we‡kl ågY msL¨v

†m‡Þ¤^i 2017

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

we‡klågY msL¨v

1

14 AvM÷ 2017 ïf

Rb¥vógx Dcj‡¶¨ e½fe‡b

evsjv‡`‡ki gnvgvb¨

ivóªcwZ †gvnv¤§` Ave`yj

nvwg` Av‡qvwRZ Af¨_©bv

Abyôv‡b ivóªcwZi m‡½

XvKvq wbhy³ fviZxq

nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b

wkÖsjvi ï‡f”Qv wewbgq

13 AvM÷ 2017 XvKvq

BwÛqvb B‡¤úvU©vm© †P¤^vi

Ad Kgvm© GÛ BÛvw÷ª

(AvBAvBwmwmAvB)

Av‡qvwRZ eëmvwqK êV‡K

AvBAvBwmwmAvB-Gi †cÖwm‡W›U

kÖx AZzjKzgvi mv‡·bv,

AvBAvBwmwmAvB-Gi cwiPvjK

kÖx wU †K cv‡Ðmn fviZ I

evsjv‡`‡ki eëmvqx m¤úÖ`v‡qi

m`më„›` Dcw¯’wZ‡Z fviZxq

nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b

wkÖsjvi e³e¨ cÖ`vb

28 AvM÷ 2017

bqvw`wjø ‡Z fvi‡Zi †K›`ªxq

A_©, K‡c©v‡iUwelqK I

cÖwZi¶v gš¿x kÖx AiæY

†RUwji m‡½ evsjv‡`k

†bŠevwnwb cÖavb A¨vWwgivj

wbRvgDwÏb Avn‡g‡ì

mv¶vr

GB ki‡Z fviZ †ewo‡q Avmyb...

kirKv‡j wngvjq`ywnZv `yM©v cÖwZeQi ¯^vgx-cyÎ-

Kb¨vmn evOjv‡`‡k Av‡mb bvBI‡i, AšÍZ evOvwj

wn›`y †miKgB fve‡Z fvjev‡mb| GUv GKw`‡K

Avb›`ågYI e‡U| gnvjqvq evOvwji `yM©v-Avevn‡b

†hb Pvwiw`‡K mvR mvR ie c‡o hvq| ejv P‡j †èx

`yM©vi evOjv‡`k åg‡Yi ga¨ w`‡q evOvwji ågY‡gŠmyg

ïiæ n‡q hvq| Gevi †èxi †bŠKvq AvMgb| hvi A_©

†èx hveZxq ab-m¤ú` wb‡q Avm‡Qb| †èx Avgv‡ì

Acvi m¤¢vebvgq †`k‡K m¤ú`-m¤¢v‡i fwi‡q Zzjyb|

GB cÖv_©bv| Zuvi AvMgbx Dcj‡ÿ Avgiv Gev‡ii

msL¨vwU mvwR‡qwQ we‡kl ågY msL¨v wn‡m‡e, †hLv‡b

Kvk¥xi †_‡K Kb¨vKzgvwiKvÑ fvi‡Zi 7wU ch©UK`ªóe¨

¯’vb †c‡q‡Q|

fviZxq RbM‡Yi ï‡f”Qvmn webvg~‡j¨ weZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bB|

GB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq

m~ wP c Î

Kg©‡hvM evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿xi m‡½ nvB Kwgkbv‡ii

†mŠRb¨mv¶vr Ges eB Dcnvi 04

fviZ-evsjv‡`k evwYR¨ m¤úK©welqK †mwgbvi...

fviZ-evsjv‡`k wØcÿxq K‚U‰bwZK ZrciZv... 05

we‡kl wbeÜ B-m¤¢vebv \ iwek¼i cÖmv` 06

ågYKve¨ wngvjq †_‡K wcZ…M„‡n... 08

gywk©`vev‡` BwZnv‡mi †gvwZwS‡j evsjv‡`‡ki

†bŠcwienbgš¿x \ gjqP›`b gy‡Lvcva¨vq 10

Avie mvM‡ii Zx‡i... \ †ingvb wmwÏK 12

cvnv‡oi bx‡j †Niv `vwR©wjs \ †mvnive nvmvb 15

cÖ_g fviZ ågY... \ mi¯^Zxivbx cvj 21

mgy`ªÎqxi wgjb¯’j Kb¨vKzgvix

W. †ejvivYx miKvi 25

kx‡Z ¯^‡cœi Kvk¥x‡i \ kvnRvnvb gv÷vi 28

D”Pwkÿv evsjv‡`kx wkÿv_x©‡ì Rb¨

fviZ miKv‡ii ¯‹jviwkcmg~n 31

KweZv cÂvbb gvjvKi \ cÖZ¨q nvwg` \ Bgivb gvndzR

ixbv ZvjyK`vi \ †kL mvgmyj nK 32

w`jiæev \ bwgZv †PŠayix \ ibRy ivBg

†ejvj †PŠayix \ iÄbv ivq 33

†QvUMí †bqvgZ‡K wb‡q wØZxq †jLv \ iwdKzi ikx` 34

Abyev` Mí Z…Zxq bvix \ Ag„Zv cÖxZg 37

avivevwnK Zc©Y \ FZv emy 39

ivR¨ cwiwPwZ SvoLÐ 43 \ SvoL‡Ði ivbœv 47

†kl cvZv ¯^vaxbZvi AwMœcyiæl wecøex evNv hZxb

†idzj Kwig 48

m¤úv`K bv›Uz ivq

†dvb 55067301-8, 55067645-9 G·: 1239

e-mail: [email protected]

cÖKvkK I gy`ªvKi fviZxq nvB Kwgkb

cøU 1-3, cvK© †ivW, evwiaviv, XvKv-1212

wkí wb‡`©kK aªæe Gl

MÖvwd· †gv. wRjvbx †PŠayix

gy`ªY WU †bU wjwg‡UW

51-51/G cyivbv cëb, XvKv-1000| †dvb 9563578

†mŠnv`© m¤úÖxwZ I ˆgÎxi †mZzeÜ

el© 45 msL¨v 09 fv`ª-Avwk¦b 1424 †m‡Þ¤î 2017

Website: www.hcidhaka.gov.in /IndiaInBangladesh; @ihcdhaka; /HCIDhaka

IGCC Facebook page: /IndiraGandhiCulturalCentre

Bharat Bichitra Facebook page: /BharatBichitra

B-m¤¢vebv

iwek¼i cÖmv`

c„ôv: 06

08

†_‡K

30

Avb›` †cZvg

Avwg gvQivOv †Uwjwfk‡b KvR Kwi| Avcbvi

m¤úv`bvq †ei nIqv fviZ wewPÎvi cvVK|

cÖvqB ¸jkvb wfmv †m›Uv‡i †M‡j GKwU Kwc

msMÖn K‡i cwo| B`vbxs j¶¨ KiwQ Avgv‡ì

K‡qKRb wi‡cvU©v‡ii bv‡g cÖwZ gv‡mB GK Kwc

K‡i fviZ wewPÎv Avm‡Q| hw` Avgv‡KI GK

Kwc K‡i cvVv‡bvi eë¯’v K‡ib Zvn‡j g‡b Lye

Avb›` †cZvg, cQ‡›ì wewPÎvwU Avi Kó K‡i

msMÖn Kivi cÖ‡qvRb coZ bv| Avi Avgv‡ì

g‡a¨ hv‡ì Aí †jLvi nvZ Av‡Q ZvivI wK

wewfbœ Bmy¨‡Z †jLv cvVv‡Z cv‡i? hw` GKUz MvBW

Ki‡Zb, Lye Avbw›`Z nZvg|

Ievq`yj Kwei

wmwbqi wi‡cvU©vi, gvQivOv †Uwjwfkb

2, exi DËg wRqvDi ingvb †ivW

ebvbx, XvKv-1213

evi evi †dvb Kwi

fviZ wewPÎv fviZ‡K Rvbvi eo gva¨g| 2016

mv‡ji †m‡Þ¤î A‡±vei †_‡K fviZ wewPÎv

wbqwgZ cvw”Q| `viæY fvj jvM‡Q| nv‡Z †c‡j

wb‡g‡lB †kl K‡i †dwj| Avi A‡c¶vq _vwK

cieZ©x msL¨vwU K‡e cve| G‡m‡Q wKbv WvK

wcqb‡K evi evi †dvb Kwi| gvP© GwcÖj 2017

msL¨vwUI nv‡Z †c‡qwQ| fviZ wewPÎvi me‡P‡q

AvKl©Yxq Ask nj ivR¨ cwiwPwZ| G c‡e©

bvMvj¨vÛ ivR¨ ¯’vb †c‡q‡Q| GQvovI KweZvi

AskwUI †ek fvj jv‡M| †QvUMí, cÖeÜ, wbeÜ,

Kg©‡hvM I `k©bxq wKQz Qwe w`‡q cÖKvwkZ

nIqv fviZ wewPÎv Avwg g‡b cÖv‡Y fvjevwm|

m¤úv`K‡K abëv` Avgv‡ì GZ my›ì GKwU

cwÎKv Dcnvi †`qvi Rb¨|

AvwRbyi ingvb wjgb

MÖvg+WvKÑ †MŠixcyi evRvi

_vbvÑ `vD`Kvw›`, Kzwgjøv

Av‡Mi gZ bq

Avgvi bv‡g fviZ wewPÎv cvVv‡bvi Rb¨ abëv`|

GK mgq †cZvg, gv‡S eÜ wQj, Avevi †c‡q

LyeB fvj jvM‡Q| Z‡e GLbKvi fviZ wewPÎv

Av‡Mi gZ bq| cÖwZwU msL¨vB MZvbyMwZK e‡j

g‡b n‡”Q| Av‡M wkïZx_© bv‡g GKwU †jLv wQj|

As‡Ki wewfbœ wbqgKvbyb, mswÿßfv‡e †hvM-

we‡qvM-¸Y-fv‡Mi wbqgKvbyb †Ìqv _vKZ|

m¤¢e n‡j Avevi cÖKvk Ki‡eb| Avgiv evOvwj

n‡jI fvi‡Zi wnw›` Mvb Lye ïwb| ZvB cÖwZ

msL¨vq †Kvb-bv-†Kvb evsjv ev wnw›` wkíx I

myiKv‡ii Rxebv‡jL¨ cÖKvk Ki‡j fvj jvM‡e|

msMxZ gvbeRxe‡bi `ytL-†e`bv jvNe K‡i| g‡b

wbt¯^v_© fvjevmv RvMvq| ZvB AbyMÖn K‡i cÖwZ

msL¨vq †hb wm‡bgv wkíx, KÉwkíx I myiKvi-

MxwZKvi‡ì wb‡q wKQz bv wKQz †jLv _v‡K| GK

mgq mywPÎv †mb, gvbœv †`, †gv. iwd Gu‡ì K_v

†jLv nZ| AvRKvj Avi nq bv| ZvB GKUz †f‡e

†`L‡eb| cwÎKvi mvwe©K g½j Kvgbv Kwi|

Wv. Iqvwjqvi ingvb

eybvMvZx, kvwjLv, gv¸iv

cvV‡Ki cvZv

AvM÷ 2017

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

†m‡Þ¤î 201702

01 †m‡Þ¤î 1914 ˆg‡Îqx †èxi Rb¥

03 †m‡Þ¤î 1926 DËgKzgv‡ii Rb¥

04 †m‡Þ¤î 1825

`v`vfvB bI‡ivwRi Rb¥

04 †m‡Þ¤î 1904

†cÖ‡g›`ª wg‡Îi Rb¥

05 †m‡Þ¤î 1888

m‡e©cjøx ivavK…òv‡Yi Rb¥

07 †m‡Þ¤î 1934 mybxj M‡½vcva¨v‡qi Rb¥

08 †m‡Þ¤î 1933

MvwqKv Avkv †fuvm‡ji Rb¥

12 †m‡Þ¤î 1894

wef‚wZf‚lY e‡›`¨vcva¨v‡qi Rb¥

14 †m‡Þ¤î 1904 ˆmq` gyRZev Avjxi Rb¥

14 †m‡Þ¤î 1909 my‡eva †Nv‡li Rb¥

15 †m‡Þ¤î 1876

kirP›`ª P‡Ævcva¨v‡qi Rb¥

17 †m‡Þ¤î 1915

gKeyj wd`v û‡m‡bi Rb¥

18 †m‡Þ¤î 1950

Awf‡bÎx kvevbv AvRwgi Rb¥

22 †m‡Þ¤î 1539 ¸iæ bvb‡Ki Rb¥

23 †m‡Þ¤î 1847 Avb›`‡gvnb emyi Rb¥

25 †m‡Þ¤î 1920

gnvKvk weÁvbx mZxk avIqv‡bi Rb¥

26 †m‡Þ¤î 1820 Ck¦iP›`ª we`¨vmvM‡ii Rb¥

26 †m‡Þ¤î 1989

MvqK †ngšÍKzgvi gy‡Lvcva¨v‡qi g„Zz¨

27 †m‡Þ¤î 1833 ivRv ivg‡gvnb iv‡qi g„Zz¨

28 †m‡Þ¤î 1929 jZv g‡½kK‡ii Rb¥

28 †m‡Þ¤î 2004 gyjK& ivR Avb‡›ì g„Zz¨

NUbvcwÄ †m‡Þ¤î

gnvbvqK

DËgK

zgvi

åg ms‡kvab

fviZ wewPÎv RyjvB 2017 msL¨vq K‡qKwU

fzj cwijwÿZ n‡q‡Q| c„ôv 14-i RyjvB‡qi

NUbvcwÄ‡Z †ejyo g‡V v-Kvi hy³ n‡q gvV

n‡q‡Q; Kwe weòz †`-i Rb¥ZvwiL 18 RyjvB

1909 n‡q‡Q 10 RyjvB; DËgKzgv‡ii Rb¥ Qvcv

n‡q‡Q 24 RyjvB 1980; cÖK…Zc‡ÿ †mwU Zuvi

g„Zz¨w`b| GQvov, c„ôv 40-q ivR¨ cwiwPwZi GK

bR‡i wenvi-Gi ¯’‡j Qvcv n‡q‡Q GK bR‡i

wmwKg| GB Abwf‡cÖZ fz‡ji R‡b¨ ÿgv cÖv_©bv

KiwQ| Ñm¤úv`K

m¤úv`Kxq

†m‡Þ¤î 2017 03

kirKv‡j AKvj‡eva‡bi ci wngvjq`ywnZv `yM©v cÖwZeQi ¯^vgx-cyÎ-Kb¨vmn evOjv‡`‡k

Av‡mb bvBI‡i, AšÍZ evOvwj wn›`y †miKgB fve‡Z fvjev‡mb| `yM©vc~Rv nj evOvwji

cÖavb ag©xq I mvgvwRK Drme| Avwk¦b ev ˆPÎ gv‡mi ïK¬c‡ÿ `yM©vc~Rv Kiv nq| Avwk¦b

gv‡mi `yM©vc~Rv kvi`xqv `yM©vc~Rv Ges ˆPÎ gv‡mi `yM©vc~Rv evmšÍx `yM©vc~Rv bv‡g cwiwPZ|

kvi`xqv `yM©vc~Rvi RbwcÖqZv †ewk| fviZ, evsjv‡`k I †bcvjmn fviZxq Dcgnv‡`k I

we‡k¦i GKvwaK iv‡óª `yM©vc~Rv cvwjZ n‡q _v‡K| Z‡e evOvwj wn›`y mgv‡Ri cÖavb ag©xq

Drme nIqvi ìæb fvi‡Zi cwðge½ I wÎcyiv iv‡R¨ `yM©vc~Rv we‡kl RuvKRg‡Ki m‡½

cvwjZ nq| fvi‡Zi Avmvg I Iwokv iv‡R¨ Ges evsjv‡`‡ki msL¨vjNy wn›`ymgv‡RI

`yM©vc~Rv gnv mgv‡iv‡n cvwjZ n‡q _v‡K|

GUv GKw`‡K Avb›`ågYI e‡U| gnvjqvq evOvwji `yM©v-Avevn‡b †hb Pvwiw`‡K mvR mvR

ie c‡o hvq| ejv P‡j †èx `yM©vi evOjv‡`k åg‡Yi ga¨ w`‡q evOvwji ågY‡gŠmyg ïiæ

n‡q hvq| Gevi †èxi †bŠKvq AvMgb| hvi A_© †èx hveZxq ab-m¤ú` wb‡q Avm‡Qb|

†èx Avgv‡ì Acvi m¤¢vebvgq †`k‡K m¤ú`-m¤¢v‡i fwi‡q Zzjyb, GB cÖv_©bv|

Zuvi AvMgbx Dcj‡ÿ Avgiv Gev‡ii msL¨vwU mvwR‡qwQ we‡kl ågY msL¨v wn‡m‡e| GB

ågY msL¨vq †hgb Av‡Q Rxe‡b cÖ_gevi evwoi Kv‡Q AviwkbM‡ii mgvb KjKvZv åg‡Yi

we¯§q, †Zgwb Av‡Q BwZnv‡mi gywk©`vev` ågY, †hLv‡b Av‡Q evsjvi †kl ¯^vaxb beve

wmivRD`&‡`Šjvi gg©vwšÍK cwiYwZi K_KZv| Av‡Q gy¤^B åg‡Y Avie mvMiZx‡i ùvwo‡q

_vKv njy` e¨vmë I Kswµ‡U ˆZwi †MUI‡q Ad BwÛqvi ARvbv Kvwnwb, Av‡Q Gwjdv›Uv

¸nv †`Levi we¯§q, †Zgwb Av‡Q `vwR©wjs‡qi cvnv‡o cvnv‡o Ny‡i †eovevi Abycg Mí|

cvnv‡oi Lvu‡R Lvu‡R, Nievwoi duv‡K duv‡K bvbv i‡Oi ey‡bv dzj dz‡U _vKv `vwR©wjs

Avcbv‡K wbtm‡›`‡n gy» Ki‡e, we‡gvwnZ Ki‡e| cÎ¯’ n‡q‡Q fvi‡Zi `wÿ‡Yi me©‡kl

cÖvšÍf~wg Kb¨vKzgvix åg‡Yi K_vÑ †hLv‡b e‡½vcmvMi, Avie mvMi Avi fviZ gnvmvM‡ii

mw¤§jb N‡U‡Q| ¯’vb-gvnv‡Z¥¨ ZvB Kb¨vKzgvwiKv Abb¨| mKvj-muv‡S gw›`‡ii PZ¡i †_‡K

R‡ji is †`‡L wZb mvM‡ii Rjivwk‡K mn‡RB wP‡b †bIqv hvq| gnxk~i n‡Z Avmv

cwðgNvU ce©ZI mgy‡`ª Wz‡e‡Q GB AšÍix‡c| Kb¨vKzgvwiKvq †g‡j mvZiOv evwj| cÖev`

Av‡Q, wngvjq`ywnZv cve©Zx‡K †Ìqv wk‡ei we‡qi Avkxe©v`x mvZ Pv‡ji GB iƒcvšÍi|

f‚-¯^M© Kvk¥xi ch©UKgv‡ÎiB wPi Kvw•ÿZ ch©Ub `ªóe¨| PjwZ msL¨vq Av‡Q fvi‡Zi DËi-

cwð‡g Aew¯’Z cvnvwo Rbc` R¤§y I Kvk¥xi åg‡Yi K_v| Rvwb, Wvj †jK, PiwPbvi,

ksKi P~ov, ê‡òv‡èxi gw›ì, jv`vL, nhiZ evj gmwR`, kvwjgvievM, †jn, †kvbgvM©,

¸jgvM©, c‡njMuvI, wbkvZevM, Pkgvkvnx, bvwMb †jK, jvjPK, Agibv_ gw›ì, wSjvg

cÖf…wZ ch©UK AvKl©Y¯’j Avcbvi g‡bi †KŠZ‚nj RvwM‡q Zzj‡e| fviZ åg‡Y kiZB

Dchy³ mgq, Kv‡RB †`wi bv K‡i GLbB †ewi‡q co–b...

10 AvM÷ 2017 evsjv‡`‡k wbhy³ fviZxq

nvB Kwgkbvi kÖx nl©ea©b wkÖsjv evsjv‡`‡ki

cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi m‡½ MY fe‡b

mv¶vr K‡ib| mv¶vrKv‡j nvB Kwgkbvi

2017 mv‡ji GwcÖj gv‡m cÖavbgš¿x †kL

nvwmbvi mdj fviZ md‡ii K_v D‡jø L

K‡i mdiKv‡j m¤úvw`Z †iKW©msL¨K

mg‡SvZv ¯§viK I Pzw³i ev¯Íevqb Ges

AMÖMwZi weeiY Zz‡j a‡ib| wZwb `yB

†`‡ki g‡a¨ cvi¯úwiK mn‡hvwMZvi †ÿ‡Î

wØc¶xq m¤úK©‡K MwZkxj ivL‡Z cÖavbgš¿xi

D”P ch©v‡q gZwewbg‡qi cÖksmv K‡ib|

evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿xI wØc¶xq m¤ú‡K©i

AMÖMwZwel‡q mš‘wó cÖKvk K‡ib|

nvB Kwgkbvi evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x‡K

kÖx D`q gvûiKv‡ii †jLv ÔgvwP©s DB_

G wewjqbÕ eBwU Dcnvi †`b| eBwU‡Z

cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` miKv‡ii wZb eQ‡ii

AeKvVv‡gv, ciivóª, we`y¨r I R¡vjvwb,

mvgvwRK, Avw_©K, K…wl, wWwRUvj cÖhyw³mn

kvm‡bi g~j †¶Îmg~‡ni AMÖMwZi wel‡q

ch©v‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| eBwU‡Z ciivóª

bxwZi `„wófw½ As‡k evsjv‡`k‡K b‡i›`ª

†gvw` miKv‡ii Avg‡j fvi‡Zi cÖavb Dbœqb

Askx`vi wn‡m‡e D‡jøL Kiv n‡q‡Q| G‡Z

mš¿vmev‡ì weiæ‡× cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi

wR‡iv Ujv‡iÝ bxwZi cÖksmv I ¯^xK…wZi K_v

D‡jøL i‡q‡Q| eBwU‡Z `yB †`‡ki mxgvšÍ

Pzw³i mdj ev¯Íevq‡b cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi

e¨wZµgag©x †bZ…Z¡ Ges mn‡hvwMZvi wel‡qI

¸iæZ¡v‡ivc Kiv n‡q‡Q|

cÖavbgš¿x †kL nvwmbv eBwU‡K Ôwe‡k¦i

me‡P‡q eo MYZ‡š¿i AMÖMwZ I AR©‡bi

mg‡qvc‡hvMx `k©b e‡j gšÍe¨ K‡ib|

cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvwì †bZ…‡Z¡ fviZ

AvÂwjK Dbœq‡b P¨vw¤úqb n‡q _vK‡e e‡jI

evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x gšÍe¨ K‡ib|

wbR¯^ cÖwZ‡e`b

cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi m‡½ kÖx nl©ea©b

wkÖsjvi †mŠRb¨mv¶vr Ges b‡i›`ª †gvw`

miKv‡ii Ici †jLv eB Dcnvi

†m‡Þ¤î 201704

Kg©‡hvM

fviZ-evsjv‡`k evwYR¨ m¤úK©welqK †mwgbvi...

29 AvM÷ 2017 fviZxq nvB Kwgkb PÆMÖvg †P¤^vi Ad Kgvm©

GÛ BÛvw÷ª (wmwmwmAvB)-i mn‡hvwMZvq ÔfviZ-evsjv‡`k eëmvq

I evwYwR¨K m¤úK©: Rjc_ ms‡hvM Ges DcK‚jxq RvnvR PjvP‡ji

Dci we‡kl ¸iæZ¡Õ kxl©K GK †mwgbv‡ii Av‡qvRb K‡i|

†mwgbv‡i cÖavb AwZw_ wn‡m‡e fvi‡Zi fvicÖvß nvB Kwgkbvi

W. Av`k© †mvqvBKv Ges wmwmwmAvB mfvcwZ gvneyeyj Avjg Ges

†dWv‡ikb Ad evsjv‡`k †P¤^vim Ad Kgvm© GÛ BÛvw÷ª‡Ri cÖv³b

mfvcwZ Avãyj gvZjye Avn‡g` Dcw¯’Z wQ‡jb| PÆMÖvg eëmvqx

m¤úÖ`vq we‡kl K‡i RvnvR wkí mswkø ó eëmvqx m¤úª`vq G †mwgbv‡i

AskMÖnY K‡ib|

fviZxq nvB Kwgk‡bi evwYwR¨K cÖwZwbwa ̀ yB †`‡ki g‡a¨ eëmvq

I evwYwR¨K m¤ú‡K©i wewfbœ w`K Ges Bbj¨vÛ IqvUviI‡qR †UªW

A¨vÛ UªvbwRU A¨vÛ †Kv÷vj wkwcs (wcAvBWweøDwUwU) †cÖv‡UvKj Pzw³i

AvIZvq mv¤úÖwZK AMÖMwZi Dci Av‡jvKcvZ K‡ib| GQvovI eëmvqx

m¤úÖ`vq wcAvBWweø DwUwU Ges DcK‚jxq RvnvR PjvPj †d«gIqv‡K©i

AvIZvq RvnvR PjvPj wel‡q Zuv‡ì AwfÁZv wewbgq K‡ib|

wbR¯^ cÖwZ‡e`b

†m‡Þ¤î 2017 05

Dc‡i : 9 AvM÷ 2017 mÜ¨vq Wvjy-bKzMvuI AvBwmwc‡Z †gNvjq cywjk

cÖwZwbwa‡ì Dcw¯’wZ‡Z Kbmy¨jvi DBs-Gi GKwU `j 2017-i GwcÖj

gv‡m †gNvjq †_‡K evsjv‡`kx mš¿vmx‡ì nv‡Z AcüZ Ges †kicy‡ii

Gmwci †bZ…‡Z¡ cwiPvwjZ cywjk Awfhv‡b D×viK…Z fviZxq wK‡kvi

`vwR`‡K Zvi cwiev‡ii Kv‡Q n¯ÍvšÍi K‡i

bx‡P : 28 AvM÷ 2017 AvLvDov-AvMiZjv †ijjvBb wbg©vY cÖK‡íi lô

w÷qvwis KwgwU MwVZ nq| fviZ I evsjv‡`k Dfq †`kB 2018 mv‡ji

g‡a¨ cÖKíwU m¤úbœ Ki‡Z cÖwZkÖæwZe×

Dc‡i : 31 RyjvB 2017 m¤úwËwelqK cÖ_g R‡q›U IqvwK©s MÖæ‡ci

(†RWweø DwR) g‡a¨ êVK AbywôZ nq| fviZxq cÖwZwbwa`‡ji †bZ…Z¡

†`b †m-†`‡ki ciivóªwelqK gš¿Yvj‡qi hyM¥ mwPe (†Møvevj G‡÷U

g¨v‡bR‡g›U) kÖx mÄqKzgvi fg©v Ges evsjv‡`k cÖwZwbwa`‡ji †bZ…Z¡ †`b

gš¿Yvj‡qi `wÿY Gwkqv †W‡¯‹i gnvcwiPvjK g‡bvqvi †nv‡mb

bx‡P : 16 AvM÷ 2017 bZzb w`wjø‡Z fvi‡Zi ciivóª gš¿Yvj‡qi cÖwZgš¿x

†Rbv‡ij wf †K wms evsjv‡`‡ki RvZxq cÖwZiÿv K‡j‡Ri cÖwZwbwa`‡ji

m‡½ mv¶vr K‡ib

fviZ-evsjv‡`k wØcÿxq K‚U‰bwZK ZrciZv...

†m‡Þ¤î 201706

cÖhyw³ eënv‡i fviZ I fviZxq‡ì ÿgZvwqZ Ki‡Z wWwRUvj BwÛqv n‡”Q b‡i›`ª

†gvw` miKv‡ii GKwU ¸iæZ¡c~Y© Kg©m~wP| AviI we‡kl K‡i ej‡Z †M‡j, GUv n‡”Q

ÔmeKv weKvkÕ wbwðZ K‡i bZzb fviZ M‡o †Zvjvi ÔmeKv mv_Õ †PZbv †cÖvw_Z

Kivi GKwU iƒcvšÍikxj D‡`¨vM| wWwRUvj BwÛqvi jÿ¨ n‡”Q huviv wWwRUv‡ji

m‡½ hy³ Av‡Qb Ges huviv †bBÑ mevi g‡a¨ GKUv †mZyeÜ iPbv| wWwRUvj BwÛqv

weªR (weAviAvBwWwRBÑ weªswMs wifz¨wjDkb Bb wWwRUvj Mfb©¨vÝ GÛ B‡Kvbwg

A_©vr wWwRUvj Mfb©¨vÝ I A_©bxwZ‡Z wecøe Avbv) Avavi, B-mvBb, wWwRUvj

jKvi, Avavi †c Ges weGBPAvBGg (fviZ B›Uvi‡dm di gvwbÑ UvKvi Rb¨

fviZ B›Uvi‡dm)-Gi D‡`¨vMmg~n‡K mgwš^Z K‡i hv‡Z bvggvÎ ev webv Li‡P

MYgyLx wewfbœ †mev cÖ`vb Kiv hvq|

AšÍfz©w³g~jK Dbœqb Avb‡Z 116 †KvwU Avavi KvW©, 118†KvwU †gvevBj †dvb (40 †KvwU ¯§vU© †dvbmn)

Ges 110 †KvwU e¨vsK GKvD›U (29 †KvwU Rb avb GKvD›Umn) eënvi Ki‡Z Rb avb, Avavi I

†gvevBj(†RGGg) GB wZ‡bi eënvi n‡”Q|

B-m¤¢vebv

iwek¼i cÖmv`

Z_¨ cÖhyw³

b‡i›`ª †gvw` miKvi Avavi g‡Âi mwZ¨Kvi kw³ Abyave‡b mÿg

n‡q‡Qb Ges G‡K `wi`ª gvby‡li Rxebgvb Dbœqb Ges wWwRUvj

Mfb¨©vÝ †Rvi`vi Ki‡Z eënvi Ki‡Qb| Avav‡ii eënvi ˆ`wbK

cÖvq 3 †KvwU B-wbwðwZKiY m¤¢e Ki‡Q| KvMRcÎ e¨wZ‡i‡KB

Avavi wfwËK B-†KIqvBwmi Ici wbf©i K‡i bvMwiKiv bZzb †gvevBj

ms‡hvM, e¨vsK GKvD›U †Lvjv ev miKvwi wewfbœ †mev cv‡”Qb|

mykvm‡bi PvwjKvkw³ n‡”Q wWwRUvj BwÛqv hvi w`K-wb‡`k©bv

n‡”Q Ôme©wb¤œ miKvi, m‡e©v”P miKvi cwiPvjbÕ| mivmwi †ewbwdU

¯’vbvšÍi (WvB‡i± †ewbwdU UªvÝdviÑ wWwewU) n‡”Q Zvi GKwU

D`vniY| cÖv³b cÖavbgš¿x ivRxe MvÜxi †mB RbwcÖq e³e¨, Ô†K›`ª

100 iæwc Qvo K‡i, †fv³vi Kv‡Q †cuŠQq gvÎ 15 iæwcÕ| RbKj¨vY

w¯‹gmg~n‡K †K›`ª I iv‡Rï AvgjvZš¿ Ges †Rjv, eøK I cÿv‡qZ

ch©v‡qi wewfbœ ¯Íi cvi n‡Z nq| G¸‡jv ev¯Íevq‡b gv‡mi ci gvm

wej¤^ nq| Gi m‡½ hy³ nq cÖkvmwbK e¨q| †gvw` miKvi ïay 1

nvRvi iæwc Qvo K‡iwb, cy‡iv UvKvUv hv‡Z DcKvicÖZ¨vkxi GKvD‡›U

ZvrÿwYKfv‡e Rgv nq, Zv wbwðZ K‡i‡Q| ivbœvi M¨v‡m fZ©ywK, †ikb

fZz©wKÑ miKvwi weZiY eë¯’vi gva¨‡gÑ GgwRGbAviBwRG gRywi,

e„wË I Ab¨vb¨ Lv‡Zi A‡_© ̄ ^”QZv wbwðZ n‡q‡Q Ges 57 nvRvi †KvwU

miKvwi iæwc mvkÖq Kiv m¤¢e n‡q‡Q| MZ wZb eQ‡i mvaviY gvby‡li

DcKv‡i 2 jvL 16 nvRvi †KvwU iæwc Qvo Ki‡Z 51wU gš¿Yvj‡qi

316wU w¯‹‡g wWwewU m¤úªmviY Kiv n‡q‡Q|

miKvwi B-gv‡K©U‡cøm n‡”Q eZ©gvb kvmK‡ì ̀ yb©xwZ ̀ ~i I mykvmb

wbwðZ Kivi Av‡iKwU D`vniY| wRBGg (Mfb©‡g›U B-gv‡K©U‡cøm)

eënvi K‡i miKvwi µ‡q 10kZvsk g~j¨ mvkÖq n‡q‡Q| wek¦e¨vsK

miKvwi µq‡ÿ‡Î fvi‡Zi D™¢veb ch©v‡jvPbv K‡i †`L‡Q|

mvaviY †mev‡K›`ªmg~n (Kgb mvwf©m †m›Uvimg~nÑ wmGmwmGm)

MÖvgxY iƒcvšÍ‡i cwikxwjZ G‡R›U n‡q DV‡Q| 2014 mv‡ji †g gv‡m

cÖvq 83 nvRvi wmGmwmGm Kvh©Ki wQj| AvR‡K Gme †K‡›`ªi msL¨v

2 jvL 59 nvRvi| Gme wmGmwm 300wUi †ewk †mev w`‡q _v‡K|

bvix, DcRvZxq †jvKRb Ges `wjZiv wWwRUvj D‡`¨v³v n‡Z,

Zv‡ì Rxebgvb cwieZ©‡b Ges Ab¨‡ì Rxe‡bi cwieZ©b mva‡b

Gme wmGmwm eënvi K‡i‡Qb| wewfbœ †mev`v‡bi Rb¨ Gme wmGmwm

mw¤§wjZfv‡e 1 nvRvi 800 †KvwU iæwci †ewk DcvR©b K‡i‡Q| wewfbœ

wmGmwm gvwj‡Ki gvwmK Avq 1 jvL iæwci †ewk| wmGmwm¸wj‡Z

cÖZ¨ÿ I AcÖZ¨ÿfv‡e 10 jv‡Li †ewk gvbyl PvKwi K‡i| wWwRUvj

wefw³ †Rvov jvMv‡Z wWwRUvj mvÿiZv D‡`¨vMmg~n AwaKZi mvnvh¨

Ki‡Q| bZzb M„nxZ cÖavbgš¿x MÖvgxY wWwRUvj mvÿiZv Awfhvb

(wcGgwRwWAvBGmGBPG) Kg©m~wPi AvIZvq AvMvgx `yÔeQ‡i Av‡iv

6 †KvwU eq¯‹ gvbyl wWwRUv‡j mvÿi n‡q DV‡e|

A‡cÿvK…Z †QvU kni ev bM‡i AvBwU wkí m¤úªmvi‡Y MÖvgxY

wewcI n‡”Q Av‡iKwU D‡`¨vM| DËi-c~e©vÂ‡ji 4wUmn 23wU ivR¨

I †K›`ªkvwmZ AÂ‡ji 64wU kn‡i 19 nvRv‡ii †ewk wewcI Avmb

eivÏ Kiv n‡q‡Q| G D‡`¨vM †QvU kn‡i Kg©ms¯’vb cÖwZ‡ek eë¯’vi

ïay DbœwZ Ki‡e bv, knigyLx nIqvi cÖeYZv Kgv‡ZI mvnvh¨ Ki‡e|

fvi‡Zi wRwWwc nv‡i bM` UvKvi cwigvY LyeB †ewk| `yb©xwZ,

Kv‡jv UvKv, mš¿vm I bKkvjcš’vq A_©vqb, wbe©vP‡b KviPzwc Ges

evRvi bó Kiv cÖf…wZi Ab¨Zg cÖavb KviY n‡”Q wnmve-ewnf~©Z bM`

UvKv| 2016 mv‡ji 8 b‡f¤î cÖavbgš¿x D”Pg~‡jï Kv‡iwÝ †bvU

APj †NvlYv K‡i Kv‡jv UvKvi cÖwZ GKwU eo P‡cUvNvZ K‡i‡Qb| G

D‡`¨vM wWwRUvj †jb‡`‡b weivU MwZ‡eM mÂvi K‡i‡Q|

G ai‡bi †jb‡`b A_©bxwZ‡Z ¯^”QZv I wek¦vm‡hvM¨Zv G‡b‡Q|

G‡Z wRwb‡mi `vg K‡g‡Q Ges Ki msMÖn †e‡o‡Q| weGBPAvBGg

(fviZ B›Uvi‡dm di gvwb), BDwcAvB (BDwbdv‡qW †c‡g›U

B›Uvi‡dm), BDGmGmwW (Avb÷ªvK&Pvi&W mvwcø‡g›Uvwi mvwf©m †WUvÑ

AvKviwenxb m¤ú~iK †mev DcvË) Ges Avavi †c-i gZ wWwRUvj

†c‡g‡›Ui †ÿ‡Î fvi‡Zi Abb¨ D™¢veb RbMY‡K mnbxq wWwRUvj

†c‡g›U mgvavb w`‡q‡Q| MZ 6 gv‡m wWwRUvj †jb‡`‡bi †ÿ‡Î

gvÎvwZwi³ cÖe„w× jÿ¨ Kiv †M‡Q| BDwcAvB/weGBPAvBGg †jb‡`b

cÖvq k~b¨ †_‡K 3 jvL 31 nvRv‡i DbœxZ n‡q‡Q| wWwRUvj Iqv‡jU

†jb‡`b wØ¸Y n‡q‡Q Ges †WweU KvW© †c‡g›U e„w× †c‡q‡Q Pvi¸Y|

mviv‡`‡ki kZkZ MÖvg I kni Lye Aí mg‡qi g‡a¨ m¤ú~Y© wWwRUvj

†c‡g‡›U mÿg n‡q D‡V‡Q| miKvi G eQi AvovB nvRvi †KvwU

wWwRUvj †c‡g›U †jb‡`b jÿ¨gvÎv AR©‡bi Avkv Ki‡Q| GK †ev÷b

Kbmvj‡UwÝ MÖæc-¸Mj mgxÿvq †`Lv †M‡Q, fviZ 2020 mvj bvMv`

50 nvRvi †KvwU Wjv‡ii wWwRUvj †c‡g›U evRv‡i cwiYZ n‡e|

m‡qj †nj_& KvW© Ges B-GbGGg (B-b¨vkbvj GwMªKvjPvi

gvwÛ) n‡”Q K…lK‡ì ÿgZvq‡bi `yÕwU Kg©m~wP| Drcv`b myiÿvq

K…lK‡ì mvnvh¨ Kivi Rb¨ 8 †KvwUi AwaK m‡qj †nj_& KvW© Bmy¨

Kiv n‡q‡Q| B-GbGGg wewfbœ gvwÛ‡K GKwU GKK evRv‡i cwiYZ

K‡i‡Q| AvR 450wUi †ewk gvwÛ Ges 48 jvL K…lK B-GbGGg

eënvi K‡i Ges G eQ‡ii †kl bvMv` mviv †`‡ki 585wU gvwÛ G

†cvU©v‡j mgwš^Z n‡e e‡j Avkv Kiv hv‡”Q|

AbjvBb †iwR‡÷ªkb eë¯’v, B-nmwcUvj MÖvgxY fvi‡Zi

†ivMx‡ì ÿgZvwqZ K‡i‡Q| w`wjø wKsev Ab¨vb¨ eo eo kn‡i w`‡bi

ci w`b A‡cÿv bv K‡i Zviv GAvBAvBGgGm I Ab¨vb¨ eo eo

nvmcvZv‡j G¨vc‡q›U‡g›U PvB‡Z cv‡ib| G ch©šÍ 170wUi †ewk

miKvwi nvmcvZvj‡K G wWwRUvj g‡Â Avbv m¤¢e n‡q‡Q|

cY¨ I †mev Ki (wRGmwUÑ ¸Wm& GÛ mvwf©‡mm U¨v·)

n‡”Q ¯^vaxbZvi ci Ab¨Zg e„nËg A_©‰bwZK ms¯‹vi| wRGmwU

†bUIqv‡K©i gva¨‡g wWwRUvj U¨v· cwiPvjbv hv‡Z GK †m‡K‡Û 60

nvRvi eënviKvix‡K mvgjv‡bv m¤¢e| G‡Z cÖ‡Z¨K gv‡m mv‡o 3 †kv

†KvwU †jb‡`b m¤úbœ Kiv hv‡e e‡j Avkv Kiv hv‡”Q|

MÖvgxY we`y¨Zvqb bRxiwenxb MwZ‡Z NU‡Q; MÖvf †gvevBj

G¨vc eënvi K‡i G‡K mn‡RB mvgjv‡bv hvq| 14 nvRv‡ii AwaK

MÖv‡g †iKW© mg‡q we`y¨r †cuŠ‡Q †Ìqv n‡q‡Q| bevqb‡hvM¨ we`y¨r

m¤úªmvi‡Yi cÖ‡Póv wn‡m‡e cÖ_gev‡ii gZ fvi‡Z †mŠi we`y¨r‡K

KqjvwfwËK we`y¨‡Zi Zzjbvq m¯Ív Kiv n‡q‡Q| Kqjv ev KvVwfwËK

ivbœv eë¯’v `wi`ª bvix‡ì Rb¨ AwfkvcÑ Zv‡ì gvivZ¥K ¯^v¯’¨

mgm¨vi m„wó K‡i; wPwKrmvi LiP `vwi`ª¨‡K Av‡iv cÖKU K‡i †Zv‡j|

D¾¡j †hvRbv AvovB †KvwU wewcGj cwiev‡i webvg~‡j¨ GjwcwR

ivbœvi M¨vm †hvMvb w`‡q‡Q|

gy`ªv w¯‹‡gi AvIZvq 8 †KvwU 17 jvL hyeK‡K 3 jvL 55 nvRvi

†KvwU iæwc FY eivÏ Kiv n‡q‡Q| ÿz`ª I gvSvwi D‡`¨v³v‡ì mnR

k‡Z© wkí FY †Ìqv n‡q‡Q| fviZ‡K GKwU D¾¡j wWwRUvj MYZ‡š¿i

†`‡k iƒcvšÍwiZ Ki‡Z miKvi gvBMf& bv‡g GKwU Abb¨ D‡`¨vM nv‡Z

wb‡q‡Q| cÖkvm‡b RbM‡Yi AskMÖn‡Y 45 jv‡Li AwaK ZvwjKvfy³

eënviKvix mgwš^Z gvBMf& n‡”Q we‡k¦i e„nËg wWwRUvj gÂ|

miKvi D™¢ve‡b Drmvn`vb I cÖwZfv jvj‡b wek¦vm K‡i| 50

nvRvi Ziæ‡Yi Kg©ms¯’v‡b 50 nvRvi †KvwU iæwci cÖvq 1 nvRvi ÷vU©-

Avc Pzw³ wb‡q fviZ n‡”Q c„w_exi Z…Zxq e„nËg ÷vU©-Avc †ÿÎ| MZ

`yÕeQ‡i 80wUi †ewk bZzb †gvevBj Drcv`b Ges hš¿vsk Drcv`bKvix

BDwbU G‡m‡Q| `yÕeQ‡i †gvevBj Drcv`b mv‡o 6 †KvwU †_‡K †e‡o

mv‡o 17 †KvwU BDwb‡U †cuŠ‡Q‡Q Ges 2020 mvj bvMv` G msL¨v 50

†KvwU ¯úk© Ki‡e e‡j aviYv Kiv n‡”Q|

wWwRUvj cÖhyw³ eënvi K‡i †UKmB I AšÍf©yw³g~jK mvgvwRK

iƒcvšÍ‡i wWwRUvj BwÛqv n‡”Q we‡k¦i e„nËg miKvwi Kg©m~wP| fviZ‡K

GKwU wUªwjqb Wjv‡ii wWwRUvj A_©bxwZ wn‡m‡e M‡o †Zvjvi cÖwµqv

ïiæ n‡q‡Q Ges wWwRUvj BwÛqv GB ¯^cœ‡K ev¯Í‡e iƒcvšÍwiZ K‡i‡Q|

wWwRUvj BwÛqv wbðqB GK bZzb fviZ wbg©vY Ki‡e|

iwek¼i cÖmv`

AvBb I wePvi Ges

B‡j±ªwbKm& I AvBwUwelqK †K›`ªxq gš¿x

†m‡Þ¤î 2017 07

kirKv‡j AKvj‡eva‡bi ci wngvjq`ywnZv `yM©v cÖwZeQi ¯^vgx-cyÎ-

Kb¨vmn evOjv‡`‡k Av‡mb bvBI‡i, AšÍZ evOvwj wn›`y †miKgB

fve‡Z fvjev‡mb| GUvI ågY e‡U| `yM©vc~Rv nj evOvwji cÖavb

ag©xq I mvgvwRK Drme| Avwk¦b ev ˆPÎ gv‡mi ïK¬c‡ÿ `yM©vc~Rv

Kiv nq| Avwk¦b gv‡mi `yM©vc~Rv kvi`xqv `yM©vc~Rv Ges ˆPÎ gv‡mi

`yM©vc~Rv evmšÍx `yM©vc~Rv bv‡g cwiwPZ| kvi`xqv `yM©vc~Rvi RbwcÖqZv

†ewk| fviZ, evsjv‡`k I †bcvjmn fviZxq Dcgnv‡`k I we‡k¦i

GKvwaK iv‡óª `yM©vc~Rv cvwjZ n‡q _v‡K| Z‡e evOvwj wn›`y mgv‡Ri

cÖavb ag©xq Drme nIqvi ìæb fvi‡Zi cwðge½ I wÎcyiv iv‡R¨

`yM©vc~Rv we‡kl RuvKRg‡Ki m‡½ cvwjZ nq| fvi‡Zi Amg I Iwokv

iv‡R¨ Ges evsjv‡`‡ki msL¨vjNy wn›`ymgv‡RI ̀ yM©vc~Rv gnv mgv‡iv‡n

cvwjZ n‡q _v‡K| fvi‡Zi Ab¨vb¨ iv‡Rï cÖevmx evOvwj I ¯’vbxq

RbmvaviY wbR wbR cÖ_vgvwdK kvi`xqv `yM©vc~Rv I beivwÎ Drme

cvjb K‡i _v‡Kb| GgbwK cvðvZ¨ †`k¸wj‡Z Kg©m~‡Î emevmiZ

evOvwjivI `yM©vc~Rv K‡i _v‡Kb| 2006 mv‡j jÛ‡bi weªwUk

wgDwRqv‡gi †MÖU n‡j f‡q‡mm Ad †e½j gimyg bv‡g GK mvs¯‹…wZK

cÖ`k©bxi A½ wn‡m‡e ¯’vbxq evOvwj Awfevmx I Rv`yNi KZ…©cÿ GK

weivU `yM©vc~Rvi Av‡qvRb K‡iwQ‡jb|

mvaviYZ Avwk¦b gv‡mi ïK¬c‡ÿi lô †_‡K `kg w`b ch©šÍ

kvi`xqv `yM©vc~Rv AbywôZ nq| GB cuvPwU w`b h_vµ‡g `yM©vlôx,

gnvmßgx, gnvógx, gnvbegx I weRqv`kgx bv‡g cwiwPZ| Avwk^b

gv‡mi ïK¬cÿwU‡K ejv nq †èxcÿ| †èxc‡ÿi m~Pbvi Agvem¨vwUi

bvg gnvjqv; GB w`b wn›`yiv Zc©Y K‡i Zuv‡ì c~e©cyiæl‡ì cÖwZ kÖ×v

wb‡e`b K‡ib|

†èxc‡ÿi †kl w`bwU nj †KvRvMix c~wY©gv| GB w`‡b †èx

j²xi c~Rv Kiv nq| †Kv_vI †Kv_vI c‡b‡iv w`b a‡i `yM©vc~Rv

cvwjZ nq| †m‡ÿ‡Î gnvjqvi Av‡Mi begx wZw_‡Z c~Rv ïiæ nq|

cwðge‡½i weòzcyi kn‡ii g„b¥qx gw›ì Ges A‡bK cwiev‡i GB

ixwZ cÖPwjZ Av‡Q| cwðge½ I wÎcyivq gnvmßgx †_‡K weRqv`kgx

ch©šÍ (wkÿv cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î gnvmßgx †_‡K †KvRvMix j²xc~Rv

