Vol. 62, No. 3155 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES ...

Vol. 62, No. 3155 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE

15 avril 2015 284 April 15, 2015

disease, insomnia, mood disorders, bipolar disorder, seizure disorders, and smoking habits or addictions; neurological diseases and disorders, namely brain injury, spinal cord injury, seizure disorders, Alzheimer's, Huntington's disease, cerebral palsy, multiple sclerosis; genitourinary diseases and disorders, namely urological diseases, urological disorders, infertility, sexually transmitted diseases, inflammatory pelvic diseases, premature ejaculation; gastrointestinal diseases and disorders; musculoskeletal diseases and disorders, namely connective tissue diseases, bone diseases, osteoporosis, spinal diseases, back pain, fractures, sprains, cartilage injuries; allergies; diabetes; hypertension; erectile dysfunction; sexual dysfunction; hemolytic diseases and disorders; cancer; migraines; pain, namely headaches, migraines, back pain, pain from burns, neuropathic pain, post-herpetic neuralgia; chronic pain; obesity; inflammation and inflammatory diseases, namely inflammatory bowel diseases, inflammatory connective tissue diseases, inflammatory pelvic diseases; the respiratory system; infectious diseases, namely respiratory infections, eye infections; immunological diseases and disorders, namely autoimmune diseases, immunologic deficiency syndromes, HIV, Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS); viral diseases and disorders, namely herpes, hepatitis, HIV, Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS); stroke; psychiatric diseases and disorders, namely mood disorders, anxiety disorders, panic disorders, bipolar disorder, cognitive disorders, schizophrenia, depression; substance abuse disorders, namely alcoholism and drug addiction; carpal tunnel syndrome; varicose veins; dental and oral diseases; osteoporosis; arthritis; multiple sclerosis; yeast infections; prostate disorders; pulmonary disorders; sleep disorders, namely, insomnia and restless leg syndrome; premature ejaculation; macular degeneration; thrombosis; and thromboembolism; (2) pharmaceutical preparations for: use in oncology; dermatology, namely dermatitis, skin pigmentation diseases; ophthalmology; ocular disorders; gastroenterology; and gynecology; (3) pharmaceutical preparations, namely cholesterol preparations, namely preparations to lower cholesterol; smoking cessation preparations; tissue and skin repair preparations; acne medication; allergy medication; antacids; anthelmintics; antiarrhythmics; antibiotics; anticoagulants; anticonvulsants; antidepressants; antiemetics; antiflatulants; antihistamines; antihypertensives; anti-infectives; anti-inflammatories; antiparasitics; antibacterials; antifungals; antivirals; burn relief medication; calcium channel blockers; central nervous system depressants; central nervous system stimulants; cough treatment medication; diarrhea medication; gastrointestinal medication; glaucoma agents; hydrocortisone; hypnotic agents; sedatives; and ophthalmic preparations. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des maladies cardiovasculaires; des maladies et des troubles du système nerveux central, nommément des infections du système nerveux central, des maladies du cerveau, des troubles moteurs associés au système nerveux central, des troubles de la motilité oculaire, des maladies de la moelle épinière, de l'encéphalite, de l'épilepsie, de la maladie d'Alzheimer, de l'infirmité motrice cérébrale, de la maladie de Parkinson, de l'insomnie, des troubles de l'humeur, du trouble bipolaire, des crises épileptiques et du tabagisme; des maladies et des troubles neurologiques, nommément des lésions cérébrales, des traumatismes médullaires, des crises épileptiques, de la maladie d'Alzheimer, de la maladie de

Huntington, de l'infirmité motrice cérébrale, de la sclérose en plaques; des maladies et des troubles de l'appareil génital et des voies urinaires, nommément des maladies de l'appareil urinaire, des troubles de l'appareil urinaire, de la stérilité, des infections transmissibles sexuellement, des maladies inflammatoires du pelvis, de l'éjaculation prématurée; des maladies et des troubles gastro-intestinaux; des maladies et des troubles de l'appareil locomoteur, nommément des maladies du tissu conjonctif, des maladies des os, de l'ostéoporose, des maladies de la moelle épinière, des maux de dos, des fractures, des entorses, des lésions du cartilage; des allergies; du diabète; de l'hypertension; du dysfonctionnement érectile; du dysfonctionnement sexuel; des maladies et des troubles hémolytiques; du cancer; des migraines; de la douleur, nommément des maux de tête, des migraines, des maux de dos, des douleurs causées par des brûlures, de la douleur neuropathique, des névralgies postherpétiques; de la douleur chronique; de l'obésité; de l'inflammation et des maladies inflammatoires, nommément des maladies inflammatoires chroniques de l'intestin, des maladies inflammatoires du tissu conjonctif, des maladies inflammatoires du pelvis; de l'appareil respiratoire; des maladies infectieuses, nommément des infections respiratoires, des infections oculaires; des maladies et des troubles du système immunitaire, nommément des maladies auto-immunes, des syndromes d'immunodéficience, du VIH, du syndrome d'immunodéficience acquise (sida); des maladies et des troubles viraux, nommément de l'herpès, de l'hépatite, du VIH, du syndrome d'immunodéficience acquise (sida); des accidents cérébrovasculaires; des maladies et des troubles psychiatriques, nommément des troubles de l'humeur, des troubles anxieux, des troubles paniques, du trouble bipolaire, des troubles cognitifs, de la schizophrénie, de la dépression; des troubles l iés à la toxicomanie, nommément de l'alcoolisme et de la toxicomanie; du syndrome du canal carpien; des varices; des maladies buccodentaires; de l'ostéoporose; de l'arthrite; de la sclérose en plaques; des infections à levure; des troubles de la prostate; des troubles pulmonaires; des troubles du sommeil, nommément de l'insomnie et du syndrome des jambes sans repos; de l'éjaculation prématurée; de la dégénérescence maculaire; de la thrombose; de la thromboembolie; (2) préparations pharmaceutiques pour utilisation en oncologie; en dermatologie, nommément pour les dermatites et les maladies touchant la pigmentation de la peau; en ophtalmologie; pour les troubles oculaires; en gastroentérologie; et en gynécologie; (3) préparations pharmaceutiques, nommément préparations pour la régulation du taux de cholestérol, nommément préparations pour réduire la cholestérolémie; préparations favorisant la désaccoutumance au tabac; préparations pour la réparation des tissus et de la peau; médicaments contre l'acné; médicaments contre les allergies; antiacides; anthelminthiques; antiarythmisants; antibiotiques; anticoagulants; anticonvulsivants; antidépresseurs; antiémétiques; antiflatulents; antihistaminiques; antihypertenseurs; anti-infectieux; anti-inflammatoires; antiparasitaires; antibactériens; antifongiques; antiviraux; médicaments pour le soulagement des brûlures; inhibiteurs calciques; dépresseurs du système nerveux central; stimulants du système nerveux central; médicaments contre la toux; médicaments contre la diarrhée; médicaments pour le traitement des troubles gastro-intestinaux; agents pour le traitement du glaucome; hydrocortisone; hypnotiques; sédatifs; préparations ophtalmiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 285 April 15, 2015

1,644,444. 2013/09/20. Nutrivo, LLC, 1785 N. Edgelawn Drive, Aurora, Illinois 60506, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DONNA L. MACEWEN, (MCINNES COOPER), SOUTH TOWER, SUITE 400, 644 MAIN STREET, PO BOX 1368, MONCTON, NEW BRUNSWICK, E1C1E2

COMPLX5GOODS: Nutritional and dietary supplements, in powder form, to increase energy, muscle strength and recovery, and delay fatigue in humans during training and exercise. Used in CANADA since January 2011 on goods. Priority Filing Date: September 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86060768 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 15, 2014 under No. 4,488,657 on goods.

PRODUITS: Suppléments nutritifs et alimentaires en poudre pour augmenter le niveau d'énergie, la force musculaire et la capacité de récupération ainsi que retarder la fatigue chez les humains pendant l'entraînement et l'exercice. Employée au CANADA depuis janvier 2011 en liaison avec les produits. Datede priorité de production: 10 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86060768 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 février 2014 sous le No. 4,488,657 en liaison avec les produits.

1,644,523. 2013/09/20. Televisa, S.A. de C.V., Edificio A Piso 4, Colonia Zedec, Avenida Vasco de Quiroga 2000, Santa Fe 01210, MEXICO Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

TLNOVELASSERVICES: Television and radio broadcasting services rendered by cable, satellite or transmitting station; transmission of radio and television programs; news agency services; rental of radios, televisions and radio and television apparatus namely digital video recorders and cable television distribution boxes, and rental of entertainment media in the nature of movies and films on DVDs and video-on-demand transmission services; entertainment and education services namely entertainment in the form of television shows, production and broadcasting of radio and television programs, and radio and television program syndication; organization, production, management and sponsorship of art shows, fashion shows, live comedy shows, music competitions, spelling competitions, concerts, theatrical performances and sporting events namely soccer, boxing, baseball, basketball, rugby, polo, racquet ball and ice hockey competitions; information and advisory services relating to the foregoing; entertainment services, namely, television programs. Used in CANADA since at least as early as August 2007 on services.

SERVICES: Services de télédiffusion et de radiodiffusion offerts par câble, par satellite ou par une station de transmission;

transmission d'émissions de radio et de télévision; services d'agence de presse; location de radios, de téléviseurs ainsi que d'appareils de radio et de télévision, nommément d'enregistreurs vidéonumériques et de boîtiers de distribution pour la câblodistribution location de contenu de divertissement, à savoir de films sur DVD et services de vidéo à la demande; services de divertissement et d'enseignement, nommément divertissement, à savoir émissions de télévision, production et diffusion d'émissions de radio et de télévision ainsi que souscription d'émissions de radio et de télévision; organisation, production, gestion et commandite d'expositions d'art, de défilés de mode, de spectacles d'humour, de concours de musique, de concours d'épellation, de concerts, de pièces de théâtre et d'évènements sportifs, nommément de compétitions de soccer, de boxe, de baseball, de basketball, de rugby, de polo, de racquetball et de hockey sur glace; services d'information et de conseil ayant trait aux éléments susmentionnés; services de divertissement, nommément émissions de télévision. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2007 en liaison avec les services.

1,644,570. 2013/09/20. Nu Mark LLC, 6601 West Broad Street, Richmond, VA 23230, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: Batteries for electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; accumulators for electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; battery chargers, chargers, car adaptors, and cords for electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; electronic and electrical components for use with electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic


15 avril 2015 286 April 15, 2015

cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; Tobacco products; tobacco whether manufactured or unmanufactured; articles for smokers, namely lighters, matches, cigarette rolling papers, and smoking pipes; tobacco, in particular smoking tobacco, smokeless tobacco, and chewing tobacco; tobacco products, in particular cigars, cigarettes, and cigarillos; tobacco products, in particular, tobacco-derived nicotine discs for use in the mouth; pipes; snus; tobacco substitutes, none being for medicinal or curative purposes; tobacco substitute products, in particular cigars and cigarettes containing tobacco substitutes, none being for medicinal or curative purposes; electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes; liquids, ampoules, and cartridges for electric cigarettes, electronic cigarettes, electronic cigars, electronic cigarillos, and electric pipes; refill liquid for use in electronic cigarettes and electronic smoking equipment; refill cartridges for use in electronic cigarettes and electronic smoking equipment; atomizers and cartomizers for use in electronic cigarettes and electronic smoking equipment; vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; parts, components of electronic cigarettes and electronic smoking equipment, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; carrying cases and containers specially adapted for the aforementioned goods; stands specially adapted for the aforementioned goods; parts and spare parts of the aforementioned goods; electronic and electrical parts for use with electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Piles et batteries pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; accumulateurs pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; chargeurs de pile et de batterie, chargeurs, adaptateurs pour la voiture et cordons pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; composants électroniques et électriques pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; produits de tabac; tabac manufacturé ou non; articles pour fumeurs, nommément briquets, allumettes, papier à cigarettes et pipes; tabac, notamment tabac à fumer, tabac sans fumée et tabac à chiquer; produits de tabac, notamment cigares, cigarettes et cigarillos; produits de tabac, notamment disques contenant de la nicotine dérivée du tabac pour consommation orale; pipes; tabac à priser; succédanés de tabac à usage autre que médicinal ou curatif; succédané de tabac, notamment cigares et cigarettes contenant des

succédanés de tabac à usage autre que médicinal ou curatif; cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques et pipes électroniques; liquides, ampoules et cartouches pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électroniques, cigarillos électroniques et pipes électriques; liquide de recharge pour cigarettes électroniques et appareils électroniques pour fumeurs; cartouches de recharge pour cigarettes électroniques et appareils électroniques pour fumeurs; atomiseurs et cartomiseurs pour cigarettes électroniques et appareils électroniques pour fumeurs; dispositifs de vaporisation pour tabac, produits de tabac et succédanés de tabac; pièces, composants de cigarettes électroniques et d'appareils électroniques pour fumeurs ainsi que de vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; étuis de transport et contenants spécialement conçus pour les produits susmentionnés; supports spécialement conçus pour les produits susmentionnés; pièces et pièces de rechange pour les produits susmentionnés; pièces électroniques et électriques pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,644,573. 2013/09/20. STERIS CORPORATION, 5960 Heisley Road, Mento, Ohio 44060, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

VHP X10GOODS: Vaporized hydrogen peroxide biodecontamination unit for decontaminating biological safety cabinets and other enclosures, namely hospital rooms, offices, and aircraft cabins. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareil de biodécontamination au peroxyde d'hydrogène vaporisé pour la décontamination des armoires de biosécurité et d'autres enceintes, nommément de chambres d'hôpital, de bureaux et de cabines d'avion. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,644,576. 2013/09/20. Oorbee Roy, 22 Millbrook Crescent, Toronto, ONTARIO M4K 1H3

Om HomeGOODS: (1) Home furnishings, namely throw pillows, table runners, poufs, table napkins of textile, placemats, duvet covers, and pillow shams. (2) Baby clothes. Used in CANADA since November 05, 2005 on goods (1); August 01, 2012 on goods (2).

PRODUITS: (1) Mobilier et articles décoratifs, nommément coussins carrés, chemins de table, poufs, serviettes de table en tissu, napperons, housses de couette et couvre-oreillers à volant. (2) Vêtements pour bébés. Employée au CANADA


15 avril 2015 287 April 15, 2015

depuis 05 novembre 2005 en liaison avec les produits (1); 01 août 2012 en liaison avec les produits (2).

1,644,586. 2013/09/23. The Franchise X-Perts Inc., 62 Rosemary Lane, Ancaster, ONTARIO L9G 2K5 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5

SERVICES: Franchise consulting and advisory services, namely, assisting businesses in relation to the acquisition and management of franchises, matching buyers and sellers of franchises, providing information in the field of franchising; operation of a website providing information in the field of franchising; assistance in business management and product commercialization, by way of acquiring Master franchise rights. Used in CANADA since at least as early as August 15, 2011 on services.

SERVICES: Services de consultation et de conseil en matière de franchises, nommément aide aux entreprises concernant l'acquisition et la gestion de franchises, mise en relation d'acheteurs et de vendeurs de franchises, diffusion d'information dans le domaine du franchisage; exploitation d'un site Web d'information dans le domaine du franchisage; aide à la gestion des affaires et à la commercialisation de produits, par l'acquisition de droits de franchise maîtresse. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 15 août 2011 en liaison avec les services.

1,644,609. 2013/09/23. The Manufacturers Life Insurance Company, 200 Bloor St. East, NT-10, Toronto, ONTARIO M4W 1E5 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

MANULIFE DIRECT INVESTINGGOODS: Wares in the financial services field, namely printed publications, pre-recorded tapes and disc and software that enables users to create, organize, manipulate, analyze, display, transmit, store and retrieve data and information. SERVICES:Financial services, namely securities brokerage services and online securities brokerage services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Produits dans le domaine des services financiers, nommément publications imprimées, bandes et disques préenregistrés ainsi que logiciels permettant aux utilisateurs de créer, d'organiser, de manipuler, d'analyser, d'afficher, de transmettre, de stocker et de récupérer des données et de l'information. SERVICES: Services financiers, nommément services de courtage de valeurs mobilières et services de courtage de valeurs mobilières en ligne. Emploi projeté au

CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


PLACEMENTS DIRECT MANUVIEGOODS: Wares in the financial services field, namely printed publications, pre-recorded tapes and disc and software that enables users to create, organize, manipulate, analyze, display, transmit, store and retrieve data and information. SERVICES:Financial services, namely securities brokerage services and online securities brokerage services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Produits dans le domaine des services financiers, nommément publications imprimées, bandes et disques préenregistrés ainsi que logiciels permettant aux utilisateurs de créer, d'organiser, de manipuler, d'analyser, d'afficher, de transmettre, de stocker et de récupérer des données et de l'information. SERVICES: Services financiers, nommément services de courtage de valeurs mobilières et services de courtage de valeurs mobilières en ligne. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


PLACEMENTS EN LIBRE SERVICE MANUVIE

GOODS: Wares in the financial services field, namely printed publications, pre-recorded tapes and disc and software that enables users to create, organize, manipulate, analyze, display, transmit, store and retrieve data and information. SERVICES:Financial services, namely securities brokerage services and online securities brokerage services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Produits dans le domaine des services financiers, nommément publications imprimées, bandes et disques préenregistrés ainsi que logiciels permettant aux utilisateurs de créer, d'organiser, de manipuler, d'analyser, d'afficher, de transmettre, de stocker et de récupérer des données et de l'information. SERVICES: Services financiers, nommément services de courtage de valeurs mobilières et services de courtage de valeurs mobilières en ligne. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 288 April 15, 2015

1,644,641. 2013/09/20. Nu Mark LLC, 6601 West Broad Street, Richmond, VA 23230, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: Batteries for electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; accumulators for electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; battery chargers, chargers, car adaptors, and cords for electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; electronic and electrical components for use with electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; Tobacco products; tobacco whether manufactured or unmanufactured; articles for smokers, namely lighters, matches, cigarette rolling papers, and smoking pipes; tobacco, in particular smoking tobacco, smokeless tobacco, and chewing tobacco; tobacco products, in particular cigars, cigarettes, and cigarillos; tobacco products, in particular, tobacco-derived nicotine discs for use in the mouth; pipes; snus; tobacco substitutes, none being for medicinal or curative purposes; tobacco substitute products, in particular cigars and cigarettes containing tobacco substitutes, none being for medicinal or curative purposes; electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes; liquids, ampoules, and cartridges for electric cigarettes, electronic cigarettes, electronic cigars, electronic cigarillos, and electric pipes; refill liquid for use in electronic cigarettes and electronic smoking equipment; refill cartridges for use in electronic cigarettes and electronic smoking equipment; atomizers and cartomizers for use in electronic cigarettes and electronic smoking equipment; vaporizing devices for tobacco,

tobacco products and tobacco substitutes; parts, components of electronic cigarettes and electronic smoking equipment, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; carrying cases and containers specially adapted for the aforementioned goods; stands specially adapted for the aforementioned goods; parts and spare parts of the aforementioned goods; electronic and electrical parts for use with electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Piles et batteries pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; accumulateurs pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; chargeurs de pile et de batterie, chargeurs, adaptateurs pour la voiture et cordons pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; composants électroniques et électriques pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; produits de tabac; tabac manufacturé ou non; articles pour fumeurs, nommément briquets, allumettes, papier à cigarettes et pipes; tabac, notamment tabac à fumer, tabac sans fumée et tabac à chiquer; produits de tabac, notamment cigares, cigarettes et cigarillos; produits de tabac, notamment disques contenant de la nicotine dérivée du tabac pour consommation orale; pipes; tabac à priser; succédanés de tabac à usage autre que médicinal ou curatif; succédané de tabac, notamment cigares et cigarettes contenant des succédanés de tabac à usage autre que médicinal ou curatif; cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques et pipes électroniques; liquides, ampoules et cartouches pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électroniques, cigarillos électroniques et pipes électriques; liquide de recharge pour cigarettes électroniques et appareils électroniques pour fumeurs; cartouches de recharge pour cigarettes électroniques et appareils électroniques pour fumeurs; atomiseurs et cartomiseurs pour cigarettes électroniques et appareils électroniques pour fumeurs; dispositifs de vaporisation pour tabac, produits de tabac et succédanés de tabac; pièces, composants de cigarettes électroniques et d'appareils électroniques pour fumeurs ainsi que de vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac; étuis de transport et contenants spécialement conçus pour les produits susmentionnés; supports spécialement conçus pour les produits susmentionnés; pièces et pièces de rechange pour les produits susmentionnés; pièces électroniques et électriques pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares


15 avril 2015 289 April 15, 2015

électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques ainsi que vaporisateurs de tabac, de produits de tabac et de succédanés de tabac. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,644,807. 2013/09/23. Direct Supply, Inc., 6767 North Industrial Road, Milwaukee, Wisconsin 53223, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

apturaSERVICES: (1) Design services, namely interior design and kitchen design services. (2) Transportation logistics services, namely, arranging the transportation of goods for others; logistics services, namely, freight logistics management; business services, namely, business consultation in field of construction, renovation, construction management, equipment planning, project management, and logistic services; construction of buildings; building construction and repair; building construction management; construction planning; renovation of buildings; consulting in the field of building construction; general construction contracting; warehousing services; supply chain, logistics and reverse logistics services, namely, storage, transportation, installation and delivery of documents, packages, raw materials, and other freight for others by air, rail, ship or truck; building design services conducted before and during construction; architectural design services; design of interior decor; exterior building design. (3) Post-installation customer support service in the field of building construction and repair, renovation of buildings, nurse call stations, furniture, food service equipment, healthcare equipment, clinical products, therapy products and other products designed for senior living; nurse call systems services; distribution services featuring furniture, food service equipment, healthcare equipment, clinical products, therapy products, and other products designed for senior living. Used in CANADA since at least as early as April 04, 2013 on services (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (1), (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 28, 2010 under No. 3,854,534 on services (1), (2). Proposed Use in CANADA on services (2), (3).

SERVICES: (1) Services de conception, nommément décoration intérieure et service de conception de cuisine. (2) Services de logistique de transport, nommément organisation du transport de marchandises pour des tiers; services de logistique, nommément gestion de la logistique du transport des marchandises; services d'affaires, nommément consultation en affaires dans les domaines de la construction, de la rénovation, de la gestion de construction, de la planification des équipements, de la gestion de projets et des services de logistique; construction de bâtiments; construction et réparation de bâtiments; gestion de la construction de bâtiments; planification de construction; rénovation de bâtiments; services de conseil dans le domaine de la construction; services d'entrepreneur général; services d'entreposage; chaîne logistique, logistique et logistique inverse, nommément stockage, transport, installation et livraison de documents, de colis, de matières premières et d'autres

marchandises pour des tiers par avion, par train, par navire ou par camion; services de conception de bâtiments avant ou pendant la construction; services de conception architecturale; conception de décoration intérieure; conception de l'extérieur de bâtiments. (3) Service de soutien à la clientèle après l'installation dans les domaines de la construction et de la réparation de bâtiments, de la rénovation de bâtiments, de postes d'appel infirmier, de mobilier, d'équipement de restauration, d'équipement de soins de santé, de produits cliniques, de produits thérapeutiques et d'autres produits conçus pour les personnes âgées; services de système d'appel infirmier; services de distribution de mobilier, d'équipement de restauration, d'équipement de soins de santé, de produits cliniques, de produits thérapeutiques et d'autres produits conçus pour les personnes âgées. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 04 avril 2013 en liaison avec les services (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (1), (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 28 septembre 2010 sous le No. 3,854,534 en liaison avec les services (1), (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2), (3).

1,644,917. 2013/09/24. ALCATEL LUCENT, société anonyme, 148/152 route de la Reine, 92100 Boulogne-Billancourt, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: COLLEEN SPRING ZIMMERMAN, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8

OPENTOUCH CONVERSATIONGOODS: Telecommunications apparatus equipment, namely, telephones and software, namely, software for operating, regulating and controlling telecommunications equipment and networks and software for decoding and transmitting data, multimedia content, messages and information and software for analyzing telecommunication networks performance and software for voice messaging. Priority Filing Date: April 10, 2013, Country: FRANCE, Application No: 13 3 996 997 in association with the same kind of goods. Used in FRANCE on goods. Registered in or for FRANCE on April 10, 2013 under No. 13 3 996 997 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareils de télécommunication (équipement), nommément téléphones et logiciels, nommément logiciel servant à l'exploitation, à la régulation et à la commande d'équipement et de réseaux de télécommunication, logiciel servant au décodage et à la transmission de données, de contenu multimédia, de messages et d'information, logiciel servant à analyser le rendement de réseaux de télécommunication et logiciel de messagerie vocale. Date de priorité de production: 10 avril 2013, pays: FRANCE, demande no: 13 3 996 997 en liaison avec le même genre de produits. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 10 avril 2013 sous le No. 13 3 996 997 en liaison avec les produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 290 April 15, 2015

1,644,918. 2013/09/24. Windar Photonics A/S, Helgeshøj Alle 16-18, DK-2630 Taastrup, DENMARK Representative for Service/Représentant pour Signification: DRAKE MARKS ASSOCIATES, 1311 Howe Street, Suite 200, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6Z2P3

WINDEYEGOODS: Sensors, namely, wind sensors for determining position, velocity, acceleration and temperature; optical sensors in the field of wind turbines, wind generators, and wind mills; anemometers; wind acceleration sensors in the field of wind turbines, wind generators, and wind mills; an optical metrology inspection system comprised of a light source, one or more cameras and sensors used in communication with computer software and hardware to determine wind position, velocity, acceleration and temperature in the field of wind turbines, wind generators, and wind mills. Used in CANADA since at least as early as May 2012 on goods. Used in DENMARK on goods. Registered in or for OHIM (EU) on July 18, 2013 under No. 011624962 on goods.

PRODUITS: Capteurs, nommément capteurs de mesure du vent pour déterminer la position, la vitesse, l'accélération et la température; capteurs optiques dans le domaine des turbines éoliennes, des génératrices éoliennes et des éoliennes; anémomètres; capteurs d'accélération du vent dans le domaine des turbines éoliennes, des génératrices éoliennes et des éoliennes; système d'inspection à métrologie optique constitué d'une source lumineuse, d'une ou de plusieurs caméras et de capteurs pour la communication avec des logiciels et du matériel informatique afin de déterminer la position, la vitesse, l'accélération et la température du vent dans le domaine des turbines éoliennes, des génératrices éoliennes et des éoliennes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2012 en liaison avec les produits. Employée: DANEMARK en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 18 juillet 2013 sous le No. 011624962 en liaison avec les produits.

1,644,960. 2013/09/24. The Lamour Hosiery Manufacturing Co. Inc., 55 Louvain Street West, Suite 200, Montreal, QUEBEC H2N 1A4 Representative for Service/Représentant pour Signification: SELENA ALTRO, 4141 SHERBROOKE ST. W., SUITE 650, WESTMOUNT, QUEBEC, H3Z1B8

THERMOLATORGOODS: Base layer underwear, headwear, namely, hats and headbands and gloves. Used in CANADA since 2007 on goods.

PRODUITS: Sous-vêtements servant de couche de base, couvre-chefs, nommément chapeaux et bandeaux, ainsi que gants. Employée au CANADA depuis 2007 en liaison avec les produits.

1,644,969. 2013/09/19. Homax Products, Inc. (a Delaware State Corporation), 1835 Barkley Boulevard, Suite 101, Bellingham, Washington 98226, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FINLAYSON & SINGLEHURST, 225 Metcalfe Street, Suite 700, Ottawa, ONTARIO, K2P1P9

SPRAY TEXGOODS: Coating compositions in the nature of paint containing oil-based and water-based texture materials for indoor and outdoor architectural applications, aerosol spray-on texture compound for fixing or repairing walls and ceilings. PriorityFiling Date: March 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/883,726 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 17, 2014 under No. 4,550,160 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Composés de revêtement, à savoir peinture contenant des matériaux texturés à base d'huile et à base d'eau pour des applications architecturales intérieures et extérieures, composés texturés en aérosol pour la remise en état ou la réparation de murs et de plafonds. Date de priorité de production: 22 mars 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/883,726 en liaison avec le même genre deproduits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 juin 2014 sous le No. 4,550,160 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,644,980. 2013/09/25. Eriks N.V., Robonsbosweg 7 d, NL-1816 MK Alkmaar, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, P.O. BOX 10424, PACIFIC CENTRE, SUITE 1300, 777 DUNSMUIR STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7Y1K2

FLEXIONGOODS: Fittings, ferrules, couplings, tubes and clamps for use in fluid power systems for industrial applications; hydraulic and fluid power equipment systems consisting of valves as machine components, fluid cylinders, fluid pumps, hydraulic fluid filters, and electric motors used in industrial applications. SERVICES:Maintenance, repair and equipment reconstruction services for fluid power systems used in industrial applications; engineering design, technical research, material testing and surveying for fluid power systems used in industrial applications. Used in NETHERLANDS on goods and on services. Registered in or for Benelux Office for IP (Netherlands) on March 19, 2013 under No. 934670 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Accessoires, viroles, raccords, tubes et pinces pour utilisation dans des systèmes hydrauliques à applications industrielles; équipement de systèmes et de transmissions hydrauliques composé de valves comme pièces de machines, de cylindres hydrauliques, de pompes à fluide, de filtres à liquide hydraulique et de moteurs électriques à applications


15 avril 2015 291 April 15, 2015

industrielles. SERVICES: Services d'entretien, de réparation et de reconstruction d'équipement de systèmes hydrauliques à applications industrielles; conception technique, recherche technique, essai de matériaux et étude ayant trait à des systèmes hydrauliques à applications industrielles. Employée:PAYS-BAS en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour Office Benelux de la PI (Pays-Bas) le 19 mars 2013 sous le No. 934670 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,644,989. 2013/09/25. PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC., P.O. BOX 16373, Beverly Hills, CA 90209, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9

GOODS: Table and bed linens, pillows, cushions, blankets, comforters, bed sheets, towels; badges, bags namely, handbags, beach bags, carry-all bags, cosmetic bags, and travel bags, caps (headwear), bandanas; hoodies (hooded sweatshirts), sweatshirts, jackets, t-shirts, knit shirts, tank tops, shorts, pants, sweat pants; protective covers and cases for mobile phones, smart phones and portable electronic devices; wallets, pouches, coin cases, pen cases, key chains and necklaces; electronic gaming machines (whether electronic, video or mechanical) on which a wager is placed or which facilitate wagering, which are linked jackpot systems that have cash payouts; games namely, software games that are played on the gaming machines; multi-game video lottery terminals. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Linge de table et de lit, oreillers, coussins, couvertures, édredons, draps, serviettes; insignes, sacs, nommément sacs à main, sacs de plage, sacs fourre-tout, sacs à cosmétiques et sacs de voyage, casquettes (couvre-chefs), bandanas; chandails à capuchon (pulls d'entraînement à capuchon), pulls d'entraînement, vestes, tee-shirts, chemises en tricot, débardeurs, shorts, pantalons, pantalons d'entraînement; housses et étuis de protection pour téléphones mobiles,

téléphones intelligents et appareils électroniques portatifs; portefeuilles, pochettes, porte-monnaie, étuis à stylos, chaînes porte-clés et colliers; machines de jeux électroniques (électroniques, vidéo ou mécaniques) sur lesquels un pari peut être fait ou qui permettent les paris, qui sont reliées en système de gros lot et qui offrent des prix en argent; jeux, nommément logiciels de jeu pour les appareils de jeu; terminaux de loterie vidéo multi-jeux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,644,990. 2013/09/25. PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC., P.O. BOX 16373, Beverly Hills, CA 90209, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9

PLAYBOYGOODS: Table and bed linens, pillows, cushions, blankets, comforters, bed sheets, towels; badges, bags namely, handbags, beach bags, carry-all bags, cosmetic bags, and travel bags, caps(headwear), bandanas; hoodies (hooded sweatshirts), sweatshirts, jackets, t-shirts, knit shirts, tank tops, shorts, pants, sweat pants; protective covers and cases for mobile phones, smart phones and portable electronic devices; wallets, pouches, coin cases, pen cases, key chains and necklaces; electronic gaming machines (whether electronic, video or mechanical) on which a wager is placed or which facilitate wagering, which are linked jackpot systems that have cash payouts; games namely, software games that are played on the gaming machines; multi-game video lottery terminals. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Linge de table et de lit, oreillers, coussins, couvertures, édredons, draps, serviettes; insignes, sacs, nommément sacs à main, sacs de plage, sacs fourre-tout, sacs à cosmétiques et sacs de voyage, casquettes (couvre-chefs), bandanas; chandails à capuchon (pulls d'entraînement à capuchon), pulls d'entraînement, vestes, tee-shirts, chemises en tricot, débardeurs, shorts, pantalons, pantalons d'entraînement; housses et étuis de protection pour téléphones mobiles, téléphones intelligents et appareils électroniques portatifs; portefeuilles, pochettes, porte-monnaie, étuis à stylos, chaînes porte-clés et colliers; machines de jeux électroniques (électroniques, vidéo ou mécaniques) sur lesquels un pari peut être fait ou qui permettent les paris, qui sont reliées en système de gros lot et qui offrent des prix en argent; jeux, nommément logiciels de jeu pour les appareils de jeu; terminaux de loterie vidéo multi-jeux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,645,027. 2013/09/25. Medical Futures Inc., Unit 29, 16 Sims Crescent, Richmond Hill, ONTARIO L4B 2P1 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

DIAFLOR


15 avril 2015 292 April 15, 2015

GOODS: Pharmaceutical preparations, herbal supplements and dietary supplements for the prevention or treatment of diarrhea, acute diarrhea, traveler's diarrhea and diarrhea due to dietary changes in adults, adolescents and children and antibiotic associated diarrhea in adults; Pharmaceutical preparations, herbal supplements and dietary supplements that support digestive health. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques, suppléments à base de plantes et suppléments alimentaires pour la prévention ou le traitement de la diarrhée, de la diarrhée aiguë, de la diarrhée des voyageurs, de la diarrhée causée par les changements dans l'alimentation des adultes, des adolescents et des enfants ainsi que de la diarrhée associée à la prise d'antibiotiques chez les adultes; préparations pharmaceutiques, suppléments à base de plantes et suppléments alimentaires pour renforcer la santé digestive. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,645,093. 2013/09/25. 7262591 Canada Limited o/a GUSTO!, 203-66 Muriel St, Ottawa, ONTARIO K1S 4E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: MBM INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLP, 275 SLATER STREET, 14TH FLOOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P5H9

LIVE YOUR LIFE WITH GUSTO!GOODS: Merchandise, namely t-shirts, caps, bobble head dolls, DVD's, namely, instructional cooking and food-related entertainment DVD's. SERVICES: Television programming, production, broadcasting and distribution. Used in CANADA since March 2012 on services. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Marchandises, nommément tee-shirts, casquettes, figurines à tête branlante, DVD, nommément DVD de cuisine et de divertissement alimentaire. SERVICES: Production, diffusion et distribution d'émissions de télévision. Employée au CANADA depuis mars 2012 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


GO FOR THE GUSTO!GOODS: Merchandise, namely, t-shirts, caps, bobble head dolls, DVD's, namely, instructional cooking and food-related entertainment DVD's. SERVICES: Television programming, production, broadcasting and distribution. Used in CANADA since March 2012 on services. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Marchandises, nommément tee-shirts, casquettes, figurines à tête branlante, DVD, nommément DVD de cuisine et de divertissement alimentaire. SERVICES: Production, diffusion et distribution d'émissions de télévision. Employée au CANADA depuis mars 2012 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


GO FOR GUSTO!GOODS: Merchandise, namely, t-shirts, caps, bobble head dolls, DVD's, namely, instructional cooking and food-related entertainment DVD's. SERVICES: Ttelevision programming, production, broadcasting and distribution. Used in CANADA since March 2012 on services. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Marchandises, nommément tee-shirts, casquettes, figurines à tête branlante, DVD, nommément DVD de cuisine et de divertissement alimentaire. SERVICES: Programmation, production, diffusion et distribution télévisuelles. Employée au CANADA depuis mars 2012 en liaison avec les services. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,645,138. 2013/09/26. Aptalis Pharma Canada ULC, 597 Sir Wilfred Laurier Boulevard, Mont-Saint-Hilaire, QUEBEC J3H 6C4 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCDERMID TURNBULL & ASSOCIATES, 290 LAKESHORE ROAD, SUITE 206, POINTE-CLAIRE, QUEBEC, H9S4L3

VIOKACEGOODS: Pharmaceutical preparations and substances, namely, a gastro-enteric preparation; Printed educational materials related to gastro-enteric preparations, namely, pancreatic exocrine insufficiency and related diseases and printed matter, namely, brochures, leaflets, and flyers related to gastro-enteric preparations, namely, pancreatic exocrine insufficiency and related diseases. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations et substances pharmaceutiques,nommément préparation gastro-entérique; matériel didactique imprimé concernant les préparations gastro-entériques, nommément contre l'insuffisance pancréatique exocrine et les maladies connexes ainsi qu'imprimés, nommément brochures, feuillets et prospectus concernant les préparations gastro-entériques, nommément contre l'insuffisance pancréatique exocrine et les maladies connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 293 April 15, 2015

1,645,223. 2013/09/25. ZestFinance, Inc., 6636 Hollywood Blvd., Los Angeles, California, 90028, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

SERVICES: Financial analysis services related to consumer installment loans, financing, underwriting, and consumer lending services; platform as a service (PAAS) featuring computer software platforms used for credit risk assessment for consumer installment loans, financing, underwriting, and consumer lending services. Priority Filing Date: April 16, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/906,062 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 04, 2014 under No. 4477242 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services d'analyse financière concernant les prêts aux consommateurs remboursables par versements, le financement, la souscription et les services de prêts à la consommation; plateforme-service (PaaS) offrant des plateformes logicielles utilisées pour les évaluation du risque de crédit pour les prêts aux consommateurs remboursables par versements, le financement, la souscription et les services de prêts à la consommation. Date de priorité de production: 16 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/906,062 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 04 février 2014 sous le No. 4477242 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,645,263. 2013/09/25. Constant C Technology Group, 816-294 Portage Avenue, Winnipeg, MANITOBA R3C 0B9

GOODS: Promotional items, namely brochures, flyers, banners, water bottles. SERVICES: Information technology network support services, namely, network optimization services, namely, monitoring computer technology systems for others remotely to ensure proper functioning, computer technology support services, namely, help desk services, on premises computer technology support; Oversight and implementation of technology systems, namely computer project management services; computer software support services, namely troubleshooting in

the nature of diagnosing computer hardware and software problems, integration of computer software into multiple systems and networks, backup services for computer data, computer services, namely, data recovery services; business phone services, namely, installation of phone systems, technical support on phone systems; security camera services, namely, security camera and software installation, security camera and software technical support. Used in CANADA since June 11, 2012 on goods and on services.

PRODUITS: Articles promotionnels, nommément brochures, prospectus, banderoles, bouteilles d'eau. SERVICES: Services de soutien aux réseaux de technologies de l'information, nommément optimisation de réseaux, nommément surveillance à distance de systèmes informatiques pour des tiers pour s'assurer de leur bon fonctionnement, services de soutien informatique, nommément services d'assistance, soutien informatique sur place; supervision et mise en oeuvre de systèmes technologiques, nommément services de gestion de projets informatiques; services de soutien en matière de logiciels, nommément dépannage, à savoir diagnostic de problèmes de logiciels et de matériel informatique, intégration de logiciels sur plusieurs systèmes et réseaux, sauvegarde de données informatiques, services informatiques, nommément services de récupération de données; services téléphoniques d'affaires, nommément installation des systèmes téléphoniques, soutien technique pour systèmes téléphoniques; services de caméras de sécurité, nommément installation de caméras de sécurité et de logiciels, soutien technique pour caméras de sécurité et logiciels. Employée au CANADA depuis 11 juin 2012 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,645,291. 2013/09/26. Canasea PetroGas Group Holdings Limited, 220 Duncan Mill Rd., Suite 612, Toronto, ONTARIO M3B 3J5

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. the color is grass green.

GOODS: oil gas and petroleum, raw or refined. SERVICES: (1) petroleum and gas services, comprising oil/gas prospecting, oil/gas field surveys, oil /gas production and oil/gas sales service. (2) capital investments and fund investments. ProposedUse in CANADA on goods and on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La couleur est vert pré.

PRODUITS: Gaz de pétrole et pétrole, brut ou raffiné. SERVICES: (1) Services relatifs au pétrole et au gaz, y compris prospection pétrolière et gazière, levés de champs de pétrole et de gaz, production de pétrole et de gaz ainsi que services de vente de pétrole et de gaz. (2) Placement de capitaux et placement de fonds. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 294 April 15, 2015

1,645,350. 2013/09/27. Melissa LaFlair dba LaFlair Legal and Project Management Services, 214 Lawrence Ave E, Toronto, ONTARIO M4N 1T2 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIN L.A. COSTER, 260 MAIN LODGE ROAD, CALEDON, ONTARIO, L7K0E9

LAFLAIR LEGAL AND PROJECT MANAGEMENT SERVICES

SERVICES: (1) Legal services. (2) Educational services in the field of project management for providers and recipients of professional services. (3) Consulting services in the field of project management for providers and recipients of professional services. Used in CANADA since at least as early as June 2011 on services (1), (2); September 2012 on services (3).

SERVICES: (1) Services juridiques. (2) Services éducatifs dans le domaine de la gestion de projets pour les fournisseurs de services professionnels et les personnes qui les reçoivent. (3) Services de consultation dans le domaine de la gestion de projets pour les fournisseurs de services professionnels et les personnes qui les reçoivent. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2011 en liaison avec les services (1), (2); septembre 2012 en liaison avec les services (3).

1,645,351. 2013/09/27. Melissa LaFlair dba LaFlair Legal and Project Management Services, 214 Lawrence Ave E, Toronto, ONTARIO M4N 1T2 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIN L.A. COSTER, 260 MAIN LODGE ROAD, CALEDON, ONTARIO, L7K0E9

BUILDING POWERFUL LAWYER-CLIENT RELATIONSHIPS

SERVICES: (1) Legal services. (2) Educational services in the field of project management for providers and recipients of professional services. (3) Consulting services in the field of project management for providers and recipients of professional services. Used in CANADA since at least as early as September 03, 2013 on services.

SERVICES: (1) Services juridiques. (2) Services éducatifs dans le domaine de la gestion de projets pour les fournisseurs de services professionnels et les personnes qui les reçoivent. (3) Services de consultation dans le domaine de la gestion de projets pour les fournisseurs de services professionnels et les personnes qui les reçoivent. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 03 septembre 2013 en liaison avec les services.

1,645,356. 2013/09/26. PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, Ohio 44111, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

CLARVISTA

GOODS: Coatings in the nature of protective glass coatings for anti-corrisive application to glass surfaces; protective sealants for glass. Used in CANADA since at least as early as January 31, 2010 on goods.

PRODUITS: Revêtements, à savoir revêtements de protection du verre pour application anticorrosion aux surface de verre; scellants de protection pour le verre. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 janvier 2010 en liaison avec les produits.

1,645,371. 2013/09/26. Incyte Corporation, Building 336, Rt 141 & Henry Clay Road, Wilmington, DELAWARE 19880, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3

POZOLIBGOODS: Pharmaceutical preparations for human use namely pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of oncological disorders, hematological disorders namely leukemias, lymphomas, myelomas and myeloproliferative neoplasms, inflammatory disorders namely arthritis, rheumatoid arthritis, psoriasis and diabetic nephropathy. Priority Filing Date: April 05, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/896,859 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour les humains, nommément préparations pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des troubles oncologiques, des troubles hématologiques, nommément des leucémies, des lymphomes, des myélomes et des néoplasmes myéloprolifératifs, ainsi que des maladies inflammatoires, nommément de l'arthrite, de la polyarthrite rhumatoïde, du psoriasis et de la néphropathie diabétique. Date de priorité de production: 05 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/896,859 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


ETRAMEZGOODS: Pharmaceutical preparations for human use namely pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of oncological disorders, hematological disorders namely leukemias, lymphomas, myelomas and myeloproliferative neoplasms, inflammatory disorders namely arthritis, rheumatoid arthritis, psoriasis and diabetic nephropathy. Priority Filing Date: April 05, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/896,841 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.


15 avril 2015 295 April 15, 2015

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour les humains, nommément préparations pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des troubles oncologiques, des troubles hématologiques, nommément des leucémies, des lymphomes, des myélomes et des néoplasmes myéloprolifératifs, ainsi que des maladies inflammatoires, nommément de l'arthrite, de la polyarthrite rhumatoïde, du psoriasis et de la néphropathie diabétique. Date de priorité de production: 05 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/896,841 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


MYLIBRIOGOODS: Pharmaceutical preparations for human use namely pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of oncological disorders, hematological disorders, namely, leukemias, lymphomas, myelomas and myeloproliferative neoplasms, inflammatory disorders namely, arthritis, rheumatoid arthritis, psoriasis and diabetic nephropathy. Priority Filing Date: April 05, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/896,850 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour les humains nommément préparations pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des troubles oncologiques, des troubles hématologiques, nommément des leucémies, des lymphomes, des myélomes et des néoplasmes myéloprolifératifs, des maladies inflammatoires nommément de l'arthrite, de la polyarthrite rhumatoïde, du psoriasis et de la néphropathie diabétique. Date de priorité de production: 05 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/896,850 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,645,447. 2013/09/27. NEIL PRYDE LIMITED, a limited company incorporated under the laws of Hong Kong, 20/F YKK Building Phase 2, No. 2 San Lik Street, Tuen Mun, HONG KONG, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

GOODS: Helmets for sports; protective helmets for sports; sunglasses; water vehicles, namely, sailboats, yachts, boats and parts for the aforesaid goods; booms for sailboats, ship's masts and boat's masts, as well as parts for these goods; mast feet and mast foot protectors; safety shackles and pointers for water vehicles, namely, saiboats, yachts, boats; tires; apparatus for locomotion by water, namely, yachts, sailboats and parts for the aforesaid goods; windsurfing boards; sailboards; sailboard hulls; sails; harnesses, namely, safety harnesses; paddles; board bags, mast bags, sail bags, quiver bags, bags for snowboards, bags for snowboard boots; car seat cover; roof rack pad; boards, namely, skate boards, snow boards; wetsuits; windsurfing boots; foot straps for windsurfing boards; foot straps for sailboards; masts, booms, and mast feet for windsurfing boards and sailboards; harnesses used with sailboards and windsurfing boards; surfboards; stand-up paddle boards; fins and equipment bags designed and manufactured for the carrying of the boards, namely surfboards and stand-up paddles boards, and paddles; accessories, namely, leashes, paddles, paddle clips, seats for paddleboards; wheel assemblies for paddleboards; kitesurfing boards; surfboards; SUP boards; wakeboard binding. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Casques pour le sport; casques de sport; lunettes de soleil; véhicules marins, nommément voiliers, yachts, bateaux ainsi que pièces pour les produits susmentionnés; bômes pour voiliers, mâts de navire et mâts de bateau, ainsi que pièces pour ces produits; pieds de mâts et protecteurs pour pieds de mâts; manilles et manillons de sécurité pour véhicules marins, nommément voiliers, yachts, bateaux; pneus; appareils pour le transport maritime, nommément yachts, voiliers et pièces pour les produits susmentionnés; planches de véliplanchisme; planches à voile; coques de voiliers; voiles; harnais, nommément harnais de sécurité; pagaies; sacs à planche, sacs à mâts, sacs de voile, carquois, sacs pour planches à neige, sacs pour bottes


15 avril 2015 296 April 15, 2015

de planche à neige; housse de siège d'auto; coussin protecteur pour porte-bagages; planches, nommément planches à roulettes, planches à neige; combinaisons isothermes; bottes de planche à voile; sangles de pied pour planche à voile; étriers de planche à voile; mâts, bômes et pieds de mât pour planches à voile; harnais de planche à voile; planches de surf; planches de surf debout avec pagaie; dérives et sacs à équipement conçus et fabriqués pour le transport des planches, nommément des planches de surf ainsi que des planches à rame et des rames; accessoires, nommément attaches de sécurité, pagaies, attaches pour pagaies, sièges pour planches à bras; ensembles de roues pour planches à bras; planches aérotractées; planches de surf; planches à rame; fixations de planches nautiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,645,478. 2013/09/27. Sandmiser Inc., P.O. Box 1149, 109 St. Andrew St., Mitchell, ONTARIO N0K 1N0 Representative for Service/Représentant pour Signification: WISSAM AOUN, Wissam Aoun Intellectual Property Law, 753 Walker Rd., Windsor, ONTARIO, N8Y2N2

BOOMERANGGOODS: Animal sand bedding; Animal sand bedding delivery and maintenance systems, namely dairy stall sand conveyors, dairy manure collection pits, and dairy manure sand separators; Sand recovery and distribution systems, namely sand conveyors. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Sable pour litières; systèmes de distribution et d'entretien de litières de sable, nommément convoyeurs à sable pour étables à vaches, fosses de collecte de la bouse de vache et séparateurs pour bouse de vache et sable; systèmes de récupération et de distribution de sable, nommément convoyeurs à sable. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,645,545. 2013/09/27. Neal Brothers Inc., 160 Pennsylvania Avenue, Unit 8, Concord, ONTARIO L4K 4A9 Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 2000 Argentia Road, Plaza 1, Suite 301, Mississauga, ONTARIO, L5N1P7

SRIRACHUPGOODS: ketchup sauces, chili sauce, hot sauce, pepper sauce, chutneys, seasonings and salsas. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Ketchups, sauce chili, sauce épicée, sauce poivrade, chutneys, assaisonnements et salsas. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,645,546. 2013/09/27. WING HING LUNG LTD., 50 Torlake Crescent, Toronto, ONTARIO M8Z 1B8 Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

THE BRAND BEHIND THE BRAND

GOODS: dips, dressings, marinades; sauces, namely: vegetable and fruit-based sauces, chutneys, relishes, gravies, cream-based sauces, meat-based sauces, pasta sauces, barbeque sauce, hot sauce, hollandaise, tarter sauce, oyster sauce, soya sauce; mint sauce; condiments, namely: mustard, ketchup, vinegar, dill pickles, salad dressings, mayonnaise, hot peppers, salt, pepper, spices, horse radish, vinaigrette, wine vinegars; glazes, noodles, pasta, cookies; baked goods made of flour, eggs or noodles, namely, wraps, shells, samosa wraps, dumpling wraps, muffins, sandwiches and croissants; breads, buns, pastries, cookies, biscuits, pies, cakes, wraps made of flour, eggs, noodles or pastry; spring rolls, vegetable rolls, dumplings, pastas; other food products, namely: noodle-based and pasta-based dinners and snacks, dry and wet marinating rubs; beverage mixes and beverage syrups, namely, strawberry syrup, chocolate syrup, peppermint mocha syrup, pre-sweetened original syrup, French vanilla syrup, hazelnut syrup, half and half cream, teas, rolo syrup, chocolate with iron beverages, rolo iced coffee beverages, rolo with iron beverages, aero mint syrup, chocolate syrup with iron, cappuccino syrup, iced tea, raspberry flavouring, orange peach mango flavouring, blueberry pomegranate flavouring, strawberry banana flavouring, coconut pineapple flavouring, lemonade flavouring, lime margarita beverage syrup, lemon beverage syrup, cranberry cocktail beverage syrup, spicy caesar beverage syrup, chocolate beverage syrup, mojito mint beverage syrup, lychee bar beverage syrup. Used in CANADA since at least as early as July 2009 on goods.

PRODUITS: Trempettes, sauces, marinades; sauces, nommément sauces à base de légumes et de fruits, chutneys, relishs, sauces au jus de viande, sauces à base de crème, sauces à base de viande, sauces pour pâtes alimentaires, sauce barbecue, sauce épicée, sauce hollandaise, sauce tartare, sauce aux huîtres, sauce soya; sauce à la menthe; condiments, nommément moutarde, ketchup, vinaigre, cornichons à l'aneth, sauces à salade, mayonnaise, piments forts, sel, poivre, épices, raifort, vinaigrette, vinaigres de vin; fondants, nouilles, pâtes alimentaires, biscuits; produits de boulangerie-pâtisserie à base de farine, d'oeufs ou de nouilles, nommément sandwichs roulés, croûtes, samosas, pâte à dumpling, muffins, sandwichs et croissants; pains, brioches, pâtisseries, biscuits, biscuits secs, tartes, gâteaux, sandwichs roulés à base de farine, d'oeufs, de nouilles ou de pâte; rouleaux de printemps, rouleaux aux légumes, dumplings, pâtes alimentaires; autres produits alimentaires, nommément plats et grignotines à base de nouilles et de pâtes alimentaires, marinades sèches et humides; préparations pour boissons et sirops pour boissons, nommément sirop de fraise, sirop au chocolat, sirop moka à la menthe poivrée, sirop original présucré, sirop à la vanille française, sirop à la noisette, crème demi-grasse, thés, sirop au chocolat et au caramel, boissons au chocolat contenant du fer, boissons au café glacé à saveur de chocolat et de caramel, boissons au chocolat et au caramel contenant du fer, sirop au chocolat et à la menthe, sirop au chocolat contenant du fer, sirop au cappuccino, thé glacé, aromatisant à la framboise, aromatisant à l'orange, à la pêche et à la mangue, aromatisant aux bleuets et à la grenade, aromatisant à la fraise et à la banane, aromatisant au coco et à l'ananas, aromatisant à la limonade, sirop pour boissons de style margarita lime, sirop pour boissons au citron, sirop pour boissons au cocktail de canneberges, sirop pour boissons épicées de style Caesar, sirop pour boissons au chocolat, sirop pour boissons à la menthe de style mojito, sirop


15 avril 2015 297 April 15, 2015

pour boissons au jus de litchi. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2009 en liaison avec les produits.

1,645,547. 2013/09/27. Amorepacific Corporation, 181, 2-ga, Hangang-ro, Yongsan-gu, Seoul, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

The translation provided by the applicant of the Italian word(s) AMORE is LOVE.

SERVICES: sales agency services for others in the field of cosmetics and cosmetic utensils; wholesale store services for cosmetics and cosmetic utensils; retail store services in the field of cosmetics and cosmetic utensils; export agency services in the field of cosmetics and cosmetic utensils; business management consulting services; advertising, marketing and promoting the wares and services of others in the field of cosmetics and cosmetic utensils; import-export agencies. Proposed Use in CANADA on services.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot italien AMORE est LOVE.

SERVICES: Services d'agence commerciale pour des tiers dans les domaines des cosmétiques et des instruments de maquillage; services de magasin de vente en gros de cosmétiques et d'instruments de maquillage; services de magasin de détail dans les domaines des cosmétiques et des instruments de maquillage; services d'agence d'exportation dans les domaines des cosmétiques et des instruments de maquillage; services de consultation en gestion des affaires; publicité, marketing et promotion des marchandises et des services de tiers dans les domaines des cosmétiques et des instruments de maquillage; agences d'importation-exportation. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,645,555. 2013/09/27. Western Water Farms & Gardens Inc., Unit 103, 20120 64 Avenue, Langley, BRITISH COLUMBIA V2Y 1M8 Representative for Service/Représentant pour Signification: ANN CARLSEN, Suite 501, 3292 Production Way , Burnaby, BRITISH COLUMBIA, V5A4R4

YOUR ONE STOP POND SHOPGOODS: Fertilizers and aquatic plant food; Chemicals for use in ponds to maintain a health environment for fish and plants, namely aquatic plant food, algae control, beneficial bacteria. dechlorinator, foam remover, fountain treatments, pond tints, water clarifiers, chemicals to remove chlorine, chloramine, ammonia, heavy metals, nitrite and nitrate, chemicals to stop bacterial gill diseases, chemicals to clear pond water andremove suspended organic debris, chemicals to treat body wounds, bacterial infections, fin rot, parasitic infections, lesions and cysts, all on fish, chemicals to remove nutrients that feed algae, water treatments, chemicals to provide biological activityin low water temperatures, chemicals to raise ponds pH and

chemicals for use in greenhouses; Fertilizers and chemicals for use in greenhouses, namely carbohydrates to promote microbial activity, and chemicals to adjust alkaline levels in grow media, to add oxygen into water reservoirs, to adjust pH levels in grow media and to reduce surface tension of water on plant leaves and into growing media; chemicals for use in greenhouses; Organic growth enhancers for plants; Vitamins for plants and fish; Carbon dioxide controllers and burners to control the level of carbon dioxide in greenhouses; Attachments for carbon dioxide controllers and burners, namely hoses and valves; Flushing and cleaning solutions for greenhouses; Soil and soil blends for greenhouse and pond use; Coco coir and coco coir and peat moss blends as grow media for greenhouse and pond use. SERVICES: (1) Retail sale of hydroponic gardens and supplies, nursery pots, tables for growing hydroponic gardens, plant fertilizers, latex gloves, pond liners, koi and goldfish, food for koi and goldfish, lighting for ponds and gardens, garden decor, plants for ponds, water fountains for use in gardens and ponds, garden chimes and fish nets; wholesale distribution of tables for growing hydroponic gardens. (2) Retail sale of statues for use in gardens and ponds. Used in CANADA since at least as early as 2007 on services (1); August 2008 on services (2). Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Engrais et substance fertilisante pour plantes aquatiques; produits chimiques pour étangs visant à maintenir un environnement sain pour les poissons et les plantes, nommément substance fertilisante pour plantes aquatiques, produit de lutte contre la prolifération des algues, bactéries utiles. Déchlorateur, écumoire, traitements de fontaine, matières tinctoriales pour étangs, clarifiants pour l'eau, produits chimiques pour enlever le chlore, chloramines, ammoniac, métaux lourds, nitrite et nitrate, produits chimiques pour prévenir les maladies branchiales, produits chimiques pour nettoyer l'eau d'étang et pour éliminer les déchets organiques en suspension, produits chimiques pour traiter les blessures du corps, les infections bactériennes, la pourriture des nageoires, les infections parasitaires, les lésions et les kystes chez les poissons, produits chimiques pour éliminer les nutriments dont se nourrissent les algues, traitements pour l'eau, produits chimiques pour favoriser l'activité biologique dans des eaux à basse température, produits chimiques pour élever le pH des étangs et produits chimiques pour serres; engrais et produits chimiques pour serres, nommément glucides pour promouvoir l'activité microbienne et produits chimiques pour ajuster les taux d'alcalinité dans des milieux de croissance, pour alimenter les réservoirs d'eau en oxygène, pour ajuster les niveaux de pH dans des milieux de croissance ainsi que pour réduire la tension superficielle de l'eau sur les feuilles de plante et dans des milieux de croissance; produits chimiques pour serres; activateurs de croissance organique pour plantes; vitamines pour plantes et poissons; contrôleurs et brûleurs de dioxyde de carbone pour contrôler le niveau de dioxyde de carbone dans des serres; accessoires pour contrôleurs et brûleurs de dioxyde de carbone, nommément tuyaux flexibles et robinets; solutions de rinçage et de nettoyage pour serres; terreau et mélanges de terreau pour serres et étangs; fibre de coco ainsi que mélanges de fibre de coco et de mousse de tourbe comme milieu de croissance pour serres et étangs. SERVICES: (1) Vente au détail de jardins et de fournitures hydroponiques, de contenants pour pépinières, de tables pour la culture hydroponique, d'engrais pour plantes, de gants en latex, de toiles de bassin, de carpes koïs et de poissons rouges, d'aliments pour carpes koïs et poissons


15 avril 2015 298 April 15, 2015

rouges, d'éclairage pour étangs et jardins, de décorations de jardin, de plantes pour étangs, de fontaines pour jardins et étangs, de carillons de jardin et de filets pour poissons; distribution en gros de tables pour la culture hydroponique. (2) Vente au détail de statues pour jardins et étangs. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2007 en liaison avec les services (1); août 2008 en liaison avec les services (2). Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,645,631. 2013/09/30. Florence Delorme, 30 rue Tiphaine, 75 015 Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: TILILA IDBALKASSM, 2123 Hogan, Montréal, QUÉBEC, H2K2S9

Le Secret du PoidsPRODUITS: (1) Application pour tablettes et téléphones mobile concus pour accéder à de l'information sur la nutrition. (2) Livres, textes et articles au sujet de la nutrition. SERVICES: Exploitation d'une site web interactif concernant de l'information dans le domaine de la nutrition. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

GOODS: (1) Applications for tablets and mobile telephones for accessing information about nutrition. (2) Books, texts, and articles about nutrition. SERVICES: Operation of an interactive website related to information in the field of nutrition. ProposedUse in CANADA on goods and on services.

1,645,721. 2013/09/30. Velosi Sarl, 2, Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, LUXEMBOURG Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

VELOSISERVICES: Technical verification of construction and maintenance of oil and gas production facilities, power stations, petrochemical and process plants, machinery and structures in accordance with self-generated rules and regulations; engineering research in the field of offshore oil and gas facility construction; statutory surveys, inspections, audits, approval, structural reliability and safety analysis and assessment, risk analysis, technical advisory and investigation services, technical certification and inspection services, quality and environmental assurance services, al l relating to the design, manufacture, construction, maintenance and operation of oil and gas production facilities, power stations, petrochemical and process plants, machinery and structures; professional consultancy services relating to quality control and assurance for the oil and gas industry; technical testing, planning research and consultancy services relating to reservoir and petroleum engineering; development and assessment of computer hardware and software, namely software for the categorization of pressure equipment to the pressure equipment directive and computerized internal systems for control of its field activities. Priority Filing Date: July 29, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 12020467 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Vérification technique de la construction et de l'entretien d'installations de production pétrolière et gazière, de centrales électriques, d'usines pétrochimiques et d'usines de transformation, de machinerie et de structures selon les règles et les règlements établis en interne; recherche en ingénierie dans le domaine de la construction d'installations pétrolières et gazières en mer; services d'études réglementaires, d'inspections, de vérifications, d'approbations, d'analyses et d'évaluations de la sécurité et de la fiabilité structurale, d'analyses des risques, de conseils techniques et d'enquêtes, services de certification et d'inspection techniques, services d'assurance qualité et de conformité environnementale, ayant tous trait à la conception, à la fabrication, à la construction, à l'entretien et à l'exploitation d'installations de production pétrolière et gazière, de centrales électriques, d'usines pétrochimiques et d'usines de transformation, de machinerie et de structures; services de consultation professionnelle ayant trait au contrôle et à l'assurance de la qualité pour l'industrie pétrolière et gazière; essais techniques, services de recherche et de consultation en planification concernant la conception de réservoirs et le génie pétrolier; développement et évaluation de matériel informatique et de logiciels, nommément de logiciels pour la catégorisation d'équipement sous pression relativement à la directive sur l'équipement sous pression et de systèmes internes informatisés pour le contrôle des activités sur le terrain. Date de priorité de production: 29 juillet 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 12020467 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,645,744. 2013/10/01. Pelee Island Winery & Vineyards Inc., 455 Seacliff Drive, County Road 20, Kingsville, ONTARIO N9Y 2K5 Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEY-ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5

PELEE PURSEConsent to the use of the mark by Pelee Island Producers Association Inc. is of record.

GOODS: wines. Used in CANADA since at least as early as August 01, 2013 on goods.

Le consentement de Pelee Island Producers Association Inc. à l'emploi de la marque a été déposé.

PRODUITS: Vins. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 août 2013 en liaison avec les produits.


15 avril 2015 299 April 15, 2015

1,645,897. 2013/10/01. Liquidity Wines Ltd., 4720 Allendale Road, Okanagan Falls, BRITISH COLUMBIA V0H 1R2 Representative for Service/Représentant pour Signification: DAVIS LLP, 2800 PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7

GOODS: (1) Wines. (2) Grapes; grape juices. (3) Wine accessories, namely: wine buckets, wine barrels, wine coolers, wine cradles, wine presses, wine racks, ice buckets, wine jugs, wine strainers, wine punches, wine tasters (siphons), cork screws, wine bottle drip collars, foil cutters, coasters, bottle stoppers, bottle openers, wine gift bags, wine travel cases, wine boxes and wine cases, wine attaché bags, wine labels, wine skins, wine thermometers and wine humidity gauges, wine bottle vests, corks and decorative corks, bottle jewelry, bottle aprons, wine glass charms and tags, wine funnels, wine preservation kits comprising rubber stoppers and devices used to extract air from wine bottles, aerators, wine pourers, wine brushes for cleaning decanters and stemware, wine label removers, cork trivets, cork bulletin boards. (4) Cheese plates; cheese serving boards and serving trays; cheese slicers. (5) Dishes; plates; table linen; kitchen linen; napkin rings and holders; paper napkins. (6) Picnic baskets, picnic knapsacks; bags, namely: tote bags, and cooler bags. (7) Glassware, namely: goblets, pitchers, carafes, wine glasses and wine decanters. (8) Books, namely: journals, cook books, and wine guides. (9) Clothing, namely: golf shirts, t-shirts, sweatshirts, sweatpants, shorts, blouses, long sleeve shirts, tank tops, jackets, vests, aprons, ties, toques, caps, hats and visors. (10) Greeting cards; postcards; posters; fridge magnets; stationery, namely: notepads, pens, pencils. SERVICES: (1) Operation of a winery and of a vineyard; operation of a retail business selling wine and grapes; operation of a wholesale business selling wine and grapes. (2) Restaurant services. (3) Organizing wine festival. (4) Operating a wine club. (5) Operating wine tours and tastings. (6) On-line internet sales, namely: providing home shopping services of wine, wine accessories and related gift items, namely: gift baskets containing wine, gift cards, and gift certificates and souvenir items namely: drink coasters, Christmas ornaments, key chains, key rings, fridge magnets, charms, buttons, badges, novelty pins, bumper-stickers, calendars, photo albums, books, programs and spoons via the Internet. (7) Wine import/export agency. Used in CANADA since at least as early as 2009 on goods (1) and on services (1). Proposed Use in CANADA on goods (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10) and on services (2), (3), (4), (5), (6), (7).

PRODUITS: (1) Vins. (2) Raisins; jus de raisin. (3) Accessoires pour le vin, nommément seaux à vin, fûts à vin, celliers, paniers-verseurs, pressoirs, porte-bouteilles, seaux à glace, carafes à vin, filtres à vin, pigeurs au vin, taste-vin (siphons), tire-bouchons, anneaux antigoutte pour bouteilles de vin, coupe-

capsules, sous-verres, bouchons de bouteille, tire-bouchons, sacs-cadeaux pour le vin, mallettes de transport pour bouteilles de vin, boîtes à vin et caisses à vin, coffres à vin, étiquettes pour le vin, outres à vin, thermomètres à vin et indicateurs d'humidité pour le vin, couvre-bouteilles de vin, bouchons de liège et bouchons décoratifs, bijoux à bouteilles, tabliers à bouteilles, marque-verres et étiquettes pour verres à vin, entonnoirs à vin, trousses de conservation du vin constituées de bouchons en caoutchouc et de dispositifs utilisés pour extraire l'air des bouteilles de vin, aérateurs, becs verseurs à vin, brosses pour nettoyer les carafes et les verres à pied, produits pour décoller les étiquettes de bouteilles de vin, sous-plats en liège, babillards en liège. (4) Assiettes à fromage; planches et plateaux de service pour fromages; coupe-fromage. (5) Vaisselle; assiettes; linge de table; linge de cuisine; ronds de serviette et porte-serviettes de table; serviettes de table en papier. . (6) Paniers à pique-nique, sacs à dos de pique-nique; sacs, nommément fourre-tout et sacs isothermes. (7) Verrerie, nommément verres à pied, pichets, carafes, verres à vin et carafes à décanter. (8) Livres, nommément revues, livres de cuisine et guides des vins. (9) Vêtements, nommément chemises de golf, tee-shirts, pulls d'entraînement, pantalons d'entraînement, shorts, chemisiers, chemises à manches longues, débardeurs, vestes, gilets, tabliers, cravates, tuques, casquettes, chapeaux et visières. (10) Cartes de souhaits; cartes postales; affiches; aimants pour réfrigérateurs; articles de papeterie, nommément blocs-notes, stylos, crayons. SERVICES: (1) Exploitation d'un établissement vinicole et d'un vignoble; exploitation d'une entreprise de vente au détail de vin et de raisins; exploitation d'une entreprise de vente en gros de vin et de raisins. (2) Services de restaurant. (3) Organisation d'un festival du vin. (4) Exploitation d'un club d'amateurs de vin. (5) Tenue de circuits viticoles et de dégustations de vins. (6) Vente en ligne, nommément offre de services d'achat à domicile de vin, d'accessoires pour le vin et d'articles-cadeaux connexes, nommément de ce qui suit : paniers-cadeaux contenant du vin, cartes-cadeaux, ainsi que chèques-cadeaux et souvenirs, nommément sous-verres, décorations de Noël, chaînes porte-clés, anneaux porte-clés, aimants pour réfrigérateurs, breloques, macarons, insignes, épinglettes de fantaisie, autocollants pour pare-chocs, calendriers, albums photos, livres, programmes et cuillères, par Internet. (7) Agence d'importation et d'exportation de vin. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2009 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10) et en liaison avec les services (2), (3), (4), (5), (6), (7).

1,645,898. 2013/10/01. Liquidity Wines Ltd., 4720 Allendale Road, Okanagan Falls, BRITISH COLUMBIA V0H 1R2 Representative for Service/Représentant pour Signification: DAVIS LLP, 2800 PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7

LIQUIDITYGOODS: (1) Wines. (2) Grapes; grape juices. (3) Wine accessories, namely: wine buckets, wine barrels, wine coolers, wine cradles, wine presses, wine racks, ice buckets, wine jugs, wine strainers, wine punches, wine tasters (siphons), cork screws, wine bottle drip collars, foil cutters, coasters, bottle stoppers, bottle openers, wine gift bags, wine travel cases, wine


15 avril 2015 300 April 15, 2015

boxes and wine cases, wine attaché bags, wine labels, wine skins, wine thermometers and wine humidity gauges, wine bottle vests, corks and decorative corks, bottle jewelry, bottle aprons, wine glass charms and tags, wine funnels, wine preservation kits comprising rubber stoppers and devices used to extract air from wine bottles, aerators, wine pourers, wine brushes for cleaning decanters and stemware, wine label removers, cork trivets, cork bulletin boards. (4) Cheese plates; cheese serving boards and serving trays; cheese slicers. (5) Dishes; plates; table linen; kitchen linen; napkin rings and holders; paper napkins. (6) Picnic baskets, picnic knapsacks; bags, namely: tote bags, and cooler bags. (7) Glassware, namely: goblets, pitchers, carafes, wine glasses and wine decanters. (8) Books, namely: journals, cook books, and wine guides. (9) Clothing, namely: golf shirts, t-shirts, sweatshirts, sweatpants, shorts, blouses, long sleeve shirts, tank tops, jackets, vests, aprons, ties, toques, caps, hats and visors. (10) Greeting cards; postcards; posters; fridge magnets; stationery, namely: notepads, pens, pencils. SERVICES: (1) Operation of a winery and of a vineyard; operation of a retail business selling wine and grapes; operation of a wholesale business selling wine and grapes. (2) Restaurant services. (3) Organizing wine festival. (4) Operating a wine club. (5) Operating wine tours and tastings. (6) On-line internet sales, namely: providing home shopping services of wine, wine accessories and related gift items, namely: gift baskets containing wine, gift cards, and gift certificates and souvenir items namely: drink coasters, Christmas ornaments, key chains, key rings, fridge magnets, charms, buttons, badges, novelty pins, bumper-stickers, calendars, photo albums, books, programs and spoons via the Internet. (7) Wine import/export agency. Used in CANADA since at least as early as 2009 on goods (1) and on services (1). Proposed Use in CANADA on goods (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10) and on services (2), (3), (4), (5), (6), (7).

PRODUITS: (1) Vins. (2) Raisins; jus de raisin. (3) Accessoires pour le vin, nommément seaux à vin, fûts à vin, celliers, paniers-verseurs, pressoirs, porte-bouteilles, seaux à glace, carafes à vin, filtres à vin, pigeurs au vin, taste-vin (siphons), tire-bouchons, anneaux antigoutte pour bouteilles de vin, coupe-capsules, sous-verres, bouchons de bouteille, tire-bouchons, sacs-cadeaux pour le vin, mallettes de transport pour bouteilles de vin, boîtes à vin et caisses à vin, coffres à vin, étiquettes pour le vin, outres à vin, thermomètres à vin et indicateurs d'humidité pour le vin, couvre-bouteilles de vin, bouchons de liège et bouchons décoratifs, bijoux à bouteilles, tabliers à bouteilles, marque-verres et étiquettes pour verres à vin, entonnoirs à vin, trousses de conservation du vin constituées de bouchons en caoutchouc et de dispositifs utilisés pour extraire l'air des bouteilles de vin, aérateurs, becs verseurs à vin, brosses pour nettoyer les carafes et les verres à pied, produits pour décoller les étiquettes de bouteilles de vin, sous-plats en liège, babillards en liège. (4) Assiettes à fromage; planches et plateaux de service pour fromages; coupe-fromage. (5) Vaisselle; assiettes; linge de table; linge de cuisine; ronds de serviette et porte-serviettes de table; serviettes de table en papier. . (6) Paniers à pique-nique, sacs à dos de pique-nique; sacs, nommément fourre-tout et sacs isothermes. (7) Verrerie, nommément verres à pied, pichets, carafes, verres à vin et carafes à décanter. (8) Livres, nommément revues, livres de cuisine et guides des vins. (9) Vêtements, nommément chemises de golf, tee-shirts, pulls d'entraînement, pantalons d'entraînement, shorts, chemisiers, chemises à manches longues, débardeurs, vestes, gilets, tabliers, cravates, tuques, casquettes, chapeaux et visières. (10)

Cartes de souhaits; cartes postales; affiches; aimants pour réfrigérateurs; articles de papeterie, nommément blocs-notes, stylos, crayons. SERVICES: (1) Exploitation d'un établissement vinicole et d'un vignoble; exploitation d'une entreprise de vente au détail de vin et de raisins; exploitation d'une entreprise de vente en gros de vin et de raisins. (2) Services de restaurant. (3) Organisation d'un festival du vin. (4) Exploitation d'un club d'amateurs de vin. (5) Tenue de circuits viticoles et de dégustations de vins. (6) Vente en ligne, nommément offre de services d'achat à domicile de vin, d'accessoires pour le vin et d'articles-cadeaux connexes, nommément de ce qui suit : paniers-cadeaux contenant du vin, cartes-cadeaux, ainsi que chèques-cadeaux et souvenirs, nommément sous-verres, décorations de Noël, chaînes porte-clés, anneaux porte-clés, aimants pour réfrigérateurs, breloques, macarons, insignes, épinglettes de fantaisie, autocollants pour pare-chocs, calendriers, albums photos, livres, programmes et cuillères, par Internet. (7) Agence d'importation et d'exportation de vin. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2009 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10) et en liaison avec les services (2), (3), (4), (5), (6), (7).

1,645,905. 2013/10/01. Fertilizers and Chemicals Ltd., a legal entity, P.O.B. 1428, Haifa, 31013, ISRAEL Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

GOODS: Fast setting construction cement, chemically bonded phosphate construction cement. Priority Filing Date: April 04, 2013, Country: ISRAEL, Application No: 254721 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Ciment de construction à séchage rapide, ciment de construction à phosphate à liant chimique. Date de priorité de production: 04 avril 2013, pays: ISRAËL, demande no: 254721 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 301 April 15, 2015

1,645,930. 2013/10/01. Fyfe Co. LLC, 8380 Miralani Drive, San Diego, California 92126, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

BLAST GLASSGOODS: Building material, namely, glass fabric used to add strength and ductility to bridges, buildings, and other structures. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registeredin or for UNITED STATES OF AMERICA on January 17, 2006 under No. 3,045,385 on goods.

PRODUITS: Matériaux de construction, nommément tissu de verre permettant d'ajouter de la force et de la ductilité aux ponts, aux bâtiments et à d'autres structures. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 janvier 2006 sous le No. 3,045,385 en liaison avec les produits.

1,645,931. 2013/10/01. Fyfe Co. LLC, 8380 Miralani Drive, San Diego, California 92126, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

NANO-NANOGOODS: Polymer resins used in the manufacture of resin or fiber composites. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 26, 2009 under No. 3,628,179 on goods.

PRODUITS: Résines de polymère pour la fabrication de composés de résines ou de fibres. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 mai 2009 sous le No. 3,628,179 en liaison avec les produits.

1,645,947. 2013/10/01. Arizona Chemical Company, LLC, 4600 Touchton Road East, Suite 1200, Jacksonville, FL 32246, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

SYLVAROADGOODS: Natural resins; additives for asphalt. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Résines naturelles; additifs pour asphalte. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,645,974. 2013/10/02. Teddy's Bigger Burgers Name and Concept, LLC, 847 Puuomao Street, Honolulu, HAWAII 96825, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MBM INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLP, 275 SLATER STREET, 14TH FLOOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P5H9

GOODS: (1) T-shirts; caps; caps with visors; shirts; pants. (2) Hamburgers; french fries; sandwiches; bread and buns. SERVICES: Restaurant services; take-out restaurant services; retail sale of food; franchise services, namely, franchising of fast food restaurants, business management services in the establishment and operation of fast food restaurant franchises. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1) and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 21, 2003 under No. 2,775,845 on goods (1) and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Tee-shirts; bonnets; casquettes; chemises; pantalons. (2) Hamburgers; frites; sandwichs; pain et pains à hamburger. SERVICES: Services de restaurant; services de comptoir de plats à emporter; vente au détail d'aliments; services de franchisage, nommément franchisage de restaurants rapides, services de gestion des affaires liés à la mise sur pied et à l'exploitation de franchises de restaurants rapides. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21 octobre 2003 sous le No. 2,775,845 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,645,982. 2013/10/02. IMG AS, Postboks 251, 6239 Sykkylven, NORWAY Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1

GOODS: Furniture, namely, sofas, recliners, chairs, motion bedroom, dining room, kitchen, living room, office, and outdoor furniture, and upholstered bedroom, dining room, kitchen, living


15 avril 2015 302 April 15, 2015

room, office, and outdoor furniture. Used in CANADA since 2009 on goods.

PRODUITS: Mobilier, nommément canapés, fauteuils inclinables, chaises, mobilier de chambre, mobilier de salle à manger, mobilier de cuisine, mobilier de salle de séjour, mobilier de bureau et mobilier d'extérieur articulé ainsi que mobilier de chambre, mobilier de salle à manger, mobilier de cuisine, mobilier de salle de séjour, mobilier de bureau et mobilier d'extérieur rembourré. Employée au CANADA depuis 2009 en liaison avec les produits.

1,645,984. 2013/10/02. IMG AS, Postboks 251, 6239 Sykkylven, NORWAY Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1

IMGGOODS: Furniture, namely, sofas, recliners, chairs, motion bedroom, dining room, kitchen, living room, office, and outdoor furniture, and upholstered bedroom, dining room, kitchen, living room, office, and outdoor furniture. Used in CANADA since 2009 on goods.

PRODUITS: Mobilier, nommément canapés, fauteuils inclinables, chaises, mobilier de chambre, mobilier de salle à manger, mobilier de cuisine, mobilier de salle de séjour, mobilier de bureau et mobilier d'extérieur articulé ainsi que mobilier de chambre, mobilier de salle à manger, mobilier de cuisine, mobilier de salle de séjour, mobilier de bureau et mobilier d'extérieur rembourré. Employée au CANADA depuis 2009 en liaison avec les produits.

1,645,989. 2013/10/02. EDP Renewables Canada Limited, 110 Spadina Avenue, Suite 609, Toronto, ONTARIO M5V 2K4 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 333 BAY STREET, SUITE 2400, BAY ADELAIDE CENTRE, BOX 20, TORONTO, ONTARIO, M5H2T6

SERVICES: Generation of electric energy. Used in CANADA since at least as early as May 28, 2013 on services.

SERVICES: Production d'électricité. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 mai 2013 en liaison avec les services.

1,645,993. 2013/10/02. Fresenius Kabi AG, Else-Kröner-Str. 1 Bad Homburg 61352, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

CARING FOR LIFESERVICES: Medical research services; scientific research in the fields of blood infusion, transfusion and clinical nutrition. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de recherche médicale; recherche scientifique dans les domaines des perfusions de sang, des transfusions et de la nutrition clinique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,645,999. 2013/10/02. ALWAYS AN ADVENTURE INC., 2307-1171 Ambleside Drive, Ottawa, ONTARIO K2B 8E1 Representative for Service/Représentant pour Signification: DARRYL JOSEPH BILODEAU, MORISAWA DE KOVEN PC, 1140 Morrison Drive, Suite 220, Ottawa, ONTARIO, K2H8S9

ALWAYS AN ADVENTUREGOODS: Books, calendars, bookmarks postcards, posters, limited edition prints, and photographs relating to nature, wildlife, the environment, wildlife watching, wildlife spotting, wildlife photography and videography, nature photography and videography, wildlife protection, environmental preservation and leadership; T-shirts; baseball caps; mugs; water bottles. SERVICES: (1) Wilderness expedition services; wilderness tourism; wilderness tours and outdoor excursions; wilderness tour guides; expedition services, namely arranging, conducting and outfitting hiking expeditions, trekking expeditions, wildlife watching expeditions, wildlife spotting expeditions, wildlife photography and videography expeditions, nature photography and videography expeditions, birdwatching photography and videography expeditions. (2) Operation of an Internet blog, namely a blog containing information in the fields of birding, birdwatching, wildlife, nature, wilderness expeditions, wildlife photography and videography. (3) Workshops and seminars in the fields of photography and birdwatching. (4) Operation of an online photo gallery. (5) Providing a website featuring online podcasts, videos and webinars in the fields of photography and birdwatching; ecological bioassessment services for others, in the nature of conducting an evaluation and providing a report on the current status of biological conditions at a specific geographic location; photography services, namely, studio, assignment and location photography. Used in CANADA since at least as early as April 16, 2013 on services (1), (2), (3), (4). Proposed Use in CANADA on goods and on services (5).

PRODUITS: Livres, calendriers, signets, cartes postales, affiches, impressions à tirage limité et photos ayant trait à la nature, à la faune, à l'environnement, à l'observation de la faune, à la photographie et à la vidéographie de la faune, à la photographie et à la vidéographie de la nature, à la protection de la faune, à la protection de l'environnement et au leadership; tee-shirts; casquettes de baseball; grandes tasses; bouteilles d'eau. SERVICES: (1) Services d'expéditions sauvages; tourisme sauvage; circuits en milieu sauvage et excursions en plein air;


15 avril 2015 303 April 15, 2015

guides touristiques en milieu sauvage; services d'expédition, nommément organisation, tenue et offre d'expéditions de randonnée pédestre, d'expéditions de trekking, d'expéditions d'observation de la faune, d'expéditions de photographie et de vidéographie de la faune, d'expéditions de photographie et de vidéographie de la nature, d'expéditions de photographie et de vidéographie d'observation des oiseaux. (2) Exploitation d'un blogue, nommément d'un blogue d'information dans les domaines de l'ornithologie amateur, de l'observation des oiseaux, de la faune, de la nature, des excursions en pleine nature, de la photographie et de la vidéographie de la faune. (3) Ateliers et conférences dans les domaines de la photographie et de l'observation des oiseaux. (4) Exploitation d'une galerie de photos en ligne. (5) Offre d'un site Web de balados, de vidéos et de webinaires en ligne dans les domaines de la photographie et de l'observation des oiseaux; services de bioévaluation écologique pour des tiers, à savoir réalisation d'évaluations et préparation de rapports sur l'état des conditions biologiques d'un emplacement géographique donné; services de photographie, nommément de photographie en studio, de photographie par affectation et de photographie d'extérieur. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 16 avril 2013 en liaison avec les services (1), (2), (3), (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services (5).

1,646,019. 2013/10/01. aluplast GmbH, Auf der Breit 2, 76227 Karlsruhe, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

energetoGOODS: Metal building materials, namely, profiles and their connecting elements as parts of windows or doors, all aforementioned goods made of metal; non metallic building materials, namely, profiles and their connecting elements as parts of windows or doors, all aforementioned goods made of plastic material. Used in CANADA since at least as early as June 2013 on goods.

PRODUITS: Matériaux de construction en métal, nommément profilés et leurs éléments de raccordement, comme pièces de fenêtre ou de porte, tous les articles susmentionnés sont faits de métal; matériaux de construction non métalliques, nommément profilés et leurs éléments de raccordement, comme pièces de fenêtre ou de porte, tous les articles susmentionnés sont faits de plastique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2013 en liaison avec les produits.

1,646,029. 2013/10/01. GIULIANI S.p.A., Via Palagi 2, 20129 Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

TRICOVELGOODS: (1) Non-medicated topical hair treatment preparations for cosmetic purposes; hair washing preparations, namely,

shampoos, solutions, emulsions, foams; vitamin and mineral supplements. (2) Hair washing preparations, namely, gels, oil-based solutions, powders; products for the care of the skin and care of body hair, hair, nails and external mucosae for medical use, namely for the treatment of bacterial skin infections, fungal skin infections, viral skin infections, parasitic skin infections, nail fungus treatment, hair loss, for stimulating hair growth, namely, creams, ointments, solutions, lotions, gels, emulsions, suspensions, powders, patches and foams. Used in ITALY on goods (1). Registered in or for ITALY on May 14, 2007 under No. 1047129 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2).

PRODUITS: (1) Produits de traitement capillaire non médicamenteux à usage cosmétique; produits de lavage des cheveux, nommément shampooings, solutions, émulsions, mousses; suppléments vitaminiques et minéraux. (2) Produits de lavage des cheveux, nommément gels, solutions à base d'huile, poudres; produits pour les soins de la peau et des poils, des cheveux, des ongles et des muqueuses externes à usage médical, nommément pour le traitement des infections cutanées bactériennes, des mycoses cutanées, des infections virales cutanées, des infections cutanées parasitaires, le traitement des mycoses des ongles, de la chute des cheveux, pour la stimulation de la pousse des cheveux, nommément crèmes, onguents, solutions, lotions, gels, émulsions, suspensions, poudres, timbres et mousses. Employée: ITALIE en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour ITALIE le 14 mai 2007 sous le No. 1047129 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2).

1,646,032. 2013/10/01. Peter Thum, 31 Union Square West, 6A, New York, NY 10003, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

LIBERTY UNITEDGOODS: (1) Eyewear, namely, sunglasses, sports eyewear, eyeglasses, corrective glasses, protective eyeglasses; leather handbags; luggage; men's apparel, namely, blazers, belts, boots, hats, jackets, jeans, overcoats, pants, raincoats, scarves, shorts, shoes, socks, suits, sweaters, ties, tuxedos, vests; women's apparel, namely, blazers, blouses, belts, boots, coats, dresses, hats, jackets, jeans, raincoats, scarves, shorts, skirts, overcoats, pants, shoes, socks, stockings, suits, sweaters and vests. (2) Jewelry. Priority Filing Date: May 14, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85931213 in association with the same kind of goods (1). Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Articles de lunetterie, nommément lunettes de soleil, articles de lunetterie sportive, lunettes, verres correcteurs, lunettes de protection; sacs à main en cuir; valises; vêtements pour hommes, nommément blazers, ceintures, bottes, chapeaux, vestes, jeans, pardessus, pantalons, imperméables, foulards, shorts, chaussures, chaussettes, costumes, chandails, cravates, smokings, gilets; vêtements pour femmes, nommément blazers, chemisiers, ceintures, bottes, manteaux, robes, chapeaux, vestes, jeans, imperméables, foulards, shorts, jupes, pardessus, pantalons, chaussures, chaussettes, bas, costumes, chandails et


15 avril 2015 304 April 15, 2015

gilets. (2) Bijoux. Date de priorité de production: 14 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85931213 en liaison avec le même genre de produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,646,042. 2013/10/01. CHRISTIAN LIFE ASSEMBLY, 21277 56 Avenue, Langley, BRITISH COLUMBIA V2Y 1M3 Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1

REVOLUTION WORSHIPGOODS: (1) Musical sound recordings such as compact discs, CD-ROMs, DVDs, and downloadable electronic sound files; musical video recordings such as compact discs, CD-ROMs, DVDs, and downloadable electronic video files; pre-recorded compact discs, CD-ROMs, video discs, and DVDs featuring music and musical performances; downloadable audio and video recordings featuring musical performances, namely, downloadable music and downloadable music videos via a global computer network and wireless devices. (2) Sheet music; song books; music books; souvenir books; souvenir programs; stickers; clothing such as casual clothing, athletic clothing, t-shirts, jackets, hats, caps, sweatshirts, and sweaters. SERVICES: (1) Evangelical and ministerial services; religious worship services; performances featuring live dance and live music; entertainment in the nature of live performances by a musical artist, musical group or musical band. (2) Operation of a website in the fields of music, ministry, religion, and worship. (3) Music publishing; record production; music production; music video production. (4) Educational services in the fields of music, ministry, religion, theology, spirituality, ethics, and worship, including the operation of seminars, workshops, classes, conferences, teachings and outreach services in such fields; publication of sheet music, song books, music books, souvenir books and souvenir programs; fundraising services. Used in CANADA since at least as early as November 2011 on services (1); February 2012 on services (2); September 2013 on goods (1) and on services (3). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services (4).

PRODUITS: (1) Enregistrements musicaux comme les disques compacts, les CD-ROM, les DVD et les fichiers audio électroniques téléchargeables; enregistrements vidéo de musique comme les disques compacts, les CD-ROM, les DVD et les fichiers vidéo électroniques téléchargeables; disques compacts, CD-ROM, disques vidéo et DVD préenregistrés de musique et de prestations de musique; enregistrements audio et vidéo téléchargeables de prestations de musique, nommément musique téléchargeable et vidéoclips téléchargeables par un réseau informatique mondial et par des appareils sans fil. (2) Partitions; livres de chansons; livres de musique; livres souvenirs; programmes souvenirs; autocollants; vêtements, notamment vêtements tout-aller, vêtements de sport, tee-shirts, vestes, chapeaux, casquettes, pulls d'entraînement et chandails. SERVICES: (1) Services évangéliques et religieux; services de cultes religieux; représentations devant public comprenant de la danse et de la musique; divertissement, à savoir représentations devant public par un artiste de musique, un groupe de musique ou un orchestre. (2) Exploitation d'un site Web dans les

domaines de la musique, de la pastorale, de la religion et du culte. (3) Édition musicale; production de disques; production musicale; production de vidéoclips. (4) Services éducatifs dans les domaines de la musique, de la pastorale, de la religion, de la théologie, de la spiritualité, de l'éthique et du culte, y compris administration de conférences, d'ateliers, de cours, de conférences, de leçons et de services d'entraide dans ces domaines; publication de partitions, de livres de chansons, de livres de musique, de livres souvenirs et de programmes souvenirs; campagnes de financement. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2011 en liaison avec les services (1); février 2012 en liaison avec les services (2); septembre 2013 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (3). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (4).

1,646,285. 2013/10/03. GOOGLE INC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CLARK WILSON LLP, 900 - 885 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C3H1

MYGLASSGOODS: Computer application software for mobile devices, namely, for setting up, configuring, and controlling wearable computer hardware. SERVICES: Providing online, non-downloadable computer software for setting up, configuring, and controlling wearable computer hardware. Priority Filing Date: April 16, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/906,147 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 16, 2014 under No. 4,604,049 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Logiciels d'application pour appareils mobiles, nommément pour l'installation, la configuration et la commande de matériel informatique portable. SERVICES: Offre en ligne, de logiciels non téléchargeables pour l'installation, la configuration et la commande de matériel informatique portable. Date de priorité de production: 16 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/906,147 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 16 septembre 2014 sous le No. 4,604,049 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 305 April 15, 2015

1,646,286. 2013/10/03. GOOGLE INC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CLARK WILSON LLP, 900 - 885 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C3H1

GOODS: Computer application software for mobile devices, namely, for setting up, configuring, and controlling wearable computer hardware. SERVICES: Providing online, non-downloadable software for setting up, configuring, and controlling wearable computer hardware. Priority Filing Date: April 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/906,757 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registeredin or for UNITED STATES OF AMERICA on March 18, 2014 under No. 4,497,141 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Logiciels d'application pour appareils mobiles, nommément pour l'installation, la configuration et la commande de matériel informatique portable. SERVICES: Offre de logiciels en ligne non téléchargeables pour l'installation, la configuration et la commande de matériel informatique portable. Date de priorité de production: 17 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/906,757 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 18 mars 2014 sous le No. 4,497,141 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,646,370. 2013/10/03. COCA-COLA LTD./, COCA-COLA LTEE, 335 King Street E., Toronto, ONTARIO M5A 1L1 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

FLOATZ

GOODS: Flavorings for beverages; concentrates and syrups used in the preparation of soft drinks. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Aromatisants pour boissons; concentrés et sirops pour la préparation de boissons gazeuses. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,646,389. 2013/10/03. TORAY KABUSHIKI KAISHA (TORAY INDUSTRIES, INC.), 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

ZEMELDONGOODS: Pharmaceutical preparations and substances for human use, namely, pharmaceutical preparations for the treatment of diseases and disorders of the nervous system, namely, medication to improve cerebral blood flow and medication to improve brain metabolism, anaesthetics, anti-epileptics, anti-parkinson drugs, psycholeptics, antipsychotics, hypnotics, sedatives, tranquilliser, psychoanaleptics, anti-depressants, mood stabilisers, psychostimulants, nootropics, neurotonics, antivertigo, anti-Alzheimer, pain relief medication, anti-pruritic preparations; pharmaceutical preparations and substances for human use, namely, pain relief medication, anti-pruritic preparations; pharmaceutical preparations and substances for human use, namely, pharmaceutical preparations for the treatment of drug dependence, drugs used in alcohol dependence, drugs used in opioid dependence, antismoking, drugs used in central nervous system infections, brain diseases, central nervous system movement disorders, ocular motility disorders, spinal cord diseases, encephalitis and cerebral palsy; pharmaceutical preparations and substances for human use, namely, pharmaceutical preparations for the treatment of diseases and disorders of the alimentary tract; pharmaceutical preparations and substances for human use, namely, pharmaceutical preparations for the treatment of diseases and disorders of metabolic system, namely, stomatologicals, mouth preparations, medicinal dentifrices, antacids, antiflatulents and anti-ulcerants, functional gastro-intestinal disorder drugs, antiemetics and antinauseants, cholagogues and hepatic protectors, laxatives, antidiarrhoeals, oral electrolyte replacers and intestinal anti-inflammatories, antiobesity preparations, digestives, drugs used in diabetes, anabolics, appetite stimulants, drugs used in hypoglycaemia, gout, osteoarthritis, muscular dystrophy, anemia, bulimia nervosa, anorexia and hypothyroidism; pharmaceutical preparations and substances for human use, namely, pharmaceutical preparations for treatment of diseases and disorders of the cardiovascular system; pharmaceutical preparations and substances for human use, namely, pharmaceutical preparations for dermatological purposes, namely, for the treatment of dermatitis, skin pigmentation diseases, sexually transmitted diseases, skin irritation, namely bee stings, sunburn, rashes, sores, corns, calluses and acne; pharmaceutical preparations and substances for human use, namely, pharmaceutical preparations for use in dermatology, namely for the treatment of itchiness caused by atopic dermatitis, cutaneous pruritus, climacteric dermatitis, dermatitis with stress disorders, gastational dermatitis, allergic


15 avril 2015 306 April 15, 2015

dermatitis, diabetetic dermatitis, burn wound, iron deficiency anaemia, polycythemia, multiple sclerosis, leukemia, contact dermatitis, hand eczema and pompholyx, senile xerosis and asteatotic dermatitis, nummular eczema and autosensitization dermatitis, seborrheic dermatitis and dandruff, erythrodema and exfoliative dermatitis, urticaria, insect bites and strophulus and prurigo, purpura, chronic pigmentary purpura, erythema exsudativum multiforme and erythema and multiforme and annulay erythema, erythema nodasum, sweet disease, pernio, drug eruption, photosensitive disorders, epidermolysis bullosa, pemphigus and bullous pemphigoid and dermatitis herpetlformis, palmoplantar pustulosis, psoriasis, lichen planus, ichthyosis, lichen pilaris, discoid lupus erythematosus, localized scleroderma, behcet disease, sarcoidosis, xanthomatosis, cutaneous amyloidosis, herpes simplex, herpes zoster, viral wart and molluscum contagiosum, pyoderma, necrotizing fasciitis, tuberculosis and nontuberculous mycobacteriosis of the skin, hansen's disease, tinea, cutaneous mucosal candidiasis, scadies and pediculosis pubis, keloid and hypertrophic scar, nevaus and hemangioma and lymphangioma, skin cancer, cutaneous lymphoma, malignant melanoma, vitiligo vulgaris, ephelides and chloasma and melanosis, pompholyx and miliaria and osmidrosis and hyperidrosis, acne and rosacea, rosacea-like dermatitis and perioral dermatitis, alopecia areata, disease of the nail, leg ulcer, corn and callosity, and pressure sore; pharmaceutical preparations and substances for human use, namely, anti-infectives. Priority Filing Date: April 16, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-028503 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations et substances pharmaceutiques pour les humains, nommément préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles du système nerveux, nommément médicaments pour améliorer le débit sanguin cérébral et médicaments pour accroître le métabolisme cérébral, anesthésiques, antiépileptiques, médicaments contre la maladie de Parkinson, psycholeptiques, antipsychotiques, hypnotiques, sédatifs, tranquillisants, psychoanaleptiques, antidépresseurs, psychorégulateurs, psychostimulants, nootropes, neurotoniques, médicaments contre le vertige, médicaments contre la maladie d'Alzheimer, médicaments pour le soulagement de la douleur, préparations antiprurigineuses; préparations et substances pharmaceutiques pour les humains, nommément médicaments pour le soulagement de la douleur, préparations antiprurigineuses; préparations et substances pharmaceutiques pour les humains, nommément préparations pharmaceutiques pour le traitement de la pharmacodépendance, médicaments contre la dépendance à l'alcool, médicaments contre la dépendance aux opioïdes, médicaments contre le tabagisme, médicaments contre les infections du système nerveux central, les maladies du cerveau, la dyskinésie associée au système nerveux central, les troubles de la motilité oculaire, les maladies de la moelle épinière, les encéphalites et l'infirmité motrice cérébrale; préparations et substances pharmaceutiques pour les humains, nommément préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles du tube digestif; préparations et substances pharmaceutiques pour les humains, nommément préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles du système métabolique, nommément médicaments stomatologiques, préparations pour la bouche, dentifrices médicinaux, antiacides, antiflatulents et médicament antiulcéreux, médicaments contre les troubles fonctionnels gastro-intestinaux, antiémétiques et antinauséeux,

cholagogues et protecteurs hépatiques, laxatifs, antidiarrhéiques, préparations d'équilibration électrolytique et anti-inflammatoires intestinaux oraux, préparations contre l'obésité, médicaments pour la digestion, médicaments contre le diabète, anabolisants, stimulants d'appétit, médicaments contre l'hypoglycémie, la goutte, l'ostéoarthrite, la dystrophie musculaire, l'anémie, la boulimie, l'anorexie et l'hypothyroïdie; préparations et substances pharmaceutiques pour les humains, nommément préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles du système cardiovasculaire; préparations et substances pharmaceutiques pour les humains, nommément préparations pharmaceutiques à usage dermatologique, nommément pour le traitement de la dermatite, des maladies pigmentaires, des infections transmissibles sexuellement, de l'irritation cutanée, nommément des piqûres d'abeilles, des coups de soleil, des éruptions cutanées, des plaies, des cors, des durillons et de l'acné; préparations et substances pharmaceutiques pour les humains, nommément préparations pharmaceutiques pour la dermatologie, nommément pour le traitement des démangeaisons causées par la dermatite atopique, le prurit cutané, la dermatite du climatère, la dermatite associée au stress, la dermatite gestationnelle, la dermatite allergique, la dermatite diabétique, les brûlures, l'anémie ferriprive, la maladie de Vaquez, la sclérose en plaques, la leucémie, la dermatite de contact, l'eczéma des mains et la dyshidrose, la xérose sénile et l'eczéma craquelé,l'eczéma nummulaire et l'autoallergie la dermatite, la dermatite séborrhéique et les pellicules, l'érythrodermie et la dermatite exfoliatrice, l'urticaire, les morsures d'insecte, le strophulus et le prurigo, la purpura, la purpura pigmentaire chronique, l'érythème polymorphe, l'érythème, l'érythème multiforme et annulaire, l'érythème noueux, le syndrome de Sweet, les engelures, la toxidermie, les troubles de photosensibilité, l'épidermolyse bulleuse simple, le pemphigus, la pemphigoïde bulleuse et la dermatite herpétiforme, le psoriasis pustuleux palmo-plantaire, le psoriasis, le lichen plan, l'ichthyose, le lichen plan pilaire, le lupus érythémateux chronique, la sclérodermie localisée, le syndrome de Behçet, la sarcoïdose, la xanthomatose, l'amylose cutanée, l'herpès, le zona, les verrues virales et le molluscum contagiosum, la pyodermite, la fasciite nécrosante, la tuberculose et la mycobactériose cutanée, la maladie de Hansen, la teigne, la candidose cutanéomuqueuse, la gale et le pou du pubis, la chéloïde et la cicatrice hypertrophique, le naevus et l'hémangiome et le lymphangiome, le cancer de la peau, le lymphome cutanée, la mélanome malin, le vitiligo, les éphélides et la chloasma et le mélanose, le pompholyx, la miliaire, la bromhidrose et l'hyperhidrose, l'acné et la rosacée, la dermatite rosacée et la dermite périorale, l'alopécie areata, les maladies des ongles, les ulcères de jambe, les cors, les durillons et les escarres de décubitus; préparations et substances pharmaceutiques pour les humains, nommément anti-infectieux. Date de priorité de production: 16 avril 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-028503 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 307 April 15, 2015

1,646,391. 2013/10/03. SWCA, Incorporated, 3033 North Central Avenue, Suite 145, Phoenix, ARIZONA 85012, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

SWCASERVICES: Environmental consulting services in the following fields: cultural resources and archeology, natural resources and biology, environmental planning, environmental assessment, environmental testing, environmental inspection, environmental research, environmental sustainability and climate change, and providing information relating to a l l of the foregoing; environmental planning and assessment services, namely, collecting, integrating and modeling geospatial and geographic information services (GIS) data for assessment of environmental conditions and planning use of environmental resources, and providing information relating to a l l of the foregoing; environmental compliance services, namely, reviewing standards and practices to assure compliance with environmental laws and regulations; environmental permitting services, namely, obtaining government environmental permits for development projects and use of water resources, land resources and other environmental resources; consulting services in the fields of environmental compliance and permitting; and providing information relating to all of the foregoing. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 04, 2012 under No. 4202780 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de consultation en environnement dans les domaines des richesses culturelles et de l'archéologie, des ressources naturelles et de la biologie, de la planification environnementale, de l'évaluation environnementale, de la vérification environnementale, de l'inspection environnementale, de la recherche environnementale, de la durabilité de l'environnement et des changements climatiques, ainsi que diffusion d'information ayant trait à tout ce qui précède; services de planification et d'évaluation environnementales, nommément collecte, intégration et modélisation de données de services d'information géographique et géospatiale pour l'évaluation des conditions environnementales et la planification de l'utilisation de ressources environnementales, ainsi que diffusion d'information concernant tout ce qui précède; services de conformité environnementale, nommément revue des normes et des pratiques pour assurer la conformité avec les lois et les règlements sur l'environnement; services d'émission de permis environnementaux, nommément obtention de permis environnementaux pour des projets d'aménagement et l'utilisation de ressources en eau, de terrains et d'autres ressources environnementales; services de consultation dans les domaines de la conformité environnementale et de l'émission de permis environnementaux; diffusion d'information ayant trait à tout ce qui précède. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 04 septembre 2012 sous le No. 4202780 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,646,610. 2013/10/04. JS ADL LLC, 4300 East Fifth Avenue, Columbus, Ohio, 43219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: Jewelry; all-purpose carrying bags, book bags, Boston bags, clutch bags, garment bags for travel, leather and imitation leather bags, purses, handbags, shoulder bags, suit bags, tote bags, wallets; clothing, namely, pants, jeans, shorts, tops, shirts, t-shirts, suits, jackets, sweaters, skirts, dresses, scarves, shawls, swimsuits, underwear, lingerie, socks, hosiery, belts and gloves, bottoms, namely, sweatpants and denim pants; headwear, namely, hats and caps. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Bijoux; sacs de transport tout usage, sacs à livres, sacs de type Boston, sacs-pochettes, housses à vêtements de voyage, sacs en cuir et en similicuir, porte-monnaie, sacs à main, sacs à bandoulière, housses à vêtements, fourre-tout, portefeuilles; vêtements, nommément pantalons, jeans, shorts, hauts, chemises, tee-shirts, costumes, vestes, chandails, jupes, robes, foulards, châles, maillots de bain, sous-vêtements, lingerie, chaussettes, bonneterie, ceintures et gants, vêtements pour le bas du corps, nommément pantalons d'entraînement et pantalons en denim; couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,646,615. 2013/10/04. JS ADL LLC, 4300 East Fifth Avenue, Columbus, Ohio, 43219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

ARTISAN DE LUXE VINTAGEGOODS: Jewelry; all-purpose carrying bags, book bags, Boston bags, clutch bags, garment bags for travel, leather and imitation leather bags, purses, handbags, shoulder bags, suit bags, tote bags, wallets; clothing, namely, pants, jeans, shorts, tops, shirts, t-shirts, suits, jackets, sweaters, skirts, dresses, scarves, shawls, swimsuits, underwear, lingerie, socks, hosiery, belts and gloves, bottoms, namely, sweatpants and denim pants; headwear, namely, hats and caps. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Bijoux; sacs de transport tout usage, sacs à livres, sacs de type Boston, sacs-pochettes, housses à vêtements de voyage, sacs en cuir et en similicuir, porte-monnaie, sacs à main, sacs à bandoulière, housses à vêtements, fourre-tout, portefeuilles; vêtements, nommément pantalons, jeans, shorts, hauts, chemises, tee-shirts, costumes, vestes, chandails, jupes, robes, foulards, châles, maillots de bain, sous-vêtements,


15 avril 2015 308 April 15, 2015

lingerie, chaussettes, bonneterie, ceintures et gants, vêtements pour le bas du corps, nommément pantalons d'entraînement et pantalons en denim; couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,646,707. 2013/10/07. Joelle Parenteau, 38 Cambray Lane, Ottawa, ONTARIO K2K 3C3 Representative for Service/Représentant pour Signification: GEOFFREY J. NORTH, (anticIPate Law), 4 Ironside Court, Ottawa, ONTARIO, K2K3H6

I am EPICGOODS: Clothing, namely t-shirts, sweaters, pants, baseball caps. SERVICES: Member benefits, namely obtaining discounted prices on third party business services for members and their employees; providing benefit deals, namely providing discounted third party business services to members and their employees; group purchasing, namely using group purchasing power to obtain discounted prices on third party business services for members and their employees; procurement services in the form of procuring group purchasing prices and discounts for members and their employees from third party business service providers; negotiating exclusive deals on essential business services for members and their employees; aggregating business services, namely combining and providing essential third party business services to members and their employees. Used in CANADA since at least as early as January 18, 2013 on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément tee-shirts, chandails, pantalons, casquettes de baseball. SERVICES: Offre d'avantages aux membres, nommément obtention de prix réduits pour des services de tiers, à l'intention des membres et de leurs employés; offre de soldes (avantages), nommément offre de services de tiers à rabais aux membres et à leurs employés; achats groupés, nommément utilisation du pouvoir d'achat pour obtenir des prix réduits pour des services de tiers, à l'intention des membres et de leurs employés; services d'approvisionnement, à savoir offre de prix et de rabais d'achat en groupe aux membres et à leurs employés provenant de fournisseurs tiers de services d'affaires; négociations de soldes exclusifs visant des services essentiels d'affaires à l'intention des membres et de leurs employés; regroupement de services d'affaires, nommément regroupement et offre de services essentiels d'affaires aux membres et à leurs employés. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 18 janvier 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,646,712. 2013/10/07. Cheeky Chompers Ltd, 2 Pentland Gardens, Edinburgh, EH10 6NW, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

CHEEKY CHOMPERSGOODS: (1) Dental accessories namely, mouth guards and pacifiers to treat and prevent teeth grinding, gum pain and

teething pain; teething soothers; pacifiers and dummies; baby teething toys and soothers; clothing namely scarves and neck wraps for adults and children; children's clothing; children's bibs; bibs for adults; headgear namely head bands, hats, bandanas; scarves. (2) Teething soothers; children's bibs, clothing for children and babies namely, hats, caps, toques, bonnets, ear muffs, headbands and bandanas, children's gloves, headgear,scarves, toys and playthings namely, multiple activity toys for children and babies, plush toys and crib toys. Priority Filing Date: August 08, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012052189 in association with the same kind of goods (1). Usedin OHIM (EU) on goods. Registered in or for OHIM (EU) on January 25, 2013 under No. UK00002638710 on goods (2); OHIM (EU) on August 08, 2013 under No. 012052189 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (1).

PRODUITS: (1) Accessoires dentaires, nommément protège-dents et suces pour traiter et prévenir le grincement des dents, les douleurs aux gencives et la douleur associée à la dentition; sucettes de dentition; suces et sucettes; jouets et sucettes de dentition pour bébés; vêtements, nommément foulards et enveloppes pour le cou pour adultes et enfants; vêtements pour enfants; bavoirs pour enfants; bavoirs pour adultes; couvre-chefs, nommément bandeaux, chapeaux, bandanas; foulards. (2) Sucettes de dentition; bavoirs pour enfants, vêtements pour enfants et bébés, nommément chapeaux, casquettes, tuques, bonnets, cache-oreilles, bandeaux et bandanas, gants pour enfants, couvre-chefs, foulards, jouets et articles de jeu, nommément jouets multiactivités pour enfants et bébés, jouets en peluche et jouets pour lits d'enfant. Date de priorité de production: 08 août 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012052189 en liaison avec le même genre de produits (1). Employée: OHMI (UE) en liaison avec les produits. Enregistréedans ou pour OHMI (UE) le 25 janvier 2013 sous le No.UK00002638710 en liaison avec les produits (2); OHMI (UE) le 08 août 2013 sous le No. 012052189 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1).

1,646,856. 2013/10/03. ABS Automotive Business Solutions Inc., 59 Castlewood Drive, Dartmouth, NOVA SCOTIA B2V 2R3 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCINNES COOPER, 570 QUEEN STREET, SUITE 600, P.O. BOX 610, STATION A, FREDERICTON, NEW BRUNSWICK, E3B5A6

AUTOMOTIVE BUSINESS SOLUTIONSGOODS: Computer software for use in tracking and improving the sales performance of dealerships and salespeople in the automotive retail industry. SERVICES: (1) Business consulting in the field of automotive sales. (2) Employee and manager training in the field of automotive sales. (3) Sales event planning and support services in the field of automotive sales. (4) Speaking services, namely conducting seminars, workshops, lectures, classes, public lectures, speeches and addresses in the fields of business and automotive sales. (5) Employee recruitment services in the field of automotive sales. (6) Licensing computer software for use in tracking or improving sales performance. Used in CANADA since at least as early as April 2004 on services (2); April 2004 on services (4); July 2004 on services (1); 2005 on goods; 2005 on services (6); November 2007 on services (5); November 2007 on services (3).


15 avril 2015 309 April 15, 2015

PRODUITS: Logiciels pour le suivi et l'amélioration du rendement des ventes de concessionnaires et de vendeurs dans l'industrie de la vente au détail d'automobiles. SERVICES: (1) Consultation auprès des entreprises dans le domaine de la vente d'automobiles. (2) Formation d'employés et de gestionnaires dans le domaine de la vente d'automobiles. (3) Planification d'évènements de vente et services de soutien dans le domaine de la vente d'automobiles. (4) Services de conférence, nommément tenue de conférences, d'ateliers, d'exposés, de cours, d'exposés publics, de discours et d'allocutions dans les domaines des affaires et de la vente d'automobiles. (5) Services de recrutement d'employés dans le domaine de la vente d'automobiles. (6) Octroi de licences d'utilisation de logiciels de suivi ou d'amélioration du rendement des ventes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2004 en liaison avec les services (2); avril 2004 en liaison avec les services (4); juillet 2004 en liaison avec les services (1); 2005 en liaison avec les produits; 2005 en liaison avec les services (6); novembre 2007 en liaison avec les services (5); novembre 2007 en liaison avec les services (3).

1,646,918. 2013/10/08. Magellan Textile Holdings Limited, Unit 1001, 10th Floor, Star House, 3 Salisbury Road, Tsimshatsui, Kowloon, HONG KONG, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

GOODS: Clothing, namely, underwear, lingerie, sleepwear, swimwear, hosiery, tights, nylon stockings, pantyhose, socks, dresses, skirts, shirts, jackets, coats, loungewear, jumpers, cardigans, sweaters, pants, trousers, foundation garments, girdles, corsets, and tuxedos; footwear, namely shoes, boots. Priority Filing Date: October 07, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012202438 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements, nommément sous-vêtements, lingerie, vêtements de nuit, vêtements de bain, bonneterie, collants, bas de nylon, bas-culottes, chaussettes, robes, jupes, chemises, vestes, manteaux, vêtements d'intérieur, chasubles, cardigans, chandails, pantalons, sous-vêtements de maintien, gaines, corsets et smokings; articles chaussants, nommément chaussures, bottes. Date de priorité de production: 07 octobre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012202438 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,647,037. 2013/10/09. Eaton Corporation, 1000 Eaton Boulevard, Cleveland, Ohio 44122, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: EATON INDUSTRIES (CANADA) COMPANY, 5050 MAINWAY, BURLINGTON, ONTARIO, L7L5Z1

GOODS: Circuit breakers, residual current circuit breakers, residual current breaker with overload protection, miniature circuit breakers, molded case circuit breakers, voltage surge protectors, voltage surge suppressors, dimmer switches, cut-out switches, differential switches, power switches, light switches, change-over switches for telecommunication apparatus, electric flasher switches, ethernet switches, optical switches, pressure switches, rocker switches, timer switches, tough sensitive switches. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Disjoncteurs, disjoncteurs à courant résiduel, , disjoncteurs miniatures, disjoncteurs sous boîtier moulé, limiteurs de surtension, parasurtenseurs, gradateurs, disjoncteurs, interrupteurs différentiels, interrupteurs d'alimentation, interrupteurs d'éclairage, inverseurs pour appareils de télécommunication, interrupteurs de clignotant électriques, commutateurs Ethernet, commutateurs optiques, manostats, interrupteurs à bascule, minuteries, interrupteurs à contact. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 310 April 15, 2015

1,647,060. 2013/10/09. Millennium Pharmaceuticals, Inc., 40 Landsdowne Street, Cambridge, Massachusetts, 02139, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of liver diseases and disorders, auto-immune diseases and disorders, and organ transplant rejection disorders; pharmaceutical preparations namely antivirals; pharmaceutical preparations for the treatment of gastro-intestinal diseases and disorders. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles du foie, des maladies et des troubles auto-immuns, ainsi que du rejet de greffons; préparations pharmaceutiques, nommément antiviraux; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles gastro-intestinaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,647,088. 2013/10/09. Barry Cordocedo, 166 Jacobs Crescent, West Vancouver, BRITISH COLUMBIA V7P 1N7 Representative for Service/Représentant pour Signification: CAMERON IP, 1401 - 1166 ALBERNI STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6E3Z3

GOODS: (1) Athletic clothing; casual clothing; toques; baseball caps; and hats. (2) Mugs. SERVICES: (1) Retail sale of: athleticclothing, casual clothing, toques, baseball caps, and hats. (2) Online sales of athletic clothing, casual clothing, toques, baseball caps, hats, and mugs; and retail sale of mugs. Used in CANADA since at least as early as July 2006 on goods (1) and on services

(1). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services (2).

PRODUITS: (1) Vêtements de sport; vêtements tout-aller; tuques; casquettes de baseball; chapeaux. (2) Grandes tasses. SERVICES: (1) Vente au détail de vêtements de sport, de vêtements tout-aller, de tuques, de casquettes de baseball et de chapeaux. (2) Vente en ligne de vêtements de sport, de vêtements tout-aller, de tuques, de casquettes de baseball, de chapeaux et de grandes tasses; vente au détail de grandes tasses. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2006 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (2).

1,647,129. 2013/10/09. Pro Form Products Ltd., (Canadian corporation), 604 McGeachie Drive, Milton, ONTARIO L9T 3Y5 Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

PRO BRITEGOODS: Automotive tire, glass, and wheel cleaning preparations; automotive cleaners, namely, multi-purpose cleaning and degreasing preparations for interior and exterior surfaces of automobiles, trucks and motorcycles; polymer sealants for cleaning, shining, conditioning and protecting automobile interior and exterior surfaces made of plastic, leather, rubber and wood; engine cleaners; automobile wheel cleaners, namely, preparations for cleaning and polishing wheels and wire hub caps; kits consisting of cleaning preparations and applicators for cleaning automobile wheels; cleaning preparations for wheel covers and tires; aluminum wheel wash and brighteners; tire cleaners, namely, preparations for cleaning, shining, and protecting tires; automobile paint and finish cleaners, washing solutions, pre-wax cleaners, conditioners and scratch removal solutions; automobile polish and wax in spray, liquid and paste form, wax sprays, wax conditioners and wax cleaners; cleaning solutions for use in auto detailing; automotive upholstery and vinyl cleaners, spot removers, fabric protectants, leather cleaning solutions and protectants; automotive plastic polishes; and automobile glass cleaners; automotive air fresheners. Priority Filing Date: July 16, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/011,168 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits de nettoyage pour pneus, vitres et roues d'automobiles; nettoyants pour automobiles, nommément produits de nettoyage et de dégraissage tout usage pour surfaces intérieures et extérieures d'automobiles, de camions et de motos; produits d'étanchéité à base de polymère pour nettoyer, faire briller, conditionner et protéger les surfaces intérieures et extérieures d'automobiles en plastique, en cuir, en caoutchouc et en bois; nettoyants pour moteurs; nettoyants pour roues d'automobile, nommément produits pour nettoyer et polir des roues et des enjoliveurs de roue; nécessaires constitués de produits de nettoyage et d'applicateurs pour nettoyer des roues d'automobile; produits de nettoyage pour enjoliveurs de roues et pneus; produits de nettoyage et de polissage de roues en aluminium; nettoyants à pneus, nommément produits pour nettoyer, faire briller et protéger les pneus; nettoyants à peinture


15 avril 2015 311 April 15, 2015

et nettoyants pour fini d'automobiles, solutions lavantes, nettoyants avant cirage, agents de conditionnement et solutions pour enlever les égratignures; produits de polissage et cire pour automobile en vaporisateur, liquides et en pâte, cire en vaporisateur, conditionneurs pour cire et nettoyants pour cire; solutions nettoyantes pour l'esthétique automobile; garnissage de voitures et nettoyants à vinyle, détachants, produits de protection des tissus, solutions nettoyantes et protecteurs pour cuir; produits de polissage pour le plastique d'automobiles; nettoyants à vitres d'automobiles; désodorisants pour automobiles. Date de priorité de production: 16 juillet 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/011,168 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,647,130. 2013/10/09. Pro Form Products Ltd., (Canadian corporation), 604 McGeachie Drive, Milton, ONTARIO L9T 3Y5 Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

GOODS: Automotive tire, glass, and wheel cleaning preparations; automotive cleaners, namely, multi-purpose cleaning and degreasing preparations for interior and exterior surfaces of automobiles, trucks and motorcycles; polymer sealants for cleaning, shining, conditioning and protecting automobile interior and exterior surfaces made of plastic, leather, rubber and wood; engine cleaners; automobile wheel cleaners, namely, preparations for cleaning and polishing wheels and wire hub caps; kits consisting of cleaning preparations and applicators for cleaning automobile wheels; cleaning preparations for wheel covers and tires; aluminum wheel wash and brighteners; tire cleaners, namely, preparations for cleaning, shining, and protecting tires; automobile paint and finish cleaners, washing solutions, pre-wax cleaners, conditioners and scratch removal solutions; automobile polish and wax in spray, liquid and paste form, wax sprays, wax conditioners and wax cleaners; cleaning solutions for use in auto detailing; automotive upholstery and vinyl cleaners, spot removers, fabric protectants, leather cleaning solutions and protectants; automotive plastic polishes; and automobile glass cleaners; automotive air fresheners. Priority Filing Date: September 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/077,755 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits de nettoyage pour pneus, vitres et roues d'automobiles; nettoyants pour automobiles, nommément produits de nettoyage et de dégraissage tout usage pour surfaces intérieures et extérieures d'automobiles, de camions et

de motos; produits d'étanchéité à base de polymère pour nettoyer, faire briller, conditionner et protéger les surfaces intérieures et extérieures d'automobiles en plastique, en cuir, en caoutchouc et en bois; nettoyants pour moteurs; nettoyants pour roues d'automobile, nommément produits pour nettoyer et polir des roues et des enjoliveurs de roue; nécessaires constitués de produits de nettoyage et d'applicateurs pour nettoyer des roues d'automobile; produits de nettoyage pour enjoliveurs de roues et pneus; produits de nettoyage et de polissage de roues en aluminium; nettoyants à pneus, nommément produits pour nettoyer, faire briller et protéger les pneus; nettoyants à peinture et nettoyants pour fini d'automobiles, solutions lavantes, nettoyants avant cirage, agents de conditionnement et solutions pour enlever les égratignures; produits de polissage et cire pour automobile en vaporisateur, liquides et en pâte, cire en vaporisateur, conditionneurs pour cire et nettoyants pour cire; solutions nettoyantes pour l'esthétique automobile; garnissage de voitures et nettoyants à vinyle, détachants, produits de protection des tissus, solutions nettoyantes et protecteurs pour cuir; produits de polissage pour le plastique d'automobiles; nettoyants à vitres d'automobiles; désodorisants pour automobiles. Date de priorité de production: 29 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/077,755 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,647,188. 2013/10/09. H Quest Partners, LP (a limited partnership), 1444 N. Euclid Avenue, Pittsburgh, Pennsylvania 15206, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3

WAVE LIQUEFACTIONGOODS: Apparatus for upgrading, converting, or processing fossil hydrocarbon fuels, namely, reactors for transformation of coal and naturally occurring hydro carbonaceous materials, namely, biomass, coal, bitumen, heavy oils, oil shale and their derivatives and blends into liquids and synthetic oil. SERVICES:Processing of fuel materials, namely upgrading, converting or processing fossil hydrocarbons. Priority Filing Date: April 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/900,787 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Appareils pour la valorisation, la conversion ou le traitement d'hydrocarbures fossiles, nommément réacteurs pour la transformation du charbon et de matières hydrocarbonées d'origine naturelle, nommément de biomasse, de charbon, de bitume, d'huiles lourdes, de schiste bitumineux et de leurs dérivés et mélanges, pour en faire des liquides et de l'huile synthétique. SERVICES: Transformation de combustibles, nommément valorisation, conversion ou transformation d'hydrocarbures fossiles. Date de priorité de production: 10 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/900,787 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 312 April 15, 2015

1,647,193. 2013/10/09. Bois Fortin inc., 106, Chemin Parc Industriel, C.P. 4698, Rivière-Rouge, QUÉBEC J0T 1T0 Representative for Service/Représentant pour Signification: ALAIN P. LECOURS, (LECOURS, HEBERT AVOCAT INC.), 354, RUE NOTRE-DAME OUEST, 1ER ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Y1T9

OSTRA est un mot étranger qui signifie "HUÎTRE" en français, tel que soumis par le requérant.

PRODUITS: (1) Poutrelles préfabriquées, planchers préfabriqués nommément planchers de bois, planchers de bois massif, plancher de lattes de bois, planchers en particules de bois, planchers à revêtement antidérapant, planchers de bois franc, planchers de caoutchouc, planchers de linoléum, planchers de marbre, planchers de tuiles, planchers huilés, planchers pré-assemblés, nommément planchers de bois, planchers de bois massif, plancher de lattes de bois, planchers en particules de bois, plancher à revêtement antidérapant, planchers de bois franc, planchers de caoutchouc, planchers de linoléum, planchers de marbre, planchers de tuiles, planchers huilés, murs préfabriqués, fermes de toit préfabriquées, toitures préfabriquées, toits et toitures pré-assemblés, balcons préfabriqués, terrasses préfabriquées, escaliers préfabriqués. (2) Portes nommément portes résidentielles intérieures et extérieures, portes commerciales intérieures et extérieures, portes pour usage industriel intérieures et extérieures, portes de bois, portes métalliques, portes coulissantes métalliques, portes pliantes, portes-accordéon en plastique, portes en thermoplastique, portes-accordéon en bois, portes intérieures pré-montées sur cadre de bois, portes d'acier, portes d'aluminium, portes de fibre de verre, portes de polycarbonate, portes à montée verticale, portes coulissantes, portes basculantes, portes pour monorails, portes pour pont roulant, portes souples à enroulement non métallique, portes souples à empilement non métallique, portes souples à lanières, portes-coupe-feu en acier, portes de garde-robe, portes pré-montées intérieures, portes en fibre de bois, portes en bois massif ou miroir, portes de patio, portes de jardin, portes d'entrée extérieures, portes de protection, portes rigides, portes à ouverture latérale, portes transparentes, portes-rideaux et fenêtres. (3) Maisons préfabriquées et maisons modulaires. (4) Revêtements extérieurs en bois. SERVICES: (1) Services de conception, de vente et d'installation de maisons préfabriquées et de maisons modulaires. (2) Conseil dans le domaine de la construction de maisons préfabriquées et de maisons modulaires. (3) Établissement et confection de plans dans le domaine de la construction de maisons préfabriquées et de maisons modulaires. (4) Ingénierie dans le domaine de la construction de maisons préfabriquées et de maisons modulaires. (5) Conception, construction et installation de maisons préfabriquées et de maisons modulaires prenant en compte le coût des matériaux, la performance structurelle, l'efficacité thermique et énergétique et les normes et systèmes

d'évaluation de la construction durable et de la performance environnementale. Employée au CANADA depuis août 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

OSTRA is a foreign word that means HUÎTRE in French, as submitted by the applicant.

GOODS: (1) Prefabricated joists, prefabricated floors, namely wooden floors, solid wood floors, wood slat flooring, wood particle flooring, floors with non-slip coatings, hardwood floors, rubber floors, linoleum floors, marble floors, tile flooring, oiled floors, pre-assembled floors, namely wooden floors, solid wood floors, wood slat flooring, wood particle flooring, floors with non-slip coatings, hardwood floors, rubber floors, linoleum floors, marble floors, tile flooring, oiled floors, prefabricated walls, prefabricated roof trusses, prefabricated roofs, pre-assembled roofs and roofing, prefabricated balconies, prefabricated patios, prefabricated stairs. (2) Doors, namely interior and exterior residential doors, interior and exterior commercial doors, interior and exterior industrial doors, wooden doors, metal doors, metal sliding doors, folding doors, plastic accordion doors, thermoplastic doors, wooden accordion doors, interior doors pre-mounted onto a wooden frame, steel doors, aluminium doors, glass fibre doors, polycarbonate doors, vertical lift doors, sliding doors, overhead doors, monorail doors, overhead crane doors, non-metal flexible roll doors, non-metal flexible stacking doors, flexible strip doors, steel fire retardant doors, wardrobe doors, pre-assembled interior doors, wood fibre doors, solid wood or mirror doors, patio doors, garden gates, exterior entry doors, protective doors, rigid doors, lateral opening doors, transparent doors, curtain doors and windows. (3) Prefabricated homes and modular homes. (4) Wood siding. SERVICES: (1) Design, sale, and installation of prefabricated homes and modular homes. (2) Consulting related to the construction of prefabricated homes and modular homes. (3) Development and creation of construction plans for prefabricated homes and modular homes. (4) Engineering related to the construction of prefabricated homes and modular homes. (5) Design, construction, and erection of prefabricated homes and modular homes, taking into account the cost of materials, structural performance, thermal and energy efficiency, and standards and systems for assessing sustainable construction and environmental performance. Usedin CANADA since August 2013 on goods and on services.

1,647,234. 2013/10/10. Serviceprobe Inc., 1520 Queen Street, Sault Ste Marie, ONTARIO P6A 2G4 Representative for Service/Représentant pour Signification: TRADEMARKIA, INC., 201 Portage Avenue - 18 th Floor, CanWest Global Place, Winnipeg, MANITOBA, R3B3K6

INSIGHTWORKSSERVICES: Providing temporary use a web-based software application for focusing training resources on skill development in the fields of healthcare, industry, retail and government services, for providing online, mobile, live instructor-led events, namely facility orientation and training, managing the implementation of new technology or equipment and understanding processes or process change and blended learning programs, in the field of heathcare, industry, retail and governmetn services, and for content management. Used in CANADA since September 28, 2012 on services.


15 avril 2015 313 April 15, 2015

SERVICES: Offre d'utilisation temporaire d'une application logicielle Web pour la concentration des ressources de formation sur le perfectionnement professionnel dans les domaines des soins de santé, de l'industrie, de la vente au détail et des services gouvernementaux, pour l'offre d'évènements en ligne, par communication mobile et donnés par un formateur, nommément d'orientation et de formation dans les installations, pour la gestion de la mise en oeuvre d'une nouvelle technologie ou d'un nouvel équipement et la compréhension de processus ou de changement apportés aux processus, ainsi que pour des programmes d'apprentissage mixte, dans les domaines des soins de santé, de l'industrie, de la vente au détail et des services gouvernementaux, ainsi que pour la gestion de contenu. Employée au CANADA depuis 28 septembre 2012 en liaison avec les services.

1,647,235. 2013/10/10. The Blazer17 Group, LLC, 10286 East Jasmine Drive, Scottsdale, Arizona, 85255, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TRADEMARKIA, INC., 201 Portage Avenue - 18 th Floor, CanWest Global Place, Winnipeg, MANITOBA, R3B3K6

NORTH AMERICAN BOOT & RECREATION

GOODS: (1) Backpacks; Hunting boot bags; Shoe bags andboot bags for travel; Handbags; purses; Wallets; Attache cases; Carrying cases; Luggage and t runks; Travelling bags; Briefcases; Toiletry bags sold empty; Messenger bags; Shoulder bags; shaped bags and pouches adapted to carry boots and shoes. (2) Clothing, namely, shirts, pants, coats, fleece pullovers, jackets, rain coats, rain wear, socks, hosiery, gloves; headwear, namely hats, caps; footwear, namely, boots, shoes, athletic sneakers, sandals, rain boots, snow boots and other weather related and/ or waterproof or water-resistant footwear, slippers; non-slipping devices for boots, namely, studs for boots, studs for shoes, over soles for boots and shoes; inner soles; heels and soles for footwear; insoles for boots and shoes; liners for boots and shoes. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Sacs à dos; sacs à bottes de chasse; sacs à chaussures et sacs à bottes pour le voyage; sacs à main; porte-monnaie; portefeuilles; mallettes; étuis de transport; valises et malles; sacs de voyage; serviettes; sacs pour articles de toilette vendus vides; sacoches de messager; sacs à bandoulière; sacs et pochettes ajustés pour transporter des bottes et des chaussures. (2) Vêtements, nommément chemises, pantalons, manteaux, chandails en molleton, vestes, imperméables, vêtements imperméables, chaussettes, bonneterie, gants; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes; articles chaussants, nommément bottes, chaussures, chaussures de sport, sandales, bottes imperméables, bottes d'hiver et autres articles chaussants imperméables, résistant à l'eau ou d'extérieur, pantoufles; dispositifs antidérapants pour bottes, nommément crampons pour bottes, crampons pour chaussures, couvre-semelles pour bottes et chaussures; semelles intérieures; talons et semelles pour articles chaussants; semelles intérieures pour bottes et chaussures; doublures pour bottes et chaussures. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,647,270. 2013/10/10. Jayland Commodities Canada Ltd., #312-6279 Eagles Drive, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6T 2K7 Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 2000 Argentia Road, Plaza 1, Suite 301, Mississauga, ONTARIO, L5N1P7

QUALITY FOR LIFESERVICES: Providing information about Chinese markets to Canadian manufacturers and exporters. Used in CANADA since at least as early as April 2013 on services.

SERVICES: Diffusion d'information sur les marchés chinois aux fabricants et aux exportateurs canadiens. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2013 en liaisonavec les services.

1,647,281. 2013/10/10. Chemetics Inc., Suite 200-2930 Virtual Way, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V5M 0A5 Representative for Service/Représentant pour Signification: R.GRANT CANSFIELD, (c/o AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9

CHEMETICSGOODS: (1) Shell and tube heat exchangers for use by chemical and fertilizer manufacturers, pulp and paper producers, oil refiners, gas processors, power companies and base metal smelters. (2) Chlorate electrolysers and industrial chemical processing and treatment equipment for the purification of brine solutions. (3) Industrial chemical processing and treatment equipment for the reduction of sulphate and nanofiltration systems namely, nanofiltration membranes, spiral-wound membrane modules, hollow fibre membrance modules, membrane module housings, interconnection piping, feed pumps, temperature control sensors, pH control sensors, density intrumentation, flow control valves, flow meters, pressure transmitters, heat exchangers, pH adjustments, chlorine absorption, diversion valves, skids and assemblies. (4) Industrial chemical processing and treatment equipment for chemical and fertilizer manufacturers and base metal smelters, namely open spray absorption towers. (5) Industrial chemical treatment equipment for sulphuric acid treatment plants and carbon dioxide capture plants, namely liquid distributors in absorption and drying towers. SERVICES: (1) Design, procurement, and technical advisory services for the construction and commissioning of sulphuric acid plants and equipment, and plants and equipment for nitration and acid recovery. (2) Design, procurement, and technical advisory services for the construction and commissioning of chlor-alkali, sodium chlorate, chlorine dioxide, calcium hypochlorite, hydrochloric acid and sodium hypochlorite plants and equipment. (3) Design and sale of gas cleaning systems. (4) Design and sale of sulphate removal systems and nanofiltration systems. (5) Evaluation, feasibility studies, research and development, pilot plant design, process design and technical advisory services for the construction of systems and plants for others in the chemical, water purification, fertilizer and metal smelting industries. (6) Consulting services for industrial sulphuric acid treatment plants, namely design, procurement, and technical advisory services for the construction


15 avril 2015 314 April 15, 2015

and supervision of sulphuric treatment equipment and processes. (7) Consulting services for industrial sulphuric acid treatment plants and carbon dioxide capture plants, namely design, procurement, and technical advisory services for the installation and supervision of absorption and drying towers. Used in CANADA since at least as early as 1964 on goods (1); 1972 on services (2), (3), (5); 1974 on goods (2) and on services (1); 1996 on goods (3); 1997 on services (4); November 2009 on goods (5) and on services (7); October 2010 on goods (4) and on services (6).

PRODUITS: (1) Échangeurs de chaleur à calandre pour utilisation par les fabricants de produits chimiques et d'engrais, les producteurs de pâtes et papiers, les raffineurs de pétrole, les usines de traitement du gaz, les sociétés spécialisées dans l'énergie et les fonderies de métal commun. (2) Électrolyseurs de chlorate et équipement industriel de transformation et de traitement chimiques pour la purification de solutions de saumure. (3) Équipement industriel de transformation et de traitement chimiques pour la réduction du sulfure et systèmes de nanofiltration, nommément membranes de nanofiltration, modules de membranes en spirale, modules de membranes à fibre creuse, enceintes pour modules de membranes, tuyauterie de raccord, pompes d'alimentation, capteurs de régulation de la température, capteurs pour la régulation du pH, instruments de mesure de la densité, valves de régulation du débit, débitmètres, transmetteurs de pression, échangeurs de chaleur, ajusteurs de pH, dispositifs pour absorber le chlore, valves de diversion, plateformes et ensembles. (4) Équipement de transformation et de traitement de produits chimiques industriels pour les fabricants de produits chimiques et d'engrais et les fonderies de métal commun, nommément tours d'absorption à jet ouvert. (5) Équipement industriel de traitement chimique pour les usines de traitement de l'acide sulfurique et les usines de captage du dioxyde de carbone, nommément distributeurs de liquides pour tours d'absorption et de séchage. SERVICES: (1) Services de conception, d'acquisition et de conseil technique pour la construction et la mise en service d'usines et d'équipement d'acide sulfurique ainsi que d'usines et d'équipement pour la nitration et la récupération de l'acide. (2) Services de conception, d'acquisition et de conseil technique pour la construction et la mise en service d'usines et d'équipement de chloralcali, de chlorate de sodium, de dioxyde de chlore, d'hypochlorite de calcium, d'acide chlorhydrique et d'hypochlorite de sodium. (3) Conception et vente de systèmes d'épuration des gaz. (4) Conception et vente de systèmes d'élimination du sulfate et de systèmes de nanofiltration. (5) Services d'évaluation, d'études de faisabilité, de recherche et de développement, de conception d'usines pilotes, de conception de processus et de conseil technique pour la construction de systèmes et d'usines pour des tiers dans les industries chimique, de la purification de l'eau, des engrais et de la fonte du métal. (6) Services de consultation pour des usines de traitement industriel de l'acide sulfurique, nommément services de conception, d'acquisition et de conseil technique pour la construction et la supervision d'équipement et de processus de traitement de l'acide sulfurique. (7) Services de consultation pour des usines de traitement industriel de l'acide sulfurique et des usines de captage du dioxyde de carbone, nommément services de conception, d'acquisition et de conseil technique pour l'installation et la supervision de tours d'absorption et de séchage. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1964 en liaison avec les produits (1); 1972 en liaison avec les services (2), (3), (5); 1974 en liaison avec les

produits (2) et en liaison avec les services (1); 1996 en liaison avec les produits (3); 1997 en liaison avec les services (4); novembre 2009 en liaison avec les produits (5) et en liaison avec les services (7); octobre 2010 en liaison avec les produits (4) et en liaison avec les services (6).

1,647,296. 2013/10/10. Fastenal IP Company, 2001Theurer Blvd, Winona, Minnesota 55987, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

FMTGOODS: (1) Industrial and vehicular lubricants, oils and greases; way oil; all-purpose lubricants, oils and greases; cutting and drilling lubricants, oils and greases. (2) Industrial and vehicular lubricants, namely, oils and greases; cutting fluids, namely, way oil; all-purpose lubricants, namely, oils and greases; cutting and drilling lubricants, namely, oils and greases. Priority Filing Date: October 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86088415 in association with the same kind of goods (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 24, 2014 under No. 4557579 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (1).

PRODUITS: (1) Lubrifiants, huiles et graisses industrielles et pour véhicules; huile pour glissières; lubrifiants, huiles et graisses tout usage; lubrifiants, huiles et graisses de coupe et de forage. (2) Lubrifiants industriels et pour véhicules, nommément huiles et graisses; fluides de coupe, nommément huile pour glissières; lubrifiants tout usage, nommément huiles et graisses; lubrifiants de coupe et de forage, nommément huiles et graisses. Date de priorité de production: 10 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86088415 en liaison avec le même genre de produits (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 juin 2014 sous le No. 4557579 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1).

1,647,354. 2013/10/10. MAPLE CREEK WINES LTD., 105-16055 FRASER HWY., SURREY, BRITISH COLUMBIA V4N 0G2

GOODS: Wines, and wine equipment, namely, beverage glassware, bottle corks, corkscrews, wine decanters, and wine aerators. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vins, et articles connexes, nommément verrerie pour boissons, bouchons de liège, tire-bouchons, carafes à décanter et aérateurs à vin. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 315 April 15, 2015

1,647,357. 2013/10/10. Tundra Global Sourcing Inc., 218 Banbury Road, North York, ONTARIO M3B 3C5 Representative for Service/Représentant pour Signification: DAVID S. LIPKUS, (KESTENBERG SIEGAL LIPKUS LLP), 65 Granby Street, Toronto, ONTARIO, M5B1H8

TUNDRAGOODS: Luggage, namely soft sided luggage, hard framed luggage, garment bags, pullmans, duffle bags, gear bags, attaché cases, portfolios, brief cases, toiletry bags, totes, handbags, travel accessory bags and cosmetic bags; Camping equipment, namely nylon and canvas tents, air mattresses, canvas water buckets, back packs and knapsacks and wallets. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Bagagerie, nommément valises souples, valises rigides, housses à vêtements, valises pullman, sacs polochons, sacs à équipement, mallettes, porte-documents, serviettes pour documents, sacs pour articles de toilette, fourre-tout, sacs à main, sacs pour accessoires de voyage et sacs à cosmétiques; équipement de camping, nommément tentes en nylon et en toile, matelas pneumatiques, seaux en toile, sacs à dos et havresacs ainsi que portefeuilles. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,647,368. 2013/10/10. Ardagh Packaging Group Limited, 4 Richview Office Park, Clonskeagh, Dublin 14, IRELAND Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colour silver is applied to the outer edge of the circle. The letters A and G are white and outlined in grey. The background behind the letters A and G is blue.

GOODS: (1) Wrapping and packing materials, namely plastic bubble packs, cardboard packaging, paper bags for packaging, paper for packaging; paper and paper articles namely packing paper; cardboard and cardboard articles namely cardboard boxes, cardboard packaging; printed matter in the nature of

paper signs, books, manuals, newsletters and brochures in the field of glass, glass packaging, and packaging solutions. (2) Pressed, unwrought, stamped, spun, speckled, glass and glass products namely, bottles sold empty, decorative glass, drinking glasses, enamelled glass, food preserving jars of glass, fruit bowls of glass, glass beverage ware, glass bowls, glass boxes, glass dishes, glass jars, glass mugs, glass rods and bars, glass storage jars, ornamental glass spheres, preserve glasses, shot glasses, wine glasses; articles for cleaning purposes, namely steel wool; containers for household and kitchen use, namely, glass bulbs, containers for ice, household containers for food storage, lotion containers sold empty for domestic use, medication containers for personal use; articles made of glass and glassware for household and kitchen use, namely, bottles sold empty, decorative glass, drinking glasses, enamelled glass, food preserving jars of glass, fruit bowls of glass, glass beverage ware, glass bowls, glass boxes, glass dishes, glass jars, glass mugs, glass rods and bars, glass storage jars, ornamental glass spheres, preserve glasses, shot glasses, wine glasses; coloured glass; crude glass; drinking glasses; unworked and semi-worked glass; glass receptacles; glass bottles; glass caps namely glass stoppers; glass jars; glass powder; moulded glass; rough glass; semi-finished glass; unprocessed glass. SERVICES: (1) Material treatment of glass namely treatment of materials for the manufacture of glass goods; decorating and colouring of glass; colouring of glass by surface treatment; application of coatings to glass; application of protective coatings to glass; bevelling of glass; glass blowing. (2) Design of glass and of glass products for others; quality control of glass containers. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La couleur argent est appliquée à la bordure extérieure du cercle. Les lettres A et G sont blanches avec uncontour gris. L'arrière-plan derrière les lettres A et G est bleu.

