 14 x 8 mm

#gd66-1 3,00 kg 12 x 12 mm

#gd248-1 1,15 kg 12 x 12 mm

#gd248-2 1,10 kg 12 x 12 mm

#34 181 3,95 kg 14 x 14 mm

#gd150-2 3,85 kg 12 x 12 mm

#gd186-1 1,75 kg 14 x 14 mm

#34 180 2,35 kg 14 x 14 mm

#gd187-2 1,35 kg 14 x 8 mm

#gd151-2 8,60 kg 14 x 8 mm

210

125 205 170 190

325

190

#gd205-1 8,90 kg 14 x 8 mm

495

205

590

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

Zierteil 30 mm Zierteil 25 mm

770

550

ze i tg enöss i sch es

d es ign

n e U

36 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#gd12-1 0,90 kg 14 x 8 mm

#gd156-2 2,25 kg 14 x 8 mm

#gd19-1 1,65 kg 14 x 8 mm

#gd19-2 1,75 kg 14 x 8 mm

#gd22-1 7,05 kg 14 x 14 mm

#gd191-1 2,50 kg 14 x 8 mm

#gd22-2 2,15 kg 14 x 14 mm

#gd171-1 3,15 kg 14 x 8 mm

#gd31-1 6,75 kg 14 x 14 mm

#gd16-1 2,55 kg 14 x 8 mm

#gd16-2 2,00 kg 14 x 8 mm

#gd18-1 2,45 kg 14 x 14 mm

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

400

670

270

1000

1000

160

165

565

180

110

180100 100

230 245

160 160 160

1000

1000

#gd18-2 2,05 kg 14 x 14 mm

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

1000

95ze i tg enöss i sch es

d es ignn e U

37TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

405

1000

380 380

1000

535

1000

1000

230

47,5

890

1000

1000

#gd219-1 7,95 kg 14 x 14 mm

#gd164-1 6,40 kg 14 x 8 mm

#gd226-3 6,40 kg 14 x 8 mm

#gd164-2 6,60 kg 14 x 8 mm

#gd173-1 4,65 kg 14 x 8 mm

#gd235-1 15,30 kg 14 x 8 mm

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

ze i tg enöss i sch es

d es ign

n e U

38 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#34 175 1,23 kg 12 x 12 mm

#34 176 1,35 kg 12 x 12 mm

#34 177 1,55 kg 12 x 12 mm

#34 178 1,60 kg 12 x 12 mm

#gd21-6 1,75 kg 12 x 12 mm

#gd20-7 1,35 kg 12 x 12 mm

#gd20-6 1,55 kg 12 x 12 mm

#gd20-8 1,50 kg 12 x 12 mm

#gd20-4 2,20 kg 12 x 12 mm

#gd21-1 3,50 kg 12 x 12 mm

#gd21-2 3,50 kg 12 x 12 mm

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

110 110

190

695

180 180 200

100100 200 200 315

415

zierstab zierstab zierstabzierstab

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

ze i tg enöss i sch es

d es ignn e U

39TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#gd158-1 3,00 kg 14 x 8 mm

#gd00154 2,60 kg 16 x 8 mm

#gd00153 2,60 kg 16 x 8 mm

#gd0049 6,20 kg 12 mm

#gd158-2 2,90 kg 14 x 8 mm

#gd231-1 17,00 kg 14 x 8 mm

1600

1000

900

900

1000

2400

#gd234-1 5,45 kg 14 x 8 mm

1000

380

600

#gd231-2 7,75 kg 14 x 8 mm

800

600

160

130

160

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

#gd228-1 7,60 kg 14 x 8 mm

1000

475

565

125 125

ze i tg enöss i sch es

d es ign

n e U

40 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

#gd236-1 19,50 kg 14 x 8 mm

#gd239-1 27,45 kg 14 x 8 mm

1000

1000

970 1185

ze i tg enöss i sch es

d es ignn e U

41TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

#gd73-1 8,90 kg 12 x 12 mm

#gd71-1 8,65 kg 12 x 12 mm

#gd181-1 1,90 kg 14 x 14 mm

#gd181-2 2,15 kg 14 x 14 mm

#gd72-1 15,25 kg 12 x 12 mm

#gd209-4 8,4 kg 14 x 14 mm

#gd105-1 6,85 kg 14 x 8 mm

#gd68-1 7,05 kg 12 x 12 mm

1000

1000

1000

1000

1000

950

1000

1000

455

460

230 73

0

130 130

935

250 275

460

ze i tg enöss i sch es

d es ign

n e U

42 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZWis

chen

stäb

e Vi

erKA

nt

glA

tt

int

erm

edia

te b

alus

ters

squ

are

with

out s

truc

ture

#gd222-1 9,80 kg 14 x 8 mm

#gd222-2 9,60 kg 14 x 8 mm

#gd223-1 5,60 kg 14 x 8 mm

1000

1000

1000

500 500 275ze i tg enöss i sch es

d es ignn e U

43TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#gd39-3 2,40 kg 12 mm

#gd45-2 2,95 kg 12 mm

#gd253-1 3,80 kg 12 mm

#gd255-1 5,95 kg 12 mm

#gd39-1 2,90 kg 12 mm

#gd39-2 2,70 kg 12 mm

#gd45-1 9,75 kg 12 mm

1000

1000

870

1000

1000

1000

1000

190

200

150

280

200 60 610

ZWis

chen

stäb

e r

un

d g

lAtt

b

alus

ter

roun

d w

hito

ut s

truc

ture

ze i tg enöss i sch es

d es ign

n e U

44 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZWis

chen

stäb

e r

un

d g

lAtt

b

alus

ter

roun

d w

hito

ut s

truc

ture

#31 107 0,89 kg 12 mm

#1067-1 0,90 kg 12 mm

#1067-2 0,90 kg 12 mm

#34 309 1,20 kg 12 mm

#34 310 1,25 kg 12 mm

1000

1000

1000

950

225

950

640

#34 123 1,30 kg 14 mm

#34 124 1,36 kg 14 mm

#34 106 1,50 kg 14 mm

1000

225

1000

640

1000 40

5

1000 30

0

1000 70

0

#33 573 1,25 kg 14 mm

#33 574 1,19 kg 14 mm

#34 170* 1,59 kg 12 mm

#34 172* 1,49 kg 12 mm

#34 173* 1,49 kg 12 mm

1000

660

145

1000

590

160

1000

590

185

1000

640

1000

225

#34 113 1,30 kg 14 mm

#34 114 1,36 kg 14 mm

Zierteile Messing / brass Zierteile Messing / brass*Zierteile aus Flachmaterial 12 x 5 mm / Decorative part made of flat material 12 x 5 mm

45TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZWis

chen

stäb

e r

un

d g

lAtt

b

alus

ter

roun

d w

hito

ut s

truc

ture

46 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZWis

chen

stäb

e r

un

d g

lAtt

b

alus

ter

roun

d w

hito

ut s

truc

ture

1000

220

140

60

1000

1000

60 100

#35 630 1,91 kg 14 mm

#1699-3 0,95 kg 12 mm

#1699-4 1,25 kg 12 mm

1000

630

1000

280

130

1000

280

130

1000

730

130

#35 613 1,18 kg 14 mm

#35 614 2,14 kg 14 mm

#35 615 2,14 kg 14 mm

#35 616 3,10 kg 14 mm

1000 180

1000 15

0

1000

620

1000

310

135

1000

180

#35 601 1,18 kg 14 mm

#35 603 1,18 kg 14 mm

#35 604 1,85 kg 14 mm

#35 611 1,18 kg 14 mm

#35 612 1,18 kg 14 mm

47TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Geländerstab: 35 630Geländerstab: 34 123Zierspitze: 23 120Hespeneisenbogen: 16 260 Zierrosette: 25 717

ZWis

chen

stäb

e r

un

d g

lAtt

b

alus

ter

roun

d w

hito

ut s

truc

ture

48 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZWis

chen

stäb

e Fl

Ach

glA

tt

bal

uste

rs f

lat w

ithou

t str

uctu

re

200

1000

115

1000

#22 641 10 kg 14 x 8 mm

1000

480

#gd175-7 1,30 kg 14 x 8 mm

#gd175-4 1,15 kg 14 x 8 mm

Zentralornament: 26 641

Zentralornament: GD175-7 (gekürzt)Zierstab: GD175-4

49TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#34 127 5,0 kg 16 x 8 mm

# 34 128 1,0 kg 16 x 8 mm

#34 129 1,5 kg 16 x 8 mm

#34 111 0,19 kg 16 x 5 mm

Perfekte fliesende Formen

1000

230

270

1000

1000

120

ZWis

chen

stäb

e Fl

Ach

glA

tt

bal

uste

rs f

lat w

ithou

t str

uctu

re

50 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

stäb

e g

eril

lt

gal

uste

rs g

roov

ed

#31 601 0,98 kg 16 x 8 mm

#31 602 0,98 kg 16 x 8 mm

#31 603 0,97 kg 12 x 12 mm

#31 604 0,97 kg 12 x 12 mm

1000

570 10

00 700

1000

180

1000

760

85

#34 601 1,27 kg 12 x 12 mm

1000

#31 613 1,30 kg 14 x 14 mm

#31 614 1,30 kg 14 x 14 mm

#34 602 1,90 kg 12 x 12 mm

#35 801 1,99 kg 12 x 12 mm

1000 70

0

1000

180

1000

490

195

1000

420

180

1000 71

0

Ø 50

#34 611 1,12 kg 12 x 12 mm

#35 201 1,96 kg 12 x 12 mm

#34 618 1,38 kg 12 x 12 mm

#34 615 1,35 kg 12 x 12 mm

1000 44

0

145

1000 70

0

95

1000 69

0

175

1000

690

175

#34 616 1,77 kg 12 x 12 mm

Passendes stangenmaterial seite 18

suitable rod materials see page 18

51TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Handlauf: 11951Handlaufabgang: 11951 CHauptpfosten: 30 514Zwischenstab: 31 603, 31 604Zierstab: 35 801

Zierstab: 34 602Zwischenstab: 31 603

Zier

stäb

e g

eril

lt

gal

uste

rs g

roov

ed

52 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#35 008* 2,31 kg 12 x 12 mm

1000 69

0

265

1000

640

265

#35 009* 2,10 kg 12 x 12 mm

#35 004 2,26 kg 12 x 12 mm

#35 005 1,19 kg 12 x 12 mm

#35 006 1,41 kg 12 x 12 mm

#34 606 1,39 kg 12 x 12 mm

1000

580

230

1000 10

0

210

1000

630

210

1000

285

160

1000

590

110

#34 608 2,00 kg 16 x 8 mm

Zierstab: 34 606Zwischenstab aus: 10 610Rahmen Rechteckrohr: 14 532-1Handlauf: 11 930

Handlauf: 11 904Handflaufabgang: 11 904 CAnfangsverzierung: 17 751Zwischenstab: 31 604Zierstab: 35 201

Zier

stäb

e g

eril

lt

bal

uste

rs g

roov

ed

53TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

1000

510

245

#34 517 2,30 kg 12 x 12 mm

1000

1000

360

640

#33 512 1,06 kg 12 x 12 mm

#33 513 1,06 kg 12 x 12 mm

#64-F-8 1,71 kg 12 x 12 mm

#64-F-6 1,28 kg 12 x 12 mm

900

900

110

145

#34 519 1,61 kg 12 x 12 mm

#34 520 1,61 kg 12 x 12 mm

#48-b-2 1,07 kg 12 x 12 mm

#34 511 2,16 kg 12 x 12 mm

1000 30

0

140

1000 30

0

140

900

55

1000

600

185

1000 69

0

265

#35 002 2,46 kg 12 x 12 mm

Zierstab: 33 581Zwischenstab: 34 503Blumenmedaillon: 25 955

#33 565 1,10 kg 12 x 12 mm

#33 566 1,20 kg 12 x 12 mm

1000 50

35

1000

440

Zier

stäb

e KA

nte

ng

ehäm

mer

t

gba

lust

ers

edge

s ha

mm

ered

54 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#31 501 1,03 kg 12 x 12 mm

#31 503 1,03 kg 12 x 12 mm

#34 524 1,58 kg 12 x 12 mm

#34 528 1,14 kg 12 x 12 mm

1000

1000

1000

330

120

1000 31

0

1000 64

0

#34 529 1,14 kg 12 x 12 mm

#33 581 1,10 kg 12 x 12 mm

#33 582 1,10 kg 12 x 12 mm

#34 504 1,42 kg 12 x 12 mm

#34 525 1,87 kg 12 x 12 mm

1000 64

0

1000

200

1000 295

1000

210

#1746-3 1,22 kg 12 x 12 mm

1000

1000

1000

680

145

1000

210

1000

265

145

#34 512 1,85 kg 12 x 12 mm

#34 513 2,62 kg 12 x 12 mm

#1746-4 1,30 kg 12 x 12 mm

#34 516 1,12 kg 12 x 12 mm

warmgewalzt / hot-rolled

Passendes stangenmaterial seite 18

suitable rod materials see page 18

Zier

stäb

e KA

nte

ng

ehäm

mer

t

bal

uste

rs e

dges

ham

mer

ed

Leicht flächig geschmiedet

Leicht flächig geschmiedet

55TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

stäb

e g

esch

mie

det

Vie

rKA

nt

b

alus

ters

forg

ed s

quar

e

# 33 557 1,55 kg 13 x 13 mm

#33 558 1,90 kg 13 x 13 mm

#33 520 1,94 kg 14 x 14 mm

#33 521 2,12 kg 14 x 14 mm

#1769-4 1,30 kg 12 x 12 mm

1000

530

1000 50

1000

125

1000

570

1000

#33 540 0,97 kg 10 x 10 mm

1000

190

280

1000 125

1000

160

#33 526 2,22 kg 15 x 15 mm

#33 527 2,43 kg 15 x 15 mm

1000

180

#33 523 1,80 kg 14 x 14 mm

#34 304 1,60 kg 14 x 14 mm

1000

85 1000

550

#34 305 1,66 kg 14 x 14 mm

1000

1000

#gd248-3 1,30 kg 12 x 12 mm

#gd248-4 1,20 kg 12 x 12 mm

Zierteil 30 mm Zierteil 25 mm

56 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

stäb

e g

esch

mie

det

Vie

rKA

nt

b

alus

ters

forg

ed s

quar

e

#31 305 1,13 kg 12 x 12 mm31 303 1,26 kg 13 x 13 mm

#33 502 1,79 kg 12 x 12 mm

#1771-6 1,20 kg 12 x 12 mm

#1770-6 1,17 kg 12 x 12 mm

1000

1000 145

1000

1000

580

125 10

00

120

1000 54

0

#33 516 1,84 kg 13 x 13 mm

#33 517 2,07 kg 13 x 13 mm

#33 506 1,86 kg 13 x 13 mm

#33 507 1,73 kg 13 x 13 mm

#33 508 1,73 kg 13 x 13 mm

1000

500

1000 60

1000

6063

0

#33 505 1,90 kg 16 x 16 mm

1000

500

#33 509 1,85 kg 14 x 10 mm

1000 22

0

50 70

1000

150

#33 548 2,20 kg 14 x 14 mm

57TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

stäb

e g

esch

mie

det

Vie

rKA

nt

b

alus

ters

forg

ed s

quar

e

Zierstab: 33 557Hespeneisen: 11 708Zierkreuz: 22 635

Hauptpfosten: 30 505Zierstab: 33 527

Zierstab: 33509Zierstab: 33566

Zierstab: 33548Zierstab: 34 565Zierstab: 34 566Schlosskastenblenden: 27 341 – 27344Auflaufschuh: 27459

58 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

stäb

e g

esch

mie

det

ru

nd

b

alus

ters

forg

ed r

ound

#33 543 2,10 kg 13 mm

#33 541 1,40 kg 14 mm

#33 542 1,50 kg 14 mm

#33 556 1,75 kg 14 mm

1000

105

1000

70 1000

510

1000

110

1000

#31 312 0,90 kg 12 mm31 314 1,20 kg 14 mm

1000

1000

1000 80

1000 12

5

1000

155560

70

#33 546 1,06 kg 12 mm

#33 547 1,10 kg 12 mm

#33 553 1,10 kg 12 mm

#33 554 1,20 kg 12 mm

#33 555 1,85 kg 14 mm

Zierstab: 33 558Handlaufkosnsole: 17620Handlauf: 11 902

59TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zierelement GD 158 - 1

Zierstab: 33 546 Zierstab: 33 546

Zier

stäb

e g

esch

mie

det

b

alus

ters

forg

ed

Hauptstab: 112-11Zierstab: 33 507Zierelement: 22 668

60 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

145

1200

400

Kor

bstä

be

bas

ket r

ods

#32 171 1,45 kg 12 x 12 mm

1400

560

200

#32 144 2,87 kg 14 mm

190

1400

550

#32 111 1,57 kg 16 x 8 mm

220

1000

630

220

1000 87

0

#32 601 1,13 kg 16 x 8 mm

#32 602 2,50 kg 16 x 8 mm

gerillt / grooved gerillt / grooved

61TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Kor

bstä

be

bas

ket r

ods

180

1000

180

1000

240

1000

180

820

gehämmert / hammered

#1783-1 2,06 kg 14 x 14 mm

#1783-2 1,70 kg 14 x 14 mm

#32 510 2,20 kg 20 x 12 mm

Kanten gehämmert / hammered edges

gehämmert / hammered

265

585

240

1000

#32 310 3,13 kg 20 x 12 mm

#32 506 1,40 kg 12 x 12 mmKanten gehämmert / hammered edges

820

gehämmert / hammered

62 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Kor

bstä

be

bas

ket r

ods

200

1000

230

1000

1000

200

#32 320 1,84 kg 12 x 12 mm

#32 321 1,34 kg 12 mm

#32 322 1,34 kg 12 mm

gehämmert / hammered gehämmert / hammered gehämmert / hammered

135

900

670

#32 110 1,07 kg 12 x 12 mm

1000

190

600

1000

190

600

#32 508 1,21 kg 12 x 12 mm

#32 509 1,60 kg 12 x 12 mm

Kanten gehämmert / hammered edges

Kanten gehämmert / hammered edges

230

1000

600

1000

23086

0

#32 401 0,97 kg 16 x 8 mm

#32 402 2,76 kg 16 x 8 mm

gehämmert / hammered gehämmert / hammered

Wir Fertigen Festergitter

nach ihren vorgaben!

63TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Kor

bstä

be

bas

ket r

ods

200

1200

600

200

1200

600

210

1500

650

#32 501 2,05 kg 14 x 14 mm

#32 502 2,09 kg 14 x 14 mm

#32 503 1,72 kg 12 x 12 mmKanten gehämmert / hammered edges

Kanten gehämmert / hammered edges

Kanten gehämmert / hammered edges

210

1500

650

#32 504 2,12 kg 12 x 12 mmKanten gehämmert / hammered edges

64 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

160

95255

80

#16 414 1,70 kg 12 x 6 mm 2,5 m

glatt / without structure

160

95255

80

#16 411 4,03 kg 16 x 8 mm 3,38 m

2x gerillt / grooved

210

115

310

110

#16 412 4,00 kg 12 x 12 mm 3,24 m

4x gerillt / grooved

320

105

210

110

#16 413 4,03 kg 16 x 8 mm 3,18 m

2x gerillt / grooved

320

105

#16 403 1,70 kg 12 x 6 mm 2,5 m

glatt / without structure

150

100

245

85

#16 410 4,00 kg 12 x 12 mm 3,43 m

4x gerillt / grooved

320

105

#16 401 4,00 kg 12 x 12 mm 3,45 m

4x gerillt / grooved

310

95

#16 402 4,03 kg 16 x 8 mm 3,42 m

2x gerillt / grooved

Zier

git

ter

stäb

e

orn

amen

tal g

rille

bar

s

65TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

2x gerillt / grooved

#23 652 0,48 kg 16 x 8 mm 125 x 260 mm

2x gerillt / grooved

#23 650 0,14 kg 16 x 8 mm 145 mm

verZierungenornaments

Passende bundematching flanges

#21 170 16 x 8 - 16 x 8 mm 100

16 x 4 mm (11 723)27 x 20 x 27 mm

#23 551 0,15 kg 16 x 8 mm 30 x 145 mm23 552 0,19 kg 16 x 8 mm 40 x 180 mm

#23 553 0,21 kg 16 x 8 mm 50 x 205 mm23 556 0,31 kg 16 x 8 mm 80 x 280 mm

2x gerillt / grooved

ansatZstückeend pieces

#21 170 16 x 8 - 16 x 8 mm 100

16 x 4 mm (11 723)27 x 20 x 27 mm

20075

#23 602 0,27 kg 16 x 8 mm

2x gerillt / grooved

#23 606 0,27 kg 16 x 8 mm

2x gerillt / grooved

200

45

rAh

men

hAl

ter

/ Au

FsAt

ZVer

Zier

un

gen

F

ram

e su

ppor

t bra

cket

s / d

ecor

ativ

e to

ps

66 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

# a x b

27 750 0,21 kg 25 x 8 mm 9 mm 60 x 115 mm

# a x b

27 751 0,26 kg 6 mm 9 mm 115 x 55 mm27 752 0,40 kg 6 mm 9 mm 160 x 105 mm

# a x b

27 756 0,29 kg 6 mm 6,5 mm 130 x 80 mm

B

A

B

A

B

A

900590

920 850

310

280

#25 371 2,48 kg 16 x 8 mm

#696-1 3,73 kg 16 x 8 mm

#gd0056 9,3 kg 12 x 12 mm

900750

250

#25 171 1,25 kg 12 x 5 mm

2x gerillt / grooved 2x gerillt / groovedrAh

men

hAl

ter

/ Au

FsAt

ZVer

Zier

un

gen

F

ram

e su

ppor

t bra

cket

s / d

ecor

ativ

e to

ps

300

67TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

rAh

men

hAl

ter

/ Au

FsAt

ZVer

Zier

un

gen

F

ram

e su

ppor

t bra

cket

s / d

ecor

ativ

e to

ps

Ornament: GD151-2

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

eine große Auswahl dekorativer Zierelemente und umfangreiches Zubehör für die Gestaltung stilvoller Schmiedeeisenobjekte.

A large selection of decorative design elements and an extensive range of accessories for creating elegant wrought iron objects.

Zierelemente

68 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

reichhaltigegestaltungsmöglichkeiten!

69TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

1000

480

Kanten gehämmert / Hammered edges Mat. glatt/ plain

Rosette beidseitig/ Rosettes on two sides Rosette einseitig/ Rosettes on one side

530

430

#22 608-1 5,00 kg 12 x 12 mm

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

530

430

#1641-2 5,00 kg 12 x 12 mm

575

400

#22 668 4,00 kg 16 x 8 mm

#1658-1 4,00 kg 16 x 8 mm

#1658-2 3,60 kg 16 x 8 mm

710

640

#22 616-1 7,36 kg 16 x 8 mm

#1657-1 3,00 kg 16 x 8 mm

#6719-2-2 3,67 kg 16 x 8 mm

#22 641 10 kg 14 x 8 mm

580

490

40045

0

410

550

620

440 440 360380

400

70 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

420

1000

750

300

#22 650 3,39 kg 12 mm

Zentralornament: 22 641

#gD99-1 10,10 kg 16 x 8 mm

900

330

#22 653 5,32 kg 14 mm

71TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

Kanten gehämmert / hammered edges

710

500

620

620

500

640

#gD269-1 7,10 kg 16 x 8 mm

#gD268-1 5,15 kg 14 x 8 mm

#gD268-2 6,20 kg 14 x 8 mm

615

550

#22 605 5,00 kg 12 x 6 mm

670

795

#22 642 8,10 kg 14 x 14 mm

570

440

#23 331 4,50 kg

Rahmen / frame 25 x 8 mm

780

640

#23 334 9,00 kg 25 x 8 mm

72 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

1000

430

#22 640 10,90 kg 12 x 12 mm

#gD0041 23,80 kg 16 x 16 mm

#gD0042 26.40 kg 16 x 16 mm

860

860

1520 1200

73TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

# a

26 115 0,28 kg 16 x 8 mm 100 mm

A

Ringe aus Flachmaterial Stoß unverschweißt / not welded

Ringe aus Vierkantmaterial Stoß unverschweißt / not welded

# a

22 528 0,30 kg 12 x 12 mm 100 mm22 510 0,35 kg 12 x 12 mm 110 mm22 529 0,40 kg 12 x 12 mm 120 mm25 513 0,66 kg 16 x 16 mm 120 mm

26 863 0,30 kg 12 x 12 mm 100 mm

Ring Stoß verschweißt / welded

# a

22 532 0,24 kg 12 mm 100 mm26 432 0,28 kg 12 mm 110 mm

26 930 0,24 kg 12 mm 100 mm25 730 0,36 kg 14 mm 110 mm

Ring Stoß verschweißt / welded

Ovale Stoß verschweißt / welded

# a x B

26 865 0,40 kg 12 x 12 mm 100 x 145 mm26 116 0,36 kg 16 x 8 mm 100 x 140 mm26 932 0,32 kg 12 mm 100 x 145 mm

A

B

Ovale Stoß unverschweißt / not welded

# a x B

1320-22 0,23 kg 12 x 6 mm 100 x 190 mm1320-23 0,32 kg 12 x 6 mm 115 x 190 mm1317-16 0,45 kg 12 mm 115 x 190 mm1317-15 0,35 kg 12 mm 100 x 190 mm26 933 0,32 kg 12 mm 110 x 150 mm22 658 0,40 kg 12 mm 120 x 200 mm25 731 0,46 kg 14 mm 110 x 150 mm25 732 0,54 kg 14 mm 110 x 180 mm

A

B

#26 438 0,26 kg 12 mm

110

110

#26 441 0,20 kg 12 mm

110

90

#26 448 0,40 kg 12 mm

120

205

#25 334 0,27 kg 16 x 8 mm

100

#22 511 0,35 kg 12 x 12 mm

110

#22 521 0,18 kg 12 x 6 mm

110

gerillt / grooved

geprägt / embossed

# a

22 519 0,16 kg 12 x 6 mm 100 mm22 520 0,18 kg 12 x 6 mm 110 mm22 525 0,20 kg 12 x 6 mm 120 mm22 526 0,16 kg 14 x 6 mm 100 mm22 522 0,22 kg 14 x 6 mm 110 mm22 527 0,16 kg 14 x 6 mm 120 mm22 524 0,32 kg 16 x 8 mm 110 mm22 518 0,40 kg 16 x 8 mm 120 mm

A

# a x B

26 864 0,38 kg 12 x 12 mm 100 x 142 mm26 931 0,30 kg 12 mm 100 x 145 mm

A

B

Ovale Stoß verschweißt / welded

#22630-1 0,17 kg 12 x 5 mm22 635 0,33 kg 12 x 12 mm

110

110

Zierkreuz gelasert (12 x 12 )Enden je 90°. Sehr saubere Eckanbindung

Ornamental Cross laseredends of each 90°

Ringe Stoß verschweißt / welded

74 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#26 440 0,49 kg 12 mm

110

230

Zierstab: 36 423Masivstahlkugel: 21 666 / 21 663U - Element: 26 448Zierblenden: 27 331 / 27332 / 27 333

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

Ring: 22 529Aufsatzspitze: 23 347Zierblenden: 27 331 / 27 332 / 27 333

Ring: 22 533

75TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

120

120120

400

400

#1393-2 0,41 kg 12 x 12 mm

112

#1299-5 0,22 kg 12 x 6 mm

100

#1323-4 0,20 kg 12 x 6 mm

#n0065 0,33 kg 12 x 6 mm

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

#n0063 0,35 kg 12 x 6 mm

#n0068 0,19 kg 12 x 6 mm

#n0066 0,25 kg 12 x 6 mm

#n0067 0,21 kg 12 x 6 mm

#n0073 0,38 kg 12 x 6 mm

#n0071 0,41 kg 12 x 6 mm

#681-1-s 1,20 kg 12 x 6 mm

#681-2-s 1,20 kg 12 x 6 mm

115

240

290

140

90

70

115

100

85

100

180

260

55

115

76 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

77TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

#80a-9 0,14 kg 12 x 6 mm

#80B-8 0,17 Kg 12 x 6 mm

#80a-10 0,21 kg 12 x 6 mm

#80c-12 0,37 kg 12 x 6 mm

105

150 19

0

120 140 21

0

130

#80a-11 0,19 kg 12 x 6 mm

#80a-12 0,22 kg 12 x 6 mm

120

70

220

130

115

60

95

60

#22 110 0,13 kg 12 x 5 mm

#22 111 0,14 kg 12 x 5 mm

#22 116 0,16 kg 12 x 5 mm

#22 117 0,32 kg 12 x 5 mm

260

100

260

100

290

70

#22 421 0,31 kg 12 x 5 mm

#22 422 0,31 kg 12 x 5 mm

#22 505 0,22 kg 12 x 5 mm

150

80

#22 112 0,17 kg 12 x 5 mm

70

75

95

6570

78 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

120

60

115

60

#22 121 0,18 kg 12 x 6 mm

#22 122 0,17 kg 12 x 6 mm

115

115

#22 506 0,27 kg 12 x 6 mm

490

110

#22 312 1,34 kg 25 x 8 mm

150

80

#22 140 0,29 kg 20 x 5 mm

A

# a

23 402 12 x 12 mm 65 mm 150 mm23 422 16 x 16 mm 70 mm 160 mm

#1296-13 0,30 kg 12 mm

#1296-12 0,37 kg 12 mm

#1296-9 0,34 kg 12 mm

#1296-10 0,55 kg 12 mm

110

70

135

90

260

260

12095

150

95

110

70

155

65

#22 330 0,15 kg 12 x 6 mm

195

75

#22 331 0,21 kg 12 x 6 mm

#22 161 0,16 kg 12 x 6 mm

#22 162 0,21 kg 12 x 6 mm

Rund 12 mm leicht überschmiedet / forged

kantengehämmert

79TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#22 530-1 33 x 33 x 22 mm 12 x 12 mm

# h

22 550 35 mm 14,3 mm 24 mm

ZierknöpfeDecorative knobs

#22 556 Ø 40 x 67 mm 12,5 mm22 557 Ø 40 x 67 mm 14,5 mm22 559 Ø 40 x 67 mm 12,5 x 12,5 mm

155

8019

0

65

#23 317 0,12 kg 3,5 mm 85 x 100 mm23 318 0,19 kg 3,5 mm 105 x 120 mm

#23 306 1,04 kg

#23 316 0,71 kg

190

65

120

120

160

155

#23 319 0,15 kg 8 mm

#23 312 0,06 kg 3 mm 2 mm

#23 311 0,06 kg 4 mm 2 mm

380

145

205

120

#23 313 0,27 kg 5 mm

#23 314 0,15 kg 5 mm

lust auF mehr ?!