ch©šÍ) Pvi w`b miKvwi QzwU _v‡K| evsjv‡`‡k weRqv`kgx miKvwi

QzwUi w`b|

AKvj‡evab

kvi`xq `yM©vc~Rv‡K AKvj‡evab ejv nq| KvwjKv cyivY I e„n×g©

cyivY Abymv‡i, ivg I ive‡Yi hy‡×i mgq kirKv‡j `yM©vc~Rv Kiv

n‡qwQj| wn›`ykv¯¿ Abymv‡i kirKv‡j †èZviv Nywg‡q _v‡Kb| ZvB

GB mgqwU Zv‡ì c~Rvi h_vh_ mgq bq| AKv‡ji c~Rv e‡j GB

c~Rvi bvg AKvj‡evab| GB `yB cyivY Abymv‡i, ivg‡K mvnvh¨

Kivi Rb¨ eªþv `yM©vi †evab I c~Rv K‡iwQ‡jb| K…wËevm ISv Zuvi

ivgvq‡Y wj‡L‡Qb, ivg ̄ ^qs ̀ yM©vi †evab I c~Rv K‡iwQ‡jb| GB Rb¨

¯§„wZkv¯¿¸wj‡Z kirKv‡j `yM©vc~Rvi weavb †Ìqv n‡q‡Q|

†cŠivwYK DcvL¨vb

eªþ‰eeZ© cyiv‡Y K…ò‡K `yM©vc~Rvi cÖeZ©K ejv n‡q‡Q| wewfbœ

†è‡èx wKfv‡e `yM©vcyRv K‡iwQ‡jb Zvi GKwU ZvwjKv GB cyiv‡Y

cvIqv hvq| ejv n‡q‡Q: m„wói cÖ_g hy‡M cigvZ¥v K…ò êKz‡Éi Avw`

e„›`ve‡bi gnvivmgÐ‡j cÖ_g `yM©vc~Rv K‡ib| Gici gay I ˆKUf

bv‡g `yB Amy‡ii f‡q eªþv wØZxq `yM©vc~Rv K‡iwQ‡jb| wÎcyi bv‡g

GK Amy‡ii m‡½ hy× Ki‡Z Ki‡Z wke wec‡` c‡o Z…Zxq `yM©vc~Rvi

Av‡qvRb K‡ib| `ye©vmv gywbi Awfkv‡c j²x‡K nvwi‡q B›`ª †h c~Rvi

Av‡qvRb K‡iwQ‡jb, †mwU wQj PZz_© `yM©vc~Rv| Gici †_‡KB c„w_

ex‡Z gywbFwl, wm×cyiæl, †èZv I gvby‡liv bvbv †`‡k bvbv mg‡q

`yM©vc~Rv K‡i Avm‡Qb| GQvov †èxfvMeZ cyivY I †èxgvnvZ¥¨‡g

`yM©vc~Rv cÖPj‡b ivRv myi_, gwnlvmyi, ï¤¢-wbï¤¢ cÖf…wZ Kvwnwb ewY©Z

n‡q‡Q|

wngvjq †_‡K wcZ…M„‡n...

†m‡Þ¤î 201708

ågYKve¨ // 1

evj¥xwKi ivgvqY

evj¥xwKi ivgvq‡Y iv‡gi `yM©vc~Rvi †Kvb weeiY †bB wKš‘ ivgvq‡Yi

c`¨vbyev` Kivi mgq K…wËevm ISv KvwjKvcyivY I e„n×g©cyiv‡Yi

Kvwnwb wKwÂr cwieZ©b K‡i ms‡hvwRZ K‡ib| K…wËevmx ivgvqY

Abymv‡i, iveY wQ‡jb wke f³| wke Zuv‡K iÿv Ki‡Zb| ZvB eªþv

ivg‡K civgk© †`b, wk‡ei ¯¿x `yM©vi c~Rv K‡i Zuv‡K Zzó Ki‡Z| Zv‡Z

iveYea iv‡gi c‡ÿ mnRmva¨ n‡e| eªþvi civg‡k© ivg kirKv‡j

`yM©vi †evab, PÐxcvV I gnvc~Rvi Av‡qvRb K‡ib| Avwk¦b gv‡mi

ïK¬v lôxi w`b ivg Kívi¤¢ K‡ib| Zvici mÜ¨vq †evab, Avgš¿Y I

Awaevm K‡ib| gnvmßgx, gnvógx I mwÜc~Rvi c‡iI `yM©vi Avwef©ve

bv NUvq, ivg 108wU bxjcÙ w`‡q gnvbegx c~Rvi cwiKíbv K‡ib|

nbygvb Zuv‡K 108wU cÙ †RvMvo K‡i †`b| `yM©v ivg‡K cixÿv Kivi

Rb¨ GKwU cÙ jywK‡q iv‡Lb| GKwU cÙ bv †c‡q ivg c‡Ùi e`‡j

wb‡Ri GKwU †PvL Dc‡o `yM©v‡K wb‡e`b Ki‡Z †M‡j `yM©v Avwef‚©Z

n‡q ivg‡K Kvw•ÿZ ei †`b|

g~wZ©ZË¡

evsjvq †èx `yM©vi †h g~wZ©wU mPivPi †`Lv hvq †mwU cwievimgwš^Zv

ev mcwievi `yM©vi g~wZ©| GB g~wZ©i ga¨¯’‡j †èx `yM©v wmsnevwnwb

I gwnlvmyigw`©bx; Zuvi Wvbcv‡k Dc‡i †èx j²x I wb‡P M‡Yk;

evgcv‡k Dc‡i †èx mi¯^Zx I wb‡P KvwZ©‡Kq| KjKvZvq mveY©

ivq‡PŠayix cwievi 1610 mv‡j GB mcwievi ̀ yM©vi cÖPjb K‡ib| Zuviv

KvwZ©‡Kqi iƒc †`b Rwg`vicy‡Îi, B‡Zvc~‡e© hv wQj m¤ªvU mgy`ª ¸‡ßi

Av`‡j hy‡×i †èZviƒ‡c| GQvovI euvKzov †Rjvi weòzcyi AÂ‡j †èx

`yM©vi GK we‡kl g~wZ© †`Lv hvq| †mLv‡b †èxi Wvbcv‡k Dc‡i M‡Yk

I wb‡P j²x; ev‡g Dc‡i KvwZ©‡Kq I wb‡P mi¯^Zx Ges KvVv‡gvi

Dc‡i b›`x-f„½xmn e„lfevnb wke I `yBcv‡k †èxi `yB mLx Rqv I

weRqv Ae¯’vb K‡ib| KjKvZvq †KvbI †KvbI evwo‡Z `y‡M©vrm‡e

j²x I M‡Yk‡K mi¯^Zx I KvwZ©‡Kqi m‡½ ¯’vb wewbgq Ki‡Z †`Lv

hvq| Avevi †Kv_vI †Kv_vI `yM©v‡K wk‡ei †Kv‡j e‡m _vK‡Z †`Lv

hvq| G¸‡jv QvovI evsjvi wewfbœ AÂ‡j †èx `yM©vi wewfbœ iK‡gi

¯^Zš¿ g~wZ© †Pv‡L c‡o| Z‡e `yM©vi iƒcKíbv ev KvVv‡gvweb¨v‡m hZB

êwPÎ¨ _vKzK, evsjvq `y‡M©vrm‡e cÖvq me©ÎB †èx `yM©v mcwiev‡i

c~wRZv nb| G cÖm‡½ ̄ ^vgx cÖ‡gqvb‡›ì Dw³wU ̄ §iYxq: Ôab`vÎx j²x,

we`¨v`vwqbx mi¯^Zx, †kŠh©-ex‡h©i cÖZxK KvwZ©‡Kq, wmw×`vZv M‡Yk I

Zuv‡ì evnbÑ mK‡ji g~wZ©mn gnvgwnggqx ̀ yM©vg~wZ©i cwiKíbv I c~Rv

evsjvi wbR¯^|Õ

`yM©v

wn›`y kv‡¯¿ `yM©v bvgwUi e¨vL¨v GiKg: ` Aÿi ˆ`Z¨bvkK, D-Kvi

weNœbvkK, †id †ivMbvkK, M Aÿi cvcbvkK Ges Av-Kvi fq I

kÎæbvkK| A_©vr ˆ`Z¨, weNœ, †ivM, cvc I fq-kÎæi nvZ †_‡K

whwb iÿv K‡ib, wZwbB `yM©v| Ab¨w`‡K kãKí`ªæg Abymv‡i, `yM©v

bvgK Amyi‡K whwb ea K‡ib wZwbB wbZ¨`yM©v bv‡g AwfwnZv| Avevi

kÖxkÖxPÐx Abymv‡i GB †èxB Ôwbt‡kl‡èMYkw³mg~ng~Z©¨vÕ ev mKj

†èZvi mw¤§wjZ kw³i cÖwZg~wZ©|

`yM©vi evnb wmsn| kÖxkÖxPÐx‡Z wmsn‡K ÔgnvwmsnÕ, Ôevnb‡KkixÕ,

Ôa~ZmUÕ BZ¨vw` we‡kl‡Y f‚wlZ Kiv n‡q‡Q| `yM©vc~Rvi mgq wmsn‡KI

we‡klfv‡e c~Rv Kiv nq| †èxcyiv‡Y DwjøwLZ wms‡ni a¨v‡b Zvi

kix‡ii wewfbœ ¯’v‡b weòz, wke, `yM©v cÖgyL †è‡èxiv Ae¯’vb K‡ib

e‡j D‡jøL Kiv n‡q‡Q| A‡iKwU a¨vbg‡š¿ wmsn‡K weòzi GKwU iƒc

ejv n‡q‡Q| Kvjxwejvm Z‡š¿ ̀ yM©vi evnb‡K ejv n‡q‡Q weòziƒcx wmsn|

KvwjKv cyivY Abymv‡i, `yM©vi evnb nIqvi Rb¨ wke ke‡`n, eªþv

i³cÙ I weòz wms‡ni g~wZ© aviY K‡iwQ‡jb| gvK©‡Ðq cyivY Abymv‡i,

wngvjq `yM©v‡K wmsn †`b| wkecyivY Abymv‡i eªþv ï¤¢-wbï¤¢‡K ea

Kivi Rb¨ `yM©v‡K wmsn †`b| cÙcyiv‡Y ejv n‡q‡Q, `yM©vi †µva †_‡K

wms‡ni Rb¥ nq| †èxcyivY Abyhvqx, weòz `yM©vi evnb wmsn‡K wbg©vY

K‡iwQ‡jb Ges †mB wms‡n mKj †èZvi Awaôvb n‡qwQj|

gnv¯œvb

`yM©vc~Rvi GKwU we‡kl Abyôvb nj gnv¯œvb| gnvmßgxi w`b becwÎKv

¯œv‡bi ci gnv¯œvb AbywôZ nq| gnvógx I gnvbegxi w`bI c~Rvi g~j

Abyôvb ïiæi Av‡M gnv¯œvb AbywôZ nq| `yM©vcÖwZgvi mvg‡b GKwU

`c©Y ev Avqbv †i‡L †mB `c©‡Y cÖwZdwjZ cÖwZgvi cÖwZwe‡¤^ wewfbœ

wRwbm w`‡q ¯œvb Kiv‡bv nq| gnv¯œv‡bi mgq ï×Rj, b`xi Rj,

k•LRj, M½vRj, Dò Rj, myMwÜ Rj, cÂMe¨, Kzk Nv‡mi Øviv

†QUv‡bv Rj, dz‡ji Øviv †QUv‡bv Rj, d‡ji Rj, gay, `ya, bvi‡K‡ji

Rj, Av‡Li im, wZj †Zj, weòz †Zj, wkwk‡ii Rj, ivRØv‡ii gvwU,

†PŠgv_vi gvwU, e„lk„½g„wËKv, MR`šÍg„wËKv, †ek¨vØvig„wËKv, b`xi `yB

Zx‡ii gvwU, M½vgvwU, me Zx‡_©i gvwU, mvM‡ii Rj, Jlwa †gkv‡bv

Rj, e„wói Rj, mi¯^Zx b`xi Rj, c‡Ùi †iYy †gkv‡bv Rj, Sibvi

Rj BZ¨vw` w`‡q `yM©v‡K ¯œvb Kiv‡bv nq|

Kzgvix c~Rv

Kzgvix c~Rv nj Zš¿kv¯¿g‡Z AbwaK †lvj eQ‡ii AiRt¯^jv Kzgvix

†g‡qi c~Rv| we‡klZ `yM©vc~Rvi A½iƒ‡c GB c~Rv AbywôZ nq|

GQvovI Kvjxc~Rv, RM×vÎxc~Rv Ges Abœc~Y©v c~Rv Dcj‡ÿ Ges

KvgvL¨vw` kw³‡ÿ‡ÎI Kzgvix c~Rvi cÖPjb i‡q‡Q| eZ©gv‡b Kzgvix

c~Rvi cÖPjb K‡g †M‡Q| evsjv‡`‡k my`~i AZxZ †_‡KB Kzgvix c~Rvi

cÖPjb wQj Ges Zvi cÖgvY cvIqv hvq Kzgvix c~Rv cÖ‡qvMMÖ‡š’i cuyw_

†_‡K| ivgK…ò wgk‡b Kzgvix c~Rvi cÖPjb i‡q‡Q| cÖwZeQi ̀ yM©vc~Rvi

gnvógx c~Rvi †k‡l Kzgvix c~Rv AbywôZ nq| Z‡e gZvšÍ‡i begx

c~Rvi w`bI G c~Rv AbywôZ n‡Z cv‡i|

mwÜc~Rv

`yM©vc~Rvi GKwU we‡kl Aa¨vq nj mwÜc~Rv| `yM©vc~Rvi Aógxi w`‡bi

†klfv‡M AbywôZ nq GB we‡kl c~Rv, GB c~Rvi mgqKvj 48 wgwbU|

Aógx wZw_i †kl 24 wgwbU I begx wZw_i cÖ_g 24 wgwbU wb‡q †gvU

48 wgwb‡Ui g‡a¨ AbywôZ nq GB c~Rv| †h‡nZz Aógx I begx wZw_i

ms‡hvM ¯’‡j G&B c~Rv, ZvB Gi bvg mwÜc~Rv A_©vr mwÜKvjxb c~Rv|

GwU `yM©vc~Rvi GKwU we‡kl A½, GBmgq †èx `yM©v‡K PvgyÐviƒ‡c c~Rv

Kiv n‡q _v‡K| GB c~Rv m¤úbœ nq Zvwš¿K g‡Z| GB c~Rvq †èx‡K

†lvjwU DcvPvi wb‡e`b Kiv nq| mwÜc~Rvq cïewj nqÑ †mB ewjK…Z

cïi gvsm-iæwai (gvsm I i³) Ges KviY (g`) cÖ`vb Kiv nq †èxi

D‡Ï‡k¨|

AcivwRZv c~Rv

AcivwRZv c~Rv `yM©vc~Rvi GKwU A½| `yM©vi Aci bvg AcivwRZv|

Z‡e GB †èxi g~wZ© AbïKg| Bwb PZzf©©~RvÑ nv‡Z k•L, Pµ, ei I

Afqgy`ªv| Mv‡qi is bxj, wÎbqbv I gv_vq P›`ªKjv| weRqv`kgxi w`b

wemR©‡bi ci c~RvgÐ‡ci Ckvb‡Kv‡Y Aó`j cÙ Gu‡K AcivwRZvi

jZv †i‡L GB †èxi c~Rv Kiv nq| nsmbvivqY fÆvPv‡h©i g‡Z, ÔBwb

êòex kw³ weòzgvqv j²x I wkekw³ wkevbxi wgkÖ‡Y KwíZv|Õ

kirKvjxb `yM©vc~Rv evOvwj wn›`yi cÖavb Drme| evsjv cwÄKvi

Avwk¦b ev KvwZ©K gv‡m (†m‡Þ¤î-A‡±vei gv‡m) GB c~Rv AbywôZ

nq| K…wËevm ISvi ivgvq‡Y iveY e‡ai Rb¨ iv‡gi `yM©vc~Rvi

†cŠivwYK KvwnwbwU D‡jøwLZ n‡q‡Q| `yM©vi c~Rv emšÍKv‡ji Drme

n‡jI ivg kirKv‡j Zuvi c~Rv K‡iwQ‡jb| GB c~Rv AKvj‡evab bv‡g

cwiwPZ| ZvB evmšÍx c~Rv GLbI cÖPwjZ _vK‡jI kvi`xqv `yM©vc~RvB

gnvmgv‡iv‡n cvwjZ nq| mvaviYZ Avwk¦b gv‡mi ïK¬c‡ÿi lôx †_‡K

`kgx ch©šÍ `yM©vc~Rv cvwjZ nq| evOvwjiv GB Drme‡K wngvj‡q †èx

`yM©vi ev‡ci evwo †divi Abyôvb wn‡m‡eB †`‡Lb| evOvwj mgv‡R GB

c~Rv Dcj‡ÿ bZzb †cvkvK civi Pj i‡q‡Q| c~Rvi mgq gÐ‡c gÐ‡c

Ny‡i cÖwZgv `k©bI evOvwj‡ì GK we‡kl cÖ_v| msM„nxZ

†m‡Þ¤î 2017 09

†m‡Þ¤î 201710

25 I 26 †g 2017 evsjv‡`‡ki †bŠcwienbgš¿x Rbve kvRvnvb Lvb gywk©`vev‡ì HwZnvwmK

¯’vbmg~n cwi`k©‡b Av‡mb| `yÕw`‡bi md‡i Zuvi m½x nIqvi my‡hvM n‡qwQj Avgvi| Zuvi

m‡½ XvKv‡ZB Avjvc n‡qwQj GwcÖj gv‡m Kwe Amxg mvnv Av‡qvwRZ GKwU Abyôv‡b Avgwš¿Z

nevi myev‡`| wkíKjv GKv‡Wwg‡Z AbywôZ †m mfvq cÖavb AwZw_ wQ‡jb Rbve Lvb| Avjvc

nIqvi ci hLb ïb‡jb hvècyi wek¦we`¨vj‡q Avgvi wkÿK wQ‡jb W. Avg‡j›`y †`, ZLb

ej‡jb, Ag‡j›`yeveyi evev cÖvqZ †MvcvjP›`ª †` Ges Zvi wcZv giûg †gŠjwf AvQgZ Avjx

Lvb GKB m‡½ gv`vwicyi †Kv‡U© cÖ¨vKwUm Ki‡Zb| gyn~‡Z© †mB m~Î a‡i AšÍi½Zv n‡q †Mj

Zuvi m‡½| ciw`‡bB Zuvi `ß‡i hvIqvi Avgš¿Y Rvbv‡jb| h_vmg‡q †mLv‡b †M‡j Zuvi

AvšÍwiK Avc¨vq‡b gy» njvg| Avgvi m‡½ wQ‡jb Avgvi XvKvw¯’Z eÜzRvqv bvwn`| wZwbI

gš¿xg‡nv`‡qi Ac¨vq‡b hrcibvw¯Í gy»|

IB w`bB Rbve Lvb ejwQ‡jb fvi‡Zi eû ¯’v‡b ågY Ki‡jI wZwb gywk©`vev` †`‡Lbwb|

fvewQjvg Zuv‡K Afq w`‡q ewj, Avwg AvwQ Avcbvi PiY`vi| a„óZv n‡e wKbv †f‡e ej‡Z

m‡¼vP nw”Qj| evsjv‡`‡ki eû cÖw_Zhkv gvby‡li m‡½ cwiPq Av‡Q Avgvi, Z‡e Rbve Lv‡bi

m‡½ cwiP‡qi c~‡e© evsjv‡`‡ki gš¿x‡ì Kv‡iv m‡½ we‡kl cwiPq wQj bv, †Kej ms¯‹…wZgš¿x

Rbve Avmv`y¾vgvb b~‡ii m‡½ Qvov|

gywk©`vev‡` BwZnv‡mi †gvwZwS‡j

evsjv‡`‡ki †bŠcwienbgš¿x

gjqP›`b gy‡Lvcva¨vq

ågYKve¨ // 2

bvMwiK bvU¨`‡ji bvUK †`Lvi m~‡Î wZwik eQi Av‡M †h cwiPq

Zuvi m‡½ n‡qwQj, GL‡bv Zv AUzU Av‡Q| `yB evsjvq kÖ‡×q W.

Avwbmy¾vgvb‡K GKevi w`bnvUv mvwnZ¨mfvq wb‡q wM‡qwQjvg Ges

Zuvi AvÁvµ‡g Zuv‡K †KvPwenv‡ii ejivgcy‡i msMxZwkíx AveŸvm

DÏx‡bi evwo †`wL‡q Avbevi e‡›`ve¯Í K‡iwQjvg| ZvQvov †mwjg

Avj `x‡bi m‡½ mvivivZ M‡oi gv‡V AvÇv †Ìqv, kvgmyi ivngvb,

nvmvb AvwRRyj nK, AvLZviæ¾vgvb Bwjqvm KjKvZvq G‡j Zuv‡ì

m½jv‡fi `yj©f AwfÁZv n‡q‡Q Avgvi| Kwe-MxwZKvi-Aa¨vcK

bvwRg gvngy` (Gui wcZv Avãyj nvwKg wQ‡jb cvwK¯Ívb Avg‡j

w¯úKvi) KjKvZvq wPwKrmv Kiv‡Z G‡m hLb Avgv‡ì evmvq cÖvq

GKgvm wQ‡jb, ZLb Zuvi †m-ch©šÍ bv‡`Lv kvwšÍwb‡KZb †`wL‡q

G‡bwQjvg| wKš‘ Bwb †h gš¿x!

gykwKj Avmvb Ki‡jb Dwb-B| ej‡jb, mvg‡bi gv‡m KjKvZvq

hve| ZLb gywk©`vev` wb‡q hv‡eb? Avgvi ÔbvÕ ejvi m½Z †Kvb KviY

wQj bv|

evB‡k †g G‡jb wZwb| †ZBk ZvwiL `g`g MÖš’vMv‡i Zuv‡K

msea©bv †Ìqv nj| GLv‡b _v‡Kb Rbve Lv‡bi evjëÜz, 1977 ch©šÍ

gv`vwicy‡i KvUv‡bv bvivqYevey| MÖš’vMv‡ii Rb¨ wZwb †ek wKQz eBI

wb‡q G‡m‡Qb| eÜz‡KB fvjevmvi wb`k©b| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb

KjKvZv¯’ evsjv‡`‡ki †WcywU nvB Kwgkbvi Rbve RwK Avnv` Ges

cÖ_g mwPe †gvnv¤§` mvBdzj Bmjvg|

iv‡Zi Abyôvb wQj cvK© w÷ª‡U BwÛqvb †P¤^vi Ad Kgv‡m©|

†mLvbKvi G¨vWfvBmvi Rbve bwKe Avn‡g`| bvbv‡`‡ki ewYKgÐjxi

m‡½ †gvjvKvZ| †KD Rvcvb †_‡K G‡m‡Qb, †KD ev gvqvbgvi †_‡K|

êVK‡k‡l wWbvi| AZtci we`vq w`‡jb Avgv‡K GK_v Rvwb‡q, ciï

A_©vr 25 †g gywk©`vev` hvÎv|

Iui e¨w³‡Z¡i KZ¸wj w`K Avgv‡K gy» Kij| wb‡Ri †jLv

eB‡qi cÖæd †`Lv, Avgv‡K ZvR †e½‡j Zuvi 317 b¤î iæ‡g ewm‡q

†i‡L bvgvR cov, Rvgv Kvco †MvQMvQ, †dv‡b gvbylRb‡K h‡_ó

mgq †Ìqv, mevi m‡½ webqePb, Gme †Zv AvRKvj †eRvq `yiƒn

n‡q D‡V‡Q| ZvB kÖ×v nj Iui cÖwZ| Avi nüv, cvÄvwe me©`vB m‡d`

i‡Oi| Ab¨ †Kvb i‡Oi cvÄvwe c‡ib bv wZwb| GwUI Zuvi e¨w³‡Z¡i

Abb¨Zv|

hvIqvi w`b mKv‡ji GKwU NUbv| ZvR †e½‡j †eªKdv÷ †L‡Z

†L‡Z Zuvi nv‡Z GKUv KweZvi eB w`‡q ejjvg, †`Lyb †Zv GB

Kwe‡K †P‡bb wK bv , eBwUi cÖ”Q‡` Kwei bvgwU †`‡L wb‡q g„`y †n‡m

gv_v bvo‡Z bvo‡Z ej‡jb, mygb ivqnvb| wPwb †Zv Avgvi `ß‡ii

Kg©x| Avcwb wPb‡jb wK K‡i? ejjvg, Avgvi eÜz gvmy` Kwig †mŠwgÎ

P‡Ævcva¨v‡qi Dci Z_¨wPÎ Ki‡Z G‡mwQ‡jb KjKvZvq| mygbI|

†mB mgq Avjvc| mygb Avgvi åvZ…cÖwZg| gb w`‡q ïb‡Qb Avgvi

K_v, Avi bv¯Ív _vwg‡q c‡o P‡j‡Qb G‡Ki ci GK KweZv| cwi‡k‡l

ej‡jb, †ek fvjB †Zv †j‡L| Lyye kvšÍ †Q‡j|

gywk©`vev‡ì c‡_ Kvjbv‡Z hvÎv weiwZ NUv‡Z nj ILvbKvi

Ôwe`¨vmvMi wUPvm© †Uªwbs K‡jRÕ Zuv‡K, Ges †mBm‡½ Avgv‡ì‡KI

(me wgwj‡q Avgiv c‡b‡iv-†lvjRb w©Qjvg| gš¿xi m‡½ Zuvi

AvßmnvqK †_‡K ïiæ K‡i K‡qKRb AvgjvI wQ‡jb) m¤§vbbv †`‡eb

e‡j| Gici GK`v gv`vwicyievmx Ges eZ©gv‡b cwðge‡½i wkícwZ

myeªZ cv‡ji evmfe‡b Avgv‡ì wØcÖvnwiK Avnvi m¤úbœ nj|

e„wó‡fRv c_ a‡i enigcyi †cuŠQ‡Z m‡Ü| †mLvbKvi mvwK©U

nvD‡m Avgv‡ì †m iv‡Zi AvwZ_¨| LvwbK wekÖvg K‡iB Avgv‡ì

†ewi‡q †h‡Z nj iv‡Zi †gvwZwSj †`Lvi Rb¨|

†gvwZwSj| BwZnvm †hb gyn‚‡Z© K_v K‡q DVj| XvKvi †QvU

beve bIqvwRk gn¤§` GB wSj ˆZwi K‡ib| bIqvwRk Avwjew`© Luvi

åvZz®úyÎ I RvgvZv| Avwjew`©i eo †g‡q N‡mwU †eM‡gi (c~e©bvg

†g‡niæ‡bœmv| Bwb wmiv‡Ri gvwm I wPikÎæ) m‡½ bIqvwR‡ki we‡q

nq| Ak¦LyivK…wZ †gvwZwSj wQj cÖ‡gv`Kvbb| D”Q…•Lj Rxebhvc‡bi

gvïj w`‡Z n‡qwQj bIqvwRk‡K 1755-q g„Zzï ga¨ w`‡q| Avi

†gvwZwSj cieZ©xKv‡j n‡q I‡V wmiv‡Ri weiæ‡× loh‡š¿i †K›`ª¯’j|

†h lohš¿Kvixi `‡j K¬vBf, gxiRvdi, N‡mwU †eMg, hv‡K WvKv nZ

Ô†gvwZwS‡ji †eMgÕ| BwZnv‡mi Kx KiæY cwiYwZ! cjvkxi hy‡×i ci

wmiv‡Ri gv Avwgbv Ges gvwm N‡mwU‡K XvKvq wb‡q wM‡q eywoM½vi

gvSb`x‡Z Wzwe‡q nZ¨v Kiv nq|

GLv‡b Light and Sound-Gi gva¨‡g gywk©`KzwjÑAvwjew`© Luv

†_‡K cjvkxi hy× ch©šÍ NUbvci¤úiv PgrKvifv‡e dzwU‡q †Zvjv

n‡q‡Q| †gvwZwSj AÂjwU‡K AZ¨šÍ my›ì K‡i mvwR‡q †Zvjv

n‡q‡Q| mv‡o wZb‡kv GK‡ii we¯Í…Z Rwg‡Z eûwea `ªóe¨ e¯‘, iv‡Z

_vKvi Rb¨ K‡UR, g‡bvig D`¨vb wbwg©Z n‡q‡Q|

†m iv‡Z wd‡i G‡m mvwK©U nvD‡m ˆbkvnvi †m‡i wb`ªv| ciw`b

bZzb K‡i gywk©`vev` cwiµgv| cÖ_‡gB KvwkgevRvi| GLv‡b

Bs‡iR‡ì KzwV ̄ ’vwcZ n‡qwQj †mB 1658-59 mv‡j| mß`k kZ‡Ki

†Mvov †_‡KB GLvbKvi †ikg BD‡ivcxq‡ì Kv‡Q GZB L¨vwZjvf

K‡i †h †Kej Bs‡iRiv bq, divwm, WvP I Av‡g©wbqvb KzwVI ¯’vwcZ

n‡qwQj GLv‡b| KjKvZvq hvevi Av‡M †Rve Pvb©K eQ‡i 20 cvDÛ

†eZ‡b GLvbKvi Bs‡iR KzwVi Kg©Pvix wQ‡jb| gyNj Avg‡j we‡`wk

ch©UK evwb©‡qi I Zvfvwb©‡qiI KvwkgevRv‡ii †ik‡gi ¸Y †M‡q

†M‡Qb| KvwkgevRvi ˆRb m¤úª`v‡qi emwZc~Y© ¯’vb Ges GLvbKvi

†bwgbv_ gw›ìB m¤¢eZ GKgvÎ ̂ Rbgw›ì, †hLv‡b ̂ Rb‡ì PweŸkRb

Zx_©¼‡iiB g~wZ© i‡q‡Q|

mgq ms‡ÿcekZ Avgv‡ì MšÍe¨ wQj ivRevwo`k©b| HwZwn¨K

GB ivRevwowUi m‡½ e½ms¯‹…wZi wbweo †hvM| GLvKvi ivRv K…òbv_

ivq (1822-1844) Bs‡iwR I dvwm© fvlvq AwfÁ wQ‡jb| 1838-G

wZwb gywk©`vev` wbDR cÖKvk K‡ib| gywk©`vev‡` GKwU wek¦we`¨vjq

¯’vc‡bi B‡”Q wZwb Zuvi DB‡j cÖKvk K‡i wM‡qwQ‡jb| gvÎ evBk

eQi eq‡m cvwievwiK Kvi‡Y wZwb AvZ¥nZ¨v Ki‡j Zuvi ¯¿x ¯^Y©gqx

†èx(1827-1897) †hvM¨Zvi m‡½ Rwg`vwi mvgjvb| `vbkxjv GB

ivbxi †Ìqv Rwg‡Z nvIovi †evUvwbKvj Mv‡W©b I wkecyi BwÄwbqvwis

K‡jR M‡o I‡V| RbwnZKi Kv‡R wZwb †gvU 50 jÿ UvKv `vb

K‡iwQ‡jb|

Kÿ I KÿvšÍ‡ii we¯§q Dcjwä Ki‡Z Ki‡Z Avgiv cÖvmv`

cwiµgv KiwQjvg| GB ivRevwo‡Z iex›`ªbv‡_iI cà~wj c‡owQj

1907 mv‡j e½xq mvwnZ¨ mw¤§jbxi cÖ_g Awa‡ek‡b| †m Aek¨

gnvivR gbx›`ªP›`ª b›`xi (1860-1930) Avgj| gbx›`ªP›`ª wQ‡jb

ivRv K…òbv‡_i fvwM‡bq| gvZz‡ji bv‡g wZwb ÔK…òbv_ K‡jRÕ M‡o

†Zv‡jb, †hLvbKvi QvÎ wQ‡jb AwMœhy‡Mi wecøex exi PÆMÖvg A¯¿vMvi-

L¨vZ gvmUvi`v m~h© †mb| mgqvfv‡e K‡jRwU Avgv‡ì †`‡L Avmv

nqwb| A·‡dvW© wek¦we`¨vj‡qi wbg©vYˆkjx Abym„Z GB K‡jRwUi

¯’vcZ¨ mwZ¨B gyywk©`vev‡ì Ab¨Zg `ªóe¨| †hgb `ªóe¨ GLvbKvi

nvwZi ùv‡Zi KvR, †LvRv wLwRi Drme, AvšÍR©vwZK gv‡bi muvZvi

cÖwZ‡hvwMZv|

AZtci †LvkevM| GwU M½v †cwi‡q †h‡Z nq| †LvkevM A_©

myyL¯^M©| cjvkxi hy‡× civwRZ nZfvM¨ beve wmivRD‡ÏŠjv‡K nZ¨v

K‡i GLv‡b mgvwa¯’ Kiv nq| Avm‡j GLv‡b †Mvovq mgvwa †Ìqv

n‡qwQj Avwjew`© Luvi Rbbx‡K| GLv‡b GKwU wekvj D`¨vbevwUKvI

wbg©vY Kwi‡qwQ‡jb beve Avwjew`©| BwZnv‡mi wbg©g cwinv‡m wmivR,

Zuvi cwiev‡ii †QvU-eo wgwj‡q m‡ZiR‡bi Kei i‡q‡Q GLv‡b|

wmiv‡Ri g„Zzï ci Zuvi ¯¿x jyrdzb‡bœmv †Lvkev‡Mi Z`viwK‡Z

wbhy³ nb, 305 UvKv †eZ‡bi wewbg‡q| nu¨v, 305 UvKv eivÏ wQj

wmivRcZœxi Rb¨, hLb gxiRvdiRvqv gywbœ †eMg †c‡Zb gv‡m ev‡iv

nvRvi UvKv! jyrdzb‡bœmvi mgvwaI i‡q‡Q GLv‡b| i‡q‡Q beve

Avwjew`© I wmiv‡Ri AKvjg„Z Kb¨v Rûivi mgvwa|

†divi c‡_ Rbve kvRvnvb Lvb AUzU bxieZv w`‡q g‡bvfve

e¨³ Ki‡jb|

gjqP›`b gy‡Lvcva¨vq

fvi‡Zi Kwe, cÖvewÜK, K_vKvi

†m‡Þ¤î 2017 11

†m‡Þ¤î 201712

m‡Zi GwcÖj 2017 we‡Kj PviUvq gy¤^B‡qi QÎcwZ wkevwR AvšÍR©vwZK

wegvbe›`‡i Avgv‡ì wegvb AeZiY Kij| gy¤^B‡q wb‡qvwRZ Gwe e¨vs‡Ki

wRGg Rbve AvwRg Avgv‡ì Rb¨ A‡cÿv KiwQ‡jb| Bwg‡MÖkb µm K‡i

Avgiv ùvwo‡q AvwQ| evsjv‡`k e¨vs‡Ki †RwW Rbve wejøvn Bwg‡MÖkb

µm K‡i Avm‡Qb bv| †Kb Zvi †`wi n‡”Q Zv wb‡q Avgiv Ríbv-Kíbv

KiwQjvg| †evSv hvw”Qj, Bwg‡MÖk‡b Zvi Uªwje¨vM Zjøvwk n‡”Q| KviYUv

wVK ey‡S DV‡Z cviwQjvg bv| cÖvq AvavNÈv ci wejøvn mv‡ne nvwmgy‡L

†ewi‡q G‡jb| Zvi Uªwje¨v‡M wKQz wmjfvi K‡qb wQj| ¯‹¨vb †gwkb

†m¸‡jv a‡i †d‡j‡Q| G¸‡jv wb‡Z n‡j f¨vU w`‡Z n‡e| Zvici hLb

eywS‡q ejv nj †h, G¸‡jv wiRvf© e¨vsK Ad BwÛqvi D”Pc`¯’ Kg©KZ©v‡ì

evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÿ †_‡K Dcnvi wn‡m‡e †Ìqv n‡e, ZLb Qvo‡jb|

Avie mvM‡ii Zx‡i...