PRODUITS: (1) Matériel d'emballage, nommément films à bulles, emballages en carton, sacs en papier pour l'emballage, papier d'emballage; papier et articles en papier, nommément papier d'emballage; carton et articles en carton, nommément boîtes en carton, emballage en carton; imprimés, à savoir affiches en papier, livres, manuels, bulletins d'information et brochures dans les domaines du verre, des emballages en verre et des solutions d'emballage. (2) Verre et produits en verre pressé, brut, matricé, filé et tacheté, nommément bouteilles vendues vides, verre décoratif, verres à boire, verre émaillé, bocaux à conserves en verre, bols à fruits en verre, articles pour boissons en verre, bols en verre, boîtes en verre, vaisselle en verre, bocaux en verre, chopes en verre, baguettes et tiges de verre, bocaux en verre, billes de verre décoratives, bocaux à conserves, verres à liqueur, verres à vin; articles de nettoyage, nommément laine d'acier; contenants pour la maison et la cuisine, nommément ampoules de verre, contenants à glace, contenants domestiques pour l'entreposage d'aliments, contenants à lotion vendus vides à usage domestique, contenants à médicaments à usage personnel; articles en verre et verrerie pour la maison et la cuisine, nommément bouteilles vendues vides, verre décoratif, verres à boire, verre émaillé, bocaux à conserves en verre, bols à fruits en verre, articles pour boissons en verre, bols en verre, boîtes en verre, vaisselle enverre, bocaux en verre, chopes en verre, baguettes et tiges de verre, bocaux en verre, billes de verre décoratives, bocaux à conserves, verres à liqueur, verres à vin; verre coloré; verre brut;


15 avril 2015 316 April 15, 2015

verres à boire; verre brut et mi-ouvré; récipients en verre; bouteilles en verre; capuchons en verre, nommément bouchons en verre; bocaux en verre; poudre de verre; verre moulé; verre brut; verre semi-fini; verre non transformé. SERVICES: (1) Traitement de matériaux en verre, nommément traitement de matériaux pour la fabrication de produits en verre; décoration et coloration du verre; coloration du verre par traitement de surface; application de revêtements sur du verre; application de revêtements protecteurs sur du verre; biseautage du verre; soufflage du verre. (2) Conception de verre et de produits en verre pour des tiers; contrôle de la qualité de contenants en verre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,647,369. 2013/10/10. Ardagh Packaging Group Limited, 4 Richview Office Park, Clonskeagh, Dublin 14, IRELAND Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

ARDAGHThe translation provided by the applicant of the IRISH word ARDAGH is HIGH FIELD.

GOODS: (1) Wrapping and packing materials, namely plastic bubble packs, cardboard packaging, paper bags for packaging; paper for packaging; paper and paper articles namely packing paper; cardboard and cardboard articles namely cardboard boxes, cardboard packaging; printed matter in the nature of paper signs, books, manuals, newsletters and brochures in the field of glass, glass packaging, and packaging solutions. (2) Pressed, unwrought, stamped, spun, speckled, glass and glass products namely, bottles sold empty, decorative glass, drinking glasses, enamelled glass, food preserving jars of glass, fruit bowls of glass, glass beverage ware, glass bowls, glass boxes, glass dishes, glass jars, glass mugs, glass rods and bars, glass storage jars, ornamental glass spheres, preserve glasses, shot glasses, wine glasses; articles for cleaning purposes, namely steel wool; containers for household and kitchen use, namely, glass bulbs, containers for ice, household containers for food storage, lotion containers sold empty for domestic use, medication containers for personal use; articles made of glass and glassware for household and kitchen use, namely, bottles sold empty, decorative glass, drinking glasses, enamelled glass, food preserving jars of glass, fruit bowls of glass, glass beverage ware, glass bowls, glass boxes, glass dishes, glass jars, glass mugs, glass rods and bars, glass storage jars, ornamental glass spheres, preserve glasses, shot glasses, wine glasses; coloured glass; crude glass; drinking glasses; unworked and semi-worked glass; glass receptacles; glass bottles, glass caps, glass jars; glass powder; moulded glass; rough glass; semi-finished glass; unprocessed glass. SERVICES: (1) Material treatment of glass namely treatment of materials for the manufacture of glass goods; decorating and colouring of glass; colouring of glass by surface treatment; application of coatings to glass; application of protective coatings to glass; bevelling of glass; glass blowing. (2) Design of glass and of glass products for others; quality control of glass containers. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot irlandais ARDAGH est HIGH FIELD.

PRODUITS: (1) Matériel d'emballage, nommément films à bulles, emballages en carton, sacs en papier pour l'emballage, papier d'emballage; papier et articles en papier, nommément papier d'emballage; carton et articles en carton, nommément boîtes en carton, emballage en carton; imprimés, à savoir affiches en papier, livres, manuels, bulletins d'information et brochures dans les domaines du verre, des emballages en verre et des solutions d'emballage. (2) Verre et produits en verre pressé, brut, matricé, filé et tacheté, nommément bouteilles vendues vides, verre décoratif, verres à boire, verre émaillé, bocaux à conserves en verre, bols à fruits en verre, articles pour boissons en verre, bols en verre, boîtes en verre, vaisselle en verre, bocaux en verre, chopes en verre, baguettes et tiges de verre, bocaux en verre, billes de verre décoratives, bocaux à conserves, verres à liqueur, verres à vin; articles de nettoyage, nommément laine d'acier; contenants pour la maison et la cuisine, nommément ampoules de verre, contenants à glace, contenants domestiques pour l'entreposage d'aliments, contenants à lotion vendus vides à usage domestique, contenants à médicaments à usage personnel; articles en verre et verrerie pour la maison et la cuisine, nommément bouteilles vendues vides, verre décoratif, verres à boire, verre émaillé, bocaux à conserves en verre, bols à fruits en verre, articles pour boissons en verre, bols en verre, boîtes en verre, vaisselle en verre, bocaux en verre, chopes en verre, baguettes et tiges de verre, bocaux en verre, billes de verre décoratives, bocaux à conserves, verres à liqueur, verres à vin; verre coloré; verre brut; verres à boire; verre brut et mi-ouvré; récipients en verre; bouteilles en verre; capuchons en verre, nommément bouchons en verre, bocaux en verre; poudre de verre; verre moulé; verre brut; verre semi-fini; verre non transformé. SERVICES: (1) Traitement de matériaux en verre, nommément traitement de matériaux pour la fabrication de produits en verre; décoration et coloration du verre; coloration du verre par traitement de surface; application de revêtements sur du verre; application de revêtements protecteurs sur du verre; biseautage du verre; soufflage du verre. (2) Conception de verre et de produits en verre pour des tiers; contrôle de la qualité de contenants en verre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 317 April 15, 2015

1,647,393. 2013/10/10. Entier Limited, 1st Floor, Regent Centre, Regent Road, Aberdeen, AB11 5NS, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: KATE HENDERSON, 128 Vine Avenue, Toronto, ONTARIO, M6P1V7

SERVICES: Installation, repair and maintenance of cooking and catering apparatus and equipment; facilities management, namely, maintenance, cleaning and repair of commercial, corporate and industrial premises; cleaning and janitorial services; provision of laundry services; ironing services; dry cleaning services; contract cleaning services for public, commercial and industrial establishments and offshore units; rental of cleaning apparatus and equipment; catering and contract catering services; restaurant, bar, canteen, buffet, food bar, snack bar, coffee shop and cafeteria services; food and drink preparation; hospitality services, namely, onsite catering at commercial, corporate and industrial premises; services for the organization of catering at functions and events; waiter and waitressing services; sommelier services; designing, planning, advising and arranging of menus; rental of table linens; rental of cooking apparatus and utensils; providing advice, information and consultation in the fields of food and drink, catering, restaurant, canteen, buffet and cafeteria services, hospitality services, and menu designing and planning; consultancy services relating to food. Priority Filing Date: October 04, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012198024 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Installation, réparation et entretien d'appareils et d'équipement de cuisine et de traiteur; gestion des installations, nommément entretien, nettoyage et réparation d'installations commerciales, institutionnelles et industrielles; services de nettoyage et de conciergerie; offre de services de blanchisserie; services de repassage; services de nettoyage à sec; services de nettoyage à forfait pour des établissements publics, commerciaux et industriels ainsi que des plateformes marines; location d'appareils et d'équipement de nettoyage; services de traiteur et de traiteur à forfait; services de restaurant, de bar, de cantine, de buffet, de comptoir alimentaire, de casse-croûte, de café-restaurant et de cafétéria; préparation d'aliments et de boissons; services d'accueil, nommément services de traiteur

sur place pour des installations commerciales, institutionnelles et industrielles; services pour l'organisation des services de traiteur pour des réunions et des évènements; services aux tables; services de sommelier; conception, planification et organisation de menus ainsi que conseils connexes; location de linge de table; location d'appareils et d'ustensiles de cuisson; offre de conseils, d'information et de consultation dans les domaines des aliments et des boissons, des services de traiteur, des services de restaurant, de cantine, de buffet et de cafétéria, des services d'accueil, ainsi que de la conception et de la planification de menus; services de consultation ayant trait aux aliments. Datede priorité de production: 04 octobre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012198024 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,647,635. 2013/10/15. Ennette S. Yoo, 12 Gifford Lake Drive, Armonk, New York, 10504, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: AMY CROLL, (CROLL & CO. LTD.), 1115 Wellington St. West, Ottawa, ONTARIO, K1Y2Y6

SEMO SQUALENEGOODS: Health food supplements, namely, squalene extract from shark liver oil. Used in CANADA since at least as early as March 1990 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 29, 2014 under No. 4522523 on goods.

PRODUITS: Suppléments alimentaires naturels, nommément extrait de squalène obtenu à partir d'huile de foie de requin. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 1990 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 29 avril 2014 sous le No. 4522523 en liaison avec les produits.

1,647,681. 2013/10/11. EUROGICIEL, 417 l L'Occitane, 31670 Labege, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUÉBEC, H3B1R1

PRODUITS: Logiciels (programmes enregistrés), nommément, logiciel pour tester les systèmes électroniques embarqués dans les avions, logiciel pour contrôler la navigation aérienne, logiciel pour permettre l'interaction avec des systèmes multimédia, logiciel pour la gestion des processus industriels, logiciel pour l'exploitation des données, nommément la collecte, le stockage, le traitement & la visualisation de données. SERVICES: Conseils


15 avril 2015 318 April 15, 2015

en organisation et direction des affaires; gestion de fichiers informatiques; informations en matière de télécommunications, nommément transferts de flux multimédia; communications par terminaux d'ordinateurs ou par réseau de fibres optiques; conception et développement d'ordinateurs et de logiciels; programmation pour ordinateur; consultation en matière d'ordinateurs; conversion de données et transfert de données d'un format informatique à un autre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

GOODS: Computer software (recorded programs), namely computer software for testing the onboard electronic systems in airplanes, computer software for controlling air navigation, computer software for enabling interaction with multimedia systems, computer software for managing industrial procedures, computer software for data exploitation, namely data collection, storage, processing, and visualization. SERVICES: Business organization and management consulting; computer file management; information related to telecommunications, namely multimedia stream transport; communications via computer terminals or fibre optic networks; computer and software design and development; computer programming; computer consulting; conversion of data and transfer of computer data from one format to another. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

1,647,698. 2013/10/15. Me2 Innovations LLC, 117 Beverly Drive, Barnegat, NEW JERSEY, 08005, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TRADEMARKIA, INC., 201 Portage Avenue - 18 th Floor, CanWest Global Place, Winnipeg, MANITOBA, R3B3K6

KIDSDISPENSERGOODS: Concession dispensing equipment, namely, portable chilled beverage dispensers; plastic storage containers for domestic or household use; all purpose portable household containers; containers for household or kitchen use; household containers for food; portable plastic containers for storing household and kitchen goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Équipement de distribution pour concessions, nommément distributeurs de boissons réfrigérées portatifs; contenants de rangement en plastique pour la maison; contenants portatifs tout usage pour la maison; contenants pour la maison ou la cuisine; contenants pour aliments pour la maison; contenants de plastique portatifs pour ranger des produits ménagers et de cuisine. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,647,803. 2013/10/15. R. Torre & Company (a California Corporation), 233 East Harris Avenue, South San Francisco, California 94080, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 2300 - 1055 West Georgia Street, P.O. Box 11115, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6E3P3

TORANIGOODS: (1) Fruit purees; fruit concentrates; fruit bases for use in the preparation of fruit drinks, smoothies, and the like;

chocolate-, caramel-, cocoa-, vanilla-, and coffee-flavored bases, sauces, and syrups for beverages. (2) Fruit-flavored syrups for beverages; flavorings for food and beverages. (3) Fruit-flavored sauces for beverages; sauces for preparing coffee beverages and frozen confections. Used in CANADA since at least as early as 1985 on goods (2). Used in CANADA since as early as 1996 on goods (3); 2010 on goods (1).

PRODUITS: (1) Purées de fruits; concentrés de fruits; bases de fruits pour la préparation de boissons aux fruits, de boissons fouettées, et de boissons semblables; bases, sauces et sirops aromatisés au chocolat, au caramel, au cacao, à la vanille et au café, pour boissons. (2) Sirops aromatisés aux fruits pour boissons; aromatisants alimentaires et pour boissons. (3) Sauces aromatisées aux fruits pour boissons; sauces pour la préparation de boissons au café et de confiseries glacées. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1985 en liaison avec les produits (2). Employée au CANADA depuis aussi tôt que 1996 en liaison avec les produits (3); 2010 en liaison avec les produits (1).

1,647,812. 2013/10/15. LifeBond Ltd., 9 Halamish St., P.O.B. 3048, Caesarea Industrial Park 38900, ISRAEL Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

LifeSealGOODS: Biomaterials, namely, biological tissue sealants and adhesives comprised of gelatin, cross-linking enzymes or proteins, or cross-linked gelatin, for surgical applications; surgical adhesives in the nature of surgical glues, including for hospital use, and tissue sealants for surgical use. Priority Filing Date: April 17, 2013, Country: ISRAEL, Application No: 254970 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for ISRAEL on September 02, 2013 under No. 254970 on goods. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Biomatériaux, nommément produits d'étanchéité et adhésifs pour tissus organiques constitués de gélatine, d'enzymes ou de protéines de réticulation ou de gélatine réticulée, à applications chirurgicales; adhésifs chirurgicaux, à savoir colles chirurgicales, y compris pour les hôpitaux, ainsi que colle pour tissus à usage chirurgical. Date de priorité de production: 17 avril 2013, pays: ISRAËL, demande no: 254970 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistréedans ou pour ISRAËL le 02 septembre 2013 sous le No. 254970 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,647,818. 2013/10/15. Scott McArthur, 46 - 616 Lonsdale Avenue, North Vancouver, BRITISH COLUMBIA V7M 2G8

LOLOGOODS: novelty items, namely, stickers, hats, casual and athletic clothing, golf balls, key chains, novelty buttons, beverage glassware, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. SERVICES: (1) organizing community festivals featuring a


15 avril 2015 319 April 15, 2015

variety of activities, namely, food services, art exhibitions, musical performances, flea markets and cultural events; charitable activities conducted for the benefit of the public, namely, organizing community-based fundraising events and community-based charitable projects. (2) restaurant services; organizing community sporting events. Used in CANADA since at least as early as June 2005 on services (2). Proposed Use in CANADA on goods and on services (1).

PRODUITS: Articles de fantaisie, nommément autocollants, chapeaux, vêtements tout-aller et de sport, balles de golf, chaînes porte-clés, macarons de fantaisie, verrerie pour boissons, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. SERVICES: (1) Organisation de festivals communautaires présentant différentes activités, nommément des services alimentaires, des expositions d'oeuvres d'art, des prestations de musique, des marchés aux puces et des évènements culturels; activités de bienfaisance tenues au profit du public, nommément organisation d'activités de financement communautaires et de projets de bienfaisance communautaires. (2) Services de restaurant; organisation d'évènements sportifs communautaires. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2005 en liaison avec les services (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services (1).

1,647,851. 2013/10/16. Splash Design B.V., De Amert 702, 5462 GH, VEGHEL, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3

MACNAGOODS: (1) Motor cycle coats; motor cycle gloves, motor cycle boots; all aforementioned goods made of textiles and leather. (2) Motor cycle coats; motor cycle gloves, motor cycle boots; all aforementioned goods made of textiles and leather. Used in CANADA since at least as early as December 2005 on goods (1). Used in NETHERLANDS on goods (2). Registered in or for Benelux Office for IP (BOIP) on January 05, 2006 under No. 0787180 on goods (2).

PRODUITS: (1) Manteaux de moto; gants de moto, bottes de moto, toutes les marchandises susmentionnées étant en tissu et en cuir. (2) Manteaux de moto; gants de moto, bottes de moto, toutes les marchandises susmentionnées étant en tissu et en cuir. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2005 en liaison avec les produits (1). Employée:PAYS-BAS en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour Office Benelux de la PI (OBIP) le 05 janvier 2006 sous le No. 0787180 en liaison avec les produits (2).

1,647,865. 2013/10/15. HEART AND STROKE FOUNDATION OF CANADA/FONDATION DES MALADIES DU COEUR ET DE L'AVC DU CANADA, 1402-222 Queen Street, Ottawa, ONTARIO K1P 5V9

GOODS: Printed materials and publications, namely, newsletters, brochures, books, manuals, booklets, information sheets, posters; educational materials in the field of stroke research, stroke prevention and stroke rehabilitation, namely, guidelines and pre-recorded CD-ROMS (non-software). SERVICES: (1) Educational services in the field of stroke care, namely developing and disseminating educational materials and conducting conferences and training programs in the field of stroke research, stroke prevention and stroke rehabilitation. (2) Developing national strategies for improving stroke care. (3) Public advocacy in the field of stroke care. (4) Fundraising in the field of stroke care; disseminating funds to educate and to further research in the field of stroke care. (5) Conducting audits in the field of stroke care. (6) Providing information in the field of stroke care via a global computer network. (7) Providing an online community for users to share information in the field of stroke care. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Matériel et publications imprimés, nommément bulletins d'information, brochures, livres, manuels, livrets, feuillets d'information, affiches; matériel éducatif dans les domaines de la recherche sur les accidents vasculaires cérébraux, de la prévention des accidents vasculaires cérébraux et de la réadaptation à la suite d'un accident vasculaire cérébral, nommément guides d'orientation et CD-ROM préenregistrés (ne contenant pas de logiciel). SERVICES: (1) Services éducatifs dans le domaine des soins relatifs aux accidents vasculairescérébraux, nommément élaboration et diffusion de matériel éducatif ainsi que tenue de conférences et de programmes de formation dans les domaines de la recherche sur les accidents vasculaires cérébraux, de la prévention des accidents vasculaires cérébraux et de la réadaptation à la suite d'un accident vasculaire cérébral. (2) Élaboration de stratégies nationales pour améliorer les soins relatifs aux accidents vasculaires cérébraux. (3) Défense de l'intérêt public dans le domaine des soins relatifs aux accidents vasculaires cérébraux. (4) Campagne de financement dans le domaine des soins relatifs aux accidents vasculaires cérébraux; distribution de


15 avril 2015 320 April 15, 2015

fonds pour l'éducation et l'avancement de la recherche dans le domaine des soins relatifs aux accidents vasculaires cérébraux. (5) Vérifications dans le domaine des soins relatifs aux accidents vasculaires cérébraux. (6) Diffusion d'information dans le domaine des soins relatifs aux accidents vasculaires cérébraux par un réseau informatique mondial. (7) Offre d'une communauté en ligne permettant aux utilisateurs de partager de l'information sur les soins relatifs aux accidents vasculaires cérébraux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,647,872. 2013/10/15. LOUISE CHALUPIAK, 732 TUSCANY DR. NW, CALGARY, ALBERTA T3L 3A4

RAG MAGAZINEGOODS: (1) Printed and electronic magazines. (2) Promotional items, namely, key chains, stickers, mouse pads, novelty buttons, pens, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. SERVICES: (1) Publication and distribution of magazines. (2) Providing print and online advertising space for the products and services of others. (3) Operating a website for providing access to an online magazine archive. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Magazines imprimés et électroniques. (2) Articles promotionnels, nommément chaînes porte-clés, autocollants, tapis de souris, macarons de fantaisie, stylos, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. SERVICES: (1) Publication et distribution de magazines. (2) Offre d'espace publicitaire sur supports imprimés et en ligne pour les produits et services de tiers. (3) Exploitation d'un site Web pour l'offre d'accès à des magazines en ligne archivés. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,647,873. 2013/10/15. LOUISE CHALUPIAK, 732 TUSCANY DR. NW, CALGARY, ALBERTA T3L 3A4

RAGGOODS: Printed and electronic magazines. SERVICES: (1) Publication and distribution of magazines. (2) Providing print and online advertising space for the products and services of others. (3) Operating a website for providing access to an online magazine archive. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Magazines imprimés et électroniques. SERVICES:(1) Publication et distribution de magazines. (2) Offre d'espace publicitaire sur supports imprimés et en ligne pour les produits et services de tiers. (3) Exploitation d'un site Web pour l'offre d'accès à des magazines en ligne archivés. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,647,968. 2013/10/15. Stichting Food Valley, Nieuwe Kanaal 9D-3, 6709 PA, Wageningen, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

FOOD VALLEYSERVICES: (1) Commercial and business information in the field of food and food products; statistical information in the field of food and food products. (2) Advertising the wares and services of others in the field of food and food products; business management services in the field of food and food products; business administration services in the field of food and food products; office functions, namely planning of office events; computer database management services; compilation of statistics in the field of food and food products; business counselling in the field of food and food products; providing computer files containing information provided via a computer database; providing information and advice relating to the marketing of food and food products; providing information in relation to processing food, including information which can be obtained by asking questions via a website and by means of interactive participation on a website; professional consultancy in the field of food and food products; research and evaluating the results thereof, in the technical and scientific field of agrotechnology, food science, plant science and environmental science; drawing up of technical expert reports in the field of agrotechnology, food science, plant science and environmental science; technical consultation services in the field of food and food products; providing information, including via the Internet, in relation to the food chain, including information which can be obtained by asking questions via a website and by means of interactive participation on a website. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: (1) Renseignements commerciaux et d'affaires dans les domaines des aliments et des produits alimentaires; renseignements statistiques dans les domaines des aliments et des produits alimentaires. (2) Publicité des produits et des services de tiers dans les domaines des aliments et des produits alimentaires; services de gestion des affaires dans les domaines des aliments et des produits alimentaires; services d'administration des affaires dans les domaines des aliments et des produits alimentaires; tâches administratives, nommément planification d'évènements de bureau; services de gestion de bases de données; compilation de statistiques dans les domaines des aliments et des produits alimentaires; conseils aux entreprises dans les domaines des aliments et des produits alimentaires; offre de fichiers informatiques contenant de l'information au moyen d'une base de données; offre d'information et de conseils sur le marketing des aliments et des produits alimentaires; diffusion d'information sur la transformation des aliments, y compris d'information que l'on peut obtenir en posant des questions par un site Web et en participant de façon interactive à un site Web; consultation professionnelle dans les domaines des aliments et des produits alimentaires; recherche et évaluation des résultats connexes dans les domaines techniques et scientifiques de l'agrotechnologie, des sciences de l'alimentation, de la phytologie et des sciences de l'environnement; rédaction de


15 avril 2015 321 April 15, 2015

rapports d'expertise technique dans les domaines de l'agrotechnologie, des sciences de l'alimentation, de la phytologie et des sciences de l'environnement; services de consultation technique dans les domaines des aliments et des produits alimentaires; diffusion d'information, y compris par Internet, sur la chaîne alimentaire, y compris d'information que l'on peut obtenir en posant des questions par un site Web et en participant de façon interactive à un site Web. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,648,017. 2013/10/16. American-Israel Chamber of Commerce & Industry, Inc./Metropolitan Chicago, d/b/a America-Israel Chamber of Commerce Chicago, 500 Lake Cook Road, Deerfield, Illinois 60015, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8

BUYISRAELGOODSSERVICES: Promoting the awareness of Israeli products and services by means of operating an on-line directory of Israeli products and retailers with links to Israeli retail web sites; promoting the goods and services of others by means of operating an on-line directory of products and retailers with links to the retail web sites of others. Priority Filing Date: April 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/907130 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 03, 2013 under No. 4443457 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Promotion de produits et de services israéliens par l'exploitation d'un répertoire en ligne de produits et de détaillants israéliens, offrant des liens vers des sites Web israéliens; promotion des produits et des services de tiers par la gestion d'un répertoire en ligne de produits et de détaillants contenant des liens vers les sites Web de détail de tiers. Date de priorité de production: 17 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/907130 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 décembre 2013 sous le No. 4443457 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,648,077. 2013/10/16. Snap Trends, Inc., Building II, Suite 150, 8601 Ranch Road 2222, Austin, TX 78730, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

SNAPTRENDSSERVICES: Provision of non-downloadable software through an on-line platform for monitoring and analysis of on-line and social media; computer services, namely, providing a monitoring platform to allow users to monitor and analyze on-line and social media for public safety, business security, and market analysis in

commercial and government applications; online media monitoring services for public safety, business security and market analysis using computer software to automatically monitor internet websites and online publications; online media monitoring services for public safety, business security and market analysis using computer software, namely, the provision of on-line and social media monitoring and analysis software services; Software as a service (SAAS) services featuring software in the field of social media monitoring, namely, the provision of geospatial on-line and social media monitoring SAAS; online media monitoring services for public safety, business security and market analysis using computer software services, namely, tracking users of on-line and social media; computer services, namely, designing, developing, and maintaining computer software applications for others and consulting services related thereto, in the field of on-line and social media monitoring and analysis. Used in CANADA since at least as early as August 30, 2013 on services. Priority Filing Date: April 16, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/905,893 in association with the same kind of services.

SERVICES: Offre de logiciels non téléchargeables au moyen d'une plateforme en ligne pour la surveillance et l'analyse des médias en ligne et des médias sociaux; services informatiques, nommément offre d'une plateforme de surveillance pour permettre aux utilisateurs de surveiller et d'analyser les médias en ligne et les médias sociaux pour la sécurité publique, la sécurité des entreprises et l'analyse de marché des applications commerciales et gouvernementales; services de suivi des médias en ligne pour la sécurité publique, la sécurité des entreprises et l'analyse de marché à l'aide de logiciels pour le suivi automatique de sites Web et de publications en ligne; services de suivi des médias en ligne pour la sécurité publique, la sécurité des entreprises et l'analyse de marché à l'aide de logiciels, nommément offre de services de logiciels de surveillance et d'analyse des médias en ligne et sociaux; services de logiciel-service (SaaS), à savoir logiciels dans le domaine de la surveillance des médias sociaux, nommément offre de SaaS géospatiaux de surveillance des médias en ligne et sociaux; services de suivi des médias en ligne pour la sécurité publique, la sécurité des entreprises et l'analyse de marché à l'aide de service de logiciels, nommément faire le suivi des utilisateurs de médias en ligne et sociaux; services informatiques, nommément conception, élaboration et maintenance d'applications logicielles pour des tiers et services de consultation connexes, dans les domaines de la surveillance et de l'analyse des médias en ligne et sociaux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 août 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 16 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/905,893 en liaison avec le même genre de services.


15 avril 2015 322 April 15, 2015

1,648,102. 2013/10/16. Alan A. Skinner, c/o RE/MAX Metro Vancouver Group, 1012 Beach Avenue, Unit 2, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6E 1T7 Representative for Service/Représentant pour Signification: HEIDI JENSEN, (JENSEN & COMPANY), 2150 Thurston Drive, Suite 103, Ottawa, ONTARIO, K1G5T9

The translation provided by the applicant of the word(s) DOMI PROGENIES is Home of Provenance.

SERVICES: Facilitating the purchase and acquisition of real estate properties in the premium market; real estate agency services; real estate agency services namely assisting buyers in acquiring real estate properties in the premium market; marketing properties of others in the premium real estate market; providing information in the field of real estate, namely providing historical and current real estate research data; marketing analysis services in the field of premium real estate; specialized real estate analysis and marketing for the public benefit directed at the Upper Tier market; real estate consulting services for the benefit of acquisitors and divestors, property evaluations, financial valuation of real estate, real estate transactions for the benefit of others, real estate brokerage, real estate research services; advising, consulting and offering assistance in franchising; operation of educational services in real estate services, namely instruction, seminars and training programs in real estate services; real estate investment services; development of real estate software, development of real estate websites, real estate coaching services, real estate seminars, real estate education for the benefit of the public, real estate development consulting services, raw land real estate services, namely condominium and housing developments, waterfront property, recreational property, estate property, new home sales, apartment conversions, home pricing services for the benefit of home buyers and sellers, real estate investment education and services, new listing real estate notifications to the public, home staging services for home sellers and potential sellers. Used in CANADA since January 04, 2009 on services.

Selon le requérant, la traduction anglaise des mots DOMI PROGENIES est « Home of Provenance ».

SERVICES: Achat et acquisition de biens immobiliers sur le marché inversé; services d'agence immobilière; services d'agence immobilière, nommément offre d'aide aux acheteurs pour l'acquisition de biens immobiliers sur le marché inversé; marketing des biens de tiers sur le marché inversé; diffusion d'information dans le domaine de l'immobilier, nommément offre de données historiques et réelles sur la recherche de bien immobiliers; services d'analyse de marketing dans le domaine de l'immobilier inversé; services spécialisés d'analyse et de marketing immobiliers pour le compte du public et ayant trait au marché haut de gamme; services de consultation en immobilier

pour acheteurs et vendeurs, estimation de biens, évaluation financière de biens immobiliers, transactions immobilières pour le compte de tiers, courtage immobilier, services de recherche dans le domaine de l'immobilier; services de conseil, de consultation et d'aide concernant le franchisage; services éducatifs dans le domaine des services immobiliers, nommément cours, conférences et programmes de formation dans le domaine des services immobiliers; services de placement en biens immobiliers; développement de logiciels dans le domaine de l'immobilier, développement de sites Web dans le domaine de l'immobilier, services d'accompagnement dans le domaine de l'immobilier, conférences dans le domaine de l'immobilier, formation en immobilier pour le public, services de consultation en promotion immobilière, services immobiliers relatifs aux terrains vagues, nommément à ce qui suit : condominiums et ensembles résidentiels, propriétés riveraines, propriétés de loisirs, domaines, vente d'habitations neuves, conversion d'appartements, services de détermination des prix d'habitations pour le compte d'acheteurs et de vendeurs, information et services ayant trait au placement en biens immobiliers, avis publics concernant les nouvelles fiches descriptives immobilières, services de mise en valeur résidentielle pour les vendeurs et les vendeurs éventuels d'habitations. Employée au CANADA depuis 04 janvier 2009 en liaison avec les services.

1,648,134. 2013/10/17. Maple Mountain Group, Inc., 588 South 2000 West, Springville, Utah 84663, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

MODEREThe word 'MODERE' has no meaning in English or French.

GOODS: All-purpose disinfectants for general household use; nutritional, dietary and herbal supplements for general health and wellbeing, for building body mass, for energy, for endurance, for mental focus, for sexual health, for eye health, for immune health, for joint health, for sleep health, for digestive system health; dietary supplement drink mix; health and nutritional supplements, namely, vitamins, minerals and antioxidants; herbal supplements for detoxification and anti-aging; herbal dietary supplements for weight loss. Priority Filing Date: May 07, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/925,836 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

Selon le requérant, le mot « MODERE » n'a aucune signification en anglais ni en français.

PRODUITS: Désinfectants tout usage pour la maison; suppléments alimentaires et à base de plantes pour favoriser la santé et le bien-être en général, pour augmenter la masse musculaire, pour fournir de l'énergie, pour favoriser l'endurance, la concentration, la santé sexuelle, la santé des yeux, la santé du système immunitaire, la santé des articulations, la santé du sommeil, la santé de l'appareil digestif; préparations à supplément alimentaire en boisson; suppléments alimentaires, nommément vitamines, minéraux et antioxydants; suppléments à base de plantes pour la détoxification et pour contrer le vieillissement; suppléments alimentaires à base de plantes pour


15 avril 2015 323 April 15, 2015

favoriser la perte de poids. Date de priorité de production: 07 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/925,836 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.



GOODS: Cosmetics, skin care preparations, facial care preparations, hair care preparations, shaving gels and soaps; deodorants and antiperspirant; dental preparations, namely, toothpaste and mouthwash; laundry detergent, all-purpose cleaner concentrates, hand dish soap and perfumery. PriorityFiling Date: May 07, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/925,824 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.


PRODUITS: Cosmétiques, produits de soins de la peau, produits de soins du visage, produits de soins capillaires, gels et savons à raser; déodorants et antisudorifiques; produits dentaires, nommément dentifrice et rince-bouche; détergent à lessive, nettoyants concentrés tout usage, savons à vaisselle et parfumerie. Date de priorité de production: 07 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/925,824 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.



GOODS: All-purpose disinfectants for general household use, nutritional, dietary and herbal supplements for general health and wellbeing, for building body mass, for energy, for endurance, for mental focus, for sexual health, for eye health, for immune health, for joint health, for sleep health, for digestive system health, meal replacement bars, dietary drink mix for use as a meal replacement, health and nutritional supplements, non-medicated sports rubs and herbal dietary supplements for weight loss. Priority Filing Date: May 07, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/925,838 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.


PRODUITS: Désinfectants tout usage à usage domestique général, suppléments alimentaires et à base de plantes pour la santé et le bien-être en général, pour l'augmentation de la masse musculaire, pour l'énergie, pour l'endurance, pour la concentration, pour la santé sexuelle, pour la santé des yeux, pour la santé du système immunitaire, pour la santé des articulations, pour la santé du sommeil, pour la santé de l'appareil digestif, substituts de repas en barre, préparation pour boissons alimentaires pour utilisation comme substitut de repas, suppléments alimentaires, produits de massage pour sportifs non médicamenteux et suppléments alimentaires à base de plantes pour la perte de poids. Date de priorité de production: 07 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/925,838 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,648,227. 2013/10/18. Jason Slaughter, 46 Millbrook Cres, Toronto, Ontario, ONTARIO M4K 1H4

Squeeze PleaseGOODS: Reusable food pouches. Used in CANADA since 2013 on goods.

PRODUITS: Pochettes de nourriture réutilisables. Employée au CANADA depuis 2013 en liaison avec les produits.

1,648,267. 2013/10/17. Schurman Fine Papers, (a California Corporation), 500 Chadbourne Road, Fairfield, California 94533, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 2300 - 1055 West Georgia Street, P.O. Box 11115, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6E3P3

GOODS: (1) Bath gel; bath lotion; bath oils; bath oils and bath salts; bath soaps; beauty creams; beauty gels; beauty lotions; beauty soap; body and beauty care cosmetics; body lotions; perfumes; perfuming sachets; potpourri; sachets; candles; perfumed candles; scented candles; disposable tableware, namely, knives, forks and spoons; tableware, namely, knives, forks and spoons; lamps; jewelry; art pictures; art prints; blank journal books; desk pads; desk sets; desk stands and holders for pens, pencils, and ink; gift bags; gift boxes; gift wrap paper; greeting cards; paper handtowels; paper table linens; pencils; pens; photo albums; photo storage boxes; stationery, namely, writing paper and cards; stationery boxes; stationery cases; stationery folders; stationery-type portfolios; accent pillows; furniture, namely, kitchen furniture, bedroom furniture, patio furniture, living room furniture, and dining room furniture; magazine racks; mirrors, namely, hand-held mirrors and decorative wall mirrors; picture and photograph frames; plant racks; plate racks; pot racks; beverage glassware; candle holders; dinnerware; flower bowls; flower pots; flower vases;


15 avril 2015 324 April 15, 2015

glass bowls; potpourri dishes; pots; vases; bed linen and table linen; hats; scarves; shawls; sweaters. (2) Purses. SERVICES:Catalog ordering services in the field of a wide range of gift and household items, namely, jewelry, clothing, furniture, lamps, writing paper and cards, perfume, candles, tableware, glassware, bed linens, bath products, and cosmetics; on-line retail store services in the field of a wide variety of consumer goods of others, namely, jewelry, clothing, furniture, lamps, writing paper and cards, perfume, candles, tableware, glassware, bed linens, bath products, and cosmetics; retail store services in the field of a wide range of gift and household items, namely, jewelry, clothing, furniture, lamps, writing paper and cards, perfume, candles, tableware, glassware, bed linens, bath products, and cosmetics. Priority Filing Date: April 25, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/915,202 in association with the same kind of goods (1) and in association with the same kind of services; May 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/928,970 in association with the same kind of goods (2). Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Gel de bain; lotion de bain; huiles de bain; huiles de bain et sels de bain; savons de bain; crèmes de beauté; gels de beauté; laits de beauté; savons de beauté; cosmétiques pour les soins du corps et du visage; lotions pour le corps; parfums; sachets parfumés; pot-pourri; sachets; bougies; bougies parfumées; chandelles parfumées; couverts jetables, nommément couteaux, fourchettes et cuillères; couverts, nommément couteaux, fourchettes et cuillères; lampes; bijoux; images artistiques; reproductions artistiques; journaux vierges; sous-main; ensembles de bureau; supports et contenants de bureau pour stylos, crayons et encre; sacs-cadeaux; boîtes-cadeaux; papier-cadeau; cartes de souhaits; essuie-mains en papier; linges de table en papier; crayons; stylos; albums photos; boîtes de rangement pour photos; articles de papeterie, nommément papier à lettres et cartes de correspondance; boîtes pour articles de papeterie; étuis pour articles de papeterie; chemises de classement; porte-documents; coussins décoratifs; mobilier, nommément mobilier de cuisine, mobilier de chambre, mobilier de jardin, mobilier de salle de séjour et mobilier de salle à manger; porte-revues; miroirs, nommément miroirs à main et miroirs muraux décoratifs; cadres pour images et photos; porte-plantes; supports à assiettes; supports à casseroles; verrerie pour boissons; bougeoirs; articles de table; bols à fleurs; pots à fleurs; vases à fleurs; bols de verre; plats à pot-pourri; marmites; vases; linge de lit et linge de table; chapeaux; foulards; châles; chandails. (2) Sacs à main. SERVICES: Services de commande par catalogue d'un large éventail de cadeaux et d'articles ménagers, nommément de bijoux, de vêtements, de mobilier, de lampes, de papier à lettres et de cartes de correspondance, de parfums, de bougies, de couverts, de verrerie, de linge de lit, de produits de bain et de cosmétiques; services de magasin de vente au détail en ligne d'une vaste gamme de biens de consommation de tiers, nommément de bijoux, de vêtements, de mobilier, de lampes, de papier à lettres et de cartes de correspondance, de parfums, de bougies, de couverts, de verrerie, de linge de lit, de produits de bain et de cosmétiques; services de magasin de vente au détail d'un large éventail de cadeaux et d'articles ménagers, nommément de bijoux, de vêtements, de mobilier, de lampes, de papier à lettres et de cartes de correspondance, de parfums, de bougies, de couverts, de verrerie, de linge de lit, de produits de bain et de cosmétiques. Date de priorité de production: 25 avril 2013, pays:

ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/915,202 en liaison avec le même genre de produits (1) et en liaison avec le même genre de services; 10 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/928,970 en liaison avec le même genre de produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,648,279. 2013/10/17. 0928241 BC Ltd., 1359 Eaglecliff Road, Bowen Island, BRITISH COLUMBIA V0N 1G0 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2B5

GOODS: Computer software for time tracking, for time management and for collecting occupational, time keeping and vacation time related information. SERVICES: Computerized database management services; technical support services in the form of troubleshooting of computer software problems; computer software design; licensing of computer software. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Logiciels pour le suivi du temps, pour la gestion du temps et pour la collecte de renseignements sur le travail, la gestion du temps et les vacances. SERVICES: Services de gestion de bases de données; services de soutien technique, à savoir dépannage de logiciels; conception de logiciels; octroi de licences d'utilisation de logiciels. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,648,342. 2013/10/17. Daniel R. Gilman and James Magidson, a partnership, 69 Valkey Road, Katonah New York 10536 and 23 Ambler Farm Road, Bedford, New York 10506, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5

PENALTY BOXGOODS: Locked storage boxes for electronic devices, namely mobile telephones, hand-held electronic games and controls for same. Priority Filing Date: April 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85907470 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Boîtes de rangement verrouillables pour appareils électroniques, nommément téléphones mobiles, jeux électroniques de poche et commandes connexes. Date de priorité de production: 17 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85907470 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 325 April 15, 2015

1,648,353. 2013/10/17. Merck Sharp & Dohme Corp., One Merck Drive, Whitehouse Station, New Jersey, 08889, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

ZIFQALGOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of intestinal infections. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement des infections intestinales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,648,354. 2013/10/17. Merck Sharp & Dohme Corp., One Merck Drive, Whitehouse Station, New Jersey, 08889, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

XINVABGOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of intestinal infections. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement des infections intestinales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,648,430. 2013/10/21. Purcell Systems, Inc., 16125 East Euclid Avenue, Spokane, Washington 99216, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, 1200 WATERFRONT CENTRE, 200 BURRARD STREET, P.O. BOX 48600, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7X1T2

ISOCOOLGOODS: Environmental thermal control systems for protection of batteries and electrical equipment, namely, air conditioning units and thermo-electric coolers. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 07, 2011 under No. 3975682 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Systèmes de régulation thermique pour la protection des batteries et équipement électrique, nommément climatiseurs et refroidisseurs thermoélectriques. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 juin 2011 sous le No. 3975682 en liaison avec les produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,648,434. 2013/10/18. Stork Craft (Asia) SRL, Suite #4, Edghill House, Wildley Business Park, St. Michael, BB 14006, BARBADOS Representative for Service/Représentant pour Signification: KOFFMAN KALEF LLP, 19TH FLOOR, 885 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C3H4

GOODS: (1) Furniture and home furnishings, namely: cribs, crib mattresses, beds, bunk beds, change tables, dressers, hutches, armoires, drawer units, night tables, bookcases, storage hampers, storage chests, ottomans, glider rocker chairs, rocking horses, toy boxes. (2) Furniture and home furnishings, namely: living room furniture, kitchen furniture, dining room furniture, bedroom furniture, bathroom furniture, office furniture, den furniture, hall furniture, lawn and garden furniture, patio furniture, recreation room furniture, sofas, couches, settees, chairs, namely lounge chairs, dining chairs and high chairs, sofa beds, bed chesterfields, futons, headboards, bedsprings, mattresses, namely air mattresses and bed mattresses, bed frames, infant cradles, buffets, entertainment centers, namely a combination cabinet and shelves for displaying and storing audio visual equipment and accessories, bars, namely counters for the provision of food and drink, stools, hampers, namely clothing hampers, and food and beverage hampers, filing cabinets, storage units, wall units, folding decorative dressing screens, room dividers, desks, shelves, benches, namely vanity benches, furniture benches and work benches, swings, chaise lounges, wall storage units, shelving units, sectional seating benches, credenzas, sideboards, cupboards, bar cabinets, vanities, bathroom cabinets, kitchen cabinets, tea wagons, trolleys, storage benches, storage cabinets, hat racks, coat racks, cushions, namely chair and sofa cushions, seat cushions and accent cushions, wardrobes, baskets, namely bread baskets, hamper baskets, picnic baskets, steamer baskets, wastepaper baskets and customized gift baskets, planters, magazine racks, textile fabrics for cushions, bed coverings, furniture coverings and draperies, rugs, carpets, curtains, curtain hardware, window blinds, lighting, namely wall lights and track lights, table lamps, lamp shades, lighting fixtures, ceiling light fixtures, organizers, namely open storage containers with partitions to create separate storage segments, in/out trays, waste baskets, bulletin boards, vases, namely containers to hold and display flowers or decorations, shower curtains, wallpaper, picture frames, prints,


15 avril 2015 326 April 15, 2015

pictures, mirrors, namely hand held mirrors, wall mirrors and vanity mirrors, sculptures, figurines, carvings, tapestries. Used in CANADA since as early as November 2011 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2).

PRODUITS: (1) Mobilier et articles décoratifs, nommément lits d'enfant, matelas de lit d'enfant, lits, lits superposés, tables à langer, commodes, vaisseliers, armoires, meubles à tiroirs, tables de chevet, bibliothèques, paniers à linge, coffres de rangement, ottomanes, chaises berçantes coulissantes, chevaux à bascule, coffres à jouets. (2) Mobilier et articles décoratifs, nommément mobilier de salle de séjour, mobilier de cuisine, mobilier de salle à manger, mobilier de chambre, mobilier de salle de bain, mobilier de bureau, mobilier de pièce de détente, mobilier de hall d'entrée, mobilier de jardin, mobilier de patio, mobilier de salle de jeu, sofas, canapés, causeuses, chaises, nommément chaises longues, chaises de salle à manger et chaises hautes, canapés-lits, divans-lits, futons, têtes de lit, sommiers, matelas, nommément matelas pneumatiques et matelas de lits, cadres de lit, berceaux pour bébés, buffets, meubles audio-vidéo, nommément armoires et tablettes pour présenter et ranger de l'équipement et des accessoires audiovisuels, bars, nommément comptoirs pour l'offre d'aliments et de boissons, tabourets, paniers, nommément paniers à linge ainsi que paniers pour aliments et boissons, classeurs, unités de rangement, mobilier de rangement mural, paravents décoratifs pliables, séparations, bureaux, rayons, bancs, nommément bancs pour coiffeuse, bancs et bancs de travail, balançoires, chaises longues, unités de rangement murales, éléments de rayonnage, bancs en section, crédences, buffets, armoires, armoires de bar, coiffeuses, armoires de salle de bain, armoires de cuisine, dessertes, chariots, bancs de rangement, armoires de rangement, porte-chapeaux, portemanteaux, coussins, nommément coussins de chaise et de sofa, coussins de siège et coussins décoratifs, garde-robes, paniers et corbeilles, nommément corbeilles à pain, paniers à linge, paniers à pique-nique, paniers cuit-vapeur, corbeilles à papier et paniers-cadeaux personnalisés, jardinières, porte-revues, tissus pour coussins, articles de literie, tissus d'ameublement et tentures, carpettes, tapis, rideaux, quincaillerie de rideau, stores, appareils d'éclairage, nommément lampes murales et rails d'éclairage, lampes de table, abat-jour, appareils d'éclairage, plafonniers, range-tout, nommément contenants de rangement ouverts avec partitions pour créer des segments de rangement distincts, corbeilles d'arrivée/de départ, corbeilles à papier, babillards,vases, nommément contenants pour présentoirs à fleurs ou décorations, rideaux de douche, papier peint, cadres, imprimés, images, miroirs, nommément miroirs à main, miroirs muraux et miroirs de toilette, sculptures, figurines, gravures, tapisseries. Employée au CANADA depuis aussi tôt que novembre 2011 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2).

1,648,440. 2013/10/18. Pringles LP, 560A Rue de Neudorf, Luxembourg, L-2220, LUXEMBOURG Representative for Service/Représentant pour Signification: LINDA J. TAYLOR, 200 NORTH SERVICE ROAD WEST , UNIT 1, SUITE 183 , OAKVILLE, ONTARIO, L6M2Y1

YOU DON'T JUST EAT 'EM

GOODS: Potato crisps, potato chips; potato-based snack foods; Cereal-based snack foods, multigrain-based snack foods, corn-based snack foods, rice-based snack foods, grain-based snack foods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Craquelins de pommes de terre, croustilles; grignotines à base de pomme de terre; grignotines à base de céréales, grignotines multicéréales, grignotines à base de maïs, grignotines à base de riz, grignotines à base de céréales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,648,441. 2013/10/18. Pringles LP, 560A Rue de Neudorf, Luxembourg, L-2220, LUXEMBOURG Representative for Service/Représentant pour Signification: LINDA J. TAYLOR, 200 NORTH SERVICE ROAD WEST , UNIT 1, SUITE 183 , OAKVILLE, ONTARIO, L6M2Y1

FAITES BIEN PLUS QUE LES MANGER

GOODS: Potato crisps, potato chips; potato-based snack foods; Cereal-based snack foods, multigrain-based snack foods, corn-based snack foods, rice-based snack foods, grain-based snack foods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Craquelins de pommes de terre, croustilles; grignotines à base de pomme de terre; grignotines à base de céréales, grignotines multicéréales, grignotines à base de maïs, grignotines à base de riz, grignotines à base de céréales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,648,449. 2013/10/18. Geranium Resorts Inc., 25 Sheppard Avenue West, Suite 1100, Toronto, ONTARIO M2N 6S6 Representative for Service/Représentant pour Signification: PAUL E. BAIN, (DICKINSON WRIGHT LLP), 199 Bay Street, Suite 2200, P.O. Box 447, Commerce Court ; Postal Station, Toronto, ONTARIO, M5L1G4

EXPERIENCE BUILDS DREAMSGOODS: (1) Clothing, namely shirts, t-shirts, sweaters, shorts, pants, jackets, vests, hats, gloves, sweat pants, sweat shirts, hoodies. (2) Printed materials, namely magazines, books, gift certificates. (3) Jewellery. (4) Souvenirs, namely keychains, calendars, cups, glassware, postcards, flags, photographs, pendants, miniature souvenir pins. (5) DVD's containing documentaries related to property, cottage life, recreation, vacations, health, wellness and related activities. (6) Skin care preparations, namely soaps, body lotions, skin creams; hair care preparations. SERVICES: (1) Real estate development services, namely development in the area of waterfront, and water-based recreation, private residences, rental properties, real estate and resale services; design, construction and renovation services in the field of resorts and vacation or recreational property; design and operation of new home real estate sales presentation centres; the leasing of commercial, residential and recreational real estate; real estate development consulting services; and the operation of a business developing, operating and selling residential, commercial and recreational real estate; property management services; real estate time-share and fractional ownership services; planning, development, operation and


15 avril 2015 327 April 15, 2015

management of resorts, namely resorts offering facilities for indoor and outdoor activities, water sports, sailing, boating, alpine, cross-country and wilderness skiing, skating, snowmobiling, golf, tennis, hiking, bicycling, fishing, ice-fishing, equestrian sports and related activities. (2) Marina services, namely dockage, fueling, repairs, maintenance of boats, moorage, new and used boat sales and re-sales, boat rentals, boat storage, boat cruises and excursions, water taxis. (3) Hotel and hotel management services. (4) Special event services and planning, namely organization of regatta, rallies, festivals, golf tournaments, fairs, markets, parades, pageants, receptions, concerts, plays, buskers. (5) Hospitality services, namely restaurants and bars, provision of conference and meeting facilities. (6) Travel agency services, namely making reservations and bookings for transportation, sports activities, leisure activities, recreation activities, tours and temporary lodgings; vacation and travel package services, namely developing, organizing and assembling vacation and travel packages. (7) Sustainable development services, namely consulting in the field of energy-efficient building practices, environmental development standards for preservation of wetlands and lakeshore restoration. (8) Design and architectural services in the field of resorts and with respect to recreational properties. (9) Spa services, namely, therapeutic massage treatments. (10) Health club services, namely, providing instruction and equipment in the field of physical exercise; physical education services, namely, providing exercise classes to others and conducting classes in exercise and physical conditioning. (11) Educational services, namely, conducting classes, seminars, conferences, and workshops in the fields of nutrition, yoga, exercise, physical conditioning, conflict management, family health, wellness, prevention of disease, beauty, skin care, physical fitness, physical training, stress management and behaviour modification; counselling and consultation services in the fields of exercise and physical conditioning, physical fitness and physical training; tennis lessons and instructions. (12) Retail services offered at resorts and recreational properties, namely kiosks, grocers, vintners, wine, beer and spirits shops,automatic teller machines, laundromats, dry cleaners. (13) Operation of websites, namely, a virtual village which replicates waterfront real estate development and property sales and resort services, namely food, lodging, marina, boating, fishing and other water-related services; golf, tennis, alpine and cross-country skiing and transportation services. (14) Club memberships. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Vêtements, nommément chemises, tee-shirts, chandails, shorts, pantalons, vestes, gilets, chapeaux, gants, pantalons d'entraînement, pulls d'entraînement, chandails à capuchon. (2) Imprimés, nommément magazines, livres, chèques-cadeaux. (3) Bijoux. (4) Souvenirs, nommément chaînes porte-clés, calendriers, tasses, articles en verre, cartes postales, drapeaux, photos, pendentifs, épinglettes souvenirs miniatures. (5) DVD de documentaires concernant la propriété, la vie dans un chalet, les loisirs, les vacances, la santé, le bien-être et les activités connexes. (6) Produits de soins de la peau, nommément savons, lotions pour le corps, crèmes pour la peau; produits de soins capillaires. SERVICES: (1) Services de promotion immobilière, nommément promotion dans les domaines des secteurs riverains et des loisirs nautiques, des résidences privées, des biens de location, de l'immobilier et des services de revente; services de conception, de construction et

de rénovation dans les domaines des centres de villégiature ainsi que des propriétés de vacances ou de loisirs; conception et exploitation de centres de présentation des ventes de nouveaux biens immobiliers résidentiels; location de biens immobiliers commerciaux, résidentiels et récréatifs; services de consultation en matière de promotion immobilière; exploitation d'une entreprise de promotion, d'exploitation et de vente de biens immobiliers résidentiels, commerciaux et récréatifs; services de gestion immobilière; services de copropriétés et de multipropriétés; planification, promotion, exploitation et gestion de centres de villégiature, nommément de centres de villégiature offrant des installations pour les activités intérieures et extérieures, les sports nautiques, la voile, la navigation de plaisance, le ski alpin, le ski de fond et le ski hors pistes, le patinage, la motoneige, le golf, le tennis, la randonnée pédestre, le cyclisme, la pêche, la pêche sous la glace, les sports équestres et les activités connexes. (2) Services de marina, nommément droits de quai, ravitaillement en carburant, réparations, entretien de bateaux, droits d'amarrage, vente et revente de bateaux neufs et d'occasion, entreposage de bateaux, croisières et excursions en bateau, bateaux-taxis. (3) Services d'hôtel et de gestion hôtelière. (4) Services et planification d'évènements spéciaux, nommément organisation de régates, de rallyes, de festivals, de tournois de golf, de salons, de marchés, de défilés, de concours de beauté, de réceptions, de concerts, de pièces de théâtre et de spectacles d'amuseurs de rue. (5) Services d'accueil, nommément restaurants et bars, offre d'installations de conférence et de réunion. (6) Services d'agence de voyages, nommément services de réservation de transport, d'activités sportives, d'activités de loisirs, d'activités récréatives, de circuits et d'hébergement temporaire; services de forfaits de vacances et de voyages, nommément élaboration, organisation et assemblage de forfaits de vacances. (7) Services de développement durable, nommément services de consultation dans les domaines des pratiques de construction écoénergétique, des normes de développement environnemental pour la préservation des marécages et la restauration des rivages lacustres. (8) Services de conception et d'architecture dans le domaine des centres de villégiature et concernant les propriétés récréatives. (9) Services de spa, nommément services de massothérapie. (10) Services de centre de mise en forme, nommément offre de cours et d'équipement d'exercice physique; services d'éducation physique, nommément offre de classes d'exercices à des tiers ainsi que tenue de cours d'exercice et d'entraînement physique. (11) Services éducatifs, nommément tenue de cours, de séminaires, de conférences et d'ateliers dans les domaines de l'alimentation, du yoga, de l'exercice, de l'entraînement physique, de la gestion de conflits, de la santé familiale, du bon état de santé, de la prévention des maladies, de la beauté, des soins de la peau, de la bonne condition physique, de l'entraînement physique, de la gestion du stress et de la modification du comportement; services de counseling et de consultation dans les domaines de l'exercice et du l'entraînement physique, de la bonne condition physique et de l'entraînement physique; leçons et cours de tennis. (12) Services de vente au détail offerts dans des centres de villégiature et des propriétés récréatives, nommément kiosques, épiceries, négociants en vins, boutiques de vin, bière et spiritueux, guichets automatiques, lavoirs, nettoyage à sec. (13) Exploitation de sites Web, nommément d'un village virtuel qui reproduit la promotion immobilière en secteur riverain, la vente de biens immobiliers et les services de centre de villégiature,


15 avril 2015 328 April 15, 2015

nommément les services de restauration, d'hébergement, de marina, de navigation de plaisance, de pêche et d'autres services nautiques; services de golf, de tennis, de ski alpin, de ski de fond et de transport. (14) Formulaires d'adhésion à un club. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,648,450. 2013/10/18. THINX Integrated Technologies, LLC, 14860 Montfort Drive, Suite 140, Dallas, Texas, 75254, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

THINX WATCH WHAT MATTERS TO YOU

GOODS: Remote video monitoring system consisting primarily of a camera and video monitor for recording and transmitting images to a remote location; Computer software that provides real-time, integrated business management intelligence by combining information from various databases and presenting it in an easy-to-understand user interface. Used in CANADA since at least as early as August 01, 2012 on goods. Priority Filing Date: April 18, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/907,929 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 03, 2013 under No. 4,443,518 on goods.

PRODUITS: Système de vidéosurveillance à distance constitué principalement d'une caméra et d'un moniteur vidéo pour l'enregistrement d'images et la transmission de celle-ci vers un autre emplacement; logiciel qui offre des renseignements sur la gestion intégrée des affaires en temps réel en regroupant de l'information provenant de diverses bases de données et en la présentant sur une interface utilisateur conviviale. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 août 2012 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 18 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/907,929 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 décembre 2013 sous le No. 4,443,518 en liaison avec les produits.

1,648,458. 2013/10/18. H-D U.S.A., LLC, 3700 W. Juneau Avenue, Milwaukee, WI 53208, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

GOODS: (1) Books, bumper stickers, check book covers, playing cards, calendars, decalcomanias, photo albums, posters, magazines relating to motorcycling; pens, mechanical pencils, paper banners and road atlases, newsletters relating to motorcycling, parts and service manuals for motorcycles, parts catalogues for motorcycles, accessory catalogues and lists, instruction books and handbooks, greeting cards, paper banners including those relating to motorcycles, note paper, pens and pencils, paper table covers, paper napkins, puzzles, children's books. (2) Clothing, namely, sweat pants, sweaters, suspenders, scarves, bandanas, jackets, vests, gloves, jeans, chaps, boots, shorts, caps, belts, wristbands, coveralls, halter tops, hats, neckties, nightgowns, night shirts, pants, rain suits, shirts, socks, sweatshirts, tank tops, athletic shoes, shoes, T-shirts, underwear, motorcycle riding suits, headbands, ladies underwear, knit hats, leg warmers, knit tops, headwear, aprons, mittens, lingerie, rain coats, rain hats, leather clothing, footwear, sportswear, skirts, nightwear, children's wear, coats, bibs not of paper, parts of footwear, namely boot tips, sole plates, heel shifter spurs, heel guards, decorative boot straps and heel spurs. SERVICES: (1) Organizing membership clubs for motorcycle enthusiasts and sponsoring motorcycle club activities. (2) Restaurant and bar services, providing reservation services for temporary hotel and housing accommodations, rental of temporary hotel and housing accommodations, dealerships and distributors in the fields of motorcycles and motorcycle parts and accessories, footwear, clothing, jewelry and leather goods. Priority Filing Date: October 11, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86089020 in association with the same kind of goods (1); October 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86094300 in association with the same kind of goods (2); October 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86094496 in association with the same kind of services (1); October 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86094520 in association with the same kind of services (2). Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Livres, autocollants pour pare-chocs, porte-chéquiers, cartes à jouer, calendriers, décalcomanies, albums photos, affiches, magazines ayant trait à la moto; stylos, portemines, banderoles en papier et atlas routiers, bulletins d'information ayant trait à la moto, aux pièces et aux manuels d'entretien de motos, catalogues de pièces de motos, catalogues


15 avril 2015 329 April 15, 2015

et listes d'accessoires, livrets d'instructions et manuels, cartes de souhaits, banderoles en papier, y compris articles ayant trait aux motos, papier à notes, stylos et crayons, nappes en papier, serviettes de table en papier, casse-tête, livres pour enfants. (2) Vêtements, nommément pantalons d'entraînement, chandails, bretelles, foulards, bandanas, vestes, gilets, gants, jeans, protège-pantalons, bottes, shorts, casquettes, ceintures, serre-poignets, combinaisons, corsages bain-de-soleil, chapeaux, cravates, robes de nuit, chemises de nuit, pantalons, ensembles imperméables, chemises, chaussettes, pulls d'entraînement, débardeurs, chaussures de sport, chaussures, tee-shirts, sous-vêtements, combinaisons de moto, bandeaux, sous-vêtements pour femmes, chapeaux en tricot, jambières, hauts en tricot, couvre-chefs, tabliers, mitaines, lingerie, imperméables, chapeaux imperméables, vêtements en cuir, articles chaussants, vêtements sport, jupes, vêtements de nuit, vêtements pour enfants, manteaux, bavoirs autres qu'en papier, pièces d'articles chaussants, nommément pointes de bottes, plaques de semelle, éperons pour embrayage talon, talonnières, sangles de bottes décoratives et éperons. SERVICES: (1) Organisation de clubs pour amateurs de moto et commandite d'activités de club de motocyclistes. (2) Services de restaurant et de bar, services de réservation d'hébergement temporaire, notamment dans des hôtels, location d'hébergement temporaire, notamment dans des hôtels, concessionnaires et distributeurs dans les domaines des motos ainsi que des pièces et des accessoires de moto, des articles chaussants, des vêtements, des bijoux et des articles en cuir. Date de priorité de production: 11 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86089020 en liaison avec le même genre de produits (1); 17 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86094300 en liaison avec le même genre de produits (2); 17 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86094496 en liaison avec le même genre de services (1); 17 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86094520 en liaison avec le même genre de services (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,648,459. 2013/10/18. Ates Medical Inc., 50 chemin de la Rabastalière Est, Suite 22-A, St-Bruno, QUEBEC J3V 2A5 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENOÎT & CÔTÉ INC., #800-1550, Metcalfe, Montréal, QUEBEC, H3A1X6

ATES MEDICALSERVICES: Retail sale services of medical devices, namely femoral closure devices, stopcocks, adapters, connecting tubes, needles, catheters, filters, tubes, stents, introducers, inflation devices, bone cement mixers, bone cement, cannulas, dilators, stone baskets, drainage devices, catheter retention discs, embolization coils, suture anchors, trocars, stylets, enteral feeding devices, forceps, snares, trays, dilators, drapes, sponges, syringes, scapels, extraction devices, sheaths, pin vises, hemostats, lead clippers, retrievers, depth markers, injectors, access sets, biopsy sets, tunnelers, torque devices, grafts, balloons, occluders, medical device delivery and introduction systems, plugs (as in iliac plugs), loop baskets, coil expanders, lead clippers, hemostats, dissection systems, pin vises, endobronchial blocker sets, obturators, airway adapters, aspiration sets, valves, jejunostomy sets, clamps, pressure

monitoring sets, hemodialysis sets, hyperalimentation sets, pericardiocentesis and thoracentesis sets, tracheostomy sets, pleural and pneumocardial drainage sets, pneumothorax sets, colon decompression sets, cytology brushes, endoscopic cleaning brushes, mucosectomy devices, jejunal feeding sets, ligators, knives, papillotomes, anastomosis devices, bile duct endoprotheses, mandrils, pipettes, liver retractors, stone extractors, cholangiography sets, dialysis sets, blood flow monitors, stent positioners, pushers and tethers, stone dislodgers, filiforms, biopsy brushes, ureteroscopy irrigation systems, tissue pouches, nephrostomy sets, percutaneous access sets, graspers, continence rings, drainage pouches, cutting loops for use with resectoscopes, suture resectors for use with resectoscopes, uretheral slings and cutters for same, ostomy pouches, rollers for use with resectoscopes, needle drivers, fistula brushes, insemination sets, vaginal retractors, magnetic retrievers, embryo transfer sets. Used in CANADA since at least as early as 2009 on services.

SERVICES: Services de vente au détail de dispositifs médicaux, nommément de dispositifs de fermeture fémoraux, de robinets d'arrêt, d'adaptateurs, de tubes de raccordement, d'aiguilles, de cathéters, de filtres, de tubes, d'endoprothèses vasculaires, d'introducteurs, d'appareils d'insufflation, de mélangeurs à ciment orthopédique, de ciment orthopédique, de canules, de dilatateurs, de paniers à calculs, de dispositifs de drainage, de disques de rétention de cathéter, de spirales d'embolisation, d'ancrages de suture, de trocarts, de stylets, de dispositifs d'alimentation entérale, de pinces, d'anses, de plateaux, de dilatateurs, de champs, d'éponges, de seringues, de scalpels, d'appareils d'extraction, de gaines, de porte-outils à pince, de pinces hémostatiques, de ciseaux pour dérivations, d'appareils de récupération, de guides de profondeur, d'injecteurs, d'ensembles d'entrée, d'ensembles de biopsie, de perforateurs, de dispositifs de couple, de greffes, de ballons, d'occluseurs, de systèmes d'introduction et de mise en place de dispositifs médicaux, de bouchons (comme de bouchons d'artère iliaque), de paniers à boucle hélicoïdale, d'extenseurs pour spirales, de ciseaux pour dérivations, de pinces hémostatiques, de systèmes de dissection, de porte-outils à pince, d'ensembles de blocage endobronchique, d'obturateurs, d'adaptateurs pour voies aériennes, d'ensembles d'aspiration, de valves, d'ensembles de jéjunostomie, de clamps, d'ensembles de surveillance de la pression, d'ensembles d'hémodialyse, d'ensembles de suralimentation, d'ensembles de ponction péricardique et de thoracentèse, d'ensembles de trachéostomie, d'ensembles de drainage pleural et péritonéal, d'ensembles à pneumothorax, d'ensembles de décompression du côlon, de brosses cytologiques, de brosses de nettoyage endoscopiques, de dispositifs de mucosectomie, d'ensembles de gavage jéjunal, de ligatures, de couteaux, de papillotomes, de dispositifs pour anastomose, d'endoprothèses pour canaux biliaires, de mandrins, de pipettes, d'écarteurs pour le foie, d'extracteurs à calculs, d'ensembles de cholangiographie, d'ensembles de dialyse, de débitmètres sanguins, de positionneurs, poussoirs et dispositifs de fixation d'endoprothèse vasculaire, de dispositifs pour déloger les calculs, de filiformes, de brosses de biopsie, de systèmes d'irrigation pour urétéroscopie, de sacs en tissu, d'ensembles de néphrostomie, d'ensembles d'accès percutané, de pinces à préhension, d'anneaux pour incontinence, de sacs de drainage, d'anses à couper pour utilisation avec des résectoscopes, de résecteurs de sutures pour utilisation avec des résectoscopes, d'écharpes et outils de coupe urétrales pour


15 avril 2015 330 April 15, 2015

cet équipement, de sacs pour stomie, de rouleaux pour utilisation avec des résectoscopes, de porte-aiguilles, de brosses à fistule, d'ensembles d'insémination, d'écarteurs vaginaux, de tiges de récupération magnétiques, d'ensembles pour le transfert d'embryons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2009 en liaison avec les services.

1,648,461. 2013/10/21. Terra Winter, P.O. Box 541, 1571 Stage Road, Cache Creek, BRITISH COLUMBIA V0K 1H0

Hemp GirlGOODS: Hemp products, namely hemp seeds, hemp oil, hemp candles, other hemp food products, namely, hemp seed oil capsules, hemp protein powder, hemp flour, hemp coffee, hemp beauty products, namely, lip gloss, lip balm, hand cream, hemp soap, hemp shampoo and conditioner. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits de chanvre, nommément graines de chanvre, huile de chanvre, bougies de chanvre, autres produits alimentaires à base de chanvre, nommément capsules d'huile de chanvre, protéines de chanvre en poudre, farine de chanvre, café au chanvre, produits de beauté à base de chanvre, nommément brillant à lèvres, baume à lèvres, crème à mains, savon au chanvre, shampooing et revitalisant au chanvre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,648,504. 2013/10/18. BOMAG GmbH, Hellerwald, 56154 Boppard, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

MAGMALIFEGOODS: (1) Machines, machine tools and equipment for the construction industry, namely, traffic area construction, asphalt construction, earth-moving, hydraulic engineering, construction of tips and mining, as well as road demolition and road repair, in particular asphalt pavers. (2) Machines, machine tools and equipment for the construction industry, namely, traffic area construction, asphalt construction, earth-moving, hydraulic engineering, construction of tips and mining, as well as road demolition and road repair, in particular crushers, road millers, road surface breakers, road topping recyclers, ground stabilisers, binding agent and grit spreaders, and compactors for soil, asphalt and waste, namely, rollers, tampers and vibrating plates; parts for the aforesaid goods, in particular heaters for asphalt pavers, in particular for asphalt bearing parts of asphalt pavers like hopper, scraping conveyor, auger and screeds; except induction heating power unit, induction heater for barrel heating, induction furnace, induction crucible furnace, heat treatment furnace and induction water heater. (3) Heaters for asphalt pavers, in particular for asphalt bearing parts of asphalt pavers like hopper, scraping conveyor, auger and screeds; except induction heating power unit, induction heater for barrel heating, induction furnace, induction crucible furnace, heat treatment furnace and induction water heater. Priority Filing Date: April 19, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 011752227 in association with the same kind of goods. Used in OHIM (EU) on

goods (1), (3). Registered in or for OHIM (EU) on September 11, 2013 under No. 011752227 on goods (1), (3). Proposed Use in CANADA on goods (2).

PRODUITS: (1) Machines, machines-outils et équipement pour l'industrie de la construction, nommément pour la construction de zones de circulation, la mise en place d'asphalte, le terrassement, le génie hydraulique, la construction de remblais et l'exploitation minière ainsi que la démolition de routes et la réparation de routes, notamment asphalteuses. (2) Machines, machines-outils et équipement pour l'industrie de la construction, nommément pour la construction de zones de circulation, la mise en place d'asphalte, le terrassement, la technologie hydraulique, la construction de remblais et l'exploitation minière, ainsi que la démolition et la réparation de routes, notamment concasseurs, fraiseuses routières, briseurs de surface de route, recycleurs de routes, stabilisateurs de route, agent liant ainsi que gravillonneuses, et compacteurs pour le sol, l'asphalte et les déchets, nommément rouleaux, dameuses et plaques vibrantes; pièces pour les produits susmentionnés, notamment appareils de chauffage pour asphalteuses, notamment pour les parties de l'asphalteuse contenant l'asphalte comme la trémie, le convoyeur grattoir, la tarière et les tables vibrantes, sauf bloc d'alimentation pour le chauffage par induction, appareil chauffant à induction pour le chauffage de cylindres, four à induction, four à induction à creuset, four de traitement thermique et chauffe-eau à induction. (3) Appareils de chauffage pour asphalteuses, notamment pour les parties de l'asphalteuse contenant l'asphalte comme la trémie, le convoyeur grattoir, la tarière et les tables vibrantes, sauf bloc d'alimentation pour le chauffage par induction, appareil chauffant à induction pour le chauffage de cylindres, four à induction, four à induction à creuset, four de traitement thermique et chauffe-eau à induction. Date de priorité de production: 19 avril 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 011752227 en liaison avec le même genre de produits. Employée: OHMI (UE) en liaison avec les produits (1), (3). Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 11 septembre 2013 sous le No. 011752227 en liaison avec les produits (1), (3). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2).

1,648,644. 2013/10/21. Intersocietal Accreditation Commission, 6021 University Boulevard, Suite 500, Ellicott City, Maryland 21043, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

INTERSOCIETAL ACCREDITATION COMMISSION

SERVICES: (1) Accreditation services, namely, establishing andmaintaining accreditation standards for facilities that provide medical and health care testing services to patients; accreditation services, namely, evaluating facilities that provide medical and health care testing services to patients to determine whether the facilities conform to an established standard. (2) Accreditation services, namely, establishing and maintaining accreditation standards for echocardiography, nuclear cardiology and medicine, and magnetic resonance laboratories; and accreditation services, namely, evaluating echocardiography, nuclear cardiology and medicine, and magnetic resonance laboratories to determine whether the laboratories conform to an


15 avril 2015 331 April 15, 2015

established standard. Used in CANADA since at least as early as January 1997 on services (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 10, 2008 under No. 3,445,269 on services (2).

SERVICES: (1) Services d'agrément, nommément élaboration et gestion de normes d'agrément pour les établissements qui offrent des services d'examen médical et de soins de santé aux patients; services d'agrément, nommément évaluation des établissements qui offrent des services d'examen médical et de soins de santé aux patients pour déterminer si ces établissements sont conformes aux normes établies. (2) Services d'agrément, nommément élaboration et gestion de normes d'accréditation pour les laboratoires d'échocardiographie, de cardiologie et de médecine nucléaires et de résonance magnétique; services d'agrément, nommément évaluation de laboratoires d'échocardiographie, de cardiologie et de médecine nucléaires et de résonance magnétique pour déterminer si ces laboratoires sont conformes aux normes établies. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 1997 en liaison avec les services (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 juin 2008 sous le No. 3,445,269 en liaison avec les services (2).


IACSERVICES: (1) Accreditation services, namely, establishing and maintaining accreditation standards for facilities that provide medical and health care testing services to patients; accreditation services, namely, evaluating facilities that provide medical and health care testing services to patients to determine whether the facilities conform to an established standard. (2) Accreditation services, namely, developing, evaluating and testing standards for vascular, echocardiology, nuclear cardiology and medicine, and magnetic resonance laboratories for the purpose of accreditation; and accreditation services, namely, evaluating vascular, echocardiology, nuclear cardiology and medicine, and magnetic resonance laboratories to determine whether the laboratories conform to an established standard. Used in CANADA since at least as early as January 1997 on services (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 08, 2008 under No. 3,409,204 on services (2).

SERVICES: (1) Services d'agrément, nommément élaboration et gestion de normes d'agrément pour les établissements qui offrent des services d'examen médical et de soins de santé aux patients; services d'agrément, nommément évaluation des établissements qui offrent des services d'examen médical et de soins de santé aux patients pour déterminer si ces établissements sont conformes aux normes établies. (2) Services d'agrément, nommément élaboration, évaluation et vérification de normes pour les laboratoires d'examen vasculaire,

d'échocardiographie, de cardiologie et de médecine nucléaires et de résonance magnétique à des fins d'agrément; services d'agrément, nommément évaluation de laboratoires d'examen vasculaire, d'échocardiographie, de cardiologie et de médecine nucléaires et de résonance magnétique pour déterminer si ces laboratoires sont conformes aux normes établies. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 1997 en liaison avec les services (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 avril 2008 sous le No. 3,409,204 en liaison avec les services (2).


SERVICES: (1) Accreditation services, namely, establishing and maintaining accreditation standards for facilities that provide medical and health care testing services to patients; accreditation services, namely, evaluating facilities that provide medical and health care testing services to patients to determine whether the facilities conform to an established standard. (2) Accreditation services, namely, developing, evaluating and testing standards for vascular, echocardiology, nuclear cardiology and medicine, and magnetic resonance laboratories for the purpose of accreditation; and accreditation services, namely, evaluating vascular, echocardiology, nuclear cardiology and medicine, and magnetic resonance laboratories to determine whether the laboratories conform to an established standard. Used in CANADA since at least as early as January 1997 on services (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 08, 2008 under No. 3,409,205 on services (2).

SERVICES: (1) Services d'agrément, nommément élaboration et gestion de normes d'agrément pour les établissements qui offrent des services d'examen médical et de soins de santé aux patients; services d'agrément, nommément évaluation des établissements qui offrent des services d'examen médical et de soins de santé aux patients pour déterminer si ces établissements sont conformes aux normes établies. (2) Services d'agrément, nommément élaboration, évaluation et vérification de normes pour les laboratoires d'examen vasculaire, d'échocardiographie, de cardiologie et de médecine nucléaires et de résonance magnétique à des fins d'agrément; services d'agrément, nommément évaluation de laboratoires d'examen vasculaire, d'échocardiographie, de cardiologie et de médecine nucléaires et de résonance magnétique pour déterminer si ces laboratoires sont conformes aux normes établies. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 1997 en liaison avec les services (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE


15 avril 2015 332 April 15, 2015

en liaison avec les services (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 avril 2008 sous le No. 3,409,205 en liaison avec les services (2).

1,648,677. 2013/10/21. CHOICE HOTELS INTERNATIONAL, INC., (Delaware Corporation), 1 Choice Hotels Circle, Rockville, Maryland 20850, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

CAMBRIASERVICES: Hotel and motel services; hotel and motel reservation services for others; online hotel and motel reservation services for others. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 01, 2013 under No. 4,410,848 on services.

SERVICES: Services d'hôtel et de motel; services de réservation d'hôtel et de motel pour des tiers; services de réservation en ligne d'hôtel et de motel pour des tiers. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 01 octobre 2013 sous le No. 4,410,848 en liaison avec les services.

1,648,906. 2013/10/22. Shenzhen Bofook Jewellery Co., Ltd, Bofook Lilang Jewellery Culture Industry Zone In South Bulan Road, Nanwan Street, Longgang District, Shenzhen Guangdong Province, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: LARRY CHEN, 316-9500 Odlin Rd , Richmond, BRITISH COLUMBIA, V6X0H5

The transliteration provided by the applicant of the Chinese character(s) is BAO HENG DA. The translation provided by the applicant of the Chinese word(s) BAO HENG DA is TREASURE PROSPEROUS REACH.

GOODS: Platinum [metal];Precious metals and their alloys; Semi-precious metals; Palladium; Metal jewellery; Jewellery; Anklet jewellery; Neck chains; Bracelets; Rings; Earrings; Hair pins; Hat pins; Lapel pins; Hair accessories; Hair ornaments; Shoe ornaments; China ornaments; Precious stones; Pearls; Pocket watches; Wristwatches; Emeralds; Carvings; Sculptures; Silver jewellery. SERVICES: (1) Accounting services; Advertising the wares and services of others; Advertising agencies; Auction services; Online auction services; Business management consulting services; On-line promotion of computer networks and websites, namely providing an on-line website featuring information about computers networks and website of others; Online sales of food items; Cost /price analysis; Arranging and

conducting craft trade show exhibitions; Sample distribution; Import/export agencies; Product design consulting services; Product packaging design services; Website design; Marketing services in the field of arranging for the distribution of the products of others; Providing marketing strategies for others; Developing marketing strategies and marketing concepts for others; Electronic billboard advertising of the wares and services of others; Promoting the sale of credit card accounts through the administration of incentive award programs; Promoting the sale of wares and services by awarding purchase points for credit card use; Promoting the sale of wares and services through a consumer loyalty program; Promoting the sale of wares and services through promotional contests and the distribution of related printed material; Procurement services, namely, procurement of contracts for others for the purchase of energy; Purchasing and procurement services, namely, procuring of contracts for others for the purchase of goods and labor contracting services. (2) Authentication of works of art; Document data transfer and conversion from one media to another; Cloud computing video hosting web sites; Industrial design; Material testing services; Packaging design; Providing quality management systems auditing; Market research services; Modeling agencies. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est BAO HENG DA. Selon le requérant, la traduction anglaise des mots chinois BAO HENG DA est TREASURE PROSPEROUS REACH.

PRODUITS: Platine [métal]; métaux précieux et leurs alliages; métaux semi-précieux; palladium; bijoux en métal; bijoux; bijoux de cheville; chaînes de cou; bracelets; bagues; boucles d'oreilles; épingles à cheveux; épingles à chapeau; épinglettes; accessoires pour cheveux; ornements pour cheveux; ornements pour chaussures; décorations en porcelaine; pierres précieuses; perles; montres de poche; montres-bracelets; émeraudes; gravures; sculptures; bijoux en argent. SERVICES: (1) Services de comptabilité; publicité des produits et des services de tiers; agences de publicité; services de vente aux enchères; services de vente aux enchères en ligne; services de consultation en gestion d'entreprise; promotion en ligne de réseaux informatiques et de sites Web, nommément offre d'un site Web en ligne contenant de l'information sur des réseaux informatiques et des sites Web de tiers; vente en ligne de produits alimentaires; analyse de prix d'acquisition; organisation et tenue de salon d'exposition d'artisanat; distribution d'échantillons; agences d'importation-exportation; services de consultation en conception de produits; services de conception d'emballages de produits; conception de sites Web; services de marketing dans le domaine de la distribution des produits de tiers; offre de stratégies de marketing à des tiers; élaboration de stratégies et de concepts de marketing pour des tiers; publicité par babillard électronique des produits et des services de tiers; promotion de la vente de comptes de cartes de crédit par l'administration de programmes de récompenses; promotion de la vente de produits et de services par l'octroi de points d'achat pour l'utilisation d'une carte de crédit; promotion de la vente de produits et de services au moyen d'un programme de fidélisation de la clientèle; promotion de la vente de produits et de services par des concours promotionnels et par la distribution d'imprimés connexes; services d'approvisionnement, nommément obtention de contrats d'achat d'énergie pour des tiers; services d'achat et


15 avril 2015 333 April 15, 2015

d'approvisionnement, nommément obtention de contrats pour des tiers pour l'achat de produits et de services de contrat de travail. (2) Authentification d'oeuvres d'art; transfert de données de document et conversion d'un support à un autre; sites Web d'hébergement vidéo (infonuagique); conception industrielle; services d'essai de matériaux; conception d'emballages;vérification des systèmes de gestion de la qualité; services d'étude de marché; agences de mannequins. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,648,907. 2013/10/22. Shenzhen Bofook Jewellery Co., Ltd, Bofook Lilang Jewellery Culture Industry Zone In South Bulan Road, Nanwan Street, Longgang District, Shenzhen Guangdong Province, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: LARRY CHEN, 316-9500 Odlin Rd , Richmond, BRITISH COLUMBIA, V6X0H5

The transliteration provided by the applicant of the Chinese character(s) is BAO FU ZHU BAO. The translation provided by the applicant of the Chinese word(s) BAO FU ZHU BAO is TREASURE HAPPINESS JEWELLERY.

GOODS: Platinum [metal];Precious metals and their alloys; Semi-precious metals; Palladium; Metal jewellery; Jewellery; Anklet jewellery; Neck chains; Bracelets; Rings; Earrings; Hair pins; Hat pins; Lapel pins; Hair accessories; Hair ornaments; Shoe ornaments; China ornaments; Precious stones; Pearls; Pocket watches; Wristwatches; Emeralds; Carvings; Sculptures; Silver jewellery. SERVICES: (1) Accounting services; Advertising the wares and services of others; Advertising agencies; Auction services; Online auction services; Business management consulting services; On-line promotion of computer networks and websites, namely providing an on-line website featuring information about computers networks and website of others; Online sales of food items; Cost /price analysis; Arranging and conducting craft trade show exhibitions; Sample distribution; Import/export agencies; Product design consulting services; Product packaging design services; Website design; Marketing services in the field of arranging for the distribution of the products of others; Providing marketing strategies for others; Developing marketing strategies and marketing concepts for others; Electronic billboard advertising of the wares and services

of others; Promoting the sale of credit card accounts through the administration of incentive award programs; Promoting the sale of wares and services by awarding purchase points for credit card use; Promoting the sale of wares and services through a consumer loyalty program; Promoting the sale of wares and services through promotional contests and the distribution of related printed material; Procurement services, namely, procurement of contracts for others for the purchase of energy; Purchasing and procurement services, namely, procuring of contracts for others for the purchase of goods and labor contracting services. (2) Authentication of works of art; Document data transfer and conversion from one media to another; Cloud computing video hosting web sites; Industrial design; Material testing services; Packaging design; Providing quality management systems auditing; Market research services; Modeling agencies. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est BAO FU ZHU BAO. Selon le requérant, la traduction anglaise des mots chinois BAO FU ZHU BAO est TREASURE HAPPINESS JEWELLERY. .

PRODUITS: Platine [métal]; métaux précieux et leurs alliages; métaux semi-précieux; palladium; bijoux en métal; bijoux; bijoux de cheville; chaînes de cou; bracelets; bagues; boucles d'oreilles; épingles à cheveux; épingles à chapeau; épinglettes; accessoires pour cheveux; ornements pour cheveux; ornements pour chaussures; décorations en porcelaine; pierres précieuses; perles; montres de poche; montres-bracelets; émeraudes; gravures; sculptures; bijoux en argent. SERVICES: (1) Services de comptabilité; publicité des produits et des services de tiers; agences de publicité; services de vente aux enchères; services de vente aux enchères en ligne; services de consultation en gestion d'entreprise; promotion en ligne de réseaux informatiques et de sites Web, nommément offre d'un site Web en ligne contenant de l'information sur des réseaux informatiques et des sites Web de tiers; vente en ligne de produits alimentaires; analyse de prix d'acquisition; organisation et tenue de salon d'exposition d'artisanat; distribution d'échantillons; agences d'importation-exportation; services de consultation en conception de produits; services de conception d'emballages de produits; conception de sites Web; services de marketing dans le domaine de la distribution des produits de tiers; offre de stratégies de marketing à des tiers; élaboration de stratégies et de concepts de marketing pour des tiers; publicité par babillard électronique des produits et des services de tiers; promotion de la vente de comptes de cartes de crédit par l'administration de programmes de récompenses; promotion de la vente de produits et de services par l'octroi de points d'achat pour l'utilisation d'une carte de crédit; promotion de la vente de produits et de services au moyen d'un programme de fidélisation de la clientèle; promotion de la vente de produits et de services par des concours promotionnels et par la distribution d'imprimés connexes; services d'approvisionnement, nommément obtention de contrats d'achat d'énergie pour des tiers; services d'achat et d'approvisionnement, nommément obtention de contrats pour des tiers pour l'achat de produits et de services de contrat de travail. (2) Authentification d'oeuvres d'art; transfert de données de document et conversion d'un support à un autre; sites Web d'hébergement vidéo (infonuagique); conception industrielle; services d'essai de matériaux; conception d'emballages; vérification des systèmes de gestion de la qualité; services


15 avril 2015 334 April 15, 2015

d'étude de marché; agences de mannequins. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,648,910. 2013/10/23. LIDL STIFTUNG & CO. KG, Stiftsbergstr.1, DE-74167 Neckarsulm, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

PEANUT PUNCHGOODS: Snacks made from maize flour, filled snacks made from maize flour, snacks made from maize flour with peanut filling and a chilli flavour. Priority Filing Date: April 24, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 011766516 in association with the same kind of goods. Used in GERMANY on goods. Registered in or for OHIM (EU) on September 18, 2013 under No. 011766516 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Grignotines à base de farine de maïs, grignotines garnies à base de farine de maïs, grignotines à base de farine de maïs avec garniture aux arachides et à saveur de chili. Datede priorité de production: 24 avril 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 011766516 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 18 septembre 2013 sous le No. 011766516 en liaison avec les produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,648,914. 2013/10/23. Chang-Gyu Kang, 710, Sangmun-ri, Munsan-eup, Jinju-si, Gyeongsangnam-do, 660-845, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: MILTONS IP/P.I., 2255 Carling Avenue, Suite 203 , Ottawa, ONTARIO, K2B7Z5

GOODS: Building and construction materials namely, frame cramps, wall anchors, spacer bars, woodworking clamps, shutter panels made of expandable polystyrene. Priority Filing Date: September 06, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 40-2013-59961 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Matériaux de construction, nommément clameaux de cadre, ancrages muraux, liteaux d'écartement, serre-joints pour le travail du bois, panneaux de volets en polystyrène expansible. Date de priorité de production: 06 septembre 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 40-2013-59961 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,099. 2013/10/23. Societe des Produits Nestle S.A., CASE POSTALE 353, 1800 VEVEY, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: TERRENCE JOHN ELLWOOD, c/o NESTLE CANADA INC, 25 SHEPPARD AVE. WEST, TORONTO, ONTARIO, M2N6S8

The mark consists of the word 'PRO-CAL' centered above the word 'SINGLES' superimposed over a solid irregular circle from which eminates curved droplets and spheres.

GOODS: Protein, fat and carbohydrate supplement used to fortify food and drink namely in a powder and liquid form, Pharmaceutical preparations for the treatment and prevention of malnutrition, Nutritional supplements, namely, energy bars, energy drinks, protein, fat and carbohydrate shakes, vitamins and minerals, all of the aforesaid wares being for clinical use under the supervision of a medical professional and excluding products sold to the food manufacturing and food processing industries. Proposed Use in CANADA on goods.

La marque est constituée du mot PRO-CAL centré au-dessus du mot SINGLES, tous deux superposés à un cercle plein irrégulier duquel se dégagent des gouttelettes courbées et des sphères.

PRODUITS: Suppléments de protéines, de lipides et de glucides utilisés pour fortifier des aliments et des boissons, nommément en poudre et sous forme liquide, préparations pharmaceutiques pour le traitement et la prévention de la malnutrition, suppléments alimentaires, nommément barres énergisantes, boissons énergisantes, boissons fouettées à base de protéines, de lipides et de glucides, vitamines et minéraux, tous les produits susmentionnés étant à usage clinique sous la supervision d'un professionnel de la santé et excluant les produits vendus aux industries de fabrication d'aliments et de transformation d'aliments. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,113. 2013/10/24. Melissa S Robinson, 4323 - 2 Street NW, Calgary, ALBERTA T2K 0Z2 Representative for Service/Représentant pour Signification: ARVIC, SUITE 260, 2323 - 32nd AVE NE, CALGARY, ALBERTA, T2E6Z3

INSPIRATIONAL INTENTIONSSERVICES: Photographs with inspirational quotes or sayings on them. Proposed Use in CANADA on services.


15 avril 2015 335 April 15, 2015

SERVICES: Photos avec citations inspirantes ou proverbes connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,649,118. 2013/10/24. BesTV Network Television Technology Development Co., Ltd., 1008E Room,No.1027 Changning Road , Changning District, Shanghai, 200000, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: GLOBAL IP LAW LTD., 1 Yonge Street, Suite 1801, Toronto, ONTARIO, M5E1W7

As provided by the applicant, the Chinese characters in the mark transliterate into " BAI "," SHI " and " TONG ", which translate in English to " Hundred " , " Video " and " Through ". No meaning for total phase.

GOODS: Modems; portable telephones; computers; television converters; television decoder; television receivers; television sets; television transmitters; card punching and sorting machines for data processing; computer programs for video and computer games; DVD players; video disks and video tapes with recorded animated cartoons; video screens; computer programs for searching the contents of computers and computer networks by remote control; Set-top boxes. SERVICES: Television broadcasting;cable television broadcasting;radio broadcasting;data transmission services; rental of modems; providing home shopping services of home entertainment electronics by means of television; database management; providing user access to global computer networks; news agencies; computer aided transmission of messages and images. Used in CANADA since August 15, 2012 on goods and on services.

Selon le requérant, la translittération des caractères chinois de la marque est « BAI », « SHI » et « TONG », et leur traduction anglaise est « Hundred », « Video » et « Through ». Ensemble, ces mots n'ont aucune signification.

PRODUITS: Modems; téléphones portatifs; ordinateurs; boîtiers adaptateurs pour téléviseurs; décodeurs de télévision; récepteurs de télévision; téléviseurs; émetteurs de télévision; perforatrices et trieuses de cartes pour le traitement de données; programmes informatiques pour jeux vidéo et informatiques; lecteurs de DVD; disques vidéo et cassettes vidéo contenant des dessins animés enregistrés; écrans vidéo; programmes informatiques pour la recherche à distance de contenu d'ordinateurs et de réseaux informatiques; boîtiers décodeurs. . SERVICES: Télédiffusion; câblodistribution; radiodiffusion; services de transmission de données; location de modems; offre de services de téléachat d'appareils électroniques de divertissement à domicile; gestion de bases de données; offre d'accès à des réseaux informatiques mondiaux; agences de presse; transmission assistée par ordinateur de messages et d'images. Employée au CANADA depuis 15 août 2012 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,649,144. 2013/10/24. SRL, LLC, 191 Spring Street, Lexington, MA 02421, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

RYLEY SKYGOODS: Footwear, namely, boots, shoes and sandals; headgear, namely, hats; clothing, namely, socks, hosiery, shirts, pants, shorts, dresses, skirts, sweaters and jackets. PriorityFiling Date: August 12, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/035,297 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Articles chaussants, nommément bottes, chaussures et sandales; couvre-chefs, nommément chapeaux; vêtements, nommément chaussettes, bonneterie, chemises, pantalons, shorts, robes, jupes, chandails et vestes. Date de priorité de production: 12 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/035,297 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,189. 2013/10/24. WESTON FOODS (CANADA) INC., Suite 1901, 22 St. Clair Avenue, East, Toronto, ONTARIO M4T 2S7 Representative for Service/Représentant pour Signification: GEORGE WESTON LIMITED, 22 ST. CLAIR AVENUE EAST, SUITE 1901, TORONTO, ONTARIO, M4T2S7

GOODS: Bread, rolls, bagels, English muffins. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Pain, petits pains, bagels, muffins anglais. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,247. 2013/10/24. FAMILY INADA CO., LTD., 2-1-3 Nishi-Miyahara, Yodogawa-ku, Osaka 532-0004, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

GOODS: (1) Massage chairs; electric massage chairs; esthetic massage chairs; reflexology machines; hand-held massagers; foot massagers; body massagers; kneading and massaging machines; tapping and massaging machines; rubbing and massaging machines; electric massage beds; massage tables;


15 avril 2015 336 April 15, 2015

electric and non-electric kneading, tapping and massaging machines; deep heat massage machines; cushions, mattresses and pillows for medical purposes; vibration generating apparatus for massage and motor vibrated massage apparatus, namely electric body massagers and electric foot massagers; apparatus for use in exercising and toning muscles, namely, electric vibrating massagers, motor vibrating massagers, reflexology machines; electrically operated massagers, namely, electronic nerve stimulator massagers and electronic muscle stimulator massagers; mattresses with massage; parts and fittings for all aforesaid goods. (2) Chairs; pillows; air mattresses, not for medical purposes; cushions; stools; spring mattresses; benches; sofas; settees; deck chairs; head rests; beds; massage tables; easy chairs; air pillows, not for medical purposes; air cushions, not for medical purposes; seats; office furniture; divans; footstools; trestles table; hairdressers' chairs; bolsters; armchairs; hospital beds; bassinettes; cradles. (3) Rowers, namely, rowing excerise machines; step machines; treadmills; elliptical machines; stationary exercise bicycles. Priority Filing Date: June 10, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-044185 in association with the same kind of goods. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Fauteuils de massage; fauteuils de massage électriques; fauteuils de massage esthétiques; appareils de réflexologie; appareils de massage portatifs; appareils de massage des pieds; appareils de massage corporel; appareils de pétrissage et de massage; machines de tapotement et de massage; machines de frottement et de massage; lits de massage électriques; tables de massage; appareils de massage, de pétrissage et de massage par tapotement, électriques ou non; appareils de massage à forte chaleur; coussins, matelas et oreillers à usage médical; appareils de massage vibrants et appareils de massage vibrants à moteur, nommément appareils de massage électriques pour le corps et les pieds; appareils pour faire travailler et tonifier les muscles, nommément appareils de massage vibrants électriques, appareils de massage vibrants à moteur, appareils de réflexologie; appareils de massage électriques, nommément appareils de massage électroniques neurostimulants et appareils électroniques pour stimuler les muscles; matelas de massage; pièces et accessoires pour tous les produits susmentionnés. (2) Chaises et fauteuils; oreillers; matelas pneumatiques, à usage autre que médical; coussins; tabourets; matelas à ressorts; bancs; canapés; canapés; transats; appuie-tête; lits; tables de massage; sièges de repos; oreillers pneumatiques, à usage autre que médical; coussins pneumatiques, à usage autre que médical; sièges; mobilier de bureau; divans; repose-pieds; table à tréteaux; chaises de coiffeur; traversins; fauteuils; lits d'hôpital; bassinettes; berceaux. (3) Rameurs, nommément machines à ramer; escaliers d'exercice; tapis roulants; exerciseurs elliptiques; vélos d'exercice stationnaires. Date de priorité de production: 10 juin 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-044185 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,250. 2013/10/24. S.S. Steiner, Inc., (New Jersey Corporation), 655 Madison Avenue, New York, New York 10065-8043, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

BETABIOGOODS: (1) All purpose cleaning preparations for cleaning purposes in the food and food processing industry; all purpose cleaning preparations containing plant extracts; anti-microbial preparations, anti-fungal preparations, and anti-biotic preparations containing hop derived compounds for inhibiting bacteria, fungi and algae for industrial and agricultural use. (2) All purpose cleaning preparations for cleaning purposes in the food and food processing industry; all purpose cleaning preparations containing plant extracts; anti-microbial preparations, anti-fungal preparations, and anti-biotic preparations containing hop derived compounds for inhibiting bacteria, fungi and algae for industrial and agricultural use. Usedin CANADA since at least as early as 2012 on goods (1). Priority Filing Date: April 24, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/913,740 in association with the same kind of goods (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 11, 2014 under No. 4,480,229 on goods (2).

PRODUITS: (1) Produits nettoyants tout usage pour l'industrie alimentaire et de la transformation des aliments; produits nettoyants tout usage contenant des extraits de plantes; produits antimicrobiens, produits antifongiques et produits antibiotiques contenant des dérivés du houblon pour empêcher la prolifération des bactéries, des champignons et des algues, à usage industriel et agricole. (2) Produits nettoyants tout usage pour l'industrie alimentaire et de la transformation des aliments; produits nettoyants tout usage contenant des extraits de plantes; produits antimicrobiens, produits antifongiques et produits antibiotiques contenant des dérivés du houblon pour empêcher la prolifération des bactéries, des champignons et des algues, à usage industriel et agricole. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2012 en liaison avec les produits (1). Datede priorité de production: 24 avril 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/913,740 en liaison avec le même genre de produits (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 11 février 2014 sous le No. 4,480,229 en liaison avec les produits (2).

1,649,290. 2013/10/25. Moasis Global, LLC, 301 Main Street Unit 4B, San Francisco, California, 94105, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TRADEMARKIA, INC., 201 Portage Avenue - 18 th Floor, CanWest Global Place, Winnipeg, MANITOBA, R3B3K6

MFLYERSERVICES: Advertising services namely distributing third party advertisements via mobile phone and display device networks. Proposed Use in CANADA on services.


15 avril 2015 337 April 15, 2015

SERVICES: Services de publicité, nommément diffusion de publicités de tiers par des réseaux de téléphonie mobile et d'affichage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,649,304. 2013/10/25. ACM, 17, Rue de Neuilly-Impasse Passoir, 92110 Clichy, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9

CICASTIMGOODS: Cosmetic creams for skin care; pharmaceutical preparations for skin care. Used in FRANCE on goods. Registered in or for FRANCE on May 16, 2012 under No. 12 3 920 645 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Crèmes cosmétiques pour les soins de la peau; produits pharmaceutiques pour les soins de la peau. Employée:FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 16 mai 2012 sous le No. 12 3 920 645 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


DEPIWHITEGOODS: Cosmetics, namely, skin treatments in the form of skin and body creams and lotions not for medical use; cosmetic products for skin care for protecting and soothing the skin, namely, moisturizing and lightening and brightening creams, suntan creams; cosmetic skin care products for skin cleansing, namely, cleansing milks; face and body creams, face and body lotions, face and body milks, beauty creams; skin treatments not for medical use, namely, gels, eyes contour gels; pharmaceutical products for protecting and soothing the skin. Used in FRANCE on goods. Registered in or for FRANCE on June 20, 2005 under No. 05 3 365 991 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Cosmétiques, nommément traitements pour la peau, à savoir de crèmes et lotions pour la peau et le corps à usage autre que médical; cosmétiques pour les soins de la peau, à savoir pour protéger et apaiser la peau, nommément crèmes hydratantes et éclaircissantes, crèmes solaires; produits cosmétiques de soins de la peau pour le nettoyage de la peau, nommément laits démaquillants; crèmes pour le visage et le corps, lotions pour le visage et le corps, laits pour le visage et le corps, crèmes de beauté; traitements pour la peau à usage autre que médical, nommément gels, gels contour des yeux; produits pharmaceutiques pour protéger et apaiser la peau. Employée:FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 20 juin 2005 sous le No. 05 3 365 991 en liaison

avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


SEBIONEXGOODS: Cosmetics products for the protection, the hygiene, the care, the prevention and the treatment of acne; cosmetics creams for face; cosmetic creams for protecting the skin including against the sun; gels, creams, milks, lotions and cosmetic preparations for skin care; pharmaceutical preparations for the protection, the hygiene, the care, the prevention and the treatment of acne. Used in FRANCE on goods. Registered in or for FRANCE on October 30, 2006 under No. 06 3 459 876 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits cosmétiques pour la protection, l'hygiène, les soins, la prévention et le traitement de l'acné; crèmes cosmétiques pour le visage; crèmes cosmétiques pour protéger la peau, y compris pour la protection contre le soleil; gels, crèmes, laits, lotions et produits cosmétiques pour les soins de la peau; préparations pharmaceutiques pour la protection, l'hygiène, les soins, la prévention et le traitement de l'acné. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistréedans ou pour FRANCE le 30 octobre 2006 sous le No. 06 3 459 876 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,385. 2013/10/25. Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., 2-9 Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The background is blue and the words 'POCARI' and 'SWEAT' and the wave under the word SWEAT are white.

GOODS: Dietetic supplements containing ions for general health and well-being; dietetic beverage adapted for medical use namely, non-alcoholic dietetic drinks for general health and well-being; non-alcoholic beverages, namely, isotonic beverages, fruit juices, vegetable juices, smoothies, mineral water, soda water,


15 avril 2015 338 April 15, 2015

whey beverage; non-alcoholic carbonated drinks; glucides and electrolyte-based powders for effervescing beverages. Used in JAPAN on goods. Registered in or for JAPAN on May 14, 2004 under No. 4770047 on goods.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. L'arrière-plan est bleu, et les mots « POCARI » et « SWEAT » ainsi que la vague sous le mot « SWEAT » sont blancs.

PRODUITS: Suppléments diététiques contenant des ions pour la santé et le bien-être en général; boissons diététiques à usage médical, nommément boissons diététiques non alcoolisées pour la santé et le bien-être en général; boissons non alcoolisées, nommément boissons isotoniques, jus de fruits, jus de légumes, boissons fouettées, eau minérale, soda, boissons au lactosérum; boissons gazeuses non alcoolisées; poudres à base de glucides et d'électrolytes pour boissons effervescentes. Employée:JAPON en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour JAPON le 14 mai 2004 sous le No. 4770047 en liaison avec lesproduits.

1,649,390. 2013/10/25. Swiss Pro-Cosmetics SA, Chemin de Pierregrosse 54, 1008 Jouxtens-Mézery, SUISSE Representative for Service/Représentant pour Signification: BENOÎT & CÔTÉ INC., #800-1550, Metcalfe, Montréal, QUÉBEC, H3A1X6

ECLADERMAPRODUITS: Produits cosmétiques, nommément préparations cosmétiques pour le soin de la peau et pour le soin des cheveux, sous forme de lotions, de laits, de crèmes, de gels et de sérums; savons, nommément savons pour la peau, pour le corps, le visage et les cheveux; parfums, eaux de parfum; huiles essentielles, nommément huiles essentielles pour utilisation personnelle, huiles essentielles pour l'aromathérapie, huiles essentielles pour utilisation dans la fabrication de parfums; lotions pour les cheveux. Produits pharmaceutiques et parapharmaceutiques utilisés en dermatologie, nommément lotions, laits, crèmes, gels et sérums pour le traitement du vieillissement de la peau, de l'acné, de la peau sèche, des rides, de l'eczéma et pour la protection solaire. SERVICES: Vente au détail de produits cosmétiques et de produits de soin du corps et de la peau, ainsi que de produits parapharmaceutiques par le canal de magasins et boutiques spécialisés; vente au détail de produits cosmétiques et de produits de soin du corps et de la peau, ainsi que de produits pharmaceutiques et parapharmaceutiques, par le canal de pharmacies; vente au détail de produits cosmétiques et de soin du corps et de la peau, ainsi que de produits parapharmaceutiques, par le canal de points de vente établis dans des instituts et salons de beauté; vente au détail, par le canal de réseaux globaux d'ordinateurs (Internet), de produits cosmétiques et de produits de soin du corps et de la peau, ainsi que de produits parapharmaceutiques. Consultation en matière de soins de beauté, salons de beauté. Employée: SUISSE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour SUISSE le 11 septembre 2012 sous le No. 633956 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

GOODS: Cosmetic products, namely cosmetic preparations for skin care and hair care in the form of lotions, milks, creams, gels, and serums; soaps, namely soaps for the skin, body, face, and hair, perfumes, eaux de parfum, essential oils, namely essential oils for personal use, essential oils for aromatherapy, essential o i l s for the manufacture of perfumes; hair lotions. Pharmaceutical and parapharmaceutical products used indermatology, namely lotions, milks, creams, gels, and serums for the treatment of skin aging, acne, dry skin, wrinkles, eczema, and for sun protection. SERVICES: Retail of cosmetic products, body and skin care products, as well as parapharmaceutical products through specialized stores and boutiques; retail of cosmetic products, body and skin care products, as well as pharmaceutical and parapharmaceutical products through pharmacies; retail of cosmetic products, body and skin care products, as well as parapharmaceutical products through points of sale established in beauty institutes and salons; retail, through global computer networks (the Internet), of cosmetic products, body and skin care products, as well as parapharmaceutical products. Consulting regarding esthetic care, esthetic salons. Used in SWITZERLAND on goods and on services. Registeredin or for SWITZERLAND on September 11, 2012 under No. 633956 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

1,649,398. 2013/10/25. Accent Inns Inc., 2925 Douglas Street, Victoria, BRITISH COLUMBIA V8T 4M8 Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1

HOTEL ZEDGOODS: Clothing, namely, t-shirts and hoodies; backpacks, water bottles, coffee mugs, souvenirs, namely, post cards and machine embroidered badges. SERVICES: hotel services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément tee-shirts et chandails à capuchon; sacs à dos, bouteilles d'eau, grandes tasses à café, souvenirs, nommément cartes postales et insignes brodées à la machine. SERVICES: Services d'hôtel. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,649,403. 2013/10/25. TLV Co., Ltd., 881 Nagasuna, Noguchi-cho, Kakogawa-shi, Hyogo-ken 675-8511, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

SonicManGOODS: An ultrasonic device used to detect gas leaks. Used in JAPAN on goods. Registered in or for JAPAN on September 07, 2001 under No. 4503907 on goods.

PRODUITS: Appareil à ultrasons pour détecter des fuites de gaz. Employée: JAPON en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour JAPON le 07 septembre 2001 sous le No. 4503907 en liaison avec les produits.


15 avril 2015 339 April 15, 2015

1,649,445. 2013/10/25. Sobeys Capital Incorporated, 115 King Street, Stellarton, NOVA SCOTIA B0K 1S0 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

DISCOVERS CANADAGOODS: Prepared food products namely prepared meat dishes, prepared poultry dishes, prepared seafood dishes, prepared pasta dishes, prepared vegetable dishes, prepared rice dishes; breads; desserts namely cakes, pastries, pies and puddings; dips namely dairy-based dips, cheese dips, vegetable dips, snack food dips, piccalilli and aioli dip; salsa; condiments namely chutney, mustard, relish, ketchup, mayonnaise, Worcester sauce, tartar sauce and red pepper relish; jellies; jams; sauces namely fruit sauce, apple sauce, cheese sauce, chocolate sauce, gravy, hot sauce, soy sauce, spaghetti sauce, tomato sauce, steak sauce, brown sauce, barbeque sauce, curry sauce, chili sauce, white sauce, cheese-based sauce, mint sauce, béarnaise sauce, hollandaise sauce, garlic sauce, seafood sauce and horseradish sauce; breakfast cereals; non-alcoholic fruit juices; meats, poultry, fish and seafood; toppings for use on meat, poultry, fish and seafood namely seasonings, bread-based toppings; onion-based toppings, cheese-based toppings and bacon-based toppings. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits alimentaires préparés, nommément plats préparés à la viande, plats préparés à la volaille, plats préparés aux fruits de mer, plats préparés à base de pâtes alimentaires, plats préparés à base de légumes, plats préparés à base de riz; pains; desserts, nommément gâteaux, pâtisseries, tartes et poudings; trempettes, nommément trempettes à base de produits laitiers, trempettes au fromage, trempettes de légumes, trempettes pour grignotines, piccalilli et aïoli; salsa; condiments, nommément chutney, moutarde, relish, ketchup, mayonnaise, sauce Worcestershire, sauce tartare et relish de poivron rouge; gelées; confitures; sauces, nommément sauce aux fruits, compote de pommes, sauce au fromage, sauce au chocolat, sauce au jus de viande, sauce épicée, sauce soya, sauce à spaghettis, sauce tomate, sauce à bifteck, sauce brune, sauce barbecue, sauce au cari, sauce chili, sauce blanche, sauce à base de fromage, sauce à la menthe, sauce béarnaise, sauce hollandaise, sauce à l'ail, sauce aux fruits de mer et sauce au raifort; céréales de déjeuner; jus de fruits non alcoolisés; viandes, volaille, poisson et fruits de mer; garnitures pour utilisation sur de la viande, de la volaille, du poisson et des fruits de mer, nommément assaisonnements, garnitures à base de pain; garnitures à base d'oignons, garnitures à base de fromage et garnitures à base de bacon. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,449. 2013/10/25. Dickey's Barbecue Pit, Inc., 4514 Cole Avenue, Suite 1015, Dallas, Texas, 75205, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

DICKEY'S BARBECUE PIT

GOODS: Barbecue dry rub; barbecue sauce; cooking sauces namely teriyaki cooking sauce, yellow curry cooking sauce, butter chicken cooking sauce and balsamic cooking sauce; edible spices; food flavorings and seasonings; grilling sauces namely barbeque sauce, honey mustard sauce, teriyaki sauce and steak sauce; marinade mixes; marinades; and sauce mixes and chicken, sausage and ham. SERVICES: Restaurant and catering services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Épices barbecue à frotter; sauce barbecue; sauces pour la cuisine, nommément sauce teriyaki pour la cuisine, sauce au cari jaune pour la cuisine, sauce à poulet au beurre pour la cuisine et sauce au vinaigre balsamique pour la cuisine; épices alimentaires; aromatisants et assaisonnements alimentaires; sauces pour grillades, nommément sauce barbecue, sauce à la moutarde et au miel, sauce teriyaki et sauce à bifteck; préparations pour marinades; marinades; préparations pour sauces ainsi que poulet, saucisse et jambon. SERVICES: Services de restaurant et de traiteur. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,649,453. 2013/10/25. KnowledgeTree, Inc., 510 Glenwood Ave., Suite 221, Raleigh, NC 27603, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colours blue and orange are claimed as a feature of the mark. The mark consists of two blue squares and one orange square in three-dimensional perspective with a blue and orange square running parallel to each other and another blue square perpendicular to the blue and orange squares with the word KNOWLEDGETREE in blue to the right of the squares.

GOODS: Downloadable computer software for creating searchable databases of information and data; computer software for the collection, editing, organizing, modifying, book marking, transmission, storage and sharing of data and information; downloadable computer software for use in the safeguarding of digital files, including audio, video, text, binary, still images, graphics and multimedia files; computer software for document management. SERVICES: Software as a service (SAAS) services featuring software for creating searchable databases of information and data; software as a service (SAAS) services featuring software for the collection, editing, organizing, modifying, book marking, transmission, storage and sharing of data and information; software as a service (SAAS) services featuring software for use in the safeguarding of digital files, including audio, video, text, binary, still images, graphics and multimedia files; software as a service (SAAS) services featuring software for document management. Used in CANADA since at least as early as January 2013 on goods and on services. Priority Filing Date: October 08, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/086192 in


15 avril 2015 340 April 15, 2015

association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 03, 2014 under No. 4,543,005 on goods and on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les couleurs bleue et orange sont revendiquées comme caractéristiques de la marque. La marque est constituée de deux carrés bleus et d'un carré orange dans une perspective tridimensionnelle avec un carré bleu et orange en parallèle et un autre carré bleu perpendiculaire aux carrés bleus et orange avec le mot KNOWLEDGETREE en bleu à droite des carrés.

PRODUITS: Logiciels téléchargeables de création de bases de données consultables d'information et de données; logiciels de collecte, d'édition, d'organisation, de modification, de mise en signet, de transmission, de stockage et de partage de données et d'information; logiciels téléchargeables de sauvegarde de fichiers numériques, y compris de fichiers audio, de fichiers vidéo, de fichiers de texte, de fichiers binaires, de fichiers d'images fixes, de fichiers graphiques et de fichiers multimédias; logiciels de gestion de documents. SERVICES: Services de logiciel-service de création de bases de données consultables d'information et de données; services de logiciel-service de collecte, d'édition, d'organisation, de modification, de mise en signet, de transmission, de stockage et de partage de données et d'information; services de logiciel-service de sauvegarde de fichiers numériques, y compris de fichiers audio, de fichiers vidéo, de fichiers de texte, de fichiers binaires, de fichiers d'images fixes, de fichiers graphiques et de fichiers multimédias; services de logiciel-service de gestion de documents. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Date de priorité de production: 08 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/086192 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 juin 2014 sous le No. 4,543,005 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,649,590. 2013/10/28. Reckitt Benckiser (Canada) Inc., 1680 Tech Avenue, Unit 2, Mississauga, ONTARIO L4W 5S9 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

ETERNAL SCENTSGOODS: (1) perfuming preparations for the atmosphere; reed diffusers, potpourri, essential oils, incense, incense cones, incense sticks, incense sachets, incense sprays, room perfume sprays; preparations for perfuming or fragrancing the air. (2) Candles; fragranced or scented candles. (3) Air freshening preparations; air purifying preparations; room air fresheners; deodorants other than for personal use, namely, air deodorant, car deodorant, carpet deodorant, room deodorant, shoe deodorant; preparations for neutralising odours; odour neutralising preparations for use on carpets, textiles and in the air'. (4) Apparatus and instruments, all for scenting, purifying or freshening the atmosphere, namely, air scenting units, air

purifying units, air freshening units, dispensing units and diffusers for room fragrances; dispensing units and diffusers for room fragrances; parts and fittings for all the aforesaid goods. Priority Filing Date: October 24, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012252193 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Produits d'ambiance parfumés; diffuseurs à roseaux, pot-pourri, huiles essentielles, encens, cônes d'encens, bâtonnets d'encens, sachets d'encens, vaporisateurs d'encens, parfums d'ambiance en vaporisateur; produits pour parfumer l'air. (2) Chandelles; chandelles parfumées. (3) Produits d'assainissement de l'air; produits de purification de l'air; assainisseurs d'atmosphère; désodorisants à usage autre que personnel, nommément assainisseurs d'air, désodorisants pour la voiture, désodorisants à tapis, désodorisants pour pièces, désodorisants à chaussures; produits pour neutraliser les odeurs; désodorisants pour les tapis, les tissus et l'air. (4) Appareils et instruments, tous pour parfumer, purifier ou assainir l'air ambiant, nommément appareils pour parfumer l'air, purificateurs d'air, désodoriseurs, distributeurs et diffuseurs de parfums d'ambiance; appareils de distribution et de diffusion de parfums d'ambiance; pièces et accessoires pour tous les produits susmentionnés. Date de priorité de production: 24 octobre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012252193 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,710. 2013/10/29. YANTAI CHANGYU GROUP CO., LTD, NO.56, Dama Road, Zhifu District, Yantai City, Shandong, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: TONY TUNE, 1120 FINCH AVENUE WEST, SUITE 701 -405, TORONTO, ONTARIO, M3J3H7

The transliteration provided by the applicant of the CHINESE characters is AI FEI BAO. The translation provided by the applicant of the CHINESE words AI FEI BAO is LOVE, RICH, FORTRESS.

GOODS: Wine; Wine-based beverages; Liqueurs; Alcoholic fruit drinks; Aperitifs; Arrack; Cider; Brandy; Alcoholic cocktails; Non-alcoholic cocktails; Rice alcohol. Used in CANADA since July 07, 2003 on goods.

Selon le requérant, la translittération du caractère chinois est AI FEI BAO et la traduction anglaise des mots AI FEI BAO est LOVE, RICH, FORTRESS.

PRODUITS: Vin; boissons à base de vin; liqueurs; boissons aux fruits alcoolisées; apéritifs; arak; cidre; brandy; cocktails alcoolisés; cocktails non alcoolisés; alcool de riz. Employée au CANADA depuis 07 juillet 2003 en liaison avec les produits.


15 avril 2015 341 April 15, 2015

1,649,862. 2013/10/29. KIA MOTORS CORPORATION, a legal entity, 231 Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul 137-938, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

KIAGOODS: Essential o i ls for food flavorings; rust removing preparations; stain removing preparations; color removing preparations, namely, bleaches; aromatics for personal use, aromatics for household use, aromatics for air, aromatics for automobiles, namely, air fresheners for the house, air fresheners for automobiles; perfumes; soaps not for personal use, namely, disinfectant soaps, industrial soaps, soaps for brightening textiles, medicated soaps; soaps for personal use; non-medicated mouthwashes; automobile polishes; cosmetics for pets; general-use abrasives; sharpening preparations, namely, sharpening stones; polishing preparations, namely, car polishes, furniture polishes, metal polishes, floor polishes; bleaching preparations and other substances for laundry use, namely, laundry detergent, laundry rinses and laundry softeners; toiletry preparations, namely, skin lotions and creams, toothpaste; cleaning preparations, namely, carpet and fabric cleaners, oven and grill cleaners, floor wax strippers. Priority Filing Date: September 30, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 40-2013-0064396 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Huiles essentielles pour aromatisants alimentaires; préparations de dérouillage; produits détachants; produits décolorants, nommément agents de blanchiment; produits aromatiques à usage personnel, produits aromatiques à usage domestique, produits aromatiques pour l'air, produits aromatiques pour l'automobile, nommément assainisseurs d'air pour la maison, assainisseurs d'air pour l'automobile; parfums; savons non conçus pour l'usage personnel, nommément savons désinfectants, savons industriels, savons pour aviver les textiles, savons médicamenteux; savons à usage personnel; rince-bouches non médicamenteux; cirages pour automobiles; cosmétiques pour animaux de compagnie; abrasifs à usage général; préparations d'affûtage, nommément pierres à affûter; produits de polissage, nommément produits de polissage pour automobiles, cires pour mobilier, produits de polissage des métaux, cires à planchers; produits de blanchiment et autres substances pour la lessive, nommément détergent à lessive, produits de rinçage et assouplisseurs pour la lessive; produits de toilette, nommément lotions et crèmes pour la peau, dentifrice; produits nettoyants, nommément nettoyants à tapis et à tissu, nettoyants pour fours et grils, décapants de cire à plancher. Datede priorité de production: 30 septembre 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 40-2013-0064396 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,888. 2013/10/30. SANKO IS VE TARIM MAKINALARI SANAYI VE TICARET ANONIM SIRKETI, 4. Organize Sanayi Bölgesi 83426 No.lu Cadde, No:1 Sehitkamil-Gaziantep, TURKEY Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

GOODS: Construction machines and robotic mechanisms (machines) for use in construction, namely construction tractors, trestles for use in construction. Lifting, loading and transmission machines and robotic mechanisms (machines) for lifting, loading and transmission purposes, namely power-operated lifts for moving, parking and storing land vehicles, front-end loaders. Machines and robotic mechanisms (machines) for use in agriculture and animal breeding, namely agricultural balers, agricultural cultivators, agricultural equipment for seeding, agricultural irrigation equipment, agricultural land fertilizing equipment, agricultural plows, agricultural tractors, machines and robotic mechanisms (machines) for processing cereals, fruits, vegetables and food. Engines and motors, other than for land vehicles, namely diesel engines for industrial machinery and parts and fittings for diesel engines for industrial machinery; parts of land vehicle motors and engines, namely mufflers for engines, oil filters for engines. Alternators, current generators, electric generators, current generators operated with solar energy. Motor land vehicles, namely tractors and their parts; motors and engines for land vehicles; motorcycles; mopeds. Vehicle bodies; tipping bodies for trucks; trailers for tractors; frigorific bodies for land vehicles; trailer hitches for vehicles; tipping bodies for vehicles. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Machines de construction et mécanismes robotisés (machines) pour la construction, nommément tracteurs de construction, chevalets pour la construction. Machines de levage, de chargement et de transmission ainsi que mécanismes robotisés (machines) pour le levage, le chargement et la transmission, nommément ponts élévateurs électriques pour le déplacement, le stationnement et l'entreposage de véhicules terrestres, chargeuses frontales. Machines et mécanismes robotisés (machines) pour l'agriculture et l'élevage d'animaux, nommément presses à fourrage, rotoculteurs agricoles, matériel agricole pour l'ensemencement, équipement d'irrigation agricole, équipement agricole de fertilisation des sols, charrues agricoles, tracteurs agricoles, machines et mécanismes robotisés (machines) pour la transformation des céréales, des fruits, des légumes et des aliments. Moteurs, non conçus pour les véhicules terrestres, nommément moteurs diesels pour la machinerie industrielle ainsi que pièces et accessoires pour moteurs diesels pour la machinerie industrielle; pièces de moteurs de véhicules terrestres, nommément silencieux pour moteurs, filtres à huile pour moteurs. Alternateurs, génératrices de courant, génératrices, génératrices de courant à énergie


15 avril 2015 342 April 15, 2015

solaire. Véhicules automobiles terrestres, nommément tracteurs et pièces connexes; moteurs pour véhicules terrestres; motos; cyclomoteurs. Carrosseries de véhicules; bennes basculantes pour camions; remorques pour tracteurs; caisses frigorifiques pour véhicules terrestres; attelages de remorque pour véhicules; bennes basculantes pour véhicules. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,649,952. 2013/10/30. THE SIZE SINTERED CERAMICS, S.L., P.I. CAMI FONDO, SUPOI 8, C/ DEL IBERS Nº 31, C.P. 12550 ALMAZORA (CASTELLON), SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

TECHSIZEGOODS: Non-metallic building materials namely gypsum boards, hardwood boards, ceramic plates, porcelain plates, boards and plates of porcelain prepared with natural and ecological raw materials for coating facades, buildings, roofs, walls and floors, prefabricated boards of ceramic and porcelain for countertops, walls, floors, ceilings, paving and coatings of ceramic, sandstone, porcelain, natural or artificial stone and wood for countertops, walls, floors, ceilings, tiles of sandstone, ceramic, natural or artificial stone, porcelain and wood, marble for construction, plates of ceramic, porcelain and marble, slabs of stone, concrete or marble, plate glass for building, paving blocks, not of metal, wooden blinds, wooden panels for stairs, facing tiles, not of metal, for use in building, panels, slabs, plates, not of metal, for coating walls, floors and roofs, glass panels for windows and doors, wooden decorative mouldings for ceilings and walls, kitchen worktops, namely ceramic worktops, granite worktops, stone worktops, worktops of ceramic and porcelain, worktops of marble, kitchen furniture, bathroom furniture, office and outdoor furniture, wall mirrors, metal and wooden furniture frames, namely bed frames, couch frames, picture frames. Priority Filing Date: May 03, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 011792884 in association with the same kind of goods. Used in SPAIN on goods. Registered in or for OHIM (EU) on September 27, 2013 under No. 011792884 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Matériaux de construction non métalliques, nommément panneaux de plâtre, planches de bois dur, plaques de céramique, plaques de porcelaine, planches et plaques de porcelaine fabriquées à partir de matières premières écologiques pour le revêtement de façades, de bâtiments, de toits, de murs et de planchers, planches préfabriquées de céramique et de porcelaine pour comptoirs, murs, planchers, plafonds, revêtements de céramique, de grès, de porcelaine, de pierre naturelle et artificielle et de bois pour comptoirs, murs, planchers, plafonds, carreaux de grès, de céramique, de pierre naturelle et artificielle, de porcelaine et de bois, marbre pour la construction, plaques de céramique, de porcelaine et de marbre, dalles de pierre, de béton ou de marbre, glace pour la construction, pavés, autres qu'en métal, stores en bois, panneaux de bois pour escaliers, tuiles de parement, autres qu'en métal, pour la construction, panneaux, dalles, plaques, autres qu'en métal, pour le revêtement de murs, de planchers et de toits, panneaux de verre pour fenêtres et portes, moulures décoratives en bois pour plafonds et murs, comptoirs de cuisine,

nommément comptoirs en céramique, comptoirs en granit, comptoirs en pierre, plans de travail en céramique et en porcelaine, plans de travail en marbre, mobilier de cuisine, mobilier de salle de bain, mobilier de bureau et d'extérieur, miroirs muraux, cadres de mobilier en métal et en bois, nommément cadres de lit, cadres de canapé, cadres pour photos. Date de priorité de production: 03 mai 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 011792884 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ESPAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 27 septembre 2013 sous le No. 011792884 en liaison avec les produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,016. 2013/10/30. HEINEKEN BROUWERIJEN B.V., Tweede Weteringplantsoen 21, 1017 ZD Amsterdam, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

SAY IT STRONGGOODS: (1) Beer; fruit beer; ale; bitter; lager; stout; porter; shandy; mineral water; fruit flavoured beer; vegetable flavoured beer; apple beer; aerated water; fruit flavoured drinks; fruit juices; vegetable flavoured drinks; vegetable juices; cordials; mixtures containing cider, perry, wines, vodka, gin, rum, whiskey and cognac, liqueurs, cocktails, alcoholic beverages containing fruit, fruit juice or fruit essence, alcoholic beverages containing vegetables, vegetable juice or vegetable essence, beer, fruit beer, ale, bitter, lager, stout, porter, shandy, mineral water, fruit flavoured beer, vegetable flavoured beer, apple beer, aerated water, fruit flavoured drinks, fruit juices, vegetable flavoured drinks, vegetable juices and cordials; preparations for making cider, perry, wines, vodka, gin, rum, whiskey and cognac, liqueurs, cocktails, alcoholic beverages containing fruit, fruit juice or fruit essence, alcoholic beverages containing vegetables, vegetable juice or vegetable essence, beer, fruit beer, ale, bitter, lager, stout, porter, shandy, mineral water, fruit flavoured beer, vegetable flavoured beer, apple beer, aerated water, fruit flavoured drinks, fruit juices, vegetable flavoured drinks, vegetable juices and cordials. (2) Alcoholic beverages, namely cider, perry, wines; vodka, gin, rum, whiskey and cognac; liqueurs; cocktails; alcoholic extracts; alcoholic essences; alcoholic carbonates; alcoholic beverages containing fruit, fruit juice or fruit essence; alcoholic beverages containing vegetables, vegetable juice or vegetable essence. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Bière; bière aux fruits; ale; bitter; lager; stout; porter; panaché; eau minérale; bière aromatisée aux fruits; bière aromatisée aux légumes; bière aux pommes; eau gazeuse; boissons aromatisées aux fruits; jus de fruits; boissons aromatisées aux légumes; jus de légumes; liqueurs; mélanges contenant du cidre, du poiré, des vins, de la vodka, du gin, du rhum, du whiskey et du cognac, des liqueurs, des cocktails, des boissons alcoolisées contenant des fruits, du jus de fruits ou des essences de fruits, des boissons alcoolisées contenant des légumes, du jus de légumes ou des essences de légumes, de la bière, de la bière aux fruits, de l'ale, de la bitter, de la lager, de la stout, du porter, du panaché, de l'eau minérale, de la bière aromatisée aux fruits, de la bière aromatisée aux légumes, de la


15 avril 2015 343 April 15, 2015

bière aux pommes, de l'eau gazeuse, des boissons aromatisées aux fruits, du jus de fruits, des boissons aromatisées aux légumes, du jus de légumes et des liqueurs; préparations pour faire du cidre, du poiré, des vins, de la vodka, du gin, du rhum, du whiskey et du cognac, des liqueurs, des cocktails, des boissons alcoolisées contenant des fruits, du jus de fruits ou des essences de fruits, des boissons alcoolisées contenant des légumes, du jus de légumes ou des essences de légumes, de la bière, de la bière aux fruits, de l'ale, de la bitter, de la lager, de la stout, du porter, du panaché, de l'eau minérale, de la bière aromatisée aux fruits, de la bière aromatisée aux légumes, de la bière aux pommes, de l'eau gazeuse, des boissons aromatisées aux fruits, du jus de fruits, des boissons aromatisées aux légumes, du jus de légumes et des liqueurs. (2) Boissons alcoolisées, nommément cidre, poiré, vins; vodka, gin, rhum, whiskey et cognac; liqueurs; cocktails; extraits alcoolisés; essences alcoolisées; carbonates alcoolisés; boissons alcoolisées contenant des fruits, du jus de fruits ou des essences de fruits; boissons alcoolisées contenant des légumes, du jus de légumes ou des essences de légumes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,058. 2013/10/30. Endurance Unlimited Inc., 106-901 Benchlands Trail, Canmore, ALBERTA T1W 2Z8 Representative for Service/Représentant pour Signification: WILLIAM R. STEMP, (STEMP & COMPANY), 233, 1100 - 8TH AVENUE S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P3T8

GOODS: Athletic clothing and casual clothing. SERVICES: 1. online social networking services specific to athletes, active individuals, outdoor enthusiasts, athletic groups/clubs/teams, events participants and promoters, and other such interested parties; 2. providing Internet search services designed to enable individuals to locate and participate in sporting activities; providing online Internet search services to enable individuals to locate retail outlets selling specific goods and services which would be identified by the individuals wishing to purchase or use those goods and services 3. personal activity scheduling service featuring a public and/or private activities calendar and the ability to create groups and/or network with other members. Used in CANADA since September 30, 2013 on services. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements de sport et vêtements tout-aller. SERVICES: 1. Services de réseautage social en ligne pour sportifs, personnes actives, amateurs de plein air, groupes, clubs et équipes de sport, participants et promoteurs d'évènements, et autres parties intéressées; 2. Offre de services de recherche sur Internet permettant aux personnes de trouver des activités sportives et d'y participer; offre de services de recherche sur Internet permettant aux personnes de trouver des points de vente au détail de certains produits et services identifiés par les personnes souhaitant acheter ou utiliser ces produits et services 3. Service de planification d'activités personnelles offrant un calendrier d'activités public et/ou privé et la capacité de créer des groupes et/ou un réseau avec d'autres membres. Employéeau CANADA depuis 30 septembre 2013 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,122. 2013/10/31. Pull'r Holding Company, LLC, 415 East State Parkway, Schaumburg, IL 60173, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ANDREWS ROBICHAUD, 1673 Carling Ave., Suite 215, Ottawa, ONTARIO, K2A1C4

ZERO VIBEGOODS: Hand tools, namely, hammers, axes, wrecking bars, hatchets, nail pullers and mallets. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 12, 2010 under No. 3,861,381 on goods.

PRODUITS: Outils à main, nommément marteaux, haches, barres de démolition, hachettes, arrache-clous et maillets. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 12 octobre 2010 sous le No. 3,861,381 en liaison avec les produits.

1,650,125. 2013/10/31. LOVACADO INC., 80 St. Clair Ave East, #410, Toronto, ONTARIO M4T 1N6 Representative for Service/Représentant pour Signification: PERRY + CURRIER, 1300 YONGE STREET, SUITE 500, TORONTO, ONTARIO, M4T1X3

LOVACADOGOODS: (1) Skin care preparations, namely, creams, moisturizers, serums, body lotions, body soaps, face cleansers, face scrubs, emollients, moisturizer masks, texturizers, toners, eye creams, eye serums, face creams, hand creams, shower gels, body scrubs, aromatherapy oils, body mask lotions, body masks, body creams, sunscreens and sun blocks; hair care preparations, namely, hair sprays, hair gels, mousse for the hair, hair serums; lip balms; cuticle oils; foot creams and foot scrubs; bathing salts, namely Epsom salts and dead sea salts. (2) Oils used for the skin and hair. SERVICES: Providing a website with information in the field of skin and hair care preparations; online sale of oil to be used for the skin; online sale of oil to be used for hair; wholesale and retail sale of preparations for the skin and hair, namely, oil used for the skin and hair. Used in CANADA since at least as early as May 2013 on goods (2) and on services. Proposed Use in CANADA on goods (1).


15 avril 2015 344 April 15, 2015

PRODUITS: (1) Produits de soins de la peau, nommément crèmes, hydratants, sérums, lotions pour le corps, savons pour le corps, nettoyants pour le visage, désincrustants pour le visage, émollients, masques hydratants, texturants, toniques, crèmes contour des yeux, sérums contour des yeux, crèmes pour le visage, crèmes à mains, gels douche, désincrustants pour le corps, huiles d'aromathérapie, masques pour le corps en lotion, masques pour le corps, crèmes pour le corps, écrans solaires et écrans solaires totaux; produits de soins capillaires, nommément fixatifs, gels capillaires, mousse capillaire, sérums capillaires; baumes à lèvres; huiles à cuticules; crèmes pour les pieds et désincrustants pour les pieds; sels de bain, nommément sels d'Epsom et sels de la mer Morte. (2) Huiles pour la peau et les cheveux. SERVICES: Offre d'un site Web d'information dans le domaine des produits de soins de la peau et des cheveux; vente en ligne d'huile pour la peau; vente en ligne d'huile pour les cheveux; vente en gros et au détail de produits de soins de la peau et des cheveux, nommément d'huiles pour la peau et les cheveux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2013 en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1).


MAASDAM POW'R TOWGOODS: Manually operated towing devices for motor vehicles, namely, metal locking device for trailer hitch couplers, Trailer hitch ball covers, Trailer hitch covers, Trailer hitches and Vehicle tow bars. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 14, 2012 under No. 4,099,828 on goods.

PRODUITS: Dispositifs de remorque manuels pour véhicules automobiles, nommément dispositif de verrouillage en métal pour accouplements d'attelage de remorque, couvre-boules d'attelage de remorque, housses d'attelage de remorque, attelages de remorque et barres de remorquage pour véhicules. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 14 février 2012 sous le No. 4,099,828 en liaison avec les produits.


JACKALLGOODS: Jacks, namely, mechanical jacks and hydraulic jacks and stands for the aforementioned jacks, and hydraulic lifts for automobiles for servicing. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF

AMERICA on September 06, 2005 under No. 2,990,891 on goods.

PRODUITS: Crics, nommément crics mécaniques et crics hydrauliques ainsi que supports pour les crics susmentionnés, et élévateurs hydrauliques d'automobiles pour l'entretien. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 06 septembre 2005 sous le No. 2,990,891 en liaison avec les produits.


JUICY SPLASHGOODS: Chocolate, chocolate goods, namely chocolate chips, chocolate confectionery, chocolate covered nuts, chocolate sauce, chocolate syrup; chocolate candies filled with syrup, sugar confectionary. Priority Filing Date: May 15, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 011818036 in association with the same kind of goods. Used in GERMANY on goods. Registeredin or for OHIM (EU) on October 09, 2013 under No. 011818036 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Chocolat, produits de chocolat, nommément grains de chocolat, confiseries au chocolat, noix enrobées de chocolat, sauce au chocolat, sirop au chocolat; bonbons au chocolat remplis de sirop, confiseries au sucre. Date de priorité de production: 15 mai 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 011818036 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 09 octobre 2013 sous le No. 011818036 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,232. 2013/10/31. Wilian Holding Company, 1800 N.E. Broadway Avenue, Des Moines, Iowa 50313, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

POWER SHIELDGOODS: Building perimeter protection system of steel, modular and multi-story in nature, that surrounds the perimeter of a high-rise building during construction consisting of steel panels, scaffolding, shoring, girders, supports, beams, joists, which provides protection for construction workers and prevents debris from falling below during construction. Priority Filing Date: May 31, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/947,157 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Système de protection du périmètre de construction en acier, modulaire et à plusieurs étages qui entoure le périmètre d'un bâtiment de grande hauteur pendant la construction, à savoir panneaux en acier, échafaudage, matériel


15 avril 2015 345 April 15, 2015

d'étaiement, poutrelles, supports, poutres et solives, offrant une protection aux ouvriers de la construction et empêchant les débris de tomber en dehors pendant la construction. Date de priorité de production: 31 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/947,157 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,240. 2013/10/31. Aereus Technologies Inc., 3250 Harvester Road, Unit #1, Burlington, ONTARIO L7N 3W9 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROB KITTREDGE, 736 SPADINA AVE., SUITE #902 , TORONTO, ONTARIO, M5S2J6

GOODS: (1) Antimicrobial coatings; antifungal coatings; antiviral coatings; antibacterial coatings; fire retardant coatings; protective coatings; copper for use as a surface coating; antimicrobial coatings for hospital surfaces; antimicrobial coatings for the interior surfaces of buildings; protective coatings for the interior surfaces of buildings; protective coatings for marine applications. (2) Chairs; tables; benches; desks; office furniture; outdoor furniture; medical furniture; pharmaceutical furniture; veterinary furniture; furniture cabinets; computer furniture; medical waiting room furniture; medical office furniture; hospital furniture; operating room furniture; surgical furniture; furniture for use in dental offices; kitchen furniture; wall tiles; floor tiles; ceiling tiles; windows; window coatings; doors, namely, interior doors, furniture doors, cabinet doors, sliding doors, exterior entry doors, shower doors, wooden doors, elevator doors, and revolving doors; door handles; doorknobs; cabinet hardware; drawer pulls; protective coatings for interior surfaces of buildings; ventilation ducts; coatings for ventilation systems; kitchen knives, utensils, pots and pans; protective coatings for kitchen surfaces and equipment; dental instruments; medical and veterinary stretchers; medical and surgical equipment, namely, scissors, scalpels, mallets, forceps, staplers, elevators, extractors, spreaders, clamps, retractors, syringes, endoscopes, laryngoscopes, suction instruments, rinsing instruments, stethoscopes, sharps containers, hemostats, and intravenous therapy poles; water purification systems; coatings for use in water purification systems; Dental equipment, namely, dental drills, mouth mirrors, mirror handles, explorers, tweezers, forceps, towel clips, sharps containers, dental elevators,

hemostats, scalpels, dental picks, and rubber dam frames; pharmaceutical equipment, namely, pharmaceutical shelving, drawer units, pharmaceutical refrigerators, drug storage cabinets, tablet counters, weighing scales, tablet presses, and tube filling machines; food preparation and storage equipment, namely, knives, scrapers, spatulas, cooking spoons, food thermometers, food processors, blenders, microwave ovens, meat slicers, weighing scales, cooking pots, cooking pans, kitchen shelving, countertops, sinks, water taps, soap dispensers, cutting boards, stovetops, oven doors, range hoods and vents, refrigerators, steam tables, steam table pans, coffee makers, kitchen work tables, food carts, pantry doors, cupboard doors, kitchen cupboards, kitchen drawers, mixing bowls, food storage bins, and food storage containers. SERVICES: (1) Refinishing of furniture; application of antimicrobial coatings to the wares of others; application of antibacterial coatings to the wares of others; application of antifungal coatings to the wares of others; application of antiviral coatings to the wares of others; application of metal coatings to the wares of others; application of protective coatings to the wares of others. (2) Application of protective coatings to surfaces, furniture, wood, metal, plastics, tiles, ceramics, windows, doors, interior surfaces of buildings, interior surfaces of hospitals, pharmacies, veterinary, food preparation, and medical facilities, medical instruments, medical equipment, veterinary equipment, veterinary instruments, food preparation and storage equipment, pharmaceutical equipment, surgical instruments, surgical equipment, dental instruments, dental equipment, boats, marine equipment, ventilation ducts, ventilation systems, kitchen surfaces, kitchen equipment, and water purification systems. (3) Application of antimicrobial coatings to surfaces, furniture, wood, metal, plastics, tiles, ceramics, windows, doors, interior surfaces of buildings, interior surfaces of hospitals, pharmacies, veterinary, food preparation, and medical facilities, medical instruments, medical equipment, veterinary equipment, veterinary instruments, food preparation and storage equipment, pharmaceutical equipment, surgical instruments, surgical equipment, dental instruments, dental equipment, boats, marine equipment, ventilation ducts, ventilation systems, kitchen surfaces, kitchen equipment, and water purification systems. (4) Application of fire retardant coatings to surfaces, furniture, wood, metal, plastics, tiles, ceramics, windows, doors, interior surfaces of buildings, interior surfaces of hospitals, pharmacies, veterinary, food preparation, and medical facilities, medical instruments, medical equipment, veterinary equipment, veterinary instruments, food preparation and storage equipment, pharmaceutical equipment, surgical instruments, surgical equipment, dental instruments, dental equipment, boats, marine equipment, ventilation ducts, ventilation systems, kitchen surfaces, kitchen equipment, and water purification systems. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Revêtements antimicrobiens; revêtements antifongiques; revêtements antiviraux; revêtements antibactériens; revêtements ignifuges; revêtements protecteurs; cuivre pour utilisation comme revêtement de surface; revêtements antimicrobiens pour les surfaces dans les hôpitaux; revêtements antimicrobiens pour les surfaces intérieures de bâtiments; revêtements protecteurs pour les surfaces intérieures de bâtiments; revêtements protecteurs pour applications maritimes. (2) Chaises; tables; bancs; bureaux; mobilier de bureau; mobilier d'extérieur; mobilier médical; mobilier de pharmacie; mobilier de vétérinaire; armoires (mobilier); mobilier


15 avril 2015 346 April 15, 2015

pour ordinateurs; mobilier de salle d'attente médicale; mobilier de cabinets médicaux; mobilier d'hôpital; mobilier de salle d'opération; mobilier de chirurgie; mobilier de cabinet dentaire; mobilier de cuisine; carreaux muraux; carreaux de sol; carreaux de plafond; fenêtres; revêtements de fenêtre; portes, nommément portes intérieures, portes de meuble, portes d'armoire, portes coulissantes, portes d'entrée extérieures, portes de douche, portes en bois, portes d'ascenseur et portes pivotantes; poignées de porte; boutons de porte; quincaillerie d'armoire; poignées de tiroir; revêtements protecteurs pour les surfaces intérieures de bâtiments; conduits d'aération; revêtements pour systèmes de ventilation; couteaux de cuisine, ustensiles, marmites et casseroles; revêtements protecteurs pour les surfaces et l'équipement de cuisine; instruments dentaires; civières pour les humains et les animaux; équipement médical et chirurgical, nommément ciseaux, scalpels, maillets, pinces, agrafeuses, élévateurs, extracteurs, spatules, clamps, écarteurs, seringues, endoscopes, laryngoscopes, instruments d'aspiration, instruments de rinçage, stéthoscopes, contenants pour objets tranchants, pinces hémostatiques et potences pour intraveineuse; systèmes de purification d'eau; revêtements poursystèmes de purification d'eau; matériel dentaire, nommément fraises dentaires, miroirs buccaux à main, poignées de miroirs, sondes exploratrices, brucelles, pinces, pinces à serviette, contenants pour objets tranchants, élévateurs dentaires, pinces hémostatiques, scalpels, explorateurs dentaires et cadres pour digue en caoutchouc; équipement de pharmacie, nommément étagères de pharmacie, meubles à tiroirs, réfrigérateurs de pharmacie, armoires de rangement pour médicaments, compteurs de comprimés, balances, presses à comprimer et remplisseuses de tubes; matériel de préparation et de rangement des aliments, nommément couteaux, racloirs, spatules, cuillères à cuisson, thermomètres de cuisine, robots culinaires, mélangeurs, fours à micro-ondes, trancheuses à viande, balances, casseroles, poêles à frire, tablettes pour la cuisine, comptoirs, éviers, robinets à eau, distributeurs de savon, planches à découper, surfaces de cuisson, portes de four, hottes de cuisinière et conduits d'aération, réfrigérateurs, tables à vapeur, récipients de table à vapeur, cafetières, plans de travail de cuisine, chariots de service, portes de placard, portes d'armoires, armoires, tiroirs de cuisine, bols à mélanger, bacs de rangement pour aliments et contenants pour aliments. SERVICES: (1) Remise en état de mobilier; application de revêtements antimicrobiens sur des produits de tiers; application de revêtements antibactériens sur des produits de tiers; application de revêtements antifongiques sur des produits de tiers; application de revêtements antiviraux sur des produits de tiers; application de revêtements de métal sur des produits de tiers; application de revêtements protecteurs sur des produits de tiers. (2) Application de revêtements de protection sur des surfaces, du mobilier, du bois, du métal, du plastique, des carreaux, de la céramique, des fenêtres, des portes, des surfaces intérieures de bâtiments, des surfaces intérieures d'hôpitaux, des installations de pharmacie, des installations de médecine vétérinaire, de préparation des aliments et de soins de santé, des instruments médicaux, de l'équipement médical, de l'équipement vétérinaire, des instruments de médecine vétérinaire, du matériel de préparation et de rangement des aliments, de l'équipement de pharmacie, des instruments chirurgicaux, de l'équipement chirurgical, des instruments dentaires, du matériel dentaire, des bateaux, de l'équipement nautique, des conduits d'aération, des systèmes de ventilation, des surfaces de cuisine, de l'équipement de cuisine et des

systèmes de purification d'eau. (3) Application de revêtements antimicrobiens sur des surfaces, du mobilier, du bois, du métal, du plastique, des carreaux, de la céramique, des fenêtres, des portes, des surfaces intérieures de bâtiments, des surfaces intérieures d'hôpitaux, des installations de pharmacie, des installations de médecine vétérinaire, de préparation des aliments et de soins de santé, des instruments médicaux, de l'équipement médical, de l'équipement vétérinaire, des instruments de médecine vétérinaire, du matériel de préparation et de rangement des aliments, de l'équipement de pharmacie, des instruments chirurgicaux, de l'équipement chirurgical, des instruments dentaires, du matériel dentaire, des bateaux, de l'équipement nautique, des conduits d'aération, des systèmes de ventilation, des surfaces de cuisine, de l'équipement de cuisine et des systèmes de purification d'eau. (4) Application de revêtements ignifugés sur des surfaces, du mobilier, du bois, du métal, du plastique, des carreaux, de la céramique, des fenêtres, des portes, des surfaces intérieures de bâtiments, des surfaces intérieures d'hôpitaux, des installations de pharmacie, des installations de médecine vétérinaire, de préparation des aliments et de soins de santé, des instruments médicaux, de l'équipement médical, de l'équipement vétérinaire, des instruments de médecine vétérinaire, du matériel de préparation et de rangement des aliments, de l'équipement de pharmacie, des instruments chirurgicaux, de l'équipement chirurgical, des instruments dentaires, du matériel dentaire, des bateaux, de l'équipement nautique, des conduits d'aération, des systèmes de ventilation, des surfaces de cuisine, de l'équipement de cuisine et des systèmes de purification d'eau. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,650,241. 2013/10/31. Aereus Technologies Inc., 3250 Harvester Road, Unit #1, Burlington, ONTARIO L7N 3W9 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROB KITTREDGE, 736 SPADINA AVE., SUITE #902 , TORONTO, ONTARIO, M5S2J6

GOODS: (1) Antimicrobial coatings; antifungal coatings; antiviral coatings; antibacterial coatings; fire retardant coatings; protective coatings; copper for use as a surface coating; antimicrobial coatings for hospital surfaces; antimicrobial coatings for the interior surfaces of buildings; protective coatings for the interior surfaces of buildings; protective coatings for marine applications. (2) Chairs; tables; benches; desks; office furniture; outdoor furniture; medical furniture; pharmaceutical furniture; veterinary


15 avril 2015 347 April 15, 2015

furniture; furniture cabinets; computer furniture; medical waiting room furniture; medical office furniture; hospital furniture; operating room furniture; surgical furniture; furniture for use in dental offices; kitchen furniture; wall tiles; floor tiles; ceiling tiles; windows; window coatings; doors, namely, interior doors, furniture doors, cabinet doors, sliding doors, exterior entry doors, shower doors, wooden doors, elevator doors, and revolving doors; door handles; doorknobs; cabinet hardware; drawer pulls; protective coatings for interior surfaces of buildings; ventilation ducts; coatings for ventilation systems; kitchen knives, utensils, pots and pans; protective coatings for kitchen surfaces and equipment; dental instruments; medical and veterinary stretchers; medical and surgical equipment, namely, scissors, scalpels, mallets, forceps, staplers, elevators, extractors, spreaders, clamps, retractors, syringes, endoscopes, laryngoscopes, suction instruments, rinsing instruments, stethoscopes, sharps containers, hemostats, and intravenous therapy poles; water purification systems; coatings for use in water purification systems; Dental equipment, namely, dental drills, mouth mirrors, mirror handles, explorers, tweezers, forceps, towel clips, sharps containers, dental elevators, hemostats, scalpels, dental picks, and rubber dam frames; pharmaceutical equipment, namely, pharmaceutical shelving, drawer units, pharmaceutical refrigerators, drug storage cabinets, tablet counters, weighing scales, tablet presses, and tube filling machines; food preparation and storage equipment, namely, knives, scrapers, spatulas, cooking spoons, food thermometers, food processors, blenders, microwave ovens, meat slicers, weighing scales, cooking pots, cooking pans, kitchen shelving, countertops, sinks, water taps, soap dispensers, cutting boards, stovetops, oven doors, range hoods and vents, refrigerators, steam tables, steam table pans, coffee makers, kitchen work tables, food carts, pantry doors, cupboard doors, kitchen cupboards, kitchen drawers, mixing bowls, food storage bins, and food storage containers. SERVICES: (1) Refinishing of furniture; application of antimicrobial coatings to the wares of others; application of antibacterial coatings to the wares of others; application of antifungal coatings to the wares of others; application of antiviral coatings to the wares of others; application of metal coatings to the wares of others; application of protective coatings to the wares of others. (2) Application of protective coatings to surfaces, furniture, wood, metal, plastics, tiles, ceramics, windows, doors, interior surfaces of buildings, interior surfaces of hospitals, pharmacies, veterinary, food preparation, and medical facilities, medical instruments, medical equipment, veterinary equipment, veterinary instruments, food preparation and storage equipment, pharmaceutical equipment, surgical instruments, surgical equipment, dental instruments, dental equipment, boats, marine equipment, ventilation ducts, ventilation systems, kitchen surfaces, kitchen equipment, and water purification systems. (3) Application of antimicrobial coatings to surfaces, furniture, wood, metal, plastics, tiles, ceramics, windows, doors, interior surfaces of buildings, interior surfaces of hospitals, pharmacies, veterinary, food preparation, and medical facilities, medical instruments, medical equipment, veterinary equipment, veterinary instruments, food preparation and storage equipment, pharmaceutical equipment, surgical instruments, surgical equipment, dental instruments, dental equipment, boats, marine equipment, ventilation ducts, ventilation systems, kitchen surfaces, kitchen equipment, and water purification systems. (4) Application of fire retardant coatings to surfaces, furniture, wood, metal, plastics, tiles, ceramics, windows, doors, interior surfaces of buildings, interior

surfaces of hospitals, pharmacies, veterinary, food preparation, and medical facilities, medical instruments, medical equipment, veterinary equipment, veterinary instruments, food preparation and storage equipment, pharmaceutical equipment, surgical instruments, surgical equipment, dental instruments, dental equipment, boats, marine equipment, ventilation ducts, ventilation systems, kitchen surfaces, kitchen equipment, and water purification systems. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Revêtements antimicrobiens; revêtements antifongiques; revêtements antiviraux; revêtements antibactériens; revêtements ignifuges; revêtements protecteurs; cuivre pour utilisation comme revêtement de surface; revêtements antimicrobiens pour les surfaces dans les hôpitaux; revêtements antimicrobiens pour les surfaces intérieures de bâtiments; revêtements protecteurs pour les surfaces intérieures de bâtiments; revêtements protecteurs pour applications maritimes. (2) Chaises; tables; bancs; bureaux; mobilier de bureau; mobilier d'extérieur; mobilier médical; mobilier de pharmacie; mobilier de vétérinaire; armoires (mobilier); mobilier pour ordinateurs; mobilier de salle d'attente médicale; mobilier de cabinets médicaux; mobilier d'hôpital; mobilier de salle d'opération; mobilier de chirurgie; mobilier de cabinet dentaire; mobilier de cuisine; carreaux muraux; carreaux de sol; carreaux de plafond; fenêtres; revêtements de fenêtre; portes, nommément portes intérieures, portes de meuble, portes d'armoire, portes coulissantes, portes d'entrée extérieures, portes de douche, portes en bois, portes d'ascenseur et portes pivotantes; poignées de porte; boutons de porte; quincaillerie d'armoire; poignées de tiroir; revêtements protecteurs pour les surfaces intérieures de bâtiments; conduits d'aération; revêtements pour systèmes de ventilation; couteaux de cuisine, ustensiles, marmites et casseroles; revêtements protecteurs pour les surfaces et l'équipement de cuisine; instruments dentaires; civières pour les humains et les animaux; équipement médical et chirurgical, nommément ciseaux, scalpels, maillets, pinces, agrafeuses, élévateurs, extracteurs, spatules, clamps, écarteurs, seringues, endoscopes, laryngoscopes, instruments d'aspiration, instruments de rinçage, stéthoscopes, contenants pour objets tranchants, pinces hémostatiques et potences pour intraveineuse; systèmes de purification d'eau; revêtements pour systèmes de purification d'eau; matériel dentaire, nommément fraises dentaires, miroirs buccaux à main, poignées de miroirs, sondes exploratrices, brucelles, pinces, pinces à serviette, contenants pour objets tranchants, élévateurs dentaires, pinces hémostatiques, scalpels, explorateurs dentaires et cadres pour digue en caoutchouc; équipement de pharmacie, nommément étagères de pharmacie, meubles à tiroirs, réfrigérateurs de pharmacie, armoires de rangement pour médicaments, compteurs de comprimés, balances, presses à comprimer et remplisseuses de tubes; matériel de préparation et de rangement des aliments, nommément couteaux, racloirs, spatules, cuillères à cuisson, thermomètres de cuisine, robots culinaires, mélangeurs, fours à micro-ondes, trancheuses à viande, balances, casseroles, poêles à frire, tablettes pour la cuisine, comptoirs, éviers, robinets à eau, distributeurs de savon, planches à découper, surfaces de cuisson, portes de four, hottes de cuisinière et conduits d'aération, réfrigérateurs, tables à vapeur, récipients de table à vapeur, cafetières, plans de travail de cuisine, chariots de service, portes de placard, portes d'armoires, armoires, tiroirs de cuisine, bols à mélanger, bacs de rangement pour aliments et contenants pour aliments.