Weitere florale elemente aus Schmiedeguss finden Sie unterklassik seite 150 - 155

Additional plant-type elements made of wrought cast-iron are provided in the Classic chapter on page 150 - 155

geschmiedet / forgedDrehteil / turned part geschmiedet / forged

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

80 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

#24 708 135 mm 3,5 mm -

#24 534 75 mm 3 mm -

#24 536 65 mm 3 mm -24 537 95 mm 3 mm -

#26 801 75 mm 4 mm -26 802 100 mm 4 mm -

#24 561 65 mm 3 mm -

#26 860 40 mm 4 mm -26 861 60 mm 4 mm -26 862 80 mm 4 mm -

#24 511 60 mm 2,5 mm -

#24 509 53 mm 1 mm 5,2 mm

#24 510 50 mm 2 mm 5 mm

#24 514 95 mm 3,5 mm -

#24 519 100 mm 2,5 mm 6,5 mm

#24 515 135 mm 3,5 mm -

#24 516 195 mm 3,5 mm -

#n0055 0,26 Kg 6 mm

#n0050 0,52 Kg 6 mm

100

100

110

220

81TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

#24 520 33 mm 1 mm 5 mm

#24 505 57 mm 3,5 mm Ø8 x 25 mm24 504 95 mm 3,5 mm Ø8 x 25 mm

#24 503 95 mm 3,5 mm Ø8 x 20 mm

#26 805 100 mm 4 mm Ø5 x 40 mm

#24 580 r 48 mm 3 mm 4 mm

#1408-5 40 mm 13 mm1408-19 40 mm 15 mm

#819-8 40 x 40 mm 12 x 12 mm819-7 40 x 40 mm 14 x 14 mm

#24 581 r 59 mm 3 mm 6 mm

#24 582 r 97 mm 3 mm 6 mm

Messingrosetten, Oberfläche rohBrass rosettes, surface raw / Rosaces en laiton, surface brute / Rosettesin ottone, Superficie grezza / Rosetones de latón, Superficie sin tratar

geländer mit rosette (26 805)

82 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

70 70 70

95

95

100

100

110

110

65 65

90

90

95

95

#24 113 0,15 kg 5 mm -

#24 115 0,14 kg 5 mm 21 x 21 mm

#24 105 0,13 kg 5 mm 26 x 26 mm

#24 116 0,11 kg 5 mm -

#24 122-1 0,40 kg 8 mm -

#24 118 0,11 kg 5 mm 13 x 13 mm

#24 123-1 0,34 kg 8 mm 26 x 26 mm

#24 102 0,39 kg 8 mm 10 mm

#24 128 0,93 kg 10 mm -

#24 701-1 0,63 kg 8 mm -

80

#24 121-1 0,25 kg 8 mm -

98

#24 531 0,33 kg 5 mm -

83TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#24 330 0,04 kg 33,7 mm 4 mm24 331 0,04 kg 40,0 mm 4 mm24 332 0,05 kg 42,4 mm 4 mm24 333 0,06 kg 48,3 mm 4 mm24 334 0,06 kg 50,0 mm 4 mm24 335 0,10 kg 60,0 mm 4 mm

#24 336 0,12 kg 64,0 mm 4 mm24 337 0,22 kg 80,0 mm 6 mm24 338 0,42 kg 100,0 mm 6 mm24 339 0,51 kg 120,0 mm 6 mm24 340 0,55 kg 100,0 mm 8 mm24 341 0,68 kg 120,0 mm 8 mm

99

#24 321 0,27 kg 6 mm 1x 43 / 4x 11 mm

# A

24 312 0,16 kg 70 mm 6 mm 11 mm24 315 0,22 kg 80 mm 6 mm 11 mm24 313 0,29 kg 80 mm 8 mm 11 mm24 314 0,48 kg 100 mm 8 mm 11 mm24 325 0,68 kg 120 mm 8 mm 11 mm

11 mm

# A

24 311 0,09 kg 64 mm 4 mm 6,5 mm24 352 0,16 kg 80 mm 6 mm 11 mm24 353 0,22 kg 80 mm 8 mm 11 mm24 354 0,48 kg 100 mm 8 mm 11 mm24 355 0,68 kg 120 mm 8 mm 11 mm

11 mm

A mm

# A

24 351 0,43 kg 100 x 100 mm 6 mm 11 mm24 356 0,60 kg 100 x 100 mm 8 mm 11 mm24 357 0,87 kg 120 x 120 mm 8 mm 11 mm

15 mm

# A

24 350 0,27 kg 100 x 50 mm 8 mm 11 mm

15 mm

#24 540 0,16 kg 24 mm 43 mm

105

70

119

#17 618 0,30 kg 12 mm 2x 9 mm

#24 311 0,09 kg 4 mm 1x 12/3x 6,5 mm

64

#24 541 0,07 kg 1,5 mm 12,5 mm

69 12

#17 619 0,21 kg 12 mm 3x 6,5 mm

116

64 72

#17 620 0,21 kg 12 mm 3x 6,5 mm

116

64 72

#17 623 0,25 kg 12 mm 3x 6,5/2 x 5,5 mm

119

60 72

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

A mm

A mm

A mm

84 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

#24 368 0,04 kg 33 x 5 mm24 369 0,05 kg 42 x 5 mm24 370 0,06 kg 48 x 5 mm

immer im Zentrum! Vorgelocht für Handlaufstifte 12 mm.Dadurch nicht sichtbare Schweißung machbar.

#27 783 0,04 kg 5 mm 20 x 10 mm

38

30

#27 780 0,05 kg 5 mm 25 x 9 mm

50

30

#27 785 0,05 kg 5 mm 9 mm

#27 789 0,10 kg 5 mm 25 x 9 mm

Anschweißdeckel oval

#26 514 0,01 kg 33,7 mm 1,5 mm26 515 0,02 kg 42,4 mm 1,5 mm

#26 563 0,04 kg 4 mm 1x 6,5/2x 5,5 mm

Anschraubplatte / Attaching plate

6025

Ø 42,4

#26 517 0,05 kg 4 mm 1x6,5 / 2x5,5 mm

#26 516 0,05 kg 4 mm 1x6,5 / 2x5,5 mm

Anschraubplatte / Attaching plate Anschraubplatte / Attaching plate

Ø 42,4

135°

Ø 42,4

90°

#27 835 0,13 kg 33,7 mm27 836 0,20 kg 42,4 mm27 837 0,26 kg 48,3 mm

Rohrbogen Stahl 90° /3S / Steel pipe arch 90° /3S

#27 790 0,10 kg 5 mm 25 x 9 mm

30

1006040

30

#27 784 0,08 kg

40

30

10

Ideal für Zauntraversen aus Hespeneisen

50

30

85TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

mit Sacklochbohrung / with blind borehole * mit Durchgangsbohrung

72 662 0,02 kg 20 mm 12,2 mm72 652 0,06 kg 25 mm 12,2 mm72 665* 0,08 kg 30 mm 12,5 mm

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

Vollkugeln glatt geschmiedetHohlkugeln

#21 639 0,08 kg 40 mm 2,00 mm21 640 0,12 kg 50 mm 2,25 mm21 641 0,16 kg 60 mm 2,25 mm21 642 0,37 kg 80 mm 2,50 mm21 643 0,61 kg 100 mm 2,50 mm21 644 0,80 kg 120 mm 2,00 mm21 630 1,25 kg 150 mm 2,00 mm

Solid balls, smoothly wrought

Vollkugeln gesenkgeschmiedetSolid balls, drop-forged

#21 680 0,01 kg 15 mm21 681 0,04 kg 20 mm21 682 0,07 kg 25 mm21 683 0,12 kg 30 mm21 684 0,16 kg 35 mm21 685 0,25 kg 40 mm21 686 0,50 kg 50 mm

#21 687 0,95 kg 60 mm21 688 1,40 kg 70 mm21 689 2,14 kg 80 mm21 690 2,89 kg 90 mm21 691 4,30 kg 100 mm21 692 7,00 kg 120 mm

#21 670 0,54 kg 50 mm21 671 0,95 kg 60 mm21 672 2,07 kg 80 mm21 673 3,97 kg 100 mm

Vollkugeln, DurchgangsbohrungSolid balls, through borehole

#21 633 1,30 kg 16 mm 6,0 mm 10021 634 2,40 kg 19 mm 6,0 mm 10021 660 2,00 kg 25 mm 12,5 mm 5021 636 2,85 kg 25 mm 6,0 mm 5021 661 4,45 kg 30 mm 12,2 mm 5021 637 4,85 kg 30 mm 8,0 mm 5021 638 1,50 kg 35 mm 10,0 mm 10

Messingkugeln vergoldet Massiv-Kugeln Sacklochbohrung 12,5 mm

Brass balls, gold-coated

Hollow balls

mit Sackgewinde / with blind thread

#72 650 0,03 kg 20 mm M 672 651 0,06 kg 25 mm M 672 655 0,10 kg 30 mm M 872 656 0,30 kg 40 mm M 1072 657 0,25 kg 50 mm M 10

#72 620 50 m 672 621 60 m 872 622 80 m 1072 623 100 m 1072 624 120 m 10

#72 610 20 m 672 611 25 m 672 618 30 m 672 619 40 m 8

#21 663 25 5021 664 30 50

HohlkugelnHollow balls

Massiv-KugelnSolid balls

Solid balls

86 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zier

elem

ente

O

rnam

enta

l ele

men

ts

87TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

# )(

21 320 12 x 5 - 12 x 5 mm 100

12 x 3 mm (11 702)

# )(

21 322 12 x 5 - 12 x 12 - 12 x 5 mm 100

12 x 3 mm (11 702)

# ||

21 361 12 x 6 - 12 x 12 - 12 x 6 mm 100

16 x 4 mm (11 704)

# )(

21 362 16 x 8 - 16 x 8 mm 100

16 x 4 mm (11 704)

#21 361 12 x 12 - 12 x 12 mm 100

16 x 4 mm (11 704)

# || + )(

21 366 14 - 14 mm 100

16 x 4 mm

# || + )(

21 363 16 x 8 - 16 x 8 - 16 x 8 mm 100

16 x 4 mm

# )(

21 367 14 - 14 - 14 mm 100

16 x 4 mm

# ||

1851-16 Ø12 - Ø 12 mm 100

11 x 3 mm

# ||

1851-15 Ø12 - Ø 12 - Ø 12 mm 100

11 x 3 mm

# ||

158-16 12x6 -12x12-12x6 100

14 x 4 mm

# ||

158-15 12x12-12x6 100

14 x 4 mm

# ||

158-14 12x6 - 12x6 100

14 x 4 mm

# )(

21 120 12 x 5 - 12 x 5 mm 100

12 x 3 mm (11 721)

# )(

21 124 12 x 5 - 12 x 12 - 12 x 5 mm 100

12 x 3 mm (11 721)

#21 126 12 x 6 - 12 x 6 mm 100

12 x 3 mm (11 721)

# )(

21 161 12 x 5 - 12 x 12 - 12 x 5 mm 100

16 x 4 mm (11 723)

#21 170 16 x 8 - 16 x 8 mm 100

16 x 4 mm (11 723)

# )(

21 171 12 x 12 - 12 x 12 mm 100

16 x 4 mm (11 723)

#21 172 12 x 12 - 12 x 12 mm 100

16 x 4 mm (11 723)

# )(

21 173 16 x 8 - 16 x 8 mm 100

16 x 4 mm (11 723)

# )(

21 174 16 x 8 - 16 x 8 - 16 x 8 mm 100

16 x 4 mm (11 723)

Bundmaterial in 3 meterlängen auf seite 13

Flange material

3 m on page 13

88 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Zaunbauteile• Zierspitzen• Zaun-undTorstäbe• Aufsatzverzierungen• UmfangreichesZubehör

• Fencespikes• Fence-andgaterods• Decorativetops• Widerangeofaccessories

89TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

DasBesonderevonAnfangan:EinzigartigeBreiteundVielfaltfürdenZaunbau.

Thebestfromthestart:Uniqueprogramanddiversityofthefence.

1100

370

130

70

90 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

190

90

#23 138 0,50 kg 20 mm

150

70

#23 131 0,30 kg 16 mm

130

60

#23 146 0,25 kg 12 mm

#23 147 0,15 kg 20 mm

115

58

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

#23 148 0,19 kg 12 mm

120

30

#23 133 0,25 kg 20 x 20 mm

135

60

#126-15 0,54 kg 32 x 32 mm

#126-16 0,70 kg 40 x 40 mm

160

40

190

50

#23 144 0,15 kg 20 mm

80

45

120

#23 145 0,30 kg 25 x 25 mm

60

#126-B-7 0,30 kg 25 mm

#126-B-8 0,38 kg 38 mm

120

65

140

80

130

60

130

75

#23 134 0,13 kg 20 mm

#23 135 0,32 kg 32 mm

120 15

0

60

70

#23 132 0,27 kg 16 mm

#23 130 0,12 kg 12 mm

91TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

120

60

35

#23 141 0,23 kg 30 mm

#23 143-1 0,24 kg 33 mm 25 x 25 mm

#727-10 0,25 kg 33 mm

150

40

# 126-C-8 0,25 kg 13 mm

100

27

120

#23 126 0,38 kg 40 mm 14 mm

120

38 x 38

#23 127 0,50 kg 16 x 16 mm

120

#23 137 0,13 kg 25 mm

40

#1387-3 0,30 kg 20 mm

130

90

#1386-5 0,15 kg 12 mm

120

42

#121-9 0,90 kg 40 mm

153

40

200

32

57

#1754-45 0,65 kg 12 x 12 mm

185

#726-1 0,25 kg 12 x 12 mm

50

#17 787 0,22 kg 28 mm 26 mm

150

#23 120 0,44 kg 35 mm 16 mm

110

#23 124 0,32 kg 34 mm 14 mm

110

#23 125 0,30 kg 34 mm 14 mm

92 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

90

60 x 60

90#

17 748 0,89 kg - 20 x 20 mm

#17 749 0,77 kg 60 mm 23 mm

95

32

#17 740 0,85 kg 55 mm 25 mm

24 x 24

#17 785 0,15 kg - 22 x 22 mm

180

60

#17 730 0,30 kg 40 mm 32 mm

80

#17 731 0,65 kg 50 mm 40 mm

100

#17 732 1,15 kg 65 mm 50 mm

120

#17 733 2,10 kg 75 mm 58 mm

#17 745 3,30 kg 90 mm 28 mm

150

150

#17 734 4,00 kg 100 mm 73 mm

#1855-1 0,22 kg 24 mm

#1855-2 0,28 kg 26 mm

#23 348 0,35 kg 19 mm

#23 347 0,20 kg 15 x 15 mm

128

65

140

70

6331

38

56

93TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

50

75

#17 735 0,16 kg 30 mm 22 mm

#17 737 0,41 kg 45 mm 32 mm

#17 738 0,87 kg 55 mm 40 mm

45

110

#17 746 1,50 kg 55 mm 28 x 28 mm

85

125 15

0

#17 715 0,54 kg 47 mm 40 x 40 mm

#17 716 1,70 kg 70 mm 60 x 60 mm

#17 717 2,86 kg 80 mm 80 x 80 mm

EinfaCh SChönEr!KrönensieihrepfostenundTorbögenmitgeschmiedetenAufsatzverzierungen.Crownyourpolesandgatearcswithforgedtop-mountornaments.

#17 718 1,00 kg 45 mm

85

55

#17 719 1,87 kg 55 mm

100

70

#17 720 3,73 kg 70 mm

125

90

#17 721 6,90 kg 90 mm

140

110

120

120

70 x 70

#17 782 1,60 kg - 35 x 35 mm

#17 781 1,40 kg 70 mm 35 x 35 mm

130

#17 783 2,35 kg 70 mm 25 mm

170

#17 744 4,30 kg 90 mm 20 x 20 mm

94 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

a

D

C

B

Mat. / Sect. H Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr.

Ø 12 mm

150 mm 1764-22 - 1764-1 - - -

1000 mm 1764-25 1764-34 1764-4 1764-13 - -

1200 mm 1764-28 1764-37 1764-7 1764-16 - -

1500 mm 1764-31 1764-40 1764-10 1764-19 - -

Ø 14 mm

150 mm 1764-23 - 1764-2 - - -

1000 mm 1764-26 1764-35 1764-5 1764-14 - -

1200 mm 1764-29 1764-38 1764-8 1764-17 - -

1500 mm 1764-32 1764-41 1764-11 1764-20 - -

Ø 16 mm

150 mm 1764-24 - 1764-3 - - -

1000 mm 1764-27 1764-36 1764-6 1764-15 - -

1200 mm 1764-30 1764-39 1764-9 1764-18 - -

1500 mm 1764-33 1764-42 1764-12 1764-21 - -

12 x 12 mm

150 mm 1764-73 - 1764-43 - - -

1000 mm 1764-76 1764-85 1764-46 1764-55 1764-94 1764-64

1200 mm 1764-79 1764-88 1764-49 1764-58 1764-97 1764-67

1500 mm 1764-82 1764-91 1764-52 1764-61 1764-100 1764-70

14 x 14 mm

150 mm 1764-74 - 1764-44 - - -

1000 mm 1764-77 1764-86 1764-47 1764-56 1764-95 1764-65

1200 mm 1764-80 1764-89 1764-50 1764-59 1764-98 1764-68

1500 mm 1764-83 1764-92 1764-53 1764-62 1764-101 1764-71

16 x 16 mm

150 mm 1764-75 - 1764-45 - - -

1000 mm 1764-78 1764-87 1764-48 1764-57 1764-96 1764-66

1200 mm 1764-81 1764-90 1764-51 1764-60 1764-99 1764-69

1500 mm 1764-84 1764-93 1764-54 1764-63 1764-102 1764-72

A

BØ12mmA=80mmB=35mmC=Ø6mmD=Ø14mm

Ø14mmA=85mmB=37mmC=Ø7mmD=Ø16mm

Ø16mmA=100mmB=42mmC=Ø7mmD=Ø18mm

12mmA=85mmB=35mmC=Ø6mmD=Ø14mm

14mmA=85mmB=39mmC=Ø7mmD=Ø18mm

16mmA=105mmB=46mmC=Ø7mmD=Ø21mm

Ø12mmA=77mmB=33mm

12mmA=75mmB=35mm

Ø14mmA=86mmB=38mm

14mmA=87mmB=41mm

Ø16mmA=92mmB=43mm

16mmA=95mmB=46mm

95TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

96 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#1855-4 12 mm

#1855-1 24 mm

#124-7 14 mm

#1855-2 25 mm

#23 148 12 mm

# Höhe1855-23 12 mm 1000 mm1855-24 12 mm 1200 mm

# Höhe1855-25 12 mm 1000 mm1855-26 12 mm 1200 mm

# Höhe1855-11 12 mm 1000 mm1855-13 12 mm 1200 mm1855-12 14 mm 1000 mm1855-14 14 mm 1200 mm

# Höhe124-11 12 mm 1000 mm124-13 12 mm 1200 mm124-12 14 mm 1000 mm124-14 14 mm 1200 mm

135

135

135

128

127

140

60

6570

60

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

Top Qualität durch Reibschweißung

Viele andere Typen auf Anfrage lieferbar.

97TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

# H

23 105 0,19 kg 200 mm 12 x 12 mm23 616 1,20 kg 1000 mm 12 x 12 mm23 617 1,36 kg 1200 mm 12 x 12 mm23 190 1,69 kg 1500 mm 12 x 12 mm23 191 2,30 kg 1500 mm 14 x 14 mm

Ø Kugel 12 mm

23616 - 23617Kugel 16 mm

Ø Kugel 17 mm

# H

26 460 0,10 kg 120 mm Ø 12 mm26 461 0,45 kg 520 mm Ø 12 mm26 462 0,92 kg 1020 mm Ø 12 mm

Ø Kugel 12 mm

# H

23 115 0,15 kg 200 mm Ø 12 mm23 116 0,15 kg 200 mm Ø 14 mm23 610 1,20 kg 1000 mm Ø 12 mm23 611 1,20 kg 1200 mm Ø 12 mm23 180 1,32 kg 1500 mm Ø 12 mm23 181 1,80 kg 1500 mm Ø 14 mm23 182 2,36 kg 1500 mm Ø 16 mm

# H

26 470 0,10 kg 135 mm Ø 12 mm26 471 0,45 kg 520 mm Ø 12 mm26 472 0,95 kg 1035 mm Ø 12 mm

# H

23 177 0,90 kg 950 mm Ø 12 mm

# H

23 179 1,00 kg 1020 mm Ø 12 mm

Ø Kugel 25 mm

# H

23 612 1,20 kg 1000 mm Ø 12 mm23 184 1,20 kg 1200 mm Ø 12 mm

# H

23 176 0,90 kg 950 mm 12 x 12 mm

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

98 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

Zaunstab: 23 154Zaunstab: 26 461Hespeneisen: 11 781Pfostenaufsatz: 17 782

# H

23 154 1,07 kg 1200 mm Ø 12 mm23 155 1,36 kg 1200 mm 12 x 12 mm

40

kantengehämmert hammered edges

# H

23 160 1,60 kg 1500 mm 12 x 12 mm

# H

23 169 1,15 kg 1000 mm Ø 12 mm

# H

23 159 1,15 kg 1000 mm Ø 12 mm

99TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

Hespeneisen: 11 781Zierstab: 33 50C-Bogen: 22 116Zierspitze: 23 133

100 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

1200

450

1200

320

320

1200

320

320

1200

320

320

#30 810 4,65 kg 25 mm 26/23 mm

#30 811 4,65 kg 25 mm 26/23 mm

#30 813 4,65 kg 25 mm 26/23 mm

#30 812 6,60 kg 30 mm 31/26 mm

30 813

6112-4-S

595-7-S

30 811

1100

370

#200-9 7,90 kg 30 x 30 mm 31 mm

#200-7 8,50 kg 30 x 30 mm 31 mm

120

1100

370

130

Ø 70

150

#595-7-S 0,43 kg 20 mm

38 x

23

38 x

26

OVAL

E BO

HRUN

G

33

150

250

#6112-4-S 1,30 kg 25 mm

101TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

# a x B h

27 803 0,05 kg 1,8 mm 30 x 30 mm 12 mm27 804 0,05 kg 1,8 mm 40 x 40 mm 13 mm27 805 0,07 kg 1,8 mm 50 x 50 mm 15 mm27 806 0,09 kg 1,8 mm 60 x 60 mm 19 mm

# a x B h

27 808 0,15 kg 1,8 mm 80 x 80 mm 19 mm27 810 0,22 kg 1,8 mm 100 x 100 mm 22 mm27 812 0,31 kg 1,8 mm 120 x 120 mm 26 mm27 815 0,45 kg 1,8 mm 150 x 150 mm 30 mm27 8820 0,73 kg 1,8 mm 200 x 200 mm 35 mm

# h

27 846 0,05 kg 60 x 40 mm 15 mm27 848 0,05 kg 80 x 40 mm 15 mm

nEU: Pfeilerabdeckung jetzt auch in 200 x 200 mm!

# für Rohr

27 825 0,46 kg 1,5 mm 33,7 mm27 826 0,48 kg 1,5 mm 42,4 mm27 827 0,54 kg 1,5 mm 48,3 mm27 828 0,68 kg 1,5 mm 60,3 mm27 829 0,84 kg 1,5 mm 76,1 mm27 830 1,04 kg 1,5 mm 88,9 mm27 831 1,28 kg 1,5 mm 101,6 mm27 832 2,04 kg 1,5 mm 114,3 mm

# für Rohr h

27 840 0,20 kg 1,5 mm 80 x 80 mm 130 mm27 841 0,20 kg 1,5 mm 100 x 100 mm 140 mm27 842 0,20 kg 1,5 mm 120 x 120 mm 150 mm27 843 0,20 kg 1,5 mm 150 x 150 mm 160 mm

# D C Rohr

27 821 52 mm 17 mm 50 x 50 mm27 822 60 mm 20 mm 60 x 60 mm27 823 75 mm 20 mm 80 x 80 mm27 824 90 mm 20 mm 100 x 100 mm

Aufsatzkugel mit Haube Verzinkt

C

D

#27 783 0,04 kg 5 mm 20 x 10 mm

38

30

#27 780 0,05 kg 5 mm 25 x 9 mm

50

30

#27 785 0,05 kg 5 mm 9 mm

#27 789 0,10 kg 5 mm 25 x 9 mm

#27 790 0,10 kg 5 mm 25 x 9 mm

30

100 6040

30

#27 784 0,08 kg

40

30

10

Ideal für Zauntraversen aus Hespeneisen

50

30

#16 820 0,75 kg 33 x 3 mm 2 m

ZackenleisteSerrated strip

H

ZAU

nsp

iTZE

n

Fen

ces

pike

s

102 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

Creative Design Geradlinig und zeitlos

dieses zeitlose und elegante de-sign erfüllt höchste ansprüche an modernes Wohnen. glattes 12 mm rundmaterial ergibt die leichte Optik dieser Linie. raffi-nierte stilelemente sorgen für eine klare Linie und Harmonie, die stilbewusste Menschen be-geistert und anspricht.

timeless elegant design satisfies highest demands for modern living. smooth 12 mm round material provides the light impression this product line gives. the sophisticated elements of style provide sleekness and harmony and enthuse modern people.

Zierstab: 36405Zentralelement: 26 444

103TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

TT - Design

stiL und vieLfaLt styLe and

variety • styLe et diversité • stiLe e M

OLte

pLiC

ità

• est

iLO

y va

riedad

Zentralelement: 27 221 auf Maß gefertigt

Zierstab: 36 421

104 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

1000

120

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

sTahl - Va KombinaTion:Setzen Sie einmalige Akzente!ihre geländer- oder torkonstruktionen können sie feuerverzinken und endbeschichten. das va-dekor-element wird nach der endbehandlung problemlos mit dem trägerstab verbaut..Combination of steel and stainless steel.

The decorative elements can be installed after

galvanizing and paint.

#36 421 1,45 kg 12 mm

1000 22

0

115

#36 433 1,10 kg 12 mm

#36 426 1,45 kg 12 mm

1000 41

0120

info:Wir lasern nach ihren vorgaben. auf Bedarf mit anschließenden anarbeiten. gerne erwarten wir ihre anfragen

We laser according your specifications.

Like we expect their inquiries.

120

105TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

Zierstab: 36 421

Dekorstab: 36 433Dekorstab: 36 426Anschraubplatte Handlauf: 26 563Distanzhülsen VA: 72 390Ronde VA: 72 312

eröffnen sie sich neue kreative möglichkeiten. Stahlstäbe mit VA Dekoreinbauteile.

106 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

#36 417 1,29 kg 12 mm

#36 422 1,30 kg 12 mm

#36 427 1,29 kg 12 mm

1000

150

115

1000

150

115

1000

106

106

#36 404 1,01 kg 12 mm

#36 405 2,08 kg 2x 12 mm

1000 180

100

1000

240

210

1000

700

210

#36 425 2,41 kg 2x 12 mm

#36 456 2,17 kg 2x 12 mm

1000

85

500

#36 423 1,20 kg 12 mm

1000

75

Zierstab: 36 406Hauptpfosten: 30 306Aufsatzkugel: 17 774

#36 424 1,30 kg 12 mm

1000

120

1000

780

160

#36 406 2,50 kg 2x 12 mm

107TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

Zierstab: 36 427Zierring: 26 432

Zierstab: 36 424Masivstahlkugel: 21 666 / 21 663U Element gelocht: 26 448Zierblenden: 27 331 / 27332 / 27 333

Zierstab: 36 423

108 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

1000

135

135

1000

600

100

1000 110

110

1000

500

110

1000 50

0

110

#36 430 2,31 kg 12 mm

#36 440 1,19 kg 12 mm

#36 441 1,49 kg 12 mm

#36 444 1,54 kg 12 mm

#36 442 1,24 kg 12 mm

1000

1000

1000

700

110

700

11070

0110

#36 401 1,91 kg 2x 12 mm

#36 402 2,00 kg 2x 12 mm

#36 403 2,14 kg 2x 12 mm

1000

190

1000

170

160

#36 462 2,00 kg 12 mm

#36 463 2,00 kg 12 mm

Zierstab: 36 463

Zierstab: 36 462

109TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

#36 443 1,54 kg 12 mm

#36 445 1,54 kg 12 mm

#36 455 1,89 kg 12 mm

1000 500

135

1000

390

150

1000

110

500

1000 370

110

#36 461 1,10 kg 12 mm

#36 470 1,00 kg 12 mm

#36 472 2,50 kg 12 mm

#36 474 2,10 kg 2x 12 mm

#36 475 2,65 kg 2x 12 mm

#36 476 2,65 kg 2x 12 mm

1000

950

415

110

950

350

110

35

1000

1000

570

570

130 130Messingkugel/ Brass ball

110 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

Zierstab: 36 405Handlauf-Anschraubplatte: 26 563 Halbkugel Handlauf: 21 676

Zierstab: 36 405 (Sonderlänge)Zierstab: 36 425 (Sonderlänge)

111TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

1300

1000

#22 720 16,00 kg 12 mm 20 x 6 / 20 x 10 mm

#22 710 7,50 kg 12 mm 20 x 6 / 20 x 10 mm

#26 443 6,61 kg 12 mm

635

635

745

745

#26 444 7,37 kg 12 mm

1300

1000

850

520

#22 721 16,00 kg 12 mm 20 x 6 / 20 x 10 mm

112 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Crea

tive

des

ign

C

reat

ive

des

ign

850

475

#22 712 8,50 kg 12 mm 20 x 6 / 20 x 10 mm

#26 447 5,70 kg 12 mm

#26 445 12,60 kg 12 mm

1400

44014

00820

1000

330

#26 446 4,00 kg 12 mm

Zierelement: 22 712Aufsatzkugel: 21 661

CAD Design AnD ConstruCtion softwAre only AvAilAble in germAn.

113TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

m e g a C A D m e t a l l t t z e i c h n e t s i c h d u r c h s e i n e e i n f a c h e b e d i e n u n g u n d p r a k t i s c h e n Z e i c h e n w e r k z e u g a u s , m i t d e n e n s e l b s t C A D n e u l i n g e o d e r g e l e g e n h e i t s a n w e n d e rs c h n e l l u n d e f f e k t i v k o m p l e t t e K o n s t r u k t i o n s z e i c h n u n g e n e r s t e l l e n k ö n n e n .D a s e i n b i n d e n v o n d i g i t a l e n f o t o s e r l e i c h t e r t d i e t e c h n i s c h e K l a r s t e l l u n g b e i m e n d k u n d e n .

Triebenbacher Bauteilebibliothek

fügen sie bequem und maßstabsgetreu die bauteile aus unserem Produktsortiment in die Zeichnung ein. Zusätzlich haben sie die möglichkeit, aus dem Zeichnungsarchiv mit rund 3000 Zeichnungen von toren, geländern und Zäunen, Zeichnungen zu laden und auf ihr objekt abzuändern. sparen sie sich Zeit in der Angebotsphase und nehmen sie eine Auswahl von aussagekräftigenZeichnungen zum Kundengespräch mit.

TT - ploTTservice

sie haben den Wunsch exakT nach schablone zu ferTigen? dann nuTzen sie d

en T

T-pl

oTTs

ervic

e.

tt - Zeichenservice - wir realisie-ren ihre wünsche auf CAD

tt - ZeiChenserviCe - wir reAlisieren ihre wünsChe Auf CAD

vorher sehen, was sie später bekommen

mehr informationen unter

Service Hotline (0) 89 - 70 80 92 000 75

CaD - KoMbinationsbeisPieLe

CaD design and construction software only available in German. / software per costruzione CaD - disponibile esclusivamente in

lingua tedesca. / Logiciel de construction Cao disponible uniquement en allemand.

Dao software de diseño arquitectónico sólo en lengua alemana.

#90 090

serviceverträge (MegaCaD Lt, 2D, Metall tt, Metallaufsatz tt)

#90 010

MegaCaD 2D

90 019Metallaufsatz tt

90 004trePCaD 4 inkl. Geländermodul

#90 011

MegaCaD Metall tt und trePCaD

90 004MegaCaD Metall tt und trePCaD 4 inkl. Geländermodul

Immer auf dem neuesten Stand

- Profitieren Sie automatisch von den neuesten Updates

- Bei Fragen rund um MegaCAD steht Ihnen

ein Telefonsupport zur Verfügung

- Mindestvertragslaufzeit 24 Monate

- Voraussetzung ist die jeweils aktuelle Version von MegaCAD

Für Konstrukteure im Metallbau

Mit der kompletten Palette der 2D Zeichenwerkzeuge, ergänzt um die

praktischen Werkzeuge des Metallaufsatzes und der Möglichkeit eine in

TREPCAD erstellte Treppe inkl. Geländer einzufügen, lassen sich Ihre Kun-

denprojekte schnell und effizient durchführen. Zum besseren Verständnis

beim Endkunden, lassen sich zusätzlich digitale Fotos in MegaCAD einbin-

den. Über den komfortablen DWG/DXF Export können Sie Ihre Zeichnun-

gen optimal für Laserschneidarbeiten generieren.

Das Gesamtpaket für Schlosser und Metallbauer

Mit der Kombination MegaCAD Metall TT und TREPCAD haben Sie die

Möglichkeit, direkt aus MegaCAD das Treppenkonstruktionsprogramm

TREPCAD zu starten. In TREPCAD gestalten Sie nach Ihren Vorgaben die

Treppe inkl. Geländer und fügen anschließend bequem per Knopfdruck

die erstellten Daten direkt in MegaCAD ein. Anhand der eingefügten Daten

können Sie die Zeichnung beliebig abändern bzw. ergänzen.

74

CaDCaD design and construction software only available in German. / software per costruzione CaD - disponibile esclusivamente in

lingua tedesca. / Logiciel de construction Cao disponible uniquement en allemand.

Dao software de diseño arquitectónico sólo en lengua alemana.