†ingvb wmwÏK

ågYKve¨ // 3

wegvbe›`‡ii Kv‡QB †nv‡Uj Av‡Üwi| XvKv †_‡K eywKs †Ìqv

n‡qwQj| wegvbe›`‡ii wjd&U w`‡q wb‡P †b‡g A‡cÿgvY Mvwo‡Z

DVjvg| Av‡Üwi †nv‡U‡j XzK‡ZB †Kgb GKUv MÜ bv‡K av°v w`j|

†nv‡UjwU Avgv‡ì cQ›` nj bv| ZvQvov, Avgv‡ì wgwUs¯’j †_‡K

DËi gy¤^B‡qi G †jv‡KkbwUi `~iZ¡ A‡bK| ejjvg, Avgiv GLv‡b

_vK‡Z cvie bv| wgwUs¯’‡ji KvQvKvwQ †Kv_vI †nv‡Uj fvov wb‡Z

n‡e| †nv‡U‡ji g¨v‡bRvi ej‡jb, Pvi w`‡bi Rb¨ eywKs †Ìqv

n‡q‡Q, ZvB Pvi w`bB †_‡K †h‡Z n‡e| Avgiv ejjvg, Zv n‡j

GKivZ †_‡K P‡j †h‡Z cvwi| Iiv ej‡jb, Zv n‡j Pvi w`‡bi

fvov wgwU‡q †h‡Z n‡e| G wb‡q I‡ì m‡½ cÖvq wZb NÈv K_v, ZK©-

weZK©| Iiv gvb‡Qb bv| wbiæcvq n‡q ejjvg †h, Avgiv ¸iæZ¡c~Y©

ivóªxq md‡i G‡mwQÑ BZ¨vw` BZ¨vw`| Zvici A‡bK †`b-ìevi K‡i

GK w`‡bi fvov wgwU‡q mÜ¨v mvZUv bvMv` Av‡Üwi †nv‡Uj †_‡K

†ewi‡q Gjvg|

Gwe e¨vs‡Ki wRGg mv‡ne `wÿY gy¤^B‡q Avie mvMi msjMœ

bwigb c‡q‡›U †nv‡Uj UªvB‡W‡›U K‡qKwU iæg wb‡q‡Qb| Avgiv ivZ

bqUvq †nv‡Uj UªvB‡W‡›U †cuŠQjvg| AvbyôvwbKZv †m‡i K‡ÿ †cuŠQ‡Z

†cuŠQ‡Z ivZ ̀ kUv wZwik| †nv‡UjwU †ZwÎk Zj wewkó| Avgvi KÿwU

†ZBk Z‡j| 2318 b¤î Kÿ| K‡ÿ Uªwje¨vM †i‡L m‡½-m‡½ †ewi‡q

cwo iv‡Zi Lvev‡ii Rb¨| wRGg mv‡ne wb‡q †M‡jb av‡iKv‡Q evOvwj

Lvevi Av‡Q Ggb GKwU †nv‡U‡j| fvZ, Wvj, iæB gv‡Qi eviwewKD,

wP‡Kb Gme Lvevi| eviwewKDUv `viæY n‡q‡Q| wWbvi †m‡i †nv‡U‡j

wdi‡Z wdi‡Z ivZ ev‡ivUv| K‡qKRb Avevi evB‡i †M‡jb Mv‡q

mgy‡`ªi nvIqv jvMv‡Z| Avwg †Mjvg bv| Lye UvqvW©| Nywg‡q cojvg|

AvVv‡iv GwcÖj Avie mvMi Zx‡i GKwU my›ì mKvj KvUj|

†nv‡UjwU G‡Kev‡i mvM‡ii cvo‡Nulv| †ZBk Zj †_‡K †`Lv

†fvi‡ejvKvi GKwU Ac~e© kvšÍ mKvj Avwg Dc‡fvM K‡iwQ| `y-GKwU

†QvU †bŠKvq †R‡jiv gvQ ai‡Qb| bvix-cyiæl-wkïiv gwb©sIqvK

Ki‡Qb| I‡ì wjwjcy‡Ui gZ †`Lv‡”Q| bv¯Ív †m‡i mvMicv‡o †Mjvg|

Lye my›ì jvMj ̀ „k¨wU| ågY‡k‡l †nv‡U‡ji jwe‡Z G‡m ewm| ILv‡b

AvwRg mv‡ne e‡mwQ‡jb| Zvi m‡½ wKQzÿY Mí K‡i KvUvB| Mí

Ki‡Z Ki‡Z GKRb wcqv‡bvev`‡Ki Ac~e© evRbv ïbwQjvg|

mKvj GMv‡ivUvq GKwU †cÖvMÖvg wQj| Awbevh© Kvi‡Y †mwU

evwZj n‡q‡Q| AZGe †ewi‡q cojvg| Gwe e¨vs‡Ki wRGg mv‡ne

Avgv‡ì‡K wb‡q †M‡jb †MUI‡q Ad BwÛqv †`Lv‡Z| †MUI‡q Ad

BwÛqv nj cwðg fvi‡Zi gnvivóª iv‡Rï gy¤^B kn‡i weªwUk fvi‡Zi

mgq wbwg©Z ¯§„wZ¯Í¤¢| GwU `wÿY gy¤^B‡qi G¨vc‡jv ev›`ªv GjvKvi

Rjvk‡qi Zx‡i Aew¯’Z Ges GLvb †_‡K Avie mvMi †`Lv hvq|

¯’vcZ¨wU QvweŸk wgUvi e¨vm‡ëi ˆZwi GKwU †ZviY| GwU cÖ_‡g

†R‡j m¤úª`v‡qi ¯’vbxq †RwU wn‡m‡e eëüZ nZ| c‡i GwU‡K

ms¯‹vi K‡i weªwUk miKvi I Ab¨vb¨ cÖL¨vZ e¨w³‡ì AeZiY¯’j

wn‡m‡e eënvi Kiv nZ| GwU‡K ejv nq gy¤^B‡qi ZvRgnj Ges

ch©UK‡ì Rb¨ GwU Ab¨Zg GKwU AvKl©Y| G ¯’vcZ¨wU wbgv©Y Kiv

n‡qwQj ivRv cÂg RR© Ges KzBb g¨vwi-i 1911 mv‡j G¨vc‡jv

evÛvi AvMg‡bi ¯§„wZ iÿv‡_©| B‡›`v-mviv‡mwbK ÷vB‡j wbwg©Z G

¯’vcZ¨wUi wfwËcÖ¯Íi ¯’vwcZ n‡qwQj 1911 mv‡j Ges wbg©vY KvR

m¤úbœ nq 1924 mv‡j| †MÖUI‡qwU njy` e¨vmë Ges KswµU w`‡q

evbv‡bv n‡qwQj| ¯‹wUm AvwK©‡U± RR© DB‡ÆU †lvok kZ‡Ki ¸RivU

¯’vcZ¨ Ges †ivgvb weRq‡Zvi‡Yi wWRvBb GKÎ K‡i †MUI‡q Ad

BwÛqvi wWRvBb K‡ib| Gi wWRvB‡b wn›`y-gymwjg ¯’vc‡Zï mgš^q

jÿ¨ Kiv hvq| †ZviYwU gymjgvb ¯’vc‡Zï Av`‡j Avi m¾v¸‡jv

wn›`y ¯’vc‡Zï Av`‡j| ¯’vcZ¨wU wbg©v‡Y e¨q n‡qwQj 21 jvL iæwc

hvi cy‡ivUvB fviZ miKvi w`‡qwQj| eZ©gv‡b GwU fvi‡Z weªwUk

Jcwb‡ewkK hy‡Mi ¯§„wZ¯Í¤¢| †MUI‡qwU wQj weªwUk mv¤ªv‡Rï kw³ I

gwngvi cÖZxK| †MUI‡qwU‡Z cuvPwU †RwU Av‡Q| wØZxq Ges Z…Zxq

†RwU eëmvwqK †dwi PjvP‡ji Rb¨ eëüZ nq| †RwU `ywU Gwj‡d›Uv

¸nv åg‡Yi ïiæi ¯’vb|

Gici `ycyi ev‡ivUv bvMv` iIbv w`jvg Gwj‡d›Uv ¸nv †`Lvi

Rb¨| †MUI‡qi †RwU †_‡K †QvU GKwU j‡Â †P‡c emjvg| GKNÈv

`k wgwb‡Ui c_| jÂ †_‡K †b‡g †QvU GKwU †Uª‡b Pojvg| cuvP

wgwb‡Ui c_| †nu‡UI hvIqv hvq| MbM‡b `ycyi| †iv‡ì wPKb muyB

Z¡‡K †Mu‡_ hvw”Qj| GKwU n¨vU wKbjvg| wRivcvwb †Ljvg| wPwb,

AvBP, †jey I wRivi ¸u‡ov w`‡q ˆZwi kieZ| AmvaviY| m‡½

GK‡evZj wb‡qI wbjvg| cvnv‡oi mvg‡b wmuwo †f‡O Av‡¯Í Av‡¯Í

DV‡Z ïiæ Kijvg| ̀ yB cv‡k AmsL¨ †QvU †QvU †`vKvb| gvjv, wSbyK,

Pkgv BZ¨vw` cY¨ wewµ Ki‡Q| †`L‡Z †`L‡Z Dc‡i D‡V †Mjvg|

cÖwZwU ¸nv Ny‡i Ny‡i †`Ljvg| Qwe Zzjjvg| A‡bK g~wZ©B fvOv| lô

mßg kZ‡Ki w`‡K cZ©ywMRiv AvµgY K‡i G¸‡jv †f‡O †d‡j‡Q|

Gwj‡d›Uv ̧ nvmg~n Nicywi Øx‡ci cÖavb fv‡M Aew¯’Z GK ai‡bi

fv¯‹i¸nv| cZ©ywMRiv gy¤^B †cvZvkÖ‡qi G Øx‡ci bvgKiY K‡iwQj

Gwj‡d›Uv Øxc| RbkÖæwZ Av‡Q, G Øx‡c GKwU nvwZi ÷¨vPz wQj| Zv

†_‡KB Ggb bvgKiY| ØxcwU gy¤^B e›ì †_‡K `k wK‡jvwgUvi c~‡e©

Aew¯’Z| ØxcwU Avie mvM‡ii cÖvšÍ †Nu‡l Aew¯’Z; hv `yB¸”Q ¸nvi

mgš^‡q MwVZ| cÖ_gZ e„nr cvuPwU wn›`y ¸nv Ges wØZxqZ ÿz`ªZg `ywU

†eŠ× ¸nv| wn›`y ¸nv¸‡jv cv_y‡i KvUv wkjv iwPZ; hv wn›`y m¤úª`v‡qi

fMevb wk‡ei D‡Ï‡k wb‡ew`Z| cv_y‡i KvUv ¯’vcZ¨Kg©¸‡jv cÂg

†_‡K Aóg kZvãxi| ¸nv¸‡jv AZx‡Z iO Kiv n‡qwQj| eZ©gv‡b ïay

Aw¯ÍZ¡ wU‡K Av‡Q| cÖavb ̧ nv (¸nv-1) 1934 mv‡j cZ©ywMR‡ì ivRZ¡

ïiæ nIqvi c~e© ch©šÍ wn›`y‡ì Avivabvi ¯’vb wQj| Gici ¸nv¸‡jv

gvivZ¥K ÿwZi m¤§yLxb nq| A‡bK eQi D‡cwÿZ _vKvi ci 1970

Gi `k‡K ¸nv¸‡jv ms¯‹vi Kiv nq| 1987 mv‡j BD‡b‡¯‹v ¯’vbwU‡K

wek¦HwZn¨ wn‡m‡e †NvlYv K‡i|

cvnvo †_‡K †b‡g Avevi wRivcvwb †Ljvg| Zvici GKwU †QvU

†m‡Þ¤î 2017 13

Gici `ycyi ev‡ivUv bvMv` iIbv w`jvg Gwj‡d›Uv ¸nv †`Lvi Rb¨| †MUI‡qi †RwU †_‡K †QvU GKwU j‡Â

†P‡c emjvg| GKNÈv `k wgwb‡Ui c_| jÂ †_‡K †b‡g †QvU GKwU †Uª‡b Pojvg| cuvP wgwb‡Ui c_|

†m‡Þ¤î 2017 15

ågYKve¨ // 4

`vwR©wjs c„w_exi Aógvðvh© †Kvb ¯’vb bq| wKš‘ Gi c‡_ c‡_, cvnv‡o cvnv‡o

Qwo‡q Av‡Q we¯§q| GLvbKvi Rxeb mey‡R AuvKv I cvnv‡o XvKv| cwð‡gi

w`‡Ki cvnv‡o DV‡j g‡b n‡e, cy‡e wKQz †bB| cy‡ei w`‡Ki cvnv‡o DV‡jI

cwðg‡K g‡b n‡e wbR©b| cvnv‡oi Xvjy hZ`~i wb‡P †b‡g‡Q, Pv evMv‡bi

mxgvbvI ZZ`~i| gv‡S gv‡S Pv kÖwgK‡ì _vKvi Ni| Kg©KZ©v‡ì evs‡jv|

†Kv_vI †`wL kÖwg‡Kiv cvZv Zzj‡Qb| †Kv_vI MvQ cwiPh©v Ki‡Qb| cvnvwo

Rwg‡Z Pv‡qi PvlB †ewk jvfRbK I Kg K‡ói| `vwR©wjs Pv‡qi mybvg

wek¦e¨vcx| cvnv‡oi Luv‡R Luv‡R, Nievwoi duv‡K duv‡K dz‡U Av‡Q bvbv i‡Oi

ey‡bv dzj| Avgiv hZ`~‡i hvB gy» nB| we‡gvwnZ nB| KvRx bRiæj Bmjv‡gi

Mv‡b †hgb Av‡Q, ÔQ‡›` Q‡›` `ywj Avb‡›`, Avwg ebdzj †Mv|Õ

`vwR©wjs kãwU G‡m‡Q `wR© ev eRª †_‡K| ag©xq Kvwnwbg‡Z B›`ª GLv‡b

eRª wb‡q G‡mwQ‡jb e‡j Gi bvg n‡q‡Q `vwR©wjs|

cvnv‡oi bx‡j †Niv `vwR©wjs

†mvnive nvmvb

`vwR©wjs‡q iex›`ªbv_ A‡bKevi G‡m‡Qb| Zuvi ¯§„wZab¨ †ivRwfjvi

K_v ej‡Z wM‡q mvsevw`K AwbZv `Ë wj‡L‡Qb, ÔcÖ‡ekc‡_ †XvKvi

gy‡LB bRi Uv‡b euvw`‡K Wvjcvjv †g‡j ùvwo‡q _vKv cÖvq kZvwaK

eQ‡ii cyi‡bv `yÕwU MvQ| Pvicv‡k †XD †Ljv‡bv cvnvo| ZviB †Kv‡j

†hb †g‡c emv‡bv evs‡jv evwowU| `vwR©wj‡Oi †Rwe _vcv †iv-Gi|

1882-i A‡±ve‡i iex›`ªbv_ G evwo‡ZB mßvnLv‡bK wQ‡jb|Õ 1931-

Gi †g gv‡mi †kl w`‡K Kwe `vwR©wj‡Oi G‡jb nvIqv e`j Ki‡Z|

Zuvi wVKvbv nj AvPvh© RM`xkP›`ª †evm †iv‡Wi GKwU evwo| GKB

mg‡q bRiæjI `vwR©wjs wM‡qwQ‡jb| †mLv‡b `yÕR‡bi g‡a¨ †`Lv

nq e‡jI †Kvb †Kvb M‡elK Rvwb‡q‡Qb| 1940 mv‡j iex›`ªbv_

Zuvi Rb¥w`‡b wQ‡jb Kvwj¤ús-G| †mLvb †_‡K †jLv Zuvi KweZvq

`vwR©wjs‡qi eY©bv D‡V G‡m‡Q Gfv‡e:

Ôcvnv‡oi bx‡j Avi w`M‡šÍi bx‡j

k~‡b¨ Avi aivZ‡j g‡š¿ euv‡a Q‡›` Avi wg‡j

e‡b‡i Kivq ¤øvb ki‡Zi †iŠ‡`ªi †mvbvwj|

nj‡` dz‡ji ¸‡”Q gay †Lvu‡R †e¸wb †gŠgvwQ|

gvSLv‡b Avwg AvwQ,

†PŠw`‡K AvKvk ZvB w`‡Z‡Q wbtkã KiZvwj|

Avgvi Avb‡›` AvR GKvKvi aŸwb Avi iO,

Rv‡b Zv wK G Kvwj¤ús?Õ

(Rb¥w`‡b, iex›`ªbv_ VvKzi, 1940)

`yB.

XvKv †_‡K `vwR©wjs| `~‡ii hvÎv| †mB `~iZ¡ AviI evwo‡q †`q

mxgvšÍ, cvm‡cvU©, wfmv, Bwg‡MÖkb| cvwLiv ¯^vaxb| AvKv‡ki ey‡K

fvm‡Z fvm‡Z GK †`k †_‡K Av‡iK †`‡k P‡j hvq| Zv‡ì †Kvb

cvm‡cvU©-wfmvi cÖ‡qvRb c‡o bv|

Avgv‡ì evmhvÎv wQj mÜ¨v mvZUvq Avivgev‡Mi k¨vgjxi

KvD›Uvi †_‡K| ïµevi mviv w`b iv¯Ív duvKv _vK‡jI mÜ¨vq wfo

_v‡K| †mvqv QÕUvq evmv †_‡K iIbv w`‡q mv‡o QÕUvq MšÍ‡e¨ †cŠu‡Q

hvB| wKš‘ evm Qvo‡Z †`wi Kij| †mLv‡b 15-16 Rb hvÎx; evwKiv

DV‡eb Kj¨vYcyi †_‡K| †cŠ‡b AvUUvq Kj¨vYcyi †cuŠ‡Q †`wL evm

Av‡mwb| Gj AvUUvq| k¨vgjx I weAviwUwm bvgvw¼Z evmwU iIbv

†`q AviI c‡i| cyi‡bv evm e‡j mnhvÎx‡ì A‡b‡K Am‡šÍvl cÖKvk

Ki‡jb| Z‡e ev‡mi PvjK I Kg©xiv wQ‡jb AvšÍwiK|

Avgv‡ì cÖ_g MšÍe¨ jvjgwbinv‡Ui eywogvix| †mLvb †_‡K

fvi‡Zi ¯’je›ì P¨vsovevÜv| iv¯Ívq hvbRU †Zgb wQj bv| Z‡e

hZB mvg‡b G‡Mv‡Z _vwK iv¯Ívq LvbvL›` †`L‡Z cvB| iv¯Ív cÖk¯Í

Kivi KvR Pj‡Q| K‡e †kl n‡e †KD Rv‡b bv| iv‡Zi ¯ÍäZv †f‡O

evm GwM‡q Pj‡Q| wecixZ w`K †_‡K Avm‡Q UªvK, evm I Ab¨vb¨

hvbevnb| gvbyl Zvi cÖ‡qvR‡b iv¯Ívq †ei nq| Avevi cÖ‡qvR‡bB N‡i

wd‡i Av‡m| mnhvÎx‡ì †ewki fvMB `vwR©wjs‡qi hvÎx|

Kj¨vYcyi †÷k‡b Avjvc nj GK Ziæ‡Yi m‡½| Zuviv K‡qKRb

eÜz hv‡”Qb `vwR©wjs| gvbyl cvnv‡o ev mvM‡i evm K‡i bv| mgZ‡j

evm K‡i| wKš‘ hLbB Rxeb K¬vwšÍKi ev GK‡N‡q g‡b nq, Zviv Qz‡U

hvq `~‡ii cvnv‡o ev mgy`ª‰mK‡Z| `y‡Uvi g‡a¨B wekvjZv Av‡Q|

mgy‡`ªi †XD‡qi kã gvbyl‡K ¯^vMZ Rvbvq| cvnvo Zvi †gŠbZv w`‡q

eiY K‡i †bq| evsjv‡`‡k c„w_exi e„nËg mgy`ª‰mKZ _vK‡jI eo

†Kvb cvnvo †bB| c~e©-DË‡ii mxgv‡šÍ †hLv‡b cvnvo †kl †mLv‡bB

evsjv‡`‡ki ïiæ|

evm wmivRM‡Äi w`‡K wM‡q GKwU RvqMvq hvÎvweiwZ Kij|

†mLv‡b 20-25 wgwbU A‡c¶v| Gici Avevi hvÎv| mvwi mvwi evm|

kZ kZ hvÎx| wekvj †i‡¯Ívivu| †mB gvSiv‡Z Lei Gj Avgv‡ì

ev‡m whwb mycvifvBRvi wQ‡jb, Zuvi evev gviv †M‡Qb| Zuvi eqm

wQj 100 eQ‡ii Ic‡i| GB eq‡m AvgMv‡Q DV‡Z wM‡q c‡o kix‡i

AvNvZ †c‡qwQ‡jb|

mKv‡j GK †mwgbv‡i cÖexY‡ì mgm¨v wb‡q Av‡jvPbv nw”Qj|

Avgv‡ì †`‡k †hŠ_ cwievi †f‡O hvIqvq cÖex‡Yiv A‡bK mgm¨vq

c‡ob| Zuv‡ì †`Lvi †KD †bB| evm jvjgwbinvU †cwi‡q mvg‡b

G‡Mv‡Z †`wL iv¯Ív fvOv‡Pviv| e„wói cvwb‡Z mqjve| mvg‡b GKwU

cYëvnx UªvK AvU‡K †M‡Q| GKRb hvÎx gšÍe¨ Ki‡jb, ÔKv‡ì

mv‡n‡ei bZzb cyKz‡i gv¸i gvQ Pvl n‡”Q e‡jB evm G‡Mv‡”Q bv|Õ

Av‡iKRb ej‡jb, Ô†`‡k †h Dbœq‡bi †Rvqvi eB‡Q GwU nj Zvi

bgybv|Õ

fq †c‡q †Mjvg| NÈvi ci NÈv AvU‡K _vK‡Z bv nq! ZLb

iv¯Ívi ms¯‹vi KvR PjwQj| GjvKvi †jvKRb G‡m AvaNÈv ci

UªvKwU Zzj‡Z m¶g nb| B‡Zvg‡a¨ Avgv‡ì cvUMÖvg cÖwZwbwa mvnveyj

jvey‡K †dvb Kwi| wZwb e‡jwQ‡jb eywogvix †cuŠQ‡bvi AvaNÈv

Av‡M †hb Zuv‡K Ae¯’vb RvbvB| Avgv‡ì †cuŠQ‡Z mKvj AvUUv

†e‡R hvq, hwÌ hvIqvi K_v †fvi QÕUvq| Bwg‡MÖk‡b Avjvc nj

†mLvbKvi fvicÖvß Kg©KZ©vi m‡½| wZwb Rvbvb, cÖvqB we`y¨r _v‡K

bv| †Rbv‡iU‡ii Rb¨ miKvi hv eivÏ †`q, A‡a©K gvm †kl bv n‡Z

†kl n‡q hvq| AviI A‡bK wKQzi gZ miKv‡ii we`y¨‡Zi DbœqbI

XvKv‡Kw›`ªK| fvicÖvß Kg©KZ©v‡K wR‡Ám K‡iwQjvg, hvÎx‡ì Avmv-

hvIqv †Kgb? ej‡jb, M‡o ˆ`wbK 200 Rb fvi‡Z hvb| Icv‡ii

hvÎx? 30-35 R‡bi gZ n‡e| G w`‡b 200 gvbyl †M‡j gv‡m ùvovq

6nvRvi, eQ‡i 72nvRvi| G e›ì †_‡K Icv‡i hvq wmivwgK I cÖvY-

Gi mvgMÖx| Av‡m cv_i, fzUv‡bi dj I Ab¨vb¨ mvgMÖx|

wZb.

Bwg‡MÖk‡bi KvR †gvUvgywU wbwe©‡NœB n‡q †Mj| jvey Avgv‡ì †bv g¨vÝ

j¨vÛ ch©šÍ wb‡q †M‡jb| Gcv‡i evsjvq djK Ô¯^vMZ evsjv‡`k|Õ

Icv‡i †jLv ÔWelcome India|Õ A_P `yB cv‡ii AvKvk Awfbœ|

gvwUI GKmgq Awfbœ wQj| Avgiv fvM K‡iwQ| ̀ yB cv‡iB ̄ ’je›`‡ii

AeKvVv‡gv `ye©j| Gcv‡i, ZvI `vjvb‡KvVv Av‡Q| Icv‡i †`Ljvg,

†m‡Þ¤î 201716

wU‡bi QvDwb †Ìqv N‡i e‡m KvR Ki‡Qb Bwg‡MÖk‡bi Kg©KZ©viv|

†bv g¨vÝ j¨v‡Û ùvwo‡q †`Ljvg, Icv‡i gvwb G·‡P‡Äi cÖwZwbwaiv

evsjv‡`‡ki hvÎx‡ì A‡c¶vq Aaxi| jvey GKR‡bi K_v ej‡jb|

Avey eKi wmwÏK| wZwb Zuvi mn‡hvMx‡K w`‡jb mewKQz m¤úbœ Ki‡Z|

ej‡jb, I‡ì ILv‡b Wjvi ev evsjv UvKv fvOv‡Z| B‡Zvg‡a¨

mnhvÎxivI G‡m †M‡jb| A‡bK¸‡jv QvcivNi| †mLv‡b mevB

A‡c¶v Ki‡Qb| Wjvi-iæwci ì`vg Ki‡Qb|

mxgv‡šÍi Gcv‡i G‡m †h wRwbmwU †Pv‡L c‡oÑ gvby‡l gvby‡l

GKai‡bi gh©v`v‡eva| eqm I †ckv wbwe©‡k‡l G‡K Aci‡K m¤§vb

K‡i| evsjv‡`‡k wb‡Ri eoZ¡ †`Lv‡Z wM‡q G‡K Ab¨‡K †QvU K‡i|

mxgvšÍ GjvKvq iv¯Ívi `yB cv‡k cv_i fvOvi KvR PjwQj| Gme

cv_i hvq evsjv‡`‡k| †mLv‡b wm‡g›U I M„nwbg©vY mvgMÖx evbv‡bvi

gZ cv_i †Zgb †bB| †h Kvi‡Y †gNvjq wKsev cwðge½ †_‡K

cv_i Avg`vwb Ki‡Z nq| Zvgvwej mxgv‡šÍI GKB `„k¨ †Pv‡L c‡o|

kZ kZ UªvK ùvwo‡q Av‡Q| cv_ievnx wekvj wekvj Uªv‡Ki PjvP‡j

iv¯ÍvNv‡Ui †envj Ae¯’v|

Z‡e P¨vsovevÜv e›ì †_‡K wKQzUv G‡Mv‡ZB †`Ljvg mo‡K

wekvj Kg©hÁ| moK Pvi †jb Kiv n‡”Q| †mZz¸‡jv bZzb K‡i evbv‡bv

n‡”Q| cÖ¯ÍvweZ Gwkqv nvBI‡qi GKwU c_ GLvb w`‡qB hvIqvi K_v|

wKš‘ evsjv‡`‡ki cÖ¯‘wZ †Kv_vq? evsjv‡`‡k I cwðge‡½i Nievwo‡Z

†Zgb dvivK †bB| Z‡e GLvbKvi Ni †ewki fvMB cyi‡bv| wKQz

`~i †h‡Z †`Ljvg wZ¯Ív e¨vivR cÖK‡íi Awdm| mo‡K cÖPzi Mvwo,

ev‡mi †P‡q Mvwo †ewk, Mvwoi †P‡q †gvUi mvB‡Kj| †Q‡j‡g‡qiv

†gvUi mvB‡Kj Pvjv‡”Q| mvB‡K‡jI A‡b‡K Avmv-hvIqv Ki‡Q|

hvÎxevnx ev‡m †`Ljvg Qv‡ì Ici cÖPzi hvÎx| Pviw`‡K †QvÆ †iwjs

†Ìqv| Avkcv‡k RbRxeb †ek Kg©PÂj| wKš‘ †Kvjvnj ev nBPB

Kg| wZ¯Ív †mZz w`‡q cvi n‡Z †`Ljvg wb‡P cvwbi cwigvY Kg, `yB

cv‡k evjy| A‡bKUv evsjv‡`‡ki gZ| cvwb Dbœqb †ev‡W©i mv‡eK

AwZwi³ gnvcwiPvjK cÖ‡KŠkjx Ave`yj AvwRR Rvwb‡qwQ‡jb,

MRj‡Wvevq euva w`‡q cvwb mwi‡q †bIqv n‡q‡Q gnvb›`vi w`‡K|

d‡j MRj‡Wvevi wb‡Pi w`‡K fvi‡ZI cvwb †bB| mvg‡b wKQz `~i

†h‡Z wkwj¸wo, DË‡ii me‡P‡q eo kni| DËie‡½i msev` GLv‡b

†ek RbwcÖq| Avgv‡ì XvKvi eÜz wbayf‚lY ̀ vm, GKmgq GB cwÎKvi

wbe©vnx m¤úv`K wQ‡jb| GLb Ab¨ KvM‡R|

AvovBUv bvMv` wkwj¸wo G‡m †cuŠQjvg| †nv‡Uj †m›Uªvj

cøvRvi wbPZjvq k¨vgjxi KvD›Uvi| †mLv‡bB e‡mb wUsKz gRyg`vi|

KvMRcÎ †`Lv‡Z wZwb ej‡jb, Av‡M Ic‡i jvÂ mviæb| Zvici

hvIqvi eë¯’v| †QvÆ wQgQvg †nv‡Uj| k¨vgjx‡Z evsjv‡`wk‡ìB

†ewk hvIqv-Avmv| Avgiv †h ev‡m G‡mwQ †mB ev‡mB hv‡eb †diZ

hvÎxiv| mÜ¨v bvMv` P¨vsovev›`v ¯’je›ì| †mLvb †_‡K eywogvix n‡q

iv‡Z XvKvi D‡Ï‡k hvÎv|

Pvi.

†ejv mv‡o wZbUvi w`‡K `vwR©wjs hvÎv Kwi| Avgv‡ì PvjK wQ‡jb

Aiƒc ¸iæs, `vwR©wjs‡qi evwm›`v| ivRbxwZ wb‡q K_v ej‡j wZwb

Drmvn †`Lv‡jb| ej‡jb, ¯’vbxq †cŠimfv wbe©vP‡b wegj ¸iæs‡qi

¸L©v Rbgyw³ †gvP©v GKK KZ©…Z¡ cÖwZôv K‡i‡Q| Z‡e Z…Yg~j Ks‡MÖmI

fvj K‡i‡Q wgwi‡K| wmwcGg wKsev Ks‡MÖ‡mi nw`m †bB| GLv‡b ̧ L©v

Rbgyw³ I we‡Rwci g‡a¨ †RvU n‡q‡Q| †jvKmfvi m`m¨ Avjywjqv,

†RvU cÖv_©x|

`vwR©wjs‡qi KvQvKvwQ Avm‡ZB AuvKveuvKv cvnvwo c_| ̀ yB cv‡k

cvnvo‡kÖwY, Zvi gv‡S wekvj wekvj Lv` ev Rjvf‚wg| †mB cvnv‡oi

†Kvj †Nu‡l Nievwo, evRvi, †`vKvbcvU, ¯‹zj-K‡jR BZ¨vw`| Av‡Q

PvP©, gw›ì, gmwRÌ| mÜ¨vi ci gvB‡K AvRv‡bi aŸwb ïbjvg|

cvnv‡oi Ici Av‡iK Rxeb| hv‡ì Mvwo Av‡Q Zviv mn‡RB Ic‡i

DV‡Z wKsev Ici †_‡K wb‡P bvg‡Z cv‡ib, hv‡ì †bB Zviv nq cv‡q

†nu‡U Ic‡i I‡Vb, A_ev hvbevn‡bi Rb¨ A‡c¶v K‡ib| `vwR©wjs‡q

†`Ljvg kZ kZ †gvUi mvB‡Kj, we‡kl c×wZ‡Z ˆZwi| hZB Ic‡i

DVwQ †g‡N-cvnv‡o wgZvwj, GKwU cvnvo †_‡K Av‡iKwU cvnvo DuPz|

†QvU‡K †cQ‡b †d‡j Avgiv eo‡K aivi †Póv KiwQ| †mwU †kl n‡Z

†`wL AviI eo cvnvo A‡c¶v Ki‡Q| cvnv‡oi Mv †Nu‡l †hme MvQ

†e‡o D‡V‡Q, Zvi A‡bK¸‡jvi bvg Rvwb bv, wKš‘ Ac~e© †mŠ›`h©

Abyfe KiwQ| g‡b nj ïay MvQ bq, cvnv‡oiI cÖvY Av‡Q|

`vwR©wjs‡q weªwUk‡ì ˆZwi Uq †Uªb GL‡bv Pj‡Q| Kqjv I

wW‡RjPvwjZ| iv¯Ívi `yB cvk w`‡q P‡j †M‡Q AuvKveuvKv †ijjvBb|

hLb †Uªb Avm‡Q gvbyl RvqMv †Q‡o w`‡”Q| Avevi Mvwo PjvP‡ji

Rb¨ †UªbI _vg‡Q| Av‡M `vwR©wjs †_‡K wkwj¸wo ch©šÍ †Uªb PjZ|

GLb wkwj¸wo Ask eÜ Av‡Q| `vwR©wjs †_‡K Nyg ch©šÍ PjvPj K‡i|

†÷kbwU †ek mvRv‡bv-†MvQv‡bv| hvÎxi wfoI Kg bq| wKš‘ jvBb

i‡q †M‡Q Av‡Mi gZB|

`vwR©wjs kniwU f‚c„ô †_‡K 6 nvRvi 700 dzU DuPz‡Z| KvÂbR•Nv

AviI 2 nvRvi dzU DuPz‡Z| m¤¢eZ fvi‡Zi D”PZg k„½| `vwR©wjs

Avm‡j GK we¯§q| cÖvK…wZK †mŠ›`h©, †`k-we‡`‡ki ch©UK‡ì wf‡o

kniwU mRxe _v‡K, el©vi w`b¸‡jv Qvov|

Avgv‡ì VuvB n‡q‡Q myBU †nvg-G| †gvUvgywU f`ª‡Mv‡Qi †nv‡Uj|

g‡b nj `vwR©wjs‡q AvevwmK evwoi †P‡q †nv‡U‡ji msL¨v †ewk| Zvi

†P‡qI †ewk Av‡Q my‡gv wRc I †gvUi mvB‡Kj| †bcvwj ev ¸L©v‡ì

msL¨v me‡P‡q †ewk| Gici evOvwj| Av‡Q cvÄvwe, ¸RivwU, fzUvwb

gvbylI| Z‡e ivR‰bwZK Uvbv‡cv‡obUv evOvwj I ¸L©v‡ì g‡a¨B

mxwgZ| †mB myfvl wNwPs‡qi Avgj †_‡K| Zuvi DËim~wi wegj ̧ iæs|

cuvP.

Avgv‡ì Kg©m~wP‡Z wQj wRIjwRK¨vj cvK©, †ivcI‡q, iK Mv‡W©b,

Rvcvwb gw›ì, wZeŸwZ kiYv_©x wkwei BZ¨vw` †`Lv| mKvj mv‡o

AvUUvq bvkZv K‡i ˆZwi| PvjKI nvwRi| mKvj bÕUvq iIbv w`‡Z

†m‡Þ¤î 2017 17

†`wL cÖPÐ wfo| †iveevi QzwU _vKvq iv¯Ívq ch©UK‡ì cÖPzi Mvwo|

Z‡e ILvbKvi UªvwdK R¨vg XvKvi gZ bq| ¯^í cwimi mo‡K GK

cv‡ki Mvwo Aci cv‡k KL‡bv hvq bv| ZvB GK cv‡k hvbevnb

PjvPj gš’i n‡jI Ab¨ cv‡k Zvi cÖfve c‡o bv| cÖvq 100 MR

cici UªvwdK cywjk| †MvUv cwðge‡½ iv¯Ívi cv‡k GKwU †¯¬vMvb

†Pv‡L c‡o| mveav‡b Mvwo PvjvI, gvbyl euvPvI| evsjv‡`‡k UªvwdK

cywjk I PvjK‡ì m¤úK© †hgb mv‡c-†bD‡j, GLv‡b Zviv ci¯úi

eÜz| †`Lv n‡j Kzkj wR‡Ám K‡i| †Kvb mgm¨v Av‡Q wK bv Rvb‡Z

Pvq| †KD AvBb fv‡O bv| AvBb cÖ‡qvM Ki‡ZI †KD evovevwo

K‡ib bv| †`vKv‡b †g‡q Kg©xi msL¨vB †ewk| †Q‡j‡g‡q GKm‡½ ev

cwiev‡ii mevB wg‡j †`vKvb Pvjvb|

PvjK Avgv‡ì Rvbvb, †ivcI‡q Po‡Z A‡bK mgq jvM‡e|

Avgiv †hb †mUvB Av‡M Kwi| Avwg cÖ_g †Kvwiqvq †ivcI‡q‡Z

Pwo| †mwU wQj wcqsBqs‡q| cv‡k wQ‡jb †m †`‡kiB GK my›ìx

†`vfvlx| g‡b n‡q‡Q Avgiv evZv‡m †f‡m P‡jwQ| †ivcI‡qi mvg‡b

†`wL cÖPÐ wfo| `xN© jvBb| †cQ‡bi w`‡K ùvwo‡q wZbRb| Avwg

wUwKU wbjvg, RbcÖwZ 175 UvKv (fviZxq iæwc) Mvwo ivLvi wd AviI

300 UvKv| bvbv †kÖwYi, bvbv RvwZi bvbv †`‡ki bvix-cyiæl jvB‡b

ùvwo‡q Av‡Qb| †mLv‡bB evsjv‡`wk `yB f`ª‡jv‡Ki m‡½ Avjvc nj|

Zuviv KjKvZv †_‡K G‡m‡Qb, `vwR©wjs †`‡L Avevi KjKvZv n‡q

†`‡k wd‡i hv‡eb| wkwj¸wo-KjKvZv †Uªb hvÎv, mgq cÖvq GKB

n‡jI ev‡mi †P‡q aKj Kg| hv‡nvK, †ivcI‡qi jvB‡b NÈv‡`‡oK

jvMj| cÖwZwU ev‡K‡U 6 Rb †ivcI‡q‡Z †h‡Z cv‡ib| Avgiv †hLvb

†_‡K D‡VwQ RvqMvwU DuPz, hve wb‡Pi w`‡K| 20+20 Pwjø k wgwb‡Ui

c_| Gi g‡a¨ †gvUvgywU `vwR©wjs‡qi A‡bKvsk †`Lv hvq| we‡kl

K‡i cvnv‡oi Xvjy †e‡q †hme †QvÆ A_P bv›`wbK Nievwo Av‡Q|

evwoi duv‡K duv‡K MvQ A_ev Mv‡Qi duv‡K duv‡K evwo| cy‡ivUv meyR|

g‡b n‡e mey‡R mey‡R GKvKvi| bvbv e‡Y©i dzj dz‡U Av‡Q cvnv‡oi

†Kv‡j| kvj, SvDMvQ, kvjMvQ †Zv Av‡QB, Av‡Q K¨vKUv‡mi gZ

GK‡kÖwYi jZv‡bv MvQ| wewPÎ i‡Oi dzj| cvnvwo dzj e‡j Zvi

Avjv`v GKwU †mŠ›`h© Av‡Q| †ivcI‡q‡Z Avgv‡ì mnhvÎx wQ‡jb

ea©gv‡bi GK `¤úwZ| f`ª‡jvK cyi-cÖ‡KŠkjx| ea©gv‡bB _v‡Kb|

ea©gv‡bi K_v ï‡b Pziæwjqvi K_v wR‡Ám Kijvg, ej‡jb Pziæwjqv

GLb Avmvb‡kv‡j c‡o‡Q, Avmvb‡kv‡j bZzb †Rjv n‡”Q|

†ivcI‡qi `yB cÖv‡šÍB †÷kb Av‡Q| †b‡g bZzb ev‡K‡U †h‡Z

nq| myVvg †`wn ¸L©v hye‡Kiv hvÎxevnx ev‡KU IVv‡bv I bvgv‡bvi

Kv‡R mnvqZv K‡ib| Zuv‡ì wb‡g©` I †`vnviv kixi| †ek nvwmLywk|

`vwR©wjs‡qi meyR cvnvo my›ì| wKš‘ Zvi †P‡q Kg my›ì bq

†mLvbKvi gvbyl¸‡jv| GB cvnvo‡K Zviv Avcb K‡i wb‡q‡Q,

cvnvoI Zv‡ì m‡¯œ‡n Kv‡Q †U‡b wb‡q‡Q| gvbyl †h cÖK…wZi mšÍvb

†mwU cvnv‡o bv G‡j †evSv hvq bv| cv_‡ii wbweo mvwbœ‡a¨ M‡o IVv

GLvbKvi gvbyl¸‡jv †ek †Kvgj| nvwm gy‡L †j‡M Av‡Q| †Kvb weiw³

ev AZ…wß †bB| †hfv‡e Pj‡Q, †mUv‡K e„nËi g‡b Ki‡Q|

cvnvwo gvbyl¸‡jvI cvnv‡oi gZB †gŠb, kvšÍ I w¯’i| wnw›` I

†bcvwj cÖavb fvlv n‡jI evsjvi eënviI h‡_ó| `vwR©wjs †Kej

†mŠ›`‡h©i Avavi bq, wk¶viI cxV¯’vb| A‡bK¸‡jv †evwW©s ¯‹zj

Av‡Q| K‡jR Av‡Q| Gme wk¶vcÖwZôv‡b fvi‡Zi wewfbœ ¯’vb †_‡K

wk¶v_©xiv Av‡m| Av‡m evsjv‡`k, †bcvj I fzUvb †_‡KI|

`vwR©wjs‡qi Nievwo we‡kl c×wZ‡Z Kiv| ̀ vjvb‡KvVvi KvVv‡gv

cÖk¯Í n‡jI Ic‡ii w`‡K miæ| mgZ‡ji gZ mgvbfv‡e Zjv¸‡jv

Ic‡i D‡V Avm‡Q bv| wUwf‡Z †bcvwj fvlvi Abyôv‡bi RbwcÖqZv

Av‡Q| ch©Ub GLv‡b Ab¨Zg cÖavb Av‡qi Drm| †nv‡Uj¸‡jv

cwic~Y©| evsjv‡`‡ki GKwU `j Av‡Mfv‡M Avevm‡bi eë¯’v bv K‡i

G‡mwQj| Zuv‡ì †ek †eM †c‡Z n‡q‡Q| 10-12wU †nv‡Uj Ny‡i Z‡e

GKwU †nv‡U‡j K¶ †c‡q‡Qb Zuviv| ZvB fwel¨‡Z huviv Avm‡eb Av‡M

†_‡K †nv‡Uj wVK K‡i Avm‡Z n‡e| GLb wcK wmRb| me©Î wfo|

evsjv‡`‡k GLb †h N~wY©So I e„wói cÖ‡Kvc, Zvi wQ‡U‡duvUv †bB

GLv‡b| `vwR©wjs‡qi AvenvIqv PgrKvi| ZviciI ¯’vbxqiv g‡b

K‡ib Awfgvbx wK‡kvixi gZ AvKvk KLb gyL fvi Ki‡e ejv KwVb|

Avgiv †h wZb w`b `vwR©wjs‡q wQjvg AvenvIqv fvj wQj| Avgv‡ì

†nv‡U‡ji mvg‡bB wbPz n‡q Av‡iKwU c_| Zvi wb‡P Av‡iKwU|

cvnv‡o †Kej evwoNi bq, iv¯Ív¸‡jvI Zjvq wef³| MšÍe¨ fzj Kivi

Avk¼v †ewk|

`ycy‡ii Lvev‡ii ci †ejv wZbUvq Avgiv iK Mv‡W©‡bi w`‡K

iIbv njvg| Avgv‡ì †nv‡Uj †_‡K †ek `~‡i| †h‡Z nq cvnv‡oi

†Kvj †e‡q †e‡q, A‡bK c_ Ny‡i| g‡b n‡e †KejB Dc‡i DVwQ|

wRcPvjK †ek †PŠKm I eyw×gvb| evwo RjcvB¸wo, evsjv e‡jb Z‡e

†bcvwj Uv‡b| bvg K`y eg©Y| †`vnviv †Pnviv| cvnv‡o hv‡ì m‡½

K_v e‡jwQ, †`Lv n‡q‡Q mevB ¯^v¯’ëvb, bx‡ivM| iex›`ªbv_ m¤¢eZ G

Kvi‡YB e„× eq‡m Kvwm©qvs G‡mwQ‡jb| Kvwm©qvs, wgwiK, Kvwmqv ¸L©v

Aay¨wlZ| m¤úªwZ †cŠimfv wbe©vP‡b ¸L©v Rbgyw³ †gvP©v Rqx n‡q‡Q|

G wb‡q Pj‡Q bvbv wnmve-wbKvk| ggZv †h wZ¯Ív wb‡q Abo Ae¯’v‡b

ZviI Ab¨Zg KviY DËivÂ‡ji mgZ‡ji Z_v K…wlRxex‡ì gb Rq

Kiv| GKmgq DËivÂ‡j wmwcAvB‡qi k³ Ae¯’vb wQj| c„w_exi

meLv‡bB †fv‡Ui hy×| gvbyl Dcj¶¨gvÎ, j¶¨ ¶gZv|

gv‡K©‡U Nyi‡Z Nyi‡Z GKwU †`vKv‡b GKwU gRvi djK †`Ljvg,

Ô†Wv›U wjf BDi IqvBd A¨v‡jvb Bb `¨ µvDWÕ| djKwU j¶Ÿxq

evÜex ev Ab¨ †Kvb ¯^R‡bi K_v ejv nqwb| ejv n‡q‡Q IqvBd ev

¯¿xi K_v| Avgiv wK GLb GK c„w_ex‡K K_v Kíbv Ki‡Z cvwi, hLb

Gi wecixZ djKB †`Le, Ô†Wv›U wjf BDi nvme¨vÛ Bb `¨ µvDWÕ|

Rvwb bv AwZ m¤úªwZ †Kvb `yN©Ubv N‡U‡Q wKbv A_ev †µZv‡ì

g‡bv‡hvM AvKl©‡Yi RbÏ GwU †jLv n‡Z cv‡i| Av‡iKwU †KŠZ‚njx

djK †`Ljvg iv¯Ívi cv‡k| Bd BD Iqv›U Uz †gwi, wW‡fvm© w¯úW|

hw` Zzwg we‡q Ki‡Z PvI `ªæZMwZ‡K ZvjvK `vI| mo‡Ki cv‡k wKQz

`~i cici gyL¨gš¿x ggZv e¨vbvwR©i Qwe msewjZ †¯øvMvb †Pv‡L c‡o,

gvbyl euvPvI, mveav‡b Mvwo PvjvI| wb‡P †jLv cwðge½ ivR¨ cywjk|

Qq.