15 avril 2015 348 April 15, 2015

SERVICES: (1) Remise en état de mobilier; application de revêtements antimicrobiens sur des produits de tiers; application de revêtements antibactériens sur des produits de tiers; application de revêtements antifongiques sur des produits de tiers; application de revêtements antiviraux sur des produits de tiers; application de revêtements de métal sur des produits de tiers; application de revêtements protecteurs sur des produits de tiers. (2) Application de revêtements de protection sur des surfaces, du mobilier, du bois, du métal, du plastique, des carreaux, de la céramique, des fenêtres, des portes, des surfaces intérieures de bâtiments, des surfaces intérieures d'hôpitaux, des installations de pharmacie, des installations de médecine vétérinaire, de préparation des aliments et de soins de santé, des instruments médicaux, de l'équipement médical, de l'équipement vétérinaire, des instruments de médecine vétérinaire, du matériel de préparation et de rangement des aliments, de l'équipement de pharmacie, des instruments chirurgicaux, de l'équipement chirurgical, des instruments dentaires, du matériel dentaire, des bateaux, de l'équipement nautique, des conduits d'aération, des systèmes de ventilation, des surfaces de cuisine, de l'équipement de cuisine et des systèmes de purification d'eau. (3) Application de revêtements antimicrobiens sur des surfaces, du mobilier, du bois, du métal, du plastique, des carreaux, de la céramique, des fenêtres, des portes, des surfaces intérieures de bâtiments, des surfaces intérieures d'hôpitaux, des installations de pharmacie, des installations de médecine vétérinaire, de préparation des aliments et de soins de santé, des instruments médicaux, de l'équipement médical, de l'équipement vétérinaire, des instruments de médecine vétérinaire, du matériel de préparation et de rangement des aliments, de l'équipement de pharmacie, des instruments chirurgicaux, de l'équipement chirurgical, des instruments dentaires, du matériel dentaire, des bateaux, de l'équipement nautique, des conduits d'aération, des systèmes de ventilation, des surfaces de cuisine, de l'équipement de cuisine et des systèmes de purification d'eau. (4) Application de revêtements ignifugés sur des surfaces, du mobilier, du bois, du métal, du plastique, des carreaux, de la céramique, des fenêtres, des portes, des surfaces intérieures de bâtiments, des surfaces intérieures d'hôpitaux, des installations de pharmacie, des installations de médecine vétérinaire, de préparation des aliments et de soins de santé, des instruments médicaux, de l'équipement médical, de l'équipement vétérinaire, des instruments de médecine vétérinaire, du matériel de préparation et de rangement des aliments, de l'équipement de pharmacie, des instruments chirurgicaux, de l'équipement chirurgical, des instruments dentaires, du matériel dentaire, des bateaux, de l'équipement nautique, des conduits d'aération, des systèmes de ventilation, des surfaces de cuisine, de l'équipement de cuisine et des systèmes de purification d'eau. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,650,316. 2013/11/01. Lee Wakelin, 700 Queen Street West, Toronto, ONTARIO M6J 1E7 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

BIGDAY

GOODS: Downloadable music; pre-recorded compact discs containing music; sheet music; gift cards for downloading music from the internet. SERVICES: Music composition services; custom song writing services; music transcription services; production of music records; music recording studio services; performances featuring live music; online sales of downloadable pre-recorded music; providing on-line downloadable music; streaming of music via the Internet; operation of a website that provides streaming music; operation of a blog in the field of music. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Musique téléchargeable; disques compacts préenregistrés contenant de la musique; partitions; cartes-cadeaux pour le téléchargement de musique à partir d'Internet. SERVICES: Services de composition musicale; services de composition de chansons personnalisés; services de transcription musicale; production de disques de musique; services de studio d'enregistrement de musique; prestations de musique devant public; vente en ligne de musique préenregistrée téléchargeable; offre de musique téléchargeable en ligne; diffusion de musique en continu sur Internet; exploitation d'un site Web qui offre la diffusion en continu de musique; exploitation d'un blogue dans le domaine de la musique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,650,630. 2013/11/04. CertainTeed Corporation, 750 E. Swedesford Road, Valley Forge, Pennsylvania 19482-0101, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: non-metal building materials, namely, trim boards, profiles and PVC sheets. Priority Filing Date: October 24, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/100,482 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Matériaux de construction autres qu'en métal, nommément planches décoratives, profilés et feuilles de PVC. Date de priorité de production: 24 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/100,482 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,782. 2013/11/05. Seventh Meridian Distribution Group Ltd., 2303 W. 3rd Ave., Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6K 1L6 Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

SWISHGOODS: Breath freshener; breath freshener in the form of a powder for oral use; non-medicated mouth rinse; cosmetic preparations for the care of mouth and teeth; toothpaste; teeth


15 avril 2015 349 April 15, 2015

whitener; medicated mouth rinse; anti-bacterial mouth rinse; dental abrasives; medicated confectionery for freshening breath; confectionery, namely candy, gum, sugar confectionery, peppermint confectionery, sugarless candies; confectionery in powdered form. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Rafraîchisseur d'haleine; rafraîchisseur d'haleine en poudre à usage oral; rince-bouche non médicamenteux; produits cosmétiques de soins buccodentaires; dentifrice; produit blanchissant pour les dents; rince-bouche médicamenteux; rince-bouche antibactérien; abrasifs dentaires; confiseries médicamenteuses pour rafraîchir l'haleine; confiseries, nommément bonbons, gomme, confiseries au sucre, confiseries à la menthe poivrée, bonbons sans sucre; confiseries en poudre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,793. 2013/11/05. ASTELLAS PHARMA INC., a legal entity, 5-1, Nihonbashi-Honcho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-8411, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

DYFANTROGOODS: vaccines for human use. Priority Filing Date: May 07, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-033846 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vaccins pour les humains. Date de priorité de production: 07 mai 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-033846 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,794. 2013/11/05. ASTELLAS PHARMA INC., a legal entity, 5-1, Nihonbashi-Honcho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-8411, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

CIRGENCELGOODS: vaccines for human use. Priority Filing Date: May 07, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-033847 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vaccins pour les humains. Date de priorité de production: 07 mai 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-033847 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,904. 2013/11/06. ASSURERX HEALTH, INC. (DELAWARE CORPORATION), 6030 S. MASON MONTGOMERY ROAD, MASON, OHIO, 45040, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FURMAN IP LAW & STRATEGY PC, 300 - 1914 HAMILTON STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P3N6

GENESIGHTSERVICES: Medical testing services, namely, providing medical tests that measure, analyze and interpret genes of patients to predict which drugs have the best opportunity for positive outcomes for patients, personalize medication selection and treatment choices for patients, identify potentially harmful drug interactions and calculate drug dosage adjustments for patients; and medical information services, namely, preparation and generation of reports for the foregoing medical testing services through proprietary software applications. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 07, 2013 under No. 4332579 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services d'examen médical, nommément offre d'examens médicaux pour mesurer, analyser et interpréter les gènes des patients dans le but de prédire quels médicaments offrent la meilleure probabilité de résultats positifs pour les patients, de personnaliser les choix de médicaments et de traitement pour les patients, de déterminer les interactions médicamenteuses potentiellement dangereuses et de calculer les bonnes doses de médicaments pour les patients; services d'information médicale, nommément préparation et production de rapports pour les services d'examen médical susmentionnés au moyen d'applications logicielles exclusives. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 mai 2013 sous le No. 4332579 en liaison avec les services. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.

1,650,951. 2013/11/06. LABORATOIRES THEA, 12 RUE LOUIS BLERIOT, ZONE INDUSTRIELLE DU BREZET, 63100 CLERMONT-FERRAND, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHARDS BUELL SUTTON LLP, SUITE 700 - 401 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B5A1

AZYTERGOODS: Ophthalmological preparations and pharmaceutical preparations, namely, ophthalmological pharmaceutical preparations and antibiotic eye drops for the treatment of bacterial eye infections, ophthalmological preparations, ophthalmological preparations, namely, sanitary preparations for medical purposes, disinfectants for medical or sanitary purposes (except soaps), ophthalmological ointments, creams and gels for ophthalmological purposes, eye drops, lotions for ophthalmological purposes, and antiseptics. Used in FRANCE on goods. Registered in or for OHIM (EU) on November 21, 2005 under No. 003943594 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.


15 avril 2015 350 April 15, 2015

PRODUITS: Préparations ophtalmologiques et préparations pharmaceutiques, nommément préparations pharmaceutiques ophtalmologiques et gouttes antibiotiques pour les yeux pour le traitement des infections bactériennes des yeux, préparations ophtalmologiques, préparations ophtalmologiques, nommément préparations hygiéniques à usage médical, désinfectants à usage médical ou hygiénique (sauf les savons), onguents ophtalmologiques, crèmes et gels pour utilisation en ophtalmologie, gouttes pour les yeux, lotions pour utilisation en ophtalmologie ainsi qu'antiseptiques. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 21 novembre 2005 sous le No. 003943594 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


STERI-FREE TECHNOLOGYSERVICES: Sterilization services for cosmetological, ophthalmological, pharmaceutical and medical packaging, products, containers, equipment and devices. Used in FRANCE on services. Registered in or for OHIM (EU) on July 24, 2012 under No. 010669117 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de stérilisation pour emballages, produits, contenants, équipement et dispositifs cosmétologiques, ophtalmologiques, pharmaceutiques et médicaux. Employée:FRANCE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 24 juillet 2012 sous le No. 010669117 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.


Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The trade-mark consists of two salmon pink semicircles, the letters 'S.F.T.' are written in white on a green background and the words 'STERI-FREE TECHNOLOGY' are written in black on a white background.

SERVICES: Sterilization services for cosmetological, ophthalmological, pharmaceutical and medical packaging, products, containers, equipment and devices. Used in FRANCE on services. Registered in or for OHIM (EU) on August 31, 2012 under No. 010758258 on services. Proposed Use in CANADA on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La marque de commerce est constituée de deux demi-cercles rose saumon, des lettres « S. F. T. » en blanc sur un arrière-plan vert et des mots « STERI-FREE TECHNOLOGY » en noir sur un arrière-plan blanc.

SERVICES: Services de stérilisation pour emballages, produits, contenants, équipement et dispositifs cosmétologiques, ophtalmologiques, pharmaceutiques et médicaux. Employée:FRANCE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 31 août 2012 sous le No. 010758258 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.


DUOKOPT


15 avril 2015 351 April 15, 2015

GOODS: Ophthalmological preparations and pharmaceutical preparations, namely, ophthalmological pharmaceutical preparations, ophthalmological preparations, ophthalmological preparations, namely, sanitary preparations for medical purposes, disinfectants for medical or sanitary purposes (except soaps), eye drops, ophthalmological ointments, creams and gels for ophthalmological purposes, lotions for ophthalmological pharmaceutical purposes, antiseptics, analgesics, tranquilizers and sedatives for ophthalmological purposes. Used in FRANCE on goods. Registered in or for OHIM (EU) on January 07, 2013 under No. 011590239 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations ophtalmologiques et préparations pharmaceutiques, nommément préparations pharmaceutiques ophtalmologiques, préparations ophtalmologiques, préparations ophtalmologiques, nommément préparations hygiéniques à usage médical, désinfectants à usage médical ou hygiénique (sauf les savons), gouttes pour les yeux, onguents ophtalmologiques, crèmes et gels pour utilisation en ophtalmologie, lotions à usage pharmaceutique et ophtalmologique, antiseptiques, analgésiques, tranquillisants et sédatifs pour utilisation en ophtalmologie. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 07 janvier 2013 sous le No. 011590239 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,650,992. 2013/11/07. BuildDirect.com Technologies Inc., 200-717 W. Pender Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6C 1G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 -550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3

ROTERRAGOODS: Slate Tile, Mosaic Tile, Slate Flooring. Used in CANADA since January 20, 2005 on goods.

PRODUITS: Carreaux en ardoise, carreaux de mosaïque, revêtements de sol en ardoise. Employée au CANADA depuis 20 janvier 2005 en liaison avec les produits.

1,650,997. 2013/11/07. Maximum Human Performance, LLC, 21 Dwight Place, Fairfield, New Jersey 07004, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE JULES-DALLAIRE/TOUR OGILVY RENAULT BUREAU 1500, 2828, BOULEVARD LAURIER, QUÉBEC, QUEBEC, G1V0B9

FIT & LEANGOODS: Protein-enriched puddings for use as a dietary supplement; pudding; protein-enriched puddings for use as desserts. Used in CANADA since at least as early as April 2013 on goods.

PRODUITS: Crèmes-desserts enrichies de protéines pour utilisation comme supplément alimentaire; crèmes-desserts; crèmes-desserts enrichies de protéines. Employée au CANADA

depuis au moins aussi tôt que avril 2013 en liaison avec les produits.

1,651,073. 2013/11/07. Michael Willmot, 207 Idema Road, Markham, ONTARIO L3R 1B1

ACTION LIGHTINGSERVICES: The wholesale sale of commercial incandescent and fluorescent and solid state (LED) lighting, fixtures and replacement parts therefor. Used in CANADA since June 01, 2010 on services.

SERVICES: Vente en gros de luminaires et d'appareils d'éclairage commercial incandescents, fluorescents et à semi-conducteurs (DEL) ainsi que de pièces de rechange connexes. Employée au CANADA depuis 01 juin 2010 en liaison avec les services.

1,651,258. 2013/11/08. Rocket Dog Brands, LLC, 2000 Crow Canyon Place, Suite 300, San Ramon, California 94583, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

MAX ROCKET DOGGOODS: Leather and imitation leather accessories, namely, purses, handbags, tote bags, book bags, backpacks, sports bags, rucksacks, bum bags, briefcases, wallets, key cases, and luggage; accessories, namely, purses, handbags, tote bags, book bags, backpacks, sports bags, rucksacks, bum bags, briefcases, wallets, key cases and luggage; men's, women's, boy's, girl's and infant's apparel, namely, shirts, jackets, coats, sweaters, neck ties and bow ties, scarves, vests, dresses, shirts, slacks, trousers, short pants, gloves, mittens, undergarments, socks, pajamas, bathing suits, belts, boots and slippers, hats, caps, headbands, underwear, lingerie, and hosiery; active wear, namely, sports coats, jeans, wind resistant jackets, leotards, and snow skiing apparel, namely, pants, parkas and jackets. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Accessoires en cuir et en similicuir, nommément porte-monnaie, sacs à main, fourre-tout, sacs à livres, sacs à dos, sacs de sport, havresacs, sacs banane, mallettes, portefeuilles, étuis porte-clés et valises; accessoires, nommément porte-monnaie, sacs à main, fourre-tout, sacs à livres, sacs à dos, sacs de sport, havresacs, sacs banane, mallettes, portefeuilles, étuis porte-clés et valises; vêtements pour hommes, femmes, garçons, fillettes et nourrissons, nommément chemises, vestes, manteaux, chandails, cravates et noeuds papillon, foulards, gilets, robes, chemises, pantalons sport, pantalons, pantalons courts, gants, mitaines, vêtements de dessous, chaussettes, pyjamas, maillots de bain, ceintures, bottes et pantoufles, chapeaux, casquettes, bandeaux, sous-vêtements, lingerie et bonneterie; vêtements d'exercice, nommément vestons sport, jeans, coupe-vent, maillots et vêtements de ski, nommément pantalons, parkas et vestes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 352 April 15, 2015

1,651,266. 2013/11/08. KEURIG GREEN MOUNTAIN, INC., 33 Coffee Lane, Waterbury, Vermont 05676, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

K-CARAFEGOODS: Electric brewing machines for brewing food or beverages namely: coffee, espresso, tea, hot cocoa, soup, breakfast cereals, oatmeal and hot beverages, for domestic and commercial use; Dairy-based beverage mixes, namely, dairy-based powders for making dairy-based beverages; Coffee, tea, hot cocoa; Sweetened mixes in the nature of powders used in the preparation of coffee, tea and hot cocoa beverages containing instant coffee, instant tea, cocoa, flavorings, spices, non-dairy creamer; Mineral and aerated waters; fruit beverages and fruit juices; syrups for making beverages; Syrups for making beverages; preparations for making beverages, namely, concentrates used in the preparation of soft drinks and fruit drinks; syrup pods, namely, disposable capsules containing syrups for making beverages; Preparations for making fruit-based beverages namely fruit purees for making fruit-based beverages; fruit purees for making fruit-based beverages. Priority Filing Date: October 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86-103,912 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareils d'infusion électriques pour infuser des aliments ou des boissons, nommément ce qui suit : café, expresso, thé, cacao chaud, soupe, céréales de déjeuner, gruau et boissons chaudes, à usage domestique et commercial; préparations pour boissons à base de produits laitiers, nommément poudres à base de produits laitiers pour la préparation de boissons à base de produits laitiers; café, thé, cacao chaud; préparations sucrées, à savoir poudres pour la préparation de café, de thé et de boissons de cacao chaudes contenant du café instantané, du thé instantané, du cacao, des aromatisants, des épices, du colorant à café; eaux minérales et gazeuses; boissons aux fruits et jus de fruits; sirops pour faire des boissons; sirops pour faire des boissons; préparations pour faire des boissons, nommément concentrés pour la préparation de boissons gazeuses et de boissons aux fruits; dosettes de sirop, nommément capsules jetables contenant des sirops pour faire des boissons; préparations pour faire des boissons à base de fruits, nommément purées de fruits pour faire des boissons à base de fruits; purées de fruits pour faire des boissons à base de fruits. Date de priorité de production: 29 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86-103,912 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,651,302. 2013/11/12. FUR COUNCIL OF CANADA, 1270-1435 St-Alexandre, QUEBEC H3A 2G4 Representative for Service/Représentant pour Signification: ARTHUR SANFT, 328 Victoria, Suite 4, Westmount, QUEBEC, H3Z2M8

GOODS: (1) Magazines, digital newsletters, printed newsletters, newspapers, posters, brochures, and bulletin boards. (2) Hangtags for use in the clothing industry, namely, women's, men's, teens', boys', girls and children's fur coats, fur jackets, fur hats, fur stoles, fur capes, fur muffs, fur ear muffs, fur mufflers, fur purses, fur scarves, scarves trimmed with fur, fur cuffs, fur collars, fur bedspreads, fur cushions, fur rugs, fur head bands, fur shawls, fur boots, fur leggings, fur vests, fur accessories, leather outerwear, shearling outerwear, fur outerwear, designer and ready-to-wear apparel, namely, fashion sportswear, fashion outerwear, dresses, trousers, skirts, jackets, blouses, shirts, sweaters, other knitted apparel, jewelry, shoes, boots, lingerie and leisurewear. (3) Guidebook programs; tags for index cards, visiting cards, identification smart cards and lanyards used to identify attendees. SERVICES: (1) Organizing, producing and coordinating fashion shows promoting Canadian and international fur, leather, shearling, and fabric outerwear, fur accessories, designer and ready-to-wear apparel, including namely, dresses, trousers, skirts, jackets, blouses and shirts, sweaters, other knitted apparel, fashion sportswear, fashion outerwear, leather and fabric accessories, jewelry, shoes and boots, lingerie and leisurewear, for men, women and children; producing, managing and coordinating special events in the field of fashion celebrating fashion in the fashion industry, namely information sessions, personal appearances by fashion industry professionals and celebrities, press conferences, cocktail lounge services, cocktail parties, receptions and after parties; arranging sponsorships and funding for fashion shows and events to celebrate the fashion industry; Development of marketing strategies. (2) Providing an interactive website containing fashion information. (3) Arranging and conducting fashion trade show exhibitions. (4) Promoting public awareness of the fashion industry. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Magazines, bulletins numériques, bulletins imprimés, journaux, affiches, brochures et babillards. (2) Étiquettes volantes pour utilisation dans l'industrie vestimentaire, nommément pour les vêtements et les marchandises pour femmes, hommes, adolescents, garçons, fillettes et enfants suivants : capes de fourrure, vestes en fourrure, chapeaux de fourrure, étoles en fourrure, capes de fourrure, manchons en fourrure, cache-oreilles en fourrure, cache-nez en fourrure, sacs à main en fourrure, foulards de fourrure, foulards ornés de fourrure, poignets de fourrure, cols en fourrure, couvre-lits en fourrure, coussins en fourrure, carpettes de fourrure, bandeaux en fourrure, châles en fourrure, bottes en fourrure, pantalons-collants en fourrure, gilets en fourrure, accessoires en fourrure, vêtements d'extérieur en cuir, vêtements d'extérieur en rason, vêtements d'extérieur en fourrure, vêtements haute couture et prêts-à-porter, nommément vêtements sport de mode, vêtements d'extérieur de mode, robes, pantalons, jupes, vestes, chemisiers, chemises, chandails, autres vêtements tricotés,


15 avril 2015 353 April 15, 2015

bijoux, chaussures, bottes, lingerie et vêtements de détente. (3) Guides; étiquettes pour fiches, cartes de visite, cartes à puce d'identification et cordons servant à identifier les personnes présentes. SERVICES: (1) Organisation, production et coordination de défilés de mode pour promouvoir les vêtements d'extérieur en fourrure, en cuir, en rason et en tissu, les accessoires en fourrure, les vêtements haute couture et prêts-à-porter canadiens et étrangers, y compris nommément les robes, les pantalons, les jupes, les vestes, les chemisiers et les chemises, les chandails, d'autres vêtements tricotés, les vêtements sport de mode, les vêtements d'extérieur de mode, les accessoires en cuir et en tissu, les bijoux, les chaussures et les bottes, la lingerie et les vêtements de détente, tous pour hommes, femmes et enfants; production, gestion et coordination d'évènements spéciaux dans les domaines de la mode, de la célébration de la mode et de l'industrie de la mode, nommément séances d'information, venues de professionnels et de vedettes de l'industrie de la mode, conférences de presse, services de bar-salon, cocktails, réceptions et fêtes de fin de soirée; organisation de commandites et de campagnes de financement pour des défilés de mode et des évènements pour célébrer l'industrie de la mode; élaboration de stratégies de marketing. (2) Offre d'un site Web interactif présentant de l'information sur la mode. (3) Organisation et tenue de défilés de mode. (4) Sensibilisation du public à l'industrie de la mode. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,651,325. 2013/11/08. Allsup, Inc., 300 Allsup Place, Belleville, Illinois, 62223, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

ALLSUPSERVICES: Claims administration in the field of pension plan disability benefits and healthcare insurance; consulting services in the field of pension plan disability benefits and healthcare insurance rendered to insurers, financial institutions, and individuals. Used in CANADA since at least as early as July 13, 2012 on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 31, 2009 under No. 3,598,154 on services.

SERVICES: Administration des réclamations dans le domaine des prestations d'invalidité en vertu de régimes de pensions et de l'assurance médicale; services de consultation dans le domaine des prestations d'invalidité en vertu de régimes de pensions et de l'assurance médicale offerts aux assureurs, aux établissements financiers et aux personnes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 13 juillet 2012 en liaison avec les services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 31 mars 2009 sous le No. 3,598,154 en liaison avec les services.

1,651,357. 2013/11/12. CHINA DEPPON LOGISTICS Co., LTD., 1st Building of No.316, Xuxiang Road, Xujing Town, Qingpu District, Shanghai, 201702, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

SERVICES: Courier services [messages or merchandise]; Transport, namely freight transportation by train, boat and by truck; Delivery of goods by air, train, boat and truck; Freight brokerage; Car transport; Air transport; Packaging of articles for transportation; Vehicle rental; Freight forwarding; Delivery of goods by mail order. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de messagerie [messages ou marchandises]; transport, nommément transport de fret par train, par bateau et par camion; livraison de marchandises par avion, par train, par bateau et par camion; courtage de fret; transport par voiture; transport aérien; emballage d'articles pour le transport; location de véhicules; expédition de fret; livraison de marchandises par la poste. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,651,358. 2013/11/12. CHINA DEPPON LOGISTICS Co., LTD., 1st Building of No.316, Xuxiang Road, Xujing Town, Qingpu District, Shanghai, 201702, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

SERVICES: Courier services [messages or merchandise]; Transport, namely freight transportation by train, boat and by truck; Delivery of goods by air, train, boat and truck; Freight brokerage; Car transport; Air transport; Packaging of articles for transportation; Vehicle rental; Freight forwarding; Delivery of goods by mail order. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de messagerie [messages ou marchandises]; transport, nommément transport de fret par train,


15 avril 2015 354 April 15, 2015

par bateau et par camion; livraison de marchandises par avion, par train, par bateau et par camion; courtage de fret; transport par voiture; transport aérien; emballage d'articles pour le transport; location de véhicules; expédition de fret; livraison de marchandises par la poste. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,651,370. 2013/11/12. MofA Group LLC, 117 East Green Bay Street, P.O. Box 49, Shawano, Wisconsin 54166-0469, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

BOVIPROGOODS: Culture, storage and dilution media for maintaining the life and maximizing the viability of animal semen, oocytes, embryos, stem cells and other biological cells; semen extender and storage media used in the artificial insemination process for medical and veterinary use. Used in CANADA since at least as early as May 20, 2004 on goods. Priority Filing Date: May 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/944764 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 24, 2013 under No. 4455027 on goods.

PRODUITS: Milieux de culture, de conservation et de dilution pour le maintien en vie et la viabilité maximale du sperme, des ovocytes, des embryons, des cellules souches et d'autres cellules biologiques d'animaux; dilueur de sperme et milieux de conservation pour l'insémination artificielle à usage médical et vétérinaire. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 20 mai 2004 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 29 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/944764 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 décembre 2013 sous le No. 4455027 en liaison avec les produits.

1,651,563. 2013/11/12. Crop Production Services (Canada) Inc., 538058 56 Street E, Box 5234, High River, ALBERTA T1V 1M4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 -2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7

LEVELONESERVICES: Providing online downloadable software for use by customers to manage data in the field of farm inputs, costs and crop yield results. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Offre de logiciels téléchargeables en ligne destinés aux clients pour la gestion de données dans les domaines des intrants agricoles, des coûts et du rendement des cultures. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,651,599. 2013/11/12. Jon Montgomery and Russell Reimer, a partnership, 220-10 Street NE, Calgary, ALBERTA T2E 4M1 Representative for Service/Représentant pour Signification: FIELD LLP, 400 THE LOUGHEED BUILDING, 604 FIRST STREET SW, CALGARY, ALBERTA, T2P1M7

BEER UNITESGOODS: (1) Downloadable mobile application software that permits users to locate and share information and comments about the nearest bars, restaurants and pubs with their wireless mobile device. (2) Casual clothing, shirts, hats, dresses, pants, jackets, hats, scarves, toques, undergarments, clothing accessory belts, and tank tops. (3) Beer mugs, beverage can holders, bumper stickers, calendars, flashlights, key fobs, license plate holders, memo pads, coffee mugs, playing cards, drinking glasses, water bottles, wrist bands, novelty pins, writing instruments namely pencils and pens, wallets, golf balls, mouse pads, drink coasters, fridge magnets, travel mugs, cooler bags, tote bags, sports bags, lapel pins, visor clips, decals and stickers, flags, temporary tattoos, beer and soda can holsters, beverage jugs and pitchers, mobile phone cases, condoms , bottle openers, bottle stoppers, wine and beer refrigerators, umbrellas, drinking cups, bar equipment namely beer taps and bar signs. (4) Portable breathalyzers. (5) Party games; card games. (6) Beer. (7) Jewellery and sunglasses. (8) Printed materials, namely books, calendars, booklets, posters, and brochures. (9) Electronic publications, namely newsletters. (10) Small toys. (11) Party favours, paper party decorations, party balloons, party hats. (12) Writing paper, posters, lithographs, diaries, bookmarks, notebooks, greeting cards, postcards. SERVICES: (1) Providing an interactive website in the field of community social and fundraising events. (2) Providing an online bulletin board in the field of community social and fundraising events and for users to provide commentary about the content or about subjects relating thereto. (3) Social clubs. (4) Fundraising services. (5) Eleemosynary services in the field of monetary donations. (6) Organizing and conducting social events for sports, food, and music enthusiasts. (7) Organizing a food and wine festival. (8) Entertainment in the form of personal appearances by a sports celebrity or television star. (9) Entertainment services in the form of live dance show, live music show, live comedy show, live theatre and live musical variety show performances. (10) Providing the services of a motivational speaker on achieving peak performance, setting and achieving goals, personal development, leadership and community involvement. (11) Entertainment in the form of television shows. (12) Arranging and organizing travel tours. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Logiciel d'application mobile téléchargeable qui permet aux utilisateurs de trouver et de partager de l'information et des commentaires sur les bars, les restaurants et les pubs les plus proches au moyen de leur appareil mobile sans fil. (2) Vêtements tout-aller, chemises, chapeaux, robes, pantalons, vestes, chapeaux, foulards, tuques, vêtements de dessous, ceintures (accessoires vestimentaires) et débardeurs. (3) Chopes, supports de canettes de boissons, autocollants pour pare-chocs, calendriers, lampes de poche, breloques porte-clés, porte-plaques d'immatriculation, blocs-notes, grandes tasses à café, cartes à jouer, verres, bouteilles d'eau, serre-poignets, épinglettes de fantaisie, instruments d'écriture, nommément


15 avril 2015 355 April 15, 2015

crayons et stylos, portefeuilles, balles de golf, tapis de souris, sous-verres, aimants pour réfrigérateurs, grandes tasses de voyage, sacs isothermes, fourre-tout, sacs de sport, épinglettes, pinces pour pare-soleil, décalcomanies et autocollants, drapeaux, tatouages temporaires, étuis pour cannettes de bière et de soda, carafes et pichets de boisson, étuis pour téléphones mobiles, condoms, ouvre-bouteilles, bouchons de bouteille, réfrigérateurs à vin et bière, parapluies, tasses, équipement de bar, nommément tireuses et enseignes de bar. (4) Éthylomètres portatifs. (5) Jeux de fête; jeux de cartes. (6) Bière. (7) Bijoux et lunettes de soleil. (8) Imprimés, nommément livres, calendriers, livrets, affiches et brochures. (9) Publications électroniques, nommément bulletins d'information. (10) Petits jouets. (11) Cotillons, décorations de fête en papier, ballons de fête, chapeaux de fête. (12) Papier à lettres, affiches, lithographies, agendas, signets, carnets, cartes de souhaits, cartes postales. SERVICES: (1) Offre d'un site Web interactif dans le domaine des activités communautaires, sociales et de financement. (2) Offre d'un babillard en ligne dans le domaine des activités communautaires, sociales et de financement. Ainsi que pour permettre aux utilisateurs de donner leur avis sur le contenu ou à propos de sujets connexes. (3) Clubs sociaux. (4) Campagnes de financement. (5) Services de bienfaisance dans le domaine des dons en argent. (6) Organisation et tenue d'activités sociales pour les amateurs de sports, de nourriture et de musique. (7) Organisation d'un festival sur les aliments et les vins. (8) Divertissement, à savoir présence d'une personnalité sportive ou d'une vedette de la télévision. (9) Services de divertissement, à savoir spectacle de danse devant public, spectacle de musique devant public, spectacle d'humour devant public, pièce de théâtre devant public et prestations musicales de spectacles de variétés devant public. (10) Offre des services d'un conférencier spécialiste de la motivation portant sur l'atteinte du meilleur rendement, l'établissement et la réalisation de buts, le développement personnel, le leadership et la participation communautaire. (11) Divertissement, en l'occurrence émissions de télévision. (12) Organisation de circuits touristiques. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,651,676. 2013/11/12. Voke Tab, Inc., 1020 East Babcock, Bozeman Montana 59715, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, 1500-1874 SCARTH STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9

GOODS: Dietary supplements for use in promoting and increasing energy and metabolism, to support and enhance physical endurance and stamina and to boost and improve focus and concentration; non-medicated throat lozenges. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 18, 2012 under No. 4,211,376 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Suppléments alimentaires pour stimuler l'énergie et le métabolisme, pour favoriser et augmenter l'endurance physique et pour augmenter la concentration; pastilles pour la gorge non médicamenteuses. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 18 septembre 2012 sous le No. 4,211,376 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,651,698. 2013/11/12. Derlea Brand Foods Inc., 1739 Orangebrook Court, Pickering, ONTARIO L1W 3G8 Representative for Service/Représentant pour Signification: R.GRANT CANSFIELD, (c/o AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. a. the inner shaded oval is the color redb. the outer line oval is the color greenc. the inner circle is the color whited. the words DERLEA FOODS are the color white


15 avril 2015 356 April 15, 2015

GOODS: (1) flavoured dairy spreads. (2) chopped garlic. (3) puree garlic, garlic juice, pickled garlic, minced ginger, minced garlic and ginger, minced garlic, puree ginger and chili, seafood sauce, sundried tomatoes, onions, caramelized onions, jalapeno, chipotle, diced cucumber, onion juice, garlic juice, cucumber juice, roasted garlic, roasted onions. (4) chopped, pureed, roasted, dried, pickled, caramelized, dried, processed vegetables. (5) vegetable juices. (6) Spreads namely yogurt based spreads and vegetable based spreads, dips namely vegetable dips and fruit dips, antipasto, sauces namely seafood sauce, pasta sauce, vegetable sauce, cooking sauce, BBQ sauce and ethnic flavor sauces (namely Asian, Caribbean, Moroccan, Indian, Canadian, maple infused, Mexican, south-western, African, Middle Eastern, Italian, Brazilian, Greek, Mediterranean, French) marinades, rubs for meat and wet rubs for meat, processed spices, processed herbs, pesto's. Used in CANADA since 1984 on goods (2). Used in CANADA since at least as early as 1983 on goods (1); 1984 on goods (4); 1985 on goods (3); 1990 on goods (5). Proposed Use in CANADA on goods (6).

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. L'ovale intérieur ombragé est rouge. L'ovale extérieur est vert. Le cercle intérieur est blanc. Les mots DERLEA FOODS sont blancs.

PRODUITS: (1) Tartinades laitières aromatisées. (2) Ail haché. (3) Ail en purée, jus d'ail, ail mariné, gingembre haché fin, ail et gingembre haché fin, ail haché fin, gingembre et chili en purée, sauce aux fruits de mer, tomates séchées au soleil, oignons, oignons caramélisés, piments jalapenos, chipotle, concombres en dés, jus d'oignon, jus d'ail, jus de concombre, ail rôti, oignons rôtis. (4) Légumes coupés en morceaux, en purée, rôtis, séchés, marinés, caramélisés et transformés. (5) Jus de légumes. (6) Tartinades, nommément tartinades à base de yogourt et tartinades à base de légumes, trempettes, nommément trempettes de légumes et trempettes de fruits, antipasto, sauces, nommément sauce pour fruits de mer, sauce pour pâtes alimentaires, sauce aux légumes, sauce pour la cuisine, sauce barbecue et sauces ethniques (nommément asiatiques, des Caraïbes, marocaines, indiennes, canadiennes, à base d'érable, mexicaines, sud-ouest, africaines, du Moyen-Orient, italiennes, brésiliennes, grecques, méditerranéennes et françaises), marinades, marinades sèches pour la viande et marinades liquides pour la viande, épices transformées, herbes transformées, pestos. Employée au CANADA depuis 1984 en liaison avec les produits (2). Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1983 en liaison avec les produits (1); 1984 en liaison avec les produits (4); 1985 en liaison avec les produits (3); 1990 en liaison avec les produits (5). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (6).

1,651,699. 2013/11/12. Derlea Brand Foods Inc., 1739 Orangebrook Court, Pickering, ONTARIO L1W 3G8 Representative for Service/Représentant pour Signification: R.GRANT CANSFIELD, (c/o AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9

DERLEAGOODS: (1) flavoured dairy spreads. (2) puree ginger and chili, sundried tomatoes, onions, caramelized onions, jalapeno,

chipotle, diced cucumber, onion juice, garlic juice, cucumber juice, roasted garlic, roasted onions. (3) chopped, pureed, roasted, dried, pickled, caramelized, dried, processed vegetables. (4) vegetable juices. (5) Spreads namely yogurt based spreads and vegetable based spreads, dips namely vegetable dips and fruit dips, antipasto, sauces namely seafood sauce, pasta sauce, vegetable sauce, cooking sauce, BBQ sauce and ethnic flavor sauces (namely Asian, Caribbean, Moroccan, Indian, Canadian, maple infused, Mexican, south-western, African, Middle Eastern, Italian, Brazilian, Greek, Mediterranean, French) marinades, rubs for meat and wet rubs for meat, processed spices, processed herbs, pesto's. Used in CANADA since 1985 on goods (2). Used in CANADA since at least as early as 1983 on goods (1); 1984 on goods (3); 1990 on goods (4). Proposed Use in CANADA on goods (5).

PRODUITS: (1) Tartinades laitières aromatisées. (2) Purée de gingembre et de piments, tomates séchées au soleil, oignons, oignons caramélisés, piments jalapenos, chipotle, concombres en dés, jus d'oignon, jus d'ail, jus de concombre, ail rôti, oignons grillés. (3) Légumes coupés en morceaux, en purée, rôtis, séchés, marinés, caramélisés et transformés. (4) Jus de légumes. (5) Tartinades, nommément tartinades à base de yogourt et tartinades à base de légumes, trempettes, nommément trempettes de légumes et trempettes de fruits, antipasto, sauces, nommément sauce pour fruits de mer, sauce pour pâtes alimentaires, sauce aux légumes, sauce pour la cuisine, sauce barbecue et sauces ethniques (nommément asiatiques, des Caraïbes, marocaines, indiennes, canadiennes, à base d'érable, mexicaines, sud-ouest, africaines, du Moyen-Orient, italiennes, brésiliennes, grecques, méditerranéennes et françaises), marinades, marinades sèches pour la viande et marinades liquides pour la viande, épices transformées, herbes transformées, pestos. Employée au CANADA depuis 1985 en liaison avec les produits (2). Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1983 en liaison avec les produits (1); 1984 en liaison avec les produits (3); 1990 en liaison avec les produits (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (5).

1,651,703. 2013/11/12. Servientrega S.A., Av. 6 No 34 A-11, Bogotá, D.C., COLOMBIA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

SERVIBOXSERVICES: Transport of goods by truck, air and sea; packaging and storage of goods; travel arrangement services. ProposedUse in CANADA on services.

SERVICES: Transport de marchandises par voie terrestre, aérienne et maritime; emballage et entreposage de marchandises; services d'organisation de voyages. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.


15 avril 2015 357 April 15, 2015

1,651,715. 2013/11/12. Redrover Co. Ltd., 26 Richardson Street, Toronto, ONTARIO M5A 4J9 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODMANS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE 3400, TORONTO, ONTARIO, M5H2S7

BANANNYGOODS: (1) computer game cartridges, computer game cassettes, and computer game tapes, video game cartridges, video game cassettes, pre-recorded computer software programs featuring music and motion picture sound tracks, interactive multimedia software programs containing motion pictures for entertainment, interactive multi-media software for playing games. (2) Interactive entertainment software and accompanying instruction manuals sold as a unit, namely computer game software and manuals sold as a unit, video game software and manuals sold as a unit. (3) Pre-recorded audio discs, compact discs, DVDs, digital versatile discs, digital video discs featuring music, animation, animated motion pictures, soundtracks, games and stories; pre-recorded CD-ROMs and DVDs featuring games, films, music, computer game software, and video game software; downloadable video game software and downloadable computer game software, e-books, electronics robotics hand held unit for playing electronic games; interactive video games; hand-held unit for playing electronic games. (4) Action figures, bathtub toys, kites, toy building blocks, toy action figures; inflatable toys, toy bucket and shovel sets; toy mobiles; crib mobiles, crib toys, toy vehicles; toy scooters; toy cars; toy model kits; toy figures; toy banks; toy trucks; toy watches; water squirting toys; wind-up toys; children's multiple activity toys, squeeze toys; teddy bears, die cast miniature toy vehicles, bean bag dolls; dolls, doll accessories, doll clothing, doll play sets, bendable play figures, flying discs, inflatable vinyl play figures, jigsaw puzzles, marbles, party favours in the nature of small toys, paper party hats, plush toys, puppets, ride-on toys, mechanical toys; music box toys; musical toys;, plush toys; punching balls; puppets; snow globes; party balloons, toy banks, water squirting toys, stuffed toys, bath toys, holiday ornaments, christmas stockings; christmas decorations, garlands, lights and ornaments; and model craft kits of toy figures; collectable toy figures; mobiles; disc toss toys; electric action toys; collectable toy figures; fishing tackle; golf balls; golf gloves; golf ball markers; tennis tables; tennis balls; badminton sets, bowling balls, baseballs, baseball bats, catcher's mitts, basketballs, soccer balls; target games, hockey pucks; jigsaw puzzles; jump ropes; magic card tricks; marbles; action skill games, manipulative games, namely, action target games, party games, board games, chess sets; dartboards, dart games, backgammon, checkers, card games, playing cards, parlour games, arcade games; rubber balls; beach balls; bean bags; building blocks; roller skates; skateboards; snowboards; pinball machines, spinning tops; return tops, disc toss toys, bubble making wands and solution sets; bicycles, scooters; sunglasses and eyewear frames, ninja kits namely baton, club, and the hologram replicator; stacking cups; costumes and masks, fridge magnets; pet accessories namely leashes, pet toys, flashlights; nightlights; sleeping bags, tents; children's helmets namely bike, ski, snowboard and skating helmets; automotive accessories namely air freshener, car window blinds; booster seats. (5) Afghans; barbecue mitts; oven mitts; aprons, bath linen; bath

towels; bed blankets; bed canopies; bed linen; bed sheets; bed skirts; bed spreads; blanket throws; calico; children's blankets; cloth coasters; cloth doilies; cloth flags; cloth pennants; comforters; crib bumpers; curtains; fabric flags; felt pennants; golf towels; hand towels; handkerchiefs; hooded towels; household linen; kitchen towels; pillow cases; pillow covers; pot holders; quilts; receiving blankets; silk blankets; table linen; textile napkins; textile place mats; textile tablecloths; throws; towels; washcloths; woollen blankets; dog clothing; pet bowls; pet collars; pet feeding dishes. (6) Jewellery, real and imitation, namely necklaces, bracelets, bangles, earrings, ear cuffs, jewellery pins, brooches, rings, anklets, pendants; precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith namely necklaces, bracelets, bangles, earrings, ear cuffs, jewellery pins, brooches, rings, anklets, pendants, precious stones, watches. (7) Cosmetic cases, cases for mobile telephones, laptop bags, smart phone bags, backpacks, sports bags, beach bags, shopping bags, briefcases, luggage,umbrellas, parasols, walking sticks; cosmetics; nail polish; body soaps, hand soaps, perfumes, perfumery, massage oils, creams for face body and hands, clothing for men women and children namely, shirts, pants, jeans, jerseys, t-shirts, jackets, sweaters,skirts, dresses, coats, suits, scarves, socks, belts, swimwear, rainwear; sleepwear namely, boxer briefs, long johns, long john pants, long john tops, night shirts, nightgowns, panamas, and robes; lingerie, garters, underwear, bras, socks, hosiery, gloves, mittens and scarves; athletic wear; footwear, namely, beach footwear, casual footwear, evening footwear and athletic footwear; headwear, namely bandanas, caps, beanies, toques, hats and headband. (8) Cheese; cheese and cracker combinations; cheese spread; candied fruit; chocolate milk; dairy products excluding ice cream, ice milk and frozen yogurt; dips; dried fruits; drinking yogurts; frozen meals consisting primarily of meat, fish, poultry or vegetables; fruit preserves; fruit-based snack food; jams; jellies; milk beverages with high milk content; meats; nuts; peanut butter; potato chips; potato-based snack foods; powdered milk; raisins; snack mix consisting primarily of processed fruits, processed nuts and raisins; soup; soup mixes; sweetened gelatine desserts; yogurt, bagels; bases for making milkshakes; biscuits; bread; breakfast cereal; preparations made from cereal; bubble gum; cakes; cake mixes; candies; cake decorations made of candy; ketchup; cereal-based snack bars; chewing gum; chocolate; chocolate-based beverages; cocoa-based beverages; cones for ice cream; confectionery, namely pastilles, fruit jellies, jams, edible ices, honey, chocolate, candied nuts, gum, sweetmeats; cookies; corn-based snack foods; crackers; deli sandwiches; flavoured, sweetened gelatine desserts; frozen confections; frozen meals consisting primarily of pasta or rice; frozen yogurt; honey; ice cream; ice milk; liquorice; marshmallows; mayonnaise; muffins; mustard; noodles; oatmeal; pancakes; pancake mixes; pasta; pastries; pancake syrup; pies; pizza; popcorn; pretzels; puddings; rice; rolls; salad dressings; sauces as barbeque sauce, cheese sauce, chili sauce, hot sauce, pasta sauce, butter sauces, brown sauces, emulsified sauces, sweet sauces, white sauces; sherbets; spices; tea; tortillas; waffles, drinking water; energy drinks; flavoured waters; fruit juices; fruit-flavoured beverages such as non-alcoholic carbonated and non-carbonated fruit flavoured beverages; juice base concentrates; lemonade; non-alcoholic beverages, namely, carbonated beverages; non-alcoholic beverages containing fruit juices; smoothies; sparkling water; sports drinks; syrups for making soft drinks; table water; vegetable juices. (9) School kits namely school bags and binders, stationery namely pencils,


15 avril 2015 358 April 15, 2015

pens, eraser, ruler, stapler, pencil cases, crayons, pencil crayons, paints, paint brusher, labels, namely, printed paper labels, printed shipping labels; stickers; notebooks; postcards; greeting cards; decals; temporary tattoo transfers; memo pads; scribble pads; date books; address books; agenda books; pencils; pens. SERVICES: Entertainment services, namely, the production of an animated motion picture film. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Cartouches de jeux informatiques, cassettes de jeux informatiques et bandes de jeux informatiques, cartouches de jeux vidéo, cassettes de jeux vidéo, programmes logiciels préenregistrés contenant de la musique et des bandes sonores de films, programmes logiciels multimédias interactifs contenant des films à des fins de divertissement, logiciels multimédias interactifs pour jouer à des jeux. (2) Logiciels de divertissement interactifs et manuels d'instructions connexes vendus comme un tout, nommément logiciels de jeux informatiques et manuels vendus comme un tout, logiciels de jeux vidéo et manuels vendus comme un tout. (3) Disques audio préenregistrés, disques compacts, DVD, disques numériques universels, disques vidéonumériques contenant de la musique, de l'animation, des films d'animation, des bandes sonores, des jeux et des contes; CD-ROM et DVD préenregistrés contenant des jeux, des films, de la musique, des logiciels de jeux informatiques et des logiciels de jeux vidéo; logiciels de jeux vidéo téléchargeables et logiciels de jeux informatiques téléchargeables, livres électroniques, appareils électroniques robotiques de poche pour jouer à des jeux électroniques; jeux vidéo interactifs; appareils de jeux électroniques de poche. (4) Figurines d'action, jouets pour la baignoire, cerfs-volants, blocs de jeu de construction, figurines d'action jouets; jouets gonflables, ensembles de seau et de pelle jouets; mobiles jouets; mobiles pour lits d'enfant, jouets pour lits d'enfant, véhicules jouets; scooters jouets; voitures jouets; nécessaires de modélisme; figurines jouets; tirelires jouets; camions jouets; montres jouets; jouets arroseurs; jouets à remonter; jouets multiactivités pour enfants, jouets à presser; oursons en peluche, véhicules jouets miniatures matricés, poupées rembourrées avec des billes; poupées, accessoires de poupée, vêtements de poupée, ensembles de poupées, figurines jouets souples, disques volants, personnages jouets gonflables en vinyle, casse-tête, billes, cotillons, à savoir petits jouets, chapeaux de fête en papier, jouets en peluche, marionnettes, jouets à enfourcher, jouets mécaniques; boîtes à musique; jouets musicaux; jouets en peluche; ballons de boxe; marionnettes; boules à neige; ballons de fête, tirelires, jouets arroseurs, jouets rembourrés, jouets de bain, décorations des fêtes, bas de Noël; décorations, guirlandes, lumières et ornements de Noël; nécessaires de modélisme de figurines jouets; figurines de collection; mobiles; disques volants; jouets d'action électriques; figurines de collection; articles de pêche; balles de golf; gants de golf; repères de balle de golf; tables de tennis de table; balles de tennis; jeux de badminton, boules de quilles, balles de baseball, bâtons de baseball, gants de receveur, ballons de basketball, ballons de soccer; jeux de cible, rondelles de hockey; casse-tête; cordes à sauter; articles de magie (cartes); billes; jeux d'adresse, jeux de manipulation, nommément jeux de cible, jeux de fête, jeux de plateau, jeux d'échecs; cibles à fléchettes, jeux de fléchettes, jeux de backgammon, jeux de dames, jeux de cartes, cartes à jouer, jeux de société, jeux d'arcade; balles de caoutchouc; ballons de plage; jeux de poches; blocs de construction; patins à roulettes; planches à roulettes; planches à

neige; billards électriques, toupies; disques à va-et-vient, disques volants, nécessaires à bulles de savon; vélos, trottinettes; montures de lunettes et lunettes de soleil, ensembles de ninja nommément bâton chinois, bâton et duplicateur d'hologramme; gobelets à empiler; costumes et masques, aimants pour réfrigérateurs; accessoires pour animaux de compagnie, nommément laisses, jouets pour animaux de compagnie, lampes de poche; veilleuses; sacs de couchage, tentes; casques pour enfants, nommément casques de vélo, de ski, de planche à neige et de patinage; accessoires pour véhicules automobiles, nommément assainisseur d'air, stores pour vitres de voiture; sièges d'appoint. (5) Couvertures en tricot; gants pour barbecue; gants de cuisinier; tabliers, linge de toilette; serviettes de bain; couvertures; baldaquins; linge de lit; draps; cache-sommiers; couvre-lits; jetés; calicot; couvertures pour enfants; sous-verres en tissu; napperons en dentelle; drapeaux en tissu; fanions en tissu; édredons; bandes protectrices pour lits d'enfant; rideaux; drapeaux en tissu; fanions en feutre; serviettes de golf; essuie-mains; mouchoirs; capes de bain; linge de maison; serviettes de cuisine; taies d'oreiller; housses d'oreiller; maniques; couettes; couvertures de bébé; couvertures en soie; linge de table; serviettes de table en tissu; napperons en tissu; nappes en tissu; jetés; serviettes; débarbouillettes; couvertures en laine; vêtements pour chiens; bols pour animaux de compagnie; colliers pour animaux de compagnie; plats à nourriture pour animaux de compagnie. (6) Bijoux et bijoux d'imitation, nommément colliers, bracelets, bracelets-joncs, boucles d'oreilles, clips d'oreilles, épinglettes-bijoux, broches, bagues, bracelets de cheville, pendentifs; métaux précieux et leurs alliages et produits faits ou plaqués de métaux précieux, nommément colliers, bracelets, bracelets-joncs, boucles d'oreilles, clips d'oreilles, épinglettes-bijoux, broches, bagues, bracelets de cheville, pendentifs, pierres précieuses, montres. (7) Étuis à cosmétiques, étuis pour téléphones mobiles, sacs pour ordinateurs portatifs, étuis pour téléphones intelligents, sacs à dos, sacs de sport, sacs de plage, sacs à provisions, mallettes, valises, parapluies, parasols, cannes; cosmétiques; vernis à ongles; savons pour le corps, savons à mains, parfums, parfumerie, huiles de massage, crèmes pour le visage, le corps et les mains, vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément chemises, pantalons, jeans, jerseys, tee-shirts, vestes, chandails, jupes, robes, manteaux, costumes et tailleurs, foulards, chaussettes, ceintures, vêtements de bain, vêtements imperméables; vêtements de nuit, nommément caleçons boxeurs, caleçons longs, maillots à manches longues, chemises de nuit, robes de nuit, panamas et peignoirs; lingerie, jarretelles, sous-vêtements, soutiens-gorge, chaussettes, bonneterie, gants, mitaines et foulards; vêtements de sport; articles chaussants, nommément articles chaussants de plage, articles chaussants tout-aller, articles chaussants de soirée et articles chaussants de sport; couvre-chefs, nommément bandanas, casquettes, petits bonnets, tuques, chapeaux et bandeau. (8) Fromage; fromage avec craquelins; tartinade au fromage; fruits confits; lait au chocolat; produits laitiers, sauf la crème glacée, le lait glacé et le yogourt glacé; trempettes; fruits séchés; yogourts à boire; plats congelés composés principalement de viande, de poisson, de volaille ou de légumes; conserves de fruits; grignotines à base de fruits; confitures; gelées; boissons laitières à haute teneur en lait; viandes; noix; beurre d'arachide; croustilles; grignotines à base de pomme de terre; lait en poudre; raisins secs; mélanges de grignotines constitués principalement de fruits transformés, de noix transformées et de raisins secs; soupe; préparations à


15 avril 2015 359 April 15, 2015

soupes; desserts à la gélatine sucrés; yogourt, bagels; bases pour laits fouettés; biscuits; pain; céréales de déjeuner; préparations à base de céréales; gomme à bulles; gâteaux; préparations pour gâteaux; bonbons; décorations à gâteau en bonbons; ketchup; barres-collations à base de céréales; gomme à mâcher; chocolat; boissons à base de chocolat; boissons à base de cacao; cornets à crème glacée; confiseries, nommément pastilles, gelées de fruits, confitures, glaces alimentaires, miel, chocolat, noix confites, gomme, friandises; biscuits; grignotines à base de maïs; craquelins; sandwichs à la charcuterie; desserts à la gélatine aromatisés et sucrés; confiseries glacées; plats congelés composés principalement de pâtes alimentaires ou de riz; yogourt glacé; miel; crème glacée; lait glacé; réglisse; guimauves; mayonnaise; muffins; moutarde; nouilles; gruau; crêpes; préparations à crêpes; pâtes alimentaires; pâtisseries; sirop à crêpes; tartes; pizza; maïs éclaté; bretzels; crèmes-desserts; riz; petits pains; sauces à salade; sauces, notamment sauce barbecue, sauce au fromage, sauce chili, sauce épicée, sauce pour pâtes alimentaires, sauces au beurre, sauces brunes, sauces émulsifiées, sauces sucrées, sauces blanches; sorbets; épices; thé; tortillas; gaufres, eau potable; boissons énergisantes; eaux aromatisées; jus de fruits; boissons aromatisées aux fruits comme les boissons aromatisées aux fruits non alcoolisées gazeuses ou non; concentrés à base de jus; limonade; boissons non alcoolisées, nommément boissons gazeuses; boissons non alcoolisées contenant des jus de fruits; boissons fouettées; eau gazeuse; boissons pour sportifs; sirops pour faire des boissons gazeuses; eau de table; jus de légumes. (9) Fournitures scolaires, nommément sacs d'écolier et reliures, articles de papeterie, nommément crayons, stylos, gomme à effacer, règle, agrafeuse, étuis à crayons, crayons à dessiner, crayons à colorier, peintures, pinceaux, étiquettes, nommément étiquettes imprimées en papier, étiquettes d'expédition imprimées; autocollants; carnets; cartes postales; cartes de souhaits; décalcomanies; tatouages temporaires; blocs-notes; blocs à griffonner; agendas; carnets d'adresses; agendas; crayons; stylos. SERVICES: Services de divertissement, nommément production d'un film d'animation. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,651,726. 2013/11/12. Cluett, Peabody & Co., Inc., 200 Madison Avenue, New York, New York 10016, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: Clothing, namely, pants, shorts, blazers, belts, sweatshirts, sweaters, shirts, t-shirts, suits, neckwear, outerwear, namely, jackets and coats; headgear, namely, hats and caps; footwear, namely, shoes, sneakers, flip flops, slippers, and sandals. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements, nommément pantalons, shorts, blazers, ceintures, pulls d'entraînement, chandails, chemises, tee-shirts, costumes, articles pour le cou, vêtements d'extérieur, nommément vestes et manteaux; couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes; articles chaussants, nommément chaussures, espadrilles, tongs, pantoufles et sandales. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,651,729. 2013/11/12. AGRICOLA AUBOCASSER, S.L., Passeig de la Bonanova 78, Bloque D, Planta baja, E08017 Barcelona, SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

AUBOCASSAGOODS: Olive oils. Used in CANADA since at least as early as 2009 on goods. Used in SWEDEN on goods. Registered in or for SPAIN on January 01, 1998 under No. M2091744 on goods.

PRODUITS: Huiles d'olive. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2009 en liaison avec les produits. Employée: SUÈDE en liaison avec les produits. Enregistréedans ou pour ESPAGNE le 01 janvier 1998 sous le No. M2091744 en liaison avec les produits.


15 avril 2015 360 April 15, 2015

1,651,764. 2013/11/13. United Association of Journeymen and Apprentices of the Plumbing and Pipe Fitting Industry of the United States and Canada, Three Park Place, Annapolis, Maryland 21401, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

GOODS: Clothing, namely, hats, shirts, t-shirts, golf shirts, hoodies, jackets, safety vests, overalls, coveralls, touques; bags, namely, backpacks; jewellery; souvenir items, namely, pens, pencils, coasters, key chains, key lights, lanyards, flashlights, travel mugs and magnets; printed matter, namely, brochures, pamphlets, booklets, newspapers, magazines, newsletters, binders for conferences, decals, bumper stickers. SERVICES:Union association services, namely, promoting the interests of journeymen and apprentices in the plumbing and pipe fitting industry of the United States and Canada and indicating membership in applicant's association. Used in CANADA since at least as early as April 2013 on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément chapeaux, chemises, tee-shirts, chemises de golf, chandails à capuchon, vestes, gilets de sécurité, salopettes, combinaisons, tuques; sacs, nommément sacs à dos; bijoux; souvenirs, nommément stylos, crayons, sous-verres, chaînes porte-clés, lampes porte-clés, cordons, lampes de poche, grandes tasses de voyage et aimants; imprimés, nommément brochures, dépliants, livrets, journaux, magazines, bulletins d'information, reliures pour conférences, décalcomanies, autocollants pour pare-chocs. SERVICES:Services d'association syndicale, nommément promotion des intérêts des compagnons d'apprentissage et des apprentis dans l'industrie de la plomberie et de la tuyauterie aux États-Unis et au Canada et détermination de l'adhésion à l'association du requérant. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


GOODS: Clothing, namely, hats, shirts, t-shirts, golf shirts, hoodies, jackets, safety vests, overalls, coveralls, touques; bags, namely, backpacks; jewellery; souvenir items, namely, pens, pencils, coasters, key chains, key lights, lanyards, flashlights, travel mugs and magnets; printed matter, namely, brochures, pamphlets, booklets, newspapers, magazines, newsletters, binders for conferences, decals, bumper stickers. SERVICES:Union association services, namely, promoting the interests of journeymen and apprentices in the plumbing and pipe fitting industry of the United States and Canada and indicating membership in applicant's association. Used in CANADA since at least as early as April 2013 on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément chapeaux, chemises, tee-shirts, chemises de golf, chandails à capuchon, vestes, gilets de sécurité, salopettes, combinaisons, tuques; sacs, nommément sacs à dos; bijoux; souvenirs, nommément stylos, crayons, sous-verres, chaînes porte-clés, lampes porte-clés, cordons, lampes de poche, grandes tasses de voyage et aimants; imprimés, nommément brochures, dépliants, livrets, journaux, magazines, bulletins d'information, reliures pour conférences, décalcomanies, autocollants pour pare-chocs. SERVICES:Services d'association syndicale, nommément promotion des intérêts des compagnons d'apprentissage et des apprentis dans l'industrie de la plomberie et de la tuyauterie aux États-Unis et au Canada et détermination de l'adhésion à l'association du requérant. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 361 April 15, 2015


GOODS: Clothing, namely, hats, shirts, t-shirts, golf shirts, hoodies, jackets, safety vests, overalls, coveralls, touques; bags, namely, backpacks; jewellery; souvenir items, namely, pens, pencils, coasters, key chains, key lights, lanyards, flashlights, travel mugs and magnets; printed matter, namely, brochures, pamphlets, booklets, newspapers, magazines, newsletters, binders for conferences, decals, bumper stickers. SERVICES:Union association services, namely, promoting the interests of journeymen and apprentices in the plumbing and pipe fitting industry of the United States and Canada and indicating membership in applicant's association. Used in CANADA since at least as early as October 2008 on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément chapeaux, chemises, tee-shirts, chemises de golf, chandails à capuchon, vestes, gilets de sécurité, salopettes, combinaisons, tuques; sacs, nommément sacs à dos; bijoux; souvenirs, nommément stylos, crayons, sous-verres, chaînes porte-clés, lampes porte-clés, cordons, lampes de poche, grandes tasses de voyage et aimants; imprimés, nommément brochures, dépliants, livrets, journaux, magazines, bulletins d'information, reliures pour conférences, décalcomanies, autocollants pour pare-chocs. SERVICES:Services d'association syndicale, nommément promotion des intérêts des compagnons d'apprentissage et des apprentis dans l'industrie de la plomberie et de la tuyauterie aux États-Unis et au Canada et détermination de l'adhésion à l'association du requérant. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2008 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,651,769. 2013/11/13. GTECH Canada ULC, 328 Urquhart Avenue, Moncton, NEW BRUNSWICK E1H 2R6 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

MADAME SAKURA

As per the Applicant, the English translation of the word "SAKURA" is "CHERRY BLOSSOM".

GOODS: Reconfigurable casino and lottery gaming equipment, namely gaming machines and operational computer game software therefor. Proposed Use in CANADA on goods.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot SAKURA est CHERRY BLOSSOM.

PRODUITS: Équipement reconfigurable de jeux de casino et de loterie, nommément appareils de jeu et logiciels d'exploitation connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,651,809. 2013/11/13. BuildDirect.com Technologies Inc., 200-717 W. Pender Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6C 1G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 -550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3

KONTIKIGOODS: Deck tiles, patio furniture, outdoor accessories, namely, deck railings, kerosene heaters, propane heaters, fireplaces, umbrellas, storage boxes, plastic storage containers, cushions, serving carts, planters pots and planter boxes. Used in CANADA since at least as early as November 27, 2006 on goods.

PRODUITS: Carreaux pour terrasse, mobilier de jardin, accessoires d'extérieur, nommément garde-fous de terrasse, appareils de chauffage au kérosène, appareils de chauffage au propane, foyers, parapluies, boîtes de rangement, contenants de rangement en plastique, coussins, chariots de service, jardinières et pots. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 27 novembre 2006 en liaison avec les produits.

1,651,858. 2013/11/13. Anzheng Fashion Group Co., Ltd., No. 110 Longxing Road, Haining City, Zhejiang Province 314400, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: BCF S.E.N.C.R.L./BCF LLP, 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 25e Étage, Montréal, QUEBEC, H3B5C9

GOODS: Business clothing; Casual clothing; Sports clothing; Children's clothing; Baby clothing; Shoes; Casual footwear; Children's footwear; Sports footwear; Caps; Hosiery; Gloves; Bathing suits; Neck ties; Scarves; Waist belts. Used in CANADA since at least as early as May 01, 2013 on goods.


15 avril 2015 362 April 15, 2015

PRODUITS: Vêtements de ville; vêtements tout-aller; vêtements de sport; vêtements pour enfants; vêtements pour bébés; chaussures; articles chaussants tout-aller; articles chaussants pour enfants; articles chaussants de spor t ; casquettes; bonneterie; gants; maillots de bain; cravates; foulards; ceinturons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 mai 2013 en liaison avec les produits.

1,651,939. 2013/11/13. Grenade Supply Co., 8605 Santa Monica Blvd, Suite 72991, Los Angeles, CA 90069, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GRENADEGOODS: Deodorants and anti-perspirants, deodorant body sprays, shampoos and conditioners, shave creams and gels, aftershave lotions, liquid and bar soap and body wash. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Déodorants et antisudorifiques, déodorants pour le corps en vaporisateur, shampooings et revitalisants, crèmes et gels à raser, lotions après-rasage, savons liquides et pains de savon ainsi que savons liquides pour le corps. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,651,963. 2013/11/13. adp Gauselmann GmbH, Merkur-Allee 1-15, D-32339, Espelkamp, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: RODNEY C. KYLE, (IP-ADR), SUITE 2901 - 111 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1T8

ACHILLAGOODS: (1) Calculators, including calculators in coin-operated machines, namely calculators in coin-operated amusement electronic games, and parts for the aforesaid goods; Musical jukeboxes; Automatic cash dispensers, automatic money counting and money changing machines; Computer and video games software; Computer games; Video games; Computer games provided through a global computer network or supplied by means of multi-media electronic broadcast or through telecommunications or electronic transmission or via the Internet; Coin-operated amusement electronic games, free-standing arcade electronic games and video games; automatic lottery machines; computer software for computer games on the Internet; Online games software accessed via web browser, gaming console (portable or not), cellular phone or other video game supporting wireless device; Computer hardware and software for casino and amusement arcade games, for gaming machines, slot machines, video lottery gaming machines, and games of chance via the Internet; Coin and banknote proofing machines and machines for verifying data of identification cards and credit cards; Electric wiring harnesses; Circuit boards, printed board assemblies. (2) Gaming machines, including coin-operated gaming machines, networked or unnetworked; Games for amusement arcades; Coin-operated video gaming machines, networked or unnetworked; Video games adapted for use with external screens or monitors only; Casino fittings, namely

roulette tables, roulette wheels; Coin-operated automatic gaming machines and gaming machines, in particular for gaming arcades, with or without a prize payout; Electronic or electrotechnical gaming machines, games machines and slot machines, networked or unnetworked, operated by coins, tokens, banknotes, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media, in particular for commercial use in casinos and amusement arcades, with or without a prize payout; Automatic gaming machines and gaming machines, in particular for commercial use in casinos and gaming arcades, with or without a prize payout; Coin-operated gaming machines and electronic money-based gaming machines, with or without prizes; Housings adapted for gaming machines and automatic gaming machines, networked or unnetworked, operated by means of coins, tokens, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media, in particular for commercial use in casinos and gaming arcades, with or without a prize payout; Video output game machines; Machines, networked or unnetworked, for selecting winners in prize games and lotteries, draws or raffles; Housings of metal, plastic or wood for coin-operated automatic machines; Gaming tables, in particular for table football, billiards, sliding games; Quoits (playthings) and darts; Electric, electronic or electromechanical machines for bingo games, lotteries or video lottery games and for betting offices, networked or unnetworked; LCD games consoles; Automatic gaming machines; Apparatus and devices for accepting and storing money, being a component of gaming machines. Priority Filing Date: October 29, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 12,262,929 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Calculateurs, y compris calculateurs pour machines payantes, nommément calculateurs pour jeux électroniques à pièces ainsi que pièces pour les marchandises susmentionnées; juke-box; distributeurs automatiques de billets, machines automatiques servant à compter et à changer l'argent; logiciels de jeux informatiques et vidéo; jeux informatiques; jeux vidéo; jeux informatiques offerts au moyen d'un réseau informatique mondial ou offerts au moyen de la diffusion électronique multimédia, par télécommunication, par transmission électronique ou par Internet; jeux électroniques à pièces, jeux électroniques et jeux vidéo d'arcade sur pied; appareils de loterie automatiques; logiciels de jeux informatiques sur Internet; logiciels de jeux en ligne accessibles au moyen d'un navigateur Web, d'une console de jeu (portative ou non), d'un téléphone cellulaire ou d'autres appareils sans fil prenant en charge les jeux vidéo; matériel informatique et logiciels pour casinos et jeux d'arcade, pour appareils de jeu, machines à sous, machines de loterie vidéo et jeux de hasard par Internet; machines pour la vérification de pièces de monnaie et de billets de banque ainsi que machines pour la vérification de données de cartes d'identification et de cartes de crédit; faisceaux de câbles électriques; cartes de circuits imprimés, ensembles de cartes de circuits imprimés. (2) Appareils de jeu, y compris appareils de jeu à pièces, mis en réseau ou non; jeux pour salles de jeux électroniques; appareils de jeu vidéo à pièces, mis en réseau ou non; jeux vidéo pour écrans indépendants ou moniteurs; accessoires de casino, nommément tables de roulette, roulettes; appareils de jeu à pièces automatiques et appareils de jeu, notamment pour arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeu, machines de jeu et machines à sous électroniques ou électrotechniques, mis en réseau ou non, fonctionnant avec des pièces, des jetons, des billets de banque,


15 avril 2015 363 April 15, 2015

des billets ou au moyen de supports de stockage électroniques, magnétiques ou biométriques, notamment à usage commercial dans les casinos et les salles de jeux électroniques, avec ou sans remise de prix; appareils de jeu automatiques et appareils de jeu, notamment à usage commercial dans les casinos et les arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeu à pièces et appareils de jeu d'argent électroniques, avec ou sans remise de prix; boîtiers à appareils de jeu et à appareils de jeu automatiques, mis en réseau ou non, fonctionnant au moyen de pièces de monnaie, de jetons, de billets ou au moyen de supports de stockage électroniques, magnétiques ou biométriques, notamment à usage commercial dans les casinos et les arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeux vidéo; machines, mises en réseau ou non, pour la sélection de gagnants de jeux et de loteries avec des prix, ou de tirages au sort; boîtiers en métal, en plastique ou en bois pour machines à pièces automatiques; tables de jeu, notamment pour jouer au soccer sur table, au billard ou à des jeux de glisse; jeux de palets (articles de jeu) et jeux de fléchettes; machines électriques, électroniques ou électromécaniques pour jeux de bingo, loteries ou jeux de loterie vidéo et pour les agences de pari, mises en réseau ou non; consoles de jeu à afficheur ACL; appareils de jeu automatiques; appareils et dispositifs pour la réception et le stockage d'argent, à savoir composant d'appareils de jeu. Date de priorité de production: 29 octobre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 12,262,929 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,652,141. 2013/11/14. POWERPLAY CORPORATION, a legal entity, 6226 Danville Road, Mississauga, ONTARIO L5T 2H7 Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

FLEXWASHGOODS: Pressure washing machines; gasoline powered pressure spray washers for industrial, residential and commercial use; power operated pressure washers. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Laveuses mécaniques à pression; appareils de lavage par jet sous pression alimentés à l'essence à usage industriel, résidentiel et commercial; laveuses à pression électriques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,652,329. 2013/11/18. 2188262 Ontario Ltd., 12 - 14 Bruce Park Avenue, Toronto, ONTARIO M4P 2S3 Representative for Service/Représentant pour Signification: KATE HENDERSON, 128 Vine Avenue, Toronto, ONTARIO, M6P1V7

PAPSMARTGOODS: Positive airway pressure devices for the treatment of sleep disorders and sleep apnea, namely, medical respiratory masks, medical continuous positive airway pressure machines, medical automatic positive airway pressure machines, medical ventilators, medical humidifiers, and devices for screening, monitoring and diagnosing respiratory disorders; accessories for

positive airway pressure devices used for the treatment of sleep disorders and sleep apnea, namely, nasal masks, full face masks, oro-nasal masks, nasal prongs, cushions for medical respiratory masks, headgear for respiratory masks, chin restraints, water tubs, oxygen diverter valves, tubing wrap (insulation for air delivery tubes), air tubes, filters (all for use with devices for respiratory therapy). Used in CANADA since at least as early as September 05, 2013 on goods.

PRODUITS: Appareils à pression positive expiratoire pour le traitement des troubles du sommeil et des apnées du sommeil, nommément masques respiratoires à usage médical, appareils de ventilation spontanée en pression positive continue, appareils de ventilation spontanée en pression positive automatique, ventilateurs à usage médical, humidificateurs à usage médical, ainsi qu'appareils pour le dépistage, la surveillance et le diagnostic des troubles respiratoires; accessoires pour appareils à pression positive expiratoire servant au traitement des troubles du sommeil et des apnées du sommeil, nommément masques nasaux, masques faciaux, masques bucconasaux, pinces nasales, coussinets pour masques respiratoires à usage médical, couvre-chefs pour masques respiratoires, dispositifs de retenue par le menton, cuves d'eau, inverseurs d'oxygène, enveloppes de tube (isolants pour tubes d'air), tubes d'air, filtres (tous pour appareils d'inhalothérapie). Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 05 septembre 2013 en liaison avec les produits.

1,652,334. 2013/11/18. LEGAL SUITE S.A.S., 65, rue Jean-Jacques Rousseau, Suresnes, 92150, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: LS CANADA INC., 420, rue Notre-Dame Ouest, Montréal, QUÉBEC, H2Y1V3

PRODUITS: (1) Progiciel de gestion dédié à tout professionnel du monde juridique et/ou des affaires permettant de créer, partager, hiérarchiser, visualiser, gérer, mettre à jour, historiser, importer, exporter, générer, valider, archiver rapidement tout type de dossier, quelle que soit la problématique juridique (gestion du rôle de conseil interne, solution contractuelle intégrée, dématérialisation des marchés, gestion des risques, gestion des contentieux, gestion des polices d'assurances et des sinistres, gestion des actifs immobiliers, gestion de la propriété intellectuelle, gestion des sociétés, filiales et participations, gestion juridique des ressources humaines), permettant d'appliquer des processus de validation, permettant de gérer tout droit d'accès selon différents critères paramétrables. (2) Publications électroniques à savoir newsletters, communiqués de presse; documents imprimés à vocation promotionnelle


15 avril 2015 364 April 15, 2015

domaine juridique et des affaires nommément brochures, tracts, prospectus, imprimés, échantillons. SERVICES: (1) Services informatiques, à savoir: conception de systèmes informatiques; recherche, conception, élaboration, développement, programmation, édition, commercialisation, installation, location, mise à jour, correction, maintenance, de progiciels dédiés à la gestion et à la direction des affaires; concession de licences d'utilisation de progiciels; gestion de fichiers informatiques; conversion de données et de programmes informatiques; consultation informatique et juridique. (2) Information du public dans le domaine juridique et des affaires via l'exploitation d'un site internet. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

GOODS: (1) Management software package intended for all legal and/or business professionals, enabling the creation, sharing, prioritizing, viewing, management, updating, filing, importing, exporting, generation, validation, archiving of all types of files, regardless of legal character (management of internal council role, integrated contractual solutions, dematerialization of markets, risk management, litigation management, insurance and claims management, real estate asset management, intellectual property management, management of companies, subsidiaries, and ownership interests, legal management of human resources), enabling the application of validation procedures, enabling the management of all rights-of-access according to various criteria that may be parameterized. (2) Electronic publications, namely newsletters, press releases; print documents for promotional purposes in the legal and business fields, namely brochures, tracts, flyers, print matter, samples. SERVICES: (1) Computer services, namely computer system design; research, design, formulation, development, programming, publishing, marketing, installation, rental, updating, correction, maintenance of software packages dedicated to business management and administration; granting of user licences for software packages; computer file management; conversion of computer data and programs; computer and legal consultation. (2) Information provided to the public in the legal and business fields via operation of an Internet site. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

1,652,405. 2013/11/18. BEAUTÉ STAR BÉDARD INC., 600 boul. Saint-Martin Ouest, Laval, QUÉBEC H7M 6A8 Representative for Service/Représentant pour Signification:MERCIER LEDUC S.E.N.C.R.L./LLP, 164, NOTRE-DAME EST, MONTREAL, QUÉBEC, H2Y1C2

MUST52PRODUITS: Produits et outils de coiffure, nommément : bonnets à mèches et à traitements, papiers aluminium, pinces extensibles dentelées, mini pinces, bobby pins, pinces à sectionner, pinceau et bol à teinture, balance pour peser la coloration et le peroxyde, miroirs, papier à bouts pour permanentes, gants jetables, serviettes, brosses et peignes, capes et tabliers, pochette à outil de coiffure, ceinture pour outils de coiffure, trousse à accessoires de coiffure, tapis en silicone protecteur de chaleur, vaporisateur d'eau, livre de rendez-vous, cabarets pour la coiffure, coton pour protéger la peau, serviettes de papier jetables, détachants à teinture, oxydants pour la préparation de la coloration, shampooing et revitalisant, minuterie, ciseaux, brosse à cou, bandeaux jetables pour

protéger la peau, rouleaux à cheveux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

GOODS: Hairstyling products and tools, namely: caps for hair streaking and for hair treatments, aluminum foil, extendable serrated clips, mini clips, bobby pins, sectioning clips, dye brushes and bowls, scales for dosing hair dyes and peroxide, mirrors, end papers for permanents, disposable gloves, towels,brushes and combs, capes and aprons, hairstyling tool pouches, hairstyling tool belts, hairstyling accessory kits, mats made of heat-resistant silicone, water sprayers, appointment books, hairstyling trays, cotton pads for protecting the skin, disposable paper towels, dye stain removers, oxidants for hair dye preparations, shampoos and conditioners, timers, scissors, neck brushes, disposable headbands for protecting the skin, hair rollers. Proposed Use in CANADA on goods.

1,652,419. 2013/11/18. Jindilli Pty Limited, 13/4 Central Ave., Thornleigh, NSW 2120, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

JINDILLI LACEThe translation provided by the applicant of the Aboriginal word(s) JINDILLI is macadamia.

GOODS: Bleaching preparations and other substances for laundry use namely laundry detergent, fabric softeners, stain removers; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations for personal, household and industrial use; soaps for personal, household and industrial use; perfumery, essential oils for aromatherapy, pharmacology and culinary purposes or for use as ingredients in the manufacture of food, drink and confectionery, cosmetics, hair lotions, shampoos, conditioners, hair products namely moisturisers, colourants and styling products, namely, gels, sprays, mousses, clays and puttys; dentifrices; skin and hair care products, namely sun tan lotions and sun screens for use on the skin and hair; skin and hair care products namely hydrating and moisturizing products for the skin and hair namely skin moisturizing creams and body scrubs and exfoliants, essential oils, massage oils, anti-wrinkle creams and lotions, barrier creams, body creams and muds,shampoos, hair conditioners, hair sprays, hair care lotions for straightening, curling, moisturizing, adding body, treating dryness and adding sheen to hair; hair setting lotions to assist in hair styling and blow drying hair, hair styling gels and silicone, and hair pomade; oils for babies; oils for cosmetic purposes, namely, skin oils; oils for cleaning purposes, namely, skin-cleaning oils, make-up remover oil; non-medicated oils namely massage oils omega oils that are not impregnated with medicine; fragrances; non-medicated massage preparations, namely, oils and lotions; medicated oil for the relief of pain; hygienic lubricants; lubricants for surgical purposes; personal surgical lubricants. Priority Filing Date: June 03, 2013, Country: AUSTRALIA, Application No: 1560731 in association with the same kind of goods. Used in AUSTRALIA on goods. Registered in or for AUSTRALIA on February 28, 2014 under No. 1560731 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot autochtone JINDILLI est « macadamia ».


15 avril 2015 365 April 15, 2015

PRODUITS: Produits de blanchiment et autres substances pour la lessive, nommément détergent à lessive, assouplissants, détachants; produits nettoyants, polissants, récurants et abrasifs à usage personnel, domestique et industriel; savons à usage personnel, domestique et industriel; parfumerie, huiles essentielles pour l'aromathérapie, la pharmacologie et la cuisine ou pour utilisation comme ingrédients dans la fabrication d'aliments, de boissons et de confiseries, de cosmétiques, de lotions capillaires, de shampooings, de revitalisants, de produits pour les cheveux, nommément d'hydratants, de colorants et de produits coiffants, nommément de gels, de fixatifs, de mousses, d'argile et de pâtes; dentifrices; produits de soins de la peau et des cheveux, nommément lotions solaires et écrans solaires pour utilisation sur la peau et les cheveux; produits de soins de la peau et des cheveux, nommément produits hydratants pour la peau et les cheveux, nommément crèmes hydratantes pour la peau ainsi que désincrustants et exfoliants pour le corps, huiles essentielles, huiles de massage, crèmes et lotions antirides, crèmes protectrices, crèmes et boues pour le corps, shampooings, revitalisants, fixatifs, lotions de soins capillaires pour le défrisage, le frisage, l'hydratation, le gonflage, le traitement de la sécheresse et le lustrage des cheveux; lotions de mise en plis pour la coiffure et le séchage des cheveux, gels et silicone coiffants, pommade capillaire; huiles pour bébés; huiles à usage cosmétique, nommément huiles pour la peau; huiles de nettoyage, nommément huile nettoyante pour la peau, huile démaquillante; huiles non médicamenteuses, nommément huiles de massage, huiles oméga non imprégnées de médicaments; parfums; produits de massage non médicamenteux, nommément huiles et lotions; huile médicamenteuse pour le soulagement de la douleur; lubrifiants; lubrifiants à usage chirurgical; lubrifiants personnels à usage chirurgical. Date de priorité de production: 03 juin 2013, pays: AUSTRALIE, demande no: 1560731 en liaison avec le même genre de produits. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 28 février 2014 sous le No. 1560731 en liaison avec les produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,652,421. 2013/11/18. LG Electronics Inc., 20 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8

G FLEXGOODS: Mobile phones; television receivers [TV sets]; universal serial bus [USB] drives; computer monitors; lap top computers; computers; digital versatile disc [DVD] players; external hard disk drives for computer; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound and images, namely, cassette players, audio receivers, video receivers, microphones, amplifiers (namely, audio, optical, signal, sound, and stereo amplifiers), (namely, audio, optical, signal, sound, and stereo amplifiers), speakers, digital cameras and video disc players; computer application software for operating television; computer application software for operating personal computer monitors; computer application software for operating mobile phones; audio receivers; network monitoring cameras; digital signages; digital colour printers; tablet personal computers; set-top boxes;

scanners; mouses for computers; speakers for vehicles; projectors. Priority Filing Date: July 30, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 40-2013-0051199 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; téléviseurs; clés USB; moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs; ordinateurs; lecteurs de disques numériques universels [DVD]; disques durs externes pour ordinateurs; appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons et d'images, nommément lecteurs de cassettes, récepteurs audio, récepteurs vidéo, microphones, amplificateurs (nommément amplificateurs audio, optiques, de signaux, de son et stéréo), haut-parleurs, appareils photo et caméras numériques et lecteurs de disques vidéo; logiciels d'application pour faire fonctionner des téléviseurs; logiciels d'application pour faire fonctionner des écrans d'ordinateur personnel; logiciels d'application pour faire fonctionner des téléphones mobiles; récepteurs audio; caméras de surveillance réseau; affiches numériques; imprimantes couleur numériques; ordinateurs tablettes; boîtiers décodeurs; numériseurs; souris d'ordinateur; haut-parleurs pour véhicules; projecteurs. Date de priorité de production: 30 juillet 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 40-2013-0051199 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,652,433. 2013/11/18. Constellation Brands Québec, Inc., 175, chemin Marieville, Rougemond, QUEBEC J0L 1M0 Representative for Service/Représentant pour Signification: BARRETTE LEGAL INC., 445 Viger Avenue West, Suite 200, Montreal, QUEBEC, H2Z2B8

GREAT REEFGOODS: Wines. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vins. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,652,441. 2013/11/18. Bank of America Corporation, 100 North Tryon Street, Charlotte, North Carolina 28255, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

BANK OF AMERICA MERRILL LYNCHSERVICES: Insurance affairs; real estate affairs; financial research; financial information; financial analysis; financial advice; financial planning; financial consultation; financial management; investment brokerage; investment consultation; investment management; investment advice; mutual fund investment; banking services; credit card and debit card services; trading of securities, shares, foreign exchange, commodities, options and other derivative products for others; financial planning for retirement; financial information and services provided online from a computer database or global computer network. Used in CANADA since at least as early as July 27, 2009 on services.


15 avril 2015 366 April 15, 2015

SERVICES: Assurances; affaires immobilières; recherche financière; information financière; analyse financière; conseils financiers; planification financière; consultation financière; gestion financière; courtage de placements; consultation en placement; gestion de placements; conseils en placement; placement dans des fonds communs de placement; services bancaires; services de cartes de crédit ou de débit; commerce de valeurs mobilières, d'actions, d'opérations de change, de marchandises, d'options et d'autres produits dérivés pour des tiers; planification financière pour la retraite; information et services financiers offerts en ligne au moyen d'une base de données ou d'un réseau informatique mondial. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 27 juillet 2009 en liaison avec les services.

1,652,454. 2013/11/18. Promo Plastik, coopérative de travailleurs, 360, du Faubourg, Saint-Jean-Port-Joli, QUÉBEC G0R 3G0

Promo SolidairePRODUITS: Articles promotionnels en plastique nommément porte-clés, sous-verre, signet, poignée pour canette, cache-prise de courant, disque volant, étui à pansements, grattoir à glace, insigne personnelle, jeton, macaron, nez de clown, ouvre-lettre, protège-carte, cadre de licence, règle, aimant. Articles promotionnels en bois nommément sous-verre, support à verres à vin, porte-clés, signet, aimant. Employée au CANADA depuis 01 novembre 2013 en liaison avec les produits.

GOODS: Promotional items made of plastic, namely key holders, coasters, bookmarks, can grip handles, electric outlet covers, flying discs, bandage cases, ice scrapers, personal badges, tokens, buttons, clown noses, letter openers, card protectors, licence frames, rulers, magnets. Promotional items made of wood, namely coasters, wine glass supports, key holders, bookmarks, magnets. Used in CANADA since November 01, 2013 on goods.

1,652,488. 2013/11/19. Tracey Stephens, PO BOX 592, SOUTHPORT BC QLD 4215, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMITHS IP, SUITE 330 - 1508 WEST BROADWAY, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6J1W8

NAKDGOODS: Apparel, namely athletic clothing, sweaters, socks, athletic uniforms; headgear, namely hats and caps; footwear, namely exercise footwear, sports footwear. Used in CANADA since March 28, 2013 on goods.

PRODUITS: Vêtements, nommément vêtements de sport, chandails, chaussettes, uniformes de sport; couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes; articles chaussants, nommément articles chaussants d'exercice, articles chaussants de sport. Employée au CANADA depuis 28 mars 2013 en liaison avec les produits.

1,652,502. 2013/11/18. TriAD, LLC, 1815, 14th Street N.W., Suite A, ROCHESTER, MN 55901, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 377 DE LA COMMUNE OUEST, MONTREAL, QUEBEC, H2Y2E2

ADCONGOODS: Medical goods, namely synthetic polymer matrix for application to a wound site to aid in healing and to help prevent unwanted scarring. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 19, 1995 under No. 1,920,665 on goods. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Articles médicaux, nommément matrice polymérique synthétique pour application sur les plaies, favorisant la guérison et la prévention des cicatrices indésirables. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 19 septembre 1995 sous le No. 1,920,665 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,652,506. 2013/11/18. Marquis Corp., 596 Hoffman Road, Independence, Oregon 97351, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3

CELEBRITY HOT TUBSGOODS: Whirlpool baths and spas in the nature of heated pools. Used in CANADA since at least as early as August 2012 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 01, 2013 under No. 4,268,372 on goods.

PRODUITS: Bains hydromasseurs et cuves thermales, à savoir piscines chauffées. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2012 en liaison avec les produits. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 01janvier 2013 sous le No. 4,268,372 en liaison avec les produits.


15 avril 2015 367 April 15, 2015

1,652,547. 2013/11/19. Bruichladdich Distillery Company Limited, The Bruichladdich Distillery, Islay, ARGYLL PA49 7UN, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

GOODS: Wines, gin, scotch whisky and scotch whisky-based liqueurs. Used in CANADA since at least as early as September 01, 2001 on goods.

PRODUITS: Vins, gin, whisky écossais et boissons à base de whisky écossais. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 septembre 2001 en liaison avec les produits.

1,652,565. 2013/11/19. Seiko Epson Kabushiki Kaisha (also trading as Seiko Epson Corporation), 4-1 Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

RUNSENSEGOODS: Global positioning systems (GPS) consisting of computers, computer software, transmitters, receivers and network interface devices, namely, network interface cards, network cables, network hubs repeaters, network bridges, switching hubs and routers; global positioning system (GPS) navigation device, namely, on board and portable computers for vehicle and human navigation; global positioning system (GPS) receivers; portable wrist mounted navigation devices, namely on board microcomputers in the form of wrist watches, wristbands and bracelets for sporting use equipped with a global positioning system (GPS) receiver with a speed measuring function, a distance measuring function, a pace of running measuring function, a lap time measuring function and a measuring of calorie burning rate function; radio communications machines and apparatus for operating GPS namely, walkie-talkies and navigation devices, namely on board and portable computers for satellites, aircrafts and boats, motor vehicles, motorcycles and bicycles; telecommunication machines and apparatus in the

nature of satellite transmitters and receivers, wireless transmitters and receivers, and parts and fittings thereof; mobile data terminals, namely mobile phones, smartphones, cellular phones portable computers, tablet computers, personal digital assistants, wireless handheld digital electronic computers and portable wrist mounted navigation devices, namely on board microcomputers in the form of watches, wristbands and bracelets; mobile data terminals namely mobile phones, smartphones, cellular phones, portable computers, tablet computers, personal digital assistants, wireless handheld digital electronic computers and portable wrist mounted navigation devices, namely on board microcomputers for watches, wristbands and bracelets with data communication function; mobile data terminals namely, mobile phones, smartphones, cellular phones, portable computers, tablet computers, personal digital assistants, wireless handheld digital electronic computers and portable wrist mounted navigation devices, namely, on board microcomputers in the form of watches, wristband and bracelets with global positioning system (GPS) receivers; mobile data terminals, namely mobile phones, smartphones, cellular phones, portable computers, tablet computers, personal digital assistants, wireless handheld digital electronic computers and portable wrist mounted navigation devices namely, on board microcomputers in the form of watches wristbands and bracelets with chronometers, pulse meters, heart rate meters, barometers, altimeters, directional compasses, temperature indicators and acceleration sensor; computer software for operating data communication terminals, namely desktop computers, laptop computers, mobile phones, smartphones, cellular phones, portable computers, tablet computers, personal digital assistants, wireless handheld digital electronic computers and portable wrist mounted navigation devices, namely on board microcomputers in the form of watches, wristband and bracelets with data communication function; computer software for operating mobile communications terminals, namely mobile phones, smartphones, cellular phones, portable computers, tablet computers, personal digital assistants, wireless handheld digital electronic computers and portable wrist mounted navigation devices, namely, on board microcomputers in the form of watches, wristbands and bracelets with global positioning system (GPS) receivers; computer software for keeping and managing exercise logs; computer software for Global Positioning Systems [GPS]; computer software for operating data communication terminals, namely desktop computers, laptop computers, mobile phones, smartphones, cellular phones, portable computers, tablet computers, personal digital assistants, wireless handheld digital electronic computers and portable wrist mounted navigation devices, namely on board microcomputers in the form of watches, wristband and bracelets with data communication and data exchange function; computer software for operating data communication terminals namely desktop computers, laptop computers, mobile phones, smartphones, cellular phones, portable computers, tablet computers, personal digital assistants, wireless handheld digital electronic computers and portable wrist mounted navigation devices, namely, on board microcomputers in the form of watches, wristbands and bracelets with data management function; computer software for voice and sound recognition; computer software used for database management in the field of health care; computer software used for monitoring medical tests and diagnostics; tablet computers; touch panels; touch screens; computer programs for navigation, telecommunication, searching and positioning used to operate GPS devices; downloadable computer programs used to operate


15 avril 2015 368 April 15, 2015

GPS devices; pre-recorded data carriers, namely floppy discs, hard discs, plastic cards with a magnetic strip, memory sticks, DVD and CD for operating Global Positioning Systems (GPS) and vehicle and human navigation systems, CDROMs ,pre-recorded data carriers, namely floppy discs, hard discs, plastic cards with a magnetic strip, memory sticks, DVD's and CD's containing digital maps; directional compasses; temperature indicators, namely, thermometers, temperature gauges and temperature sensors; pedometers; speed indicators, namely speed meters and accelerometers; altimeters; barometers; sensors for determining position, namely, gyro sensors; chronographs for use as time recording apparatus; sensors for determining position, namely, inertial sensors; temperature sensors; acceleration sensors; pressure sensors; pedometers that are capable of measuring the amount of exercises and calorie consumption; measuring apparatus in the nature of electronic monitoring devices namely, computer monitors, TV monitors, LCD monitors, touchscreen monitors, video monitors, computer display monitors, digital signage monitors and access and control and alarm monitors; measuring devices, namely, distance measuring apparatus, namely distance sensors, laser distance meters, travel distance calculators and odometers; downloadable music, sound, and fitness videos; computers and electronic data processing apparatus, namely, computers with function of data processing, compilers, memory card readers and scanners for reading graphics; pre-recorded digital media namely, CD ROMS, DVD'S, floppy discs, hard discs, plastic cards with a magnetic strip, memory sticks, featuring music, images, movies and texts in the fields of fitness, health, sports, and hobbies; USB cables; adapters (electricity), namely, plug adapters, power adapters, USB adapters, and computer network adapters; cradles for mobile phones; batteries namely, computer batteries, mobile phone batteries, automotive batteries, camera batteries, electrical storage batteries, general purpose batteries, high tension batteries, ignition batteries, nickel-cadmium storage batteries , solar batteries and watch batteries and battery chargers therefore; clocks, watches and their parts and accessories; clocks and watches with a global positioning system (GPS) function; clocks and watches with a chronograph function; clocks and watches for sports timing; diver's watches; clocks and watches with a paging function by means of mobile communications; quartz clocks and watches; clocks and watches for measurement; solar powered clocks and watches; atomic clocks and watches; watches. SERVICES: Rental of measuring apparatus namely thermometers, temperature gauges, temperature sensors, distance sensors, laser distance meters, travel distance calculators, odometers, tape measures, planimeters, tachometers, accelerometers, refractometers, photometers, altimeters, hygrometers, hygrometers and gyro compass and providing technical information regarding same; rental of spirometers; providing temporary access to online non-downloadable computer software for making video images which can be accessed through mobile communication devices, namely mobile phones, smartphones, cellular phones, portable computers, tablet computers, personal digital assistants, wireless handheld digital electronic computers; providing temporary use of non-downloadable computer software used to manage databases in the health care field; providing temporary use of non-downloadable computer software for data communication and data exchange; providing temporary use of non-downloadable computer software for data management; providing temporary use of non-downloadable computer software for voice and sound recognition; providing temporary use of non-

downloadable computer software used for monitoring medical tests and diagnostics; rental of computers; rental of optical machines, namely, telescopes, periscopes, binoculars, reflectors (for telescopes), prisms (for telescopes), lenses (for telescopes), microscopes, magnifying glasses, reflectors (for microscopes), prisms (for microscopes), polarizing microscopes, stereoscopes and lenses (for microscopes); design of machines, namely measuring apparatus, namely spirometers, thermometers, temperature gauges, temperature sensors, distance sensors, laser distance meters, travel distance calculators, odometers, tape measures, planimeters, tachometers, accelerometers, refractometers, photometers, altimeters, hygrometers, hygrometers and gyro compass computer software design, computer programming, or maintenance of computer software. Priority Filing Date: November 01, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-86049 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in JAPAN on goods and on services. Registered in or for JAPAN on April 04, 2014 under No. 5661864 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Systèmes mondiaux de localisation (GPS) constitués d'ordinateurs, de logiciels, d'émetteurs, de récepteurs et de dispositifs d'interface réseau, nommément de cartes d'interface réseau, de câbles réseau, de concentrateurs et de répéteurs réseau, de ponts entre réseaux, de concentrateurs et de routeurs de commutation; appareils de navigation par système mondial de localisation (GPS), nommément ordinateurs de bord et portatifs pour la navigation automobile et humaine; récepteurs de système mondial de localisation (GPS); dispositifs de navigation à porter au poignet, nommément micro-ordinateurs de bord, à savoir montres-bracelets, serre-poignets et bracelets pour le sport munis d'un récepteur de système mondial de localisation (GPS) avec fonction de mesure de la vitesse, fonction de mesure de la distance, fonction de mesure du rythme de course, fonction de mesure du temps par tour et fonction de mesure des calories brûlées; machines et appareils de radiocommunication pour le fonctionnement de GPS, nommément émetteurs-récepteurs portatifs et dispositifs de navigation, nommément ordinateurs de bord et portatifs pour satellites, aéronefs et bateaux, véhicules automobiles, motos et vélos; machines et appareils de télécommunication, à savoir émetteurs et récepteurs satellites, émetteurs et récepteurs sans fil, ainsi que pièces et accessoires connexes; terminaux de données mobiles, nommément téléphones mobiles, téléphones intelligents, téléphones cellulaires, ordinateurs portatifs, ordinateurs tablettes, assistants numériques personnels, ordinateurs sans fil de poche et dispositifs de navigation à porter au poignet, nommément micro-ordinateurs de bord, à savoir montres, serre-poignets et bracelets; terminaux de données mobiles, nommément téléphones mobiles, téléphones intelligents, téléphones cellulaires, ordinateurs portatifs, ordinateurs tablettes, assistants numériques personnels, ordinateurs sans fil de poche et dispositifs de navigation à porter au poignet, nommément micro-ordinateurs de bord pour montres, serre-poignets et bracelets avec fonction de communication de données; terminaux de données mobiles, nommément téléphones mobiles, téléphones intelligents, téléphones cellulaires, ordinateurs portatifs, ordinateurs tablettes, assistants numériques personnels, ordinateurs sans fil de poche et dispositifs de navigation à porter au poignet, nommément micro-ordinateurs de bord, à savoir montres, serre-poignets et bracelets munis d'un récepteur de système mondial


15 avril 2015 369 April 15, 2015

de localisation (GPS); terminaux de données mobiles, nommément téléphones mobiles, téléphones intelligents, téléphones cellulaires, ordinateurs portatifs, ordinateurs tablettes, assistants numériques personnels, ordinateurs sans fil de poche et dispositifs de navigation à porter au poignet, nommément micro-ordinateurs de bord, à savoir montres, montres-bracelets et bracelets munis d'un chronomètre, d'un compteur de pulsations, d'un moniteur de fréquence cardiaque, d'un baromètre, d'un altimètre, d'une boussole, d'un indicateur de température et d'un capteur d'accélération; logiciels pour le fonctionnement de terminaux de communication de données, nommément d'ordinateurs de bureau, d'ordinateurs portatifs, de téléphones mobiles, de téléphones intelligents, de téléphones cellulaires, d'ordinateurs portatifs, d'ordinateurs tablettes, d'assistants numériques personnels, d'ordinateurs sans fil de poche et de dispositifs de navigation à porter au poignet, nommément de micro-ordinateurs de bord, à savoir de montres, de serre-poignets et de bracelets avec fonction de communication de données; logiciels pour le fonctionnement de terminaux de communication mobile, nommément de téléphones mobiles, de téléphones intelligents, de téléphones cellulaires, d'ordinateurs portatifs, d'ordinateurs tablettes, d'assistants numériques personnels, d'ordinateurs sans fil de poche et de dispositifs de navigation à porter au poignet, nommément de micro-ordinateurs de bord, à savoir de montres, de serre-poignets et de bracelets munis d'un récepteur de système mondial de localisation (GPS); logiciels pour la tenue et la gestion de journaux d'exercice; logiciels pour systèmes mondiaux de localisation [GPS]; logiciels pour le fonctionnement de terminaux de communication de données, nommément d'ordinateurs de bureau, d'ordinateurs portatifs, de téléphones mobiles, de téléphones intelligents, de téléphones cellulaires, d'ordinateurs portatifs, d'ordinateurs tablettes, d'assistantsnumériques personnels, d'ordinateurs sans fil de poche et de dispositifs de navigation à porter au poignet, nommément de micro-ordinateurs de bord, à savoir montres, de serre-poignets et de bracelets avec fonction de communication de données et d'échange de données; logiciels pour le fonctionnement de terminaux de communication de données, nommément d'ordinateurs de bureau, d'ordinateurs portatifs, de téléphones mobiles, de téléphones intelligents, de téléphones cellulaires, d'ordinateurs portatifs, d'ordinateurs tablettes, d'assistants numériques personnels, d'ordinateurs sans fil de poche et de dispositifs de navigation à porter au poignet, nommément de micro-ordinateurs de bord, à savoir de montres, de serre-poignets et de bracelets avec fonction de gestion de données; logiciels de reconnaissance de la voix et des sons; logiciels de gestion de bases de données dans le domaine des soins de santé; logiciels de surveillance de tests médicaux et de diagnostics; ordinateurs tablettes; écrans à effleurement; écrans tactiles; programmes informatiques de navigation, de télécommunication, de recherche et de localisation pour le fonctionnement d'appareils GPS; programmes informatiques téléchargeables pour le fonctionnement d'appareils GPS; supports de données préenregistrés, nommément disquettes, disques durs, cartes en plastique à bande magnétique, cartes mémoire flash, DVD et CD pour le fonctionnement de systèmes mondiaux de localisation (GPS) ainsi que de systèmes de navigation automobile et humaine, CD-ROM, supports de données préenregistrés, nommément disquettes, disques durs, cartes en plastique à bande magnétique, cartes mémoire flash, DVD et CD contenant des cartes géographiques numériques; boussoles; indicateurs de température, nommément

thermomètres, jauges de température et sondes de température; podomètres; indicateurs de vitesse, nommément compteurs de vitesse et accéléromètres; altimètres; baromètres; capteurs de position, nommément gyroscopes; chronographes pour utilisation comme appareils d'enregistrement du temps; capteurs de position, nommément capteurs inertiels; sondes de température; capteurs d'accélération; capteurs de pression; podomètres capables de mesurer les exercices et les calories consommées; appareils de mesure, à savoir appareils de surveillance électronique, nommément moniteurs d'ordinateur, téléviseurs, moniteurs ACL, moniteurs à écran tactile, moniteurs vidéo, écrans d'ordinateur, moniteurs d'affichage numérique, moniteurs d'accès, moniteurs de contrôle et moniteurs d'alarme; appareils de mesure, nommément appareils de mesure de la distance, nommément capteurs de distance, télémètres laser, calculateurs de distance et odomètres; musique, sons et vidéos d'entraînement physique téléchargeables; ordinateurs et appareils électroniques de traitement de données, nommément ordinateurs avec fonction de traitement de données, compilateurs, lecteurs de cartes mémoire et lecteurs optiques pour la lecture d'images; supports numériques préenregistrés, nommément CD-ROM, DVD, disquettes, disques durs, cartes en plastique à bande magnétique et cartes mémoire flash contenant de la musique, des images, des films et des textes dans les domaines de la bonne condition physique, de la santé, du sport et des passe-temps; câbles USB; adaptateurs (électriques), nommément fiches d'adaptation, adaptateurs de courant, adaptateurs USB et cartes d'interface réseau; stations d'accueil pour téléphones mobiles; piles et batteries, nommément batteries pour ordinateurs, batteries pour téléphones mobiles, batteries pour véhicules automobiles, piles et batteries pour appareils photo, batteries d'accumulateurs électriques, piles et batteries à usage général, batteries à haute tension, batteries d'allumage, batterie d'accumulateurs au nickel-cadmium, piles et batteries solaires et piles de montre, ainsi que chargeurs de pile et de batterie connexes; horloges, montres ainsi que leurs pièces et accessoires; horloges et montres avec système mondial de localisation (GPS); horloges et montres avec chronographe; horloges et montres de chronométrage pour le sport; montres de plongée; horloges et montres avec fonction de radiomessagerie par communication mobile; horloges et montres à quartz; horloges et montres pour la prise de mesures; horloges et montres solaires; horloges et montres atomiques; montres. SERVICES: Location d'appareils de mesure, nommément de thermomètres, d'indicateurs de température, de sondes de température, de capteurs de distance, de télémètres laser, de calculateurs de distance, d'odomètres, de mètres à ruban, de planimètres, de tachymètres, d'accéléromètres, de réfractomètres, de photomètres, d'altimètres, d'hygromètres et de gyrocompas, ainsi que diffusion d'information technique concernant les produits susmentionnés; location de spiromètres; offre d'accès temporaire à des logiciels en ligne non téléchargeables pour la saisie d'images vidéo accessibles par des appareils de communication mobile, nommément des téléphones mobiles, des téléphones intelligents, des téléphones cellulaires, des ordinateurs portatifs, des ordinateurs tablettes, des assistants numériques personnels, des ordinateurs sans fil de poche; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables pour la gestion de bases de données dans le domaine des soins de santé; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables pour la communication de données et l'échange de données; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables pour la gestion de données; offre


15 avril 2015 370 April 15, 2015

d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables de reconnaissance de la voix et des sons; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables pour la surveillance de tests médicaux et de diagnostics; location d'ordinateurs; location d'appareils optiques, nommément de télescopes, de périscopes, de jumelles, de réflecteurs (pour télescopes), de prismes (pour télescopes), d'objectifs (pour télescopes), de microscopes, de loupes, de réflecteurs (pour microscopes), de prismes (pour microscopes), de microscopes polarisants, de stéréoscopes et d'objectifs (pour microscopes); conception d'appareils, nommément d'appareils de mesure, nommément de spiromètres, de thermomètres, d'indicateurs de température, de sondes de température, de capteurs de distance, de télémètres laser, de calculateurs de distance, d'odomètres, de mètres à ruban, de planimètres, de tachymètres, d'accéléromètres, de réfractomètres, de photomètres, d'altimètres, d'hygromètres et de gyrocompas; conception de logiciels, programmation informatique ou maintenance de logiciels. Date de priorité de production: 01 novembre 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-86049 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: JAPON en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour JAPON le 04 avril 2014 sous le No. 5661864 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,652,584. 2013/11/19. Sally Beauty International, Inc., 3001 Colorado Blvd., Denton, Texas 76210, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

LOXAGOODS: Downloadable computer software for locating stylists and scheduling appointments. SERVICES: On-line retail store services featuring beauty products; Providing temporary use of online non-downloadable software in the fields of locating stylists and appointment scheduling; beauty consultation services in the selection and use of cosmetics, fragrances, beauty aids, personal care products, and bath, body and beauty products. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Logiciels téléchargeables pour trouver des stylistes et prendre des rendez-vous. SERVICES: Services de magasin de vente au détail en ligne de produits de beauté; offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour trouver des stylistes et prendre des rendez-vous; services de consultation en matière de beauté concernant le choix et l'utilisation de cosmétiques, de parfums, de produits de beauté, de produits de soins personnels, ainsi que de produits pour le bain, le corps et de produits de beauté. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,652,655. 2013/11/19. BBY Solutions, Inc., 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GEEK SQUADGOODS: (1) Downloadable software in the nature of a mobile application for diagnosing hardware issues, analyzing installed applications, remotely locking a device, alarm recovery capabilities, and a search engine for locating support, repair and maintenance services. (2) Downloadable software in the nature of a mobile application for diagnosing hardware issues, analyzing installed applications, remotely locking a device, alarm recovery capabilities, and a search engine for locating support, repair and maintenance services. SERVICES: (1) Providing prepaid extended warranties on the consumer goods of others covering consumer electronics, computers, digital imaging products, home theatre products, appliances, mobile phones, video game consoles, mp3 players, exercise equipment, navigational systems and car electronics; Technical support services, namely, troubleshooting, tune-up and repair of consumer electronics and computers; computer hardware maintenance and repair consulting services; in-home installation, set-up and repair services for consumer electronics and computers; 24-hour on-line and telephone support services for troubleshooting, tune-up and repair of consumer electronics and computers; Computer software consulting services; computer virus protection services; providing information and online information about the implementation and use of computer hardware and software; provision of technical information in relation to the implementation and use of computers, computer hardware and software; providing online tools in the nature of non-downloadable software to check for viruses, security threats, internet connection tests and other computer trouble shooting; providing a website for tech support, namely, help desk services for it infrastructure support, data backup services, and, virus spyware removal services, and computer security consultancy. (2) Technical support services, namely, troubleshooting, tune-up and repair of consumer electronics and computers; computer hardware and software consulting services; computer virus protection services; in-home installation, set-up and repair services for consumer electronics and computers; 24-hour telephone support services for troubleshooting, tune-up and repair of consumer electronics and computers; Providing information about computer hardware and software; provision of technical information in relation to computers, computer hardware and software. (3) 24-hour on-line support services for troubleshooting, tune-up and repair of consumer electronics and computers; providing online tools in the nature of non-downloadable software to check for viruses, security threats, internet connection tests and other trouble shooting; providing a website offering tech support, namely, help desk services for IT infrastructure support, data backup services, and, virus spyware removal services; Providing online information about computer hardware and software. Used in CANADA since 2004 on services (2). Priority Filing Date: May 20, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85936751 in association with the same kind of goods (1) and in association with the same kind of services (1). Used in UNITED STATES OF


15 avril 2015 371 April 15, 2015

AMERICA on goods (1) and on services (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 04, 2014 under No. 4477358 on goods (1) and on services (1). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services (3).

PRODUITS: (1) Logiciel téléchargeable, à savoir application mobile pour le diagnostic de problèmes matériels, pour l'analyse d'applications installées, pour le verrouillage à distance d'un appareil, offrant des capacités de rétablissement après alarme et offrant un moteur de recherche pour la localisation de services de soutien, de réparation et de maintenance. (2) Logiciel téléchargeable, à savoir application mobile pour le diagnostic de problèmes matériels, pour l'analyse d'applications installées, pour le verrouillage à distance d'un appareil, offrant des capacités de rétablissement après alarme et offrant un moteur de recherche pour la localisation de services de soutien, de réparation et de maintenance. SERVICES: (1) Offre de garanties prolongées prépayées visant des biens de consommation appartenant à des tiers, notamment des appareils électroniques grand public, des ordinateurs, des produits d'imagerie numérique, des produits de cinéma maison, des appareils, des téléphones mobiles, des consoles de jeux vidéo, des lecteurs MP3, de l'équipement d'exercice, des systèmes de navigation et des appareils électroniques pour la voiture; services de soutien technique, nommément dépannage, réglage et réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; services de consultation en matière de maintenance et de réparation de matériel informatique; services d'installation, de réglage et de réparation à domicile d'appareils électroniques grand public et d'ordinateurs; services de soutien en ligne et par téléphone offerts 24 heures sur 24 pour le dépannage, le réglage et la réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; services de consultation en logiciels; services de protection contre les virus informatiques; diffusion d'information et d'information en ligne sur l'implémentation et l'utilisation de matériel informatique et de logiciels; offre d'information technique sur l'implémentation et l'utilisation d'ordinateurs, de matériel informatique et de logiciels; offre d'outils en ligne, à savoir de logiciels non téléchargeables pour l'inspection visant à détecter des virus et des menaces à la sécurité, pour les essais de connexion à Internet et pour d'autres types de dépannage informatique; offre d'un site Web de soutien technique, nommément services d'assistance pour le soutien aux infrastructures de TI, services de sauvegarde de données et services de suppression de logiciels espions viraux ainsi que consultation en sécurité informatique. (2) Services de soutien technique, nommément dépannage, réglage et réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; services de consultation en matériel informatique et en logiciels; services de protection contre les virus informatiques; services d'installation, de réglage et de réparation à domicile d'appareils électroniques grand public et d'ordinateurs; services de soutien par téléphone offerts 24 heures par jour pour le dépannage, le réglage et la réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; diffusion d'information au sujet de matériel informatique et de logiciels; offre d'information technique au sujet d'ordinateurs, de matériel informatique et de logiciels. (3) Services de soutien en ligne offerts 24 heures par jour pour le dépannage, le réglage et la réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; offre d'outils en ligne, à savoir de logiciels non téléchargeables pour l'inspection visant à détecter des virus et des menaces à la sécurité, pour les essais de connexion à Internet et pour d'autres types de dépannage informatique; offre d'un site Web de soutien technique, nommément services d'assistance pour le soutien

aux infrastructures de TI, services de sauvegarde de données et services de suppression de logiciels espions viraux; diffusion d'information en ligne au sujet de matériel informatique et de logiciels. Employée au CANADA depuis 2004 en liaison avec les services (2). Date de priorité de production: 20 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85936751 en liaison avec le même genre de produits (1) et en liaison avec le même genre de services (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 04 février 2014 sous le No. 4477358 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (3).

1,652,656. 2013/11/19. BBY Solutions, Inc., 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The mark consists of an oval outlined with black, which is divided horizontally into two sections. The top section is orange and the bottom section is black. The orange section is larger than the black section, as the dividing line is below center in the oval. In the orange section appears the word 'GEEK' in black. In the black section appears the word 'SQUAD' in white. The font used for 'GEEK' is taller and thinner, is in italics, and the 'G' is capitalized. The font used for 'SQUAD' is shorter and thicker than 'GEEK' and 'SQUAD' is in lower case letters. The 'q' in 'SQUAD' is set higher than the other letters so that the tail part of the 'q' is in line horizontally with the bottom of all the letters in 'squad'.

GOODS: (1) Downloadable software in the nature of a mobile application for diagnosing hardware issues, analyzing installed applications, remotely locking a device, alarm recovery capabilities, and a search engine for locating support, repair and maintenance services. (2) Downloadable software in the nature of a mobile application for diagnosing hardware issues, analyzing installed applications, remotely locking a device, alarm recovery capabilities, and a search engine for locating support, repair and maintenance services. SERVICES: (1) Providing prepaid extended warranties on the consumer goods of others covering consumer electronics, computers, digital imaging products, home theatre products, appliances, mobile phones, video game consoles, mp3 players, exercise equipment, navigational systems and car electronics; Technical support services, namely, troubleshooting, tune-up and repair of


15 avril 2015 372 April 15, 2015

consumer electronics and computers; computer hardware maintenance and repair consulting services; in-home installation, set-up and repair services for consumer electronics and computers; 24-hour on-line and telephone support services for troubleshooting, tune-up and repair of consumer electronics and computers; Computer software consulting services; computer virus protection services; providing information and online information about the implementation and use of computer hardware and software; provision of technical information in relation to the implementation and use of computers, computer hardware and software; providing online tools in the nature of non-downloadable software to check for viruses, security threats, internet connection tests and other computer trouble shooting; providing a website for tech support, namely, help desk services for it infrastructure support, data backup services, and, virus spyware removal services, and computer security consultancy. (2) Technical support services, namely, troubleshooting, tune-up and repair of consumer electronics and computers; computer hardware and software consulting services; computer virus protection services; in-home installation, set-up and repair services for consumer electronics and computers; 24-hour telephone support services for troubleshooting, tune-up and repair of consumer electronics and computers; Providing information about computer hardware and software; provision of technical information in relation to computers, computer hardware and software. (3) 24-hour on-line support services for troubleshooting, tune-up and repair of consumer electronics and computers; providing online tools in the nature of non-downloadable software to check for viruses, security threats, internet connection tests and other trouble shooting; providing a website offering tech support, namely, help desk services for IT infrastructure support, data backup services, and, virus spyware removal services; Providing online information about computer hardware and software. Used in CANADA since 2004 on services (2). Priority Filing Date: May 20, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85936744 in association with the same kind of goods (1) and in association with the same kind of services (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1) and on services (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 04, 2014 under No. 4477357 on goods (1) and on services (1). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services (3).

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La marque est constituée d'un ovale au tracé noir qui est séparé horizontalement en deux parties. La partie supérieure est orange, et la partie inférieure est noire. La partie orange est plus grande que la partie noire, car la ligne de séparation est située sous le centre de l'ovale. Dans la partie orange, le mot GEEK est noir. Dans la partie noire, le mot SQUAD est blanc. La police utilisée pour GEEK est grande et fine, est en italiques, et le « G » est une majuscule. La police utilisée pour SQUAD est plus petite et plus grasse que celle de GEEK, et SQUAD est en lettres minuscules. Le « q » de SQUAD est placé un peu plus haut que les autres lettres de manière à ce que la patte du « q » soit alignée horizontalement avec le bas des autres lettres de SQUAD.

PRODUITS: (1) Logiciel téléchargeable, à savoir application mobile pour le diagnostic de problèmes matériels, pour l'analyse d'applications installées, pour le verrouillage à distance d'un appareil, offrant des capacités de rétablissement après alarme et offrant un moteur de recherche pour la localisation de services

de soutien, de réparation et de maintenance. (2) Logiciel téléchargeable, à savoir application mobile pour le diagnostic de problèmes matériels, pour l'analyse d'applications installées, pour le verrouillage à distance d'un appareil, offrant des capacités de rétablissement après alarme et offrant un moteur de recherche pour la localisation de services de soutien, de réparation et de maintenance. SERVICES: (1) Offre de garanties prolongées prépayées visant des biens de consommation appartenant à des tiers, notamment des appareils électroniques grand public, des ordinateurs, des produits d'imagerie numérique, des produits de cinéma maison, des appareils, des téléphones mobiles, des consoles de jeux vidéo, des lecteurs MP3, de l'équipement d'exercice, des systèmes de navigation et des appareils électroniques pour la voiture; services de soutien technique, nommément dépannage, réglage et réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; services de consultation en matière de maintenance et de réparation de matériel informatique; services d'installation, de réglage et de réparation à domicile d'appareils électroniques grand public et d'ordinateurs; services de soutien en ligne et par téléphone offerts 24 heures sur 24 pour le dépannage, le réglage et la réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; services de consultation en logiciels; services de protection contre les virus informatiques; diffusion d'information et d'information en ligne sur l'implémentation et l'utilisation de matériel informatique et de logiciels; offre d'information technique sur l'implémentation et l'utilisation d'ordinateurs, de matériel informatique et de logiciels; offre d'outils en ligne, à savoir de logiciels non téléchargeables pour l'inspection visant à détecter des virus et des menaces à la sécurité, pour les essais de connexion à Internet et pour d'autres types de dépannage informatique; offre d'un site Web de soutien technique, nommément services d'assistance pour le soutien aux infrastructures de TI, services de sauvegarde de données et services de suppression de logiciels espions viraux ainsi que consultation en sécurité informatique. (2) Services de soutien technique, nommément dépannage, réglage et réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; services de consultation en matériel informatique et en logiciels; services de protection contre les virus informatiques; services d'installation, de réglage et de réparation à domicile d'appareils électroniques grand public et d'ordinateurs; services de soutien par téléphone offerts 24 heures par jour pour le dépannage, le réglage et la réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; diffusion d'information au sujet de matériel informatique et de logiciels; offre d'information technique au sujet d'ordinateurs, de matériel informatique et de logiciels. (3) Services de soutien en ligne offerts 24 heures par jour pour le dépannage, le réglage et la réparation d'appareils électroniques et d'ordinateurs; offre d'outils en ligne, à savoir de logiciels non téléchargeables pour l'inspection visant à détecter des virus et des menaces à la sécurité, pour les essais de connexion à Internet et pour d'autres types de dépannage informatique; offre d'un site Web de soutien technique, nommément services d'assistance pour le soutien aux infrastructures de TI, services de sauvegarde de données et services de suppression de logiciels espions viraux; diffusion d'information en ligne au sujet de matériel informatique et de logiciels. Employée au CANADA depuis 2004 en liaison avec les services (2). Date de priorité de production: 20 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85936744 en liaison avec le même genre de produits (1) et en liaison avec le même genre de services (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS


15 avril 2015 373 April 15, 2015

D'AMÉRIQUE le 04 février 2014 sous le No. 4477357 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (3).

1,652,659. 2013/11/19. Bray International, Inc., 13333 Westland East Blvd., Houston, Texas 77041-1219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODWIN LAW, SUITE 222 PARKSIDE PLACE, 602 - 12TH AVENUE SW, CALGARY, ALBERTA, T2R1J3

SEVERE-TEKGOODS: Metal valves not being parts of machines namely metal ball valves. Priority Filing Date: May 21, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85938005 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Soupapes métalliques qui ne sont pas des pièces de machine, nommément clapets à bille en métal. Date de priorité de production: 21 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85938005 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,652,673. 2013/11/19. Ilia Litchev, 8400 Neuville ap.8, Anjou, QUÉBEC H1J 1X2

CHONDROGENPRODUITS: Supplément nutritif à usage oral composé de collagène et de chondroïtine pour le soulagement des douleurs articulaires associées à l'arthrose et à l'ostéoarthrite. Employéeau CANADA depuis 12 septembre 2013 en liaison avec les produits.

GOODS: Nutritional supplements for oral use composed of collagen and chondroitin for relieving joint pain associated with osteoarthrosis and osteoarthritis. Used in CANADA since September 12, 2013 on goods.

1,652,721. 2013/11/20. GIORGIO ARMANI S.p.A., Milan, Swiss Branch Mendrisio, Via Penate 4, 6850 Mendrisio, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The trade-mark consists of the words EMPORIO ARMANI DIAMONDS FOR MEN ROCKS in pink. The bird design consists of the colour pink with black horizontal lines.

As provided by the applicant, the English translation of EMPORIO is "emporium".

GOODS: Eau de toilette, deodorant for personal use. ProposedUse in CANADA on goods.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La marque de commerce est constituée des mots EMPORIO ARMANI DIAMONDS FOR MEN ROCKS en rose. Le dessin d'oiseau est rose avec des lignes horizontales noires.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot EMPORIO est « emporium ».

PRODUITS: Eau de toilette, déodorant à usage personnel. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,652,743. 2013/11/20. Uniweld Products, Inc., 2850 Ravenswood Road, Fort Lauderdale, Florida 33312, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

EZTURNGOODS: Metal hose fittings, namely, anti-blow back fittings. Priority Filing Date: May 21, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/938,366 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Raccords en métal pour tuyaux souples, nommément raccords antirefoulement. Date de priorité de production: 21 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/938,366 en liaison avec le même genre de


15 avril 2015 374 April 15, 2015

produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,652,751. 2013/11/20. Federico Physiotherapy Professional Corporation, 340 Albert Street, Suite 190, Ottawa, ONTARIO K1R 7Y6

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The border of the circle is yellow, the interior of the circle is blue, the lines forming the person's torso are white.

SERVICES: Physiotherapy; physical rehabilitation; massage therapy. Used in CANADA since January 01, 2010 on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le contour du cercle est jaune, l'intérieur du cercle est bleu, les lignes qui forment le torse de la personne sont blanches.

SERVICES: Physiothérapie; réadaptation physique; massothérapie. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2010 en liaison avec les services.

1,652,973. 2013/11/21. Reckitt Benckiser (Canada) Inc., 1680 Tech Avenue, Unit 2, Mississauga, ONTARIO L4W 5S9 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

PERLESSENCEGOODS: (1) perfuming preparations for the atmosphere; potpourri, essential oils, room perfume sprays; preparations for perfuming or fragrancing the air. (2) candles; fragranced or scented candles. (3) Air freshening preparations; air purifying preparations; room air fresheners; deodorants (other than for personal use), namely, air deodorant, car deodorant, carpet deodorant, room deodorant, shoe deodorant; preparations for neutralising odours. Used in CANADA since at least as early as September 2013 on goods. Priority Filing Date: May 21, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 011832301 in association with the same kind of goods. Used in FRANCE on goods.

Registered in or for OHIM (EU) on October 03, 2013 under No. 011832301 on goods.

PRODUITS: (1) Produits d'ambiance parfumés; pot-pourri, huiles essentielles, parfums d'ambiance en vaporisateur; préparations pour parfumer l'air. (2) Chandelles; chandelles parfumées. (3) Produits d'assainissement de l'air; produits de purification de l'air; assainisseurs d'air ambiant; désodorisants (à usage autre que personnel), nommément assainisseur d'air, désodorisant pour automobiles, désodorisant à tapis, désodorisant d'air ambiant, désodorisant à chaussures; produits pour neutraliser les odeurs. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 21 mai 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 011832301 en liaison avec le même genre de produits. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistréedans ou pour OHMI (UE) le 03 octobre 2013 sous le No. 011832301 en liaison avec les produits.

1,652,986. 2013/11/21. Van-Lang Enterprises, Inc., DBA Van-Lang Foods, 5227 Dansher Road, Countryside, Illinois 60525, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

GOODS: Pre-prepared appetizers, hors d'oeuvres, entrees, desserts and snacks, namely, meat-based snack foods, vegetable-based snack foods, seafood-based snack foods, fruit-based snack foods, grain-based snack foods, bread-based snack foods, and dough-based snack foods. Used in CANADA since at least as early as January 2013 on goods. Priority FilingDate: June 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/955,999 in association with the same kind of goods.

PRODUITS: Hors-d'oeuvre, plats principaux, desserts et grignotines préparés, nommément grignotines à base de viande, grignotines à base de légumes, grignotines à base de poissons et fruits de mer, grignotines à base de fruits, grignotines à base de céréales, grignotines à base de pain et grignotines à base de pâte. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 10 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/955,999 en liaison avec le même genre de produits.


15 avril 2015 375 April 15, 2015

1,652,987. 2013/11/21. Van-Lang Enterprises, Inc., DBA Van-Lang Foods, 5227 Dansher Road, Countryside, Illinois 60525, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

VAN-LANG FOODSGOODS: Pre-prepared appetizers, hors d'oeuvres, entrees, desserts and snacks, namely, meat-based snack foods, vegetable-based snack foods, seafood-based snack foods, fruit-based snack foods, grain-based snack foods, bread-based snack foods, and dough-based snack foods. Used in CANADA since at least as early as January 2013 on goods. Priority Filing Date: June 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/955,993 in association with the same kind of goods.

PRODUITS: Hors-d'oeuvre, plats principaux, desserts et grignotines préparés, nommément grignotines à base de viande, grignotines à base de légumes, grignotines à base de poissons et fruits de mer, grignotines à base de fruits, grignotines à base de céréales, grignotines à base de pain et grignotines à base de pâte. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 10 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/955,993 en liaison avec le même genre de produits.

1,653,036. 2013/11/21. SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

SAMSUNG LYNK REACHGOODS: Audio component systems consisting of amplifiers, tuners, sound mixers, equalizers, audio recorders and radios; computer software to manage on demand audio and video services to multiple users, namely, allowing multiple users to access and view television programs, streaming programs, satellite television programs, cinematic films, other audio/visual entertainment content, and information from third parties on demand; computer software to receive, transport, encode, decode, decrypt, encrypt, transmit, multiplex, de-multiplex, and manipulate video and other data in digital format to deliver television and other video programming to appropriate video devices for distribution of television programming for viewing on television sets and computer monitors; digital set-top boxes, namely digital media receivers and decoders, cable television converters, Ethernet streaming media converters; DVD players; home theater systems consisting of amplifiers, audio speakers, subwoofers, projectors, audio and video recorders, and video screens; Light emitting diode (LED) displays; computer monitors; optical disk players for audio, video and computer data; television receivers; three dimensional (3D) eye glasses. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Systèmes de composants audio constitués d'amplificateurs, de syntonisateurs, de mélangeurs audio, d'égalisateurs, d'enregistreurs audio et de radios; logiciels pour gérer les services de contenu audio et vidéo sur demande offerts à de multiples utilisateurs, nommément permettre à de multiples utilisateurs de consulter et de regarder des émissions de télévision, des émissions en continu, des émissions de télévision par satellite, des films, d'autre contenu de divertissement audiovisuel ainsi que de l'information provenant de tiers sur demande; logiciels de réception, de transfert, de codage, de décodage, de décryptage, de cryptage, de transmission, de multiplexage, de démultiplexage et de manipulation de vidéos et d'autres données numériques pour diffuser des émissions de télévision et d'autres émissions vidéo sur des appareils vidéo pour la distribution d'émissions de télévision à regarder sur des téléviseurs et des moniteurs d'ordinateur; boîtiers décodeurs numériques, nommément passerelles multimédias et décodeurs de contenu numérique, câblosélecteurs, convertisseurs Ethernet de contenu en continu; lecteurs de DVD; cinémas maison composés d'amplificateurs, de haut-parleurs, de caissons d'extrêmes graves, de projecteurs, d'enregistreurs audio et vidéo et d'écrans vidéo; afficheurs à diodes électroluminescentes (DEL); moniteurs d'ordinateur; lecteurs de disques optiques pour données audio, vidéo et informatiques; téléviseurs; lunettes 3D. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,653,131. 2013/11/22. Discovery Communications, LLC, One Discovery Place, Silver Spring, Maryland 20910, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

CAKE BOSS JR.GOODS: Hand tools and implements; hand-operated food processors, hand-operated food dicers, hand-operated food slicer and chopper; zesters, cutlery and flatware, serving spoons, cake cutters; measuring cups; household or kitchen utensils, namely, rolling pins, spatulas, cookie cutters, silicone muffin cups, whisks, decorating tips and disposable food bags, mixing bowls, wooden spoons, cookie molds; kitchen work mats. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Outils et instruments à main; robots culinaires manuels, coupe-légumes à main, trancheuse et hachoir manuels; zesteurs et ustensiles de table, cuillères de service, couteaux à gâteau; tasses à mesurer; ustensiles pour la maison ou la cuisine, nommément rouleaux à pâtisserie, spatules, emporte-pièces (cuisine), moules à muffins en silicone, fouets, embouts pour décorer et sacs jetables pour aliments, bols à mélanger, cuillères en bois, moules à biscuits; tapis de travail pour la cuisine. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 376 April 15, 2015

1,653,202. 2013/11/22. FIN-XO VALEURS MOBILIÈRES INC., 800, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 340, Montréal, QUÉBEC H3B 1X9 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENOÎT & CÔTÉ INC., #800-1550, Metcalfe, Montréal, QUÉBEC, H3A1X6

FIN-XOSERVICES: Services de courtiers en valeurs mobilières, nommément, préparation de projections financières et études de marché, analyse financière, consultation en matière financière, nommément courtage et conseil en placement de valeurs mobilières, financement corporatif, gestion de portefeuille de valeurs mobilières, cote en bourse, courtage en bourse, opérations de paiement, nommément traitement et transmission électronique de paiement, émission et gestion de valeurs mobilières, conservation de valeurs mobilières, gestion et conseil de patrimoine, transactions financières sur les marchés monétaires, les marchés des changes, les marchés dérivés et sur les cotations de marchés, services de traitement de cotations de marchés et d'ordres en bourse, services de transfert, dépôt, paiement et enlèvement d'argent des institutions financières et des individuelles électroniquement, gestion financière, nommément, recherches et prospection de marchés financiers et gestion de valeurs mobilières, indices financiers et indexation financière. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2010 en liaison avec les services.

SERVICES: Securities broker services, namely preparation of financial projections and market studies, financial analysis, financial consulting, namely securities brokerage and investment counselling, corporate financing, investment portfolio management, stock market quotations, stock brokerage, payment transactions, namely electronic payment processing and transmission, issuance and management of securities, conservation of securities, estate management and consulting, money market financial transactions, exchange market financial transactions, derivatives market financial transactions, and market quote transactions, processing services for stock market quotes and orders, electronic transfer, deposit, payment, and withdrawal of money from financial institutions and individuals, financial management, namely financial market research and prospecting and management of securities, financial indices, and financial indexation. . Used in CANADA since at least as early as June 2010 on services.

1,653,306. 2013/11/22. Medipense Inc., 9145 rue Boivin, LaSalle, QUEBEC H8R 2E5

RXPENSEGOODS: (1) Automated pill dispensing appliance which dispenses multiple medications in the correct dose at the prescribed time. (2) Computer application software which controls the dispensing of personal medications from the appliance and communicates with end-users, caregivers and their pharmacy with data from each dispensing event. (3) Computer server software which securely receives and stores data from multiple dispensing appliances via the internet and facilitates communication between patients, pharmacists, physicians and caregivers. SERVICES: (1) Manufacture, sales

and distribution of automated pill dispensing appliances. (2) Development and maintenance of computer software applications including computer programming on multiple devices including smartphones, tablet computers, computers and computer servers which securely receives and stores data from multiple pill dispensing appliances via the internet and facilitates communication between patients, pharmacists, physicians and caregivers. Used in CANADA since November 01, 2012 on goods and on services.

PRODUITS: (1) Distributeur automatique de pilules qui distribue les doses appropriées de plusieurs médicaments au moment indiqué. (2) Logiciel d'application qui contrôle la distribution de médicaments à usage personnel au moyen du distributeur et communique avec les utilisateurs finaux, les soignants et leur pharmacie à l'aide des données provenant de chaque distribution. (3) Logiciel serveur qui reçoit et stocke de façon sécuritaire les données provenant de plusieurs distributeurs par Internet et permet la communication entre les patients, les pharmaciens, les médecins et les soignants. SERVICES: (1) Fabrication, vente et distribution de distributeurs automatiques de pilules. (2) Développement et maintenance d'applications logicielles, y compris programmation informatique pour de multiples appareils, y compris des téléphones intelligents, des ordinateurs tablettes, des ordinateurs et des serveurs qui reçoivent et stockent de façon sécuritaire des données transmises à partir de multiples distributeurs automatiques de pilules par Internet et qui facilitent la communication entre les patients, les pharmaciens, les médecins et les soignants. Employée au CANADA depuis 01 novembre 2012 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,653,366. 2013/11/25. Höganäs AB, Bruksgatan 35, 263 83 Höganäs, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5

MIMITGOODS: Injection moulding compositions; chemical powders for use in injection moulding; organic substances and compositions used in injection moulding; chemical additives for use in the moulding of metals; Metal and metal alloyed feedstocks. PriorityFiling Date: June 04, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 011868833 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Compositions de moulage par injection; poudres chimiques pour le moulage par injection; substances et compositions organiques pour le moulage par injection; additifs chimiques pour le moulage de métaux; matières premières de métaux et de métaux alliés. Date de priorité de production: 04 juin 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 011868833 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 377 April 15, 2015

1,653,368. 2013/11/25. Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

HALO: SPARTAN ASSAULTGOODS: Game software. Used in CANADA since at least as early as July 18, 2013 on goods. Priority Filing Date: June 03, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/948,988 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 31, 2013 under No. 4,459,198 on goods.

PRODUITS: Logiciels de jeu. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 18 juillet 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 03 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/948,988 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 31 décembre 2013 sous le No. 4,459,198 en liaison avec les produits.

1,653,382. 2013/11/25. VARMOUR NETWORKS, INC., a legal entity, 2520 Mission College Blvd., Suite 103, Santa Clara,California 95054, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

VARMOUR NETWORKSGOODS: Computer hardware; computer networking security software; computer firewalls, computer software for creating firewalls; computer hardware and software for use in ensuring the security of data centers and enterprises. Priority Filing Date: July 16, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/011,392 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Matériel informatique; logiciel de sécurité en réseautique; coupe-feu informatiques, logiciel de création de coupe-feu; matériel informatique et logiciel pour garantir la sécurité des centres de données et des entreprises. Date de priorité de production: 16 juillet 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/011,392 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaisonavec les produits.