#90 001 trePCaD 490 004 trePCaD 4 inkl. Geländermodul

Treppen schnell und einfach planen

- Erzeugt automatisch alle zur Fertigung benötigten Zeichnungen

(Grundriss, Holm- bzw. Wangenabschnitte, Stufendraufsichten,

Abwicklungen, 3D Ansicht, Sägeliste) die in jedem beliebigen

Maßstab ausgedruckt werden können- Kann alle Zeichnungen als DXF-Datei an CNC Anlagen

oder andere CAD Programme übergeben.

- Spezielle Schnittstellen zu MegaCAD.- Berücksichtigt die DIN 18065 bzw. DIN EN ISO 14122-3,

jedoch keine statischen Aspekte.

#90 019 Metallaufsatz tt für MegaCaD 2D

(setzt eine aktuelle Version von MegaCaD 2D voraus)

Der Werkzeugkasten für den Metallbauer

- Als Ergänzung zu Ihrer vorhandenen MegaCAD 2D Version

- 2-flg. Einfahrtstore sowie Rahmenkonstruktionen mit geradem,

geschweiften oder Stichbogen Aufsatz inkl. Füllstabaufteilung

- Stabgeländerfüllungen mit Abstandsaufteilung per Mausklick

- Stahlprofilgenerator- Normteilsammlung z. B. Schrauben- Oberflächenzeichen z. B. Schweißsymbole

- Lochblechmodul- Stücklistenprogramm- TREPCAD Schnittstelle- Triebenbacher Bauteilebibliothek- Zeichnungsarchiv mit rund 3.000 Zeichnungen

von Geländern, Toren und Zäunen

#90 005 Geländermodul für trePCaD 4

Treppengeländer praktisch und effizient gestalten

- Keine CAD Erfahrung notwendig- Planen im Baukastensystem- Automatische Erzeugung von Fertigungszeichnungen sowie Stücklisten

- 3D Vorschau zum besseren Verständnis beim Endkunden

- Schnelle und exakte Maßaufnahme auf der Baustelle mit dem integrier-

ten Aufmaßmodul (setzt ein installiertes TREPCAD 4 voraus)72

softwaresoftware only available in German. / software esclusivamente in lingua tedesca. / Logiciel disponible uniquement en allemand. software sólo en lengua alemana.

MegaCAD ersetzt Ihre Handskizzen durch professionelle, genaue und aussagekräftige Zeichnungen,die Sie mit Ihrem Computer archivieren und jederzeit in gleichbleibend hoher Qualität aufrufen und ausdrucken können.

TREPCAD ist ein einfach zu bedienendes, aber trotzdem sehr leistungsfähiges Treppenbauprogramm. Über Eingabefelder haben Sie die Möglichkeit den Treppentyp sowie die Bauart und Bemaßung zu definieren. Über ein optional erhältliches Geländermodul können Sie das benötigte Treppengeländer im Baukastensystem erstellen. TREPCAD generiert für Sie alle zur Fertigung benötigten Zeichnungen und Stücklisten.

IN-FORM die umfassende Handwerkersoftware für Büro, Kalkulation und Warenwirtschaft.

IN-FORMIN-FORM

Wir ploTTen iHre zeicHnungim maSSSTaB 1:1

Die Branchenlösung für Schlosser und metal lbauer.

114 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Hofgarten Natürliche Schönheit – ausgewogener Stil

Der Inbegriff von natürlicher Schönheit die durch den ausgewogenen Stil und durch ihre Reichhaltigkeit, Ihre Vollendung findet. Durch die beidseitige, gleiche Verarbeitung ergibt sich die perfekte Optik. Die Details dieser sehr repräsenta-tiven Linie werden Sie immer wieder auf´s neue faszinieren. Das Basismaterial aus 16 x 8 mm mit glatter Oberfläche setzt starke Akzente.

The paragon of natural beauty that comes to perfection through its balanced style and its richness in ornamental decoration. The perfect optical impression is crea-ted through consistent design on both sides. The wealth of details of the utterly representative product line will fascinate you again and again. The base material made of 16 x 8 mm with a smooth surface creates very strong accents.

HO

fgAR

Ten

H

ofga

rten

perfekte syMMetrie !Beidseitig gesenkgeschmiedete Zierelemente.Decorative elements, drop-forged on both sides.

Zierelement: 26 016Ringe: 26 115 Oval: 26 116Schlossblenden: 27 316 / 27 317Türdrücker: 27 515 / 27 516Kegelbänder: 27 786Zierspitze: 23 133

115TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

HO

fgAR

Ten

H

ofga

rten

Geländerstab: 31 110Geländerstab: 36 001Hauptstab: 30 514Handlauf: 11 994

116 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

HO

fgAR

Ten

H

ofga

rten

600

960

600

430

#26 154 10,98 kg 16 x 8 mm

#26 151 5,93 kg 16 x 8 mm

340

650

600

100

600

205

#26 157 4,26 kg 16 x 8 mm

#26 042 1,34 kg 16 x 8 mm

#26 111 0,79 kg 16 x 8 mm

430

290

400

185

400

185

#26 044 1,08 kg 16 x 8 mm

#26 009 1,81 kg 16 x 8 mm

#26 045 1,26 kg 16 x 8 mm

120

70

140

140

100

100

#26 001 0,34 kg 16 x 8 mm

#26 003 0,46 kg 16 x 8 mm

#26 115 0,28 kg 16 x 8 mm

#26 116 0,36 kg 16 x 8 mm

155

100

ringe und ovale sind verschweißt und verschliffen

117TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

HO

fgAR

Ten

H

ofga

rten

#26 012 0,58 kg 16 x 8 mm

#26 017 0,59 kg 16 x 8 mm

#26 016 0,85 kg 16 x 8 mm

380

100

260

70

265

100

210

140

140

100

#26 005 0,62 kg 16 x 8 mm

#26 004 0,47 kg 16 x 8 mm

300

100

255

100

230

100

200

100

#26 112 0,39 kg 16 x 8 mm

#26 040 0,53 kg 16 x 8 mm

#26 043 0,54 kg 16 x 8 mm

#26 041 0,68 kg 16 x 8 mm

330

230

330

230

270

180

#26 014 1,33 kg 16 x 8 mm

#26 008 1,11 kg 16 x 8 mm

#26 006 0,89 kg 16 x 8 mm

330

210

270

180

330

210

#26 007 1,11 kg 16 x 8 mm

#26 015 1,69 kg 16 x 8 mm

#26 013 0,96 kg 16 x 8 mm

118 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

HO

fgAR

Ten

H

ofga

rten

265

110

235

5046

220

120

225

120

#26 073 0,29 kg 3 mm

#26 076 0,30 kg 3 mm

#26 119 0,34 kg 7 mm

#26 118 0,30 kg 7 mm

210

90

150

105

130

90

175

120

#26 101 0,22 kg 7 mm

#26 075 0,21 kg 3 mm

#26 071 0,26 kg 12 x 8 mm

#26 117 0,18 kg 7 mm

119TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

HO

fgAR

Ten

H

ofga

rten

#36 001 3,68 kg 16 x 8 mm

#36 002 4,21 kg 16 x 8 mm

#31 110 1,40 kg 16 x 8 mm

#31 111 1,40 kg 16 x 8 mm

1000

750

240 230

1000

750

1000

260

1000

260

610

105

445

105

105

73

155

#26 077 0,56 kg 3 mm

#24 534 0,10 kg 3 mm

#24 711 0,35 kg 7 mm

120 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ART

DEC

O

Art

Dec

o

ART DECO Elegante Formen – Florale MotiveEine faszinierende Epoche vereint die-ses Programm. Eine Verbindung von Eleganz der Form und Kostbarkeit der Materialien, verstärkt durch Farben ergibt eine ungeahnte Komposition (Möglichkeit). Florale und organische Motive und die unbeschwerte Mi-schung von Stilelementen kennzeich-nen diese Linie. Der Mix von glattem 10 mm und 12 mm Vierkantmaterial als Basis ist ein wichtiges Design-Ele-ment für diesen plakativen Stil.

A fusion of elegance and shape, made of smooth 10 mm and 12 mm square material with floral and organic objects.

Ring: 26 863Obergurtelement: 26 881Zierblätter: 26 810 / 26 811

121TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ART

DEC

O

Art

Dec

o

Geländerstab: 36 208Hespeneisen: 11 781 Handlauf: 11 951

Zierelement: 26 894 / 26 895Ovalring: 26 865Zierblätter: 26 814 / 26 815Zierteil: 26 878Schlosskastenblende: 27 323

Zentralelement: 26 892 Schlosskastenblenden: 27 321 / 27 322Kreiselement: 26 862

122 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ART

DEC

O

Art

Dec

o

1000 62

0

1000

1000

600

1000

610

1000

620

720

210 210 200 200 210

#36 210 3,40 kg 12 x 12 mm

#36 211 3,20 kg 12 x 12 mm

#36 221 2,75 kg 12 x 12 mm

#36 222 2,90 kg 12 x 12 mm

#36 225 2,90 kg 12 x 12 mm

#36 202 1,30 kg 12 x 12 mm

#36 206 2,50 kg 12 x 12 mm

#36 208 2,80 kg 12 x 12 mm

#36 226 1,80 kg 12 x 12 mm

1000

480

75

1000 35

0

210

1000

850

190

1000 57

0

160

1000

125

400

#36 723 1,48 kg 12 mm

1000

1000 10

00

350

90 90

1000

110

1000

650

350

450

450

110 110

#36 710 1,14 kg 12 mm

#36 711 1,14 kg 12 mm

#36 720 1,40 kg 12 mm

#36 721 1,40 kg 12 mm

#36 722 1,68 kg 12 mm

123TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ART

DEC

O

Art

Dec

o

300

1000

190

#36 730 2,38 kg 12 mm

TT - DEsign

STiL unD ViELFALT STyLE AnD

VARiETy • STyLE ET DiVERSiTé • STiLE E M

OLTE

PLiC

iTà

• EST

iLO

y VA

RiEDAD

150

55

155

65

155

65

150

55

#26 810 0,11 kg 4 mm

#26 811 0,11 kg 4 mm

#26 812 0,15 kg 4 mm

#26 813 0,15 kg 4 mm

170

105

140

45

140

45

170

105

#26 814 0,23 kg 4 mm

#26 815 0,23 kg 4 mm

#26 846 0,14 kg 10 mm

#26 847 0,14 kg 10 mm

40

40

60

60

80

80

67

45

#26 860 0,04 kg 4 mm

#26 861 0,10 kg 4 mm

#26 862 0,16 kg 4 mm

#26 866 0,10 kg 10 mm

124 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ART

DEC

O

Art

Dec

o

790

350

790

350

450

340

#26 894 6,50 kg 12 x 12 mm

#26 891 3,50 kg 12 x 12 mm

#26 895 6,50 kg 12 x 12 mm

760

720

680

560

#26 892 11,50 kg 12 x 12 mm

#26 893 9,20 kg 12 x 12 mm

#26 876 1,70 kg 12 x 12 mm

#26 877 1,70 kg 12 x 12 mm

#26 874 0,88 kg 10 x 10 mm

420

145

420

145

#26 875 0,88 kg 10 x 10 mm

142

100

145

100

100

100

#26 863 0,30 kg 12 x 12 mm

#26 865 0,40 kg 12 x 12 mm

#26 864 0,38 kg 12 x 12 mm

200

605

200

605

Ringe und Ovale sind verschweißt und verschliffen

125TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ART

DEC

O

Art

Dec

o

7575

130

120

100

100

100

100

#26 801 0,07 kg 4 mm

#26 802 0,16 kg 4 mm

#26 804 0,24 kg 4 mm

#26 805 0,27 kg 4 mm 5 x 40 mm

#26 881 0,72 kg 12 x 12 mm

#26 878 0,72 kg 10 x 10 mm

84

284

425

100

620

100

#26 880 0,90 kg 12 x 12 mm

Geländerstab: 36 208Zentral-Zierelement: 26 892Zierelement: 26 881Ovalring: 26 865

Krone: 26 866Ziersück: 26 846/26 847Handlauf: 11 951

Zierelement gelasert: 26 881Ring: 26 863

126 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ART

DEC

O

Art

Dec

o

Zierstab: 36 221

Ring: 36 208Oval: 26 864 Zierblatt: 26 812/26 813

Geländerstab: 36 208Hespeneisen: 11 781 Handlauf: 11 951

127TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ART

DEC

O

Art

Dec

oZentral-Zierelement: 26 893Zierelement: 26 881Ovalring: 26 865Handlauf: 11 951Zierelement: 26 881

Zentral-Zierelement: 26 893Ovalring: 26 865Rundring: 26 863

Zentral-Zierelement: 26 893Ovalring mit Zierkrone: 26 865 / 26 866Zierstab: 36 221Zierstab: 36 220 (Bestell Art.)

Zierstab 36 221Ovalring: 26 864Zierblatt: 26 813

128 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z n

obl

esse

R

esid

enz

nob

less

e

dekorative und überraschende Akzen-te setzen sie mit diesem Programm. Hochwertige und spielerische leich-tigkeit kennzeichnet diese linie. basis-material 12 mm rund für spannende Kreationen. lassen sie sich inspirie-ren von diesen raffinierten details.

decorative and surprising accents are created with this product line. High quality and playful elegance are characteristic for this line. The 12 mm base material can be used for exciting creations. Get inspired by these ingenious details.

residenz noblesse Hochwertig und verspielt

Handlauf: 11 950Handlaufabgang: 11 950 CHauptpfosten: 30 516Dübelplatte: 24 128

129TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z n

obl

esse

R

esid

enz

nob

less

e

130 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z n

obl

esse

R

esid

enz

nob

less

e

#35 709 1,00 kg 12 mm

#35 710 1,00 kg 12 mm

1000 31

0

1000 31

0

1000 77

5

320

#35 740 4,30 kg 12 mm

#35 720 1,70 kg 12 mm

#35 721 1,70 kg 12 mm

#35 712 1,50 kg 12 mm

#35 713 1,70 kg 12 mm

#35 714 1,70 kg 12 mm

1000

248

1000

248

1000

600

85

1000

100

600

1000

10060

0

35 720

35 721

TT - design

sTil und vielfAlT sTyle And

vARieTy • sTyle eT diveRsiTé • sTile e m

olTe

Plic

iTà

• esT

ilo

y vA

RiedAd

131TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z n

obl

esse

R

esid

enz

nob

less

e

200

100

200

100

145

100

#26 935 0,36 kg 12 mm

#26 936 0,32 kg 12 mm

#26 932 0,32 kg 12 mm

85

280

60

280

100

100

#26 937 0,36 kg 12 mm

#26 930 0,24 kg 12 mm

#26 938 0,38 kg 12 mm

#26 952 0,08 kg 3 mm

#26 951 0,14 kg 3 mm

90

60

90

60

C-Bögen: 1296-13Zierstäbe: 35 712Zierstab: 35 714Gitterhalter: 27 756

ringe und ovale sind verschweißt und verschliffen

132 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z n

obl

esse

R

esid

enz

nob

less

e

280

195

280

195

350

240

350

240

#26 909 0,74 kg 12 mm

#26 910 0,74 kg 12 mm

#26 911 0,94 kg 12 mm

#26 912 0,94 kg 12 mm

155

100

155

100

190

80

215

100

#26 901 0,38 kg 12 mm

#26 902 0,32 kg 12 mm

#26 903 0,28 kg 12 mm

#26 904 0,36 kg 12 mm

210

145

280

190

330

215

#26 905 0,56 kg 12 mm

#26 906 0,78 kg 12 mm

#26 907 1,00 kg 12 mm

#26 920 0,40 kg 12 mm

#26 921 0,46 kg 12 mm

#26 922 0,60 kg 12 mm

#26 923 0,80 kg 12 mm

200

100

280

100

350

100

380

155

133TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z n

obl

esse

R

esid

enz

nob

less

e

480

505

480

505

#26 961 2,32 kg 12 mm

#26 962 2,32 kg 12 mm

200

270

#26 941 0,94 kg 12 mm

510

510

580

1000

660

#26 965 6,30 kg 12 mm

#26 966 6,42 kg 12 mm

200

270

#26 942 1,24 kg 12 mm

280

345

270

300

#26 943 1,66 kg 12 mm

#26 960 1,10 kg 12 mm

205

135

205

135

#26 939 0,48 kg 12 mm

#26 940 0,48 kg 12 mm

TT - design

sTil und vielfAlT sTyle And

vARieTy • sTyle eT diveRsiTé • sTile e m

olTe

Plic

iTà

• esT

ilo

y vA

RiedAd

Geländerstab: 36 208Hespeneisen: 11 781 Handlauf: 11 951

134 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z

Res

iden

z

residenz Vielfältige Muster – Elegante Elemente

Geländerstab: 36 208Hespeneisen: 11 781 Handlauf: 11 951

die runde Alternative zum Barock. elegante elemen-te vereinen sich zu edlen Formen. Vielfältige Muster und Bauteile ergeben wahrhaft repräsentative Objek-te. das Basismaterial aus 14 mm glatt in Verbindung mit den vielseitigen zierelementen vereinen sich zu Objekten für den gehobenen Anspruch. erfüllen sie sich ihren Traum der eigenen Residenz.

The round alternative to Barock. elegant elements unify to form elegant shapes. A vast variety of patterns and shapes are combined to truly representative objects. The base material made of smooth 14 mm rods in combination with the various decorative elements are joined to form objects for elevated pretensions. Let your dream of your own residence come true.

Geländerstab: 36 208Hespeneisen: 11 781Handlauf: 11 951

135TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z

Res

iden

z

Geländerstab: 36 208Hespeneisen: 11 781 Handlauf: 11 951

Messing Handlauf: 11 995Pfosten: 30 516Ankerplatte: 24 128

136 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z

Res

iden

z

#25 757 7,87 kg 14 mm

#25 630 1,92 kg 14 mm

#25 629 1,92 kg 14 mm

665

565

425

310

425

310

#25 758 8,80 kg 14 mm

1000

390

800

600

#25 759 8,80 kg 14 mm

#25 756 5,57 kg 14 mm

700

565

700

565

#25 755 5,57 kg 14 mm

#25 752 1,77 kg 14 mm

#25 751 1,77 kg 14 mm

340

280

340

280

137TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ringe und Ovale sind verschweißt und verschliffen

Res

iden

z

Res

iden

z

#25 737 1,80 kg 14 mm

#25 760 7,69 kg 14 mm

#25 651 1,68 kg 14 mm

530

200

770

550

500

190

500

190

#25 652 1,68 kg 14 mm

#25 603 0,60 kg 14 mm

#25 631 0,68 kg 14 mm26 915 0,50 kg 12 mm

#25 632 0,68 kg 14 mm26 914 0,50 kg 12 mm

170

11027

0

110

270

110

380

110

#25 609 0,74 kg 14 mm26 913 0,57 kg 12 mm

neU: C-Bögen „noblesse“ jetzt auch in 12 mm!

155

110

200

105

280

110

350

110

#25 642 1,00 kg 14 mm

#25 641 0,74 kg 14 mm

#25 640 0,59 kg 14 mm

#25 606 0,62 kg 14 mm

180

110

110 15

0

110

#25 730 0,36 kg 14 mm

#25 732 0,54 kg 14 mm

#25 731 0,46 kg 14 mm

138 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z

Res

iden

z

275

195

280

200

280

200

325

215

350

240

350

240

#25 623 1,04 kg 14 mm

#25 624 1,04 kg 14 mm

#25 607 1,18 kg 14 mm

#25 625 1,45 kg 14 mm

#25 626 1,45 kg 14 mm

#25 604 1,31 kg 14 mm

110

50

110

50

120

65

120

65

135

110

135

110

115

35 35

130

40 55

#25 664 0,10 kg 3,5 mm

#25 665 0,15 kg 3,5 mm

#25 694 0,20 kg 3,5 mm

#25 693 0,20 kg 3,5 mm

#25 687 0,10 kg 3,5 mm

#25 688 0,10 kg 3,5 mm

#25 685 0,08 kg 3,5 mm

#25 686 0,08 kg 3,5 mm

139TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Res

iden

z

Res

iden

z

195

19580

110

265

105

240

130

#25 661 0,11 kg 3,5 mm

#25 713 0,37 kg 3,5 mm

#25 717 0,50 kg 3,5 mm

#25 718 0,33 kg 3,5 mm

95

95

135

135

170

170

195

19511

5

45 40

55

70

100

10013

0195

#25 710 0,17 kg 3,5 mm

#25 711 0,48 kg 3,5 mm

#25 714 0,23 kg 3,5 mm

#25 668 0,14 kg 3,0 mm

#24 514 0,17 kg 3,5 mm

#24 515 0,17 kg 3,5 mm

#24 708 0,30 kg 3,5 mm

#24 516 0,36 kg 3,5 mm

Zentralelement: 25 759C-Bogen: 25 609 Schloss-Zierblenden: 27 325 / 27 326

140 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Barock leicht Spielerische EleganzSchwingende, konkave und konvexe Formen geben dieser Linie ihre spiele-rische Eleganz. Die Einzelformen ord-nen sich dem Gesamtwerk unter und ergeben somit eine filigrane Komposi-tion. Die Vielzahl der Motive in Kom-bination mit dem 12 x 5 mm gerillten Basismaterial garantieren romanti-sches Flair und erlauben überraschend unbeschwerte Produkte.

Swinging concave and convex shapes give this product line its playfully elegant impression. The individual shapes integrate into the overall composition and thus form a filigree piece of art. The large number of motifs in combination with the 12 x 5 mm grooved base material guarantee a romantic aura and allow for surprisingly light and jaunty products.

Bar

ocK

LEi

chT

B

aroc

k Le

icht

141TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

TT - QualiTäT

EinFach unD EFFiziEnT! EaSy anD EFFiciEnT! • SiMPLE ET EFFicacE! • SEMPLic

E ED

EFFi

ciEn

TE! •

SEn

ciLL

o y E

FiciEnTE!

#35 002 2,46 kg 12 x 12 mm

#35 003 2,29 kg 12 x 12 mm

#35 004* 2,26 kg 12 x 12 mm

#35 005* 1,19 kg 12 x 12 mm

1000 69

0

265 265

1000

640

1000

580

230

1000 10

0

210

1000

630

210

#35 006* 1,41 kg 12 x 12 mm

#35 008* 2,31 kg 12 x 12 mm

1000 69

0

265

1000

640

265

#35 009* 2,10 kg 12 x 12 mm

*gerillt / grooved

#25 003 0,18 kg 12 x 5 mm

#25 093 0,09 kg 12 x 4 mm

115

75

110

110

110

110

#25 094 0,09 kg 12 x 4 mm

45

85

45

85

110

40

110

40

#25 081 0,03 kg 2 mm

#25 082 0,03 kg 2 mm

#25 089 0,06 kg 3 mm

#25 090 0,06 kg 3 mm

Bar

ocK

LEi

chT

B

aroc

k Le

icht

142 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

155

80

155

80

175

110

175

110

270

125

190

110

190

110

270

125

225

145

225

145

260

17526

0175

#25 023 0,15 kg 12 x 5 mm

#25 024 0,15 kg 12 x 5 mm

#25 025 0,21 kg 12 x 5 mm

#25 026 0,21 kg 12 x 5 mm

#25 027 0,19 kg 12 x 5 mm

#25 028 0,19 kg 12 x 5 mm

#25 029 0,22 kg 12 x 5 mm

#25 030 0,22 kg 12 x 5 mm

#25 035 0,31 kg 12 x 5 mm

#25 036 0,31 kg 12 x 5 mm

#25 037 0,42 kg 12 x 5 mm

#25 038 0,42 kg 12 x 5 mm

355

225

355

225

495

190

495

190

#25 039 0,57 kg 12 x 5 mm

#25 040 0,57 kg 12 x 5 mm

#25 061 0,67 kg 12 x 5 mm

#25 062 0,67 kg 12 x 5 mm

Bar

ocK

LEi

chT

B

aroc

k Le

icht

143TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#25 150 1,57 kg 12 x 5 mm

#25 151 2,62 kg 12 x 5 mm

#25 170 0,58 kg 12 x 5 mm

480

390

125

370

370

125

250

750

#25 171 1,25 kg 12 x 5 mm

590

495

430

185

430

185

#25 033 0,59 kg 12 x 5 mm

#25 034 0,59 kg 12 x 5 mm

#25 001 0,42 kg 12 x 5 mm

#25 002 0,45 kg 12 x 5 mm

310

185

305

190

285

145

285

145

#25 031 0,29 kg 12 x 5 mm

#25 032 0,29 kg 12 x 5 mm

Bar

ocK

LEi

chT

B

aroc

k Le

icht

144 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Bar

ocK

LEi

chT

B

aroc

k Le

icht

145TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Bar

ocK

LEi

chT

B

aroc

k Le

icht

146 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Bar

ock

sch

wer

B

aroc

k sc

hwer

barock schwer Repräsentativ und traditionsverbunden

Die ergänzung zum leichten Barock für alle die prächtige, orna-mentreiche Details lieben. Das stabile 16 x 8 mm gerillte Basis-material gestattet sehr reichhaltige Vielfältigkeit. repräsentativ, ursprünglich und traditionsverbunden fügen sich die einzelnen elemente zu einem heiteren, bewegten Ganzen.

The supplementation for Barock light for everyone who prefer magnificent and luxurious details with a wealth of ornaments. The rugged 16 x 8 grooved base material allows for very rich variety. The individual representative, vintage and genuine elements are combined to form a buoyant and cheerful masterpiece.

147TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Bar

ock

sch

wer

B

aroc

k sc

hwer

680

150

245

700

150

250

550

210

550

210

#17 751 2,66 kg 16 x 8 mm

#17 752 1,95 kg 16 x 8 mm

#25 261 1,43 kg 16 x 8 mm

#25 262 1,43 kg 16 x 8 mm

#35 202 3,05 kg 16 x 8 mm

1000 700

250

1000

670

250

#35 203 4,59 kg 16 x 8 mm

gerillt / grooved gerillt / grooved

220

1000

630

220

1000 87

0

#32 601 1,13 kg 16 x 8 mm

#32 602 2,50 kg 16 x 8 mm

gerillt / grooved gerillt / grooved

Hauptstab: 30 508Zwischenstab: 31 602Zierstab: 35 202Aufsatzkugel: 17 783

Zentralelement: 25 380Zierschnecken: Barock SchwerSchlosskastenblenden: 27 301 / 27 302

148 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Bar

ock

sch

wer

B

aroc

k sc

hwer

780

600

850

630

#25 380 7,52 kg 16 x 8 mm

#25 381 8,22 kg 16 x 8 mm

960

735

460

#25 382 7,21 kg 16 x 8 mm

#23 656 0,45 kg -

#25 371 2,48 kg 16 x 8 mm

310

590

300

85

100

#25 334 0,27 kg 16 x 8 mm

160

105

110

60

210

60

210

60

#25 202 0,30 kg 16 x 8 mm

#25 205 0,52 kg 16 x 8 mm

#25 225 0,35 kg 16 x 8 mm

#25 226 0,35 kg 16 x 8 mm

149TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Bar

ock

sch

wer

B

aroc

k sc

hwer

#25 335 0,31 kg 16 x 8 mm

#25 336 0,31 kg 16 x 8 mm

#25 283 0,25 kg 16 x 8 mm

280

60

280

60

130

100

130

100

#25 284 0,25 kg 16 x 8 mm

280

190

280

190

195

130

195

130

#25 221 0,49 kg 16 x 8 mm

#25 222 0,49 kg 16 x 8 mm

#25 223 0,81 kg 16 x 8 mm

#25 224 0,81 kg 16 x 8 mm

#25 204 0,82 kg 16 x 8 mm

#25 302 0,21 kg 3 mm

passend zu 25 204matches

360

105

195

90

300

200

300

200

365

235

#25 201 1,33 kg 16 x 8 mm

#25 203 1,03 kg 16 x 8 mm

#25 301 0,65 kg 3,5 mm

passend zu 25 201, 25 203matches

150 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

klas

sik

k

lass

ik

Klassik Inspirierende Vielfalt

Basis dieser linien sind Gusskomponenten, die durch ihr feines, detailgetreues Herstellungsverfah-ren das schöne und Vollkommene zum Ziel haben. Fügen sie aus den Elementen und Einzelteilen ihr persönliches idealobjekt zu einem Ganzen. Die Viel-falt wird sie inspirieren. Das Basismaterial 16 x 8 mm gibt den starken auftritt für diese außergewöhn-liche serie..

The underlying basis of this product line are cast components that aim for beauty and perfection through their fine and detailed manufacturing process. Join your favourite elements and individual components to form your personal ideal composition. You will be inspired by its variety. The base material 16 x 8 mm represents an appropriate stage for this exceptional series.

TT - QualiTäT

EinFacH unD EFFiZiEnT! EasY anD EFFiciEnT! • simplE ET EFFicacE! • sEmplic

E ED

EFFi

ciEn

TE! •

sEn

cill

o Y E

FiciEnTE!

151TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

klas

sik

k

lass

ik

805

590

805

590

#25 991 12,50 kg 16 x 8 mm

720

600

#25 993 11,60 kg 16 x 8 mm

#25 992 12,50 kg 16 x 8 mm

710

1680

#25 980 29,20 kg 16 x 8 mm

440

390

580

400

580

400

450

85

#25 960 4,50 kg 16 x 8 mm

#25 938 0,62 kg 16 x 8 mm

#25 967 4,50 kg 16 x 8 mm

#25 968 4,50 kg 16 x 8 mm

152 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

klas

sik

k

lass

ik

780

640

830

550

#25 994 9,30 kg 16 x 8 mm

#25 958 12,00 kg 16 x 8 mm

570

440

640

480

620

540

#25 956 8,80 kg 16 x 8 mm

#25 955 7,30 kg 16 x 8 mm

#25 957 9,00 kg 16 x 8 mm

340

70

330

145

280

175

480

220

#25 923 0,25 kg

#25 927 0,30 kg

#25 928 1,10 kg

#25 929 0,70 kg

153TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

klas

sik

k

lass

ik

420

310

480

380

520

400

#25 913 2,22 kg

#25 915 3,67 kg

#25 914 3,70 kg

#25 924 1,48 kg 16 x 8 mm

#25 916 5,80 kg

#25 930 2,40 kg

350

255

430

380

660

460

75

80

110

250

180

180

240

110

#25 940 0,49 kg

#25 873 0,36 kg 5 mm

#25 931 0,19 kg

#25 941 0,76 kg

154 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

klas

sik

k

lass

ik

155

100

250

160

315

210

#25 808 0,53 kg 16 x 8 mm

#25 810 1,13 kg 16 x 8 mm

#25 809 0,88 kg 16 x 8 mm

110

70

155

100

190

120

290

210

#25 801 0,33 kg 16 x 8 mm

#25 802 0,55 kg 16 x 8 mm

#25 803 0,60 kg 16 x 8 mm

#25 804 1,20 kg 16 x 8 mm

1320

195

#25 964 5,95 kg 16 x 8 mm

155TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

klas

sik

k

lass

ik

250

160

250

160

320

210

320

210

#25 821 0,82 kg 16 x 8 mm

#25 822 0,82 kg 16 x 8 mm

#25 823 1,20 kg 16 x 8 mm

#25 824 1,20 kg 16 x 8 mm

190

105

190

105

250

160

250

160

#25 895 0,53 kg 5 mm

#25 896 0,53 kg 5 mm

#25 891 0,32 kg 5 mm

#25 892 0,32 kg 5 mm

156 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Meister Barock Schmiedekunst in Vollendung

Meisterliche Elemente erhalten durch die gehäm-merte Struktur ihre persönliche Note. Die handwerk-liche Bearbeitung zeigt Schmiedekunst in Vollen-dung. Bewährte Formen geben dieser Produktlinie ihre Heimat. Der Kenner und Freund für Tradition wird hier seine Erfüllung finden. Das Basismaterial 16 x 8 mm, an den Kanten gehämmert, wird diesem Anspruch jederzeit gerecht.