A‡bK c_ Ny‡i cvnv‡oi ci cvnvo AwZµg K‡i Avgiv hLb iK

Mv‡W©‡b †cuŠQjvg †`Ljvg cÖK…wZ †hb wbR nv‡Z GLv‡b cv_i, Sb©v

I mey‡Ri †gje›`b iPbv K‡i‡Q| cv_i †K‡U Sb©vi aviv wb‡P †b‡g

†m‡Þ¤î 201718

gviv †M‡j 13 w`‡b kÖv× Ki‡Z nq|

`vwR©wjs cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i Avavi| c„w_exi Ab¨Zg we¯§q|

cvnv‡o †f‡m hvIqv †g‡Ni Ici hLb m~‡h©i Av‡jv G‡m c‡o, g‡b

nq iæcvwj †R¨vr¯œvq cÖK…wZ R¡j‡Q| wkwj¸wo DËivÂ‡ji cÖavb kni

n‡jI †Rjv ev wefv‡M DËxY© n‡Z cv‡iwb| GLv‡b †Kvb wegvbe›ì

†bB| DËivÂ‡ji GKgvÎ wegvbe›ì evM‡WvMiv| †mLvb †_‡K

wkwj¸wo ev `vwR©wjs †h‡Z nq| wkwj¸wo‡Z †NvivNywi †Zgb nqwb|

B‡”Q wQj cwiwPZ `y-GKR‡bi m‡½ †hvMv‡hvM Kiv| †Uwj‡dvb b¤î

Rvbv bv _vKvq †mwU m¤¢e nqwb| mKv‡j weavb evRv‡i wM‡q †`Ljvg

evsjv‡`‡ki Avi cuvPwU evRv‡ii gZB| Z‡e evRv‡ii ai‡b DËi-

c~~e© fvi‡Zi wgj Av‡Q| cÖvqB mevB evsjv e‡jb| `y-PviRb wnw›`

ev †bcvwjfvlxI Av‡Qb| GB evRv‡iB Avjvc nj nvwmd bv‡g GK

eëmvqxi m‡½| evsjv‡`wk| wZwb dzUcv‡Z e‡m †MwÄ wewµ K‡ib|

evsjv‡`k †_‡K wb‡q Av‡mb, 12-14 w`b ci P‡j hvb| GLvb †_‡K

wb‡q hvb mv‡jvqvi-KvwgR| `yB †`‡kB eëmv Av‡Q Zuvi| G iKg

AviI A‡b‡K mxgv‡šÍi Gcvi-Icvi K‡ib| mxgv‡šÍi KuvUvZv‡ii

†eov AMÖvn¨ K‡iB Gcvi-Icv‡ii gvbyl RxweKv wbe©vn Ki‡Q|

AvU.

wkwj¸wo †_‡K KjKvZvi D‡Ï‡k evm Qv‡o mvZUvq| Avgiv †m›Uªvj

cøvRv †_‡K DVjvg| evmwU `vwR©wjs, w`bvRcyi, gvj`n, b`xqv,

ea©gvb n‡q KjKvZv hv‡e| DËi I `w¶Ye½ cÖvq me †Rjvi Ici

w`‡q hv‡e| w`‡bi †ejv n‡j A‡bK wKQz †`Lv †hZ| cwðge‡½i

AvenvIqvi êwPÎ¨ evsjv‡`‡ki †_‡KI †ewk| `vwR©wjs‡q GLb

†gvUvgywU VvÐv| Avi KjKvZvq cÖPÐ Mig| iv‡Z Pjvi c‡_ iv¯Ívi `yB

cvk I nvBI‡qi †h †Pnviv †`‡LwQ, Zv evsjv‡`‡ki nvBI‡qi †P‡q

A‡bK cÖk¯Í| iv¯Ívi cv‡k cÖPzi RvqMv Av‡Q| GL‡bv cwðge‡½ A‡bK

AKvh©Ki I AeëüZ Rwg Av‡Q| Avgiv cÖvq meUvB eënvi K‡i

†d‡jwQ| XvKvi bvbv Dbœqb †`‡L †hgb †evSv hvq bv, evsjv‡`‡ki

Abybœqb KZ Mfxi, †Zgwb KjKvZvi Abybœqb we‡kl K‡i iv¯ÍvNvU,

Mwie gvbyl †`‡LI aviYv Kiv hvq bv cwðge‡½i AMÖMwZ KZ †ewk|

wkwj¸wo †_‡K KjKvZv 12 NÈvi c_| Aek¨ †KD †KD mZK©

K‡i w`‡Z e‡jwQ‡jb, 18 NÈvI jvM‡Z cv‡i| †Kb-bv, gnvmo‡K

cÖvqB hvbRU nq| g‡b wKQzUv k¼v wQj| wKš‘ AvUUvi g‡a¨B P‡j Avwm

ag©Zjvq| †mLvb †_‡K †nv‡Uj wW †K B›Uvib¨vkbvj| wbDgv‡K©‡Ui

Kv‡Q gviKzBR w÷ª‡U|

G †hb GKLÐ evsjv‡`k| Avkcv‡k †hLv‡b hvB evsjv‡`wk‡ì

c`PviYv| Av‡M aviYv wQj †nv‡Uj mgªvU, UvBgm BZ¨vw`‡ZB

evsjv‡`wk‡ì wfo| GLb †`LwQ †mLvbKvi cÖwZwU †nv‡Uj-†i‡¯Íviuv

P‡j evsjv‡`wk‡ì Ici wbf©i K‡i| †mB m‡½ Av‡Q ê‡`wkK gy`ªv

wewbgq cÖwZôvb| †mLv‡b Aev‡a evsjv‡`wk UvKv wewbgq nq, hwÌ

AvBbZ êa bq| †i‡¯Ívivu¸‡jvi bvgI XvKvi AbyKi‡Y `vIqvZ,

avbwmuwo I K¯‘wi| k¨vgjx, †mvnvM, wMÖbjvB‡bi evm mKvj-we‡Kj

GLvb †_‡K PjvPj K‡i| wW †K B›Uvib¨vkbv‡ji kZfvM MÖvnK

evsjv‡`wk| †Kvb fviZxq‡K †Pv‡L coj bv|

A‡b‡Ki m‡½ cwiPq nj, A‡bK †Pbv gvbyl‡K †`‡L wRÁvmv

Kwi †eov‡Z G‡m‡Qb wK bv| kZKiv 90 fvM Rvbvb, wPwKrmv‡mev

wb‡Z ev Wv³vi †`Lv‡Z G‡m‡Qb| A‡b‡K XvKvi wPwKrm‡Ki civg‡k©

GLv‡b G‡m‡Qb| Avevi A‡b‡K Zuv‡ì eë¯’vc‡Î Av¯’v ivL‡Z bv

†c‡i| Avgv‡ì GK mnKg©x gv‡K wb‡q G‡m‡Qb wPwKrmv Kiv‡Z|

wZwb Rvbvb, †Kvb †iv‡Mi e¨vcv‡i XvKvi wPwKrm‡Kiv hLb fq cvB‡q

†`b GLv‡b G‡m fimv cvb| GKRb eëmvqx G‡m‡Qb, Zuvi wPwKrmK

Kb¨v‡K Wv³vi †`Lv‡Z| Av‡iKRb‡K †`Ljvg, XvKvq Zuv‡K ejv

n‡q‡Q, K¨vbmvi| GLv‡b Wv³vi ej‡jb, Ime wKQz nqwb| dzmdz‡m

mvgvb¨ ¶Z n‡q‡Q| Ilya †L‡jB wVK n‡q hv‡e|

wbDgv‡K©U GjvKvi †`vKvb¸‡jv miMig _v‡K evsjv‡`wk

MÖvn‡K| wkwj¸wo‡Z †m›Uªvj cø vRv †nv‡U‡ji GKRb Kg©x e‡jwQ‡jb,

evsjv‡`wk‡ì Ici fimv K‡iB †nv‡Uj wU‡K Av‡Q| evsjv‡`wkiv

wPwKrmv ev ågYÑ †h Kvi‡YB Avmyb bv †Kb, †KbvKvUv Ki‡ebB|

Avi fviZxq ev Ab¨ †`‡ki ch©UK‡ì †`‡LwQ, evB‡i †M‡j k‡Li

cY¨ Qvov wKQz †K‡bb bv| N‡i-evB‡i evsjv‡`wkiv `yB nv‡Z UvKv

LiP K‡ib| †nv‡Uj-†i‡¯Íviuvi Kg©xivI evsjv‡`wk MÖvnK‡ì LvwZi

K‡ib| †Kb-bv, Zuv‡ì KvQ †_‡K eLwkk cvIqv hvq| G e¨vcv‡i

cwðge‡½i gvbyl LyeB wn‡mwe| Zviv wb‡Riv evowZ LiP K‡ib bv,

Ab¨‡ìI LiP Ki‡Z DrmvwnZ K‡ib bv|

gviKzBR w÷ª‡U k¨vgjx I †mvnvM cwien‡bi wbR¯^ Awdm

Av‡Q| k¨vgjxi ¯^Z¡vwaKvix `yB fvB `yB †`‡k eëmv K‡ib| G iKg

ivóªxq ch©v‡q mn‡hvwMZv evov‡j †hvMv‡hvM AviI Nwbô nZ| fviZxq

wfmv mnR nIqvq evsjv‡`wk‡ì fvi‡Z/KjKvZvq Avmv-hvIqv

AviI †e‡o‡Q| m¤úªwZ wfmvi †¶‡Î cwieZ©b G‡m‡Q| GLb Avi

wfmvi iæU/†÷kb wPwýZ Kiv _v‡K bv| †h-†Kvb bvMwiK wegv‡b

†hgb †h-†Kvb wegvbe›ì Ges moK c‡_ nwi`vmcyi I †Uª‡b †M‡`

†÷kb eënvi Ki‡Z cv‡ib|

eÜz `xcK gyLvwR©‡K wb‡q Avwg hLb Bwg‡MÖkb Awd‡m hvB,

†mLv‡b †`wL GKvwaK evsjv‡`wk bvMwiK wfmvi †÷kb/cwienb

e`jv‡bvi Rb¨ aibv w`‡”Qb| Zuviv ev IB Awd‡mi Aat¯Íb

Kg©KZ©vivI Rv‡bb bv wewawb‡la Zz‡j †Ìqv n‡q‡Q| GLb †h-†Kvb

e¨w³ Aev‡a AvKvkc‡_ XvKv/KjKvZv PÆMÖvg/KjKvZv eënvi Ki‡Z

cvi‡eb| AvM÷ †_‡K Avmv-hvIqv AviI mnR n‡e e‡j ï‡bwQ|

†ijc‡_ hvÎx‡ì Bwg‡MÖkb I Kv÷gm wbix¶v n‡e XvKv I KjKvZvq

hvÎvc‡_vi ïiæ‡ZB| mxgv‡šÍ Zuv‡ì †PwKs Kivi ìKvi n‡e bv|

G‡Z hvÎx‡ì mgq euvP‡e, weo¤^bv Kg‡e| Avm‡j wØc¶xq m¤úK©

mymsnZ nq gvby‡l-gvby‡l †hvMv‡hv‡Mi gva¨‡gB|

GK bR‡i

`vwR©wjs‡qi AvqZb 3149 eM©wK‡jvwgUvi| D”PZv mgy`ª c„ô †_‡K

6700 dzU| MÖx‡®§ m‡e©v”P ZvcgvÎv 26 wWwMÖ, kxZKv‡j 9 wWwMÖ

†mjwmqvm| ¯^w¯Í`vqK †gŠmyg gvP© †_‡K †g| †m‡Þ¤î †_‡K A‡±vei

me‡P‡q my›ì mgq| Ryb †_‡K AvM÷ el©vKvj| b‡f¤î †_‡K

†deªæqvwi kxZKvj| Z‡e †ewk kxZ c‡o Rvbyqvwi-†deªæqvwi‡Z| MÖx‡®§

nvjKv big Kvco I kxZKv‡j †gvUv big Kvco ci‡Z nq|

wKfv‡e hv‡eb

`vwR©wjs hvIqvi wZbwU Dcvq Av‡Q| †ij, moK I wegvb| wbKUeZ©x

†ij †÷kb wbD RjcvB¸wo, 88 wK‡jvwgUvi `~‡i| †`‡ki cÖvq

me †ijI‡q †÷k‡bi m‡½B hy³| `vwR©wjs‡q Uq‡Uª‡b †h‡Z mgq

jv‡M 6 NÈv| wbKUeZ©x wegvbe›ì evM‡WvMiv 90 wK‡jvwgUvi `~‡i|

wegvbe›ì †_‡K my‡gv wRc ev Mvwo‡Z Avm‡Z n‡e| wkwj¸wo †_‡K

`vwR©wjs‡qi ̀ ~iZ¡ 75 wK‡jvwgUvi, Kvwj¤ús 51 wK‡jvwgUvi I M¨vsUK

115 wK‡jvwgUvi|

†mvnive nvmvb

el©xqvb mvsevw`K, Kwe

†m‡Þ¤î 201720

`vwR©wjs cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i Avavi| c„w_exi Ab¨Zg we¯§q| cvnv‡o †f‡m hvIqv †g‡Ni Ici hLb m~‡h©i

Av‡jv G‡m c‡o, g‡b nq iæcvwj †R¨vr¯œvq cÖK…wZ R¡j‡Q| wkwj¸wo DËivÂ‡ji cÖavb kni n‡jI †Rjv ev

wefv‡M DËxY© n‡Z cv‡iwb| GLv‡b †Kvb wegvbe›ì †bB| DËivÂ‡ji GKgvÎ wegvbe›ì evM‡WvMiv|

†m‡Þ¤î 2017 21

ågYKve¨ // 5

huviv G †jLvi cvVK, fve‡Z cv‡ib fviZ we‡klZ KjKvZv ågY wb‡q Avevi ejvi Kx

Av‡Q? wKš‘ Rxe‡b cÖ_g †Kvb wKQyi Mí A‡bï Kv‡Q hZ mvaviYB †nvK wb‡Ri Kv‡Q

Zv AmvaviY| Rxe‡b †Kv_vI cÖ_g hvIqv Ges Zv wb‡Ri †Póvq I mvg‡_©¨ m¤úbœÑ

GwUB Avgvi Kv‡Q GK weivU AwfÁZv| †Q‡j‡ejvq w`w`gvi gy‡L ivbx ivmgwYi bvgmn

fvi‡Zi eû RvqMvi Mí ï‡bwQ| ZLb Zv‡ì Lvevi-`vevi, †cvkvK, wbqg-Kvbyb, K‡Vvi

Rxebhvc‡bi Mí ïbZvg| cwievi-cwiRb‡ì Kv‡QI MíK_vi AšÍ wQj bv| GQvov

wb‡Ri cwiev‡ii A‡bK‡KB eûevi fvi‡Z hvZvqvZ Ki‡ZI †`‡LwQ| ZLb Aek¨ evev-

gvi m‡½ †M‡j wkï‡ì cvm©‡cvU jvMZ bv| mnìv †evb n‡qI cx‡Vi †evb †h-evi gv‡qi

m‡½ fvi‡Z †Mj, Avgvi †mwK Kvbœv! wKš‘ Avgvi hvIqvUv †Kb Rvwb Kv‡iv Kv‡QB ìKvwi

wQj bv| ZvB w`w`-`v`v‡ì m‡½ A‡c¶vi cÖni ¸Y‡Z evwo‡ZB †_‡KwQ| cÖvq cÖwZ eQiB

evwo‡Z fviZ mdiKvix‡ì e¨vM ¸Qv‡bv, iv‡Z åg‡Yi Rb¨ w`‡b GKUz Nygv‡bvmn bvbv

cÖ¯‘wZ AcjK`„wó‡Z †`LZvg| Avi mdiKvix‡ì wd‡i Avmvi ci †KŠZ~njf‡i fvi‡Zi

bvbv wRwb‡mi m‡½ g‡b GKUv cÖkœB ïay NyicvK †LZ, Av”Qv `¨vkUv †Kgyb!

cÖ_g fviZ ågY...

mi¯^Zxivbx cvj

wb‡Ri Pjvi mvg_©¨-msKUKv‡jI `yÕPvi cqmv K‡i gvwUi e¨vs‡K UvKv

Rwg‡q Rxe‡bi cÖ_g cvm‡cvU©wU K‡iwQjvg| wØZxqeviI wbR A_©

e¨‡q cvm‡cvU© K‡i e¨_© n‡qwQ| Gici Z…Zxq evi g‡b g‡b cÖwZÁv

wQj GeviB †kl| we‡qi ci e‡ii m‡½ hvIqvi B”Qv †cvlY Ki‡j

†mwUI we‡qi Av‡Mi gZB Avgvi hvIqvUv Zvi Kv‡Q AZ †ewk ¸iæZ¡

cvq bv| AeyS wkïi gZ bvbv Avk¦vmevK¨ Avgv‡K gvbex †_‡K †èx

K‡i †Zv‡j| †gŠb †_‡K Zv‡K åg‡Yi mKj cÖ¯‘wZ‡Z mn‡hvwMZv

K‡iwQjvg| mevB e‡jwQj, †h‡Z cviwZ...? wKš‘ Zv‡ì Avi ej‡Z

cvwiwb †h, †Zvgiv †Zv bvIwb Zvn‡j A‡bï Kv‡Q †Kgb K‡i Avkv

Kwi, ej? H †h †èx n‡Z n‡qwQj ZvB g‡b g‡b mvšÍ¡bv Lyu‡RwQjvg|

Rxe‡b hvi †Kvb wKQyB cvIqv mnR bq, Zvi GZ ZvovZvwo nq!

GK mßvn fviZ ågY †k‡l ei h_vixwZ wd‡i Av‡mb| KZme wb‡q

Av‡mb| wKš‘ †Kvb DcnviB Avgv‡K Ujv‡Z cv‡iwb| Zvi wd‡i Avmvi

ci bvbv wRwb‡mi m‡½ Avev‡iv †mB cÖkœUv gv_vPvov †`q, Av”Qv

`¨vkUv †Kgyb, K‡e hvgy Avi K‡e †`ûg!

wek¦we`¨vj‡q covï‡bvi cvV PzwK‡q P‡j †MwQ †mB K‡e| Gici

†mŠfvM¨µ‡g Avevi G‡mwQ| GLv‡b Kg©¯’‡j †hvM`vb K‡i fviZ

ågY msµvšÍ wKQy bv wKQy KvR cÖwZwbqZB Ki‡Z n‡q‡Q| ZLb ch©šÍ

ÔBwÛqvÕ ev ÔfviZÕ GKwU k‡ãB mxgve× †_‡K‡Q Avgvi Rxe‡b| Rxeb

KZ ev¯Íe Zv Dcjwä K‡iwQ cÖwZ c‡` c‡`| Gici weevwnZ Rxe‡bi

mgq AwZevwnZ n‡Z P‡j Aa©hyM| Z…Zxq GgAviwc cvm‡cv‡U©i

†gqvÌ GK eQi AwZµvšÍ| Gevi hw` †h‡Z bv cvwi Zvn‡j G

Rxe‡b Avi †Kv_vI hve bv| GB cÖwZÁvq wfmvi Rb¨ hveZxq KvRwU

wb‡RB Kwi| Kg©¯’‡j GbIwmi Av‡e`bc‡Î wj‡LwQjvg wbR A_©

e¨‡q fvi‡Z Mgb Ges Ae¯’vb Ki‡Z B”QyK| K_vwU KZUv mwZ¨ Zv

ïay wb‡RB Rvwb| ïiæ‡ZB e‡jwQjvg, Ab¨ mevi gZ fviZ ågY

Avgvi Rxe‡b mnR wQj bv| ˆkk‡e bv ey‡SB fviZ hvIqvi Rb¨ eû

KvbœvKvwU Ki‡jI †mwU Kv‡iv ü`q ¯úk© K‡iwb| weevwnZ Rxe‡bI

ey‡SwQ, K‡e Avw_©K mvg_©¨ n‡e, Z‡e bv `¨vkUv †`ûg| ZvB åg‡Yi

mewKQy GKUz GKUz K‡iB m¤úbœ Ki‡Z n‡qwQj| ïiæ Ki‡j †h †kl

nq Zv Avev‡iv bZzbfv‡e Rvbjvg| †`k åg‡Yi AbygwZcÎ Avi QywU

gÄyimn meB †gvUvgywU `ªæZ m¤úbœ nq| Kb¨viZœwU‡K wb‡q wfmvi Rb¨

ùvwo‡qwQjvg| wKš‘ gwnjv‡ì jvB‡b ̀ uvov‡Z nq bv Avi wkï‡ì †Kvb

G¨vc‡q‡g›U †WU jv‡M bv| gvÎ wÎk wgwb‡Ui g‡a¨ KvR n‡q hvq|

wZbw`b c‡i Rvb‡Z cvwi wfmv n‡q †M‡Q| GKwU GmGgGm †h GZ

wKQy e`‡j w`‡Z cv‡i Zv fve‡ZB cvwiwb| †mw`b Kg©¯’j †_‡K †divi

c‡_ GmGgGmwU †`‡L †Kb Rvwb bv wb‡Ri ARv‡šÍ †PvL wf‡R I‡V|

Awek¦vm¨ g‡b nq| wKš‘ mwZ¨| GBevi †Zv ZvB‡j hvI‡bi cvjv gv‡b

`¨vkUv †`n¨vi cvjv...|

memgqB cÖK…wZ Lye Uv‡b, GeviI Zvi e¨wZµg bq| ZvB ax‡i

ax‡i Lye KvQ †_‡K cÖK…wZi mvwbœ‡a¨ Rxe‡bi cÖ_g `~‡ii ågY Ki‡Z

evmbv Rv‡M| wej¤^ bv K‡i ˆgÎx G·‡cÖ‡mi wU‡KU KvU‡Z P‡j hvB

Kgjvcyi †ijI‡q †÷k‡b| AvšÍR©vwZK wU‡KU KvD›Uvi †_‡K XvKv-

KjKvZv †ij mvwf©m wel‡q Rvb‡Z cvwi, ˆgÎx G·‡cÖm †Uªb XvKvi

K¨v›Ub‡g›U †ijI‡q †÷kb Ges KjKvZvi wPrcyi †ijI‡q †÷kb

†_‡K mßv‡n wZbwU K‡i †Uªb `yB †`‡ki g‡a¨ PjvPj K‡i| Kv÷gm

Ges Bwg‡MÖkb wgwj‡q cÖvq 12 NÈv mgq jv‡M KjKvZv †cuŠQ‡Z| wbR

f~L‡Ð wbR †`‡ki PvjK, wbR †`‡ki BwÄb w`‡q e`j nq| Kv÷gm

Ges Bwg‡MÖk‡bi Kvh©vw` evsjv‡`k As‡k ̀ k©bv Ges fviZ As‡k †M‡`

†ijI‡q †÷k‡b m¤úbœ nq| XvKv-KjKvZv iæ‡Ui wU‡KU msMÖ‡ni

Rb¨ wfmvhy³ cvm‡cvU© cÖ‡qvRb| XvKvi Kgjvcyi †ijI‡q †÷kb

I KjKvZvi wPrcyi †ijI‡q †÷k‡b AvšÍR©vwZK G iæ‡Ui Rb¨ GK

c‡_i wKsev wiUvb© wU‡KU msMÖn Kiv hvq| cvm‡cvU© Rgv w`‡q ïay

hvIqvi ZvwiLUv D‡jø L Kwi| gvÎ `kwgwb‡U wU‡KU wg‡j hvq| m‡›`n

Rv‡M, me wVK Av‡Q †Zv, †Uª‡b IVvi mgq Avevi bv Sv‡gjv nq A_ev

bvbv cÖkœ wN‡i _v‡K| evOvwj †Zv! msMÖvg Qvov mn‡R wKQy n‡q †M‡j

wek¦vm n‡Z Pvq bv| Zvi Dci Avevi Avgvi †ejv! weo¤^bv Qvov †Zv

GKwU KvRI G hverKv‡j Ki‡Z cvwiwb| hvK, hw` †h‡Z bv-B cvwi

Zvn‡j AšÍZ ej‡Z †Zv cvie, GB wU‡KU ch©šÍ †K‡UwQ wKš‘ Zvici

Avi...|

Ae‡k‡l †mB w`bwU Dcw¯’Z| 18 Ryb, 2017 †iveevi| mKvj

AvUUv `‡k †Uªb| K¨v›Ub‡g›U †÷kb evwiavivi Kv‡Q e‡j Avgv‡ì

evwo †_‡K †h‡Z `k wgwbU mgq jv‡M| wKš‘ ZeyI Ôevwoi Kv‡Qi

hvÎx †Uªb †dj K‡iÕ †f‡e mKvj †mvqv mvZUvi w`‡K ei mygb I Kb¨v

mycY©v‡K wb‡q evwo †_‡K †ei n‡q hvB| c‡bi wgwbU mgq jv‡M| cÖ_g

j¨v‡MR ¯‹¨vwbs †kl nq, †Uª‡b e‡m Gevi A‡c¶vi cvjv| wVK mg‡q

nvév f~wgK¤ú‡bi gZ g„`y ¯ú›`‡b †Uªb Zvi hvÎv ïiæ K‡i| evwiaviv,

†kIov, wek¦‡ivW, U½x, Gqvi‡cvU© †_‡K †Uªb ax‡i ax‡i XvKv Z¨vM

K‡i| Gfv‡e †`L‡Z †`L‡Z G‡Kev‡i †kl cÖv‡šÍ `k©bv‡Z wM‡q hvÎv

weiwZ P‡j NÈvLv‡bK| wVK wKQy¶Y c‡iB †M‡` eW©v‡i Avev‡iv weiwZ

GKNÈv mgq| Gici fvi‡Z cÖ‡ek| cÖK…wZ‡K KvQ †_‡K †`L‡Z

†`L‡Z Gevi wfbœ †`‡ki †jvKRb, fvlv, †cvkvK-cwiæQ`, †`vKvb-

cÖmi meB GKUz AbïKg g‡b n‡Z _v‡K| hvÎx‡ì ˆn-û‡jøv‡o eyS‡Z

cvwi Gevi hvÎv mgvwßi cvjv|

†Uªb †_‡K †b‡g KjKvZvi ZvjZjv _vbv GjvKvq wbD wmwU

†nv‡U‡j GKivwÎ hvcb| ciw`b †ejv ev‡ivUvq nvIov †÷kb †_‡K

w`wì evmv| AZ¨vwaK Mig Avi †_‡g †_‡g A‡Sviaviv e„wó‡Z meB

cÐkÖg e‡j g‡b nq| g‡b nw”Qj, †Kb †h GB el©vq hvÎv K‡iwQjvg|

e„wó _vg‡j KUK‡U †iv` Avi Amn¨ Mig| ZvB kvixwiK my¯’Zvi K_v

†f‡e N‡i _vKvB †kÖq g‡b n‡q‡Q| e„wó‡Z N‡i e‡m g‡b n‡q‡Q,

Avgvi wÎk eQ‡ii mvabvi dj GB fviZ ågY| ZvB wKQy bv †`L‡j

nq! †mB evmbvB e„wó Avi cÖPÐ `ve`vn D‡c¶v K‡iB `k©bhvÎv ïiæ

†m‡Þ¤î 201722

Kwi nvIov eªxR w`‡qÑ Gici †ejyo gV Avi ivgK…ò wgk‡b hvB|

ûMjx b`xi Dci M‡o IVv we‡k¦i e¨¯ÍZg †mZz nvIov weªR ev

iex›`ª †mZz| 97 wgUvi D”P Ges 705 wgUvi `xN© †mZzwU kn‡ii g~j

cÖ‡ekc_| †mZzeÜb †_‡K Gevi †m-c‡_ hvÎv...| evsjv‡`‡k cÖvqB

ivgK…ò wgk‡b hvB| `yÕ‡`‡ki ¯’vcZ¨ Av`j cÖvq GKB| ax‡i ax‡i

†nu‡U †fZ‡i cÖ‡ek Kwi| 1899 mv‡j ¯^vgx we‡eKvb›` wbwg©Z ivgK…ò

wgk‡bi mì `ßi †ejyo gV ag©wbi‡c¶Zv I agx©q mnbkxjZvi g~Z©

cÖZxK| `„k¨gqZvi w`K w`‡q gw›ìwUi ¯’vcZ¨ ¯^KxqZvq Abb¨|

wewfbœ `„wó‡KvY †_‡K GwU gw›ì, gmwR` I wMR©vi mgš^q| †èZvi

`k©b nq wPšÍvi MfxiZvq| ZvB Gme RvqMvq G‡m wbwð‡šÍ em‡Z

nq| wcbcZb wb¯ÍäZvq mÜ¨vi AviwZ †kvbvi Rb¨ GKmvwi‡Z e‡m

hvB| XvKvi wgk‡bI mnmªevi ï‡bwQ kÖæwZgayi †mB msMxZ| †PvL eÜ

K‡i Lye GKUv Zdvr eyS‡Z cvwiwb| Z‡e AviwZ †k‡l †ei nIqvi

mgq g‡b nqÑ GKB kã wKš‘ Dc¯’vc‡b wKQyUv wfbœZv †Zv Av‡Q|

ax‡i ax‡i †ei n‡q Avwm wKš‘ †mB mygayi myiaŸwb ü`‡q K¤úb Abyf~Z

n‡Z _v‡KÑ

ÔLÐb-fe-eÜb, RM-e›`b, ew›` †Zvgvq|

wbiÄb, biiƒcai, wb¸©Y, ¸Ygq \

b‡gv b‡gv cÖfy evK¨gbvZxZ

g‡bveP‰bKvavi,

†R¨vwZi †R¨vwZ DRj üw`K›ì

ZzwgZgfÄbnvi|Õ

g‡Vi wecYx †K‡›`ª AmsL¨ cÖKvkbv †`L‡Z †`L‡Z g‡b n‡q‡Q

AwaKvsk eB-B †Zv cov| evsjv‡`‡ki wgkb †_‡K †bIqv GB

eB¸‡jv wb‡Ri msMÖ‡n Av‡Q, DcnviI w`‡qwQ eû| Z‡e bZzb

wkï‡Zvl ivgvqY, gnvfviZ, gbxlx‡ì Rxebxmn wKQy eB wQj msMÖn

Kivi gZ| wf‡oi g‡a¨ eB‡qi †LuvR Ki‡Z Ki‡Z g‡b c‡o evsjv‡`k

wgk‡bi cvVvMv‡ii K_v| †mB ¯‹zj Rxe‡b GLv‡b GKwU eB †_‡KB

†R‡bwQjvg, ÔLÐb-fe-eÜbÕ MvbwU‡Z we‡eKvb›` RvMwZK eÜb †_‡K

wb‡R‡K gy³ Kivi Ges huviv wb‡R‡ì gy³ Ki‡Z †c‡i‡Qb Zuv‡ì

wek¦e¨vcx gyw³-†PZbv Qwo‡q †èvi I eÜb I `ytL †_‡K gvbyl‡K gy³

n‡Z AbycÖvwYZ Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb|

Gici †ei nIqvi c‡_ wKQy LyP‡iv †`vKv‡bi cmiv †`‡L †mw`‡K

P‡j hvB| wewfbœ †è-†èxi Qwe, c~Rvi cuvPvjx, Pvwei wis, iæ`ªv‡¶i

gvjvmn cQ‡›ì wRwbm wKwb| iv¯Ívi Icv‡k emv Lvev‡ii †`vKv‡b

cvcwoPvU, †ejcywi, dzPKv Avi PUcwU †L‡Z †L‡Z †`vKvbx Rvb‡Z

Pvq, †Kv_v †_‡K G‡mwQ| Zvi evwo wQj gv`vixcy‡i| `¨v‡ki K_v g‡b

c‡o bv? Ggb cÖ‡kœ eëmvqx gvbylwU †hb GKUz ¯Íw¤¢ZB nb| bv, eûZ

kvwšÍ| wb‡Ri eëmv Kwi, d¨vwgwj wb‡q †ek Pj‡Q| g‡b co‡jB ev

wK n‡e, me RvqMvqB †Zv KvR K‡i †L‡Z n‡e| fvjB AvwQ w`w`...|

cwi”Qbœ Avi wbwiwewj c_ a‡i nuvU‡Z nuvU‡Z ivgK…ò wgkb we‡eKvb›`

BDwbfvwm©wUi mvg‡b ùvwo‡q AvBmµxg, gvjvB‡qi ¯^v` bv wb‡q Avi

Avm‡Z cvwi bv|

wØZxq `k©bxq ¯’vb `w¶‡Yk¦i gv‡qi gw›ì| eûw`‡bi ¯^cœ mdj

nj| Avlv‡p A¤^yevwP PjvKvjxb gv‡qi gyL`k©b wbwl×| ZLb gv jvj

Av”Qv`‡b Ave„Z _v‡Kb| ZvB A¤^yevwPi Av‡Mi w`b Dcevm †i‡L

mKvj-mKvj †ewi‡q cwo| ¸iæRbmn‡hv‡M Zx_©`k©b cy‡Yï KvR|

wKš‘ wcZ…‡è kvixwiK Kvi‡Y †h‡Z AcviMZv cÖKvk K‡ib| evevi

m‡½ ̀ w¶‡Yk¦i †h‡Z cvijvg bv e‡j gbUv GKUz Lvivc nj| Z‡e wZwb

wbR emZevwUi dzj, †ejcvZv, ZzjmxcvZv, avb, `ye©v mhZ‡b e¨v‡M

Zz‡j †`b| evsjv‡`‡ki kvwo, kuvLv-wmu`yi, AvjZv Avi jvj-mey‡Ri

wgbv LwPZ †mvbvi wUc, dzjcjø e I cÖmv‡` Wvjv mvwR‡q Kb¨v‡K †Kv‡j

wb‡q gv‡K GK SjK †`Lvi †mŠfvM¨ N‡U| gwnjv Øvii¶K Lye `ªæZ

nvZ a‡i †ei nIqvi Zvov †`b| †iv‡` j¤^v jvB‡b ̀ uvwo‡q gv‡K ̀ k©bÑ

mwZ¨ G GK wfbœ AwfÁZvi Mí ejv hvq! †ei n‡Z n‡Z g‡b nq,

†kvbv Avi †`Lvi g‡a¨ KZ Zdvr| gw›ì eivei `k©bv_x©‡ì wekÖv‡gi

RvqMv †_‡K gw›`‡ii P~ov †`Lv hvq Z‡e gv‡qi gyLwU Lye GKUv †evSv

hvq bv| cÖ‡ek c‡_ Ges †fZ‡ii gvwU‡Z cv ivLv hvw”Qj bv| †nu‡U

†nu‡U gw›`‡ii me RvqMv `k©b Ki‡Z we›`ygvÎ K¬všÍ jv‡Mwb| `w¶‡Yk¦i

Kvjxevwo PZ¡‡i Kvjxgw›ì QvovI GKvwaK †è‡èxi gw›ì I Ab¨vb¨

ag©¯’j Aew¯’Z| g~j gw›ìwU beiZœ gw›ì| g~j gw›ì QvovI i‡q‡Q

ÔØv`k wkegw›ìÕ bv‡g cwiwPZ eviwU AvUPvjv wkegw›ì| gw›`‡ii

DË‡i i‡q‡Q ÔkÖxkÖxivavKvšÍ gw›ìÕ bv‡g cwiwPZ ivavK…ò gw›ì Ges

gw›`‡ii `w¶‡Y i‡q‡Q bvUgw›ì|

†mB ˆkk‡e w`w`gv Ges evev-gv‡qi Kv‡QI eûevi ï‡bwQ, ivwb

ivmgwY `w¶‡Yk¦i Kvjx gw›ì cÖwZôv K‡iwQ‡jb| c‡i †R‡bwQ, GwU

DËi PweŸk ciMbv †Rjvi KvgvinvwU kn‡ii AšÍM©Z `w¶‡Yk¦‡i

Aew¯’Z| ûMjx b`xi Ab¨ As‡k Rbì`x Rwg`vi ivwb ivmgwY 1855

mv‡j GB gw›ìwU cÖwZôv K‡iwQ‡jb| gw›`‡ii AwaôvÎx †èx Kvjx‡K

ÔfeZvwiYxÕ bv‡g c~Rv Kiv nq| Ebwesk kZvãxi wewkó †hvMx ivgK…ò

cignsm †è GB gw›`‡i Kvjxmvabv Ki‡Zb| Kw_Z Av‡Q, ivwb

ivmgwY †èx Kvjxi ¯^cœv‡`k †c‡q M½vZx‡i GB bqbvwfivg gw›ìwU

cÖwZôv K‡ib| 1847 mv‡j GB weivU gw›`‡ii wbg©vYKvR ïiæ nq;

†kl nq 1855 mv‡j| gw›ì cÖwZôvKv‡j ivgK…ò cigns‡mi `v`v

ivgKzgvi P‡Ævcva¨vq ivwb‡K cÖf~Z mvnvh¨ K‡iwQ‡jb| ivgKzgviB

wQ‡jb gw›`‡ii cÖ_g cÖavb cy‡ivwnZ| 1857-58 mv‡j wK‡kvi

ivgK…ò GB gw›`‡ii c~Rvi fvi MÖnY K‡ib| cieZx©Kv‡j wZwb GB

gw›ì‡KB Zuvi mvab‡¶Îiƒ‡c †e‡Q †bb|

Z…Zxq hvÎv Gevi †g‡Uªv †ij‡hv‡M gnvivwb wf‡±vwiqvi ¯§„wZ‡mŠa

iƒ‡c wbwg©Z wf‡±vwiqv †g‡gvwiqvj †`Lv| j¤^v jvB‡b ùvwo‡q wU‡KU

KvUvi †Kvb Sv‡gjv wQj bv †g‡Uªv †i‡j| mvaviYfv‡e wbZ¨ hvÎx‡ì

cuvP wgwbU mgq e¨q Ki‡Z nq wU‡KU KvU‡Z| wbw`©ó RvqMvq hvIqvi

†m‡Þ¤î 2017 23

Rb¨ iæwc‡Z GKwU †Mvj cø¨vw÷‡Ki K‡qb msMÖn Ki‡Z nq| Gici

†mwU cÖ‡ek ìRvi eivei ¯úk© Ki‡j ìRv Ly‡j hvq| K‡qbwU

mhZ‡b msMÖn Ki‡Z nq| KviY †divi mgq H GKB K‡qb wbw`©ó

e‡· †d‡j Z‡e †ei n‡Z nq| KjKvZv †g‡Uªv †ij ev cvZvj †Uª‡b

ågY wQj me‡P‡q Avb‡›ì| ågY K‡i eyS‡Z cvwi GwU `ªæZ cwienb

eë¯’v| †fZi †_‡K evB‡ii wKQyB †`Lv hvq bv| KjKvZv wkqvj`‡n

†gb jvBb w`‡Ki †÷kb †hgb: `g`g, †ejMvwQqv, k¨vgevRvi,

†kvfvevRvi myZvbywU, wMwik cvK©, gvnvZ¥vMvÜx †ivW, †m›Uªvj, Puv`bx

PK, Gmcø ̈v‡bW, cvK© w÷ªU, gq`vb, iex›`ª m`b, †bZvRx feb, hZxb

`vm cvK©, KvjxNvU, iex›`ª m‡ivei, gnvbvqK DËgKzgvi, †bZvwR,

gv÷vi`v m~h©‡mb, MxZvÄwj, Kwe bRiæj, knx` ¶zwìvg, Kwe myfvl

bvg¸‡jv evsjv I wnw›`‡Z kÖæwZgayiK‡É gvB‡µv‡dv‡b aŸwbZ nIqv

Ges cÖwZ †÷k‡b `ªæZZg mg‡q cieZx© †÷k‡b hvIqvi wb‡`k©bvi

welqwU gy» K‡i| c¨vwim †g‡Uªvi gZ KjKvZv †g‡Uªv‡ZI †`‡ki

wewfbœ gbxlx I wewkó e¨w³‡ì bv‡g †÷k‡bi bvgKiY| evm ev †Uª‡b

D‡V wM‡q gwnjv‡ì em‡Z †Ìqvi welqwU evsjv‡`‡ki gZ ¸iæZ¡c~Y©

bq| wkïmšÍvb‡K †Kv‡j wb‡q GK gv‡qi ùvwo‡q _vKvi `„k¨wU †ek

cxov †`q| ZvB wb‡R emvi my‡hvM †Q‡o Zv‡K em‡Z †Ìqvi `„k¨wU

hvÎxiv Ggbfv‡e †`LwQ‡jb †h c„w_exi we¯§q †hb GwU!

gyljavi e„wó Avi eRªcv‡Zi Rb¨ wKQymgq A‡c¶v Ki‡Z nq|

dzUcv‡Zi †`vKv‡b wKQy LvIqv-`vIqv bv Ki‡j †ewk mgq emv hvq bv|

ZvB Gevi DV‡ZB nq| g~j ìRv †_‡K mv`v bywoi weQvbv a‡i †nu‡U

†ek wKQyUv †fZ‡i hvB| cÖ‡ek g~j¨ Kzwo iæwc| cÖ‡e‡ki mgq Kzwo

iæwc‡Z wU‡KU msMÖn K‡iwQjvg| wKš‘ KZ©eïZ Kgx© wU‡KU †`L‡Z

PvB‡j †`wL †mwU nv‡Z †bB| bywo Kzov‡Z Kzov‡Z KLb †h †mwU nvwi‡q

†M‡Q eyS‡ZB cvwiwb| cybivq wU‡KU msMÖn K‡i †fZ‡i hvIqvi B”QvUv

GKUz K‡g hvq| ZeyI m½xi ZvwM‡` B”QvUv‡K cÖvavb¨ w`‡Z nq| hv

†nvK, †fZ‡i cÖ‡ek K‡i †ek jv‡M! Ny‡i Ny‡i †`L‡Z _vwK| GwU

gyNj I weªwUk ¯’vcZ¨‰kjxi GK Ac~e© wgkÖY| ivwbi 25 eQi ivR‡Z¡i

¯§„wZ‡mŠa iƒ‡c wbg©vY Kiv n‡qwQj GwU| ivwb wf‡±vwiqvi g~wZ©i bx‡P

†jLv i‡q‡Q Zuvi Rb¥bvg: Av‡jKRvwÛªbv wf‡±vwiqv: 24‡k †g, 1819

- 22‡k Rvbyqvwi, 1901| †fZ‡i Qwe †Zvjv wb‡la| ZvB Avi ivwb‡K

Avwj½b ev cv‡k ùvwo‡q †Kvb Av‡jvKwPÎ MÖnY Kiv †Mj bv|

†divi c‡_ wKQy †KbvKvUvi D‡Ï‡k Gevi evsjv‡`‡ki gZ GKUz

wfo †V‡j ìKlvKwli gvbwmKZv wb‡q †Mjvg wbD gv‡K©‡U| GZ †ewk

ì †h Avi Kl‡Z B”Qv Kij bv| GKwU †UwW W‡ji `vg evsjv‡`‡k

cÂvk UvKv Avi †mwU PvBj †òk iæwc| Gici e¨vM, †Ljbv, RyZvmn

wewfbœ wRwb‡mi `vgI AvKvkPz¤^x| ZeyI G‡mwQ hLb ZLb wKQy

†KbvKvUv bv Ki‡jB bq!