1,653,552. 2013/11/25. Anthem Capital Corp., Bentall 5, 300 -550 Burrard Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6C 2B5 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3

ANTHEM

SERVICES: (1) Real estate development services, real estate construction services, real estate marketing services in the field of condominiums, apartments, luxury apartments, homes and commercial units, real estate sales services, real estate property management services, real estate asset management services, real estate acquisition services, real estate disposition services, real estate financing services; development of commercial, industrial and residential complexes featuring retail stores, offices, hotels, cafes and restaurants, shopping plazas, theatre and entertainment facilities, parking and garage facilities, and residential dwellings such as townhomes, condominiums, and apartments. (2) Financial services, namely, financial analysis and consultation; financial planning services; investment services, namely, equity capital investment, investment management and management of a capital investment fund; financial advisory services relating to asset management; information, advisory and consultancy services relating to all of the aforesaid services. Used in CANADA since at least as early as 1994 on services.

SERVICES: (1) Services de promotion immobilière, services de construction immobilière, services de marketing immobilier dans le domaines des condominiums, des appartements, des appartements de luxe, des résidences et des unités commerciales; services de vente de biens immobiliers, services de gestion immobilière, services de gestion d'actif immobilier, services d'acquisition de biens immobiliers, services de disposition de biens immobiliers, services de financement immobilier; promotion immobilière pour des complexes commerciaux, industriels et résidentiels comprenant des magasins de détail, des bureaux, des hôtels, des cafés et des restaurants, des centres commerciaux, des salles de cinéma et des installations de divertissement, des parcs de stationnement et des garages, ainsi que des habitations comme des maisons en rangée, des condominiums et des appartements. (2) Services financiers, nommément analyse et consultation financières; services de planification financière; services de placement, nommément placement de capitaux propres, gestion de placements et gestion d'un fonds de placement de capitaux; services de conseil financier ayant trait à la gestion d'actifs; services d'information, de conseil et de consultation ayant trait à tous les services susmentionnés. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1994 en liaison avec les services.

1,653,553. 2013/11/25. Anthem Capital Corp., Bentall 5, 300 -550 Burrard Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6C 2B5 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3

SERVICES: Financial services, namely, financial analysis and consultation; financial planning services; investment services, namely, equity capital investment, investment management and management of a capital investment fund; financial advisory services relating to asset management; information, advisory


15 avril 2015 378 April 15, 2015

and consultancy services relating to all of the aforesaid services. Used in CANADA since at least as early as November 25, 2013 on services.

SERVICES: Services financiers, nommément analyse et consultation financières; services de planification financière; services de placement, nommément placement de capitaux propres, gestion de placements et gestion d'un fonds de placement de capitaux; services de conseil financier ayant trait à la gestion d'actifs; services d'information, de conseil et de consultation ayant trait à tous les services susmentionnés. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 25 novembre 2013 en liaison avec les services.

1,653,554. 2013/11/25. Setsuko Sanagawa, 20 Cosburn Ave, Apt103, Toronto, ONTARIO M4K 2E7

GOODS: Jewellery; Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Bijoux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


PRIOLOGOODS: Electrical household and kitchen apparatus, namely floor polishers, high pressure washers, electric can openers, ironing devices, electric knives, electric scissors, whisks (electric) for household purposes, vacuum cleaners, kitchen machines, namely kitchen mixers, kitchen timers, small electric kitchen appliances, blenders, cutters (machines), grinders/crushers, kneading machines, whisks, juice extractors, multifunction devices, namely multifunction food processors, grinding devices, namely food grinders, machines and devices for preparing food and beverages, namely electric food processor, food dehydrators, food mixers, electric juicers, juice extractors; sewing machines; packing machines for the kitchen and household, in particular for vacuum packaging foods, foilsealing

devices; dishwashers and dryers; washing machines; vending machines; Hand tools, hand-operated; manually operated implements, namely can openers (non-electric), egg slicers (non-electric), scissors; razors (electric and non-electric); hair clippers, cutters and trimmers, (electric and non-electric); hand-operated clippers; hair removal devices (electric and non-electric), namely electric and non-electric depilatory appliances; manicure sets (electric and non-electric), pedicure kits (electric and non-electric);nail files, nail scissors and nail clippers (electric and non-electric), straightening irons (electric) for hair; Photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) apparatus and instruments, namely cameras, kitchen scales, bathroom scales, letter scales; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, namely electricity conduits, power switches, electric power generators, electrical power connectors, power transformers; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, namely radios, audio cassette recorders and players, compact disc players, television sets, video tape recorders and players; magnetic data carriers, namely blank audio and video tapes, CD-ROMs, CDs and DVDs; mechanisms for coin or token-operated apparatus, calculating machines, namely calculators, hand-held calculators, data-processing apparatus, namely card punching and sorting machines, computers, printers, plotters, scanners, computer accessories, namely computer cases, computer mouse pads, keyboards, computer mouses; memory carriers, namely computer memory cards, digital camera memory cards, memory cards, namely computer memory cards, digital camera memory cards, recorded and unrecorded compact discs, DVDs, namely blank CDs and DVDs, pre-recorded CDs and DVDs containing music, movies, computer games; acoustic devices and apparatus, namely sound amplifiers, sound mixers, CD players, record players, acoustic couplers, sound amplifiers, radios, car radios, horns for loudspeakers, loudspeakers, microphones, MP3 players, stereo tuners, headphones; audiovisual equipment and apparatus, namely DVD players, video tape players, video game consoles, televisions, liquid crystal televisions, plasma televisions, television receivers, decoders, beamers, cinematographic and video cameras, camcorders, DVD players, DVD recorders, hard disk recorders, video players, video recorders, combined DVD and video players and recorders, satellite systems, digital cameras; Copying apparatus and machines, namely photocopiers, intelligent copiers, electrical cables, audio and video leads, electric condensers, circuit breakers, bar code readers, energy cost measuring devices, namely software to measure power consumption of personal computers; USBdevices, namely USB operating software, USB flash drives, USB storage media, namely USB sticks; telephones, mobile telephones, telephone receivers; teleprinters, facsimile telegraphy apparatus, namely facsimile machines, scanners, multifunctional printers with printing, scanning and fax functions, transmitters; personal weighing scales; Medical apparatus and instruments, namely medical lamps, medical electrodes, medical thermometers, hypodermic syringes, catheters, stethoscopes, sphygmotensiometers, massage apparatus, in particular foot massaging devices; all the aforesaid goods not included those for sexual activities, sexual health or sexual well-being; Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating or drying, namely portable electric heaters, domestic furnaces, steam generators, electric and gas stoves, electric heaters for baby bottles, heat pumps, air conditioning units for domestic use,


15 avril 2015 379 April 15, 2015

facial saunas, electrically heated hot pots, electric coffee makers for domestic use, electric refrigerators, freezers, hand held hair dryers; hair dryers, heating underblankets, heating pads, microwaves, frying machines, sandwich makers, electrical kitchen apparatus for cooking, roasting and/or heating, namely domestic cooking ovens, hot air cooking ovens, hot water heaters, electric juice presses and juice extractors, kitchen mixers, small electric kitchen appliances, toasters, waffle irons, electric coffee percolators, apparatus for preparing hot beverages, namely coffee makers, kettle, hot water boilers; clothes dryers; Electric hair curlers. Priority Filing Date: May 27, 2013, Country: GERMANY, Application No: 30 2013 033 543 in association with the same kind of goods. Used in GERMANY on goods. Registered in or for GERMANY on August 12, 2013 under No. 30 2013 033 543 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareils électriques pour la maison et la cuisine, nommément polisseuses à plancher, nettoyeurs à haute pression, ouvre-boîtes électriques, appareils de repassage, couteaux électriques, ciseaux électriques, fouets (électriques) à usage domestique, aspirateurs, appareils de cuisine, nommément mélangeurs de cuisine, minuteries de cuisine, petits appareils de cuisine électriques, mélangeurs, outils de coupe (machines), broyeurs/concasseurs, machines à pétrir, fouets, centrifugeuses, appareils multifonctions, nommément robots culinaires multifonctions, dispositifs de broyage, nommément broyeurs d'aliments, machines et appareils pour la préparation d'aliments et de boissons, nommément robot culinaire électrique, déshydrateurs pour aliments, batteurs, centrifugeuses électriques, centrifugeuses; machines à coudre; emballeuses pour la cuisine et la maison, notamment pour l'emballage sous vide d'aliments, appareils de scellage par induction; lave-vaisselle et sèche-vaisselle; laveuses; distributeurs; outils à main; instruments à main, nommément ouvre-boîtes (non électriques), tranche-oeufs (non électriques), ciseaux; rasoirs (électriques et non électriques); tondeuses à cheveux, taille-cheveux et coupe-cheveux (électriques et non électriques); tondeuses manuelles; dispositifs d'épilation (électriques et non électriques), nommément appareils épilatoires électriques et non électriques; nécessaires de manucure (électriques et non électriques), trousses de pédicure (électriques et non électriques); limes à ongles, ciseaux à ongles et coupe-ongles (électriques et non électriques), fers à défriser (électriques) pour cheveux; appareils et instruments photographiques, cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de signalisation et de contrôle (inspection), nommément appareils photo et caméras, balances de cuisine, pèse-personnes de salle de bain, pèse-lettres; appareils et instruments de conduction, de commutation, de transformation, d'accumulation, de régulation ou de commande du courant électrique, nommément conduites d'électricité, interrupteurs d'alimentation, génératrices, connecteurs d'alimentation électrique, transformateurs de puissance; appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons ou d'images, nommément radios, enregistreurs et lecteurs de cassettes audio, lecteurs de disques compacts, téléviseurs, magnétoscopes et lecteurs vidéo; supports de données magnétiques, nommément cassettes, CD-ROM, CD et DVD audio et vidéo vierges; mécanismes pour appareils à pièces ou à jetons, machines à calculer, nommément calculatrices, calculatrices de poche, appareils de traitement de données, nommément perforatrices et trieuses de cartes, ordinateurs, imprimantes, traceurs, numériseurs, accessoires

d'ordinateur, nommément étuis d'ordinateur, tapis de souris d'ordinateur, claviers, souris d'ordinateur; supports de mémoire, nommément cartes mémoire pour ordinateur, cartes mémoire pour appareils photo numériques, cartes mémoire, nommément cartes mémoire pour ordinateur, cartes mémoire pour caméras numériques, disques compacts et DVD enregistrés et vierges, nommément CD et DVD vierges, CD et DVD préenregistrés contenant de la musique, des films, des jeux informatiques; appareils et dispositifs acoustiques, nommément amplificateurs de son, mélangeurs audio, lecteurs de CD, tourne-disques, coupleurs acoustiques, amplificateurs de son, radios, autoradios, klaxons pour haut-parleurs, haut-parleurs, microphones, lecteurs MP3, syntonisateurs stéréo, casques d'écoute; matériel et appareils audiovisuels, nommément lecteurs de DVD, lecteurs de cassettes vidéo, consoles de jeux vidéo, téléviseurs, téléviseurs à cristaux liquides, téléviseurs au plasma, téléviseurs, décodeurs, projecteurs, caméras vidéo et caméras de cinéma, caméscopes, lecteurs de DVD, graveurs de DVD, enregistreurs de disque dur, lecteurs vidéo, enregistreurs vidéo, lecteurs et enregistreurs vidéo et de DVD combinés, systèmes satellites, caméras numériques; appareils de copie, nommément photocopieurs, copieurs à microprocesseur, câbles électriques, fils audio et vidéo, condensateurs électriques, disjoncteurs, lecteurs de codes à barres, appareils de mesure des coûts énergétiques, nommément logiciels pour mesurer la consommation d'énergie d'ordinateurs personnels; dispositifs USB, nommément logiciels d'exploitation USB, clés USB à mémoire flash; supports de stockage USB, nommément clés USB; téléphones, téléphones mobiles, récepteurs téléphoniques; téléimprimeurs, appareils de télégraphie et de télécopie, nommément télécopieurs, numériseurs, imprimantes multifonctions avec fonctions d'impression, de numérisation et de télécopie, émetteurs; pèse-personnes; appareils et instruments médicaux, nommément lampes médicales, électrodes à usage médical, thermomètres médicaux, seringues hypodermiques, cathéters, stéthoscopes, sphygmotensiomètres, appareils de massage, notamment appareils de massage pour les pieds; tous les produits susmentionnés excluent les produits pour les activités sexuelles, la santé sexuelle ou le bien-être sexuel; appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération et de séchage, nommément radiateurs électriques portatifs, appareils de chauffage domestiques, générateurs de vapeur, cuisinières électriques et cuisinières au gaz, appareils chauffants électriques pour biberons, pompes à chaleur, climatiseurs à usage domestique, vaporisateurs pour le visage, bouilloires électriques, cafetières électriques à usage domestique, réfrigérateurs électriques, congélateurs, sèche-cheveux à main; séchoirs à cheveux, protège-matelas chauffants, coussins chauffants, fours à micro-ondes, machines à frire, grille-sandwichs, appareils de cuisine électriques pour la cuisson, le rôtissage et/ou le chauffage, nommément fours ménagers, fours à air chaud, radiateurs à eau chaude, centrifugeuses électriques et centrifugeuses, mélangeurs de cuisine, petits appareils de cuisine électriques, grille-pain, gaufriers, percolateurs électriques, appareils pour la préparation de boissons chaudes, nommément cafetières, bouilloire, chaudières à eau chaude; sécheuses; bigoudis électriques. Datede priorité de production: 27 mai 2013, pays: ALLEMAGNE, demande no: 30 2013 033 543 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ALLEMAGNE le 12 août 2013 sous le No. 30 2013 033 543 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 380 April 15, 2015


VALURIONGOODS: Electrical household and kitchen apparatus, namely floor polishers, high pressure washers, electric can openers, ironing devices, electric knives, electric scissors, whisks (electric) for household purposes, vacuum cleaners, kitchen machines, namely kitchen mixers, kitchen timers, small electric kitchen appliances; blenders, cutters (machines), grinders/crushers, kneading machines, whisks, juice extractors, multifunction devices, namely multifunction food processors; grinding devices, namely food grinders; machines and devices for preparing food and beverages, namely electric food processor, food dehydrators, food mixers, electric juicers, juice extractors; sewing machines; packing machines for the kitchen and household, in particular for vacuum packaging foods, foilsealing devices; dishwashers and dryers; washing machines; vending machines; Hand tools, hand-operated; manually operated implements, namely can openers (non-electric), egg slicers (non-electric), scissors; razors (electric and non-electric); hair clippers, cutters and trimmers, (electric and non-electric); hand-operated clippers; hair removal devices (electric and non-electric), namely electric and non-electric depilatory appliances; manicure sets (electric and non-electric) pedicure kits (electric and non-electric); nail files, nail scissors and nail clippers (electric and non-electric); straightening irons (electric) for hair; Photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) apparatus and instruments, namely cameras, kitchen scales, bathroom scales, letter scales; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, namely electricity conduits, power switches, electric power generators, electrical power connectors, power transformers; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, namely radios, audio cassette recorders and players, compact disc players, television sets, video tape recorders and players; magnetic data carriers, namely blank audio and video tapes, CD-ROMs, CDs and DVDs; mechanisms for coin or token-operated apparatus; calculating machines, namely calculators, hand-held calculators; data-processing apparatus, namely card punching and sorting machines, computers, printers, plotters, scanners; computer accessories, namely computer cases, computer mouse pads, keyboards, computer mouses; memory carriers, namely computer memory cards, digital camera memory cards; memory cards, namely computer memory cards, digital camera memory cards; recorded and unrecorded compact discs and DVDs, namely blank CDs and DVDs, pre-recorded CDs and DVDs containing music, movies, computer games; acoustic devices and apparatus, namely sound amplifiers, sound mixers, CD players, record players; acoustic couplers, sound amplifiers, radios, car radios, horns for loudspeakers, loudspeakers, microphones, MP3 players, stereo tuners, headphones; audiovisual equipment and apparatus, namely DVD players, video tape players, video game consoles; televisions, liquid crystal televisions, plasma televisions, television receivers, decoders, beamers, cinematographic and

video cameras, camcorders, DVD players, DVD recorders, hard disk recorders, video players, video recorders, combined DVD and video players and recorders, satellite systems, digital cameras; Copying apparatus and machines, namely photocopiers, intelligent copiers; electrical cables, audio and video leads, electric condensers, circuit breakers, bar code readers, energy cost measuring devices, namely software to measure power consumption of personal computers; USB devices, namely USB operating software, USB flash drives; USB storage media, namely USB sticks; telephones, mobile telephones, telephone receivers; teleprinters, facsimile telegraphy apparatus, namely facsimile machines; scanners, multifunctional printers with printing, scanning and fax functions, transmitters; personal weighing scales; Medical apparatus and instruments, namely medical lamps, medical electrodes, medical thermometers, hypodermic syringes, catheters, stethoscopes; sphygmotensiometers, massage apparatus, in particular foot massaging devices; all the aforesaid goods not included those for sexual activities, sexual health or sexual well-being; Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating or drying, namely portable electric heaters, domestic furnaces, steam generators, electric and gas stoves, electric heaters for baby bottles, heat pumps, air conditioning units for domestic use, facial saunas, electrically heated hot pots, electric coffee makers for domestic use, electric refrigerators, freezers, hand held hair dryers; hair dryers, heating underblankets, heating pads, microwaves, frying machines, sandwich makers, electrical kitchen apparatus for cooking, roasting and/or heating, namely domestic cooking ovens, hot air cooking ovens, electric toasters, hot water heaters, electric waffle irons, electric juice presses and juice extractors, kitchen mixers, small electric kitchen appliances; toasters, waffle irons, electric coffee percolators, apparatus for preparing hot beverages, namely coffee makers, kettle, hot water boilers; clothes dryers; Electric hair curlers. Priority Filing Date: May 27, 2013, Country: GERMANY, Application No: 30 2013 033 545 in association with the same kind of goods. Used in GERMANY on goods. Registered in or for GERMANY on August 12, 2013 under No. 30 2013 033 545 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareils électriques pour la maison et la cuisine, nommément polisseuses à plancher, nettoyeurs à haute pression, ouvre-boîtes électriques, appareils de repassage, couteaux électriques, ciseaux électriques, fouets (électriques) à usage domestique, aspirateurs, appareils de cuisine, nommément mélangeurs de cuisine, minuteries de cuisine, petits appareils de cuisine électriques; mélangeurs, outils de coupe (machines), broyeurs/concasseurs, machines à pétrir, fouets, centrifugeuses, appareils multifonctions, nommément robots culinaires multifonctions; dispositifs de broyage, nommément broyeurs d'aliments; machines et appareils pour la préparation d'aliments et de boissons, nommément robot culinaire électrique, déshydrateurs pour aliments, batteurs, centrifugeuses électriques, centrifugeuses; machines à coudre; emballeuses pour la cuisine et la maison, notamment pour l'emballage sous vide d'aliments, appareils de scellage par induction; lave-vaisselle et sèche-vaisselle; laveuses; distributeurs; outils à main; instruments à main, nommément ouvre-boîtes (non électriques), tranche-oeufs (non électriques), ciseaux; rasoirs (électriques et non électriques); tondeuses à cheveux, taille-cheveux et coupe-cheveux (électriques et non électriques); tondeuses manuelles; dispositifs d'épilation (électriques et non électriques), nommément appareils épilatoires électriques et non


15 avril 2015 381 April 15, 2015

électriques; nécessaires de manucure (électriques et non électriques), trousses de pédicure (électriques et non électriques); limes à ongles, ciseaux à ongles et coupe-ongles (électriques et non électriques); fers à défriser (électriques) pour cheveux; appareils et instruments photographiques, cinématographiques, optiques, de pesée, de mesure, de signalisation et de contrôle (inspection), nommément appareils photo et caméras, balances de cuisine, pèse-personnes de salle de bain, pèse-lettres; appareils et instruments de conduction, de commutation, de transformation, d'accumulation, de régulation ou de commande du courant électrique, nommément conduites d'électricité, interrupteurs d'alimentation, génératrices, connecteurs d'alimentation électrique, transformateurs de puissance; appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de sons ou d'images, nommément radios, enregistreurs et lecteurs de cassettes audio, lecteurs de disques compacts, téléviseurs, magnétoscopes et lecteurs vidéo; supports de données magnétiques, nommément cassettes, CD-ROM, CD et DVD audio et vidéo vierges; mécanismes pour appareils à pièces ou à jetons; machines à calculer, nommément calculatrices, calculatrices de poche; appareils de traitement de données, nommément perforatrices et trieuses de cartes, ordinateurs, imprimantes, traceurs, numériseurs; accessoires d'ordinateur, nommément étuis d'ordinateur, tapis de souris d'ordinateur, claviers, souris d'ordinateur; supports de mémoire, nommément cartes mémoire pour ordinateur, cartes mémoire pour appareils photo numériques; cartes mémoire, nommément cartes mémoire pour ordinateur, cartes mémoire pour caméras numériques; disques compacts et DVD enregistrés et vierges, nommément CD et DVD vierges, CD et DVD préenregistrés contenant de la musique, des films, des jeux informatiques; appareils et dispositifs acoustiques, nommément amplificateurs de son, mélangeurs audio, lecteurs de CD, tourne-disques; coupleurs acoustiques, amplificateurs de son, radios, autoradios, klaxons pour haut-parleurs, haut-parleurs, microphones, lecteurs MP3, syntonisateurs stéréo, casques d'écoute; matériel et appareils audiovisuels, nommément lecteurs de DVD, lecteurs de cassettes vidéo, consoles de jeux vidéo; téléviseurs, téléviseurs à cristaux liquides, téléviseurs au plasma, téléviseurs, décodeurs, projecteurs, caméras vidéo et caméras de cinéma, caméscopes, lecteurs de DVD, graveurs de DVD, enregistreurs de disque dur, lecteurs vidéo, enregistreurs vidéo, lecteurs et enregistreurs vidéo et de DVD combinés, systèmes satellites, caméras numériques; appareils de copie, nommément photocopieurs, copieurs à microprocesseur; câbles électriques, fils audio et vidéo, condensateurs électriques, disjoncteurs, lecteurs de codes à barres, appareils de mesure des coûts énergétiques, nommément logiciels pour mesurer la consommation d'énergie d'ordinateurs personnels; dispositifs USB, nommément logiciels d'exploitation USB, clés USB à mémoire flash; supports de stockage USB, nommément clés USB; téléphones, téléphones mobiles, récepteurs téléphoniques; téléimprimeurs, appareils de télégraphie et de télécopie, nommément télécopieurs; numériseurs, imprimantes multifonctions avec fonctions d'impression, de numérisation et de télécopie, émetteurs; pèse-personnes; appareils etinstruments médicaux, nommément lampes médicales, électrodes à usage médical, thermomètres médicaux, seringues hypodermiques, cathéters, stéthoscopes; sphygmotensiomètres, appareils de massage, notamment appareils de massage pour les pieds; tous les produits susmentionnés excluent les produits pour les activités sexuelles, la santé sexuelle ou le bien-être sexuel; appareils de chauffage, de production de vapeur, de

cuisson, de réfrigération et de séchage, nommément radiateurs électriques portatifs, appareils de chauffage domestiques, générateurs de vapeur, cuisinières électriques et cuisinières au gaz, appareils chauffants électriques pour biberons, pompes à chaleur, climatiseurs à usage domestique, vaporisateurs pour le visage, bouilloires électriques, cafetières électriques à usage domestique, réfrigérateurs électriques, congélateurs, sèche-cheveux à main; séchoirs à cheveux, protège-matelas chauffants, coussins chauffants, fours à micro-ondes, machines à frire, grille-sandwichs, appareils de cuisine électriques pour la cuisson, le rôtissage et/ou le chauffage, nommément fours ménagers, fours à air chaud, grille-pain électriques, radiateurs à eau chaude, gaufriers électriques, centrifugeuses électriques et centrifugeuses, mélangeurs de cuisine, petits appareils de cuisine électriques; grille-pain, gaufriers, percolateurs électriques, appareils pour la préparation de boissons chaudes, nommément cafetières, bouilloire, chaudières à eau chaude; sécheuses; bigoudis électriques. Date de priorité de production: 27 mai 2013, pays: ALLEMAGNE, demande no: 30 2013 033 545 en liaison avec le même genre de produits. Employée:ALLEMAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ALLEMAGNE le 12 août 2013 sous le No. 30 2013 033 545 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,653,589. 2013/11/26. HANDS-ON-SITE HEALTH CENTRE INC., 612-91 Valley Stream Drive, Ottawa, ONTARIO K2H 9G8

HANDS-ON-SITE HEALTH CENTREGOODS: (1) Printed and electronic publications, namely, books, posters, calendars, and directories. (2) Promotional items, namely, hats, casual clothing, lapel pins, key chains, novelty flags, banners, novelty buttons, greeting cards, pencils, pens, felt tip markers, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. SERVICES: (1) Medical clinics; Dentistry services; Optometry services; Ophthalmology services; Dermatology services; Chiropractic services; Naturopathic services. (2) Consulting services in the fields of health, nutrition, dental care, eye care, skin care, chiropractic care and naturopathic care. (3) Operating a website providing information in the fields of health, nutrition, dental care, eye care, skin care, chiropractic care, and naturopathic care. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Publications imprimées et électroniques, nommément livres, affiches, calendriers et répertoires. (2) Articles promotionnels, nommément chapeaux, vêtements tout-aller, épinglettes, chaînes porte-clés, drapeaux de fantaisie, banderoles, macarons de fantaisie, cartes de souhaits, crayons, stylos, marqueurs à pointe feutre, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. SERVICES: (1) Cliniques médicales; services de dentisterie; services d'optométrie; services d'ophtalmologie; services de dermatologie; services de chiropratique; services de naturopathie. (2) Services de consultation dans les domaines de la santé, de l'alimentation, des soins dentaires, des soins des yeux, des soins de la peau, de la chiropratique et de la naturopathie. (3) Exploitation d'un site Web d'information dans les domaines de la santé, de l'alimentation, des soins dentaires, des soins des yeux, des soins de la peau, de la chiropratique et de la naturopathie.


15 avril 2015 382 April 15, 2015

Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,653,596. 2013/11/26. Diane Gilman Fashion, LLC, a limited liability company, 325 Fifth Avenue, 39C, New York, New York 10016, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

DIANE GILMANConsent from Diane Gilman is of record.

GOODS: Women's wearing apparel, namely, blouses, shirts, t-shirts, skirts, pants, jeans, sweaters, cardigans, blazers, jackets, coats, suits, bodysuits, dresses, nightwear, lingerie, bathing suits, scarves, shawls, gloves, belts; headwear, namely, hats, caps and berets; footwear, namely, shoes, boots, sandals, thongs, and espadrilles. Used in CANADA since at least as early as 2003 on goods.

Le consentement de Diane Gilman a été déposé.

PRODUITS: Articles vestimentaires pour femmes, nommément chemisiers, tee-shirts, jupes, pantalons, jeans, chandails, cardigans, blazers, vestes, manteaux, tailleurs, justaucorps, robes, vêtements de nuit, lingerie, maillots de bain, foulards, châles, gants, ceintures; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes et bérets; articles chaussants, nommément chaussures, bottes, sandales, tongs et espadrilles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2003 en liaison avec les produits.

1,653,612. 2013/11/26. Amorepacific Corporation, 181, 2-ga, Hangang-ro, Yongsan-gu, Seoul, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

MAKE ONGOODS: (1) Static electric therapy apparatus, namely, machines emitting electricity to promote healthy metabolism and blood balance of the human body; galvanic therapeutic appliances, namely, high frequency body massagers and skin care analyzers; electric massage apparatus for personal use, namely, vibrators and massagers. (2) Cosmetic utensils, namely, cosmetic brushes, sponges and puffs; fitted vanity cases; electric brushes except parts of machines, namely, brushes and combs operated by electricity; electric hair combs; electric toothbrushes; make-up removing appliances, namely, brushes, sponges and puffs; puffs for cosmetic purposes; motorized electric applicators for applying make-up foundation to face and body. SERVICES:(1) Sales agency services in the field of health functional food with a green tea base; sales agency services in the field of health functional food with a red ginseng base; sales agency services in the field of vibrating applicators for applying make-up; sales agency services in the field of cosmetic bags; sales agency services in the field of cosmetic utensils, namely, cosmetic

brushes, sponges and puffs; sales agency services in the field of cosmetics; sales agency services in the field of shoulder bags; sales agency services in the field of tumblers; sales agency services in the field of umbrellas; sales agency services in the field of towels made of textile. (2) Beauty consultation services; make-up application services; health spa services for health and wellness of the body and spirit, namely, providing massage, facial and body treatment services, cosmetic body care services; massage; beauty consultation services for pets. Priority Filing Date: August 12, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 40-2013-54241 in association with the same kind of goods (1); August 12, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 40-2013-54242 in association with the same kind of goods (2); August 12, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 41-2013-31754 in association with the same kind of services (1); August 12, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 41-2013-31755 in association with the same kind of services (2). Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Appareils de thérapie à l'électricité statique, nommément machines émettant de l'électricité afin de favoriser un métabolisme sain et l'équilibre du sang dans le corps humain; appareils thérapeutiques galvaniques, nommément masseurs à haute fréquence pour le corps et analyseurs de peau; appareils de massage électriques à usage personnel, nommément vibrateurs et masseurs. (2) Instruments de maquillage, nommément pinceaux et brosses de maquillage, éponges et houppettes; nécessaires de toilette; brosses électriques, sauf les pièces de machine, nommément brosses et peignes fonctionnant à l'électricité; peignes électriques; brosses à dents électriques; appareils de démaquillage, nommément brosses, éponges et houppettes; houppettes de maquillage; applicateurs électriques (à moteur) pour appliquer du fond de teint sur le visage et le corps. SERVICES: (1) Services d'agence commerciale dans le domaine des aliments fonctionnels santé à base de thé vert; services d'agence commerciale dans le domaine des aliments fonctionnels santé à base de ginseng rouge; services d'agence commerciale dans le domaine des applicateurs vibrants pour l'application de maquillage; services d'agence commerciale dans le domaine des sacs à cosmétiques; services d'agence commerciale dans le domaine des instruments de maquillage, nommément pinceaux et brosses de maquillage, éponges et houppettes; services d'agence commerciale dans le domaine des cosmétiques; services d'agence commerciale dans le domaine des sacs à bandoulière; services d'agence commerciale dans le domaine des gobelets; services d'agence commerciale dans le domaine des parapluies; services d'agence commerciale dans le domaine des serviettes en tissu. (2) Services de consultation en matière de beauté; services de maquillage; services de centre de remise en forme pour la santé et le bien-être du corps et de l'esprit, nommément offre de massages, de traitements pour le visage et le corps, de services de soins esthétiques pour le corps; massage; services de consultation en matière de beauté pour animaux de compagnie. Date de priorité de production: 12 août 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 40-2013-54241 en liaison avec le même genre de produits (1); 12 août 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 40-2013-54242 en liaison avec le même genre de produits (2); 12 août 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 41-2013-31754 en liaison avec le même genre de services (1); 12 août 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 41-2013-


15 avril 2015 383 April 15, 2015

31755 en liaison avec le même genre de services (2). Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,653,719. 2013/11/26. Diane Gilman Fashion, LLC, a limited liability company, 325 Fifth Avenue, 39C, New York, New York 10016, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

DIANE GILMANConsent from Diane Gilman is of record.

GOODS: Perfume, eau de perfume, eau de toilette, fragranced body lotion, fragranced body cream; foundation make-up, lipstick, lip gloss, eye liner, eye shadow, mascara, skin tone corrector, face powder, body powder, skin bronzers, self-tanning lotions, skin concealers, eye brow pencils, cosmetic pencils, blusher, nail enamel, nail enamel top coat, nail enamel base coat; face cream, body cream, anti-wrinkle cream, skin renewal cream, eye cream, skin moisturizer, body lotion, body oil, skin balancing lotion, facial skin oil lotions, skin firming preparation, skin blemish preparation, facial toner, body toner, facial and body exfoliating preparation, face and body mask, facial and body sun screen, facial and body oil spray, l ip sun screen preparation, after-sun soothing preparation; soap, facial cleanser, body cleanser, eye makeup remover, facial makeup remover, cleansing lotion, cleansing gel; hair shampoo, hair conditioner, hairspray, hair mousse, hair gel, hair humectant (moisturizer), hair revitalizing treatment, hair sunscreen; bath powder, bath oil, body powder, shaving foam, pre-shave treatments, aftershave, aftershave balm, anti-perspirant/deodorant; potpourri; essential oils for personal use, massage oils. Proposed Use in CANADA on goods.

Le consentement de Diane Gilman a été déposé.

PRODUITS: Parfums, eau de parfum, eau de toilette, lotion parfumée pour le corps, crème parfumée pour le corps; fond de teint, rouge à lèvres, brillant à lèvres, traceur pour les yeux, ombre à paupières, mascara, correcteur de teint, poudre pour le visage, poudre pour le corps, produits de bronzage, lotions autobronzantes, correcteurs, crayons à sourcils, crayons de maquillage, fard à joues, vernis à ongles, couche de finition pour vernis à ongles, couche de base de vernis à ongles; crème pour le visage, crème pour le corps, crème antirides, crème régénératrice pour la peau, crème contour des yeux, hydratant pour la peau, lotion pour le corps, huile pour le corps, lotion équilibrante pour la peau, lotions à base d'huile pour le visage, produit de raffermissement de la peau, produits contre les imperfections de la peau, tonique pour le visage, tonique pour le corps, produit exfoliant pour le visage et pour le corps, masque pour le visage et pour le corps, écran solaire pour le visage et pour le corps, huile en vaporisateur pour le visage et pour le corps, écran solaire pour les lèvres, produit après-soleil apaisant; savon, nettoyant pour le visage, nettoyant pour le corps, démaquillant pour les yeux, démaquillant pour le visage, lotion nettoyante, gel nettoyant; shampooing, revitalisant, fixatif, mousse capillaire, gel capillaire, humectant capillaire (hydratant), traitement revitalisant pour les cheveux, écran solaire capillaire;

poudre de bain, huile de bain, poudre pour le corps, mousse à raser, traitements avant-rasage, après-rasage, baume après-rasage, antisudorifique et déodorant; pot-pourri; huiles essentielles à usage personnel, huiles de massage. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.


CIMAROSAGOODS: Alcoholic beverages (except beers), namely alcoholic cocktails, alcoholic fruit drinks, alcoholic coolers, alcoholic coffee-based beverages, alcoholic chocolate-based beverages; wines; spirits, namely rum, brandy, scotch, cognac, whisky, gin, tequila, schnapps, grappa. Used in GERMANY on goods. Registered in or for GERMANY on August 20, 2004 under No. 30441712 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Boissons alcoolisées (sauf les bières), nommément cocktails alcoolisés, boissons aux fruits alcoolisées, vins panachés, boissons alcoolisées à base de café, boissons alcoolisées à base de chocolat; vins; spiritueux, nommément rhum, brandy, scotch, cognac, whisky, gin, téquila, schnaps, grappa. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ALLEMAGNE le 20 août 2004 sous le No. 30441712 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,654,039. 2013/11/28. REVELATION BUSINESS SOLUTIONS LTD., 33969 Victory Boulevard, Abbotsford, BRITISH COLUMBIA V2S 1S8 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, P.O. BOX 10424, PACIFIC CENTRE, SUITE 1300, 777 DUNSMUIR STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7Y1K2

ZERO POINT DECISION MAKINGGOODS: books, newsletters, pamphlets and magazines; workbooks and training manuals in the field of decision-making; audio and video recordings such as pre-recorded CDs and pre-recorded DVDs in the field of decision-making. SERVICES:business management consulting services; consulting services in the field of decision-making; educational services in the field of decision-making; providing information in the field of decision-making via a global computer network; operation of a blog in the field of decision-making; life coaching services in the field of decision-making; public speaking services in the field of decision-making. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Livres, bulletins d'information, dépliants et magazines; cahiers et manuels de formation dans le domaine de la prise de décisions; enregistrements audio et vidéo, comme des CD préenregistrés et des DVD préenregistrés dans le domaine de la prise de décisions. SERVICES: Services de consultation en gestion des affaires; services de consultation dans le domaine de la prise de décisions; services éducatifs


15 avril 2015 384 April 15, 2015

dans le domaine de la prise de décisions; diffusion d'information dans le domaine de la prise de décisions par un réseau informatique mondial; exploitation d'un blogue dans le domaine de la prise de décisions; services de mentorat personnalisé dans le domaine de la prise de décisions; services d'allocution dans le domaine de la prise de décisions. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,654,058. 2013/11/28. TRUMARI USA, INC., 10900 NE 4th Street, Suite 1850, Bellevue, Washington, 98004, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1

FROM FLAT TO FABULOUS IN SECONDS

SERVICES: manufacture of paper-based point-of-sale displays and cardboard floor display units for merchandising products to the order and/or specification of others; printing services; wholesale distribution services in the field of paper-based point-of-sale displays and cardboard floor display units for merchandising products. Priority Filing Date: June 05, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85951871 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Fabrication de présentoirs de point de vente en papier et de présentoirs au sol en carton pour le marchandisage de produits, selon les commandes et/ou les spécifications de tiers; services d'impression; services de distribution en gros dans le domaine des présentoirs de point de vente en papier et des présentoirs au sol en carton pour le marchandisage de produits. Date de priorité de production: 05 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85951871 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,654,094. 2013/11/28. Insigniam Holding LLC, 1205 North Coast Highway, Suite D, Laguna Beach, CA 92651, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: AMY CROLL, (CROLL & CO. LTD.), 1115 Wellington St. West, Ottawa, ONTARIO, K1Y2Y6

INSIGNIAM QUARTERLYGOODS: (1) Downloadable electronic publications in the nature of journals and magazines in the fields of business, finance, business organization, management, operations, strategy, marketing, sales, manufacturing, research and development, client relations, human resources, new product development, and leadership; Printed journals and magazines in the fields of business, finance, business organization, management, operations, strategy, marketing, sales, manufacturing, research and development, client relations, human resources, new product development, and leadership. (2) Downloadable electronic publications, journals, newsletters, pamphlets and magazines; Downloadable computer application software that

allows users to access news, articles, publications, journals and magazines in the fields of business, finance, businessorganization, management, operations, strategy, marketing, sales, manufacturing, research and development, client relations, human resources, new product development, and leadership by means of mobile telephones, smartphones, computers and portable computers; Printed journals, newsletters, publications, pamphlets and magazines. SERVICES: (1) Providing a website featuring non-downloadable publications in the nature of journals and magazines in the fields of business, finance, business organization, management, operations, strategy, marketing, sales, manufacturing, research and development, client relations, human resources, new product development, and leadership; Providing non-downloadable online magazines in the fields of business, finance, business organization, management, operations, strategy, marketing, sales, manufacturing, research and development, client relations, human resources, new product development, and leadership; Publication of journals and magazines. (2) Providing a website featuring information in the field of business, business management and consulting; Providing a website featuring non-downloadable journals, newsletters, publications, pamphlets and magazines. Used in CANADA since at least as early as March 2013 on goods and on services. Priority Filing Date: May 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85944927 in association with the same kind of goods (1) and in association with the same kind of services (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1) and on services (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 21, 2014 under No. 4,469,880 on goods (1) and on services (1).

PRODUITS: (1) Publications électroniques téléchargeables, à savoir revues et magazines dans les domaines suivants : les affaires, la finance, l'organisation d'entreprise, la gestion, les activités commerciales, les stratégies d'affaires, le marketing, les ventes, la fabrication, la recherche et le développement, les relations avec la clientèle, les ressources humaines, la créationde nouveaux produits ainsi que le leadership; revues et magazines imprimés dans les domaines suivants : les affaires, la finance, l'organisation d'entreprise, la gestion, les activités commerciales, les stratégies d'affaires, le marketing, les ventes, la fabrication, la recherche et le développement, les relations avec la clientèle, les ressources humaines, la création de nouveaux produits ainsi que le leadership. (2) Publications électroniques téléchargeables, revues, bulletins d'information, dépliants et magazines; logiciel d'application téléchargeables qui permet aux utilisateurs d'accéder à des nouvelles, à des articles, à des publications, à des revues et à des magazines dans les domaines suivants : les affaires, la finance, l'organisation d'entreprise, la gestion, les activités commerciales, les stratégies d'affaires, le marketing, les ventes, la fabrication, la recherche et le développement, les relations avec la clientèle, les ressources humaines, la création de nouveaux produits ainsi que le leadership au moyen de téléphones mobiles, de téléphones intelligents, d'ordinateurs et d'ordinateurs portatifs; revues, bulletins d'information, publications, dépliants et magazines imprimés. SERVICES: (1) Offre d'un site Web contenant des publications non téléchargeables, à savoir des revues et des magazines dans les domaines suivants : les affaires, la finance, l'organisation d'entreprise, la gestion, les activités commerciales, les stratégies d'affaires, le marketing, les ventes, la fabrication, la recherche et le développement, les relations avec la clientèle,


15 avril 2015 385 April 15, 2015

les ressources humaines, la création de nouveaux produits ainsi que le leadership; offre de magazines en ligne non téléchargeables dans les domaines suivants : les affaires, la finance, l'organisation d'entreprise, la gestion, les activités commerciales, les stratégies d'affaires, le marketing, les ventes, la fabrication, la recherche et le développement, les relations avec la clientèle, les ressources humaines, la création de nouveaux produits ainsi que le leadership; publication de revues et de magazines. (2) Offre d'un site Web d'information dans les domaines des affaires, de la gestion des affaires et de la consultation; offre d'un site Web de revues, de bulletins d'information, de publications, de dépliants et de magazines non téléchargeables. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Date de priorité de production: 29 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85944927 en liaison avec le même genre de produits (1) et en liaison avec le même genre de services (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21 janvier 2014 sous le No. 4,469,880 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1).

1,654,142. 2013/11/28. Erna Matthews, 34 Streamside Drive, Colborne, ONTARIO K0K 1S0

ToteallsGOODS: A tote comprising 2 compartments constructed offabric such as leather, suede, natural and man-made fibers with and without lining. Used in CANADA since October 19, 2013 on goods.

PRODUITS: Fourre-tout constitué de deux compartiments faits de matériaux comme du cuir, du suède et des fibres naturelles ou chimiques, avec ou sans doublure. Employée au CANADA depuis 19 octobre 2013 en liaison avec les produits.

1,654,156. 2013/11/29. Elivar Limited, Limited Company, 1/2 South Frederick Street, DUBLIN 2, IRELAND Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E -8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

ELIVARGOODS: (1) Dietary supplements for humans, namely diet pills and capsules; nutritional supplements, namely nutritional supplements for strengthening joints and immune systems and for building and retaining body mass and for promoting muscle recovery; amino acid supplements; vitamin supplements; mineral supplements; food supplements for dietetic use, namely dietary supplements for promoting weight loss; meal replacement powders; nutritional supplement drink mixes for use as a meal replacement; protein supplements, namely nutritional supplements for building and retaining body mass and for promoting muscle recovery; carbohydrate supplements, namely dietetic sugar for medical use; nutritional supplements for athletes and sports people, namely protein shakes, herbal and dietary supplements for promoting muscle retention and for promoting faster muscle recovery and growth after exercise and

for strengthening joints and immune systems; protein-based nutritional drink mixes; protein-based nutritional drink mixes for use as a meal replacement. Clothing, namely sports clothing, shorts; cyclists' clothing. Vitamin, protein and mineral enriched foods and foodstuffs derived from fruit, vegetables, meat, fish, poultry, game, dairy produce, eggs and natural minerals, namely food energy bars, milk proteins, protein shakes, textured vegetable protein, mineral supplements, vitamins supplements, energy bars, protein snack bars, energy drinks. Carbohydrate-based nutritional drink mix for use as a meal replacement. (2) Dietetic food and substances adapted for medical use, namely dietetic sugar for medical use; herbal extracts for medical purposes, namely herbal supplements for the promotion of healthy liver function; dietary supplements for promoting weight loss. Household and kitchen utensils and containers, namely kitchen furniture, kitchen knives, kitchen ladles, kitchen spoons; combs and body sponges; drinks containers, namely glass carafes, beer glass, water glass; plastic drinks containers; water bottles; sports bottles; bottles for mixing nutritional drinks; drink shakers. Footwear, namely training shoes, sports footwear, flip flops, sandals; headgear, namely hats, sports headgear; sweat-absorbent underclothing [underwear]; socks; underwear; jumpsuits; tee-shirts; pullovers; sweatshirts; jackets; raincoats; coats; swimsuits; gloves; caps; visors; skull caps; sweatbands; swimming caps. Games and playthings, namely paddle ball games; gymnastic and sporting articles, namely sports balls, gymnastic mats, rhythmic gymnastic hoops; sports training apparatus, namely gymnastic training tools; pull-up bars; weight training apparatus, namely bar-bells for weight lifting and machines; exercise cycles; rowing machines; sit-up benches; hyperextension benches; treadmills; step machines; weightlifting belts; weightlifting gloves; bar-bells and dumb-bells [for weightlifting]; kettlebells; swiss balls; vibration plates; skipping ropes. Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils and fats; dried milk-based products for meal replacements; milk-based beverages; beef jerky; edible nuts; egg whites; egg yolks; egg yolk solids; prepared meals containing [principally] meat, fish, poultry, game or eggs. Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals, namely cereal-based snack food; bread, pastry and confectionery, namely fruit-based confectionery, chocolate confectionery; flavourings for food and beverages; herbal extracts other than for medical purposes, namely herbal supplements for general health and well-being; protein-based confectionery, namely peanut confectionery; high-protein confectionery, namely nutritional supplements for building and retaining body mass and for promoting faster muscle recovery; vitamin, protein and mineral enriched foods and foodstuffs consisting [principally] of rice, noodles or pasta; nutritional foodstuffs consisting [principally] of rice, noodles or pasta; prepared meals containing [principally] rice, noodles or pasta. Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages, namely fruit beverages and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages, namely fruit-flavoured beverages; isotonic beverages; energy drinks; beverages for meal replacement; calorie reduced beverages, namely calorie reduced beer and calorie reduced fruit beverages and fruit juices; protein and sports drinks for sports people and athletes. Insurance; financial affairs, namely financial investment counselling; accident insurance; medical insurance; health insurance; life insurance; sport insurance; arranging of


15 avril 2015 386 April 15, 2015

insurance; insurance advice. Education, namely developing educational manuals; entertainment, namely entertainment in the form of athletics, sports and bodybuilding competitions; sporting and cultural activities, namely athletics, sports, bodybuilding and fitness camps; provision of information relating to athletics, sports, bodybuilding and fitness; athletics, sports, bodybuilding and fitness training; digital audio, video and audio-visual files [not downloadable] related to weight loss, weight control, nutrition, athletics, sports, bodybuilding and fitness and provided via the Internet. Medical services, namely medical counselling, medical clinics, medical laboratory services; hygienic and beauty care for human beings, namely beauty salons; weight loss, weight control, nutrition, athletics, sports, bodybuilding and fitness advisory and consultation services; guidance on weight loss, weight control, nutrition, athletics, sports, bodybuilding and fitness; provision of information relating to weight loss, weight control and nutrition; weight loss, weight control and nutrition training. SERVICES: Insurance; financial affairs, namely financial investment counselling; accident insurance; medical insurance; health insurance; life insurance; sport insurance; arranging of insurance; insurance advice. Education, namely developing educational manuals; entertainment, namely entertainment in the form of athletics, sports and bodybuilding competitions; sporting and cultural activities, namely athletics, sports, bodybuilding and fitness camps; provision of information relating to athletics, sports, bodybuilding and fitness; athletics, sports, bodybuilding and fitness training; digital audio, video and audio-visual files [not downloadable] related to weight loss, weight control, nutrition, athletics, sports, bodybuilding and fitness and provided via the Internet. Medical services, namely medical counselling, medical clinics, medical laboratory services; hygienic and beauty care for human beings, namely beauty salons; weight loss, weight control, nutrition, athletics, sports, bodybuilding and fitness advisory and consultation services; guidance on weight loss, weight control, nutrition, athletics, sports, bodybuilding and fitness; provision of information relating to weight loss, weight control and nutrition; weight loss, weight control and nutrition training. Used in IRELAND on goods (1). Registered in or for OHIM (EU) on May 13, 2013 under No. 011430956 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services.

PRODUITS: (1) Suppléments alimentaires pour les humains, nommément pilules et capsules amaigrissantes; suppléments alimentaires, nommément suppléments alimentaires pour renforcer les articulations et le système immunitaire, pour augmenter et maintenir la masse musculaire ainsi que pour favoriser la récupération musculaire; suppléments d'acides aminés; suppléments vitaminiques; suppléments minéraux; suppléments alimentaires à usage diététique, nommément suppléments alimentaires pour favoriser la perte de poids; substituts de repas en poudre; suppléments alimentaires sous forme de mélanges à boisson pour utilisation comme substitut de repas; suppléments protéinés, nommément suppléments alimentaires pour augmenter et maintenir la masse musculaire ainsi que pour favoriser la récupération musculaire; suppléments de glucides, nommément sucre hypocalorique à usage médical; suppléments alimentaires pour les athlètes et les sportifs, nommément boissons fouettées protéinées, suppléments à basede plantes et suppléments alimentaires pour favoriser le maintien de la masse musculaire, pour favoriser une récupération et une augmentation musculaires plus rapide après l'exercice ainsi que pour renforcer les articulations et le système

immunitaire; préparations pour boissons nutritives à base de protéines; préparations pour boissons nutritives à base de protéines servant de substitut de repas. Vêtements, nommément vêtements de sport, shorts; vêtements de vélo. Aliments et produits alimentaires enrichis de vitamines, de protéines et de minéraux à base de fruits, de légumes, de viande, de poisson, de volaille, de gibier, de produits laitiers, d'oeufs et de minéraux naturels, nommément barres alimentaires énergisantes, protéines de lait, boissons fouettées protéinées, protéines végétales texturées, suppléments minéraux, suppléments vitaminiques, barres énergisantes, barres-collations aux protéines, boissons énergisantes. Préparation pour boissons nutritives à base de glucides pour utilisation comme substitut de repas. (2) Aliments et substances diététiques à usage médical, nommément sucre hypocalorique à usage médical; extraits de plantes à usage médical, nommément suppléments à base de plantes pour améliorer la fonction hépatique; suppléments alimentaires pour favoriser la perte de poids. Ustensiles et contenants pour la maison et la cuisine, nommément mobilier de cuisine, couteaux de cuisine, louches, cuillères de cuisine; peignes et éponges corporelles; contenants pour boissons, nommément carafes en verre, verre à bière, verre à eau; contenants en plastique pour boissons; bouteilles d'eau; gourdes de sport; bouteilles pour mélanger des boissons nutritives; mélangeurs à boissons. Articles chaussants, nommément chaussures d'entraînement, articles chaussants de sport, tongs, sandales; couvre-chefs, nommément chapeaux, couvre-chefs de sport; vêtements de dessous absorbants [sous-vêtements]; chaussettes; sous-vêtements; combinaisons-pantalons; tee-shirts; chandails; pulls d'entraînement; vestes; imperméables; manteaux; maillots de bain; gants; casquettes; visières; calottes; bandeaux absorbants; bonnets de bain. Jeux et articles de jeu, nommément jeux de paddleball; articles de gymnastique et de sport, nommément balles et ballons de sport, tapis de gymnastique, cerceaux de gymnastique rythmique; appareils d'entraînement sportif, nommément outils d'entraînement en gymnastique; barres de traction; appareils pour l'entraînement aux poids, nommément haltères longs pour haltérophilie et appareils; vélos d'exercice; rameurs; bancs pour redressements assis; bancs d'extension du buste; tapis roulants; escaliers d'exercice; ceintures d'haltérophilie; gants d'haltérophilie; haltères longs et haltères [pour l'haltérophilie]; haltères russes; ballons suisses; plateformes vibrantes; cordes à sauter. Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; fruits et légumes en conserve, congelés, séchés et cuits; gelées, confitures, compotes; oeufs; lait et produits laitiers; huiles et graisses alimentaires; produits à base de poudre de lait comme substituts de repas; boissons à base de lait; charqui de boeuf; noix comestibles; blancs d'oeuf; jaunes d'oeuf; jaunes d'oeuf solides; plats préparés contenant [principalement] de la viande, du poisson, de la volaille, du gibier ou des oeufs. Café, thé, cacao et succédané de café; riz; tapioca et sagou; farine et préparations à base de céréales, nommément grignotines à base de céréales; pain, pâtisseries et confiseries, nommément confiseries à base de fruits, confiseries au chocolat; aromatisants pour aliments et boissons; extraits de plantes non destinés à un usage médical, nommément suppléments à base de plantes pour la santé et le bien-être en général; confiseries à base de protéines, nommément confiseries aux arachides; confiseries riches en protéines, nommément suppléments alimentaires pour augmenter et maintenir la masse musculaire ainsi que pour favoriser la récupération musculaire; aliments et produits alimentaires enrichis de vitamines, de protéines et de


15 avril 2015 387 April 15, 2015

minéraux composés [principalement] de riz, de nouilles ou de pâtes alimentaires; produits alimentaires composés [principalement] de riz, de nouilles ou de pâtes alimentaires; plats préparés contenant [principalement] du riz, des nouilles ou des pâtes alimentaires. Bières; eaux minérales et gazeuses ainsi qu'autres boissons non alcoolisées, nommément boissons aux fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons, nommément des boissons aromatisées aux fruits; boissons isotoniques; boissons énergisantes; boissons servant de substitut de repas; boissons hypocaloriques, nommément bière hypocalorique ainsi que boissons aux fruits et jus de fruits hypocaloriques; boissons protéinées et boissons pour sportifs destinées aux athlètes et aux sportifs. Assurances; affaires financières, nommément conseils en placement; assurance accidents; assurance médicale; assurance maladie; assurance vie; assurance sportive; organisation d'assurances; conseils en assurance. Enseignement, nommément rédaction de manuels pédagogiques; divertissement, nommément divertissement, à savoir compétitions d'athlétisme, de sport et de musculation; activités sportives et culturelles, nommément camps d'athlétisme, de sport, de musculation et d'entraînement physique; diffusion d'information ayant trait à l'athlétisme, au spor t , à la musculation et à l'entraînement physique; entraînement en athlétisme, entraînement sportif, entraînement en musculation et entraînement physique; fichiers audio, vidéo et audiovisuels numériques [non téléchargeables] concernant la perte de poids, le contrôle du poids, l'alimentation, l'athlétisme, le sport, la musculation et l'entraînement physique offerts par Internet. Services médicaux, nommément conseils médicaux, cliniques médicales, services de laboratoire médical; soins d'hygiène et de beauté pour les humains, nommément salons de beauté; services de conseil et de consultation ayant trait à la perte de poids, au contrôle du poids, à l'alimentation, à l'athlétisme, au sport, à la musculation et à l'entraînement physique; conseils en matière de perte de poids, de contrôle du poids, d'alimentation, d'athlétisme, de sport, de musculation et d'entraînement physique; diffusion d'information ayant trait à la perte de poids, au contrôle du poids et à l'alimentation; formationen perte de poids, en contrôle du poids et en alimentation. SERVICES: Assurances; affaires financières, nommément conseils en placement; assurance accidents; assurance médicale; assurance maladie; assurance vie; assurance sportive; organisation d'assurances; conseils en assurance. Enseignement, nommément rédaction de manuels pédagogiques; divertissement, nommément divertissement, à savoir compétitions d'athlétisme, de sport et de musculation; activités sportives et culturelles, nommément camps d'athlétisme, de sport, de musculation et d'entraînement physique; diffusion d'information ayant trait à l'athlétisme, au spor t , à la musculation et à l'entraînement physique; entraînement en athlétisme, entraînement sportif, entraînement en musculation et entraînement physique; fichiers audio, vidéo et audiovisuels numériques [non téléchargeables] concernant la perte de poids, le contrôle du poids, l'alimentation, l'athlétisme, le sport, la musculation et l'entraînement physique offerts par Internet. Services médicaux, nommément conseils médicaux, cliniques médicales, services de laboratoire médical; soins d'hygiène et de beauté pour les humains, nommément salons de beauté; services de conseil et de consultation ayant trait à la perte de poids, au contrôle du poids, à l'alimentation, à l'athlétisme, au sport, à la musculation et à l'entraînement physique; conseils en matière de perte de poids, de contrôle du poids, d'alimentation, d'athlétisme, de sport, de musculation et

d'entraînement physique; diffusion d'information ayant trait à la perte de poids, au contrôle du poids et à l'alimentation; formation en perte de poids, en contrôle du poids et en alimentation. Employée: IRLANDE en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 13 mai 2013 sous le No. 011430956 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services.

1,654,163. 2013/11/29. Trompenburg Holdings B.V. (a Netherlands private limited company), Jonkheer Sixhof 21, 1241 CR Kortenhoef, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: MBM INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLP, 275 SLATER STREET, 14TH FLOOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P5H9

MONTISSEGOODS: Candy and Confectionery, namely, sugar confectionery, sugar-free confectionery, chocolate confectionery, fruit-based confectionery, herb-based confectionery, caramel and fudge-based confectionery. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Bonbons et confiseries, nommément confiseries, confiseries sans sucre, confiseries au chocolat, confiseries à base de fruits, confiseries à base d'herbes, confiseries à base de caramel et de fudge. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,654,227. 2013/11/29. Ronin Safety and Rescue Inc., 235 -5158 48 Avenue, Delta, BRITISH COLUMBIA V4K 5B6 Representative for Service/Représentant pour Signification: COASTAL TRADEMARK SERVICES LIMITED, 1081 Cambie Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B5L7

SERVICES: Rescue services, namely, search and rescue services; rescue services, namely, onsite standby services for confined spaces; rescue services, namely, emergency incident response services; training services in the field of workplace safety and rescue; consulting services in the field of workplace safety, rescue and emergency preparedness; health and safety audit services. Used in CANADA since at least as early as June 2013 on services.

SERVICES: Services de sauvetage, nommément services de recherche et de sauvetage; services de sauvetage, nommément services présents sur place pour les espaces clos; services de sauvetage, nommément services d'intervention en cas d'urgence; services de formation dans les domaines de la sécurité au travail et du sauvetage; services de consultation dans les domaines de la sécurité au travail, du sauvetage et de la préparation en cas d'urgence; services de vérification en matière de santé et de sécurité. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2013 en liaison avec les services.


15 avril 2015 388 April 15, 2015

1,654,231. 2013/11/29. AS '4finance', Lielirbes iela 17A - 8, Riga, LV 1046, LATVIA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

SERVICES: Insurance, financial lending, credit and loan services, credit card services, payment card services, real estate affairs. Used in CANADA since at least as early as January 2013 on services.

SERVICES: Services d'assurance, de prêt et de crédit, services de cartes de crédit, services de cartes de paiement, affaires immobilières. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2013 en liaison avec les services.

1,654,235. 2013/11/29. CIRCASSIA LIMITED, Northbrook House, Robert Robinson Avenue, Oxford Science Park, Oxford OX4 4GA, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: HEIDI JENSEN, (JENSEN & COMPANY), 2150 Thurston Drive, Suite 103, Ottawa, ONTARIO, K1G5T9

TOLEROMUNEGOODS: Pharmaceutical and veterinary preparations and substances for the testing, diagnosis and treatment of allergies, autoimmune disease, transplant rejection and immunodeficiency disorders; diagnostic testing kits comprised of reagents for testing and diagnosing allergies, autoimmune disease, transplant rejection, and other conditions affecting the immune system; vaccines; allergy medications and allergy relief medications; medical instruments for general examination; surgical and veterinary instruments, parts and fittings for the aforesaid goods. SERVICES: Scientific research for medical purposes; medical research services; pharmacological research services; pharmaceutical research and development services; providing medical and scientific research information in the field of pharmaceutical and clinical trials; clinical trials. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Préparations et substances pharmaceutiques et vétérinaires pour les tests, le diagnostic et le traitement d'allergies, de maladies auto-immunes, de rejets de greffon et de troubles d'immunodéficience; trousses de diagnostic constituées de réactifs pour les tests et le diagnostic d'allergies, de maladies auto-immunes, de rejets de greffon et d'autres affections du système immunitaire; vaccins; antiallergiques; instruments médicaux d'examen général; instruments chirurgicaux et vétérinaires, pièces et accessoires pour les produits susmentionnés. SERVICES: Recherche scientifique à des fins médicales; services de recherche médicale; services de recherche pharmacologique; services de recherche et de développement pharmaceutiques; offre de renseignements sur

des recherches médicales et scientifiques dans le domaine des essais pharmaceutiques et cliniques; essais cliniques. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,654,236. 2013/11/29. Control4 Corporation, Suite 200, 11734 Election Road, Draper, Utah 84020, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PARLEE MCLAWS LLP, 1500 MANULIFE PLACE, 10180 - 101 STREET, EDMONTON, ALBERTA, T5J4K1

CONTROL4GOODS: Electronic integrated control systems for management of electrical appliances, fixtures and equipment, namely, entertainment systems, lighting systems, security systems, climate control systems, intercom systems and telecommunications systems comprised of wire-based and wireless transmitters, receivers, sensors, audio equipment, keypads, switches, controllers, hubs, routers, remote controls, cables, links, adapters, connectors, interfaces, junction boxes, dimmers, ballasts and computer software; downloadable software for use in controlling electronic integrated control systems; software for use in smart connected devices for controlling electronic integrated control systems; computer application software for mobile devices for use in providing a remote control and automation of lights, thermostats, audio, video, web cameras, security system, and other electronic devices and systems in a home or smart and electronic community network. SERVICES: (1) Online retail store services featuring computer software provided via the Internet and other computer and electronic communication networks; online retail store services featuring computer software for use on consumer electronics facilitating on-line payment services; online retail store services featuring computer software provided via the Internet and other computer and electronic communication networks; online retail store services featuring computer software for use on consumer electronics. (2) Installation of electronic control and automation equipment for electrical and communications systems, fixtures and appliances, namely, entertainment, lighting, security, climate control and telecommunications systems; technical support services, namely, troubleshooting in the nature of repair of computer hardware. (3) Providing on-line forums for transmission of messages among computer users; provision of online forums for users for the sharing and transmission of information and electronic media. (4) Providing a website featuring technical information relating to computer software; providing computer software consulting services; technical support services, namely, troubleshooting in the nature of diagnosing computer hardware and software problems; maintenance, repair and updating of computer software; providing a website featuring technical information relating to computer software provided; consulting relating to computer software development; integration, design for others, engineering, product research and development, and technical consultation, all in the field of electronic control and automation equipment for electrical and communications systems, fixtures and appliances, namely, entertainment, lighting, security, climate control and telecommunications systems; providing a website featuring technical information relating to computer software; technical support services,


15 avril 2015 389 April 15, 2015

namely, troubleshooting of software applications. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 17, 2013 under No. 4402369 on goods and on services.

PRODUITS: Systèmes électroniques intégrés de commande pour la gestion d'appareils, d'accessoires et d'équipement électriques, nommément de systèmes de divertissement, de systèmes d'éclairage, de systèmes de sécurité, de systèmes de climatisation, de systèmes d'interphone et de systèmes de télécommunication, constitués d'émetteurs avec ou sans fil, de récepteurs, de capteurs, d'équipement audio, de pavés numériques, d'interrupteurs, de commandes, de concentrateurs, de routeurs, de télécommandes, de câbles, de liens, d'adaptateurs, de connecteurs, d'interfaces, de boîtes de jonction, de gradateurs, de ballasts et de logiciels; logiciel téléchargeable pour la commande de systèmes électroniques intégrés de commande; logiciel d'appareils intelligents pour la commande de systèmes électroniques intégrés de commande; logiciel d'application pour appareils mobiles servant de télécommandes et servant à l'automatisation de lampes, de thermostats, d'appareils audio, d'appareils vidéo, de caméras Web, de système de sécurité et d'autres appareils et systèmes électroniques dans une maison ou un réseau d'appareils intelligents et électroniques. SERVICES: (1) Services de magasin de vente au détail en ligne de logiciels offerts par Internet et d'autres réseaux de communication informatiques et électroniques; services de magasin de vente au détail en ligne de logiciels pour appareils électroniques grand public offrant des services de paiement en ligne; services de magasin de vente au détail en ligne de logiciels offerts par Internet et d'autres réseaux de communication informatiques et électroniques; services de magasin de vente au détail en ligne de logiciels pour appareils électroniques grand public. (2) Installation d'équipement de commande et d'automatisation électronique pour systèmes, accessoires et appareils électriques et de communication, nommément systèmes de divertissement, d'éclairage, de sécurité, de climatisation et de télécommunication; services de soutien technique, nommément dépannage, à savoir réparation de matériel informatique. (3) Offre de forums en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateur; offre de forums en ligne permettant aux utilisateurs de partager et de transmettre de l'information et du contenu électronique. (4) Offre d'un site Web d'information technique ayant trait aux logiciels; offre services de consultation en logiciels; services de soutien technique, nommément dépannage, à savoir diagnostic de problèmes l iés au matériel informatique et aux logiciels; maintenance, réparation et mise à jour de logiciels; offre d'un site Web contenant de l'information technique ayant trait aux logiciels offerts; consultation ayant trait au développement de logiciels; intégration, conception pour des tiers, génie, recherche et développement de produits ainsi que consultation technique, tous dans le domaine de l'équipement de commande et d'automatisation électronique pour systèmes, accessoires et appareils électriques et de communication, nommément systèmes de divertissement, d'éclairage, de sécurité, de climatisation et de télécommunication; offre d'un site Web d'information technique ayant trait aux logiciels; services de soutien technique, nommément dépannage d'applications logicielles. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaisonavec les produits et en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 septembre 2013

sous le No. 4402369 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,654,241. 2013/11/29. DMT Development Systems Group Inc., 500 - One Research Road, Winnipeg, MANITOBA R3T 6E3 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHN A. MYERS, (TAYLOR MCCAFFREY LLP), 9TH FLOOR, 400 ST.MARY AVENUE, WINNIPEG, MANITOBA, R3C4K5

DIGITAL! INTERVIEWGOODS: Computer software designed to facilitate a real-time two-way conversation between an online automotive shopper and an automotive dealership. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Logiciels conçus pour permettre une conversation en temps réel entre un acheteur d'automobiles en ligne et un concessionnaire automobile. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,654,328. 2013/12/02. Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: STIKEMAN ELLIOTT LLP, SUITE 1600, 50 O'CONNOR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

multi-flipGOODS: Tablet computers; notebook computers; computers; computer peripheral devices, namely monitors, key boards, mouse, disc drives. Priority Filing Date: June 04, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-042508 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Ordinateurs tablettes; ordinateurs portatifs; ordinateurs; périphériques d'ordinateur, nommément moniteurs, claviers, souris, lecteurs de disque. Date de priorité de production: 04 juin 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-042508 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,654,356. 2013/12/02. Advanced Nutrients Ltd., #102 - 32526 George Ferguson Way, Abbotsford, BRITISH COLUMBIA V2T 4Y1 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, 1500 - 1055 WEST GEORGIA STREET, P.O. BOX 11117, ROYAL CENTRE, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6E4N7

BUD TASTE ENHANCERGOODS: Fertilizers, namely, hydroponic nutrients. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Engrais, nommément substances nutritives hydroponiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 390 April 15, 2015


BUD AIDGOODS: Fertilizers, namely, hydroponic nutrients. ProposedUse in CANADA on goods.



BUD-GETTING BONUSESGOODS: Fertilizers, namely, hydroponic nutrients. ProposedUse in CANADA on goods.



COCO BUD BULKERGOODS: Fertilizers, namely, hydroponic nutrients. ProposedUse in CANADA on goods.


1,654,377. 2013/12/02. CVRx, Inc. (a Delaware corporation), 9201 West Broadway Avenue, Suite 650, Minneapolis, Minnesota 55445, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

BAROSTIM THERAPYGOODS: (1) Medical devices, namely, electrical stimulators used to manage and treat physiological disorders; implantable electrical stimulators, electrical leads, and computer hardware

and software sold as a unit for the electrical stimulation of tissue or nerves used to manage and treat physiological disorders and pulse generators for electrical leads. (2) .Computer hardware and software, namely, hardware and software for use with the electrical stimulation of tissue and nerves used to manage or treat physiological disorders. SERVICES: Surgical and medical services; provision of medical information. Used in CANADA since at least as early as June 2011 on goods and on services. Priority Filing Date: June 04, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85950017 in association with the same kind of goods (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 14, 2014 under No. 4,465,841 on goods (1).

PRODUITS: (1) Dispositifs médicaux, nommément stimulateurs électriques utilisés pour contrôler et traiter des troubles physiologiques; stimulateurs électriques implantables, fils électriques ainsi que matériel informatique et logiciels vendus comme un tout pour la stimulation électrique de tissus ou de ne r f s , utilisés pour contrôler et traiter des troubles physiologiques, ainsi que générateurs d'impulsions pour fils électriques. (2) Matériel informatique et logiciels, nommément matériel informatique et logiciels pour la stimulation électrique de tissus et de nerfs, utilisés pour contrôler ou traiter des troubles physiologiques. SERVICES: Services chirurgicaux et médicaux; diffusion d'information médicale. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2011 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Date de priorité de production: 04 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85950017 en liaison avec le même genre de produits (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 14 janvier 2014 sous le No. 4,465,841 en liaison avec les produits (1).

1,654,396. 2013/12/02. 9045-3630 QUÉBEC INC., 428, rue Saint-Pierre, suite 101, Montréal, QUÉBEC H2Y 2M5

BIGGY THREADSPRODUITS: Men's and women's fashion clothing, namely, shirts, T-shirts, blouses, jackets, sweaters, pants, trousers, jeans, belts (for clothing), shorts, board shorts, skirts, dresses, shirts, tank-tops, camisoles, overcoats, jeans, fleece tops, fleece bottoms, socks, headgear, namely, hats, caps, beanies, peaks and visors; handbags, sunglasses, shoes, boots, tote-bags, luggage, swimwear, wallets, purses, bracelets, necklaces, earrings. Keys, key rings, key chains, key cases; leaflets; brochures; posters; transfers; stickers and decals. Watches and clocks; time clocks; watch bands; watch cases, watch chains, watch straps. SERVICES: Operation of a retail clothing store. Employée au CANADA depuis 26 février 1997 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

GOODS: Vêtements de mode pour hommes et femmes, nommément chemises, tee-shirts, chemisiers, vestes, chandails, pantalons, jeans, ceintures (pour vêtements), shorts, shorts de planche, jupes, robes, chemises, débardeurs, camisoles, pardessus, jeans, hauts en molleton, vêtements en molleton pour le bas du corps, chaussettes, couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, petits bonnets et visières; sacs à main, lunettes de soleil, chaussures, bottes, sacs fourre-tout, valises,


15 avril 2015 391 April 15, 2015

vêtements de bain, portefeuilles, sacs à main, bracelets, colliers, boucles d'oreilles. Clés, anneaux porte-clés, chaînes porte-clés, étuis porte-clés; feuillets; brochures; affiches; décalcomanies; autocollants et décalcomanies. Montres et horloges; horloges de pointage; bracelets de montre; boîtiers de montre, chaînes de montre, sangles de montre. SERVICES: Exploitation d'un magasin de vente au détail de vêtements. Used in CANADA since February 26, 1997 on goods and on services.

1,654,405. 2013/12/02. Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd., 3-1, Minatomirai 3-Chome, Nishi-Ku, Yokohama, 220-8401, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: Industrial chemicals, namely liquid additives and concentrates for use with boilers, pumps, and steam and gas turbines; fuel for atomic piles; non-metallic minerals; unprocessed plastics [plastics in primary form]; catalytic agents for denitrification; liquid fuels, namely gas, oil for use with boilers; gaseous fuels, namely natural gas, propane, butane for use with boilers; solid fuels, namely wood, coal for use with boilers; industrial solid lubricants (lubricants); industrial oil; non-mineral oils and greases for industrial purposes [not for fuel]; iron and steel; alloys of common metal; metal pulleys, springs and valves [not including machine elements]; metal junctions for pipes; metal flanges; small hardware of metal; mechanical seals of metal; tanks of metal; industrial packaging containers of metal [not including metal stoppers, lids and caps]; nonferrous metals, namely aluminium, copper, lead, nickel, tin, titanium, zinc, gold, silver, platinum, cobalt, mercury, tungsten, beryllium, bismuth, cerium, cadmium, niobium, indium, gallium, germanium, lithium, selenium, tantalum, tellurium, vanadium, and zirconium; boilers and their parts and fittings; internal combustion engines and their parts and fittings [not for land vehicles]; steam engines and their parts and fittings [not for land vehicles]; jet engines and their parts and fittings [not for land vehicles]; rocket engines and their parts and fittings [not for land vehicles]; turbines and their parts and fittings [not for land vehicles]; air filters for turbine; turbine blades; compressed air engines and their parts and fittings [not for land vehicles]; nuclear prime movers and their parts and fittings [not for land vehicles]; combustor; water mills; wind mills; starters for motors and engines; AC motors and DC motors, for use in power-generating plants or chemical plants [not including those for land vehicles but including parts for any AC motors and DC motors]; alternators; DC generators; hydroelectric generators; wind power generators; generators of electricity; puddling machines; vibrators [machines] for industrial use;

industrial machine presses; metalworking machines and tools; molds [parts of machines] for the industrial sector; chemical processing machines and apparatus namely electromechanical machines for chemica l industry; denitrification equipment; desulfurization equipment; waste compacting machines and apparatus; waste crushing machines; waste disposers [machines]; harmful gas removing apparatus for incinerators for industrial waste and trash; machine elements [not for land vehicles]; pneumatic or hydraulic machines and instruments; construction machines, namely excavating machines, ground surface finishing and compacting machines, concrete machines, asphalt paving machines, cranes, conveyors, hoisting or winding gears, automatic warehousing system; loading-unloading machines; computer programs, namely, computer programs for monitoring and controlling plants and machinery in the power generating and chemical industry; computer programs, namely, system management utilities software programs, in the fields of power generation and the chemical industry; technical platform and information management system, namely, computer hardware and computer software used for the collection, transmission and analysis of information in the fields of power generation and the chemical industry; downloadable computer programs, namely programs for monitoring and controlling plants and machinery in the power generating and chemical industry; computer programs for operating system management and computer communications, namely software for connecting computer network users in respect to engineering and maintenance stations; computer hardware and computer software for database management; computer hardware namely computer peripheral devices; measuring or testing machines and instruments, namely temperature indicators, gasometers, pressure gauges [manometers], vibration meters, noisemeters, calorimeters, gravimeters, flowmeters, angle gauges, surface roughness testing machines and instruments, automatic pressure control machines and instruments, automatic liquid-flow control machines and instruments, automatic temperature control machines and instruments, automatic calorie control machines and instruments, material testing machines and instruments, surveying machines and instruments; power distribution or control machines and apparatus, namely, electric switches; electricity distribution consoles; rotary converters; phase modifiers; solar batteries; photovoltaic electric power generators;fuel cells; capacitors; batteries and cells, for use in association with machines, equipment; electric or magnetic meters and testers; diagnostic apparatus for use in power-generating plants or chemical plants (not for medical purposes); electric wires and cables; electric equipment for remote ignition, namely, remote engine ignition switches, rectifiers, electric voltage transformers for igniting at a distance; telecommunication machines and apparatus, namely, mobile phones; remote control apparatus for use in power-generating plants or chemical plants; electric monitoring apparatus for use in power-generating plants or chemical plants; boiler controls; magnetic cores; resistance wires; electrodes; dust masks; gas masks; welding masks; downloadable image files; recorded video discs and video tapes; downloadable electronic publications in the fields of power generation and the chemical industry; electrolysers; fire extinguishers; fireplugs; fire hoses; fire hose nozzles; sprinkler systems for fire protection; fire alarms; gas alarms; drying apparatus, namely, apparatus for drying sludge and coal; recuperators [for chemical processing]; steamers [for chemical processing]; evaporators; distillation equipment for water; heat exchangers [for chemical processing]; industrial furnaces;


15 avril 2015 392 April 15, 2015

nuclear reactors [atomic piles]; boilers, other than parts of machines, for use in power-generating plants or chemical plants; air-conditioners for industrial purposes; freezing machines; tap water faucets; level controlling valves in tanks; pipe line cocks [spigots]; waste water treatment tanks for industrial purposes; water purifying equipment; seawater desalination units; solar water heaters; garbage incinerators for industrial purposes. SERVICES: Building construction services; installation, maintenance and repair of wind mills and wind turbines; building construction supervision; operation, check and maintenance of building equipment; monitoring of operation of building equipment by remote access; shipbuilding; repair and maintenance of vessels, namely, vessels for transporting propane and gas, cruise ships, ferries, tankers, roll-on/roll-off ships and ocean research vessels; repair and maintenance of loading-unloading machines and apparatus; repair and maintenance of fire alarms; repair and maintenance of boilers; repair and maintenance of pumps; repair and maintenance of air-conditioning apparatus; repair and maintenance of internal combustion engines or gas turbines; repair and maintenance of electronic machines, namely, electronic computers and computer hardware peripherals, electron microscopes, ultrasonic inspection machines for detecting flaws in machineries used in the fields of power generation and the chemical industry and magnetic inspection machines for detecting flaws in machineries used in the fields of power generation and the chemical industry; repair and maintenance of computers, including central processing units [processors], electronic circuits or magnetic disks recorded with computer programs and computer peripherals; repair and maintenance of telecommunication machines and apparatus (other than telephone apparatus, radio receivers, and television receivers), namely, telecommunication antennas, transmitters for wireless communication, optic cables fiber, modems and mobile phones; repair and maintenance of electric motors; repair and maintenance of power distribution or control machines and apparatus; repair and maintenance of power generators; repair and maintenance of laboratory apparatus and instruments; repair and maintenance of measuring and testing machines and instruments; repair and maintenance of chemical processing machines and apparatus; repair and maintenance of metalworking machines and tools; repair and maintenance of industrial furnaces; repair and maintenance of integrated circuits manufacturing machines and systems; repair and maintenance of semiconductor manufacturing machines and systems; repair and maintenance of reservoirs; repair and maintenance of waste compacting machines and apparatus; repair and maintenance of chemical plants; repair and maintenance of hydro, thermal, nuclear, and other power plants; architectural services; designing of machines, apparatus, and instruments including their parts for industrial machinery in the fields of power generation and the chemical industry; designing of gas turbines; consultancy in the design of gas turbines; chemical plants engineering; electric communication network engineering; designing of utility equipment plants; designing of chemical plants; designing of power generators; designing of facilities consisting of power-generating equipment, power-generating devices, and other power supply machines; designing electric power facilities, transmission plants, or distribution plants, and consultancy services thereon; engineering in the fields of energy, construction, communication and environmental technology; designing, namely plant designing; computer software design, computer programming, maintenance of computer software;

consulting services, namely, computer software design, programming and maintenance consulting; consultancy services for designing or maintaining computer programs related to systems using robots; designing, programming and maintaining of computer programs for remote communication network; monitoring of computer systems by remote access; introduction and explanation concerning performance, methods of operations and the like of computers, motor vehicles and other machines which require expertise, skills or experiences of high degree in order to operate properly for respective purposes of use; chemistry services, namely, chemical analysis, chemical laboratories, laboratory research in the field of chemistry; scientific research in the field of physics, dynamics, fluid dynamics, material engineering; technical project studies, namely, in the field of power generation and the chemical industry; testing and research on machines, apparatus and instruments in the field of physics, dynamics, fluid dynamics, material engineering and used in power-generating plants or chemical plants; rental of computers; providing computer programs, namely, providing a web platform for use of non-downloadable software in connection with interactive applications for third parties and computer software for monitoring and controlling plants and machinery in the power generating and chemical industry. Priority Filing Date: June 07, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-043699 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Produits chimiques industriels, nommément additifs liquides et concentrés pour utilisation avec des chaudières, des pompes et des turbines à vapeur et à gaz; combustibles pour réacteurs nucléaires; minéraux non métalliques; matières plastiques à l'état brut [sous forme primaire]; catalyseurs de dénitrification; carburants liquides, nommément gaz, huile pour utilisation avec des chaudières; carburants gazeux, nommément gaz naturel, propane, butane pour utilisation avec des chaudières; combustibles solides, nommément bois, charbon pour utilisation avec des chaudières; lubrifiants solides industriels (lubrifiants); huile industrielle; huiles et graisses non minérales à usage industriel (autres que pour le carburant); fer et acier; alliages de métaux communs; poulies, ressorts et robinets métalliques (sauf les pièces de machines); raccords de tuyauterie en métal; brides métalliques; petits articles de quincaillerie en métal; joints mécaniques en métal; réservoirs en métal; contenants d'emballage industriels en métal [sauf les fermetures, les couvercles et les bouchons en métal]; métaux non ferreux, nommément aluminium, cuivre, plomb, nickel, étain, titane, zinc, or, argent, platine, cobalt, mercure, tungstène,béryllium, bismuth, cérium, cadmium, niobium, indium, gallium, germanium, lithium, sélénium, tantale, tellure, vanadium et zirconium; chaudières ainsi que pièces et accessoires connexes; moteurs à combustion interne ainsi que pièces et accessoires connexes [non conçus pour les véhicules terrestres]; moteurs à vapeur ainsi que pièces et accessoires connexes [non conçus pour les véhicules terrestres]; moteurs à réaction ainsi que pièces et accessoires connexes [non conçus pour les véhicules terrestres]; moteurs fusées ainsi que pièces et accessoires connexes [non conçus pour les véhicules terrestres]; turbines ainsi que pièces et accessoires connexes [non conçus pour les véhicules terrestres]; filtres à air pour turbines; aubes de turbine; moteurs à air comprimé ainsi que pièces et accessoires connexes [non conçus pour les véhicules terrestres]; moteurs


15 avril 2015 393 April 15, 2015

d'entraînement nucléaires ainsi que pièces et accessoires connexes [non conçus pour les véhicules terrestres]; brûleurs; moulins à eau; éoliennes; démarreurs pour moteurs; moteurs ca et moteurs cc, pour centrales électriques ou usines chimiques [sauf ceux pour les véhicules terrestres, mais y compris les pièces pour moteurs ca et moteurs cc]; alternateurs; génératrices cc; génératrices hydroélectriques; génératrices éoliennes; génératrices; machines de puddlage; vibrateurs [machines] à usage industriel; presses à usage industriel; machines et outils de travail des métaux; moules [pièces de machines] pour le secteur industriel; machines et appareils de traitement chimique, nommément machines électromécaniques pour l'industrie chimique; équipement de dénitrification; équipement de désulfuration; machines et appareils de compactage des déchets; concasseurs à déchets; broyeurs à déchets [machines]; appareils pour l'élimination des gaz nocifs dans les incinérateurs d'ordures et de déchets industriels; pièces de machines [autres que pour les véhicules terrestres]; machines et instruments pneumatiques et hydrauliques; engins de chantier, nommément excavatrices, machines de finition et de compactage du sursol, machines de travail du béton, machines d'asphaltage, grues, transporteurs, mécanismes de levage ou d'enroulement, systèmes automatiques d'entreposage; machines de chargement et de déchargement; programmes informatiques, nommément programmes informatiques pour la surveillance et la commande d'usines, de centrales et de machines dans l'industrie de la production d'énergie et l'industrie chimique; programmes informatiques, nommément logiciels utilitaires pour la gestion de systèmes dans les domaines de la production d'énergie et de l'industrie chimique; plateforme technique et système de gestion de l'information, nommément matériel informatique et logiciels pour la collecte, la transmission et l'analyse d'information dans les domaines de la production d'énergie et de l'industrie chimique; programmes informatiques téléchargeables, nommément programmes pour la surveillance et la commande d'usines, de centrales et de machines dans l'industrie de la production d'énergie et l'industrie chimique; programmes informatiques de gestion de systèmes d'exploitation et de télématique, nommément logiciels pour la connexion d'utilisateurs de réseaux relativement à des stations de conception et de maintenance; matériel informatique et logiciels de gestion de bases de données; matériel informatique, nommément périphériques d'ordinateur; appareils et instruments de mesure ou d'essai, nommément indicateurs de température, gazomètres, indicateurs de pression [manomètres], vibromètres, décibelmètres, calorimètres, gravimètres, débitmètres, jauges angulaires, machines et instruments de vérification de la rugosité de surface, machines et instruments de régulation automatique de la pression, machines et instruments de régulation automatique du débit de fluides, machines et instruments de régulation automatique de la température, machines et instruments de régulation automatiques des calories, machines et instruments d'essai de matériaux, machines et instruments d'arpentage; machines et appareils de distribution ou de commande de puissance, nommément interrupteurs; consoles de distribution d'électricité; convertisseurs rotatifs; compensateurs de phase; piles et batteries solaires; génératrices photovoltaïques; piles à combustible; condensateurs; batteries et piles, pour utilisation avec des machines, de l'équipement; compteurs et testeurs électriques ou magnétiques; appareils de diagnostic pour centrales électriques ou usines chimiques (à usage autre que médical); fils et câbles électriques; équipement électrique d'allumage à distance,

interrupteurs d'allumage de moteurs à distance, redresseurs, transformateurs de tension électrique pour l'allumage à distance; machines et appareils de télécommunication, nommément téléphones mobiles; appareils de télécommande pour centrales électriques ou usines chimiques; appareils de surveillance électriques pour centrales électriques ou usines chimiques; commandes de chaudières; noyaux magnétiques; fils de résistance; électrodes; masques antipoussières; masques à gaz; masques de soudage; fichiers d'images téléchargeables; disques vidéo et cassettes vidéo préenregistrés; publications électroniques téléchargeables dans les domaines de la production d'énergie et de l'industrie chimique; électrolyseurs; extincteurs; bornes-fontaines; boyaux d'incendie; lances d'incendie; systèmes de gicleurs de protection contre les incendies; avertisseurs d'incendie; avertisseurs de fuite de gaz; appareils de séchage, nommément appareils de séchage de boues et de charbon; récupérateurs (pour le traitement chimique); machines à vaporiser (pour le traitement chimique); évaporateurs; équipement de distillation de l'eau; échangeurs thermiques (pour le traitement chimique); fours industriels; réacteurs nucléaires [piles atomiques]; chaudières, autres que les pièces de machines, pour centrales électriques ou usines chimiques; climatiseurs à usage industriel; machines de congélation; robinets à eau courante; vannes de régulation de niveau pour réservoirs; robinets de canalisation; réservoirs de traitement des eaux usées à usage industriel; équipement de purification d'eau; appareils de dessalement de l'eau de mer; chauffe-eau solaires; incinérateurs à déchets à usage industriel. SERVICES: Services de construction; installation, entretien et réparation d'éoliennes et de turbines éoliennes; supervision de la construction; exploitation, inspection et entretien d'équipement de construction; surveillance à distance de la commande d'équipement de construction; construction navale; réparation et entretien de navires, nommément de navires pour le transport de propane et de gaz, de bateaux de croisière, de transbordeurs, de navires-citernes, de rouliers et de navires de recherche océanographique; réparation et entretien de machines et d'appareils de chargement et de déchargement; réparation et entretien d'avertisseurs d'incendie; réparation et entretien de chaudières; réparation et entretien de pompes; réparation et entretien d'appareils de climatisation; réparation et entretien de moteurs à combustion interne ou de turbines à gaz; réparation et entretien de machines électroniques, nommément d'ordinateurs et de périphériques, de microscopes électroniques, de machines d'inspection ultrasonore pour la détection de défauts dans les machines utilisées dans les domaines de la production d'énergie et de l'industrie chimique ainsi que de machines d'inspection magnétoscopique pour la détection de défauts dans les machines utilisées dans les domaines de la production d'énergie et de l'industrie chimique; réparation et entretien d'ordinateurs, y compris d'unités centrales de traitement [processeurs], de circuits électroniques ou de disques magnétiques contenant des programmes informatiques et de périphériques d'ordinateur; réparation et entretien de machines et d'appareils de télécommunication (autres que des appareils téléphoniques, des radios et des téléviseurs), nommément d'antennes de télécommunication, d'émetteurs pour la communication sans fil, de câbles à fibres optiques, de modems et de téléphones mobiles; réparation et entretien de moteurs électriques; réparation et entretien de machines et appareils de distribution ou de commande de puissance; réparation et entretien de génératrices; réparation et entretien d'appareils et d'instruments de laboratoire; réparation et entretien de machines et


15 avril 2015 394 April 15, 2015

d'instruments de mesure et d'essai; réparation et entretien de machines et d'appareils de traitement chimique; réparation et entretien de machines et d'outils de travail des métaux; réparation et entretien de fours industriels; réparation et entretien de machines et de systèmes pour la fabrication de circuits intégrés; réparation et entretien de machines et de systèmes pour la fabrication de semi-conducteurs; réparation et entretien de réservoirs; réparation et entretien de machines et d'appareils de compactage des déchets; réparation et entretien d'usines chimiques; réparation et entretien de centrales hydroélectriques, thermiques et nucléaires et d'autres centrales électriques; services d'architecture; conception de machines, d'appareils et d'instruments, y compris de pièces connexes pour les machines industrielles dans les domaines de la production d'énergie et de l'industrie chimique; conception de turbines à gaz; consultation sur la conception de turbines à gaz; conception technique d'usines chimiques; conception technique de réseaux de communication électriques; conception d'usines d'équipement de services publics; conception d'usines chimiques; conception de génératrices; conception d'installations composées d'équipement de production d'électricité, d'appareils de production d'électricité et d'autres machines d'alimentation électrique; conception d'installations électriques, de centrales de transmission ou d'installations de distribution ainsi que services de consultation connexes; services de génie dans les domaines de l'énergie, de la construction, de la communication et des technologies environnementales; conception, nommément conception de centrales et d'usines; conception de logiciels, programmation informatique, maintenance de logiciels; services de consultation, nommément consultation en conception, en programmation et en maintenance de logiciels; services de consultation relativement à la conception ou à la maintenance de programmes informatiques l iés aux systèmes utilisant desrobots; conception, programmation et maintenance de programmes informatiques pour les réseaux de communication distants; surveillance à distance de systèmes informatiques; présentation et explication concernant le rendement, les méthodes d'utilisation et autres caractéristiques d'ordinateurs, de véhicules automobiles et d'autres machines qui requièrent un haut niveau d'expertise, de compétences ou d'expérience pour être utilisés de façon appropriée; services en chimie, nommément analyse chimique, laboratoires de chimie, recherche en laboratoire dans le domaine de la chimie; recherche scientifique dans les domaines de la physique, de la dynamique, de la dynamique des fluides et du génie des matériaux; études de projets techniques, nommément dans les domaines de la production d'énergie et de l'industrie chimique; essai et recherche sur des machines, des appareils et des instruments dans les domaines de la physique, de la dynamique, de la dynamique des fluides et du génie des matériaux et utilisés dans les centrales électriques ou les usines chimiques; location d'ordinateurs; offre de programmes informatiques, nommément offre d'une plateforme Web pour l'utilisation de logiciels non téléchargeables relativement à des applications interactives pour des tiers ainsi que de logiciels pour la surveillance et la commande d'usines, de centrales et de machines dans l'industrie de la production d'énergie et l'industrie chimique. Datede priorité de production: 07 juin 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-043699 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,654,436. 2013/12/02. Omstead, Thomas Leonard, A-1000 Wilson Way, Canmore, ALBERTA T1W 3C4

GOODS: Books, posters, bookmarks, realistic replica shield, banners, placards, stickers. Used in CANADA since March 21, 2011 on goods.

PRODUITS: Livres, affiches, signets, écussons (réplique réaliste), banderoles, écriteaux, autocollants. Employée au CANADA depuis 21 mars 2011 en liaison avec les produits.

1,654,440. 2013/12/03. Alvine Pharmaceuticals, Inc., 75 Shoreway Rd., Suite B, San Carlos, CA 94070, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

CELIACTIONGOODS: pharmaceuticals for the treatment of Celiac disease. Used in CANADA since at least as early as October 22, 2013 on goods. Priority Filing Date: June 03, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/949,040 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 05, 2014 under No. 4,581,433 on goods.

PRODUITS: Produits pharmaceutiques pour le traitement de la maladie coeliaque. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 22 octobre 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 03 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/949,040 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 05 août 2014 sous le No. 4,581,433 en liaison avec les produits.


15 avril 2015 395 April 15, 2015

1,654,452. 2013/12/03. Visa International Service Association, 900 Metro Center Boulevard, Foster City, California, 94404, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

GOODS: Magnetically encoded cards, cards with an integrated circuit and smart card readers, all of the foregoing for use with payment, financial and related business purposes; Printed matter namely bank cards, payment cards, decals, stickers and signs; magnetic coded cards, magnetic coded card readers, electronic data carrier cards, blank chip cards, chip card readers, encoded chip cards containing programming used for financial applications, loyalty programs, rewards programs and cardholder preferences; hardware and software namely electronic data carrier card readers, electronic encryption units, computer terminals and software for data processing and network communications, database management and transfer of data foruse in the financial, banking industries. SERVICES: Promoting the sale of goods and services of others through the distribution of printed materials and advertisements; promoting the sale of goods and services of others by means of coupons, discounts, electronic offers, promotional contests, value added offers and incentives generated in connection with the use of payment cards; promoting sports competitions and events of others through the distribution of printed materials and advertisements, electronic offers, promotional contests, value added offers and incentives generated in connection with the use of payment cards; promoting concerts and cultural events of others through the distribution of printed materials and advertisements, electronic offers, promotional contests, value added offers and incentives generated in connection with the use of payment cards; Financial services namely, bill payment services, credit card services, debit card services, charge card services, pre-paid card services, electronic credit and debit transactions, electronic funds transfer, smart cards and electronic cash services, cash disbursement, cash replacement rendered by credit card and debit cards, electronic cash transactions, deposit access and automated teller machine services, payment processing services, transaction authentication and verification services, travel insurance underwriting services, electronic funds transfer and currency exchange services, financial assessment and risk management services, and dissemination of financial information via a global computer network; financial sponsorship of sports competitions, events, activities, and games; financial sponsorship of athletes and teams participating in athletic competitions. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Cartes magnétiques codées, cartes à circuit intégré et lecteurs de cartes à puce, tous les produits susmentionnés étant conçus à des fins de paiement, à des fins financières et à des fins commerciales connexes; imprimés, nommément cartes

bancaires, cartes de paiement, décalcomanies, autocollants et affiches; cartes magnétiques codées, lecteurs de cartes magnétiques codées, cartes porteuses de données électroniques, cartes à puce vierges, lecteurs de cartes à puce, cartes à puce codée contenant des programmes pour des applications financières, des programmes de fidélisation, des programmes de récompenses et les préférences des détenteurs; matériel informatique et logiciels, nommément lecteurs de cartes de données électroniques, appareils de cryptage électroniques, terminaux d'ordinateur et logiciels pour le traitement de données et les communications réseau, la gestion de bases de données et le transfert de données pour les secteurs financiers et bancaires. SERVICES: Promotion de la vente de produits et de services de tiers par la distribution d'imprimés et des publicités; promotion de la vente de produits et de services de tiers au moyen de bons de réduction, de rabais, d'offres électroniques, de concours promotionnels, d'offres à valeur ajoutée et d'incitatifs générés relativement à l'utilisation de cartes de paiement; promotion des compétitions et des évènements sportifs de tiers par la distribution d'imprimés et de publicités, par des offres électroniques, des concours promotionnels, des offres à valeur ajoutée et des mesures incitatives ayant trait à l'utilisation de cartes de paiement; promotion des concerts et des évènements culturels de tiers par la distribution d'imprimés et de publicités, par des offres électroniques, des concours promotionnels, des offres à valeur ajoutée et des mesures incitatives ayant trait à l'utilisation de cartes de paiement; services financiers, services bancaires, services de règlement de factures, services de cartes de crédit, services de cartes de débit, services de cartes de paiement, services de cartes prépayées, services d'opérations électroniques de crédit et de débit, de virement électronique de fonds, de cartes à puce et d'argent électronique, sorties de fonds, remplacement d'argent comptant offert par cartes de crédit et cartes de débit, opérations électroniques au comptant, services d'accès aux dépôts et de guichets automatiques, services de traitement de paiements, services d'authentification et de vérification d'opérations, services d'assurance voyage, services de virement électronique de fonds et de change, services d'évaluation financière et de gestion des risques et diffusion d'information financière par un réseau informatique mondial; commandite de compétitions sportives, d'évènements, d'activités et de jeux; commandite d'athlètes et d'équipes participant à des compétitions sportives. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,654,478. 2013/12/03. Darren Burke, 1083 Queen Street, Suite 189, Halifax, NOVA SCOTIA B3H 0B2 Representative for Service/Représentant pour Signification: MITCHELL GATTUSO S.E.N.C., 1010 Sherbrooke Street West, Suite 2200, Montreal, QUEBEC, H3A2R7

SHARP JOCKGOODS: clothing and wearing apparel, namely, suits, jackets, slacks, pants, trousers, jeans, coats, shirts, sport shirts, T-shirts, polo T-shirts, knitted polo T-shirts, knitted shirts, sweaters, pullovers and cardigans, sweatsuits, sweatshirts, sweatpants, track suits, shorts, vests, robes, bathrobes, pyjamas, slippers, socks, ties, hats, coats, overcoats, cloth coats, leather coats, suede coats, fur-lined coats, artificial fur-lined jackets, hooded jackets, lined and unlined bomber jackets, swimwear and bathing


15 avril 2015 396 April 15, 2015

suits, underwear, undergarments and toques; vitamins; nutritional supplements for general health and well-being; sports drinks; energy drinks. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements et articles vestimentaires, nommément costumes, vestes, pantalons sport, pantalons, jeans, manteaux, chemises, chemises sport, tee-shirts, tee-shirts polos, tee-shirts polos tricotés, chemises tricotées, vestes de laine, chandails et cardigans, ensembles d'entraînement, pulls d'entraînement, pantalons d'entraînement, ensembles molletonnés, shorts, gilets, peignoirs, sorties de bain, pyjamas, pantoufles, chaussettes, cravates, chapeaux, manteaux, pardessus, manteaux en tissu, manteaux de cuir, manteaux de suède, pelisses, vestes doublées de fausse fourrure, vestes à capuchon, blousons d'aviateur doublés ou non, vêtements de bain et maillots de bain, sous-vêtements, vêtements de dessous et tuques; vitamines; suppléments alimentaires pour la santé et le bien-être en général; boissons pour sportifs; boissons énergisantes. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,654,498. 2013/12/03. Fo Shan City Shun De District Bi Gui Yuan Property Development Company Limited of China, No. 1 Country Garden Road, Beijiao Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Country Garden Center 528312, People's Republic of China, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

The transliteration provided by the applicant of the Chinese character(s) is BI GUI YUAN . The translation provided by the applicant is BUI GUI has no meaning in English or French; YUAN means GARDEN in English.

SERVICES: (1) Insurance; financial affairs, namely, financial information, management and analysis services, relating to all aspects of management and financing of residential, commercial and industrial properties and real estate projects and developments; appraisal for valuables; real estate affairs, namely rental services, real estate agencies, real estate appraisal, real estate brokerage, real estate management services, sales of real estate; financial management service; financial guarantees; fund raising for charitable purpose; estate trust management. (2) Building construction; repair of real estate properties; installation of heating systems, electrical systems, appliances, windows, building materials in the field of real estate properties. (3) Providing of food and drink, namely, restaurant services, bar services, cafes, snack bars and hotel room services; providing temporary accommodation, namely, accommodation of hostels, motels and hotels. Used in CHINA on services (1). Registeredin or for CHINA on April 07, 2010 under No. 6643644 on services (1). Proposed Use in CANADA on services.

Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est BI GUI YUAN. Selon le requérant, la traduction anglaise des

caractères chinois est BUI GUI, et ces mots n'ont aucune signification en anglais ni en français. La traduction anglaise du mot YUAN est GARDEN.

SERVICES: (1) Assurances; affaires financières, nommément services d'information, de gestion et d'analyse financières, ayant trait à tous les aspects de la gestion et du financement des propriétés résidentielles, commerciales et industrielles ainsi que des projets immobiliers; évaluation d'objets de valeur; affaires immobilières, nommément services de location, agences immobilières, évaluation foncière, courtage immobilier, services de gestion immobilière, vente de biens immobiliers; services de gestion financière; cautionnement; campagnes de financement à des fins caritatives; gestion des fiducies successorales. (2) Construction; réparation de biens-fonds; installation de systèmes de chauffage, de systèmes électriques, d'appareils, de fenêtres et de matériaux de construction, dans le domaine des bien-fonds. (3) Offre d'aliments et de boissons, nommément services de restaurant, de bar, de cafés, de casse-croûte et d'hôtel à l'étage; offre d'hébergement temporaire, nommément hébergement dans des auberges de jeunesse, des motels et des hôtels. Employée: CHINE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour CHINE le 07 avril 2010 sous le No. 6643644 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.


SERVICES: (1) Insurance; financial affairs, namely, financial information, management and analysis services, relating to all aspects of management and financing of residential, commercial and industrial properties and real estate projects and developments; appraisal for valuables; real estate affairs, namely rental services, real estate agencies, real estate appraisal, real estate brokerage, real estate management services, sales of real estate; financial management service; financial guarantees; fund raising for charitable purpose; estate trust management. (2) Building construction; repair of real estate properties; installation of heating systems, electrical systems, appliances, windows, building materials in the field of real estate properties. (3) Providing of food and drink, namely, restaurant services, bar services, cafes, snack bars and hotel room services; providing temporary accommodation, namely, accommodation of hostels, motels and hotels. Used in CHINA on services (1). Registeredin or for CHINA on October 07, 2011 under No. 6644006 on services (1). Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: (1) Assurances; affaires financières, nommément services d'information, de gestion et d'analyse financières, ayant


15 avril 2015 397 April 15, 2015

trait à tous les aspects de la gestion et du financement des propriétés résidentielles, commerciales et industrielles ainsi que des projets immobiliers; évaluation d'objets de valeur; affaires immobilières, nommément services de location, agences immobilières, évaluation foncière, courtage immobilier, services de gestion immobilière, vente de biens immobiliers; services de gestion financière; cautionnement; campagnes de financement à des fins caritatives; gestion des fiducies successorales. (2) Construction; réparation de biens-fonds; installation de systèmes de chauffage, de systèmes électriques, d'appareils, de fenêtres et de matériaux de construction, dans le domaine des bien-fonds. (3) Offre d'aliments et de boissons, nommément services de restaurant, de bar, de cafés, de casse-croûte et d'hôtel à l'étage; offre d'hébergement temporaire, nommément hébergement dans des auberges de jeunesse, des motels et des hôtels. Employée: CHINE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour CHINE le 07 octobre 2011 sous le No. 6644006 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.


The transliteration provided by the applicant of the Chinese character(s) is BI GUI YUAN . The translation provided by the applicant is BUI GUI has no meaning in English or French; YUAN means GARDEN in English.

SERVICES: (1) Insurance; financial affairs, namely, financial information, management and analysis services, relating to all aspects of management and financing of residential, commercial and industrial properties and real estate projects and developments; appraisal for valuables; real estate affairs, namely rental services, real estate agencies, real estate appraisal, real estate brokerage, real estate management services, sales of real estate; financial management service; financial guarantees; fund raising for charitable purpose; estate trust management. (2) Building construction; repair of real estate properties; installation of heating systems, electrical systems, appliances, windows, building materials in the field of real estate properties. (3) Providing of food and drink, namely, restaurant services, bar services, cafes, snack bars and hotel room services; providing temporary accommodation, namely, accommodation of hostels, motels and hotels. Used in CHINA on services (1). Registered

in or for CHINA on October 07, 2011 under No. 6643478 on services (1). Proposed Use in CANADA on services.

Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est BI GUI YUAN. Selon le requérant, la traduction anglaise des caractères chinois est BUI GUI, et ces mots n'ont aucune signification en anglais ni en français. La traduction anglaise du mot YUAN est GARDEN.

SERVICES: (1) Assurances; affaires financières, nommément services d'information, de gestion et d'analyse financières, ayant trait à tous les aspects de la gestion et du financement des propriétés résidentielles, commerciales et industrielles ainsi que des projets immobiliers; évaluation d'objets de valeur; affaires immobilières, nommément services de location, agences immobilières, évaluation foncière, courtage immobilier, services de gestion immobilière, vente de biens immobiliers; services de gestion financière; cautionnement; campagnes de financement à des fins caritatives; gestion des fiducies successorales. (2) Construction; réparation de biens-fonds; installation de systèmes de chauffage, de systèmes électriques, d'appareils, de fenêtres et de matériaux de construction, dans le domaine des bien-fonds. (3) Offre d'aliments et de boissons, nommément services de restaurant, de bar, de cafés, de casse-croûte et d'hôtel à l'étage; offre d'hébergement temporaire, nommément hébergement dans des auberges de jeunesse, des motels et des hôtels. Employée: CHINE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour CHINE le 07 octobre 2011 sous le No. 6643478 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,654,838. 2013/12/04. Kohl & Frisch Limited, 7622 Keele Street, Concord, ONTARIO L4K 2R5 Representative for Service/Représentant pour Signification: STIKEMAN ELLIOTT LLP, SUITE 1600, 50 O'CONNOR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

THE DIABETES STATIONGOODS: Printed and on-line educational materials, namely magazines, brochures, newsletters, bulletins, and pamphlets containing information about diabetes and its treatment and management. SERVICES: Retail store services, namely the operation of an information kiosk within a retail drug store; distribution of printed materials, namely magazines, brochures, newsletters, bulletins and pamphlets containing information about diabetes and its treatment and management; operation of an educational website providing health related information, information pertaining to diabetes and its treatment, and downloadable brochures, newsletters, bulletins and pamphlets containing information about diabetes and its treatment and management. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Matériel éducatif imprimé et en ligne, nommément magazines, brochures, bulletins d'information, bulletins et dépliants contenant de l'information sur le diabète ainsi que sur la façon de le traiter et de le gérer. SERVICES: Services de magasin de détail, nommément exploitation d'un kiosque d'information dans une pharmacie de détail; distribution d'imprimés, nommément de magazines, de brochures, de bulletins d'information, de bulletins et de dépliants contenant de l'information sur le diabète ainsi que sur la façon de le traiter et


15 avril 2015 398 April 15, 2015

de le gérer; exploitation d'un site Web éducatif contenant de l'information sur la santé, de l'information sur le diabète ainsi que sur la façon de le traiter et des brochures, des bulletins d'information, des bulletins et des dépliants téléchargeables contenant de l'information sur le diabète ainsi que sur la façon de le traiter et de le gérer. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,655,012. 2013/12/06. BY-HEALTH CO., LTD, NO.19 XINGHAN RD., SANZAO SCIENCE AND TECHNOLOGY INDUSTRIAL PARK, JINWAN DISTRICT, ZHUHAI CITY, GUANGDONG PROVINCE, 519040, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: WS LI, 5194 Killarney Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V5R3V9

The transliteration provided by the applicant of the Chinese character(s) is TANG; CHEN; BEI; JIAN. The translation provided by the applicant of the Chinese word(s) TANG; CHEN; BEI; JIAN is BOILING WATER; EYE; DOUBLE; HEALTHY.

GOODS: Dietary fibre as a food additive; Mineral supplements; Nutritional supplements for general health and well-being; Dietary supplements for general health and well-being; Appetite suppressants; Bee pollen used as a dietary supplement; Lecithin for use as a dietary supplement; Protein for use as a food additive; Diet pills and capsules; Beta carotene supplements; Calcium supplements; Herbal supplements for general health and well-being; Vitamin supplements; Dietary supplements for promoting weight loss; Meal replacement powders; Cod liver oil; Folic acid. Proposed Use in CANADA on goods.

Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est TANG; CHEN; BEI; JIAN. Selon le requérant, la traduction anglaise des caractères chinois TANG; CHEN; BEI; JIAN est BOILING WATER; EYE; DOUBLE; HEALTHY.

PRODUITS: Fibres alimentaires comme additifs alimentaires; suppléments minéraux; suppléments alimentaires pour la santé et le bien-être en général; suppléments nutritifs pour la santé et le bien-être en général; anorexigènes; pollen d'abeille pour utilisation comme supplément alimentaire; lécithine pour utilisation comme supplément alimentaire; protéines pour utilisation comme additif alimentaire; pilules et capsules amaigrissantes; suppléments de bêta-carotène; suppléments de calcium; suppléments à base de plantes pour la santé et le bien-être en général; suppléments vitaminiques; suppléments alimentaires pour favoriser la perte de poids; substituts de repas en poudre; huile de foie de morue; acide folique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,655,101. 2013/12/06. Kiuchi Brewery Goshikaisha, 1257Kounosu, Naka-shi, Ibaraki, 311-0133, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The head, wings and feet of the owl depiction are red. The eyes of the owl are black. The body, feathers, circles around the eyes and hairline of the owl are white. The circular design surrounding the owl and all the written matter are black.

The transliteration provided by the applicant of the Japanese character(s) is HITACHINO and NESUTO. The translation provided by the applicant of the Japanese word(s) HITACHINO NESUTO is A FIELD AROUND THE IBARAKI PREFECTURE and NEST.

GOODS: (1) Beers, Japanese liquors, namely Japanese liqueurs, Japanese shochu, Japanese sake. (2) Western liquors, namely wines, liqueurs, gin, rum, vodka, whiskey, whisky, alcoholic fruit beverages, Japanese shochu-based beverages. Priority Filing Date: June 06, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-043446 in association with the same kind of goods. Used in JAPAN on goods (1). Registered in or for JAPAN on October 18, 2013 under No. 5623504 on goods (1). ProposedUse in CANADA on goods (2).

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La tête, les ailes et les pattes du hibou sont rouges. Les yeux du hibou sont noirs. Le corps, les plumes, les cercles autour des yeux et la démarcation au-dessus des yeux sont blancs. Le dessin rond entourant le hibou et le texte sont noirs.

Selon le requérant, la translittération des caractères japonais est HITACHINO et NESUTO. Selon le requérant, la traduction anglaise des mots japonais HITACHINO NESUTO est A FIELD AROUND THE IBARAKI PREFECTURE et NEST.

PRODUITS: (1) Bières, spiritueux japonais, nommément liqueurs japonaises, shochu japonais, saké japonais. (2) Spiritueux occidentaux, nommément vins, liqueurs, gin, rhum, vodka, whiskey, whisky, boissons alcoolisées aux fruits, boissons à base de shochu japonais. Date de priorité de


15 avril 2015 399 April 15, 2015

production: 06 juin 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-043446 en liaison avec le même genre de produits. Employée:JAPON en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour JAPON le 18 octobre 2013 sous le No. 5623504 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2).

1,655,125. 2013/12/05. Bercom International, LLC, 2460 Galpin Court, Suite 110, Chanhassen, Minnesota, 55317, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

HANDY PAINT PAIL LINERSGOODS: Plastic inserts for use as liners for paint containers. Used in CANADA since at least as early as February 2003 on goods.

PRODUITS: Garnitures en plastique pour utilisation comme doublures de bacs à peinture. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2003 en liaison avec les produits.

1,655,187. 2013/12/06. SODILAC, a legal entity, 68, rue de Villiers, 92300 LEVALLOIS-PERRET, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E -8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

MODILACGOODS: Dietetic food and substances adapted for medical use, namely dietary supplements for general health and well-being; food for babies; powder milk and milk for babies and infants; nutritional and dietary supplements for humans, notably babies and infants, namely baby formula, baby and infant food; vitamin and mineral fortified beverages, namely vitamin and mineral enhanced water, milk and fruit juices; nutritional beverages, namely baby formula; Milk and milk products, namely vitamin enriched milk, flavoured milk, dairy desserts, yoghurts; edible oils and fats. Butter; cheeses: milk beverages (milk predominating), namely milk beverages with a high milk content, milk drinks containing fruits, protein-enriched milk; Cocoa; flour and preparations made from cereals, namely cereal-based bars, cereal-based snack food; bread, pastry and confectionery, namely almond confectionery, chocolate confectionery, frozen confectionery, fruit-based confectionery, peanut confectionery, sugar confectionery; ices; cheese sauces; Mineral and aerated waters; fruit beverages and fruit juices; syrups, powders and concentrates for making non-alcoholic fruit-flavoured beverages. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Aliments et substances diététiques à usage médical, nommément suppléments alimentaires pour la santé et le bien-être en général; aliments pour bébés; lait en poudre et lait pour les bébés et les nourrissons; suppléments nutritifs et alimentaires pour les humains, entre autres les bébés et les nourrissons, nommément préparation pour bébés, aliments pour bébés et nourrissons; boissons enrichies de vitamines et de minéraux, nommément eau enrichie de vitamines et de minéraux, lait et jus de fruits; boissons nutritives, nommément

préparation pour bébés; lait et produits laitiers, nommément lait enrichi de vitamines, lait aromatisé, desserts laitiers, yogourts; huiles et graisses alimentaires. Beurre; fromages : boissons lactées (surtout faites de lait), nommément boissons lactées à teneur élevée en lait, boissons lactées contenant des fruits, lait enrichi de protéines; cacao; farine et préparations à base de céréales, nommément barres à base de céréales, grignotines à base de céréales; pain, pâtisseries et confiseries, nommément confiseries aux amandes, confiseries au chocolat, confiseries glacées, confiseries à base de fruits, confiseries aux arachides, confiseries au sucre; glaces; sauces au fromage; eaux minérales et gazeuses; boissons aux fruits et jus de fruits; sirops, poudres et concentrés pour faire des boissons non alcoolisées aromatisées aux fruits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,655,364. 2013/12/09. SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

SEEPLAYGOODS: Mobile telephones; Digital cameras; Portable media players, namely CD players, compact disc players, MP3 players, DVD players; Portable computers; Wireless headsets for mobile phones and tablet computers; Rechargeable batteries for digital cameras, mobile phones; Battery chargers for mobile phones, digital cameras, tablet PCs; Leather cases for mobile phones, smart phones and tablet computers; Flip covers for mobile phones, smart phone and tablet computers; Television receivers; Audio component system comprising CD players, amplifiers, speakers, microphones; Digital set-top boxes; DVD players; Light emitting diode displays; Monitors, namely, computer monitors, television monitors and video monitors; 3D eye glasses; Computers; Printers for computers; Semiconductors; Computers and computer hardware for Large Format Display, namely, LCD displays, LED displays and plasma displays; Large Format Display monitors, namely, LCD display monitors, LED display monitors and video display monitors; Large Format Display panels, namely, liquid crystal display panels, LED display panels and touch display panels; Large Format Display, namely, LCD displays, LED displays and plasma displays; Computer software for communicating with remote Large Format Display, for controlling a large number of monitors through embedded interfaces. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; appareils photo et caméras numériques; lecteurs multimédias de poche, nommément lecteurs de CD, lecteurs de disques compacts, lecteurs MP3, lecteurs de DVD; ordinateurs portatifs; casques d'écoute sans fil pour téléphones mobiles et ordinateurs tablettes; piles et batteries rechargeables pour appareils photo et caméras numériques, téléphones mobiles; chargeurs de pile et de batterie pour téléphones mobiles, appareils photo et caméras numériques, ordinateurs tablettes; étuis en cuir pour téléphones mobiles, téléphones intelligents et ordinateurs tablettes; housses à rabat pour téléphones mobiles, téléphones intelligents et ordinateurs tablettes; téléviseurs; système de composants audio constitués de lecteurs de CD, d'amplificateurs, de haut-parleurs,


15 avril 2015 400 April 15, 2015

de microphones; boîtiers décodeurs numériques; lecteurs de DVD; afficheurs à diodes électroluminescentes; moniteurs, nommément moniteurs d'ordinateur, récepteurs de télévision et moniteurs vidéo; lunettes 3D; ordinateurs; imprimantes pour ordinateurs; semi-conducteurs; ordinateurs et matériel informatique pour l'affichage grand format, nommément écrans ACL, écrans à DEL et écrans au plasma; moniteurs grand format, nommément moniteurs d'affichage ACL, moniteurs d'affichage à DEL et moniteurs d'affichage vidéo; écrans grand format, nommément écrans à cristaux liquides, écrans à DEL et écrans tactiles; afficheurs grand format, nommément afficheurs ACL, afficheurs à DEL et afficheurs au plasma; logiciels pour la communication avec un afficheur grand format, pour la commande d'un grand nombre de moniteurs au moyen d'interfaces intégrées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,655,365. 2013/12/09. SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

SIGHTPLAYGOODS: Mobile telephones; Digital cameras; Portable media players, namely CD players, compact disc players, MP3 players, DVD players; Portable computers; Wireless headsets for mobile phones and tablet computers; Rechargeable batteries for digital cameras, mobile phones; Battery chargers for mobile phones, digital cameras, tablet PCs; Leather cases for mobile phones, smart phones and tablet computers; Flip covers for mobile phones, smart phone and tablet computers; Television receivers; Audio component system comprising CD players, amplifiers, speakers, microphones; Digital set-top boxes; DVD players; Light emitting diode displays; Monitors, namely, computer monitors, television monitors and video monitors; 3D eye glasses; Computers; Printers for computers; Semiconductors; Computers and computer hardware for Large Format Display, namely, LCD displays, LED displays and plasma displays; Large Format Display monitors, namely, LCD display monitors, LED display monitors and video display monitors; Large Format Display panels, namely, liquid crystal display panels, LED display panels and touch display panels; Large Format Display, namely, LCD displays, LED displays and plasma displays; Computer software for communicating with remote Large Format Display, for controlling a large number of monitors through embedded interfaces. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; appareils photo et caméras numériques; lecteurs multimédias de poche, nommément lecteurs de CD, lecteurs de disques compacts, lecteurs MP3, lecteurs de DVD; ordinateurs portatifs; casques d'écoute sans fil pour téléphones mobiles et ordinateurs tablettes; piles et batteries rechargeables pour appareils photo et caméras numériques, téléphones mobiles; chargeurs de pile et de batterie pour téléphones mobiles, appareils photo et caméras numériques, ordinateurs tablettes; étuis en cuir pour téléphones mobiles, téléphones intelligents et ordinateurs tablettes; housses à rabat pour téléphones mobiles, téléphones intelligents et ordinateurs tablettes; téléviseurs; système de composants audio

constitués de lecteurs de CD, d'amplificateurs, de haut-parleurs, de microphones; boîtiers décodeurs numériques; lecteurs de DVD; afficheurs à diodes électroluminescentes; moniteurs, nommément moniteurs d'ordinateur, récepteurs de télévision et moniteurs vidéo; lunettes 3D; ordinateurs; imprimantes pour ordinateurs; semi-conducteurs; ordinateurs et matériel informatique pour l'affichage grand format, nommément écrans ACL, écrans à DEL et écrans au plasma; moniteurs grand format, nommément moniteurs d'affichage ACL, moniteurs d'affichage à DEL et moniteurs d'affichage vidéo; écrans grand format, nommément écrans à cristaux liquides, écrans à DEL et écrans tactiles; afficheurs grand format, nommément afficheurs ACL, afficheurs à DEL et afficheurs au plasma; logiciels pour la communication avec un afficheur grand format, pour la commande d'un grand nombre de moniteurs au moyen d'interfaces intégrées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,655,477. 2013/12/06. Elite Pacific International Trading Corp., 1300-1500 West Georgia St., BRITISH COLUMBIA V6G 2Z6 Representative for Service/Représentant pour Signification: ALI SODAGAR, (Sodagar & Company Law Corporation) , Suite 650, 475 West Georgia St., Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B4M9

CONCORD PLUSGOODS: (1) Television receivers, audio speakers, DVD players, and home theater systems comprising a television receiver, audio amplifier and audio speakers. (2) Automotive electronic equipment, namely, car audio equipment, car stereos, car radios, car CD players, car DVD players, car MP3 players, car LCD displays, car amplifiers, car speakers, GPS receivers. (3) Mobile phones, smart phones, tablet computers and electronic notepad. (4) Electric kitchen appliances, namely, refrigerators, freezers, combination refrigerator-freezers, dishwashers, cooking ranges and ovens, microwave ovens, cook tops, toasters, food blenders, food processing machines, hot beverage making machines and hot water dispensers. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Téléviseurs, haut-parleurs, lecteurs de DVD et cinémas maison constitués d'un téléviseur, d'un amplificateur audio et de haut-parleurs. (2) Équipement électronique d'automobile, nommément équipement audio de voiture, autoradios, lecteurs de CD de voiture, lecteurs de DVD de voiture, lecteurs MP3 de voiture, écrans ACL de voiture, amplificateurs de voiture, haut-parleurs de voiture, récepteurs GPS. (3) Téléphones mobiles, téléphones intelligents, ordinateurs tablettes et blocs-notes électroniques. (4) Appareils de cuisine électriques, nommément réfrigérateurs, congélateurs, réfrigérateurs-congélateurs combinés, lave-vaisselle, cuisinières et fours de cuisine, fours à micro-ondes, surfaces de cuisson, grille-pain, mélangeurs, robots culinaires, machines pour faire des boissons chaudes et distributeurs d'eau chaude. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 401 April 15, 2015

1,655,514. 2013/11/29. 1A Smart Start, Inc., 4850 Plaza Drive, Irving, Texas 75063, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

SMART-ALERTSERVICES: Telecommunication services, namely, providing e-mail notification alerts via the Internet notifying an individual or a monitoring service that an individual has violated a condition of their ignition interlock device; telecommunication services, namely, providing electronic notification alerts via text messaging notifying an individual or a monitoring service that an individual has violated a condition of their ignition interlock device. PriorityFiling Date: May 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/945,211 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 24, 2014 under No. 4,557,264 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de télécommunication, nommément offre de notifications par courriel pour alerter une personne ou un service de surveillance qu'une personne a tenté de désactiver son dispositif de blocage d'allumage; services de télécommunication, nommément offre de notifications électroniques par messagerie textuelle pour alerter une personne ou un service de surveillance qu'une personne a tenté de désactiver son dispositif de blocage d'allumage. Date de priorité de production: 29 mai 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/945,211 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 juin 2014 sous le No. 4,557,264 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,655,800. 2013/12/11. Prestige Brands International, Inc., 660 White Plains Road, Suite 250, Tarrytown, New York 10591, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3

SENSITIVE CHOICEGOODS: Ophthalmic preparations, namely, eye drops and ointment. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations ophtalmiques, nommément gouttes et onguents pour les yeux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


SENSITIVE CHOICE BY CLEAR EYESGOODS: Ophthalmic preparations, namely, eye drops and ointment. Proposed Use in CANADA on goods.



MOISTURE + RELIEFGOODS: Ophthalmic preparations, namely, eye drops and ointment. Proposed Use in CANADA on goods.


1,655,828. 2013/12/11. Hollander Sleep Products, LLC, 6501 Congress Avenue, Suite 300, Boca Raton, Florida, 33487, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

GREATFITGOODS: (1) Mattress pads, side panels sold as a component of mattress pads. (2) Mattress covers and pads and components therefor. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 25, 2013 under No. 4,359,455 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2).

PRODUITS: (1) Surmatelas, panneaux latéraux vendus comme composant de surmatelas. (2) Housse de matelas et surmatelas ainsi que composants connexes. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 25 juin 2013 sous le No. 4,359,455 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2).


15 avril 2015 402 April 15, 2015

1,655,905. 2013/12/11. Broder Bros., Co., 6 Neshaminy Interplex, 6th Floor, Trevose, Pennsylvania 19053, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

HARRITONGOODS: Accessories, namely, tote bags, barrel bags, duffel bags, attache cases, briefcases, and briefcase-type portfolios; clothing, namely, shirts, tops, pullovers, coats, jackets, aprons, and headwear, namely, hats, caps, toques, scarves. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 23, 2007 under No. 3319005 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Accessoires, nommément fourre-tout, sacs cylindriques, sacs polochons, mallettes, serviettes, et porte-documents de type serviette; vêtements, nommément chemises, hauts, chandails, manteaux, vestes, tabliers ainsi que couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, tuques, fichus. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 avril 2007 sous le No. 3319005 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


APPLES & ORANGESGOODS: Diaper bags, tote bags and backpacks; bed blankets, towels and washcloths; infants' and children's clothing, namely, jackets, pants, overalls, underwear, rompers, dresses, t-shirts, knit tops, shirts and accessories, namely, mittens, cloth bibs, and head wear, namely, hats, caps, toques, scarves. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 17, 2007 under No. 3230204 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Sacs à couches, fourre-tout et sacs à dos; couvertures, serviettes et débarbouillettes; vêtements pour nourrissons et enfants, nommément vestes, pantalons, salopettes, sous-vêtements, barboteuses, robes, tee-shirts, hauts en tricot, chemises et accessoires, nommément mitaines, bavoirs en tissu ainsi que couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, tuques et fichus. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 avril 2007 sous le No. 3230204 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


CHESTNUT HILLGOODS: Men's and women's clothing, namely, woven tops, knit tops, and outerwear, namely, vests, coats, jackets, pullovers and wind resistant jackets; headwear, namely, hats, caps, toques, scarves. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 22, 2012 under No. 4146725 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements pour hommes et femmes, nommément hauts tissés, hauts en tricot, et vêtements d'extérieur, nommément gilets, manteaux, vestes, chandails et coupe-vent; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, tuques, foulards. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 mai 2012 sous le No. 4146725 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,655,949. 2013/12/06. Wenco International Mining Systems Ltd., 100 - 10271 Shellbridge Way, Richmond, BRITISH COLUMBIA V6X 2W8 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2B5

MINEAPSGOODS: Machine guidance systems, including Global Positioning System (GPS) consisting of computers, computer software, transmitters, receivers, and network interface devices for mining, earthmoving and construction equipment. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Systèmes de navigation pour machines, y compris système mondial de localisation (GPS) constitué d'ordinateurs, de logiciels, d'émetteurs, de récepteurs et de dispositifs d'interface réseau pour l'équipement d'exploitation minière, de terrassement et de construction. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,655,955. 2013/12/12. Biologische Insel Lothar Moll GmbH & Co. KG, Rheintalstrasse 35 - 43, 68723 Schwetzingen, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: DENNISON ASSOCIATES, 133 RICHMOND STREET WEST, SUITE 301, TORONTO, ONTARIO, M5H2L7

TESCONGOODS: Adhesives for building materials of wood, paper or plastic; adhesives for airtight sealing webs, for floors and wall coverings, for foils and roof underlay, in particular adhesive


15 avril 2015 403 April 15, 2015

cords; sealing cords; hot melts glue not for stationery or household purposes; sealing compounds for industrial purposes; sealants for construction purposes not for stationery or household purposes; butyl rubber for industrial purposes; airtight sealing adhesives for wood, paper or plastic; Reinforcing fabrics of plastic being insulating materials; fabrics of plastic being insulating materials; airtight sealing webs of paper and plastic film for residential buildings; stopping materials of plant fibres and animal hair; stopping materials of fibres, in particular of artificial and renewable raw materials; fibres of plastic, of renewable raw materials, in particular of plant fibres, animal hair, paper materials for thermal insulation devices; fibres for impact soundproofing, of plastic, of renewable raw materials, in particular of plant fibres, animal hair, paper materials; impact soundproofing of plant fibres, animal hair, paper raw materials and plastic foam; impact soundproofing of artificial and renewable raw materials; impact soundproofing of artificial and renewable raw materials; thermal insulation devices of paper for buildings; thermal insulation devices of plastic for buildings; thermal insulation devices of minerals and plastic foam; adhesive tapes for glueing films, cardboards, boards, paper matter and building materials, including wood, stone, concrete and plaster other than stationery and not for medical or household purposes; double-layered or multilayered adhesive tapes other than stationery and not for medical or household purposes. The applicant has used the trade-mark in association with (1) Adhesives for building materials of wood, paper or plastic; adhesives for airtight sealing webs, for floors and wall coverings, for foils and roof underlay, in particular adhesive cords; sealing cords; hot melt glue for use in the construction of buildings and not for stationery or household purposes; sealing compounds for industrial purposes; sealants for construction purposes not for stationery or household purposes; butyl rubber for industrial purposes namely adhesives for industrial purpose and sealing mass for industrial purpose; airtight sealing adhesives for wood, paper or plastic; Reinforcing fabrics of plastic being insulating materials; fabrics of plastic being insulating materials; airtight sealing webs of paper and plastic film for residential buildings; air sealing, insulation and fire stopping materials of plant fibres and animal hair for buildings; air sealing, insulation and fire stopping materials of fibres, in particular of artificial and renewable raw materials for buildings; fibres of plastic, of renewable raw materials, in particular of plant fibres, animal hair, paper materials for thermal insulation devices; fibres for impact soundproofing, of plastic, of renewable raw materials, in particular of plant fibres, animal hair, paper materials; impact soundproofing of plant fibres, animal hair, paper raw materials and plastic foam; impact soundproofing of artificial and renewable raw materials; impact soundproofing of artificial and renewable raw materials; thermal insulation of paper for buildings; thermal insulation of plastic for buildings; thermal insulation of minerals and plastic foam; adhesive tapes for gluing films, cardboards, boards, paper matter and building materials, including wood, stone, concrete and plaster other than stationery and not for medical or household purposes; double-layered and multilayered adhesive tapes other than stationery and not for medical or household purposes. Used in GERMANY on goods. Registered in or for (WIPO) on July 12, 2013 under No. 1 181 016 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Adhésifs pour matériaux de construction en bois, en papier ou en plastique; adhésifs pour toiles étanches à l'air, pour planchers et revêtements muraux, pour feuilles et sous-couche

de toit, notamment cordes adhésives; cordes d'étanchéité; colle thermofusible non conçue pour le bureau ou la maison; composés d'étanchéité à usage industriel; produits d'étanchéité pour la construction non conçus pour le bureau ou la maison;butylcaoutchouc à usage industriel; adhésifs d'étanchéité pour le bois, le papier ou le plastique; tissus de renforcement en plastique, à savoir matériaux isolants; tissus de plastique, à savoir matériaux isolants; toiles étanches à l'air en papier et en film plastique pour bâtiments résidentiels; matières à obturer faites de fibres végétales et de poils d'animaux; matières à obturer faites de fibres, notamment de matières premières artificielles et renouvelables; fibres de plastique, de matières premières renouvelables, notamment de fibres végétales, de poils d'animaux, de papier pour dispositifs d'isolation thermique; fibres pour l'insonorisation, composées de plastique, de matières premières renouvelables, notamment de fibres végétales, de poils d'animaux, de papier; matériaux d'insonorisation faits de fibres végétales, de poils d'animaux, de matières premières de papier et de mousse plastique; matériaux d'insonorisation faits de matières premières artificielles et renouvelables; matériaux d'insonorisation faits de matières premières artificielles et renouvelables; dispositifs d'isolation thermique en papier pour bâtiments; dispositifs d'isolation thermique en plastique pour bâtiments; dispositifs d'isolation thermique faits de minéraux et de mousse plastique; rubans adhésifs pour coller des pellicules, du carton, des planches, du papier et des matériaux de construction, y compris du bois, de la pierre, du béton et du plâtre, non conçus pour le bureau ou la maison, à usage autre que médical; rubans adhésifs à deux ou plusieurs couches non conçus pour le bureau ou la maison, à usage autre que médical. Le requérant a utilisé la marque de commerce relativement à ce qui suit : (1) Adhésifs pour matériaux de construction en bois, en papier ou en plastique; adhésifs pour toiles étanches à l'air, pour planchers et revêtements muraux, pour feuilles et sous-couche de toit, notamment cordes adhésives; cordes d'étanchéité; colle thermofusible pour la construction de bâtiments non conçue pour le bureau ou la maison; composés d'étanchéité à usage industriel; produits d'étanchéité pour la construction non conçus pour le bureau ou la maison; butylcaoutchouc à usage industriel, nommément adhésifs à usage industriel et produit d'étanchéité à usage industriel; adhésifs d'étanchéité pour le bois, le papier ou le plastique; tissus de renforcement en plastique, à savoir matériaux isolants; tissus de plastique, à savoir matériaux isolants; toiles étanches à l'air en papier et en film plastique pour bâtiments résidentiels; matériel d'étanchéisation, d'isolation et matériel coupe-feu fait de fibres végétales et de poils d'animaux pour bâtiments; matériel d'étanchéisation, d'isolation et matériel coupe-feu fait de fibres, notamment de matières premières artificielles et renouvelables pour bâtiments; fibres de plastique, de matières premières renouvelables, notamment de fibres végétales, de poils d'animaux, de papier pour dispositifs d'isolation thermique; fibres pour l'insonorisation, composées de plastique, de matières premières renouvelables, notamment de fibres végétales, de poils d'animaux, de papier; matériaux d'insonorisation faits de fibres végétales, de poils d'animaux, de matières premières de papier et de mousse plastique; matériaux d'insonorisation faits de matières premières artificielles et renouvelables; matériaux d'insonorisation faits de matières premières artificielles et renouvelables; isolant thermique en papier pour bâtiments; isolant thermique en plastique pour bâtiments; isolant thermique fait de minéraux et de mousseplastique; rubans adhésifs pour coller des pellicules, du carton, des planches, du papier et des matériaux de construction, y


15 avril 2015 404 April 15, 2015

compris du bois, de la pierre, du béton et du plâtre non conçus pour le bureau ou la maison et à usage autre que médical; rubans adhésifs à deux ou plusieurs couches non conçus pour le bureau ou la maison et à usage autre que médical. Employée:ALLEMAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour (OMPI) le 12 juillet 2013 sous le No. 1 181 016 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,656,006. 2013/12/12. Biologische Insel Lothar Moll GmbH & Co. KG, Rheintalstrasse 35 - 43, 68723 Schwetzingen, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: DENNISON ASSOCIATES, 133 RICHMOND STREET WEST, SUITE 301, TORONTO, ONTARIO, M5H2L7

CONTEGAGOODS: Adhesives for building materials of wood, paper or plastic; adhesives for airtight sealing webs, for floors and wall coverings, for foils and roof underlay, in particular adhesive cords; sealing cords; hot melt glue for use in the construction of buildings and not for stationery or household purposes; sealing compounds for industrial purposes; sealants for construction purposes not for stationery or household purposes; butyl rubber for industrial purposes namely adhesives for industrial purpose and sealing mass for industrial purpose; airtight sealing adhesives for wood, paper or plastic; Reinforcing fabrics of plastic being insulating materials; fabrics of plastic being insulating materials; airtight sealing webs of paper and plastic film for residential buildings; air sealing, insulation and fire stopping materials of plant fibres and animal hair for buildings; air sealing, insulation and fire stopping materials of fibres, in particular of artificial and renewable raw materials for buildings; fibres of plastic, of renewable raw materials, in particular of plant fibres, animal hair, paper materials for thermal insulation devices; fibres for impact soundproofing, of plastic, of renewable raw materials, in particular of plant fibres, animal hair, paper materials; impact soundproofing of plant fibres, animal hair, paper raw materials and plastic foam; impact soundproofing of artificial and renewable raw materials; impact soundproofing of artificial and renewable raw materials; thermal insulation of paper for buildings; thermal insulation of plastic for buildings; thermal insulation of minerals and plastic foam; adhesive tapes for gluing films, cardboards, boards, paper matter and building materials, including wood, stone, concrete and plaster other than stationery and not for medical or household purposes; double-layered and multilayered adhesive tapes other than stationery and not for medical or household purposes. Used in GERMANY on goods. Registered in or for (WIPO) on July 12, 2013 under No. 1 180 313 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Adhésifs pour matériaux de construction en bois, en papier ou en plastique; adhésifs pour toiles étanches à l'air, pour planchers et revêtements muraux, pour feuilles et sous-couche de toit, notamment cordes adhésives; cordes d'étanchéité; colle thermofusible pour la construction de bâtiments non conçue pour le bureau ou la maison; composés d'étanchéité à usage industriel; produits d'étanchéité pour la construction non conçus pour le bureau ou la maison; butylcaoutchouc à usage industriel, nommément adhésifs à usage industriel et produit d'étanchéité à usage industriel; adhésifs d'étanchéité pour le bois, le papier ou le plastique; tissus de renforcement en plastique, à savoir

matériaux isolants; tissus de plastique, à savoir matériaux isolants; toiles étanches à l'air en papier et en film plastique pour bâtiments résidentiels; matériel d'étanchéisation, d'isolation et matériel coupe-feu fait de fibres végétales et de poils d'animaux pour bâtiments; matériel d'étanchéisation, d'isolation et matériel coupe-feu fait de fibres, notamment de matières premières artificielles et renouvelables pour bâtiments; fibres de plastique, de matières premières renouvelables, notamment de fibres végétales, de poils d'animaux, de papier pour dispositifs d'isolation thermique; fibres pour l'insonorisation, composées de plastique, de matières premières renouvelables, notamment de fibres végétales, de poils d'animaux, de papier; matériaux d'insonorisation faits de fibres végétales, de poils d'animaux, de matières premières de papier et de mousse plastique; matériaux d'insonorisation faits de matières premières artificielles et renouvelables; matériaux d'insonorisation faits de matières premières artificielles et renouvelables; isolant thermique en papier pour bâtiments; isolant thermique en plastique pour bâtiments; isolant thermique fait de minéraux et de mousse plastique; rubans adhésifs pour coller des pellicules, du carton, des planches, du papier et des matériaux de construction, y compris du bois, de la pierre, du béton et du plâtre non conçus pour le bureau ou la maison et à usage autre que médical; rubans adhésifs à deux ou plusieurs couches non conçus pour le bureau ou la maison et à usage autre que médical. Employée:ALLEMAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour (OMPI) le 12 juillet 2013 sous le No. 1 180 313 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,656,008. 2013/12/12. Société de Gestion des Huiles Usagées de l'Atlantique Inc./Atlantic Used Oil Management Association Inc., 1101 Boulevard Brassard, bureau 214, Chambly, QUEBEC J3L 5R4 Representative for Service/Représentant pour Signification: DONNA L. MACEWEN, (MCINNES COOPER), SOUTH TOWER, SUITE 400, 644 MAIN STREET, PO BOX 1368, MONCTON, NEW BRUNSWICK, E1C1E2

SERVICES: integrated recovery and reclamation services for oils and used antifreeze, used oil, fluid and antifreeze containers and used filters; information services to increase public and user awareness for the recovery and reclamation of used oil, antifreeze, containers and filters in an efficient and environmentally, economically and socially responsible manner. Used in CANADA since November 2013 on services.

SERVICES: Services de récupération et de valorisation des huiles et de l'antigel usé, de contenants d'huile, de fluide et d'antigel usagés ainsi que de filtres usagés; services d'information pour la sensibilisation du public et des utilisateurs à la récupération et à la valorisation de l'huile et de l'antigel usés ainsi que des contenants et des filtres usagés d'une manière efficace et responsable sur le plan environnemental,


15 avril 2015 405 April 15, 2015

économique et social. Employée au CANADA depuis novembre 2013 en liaison avec les services.


DEVON & JONES PIMA-TECHGOODS: Clothing, namely, men's and women's knit tops and polos, woven shirts, pullovers, vests, knit jackets. Priority Filing Date: August 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/033245 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements, nommément hauts et polos en tricot pour hommes et femmes, chemises tissées, chandails, gilets vestes en tricot. Date de priorité de production: 09 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/033245 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


TECH-SHELLGOODS: Clothing, namely, men's and women's jackets, vests, and pullovers. Priority Filing Date: August 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/033248 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements, nommément gilets, chandails et vestes pour hommes et femmes. Date de priorité de production: 09 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/033248 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.


DEVON & JONES PERFECT FITGOODS: Clothing, namely, women's knit tops, cardigans, polos, woven shirts, jackets, vests, and pullovers. Priority Filing Date: August 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/033247 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements, nommément hauts en tricot, cardigans, polos, chemisiers tissés, vestes, gilets et chandails pour femmes. Date de priorité de production: 09 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/033247 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,656,117. 2013/12/12. John Way, 4 Sunset Blvd, McLeod Hill, NEW BRUNSWICK E3G 5Z9

Pollen AngelsGOODS: Wine-based beverages. Used in CANADA since November 30, 2013 on goods.

PRODUITS: Boissons à base de vin. Employée au CANADA depuis 30 novembre 2013 en liaison avec les produits.