Masterpieces of this line are given a personal touch through their wrought structure. The crafted work represents the art of forging in perfection. Established shapes are the habitat of this product line. Connaisseurs and those with an inclination to tradition will find their satisfaction in this line. The 16 x 8 mm base materials with wrought edges meets these demands at any time.M

EIST

ERBA

RO

CK

Mei

ster

Bar

ock

157TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

MEI

STER

BAR

OCK

M

eist

er B

aroc

k

Zierlement: Zentralelement 25 550Pfosten: 30 516Pfostenaufsatz: 17 783Zierelement: 25 537 / 25538Zierelement: 25 443/ 25 444

MeisterBarockDas komplette original Programm von ttthe complete original program of tt

158 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

MEI

STER

BAR

OCK

M

eist

er B

aroc

k

1000

270

125

1000 34

0

13010

00

270

190

130

1000

400

1000

270

125

#35 403 1,73 kg 16 x 8 mm

#35 404 1,90 kg 16 x 8 mm

#35 405 1,61 kg 16 x 8 mm

#35 406 1,88 kg 16 x 8 mm

#35 407 2,28 kg 16 x 8 mm

#35 408 2,57 kg 16 x 8 mm

#35 409 3,50 kg 16 x 8 mm

#35 401 2,24 kg 16 x 8 mm

1000 70

0

250

1000

610

230

1000 35

0

165

1000

345

140

#35 402 2,39 kg 16 x 8 mm

230

1000

600

1000

230

860

#32 401* 0,97 kg 16 x 8 mm

#32 402* 2,76 kg 16 x 8 mm

*gehämmert / hammered

57

57

95

95

95

95

#24 505 0,07 kg 3,5 mm Ø 8 x 25 mm

#24 503 0,23 kg 3,5 mm Ø 8 x 20 mm

#24 504 0,17 kg 3,5 mm Ø 8 x 25 mm

1000

#31 404 0,83 kg 16 x 8 mm

159TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

MEI

STER

BAR

OCK

M

eist

er B

aroc

k

460

385

480

400

600

430

570

630

#25 550 3,65 kg 16 x 8 mm

#25 553 4,55 kg 16 x 8 mm

#25 554 4,59 kg 16 x 8 mm

#25 555 5,69 kg 16 x 8 mm

420

970

#25 580 9,75 kg 16 x 8 mm

700

300

#17 754 2,70 kg 16 x 8 mm

#25 461 0,79 kg 16 x 8 mm

#25 462 0,79 kg 16 x 8 mm

#25 530 0,51 kg 16 x 8 mm

390

140

390

140

450

80

450

80

#25 540 0,41 kg 16 x 8 mm

160 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

MEI

STER

BAR

OCK

M

eist

er B

aroc

k

#25 551 1,32 kg 16 x 8 mm

400

310

400

310

540

200

540

200

#25 552 1,32 kg 16 x 8 mm

#25 441 1,13 kg 16 x 8 mm

#25 442 1,13 kg 16 x 8 mm

#25 437 0,75 kg 16 x 8 mm

#25 438 0,75 kg 16 x 8 mm

#25 439 0,64 kg 16 x 8 mm

#25 440 0,64 kg 16 x 8 mm

280

200

280

200

280

200

280

200

210

140

210

140

200

130

200

130

#25 424 0,26 kg 16 x 8 mm

#25 423 0,26 kg 16 x 8 mm

#25 426 0,32 kg 16 x 8 mm

145

100

145

100

135

140

135

140

#25 425 0,32 kg 16 x 8 mm

#25 432 0,48 kg 16 x 8 mm

#25 431 0,48 kg 16 x 8 mm

#25 430 0,57 kg 16 x 8 mm

#25 429 0,57 kg 16 x 8 mm

161TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

MEI

STR

ERBA

RO

CK

Bar

ock

Leic

ht

#25 403 0,87 kg 16 x 8 mm

#25 402 0,39 kg 16 x 8 mm

300

200

160

105

115

60

#25 401 0,24 kg 16 x 8 mm

140

100

140

100

200

130

200

130

#25 422 0,39 kg 16 x 8 mm

#25 421 0,39 kg 16 x 8 mm

#25 434 0,43 kg 16 x 8 mm

#25 433 0,43 kg 16 x 8 mm

#25 538 0,27 kg 16 x 8 mm

#25 537 0,27 kg 16 x 8 mm

#25 444 0,34 kg 16 x 8 mm

#25 443 0,34 kg 16 x 8 mm

220

60

220

60

290

65

290

65

340

60

365

105

270

60

400

60

#25 536 0,47 kg 16 x 8 mm

#25 534 0,38 kg 16 x 8 mm

#25 404 0,74 kg 16 x 8 mm

#25 405 0,43 kg 16 x 8 mm

162 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

MEI

STER

BAR

OCK

M

eist

er B

aroc

k

Schnecken: 25 530Zierlement: 25 580Zierlement: 25 555Zierlemente: 25 439 / 25 440Zierlemente: 25 443 / 25 444Zierlemente: 25 405Zierblende: 27 321 / 27 322

Zierlement: 25 555Pfosten: 30 505 Pfostenaufsatz: 17 783Aufsatzverzierung mit Blatt: 16120 / 23656

www.triebenbacher.de

163TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Übersichtlich, sicher und immer für Sie da!Und so funktionierts:Triebenbacher Kundennummer undIhr Passwort eingeben und schon gehts los.Sollten Sie noch kein Passwort haben, genügt es,sich einmal anzumelden und schon bekommenSie innerhalb weniger Minuten Ihre Zugangsdatenper E-Mail zugeschickt – unverbindlich und kostenlos!

Ihr Triebenbacher Internet-Shop

Schnell und einfachanmelden!

ihre Vorteile im online-Shop!+ aktions- und Sonderpreise – immer tagesaktuelle!+ aktuelle informationen über neue artikel, die noch nicht im Katalog vorhanden sind!+ das komplette Sortiment sofort im Überblick!+ Übersichtliche und schnelle Stichwortsuche zu allen artikeln!+ Sofortbestellfunktion!+ Schnellauskunft über Warenverfügbarkeit ihrer Bestellung!

* Wir belohnen ihr engagement für online-Shop Bestellungen mit 5% online-rabatt,unabhängig vom Warenwert

5%online-rabatt!

unabhängig vom

Warenwert*

Die StartSeite DeS internet-ShopS im

überblick!KdB1.trieBenBacher.de

Ihre Kundennummer

StartseiteArtikelübersicht

Link-Tipps

FAQ

Warenkorb

Artikel-Kategorien

Artikel-Nummer Eingabe

Schnellsuche

Angebote

hier wird angezeigt, welche produktevon ihnen bereits ausgewählt wurden.

ein Klick und schon gelangen Siez.B. zu den Zierstäben oder Glastechnik.

ein Klick und schon ist derartikel in ihrem Warenkorb.

Geben Sie hier entweder dieartikelnummer oder einen Begriff ein.

hier stellen wir ihnenunsere Sonderangebote vor!

164 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Cherin Inspirierende Vielfalt

Ein außergewöhnliches Design durch ein einmaliges Herstellungsverfahren. In Zusammenarbeit mit Künstlern und Architekten entstand eine neue Art des Schmiedeeisens. Zierstäbe mit massiv geschmiedeten Amphorenprägungen be-stimmen diese neue Design-Linie mit Musterschutz. Die verschiedenen Oberflä-chenstrukturen und Formen eröffnen eine Vielzahl von Anwendungsbereichen.

Exceptional design obtained through a unique manufacturing procedure. Decorative rods with solid wrought amphora-shaped embossing define the new design range that is protected by design patent.

CHEr

In

Che

rin

#30 646 7,25 kg 32 mm

#30 648 * 7,25 kg 32 mm

* gerillt / grooved

1150 89

5

1150

895

165TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

CHEr

In

Che

rin

#30 612 6,35 kg 28 x 28 mm

#30 618 6,35 kg 30 mm

#30 620 7,55 kg 32 mm

#30 622 7,55 kg 30 x 30 mm

1200

200

1150

895

1200

345

1200

200

1000

200

#30 624 7,55 kg 30 mm

#30 625 5,05 kg 24 mm

#30 627 5,05 kg 20 x 20 mm

#30 629 5,05 kg 24 x 24 mm

#30 642 8,75 kg 30 x 30 mm

1200

345

1000

660

1200

345

1070 66

0 info:Alle Cherin Artikel werden Auftragsbezogen gefertigt.Lieferzeit bitte beachten.

166 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#36 613 4,15 kg 22 x 22 mm

#36 620 1,61 kg 16 mm

#36 621 1,61 kg 14 x 14 mm

#36 624 1,61 kg 16 mm

#36 625 1,60 kg 16 mm

CHEr

In

Che

rin

1070

210

1070

210

1070

210

210

1000 20

0

1070

500

980

640

1000

200

1000 20

0

980

640

980

640

#36 627 1,60 kg 14 x 14 mm

#36 642 1,65 kg 10 x 10 mm

#36 643 2,15 kg 12 x 12 mm

#36 629 1,60 kg 16 mm

#36 646 1,65 kg 12 mm

1000

600

980

640

#36 648 1,65 kg 12 mm

#36 650 1,58 kg 14 mm

167TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

TT - QualiTäT

Einfach und EffiziEnT! Easy and EfficiEnT! • simplE ET EfficacE! • sEmplicE E

d Eff

iciE

nTE!

• s

Enci

llo y

EficiEnTE!

Biegeservice – schnell, praktisch und wirtschaftlich

In nur vier Schritten zu ihrem individuell gebogenem BauteilVom Einzelstück bis zur Serienfertigung. Nach IhrenMaßangaben.• Handläufe• Treppenwangen• Geländer

• Rohrbögen• Schweif- und Segmentbögen• und vieles mehr

Unser Biegezentrum bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Realisierung Ihres Bauteils.Dornbiegen: Für Bauteile aus Rundrohren mit engen, fixen Biegeradien für Geländerbügel, Rahmen, Treppenaugen und Pfosten.Schweif-, Ring- und Segmentbiegen: Für Tore, Zäune und Geländer.Wendelbiegen: Für Handläufe, Zwischengurte, Gelän-derfüllungen und Treppenwangen.

Anhand der Aufmaßblätter werden die ausgewähltenBauteile mit unseren CNC-gesteuerten Maschinenmaßgenau gefertigt.

Unsere Aufmaßblätter leiten Sie Schritt für Schritt, um die benötigten Ferti-gungsdaten zu ermitteln.

Sie sparen Zeit und Geld durch die schnelle undeinfache Montage durch die vorgefer-tigten Bauteile.

6

DORNBIEGENBiegen von Rundrohren in Eisen und Edelstahl mit fixen Radien.• FaltenfreieBögen• KeineKnickstellen• geringeToleranzen

1.0037 / S235 1.4301 / AISI 304 1.4571 / AISI 316 Biegeradius *

21,3 x 2,0 mm 21,3 x 2,0 mm 21,3 x 2,0 mm 43 mm

26,9 x 2,0 mm 26,9 x 2,0 mm 26,9 x 2,0 mm 54 mm

33,7 x 2,5 mm 33,7 x 2,0 mm 33,7 x 2,0 mm 67 mm

42,4 x 2,5 mm 42,4 x 2,0 mm 42,4 x 2,0 mm 85 + 100 + 180 mm

48,3 x 2,5 mm 48,3 x 2,6 mm 48,3 x 2,5 mm 97 mm

60,3 x 2,5 mm 60,3 x 2,6 mm 60,3 x 2,6 mm 151 + 250 mm

WichtigeHinweise:• ZumBiegenvonEdelstahlrohrenwirdgeschliffenesMaterialverwendet.DurchdasWerkzeugkönnenbeimBiegenaufdemRohrAbdrücke

undKratzerentstehen.ImgebogenenBereichverformtsichdieOberfläche.NachschleifenderRohrebittegesondertanfragen.• MaximaleRohrlänge6m.DarüberwerdendieBauteilemehrteiliggeliefert.• EndenwerdenzurexaktenAnpassungvorOrtetwaslängergelassen.• DasgeradeStückzwischenzweiBiegungenmussca.120mmlangsein.

Ermittlung der Winkel für Rohrbögen.

AbmessungenundBiegeradien:

*ZurRohrmittegemessen.

Ermittlung der Treppenneigungswinkel.

Schritt 1

Schritt 3

Schritt 2

Schritt 4

Auswahl des Biegeverfahrens

Produktion Ihres Bauteils

Ermittlung der Fertigungsdaten

Endmontage

23

SEGmENTBOGEN

St.

* mm mm mm mm mm mm

° ° ° ° ° °

R mm mm mm mm mm mm

a mm mm mm mm mm mm

b mm mm mm mm mm mm

R

AuftrAg

AnfrAge

Werkstoff:1.0037/S235 1.4301/AISI304 1.4571/AISI316

Oberfläche: K320 K600

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

ProfileundBiegerichtung(Bitteankreuzen):

Absender

ohnenachschleifen

mitnachschleifen

maße a und b oder Winkel ( ) und Radius (R) bitte angeben.* materialabmessung

Aufmaßblättermit allen Informationenanfordernper E-Mail [email protected] +49(0) 89 - 70 80 92 000

6

DORNBIEGENBiegen von Rundrohren in Eisen und Edelstahl mit fixen Radien.

• FaltenfreieBögen• KeineKnickstellen• geringeToleranzen

1.0037 / S235

1.4301 / AISI 3041.4571 / AISI 316

Biegeradius *

21,3 x 2,0 mm

21,3 x 2,0 mm

21,3 x 2,0 mm

43 mm

26,9 x 2,0 mm

26,9 x 2,0 mm

26,9 x 2,0 mm

54 mm

33,7 x 2,5 mm

33,7 x 2,0 mm

33,7 x 2,0 mm

67 mm

42,4 x 2,5 mm

42,4 x 2,0 mm

42,4 x 2,0 mm85 + 100 + 180 mm

48,3 x 2,5 mm

48,3 x 2,6 mm

48,3 x 2,5 mm

97 mm

60,3 x 2,5 mm

60,3 x 2,6 mm

60,3 x 2,6 mm

151 + 250 mm

WichtigeHinweise:• ZumBiegenvonEdelstahlrohrenwirdgeschliffenesMaterialverwendet.DurchdasWerkzeugkönnenbeimBiegenaufdemRohrAbdrücke

undKratzerentstehen.ImgebogenenBereichverformtsichdieOberfläche.NachschleifenderRohrebittegesondertanfragen.

• MaximaleRohrlänge6m.DarüberwerdendieBauteilemehrteiliggeliefert.

• EndenwerdenzurexaktenAnpassungvorOrtetwaslängergelassen.

• DasgeradeStückzwischenzweiBiegungenmussca.120mmlangsein.

Ermittlung der Winkel für Rohrbögen.

AbmessungenundBiegeradien:

*ZurRohrmittegemessen.

Ermittlung der Treppenneigungswinkel.

25

ellipSe

AuftrAg

AnfrAge

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Profile und Biegerichtung (bitte ankreuzen):

Werkstoff: 1.0037 / S235 1.4301 / AISI 304 1.4571 / AISI 316

Oberfläche: K 320 K 600Nachschleifen nicht möglich.

Absender

St.

* mm mm mm mm mm mm

a mm mm mm mm mm mm

b mm mm mm mm mm mm

* Materialabmessung

24

Schweifbogen

2627

2829

3031

3233

3435

Profile und Biegerichtung (bitte ankreuzen):

Werkstoff:

1.0037 / S235 1.4301 / AISI 304 1.4571 / AISI 316

Oberfläche: K 320 K 600

ohne nachschleifen

mit nachschleifen

St.

*

mmmm

mmmm

mmmm

a

mmmm

mmmm

mmmm

b

mmmm

mmmm

mmmm

AuftrAg

AnfrAge

Absender

* Materialabmessung

oder direkt online ausfüllen unter:www.triebenbacher.de

168 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Far

ben

C

olou

rs

Spezial-Kunststofflacke für Metall:Haften direkt, ohne Voranstrich,auf verzinkten Oberflächen.

Special plastic paints for metal: sticksdirectly onto galvanised surfaces, without primer.

FARben

Grundierfarbe Grau / Primer grey

#97 005 1,00 l97 006 5,00 l

#97 715 1,00 l97 716 5,00 l

Spezialverdünner / Special thinner6-Eck aus Aluminium zum Messen der Schichtstärke der noch nassen Beschichtung ISO 2808-7BMessbereich zwischen 0 – 2000 μ m.

Messskalen sind eineloxiert und somit absolut lösemittelfest. Der Prüfkamm ist ein Vieleck mit einer Reihe von Zähnen an jeder Seite. Die beiden äußeren Zähne jeder Seite bilden jeweils eine Grundlinie. Die dazwischen liegenden, inneren Zähne sind fortschreitend kürzer, wodurch sich abgestufte Abstände zur Grundlinie ergeben. Für jeden Zahn ist der Abstand zur Grundlinie angegeben. bitte beachten. nur zum Messen der nassfilm Schichtdicke verwenden.

#91 039 Naßfilm Schichtdickenmesser

naßfilm Schichtdickenmesser

# Farbton / Colour

97 180 400 ml DB 703 Eisenglimmer Qualität 1 Dose97 180-6 400 ml DB 703 Eisenglimmer Qualität 6 Dosen

97 181 400 ml Graphit Eisenglimmer Qualität 1 Dose97 181-6 400 ml Graphit Eisenglimmer Qualität 6 Dosen

97 182 400 ml Schwarz Matt 1 Dose97 182-6 400 ml Schwarz Matt 6 Dosen

TT Lackspray zum Lackieren oder zum Ausbessern schadhafter Oberflächen nach Transport - oder Montageschäden.Kann direkt auf feuerverzinkte Oberflächen aufgetragen werden. Sehr gutes Deckungsvermögen.

TT Lackspray

169TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected] 169

Far

ben

C

olou

rs

GraphitGraphite

#97 105 1,00 l97 106 5,00 l

Eisenglimmer DB 703Micaceous iron ore

#97 165 1,00 l97 166 5,00 l97 168 25,00 kg

Eisenglimmer DB 704Micaceous iron ore

#97 172 1,00 l97 173 5,00 l97 174 25,00 kg

Weiß seidenmattWhite silk mat

#97 145 1,00 l97 146 5,00 l97 148 25,00 kg

BraunBrown

#97 155 1,00 lSchwarz seidenmatt

Black silk mat

#97 135 1,00 l97 136 5,00 l97 138 25,00 kg

Moosgrün RAL 6005Moss green

#97 225 1,00 l97 226 5,00 l

#97 223 0,50 l Resedagrün RAL 6011

Reseda

Patina AltkupferPatina scrap copper

#97 502 0,20 l97 504 0,75 l

Patina SilberPatina silver

#97 512 0,20 l97 514 0,75 l

Patina GoldPatina gold

#97 522 0,20 l97 524 0,75 l

Patina grünPatina green

#97 552 0,20 l97 554 0,75 l

Patina KupferPatina copper

#97 562 0,20 l97 564 0,75 l

Patina hellgoldPatina pale gold

#97 541 0,10 kg

Leichte Farbabweichungen sind durch die Darstellung im Offsetdruck möglich.Slight diferences in colour are possible, due to offset printing.

bitte beachten Sie dieVerarbeitungshinweise derProduktdatenblätter unter

www.triebenbacher.de

170 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

SySt

eMte

iLe

S

yste

m p

arts

#91 410 220 V elektrostatisches Sprüh-Lackiersystem, fahrbar mit 10 Liter edelstahl-Druckgefäß.

electronic prodactor with digital display and synthetic case.

• Simplehandling.• Significantlyshortercoatingtimes.• Absolutelyeconomicalpaintconsumption.

einfach in der Handhabung

• DirektesLackierenausderOriginal-Farbdose.• IndividuelleEinführungindiesesSystem.

erheblich verkürzte beschichtungszeiten

• KompletterUmgriffderBeschichtung um das Material.

• GleichmäßigeLackschicht.

Absolut sparsam im Verbrauch

• KeinFarbnebel.• Nahezu100%igeLackausbeute.

elektrostatisches Sprüh-Lackiersystemelectronic prodactor with digital display and synthetic case

alu Design Strukturblech.Korrosionsbeständig, langlebig und leicht zu formen. Mit einer außergewöhnlichen Oberflächenstruktur.SehrgutgeeignetfürdieVerkleidungundGestaltungvonGeländern,Fassaden,ZäunenundToren.

aluminium design structured sheets, corrosion-resistant,durable and easy to shape. With its exceptional surface structureit is very well suitable for linings and design of balustrades,facades, fences and gates.

#87 211 2000 x 1000 mm 2,5 mm87 221 2500 x 1250 mm 2,5 mm

Alublechealuminium structural sheet

171TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected] 171

Far

ben

C

olou

rs

172 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Tor

e, z

äun

e u

nd

Gel

änd

er

Gat

es a

nd fe

nces

Wählen Sie zwischen Toren und zäunen in Standard-größen und komplett gefertigten Anlagen nach Ihren Maßangaben. Für eine einfache und schnelle Montage. die feuerver-zinkten oberflächen gewährleistenbesten Korrosions-schutz vor Witterungseinflüssen im Außenbereich.

You have the choice between gates and fences in stan-dard dimensions and completely customised systems according to your dimensions. Benefit from your well-priced set offers including assembly materials for easy and fast mounting. The hot-dip galvanised surfaces gua-rantee best corrosion protection from weather conditions for exterior applications.

Tore, zäune und geländerMessen – BesTellen – MonTieren

TT - design

STIl und vIelFAlT STYle And

vArIeTY • STYle eT dIverSITé • STIle e M

olTe

plIc

ITà

• eST

Ilo

Y vA

rIedAd

individuellAusgewählte designs für Sie auf Maß gefertigt.einfache und schnelle Kalkulation über m²Selected designs manufactured according to your dimensions.

Sollten Größen benötigt werden die außerhalbdes m² rasters sich befinden erstellen wir Ihnengerne ein Angebot. Sie haben keinen platz für ein drehtor? Alle Tore erhaklten Sie auf Anfrage auch als Schiebetor. entweder Freitragend oder Bodengeführt.

#48 011 Gartentor / garden gate48 111 2 flg. einfahrtstor / 2-wing entrance gate48 311 zaunfeld / Fence field

#48 021 Gartentor / garden gate48 121 2 flg. einfahrtstor / 2-wing entrance gate48 321 zaunfeld / Fence field

datenblätter zurAufmaßerstellung unter: www.triebenbacher.de

Data sheets for compilationof dimensionscan be obtained from: www.triebenbacher.de

Produktdatenblatt zur Aufmaßerstellung www.triebenbacher.de [email protected]

Triebenbacher Betriebs GmbH Rüdesheimer Str. 5 80686 München

TT-FerTigzäune

Fax: 089 / 57 05 148 Telefon: 089 / 57 09 28-0

Name / Kd.Nr:

AuftragAnfrage gewünschter Termin

Artikel Triebenbacher Fertigzaunfeld Zaun Lichte Anzahl Preis Preis

Nr. Höhe mm Breite mm Zaunfelder m² gesamt

48340 Rechteckzaunfeld -verzinkt-

(Kreuze) von Rahmenhöhe

950-1450 mm und

Lichte Breite 1000-2000 mm

48341 Rechteckzaunfeld -verzinkt-

(Ringe) von Rahmenhöhe

950-1450 mm und

Lichte Breite 1000-2000 mm

48350 Stichbogenzaunfeld -verzinkt-

(nur Ringe) von Rahmenhöhe

950-1450 mm und

Lichte Breite 1000-2000 mm

Artikel Triebenbacher Fertigtor Toröffnung Zaun Lichte Anzahl Preis Preis

Nr.

Höhe mm Breite mm Tore m² gesamt

48040 Rechteck Einzeltor -verzinkt- ( Kreuze ) von Torhöhe links

950-1450 mm und Lichte Breite 1000-1500 mm rechts

48041 Rechteck Einzeltor -verzinkt- ( Ringe ) von Torhöhe links

950-1450 mm und Lichte Breite 1000-1500 mm rechts

48050 Stichbogen Einzeltor -verzinkt- ( nur Ringe ) von links

Torhöhe 950-1450 mm und Lichte Breite 1000-1500 mm rechts

Artikel Triebenbacher Fertigtor Toröffnung Zaun Lichte Anzahl Preis Preis

Nr.

Höhe mm Breite mm Tore m² gesamt

48140 Rechteck Doppeltor -verzinkt- ( Kreuze )von Torhöhe links

950-1450 mm und Lichte Torbreite 2000-4000 mm rechts

48141 Rechteck Doppeltor -verzinkt- ( Ringe ) von Torhöhe links

950-1450 mm und Lichte Torbreite 2000-4000 mm rechts

48150 Stichbogen Doppeltor -verzinkt- ( nur Ringe ) von Tor- links

höhe 950-1450 mm und Lichte Torbreite 2000-4000 mm rechts

A = mm B = mm

Fertigzaunfeld

Fertigtor 1-flüglig

Fertigtor 2-flüglig

Toröffnung linksToröffnung rechts

B =2000 - 4000

B = 1000 - 1500

B = 1000 - 2000

A =

950 -

1450

A =

950 -

1450

A =

950 -

1450

Aufgeschraubt Einbetoniert A B

A B

A B

B = 1000 - 2000

A =

950 -

1450

B = 1000 - 2000

A =

950 -

1450

Produktdatenblatt zur Aufmaßerstellungwww.triebenbacher.de [email protected]

Triebenbacher Betriebs GmbH Rüdesheimer Str. 5 80686 München

TT-FerTigzäune

Fax: 089 / 57 05 148 Telefon: 089 / 57 09 28-0

Artikel passende Stahlpfosten/Travertin-Steinpfosten

Anzahl Preis Preis

Nr.

Zaunpfosten pro Stück gesamt

48910 Zaunpfosten Stahl -verzinkt- 60x60x2 L= 1500-2000mm zum Einbetonieren

inkl. 4 Laschen (passend für Zaunfeld bis 1450mm Höhe)

48911 Zaunpfosten Stahl -verzinkt- 60x60x2 L= 1000-1500mm mit Fußplatte

zum Aufschrauben inkl. 4 Laschen (passend für Zaunfeld bis 1450mm Höhe)

Bodenfreiheit 50 mm

48912 Klobenpfosten Stahl -verzinkt- 60x60x3 L=1500-2000mm zum Einbetonieren

(passend für Einzeltor bis 1450mm Höhe)

48913 Anschlagpfosten Stahl -verzinkt-60x60x2 L=1500-2000mm zum Einbetonieren

(passend für Einzeltor bis 1450mm Höhe)

48914 Klobenpfosten Stahl -verzinkt- 80x80x3 L=2000-2500mm zum Einbetonieren

(passend für Doppeltor bis 1450mm Höhe)

48920 Travertin-Steinpfosten 120x120mm, L=1700mm zum Einbetonieren

(passend für Zaunfelder bis 1200 mm Höhe)

Artikel Triebenbacher Beschlagset

Anzahl Preis Preis

Nr.

Stück pro Stück gesamt

48950 Beschlagsset für Tor 1-flg. bei Verwendung Eisenpfosten bestehend aus:

2x hochwertige massive Türdrücker, Profilzylinder, Schloß mit zwei Schlüsseln,

Anschlag, 2x Türbänder mit Anschweißhülse und Bügel

48952 Beschlagsset für Tor 2-flg. bei Verwendung Eisenpfosten bestehend aus:

2x hochwertige massive Türdrücker, Profilzylinder, Schloß mit zwei Schlüsseln,

Anschlag, 4x Türbänder mit Anschweißhülse und Bügel, Auflaufschuh

A = mm B = mm

passende Stahlpfosten/Travertin-Steinpfosten

passendes Beschlagset für 1- und 2-flüglige Tore

Bedarfsermittlung für Zaunlänge (gesamt) 10.00m:

48150 1x Doppeltor Höhe = 1,00m Lichte Breite =3,50m, 48041 1x Einzeltor Hohe = 1,00m Lichte Breite = 1,25m, 48341 2x Zaunfeld Höhe = 1,00m Lichte Breite =1,80m

48341 1x Zaunfeld Höhe = 1,00m Lichte Breite =1,25m, 48912 1x Klobenpfosten f. Einzeltor zum Einbetonieren, 48913 1x Anschlagpfosten f. Einzeltor zum Einbetonieren

48914 2x Klobenpfosten für Doppeltor zum Einbetonieren, 48910 2x Zaunpfosten f. Zaunfeld zum Einbetonieren, 48950 1x Beschlagset für Einzeltor, 48952 1x Beschlagset für Doppeltor

Berechnungsbeispiel

MUSTERZAUN Gesamtlänge: 10,00m (über alles gemessen)

Sonstige Wünsche (Farben, Pflegemittel, elektrische Torantriebe, Geländesteigung)

1500

– 20

00

1000

– 15

00

1700

110

150

173TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Ind

IvId

uel

l To

re

un

d z

äun

e

cus

tom

gat

es a

nd fe

nces

zaunfeld gerade

roundlinerahmenmaterial aus 30 x 30 mm vierkantrohr. Traversen aus 30 mm Hespeneisen. Füllstäbe aus rundeisen 12mm. dekorringe aus rundeisen 12 mm. durchmesser 120 mm.

# A B

48 341 950 - 1450 mm 1000 - 2000 mm

B= 1000-2000

A= 9

50-1

450

# A B

48 041 950 - 1450 mm 1000 - 1500 mm

B= 1000-1500

A= 9

50-1

450

# A B

48 350 950 - 1450 mm 1000 - 2000 mm

B= 1000-2000

A= 9

50-1

450

# A B

48 050 950 - 1450 mm 1000 - 1500 mm

B= 1000-1500

A= 9

50-1

450

zaunfeld Stichbogen

durchgangstor gerade durchgangstor Stichbogen

B= 2000-4000

A= 9

50-1

450

# A B

48 141 950 - 1450 mm 2000 - 4000 mm

B= 2000-4000

A= 9

50-1

450

# A B

48 150 950 - 1450 mm 2000 - 4000 mm

einfahrtstor gerade einfahrtstor Stichbogen

174 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Ind

IvId

uel

l To

re

un

d z

äun

e

cus

tom

gat

es a

nd fe

nces

Crossline• Stabile Rahmenkonstruktion aus 30 x 30 mm Vierkantrohr.• Traversen aus 30 mm Hespeneisen.• Füllstäbe aus Vierkant 12 x 12 mm.• Dekorkreuze aus Flacheisen 12 x 6 mm. Die Kreuzungspunkte sind ausgeklingt. • Keine sichtbaren störende Schweißheftpunkte.

Crossline Tore und zäune sind nur als rechhteck- oder Quadratformen lieferbar.

Baugrößen außerhalb des qm rasters sind auf Anfrage machbar.

zaunfeld gerade durchgangstor gerade

einfahrtstor gerade

# A B

48 340 950 - 1450 mm 1000 - 2000 mm

# A B

48 040 950 - 1450 mm 1000 - 1500 mm

B= 1000-2000

A= 9

50-1

450

B= 1000-1500

A= 9

50-1

450

# A B

48 140 950 - 1450 mm 2000 - 4000 mm

A= 9

50-1

450

B= 2000-4000

175TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Ind

IvId

uel

l To

re

un

d z

äun

e

cus

tom

gat

es a

nd fe

nces

#48 910 Mittelpfosten (4 Laschen)48 910 -2 Endpfosten (2 Laschen)48 910 -4 Endpfosten (4 Laschen 90°)

1500

-200

0

preisgültig 1,50 – 2,0 m

zaunfeldpfosten zum einbetonieren60 x 60 x2,0 mm, Feuerverzinktpfostenabschluß pyramidenkappe

#48 911 Mittelpfosten (4 Laschen)48 911 -2 Endpfosten (2 Laschen)48 911 -4 Endpfosten (4 Laschen 90°)

preisgültig 1,0 – 1,50 m

zaunfeldpfosten mit dübelplatte 100 x 100 mm60 x 60 x 2,0 mm, Feuerverzinktpfostenabschluß pyramidenkappe

1000

-150

0

#48 920 120 x 120 x 1700 mm

Travertin-Steinpfosten zum einbetonieren

1700

Anschlagpfosten für 1-flügler.inkl. Anschlagkasten

Klobenpfosten inkl. 2 Gewindebuchsenfür verstellbare Torbänder M20

#48 913 60 x 60 x 2,0 mm

1,50 – 2,0 m

Beschlag Set für 1- und 2-flüglerInhalt: Türdrücker, Schloss, Anschlag und Bänder

#48 912 60 x 60 x 2,0 mm

1-flügler (1,50 – 2,0 m)

48 914 80 x 80 x 2,0 mm 2-flügler (2,0 – 2,5m)

#48 950 -1 für Durchgangstor 1 - flg.48 952 -1 für Einfahrtstor 2 - flg.

zubehöre-Öffner setBestehend aus: 1 Anschlagkasten 1 e-Öffner

edelstahl-zaunbriefkastenmit Zeitungsfach

Geeignet für freistehende oder Zaun-Torfeldmontage.Sehr komfortable Lösung.• Zeitungsfach mit Entnahme hinten• Entspricht Anforderungen EN 13724• Materialstärke 1,0 mm gebürstet• Dach überstehend mit integriertem Ablauf• seitlich je zwei vorgestanzte Montagelöcher (bei Auslieferung verdeckt)• Edelstahlschild zum Aufkleben für Gravuren oder zum Beschriften beiliegend• Einwurfgröße 325 x 35 mmAuf Anfrage ist der Briefkasten mit Kommunikations- element oder ohne Zeitungsrolle lieferbar.