i‡_i †`‡k G‡m i_ †`Le bv Zv †Zv nq bv| g‡b †f‡m I‡V

cyixi RMbœv_‡`‡ei i_hvÎvi Qwe| Dwol¨v iv‡Rï weL¨vZ cyixi i‡_

†h‡Z bv cvwi Kv‡Qi †Kvb i_ AšÍZ †`wL| Avlvp gv‡mi cyl¨vb¶Îhy³

ïK¬vwØZxqv wZw_‡Z Ôi_hvÎvÕ Drm‡e RMbœv_‡è‡K `k©b cywYï KvR|

ZvB KjKvZvi gvB‡Kj bM‡ii i_hvÎv †`Lvi Rb¨ hvB wKš‘ ZZ¶‡Y

RMbœv_‡è eofvB ejivg ev ejf`ª Ges †evb myf`ªv‡K wb‡q i_ †_‡K

†b‡g †M‡Qb| Z‡e †jvKR‡bi mgvMg wQj| ¸uwo ¸uwo e„wó‡Z jvBb

a‡i RMbœv‡_i AvUwKqv cÖmv` Ges `k iæwc‡Z cvIqv cuvPwU i‡_i

cvco †L‡Z †L‡Z †ei n‡q cwo| †divi c‡_ iv‡Zi Auvav‡i wK‡kvi-

wK‡kvix‡ì †QvU-eo AmsL¨ mw¾Z i_ †U‡b †bIqvi `„k¨wU †`L‡Z

A™¢yZ jv‡M| wewfbœ †`vKv‡b, evwoi mvg‡b i_ _vwg‡q cqmv msMÖn

K‡i Zviv †ek Avb›` Dc‡fvM KiwQj|

i‡_i †gjv †kl K‡i Gevi cÖK…wZ‡K †`L‡Z †`L‡Z wbRf~wg‡Z

†divi cvjv| 27 Ryb, 2017 †fvi cuvPUvq †ei n‡q cwo| mKvj

mvZUv `‡k KjKvZv wPrcyi †ijI‡q †÷kb †_‡K hvÎv ïiæ nq|

we‡Kj †mvqv cuvPUvq XvKvi K¨v›Ub‡g‡›U †Uªb †cuŠQq| Kb¨v †Uªb †_‡K

bvg‡Z bvivR| †m PxrKvi K‡i ejwQj, AviI Pj, †eov‡Z Pj, evmvq

hve bv...| wÎk eQ‡ii mvabvq GB cÖ_g †`kågY Avi †m gvÎ wZb

eQ‡iB mdi K‡i †d‡j‡Q| G Dcjwä †Zv Avi Zvi GLb †bB| hLb

eo n‡e ZLb GB †jLvi cvVK wn‡m‡e nq‡Zv hw` †Kvb K_v Zvi g‡b

Av‡m †Zv fvj! ZwíZívmn N‡i wdi‡Z wdi‡Z ¸iæRb‡ì K_v g‡b

n‡qwQjÑ cyY¨f~wg fviZ `k©b KivUv cywYï KvR| cÖ_g †`k åg‡Yi

ci eyS‡Z cvwi, `k©b gvby‡li Bw›`ªq‡K cÖLi K‡i Avi åg‡Y Dcjwäi

Rvbvjv cÖk¯Í nq| †`‡ki evB‡i hvIqv-Avmv Ges †h-†Kvb åg‡YiB

AwfÁZv GKUv weivU wRwbm| Rxe‡b GB weivU wRwbmwUB cvIqv nj

G eQi| `yÕw`wì evmv Avi `k©bxq ¯’vb †`Lv; GK mßvn mgq †Kv_v

w`‡q †h †Mj eyS‡ZB cvwi bv| bvbv AwbðqZvi gv‡SI wb‡Ri mvg‡_©¨

†kl ch©šÍ `¨vkUvI †`nv AB‡P| mwZ¨ fvj jvMvi AšÍ wQj bv, †mB

w`‡b w`‡b mvZwU w`b...|

mi¯^Zxivbx cvj M‡elK, cÖvewÜK

†m‡Þ¤î 201724

fvi‡Zi `wÿ‡Yi me©‡kl cÖvšÍf~wg Kb¨vKzgvix| Kb¨vKzgvix Zvwgjbvo– iv‡R¨i

GKwU †Rjv| fvi‡Zi ch©Ub gvbwP‡Î Kb¨vKzgvix Ab¨Zg ¯’vb `Lj K‡i

Av‡Q| mKj ag©-eY©-†Mv‡Îi gvby‡li Mg‡bi †ÿ‡Î †Kvb evavwb‡la †bB| ev‡g

e‡½vcmvMi, WvB‡b Avie mvMi Avi mgyLcv‡b fviZ gnvmvMi| wgjbI N‡U‡Q

ÎqxmvM‡ii Kb¨vKzgvwiKvq| GRb¨ ¯’vb-gvnv‡Z¥¨ Kb¨vKzgvwiKv gnvb| mKvj-

muv‡S gw›`‡ii PZ¡i †_‡K R‡ji is †`‡L mn‡RB wP‡b †bIqv hvq| gnxk~i

n‡Z Avmv cwðgNvU ce©ZI mgy‡`ª Wz‡e‡Q GB AšÍix‡c G‡m| Kb¨vKzgvwiKvq

†g‡j mvZiOv evwj| cÖev` Av‡Q †h, wngvjq`ywnZv cve©Zx‡K we‡q K‡ib wke|

Avi †mB we‡qi Avkxe©v`x mvZ Pv‡jiB GB iƒcvšÍi|

mgy`ªÎqxi wgjb¯’j Kb¨vKzgvix

W. †ejvivYx miKvi

ågYKve¨ // 6

†m‡Þ¤^i 2017 25

wZb mgy‡`ªi wgjb¯’‡j cvKv euvav‡bv NvU Kiv n‡q‡Q Ges jvj

cZvKv w`‡q wPwýZ Kiv i‡q‡Q| Z‡e Kb¨vKzgvwiKvq ¯œv‡bi Dc‡hvMx

mgy`ª‰mKZ †bB, R‡j bvgvI wec¾bK| Z‡e gw›`‡ii WvB‡b euvav‡bv

Nv‡U wKQzmsL¨K ch©UK mœvb K‡i _v‡Kb| GLvb †_‡K m~‡hv©`q, m~hv©¯Í

I P‡›`ªv`‡qi `yj©f `„k¨ Ae‡jvKb Kiv hvq| GB `„k¨ mviveQi nvRvi

nvRvi †`wk-we‡`kx ch©UK‡K wegy» K‡i| fviZe‡l© Kb¨vKzgvixB

GKgvÎ ¯’vb, †hLvb †_‡K c~wY©gvi w`b mÜ¨vq GKB RvqMv †_‡K cÖvq

GKm‡½ m~h©v¯Í I P‡›`ªv`‡qi A™¢z` I weij `„k¨ †`L‡Z cvIqv hvq|

Aek¨ m~‡h©v`q mviv eQi a‡i †`L‡Z cvIqv †M‡jI m~h©v‡¯Íi `„k¨ 15

A‡±vei n‡Z 15 gvP© ch©šÍ 5 gvm †ewk fvj †`L‡Z cvIqv hvq| wZb

mgy‡`ªi gnvwgjb ¯’‡j ùvov‡j gb nq D`vm, mgy‡`ª cÖÿvjb Ki‡j

m~wP nq †`n, g‡b cweÎ GK fv‡ei mÂvi nq| Kb¨vKzgvixi AvKvk-

evZv‡mi Ac~e© g‡bvig `„‡k¨ AšÍivZ¥v wbg©j nq|

Kb¨vKzgvixi `„k¨ †`Lvi Rb¨ Avgiv 15 RyjvB 2015 XvKv

†_‡K iIbv n‡q 19 RyjvB Kb¨vKzgvix †cuŠwQ| Kb¨vKzgvix-GM‡gvi-

nvIov G·‡cÖm KjKvZv †_‡K Kb¨vKzgvix hvq| Kb¨vKzgvixi wbKUZg

wegvbe›ì wZiæebšÍcyig| GLvb †_‡K ev‡m 87 wK‡jvwgUvi †h‡Z

nq| Avgiv KjKvZv †_‡K wegv‡b e¨v½v‡jvi hvB| e¨v½v‡jvi kni

†_‡K wegvbe›`‡ii `~iZ¡ 22 wKwg| wegvb e›ì †_‡K kn‡i hvIqvi

c‡_i `yBavi bvbv i‡Oi dzj MvQ I Ab¨vb¨ Aibv‡g›Uvj MvQ w`‡q

mw¾Z, †`L‡j †PvL Rywo‡q hvq| mÜ¨vq e¨v½v‡jvi G·‡cÖm †Uª‡b

D‡V mKv‡j wM‡q †cuŠQjvg Kb¨vKzgvix| G †UªbwU cÖwZw`b e¨v½v‡jvi

†_‡K bv‡MiK‡qj hvIqv-Avmv K‡i| Kb¨vKzgvix †_‡K †PbœvB cÖwZw`b

3-4wU G·‡cÖm †Uªb i‡q‡Q| GQvov Kb¨vKzgvix †_‡K wewfbœ ¯’v‡b

hvIqvi Rb¨ `~icvjøvi evm I Uzwi÷ hvbevn‡bi myeë¯’v i‡q‡Q|

Kb¨vKzgvix‡Z mgy‡`ªi av‡i A‡bK †nv‡Uj M‡o D‡V‡Q| Aí

`v‡g Gwm I bbGwm †nv‡U‡j _vKv hvq| ¯^vgx we‡eKvb›` AvkÖ‡g _vKv

I LvIqvi myeë¯’v Av‡Q| wbivwgl I Avwgl Lvevi †nv‡U‡j cvIqv

hvq| Z‡e AwaKvsk †nv‡U‡j `wÿY fviZxq my¯^v`y Lvevi †ewk cvIqv

hvq| mgy‡`ªi av‡i w`b-ivZ evRvi e‡m| †QvU-eo my›ì my›ì k•L I

mvgyw`ªK wRwb‡mi `vg †ek Kg|

¯^vgx we‡eKvb›` fviZxq a‡g©i weRqvwfhv‡bi †bZv wn‡m‡e

we‡`khvÎvi Av‡M Áv‡bi mÜv‡b †ewi‡q Kb¨vKzgvix‡Z Av‡mb| a¨v‡b

e‡mb 55 dzU DuPz wkjvL‡Ð 1892 wLª÷v‡ãi 25-27 wW‡m¤î| Afxó

wm× nq ̄ ^vgx we‡eKvb‡›ì| †mB †_‡K AZx‡Zi wcUiæ I gViæ Zx‡_©i

(wkjvLÐ) bvg n‡q‡Q we‡eKvb›` wkjv| AZx‡Z `yB wkjvL‡Ði g‡a¨

eëavb wQj 60 wgUvi| eZ©gv‡bI `yBwU e„nr wkjvLÐ GLv‡b mgy‡`ªi

ey‡K †R‡M Av‡Q| 1964 mv‡j ¯^vgx we‡eKvb‡›ì Rb¥kZevwl©Kx

D`&hvcb Dcj‡ÿ ïiæ n‡q 1970 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i mgvß GKbv_

Rx ivbv‡Wi D‡`¨v‡M †Pvj,cvÐv, cn¬ I Avh© ¯’vcZ¨Kjvi wbcyY

mgvnv‡i Mov gw›`‡i Gj Gj †mvbvfv‡ÛKv‡ii fv¯‹‡h© †eªv‡Ä ˆZwi

Kiv n‡q‡Q ¯^vgxRxi 8dzU DuPz g~wZ©| mgMÖ †mŠawU †ejy‡oi kÖxivgK…

ògw›`‡ii Abyiƒc| bx‡Pi Zjvq my›ì †gwW‡Ukb nj| GLv‡b Kv‡Pi

Avav‡i iwÿZ wkjvq Av‡Q †èx Kb¨vKzgvixi cv‡qi Qvc| RbkÖæwZ,

†`we GLv‡b GKcv‡q ùvwo‡q wk‡ei Zcm¨v K‡ib| Avw`‡Z ØxcwU

g~j f~L‡Ði m‡½B hy³ wQj| Kb¨vKzgvixi gw›ì G wkjvwUi Ici

ev KvQvKvwQ †Kv_vI wQj| Kv‡j Kv‡j mgy`ª MÖvm K‡i †m gw›ì|

AviI c‡i g~j f~L‡Ð †èx Kb¨vKzgvixi gw›ì ˆZwi n‡q‡Q| cv‡ki

cv_iL‡Ð Zvwgj Kwe wZiæejøye‡ii 133 dzU DuPz g~wZ©| we‡eKvb›`

gw›`‡i †h‡Z 500 wgUvi Rjc_ j‡Â cvi n‡Z nq| g½jevi Qvov

cÖwZw`b mKvj 7-11 Uv Ges we‡Kj 2-5Uv ch©šÍ jÂ PjvPj K‡i|

¯^vgx we‡eKvb›` gw›`‡i ùvwo‡q wZb mgy‡`ªi †XD‡qi MR©b, bvbviKg

†QvU-eo wkjvcv_i, wekvj Rjivwk Ges †iv`-e„wói †Ljv †`‡L cÖvY

Rywo‡q hvq| iv‡Zi †ejvq mgy‡`ªi g‡a¨ ¯^vgx we‡eKvb›` gw›`‡ii

†m‡Þ¤î 201726

wZb mgy‡`ªi wgjb¯’j

†èx Kb¨vKzgvix gw›`‡ii cÖ‡ekØvi

gnvZ¥v MvÜxi ¯§viK gw›ì

¯^vgx we‡eKvb›` gw›ì

Av‡jvi `„k¨ †_‡K †PvL †div‡bv KwVb| iv‡Z wZb mgy‡`ªi wgjb¯’j

†Q‡o †nv‡U‡j Avm‡Z gb Pvq bv|

wZb mvM‡ii cv‡o mßg-Aóg kZ‡Ki gw›ì cigvmy›ìx †èx

Kb¨vKzgvixi| bvbvb †cŠivwYK AvL¨vb Rwo‡q Av‡Q gw›ì wN‡i|

cÖev` i‡q‡Q †h, eªþvi e‡i cyiæ‡li nv‡Z Aea¨ evYvmyi‡K ea Ki‡Z

wkeRvqv cve©Zx †èx Kb¨vKzgvix iƒ‡c Avwef©~Z n‡qwQ‡jb| evYvmyi

wÎ‡jvK Rq K‡i †è‡jvK AvµgY Kivq †èKzj AvZw¼Z n‡q

c‡ob| weòzi civg‡k© B›`ª hÁ K‡ib| Avi h‡Ái †nvgvwMœ †_‡K

Rb¥ nq GB Kb¨vi| Kb¨vi we‡q n‡j evYvmyi Avi ea n‡e bv| ZvB

weevn evbPvj Ki‡Z †èZviv Zrci n‡q I‡Vb| bvi‡ì Pµv‡šÍ kZ©

w`‡jb Kb¨vÑ we‡q n‡e iv‡Z, Avi Pÿznxb bvi‡Kj, wkivnxb Zv¤^yj,

MÖwš’nxb Bÿz PvB evm‡i| Z_v¯‘| kZ© †g‡b wke P‡j‡Qb Kb¨v‡K we‡q

Ki‡Z| cw_g‡a¨ bvi‡ì bvi`wMwi‡Z †gvi‡Mi WvK (ivwÎ Aemvb)

ï‡b wke †_‡g hvb ïPx›`ª‡g| Avi wk‡ei m‡½ we‡qi jMœ †ciæ‡Z

†èx i‡q †M‡jb Kzgvix| DËi w`‡Ki †ZviYØvi w`‡qB gw›`‡i cÖ‡ek

Ki‡Z nq| c~e© w`‡Ki †ZviYØvi mvaviYZ eÜ _v‡K| cÖwZeviB c~Rvi

Av‡M †èxi mvR e`jv‡bv nq| w`‡bi ïiæ‡Z Zuvi mvR Kzgvix Kb¨vi,

w`bv‡šÍ mvR beea~i| †èxi †bvj‡Ki nxivL‡Ði `y¨wZ Mfxi mgy`ª

†_‡KI ̀ „k¨gvb| gw›`‡i 4wU ̄ Í¤¢ Av‡Q| AvNvZ Ki‡j g„`½, †eYy, exYv

I RjZi‡½i myi A_v©r msMx‡Zi mß¯î aŸwbZ nq| gw›`‡i cyiæl‡ì

Rvgv I †MwÄ Ly‡j aywZ ev c¨v›U c‡i cÖ‡e‡ki wbqg| gw›`‡ii PvZvj

†_‡K m~h©v¯Í I m~‡hv©`q my›ì †`Lvq| cÖwZ c~wY©gvq GKB w`Kej‡q

GKBm‡½ m~h©v¯Í I P‡›`ªv`‡qi `„k¨ †`Lv hvq|

Kb¨vKzgvix gw›`‡ii DËi-cwðgcv‡k mgy`ªZx‡i †hLv‡b 1948

mv‡ji 12 †deªæqvwi gnvZ¥v MvÜxi f¯§vavi ivLvi ¯’vbwU‡Z Dwol¨vi

¯’vcZ¨‰kjx Abymv‡i 1956 mv‡j GKwU ¯§viK gw›ì wbg©vY Kiv nq|

gw›ìwUi ¯’vcZ¨cÖhyw³‡Z GKwU we‡kl †KŠkj Av‡Q| wbg©vY‰kjx

GgbB †h cÖwZ eQi 2 A‡±vei MvÜxRxi Rb¥w`b `ycyi 12Uvq Qv‡ì

GKwU wQ`ªc_ w`‡q m~h©wKiY G‡m †h RvqMvq f¯§cvÎwU ivLv n‡qwQj,

wVK †mB RvqMv ¯úk© K‡i| mKvj 7-12Uv Ges weKvj 3-8Uvq gw›ì

†Lvjv _v‡K| MvÜx gw›`‡ii †`vZjv †_‡KI my›ì m~h©v¯Í I P‡›`ªv`q

†`Lv hvq| gw›`‡ii mvg‡bB miKvwi Rv`yNi Ges A`~‡i fv¯‹h© I

Qwe‡Z cwieªvRK we‡eKvb›`-cÖ`k©kvjv `k©K‡ì gy» Ki‡e|

†ejv 3-5Uvq †`Lv hvq jvBU nvDm| Gi Dci †_‡K Kb¨vKzgvixi

Pvicv‡ki g‡bvig `„‡k¨ †PvL Rywo‡q hvq| Z‡e Qwe †Zvjv hvq bv|

Avi †ij †÷k‡bi Kv‡Q ivRv †Pv‡ji ˆZwi wke gw›ì, mgy‡`ªi av‡iB

†lvok kZvãxi †ivgvb K¨v_wjK PvP©, A`~‡i myBwgs cyj, 6wKwg `~‡i

mgy‡`ªi Dci fvmgvb Aóv`k kZvãxi evÆv‡KvÆvB †MvjvKvi cZz©MxR

`yM©wUI †`L‡Z AwZ my›ì|

Kb¨vKzgvix †_‡K 16 wKwg `~‡i bv‡MiK‡q‡ji Ae¯’vb| ev‡m

†h‡Z 30 wgwbU mgq jv‡M| iv¯Ívi `yav‡i bvi‡Kjexw_| c‡_ eo

GjvKvq Rjvf~wg‡Z cÙdzj †dvUvi `„k¨ bqbg‡bvni| bvM‡èZv

bvMivRv gw›`‡ii Rb¨ bv‡MiK‡q‡ji cÖwmw×| wPbv c¨v‡MvWv‰kjx‡Z

gw›`‡ii cÖ‡ekc_ ˆZwi Kiv n‡q‡Q| g~j gw›`‡i cÂgyLx †KD‡U

kv‡ci cvnvivq iæ‡cvi wmsnvm‡b emv‡bv n‡q‡Q †èZv bvMivR‡K|

gw›`‡ii mvg‡b avZe ZvjMvQwU †ek my›ì| gw›ì cÖv½‡Y GKwU

eUMv‡Qi Pviw`‡K bvMg~wZ© ˆZwi Kiv n‡q‡Q| cv‡k Av‡iKwU †QvU

bvMgw›ì Av‡Q| njy` ¸uov I 1 †KwR `ya bvMg~wZ©‡Z Xvjvi wbqg|

gw›`‡ii wfZ‡i GKcv‡k RxešÍ †KD‡U mvc Av‡Q| gw›`‡ii D`¨v‡b

bvbv iK‡gi dzj dz‡U Av‡Q| GB dzj‡K bvMiv‡Ri cÖZxK wn‡m‡e MY¨

Kiv nq|

W. †ejv ivYx miKvi

cÖv³b nvBm wUDUi, XvKv wek¦we`¨vjq

†m‡Þ¤î 2017 27

m~‡hv©`‡qi `„k¨

gw›`‡ii mvg‡b bvMg~wZ©

cv_i, †XD I ¯œv‡bi `„k¨

bvMivRv gw›`‡ii cÖ‡ek`¦vi

†m‡Þ¤î 201728

†Q‡j‡ejv †_‡K ey‡K jvjb K‡i AvmwQ c„w_exi f~-¯^M© Kvk¥xi †`Lvi| ˆkke,

ˆK‡kvi †cwi‡q AvR †hŠe‡b| `xN©w`‡bi jvwjZ ¯^cœ‡K ev¯Íevqb Kivi AwfcÖv‡q

ey‡ov eÜz †Lvi‡k` Avjg gvèi Lmiæ, Avwd«Kv gnv‡`‡ki Av‡jv-evZv‡m †e‡o

IVv nvbœvb fvB Ges g‡bv gvgy-GB wZbRb mdim½x wb‡q A‡bK Kó m‡q Kvk¥xi

†`L‡Z †Mjvg|

R¤§y I Kvk¥xi fvi‡Zi DËi-cwð‡g Aew¯’Z cvnvox Rbc`| RbmsL¨v 1

†KvwU 20 jvL 55 nvRvi| kZKiv 77 fvM †jvK wkw¶Z| Kvk¥xix, WyMix I

jv`vLx G‡ì cÖavb fvlv| Rvdivb, Mg, Av‡cj, avb I evwj© K…wlR dmj|

Kv‡c©U, kvj I D‡ji Kvc‡oi Rb¨ ¯’vbwU weL¨vZ| R¤§y-Kvk¥x‡ii kxZKvjxb

ivRavbx R¤§y I MÖx®§Kvjxb ivRavbx kÖxbMi| kÖxbM‡i kxZKv‡j ZvcgvÎv 0 wWwMÖi

wb‡P †b‡g Av‡m| Kvk¥x‡i Wvj †jK, PiwPbvi, ksKi P~ov, ê‡òv‡èxi gw›ì,

jv`vL, nhiZ evj gmwR`, kvwjgvievM, †jn, †kvbgvM©, ¸jgvM©, c‡njMuvI,

wbkvZevM, Pkgvkvnx, bvwMb †jK, jvjPK, Agibv_ gw›ì, wSjvg b`x BZ¨vw`

ch©UK AvKl©Y ¯’j| Kvk¥xi †eov‡bvi Dchy³ mgq wW‡m¤î-Rvbyqvwi, GwcÖj-

RyjvB Ges †m‡Þ¤î-A‡±vei|

kx‡Z ¯^‡cœi Kvk¥x‡i

kvnRvnvb gv÷vi

ågYKve¨ // 7

Wvj †jK

Kvk¥x‡ii MÖx®§Kvjxb ivRavbx kÖxbMi kn‡ii wbKUeZ©x GKwU weL¨vZ

I bqbvwfivg cÖvK…wZK †mŠ›`‡h© fiv cvnv‡oi cv`‡`‡k Wvj †j‡Ki

Ae¯’vb| †jKwU ˆ`‡N©¨ 22 wKwg I cÖ‡¯’ I 3 wKwg| ej‡Z †M‡j

ˆbmwM©K †mŠ›`‡h©i jxjvf~wg| cvnvo‡ewóZ Wvj †j‡Ki iƒc Avcbv‡K

gy» Ki‡e| kxZKv‡j Av‡kcv‡ki cvnvo¸‡jv †hb mv`v Avi mv`v|

†hw`‡K ZvKv‡eb †mw`‡K ïay ei‡d XvKv cvnvo A_ev wmKviv fvmv

Wvj †jK †Pv‡L co‡e| †j‡K fvmgvb wmKviv, nvDR‡evU, †`vKvb,

†nv‡Uj Avcbv‡K ARvbv RM‡Z wb‡q hv‡e| †j‡Ki cvwb cÖPÐ VvÐv|

†j‡Ki cv‡o wekvj AvK…wZi wPbvi I cvBb MvQ¸‡jv GLvbKvi

†mŠ›`h© evwo‡q w`‡q‡Q| kxZKv‡j †j‡K cÖPzi AwZw_ cvwL †`L‡Z

cvIqv hvq| cÖPÐ kx‡Z Avcwb Kvey n‡q hv‡eb| Z‡e f‡qi wKQz †bB|

iv‡Z Nyg n‡e Aviv‡gi| cÖ‡Z¨KwU †nv‡U‡jB iæg wnUvi/ †eW wnUvi

Av‡Q| LvIqv-`vIqv LyeB ¯^v‡ì| gvbyl¸‡jv LyeB my›ì| GLv‡b

kxZKvj ch©UKk~b¨ _v‡K| êix AvenvIqv D‡c¶v K‡i kxZKv‡j

Kvk¥xi †eov‡bvi wK †h gRv, Kx †h Avb›`Ñ Zv GKevi Ny‡i G‡j

eyS‡Z cvi‡eb|

nhiZ evj gmwR`

kÖxbMi kni †_‡K 9 wKwg `~‡i Wvj †j‡Ki DËi cv‡k †j‡Ki Zx‡i

nhiZ evj gmwR` Aew¯’Z| mv`v gv‡e©j cv_i w`‡q Aviwe wWRvB‡b

ˆZwi Kiv gmwR`| gymjgvb‡ì Rb¨ GB gmwR`wU we‡kl ¸iæZ¡ enb

K‡i| 1630 mv‡j gw`bv †_‡K nhiZ †gvnv¤§` (mvt)-Gi gv_vi Pzj

G‡b gmwR‡` GKwU we‡kl Mø v‡m ivLv n‡q‡Q| ag©xq we‡kl we‡kl

w`‡b gv_vi Pzj ag©cÖvY gymjø x‡ì‡K †`Lv‡bv nq| gmwR`wU K‡Vvi

wbivcËv Pv`‡i XvKv| gmwR‡ì Avkcv‡k AmsL¨ Rvjvjx KeyZi

emevm K‡i| gmwR`wU †`L‡Z LyeB my›ì| gmwR‡ì Pvicvk

kxZKv‡j ei‡d XvKv _v‡K|

kvwjgvi evM

kÖxbMi kni †_‡K cÖvq 15 wKwg `~‡i kvwjgvi evM Aew¯’Z| †gvNj

mgªvU Rvnv½xi Zvi wcÖqZgv ¯¿x byiRvnv‡bi Rb¨ GwU ˆZwi K‡ib|

evMvbwUi ˆ`N©¨ 539 wgUvi Ges cÖ¯’ 182 wgUvi| evMv‡bi g‡a¨ Sb©v

aviv, bvbvb cÖRvwZi dzj I d‡ji MvQ i‡q‡Q| wekvj AvK…wZi wPbvi

I cvBb Mv‡Qi †mŠ›`h© mwZ¨B AmvaviY| †`L‡Z Lye PgrKvi jv‡M|

cy‡iv evMvb kxZKv‡j ei‡d Av”Qbœ _v‡K| emšÍKv‡j evMvbwU dz‡j

dz‡j f‡i I‡V|

Pkgv kvnx

Pkgv kvnx evMv‡bi Av‡iK bvg kvnxevM| kÖxbMi †_‡K 9 wKwg `~‡i

Aew¯’Z| †gvNj mgªvU kvnRvnvb Zvi ̄ ¿x ggZv‡Ri Rb¨ PkgvkvnxevM

wbg©vY K‡iwQ‡jb| evMvbwU 1632 mv‡j wbg©vY Kiv nq| emšÍKv‡j

evMv‡bi g‡a¨ VvÐv cvwb cvIqv hvq|

c‡nj MÖvg

kÖxbMi kni †_‡K cÖvq 96 wKwg `~‡i Ges mgZj f~wg †_‡K 2196

wgUvi DuPz cvnv‡oi P~ovq c‡njMuvI ev c‡nj MÖvg Awe¯’Z| kÖxbMi

†_‡K c‡njMuvI hvIqvi c‡_i cÖvK…wZK `~k¨ Avcbv‡K gy» Ki‡e|

wekvj wekvj cvBbMvQ, wPbviMvQ, ei‡d XvKv Rvdivb †LZ, dm‡ji

Rwg Avi iv¯ÍvNvU ei‡di Pv`‡i †gvov| `~‡ii cvnvo¸‡jv aea‡e

mv`v| cvnvwo Sb©vaviv cv_i †e‡q †e‡q HwZnvwmK wSjvg b`x‡Z

AvQ‡o c‡o| KLbI-ev cvnvo, KLbI-ev b`x, KLbI-ev eo eo

cv_i, KLbI cvnvwo eb| e„¶ivwR‡Z eid Sz‡j Av‡Q| AuvKveuvKv

cvnvwo c_| KLbI-ev Mvwo cvnvo †e‡q Dc‡i I‡V, KLbI Avevi

mgZj f~wg‡Z `~‡ii c_ cvwo †`q| †h‡Z †h‡Z GKUz c‡iB †`Lv

wgj‡e GKwU MÖvgÑ bvg Zvi c‡njMuvI| Kx my›ì! PgrKvi!

Kx Avb›`! cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i Acvi jxjv| Aciƒcv| iƒcmx|

†m‡Þ¤î 2017 29

kxZKv‡j GLvbKvi gvbyl¸‡jv Kvey n‡q hvq| kxZ †_‡K euvPvi Rb¨

kx‡Zi we‡kl †cvkvK ci‡Z nq| wi¯Ív bv‡gi we‡kl GK ai‡bi

gRv`vi Lvevi cvIqv hvq| ¯’vbxqiv MÖvgwU‡K myBRvij¨v‡Ûi m‡½

Zzjbv K‡i _v‡K| c‡njMuvI †`L‡j bvwK myBRvij¨vÛ †`Lv n‡q hvq|

we‡kl we‡kl cvnvo, mgf~wg, Mfxi ebvÂj, kxZj AvenvIqv BZ¨vw`

Kvi‡Y ¯’vbwU ch©Ub AvKl©Y ¯’j n‡q D‡V‡Q|

¸jgvM©

kÖxbMi kni †_‡K 50 wK‡jvwgUvi `~‡i AvRe cvnv‡oi P~ovq ¸jgvM©

Aew¯’Z| GwU mgZj f~wg †_‡K 2,730 wgUvi DuPz‡Z| ̧ jgvM©‡K ejv

nq Vally of flowers| wewfbœ ai‡bi dz‡ji mgv‡ivn| kxZKv‡j

†hw`‡K ZvKv‡eb ïay eid Avi eid †`L‡Z cv‡eb| Aciƒc †mŠ›`h©|

cÖK…wZ Zvi me iƒc GLv‡b †X‡j w`‡q‡Q| eÇ †ewk my›ì| Kx †h fvj

jv‡M! KZ †h fvjevmv| mv_©K Rxeb| AdzišÍ Avb›`| kÖxbMi †_‡K

¸jgvM© hvIqvi c‡_i `„k¨B Avcbvi ågYwcqvmx gb Kvbvq Kvbvq

f‡i hv‡e| Ni-evwo, MvQ-cvjv, dm‡ji RwgÑ me wKQzB kxZKv‡j

ei‡di wb‡P XvKv co‡e| e„¶ivwR cvZvk~b¨| g‡b n‡e cÖK…wZi me

wKQzB GLv‡b g„Z| Av‡cj evMvb †hb Av¸‡b cy‡o †M‡Q| N‡ii Pv‡j,

evMv‡b wPbvi Mv‡Q eid Sz‡j _vK‡e| GLvbKvi gvbyl¸‡jvI cÖK…wZi

gZ my›ì| ¸jgvM© †`L‡jB eyS‡Z cvi‡eb Kvk¥xi‡K †Kb f~-¯^M©

ejv nq| Mvwo w`‡q cvnvo †e‡q †e‡q ¸jgvM© hvIqvi c‡_i `„k¨

Ges fvj jvMvi Abyf~wZ Avcwb †Kvbw`b fyj‡Z cvi‡eb bv| †¯‹wUs,

†ivcI‡q w`‡q GK cvnvo †_‡K Ab¨ cvnv‡o Avmv-hvIqv, ei‡d

MovMwoi my‡hvM Avcbv‡K Abvwej Avb›` †`‡e|

†Kv_vq _vK‡eb

kÖxbM‡i AmsL¨ †nv‡Uj I K‡UR i‡q‡Q| †nv‡Uj I K‡UR¸‡jv

fvwi my›ì wWRvB‡b ˆZwi| kxZKv‡j ZvcgvÎv gvBbvm wWwMÖ‡Z †b‡g

Av‡m| ZvB †h †nv‡U‡j iæg wnUvi ev †eW wnUvi Av‡Q, †miKg †nv‡Uj

ev K‡U‡R DV‡eb| Z‡eB iv‡Z Aviv‡g Nygv‡Z cvi‡eb| jvj P‡K

Aew¯’Z †nv‡Uj ˆZgyi‡K †e‡Q wb‡Z cv‡ib| Avgiv †mLv‡bB wQjvg|

Kxfv‡e hv‡eb

KjKvZvi nvIov ev wkqvj`n †÷kb †_‡K mycvi dv÷ †Uª‡b R¤§y

A_ev ivRavbx G·‡cÖm †Uª‡b w`wjø Ges w`wjø †_‡K R¤§y †h‡Z n‡e|

R¤§y †ijI‡q †÷k‡bi KvQ †_‡K Uz¨wi÷ evm ev wR‡c K‡i kÖxbMi

hvIqv hv‡e| AvKvkc‡_ †bZvRx myfvlP›`ª emy AvšÍR©vwZK wegvb

e›ì †_‡K wegv‡b kÖxbMi †h‡Z cvi‡eb| †ewki fvM wegvb w`wjø

n‡q kÖxbMi hvq|

mZK©Zv

kxZKv‡j Kvk¥x‡i ZvcgvÎv gvBbvm wWwMÖ‡Z †b‡g Av‡m| kx‡Zi

†cvkvK m‡½ wb‡Z n‡e| Kvk¥x‡i wbivcËv eë¯’v ch©vß| kÖxbMi

c„w_exweL¨vZ ch©Ub GjvKv| fvZ, iæwU I Ab¨vb¨ Lvevi cvIqv hvq|

kvnRvnvb gv÷vi ch©UK

†m‡Þ¤î 201730

D”Pwkÿv

evsjv‡`kx

wkÿv_x©‡ì Rb¨

fviZ miKv‡ii

¯‹jviwkcmg~n

cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb

fviZ I evsjv‡`‡k cov‡jLvi Rb¨

wewfbœ w¯‹‡g evsjv‡`‡ki wkÿv_©x‡ì Rb¨

wecyjmsL¨K ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

G¸wj wb¤œiƒc:

1. AvBwmwmAvi

¯‹jviwkcmg~n

BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ

(AvBwmwmAvi) fvi‡Zi wewfbœ wek¦we`¨vj‡q

wkÿv †Kvm© MÖn‡Y wb‡¤œv³ ¯‹jviwkcmg~n

cÖ`vb K‡i:

K. BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g;

L. evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g;

M. mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g;

N. KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g; Ges

O. Avqyk ¯‹jviwkc w¯‹g|

BwÛqv ¯‹jviwkc w¯‹g

hye we‡klZ evsjv‡`‡ki ZiæY wkÿv_©x

wewbgq e„w×i fviZxq cÖ‡Póvi Ask wn‡m‡e

cÖavbgš¿x W. gb‡gvnb wms 2011 mv‡ji

†m‡Þ¤^‡i XvKv mdiKv‡j gh©v`vc~Y© BwÛqv

¯‹jviwkc w¯‹g †NvlYv K‡ib| †mB m~‡Î

AvBwmwmAvi 2012-13 wkÿve‡l© w¯‹gwU

cÖeZ©b K‡i| G e„wËi AvIZvq wkÿv_©xiv

gvbweK, weÁvb, evwYR¨ I eë¯’vcbv

wel‡q ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/wcGBP wW †Kvm©

(BwÄwbqvwis I †gwWwmb Qvov)-G fvi‡Z

Aa¨qb Ki‡Z cv‡ib|

evsjv‡`k ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi cÖwZ eQi

cÖ‡KŠkj, weÁvb, evwYR¨, eë¯’vcbv,

dvg©vwm, PviæKjv I wPivqZ fviZxq fvlvmg~n

Aa¨q‡b ¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP

wW/†cv÷ W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov)

wkÿv_©x‡ì ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

mvK© ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi ¯œvZK/

¯œvZ‡KvËi/ Gg wdj/ wcGBPwW (†gwWwmb

Qvov) †Kv‡m© ¯‹jviwkc cÖ`vb K‡i _v‡K|

KgbI‡qj_ ¯‹jviwkc w¯‹g

G w¯‹‡gi AvIZvq AvBwmwmAvi

¯œvZK/¯œvZ‡KvËi/Gg wdj/wcGBP wW/†cv÷

W±ivj †Kv‡m© (†gwWwmb Qvov) ¯‹jviwkc

cÖ`vb K‡i _v‡K|

Dc‡iv³ K-N w¯‹g¸wji Rb¨ mvaviYZ

wW‡m¤î-Rvbyqvwi gv‡m evsjv‡`‡ki cÖavb

cÖavb msev`c‡Î weÁvcb `v‡bi gva¨‡g

ìLv¯Í AvnŸvb Kiv nq| AvMÖnx cÖv_©xiv

Av‡iv Z‡_ï Rb¨ XvKv¯’ fviZxq nvB

Kwgk‡bi I‡qemvBU wfwRU Ki‡Z cv‡ib:

www.hcidhaka.gov.in

Avqyk ¯‹jviwkc w¯‹g

cÖwZ eQi XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb

fvi‡Zi HwZnëvnx wPwKrmv eë¯’v †hgb

Avqy‡e©`, BDbvwb, wm× I †nvwgIc¨vw_ †Kv‡m©

Aa¨q‡bi Rb¨ AvBwmwmAvi-Gi G †Kv‡m©i

Rb¨ ¯‹jviwkc wbe©vPb mgš^q K‡i _v‡K|

w¯‹gwU mvaviYZ RyjvB gv‡m †NvlYv Kiv nq|

fviZxq wk¶ve„wË 2017-18

Av‡e`bKvix‡ì wecyj mvov Ges AvMÖ‡ni

†cÖw¶‡Z fviZxq nvB Kwgkb AvBwmwmAvi

wk¶v e„wË 2017-2018-Gi Av‡e`‡bi †kl

ZvwiL 31 wW‡m¤î 2016 †_‡K 03 Rvbyqvwi

2017 ch©šÍ ewa©Z Kiv nq|

wk¶ve„wËi Rb¨ we¯ÍvwiZ Z_¨/w`K

wb‡`©kbvmn Av‡e`bcÎ fviZxq nvB Kwgkb,

XvKvi GB wj¼ http://www.hcidhaka.gov.in/pages.php?id=19741-G †Ìqv

n‡qwQj| cÖv_©x‡K GB wj¼ †_‡K Av‡e`b

cÎ WvDb‡jvW Ges c~iY (UvBc Kiv n‡Z

n‡e, nv‡Z †jLv MÖnY‡hvM¨ bq) Ki‡Z ejv

n‡qwQj| Av‡e`bc‡Î Qwe ¯‹¨vb K‡i mshy³

K‡i Ges ¯^v¶i (nv‡Z wj‡L ¯‹¨vbK…Z

¯^v¶i) I Z_¨vw`mn Av‡e`bcÎwU wcwWGd

dig¨v‡U ˆZwi K‡i cÖ‡qvRbxq KvMR-cÎmn

wb‡P D‡jø wLZ †h †Kvb wVKvbvq mswkø ó KZ©…

c¶ KZ©…K Av‡e`bcÎmg~‡ni MÖnY‡hvM¨Zv

cwigv‡ci Rb¨ Ges cieZ©x‡Z Bs‡iwR

fvlvq `¶Zv cix¶vi Kivi Rb¨ B- †gBj

Ki‡Z ejv nq:

K. fviZxq nvB Kwgkb,XvKv: [email protected]

L. mnKvix fviZxq nvB Kwgkb, PÆMÖvg:

[email protected]. mnKvix fviZxq nvB Kwgkb, ivRkvnx:

[email protected]

†hvM¨ we‡ewPZ cÖv_©x‡ì Bs‡iwR fvlvq

`¶Zv cix¶v (BwcwU) AbywôZ nq 13

Rvbyqvwi 2017| GeQi XvKv, PÆMÖvg I

ivRkvnx‡Z †iKW©msL¨K 1721 Rb wkÿv_©x

BwÛqvb KvDwÝj di KvjPvivj wi‡jmÝ-Gi

AvBwmwmAvi ¯‹jviwkc 2017-i cixÿvq

AskMÖnY K‡i| Av‡e`‡bi Rb¨ weÁwß,

Av‡e`‡bi †kl mgq, †hvMv‡hv‡Mi c~Y©

wVKvbv BZ¨vw` †dmey‡Ki GB †cRmn wewfbœ

gva¨‡g cÖPvi Kiv nq|

weÁwß

†m‡Þ¤î 2017 31

KweZv

†m‡Þ¤î 201732

a~mi evmbv

cÂvbb gvjvKi

AvKv‡k Puv‡ì Av‡jv wgªqgvY n‡q G‡j

ivZcvwLi WvK †kvbv hvq

ZLb k~‡bï g‡a¨ wWMevwR Lvq wKQz Av‡jv

I‡K bvwK ZvivLmv e‡j

Av‡`Š wK Zviv L‡m c‡o †Kvbw`b?

Avm‡j Gme wbQKB †Pv‡Li weåg

ZeyI wbmxg AÜKv‡ii w`‡K †P‡q

Avcb Aw¯ÍZ¡ LyuwR Gevi wbwðZ

wb‡Ri MšÍe¨ Lyu‡R cve

wgªqgvY Puv‡ì Av‡jvq PivPi ïay

gvqvUzKz a‡i iv‡L a~mi evmbv|

cÂvbb gvjvKi fvi‡Zi Kwe

Ab¨ iKg Zzwg

cÖZ¨q nvwg`

avivcvZ Ry‡o †Kej Zzwg Zzwg

GKGK‡K Zzwg

`yB`y¸‡Y Zzwg...

Gfv‡e avivcv‡Zi †klcvZvi mgc©‡Y

Zzwggq cÖwZwU A¼!

†Zgwb f‚‡Mvj ev weÁvbRy‡o

A_ev Uªq †_‡K g‡n‡Äv`v‡iv n‡q cyÐªea©‡b...

c„ôv¸‡jv fxlYfv‡e Zzwggq,

†PvL †f` K‡i me¸‡jv Zzwg

†iwUbvq ˆZwi K‡i GK”QÎ Zzwg

ZzwgM‡Ü NifwZ© eB

wbk¦v‡m Aw·‡Rb n‡q Xz‡K c‡o

Avwg weZvwoZ nB †Zvgvi M‡Ü

AvgviB Mov fzeb †_‡K...

AZtci †Kvb KweZv covi

mvnm _v‡K bv Avi!

†e`bvwe× ü`‡q wcZv

Bgivb gvndzR

Kvgvikvjvi cv‡k e‡q Pj‡Q jeYb`xÑ

Zvi Qvqvq ùvwo‡q Av‡Q Zv‡ji kuv‡mi †Pv‡L ¯^vwcœK we‡Uv‡db|

wek¦vmÑ gvwU‡Z cv †i‡L AvKvk n‡e|

gv‡S †`Lj †jvbv cvwb‡Z m‡i hv‡”Q eyèy`|

Nv‡gi av‡i †K‡U hv‡”Q meyR Nvm|

†`nv”Qbœ Pv`‡i AvU‡K hv‡”Q eLwZqv‡ii †Nvov|

AhvwcZ fvebvq wkKKvev‡ei gZ Sz‡j _v‡K mf¨Zv|

†lvj-Avbv eyw×‡Z by¨â evsjv‡`k|

VvmvVvwm‡Z I‡o nvIqvÑ Abyev‡` i³vcøyZ mÜ¨vÑ

cwiPq †Mvcb †i‡L †e`bvwe× ü`‡q

Kv‡jv †d«‡gi Pkgvq ùvwo‡q _v‡Kb wcZv|

d‡UvMÖvdvi

ixbv ZvjyK`vi

Zzwg GKRbB d‡UvMÖvdvi

†h Avgvi ü`‡qi QweUv

wVKVvK Zzj‡Q †c‡iQ

Avi Abïv †Kej mvBU wVK Ki‡Z Ki‡Z

eQi‡K eQi bó K‡i‡Q A‡nZzK|

mwVK we‡Øl

†kL mvgmyj nK

†Zvgvi †Pv‡Li †fZi iv‡Zi wkgyj cjvk

b‡o P‡o IVvi `„k¨ †`‡LwQjvg

†Zvgvi †Pv‡Li KvQvKvwQ n‡q †fvi wd‡i †M‡Q

cvnvo †_‡K GKjv cvwLi Mvb cvZvi duv‡K

Amxg Abv`‡i evi evi S‡i c‡o‡Q

†Zvgvi †Pv‡Li †fZi jvjmvjyi gvV

†`‡L †`‡L nVvr g‡b nj GLb

fvj bv mgq mvg‡b `viæY w`‡bi A‡cÿv

G‡m †M‡Q Zvwi AMÖMvgx `j

†Zvgvi †Pv‡Li †fZi Kv‡jv iv‡Zi †gvnb b`x

†Ku‡c †Ku‡c DV‡Q cvbmx †bŠKvi ZiæY gvwSiv

f‡qi kn‡i †bvOi †dj‡Q AvbZ Avb‡b

†Zvgvi †Pv‡Li †fZi †cŠl we`v‡q Avm‡Q gvN

mxgvšÍ‡iLvq e¨_vi jy‡KvPywi µgvMZ

i³ wkwk‡i Qovq Av‡eM mwVK we‡Øl|

†m‡Þ¤î 2017 33

†gN wejvmx

w`jiæev

AvKvk Ry‡o wejvmx †g‡Ni †Lqvjx Avbv‡Mvbv

B‡”Q n‡j †Kv_vI RUjv cvKvq

†hb ev Si‡e GLwb|

Avwg PvZ‡Ki gZ †P‡q _vwK e„wó¯œvZ nIqvi

Avkvq, Gm‡e wKQzB Av‡m hvq bv Zvi

wPo a‡i bv Lvg‡Lqvjxcbvq|

`y‡Uv wPj †Mvj n‡q muvZvi KvU‡Q

evZv‡m †f‡m †f‡m, gvSLv‡b GK UzK‡iv

Kv‡jv †gN kvjMÖvg wkjvi gZ Abo

Iiv Kx †g‡Ni Mv‡q e„wói MÜ cvq?

ˆR¨‡ôi AvKvk AvR wKQz gvby‡li gZ wbôzi Av‡eMnxb

Kx Rvwb nq‡Zv ev Avgvi gZ ü`qnxb...