1,656,201. 2013/12/13. Conair Consumer Products ULC, 100 Conair Parkway, Woodbridge, ONTARIO L4H 0L2 Representative for Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO, M5H4A6

THE MOST TRUSTED NAME IN THE KITCHEN CUISINART

GOODS: Electric appliances, namely, food blenders, food processors, food mixers, food choppers, toasters, coffee makers, espresso machines, pasta maker, waffle makers, cookware. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareils électriques, nommément mélangeurs, robots culinaires, batteurs, hachoirs, grille-pain, cafetières, machines à expresso, machine à faire les pâtes, gaufriers, batterie de cuisine. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,656,399. 2013/12/16. OMRON Corporation, 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

GOODS: (1) Electrical terminals, namely, computer terminals, link terminals, programmable terminals, and safety I/O (input output) terminals; counters, namely, industrial automation control; electronic components in the nature of control components, namely, counters, preset counters, totalizing counters, time counters, and electromagnetic counters; temperature monitoring units, namely temperature monitoring relay; thermometers for medical purposes; body composition monitors; fever thermometers. (2) Switches for industrial purposes, namely, electric switches, photo electric switches,


15 avril 2015 406 April 15, 2015

basic switches, detection switches, door switches, power switches, limit switches, safety switches, tactile switches, rocker switches, pushbutton switches, toggle switches, slide switches, DIP (dual in-line package) electric switches, thumbwheel switches, light switches, ultrasonic switches, micro switches, and RF (radio frequency) microwave switches; intercommunication apparatus, namely, wireless intercoms, cell phones, headsets and microphones; thermometers not for medical purposes; electric apparatus for communication, namely, signal transmitters, signal receivers, signal encoders and signal decoders; electric relays. (3) Arterial blood pressure measuring apparatus; cuffs for blood pressure monitors; body fat analyzers and monitors. (4) Encoders, namely electronic signal encoders and data encoders; electrical power controllers for electrical relays; electrical control panels (electricity); light regulators; measuring devices, namely, tachometers and measuring apparatus of calories; electronic data loggers; photomicrosensors; Microelectromechanical system sensors; flow sensors; pressure sensors; thermal sensors; photovoltaic sensors; visual sensors; proximity sensors; vibrational sensors; inclination sensors; liquid leakage sensors; displacement sensors; length measuring sensors; ultrasonic wave sensors; sensors for measuring incidence of light from outside of car; image sensors; fiber sensors; temperature sensors; electrical power supplies; optical communication devices, namely, optical transceivers, and optical transponders; optical sensing devices; weighing scale; pedometers; measuring apparatus for the amount of calorie consumption; physical activity measuring apparatus; activity monitors; exercise intensity measuring apparatus; computer software, namely, programmable logic controller (PLC) programming software, health management software, computer software for use in industrial automation, downloadable computer software for saving and management of data, downloadable computer software for capturing, organizing, searching, storing, synchronizing, recognizing, sharing and transmitting any number of typed, handwritten, or imaged notes or clippings on multiple computer and network platforms, downloadable computer software for optical character reading, computer software for language translation, and computer software for measuring, monitoring and analyzing energy expenditure; computers; computer hardware; computer programs; computer operating program; computer programs for digital image processing; central processing units; computer peripheral devices; electronic data processing equipment; magnetic encoded cards, namely, credit cards; programmable logic controllers (PLC). (5) Transmissions for machines. (6) Electric door openers and closers; self-regulating fuel pumps for service stations; power generators; emergency power generators; electrostatic eliminators; electrostatic eliminators by generating ion; cleaning apparatus for dust collection in buildings, namely, central vacuum cleaning installations, dust removing installations for cleaning purposes, and dust separators; compressors for machines and their parts; blowing machines, namely, power-operated blowers, centrifugal blowers for industrial purposes, rotary blowers for industrial purposes, and air suction machines; blowers for evacuating smoke fog; automated machines for the disposal of cigar and cigarette ash and waste; power-operated blowers for separating smoking areas installed in game arcades, including pachinko parlors; coin counting or sorting machines, namely, coin carrier devices for pachinko machines; money counting and sorting machines, namely, paper money carrier devices for pachinko machines; printing or bookbinding machines for industrial purposes; starters

for motors and engines; AC motors and DC motors, and their parts, not including those for land vehicles; AC generators; DC generators; machines and equipment for manufacturing printed circuit boards, namely, placing machines for mounting electrical components on printed writing boards; machines and equipment for manufacturing and processing electronic printed circuit boards, namely, placing machines for mounting electrical components on printed circuit boards; machines and equipment which automatically mount semiconductors, diodes, condensers, and resistors and transistors on printed circuit boards; machines and equipment which automatically mount IC (integrated circuit) chips on printed circuit boards; regulating apparatus for electric current; remote control apparatus, namely, remote keyless entry fobs and sensors, and audio-visual component hand-held remote controls; measuring devices, namely, accumulators for hours; diagnostic apparatus not for medical purposes, namely, in-line connectors, diagnostic sub-D connectors, and diagnostic meters for identifying network power, data errors, excessive bandwidth consumption and circuit problems; detectors, namely, detectors for electrical power outage, detectors for electric current, motion detectors for detecting human movement and water leak detectors; optical fibers, namely optical fiber connectors, optical fiber cables, optical fiber sensors, and optical fiber amplifiers; parking meters; testing apparatus not for medical use, namely, testing machines for PCB (printed circuit boards) and sheet, and testing machines using x-ray CT (computed tomography); television apparatus; point of sales terminal and peripheral equipments, namely, cash drawers, column receipt printers, barcode scanners, printer cables, and printer ribbons; signal transmitters; automatic telegraph apparatus; high frequency apparatus, namely, high frequency signal transmission cables, high frequency signal generators, electrical transformers, high frequency signal connectors, and high-frequency electric relays; frequency meters; amplifiers; time recording apparatus, namely time sensors, time data storage systems, and printers; transmitting sets for telecommunication, namely, telecommunication transmitters; capacitors; electric resistances; electronic indicators, namely, digital displays and panel meters; radiotelegraphy sets; radiotelephony sets; blinkers (signalling lights); electrical inverters; reader writer, namely, apparatus for reading and writing data used in radio frequency identification (RFID) repeating exchange machines; rotary converters; chargers for batteries; electric transformers; semiconductors; IC (integrated circuit) chips; blank optical discs; thermostats; abacuses; meters, namely, an electronic instrument that displays an input signal in either a digital or analog form; digital panel meters; sound locating apparatus, namely, sound wave sensors, and sound and vibration diagnosis computer software; sound reproduction apparatus, namely speakers, headphones, buzzers and volume adjustment circuits; sound transmitting apparatus, namely electrical cables, optical cables, wireless signal transmitters and receivers; microphones; electric connectors; lasers (not for medical purposes); radar apparatus, namely laser radar sensors and navigational radars; fiber optic cables; electric conductors; photography enlarging apparatus, namely, photograph processing enlargers; plugs, sockets and other contacts, namely electrical plugs, electrical sockets, electrical contacts and electrical junctions; sonars; optical flex circuits; locks, namely electric locks and electronic locks; electromagnetic solenoids in the nature of valves; apparatus for processing of images, namely image sensors, cameras, and computer software for processing image data; light guide plates; tags for Radio Frequency Identification; light emitting diodes; antennas,


15 avril 2015 407 April 15, 2015

namely radio antennas, RF antennas, and television antennas; CCD (charge-coupled device) cameras; computer for traffic information processing; distance recording apparatus; distance measuring apparatus; automatic indicators of low pressure in vehicles tires; speed checking apparatus for vehicles, namely radar-based speed sensors, laser-based speed sensors, and speedometers; mileage recorders; electronic keys for vehicles; blank smart cards; integrated circuit cards; sirens; electric buzzers; alarms, namely, fire alarms and gas alarms; electric theft prevention installations; bells, namely, warning devices; electric monitoring apparatus, namely, tire pressure monitoring systems composed of tire pressure gauges and measurers for automobiles, standstill monitoring units, and speed monitoring units; speed monitoring units; speed measuring devices for photography; phototelegraphy apparatus, namely digital camera phones and photoelectric sensors; electronic apparatus, namely, train ticket dispensers; downloadable electronic publications, namely, magazines, articles, newsletters, brochures, leaflets, pamphlets, handbooks, booklets, instruction manuals, reports and pictures in the fields of industrial automation, health care, electronic components, automotive electronics, and social systems recorded on computer media; telephone receivers; telephone apparatus; signs, luminous; radios; punch card machines for offices; sound recording apparatus, namely audio tape recorders, sound recording software, and microphones; ticket gates; apparatus and instruments for a facial recognition system, namely cameras, scanners, and image processing, encoding and recognition computer software; ultrasonic vehicle detectors; electronic apparatus for recording and analyzing sleep patterns, not for medical purposes; data medias, namely, blank optical discs, blank memory cards, blank magnetic tapes, blank magnetic discs, and blank compact discs; uninterruptible electrical power supplies; AC (alternating-current) power supplies; voltage stabilized power supplies; energy expenditure measuring, monitoring and analyzing apparatus, namely, electric control devices for energy management; electric power consumption measuring, monitoring and analyzing apparatus; remote monitoring and maintenance apparatus for solar power generating apparatus in the nature of computer hardware, solar power monitoring software, data processing apparatus, and warning devices; power line conditioners; solar batteries; solar power generating devices, namely, solar cells, photovoltaic solar modules for production of electricity, solar batteries, solar panels for production of electricity, wattmeters, electricity distribution boards, power conditioners and electricity junction boxes; ionization apparatus with electrostatic elimination function not for the treatment of air or water; air particle sensors; electrostatic sensors; blood testing apparatus; diagnostic apparatus for medical purposes, namely, X-ray diagnostic apparatus and ultrasonograph; electrocardiographs; electrodes for medical use; hearing aids for the deaf; inhalers for medical purposes; nebulizers for respiration therapy; low frequency electronic treatment apparatus; electrotherapy devices for providing transcutaneous electrical nerve stimulation; massage apparatus, namely automatic massagers, electric muscle and nerve stimulators and electric pulse generators; massage chairs; thermoelectric therapeutic instruments, namely, thermotherapy apparatus for medical purposes; anesthesia monitoring machines; pulse wave monitors; expired-gas monitors; respirometers; oximeters; vital signs monitors; medical devices for performing vascular testing, namely, cardiovascular profiling devices; sensors for monitoring blood glucose level as part of blood glucose meters; heart rate monitors; pulse rate monitors;

peak flow meters; stethoscopes; oxygen breathing apparatus; oxygen inhalers for medical purposes sold empty; medical apparatus and instruments, namely, remote data collecting apparatus and instruments for use in sleeping disorder analysis; blood glucose monitors for checking sugar level for diabetes; blood glucose meters; lancing devices, namely, lancets for medical purposes; medical diagnostic test strips for blood analysis; medical sleep analyzers, namely, a device for recording disturbances while asleep and analyzing one's sleep patterns, for monitoring sleep conditions, and for measuring sleeping time by measuring movement of one's chest, change of position and snore; blood glucose sensors; apparatus for drawing or sampling blood for purposes of diabetes monitoring; blood glucose monitoring systems including blood glucose meters and test strips; dental instruments, namely, oral cleaning apparatus, namely, oral irrigators; infrared radiation appliances, namely radiation therapy machines and radiological medical diagnostic appliances; defibrillators; light-emitting diodes (LED) lighting apparatus, namely, light fixtures, and lighting installations; electric lamps; steam boilers; electric boilers; air-conditioners; industrial air purifiers; static electricity ionizers for treating air or water; fans as parts of air-conditioning installations; air cleaning units; air cleaning filters (parts of air cleaning machines or installations); air filters for use as dust extractors; apparatus for collecting dust from the air, namely, air filters for industrial installations, apparatus for extracting dust for ventilation, and ventilators for industrial use; flares; electric toothbrushes; toothbrushes; replacement of brushheads for electrical toothbrushes. Used in CANADA since as early as October 19, 1982 on goods (1); 1984 on goods (3); October 17, 1984 on goods (2); April 1994 on goods (4). Priority Filing Date: November 08, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013-087501 in association with the same kind of goods (6). Used in JAPAN on goods (5), (6). Registered in or for JAPAN on June 28, 1996 under No. 3162408 on goods (5); JAPAN on October 03, 2014 under No. 5706415 on goods (6).

PRODUITS: (1) Bornes électriques, nommément terminaux informatiques, terminaux de liaison, terminaux programmables et terminaux d'entrée et de sortie de sécurité; compteurs, nommément pour la commande de l'automatisation industrielle; composants électroniques, à savoir composants de commande, nommément compteurs, compteurs à présélection, compteurs totalisateurs, compteurs de temps et compteurs électromagnétiques; appareils de surveillance de la température, nommément relais de surveillance de la température; thermomètres à usage médical; moniteurs de constitution corporelle; thermomètres pour la fièvre. (2) Interrupteurs à usage industriel, nommément interrupteurs, commutateurs à cellule photoélectrique, commutateurs de base, commutateurs de détection, interrupteurs de porte, interrupteurs d'alimentation, interrupteurs de fin de course, interrupteurs de sécurité, touches contact, interrupteurs à bascule, interrupteurs à bouton-poussoir, interrupteurs à levier, interrupteurs à glissière, interrupteurs DIP (boîtier à double rangée de connexions), interrupteurs à molette, interrupteurs d'éclairage, interrupteurs à ultrasons, microrupteurs et commutateurs radiofréquences (RF) et hyperfréquences; appareils d'intercommunication, nommément interphones sans fil, téléphones cellulaires, casques d'écoute et microphones; thermomètres à usage autre que médical; appareils électriques pour la communication, nommément émetteurs de signaux, récepteurs de signaux, encodeurs de signaux et décodeurs de signaux; relais électriques. (3) Appareils de mesure de la tension


15 avril 2015 408 April 15, 2015

artérielle; brassards pour tensiomètres artériels; analyseurs et moniteurs d'adiposité. (4) Codeurs, nommément codeurs de signaux électroniques et codeurs de données; régulateurs de courant électrique pour relais électriques; panneaux électriques (électricité); régulateurs de lumière; appareils de mesure, nommément tachymètres et appareils de mesure de calories; enregistreurs de données électroniques; photodétecteurs (microcapteurs); capteurs pour systèmes microélectromécaniques; capteurs de débit; capteurs de pression; capteurs thermiques; capteurs photovoltaïques; capteurs optiques; détecteurs de proximité; capteurs de vibrations; inclinomètres; capteurs de fuites de liquides; détecteurs de déplacement; capteurs de mesure de distances; capteurs d'ondes ultrasoniques; capteurs pour mesurer l'incidence de la lumière à partir de l'extérieur d'une voiture; capteurs d'images; capteurs en fibre; sondes de température; blocs d'alimentation; appareils de communication optique, nommément émetteurs-récepteurs optiques et transpondeurs optiques; appareils de détection optique; balances; podomètres; appareils de mesure de la consommation calorique; appareils de mesure de l'activité physique; moniteurs d'activité; appareils de mesure de l'intensité de l'exercice; logiciels, nommément logiciels de programmation d'automates programmables, logiciels de gestion de la santé, logiciels pour l'automatisation industrielle, logiciels téléchargeables pour la sauvegarde et la gestion de données, logiciels téléchargeables pour la saisie, l'organisation, la recherche, le stockage, la synchronisation, la reconnaissance, le partage et la transmission de nombreuses notes ou coupures de journaux tapées à la main, manuscrites ou illustrées sur de multiples plateformes informatiques et de réseaux, logiciels téléchargeables pour la reconnaissance optique de caractères, logiciels pour la traduction et logiciels pour la mesure, la surveillance et l'analyse de la dépense énergétique; ordinateurs; matériel informatique; programmes informatiques; programme d'exploitation; programmes informatiques de traitement d'images numériques; unités centrales de traitement; périphériques d'ordinateur; équipement de traitement de données électroniques; cartes magnétiques codées, nommément cartes de crédit; automates programmables. (5) Transmissions de machines. (6) Ouvre-porte et ferme-porte électriques; pompes à carburant autorégulatrices pour stations-service; génératrices; génératrices de secours; éliminateurs d'électricité statique; éliminateurs d'électricité statique par génération d'ions; appareils de nettoyage pour la collecte de poussières dans les bâtiments, nommément installations d'aspirateurs centraux, installations de dépoussiérage pour le nettoyage, ainsi que séparateurs de poussières; compresseurs pour machines et pièces connexes; souffleuses, nommément souffleuses électriques, ventilateurs centrifuges à usage industriel, ventilateurs rotatifs à usage industriel et machines d'aspiration; ventilateurs pour l'évacuation de la fumée et du brouillard; machines automatisées pour l'élimination des cendres et des mégots de cigares et de cigarettes; souffleuses électriques pour délimiter les sections pour fumeurs installées dans les arcades, y compris les salles de pachinko; machines à compter ou à trier les pièces de monnaie, nommément dispositifs de monnaie pour machines de pachinko; machines pour compter et trier l'argent, nommément dispositifs de papier-monnaie pour machines de pachinko; machines d'impression ou de reliure à usage industriel; démarreurs pour moteurs; moteurs ca et moteurs cc, ainsi que pièces connexes, sauf ceux pour véhicules terrestres; génératrices ca; génératrices cc; machines et équipement pour la fabrication de

cartes de circuits imprimés, nommément machines de positionnement pour poser des composants électriques sur des cartes de circuits imprimés; machines et équipement pour la fabrication et le traitement de cartes de circuits imprimésélectroniques, nommément machines de positionnement pour poser des composants électriques sur des cartes de circuits imprimés; machines et équipement pour la pose automatique de semi-conducteurs, de diodes, de condenseurs, de résistances et de transistors sur des cartes de circuits imprimés; machines et équipement pour la pose automatique de microcircuits intégrés sur des cartes de circuits imprimés; appareils de réglage pour le courant électrique; appareils de télécommande, nommément système d'entrée sans clé à distance et capteurs connexes, ainsi que télécommandes de poche pour matériel audiovisuel; appareils de mesure, nommément accumulateurs (heures); appareils de diagnostic à usage autre que médical, nommément connecteurs en ligne, connecteurs D-sub de diagnostic et instruments de mesure pour détecter la puissance de réseaux, les erreurs de données, la consommation excessive de bande passante et les problèmes ayant trait aux circuits; détecteurs, nommément détecteurs pour les pannes d'électricité, détecteurs pour le courant électrique, détecteurs de mouvement pour détecter les mouvements humains et détecteurs de fuites d'eau; fibres optiques, nommément connecteurs de fibres optiques, câbles à fibre optique, capteurs à fibre optique et amplificateurs à fibre optique; parcomètres; appareils d'analyse à usage autre que médical, nommément machines d'essais pour cartes et feuilles de circuits imprimés et machines d'essais de tomodensitométrie à rayon X; appareils de télévision; terminaux et périphériques de point de vente, nommément tiroirs-caisses, imprimantes de reçus à colonnes, lecteurs de codes à barres, câbles d'imprimante et rubans d'imprimante; émetteurs de signaux; appareils télégraphiques automatiques; appareils à haute fréquence, nommément câbles de transmission de signaux à haute fréquence, générateurs de signaux à haute fréquence, transformateurs électriques, connecteurs de signaux à haute fréquence et relais électriques à haute fréquence; fréquencemètres; amplificateurs; appareils d'enregistrement du temps, nommément capteurs de temps, systèmes de stockage de données relatives au temps et imprimantes; postes émetteurs pour la télécommunication, nommément émetteurs de télécommunication; condensateurs; résistances électriques; afficheurs électroniques, nommément afficheurs numériques et appareils de tableau; ensembles de radiotélégraphie; radiotéléphones; feux clignotants (lampes de signalisation); onduleurs; lecteurs-scripteurs, nommément appareils pour la lecture et l'écriture de données pour répéteurs à identification par radiofréquence (IRF); convertisseurs rotatifs; chargeurs de pile et de batterie; transformateurs électriques; semi-conducteurs; microcircuits intégrés; disques optiques vierges; thermostats; abaques; compteurs, nommément instrumentsélectroniques qui affichent un signal d'entrée numérique ou analogique; indicateurs numériques de tableau; détecteurs acoustiques, nommément capteurs d'ondes sonores et logiciels de diagnostic sonore et des vibrations; appareils pour la reproduction du son, nommément haut-parleurs, casques d'écoute, avertisseurs sonores et circuits de réglage du volume; appareils de transmission du son, nommément câbles électriques, câbles optiques, émetteurs et récepteurs de signaux sans fil; microphones; connecteurs électriques; lasers (à usage autre que médical); appareils radars, nommément capteurs radar au laser et radars de navigation; câbles à fibre optique; conducteurs électriques; appareils d'agrandissement de photos,


15 avril 2015 409 April 15, 2015

nommément agrandisseurs photographiques; fiches électriques, douilles et autres contacts, nommément fiches électriques, prises électriques, contacts électriques et raccordements électriques; sonars; circuits optiques souples; serrures, nommément serrures électriques et serrures électroniques; solénoïdes électromagnétiques, à savoir valves; appareils pour le traitement d'images, nommément capteurs d'images, appareils photo et logiciels pour le traitement d'images; plaques à guides lumineux; étiquettes d'identification par radiofréquence; diodes électroluminescentes; antennes, nommément antennes radio, antennes RF et antennes de télévision; caméras à dispositifs à transfert de charge (DTC); ordinateurs pour le traitement de l'information routière; appareils d'enregistrement de distance; appareils de mesure des distances; indicateurs automatiques de basse pression d'air dans les pneus de véhicule; appareils de vérification de la vitesse pour véhicules, nommément capteurs de vitesse radar, capteurs de vitesse laser et compteurs de vitesse; compteurs de milles; clés électroniques pour véhicules; cartes intelligentes vierges; cartes à circuits intégrés; sirènes; sonnettes électriques; alarmes, nommément avertisseurs d'incendie et avertisseurs de fuite de gaz; installations antivol électriques; sonnettes, nommément avertisseurs; appareils de surveillance électriques, nommément systèmes de surveillance de la pression des pneus constitués de manomètres pour pneus et de dispositifs de mesure pour automobiles, appareils de surveillance d'arrêt et appareils de surveillance de la vitesse; appareils de surveillance de la vitesse; appareils de mesure de la vitesse pour la photographie; appareils de phototélégraphie, nommément téléphones avec appareil photo numérique et capteurs photoélectriques; appareils électroniques, nommément distributeurs de billets de train; publications électroniques téléchargeables, nommément magazines, articles, bulletins d'information, brochures, feuillets, dépliants, manuels, livrets, guides d'utilisation, rapports et images dans les domaines de l'automatisation industrielle, des soins de santé, des composants électroniques, des appareils électroniques d'automobile et des systèmes sociaux enregistrés sur supports informatiques; récepteurs téléphoniques; appareils téléphoniques; panneaux lumineux; radios; machines à cartes perforées pour bureaux; appareils d'enregistrement sonore, nommément enregistreurs de cassettes audio, logiciels d'enregistrement sonore et microphones; tourniquets et portes d'accès; appareils et instruments pour un système de reconnaissance faciale, nommément appareils photo et caméras, numériseurs, ainsi que logiciels de traitement, de codage et de reconnaissance d'images; détecteurs de véhicule à ultrasons; appareils électroniques pour l'enregistrement et l'analyse des habitudes de sommeil à usage autre que médical; supports de données, nommément disques optiques vierges, cartes mémoire vierges, cassettes magnétiques vierges, disques magnétiques vierges et disques compacts vierges; blocs d'alimentation sans coupure; blocs d'alimentation ca (courant alternatif); blocs d'alimentation stabilisée; appareils de mesure, de surveillance et d'analyse de la dépense énergétique, nommément commandes électriques pour la gestion de l'énergie; appareils de mesure, de surveillance et d'analyse de la consommation d'électricité; appareils de surveillance et d'entretien à distance pour appareils de production d'énergie solaire, à savoir matériel informatique, logiciels de surveillance de l'énergie solaire, appareils de traitement de données et avertisseurs; conditionneurs de lignes d'alimentation; piles et batteries solaires; appareils de production d'énergie solaire, nommément piles solaires, modules solaires photovoltaïques

pour la production d'électricité, piles et batteries solaires, panneaux solaires pour la production d'électricité, wattmètres, tableaux de distribution de l'électricité, conditionneurs d'alimentation et boîtes de jonction; appareils d'ionisation avec fonction d'élimination de l'électricité statique non conçus pour le traitement de l'air ou de l'eau; capteurs de particules aériennes; détecteurs d'électricité statique; appareils d'analyse sanguine; appareils de diagnostic à usage médical, nommément appareils de radiodiagnostic et échographes à rayon X; électrocardiographes; électrodes à usage médical; prothèses auditives pour les sourds; inhalateurs à usage médical; nébuliseurs d'inhalothérapie; appareils de traitement électronique à basse fréquence; appareils d'électrothérapie pour la stimulation électrique nerveuse transcutanée; appareils de massage, nommément masseurs automatiques, stimulateurs des muscles et des nerfs et générateurs d'impulsions électriques; chaises de massage; instruments thérapeutiques thermoélectriques, nommément appareils de thermothérapie à usage médical; appareils de surveillance de l'anesthésie; moniteurs d'onde de pression; moniteurs de gaz expirés; respiromètres; oxymètres; moniteurs de signes vitaux; dispositifs médicaux pour l'analyse vasculaire, nommément appareils d'établissement de profils concernant le système cardiovasculaire; capteurs pour surveiller la glycémie faisant partie de glucomètres; moniteurs de fréquence cardiaque; moniteurs de pouls; débitmètres de pointe; stéthoscopes; appareils à oxygène; inhalateurs d'oxygène à usage médical vendus vides; appareils et instruments médicaux, nommément appareils et instruments de collecte de données à distance pour l'analyse des troubles du sommeil; indicateurs de glycémie pour vérifier la glycémie (diabète); glucomètres; dispositifs à lancettes, nommément lancettes à usage médical; bandelettes réactives de diagnostic médical pour analyses sanguines; appareils médicaux d'analyse du sommeil, nommément appareils pour l'enregistrement des troubles du sommeil et l'analyse des habitudes de sommeil d'une personne, pour surveiller ses conditions de sommeil et pour mesurer la durée du sommeil par l'analyse des mouvements de sa poitrine, de ses changements de position et de ses ronflements; capteurs de taux de glycémie; appareils de prise ou de prélèvement de sang pour la surveillance du diabète; systèmes de surveillance de la glycémie, y compris glucomètres et bandelettes réactives; instruments dentaires, nommément appareils d'hygiène buccale, nommément hydropulseurs; appareils à rayonnement infrarouge, nommément machines de radiothérapie et appareils de diagnostic médical radiologique; défibrillateurs; appareils d'éclairage à diodes électroluminescentes (DEL), nommément luminaires et installations d'éclairage; lampes électriques; chaudières à vapeur; chaudières électriques; climatiseurs; purificateurs d'air industriels; ioniseurs d'électricité statique pour le traitement de l'air ou de l'eau; ventilateurs comme pièces d'installations de climatisation; épurateurs d'air; filtres d'épuration de l'air (pièces de machines ou d'installations d'épuration de l'air); filtres à air pour utilisation comme dépoussiéreurs; appareils pour capter la poussière dans l'air, nommément filtres à air pour installations industrielles, appareils pour le dépoussiérage à des fins de ventilation et ventilateurs à usage industriel; fusées éclairantes; brosses à dents électriques; brosses à dents; têtes de brosse de rechange pour brosses à dents électriques. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 19 octobre 1982 en liaison avec les produits (1); 1984 en liaison avec les produits (3); 17 octobre 1984 en liaison avec les produits (2); avril 1994 en liaison avec les produits (4). Date de


15 avril 2015 410 April 15, 2015

priorité de production: 08 novembre 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-087501 en liaison avec le même genre de produits (6). Employée: JAPON en liaison avec les produits (5), (6). Enregistrée dans ou pour JAPON le 28 juin 1996 sous le No. 3162408 en liaison avec les produits (5); JAPON le 03 octobre 2014 sous le No. 5706415 en liaison avec les produits (6).

1,656,425. 2013/12/16. Masco Corporation of Indiana, 55 East 111th Street, Indianapolis, Indiana 46280, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PIASETZKI NENNIGER KVAS LLP, SUITE 2308, 120 ADELAIDE STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H1T1

AMPLIFLOWGOODS: Plumbing products, namely showerheads and handheld showers. Priority Filing Date: August 14, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/037,365 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Articles de plomberie, nommément pommes de douche et douches à main. Date de priorité de production: 14 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/037,365 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,656,436. 2013/12/16. 2118223 Ontario Corp., 333 Townline Road East, Carleton Place, ONTARIO K7C 3S2 Representative for Service/Représentant pour Signification: ENGFIELD PROFESSIONAL CORPORATION, 38 Auriga Drive, Suite 200, Ottawa, ONTARIO, K2E8A5

SERVICES: The rental of trucks, trailers and automobiles owned by the applicant; providing a website for assisting individuals in renting trailers owned by the individuals. Used in CANADA since June 30, 2013 on services.

SERVICES: Location de camions, de remorques et d'automobiles appartenant au requérant par le requérant; offre d'un site Web pour aider des particuliers à louer des remorques leur appartenant. Employée au CANADA depuis 30 juin 2013 en liaison avec les services.

1,656,489. 2013/12/16. ZELTIQ AESTHETICS, INC. (DELAWARE CORPORATION), 4698 Willow Road, Suite 100, Pleasanton, California, 94588, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FURMAN IP LAW & STRATEGY PC, 300 - 1914 HAMILTON STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P3N6

FEAR NO MIRRORSERVICES: Medical services, namely, procedures and services consisting of using non-invasive and minimally-invasive medical devices and apparatus applied to the body to improve the appearance of cellulite, remove fat, and provide body contouring. Priority Filing Date: December 16, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/144,537 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 15, 2014 under No. 4,570,069 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services médicaux, nommément interventions et services, à savoir utilisation d'instruments et d'appareils non effractifs ou à effraction minimale appliqués au corps pour améliorer l'apparence de la cellulite, éliminer la graisse et modeler le corps. Date de priorité de production: 16 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/144,537 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 juillet 2014 sous le No. 4,570,069 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,656,541. 2013/12/16. Kohler Co., 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin, 53044, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

PROLIFICGOODS: Plumbing products, namely, kitchen sinks. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Articles de plomberie, nommément éviers de cuisine. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,656,544. 2013/12/16. Cold Calling Works Consulting Ltd., 309 - 1688 152nd Stret, Surrey, BRITISH COLUMBIA V4A 4N2 Representative for Service/Représentant pour Signification: TAMARA A. HUCULAK, Brawn Karras & Sanderson, Barristers and Solicitors, Suite 309-1688-152nd Street, Surrey, BRITISH COLUMBIA, V4A4N2

COLD CALLING WORKSGOODS: (1) Pre-recorded electronic products, namely, CD-ROMS, DVDs, featuring audio and video recordings regarding leadership, management, education in the field of sales and personal development; Computer software, namely, CD-ROMS


15 avril 2015 411 April 15, 2015

featuring self-paced training programs and sales processing programs all relating to leadership, management, productivity, education in the field of sales and personal and professional development. (2) Publications, namely books, manuals, handouts, guide books, business cards, letterhead, pamphlets and reference guides, all featuring information regarding business leadership, management, communications, productivity, effectiveness and assessment. SERVICES: (1) Educational services, namely, providing a website featuring non-downloadable seminars, webinars, workshops, lectures and classes in the fields of leadership, management, educationin the field of sales, sales, communication, and professional and personal development. (2) Business consulting services, namely, consulting regarding leadership, management, education in the field of sales, sales, productivity, communication, and professional and personal development; Educational services, namely, conducting seminars, workshops, lectures and classes in the fields of leadership, management, education in the field of sales, sales, communication, and professional and personal development, and distribution of course materials in connection therewith. Used in CANADA since November 26, 2013 on goods (2) and on services (2). Proposed Use in CANADA on goods (1) and on services (1).

PRODUITS: (1) Produits électroniques préenregistrés, nommément CD-ROM, DVD contenant des enregistrements audio et vidéo sur le leadership, la gestion, l'éducation dans le domaine des ventes et le perfectionnement personnel; logiciels, nommément CD-ROM contenant des programmes de formation personnalisés et des programmes de traitement des ventes ayant tous trait au leadership, à la gestion, à la productivité, à l'éducation dans le domaine des ventes et au perfectionnement professionnel et personnel. (2) Publications, nommément livres, manuels, documentation, guides, cartes professionnelles, papier à en-tête, dépliants et guides de référence contenant tous de l'information sur le leadership, la gestion, les communications, la productivité, l'efficacité et l'évaluation. SERVICES: (1) Services éducatifs, nommément offre d'un site Web présentant des conférences, des webinaires, des ateliers, des exposés et des cours non téléchargeables dans les domaines du leadership, de la gestion, de l'éducation dans le domaine des ventes, de la vente, de la communication et du perfectionnement professionnel et personnel. (2) Services de consultation en affaires, nommément consultation concernant le leadership, la gestion, l'éducation dans le domaine des ventes, les ventes, la productivité, la communication et le perfectionnement professionnel et personnel; services éducatifs, nommément tenue de séminaires, d'ateliers, d'exposés et de cours dans les domaines du leadership, de la gestion, de l'éducation dans le domaine des ventes, des ventes, de la communication et du perfectionnement professionnel et personnel ainsi que distribution de matériel de cours connexe. Employée au CANADA depuis 26 novembre 2013 en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1).

1,656,548. 2013/12/17. Paresh Chauhan, 1334 Creekside Drive, Oakville, ONTARIO L6H 4Y2

GOODS: Seasonings, spices. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Assaisonnements, épices. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,656,559. 2013/12/17. Launch Labs Inc., #340-319 W Pender St, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6B 1T3 Representative for Service/Représentant pour Signification: GISELE SALAZAR, 515 Legget Drive, Suite 800, Ottawa, ONTARIO, K2K3G4

ZENHUBGOODS: Computer software for managing projects online, in the field defined by the user. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Logiciels de gestion de projets en ligne, dans le domaine défini par l'utilisateur. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,656,563. 2013/12/17. TOP HI-TECH CO., LTD., 5F., No.113, Zhongcheng Rd., Tucheng Dist., New Taipei City 236, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

THT-EXGOODS: Motor vehicle headlights; Lighting fixtures; Light bulbs;Fluorescent lamps; Flashlights; Searchlights; Fluorescent lighting fixtures; Explosion-proof lighting fixture for use in hazardous environment where potentially explosive gases and dusts may exist; Aquarium lights; Street lights. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Phares de véhicule; appareils d'éclairage; ampoules; lampes fluorescentes; lampes de poche; projecteurs; appareils d'éclairage fluorescent; appareils d'éclairage antidéflagrants pour les environnements dangereux où des gaz et des poussières peuvent exploser; lampes d'aquarium; lampadaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 412 April 15, 2015

1,656,657. 2013/12/17. MONCLER S.P.A., an incorporated business forming a joint stock company of Italian nationality, Via Stendhal, 47, 20144 Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

GOODS: (1) Shower gel; bubble bath; bath oils; bath pearls; bath salts, not for medical purposes; hand cleansers; soaps for body care; shaving lotions; shaving cream; shaving soap; aftershave lotions; skin cleansers; skin lotions; hair shampoos; perfumes; toilet water; deodorants for personal use; eye shadows; cosmetic pencils; make-up foundations; make-up powder; talcum powder, for toilet use; rouges, namely lipsticks; mascaras; sun screen preparations; nail varnish for cosmetic purposes; nail polish; make-up removing preparations; beauty masks; facial scrubs; body lotions; skin creams; cosmetic preparations for slimming purposes in the form of creams, gels; massage oil; hair sprays; hair lotions; hair colourants; hair conditioners; hair moisturisers; hair gel; hair mousse; depilatories, namely depilatory creams, depilatory preparation, depilatory wax; essential oils for personal use; adhesives for affixing false hair; toiletries, namely dentifrices. (2) Eyeglasses; sunglasses; spectacles; anti-glare glasses; goggles for sports, namely ski goggles, swimming goggles; cases for eyeglasses and sunglasses; spectacle cases; eyeglass lenses; sunglass lenses; frames for eyeglasses and sunglasses; spectacle frames; chains for eyeglasses; sunglass chains and cords; eyeglass cords; protective masks, namely baseball catcher's masks; lanyards for mobile phones; mobile phone covers; cases for mobile phones; mobile phones; carrying cases for cell phones; portable telephones; cordless telephones; cordless telephone holders; mobile phone straps; cell phone battery chargers; cell phone battery charger cases; in-ear headphones; headphones; headphone cases; holders and cases for compact discs and digital video discs; protective carrying cases for portable music players; music and video player cases; CD players; CD player cases; portable MP3 players; portable MP3 player cases; cases for tablet computers; protective covers and cases for tablet computers; personal computer cases; mouse pads; cases for laptops; computer carrying cases; computers; tablet computers; bags adapted for laptops; docking stations for laptops; sleeves for laptops; carrying cases for radio pagers;

radios; radio cases; camera cases; lanyards for cameras; photographic cameras; video cameras; digital photo frames; binoculars; binocular cases; cases or fitted holders for credit cards; magnetically encoded key cards; hands free kits for phones; hand-held computers; cases for hand-held computers; electronic agendas; protective helmets for sports, namely ski helmets; televisions; downloadable electronic publications in the nature of newsletters and magazines in the field of fashion, design and lifestyle; interactive whiteboards; electronic book readers; protective cases for electronic book readers. Cases, of leather or leatherboard; handbags; shopping bags; shoulder bags; travelling bags; beach bags; clutch bags; attaché cases; school bags; bags for sports; garment bags for travel; purses; wallets; carrying cases for documents; leather straps; card cases [notecases]; hat boxes of leather; keycases; key wallets; key bags; backpacks; briefcases; pouches, of leather, for packaging; luggage; shoe bags for travel; all purpose sports bags; tote bags; knapsacks; rucksacks; suitcases; trunks [luggage]; vanity cases [beauty cases], not fitted; pouches for holding make-up, keys and other personal items; leather, unworked or semiworked; moleskin [imitation of leather]; fur-skins; furniture coverings of leather; handbag frames; leather key cases; leather shoulder belts; leather pouches; duffel bags; leather shopping bags; Boston bags; waist bags; evening handbags; pocket wallets; saddle bags; calling card cases; travelling cases of leather; umbrellas; walking sticks; gut for making sausages; collars for animals; nose bags [feed bags]; bridles [harness]. Stuff jackets; down jackets; jackets [clothing]; fur jackets; fur coats; T-shirts; sweatshirts; suits; dresses; overcoats; blousons; coats; parkas; capes; anoraks; raincoats; cloaks; long jackets; pullovers; cardigans; jerseys; sweaters; skirts; jerkins; shirts; blouses; polo shirts; waistcoats; vests; track suits; jeans; trousers; pants; evening dresses; dress suits; dress shirts; tank tops; pinafores; tuxedos; rompers; leotards; undershirts; gabardines; bermuda shorts; slacks; unitards; tunics; school uniforms; wedding dresses; breeches for wear; sweat pants; athletic uniforms; sport shirts; sport stockings; ski masks [clothing]; golf clothing, other than gloves; ski suits; ski jackets; ski pants; socks; stockings; tights; brassieres; singlets; corsets; petticoats; suspenders; leggings [leg warmers]; nightgowns; pyjamas; dressing gowns; panties; underpants; bath robes; bathing suits; swimsuits; bathing caps; bodices [lingerie]; hosiery; garters; gaiters; girdles; gloves [clothing]; muffs [clothing]; neckties; neckerchiefs; scarves; shawls; bandanas [neckerchiefs]; muffs; boas[necklets]; stoles; collars [clothing]; cuffs; pareus; babies' pants [clothing]; children's clothing; dance costumes; belts for clothing; sashes [clothing]; braces for clothing; sock suspenders; stocking suspenders; aprons [clothing]; overalls; shoes; sneakers; sports shoes; gymnastic shoes; ski boots; boots; lace boots; leather shoes; rain boots; mountaineering shoes; clogs; sandals; slippers; soles for footwear; berets; hoods [clothing]; hats; caps [headwear]; visors [headwear]. (3) Ski pants, jumpers, jackets, vests, coats. (4) Boots, bags, namely camera bags, computer bags, laundry bags, shoe bags, make-up bags, overnight bags. (5) Precious stones; jewellery; imitation jewellery; trinkets, being jewellery and imitation jewellery; charms, being jewellery and imitation jewellery; decorative charms for cellular phones; threads of precious metal, being jewellery and imitation jewellery; bracelets, being jewellery and imitation jewellery; necklaces, being jewellery and imitation jewellery; lockets, being jewellery and imitation jewellery; chains, being jewellery and imitation jewellery; rings, being jewellery and imitation jewellery; brooches, being jewellery and imitation jewellery; earrings; pins,


15 avril 2015 413 April 15, 2015

being jewellery and imitation jewellery; ornamental pins; tie pins; pendants; cuff links; fancy keyrings of precious metals; key chains; key tags of plastic; non-metal key holders; metal key holders; key rings, being trinkets or fobs; badges of precious metal; amulets, being jewellery and imitation jewellery; lanyards, being keycords; jewellery cases, being caskets; hat ornaments of precious metal; key rings; decorative boxes made of precious metal; clocks; alarm clocks; chronometers; chronographs, being watches; wrist watches; stopwatches; pocket watches; watch and clock cases; watch bands. Used in CANADA since at least as early as September 15, 2010 on goods (3); September 29, 2010 on goods (4). Used in ITALY on goods (2), (5). Registeredin or for ITALY on October 16, 2012 under No. 1512993 on goods (2); ITALY on January 20, 2014 under No. 1572056 on goods (5). Proposed Use in CANADA on goods (1).

PRODUITS: (1) Gel douche; bain moussant; huiles de bain; perles de bain; sels de bain, à usage autre que médical; nettoyants à main; savons de soins du corps; lotions à raser; crème à raser; savon à raser; lotions après-rasage; nettoyants pour la peau; lotions pour la peau; shampooings; parfums; eau de toilette; déodorants à usage personnel; ombres à paupières; crayons de maquillage; fonds de teint; poudre de maquillage; poudre de talc à usage cosmétique; rouges, nommément rouges à lèvres; mascaras; écrans solaires; vernis à ongles à usage cosmétique; vernis à ongles; produits démaquillants; masques de beauté; désincrustants pour le visage; lotions pour le corps; crèmes pour la peau; produits cosmétiques amincissants sous forme de crèmes et de gels; huile de massage; fixatifs; lotions capillaires; colorants capillaires; revitalisants; hydratants capillaires; gel capillaire; mousse capillaire; dépilatoires, nommément crèmes dépilatoires, produit dépilatoire, cire à épiler; huiles essentielles à usage personnel; adhésifs pour fixer les cheveux artificiels; articles de toilette, nommément dentifrices. (2) Lunettes; lunettes de soleil; lunettes optiques; lunettes antireflets; lunettes de sport, nommément lunettes de ski, lunettes de natation; étuis à lunettes et à lunettes de soleil; étuis à lunettes; verres de lunettes; verres de lunettes de soleil; montures de lunettes et de lunettes de soleil; montures de lunettes; chaînes pour lunettes; chaînes et cordons pour lunettes de soleil; cordons pour lunettes; masques protecteurs, nommément masques de receveur de baseball; cordons pour téléphones mobiles; housses pour téléphones mobiles; étuis pour téléphones mobiles; téléphones mobiles; étuis de transport pour téléphones cellulaires; téléphones portatifs; téléphones sans fil; supports à téléphone sans fil; dragonnes pour téléphones mobiles; chargeurs de batterie pour téléphone cellulaire; étuis pour chargeurs de batterie pour téléphone cellulaire; oreillettes; casques d'écoute; étuis pour casques d'écoute; supports et étuis pour disques compacts et disques vidéonumériques; étuis de protection pour lecteurs de musique portatifs; étuis pour lecteurs vidéo et de musique; lecteurs de CD; étuis pour lecteurs de CD; lecteurs MP3 portatifs; étuis pour lecteurs MP3 portatifs; étuis pour ordinateurs tablettes; housses et étuis de protection pour ordinateurs tablettes; étuis pour ordinateurs personnels; tapis de souris; mallettes d'ordinateur portatif; mallettes d'ordinateur; ordinateurs; ordinateurs tablettes; sacs conçus pour les ordinateurs portatifs; stations d'accueil pour ordinateurs portatifs; pochettes pour ordinateurs portatifs; étuis de transport pour radiomessageurs; radios; étuis pour radios; étuis pour appareils photo ou caméras; cordons pour appareils photo; appareils photo; caméras vidéo; cadres numériques; jumelles; étuis de jumelles; étuis ou étuis ajustés

pour cartes de crédit; cartes-clés magnétiques codées; trousses mains libres pour téléphones; ordinateurs de poche; étuis pour ordinateurs de poche; agendas électroniques; casques de sport, nommément casques de ski; téléviseurs; publications électroniques téléchargeables, à savoir bulletins d'information et magazines dans les domaines de la mode, du design et du style de vie; tableaux blancs interactifs; lecteurs de livres électroniques; étuis de protection pour lecteurs de livres électroniques. Étuis en cuir ou en carton-cuir; sacs à main; sacs à provisions; sacs à bandoulière; sacs de voyage; sacs de plage; sacs-pochettes; mallettes; sacs d'écolier; sacs de sport; housses à vêtements de voyage; porte-monnaie; portefeuilles; porte-documents; sangles en cuir; étuis pour cartes [portefeuilles]; boîtes à chapeaux en cuir; porte-clés; pochettes à clés; sacs à clés; sacs à dos; mallettes; pochettes en cuir pour l'emballage; valises; sacs à chaussures de voyage; sacs de sport tout usage; fourre-tout; sacs à dos; havresacs; valises; malles [bagages]; mallettes de toilette [mallettes de maquillage], vendues vides; pochettes pour le maquillage, les clés et d'autres articles personnels; cuir, brut ou semi-ouvré; moleskine [similicuir]; pelleteries; revêtements en cuir pour mobilier; armatures de sac à main; étuis porte-clés en cuir; bandoulières en cuir; pochettes en cuir; sacs polochons; sacs à provisions en cuir; sacs de type Boston; sacs banane; sacs à main de soirée; portefeuilles de poche; sacoches; étuis pour cartes de visite; mallettes de voyage en cuir; parapluies; cannes; boyaux pour la fabrication de saucisse; colliers pour animaux; musettes [mangeoires portatives]; brides [harnais]. Vestes matelassées; vestes en duvet; vestes [vêtements]; vestes en fourrure; manteaux de fourrure; tee-shirts; pulls d'entraînement; costumes; robes; pardessus; blousons; manteaux; parkas; capes; anoraks; imperméables; mantes; vestes longues; chandails; cardigans; jerseys; vestes de laine; jupes; pourpoints; chemises; chemisiers; polos; gilets; gilet de corps; ensembles molletonnés; jeans; pantalons; pantalons; robes du soir; habits; chemises habillées; débardeurs; tabliers; smokings; barboteuses; léotards; gilets de corps; gabardines; bermudas; pantalons sport; maillots-collants; tuniques; uniformes scolaires; robes de mariage; culottes [vêtements]; pantalons d'entraînement; uniformes de sport; chemises sport; bas sport; masques de ski [vêtements]; vêtements de golf, autres que les gants; costumes de ski; vestes de ski; pantalons de ski; chaussettes; bas; collants; soutiens-gorge; maillots; corsets; jupons; bretelles; pantalons-collants [jambières]; robes de nuit; pyjamas; robes de chambre; culottes; caleçons; sorties de bain; maillots de bain; costumes de bain; bonnets de bain; corsages [lingerie]; bonneterie; jarretelles; guêtres; gaines; gants [vêtements]; manchons [vêtements]; cravates; mouchoirs de cou; foulards; châles; bandanas [mouchoirs de cou]; manchons; boas [tours-de-cou]; étoles; cols [vêtements]; poignets; paréos; pantalons pour bébés [vêtements]; vêtements pour enfants; costumes de danse; ceintures (vêtements); écharpes [vêtements]; bretelles pour vêtements; fixe-chaussettes; jarretelles; tabliers [vêtements]; salopettes; chaussures; espadrilles; chaussures de sport; chaussons de gymnastique; bottes de ski; bottes; brodequins; chaussures en cuir; bottes imperméables; chaussures d'alpinisme; sabots; sandales; pantoufles; semelles pour articles chaussants; bérets; capuchons [vêtements]; chapeaux; casquettes [couvre-chefs]; visières [couvre-chefs]. (3) Pantalons de ski, chasubles, vestes, gilets, manteaux. (4) Bottes, sacs, nommément sacs pour appareils photo et caméras, sacs à ordinateur, sacs à linge, sacs à chaussures, sacs à maquillage, sacs court-séjour. (5) Pierres précieuses; bijoux; bijoux


15 avril 2015 414 April 15, 2015

d'imitation; colifichets, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; breloques, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; breloques décoratives pour téléphones cellulaires; fils de métal précieux, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; bracelets, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; colliers, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; médaillons, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; chaînes, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; bagues, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; broches, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; boucles d'oreilles; épingles, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; épinglettes décoratives; pinces de cravate; pendentifs; boutons de manchette; anneaux porte-clés décoratifs en métaux précieux; chaînes porte-clés; plaques pour porte-clés en plastique; porte-clés autres qu'en métal; porte-clés en métal; anneaux porte-clés, à savoir colifichets ou breloques; insignes en métal précieux; amulettes, à savoir bijoux et bijoux d'imitation; cordons, à savoir cordons porte-clés; coffrets à bijoux, à savoir écrins; ornements de chapeau en métal précieux; anneaux porte-clés; boîtes décoratives en métal précieux; horloges; réveils; chronomètres; chronographes, à savoir montres; montres-bracelets; montres chronomètres; montres de poche; étuis pour montres et horloges; bracelets de montre. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que le 15 septembre 2010 en liaison avec les produits (3); 29 septembre 2010 en liaison avec les produits (4). Employée: ITALIE en liaison avec les produits (2), (5). Enregistrée dans ou pour ITALIE le 16 octobre 2012 sous le No. 1512993 en liaison avec les produits (2); ITALIE le 20 janvier 2014 sous le No. 1572056 en liaison avec les produits (5). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1).

1,656,830. 2013/12/18. The First Nations Information Governance Centre, 170 Laurier Avenue West, Suite 904, Ottawa, ONTARIO K1P 5V5 Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

PCAPGOODS: Print publications, namely reports, brochures, posters, workbooks, educational books, manuscripts and education training manuals; electronic publications, namely reports, brochures, posters, workbooks, educational and training books, training materials and graphic presentations; promotional items, namely pens, carry-all bags, notepads, self-stick notes, water bottles, USB flash drives, and eyeglass cleaning cloths. SERVICES: Educational and training services in the fields of data collection and data processing of cultural and statistical knowledge, data and information from First Nations communities; educational, research and training services for First Nations communities and their members in relation to cultural and statistical data, information governance, privacy rights, and health and social policy; conducting surveys of First Nations people and First Nations governments regarding the demographics, socioeconomic and physical well-being, attitudes and opinions and conditions of First Nations people, their communities and representative bodies; collection, retention and analysis of data from First Nations people and First Nations governments regarding the demographics, socioeconomic and physical well-being, attitudes and opinions and conditions of First Nations people, their communities and representative bodies; consulting with ethics committees and ethics boards concerning

the collection and use of First Nations data for research and educational purposes; administration and operation of a certification program certifying the compliance of third party individuals, organizations and entities whose research and data collection practices have been found to meet the applicant's prescribed standards. Used in CANADA since at least as early as 1997 on goods and on services.

PRODUITS: Publications imprimées, nommément rapports, brochures, affiches, cahiers, livres éducatifs, manuscrits et manuels de formation pédagogiques; publications électroniques, nommément rapports, brochures, affiches, cahiers, livres pédagogiques et de formation, matériel de formation etprésentations graphiques; articles promotionnels, nommément stylos, sacs fourre-tout, blocs-notes, papillons adhésifs amovibles, bouteilles d'eau, clés USB à mémoire flash et chiffons de nettoyage pour lunettes. SERVICES: Services d'enseignement et de formation dans les domaines de la collecte de données et du traitement de données liées aux connaissances, aux données et à l'information culturelles et statistiques concernant les collectivités des Premières Nations; services d'enseignement, de recherche et de formation à l'intention des collectivités des Premières Nations et de leurs membres concernant des données culturelles et statistiques, la gouvernance de l'information, les droits en matière de protection des renseignements personnels, les politiques en matière de santé et les politiques sociales; réalisation de sondages auprès des membres des Premières Nations et des gouvernements des Premières Nations à propos du profil démographique, du statut socio-économique, du bien-être physique, des comportements, des opinions et des conditions des membres des Premières Nations, de leurs communautés et de leurs groupes représentatifs; collecte, conservation et analyse de données provenant des membres des Premières Nations et des gouvernements des Premières Nations à propos du profil démographique, du statut socio-économique, du bien-être physique, des comportements, des opinions et des conditions des membres des Premières Nations, de leurs communautés et de leurs groupes représentatifs; consultation de comités d'éthique et de commissions d'éthique à propos de la collecte et de l'utilisation de données sur les Premières Nations pour la recherche et à des fins éducatives; administration et exploitation d'un programme de certification de la conformité de tiers, que ce soient des particuliers, des organisations ou des entités, dont les pratiques de recherche et de collecte de données répondent aux normes établies par le requérant. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1997 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,656,834. 2013/12/18. The First Nations Information Governance Centre, 170 Laurier Avenue West, Suite 904, Ottawa, ONTARIO K1P 5V5 Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

OCAPGOODS: Print publications, namely reports, brochures, posters, workbooks, educational books, manuscripts and education training manuals; electronic publications, namely reports, brochures, posters, workbooks, educational and training books,


15 avril 2015 415 April 15, 2015

training manuals and graphic presentations; promotional items, namely pens, carry-all bags, notepads, self-stick notes, water bottles, USB flash drives, and eyeglass cleaning cloths. SERVICES: Educational and training services in the fields of data collection and data processing of cultural and statistical knowledge, data and information from First Nations communities; educational, research and training services for First Nations communities and their members in relation to cultural and statistical data, information governance, privacy rights and health and social policy; conducting surveys of First Nations people and First Nations governments regarding the demographics, socioeconomic and physical well-being, attitudes and opinions and conditions of First Nations people, their communities and representative bodies; collection, retention and analysis of data from First Nations people and First Nations governments regarding the demographics, socioeconomic and physical well-being, attitudes and opinions and conditions of First Nations people, their communities and representative bodies; consulting with ethics committees and ethics boards concerning the collection and use of First Nations data for research and educational purposes; administration and operation of a certification program certifying the compliance of third party individuals, organizations and entities whose research and data collection practices have been found to meet the applicant's prescribed standards. Used in CANADA since at least as early as 1997 on goods and on services.

PRODUITS: Publications imprimées, nommément rapports, brochures, affiches, cahiers, livres éducatifs, manuscrits et manuels de formation pédagogiques; publications électroniques, nommément rapports, brochures, affiches, cahiers, livres pédagogiques et de formation, manuels de formation et présentations graphiques; articles promotionnels, nommément stylos, sacs fourre-tout, blocs-notes, papillons adhésifs amovibles, bouteilles d'eau, clés USB à mémoire flash et chiffons de nettoyage pour lunettes. SERVICES: Services d'enseignement et de formation dans les domaines de la collecte de données et du traitement de données liées aux connaissances, aux données et à l'information culturelles et statistiques concernant les collectivités des Premières Nations; services d'enseignement, de recherche et de formation à l'intention des collectivités des Premières Nations et de leurs membres concernant des données culturelles et statistiques, la gouvernance de l'information, les droits en matière de protection des renseignements personnels, les politiques en matière de santé et les politiques sociales; réalisation de sondages auprès des membres des Premières Nations et des gouvernements des Premières Nations à propos du profil démographique, du statut socio-économique, du bien-être physique, des comportements, des opinions et des conditions des membres des Premières Nations, de leurs communautés et de leurs groupes représentatifs; collecte, conservation et analyse de données provenant des membres des Premières Nations et des gouvernements des Premières Nations à propos du profil démographique, du statut socio-économique, du bien-être physique, des comportements, des opinions et des conditions des membres des Premières Nations, de leurs communautés et de leurs groupes représentatifs; consultation de comités d'éthique et de commissions d'éthique à propos de la collecte et de l'utilisation de données sur les Premières Nations pour la recherche et à des fins éducatives; administration et exploitation d'un programme de certification de la conformité de tiers, que ce soient des particuliers, des organisations ou des entités, dont les

pratiques de recherche et de collecte de données répondent aux normes établies par le requérant. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1997 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,656,982. 2013/12/19. L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme pour l'étude et l'exploitation des procédés Georges Claude, 75 Quai d'Orsay, 75007 Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

EXELTOPPRODUITS: Bouteille de gaz équipée d'un chapeau et d'un robinet détendeur. Chapeau et robinet détendeur équipant des bouteilles de gaz. Date de priorité de production: 19 juillet 2013, pays: FRANCE, demande no: 13 4 021 100 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

GOODS: Gas cylinder equipped with a cap and expansion valve. Caps and expansion valves for gas cylinders. Priority Filing Date: July 19, 2013, Country: FRANCE, Application No: 13 4 021 100 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

1,657,047. 2013/12/19. LE CHAMEAU, Société par Actions Simplifiée, Route de Bussy, 18130 DUN SUR AURON, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE JULES-DALLAIRE/TOUR OGILVY RENAULT BUREAU 1500, 2828, BOULEVARD LAURIER, QUÉBEC, QUÉBEC, G1V0B9

PRODUITS: Sacs pour le transport des chaussures. Malles et valises; sacs à roulettes; sacs d'écoliers; trousses d'écoliers vides, sacs de plage; sacs à main; sacs de campeurs ou d'alpinistes; sacs à dos; sacs de montagne; sacs de sport vides; sacs pour vélocipèdes vides; musettes; sacoches pour porter les enfants; sacoches; trousses de voyage (maroquinerie); carniers; parasols; Vêtements, nommément tee-shirts, chemises, chemisiers, pulls, gilets, vestes, blousons, parkas, trenchs, pantalons, fuseaux, caleçons, cuissards, ceintures, sous-vêtements, chaussettes, gants, mitaines, sous-gants, écharpes, capelines, passe montagne, guêtres; chaussures à l'exception des chaussures orthopédiques, nommément, bottes, cuissardes, bottines, sabots, chaussons, mocassins; chapellerie, nommément, bonnets, chapeaux, casquettes, chapkas, bobs,


15 avril 2015 416 April 15, 2015

capelines. Date de priorité de production: 12 juillet 2013, pays: FRANCE, demande no: 13 4 019 424 en liaison avec le même genre de produits. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 12 juillet 2013 sous le No. 134019424 en liaison avec les produits.

GOODS: Bags for carrying shoes. Trunks and suitcases; wheeled bags; school bags; pencil cases sold empty, beach bags; handbags; camping or mountain climbing bags; backpacks; mountain bags; sports bags sold empty; velocipede bags sold empty; shoulder bags; slings for carrying infants; saddle bags; travel kits (leatherwork); game bags; parasols; clothing, namely T-shirts, shirts, blouses, pullovers, vests, jackets, blousons, parkas, trenchcoats, pants, tapered pants, underpants, compression shorts, belts, underwear, socks, gloves, mittens, undergloves, sashes, sunbonnets, balaclavas, gaiters; footwear with the exception of orthopedic shoes, namely boots, waders, ankle boots, clogs, soft slippers, moccasins; headgear, namely bonnets, hats, caps, fur hats, gob hats, sunbonnets. Priority Filing Date: July 12, 2013, Country: FRANCE, Application No: 13 4 019 424 in association with the same kind of goods. Used in FRANCE on goods. Registered in or for FRANCE on July 12, 2013 under No. 134019424 on goods.

1,657,056. 2013/12/19. Barilla G. e R. Fratelli - Società per Azioni, Via Mantova 166, Parma (PR), ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9

GOODS: Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and sago; flour; preparations made from cereals, namely, cereal based snack foods, breakfast cereals and ready-to-eat derived food bars; bread, pasta, biscuits and pastry; confectionery, namely, candies; ices; sugar, honey, treacle; yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar; tomato and basil sauce, mushroom and garlic sauce, marinara sauce, spicy pepper sauce, sweet peppers and garlic sauce, green and black olive sauce, pasta sauce, tomato sauce, spaghetti sauce; spices; ice. Priority Filing Date: December 16, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 12433249 in association with the same kind of goods. Used in OHIM (EU) on goods. Registered in or for OHIM (EU) on May 09, 2014 under No. 012433249 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Café, thé, cacao et succédané de café; riz; tapioca et sagou; farine; préparations à base de céréales, nommément grignotines à base de céréales, céréales de déjeuner et barres alimentaires prêtes à manger; pain, pâtes alimentaires, biscuits et pâtisseries; confiseries, nommément bonbons; glaces; sucre, miel, sirop de mélasse; levure, levure chimique; sel; moutarde; vinaigre; sauce aux tomates et au basilic, sauce aux champignons et à l'ail, sauce marinara, sauce aux piments forts, sauce aux poivrons et à l'ail, sauce aux olives noires et vertes,

sauce pour pâtes alimentaires, sauce tomate, sauce à spaghettis; épices; glace. Date de priorité de production: 16 décembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 12433249 en liaison avec le même genre de produits. Employée: OHMI (UE) en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 09 mai 2014 sous le No. 012433249 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,657,057. 2013/12/19. St. Jude Medical, Atrial Fibrillation Division, Inc., One St. Jude Medical Drive, St. Paul, Minnesota 55117, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

VANTAGEVIEWGOODS: (1) integrated viewing system during electrophysiology procedures comprised of high definition monitor, audio module, touch panels, keyboard, mouse, cables, recording and streaming module. (2) Integrated viewing system during electrophysiology procedures comprised of high definition monitor, audio module, touch panels, keyboard, mouse, electronic cables, recording and streaming module. Used in CANADA since at least as early as July 18, 2013 on goods (1). Priority Filing Date: December 16, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/145,276 in association with the same kind of goods (2). Usedin UNITED STATES OF AMERICA on goods (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 12, 2014 under No. 4583683 on goods (2).

PRODUITS: (1) Système de visualisation intégrée pour les procédures d'électrophysiologie constitué d'un écran à haute définition, d'un module audio, d'écrans tactiles, d'un clavier, d'une souris, de câbles, ainsi que de modules d'enregistrement et de diffusion en continu. (2) Système de visualisation intégrée pour les procédures d'électrophysiologie constitué d'un écran à haute définition, d'un module audio, d'écrans tactiles, d'un clavier, d'une souris, de câbles électroniques, ainsi que de modules d'enregistrement et de diffusion en continu. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que le 18 juillet 2013 en liaison avec les produits (1). Date de priorité de production: 16 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/145,276 en liaison avec le même genre de produits (2). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 12 août 2014 sous le No. 4583683 en liaison avec les produits (2).


15 avril 2015 417 April 15, 2015

1,657,242. 2013/12/20. Hoffmann-La Roche Limited/Hoffmann-La Roche Limitée, 2455 Meadowpine Boulevard, Mississauga, ONTARIO L5N 6L7 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colours blue and white are claimed. The background is blue. The letters and the outline of the hexagon are white.

SERVICES: Online-information services, namely providing access to an internet platform to enable healthcare experts to discuss and give advice on questions related to specific disease or therapeutic areas or medical products for humans regarding clinical development, diagnosis, treatment, management, scientific statements and reimbursement. Priority Filing Date: December 19, 2013, Country: SWITZERLAND, Application No: 65258/2013 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le bleu et le blanc sont revendiqués. L'arrière-plan est bleu. Les lettres et le contour de l'hexagone sont blancs.

SERVICES: Services d'information en ligne, nommément offre d'accès à une plateforme Internet permettant aux experts en soins de santé de discuter et de donner des conseils sur des questions au sujet d'une maladie ou d'un domaine thérapeutique en particulier ou encore de produits médicaux pour les humains concernant le développement clinique, le diagnostic, le traitement, la gestion, les documents scientifiques et le remboursement. Date de priorité de production: 19 décembre 2013, pays: SUISSE, demande no: 65258/2013 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,657,251. 2013/12/20. Unisource Canada, Inc., 6185 McLaughlin Road, Mississauga, ONTARIO L5R 3W7 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colour blue (PANTONE 647 C)* is claimed as a feature of the mark. *PANTONE is a registred trademark.

GOODS: Paper; paper products, namely, coated blank sheets coated on either one or two sides in a variety of basis weights and finishes, used in commercial printing applications. ProposedUse in CANADA on goods.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La couleur bleue (Pantone* 647C) est revendiquée comme caractéristique de la marque. *Pantone est une marque de commerce déposée.

PRODUITS: Papier; articles en papier, nommément feuilles de papier couché sur un ou deux côtés offertes dans différents poids et finis, pour des applications d'impression commerciale. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,657,281. 2013/12/20. Ariadna Sodi Miranda, c/o Pryor Cashman LLP, 7 Times Square, New York, New York 10036, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

THALIA SODIGOODS: Watches, jewelry; billfolds; briefcases; handbags; key cases; purses; wallets; bath, bed and home accessories, namely, bath pillows; bed pillows; chair pads; curtain rods; curtain hooks; cushions; decorative pillows; pet cushions; picture frames; pillows; shower curtain hooks; shower curtain rods; bedroom, dining room, living room, office, patio and garden furniture; plastic storage containers; tabletop, namely, vases, bowls, decanters, serving trays not of precious metal, candle holders not of precious metal; drinking glasses, flatware, serving plates, serving dishes, serving forks and serving spoons, bakeware, cookware namely skillets, pans, pots/lids, steamers, griddles, roasting pans, frying pans, and woks, baking dishes, food storage containers, bar utensils such as cocktails shakers, coasters, wineglasses, picnic basket, bottle openers, mixing bowls, canister sets, salt and pepper mills, dinnerware, beverage ware, namely pitchers, beverage containers and drinking glasses; soap and lotion dispensers, soap dishes, tumblers, ceramic tissue box covers, tooth brush holders, waste baskets, pitchers, napkin rings not made of precious metal; bath, bed, and home accessories and linen, namely, bath sheets; bath towels; bed blankets; bed sheets; bed skirts; bed spreads; blanket throws; comforters; coverlets; crib sheets and bumpers; curtains; draperies; dust ruffles; duvet covers; duvets; face cloths and towels; mattress covers; mattress pads; pillow cases; pillow shams; place mats not of paper; pot holders; quilts; sheet sets; shower curtains; shower curtain liners; tablecloths not of paper; fabric table linen; fabric table runners; throws; clothing, accessories and footwear, namely, belts; blazers; blouses; boxer briefs; boxer shorts; bras; camisoles; capris; caps; cardigans; coats; coveralls; crop tops; denim jackets; denim shorts; denim shirts; dresses; dungarees; footwear, namely boots; gloves; halter tops; hats; headbands; hosiery; jackets; jeans; jerseys; leather jackets; leggings; lingerie; loungewear; neckties; overalls; overcoats; pants; pantsuits; pullovers; rainwear; robes; sandals; scarves; shirts; shoes; shorts; shrugs; skirts; slacks; sleepwear; slippers; slips; sneakers; socks; stockings; suits; suspenders; sweat pants; sweat shirts; sweaters; swimsuits; swimwear; t-shirts; tank tops; tights; knit tops; fleece tops and hooded sweat tops; trousers; undergarments; undershirts; underwear; vests; and visors. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Montres, bijoux; portefeuilles; mallettes; sacs à main; étuis porte-clés; sacs à main; portefeuilles; accessoires pour le bain, le lit et la maison, nommément coussins pour le


15 avril 2015 418 April 15, 2015

bain; oreillers; coussins de chaise; tringles à rideaux; crochets à rideaux; coussins; coussins décoratifs; coussins pour animaux de compagnie; cadres; oreillers; crochets de rideau de douche; tringles à rideaux de douche; mobilier de chambre, de salle à manger, de salle de séjour, de bureau, de patio et de jardin; contenants de rangement en plastique; articles de table, nommément vases, bols, carafes à décanter, plateaux de service autres qu'en métal précieux, bougeoirs autres qu'en métal précieux; verres, ustensiles de table, assiettes de service, plats de service, fourchettes de service et cuillères de service, ustensiles de cuisson au four, batteries de cuisine, nommément poêles, casseroles, marmites, couvercles, marmites à vapeur, grils, plats à rôtir, poêles à frire, woks, plats de cuisson, contenants pour aliments, ustensiles de bar, comme les mélangeurs à cocktails, sous-verres, verres à vin, paniers à pique-nique, ouvre-bouteilles, bols à mélanger, ensembles de boîtes de cuisine, moulins à sel et à poivre, articles de table, articles pour boissons, nommément pichets, contenants à boissons et verres; distributeurs de savon et de lotion, porte-savons, gobelets, cache-boîtes de papiers-mouchoirs en céramique, porte-brosses à dents, corbeilles à papier, pichets, ronds de serviette autres qu'en métal précieux; accessoires pour le bain, le lit et la maison et linge de maison, nommément draps de bain; serviettes de bain; couvertures; draps; cache-sommiers; couvre-lits; jetés; édredons; couvre-pieds; draps et bandes protectrices pour lits d'enfant; rideaux; tentures; cache-sommiers à volant; housses de couette; couettes; débarbouillettes; housses de matelas; surmatelas; taies d'oreiller; couvre-oreillers à volant; napperons autres qu'en papier; maniques; couettes; ensembles de draps; rideaux de douche; doublures de rideaux de douche; nappes autres qu'en papier; linge de table en tissu; chemins de table en tissu; jetés; vêtements, accessoires et articles chaussants, nommément ceintures; blazers; chemisiers; caleçons; boxeurs; soutiens-gorge; camisoles; pantalons capris; casquettes; cardigans; manteaux; combinaisons; hauts courts; vestes en denim; shorts en denim; chemises en denim; robes; combinaisons; articles chaussants, nommément bottes; gants; corsages bain-de-soleil; chapeaux; bandeaux; bonneterie; vestes; jeans; jerseys; vestes de cuir; pantalons-collants; lingerie; vêtements d'intérieur; cravates; salopettes; pardessus; pantalons; tailleurs-pantalons; chandails; vêtements imperméables; peignoirs; sandales; foulards; chemises; chaussures; shorts; cache-épaules; jupes; pantalons sport; vêtements de nuit; pantoufles; slips; espadrilles; chaussettes; bas; costumes; bretelles; pantalons d'entraînement; pulls d'entraînement; chandails; maillots de bain; vêtements de bain; tee-shirts; débardeurs; collants; hauts en tricot; hauts en molleton et hauts d'entraînement à capuchon; pantalons; vêtements de dessous; gilets de corps; sous-vêtements; gilets; visières. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,657,359. 2013/12/23. DOMINIQUE RIBIERE, 642 CROISSANT DE NAMUR, SAINT-LAMBERT, QUÉBEC J4S 1Z4

SERVICES: Opération d'une compagnie en services financiers offrant des conseils en services financiers à des clients potentiels. Employée au CANADA depuis 06 novembre 2006 en liaison avec les services.

SERVICES: Operation of a financial services company providing financial advice to potential clients. Used in CANADA since November 06, 2006 on services.

1,657,396. 2013/12/20. Unisource Canada, Inc., 6185 McLaughlin Road, Mississauga, ONTARIO L5R 3W7 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colour chartreuse (PANTONE 397 C)* is claimed as a feature of the mark. *PANTONE is a registered trademark.

GOODS: Paper; paper products, namely, coated blank sheets coated on either one or two sides in a variety of basis weights and finishes, used in commercial printing applications. ProposedUse in CANADA on goods.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La couleur vert jaune (Pantone* 397 C) est revendiquée comme caractéristique de la marque. *Pantone est une marque de commerce déposée.

PRODUITS: Papier; articles en papier, nommément feuilles de papier couché sur un ou deux côtés offertes dans différents poids et finis, pour des applications d'impression commerciale. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,657,426. 2013/12/20. 3D Bull Riding Inc., 331 Thode Avenue, Saskatoon, SASKATCHEWAN S7W 1B9 Representative for Service/Représentant pour Signification: LUANNE C. SCHLOSSER, (McDougall, Gauley LLP), 701 Broadway Avenue, Saskatoon, SASKATCHEWAN, S7N1B3

#NFP


15 avril 2015 419 April 15, 2015

GOODS: Clothing, namely t-shirts, sweatshirts, tank tops, golf shirts, hats. SERVICES: (1) Professional sporting event management, namely organizing and conducting bull riding exhibitions, demonstrations and competitions. (2) Professional sporting event management, namely organizing and conducting hockey events. (3) Advertising, marketing and promotion services, namely developing, designing and executing advertising and marketing campaigns for third parties in the field of bull riding events and hockey events. Used in CANADA since at least as early as March 01, 2012 on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément tee-shirts, pulls d'entraînement, débardeurs, chemises de golf, chapeaux. SERVICES: (1) Gestion professionnelle d'évènements sportifs, nommément organisation et tenue de démonstrations et de compétitions de monte du taureau. (2) Gestion professionnelle d'évènements sportifs, nommément organisation et tenue d'évènements ayant trait au hockey. (3) Services de publicité, de marketing et de promotion, nommément élaboration, conception et exécution de campagnes de publicité et de marketing pour des tiers dans les domaines des événements de monte du taureau et d'événements ayant trait au hockey. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 mars 2012 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,657,434. 2013/12/23. ENEMEEZ, INC., 2515 E ROSE GARDEN LN #1, PHOENIX, Arizona 85050, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARK W. TIMMIS, (MARK TIMMIS LAW CORPORATION), 2595 CAVENDISH AVENUE, VICTORIA, BRITISH COLUMBIA, V8R2G5

DOCUSOL PLUSGOODS: Enema preparations. Priority Filing Date: June 28, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/973,242 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 30, 2014 under No. 4,614,726 on goods.

PRODUITS: Préparations pour lavement. Date de priorité de production: 28 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/973,242 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 30 septembre 2014 sous le No. 4,614,726 en liaison avec les produits.

1,657,475. 2013/12/23. WELCH ALLYN, INC., 4341 State Street Road, Skaneateles Falls, New York 13153, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 1000 RUE DE LA GAUCHETIERE OUEST, BUREAU 3300, MONTREAL, QUEBEC, H3B4W5

CARETEMPGOODS: Portable, manually operated, non-contact thermometer with temperature display screen for medical purposes. PriorityFiling Date: December 11, 2013, Country: UNITED STATES OF

AMERICA, Application No: 86/140,348 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Thermomètre de poche, manuel et sans contact avec un écran d'affichage de la température, à usage médical. Date de priorité de production: 11 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/140,348 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,657,480. 2013/12/23. Amgen Inc., One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, California, 91320-1799, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

SERVICES: Educational services, namely, development and dissemination of educational materials of others in the field of pharmaceutical products and treatment of medical disorders; medical research, namely, conducting clinical trial services; pharmaceutical research and development services; patient support services relating to treatment of medical disorders, namely, pharmaceutical advice and consultation in the nature of providing online information regarding pharmaceutical preparations for treatment of various diseases; providing health and medical information about medical disorders; information services, namely, providing medical information to cancer patients; providing medical information services, namely, providing medical consultancy and advisory services via a global computer network. Priority Filing Date: June 25, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85969537 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services éducatifs, nommément création et diffusion du matériel pédagogique de tiers dans les domaines des produits pharmaceutiques et du traitement des troubles médicaux; recherche médicale, nommément services d'essai clinique; services de recherche et de développement pharmaceutiques; services de soutien aux patients ayant trait au traitement des troubles médicaux, nommément conseils et consultation dans le domaine pharmaceutique, à savoir diffusion d'information en ligne concernant des préparations


15 avril 2015 420 April 15, 2015

pharmaceutiques pour le traitement de diverses maladies; diffusion d'information sur la santé et les troubles médicaux; services d'information, nommément offre d'information médicale aux patients cancéreux; offre de services d'information médicale, nommément offre de services de consultation et de conseil médicaux par un réseau informatique mondial. Date de priorité de production: 25 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85969537 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,657,572. 2013/12/23. BANQUE NATIONALE DU CANADA, une corporation légalement constituée, Tour de la Banque Nationale, 600, rue de La Gauchetière Ouest, 10ième étage, Montréal, QUÉBEC H3B 4L2 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

S'EMPLOYER À RÉUSSIR ENSEMBLESERVICES: Service d'accès à un portail Internet pour la recherche d'emploi, nommément dans le domaine de l'affichage d'emplois; Service d'activités de recrutement de personnel et service d'opération d'un portail Internet consacré à l'attraction et au recrutement de personnel; Promotion et programmes de rétention, d'attraction et de recrutement de personnel, nommément par messages publicitaires radiophoniques, télévisuels, médias sociaux, médias imprimés nommément journaux, magazines, revues, dépliants, enrouleur publicitaire, encarts et affiches publicitaires et médias électroniques nommément journaux, magazines, revues, dépliants, encarts et affiches publicitaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

SERVICES: Provision of access to an Internet job search portal, namely in the field of job postings; personnel recruitment activities and operation of an Internet portal for attracting and recruiting personnel; personnel retention, attraction, and recruitment programs and promotion, namely through commercials on the radio, television, social media, print media, namely newspapers, magazines, journals, pamphlets, roll-up banners, inserts, and advertising banners as well as electronic media, namely newspapers, magazines, journals, pamphlets, inserts, and advertising banners. Proposed Use in CANADA on services.

1,657,576. 2013/12/23. BANQUE NATIONALE DU CANADA, une corporation légalement constituée, Tour de la Banque Nationale, 600, rue de La Gauchetière Ouest, 10ième étage, Montréal, QUÉBEC H3B 4L2 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

WORKING TOGETHER. SUCCEEDING TOGETHER

SERVICES: Service d'accès à un portail Internet pour la recherche d'emploi, nommément dans le domaine de l'affichage d'emplois; Service d'activités de recrutement de personnel et

service d'opération d'un portail Internet consacré à l'attraction et au recrutement de personnel; Promotion et programmes de rétention, d'attraction et de recrutement de personnel, nommément par messages publicitaires radiophoniques, télévisuels, médias sociaux, médias imprimés nommément journaux, magazines, revues, dépliants, enrouleur publicitaire, encarts et affiches publicitaires et médias électroniques nommément journaux, magazines, revues, dépliants, encarts et affiches publicitaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

SERVICES: Provision of access to an Internet job search portal, namely in the field of job postings; personnel recruitment activities and operation of an Internet portal for attracting and recruiting personnel; personnel retention, attraction, and recruitment programs and promotion, namely through commercials on the radio, television, social media, print media, namely newspapers, magazines, journals, pamphlets, roll-up banners, inserts, and advertising banners as well as electronic media, namely newspapers, magazines, journals, pamphlets, inserts, and advertising banners. Proposed Use in CANADA on services.

1,657,655. 2013/12/23. Dean V. Christal, 1482 East Valley Road, #701, Santa Barbara, California 93108, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: HEIDI JENSEN, (JENSEN & COMPANY), 2150 Thurston Drive, Suite 103, Ottawa, ONTARIO, K1G5T9

OlaplexGOODS: Hair care preparations; Hair coloring preparations; Permanent hair waving preparations. Used in CANADA since December 16, 2013 on goods.

PRODUITS: Produits de soins capillaires; colorants capillaires; produits capillaires à onduler. Employée au CANADA depuis 16 décembre 2013 en liaison avec les produits.

1,657,680. 2013/12/23. Asana, Inc., 1550 Bryant Street, Suite 900, San Francisco, CA, 94103, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

GOODS: (1) Software to enable users to conduct opinion polls; software for development of schemas and formulas that evaluate


15 avril 2015 421 April 15, 2015

and change unknown data types into recognized data types; software to enable the development of other software applications, their deployment and management. (2) Software for use in task and project management; software for electronic communications, namely chats, email and discussions; software for facilitating the exchange of information via the internet featuring collaboration tools; software for use in sharing information for the facilitation of collaborative working and interactive discussions; software for management of information in the field of customer relationship management; software for enterprise resource planning; software for management of information in the field of human resources management; software for management of information in the field of recruiting; software for management of information in the field of performance reviews; software platform for creating, storing, managing, and retrieving structured data; software for providing means for utilizing abstracted functionality for identity, access control, subscriptions, notifications, and editing of data; software for use in document management; software for use in calendaring and scheduling. SERVICES: (1) Providing temporary use of on-line non-downloadable software for conducting opinion polls; providing temporary use of on-line non-downloadable software for development of schemas and formulas that evaluate and change unknown data types into recognized data types; providing temporary use of on-line non-downloadable software for application development, deployment and management. (2) Providing temporary use of on-line non-downloadable software for use in task and project management; providing temporary use of on-line non-downloadable software for electronic communications, namely chats, email and discussions; providing temporary use of on-line non-downloadable software for facilitating the exchange of information via the Internet featuring collaboration tools; providing temporary use of on-line non-downloadable software for use in sharing information for the facilitation of collaborative working and interactive discussions; providing temporary use of on-line non-downloadable software for customer relationship management; providing temporary use of on-line non-downloadable software for enterprise resource planning; providing temporary use of on-line non-downloadable software for human resources management; providing temporary use of on-line non-downloadable software for recruiting; providing temporary use of on-line non-downloadable software for performance reviews; providing temporary use of on-line non-downloadable software platform for creating, storing, managing, and retrieving structured data; providing temporary use of on-line non-downloadable software for utilizing abstracted functionality for identity, access control, subscriptions, notifications, and editing of data; providing temporary use of on-line non-downloadable software for use in document management; providing temporary use of on-line non-downloadable software for use in calendaring and scheduling. Used in CANADA since at least as early as November 17, 2011 on goods (2) and on services (2). Priority Filing Date: June 28, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/973,509 in association with the same kind of goods (1); June 28, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/973,507 in association with the same kind of goods (2); June 28, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 85/973,510 in association with the same kind of services (1); June 28, 2013, Country: UNITED KINGDOM, Application No: 85/973,511 in association with the same kind of services (2). Proposed Use in CANADA on goods (1) and on services (1).

PRODUITS: (1) Logiciels permettant aux utilisateurs d'effectuer des sondages d'opinion; logiciels pour le développement de schémas et de formules permettant d'évaluer des types de données inconnus et de les changer pour des types de données connus; logiciels permettant le développement d'autres applications logicielles ainsi que leur déploiement et leur gestion. (2) Logiciels de gestion de tâches et de projets; logiciels pour les communications électroniques, nommément pour le clavardage, le courriel et les discussions; logiciels pour faciliter l'échange d'information par Internet, notamment à l'aide d'outils de collaboration; logiciels d'échange d'information pour faciliter la collaboration et les discussions interactives; logiciels de gestion d'information dans le domaine des relations avec la clientèle; logiciels de planification des ressources d'entreprise; logiciels de gestion d'information dans le domaine des ressources humaines; logiciels de gestion d'information dans le domaine du recrutement; logiciels de gestion d'information dans le domaine des évaluations du rendement; plateforme logicielle pour la création, le stockage, la gestion et la récupération de données structurées; logiciels permettant d'utiliser des fonctions abstraites pour l'identification, le contrôle d'accès, l'abonnement, les avis et l'édition de données; logiciels de gestion de documents; logiciels de gestion d'agenda et de planification. SERVICES: (1) Offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour la réalisation de sondages d'opinion; offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour le développement de schémas et de formules permettant d'évaluer des types de données inconnus et de les changer pour des types de données connus; offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour le développement, le déploiement et la gestion d'applications. (2) Offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour la gestion de tâches et de projets; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour les communications électroniques, nommément pour le clavardage, le courriel et les discussions; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour faciliter l'échange d'information par Internet, notamment à l'aide d'outils de collaboration; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour l'échange d'information servant à faciliter la collaboration et les discussions interactives; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne de gestion des relations avec la clientèle; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour la planification des ressources d'entreprise; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne de gestion des ressources humaines; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne de recrutement; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne permettant d'effectuer des évaluations du rendement; offre d'utilisation temporaire d'une plateforme logicielle en ligne non téléchargeable pour la création, le stockage, la gestion et la récupération de données structurées; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne permettant d'utiliser des fonctions abstraites pour l'identification, le contrôle d'accès, l'abonnement, les avis et l'édition de données; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour la gestion de documents; offre d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour la gestion d'agenda et la planification. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 17 novembre 2011 en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (2). Date de priorité de production: 28 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:


15 avril 2015 422 April 15, 2015

85/973,509 en liaison avec le même genre de produits (1); 28 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/973,507 en liaison avec le même genre de produits (2); 28 juin 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 85/973,510 en liaison avec le même genre de services (1); 28 juin 2013, pays: ROYAUME-UNI, demande no: 85/973,511 en liaison avec le même genre de services (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1).

1,657,714. 2013/12/23. SPORT & FASHION MANAGEMENT PTE. LTD., 6 Shenton Way, #18-11 OUE Downtown 2, 068809, SINGAPORE Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: Bicycles; luggage carriers for bicycles; racing bicycles; mountain bicycles; bicycles for children; touring bicycles; inner tubes for bicycles; wheels for bicycles; baskets adapted for bicycles; pumps for bicycles; pedals for bicycles; frames for bicycles; handle bars for bicycles; brakes for bicycles; mudguards for bicycles. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vélos; porte-bagages pour vélos; vélos de course; vélos de montagne; vélos pour enfants; vélos de tourisme; chambres à air pour vélos; roues pour vélos; paniers pour vélos; pompes pour vélos; pédales pour vélos; cadres pour vélos; guidons de vélo; freins pour vélos; garde-boue pour vélos. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,657,778. 2013/12/23. Grieco, Giovanni and Rizzuto, Marco, a partnership, Via Gramsci 18, 20097 San Donato Milanese (MI), ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9

GOODS: Apparatus for recording, transmission or reproduction of images, namely, photocopiers, printers, 3-D photocopiers and 3-D printers; Data processing equipment, namely, computer software for use in data compression, data collection, electronic storage of data in connection with printers; data processing apparatus, namely computer scanners, card readers, couplers, central processing units for use in connection with printers; computer hardware for use in connection with printers; computers for use in connection with printers; lasers, not for medical purposes, for use in connection with printers; computer monitors; computer hardware; Downloadable computer software programs for use in connection with operating, programming and controlling printers; laser scanners, computer scanners; printers for use with computers; Mechanisms for coin-operated apparatus; Cash registers; computers; Clothing for protection against fire; Particle accelerators; Batteries, electric, for vehicles;

Aerometers; Alcoholmeters; Alidades; Altimeters; Loudspeakers; Ammeters; Retorts' stands; Anemometers; Anodes; Anticathodes; Apertometers [optics]; Cameras [photography]; Juke boxes, musical; Slide projectors; Electric discharge tubes, other than for lighting; Radios; Vehicle radios; Distribution boxes [electricity]; Containers for contact lenses; Spectacle cases; Eyeglass cases; Containers for microscope slides; Cases especially made for photographic apparatus and instruments; Actinometers; Fire engines; Shutter releases [photography]; Fire alarms; Spools [photography]; Washing trays [photography]; Barometers; Weighbridges; Fire beaters; Fire boats; Betatrons; Binoculars; Electromagnetic coils; Choking coils [impedance]; Coils, electric; Marking buoys; Signalling buoys; Bags adapted for laptops; Tone arms for record players; Encoded identification bracelets, magnetic; Directional compasses; Marine compasses; Decorative magnets; Pocket calculators; Calipers; Screw-tapping gauges; Slide calipers; Shoes for protection against accidents, irradiation and fire; Socks, electrically heated; Juke boxes for computers; Decompression chambers; Signal bells; Electric door bells; Push buttons for bells; Telescopes; Sighting telescopes for firearms; Petri dishes; Identity cards, magnetic; Video game cartridges; Battery jars; Battery boxes; Surveying chains; Eyeglass chains; Cathodes; Fibre [fiber (Am.)] optic cables; Coaxial cables; Starter cables for motors; Cables, electric; Galvanic cells; Photovoltaic cells; Laboratory centrifuges; Radio pagers; USB flash drives; Cyclotrons; Cinematographic cameras; Cell phone straps; Life belts; Integrated circuits; Printed circuits; Hourglasses; Road signs, luminous or mechanical; Acoustic couplers; Comparators; Laptop computers; Notebook computers; Capacitors; Optical condensers; Electricity conduits; Acoustic conduits; Traffic cones; Pedometers; Contacts, electric; Converters, electric; Fire blankets; Covers for electric outlets; Eyeglass cords; Digital photo frames; Chronographs [time recording apparatus]; Measuring spoons; Headphones; Sleeves for laptops; Densimeters; Densitometers; Dynamometers; Light-emitting diodes [LED]; Reflecting discs for wear, for the prevention of traffic accidents; Cleaning apparatus for phonograph records; Apparatus for changing record player needles; Dosimeters; Computers; Epidiascopes; Exposure meters [light meters]; Drying racks [photography]; Temperature indicator labels, not for medical purposes; Downloadable music files; Plumb lines; Light conducting filaments [optical fibers [fibres]]; Identification threads for electric wires; Copper wire, insulated; Wires, electric; Fuse wire; Magnetic wires; Filters for respiratory masks; Filters for ultraviolet rays, for photography; Dog whistles; Flash-bulbs [photography]; Ovens for laboratory use; Photocopiers [photographic, electrostatic, thermic]; Photometers; Frequency meters; Fuses; Galena crystals [detectors]; Galvanometers; Gasometers [measuring instruments]; Knee-pads for workers; Record players; Bullet-proof waistcoats; Identification sheaths for electric wires; Sheaths for electric cables; Asbestos gloves for protection against accidents; Gloves for protection against X-rays for industrial purposes; Gloves for divers; Hydrometers; Hygrometers; Incubators for bacteria culture; Petrol gauges; Clinometers; Vacuum gauges; Asbestos clothing for protection against fire; Garments for protection against fire; Inductors [electricity]; Signs, luminous; Mechanical signs; Interfaces for computers; Circuit breakers; Inverters [electricity]; Hands free kits for phones; Darkroom lamps [photography]; Flashlights [photography]; Fire hose nozzles; Magic lanterns; Signal lanterns; Lactodensimeters; Contact lenses; Lens hoods; Magnifying glasses [optics]; Optical lenses; Spectacle lenses;


15 avril 2015 423 April 15, 2015

Bar code readers; Disk drives for computers; DVD players; Surveyors' levels; Traffic-light apparatus [signalling devices]; Money counting and sorting machines; Dictating machines; Wind socks for indicating wind direction; Crash test dummies; Junction sleeves for electric cables; Manometers; Divers' masks; Solderers' helmets; Respirators, other than for artificial respiration; Electronic pens [visual display units]; Coin-operated mechanisms for television sets; Megaphones; Metronomes; Microphones; Micrometers; Microprocessors; Microscopes; Microtomes; Viewfinders, photographic; Modems; Spectacle frames; Eyeglass frames; Head cleaning tapes [recording]; Lenses for astrophotography; Pince-nez; Sunglasses; Spectacles [optics]; Eyepieces; Ohmmeters; Time clocks [time recording devices]; Oscillographs; Meteorological balloons; Abacuses; Life jackets; Lightning arresters; Asbestos screens for firemen; Parking meters; X-ray films, exposed; Periscopes; Acid hydrometers; Acidimeters for batteries; Lactometers; Letter scales; Salinometers; Wafers for integrated circuits; Stands for photographic apparatus; Plumb bobs; Pipettes; Pyrometers; Plates for batteries; Planimeters; Plotters; Wrist rests for use with computers; Polarimeters; Fire pumps; Computer operating programs, recorded; Test tubes; Current rectifiers; Protractors [measuring instruments]; Electrified fences; Tape recorders; Cash registers; Voltage surge protectors; Speed regulators for record players; Voltage regulators for vehicles; Stage lighting regulators; Slide-rules; Relays, electric; Rheostats; Respirators for filtering air; Screens for photoengraving; Audio- and video-receivers; Telephone receivers; Refractometers; Rulers [measuring instruments]; Smoke detectors; False coin detectors; Metal detectors for industrial or military purposes; Electrified rails for mounting spot lights; Saccharometers; Sounding lines; Life buoys; Satellites for scientific purposes; Diving suits; Fire escapes; Marine depth finders; Cabinets for loudspeakers; Junction boxes [electricity]; Printed circuit boards; Fluorescent screens; Workmen's protective face-shields; Projection screens; Fog signals, non-explosive; Beacons, luminous; Hemline markers; Answering machines; Semi-conductors; Wire connectors [electricity]; Sextants; Spherometers; Sirens; Computer game software; Sulphitometers; Sonars; Egg-candlers; Spectroscopes; Peepholes [magnifying lenses] for doors; Automated teller machines [ATM]; Sprinkler systems for fire protection; Printers for use with computers; Radiotelephony sets; Radiotelegraphy sets; Stereoscopes; Nose clips for divers and swimmers; Stroboscopes; Cases fitted with dissecting instruments [microscopy]; Downloadable ring tones for mobile phones; Tachometers; Ear plugs for divers; Mouse pads; Resuscitation mannequins [teaching apparatus]; Pressure indicator plugs for valves; Taximeters; Computer keyboards; Plane tables [surveying instruments]; Carriers for dark plates [photography]; Frames for photographic transparencies; Teleprompters; Facsimile machines; Portable telephones; Telemeters; Teleprinters; Safety tarpaulins; Theodolites; Thermostats; Thermostats for vehicles; Masts for wireless aerials; Electronic pocket translators; Transistors [electronic]; Transponders; Tripods for cameras; Vehicle breakdown warning triangles; Triodes; Horns for loudspeakers; Marking gauges [joinery]; X-ray tubes not for medical purposes; Capillary tubes; Pitot tubes; Neon signs; Fire hose; Central processing units [processors]; Magnetic tape units for computers; Urinometers; Vacuum tubes [radio]; Solenoid valves [electromagnetic switches]; Thermionic tubes; Light dimmers [regulators], electric; Variometers; Laboratory trays; Camcorders; Video cassettes; Video telephones; Viscosimeters; Anti-glare visors; Micrometer

screws for optical instruments; Voltmeters; Walkie-talkies; Styli for record players; Life-saving rafts; Lighting ballasts. Used in CANADA since at least as early as May 04, 2012 on goods. Priority Filing Date: June 25, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 011929189 in association with the same kind of goods. Used in ITALY on goods. Registered in or for OHIM (EU) on October 24, 2013 under No. 011929189 on goods.

PRODUITS: Appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction d'images, nommément photocopieurs, imprimantes, photocopieurs 3D et imprimantes 3D; matériel de traitement de données, nommément logiciels pour la compression de données, la collecte de données, le stockage électronique de données relativement à des imprimantes; appareils de traitement de données, nommément numériseurs, lecteurs de cartes, coupleurs, unités centrales de traitement pour utilisation relativement à des imprimantes; matériel informatique pour utilisation relativement à des imprimantes; ordinateurs pour utilisation relativement à des imprimantes; lasers, à usage autre que médical, pour utilisation relativement à des imprimantes; moniteurs d'ordinateur; matériel informatique; logiciels téléchargeables pour utilisation relativement à l'exploitation, à la programmation et au contrôle d'imprimantes; lecteurs laser, numériseurs; imprimantes; mécanismes pour appareils à pièces; caisses enregistreuses; ordinateurs; vêtements de protection contre le feu; accélérateurs de particules; batteries électriques pour véhicules; aéromètres; alcoomètres; alidades; altimètres; haut-parleurs; ampèremètres; supports pour appareils de distillation; anémomètres; anodes; anticathodes; apertomètres [optique]; appareils photo; juke-box; projecteurs de diapositives; tubes de décharge électrique, non conçus pour l'éclairage; radios; radios pour véhicules; boîtes de distribution [électricité]; contenants pour verres de contact; étuis à lunettes; étuis à lunettes; contenants pour lames de microscope; étuis conçus expressément pour les appareils et instruments photographiques; actinomètres; camions d'incendie; déclencheurs d'obturateur [photographie]; avertisseurs d'incendie; bobines [photographie]; bacs de rinçage [photographie]; baromètres; ponts bascules; battes à feu; bateaux-pompes; bêtatrons; jumelles; bobines électromagnétiques; bobines d'arrêt [impédance]; bobines électriques; bouées de balisage; bouées de signalisation; sacs pour ordinateurs portatifs; bras de lecture pour tourne-disques; bracelets d'identification à codage magnétique; boussoles; compas marins; aimants décoratifs; calculatrices de poche; compas; jauges à tarauds; pieds à coulisse; chaussures de protection contre les accidents, les rayonnements et le feu; chaussettes chauffantes électriques; juke-box pour ordinateurs; chambres de décompression; cloches d'avertissement; sonnettes de porte électriques; boutons-poussoirs de sonnette; télescopes; lunettes de tir pour armes à feu; boîtes de Petri; cartes d'identité magnétiques; cartouches de jeux vidéo; cuves pour batterie; caissons porte-batterie; chaînes d'arpenteur; chaînes pour lunettes; cathodes; câbles à fibres optiques; câbles coaxiaux; câbles de démarreur pour moteurs; câbles électriques; cellules galvaniques; cellules photovoltaïques; centrifugeuses de laboratoire; radiomessageurs; clés USB à mémoire flash; cyclotrons; caméras de cinéma; dragonnes pour téléphones cellulaires; ceintures de sauvetage; circuits intégrés; circuits imprimés; sabliers; panneaux routiers lumineux ou mécaniques; coupleurs acoustiques; comparateurs; ordinateurs portatifs; ordinateurs portatifs; condensateurs; condenseurs optiques; conduites d'électricité; conduits acoustiques; cônes de


15 avril 2015 424 April 15, 2015

circulation; podomètres; contacts électriques; convertisseurs électriques; couvertures antifeu; cache-prises électriques; cordons pour lunettes; cadres numériques; chronographes [appareils d'enregistrement du temps]; cuillères à mesurer; casques d'écoute; pochettes pour ordinateurs portatifs; densimètres; densitomètres; dynamomètres; diodes électroluminescentes [DEL]; disques réfléchissants à porter pour la prévention des accidents de circulation; appareils de nettoyage de microsillons; appareils pour remplacer les aiguilles de tourne-disques; dosimètres; ordinateurs; épidiascopes; posemètres [luxmètres]; séchoirs [photographie]; thermotimbres à usage autre que médical; fichiers de musique téléchargeables; fils à plomb; filaments conducteurs de lumière [fibres optiques]; fils d'identification pour fils électriques; fils de cuivre isolés; fils électriques; fil fusible; fils magnétiques; filtres pour masques respiratoires; filtres anti-ultraviolets pour la photographie; sifflets pour chiens; lampes-éclairs [photographie]; fours de laboratoire; photocopieurs [photographiques, électrostatiques, thermiques]; photomètres; fréquencemètres; fusibles; cristaux de galène [détecteurs]; galvanomètres; gazomètres [instruments de mesure]; genouillères de travail; tourne-disques; gilets pare-balles; gaines d'identification pour fils électriques; gaines de câbles électriques; gants de protection contre les accidents en amiante; gants de protection contre les rayons X à usage industriel; gants de plongée; densimètres; hygromètres; incubateurs pour cultures bactériennes; jauges de carburant; clinomètres; vacuomètres; vêtements de protection contre le feu en amiante; vêtements de protection contre le feu; inducteurs [électricité]; panneaux lumineux; enseignes mécaniques; interfaces pour ordinateurs; disjoncteurs; onduleurs [électricité]; trousses mains libres pour téléphones; lampes pour chambres noires [photographie]; flashs [photographie]; lances d'incendie; lanternes magiques; fanaux de signalisation; lactodensimètres; verres de contact; parasoleils; loupes [optiques]; lentilles optiques; verres de lunettes; lecteurs de codes à barres; lecteurs de disque pour ordinateurs; lecteurs de DVD; niveaux à lunette; appareils pour feux de circulation [dispositifs de signalisation]; machines pour compter et trier l'argent; appareils de dictée; manches à air pour indiquer la direction du vent; mannequins pour essais de collision; manchons d'accouplement pour câbles électriques; manomètres; masques de plongée; casques de soudeur; respirateurs, non conçus pour la respiration artificielle; stylos électroniques [dispositifs de visualisation]; mécanismes à pièces pour téléviseurs; mégaphones; métronomes; microphones; micromètres; microprocesseurs; microscopes; microtomes; viseurs photographiques; modems; montures de lunettes; montures de lunettes; cassettes de nettoyage de têtes de lecture; lentilles pour l'astrophotographie; pince-nez; lunettes de soleil; lunettes [optiques]; oculaires; ohmmètres; chronomètres [appareils d'enregistrement du temps]; oscillographes; ballons météorologiques; abaques; gilets de sauvetage; parafoudres; écrans en amiante pour les pompiers; parcomètres; films radiographiques exposés; périscopes; pèse-acides; acidimètres pour batteries; lactomètres; pèse-lettres; pèse-sels; galettes pour circuits intégrés; supports pour appareils photo; plombs; pipettes; pyromètres; plaques d'accumulateurs; planimètres; traceurs; repose-poignets pour le travail à l'ordinateur; polarimètres; pompes à incendie; programmes d'exploitation enregistrés; éprouvettes; redresseurs de courant; rapporteurs d'angle [instruments de mesure]; clôtures électrifiées; enregistreurs de cassettes; caisses enregistreuses; limiteurs de surtension; régulateurs de vitesse pour tourne-disques; régulateurs de tension pour véhicules;

régulateurs d'éclairage de scène; règles à calcul; relais électriques; rhéostats; respirateurs pour filtrer l'air; trames de photogravure; récepteurs audio et vidéo; récepteurs téléphoniques; réfractomètres; règles [instruments de mesure]; détecteurs de fumée; détecteurs de fausses pièces; détecteurs de métal à usage industriel ou militaire; rails électriques pour l'installation de projecteurs; saccharimètres; lignes de sonde; bouées de sauvetage; satellites à usage scientifique; combinaisons de plongée; sorties de secours; sondeurs de fond marin; enceintes acoustiques; boîtes de jonction [électricité]; cartes de circuits imprimés; écrans fluorescents; visières pour ouvriers; écrans de projection; signaux de brume non explosifs; balises lumineuses; marqueurs d'ourlets; répondeurs; semi-conducteurs; serre-fils [électricité]; sextants; sphéromètres; sirènes; logiciels de jeux informatiques; sulfidoseurs; sonars; mireuses; spectroscopes; judas grossissants pour portes; guichets automatiques; systèmes de gicleurs pour la protection incendie; imprimantes; radiotéléphones; ensembles de radiotélégraphie; stéréoscopes; pince-nez pour plongeurs et nageurs; stroboscopes; trousses de dissection [microscopie]; sonneries téléchargeables pour téléphones mobiles; tachymètres; bouchons d'oreilles pour plongeurs; tapis de souris; mannequins de réanimation [appareils d'enseignement]; bouchons de valve indicateurs de pression; taximètres; claviers d'ordinateur; planchettes [instruments d'arpentage]; intermédiaires [photographie]; cadres pour transparents photographiques; télésouffleurs; télécopieurs; téléphones portatifs; télémètres; téléimprimeurs; bâches de sécurité; théodolites; thermostats; thermostats pour véhicules; mâts pour antennes sans fil; traducteurs électroniques de poche; transistors [électronique]; transpondeurs; trépieds pour appareils photo et caméras; triangles de signalisation pour véhicules en panne; triodes; pavillons de haut-parleur; trusquins [menuiserie]; tubes à rayons X à usage autre que médical; tubes capillaires; tubes de Pitot; enseignes au néon; boyau d'incendie; unités centrales de traitement [processeurs]; unités de bande magnétique pour ordinateurs; uromètres; tubes à vide [radio]; électrovannes [interrupteurs électromagnétiques]; tubes thermoïoniques; gradateurs de lumière [régulateurs] électriques; variomètres; plateaux de laboratoire; caméscopes; cassettes vidéo; visiophones; viscosimètres; visières antireflets; vis micrométriques pour instruments d'optique; voltmètres; émetteurs-récepteurs portatifs; pointes de lecture pour tourne-disques; radeaux de sauvetage; ballasts pour appareils d'éclairage. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 04 mai 2012 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 25 juin 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 011929189 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ITALIE en liaison avec les produits. Enregistréedans ou pour OHMI (UE) le 24 octobre 2013 sous le No. 011929189 en liaison avec les produits.

1,657,781. 2013/12/23. Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, 08933-7001, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

ENDIANCE


15 avril 2015 425 April 15, 2015

GOODS: Non-medicated hair care preparations; medicated hair regrowth preparations. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits de soins capillaires non médicamenteux; produits médicamenteux pour stimuler la pousse des cheveux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,657,931. 2013/12/27. Iona Marsaa Teeguarden d/b/a Jin Shin Do Foundation, 25325 Scenic Drive, Box 416, Idyllwild, California 92549, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

BODYMIND ACUPRESSUREGOODS: Publications, namely, books, brochures, pamphlets, printed seminar course materials in the field of acupressure; pre-recorded CD's, pre-recorded DVD's, pre-recorded videos, pre-recorded audiotapes, all such wares containing information in the field of acupressure. SERVICES: Conducting classes, seminars and workshops to teach others acupressure and how to use finger pressure on various body parts to reduce stress and tension and distributing course materials in connection therewith; educational services, namely, providing seminars and workshops in the field of acupressure; and providing information in the field of acupressure. Used in CANADA since at least as early as June 1984 on goods and on services.

PRODUITS: Publications, nommément livres, brochures, dépliants, matériel de cours imprimé pour conférences dans le domaine de la digitopuncture; CD préenregistrés, DVD préenregistrés, vidéos préenregistrées, cassettes audio préenregistrées, tous ces produits contenant de l'information dans le domaine de la digitopuncture. SERVICES: Tenue de cours, de conférences et d'ateliers pour enseigner à des tiers la digitopuncture ainsi que la façon d'utiliser la pression des doigts sur différentes parties du corps pour réduire le stress et la tension, distribution de matériel de cours connexe; services éducatifs, nommément offre de conférences et d'ateliers dans le domaine de la digitopuncture; diffusion d'information dans le domaine de la digitopuncture. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 1984 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,658,157. 2013/12/31. Gesco Limited Partnership, 50 Kenview Blvd., Brampton, ONTARIO L6T 5S8 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, SUITE 3400, ONE FIRST CANADIAN PLACE, P.O. BOX 130, TORONTO, ONTARIO, M5X1A4

GOODS: (1) Ceramic tile, porcelain tile, stone glass tile. (2) Flooring supplies, namely adhesives for installing floor covering products, namely ceramic tile, porcelain tile, stone, glass, accessories namely mosaics, random strips, moldings, transition trims and borders. (3) Floor care products, namely floor cleaning preparations for all aforementioned flooring surfaces.

SERVICES: Distribution of (i) flooring product samples namely ceramic tile, porcelain tile, stone glass tile, (ii) flooring supplies, namely adhesives for installing floor covering products, namely ceramic tile, porcelain tile, stone, glass, accessories namely mosaics, random strips, moldings, transition trims and borders. (iii) Floor care products, namely floor cleaning preparations for all aforementioned flooring surfaces. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Carreaux de céramique, carreaux de porcelaine, carreaux de strass. (2) Fournitures de revêtement de sol, nommément adhésifs pour l'installation de produits de revêtement de sol, nommément de carreaux de céramique, de carreaux de porcelaine, de pierre, de verre, d'accessoires, nommément de mosaïques, de bandes décoratives, de moulures, de garnitures et de bordures de transition. (3) Produits d'entretien des planchers, nommément produits nettoyants pour tous les types de revêtement de sol susmentionnés. SERVICES:Distribution de ce qui suit : (i) échantillons de produits de revêtement de sol, nommément de carreaux de céramique, de carreaux de porcelaine, de carreaux de strass, (ii) fournitures de revêtement de sol, nommément adhésifs pour l'installation de produits de revêtement de sol, nommément de carreaux de céramique, de carreaux de porcelaine, de pierre, de verre, d'accessoires, nommément de mosaïques, de bandes décoratives, de moulures, de garnitures et de bordures de transition, (iii) produits d'entretien des planchers, nommément produits nettoyants pour tous les types de revêtement de sol susmentionnés. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,658,202. 2014/01/02. Digital Lion Inc., 394 Brae Glen Crescent, SW, Calgary, ALBERTA T2W 1B6

DIGITAL LIONSERVICES: (1) Website services, namely, website design, website hosting, managing of websites, and copywriting. (2) Design and hosting of websites and portals connected to a global communication network, namely the internet. (3) Web development and ecommerce services, namely, development of websites with functionality to allow users to perform electronic business transactions via global computer network. (4) Graphic design services. (5) Online marketing services, namely, pay-per-click advertising and providing online search results, search engine optimization, social media marketing and search engine marketing. (6) Marketing services, namely, designing logos, business cards, brochures, and flyers. (7) Website security services, namely, implementing monitoring systems to track and prevent hacking and to rectify security flaws in website coding. (8) Mobile application services, namely, mobile application design and programming. Used in CANADA since May 31, 2007 on services.

SERVICES: (1) Services de sites Web, nommément conception de sites Web, hébergement de sites Web, gestion de sites Web et rédaction publicitaire. (2) Conception et hébergement de sites Web et de portails connectés à un réseau de communication mondial, nommément à Internet. (3) Services de développement Web et de commerce électronique, nommément développement de sites Web comportant des fonctionnalités qui permettent aux utilisateurs d'effectuer des transactions commerciales électroniques sur un réseau informatique mondial. (4) Services


15 avril 2015 426 April 15, 2015

de graphisme. (5) Services de marketing en ligne, nommément paiement au clic publicité et offre de résultats de recherche en ligne, optimisation du référencement de sites auprès de moteurs de recherche, marketing par médias sociaux et marketing par moteurs de recherche. (6) Services de marketing, nommément conception de logos, de cartes professionnelles, de brochures et de prospectus. (7) Services de sécurité de sites Web, nommément implémentation de systèmes de surveillance pour la surveillance et la prévention du piratage ainsi que la rectification des défauts de sécurité dans les codes de site Web. (8) Services pour applications mobiles, nommément application conception et programmation mobile. Employée au CANADA depuis 31 mai 2007 en liaison avec les services.

1,658,204. 2014/01/02. Digital Lion Inc., 394 Brae Glen Crescent, SW, Calgary, ALBERTA T2W 1B6

DESIGNING A BETTER WORLDSERVICES: (1) Website services, namely, website design, website hosting, managing of websites, and copywriting. (2) Design and hosting of websites and portals connected to a global communication network, namely the internet. (3) Web development and ecommerce services, namely, development of websites with functionality to allow users to perform electronic business transactions via global computer network. (4) Graphic design services. (5) Online marketing services, namely, pay-per-click advertising and providing online search results, search engine optimization, social media marketing and search engine marketing. (6) Marketing services, namely, designing logos, business cards, brochures, and flyers. (7) Website securityservices, namely, implementing monitoring systems to track and prevent hacking and to rectify security flaws in website coding. (8) Mobile application services, namely, mobile application design and programming. Used in CANADA since August 07, 2013 on services.

SERVICES: (1) Services de sites Web, nommément conception de sites Web, hébergement de sites Web, gestion de sites Web et rédaction publicitaire. (2) Conception et hébergement de sites Web et de portails connectés à un réseau de communication mondial, nommément à Internet. (3) Services de développement Web et de commerce électronique, nommément développement de sites Web comportant des fonctionnalités qui permettent aux utilisateurs d'effectuer des transactions commerciales électroniques sur un réseau informatique mondial. (4) Services de graphisme. (5) Services de marketing en ligne, nommément paiement au clic publicité et offre de résultats de recherche en ligne, optimisation du référencement de sites auprès de moteurs de recherche, marketing par médias sociaux et marketing par moteurs de recherche. (6) Services de marketing, nommément conception de logos, de cartes professionnelles, de brochures et de prospectus. (7) Services de sécurité de sites Web, nommément implémentation de systèmes de surveillance pour la surveillance et la prévention du piratage ainsi que la rectification des défauts de sécurité dans les codes de site Web. (8) Services pour applications mobiles, nommément application conception et programmation mobile. Employée au CANADA depuis 07 août 2013 en liaison avec les services.

1,658,283. 2014/01/02. Alexander Ferri, Carreta Chetumal-Pto Juarez Km 295, Mareazul, Q.R. 77710, MEXICO Representative for Service/Représentant pour Signification: KATE HENDERSON, 128 Vine Avenue, Toronto, ONTARIO, M6P1V7

SNAPREVIEWSERVICES: Providing a website featuring travel news and travel-related information, namely, transportation, airlines, car rentals, cruises, tours, trains and lodging; providing a website featuring reviews of hotels, resorts, restaurants, bars, tours, cruises, travel service providers and local tourist attractions. Priority Filing Date: July 03, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86002522 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Offre d'un site Web de nouvelles sur les voyages et d'information ayant trait aux voyages, nommément au transport, aux compagnies aériennes, à la location de voitures, aux croisières, aux circuits, aux trains et à l'hébergement; offre d'un site Web contenant des évaluations d'hôtels, de centres de villégiature, de restaurants, de bars, de circuits, de croisières, de fournisseurs de services de voyage et d'attractions touristiques locales. Date de priorité de production: 03 juillet 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86002522 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,658,575. 2014/01/07. Shamir Optical Industry Ltd., Kibbutz Shamir, Upper Galil, 12135, ISRAEL Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEY-ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5

SHAMIR DUOAs provided by the applicant, the English translation of "shamir" is "emery (a very hard stone)".

GOODS: Ophthalmic lenses ,optical lenses for spectacles and optical instruments; spectacles; contact lenses; containers for optical lenses, spectacles and contact lenses; cases, holders, parts and fittings for the aforementioned goods; computer software for production of optical lenses. Proposed Use in CANADA on goods.

Selon le requérant, la traduction anglaise de « shamir » est « emery (a very hard stone) ».

PRODUITS: Lentilles ophtalmiques, lentilles optiques pour lunettes et instruments d'optique; lunettes; verres de contact; contenants pour lentilles optiques, lunettes et verres de contact; étuis, supports, pièces et accessoires pour les produits susmentionnés; logiciels pour la production de lentilles optiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 427 April 15, 2015

1,658,706. 2014/01/07. ROMANZA CO., LTD., 4-7, Maizuru 1-chome, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 8100073, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The person's face is pink with white eye balls. The chef hat is white. The collar bow tie is yellow. The drawing outline is black.

GOODS: Cakes; cheesecake; crepes; puddings; cookies; apple pies; bread; buns; sandwiches; steamed buns stuffed with minced meat (Chinese-manjuh); hamburger sandwiches; pizzas; hot dogs sandwiches; meat pies; tea; coffee; cocoa; ice cream mixes; sherbet mixes; unroasted coffee beans. SERVICES:Providing of food and drink, namely, restaurants, cafes. Used in JAPAN on goods. Registered in or for JAPAN on July 12, 2013 under No. 5597358 on goods. Proposed Use in CANADA on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le visage du bonhomme est rose avec des globes oculaires blancs. La toque de cuisinier est blanche. Le noeud papillon est jaune. Le contour du dessin est noir.

PRODUITS: Gâteaux; gâteau au fromage; crêpes; poudings; biscuits; tartes aux pommes; pain; brioches; sandwichs; petits pains à la vapeur fourrés à la viande hachée (manju chinois); sandwichs de type hamburger; pizzas; sandwichs de type hot-dog; pâtés à la viande; thé; café; cacao; mélanges de crème glacée; mélanges de sorbet; grains de café non torréfiés. SERVICES: Offre d'aliments et de boissons, nommément restaurants, cafés. Employée: JAPON en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour JAPON le 12 juillet 2013 sous le No. 5597358 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,658,711. 2014/01/07. ROMANZA CO., LTD., 4-7, Maizuru 1-chome, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 8100073, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

Uncle TetsuGOODS: Cakes; cheesecake; crepes; puddings; cookies; apple pies; bread; buns; sandwiches; steamed buns stuffed with minced meat (Chinese-manjuh); hamburger sandwiches; pizzas; hot dogs sandwiches; meat pies; tea; coffee; cocoa; ice cream mixes; sherbet mixes; unroasted coffee beans. SERVICES:Providing of food and drink, namely, restaurants, cafes. Used in JAPAN on goods. Registered in or for JAPAN on December 14, 2012 under No. 5544055 on goods. Proposed Use in CANADA on services.

PRODUITS: Gâteaux; gâteau au fromage; crêpes; poudings; biscuits; tartes aux pommes; pain; brioches; sandwichs; petits pains à la vapeur fourrés à la viande hachée (manju chinois); sandwichs de type hamburger; pizzas; sandwichs de type hot-dog; pâtés à la viande; thé; café; cacao; mélanges de crème glacée; mélanges de sorbet; grains de café non torréfiés. SERVICES: Offre d'aliments et de boissons, nommément restaurants, cafés. Employée: JAPON en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour JAPON le 14 décembre 2012 sous le No. 5544055 en liaison avec les produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.

1,658,793. 2014/01/08. Crown Council Inc., 975 Woodoak Lane, Suite 200, Salt Lake City, Utah 84117, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

CROWN COUNCILSERVICES: Supplying business information in the field of dentistry to the dental profession and dental referrals. Used in CANADA since at least as early as January 02, 1996 on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 17, 1996 under No. 2,001,834 on services.

SERVICES: Diffusion de renseignements commerciaux dans le domaine de la dentisterie aux professionnels de la dentisterie, ainsi que recommandations dans le domaine de la dentisterie. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 02 janvier 1996 en liaison avec les services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 septembre 1996 sous le No. 2,001,834 en liaison avec les services.


15 avril 2015 428 April 15, 2015

1,658,818. 2014/01/08. Edvectus Limited, Turleigh Danes, Cottles Lane, Turleigh, Bradford-on-Avon, BA15 2HJ, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The left side ofthe face is red and the right side is purple. The eyes on both sides of the face are purple.

SERVICES: Recruitment services, namely, teacher recruitment services. Used in CANADA since at least as early as November 2013 on services. Priority Filing Date: July 12, 2013, Country: UNITED KINGDOM, Application No: 00003013669 in association with the same kind of services. Used in UNITED KINGDOM on services. Registered in or for UNITED KINGDOM on October 11, 2013 under No. 00003013669 on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La partie gauche de la face est rouge, et la partie droite est violette. Les yeux sont violets des deux côtés.

SERVICES: Services de recrutement, nommément services de recrutement d'enseignants. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 12 juillet 2013, pays: ROYAUME-UNI, demande no: 00003013669 en liaison avec le même genre de services. Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 11 octobre 2013 sous le No. 00003013669 en liaison avec les services.

1,658,857. 2014/01/08. VROMAN, naamloze vennootschap, Oudenaardestraat 49, B-8570, Vichte, BELGIUM Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word 'ardeca' is white against a red background. The red is bordered by a grey line, with white highlights above and below the 'd' of the word 'ardeca'. The word 'LUBRICANTS' is black.

GOODS: Motor oils; lubricating oils and greases; industrial oils and greases; industrial moistening oils; fuels, namely motor fuels; non-chemical additives for fuels. Used in BELGIUM on goods. Registered in or for Benelux Office for IP (Belgium) on March 12, 2012 under No. 0912107 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le mot « ardeca » est blanc sur un arrière-plan rouge. La partie rouge est entourée d'une ligne grise avec des reflets blancs au-dessus et en dessous du « d » du mot « ardeca ». Le mot LUBRICANTS est noir.

PRODUITS: Huiles à moteur; huiles et graisses lubrifiantes; huiles et graisses industrielles; huiles de mouillage industrielles; carburants, nommément carburants pour moteurs; additifs non chimiques pour carburants. Employée: BELGIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour Office Benelux de la PI (Belgique) le 12 mars 2012 sous le No. 0912107 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,658,904. 2014/01/09. National Gypsum Properties, LLC, 2001 Rexford Road, Charlotte, North Carolina 28211, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

PERMABASE PLUSGOODS: Building materials, namely, cement boards. Used in CANADA since at least as early as September 14, 2012 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 07, 2014 under No. 4,462,342 on goods.

PRODUITS: Matériaux de construction, nommément panneaux de fibragglo-ciment. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 14 septembre 2012 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE


15 avril 2015 429 April 15, 2015

le 07 janvier 2014 sous le No. 4,462,342 en liaison avec les produits.

1,658,914. 2014/01/09. GRIFOLS WORLDWIDE OPERATIONS LIMITED, a legal entity, EMBASSY HOUSE, BALLSBRIDGE, DUBLIN 4, IRELAND Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

PHOCUS RXGOODS: Interactive computer workstations comprising computer hardware, computer software for storage, retrieval and process of medical image, digital cameras, communications peripherals that allow communication and access the system through a web browser from different platforms, namely computers, laptops computers, tablet computer, cellular phones, for use by pharmacists and pharmacy technicians to document, measure and validate the compounding and delivery of prescription I.V. drugs. Used in CANADA since at least as early as December 2011 on goods.

PRODUITS: Postes informatiques interactifs constitués de matériel informatique, de logiciels pour le stockage, la récupération et le traitement d'images médicales, de caméras numériques, de périphériques de communication permettant la communication à un système et l'accès à celui-ci par un navigateur Web à partir de différentes plateformes, nommément d'ordinateurs, d'ordinateurs portatifs, d'ordinateurs tablettes, de téléphones cellulaires, pour utilisation par les pharmaciens et les techniciens en pharmacie pour documenter, mesurer et valider la préparation et l'administration de médicaments intraveineux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2011 en liaison avec les produits.

1,658,916. 2014/01/09. AIGLE INTERNATIONAL S.A., 17, rue Saint-Denis, 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

PACKLIFEGOODS: Clothing, namely parkas, coats, vests, sweaters, fleece jackets, shirts, t-shirts, shorts, pants, dresses, skirts; headgear, namely hats, caps. Priority Filing Date: August 08, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012050894 in association with the same kind of goods. Used in FRANCE on goods. Registered in or for OHIM (EU) on December 27, 2013 under No. 012050894 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements, nommément parkas, manteaux, gilets, chandails, vestes en molleton, chemises, tee-shirts, shorts, pantalons, robes, jupes; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes. Date de priorité de production: 08 août 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012050894 en liaison avec le même genre de produits. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 27 décembre 2013 sous le No. 012050894 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,658,924. 2014/01/09. Abena Holding A/S, Egelund A35, 6200 Aabenraa, DENMARK Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5

ABENAGOODS: soaps, namely antibacterial soap, antiperspirant soap, baby hand soap, bar soap, bath soaps in liquid, solid or gel form, beauty soap, body cream soap, cakes of toilet soap, cosmetic soap, cream soap, deodorant soap, detergent soap, granulated soap, hand soap, laundry soap, liquid soaps, loofah soaps, medicated soap for the treatment of skin dryness and skin irritation, organic soap bars, perfumed soap, shaving soap, skin soap, soap in the form of bath toys, soap powder, soaps for body care, soaps for personal use, soaps for toilet use, namely, soap for hand and face, toilet soap, and soap bars; essential oils, namely, essential oils for personal use, namely essential oils for cosmetic purposes, essential oils for care of the body, essential oils for the care of the skin, essential oils for the care of the hair; essential oils for use in deodorants, essential oils for use in eau de colognes, essential oils for use in fabric softeners, essential oils for use in odorants, essential oils for use in toilet articles, essential oils used in the preparation of cosmetics, cosmetics, hair lotions; dentifrices; Sanitary napkins; pads for use with sanitary napkins; disposable sanitary napkins of paper; napkins for incontinents; disposable napkins for incontinents; sanitary pads for use in feminine hygiene; sanitary pads; adult diapers; incontinence diapers; panty liners; menstruation tampons; menstruation bandages; Babies´ napkins of paper, diapers, paper for household purposes including kitchen rolls, toilet paper, towels of paper in sheets and roll form, napkins, place mats and paper covers. Used in CANADA since at least as early as January 01, 2010 on goods.

PRODUITS: Savons, nommément savon antibactérien, savon antisudorifique, savon à mains pour bébés, pain de savon, savons de bain sous forme liquide, en pain ou en gel, savon de toilette, savon en crème pour le corps, pains de savon de toilette, savon cosmétique, savon en crème, savon déodorant, savon détergent, savon granulé, savon à mains, savon à lessive, savons liquides, savons pour louffa, savon médicamenteux pour le traitement de la peau sèche et de l'irritation cutanée, pains de savon biologiques, savon parfumé, savon à raser, savon pour la peau, savon sous forme de jouets de bain, savon en poudre, savons pour les soins du corps, savons à usage personnel, savons à usage cosmétique, nommément savon pour les mains et le visage, savon de toilette et pains de savon; huiles essentielles, nommément huiles essentielles à usage personnel, nommément huiles essentielles à usage cosmétique, huiles essentielles pour les soins du corps, huiles essentielles pour les soins de la peau, huiles essentielles pour les soins capillaires; huiles essentielles pour déodorants, huiles essentielles pour eau de Cologne, huiles essentielles pour assouplissants, huiles essentielles pour désodorisants, huiles essentielles pour articles de toilette, huiles essentielles pour la préparation de cosmétiques, cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices; serviettes hygiéniques; protections pour utilisation avec des serviettes hygiéniques; serviettes hygiéniques jetables en papier; serviettes pour incontinents; serviettes jetables pour incontinents; serviettes hygiéniques pour l'hygiène féminine;


15 avril 2015 430 April 15, 2015

serviettes hygiéniques; couches pour adultes; couches pour incontinents; protège-dessous; tampons hygiéniques; bandages hygiéniques; couches pour bébés en papier, couches, papier à usage domestique, y compris essuie-tout, papier hygiénique, serviettes en papier en feuilles et en rouleaux, serviettes de table, napperons et housses en papier. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 janvier 2010 en liaison avec les produits.

1,659,007. 2014/01/09. AliphCom (a California Corporation), 99 Rhode Island Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94103, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

WORKS WITH UPGOODS: Personal electronic devices, namely, electronic personal organizers, electronic organizers, personal digital assistants, wireless telephones and smart phones, for recording, organizing, transmitting, manipulating, reviewing and receiving text, data, images and audio files; personal electronic devices in the form of wrist bands for monitoring, tracking, transmitting, recording, interpreting and responding to body movements, functions, locations, physical conditions and vital signs; computer software used for recording, organizing, transmitting, receiving, and reviewing text, data, images and audio files; computer software used for recording, organizing, transmitting, receiving, and reviewing text, data, images and audio files relating to health and wellness. SERVICES: (1) On-line configuration management of personal electronic devices, namely, electronic personal organizers, electronic organizers, personal digital assistants, wireless telephones, smart phones, touch screen tablet computers and wrist bands for monitoring, tracking, transmitting, recording, interpreting and responding to bodymovements, functions, locations, physical conditions and vital signs; technical support services, namely, troubleshooting in the nature of diagnosing personal electronic device problems. (2) Web-based health and wellness assessment services that result in a report that provides health and wellness related information; providing a website featuring information in the field of health and wellness. Priority Filing Date: July 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/013,076 in association with the same kind of goods; July 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/013,176 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Appareils électroniques personnels, nommément agendas électroniques personnels, agendas électroniques, assistants numériques personnels, téléphones sans fil et téléphones intelligents pour l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la manipulation, la révision et la réception de texte, de données, d'images et de fichiers audio; appareils électroniques personnels, à savoir serre-poignets pour surveiller, suivre, transmettre, enregistrer et interpréter des mouvements et des fonctions corporels, des emplacements, des qualités physiques et des signes vitaux ainsi qu'y réagir; logiciels utilisés pour l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la réception et la révision de texte, de données, d'images et de fichiers audio; logiciels utilisés pour l'enregistrement, l'organisation, la

transmission, la réception et la révision de texte, de données, d'images et de fichiers audio ayant trait à la santé et au bien-être. SERVICES: (1) Gestion en ligne de la configuration d'appareils électroniques personnels, nommément d'agendas électroniques personnels, d'agendas électroniques, d'assistants numériques personnels, de téléphones sans fil, de téléphones intelligents, d'ordinateurs tablettes à écran tactile et de serre-poignets pour surveiller, suivre, transmettre, enregistrer et interpréter des mouvements et des fonctions corporels, des emplacements, des qualités physiques et des signes vitaux ainsi qu'y réagir; services de soutien technique, nommément dépannage, à savoir diagnostic des problèmes d'appareils électroniques personnels. (2) Services Web d'évaluation de la santé et du bien-être à l'issue de laquelle est produit un rapport contenant de l'information sur la santé et le bien-être; offre d'un site Web d'information dans le domaine de la santé et du bien-être. Date de priorité de production: 17 juillet 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/013,076 en liaison avec le même genre de produits; 17 juillet 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/013,176 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaisonavec les produits et en liaison avec les services.

1,659,013. 2014/01/09. PQ Licensing S.A., Rue des Colonies 11, 1000 Brussels, BELGIUM Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

LPQGOODS: Jams; marmalade; olive oil; olive paste; packaged olives; packaged sun-dried tomatoes; salads consisting primarily of vegetables, fruit, meat, fish, and/or seafood; soups; packaged herbs; Bread; sandwiches; croissants; baguettes; muffins; pastries; tarts; cakes; brownies; cookies; nougat; waffles; granola; quiche; coffee; tea; sugar; honey; chocolate; chocolate spread; capers; salt and pepper; salads consisting primarily of pasta; Bread, pastry and confectionery, namely candy and chocolates; flour and preparations made from cereals, namely breakfast cereals, granola, biscuits and crackers; yeast and baking-powder. SERVICES: Retail services and retail bakery store services connected with the sale of specialty food and drink products and ingredients; business management services; franchise services; Business management assistance, business management consultancy, in particular for bakers and pastrycooks; providing of food and drinks to retail bakery shop patrons, restaurants. Used in BELGIUM on goods and on services. Registered in or for OHIM (EU) on November 20, 2013 under No. 011937331 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Confitures; marmelade; huile d'olive; pâte d'olives; olives emballées; tomates séchées au soleil emballées; salades composées principalement de légumes, de fruits, de viande, de poisson, et/ou de fruits de mer; soupes; herbes emballées; pain; sandwichs; croissants; baguettes; muffins; pâtisseries; tartelettes; gâteaux; carrés au chocolat; biscuits; nougat; gaufres; musli; quiche; café; thé; sucre; miel; chocolat; tartinade de chocolat; câpres; sel et poivre; salades composées principalement de pâtes alimentaires; pain, pâte et confiseries,


15 avril 2015 431 April 15, 2015

nommément bonbons et chocolats; farine et préparations à base de céréales, nommément céréales de déjeuner, musli, biscuits et craquelins; levure et levure chimique. SERVICES: Services de vente au détail et services de boulangerie-pâtisserie de détail ayant trait à la vente de produits alimentaires et de boissons de spécialité ainsi que d'ingrédients; services de gestion des affaires; services de franchisage; aide à la gestion des affaires, consultation en gestion des affaires, notamment pour boulangers et pâtissiers; fourniture d'aliments et de boissons aux clients de boulangerie-pâtisserie de détail, restaurants. Employée:BELGIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 20 novembre 2013 sous le No. 011937331 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,659,028. 2014/01/09. LEO Pharma A/S, Industriparken 55, 2750 Ballerup, DENMARK Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

EXPERITYGOODS: Non-medicated skin and hair preparations; cosmetic preparations, namely, preparations for the reconditioning of hair and skin after medicinal treatments; medicated soaps for the treatment of dry skin, eczema, psoriasis, acne; medicated shampoos for the treatment of dry scalp, oily scalp, eczema of the scalp, psoriasis of the scalp, lice and artificial fingernails; pharmaceutical preparations for the treatment of cancer; pharmaceutical preparations for the treatment of dermatological disorders, namely, dermatitis, skin pigmentation diseases and eczema; pharmaceutical preparations for the treatment of hematological disorders, namely, anemia, leukemia and thrombocytosis; pharmaceutical preparations for the treatment of renal disorders, namely, kidney stones, renal failure and nephritis; pharmaceutical preparations for the treatment of endocrine disorders, namely, Addison's disease, diabetes, Cushing's syndrome, thyroiditis; powders, talcum powders, creams, lotions, gels, foundation and lip balm for the treatment of dermatitis, psoriasis, eczema, fungal infections, sunburns, cancer and skin infections; artificial fingernails for medical use; glues for medical use; medical and wound dressings; dressing for the treatment of dermatological disorders, cancer and skin infections; medical apparatus and instruments, namely, medical devices for applying pharmaceutical preparations and for introducing pharmaceutical preparations into the human body, namely, latex gloves, medical spatulas, syringes, needles, inhalers; medical apparatus and units for dosage, measuring and monitoring, namely, drug delivery devices and systems, namely, nasal sprayers, ear drops, eye drops, infusion pumps, hypodermic syringes. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations non médicamenteuses pour la peau et les cheveux; produits de beauté, nommément produits pour revitaliser les cheveux et la peau après des traitements médicinaux; savons médicamenteux pour le traitement de la peau sèche, de l'eczéma, du psoriasis, de l'acné; shampooings médicamenteux pour le traitement du cuir chevelu sec, de cuir chevelu gras, de l'eczéma du cuir chevelu, du psoriasis du cuir chevelu, des poux ainsi que faux ongles; préparations

pharmaceutiques pour le traitement du cancer; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies de la peau, nommément de la dermatite, des maladies pigmentaires et de l'eczéma; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles hématologiques, nommément de l'anémie, de la leucémie et de la thrombocytose; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles rénaux, nommément des calculs rénaux, de l'insuffisance rénale et de la néphrite; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles du système endocrinien, nommément de la maladie d'Addison, du diabète, du syndrome de Cushing, de la thyroïdite; poudres, poudres de talc, crèmes, lotions, gels, fond de teint et baume à lèvres pour le traitement de la dermatite, du psoriasis, de l'eczéma, des infections fongiques, des coups de soleil, du cancer et des infections cutanées; faux ongles à usage médical; colles à usage médical; pansements et pansements médicaux; pansements pour le traitement des maladies de la peau, du cancer et des infections cutanées; appareils et instruments médicaux, nommément dispositifs médicaux pour appliquer des préparation pharmaceutiques et pour introduire des préparations pharmaceutiques dans le corps humain, nommément gants en latex, spatules médicales, seringues, aiguilles, inhalateurs; unités et appareils médicaux pour le dosage, la mesure et la surveillance, nommément dispositifs et systèmes d'administration de médicaments, nommément vaporisateurs nasaux, gouttes pour les oreilles, gouttes pour les yeux, pompes à perfusion, seringues hypodermiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,659,031. 2014/01/09. LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE PHARMACEUTIQUE, Avenue René Levayer, 86270 La Roche-Posay, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9

AQUA POSAE FILIFORMISPRODUITS: Ingrédients entrant dans la composition de produits cosmétiques nommément niacinamide et beurre de karité; préparation de soins capillaires et traitements capillaires; huiles essentielles à usage personnel; gels et sels pour le bain et la douche; savons de toilette; cosmétiques. Date de priorité de production: 06 janvier 2014, pays: FRANCE, demande no: 4058530 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

GOODS: Ingredients used in the composition of cosmetic products, namely nicotinamide and shea butter; hair care preparations and hair treatments; essential oils for personal use; gels and salts for the bath and shower; skin soaps; cosmetics. Priority Filing Date: January 06, 2014, Country: FRANCE, Application No: 4058530 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.


15 avril 2015 432 April 15, 2015

1,659,033. 2014/01/09. Companies Committed to Kids, 10 Alcorn Avenue, Suite 200, Toronto, ONTARIO M4V 3A9 Representative for Service/Représentant pour Signification: MARY GRIFFITH, (MACLAREN CORLETT LLP), 175 BLOOR STREET EAST, SUITE 1803, SOUTH TOWER, TORONTO, ONTARIO, M5W3R8

GOODS: Public service announcements, in any form namely print, electronic, video tape, DVD, related to social marketing issues for children namely media literacy, bullying, self-esteem, substance abuse and healthy active living, for broadcast on television or any other electronic medium or for use in print; educational material in any form namely flyers, notices, bulletins, brochures, lesson plans, booklets, pamphlets, CD ROM, video tape or DVD related to media literacy and life-skills for use by schools; promotional merchandise and clothing namely hats, shirts, jackets and athletic bags and tote bags. SERVICES:Creating and disseminating public awareness campaigns on social marketing issues for children namely media literacy, bullying, self-esteem, substance abuse and healthy active living through print and electronic media; provide education and training as well as workshops and seminars in the field of media literacy and life-skills. Used in CANADA since December 04, 2013 on goods and on services.

PRODUITS: Communiqués d'intérêt public sous diverses formes, nommément communiqués imprimés, électroniques, sur cassettes vidéo, sur DVD, concernant des enjeux de marketing social pour les enfants, nommément l'éducation sur les médias, l'intimidation, l'estime de soi, la toxicomanie ainsi que les modes de vie actifs et sains, pour diffusion à la télévision ou par tout autre moyen électronique ou pour utilisation en version imprimée; matériel éducatif sous diverses formes, nommément prospectus, avis, bulletins, brochures, plans de leçons, livrets, dépliants, CD-ROM, cassettes vidéo ou DVD ayant trait à l'éducation sur les médias et aux aptitudes à la vie quotidienne destinés aux écoles; marchandises et vêtements promotionnels, nommément chapeaux, chemises, vestes, sacs de sport et fourre-tout. SERVICES: Création et diffusion de campagnes de sensibilisation publiques sur des enjeux de marketing social pour les enfants, nommément l'éducation sur les médias, l'intimidation, l'estime de soi, la toxicomanie ainsi que les modes de vie actifs et sains dans les médias imprimés et électroniques; offre d'enseignement et de formation ainsi que d'ateliers et de conférences dans les domaines de l'éducation sur les médias et des aptitudes à la vie quotidienne. Employée au CANADA depuis 04 décembre 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,659,116. 2014/01/10. GC Corporation, 3-2-14, Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

EQUIAGOODS: dental restorative materials. Used in CANADA since at least as early as March 01, 2010 on goods.

PRODUITS: Produits de restauration dentaire. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 mars 2010 en liaison avec les produits.

1,659,305. 2014/01/13. Mediaocean LLC, 115 West 18th Street, New York, New York 10011, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ALEXANDRE AJAMI, (MILLER THOMSON S.E.N.C.R.L.), 1000, rue de la Gauchetière Ouest, bureau 3700, Montréal, QUEBEC, H3B4W5

PRISMAThe translation provided by the applicant of the Spanish word(s) PRISMA is PRISM.

SERVICES: Software as a service (SAAS) services featuring software for digital advertising campaign management for use in the media and advertising industries. Used in CANADA since at least as early as 2013 on services. Priority Filing Date: January 08, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86159956 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA onSeptember 09, 2014 under No. 4,600,456 on services.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot espagnol PRISMA est PRISM.

SERVICES: Services de logiciel-service (SaaS) offrant des logiciels de gestion de campagnes de publicité numérique pour les secteurs des médias et de la publicité. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 08 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86159956 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 septembre 2014 sous le No. 4,600,456 en liaison avec les services.

1,659,307. 2014/01/13. Mediaocean LLC, 115 West 18th Street, New York, New York 10011, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ALEXANDRE AJAMI, (MILLER THOMSON S.E.N.C.R.L.), 1000, rue de la Gauchetière Ouest, bureau 3700, Montréal, QUEBEC, H3B4W5

OPTICAThe translation provided by the applicant of the Spanish word(s) OPTICA is OPTICAL.


15 avril 2015 433 April 15, 2015

SERVICES: Software as a service (SAAS) services featuring software for ad delivery and media management for use in the media and advertising industries. Used in CANADA since at least as early as 2013 on services. Priority Filing Date: January 08, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86160108 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 05, 2014 under No. 4,579,816 on services.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot espagnol OPTICA est OPTICAL.

SERVICES: Services de logiciel-service (SaaS), en l'occurrence logiciel pour la diffusion de publicités et la gestion de contenu média, à l'intention des industries des médias et de la publicité. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 08 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86160108 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 05 août 2014 sous le No. 4,579,816 en liaison avec les services.

1,659,322. 2014/01/13. Voltabox of Texas, Inc., 16208 McAloon Way, Austin, Texas 78728, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The letters V, L, T, A, B and X are black. The circle between the letters V and L is red with a white cross in the centre. The circle between the letters B and X is black with a white line in the centre.

GOODS: Batteries, namely, general purpose batteries, automotive batteries, galvanic batteries, high tension batteries, ignition batteries; anode batteries, electric batteries, solar batteries; battery sets, namely, anode battery sets, electric battery sets, solar battery sets; chargers for electric batteries; electric accumulators, especially for vehicles. Priority Filing Date: January 09, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/161,237 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les lettres V, L, T, A, B et X sont noires. Le cercle entre les lettres V et L est rouge avec une croix blanche au milieu. Le cercle entre les lettres B et X est noir avec une ligne blanche au milieu.

PRODUITS: Piles et batteries, nommément piles et batteries à usage général, batteries pour véhicules automobiles, piles galvaniques, batteries de tension de plaque, batteries de démarrage; batteries d'anode, batteries électriques, piles et batteries solaires; ensembles de piles et de batteries, nommément ensembles de batteries d'anode, ensembles de batteries électriques, ensembles de piles et de batteries solaires; chargeurs de batterie électrique; accumulateurs électriques,

notamment pour les véhicules. Date de priorité de production: 09 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/161,237 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,659,352. 2014/01/13. KX Technologies LLC, a Delaware Limited Liability Company, 55 Railroad Avenue, West Haven, Connecticut 06516, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5

WATER SOLVEDGOODS: Chemical and mineral fiber pulp preparations in the nature of filtering materials for the manufacturing of domestic, industrial, and commercial air and water filters, and for the manufacture of commercial and food service activated carbon filters; treated filter media for general commercial use in the purification of air and drinking water, and for the general and industrial use in the purification of air and industrial fluids; Water filters for domestic, industrial, and commercial use, namely, activated carbon water filters; filters made of fiber for water filtration, namely, carbon fiber, cellulose based fiber; air filters for domestic use; air filters for industrial installations; air and water filter system components for domestic, industrial, and commercial use, namely, filter cartridges, filter housings, water filtration units for producing potable water and replacement parts therefor; filters for water purification apparatus; reverse osmosis systems, namely, reverse osmosis filtration units, and distilling units for domestic and commercial use; drinking water systems, namely, under sink water filtration units, cartridge filtration units, portable water dispensers, namely, pitchers, with filtration units sold separately; water filtration units sold as a component part of portable pitchers. Priority Filing Date: August 28, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/049,846 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits de pâte de fibres minérales et chimiques, à savoir matériaux filtrants pour la fabrication de filtres à air et à eau pour la maison, industriels et commerciaux ainsi que pour la fabrication de filtres à charbon actifs pour services commerciaux et alimentaires; matériaux filtrants traités à usage commercial général pour la purification de l'air et de l'eau potable, ainsi qu'à usage général et industriel dans la purification de l'air et des liquides industriels; filtres à eau à usage domestique, industriel et commercial, nommément filtres à eau à charbon actif; filtres en fibres pour la filtration de l'eau, nommément en fibres de carbone et en fibres cellulosiques; filtres à air pour la maison; filtres à air pour installations industrielles; composants de systèmes de filtres à air et à eau à usage domestique, industriel et commercial, nommément cartouches filtrantes, boîtiers de filtre, appareils de filtration d'eau pour la production d'eau potable et pièces de rechange connexes; filtres pour appareils de purification de l'eau; systèmes à osmose inverse, nommément appareils de filtration par osmose inverse et appareils de distillation à usage domestique et commercial; systèmes d'eau potable, nommément appareils de filtration d'eau à installer sous l'évier, unités de filtration à cartouche, distributeurs d'eau portatifs, nommément pichets, avec unités de filtration vendues séparément; unités de filtration d'eau vendues


15 avril 2015 434 April 15, 2015

comme composants de pichets. Date de priorité de production: 28 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/049,846 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,659,487. 2014/01/14. SOLEN CIKOLATA GIDA SANAYI VE TICARET, ANONIM SIRKETI, 4.Organize Sanayi Bölgesi 83412, Nolu Cad. No:4, Sehitkamil Gaziantep, TURKEY Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEY-ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5

As provided by the Applicant, colour is claimed as a feature of the trade-mark. The Applicant claims colour brown as a feature of this mark. Specifically, colour brown is claimed for the word BISCOLATA, wavy representation of the melted chocolate and the top layer covering the white filling paced on top of the cookie in the shape of a stick.

GOODS: Confectionery, namely, confections in the nature of chocolate creams, and confections in the nature of candy; chocolates, biscuits, wafers, cakes and tarts. Proposed Use in CANADA on goods.

Selon le requérant, la couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le requérant revendique le brun comme caractéristique de sa marque. Plus précisément, le brun est revendiqué pour le mot BISCOLATA, le dessin ondulé du chocolat fondu et la couche au-dessus de la garniture blanche sur le dessus du biscuit en forme de bâtonnet.

PRODUITS: Confiseries, nommément confiseries, à savoir crèmes au chocolat, et confiseries, à savoir bonbons; chocolats, biscuits, gaufres, gâteaux et tartelettes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,659,559. 2014/01/14. SB Pork A/S, Markedsvej 9, 6650 Brørup, DENMARK Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

GOODS: (1) Meat; salt meat (meat products, salted); canned meat; meat jellies; meat extracts; preserved meat; pork; lard; sausage; sausage products; ham; liver pie. (2) Marinade for meat, namely, meat tenderizer for industrial or commercial purposes; chemical preparations for smoking meat, namely, fumigants for meat products; meat juice, namely, gravy; pies, namely, meat pie and pies with pastry; marinade for meat for household use; meat with batter; meat products with batter. (3) Marinade for meat, namely, meat tenderizer for industrial or

commercial purposes; chemical preparations for smoking meat, namely, fumigants for meat products; meat juice, namely, gravy; pies, namely, meat pie and pies with pastry; marinade for meat for household use; meat with batter; meat products with batter; meat; salt meat (meat products, salted); preserved meat, namely, canned meat, cured meat; meat jellies; meat extracts; pork; lard; sausage products, namely, sausages; ham; liver pie. SERVICES: Slaughtering of animals; fumigating of foods (smoking of foods); preservation of foods. Used in CANADA since at least as early as April 29, 2013 on goods (1). PriorityFiling Date: November 04, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012276937 in association with the same kind of goods (1), (2) and in association with the same kind of services. Used in OHIM (EU) on goods (3) and on services. Registered in or for OHIM (EU) on March 28, 2014 under No. 012276937 on goods (3) and on services. Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services.

PRODUITS: (1) Viande; viande salée (produits à base de viande, salés); viande en conserve; gelées de viande; extraits de viande; viande en boîte; porc; saindoux; saucisse; produits à base de saucisse; jambon; pâté de foie. . (2) Marinade pour viande, nommément attendrisseur de viande à usage industriel ou commercial; produits chimiques pour fumer la viande, nommément fumigants pour produits à base de viande; jus de viande, nommément sauce au jus de viande; pâtés, nommément pâté à la viande et pâtés à la pâte feuilletée; marinade à usage domestique pour la viande; viande avec pâte; produits à base de viande avec pâte. (3) Marinade pour viande, nommément attendrisseur de viande à usage industriel ou commercial; produits chimiques pour fumer la viande, nommément fumigants pour produits à base de viande; jus de viande, nommément sauce au jus de viande; pâtés, nommément pâté à la viande et pâtés à la pâte feuilletée; marinade à usage domestique pour la viande; viande avec pâte; produits à base de viande avec pâte; viande; viande salée (produits à base de viande, salés); viande en conserve, nommément viande en conserve, viande salaisonnée; gelées de viande; extraits de viande; porc; saindoux; produits à base de saucisse, nommément saucisses; jambon; pâté de foie. SERVICES: Abattage; fumigation d'aliments (fumage d'aliments); conservation des aliments. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 29 avril 2013 en liaison avec les produits (1). Date de priorité de production: 04 novembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012276937 en liaison avec le même genre de produits (1), (2) et en liaison avec le même genre de services. Employée: OHMI (UE) en liaison avec les produits (3) et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 28 mars 2014 sous le No. 012276937 en liaison avec les produits (3) et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services.