Folgende Farben sind auf Anfrage lieferbar:RAL 9010 weißRAL 7016 anthrazitRAL 9011 schwarzRAL 9006 weiß AluminiumRAL 9007 grau Aluminium

MADE IN GERMANY

Art. nr. B x H x T42 185 402 x 445 x 195 mm

Das überstehende Dach mit integriertem Ablauf, die Verarbeitung „Made in Germany“ und die Größe des Kastens sorgen für ein sicheres und komfortables Produkt.

#27 490 L/R verwendb. 6-12 V

wassergeschützt,mit Entriegelung,horizontalverstellbareFalleermöglichteinfachendistanz-ausgleich,auch nachdem Einbau

# schließung

72 754 verschieden 27/27 mm72 755 gleich 27/27 mm

Pz Messing vernickelt3 Ersatzschlüssel gleichschließendoder verschiedenschließend

# A

27 450 30 / 40 mm

185

176 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected] TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

177TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

w w w . t r i e b e n b a c h e r . d e

T O R T E C H N I Kneu

178 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Besc

hlä

ge

F

ittin

gs

BeschlägeUmfangreiche Beschlagssortiment• ZubehörfürDrehtor-und BodengeführteSchiebetore• Spezialscharniere• Schlösser

extensive range of fittings• Accessoriesforswinggate-and bottom-guidedslidinggates• hinges• Locks

179TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Besc

hlä

ge

F

ittin

gs

Für jede Anwendung das passende funktionale systembauteil.Zubehör für Industrie- und Designtore. For every application the right functional system component.Accessories for industry- and design goals.

180 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

sch

löss

er

loc

ks

verzinkt, mit Kasten roh zum Einschweißen / galvanised, with casing raw

# A

27 423 1,66 kg 30 mm27 425 1,78 kg 40 mm27 429 1,85 kg 50 mm27 430 1,95 kg 60 mm

# A

27 421* 1,10 kg 30 mm27 431 1,08 kg 30 mm

# A

27 440 1,55 kg 30 mm27 441 1,82 kg 40 mm27 445 1,90 kg 50 mm27 446 2,05 kg 60 mm

Hakenschloss verzinkt , mit Kasten roh

172

60

94

A

72

A

172

60

72

40

A60

172172

94A

Gegenkasten / Counter casing Anschlag / Rabbet

verzinkt/galvanised

260

30

PZW,2-tourig/Double-turn PZW,1-tourig/Single-turn*Falle5mmvorstehend

# A

27 434 30 mm27 436 40 mm

# A

27 432 30 mm

# für Kasten

27 463 30 mm27 473 40 mm

PZW,2-tourig/Double-turn

# A

27 433 1,53 kg 30 mm27 435 1,80 kg 40 mm

PZW,2-tourig/Double-turn

172

60

94

A

72

#27 475 33 x 172 x 3 mm

# A

27 450 30 / 40 mm

185

#27 490 L/R verwendb. 6-12 V

elektr. Türöffner

wassergeschützt,mit Entriegelung,horizontalverstellbareFalleermöglichteinfachenDistanz-ausgleich,auch nachdem Einbau

#27 443 für Kasten 40 mm

Stahlroh VAroh

172

72

94

60A

181TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

sch

löss

er

loc

ks

# Breite

27 484 0,10 kg 33 x 172 x 3 mm 30 mm

# B Breite

27 426 1,55 kg 94 x 172 mm 1-16 mm 30 mm27 427 1,82 kg 94 x 172 mm 1-16 mm 40 mm

B

72 # schließung

72 754 verschieden 27/27 mm72 761 verschieden 30/30 mm72 762 verschieden 35/35 mm72 763 verschieden 40/40 mm

PZ Messing vernickelt3 Ersatzschlüssel gleichschließendoder verschiedenschließend

# schließung

72 755 gleich 27/27 mm72 764 gleich 30/30 mm72 765 gleich 35/35 mm72 766 gleich 40/40 mm

# Teilung

27 408 59 x 48,5 x 10 mm 2 PZ Lochung27 409 59 x 48,5 x 10 mm 1 PZ Lochung

# Breite

27 406 1,82 kg 94 x 172 mm 40 mm

30/60

72

B

PZ Rosetten zum schweißenStahl roh

#27 410 44 x 25 x 73 mm

Verhindert das Aushebeln von DrehtorenGeeignet für Vierkantprofile 40 mm oder mehr Einfache nachträgliche Montage

Art.Nr. Breite27 422 40

Art.Nr. Breite27 428 40

stangenriegelschloss mit Riegelstange und VA StulpVerriegelung erfolgt über den BodenKasten Stahl rohSchloss 2 tourigEntfernung 72 mm Dornmaß 60 mm

Ideal für: teilautomatisierte ToranlagenGehflügel = manuellStandflügel = automatisiert

Mehrfachverriegelungsschloss mit VA StulpKasten Stahl roh 40 x 94 x 172 mmSchloss 2 tourigEntfernung 72 mmDornmaß 60 mm2 Adapterstücke für Gewindestangen M10(Im Lieferumfang nicht enthalten)

3 fach Verriegelung

Verr

iege

lung

nac

h un

ten

Verr

iege

lung

nac

h un

ten

Verriegelung zentral

Verr

iege

lung

nac

h ob

en

182 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Besc

hlä

ge

F

ittin

gs

# Dornmaß (D) B

27 400 18 mm 31 mm27 403 20 mm 33 mm27 404 22 mm 35 mm27 405 35 mm 48 mm

# A B

27 401 0,58 kg 24 mm 10 mm27 402 0,60 kg 24 mm 15 mm

190

245

50

B

A

35

92

PZW,1-tourig/Single-turn

PZW,1-tourig/Single-turn

92

24

B

VA/Inox

D

# Breite Öffnungsrichtung

27 451 1,55 kg 30 mm DIN Links27 452 1,55 kg 30 mm DIN Rechts27 453 1,80 kg 40 mm DIN Links27 454 1,80 kg 40 mm DIN Rechts

Kasten mit ANTI-Panik Funktionmit verzinktem Anti-Panikschloss mit 1-tlg. Nuss 9 mm. Schließung:wahlweise ZW oder BW (mit Nachrüstsatz)

Zubehör: 2 Drückerrosetten 18 mm und 4 Schrauben, Edelstahl rostfrei •Dorn60mm •Tour2-tourig •Nuss9mm •Entfernung72mm •FunktionDmit1-tlg.Nussm.Wechsel!

Anwendung: Schloss mit Wechselfunktion E und 1-tlg. Nuss. Bei diesem Schloss wird durch einen feststehenden Knopf auf der Außenseite der Tür ein unberechtigter Zutritt verhindert. Nur mit dem Schlüssel kann von außen über die Wechselfunktion die Tür geöffnet werden. Von innen ist die Anti-Panik Funktion bei geschlossener Tür grundsätzlich möglich.

Notausgangsverschlüsse nach DIN EN 179 müssen als Kombination Schloss und Beschlag geprüft undzertifiziert sein. Die Verwendung muss in dieser Einheit erfolgen.Ausschreibung und Lieferung können jedoch getrennt erfolgen.

#27 455 0,53 kg

edelstahl Wechselgarnitur für Anti-PanikschlossVierkant 9 mm ohne Zylinderrosette

schwere Rohr Rahmeneinsteckschloss mit schwenkrigelBesonders sicher gegen Aushebeln des Tores.

•RohrrahmeneinsteckschlossmitHakenriegel•Stulp,FalleundRiegelaausEdelstahl•Fallebis20mmverstellbarohne Demontage des Schlosses•L/Rverwendbar•HakenschwenkriegelausEdelstahl•TiefenverriegelungdesHakens:33mm•Entfernung:92mm•Dornmaß35mm

Aluminium-Anschlag für einsteckschloss 27 411 Anschlag verhindert das Aushebeln Ihres Tores. inkl. Befestigungsschrauben

#27 411 44 x 25 x 73 mm

#27 414 47 x 35 x 210 mm

183TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Besc

hlä

ge

F

ittin

gs

# A

72 760 0,81 kg 30 mm

160

90

PZW,1-tourig,linksundrechtsverwendbarSingle-turn,leftandrightuseable

#72 751 0,41 kg

165

Anschlag(Aluminium)mitGummieinlageRabbet(aluminium)withrubberinsert

mitAluminiumgehäuse,silbergrauwithaluminiumhousing,silvergrey

BohrschabloneDrillingtemplate

#72 753 für/for72752/72760

AdapterfürRundrohre33,7-60,3mm Adapterforroundtubes

#72 756 für/for72760

#72 757 für/for72751

160

29

167

44

schwimmbad-TorschloßEin Drück/Drehmechanismus erschwert kleinen Kindern die Bedienung. Der einzigartige Rollriegel vereinfacht eine zügige Schliessung des Tores.Weitere Anwendungen: z. Bsp. Spielplätze, Kindergärten

Bitte die jeweiliegen LBO beachten für Aschwimmbad Einzäunungen.

•RollriegelausEdelstahl,•NurfürTorprofile:40mm•GehäuseundKnaufALUbeschichtet•PZm.3Schlüsselnverschiedenschließend•Wechselfunktion•StandardfarbeRAL9010

#27 319 99,5 x 180 mm

#27 320 80 x 90 x 50 mm

Anschlag in Polyamid für Vierkantprofile ab 40 mmNur für Torprofile: 40 mmNur kompatibel mit Schwimmbadtorschloß 27 316 Wir empfehlen Ihnen den Schwimmbadstandard NF P90-306 zu lesen, bevor Sie Schwimmbadtore herstellen.

184 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#27 415

BAu

teIL

eD

Reh

toR

e

Co

mpo

nent

ssw

ing

gate

s

# A B l

27 729-1 45 mm 75 x 45 x 6 mm 43 - 87 mm 0,49 kg M1227 728-1 45 mm 148 x 60 x 8 mm 48 - 102 mm 0,85 kg M1627 742-1 70 mm 120 x 60 x 8 mm 64 - 116 mm 1,70 kg M2027 749-1 70 mm 135 x 70 x 12 mm 72 - 128 mm 2,20 kg M24

Torband 180°•Augenschraubeverzinkt(matt)•Steckachsegeschraubt•MessingLaufscheibe

Feuerverzinktes 180° Torband Mehrfach Einstellbar: •Höheverstellungbis22mm•Tiefe•Drehrichtung

#27 760 1,28 kg M 16 3-fach verstellbar

Feuerverzinktes 180° Torband 180°-Torbänder für Metall- und Aluminiumtore•Einfachelinks/rechtsUmstellung•Höhenverstellbar•Vandalismusbeständig

C O D E : 3 D M - V P 1 0 0 - P 5 0

EXPLOSION

10 m

m

15 mm

10 m

m

DIMENSIONS2 SPECIFICATIONS3

2012-05-07 - rev 2

43

140

50

Min. 6

133 99 77 49 33 22 14299 233 188 133 99 77 61340 340 299 216 166 133 109340 340 340 299 233 188 156340 340 340 340 299 244 204340 340 340 340 340 299 252340 340 340 340 340 340 299340 340 340 340 340 340 340

G

A

5001000150020002500300035004000

L1000 1250 1500 2000 2500 3000 3500

A Min. afstand tussen de scharnieren in mm

Minimum distance between the hinges

in mm

Entraxe minimum entre les charnières en mm

Min. Abstand zwischen den Torbändern in mm

L Lengte van de poort in mm

Gate lengthin mm

Longueur du portail en mm

Torlänge in mm

G Maximumgewicht van de poort in kilogram (kg)

Maximum gate weight in kilogram (kg)

Poids maximal du portail en kilogram (kg)

Maximumgewicht des Tores in kilogram (kg)

15000 N 3

Max. trekkracht / scharnier Veiligheidsfactor

Max. pull power / hinge Safety Factor

Force de traction max. / charnière Facteur de sécurité

Max. Zugkraft / Torband Sicherheitsfaktor

G

L

A

# A B

27 726 0,36 kg 53 - 63 mm 74 mm27 727 0,54 kg 53 - 63 mm 96 mm

A

B

A

# A

27 738 0,75 kg 5 mm 56 - 76 mm 4x 11 mm

100

x 10

0

B

A

L

Abb. 27 728-1jetzt mit verlängerter Anschweißlasche (B)

185TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

BAu

teIL

eD

Reh

toR

e

Co

mpo

nent

ssw

ing

gate

s

# länge

27 725-1 0,24 kg 45 - 60 mm M1627 723-1 0,40 kg 45 - 65 mm M2027 724-1 0,65 kg 55 - 75 mm M24

# länge

27 740-1 0,60 kg 135 mm M2027 741-1 0,95 kg 135 mm M24

# A

27 746 0,50 kg 45 - 65 mm M20

A

Torband 3.tlg. •MittelteilmitGewindesowieSteckachsefeuerverzinkt•MSScheiben•Ölbohrung

# x H

27 416 20 x 125 mm M1427 417 20 x 125 mm M16

Bandrollen aus stahlmit Stahlstift und Messingscheibe

Auf Anfrage: Lieferbar auch mit Messingstift und Messingscheibe

# l D B Ø

27 870 60 mm 6 mm 12 mm 10 mm27 871 80 mm 7 mm 14 mm 12 mm27 872 100 mm 8 mm 16 mm 14 mm27 873 120 mm 9 mm 18 mm 16 mm27 874 140 mm 9 mm 18 mm 16 mm27 875 160 mm 12 mm 23 mm 20 mm27 876 180 mm 14 mm 25 mm 22 mm27 877 200 mm 14 mm 25 mm 22 mm

H

Türbänder KO4Für Stahlzargen und Stahltore, zum Anschweißen, mit losem, verzinktem Stift, Knopf gerillt und verzinkt, zum Einschlagen auf Presssitz, R/L verwendbar

Türbänder KO8

# h stift Ø

27 860 80 mm 30 x 40 x 3 mm 9 mm27 861 100 mm 30 x 50 x 3 mm 9 mm27 862 120 mm 30 x 60 x 3 mm 9 mm

# h stift Ø hm

27 866 220 50 x 70 x 4 mm 14 mm 80 mm27 867 240 50 x 70 x 5 mm 16 mm 100 mm

Türbänder KO4 / VAOberfläche blank, R/L verwendbar

# h stift Ø

27 895 80 mm 30 x 40 x 3 mm 9 mm27 896 100 mm 30 x 50 x 3 mm 9 mm

hm

Torband set für gartentoreAluminiumverstärkte Kappen.Kloben M16 feuerverzinkt

Art.Nr. Achslänge27 407 160mm

186 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

BAu

teIL

eD

Reh

toR

e

Co

mpo

nent

ssw

ing

gate

s

# A B

27 773 max. 350 cm / 200 kg M22x 1,5 mm 60 - 80 mm +/- 10 mm27 774 max. 500 cm / 300 kg M30x 1,5 mm 75 - 100 mm +/- 15 mm

A

B

KegelundKontermutterverzinktconeandlocknut,galvanised

# A B

27 720 max. 200 cm / 75 kg M20x 1,5 mm 65 - 90 mm 68 mm27 721 max. 350 cm / 150 kg M22x 1,5 mm 75 - 100 mm 80 mm27 722 max. 500 cm / 200 kg M30x 1,5 mm 97 - 130 mm 100 mm

A

B

GewindebolzenundMutternverzinktthreadedboltsandnuts,galvanised

#27 730 0,45 kg M20x 1,5 mm 5 mm 80 x 140 mm27 731 0,58 kg M22x 1,5 mm 5 mm 100 x 140 mm27 732*1,09 kg M30x 1,5 mm 5 mm 140 x 180 mm

verzinkt/galvanised*6Bohrungen

#27 763 0,62 kg M22x 1,5 mm 5 mm 145 x 145 mm

#27 743 0,41 kg M22x 1,5 mm 35 mm 160 mm

verzinkt/galvanised verzinkt/galvanised

#27 735 1,10 kg M12 60 kg / 130 cm 2

einfacheMontagedurcheinsteckenindentorrahmen(40x40x2mm),bis1,3mBreite.eswerdenkeineweiterentorbänderbenötigt.SchließungdurchinnenliegendeFeder.

Easy assembly through inserting into the gate frame (40 x 40 x 2 mm). No additional gate adjustment strips. Closure through internal springs.

Türbandsatz selbstschließendDoorlocks

Art.Nr.27 890

Torband 2-teilig50 x 90 mmSteckachse 20 mmmit Messingscheibe

Art.Nr.27 891

Torband 2-teilig50 x 180 mmSteckachse 20 mmmit Messingscheibe

Halseisenbeschlag verzinkt.Verstellbar im eingebauten Zustand.

Einschweißstück verzinkt Torlagerung m. Kegeldrucklager und SchmirnippelTragkraft 500 kg. Drucklager ausbaubar ohne Werkzeug.

#27 418 M20 30 mm27 419 M24 35 mm

#27 420 30 mm27 456 35 mm

#27 457 50 x 40 mm

100

100

H

Q

187TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Torband set mit Kugeldrucklager für besonders schwere ToreHohe Laufruhe (statisch gelagert)Ideal bei schweren Toren in Kombination mit Torantrieben

BAu

teIL

eD

Reh

toR

e

Co

mpo

nent

ssw

ing

gate

s

# B Torgewicht

27 437 50 mm 140 mm 500 kg27 438 70 mm 150 mm 1000 kg

Torlager oben,Verstellbar zum Anschweißen an Stahlpfosten

Torlager unten,Kegeldrucklager mit Schmiernippel.Das Lager kann ohne Werkzeug ausgebaut werden.

B

# Torgewicht

27 412 50 mm 300 kg

Torband set komplett für schraubmontage.Kein schweißen erforderlich.

# Torgewicht

27 413 50 mm 300 kg

110

50

110

40

188 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

BAu

teIL

eD

Reh

toR

e

Co

mpo

nent

ssw

ing

gate

s

# A B

27 770-1 20 mm 100 mm 11 mm27 771-1* 25 mm 130 mm 13 mm27 772-1* 30 mm 155 mm 16 mm

A

# A B

27 786-1* 25 mm 130 mm 13 mm27 787-1* 30 mm 155 mm 16 mm

A

# A B

27 778-1* 30 mm 155 mm 16 mm 2x 11 mm

A 250

65

#27 701 Hebeschlag komplett für steigende Einfahrten

Lifting-type fitting

#27 702 17 mm M 1627 703 20 mm M 20 x 1,527 704 25 mm M 24 x 2,0

Kugelkopf einzeln / Ball joint boltshebebeschlag-set für einen Torflügel:

•2Kugelköpfe•AnbauteileinStahlroh•einbauzeichnung•LeichtesundverkantungsfreiesVerdrehendurch deneinsatzvonKugelkopfgelenken•Steigungenbis12°möglich•torstehtimmerparallelzumBoden•Dertorbeschlagwirdindividuellnachdenörtlichen Gegebenheitenangefertigt

Bitte fordern sie unser Aufmassblatt an!

Sicherheitshinweis:DastormussgemäßdengesetzlichenBestimmungengegenunabsichtlichesZufallengesichertenwerden.

Lifting-typefittingsetforonegatewing:2 ball joints, assembly parts in steel, raw, assembly drawingThe gate fittings are individually manufactured according to local conditions.

Hebebeschlag und Türbandsatz Lifting-type fitting and door locks

189TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#27 333 0,89 kg 4,0 mm

SCh

LoSS

PLAt

teN

L

ock

plat

es

#27 331 0,86 kg 4 mm

#27 332 0,86 kg 4,0 mm

#27 335 0,55 kg 2,5 mm

#27 337 0,58 kg 2,5 mm

#27 336 0,55 kg 2,5 mm

#27 341 1,0 kg 4 mm

#27 342 1,0 kg 4 mm

#27 343 1,0 kg 4 mm

#27 344 1,0 kg 4 mm

12072

270

270

120

270

120

275

125

72

275

125

7272

275

125

275

72

155

275

72

155 155 155

275

275

190 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

SCh

LoSS

PLAt

teN

L

ock

plat

es

60

72

295

120

225

52

60

72

250

120

228

52

40

72

260

120

260

120

#27 312 1,13 kg 4 mm

#27 314 0,43 kg 4 mm

#27 313 1,17 kg 4 mm

#27 316 1,00 kg 4 mm

#27 318 0,39 kg 4 mm

#27 317 1,03 kg 4 mm

#27 301 0,73 kg 4 mm

#27 303 0,78 kg 4 mm

#27 302 0,73 kg 4 mm

Dornmaß60mm/Backset60mm

Dornmaß60mm/Backset60mm

Dornmaß60mm/Backset60mm

191TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

SCh

LoSS

PLAt

teN

L

ock

plat

es

60

72

290

130

290

130

60

72

305

135

305

135

72

40

295

90

295

90

#27 325 0,60 kg 4 mm

#27 327 0,64 kg 4 mm

#27 326 0,60 kg 4 mm

#27 321 1,05 kg 4 mm

#27 323 1,10 kg 4 mm

#27 322 1,05 kg 4 mm

#27 305 0,85 kg 4 mm

#27 307 0,90 kg 4 mm

#27 306 0,85 kg 4 mm

192 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#27 478 80 x 95 mm

BAu

teIL

eR

IeG

eL

Bol

ts

#27 709 0,73 kg Alu27 706 1,20 kg Stahl verzinkt

Torriegel mit Verdrehsicherung, Hub 100 mm Torriegel feuerverzinkt Selbstarretierend über FederstahlblechØ 14 x 450 mmNachträglicheMontage möglich

#27 705 1,15 kg 12 / 14 mm

Kantriegel beidseitig24 x 194 mm

# Tiefe

27 856 25 mm M 8

Tortreibriegel galv. verzinkt für 13 oder 16 mm Vierkantstangen

InklusiveUnterplatteund3 bzw. 4 Stangenschlaufen

* mit 4 Schlaufen

Vierkantstange galv. verzinktAusklinkung 1-seitig passend für Treibriegel

AndereLängenaufAnfrage!Lieferbar bis 3,0 m

Auslieferungerfolgtpaarweise!

# stange hub

27 850 13 x 13 mm 22 mm27 851* 16 x 16 mm 30 mm

Tortreibriegel galv. verzinkt abschließbar, 2 Schlüsselgleichschließend

Für 13 oder 16 mm Vierkantstangen

InklusiveUnterplatteund 3 bzw. 4 Stangenschlaufen

* mit 4 Schlaufen

# stange hub

27 852 13 x 13 mm 22 mm27 853* 16 x 16 mm 30 mm

# stange

27 854 13 x 13 mm 1230 mm27 855 16 x 16 mm 1230 mm27 857 13 x 13 mm 3000 mm27 858 16 x 16 mm 3000 mm

Verdeckter Bolzen-stangenriegel •ausAluminiumfürQuadratrohr 40 x 40, 50 x 50 und 60 x 60 mm•Farbe:silber•integrierteDruckfederverhindert das Blockieren des Riegels •Höhenverstellbarkeit des Riegels: 100 mm•Tiefenverriegelung120mm

# stange

27 707 2,00 kg Ø 20 mm

Torfeststeller aus AluminiumKippelement höhenverstellbar 40 mmRahmengröße Tor 40 - 60 mm Stoßgummi verhindert Kratzer

Kippelement kanngedreht werden.

#27 632 2,50 kg 42 x 500 mm

edelstahl-Fuß für BodenbefestigungPassend für 27 632MinimumhöhevomBodenbisUnterseitedesTorprofils = 100 mmInkl. 2 Durchsteckanker M8

Beispiel:

193TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

20

270

70

100

40

BAu

teIL

eR

IeG

eL

Bol

ts

# Hub

27 497 30 mm Edelstahl / inox

edelstahl Automatikriegel Montage am Standflügel. Zustellung erfolgt automatsich beim Schließen des Gehflügels.Ideal als zusätzliche mech. Absicherung bei Asutomatiktoren.

#27 498 Edelstahl / inox

edelstahl RiegelRiegelstangen Ø 12 mmGesamtlänge ausgefahren 150 mm

#27 717 0,80 kg 4x 6 mm 60 x 80 mm

verzinkt/galvanised

110

#27 716 0,80 kg 4x 6 mm 60 x 80 mm

verzinkt/galvanised

130

#27 718 0,72 kg

verzinkt/galvanised

210

90

85

# h

27 710 0,26 kg 9 mm 120 x 100 mm 21 mm

H

verzinkt/galvanised feuerverzinkt/galvanised

# Anschlag

27 708 0,65 kg 140 x 115 mm 24 mm

#27 458 0,00 kg 40 mm

Aluminium Toranschlag Vertikal oder horizontal montierbar. Starker Gummi verhindert Beschädigungen an Oberflächenbeschichtungen. Verstellbar von 60mm bis 140mm. Der Anschlag kann auch an die Mauer montiert werden. Inklusiv Bolzenanker M12.

Ø 60

40

#27 459 0,94 kg 200 mm

Auflaufschuh ALUDruckkguss.Glänzende Oberfläche.

5020

Teleskop-laufrollefeuerverzinkt Kastenprofil 30 x 30 x 390 mmTragkraft 80 kg

#27 734 1,60 kg

194 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

303030

3030 30

#57 520 ALUF1 fest57 529 ALUF1 drehbar

ALu

MIN

IuM

BeS

ChLä

Ge

A

lum

inum

fitt

ings

einzigartige Qualität

Schildegefertigtaus10mmstarkenAluminiumSondrmaßemöglich.AuchbeiKleinststückzahlen

uniquequalitymassive10mmthickaluminum.

#57 560 Einzel / single 8 x 8 mm57 570 Paar / duo 8 x 8 mm

#57 571 Links / Rechts 8 mm

40

60

#57 519 ALUF1 8 mm

50

45

10

30

87

#57 261 ALUF1

160

72

#57 572 ALUF1

175 92

#57 171 ALUF1 fest57 121 ALUF1 drehbar

160

72

#57 260 ALUF1

87

#57 170 ALUF1 fest57 120 ALUF1 drehbar

8765

#57 561 ALUF1

50

55

195TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ALu

MIN

IuM

BeS

ChLä

Ge

A

lum

inum

fitt

ings

#57 564 Einzel / single 8 x 8 mm

#57 588 links / rechts 8 mm

#57 565 links / rechts 8 mm

#57 566 ALUF1

#57 567 ALUF1 fest57 568 ALUF1 drehbar

#57 569 ALUF1 fest57 575 ALUF1 drehbar

#57 576 ALUF1

# Abb. / Pic.

57 562 ALUF1 # 1 hohl57 563 ALUF1 # 2 massiv

#57 577 ALUF1 fest57 578 ALUF1 drehbar

# Abb. / Pic.

57 574 ALUF1 # 1 hohl57 573 ALUF1 # 2 hohl

# 1

# 2

65

26

65

26

sicherheitsknauf für KinderDer Vierkant drehtt durch. Erst wenn all 3 Druckknöpfe gleichzeitig gedrückt werden lässt dich der Vierkant drehen.

Polyamid und EdelstahlGeeignet für alle Schloßtypen mit Drückerstift 8 mmSicherheitsknauf für Spielplätze, Kindergärten Schwimmbäder.

#57 546

60

145

55

50

65

55

50

40

30

87

87

10

30

8710

5530

87

10

55

# 126

55

8

10

# 226

65

160

10

30

160

10

30

55

196 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

GeS

ChM

IeD

ete

BeSC

hLä

Ge

F

orge

dfit

tings

#57 511 0,26 kg 8 x 8 mm

165

#57 512 0,26 kg 8 x 8 mm

165

#57 513 0,22 kg 8 x 8 mm

125

#57 514 0,22 kg 8 x 8 mm

125

#57 515 0,38 kg 8 x 8 mm

175

#57 516 0,38 kg 8 x 8 mm

175

#57 517 0,28 kg 8 x 8 mm

130

#57 518 0,28 kg 8 x 8 mm

130

#57 523 0,23 kg 8 x 8 mm

140

#57 524 0,23 kg 8 x 8 mm

140

#57 527 0,33 kg 8 x 8 mm

135

#57 528 0,33 kg 8 x 8 mm

135

#57 660 8 x 8 mm 100 mm57 690 8 x 8 mm 60 mm

#57 110 0,21 kg 55 mm 8 x 8 mm27 110* 0,21 kg 55 mm 8 x 8 mm

65

#57 111 0,22 kg 60 mm 8 x 8 mm27 111* 0,22 kg 60 mm 8 x 8 mm

#57 113 0,22 kg 60 mm 8 x 8 mm27 113* 0,22 kg 60 mm 8 x 8 mm

#57 115 0,20 kg 55 mm 8 x 8 mm

VierkantstiftSquarepin

197TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

GeS

ChM

IeD

ete

BeSC

hLä

Ge

F

orge

dfit

tings

#57 157 0,63 kg 80 mm 3x 6,5 mm

95

55

#57 159 0,28 kg 65 mm 2x 4 mm

FestzumAnschrauben/Forfixscrew-typeconnection

#57 210 0,07 kg 50 mm 2x 4 mm

#57 212 0,06 kg 50 mm 2x 4 mm

#57 220 0,06 kg 30 x 73 mm 2x 4 mm

#57 222 0,06 kg 30 x 73 mm 2x 4 mm

#57 240 0,12 kg 35 x 78 mm 2x 4 mm

#57 242 0,13 kg 35 x 78 mm 2x 4 mm

#57 250 0,11 kg 31 x 73 mm 2x 4 mm

#57 252 0,12 kg 31 x 73 mm 2x 4 mm

#57 271 4 mm

#57 270 mit Bund

163

72

35

163

72

35

#57 581 0,23 kg 8 x 8 mm

165

#57 582 0,23 kg 8 x 8 mm

165

#57 180 0,25 kg 60 mm fest

#57 130 0,16 kg 60 mm 8 x 8 mm

198 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

SCh

IeBe

toR

ZuBe

R

Slid

ing

door

acc

esso

ries

#99 870 10,00 kg 3 m verzinkt

#99 871 4,80 kg 6,5 mm 3 m verzinkt99 872 7,00 kg 6,5 mm 3 m Edelstahl

# A

27 440 1,55 kg 30 mm27 441 1,82 kg 40 mm27 445 1,90 kg 50 mm27 446 2,05 kg 60 mm

172

72

94

60A

hakenschlossverzinkt,mitKastenrohPZW,2-tourigDouble-turn

#99 890 VA 80 mm M14 150 kg99 891 VA 120 mm M14 150 kg99 883 120 mm M14 200 kg99 882 80 mm M14 150 kg

1Kugellager/withballbearing

#99 893 120 mm 2x 9 mm 200 kg99 892 90 mm 2x 9 mm 125 kg

1Kugellager/withballbearing

25

37

28

#99 876 0,72 kg 4x 11 mm 100 x 75 mm

120

verzinktgalvanised

Besonders tragfähige Tandemlaufrolle fürsehrschwereBodengeführteSchiebetorebis1,10tonnen.Ausführung:VerzinktmitKugellagern

# g A B h I sP R

99 819 120 mm 97 mm 70 mm 50 mm 90 mm 165 mm 28 mm 10,3 mm

# A

99 877 0,46 kg 30 - 62 mm

Kunststoffrollenplasticrolls

A

#27 443 für Kasten 40 mm

#99 884

SchwereAuflagerolleEinsetzbar z. Bsp. als Auf- und Abrollagerbockbei freistehenden Schiebetoren im geöffneten Zustand.Verzinkt. Nylonrolle Ø 80 x 174 mm.