GLb ej‡e bv K_v †KD

bwgZv †PŠayix


hviv Qzu‡q‡Q AÜKv‡i cÖ_g jvk

†fvi bv n‡ZB AÜKv‡i hviv †W‡K Zz‡j‡Q

cvovcokx‡ì

Zviv GLb wbtk‡ã cvk wd‡i ï‡q‡Q

GB g„Z e¨w³i †Kvb cwiPq †bB

†Kvb& `j †Kvb& cZvKvi i‡Oi evnv‡i †gvov

Rvbv †bB

GLb †m ïay GKwU jvk

g‡M© hw` ax‡i ax‡i dz‡U I‡V iO

Z‡e Zvi cwiPqcÎ n‡e †jLv



GLb †m ïay GKwU jvk

GKwU g„Z‡`n

gyL _ye‡o c‡o Av‡Q

ey‡K ÿZ wb‡q|

bwgZv †PŠayix fvi‡Zi Kwe

m¤úv`K

ibRy ivBg

`~ieZ©x †g‡Niv †h †Zvgvi AvKv‡k K‡i fi|

KweZv nqwb †ÿv‡f wd‡i hvq `~‡ii mvaK|

GLb †Uwe‡j ïay Ny‡iwd‡i AKwei Pi|

KZ Kx †h cÖ‡jvfb U‡j †h †m cvwZ m¤úv`K|

†MvôxwePvwi Kwe hw` wZwb m¤úv`K nb|

KweZv KweZv e‡j fiv‡eb AKwei gb|

wbjvg †k‡l

†ejvj †PŠayix

jvj wWfv‡b kvwqZ bvixi bMœZv

D‡V‡Q wbjv‡gÑ wKQz fvOv‡Pviv

gvby‡li Svcmv gy‡Li cÖwZ”Qwe

mi‡e nuvK‡Q Pov ì`vg,

auvwa‡q hv‡”Q I‡ì gyL XvKv

Uzwci KvbvZ|

Nb bxj ay¤ªRv‡j fvm‡Q AbM©j

SzjšÍ K_vi dvbym, †`v`yj¨gvb

evqexq †MvjKÑ

¸e‡i †cvKvi SuvK †hb

wKQz gvby‡li AùzU ¸Äb,

miæ mv`v e„wói Quv‡Ui gZ

cÖgË Djøvm

wQU‡K c‡o‡Q Gw`K-Iw`K AwbwðZ|

¯^”Q cvbcv‡Î Rg‡Q Mvp †¯^`, eyØy`gq

†mvbvwj †dbvq Wz‡e hv‡”Q wmuwoi ZviZg¨,

wKQz gvby‡li Svcmv gwjb Aeqe,

jvj wWfv‡b kvwqZ bvixi bMœZv,

Kv‡jv weov‡ji wbtkã Avbv‡Mvbv,

wKQz iw³g gvby‡li Svcmv gyL, jvj bvix,

Av‡jvi ivgaby, wUKwUK I †mvbvwj mgq,

Nyi‡Q PvKv Awbw`©óÑ AšÍiv‡j wec_Mvgx

wbjv‡gi nuvKWvK, `‡ii wecvK,

†Qvivi Avùvjb;

A`„k¨ jvj bvixÑ wbjvg †k‡l

GK‡Kv‡Y c‡o Av‡Q k~b¨, gvZvj wWfvb|

e„snb

iÄbv ivq

GK h~_Pvix ivZ G‡mwQj

AvKv‡k Kv‡jv †gN, n¯Íxcyiæ‡li e„snb

†Zvgvi gvqvex wbtk¦v‡m

AveiY †hb eb¨ Kvgbvi isgkvj

wbiveY Avwg‡Z wbcyY muvZvi †K‡U

cwiZ…ß Zzwg, †hb GK D`vmx evDj|

m¤§wZi Avkvq cyiæl n¯Íxi e„snb

†Zvgvi gvqvbvixi kix‡i †R¨vr¯œv †Ljv K‡i

GK wbwj©ß msiv‡M ùvo evI

†Zvgvi gvqvbvix wb‡R‡K DRvo K‡i Pz¤^‡b|

e„snb †_‡g hvqÑ

ivwÎ Nb Mfxi nq DËv‡c...

iÄbv ivq fvi‡Zi Kwe

†m‡Þ¤^i 201734

†QvUMí

†bqvgZ wK Rv‡bÑ Zvi ¯ªóv wVK K‡e Zv‡K †Q‡o hv‡e? †Q‡o hvIqv gv‡b G‡Kev‡i

A‡Pbv Ab¨ GK fze‡b P‡j hvIqv, †hLv‡b †kl ch©šÍ mevB‡K †h‡Z nq; †bqvg‡Zi

wkwíZ wbg©vY huvi Rv`yKix nv‡Z, GKw`b Zuv‡KI wbðq †h‡Z n‡e AwšÍg †mB

wVKvbvq, KuvVvjevwoi †bqvg‡Zi wK Rvbvi g‡a¨B c‡oÑ †mB hvIqvUv K‡e bvMv`

NU‡e? KuvVvjevwoi mevB †ek fvj K‡iB Rv‡b †bqvgZ hv e‡j Zv d‡j hvq| Ggb

NUbvi eû `„óvšÍ RxešÍ n‡q Qwo‡q Av‡Q G w`M‡ii me©Î| †fjv‡Kvcv, nv¸qvi

nvU, ejøvi Pi, gv›`vievwo †Kv_vq bq, †hLv‡b wm‡bgv Av‡Q, K‡jR Av‡Q, KvQvwi

Av‡Q, nvwKg _v‡Kb, GKvË‡i †hLv‡b wgwjUvwii NuvwU wQj, †Lv` †mB R‡jk¦ix ch©šÍ

†bqvg‡Zi GB L¨vwZ we¯Í…ZÑ †m GKUv K_v ej‡j Zv N‡U hvq, n‡q hvq, d‡j

hvq| †mB †bqvgZ‡K wb‡q AmsL¨ Mí Qwo‡q _vK‡e wVKB GB Rbc‡`, †bqvg‡Zi

†Zv g„Zz¨ †bB, KuvVvjevwoi AwZ bMY¨ mvgvb¨ GK †bqvgZ‡K AgiZ¡ w`‡q‡Qb †h

Rv`yKi, Zuvi AšÍa©vb m¤ú‡K© wK †KvbiKg fwel¨ØvYx Ki‡Z cv‡i bv †m?

†bqvgZ‡K wb‡q wØZxq †jLv

iwdKzi ikx`

†Kb †h Avgvi g‡b Ggb cÖ‡kœi D`q nq, †m in‡mï †Kvb wKbviv

nq bv, wKš‘ KuvVvjevwoi fwel¨Ø³v †bqvgZ‡K Avgvi Lye g‡b c‡o

hvq| Avwg G‡mwQ evsjv GKv‡Wwg wgjbvqZ‡b Av‡qvwRZ GK ¯§viK

MÖ‡š’i cÖKvkbv Drm‡e, R‡jk¦ixi Rv`yKi‡K wb‡q Avgv‡ì GB XvKv

kn‡i KZ bv is-†eis‡qi Abyôvb Pj‡Q, GKRb me¨mvPx †jL‡Ki

Avwk †ciæ‡bvi cošÍ †ejvq AvKv‡k Avexi Qov‡bvi gZ eY©vX¨ †mB

me Av‡qvR‡bi g‡a¨ R‰bK cÖKvk‡Ki G GK e¨wZµgx D‡`¨vM e‡U,

GLv‡b G‡m njfwZ© GZ GZ gvby‡li g‡a¨ e‡mI †bqvgZ‡K †Kb

g‡b c‡o Avgvi? Kx KviY, Kx ev Zvi m~ÎÑ Lyu‡R Lyu‡R nqivb Avwg|

gÂ Av‡jv K‡i e‡m Av‡Qb Avgv‡ì GB gZ©¨‡jv‡Ki †è`~‡Ziv,

Zuviv †jL‡Ki KZ †jLv wb‡q KZ bv D”Q¡vm e¨³ K‡i P‡j‡Qb;

Kve¨ †_‡K bvUK, Mí †_‡K Dcb¨vm, msMxZ †_‡K Kve¨bvU¨ me

wKQzi †fZi †_‡K Kzmyg dz‡U †e‡ivq; wKš‘ †bqvgZ †Kv_vq, Zvi bvg

GKeviI †Zv D”PvwiZ nqwb Kv‡iv K‡É, Zey Avgvi †Kb g‡b c‡o

KuvVvjevwoi †bqvgZ‡K? gš¿x n‡q‡Qb e‡U †`‡ki MYgvby‡li ü`‡qi

Mfx‡i Awf‡bZv wn‡m‡e ¯’vqx Avmb †c‡Z‡Qb †h Avmv`y¾vgvb b~i,

`k©K †kÖvZv‡ì gyûg~©û Aby‡iv‡a weMwjZ n‡q †mB wZwb b~ij`x‡bi

mvivRxeb †_‡K Askwe‡kl Av‡eM _‡iv_‡iv K‡É Ave„wË K‡ib,

b~ij`x‡bi m‡½ AveŸvm Avw¤^qv Ges Av‡iv A‡b‡K D‡V Av‡m Zuvi

D”Pvi‡Y; †mLv‡b †bqvg‡Zi †Kvb ̄ ’vb †bB| A_P nZfvMv †bqvgZ‡K

Avgvi Lye g‡b c‡o hvq|

GKRb cwic~Y© †jL‡Ki Avwk emšÍ c~wZ©i Avb›`gyn~Z© ¯§iYxq

K‡i ivLvi gvb‡m wewkó GK cÖKvkbv cÖwZôvb cÖKvk K‡i‡Q Zvi

eY©vX¨ Rxeb I m„wó g~j¨vqbg~jK m¤§vbbv-msKjb R‡jk¦ixi Rv`yKi|

we¯§qKi iK‡gi wecyj Ges wecyj Zuvi m„wóm¤¢vi| IB msKj‡bi

†jL‡Kiv eû †KŠwYK `„wó‡Z GB m„wóivwR we‡kølY I g~j¨vqb

K‡i‡Qb Zuv‡ì iPbvq| KZ bv Aby”PvwiZ welq, cÖm½ I m¤¢vebv‡K

Zjvwb ch©šÍ D‡b¥vPb Kiv n‡q‡Q e„nr K‡je‡ii msKj‡b| †Kv_vI

KuvVvjevwoi †bqvg‡Zi bvg GKUzLvwbI D”PvwiZ nqwb| A_P G

K_v †Zv mwZ¨, AmsL¨ mvaviY gvby‡li gy‡Li Av`‡j wg‡k _vKv GB

†bqvgZ G‡Kev‡i †njv‡djvi gvbyl bq, Avevi wbZvšÍ mvaviY gvbylI

bq| Zvi gy‡Li K_vi `vg Av‡Q, †m hv e‡j Zv N‡U hvq, n‡q hvq,

d‡j hvq| AvMvg †Kvb evZ©v Rvbvevi ÿgZv I L¨vwZ `yB-B Qwo‡q

c‡o‡Q PZzw`©‡K| L¨vwZi weo¤^bvI †Zv Kg †cvnv‡Z nq bv Zv‡K|

KZ wKwQ‡gi gvbyl †h Zvi Kv‡Q G‡m n‡Z¨ w`‡q c‡oÑ †PvivB gvj

†diZ cvIqv hv‡e wKbv, hv‡K gb w`‡Z Pvq Zvi gb cvIqv m¤¢e wK

bv, Mf©¯’ mšÍv‡bi wj½ cwiPq Kx n‡Z cv‡i, g¨vwUªK cixÿvq cvm

RyU‡e wKbvÑ GB iKg AmsL¨ cÖ‡kœi †gvKvwejv Zv‡K Ki‡Z nq cÖvq

cÖwZw`bB| A_P gy‡L †m wKQz‡ZB ¯^xKvi K‡i bvÑ fwel¨ØvYx Kivi

†Kvb ÿgZv Zvi Av‡Q, G cÖm‡½ K_v DV‡j †m a¨vr K‡i Dwo‡q †`q

wKsev jvRyK nvwm‡Z cÖm½všÍ‡i P‡j hvq; wKš‘ Zvi m½xiv G‡K webq

cÖKvk e‡jB MY¨ K‡i Ges Zvi wc‡Q wc‡Q †Nv‡i, Ggb wK Zv‡K

Pv‡qi ÷‡j ewm‡q †ZvqvR K‡i Pv-we¯‹zU LvIqvq| Kv‡ci ci Kvc

Pv w`‡jI Zvi †Kvb I‡Rvi-AvcwË ev AiæwP †KD KL‡bv †`‡Lwb|

wbwe©Kvi wP‡Ë †m PzK PzK kã Zz‡j Pv Lvq Avi g„`y Zv‡j Nvo bvwo‡q

Zvi †fZ‡ii weij cÖwZfvi K_v A¯^xKvi K‡i|

†bqvgZ hZB Gwo‡q hvK wKsev A¯^xKvi KiæK, hviv Zvi

w`biv‡Zi m½x, Zv‡ì †Pv‡Li mvg‡b cÖZ¨ÿ cÖgv‡Yi N‡U hvIqv

NUbv¸‡jv‡K Zviv wKQz‡ZB Avovj Ki‡Z cv‡i bv| †fvi †ejvq

†cZ‡ji mvwR nv‡Z K‡i AwZ mšÍc©‡Y Revdzj Zzj‡Z Avmv mÜ¨v

bv‡gi †g‡qwU Kx GK `y‡e©va¨ Amy‡L fzM‡Z fzM‡Z hLb cÖvq g„Zz¨

c_hvÎx, Avkv †Q‡o w`‡q mK‡jB hLb eyK wSg K‡i wbðzc, ZLbB

mnmv †cQ‡b G‡m ùvwo‡q †K Avk¦¯Í K‡iwQjÑ mÜ¨vi †Kvb fq †bB,

†m fvj n‡q hv‡e! Ges G K_v wK fz‡j hvIqv m¤¢eÑ nZvkcÖvq

KweivR‡K ch©šÍ AevK K‡i w`‡q mÜ¨v ciw`bB fvj n‡q hvq| mevB

Rv‡b †bqvgZ GKUv wKQz ej‡j †mUv N‡U hvq, n‡q hvq, d‡j hvq|

AmyL †_‡K †m‡i IVvi ciB `xbnvUv †_‡K †jvK G‡m hLb mÜ¨v‡K

cQ›` K‡i hvq, Avkxe©v` K‡i hvq, ZLb ey‡Ki †fZ‡i m~² Ges

Ae¨³ hš¿Yv w`‡q GB me eÜz-evÜe GKUzLvwb fwel¨ØvYxi R‡b¨

†bqvgZ‡K AuvK‡o ai‡j mevB‡K nZvk K‡i †m †h e‡jwQjÑ G we‡q

n‡eB, Zv †m we‡q wK nqwb! mÜ¨v `xbnvUv P‡j hvqwb!

G iKg cÖZ¨ÿ cÖgv‡Yi NUbv Av‡iv KZ Av‡Q Zvi ïgvi Ki‡e

†K! Avi †bqvg‡Zi G L¨vwZ †Zv bZzb wKQz bq, †mB fqvj GKvË‡iI

†`Lv †M‡Q †bqvgZ ej‡j †m K_v d‡j hvq| iv¯ÍvNv‡Ui †hvMv‡hvMnxb

cÖZ¨šÍ cvovMuv KuvVvjevwo ch©šÍ cvwK¯Ívwb wgwjUvwi Avm‡e bv e‡jB

mevi wbwðZ wek¦vm wQj, A_P †bqvg‡Zi †m Kx `„pKÉ D”PviYÑ

wgwjUvwi Avm‡e| mwZ¨B G‡m‡Q Zviv| Nievwo cywo‡q‡Q, eªvk

dvqv‡i gvbyl nZ¨v K‡i‡Q, hyeZx M„nea~‡ì al©Y K‡i‡Q, †mB ̀ ytmg‡q

R½‡j-cvMv‡i jywK‡q _vKv gvby‡li Kv‡Q wM‡q †bqvgZ AfqevYx

ïwb‡q‡QÑ bvB, Avi †ewkw`b bvB| KuvVvjevwoi gvbyl kw³-mvnm

Lyu‡R cvq, †bqvg‡Zi K_vq fimv cvq; Zviv weR‡qi R‡b¨ †Kej

wbw®Œq A‡cÿv bv K‡i gyw³‡hv×v AvKei †nv‡m‡bi †Mwijv `‡j †hvM

†`q Ges weRq‡K Awbevh© K‡i †Zv‡j|

†bqvgZ hv e‡j Zv N‡U hvq, n‡q hvq e‡jB wK AvR GB

R‡jk¦ixi Rv`yKi m¤§vbbv MÖ‡š’i cÖKvkbv Drm‡e G‡m Zv‡K g‡b

c‡o hv‡”Q? Avi `kUv mvaviY MÖš’ cÖKvk Abyôv‡bi gZ mv`vgvUv

Abyôvb †gv‡UB bq| G Abyôv‡b mfvcwZZ¡ Ki‡Qb gy³eyw×i `xcwkLv

Aa¨vcK Avwbmy¾vgvb| Bs‡iwR mvwn‡Zï WvKmvB‡U QvÎ Aveyj gvj

Avãyj gywnZ †`‡ki A_©gš¿x n‡qI hLb cÖKvkbv Abyôv‡bi AvwZ_¨

MÖnY K‡ib, ZLb Avi †mUv mvaviY Abyôvb _v‡K Kx K‡i! evOvwji

eUe„ÿ RvZxq Aa¨vcK gy¯Ívdv b~iDj Bmjvg wd‡Z †K‡U dz‡ji civM

wQwU‡q m¤§vbbv msKj‡bi †gvoK D‡b¥vPb Ki‡j wW‡m¤^‡ii Kzqvkv”Qbœ

mKvj †iŠ`ªK‡iv¾¡j n‡q I‡V, SuvK SuvK cvqiv D‡o hvq bxwjgvq;

Zvici KZ K_v KZ Kve¨ KZ Mvb, Kx AevK KvÐÑ †bqvg‡Zi K_v

†Zv e‡j bv †KD!

KuvVvjevwoi †gvZvnvi‡KB ev †K ¯§iY K‡i Ggb wecyj Av‡jv

†m‡Þ¤î 2017 35

†fvi †ejvq †cZ‡ji mvwR nv‡Z K‡i AwZ mšÍc©‡Y Revdzj Zzj‡Z

Avmv mÜ¨v bv‡gi †g‡qwU Kx GK `y‡e©va¨ Amy‡L fzM‡Z fzM‡Z hLb

cÖvq g„Zz¨c_ hvÎx, Avkv †Q‡o w`‡q mK‡jB hLb eyK wSg K‡i wbðzc,

ZLbB mnmv †cQ‡b G‡m ùvwo‡q †K Avk¦¯Í K‡iwQjÑ mÜ¨vi †Kvb fq

†bB, †m fvj n‡q hv‡e! Ges G K_v wK fz‡j hvIqv m¤¢eÑ nZvkcÖvq

KweivR‡K ch©šÍ AevK K‡i w`‡q mÜ¨v ciw`bB fvj n‡q hvq|

Sjg‡j Abyôv‡b! †`ke‡iY¨ ¸Yx gvby‡liv Wvqv‡m ùvwo‡q ¯§„wZi

AvKv‡k ̀ y»aej cvqiv a‡i G‡b †Q‡o †`b, Zv‡ì †KD ev R‡jk¦ixi

Rv`yKi m„ó Dcb¨vm wKsev bvU‡Ki PwiÎ, †KD Av‡m Zuvi Agi

Kve¨bv‡Uï Eli c„ôv †_‡K, KZ †h eY©vX¨ †m me weeiY; A_P

KviI D”Pvi‡Y †gvZvnv‡ii bvg †bB| †gvZvnvi g¨vwUªK cixÿv w`‡Z

hvevi Av‡M †bqvg‡Zi Kv‡Q Rvb‡Z †P‡qwQj cvm Ki‡e wKbv, DËi

†c‡qwQj eoB inm¨gq; wKš‘ †m in‡mïI wKbviv n‡q hvq e½eÜz

nZ¨vKv‡Ði ciÑ KwZcq i³ Pbg‡b ZiæY‡K m‡½ wb‡q †m cÖwZev`-

wgwQj †ei K‡i R‡jk¦ix †_‡K, iIbv nq XvKvi c‡_ Ges gvÎ cuvP

gvB‡ji gv_vq beMÖvg ch©šÍ Avm‡ZB †gvZvnvi †MÖdZvi n‡q webv

wePv‡i †RjLvbvq AvU‡K _vKvi Kv‡j; †bqvgZ †h iKg e‡jwQjÑ

†mB jvj B‡Ui ̀ vjvb, mvg‡b dzjevMvb, evMv‡b KZ iKg dzj, dz‡ji

Svwi nv‡Z Mv‡Q Mv‡Q cvwb w`‡”Q †gvZvnvi; ev¯Í‡e ZvB †Zv n‡qwQj

Kvivev‡mi w`b¸‡jv‡Z| n‡eB †Zv, wbqvgZ hv e‡j ZvB nq, ZvB

d‡j hvq, G †Zv bZzb wKQz bq| †ewkw`b †Rj LvUv nqwb †gvZvnv‡ii,

mvgwiK Dw`© †Q‡o wRqvDi ingv‡bi hLb MYZvwš¿K †jevm cwiav‡bi

evmbv nq, AviI A‡bK ivRew›ì m‡½ ZLb GB †gvZvnviI gyw³

cvq; Zvi m½xmv_xiv Zv‡K Kuv‡a Zz‡j †aB †aB K‡i bvP‡Z bvP‡Z

KuvVvjevwo wb‡q Av‡m, †PŠiv¯Ívi †gv‡o weg‡ji mvB‡K‡ji †`vKv‡b

e‡m GšÍvi Mí nq, mvg‡bi †`vKvb †_‡K Pv Av‡m †cqvjv †cqvjv|

G K_v †Zv wKQz‡ZB fz‡j hvevi bqÑ †mw`b †mB Acivý †ejvq mnmv

†Kv_v †_‡K †hb †bqvgZ †mLv‡b nvwRi nq Ges GKMvj nvwm‡Z ̀ vwe

K‡i e‡m, ÔPv LvIqvI †gvZvnvi!Õ

†K bv Pv LvIqv‡e †bqvgZ‡K! †bqvgZ hv e‡j, ZvB nq, Zvi

K_v d‡j hvq; m`¨ Kvivgy³ †gvZvnvi †Zv Zvi cÖZ¨ÿ cÖgvY, Ab¨

Kv‡iv Kv‡Q bZzb K‡i wKQzB ïav‡bvi cÖ‡qvRb †bB; ZvB we¯§q wegy»

†Pv‡L †m †bqvg‡Zi gy‡Li w`‡K ZvwK‡q wb‡Ri nv‡Z a‡i ivLv Pv‡qi

Kvc GwM‡q †`q Ges web¤ª ¯^‡i wRÁvmv K‡iÑ Zzwg Av‡M †_‡K me

Rvb‡j Kx K‡i †bqvgZ fvB?

†bqvgZ PzK PzK K‡i Pv Lvq, †cqvjvi ci †cqvjv Pv †L‡q

P‡j| †Kvb cÖ‡kœi DËi †`q bv; †gvZvnvi Zey †kl ch©šÍ mvsNvwZK

GB cÖkœwU Zz‡jB e‡mÑ ÔZzwg hw` GZB Rvb‡Z, Rvb‡Z bv e½eÜz

Lyb n‡eb?Õ †bqvgZ evKwm× cyiæl mevB Rv‡b, c‡biB AvM‡÷i

ˆckvwPK nZ¨vKv‡Ði m¤¢vebvi K_v †m AvMvg Rvwb‡q w`‡j Kx nZ,

†`kevmx cÖwZ‡iva-cÖvPxi M‡o ZzjZ? e½eÜz mveavb n‡Zb? GLb

†Zv A‡b‡KB Rv‡b, cÖKv‡k¨B ejv nqÑ Ggb GK cZb-AvksKvi

K_v e½eÜz wb‡RB Rvb‡Zb, Zv‡K eûfv‡e Rvbv‡bv nq, Zey wZwb

GKUzI mveavb nqwb, Zvi wek¦vm nqwb †Kvb evOvwj Zv‡K nZ¨v Ki‡Z

cv‡i|

Gw`‡K evsjv GKv‡Wwgi mye„nr wgjbvqZ‡bi fw³AvcøyZ `k©K-

†kÖvZvi mvg‡b Wvqv‡m ZLb R‡jk¦ixi Rv`yKi ùvwo‡q| gyûg~©û

KiZvwji g‡a¨ ¯Íä ùvwo‡q evK¨nviv, †hb ev evRcov Vv Vv ZvjMvQ,

wbwe©Kvi| bvn, wbwe©Kvi ejvUv wVK n‡e! †ZikZ b`x hv‡K ïavq

Ô†Kv_v †_‡K Zzwg G‡j?Õ GB evsjvi Avjc_ w`‡q nvRvi eQi Pjvi

AnsKvi hvi ey‡K Zocvq Aweivg, cÖZ¨q`„p †NvlYv hvi K‡É gwš¿Z

nqÑ ÔGKmv‡_ AvwQ, GKmv‡_ euvwP, Av‡Rv GKmv‡_ _vKeBÕ, †mB

Kwe KL‡bv wbwe©Kvi _vK‡Z cv‡ib? wbwe©Kvi bq, ejv hvq wbwb©‡gl

Zuvi `„wó, Kx †hb A‡Pbv AbymwÜrmvI Qvqv †d‡j Av‡Q †mLv‡b|

njfwZ© †Pbv-A‡Pbv AmsL¨ gy‡Li gv‡S wZwb wK `~i AZx‡Z †d‡j

Avmv †bqvg‡Zi gyL LyuRwQ‡jb| bB‡j mnmv wZwb gnvZ¥v jvj‡bi

mgvb ̀ xN© Avqy jv‡fi Awfjvl e¨³ Ki‡jb †Kb| 116 eQi bv †nvK,

GK eQi Kwg‡q ej‡jb, 115 eQi n‡jI Zuvi Pj‡e| †Kb, GZ `xN©

mgq †Kb euvP‡Z n‡e Zuv‡K? †m cÖ‡kœiI e¨vL¨v †`b Avcb Mi‡RÑ

A‡bK KvR Rgv n‡q Av‡Q Zuvi nv‡Z, gw¯Í‡®‹i †Kv‡l †Kv‡l wMU

†eu‡a Av‡Q A‡bK cwiKíbv, ey‡Ki wbf…Z evMvb Ry‡o AmsL¨ ¯^‡cœi

dzjKwj †dvUvi A‡cÿvq Av‡Q; Gme ev¯Íevq‡bi R‡b¨ mgq jvM‡e

bv? Zuvi GB mgqZ…òvi K_v wZwb AKc‡U e¨³ K‡i‡Qb| gy» cvVK

hZB Keyj KiæK A‡bK †c‡q‡Q Zuvi Kv‡Q, Kve¨-bvUK-Mí-Dcb¨vm

A‡bK w`‡q‡Qb, evsjv mvwnZ¨‡K Ab¨ iKg D”PZvq I e¨Äbvq Zz‡j

a‡i‡Qb wZwb, G R‡b¨ †MvUv RvwZ mkÖ× cÖYwZ Rvbvq, Zey Zuvi Avk

†g‡U bv| cÖKv‡k¨ e‡jB †d‡jbÑ gv_vi g‡a¨ cuvPwU bvU‡Ki cøU

D_vjcvZvj Ki‡Q, †ek K‡qKwU Dcb¨v‡mi PwiÎ DuwKSzuwK w`‡”Q,

Avi KweZvi NvB †Zv Pj‡QB wbišÍiÑ G‡ì GKUv wewnZ eë¯’v bv

Kiv ch©šÍ cv‡j hZB nvIqv jv¸K, wZwb †bvOi Zzj‡eb Kx K‡i! bvn,

mwZ¨ mwZ¨B Av‡iv †ek LvwbK mgq jvM‡e †h Zuvi! Ggb mg‡q ZuviB

iwPZ PwiÎ (µxobK bq †gv‡UB) †bqvgZK‡K g‡b co‡ZB cv‡i,

†bqvgZ hv e‡j ZvB nq, †bqvgZ wK ej‡Z cv‡i bvÑ Zvi ¯ªóv GZUv

mgq cv‡eb wK bv! wKš‘ †Kv_vq †mB †bqvgZ, †K Rv‡b!

cwZAšÍcÖvYv Avw¤^qv ̄ ^vgx‡K Mfxi fvj‡e‡mI Zvi ̄ ^cœ Ges †`ªvn

e‡ÿ aviY Ki‡Z cv‡iwb e‡jB b~ij`x‡bi wek¦vm, A_P R‡jk¦ixi

Rv`yK‡ii ¯^cœ Ges jovB‡qi mnhvÎx we`ylx cZœx gvB‡µv‡dv‡bi

mvg‡b ùvwo‡q †Kgb gaygvLv KUvÿ nv‡bbÑ P‡jv evcy, †ejv‡ewj

†K‡U cwo| A‡bK n‡q‡Q, Avi †Kb! evOvwji Mo Avqyi cuvwPj

Uc‡K‡Q †mB K‡e, Avevi †Kb mey‡Ri nvZQvwb! c_ AvM‡j e‡m

_vKvi gv‡b nq! mevB‡K e‡j K‡q Pj †K‡U cwo|

nv Avw¤^qv, gvby‡li mva Avn¬v‡ì wK mxgv-cwimxgv nq! mKj

mva c~iY †nvK ev bv †nvK, GK mv‡ai cwiZ¨³ †Lvj‡mi ga¨ †_‡K

A¼zwiZ nq Ab¨ A‡bK mva| R‡jk¦ixi Rv`yK‡ii Rb¥ civaxb

fviZe‡l©, Zvici GB Rq evsjv ch©šÍ †cuŠQz‡Z KZ bv AkÖæRj Avi

i³Nv‡gi mvMi cvwo †`qv| †mB Agj aej ¯^vaxbZvi myeY© RqšÍx

Drme n‡e GKw`b, ¯^vaxbZvi gnvb iƒcKvi e½eÜzi Rb¥kZe‡l©i

Drme n‡e G †`‡ki meyR k¨vgj cÖvšÍ‡i; †mw`b Avwg _vKe bv G

K_v fvev hvq, bvwK gvbv hvq! wbðq R‡jk¦ixI †g‡Z DV‡e †mB

Drm‡e, nq‡Zv ev AvR‡Ki GB †gvZvnvi wKsev bZzb w`‡bi Ab¨

†gvZvnv‡iiv evOvwji wPišÍb exRg‡š¿ RvwM‡q Zzj‡e Qvcvbœ nvRvi

eM©gvBj; ïay R‡jk¦ixi Rv`yKi †mw`b _vK‡e bv, ZvB wKQz‡Z nq!