1,659,562. 2014/01/14. Siroflex, Inc., P.O. Box 26749, Greenville, South Carolina 29616, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PAULA CLANCY, (CLANCY PROFESSIONAL CORPORATION), 289 Cyr Avenue, Ottawa, ONTARIO, K1L7N6

HYBRI-SILGOODS: Adhesive sealants for use in the commercial and residential construction industries. Priority Filing Date: August


15 avril 2015 435 April 15, 2015

27, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/049,525 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registeredin or for UNITED STATES OF AMERICA on April 08, 2014 under No. 4,510,470 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits d'étanchéité adhésifs pour les industries de la construction commerciale et résidentielle. Date de priorité de production: 27 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/049,525 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 avril 2014 sous le No. 4,510,470 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,659,639. 2014/01/15. BNA Burz North America, LLC, 906 Wateredge Place, Hewlett Harbor NY 11557, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ENGFIELD PROFESSIONAL CORPORATION, 38 Auriga Drive, Suite 200, Ottawa, ONTARIO, K2E8A5

BNA BURZ NORTH AMERICAGOODS: Medical and surgical equipment, namely, surgical power tools in the nature of drills and burrs; Instruments used to shape bone, teeth, nails or tissue, namely, drills and burrs for surgical, veterinary and podiatric use; Burrs for power tools for surgical, veterinary and podiatric use; Surgical instruments for orthopedic surgery, namely, drills and burrs; Drills for forming bone, teeth, nails or tissue for use in orthopedic surgery; Devices for cosmetic treatment, namely, power tools in the nature of drills and burrs for use in beauty salons and spas; Burrs for power tools for use in beauty salons and spas; Electric instruments used to shape toenails and fingernails, namely, drills and burrs for cosmetic use in beauty salons and spas. Priority Filing Date: January 03, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86156949 in association with the same kind ofgoods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Équipement médical et chirurgical, nommément outils chirurgicaux électriques, à savoir forets et fraises; instruments pour lisser les os, les dents, les ongles ou les tissus, nommément forets et fraises à usage chirurgical, vétérinaire et podiatrique; fraises pour outils électriques chirurgicaux, vétérinaires et podiatriques; instruments pour interventions chirurgicales orthopédiques, nommément forets et fraises; forets pour lisser les os, les dents, les ongles ou les tissus pendant une intervention chirurgicale orthopédique; outils de soins de beauté, nommément outils électriques, à savoir forets et fraises pour salons de beauté et spas; fraises d'outil électrique pour salons de beauté et spas; instruments électriques pour lisser les ongles d'orteil et les ongles, nommément forets et fraises à usage cosmétique dans les salons de beauté et les spas. Date de priorité de production: 03 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86156949 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,659,711. 2014/01/15. R and R Watson Inc., 187 Shannon Road, Sault Ste. Marie, ONTARIO P6A 4K2 Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEY-ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5

GOODS: Shirts, hats, souvenirs, namely, pens, tea towels, post cards, greeting cards, fridge magnets, bumper stickers, paper labels for wine bottles, wine bottles, neck ties, belt buckles, water bottles, identification tag, namely, luggage tags, travel mugs, playing cards, throw blankets, cell phone covers, dog clothing, cat clothing, plastic bags for packaging, plastic shopping bags, sun visors, cap visors, mugs, drinking glasses, tote bags, spoons, souvenir plates, tee-shirts, long sleeved shirts, sweatshirts, bib overalls, working overalls, hooded sweatshirts, pants, pajama tops, pajama bottoms, baby bibs, nightgowns, jackets, golf shirts, ladies shirts, toques, gloves, mittens, infant clothing, sleepwear, vests, men's button up shirt, sweaters, jogging suits, rain suits, key chains, computer mouse pads, maps, fishing tackle, portable beverage coolers, shooter glasses, drink coasters, beer mugs, golf towels, place mats, lapel buttons, lapel pins, bottle openers, clocks, watches, stuffed toys, stuffed dolls and animals, sunglasses, backpacks, car decals, stickers, license plate holders, party balloons, play balloons, toy balloons, ink stamps, jewelry, Christmas tree ornaments, picture frames, note pads, day planners, namely, calendars, iron on transfers, candles, holders for candles, flash lights, pocket knives, utility knives, flying discs, rubber stress balls, wine glasses, calendars, bird feeders, wind chimes, toy snow globes, directional compasses, wallets, rugs, electric lamps, desk lamps, electric switch plates, receptacle covers for light switches and electrical plug ins, aprons, bath toys, beach toys, plush toys, small toys, squeeze toys, lamp shades, salt & pepper shakers, toilet paper holders, napkin holders, money clips, and spoon rests for resting cooking spoons. SERVICES: Operation of a fly in fishing and hunting lodge. Used in CANADA since at least as early as January 08, 2014 on services. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Chandails, chapeaux, souvenirs, nommément stylos, torchons, cartes postales, cartes de souhaits, aimants pour réfrigérateurs, autocollants pour pare-chocs, étiquettes en papier pour bouteilles de vin, bouteilles de vin, cravates, boucles de ceinture, bouteilles d'eau, étiquette d'identification, nommément étiquettes à bagages, grandes tasses de voyage, cartes à jouer, jetés, housses de téléphone cellulaire, vêtements


15 avril 2015 436 April 15, 2015

pour chiens, vêtements pour chats, sacs de plastique pour l'emballage, sacs à provisions en plastique, visières, visières de casquette, grandes tasses, verres, fourre-tout, cuillères, assiettes souvenirs, tee-shirts, chemises à manches longues, pulls d'entraînement, salopettes, combinaisons de travail, pulls d'entraînement à capuchon, pantalons, hauts de pyjama, bas de pyjama, bavoirs, robes de nuit, vestes, chemises de golf, chemisiers, tuques, gants, mitaines, vêtements pour nourrissons, vêtements de nuit, gilets, chemises à boutonner pour hommes, chandails, ensembles de jogging, ensembles imperméables, chaînes porte-clés, tapis de souris d'ordinateur, cartes géographiques, articles de pêche, glacières à boissons portatives, verres à liqueur, sous-verres, chopes, serviettes de golf, napperons, boutons de revers, épinglettes, ouvre-bouteilles, horloges, montres, jouets rembourrés, poupées et animaux rembourrés, lunettes de soleil, sacs à dos, décalcomanies pour automobile, autocollants, porte-plaques d'immatriculation, ballons de fête, ballons de jeu, ballons jouets, tampons encreurs, bijoux, décorations d'arbre de Noël, cadres, blocs-notes, semainiers, nommément calendriers, appliques au fer, bougies, supports pour bougies, lampes de poche, canifs, couteaux universels, disques volants, balles antistress en caoutchouc, verres à vin, calendriers, mangeoires d'oiseaux, carillons éoliens, boules à neige jouets, boussoles, portefeuilles, carpettes, lampes électriques, lampes de bureau, plaques d'interrupteur électrique, couvre-prises pour interrupteurs d'éclairage et périphériques enfichables, tabliers, jouets de bain, jouets de plage, jouets en peluche, petits jouets, jouets à presser, abat-jour, salières et poivrières, porte-rouleaux de papier hygiénique, porte-serviettes de table, pinces à billets et repose-cuillères pour le soutien de cuillères à cuisson. SERVICES: Exploitation d'un pavillon de pêche et de chasse accessible par voie aérienne. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 08 janvier 2014 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,659,712. 2014/01/15. Samsung Electronics Co., Ltd., 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

My MagazineGOODS: Mobile telephones; portable computers; tablet computers; portable media players, namely, personal digital assistants, mobile phones, smart phones, MP3 players, compact disc players, DVD players, video disk players and tablet computers; computer application software for mobile phones. Used in CANADA since at least as early as October 2013 on goods. Priority Filing Date: July 15, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 4020130046996 in association with the same kind of goods. Used in REPUBLIC OF KOREA on goods. Registered in or for OHIM (EU) on December 09, 2013 under No. 011983591 on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; ordinateurs portatifs; ordinateurs tablettes; lecteurs multimédias de poche, nommément assistants numériques personnels, téléphones mobiles, téléphones intelligents, lecteurs MP3, lecteurs de

disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs de disques vidéo et ordinateurs tablettes; logiciels d'application pour téléphones mobiles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 15 juillet 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 4020130046996 en liaison avec le même genre de produits. Employée: RÉPUBLIQUE DE CORÉE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 09 décembre 2013 sous le No. 011983591 en liaison avec les produits.


AIR COMMANDGOODS: Mobile telephones; portable computers; tablet computers; portable media players, namely, personal digital assistants, mobile phones, smart phones, MP3 players, compact disc players, DVD players, video disk players and tablet computers; computer application software for mobile phones. Used in CANADA since at least as early as October 2013 on goods. Priority Filing Date: July 15, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 4020130046997 in association with the same kind of goods. Used in REPUBLIC OF KOREA on goods. Registered in or for OHIM (EU) on December 09, 2013 under No. 011983822 on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; ordinateurs portatifs; ordinateurs tablettes; lecteurs multimédias de poche, nommément assistants numériques personnels, téléphones mobiles, téléphones intelligents, lecteurs MP3, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs de disques vidéo et ordinateurs tablettes; logiciels d'application pour téléphones mobiles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 15 juillet 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 4020130046997 en liaison avec le même genre de produits. Employée: RÉPUBLIQUE DE CORÉE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 09 décembre 2013 sous le No. 011983822 en liaison avec les produits.


S FINDERGOODS: Mobile telephones; portable computers; tablet computers; portable media players, namely, personal digital assistants, mobile phones, smart phones, MP3 players, compact disc players, DVD players, video disk players and tablet computers; computer application software for mobile phones.


15 avril 2015 437 April 15, 2015

Used in CANADA since at least as early as October 2013 on goods. Priority Filing Date: September 06, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 4020130059912 in association with the same kind of goods. Used in REPUBLIC OF KOREA on goods. Registered in or for OHIM (EU) on January 15, 2014 under No. 012119285 on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; ordinateurs portatifs; ordinateurs tablettes; lecteurs multimédias de poche, nommément assistants numériques personnels, téléphones mobiles, téléphones intelligents, lecteurs MP3, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs de disques vidéo et ordinateurs tablettes; logiciels d'application pour téléphones mobiles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 06 septembre 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 4020130059912 en liaison avec le même genre de produits. Employée: RÉPUBLIQUE DE CORÉE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 15 janvier 2014 sous le No. 012119285 en liaison avec les produits.


EASY CHARTGOODS: Mobile telephones; portable computers; tablet computers; portable media players, namely, personal digital assistants, mobile phones, smart phones, MP3 players, compact disc players, DVD players, video disk players and tablet computers; computer application software for mobile phones. Used in CANADA since at least as early as October 2013 on goods. Priority Filing Date: July 22, 2013, Country: REPUBLIC OF KOREA, Application No: 4020130049035 in association with the same kind of goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; ordinateurs portatifs; ordinateurs tablettes; lecteurs multimédias de poche, nommément assistants numériques personnels, téléphones mobiles, téléphones intelligents, lecteurs MP3, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs de disques vidéo et ordinateurs tablettes; logiciels d'application pour téléphones mobiles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 22 juillet 2013, pays: RÉPUBLIQUE DE CORÉE, demande no: 4020130049035 en liaison avec le même genre de produits.

1,659,746. 2014/01/15. Café Enterprise Toronto Inc., 80 Acadia Ave., Suite 109, Markham, ONTARIO L3R 9V1 Representative for Service/Représentant pour Signification: DAVID J. GRAY, (MACDONALD SAGER MANIS LLP), SUITE #800, 150 YORK STREET, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

SERVICES: (1) Restaurant services. (2) Retail store services, namely the sale of food and beverages from a retail establishment. (3) Catering services. Used in CANADA since January 01, 2014 on services.

SERVICES: (1) Services de restaurant. (2) Services de magasin de détail, nommément vente d'aliments et de boissons dans un établissement de détail. (3) Services de traiteur. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2014 en liaison avec les services.

1,659,751. 2014/01/15. Gordon * Howard Associates, Inc., 801 Southpark Drive, Littleton, Colorado 80120, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FINLAYSON & SINGLEHURST, 225 Metcalfe Street, Suite 700, Ottawa, ONTARIO, K2P1P9

GOODS: Vehicle payment tracking and enforcement system comprised of an electronic box installed in a vehicle which incorporates a GPS module, a wireless receiver, a starter interrupt relay and a warning buzzer utilized to allow or prevent the operation of the vehicle or to provide the location of the vehicle dependent on current payment status. SERVICES:Providing a vehicle payment tracking and enforcement system, namely, electronic processing and transmission of bill payment verification data to allow or deny use of vehicle. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2013 on


15 avril 2015 438 April 15, 2015

services; August 17, 2013 on goods. Priority Filing Date: September 19, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/069,385 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 03, 2013 under No. 4,444,861 on services; UNITED STATES OF AMERICA on April 29, 2014 under No. 4,521,679 on goods.

PRODUITS: Système de suivi et d'application de paiement pour des véhicules constitué d'un boîtier électronique installé dans un véhicule et qui comprend un module GPS, un récepteur sans fil, un relais d'interruption du démarreur et un avertisseur sonore pour permettre ou empêcher l'utilisation d'un véhicule ou pour transmettre l'emplacement du véhicule, en fonction du statut actuel du paiement. SERVICES: Offre d'un système de suivi et d'application de paiement pour des véhicules, nommément traitement et transmission électroniques de données de vérification de règlement de factures pour permettre ou empêcher l'utilisation d'un véhicule. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2013 en liaison avec les services; 17 août 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 19 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/069,385 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 décembre 2013 sous le No. 4,444,861 en liaison avec les services; ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 29 avril 2014 sous le No. 4,521,679 en liaison avec les produits.


GOODS: Vehicle payment tracking and enforcement system comprised of an electronic box installed in a vehicle which incorporates a GPS module, a wireless receiver, a starter interrupt relay and a warning buzzer utilized to allow or prevent the operation of the vehicle or to provide the location of the vehicle dependent on current payment status. SERVICES:Providing a vehicle payment tracking and enforcement system, namely, electronic processing and transmission of bill payment verification data to allow or deny use of vehicle. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2013 on services; August 17, 2013 on goods. Priority Filing Date: September 19, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/069,372 in association with the same kind of

goods and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 03, 2013 under No. 4,444,860 on services; UNITED STATES OF AMERICA on June 03, 2014 under No. 4,542,672 on goods.

PRODUITS: Système de suivi et d'application de paiement pour des véhicules constitué d'un boîtier électronique installé dans un véhicule et qui comprend un module GPS, un récepteur sans fil, un relais d'interruption du démarreur et un avertisseur sonore pour permettre ou empêcher l'utilisation d'un véhicule ou pour transmettre l'emplacement du véhicule, en fonction du statut actuel du paiement. SERVICES: Offre d'un système de suivi et d'application de paiement pour des véhicules, nommément traitement et transmission électroniques de données de vérification de règlement de factures pour permettre ou empêcher l'utilisation d'un véhicule. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2013 en liaison avec les services; 17 août 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 19 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/069,372 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 décembre 2013 sous le No. 4,444,860 en liaison avec les services; ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 juin 2014 sous le No. 4,542,672 en liaison avec les produits.


GOODS: Vehicle payment tracking and enforcement system comprised of an electronic box installed in a vehicle which incorporates a GPS module, a wireless receiver, a starter interrupt relay and a warning buzzer utilized to allow or prevent the operation of the vehicle or to provide the location of the vehicle dependent on current payment status. SERVICES:Providing a vehicle payment tracking and enforcement system, namely, electronic processing and transmission of bill payment verification data to allow or deny use of vehicle. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2013 on services; August 17, 2013 on goods. Priority Filing Date: September 19, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/069,391 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 03, 2013 under No. 4,444,859 on services; UNITED STATES OF AMERICA on April 29, 2014 under No. 4,521,680 on goods.


15 avril 2015 439 April 15, 2015

PRODUITS: Système de suivi et d'application de paiement pour des véhicules constitué d'un boîtier électronique installé dans un véhicule et qui comprend un module GPS, un récepteur sans fil, un relais d'interruption du démarreur et un avertisseur sonore pour permettre ou empêcher l'utilisation d'un véhicule ou pour transmettre l'emplacement du véhicule, en fonction du statut actuel du paiement. SERVICES: Offre d'un système de suivi et d'application de paiement pour des véhicules, nommément traitement et transmission électroniques de données de vérification de règlement de factures pour permettre ou empêcher l'utilisation d'un véhicule. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2013 en liaison avec les services; 17 août 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 19 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/069,391 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 décembre 2013 sous le No. 4,444,859 en liaison avec les services; ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 29 avril 2014 sous le No. 4,521,680 en liaison avec les produits.

1,659,799. 2014/01/16. Café Enterprise Toronto Inc., 80 Acadia Ave., Suite 109 Markham, ONTARIO L3R 9V1 Representative for Service/Représentant pour Signification: DAVID J. GRAY, (MACDONALD SAGER MANIS LLP), SUITE #800, 150 YORK STREET, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

SERVICES: (1) Restaurant services. (2) Retail store services, namely the sale of food and beverages from a retail establishment. (3) Catering services. Used in CANADA since January 01, 2014 on services.

SERVICES: (1) Services de restaurant. (2) Services de magasin de détail, nommément vente d'aliments et de boissons dans un établissement de détail. (3) Services de traiteur. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2014 en liaison avec les services.

1,659,850. 2014/01/16. Canadian Hockey League/Ligue Canadienne de Hockey, 305 Milner Avenue, Suite 201, Scarborough, ONTARIO M1B 3V4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

GOODS: ashtrays, baseballs, basketballs, bath robes, bathing suits, bedding, beer steins, blankets, buttons, candy jars, carpets, christmas ornaments, clocks, coasters, coffee mugs, collector plates, cooler bags, credit card holders, cutlery, decanters, dog tags, drink pitchers, erasers, fan tags, fan waves, fanny packs, flags, flip flops, foam hands, footballs, gift bags, golf divot tools, hard hats, headwear, namely, caps, hats and toques, hockey bags, hockey pucks, hockey sticks, hoodies, jackets, jerseys, key chains, key rings, lamps, license plate frames, loungewear, luggage, lunch boxes, magnets, namely, refrigerator magnets, trophy cup replicas, mini-sticks, paper cubes, paper pads, pencil cases, pencils, pennants, pens, piggy banks, pins, plates, playing cards, salt and pepper shakers, scarfs, seat cushions, shaving kits, shoelaces, shoes, shorts, shot glasses, snack helmets, splash pants, stick wraps, stickers, sweat shirts, tank tops, team keys, insulated containers for drinks, tins, namely, metal containers for kitchen dry goods, track pants, travel mugs, t-shirts, twill pants, warm-up suits, wastebaskets, watches, water bottles, windsocks. SERVICES: entertainment services, namely an annual ice hockey tournament. Used in CANADA since at least as early as 2007 on goods and on services.

PRODUITS: Cendriers, balles de baseball, ballons de basketball, sorties de bain, maillots de bain, literie, chopes, couvertures, macarons, pots à bonbons, tapis, décorations de Noël, horloges, sous-verres, grandes tasses à café, assiettes de collection, sacs isothermes, porte-cartes de crédit, ustensiles de table, carafes à décanter, plaques d'identité, pichets, gommes à effacer, étiquettes d'amateur, drapeaux pour amateurs, sacs banane, drapeaux, tongs, mains en mousse, ballons de football, sacs-cadeaux, fourchettes à gazon, casques de sécurité, couvre-chefs, nommément casquettes, chapeaux et tuques, sacs de hockey, rondelles de hockey, bâtons de hockey, chandails à capuchon, vestes, jerseys, chaînes porte-clés, anneaux porte-clés, lampes, cadres de plaque d'immatriculation,


15 avril 2015 440 April 15, 2015

vêtements d'intérieur, valises, boîtes-repas, aimants, nommément aimants pour réfrigérateurs, répliques de trophées, mini bâtons, cubes de papier, tablettes de papier, étuis à crayons, crayons, fanions, stylos, tirelires, épingles, assiettes, cartes à jouer, salières et poivrières, foulards, coussins de siège, trousses de rasage, lacets, chaussures, shorts, verres à liqueur, casques pour grignotine, pantalons de pluie, enveloppements de bâton, autocollants, pulls d'entraînement, débardeurs, clés d'équipes, contenants isothermes pour boissons, boîtes métalliques, nommément contenants en métal pour produits alimentaires secs, pantalons d'entraînement, grandes tasses de voyage, tee-shirts, pantalons en tissu croisé, survêtements, corbeilles à papier, montres, bouteilles d'eau, manches à air. SERVICES: Services de divertissement, nommément tournoi annuel de hockey sur glace. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2007 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,659,853. 2014/01/16. Canadian Hockey League/Ligue Canadienne de Hockey, 305 Milner Avenue, Suite 201, Scarborough, ONTARIO M1B 3V4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

GOODS: ashtrays, baseballs, basketballs, bath robes, bathing suits, bedding, beer steins, blankets, buttons, candy jars, carpets, christmas ornaments, clocks, coasters, coffee mugs, collector plates, cooler bags, credit card holders, cutlery, decanters, dog tags, drink pitchers, erasers, fan tags, fan waves, fanny packs, flags, flip flops, foam hands, footballs, gift bags, golf divot tools, hard hats, headwear, namely, caps, hats and toques, hockey bags, hockey pucks, hockey sticks, hoodies, jackets, jerseys, key chains, key rings, lamps, license plate frames, loungewear, luggage, lunch boxes, magnets, namely, refrigerator magnets, trophy cup replicas, mini-sticks, paper cubes, paper pads, pencil cases, pencils, pennants, pens, piggy banks, pins, plates, playing cards, salt and pepper shakers, scarfs, seat cushions, shaving kits, shoelaces, shoes, shorts, shot glasses, snack helmets, splash pants, stick wraps, stickers, sweat shirts, tank tops, team keys, insulated containers for drinks, tins, namely, metal containers for kitchen dry goods, track pants, travel mugs, t-shirts, twill pants, warm-up suits, wastebaskets,

watches, water bottles, windsocks. SERVICES: entertainment services, namely an annual ice hockey tournament. Used in CANADA since at least as early as 2007 on goods and on services.

PRODUITS: Cendriers, balles de baseball, ballons de basketball, sorties de bain, maillots de bain, literie, chopes, couvertures, macarons, pots à bonbons, tapis, décorations de Noël, horloges, sous-verres, grandes tasses à café, assiettes de collection, sacs isothermes, porte-cartes de crédit, ustensiles de table, carafes à décanter, plaques d'identité, pichets, gommes à effacer, étiquettes d'amateur, drapeaux pour amateurs, sacs banane, drapeaux, tongs, mains en mousse, ballons de football, sacs-cadeaux, fourchettes à gazon, casques de sécurité, couvre-chefs, nommément casquettes, chapeaux et tuques, sacs de hockey, rondelles de hockey, bâtons de hockey, chandails à capuchon, vestes, jerseys, chaînes porte-clés, anneaux porte-clés, lampes, cadres de plaque d'immatriculation,vêtements d'intérieur, valises, boîtes-repas, aimants, nommément aimants pour réfrigérateurs, répliques de trophées, mini bâtons, cubes de papier, tablettes de papier, étuis à crayons, crayons, fanions, stylos, tirelires, épingles, assiettes, cartes à jouer, salières et poivrières, foulards, coussins de siège, trousses de rasage, lacets, chaussures, shorts, verres à liqueur, casques pour grignotine, pantalons de pluie, enveloppements de bâton, autocollants, pulls d'entraînement, débardeurs, clés d'équipes, contenants isothermes pour boissons, boîtes métalliques, nommément contenants en métal pour produits alimentaires secs, pantalons d'entraînement, grandes tasses de voyage, tee-shirts, pantalons en tissu croisé, survêtements, corbeilles à papier, montres, bouteilles d'eau, manches à air. SERVICES: Services de divertissement, nommément tournoi annuel de hockey sur glace. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2007 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,660,019. 2014/01/13. Icon-Elite Group, Inc., 380 Deslauriers Street, St-Laurent, QUEBEC H4N 1V8 Representative for Service/Représentant pour Signification: EZRA SUTTON, ESQ., 207 BANK STREET, SUITE 333, OTTAWA, ONTARIO, K2P2N2

ELITE SOCCERGOODS: Shoe care products, namely, shoe polish; shoe cleaning preparations, namely, shoe creams; shoe deodorizers; shoe insoles; disposable foot and shoe protectors, soccer apparel, lifestyle apparel, namely, shirts, pants, jackets, hats, and caps,socks, headgear, namely soccer headgear; soccer cleats; soccer shoes; shoe laces; shin guards for athletic use; soccer gloves; mouth guards for athletic use; arm guards for athletic use; soccer equipment bags, soccer backpacks; soccer balls, all of the aforegoing wares being marketed to and sold in soccer equipment stores, or in soccer departments of retail stores. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits d'entretien des chaussures, nommément cirage à chaussures; produits de nettoyage de chaussures, nommément crèmes pour chaussures; désodorisants pour chaussures; semelles intérieures pour chaussures; protecteurs jetables pour les pieds et les chaussures, vêtements de soccer, vêtements mode, nommément chemises, pantalons, vestes, chapeaux et casquettes, chaussettes, couvre-chefs,


15 avril 2015 441 April 15, 2015

nommément casques de soccer; chaussures de soccer à crampons; chaussures de soccer; lacets; jambières pour le sport; gants de soccer; protège-dents pour le sport; protège-bras pour le sport; sacs pour l'équipement de soccer, sacs à dos de soccer; ballons de soccer, tous les produits susmentionnés sont destinés aux magasins d'équipement de soccer et vendus dans celles-ci ou dans leurs rayons de soccer. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,660,026. 2014/01/17. RRI Financial, Inc., 605 South FrontStreet, Columbus, Ohio 43215, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

RED ROOF PLUS +SERVICES: (1) Hotel services; motel services. (2) Hotel/motel reservation services. Used in CANADA since at least as early as November 2013 on services (2). Priority Filing Date: November 01, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/108,130 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 15, 2014 under No. 4,514,782 on services (1). Proposed Use in CANADA on services (1).

SERVICES: (1) Services d'hôtel; services de motel. (2) Services de réservation de chambres d'hôtel et de motel. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2013 en liaison avec les services (2). Date de priorité de production: 01 novembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/108,130 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 avril 2014 sous le No. 4,514,782 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (1).

1,660,041. 2014/01/17. Licensing IP International S.à.r.l., 32 boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, LUXEMBOURG Representative for Service/Représentant pour Signification: LJT I.P. INC., CENTRE DE COMMERCE MONDIAL, 380 SAINT-ANTOINE OUEST, BUREAU 7100, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Y3X7

SERVICES: (1) Marketing consulting in the fields of social media marketing, content marketing, search engine optimization and website development. (2) Cloud computing provider services for general storage of data; cloud computing web hosting services; cloud computing video hosting web sites; cloud computing providing software for database management. (3) Computer services, namely, website design, development and maintenance services; search engine and web site optimization; and monitoring, testing, analyzing, and reporting on the Internet traffic control and content control of the web sites of others. (4) On-line games and on-line gaming services; cloud-based gaming

services. Used in CANADA since at least as early as October 28, 2013 on services.

SERVICES: (1) Consultation en marketing dans les domaines du marketing par médias sociaux, du marketing de contenu, de l'optimisation du référencement de sites auprès de moteurs de recherche et du développement de sites Web. (2) Services de fournisseur d'infonuagique pour le stockage général de données; services d'hébergement Web par infonuagique; sites Web d'hébergement de vidéos par infonuagique; services d'infonuagique offrant des logiciels de gestion de bases de données. (3) Services informatiques, nommément services de conception, de développement et de maintenance de sites Web; optimisation de moteurs de recherche et de sites Web; surveillance, tests, analyse et production de rapports concernant le contrôle du trafic sur Internet et le contrôle du contenu sur les sites Web de tiers. (4) Jeux en ligne et services de jeu en ligne; services de jeu par infonuagique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 octobre 2013 en liaison avec les services.

1,660,047. 2014/01/20. Timex Group USA, Inc., 55 Christian Road, Middlebury CT 06762, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

GOODS: Watches; clocks; watch straps; watch bands; watch fittings; electrical clocks; non-electric clocks; electric watches; non-electric watches; pendant chains for watches; bracelets for watches; cases for clocks; cases for watches. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Montres; horloges; bracelets de montre; sangles de montre; accessoires de montre; horloges électriques; horloges non électriques; montres électriques; montres non électriques; chaînes de montre; bracelets de montre; boîtiers d'horloge; boîtiers de montre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 442 April 15, 2015

1,660,226. 2014/01/16. General Motors LLC, 300 Renaissance Center, Detroit, Michigan 48265-3000, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TIMOTHY G. GORBATOFF, GM LEGAL STAFF (DETROIT), MAIL CODE 482-C23-B-21, GENERAL MOTORS OF CANADA LTD., 1908 COLONEL SAM DRIVE, OSHAWA, ONTARIO, L1H8P7

GOODS: Motor vehicle diagnostic apparatus and parts thereof including memory cards; plug in electronic tools for vehicle diagnostic testing; electronic recorders for use with motor vehicle computer systems; computers, computer monitors, printers, modems, computer programs for reading, diagnosing and analyzing vehicle parts and vehicle system operations; vehicle based electronic modules for transmitting diagnostic information and vehicle operational status; electronic scanner and electronic sensor devices to read engine emissions; computer software for motor vehicle diagnostic apparatus to help diagnose and repair motor vehicle electronic systems. Used in CANADA since March 31, 1995 on goods.

PRODUITS: Appareils de diagnostic pour véhicules automobiles ainsi que pièces connexes, y compris cartes mémoire; outils électroniques enfichables pour les tests diagnostiques sur des véhicules; enregistreurs électroniques pour utilisation avec des systèmes informatiques de véhicule automobile; ordinateurs, moniteurs d'ordinateur, imprimantes, modems, programmes informatiques de lecture, de diagnostic et d'analyse de pièces de véhicules et d'opérations de systèmes de véhicule; modules électroniques pour véhicule servant à transmettre de l'information diagnostique et l'état opérationnel d'un véhicule; appareils de numérisation et de détection électroniques pour lire les émissions du moteur; logiciels pour appareils de diagnostic pour véhicules automobiles servant au diagnostic et à la réparation de systèmes électroniques de véhicule automobile. Employée au CANADA depuis 31 mars 1995 en liaison avec les produits.

1,660,249. 2014/01/20. Gurmeet Gill, 14365 67A Ave., Surrey, BRITISH COLUMBIA V3W 0J3

BOLLYWOOD HUNGAMA DANCE ACADEMY

GOODS: Dance clothing, namely, warm-up suits, bodysuits, tights, cover-ups, leggings, leg warmers; headwear, namely hats, caps, berets, toques, visors, headbands, bandanas; footwear, namely casual shoes, dance shoes, slippers; pre-recorded audio and videos tapes, pre-recorded CDs, CD-Roms and DVDs, all featuring exercise and dance fitness training and instruction; posters, postcards, calendars, printed materials, namely, books, booklets, magazines, and dance programs; stationery, namely, note pads, desk organizers, paper, pens, pencils; athletic gym bags; water bottles; tea towels; dance mats. SERVICES:Educational and training services namely conducting classes, seminars, lectures and workshops for professional development of instructors in the field of dance; educational and training services namely conducting dance, fitness, aerobics and exercise classes, courses and workshops; design, development and choreography of music and dance programs for others, for instruction, fitness and entertainment purposes; organization, production, management, sponsorship, and presentation of music and dance competitions and performances. ProposedUse in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements de danse, nommément survêtements, justaucorps, collants, vêtements couvrants, pantalons-collants, jambières; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, bérets, tuques, visières, bandeaux, bandanas; articles chaussants, nommément chaussures tout-aller, chaussures et chaussons de danse, pantoufles; cassettes audio et vidéo préenregistrées ainsi que CD, CD-ROM et DVD préenregistrés d'entraînement physique, de danse aérobique et d'enseignement de l'exercice et de la danse aérobique; affiches, cartes postales, calendriers, imprimés, nommément livres, livrets, magazines et programmes de danse; articles de papeterie, nommément blocs-notes, range-tout, papier, stylos, crayons; sacs de sport; bouteilles d'eau; torchons; tapis de danse. SERVICES: Services d'enseignement et de formation, nommément tenue de cours, de conférences, d'exposés et d'ateliers pour le perfectionnement professionnel des instructeurs dans le domaine de la danse; services d'enseignement et de formation, nommément tenue de classes, de cours et d'ateliers de danse, d'entraînement physique, d'aérobique et d'exercice; conception, élaboration et chorégraphie de programmes de musique et de danse pour des tiers à des fins d'enseignement, d'entraînement physique et de divertissement; organisation, production, gestion, commandite et présentation de compétitions et de spectacles de musique et de danse. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 443 April 15, 2015

1,660,272. 2014/01/20. Trade Hunter Inc., #15 Alexis Street, Red Deer, ALBERTA T4R 3E6 Representative for Service/Représentant pour Signification: FIELD LLP, 400 THE LOUGHEED BUILDING, 604 FIRST STREET SW, CALGARY, ALBERTA, T2P1M7

GOODS: (1) Printed and electronic publications, namely periodicals and newsletters. (2) Printed matter, namely brochures, booklets, manuals and posters. SERVICES: (1) Operation of an online database containing job candidate information. (2) Providing access to an online database containing job candidate information, job postings and employment opportunities. (3) Employment counselling. (4) Employment coaching. (5) Personnel placement. (6) Consultation services, namely providing advice to clients regarding attracting and retaining professionals. (7) Advertising the job vacancies and employment opportunities of other businesses. (8) Providing information to consumers regarding employment opportunities, employment market, community events, articles and seminars of interest to those looking for employment opportunities and career options. (9) Operation of a website providing information about job vacancies and employment opportunities of other businesses, community events, the employment market, career options, preparing effective resumes and interviewing techniques, industry safety and certifications, seminars of interest to those looking for employment opportunities, and providing articles of interest to those looking for employment opportunities. (10) Operation of an online bulletin board for publishing of information about job vacancies and employment opportunities of other businesses, community events, industry safety and certifications, the employment market, career options, and preparing effective resumes and interviewing techniques, articles and seminars of interest to those looking for employment opportunities, and for users to provide commentary about the content or about subjects relating thereto. (11) Providing information to high school students and post-secondary school students regarding employment opportunities, the employment market and career options. (12) Providing an online bulletin board in the field of rental accommodation, temporary lodging namely temporary residential home accommodations, temporary hotel accommodations, and temporary relief housing accommodations, campsites, and homes for sale. ProposedUse in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Publications imprimées et électroniques, nommément périodiques et bulletins d'information. (2) Imprimés, nommément brochures, livrets, manuels et affiches. SERVICES:(1) Exploitation d'une base de données en ligne contenant de l'information sur les candidats à un emploi. (2) Offre d'accès à une base de données en ligne contenant de l'information sur les candidats à un emploi, des avis d'emplois vacants et des offres d'emploi. (3) Services de conseil en emploi. (4) Coaching en emploi. (5) Placement de personnel. (6) Services de consultation, nommément offre de conseils aux clients pour attirer et fidéliser des professionnels. (7) Affichage des postes vacants et des offres d'emploi d'autres entreprises. (8) Offre d'information aux consommateurs concernant les offres d'emploi,

le marché de l'emploi, les évènements communautaires ainsi que les articles et les conférences d'intérêt pour les gens à la recherche d'occasions d'emploi et de choix de carrière. (9) Exploitation d'un site Web contenant de l'information sur les postes vacants et les offres d'emploi d'autres entreprises, les évènements communautaires, le marché de l'emploi, les choix de carrière, la rédaction d'un curriculum vitae et les techniques d'entrevue, la sécurité et la certification industrielles, les conférences d'intérêt pour les gens à la recherche d'occasions d'emploi et les articles d'intérêt pour les gens à la recherche d'occasions d'emploi. (10) Exploitation d'un babillard électronique pour l'offre d'information sur les postes vacants et les occasions d'emploi d'autres entreprises, les évènements communautaires, la sécurité et la certification industrielles, le marché de l'emploi, les choix de carrière, la rédaction d'un curriculum vitae et les techniques d'entrevue ainsi que les articles et les conférences d'intérêt pour les gens à la recherche d'occasions d'emploi, et pour permettre aux utilisateurs de formuler des commentaires sur le contenu ou sur des sujets connexes. (11) Offre d'information aux élèves du secondaire et aux étudiants d'établissements postsecondaires concernant les offres d'emploi, le marché de l'emploi et les choix de carrière. (12) Offre d'un babillard électronique dans les domaines de la location d'hébergement, de l'hébergement temporaire, nommément de l'hébergement résidentiel temporaire, de hébergement hôtelier temporaire et de l'hébergement de répit temporaire, des sites de camping et des habitations à vendre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,660,293. 2014/01/20. DART INDUSTRIES INC., 14901 S. Orange Blossom Trail, Orlando, Florida 32837, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

FUSION MASTERGOODS: Food grinder; food grinder accessories, namely sausage stuffer, pasta stuffer, vegetable stuffer, cookie maker, food slicer and shredder, fruit and vegetable strainer. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Broyeurs d'aliments; accessoires pour broyeurs d'aliments, nommément poussoir à saucisses, poussoir à pâtes alimentaires, poussoir à légumes, appareil pour faire des biscuits, trancheuse et déchiqueteuse à aliments, tamis pour fruits et légumes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,660,317. 2014/01/20. PMG Holding GmbH, Schafflerstr. 19c, 87629 Fussen, GERMANY Representative forService/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

RADIFORMGOODS: Metal powder, namely, metals in powder form for use in the manufacture of motor vehicles parts, machine parts and


15 avril 2015 444 April 15, 2015

gear mechanism parts; Metals and metal alloys, namely, sintered metals, sintered iron, sintered steel, sintered aluminum, sintered brass, sintered bronze and sintered tungsten alloys, sintered alloys of common steel, sintered anti-friction metal, sintered carbon steels, sintered metal carbon alloys and sintered anti-friction metal alloys, namely, brass, bronze or carbon; common metals (unwrought or semi-wrought); Metal blanks, namely, metal sheets for use in the manufacture of motor vehicles parts, machine parts and gear mechanism parts; sheets and plates of metal; Ironmongery, namely, consumer and industrial products namely, brackets, hardware; Sintered metal components, sintered iron components, sintered steel components, sintered components, namely, sintered iron and steel components all for use in the manufacture of motor vehicles parts, machine parts and gear mechanism parts; bronze; brass; Motor vehicles parts, machine parts and gear mechanism parts, namely, synchronizer hubs, synchronizer rings, synchro plates and struts, sliding sleeves, clutch sleeves, clutch cones, helical gears, shift elements, planetary carriers, planetary gears, parking gears and pawls, clutch plates, clutch hubs, yokes, sprockets, spindles, pulleys, bearing caps, spur gears, hub seats, clutches, tongue converters, transmissions, shafts, axles, wheels, pistons, base valves, rod guides; sintered components, particularly sintered iron and steel components, for vehicle shock absorbers; valve actuators for land vehicles, namely motor vehicles; valves for or being part of internal combustion machines of land vehicles, namely, motor vehicles; parts for internal combustion machines for land vehicles, namely, motor vehicles; stators and rotors for land vehicles, namely, motor vehicles; electrical motors and parts of electrical motors for land vehicles, namely, motor vehicles. Priority Filing Date: July 23, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012005146 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Poudre de métal, nommément métaux en poudre pour la fabrication de pièces de véhicules automobiles, de pièces de machine et de pièces de mécanismes à engrenage; métaux et alliages de métaux, nommément alliages de métaux frittés, de fer fritté, d'acier fritté, d'aluminium fritté, de cuivre fritté, de bronze fritté et de tungstène fritté, alliages frittés de fer ordinaire, métal antifriction fritté, aciers ordinaires frittés, alliages métal-carbone frittés et alliages de métaux antifriction frittés, nommément de cuivre, de bronze ou de carbone; métaux communs (bruts ou semi-ouvrés); flans métalliques, nommément tôles pour la fabrication de pièces de véhicules automobiles, de pièces de machine et de pièces de mécanisme d'engrenage; feuilles et plaques en métal; quincaillerie de bâtiment, nommément produits de consommation et produits industriels, nommément supports, articles de quincaillerie; composants de métal fritté, composants de fer fritté, composants d'acier fritté, composants frittés, nommément composants faits de fer fritté et d'acier fritté pour la fabrication de pièces de véhicules automobiles, de pièces de machine et de pièces de mécanismes d'engrenage; bronze; cuivre; pièces de véhicules automobiles, pièces de machine et pièces de mécanismes d'engrenage, nommément moyeux de synchronisateur, bagues de synchronisateur, disques et bielles de synchronisateur, manchons baladeurs, manchons d'embrayage, cônes d'embrayage, engrenages hélicoïdaux, éléments de commande de changement de rapport, bras oscillants transversaux, porte-satellites, roues de verrouillage, disques d'embrayage, moyeux d'embrayage, chapes, pignons, axes, poulies, chapeaux, engrenages cylindriques, sièges de moyeu, embrayages,

convertisseurs à languette, transmissions, arbres, essieux, roues, pistons, valves de base, guides de tige; composants frittés, particulièrement composants faits de fer et d'acier fritté pour amortisseurs de véhicules; actionneurs pour véhicules terrestres, nommément pour véhicules automobiles; valves en tant que pièces de machines à combustion interne de véhicules terrestres (ou pour ces pièces), nommément de véhicules automobiles; pièces de machines à combustion interne pour véhicules terrestres, nommément pour véhicules automobiles; stators et rotors pour véhicules terrestres, nommément pour véhicules automobiles; moteurs électriques et pièces de moteurs électriques pour véhicules terrestres, nommément pour véhicules automobiles. Date de priorité de production: 23 juillet 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012005146 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,660,341. 2014/01/20. William Grant & Sons Limited, The Glenfiddich Distillery, Dufftown, Banffshire, Scotland, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

MONKEY SHOULDERGOODS: Alcoholic beverages namely, whisky. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Boissons alcoolisées, nommément whisky. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,660,377. 2014/01/20. Collective Arts Limited, 199 Bay Street, Suite 4000, Commerce Court West, Toronto, ONTARIO M5L 1A9 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

ARTS & SCIENCEGOODS: Beer; Hard Cider; Distilled Spirits, namely rum, whisky, vodka, gin and tequila; Wine; Clothing, namely, t-shirts, sweatshirts, sweaters, knit tops, fleece tops, pants, jeans, shorts and skirts; Headwear, namely, hats and caps; Footwear, namely, casual footwear and beach footwear; Outerwear, namely, jackets; Watches; Sunglasses. SERVICES: Operation of a brewing company; Operation of a cider company; Operation of a distilling company; Operation of a wine company; Operation of a restaurant; Retail sale of clothing. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Bière; cidre; spiritueux, nommément rhum, whisky, vodka, gin et téquila; vin; vêtements, nommément tee-shirts, pulls d'entraînement, chandails, hauts en tricot, hauts en molleton, pantalons, jeans, shorts et jupes; couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes; articles chaussants, nommément articles chaussants tout-aller et articles chaussants de plage; vêtements d'extérieur, nommément vestes; montres; lunettes de soleil. SERVICES: Exploitation d'une entreprise de brassage; exploitation d'une cidrerie; exploitation d'une distillerie; exploitation d'un établissement vinicole; exploitation d'un


15 avril 2015 445 April 15, 2015

restaurant; vente au détail de vêtements. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,660,569. 2014/01/22. CONTOUR DESIGN INC., a Delaware corporation, 25 Pelham Street, Salem, New Hampshire 0379, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FONTAINE, PANNETON & ASSOCIÉS, 220-2050 rue King Ouest, Sherbrooke, QUEBEC, J1J2E8

The mark consists of the word CONTOUR followed by a red square with a white wavy line entering from the lower right hand of the square.

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word CONTOUR is in black, the square is red and the wavy line entering the square is white.

GOODS: (1) Protective covers and cases for cell phones, laptops, electronic readers and portable media players. (2) Computer cursor control devices, namely, computer keyboard tray with an integrated wrist support and integrated mouse-like cursor pointing and selection mechanism. (3) Computer cursor control devices, namely, computer mouses. Used in CANADA since at least March 2011 on goods. Priority Filing Date: December 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86139879 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 12, 2014 under No. 4,583,519 on goods.

La marque est constituée du mot CONTOUR suivi d'un carré rouge avec une vague blanche dans le coin inférieur droit du carré.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le mot CONTOUR est noir, le carré est rouge, et la vague dans le carré est blanche.

PRODUITS: (1) Housses et étuis de protection pour téléphones cellulaires, ordinateurs portatifs, lecteurs électroniques et lecteurs multimédias de poche. (2) Dispositifs de commande du curseur d'un ordinateur, nommément plateau à clavier d'ordinateur avec repose-poignet intégré et mécanisme intégré de type souris pour le pointage et la sélection à l'aide d'un curseur. (3) Dispositifs de commande du curseur d'un ordinateur, nommément souris d'ordinateur. Employée au CANADA depuis au moins mars 2011 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 10 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86139879 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 12 août 2014 sous le No. 4,583,519 en liaison avec les produits.

1,660,677. 2014/01/22. Moses Martin, 6700 Plaza Cote des Neiges - Shop #149, Montreal, Quebec, Canada, H3S 2B2, QUEBEC H3S 2B2

RANCHGOODS: Clothing namely, dresses, skirts, pants, shorts, tank tops, t-shirts, varsity jackets, leggings, boxers, scarves, sweat pants, sweat suits, vests, jackets, socks, hoodies, shirts, slippers, shoes; accessories namely, suitcases, handbags, backpacks, purses, wallets, belts, hats, shoulder bags, gloves, sunglasses, watches, necklaces, bracelets. SERVICES:Operation of a clothing and accessories store. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément robes, jupes, pantalons, shorts, débardeurs, tee-shirts, vestes d'équipe universitaire, pantalons-collants, boxeurs, foulards, pantalons d'entraînement, ensembles d'entraînement, gilets, vestes, chaussettes, chandails à capuchon, chemises, pantoufles, chaussures; accessoires, nommément valises, sacs à main, sacs à dos, porte-monnaie, portefeuilles, ceintures, chapeaux, sacs à bandoulière, gants, lunettes de soleil, montres, colliers, bracelets. SERVICES:Exploitation d'un magasin de vêtements et d'accessoires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,660,842. 2014/01/23. McGraw-Hill School Education Holdings LLC, Two Penn Plaza, New York, New York, 10121, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

TABEGOODS: (1) Downloadable software in the nature of a mobile application for testing and assessing adult educational skills in science, social studies, math, reading, vocabulary, listening, language skills and writing and for scoring and generating reports of tests of adult educational skills in science, social studies, math, reading, vocabulary, listening, language skills and writing; downloadable electronic educational books in the field of testing and assessing adult educational skills in science, socialstudies, math, reading, vocabulary, listening, language skills; computer software for testing and assessing adult educational skills in science, social studies, math, reading, vocabulary, listening, language skills and writing and for scoring and generating reports of tests of adult educational skills in science, social studies, math, reading, vocabulary, listening, language skills and writing. (2) Printed materials, namely, test books and booklets, score forms, administration manuals, scoring manuals, score reports, software manuals for testing adult educational skills in science, social studies, math reading, vocabulary, listening, language skills and writing. (3) Printed matter; namely, a testing system comprised of tests, answer sheets, grading books, instructional manuals and coordinator's handbooks for assessing adult education achievement levels. SERVICES:Providing a website featuring non-downloadable software for testing and assessing adult educational skills in science, social studies, math, reading, vocabulary, listening, language skills and


15 avril 2015 446 April 15, 2015

writing and for scoring and generating reports of tests of adult educational skills in science, social studies, math, reading, vocabulary, listening, language skills and writing. Used in CANADA since at least as early as 1999 on goods (1), (2); 2006 on services. Priority Filing Date: July 24, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/018652 in association with the same kind of goods (1) and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1), (3) and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 18, 1994 under No. 1858578 on goods (3); UNITED STATES OF AMERICA on April 08, 2014 under No. 4,509,885 on goods (1) and on services.

PRODUITS: (1) Logiciel téléchargeable, à savoir application mobile pour l'examen et l'évaluation des compétences des adultes en sciences, en sciences humaines, en mathématiques, en lecture, en vocabulaire, en écoute, en langues et en écriture et pour la notation et la création de rapports d'évaluation concernant les compétences des adultes en sciences, en sciences humaines, en mathématiques, en lecture, en vocabulaire, en écoute, en langues et en écriture; livres éducatifs électroniques téléchargeables dans le domaine de l'examen et de l'évaluation des compétences des adultes en sciences, en sciences humaines, en mathématiques, en lecture, en vocabulaire, en écoute, en langues; logiciel pour l'examen et l'évaluation des compétences des adultes en sciences, en sciences humaines, en mathématiques, en lecture, en vocabulaire, en écoute, en langues et en écriture et pour la notation et la création de rapports d'évaluation concernant les compétences des adultes en sciences, en sciences humaines, en mathématiques, en lecture, en vocabulaire, en écoute, en langues et en écriture. (2) Imprimés, nommément cahiers et livrets d'examen, formulaires de notation, manuels d'administration, manuels de notation, bulletins scolaires, guides d'utilisation de logiciel pour l'évaluation des compétences des adultes en sciences, en sciences humaines, en mathématiques, en lecture, en vocabulaire, en écoute, en langues et en écriture. (3) Imprimés, nommément système d'évaluation constitué d'examens, de feuilles de réponses, de livres de notation, de manuels et de manuels du coordonnateur pour l'évaluation des niveaux d'instruction des adultes. SERVICES: Offre d'un site Web proposant un logiciel non téléchargeable pour l'examen et l'évaluation des compétences des adultes en sciences, en sciences humaines, en mathématiques, en lecture, en vocabulaire, en écoute, en langues et en écriture et pour la notation et la création de rapports d'évaluation concernant les compétences des adultes en sciences, en sciences humaines, en mathématiques, en lecture, en vocabulaire, en écoute, en langues et en écriture. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1999 en liaison avec les produits (1), (2); 2006 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 24 juillet 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/018652 en liaison avec le même genre de produits (1) et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1), (3) et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 18 octobre 1994 sous le No. 1858578 en liaison avec les produits (3); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 avril 2014 sous le No. 4,509,885 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services.

1,660,858. 2014/01/23. Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd., 1760, Jiangling Road, Binjiang District, Hangzhou, Zhejiang, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

GOODS: Automobiles; gear boxes for land vehicles; electric vehicles, namely, electric cars, electric motor bicycles; electric motors for motor cars, electric starter motors, engine motors, linear motors, motors for motor vehicles, and outboard motors; anti-theft alarms for vehicles; tires for vehicle wheels; vehicle bodies; motorcycles; sports cars; vehicles for locomotion by land, air, water or rail, namely, motorcycles, automobiles, trucks, buses, trains, boats, ships, airplanes. SERVICES: Motor vehicle maintenance and repair; vehicle service stations (refueling and maintenance); bank vault and security vault maintenance and repair; vehicle cleaning; anti-rust treatment for vehicles; burglar alarm installation and repair; airplane maintenance and repair; retreading of tires; vulcanization of tires; mending rubber tire. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Automobiles; boîtes de vitesses pour véhicules terrestres; véhicules électriques, nommément voitures électriques, vélos à moteur électrique; moteurs électriques pour voitures automobiles, démarreurs électriques, moteurs, moteurs linéaires, moteurs pour véhicules automobiles et moteurs hors-bord; alarmes antivol pour véhicules; pneus pour roues de véhicule; carrosseries de véhicule; motos; voitures sport; véhicules de locomotion par voie terrestre, aérienne, maritime ou ferroviaire, nommément motos, automobiles, camions, autobus, trains, bateaux, navires, avions. SERVICES: Entretien et réparation de véhicules automobiles; stations-service pour véhicules (ravitaillement en carburant et entretien); entretien et réparation de chambres fortes bancaires et de sécurité; nettoyage de véhicules; traitement antirouille de véhicules; installation et réparation d'alarmes antivol; entretien et réparation d'avions; rechapage de pneus; vulcanisation de pneus; réparation de pneus en caoutchouc. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 447 April 15, 2015

1,660,904. 2014/01/24. Ju Pei Goddard, 17 Pembroke St., Unit 19, Toronto, ONTARIO M5A 2N6 Representative for Service/Représentant pour Signification: HEIDI JENSEN, (JENSEN & COMPANY), 2150 Thurston Drive, Suite 103, Ottawa, ONTARIO, K1G5T9

I LOVE CANADAGOODS: T-shirts, bibs, hats, handbags, key chains, mugs, boxes, pens, stickers, postcards, notepads, umbrellas and plush toys. SERVICES: Retail services, namely retail sale of souvenirs and gift shop services.. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Tee-shirts, bavoirs, chapeaux, sacs à main, chaînes porte-clés, grandes tasses, boîtes, stylos, autocollants, cartes postales, blocs-notes, parapluies et jouets en peluche. SERVICES: Services de vente au détail, nommément vente au détail de souvenirs ainsi que services de boutique de cadeaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,660,929. 2014/01/23. Lin Chang Car Material Factory, No. 468, Zunzhong Lane, Nangang Village, Younjing, Changhua, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: RONALD S. ADE, 102 - 1015 WILKES AVENUE, WINNIPEG, MANITOBA, R3P2R8

The transliteration of the non-latin characters in the mark is 'Chyuan Chang'. The translation into English of the foreign words in the mark is 'spring' and 'prosperity'

GOODS: Carburetors; exhaust manifolds and pipes for automotive engines and vehicles; fuel tanks for automotive vehicles; automotive vehicle transmissions; mufflers for automotive engines and vehicles; oil filters for automotive engines; petrol caps for automotive vehicles; cooling radiators for automotive vehicles; turbochargers for automotive engines. Used in CANADA since at least as early as January 01, 2014 on goods.

Selon le requérant, la translittération des caractères non latins de la marque est « Chyuan Chang ». Selon le requérant, la traduction anglaise des mots étrangers de la marque est « spring » et « prosperity ».

PRODUITS: Carburateurs; collecteurs d'échappement et tuyaux pour moteurs et véhicules automobiles; réservoirs à combustible pour véhicules automobiles; transmission de véhicules automobiles; silencieux pour moteurs et véhicules automobiles; filtres à huile pour moteurs d'automobiles; bouchons à essence pour véhicules automobiles; radiateurs de refroidissement pour véhicules automobiles; turbocompresseurs pour moteurs d'automobile. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 janvier 2014 en liaison avec les produits.

1,661,031. 2014/01/24. Clic Goggles, Inc., 408 Tamal Plaza, Corte Madera, California, 94925, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

CLIC FLEXGOODS: Eyeglasses, sunglasses and protective glasses. Priority Filing Date: January 21, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/171,191 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Lunettes, lunettes de soleil et lunettes de protection. Date de priorité de production: 21 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/171,191 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,661,034. 2014/01/24. CTB, Inc., 611 North Higbee Street, Milford, Indiana 46542-2000, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

BROCK COMMERCE PORTALSERVICES: Electronic commerce services, namely, providing pricing and product information and an on-line internet website ordering portal for use by authorized dealers in the field of grain facility structures, grain storage, grain handling, grain conditioning and grain drying equipment. Priority Filing Date: January 23, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/173,079 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de commerce électronique, nommément offre d'information sur les prix et les produits et d'un portail de commande en ligne pour utilisation par les détaillants autorisés dans les domaines des structures d'installations pour grains et du matériel de stockage, de manutention, de conditionnement et de séchage des grains. Date de priorité de production: 23 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/173,079 en liaison avec le même genre de services. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.


15 avril 2015 448 April 15, 2015

1,661,035. 2014/01/24. CTB, Inc., 611 North Higbee Street, Milford, Indiana 46542-2000, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

BROCKCOMMSERVICES: Electronic commerce services, namely, providing pricing and product information and an on-line internet website ordering portal for use by authorized dealers in the field of grain facility structures, grain storage, grain handling, grain conditioning and grain drying equipment. Priority Filing Date: January 23, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/173,006 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de commerce électronique, nommément offre d'information sur les prix et les produits et d'un portail de commande en ligne pour utilisation par les détaillants autorisés dans les domaines des structures d'installations pour grains et du matériel de stockage, de manutention, de conditionnement et de séchage des grains. Date de priorité de production: 23 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/173,006 en liaison avec le même genre de services. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.

1,661,043. 2014/01/24. Ernest Alexander LLC, 98 Thompson Street, New York, New York 10012, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BARRETTE LEGAL INC., 445 Viger Avenue West, Suite 200, Montreal, QUEBEC, H2Z2B8

Letter of consent from Ernest Alexander Sabine is on file.

GOODS: Book bags, sports bags, handbags, tote bags, carrier bags, overnight bags, messenger bags, briefcases, suitcases, all-purpose carrying bags, namely duffel bags and weekend bags, shaving cases sold empty, and leather key chains; Clothing, namely, shirts, pants, neckwear, namely, bowties and neck ties, belts, socks, vests, blazers, and pocket squares. Usedin CANADA since at least as early as January 01, 2011 on goods.

Une lettre de consentement de Ernest Alexander Sabine a été déposée.

PRODUITS: Sacs à livres, sacs de sport, sacs à main, fourre-tout, cabas, sacs court-séjour, sacoches de messager, mallettes, valises, sacs de transport tout usage, nommément sacs polochons et sacs court-séjour, étuis de rasage vendus vides et

chaînes porte-clés en cuir; vêtements, nommément chemises, pantalons, articles pour le cou, nommément noeuds papillon et cravates, ceintures, chaussettes, gilets, blazers et pochettes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 janvier 2011 en liaison avec les produits.

1,661,108. 2014/01/24. SINT, LLC, (Delaware Limited Liablility Company), 1000 South Oyster Bay Road, Hicksville, New York 11801, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBERT D. MCDONALD, (DENTONS CANADA LLP), 2900 MANULIFE PLACE, 10180 -101 STREET, EDMONTON, ALBERTA, T5J3V5

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The mark consists of the term 'SLEEPY'S THE MATTRESS PROFESSIONALS' with shooting or falling stars forming the apostrophe in 'SLEEPY'S', the term 'SLEEPY'S' appears in the colour red. The terminology 'THE MATTRESS PROFESSIONALS' appears in the colour black. The shooting or falling stars appear in the colours gold and white.

SERVICES: Retail store services featuring beds, bedding and sleep products, namely mattresses, mattress foundations and box springs. Made known in CANADA since at least as early as 2009 on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 19, 2010 under No. 3,739,598 on services. Proposed Use in CANADA on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La marque est constituée de l'expression SLEEPY'S THE MATTRESS PROFESSIONALS. L'apostrophe dans SLEEPY'S est formée d'étoiles filantes, et l'expression SLEEPY'S est rouge. L'expression THE MATTRESS PROFESSIONALS est noire. Les étoiles filantes sont blanc et or.

SERVICES: Services de magasin de détail de lits, de literie et de produits pour le sommeil, nommément de matelas, de bases de matelas et de sommiers à ressorts. Révélée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2009 en liaison avec les services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 19 janvier 2010 sous le No. 3,739,598 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,661,402. 2014/01/28. 1821254 ONTARIO INC., 79 DONISI AVE., THORNHILL, ONTARIO L4J 6W2

HAWKSDALE LANDSCAPINGGOODS: (1) Printed and electronic publications, namely, newsletters, signs, calendars, and directories. (2) Promotional items, namely, hats, casual clothing, key chains, decals, pens, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. SERVICES: (1) Landscape gardening and landscape design services. (2) Installation, maintenance and repair of retaining


15 avril 2015 449 April 15, 2015

walls, drainage tiles, sprinkler systems, artificial ponds and fountains, garden and walkway lights, steps, fencing, decks, flagstones, interlocking brick cobblestones, and patio tiles; Masonry services. (3) Pest control services. (4) Operating a website providing information in the fields of landscape gardening, landscape design, decorative and functional yard and garden features, and pest control. Used in CANADA since March 01, 2010 on services (1), (2), (3); April 01, 2010 on goods; April 01, 2012 on services (4).

PRODUITS: (1) Publications imprimées et électroniques, nommément bulletins d'information, affiches, calendriers et répertoires. (2) Articles promotionnels, nommément chapeaux, vêtements tout-aller, chaînes porte-clés, décalcomanies, stylos, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. SERVICES: (1) Services de jardinage et d'aménagement paysager. (2) Installation, entretien et réparation de murs de soutènement, de tuiles d'argile, de systèmes de gicleurs, d'étangs artificiels et de fontaines, de lampes de jardin et d'allée, de marches, de clôtures, de terrasses, de dalles, de pavés emboîtables et de tuiles de patio; services de maçonnerie. (3) Services de lutte antiparasitaire. (4) Exploitation d'un site Web d'information dans les domaines du jardinage, de l'aménagement paysager, des articles décoratifs et fonctionnels pour la cour et le jardin et du traitement antiparasitaire. Employée au CANADA depuis 01 mars 2010 en liaison avec les services (1), (2), (3); 01 avril 2010 en liaison avec les produits; 01 avril 2012 en liaison avec les services (4).

1,661,513. 2014/01/29. LG Electronics Inc., 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul, 150-721, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: FAY O'BRIEN, O'BRIEN TM SERVICES INC., 688 TWEEDSMUIR AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1Z5P6

Q SLIDEGOODS: Mobile phones; television receivers; monitors for computers; laptop computers; computers; Digital Versatile Disc players; portable hard disk drives; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images, namely cassette players, audio receivers, video receivers, microphones, amplifiers (namely audio, optical, signal, sound and stereo amplifiers), speakers, digital cameras, video disc players; audio receivers; colour computer printers; tablet personal computers; settop boxes; mouses for computers; cameras; wearable computers; wearable smart phones in the form of glasses; portable electronic digital media players in the form of wristbands; computer software for wireless data communication for receiving, processing, transmitting and displaying information relating to fitness, body fat, body mass index; personal portable digital assistant [PDA] for recording, organizing, transmitting, manipulating, reviewing and receiving text, data, images and audio files containing information on health and wellness; computer scanners; laser scanners; multimedia video projectors; network monitoring cameras; digital signage; car speakers; universal serial bus drives; MPEG audio layer-3 players; telephone sets; wireless telephone sets; portable communications apparatus namely handsets, walkie-talkies, satellite telephones and personal digital assistants [PDA]; television remote controllers; computer chips for improvement of television image quality; semiconductor chips for improvement of

television image quality; digital media broadcasting players [DMB], namely mobile phones for playing digital audio and video broadcasts transmitted via radio wave; headsets for mobile phones; portable battery chargers for mobile phones; electronic photo albums; digital picture frames; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images for use in telecommunications, namely CD players, compact disc players, DVD players, MP3 players, digital audio players, audio tape recorders, and audio cassette recorders; electronic audio and visual apparatus and instruments, namely televisions and audio visual receivers; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on mobile phones; computer application software for operating mobile phones; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on televisions; computer application software for operating televisions; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on personal computer monitors; computer application software for operating personal computer monitors; computer application operating software for home appliances; computer application operating software for refrigerators; computer application operating software for clothes washing machines; computer application operating software for vacuum cleaners; computer application operating software for dishwashers; computer application operating software for ovens; computer application operating software for microwave ovens; computer application operating software for clothes dryers and clothes steamers; computer application operating software for air purifiers; computer application operating software for water purifiers; Digital Versatile Disc players for home theaters; speakers for home theaters; audio-video receivers for home theaters; multimedia video projectors for home theaters; integrated circuits; electronic toll collection systems comprised of onboard units, electronic toll smart cards and terminals for easy pass in highway; vehicle mounted transponders for use with stationary readers for electronic monitoring of highway lane activity, electronic toll collection and electronic toll enforcement operation; closed-circuit television cameras; thermal printers; laser printers; ink jet printers; recorded computer operating programs; downloadable computer operating programs; personal computer cameras; digital voice recorders; video cassette recorders; network computer monitors; educational software for children; electronic notepads (E-Note); interactive white board; downloadable image files accessible via the Internet; electronic downloadable publications, namely books, bulletins, newsletters, operating manuals, and installation guides; downloadable legal publications, medical publications and electronic publications, namely brochures in the field of electronic devices and apparatus; video conferencing system, namely monitors for video conference, cameras for video conference, speakers for video conference; monitors for video conference; cameras for video conference; speakers for video conference; three dimensional eyeglasses for television receivers; car broadcasting tuners; car cassette players. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; téléviseurs; moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs; ordinateurs; lecteurs de disques numériques universels; disques durs portatifs; appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son


15 avril 2015 450 April 15, 2015

et d'images, nommément lecteurs de cassettes, récepteurs audio, récepteurs vidéo, microphones, amplificateurs (nommément amplificateurs audio, optiques, de signaux, de son et amplificateurs stéréo), haut-parleurs, caméras numériques, lecteurs de disques vidéo; récepteurs audio; imprimantes couleur; ordinateurs tablettes; boîtiers décodeurs; souris d'ordinateur; appareils photo; ordinateurs vêtements; téléphones intelligents à porter sous forme de lunettes; lecteurs de supports numériques électroniques et portatifs, à savoir serre-poignets; logiciels de communication de données sans fil permettant de recevoir, de traiter, de transmettre et de diffuser de l'information sur la condition physique, l'adiposité et l'indice de masse corporelle; assistants numériques personnels [ANP] pour l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la manipulation, l'examen et la réception de texte, de données, d'images et de fichiers audio contenant de l'information sur la santé et le bien-être; numériseurs; lecteurs laser; projecteurs multimédias; caméras de surveillance réseaux; signalisation numérique; haut-parleurs d'automobile; clés USB; lecteurs de fichiers en format MP3; appareils téléphoniques; appareils téléphoniques sans fil; appareils de communication portatifs, nommément combinés, émetteurs-récepteurs portatifs, téléphones satellites et assistants numériques personnels [ANP]; télécommandes de téléviseur; puces d'ordinateur pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; puces à semi-conducteurs pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; lecteurs de diffusion multimédia numérique [DMB], nommément téléphones mobiles pour la lecture de diffusions audio et vidéo numériques transmises par ondes hertziennes; micro-casques pour téléphones mobiles; chargeurs portatifs de pile de téléphone mobile; albums photos électroniques; cadres numériques; appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son et d'images pour la télécommunication, nommément lecteurs de CD, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs MP3, lecteurs audionumériques, enregistreurs de cassettes audio et enregistreurs de cassettes audio; appareils et instruments électroniques audio et visuels, nommément téléviseurs et récepteurs audiovisuels; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur des téléphones mobiles; logiciels d'application pour faire fonctionner des téléphones mobiles; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur des téléviseurs; logiciels d'application pour faire fonctionner des téléviseurs; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur écrans d'ordinateur personnel; logiciels d'application pour faire fonctionner des écrans d'ordinateur personnel; logiciel d'exploitation pour appareils électroménagers; logiciel d'exploitation pour réfrigérateurs; logiciel d'exploitation pour laveuses; logiciel d'exploitation pour aspirateurs; logiciel d'exploitation pour lave-vaisselle; logiciel d'exploitation pour fours; logiciel d'exploitation pour fours à micro-ondes; logiciel d'exploitation pour sécheuses et défroisseurs à vapeur; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'air; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'eau; lecteurs de disques numériques universels pour cinémas maison; haut-parleurs pour cinémas maison; récepteurs audio-vidéo pour cinémas maison; projecteurs multimédias pour cinémas maison; circuits intégrés; systèmes de perception de péages électroniques constitués de mobimètres,

de cartes à puce pour péages électroniques et de terminaux pour le passage rapide aux péages sur les autoroutes; transpondeurs pour véhicules pour utilisation avec des lecteurs stationnaires pour la surveillance électronique de la circulation sur les voies publiques, le péage électronique et l'application du péage électronique; caméras de télévision en circuit fermé; imprimantes thermiques; imprimantes laser; imprimantes à jet d'encre; programmes d'exploitation enregistrés; systèmes d'exploitation téléchargeables; caméras pour ordinateurs personnels; enregistreurs vocaux numériques; magnétoscopes; moniteurs d'ordinateur en réseau; didacticiels pour enfants; blocs-notes électroniques; tableau blanc interactif; fichiers d'images téléchargeables par Internet; publications électroniques téléchargeables, nommément livres, bulletins, bulletins d'information, manuels d'utilisation, et guides d'installation; publications juridiques, publications médicales et publications électroniques téléchargeables, nommément brochures dans le domaine des appareils électroniques; système de vidéoconférence, nommément moniteurs pour vidéoconférence, caméras de vidéoconférence, haut-parleurs de vidéoconférence; moniteurs de vidéoconférence; caméras de vidéoconférence; haut-parleurs de vidéoconférence; lunettes 3D pour téléviseurs; syntoniseurs pour diffusion automobile; lecteurs de cassettes d'automobile. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


QUICK SLIDEGOODS: Mobile phones; television receivers; monitors for computers; laptop computers; computers; Digital Versatile Disc players; portable hard disk drives; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images, namely cassette players, audio receivers, video receivers, microphones, amplifiers (namely audio, optical, signal, sound and stereo amplifiers), speakers, digital cameras, video disc players; audio receivers; colour computer printers; tablet personal computers; settop boxes; mouses for computers; cameras; wearable computers; wearable smart phones in the form of glasses; portable electronic digital media players in the form of wristbands; computer software for wireless data communication for receiving, processing, transmitting and displaying information relating to fitness, body fat, body mass index; personal portable digital assistant [PDA] for recording, organizing, transmitting, manipulating, reviewing and receiving text, data, images and audio files containing information on health and wellness; computer scanners; laser scanners; multimedia video projectors; network monitoring cameras; digital signage; car speakers; universal serial bus drives; MPEG audio layer-3 players; telephone sets; wireless telephone sets; portable communications apparatus namely handsets, walkie-talkies, satellite telephones and personal digital assistants [PDA]; television remote controllers; computer chips for improvement of television image quality; semiconductor chips for improvement of television image quality; digital media broadcasting players [DMB], namely mobile phones for playing digital audio and video broadcasts transmitted via radio wave; headsets for mobile


15 avril 2015 451 April 15, 2015

phones; portable battery chargers for mobile phones; electronic photo albums; digital picture frames; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images for use in telecommunications, namely CD players, compact disc players, DVD players, MP3 players, digital audio players, audio tape recorders, and audio cassette recorders; electronic audio and visual apparatus and instruments, namely televisions and audio visual receivers; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on mobile phones; computer application software for operating mobile phones; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on televisions; computer application software for operating televisions; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on personal computer monitors; computer application software for operating personal computer monitors; computer application operating software for home appliances; computer application operating software for refrigerators; computer application operating software for clothes washing machines; computer application operating software for vacuum cleaners; computer application operating software for dishwashers; computer application operating software for ovens; computer application operating software for microwave ovens; computer application operating software for clothes dryers and clothes steamers; computer application operating software for air purifiers; computer application operating software for water purifiers; Digital Versatile Disc players for home theaters; speakers for home theaters; audio-video receivers for home theaters; multimedia video projectors for home theaters; integrated circuits; electronic toll collection systems comprised of onboard units, electronic toll smart cards and terminals for easy pass in highway; vehicle mounted transponders for use with stationary readers for electronic monitoring of highway lane activity, electronic toll collection and electronic toll enforcement operation; closed-circuit television cameras; thermal printers; laser printers; ink jet printers; recorded computer operating programs; downloadable computer operating programs; personal computer cameras; digital voice recorders; video cassette recorders; network computer monitors; educational software for children; electronic notepads (E-Note); interactive white board; downloadable image files accessible via the Internet; electronic downloadable publications, namely books, bulletins, newsletters, operating manuals, and installation guides; downloadable legal publications, medical publications and electronic publications, namely brochures in the field of electronic devices and apparatus; video conferencing system, namely monitors for video conference, cameras for video conference, speakers for video conference; monitors for video conference; cameras for video conference; speakers for video conference; three dimensional eyeglasses for television receivers; car broadcasting tuners; car cassette players. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; téléviseurs; moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs; ordinateurs; lecteurs de disques numériques universels; disques durs portatifs; appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son et d'images, nommément lecteurs de cassettes, récepteurs audio, récepteurs vidéo, microphones, amplificateurs (nommément amplificateurs audio, optiques, de signaux, de son

et amplificateurs stéréo), haut-parleurs, caméras numériques, lecteurs de disques vidéo; récepteurs audio; imprimantes couleur; ordinateurs tablettes; boîtiers décodeurs; souris d'ordinateur; appareils photo; ordinateurs vêtements; téléphones intelligents à porter sous forme de lunettes; lecteurs de supports numériques électroniques et portatifs, à savoir serre-poignets; logiciels de communication de données sans fil permettant de recevoir, de traiter, de transmettre et de diffuser de l'information sur la condition physique, l'adiposité et l'indice de masse corporelle; assistants numériques personnels [ANP] pour l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la manipulation, l'examen et la réception de texte, de données, d'images et de fichiers audio contenant de l'information sur la santé et le bien-être; numériseurs; lecteurs laser; projecteurs multimédias; caméras de surveillance réseaux; signalisation numérique; haut-parleurs d'automobile; clés USB; lecteurs de fichiers en format MP3; appareils téléphoniques; appareils téléphoniques sans fil; appareils de communication portatifs, nommément combinés, émetteurs-récepteurs portatifs, téléphones satellites et assistants numériques personnels [ANP]; télécommandes de téléviseur; puces d'ordinateur pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; puces à semi-conducteurs pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; lecteurs de diffusion multimédia numérique [DMB], nommément téléphones mobiles pour la lecture de diffusions audio et vidéo numériques transmises par ondes hertziennes; micro-casques pour téléphones mobiles; chargeurs portatifs de pile de téléphone mobile; albums photos électroniques; cadres numériques; appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son et d'images pour la télécommunication, nommément lecteurs de CD, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs MP3, lecteurs audionumériques, enregistreurs de cassettes audio et enregistreurs de cassettes audio; appareils et instruments électroniques audio et visuels, nommément téléviseurs et récepteurs audiovisuels; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur des téléphones mobiles; logiciels d'application pour faire fonctionner des téléphones mobiles; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur des téléviseurs; logiciels d'application pour faire fonctionner des téléviseurs; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur écrans d'ordinateur personnel; logiciels d'application pour faire fonctionner des écrans d'ordinateur personnel; logiciel d'exploitation pour appareils électroménagers; logiciel d'exploitation pour réfrigérateurs; logiciel d'exploitation pour laveuses; logiciel d'exploitation pour aspirateurs; logiciel d'exploitation pour lave-vaisselle; logiciel d'exploitation pour fours; logiciel d'exploitation pour fours à micro-ondes; logiciel d'exploitation pour sécheuses et défroisseurs à vapeur; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'air; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'eau; lecteurs de disques numériques universels pour cinémas maison; haut-parleurs pour cinémas maison; récepteurs audio-vidéo pour cinémas maison; projecteurs multimédias pour cinémas maison; circuits intégrés; systèmes de perception de péages électroniques constitués de mobimètres, de cartes à puce pour péages électroniques et de terminaux pour le passage rapide aux péages sur les autoroutes; transpondeurs pour véhicules pour utilisation avec des lecteurs


15 avril 2015 452 April 15, 2015

stationnaires pour la surveillance électronique de la circulation sur les voies publiques, le péage électronique et l'application du péage électronique; caméras de télévision en circuit fermé; imprimantes thermiques; imprimantes laser; imprimantes à jet d'encre; programmes d'exploitation enregistrés; systèmes d'exploitation téléchargeables; caméras pour ordinateurs personnels; enregistreurs vocaux numériques; magnétoscopes; moniteurs d'ordinateur en réseau; didacticiels pour enfants; blocs-notes électroniques; tableau blanc interactif; fichiers d'images téléchargeables par Internet; publications électroniques téléchargeables, nommément livres, bulletins, bulletins d'information, manuels d'utilisation, et guides d'installation; publications juridiques, publications médicales et publications électroniques téléchargeables, nommément brochures dans le domaine des appareils électroniques; système de vidéoconférence, nommément moniteurs pour vidéoconférence, caméras de vidéoconférence, haut-parleurs de vidéoconférence; moniteurs de vidéoconférence; caméras de vidéoconférence; haut-parleurs de vidéoconférence; lunettes 3D pour téléviseurs; syntoniseurs pour diffusion automobile; lecteurs de cassettes d'automobile. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


QUICK REMOTEGOODS: Mobile phones; television receivers; monitors for computers; laptop computers; computers; Digital Versatile Disc players; portable hard disk drives; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images, namely cassette players, audio receivers, video receivers, microphones, amplifiers (namely audio, optical, signal, sound and stereo amplifiers), speakers, digital cameras, video disc players; audio receivers; colour computer printers; tablet personal computers; settop boxes; mouses for computers; cameras; wearable computers; wearable smart phones in the form of glasses; portable electronic digital media players in the form of wristbands; computer software for wireless data communication for receiving, processing, transmitting and displaying information relating to fitness, body fat, body mass index; personal portable digital assistant [PDA] for recording, organizing, transmitting, manipulating, reviewing and receiving text, data, images and audio files containing information on health and wellness; computer scanners; laser scanners; multimedia video projectors; network monitoring cameras; digital signage; car speakers; universal serial bus drives; MPEG audio layer-3 players; telephone sets; wireless telephone sets; portable communications apparatus namely handsets, walkie-talkies, satellite telephones and personal digital assistants [PDA]; television remote controllers; computer chips for improvement of television image quality; semiconductor chips for improvement of television image quality; digital media broadcasting players [DMB], namely mobile phones for playing digital audio and video broadcasts transmitted via radio wave; headsets for mobile phones; portable battery chargers for mobile phones; electronic photo albums; digital picture frames; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images for use in

telecommunications, namely CD players, compact disc players, DVD players, MP3 players, digital audio players, audio tape recorders, and audio cassette recorders; electronic audio and visual apparatus and instruments, namely televisions and audio visual receivers; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on mobile phones; computer application software for operating mobile phones; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on televisions; computer application software for operating televisions; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on personal computer monitors; computer application software for operating personal computer monitors; computer application operating software for home appliances; computer application operating software for refrigerators; computer application operating software for clothes washing machines; computer application operating software for vacuum cleaners; computer application operating software for dishwashers; computer application operating software for ovens; computer application operating software for microwave ovens; computer application operating software for clothes dryers and clothes steamers; computer application operating software for air purifiers; computer application operating software for water purifiers; Digital Versatile Disc players for home theaters; speakers for home theaters; audio-video receivers for home theaters; multimedia video projectors for home theaters; integrated circuits; electronic toll collection systems comprised of onboard units, electronic toll smart cards and terminals for easy pass in highway; vehicle mounted transponders for use with stationary readers for electronic monitoring of highway lane activity, electronic toll collection and electronic toll enforcement operation; closed-circuit television cameras; thermal printers; laser printers; ink jet printers; recorded computer operating programs; downloadable computer operating programs; personal computer cameras; digital voice recorders; video cassette recorders; network computer monitors; educational software for children; electronic notepads (E-Note); interactive white board; downloadable image files accessible via the Internet; electronic downloadable publications, namely books, bulletins, newsletters, operating manuals, and installation guides; downloadable legal publications, medical publications and electronic publications, namely brochures in the field of electronic devices and apparatus; video conferencing system, namely monitors for video conference, cameras for video conference, speakers for video conference; monitors for video conference; cameras for video conference; speakers for video conference; three dimensional eyeglasses for television receivers; car broadcasting tuners; car cassette players. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; téléviseurs; moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs; ordinateurs; lecteurs de disques numériques universels; disques durs portatifs; appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son et d'images, nommément lecteurs de cassettes, récepteurs audio, récepteurs vidéo, microphones, amplificateurs (nommément amplificateurs audio, optiques, de signaux, de son et amplificateurs stéréo), haut-parleurs, caméras numériques, lecteurs de disques vidéo; récepteurs audio; imprimantes couleur; ordinateurs tablettes; boîtiers décodeurs; souris


15 avril 2015 453 April 15, 2015

d'ordinateur; appareils photo; ordinateurs vêtements; téléphones intelligents à porter sous forme de lunettes; lecteurs de supports numériques électroniques et portatifs, à savoir serre-poignets; logiciels de communication de données sans fil permettant de recevoir, de traiter, de transmettre et de diffuser de l'information sur la condition physique, l'adiposité et l'indice de masse corporelle; assistants numériques personnels [ANP] pour l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la manipulation, l'examen et la réception de texte, de données, d'images et de fichiers audio contenant de l'information sur la santé et le bien-être; numériseurs; lecteurs laser; projecteurs multimédias; caméras de surveillance réseaux; signalisation numérique; haut-parleurs d'automobile; clés USB; lecteurs de fichiers en format MP3; appareils téléphoniques; appareils téléphoniques sans fil; appareils de communication portatifs, nommément combinés, émetteurs-récepteurs portatifs, téléphones satellites et assistants numériques personnels [ANP]; télécommandes de téléviseur; puces d'ordinateur pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; puces à semi-conducteurs pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; lecteurs de diffusion multimédia numérique [DMB], nommément téléphones mobiles pour la lecture de diffusions audio et vidéo numériques transmises par ondes hertziennes; micro-casques pour téléphones mobiles; chargeurs portatifs de pile de téléphone mobile; albums photos électroniques; cadres numériques; appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son et d'images pour la télécommunication, nommément lecteurs de CD, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs MP3, lecteurs audionumériques, enregistreurs de cassettes audio et enregistreurs de cassettes audio; appareils et instruments électroniques audio et visuels, nommément téléviseurs et récepteurs audiovisuels; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur des téléphones mobiles; logiciels d'application pour faire fonctionner des téléphones mobiles; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur des téléviseurs; logiciels d'application pour faire fonctionner des téléviseurs; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur écrans d'ordinateur personnel; logiciels d'application pour faire fonctionner des écrans d'ordinateur personnel; logiciel d'exploitation pour appareils électroménagers; logiciel d'exploitation pour réfrigérateurs; logiciel d'exploitation pour laveuses; logiciel d'exploitation pour aspirateurs; logiciel d'exploitation pour lave-vaisselle; logiciel d'exploitation pour fours; logiciel d'exploitation pour fours à micro-ondes; logiciel d'exploitation pour sécheuses et défroisseurs à vapeur; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'air; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'eau; lecteurs de disques numériques universels pour cinémas maison; haut-parleurs pour cinémas maison; récepteurs audio-vidéo pour cinémas maison; projecteurs multimédias pour cinémas maison; circuits intégrés; systèmes de perception de péages électroniques constitués de mobimètres, de cartes à puce pour péages électroniques et de terminaux pour le passage rapide aux péages sur les autoroutes; transpondeurs pour véhicules pour utilisation avec des lecteurs stationnaires pour la surveillance électronique de la circulation sur les voies publiques, le péage électronique et l'application du péage électronique; caméras de télévision en circuit fermé;

imprimantes thermiques; imprimantes laser; imprimantes à jet d'encre; programmes d'exploitation enregistrés; systèmes d'exploitation téléchargeables; caméras pour ordinateurs personnels; enregistreurs vocaux numériques; magnétoscopes; moniteurs d'ordinateur en réseau; didacticiels pour enfants; blocs-notes électroniques; tableau blanc interactif; fichiers d'images téléchargeables par Internet; publications électroniques téléchargeables, nommément livres, bulletins, bulletins d'information, manuels d'utilisation, et guides d'installation; publications juridiques, publications médicales et publications électroniques téléchargeables, nommément brochures dans le domaine des appareils électroniques; système de vidéoconférence, nommément moniteurs pour vidéoconférence, caméras de vidéoconférence, haut-parleurs de vidéoconférence; moniteurs de vidéoconférence; caméras de vidéoconférence; haut-parleurs de vidéoconférence; lunettes 3D pour téléviseurs; syntoniseurs pour diffusion automobile; lecteurs de cassettes d'automobile. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


QUICK TRANSLATORGOODS: Mobile phones; television receivers; monitors for computers; laptop computers; computers; Digital Versatile Disc players; portable hard disk drives; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images, namely cassette players, audio receivers, video receivers, microphones, amplifiers (namely audio, optical, signal, sound and stereo amplifiers), speakers, digital cameras, video disc players; audio receivers; colour computer printers; tablet personal computers; settop boxes; mouses for computers; cameras; wearable computers; wearable smart phones in the form of glasses; portable electronic digital media players in the form of wristbands; computer software for wireless data communication for receiving, processing, transmitting and displaying information relating to fitness, body fat, body mass index; personal portable digital assistant [PDA] for recording, organizing, transmitting, manipulating, reviewing and receiving text, data, images and audio files containing information on health and wellness; computer scanners; laser scanners; multimedia video projectors; network monitoring cameras; digital signage; car speakers; universal serial bus drives; MPEG audio layer-3 players; telephone sets; wireless telephone sets; portable communications apparatus namely handsets, walkie-talkies, satellite telephones and personal digital assistants [PDA]; television remote controllers; computer chips for improvement of television image quality; semiconductor chips for improvement of television image quality; digital media broadcasting players [DMB], namely mobile phones for playing digital audio and video broadcasts transmitted via radio wave; headsets for mobile phones; portable battery chargers for mobile phones; electronic photo albums; digital picture frames; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images for use in telecommunications, namely CD players, compact disc players,DVD players, MP3 players, digital audio players, audio tape recorders, and audio cassette recorders; electronic audio and


15 avril 2015 454 April 15, 2015

visual apparatus and instruments, namely televisions and audio visual receivers; computer application operating software for home appliances; computer application operating software for refrigerators; computer application operating software for clothes washing machines; computer application operating software for vacuum cleaners; computer application operating software for dishwashers; computer application operating software for ovens; computer application operating software for microwave ovens; computer application operating software for clothes dryers and clothes steamers; computer application operating software for air purifiers; computer application operating software for water purifiers; Digital Versatile Disc players for home theaters; speakers for home theaters; audio-video receivers for home theaters; multimedia video projectors for home theaters; integrated circuits; electronic toll collection systems comprised of onboard units, electronic toll smart cards and terminals for easy pass in highway; vehicle mounted transponders for use with stationary readers for electronic monitoring of highway lane activity, electronic toll collection and electronic toll enforcement operation; closed-circuit television cameras; thermal printers; laser printers; ink jet printers; personal computer cameras; digital voice recorders; video cassette recorders; network computer monitors; electronic notepads (E-Note); interactive white board; downloadable image files accessible via the Internet; electronic downloadable publications, namely books, bulletins, newsletters, operating manuals, and installation guides; downloadable legal publications, medical publications and electronic publications, namely brochures in the field of electronic devices and apparatus; video conferencing system, namely monitors for video conference, cameras for video conference, speakers for video conference; monitors for video conference; cameras for video conference; speakers for video conference; three dimensional eyeglasses for television receivers; car broadcasting tuners; car cassette players. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; téléviseurs; moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs; ordinateurs; lecteurs de disques numériques universels; disques durs portatifs; appareils pour l'enregistrement, la transmission ainsi que la reproduction de son et d'images, nommément lecteurs de cassettes, récepteurs audio, récepteurs vidéo, microphones, amplificateurs (nommément amplificateurs audio, optiques, de signaux, de son et stéréo), haut-parleurs, caméras numériques, lecteurs de disques vidéo; récepteurs audio; imprimantes couleur; ordinateurs tablettes; boîtiers décodeurs; souris d'ordinateur; appareils photo et caméras; ordinateurs vêtements; téléphones intelligents à porter sous forme de lunettes; lecteurs de supports numériques électroniques et portatifs sous forme de serre-poignets; logiciels de communication de données sans fil permettant de recevoir, de traiter, de transmettre et de diffuser de l'information sur la condition physique, l'adiposité et l'indice de masse corporelle; assistants numériques personnels [ANP] pour l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la manipulation, l'examen et la réception de texte, de données, d'images et de fichiers audio contenant de l'information sur la santé et le bien-être; numériseurs; lecteurs laser; projecteurs vidéo multimédias; caméras de surveillance de réseaux; signalisation numérique; haut-parleurs de voiture; clés USB; lecteurs de fichiers en format MP3; appareils téléphoniques; appareils téléphoniques sans fil; appareils de communication portatifs, nommément combinés, émetteurs-récepteurs portatifs, téléphones satellites et assistants numériques personnels [ANP];

télécommandes de téléviseur; puces d'ordinateur pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; puces à semi-conducteurs pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; lecteurs de diffusion multimédia numérique [DMB], nommément téléphones mobiles pour la lecture de diffusions audio et vidéo numériques transmises par ondes hertziennes; micro-casques pour téléphones mobiles; chargeurs portatifs de batterie de téléphone mobile; albums photos électroniques; cadres numériques; appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son et d'images pour la télécommunication, nommément lecteurs de CD, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs MP3, lecteurs audionumériques, enregistreurs de cassettes audio et enregistreurs de cassettes audio; appareils et instruments électroniques audio et visuels, nommément téléviseurs et récepteurs audiovisuels; logiciel d'exploitation pour appareils électroménagers; logiciel d'exploitation pour réfrigérateurs; logiciel d'exploitation pour laveuses; logiciel d'exploitation pour aspirateurs; logiciel d'exploitation pour lave-vaisselle; logiciel d'exploitation pour fours; logiciel d'exploitation pour fours à micro-ondes; logiciel d'exploitation pour sécheuses et défroisseurs à vapeur; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'air; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'eau; lecteurs de disques numériques universels pour cinémas maison; haut-parleurs pour cinémas maison; récepteurs audio-vidéo pour cinémas maison; projecteurs vidéo multimédias pour cinémas maison; circuits intégrés; systèmes de perception de péages électroniques constitués de mobimètres, de cartes à puce pour péages électroniques et de terminaux pour le passage rapide aux péages sur les autoroutes; transpondeurs pour véhicules pour utilisation avec des lecteurs stationnaires pour la surveillance électronique de la circulation sur les voies publiques, le péage électronique et l'application du péage électronique; caméras de télévision en circuit fermé; imprimantes thermiques; imprimantes laser; imprimantes à jet d'encre; caméras pour ordinateurs personnels; enregistreurs vocaux numériques; magnétoscopes; moniteurs d'ordinateur en réseau; blocs-notes électroniques; tableau blanc interactif; fichiers d'images téléchargeables par Internet; publications électroniques téléchargeables, nommément livres, bulletins, bulletins d'information, manuels d'utilisation et guides d'installation; publications juridiques, publications médicales et publications électroniques téléchargeables, nommément brochures dans le domaine des appareils électroniques; systèmes de vidéoconférence, nommément moniteurs pour vidéoconférence, caméras de vidéoconférence, haut-parleurs de vidéoconférence; moniteurs de vidéoconférence; caméras de vidéoconférence; haut-parleurs de vidéoconférence; lunettes 3D pour téléviseurs; syntoniseurs pour diffusion automobile; lecteurs de cassettes de voiture. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


Q TRANSLATORGOODS: Mobile phones; television receivers; monitors for computers; laptop computers; computers; Digital Versatile Disc players; portable hard disk drives; apparatus for recording,


15 avril 2015 455 April 15, 2015

transmission and reproduction of sound and images, namely cassette players, audio receivers, video receivers, microphones, amplifiers (namely audio, optical, signal, sound and stereo amplifiers), speakers, digital cameras, video disc players; audio receivers; colour computer printers; tablet personal computers; settop boxes; mouses for computers; cameras; wearable computers; wearable smart phones in the form of glasses; portable electronic digital media players in the form of wristbands; computer software for wireless data communication for receiving, processing, transmitting and displaying information relating to fitness, body fat, body mass index; personal portable digital assistant [PDA] for recording, organizing, transmitting, manipulating, reviewing and receiving text, data, images and audio files containing information on health and wellness; computer scanners; laser scanners; multimedia video projectors; network monitoring cameras; digital signage; car speakers; universal serial bus drives; MPEG audio layer-3 players; telephone sets; wireless telephone sets; portable communications apparatus namely handsets, walkie-talkies, satellite telephones and personal digital assistants [PDA]; television remote controllers; computer chips for improvement of television image quality; semiconductor chips for improvement of television image quality; digital media broadcasting players [DMB], namely mobile phones for playing digital audio and video broadcasts transmitted via radio wave; headsets for mobile phones; portable battery chargers for mobile phones; electronic photo albums; digital picture frames; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images for use in telecommunications, namely CD players, compact disc players, DVD players, MP3 players, digital audio players, audio tape recorders, and audio cassette recorders; electronic audio and visual apparatus and instruments, namely televisions and audio visual receivers; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on mobile phones; computer application software for operating mobile phones; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on televisions; computer application software for operating televisions; computer application software for recording, transmitting and reproducing sound, images, documents, emails, voice messages and text messages on personal computer monitors; computer application software for operating personal computer monitors; computer application operating software for home appliances; computer application operating software for refrigerators; computer application operating software for clothes washing machines; computer application operating software for vacuum cleaners; computer application operating software for dishwashers; computer application operating software for ovens; computer application operating software for microwave ovens; computer application operating software for clothes dryers and clothes steamers; computer application operating software for air purifiers; computer application operating software for water purifiers; Digital Versatile Disc players for home theaters; speakers for home theaters; audio-video receivers for home theaters; multimedia video projectors for home theaters; integrated circuits; electronic toll collection systems comprised of onboard units, electronic toll smart cards and terminals for easy pass in highway; vehicle mounted transponders for use with stationary readers for electronic monitoring of highway lane activity, electronic toll collection and electronic toll enforcement operation; closed-circuit television cameras; thermal printers;

laser printers; ink jet printers; recorded computer operating programs; downloadable computer operating programs; personal computer cameras; digital voice recorders; video cassette recorders; network computer monitors; educational software for children; electronic notepads (E-Note); interactive white board; downloadable image files accessible via the Internet; electronic downloadable publications, namely books, bulletins, newsletters, operating manuals, and installation guides; downloadable legal publications, medical publications and electronic publications, namely brochures in the field of electronic devices and apparatus; video conferencing system, namely monitors for video conference, cameras for video conference, speakers for video conference; monitors for video conference; cameras for video conference; speakers for video conference; three dimensional eyeglasses for television receivers; car broadcasting tuners; car cassette players. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Téléphones mobiles; téléviseurs; moniteurs d'ordinateur; ordinateurs portatifs; ordinateurs; lecteurs de disques numériques universels; disques durs portatifs; appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son et d'images, nommément lecteurs de cassettes, récepteurs audio, récepteurs vidéo, microphones, amplificateurs (nommément amplificateurs audio, optiques, de signaux, de son et amplificateurs stéréo), haut-parleurs, caméras numériques, lecteurs de disques vidéo; récepteurs audio; imprimantes couleur; ordinateurs tablettes; boîtiers décodeurs; souris d'ordinateur; appareils photo; ordinateurs vêtements; téléphones intelligents à porter sous forme de lunettes; lecteurs de supports numériques électroniques et portatifs, à savoir serre-poignets; logiciels de communication de données sans fil permettant de recevoir, de traiter, de transmettre et de diffuser de l'information sur la condition physique, l'adiposité et l'indice de masse corporelle; assistants numériques personnels [ANP] pour l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la manipulation, l'examen et la réception de texte, de données, d'images et de fichiers audio contenant de l'information sur la santé et le bien-être; numériseurs; lecteurs laser; projecteurs multimédias; caméras de surveillance réseaux; signalisation numérique; haut-parleurs d'automobile; clés USB; lecteurs de fichiers en format MP3; appareils téléphoniques; appareils téléphoniques sans fil; appareils de communication portatifs, nommément combinés, émetteurs-récepteurs portatifs, téléphones satellites et assistants numériques personnels [ANP]; télécommandes de téléviseur; puces d'ordinateur pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; puces à semi-conducteurs pour améliorer la qualité de l'image télévisuelle; lecteurs de diffusion multimédia numérique [DMB], nommément téléphones mobiles pour la lecture de diffusions audio et vidéo numériques transmises par ondes hertziennes; micro-casques pour téléphones mobiles; chargeurs portatifs de pile de téléphone mobile; albums photos électroniques; cadres numériques; appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son et d'images pour la télécommunication, nommément lecteurs de CD, lecteurs de disques compacts, lecteurs de DVD, lecteurs MP3, lecteurs audionumériques, enregistreurs de cassettes audio et enregistreurs de cassettes audio; appareils et instruments électroniques audio et visuels, nommément téléviseurs et récepteurs audiovisuels; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur des téléphones mobiles; logiciels


15 avril 2015 456 April 15, 2015

d'application pour faire fonctionner des téléphones mobiles; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur des téléviseurs; logiciels d'application pour faire fonctionner des téléviseurs; logiciels d'application pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son, d'images, de documents, de courriels, de messages vocaux et de messages textuels sur écrans d'ordinateur personnel; logiciels d'application pour faire fonctionner des écrans d'ordinateur personnel; logiciel d'exploitation pour appareils électroménagers; logiciel d'exploitation pour réfrigérateurs; logiciel d'exploitation pour laveuses; logiciel d'exploitation pour aspirateurs; logiciel d'exploitation pour lave-vaisselle; logiciel d'exploitation pour fours; logiciel d'exploitation pour fours à micro-ondes; logiciel d'exploitation pour sécheuses et défroisseurs à vapeur; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'air; logiciel d'exploitation pour purificateurs d'eau; lecteurs de disques numériques universels pour cinémas maison; haut-parleurs pour cinémas maison; récepteurs audio-vidéo pour cinémas maison; projecteurs multimédias pour cinémas maison; circuits intégrés; systèmes de perception de péages électroniques constitués de mobimètres, de cartes à puce pour péages électroniques et de terminaux pour le passage rapide aux péages sur les autoroutes; transpondeurs pour véhicules pour utilisation avec des lecteurs stationnaires pour la surveillance électronique de la circulation sur les voies publiques, le péage électronique et l'application du péage électronique; caméras de télévision en circuit fermé; imprimantes thermiques; imprimantes laser; imprimantes à jet d'encre; programmes d'exploitation enregistrés; systèmes d'exploitation téléchargeables; caméras pour ordinateurs personnels; enregistreurs vocaux numériques; magnétoscopes; moniteurs d'ordinateur en réseau; didacticiels pour enfants; blocs-notes électroniques; tableau blanc interactif; fichiers d'images téléchargeables par Internet; publications électroniques téléchargeables, nommément livres, bulletins, bulletins d'information, manuels d'utilisation, et guides d'installation; publications juridiques, publications médicales et publications électroniques téléchargeables, nommément brochures dans le domaine des appareils électroniques; système de vidéoconférence, nommément moniteurs pour vidéoconférence, caméras de vidéoconférence, haut-parleurs de vidéoconférence; moniteurs de vidéoconférence; caméras de vidéoconférence; haut-parleurs de vidéoconférence; lunettes 3D pour téléviseurs; syntoniseurs pour diffusion automobile; lecteurs de cassettes d'automobile. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,661,563. 2014/01/29. Julius Blum GmbH, Industriestraße 1, 6973 Höchst, AUSTRIA Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

TANDEMGOODS: (1) Fittings for furniture, wholly or mainly of metal; hinges, slides for drawers and connection pegs, wholly or mainly of metal; touch-latch fittings for furniture, wholly or mainly of metal; fittings for fastening fronts to drawers, wholly or mainly of metal; fittings for cupboard inserts which may be pulled out,

wholly or predominantly of metal. (2) Furniture component parts, in particular drawers and drawer component parts; furniture fittings, drawer guides, touch latch fittings, fittings for cupboard inserts which may be pulled out, fittings for fastening front panels to drawers, dowels, wholly or predominantly of plastic; side walls and rear walls for furniture; drawer side walls, partitions, drawer frames, parts for drawer side walls, compartments for drawers; inserts for drawers, in particular cutlery inserts; touch-latch fittings, wholly or mainly of plastic. (3) Fittings for furniture, wholly or mainly of metal; hinges, in particular hinges for furniture, wholly or mainly of metal; slides for drawers and connection pegs, wholly or mainly of metal; touch-latch fittings for furniture, wholly or mainly of metal; fittings for fastening fronts to drawers, wholly or mainly of metal; fittings for cupboard inserts which may be pulled out, wholly or predominantly of metal. Used in CANADA since at least as early as December 1993 on goods (1), (2). Priority Filing Date: August 08, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012089546 in association with the same kind of goods (1), (2). Used in CANADA on goods (2), (3). Registered in or for OHIM (EU) on January 05, 2014 under No. 012089546 on goods (2), (3).

PRODUITS: (1) Pièces pour mobilier, faits entièrement ou principalement de métal; charnières, glissières pour tiroirs et chevilles de raccord, faites entièrement ou principalement de métal; loqueteaux automatiques pour le mobilier, faits entièrement ou principalement de métal; pièces pour la fixation du devant de tiroirs, faits entièrement ou principalement de métal; pièces pour garnitures intérieures d'armoire amovibles, faits entièrement ou principalement de métal. (2) Composants de mobilier, , notamment tiroirs et composants de tiroir; pièces de mobilier, glissières de tiroirs, composants de loqueteau automatique, pièces pour garnitures intérieures d'armoire amovibles, pièces pour la fixation du devant de tiroirs, goujons, faits entièrement ou principalement de plastique; parois latérales et parois arrière pour mobilier; parois de tiroirs, cloisons, cadres de tiroir, pièces pour parois de tiroirs, compartiments pour tiroirs; garnitures intérieures pour tiroirs, notamment plateaux à ustensiles de table; composants de loqueteau automatique, faits entièrement ou principalement de plastique. (3) Pièces pour mobilier, faits entièrement ou principalement de métal; charnières, notamment charnières pour le mobilier, faites entièrement ou principalement de métal; glissières pour tiroirs et chevilles de raccord, faites entièrement ou principalement de métal; loqueteaux automatiques pour le mobilier, faits entièrement ou principalement de métal; pièces pour la fixation du devant de tiroirs, faits entièrement ou principalement de métal; pièces pour garnitures intérieures d'armoire amovibles, faits entièrement ou principalement de métal. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 1993 en liaison avec les produits (1), (2). Date de priorité de production: 08 août 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012089546 en liaison avec le même genre de produits (1), (2). Employée:CANADA en liaison avec les produits (2), (3). Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 05 janvier 2014 sous le No. 012089546 en liaison avec les produits (2), (3).


15 avril 2015 457 April 15, 2015

1,661,630. 2014/01/29. Totally New Technologies LLC, 852 Highland Crest Dr., Nashville, Tennessee 37205, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

SKIMDOCTORGOODS: Pool skimmer basket accessories, namely, rigid tubes that attach to the top of a pool skimmer basket; swimming pool water cleaning and filtering units . Priority Filing Date: July 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/021,861 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Accessoires de paniers pour écumoires de piscines, nommément tubes rigides qui se fixent sur le dessus des paniers pour écumoires de piscines; appareils de nettoyage et de filtrage d'eau de piscine. Date de priorité de production: 29 juillet 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/021,861 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,661,631. 2014/01/29. Montes S.A., AV. DEL VALLE No. 945, OF. 2611, CIUDAD EMPRESARIAL HUECHURABA, SANTIAGO, CHILE Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

GOODS: Wines. Used in CANADA since at least as early as December 2011 on goods.

PRODUITS: Vins. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2011 en liaison avec les produits.

1,661,644. 2014/01/29. 1821254 ONTARIO INC., 79 DONISI AVE., THORNHILL, ONTARIO L4J 6W2

404 STONEGOODS: (1) Landscape gardening materials, namely, gravel, stone aggregates, gardening and potting soils and mulches, interlocking stone, flagstones, retaining wall stones and bricks,

non-metal steps for raised building entrances, pre-cast concrete blocks and floor tiles, stepping stones, outdoor walkway tiles, and walkway, driveway and garden curbs. (2) Printed and electronic publications, namely, newsletters, signs, calendars, and directories. (3) Promotional items, namely, key chains, decals, pens, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. SERVICES: (1) Wholesale, retail sale and delivery of landscape gardening materials, namely, gravel, stone aggregates, gardening and potting soils and mulches, interlocking stone, flagstones, retaining wall stones and bricks, non-metal steps for raised building entrances, pre-cast concrete blocks and floor tiles, stepping stones, outdoor walkway tiles, and walkway, driveway and garden curbs. (2) Landscape gardening services. (3) Operating a website providing information in the fields of landscape gardening materials and landscape gardening services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Matériaux d'aménagement paysager, nommément gravier, agrégats de pierre, terres et paillis de jardinage et de rempotage, pavés autobloquants, dalles, pierres et briques pour murs de soutènement, marches autres qu'en métal pour entrées d'immeubles surélevées, blocs et carreaux de sol de béton préfabriqués, pierres de gué, tuiles pour trottoirs extérieurs et bordures de trottoir, de voie d'accès pour autos et de jardin. (2) Publications imprimées et électroniques, nommément bulletins d'information, affiches, calendriers et répertoires. (3) Articles promotionnels, nommément chaînes porte-clés, décalcomanies, stylos, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. . SERVICES: (1) Vente en gros, vente au détail et livraison de matériaux d'aménagement paysager, nommément gravier, agrégats de pierre, terres et paillis de jardinage et de rempotage, pavés autobloquants, dalles, pierres et briques pour murs de soutènement, marches autres qu'en métal pour entrées d'immeubles surélevées, blocs et carreaux de sol de béton préfabriqués, pierres de gué, tuiles pour trottoirs extérieurs et bordures de trottoir, de voie d'accès pour autos et de jardin. (2) Services d'aménagement paysager. (3) Exploitation d'un site Web d'information dans les domaines des matériaux d'aménagement paysager et des services d'aménagement paysager. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,662,092. 2014/01/31. The Burt's Bees Products Company, 1221 Broadway Street, Oakland, California 94612, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

WILD FOR BEESSERVICES: (1) educational and entertainment services, namely, providing information via a series of non-downloadable short educational films in the field of bee habitats. (2) educational and entertainment services, namely providing information in the field of bee habitats and health via website and a series of short educational films. Used in CANADA since at least as early as July 2012 on services (2). Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 26, 2013 under No. 4295206 on services (1).


15 avril 2015 458 April 15, 2015

SERVICES: (1) Services d'enseignement et de divertissement, nommément offre d'information au moyen d'une série de courts métrages éducatifs non téléchargeables dans le domaine des habitats des abeilles. (2) Services d'enseignement et de divertissement, nommément offre d'information dans le domaine des habitats des abeilles par une série de courts métrages éducatifs. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2012 en liaison avec les services (2). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 février 2013 sous le No. 4295206 en liaison avec les services (1).

1,662,268. 2014/01/31. Julie Beyer's For the Love of Food Inc., #507-4425 Halifax Street, Burnaby, BRITISH COLUMBIA V5C 6P2 Representative for Service/Représentant pour Signification: MINCOV LAW CORPORATION, 300 - 1055 W. Hastings St. , Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6E2E9

GLOWBALL CONSCIOUSNESSGOODS: Snacks, namely carob based snacks, confectionery and truffles that taste like chocolate and carob based snacks, confectionery and truffles that taste like chocolate and sweetened with stevia. SERVICES: (1) The operation of a website and a website blog providing information in the field of healthy eating. (2) Operation of a specialty food retail outlet. Used in CANADA since at least as early as 2010 on goods and on services (1). Proposed Use in CANADA on services (2).

PRODUITS: Grignotines, nommément grignotines, confiseries et truffes à base de caroube au goût de chocolat, ainsi que grignotines, confiseries et truffes à base de caroube au goût de chocolat et sucrées avec du stevia. SERVICES: (1) Exploitation d'un site Web et d'un blogue d'information dans le domaine de la saine alimentation. (2) Exploitation d'un point de vente au détail d'aliments de spécialité. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2010 en liaison avec les produits et en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2).

1,662,286. 2014/02/03. SOLEN CIKOLATA GIDA SANAYI VE TICARET, ANONIM SIRKETI, 4.Organize Sanayi Bölgesi 83412, Nolu Cad. No:4, Sehitkamil Gaziantep, TURKEY Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEY-ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5

BISCOLATAGOODS: Chocolate and biscuits. Used in CANADA since 2012 on goods.

PRODUITS: Chocolat et biscuits. Employée au CANADA depuis 2012 en liaison avec les produits.

1,662,301. 2014/02/03. Hospital for Special Surgery, 535 East 70th Street, New York, New York 10021, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

SERVICES: Medical services, namely medical treatment services, surgical services, pathology services, physiatry services, namely non-operative treatment procedures on patients who have spinal and sports-related injuries or other musculoskeletal problems, radiology and imaging services, orthopedic services, occupational therapy, physical therapy, speech language pathology therapy, rehabilitation therapy, rheumatology services, pain management services, neurology services, anesthesiology services, diagnostic services, nursing services, prosthetic and orthotic services, laboratory services, pediatric services, pharmacy services, audiology services, nuclear medicine services, respiratory care services and medical social services, namely counselling services, patient support services, providing health and wellness education, providing information about available community and health resources, patient advocacy services, hospital services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 20, 2014 under No. 4,534,898 on services.

SERVICES: Services médicaux, nommément services de traitement médical, services de chirurgie, services de pathologie, services de physiatrie, nommément traitement sans chirurgie des patients ayant une blessure à la moelle épinière, une blessure sportive ou d'autres problèmes de l'appareil locomoteur, services de radiologie et d'imagerie, services d'orthopédie, ergothérapie, physiothérapie, orthophonie, réadaptation, services de rhumatologie, services de gestion de la douleur, services de neurologie, services d'anesthésiologie, services de diagnostic, services de soins infirmiers, services de prothèse et d'orthèse, services de laboratoire, services de pédiatrie, services de pharmacie, services d'audiologie, services de médecine nucléaire, services de soins respiratoires et services sociaux médicaux, nommément services de counseling, services de soutien aux patients, diffusion d'information sur la santé et le bien-être, diffusion d'information sur les ressources communautaires et de santé, défense des droits des patients, services hospitaliers. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20 mai 2014 sous le No. 4,534,898 en liaison avec les services.


15 avril 2015 459 April 15, 2015

1,662,342. 2014/02/03. Industrias Tapla, S.L., Carretera de Sabadell a Granollers, Km. 11.00, Lliça de Vall, Barcelona E0185, SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: COASTAL TRADEMARK SERVICES LIMITED, 1081 Cambie Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B5L7

TAPLATAPE FLOCKGOODS: Flocked fibres for weather sealing the windows and doors of vehicles; plastic materials as substitutes for fabrics, namely, polypropylene tape for application on seat belts and the window and door seals of vehicles; non-woven fabrics; adhesive fabric for application by heat for weather sealing the windows and doors of vehicles; fabric for covering parts of vehicle interiors; plastics in extruded form for use in manufacture; tape made of fibre used for weather sealing of vehicles. Used in CANADA since at least as early as April 30, 2003 on goods.

PRODUITS: Fibres floquées pour l'étanchéité des fenêtres et des portes de véhicules; plastiques comme substituts de tissus, nommément ruban de polypropylène à appliquer sur des ceintures de sécurité et sur les produits d'étanchéité des fenêtres et des portes de véhicules; tissus non tissés; tissus adhésifs pour application à chaud pour l'étanchéité des fenêtres et des portes de véhicules; tissu pour recouvrir des pièces d'intérieur de véhicule; plastiques extrudés pour la fabrication; bande de fibres utilisée pour l'étanchéité des véhicules. . Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 avril 2003 en liaison avec les produits.

1,662,344. 2014/02/03. Cargill Meat Solutions Corporation, 151 North Main, Wichita, Kansas 67202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: Meat. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 20, 2010 under No. 3,778,652 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Viande. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20 avril 2010 sous le No. 3,778,652 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,662,346. 2014/02/03. Cargill Meat Solutions Corporation, 151 North Main, Wichita, Kansas 67202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

GOODS: Meat. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 22, 2009 under No. 3,686,865 on goods. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Viande. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 septembre 2009 sous le No. 3,686,865 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,662,347. 2014/02/03. V.E.W. Ltd., 15 East 26th Street, New York, New York 10010, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

VERA WANG HIPPIE PRINCESSA consent letter from Vera Wang is on file.

GOODS: Fragrances and perfumery. Proposed Use in CANADA on goods.

Une lettre de consentement de Vera Wang a été déposée.

PRODUITS: Parfums et parfumerie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,662,357. 2014/02/03. Franklin Covey Co., 2200 W. Parkway Blvd., Salt Lake City, Utah 84119, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

GOODS: Pre-recorded electronic products, namely, CD-ROMS, DVDs, featuring audio and video recordings regarding leadership, management, education and personal development; computer software, namely, CD-ROMS featuring self-paced training programs and sales processing programs all relating to leadership, management, productivity, education and personal and professional development; Publications, namely books, manuals, handouts, guide books, business cards, letterhead,


15 avril 2015 460 April 15, 2015

pamphlets and reference guides, a l l featuring information regarding business leadership, management, communications, productivity, effectiveness and assessment. SERVICES:Business consulting services, namely, consulting regarding organizational and work process change, design and development, agenda and time management, leadership, management, education, sales, productivity, communication, corporate and personal assessment and measurement, and professional and personal development; Educational services, namely, providing a website featuring temporary access to non-downloadable seminars, webinars, workshops, lectures and classes in the fields of agenda and time management, leadership, management, education, sales, communication, corporate and personal assessment and measurement, and professional and personal development; Educational services, namely, conducting seminars, workshops, lectures and classes in the fields of agenda and time management, leadership, management, education, sales, communication, corporate and personal assessment and measurement, and professional and personal development, and distribution of course materials in connection therewith. Used in CANADA since September 01, 2012 on goods and on services.

PRODUITS: Produits électroniques préenregistrés, nommément CD-ROM, DVD contenant des enregistrements audio et vidéo sur le leadership, la gestion, l'éducation et le développement personnel; logiciels, nommément CD-ROM contenant des programmes de formation personnalisés et des programmes de traitement des ventes ayant tous trait au leadership, à la gestion, à la productivité, à l'éducation, au développement personnel et au perfectionnement professionnel; publications, nommément livres, manuels, documentation, guides, cartes professionnelles, papier à en-tête, dépliants et guides de référence contenant tous de l'information sur le leadership, la gestion, les communications, la productivité, l'efficacité et l'évaluation. SERVICES: Services de consultation en affaires, nommément consultation sur les modifications, la conception et le développement touchant l'organisation et les méthodes de travail, la gestion d'agendas et du temps, le leadership, la gestion, l'éducation, les ventes, la productivité, les communications et l'évaluation d'entreprise et du personnel, le perfectionnement professionnel et le développement personnel; services éducatifs, nommément offre d'un site Web fournissant un accès temporaire à des conférences, des webinaires, des ateliers, des exposés et des cours non téléchargeables dans les domaines de la gestion d'agendas et du temps, du leadership, de la gestion, de l'éducation, des ventes, de la productivité, des communications et de l'évaluation d'entreprise et du personnel, du perfectionnement professionnel et du développement personnel; services éducatifs, nommément tenue de conférences, d'ateliers, d'exposés et de cours dans les domaines de la gestion d'agendas et du temps, du leadership, de la gestion, de l'éducation, des ventes, de la communication, de l'évaluation d'entreprise et du personnel, du perfectionnement professionnel et du développement personnel ainsi que distribution de matériel de cours connexe. Employée au CANADA depuis 01 septembre 2012 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,662,358. 2014/02/03. Franklin Covey Co., 2200 W. Parkway Blvd., Salt Lake City, Utah 84119, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

THE ULTIMATE COMPETITIVE ADVANTAGE

GOODS: Pre-recorded electronic products, namely, CD-ROMS, DVDs, featuring audio and video recordings regarding leadership, management, education and personal development; computer software, namely, CD-ROMS featuring self-paced training programs and sales processing programs all relating to leadership, management, productivity, education and personal and professional development; Publications, namely books, manuals, handouts, guide books, business cards, letterhead, pamphlets and reference guides, a l l featuring information regarding business leadership, management, communications, productivity, effectiveness and assessment. SERVICES:Business consulting services, namely, consulting regarding organizational and work process change, design and development, agenda and time management, leadership, management, education, sales, productivity, communication, corporate and personal assessment and measurement, and professional and personal development; Educational services, namely, providing a website featuring non-downloadable seminars, webinars, workshops, lectures and classes in the fields of agenda and time management, leadership, management, education, sales, communication, corporate and personal assessment and measurement, and professional and personal development; Educational services, namely, conducting seminars, workshops, lectures and classes in the fields of agenda and time management, leadership, management, education, sales, communication, corporate and personal assessment and measurement, and professional and personal development, and distribution of course materials in connection therewith. Used in CANADA since September 01, 2012 on goods and on services.

PRODUITS: Produits électroniques préenregistrés, nommément CD-ROM, DVD contenant des enregistrements audio et vidéo sur le leadership, la gestion, l'éducation et le développement personnel; logiciels, nommément CD-ROM contenant des programmes de formation personnalisés et des programmes de traitement des ventes ayant tous trait au leadership, à la gestion, à la productivité, à l'éducation, au développement personnel et au perfectionnement professionnel; publications, nommément livres, manuels, documentation, guides, cartes professionnelles, papier à en-tête, dépliants et guides de référence contenant tous de l'information sur le leadership, la gestion, les communications, la productivité, l'efficacité et l'évaluation. SERVICES: Services de consultation en affaires, nommément consultation sur les modifications, la conception et le développement touchant l'organisation et les méthodes de travail, la gestion d'agendas et du temps, le leadership, la gestion, l'éducation, les ventes, la productivité, les communications et l'évaluation d'entreprise et du personnel, le perfectionnement professionnel et le développement personnel; services éducatifs, nommément offre d'un site Web présentant des conférences, des webinaires, des ateliers, des exposés et


15 avril 2015 461 April 15, 2015

des cours non téléchargeables dans les domaines de la gestion d'agendas et du temps, du leadership, de la gestion, de l'éducation, des ventes, de la productivité, des communications et de l'évaluation d'entreprise et du personnel, du perfectionnement professionnel et du développement personnel; services éducatifs, nommément tenue de conférences, d'ateliers, d'exposés et de cours dans les domaines de la gestion d'agendas et du temps, du leadership, de la gestion, de l'éducation, des ventes, de la communication, de l'évaluation d'entreprise et du personnel, du perfectionnement professionnel et du développement personnel ainsi que distribution de matériel de cours connexe. Employée au CANADA depuis 01 septembre 2012 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,662,404. 2014/02/03. Rachelle Wintzenrieth, 70 McGee St., Toronto, ONTARIO M4M 2K9 Representative for Service/Représentant pour Signification: JULIE MACDONELL, The trademark Group, 720 Bathurst Street , Toronto, ONTARIO, M5S2R4

CHI JUNKYGOODS: Almond milk; fruit and vegetable juices; teas; truffles and chocolates; beauty creams; soaps; essential oils for food flavouring, for personal use and for aromatherapy; massage oils; tinctures made from essential oils for food flavouring, essential oils for personal use, essential oils for aromatherapy and herbs; bags, namely, gym bags and tote bags; athletic apparel, namely, shirts, pants and hats; athletic equipment, namely, yoga mats and yoga blocks; blankets; reusable glass straws; office stationery, namely, writing stationery and envelopes; printed publications, namely, books, booklets, pamphlets and brochures on the topic of cooking, recipes, health, nutrition, exercise, naturopathic medicine and detoxification; pre-recorded compact discs, DVDs and high-definition DVD discs on the topic of yoga instruction. SERVICES: Yoga instruction services; fitness training; educational and counseling services in the field of health, nutrition, exercise, naturopathic medicine and detoxification; spa services, namely, massage, aromatherapy, acupuncture, reflexology, acupressure, reiki and iridology; provision of non-downloadable on-line electronic publications on the topic of health, nutrition, exercise, naturopathic medicine and detoxification. Used in CANADA since at least as early as January 25, 2014 on goods and on services.

PRODUITS: Lait d'amande; jus de fruits et de légumes; thés; truffes et chocolats; crèmes de beauté; savons; huiles essentielles comme aromatisants alimentaires, à usage personnel et pour l'aromathérapie; huiles de massage; teintures à base d'herbes et d'huiles essentielles comme aromatisants alimentaires, d'huiles essentielles à usage personnel et d'huiles essentielles pour l'aromathérapie; sacs, nommément sacs de sport et fourre-tout; vêtements de sport, nommément hauts, pantalons et chapeaux; équipement de sport, nommément tapis de yoga et blocs de yoga; couvertures; pailles réutilisables, en verre; articles de papeterie pour le bureau, nommément papier à lettres et enveloppes; publications imprimées, nommément livres, livrets, dépliants et brochures portant sur la cuisine, des recettes, la santé, l'alimentation, l'exercice, la naturopathie et la détoxication; disques compacts préenregistrés, DVD et DVD haute définition portant sur l'enseignement du yoga. SERVICES:Services d'enseignement du yoga; entraînement physique;

services d'information et de consultation dans les domaines de la santé, de l'alimentation, de l'exercice, de la naturopathie et de la désintoxication; services de spa, nommément massothérapie, aromathérapie, acupuncture, réflexologie, digitopuncture, Reiki et iridologie; offre en ligne de publications électroniques non téléchargeables portant sur la santé, l'alimentation, l'exercice, la naturopathie et la détoxication. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 25 janvier 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,662,426. 2014/02/04. Amgen Inc., One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, California 91320-1799, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

REPATHAGOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of cholesterol related diseases and disorders. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles liés au cholestérol. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,662,545. 2014/02/04. JTY Imports/Exports Pty Ltd, 709 Beenleigh Road, Sunnybank Queensland 4109, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

GOODS: (1) Hooks of non-metallic material namely, clothes hooks, hat hooks, hooks for bathrobes, hooks for clothing, hooks for hanging articles of linen; hooks for hanging towels, hooks for hanging toothbrushes, wall hooks all of the above being made of non-metallic material. (2) Household and commercial cleaning sponges namely abrasive sponges for kitchen (cleaning) use, kitchen sponges, scouring sponges; sponge cloth for cleaning; sponge holders; mops namely sponge mops, ringer mops and rag mops; holders for paper towels; rails and rings for towels. (3) Sponge clothes (textile piece goods); tea towels; towels namely bath towels, beach towels, face towels made of textile materials, hand towels, tea towels; towels (textile) for kitchen use; towels (textile) for bathroom use. Priority Filing Date: January 31, 2014, Country: AUSTRALIA, Application No: 1603560 in association with the same kind of goods. Used in AUSTRALIA on goods.


15 avril 2015 462 April 15, 2015

Registered in or for AUSTRALIA on January 31, 2014 under No. 1603560 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Crochets non métalliques, nommément crochets à vêtements, crochets à chapeaux, crochets pour sorties de bain, crochets à vêtements, crochets pour le linge de maison; crochets à serviettes, crochets à brosses à dents, crochets muraux, tous les éléments susmentionnés étant faits d'un matériau non métallique. (2) Éponges de nettoyage commerciales et domestiques, nommément éponges abrasives pour la cuisine (nettoyage), éponges pour la cuisine, éponges à récurer; tissu éponge pour le nettoyage; porte-éponges; vadrouilles, nommément balais-éponges, vadrouilles à essorer et vadrouilles à franges; supports à essuie-tout; porte-serviettes et anneaux à serviette. (3) Tissus éponges (tissus à la pièce); torchons; serviettes, nommément serviettes de bain, serviettes de plage, débarbouillettes en matières textiles, essuie-mains, torchons; serviettes (en tissu) pour la cuisine; serviettes (en tissu) pour la salle de bain. Date de priorité de production: 31 janvier 2014, pays: AUSTRALIE, demande no: 1603560 en liaison avec le même genre de produits. Employée:AUSTRALIE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 31 janvier 2014 sous le No. 1603560 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,662,877. 2014/02/06. DreamWorks Animation L.L.C., 1000 Flower Street, Glendale, California 91201, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

DINOTRUXGOODS: (1) Downloadable software in the nature of a mobile application for playing games for use with computers, portable handheld digital electronic communication devices, mobile devices and wired and wireless communication devices, computer game software for wireless and electronic mobile devices, mobile phones and hand-held electronic devices; computer game software, electronic game programs, electronic game software for handheld electronic devices; video game software; computer game discs; video game cartridges, video game discs; prerecorded CDs featuring music and motion picture sound tracks; prerecorded video discs and DVDs featuring animated motion pictures; prerecorded optical and magneto-optical discs featuring music and animated motion pictures; multimedia software recorded on CD ROM featuring music, motion picture soundtracks and animated motion pictures; interactive multimedia software programs containing animated motion pictures for entertainment; interactive multi-media software for playing games; magnets, namely, craft magnets and fridge magnets, and sunglasses; animated cartoons recorded on DVDs; exposed cinematographic film. (2) Party decorations; party supplies, namely, napkins, place mats, giftwrapping paper and gift wrapping ribbons, gift wrap bows, table cloths and party bags; children's activity books, children's storybooks, comic books, coloring books, book marks, loose leaf binders, stationery-type portfolios, wire-bound notebooks, note pads and writing pads, diaries, daily planners, calendars, scrapbookalbums, sketchbook albums, photograph albums, sticker albums,

stickers, decals, stamp pads and inking pads, rubber stamps, heat applied decals, temporary tattoos, slateboards for writing, pencils, pens, pencil erasers, decorative pencil-top ornaments, pen cases and pencil cases, pen boxes and pencil boxes, pencil sharpeners, chalk, markers, posters, postcards, trading cards, greeting cards, pennants, painting sets for children; arts and crafts paint kits; study kits, consisting of erasers, rulers, sharpeners and pencil case; stationery packs consisting of writing paper, envelopes, markers, and stencils; and activity kits consisting of stickers and rubber stamps. (3) Shirts and tops, namely, t-shirts, blouses, sweaters; dresses, skirts, pants, trousers, jeans, shorts, rompers, overalls, sweatshirts and sweat pants, sweatsuits, caps and hats, gloves, suspenders, ties, coats and jackets, hosiery, shoes, boots, slippers, pajamas, robes, sleepshirts, sleepwear, underwear, Halloween costumes, and cloth baby bibs. (4) Action figures and accessories therefor, bathtub toys, kites, toy building blocks, board games, costume masks, hand-held unit for playing electronic games adapted for use with an external display screen or monitor; hand-held unit for playing electronic games other than those adapted for use with an external display screen or monitor, die cast miniature toy vehicles, dolls, doll accessories, doll clothing, bean bag dolls, bendable play figures, flying discs, inflatable vinyl play figures, jigsaw puzzles, marbles, plush toys, puppets, ride-on toys, skateboards, balloons, rollerskates, toy banks, water squirting toys, stuffed toys, toy vehicles, Christmas tree ornaments; pinball machines; and playing cards. SERVICES: Entertainment services, namely an animated television series. Priority Filing Date: October 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86098601 in association with the same kind of goods (1); October 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86098608 in association with the same kind of goods (2); October 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86098616 in association with the same kind of goods (3); October 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86098625 in association with the same kind of goods (4). Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Logiciel téléchargeable, à savoir application mobile pour jouer à des jeux sur des ordinateurs, des appareils de communication électroniques numériques de poche et portatifs, des appareils mobiles et des appareils de communication avec et sans fil, logiciels de jeux informatiques pour appareils électroniques mobiles et sans fil, téléphones mobiles et appareils électroniques de poche; logiciels de jeux informatiques, programmes de jeux électroniques, logiciels de jeux électroniques pour appareils électroniques de poche; logiciels de jeux vidéo; disques de jeux informatiques; cartouches de jeux vidéo, disques de jeux vidéo; CD préenregistrés de musique et de bandes sonores de films; disques vidéo et DVD préenregistrés de films d'animation; disques optiques et magnéto-optiques préenregistrés de musique et de films d'animation; logiciels multimédias enregistrés sur CD-ROM et contenant de la musique, des bandes sonores de films et des films d'animation; programmes logiciels multimédias interactifs de films d'animation pour le divertissement; logiciels multimédias interactifs de jeux; aimants, nommément aimants décoratifs et aimants pour réfrigérateurs, et lunettes de soleil; dessins animés enregistrés sur DVD; films exposés. (2) Décorations de fête; articles de fête, nommément serviettes de table, napperons, papier-cadeau et rubans pour emballage-cadeau, noeuds pour emballage-cadeau, nappes et


15 avril 2015 463 April 15, 2015

sacs surprises; livres d'activités pour enfants, livres de contes pour enfants, livres de bandes dessinées, livres à colorier, signets, reliures à feuilles mobiles, porte-documents, carnets, blocs-notes et blocs-correspondance à reliure spirale, agendas, semainiers, calendriers, scrapbooks, carnets à croquis, albums photos, albums pour autocollants, autocollants, décalcomanies, tampons encreurs et rouleaux encreurs, tampons en caoutchouc, décalcomanies au fer, tatouages temporaires, ardoises, crayons, stylos, gommes à effacer, embouts de crayon décoratifs, étuis à stylos et étuis à crayons, boîtes à stylos et boîtes à crayons, taille-crayons, craie, marqueurs, affiches, cartes postales, cartes à collectionner, cartes de souhaits, fanions, nécessaires de peinture pour enfants; nécessaires de peinture d'artisanat; trousses scolaires constituées de gommes à effacer, de règles, de taille-crayons et d'un étui à crayons; ensembles de papeterie constitués de papier à lettres, d'enveloppes, de marqueurs et de pochoirs; nécessaires d'activités constitués d'autocollants et de tampons en caoutchouc. (3) Chemises et hauts, nommément tee-shirts, chemisiers, chandails; robes, jupes, pantalons, jeans, shorts, barboteuses, salopettes, pulls d'entraînement et pantalons d'entraînement, ensembles d'entraînement, casquettes et chapeaux, gants, bretelles, cravates, manteaux et vestes, bonneterie, chaussures, bottes, pantoufles, pyjamas, peignoirs, chemises de nuit, vêtements de nuit, sous-vêtements, costumes d'halloween et bavoirs en tissu. (4) Figurines d'action et accessoires connexes, jouets pour la baignoire, cerfs-volants, blocs de jeu de construction, jeux de plateau, masques de costume, appareils de jeux électroniques de poche pour utilisation avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur; appareils de jeux électroniques de poche autres que ceux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur, véhicules jouets miniatures matricés, poupées, accessoires de poupée, vêtements de poupée, poupées rembourrées avec des billes, figurines jouets souples, disques volants, personnages jouets gonflables en vinyle, casse-tête, billes, jouets en peluche, marionnettes, jouets à enfourcher, planches à roulettes, ballons, patins à roulettes, tirelires, jouets arroseurs, jouets rembourrés, véhicules jouets, décorations d'arbre de noël; billards électriques; cartes à jouer. SERVICES: Services de divertissement, nommément série télévisée d'animation. Date de priorité de production: 22 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86098601 en liaison avec le même genre de produits (1); 22 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86098608 en liaison avec le même genre de produits (2); 22 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86098616 en liaison avec le même genre de produits (3); 22 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86098625 en liaison avec le même genre de produits (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,663,103. 2014/02/07. Sally Beauty International, Inc., 3001 Colorado Blvd, Denton, Texas 76210, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

GOODS: Downloadable computer software for locating stylists and scheduling appointments. SERVICES: On-line retail store services featuring beauty products; Providing temporary use of online non-downloadable software in the fields of locating stylists and appointment scheduling; beauty consultation services in the selection and use of cosmetics, fragrances, beauty aids, personal care products, and bath, body and beauty products. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Logiciels téléchargeables pour trouver des stylistes et prendre des rendez-vous. SERVICES: Services de magasin de vente au détail en ligne de produits de beauté; offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour trouver des stylistes et prendre des rendez-vous; services de consultation en matière de beauté concernant le choix et l'utilisation de cosmétiques, de parfums, de produits de beauté, de produits de soins personnels, ainsi que de produits pour le bain, le corps et de produits de beauté. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,663,124. 2014/02/07. Royal Bank of Canada - Banque Royale du Canada, c/o RBC Law Group, 1 Place Ville Marie, 6th Floor, North Wing, Montreal, QUEBEC H3C 3A9 Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

OLIVE BRANCHSERVICES: Financial transaction services, namely, providing secure commercial transactions and payment options using a mobile device at a point of sale. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de transactions financières, nommément offre de transactions commerciales et d'options de paiement sécurisées à l'aide d'un appareil mobile au point de vente. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,663,331. 2014/02/10. Home Box Office, Inc., 1100 Avenue of the Americas, New York, New York 10036, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

SILICON VALLEY


15 avril 2015 464 April 15, 2015

GOODS: (1) Pre-recorded DVDs, digital video discs and high definition digital discs featuring a comedy television series; pre-recorded video clips, video shorts and promotional spots on CDs, video tapes and DVDs featuring content from or related to a comedy television series; digital materials, namely, downloadable pre-recorded video files and graphics files related to an ongoing comedy television series; prerecorded audio soundtracks on CDs featuring content from or relating to a television series; digital materials, namely, non-downloadable pre-recorded video files and graphics files related to a comedy television series. (2) Clothing, namely, tank tops, t-shirts, hooded pullovers, and hooded sweat shirts; sleepwear; robes; socks; headwear, namely, caps; footwear, namely, casual footwear, namely, casual footwear; Halloween and masquerade costumes. (3) Mugs, drinking glasses, shot glasses; barware, namely, bottle openers, cocktail shakers, decanters, wine buckets, wine openers, coolers for wine; and sports bottles sold empty. SERVICES: Entertainment services in the nature of an ongoing comedy television series; providing information via an electronic global communications network in the field of entertainment relating specifically to a comedy television series; interactive online entertainment in the nature of a website containing photographic, video and prose presentations and related video clips from or related to a comedy television series. Priority Filing Date: October 30, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/105224 in association with the same kind of services; October 30, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/105208 in association with the same kind of goods (1); February 05, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/184950 in association with the same kind of goods (2); February 05, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/184938 in association with the same kind of goods (3). Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) DVD, disques vidéonumériques et disques numériques haute définition préenregistrés d'une série télévisée comique; vidéoclips, extraits vidéo et messages publicitaires préenregistrés sur CD, cassettes vidéo et DVD, présentant du contenu provenant d'une série télévisée comique ou ayant trait à celle-ci; matériel numérique, nommément fichiers vidéo et graphiques préenregistrés et téléchargeables concernant une série d'émissions de télévision; bandes sonores préenregistrées sur CD présentant du contenu provenant d'une série télévisée ou ayant trait à celle-ci; contenu numérique, nommément fichiers vidéo et graphiques préenregistrés téléchargeables ayant trait à une série télévisée comique. (2) Vêtements, nommément débardeurs, tee-shirts, chandails à capuchon et pulls d'entraînement à capuchon; vêtements de nuit; peignoirs; chaussettes; couvre-chefs, nommément casquettes; articles chaussants, nommément articles chaussants tout-aller; costumes d'Halloween et de mascarade. (3) Grosses tasses, verres, verres à liqueur; articles de bar, nommément ouvre-bouteilles, mélangeurs à cocktails, carafes à décanter, seaux à vin, tire-bouchons, seaux à glace; gourdes vendues vides. SERVICES: Services de divertissement, à savoir série télévisée comique continue; diffusion d'information par un réseau de communication électronique mondial dans le domaine du divertissement concernant plus précisément une série télévisée comique; divertissement interactif en ligne, à savoir site Web contenant des présentations photographiques, vidéo et écrites et des extraits vidéo connexes tirés d'une série télévisée comique

ou y ayant trait. Date de priorité de production: 30 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/105224 en liaison avec le même genre de services; 30 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/105208 en liaison avec le même genre de produits (1); 05 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/184950 en liaison avec le même genre de produits (2); 05 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/184938 en liaison avec le même genre de produits (3). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,663,347. 2014/02/10. PUBLICIS GROUPE SA, société anonyme, 133, avenue des Champs Elysées, 75008 Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUÉBEC, H3B1R1

Les mots PRODIGIOUS BRAND LOGISTICS sont de couleur noire; le dessin comporte les couleurs Pantone suivantes : en commençant par la couleur à l'intérieur duquel se trouve le rond blanc près du mot Prodigious et par la suite suivant les aiguilles d'une horloge: ton de vert foncé (PMS 3415c), ton de bleu (PMS 638c), ton de violet (PMS 2607c), ton de rose (PMS 241c), ton de rouge foncé (PMS 216c), ton de rouge (PMS 032c), ton de rouge foncé (PMS 1807c), ton de orange (PMS 144c), ton de orange foncé (PMS 159c) et ton de vert (PMS 376c). Pantone est une marque enregistrée.

PRODUITS: Produits de l'imprimerie à savoir: cartes de fidélité, cartes d'abonnements en carton ou en plastique, journaux, livres, manuels, brochures, affiches, magazines, revues, guides, catalogues, cartes postales, dessins, gravures; photographies; papeterie; matériel pour les artistes, nommément, palettes, pinceaux et peinture d'artistes. SERVICES: Services de publicité pour les marchandises et services de tiers; création de stratégies et de concepts de marketing pour des tiers; services de conseils en matière de promotion des ventes; services de relations publiques; études de marché; études qualitatives et quantitatives dans le cadre d'études de marché; services de régie publicitaire à savoir services de gestion de supports commerciaux et publicitaires, services de location et d'achat de temps et d'espaces publicitaires sur tous moyens et tous supports de communication; services de conseils en matière d'organisation d'événements commerciaux et publicitaires; services de parrainage publicitaire; services de conseils en matière de parrainage publicitaire; services rendus par un franchiseur, à savoir conseil en matière d'exploitation ou de direction d'une entreprise commerciale; services de conseils et d'assistance en administration d'entreprises et de gestion commerciale; recrutement de personnel; compilation, traitement et analyse de statistiques; gestion de fichiers informatiques; organisation et conduite d'expositions et foires à buts commerciaux ou de publicité; diffusion de publicité en ligne pour des tiers sur des réseaux de communication électronique; télécommunications,


15 avril 2015 465 April 15, 2015

nommément diffusion de publicité pour des tiers par un réseau de communication sur Internet; informations en matière de télécommunications; publicité en ligne afférente aux marchandises et services de tiers réalisée sur des réseaux de communications par ordinateur; communications radiophoniques ou téléphoniques; services de radiotéléphonie mobile; fourniture d'accès à des forums de discussion sur Internet; fourniture d'accès à des bases de données informatiques, électroniques et en ligne, en matière de groupes d'intérêts communs, de réseaux sociaux; services d'affichage électronique (télécommunications); raccordement par télécommunications à un réseau informatique mondial; agences de presse ou d'informations (nouvelles); location d'appareils de télécommunication; émissions radiophoniques ou télévisées; services de téléconférences et visioconférences; services de messagerie électronique; location de temps d'accès à des réseaux informatiques mondiaux; formation, nommément formation continue, formation professionnelle, formation en alternance dans le domaine du marketing et de la publicité; organisation d'activités sportives et culturelles communautaires et d'entreprise pour des tiers; informations en matière de divertissement ou d'éducation; recyclage professionnel; mise à disposition d'installations de loisirs; publication de livres; prêt de livres; production et postproduction d'oeuvres sonores, vidéo et cinématographiques; location de films cinématographiques; location d'enregistrements sonores; location de magnétoscopes ou de postes de radio et de télévision; location de décors de spectacles; montage de bandes vidéo et de films; services de photographie; organisation de concours (éducation ou divertissement); organisation et conduite de colloques, conférences ou congrès; organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs; réservation de places de spectacles; services de jeu proposés en ligne à partir d'un réseau informatique; services de jeux d'argent. Date de priorité de production: 13 août 2013, pays: FRANCE, demande no: 13 4 026 629 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: FRANCE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 13 août 2013 sous le No. 13 4 026 629 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

The words PRODIGIOUS BRAND LOGISTICS are black; the drawing includes the following Pantone colours: starting with the colour containing the white circle near the word PRODIGIOUS and then proceeding clockwise: dark green (PMS 3415c), blue (PMS 638c), purple (PMS 2607c), pink (PMS 241c), dark red (PMS 216c), red (PMS 032c), dark red (PMS 1807c), orange (PMS 144c), dark orange (PMS 159c), and green (PMS 376c). Pantone is a registered trademark.

GOODS: Printed products, namely : loyalty cards, cardboard or plastic membership cards, newspapers, books, manuals, brochures, posters, magazines, journals, guides, catalogues, postcards, drawings, engravings; photographs; stationery; artists' supplies, namely palettes, paint brushes, and artists' paint. SERVICES: Advertising services for the goods and services of others; development of marketing strategies and concepts for others; consulting services related to sales promotions; public relations services; market research; qualitative and quantitative market research studies; advertising management services, namely management services for commercial or advertisingmedia, rental and purchasing services for advertising time and

space by all means and on all communication media; consulting services related to the organization of commercial and promotional events; advertising sponsorship services; consulting services related to advertising sponsorships; franchiser-rendered services, namely consulting related to the operation or management of a commercial enterprise; consulting and assistance services in business administration and commercial management; personnel recruitment; compilation, processing, and analysis of statistics; computer file management; organization and holding exhibitions and fairs for commercial and advertising purposes; broadcasting of online advertising for others on electronic communications networks; telecommunications, namely broadcasting of advertising for others via an Internet communications network; information related to telecommunications; online advertising related to the goods and services of others via computer communications networks; radiophonic or telephonic communications; mobile radiotelephony services; provision of access to discussion forums on the Internet; provision of access to computer databases, electronic and online databases, related to common interest groups, social networks; electronic display services (telecommunications); telecommunication connections to a global computer network; press or information (news) agencies; rental of telecommunication apparatus; radiophonic or televised shows; teleconferencing and videoconferencing services; electronic messaging services; rental of access time to global computer networks; training, namely continued training, professional training, training that alternates between training related to marketing and to advertising; organization of sporting and cultural activities, for communities and businesses, for others; information related to entertainment or education; vocational retraining; provision of recreational facilities; publication of books; book lending; production and post-production of audio, video, and cinematographic works; rental of motion pictures; rental of sound recordings; rental of video recorders, radios, or television sets; rental of set décors; editing of video tapes and films; photography services; organization of competitions (education or entertainment); organization and conduct of colloquia, conferences, or conventions; organization of exhibitions for cultural or educational purposes; seat reservations for performances; game services provided online via computer network; gambling services; online electronic publication of books and periodicals; desktop publishing. PriorityFiling Date: August 13, 2013, Country: FRANCE, Application No: 13 4 026 629 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in FRANCE on goods and on services. Registered in or for FRANCE on August 13, 2013 under No. 13 4 026 629 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

1,663,475. 2014/02/11. GlaxoSmithKline LLC, 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, County of New Castle, Delaware 19808, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

ORANGE PRESSÉEGOODS: Antacids; gastrointestinal preparations, namely pharmaceutical preparations for the treatment of gastro-intestinal disorders. Proposed Use in CANADA on goods.


15 avril 2015 466 April 15, 2015

PRODUITS: Antiacides; préparations pour le tube digestif, nommément préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles gastro-intestinaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,663,608. 2014/02/12. AU SA VI NA COMPANY LIMITED, 92 Group 8, Tan Cang Hamlet, Phuoc Tan Commune, Bien Hoa City, Dong, Nai Province, VIET NAM Representative for Service/Représentant pour Signification: DENNISON ASSOCIATES, 133 RICHMOND STREET WEST, SUITE 301, TORONTO, ONTARIO, M5H2L7

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colours red and cyan are claimed. The angled line is cyan, and the word AUSAVINA and the triangle are red.