120

174

Ø 80

Ø 17

199TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

100

150

30-98

80

SCh

IeBe

toR

ZuBe

R

Slid

ing

door

acc

esso

ries

#99 880

Führungssystem mediaVerzinkt mit 4 Nylonrollen Ø 40 x 45 mm inkl. Einklemmschutz

#99 881

#99 885

einlaufgabel mediamehrfach verstellbar 30-98 mmRollendurchmesser Ø 40 x 60 mm.Verzinkt für seitliche Pfostenmontage

# h Rollen Ø

99 840 M 14 74 mm 32 x 40 mm99 845 M 14 74 mm 42 x 40 mm

Gewinde verzinkt

# für Rollen Ø

99 878 32 mm99 879 40 mm

Kunststoff schwarz

Obere Polyamid Fuehrungsrolle mit Kugellagernfür Bogentore oder für aufgeschweißte Zierspitzen.

#99 849 M 12

225

50

45

43-86

149-197

220

76

54

43-86

seitliche Führungsrollefür Montage an Doppelgeführten PfostenVerzinkt. Nylonrolle Ø 40 x 62 mm

Seitliche verstellbarkeit Achsmaß 60-90 mmHöhenverstellbarkeit 20 mm

45

60-90

62

200 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

SchiebetorSyStemett 99’er Systeme „9980, 9984, 9981, 9982 und 9983“Schiebetorbeschläge aus aus diesen Serien zeichnen sich durch innovation und funktionelles Design aus. Die Sorgfalt und das ständige Qualitätsmanagement sind der sichere Garant für die Leichläufigkeit und Langlebigkeit der freitragenden Stahltorsysteme von tt. Dank der systematischen Unterteilung sind die Zubehörteile für unsere Schiebetorsysteme optimal auf die geforderte beanspruchung und Leistungsfähigkeit abgestimmt. Komplexe Schiebetorsysteme mit unterschiedlicher lichter Durchfahrt bieten wir ihnen als Stahl-torsystem an. Alle Systeme aus unserer herstellung sind durch den rWtÜV bauartgeprüft / Zertifiziert worden.

treffen Sie die richtige entScheidung fÜr den bau freitragender Schiebetore!

LAnGe LebenSDAUerMechanisch beanspruchte Bauteile aus Edelstahl für eine lange Lebensdauer.Components that are subject to mechanical stress are made of stainless steel for particularly long life spans.

Für tore biS 18,5 m8 verschiedene Profilgrößen aus Spaltband feuerver-zinkt (Längsschnittkanten verzinkt) für Tore bis 18,5 m lichte Durchfahrt und aus Aluminium für Tore bis 12,0 m lichte Durchfahrt.8 different section sizes in galvanised steel and aluminium for gates with clearance widths of up to 18.5 m.

robUSte LAUFroLLenRobuste Laufrollen-Kopfdeckel, verzinkt, mit Polyamid-Stützrolle zur Entlastung des Tores in der Endstellung.Robust head cover of the rollers; galvanised with polyamide support roller for relief of the gate in end position.

optimALe LAUFeiGenSchAFtenLaufrollenböcke (verzinkt) mit kugelgelagerten Polyamidrollen. Mit und ohne höhenverstellbarer Grundplatte lieferbar.Optimal running properties due to roller brackets with roller bearing-supported polyamide rollers and a height-adjustable base plate.

StAnDSicherheitSnAchweiSAusgereiftes Baukastensystem mit Standsicherheits-nachweis, Bauanleitung und Fundamentplänen.Well-engineered modular system with proof of stability safety, assembly instruction and foundation plans.

SicherheitFührungsrollen aus Polyamid, mit Klemmschutz nach den aktuellen Sicherheitsrichtlinien.Guide rollers with anti-trap protection according to current valid safety regulations.

Schweiß- und Schraubbarwelding and screwable

201TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

3 m 4,5 m 6 m 8 m 11 m 12 m 18,5 m

Stahl-Schiebetorsystem mit Standsicherheitsnachweis im baukastensystemSeite 204 System 9980 250 kg 4,5 mSeite 206 System 9984 450 kg 6,0 mSeite 208 System 9981 850 kg 8,0 mSeite 210 System 9982 1500 kg 11,0 mSeite 212 System 9983 3580 kg 18,5 m

Alu-Schiebetorsystem mit Standsicherheitsnachweis im baukastensystemSeite 217 System 9990 250 kg 4,5 m

Stahl-Schiebetorsystem, die günstige Alternative Seite 219 99 140 – 99 156 365 kg 8,0 m

Stahl-torsystem für hängetoreSeite 218 99 160 – 99 167 400 kg 3,0 m

freitragende Schiebetorsystemecantilevered sliding gate system

202 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Stahl-System 9980Sliding gate system 9980

# 99 803 250 kg ohne höhenverstellbarer Grundplatte

without height adjustment.

99 804 250 kg mit höhenverstellbarer Grundpattewith height adjustment.

Laufrollenbock. / roller stand.

#99 806 Kopfdeckel. / Head cup.

#99 801 5,0 m Laufrollenprofil. / Roller profile.99 802 6,1 m Laufrollenprofil. / Roller profile.

#99 807 Auflaufschuh, 1.4301/AISI 304.

Primary shoe.

#99 808 Einlaufgabel, 1.4301/AISI 304, Rollen 40 mm.

Intake bracket.

#99 809 ohne Klemmschutz.

without pinching protection.

99 810 mit Klemmschutz.with pinching protection.

#99 849 Führungsrolle, für Tore mit Bogen 30 x 42 mm / M12.

Top guide roller for gates with arch.

Führungsrolle 40 x 42 mm. / Guide roller.

99 805-1 450 kg mit höhenverstellbarer Grundpattewith height adjustment.

Servicewir erstellen nach ihren maßangaben: Standsicherheitsnachweis mit detaillierter bauanleitung, Stücklisten, Zuschnittsmaßen und Fundamentplänen.we create according to your dimensions: proof of stability including detailed instructions for construction, parts lists, cutting dimensions and foundation plans.

Abb. 99 805-1

203TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

bau- und Fundamentmaße / Dimensions of the construction

Z: Abstand für Kontaktleiste. bei handbetriebenen toren maß verringern!Distance for contact strip. Decrease dimension for hand-operated gates.

X max. 4,50 m

1 50 x 50 x 3,0 mm2 50 x 50 x 3,0 mm3 50 x 50 x 3,0 mm

rahmenkonstruktion / Frame construction

X max. 3,50 m 1x 99801 2x 99804 2x 99806 2x 99807 1x 99808 2x 99809

X max. 4,50 m 1x 99802 2x 99804 2x 99806 2x 99807 1x 99808 2x 99809

Systemmasse 9980 bis 4,5 m / 250 kg

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Sliding gate system 9980 bis 4,5 m / 250 kgbestellübersicht / review of order

X A b c D G h K L2,00 m 2830 mm 600 mm 2080 mm 2880 mm 1840 mm 1100 mm 4960 mm 650 mm

2,50 m 3480 mm 750 mm 2580 mm 3530 mm 2340 mm 1250 mm 6110 mm 725 mm

3,00 m 4130 mm 900 mm 3080 mm 4180 mm 2840 mm 1400 mm 7260 mm 800 mm

3,50 m 4780 mm 1050 mm 3580 mm 4830 mm 3340 mm 1550 mm 8410 mm 875 mm

4,00 m 5430 mm 1200 mm 4080 mm 5480 mm 3840 mm 1700 mm 9560 mm 950 mm

4,50 m 6080 mm 1350 mm 4580 mm 6130 mm 4340 mm 1850 mm 10710 mm 1025 mm

204 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

99 844 450 kg mit höhenverstellbarer Grundpattewith height adjustment

#99 846 Kopfdeckel. / Head cup.

#99 841 6,2 m Laufrollenprofil. / Roller profile.99 842 8,2 m Laufrollenprofil. / Roller profile.

#99 847 Auflaufschuh, 1.4301/AISI 304. / Primary shoe.

#99 808 Einlaufgabel, 1.4301/AISI 304, Rollen 40 mm. / Intake bracket.

# 99 843 450 kg ohne höhenverstellbarer Grundplatte

without height adjustment

Stahl-System 9984Sliding gate system 9984

X 4,5 m X 6,0 m

Laufrollenbock. / roller stand.

205TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

X A b c D G h K L2,50 m 3540 mm 750 mm 2580 mm 3590 mm 2340 mm 1310 mm 6170 mm 755 mm

3,00 m 4190 mm 900 mm 3080 mm 4240 mm 2840 mm 1460 mm 7320 mm 830 mm

3,50 m 4840 mm 1050 mm 3580 mm 4890 mm 3340 mm 1610 mm 8470 mm 905 mm

4,00 m 5490 mm 1200 mm 4080 mm 5540 mm 3840 mm 1760 mm 9620 mm 980 mm

4,50 m 6140 mm 1350 mm 4580 mm 6190 mm 4340 mm 1910 mm 10770 mm 1055 mm

5,00 m 6790 mm 1500 mm 5080 mm 6840 mm 4840 mm 2060 mm 11920 mm 1130 mm

5,50 m 7440 mm 1650 mm 5580 mm 7490 mm 5340 mm 2210 mm 13070 mm 1205 mm

6,00 m 8090 mm 1800 mm 6080 mm 8140 mm 5840 mm 2360 mm 14220 mm 1280 mm

bau- und Fundamentmaße / Dimensions of the construction

Z: Abstand für Kontaktleiste. bei handbetriebenen toren maß verringern!Distance for contact strip. Decrease dimension for hand-operated gates.

X 1 2 3max. 4,5 m 60 x 60 x 3,0 mm 60 x 60 x 3,0 mm 60 x 60 x 3,0 mm

max. 6,0 m 80 x 60 x 3,0 mm 80 x 60 x 3,0 mm 80 x 60 x 3,0 mm

rahmenkonstruktion / Frame construction

X max. 4,50 m 1x 99841 2x 99844 2x 99846 2x 99847 1x 99808 2x 99810

X max. 6,00 m 1x 99842 2x 99844 2x 99846 2x 99847 1x 99808 2x 99810

Systemmasse 9984 bis 6,0 m / 450 kgSliding gate system 9984 bis 6,0 m / 450 kgbestellübersicht / review of order

206 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Stahl-System 9981Sliding gate system 9981

#99 816 Kopfdeckel.

Head cup.

#99 811 6,0 m Laufrollenprofil. / Roller profile. 99 812 9,0 m Laufrollenprofil. / Roller profile.

#99 817 Auflaufschuh, 1.4301/AISI 304.

Primary shoe.

#99 818 Einlaufgabel, 1.4301/AISI 304, Rollen 40 mm.

Intake bracket.

# 99 815 860 kg mit höhenverstellbarer Grundpatte

with height adjustment

# 99 813 600 kg ohne höhenverstellbarer Grundplatte

without height adjustment

99 814 600 kg mit höhenverstellbarer Grundpattewith height adjustment

Laufrollenbock. / roller stand. Laufrollenbock. / roller stand.

X 4,5 m X 8,0 m

207TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Systemmasse 9981 bis 8,0 m / 850 kg

rahmenkonstruktion / Frame constructionX 1 2 3

max. 4,50 m 80 x 50 x 3,0 mm 80 x 50 x 3,0 mm 80 x 50 x 3,0 mm

max. 6,00 m 80 x 80 x 3,0 mm 80 x 80 x 3,0 mm 80 x 80 x 3,0 mm

max. 8,00 m 120 x 80 x 3,0 mm 120 x 80 x 3,0 mm 80 x 80 x 3,0 mm

X max. 4,00 m 1x 99811 2x 99814 2x 99816 2x 99817 1x 99818 2x 99810

X max. 6,00 m 1x 99812 2x 99814 2x 99816 2x 99817 1x 99818 2x 99810

X max. 6,50 m 1x 99812 2x 99815 2x 99816 2x 99817 1x 99818 2x 99810

X max. 8,00 m 2x 99811 2x 99815 2x 99816 2x 99817 1x 99818 2x 99810

bau- und Fundamentmaße / Dimensions of the construction

X A b c D G h K L2,50 m 3750 mm 750 mm 2620 mm 3800 mm 2360 mm 1550 mm 6420 mm 875 mm

3,00 m 4400 mm 900 mm 3120 mm 4450 mm 2860 mm 1700 mm 7570 mm 950 mm

3,50 m 5050 mm 1050 mm 3620 mm 5100 mm 3360 mm 1850 mm 8720 mm 1025 mm

4,00 m 5700 mm 1200 mm 4120 mm 5750 mm 3860 mm 2000 mm 9870 mm 1100 mm

4,50 m 6350 mm 1350 mm 4620 mm 6400 mm 4360 mm 2150 mm 11020 mm 1175 mm

5,00 m 7000 mm 1500 mm 5120 mm 7050 mm 4860 mm 2300 mm 12170 mm 1250 mm

5,50 m 7650 mm 1650 mm 5620 mm 7700 mm 5360 mm 2450 mm 13320 mm 1325 mm

6,00 m 8300 mm 1800 mm 6120 mm 8350 mm 5860 mm 2600 mm 14470 mm 1400 mm

6,50 m 8950 mm 1950 mm 6620 mm 9000 mm 6360 mm 2750 mm 15620 mm 1475 mm

7,00 m 9600 mm 2100 mm 7120 mm 9650 mm 6860 mm 2900 mm 16770 mm 1550 mm

7,50 m 10250 mm 2250 mm 7620 mm 10300 mm 7360 mm 3050 mm 17920 mm 1625 mm

8,00 m 10900 mm 2400 mm 8120 mm 10950 mm 7860 mm 3200 mm 19070 mm 1700 mm

Z: Abstand für Kontaktleiste. bei handbetriebenen toren maß verringern!Distance for contact strip. Decrease dimension for hand-operated gates.

Sliding gate system 9981 bis 8,0 m / 850 kgbestellübersicht / review of order

208 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Stahl-System 9982Sliding gate system 9982

#99 827 Auflaufschuh, 1.4301/AISI 304.

Primary shoe.

#99 828 Einlaufgabel, 1.4301/AISI 304, Rollen 50 mm.

Intake bracket.

#99 826 Kopfdeckel. / Head cup.

#99 821 6,0 m Laufrollenprofil. / Roller profile. 99 822 9,0 m Laufrollenprofil. / Roller profile.

# 99 825 1500 kg mit höhenverstellbarer Grundpatte

with height adjustment

# 99 823 820 kg ohne höhenverstellbarer Grundplatte

without height adjustment

99 824 820 kg mit höhenverstellbarer Grundpattewith height adjustment

Laufrollenbock. / roller stand. Laufrollenbock. / roller stand.

X 10,0 m X 11,0 m Führungsrolle Ø 50 x 62 mm / Guide roller

#99 829 ohne Klemmschutz

without pinching protection

99 830 mit Klemmschutz with pinching protection

209TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Systemmasse 9982 bis 11,0 m / 1500 kg

rahmenkonstruktion / Frame construction / construction en cadre / Struttura del telaio / estructura de marcosX 1 2 3

max. 5,00 m 100 x 80 x 3,0 mm 100 x 80 x 3,0 mm 80 x 50 x 3,0 mm

max. 8,00 m 100 x 100 x 3,5 mm 100 x 100 x 3,5 mm 100 x 60 x 2,0 mm

max. 10,00 m 120 x 120 x 3,0 mm 120 x 120 x 3,0 mm 120 x 120 x 3,0 mm

max. 11,00 m 180 x 120 x 3,0 mm 180 x 120 x 3,0 mm 150 x 100 x 3,5 mm

X max. 6,00 m 1x 99822 2x 99824 2x 99826 2x 99827 1x 99828 2x 99830

X max. 8,00 m 2x 99821 2x 99824 2x 99826 2x 99827 1x 99828 2x 99830

X max. 8,50 m 2x 99821 2x 99825 2x 99826 2x 99827 1x 99828 2x 99830

X max. 10,50 m 2x 99821 / 1x 99822 2x 99825 2x 99826 2x 99827 1x 99828 2x 99830

X max. 11,00 m 2x 99822 2x 99825 2x 99826 2x 99827 1x 99828 2x 99830

bau- und Fundamentmaße / Dimensions of the construction / Dimensions de l'ouvrage / misure per l’installazione / medidas de construcción

X A b c D G h K L5,00 m 7060 mm 1700 mm 5140 mm 7110 mm 4870 mm 2400 mm 12250 mm 1275 mm

5,50 m 7710 mm 1850 mm 5640 mm 7760 mm 5370 mm 2550 mm 13400 mm 1360 mm

6,00 m 8360 mm 2000 mm 6140 mm 8410 mm 5870 mm 2700 mm 14550 mm 1445 mm

6,50 m 9300 mm 2200 mm 6640 mm 9350 mm 6370 mm 3100 mm 15990 mm 1655 mm

7,00 m 9950 mm 2350 mm 7140 mm 10000 mm 6870 mm 3250 mm 17140 mm 1740 mm

7,50 m 1060 mm 2500 mm 7640 mm 10650 mm 7370 mm 3400 mm 18290 mm 1825 mm

8,00 m 11300 mm 2700 mm 8140 mm 11350 mm 7870 mm 3600 mm 19490 mm 1910 mm

8,50 m 11950 mm 2850 mm 8640 mm 12000 mm 8370 mm 3750 mm 20640 mm 1995 mm

9,00 m 12600 mm 3000 mm 9140 mm 12650 mm 8870 mm 3900 mm 21790 mm 2080 mm

9,50 m 13300 mm 3200 mm 9640 mm 13350 mm 9370 mm 4100 mm 22990 mm 2165 mm

10,00 m 13950 mm 3350 mm 10140 mm 14050 mm 9870 mm 4300 mm 24140 mm 2250 mm

10,50 m 14600 mm 3500 mm 10640 mm 14650 mm 10370 mm 4400 mm 25290 mm 2335 mm

11,00 m 15300 mm 3700 mm 11140 mm 15350 mm 10870 mm 4600 mm 26490 mm 2420 mm

Z: Abstand für Kontaktleiste. bei handbetriebenen toren maß verringern! Distance for contact strip. Decrease dimension for hand-operated gates.

Sliding gate system 9982 bis 11,0 m / 1500 kgbestellübersicht / review of order

Führungsrolle Ø 50 x 62 mm / Guide roller

210 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

# 99 833 1800 kg ohne höhenverstellbarer Grundplatte

without height adjustment

99 834 1800 kg mit höhenverstellbarer Grundpattewith height adjustment

#99 836 Kopfdeckel / Head cup

#99 831 6,0 m Laufrollenprofil. / Roller profile.99 832 9,0 m Laufrollenprofil. / Roller profile.

#99 827 Auflaufschuh, 1.4301/AISI 304. / Primary shoe.

#99 838 Einlaufgabel, 1.4301/AISI 304, Rollen 50 mm. / Intake bracket.

# 99 837 2680 kg mit höhenverstellbarer Grundpatte

with height adjustment

99 835 3580 kg ohne höhenverstellbarer Grundpattewithout height adjustment

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Stahl-System 9983Sliding gate system 9983

X 11,5 m X 18,5 m

Laufrollenbock. / roller stand. Laufrollenbock. / roller stand.

Führungsrolle Ø 65 x 70 mm / Guide roller

#99 839

211TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Systemmasse 9983 bis 11,5 m / 1500 kg

bau- und Fundamentmaße / Dimensions of the construction

X max. 6,00 m 1x 99832 2x 99834 2x 99836 2x 99827 1x 99838 2x 99829

X max. 8,50 m 2x 99831 2x 99834 2x 99836 2x 99827 1x 99838 2x 99829

X max. 10,50 m 1x 99831 / 1x 99832 2x 99834 2x 99836 2x 99827 1x 99838 2x 99829

X max. 11,50 m 2x 99832 2x 99834 2x 99836 2x 99827 1x 99838 2x 99829

rahmenkonstruktion / Frame construction

Z: Abstand für Kontaktleiste. bei handbetriebenen toren maß verringern!Distance for contact strip. Decrease dimension for hand-operated gates.

X 1 2 3max. 8,00 m 1800 kg (99834) 120 x 100 x 4,0 mm 120 x 100 x 4,0 mm 100 x 100 x 3,0 mm

max. 10,00 m 1800 kg (99834) 120 x 120 x 3,0 mm 120 x 120 x 3,0 mm 120 x 120 x 3,0 mm

max. 11,50 m 1800 kg (99834) 180 x 120 x 3,0 mm 180 x 120 x 3,0 mm 150 x 100 x 3,0 mm

X A b c D G h K L6,00 m 8360 mm 2000 mm 6140 mm 8410 mm 5870 mm 2700 mm 14550 mm 1450 mm

6,50 m 9060 mm 2200 mm 6640 mm 9110 mm 6370 mm 2900 mm 15750 mm 1535 mm

7,00 m 9710 mm 2350 mm 7140 mm 9760 mm 6870 mm 3050 mm 16900 mm 1620 mm

7,50 m 10360 mm 2500 mm 7640 mm 10410 mm 7370 mm 3200 mm 18050 mm 1705 mm

8,00 m 11060 mm 2700 mm 8140 mm 11110 mm 7870 mm 3400 mm 19250 mm 1790 mm

8,50 m 11710 mm 2850 mm 8640 mm 11760 mm 8370 mm 3650 mm 20400 mm 1875 mm

9,00 m 12360 mm 3000 mm 9140 mm 12410 mm 8870 mm 3800 mm 21550 mm 1960 mm

9,50 m 13060 mm 3200 mm 9640 mm 13110 mm 9370 mm 4000 mm 22750 mm 2045 mm

10,00 m 13710 mm 3350 mm 10140 mm 13760 mm 9870 mm 4200 mm 23900 mm 2130 mm

10,50 m 14360 mm 3500 mm 10640 mm 14410 mm 10370 mm 4300 mm 25050 mm 2215 mm

11,00 m 15060 mm 3700 mm 11140 mm 15110 mm 10870 mm 4500 mm 26250 mm 2300 mm

11,50 m 15710 mm 3850 mm 11640 mm 15760 mm 11370 mm 4650 mm 27400 mm 2385 mm

Sliding gate system 9983 bis 11,5 m / 1500 kgbestellübersicht / review of order

212 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Systemmasse 9983 bis 14,0 m / 2680 kg

X max. 10,50 m 1x 99831 / 1x 99832 2x 99837 2x 99836 2x 99827 1x 99838 4x 99839

X max. 12,50 m 2x 99832 2x 99837 2x 99836 2x 99827 1x 99838 4x 99839

X max. 14,00 m 2x 99831 / 1x 99832 2x 99837 2x 99836 2x 99827 1x 99838 4x 99839

bau- und Fundamentmaße / Dimensions of the construction X A b c D G h K L

8,50 m 12100 2900 mm 8640 mm 12150 mm 8370 mm 4000 mm 20790 mm 2045 mm

9,00 m 12700 3000 mm 9140 mm 12750 mm 8870 mm 4100 mm 21890 mm 2130 mm

9,50 m 13400 3200 mm 9640 mm 13450 mm 9370 mm 4300 mm 23090 mm 2215 mm

10,00 m 14100 3400 mm 10140 mm 14150 mm 9870 mm 4500 mm 24290 mm 2300 mm

10,50 m 14700 3500 mm 10640 mm 14750 mm 10370 mm 4600 mm 25390 mm 2385 mm

11,00 m 15400 3700 mm 11140 mm 15450 mm 10870 mm 4800 mm 26590 mm 2470 mm

11,50 m 16100 3900 mm 11640 mm 16150 mm 11370 mm 5000 mm 27790 mm 2555 mm

12,00 m 16700 4000 mm 12140 mm 16750 mm 11870 mm 5100 mm 28890 mm 2640 mm

12,50 m 17400 4200 mm 12640 mm 17450 mm 12370 mm 5300 mm 30090 mm 2725 mm

13,00 m 18100 4400 mm 13140 mm 18150 mm 12870 mm 5500 mm 31290 mm 2810 mm

13,50 m 18700 4500 mm 13640 mm 18750 mm 13370 mm 5600 mm 32390 mm 2895 mm

14,00 m 19400 4700 mm 14140 mm 19450 mm 13870 mm 5800 mm 33590 mm 2980 mm

rahmenkonstruktion / Frame construction X 1 2 3

max. 12,00 m 2680 kg (99837) 180 x 120 x 3,0 mm 180 x 120 x 3,0 mm 150 x 100 x 3,0 mm

max. 14,00 m 2680 kg (99837) 200 x 120 x 5,0 mm 200 x 120 x 5,0 mm 200 x 100 x 5,0 mm

Z: Abstand für Kontaktleiste. bei handbetriebenen toren maß verringern! Distance for contact strip. Decrease dimension for hand-operated gates.

Sliding gate system 9983 bis 14,0 m / 2680 kgbestellübersicht / review of order

213TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Systemmasse 9983 bis 18,5 m / 3580 kg

bau- und Fundamentmaße / Dimensions of the construction / Dimensions de l'ouvrage / misure per l’installazione / medidas de construcciónX A b c D G h K L

12,00 m 16900 mm 4000 mm 12140 mm 16950 mm 11870 mm 5300 mm 29090 mm 2740 mm

12,50 m 17600 mm 4200 mm 12640 mm 17650 mm 12370 mm 5500 mm 30290 mm 2825 mm

13,00 m 18300 mm 4400 mm 13140 mm 18350 mm 12870 mm 5700 mm 31490 mm 2910 mm

13,50 m 18900 mm 4500 mm 13640 mm 18950 mm 13370 mm 5800 mm 32590 mm 2995 mm

14,00 m 19600 mm 4700 mm 14140 mm 19650 mm 13870 mm 6000 mm 33790 mm 3080 mm

14,50 m 20300 mm 4900 mm 14640 mm 20350 mm 14370 mm 6200 mm 34990 mm 3165 mm

15,00 m 20900 mm 5000 mm 15140 mm 20950 mm 14870 mm 6300 mm 36090 mm 3250 mm

15,50 m 21600 mm 5200 mm 15640 mm 21650 mm 15370 mm 6500 mm 37290 mm 3335 mm

16,00 m 22300 mm 5400 mm 16140 mm 22350 mm 15870 mm 6700 mm 38490 mm 3420 mm

16,50 m 22900 mm 5500 mm 16640 mm 22950 mm 16370 mm 6800 mm 39590 mm 3505 mm

17,00 m 23600 mm 5700 mm 17140 mm 23650 mm 16870 mm 7000 mm 40790 mm 3590 mm

17,50 m 24300 mm 5900 mm 17640 mm 24350 mm 17370 mm 7200 mm 41990 mm 3675 mm

18,00 m 24900 mm 6000 mm 18140 mm 24950 mm 17870 mm 7300 mm 43090 mm 3760 mm

18,50 m 25600 mm 6200 mm 18640 mm 25650 mm 18370 mm 7500 mm 44290 mm 3845 mm

X max. 12,50 m 2x 99832 2x 99835 2x 99836 2x 99827 1x 99838 4x 99839

X max. 15,00 m 2x 99831 / 1x 99832 2x 99835 2x 99836 2x 99827 1x 99838 4x 99839

X max. 17,00 m 1x 99831 / 2x 99832 2x 99835 2x 99836 2x 99827 1x 99838 4x 99839

X max. 18,50 m 3x 99832 2x 99835 2x 99836 2x 99827 1x 99838 4x 99839

rahmenkonstruktion / Frame construction X 1 2 3

max. 15,00 m 3580 kg (99835) 200 x 120 x 5,0 mm 200 x 120 x 5,0 mm 200 x 100 x 5,0 mm

max. 18,50 m 3580 kg (99835) 200 x 150 x 5,0 mm 200 x 150 x 5,0 mm 250 x 150 x 5,0 mm

Z: Abstand für Kontaktleiste. bei handbetriebenen toren maß verringern!Distance for contact strip. Decrease dimension for hand-operated gates.

Sliding gate system 9983 bis 18,5 m / 3580 kgbestellübersicht / review of order

214 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

alu-System 9990Sliding gate system 9990

modular und felexibelsehr leichtläufige Alu profile mit integrierten verdeckten Aufnah-men für Zahnstangen, dadurch minimaler monatageaufwand für die Zahnstangen. • ToreausStahl,EdelstahloderausHolzkönnenproblemlosmit dem ALU profil verschraubet werden.• Rollenböckeschonvormontiertauffeuerverzinktem Laufrollenwerk

modular system for the entire gate:• Easyassemblyduetothecompleterollersystemincluding floor plate for gate drive.• Internaltoothedrack,protectedfromweatherinfluences for optimum performance.•Theentiregateisquicklyassembledwithmatchingsections for frame and gate.• Componentsmadeofuntreatedaluminium - ready for anodisation or painting.

#99 901 5,0 m Al Mg Si 0,5 F 25 70 x 120 x 4mm99 902 6,0 m Al Mg Si 0,5 F 25 70 x 120 x 4mm

Aluminium-Laufrollenprofil, Al mg Si 0,5 F 25 natur. Aluminium roller section.

antrieb: schnell einstellbarZahnstange: in modul integrierbarindividuell: holztor

a

# A X99 903 900 mm max. 3,5 m99 904 1200 mm max. 4,5 m

Laufrollenwerk, Feuerverzinkte-Grundplatte mit aufgeschraubten rollenböcken verzinkt. / base plate with roller brackets galvanized.

215TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#99 924

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

Systemmasse 9990 bis 4,5 m / 250 kgSliding gate system 9990 bis 4,5 m / 250 kg

bau- und Fundamentmaße / Dimensions of the construction

bestellübersicht / review of orderX max. 3,50 m 1x 99901 2x 99903 2x 99905 1x 99906 1x 99907

X max. 4,50 m 2x 99902 2x 99904 2x 99905 1x 99906 1x 99907

X A b c D G h K2,00 m 3170 mm 900 mm 1200 mm 3240 mm 1940 mm 1300 mm 5280 mm

2,50 m 3670 mm 900 mm 1200 mm 3740 mm 2440 mm 1300 mm 6280 mm

3,00 m 4170 mm 900 mm 1200 mm 4240 mm 2940 mm 1300 mm 7280 mm

3,50 m 4670 mm 900 mm 1200 mm 4740 mm 3440 mm 1300 mm 8280 mm

4,00 m 5470 mm 1200 mm 1500 mm 5540 mm 3940 mm 1600 mm 9580 mm

4,50 m 5970 mm 1200 mm 1500 mm 6040 mm 4440 mm 1600 mm 10580 mm

#99 923 500 mm Kunststoffzahnstange

zum Einschieben. / Plastic rack.

#99 906 Führungsrollenbügel 1.4301/AISI 304,

Rollen 40 mm. / Guide roller.

#99 907 Einlaufgabel 1.4301/AISI 304, Rollen 40 mm. / Intake bracket.

#99 905 70 x 120 mmKopfdeckel 1.4301/AISI 304 / Head cup

Befestigungsset für Zahnstange inkl. 2 Klemmschuhe. / Rack mounting kit.