†mw`b †K _vK‡e Avi †K _vK‡e bv †m K_v AvMvg Rvbvi R‡b¨B

wK wm×evK †bqvgZ‡K g‡b c‡o hvq? †bqvg‡Zi ARvbv wKQz †bB,

R‡jk¦ixi gvbyl ZvB wek¦vm K‡iÑ e½eÜz wbnZ nevi Av‡M †KD Zvi

Kv‡Q Rvb‡Z Pvqwb e‡jB †m e½eÜzi K_v KvD‡K e‡jwb| Avi G K_v

†bqvgZ‡K ej‡ZB ev n‡e †Kb, ¯^qs e½eÜz hLb me Bw½Z AvMvg

Rvbvi ciI Ny‡i ùvovevi K_v fv‡ebwb, A_ev wZwb me †R‡bI

cZ‡bi cÖPÐ MwZ‡SuvK Avi †VKv‡ZB cviwQ‡jb bv, ZLb †bqvgZ

gyL Ly‡j ev ûBwmj evwR‡q Kx Ki‡e! †kL gywR‡ei cwiYwZ Rvbvi

R‡b¨ Av‡`Š †Kvb †bqvg‡Zi cÖ‡qvRbB nq‡Zv wQj bv, GLb A‡b‡KB

wbwðZ, GB cwiYwZi Qvqv ¯úó `y‡j D‡VwQj cuPvË‡ii c`©vq|

R‡jk¦ixi Rv`yK‡ii Avwk emšÍ c~wZ©i Avb›`g~n~Z© w`b †k‡li

¤øvb njy` Av‡jvi Pv`‡i ax‡i ax‡i XvKv c‡o hvq| Abyôv‡bi †klcÖv‡šÍ

Qwo‡q c‡o msMxZ g~”Q©bv| me¨mvPx GB †jL‡KiB †jLv Mvb †e‡R

P‡j‡QÑ Ônvq‡i gvbyl iwOb dvbym, `g dziv‡jB dzm...|Õ MxwZKvi

wb‡RB †hb-ev Pg‡K I‡Vb, Zuvi ey‡Ki g‡a¨ `y‡j I‡V A‡Pbv Qvqv|

†Mvcb †mB Qvqvb„Z¨ mevi KvQ †_‡K Avovj Ki‡Z PvB‡jI we`ylx

cZœxi †Pv‡L wVKB aiv c‡o hvq, nv‡Zi gy‡Vvq nvZ wb‡q DwØMœ K‡É

cÖkœ Ki‡Z wM‡qI †_‡g hvb wZwb, †m cÖkœ dz‡U †e‡ivq Zuvi †Pv‡Li

Zvivq| R‡jk¦ixi Rv`yKi `„wó AvbZ K‡i e‡jbÑ ZvivksK‡ii

†bZvB‡K †Kb †h Avgvi g‡b co‡Q! ÔKweÕ Dcb¨v‡m †bZvB‡qi †mB

nvnvKvi wK ïb‡Z cvIÑ ÔRxeb GZ †QvU K¨v‡b!Õ

KuvVvjevwoi †bqvgZ A‡bK wKQz Rv‡b, gy‡L hv e‡j Zv-B N‡U

hvq, Zey Rxe‡bi ˆ`N©¨welqK GB cÖkœwUi †Kvb mnR mij DËi †m

w`‡Z cv‡iwb|

ˆmq` nK‡K wb‡q †jLv we‡kl Mí

iwdKzi ikx`

wkÿvwe`, K_vmvwnwZ¨K

†m‡Þ¤î 201736

†m‡Þ¤î 2017 37

Abyev` Mí

mvaviYZ g„Zzï ci ke‡`n evwo †_‡K evB‡i Zz‡j wb‡q hvIqv nq, wKš‘ gxbvi

ev‡ci evwo‡Z wd‡i AvmvUv mK‡ji g‡b n‡qwQj GKUv ke‡`n‡K N‡i Zz‡j

Avbv nj| wmj‡gvni jvMv‡bv GKwU miKvwi Lv‡g Zvi g„Zy¨-c‡ivqvbv ivLv wQj|

GK_v mwZ¨ †mB Lv‡gi g„Zz¨msev‡` gxbvi bvg wQj bv, wQj fvi‡Zi †KvbI

`~i-mxgvšÍ cÖ‡`‡k gxbvi g„Z Ôeuv‡K wmcvwnÕ-i bvg wKš‘ cÖK„Zc‡ÿ Zv wQj †hb

gxbviB g„Zz¨-msev`|

Avð‡h©i g‡b n‡jI †g‡qiv wKQz wKQz K_v wb‡R †_‡KB Rvb‡Z cv‡i| Zvi

g‡a¨ GKwU nj, G‡`‡k cyiælgvby‡liv GKeviB gvÎ g‡i, wKš‘ †mB g„Z cyiæ‡li

RxweZ weaev ¯¿xiv Rxe‡b KZevi †h g‡i Zvi †KvbI wn‡me †bB| d‡j gxbv

hLb GK RxweZ ke‡`n n‡q ev‡ci evwo wd‡i Gj evwoi †Ìqvj¸‡jv Aw¯’i

n‡q DVj †hb| Ck¦i hLb wb‡Ri nv‡Z gvby‡li wRf †K‡U †èvi wm×všÍ †bb,

ZLb †mB nZfvM¨ gvby‡li Avi wKQzB ejvi _v‡K bv| gxbvi gv-evev †mfv‡eB

nZevK g~K n‡q †M‡jb|

gxbvi ev‡ci evwoUv †ek eo| evwoi cÖ‡Z¨K evwm›`vi wbR¯^ Ni Av‡Q|

gxbv †hw`b wd‡i G‡m wb‡Ri N‡i P‡j †Mj, g‡b nj †m †hb B¯‹yj ev K‡jR

†_‡K Gj KzgvixKv‡ji gZB|

Aek¨ weMZ Kzwo eQi a‡i G evwoi ìRv-Rvbvjv¸‡jv †evanq †KvbI

Kvi‡Y Awfkß n‡q †M‡Q| Av‡M Zviv mvaviY wbq‡g LyjZ ev eÜ nZ wKš‘ GLb

Zviv †KejgvÎ Rb¥-g„Zz¨, weevn wKsev we‡”Q‡ì †KvbI NUbvi nvZ a‡i †Lv‡j

A_ev eÜ nq| cÖexY gv-evev KLbI cÖmbœ gy‡L Avevi KLbI ev welYœœ †Pv‡L ïay

wbe©vK `k©K n‡q _v‡Kb|

Kzwo eQi Av‡M †hw`b gxbvi eow`wì we‡q n‡qwQj GB evwo‡Z, †mB

weevn †mw`b wb‡Ri nv‡Z †hb Zvi N‡ii `ywU ìRvi cvjøv Ly‡j a‡iwQj| GK

beRvZ‡Ki Rb¥ w`‡Z †mB †g‡qwU G‡mwQj G evwo‡Z| AuvZzo N‡i cÖm~wZ gv‡qi

g„Zz¨ n‡Z Zvi k¦ïievwoi AvZ¥x‡qiv wkïwU‡K Zv‡ì evwo‡Z wb‡q hvIqvq †mB

ìRv eÜ n‡q wM‡qwQj| wKš‘ AZ †QvU ev”Pv‡K wVKgZ mvgjv‡Z bv cvivi Rb¨

Zviv Zv‡K Zvi gvgvi evwo‡Z wdwi‡q w`‡q †h‡Z wkïwUi †QvU nvZ w`‡q eÜ

ìRv Lywj‡q Rxeb bZzb K‡i †mB N‡i Avevi cÖ‡ek K‡i|

GBfv‡eB gxbvi †QvUfvB AvR †_‡K ev‡iv eQi Av‡M wek¦we`¨vj‡qi

†nv‡÷‡j P‡j hvevi mgq Zvi wb‡Ri N‡ii †h ìRv `ywU evwoi Ab¨ cuvP-

mvZUv N‡ii gZ mvaviYfv‡e eÜ K‡i wM‡qwQj, eQi cuv‡PK Av‡M GK Zxeª

D‡ËRbvi DËvc wb‡q †mB ìRv `ywU Ly‡j wM‡qwQj| Ab¨ a‡g©i GK mncvVx

evÜex‡K †m Zvi evev-gv‡qi AvcwË m‡Ë¡I we‡q K‡i jywK‡q G evwo‡Z wb‡q

G‡mwQj| Ni †Lvjv n‡Z eY©vwj †ikwg c`©vi evnvi Avi i‡Oi QUvq †m‡R DVj

†m Ni; †WKwP‡Z dzUšÍ Mig fv‡Zi AvKzj MÜ A_ev gkjv †Ìqv gvs‡mi

nuvwoi myev‡mi gZ †hŠe‡bi DÏvg Lykey †m N‡ii evZv‡m †hb Do‡Z jvMj|

Zvici GKeQi †kl n‡Z bv n‡ZB †hgbfv‡e nVvr K‡i †mB we‡q n‡qwQj

†mfv‡eB †mB weev‡ni eÜb wQbœ n‡q †h‡Z †m N‡ii ̀ iRv Avevi eÜ n‡q †Mj|

gxbvi we‡q wZbeQi Av‡M eÜ K‡i w`‡qwQj Zvi N‡ii ìRv, Zvi êae¨

Avevi Lyjj †m ìRv| G Ni †_‡K gxbv †ewi‡qwQj K‡bi mw¾Z cvjwKi gZ,

wd‡i Gj GK †kvKhvÎvi gZ| e„× gv-evev †hb GK wbðj `k©K hv‡ì Avmb

†Q‡o D‡V hvevi †KvbI Dcvq †bB|

gxbvi fvB eZ©gv‡b PvKwi K‡i gv‡P©›U †bwf‡Z| †`‡ki evB‡i i‡q‡Q

`yÕeQi nj| gxbvi w`wì †mB wkï GLb GK AvVv‡iv eQ‡ii hyeK, MZ `yÕeQi

a‡i †mI i‡q‡Q GK ̀ ~‡ii gnvwe`¨vj‡qi †nv‡÷‡j| ZvB GLb Zvi ̀ iRv †Lvjv

ev eÜ `yB-B mgvb, †KvbI Zdvr †bB| gxbvi mvg‡b G‡m co‡j evwoi me

†ÌqvjB gv_v wbPz K‡i †bq †hb| e„× evevi †PvL Avi wKQz †`L‡Z AvMÖnx bq

e‡j µgk Zvi †Pv‡L Qvwb co‡Q, K‡g Avm‡Q †Pv‡Li Av‡jv|

GKw`b gxbvi g„Zz¨-c‡ivqvbv n‡q miKvwi wmj‡gvni jvMv‡bv †h wPwV

G‡mwQj, †Zgb wmj‡gvni jvMv‡bv wPwV evievi G‡m‡Q Zvic‡iI wVK †hgb

Z…Zxq bvix

Ag„Zv cÖxZg

g„‡Zi evwo‡Z gv‡S gv‡SB ke‡`‡ni ¯§„wZi cÖwZ k×v Rvbv‡Z dzj ev

gvjv Avm‡Z _v‡K| wmj‡gvni jvMv‡bv †mB me wPwV‡Z miKvwi Zid

†_‡K Rvbv‡bv nZ: g„Z ˆmwb‡Ki weaev ¯¿x‡K miKvi mvnvh¨ Ki‡Z

B”QzK| Zv‡ì evwo ˆZwii Rb¨ Rwg wKsev Zv‡ì PvKwii eë¯’vI

miKvi Ki‡Z cv‡i| DcvR©‡bi weKí eë¯’vi e¨vcv‡i miKvi Zv‡ì

AwfgZ Rvb‡Z AvMÖnx, B‡”Q n‡j Zviv ¯^wbf©i †KvbI cÖK‡íi Rb¨

Avw_©K Aby`vb †c‡Z cv‡i ev †dŠwR B¯‹zj I nvmcvZv‡j PvKwi|

†mme wPwVi e³e¨ wVKgZ bv c‡o †`‡LB gxbv Zv `jv cvwK‡q †d‡j

w`‡q‡Q Wv÷we‡b| gxbvi kix‡ii †Mvcb Mfx‡i †KvbI GKUv Ask

†hb g‡i wM‡qwQjÑ ke‡`‡ni D‡Ï‡k¨ cvVv‡bv dz‡ji ¯Íe‡K Kx Avi

dz‡ji myMÜ Lyu‡R cvIqv m¤¢e? Zvi Kv‡Q w`b-iv‡Zi †KvbI cÖ‡f`

wQj bv, GK RxešÍ ke‡`‡ni gZ †m Zvi weQvbvq c‡o iBj|

†`‡ki evB‡i _vKv gxbvi fvB‡qi c‡ÿ ̀ yÕPviw`‡bi R‡b¨ Avmvi

†KvbI Dcvq wQj bv| Aek¨ Awebvk, A_vr gxbvi w`wì †Q‡j Zvi

K‡j‡Ri †nv‡÷j †Q‡o w`‡q evwo P‡j Gj| R‡b¥i ci Awebvk Zvi

gv‡K †`Lvi my‡hvM cvqwb, Zvi mgeqmx KvD‡K †m evwo‡Z †Ljvi

mv_x wn‡m‡eI cvqwb| AvR †mB ZiæY hye‡Ki evwo‡Z wd‡i Avmv‡Z,

Zv‡K mge¨_x wn‡m‡e †c‡q gxbvi Aeiæ× Kvbœv †Pv‡Li euva †f‡O

`yÕKzj Qvwc‡q cÖevwnZ nj|

gxbvi we‡qi mg‡q, AvR †_‡K wZb eQi Av‡M Awebvk cÖvq

evjK wQj| ZviI Av‡M gxbv Zv‡K GK mgq †Kv‡j wc‡V K‡i eo

K‡iwQj| GB wZb eQ‡i †m gxbvi †P‡q j¤^vq GKgv_v DuPz GK mg_©

mej hyevcyiæl n‡q D‡V‡Q|

gxbv Abœc_¨ Z¨vM K‡iwQj| cÖwZw`b gvi †e‡o †Ìqv Lvev‡ii

_vjv †m ¯úk© ch©šÍ KiZ bv| Awebvk hLb AvR _vjv nv‡Z wb‡q

gxbvi Kv‡Q G‡m ejj, ÔIV& gxby, Avq Avgiv GKm‡½ LvB|Õ †m WvK

ï‡b gxbv cÖ_gevi †hb wL‡ì Abyf~wZ wd‡i †cj| Awebv‡ki m‡½

gxbv GKmv‡_ e‡m †cU f‡i †L‡Z cvij| UvUKv iæwUi my¯^v`y MÜ

bq, gxbvi wL‡ì AvKv•ÿv bZzb K‡i RvwM‡q Zz‡jwQj Awebv‡ki

gy‡Li ÔgxbyÕ WvK| AvRxeb GZKvj gxbv Kv‡ivi Kv‡Q ÔgxbvÕ A_ev

Ôgxbvw`Õ| Awebv‡ki Kv‡Q wKš‘ †m cÖ_g †_‡K wQj ÔgxbyÕ Ges Zvi

wcÖq Ôeuv‡K wmcvwnÕ-i Kv‡Q Zvi Rxe‡bi †kl gyn~Z© ch©šÍ †m ÔgxbyÕ

wQj| hviv Zv‡K gxbv e‡j WvKZ Zv‡ì Kv‡Q †m wQj †Q‡jgvbyl,

Avi hviv gxbvw` ejZ, Zv‡ì Kv‡Q eq‡mi †_‡K †m A‡bK †ewk

eo n‡q DVZ| Zvi †P‡q eq‡m cÖvq `keQ‡ii †QvU Awebvk Av‡av

Av‡av eywj‡Z ÔgxbyÕ e‡j WvKZ, ZLb †Kej AwebvkB gxbv‡K wb‡Ri

mgeqmx †f‡e wb‡qwQj| Avevi eo n‡q IVvi ci Awebvk Zvi

Kv‡Q ¯‹z‡ji A¼ ey‡S †bevi cÖ‡qvR‡b ÔgxbyÕ ejZ, ZLb Awebvk

mwZ¨mwZ¨B gxbvi mgeqmx eÜz n‡q wM‡qwQj| †mB ÔgxbyÕ Wv‡Ki

AvKl©Y fzj‡Z bv †c‡i we‡qi ci gxbv Zvi Ôeuv‡K wmcvwnÕ-i Kv‡Q

Ave`vi K‡iwQj †m †hb Zv‡K ÔgxbyÕ e‡jB Wv‡K| ¯¿xi GB Ave`v‡i

†m †kl wbtk¦vm ch©šÍ Zv‡K gxby e‡jB m‡¤^vab K‡iwQj|

Zvi ¯^vgxi g„Zz¨‡Z †mB gxbyB †Zv gviv wM‡qwQj| Kw¤úZ A_e©

nv‡Z e„× evev-gv hvi gv_vi nvZ eywj‡q †`b GLb †mB gxbv †Zv

†eu‡PB wQj, AvZ¥xq cwiRb‡ì Avi miKvwi mvnvh¨ wb‡Z _vKv

mvgvwRK gxbvwÌ †eu‡P wQj| ïay gxby e‡j WvKevi †h m½x, Zvi

g„Zzï mv‡_ mv‡_B gxby †Kej g‡i wM‡qwQj mK‡ji Aj‡ÿ¨|

AvR Awebvk Zv‡K gxby e‡j hLb WvKj, †m AvPgKv wPrKvi

K‡i DV‡Z wM‡q gy‡L nvZ Pvcv †`q| Zvici GKmgq ax‡i ax‡i

nvZ bvwg‡q †bq| gxby kãUv Avi GKevi, evi evi †kvbevi Rb¨

Zvi AšÍivZ¥v Z…òvZ© n‡q _v‡K| †m Awebvk‡K wKQyB e‡j bv, †Kej

evZv‡m fvm‡Z _vKv IB wcÖq kãUv‡K †`L‡Z _v‡K|

we‡kl wKQz K_v †g‡qiv AšÍi w`‡q Abyfe Ki‡Z cv‡i| Zvi

g‡a¨ GKUv K_v nj, m‡¤^va‡bi IB k‡ãi m‡½ Zvi Rxe‡bi Avi

†KvbI m¤úK© †bB| IB kã‡K Avi †KvbIw`b †m nv‡Z K‡i Avi

Qzu‡Z cvi‡e bv, †Kej `~i †_‡K Z…òvZ© bq‡b ZvwK‡q †`L‡e gvÎ|

Awebvk Zvi mvg‡b Lvevi G‡b w`‡j GLb †m †L‡q †bq,

K¨vivg‡evW© †c‡Z em‡j †mI †Lj‡Z e‡m| evwoi wLowKi evMv‡b

Zv‡K Awebvk †eov‡Z wb‡q †M‡j †m Qvqvi gZ Mv‡Q‡ì Qvqvq Ny‡i

†eovq|

Av‡jvi †hgb GK Rv`y Av‡Q, AÜKv‡iiI Av‡Q GK wbR¯^

Rv`y| GB `yB Rv`y gxbv‡K µgk Pvicvk †_‡K wN‡i ai‡Z _v‡K|

Awebvk GLb gxbvi †_‡K GKgv_v j¤^v n‡q wM‡q‡QÑ AÜKv‡ii

Rv`y‡Z Zv‡K nVvr K‡i gxbvi †Pv‡L Zvi Ôeuv‡K wmcvwnÕ-i gZ g‡b

nq| Avevi Av‡jvi Rv`y‡Z Awebvk `yÕwZb gv‡mi wkï n‡q hvq hv‡K

gxbv wK‡kvix gv n‡q cvjb K‡iwQj|

GKvšÍ cyiæ‡li g„Zz¨ n‡j Zvi bvixi evwK mg¯Í A½ hwÌ-ev

RxweZ _v‡K wKš‘ gviv hvq Zvi gvZ…Mf©| AvR wb‡Ri †mB g„Z M‡f©i

c‡P hvIqv `yM©Ü †hb gxbvi bv‡K G‡m jvM‡Z _v‡K|

Zvi g‡bi g‡a¨ GK Zxeª nvnvKvi Av‡ÿc n‡q †e‡R DVZ, hw`

†m Zvi ÔeuvKv k¨v‡gÕi GKUv cÖZxKx Ask †i‡L wb‡Z cviZ wb‡Ri

M‡f©i AÜKv‡i, Zvn‡j †m AvRI †KvbIg‡Z GB c„w_ex‡Z †eu‡P

_vK‡Z cviZ| nvwi‡q hvIqv †mB me m¤¢vebvi gyn~‡Z©i R‡b¨ gxivi

kixi GLb AvZ©bv` K‡i I‡V|

†k‡l GKw`b Ggb GK mgq Gj hLb Av‡jv Avi AÜKvi G‡K

A‡bï g‡a¨ wg‡jwg‡k hvq| wb‡Ri Lv‡U ï‡q gxbv Awebvk‡K †`L‡Z

_v‡K| Awebv‡ki g‡a¨ †m GLb ̀ ywU †Pnviv g~Z© n‡q DV‡Z †`‡L, Zvi

g„Z ¯^vgxi †Pnviv Avi Zvi ARvZ mšÍv‡bi †Pnviv| g‡b g‡b gxbv

Rv‡b GB `y‡qi g‡a¨ GKRb c„w_ex‡Z †bB Avi Ab¨ R‡bi c„w_ex‡Z

Avmevi m¤¢vebv †bB| wKš‘ Zvi wenŸj †Pv‡Li mvg‡b `yÕR‡bi Qvqv

Ny‡i †eov‡Z _v‡K| A_P m‡PZb Áv‡b †m Rv‡bÑ †KvbI Qvqvg~wZ©i

Aw¯ÍZ¡ †bB, mvg‡b i‡q‡Q eZ©gv‡bi hyeK n‡q IVv Awebvk Avi wkï-

Awebv‡ki †Q‡j‡ejvi ¯§„wZ| Avi Av‡Q AvVvi eQ‡ii gwjb GK

m¤ú‡K©i wkw_j eÜb, wKšÍy Ae‡PZb ev A‡PZb g‡b Zvi mvg‡b

i‡q‡Q †Kej GK cyiæl Avi †m wb‡R Ggb GK bvix hvi RV‡ii

k~b¨Zv Zvi Aw¯ÍZ¡‡K myZxeª AvZ©bv‡` wQbœ-wfbœ K‡i †dj‡Z _v‡K|

gxbvi g‡bi `yB wecixZ mËvi gZ Av‡jv Avi AÜKvi G‡K

A‡bï g‡a¨ wg‡k hvq hLb Zvi bvixmËv `yÕnvZ evwo‡q GK cyiæl‡K

wb‡Ri g‡a¨ †U‡b †bqÑ †KejgvÎ GK gvs‡mi Zxeª Aw¯ÍZ¡B Ab¨

gvsm‡K RvwM‡q †Zv‡j Awbevh©fv‡e|

Kw¤úZ Lv‡Ui cvqvi Kv‡Q †g‡S‡Z gv_v bZ K‡i c‡o _v‡K GK

bvix I GK cyiæ‡li hveZxq AveiY| AvZ¥v w`‡q AvZ¥v‡K ¯úk© Kivi

†KvbI †gvngq e¨ß gyn~Z© bqÑ G GK cÖej cÖj‡qi ÿY hLb GK

bvix Zvi Rxe‡bi mKj cÖPwjZ ms¯‹vi‡K cv‡qi Zjvq †P‡c †i‡L

GK AcÖvwßi AvKv•ÿvq gixqv Avi Abäv‡i GK wenŸj nZPwKZ

cyiæl Zvi wbR¯^ eq‡mi †P‡q A‡bK eo n‡q IVvi †Póvq AvcÖvY gMœ|

†mB cÖjqgyn~Z©I GKmgq †kl nq, gxbvi bZzb K‡i g„Zz¨ nq,

gxbv GKv bq, Gevi gviv hvq gxbyI|

mviv ivZ GK weQvbvq †hb `ywU bvix cvkvcvwk ï‡q _v‡K, G‡K

Ab¨‡K †`vlv‡ivc K‡i, AvnZ K‡i, †k‡l `yÕR‡b `yÕRb‡K †kl K‡i

†d‡j| mKv‡j ̀ iRv Ly‡j Ni †_‡K †h †ewi‡q Av‡m evB‡i, †m Z„Zxq

GK bvix| Av‡MKvi Qzu‡o †d‡j †Ìqv miKvwi KvMR¸‡jv Lyu‡R G‡b

mB K‡i cvwV‡q †èvi mgq †m Av‡e`b K‡i †KvbI `~i cvnvoZwj

GjvKvq wkÿKZvi KvR|

K‡qKw`b ci evwoi GKwU N‡ii ìRv †h NUbvq Ly‡jwQj †m

Gevi Ab¨ GKwU NUbvq cybivq eÜ n‡q †Mj| ̀ ~i cvnv‡oi †`‡k P‡j

†Mj gxbv| nq‡Zv wPiKv‡ji Rb¨ Gevi Zvi hvIqv|

Abyev` †R¨vwZg©q `vk

†jLK cwiwPwZ

Ag„Zv cÖxZg (1919-2005) cvÄvwe, wnw›` Ges Bs‡iwR fvlvq †jLv‡jwL

K‡i‡Qb| cvÄvwe mvwn‡Zï ¸iæZ¡c~Y© bvixev`x KÉ¯î| †`‡ki cÖ_g gwnjv

whwb 1956 mv‡j mvwnZ¨ AKv‡`wg cyi¯‹vi jvf K‡ib; 1981 mv‡j jvf

K‡ib ÁvbcxV cyi¯‹vi; cÙf‚lY m¤§vb 2004 mv‡j Ges mvwnZ¨ AKv‡`wgi

†d‡jvwkc GKB eQ‡i|

†m‡Þ¤î 201738

FZv emy

c~e© cÖKvwkZ-i ci

Uzwi÷ `jUv P‡j hvIqvq evs‡jvUv †hb G‡Kev‡i Lvwj n‡q wM‡q‡Q| wb¯ÍäZvi g‡a¨ cvk w`‡q

e‡q hvIqv wRqvfiwji GKUvbv AvIqvR ïay †kvbv hv‡”Q| nVvr K‡i Avgiv wZbRbB †hb

Pvc gy³| KZ¸‡jv A‡Pbv gvby‡li cÖwZUv wµqvKjvc-nvefve jÿ¨ Kivi g‡a¨ †h GKUv Mfxi

cwikÖg wQj Zv †hb †Ui †cjvg GZÿ‡Y| †Uwe‡ji Ici ivLv †gvevB‡j evi evi weòzi bvg dz‡U

DV‡Q| A_P ai‡Z †M‡jB †K‡U hv‡”Q| cÖexi ejj GLv‡b Kv‡bKkvb †Zv AviI Lvivc| I

nq‡Zv Riæwi wKQz ej‡Z Pvq| GZÿY a‡i †dvb Ki‡Q hLb| kZ`j wb¯ú„nfv‡e †dvbUvi w`‡K

ZvwK‡q ejjÑ bv ejv evYx GLb Avi ï‡b KvR †bB| Kvj †MŠnvwU †cuŠ‡Q K_v ej‡jB n‡e|

AiæYvP‡j Avi gvÎ K‡qK NÈv| †mB mgqUv GbRq K‡i †bIqvB DwPZ|

wRqvfiwji cvo a‡i Avgiv Ny‡i †eovjvg| AvKvkc‡_ hvIqvi Rb¨ Gme †Zv †`LvB nqwb|

b`xi `ycv‡k R½‡ji g‡a¨ cv‡qPjv miæ c_| gbyl¨ e‡R©i Rb¨ †mLvb w`‡q nuuvUv Am¤¢e e‡j

Avgiv b`xi avi †Nu‡lB nuuvUwQjvg| evO‡jvq wd‡i Pv‡qi AW©vi w`‡q eviv›`vq e‡m Ry‡Zv Ly‡j

evwj Svo‡Z Svo‡Z cÖexi ejjÑ wK KvÐ †`Lyb G‡Kev‡i †gvRvi †fZi ch©šÍ evwj‡Z †evSvB|

†m‡Þ¤^i 2017 39

kZ`j ejjÑ A_P gjq `Ëi Ry‡Zvq evwj wQj

bv| kvq‡Ki †Pv‡L †mUv aiv c‡o‡Q| †Kv_vq

wQ‡jb wZwb †mw`b? KZ †h my‡Zv Szj‡Q Gw`K

Iw`K wKš‘ wKQzB Kivi †bB| nvZ-cv euvav| Ggb

duvc‡i Gi Av‡M cwowb|

cÖexi ejjÑ gjq `Ë nq‡Zv wb‡Ri

ARv‡šÍB wec` †W‡K G‡b‡QbÑ Ggb wK nq bv?

Ñ nq †Zv A‡bK wKQzB| Z‡e †mw`b b`xi

av‡i kvqK wQj bv| gwYKv ¯^vgxi wLwUwgwU‡Z

wei³ n‡q kvqK‡ì N‡i e‡mwQj| Iiv mevB

GKm‡½ wWbvi †Uwe‡j wM‡qwQj| Wv³vi `vk¸ß

I †eYy‡Mvcv‡ji †Mvcb Kivi gZ wKQz Av‡Q

wKbv †mUvI †Zv Rvb‡Z cviwQ bv GLvb †_‡K|

AcY©vi m‡½ Av‡M †_‡K †Pbv‡kvbv wQj wKbv

wR‡Ám Kivq Awi›`g Avgv‡K hv e‡j‡Qb †m

†Zv †Zvgiv ï‡bQ| †mUvB ev KZ`~i wek¦vm‡hvM¨

†K Rv‡b|

Ñ kvq‡Ki e¨vcviUv wKš‘ gvivZ¥K| GB me

we‡ùviK m¤úK© †Mvcb ivLevi Rb¨ Lyb KivUv

Avðh© bqÑ cÖexi ejj|

Avwg ejjvgÑ Avgvi wKš‘ Zv g‡b nq bv|

GB RvZxq m¤úK© wb‡R‡K †Mvcb Ki‡Z cv‡i

bv| wM‡q †`L ejvKvi ¯^vgx I kvq‡Ki ¯¿x

`yR‡bB nq‡Zv m‡›`n K‡ib ev wbwðZ Rv‡bbI|

mvgvwRK m¤ú‡K© Rov‡bv gvbyl GKw`‡K †hgb

Amnvq Ab¨w`‡K myweavev`xI e‡U| A‡bK

Kvi‡YB †m †PvL-Kvb-gyL ey‡R _v‡K| Avi

†Zgb cÖwZev` G‡j we‡”Q‡ì c_ †Zv †LvjvB

Av‡Q| AZGe ¸ß †cÖg cÖKvk †c‡j AvaywbK

†ec‡ivqv gvbyl Lyb Kivi gZ Pig cš’v Aej¤^b

Ki‡e †Kb?

cÖexi ejjÑ gvbyl †h wK wPR Rv‡bb bv| wK

cv‡i Avi wK cv‡i bv Zvi †Kvb A¼ †bB|

kZ`j ejjÑ wVKB e‡jQ| †mUvI

GKUv K_v| Z‡e GLb ch©šÍ GKR‡bi m‡½B

c‡ivÿfv‡e gjq `Ë‡ì GKUv ÿxY †hvMm~Î

cvIqv wM‡q‡Q|

Ñ Kvi m‡½?

Ñ †Zvgv‡ì mvg‡bB †Zv K_v nj

†eYy‡Mvcv‡ji m‡½| Zvi cvU©bv‡ii evev BwÛqvb

Avwg©‡Z wQ‡jb| †bdvi hy×Uv Avwg Av›`v‡R

e‡jwQjvg| KviY AcY©v `ËivI G‡m‡Qb †Kvb

GKRb K‡b©j gyLvwR©i Rb¨| GUzKz wgj‡K ej‡Z

cvi †bB gvgvi g‡a¨ Kvbvgvgv|

Ñ wKš‘ †eYy‡Mvcv‡ji m‡½ Kv‡bKkbUv wKÑ

Zvi †gvwUfUvB ev wK? Avgiv cÖkœ Kivi Av‡MB

kZ`j †hb cy‡iv welqUv †Rvi K‡i †S‡o †dj‡Z

PvBj| ejjÑ Kvj †MŠnvwU †cuŠ‡Q Kv‡bKk‡bi

cÖe‡jg `~i n‡jB hv nevi n‡e| GLb Avi gv_v

Nvwg‡q jvf †bB| GK_v e‡j †m gyL ch©šÍ †jc

†U‡b ï‡q co‡jI A‡bK ivZ ch©šÍ Avgv‡ì

KviIiB Nyg Gj bv|

cÖexi QUdU KiwQj| kZ`‡ji GB †n‡i

hvIqv †m wKQz‡ZB gvb‡Z cviwQj bv| AÜKv‡ii

g‡a¨ Zvi Mjv †f‡m Gj, wgwQwgwQ Avgv‡ì

wZbw`b †`wi n‡q †Mj| `jUvi m‡½ KjKvZv

P‡j †h‡Z cvi‡j fvj nZ|

wd‡iQ wK †di bvB, 19 A‡±vei

we‡eK `skb m‡Ë¡I wcqvjxi i‡Yv‡ì evwo

†h‡Z B‡”Q KiwQj bv| KvwKgvi †dvb bv aivi

gZ Amf¨Zv Aek¨ †m Avi K‡iwb| cÖwZeviB

e‡j‡Q, Awd‡m fxlY Kv‡Ri Pvc nvZUv Lvwj

n‡jB hve| Kvj QzwU _vKv m‡Ë¡I evwo‡Z KvR

Av‡Q GB ARynvZ †`wL‡q‡Q| KvwKgv wK fve‡jb

Zv wb‡q †m Avi gv_v Nvgvqwb|

wcqvjx g‡b g‡b wVKB K‡iwQj i‡Yvi m‡½

GKUv †evSvcov bv K‡i †m IB evwo‡Z XzK‡e

bv| GUv fve‡Z wM‡q Zvi ey‡K nVvr Kuvcywb

jv‡M| hw` i‡Yv Avi bv †d‡i? Zvn‡j? wcqvjxi

GZ cÖkœ ivM Awfgvb Avkv B‡”Q me Zvj‡Mvj

cvwK‡q hvq| i‡Yv Qvov †Kgb n‡e Zvi Rxeb?

Awdm-evwo eÜz-evÜe kwcs wm‡bgv G¸‡jv

Pj‡e wbqggZ| cvwievwiK Rxe‡bi †Kv_vI †bB

i‡Yv| ïay wbSzg iv‡Z Avi cÖwZw`‡bi Kv‡Ri

duv‡K duv‡K bxi‡e AR¯ª K_v Zviv ejvewj K‡i

†mUv Avi n‡e bv|

wcqvjxi ey‡K nVvr AR¯ª dvUj Le‡ii

KvM‡Ri Livq Rjv gv‡Vi gZ| D¾¡j cvqivi

gZ iwOb me `ycyi¸‡jv Avi nv‡Zi Ici e‡m

Avn¬v`x Mjvq eK eKg e‡j WvK‡e bv| QzwUi

w`b †e‡ivevi mgq Ôhvw”QÕ ejvi mgq gv‡qi

bv‡Ki cv‡k Mfxi weZ…ò `ywU `vM Avi †`L‡Z

n‡e bv| Gevi gvi m‡½ KZw`b ev‡` nvZ wgwj‡q

j²xcy‡Rvi Kv‡R mvnvh¨ K‡i‡Q| MZ wZbeQi

P‡j wM‡qwQj i‡Yv‡ì evwo| gv AevK n‡q‡Q|

Lywk n‡jI †mUv eyS‡Z †`qwb| Av”Qv gv‡K GKUv

wUªU w`‡j †Kgb nq? kvwo? wm‡bgv? †i‡÷v‡i‡›U

LvIqv? gvi m‡½ g‡b g‡b LybmywU Ki‡Z Ki‡Z

ey‡Ki dvUj¸‡jv Ry‡o hvw”Qj GK GK K‡i| GB

mgq †dvbUv evRj| c`©vq bvgUv †`‡L wcqvjxi

nvZ-cv Aek n‡q †Mj| i‡Yv|

Zvi wb‡R‡K wek¦vm †bB| hw` mvgjv‡Z bv

cv‡i? Pvicv‡ki †KŠZ‚njx `„wó Gov‡Z †m †Uwej

†_‡K D‡V P‡j †Mj ev_iæ‡g| i‡Yv ejjÑ Lye

†i‡M AvQ? wcqvjx †Kvb K_v ejj bv| i‡Yvi Mjv

ï‡b Zvi Avb‡›ì †_‡K AevK jvM‡Q †ewk| †m

†hb a‡iB wb‡qwQj i‡Yv Avi wdi‡e bv| D‡ØM

fq `ywðšÍv ivM me wgwj‡q Mv‡ji Ici Amnvq

R‡ji aviv| †m †KvbiK‡g ejjÑ †Kv_vq wQ‡j

GZw`b? Lei `vIwb †Kb? wdi‡j KLb?

Ñ GZ¸wj cÖ‡kœi DËi GK K_vq †Ìqv

hvq? j¤^v Mí| Awdm †K‡U P‡j Gm Gÿzwb|

Ñ me †Zvgvi K_vgZ n‡e? bvÑ GLb †h‡Z

cvie bv|

Ñ bv ej‡j †Zv n‡e bv| Avwg Rvwb GLbB

Zzwg kixi Lvivc evwo hvw”Q e‡j †ewi‡q co‡e|

iv‡Mi †Pv‡U wcqvjx †dv‡bi myBP A‡di †evZvgUv

wU‡c w`j| e¨v‡Mi g‡a¨ c‡o _vKv eÜ †dvbUv

wcqvjx‡K wKQz‡ZB Kv‡R gb emv‡Z w`j bv|

†dvbUvB †hb i‡Yv n‡q K_v ej‡Z jvMj Zvi

m‡½| Zv‡K mva¨ mvabv Ki‡Q| ZgvjZiæi wb‡P

gvbfÄb cvjvq GKk Avwk wWwMÖ cvk †div‡bv

wcqvjxi An¼vix Nv‡o i‡Yvi wbtk¦vm co‡Q|

i‡Yv‡ì jvj evwoUvi ìRvq ùvwo‡q

FZv emy| Rb¥ KjKvZvq| Avw` evwo

Kzwgjø v| cov‡kvbv kvwšÍwb‡KZb I

†cÖwm‡WwÝ K‡jR| evsjv fvlv I mvwnZ¨

wb‡q cov‡kvbv| wcÖq welq inm¨ I

BwZnvm| †QvU‡ì Mí I †QvUMí

wj‡L mvwn‡Zï Avw½bvq cÖ‡ek|

µgk Dcb¨v‡mI mgvb ¯^”Q›`| Zuvi

m„ó wc›Uzgvgv I evNv GB PwiÎ `ywU

Zv‡ì inm¨gq I gRv`vi Kg©Kv‡Ði

Rb¨ cvVKmgv‡R cÖej RbwcÖqZv

AR©b K‡i‡Q| cÖvßeq¯‹‡ì Rb¨ iwPZ

†Mv‡q›`v kZ`j G‡Kev‡i Pvicv‡k

N‡U Pjv Aciva I Acivaxi gb¯ÍË¡

wb‡q cvVK‡K Avweó iv‡Lb †klgyn~Z©

ch©šÍ| Mí Dcb¨vm I igïPbv wb‡q

cÖKvvwkZ eB‡qi msL¨v mvZ| †QvU-eo

†h-†Kvb åg‡YB mgvb Drmvnx| wPb

Rvcv‡bi cÖvPxb K¨vjKz‡jkb c×wZ

wk‡L‡Qb AvMÖ‡ni m‡½| †jLv‡jwLi

m‡½ wkïwk¶v I wUPvm© †Uªwbs‡qi m‡½

hy³ Av‡Qb eû eQi a‡i| †QvU‡ì

Ges eo‡ì `yÕai‡bi †jLv‡ZB mgvb

¯^”Q›`|

†m‡Þ¤î 201740

wcqvjx hLb NÈvq nvZ w`j ZLbI m~‡h©i h‡_ó †ZR|

i‡Yvi †VuvU †_‡K wb‡R‡K Qvwo‡q wcqvjx Zvi AR¯ª cÖkœ wb‡q

i‡Yvi gy‡LvgywL ùvov‡ZB i‡Yv ejjÑ GLb †Kvb K_v bq| †jU wg

jvf| AveviI Pvcv c‡o hvq K_v| S‡ov evZvm eB‡Z _v‡K N‡ii

g‡a¨| wcqvjxi Kíbvi nvwmLywk †cÖwgK i‡Yv AvR wK fxlY ev¯Íe|

MZ K‡qKw`‡bi `yt¯^cœ GLb †hvRb`~‡i|

wcqvjx ejjÑ †Zvgv‡K GLb A‡bK fvj †`Lv‡”Q| `vwo GK`g

myÜ KiwQj bv|

Ñ †Zvgvi m‡½ jv÷ †`Lv nj mßgx‡Z| †mBw`bB †K‡U

†d‡jwQ| Gevi †_‡K Zzwg hv ej‡e ZvB Kie| †mBRb¨ GKevi

BwÛ‡c‡ÛÝ †mwj‡eªU K‡i wbjvg †klev‡ii gZ| Gevi Lywk †Zv?

KvKv-KvwKgv ZzwgÑ KviIi †Kvb Avc‡kvm ivLe bv| K‡e Avm‡e G

evwo‡Z cvg©v‡b›Uwj ej?

hZUv Lywk nevi K_v wQj wcqvjx ZZUv nj bv †`‡L wb‡RB

AevK nj| †Kb †h GZ AbïKg g‡b n‡”Q †K Rv‡b| i‡Yvi K_vi

DËi bv w`‡q †m ejjÑ Av‡M ej †Kv_vq iB‡j G KÕw`b?

Ñ ea©gvb, †evjcyi, weòzcyi, gywk©`vev` GB me RvqMvq Ny‡i

†eovjvg| Lye A™¢zZ jvMwQj| Avwg AvMvcvkZjv kû‡i| MÖv‡gi

cy‡RvI †h wK GbR‡qej n‡Z cv‡i RvbZvg bv| †b·U UvBg

†Zvgv‡K wb‡h hve|

Ñ Zzwg Iw`‡K w`we¨ Ny‡i †eov”Q Avi Avgiv `ywðšÍvq cvMj n‡q

_vbvq Wv‡qwi Kijvg|

gyn~‡Z©i g‡a¨ iYR‡qi gyL KwVb n‡q †Mj| †Pv‡Li mv`vq jv‡ji

wQ‡UÑ wK K‡i †h †Zvgiv GZ †evKvwg Ki‡j? Kvj iv‡Z wd‡iB Avwg

KvKv‡K wb‡q _vbvq †Mjvg|

Ñ GiKg cvMjvwg †KD K‡i? hw` wec` NUZ? Avgiv †Zv

Rvb‡ZB cviZvg bv| †dvb K‡ivwb †Kb?

Ñ †gvevBj evwo‡ZB †d‡j wM‡qwQjvg| ey_ †_‡K K‡qKevi UªvB

K‡i cvBwb|

Ñ †KD wek¦vm Ki‡e bv †Zvgvi K_v|

iYRq fxlY Av‡µv‡k nvZ gy‡Vv K‡i weQvbvi Ici Nywl gvi‡Z

_v‡K| cÖ‡Z¨Kevi AvNv‡Zi m‡½ †QvU †QvU ay‡jvi KYv †ivÏy‡ii c_

Uv a‡i Ny‡i Ny‡i D‡o †eov‡Z jvMj| wcqvjx †mw`‡K ZvwK‡q fvej

i‡Yv‡K †Kvbw`b I cy‡ivcywi wPb‡Z eyS‡Z cvi‡e bv| Lye Av‡¯Í K‡i

†m ejjÑ mvaviY K_vq GZ †i‡M hvI †Kb?

Ñ KviY ˆKwdqZ Avwg KviI‡K †è bv| Rxe‡b Avgv‡ì

cwiev‡i hLb GKUvi ci `yN©Ubv NU‡QÑ GK GKUv w`b KvUv‡bvB

`ytmva¨ n‡q D‡VwQjÑ †K wb‡Z G‡mwQj wn‡me? mevB `~‡i ùvwo‡q

gRv †`‡L‡Q| †Zvgv‡ì ejjvgB †ZvÑ MÖvg-M‡Äi A™¢zZ AwfÁZv

Dc‡fvM KiwQjvg| GB wd‡i hvw”Q fve‡Z fve‡ZB Avi †dvb Kiv

nqwb| Avwg GKUv my¯’ ¯^vfvweK gvbyl| cvMj QvMj ev †Kv‡ji †Q‡j

bB †h Gfv‡e nÆ‡Mvj Ki‡Z n‡e|

i‡Yvi Mjv big n‡q Av‡m| wcqvjxi †Kvgi a‡i Kv‡Q Uvbj

†m| Igwb wcqvjxi g‡b coj †m gv‡K e‡jwQj AvR ZvovZvwo wd‡i

bZzb kwcs gjUv‡Z wb‡q hv‡e| gv Avkv K‡i _vK‡e| wb‡Ri IciB

ivM n‡q †Mj Zvi| GLb Avi mgq †bB| Zv m‡Ë¡I GLbB evwo‡Z

†cuŠQevi B‡”QUv nVvr cÖej n‡q DVj|

†MŠnvwU, 19 A‡±vei

wVK eªþcyÎ b‡ì Dci Avgv‡ì †nv‡UjUv †`‡L g‡b nj fvwM¨m

GLv‡b Kvj GKUv cy‡iv w`b KvUve| Rvbvjv w`‡q †`L‡Z cvw”Q

†NvjvR‡ji †¯ªvZ †f‡m hv‡”Q †nv‡U‡ji Mv †Nu‡l| `yÕGKUv Mv‡Qi

¸uwoI †f‡m hv‡”Q| †Nvi el©vq Gi iæ`ª iƒ‡ci K_v wPšÍv K‡i wkD‡i

DVjvg| †MŠnvwU‡Z G‡m †cuŠQ‡bvi ci †_‡KB kZ`j weòz‡K †dv‡b

aievi †Póv K‡i e¨_© nw”Qj| ivM I nZvkv Pvcvi †Póv K‡i ejj,

Gevi mwZ¨ Kcvj gvb‡Z nq| ivZ AvUUvq weòzi †dvb myBPW& Ad

fvev hvq?

Avwg ejjvgÑ Gevi wKš‘ Zzwg Avgv‡ì eÇ †ewk †auvqvkvq

ivLQ| A‡bK cÖkœ R‡g Av‡Q| GK GK K‡i DËi `vI|

Ñ Av”Qv †Zvgvi †h †Kvb GKUv cÖ‡kœi DËi w`‡Z cvwiÑ kZ`j

ei`v‡bi f½x‡Z ejj|

Ñ ¯^vgx Lyb n‡q‡Qb †R‡bI AcY©vi †h cÖwZwµqv †mUv Avgvi

A™¢zZ †j‡M‡Q| AZ kvšÍ _vKv wK m¤¢e?

cÖexi ejjÑ GUv wKš‘ Lye Kgb e¨vcvi Rv‡bb| we‡kl K‡i

wkwÿZ evwo‡Z Lyb AvZ¥nZ¨v wb‡q GKUv U¨vey †Zv Av‡QB| GUv GKUv

¯‹¨vÛvj wn‡m‡eB Zviv †`‡L| ZvB Pvcv †èviI †Póv K‡i|

Ñ GK`g wVK| kZ`j ejjÑ we‡kl K‡i cwiev‡ii g‡a¨ hw`

†Mvcb Kivi gZ wKQz _v‡K| Awfgby¨, †Zvgvi g‡b Av‡Q DËicvovi

w`‡e¨›`y `v‡mi †KmUv? f`ª‡jv‡Ki †g‡q Lyb bv AvZ¥nZ¨v †mB wb‡q

wWmwcDU wQj| Dwb †KmUv wb‡q G‡Mv‡ZB PvBwQ‡jb bv| Avgiv

fvewQjvg †g‡qi dv÷ jvBd wjW Kivi K_vUv eywS cÖKv‡k¨ Avb‡Z

PvB‡Qb bv| †mUv nq‡Zv GKUv KviY| c‡i Rvbv †Mj eD gymwjg

evjweaev Avi wjMvwj we‡qB nqwb| †Ku‡Pv Lyo‡Z hw` mvc †e‡ivq

ZvB AZ PvcvPzwc| AcY©v `Ëi g‡aÏ IB RvZxq g‡bvfve KvR

Ki‡Z cv‡i| †Mvcb Kivi gZ wKQz Av‡Q wKbv †mUv Aek¨ Rvwb bv|

Awi›`g evMPx mwZ¨ ej‡jb bv wg‡_¨ †mUv wb‡qI GB gyn~‡Z© wKQz Kiv

hv‡”Q bv| weòz‡K e‡jwQ †Kvb Lei _vK‡jB Rvbv‡Z|

Ñ Avi GKUv cÖkœÑ auvauvi DËiUv wKš‘ Avgiv GLbI cvBwb|

Zvwgjevgy‡bi LvIqv Avi KjKvËvB ePb|

Ñ †Kvb Zvwgj ev ai †h †Kvb mvD_ BwÛqvb‡K KLbI †`‡LQ

`B-wegyL? Avi UK `B‡qi e`‡j wgwó `B PvB‡Q? Rv÷ B¤úwmej|

Avgv‡K AviI nZf¤^ K‡i kZ`j ejjÑ Av”Qv Awi›`g evMPxi

†kl K_v¸‡jvi g‡aÏ wK †hb GKUv A™¢zZ e¨vcvi wQj| GKUv

†MvjgvjÑ †Zvgiv ai‡Z cviQ?

Ñ cy‡ivUvB evbv‡bv g‡b nw”Qj| cÖexi ejj|

Ñ wVK ZvB| †eYy‡Mvcvj Avi Awi›`g‡K Zv‡mi AvÇvq WvK‡Z

Avmv gv‡b †Zv AvÇv ˆn‰P gRv| AcY©v nVvr Avc‡mU n‡eb †Kb?

kZ`j wPwšÍZ gy‡L †bvUey‡K jvBb evB jvBb Awi›`g evMPxi

m‡½ K‡_vcK_b †jLv †kl K‡i ejjÑ bvt gv_vUv KvR Ki‡Q bv|

Pj Gevi GKUz Ny‡i Avwm|

iv‡ZI weòzi Avi †dvb Gj bv| ciw`b ̀ ycy‡i Lvevi ci wZbRb

wg‡j †e‡ivjvg †MŠnvwUi evRvi †`L‡Z| G‡¤úvwiqv‡g me b_©B÷

Avgiv fvewQjvg †g‡qi dv÷ jvBd wjW Kivi K_vUv eywS cÖKv‡k¨

Avb‡Z PvB‡Qb bv| †mUv nq‡Zv GKUv KviY| c‡i Rvbv †Mj eD

gymwjg evjweaev Avi wjMvwj we‡qB nqwb| †Ku‡Pv Lyo‡Z hw` mvc

†e‡ivq ZvB AZ PvcvPzwc| AcY©v `Ëi g‡aÏ IB RvZxq g‡bvfve KvR

Ki‡Z cv‡i| †Mvcb Kivi gZ wKQz Av‡Q wKbv †mUv Aek¨ Rvwb bv|

†m‡Þ¤î 2017 41

BwÛqvi nv‡Zi KvR| ivR¯’vb ¸Riv‡Ui gZ †PvL auvav‡bv J¾¡j¨

†bB Z‡e euvk †e‡Zi ˆZwi bvbviKg wRwb‡m gybwkqvbv Av‡Q| GQvov

Gw`KKvi bKkvq ̂ Zwi gyMv Zm‡ii kvwo †gLjv Pvì AviI KZ wK|

Avgiv Aek¨ wKQzB wKbjvg bv| kniUv †`Ljvg Ny‡iwd‡i| we‡K‡j

eªþcy‡Îi av‡i †Mjvg| GKUv Lvwj †eÂ †`‡L emvgvÎB weòzi †dvb|

kZ`j GK agK w`j Zv‡KÑ †dvb Kiwb †Kb GZÿY?

weòzi DË‡i g‡b nq LvwbKUv VvÐv nj †m| K_v ïb‡Z ïb‡ZB

AvPgKv †PuwP‡q DVj †mÑ K‡e †_‡K?

D‡ËRbvi †Pv‡U kZ`j D‡V ùvovj| Avgiv wKQzB eyS‡Z bv

†c‡i †dvbUv †kl nevi Rb¨ A‡cÿv Ki‡Z jvMjvg|

kZ`j ejjÑ Avgvi mg¯Í Lei PvB| †QvULv‡Uv wW‡UjI †hb

ev` bv c‡o|

GB e‡j cÖexi‡K †dvbUv w`‡q ejjÑ evwKUv Zzwg e‡j `vI|

cÖexi ïbjvg ej‡QÑ †iKW© n‡q‡Q 13B gv‡b Øv`kxi w`b| KLb

†_‡K wgwms? m‡Ü mvZUvq Wv‡qwi n‡q‡Q| †KD wmwiqvmwj †bqwbÑ

ûgg&|

cÖexi M¤¢xi n‡q evwK K_v ï‡b ejj wVK Av‡Q Avwg meKÕUv

wWcvU©‡g›U‡K e‡j w`w”Q †KmUv GLbB †UK Avc Kivi Rb¨|

Avgvi eyKUv aK K‡i DVj| †K Avevi wgwms? Avi GKUv g„Zz¨

bq‡Zv? †ewki fvM mg‡q †`‡LwQ GKUv Ly‡bi †cQb †cQb AviI

KZK¸‡jv g„Zz¨ P‡j Av‡m| cÖexi ZZÿ‡Y Zvi `ßi‡K cÖ‡qvRbxq

wb‡`©k w`‡q kZ`j‡K ejjÑ mg¯Í _vbv‡ZB wi‡cvU© n‡q‡Q G¨vR

BDRyqvj| me wWcvU©‡g›U‡KI ejv n‡q‡Q wbqggvwdK| wKš‘ cy‡Rvi

Wvgv‡Wv‡j eyS‡ZB cvi‡Qb d‡jvAvc Kiv nqwb| Kvj‡Ki g‡a¨

GKUv Lei cve Avkv KiwQ|

kZ`j wei³ n‡q e‡jÑ †Kb kvK w`‡q gvQ XvKQ? cy‡Rvi

û‡¾vZ bv _vK‡jI wfAvBwc †Km bv n‡j †Zvgv‡ì AvVvi gv‡m

eQi mevB Rv‡b|

Zvi ivM weiw³ nZvkv †`‡L Avgiv Avi K_v evovjvg bv|

†nv‡U‡j †divi c‡_ †m nVvr ejjÑ †Zvgiv G‡MvI| Avwg AvmwQ|

kZ`‡ji wiKmv †Pv‡Li Avov‡j †h‡Z Avwg cÖexi‡K wR‡Ám

KijvgÑ Kv‡K cvIqv hv‡”Q bv?

Ñ iYRq gyLvwR©‡K|

Ñ †eYy‡Mvcv‡ji cvU©bvi?

Ñ ûgÑ Zv¾e KvÐ| wK n‡”Q ejyb †Zv e¨vcviUv?

Ñ †Kv_vq †eYy‡Mvcv‡ji wel‡q `yÕPvi‡U Z_¨ w`‡q Avgv‡ì

mvnvh¨ Ki‡e Zv bvÑ f¨vwbm| g‡b n‡”Q Avi GKUv †WWewW Avgv‡ì

Rb¨ A‡cÿv Ki‡Q| KjKvZv bv †cuŠQ‡bv ch©šÍ GBfv‡eB Lvwe †L‡Z

n‡e|

kZ`j wdij| nv‡Z GKUv †gvUv eB| Iqvi G¨vÛ BUm Bgc¨v±

Ab BwÛqvb jvBd| †mB eBUv wb‡q gMœ n‡q iBj KjKvZv †cuŠQ‡bv

ch©šÍ| †Kvb K_vi Reve w`j bv fvj K‡i| GKevi ïay ejj

wjMv‡g‡›U †PvU †c‡j wK dzUej †Ljv m¤¢e?

eBUvi †cRgv‡K© A‡bK wnwRwewRi g‡a¨ †`L‡Z †cjvg †m

wj‡L‡Q gv½vwR-gvMvwR-†gvKvwR-gyKvwR-gyLvwR©| gyLvwR© kãUv‡K

GKUv †gvUv jvBb †Mvj K‡i wN‡i †i‡L‡Q|

KjKvZv, 20 A‡±vei

Gqvi‡cv‡U©i evB‡i Avm‡ZB †`wL weòz ùvwo‡q Av‡Q| GB †jvKUv‡K

hZ †`LwQ ZZB kÖ×v n‡”Q| wb‡R‡K cÖ”Qbœ †i‡L w`‡bi ci w`b bxi‡e

KvR K‡i hvIqvUv †h KZ k³ Zv Avgiv me mgq †LqvjI Kwi bv|

†mB k³ KvRUvB weòz GZ Abvqv‡m K‡i e‡j †m kZ`j I cÖex‡ii

GZ wcÖq|

weòz GKUz AcÖ¯‘Z Mjvq ejj, LeiUv w`‡Z †`wi nj| G‡K

†Zv Kv‡bKkb Lvivc Zvici Avgvi †dvbUvI mgq ey‡S Moeo ïiæ

Kij| BwZg‡a¨ Pvicvk †_‡K hZ iK‡g †LuvR †bIqv m¤¢e wb‡qwQ|

iYRq gyLvwR©i e¨vsK †÷U‡g›U evi Kivi mgq hv Rvbvi Zv †Zv

Avcbv‡K Av‡MB Rvwb‡qwQ| Zvici Avcbvi K_vgZ †LuvR wbjvg|

we‡kl wKQz cvw”Qjvg bv e‡j Avcbv‡K bv Rvwb‡qB Zvi evÜexi

m‡½I †j‡M wQjvg `yÕw`b| KLb wK †j‡M hvq| ZLbI Aek¨ _vbvi

LeiUv cvBwb|

Ñ Gevi ej wgwms cvm©‡bi wK Lei?