GOODS: Machines such as tools for lifting stone slab, glass or other material; saw machines; working/ processing table; forklifts for forklift trucks; Tools and hand held tools for manual use, such as: frames for standing and storing stone slab, glass or other material; laminating clamps; mitre clamp (for installing and laminating stone slabs); seam setter (hand held tool for installing and laminating stone slab); stone clamp set; tools for lifting stone slab; tools for installing sinks; trolleys for moving, lifting stone slab (hand held for use of lifting and moving stone slab, not land transport means); electronic clamps that grab large slabs of stone or sheets of glass for lifting; devices that grab sheets of glass by means of vacuum suction; devices that grab and lift stone slabs by means of vacuum suction; clamps for working with stone slabs or glass sheets; powered table saws for cutting stone or glass; grips for clamping and lifting stone slabs or glass sheets by hand; diamond blades for cutting marble, tile or granite; frames and clamps for supporting countertops with sink cutouts to help protect the countertop from cracking during lifting, transporting and installation; clamps for tightly holding an undermount sink to a countertop to assist in the installation of the sink; Protective shirts. Used in VIET NAM on goods. Registeredin or for VIET NAM on November 01, 2011 under No. 174512 on goods.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le rouge et le cyan sont revendiqués. La ligne à angles est cyan, et le mot AUSAVINA ainsi que le triangle sont rouges.

PRODUITS: Machines comme des outils pour soulever des dalles en pierre, du verre ou d'autres matériaux; machines à scier; tables de travail; fourches pour chariots élévateurs à fourche; outils et outils à main pour utilisation manuelle, comme des structures pour soutenir et ranger des dalles en pierre, du verre ou d'autres matériaux; serre-joints pour le laminage; pince à onglet (pour l'installation et le laminage de dalles de pierre);

outil positionneur à ventouse (outil à main pour l'installation et le laminage de dalles en pierre); jeu de serre-joints pour pierres; outils pour soulever des dalles de pierre; outils pour l'installation d'éviers ou de lavabos; chariots pour déplacer ou soulever des dalles de pierre (outils à main pour soulever et déplacer des dalles de pierre, non conçus pour le transport terrestre); serre-joints électroniques pouvant saisir de larges dalles de pierre ou des vitres épaisses pour les soulever; dispositifs permettant de saisir des vitres par succion; dispositifs permettant de saisir et de soulever des dalles de pierre par succion; serre-joints pour dalles de pierre ou vitres; scies circulaires à table électriques pour couper de la pierre ou de la vitre; prises pour serrer et soulever des dalles de pierre ou des vitres manuellement; lames de diamant pour couper du marbre, des carreaux ou du granit; structures et serre-joints pour soutenir des comptoirs avec découpes de lavabo ou d'évier et ainsi empêcher qu'ils ne craquent lorsqu'ils sont soulevés, transportés et installés; serre-joints pour soutenir solidement un lavabo ou un évier à installer sous un comptoir afin de faciliter son installation; chemises de protection. Employée: VIET NAM en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour VIET NAM le 01 novembre 2011 sous le No. 174512 en liaison avec les produits.

1,663,673. 2014/02/12. POMMES MA-GIC inc., 293, rang de la Montagne, Rougemont, QUÉBEC J0L 1M0

COLLATIOPRODUITS: Une gamme d'emballage de fruits et/ou légumes frais. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

GOODS: A range of packaging for fresh fruits and/or vegetables. Proposed Use in CANADA on goods.

1,663,682. 2014/02/12. 1D Media Limited, c/o Lee & Thompson LLP, 4 Gee's Court, St. Christopher's Place, London W1U 1JD, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

THAT MOMENTGOODS: Bleaching preparations and laundry soaps in the form of powders, gels, tablets and liquids; general purpose cleaning, scouring and abrasive powders, gels, tablets, foams and liquids; soaps, namely, antibacterial soap, antiperspirant soap, baby hand soap, bar soap, bath soaps in liquid, solid or gel form, beauty soap, body cream soap, cakes of toilet soap, cosmetic soap, cream soap, deodorant soap, laundry soap, granulated soap, hand soap, laundry soap, liquid soaps, loofah soaps, medicated soap for the treatment of skin dryness and skin irritation, organic soap bars, perfumed soap, shaving soap, skin soap, bar soap in the form of bath toys, soap powder, soaps for body care, soaps for personal use, soaps for toilet use, namely, soap for hand and face, toilet soap and soap bars; perfumery, essential oils for personal [topical] use, cosmetics, hair lotions; dentifrices; perfumes; fragrances; eau de parfum; eau de toilette; cosmetic kits comprised of make-up, compacts containing make-up, brushes, lipsticks, mascara, eyeliners, bronzers, concealer, blushers, foundations, eye shadows, lip-gloss, lip liner, artificial


15 avril 2015 467 April 15, 2015

body tattoos and skin jewels for cosmetic purposes; make-up; make-up kits comprised of brushes, lipsticks, mascara, eyeliners, bronzers, concealer, blushers, foundations, eye shadows, lip-gloss, lip liner, artificial body tattoos and skin jewels for cosmetic purposes; eau de cologne; cologne; pre-shave and after-shave lotions, balm, cologne, creams, gels and milk; after-shave; eau de toilette; scented body spray; after sun block, lotions, creams, gels, milks and balms; hair shampoo; hair conditioner; heat protection sprays for the hair; hot oil treatments and hair serums; body care products and preparations, namely, moisturizers, depilatory waxes, exfoliating treatments, anti-wrinkle creams, skin firming creams, cleansers, toning creams, hand creams, cuticle cream, cuticle conditioners, nail creams, nail softeners and nail hardeners, body wash, body scrubs, body gels, body emulsions, body masks, facial scrubs, shower gels, fake tan treatments, self-tanning treatments, anti-spot and anti-blemish treatments, acne treatments, age retardant gel and lotions, anti-aging creams, aromatherapy creams, aromatherapy oils, aromatherapy lotions, baby oil, bathing lotions, beauty creams, beauty lotions, beauty gels, beauty masks, beauty milks, beauty serums, and exfoliant creams; preparations for the hair and body, namely, exfoliants for the hair and skin, facial cleansers, facial concealers, facial masks, facial scrubs, facial washes, hair bleach, hair decolorants, massage oils and skin emollients; hand lotions and toilet waters; anti-perspirants; deodorants for personal use; fragranced anti-perspirants; fragranced deodorants for personal use; hair dye; non-medicated skin creams and lotions; hair styling gels, hair styling lotions and hair styling mousse. Priority Filing Date: February 10, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 012581641 in association with the same kind of goods. Used in OHIM (EU) on goods. Registeredin or for OHIM (EU) on July 01, 2014 under No. 012581641 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits de blanchiment et savons à lessive en poudre, en gel, en pastilles et liquides; poudres, gels, pastilles, mousses et liquides nettoyants, récurants et abrasifs à usage général; savons, nommément savon antibactérien, savon antisudorifique, savon à mains pour bébés, pain de savon, savons de bain liquides, en pains ou en gel, savon de beauté, savon en crème pour le corps, pains de savon de toilette, savon cosmétique, savon en crème, savon déodorant, savon à lessive, savon en copeaux, savon à mains, savon à lessive, savons liquides, savons pour louffa, savon médicamenteux pour le traitement de la peau sèche et de la peau irritée, pains de savon biologiques, savon parfumé, savon à raser, savon pour la peau, pain de savon, à savoir jouets de bain, savon en poudre, savons pour le corps, savons à usage personnel, savons à usage cosmétique, nommément pour les mains et le visage, savon de toilette et pains de savon; parfumerie, huiles essentielles à usage topique personnel, cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices; parfumerie; parfums; eau de parfum; eau de toilette; trousses de cosmétiques constituées de maquillage, de poudriers contenant du maquillage, de brosses, de rouges à lèvres, de mascara, de traceurs pour les yeux, de produits bronzants, de correcteur, de fards à joues, de fonds de teint, d'ombres à paupières, de brillant à lèvres, de crayon à lèvres, de tatouages temporaires pour le corps et de bijoux pour la peau à usage cosmétique; maquillage; trousses de maquillage constituées de brosses, de rouges à lèvres, de mascara, de traceurs pour les yeux, de produits bronzants, de correcteur, de fards à joues, de fonds de teint, d'ombres à paupières, de brillant à lèvres, de crayon à lèvres, de tatouages temporaires pour le

corps et de bijoux pour la peau à usage cosmétique; eau de Cologne; eau de Cologne; lotions, baumes, eau de Cologne, crèmes, gels et laits avant-rasage et après-rasage; après-rasage; eau de toilette; produit parfumé pour le corps en vaporisateur; écrans, lotions, crèmes, gels, laits et baumes après-soleil; shampooing; revitalisant; produits de protection contre la chaleur en vaporisateur pour les cheveux; traitements à l'huile chaude et sérums capillaires; produits et préparations de soins du corps, nommément hydratants, cires à épiler, traitements exfoliants, crèmes antirides, crèmes raffermissantes pour la peau, nettoyants, crèmes raffermissantes, crèmes à mains, crèmes à cuticules, crèmes pour les ongles, émollients à ongles et durcisseurs pour les ongles, savon liquide pour le corps, désincrustants pour le corps, gels pour le corps, émulsions pour le corps, masques pour le corps, désincrustants pour le visage, gels douche, traitements de faux bronzage, traitements autobronzants, traitements antitaches et anti-imperfections pour la peau, produits antiacnéiques, gels et lotions antivieillissement, crèmes antivieillissement, crèmes pour aromathérapie, huiles pour aromathérapie, lotions pour aromathérapie, huile pour bébés, lotions de bain, crèmes de beauté, laits de beauté, gels de beauté, masques de beauté, laits de beauté, sérums de beauté et crèmes exfoliantes; produits pour les cheveux et le corps, nommément exfoliants pour les cheveux et la peau, nettoyants pour le visage, correcteurs pour le visage, masques de beauté, désincrustants pour le visage, savons liquides pour le visage, décolorants capillaires, huiles de massage et émollients pour la peau; lotions à mains et eaux de toilette; antisudorifiques; déodorants à usage personnel; antisudorifiques parfumés; déodorants à usage personnel parfumés; teinture capillaire; crèmes et lotions non médicamenteuses pour la peau; gels coiffants, lotions coiffantes et mousse coiffante. Date de priorité de production: 10 février 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 012581641 en liaison avec le même genre de produits. Employée: OHMI (UE) en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 01 juillet 2014 sous le No. 012581641 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,663,825. 2014/02/13. BIGBOYZ Enterprises Ltd., 9870 63 Avenue, Edmonton, ALBERTA T6E 0G6 Representative for Service/Représentant pour Signification: REID SCHMIDT, 110, 7330 FISHER STREET S.E., CALGARY, ALBERTA, T2H2H8

RESULTS NUTRITIONGOODS: Dietary, nutritional and herbal supplements for general health and well-being, bodybuilding and joint and muscle care; vitamins and minerals; herbs for food purposes; protein, energy and meal replacement bars, powders and drinks; cosmetics; bath and shower soaps, lotions and gels; skin creams and lotions; complementary and alternative medicine products namely, herbal remedies used to increase the body's resistance to stress, trauma, anxiety, aging and fatigue; health and beauty products namely, skin creams, lotions, gels and oils; books; magazines; pre-recorded DVD's containing information in the field of general personal health and fitness; and fitness clothing namely t-shirts, sweatshirts, hats, caps, jackets, coats, pants, shorts and socks. SERVICES: Retail store services featuring dietary, nutritional and herbal supplements for general health


15 avril 2015 468 April 15, 2015

and well-being, bodybuilding and joint and muscle care, vitamins and minerals, herbs for food purposes, protein, energy and meal replacement bars, powders and drinks, cosmetics, bath and shower soaps, lotions and gels, skin creams and lotions, fitness equipment, sports and fitness clothing, complementary and alternative medicine products namely, herbal remedies used to increase the body's resistance to stress, trauma, anxiety, aging and fatigue, health and beauty products namely skin creams, lotions, gels and oils, books, magazines and pre-recorded DVD's containing information on the topic of general personal health and fitness; operation of a website providing users with general personal health and well-being information; operation of a website for the sale of dietary, nutritional and herbal supplements for general health and well-being, bodybuilding and joint and muscle care, vitamins and minerals, herbs for food purposes, protein, energy and meal replacement bars, powders and drinks, cosmetics, bath and shower soaps, lotions and gels, medicated and non-medicated skin creams and lotions, fitness equipment, sports and fitness clothing, complementary and alternative medicine products namely, herbal remedies used to increase the body's resistance to stress, trauma, anxiety, aging and fatigue, skin treatment creams, lotions, gels and oils, books, magazines and pre-recorded DVD's containing information on the topic of general personal health and fitness; business consulting and training services to others in the operation of a retail business featuring dietary, nutritional and herbal supplements for general health and well-being, bodybuilding and joint and muscle care, vitamins and minerals, herbs for food purposes, protein, energy and meal replacement bars, powders and drinks, cosmetics, bath and shower soaps, lotions and gels, medicated and non-medicated skin creams and lotions, fitness equipment, sports and fitness clothing, complementary and alternative medicine products namely, herbal remedies used to increase the body's resistance to stress, trauma, anxiety, aging and fatigue, skin treatment creams, lotions, gels and oils, books, magazines and pre-recorded DVD's containing information on the topic of general personal health and fitness; and licensing of intellectual property to others. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Suppléments alimentaires, nutritifs et à base de plantes pour la santé et le bien-être en général, la musculation et le soin des articulations et des muscles; vitamines et minéraux; herbes aromatiques; barres, poudres et boissons protéinées, énergisantes et servant de substitut de repas; cosmétiques; savons, lotions et gels pour le bain et la douche; crèmes et lotions pour la peau; produits de médecine douce et de médecine parallèle, nommément remèdes à base de plantes pour augmenter la résistance du corps au stress, aux traumatismes, à l'anxiété, au vieillissement et à la fatigue; produits de santé et de beauté, nommément crèmes, lotions, gels et huiles pour la peau; livres; magazines; DVD préenregistrés contenant de l'information dans le domaine de la santé personnelle et de la bonne condition physique en général; vêtements d'entraînement physique, nommément tee-shirts, pulls d'entraînement, chapeaux, casquettes, vestes, manteaux, pantalons, shorts et chaussettes. SERVICES: Services de magasin de vente au détail de ce qui suit : suppléments alimentaires, nutritifs et à base de plantes pour la santé et le bien-être en général, la musculation et le soin des articulations et des muscles, vitamines et minéraux, herbes aromatiques, barres, poudres et boissons protéinées, énergisantes et servant de substitut de repas, cosmétiques, savons, lotions et gels pour

le bain et la douche, crèmes et lotions pour la peau, équipement d'entraînement physique, vêtements de sport et d'entraînement physique, produits de médecine douce et de médecine parallèle, nommément remèdes à base de plantes pour augmenter la résistance du corps au stress, aux traumatismes, à l'anxìété, au vieillissement et à la fatigue, produits de santé et de beauté, nommément crèmes, lotions, gels et huiles pour la peau, livres, magazines et DVD préenregistrés contenant de l'information sur la santé personnelle et la bonne condition physique en général; exploitation d'un site Web offrant de l'information aux utilisateurs sur la santé personnelle et le bien-être en général; exploitation d'un site Web pour la vente de ce qui suit : suppléments alimentaires, nutritifs et à base de plantes pour la santé et le bien-être en général, la musculation et le soin des articulations et des muscles, vitamines et minéraux, herbes aromatiques, barres, poudres et boissons protéinées, énergisantes et servant de substitut de repas, cosmétiques, savons, lotions et gels pour le bain et la douche, crèmes et lotions médicamenteuses et non médicamenteuses pour la peau, équipement d'entraînement physique, vêtements de sport et d'entraînement physique, produits de médecine douce et de médecine parallèle, nommément remèdes à base de plantes pour augmenter la résistance du corps au stress, aux traumatismes, à l'anxìété, au vieillissement et à la fatigue, crèmes, lotions, gels et huiles pour le traitement de la peau, livres, magazines et DVD préenregistrés contenant de l'information sur la santé personnelle et la bonne condition physique en général; services de consultation en affaires et de formation pour des tiers relativement à l'exploitation d'une entreprise de vente au détail de ce qui suit : suppléments alimentaires, nutritifs et à base de plantes pour la santé et le bien-être en général, la musculation et le soin des articulations et des muscles, vitamines et minéraux, herbes aromatiques, barres, poudres et boissons protéinées, énergisantes et servant de substitut de repas, cosmétiques, savons, lotions et gels pour le bain et la douche, crèmes et lotions médicamenteuses et non médicamenteuses pour la peau, équipement d'entraînement physique, vêtements de sport et d'entraînement physique, produits de médecine douce et de médecine parallèle, nommément remèdes à base de plantes pour augmenter la résistance du corps au stress, aux traumatismes, à l'anxìété, au vieillissement et à la fatigue, produits de santé et de beauté, crèmes, lotions, gels et huiles pour le traitement de la peau, livres, magazines et DVD préenregistrés contenant de l'information sur la santé personnelle et la bonne condition physique en général; octroi de licences de propriété intellectuelle à des tiers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,663,828. 2014/02/13. C.R. Laurence Co., Inc., 2503 East Vernon Avenue, Los Angeles, California 90058, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5

INTELLI-TRAKGOODS: Metal rollers for movable partitions and room dividers for use in commercial, retail and residential premises. Used in CANADA since at least as early as March 2006 on goods. Usedin UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or


15 avril 2015 469 April 15, 2015

for UNITED STATES OF AMERICA on April 22, 2008 under No. 3,414,378 on goods.

PRODUITS: Rouleaux métalliques pour cloisons amovibles et divise-pièces utilisés dans les commerces, les magasins de détail et les résidences. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2006 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 avril 2008 sous le No. 3,414,378 en liaison avec les produits.

1,663,829. 2014/02/13. BIGBOYZ Enterprises Ltd., 9870 63 Avenue, Edmonton, ALBERTA T6E 0G6 Representative for Service/Représentant pour Signification: REID SCHMIDT, 110, 7330 FISHER STREET S.E., CALGARY, ALBERTA, T2H2H8

YOUR FOUNDATION OF HEALTHGOODS: Dietary, nutritional and herbal supplements for general health and well-being, bodybuilding and joint and muscle care; vitamins and minerals; herbs for food purposes; protein, energy and meal replacement bars, powders and drinks; cosmetics; bath and shower soaps, lotions and gels; skin creams and lotions; complementary and alternative medicine products namely, herbal remedies used to increase the body's resistance to stress, trauma, anxiety, aging and fatigue; health and beauty products namely, skin creams, lotions, gels and oils; books; magazines; pre-recorded DVD's containing information in the field of general personal health and fitness; and fitness clothing namely t-shirts, sweatshirts, hats, caps, jackets, coats, pants, shorts and socks. SERVICES: Retail store services featuring dietary, nutritional and herbal supplements for general health and well-being, bodybuilding and joint and muscle care, vitamins and minerals, herbs for food purposes, protein, energy and meal replacement bars, powders and drinks, cosmetics, bath and shower soaps, lotions and gels, skin creams and lotions, fitness equipment, sports and fitness clothing, complementary and alternative medicine products namely, herbal remedies used to increase the body's resistance to stress, trauma, anxiety, aging and fatigue, health and beauty products namely skin creams, lotions, gels and oils, books, magazines and pre-recorded DVD's containing information on the topic of general personal health and fitness; operation of a website providing users with general personal health and well-being information; operation of a website for the sale of dietary, nutritional and herbal supplements for general health and well-being, bodybuilding and joint and muscle care, vitamins and minerals, herbs for food purposes, protein, energy and meal replacement bars, powders and drinks, cosmetics, bath and shower soaps, lotions and gels, medicated and non-medicated skin creams and lotions, fitness equipment, sports and fitness clothing, complementary and alternative medicine products namely, herbal remedies used to increase the body's resistance to stress, trauma, anxiety, aging and fatigue, skin treatment creams, lotions, gels and oils, books, magazines and pre-recorded DVD's containing information on the topic of general personal health and fitness; business consulting and training services to others in the operation of a retail business featuring dietary, nutritional and herbal supplements for general health and well-being, bodybuilding and joint and muscle care, vitamins and minerals, herbs for food

purposes, protein, energy and meal replacement bars, powders and drinks, cosmetics, bath and shower soaps, lotions and gels, medicated and non-medicated skin creams and lotions, fitness equipment, sports and fitness clothing, complementary and alternative medicine products namely, herbal remedies used to increase the body's resistance to stress, trauma, anxiety, aging and fatigue, skin treatment creams, lotions, gels and oils, books, magazines and pre-recorded DVD's containing information on the topic of general personal health and fitness; and licensing of intellectual property to others. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Suppléments alimentaires, nutritifs et à base de plantes pour la santé et le bien-être en général, la musculation et le soin des articulations et des muscles; vitamines et minéraux; herbes aromatiques; barres, poudres et boissons protéinées, énergisantes et servant de substitut de repas; cosmétiques; savons, lotions et gels pour le bain et la douche; crèmes et lotions pour la peau; produits de médecine douce et de médecine parallèle, nommément remèdes à base de plantes pour augmenter la résistance du corps au stress, aux traumatismes, à l'anxiété, au vieillissement et à la fatigue; produits de santé et de beauté, nommément crèmes, lotions, gels et huiles pour la peau; livres; magazines; DVD préenregistrés contenant de l'information dans le domaine de la santé personnelle et de la bonne condition physique en général; vêtements d'entraînement physique, nommément tee-shirts, pulls d'entraînement, chapeaux, casquettes, vestes, manteaux, pantalons, shorts et chaussettes. SERVICES: Services de magasin de vente au détail de ce qui suit : suppléments alimentaires, nutritifs et à base de plantes pour la santé et le bien-être en général, la musculation et le soin des articulations et des muscles, vitamines et minéraux, herbes aromatiques, barres, poudres et boissons protéinées, énergisantes et servant de substitut de repas, cosmétiques, savons, lotions et gels pour le bain et la douche, crèmes et lotions pour la peau, équipement d'entraînement physique, vêtements de sport et d'entraînement physique, produits de médecine douce et de médecine parallèle, nommément remèdes à base de plantes pour augmenter la résistance du corps au stress, aux traumatismes, à l'anxìété, au vieillissement et à la fatigue, produits de santé et de beauté, nommément crèmes, lotions, gels et huiles pour la peau, livres, magazines et DVD préenregistrés contenant de l'information sur la santé personnelle et la bonne condition physique en général; exploitation d'un site Web offrant de l'information aux utilisateurs sur la santé personnelle et le bien-être en général; exploitation d'un site Web pour la vente de ce qui suit : suppléments alimentaires, nutritifs et à base de plantes pour la santé et le bien-être en général, la musculation et le soin des articulations et des muscles, vitamines et minéraux, herbes aromatiques, barres, poudres et boissons protéinées, énergisantes et servant de substitut de repas, cosmétiques, savons, lotions et gels pour le bain et la douche, crèmes et lotions médicamenteuses et non médicamenteuses pour la peau, équipement d'entraînement physique, vêtements de sport et d'entraînement physique, produits de médecine douce et de médecine parallèle, nommément remèdes à base de plantes pour augmenter la résistance du corps au stress, aux traumatismes, à l'anxìété, au vieillissement et à la fatigue, crèmes, lotions, gels et huiles pour le traitement de la peau, livres, magazines et DVD préenregistrés contenant de l'information sur la santé personnelle et la bonne condition physique en général; services de consultation en affaires et de formation pour des tiers


15 avril 2015 470 April 15, 2015

relativement à l'exploitation d'une entreprise de vente au détail de ce qui suit : suppléments alimentaires, nutritifs et à base de plantes pour la santé et le bien-être en général, la musculation et le soin des articulations et des muscles, vitamines et minéraux, herbes aromatiques, barres, poudres et boissons protéinées, énergisantes et servant de substitut de repas, cosmétiques, savons, lotions et gels pour le bain et la douche, crèmes et lotions médicamenteuses et non médicamenteuses pour la peau, équipement d'entraînement physique, vêtements de sport et d'entraînement physique, produits de médecine douce et de médecine parallèle, nommément remèdes à base de plantes pour augmenter la résistance du corps au stress, aux traumatismes, à l'anxìété, au vieillissement et à la fatigue, produits de santé et de beauté, crèmes, lotions, gels et huiles pour le traitement de la peau, livres, magazines et DVD préenregistrés contenant de l'information sur la santé personnelle et la bonne condition physique en général; octroi de licences de propriété intellectuelle à des tiers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,663,885. 2014/02/13. Marisol Simoes, 3 Klomac, Chelsea, QUEBEC J9B 1Y1

Marisol SimoesGOODS: Prepared food meals, branded promotional material, namely t-shirts, dresses, long sleeve shirts, clothing accessories, namely hats and scarves; graphic arts prints/posters. SERVICES: Bar and Restaurant Services. Used in CANADA since January 01, 2000 on services; June 01, 2006 on goods.

PRODUITS: Plats préparés, matériel promotionnel de marque, nommément tee-shirts, robes, chemises à manches longues, accessoires vestimentaires, nommément chapeaux et foulards; reproductions ou affiches d'art visuel. SERVICES: Services de bar et de restaurant. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2000 en liaison avec les services; 01 juin 2006 en liaison avec les produits.

1,663,948. 2014/02/14. GIVENCHY, Société Anonyme, 3, avenue George V, 75008 Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

GIVENCHY SEVENPRODUITS: Lunettes, lunettes de soleil et étuis à lunettes. Montres, bracelets de montres et boîtiers de montres. Date de priorité de production: 16 août 2013, pays: FRANCE, demande no: 13 4 027 164 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

GOODS: Eyeglasses, sunglasses, and eyeglass cases. Watches, watch bands, and watch cases. Priority Filing Date: August 16, 2013, Country: FRANCE, Application No: 13 4 027 164 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

1,663,977. 2014/02/14. Tavia Kiejko, 104 Drake Landing Terrace, Okotoks, ALBERTA T1S 0H1 Representative for Service/Représentant pour Signification: SANDER R. GELSING, (Warren Sinclair LLP), 600, 4911 - 51 Street, Red Deer, ALBERTA, T4N6V4

The right to the exclusive use of the word BABIES, in respect of services (2) only, is disclaimed apart from the trade-mark

SERVICES: (1) Educational services in the field of financial planning; Arranging and conducting financial planning courses; Educational services in the fields of financial budgets, Wills and estate planning, employment insurance, Registered Education Savings Plans (RESPs), insurance, and government grants, bonds and tax benefit programs. (2) Educational services in the field of parenthood and baby planning. Used in CANADA since at least as early as January 2014 on services.

Le requérant se désiste du droit à l'usage exclusif du mot BABIES, concernant seulement les services (2), en dehors de la marque de commerce.

SERVICES: (1) Services éducatifs dans le domaine de la planification financière; organisation et tenue de cours de planification financière; services éducatifs dans le domaine de de la planification budgétaire, testamentaire et successorale, de l'assurance emploi, des régimes enregistrés d'épargne-études (REEE), des assurances ainsi que des subventions, obligations et programmes d'avantages fiscaux gouvernementaux. (2) Services éducatifs dans le domaine de la condition de parent et de la planification en vue de l'arrivée d'un enfant. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2014 en liaison avec les services.

1,663,991. 2014/02/14. Suja Life, LLC, 7925 Dunbrook Rd., Ste. G, San Diego, California 92126, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: COASTAL TRADEMARK SERVICES LIMITED, 1081 Cambie Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B5L7

Suja ElementsGOODS: (1) Antioxidant juice drinks; apple juice beverages; calcium-enriched fruit juice; frozen fruit-based beverages; frozen fruit beverages; fruit-flavoured drinks; fruit beverages and fruit juices; fruit drinks and fruit juices; fruit drinks and juices; fruit juices; fruit juices and fruit drinks; grape juice beverages; non-alcoholic fruit drinks; orange juice beverages; pineapple juice beverages; tomato juice beverages; vitamin enriched fruit juice; all of the foregoing being non-alcoholic. (2) Beverages made of coffee; beverages made of tea; black tea; coffee; coffee-based beverages; green tea; herbal tea beverages; non-alcoholic coffee-based beverages; non-alcoholic tea-based beverages; tea; all of the foregoing being non-alcoholic. Used in UNITED


15 avril 2015 471 April 15, 2015

STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 09, 2014 under No. 4,599,681 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Boissons au jus avec antioxydants; boissons au jus de pomme; jus de fruits enrichis de calcium; boissons à base de fruits congelés; boissons aux fruits congelés; boissons aromatisées aux fruits; boissons de fruits et jus de fruits; boissons aux fruits et jus de fruits; boissons aux fruits et jus de fruits; jus de fruits; jus de fruits et boissons aux fruits; boissons au jus de raisin; boissons aux fruits non alcoolisées; boissons au jus d'orange; boissons au jus d'ananas; boissons au jus de tomate; jus de fruits enrichis de vitamines; tous les produits susmentionnés étant non alcoolisés. (2) Boissons au café; boissons au thé; thé noir; café; boissons à base de café; thé vert; tisanes; boissons non alcoolisées à base de café; boissons non alcoolisées à base de thé; thé; tous les produits susmentionnés étant non alcoolisés. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 septembre 2014 sous le No. 4,599,681 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,664,036. 2014/02/17. 2266170 Ontario Inc., 40 King Street West, Suite 5800, Toronto, ONTARIO M5H 3S1 Representative for Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO, M5H4A6

GOODS: Coffee. Used in CANADA since July 01, 2012 on goods.

PRODUITS: Café. Employée au CANADA depuis 01 juillet 2012 en liaison avec les produits.

1,664,047. 2014/02/14. Swift Transportation Co., LLC, 2200 S. 75th Avenue, Phoenix, Arizona 85043, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

THE THINGS WE MOVE, MOVE US

SERVICES: Freight transportation by truck and train; forwarding services; providing freight transportation brokerage services for others; providing freight transportation services by truck and railroad for others; freight transportation services by environmentally friendly trucks; freight logistics management; logistics management in the field of freight and transportation; transportation logistics services, namely, arranging the transportation of goods for others; transportation logistics services, namely, planning and scheduling shipments for users of transportation services. Used in CANADA since at least as early as November 2013 on services. Priority Filing Date: December 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/139,345 in association with the same kind of services.

SERVICES: Transport de fret par camion et par train; services d'acheminement; offre de services de courtage en transport de fret pour des tiers; offre de services de transport de fret par camion et par train pour des tiers; services de transport de fret par camion écologique; gestion de la logistique de fret; gestion logistique dans les domaines du fret et du transport; services de logistique de transport, nommément organisation du transport de marchandises pour des tiers; services de logistique de transport, nommément planification d'expéditions pour les utilisateurs de services de transport. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2013 en liaison avec les services. Datede priorité de production: 10 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/139,345 en liaison avec le même genre de services.

1,664,048. 2014/02/14. Swift Transportation Co., LLC, 2200 S. 75th Avenue, Phoenix, Arizona 85043, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

DELIVERING A BETTER LIFESERVICES: Freight transportation by truck and train; forwarding services; providing freight transportation brokerage services for others; providing freight transportation services by truck and railroad for others; freight transportation services by environmentally friendly trucks; freight logistics management; logistics management in the field of freight and transportation; transportation logistics services, namely, arranging the transportation of goods for others; transportation logistics services, namely, planning and scheduling shipments for users of transportation services. Used in CANADA since at least as early as November 2013 on services. Priority Filing Date: December 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/139,334 in association with the same kind of services.

SERVICES: Transport de fret par camion et par train; services d'acheminement; offre de services de courtage en transport de fret pour des tiers; offre de services de transport de fret par camion et par train pour des tiers; services de transport de fret par camion écologique; gestion de la logistique de fret; gestion logistique dans les domaines du fret et du transport; services de logistique de transport, nommément organisation du transport de marchandises pour des tiers; services de logistique de transport, nommément planification d'expéditions pour les utilisateurs de


15 avril 2015 472 April 15, 2015

services de transport. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2013 en liaison avec les services. Datede priorité de production: 10 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/139,334 en liaison avec le même genre de services.

1,664,231. 2014/02/18. SARAYA CO., LTD., 2-8, Yuzato 2-chome, Higashisumiyoshi-ku, Osaka, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

GOODS: Artificial sweeteners [chemical preparations]; natural sweeteners; chocolates; candy. SERVICES: Retail or wholesale services for artificial sweeteners; retail or wholesale services for natural sweeteners; retail or wholesale services for chocolates; retail or wholesale services for candy. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Édulcorants artificiels [produits chimiques]; édulcorants naturels; chocolats; bonbons. SERVICES: Services de vente au détail ou en gros d'édulcorants artificiels; services de vente au détail ou en gros d'édulcorants naturels; services de vente au détail ou en gros de chocolats; services de vente au détail ou en gros de bonbons. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,664,342. 2014/02/18. Wella GmbH, Sulzbacher Straße 40, 65824 Schwalbach am Taunus, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2

EIMIGOODS: Hair care preparations, hair styling preparations. Priority Filing Date: January 06, 2014, Country: GERMANY, Application No: 3020140000334 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits de soins capillaires, produits coiffants. Date de priorité de production: 06 janvier 2014, pays: ALLEMAGNE, demande no: 3020140000334 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,664,343. 2014/02/18. Maramel Inc., 104 Westminster Avenue North, Montreal, QUEBEC H4X 1Z4 Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHARD S. LEVY, DE GRANDPRÉ CHAIT, 1000 DE LA GAUCHETIÈRE WEST, SUITE 2900, MONTRÉAL, QUEBEC, H3B4W5

MARAMELSERVICES: (1) Producing online marketing solutions for others, namely, designing e-commerce websites, providing social media optimization, search engine optimization and web content management. (2) Commercial video production, namely

producing videos to present the distinguishing attributes of commercial businesses. (3) Website design and development for commercial clients. (4) Commerc i a l photography, namely producing photographs to promote businesses and special events in the food, architecture, fashion and consumer industries. (5) Print design, graphic design, logo design and branding program design. (6) Creating mobile phone applications to promote commercial businesses, namely photography studios, and online publishers. (7) Providing website hosting services. Used in CANADA since at least as early as September 28, 2012 on services.

SERVICES: (1) Production de solutions de marketing en ligne pour des tiers, nommément conception de sites Web de commerce électronique, optimisation de médias sociaux, optimisation du référencement de sites auprès de moteurs de recherche et gestion de contenu Web. (2) Production de vidéos commerciales, nommément production de vidéos de présentation des attributs distinctifs d'entreprises commerciales. (3) Conception et développement de sites Web pour des entreprises. (4) Photographie commerciale, nommément production de photos pour promouvoir des entreprises et des évènements spéciaux dans les industries des aliments, de l'architecture, de la mode et des biens de consommation. (5) Conception d'imprimés, graphisme, conception de logos et conception de programmes de valorisation de la marque. (6) Création d'applications pour téléphones mobiles pour promouvoir des entreprises commerciales, nommément des studios de photographie et des éditeurs en ligne. (7) Offre de services d'hébergement de sites Web. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 septembre 2012 en liaison avec les services.

1,664,347. 2014/02/18. ECOINSIGHT INSTRUMENTS INC., 2 St. Clair Ave West, Suite 2100, Toronto, ONTARIO M4V 1L5 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

ECOINSIGHT INSTRUMENTSGOODS: Instrumentation, namely sensors, meters, and monitors for detecting the physical properties of liquids and gases in containers. SERVICES: Customization and servicing of instrumentation namely sensors, meters, and monitors for detecting physical properties of liquids and gases in containers. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Instruments, nommément capteurs, compteurs et moniteurs pour détecter les propriétés physiques de liquides et de gaz dans des contenants. SERVICES: Personnalisation et entretien d'instruments, nommément de capteurs, de compteurs et de moniteurs pour détecter les propriétés physiques de liquides et de gaz dans des contenants. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 473 April 15, 2015

1,664,357. 2014/02/19. Rotor Componentes Tecnológicos S.L, C/ Miño nº 14 Polg. Industrial Conmar, Ajalvir, Madrid 28864, SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: CLAUDETTE DAGENAIS, (DJB), 10122, BOULEVARD ST-LAURENT, SUITE 200, MONTREAL, QUEBEC, H3L2N7

Q RINGSGOODS: Bicycles, parts and fittings, namely: brakes, derailleurs, software for monitoring and analyzing pedaling variables, chainrings, anti-theft-warning apparatus, bicycle computers and power meters, electric bicycles, bicycle suspensions and forks, bottom brackets, control cables, levers, shifters, cassettes, chains, clothing for protection against accidents, cranks, electric accumulators, freewheels, goggles, helmets, grips for handlebars, stems, handlebars, frames, hydraulic fluid, pedals, rims, saddles, bicycle shock absorbers, seat posts, shifter grip covers, signaling lights, speed indicators, sprockets, wheels, hubs. Used in CANADA since December 23, 2008 on goods.

PRODUITS: Vélos, pièces et accessoires, nommément freins, dérailleurs, logiciels de surveillance et d'analyse de variables liées au pédalage, plateaux, appareils avertisseurs antivol, cyclomètres et wattmètres, vélos électriques, suspensions et fourchettes de vélo, jeux de pédalier, câbles de commande, leviers, leviers de vitesses, cassettes, chaînes, vêtements de protection contre les accidents, manivelles, accumulateurs électriques, roues libres, lunettes de protection, casques, poignées pour guidons, potences, guidons, cadres, liquide hydraulique, pédales, jantes, selles, amortisseurs pour vélos, tiges de selle, revêtements antidérapants pour levier de vitesses, feux de signalisation, indicateurs de vitesse, pignons, roues, moyeux. Employée au CANADA depuis 23 décembre 2008 en liaison avec les produits.

1,664,361. 2014/02/19. CORN PRODUCTS DEVELOPMENT, INC., a corporation organized and existing under the laws of the State of Delaware, Av. do Cafe, 277, Torre B, 2 Andar, Jabaquara, Sao Paulo, 04311-00SP, BRAZIL Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

HI-CAPGOODS: Protein and food starch for use in the manufacture of foods and beverages for the encapsulation of flavors, fragrances, food ingredients, colorants, unsaturated fatty acids and vitamins. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Protéines et amidon à usage alimentaire pour utilisation dans la fabrication d'aliments et de boissons pour l'encapsulation d'arômes, de parfums, d'ingrédients alimentaires, de colorants, d'acides gras non saturés et de vitamines. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,664,504. 2014/02/19. STONEFLY S.P.A., Via San Gaetano, 200, 31044 Montebelluna (TV), ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1

STONEFLYSERVICES: Retail sales, whole sales, on-line sales, and mail order sales of clothing, namely, gloves, socks, stockings, trousers, skirts, gowns, dresses, jackets, shirts, jumpers, pants, t-shirts, belts, cuffs, and footwear, namely, shoes, sandals, boots, sneakers, slippers, mountaineering boots, after-ski boots and bags. Used in ITALY on services. Registered in or for ITALY on May 09, 2009 under No. 1205890 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Vente au détail, vente en gros, vente en ligne et vente par correspondance de vêtements, nommément de gants, de chaussettes, de bas, de pantalons, de jupes, de peignoirs, de robes, de vestes, de chemises, de chasubles, de pantalons, de tee-shirts, de ceintures, de manchettes, ainsi que d'articles chaussants, nommément de chaussures, de sandales, de bottes, d'espadrilles, de pantoufles, de bottes d'alpinisme, de bottes d'après-ski, ainsi que de sacs. Employée: ITALIE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ITALIE le 09 mai 2009 sous le No. 1205890 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,664,506. 2014/02/19. KARRIE LACROIX, P.O. Box 117, #10 Route 138, Kahnawake, QUEBEC J0L 1B0 Representative for Service/Représentant pour Signification: SEAL SEIDMAN, 2015 RUE DRUMMOND, SUITE 1050, MONTREAL, QUEBEC, H3G1W7

ABDITO VODKAAs provided by the Applicant, the English translation of the term "ABDITO" is "hide, conceal, keep secret, cover, suppress, sheathe".

GOODS: (1) Alcoholic beverages, namely, vodka and flavored vodka. (2) Clothing, namely, caps and t-shirts. (3) Outdoor umbrellas and awnings. Proposed Use in CANADA on goods.

Selon le requérant, la traduction anglaise du terme « ABDITO » est « hide, conceal, keep secret, cover, suppress, sheathe ».

PRODUITS: (1) Boissons alcoolisées, nommément vodka et vodka aromatisée. (2) Vêtements, nommément casquettes et tee-shirts. (3) Parasols d'extérieur et auvents. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,664,571. 2014/02/20. Gap (ITM) Inc., 2 Folsom Street, San Francisco, California, 94105, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

ONE STITCH CLOSER


15 avril 2015 474 April 15, 2015

SERVICES: Production and distribution of motion pictures; entertainment services, namely, displaying a series of films on social media platforms and via a website in the field of advancement of women; arranging and conducting conferences to promote opportunities for advancement of women. ProposedUse in CANADA on services.

SERVICES: Production et distribution de films; services de divertissement, nommément présentation d'une série de films sur des plateformes de médias sociaux et au moyen d'un site Web dans le domaine de l'avancement des femmes; organisation et tenue de conférences pour promouvoir des occasions d'avancement pour les femmes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,664,574. 2014/02/20. POSCO, a legal entity, 6261, Donghaean-ro, Nam-gu, Pohang-si, Gyeongsangbuk-do, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

GOODS: LED (Light Emitting Diode) lamps, light emitting diode bulbs, electric light bulbs; electric lighting apparatus, namely, light diffusers, lighting fixtures, lanterns for lighting, magnesium filaments for electric lamps, light conducting filaments, luminous tubes for lighting, namely flurorescent lamp tubes, electric discharge tubes; electric lighting devices other than for vehicles, namely Electro-Luminescent (EL) lights for use in cell phones, in computers, personal computers, computer display monitors and television sets, flashlights; non-electric lighting apparatus and devices, namely, gas-filled and helium-filled lighting meteorogical, weather, advertising and dirigible balloons, gas lamps, non-electric lamps, oil lamps; lighting apparatus and devices for ships, namely, lights for ships, reflectors for ships, lamps for directional signals of ships, light bulbs for directional signals of ships, headlights for ships; lighting apparatus and devices for aircrafts, namely, lights for aircrafts, reflectors for aircrafts, lamps for directional signals of aircrafts, light bulbs for directional signals of aircrafts, headlights for aircrafts; lighting apparatus and devices for railway vehicles, namely, lights for railway vehicles, reflectors for railway vehicles, lamps for directional signals of railway vehicles, headlights for railway vehicles; lighting apparatus and devices for automobile, namely, Electro-Luminescent (EL) lights for vehicles, emergency warning lights, flashlight, vehicle parking lights, vehicle reflectors, vehicle headlights; lighting apparatus and devices for bicycles, namely, bicycle lights, dynamo-powered lights, direction lights, light reflectors, signalling lights. Used in CANADA since at least as early as January 28, 2014 on goods.

PRODUITS: Lampes à DEL (diodes électroluminescentes), ampoules à diodes électroluminescentes, ampoules électriques; appareils d'éclairage électrique, nommément diffuseurs de lumière, luminaires, lanternes, filaments de magnésium pour lampes électriques, filaments conducteurs de lumière, tubes lumineux pour l'éclairage, nommément tubes pour lampes

fluorescentes, tubes à décharge électrique; dispositifs d'éclairage électrique non conçus pour les véhicules, nommément dispositifs d'éclairage électroluminescents pour téléphones cellulaires, ordinateurs, ordinateurs personnels, écrans d'ordinateur et téléviseurs, lampes de poche; appareils et dispositifs d'éclairage non électrique, nommément ballons météorologiques, publicitaires et dirigeables avec éclairage au gaz et à l'hélium, lampes à gaz, lampes non électriques, lampes à l'huile; appareils et dispositifs d'éclairage pour navires, nommément feux pour navires, réflecteurs pour navires, lampes pour indicateurs de direction de navire, ampoules pour indicateurs de direction de navire, phares pour navires; appareils et dispositifs d'éclairage pour aéronefs, nommément feux pour aéronefs, réflecteurs pour aéronefs, lampes pour indicateurs de direction d'aéronef, ampoules pour indicateurs de direction d'aéronef, phares pour aéronefs; appareils et dispositifs d'éclairage pour véhicules ferroviaires, nommément feux pour véhicules ferroviaires, réflecteurs pour véhicules ferroviaires, lampes pour indicateurs de direction de véhicule ferroviaire, phares pour véhicules ferroviaires; appareils et dispositifs d'éclairage pour automobiles, nommément phares et feux électroluminescents pour véhicules, feux de détresse, lampes de poche, feux de stationnement, réflecteurs pour véhicules, phares de véhicule; appareils et dispositifs d'éclairage pour vélos, nommément feux de vélo, feux à dynamo, indicateurs de direction, réflecteurs de lampe, lampes de signalisation. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 janvier 2014 en liaison avec les produits.

1,664,615. 2014/02/20. Masco Corporation of Indiana, 55 East 111th Street, Indianapolis, Indiana, 46280, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PIASETZKI NENNIGER KVAS LLP, SUITE 2308, 120 ADELAIDE STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H1T1

HYDRACHOICEGOODS: Plumbing products, namely shower spray heads. Priority Filing Date: January 15, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/166,245 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Articles de plomberie, nommément pommes de douche. Date de priorité de production: 15 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/166,245 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 475 April 15, 2015

1,664,845. 2014/02/21. PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, INC., 9346 Civic Center Dr., Suite 200, Beverly Hills, CA 90210, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9

GOODS: socks; jackets; lingerie, namely, intimates, sleepwear and loungewear, bras, panties, tops, slips, nightgowns, bustiers, body suits, garter belts, hosiery, shape-wear, robes and corsets; condoms; electric cigarettes; electronic cigarettes, electric cigars; electronic cigars; personal lubricants; mints; men's enhancement products, namely, a non-medicated supplement that stimulates blood flow to the penis and an energy drink that stimulates blood flow to the penis; cigars and cigar boxes; electronic gaming machines; multi-game video lottery terminals; men's and women's fragrance and personal care products, namely, eau de toilette, eau de parfum, cologne, body lotion, after shave lotion, after shave balm, deodorant sticks, shower gel, body spray, face cleanser, after shave, moisturizers, exfoliators, shampoos, conditioners and toners, soaps, bath oils, skin abrasives; skin care creams; skin care preparations; skin cleansing creams; skin cleansing lotions; skin lotions; skin moisturizing cream; skin moisturizing gel; skin scrub; skin soap; skin toner; skin toners; skin tonics; body care soap; cosmetics; bath & body products, namely, bath gel, body wash, bubble bath, body scrub, bath sacks and crystals, bath beads, moisturizing gloves, soap, foot gel, foot scrub, foot lotion, body cream, body gel, body lotion, hand lotion, lip balm, shimmery and non-shimmery body spray; men's and women's fashion knit tops, fleece hoodies and sweatshirts; men's and women's t-shirts, hoodies, sneakers, sweatshirts, knit cardigans, woven dress shirts, polo shirts, tote bags, ceramic mugs, key chains, hats, baseball caps, disposable lighters, ash trays, ballpoint pens, towels, socks, denim jeans and umbrellas, men's boxer shorts and bowties; non-digital trading cards; performance athletic active wear for men and women, namely, sports bras, performance workout and yoga tops, cycling shirts, workout t-shirts, workout tank tops, workout sweatshirts and hoodies, performance jackets, workout shorts, workout pants, namely, sweatpants, yoga pants and track pants, cycling shorts, tennis skirts, tennis dresses, track suits; caps,

windbreakers, skateboards; Vodka; Tequila; Gin; beer; wick lighters utilizing fluid or oil. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Chaussettes; vestes; lingerie, nommément sous-vêtements, vêtements de nuit et vêtements d'intérieur, soutiens-gorge, culottes, hauts, combinaisons-jupons, robes de nuit, bustiers, combinés-slips, porte-jarretelles, bonneterie, sous-vêtements de maintien, peignoirs et corsets; condoms; cigarettes électriques; cigarettes électroniques, cigares électriques; cigares électroniques; lubrifiants à usage personnel; menthes; produit d'extension pénienne, nommément supplément non médicamenteux qui stimule le débit sanguin vers le pénis et boisson énergisante qui stimule le débit sanguin vers le pénis; cigares et boîtes à cigares; machines de jeux électroniques; terminaux de loterie vidéo multi-jeux; parfums et produits de soins personnels pour hommes et femmes, nommément eau de toilette, eau de parfum, eau de Cologne, lotion pour le corps, lotion après-rasage, baume après-rasage, bâtons déodorants, gel douche, produit pour le corps en vaporisateur, nettoyant pour le visage, après-rasage, hydratants, exfoliants, shampooings, revitalisants et toniques, savons, huiles de bain, produits exfoliants pour la peau; crèmes de soins de la peau; produits de soins de la peau; crèmes nettoyantes pour la peau; lotions nettoyantes pour la peau; lotions pour la peau; crème hydratante pour la peau; gel hydratant pour la peau; exfoliant pour la peau; savon pour la peau; tonique pour la peau; toniques pour la peau; tonifiants pour la peau; savon de soins du corps; cosmétiques; produits pour le corps et pour le bain, nommément gel de bain, savon liquide pour le corps, bain moussant, désincrustant pour le corps, sachets et cristaux pour le bain, perles de bain, gants hydratants, savon, gel pour les pieds, désincrustant pour les pieds, lotion pour les pieds, crème pour le corps, gel pour le corps, lotion pour le corps, lotion à mains, baume à lèvres, produit chatoyant ou non pour le corps en vaporisateur; vêtements mode pour hommes et femmes, à savoir hauts en tricot, chandails à capuchon molletonnés et pulls d'entraînement; vêtements pour hommes et femmes, à savoir tee-shirts, chandails à capuchon, espadrilles, pulls d'entraînement, cardigans tricotés, chemises habillées tissées, polos, fourre-tout, grandes tasses en céramique, chaînes porte-clés, chapeaux, casquettes de baseball, briquets jetables, cendriers, stylos à bille, serviettes, chaussettes, jeans en denim et parapluies, boxeurs et noeuds papillon pour hommes; cartes à collectionner non numériques; vêtements de sport techniques pour hommes et femmes, nommément soutiens-gorge de sport , hauts d'exercice et de yoga techniques, maillots de vélo, tee-shirts d'exercice, débardeurs d'exercice, pulls d'entraînement et chandails à capuchon d'exercice, vestes techniques, shorts d'entraînement, pantalons d'exercice, nommément pantalons d'entraînement, pantalons de yoga et pantalons molletonnés, cuissards de vélo, jupettes de tennis, robes de tennis, ensembles molletonnés; casquettes, coupe-vent, planches à roulettes; vodka; téquila; gin; bière; allumoirs à mèche utilisant un liquide ou de l'huile. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 476 April 15, 2015

1,664,852. 2014/02/21. Hallmark Cards, Incorporated, 2501 McGee Trafficway, Kansas City, Missouri 64108, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: HALLMARK CANADA, LEGAL DEPARTMENT, 3762 14th Avenue, Markham, ONTARIO, L3R0G7

TREELUMINATORGOODS: Remote control lighting device, namely a wireless transmitter and receiver programmed to activate light-and-sound-shows and turn lights on and off. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Télécommande de dispositif d'éclairage, nommément émetteur et récepteur sans fil programmé pour activer des spectacles son et lumière ainsi qu'allumer et éteindre des lumières. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,664,853. 2014/02/21. Big Mountain Coffee House & Roasters Ltd., 7680 11th Avenue South West, Calgary, ALBERTA T3H 4B4 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMUGLERS LLP, 480 Lisgar Street, Ottawa, ONTARIO, K1R5H3

E, the greek letter pi. Espresso PI Cafe within a series of circles made up of dots

GOODS: (1) Coffee, tea, cocoa, chocolate and espresso beverages and non-alcoholic beverages made with a base of coffee; beverages made with a base of cocoa; beverages made with a base of chocolate; beverages made with a base of espresso; beverages made with a base of milk; sodas and soft drinks, fruit juices, vegetable juices; muffins, cookies, cakes, pastries, breads and sandwiches. (2) clothing, namely t-shirts, sports jerseys, caps, aprons, toques and sweatshirts. (3) mugs, cups, dishes travel mugs, thermal insulated bottles and cup holders for use in vehicles. SERVICES: Retail store services featuring coffee, tea, cocoa, chocolate, milk, espresso beverages, sodas and soft drinks, juices, baked goods, muffins, cookies, cakes, pastries, breads and sandwiches. ProposedUse in CANADA on goods and on services.

La marque est constituée de la lettre E, de la lettre grecque pi et des mots « Espresso PI Cafe » dans une série de cercles formés de points.

PRODUITS: (1) Boissons au café, au thé, au cacao, au chocolat et à l'expresso et boissons non alcoolisées à base de café; boissons à base de cacao; boissons à base de chocolat; boissons à base d'expresso; boissons à base de lait; sodas et boissons gazeuses, jus de fruits, jus de légumes; muffins, biscuits, gâteaux, pâtisseries, pains et sandwichs. (2) Vêtements, nommément tee-shirts, chandails de sport, casquettes, tabliers, tuques et pulls d'entraînement. (3) Grandes tasses, tasses, vaisselle, grandes tasses de voyage, bouteilles isothermes et porte-gobelets pour véhicules. SERVICES:Services de magasin de vente au détail de boissons au café, au thé, au cacao, au chocolat, au lait et à l'expresso, de sodas et de boissons gazeuses, de jus, de produits de boulangerie-pâtisserie, de muffins, de biscuits, de gâteaux, de pâtisseries, de pains et de sandwichs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,664,869. 2014/02/21. SA CHÂTEAU DAUZAC, Lieudit Dauzac, Labarde, 33460 MARGAUX, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le premier contour est de couleur marron clair; la bordure suivant le premier contour est de couleur blanche; le deuxième contour est de couleur jaune doré; les mots 'CHÂTEAU DAUZAC' et 'MARGAUX GRAND CRU CLASSÉ EN 1855' sont de couleur noire; les contours du château sont de couleurs noires et l'intérieur est blanc. Les portes et fenêtres du château sont de couleur noire.

PRODUITS: Vins d'appellation d'origine contrôlée. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The first outline is light brown; the border following the first outline is white; the second outline is golden yellow; the words CHATEAU DAUZAC and MARGAUX GRAND CRU CLASSÉ EN 1855 are black; the outline of the castle is black and its interior is white. The castle doors and windows are black.

GOODS: Appellation d'origine contrôlée wine. Proposed Use in CANADA on goods.


15 avril 2015 477 April 15, 2015

1,664,870. 2014/02/21. SA CHÂTEAU DAUZAC, Lieudit Dauzac, Labarde, 33460 MARGAUX, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le premier contour est de couleur grise; la bordure suivant le premier contour est de couleur blanche; le deuxième contour est de couleur jaune doré; les mots 'AURORE DE DAUZAC' et 'MARGAUX' sont de couleur noire; les contours du château sont de couleurs noires et l'intérieur est blanc. Les portes et fenêtres du château sont de couleur noire.

PRODUITS: Vins d'appellation d'origine contrôlée. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The first outlining band is grey; the border which follows the first grey outline is white; the second outline is a golden yellow; the words AURORE DE DAUZAC and MARGAUX are black; the outline of the castle is black and its interior is white. The castle doors and windows are black.

GOODS: Appellation d'origine contrôlée wine. Proposed Use in CANADA on goods.

1,665,228. 2014/02/25. National Association of Boards of Pharmacy Foundation, 1600 Feehanville Drive, Mount Prospect, Illinois 60056, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

SERVICES: Software as a service (SAAS) services, namely, hosting software for use by others in determining a controlled substance use indicator for a patient and controlled substance metrics for providers, distributors, and others in the health care industry. Used in CANADA since at least as early as 2011 on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 21, 2014 under No. 4,470,595 on services.

SERVICES: Services de logiciel-service (SaaS), nommément hébergement de logiciels pour utilisation par des tiers dans la détermination de la posologie d'un médicament contrôlé pour les patients et du dosage d'un médicament contrôlé pour les fournisseurs, les distributeurs et les tiers dans l'industrie des soins de santé. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2011 en liaison avec les services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21 janvier 2014 sous le No. 4,470,595 en liaison avec les services.

1,665,232. 2014/02/25. Monster Worldwide, Inc., 622 Third Avenue, New York, New York 10017, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

TALENT FUSIONSERVICES: Personnel recruitment and consulting services in the field of personnel recruitment. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Recrutement de personnel et services de consultation dans le domaine du recrutement de personnel. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,665,236. 2014/02/25. Thawz Inc., P.O. Box 211, Ottawa, ONTARIO K0A 1K0 Representative for Service/Représentant pour Signification: ENGFIELD PROFESSIONAL CORPORATION, 38 Auriga Drive, Suite 200, Ottawa, ONTARIO, K2E8A5

SANDMELTZGOODS: Chemical preparations for melting ice and snow, chemical preparations to provide traction on ice and snow, sand to provide traction on ice and snow. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits chimiques pour faire fondre la glace et la neige, produits chimiques offrant une traction sur la glace et la neige, sable offrant une traction sur la glace et la neige. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,665,237. 2014/02/25. Thawz Inc., P.O. Box 211, Ottawa, ONTARIO K0A 1K0 Representative for Service/Représentant pour Signification: ENGFIELD PROFESSIONAL CORPORATION, 38 Auriga Drive, Suite 200, Ottawa, ONTARIO, K2E8A5

GRIPZN'GOGOODS: Chemical preparations for melting ice and snow, chemical preparations to provide traction on ice and snow, sand to provide traction on ice and snow. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits chimiques pour faire fondre la glace et la neige, produits chimiques offrant une traction sur la glace et la


15 avril 2015 478 April 15, 2015

neige, sable offrant une traction sur la glace et la neige. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,665,244. 2014/02/25. mophie, Inc., 15101 Red Hill Avenue, Tustin, California 92780, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, 1200 WATERFRONT CENTRE, 200 BURRARD STREET, P.O. BOX 48600, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7X1T2

GOODS: Protective cases for mobile electronic devices, namely, mobile phones, digital audio and video players, handheld computers, tablet computers, personal digital assistants, electronic organizers, electronic notepads, and cameras; Cell phone battery chargers; Rechargeable batteries integrated into a protective case or housing with an electrical connector for use with mobile electronic devices, namely, mobile phones, digital audio and video players, handheld computers, personal digital assistants, electronic organizers, electronic notepads, and cameras; Rechargeable batteries for use with mobile electronic devices, namely, mobile phones, digital audio and video players, handheld computers, personal digital assistants, electronic organizers, electronic notepads, and cameras; Battery chargers; Battery packs, namely, batteries with integrated docking for mobile electronic devices, portable communication devices, mobile phones, and portable media players; Electrical cell and batteries, namely, external power sources with integrated housing and electrical connector for mobile electronic devices, portable communication devices, mobile phones, and portable media players. Used in CANADA since at least as early as April 2008 on goods. Priority Filing Date: August 26, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/048,416 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 01, 2014 under No. 4,558,956 on goods.

PRODUITS: Étuis de protection pour appareils électroniques mobiles, nommément pour téléphones mobiles, lecteurs audio et vidéonumériques, ordinateurs de poche, ordinateurs tablettes, assistants numériques personnels, agendas électroniques, blocs-notes électroniques ainsi qu'appareils photo et caméras; chargeurs de batteries pour téléphones cellulaires; batteries rechargeables intégrées à un étui ou à un boîtier de protection muni d'un connecteur électrique pour utilisation avec des appareils électroniques mobiles, nommément des téléphones mobiles, des lecteurs audio et vidéonumériques, des ordinateurs de poche, des assistants numériques personnels, des agendas électroniques, des blocs-notes électroniques, des appareils photo et des caméras; batteries rechargeables pour utilisation avec des appareils électroniques mobiles, nommément des téléphones mobiles, des lecteurs audio et vidéonumériques, des ordinateurs de poche, des assistants numériques personnels,des agendas électroniques, des blocs-notes électroniques, des appareils photo et des caméras; chargeurs de batterie; blocs-batteries, nommément batteries avec socle pour appareils électroniques mobiles, appareils de communication portatifs, téléphones mobiles et lecteurs multimédias portatifs; piles et

batteries électriques, nommément sources externes d'électricité avec boîtier et connecteur électrique intégrés pour appareils électroniques mobiles, appareils de communication portatifs, téléphones mobiles et lecteurs multimédias de poche. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2008 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 26 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/048,416 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 01 juillet 2014 sous le No. 4,558,956 en liaison avec les produits.

1,665,344. 2014/02/25. Red Mango, LLC, 2811 McKinney Avenue, Suite 18, Dallas, Texas 75204, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUEBEC, H4Z1E9

RED MANGOGOODS: (1) Disposable napkins; paper containers, namely paper boxes, paper bags, corrugated paper containers; paper food and beverage containers; Paper and plastic cups, bowls, and cup and bowl covers; drinking cups; glass beverageware; food and beverage containers for general household or kitchen use; and plastic storage containers for general household or kitchen use. (2) Yogurt, yogurt drinks, yogurt-based beverages, and dairy-based beverages; frozen yogurt; frozen yogurt confections; frozen yogurt mixes; frozen yogurt parfaits; yogurt-based shakes; shakes; parfaits; coffee and tea; tea-based beverages; iced tea; mixes in the nature of concentrates, syrups or powders used in the preparation of tea based beverages. SERVICES: (1) Franchising, namely, offering technical assistance in the establishment and/or operation of restaurants, cafes and yogurt bars; business consultation in the fields of restaurants, cafes and yogurt bars; business marketing consulting services; business marketing services in the fields of restaurants, cafes and yogurt bars. (2) Restaurant and cafe services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 23, 2008 under No. 3,506,567 on services (2); UNITED STATES OF AMERICA on February 02, 2010 under No. 3,745,000 on goods (1) and on services (1); UNITED STATES OF AMERICA on September 20, 2011 under No. 4,029,359 on goods (2); UNITED STATES OF AMERICA on September 20, 2011 under No. 4,029,360 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Serviettes de table jetables; contenants de papier, nommément boîtes en papier, sacs de papier, contenants en papier ondulé; contenants pour aliments et boissons en papier; gobelets, bols et couvercles de gobelets et de bols en papier et en plastique; tasses; articles pour boissons en verre; contenants pour aliments et boissons à usage général pour la maison ou la cuisine; contenants de rangement en plastique à usage général pour la maison ou la cuisine. (2) Yogourt, boissons au yogourt, boissons à base de yogourt et boissons à base de produits laitiers; yogourt glacé; confiseries au yogourt glacé; préparations pour yogourt glacé; parfaits au yogourt glacé; boissons fouettées à base de yogourt; boissons fouettées; parfaits; café et thé; boissons à base de thé; thé


15 avril 2015 479 April 15, 2015

glacé; préparations, à savoir concentrés, sirops ou poudres servant à la préparation de boissons à base de thé. SERVICES:(1) Franchisage, nommément aide technique à l'établissement et/ou à l'exploitation de restaurants, de cafés et de bars à yogourt; services de consultation aux entreprises dans les domaines des restaurants, des cafés et des bars à yogourt; services de consultation en marketing d'entreprise; services de marketing d'entreprise dans les domaines des restaurants, des cafés et des bars à yogourt. (2) Services de restaurant et de café. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 septembre 2008 sous le No. 3,506,567 en liaison avec les services (2); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 02 février 2010 sous le No. 3,745,000 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20 septembre 2011 sous le No. 4,029,359 en liaison avec les produits (2); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20 septembre 2011 sous le No. 4,029,360 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,665,393. 2014/02/26. Julius Zorn, Inc., 3690 Zorn Drive, Cuyahoga Falls, OH 44223, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5

EQUICROWNGOODS: Compression braces for horses. Used in CANADA since at least as early as September 10, 2012 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 25, 2012 under No. 4,265,642 on goods.

PRODUITS: Orthèses de compression pour chevaux. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que le 10 septembre 2012 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 25 décembre 2012 sous le No. 4,265,642 en liaison avec les produits.

1,665,501. 2014/02/26. Eyecare Innovation Partners LLC LIMITED LIABILITY COMPANY (a DELAWARE company), 3333 Quality Drive, Rancho Cordova, CALIFORNIA 95670, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: THERESA A. ASTLES, c/o Daniels IP Services Ltd., 555 Legget Drive, Suite 204, Kanata, ONTARIO, K2K2X3

SERVICES: Advertising services, namely, promoting and marketing the goods and services of others in the field of eye care via print and electronic media; Business managerial and consulting services with relation to strategy, marketing, production, personnel, operation and retail sale matters of eye care facilities. Priority Filing Date: September 13, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/064,147 in association with the same kind of services. Usedin UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 13, 2014 under No. 4,529,054 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de publicité, nommément promotion et marketing des produits et des services de tiers dans le domaine des soins des yeux au moyen d'imprimés et de médias électroniques; services de gestion des affaires et de consultation en affaires ayant trait aux questions de stratégie, de marketing, de production, de personnel, d'exploitation et de vente au détail propres aux installations de soins pour les yeux. Date de priorité de production: 13 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/064,147 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 13 mai 2014 sous le No. 4,529,054 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,665,531. 2014/02/26. Nordstrom, Inc., 1617 Sixth Avenue, Suite 500, Seattle, Washington, 98101, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

FREE PRESSGOODS: Handbags, wallets, travel bags, key cases, luggage, all-purpose carrying bags, coin purses, leather check holders, purses, briefcases, vanity cases sold empty and cosmetic cases sold empty; slacks, skirts, sweatpants, jackets, shirts, topcoats,


15 avril 2015 480 April 15, 2015

turtlenecks, tank tops, dresses, lingerie, pajamas, ties, shawls, gloves, pants, shorts, overalls, blazers, sweaters, cardigans, mock turtlenecks, suits, footwear, namely, dress shoes, casual shoes, sport shoes, boots, sandals, slippers, socks, robes, neckwear, namely scarves and ties, shrugs, belts, jeans, skorts, shortalls, coats, blouses, sweatshirts, vests, jumpsuits, underwear, hosiery, swimwear, scarves and wraps, namely shawls. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Sacs à main, portefeuilles, sacs de voyage, étuis porte-clés, valises, cabas tout usage, porte-monnaie, porte-chéquiers en cuir, sacs à main, mallettes, mallettes de toilette et sacs à cosmétiques vendus vides; pantalons sport, jupes, pantalons d'entraînement, vestes, chemises, pardessus, chandails à col roulé, débardeurs, robes, lingerie, pyjamas, cravates, châles, gants, pantalons, shorts, salopettes, blazers, chandails, cardigans, chandails à col cheminée, costumes, articles chaussants, nommément chaussures habillées, chaussures tout-aller, chaussures de sport, bottes, sandales, pantoufles, chaussettes, peignoirs, articles pour le cou, nommément foulards et cravates, cache-épaules, ceintures, jeans, jupes-shorts, salopettes courtes, manteaux, chemisiers, pulls d'entraînement, gilets, combinaisons-pantalons, sous-vêtements, bonneterie, vêtements de bain, foulards et étoles, nommément châles. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,665,631. 2014/02/27. PRC-Desoto International, Inc., 12780 San Fernando Road, Sylmar, California 91342, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

SEMBENDGOODS: nozzles, cartridges and caulking applicator tool for dispensing sealants, adhesives, greases, lubricants and viscous chemicals. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Embouts, cartouches et outil d'application de calfeutrage pour l'application de produits d'étanchéité, d'adhésifs, de graisses, de lubrifiants et de produits chimiques visqueux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,665,677. 2014/02/27. Ultimate Technographics Inc., 300 Léo-Pariseau, suite 1825, Montréal, QUÉBEC H2X 4B3

ImpostripPRODUITS: Logiciel de prépresse, d'imposition de pages pour l'impression. Employée au CANADA depuis 30 mai 1990 en liaison avec les produits.

GOODS: Prepress, imposition software for printing. Used in CANADA since May 30, 1990 on goods.

1,665,681. 2014/02/27. King.com Limited, Aragon House Business Centre, 4th Floor, Dragonara Road, St. Julians STJ3140, MALTA Representative for Service/Représentant pour Signification: LOW MURCHISON RADNOFF LLP, 1565 Carling Avenue, Suite 400, Ottawa, ONTARIO, K1Z8R1

CANDY COINSERVICES: Financial affairs, namely virtual currency services; Currency trading and exchange services; Electronic funds transfer; Exchanging money; Issue of tokens of value; Issue of vouchers for use as money; Providing digital currency; Providing virtual currency. Priority Filing Date: August 30, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012104048 in association with the same kind of services. Used in OHIM (EU) on services. Registered in or for OHIM (EU) on January 22, 2014 under No. 012104048 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Affaires financières, nommément services de devises virtuelles; services de courtage de devises et de change; virement électronique de fonds; opérations de change; émission de bons de valeur; émission de bons d'échange pour utilisation comme de l'argent; offre de devises numériques; offre de devises virtuelles. Date de priorité de production: 30 août 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012104048 en liaison avec le même genre de services. Employée: OHMI (UE) en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 22 janvier 2014 sous le No. 012104048 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,665,712. 2014/02/27. ENERDYNAMIC HYBRID TECHNOLOGIES INC., 1110 Hansler Road, Welland, ONTARIO L3C 7M5 Representative for Service/Représentant pour Signification: LOOPSTRA NIXON LLP, WOODBINE PLACE, 135 QUEENS PLATE DRIVE, SUITE 600, TORONTO, ONTARIO, M9W6V7

GOODS: general purpose batteries; electric power generators. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Piles et batteries à usage général; génératrices. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,665,730. 2014/02/27. Sophia Amoruso, 1801 Century Park West, Los Angeles, CA 90067, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

#GIRLBOSSGOODS: Fragrances and perfumery; cosmetics; Film and television programs featuring comedy, drama, news,


15 avril 2015 481 April 15, 2015

entertainment, reality, cartoons, science fiction, anime, animation, music, action, and adventure on a variety of topics relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; Women's clothing, namely, shorts, pants, leggings, undergarments, swimwear, footwear, skirts, dresses, denims, jackets, coats, vests, sweaters, t-shirts, blouses, shirts, and accessories, namely, hats and socks. SERVICES: Entertainment services in the nature of production of television programs and films relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; education services in the nature of providing classes, courses, seminars and workshops relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; training services relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; career counseling services, namely, providing advice concerning education options to pursue career opportunities; providing a website featuring information in the field of entertainment; providing a website for training purposes, namely the provision of online training courses about a variety of topics relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; conducting workshops and seminars for in the field of entertainment, education, and training purposes on a variety of topics, namely workshops and seminars relating to personalempowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters. Priority Filing Date: September 04, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86056113 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Parfumerie; cosmétiques; films et émissions de télévision comiques, dramatiques, de nouvelles, de divertissement, de téléréalité, de science-fiction, d'animation, d'action et d'aventure et contenant des dessins animés et de la musique, ces films et émissions portant sur divers sujets relatifs à l'enrichissement personnel, à la conscience de soi, à l'entrepreneuriat, au marketing, au réseautage d'affaires, à la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et à d'autres questions concernant les petites entreprises; vêtements pour femmes, nommément shorts, pantalons, pantalons-collants, vêtements de dessous, vêtements de bain, articles chaussants, jupes, robes, jeans, vestes, manteaux, gilets, chandails, tee-shirts, chemisiers, chemises et accessoires, nommément chapeaux et chaussettes. SERVICES: Services de divertissement, à savoir production d'émissions de télévision et de films ayant trait à l'enrichissement personnel, à la conscience de soi, à l'entrepreneuriat, au marketing, au réseautage d'affaires, à la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et à d'autres questions concernant les petites entreprises; services éducatifs, à savoir tenue de cours, de conférences et d'ateliers sur l'enrichissement personnel, la conscience de soi,

l'entrepreneuriat, le marketing, le réseautage d'affaires, la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et d'autres questions concernant les petites entreprises; services de formation sur l'enrichissement personnel, la conscience de soi, l'entrepreneuriat, le marketing, le réseautage d'affaires, la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et d'autres questions concernant les petites entreprises; services d'orientation professionnelle, nommément offre de conseils sur les options scolaires pouvant ouvrir des perspectives de carrière; offre d'un site Web d'information dans le domaine du divertissement; offre d'un site Web à des fins de formation, nommément offre de cours de formation en ligne sur divers sujets ayant trait à l'enrichissement personnel, à la conscience de soi, à l'entrepreneuriat, au marketing, au réseautage d'affaires, à la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et à d'autres questions concernant les petites entreprises; tenue d'ateliers et de conférences dans les domaines du divertissement, de l'éducation et de la formation sur divers sujets, nommément d'ateliers et de conférences ayant trait à l'enrichissement personnel, à la conscience de soi, à l'entrepreneuriat, au marketing, au réseautage d'affaires, à la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et à d'autres questions concernant les petites entreprises. Date de priorité de production: 04 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86056113 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,665,733. 2014/02/27. Sophia Amoruso, 1801 Century Park West, Los Angeles, CA 90067, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

GIRL BOSSGOODS: Fragrances and perfumery; cosmetics; Film and television programs featuring comedy, drama, news, entertainment, reality, cartoons, science fiction, anime, animation, music, action, and adventure on a variety of topics relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; Women's clothing, namely, shorts, pants, leggings, undergarments, swimwear, footwear, skirts, dresses, denims, jackets, coats, vests, sweaters, t-shirts, blouses, shirts, and accessories, namely, hats and socks. SERVICES: Entertainment services in the nature of production of television programs and films relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; education services in the nature of providing classes, courses, seminars and workshops relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; training services relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; career


15 avril 2015 482 April 15, 2015

counseling services, namely, providing advice concerning education options to pursue career opportunities; providing a website featuring information in the field of entertainment; providing a website for training purposes, namely the provision of online training courses about a variety of topics relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters; conducting workshops and seminars for in the field of entertainment, education, and training purposes on a variety of topics, namely workshops and seminars relating to personal empowerment, personal and self awareness, entrepreneurship, marketing, business networking, making the transition to becoming an entrepreneur, and other small business matters. Priority Filing Date: September 04, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86056115 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Parfumerie; cosmétiques; films et émissions de télévision comiques, dramatiques, de nouvelles, de divertissement, de téléréalité, de science-fiction, d'animation, d'action et d'aventure et contenant des dessins animés et de la musique, ces films et émissions portant sur divers sujets relatifs à l'enrichissement personnel, à la conscience de soi, à l'entrepreneuriat, au marketing, au réseautage d'affaires, à la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et à d'autres questions concernant les petites entreprises; vêtements pour femmes, nommément shorts, pantalons, pantalons-collants, vêtements de dessous, vêtements de bain, articles chaussants, jupes, robes, jeans, vestes, manteaux, gilets, chandails, tee-shirts, chemisiers, chemises et accessoires, nommément chapeaux et chaussettes. SERVICES: Services de divertissement, à savoir production d'émissions de télévision et de films ayant trait à l'enrichissement personnel, à la conscience de soi, à l'entrepreneuriat, au marketing, au réseautage d'affaires, à la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et à d'autres questions concernant les petites entreprises; services éducatifs, à savoir tenue de cours, de conférences et d'ateliers sur l'enrichissement personnel, la conscience de soi, l'entrepreneuriat, le marketing, le réseautage d'affaires, la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et d'autres questions concernant les petites entreprises; services de formation sur l'enrichissement personnel, la conscience de soi, l'entrepreneuriat, le marketing, le réseautage d'affaires, la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et d'autres questions concernant les petites entreprises; services d'orientation professionnelle, nommément offre de conseils sur les options scolaires pouvant ouvrir des perspectives de carrière; offre d'un site Web d'information dans le domaine du divertissement; offre d'un site Web à des fins de formation, nommément offre de cours de formation en ligne sur divers sujets ayant trait à l'enrichissement personnel, à la conscience de soi, à l'entrepreneuriat, au marketing, au réseautage d'affaires, à la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et à d'autres questions concernant les petites entreprises; tenue d'ateliers et de conférences dans les domaines du divertissement, de l'éducation et de la formation sur divers sujets, nommément d'ateliers et de conférences ayant trait à l'enrichissement personnel, à la conscience de soi, à l'entrepreneuriat, au marketing, au réseautage d'affaires, à la transition nécessaire pour devenir entrepreneur et à d'autres

questions concernant les petites entreprises. Date de priorité de production: 04 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86056115 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,665,745. 2014/02/27. 54th Street Holdings S.à.r.l., 9-11, rue Louvigny, L-1946, LUXEMBOURG Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

AMPLAGOODS: All-purpose carrying bags; Athletic bags; Backpacks; Duffel bags; Fanny packs; Key cases; Luggage; Tote bags; Umbrellas; Wallets; Belts (clothing); Coats; Gloves (clothing); Hats; Caps; Headbands; Jackets; Jeans; Jerseys (clothing); Pants; Boots; Shoes; Athletic footwear; Casual footwear; Sandals; Shirts; Shorts; Socks; Sports bras; Sweaters; Sweatshirts; Swimwear; Tights (leggings); Athletic tights (athletic leggings); Leggings; Athletic leggings; Undergarments; Vests (clothing); Visors, namely sun visors and visors for athletic use; Warm-up suits. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Cabas tout usage; sacs de sport; sacs à dos; sacs polochons; sacs banane; étuis porte-clés; valises; fourre-tout; parapluies; portefeuilles; ceintures (vêtements); manteaux; gants (vêtements); chapeaux; casquettes; bandeaux; vestes; jeans; jerseys (vêtements); pantalons; bottes; chaussures; articles chaussants de sport; articles chaussants tout-aller; sandales; chemises; shorts; chaussettes; soutiens-gorge de sport; chandails; pulls d'entraînement; vêtements de bain; collants (pantalons-collants); collants de sport (pantalons-collants de sport); pantalons-collants; pantalons-collants de sport; vêtements de dessous; gilets (vêtements); visières, nommément visières à usage sportif; survêtements. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,666,065. 2014/02/28. SRAM, LLC, 1333 North Kingsbury St., 4th Floor, Chicago, Illinois 60642, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9


15 avril 2015 483 April 15, 2015

GOODS: Bicycle batteries, bicycle battery chargers and computer software for controlling and monitoring a bicycle transmission; bicycle parts, namely, gear shifting mechanisms, brakes, cranks and derailleurs. Priority Filing Date: February 14, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/194,424 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Batteries de vélo, chargeurs de pile et de batterie de vélo et logiciels pour la commande et la surveillance d'un dérailleur de vélo; pièces de vélo, nommément mécanismes de changement de vitesse, freins, pédaliers et dérailleurs. Date de priorité de production: 14 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/194,424 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,666,066. 2014/02/28. SRAM, LLC, 1333 North Kingsbury St., 4th Floor, Chicago, Illinois 60642, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9

ETAPGOODS: Bicycle batteries, bicycle battery chargers and computer software for controlling and monitoring a bicycle transmission; bicycle parts, namely, gear shifting mechanisms, brakes, cranks and derailleurs. Priority Filing Date: February 14, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/194,312 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Batteries de vélo, chargeurs de pile et de batterie de vélo et logiciels pour la commande et la surveillance d'un dérailleur de vélo; pièces de vélo, nommément mécanismes de changement de vitesse, freins, pédaliers et dérailleurs. Date de priorité de production: 14 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/194,312 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,666,153. 2014/03/03. Centre for Family Medicine Family Health Team, 10B Victoria Street South, Kitchener, ONTARIO N2G 1C5 Representative for Service/Représentant pour Signification: D. MICHAEL BEAN, Michael Bean Trademark & Copyright Law, 97 Frederick Street, Kitchener, ONTARIO, N2H2L5

SERVICES: Developing and implementing health information sharing strategies, technologies in the field of electronic health and medical information management and initiatives in the field of electronic health record keeping for e-health adoption, innovation, education and research. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Élaboration et mise en oeuvre de stratégies de partage d'information sur la santé, de technologies dans le domaine de la gestion d'information électronique sur la santé et la médecine et d'initiatives dans le domaine de la tenue de dossiers de santé électroniques pour l'adoption de la cybersanté ainsi que l'innovation, l'éducation et la recherche dans ce domaine. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,666,316. 2014/03/04. ASTEOS EOOD, 15 Trakia STR, BG-1504 Sofia, BULGARIA Representative for Service/Représentant pour Signification: ENGFIELD PROFESSIONAL CORPORATION, 38 Auriga Drive, Suite 200, Ottawa, ONTARIO, K2E8A5

SAVIOThe translation provided by the applicant of the Italian word SAVIO is "wise or clever.".

GOODS: Aloe vera gel for cosmetic purposes; Lip balm; Body cream; Hand cream; Facial cream; Eye cream; Skin and body topical lotions, creams and oils for cosmetic use; Hair shampoos; Hair conditioners; Shower gels; Nutritional food supplements in liquid form, containing aloe vera; Topical skin care preparations, namely, first aid gel containing aloe vera for temporary relief from insect bites; Aloe vera juice, Aloe vera drinks; Aloe vera juice mixed with fruit juice(s). Proposed Use in CANADA on goods.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot italien SAVIO est « wise » ou « clever ».

PRODUITS: Gel d'aloès à usage cosmétique; baume à lèvres; crème pour le corps; crème à mains; crème pour le visage;


15 avril 2015 484 April 15, 2015

crème contour des yeux; lotions, crèmes et huiles cosmétiques topiques pour la peau et le corps; shampooings; revitalisants; gels douche; suppléments alimentaires sous forme liquide contenant de l'aloès; produits topiques de soins de la peau, nommément gel de premiers soins contenant de l'aloès pour le soulagement temporaire des piqûres d'insectes; jus d'aloès, boissons à l'aloès; mélange de jus d'aloès et de jus de fruits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,666,378. 2014/03/04. Mount Sinai Hospital Foundation of Toronto, 522 University Avenue, Suite 1001, Toronto, ONTARIO M5G 1W7 Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

SERVICES: Charitable fundraising services, namely, organizing and conducting a walking event in support of women and infant health care; organising, operating and supervising loyalty schemes, incentive schemes, competitions and prize draws in relation to charitable fundraising services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Campagnes de financement à des fins caritatives, nommément organisation et tenue de marches pour la promotion des soins de santé pour femmes et nourrissons; organisation, offre et supervision de programmes de fidélisation, de programmes incitatifs, de concours et de tirages de prix ayant trait à des campagnes de financement à des fins caritatives. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,666,379. 2014/03/04. Mount Sinai Hospital Foundation of Toronto, 522 University Avenue, Suite 1001, Toronto, ONTARIO M5G 1W7 Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

SERVICES: Charitable fundraising services, namely, organizing and conducting a walking event in support of women and infant health care; organising, operating and supervising loyalty schemes, incentive schemes, competitions and prize draws in relation to charitable fundraising services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Campagnes de financement à des fins caritatives, nommément organisation et tenue de marches pour la promotion des soins de santé pour femmes et nourrissons; organisation, offre et supervision de programmes de fidélisation, de programmes incitatifs, de concours et de tirages de prix ayant trait à des campagnes de financement à des fins caritatives. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.


FRUITY TEMPTATIONGOODS: Tea, fruit teas, flavoured fruit teas. Priority Filing Date: September 13, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 12138772 in association with the same kind of goods. Used in GERMANY on goods. Registered in or for OHIM (EU) on February 05, 2014 under No. 12138772 on goods. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Thé, thés aux fruits, thés aux fruits aromatisés. Date de priorité de production: 13 septembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 12138772 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 05 février 2014 sous le


15 avril 2015 485 April 15, 2015

No. 12138772 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,666,463. 2014/03/05. MIDLINK PTY LTD, a legal entity, 412 Abbey Farm Road, Yallingup 6282 Western Australia, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

CLAIRAULTGOODS: Wine; white wine; red wine; blended wine; dessert wine; non-sparkling wines; sparkling wines; liqueurs; alcoholic cocktails; alcoholic coolers; alcoholic fruit drinks. Used in AUSTRALIA on goods. Registered in or for AUSTRALIA on April 10, 2000 under No. 831162 on goods.

PRODUITS: Vin; vin blanc; vin rouge; vin mélangé; vin de dessert; vins non mousseux; vins mousseux; liqueurs; cocktails alcoolisés; vins panachés; boissons aux fruits alcoolisées. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 10 avril 2000 sous le No. 831162 en liaison avec les produits.

1,666,468. 2014/03/04. Joyent, Inc., One Embarcadero Center, 9th Floor, San Francisco, California, 94111, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pourSignification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 - 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7Certification Mark/Marque de certification

SERVICES: Providing temporary use of a web-based software application for use in reading and writing computer code. Usedin CANADA since as early as August 11, 2009 on services. Priority Filing Date: September 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/067374 in association with the same kind of services.

SERVICES: Offre d'utilisation temporaire d'une application logicielle en ligne pour la lecture et l'écriture de code machine. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 11 août 2009 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 17 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/067374 en liaison avec le même genre de services.

1,666,478. 2014/03/04. adp Gauselmann GmbH, Merkur-Allee 1-15, 32339, Espelkamp, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: RODNEY C. KYLE, (IP-ADR), SUITE 2901 - 111 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1T8

CARTHAGE CHALLENGE

GOODS: (1) Calculators, including calculators in coin-operated machines, namely calculators in coin-operated amusement electronic games, and parts for the aforesaid goods; Musical jukeboxes; Automatic cash dispensers, automatic money counting and money changing machines; Computer and video games software; Computer games; Video games; Computer games provided through a global computer network or supplied by means of multi-media electronic broadcast or through telecommunications or electronic transmission or via the Internet; Coin-operated amusement electronic games, free-standing arcade electronic games and video games; automatic lottery machines; computer software for computer games on the Internet; Online games software accessed via web browser, gaming console (portable or not), cellular phone or other video game supporting wireless device; Computer hardware and software for casino and amusement arcade games, for gaming machines, slot machines, video lottery gaming machines, and games of chance via the Internet; Coin and banknote proofing machines and machines for verifying data of identification cards and credit cards; Electric wiring harnesses; Circuit boards, printed board assemblies. (2) Gaming machines, including coin-operated gaming machines, networked or unnetworked; Games for amusement arcades; Coin-operated video gaming machines, networked or unnetworked; Video games adapted for use with external screens or monitors only; Casino fittings, namely roulette tables, roulette wheels; Coin-operated automatic gaming machines and gaming machines, in particular for gaming arcades, with or without a prize payout; Electronic or electrotechnical gaming machines, games machines and slotmachines, networked or unnetworked, operated by coins, tokens, banknotes, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media, in particular for commercial use in casinos and amusement arcades, with or without a prize payout; Automatic gaming machines and gaming machines, in particular for commercial use in casinos and gaming arcades, with or without a prize payout; Coin-operated gaming machines and electronic money-based gaming machines, with or without prizes; Housings adapted for gaming machines and automatic gaming machines, networked or unnetworked, operated by means of coins, tokens, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media, in particular for commercial use in casinos and gaming arcades, with or without a prize payout; Video output game machines; Machines, networked or unnetworked, for selecting winners in prize games and lotteries, draws or raffles; Housings of metal, plastic or wood for coin-operated automatic machines; Gaming tables, in particular fortable football, billiards, sliding games; Quoits (playthings) and darts; Electric, electronic or electromechanical machines for bingo games, lotteries or video lottery games and for betting offices, networked or unnetworked; LCD games consoles; Automatic gaming machines; Apparatus and devices for accepting and storing money, being a component of gaming machines. Priority Filing Date: November 11, 2013, Country: GERMANY, Application No: 12298444 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Calculateurs, y compris calculateurs pour machines payantes, nommément calculateurs pour jeux électroniques à pièces ainsi que pièces pour les marchandises susmentionnées; juke-box; distributeurs automatiques de billets, machines automatiques servant à compter et à changer l'argent; logiciels de jeux informatiques et vidéo; jeux informatiques; jeux vidéo; jeux informatiques offerts au moyen d'un réseau


15 avril 2015 486 April 15, 2015

informatique mondial ou offerts au moyen de la diffusion électronique multimédia, par télécommunication, par transmission électronique ou par Internet; jeux électroniques à pièces, jeux électroniques et jeux vidéo d'arcade sur pied; appareils de loterie automatiques; logiciels de jeux informatiques sur Internet; logiciels de jeux en ligne accessibles au moyen d'un navigateur Web, d'une console de jeu (portative ou non), d'un téléphone cellulaire ou d'autres appareils sans fil prenant en charge les jeux vidéo; matériel informatique et logiciels pour casinos et jeux d'arcade, pour appareils de jeu, machines à sous, machines de loterie vidéo et jeux de hasard par Internet; machines pour la vérification de pièces de monnaie et de billets de banque ainsi que machines pour la vérification de données de cartes d'identification et de cartes de crédit; faisceaux de câbles électriques; cartes de circuits imprimés, ensembles de cartes de circuits imprimés. (2) Appareils de jeu, y compris appareils de jeu à pièces, mis en réseau ou non; jeux pour salles de jeux électroniques; appareils de jeu vidéo à pièces, mis en réseau ou non; jeux vidéo pour écrans indépendants ou moniteurs; accessoires de casino, nommément tables de roulette, roulettes; appareils de jeu à pièces automatiques et appareils de jeu, notamment pour arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeu, machines de jeu et machines à sous électroniques ou électrotechniques, mis en réseau ou non, fonctionnant avec des pièces, des jetons, des billets de banque, des billets ou au moyen de supports de stockage électroniques, magnétiques ou biométriques, notamment à usage commercial dans les casinos et les salles de jeux électroniques, avec ou sans remise de prix; appareils de jeu automatiques et appareils de jeu, notamment à usage commercial dans les casinos et les arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeu à pièces et appareils de jeu d'argent électroniques, avec ou sans remise de prix; boîtiers à appareils de jeu et à appareils de jeu automatiques, mis en réseau ou non, fonctionnant au moyen de pièces de monnaie, de jetons, de billets ou au moyen de supports de stockage électroniques, magnétiques ou biométriques, notamment à usage commercial dans les casinos et les arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeux vidéo; machines, mises en réseau ou non, pour la sélection de gagnants de jeux et de loteries avec des prix, ou de tirages au sort; boîtiers en métal, en plastique ou en bois pour machines à pièces automatiques; tables de jeu, notamment pour jouer au soccer sur table, au billard ou à des jeux de glisse; jeux depalets (articles de jeu) et jeux de fléchettes; machines électriques, électroniques ou électromécaniques pour jeux de bingo, loteries ou jeux de loterie vidéo et pour les agences de pari, mises en réseau ou non; consoles de jeu à afficheur ACL; appareils de jeu automatiques; appareils et dispositifs pour la réception et le stockage d'argent, à savoir composant d'appareils de jeu. Date de priorité de production: 11 novembre 2013, pays: ALLEMAGNE, demande no: 12298444 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,666,711. 2014/03/06. Unipart Rail Limited, Unipart House, Garsington Road, Cowley, Oxford OX4 2PG, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

DF-TRAFISIGNGOODS: road warning lanterns and lamps; railway warning lanterns and lamps; road warning lanterns and lamps for urban areas; railway warning lanterns and lamps for urban areas; portable road warning lanterns and lamps; portable railway warning lanterns and lamps; road hazard warning lights, lanterns and lamps; warning triangles; railway hazard warning lights, lanterns and lamps; warning triangles; lamps, lights, lanterns and beacons for signalling, warning or indicating; hazard warning lights, lamps, lanterns and beacons; traffic hazard warning lamps for mounting on traffic cones; parts and fittings for all the aforesaid goods. Priority Filing Date: November 05, 2013, Country: UNITED KINGDOM, Application No: UK00003029349 in association with the same kind of goods. Used in UNITED KINGDOM on goods. Registered in or for UNITED KINGDOM on February 07, 2014 under No. UK00003029349 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Lanternes et lampes de contrôle routier; lanternes et lampes de contrôle ferroviaire; lanternes et lampes de contrôle routier pour milieux urbains; lanternes et lampes de contrôle ferroviaire pour milieux urbains; lanternes et lampes portatives de contrôle routier; lanternes et lampes portatives de contrôle ferroviaire; feux, lanternes et lampes de détresse pour routes; triangles de signalisation; feux, lanternes et lampes de détresse pour chemins de fer; triangles de signalisation; lampes, feux, lanternes et balises de signalisation ou d'avertissement; feux, lampes, lanternes et balises de détresse; lampes de détresse pour prévenir les risques d'accidents à installer sur des cônes de circulation; pièces et accessoires pour toutes les marchandises susmentionnées. Date de priorité de production: 05 novembre 2013, pays: ROYAUME-UNI, demande no: UK00003029349 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 07 février 2014 sous le No. UK00003029349 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,666,786. 2014/03/06. Dietitians of Canada/Les diététistes du Canada, 480 University Avenue, Suite 604, Toronto, ONTARIO M5G 1V2 Representative for Service/Représentant pour Signification: FAY O'BRIEN, O'BRIEN TM SERVICES INC., 688 TWEEDSMUIR AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1Z5P6

COOKSPIRATIONGOODS: Downloadable software in the nature of a mobile application for users to access recipes and nutritional information for recipes for the purpose of promoting healthy food preparation. SERVICES: Operation of a website that provides access to recipes and nutritional information for recipes; providing an online mobile downloadable software which enables users to access recipes and nutritional information and tips.


15 avril 2015 487 April 15, 2015

Used in CANADA since at least as early as February 2014 on goods and on services.

PRODUITS: Logiciel téléchargeable, à savoir application mobile donnant aux utilisateurs l'accès à des recettes et à l'information nutritionnelle de recettes pour promouvoir la préparation d'aliments sains. SERVICES: Exploitation d'un site Web qui donne accès à des recettes et à l'information nutritionnelle de recettes; offre d'un logiciel téléchargeable mobile en ligne qui donne aux utilisateurs l'accès à des recettes, à de l'information nutritionnelle et à des conseils en alimentation. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,666,796. 2014/03/06. PACO HERRERO USA, LLC, a legal entity, 2901 47th Street SW, Naples, Florida 34116, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

PACO HERREROGOODS: Shoes and accessories, namely, handbags, purses, wallets, necklaces, bracelets, earrings, handkerchiefs. PriorityFiling Date: December 05, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/136,072 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Chaussures et accessoires, nommément sacs à main, porte-monnaie, portefeuilles, colliers, bracelets, boucles d'oreilles, mouchoirs. Date de priorité de production: 05 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/136,072 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,666,871. 2014/03/07. Big Time Decor, LLC, 2 Wilbanks Road, Rome, Georgia 30161, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

BIG TIME DECORGOODS: (1) Furniture, namely bathroom vanities, bathroom vanities with vanity tops and sinks, bathroom vanities with medicine cabinets, bathroom vanities with mirrors; mirrors; medicine cabinets; cabinets, namely bathroom cabinets and storage cabinets. (2) bathroom vanity units. Priority Filing Date: September 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/060,863 in association with the same kind of goods (2). Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Mobilier, nommément meubles-lavabos, meubles-lavabos avec comptoirs et lavabos, meubles-lavabos avec armoires à pharmacie, meubles-lavabos avec miroirs; miroirs; armoires à pharmacie; armoires, nommément armoires de salle de bain et armoires de rangement. (2) Meubles-lavabos. Date de priorité de production: 10 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/060,863 en liaison avec le même genre de produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,666,933. 2014/03/07. Creative Rain Holdings, LLC, 4616, 25th Avenue N.E., Suite 338, Seattle, Washington 98105, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ME SERGE CAPOZZO, 1545 de l'Avenir , bureau 306, Laval, QUEBEC, H7S2N5

CREATIVE RAINGOODS: Motion picture films featuring comedy, drama, action and adventure. SERVICES: (1) Multimedia entertainment services in the nature of recording, production and post-production services in the fields of video and films; multimedia entertainment services in the nature of development, production and post-production services in the fields of video and films; post-production editing services in the fields of videos and films. (2) Production of live-action and drama motion picture theatrical films. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 15, 2011 under No. 4057054 on services (2); UNITED STATES OF AMERICA on November 15, 2011 under No. 4057053 on services (1); UNITED STATES OF AMERICA on December 27, 2011 under No. 4077605 on goods.

PRODUITS: Films comiques, dramatiques, d'action et d'aventure. SERVICES: (1) Services de divertissement multimédia, à savoir enregistrement, production et post-production dans les domaines de la vidéo et du cinéma; services de divertissement multimédia, à savoir services de développement, de production et de postproduction dans les domaines de la vidéo et du cinéma; services d'édition post-production dans les domaines de la vidéo et du cinéma. (2) Production de films d'action pour le cinéma. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaisonavec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 novembre 2011 sous le No. 4057054 en liaison avec les services (2); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 novembre 2011 sous le No. 4057053 en liaison avec les services (1); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 décembre 2011 sous le No. 4077605 en liaison avec les produits.

1,667,051. 2014/03/04. IVAN BORODIAK, 6032 NW 83rd Terrace, Parkland, Florida 33067, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

GOODS: Clothing, namely, shirts, t-shirts, pants, sweatpants, sweatshirts, sweaters, jackets, caps. SERVICES: Promotion, advertising and marketing of sports and sports related activities


15 avril 2015 488 April 15, 2015

by providing third parties with information on high school, college and professional sport events in the fields of football, basketball, hockey, lacrosse, soccer, baseball, softball, field hockey, volleyball, swimming, tennis and golf, by providing third parties with the opportunity to attend sports-related events in the fields of football, basketball, hockey, lacrosse, soccer, baseball, softball, field hockey, volleyball, swimming, tennis and golf and promote themselves and their sports events in the fields of football, basketball, hockey, lacrosse, soccer, baseball, softball, field hockey, volleyball, swimming, tennis and golf, and by arranging for sponsorships for third parties to affiliate goods and services with sports in the fields of football, basketball, hockey, lacrosse, soccer, baseball, softball, field hockey, volleyball, swimming, tennis and golf. Priority Filing Date: March 03, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/209,842 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément chemises, tee-shirts, pantalons, pantalons d'entraînement, pulls d'entraînement, chandails, vestes, casquettes. SERVICES: Promotion, publicité et marketing du sport et d'activités liées au sport par l'offre d'information à des tiers à propos d'évènements sportifs de niveaux secondaire, collégial et professionnel dans les domaines du football, du basketball, du hockey, de la crosse, du soccer, du baseball, du softball, du hockey sur gazon, du volleyball, de la natation, du tennis et du golf, en offrant l'occasion à des tiers d'assister à des évènements liés au sport dans les domaines du football, du basketball, du hockey, de la crosse, du soccer, du baseball, du softball, du hockey sur gazon, du volleyball, de la natation, du tennis et du golf ainsi que de se faire valoir et de faire la promotion de leurs évènements sportifs dans les domaines du football, du basketball, du hockey, de la crosse, du soccer, du baseball, du softball, du hockey sur gazon, du volleyball, de la natation, du tennis et du golf, et par l'association des produits et des services de commanditaires à des sports dans les domaines du football, du basketball, du hockey, de la crosse, du soccer, du baseball, du softball, du hockey sur gazon, du volleyball, de la natation, du tennis et du golf. Date de priorité de production: 03 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/209,842 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,667,085. 2014/03/10. CAVIT CANTINA VITICOLTORI CONSORZIO CANTINE SOCIALI DEL TRENTINO Società Cooperativa, an Italian company, Via del Ponte 31, 38123 TRENTO, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The outmost border of the design is matte golden yellow. The border which encompasses the line of 'M' letters is brown PANTONE* 464, and the letters 'M' in that border are matte golden yellow. The background of the mark is brown PANTONE* 464. The outmost line in the background is dark brown. The innermost line in the background is ochre PANTONE* 466. The superposed letters AM in the background are ochre PANTONE* 466. The word 'ALTEMASI' is black and the shadows of these letters are matte golden yellow. The circle design's background is brown PANTONE* 464 and the design elements as well as the superposed letters 'AM' in the circle design are matte golden yellow. The words 'RISERVA GRAAL' are burgundy PANTONE* 7427 and the shadows of these letters are dark brown. The line under the words 'RISERVA GRAAL' is dark brown.*PANTONE is a registered trade-mark.

"RISERVA GRAAL" can be translated into English as "Graal Reserve", as provided by the applicant.

GOODS: Sparkling wines. Used in CANADA since at least as early as March 2012 on goods. Priority Filing Date: October 02, 2013, Country: ITALY, Application No: RM2013C005535 in association with the same kind of goods. Used in ITALY on goods. Registered in or for ITALY on May 15, 2014 under No. 0001594130 on goods.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La bordure extérieure du dessin est jaune doré mat. La bordure qui touche la lettre « M » est brune, PANTONE* 464, et la lettre « M » à l'intérieur est jaune doré mat. L'arrière-plan de la marque est brun, PANTONE* 464. La ligne extérieure de l'arrière-plan est brun foncé. La ligne intérieure de l'arrière-plan est ocre, PANTONE* 466. Les lettres superposées A et M dans l'arrière-plan sont ocre, PANTONE* 466. Le mot ALTEMASI est noir, et l'ombre derrière ces lettres est jaune doré


15 avril 2015 489 April 15, 2015

mat. L'arrière-plan du dessin circulaire est brun, PANTONE* 464, et les éléments du dessin ainsi que les lettres superposées A et M dans le dessin circulaire sont jaune doré mat. Les mots RISERVA GRAAL sont bourgogne, PANTONE* 7427, et l'ombre derrière les lettres est brun foncé. La ligne sous les mots RISERVA GRAAL est brun foncé. * PANTONE est une marque de commerce déposée.

Selon le requérant, la traduction anglaise de RISERVA GRAAL est « GRAAL Reserve ».

PRODUITS: Vins mousseux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2012 en liaison avec les produits. Datede priorité de production: 02 octobre 2013, pays: ITALIE, demande no: RM2013C005535 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ITALIE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ITALIE le 15 mai 2014 sous le No. 0001594130 en liaison avec les produits.

1,667,245. 2014/03/11. School Zone Publishing Company, 1819 Industrial Drive, Grand Haven, MI 49417, UNITED STATES OFAMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2

LITTLE SCHOLARGOODS: Educational software featuring instruction in a variety of educational disciplines for students in pre-school through sixth grade; tablet computers. Used in CANADA since at least as early as November 29, 2013 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 08, 2014 under No. 4,565,400 on goods.

PRODUITS: Didacticiels d'enseignement de diverses disciplines pour les élèves d'âge préscolaire jusqu'à la sixième année; ordinateurs tablettes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 29 novembre 2013 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 juillet 2014 sous le No. 4,565,400 en liaison avec les produits.

1,667,250. 2014/03/11. Botting Leadership Inc., 659 Frobisher Terrace, Saskatoon, SASKATCHEWAN S7K 4Z1 Representative for Service/Représentant pour Signification: FURMAN IP LAW & STRATEGY PC, 300 - 1914 HAMILTON STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P3N6

ENTERPRISING BY NATUREGOODS: Printed and electronic publications in the field of business management, training and consulting. SERVICES:Business management consulting, training and coaching services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Publications imprimées et électroniques dans le domaine de la gestion des affaires, de la formation et de la consultation. SERVICES: Services de consultation, de formation et d'encadrement en gestion des affaires. Emploi projeté au

CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,667,251. 2014/03/11. Botting Leadership Inc., 659 Frobisher Terrace, Saskatoon, SASKATCHEWAN S7K 4Z1 Representative for Service/Représentant pour Signification: FURMAN IP LAW & STRATEGY PC, 300 - 1914 HAMILTON STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P3N6

ENTERPRISING YOUGOODS: Printed and electronic publications in the field of business management, training and consulting. SERVICES:Business management consulting, training and coaching services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Publications imprimées et électroniques dans le domaine de la gestion des affaires, de la formation et de la consultation. SERVICES: Services de consultation, de formation et d'encadrement en gestion des affaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,667,252. 2014/03/11. Home Brew Mart, Inc., 10051 Old Grove Road, Suite B, San Diego, California 92131, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: R.GRANT CANSFIELD, (c/o AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9

BIG EYEGOODS: Beer. Used in CANADA since at least as early as August 2010 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 21, 2010 under No. 3895481 on goods.

PRODUITS: Bière. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2010 en liaison avec les produits. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21 décembre 2010 sous le No. 3895481 en liaison avec les produits.

1,667,253. 2014/03/11. Home Brew Mart, Inc., 10051 Old Grove Road, Suite B, San Diego, California 92131, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: R.GRANT CANSFIELD, (c/o AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9

SCULPINGOODS: Beer. Used in CANADA since at least as early as August 2010 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 21, 2010 under No. 3895477 on goods.

PRODUITS: Bière. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2010 en liaison avec les produits. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21


15 avril 2015 490 April 15, 2015

décembre 2010 sous le No. 3895477 en liaison avec les produits.

1,667,309. 2014/03/11. J. H. FENNER & CO. LIMITED, Hesslewood Country Office Park, Ferriby Road, Hessle, East Yorkshire HU13 OPW, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: HEIDI JENSEN, (JENSEN & COMPANY), 2150 Thurston Drive, Suite 103, Ottawa, ONTARIO, K1G5T9

SLIDE LOCKGOODS: Metal connectors for locking rivet system in industrial conveyors. Used in CANADA since at least as early as June 29, 2012 on goods.

PRODUITS: Connecteurs métalliques pour système de verrouillage par rivets pour transporteurs industriels. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que le 29 juin 2012 en liaison avec les produits.

1,667,311. 2014/03/11. 3176282 Canada Ltd, 40 Viceroy Road, Unit 1 - 4, Concord, ONTARIO L4K 2L8

VigorGOODS: Acupuncture needles. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Aiguilles d'acupuncture. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,667,367. 2014/03/11. Unica assurances inc./Unica Insurance Inc., 625, rue Saint-Amable, Québec, QUÉBEC G1R 2G5

Professionals Office ConnectionSERVICES: Commercial insurance services. Employée au CANADA depuis 10 mars 2014 en liaison avec les services.

SERVICES: Services d'assurance commerciale. Used in CANADA since March 10, 2014 on services.

1,667,413. 2014/03/11. 4317424 Canada Inc., 5720 ch. Merrimac, Côte-Saint-Luc, QUEBEC H4W 1S6 Representative for Service/Représentant pour Signification: JONATHAN N. AUERBACH, (STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP), 1155 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 4000, MONTREAL, QUEBEC, H3B3V2

AUBREY D.GOODS: (1) Jalapeno Ketchup, mustard, honey mustard, relish. (2) Chipotle mayo, giardiniera, horse radish mustard. (3) Queso, salsa and wing sauce. (4) Hot Sauces; Food flavorings, chilli powder extracts, flavoring extracts, marinades, barbeque sauces, pizza sauces, spaghetti sauces, tomato sauces, sauces for meat, sauces for poultry, sauces for seafood, sandwich sauces, buffalo sauces, seasonings, and spices for food or food products; condiments in the nature of hot sauces and cayenne pepper sauces for use as seasoning on meats, fish, poultry and

salads; coatings and seasonings for food, namely seasoned coating for meat, fish, poultry and salads; dry and prepared spices; non-essential oils, namely, food flavorings; seasonings for general use; Potato chips and food snacks, namely, Cereal-based snack food, Corn-based snack food, Fruit-based snack food, Granola-based snack food, Nut-based snack mixes, Rice-based snack food, Wheat-based snack food and Potato-based snack food. Used in CANADA since at least as early as August 2011 on goods (1); September 2013 on goods (2); November 2013 on goods (3). Proposed Use in CANADA on goods (4).

PRODUITS: (1) Ketchup au jalapeno, moutarde, moutarde au miel, relish. (2) Mayonnaise au chipotle, légumes marinés, moutarde au raifort. (3) Sauce au fromage, salsa et sauce pour ailes de poulet. (4) Sauces épicées; aromatisants alimentaires, extraits de poudre de chili, extraits aromatisants, marinades, sauces barbecue, sauces à pizza, sauces à spaghettis, sauces tomate, sauces pour viande, sauces pour volaille, sauces pour poissons et fruits de mer, sauces pour sandwichs, sauces buffalo, assaisonnements et épices pour aliments ou produits alimentaires; condiments sous forme de sauces épicées et de sauces au piment de Cayenne pour l'assaisonnement de la viande, du poisson, de la volaille et des salades; enrobages et assaisonnements pour aliments, nommément enrobages assaisonnés pour viande, poisson, volaille et salades; épices sèches et préparées; huiles non essentielles, nommément aromatisants alimentaires; assaisonnements à usage général; croustilles et grignotines, nommément grignotines à base de céréales, grignotines à base de maïs, grignotines à base de fruits, grignotines à base de musli, grignotines à base de noix, grignotines à base de riz, grignotines à base de blé et grignotines à base de pomme de terre. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2011 en liaison avec les produits (1); septembre 2013 en liaison avec les produits (2); novembre 2013 en liaison avec les produits (3). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (4).

1,667,423. 2014/03/11. Capensys Ltd, Courtlands Farm, Brooks Green, Horsham, Sussex RH13 0TR., UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: MS Y GAO, 24 Tyndall Avenue, #306, Toronto, ONTARIO, M6K2E2

LTC4SERVICES: Development of competency standards and testing and certification of individuals' professional skills as users in the field of software used by law firms. Used in CANADA since January 12, 2012 on services.

SERVICES: Élaboration de normes de compétence ainsi qu'examen et certification des aptitudes professionnelles d'utilisateurs dans le domaine des logiciels utilisés par des cabinets d'avocats. Employée au CANADA depuis 12 janvier 2012 en liaison avec les services.


15 avril 2015 491 April 15, 2015

1,667,645. 2014/03/12. RFID Academia Inc., 9942 Cote-de-Liesse, Montreal, QUEBEC H8T 1A1 Representative for Service/Représentant pour Signification: SELENA ALTRO, 4141 SHERBROOKE ST. W., SUITE 650, WESTMOUNT, QUEBEC, H3Z1B8

CONNECT&GOGOODS: Computer software and hardware for enabling event guests to share their experiences at event venues by interfacing with social media platforms. Used in CANADA since January 2012 on goods.

PRODUITS: Logiciels et matériel informatique permettant aux participants d'évènements de partager leurs expériences sur les lieux d'événements grâce à des plateformes de média sociaux. Employée au CANADA depuis janvier 2012 en liaison avec les produits.

1,667,658. 2014/03/12. Rosch & Terra, Inc., 6000 Island Blvd., Apt. 1008, Aventura, Florida 33160, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

ROSCHTERRAGOODS: Jewelry; earrings; rings; briefcases; purses; handbags; blazers; blouses; bow ties; capes; cardigans; coats; denims, namely, coats of denim, denim jackets, denim jeans, denim pants, denim shirts, denim skirts, and jeans; dresses; leather jackets; long jackets; outer jackets; pants; polo knit tops; polo shirts; rainproof jackets; reversible jackets; scarfs; shirts; shorts; skirts; suits; sweaters; sweatshirts; swimwear; t-shirts; ties; tops; tuxedos; underwear; wind-jackets; waist belts. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Bijoux; boucles d'oreilles; bagues; mallettes; porte-monnaie; sacs à main; blazers; chemisiers; noeuds papillon; capes; cardigans; manteaux; vêtements en denim, nommément manteaux en denim, vestes en denim, jeans en denim, pantalons en denim, chemises en denim, jupes en denim et jeans; robes; vestes de cuir; vestes longues; vestes d'extérieur; pantalons; polos en tricot; polos; vestes imperméables; vestes réversibles; foulards; chemises; shorts; jupes; costumes; chandails; pulls d'entraînement; vêtements de bain; tee-shirts; cravates; hauts; smokings; sous-vêtements; coupe-vent; ceinturons. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,667,775. 2014/03/13. Kongsberg Maritime AS, Postboks 1009, 3191 Horten, NORWAY Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1

K-SIM

GOODS: Data processing equipment, namely, computers and calculators; computer software, namely, software for use in maritime simulation and training, and for navigation control of ships; apparatus and instruments for teaching and training in the maritime and offshore industries, namely, books, pre-recorded videos and pre-recorded DVDs; simulators, namely, engine room and ships bridge simulators; simulators for use in training of students, crew and operators in the field of maritime and offshore operations. Priority Filing Date: September 13, 2013, Country: NORWAY, Application No: 201311193 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Matériel de traitement de données, nommément ordinateurs et calculatrices; logiciels, nommément logiciels pour les simulations et la formation maritime ainsi que pour la commande de navigation de navires; appareils et instruments pour l'enseignement et la formation dans les industries maritime et côtière, nommément livres, vidéos préenregistrées et DVD préenregistrés; simulateurs, nommément simulateurs de salle des machines et de pont de navire; simulateurs pour la formation d'étudiants, de personnel et d'opérateurs dans les domaines des opérations maritimes et en haute mer. Date de priorité de production: 13 septembre 2013, pays: NORVÈGE, demande no: 201311193 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,667,839. 2014/03/13. Backerhaus Veit Ltd., 70 Whitmore Road, Woodbridge, ONTARIO L4L 7Z4 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

BAGETZELGOODS: Bakery products, namely bread, pretzels and buns. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits de boulangerie-pâtisserie, nommément pain, bretzels et brioches. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,667,974. 2014/03/14. SkyTouch Solutions, LLC, (Delaware Limited Liability Company), 4225 E Windrose Dr., Phoenix, Arizona 85032, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

SERVICES: Database management services in the field of hotels and motels, namely, providing database management services for tracking available rooms, guests' address and contact information, guests' check-in and check-out dates, guest history, hotel room rates, and itemized gross room revenues. Used in CANADA since April 02, 2013 on services. PriorityFiling Date: March 12, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/219,106 in association with the


15 avril 2015 492 April 15, 2015

same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 28, 2014 under No. 4628273 on services.

SERVICES: Services de gestion de bases de données dans le domaine des hôtels et des motels, nommément offre de services de gestion de bases de données pour le suivi des chambres disponibles, des adresses et autres coordonnées des clients, des dates d'enregistrement des arrivées et des départs des clients, de l'historique de la clientèle, des prix des chambres d'hôtel et des produits bruts détaillés de la location des chambres. Employée au CANADA depuis 02 avril 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 12 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/219,106 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 28 octobre 2014 sous le No. 4628273 en liaison avec les services.

1,667,978. 2014/03/14. SkyTouch Solutions, LLC, (Delaware Limited Liability Company), 4225 E Windrose Dr., Phoenix, Arizona 85032, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

SERVICES: Database management services in the field of hotels and motels, namely, providing database management services for tracking available rooms, guests' address and contact information, guests' check-in and check-out dates, guest history, hotel room rates, and itemized gross room revenues. Used in CANADA since April 02, 2013 on services. PriorityFiling Date: March 12, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/219,225 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 28, 2014 under No. 4628285 on services.

SERVICES: Services de gestion de bases de données dans le domaine des hôtels et des motels, nommément offre de services de gestion de bases de données pour le suivi des chambres disponibles, des adresses et autres coordonnées des clients, des dates d'enregistrement des arrivées et des départs des clients, de l'historique de la clientèle, des prix des chambres d'hôtel et des produits bruts détaillés de la location des chambres. Employée au CANADA depuis 02 avril 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 12 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/219,225 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 28 octobre 2014 sous le No. 4628285 en liaison avec les services.

1,668,074. 2014/03/14. ImmanuelArt Inc., #201, 1007 Fort Street, Victoria, BRITISH COLUMBIA V8V 3K5 Representative for Service/Représentant pour Signification: THOMPSON COOPER LLP, SUITE 201, 1007 FORT STREET, VICTORIA, BRITISH COLUMBIA, V8V3K5

ZAIMANIGOODS: Women's clothing, namely: blouses, dresses, skirts, jackets, pants, t-shirts, hoodies, and scarves; Women's jewelry, namely: rings, earrings, pendants, bracelets and hair clips; Women's bags, namely: purses, handbags, and tote bags; Banners and pennants. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vêtements pour femmes, nommément chemisiers, robes, jupes, vestes, pantalons, tee-shirts, chandails à capuchon et foulards; bijoux pour femmes, nommément bagues, boucles d'oreilles, pendentifs, bracelets et pinces à cheveux; sacs pour femmes, nommément porte-monnaie, sacs à main et fourre-tout; bannières et fanions. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,668,241. 2014/03/17. Lakes of Muskoka Cottage Brewery Inc., 1964 Muskoka Beach Road, Gravenhurst, ONTARIO P1P 1R1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

TWICE AS MADGOODS: Alcoholic brewery beverages. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Boissons alcoolisées brassées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,668,242. 2014/03/17. Lakes of Muskoka Cottage Brewery Inc., 1964 Muskoka Beach Road, Gravenhurst, ONTARIO P1P 1R1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

TWICE AS MAD TOM IPAGOODS: Alcoholic brewery beverages. Used in CANADA since at least as early as October 2012 on goods.

PRODUITS: Boissons alcoolisées brassées. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2012 en liaison avec les produits.

1,668,427. 2014/03/18. 2127587 Ontario Inc / Operating As Chameleon Sports, 4269 Hwy 9, Caledon, ONTARIO L7K 0G8

PadSkinzGOODS: Hockey Accessories, namely, sheets of adhesive backed vinyl used on goalie pads, blockers or gloves, as well as player gloves to change the colours of the leather. Used in CANADA since 2011 on goods.


15 avril 2015 493 April 15, 2015

PRODUITS: Accessoires de hockey, plus précisément feuilles de vinyle à endos adhésif pour jambières, boucliers ou gants de gardien de but, ainsi que pour gants de joueur, pour changer la couleur sur le cuir. Employée au CANADA depuis 2011 en liaison avec les produits.

1,668,474. 2014/03/11. Dayco IP Holdings, LLC, 2025 W. Sunshine, Suite L145, Springfield, Missouri, 65807, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: KERR & NADEAU, 307 Gilmour Street, Ottawa, ONTARIO, K2P0P7

GOODS: Belt pulleys for motors and engines; Belt pulleys for engines for land vehicles. Used in CANADA since at least as early as December 1998 on goods. Priority Filing Date: March 04, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/209,947 in association with the same kind of goods.

PRODUITS: Poulies à courroie pour moteurs; poulies à courroie pour moteurs de véhicule terrestre. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 1998 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 04 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/209,947 en liaison avec le même genre de produits.

1,668,502. 2014/03/18. 3M Company, 3M Center, 2501 Hudson Road, St. Paul, Minnesota 55144, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

FOLD. ROLL. SHAPE.GOODS: coated abrasives and sandpaper in sheet or roll form; coated abrasive sanding pads and sanding blocks. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Abrasifs appliqués et papier abrasif en feuille ou en rouleau; patins de ponçage et blocs de ponçage appliqués. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,668,535. 2014/03/18. KEURIG GREEN MOUNTAIN, INC., 33 Coffee Lane, Waterbury, VT, 05676, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

K-MUGGOODS: (1) Electric brewing machines for brewing food or beverages namely: coffee, espresso, tea, hot cocoa and hot beverages for domestic and commercial use. (2) Dairy-based beverage mixes, namely, dairy-based powders for making dairy-based beverages; (3) Coffee, tea, hot cocoa; Sweetened mixes

in the nature of powders used in the preparation of coffee, tea and hot cocoa beverages containing instant coffee, instant tea, cocoa, flavorings, spices, non-dairy creamer. Priority Filing Date: October 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/103,922 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Appareils d'infusion électriques pour infuser des aliments ou des boissons, nommément du café, du café expresso, du thé, du chocolat chaud et des boissons chaudes à usage domestique et commercial. (2) Préparations pour boissons à base de produits laitiers, nommément poudres à base de produits laitiers pour la préparation de boissons à base de produits laitiers. (3) Café, thé, chocolat chaud; préparations sucrées, à savoir poudres pour la préparation de boissons au café, au thé et au chocolat chaud contenant du café instantané, du thé instantané, du cacao, des aromatisants, des épices, du colorant à café sans produit laitier. Date de priorité de production: 29 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/103,922 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,668,539. 2014/03/18. KEURIG GREEN MOUNTAIN, INC., 33 Coffee Lane, Waterbury, VT, 05676, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

K-CAFÉGOODS: (1) Electric brewing machines for brewing food or beverages namely: coffee, espresso, tea, hot cocoa, and hot beverages, for domestic and commercial use. (2) Dairy-based beverage mixes, namely, dairy-based powders for making dairy-based beverages. (3) Coffee, tea, hot cocoa; Sweetened mixes in the nature of powders used in the preparation of coffee, tea and hot cocoa beverages containing instant coffee, instant tea, cocoa, flavorings, spices, non-dairy creamer. Priority Filing Date: October 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/103,919 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Appareils d'infusion électriques pour infuser des aliments ou des boissons, nommément du café, du café expresso, du thé, du chocolat chaud et des boissons chaudes à usage domestique et commercial. (2) Préparations pour boissons à base de produits laitiers, nommément poudres à base de produits laitiers pour la préparation de boissons à base de produits laitiers. (3) Café, thé, chocolat chaud; préparations sucrées, à savoir poudres pour la préparation de boissons au café, au thé et au chocolat chaud contenant du café instantané, du thé instantané, du cacao, des aromatisants, des épices, du colorant à café sans produit laitier. Date de priorité de production: 29 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/103,919 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 494 April 15, 2015

1,668,594. 2014/03/18. Wendy Sokoloff Professional Corporation, 99 Scollard Street, Toronto, ONTARIO M5R 1G4 Representative for Service/Représentant pour Signification: DANIELLE M. BUSH, (MILLER THOMSON LLP), SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO, M5H3S1

AREYOUHURT.CAGOODS: Golf balls, water bottles, mugs, magnets, pens, t-shirts, sweaters, hats, plastic shopping bags, leather shopping bags, cotton shopping bags and polyester shopping bags, purses, socks. SERVICES: Legal services; operating a website providing information concerning the law and legal matters. Used in CANADA since at least as early as January 2010 on goods and on services.

PRODUITS: Balles de golf, bouteilles d'eau, grandes tasses, aimants, stylos, tee-shirts, chandails, chapeaux, sacs à provisions en plastique, sacs à provisions en cuir, sacs à provisions en coton et sacs à provisions en polyester, sacs à main, chaussettes. SERVICES: Services juridiques; exploitation d'un site Web d'information sur les questions juridiques et de droit. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2010 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,668,675. 2014/03/19. Conair Corporation, 1 Cummings Point Road, Stamford, Connecticut 06902, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO, M5H4A6

GOODS: (1) non-medicated beauty masks for the face, neck, eyes and lips. (2) non-medicated beauty masks for the face, neck, eyes and lips. Priority Filing Date: October 30, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/105,426 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 20, 2014 under No. 4533706 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (1).

PRODUITS: (1) Masques de beauté non médicamenteux pour le visage, le cou, les yeux et les lèvres. (2) Masques de beauté non médicamenteux pour le visage, le cou, les yeux et les lèvres. Date de priorité de production: 30 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/105,426 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20 mai 2014 sous le No. 4533706 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1).

1,668,848. 2014/03/19. Home Box Office, Inc., 1100 Avenue of Americas, New York, New York 10036, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

THE BRINKGOODS: (1) Pre-recorded DVDs, digital video discs and high definition digital discs featuring a comedy television series; pre-recorded video clips, video shorts and promotional spots on CDs, video tapes and DVDs all featuring content relating to a comedy television series; digital materials, namely, downloadable pre-recorded video files and graphics files related to an ongoing comedy television series; prerecorded audio soundtracks on CDs featuring content from or relating to a television series; headphones, earphones, ear buds; mouse pads; fridge magnets; screen protectors in the nature of fitted plastic screen shields for covering and providing a scratch resistant barrier or protection for laptop computers, tablet computers, smart phones and other portable electronic devices, namely, media players and mobile phones; protective cases for laptop computers, tablet computers, smart phones and other portable electronic devices, namely, media players and mobile phones. (2) Mugs, drinking glasses, shot glasses; barware, namely, bottle openers, cocktail shakers, decanters, wine buckets, wine openers, coolers for wine; and sports bottles sold empty. SERVICES: Entertainment services in the nature of an ongoing comedy television series; providing information via an electronic global communications network in the field of entertainment relating specifically to a comedy television series; interactive online entertainment in the nature of a website containing photographic, video and prose presentations and related video clips from or related to a comedy television series, digital materials, namely, non-downloadable pre-recorded video files and graphics files all featuring content relating to a comedy television series. Priority Filing Date: October 21, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86096697 in association with the same kind of services; October 25, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86101650 in association with the same kind of goods (1). Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) DVD, disques vidéonumériques et disques numériques haute définition préenregistrés d'une série télévisée humoristique; vidéoclips, extraits vidéo et messages publicitaires préenregistrés sur CD, cassettes vidéo et DVD, présentant tous du contenu ayant trait à une série télévisée humoristique; matériel numérique, nommément fichiers vidéo et graphiques préenregistrés et téléchargeables ayant trait à une série télévisée humoristique continue; bandes sonores préenregistrées sur CD présentant du contenu tiré d'une série télévisée ou ayant trait à celle-ci; casques d'écoute, écouteurs, écouteurs-boutons; tapis de souris; aimants; protecteurs d'écran, à savoir écrans protecteurs en plastique ajustés pour recouvrir les ordinateurs portatifs, les ordinateurs tablettes, les téléphones intelligents et d'autres appareils électroniques portatifs, nommément les lecteurs multimédias et les téléphones mobiles, et les protéger contre les égratignures; étuis de protection pour ordinateurs portatifs, ordinateurs tablettes, téléphones intelligents et autres appareils électroniques portatifs,


15 avril 2015 495 April 15, 2015

nommément lecteurs multimédias et téléphones mobiles. (2) Grosses tasses, verres, verres à liqueur; articles de bar, nommément ouvre-bouteilles, mélangeurs à cocktails, carafes à décanter, seaux à vin, tire-bouchons, seaux à glace; gourdes vendues vides. SERVICES: Services de divertissement, à savoir série télévisée humoristique continue; diffusion d'information par un réseau de communication électronique mondial dans le domaine du divertissement concernant plus précisément une série télévisée humoristique; divertissement interactif en ligne, à savoir site Web contenant des présentations photographiques, vidéo et écrites et des extraits vidéo connexes tirés d'une série télévisée humoristique ou y ayant trait; contenu numérique, nommément fichiers vidéo et graphiques préenregistrés téléchargeables présentant tous du contenu ayant trait à une série télévisée humoristique. Date de priorité de production: 21 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86096697 en liaison avec le même genre de services; 25 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86101650 en liaison avec le même genre de produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,668,851. 2014/03/19. Alaska Airlines, Inc., 19300 International Boulevard, Seattle, Washington, 98188, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FAY O'BRIEN, O'BRIEN TM SERVICES INC., 688 TWEEDSMUIR AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1Z5P6

DESIGNED TO EXPLORESERVICES: Air transportation services; air transportation of passengers and freight; parcel delivery services; cargo and freight storage and delivery services. Used in CANADA since at least as early as October 21, 2013 on services. Priority Filing Date: October 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/087671 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 13, 2014 under No. 4,531,001 on services.

SERVICES: Services de transport aérien; transport aérien de passagers et de marchandises; services de livraison des colis; services d'entreposage de marchandises et de fret ainsi que de livraison. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 21 octobre 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 09 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/087671 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 13 mars 2014 sous le No. 4,531,001 en liaison avec les services.

1,668,970. 2014/03/20. Pacesetter, Inc. d/b/a St. Jude Medical Implantable Electronic Systems Division, 15900 Valley View Court, Sylmar, California 91392-9221, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

PROTÉGÉ

GOODS: Medical devices, namely, neurostimulators for the treatment of chronic pain; computer software for monitoring the performance of neurostimulators. Priority Filing Date: November 06, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/111,528 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Dispositifs médicaux, nommément neurostimulateurs pour le traitement de la douleur chronique; logiciels pour la surveillance du rendement des neurostimulateurs. Date de priorité de production: 06 novembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/111,528 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,668,974. 2014/03/20. G Frac Technologies Limited, Allied House, 98 Standishgate, Wigan, Lancashire WN1 1XA, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 - 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7

GOODS: Testing, monitoring, inspection, evaluation, certification, surveying, technical verification and validation services relating to oil and gas production, oil and gas well treatment, oil and gas well fracturing and stimulation, oil and gas well completion and oil and gas well perforation; quality control and quality assurance services relating to oil and gas production, oil and gas well treatment, oil and gas well fracturing and stimulation, oil and gas well completion and oil and gas well perforation; inspection, testing, analysis and evaluation of services and equipment relating to oil and gas production, oil and gas well treatment, oil and gas well fracturing and stimulation, oil and gas well completion and oil and gas well perforation for the purposes of certification; information, advisory and consultancy services in relation to all of the aforesaid. Priority Filing Date: January 20, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 012518064 in association with the same kind of goods. Used in UNITED KINGDOM on goods. Registered in or for OHIM (EU) on June 13, 2014 under No. 012518064 on goods. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Services d'essai, de surveillance, d'inspection, d'évaluation, de certification, d'arpentage, de vérification


15 avril 2015 496 April 15, 2015

technique et de validation ayant trait à la production pétrolière et gazière, au traitement de puits de pétrole et de gaz, à la fracturation et à la stimulation de puits de pétrole et de gaz, au conditionnement de puits de pétrole et de gaz et à la perforation de puits de pétrole et de gaz; services de contrôle de la qualité et d'assurance de la qualité ayant trait à la production pétrolière et gazière, au traitement de puits de pétrole et de gaz, à la fracturation et à la stimulation de puits de pétrole et de gaz, au conditionnement de puits de pétrole et de gaz et à la perforation de puits de pétrole et de gaz; inspection, essai, analyse et évaluation de services et d'équipement ayant trait à la production pétrolière et gazière, à la fracturation et à la stimulation de puits de pétrole et de gaz, au conditionnement de puits de pétrole et de gaz et à la perforation de puits de pétrole et de gaz à des fins de certification; services d'information, de conseil et de consultation concernant tous les services susmentionnés. Datede priorité de production: 20 janvier 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 012518064 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 13 juin 2014 sous le No. 012518064 en liaison avec les produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,668,985. 2014/03/20. S.D.E. Motor Sport S.R.L., an Italian Limited Liability Company, Piazza Sicilia, 6-20146, Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: LOW MURCHISON RADNOFF LLP, 1565 Carling Avenue, Suite 400, Ottawa, ONTARIO, K1Z8R1

The English translation of the word FORMA is 'shape'.

GOODS: Ankle socks; Anorak; Bicycling gloves; Boots for motorcycling; Cardigans; Gloves as clothing; Headgear, namely, hats and caps; Jackets and socks; Knee highs; Motorcycle gloves; Motorcycle jackets; Motorcycle rain suits; Motorcyclist boots; Scarfs; Shoulder scarves; Snowboard boots; Snowboard gloves; Snowboard jackets; Snowboard trousers; T-shirts; Chest protectors for sports; Knee pads for athletic use; Protective padding for skateboarding; Protective padding for snowboarding; Protective supports for shoulders and elbows; Safety padding for use on walls of stadiums and field enclosures to prevent injury during sports events; Throat protectors for athletic use; Articles of protective clothing for protection against accident or injury for use in motorcycling, skateboarding and skiing; Articles of protective clothing for wear by motorcyclists for protection against accident or injury; Bicycle helmets; Cases for spectacles and sunglasses; Crash helmets; Gloves for protection against accidents; Goggles for sports; Helmets for motorcyclists; Motorcycle goggles; Motorcycle helmets; Protective face-shields for protective helmets; Protective spectacles; Protective sports helmet accessories that attach to the helmets, namely, mouth guards, ear pads, throat protectors, chin straps, face masks, jaw pads and eye shields; Spectacle lenses; Sport goggles for use in motorcycling, skateboarding and skiing. Used in CANADA since at least as early as April 16, 2010 on goods.

Selon le requérant, la traduction anglaise du mot FORMA est « shape ». .

PRODUITS: Socquettes; anoraks; gants de vélo; bottes de moto; cardigans; gants; couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes; vestes et chaussettes; mi-bas; gants de moto; vestes de moto; ensembles imperméables de moto; bottes de moto; foulards; écharpes; bottes de planche à neige; gants de planche à neige; vestes de planche à neige; pantalons de planche à neige; tee-shirts; plastrons de sport; genouillères pour le sport; protections de planche à roulettes; protections de planche à neige; équipement de protection pour les épaules et les coudes; protections pour utilisation sur les murs de stades et les enceintes de terrains afin de prévenir les blessures pendant les évènements sportifs; protège-gorge pour le sport; vêtements de protection contre les accidents ou les blessures pour la moto, la planche à roulettes et le ski; vêtements de protection de moto contre les accidents ou les blessures; casques de vélo; étuis à lunettes et à lunettes de soleil; casques de protection; gants de protection contre les accidents; lunettes de sport; casques de moto; lunettes de moto; casques de moto; visières de protection pour casques; lunettes de protection; accessoires de casques de sport qui se fixent aux casques, nommément protège-dents, coussinets pour oreilles, protège-gorge, mentonnières, écrans faciaux, coussinets pour mâchoires et protecteurs oculaires; verres de lunettes; lunettes de sport pour la moto, la planche à roulettes et le ski. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 16 avril 2010 en liaison avec les produits.

1,669,006. 2014/03/20. Richard Fincaryk& Sheila Fincaryk operating as a partnership under the name of Professional Canadian, 109 Drake Landing Cove, Okotoks, ALBERTA T1S 0E6 Representative for Service/Représentant pour Signification: WILLIAM R. STEMP, (STEMP & COMPANY), 233, 1100 - 8TH AVENUE S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P3T8

The right to the exclusive use of Canadian and the 11 point maple leaf is disclaimed apart from the trade-mark.

GOODS: Men's, women's and children's clothing namely t-shirts, sweatshirts, longsleeve shirts, hooded sweatshirts, jackets, shorts, sweatpants, leggings, track suits, toques, mittens, gloves, baseball caps, hats, socks, underwear, tanktops sleepwear, long underwear, neckties, belts and belt buckles, swimwear; sweatbands, headbands, wristbands, rubber wristbands; bumper stickers, decals; cigarette lighters; keychains; flying disc; cloth patches; temporary tattoos; flags; mudflaps, vehicle floor matts; backpacks; water bottles; salt & pepper shakers; cloth and plastic shopping bags; pet collars, dog tags, pet clothing, pet food bowls, pet leashes/leads; stationery namely pens and pencils, notepads, adhesive notepads, magnets; insulated reusable coffee cup sleeves; portable travel mug, coffee mugs, beer mugs, drinking glasses; posters; stickers; gym bags; protective gear namely hand and wrist wraps, bike helmets, knee pads, mouth guards; vehicle air fresheners; umbrellas; luggage tags; bedding namely pillows, blankets, sheet sets, comforters;


15 avril 2015 497 April 15, 2015

lawn chairs; fishing lures; tents & tent flies; sleeping bags; picture frames; wallets, purses, coin purses, handbags; sunglasses; hiking walking sticks; skis; skateboards, two wheeled skateboard that pivots, manual scooters; beach balls, hockey balls, baseballs, lacrosse balls; hockey sticks, hockey pucks, hockey tape; duct tape, packing tape; napkins, paper plates & bowls; giftwrap; lapel pins; jerseys namely hockey, football, baseball and soccer; rubber stamps; neon signs; adhesive bandages; disposable cups; insulated plastic ice coolers, insulated bags; hats namely sun visors; cell phone covers; tablet covers; laptop stencils; inflatable rubber balloons; kites; party hats, party favors; deck chairs; license plates, license plate covers; sunscreen; playing cards; pencil cases, pencil boxes; handkerchiefs; shooter glasses; shoe laces; toothbrushes; stylus intended for touch screen devices; bookmarks; pocket protectors; face cloths, bath towels, hand towels, dish towels and dish cloths; luggage; jewelry namely bracelets, wristwatches, pendants, earrings, rings, necklaces. SERVICES: Operation of a retail store and website featuring the sale of men's, women's and children's clothing namely t-shirts, sweatshirts, longsleeve shirts, hooded sweatshirts, jackets, shorts, sweatpants, leggings, track suits, toques, mittens, gloves, baseball caps, hats, socks, underwear, tanktops sleepwear, long underwear, neckties, belts and belt buckles, swimwear, sweatbands, headbands, wristbands, rubber wristbands, bumper stickers, decals, cigarette lighters, keychains, flying disc, cloth patches, temporary tattoos, flags, mudflaps, vehicle floor matts, backpacks, water bottles, salt & pepper shakers, cloth and plastic shopping bags, pet collars, dog tags, pet, clothing, pet food bowls, pet leashes/leads, stationery namely pens and pencils, notepads, adhesive notepads, magnets, insulated reusable coffee cup sleeves, portable travel mug, coffee mugs, beer mugs, drinking glasses, posters, stickers, gym bags, protective gear namely hand and, wrist wraps, bike helmets, knee pads, mouth guards, vehicle air fresheners, umbrellas, luggage, tags, bedding namely pillows, blankets, sheet sets, comforters, lawn chairs, fishing lures, tents &, tent flies. sleeping bags, picture frames, wallets, purses, coin purses, handbags, sunglasses, hiking walking sticks, skis, skateboards, two wheeled skateboard that pivots, manual scooters, beach balls, hockey balls, baseballs, lacrosse balls, hockey sticks, hockey pucks, hockey tape, duct tape, packing tape, napkins, paper plates & bowls. giftwrap, lapel pins, jerseys namely, hockey, football, baseball and soccer, rubber stamps, neon signs, adhesive bandages, disposable cups, insulated plastic ice coolers, insulated bags, hats namely sun visors, cell phone covers, tablet covers, laptop stencils, inflatable rubber balloons, kites, party hats, party favors, deck chairs, license plates, license plate covers, sunscreen. playing cards. pencil cases, pencil boxes, handkerchiefs, shooter glasses, shoe laces, toothbrushes, stylus intended for touch screen devices, bookmarks, pocket protectors, face cloths, bath towels, hand towels, dish towels and dish cloths, luggage, jewelry namely bracelets, wristwatches, pendants, earrings, rings, necklaces. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

Le droit à l'emploi exclusif de du mot « Canadian » et de la feuille d'érable à onze pointes en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.

PRODUITS: Vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément tee-shirts, pulls d'entraînement, chemises à manches longues, pulls d'entraînement à capuchon, vestes,

shorts, pantalons d'entraînement, pantalons-collants, ensembles d'entraînement, tuques, mitaines, gants, casquettes de baseball, chapeaux, chaussettes, sous-vêtements, débardeurs, vêtements de nuit, sous-vêtements longs, cravates, ceintures et boucles de ceinture, vêtements de bain; bandeaux absorbants, bandeaux, serre-poignets, bracelets en caoutchouc; autocollants pour pare-chocs, décalcomanies; briquets à cigarettes; chaînes porte-clés; disques volants; pièces de tissu; tatouages temporaires; drapeaux; bavettes garde-boue, tapis d'automobile; sacs à dos; bouteilles d'eau; salières et poivrières; sacs à provisions en tissu et en plastique; colliers pour animaux de compagnie, plaques d'identité, vêtements pour animaux de compagnie, bols à nourriture pour animaux de compagnie, laisses pour animaux de compagnie; articles de papeterie, nommément stylos et crayons, blocs-notes, blocs-notes à papillons adhésifs, aimants; manchons isothermes réutilisables pour gobelets à café; grandes tasses de voyage portatives, grandes tasses à café, chopes, verres; affiches; autocollants; sacs de sport; équipement de protection, nommément bandages pour les mains et protège-poignets, casques de vélo, genouillères, protège-dents; assainisseurs d'air pour véhicules; parapluies; étiquettes à bagages; literie, nommément oreillers, couvertures, ensembles de draps, édredons; chaises de jardin; leurres; tentes et doubles-toits de tente; sacs de couchage; cadres; portefeuilles, porte-monnaie, sacs à main; lunettes de soleil; bâtons de randonnée pédestre; skis; planches à roulettes, planches à deux roulettes pivotantes, trottinettes; ballons de plage, balles de hockey, balles de baseball, balles de crosse; bâtons de hockey, rondelles de hockey, ruban pour bâtons de hockey; ruban à conduits, ruban d'emballage; serviettes de table, assiettes et bols en papier; emballages-cadeaux; épinglettes; chandails, nommément de hockey, de football, de baseball et de soccer; tampons en caoutchouc; enseignes au néon; pansements adhésifs; gobelets jetables; glacières en plastique, sacs isothermes; chapeaux, nommément visières; étuis pour téléphones cellulaires; étuis pour ordinateurs tablettes; pochoirs pour ordinateurs portatifs; ballons gonflables en caoutchouc; cerfs-volants; chapeaux de fête, cotillons; transats; plaques d'immatriculation, couvre-plaques d'immatriculation; pare-soleil; cartes à jouer; étuis à crayons, boîtes à crayons; mouchoirs; verres à liqueur; lacets; brosses à dents; stylets pour appareils à écran tactile; signets; protège-poches; débarbouillettes, serviettes de bain, essuie-mains, torchons et linges à vaisselle; bagagerie; bijoux, nommément bracelets, montres-bracelets, pendentifs, boucles d'oreilles, bagues, colliers. SERVICES: Exploitation d'un magasin de détail et d'un site Web offrant des vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément des tee-shirts, des pulls d'entraînement, des chemises à manches longues, des pulls d'entraînement à capuchon, des vestes, des shorts, des pantalons d'entraînement, des pantalons-collants, des ensembles d'entraînement, des tuques, des mitaines, des gants, des casquettes de baseball, des chapeaux, des chaussettes, des sous-vêtements, des débardeurs, des vêtements de nuit, des sous-vêtements longs, des cravates, des ceintures et des boucles de ceinture, des vêtements de bain, des bandeaux absorbants, des bandeaux, des serre-poignets, des bracelets en caoutchouc, des autocollants pour pare-chocs, des décalcomanies, des briquets à cigarettes, des chaînes porte-clés, des disques volants, des pièces de tissu, des tatouages temporaires, des drapeaux, des bavettes garde-boue, des tapis d'automobile, des sacs à dos, des bouteilles d'eau, des salières et des poivrières, des sacs à provisions en tissu et en plastique, des colliers pour animaux de compagnie, des plaques d'identité,


15 avril 2015 498 April 15, 2015

des vêtements pour animaux de compagnie, des bols à nourriture pour animaux de compagnie, des laisses pour animaux de compagnie, des articles de papeterie, nommément des stylos et des crayons, des blocs-notes, des blocs-notes à papillons adhésifs, des aimants, des manchons isothermes réutilisables pour gobelets à café, des grandes tasses de voyage portatives, des grandes tasses à café, des chopes, des verres, des affiches, des autocollants, des sacs de sport, de l'équipement de protection, nommément des bandages pour les mains et des protège-poignets, des casques de vélo, des genouillères, des protège-dents, des désodorisants pour véhicules, des parapluies, des étiquettes à bagages, de la literie, nommément des oreillers, des couvertures, des ensembles de draps, des édredons, des chaises de jardin, des leurres, des tentes et des doubles-toits de tente, des sacs de couchage, des cadres, des portefeuilles, des porte-monnaie, des sacs à main, des lunettes de soleil, des bâtons de randonnée pédestre, des skis, des planches à roulettes, des planches à deux roulettes pivotantes, des trottinettes, des ballons de plage, des balles de hockey, des balles de baseball, des balles de crosse, des bâtons de hockey, des rondelles de hockey, du ruban pour bâtons de hockey, du ruban à conduits, du ruban d'emballage, des serviettes de table, des assiettes et des bols en papier, des emballages-cadeaux, des épinglettes, des chandails, nommément de hockey, de football, de baseball et de soccer, des tampons en caoutchouc, des enseignes au néon, des pansements adhésifs, des gobelets jetables, des glacières en plastique, des sacs isothermes, des chapeaux, nommément des visières, des étuis pour téléphones cellulaires, des étuis pour ordinateurs tablettes, des pochoirs pour ordinateurs portatifs, des ballons gonflables en caoutchouc, des cerfs-volants, des chapeaux de fête, des cotillons, des transats, des plaques d'immatriculation, des couvre-plaques d'immatriculation, des pare-soleil, des cartes à jouer, des étuis à crayons, des boîtes à crayons, des mouchoirs, des verres à liqueur, des lacets, des brosses à dents, des stylets pour appareils à écran tactile, des signets, des protège-poches, des débarbouillettes, des serviettes de bain, des essuie-mains, des torchons et des linges à vaisselle, de la bagagerie, des bijoux, nommément des bracelets, des montres-bracelets, des pendentifs, des boucles d'oreilles, des bagues, des colliers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,669,008. 2014/03/20. Gilead Sciences Ireland UC, IDA Business and Technology Park, Carrigtohill, Co. Cork, IRELAND Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

OSYMTEEGOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of viral infections namely, antivirals and anti-infectives; pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular disorders and conditions; pharmaceutical preparations for the treatment of respiratory disorders and conditions; pharmaceutical preparations for the treatment of fungal diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of liver disease; pharmaceutical preparations for the treatment of oncological diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of HIV and AIDS and hepatitis. Priority Filing Date: November 04, 2013, Country: IRELAND, Application No:

2013/02044 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement des infections virales, nommément antiviraux et anti-infectieux; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles et des affections cardiovasculaires; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles et des affections respiratoires; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles d'origine fongique; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies hépatiques; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles oncologiques; préparations pharmaceutiques pour le traitement du VIH, du sida et de l'hépatite. Date de priorité de production: 04 novembre 2013, pays: IRLANDE, demande no: 2013/02044 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


RIZUPAGOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of viral infections namely, antivirals and anti-infectives; pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular disorders and conditions; pharmaceutical preparations for the treatment of respiratory disorders and conditions; pharmaceutical preparations for the treatment of fungal diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of liver disease; pharmaceutical preparations for the treatment of oncological diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of HIV and AIDS and hepatitis. Priority Filing Date: November 01, 2013, Country: IRELAND, Application No: 2013/02009 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.



