What Is Finance? (Farsi)

34
م ی ح ر ل ا ن م ح ر ل ه ا ل ل ما س ب ت ح و م ا رت ک ف را ان که ج ن ما ا هن ب

Transcript of What Is Finance? (Farsi)

م ب��سم ال�له ال�رح�من ال�رح�ی�ت� م�وح�� ا� کرت� �ف� را ان ج�� که ن$� ا� ام ن�� ه ب��

ش, م�الی مروری ب��ر داب��ی ب�4ر� ر ب� ده ب�� ن ع�ب� ورح�سی� پ4= م راد ی, م�ی�

هران ودوی$�کD – ت�� ر م�اه س�ال پ�� د� ت� م�الیوب$�راس�ت� س�وم: دوم ا� خ� ت� اح�ت, م�ی� ، ک�لاس م�ب� ف� ی$� ر ی ش, عت� گاه ص�ن� ش, ه در داب�� ار اراب�^ اول ن��

ش, م�الی داب��

3

گاه ای�� ج��داری صاد و ح�سان�� aت ا اق�� طه ن�� راب��ل هرس�ت� م�سای�^ ف��رس�ال�ت�

ش, م�الی گاه داب�� ای�� ج��صاد aت اق��

رد صاد خ�� aت اق��گاه ه�ا ن� ̂ه ب�� �pب ر qظ ب��

م�الی

4

گاه ه�ای ش, ی�4ت� در داب�� ب�4ر ه ه�ای م�د ت� اب��رانرس�,ی�4ت� ب�4ر کد̂ه م�د س, داب��

ی�4ت� ب�4ر �یم�د رگ�ان$ ار� ن�� ی�4ت� ب�4ر یم�د عت� ص�ن� ی�4ت� ب�4ر مهم�د ی� zب� ی�4ت� ب�4ر یم�د ت� ب}� �ر ف� ک�ارا� ی�4ت� ب�4ر گردیم�د هان�� ج�� ی�4ت� ب�4ر م�الیم�د

5

داری و م�الی مرر� ح�سان��

داری س, ≡ح�سان�� ب�ری ارر� دف� ار≡ م�الی ار� س, ن�� ارر�

6

داری صاد، م�الی و ح�سان�� aت ه در اق�� شرم�اب��صاد aت ا�ق��

•. رک�ت� اس�ت� اران ش, ه گ�د� ورد̂ه شرم�اب�� موع ا� ه�، م�ج� شرم�اب��ود• ه می س�, ت� گاس�, ده ای�� ادن$� رک�ت� ن�� ی ه�ای ش, ن$� ه دا�را ت� ب�� سب� دگ�ان ب�� ت� ادع�ای س�هام�داران و وا�م ده�ب� ب� ف� .ک�ن�

داری ح�سان��•. رک�ت� اس�ت� ورد̂ه س�هام�داران ش, ه، ا� شرم�اب��ود.• رک�ت� م�ی�ماب��ر� می س�, ی ه�ای ش, ن$� ه دارا ت� ب�� سب� دگ�ان ب�� ت� ادع�ای س�هام�داران و وام ده�ب� ب� ف� ک�ن�

م�الی•. رک�ت� اس�ت� ورد̂ه س�هام�داران ش, ی ا� ه م�عت� اران و گ�اهی ب�� ه گ�د� ورد̂ه شرم�اب�� ی ا� ه م�عت� ه ب�� گ�اهی شرم�اب��ود.• ه می س�, ت� گاس�, ده ای�� ادن$� ود و گ�اهی ن�� رک�ت� گ�اهی ل�حاظq می س�, ی ه�ای ش, ه داران$� ت� ب�� سب� دگ�ان ب�� ت� ادع�ای س�هام�داران و وام ده�ب� ب� ف� ک�ن�7

داری و م�الی صاد، ح�سان�� aت ط̂هاق�� راب��

8

د؟ ب�4س, د ی می ان�� ه�ان$� ر� ب� ه چ= ه چ= داری ب�� صص ح�سان�� خ� م�ت�

9

دارده�ای ان�� اس�ب�داری د̂ه ح�سان�� ه س�, aت ب�4رق�� د� ن�=

مام �� های ت �� �سان��داری ت دهح س�,

ار �ب� $ ودی اب �� �وج م م � ی س �ی� س

م ص�ورت� ه�ای م�الی ی� qظ ت� aی�4ت� ب� ب�4ر ات� ه�ام�د م�ال�ب�دات� ب� aسی م� ط �4ر خ�� ب لا�م ر� اف��ت� عال�ب� ای ف�� ب� داری ب��ر م�ی� ح�سان�� ار ن�4 ̂ه شر ت� ب}� ه�ر��

م�ده�ا و له̂ درا� ان�� �ل م�ق� اصه ه�ا ت� ب}� ه�ر�

�مز�د �ی وق� و دس �ق� م ح سی� �ی� س

کار ای�� ا ب��سب� ده�کار ن�� ن��

م ی� ف� �سن� ب�رم م و غ� ی� ف� �سن� ه ه�ای م ت� ب}� �ر�� هه ک�اری qط اص�ل م�حاف��

م و ی� ف� م�سن� ات� ه�ای ون م�ال�ب� اپ�� مف�� ی� ف� م�سن� ب�ر غ�

د؟ ب�4س, د ی می ان�� ن$� ه�ا ر� ب� ه چ= ه چ= صص م�الی ب�� خ� م�ت�لی ن م�ا ی� م� ̂ا ن��

ه ت�ار شرم�اب�� س�اح��می سی� ف� اس�ت� س�ود ت�� ب�4سکDس�ب� اری ر مت� گ�د� ی� ق��

ه ای دی شرم�اب�� ب� ه ب�� ودچ� ت�پ�� کب� ل� ه^ م�ا ض� ت� ق�� ام و ادع��ده ار� ب�4سکD و ن�� ر

مت� س�هام ی� ق��دی ق� ان ه�ای ت�� ن}� ر خ��

�ی ن4 ا�اری رم�اب��ه گ�د� د ش �ب� �4ت� س ری �4 هم�دب ̂ه شرم�اب�� ت� ب}� ه�ر� مت� س�هام ی� ق��

ی حران م�ال �� برخ� ب�� طم لا ارر�ن��

گی ب� ب�� د ق� ب�4سکD ت�� ر�ردس, ه در گ �4ت� شرم�اب�� �4ری م�دب

هی د ی-ن�� ن$� ی�4ت� دارا ب�4ر م�د

دم�دت� لب� ی م�الی ن�� ب�4ر� امه ر ب���رن��

ی �4سکD ه�ای م�ال �4ت� رب �4ری م�دبار �4سکD ن��ار� رب عهدات� د ت�� ب�4رس, و شررس�ب� اق� د ظب� اب��

Dب�4سک راری ب� ت� ع� هادارا ورس و اوراق� ت�� �� ون پ �� اپ ف��

ی ک�ر� مر Dک ای�� �ی ن�� ن$ ار qظ ی- ب�� ت� س� ا س�ب� ه^ �ست� ب�

رس�ال�ت� م�الیرک�ت� س, ش, ی ارر� ه س�ار� ت� ی� س, Âی zی�

11

ف� عاری$� ت��

12

ی م�الی داران$�گاه م�الی ن� ب��ار م�الی ار� ن��

ی واع داران$� اپ��

ی م�الی داران$�•. �ی اس�ت� ن4 م�ده�ای ا� ی ار� ادع�ا ب��ر درا� اش, ن ن�� س, ا� ارر�ه• �رض� د س�هام، اوراق� ف� ب� �ب$ م�ا

عی ی واف�� داران$�•. کی اس�ت� Â{ن ر� ب� گ�ی ه�ای ف� ی ار� وب$�ر, اش, ن ن�� س, ا� ارر�لات�• ن ا� ی� ، م�اس�, ن م�ی� ، ر� ی�مان د س�اح�� ب� �ب$ م�ا

ار م�الی اب��ر� عری����� ف�ت��• Dک ی�� ی � ون���� اپ�� ف�� عه���د ه ت�� ب�� ت� س��ب� ب�� ا ط�رف� )ن�� گ�����ر ن�4 د ه ط�رف� ب�� ت� س�ب� ب�� ن ی�� ب��رای ط�رف�� گر( ن�4 کد س, ن�� ارر� ال ق� ن� �در اب� ول( پ�= ب��ر )م�عمولًا ده و ب� ب$� ا� �ی در ن$ م�ا طی ر� راب�� ش, اس . اس����� ن اس�ت� م�عی�

اری ح� واع واج�د ب�� اپ��

رم�الی ب� گاه غ� ن� ب��

گاه م�الی ن� ب��

گاه ه�ای ن� هاده�ای م�الی = م�الی ب�� ت��

د. ه می ده�ب� ی ه�ای م�الی اراب�^ ن$� ه دارا� وظ ب�� دم�ات� مرپ$� د ک�ه ج�� ب� aی ه�سی ن$� هاده�ا ت��

اره�ا ار� واع ن�� اپ��رم�الی ب� ار غ� ار� ار م�الین�� ار� ن��

اره�ای م�الی ار� ن��

ود.• �روس, می س�, د و ف� ن}� ر ار م�الی خ�� ن ا�ب��ر� م�حلی اس�ت� ک�ه� در ا�

ه ه�ای ش, ج�ور� م�الی داب��

19

گاه م�الی ن� م�الی در ب��رم�الی ب� گاه غ� ن� م�الی در ب��

ه ه�ای ع�مد̂ه م�الی ج�ور�

ا• ت���� ��ه��� ر��ک��� ش���, ا��ل��ی�� م���ا��ل��ی• م��� ا��ی��� ه��ا���د��ه��� ت���� و�� ا�� ا��ر��ه���� ا���ر��� ن����ا��ر���ی• د��� ه�� ��گ��� ا��ب����� ش��ر��م��� ت��� ی����4 ر�� ب���4 د�� م���•Dس���ک ب���4 ر�� ت��� ی����4 ر�� ب���4 د�� م��� و�� ا���ل��ی��� م��� د��ش��ی�� ه���ب��� م���

20

ل ای�� ق� ط م�ن� رواب��

دشی م�الی و م�هب�ی�4ت� ب�4ر م�د

Dب�4سک ر

رک�ت� ه�ا م�الی ش,

اره�ا و ار� ن��هاده�ای م�الی ت��

ی�4ت� ب�4ر م�داری ه گ�د� شرم�اب��

21

م�ان$�ی مودار س�ار� ب�4ر م�الی در ت�� گاه م�د ای�� ج��ب�4ره ̂ات� م�د ه�ب�

ب�4رع�ام�ل م�د

د ول�ب� م�عاون پ�� م�عاون م�الی

ب�4ر م�الی م�د داری ش ح�سان�� ی� ری�^

های داری ت�� ب�4ری$�ت� ح�سان�� دهم�د مام س�, ت��س, اط�لات� ی�4ت� ب�=ردار� ب�4ر م�د

ی ن$� ا ارن$� ار� م�عاون ن��

22

ات� ی�4ت� م�ال�ب� ب�4ر م�دداری م�الی ی�4ت� ح�سان�� ب�4ر م�د

وه ی�4ت� وج�� ب�4ر م�دی م�الی ب�4ر� امه ر ب��رن��

ار ب� ی�4ت� اع�ت� ب�4ر م�ده ای دی شرم�اب�� ب� ه ب�� ودچ� پ��

ن م�الی ̂ام�ی� ن��

ر م�الی ب� گاه غ� ن� ام̂ه ب�� ن�� ب��رار�رم�الی ب� گاه غ� ن� کD ب�� ام̂ه ی�� ن�� رار� ̂ه ب�� موب�� ت��

ه دهی و شرم�اب�� ن�� ی داران$�

ن م�الی ̂ام�ی� ن��عهدات� م�الی( مام�ًا ت�� )ت��

د ک�ست� وک�ار س�ب�ر م�الی( ب� ی ه�ای غ� ًا داران$� )ع�مدن��

رم�الی ب� گاه ه�ای غ� ن� صص م�الی در ب�� خ� ب��

لمزو ف��رک�ت� ه�ا م�ا�لی ش,

24

رک�ت� ه�ا ̂ه م�الی ش, ل اس�اشی ج�ور� م�سای�^ن م�الی ̂ام�ی� ن��

م؟ ی� ن ک�ی� ̂ام�ی� ه ه�ا را ن�� ع م�الی ب�=رور, ب�4 ا ه م�ب� گوب�� ج�=

ه ای دی شرم�اب�� ب� ه ب�� ودچ� پ��

م؟ ی� ای ک�ی� ه گ�د� ی شرم�اب�� ن$� ه ه�ا ه ب�=رور, در چ=

25

گاه ه�ای م�الی ن� صص م�الی در ب�� خ� ب��

لمزو ف��ی�4ت�� ب��4ر اریم�د ه گ�د� شرم�اب��

26

گاه م�الی ن� ام̂ه ب�� ن�� رار� ب��گاه م�الی ن� کD ب�� ام̂ه ی�� ن�� رار� ̂ه ب�� موب�� ت��

ه دهی و شرم�اب�� ن�� ی داران$�

ن م�الی ̂ام�ی� ن��عهدات� م�الی( مام�ًا ت�� )ت��

اری ه گ�د� د شرم�اب�� س�ب�ی ه�ای م�الی( ًا داران$� )ع�مدن��

اری ه گ�د� ی�4ت� شرم�اب�� ب�4ر ̂ه م�د ل اس�اشی ج�ور� م�سای�^ن م�الی ̂ام�ی� ن��

ی ه�ای ن$� اری در دارا� ه گ�د� ع م�الی را ب��رای شرم�اب�� ب�4 ا ه� م�ب� گوب�� ج�=م؟ ی� ن ک�ی� ̂ام�ی� م�الی ن��

د ت� س�ب� رک�ب� یÂن ب�� عب� ت��

م؟ ی� اری ک�ی� ه گ�د� ی ه�ای م�الی شرم�اب�� ن$� در ک�دام دارا

28

اری ه گ�د� گر شرم�اب�� ن�4 ن م�الی روی د ̂ام�ی� رن�� اش, د ن�� ده(ار� دن$� ب�� �روس�, )ف�ن م�الی ̂ام�ی� ن��

29

ی م�الی گر داران$� ن�4 عهد م�الی روی د ت��ر اش, د ن�� ده(ار� دن$� ب�� �روس�, )ف�عهد م�الی ت��

30

رم�الی ب� گاه م�الی و غ� ن� اری در ب�� ه گ�د� مات� شرم�اب�� صمی� ب��

رک�ت�� ه�ا م�الی ش, رم�الی• ب� گاه غ� ن� ب��ود.• یÂن می س�, عب� ی ه��ای ک�ست� وک�ار ت�� ßر ق� اسب�راب�� �pپ ه ک�ست� وک�اره�ا ار� ط�ر ورود ب��ود.• یÂن می س�, عب� ه ای� ت�� دی� شرم�اب�� ب� ه ب�� ودچ� ق� پ�� �pپ ی ه�ا ار� ط�ر� ن$� ت�� دارا رک�ب� ب��

ی�4ت�� ب�4ر اریم�د ه گ�د� شرم�اب�� گهاه م�ال�ی• ب� ب��رد.• ی ه�ا ص�ورت�� م�ی گ�ب� ن$� ص دارا صت�� خ� ق� ب�� �pپ اری ه�ا ار� ط�ر ه گ�د� ه شرم�اب�� ورود ب��ود. • یÂن م�ی س�, عب� اری ت�� ه گ�د� د شرم�اب�� ی�4ت� س�ب� ب�4ر ق� م�د �pپ ی ه��ا ار� ط�ر ن$� ت� دارا رک�ب� ب��

هاده�ای م�الی اری در ت�� ه گ�د� ی�4ت� شرم�اب�� ب�4ر کال م�د اش�,دهی• ی- ن�� ی�4ت� داران$� ب�4ر امهم�د ن�� کD: ب��رار� ای�� ن��اری• ب� د اع�ت� ی�4ت� س�ب� ب�4ر ارات�م�د ب� کD: اع�ت� ای�� ن��

ی�4ت� ب�,روت�• ب�4ر صاصیم�د aت کداری اح�� ان�� ن��دوق�• ی�4ت� ص�ب� ب�4ر اریم�د ه گ�د� دوق� شرم�اب�� ص�ب�

اری • ه گ�د� د شرم�اب�� ی�4ت� س�ب� ب�4ر اریم�د ه گ�د� رک�ت� شرم�اب�� ش,

اره�ای م�الی ار� ه ن�� عه ب�� مراح��ب�4ر م�الی م�د

ه ه�ا ن م�الی ب�=رور, ̂ام�ی� ن��33

34

کر س, ا ب�� ن��