1 Paar / 1 pair

216 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

hän

Get

or

SySt

eme

h

angi

ng g

ate

syst

em

hängetorsystemhanging gate systemHängetor Systemset(schwere Ausführung)Torgewicht bis 400 kg

Inhalt:99 160 2 x Laufrollenprofil, 43,5 x 48,5 mm, Länge 3,0 m, verzinkt99 163 1 x Verbindungsmuffe zum Schrauben, verzinkt99 164 8 x Wandbefestigung mit Verbindungsmuffe, verzinkt99 162 2 x Tandem Rollenböcke, gekröpfter Tragbügel, Achse M14 x 70 mm, Tragkraft 300 kg, verzinkt99 166 2 x Schienenstopper

NEU:• NochbessererSchutz durch neuartige Zink-magnesiumverzinkung• ExtremhoheWiderstands- dauer gegen Korrosion• Idealfürden industriellen einsatz• AufAnfrageauchin edelstahl lieferbar

Schienenstopper

Endstopper

LaufrollenprofilDie optimale Lösung für hängendgelagerte Schiebetore:• Einfache und schnelle Montage mit Schraubverbinder• Alle Bauteile sind verzinkt für optimalen Oberflächenschutz• Beste Laufeigenschaften• Schienen aus HLE-Stahl mit extra starker Verzinkung (Z350)• Einfache u. doppelte Schienführung möglich

Laufrollenbockmit 2 / 4 Stahl-Rollen, Achse M 14

Wandbefestigungsmuffefür einfache/doppelte Laufrollenprofilführung

Verbindungsmuffezum Schrauben

#99 180 Schiene verzinkt

#99 166

#99 167

# maße Länge

99 160 43,5 x 48,5 mm 3,0 m

# tragkraft typ

99 161 100 kg 2 Rollen

99 162 300 kg 4 Rollen

# höhe typ

99 164 95 mm einfach

99 165 60 mm doppelt#

99 163

217TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sch

iebe

tor

SySt

eme

S

lidin

g ga

te s

yste

m

SchiebetorsystemSliding gate systemSchiebetor Systemset freitragend (leichte Ausführung)Torgewicht bis 180 kg, lichte Weite bis 4,0 m

Inhalt:99 151 1 x Laufrollenprofil, 60 x 65 mm, Länge 6 m, verzinkt oder99 150 1 x Laufrollenprofil, 60 x 65 mm, Länge 6 m, Stahl roh 99 153 2 x Rollenböcke doppelpaarig99 156 2 x Kopfdeckel mit Auflaufrolle99 157 2 x Auflaufschuh99 158 2 x Führungsrollen

Laufrollenprofil60 x 65 mm, HLE-Stahl roh / beschichtetmit verstärkter Verzinkung

Laufrollenbock99 153: max. Öffnung 4,0 m99 155: max. Öffnung 5,0 m

Laufrollenbock99 152: max. Öffnung 5,0 m99 154: max. Öffnung 7,5 m

Kopfdeckelmit Rolle

Auflaufschuh

Führungsrolleaus Nylon, ohne Platte, Ø 25 x 35 m, M 14

Schiebetor Systemset freitragend (schwere Ausführung)Torgewicht bis 365 kg, lichte Weite bis 6,5 m

Inhalt:99 151 / 99 1411 x Laufrollenprofil60 x 65 mm, Länge 6 m / 3 m, verzinktoder99 150 / 99 1401 x Laufrollenprofil60 x 65 mm, Länge 6 m / 3m, Stahl roh 99 154 2 x Rollenböcke doppelpaarig99 156 2 x Kopfdeckel mit Auflaufrolle99 157 2 x Auflaufschuh99 158 2 x Führungsrollen

#99 172 Schiene verzinkt

99 170 Schiene Stahl roh

# material Länge

99 140 roh 3,0 m

99 150 roh 6,0 m99 141 verzinkt 3,0 m99 151 verzinkt 6,0 m

# tragkraft typ

99 153 180 kg 1-paarig

99 155 275 kg 2-paarig

# tragkraft typ

99 152 195 kg 1-paarig

99 154 365 kg 2-paarig

#99 156

#99 157

#99 173 Schiene verzinkt

99 171 Schiene Stahl roh#

99 158

218 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

SeLb

StSc

hLi

eSSe

nD

e to

rbä

nD

er

Sel

f-cl

osin

g hi

nges

Vitratec®

Selbstschließende torbänder

ersetzt türschließer

Schließfunktion: Din rechts / links verwendbar

einstellbare Schliessgeschwindigkeit

entwickelt um 1 million Zyklen standzuhalten

revolutionäre türbandtechnik für Durchgangstore

Absolut geräuschlos

Vandalismussicher

tragfähigkeit bis 120 kg

integrierte optik

Korrosionsresistent (ALU), getestet bis -40°c

internationales patent

Kindergarten, Spielplatz, Stadion, Pool: eine million gründe für das immer-Zu-torband!Video und information unter: www.vitratec.de

Schließgeschwindigkeit:

Die Schließgeschwindigkeit wird über eine Kombinationaus Federdruck und einer Ölhydraulik eingestellt.es ist ein in sich geschlossenes System.Alle Vitratec bänder haben eine lineare Schließung.

endspurt bzw. endschlag:

Die letzten 8-10° vor Schließende aktiviert sichder endschlag (beschleunigung der Schließgeschwindigkeit).ein sicheres eindrücken der Falle ist gewährleistet.

Arretierungen:

Alle torbänder arretieren sich selbständig bei 0° und/oder bei +-90°.bezeichnung SF bedeutet immer ohne Stopfunktion bei 90°.bei einbausituationen ohne Anschlag sind die tore pendelfähig.Die automatische Schließung ist in beide richtungen möglich,sofern der Drehpunkt es zulässt.

aLLgemeine hinWeiSe

Die Schließung: Die selbstschließende Funktion beginnt bei ca. 70 – 80°.

Abkürzung w und S: Alle torbänder sind primär aus hochfestem Aluminium gefer-tigt. Die bügel, die an dem tor montiert werden, können aber auch aus Stahl sein.

wichtige information: torbügel aus Stahl. Kennzeichnen w .Achtung: Der bügel kann aus toleranzgründen nicht feuerverzinkt werden.Das Anschweißen ist erst nach dem Verzinken, mit anschließender Kaltverzinkung möglich. torbügel aus ALU. Kennzeichnen S (für tore bis 80 kg) werden komplett geachraubt. Diese Variante empfehlen wir.

N e U

219TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

SeLb

StSc

hLi

eSSe

nD

e to

rbä

nD

er

Sel

f-cl

osin

g hi

nges

Bänder mit ALU U-Bügel, max. Torgewicht bis 80 kg

#27 533S Typ 108, Schließ-/Endspurtgeschw.

einstellbar, Stop bei 0°, +/- 90°

27 534S Ariete 108 SF, Schließ-/Endspurtgeschw. einstellbar, ohne Stopfunktion bei 90°

#27 531S Typ 57, mit Hydraulikschließung, Schließ-

geschw. einstellbar, Stop bei 0°, +/- 90°

27 532S Typ 57 SF, mit Hydraulikschließung,ohne Stopfunktion bei 90°

#27 530S Typ SM, ohne selbstschließende Funktion

Konventionelles Torband m. Axialdrucklager

Bänder mit Stahl Bügel, max. Torgewicht bis 120 kg

#27 533W Typ 108, Schließ-/Endspurtgeschw.

einstellbar, Stop bei 0°, +/- 90°

27 534W Ariete 108 SF, Schließ-/Endspurtgeschw. einstellbar, Ohne Stopfunktion bei 90°

#27 531W Typ 57, mit Hydraulikschließung, Schließ-

geschw. einstellbar, Stop bei 0°, +/- 90°

27 532W Typ 57 SF, mit Hydraulikschließung,Ohne Stopfunktion bei 90°

#27 530W Typ SM, ohne selbstschließende Funktion

Konventionelles Torband m. Axialdrucklager

bügel erst nach dem Feuerverzinken an das tor schweißen. Anschließend sofort abkühlen lassen.

57

Sm

bis 40 kg

einbauSituation 1

Für toranwendungenohne Schloss und Anschlag.Automatische nullposition.torgewicht bis 40 kg. bis 80 kg

108

Sm

bis 80 kg

einbauSituation 3

Für toranwendungenmit Schloss und Anschlag.torgewicht bis 80 kg.

bis 120 kg

57

57

108

108

finden Sie über die einbausituation die richtige torbandkombination ( max. torbreite 1,0 m)

einbauSituation 2

Für toranwendungenohne Schloss und Anschlag.Automatische nullposition.torgewicht bis 80 kg.

einbauSituation 4

Für toranwendungenmit Schloss und Anschlag.torgewicht bis 120 kg.

N e U

220 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Bänder mit ALU U-Bügel, max. Torgewicht bis 80 kg

#27 543S Typ 108 AT 90°, Schließ-/Endspurtgeschw.

einstellbar, Öffnungswinkel 0 - 180°, Auto-matismus von 90° - 0°, Stop von 90 - 180°

27 544S Typ 108 SF AT 90°, Schließ-/Endspurtgeschwindigkeit einstellbar,ohne Stopfunktion bei 90°

#27 540S Typ SM AT 90°, ohne selbstschließende

Funktion, Konventionelles Torbandmit Axialdrucklager

Bänder mit Stahl Bügel, max. Torgewicht bis 120 kgbügel erst nach dem Feuerverzinken an das tor schweißen. Anschließend sofort abkühlen lassen.

57

Sm

bis 40 kg

einbauSituation 1

Für toranwendungenohne Schloss und Anschlag.Automatische nullposition.torgewicht bis 40 kg. bis 80 kg

108

Sm

bis 80 kg

einbauSituation 3

Für toranwendungenmit Schloss und Anschlag.torgewicht bis 80 kg.

bis 120 kg

57

57

108

108

finden Sie über die einbausituation die richtige torbandkombination ( max. torbreite 1,0 m)

einbauSituation 2

Für toranwendungenohne Schloss und Anschlag.Automatische nullposition.torgewicht bis 80 kg.

einbauSituation 4

Für toranwendungenmit Schloss und Anschlag.torgewicht bis 120 kg.

#27 541S Typ 57 AT 90°, m. Hydraulikschließung,

Schließgeschw. einstellbar, Öffnung 0 - 180°,Automatismus von 90° - 0°, Stop von 90 - 180°

27 542S Typ 57 SF AT 90°, mit Hydraulikschließung,ohne Stopfunktion bei 90°

#27 543W Typ 108 AT 90°, Schließ-/Endspurtgeschw.

einstellbar, Öffnungswinkel 0 - 180°, Auto-matismus von 90° - 0°, Stop von 90 - 180°

27 544W Typ 108 SF AT 90°, Schließ-/Endspurtgeschwindigkeit einstellbar,ohne Stopfunktion bei 90°

#27 540W Typ SM AT 90°, ohne selbstschließende

Funktion, Konventionelles Torbandmit Axialdrucklager

#27 541W Typ 57 AT 90°, m. Hydraulikschließung,

Schließgeschw. einstellbar, Öffnung 0 - 180°,Automatismus von 90° - 0°, Stop von 90 - 180°

27 542W Typ 57 SF AT 90°, mit Hydraulikschließung,ohne Stopfunktion bei 90°

SeLb

StSc

hLi

eSSe

nD

e to

rbä

nD

er

Sel

f-cl

osin

g hi

nges

hinweis:Verwenden Sie at-bänder bei besonders engen abständen zwischen tor und Pfosten.

N e U

221TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

bemaßung: typ 108 bemaßung: typ 57 bemaßung: typ Sm

bemaßung: typ 108 at bemaßung: typ 57 at bemaßung: typ Sm at

Einstellung Schließgeschwindigkeit

Einstellung Endspurtfunktion

Einstellung Schließgeschwindigkeit

ALUminiUm

(Bemaßung gültig für Typ 108 / 57 / SM)

StAhL

Einstellung Schließgeschwindigkeit

Einstellung Endspurtfunktion

StAhL

Einstellung Schließgeschwindigkeit

StAhL

(Bemaßung gültig fürTyp 108 AT / 57 AT / SM AT)

Ø 6,5

75 100

40

65

15

27

100

Ø 6,5

100

75

15

27

Ø 6,545

10075

10hinweis:für alle at 90° bänderist ausschließlich die montageplatte 27 553verwendbar.

Ø 6,5

140

100

6515

27#

27 550 Pfostenplatte, oval, 65 x 140 mm#

27 551 Pfostenplatte, eckig, 65 x 100 mm

#27 552Pfosten-/Mauerwerkpl., 100 x 100 mm

#27 553 Pfostenplatte, eckig, 45 x 100 mm

SeLb

StSc

hLi

eSSe

nD

e to

rbä

nD

er

Sel

f-cl

osin

g hi

nges

N e U

222 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

SeLb

StSc

hLi

eSSe

nD

e to

rbä

nD

er

Sel

f-cl

osin

g hi

nges

Torschließer Easy Schließfunktion: Din rechts /

links verwendbar

einstellbare Schliessgeschwindigkeit

entwickelt um 1 million Zyklen

standzuhalten

Absolut geräuschlos

Vandalismussicher

Korrosionsresistent (ALU),

getestet bis -40°c

internationales patent

# typ Stop bei

27 535e Easy 108 0°, +/- 90°27 536e Easy 108SF 0°

bd

f

ea

c

adapter – oberteil (drehbar um 180°)

adapter – unterteil

montagewinkel

fixierschraube aus edelstahl

edelstahl – bohrschrauben

inbusstift für regulierschrauben

a

b

c

d

e

f

der torschließer mit mehreren Schließfunktionen.

eaSy 108 mit Stop bei 0° und +/- 90°. Der torflügel arretiert sich bei +/-90° sowie bei 0°. Der Schließer kann auch fürpendeltore verwendet werden. Vorraussetzung ist, dass kein Anschlagkasten montiert ist. Das tor wird im Falle einerSelbstarretierung von hand in Schub gebracht. Die automatische Schließung beginnt bei 70 – 80°.

eaSy 108Sf mit Stop bei 0°. Das tor schließt immer automatisch. Diese Variante empfehlen wir beim einbau in öffentlichenZugängen wie Kindergärten, Spielplätzen, Schulen oder sicherheitsrelvante Zonen.

Jeder torschließer verfügt über eine Schließfunktion und eine endspurt bzw. endschlagfunktion.

die montagemöglichkeiten.bei Flurmontage sollte der Abstand mindestens 60 mm im Schwenkbereich betragen.

adapter montieren Schwalbenschwanzführung;sichert festen halt

drehpunkt; Schließer und torbänder müssen in einer achse liegen

N e U

223TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

torantriebe

Komfort und Sicherheit mit zuverlässigen antriebenfür gewerbliche und private toranlagen.comfort and safety with sophisticated gate operators for commercial and private use.

funktechnik: ausgereifte funktechnik gewährleistet Übertragungssicherheit und Zuverlässigkeit.well-engineered radio technology for safety and reliabilityof transmission.

für neuanlagen, oder zum nachrüsten für bestehende anlagen, mit unseren Lichtschranken, Kontaktleisten und Warnleisten sind Sie auf der sicheren Seite. A comprehensive range of accessories for safety: Light barrieres, warning lights...

Zertifizierung: gehen Sie auf nummer sicher!Verwenden Sie unsere antriebe mit Zertifizierung nachdin en 13241-1! with our tried and tested drives you arealways on the safe side.

224 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

checkliste drehtorantriebehinged gate operators checklist

pfosten1. pfostenmaterial

beton hohlblock holz Stahl Stein

2. pfostensituation von oben

linker Flügel rechter Flügel

tipp: bei “e > 180 mm” benötigen Sie den twist 200 eL.

c: ______ mm f: ______ mm c: ______ mm f: ______ mm

d: ______ mm g: ______ mm d: ______ mm g: ______ mm

e: ______ mm h: ______ mm e: ______ mm h: ______ mm

Sind toranschläge vorhanden? Sind toranschläge vorhanden?für tor auf? ja nein für tor auf? ja neinfür tor zu? ja nein für tor zu? ja nein

welcher Öffnungswinkel ist erwünscht? welcher Öffnungswinkel ist erwünscht?

_____________________________ _____________________________

Zubehör (bitte ankreuzen)

1. bedienung 2. Sicherheit

handsender (s. Seite 80) Sicherheitskontaktleiste (s. Seite 93–95)

Schlüsseltaster (s. Seite 90) Lichtschranke (s. Seite 52)

telecody (s. Seite 80) warnlicht (s. Seite 52)

Stabantenne (s. Seite 52) hauptschalter (s. Seite 51) Zutrittsystem (s. Seite 89)

3. betriebsart

totmannbetrieb (nur ohne Funk möglich) impulsbetrieb

tor1. torart, maße und Gewichte

1-flügelig Din links

1-flügelig Din rechts

2-flügelig

_______ Füllung in %

_______ kg Flügelgewicht (links)

_______ kg Flügelgewicht (rechts)

2. Zusätzliche Angaben

hat das tor eine Steigung?

ja, _________ mm pro meter nein

ist ein Ac 230 V Anschluss vorhanden?

ja nein

ist ein Kabel (2 Adern bei twist 200 e/eL, 5 Adern bei twist XL) von pfosten zu pfosten verlegt?

ja nein

wie viel Öffnungen pro tag?

___________________________

nutzung des tores:

privat öffentlich / gewerblich (Vorschriften beachten!)

mm

mm

mm

mm

mm

mmmm

Hinweis: Einfach Checkliste ausfüllen, Ihre Kontaktdaten eintragen und zusammen mit Ihrer Anfrage bei uns einreichen (Kostenloses Fax: 0 800 / 1 003 995, E-Mail: [email protected]). Sie können die Checkliste auch unter www.triebenbacher.de downloaden.

Firmenstempel / Kd.-nr.:

225TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

twist 200 e / twist 200 eLDie leistungsfähigen Drehtorantriebe für tore bis 2,5 m torflügelbreite und 200 kg torflügelgewicht

bei der Konstruktion wurde besonders darauf geachtet, einen robusten und universell einsetzbaren Antrieb zu bauen, der zu einem möglichst guten preis-Leistungsverhältnis angeboten werden kann.

besonderheiten des twist 200 e/eL:• universell für rechts- und Linksanschlag verwendbar• 1- und 2-flügeliger betrieb möglich• auch für nach außen öffnende tore• kein Ölen, Fetten, Schmieren notwendig• automatische Kraftabschaltung• geregelter Softlauf in rampenform ohne Kraftverlust• sehr leiser, gleitender bewegungsablauf• Anschlüsse für Sicherheitseinrichtungen wie z. b. warnlicht und Lichtschranke sowie

für einen externen Verbraucher (Dc 24 V), potentialfreier relaiskontakt, • Anschluss für elektroschloss• mikroprozessorsteuerung mit vielfältigen einstellmöglichkeiten wie z. b. Gehflügelfunktion,

automatischer Zulauf des tores, einstellbare Vorwarnzeit, einstellbares Verhalten beim Auftreffen auf ein hindernis (komplette oder teilweise reversierung des tores)

• verstellbare beschläge, wahlweise schraub- oder schweißbar• einfach zu handhabende notentriegelung in jeder position (z. b. bei Stromausfall)• hochwertige materialien wie z. b. edelstahl, Aluminium und Spezialkunststoff• eisabstreifring aus edelstahl• torminal-Anschluss

Vorteile der elektronischen endschalter: • präzise endabschaltung • berührungslos; mit reed-Sensoren• einfach einstellbar• kein mechanischer Verschleiß• lange Lebensdauer• unempfindlich gegen Schmutz und wasser

längerer bewegungs- hub: 550 mm

bewegungshub:395 mm

twist 200 etwist 200 eL

besonderheiten des längeren bewegungshubs beim twist 200 eL:

• Antrieb kann nun auch an sehr großen und gemauerten pfosten montiert werden• Antrieb lässt sich steiler zum tor verbauen• Antrieb kann Öffnungswinkel bis 140° erreichen• durch die steilere Stellung kann der Antrieb eine höhere

Kraft im geschlossenen torzustand aufbringen, so dass einbruch oder Fremdöffnungen noch schwerer werden

226 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

drehtorantriebehinged gate operators

#99 253 Set 1-flügelig; anthrazit / Set 1-leaf; anthracite

twist 200 e

twist 200 eL

DC 24 V, elektromechanisch, Flügelbreite max. 2500 mmuniversell einsetzbar für Links- oder Rechtsanschlag

bestehend aus:• Drehtorantrieb twist 200 E• Steuerung DST-A 24 im Gehäuse, IP 65 • Pfosten- und Flügeltorbeschlag• Funkempfänger FM 868,8 MHz (Somloq Rollingcode), steckbar• 4-Befehl Handsender (Art.-Nr. 99 780)

#99 254 Set 2-flügelig; anthrazit / Set 2-leaf; anthracite

DC 24 V, elektromechanisch, Flügelbreite max. 2500 mmuniversell einsetzbar für Links- oder Rechtsanschlag

bestehend aus:• zwei Drehtorantrieben twist 200 E• Steuerung DST-A 24 im Gehäuse, IP 65 • Pfosten- und Flügeltorbeschlägen• Funkempfänger FM 868,8 MHz (Somloq Rollingcode), steckbar• 4-Befehl Handsender (Art.-Nr. 99 780)

#99 263 Set 1-flügelig; anthrazit / Set 1-leaf; anthracite

#99 264 Set 2-flügelig; anthrazit / Set 2-leaf; anthracite

DC 24 V, elektromechanisch, Flügelbreite max. 2500 mmuniversell einsetzbar für Links- oder Rechtsanschlag

bestehend aus:• Drehtorantrieb twist 200 EL• Steuerung DST-A 24 im Gehäuse, IP 65 • Pfosten- und Flügeltorbeschlag• Funkempfänger FM 868,8 MHz (Somloq Rollingcode), steckbar• 4-Befehl Handsender (Art.-Nr. 99 780)

DC 24 V, elektromechanisch, Flügelbreite max. 2500 mmuniversell einsetzbar für Links- oder Rechtsanschlag

bestehend aus:• zwei Drehtorantrieben twist 200 EL• Steuerung DST-A 24 im Gehäuse, IP 65 • Pfosten- und Flügeltorbeschlägen• Funkempfänger FM 868,8 MHz (Somloq Rollingcode), steckbar• 4-Befehl Handsender (Art.-Nr. 99 780)

227TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

drehtorantriebehinged gate operators

typ twist 200 e/eLtorgewicht pro Flügel max. 200 kg

torbreite pro Flügel max. 2500 mm

torsteigung 0 % (bis 10 % in Verbindung mit speziellen beschlägen)

torfüllung max. 50 % geschlossen

Antriebsprinzipelektromechanischer Drehtorantrieb mit 8-gängiger edelstahlgewindespindelund selbsthemmendem hochleistungsschneckengetriebe

Schubrohr aus poliertem edelstahl, nicht rostend, hohe Knickfestigkeit

Außenrohr Aluminium eloxiert, sehr hoher Schutz bei extremen witterungsverhältnissen

Lagerung wartungsfreie Gleitlager mit sehr guten trockenlaufeigenschaften

Gehäusedas Gehäuse besteht aus UV-beständigem und alterungsbeständigem Spezialkunststoff(stabilisierter pA6 GF30). es ist widerstandsfähiger gegen Sprödbruch als das gleicheGehäuse aus einer Aluminiumlegierung

motormehrfach untersetzter hochleistungsgleichstrommotor mit extra verstärkten Getriebestufen, hohe Funktionssicherheit

motorabsicherung per mikroprozessor, Stromüberwachung

motorsteuerung DSt-A 24, 1- und 2-flügelige Anlagen

Spannungsversorgung Ac 230 V, 50 hz / motorspannung Dc 24 V

Öffnungszeitca. 13–26 Sekunden (twist 200 e) bzw. ca. 13–40 Sekunden (twist 200 eL), je nachbefestigungspunkt (s. Anbaumaße A + b) verändern sich Öffnungszeit und Öffnungswinkel(twist 200 e: max. 129°; twist 200 eL: max. 140°)

Unfallschutz durch automatische Kraftabschaltung

notentriegelung am Antrieb; mit Schloss gesichert, einfache bedienung

LeD überwachter Funktionsablauf netz / AUF/ ZU / Sicherheit, warnlicht

Soft-Start / Soft-Stop geregelter Softlauf in rampenform ohne Kraftverlust

Anschlussmöglichkeitenfür Lichtschranke, Sicherheitskontaktleiste (nur mit externer Auswerteeinheit anschließbar), warnlicht, externe Verbraucher (Dc 24 V, max. 1 A), potentialfreier relaiskontakt, torminal, elektroschloss

Automatischer Zulauf einstellbar über Dip-Schalter

Gehtürfunktion ja

impulsbetrieb AUF / Stop / ZU / Stop / ...

Schließfolge selbstlernend

Anzahl der Funkkanäle 2

betriebsart S3 15 %

ip-Schutzklasse Antrieb: ip 44 / Steuerung: ip 65

temperaturbereich Antrieb: –30°c bis +70°c / Steuerung: –20°c bis +70°c

228 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

drehtorantriebehinged gate operators

twist 200 e: Abmessungen

alle Maße in mm ; technische Änderungen vorbehalten

twist 200 e: A- / b-maßtabelle

Hinweis: Vor der Montage müssen A-/B-Maße festgelegt werden. Ohne diese Maße kann der Antrieb nicht richtig montiert und betrieben werden.

• Je größer das B-Maß, desto feinfühliger die Kraftabschaltung.• Auf unterschiedliche Pfosten/Pfeilermaße achten.

A-/B- Maße so wählen, dass der gewünschte Öffnungswinkel erreicht wird. Der angegebene Öffnungswinkel ist ein Richtwert für den größtmöglichen Winkel. Bei Torflügellängen größer als 1,5 m muss das B-Maß mindestens 140 mm betragen.

b a 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

100 95° 105° 113° 120° 126° 129° 115° 107° 102° 98°

120 94° 103° 110° 116° 122° 117° 108° 102° 97° 93°

140 93° 101° 108° 114° 119° 109° 101° 96° 92°

160 93° 100° 106° 112° 110° 101° 95° 91°

180 93° 99° 104° 109° 100° 94° 90°

200 92° 98° 103° 100° 93°

220 92° 97° 100° 90°

240 92° 96°

260 90°

alle Maße in mm ; technische Änderungen vorbehalten

Hinweis:Bei einem B-Maß ≤ 140 darf die max. Torflügelbreite nur bei Verwendung eines Elektroschlosses 1,5 m überschreiten.

Weiße Felder: Einbaubereich nur für waagerechte ToreHellgelbe Felder: Einbaubereich für waagerechte und steigende Tore

Achtung: steigende Tore nur mit entsprechendem Beschlag, max. Flügelgewicht 120 kg, max. Steigung 10%

229TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

drehtorantriebehinged gate operators

twist 200 eL: Abmessungen

40 mm

D

min.

870 m

mm

in.

1410 mm

A

B

max.

585 mm

max.

106

185

177

min. 870 - max. 1410

52

min. 905 - max. 1445

53

53

18

17

04

alle Maße in mm ; technische Änderungen vorbehalten

b a 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280

100 90° 100° 110° 120° 120° 125° 130° 135° 140° 140° 130°

120 90° 100° 105° 110° 120° 125° 125° 130° 130° 140° 130°

140 90° 100° 105° 110° 115° 120° 120° 125° 130° 135° 130°

160 90° 95° 100° 110° 115° 120° 120° 125° 130° 130° 115°

180 90° 95° 100° 105° 110° 115° 120° 125° 125° 120° 110°

200 90° 95° 100° 105° 110° 115° 120° 120° 120° 110° 105°

220 90° 95° 100° 105° 110° 110° 115° 115° 110° 105° 100°

240 90° 95° 100° 100° 105° 110° 115° 110° 105° 100° 95°

260 90° 95° 100° 100° 105° 110° 110° 100° 95° 95° 90°

280 90° 95° 100° 100° 105° 110° 105° 100° 90° 90°

300 90° 95° 100° 100° 105° 100° 95° 90°

320 90° 90° 95° 100° 100° 90° 90°

340 90° 90° 95° 100° 90°

360 90° 90° 95°

380 90° 90°

400 90°

twist 200 eL: A- / b-maßtabelle

alle Maße in mm ; technische Änderungen vorbehalten

Pfostenbeschlag Twist 200 E/ELfür steigende Tore (max. 10 %)

#99 271 rechts99 272 links

Hinweis:Bei einem B-Maß ≤ 140 darf die max. Torflügelbreite nur bei Verwendung eines Elektroschlosses 1,5 m überschreiten.

Weiße Felder: Einbaubereich nur für waagerechte ToreHellgelbe Felder: Einbaubereich für waagerechte und steigende Tore

Achtung: steigende Tore nur mit entsprechendem Beschlag, max. Flügelgewicht 120 kg, max. Steigung 10%

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

230 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

drehtorantriebehinged gate operators

#99 280 Set 1-flügelig/ Set 1-leaf

twist 350

#99 281 Set 2-flügelig / Set 2-leaf

DC 24 V, elektromechanisch, Flügelbreite max. 3500 mmuniversell einsetzbar für Links- oder Rechtsanschlag

bestehend aus:• 1 x Drehtorantrieb twist 350• Steuerung im Gehäuse• Pfosten- und Flügeltorbeschlag• Funkempfänger FM 868,8 MHz (Somloq Rollingcode), steckbar• 4-Befehl Handsender (Art.-Nr. 99 780)

DC 24 V, elektromechanisch, Flügelbreite max. 3500 mmuniversell einsetzbar für Links- oder Rechtsanschlag

bestehend aus:• 2 x Drehtorantrieb twist 350• Steuerung im Gehäuse• Pfosten- und Flügeltorbeschlag• Funkempfänger FM 868,8 MHz (Somloq Rollingcode), steckbar• 4-Befehl Handsender (Art.-Nr. 99 780)

• maximales Torgewicht bis zu 300 kg• maximale Zug- und Druckkraft von 2500 N• Bewegungshub (je Antrieb) 450 mm• Spannungsversorgung AC 220 ... 240 V• Nennfrequenz 50 / 60 Hz• Temperaturbereich von -30° C bis +70° C• IP-Schutzklasse (Antrieb) IP 44• IP-Schutzklasse (Steuerung) IP 65

• maximales Torgewicht bis zu 300 kg• maximale Zug- und Druckkraft von 2500 N• Bewegungshub (je Antrieb) 450 mm• Spannungsversorgung AC 220 ... 240 V• Nennfrequenz 50 / 60 Hz• Temperaturbereich von -30° C bis +70° C• IP-Schutzklasse (Antrieb) IP 44• IP-Schutzklasse (Steuerung) IP 65

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

C1 =max

C1 = 60 mmmin

C = 1450 mm

A

B

555 mm

maxD

100

65

Cmin 955 - Cmax 1450

min 995 - max 1490

58116 58

1154030

70

38065

180100 37

231TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

drehtorantriebehinged gate operators

flexibel:• universell für Rechts- und Linksanschlag verwendbar• 1- und 2-flügeliger Betrieb sowie Mischbetrieb mit twist 200 E/EL und twist XL möglich*• auch für nach außen öffnende Tore geeignet• verstellbare Beschläge (wahlweise schraub- oder schweißbar)• Mikroprozessorsteuerung mit vielfältigen Einstellmöglichkeiten, wie z. B. Gehflügelfunktion, automatischer Zulauf des Tores, einstellbare Vorwarnzeit, einstellbares Verhalten beim Auftreffen auf ein Hindernis (komplette oder teilweise Reversierung des Tores)• Schnittstelle zu TorMinal-Programmiergerät• schnelle Installation und einfacher Elektroanschluss

Sicher:• selbsthemmend ohne Elektroschloss (bis 3,5 m)• automatische Kraftabschaltung sorgt für mehr Sicherheit• Antrieb lässt sich in jeder Position manuell entriegeln (z. B. bei Stromausfall)• Anschlüsse für Sicherheitseinrichtungen, wie z. B. Warnlicht und Lichtschranke (2- und 4-Draht) sowie für einen externen Verbraucher (DC 24 V), potentialfreier Relaiskontakt• das patentierte Bremssystem sorgt für Entlastung bei extremen Krafteinwirkungen (bis zu 2 Tonnen), z.B. durch Windlast oder Vandalismus

höhe (m) füllung (%)

3 100 100 100 90 60 45

2,5 100 100 100 100 75 55

2 100 100 100 100 90 68

1,5 100 100 100 100 100 90

1 100 100 100 100 100 100

0,5 100 100 100 100 100 100

Länge (m) 1,2 1,5 2 2,5 3 3,5

A 100 120 140 160 180 200 220 240 260

b D

120 90º 96º 96º 110º 110º 110º 121º 110º 92º

140 92º 99º 102º 105º 111º 117º 121º 110º 92º

160 91º 94º 100º 100º 106º 111º 109º 106º 92º

180 91º 94º 99º 100º 100º 106º 107º 101º 92º

200 91º 93º 97º 98º 100º 102º 100º 95º 92º

220 91º 93º 97º 98º 100º 98º 95º 91º

240 91º 93º 97º 98º 100º 93º 90º

260 91º 93º 96º 98º 93º

280 91º 93º 94º

300 91º 92º

320 91º

Gültig bei B-Maß 300 mm + A-Maß 100 mm;Gewicht: max. 300 kg; Torsteigung: 0 %

Hinweis: Vor der Montage müssen A-/B-Maße festgelegt werden. Ohne diese Maße kann der Antrieb nicht richtig montiert und betrieben werden.

Die Maße sind so zu wählen, dass der gewünschte Öffnungswinkel erreicht wird.

Der angegebene Öffnungswinkel (D) ist ein Richtwert für den größtmöglichen Winkel.

Die Richtwerte in der Tabelle, wurden anhand folgender Daten berechnet: 1) Windgeschwindigkeit: 32,6 m/s 2) Torhöhe: 2,0 m3) Torbreite: 3,5 m4) ohne Elektroschloss

• Je größer das B-Maß, desto feinfühliger die Kraftabschaltung.