Ñ †m GK gRvi KvÐ| Avcbv‡ì m‡½ K_v e‡j _vbvq wM‡q ïwb

†m wd‡i G‡mwQj ciw`bB| †Q‡j ivM Ki‡e e‡j KvKv Zv‡K e‡jBwb

Wv‡qwi Kivi K_v| hLbB †m †R‡b‡Q KvKv‡K m‡½ K‡i wb‡q G‡m

_vbvq e‡j wM‡q‡Q|

K_vUv ï‡b kZ`j fziæ KzuP‡K gyLUv KwVb K‡i ejjÑ Zvi gv‡b

14B wd‡i AvmvUv †iKW© n‡q wM‡q‡Q| †hUv w`‡q eyjm& AvB wnU Kiv

†hZ, †hUv wQj me †_‡K mwjW cÖgvY †mUvB G‡Kev‡i †Rv‡jv n‡q

†Mj| Gevi Zvi evÜexi Lei ej|

Ñ evÜexwU KwP| †m›Uªvj Mfb©‡g‡›U fvj KvR K‡i| më‡j‡K

Awdm|

Ñ cwiev‡ii Avi †Kvb Lei?

Ñ gv gviv hvqwb| †f‡M‡Q eûw`b Av‡MB|

kZ`j D‡ËRbvq †PuwP‡q I‡VÑ Av‡i GUv GZÿY †P‡c †i‡LQ?

Av‡M ej‡e †Zv?

Zvici wb‡RB weòzi wcV Pvc‡o ejjÑ hvK‡M Zzwg MÜgv`b

G‡b w`‡qQ| wekj¨KiYx Avgv‡KB Lyu‡R evi Ki‡Z n‡e| GLb hv

Av‡Q Kcv‡j †`Lv hv‡e mKv‡j| Zzwg IB evÜexi †dvb b¤î wVKvbvUv

`vI| Zvici †Zvgvi QzwU|

cÖex‡ii Mvwo‡Z Gqvi‡cvU© †_‡K evwoi w`‡K P‡jwQ| kZ`j

ejjÑ Uz¨wi÷ `‡ji dvBjUv GKUz `vI †Zv|

dvB‡ji †fZ‡i ci ci mK‡ji †dv‡UvKwc Kiv cwiPqcÎ¸‡jv

†`L‡Z †`L‡Z †m ejjÑ mv`vKv‡jvq R¨veov †dv‡UvKwci †_‡K

Avmj gvbyl KZ Avjv`v| A_P Avgiv GB KvMRUv‡KB GZw`b

gnvg~jëvb `wjj g‡b K‡i G‡mwQ| wK fxlY †evKvwg ej †ZvÑ

cÖexi kZ`‡ji nZvkvi MfxiZv Av›`vR K‡i ejjÑ GZ

Avc‡mU n‡eb bv| GKUv bv GKUv iv¯Ív †e‡iv‡eB| LvwbKUv Av›`vR

KiwQ Zey Avcwb meUv †Lvjmv K‡i Ly‡j ejyb|

Ñ Avi GKUz A‡cÿv Ki| G‡Kev‡i †Zvgv‡ì mvg‡bB bvU‡Ki

†kl `„‡kï Awfbq n‡e|

AvMvgx msL¨vq

FZv emy

fvi‡Zi K_vmvwnwZ¨K

†m‡Þ¤î 201742

ivR¨ cwiwPwZ

SvoLÐ c~e©fviZxq ivR¨Ñ 2000 mv‡ji 15

b‡f¤î wenv‡ii `wÿYvsk †K‡U MwVZ nq| iv‡Rï

DË‡i wenvi, DËi-cwð‡g DËi cÖ‡`k, cwð‡g

QwËkMo, `wÿ‡Y Iwokv Ges c~‡e© cwðge½| Gi

†ÿÎdj 79 nvRvi 710 eM© wK‡jvwgUvi (30

nvRvi 778 eM©gvBj)| wkíbMix iuvwP n‡”Q Gi

ivRavbx, `ygKv Dc-ivRavbx|

fvi‡Zi LwbR m¤ú‡ì 40 kZvsk Av‡m

SvoLÐ †_‡K| Z‡e GLv‡b `vwi`ª¨ mycÖPzi|

RbmsL¨vi 39.1 kZvsk `vwi`ª¨mxgvi bx‡P Ges

5 eQ‡ii Kg wkï‡ì 19.6 kZvsk cywónxbZvq

†fv‡M| ivR¨wU cÖavbZ MÖvgxY Ges gvÎ 24 kZvsk

gvbyl kn‡i evm K‡i|

SvoLÐ

†m‡Þ¤î 2017 43

GK bR‡i SvoLÐ

†`k fviZ

AÂj c~e© fviZ

ivRavbx iuvwP

†Rjv 24wU

cÖwZôv 15 b‡f¤î 2000

miKvi

kvmKeM© SvoLÐ miKvi

ivR¨cvj kÖxgZx †`ªŠc`x gygy©

gyL¨gš¿x kÖx iNyei `vm

AvBbmfv GK Kÿwewkó

weavbmfv 81, †jvKmfv 14

nvB †KvU© SvoLÐ nvB †KvU©

†ÿÎdj

†gvU 79,714 eM©wKwg

(30,778 eM©gvBj)

GjvKv µg cÂ`k

RbmsL¨v (2011)

†gvU 3,29,88,134

µg Î‡qv`k

NbZ¡ 414/eM©wKwg (1070/eM©gvBj)

mgq AÂj fviZxq cÖgvY mgq

(BDwUwm+05:30)

AvBGmI 3166 †KvW IN-JHmiKvwi fvlv wnw›`, evsjv (wØZxq fvlv)

I‡qemvBU www.jharkhand.gov.in

kÖx iNyei `vmkÖxgZx †`ªŠc`x gygy©

٨ º

١٢ º

١٦ º

٢٠ º

٢٣٫٥ º

٢٤ º

٢٨ º

٣٢ º

٣٦ º

٦٨ º ٧٢ º ٧٦ º ٨٠ º ٨٤ º ٨٨ º ٩٢ º ٩٦ º

Mi ١٠٠ ٢٠٠ ٣٠٠Km ١٠٠ ٢٠٠ ٣٠٠ ٤٠٠

BwZnvm

†MŠZgKzgvi †eivi gZ †jLK‡ì g‡Z, gMa mvgªv‡Rï Av‡M

†_‡KB AÂjwU f~-ivR‰bwZK I mvs¯‹„wZK cwiP‡q wewkó wQj| wn›`y

gnvKve¨ fwel¨c~iv‡YI AÂjwUi D‡jøL Av‡Q| DcRvZxq kvmKiv,

hv‡ì A‡b‡KB GLbI kvmbÿgZv wUwK‡q †i‡L‡Qb, gyÐv ivRv bv‡g

cwiwPZ| gyÐv ivRviv cÖavbZ f~-¯^vgx| 500 wLª÷c~e©v‡ãi w`‡K

gnvRbc` hy‡M fvi‡Z 16wU weivU iv‡Rï D™¢e nq, GB ivRvivB

fviZxq Dcgnv‡`k kvmb Ki‡Zb| †m-mgq SvoLÐ ivR¨ gMa, A½,

e½, Kwj½, Kvwk I fvw¾i Ask wQj|

weªwUk kvmb

1765 wLª÷v‡ã AÂjwU weªwUk B÷ BwÛqv †Kv¤úvwbi wbqš¿‡Y Av‡m|

weªwUk B÷ BwÛqv †Kv¤úvwbi Avwac‡Z¨ I Jcwb‡ewkK Avg‡j

SvoLÐ AÂ‡ji ¯’vbxq evwm›`viv wewfbœ mg‡q ¯^Ztù~Z© cÖwZ‡iva

M‡o †Zv‡j| 1857 mv‡j fviZxq we‡`ªv‡ni cÖvq 100 eQi Av‡M

SvoL‡Ði Avwèvmxiv weªwUk Jcwb‡ewkK kvm‡bi weiæ‡× †cŠbtcywbK

we‡`ªvn ïiæ K‡i|

1771 †_‡K 1900 mvj ch©šÍ SvoLÐ AÂj iÿvq A‡bK

Avwèvmx we‡ÿvf msNwVZ nq| weªwUk miKvi I f~-¯^vgx‡ì weiæ‡×

cÖ_g we‡`ªvn msNwVZ nq 1771 wLª÷v‡ã wZjKv gvwSi †bZ„‡Z¡| Bwb

wQ‡jb ivRgnj cve©Z¨ AÂ‡ji cvnvwo †bZv| Bwb wbôzi f~-¯^vgx‡ì

wbMo †_‡K Zvi gvbyl‡ì gy³ Ges Zv‡ì c~e©cyiæl‡ì f~wg cybiæ×vi

Ki‡Z †P‡qwQ‡jb| weªwUk miKvi wZjKv gvwSi we‡`ªvn `g‡b ˆmb¨

cvVvq| Gici 1779 mv‡j Aaybv cwðge‡½i gvbf‚‡g weªwUk kvm‡bi

weiæ‡× f~wgR DcRvZxqiv we‡`ªvn K‡i| Gici cvjv‡gŠ‡qi †P‡iv

DcRvZxqiv we‡`ªvn K‡i| 1800 mv‡j Zviv weªwUk kvm‡bi weiæ‡×

we‡`ªvn K‡i| Gi gvÎ 7 eQi ci 1807 mv‡j ¸gjvi cwð‡g Aew¯’Z

kÖxbM‡i GK eo f~-¯^vgx‡K eviI‡qi IuivI DcRvZxqiv Lyb K‡i|

wkMwMiB ¸gjv AÂ‡j we‡`ªvn Qwo‡q c‡o|

DcRvZxq we‡`ªvn c~ev©Âjxq cÖwZ‡ekx Zvgvi AÂ‡j gyÐv

DcRvZxq‡ì g‡a¨ Qwo‡q co‡j ZvivI 1811 I 1813 mv‡j

we‡`ªvn †NvlYv K‡i| wmsf‚‡gi †nv DcRvZxqiv µ‡g Aw¯’i n‡q

I‡V Ges 1820 mv‡j we‡`ªvn K‡i Ges `yÔeQ‡ii g‡a¨ f~-¯^vgx I

weªwUk ˆmb¨‡ì weiæ‡× hy‡× wjß nq| GwU 1820-21 mv‡ji jvKov

†Kvj we‡`ªvn bv‡g cwiwPZ| Zvici 1832 mv‡j †Kvj gnvwe‡`ªvn

msNwVZ nq| GwUB wQj me©e„nr DcRvZxq we‡`ªvn hv‡Z SvoL‡Ð

weªwUk cÖkvm‡bi wfwË †Ku‡c I‡V| DËivwaKvi m~‡Î cÖvß f~wg †_‡K

DcRvZxq Pvlx‡ì DrLvZ Kivi Rwg`vi‡ì Ac‡Póv wQj G

we‡`ªv‡ni g~‡j| 1855 mv‡j wmay I Kvby ̀ yB fvB‡qi †bZ…‡Z¡ muvIZvj

we‡`ªvn msNwUZ nq|

1895 wLª÷v‡ã weimv gyÐvi †bZ„‡Z¡ we‡`ªv‡ni m~ÎcvZ N‡U, P‡j

1900 mvj ch©šÍ| G we‡`ªvn cÖavbZ LybwZ, Zvgvi, miev`v I euvaMuvI

AÂ‡j †K›`ªxf~Z wQj| wkMwMiB we‡`ªvn †jvnvi`vM, wmmvB, GgbwK

eviI‡qi IuivI Aay¨wlZ AÂ‡j Qwo‡q c‡o| GwU wQj `xN© I e„nËg

DcRvZxq we‡`ªvn| µgvMZ DcRvZxq we‡`ªv‡ni d‡j fvi‡Z weªwUk

ivR‡Z¡i wfwËf‚wg AZ¨šÍ bvRyK n‡q c‡o|

¯^vaxbZv-DËi

G‡mgweø wbev©P‡b Ks‡MÖm Avi‡RwW‡K G g‡g© mg_©b w`‡Z ̄ ^xK…Z nq †h,

Avi‡RwW wenvi cybM©Vb wej (SvoLÐ wej)-G †KvbiKg cÖwZeÜKZv

m„wó Ki‡e bv| †kl ch©šÍ Avi‡RwW Ges Ks‡MÖ‡mi mg_©‡b we‡Rwc-i

†bZ…Z¡vaxb †K›`ªxq †RvU miKvi 2000 mv‡j †jvKmfvi el©vKvjxb

Awa‡ek‡b SvoLÐ wej cvk K‡i Ges H eQ‡iiB 15 b‡f¤î GKwU

¯^Zš¿ SvoLÐ iv‡Rï m„wó nq|

SvoLÐ ivR¨Kvj

m¤ú` ̄ ’vbvšÍi Ges Dbœq‡bi ivRbxwZ GLbI SvoL‡Ði Av_©-mvgvwRK

KvVv‡gvq cÖfve we¯Ívi K‡i Ges GB ivRbxwZB wenv‡ii A‡cÿvK…Z

AbybœZ `wÿYvsk‡K wew”Qbœ K‡i‡Q| 1991 mv‡ji ïgvwi Abyhvqx

iv‡Rï RbmsL¨vi 28 kZvsk DcRvZxq, Aciw`‡K 12 kZvsk

Zdwmwj m¤úª`v‡qi| SvoL‡Ð 24wU †Rjv, 260wU eøK Ges 32

nvRvi 620wU MÖvg hvi gvÎ 45 kZvs‡k we`y¨r ms‡hvM ¯’vwcZ n‡q‡Q

Ges gvÎ 8 nvRvi 484wU MÖv‡g moK ms‡hvM i‡q‡Q| QwËkM‡oi

ci SvoLÐ fvi‡Zi †bZ„¯’vbxq LwbR m¤ú‡ì †hvMvb`vZv| SvoLÐ

†jŠn AvKwiK, Zvgv AvKwiK, gvBKv, e·vBU, MÖvdvBU, Pzbvcv_i

Ges BD‡iwbqv‡gi gZ êwPÎ¨gq LwbR m¤ú‡` mg„×| SvoLÐ Zvi

wecyj ebm¤ú‡ì RbÏ weL¨vZ|

Dw™¢` I cÖvwY

cÖvwY I Dw™¢` êwP‡Î¨ SvoLÐ AZ¨šÍ mg„×| SvoL‡Ð Aew¯’Z RvZxq

D`¨vb I cÖvwYm¤ú` D`¨vb G êwPÎ¨ AviI evwo‡q w`‡q‡Q| SvoLÐ

iv‡Rï Dw™¢` I cÖvwYm¤ú` êwP‡Îï Ab¨Zg KviY UvBMvi cÖ‡R‡±i

AvIZvq cvjv‡gŠ evN iÿv cÖKí| GB msiwÿZ ebvÂj kZ kZ

cÖvwY I Dw™¢‡ì evm¯’vb| GLvbKvi ebvÂ‡j 39 cÖRvwZi ¯Íb¨cvqx,

8 cÖRvwZi mvc, 4 cÖRvwZi wUKwUwK, 6 cÖRvwZi gvQ, 170 cÖRvwZi

†m‡Þ¤î 201744

Rvg‡k`cyi bMix iuvwP wegvbe›`‡ii ivwÎKvjxb `„k¨

Rvg‡k`cy‡ii Wvjgv eb¨cÖvYx Afqvi‡Yï nvwZ

cvwL, 22 cÖRvwZi †cvKvgvKo, 97 cÖRvwZi dj` MvQcvjv, 46

cÖRvwZi ¸j¥ I Jlwa, 25 cÖRvwZi jZv, ciRxex I Avav-ciRxex

Ges 17 cÖRvwZi Nvm I euvk cvIqv hvq|

RbwgwZ

2011 mv‡ji ïgvwi Abyhvqx, SvoL‡Ði RbmsL¨v 3 †KvwU 29 jvL

60 nvRvi hvi 1 †KvwU 69 jvL 30 nvRvi cyiæl| wj½ AbycvZ cÖwZ

1 nvRvi cyiæ‡l 947 Rb bvix| iv‡R¨ mvÿiZvi nvi 67.63 kZvsk;

iuvwP †Rjvq mvÿiZvi nvi me©vwaK, 77.13 kZvsk| Ab¨w`‡K cvKzo

†Rjvq mvÿiZv me©wbgœÑ 50.17 kZvsk|

ag©

2011 mv‡ji ïgvwi Abyhvqx SvoL‡Ð wn›`y 67.8 kZvsk, gymjgvb

14.5 kZvsk, me©cÖvYev`x 12.8 kZvsk, wLª÷vb 4.3 kZvsk I

Ab¨vb¨ 0.6 kZvsk|

cÖkvmwbK †Rjvmg~n

mv‡eK `wÿY wenv‡ii 18wU †Rjv wb‡q ivR¨wU MwVZ n‡qwQj| Gme

†Rjvi K‡qKwUi cybM©Vb K‡i bZzb 6wU †Rjvi m„wó n‡q‡Q| †m¸wj

n‡”QÑ j‡Znvi, mivB‡Kjv, LvimvIqvb, RvgZviv, mv‡neMÄ, LybwZ

I ivgMo| eZ©gv‡b SvoLÐ iv‡R¨ 5wU wefv‡M †gvU 24wU †Rjv

we`¨gvb| SvoL‡Ði GKUv gRvi e¨vcvi nj, †jvnvi`vM I LybwZ

Qvov evwK me †Rjv cÖwZ‡ekx iv‡Rï mxgvbvq Aew¯’Z|

wefvM I †Rjvmg~n

cvjv‡gŠ wefvM: Moev, cvjv‡gŠ, j‡Znvi|

DËi †QvUbvMcyi wefvM: QÎ, nvRvwievM, wMwiwW, †Kv`vigv, avbev`,

†evKv‡iv, ivgMo|

`wÿY †QvUbvMcyi wefvM: iuvwP, †jvnvi `vM, ¸gjv, wmg‡WMv, LybwZ|

†Kvjnvb wefvM: cwðg wmsf~g, mivB‡Kjv, LvimvIqvb, c~e© wmsf‚g|

muvIZvj ciMbv wefvM: †ÌNi, RvgZviv, `ygKv, †MvÇv, cvKzo,

mv‡neMÄ|

A_©bxwZ

SvoL‡Ð bvMwiK Dcv`vb mgwš^Z A‡bK kni I AmsL¨ MÖvg Av‡Q|

bMivq‡bi nvi 24.1 kZvsk Ges gv_vwcQy Mo evwl©©©©©©©©©©©K Avq 726.8

gvwK©b Wjvi| SvoL‡Ð mycÖPzi LwbR m¤úÌ i‡q‡Q| mviv‡`‡ki

g‡a¨ †jŠn AvKwiK Avni‡Y Zvi Ae¯’vb cÖ_g, Kqjvq Z…Zxq,

Zvgv AvKwi‡K cÖ_g, gvBKvq cÖ_g, e·vBU Drcv`‡b Z„Zxq,

g¨v½vwbR, Pzbvcv_i, wPbvgvwU, dvqvi †K¬ I MÖvdvBU Drcv`‡b Aóg,

KvBbvBU Drcv`‡b cÖ_g, †µvgvBU Drcv`‡b Z…Zxq, †mwj‡gbvBU

I BD‡iwbqvg Drcv`‡b cÖ_g (bv‡ivqv cvnv‡oi Rv`y¸uov Lwb) Ges

†mvbv Drcv`‡b lô (ivLv Lwb)| GQvov iƒcv I Ab¨vb¨ LwbRI GLv‡b

cvIqv hvq| Kqjv I †jŠn AvKwiK B¯úvZ wk‡íi cÖavb Dcv`vb|

G Kvi‡Y Rvg‡k`cyi, avbev`, Kv‡iv I iuvwP‡Z A‡bK B¯úvZ wkí

KviLvbv M‡o D‡V‡Q| SvoL‡Ði UvUvbM‡i Aew¯’Z UvUv w÷j cøv‡›Ui

Mo Avq wQj 2005 mv‡j 20 nvRvi 491 †KvwU iæwc| 2011-12

mv‡j GbwUwcwm Zvi wbR¯^ Lwb †_‡K Kqjv Drcv`b ïiæ K‡i‡Q Ges

GRb¨ wewb‡qvM K‡i‡Q 1 nvRvi 8†kv †KvwU iæwc|

wegvb

iuvwP wegvbe›ì iv‡Rï e„nËg Avf¨šÍixY wegvbe›ì, hvi m‡½ fvi‡Zi

cÖavb cÖavb bMi †hgb w`wjø, KjKvZv, ev½vjyiæ, gy¤^B‡qi †hvMv‡hvM

i‡q‡Q| iv‡Rï Ab¨vb¨ wegvbe›ì n‡”Q, †evKv‡iv wegvbe›ì,

Rvg‡k`cyi wegvbe›ì, PvKzwjqv wegvbe›ì, `ygKv wegvbe›ì I

avbev` wegvbe›ì| Gme wegvbe›`‡i †emiKvwi I fvovi d¬vBU P‡j|

e›ìmg~n

SvoLÐ ̄ ’j‡ewóZ ivR¨ Z‡e AmsL¨ b`x I b`xc_ i‡q‡Q| mv‡neM‡Ä

cÖevwnZ M½v b`x‡Z eûgyLx e›ì ¯’vc‡bi cwiKíbv Kiv n‡q‡Q|

cÖK‡í LiP aiv n‡q‡Q AvBGbAvi 6 nvRvi 500 †KvwU| 2019 mvj

bvMv` cÖKíwU mgvß n‡e|

wkÿv

2011 mv‡ji ïgvwi Abyhvqx SvoL‡Ði mvÿiZvi nvi 67.63 kZvsk

(cyiæl 78.45 kZvsk, bvix 56.21 kZvsk)| Gi g‡a¨ iuvwP, c~e©

wmsf‚g, avbev`, ivgMo, †evKv‡iv, nvRvwievM, mivB‡Kjv, LvimvIqvb,

†Kv`vigv, †jvnvi`vM I †ÌN‡ii mvÿiZvi nvi Mo nv‡ii †P‡q †ewk|

bZzb ivR¨ MV‡bi ci SvoLÐ wkÿv cÖKí cl©` cÖv_wgK wkÿv

we¯Ív‡i 4wU D”Pvwfjvlx cÖKí nv‡Z wb‡q‡QÑ Gme cÖK‡íi jÿ¨ n‡”Q

mve©Rbxb cÖv_wgK wkÿv| Z‡e kZfvM wkïi ¯‹z‡j hvIqv Ges S‡i

bv covi jÿ¨ GLbI AR©b Kiv hvqwb|

SoLÐ cÖv_wgK wkÿv‡K GZ AwaMg¨ K‡i‡Q †h 6-11

eQ‡ii 95 kZvsk wkï ¯‹z‡j hv‡”Q| GwU 1993-94 mv‡j wQj

gvÎ 56 kZvsk| Kv‡RB mvÿiZvi nvi h‡_ó †e‡o‡Q| RvZxq I

AvÂwjKfv‡e cwiPvwjZ K‡qKwU weL¨vZ we`¨vjq n‡”QÑ weKvk

†m‡Þ¤î 2017 45

SvoL‡Ði weL¨vZ kvjeb†evKv‡ivi †nv‡Uj K¬vwmK †evKv‡iv

cvjv‡gŠ evN cÖKí

we`¨vjq, RIni b‡ev`q we`¨vjq, wWGwf †nnvj, †m›U Ugvm ¯‹zj,

w`wjø cvewjK ¯‹zj, A·‡dvW© cvewjK ¯‹zj, †W †bvwewj ¯‹zj, †K›`ªxq

we`¨vjq, wPb¥q cvewjK ¯‹zj, j‡qvjv ¯‹zj, m¨vK‡iW nvU© ¯‹zj, †m›U

†Rwfqvm©, wkï gw›ì I my‡i›`ªbv_ †mw›Ubvwi ̄ ‹zj| RvZxq ch©v‡qi me

cÖwZ‡hvwMZvg~jK cixÿvq SvoL‡Ði wkÿv_x©‡ì Ae¯’vb †ek fvj|

¯‹z‡j wkÿvi gva¨g n‡”Q wnw›` ev Bs‡iwR| Z‡e Bs‡iwR/ wnw›`/

ms¯‹…Z/ Iwoqv fvlv wØZxq fvlv wn‡m‡e †bIqvi my‡hvM Av‡Q| 10

eQ‡ii ¯‹zjRxeb †k‡l wkÿv_x©iv 2 eQ‡ii (A_ev + 2 wkÿvµg)

Kjv, weÁvb ev evwYR¨ wkÿvµg MÖnY Ki‡Z cv‡i| Gici 3 eQ‡ii

mœvZK wkÿvµg ev 4 eQ‡ii cÖ‡KŠkj/ K…wl/ †gwWK¨vj wWwMÖ|

wek¦we`¨vjq I K‡jRmg~n

iuvwPi Kvb‡Ki weimv K…wl wek¦we`¨vjq, iuvwPi eªv‡¤î SvoLÐ †K›`ªxq

wek¦we`¨vjq, iuvwPi SvoLÐ ivB wek¦we`¨vjq, PvBevmvi †Kvjnvb

wek¦we`¨vjq, iuvwPi b¨vkbvj BDwbfvwm©wU

Ad ÷¨vwW GÛ wimvP© Bb j, †gw`bxbM‡ii

bxjv¤î-cxZv¤î BDwbfvwm©wU, iuvwPi

iuvwP BDwbfvwm©wU, `ygKvi wmay Kvbû gyg©y

BDwbfvwm©wU I nvRvwiev‡Mi we‡bvev fv‡e

BDwbfvwm©wU|

iuvwPi BwÛqvb Bbw÷wUDU Ad

Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR, iuvwPi BwÛqvb

Bbw÷wUDU Ad g¨v‡bR‡g›U, avbev‡ì

BwÛqvb Bbw÷wUDU Ad †UK‡bvjwR

(BwÛqvb ¯‹zj Ad gvBbm&), iuvwPi b¨vkbvj

Bbw÷wUDU Ad dvDwÛª GÛ †dvR©

†UK‡bvjwR, iuvwPi b¨vkbvj BDwbfvwm©wU

Ad ÷¨vwW GÛ wimvP© Bb j, Rvg‡k`cy‡ii

b¨vkbvj Bbw÷wUDU Ad †UK‡bvjwR,

iuvwPi †m›U †Rwfqvm© K‡jR, iuvwPi

†Rwfqvi Bbw÷UDU Ad †mvm¨vj mvwf©m,

Rvg‡k`cy‡ii †Rwfqvi †jevi wi‡jkbm

Bbw÷wUDU ¯^vqZ¡kvwmZ wkÿv cÖwZôvb|

iuvwPi Bbw÷wUDU Ad GwMÖKvjPvivj

ev‡qv‡UK‡bvjwR n‡”Q K…wl †ÿ‡Î D”P

wkÿv cÖwZôvb| Av‡Q cÖ‡KŠkj we`¨v covi

Rb¨ iuvwPi †gmivq weojv Bbw÷wUDU Ad

†UK‡bvjwR, avbev‡ì wmwÛª‡Z weimv Bbw÷wUDU Ad †UK‡bvjwR,

WvëbbM‡ii wWGwf Bbw÷wUDU Ad BwÄwbqvwis GÛ †UK‡bvjwR|

g¨v‡bR‡g›U wkÿvi Rb¨ Av‡Q iuvwPi Bbw÷wUDU Ad g¨v‡bR‡b›U

÷¨vwWR| wPwKrmv weÁvb Aa¨q‡bi Rb¨ Av‡Q Rvg‡k`cy‡ii

GgwRGg †gwWK¨vj K‡jR, avbev‡ì cvUjxcyÎ †gwWK¨vj K‡jR

GÛ nmwcUvj, iuvwPi iv‡R›`ª Bbw÷wUDU Ad †gwWK¨vj mv‡q‡Ým|

gb¯Í‡Ë¡ D”P wkÿvi Rb¨ Av‡Q †m›Uªvj Bbw÷wUDU Ad mvBwKqvwUª|

¯^v¯’¨

g„`y AvenvIqvi Rb¨ SvoLÐ we‡kl K‡i ivRavbx iuvwP ¯^v¯’¨ wbev‡mi

gZ| 1918 mv‡j GLv‡b gvbwmK cÖwZeÜx‡ì Rb¨ GKwU BD‡ivcxq

gvbwmK nvmcvZv‡ji cvkvcvwk GKwU gvbwmK nvmcvZvj M‡o

I‡V| G `yÕwU GLb †m›Uªvj Bbw÷wUDU Ad mvBwKqvwUª Ges iuvwP

Bbw÷wUDU Ad wbD‡iv-mvBwKqvwUª GÛ Gjv‡qW mv‡q‡Ým bv‡g

cwiwPZ| SvoL‡Ði †Kvb †Kvb GjvKvq `vwi`ª¨ I Acywói Rb¨

h²vi gZ †iv‡Mi cÖv`yf©ve †`Lv hvq| 1928 mv‡j iuvwP‡Z BUwK

wUwe m¨vbvUwiqvg M‡o I‡V| GLb h²v †iv‡Mi cÖ‡Kvc A‡bK K‡g

G‡m‡Q| AvaywbK hš¿cvwZ mymw¾Z Rvg‡k`cy‡i Aew¯’Z UvUv †gBb

nmwcUvj I †evKv‡iv †Rbv‡ij nmwcUvj K¨vÝvi I ü`‡ivM msµvšÍ

wPwKrmvq cw_K…‡Zi f~wgKv cvjb Ki‡Q| †evKv‡iv nvmcvZv‡ji

kh¨vmsL¨v 11‡kv| GwU c~e© fvi‡Zi me©e„nr

nvmcvZvj|

GQvov cï-cvwLi wPwKrmvi Rb¨ iuvwPi

Kvb‡Kq GKwU cï wPwKrmv nvmcvZvj

i‡q‡Q|

†Ljva~jv

SvoL‡Ði gvby‡li Kv‡Q wµ‡KU, nwK I

dzUej †Ljv LyeB RbwcÖq| fvi‡Zi GK`v

nwK K¨v‡Þb I Awjw¤úqvb Rqcvj wms,

eZ©gvb nwK `‡ji †L‡jvqvo ex‡i›`ª jvKov

I Zvi fvB wegj jvKov SvoL‡Ði gvbyl|

Rqcvj wms 1924 mv‡j A‡g÷viWv‡g

AbywôZ MÖx®§Kvjxb Awjw¤ú‡K fvi‡Zi

c‡ÿ cÖ_g ¯^Y©c`K jvf K‡ib| g‡n›`ª wms

†avwbi †bZ…‡Z¡ fviZ 2011 mv‡ji 2 GwcÖj

AvBwmwm Iqvì© Kvc Rq K‡i| †avwbi

Kvi‡Y iuvwP weL¨vZ| AiæY Av‡ivb I †mŠif

wZDqvwi fvi‡Zi D`xqgvb wµ‡KU ZviKv|

SvoL‡Ð GKwU AvšÍR©vwZK wµ‡KU †÷wWqvg

wbg©vY Kiv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ Av‡Q Bb‡Wvi

†÷wWqvg I cÖvKwUm gvV| GLv‡b 2013

mv‡ji 9 Rvbyqvwi fviZ-Bsj¨vÛ wµ‡KU

†Ljv AbywôZ nq| mwbqv wgR©v I †mv‡qe gvwjK GLv‡b GKwU †Uwbm

GKv‡WwgI D‡Øvab K‡i †M‡Qb| iuvwP n‡”Q fvi‡Zi 6wU kn‡ii

GKwU †hLv‡b fviZxq nwK wj‡Mi †Ljv AbywôZ n‡q‡Q|

Abyev` gvbmx †PŠayix

m~Î DBwKwcwWqv

†m‡Þ¤î 201746

cvwLi †Pv‡L cvjv‡gŠ R½j iuvwPi Kzwgi cÖRbb †K›`ª

†m‡Þ¤î 2017 47

SvoL‡Ði ivbœv

ivbœvNi

SvoL‡Ði ivbœvq AwZ Aí gmjv eëüZ

nq| fvZ GLvbKvi cÖavb Lv`¨| GLvbKvi

gvbyl wewfbœ ai‡bi fvZ, iæwU, wjwU,

†PvLv, cvwbcywi (¸cPzc), wcVv, aymKv,

`y‡aŠwi, †Kiv-`y‡aŠwi, Svjgywo BZ¨vw`

cÖ¯‘Z Ki‡Z cv‡i| aymKv SvoL‡Ði GKwU

RbwcÖq Lvevi| fvZ I RvD fvZ ivbœv K‡i

Avjyi `g ev Lvwmi gvs‡mi m‡½ cwi‡ekb

Kiv nq| †Kiv-`y‡aŠwiI Av‡iKwU RbwcÖq

LveviÑ `ya, Pvj, wN I ¸o w`‡q ivbœv Kiv

nq| cuvP ciMbv (ey›`y, iv‡n, †mvbvnvZz,

wmwjø, A½viv, AviwK Ges iuvwP I LybwZ

†Rjvi Zvgvi eøK) mn SvoL‡Ði wewfbœ

AÂ‡j GKUv we‡kl ai‡bi Lvevi cÖPwjZ

Av‡Q| Gi bvg Pvicv| Pv‡ji ̧ u‡ovi g‡a¨

gmjv`vi mewR wgwj‡q GwU ivbœv Kiv nq|

wewfbœ mewR †gkv‡bvi d‡j Gi bvgI

wewfbœ nq, †hgb †mgwe Pvicv, wWg Pvicv

BZ¨vw`|

fvZ w`‡q ̂ Zwi ̄ ’vbxq G¨vj‡Kvnjhy³

cvbxqi bvg nuvwoqv (c~e©vÂjxq cvÎ nuvwo‡Z

ˆZwi nq e‡j)| muvIZvj I mob‡ì gZ

DcRvZxq‡ì ms¯‹…wZi Awe‡”Q`¨ A½

n‡”Q nuvwoqvÑ we‡q wK Ab¨vb¨ mvgvwRK

Abyôvb ev ci‡e bvix-cyiæl mevB nuvwoqv

cvb K‡i| Av‡iKwU cvbxq n‡”Q gûÑ

gûqv dj bv dzj †_‡K gû ˆZwi nq|

Abyev` gvbmx †PŠayix

evNv hZxb bv‡g mgwaK cwiwPZ hZx›`ªbv_ gy‡Lvcva¨vq 1879

mv‡ji 7 wW‡m¤î Kzwóqv †Rjvi KzgviLvwj gnKzgvi MovB b`xi

Zx‡i Kqv MÖv‡g gvZzjvj‡q Rb¥MÖnY K‡ib| evNv hZxb wQ‡jb evOvwj

weªwUk-we‡ivax wecø ex†bZv|

hZx›`ªbv‡_i evevi bvg D‡gkP›`ª gy‡Lvcva¨vq, gv kirkkx| Zuvi

ˆcwÎK evwo wQj wSbvB`n †Rjvq| gvÎ cuvP eQi eq‡m wcZvi g„Zyï

ci Zuvi gv Zuv‡ì wb‡q evevi evwo Kzwóqvq AvkÖq †bb| gv wQ‡jb

¯^fveKwe| hZx‡bi eo gvgv emšÍKzgvi P‡Ævcva¨vq wQ‡jb Kwe¸iæ

iex›`ªbv_ VvKzi‡ì wkjvB`‡ni Rwg`vixi AvBbRxex|

hZxb †Q‡j‡ejv †_‡K kvixwiK kw³‡Z AZ¨šÍ ejxqvb wQ‡jb|

MÖvg †_‡K `yB wK‡jvwgUvi `~‡i ivavicvov gv‡Vi AvL †L‡Z Qzwi w`‡q

evN nZ¨v K‡i wb‡R‡K i¶v Kivq wZwb evNv hZxb bv‡g cwiwPwZ jvf

K‡ib| †mB †_‡K Zuvi ejex‡h©i K_v †jvKgy‡L Qwo‡q c‡o|

fvi‡Z weªwUk-we‡ivax mk¯¿ Av‡›`vj‡b wZwb GK ¸iæZ¡c~Y©

f‚wgKv MÖnY K‡iwQ‡jb| evNv hZxb wQ‡jb evsjvi Ab¨Zg cÖavb

wecø ex msMVb hyMvšÍi `‡ji cÖavb †bZv| cÖ_g wek¦hy‡×i AeëwnZ

c~‡e© KjKvZvq Rvg©vb hyeiv‡Ri m‡½ e¨w³MZfv‡e mv¶vr K‡i wZwb

Rvg©vwb †_‡K A¯¿ I im‡ì cÖwZkÖæwZ AR©b K‡ib| cÖ_g wek¦hy×

PjvKvjxb mg‡q Rvg©vb cø U ZuviB gw¯Í®‹cÖm~Z|

Kqv †_‡K cÖv_wgK wk¶v †k‡l hZx›`ªbv_ K…òbM‡ii A¨vs‡jv

fvb©vKzjvi nvB ¯‹zj †_‡K 1898 mv‡j G›UªvÝ cvm K‡ib| Gici

KjKvZv †m›Uªvj K‡j‡R QvÎve¯’vq wecø ex ¸ß mwgwZi Kvh©µ‡g hy³

nb| hyMvšÍi ̀ ‡ji †bZv n‡q wZwb ̀ j‡K AviI mymsMwVZ K‡i Av‡iK

wecøex msMVb Abykxjb `‡ji m‡½ HK¨ M‡o †Zv‡jb| wecø ‡ei GK

ch©v‡q evsjvq Avmv Zvi Rb¨ wec¾bK n‡q I‡V| wZwb ZLb Ae¯’vb

†bb Dwol¨vi Kvwß‡Mv`vq|

KjKvZv †m›Uªvj K‡j‡Ri cv‡kB evm Ki‡Zb ¯^vgx we‡eKvb›`|

†`‡k †cø M †ivM gnvgvix n‡q †`Lv w`‡j ¯^vgx we‡eKvb›` hye‡kÖwYi

cÖwZ †ivMx‡ì †mevq AvZ¥wb‡qvM Kivi AvnŸvb Rvbvb| Zuvi AvnŸv‡b

AvZ© gvbeZvi †mevq Suvwc‡q c‡ob wecøex hZx›`ªbv_|

1899 mv‡j gRd&dicy‡i e¨vwi÷vi †K‡bwWi †m‡µUvwi wn‡m‡e

Kv‡R †hvM †`b| †K‡bwW fvi‡Zi wewfbœ M‡elYvi Rb¨ weL¨vZ

wQ‡jb| †K‡bwWi Drmv‡n hZxb GjvKvi ZiæY‡ì wb‡q dzUej

K¬ve M‡o †Zv‡jb| †K‡bwW `yf©vM¨µ‡g ¶zwìvg emy I cÖdzjø PvKxi

†Qvov †evgvq gviv hvb| †K‡bwWi mycvwi‡k evsjv miKv‡ii A_©mwPe

†nbwi ûBjv‡ii †÷‡bvMÖvdvi wn‡m‡e wb‡qvM cvb hZx›`ªbv_|

1903 mv‡j kÖx Aiwe‡›ì m‡½ Zuvi cwiPq nq| GB cwiPq

Zuvi Rxe‡bi †gvo Nywi‡q †`q| wZwb AwP‡iB wecø ex Kg©Kv‡Ð Rwo‡q

c‡ob| 1906 mv‡j wZwb Aiwe‡›ì AbyR evixb †Nv‡li m‡½ †evgv

ˆZwii GKwU KviLvbv cÖwZôv K‡ib| D‡Ïk¨ mk¯¿ Dcv‡q Bs‡iR‡ì

G‡`k †_‡K weZvob| 1907 mv‡ji ûBjv‡ii m‡½ `vwR©wjs‡q e`wj

nb hZxb| 1908 mv‡j PviRb mvgwiK Awdmv‡ii m‡½ wkwj¸wo

†÷k‡b gviwcU K‡ib hv wb‡q gvgjv nq| 1910 mv‡ji 27 Rvbyqvwi

nvIov lohš¿ gvgjvq hZxb‡K †MÖßvi Kiv nq| cywj‡ki †Pv‡L ay‡jv

w`‡q wZwb wSbvB`‡n wVKv`v‡ii eëmv ïiæ K‡ib| wZwb h‡kvi-

wSbvB`n †ijc_ wbg©v‡Y KuvPvgvj mieivn Ki‡Zb|

wKš‘ †ewkw`b cywj‡ki †Pv‡L ay‡jv †Ìqv †Mj bv| hZx›`ªbv_

ev‡jk¦‡i cvwj‡q †M‡jb| AvZ¥‡Mvc‡b _vKv Ae¯’vq mviv †`‡k Zvi

mÜvb ïiæ n‡j hZxb †NvlYv Ki‡jb, ÔAvi cvjv‡bv bq| hy× K‡i

Avgiv gie| Zv‡ZB †`k RvM‡e|Õ

Dwol¨vi gnv‡dRLvbvi iw¶Z bw_cÎ D×vi Ki‡Z wM‡q

hZxb Zvi m½xmn mk¯¿ cywj‡ki gy‡LvgywL n‡jb| 1915 mv‡ji

9 †m‡Þ¤î m~h©v‡¯Íi m‡½ m‡½ †kl nq GB Amg hy‡×i| hy‡×

AvnZ hZxb ev‡jk¦i miKvwi nvmcvZv‡j c‡ii w`b †kl wbtk¦vm

Z¨vM Ki‡jb| nvmcvZv‡j i³ewgi g‡a¨ nvm‡Z nvm‡Z hZx›`ªbv_

e‡jwQ‡jbÑ ÔGZ i³ wQj kix‡i? fvM¨µ‡g, cÖwZwU we›`y Ac©Y K‡i

†Mjvg †`kgvZvi Pi‡Y|Õ

gv‡qi wba©vwiZ B›`yevjv †èx‡K we‡q K‡ib hZxb| G‡K G‡K

wZwb AZx›`ª, AvkvjZv, †Z‡R›`ª Ges ex‡i›`ª bv‡g 4 mšÍv‡bi wcZv

nb|

†idzj Kwig ms¯‹…wZKg©x

¯^vaxbZvi AwMœcyiæl

wecøex evNv hZxb

†idzj Kwig

†kl cvZv

†m‡Þ¤î 201748

1

2

4

01

5 AvM÷ 2017 mÜ¨vq kvnev‡Mi RvZxq Rv`yN‡ii Kwe mywdqv Kvgvj

wgjbvqZ‡b AvBwRwmwm Av‡qvwRZ Ôel©vi Mv‡b iex›`ªbv_Õ kxl©K iex›`ª

msMxZvbyôv‡b ¯^vZx miKvi, AfxK †è I mygvBqv Bgv‡gi cwi‡ekbv

02

avbgwÐi Bw›ìv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª (AvBwRwmwm)-G wnw›` fvlv

wkÿvi K¬vm wb‡”Qb W. †hv‡Mk êwkó¨

03

9 AvM÷ 2017 mÜ¨vq kvnev‡M RvZxq Rv`yN‡ii Kwe mywdqv

Kvgvj wgjbvqZ‡b AvBwRwmwm Av‡qvwRZ iex›`ªmsMxZ mÜ¨vq wewkó

iex›`ªmsMxZ wkíx jvBmv Avn‡g` wjmvi msMxZ cwi‡ekbv

04

19 AvM÷ 2017 kvnevM¯’ RvZxq Rv`yN‡ii Kwe mywdqv Kvgvj

wgjbvqZ‡b AvBwRwmwm Av‡qvwRZ iex›`ª msMxZ mÜ¨vq msMxZ

cwi‡ekb K‡ib kÖxgZx myZcv PµeZ©x| Zuv‡K Zejvq m½Z K‡ib

cwÐZ cwigj PµeZ©x

05

26 AvM÷ 2017 mÜ¨vq kvnevM¯’ RvZxq Rv`yN‡ii Kwe mywdqv Kvgvj

wgjbvqZ‡b AvBwRwmwm Av‡qvwRZ bRiæj msMxZ mÜ¨vq msMxZ

cwi‡ekb K‡ib cÖL¨vZ bRiæj msMxZ wkíx kÖxgZx Q›`v PµeZ©x

3

5

Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra September 2017

fviZxq nvB Kwgk‡bi me©‡kl Z_¨ Rvb‡Z Avgv‡`i

I‡qemvBU, †dmeyK, UzBUvi I BDwUDe wbqwgZ

wfwRU Kiæb, jvBK w`b I UzBU d‡jv Kiæb:

www.hcidhaka.gov.in /IndiaInBangladesh @ihcdhaka /HCIDhaka

Swachhta Hi Sewa (SHS)15.09.2017 to 02.10.2017

we‡kl ågY msL¨v

Documents

Transcript of we‡kl ågY msL¨v