• Auf unterschiedliche Pfosten/Pfeilermaße achten.

alle Maße in mm; technische Änderungen vorbehalten

twist 350: A- / b-maßtabelle

twist 350: zulässige torflügelmaße

twist 350

232 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

drehtorantriebehinged gate operators

twist XLDer bärenstarke Drehtorantriebfür Tore bis 5 m Torflügelbreiteund 500 kg Torflügelgewicht

#99 261 twist XL 868,8 mhz 1-flügelig / 1-leaf 99 262 twist XL 868,8 mhz 12-flügelig / 2-leaf

Komplettset mt Motorsteuerung Funkempfänger und Handsender 4 - Befehl

• Bis 500 kg Torgewicht je Flügel.• Max 5 m Breite je Flügel.• Elektromechanischer Antrieb mit Edelstahl gewindespindel und selbsthemmendem Schneckengetriebe.• Anschluss 230 V.• Motorspannung 24 V.• Unfallschutz durch automatische Kraftabschaltung.• Keine Endanschläge am Tr notwendig.• Geregelter Softlauf• Anschlüsse z. B. für Lichtschranke, Warnlicht, externe Verbraucher, Elektroschloss.• Gehtyrfunkion.

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

Hinweis:Vor der Montage müssen A-/B-Maße festgelegt werden.Ohne diese Maße kann der Antrieb nicht richtig montiert und betrieben werden.

Die Maße sind so zu wählen, dass der gewünschte Öffnungswinkel erreicht wird.

Die Richtwerte in der Tabelle, wurden anhand folgender Daten berechnet: 1) Windgeschwindigkeit: 25 m/s 2) Torhöhe: 3 m 3) Torfüllung 35 % gleichmäßig über den gesamten Torflügel verteilt 4) ohne Elektroschloss

• Je größer das B-Maß, desto feinfühliger die Kraftabschaltung.• Auf unterschiedliche Pfosten/Pfeilermaße achten.

233TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

drehtorantriebe

# hebebeschlag99 273 Set

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

typ twist XLtorgewicht pro Flügel max. 500 kg

torbreite pro Flügel max. 5000 mm

torsteigung 0 % (bis 10 % in Verbindung mit speziellen beschlägen)

torfüllung max. 100 % geschlossen, abhängig von der torbreite und -höhe

Antriebsprinzipelektromechanischer Drehtorantrieb mit 8-gängiger edelstahlgewindespindel und selbsthemmendem hochleistungsschneckengetriebe

Schubrohr aus poliertem edelstahl, nicht rostend, hohe Knickfestigkeit

Außenrohr Aluminium eloxiert, sehr hoher Schutz bei extremen witterungsverhältnissen

Lagerung wartungsfreie Gleitlager mit sehr guten trockenlaufeigenschaften

Gehäusedas Gehäuse besteht aus UV-beständigem und alterungsbeständigem Spezialkunststoff (stabilisierter pA6 GF30). es ist widerstandsfähiger gegen Sprödbruch als das gleiche Gehäuse aus einer Aluminium-legierung

motormehrfach untersetzter hochleistungsgleichstrommotor mit extra verstärkten Getriebestufen, hohe Funktionssicherheit

motorabsicherung per mikroprozessor, Stromüberwachung

motorsteuerung DtA-1, 1- und 2-flügelige Anlagen

Spannungsversorgung Ac 230 V, 50 hz / motorspannung Dc 24 V

Öffnungszeitca. 10–40 Sekunden, je nach befestigungspunkt (s. Anbaumaße A + b) verändern sich Öffnungszeit und Öffnungswinkel (max. 112°)

Unfallschutz durch automatische Kraftabschaltung

notentriegelung am Antrieb; mit Schloss gesichert, einfache bedienung

LeD überwachter Funktionsablauf netz / AUF/ ZU / Sicherheit, warnlicht, Limits, e-Lock

Soft-Start / Soft-Stop geregelter Softlauf in rampenform ohne Kraftverlust

Anschlussmöglichkeitenfür Lichtschranke, Sicherheitskontaktleiste (nur mit externer Auswerteeinheit anschließbar), warnlicht, externe Verbraucher (Dc 24 V, max. 1 A), potentialfreier relaiskontakt, torminal, elektroschloss

Automatischer Zulauf einstellbar über potentiometer

Gehtürfunktion ja

impulsbetrieb per Funk: AUF / Stop / ZU / Stop / ..., per taster: zusätzlich gezielt tor AUF / tor ZU einstellbar

Schließfolge selbstlernend

Anzahl der Funkkanäle 2

betriebsart S3 40 %

ip-Schutzklasse Antrieb: ip 44 / Steuerung: ip 65

temperaturbereich Antrieb: –20°c bis +70°c / Steuerung: –20°c bis +70°c

twist XL:zulässigetorflügelmaße

Gültig bei B-Maß 300 mm + A-Maß 100 mm;Gewicht: max. 500 kg; Torsteigung: 0 %

A b

100 120 140 160 180 200 220 max. torflügellängeohne e-Schloss

160 92˚ 3,5 m

180 92˚ 98˚ 104˚ 109˚ 4,0 m

200 92˚ 97˚ 103˚ 107˚ 112˚ 4,0 m

220 92˚ 97˚ 102˚ 106˚ 107˚ 106˚ 99˚ 4,0 m

240 92˚ 96˚ 101˚ 105˚ 98˚ 98˚ 4,5 m

260 91˚ 96˚ 100˚ 4,5 m

280 91˚ 95˚ 4,5 m

300 91˚ 95˚ 5,0 m

höhe Füllung (%)

5 100 100 50 25 20

4 100 100 65 35 25

3 100 100 85 45 35

2 100 100 100 70 50

1 100 100 100 100 100

Länge (m) 1,2 2 3 4 5

Weiße Felder: Einbaubereich nur für waagerechte ToreHellgelbe Felder: Einbaubereich für waagerechteund steigende ToreAchtung: steigende Tore nur mit entsprechendem Beschlag, max. 300 kg Flügelgewicht und max. 10 % Steigung betreiben

234 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#99 255 24 V

#99 256 7 m IP 54

Verbindungskabelsatz für twist 200 e + eL mit Abzweigdoseconnecting cable set

#99 265 12 m IP 54

Verbindungskabelsatz für twist XL mit Abzweigdoseconnecting cable set, twist XL

elektroschloss (ohne profilzylinder) zur zusätzlichen Absicherung der Flügel gegen unberechtigtes Öffnen.electric lock

#99 763 868,8 MHz

Stabantenne mit 10 m 50 ohm-Koxialkabelrod antenna with 10 m 50 ohm coaxial cable

hinged gate operators

drehtorantriebe Zubehör

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

235TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Schiebetorantriebe im Überblick

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

Sliding gate operators

typ StArter Sp 900 SG1

torgewicht max. 300 kg max. 400 kg max. 500 kg

Laufweg max. 6.000 mm max. 8.000 mm max. 6.000 mm

torsteigung 0 % 0 % 0 %

max. Zug- und Druckkraft 550 n 900 n 800 n

nennzugkraft 165 n 300 n 240 n

Antriebsprinzip 24 V Gleichstrommotor 24 V Gleichstrommotor

Selbsthemmung durch Schneckengetriebe durch Schneckengetriebe

Öffnungsgeschwindigkeit max. 200 mm/s max. 285 mm/s max. 200 mm/s

Leistungsaufnahme, Standby ~ 2 w ~ 0,5 w ~ 2 w

motorabsicherungja, durch selbsthemmendes Getriebe

ja, per mikroprozessor Stromüberwachung

ja, per mikroprozessor Stromüberwachung

stromsparender ringkerntrafo ja ja ja

SpannungsversorgungAc 230 V, 50 hz / motorspannung Dc 24 V

Ac 230 V, 50 hz / motorspannung Dc 24 V

Ac 230 V, 50 hz / motorspannung Dc 24 V

endabschaltung durch elektronische endschalterdurch elektronische endschalter (berührungslos) mit Feineinstellung

durch elektronische endschalter

motorsteuerungintegriert im Gehäuse des Antriebes, steckbar

integriert im Gehäuse des Antriebes, steckbar

integriert im Gehäuse des Antrie-bes, steckbar

Unfallschutzdurch elektronisch geregelte Kraftmessung mit DpS – Dyna-misches power System

durch elektronisch geregelte Kraftmes-sung mit DpS – Dynamisches power System

durch elektr. geregelte Kraftmes-sung mit DpS – Dynamisches power System

24 V Ausgang jaja (Lichtschranke: 24 V / 400 mA; warnlicht ungeregelt 24 V / 0,8 A)

ja (24 V Dc, max 0,1 A)

Vorwarnzeit wählbar ja ja ja

Soft-Start / Soft-Stopgeregelter Softlauf in rampen-form ohne Kraftverlust

geregelter Softlauf in rampenform ohne Kraftverlust

geregelter Softlauf in rampen-form ohne Kraftverlust

Anschlussmöglichkeiten

1 x warnlicht, Lichtschranke, Sicherheitskontaktleisten (Auswertung für elektrische (8,2 kohm) oder optische Sicher-heitskontaktleisten integriert), potentialfreier relaiskontakt

1x warnlicht, 1x Lichtschranke (2- oder 4-Draht), 2x Sicherheitskon-taktleisten 8,2 kohm oder optische Sicherheitskontaktleiste, 1x potential-freier relaiskontakt, 1x taster Auf, 1x taster Stopp, 1x taster Zu, 1x taster impuls, 1x taster teilöffnung, 1x notaus, 1x Akkupack; optional: funkba-sierte Sicherheitskontaktleiste je 2 für AUF / ZU

1 x warnlicht, Lichtschranke, Sicherheits- kontaktleisten (Auswertung für elektrische (8,2 kohm) oder op-tische Sicherheitskontaktleisten integriert), potentialfreier relais-kontakt

Funktion des Sicherheitsanschlusses einstellbar einstellbar einstellbar

Automatischer Zulauf in t (Zeit) einstellbar von 1–120 Sekunden einstellbar von 0–255 Sekunden einstellbar von 1–120 Sekunden

nur in Verbindung mit torminal Zyklenzähler, potentialfreier relaisausgang (Funktion ein-stellbar)

Zyklenzähler, potentialfreier relais-ausgang (Funktion einstellbar), Letzter Fehlercode,...

Zyklenzähler, potentialfreierrelaisausgang (Funktion einstellbar)

Fahrtrichtungsansteuerung definiert AUF / ZU einstellbar definiert AUF / ZU einstellbar definiert AUF / ZU einstellbar

teilöffnung einstellbar einstellbar; auch aus offenstellung einstellbar

Anzahl der Funkkanäle 2 4 2

Anzahl der tastereingänge 2 6 2

Anzahl der Sicherheitseingänge 2 3 + optional: 4 funkbasiert 2

betriebsart S3 30 % S3 40 % S3 40 %

einsatzgebiet privat privat und gewerblich privat

236 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

StarterDer kompakte Schiebetorantrieb für tore bis 6 m Laufweg und 300 kg torgewicht

#99 347 Ac 220...240 V, 50hz, bis max. 300 kg

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

Vorteile

• keine aktive Sicherheitskontaktleiste an der

hauptschließkante erforderlich

• wartungsfreier Antrieb mit langer

Lebensdauer

• hohe Sicherheit durch vollautomatische

Krafteinlesung

• 24 V-technik mit geregeltem Softlauf

• stromsparender ringkerntrafo

• vorinstallierteres testnetzkabel

• motorsteuerung StA-1:

- steckbar, im Gehäuse integriert

- mit Anschluss für torminal

• manuelle entriegelung: bei den

Sommer Schiebetorantrieben kann

das tor in jeder position problemlos

ent- und verriegelt werden.

• Zahnstange: Kunststoffzahnstange

mit Stahlkern sorgt für leisen torlauf

• mit universell einsetzbarer bodenplatte

für einfache montage

• kompakte bauweise

• widerstandsfähig, nicht rostend

• UV- und witterungsbeständiges

Kunststoffgehäuse

4987

76

314

169

304

140,5

277,5

12845

abmessungen

alle Maße in mm;technische Änderungen vorbehalten

Set bestehend aus:

• Schiebetorantrieb STArter• Motorsteuerung mit integriertem Funkempfänger (FM 868,8 MHz Somloq Rollingcode)• universelle Montagebodenplatte

237TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#99 355 pfosteneinheit Sp 900 (1250 mm)

SP 900Der robuste und „unsichtbare“ Schiebetorantrieb im pfosten für tore bis 8 m Laufweg und 400 kg torgewicht

AC 220...240 V, 50 Hz, bis max. 400 kg,Zahnstange nicht im Lieferumfang enthalten.

Lieferumfang Pfosten:

• Aluminium-Pfosten

• Pfostendeckel

• Bodenplatte

Lieferumfang

antriebseinheit:

• Motorsteuerung

• integrierter Funkempfänger

(FM 868,8 MHz)

• Somloq Rollingcode

• Montagematerial

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

152

162

216

1285

/ 21

35

152

80

100

- 300

60- 2

60

aluminium blank

alle Maße in mm ; technische Änderungen vorbehalten

Vorteile

• Geschwindigkeit (max. 285 mm/s) und weitere

parameter können automatisch an die torgröße

und das torgewicht angepasst werden

• integriertes elektroschloss sorgt für

hohe Selbsthemmung

• Anschluss für funkbasierte

Sicherheitskontaktleiste bereits integriert

• Steuerung mit vielen Anschlussmöglichkeiten;

auch für die hohen Anforderungen

von industrietoranlagen geeignet

• automatischer und halbautomatischer Zulauf einstellbar

• torlaufrichtung über wählschalter

• totmannfunktion

• verwindungssteife Konstruktion dank echtem

Vierkantprofil; ideal auch für hohe torflügel

2 pakete = mehr Flexibilität:

• pfosten- und Antriebseinheit werden in zwei paketen

ausgeliefert, um ein einfaches handling zu gewährleisten

• Antriebe müssen vor der beschichtung nicht

erst auseinander gebaut werden

abmessungen

238 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

Sg1Der kräftige Schiebetorantrieb für tore bis 6 m Laufweg und 500 kg torgewicht

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

#99 346 Ac 220...240 V, 50hz, bis max. 500 kg

Vorteile

• zuverlässig

• energiesparend

• sehr leiser Antrieb durch geregelten Softlauf

und die Kunststoffzahnstange mit Stahlkern

• durch die elektronische Sicher heits kraft abschaltung

ist keine Sicherheits kontakt leiste an der

Haupt schließkante und somit kein Stromübertragungssystem

erforderlich (bei Einhaltung der Kraftwerte nach EN 12453)

• wenig Installationsaufwand

• keine Wartungsarbeiten

• sicher und preiswert

• in den Endlagen wird das Tor über elektronische Endschalter

berührungslos abgeschaltet und verriegelt. Das Tor ist so automatisch

verschlossen und schützt so gegen gewaltsames Aufschieben.

• die Steuerung bietet vielfältige Anschluss möglichkeiten für z. B.

Lichtschranke, Warnlicht, Sicherheitskontaktleiste

• hohe Zug- und Druckkraft von 800 N

abmessungen

alle Maße in mm; technische Änderungen vorbehalten

Set bestehend aus:

• Schiebetorantrieb SG1 für bodengeführte Tore• Motorsteuerung mit integriertem Funkempfänger (FM 868,8 MHz Somloq Rollingcode)

239TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

runnerDer starke Schiebetorantrieb für tore bis 8 m Laufweg und 600 kg torgewicht

#99 348 Ac 220...240 V, 50hz, bis max. 600 kg

Vorteile

• auch für die hohen Anforderungen

von Industrietoranlagen geeignet

• hohe Sicherheit durch vollautomatische Krafteinlesung

• automatische Erkennung von Sicherheitsleisten

(8,2 kOhm oder OSE) und Lichtschranken (2- und 4-Draht)

• Anschluss für funkbasierte Sicherheitskontaktleiste bereits integriert

• Vorwarnfunktion und Totmannbetrieb

• Torlauf links oder rechts über Wählschalter einstellbar;

• kein Umklemmen von Motor und Endschaltern notwendig

• automatischer / halbautomatischer Zulauf aus Endlage

und Teilöffnung möglich; Teilöffnung einstellbar

• frequenzmodulierter sicherer SOMMER Funk

• stromsparender Ringkerntrafo schont die Umwelt

und den Geldbeutel

• UV- und witterungsbeständiges Kunststoffgehäuse (IP 55)

• Anschlussmöglichkeit für Akkupack (als Zubehör erhältlich)

Set bestehend aus:

• Schiebetorantrieb RUNner• Motorsteuerung mit integriertem Funkempfänger (FM 868,8 MHz Somloq Rollingcode)• universeller Montagebodenplatte

LIEFErbAr AbAUgUST 2013

240 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#99 325 1 m

Kunststoffzahnstange mit Stahlkern inkl. Befestigungsmaterial.

Accessories

#99 320 1 m 30 x 12 mm

#99 678 per m 99 675 Abschlusskappe für 99 678

Gummiprofil mit Alu-C-Schiene, zur Absicherung der Schließkante. Aktive Sicherheitskontaktleiste mit Alu-C-Schiene, zur Absicherung der Schließkanten.

#99 326 Leichte Ausführung99 327 Schwere Ausführung

#99 792 868,8 MMHz, IP 65

#99 681d per m Durchgangsleiste99 681e per m Endleiste

Funk-Übertragungssystem für Sicherheitskontaktleisten.Dadurch kein induktives Stromübertragungssystem notwendig.

#99 764 für eSa + genios99 765 für andere

Induktives Stromübertragungssystem für Sicherheitskontaktleistenan der Hauptschließkante.

Zahnstange, Stahl verzinkt inkl. Befestigungsmaterial.

Schiebetorantriebe Zubehör

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

241TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

SoFt

wAr

e

Sof

twar

e

SoftWare

megacad-Pakete für einsteiger, Konstrukteure oder speziell für Schloßer und metallbauer.- 2D Zeichenwerkzeuge- einfügen von digitalen Fotos zum besseren

Verständnis beim endkunden- triebenbacher bauteilebibliothek- Zeichnungsarchiv mit rund 3.000 Zeichnungen

von Geländern, toren und Zäunen- Stücklistenprogramm

megacad ersetzt ihre handskizzen durch professionelle, genaue und aussagekräftige Zeichnungen,die Sie mit ihrem computer archivieren und jederzeit in gleichbleibend hoher Qualität aufrufen und ausdrucken können.

trePcad ist ein einfach zu bedienendes, aber trotzdem sehr leistungsfähiges treppenbauprogramm.über eingabefelder haben Sie die möglichkeit den treppentyp sowie die bauart und bemaßung zu definieren.über ein optional erhältliches Geländermodul können Sie das benötigte treppengeländer im baukastensystem erstellen.trepcAD generiert für Sie alle zur Fertigung benötigten Zeichnungen und Stücklisten.

hardware Vorraussetzungen und weitere informationen erfahren Sie ihrem zuständigen tt Service-centeroder unter unserer tt-Service-hotline: +49 (0) 89 - 70 80 92 000

Software only available in German.

tt - PLottSerVice

Sie hAben Den wUnSch eXAKt nAch SchAbLone ZU FertiGen? DAnn nUtZ

en S

ie D

en t

t-pL

ottS

erVice.

Wir PLotten ihre Zeichnung

im maSSStab 1:1Wir PLotten ihre Zeichnung

im maSSStab 1:1

treppen schnell und einfach planen.- erzeugt automatisch alle zur Fertigung

benötigten Zeichnungen (Grundriss, holm- bzw. wangenabschnitte, Stufendraufsichten, Abwicklungen, 3D- Ansicht, Sägeliste). Können in jedem beliebigen maßstab gedruckt werden.

- Kann Zeichnungen als DXF-Datei an cnc Anla-gen oder andere cAD programme übergeben

- Spezielle Schnittstellen zu megacAD- u.v.m.

immer auf dem neusten Stand.- profitieren Sie automatisch von den neuesten

Updates und unseren Servicverträgen- bei Fragen rund um das thema Software steht

ihnen ein telefonsupport zur Verfügung- mindestvertragslaufzeit 24 monate- Voraussetzung ist die jeweils aktuelle Version

von megacAD- mehr informationen finden Sie unter: www.triebenbacher.de > Leistungen > cAD

z.B. MegaCAD z.B. TREPCAD

242 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

checkliste Schiebetorantriebehinged gate operators checklist

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

Breite ______ mm

Lichte Durchfahrt _ mm

max. Laufweg ______ mm

______ mm

______ mm

______ mm

______ mm

mm

Firmenstempel / Kd.-Nr.:

Pfostensituation von oben

Mauer Zaun Zaun Mauer

Zusätzliche AngabenLäuft das Tor auf einer Schiene (bodengeführt)? ja nein

Ist das Tor freitragend (ohne Laufschiene)? ja nein

Hat das Tor eine geöffnete Füllung (z. B. Stäbe)? ja nein

Hat das Tor eine vollflächig geschlossene Füllung (z. B. Holz)? ja nein

Ist ein Betonfundament für einen Antrieb vorhanden? ja nein

Stromanschluss: 230 V 400 V

Hat das Tor eine Steigung? ja, in Aufrichtung (Steigung _____ mm) ja, in Zurichtung (Steigung _____ mm) nein

Nutzung des Tores: privat öffentlich / gewerblich (Vorschriften beachten!)

Wie viele Öffnungen pro Tag? ______________________

Zubehör (bitte ankreuzen)

1. Bedienung 2. Sicherheit Handsender (s. Seite 80) Sicherheitskontaktleiste (s. Seite 93–95) Schlüsseltaster (s. Seite 90) Lichtschranke (s. Seite 74) Telecody (s. Seite 80) Warnlicht (s. Seite 75) Stabantenne (s. Seite 75) Hauptschalter (s. Seite 73) Totmannbetrieb (nur ohne Funk möglich) Motorschutzschalter (s. Seite 73) Ampelsteuerung (nur DS 600/1200) Auswerteelektronik für Sicherheits- Zutrittsystem (s. Seite 89) kontaktleiste (s. Seite 94)

torGröße und Gewicht

_______ kg Torgewicht

_______ m Torhöhe

Hinweis: Einfach Checkliste ausfüllen, Ihre Kontaktdaten eintragen und zusammen mit Ihrer Anfrage bei SOMMER einreichen (Fax: 07021 / 80 01-100, E-Mail: [email protected]). Sie können die Checkliste auch unter www.sommer.eu downloaden.

pfosten

243TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

# max.

99 415 duo vision 500 3,5 m 500 N

Komplettset mit separatem Steuerungsgehäuse inkl. Funkempfänger, Innentaster und Beleuchtung, Laufschieneneinheit 2,6 m mit Verbindungskabel, Befestigungsmaterial und Handsender 4-Befehl.

Set mit separatem Steuerungsgehäuse inkl. Funkempfänger, Innentaster undBeleuchtung, (Laufschieneneinheit und Handsender gesondert bestellen).

# max.

99 414 duo vision 650 SL 5,0 m 650 N

#99 590 Bewegungshub 2600 mm mit 5 m Verbindungskabel99 591 Bewegungshub 3000 mm mit 5 m Verbindungskabel inkl. einer zusätzlichen Deckenaufhängung99 592 Bewegungshub 3400mm mit 5 m Verbindungskabel inkl. einer zusätzlichen Deckenaufhängung

garagentorantriebeGarage door operators

marathon SL

#99 420 marathon 550 SL 2,6 m 550 N99 421 marathon 550 SL 3,4 m 550 N99 422 marathon 800 SL 2,6 m 800 N99 423 marathon 800 SL 3,4 m 800 N99 424 marathon 1100 SL 2,6 m 1100 N99 425 marathon 1100 SL 3,4 m 1100 N

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

besonderheiten des marathon SL

• beleuchtung und innentaster mit 7 m Kabel integriert

• Unfallschutz durch elektronisch geregelte Kraftmessung mit DpS – Dynamisches power System

• geregelter Softlauf in rampenform ohne Kraftverlust

• sparsam im Verbrauch durch ringkerntransformator

• Anschluss für Lichtschranke, Sicherheitskontaktleiste, rot-Ampel

• automatischer Zulauf einstellbar

• verzinkte und pulverbeschichtete Schiene

• potentialfreier relaiskontakt

• Auswertung für elektrische (8,2 kohm) oder optische Sicherheitskontaktleisten integriert

Laufschieneneinheit für duo vision / duo rapido

•mitintegriertemFunkempfänger(FM868,8MHzSomloqRollingcode)

•112Funkspeicherplätze

•Innentastermit7mKabel

•Montageset

•geregelterSoftlaufinRampenformohneKraftverlust

•ohneHandsender

244 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#99 522

Flügeltorbeschlag bis Torbreite 2,8 m.

#99 529

Entriegelungsschloss.

#99 573

Sektionaltorbeschlag, längenverstellbar.

garagentorantriebeGarage door operators

#99 537

Bodenzug, Drahtseil 2,3 m, Hülle 0,55 m.

# max.

99 481 Aperto 868 L 3,5 m 550 N

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

Bewegungshub 2,55 m, Softlauf, Funkempfänger 868,8 MHz, Innentastermit 7 m Kabel, integrierte Beleuchtung, inkl. Handsender

245TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#99 779 2-befehl

99 780 4-befehl

#99 793 6 cm

Zuberhör

Handsender868,8 MHz, VA-Design, Reichweite: Standard ca. 50 m

2-befehl4-befehl

4-befehl-Handsender „SLIDEr“Reichweite: ca. 35 m

Halterung für Handsender.

#99 780

#99 772 Funkcody inkl. Alu-Halterung

Zugangskontrolle über Zahlencode, ohne aufwendiges Verlegen von Leitungen, Tasten beleuchtet

Funkempfänger-Steckdose,1-Befehl,230V, Kabel 1,5 m, 868,8MHz.

#99 784 230 V

Funkempfänger 2-Kanal inkl. Klebesockel,112 Funkcodes einlernbar.

#99 788 12 – 24 V 868,8 MHz99 789 8 – 18 V 868,8 MHz

Accessories

#99 785 2-Kanal / 2-channel99 786 4-Kanal / 4-channel

Funkempfänger IP65, 230 V, 24 V, 868,8 MHz.

#99 631

Schlüsseltaster 1-Kontakt, unter Putz (ohne Zylinder). Schlüsseltaster 1-Kontakt, auf Putz (ohne Zylinder).

#99 630 Profilzylinder mit 3 Schlüsseln

99 633 Einsatz Schlüsseltaster zurErweiterung auf 2-Kontakt (o. Abb.).

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

#99 632

#99 795

GSM Funkempfänger. Zum Öffnen der Torantriebe mittels Handy. Einfache Montage. Installations CD beiliegend.

246 TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

#99 659 IP 65

Schlagtaster Not-Aus.

#99 766 IP 65

Hauptschalter, 4-polig.

#99 763 868,8 MHz

Stabantenne mit 10 m 50 Ohm-Koxialkabel.

#99 670 IP 54 24 V E 14

Warnlicht inkl. Leuchtmittel. Rundumblinkleuchte inkl. Leuchtmittel.

#99 666 IP 54 230 V E 14

#99 663 230 V

Blinkleuchte inkl. Leuchtmittel.

ZuberhörAccessories

#99 709 10 - 40 V

Einweg-Lichtschranke, unter Putz, Reichweite ca. 20 m.

#99 712 IP 67 12 - 28 V

Einweg-Lichtschranke (auf Putz), Reichweite ca. 20 m.

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

247TT - Service Center +49 (0) 89 - 70 80 92 000 [email protected]

ZugangskontrollenBarriers

#99 112 Schranke rechts schließend99 113 Schranke links schließend

notwendiges Zubehör 99 123 Auflagepfosten99 124 Pendelstütze

Zuverlässige Schrankenfür individuelle Zugangskontrollen, mit 5 m Schrankenlänge

Abb. linksschliessend

#99 130 Parkplatzsperre mit Solarzelle und Handsender

99 131 Handsender 2-Kanal

• AutomatisierterAbsperrbügel und hauptelement aus edelstahl.• Inkl.HandsenderundSchlüssel zur notentriegelung.

• SolarmodellmitAkku: ca. 4 wochen ohne Sonnen- einstrahlung betriebsbereit.• MitAnzeigenkonsole.

• Anschluss230V.• Motorspannung24V.• Pfosten1080x250x350mm.• Baumhöhe900mm.• Öffnungs-undSchließge-

schwindigkeit ca. 7 sec

• AutomatischeSchließung.• Offenhaltezeiteinstellbar.• inkl.Motorsteuerung,

Funk 868,8mhz und befestigungswinkel

tor

Antr

iebe

G

ate

oper

ator

s

Wir stehen ihnen sehr gerne zur Verfügung.für alle fragen die sie haben, und alle Antworten die sie benötigen.

TT-Service-Hotline+49 (0) 89 - 70 80 92 000

TT-Service-Hotline (AT)+43(0)6225 - 28 036

1.TT HamburgPuhsthof - Haus 4Neuhöfer Str. 23 21107 Hamburg Tel.: 0 40 / 75 19 97 0 Fax: 0 40 / 75 19 97 42 [email protected]

2.TT BerlinWansdorfAm Rosengarten 4 14621 Schönwalde-Glien Tel.: 03 32 31 / 7 11 0 Fax: 03 32 31 / 7 11 20 [email protected]

3.TT EnnigerlohIndustriestr. 1

59320 Ennigerloh Tel.: 0 25 24 / 50 76 Fax: 0 25 24 / 40 44 [email protected]

4.TT Halle-LeipzigBrehnaer Straße 17

06188 Landsberg Tel.: 03 46 02 / 20 400 Fax: 03 46 02 / 20 405 [email protected]

5.TT Köln/DüsseldorfKölnerstr. 14

40764 Langenfeld Tel.: 0 21 73 / 96 68 6 Fax: 0 21 73 / 96 68 79 [email protected]

6.TT BingenSaarlandstr. 375

55411 Bingen-Dietersheim Tel.: 0 67 21 / 96 35 0 Fax: 0 67 21 / 96 35 10 [email protected]

7.TT FürthLagerstraße 66-68

90768 Fürth-Burgfarrnbach Tel.: 09 11 / 7 52 07 75 Fax: 09 11 / 7 54 08 37 [email protected]

8.TT WendlingenNeuffenstr. 80

73240 Wendlingen Tel.: 0 70 24 / 5 40 11 Fax: 0 70 24 / 5 48 34 [email protected]

9.TT MünchenTübinger Straße 8

80686 München Tel.: 0 89 / 57 09 28 37 Fax: 0 89 / 57 09 28 38 [email protected]

10.TT VeldenT.Triebenbacher Str. 10-12

84149 Velden / Vils Tel.: 0 87 42 / 96 09 0 Fax: 0 87 42 / 6 39 [email protected]

11.TT ÖsterreichMoosstraße 37

A-53 01 Eugendorf / Salzburg Tel.: +43 (0) 62 25 / 28 036Fax: +43 (0) 62 25 / 28 057 [email protected]

kunden.triebenbacher.deUnser Onlineshop:

Rund um die Uhr,24 Stunden langfür Sie da undimmer topaktuell!

GERMANYTriebenbacher Betriebsgesellschaft mbHRüdesheimer Str. 580 686 MünchenTel.: 0 89 / 570 928 - 0Fax (gebührenfrei): 0800 / 1 003 995E-mail: [email protected]: www.triebenbacher.de

Zeichenlegende

Art.-nr. Art. no.

gewicht Weight

länge Length

Breite x höhe Width x Height

durchmesser Diameter

Materialquerschnitt Material cross section

Materialstärke Material thicknes

Ansatz flach Fixture, flat

Ansatz eckig Neck square

Ansatz rund Fixture – round

lochung rund Perforation pattern

lochung eckig Perforation pattern, rhomboid

lochung eckig (Raute) Perforation pattern, rhomboid

Bohrung Hole

Bohrung gesenkt Hole countersunk

Sackbohrung Blind hole

innengewinde Inside thread

Außengewinde Outside thread

Sackgewinde Blind thread

Stift Pin

Verpackungseinheit Packaging unit

gebinde Pack size

Oberfläche Surface

Max. Belastung maximum load

gerade Verbindung Straight connection

leicht gebogene Verbindung slightly bend connection

Stark gebogene Verbindung Strongly bend connection

Schenkel-innenmaß Leg-internal dimension

||

)(

3005/96/DE-GB/07-2013/07-2013/L

Tel. +49 (0) 89 - 70 80 92 000

[email protected]@

Noch nicht gefunden was Sie suchen?W i r s i n d P r o d u z e n t u n d k ö n n e n v i e l m e h r !F o r d e r n S i e u n s , r u f e n S i e a n .

Artikel Nr. 007 113