15 avril 2015 499 April 15, 2015


OTIMSAGOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of viral infections namely, antivirals and anti-infectives; pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular disorders and conditions; pharmaceutical preparations for the treatment of respiratory disorders and conditions; pharmaceutical preparations for the treatment of fungal diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of liver disease; pharmaceutical preparations for the treatment of oncological diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of HIV and AIDS and hepatitis. Priority Filing Date: November 01, 2013, Country: IRELAND, Application No: 2013/02008 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.


1,669,011. 2014/03/20. Richard Fincaryk& Sheila Fincaryk operating as a partnership under the name of Professional Canadian, 109 Drake Landing Cove, Okotoks, ALBERTA T1S 0E6 Representative for Service/Représentant pour Signification: WILLIAM R. STEMP, (STEMP & COMPANY), 233, 1100 - 8TH AVENUE S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P3T8

PROFESSIONAL CANADIANThe right to the exclusive use of the word Canadian is disclaimed apart from the trade-mark.

GOODS: Men's, women's and children's clothing namely t-shirts, sweatshirts, longsleeve shirts, hooded sweatshirts, jackets, shorts, sweatpants, leggings, track suits, toques, mittens, gloves, baseball caps, hats, socks, underwear, tanktops sleepwear, long underwear, neckties, belts and belt buckles, swimwear; sweatbands, headbands, wristbands, rubber wristbands; bumper stickers, decals; cigarette lighters; keychains; flying disc; cloth patches; temporary tattoos; flags; mudflaps, vehicle floor matts; backpacks; water bottles; salt & pepper shakers; cloth and plastic shopping bags; pet collars, dog tags, pet clothing, pet food bowls, pet leashes/leads; stationery namely pens and pencils, notepads, adhesive notepads, magnets; insulated reusable coffee cup sleeves; portable travel mug, coffee mugs,

beer mugs, drinking glasses; posters; stickers; gym bags; protective gear namely hand and wrist wraps, bike helmets, knee pads, mouth guards; vehicle air fresheners; umbrellas; luggage tags; bedding namely pillows, blankets, sheet sets, comforters; lawn chairs; fishing lures; tents & tent flies; sleeping bags; picture frames; wallets, purses, coin purses, handbags; sunglasses; hiking walking sticks; skis; skateboards, two wheeled skateboard that pivots, manual scooters; beach balls, hockey balls, baseballs, lacrosse balls; hockey sticks, hockey pucks, hockey tape; duct tape, packing tape; napkins, paper plates & bowls; giftwrap; lapel pins; jerseys namely hockey, football, baseball and soccer; rubber stamps; neon signs; adhesive bandages; disposable cups; insulated plastic ice coolers, insulated bags; hats namely sun visors; cell phone covers; tablet covers; laptop stencils; inflatable rubber balloons; kites; party hats, party favors; deck chairs; license plates, license plate covers; sunscreen; playing cards; pencil cases, pencil boxes; handkerchiefs; shooter glasses; shoe laces; toothbrushes; stylus intended for touch screen devices; bookmarks; pocket protectors; face cloths, bath towels, hand towels, dish towels and dish cloths; luggage; jewelry namely bracelets, wristwatches, pendants, earrings, rings, necklaces. SERVICES: Operation of a retail store and website featuring the sale of men's, women's and children's clothing namely t-shirts, sweatshirts, longsleeve shirts, hooded sweatshirts, jackets, shorts, sweatpants, leggings, track suits, toques, mittens, gloves, baseball caps, hats, socks, underwear, tanktops sleepwear, long underwear, neckties, belts and belt buckles, swimwear, sweatbands, headbands, wristbands, rubber wristbands, bumper stickers, decals, cigarette lighters, keychains, flying disc, cloth patches, temporary tattoos, flags, mudflaps, vehicle floor matts, backpacks, water bottles, salt & pepper shakers, cloth and plastic shopping bags, pet collars, dog tags, pet, clothing, pet food bowls, pet leashes/leads, stationery namely pens and pencils, notepads, adhesive notepads, magnets, insulated reusable coffee cup sleeves, portable travel mug, coffee mugs, beer mugs, drinking glasses, posters, stickers, gym bags, protective gear namely hand and, wrist wraps, bike helmets, knee pads, mouth guards, vehicle air fresheners, umbrellas, luggage, tags, bedding namely pillows, blankets, sheet sets, comforters, lawn chairs, fishing lures, tents &, tent flies. sleeping bags, picture frames, wallets, purses, coin purses, handbags, sunglasses, hiking walking sticks, skis, skateboards, two wheeled skateboard that pivots, manual scooters, beach balls, hockey balls, baseballs, lacrosse balls, hockey sticks, hockey pucks, hockey tape, duct tape, packing tape, napkins, paper plates & bowls. giftwrap, lapel pins, jerseys namely, hockey, football, baseball and soccer, rubber stamps, neon signs, adhesive bandages, disposable cups, insulated plastic ice coolers, insulated bags, hats namely sun visors, cell phone covers, tablet covers, laptop stencils, inflatable rubber balloons, kites, party hats, party favors, deck chairs, license plates, license plate covers, sunscreen. playing cards. pencil cases, pencil boxes, handkerchiefs, shooter glasses, shoe laces, toothbrushes, stylus intended for touch screen devices, bookmarks, pocket protectors, face cloths, bath towels, hand towels, dish towels and dish cloths, luggage, jewelry namely bracelets, wristwatches, pendants, earrings, rings, necklaces. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

Le droit à l'emploi exclusif du mot « Canadian » en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.


15 avril 2015 500 April 15, 2015

PRODUITS: Vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément tee-shirts, pulls d'entraînement, chemises à manches longues, pulls d'entraînement à capuchon, vestes, shorts, pantalons d'entraînement, pantalons-collants, ensembles d'entraînement, tuques, mitaines, gants, casquettes de baseball, chapeaux, chaussettes, sous-vêtements, débardeurs, vêtements de nuit, sous-vêtements longs, cravates, ceintures et boucles de ceinture, vêtements de bain; bandeaux absorbants, bandeaux, serre-poignets, bracelets en caoutchouc; autocollants pour pare-chocs, décalcomanies; briquets à cigarettes; chaînes porte-clés; disques volants; pièces de tissu; tatouages temporaires; drapeaux; bavettes garde-boue, tapis d'automobile; sacs à dos; bouteilles d'eau; salières et poivrières; sacs à provisions en tissu et en plastique; colliers pour animaux de compagnie, plaques d'identité, vêtements pour animaux de compagnie, bols à nourriture pour animaux de compagnie, laisses pour animaux de compagnie; articles de papeterie, nommément stylos et crayons, blocs-notes, blocs-notes à papillons adhésifs, aimants; manchons isothermes réutilisables pour gobelets à café; grandes tasses de voyage portatives, grandes tasses à café, chopes, verres; affiches; autocollants; sacs de sport; équipement de protection, nommément bandages pour les mains et protège-poignets, casques de vélo, genouillères, protège-dents; assainisseurs d'air pour véhicules; parapluies; étiquettes à bagages; literie, nommément oreillers, couvertures, ensembles de draps, édredons; chaises de jardin; leurres; tentes et doubles-toits de tente; sacs de couchage; cadres; portefeuilles, porte-monnaie, sacs à main; lunettes de soleil; bâtons de randonnée pédestre; skis; planches à roulettes, planches à deux roulettes pivotantes, trottinettes; ballons de plage, balles de hockey, balles de baseball, balles de crosse; bâtons de hockey, rondelles de hockey, ruban pour bâtons de hockey; ruban à conduits, ruban d'emballage; serviettes de table, assiettes et bols en papier; emballages-cadeaux; épinglettes; chandails, nommément de hockey, de football, de baseball et de soccer; tampons en caoutchouc; enseignes au néon; pansements adhésifs; gobelets jetables; glacières en plastique, sacs isothermes; chapeaux, nommément visières; étuis pour téléphones cellulaires; étuis pour ordinateurs tablettes; pochoirs pour ordinateurs portatifs; ballons gonflables en caoutchouc; cerfs-volants; chapeaux de fête, cotillons; transats; plaques d'immatriculation, couvre-plaques d'immatriculation; pare-soleil; cartes à jouer; étuis à crayons, boîtes à crayons; mouchoirs; verres à liqueur; lacets; brosses à dents; stylets pour appareils à écran tactile; signets; protège-poches; débarbouillettes, serviettes de bain, essuie-mains, torchons et linges à vaisselle; bagagerie; bijoux, nommément bracelets, montres-bracelets, pendentifs, boucles d'oreilles, bagues, colliers. SERVICES: Exploitation d'un magasin de détail et d'un site Web offrant des vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément des tee-shirts, des pulls d'entraînement, des chemises à manches longues, des pulls d'entraînement à capuchon, des vestes, des shorts, des pantalons d'entraînement, des pantalons-collants, des ensembles d'entraînement, des tuques, des mitaines, des gants, des casquettes de baseball, des chapeaux, des chaussettes, des sous-vêtements, des débardeurs, des vêtements de nuit, des sous-vêtements longs, des cravates, des ceintures et des boucles de ceinture, des vêtements de bain, des bandeaux absorbants, des bandeaux, des serre-poignets, des bracelets en caoutchouc, des autocollants pour pare-chocs, des décalcomanies, des briquets à cigarettes, des chaînes porte-clés, des disques volants, des pièces de tissu, des tatouages temporaires, des drapeaux, des bavettes garde-boue, des tapis

d'automobile, des sacs à dos, des bouteilles d'eau, des salières et des poivrières, des sacs à provisions en tissu et en plastique, des colliers pour animaux de compagnie, des plaques d'identité, des vêtements pour animaux de compagnie, des bols à nourriture pour animaux de compagnie, des laisses pour animaux de compagnie, des articles de papeterie, nommément des stylos et des crayons, des blocs-notes, des blocs-notes à papillons adhésifs, des aimants, des manchons isothermes réutilisables pour gobelets à café, des grandes tasses de voyage portatives, des grandes tasses à café, des chopes, des verres, des affiches, des autocollants, des sacs de sport, de l'équipement de protection, nommément des bandages pour les mains et des protège-poignets, des casques de vélo, des genouillères, des protège-dents, des désodorisants pour véhicules, des parapluies, des étiquettes à bagages, de la literie, nommément des oreillers, des couvertures, des ensembles de draps, des édredons, des chaises de jardin, des leurres, des tentes et des doubles-toits de tente, des sacs de couchage, des cadres, des portefeuilles, des porte-monnaie, des sacs à main, des lunettes de soleil, des bâtons de randonnée pédestre, des skis, des planches à roulettes, des planches à deux roulettes pivotantes, des trottinettes, des ballons de plage, des balles de hockey, des balles de baseball, des balles de crosse, des bâtons de hockey, des rondelles de hockey, du ruban pour bâtons de hockey, du ruban à conduits, du ruban d'emballage, des serviettes de table, des assiettes et des bols en papier, des emballages-cadeaux, des épinglettes, des chandails, nommément de hockey, de football, de baseball et de soccer, des tampons en caoutchouc, des enseignes au néon, despansements adhésifs, des gobelets jetables, des glacières en plastique, des sacs isothermes, des chapeaux, nommément des visières, des étuis pour téléphones cellulaires, des étuis pour ordinateurs tablettes, des pochoirs pour ordinateurs portatifs, des ballons gonflables en caoutchouc, des cerfs-volants, des chapeaux de fête, des cotillons, des transats, des plaques d'immatriculation, des couvre-plaques d'immatriculation, des pare-soleil, des cartes à jouer, des étuis à crayons, des boîtes à crayons, des mouchoirs, des verres à liqueur, des lacets, des brosses à dents, des stylets pour appareils à écran tactile, des signets, des protège-poches, des débarbouillettes, des serviettes de bain, des essuie-mains, des torchons et des linges à vaisselle, de la bagagerie, des bijoux, nommément des bracelets, des montres-bracelets, des pendentifs, des boucles d'oreilles, des bagues, des colliers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


GENDEVRAGOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of viral infections namely, antivirals and anti-infectives; pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular disorders and conditions; pharmaceutical preparations for the treatment of respiratory disorders and conditions; pharmaceutical preparations for the treatment of fungal diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of liver disease; pharmaceutical preparations for the treatment of oncological


15 avril 2015 501 April 15, 2015

diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of HIV and AIDS and hepatitis. Priority Filing Date: November 01, 2013, Country: IRELAND, Application No: 2013/02022 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.



GENVOYAGOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of viral infections namely, antivirals and anti-infectives; pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular disorders andconditions; pharmaceutical preparations for the treatment of respiratory disorders and conditions; pharmaceutical preparations for the treatment of fungal diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of liver disease; pharmaceutical preparations for the treatment of oncological diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of HIV and AIDS and hepatitis. Priority Filing Date: November 01, 2013, Country: IRELAND, Application No: 2013/02007 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.


1,669,027. 2014/03/20. Konstantino Properties LLC, a New York Limited Liability Company, c/o Davidoff Hutcher & Citron LLP, 605 Third Avenue, 34th Floor, New York, NY, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: VALADARES LAW PROFESSIONAL CORPORATION, 38 Auriga Drive, Suite200, Ottawa, ONTARIO, K2E8A5

KONSTANTINOA consent letter from Konstantino Sioulas is on file.

GOODS: Jewelry and watches. Used in CANADA since 2009 on goods.

Le consentement de Konstantino Sioulas a été déposée.

PRODUITS: Bijoux et montres. Employée au CANADA depuis 2009 en liaison avec les produits.

1,669,184. 2014/03/21. Behr Process Corporation, 3400 W. Segerstrom Avenue, Santa Ana, California, 92704, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PIASETZKI NENNIGER KVAS LLP, SUITE 2308, 120 ADELAIDE STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H1T1

The mark consists of a two dimensional trapezoid shaped design as applied to the three-dimensional product container shown in the drawing. The three-dimensional container shown in broken lines does not form part of the mark and serves only to show the position or placement of the mark.

GOODS: Architectural protective coatings, namely interior paints and exterior paints and primers. Priority Filing Date: September 25, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/074,647 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

La marque est constituée du dessin bidimensionnel en forme de trapèze appliqué au contenant du produit tridimensionnel représenté dans le dessin. Le contenant tridimensionnel représenté en pointillés ne fait pas partie de la marque et sert uniquement à indiquer la position ou la disposition de la marque.


15 avril 2015 502 April 15, 2015

PRODUITS: Revêtements de protection architecturale, nommément peintures d'intérieur et peintures d'extérieur ainsi qu'apprêts. Date de priorité de production: 25 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/074,647 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,669,215. 2014/03/21. Warehouse One Clothing Ltd., 1680 Notre Dame Avenue, Winnipeg, MANITOBA R3H 1H6 Representative for Service/Représentant pour Signification: BULL, HOUSSER & TUPPER LLP, Suite 1800 - 510 West Georgia Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B0M3

GOODS: Clothing, namely, jeans, pants, shorts, t-shirts, tank tops, blouses, dresses, skirts, hoodies, vests, shirts, sleepwear, sweaters, sweatshirts, sweatpants, socks and jackets and related accessories, namely, hats, caps, toques, gloves, scarves, belts; flip flops, handbags, jewelry, sunglasses. SERVICES: The operation of retail clothing stores; administration and operation of retail store customer reward programs. Used in CANADA since at least as early as May 12, 2010 on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément jeans, pantalons, shorts, tee-shirts, débardeurs, chemisiers, robes, jupes, chandails à capuchon, gilets, chemises, vêtements de nuit, chandails, pulls d'entraînement, pantalons d'entraînement, chaussettes et vestes ainsi qu'accessoires connexes, nommément chapeaux, casquettes, tuques, gants, foulards, ceintures; tongs, sacs à main, bijoux, lunettes de soleil. SERVICES: Exploitation de magasins de vente au détail de vêtements; administration et exploitation de programmes de récompenses pour les clients de magasins de détail. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 12 mai 2010 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,669,216. 2014/03/21. Warehouse One Clothing Ltd., 1680 Notre Dame Avenue, Winnipeg, MANITOBA R3H 1H6 Representative for Service/Représentant pour Signification: BULL, HOUSSER & TUPPER LLP, Suite 1800 - 510 West Georgia Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B0M3

GOODS: Clothing, namely, jeans, pants, shorts, t-shirts, tank tops, blouses, dresses, skirts, hoodies, vests, shirts, sleepwear, sweaters, sweatshirts, sweatpants, socks and jackets and related accessories, namely, hats, caps, toques, gloves, scarves, belts; flip flops, handbags, jewelry, sunglasses. SERVICES: The operation of retail clothing stores; administration and operation of retail store customer reward programs. Used in CANADA since at least as early as May 12, 2010 on goods and on services.

PRODUITS: Vêtements, nommément jeans, pantalons, shorts, tee-shirts, débardeurs, chemisiers, robes, jupes, chandails à capuchon, gilets, chemises, vêtements de nuit, chandails, pulls d'entraînement, pantalons d'entraînement, chaussettes et vestes ainsi qu'accessoires connexes, nommément chapeaux, casquettes, tuques, gants, foulards, ceintures; tongs, sacs à main, bijoux, lunettes de soleil. SERVICES: Exploitation de magasins de vente au détail de vêtements; administration et exploitation de programmes de récompenses pour les clients de magasins de détail. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 12 mai 2010 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,669,377. 2014/03/24. SMITH & NEPHEW, INC., 1450 Brooks Road, Memphis, TN 38116, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

EVOSGOODS: Implantable orthopaedic fixation devices for use in orthopaedic surgery, namely bone plates, bone screws, bone nails; orthopaedic surgical instruments. Priority Filing Date: February 12, 2014, Country: UNITED KINGDOM, Application No: 3042095 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Dispositifs de fixation orthopédiques implantables pour utilisation en chirurgie orthopédique, nommément plaques vissées, vis à os, clous à os; instruments chirurgicaux orthopédiques. Date de priorité de production: 12 février 2014, pays: ROYAUME-UNI, demande no: 3042095 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 503 April 15, 2015

1,669,388. 2014/03/24. ESURANCE INSURANCE SERVICES, INC., 650 Davis Street, San Francisco, California 94111, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, P.O. BOX 10424, PACIFIC CENTRE, SUITE 1300, 777 DUNSMUIR STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7Y1K2

ONLINE SHOPPER DISCOUNTSERVICES: Insurance services in the fields of property and casualty, namely, quoting premiums, underwriting, and writing of insurance; providing insurance administration services, namely, insurance policy management; evaluating the financial value of products in the field of insurance; online evaluation of the financial value of products in the field of insurance. PriorityFiling Date: September 24, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86072918 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services d'assurance dans les domaines de l'assurance de biens et de l'assurance accidents, nommément estimation de primes, souscription et rédaction de polices; offre de services d'administration en matière d'assurance, nommément gestion de polices d'assurance; évaluation de la valeur financière de produits dans le domaine de l'assurance; évaluation en ligne de la valeur financière de produits dans le domaine de l'assurance. Date de priorité de production: 24 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86072918 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,669,412. 2014/03/24. Wesley Clover International Corporation, 390 March Road, Suite 110, Ottawa, ONTARIO K2K 0G7 Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

SERVICES: Real estate services; land development; planning, namely construction planning; interior design; leasing of real estate; management, namely leasing and management of commercial real estate and property management; architectural and engineering design; real estate and construction consulting; commercial building construction . Used in CANADA since at least as early as October 2002 on services.

SERVICES: Services immobiliers; aménagement de terrains; planification, nommément planification de construction; décoration intérieure; crédit-bail immobilier; gestion, nommément crédit-bail et gestion de biens immobiliers commerciaux ainsi que gestion de biens; conception architecturale et technique; consultation en matière d'immobilier et de construction; construction d'immeubles commerciaux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2002 en liaison avec les services.

1,669,474. 2014/03/19. Northern Vintages Inc, 665 Hewitson Street, Thunder Bay, ONTARIO P7B 5V5 Representative for Service/Représentant pour Signification: RODI-LYNN RUSNICK-KINISKY, (Buset & Partners LLP), 1121 BARTON STREET, THUNDER BAY, ONTARIO, P7B5N3

Oro de Los CoiposThe English translation of ORO DE LOS COIPOS is GOLD FROM LOS COIPOS, as submitted by the applicant.

GOODS: Wine. Used in CANADA since April 2012 on goods.

Selon le requérant, la traduction anglaise d'ORO DE LOS COIPOS est GOLD FROM LOS COIPOS.

PRODUITS: Vin. Employée au CANADA depuis avril 2012 en liaison avec les produits.

1,669,476. 2014/03/19. Northern Vintages Inc., 665 Hewitson Street, Thunder Bay, ONTARIO P7B 5V5 Representative for Service/Représentant pour Signification: RODI-LYNN RUSNICK-KINISKY, (Buset & Partners LLP), 1121 BARTON STREET, THUNDER BAY, ONTARIO, P7B5N3

Monte RekewaThe English translation of MONTE REKEWA is MOUNT REKEWA, as submitted by the applicant.

GOODS: Wine. Used in CANADA since November 2011 on goods.

Selon le requérant, la traduction anglaise de MONTE REKEWA est MOUNT REKEWA.

PRODUITS: Vin. Employée au CANADA depuis novembre 2011 en liaison avec les produits.

1,669,477. 2014/03/19. Northern Vintages Inc, 665 Hewitson Street, Thunder Bay, ONTARIO P7B 5V5 Representative for Service/Représentant pour Signification: RODI-LYNN RUSNICK-KINISKY, (Buset & Partners LLP), 1121 BARTON STREET, THUNDER BAY, ONTARIO, P7B5N3

MeteoritoThe English translation of METEORITO is METEORITE, as submitted by the applicant.

GOODS: Wine. Used in CANADA since April 2012 on goods.

Selon le requérant, la traduction anglaise de METEORITO est METEORITE. .

PRODUITS: Vin. Employée au CANADA depuis avril 2012 en liaison avec les produits.


15 avril 2015 504 April 15, 2015

1,669,499. 2014/03/24. STEPHANIE WATT, 69 Ferndell Circle, Unionville, ONTARIO L3R 3Y7 Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8

GOODS: (1) Jewellery. (2) Books, clothing, namely pants, jeans, shirts, sweaters, jackets, coats, dresses, skirts, shorts, leggings and blazers. SERVICES: The operation of a website featuring short stories, novellas, and works of non-fiction, films, and documentary films. Used in CANADA since at least as early as 2008 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services.

PRODUITS: (1) Bijoux. (2) Livres, vêtements, nommément pantalons, jeans, chemises, chandails, vestes, manteaux, robes, jupes, shorts, pantalons-collants et blazers. . SERVICES:Exploitation d'un site Web contenant des nouvelles, des nouvelles ainsi que des ouvrages de non-fiction, des films et des films documentaires. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2008 en liaison avec les produits (1). Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services.

1,669,558. 2014/03/25. Formula One Licensing BV, Beursplein 37, Rotterdam, 3011AA, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

HISTORIC FORMULA ONESERVICES: Education and entertainment in relation to motorsport events, impresario services, namely, organization of shows in relation to motorsport events, organization of automobile racing competitions; arranging and conducting of training workshops in relation to motorsport events; entertainment in the form of automobile racing. Priority Filing Date: February 17, 2014, Country: NETHERLANDS, Application No: 951798 in association with the same kind of services. Usedin BELGIUM on services. Registered in or for BELGIUM on February 17, 2014 under No. 0951798 on services. ProposedUse in CANADA on services.

SERVICES: Éducation et divertissement concernant des évènements de sports motorisés, services d'imprésario, nommément organisation de spectacles concernant des évènements de sports motorisés, organisation de courses automobiles; organisation et tenue d'ateliers de formation

concernant des évènements de sports motorisés; divertissement, en l'occurrence courses automobiles. Date de priorité de production: 17 février 2014, pays: PAYS-BAS, demande no: 951798 en liaison avec le même genre de services. Employée: BELGIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour BELGIQUE le 17 février 2014 sous le No. 0951798 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,669,565. 2014/03/25. Advanced Group Ltd., 2021 South Wabash Avenue, Chicago,IL 60616, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

BROOKLINEGOODS: Hardware items for doors, namely, metal pull handles, metal kick plates, metal door stops, metal finger plates, metal door edge pull handles, metal signage plates, namely, metal name plates, metal door knockers, metal door holders and metal flush bolts; metal hardware items for windows, namely, hinges, window hinges, continuous hinges, window pulls, window operators, window sliding track, namely, window trim; metal locks for doors and windows. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 09, 2008 under No. 3497949 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Articles de quincaillerie pour portes, nommément poignées à tirer en métal, garde-pieds en métal, butoirs de porte en métal, plaques de propreté en métal, poignées à tirer pour chants de porte en métal, enseignes en métal, nommément plaques signalétiques en métal, heurtoirs de porte en métal, arrêts de porte en métal et verrous encastrés en métal; articles de quincaillerie pour fenêtres, nommément charnières, charnières de fenêtre, charnières à piano, poignées de fenêtre, actionneurs de fenêtre, coulisses de fenêtre, nommément garnitures de fenêtre; serrures en métal pour portes et fenêtres. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 septembre 2008 sous le No. 3497949 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,669,571. 2014/03/25. Makulaku Lakritsa Oy, Työpajatie 24, 01650 Porvoo, FINLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

HAPPY REINDEERGOODS: Confectionery, namely, licorice, chocolate, dragees and wine gums. Priority Filing Date: March 21, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 012714671 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Confiseries, nommément réglisse, chocolat, dragées et jujubes. Date de priorité de production: 21 mars 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 012714671 en liaison


15 avril 2015 505 April 15, 2015

avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,669,572. 2014/03/25. Makulaku Lakritsa Oy, Työpajatie 24, 01650 Porvoo, FINLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

MAKULAKU THE LICORICE MAKERGOODS: Confectionery, namely, licorice, chocolate, dragees and wine gums. Priority Filing Date: March 21, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 012715819 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Confiseries, nommément réglisse, chocolat, dragées et jujubes. Date de priorité de production: 21 mars 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 012715819 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,669,586. 2014/03/25. Conair Consumer Products ULC, 100 Conair Parkway, Woodbridge, ONTARIO L4H 0L2 Representative for Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO, M5H4A6

THE MOST TRUSTED NAME IN THE KITCHEN CUISINART

GOODS: Bakeware, glassware, dinnerware, flatware, cutlery, cutting boards and kitchen tools and gadgets, namely, turners, spoons, ladles, pasta servers, pie servers, skimmers, can openers, peelers, garlic presses, graters, pizza cutters, basting brushes, whisks, meat tenderizers, ice cream scoops, mandolins and mixing bowls. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Ustensiles de cuisson au four, verrerie, articles de table, ustensiles de table, ustensiles de table, planches à découper et ustensiles de cuisine et gadgets, nommément pelles, cuillères, louches, ustensiles pour servir les pâtes, pelles à tarte, écumoires, ouvre-boîtes, éplucheurs, presse-ail, râpes, coupe-pizzas, pinceaux, fouets, attendrisseurs de viande, cuillères à crème glacée, mandolines et bols à mélanger. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,669,631. 2014/03/25. Smallbox Software Inc., 2325 Musgrave Street, Victoria, BRITISH COLUMBIA V8R 5Y1 Representative for Service/Représentant pour Signification: THOMPSON COOPER LLP, SUITE 201, 1007 FORT STREET, VICTORIA, BRITISH COLUMBIA, V8V3K5

AMIRASERVICES: Developing and providing web-based programs in the field of health, namely self-help programs to assist end users to adopt and maintain lifestyle practices beneficial to health. Used in CANADA since at least as early as January 23, 2014 on services.

SERVICES: Développement et offre de programmes en ligne dans le domaine de la santé, nommément de programmes d'initiative personnelle pour aider les utilisateurs finaux à adopter et à conserver de saines habitudes de vie. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 23 janvier 2014 en liaison avec les services.

1,669,820. 2014/03/26. KABUSHIKI KAISHA PILOT CORPORATION (ALSO TRADING AS PILOT CORPORATION), 6-21 Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

GOODS: Fountain pens; ball point pens; mechanical pencils and leads therefor; marking pens and other writing instruments. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Stylos à plume; stylos à bille; portemines et mines connexes; stylos marqueurs et autres instruments d'écriture. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,669,847. 2014/03/26. SANOFI, une société anonyme, 54 rue La Boetie, 75008 Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

TUSJORUSPRODUITS: Pharmaceutical preparations for the treatment of diabetes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

GOODS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement du diabète. Proposed Use in CANADA on goods.

1,669,918. 2014/03/26. PFIP, LLC, 26 Fox Run Road, Newington, New Hampshire 03801, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

WWW.PLANETFITNESS.COMSERVICES: physical fitness instruction and training; health club services, namely, providing instruction and equipment in the field of physical exercise. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 22, 2012 under No. 4146803 on services.

SERVICES: Enseignement de l'exercice physique et entraînement connexe; services de centre de mise en forme, nommément offre d'enseignement et d'équipement dans le domaine de l'exercice physique. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou


15 avril 2015 506 April 15, 2015

pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 22 mai 2012 sous le No. 4146803 en liaison avec les services.

1,669,983. 2014/03/27. Invensys Systems, Inc., 33 Commercial Street, Foxboro, MA 02035, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7

FOXCALGOODS: Calibration technology, namely, calibration firmware for measuring and calibrating absolute, gauge and differential pressures in a transmitter. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Technologies de calibrage, nommément micrologiciel de calibrage pour mesurer et calibrer la pression absolue, la pression manométrique et la pression différentielle dans un émetteur. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,670,001. 2014/03/27. TELEFLORA LLC, 11444 West Olympic Boulevard, 10th Floor, Los Angeles,CA 90064, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP, (Departement IP Department), 1155 Boul. René-Lévesque Ouest, Bureau 4000, Montréal, QUEBEC, H3B3V2

STEMS AND BUNCHESGOODS: Printed publications, namely, magazines, periodicals, brochures, newsletters, printed guides and catalogs in the field of floristry and floral arrangements. Flowers, namely, live cut flowers and live cut floral arrangements; and l ive plants. SERVICES: Retail store services featuring flowers; assisting florists in the development and operation of their businesses; conducting a computerized clearinghouse for florists; disseminating advertising and promotional literature for use by florists; promoting the sale of gifts, flowers, plants and floral displays for florist; telephone answering services rendered to florist to facilitate the ordering of flowers and floral related products, namely, vases, wire cutters, flower cutting knives, floral wrapping paper, ribbons and gifts; online advertising in the field of ordering plants, flowers, and gifts. Computerized financial clearinghouse services for florists; financial services, namely, providing credit through clearinghouse services to purchasing florist. Flower delivery services. Educational services, namely, providing workshops in the field of retail flower shop management. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 13, 2011 under No. 4026809 on goods and on services.

PRODUITS: Publications imprimées, nommément magazines, périodiques, brochures, bulletins d'information, guides imprimés et catalogues dans les domaines de la culture des fleurs et des arrangements floraux. Fleurs, nommément fleurs naturelles coupées et arrangements de fleurs naturelles coupées; plantes vivantes. SERVICES: Services de magasin de vente au détail de fleurs; soutien aux fleuristes pour la mise sur pied et l'exploitation de leur entreprise; exploitation d'une chambre de

compensation informatisée pour fleuristes; diffusion de documents publicitaires et promotionnels pour les fleuristes; promotion de la vente de cadeaux, de fleurs, de plantes et d'arrangements floraux pour les fleuristes; services de secrétariat téléphonique offerts aux fleuristes pour permettre la commande de fleurs et de produits floraux, nommément de vases, de coupe-fils, de couteaux à fleurs, de papier d'emballage floral, de rubans et de cadeaux; publicité en ligne dans le domaine de la commande de plantes, de fleurs et de cadeaux. Services informatisés de chambre de compensation pour fleuristes; services financiers, nommément offre de crédit par des services de chambre de compensation à des fleuristes acheteurs. Services de livraison de fleurs. Services éducatifs, nommément offre d'ateliers dans le domaine de la gestion de magasins de vente au détail de fleurs. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 13 septembre 2011 sous le No. 4026809 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,670,037. 2014/03/27. Athleta, Inc., 2 Folsom Street, San Francisco, California 94105, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

CHATURANGAGOODS: clothing, namely capris, tights and pants. PriorityFiling Date: March 21, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/228945 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 18, 2014 under No. 4,640,277 on goods.

PRODUITS: Vêtements, nommément pantalons capris, collants et pantalons. Date de priorité de production: 21 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/228945 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 18 novembre 2014 sous le No. 4,640,277 en liaison avec les produits.

1,670,622. 2014/03/31. Staidson (Beijing) Biopharmaceuticals Co., Ltd., No. 5, Rongjing East Street, Beijing Economic and Technological Development Zone, Beijing 100000, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: NEOMARK LTD., 8540 PLACE BELLEFONTAINE, MONTREAL, QUEBEC, H1K1R7

STAIDSONGOODS: Medicines for human purposes, for the treatment of injury of optic nerve; Medicines for human purposes, for the treatment of functional constipation and for the intestinal cleaning preparation; Medicines for human purposes, for the treatment of diabetes; Medicines for human purposes, for the treatment of acute and chronic inflammatory arthritis, soft tissue rheumatism, soft tissue injury and injury pain; Acetylsalicylic acid tablets; Medicines for human purposes, for the treatment of pruritus and


15 avril 2015 507 April 15, 2015

alopecia; Medicines for human purposes, for weight loss; Medicines for human purposes, for hemostasis; Medicines for human purposes, for the treatment of hepatitis B, Aids, retinal pigment degeneration and glioma; Medicines for human purposes, for the treatment of frequent micturition, urgency of urination and urge urinary incontinence; Supplementary medicines for human purposes, for the treatment of pain of muscle cramp caused by inflammation and injury; Medicines for human purposes, for the treatment of gastric ulcer, duodenal ulcer and chronic gastritis; Medicines for human purposes, for the treatment of autoimmunity disease; Medicines for human purposes, for the treatment of infectious disease, namely liver infections, including hepatitis A, hepatitis B and hepatitis C, bloodstream infections, namely septicemia and bacteremia, central nervous system infections, eye infections, digestive system infections, respiratory infections, heart infections, urinary system infections, breast infections, reproductive system infections and cutaneous infections. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Médicaments pour les humains pour le traitement des lésions du nerf optique; médicaments pour les humains pour le traitement de la constipation fonctionnelle et pour la préparation au nettoyage intestinal; médicaments pour les humains pour le traitement du diabète; médicaments pour les humains pour le traitement de l'arthrite inflammatoire aigu et chronique, du rhumatisme abarticulaire, des blessures des tissus mous et de la douleur causée par les blessures; comprimés d'acide acétylsalicylique; médicaments pour les humains pour le traitement du prurit et de l'alopécie; médicaments pour les humains pour la perte de poids; médicaments pour les humains pour l'hémostase; médicaments pour les humains pour le traitement de l'hépatite B, du sida, de la dégénérescence pigmentaire rétinienne et du gliome; médicaments pour les humains pour le traitement de la miction fréquente, de la miction pressante et de l'incontinence urinaire pressante; médicaments complémentaires pour les humains pour le soulagement de la douleur de crampes musculaires causées par l'inflammation et les blessures; médicaments pour les humains pour le traitement de l'ulcère gastrique, de l'ulcère duodénal et de la gastrite chronique; médicaments pour les humains pour le traitement des maladies auto-immunes; médicaments pour les humains pour le traitement des maladies infectieuses, nommément des infections du foie, y compris de l'hépatite A, de l'hépatite B et de l'hépatite C, des infections du courant sanguin, nommément de la septicémie et de la bactériémie, des infections du système nerveux central, des infections des yeux, des infections de l'appareil digestif, des infections respiratoires, des infections du coeur, des infections de l'appareil urinaire, des infections des seins, des infections de l'appareil reproducteur et des infections cutanées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,670,623. 2014/03/31. SOUTH COAST BRITISH COLUMBIA TRANSPORTATION AUTHORITY DOING BUSINESS AS TRANSLINK, 4th Floor, 287 Nelson's Court, New Westminster, BRITISH COLUMBIA V3L 0E7 Representative for Service/Représentant pour Signification: LESPERANCE MENDES, 410 - 900 HOWE STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6Z2M4

BIKE MORE

SERVICES: Public transportation services providing travel information and benefits to year round bicycling; advertising campaigns for promoting and encouraging year round bicycling as a healthy and sustainable travel option. Used in CANADA since May 2011 on services.

SERVICES: Services de transport en commun offrant de l'information sur le voyage et les bienfaits du cyclisme à l'année; campagnes publicitaires de promotion et d'encouragement du cyclisme à l'année comme une option de déplacement saine et durable. Employée au CANADA depuis mai 2011 en liaison avec les services.

1,670,632. 2014/03/31. SCOTT MCKAY, 540 5th AVE NE, Suite 101, Calgary, ALBERTA T2E 0L2

fit republicGOODS: Boxing gloves (2) casual clothing (3) exercise balls (4) exercise bars (5) exercise footwear (5) exercise mats (6) exercise wear (7) nutritional supplements for building body mass (8) nutritional supplements for general health and well-being (9) punching balls for boxing practice (10) rowing exercise machines (11) sports clothing (12) stationary exercise bicycles and rollers. SERVICES: Developing fitness programs (2) fast-food snackbars (3) fitness training (4) food and nutrition consultation services (5) physical fitness consulting services (6) physical fitness instruction (7) sale of clothing (8) teaching physical fitness. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Gants de boxe, (2) vêtements tout-aller, (3) balles et ballons d'exercice, (4) barres d'exercice, (5) articles chaussants d'exercice (5), tapis d'exercice, (6) vêtements d'exercice, (7) suppléments alimentaires pour augmenter la masse musculaire, (8) suppléments alimentaires pour favoriser la santé et le bien-être en général, (9) ballons de boxe pour l'entraînement à la boxe, (10) rameurs, (11) vêtements de sport, (12) vélos d'exercice stationnaires et rouleaux d'exercice. SERVICES: Création de programmes d'entraînement physique, (2) casse-croûte de restauration rapide, (3) entraînement physique, (4) services de consultation en alimentation et en nutrition, (5) services de consultation en matière de bonne condition physique, (6) enseignement en entraînement physique, (7) vente de vêtements, (8) enseignement en bonne condition physique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


15 avril 2015 508 April 15, 2015

1,670,635. 2014/04/01. Ntoys Limited, Xihua Third Community, Guangyi Street, Chenghai District, Shantou, Guangdong, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: GREGORY MILLER, 1425 MARINE DRIVE, SUITE 207, WEST VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7T1B9

GOODS: Games, namely a magic kit comprised of magic tricks; Mechanical action toys; educational toys; dolls; board games; basketball balls; sporting apparatus and instruments, namely, exercise and weight training apparatus, namely, dumbbells, rowing machines, running machines, treadmills, lifting weights; artificial surfaces for sports fields, namely, athletic track surfaces, artificial turf for sports fields and floor covering for sports; ornaments for Christmas trees, except illumination articles and confectionery; fishing tackle; parlor games; archery equipment, namely bows, arrows; children' s inflatable swimming pools; swimming belts; boxing gloves; scratch cards for playing lottery games; radio-operated toy vehicles; toy building blocks; soap bubbles being toys; badminton rackets. Used in CANADA since March 20, 2014 on goods.

PRODUITS: Jeux, nommément trousses de magie constitués d'articles de magie; jouets d'action mécaniques; jouets éducatifs; poupées; jeux de plateau; ballons de basketball; appareils et instruments de sport, nommément appareils d'exercice et d'entraînement aux poids, nommément haltères, rameurs, machines de course, tapis roulants, poids; surfaces artificielles pour des terrains de sport, nommément surfaces de pistes d'athlétisme, gazon artificiel pour des terrains de sport et revêtements de sol à usage sportif; décorations d'arbre de Noël, sauf les articles d'éclairage et les confiseries; articles de pêche; jeux de société; matériel de tir à l'arc, nommément arcs, flèches; piscines gonflables pour enfants; ceintures de natation; gants de boxe; cartes à gratter pour jouer à des jeux de loterie; véhicules jouets radiocommandés; blocs de jeu de construction; savon à bulles, à savoir jouets; raquettes de badminton. Employée au CANADA depuis 20 mars 2014 en liaison avec les produits.

1,670,715. 2014/03/14. HATHAWAY CANADA INC., 365 Louvain Street West, Montreal, QUEBEC H2N 2J1 Representative for Service/Représentant pour Signification: PINA MANCUSO, (YANOFSKY MANCUSO & ASSOCIATES), 1 Westmount Square, Suite 1800, Westmount, QUEBEC, H3Z2P9

HATHAWAY KIDS

GOODS: (1) Children, boy's and girl's clothing namely shirts, t-shirts, woven shirts, polo skirts, blouses, sweaters, hoodies, pants, jogging pants, capri pants, shorts, skirts, dresses, overalls, underwear, coats, jackets, vests, turtlenecks, pullovers, sportswear, pyjamas, nightshirts, bathrobes, and socks. (2) Children, boy's and girl's accessories consisting of gloves, hats, scarves, belts, sunglasses, jewellery, neckwear namely ties, bowties, and cravats. (3) Children, boy's and girl's footwear namely, casual shoes, dress shoes, boots, sandals, slippers, running shoes, and flips flops. Used in CANADA since September 01, 2013 on goods.

PRODUITS: (1) Vêtements pour enfants, garçons et fillettes, nommément chemises, tee-shirts, chemises tissées, polos, chemisiers, chandails, chandails à capuchon, pantalons, pantalons de jogging, pantalons capris, shorts, jupes, robes, salopettes, sous-vêtements, manteaux, vestes, gilets, chandails à col roulé, chandails, vêtements de sport, pyjamas, chemises de nuit, sorties de bain et chaussettes. (2) Accessoires pour enfants, garçons et fillettes, à savoir gants, chapeaux, foulards, ceintures, lunettes de soleil, bijoux, articles pour le cou, nommément cravates, noeuds papillon et régates. (3) Articles chaussants pour enfants, garçons et fillettes, nommément chaussures tout-aller, chaussures habillées, bottes, sandales, pantoufles, chaussures de course et tongs. Employée au CANADA depuis 01 septembre 2013 en liaison avec les produits.

1,670,721. 2014/03/31. Dayco IP Holdings, LLC, 2025 W. Sunshine, Suite L145, Springfield, Missouri 65807, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: KERR & NADEAU, 307 Gilmour Street, Ottawa, ONTARIO, K2P0P7

POLY RIBGOODS: V-ribbed belts, belts and power transmission belts for motors and engines, belt tensioners and belt pulleys for motors and engines; V-ribbed belts, belts and power transmission belts for vehicles, belt pulleys for land vehicles, belt tensioners for motors and engines for land vehicles. Used in CANADA since at least as early as December 1974 on goods.

PRODUITS: Courroies striées, courroies et courroies de transmission pour moteurs, tendeurs de courroie et poulies à courroie pour moteurs; courroies striées, courroies et courroies de transmission pour véhicules, poulies à courroie pour véhicules terrestres, tendeurs de courroie pour moteurs de véhicule terrestre. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 1974 en liaison avec les produits.

1,670,726. 2014/04/01. ONE PASS IMPLEMENTS INC., Box123, Langbank, SASKATCHEWAN S0G 2X0 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 - 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7

FIT TO FIELDGOODS: Computer software for optimizing the rate of application of cropping inputs on a parcel of land. Proposed Use in CANADA on goods.


15 avril 2015 509 April 15, 2015

PRODUITS: Logiciels d'optimisation des doses d'application d'intrants agricoles sur une parcelle de terrain. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,670,756. 2014/04/01. Distillery 3 Est. Pty. Limited, SE4 L 1, 55 Grandview Street, NSW 2073, Pymble, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9

ARCHIE ROSEGOODS: Alcoholic beverages, namely, vodka, gin, whiskey, rum and liqueurs. SERVICES: Catering of food and drinks; rental of entertainment halls and venues. Priority Filing Date: January 02, 2014, Country: AUSTRALIA, Application No: 1599705 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Boissons alcoolisées, nommément vodka, gin, whiskey, rhum et liqueurs. . SERVICES: Services de traiteur (aliments et boissons); location de salles et de lieux de divertissement. Date de priorité de production: 02 janvier 2014, pays: AUSTRALIE, demande no: 1599705 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,670,774. 2014/04/01. Toptech Systems, Inc., 1124 Florida Central Parkway, Longwood, FL 32750, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

LOAD2DAYGOODS: Non-downloadable software for use in controlling a customer's inventory and tracking a customer's product shipping and delivery. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Logiciels non téléchargeables pour contrôler les stocks des clients et faire le suivi de l'expédition et de la livraison des produits des clients. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,670,859. 2014/04/02. Paul Bertrand SAS, Route de Toulouse, PO Box 159, Cahors, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: CLAUDETTE DAGENAIS, (DJB), 10122, BOULEVARD ST-LAURENT, SUITE 200, MONTREAL, QUEBEC, H3L2N7

CROCUSGOODS: Wines. Proposed Use in CANADA on goods.


1,670,873. 2014/04/02. CRANBROOK GLEN ENTERPRISES LIMITED, 119 Church Street, Toronto, ONTARIO M5C 2G5 Representative for Service/Représentant pour Signification: PERRY + CURRIER, 1300 YONGE STREET, SUITE 500, TORONTO, ONTARIO, M4T1X3

GOODS: Photographic camera lenses, flashes, tripods, camera bags, camera accessories namely cable releases, camera straps, blower brushes, filters, lens hoods, flash synchronization cords and lens caps, darkroom equipment, namely developing tanks and developing reels, lighting stands and umbrellas, photographic slide file systems comprising binders, pages and sleeves, lights for photography, film washers, clips for holding film, computer peripherals, namely, keyboards, modems, computer mouse, and speakers, photographic cleaning products, namely, mirco-fibre cleaning cloths, cleaning solutions, camera lens cleaning pens, compressed air cleaners, cleaning swabs and camera sensor cleaners, photographic lighting bulbs, wireless triggers and remotes for cameras and camera flashes, fabric backgrounds, paper backgrounds, lighting reflectors and softboxes, camera flash attachments and inkjet paper for printers. Used in CANADA since at least as early as November 13, 2013 on goods.

PRODUITS: Lentilles d'appareils photo, flashs, trépieds, sacs pour appareils photo, accessoires d'appareils photo, nommément déclencheurs souples, courroies d'appareils photo, brosses pneumatiques, filtres, parasoleils, câbles de synchronisation et bouchons d'objectifs, équipement de chambre noire, nommément cuves de développement et bobines de développement, supports d'éclairage et parapluies, systèmes de classement de diapositives constitués de reliures, de pages et de pochettes, lampes pour la photographie, produits nettoyants pour pellicule, pinces pour tenir la pellicule, périphériques d'ordinateur, nommément claviers, modems, souris d'ordinateur et haut-parleurs, produits nettoyants pour la photographie, nommément chiffons de nettoyage en microfibres, solutions de nettoyage, crayons de nettoyage pour lentilles, nettoyants par air comprimé, tampons de nettoyage et nettoyants pour capteurs, ampoules pour la photographie, déclencheurs et télécommandes sans fil pour appareils photo et flashs, fonds en tissu, fonds en papier, réflecteurs d'éclairage et boîtes à lumière, accessoires pour flashs et papier pour imprimante à jet d'encre. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que le 13 novembre 2013 en liaison avec les produits.


15 avril 2015 510 April 15, 2015

1,670,876. 2014/04/02. CRANBROOK GLEN ENTERPRISES LIMITED, 119 Church Street, Toronto, ONTARIO M5C 2G5 Representative for Service/Représentant pour Signification: PERRY + CURRIER, 1300 YONGE STREET, SUITE 500, TORONTO, ONTARIO, M4T1X3

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The outer right portion of the segmented oval shape is light blue; the inner left portion of the segmented rounded edge square shape is light blue; The remaining features of the mark and the letters comprising the word CAMERON are black.

GOODS: photographic camera lenses, flashes, tripods, camera bags, camera accessories namely cable releases, camera straps, blower brushes, filters, lens hoods, flash synchronization cords and lens caps, darkroom equipment, namely developing tanks and developing reels, lighting stands and umbrellas, photographic slide file systems comprising binders, pages and sleeves, lights for photography, film washers, clips for holding film, computer peripherals, namely, keyboards, modems, computer mouse, and speakers, photographic cleaning products, namely, mirco-fibre cleaning cloths, cleaning solutions, camera lens cleaning pens, compressed air cleaners, cleaning swabs and camera sensor cleaners, photographic lighting bulbs, wireless triggers and remotes for cameras and camera flashes, fabric backgrounds, paper backgrounds, lighting reflectors and softboxes, camera flash attachments and inkjet paper for printers. Used in CANADA since at least as early as November 13, 2013 on goods.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La partie extérieure droite de l'ovale segmenté est bleu clair; la partie intérieure gauche du carré segmenté aux bords arrondis est bleu clair; les autres caractéristiques de la marque et les lettres du mot CAMERON sont noires.

PRODUITS: Lentilles d'appareils photo, flashs, trépieds, sacs pour appareils photo, accessoires d'appareils photo, nommément déclencheurs souples, courroies d'appareils photo, brosses pneumatiques, filtres, parasoleils, câbles de synchronisation et bouchons d'objectifs, équipement de chambre noire, nommément cuves de développement et bobines de développement, supports d'éclairage et parapluies, systèmes de classement de diapositives constitués de reliures, de pages et de pochettes, lampes pour la photographie, produits nettoyants pour pellicule, pinces pour tenir la pellicule, périphériques d'ordinateur, nommément claviers, modems, souris d'ordinateur et haut-parleurs, produits nettoyants pour la photographie,

nommément chiffons de nettoyage en microfibres, solutions de nettoyage, crayons de nettoyage pour lentilles, nettoyants par air comprimé, tampons de nettoyage et nettoyants pour capteurs, ampoules pour la photographie, déclencheurs et télécommandes sans fil pour appareils photo et flashs, fonds en tissu, fonds en papier, réflecteurs d'éclairage et boîtes à lumière, accessoires pour flashs et papier pour imprimante à jet d'encre. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que le 13 novembre 2013 en liaison avec les produits.

1,670,887. 2014/04/02. Calgary Regional Partnership Incorporated, Box 2093, PO Box 2093, Cochrane, ALBERTA T4C 1B8

ON-ITSERVICES: Passenger bus transport service. Provision of bus services for regional partnership of municipalities namely conventional transit, custom transit, charters, shuttles and school specials. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Service de transport de passagers par autobus. Offre de services d'autobus pour partenariat régional de municipalités, nommément transport classique, transport adapté, transport nolisé, navettes et transport pour sorties scolaires spéciales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,670,888. 2014/04/02. Calgary Regional Partnership Incorporated, Box 2093, Cochrane, ALBERTA T4C 1B8

Design representation: Heavy font weight in letters symbolizessafe and reliable service, Italics presents motion, Arrowrepresents transportation Green circle represents a Go light.

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. Colours for trade mark design - letters are Black, Arrow is White and Circle is Green

SERVICES: Passenger bus transport service. Provision of bus services for regional partnership of municipalities namely conventional transit, custom transit, charters, shuttles and school specials. Proposed Use in CANADA on services.

Représentation du dessin : la police d'écriture en gros caractères pour les lettres symbolise un service sûr et fiable, l'italique représente le mouvement, la flèche représente la transport, et le cercle vert représente un feu de circulation vert.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les couleurs du dessin de la marque de commerce sont les suivantes : les lettres sont noires, la flèche est blanche et le cercle est vert.

SERVICES: Service de transport de passagers par autobus. Offre de services d'autobus pour partenariat régional de municipalités, nommément transport classique, transport adapté,


15 avril 2015 511 April 15, 2015

transport nolisé, navettes et transport pour sorties scolaires spéciales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,670,962. 2014/04/02. FiberMark North America, Inc., 161 Wellington Road, Brattleboro, VT 05301, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

CONVERDGOODS: Latex saturated papers for wide format inkjet printing, offset printing and screen printing; latex saturated paper used for making wall coverings and wall murals in the digital graphics print media market; pressboard for the digital graphics print media market; latex saturated paper used for canvas applications in the digital graphics print media market; laminated paper; murals; mounted posters; offset paper; paper; cardboard; paper for use in making signs; paper for use in the graphic arts industry; paper signboards; paper for use in the manufacture of wallpaper; paper stock; paper substrates onto which digital images are printed; papers for household and industrial use; papers for use in the graphic arts industry; posters; print substrates, namely, transparent, opaque and translucent films for use with inkjet printers; print substrates, namely, opaque, translucent films for use with ink jet copiers and laser printers; recycled paper; reel paper for printers; unprinted paper; wood pulp paper; rigid, paper based print media with multi-ply thick construction and recycled content for structural signage applications, hanging signage, indoor POP, menu boards, standees, end caps, aisle markers, window signage, tradeshow signage, displays, table tops, danglers, and custom packaging in the wide-format market; glue-glycerine saturated paper; latex saturated paper; impregnated and coated papers; latex saturated paper laminates. Priority Filing Date: March 31, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/237,257 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Papier imprégné de latex pour l'impression à jet d'encre, l'impression offset et la sérigraphie grand format; papier imprégné de latex pour la création de revêtements muraux et de murales sur le marché de l'impression graphique numérique; carton comprimé pour le marché de l'impression graphique numérique; papier imprégné de latex pour utilisation comme toile sur le marché de l'impression graphique numérique; papier laminé; murales; affiches montées; papier offset; papier; carton; papier pour faire des panneaux; papier pour l'industrie du graphisme; pancartes en papier; papier pour la fabrication de papier peint; papier d'impression; supports papier pour l'impression d'images numériques; papier à usage domestique et industriel; papier pour l'industrie du graphisme; affiches; supports s'impression, nommément pellicules transparentes, opaques et translucides pour imprimantes à jet d'encre; supports s'impression, nommément pellicules transparentes et opaques pour photocopieurs à jet d'encre et imprimantes laser; papier recyclé; papier continu pour imprimantes; papier non imprimé; papier de pâte de bois; support d'impression rigide à base de papier de bricolage et de papier recyclé pour panneaux structuraux, panneaux suspendus, points de vente intérieurs,

tableaux à menu, découpe-reliefs, têtes de gondole, indicateurs d'allée, affiches de fenêtre, affiches de salon commercial, présentoirs, plateaux de table, papillons publicitaires et emballages personnalisés sur le marché des supports grand format; papier de pâte; papier imprégné de latex; papier imprégné et couché; stratifiés en papier imprégné de latex. Datede priorité de production: 31 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/237,257 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,670,963. 2014/04/02. Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond WA, 98052-6399, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

EVERY STREET UNITEDGOODS: Pre-recorded DVDs ( not containing software) featuring sports, namely soccer; downloadable video recordings featuring sports, namely soccer. SERVICES: Entertainment services, namely, an ongoing series featuring sports provided through television and webcasts. Priority Filing Date: October 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86093862 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: DVD préenregistrés (ne contenant pas de logiciels) sur le sport, nommément le soccer; enregistrements vidéo téléchargeables sur le sport, nommément le soccer. SERVICES:Services de divertissement, nommément série continue de sport diffusée à la télévision et par des webémissions. Date de priorité de production: 17 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86093862 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,670,964. 2014/04/02. FiberMark North America, Inc., 161 Wellington Road, Brattleboro, VT 05301, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7

GOODS: Latex saturated papers for wide format inkjet printing, offset printing and screen printing; latex saturated paper used for making wall coverings and wall murals in the digital graphics print media market; pressboard for the digital graphics print


15 avril 2015 512 April 15, 2015

media market; latex saturated paper used for canvas applications in the digital graphics print media market; laminated paper; murals; mounted posters; offset paper; paper; cardboard; paper for use in making signs; paper for use in the graphic arts industry; paper signboards; paper for use in the manufacture of wallpaper; paper stock; paper substrates onto which digital images are printed; papers for household and industrial use; papers for use in the graphic arts industry; posters; print substrates, namely, transparent, opaque and translucent films for use with inkjet printers; print substrates, namely, opaque, translucent films for use with ink jet copiers and laser printers; recycled paper; reel paper for printers; unprinted paper; wood pulp paper; rigid, paper based print media with multi-ply thick construction and recycled content for structural signage applications, hanging signage, indoor POP, menu boards, standees, end caps, aisle markers, window signage, tradeshow signage, displays, table tops, danglers, and custom packaging in the wide-format market; glue-glycerine saturated paper; latex saturated paper; impregnated and coated papers; latex saturated paper laminates. Priority Filing Date: March 31, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/237,436 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Papier imprégné de latex pour l'impression à jet d'encre, l'impression offset et la sérigraphie grand format; papier imprégné de latex pour la création de revêtements muraux et de murales sur le marché de l'impression graphique numérique; carton comprimé pour le marché de l'impression graphique numérique; papier imprégné de latex pour utilisation comme toile sur le marché de l'impression graphique numérique; papier laminé; murales; affiches montées; papier offset; papier; carton; papier pour faire des panneaux; papier pour l'industrie du graphisme; pancartes en papier; papier pour la fabrication de papier peint; papier d'impression; supports papier pour l'impression d'images numériques; papier à usage domestique et industriel; papier pour l'industrie du graphisme; affiches; supports s'impression, nommément pellicules transparentes, opaques et translucides pour imprimantes à jet d'encre; supports s'impression, nommément pellicules transparentes et opaques pour photocopieurs à jet d'encre et imprimantes laser; papier recyclé; papier continu pour imprimantes; papier non imprimé; papier de pâte de bois; support d'impression rigide à base de papier de bricolage et de papier recyclé pour panneaux structuraux, panneaux suspendus, points de vente intérieurs, tableaux à menu, découpe-reliefs, têtes de gondole, indicateurs d'allée, affiches de fenêtre, affiches de salon commercial, présentoirs, plateaux de table, papillons publicitaires et emballages personnalisés sur le marché des supports grand format; papier de pâte; papier imprégné de latex; papier imprégné et couché; stratifiés en papier imprégné de latex. Datede priorité de production: 31 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/237,436 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,670,965. 2014/04/02. AGC, LLC, One American Road, Cleveland, OH 44144, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3

KEEPING IN TOUCH IS ALWAYS IN STYLE

GOODS: Greeting cards. Priority Filing Date: March 03, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/209,147 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Cartes de souhaits. Date de priorité de production: 03 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/209,147 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,671,000. 2014/04/02. Simon PORTE-JACQUEMUS, 59 rue Ganneron , 75018 PARIS, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: SANDRINE PERNOD-BOULANGER, 4808 cedar crescent, Montreal, QUÉBEC, H3W2H9

JACQUEMUSPRODUITS: Articles de lunetterie, nommément : Lunettes de vue, lunettes de soleil, étuis à lunettes , montures de lunettes. Articles de maroquinerie en cuir ou en imitations du cuir, à l'exception des étuis adaptés aux produits qu'ils sont destinés à contenir, des gants et des ceintures, nommément : Sacs à main, sacs de voyage, sacs à dos, cartables, sacs et serviettes d'écoliers, sacs de plage, besaces (sacs à main), sacs à provisions, sacs-housses pour vêtements (pour le voyage), sacs à roulettes, sacs kangourous (porte-bébés), portefeuilles, porte-monnaie, porte-cartes (portefeuilles), porte-documents, mallettes pour documents, étuis pour clés (maroquinerie), vide-poches en cuir, malles et valises, coffres de voyage, trousses et coffrets destinées à contenir des articles de toilette (vides), pochettes (maroquinerie), serviettes (maroquinerie) ; Parapluies, parasols, ombrelles ; cannes; Vêtements nommément vêtements athlétiques, vêtements d'affaires, vêtements d'hiver, vêtements de golf, vêtements de gymnastique, vêtements de mariage, vêtements de maternité, vêtements de nuit, vêtements de plage, vêtements de pluie, vêtements de ski, vêtements de soirée, vêtements décontractés, vêtements pour bébés, vêtements pour enfants, vêtements pour nourrissons, vêtements sports. Chaussures , à l'exception des chaussures orthopédiques , nommément : chaussures de plage, chaussures de sport, bottes, bottines, sabots, espadrilles, sandales, pantoufles, chaussures de soirée, pour enfants, décontractées. Chapellerie nommément : chapeaux; voilettes; casquettes; visières (chapellerie); bérets; bonnets. Gants (habillement), ceintures (habillement). Sous-vêtements. bandeaux pour la tête (habillement); turban. Employée au CANADA depuis 01 février 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 24 décembre 2013, pays: FRANCE, demande no: 134057016 en liaison avec le même genre de produits. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 24


15 avril 2015 513 April 15, 2015

décembre 2013 sous le No. 13 4 057 016 en liaison avec les produits.

GOODS: Eyewear, namely: eyeglasses, sunglasses, eyeglass cases, eyeglass frames. Leatherwork items made of leather or imitation leather, with the exception of cases adapted for the items they are designed to contain, gloves, and belts, namely: handbags, travel bags, backpacks, school bags, school bags, and briefcases, beach bags, beggars' bags (handbags), shopping bags, garment bags (for travel), wheeled bags, carrier bags (baby carriers), wallets, coin purses, card holders (wallets), portfolios, attaché cases for documents, key cases (leatherwork), parcel trays made of leather, trunks and suitcases, travel chests, vanity cases and kits (empty), pouches (leatherwork), briefcases (leatherwork); umbrellas, parasols, sunshades; walking sticks; clothing, namely: athletic clothing, business clothing, outdoor winter clothing, golf wear, clothing for gymnastics, bridal wear, maternity wear, sleepwear, beachwear, rainwear, skiwear, evening wear, casual wear, baby clothing, children's clothes, infant clothing, sports wear. Footwear, with the exception of orthopedic shoes, namely: beach footwear, sports footwear, boots, ankle boots, clogs, sneakers, sandals, slippers, evening footwear, children's footwear, casual footwear. Headgear, namely: hats; hat veils; caps; visors (headgear); berets; bonnets. Gloves (apparel), belts (apparel). Underwear. Headbands (apparel); turbans. Used in CANADA since February 01, 2013 on goods. Priority Filing Date: December 24, 2013, Country: FRANCE, Application No: 134057016 in association with the same kind of goods. Used in FRANCE on goods. Registered in or for FRANCE on December 24, 2013 under No. 13 4 057 016 on goods.

1,671,064. 2014/03/24. STEEP BUILDING SYSTEMS INC., Unit B, 657 King Street, Port Colborne, ONTARIO L3K 4H9 Representative for Service/Représentant pour Signification: MICHAEL A. MANN, (LANCASTER, BROOKS & WELCH), P.O. BOX 790, 80 KING STREET, SUITE 800, ST. CATHARINES, ONTARIO, L2R6Z1

STEEPGOODS: (1) Structural thermal energy efficient panels for residential, commercial and industrial construction as exterior/interior walls, floors, ceilings and roofs. (2) Energy efficient windows. Used in CANADA since at least as early as July 06, 2012 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2).

PRODUITS: (1) Panneaux structuraux isolants et écoénergétiques pour la construction résidentielle, commerciale et industrielle, servant de murs d'intérieur et d'extérieur, de planchers, de plafonds et de toits. (2) Fenêtres écoénergétiques. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 06 juillet 2012 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2).

1,671,070. 2014/04/03. AON CORPORATION, Aon Centre, 200 East Randolph Street, Chicago IL, 60601, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: JONATHAN N. AUERBACH, (STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP), 1155 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 4000, MONTREAL, QUEBEC, H3B3V2

EMPOWERING ECONOMIC AND HUMAN POSSIBILITY

SERVICES: Administration of employee benefit plans concerning insurance and finance; Business consultation, namely, business consulting in the field of business acquisitions and mergers, business consulting in the field of business networking, business consulting in the field of business relocation, business marketing consulting services; Business surveys; Business risk management; Compilation and provision of trade and business price and statistical information; Consulting services in the field of human resources development, namely, for the promotion of employee retention, career growth, and increased productivity for employees and employers; Cost containment in the field of insurance; Cost management for the health benefit plans of others; Data compiling and analyzing in the field of insurance; Human resource analysis and consulting services; Work analysis to determine worker skill sets and other worker requirements; Actuarial services; Financial retirement plan consulting services; Financial risk management; Insurance administration; Insurance brokerage; Insurance claims processing; Insurance information and consultancy; Insurance services in the nature of loss control management for others; Insurance underwriting consultation; Providing information in the field of employee financial benefit plans. Used in CANADA since at least as early as December 31, 2013 on services. Priority Filing Date: March 27, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/233,614 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 28, 2014 under No. 4,628,481 on services.

SERVICES: Administration de régimes d'avantages sociaux relativement aux assurances et aux finances; consultation en affaires, nommément consultation en affaires dans le domaine des fusions et des acquisitions, consultation en affaires dans le domaine du réseautage d'affaires, consultation en affaires dans le domaine de la délocalisation d'entreprises, services de consultation en marketing d'entreprise; recherches et enquêtes commerciales; gestion du risque professionnel; compilation et diffusion de prix et de renseignements statistiques commerciaux et d'affaires; services de consultation dans le domaine du développement des ressources humaines, nommément pour favoriser la fidélisation du personnel, la croissance professionnelle et la productivité des employés et des employeurs; limitation des coûts dans le domaine de l'assurance; gestion des coûts pour les régimes d'assurance maladie de tiers; compilation et analyse de données dans le domaine de l'assurance; services d'analyse et de conseil en ressources humaines; analyse du travail pour déterminer l'ensemble des compétences des travailleurs et d'autres exigences liées à des postes; services d'actuariat; services de consultation en matière de planification financière pour la


15 avril 2015 514 April 15, 2015

retraite; gestion des risques financiers; administration d'assurance; courtage d'assurance; traitement des réclamations d'assurance; information sur l'assurance et consultation connexe; services d'assurance, à savoir gestion de la prévention des sinistres pour des tiers; consultation en matière de services d'assurance; diffusion d'information dans le domaine des régimes d'avantages financiers pour employés. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 décembre 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 27 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/233,614 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 28 octobre 2014 sous le No. 4,628,481 en liaison avec les services.

1,671,156. 2014/04/03. Drew Brady Company Inc., 208 Wyecroft Road, Suite 203, Oakville, ONTARIO L6K 3T8 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBERT J. WISE, Suite 200, Argus Corporate Centre, 586 Argus Road , Oakville, ONTARIO, L6J3J3

HEATWEAVERGOODS: (1) Clothing, namely base layers, fleece shirts, fleece tops, gloves, hats, headwear, namely ear muffs and toques, hoodies, hosiery, jumpers, knee warmers, leg warmers, leggings, long sleeve shirts, mittens, pullovers, namely long sleeve pullovers and fleece pullovers, scarves, sleepwear, socks, sweaters, sweatshirts, t-shirts, thermal underwear, tights, underwear; blankets. (2) Insulating liners for blankets and clothing, namely base layers, fleece shirts, fleece tops, gloves, hats, headwear, namely ear muffs and toques, hoodies, hosiery, jumpers, knee warmers, leg warmers, leggings, long sleeve shirts, mittens, pullovers, namely long sleeve pullovers and fleece pullovers, scarves, sleepwear, socks, sweaters, sweatshirts, t-shirts, thermal underwear, tights, underwear. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Vêtements, nommément doublures, pulls en molleton, hauts en molleton, gants, chapeaux, couvre-chefs, nommément cache-oreilles et tuques, chandails à capuchon, bonneterie, chasubles, genouillères, jambières, pantalons-collants, chemises à manches longues, mitaines, chandails, nommément chandails à manches longues et chandails en molleton, foulards, vêtements de nuit, chaussettes, chandails, pulls d'entraînement, tee-shirts, sous-vêtements isothermes, collants, sous-vêtements; couvertures. (2) Doublures isolantes pour couvertures et vêtements, nommément doublures, pulls en molleton, hauts en molleton, articles chaussants, gants, chapeaux, couvre-chefs, nommément cache-oreilles et tuques, chandails à capuchon, bonneterie, chasubles, genouillères, jambières, pantalons-collants, chemises à manches longues, mitaines, chandails, foulards, vêtements de nuit, chaussettes, chandails, nommément chandails à manches longues et chandails en molleton, pulls d'entraînement, tee-shirts, sous-vêtements isothermes, collants et sous-vêtements. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,671,185. 2014/04/03. HPH-Beteiligungsgesellschaft mbH, Mergenthaler Straße 18, 74321, Bietigheim-Bissingen, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

BockfieberGOODS: (1) Clothing, namely, jackets, vests, shirts, t-shirts, skirts, pullovers, sweaters, trousers, suits, blouses, uniforms, bathing suits, bathing trunks, underwear, socks, coats; leather clothing, namely, jackets, pants, vests; headgear, namely, hats, caps, anti-sweat headbands; ties; gloves and scarfs; non-alcoholic carbonated drinks; liqueurs, especially cordial (herb liqueur); spirits (beverages), namely, distilled spirits; aperitifs. (2) Liqueurs, especially cordial (herb liqueur); spirits (beverages), namely, distilled spirits; aperitifs. Priority Filing Date: March 27, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 012733242 in association with the same kind of goods. Used in GERMANY on goods (2). Registered in or for OHIM (EU) on August 21, 2014 under No. 012733242 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (1).

PRODUITS: (1) Vêtements, nommément vestes, gilets, chemises, tee-shirts, jupes, chandails, vestes de laine, pantalons, costumes, chemisiers, uniformes, maillots de bain, sous-vêtements, chaussettes, manteaux; vêtements en cuir, nommément vestes, pantalons, gilets; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, bandeaux antisudoraux; cravates; gants et foulards; boissons gazeuses non alcoolisées; liqueurs, en particulier cordial (liqueur à base d'herbes); spiritueux (boissons), nommément eaux-de-vie distillées; apéritifs. (2) Liqueurs, en particulier cordial (liqueur à base d'herbes); spiritueux (boissons), nommément eaux-de-vie distillées; apéritifs. Date de priorité de production: 27 mars 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 012733242 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 21 août 2014 sous le No. 012733242 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1).

1,671,189. 2014/04/03. St. Jude Medical, Inc., One St. Jude Medical Drive, St. Paul, MN 55117, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

i2iGOODS: Embedded algorithm software system that allows communication between implantable devices and is sold as an integral component of implantable devices. Priority Filing Date: April 01, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/239073 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Système logiciel à algorithme intégré qui permet la communication entre des dispositifs implantables et vendu comme un élément constitutif de dispositifs implantables. Datede priorité de production: 01 avril 2014, pays: ÉTATS-UNIS


15 avril 2015 515 April 15, 2015

D'AMÉRIQUE, demande no: 86/239073 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,671,192. 2014/04/03. Arcor S.A.I.C., Av. Fulvio Pagani 487 (2434) Arroyito, Cordoba, ARGENTINA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

LOTSA FIZZGOODS: Confectionery, namely, almond confectionery, chocolate confectionery, chocolate for confectionery and bread, confectionery crystal sugar pieces, confectionery fondants, confectionery fruit jellies, confectionery fruit pastes, confectionery ices, frozen confectionery, fruit-based confectionery, non-confectionery crystal sugar, peanut confectionery, peppermint for confectionery, sugar confectionery, lollypops, chewing gums and sweets in the form of candy. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Confiseries, nommément confiseries aux amandes, confiseries au chocolat, chocolat pour confiseries et pain, morceaux de sucre cristallisé à confiserie, fondants à confiserie, confiseries à la gelée aux fruits, confiseries à la pâte de fruits, glaces de confiserie, confiseries glacées, confiseries à base de fruits, morceaux de sucre cristallisé, confiseries aux arachides, menthe poivrée à confiseries, confiseries, sucettes, gommes à mâcher et sucreries, à savoir bonbons. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,671,206. 2014/04/03. Aktiebolaget Electrolux, S:t Göransgatan 143, SE-105 45, Stockholm, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

PowerTiltGOODS: Kitchen machines, namely, mixing and kneading machines, fruit pressing machines, juice extractors, juice centrifuges, grinders, slicing machines, dishwashers, coffee grinders for household purposes, blenders and mixers, immersion blenders and food processors; toasters, coffee machines and kettles. SERVICES: Advertising the wares and services of others; providing advertising space in periodicals, newspapers and magazines; business management; business administration. Priority Filing Date: October 07, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012200581 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Appareils de cuisine, nommément machines à mélanger et à pétrir, appareils pour presser les fruits, centrifugeuses, centrifugeuses à jus, meuleuses, trancheuses, lave-vaisselle, moulins à café à usage domestique, mélangeurs et batteurs, mélangeurs à main et robots culinaires; grille-pain, machines à café et bouilloires. SERVICES: Publicité des produits et des services de tiers; offre d'espace publicitaire dans des périodiques, des journaux et des magazines; gestion des

affaires; administration des affaires. Date de priorité de production: 07 octobre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012200581 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,671,254. 2014/04/03. Dr. Graeme Rocker Incorporated, 1796 Summer Street, Halifax, NOVA SCOTIA B3H 3A7 Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

INSPIRED COPD OUTREACH PROGRAM

SERVICES: Hospital-to-home care transitions program of individualized, coordinated, and proactive care for patients and families living with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), namely self-management education, psychosocial/spiritual support, advance care planning, and liaison with community and allied healthcare support services to assist patients to remain in their homes and decrease their dependence on ER and other formal healthcare services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Programme de transition des soins de l'hôpital à la maison, soit de soins personnalisés, coordonnés et proactifs pour les patients et les familles aux prises avec la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), nommément enseignement en autogestion, soutien psychosocial et spirituel, planification de soins avancés et liaison avec la communauté ainsi que services de soutien aux soins de santé affiliés pour aider les patients à demeurer chez eux et pour diminuer leur dépendance à la salle d'urgence et aux autres services de soins de santé formels. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,671,279. 2014/04/03. Yunnan Hongxiang Yixintang Pharmaceutical Group Co., Ltd., No. 821 West Renmin Road, Kunming, Yunnan 650199, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: NEOMARK LTD., 8540 PLACE BELLEFONTAINE, MONTREAL, QUEBEC, H1K1R7

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The whole trade-mark is in red.

As provided by the applicant, the transliteration of the Chinese characters is 'YI XIN TANG', which when read together convey no special meaning; 'YI' means 'one', 'XIN' means 'heart' and 'TANG' means 'hall'.

SERVICES: Advertising agency services; Commercial administration of the licensing of the goods and services of others in the field of pharmaceutical products; Import-export agencies; Advertising the wares and services of others;


15 avril 2015 516 April 15, 2015

Commercial and industrial business management assistance; Developing marketing strategies and marketing concepts for others; Shop window dressing; Presentation of goods on communication media namely via Internet in the field of pharmaceutical products, for retail purposes; Commercial information agencies providing information in the field of retail sale of pharmaceutical products; Business marketing consulting in the field of retail sale of pharmaceutical products. ProposedUse in CANADA on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La marque de commerce dans son ensemble est rouge.

Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est YI XIN TANG, et ces caractères, lus ensemble, n'ont pas de signification particulière. Selon le requérant, la traduction anglaise de YI est « one », celle de XIN est « heart », et celle de TANG est « hall ».

SERVICES: Services d'agence de publicité; administration commerciale de l'octroi de licences d'utilisation des produits et des services de tiers dans le domaine des produits pharmaceutiques; agences d'importation-exportation; publicité des marchandises et des services de tiers; aide à la gestion des affaires commerciales et industrielles; élaboration de stratégies et de concepts de marketing pour des tiers; décoration de vitrines; présentation de produits dans des médias, nommément par Internet dans le domaine des produits pharmaceutiques, pour la vente au détail; agences de renseignements commerciaux fournissant de l'information dans le domaine de la vente au détail de produits pharmaceutiques; consultation en marketing dans le domaine de la vente au détail de produits pharmaceutiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,671,459. 2014/04/04. Serese Allison Selanders, 219 Warder Cove, Saskatoon, SASKATCHEWAN S7T 0P7 Representative for Service/Représentant pour Signification: MILLER THOMSON LLP, ROBSON COURT, 1000 - 840 HOWE STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6Z2M1

ORAGOODS: Personal medical alert devices, namely, jewelry incorporating telecommunication instant messaging devices; jewelry incorporating a computer storage device containing medical information for medical alert purposes; jewelry incorporating electronic messaging technology which functions to enable wireless communication between cell phones and other personal devices, accelerometers to measure movement (or lack thereof) and a depression mechanism to trigger an alert. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Dispositifs personnels d'alerte médicale, nommément bijoux intégrant des appareils de messagerie instantanée; bijoux intégrant un dispositif de stockage informatique contenant des renseignements médicaux à des fins d'alerte médicale; bijoux comprenant une technologie de messagerie électronique qui permet la communication sans fil entre des téléphones cellulaires et d'autres dispositifs personnels, accéléromètres pour mesurer le mouvement (ou l'absence de mouvement) et mécanismes à détente pour le

déclenchement d'une alerte. . Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,671,523. 2014/04/07. MED-DIET LABORATORIES, INC., SUITE 80 - 3600 HOLLY LANE NORTH, Plymouth, MN 55447, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FURMAN IP LAW & STRATEGY PC, 300 - 1914 HAMILTON STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P3N6

SERVICES: Providing information in the field of dysphagia; providing a website featuring information in the field of dysphagia; providing a website featuring online non-downloadable videos in the field of dysphagia. Used in CANADA since as early as November 07, 2011 on services. Priority Filing Date: October 08, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86085612 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 15, 2014 under No. 4,566,995 on services.

SERVICES: Diffusion d'information dans le domaine de la dysphagie; offre d'un site Web d'information dans le domaine de la dysphagie; offre d'un site Web de vidéos en ligne non téléchargeables dans le domaine de la dysphagie. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 07 novembre 2011 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 08 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86085612 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 juillet 2014 sous le No. 4,566,995 en liaison avec les services.

1,671,657. 2014/04/07. L'OREAL (UK) LTD, 255 Hammersmith Road, London, W6 8AZ, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUEBEC, H4Z1E9

ONLY FOR GODSGOODS: Produits de parfumerie, nommément parfums, eaux de toilette, eaux de Cologne; déodorants corporels. Priority Filing Date: October 07, 2013, Country: FRANCE, Application No: 4037678 in association with the same kind of goods. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Perfume products, namely perfumes, eaux de toilette, eaux de Cologne; personal deodorants. Date de priorité de production: 07 octobre 2013, pays: FRANCE, demande no: 4037678 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 517 April 15, 2015

1,671,718. 2014/04/08. SHENGTAI GROUP CO., LTD., Xishui Industrial Area, Guangrao County, Dongying City, Shandong Province, 257336, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: WS LI, 5194 Killarney Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V5R3V9

GOODS: Tires; Trailer wheels; Wheels for motor vehicle; Rubber for use in the manufacture of tires; Motorcycles; Automobiles; Mopeds; Transportation pallets; Locomotives; Airplanes. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Pneus; roues de remorque; roues pour véhicules automobiles; caoutchouc pour la fabrication de pneus; motos; automobiles; cyclomoteurs; palettes de transport; locomotives; avions. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,671,791. 2014/04/08. Jackson Wine Estates International Ltd., c/o The Malting Tower, Grand Canal Quay, Dublin 2, IRELAND Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

YANGARRAGOODS: Wines. Used in CANADA since June 29, 2004 on goods.

PRODUITS: Vins. Employée au CANADA depuis 29 juin 2004 en liaison avec les produits.

1,671,827. 2014/04/03. THE DOW CHEMICAL COMPANY, 2030 Dow Center, Midland, Michigan 48674, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

PHORMANTOGOODS: Plastic film used for packaging. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Film plastique pour l'emballage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,671,946. 2014/04/09. Air Products and Chemicals, Inc., 7201 Hamilton Boulevard , Allentown, PA 18195, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

VERSALINKGOODS: Amine chain extenders and curatives for producing chain extended or cured polyurethanes and epoxy synthetic resin systems. Used in CANADA since at least as early as January 01, 2008 on goods. Used in UNITED STATES OF

AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 28, 1995 under No. 1,937,916 on goods.

PRODUITS: Allongeurs de chaîne d'amines et agents de vulcanisation pour la production de polyuréthanes à chaîne allongée ou vulcanisés ainsi que systèmes de résine époxyde synthétique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 janvier 2008 en liaison avec les produits. Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 28 novembre 1995 sous le No. 1,937,916 en liaison avec les produits.

1,671,963. 2014/04/09. 21st Century Survival LLC, 1115 Broadway, 5th Floor, New York, NY 10010, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

GOODS: (1) Candles. (2) Jewelry, namely earrings, necklaces, bracelets, and watches; decorative boxes made of precious metal. (3) Casual sport bags; all-purpose athletic bags; sports bags; luggage; backpacks; duffle bags; fanny packs; book bags; messenger bags; purses; wallets; key cases; umbrellas; leather key chains; briefcase-type portfolios; cosmetic cases sold empty; luggage tags; hand bags; tote bags; garments for pets; pet tags specially adapted for attaching to pet leashes or collars; pet leashes, collars, and harnesses. (4) Clothing, namely shirts, pants, sweaters, jackets, coats, hats, shoes, flip-flops, boots, sandals, sneakers, skirts, dresses, blouses, belts, scarves, and bathing suits. SERVICES: Retail store services featuring clothing, jewelry, leather goods and bags, and eyewear; online retail store services featuring clothing, jewelry, leather goods namely bags and luggage and accessories therefore, and eyewear. Priority Filing Date: October 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/087,630 in association with the same kind of goods (1); October 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/087,633 in association with the same kind of goods (2); October 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/087,636 in association with the same kind of


15 avril 2015 518 April 15, 2015

goods (3); October 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/087,639 in association with the same kind of goods (4); October 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/087,640 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Bougies. (2) Bijoux, nommément boucles d'oreilles, colliers, bracelets et montres; boîtes décoratives en métal précieux. (3) Sacs d'entraînement tout usage; sacs de sport tout usage; sacs de sport; valises; sacs à dos; sacs polochons; sacs banane; sacs à livres; sacoches de messager; sacs à main; portefeuilles; étuis porte-clés; parapluies; chaînes porte-clés en cuir; porte-documents de type serviette; étuis à cosmétiques vendus vides; étiquettes à bagages; sacs à main; fourre-tout; articles vestimentaires pour animaux de compagnie; plaques d'identité pour animaux de compagnie spécialement conçues pour être fixées aux laisses ou aux colliers des animaux de compagnie; laisses pour animaux de compagnie, colliers et harnais. (4) Vêtements, nommément chemises, pantalons, chandails, vestes, manteaux, chapeaux, chaussures, tongs, bottes, sandales, espadrilles, jupes, robes, chemisiers, ceintures, foulards et maillots de bain. SERVICES: Services de magasin de vente au détail de vêtements, de bijoux, d'articles et de sacs en cuir ainsi que d'articles de lunetterie; services de magasin de vente au détail de vêtements, de bijoux, d'articles en cuir, nommément de sacs, de valises et d'accessoires connexes, et d'articles de lunetterie. Date de priorité de production: 09 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/087,630 en liaison avec le même genre de produits (1); 09 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/087,633 en liaison avec le même genre de produits (2); 09 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/087,636 en liaison avec le même genre de produits (3); 09 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/087,639 en liaison avec le même genre de produits (4); 09 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/087,640 en liaison avec le même genre de services. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,672,048. 2014/04/09. STELLA & DOT LLC, 1111 Bayhill Drive, Suite 375 , San Bruno, CA 94066, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CLAUDETTE DAGENAIS, (DJB), 10122, BOULEVARD ST-LAURENT, SUITE 200, MONTREAL, QUEBEC, H3L2N7

LSR10GOODS: (1) Beauty serums; Body and beauty care cosmetics; Body oils; Cosmetic creams for skin care; Cosmetic preparations for skin renewal; Cosmetic sunscreen preparations; Cosmetics; Eye cream; Facial moisturizer with SPF; Hand creams; Lip balm; Make-up foundations; Non-medicated acne treatment preparations; Skin cleansers; Skin conditioners; Skin cream; Skin lotion; Skin moisturizer; Skin toners; Lip Sticks, Pressed Powders, Blush, Bronzer; Fragrance. (2) Dietary and nutritional supplements containing a proprietary anti-inflammatory complex for general health and well-being; Nutritional supplement shakes containing a proprietary anti-inflammatory complex for general health and well-being; Powdered nutritional supplement drink

mixes containing a proprietary anti-inflammatory complex for general health and well-being. (3) Energy drinks; Beauty beverages, namely, fruit juices and energy drinks containing nutritional supplements. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Sérums de beauté; cosmétiques pour les soins du corps et du visage; huiles pour le corps; crèmes cosmétiques pour les soins de la peau; produits cosmétiques régénérateurs pour la peau; écrans solaires cosmétiques; cosmétiques; crèmes contour des yeux; hydratants pour le visage avec FPS; crèmes à mains; baume à lèvres; fonds de teint; produits non médicamenteux pour le traitement de l'acné; nettoyants pour la peau; revitalisants pour la peau; crèmes pour la peau; lotions pour la peau; hydratants pour la peau; toniques pour la peau; rouges à lèvres, poudres compactes, fards à joues, produits bronzants; parfums. . (2) Suppléments alimentaires et nutritifs contenant un complexe anti-inflammatoire de marque déposée pour la santé et le bien-être en général; suppléments alimentaires sous forme de boissons fouettées contenant un complexe anti-inflammatoire de marque déposée pour la santé et le bien-être en général; préparations en poudre pour boissons servant de supplément alimentaire contenant un complexe anti-inflammatoire de marque déposée pour la santé et le bien-être en général. (3) Boissons énergisantes; boissons de soins de beauté, nommément jus de fruits et boissons énergisantes contenant des suppléments alimentaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,672,056. 2014/04/09. DSW Shoe Warehouse, Inc., 4150 East Fifth Avenue, Columbus, OH 43219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8

DSW DESIGNER SHOE WAREHOUSEGOODS: Handbags and footwear, namely boots, shoes, tennis shoes and sandals. SERVICES: Retail store services in the field of footwear and handbags; E-commerce services in the field of footwear and handbags. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Sacs à main et articles chaussants, nommément bottes, chaussures, chaussures de tennis et sandales. SERVICES: Services de magasin de vente au détail d'articles chaussants et de sacs à main; services de commerce électronique dans les domaines des articles chaussants et des sacs à main. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,672,057. 2014/04/09. Bigwin Group Inc., 25 Adelaide Street East, Suite 1910, Toronto, ONTARIO M5C 3A1 Representative for Service/Représentant pour Signification: WENDY C. POSLUNS, 30 ST. CLAIR AVENUE WEST, SUITE 900, TORONTO, ONTARIO, M4V3A1

Bigwin's: Sharpen your axe!SERVICES: Conducting seminars in the field of leadership; operating a blog concerning the field of leadership. Used in CANADA since March 06, 2014 on services.


15 avril 2015 519 April 15, 2015

SERVICES: Tenue de conférences dans le domaine du leadership; exploitation d'un blogue dans le domaine du leadership. Employée au CANADA depuis 06 mars 2014 en liaison avec les services.

1,672,095. 2014/04/09. Bosch Security Systems, Inc., 130 Perinton Parkway, Fairport, NY 14450, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, SUITE 5300, TORONTO DOMINION BANK TOWER, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1E6

ETXGOODS: Loudspeakers, loudspeaker systems, loudspeaker folded horn enclosures, loudspeaker networks, amplifiers. Priority Filing Date: March 19, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/225,577 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Haut-parleurs, systèmes de haut-parleurs, pavillons acoustiques pour haut-parleurs, haut-parleurs en réseau, amplificateurs. Date de priorité de production: 19 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/225,577 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,672,169. 2014/04/10. Refai Traders Canada Inc., 435-425 Hespeler Road, Cambridge, ONTARIO N1R 8J6 Representative for Service/Représentant pour Signification: REFAI TRADERS CANADA INC., 435-425 HESPELER ROAD, PO BOX 435-425 HESPELER ROAD, CAMBRIDGE, ONTARIO, N1R8J6

NG's SecretGOODS: Cosmetics and Skincare products made with natural and organic ingredients and minerals, namely, Anti-aging face and eye serums, skin creams, skin lotions, face and body mud masks and hair care products, namely hair treatments, shampoo and conditioners, natural and organic oil. SERVICES: (1) Wholesale and retail sale of cosmetics and skincare products. (2) Operating a website providing information in the field of cosmetics and skincare. Used in CANADA since April 01, 2014 on services. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Cosmétiques et produits de soins de la peau à base d'ingrédients naturels et organiques et de minéraux, nommément sérums antivieillissement pour le visage et les yeux, crèmes pour la peau, lotions pour la peau, masques de boue pour le visage et le corps et produits de soins capillaires, nommément traitements capillaires, shampooing et revitalisants, huile naturelle et biologique. SERVICES: (1) Vente en gros et au détail de cosmétiques et de produits de soins de la peau. (2) Exploitation d'un site Web d'information dans le domaine des cosmétiques et des soins de la peau. Employée au CANADA depuis 01 avril 2014 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,672,171. 2014/04/10. Romantic Fireplaces & BBQ's Inc., 5929 Blvd. Jeanne D'Arc Blvd., Orleans, ONTARIO K1C 6V8 Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

CHARCOAL WIZARD GRILLGOODS: Outdoor barbecues; Barbecue accessory items, namely barbecue tool sets, turner, tongs and forks, rotisserie grilling basket, grill rack, cast iron smoker box, bamboo skewers, meat probe, oven thermometer, basting set, vista food tent, lid prop, quilted BBQ mitt, chef's apron, round wok, shish kebob sets, pizza topper, rib rack, barbecue brushes and scrapers; Barbecue grill scrubbers; Charcoal briquets; Electric grill; Tabletop broiler; Portable electric BBQ; Barbecue burner; Aluminum griddle; Chicken roaster; Portable cooking stove consisting of a small grill over a brazier; Hot dog roller; Cedar planks. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Barbecues d'extérieur; accessoires pour barbecue, nommément ensembles à barbecue, pelle, pinces et fourchettes, panier pour cuisson au tournebroche, grille à barbecue, fumoir en fonte, brochettes en bambou, thermomètre à viande, thermomètre de four, ensembles à badigeonner, protège-aliments, support à couvercle, gants pour cuisiner au barbecue, en tissu matelassé, tablier de cuisinier, wok, ensembles à brochettes, plaque à pizza, grille pour côtes levées, brosses et grattoirs à barbecue; récureurs pour grilles de barbecue; briquettes de charbon; gril électrique; gril portatif; barbecue électrique portatif; brûleur; gril en aluminium; rôtissoire à poulet; appareil de cuisson portatif constitué d'un petit gril au-dessus d'un feu; tourne-hot-dogs; planches en cèdre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,672,176. 2014/04/10. Avoco Inc., 92 Caplan Avenue, Suite 115, Barrie, ONTARIO L4N 0Z7 Representative for Service/Représentant pour Signification: CHAD FINKELSTEIN, (DALE & LESSMANN LLP), 181 University Avenue, Suite 2100, Toronto, ONTARIO, M5H3M7

SERVICES: Restaurant services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de restaurant. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.


15 avril 2015 520 April 15, 2015

1,672,181. 2014/04/10. Mackenzie Financial Corporation, 180 Simcoe Street West, 12th Floor, Toronto, ONTARIO M5T 3M2 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROWAND LLP, Suite 900, 357 Bay St., Toronto, ONTARIO, M5H2T7

LIVE ITGOODS: Printed or electronic publications, namely, marketing booklets, financial reports, interim reports, quarterly reports, annual reports, brochures, newsletters, prospectuses and release forms; Stationery items, namely pens, pencils, note pads, mouse pads, binders. SERVICES: Investment services, namely, the administration and management of investment funds and institutional accounts; Mutual fund services, namely the distribution, administration and management of mutual funds; Mutual fund advisory services; Investment of funds for others; Mutual funds investment; Financial investment counseling; Segregated fund services, namely the distribution, administration and management of segregated funds; Financial services, namely loan financing services; Distribution of investment loan financing; Insurance services; and Financial trust operations. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Publications imprimées ou électroniques, nommément livrets de marketing, rapports financiers, rapports intermédiaires, rapports trimestriels, rapports annuels, brochures, bulletins d'information, prospectus et formulaires d'autorisation; articles de papeterie, nommément stylos, crayons, blocs-notes, tapis de souris, reliures. SERVICES: Services de placement, nommément gestion et administration de fonds de placement et de comptes organisationnels; services de fonds communs de placement, nommément distribution, gestion et administration de fonds communs de placement; services de conseil en fonds commun de placement; placement de fonds pour des tiers; placement dans des fonds communs; conseils en placement financier; services de fonds distincts, nommément distribution, administration et gestion de fonds distincts; services financiers, nommément services de financement par emprunt; distribution de fonds de financement par emprunt; services d'assurance; opérations de fiducie financière. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,672,304. 2014/04/10. Kuus Inc., 450 Tapscott Road, Unit 5 & 6A, Scarborough, ONTARIO M1B 1Y4 Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

KNOCKDOWNBUGS.COMGOODS: Insecticides; insecticides for commercial use; insecticides for domestic use; pest control agents; pesticides; pesticides for commercial use; pesticides for domestic use; sprayers, applicators, and dispensers for pesticides; traps for flying insects; glue boards; glue tapes; fly swatters; traps for arthropods and rodents; dispensers for odour control, namely aerosol dispensers; electrical discharge insect control systems, namely, bug zappers; insect deterrents, namely insect decoy nests. SERVICES: (1) Operation of a website to educate the

public on commercial and domestic pesticide products, pests, and pest control; education services, namely, providing a website featuring information on commercial and domestic pesticide products, pests and pest control; providing information in the field of pesticides via an online network. (2) Online retail store services featuring insecticides for domestic use, domestic pesticide products, and pest control products. Used in CANADA since at least as early as February 2014 on services (1). Proposed Use in CANADA on goods and on services (2).

PRODUITS: Insecticides; insecticides à usage commercial; insecticides à usage domestique; agents de lutte antiparasitaire; pesticides; pesticides à usage commercial; pesticides à usage domestique; pulvérisateurs, applicateurs et distributeurs de pesticides; pièges pour insectes volants; panneaux collants; rubans encolleurs; tapettes à mouches; pièges pour arthropodes et rongeurs; distributeurs pour le contrôle des odeurs, nommément distributeurs en aérosol; systèmes de contrôle des insectes par décharge électrique, nommément tue-insectes; répulsifs à insectes, nommément nids d'insectes de leurrage. SERVICES: (1) Exploitation d'un site Web pour informer le public sur les pesticides commerciaux et domestiques, les animaux nuisibles et la lutte antiparasitaire; services éducatifs, nommément offre d'un site Web d'information sur les pesticides commerciaux et domestiques, les animaux nuisibles et la lutte antiparasitaire; diffusion d'information dans le domaine des pesticides par un réseau en ligne. (2) Services de magasin de vente au détail en ligne d'insecticides à usage domestique, de pesticides à usage domestique et de produits de lutte antiparasitaire. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2014 en liaison avec les services (1). Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services (2).

1,672,322. 2014/04/10. CBIG - CANADIAN BENEFITS INVESTMENT & INSURANCE GROUP INC., 492 VICTORIA STREET, PRINCE GEORGE, BRITISH COLUMBIA V2L 2J7 Representative for Service/Représentant pour Signification: ACCUPRO TRADEMARK SERVICES LLP, SUITE 702 - 401 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B5A1

CBIGSERVICES: Financial services, namely, consultation, administration, management, and advisory services, and the provision of products and information in the fields of life, disability, and critical illness insurance, pension plans, financial plans, benefit insurance plans, financial planning and investment products including but not limited to mutual funds, publicly traded stocks and bonds. Used in CANADA since at least March 28, 2014 on services.

SERVICES: Services financiers, nommément services de consultation, d'administration, de gestion et de conseil ainsi qu'offre de produits et d'information dans les domaines de l'assurance-vie, de l'assurance invalidité et de l'assurance contre les maladies graves, des régimes de retraite, des plans financiers, des régimes d'assurance (avantages sociaux), de la planification financière, des produits de placement, y compris des fonds communs de placement, des titres négociés sur le marché et des obligations. Employée au CANADA depuis au moins 28 mars 2014 en liaison avec les services.


15 avril 2015 521 April 15, 2015

1,672,325. 2014/04/10. CBIG - CANADIAN BENEFITS INVESTMENT & INSURANCE GROUP INC., 492 VICTORIA STREET, PRINCE GEORGE, BRITISH COLUMBIA V2L 2J7 Representative for Service/Représentant pour Signification: ACCUPRO TRADEMARK SERVICES LLP, SUITE 702 - 401 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B5A1

The applicant disclaims the right to the exclusive use of the 11-point maple leaf

SERVICES: Financial services, namely, consultation, administration, management, and advisory services, and the provision of products and information in the fields of life, disability, and critical illness insurance, pension plans, financial plans, benefit insurance plans, financial planning and investment products including but not limited to mutual funds, publicly traded stocks and bonds. Used in CANADA since at least March 28, 2014 on services.

Le requérant se désiste du droit à l'usage exclusif de la feuille d'érable à onze pointes.

SERVICES: Services financiers, nommément services de consultation, d'administration, de gestion et de conseil ainsi qu'offre de produits et d'information dans les domaines de l'assurance-vie, de l'assurance invalidité et de l'assurance contre les maladies graves, des régimes de retraite, des plans financiers, des régimes d'assurance (avantages sociaux), de la planification financière, des produits de placement, y compris des fonds communs de placement, des titres négociés sur le marché et des obligations. Employée au CANADA depuis au moins 28 mars 2014 en liaison avec les services.

1,672,339. 2014/04/11. adp Gauselmann GmbH, Merkur-Allee 1-15 , D-32339, Espelkamp, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: RODNEY C. KYLE, (IP-ADR), SUITE 2901 - 111 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1T8

Indian SoulGOODS: (1) Calculators, including calculators in coin-operated machines, namely calculators in coin-operated amusement electronic games, and parts for the aforesaid goods; Musical jukeboxes; Automatic cash dispensers, automatic money counting and money changing machines; Computer and video games software; Computer games; Video games; Computer games provided through a global computer network or supplied by means of multi-media electronic broadcast or through telecommunications or electronic transmission or via the Internet; Coin-operated amusement electronic games, free-standing arcade electronic games and video games; automatic lottery machines; computer software for computer games on the Internet; Online games software accessed via web browser, gaming console (portable or not), cellular phone or other video game supporting wireless device; Computer hardware and software for casino and amusement arcade games, for gaming machines, slot machines, video lottery gaming machines, and

games of chance via the Internet; Coin and banknote proofing machines and machines for verifying data of identification cards and credit cards; Electric wiring harnesses; Circuit boards, printed board assemblies. (2) Gaming machines, including coin-operated gaming machines, networked or unnetworked; Games for amusement arcades; Coin-operated video gaming machines, networked or unnetworked; Video games adapted for use with external screens or monitors only; Casino fittings, namely roulette tables, roulette wheels; Coin-operated automatic gaming machines and gaming machines, in particular for gaming arcades, with or without a prize payout; Electronic or electrotechnical gaming machines, games machines and slot machines, networked or unnetworked, operated by coins, tokens, banknotes, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media, in particular for commercial use in casinos and amusement arcades, with or without a prize payout; Automatic gaming machines and gaming machines, in particular for commercial use in casinos and gaming arcades, with or without a prize payout; Coin-operated gaming machines and electronic money-based gaming machines, with or without prizes; Housings adapted for gaming machines and automatic gaming machines, networked or unnetworked, operated by means of coins, tokens, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media, in particular for commercial use in casinos and gaming arcades, with or without a prize payout; Video output game machines; Machines, networked or unnetworked, for selecting winners in prize games and lotteries, draws or raffles; Housings of metal, plastic or wood for coin-operated automatic machines; Gaming tables, in particular for table football, billiards, sliding games; Quoits (playthings) and darts; Electric, electronic or electromechanical machines for bingo games, lotteries or video lottery games and for betting offices, networked or unnetworked; LCD games consoles; Automatic gaming machines. Priority Filing Date: December 19, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 12449468 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: (1) Calculateurs, y compris calculateurs pour appareils à pièces, nommément calculateurs pour jeux électroniques à pièces ainsi que pièces pour les produits susmentionnés; juke-box; distributeurs automatiques de billets, machines automatiques servant à compter et à changer l'argent; logiciels de jeux informatiques et vidéo; jeux informatiques; jeux vidéo; jeux informatiques offerts par un réseau informatique mondial ou par diffusion électronique multimédia, par télécommunication, par transmission électronique ou par Internet; jeux électroniques à pièces, jeux électroniques et jeux vidéo d'arcade sur pied; appareils de loterie automatiques; logiciels de jeux informatiques sur Internet; logiciels de jeux en ligne accessibles par un navigateur Web, une console de jeu (portative ou non), un téléphone cellulaire ou d'autres appareils sans fil prenant en charge les jeux vidéo; matériel informatique et logiciels pour jeux de casino et d'arcade, pour appareils de jeu, machines à sous, machines de loterie vidéo et jeux de hasard sur Internet; machines pour la vérification de pièces de monnaie et de billets de banque ainsi que machines pour la vérification de données de cartes d'identification et de cartes de crédit; faisceaux de câbles électriques; cartes de circuits imprimés, ensembles de cartes de circuits imprimés. (2) Appareils de jeu, y compris appareils de jeu à pièces, en réseau ou non; jeux d'arcade; appareils de jeu vidéo à pièces, en réseau ou non; jeux vidéo pour utilisation avec un écran


15 avril 2015 522 April 15, 2015

d'affichage indépendant ou un moniteur; accessoires de casino, nommément tables de roulette, roulettes; appareils de jeu à pièces automatiques et appareils de jeu, notamment pour arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeu, machines de jeu et machines à sous électroniques ou électrotechniques, en réseau ou non, fonctionnant avec des pièces, des jetons, des billets de banque, des billets ou au moyen de supports de stockage électroniques, magnétiques ou biométriques, notamment à usage commercial dans les casinos et les arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeu automatiques et appareils de jeu, notamment à usage commercial dans les casinos et les arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeu à pièces et appareils de jeu d'argent électroniques, avec ou sans remise de prix; boîtiers à appareils de jeu et à appareils de jeu automatiques, en réseau ou non, fonctionnant avec des pièces de monnaie, des jetons, des billets ou au moyen de supports de stockage électroniques, magnétiques ou biométriques, notamment à usage commercial dans les casinos et les arcades, avec ou sans remise de prix; appareils de jeux vidéo; machines, en réseau ou non, pour la sélection de gagnants de jeux et de loteries avec des prix, ou de tirages au sort; boîtiers en métal, en plastique ou en bois pour appareils à pièces automatiques; tables de jeu, notamment pour jouer au soccer sur table, au billard ou à des jeux de glisse; jeux de palets (articles de jeu) et jeux de fléchettes; machines électriques, électroniques ou électromécaniques pour jeux de bingo, loteries ou jeux de loterie vidéo et pour les agences de pari, en réseau ou non; consoles de jeu à afficheur ACL; appareils de jeu automatiques. Date de priorité de production: 19 décembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 12449468 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,672,846. 2014/04/15. SynergEyes, Inc., 5927 Priestly Drive, Suite 210, Carlsbad, CA 92008, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The mark consists of the word DUETTE in gray underlined with the words CONTACT LENSES underneath in blue.

GOODS: Contact lenses, contact lens blanks, hybrid hard-soft contact lenses, and contact lens cases. SERVICES: On-line store services featuring contact lenses, contact lens blanks, hybrid hard-soft contact lenses, and contact lens cases. PriorityFiling Date: January 16, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/167,700 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 05, 2014 under No. 4,580,138 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La marque est constituée du mot DUETTE gris et souligné au-dessus des mots CONTACT LENSES bleus.

PRODUITS: Verres de contact, verres de contact semi-finis, verres de contact hybrides (semi-rigides) et étuis pour verres de contact. SERVICES: Services de magasin en ligne de verres de contact, de verres de contact semi-finis, de verres de contact hybrides (semi-rigides) et d'étuis pour verres de contact. Date de priorité de production: 16 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/167,700 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 05 août 2014 sous le No. 4,580,138 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,672,878. 2014/04/15. LIJUN TANG, 12 Lexington Dr., Markham, ONTARIO L3P 6V4 Representative for Service/Représentant pour Signification: LIJUN TANG, 12 LEXINGTON DR, MARKHAM, ONTARIO, L3P6V4

JPOSSERVICES: (1) Credit card and payment card services; Credit card payment processing services; Electronic commerce payment services, namely, establishing funded accounts used to purchase goods and services on the Internet. (2) Loyalty program payment processing services; Merchant services, namely, payment transaction processing services; Payment processing services, namely, credit card and debit card transaction processing services; Pre-paid purchase card services, namely, processing electronic payments made through prepaid cards; Pre-paid purchase card services, namely, processing electronic payments through pre-paid cards; Processing electronic payments made through prepaid cards. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: (1) Services de cartes de crédit et de cartes de paiement; services de traitement de paiements par carte de crédit; services de paiement (commerce électronique), nommément établissement de comptes approvisionnés pour l'achat de produits et de services sur Internet. (2) Services de traitement de paiements dans le cadre de programmes de fidélisation; services aux commerçants, nommément services de traitement d'opérations de paiement; services de traitement de paiements, nommément services de traitement d'opérations par cartes de crédit et de débit; services de cartes prépayées, nommément traitement de paiements électroniques effectués par cartes prépayées; services de cartes prépayées, nommément traitement de paiements électroniques effectués par cartes prépayées; traitement de paiements électroniques effectués par cartes prépayées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.


15 avril 2015 523 April 15, 2015

1,672,880. 2014/04/15. DIAGEO CANADA INC., 401 The West Mall, Suite 800, Etobicoke, ONTARIO M9C 5P8 Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

CAPTAIN MORGAN 1671GOODS: Alcoholic beverages, namely rum, rum-flavoured beverages, rum-based beverages, and malt-based beverages. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Boissons alcoolisées, nommément rhum, boissons aromatisées au rhum, boissons à base de rhum et boissons à base de malt. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,672,888. 2014/04/15. SYNERGY HEALTH PLC, Ground Floor, Stella, Windmill Hill Business Park, Whitehill Way, Swindon, Wiltshire SN5 6NX, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: DAVIS LLP, 2800 PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7

SYNERGYTRAKSERVICES: (1) Laundry services; rental of laundry equipment; cleaning and disinfecting services for medical instruments; installation, maintenance and repair and rental of sterilisers and autoclaves; installation, repair and maintenance of air conditioning, air filtering and air sterilisation apparatus, namely: heating and cooling units for conditioning air, and air filtering installations for filtering air and removing dust, smoke and allergens from the air; installation and replacement of containers and receptacles for used medical instruments and clinical waste; janitorial services; facilities management, namely: managing the laundering, cleaning, disinfecting and sterilisation of bedding, towels, patients' gowns, staff uniforms, gowns and other protective items for wear, medical and surgical instruments and apparatus and premises in the healthcare sector; sterilisation services for reprocessing surgical instruments; reprocessing of surgical instruments; filling of towel dispensers and soap dispensers; information and advisory services related to the aforesaid services. (2) Transport of goods by air, train, ship and vehicle; waste collection and removal; secure and monitored delivery and distribution services of medical items for laundering, cleaning, disinfecting and decontamination; collection, delivery and distribution of medical items for laundering, cleaning, disinfecting and decontamination; rental of storage containers and receptacles for used and waste articles; filling of vending machines; rental of receptacles for the return and reprocessing of surgical instruments; rental of receptacles for recycling of waste; information and advisory services related to the aforesaid services. (3) Decontamination services for reprocessing surgical instruments; destruction and incineration of waste; recycling of waste; treatment and modification of materials, namely: sterilisation and reprocessing of surgical instruments; information and advisory services related to the aforesaid services. PriorityFiling Date: October 25, 2013, Country: UNITED KINGDOM, Application No: 00003028003 in association with the same kind of services. Used in UNITED KINGDOM on services; UNITED

STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED KINGDOM on April 11, 2014 under No. 00003028003 on services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: (1) Services de blanchisserie; location d'équipement de blanchisserie; services de nettoyage et de désinfection d'instruments médicaux; installation, entretien et réparation ainsi que location de stérilisateurs et d'autoclaves; installation, réparation et entretien d'appareils de climatisation, de filtration de l'air et de stérilisation de l'air, nommément d'appareils de chauffage et de refroidissement pour la climatisation ainsi que d'installations de filtration d'air pour le filtrage de l'air et pour enlever la poussière, la fumée et les allergènes dans l'air; installation et remplacement de contenants et de récipients pour instruments médicaux usés et déchets médicaux; services de conciergerie; gestion des installations, nommément gestion du blanchissage, du nettoyage, de la désinfection et de la stérilisation de literie, de serviettes, de blouses de patients, d'uniformes d'employés, de blouses et d'autres articles de protection à porter, d'instruments et d'appareils médicaux et chirurgicaux ainsi que de locaux dans le secteur des soins de santé; services de stérilisation pour le retraitement d'instruments chirurgicaux; retraitement d'instruments chirurgicaux; remplissage de distributeurs de serviettes et de distributeurs de savon; services d'information et de conseil ayant trait aux services susmentionnés. (2) Transport de marchandises par avion, par train, par navire et par véhicule; collecte et enlèvement des déchets; services de livraison et de distribution sécurisées et surveillées d'articles médicaux pour le blanchissage, le nettoyage, la désinfection et la décontamination; collecte, livraison et distribution d'articles médicaux pour le blanchissage, le nettoyage, la désinfection et la décontamination; location de contenants et de récipients d'entreposage pour les articles usagés et les déchets; remplissage de machines distributrices; location de récipients pour le retour et le retraitement d'instruments chirurgicaux; location de récipients pour le recyclage de déchets; services d'information et de conseil ayant trait aux services susmentionnés. (3) Services de décontamination pour le retraitement d'instruments chirurgicaux; destruction et incinération de déchets; recyclage de déchets; traitement et modification de matériaux, nommément stérilisation et retraitement d'instruments chirurgicaux; services d'information et de conseil ayant trait aux services susmentionnés. Date de priorité de production: 25 octobre 2013, pays: ROYAUME-UNI, demande no: 00003028003 en liaison avec le même genre de services. Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les services; ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 11 avril 2014 sous le No. 00003028003 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,672,890. 2014/04/15. Zentangle, Inc., 27 Prospect Street, Whitinsville, MA 01588, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NEXUS LAW GROUP LLP, Suite 1140 - 625 Howe Street, P.O. Box: 9, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6C2T6

ZENTANGLESERVICES: Educational and training services, namely, seminars, workshops, classes and educational programs in the


15 avril 2015 524 April 15, 2015

fields of creative drawing and art therapy; educational consultation, namely, advising others on developing study plans in the field of creative drawing and art therapy; art exhibitions, namely, presentation of works of visual art to the public forcultural and educational purposes; and teaching creative drawing and art therapy to others. Used in CANADA since at least as early as February 2009 on services.

SERVICES: Services d'enseignement et de formation, nommément conférences, ateliers, cours et programmes éducatifs dans les domaines du dessin créatif et de l'art-thérapie; consultation pédagogique, nommément conseils pour des tiers sur l'élaboration de plans d'étude dans les domaines du dessin créatif et de l'art-thérapie; expositions d'oeuvres d'art, nommément présentation d'oeuvres d'art visuel au public à des fins culturelles et pédagogiques; enseignement du dessin créatif et de l'art-thérapie à des tiers. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2009 en liaison avec les services.

1,672,991. 2014/04/16. OMS INVESTMENTS, INC., 10250 Constellation Blvd, Suite 2800, Los Angeles , CA 90067, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

GOODS: animal repellents. Priority Filing Date: October 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/093,761 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 27, 2014 under No. 4,537,548 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Répulsifs à animaux. Date de priorité de production: 17 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/093,761 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 mai 2014 sous le No. 4,537,548 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,673,314. 2014/04/17. Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, NJ 08933-7001, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

BestDays

GOODS: Printable educational materials about diabetes; publications, newsletters, brochures, pamphlets and coupons pertaining to diabetes and a line of diabetes care products. SERVICES: Customer relationship management programs providing educational programs and information in the field of diabetes to individuals diagnosed with diabetes; conducting on-line educational programs, subscription-based support programs for individuals diagnosed with diabetes, and promotional coupon programs, all in the field of diabetes. Used in CANADA since at least as early as September 2013 on services. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Matériel éducatif imprimable sur le diabète; publications, bulletins d'information, brochures, dépliants et bons de réduction ayant trait au diabète et à une ligne de produits de soins pour le diabète. SERVICES: Programmes de gestion des relations avec la clientèle offrant de l'information et des programmes éducatifs dans le domaine du diabète aux personnes ayant reçu un diagnostic de diabète; programmes éducatifs et programmes de soutien par abonnement en ligne pour les personnes ayant reçu un diagnostic de diabète ainsi que programmes promotionnels de bons de réduction, tous dans le domaine du diabète. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2013 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,673,317. 2014/04/17. Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, NJ 08933-7001, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

BonnesJournéesGOODS: Printable educational materials about diabetes; publications, newsletters, brochures, pamphlets and coupons pertaining to diabetes and a line of diabetes care products. SERVICES: Customer relationship management programs providing educational programs and information in the field of diabetes to individuals diagnosed with diabetes; conducting on-line educational programs, subscription-based support programs for individuals diagnosed with diabetes, and promotional coupon programs, all in the field of diabetes. Used in CANADA since at least as early as October 2013 on services. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Matériel éducatif imprimable sur le diabète; publications, bulletins d'information, brochures, dépliants et bons de réduction ayant trait au diabète et à une ligne de produits de soins pour le diabète. SERVICES: Programmes de gestion des relations avec la clientèle offrant de l'information et des programmes éducatifs dans le domaine du diabète aux personnes ayant reçu un diagnostic de diabète; programmes éducatifs et programmes de soutien par abonnement en ligne pour les personnes ayant reçu un diagnostic de diabète ainsi que programmes promotionnels de bons de réduction, tous dans le domaine du diabète. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2013 en liaison avec les services. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 525 April 15, 2015

1,673,348. 2014/04/22. ASUSTEK COMPUTER INCORPORATION, 4F, No.150, Li-Te Rd., Peitou, Taipei, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 377 DE LA COMMUNE OUEST, MONTREAL, QUEBEC, H2Y2E2

GOODS: Computers; Tablet computers; Computer operating programs; Computer hardware; Computer peripheral devices, namely, mouse, printer, keyboard, scanner, speakers; computer accessories, namely, protective sleeves for laptop and tablet computers, computer docking stations, docking stations for tablet computer, USB dongles, wireless dongles, stylus pen; handset, namely, telephone handset cradles; Reconfigurable processors for use in network equipment in the field of wideband communications, namely, computer network adapters, computer network bridges, network routers, network interface cards, wireless range extenders, modems, satellite processors, signal processors; Carrying cases and bags for tablet computers; Loudspeakers; Computer liquid crystal display monitors; Personal stereos, namely, stereo tuners, stereo receivers, stereo amplifiers, digital audio players, namely, digital audiotape players, mp3 players, compact disc players, DVD player; Headphones; Microphones; Cameras; Camcorders; Mobile phones; Cell phone covers; Internet phones; Hands free kits for phones; Materials for electricity mains, namely, electric wires, electric cables; General purpose batteries, cellular phone batteries, computer & tablet batteries; General purpose battery chargers; phone, computer & tablet battery charges; Uninterruptible power supplies; Battery chargers for cellular phones; Telecommunications transmitters, namely, video transmitters; Global positioning system (GPS) transmitters; Car navigation computers; Receivers for satellites. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Ordinateurs; ordinateurs tablettes; programmes d'exploitation; matériel informatique; périphériques d'ordinateur, nommément souris, imprimantes, claviers, numériseur, haut-parleurs; accessoires d'ordinateur, nommément étuis protecteurs pour ordinateurs portatifs et ordinateurs tablettes, stations d'accueil pour ordinateurs, stations d'accueil pour ordinateurstablettes, clés électroniques USB, clés électroniques sans fil, stylets; combinés, nommément supports à combiné téléphonique; processeurs reconfigurables pour équipement de réseau dans le domaine des communications à large bande, nommément cartes d'interface réseau, ponts entre réseaux informatiques, routeurs, cartes d'interface réseau, amplificateurs de portée sans fil, modems, processeurs de satellite, appareils de traitement de signaux; étuis et sacs de transport pour ordinateurs tablettes; haut-parleurs; écrans à cristaux liquides pour ordinateurs; chaînes stéréo personnelles, nommément syntonisateurs stéréo, récepteurs stéréo, amplificateurs stéréo, lecteurs audionumériques, nommément lecteurs de cassettes audionumériques, lecteurs MP3, lecteurs de disques compacts, lecteur de DVD; casques d'écoute; microphones; appareils photo; caméscopes; téléphones mobiles; housses de téléphone cellulaire; téléphones Internet; trousses mains libres pour téléphones; matériel pour réseaux électriques, nommément fils

électriques, câbles électriques; piles et batteries à usage général, batteries pour téléphones cellulaires, batteries pour ordinateurs et ordinateurs tablettes; chargeurs de piles et de batteries à usage général; chargeurs de batteries pour téléphones, ordinateurs et ordinateurs tablettes; blocs d'alimentation sans coupure; chargeurs de batterie de téléphone cellulaire; émetteurs de télécommunication, nommément émetteurs vidéo; émetteurs de système mondial de localisation (GPS); ordinateurs de navigation automobile; récepteurs de signaux de satellite. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,673,349. 2014/04/22. ASUSTEK COMPUTER INCORPORATION, 4F, No.150, Li-Te Rd., Peitou, Taipei, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 377 DE LA COMMUNE OUEST, MONTREAL, QUEBEC, H2Y2E2

GOODS: Computers; Tablet computers; Computer operating programs; Computer hardware; Computer peripheral devices, namely, mouse, printer, keyboard, scanner, speakers; computer accessories, namely, protective sleeves for laptop and tablet computers, computer docking stations, docking stations for tablet computer, USB dongles, wireless dongles, stylus pen; handset, namely, telephone handset cradles; Reconfigurable processors for use in network equipment in the field of wideband communications, namely, computer network adapters, computer network bridges, network routers, network interface cards, wireless range extenders, modems, satellite processors, signal processors; Carrying cases and bags for tablet computers; Loudspeakers; Computer liquid crystal display monitors; Personal stereos, namely, stereo tuners, stereo receivers, stereo amplifiers, digital audio players, namely, digital audiotape players, mp3 players, compact disc players, DVD player; Headphones; Microphones; Cameras; Camcorders; Mobile phones; Cell phone covers; Internet phones; Hands free kits for phones; Materials for electricity mains, namely, electric wires, electric cables; General purpose batteries, cellular phone batteries, computer & tablet batteries; General purpose battery chargers; phone, computer & tablet battery charges; Uninterruptible power supplies; Battery chargers for cellular phones; Telecommunications transmitters, namely, video transmitters; Global positioning system (GPS) transmitters; Car navigation computers; Receivers for satellites. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Ordinateurs; ordinateurs tablettes; programmes d'exploitation; matériel informatique; périphériques d'ordinateur, nommément souris, imprimantes, claviers, numériseur, haut-parleurs; accessoires d'ordinateur, nommément étuis protecteurs pour ordinateurs portatifs et ordinateurs tablettes, stations d'accueil pour ordinateurs, stations d'accueil pour ordinateurs tablettes, clés électroniques USB, clés électroniques sans fil, stylets; combinés, nommément supports à combiné téléphonique; processeurs reconfigurables pour équipement de réseau dans le domaine des communications à large bande, nommément cartes d'interface réseau, ponts entre réseaux informatiques, routeurs, cartes d'interface réseau, amplificateurs


15 avril 2015 526 April 15, 2015

de portée sans fil, modems, processeurs de satellite, appareils de traitement de signaux; étuis et sacs de transport pour ordinateurs tablettes; haut-parleurs; écrans à cristaux liquides pour ordinateurs; chaînes stéréo personnelles, nommément syntonisateurs stéréo, récepteurs stéréo, amplificateurs stéréo, lecteurs audionumériques, nommément lecteurs de cassettes audionumériques, lecteurs MP3, lecteurs de disques compacts, lecteur de DVD; casques d'écoute; microphones; appareils photo; caméscopes; téléphones mobiles; housses de téléphone cellulaire; téléphones Internet; trousses mains libres pour téléphones; matériel pour réseaux électriques, nommément fils électriques, câbles électriques; piles et batteries à usage général, batteries pour téléphones cellulaires, batteries pour ordinateurs et ordinateurs tablettes; chargeurs de piles et de batteries à usage général; chargeurs de batteries pour téléphones, ordinateurs et ordinateurs tablettes; blocs d'alimentation sans coupure; chargeurs de batterie de téléphone cellulaire; émetteurs de télécommunication, nommément émetteurs vidéo; émetteurs de système mondial de localisation (GPS); ordinateurs de navigation automobile; récepteurs de signaux de satellite. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,673,500. 2014/04/22. John Rich & Sons Investment Holding Company (Delaware Corporation), 103 Foulk Road, Suite 200, Wilmington, DE 19803, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3

The mark consists of a square made up of four smaller squares. The upper left-hand square is dark. The lower right-hand square is light. The upper right-hand and lower left-hand squares are diagonal dark and light stripes

GOODS: eyewear, namely, eyeglasses, sunglasses, sporting glasses, readers and eyewear accessories, namely cases for eyeglasses, retaining cords for eyeglasses and sports retaining cords for eyeglasses. Used in CANADA since at least as early as November 2013 on goods. Priority Filing Date: April 18, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/255,918 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for

UNITED STATES OF AMERICA on December 23, 2014 under No. 4658862 on goods.

La marque est constituée d'un carré composé de quatre petits carrés. Le carré supérieur gauche est foncé. Le carré inférieur droit est clair. Les carrés supérieur droit et inférieur gauche sont traversés de rayures diagonales foncées et claires.

PRODUITS: Articles de lunetterie, nommément lunettes, lunettes de soleil, lunettes de sport, accessoires de lecture et de lunetterie, nommément étuis à lunettes, cordons de maintien pour lunettes et cordons de maintien de sport pour lunettes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 18 avril 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/255,918 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 décembre 2014 sous le No. 4658862 en liaison avec les produits.

1,673,775. 2014/04/23. MIRALIS INC, 200 rue des Fabricants, St-Anaclet, QUÉBEC G0K 1H0 Representative for Service/Représentant pour Signification: MARTIN ST-AMANT, (CAIN LAMARRE CASGRAIN WELLS, s.e.n.c.r.l.), 580, GRANDE ALLÉE EST, BUREAU 440, QUÉBEC, QUÉBEC, G1R2K2

PRODUITS: Portes d'armoires. Employée au CANADA depuis 27 janvier 2014 en liaison avec les produits.

GOODS: Cabinet doors. Used in CANADA since January 27, 2014 on goods.

1,673,813. 2014/04/23. MCM ACRES SALES LTD., 279 Talbot Street West, Leamington, ONTARIO N8H 4H3 Representative for Service/Représentant pour Signification: WISSAM AOUN, Wissam Aoun Intellectual Property Law, 753 Walker Rd., Windsor, ONTARIO, N8Y2N2

NATURA NATURALSGOODS: Marijuana; (2) Medical marijuana in the form of pills, capsules, skin patches, sublingual doses, mucous membrane doses; (3) Cannabis seeds and packaging; medical marijuana seeds and packaging; (4) Cannabis extracts, namely, hashish, resins and oils; (5) Cannabis products, namely, oils, salves, concentrated pastes and tinctures containing THC and cannabinoids; (6) THC and cannabinoid infused food products for use in the treatment of nausea, vomiting, pain, loss of appetite, muscle tension, muscle spasms, epilepsy, glaucoma, multiple sclerosis, arthritis, Parkinson's disease, cancer, gastrointestinal illness, spinal cord injury, anxiety, bi-polar disorder, depression, insomnia; (7) Cannabis paraphernalia, namely smoking pipes, water pipes for smoking, pipe filters, hookahs, grinders for dried herbs, cigarette filters, protective cigarette containers, rolling papers, vaporizers, vaporizing pens,


15 avril 2015 527 April 15, 2015

lighters, storage containers and humidors; (8) Pharmaceutical preparations, namely herbal preparations to reduce stress, increase appetite, reduce anxiety, treat pain, relax tension and provide an improved sense of well-being; Herbal medicinal preparations in powder, liquid, capsule or tablet form all for reducing stress and fatigue, treating pain, increasing appetite and for mood enhancement; Herbal, botanical and plant extracts, for medical and personal use all for reducing stress and fatigue, and for mood enhancement; Nutritional supplements, namely plant-derived nutrients in powder, liquid, capsule or tablet form all for reducing stress and fatigue, and for mood enhancement; Medicines in the form of pharmaceutical preparations and medicinal products for reducing stress and fatigue, and for mood enhancement; SERVICES: Production, distribution, retail sale and online sale of medical marijuana, cannabis seeds, cannabis extracts, and tinctures, pastes, salves, oils and food products containing THC and cannabinoids, cannabis clones and cannabis paraphernalia; (2) Educational services, namely providing an online directory information service featuring information regarding medical marijuana, medical marijuana laws, legal medical marijuana pharmacies and stores, health care provider and equipment for administering medical marijuana, on behalf of third parties; (3) Providing research services in the area of cannabis namely marijuana; Product development services in the area of cannabis namely marijuana; Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Marijuana; (2) marijuana à des fins médicales sous forme de pilules, de capsules, de timbres transdermiques, de doses sublinguales, de doses applicables à une membrane muqueuse; (3) graines de cannabis et emballage connexe; graines de marijuana à des fins médicales et emballage connexe; (4) extraits de cannabis, nommément hachisch, résines et huiles; (5) produits de cannabis, nommément huiles, baumes, pâtes concentrées et teintures contenant du THC et des cannabinoïdes; (6) produits alimentaires infusés de THC et de cannabinoïdes pour le traitement de la nausée, des vomissements, de la douleur, de la perte d'appétit, de la tension musculaire, des spasmes musculaires, de l'épilepsie, du glaucome, de la sclérose en plaques, de l'arthrite, de la maladie de Parkinson, du cancer, des maladies gastro-intestinales, des lésions de la moelle épinière, de l'anxiété, des troubles bipolaires, de la dépression, de l'insomnie; (7) articles divers associés au cannabis, nommément pipes, pipes à eau pour fumer, filtres à pipes, houkas, moulins pour herbes séchées, filtres à cigarettes, contenants de protection pour cigarettes, papier à rouler, atomiseurs, crayons à vapoter, briquets, contenants d'entreposage et boîtes pourvues d'un humidificateur; (8) préparations pharmaceutiques, nommément préparations à base de plantes pour réduire le stress, augmenter l'appétit, réduire l'anxiété, soulager la douleur, diminuer la tension et procurer un sentiment de bien-être; préparations médicinales à base de plantes sous forme de poudre, liquide, de capsules ou de comprimés, toutes pour réduire le stress et la fatigue, soulager la douleur, augmenter l'appétit et améliorer l'humeur; extraits d'herbes, botaniques et de plantes à usage médical et personnel, tous pour réduire le stress et la fatigue ainsi que pour améliorer l'humeur; suppléments alimentaires, nommément nutriments dérivés de plantes sous forme de poudre, liquide, de capsules ou de comprimés, tous pour réduire le stress et la fatigue ainsi que pour améliorer l'humeur; médicaments, à savoir préparations pharmaceutiques et produits médicinaux pour réduire le stress et la fatigue ainsi que pour

améliorer l'humeur. SERVICES: Production, distribution, vente au détail et vente en ligne de marijuana à des fins médicales, de graines de cannabis, d'extraits de cannabis et de teintures, de pâtes, de baumes, d'huiles et de produits alimentaires contenant du THC et des cannabinoïdes, de clones de cannabis et d'articles divers associés au cannabis; (2) services éducatifs, nommément offre d'un service de répertoire d'information en ligne présentant de l'information concernant la marijuana à des fins médicales, les lois sur la marijuana à des fins médicales, les pharmacies et les magasins offrant de la marijuana légale à des fins médicales, les fournisseurs de soins de santé et l'équipement pour l'administration de marijuana à des fins médicales, pour le compte de tiers; (3) offre de services de recherche sur le cannabis, nommément la marijuana; services de développement de produits dans le domaine du cannabis, nommément de la marijuana. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,673,815. 2014/04/23. MCM ACRES SALES LTD., 279 Talbot Street West, Leamington, ONTARIO N8H 4H3 Representative for Service/Représentant pour Signification: WISSAM AOUN, Wissam Aoun Intellectual Property Law, 753 Walker Rd., Windsor, ONTARIO, N8Y2N2

GROWING WITH THE SUN THE WAY NATURE INTENDED

GOODS: Marijuana; (2) Medical marijuana in the form of pills, capsules, skin patches, sublingual doses, mucous membrane doses; (3) Cannabis seeds and packaging; medical marijuana seeds and packaging; (4) Cannabis extracts, namely, hashish, resins and oils; (5) Cannabis products, namely, oils, salves, concentrated pastes and tinctures containing THC and cannabinoids; (6) THC and cannabinoid infused food products for use in the treatment of nausea, vomiting, pain, loss of appetite, muscle tension, muscle spasms, epilepsy, glaucoma, multiple sclerosis, arthritis, Parkinson's disease, cancer, gastrointestinal illness, spinal cord injury, anxiety, bi-polar disorder, depression, insomnia; (7) Cannabis paraphernalia, namely smoking pipes, water pipes for smoking, pipe filters, hookahs, grinders for dried herbs, cigarette filters, protective cigarette containers, rolling papers, vaporizers, vaporizing pens, lighters, storage containers and humidors; (8) Pharmaceutical preparations, namely herbal preparations to reduce stress, increase appetite, reduce anxiety, treat pain, relax tension and provide an improved sense of well- being; Herbal medicinal preparations in powder, liquid, capsule or tablet form all for reducing stress and fatigue, treating pain, increasing appetite and for mood enhancement; Herbal, botanical and plant extracts, for medical and personal use all for reducing stress and fatigue, and for mood enhancement; Nutritional supplements, namely plant-derived nutrients in powder, liquid, capsule or tablet form all for reducing stress and fatigue, and for mood enhancement; Medicines in the form of pharmaceutical preparations and medicinal products for reducing stress and fatigue, and for mood enhancement; SERVICES: Production, distribution, retail sale and online sale of medical marijuana, cannabis seeds, cannabis extracts, and tinctures, pastes, salves, oils and food products containing THC and cannabinoids, cannabis clones and cannabis paraphernalia; (2) Educational services, namely providing an online directory information service featuring


15 avril 2015 528 April 15, 2015

information regarding medical marijuana, medical marijuana laws, legal medical marijuana pharmacies and stores, health care provider and equipment for administering medical marijuana, on behalf of third parties; (3) Providing research services in the area of cannabis namely marijuana; Product development services in the area of cannabis namely marijuana; Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Marijuana; (2) marijuana à des fins médicales sous forme de pilules, de capsules, de timbres transdermiques, de doses sublinguales, de doses applicables à une membrane muqueuse; (3) graines de cannabis et emballage connexe; graines de marijuana à des fins médicales et emballage connexe; (4) extraits de cannabis, nommément hachisch, résines et huiles; (5) produits de cannabis, nommément huiles, baumes, pâtes concentrées et teintures contenant du THC et des cannabinoïdes; (6) produits alimentaires infusés de THC et de cannabinoïdes pour le traitement de la nausée, des vomissements, de la douleur, de la perte d'appétit, de la tension musculaire, des spasmes musculaires, de l'épilepsie, du glaucome, de la sclérose en plaques, de l'arthrite, de la maladie de Parkinson, du cancer, des maladies gastro-intestinales, des lésions de la moelle épinière, de l'anxiété, des troubles bipolaires, de la dépression, de l'insomnie; (7) articles divers associés au cannabis, nommément pipes, pipes à eau pour fumer, filtres à pipes, houkas, moulins pour herbes séchées, filtres à cigarettes, contenants de protection pour cigarettes, papier à rouler, atomiseurs, crayons à vapoter, briquets, contenants d'entreposage et boîtes pourvues d'un humidificateur; (8) préparations pharmaceutiques, nommément préparations à base de plantes pour réduire le stress, augmenter l'appétit, réduire l'anxiété, soulager la douleur, diminuer la tension et procurer un sentiment de bien-être; préparations médicinales à base de plantes sous forme de poudre, liquide, de capsules ou de comprimés, toutes pour réduire le stress et la fatigue, soulager la douleur, augmenter l'appétit et améliorer l'humeur; extraits d'herbes, botaniques et de plantes à usage médical et personnel, tous pour réduire le stress et la fatigue ainsi que pour améliorer l'humeur; suppléments alimentaires, nommément nutriments dérivés de plantes sous forme de poudre, liquide, de capsules ou de comprimés, tous pour réduire le stress et la fatigue ainsi que pour améliorer l'humeur; médicaments, à savoir préparations pharmaceutiques et produits médicinaux pour réduire le stress et la fatigue ainsi que pour améliorer l'humeur. SERVICES: Production, distribution, vente au détail et vente en ligne de marijuana à des fins médicales, de graines de cannabis, d'extraits de cannabis et de teintures, de pâtes, de baumes, d'huiles et de produits alimentaires contenant du THC et des cannabinoïdes, de clones de cannabis et d'articles divers associés au cannabis; (2) services éducatifs, nommément offre d'un service de répertoire d'information en ligne présentant de l'information concernant la marijuana à des fins médicales, les lois sur la marijuana à des fins médicales, les pharmacies et les magasins offrant de la marijuana légale à des fins médicales, les fournisseurs de soins de santé et l'équipement pour l'administration de marijuana à des fins médicales, pour le compte de tiers; (3) offre de services de recherche sur le cannabis, nommément la marijuana; services de développement de produits dans le domaine du cannabis, nommément de la marijuana. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,673,820. 2014/04/23. Fairy Rise Development Limited, Legal Entity, 263 Main street, P.O. Box 2196 Road Town, Tortola, VIRGIN ISLANDS (BRITISH) Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

As provided by the applicant, the transliteration of the chinese caracters is 'DIN TAI FUNG'. The translation of 'DIN TAI FUNG' is 'tripod is calm and rich' in English.

GOODS: Chinese food products, namely pork dumplings, dumplings, buns pork, buns, rice, noodles, beef noodles, pork chop noodles, pork rice buns, red bean buns, pastries, Chinese style pastries, desserts, biscuits, cookies, cakes, mooncakes, pies, meat pies, bread rolls, ravioli, porridge, meal, namely meal entrees and prepared meals, bean meals, oatmeal. ProposedUse in CANADA on goods.

Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est « DIN TAI FUNG ». Selon le requérant, la traduction anglaise de « DIN TAI FUNG » est « tripod is calm and rich ».

PRODUITS: Produits alimentaires chinois, nommément dumplings au porc, dumplings, petits pains au porc, petits pains, riz, nouilles, nouilles au boeuf, nouilles aux côtelettes de porc, petits pains au riz et au porc, petits pains aux haricots rouges, pâtisseries, pâtisseries chinoises, desserts, biscuits secs, biscuits, gâteaux, gâteaux de lune, tartes, pâtés à la viande, petits pains, raviolis, gruau, plats, nommément plats principaux et plats préparés, plats à base de haricots. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,673,823. 2014/04/23. HUMANSCALE CORPORATION, 11 E. 26th Street, 8th Floor, New York, NY 10010, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

BALLOGOODS: Furniture, namely, chairs and stools. Priority Filing Date: April 21, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/257,708 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Mobilier, nommément chaises et tabourets. Date de priorité de production: 21 avril 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/257,708 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 529 April 15, 2015

1,673,824. 2014/04/23. JBS United, Inc., 4310 State Road 38 West, Sheridan, IN 46069, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

SILAGE MAKERGOODS: bacteria for use in animal feed manufacture, namely, lactic acid producing bacteria for use as a hay and corn silage inoculant and as a high moisture corn inoculant. Priority Filing Date: April 14, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/251,386 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 02, 2014 under No. 4,648,620 on goods. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Bactéries pour la fabrication de nourriture pour animaux, nommément bactéries produisant de l'acide lactique pour utilisation comme inoculum pour l'ensilage de foin et de maïs et comme inoculum à taux d'humidité élevé pour le maïs. Date de priorité de production: 14 avril 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/251,386 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 02 décembre 2014 sous le No. 4,648,620 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,673,917. 2014/04/23. Harvest Food Group, Inc., 30W260 Butterfield Road, # 201, Warrenville, IL 60555, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: IANA ALEXOVA, (CPI-CENTRE DE PROPRIETE INTELLECTUELLE/, IPC-INTELLECTUAL PROPERTY CENTRE), 1080, BEAVER HALL HILL, SUITE 1700, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z1S8

PATH OF LIFEGOODS: (1) Frozen, dried and preserved fruits and vegetables; Prepared, frozen and packaged meals consisting primarily of meat, fruit and pasta; Prepared, frozen and packaged meals consisting primarily of meat, fruit and rice; Prepared, frozen and packaged meals consisting primarily of meat, vegetables and pasta; Prepared, frozen and packaged meals consisting primarily of meat, vegetables and rice. (2) Frozen and dried fruits and vegetables. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 16, 2013 under No. 4,368,192 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (1).

PRODUITS: (1) Fruits et légumes congelés, séchés et en conserve; plats préparés, congelés et emballés constitués principalement de viande, de fruits et de pâtes alimentaires; plats préparés, congelés et emballés constitués principalement de viande, de fruits et de riz; plats préparés, congelés et emballés constitués principalement de de viande, légumes et de pâtes alimentaires; plats préparés, congelés et emballés constitués principalement de viande, de légumes et de riz. (2) Fruits et légumes congelés et séchés. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans

ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 16 juillet 2013 sous le No. 4,368,192 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1).

1,673,979. 2014/04/24. Centre de Santé Dentaire Globale Michel Demers Inc., 6845 boul. Taschereau, bureau 400, Brossard, QUÉBEC J4G 1A5 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOCELYNE BOUDREAULT, 606, RUE CATHCART, BUREAU 405, MONTREAL, QUÉBEC, H3B1K9

SERVICES: Cabinet de dentiste. Employée au CANADA depuis 01 avril 2005 en liaison avec les services.

SERVICES: Dental office. Used in CANADA since April 01, 2005 on services.

1,673,983. 2014/04/24. Generation Iron Labs Ltd., c/o: RGP Law Group, 501 - 1250 Homer Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6B 1C6 Representative for Service/Représentant pour Signification: RONALD PEDERSON, (RGP LAW GROUP), #501-1250 Homer Street, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1C6

INSAIYANGOODS: Nutritional supplements for building body mass, casual clothing, cups. Used in CANADA since April 01, 2014 on goods.

PRODUITS: Suppléments alimentaires pour l'augmentation de la masse musculaire, vêtements tout-aller, tasses. Employée au CANADA depuis 01 avril 2014 en liaison avec les produits.

1,674,111. 2014/04/24. CRESCENDO PHARMA INC, 6721 rue Beaubien E, Montréal, QUÉBEC H1M 3B2 Representative for Service/Représentant pour Signification: PAUL FERNET, (GASCON & ASSOCIES), 1100, av. des Canadiens-de-Montreal, Bureau 280, Montréal, QUÉBEC, H3B2S2

LABO-PERFORMANCE


15 avril 2015 530 April 15, 2015

Le droit à l'emploi exclusif des mots LABO et PERFORMANCE en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.

SERVICES: (1) Services-conseils dans le domaine de l'optimisation des processus en pharmacie. (2) Services de formation, nommément des cours portant sur l'optimisation des processus en pharmacie. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 avril 2014 en liaison avec les services.

The right to the exclusive use of the words LABO and PERFORMANCE. is disclaimed apart from the trade-mark.

SERVICES: (1) Consulting services in the field of pharmacy process optimization. (2) Training services, namely classes related to pharmacy process optimization. Used in CANADA since at least as early as April 01, 2014 on services.

1,674,646. 2014/04/29. BOOST PAYMENT SOLUTIONS LLC, 340 Madison Avenue, New York, NY 10173, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8

BOOST INTERCEPTSERVICES: Providing internet software, providing a website for, and cloud computing featuring software for use in processing and transmitting electronic payment records, electronic payments and invoice-related data, for migrating paper-based and electronic payment methods to alternative electronic payment methods, and for generating and communicating associated reports. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Offre d'un logiciel Internet, offre d'un site Web, et infonuagique offrant un logiciel pour le traitement et la transmission de dossiers de paiement électronique, de paiements électroniques et de données sur les factures, pour la migration des méthodes de paiement papier et électronique vers des méthodes de paiement électronique de remplacement, et pour la production et la communication de rapports connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,674,654. 2014/04/29. Intervet International B.V., Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

ROTAVECGOODS: Vaccines for ruminants. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Vaccins pour les ruminants. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,674,672. 2014/04/29. ICON DE HOLDINGS LLC, 103 Foulk Road, Suite 276, Wilmington, DE 19803, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

WAVERLYGOODS: (1) pet beds. (2) pet toys. (3) towels for pets. Used in CANADA since at least as early as November 2013 on goods (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2), (3). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 29, 1996 under No. 2011559 on goods (3); UNITED STATES OF AMERICA on August 13, 2013 under No. 4384793 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (3).

PRODUITS: (1) Lits pour animaux de compagnie. (2) Jouets pour animaux de compagnie. (3) Serviettes pour animaux de compagnie. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2013 en liaison avec les produits (1). Employée:ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2), (3). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 29 octobre 1996 sous le No. 2011559 en liaison avec les produits (3); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 13 août 2013 sous le No. 4384793 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (3).

1,675,003. 2014/04/30. H. LUNDBECK A/S, Ottiliavej 9, 2500 Valby, DENMARK Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

BRELUXISGOODS: Pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of diseases and disorders in the central nervous system, namely Alzheimer's disease, mood disorders, depression, psychosis, anxiety, epilepsy, sclerosis, porphyries, Huntington's disease, insomnia, Parkinson disease, schizophrenia, bipolar disorder, oncology, pain, alcoholism and dependency, psychiatric and neurological diseases and disorders, namely Alzheimer's disease, mood disorders, depression, psychosis, anxiety, epilepsy, sclerosis, porphyries, Huntington's disease, insomnia, Parkinson disease, schizophrenia, bipolar disorder, oncology, pain, alcoholism and dependency; central nervous system stimulants; diagnostic reagents for medical diagnostic use. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des maladies et des troubles du système nerveux central, nommément de la maladie d'Alzheimer, des troubles de l'humeur, de la dépression, de la psychose, de l'anxiété, de l'épilepsie, de la sclérose, de la porphyrie, de la maladie de Huntington, de l'insomnie, de la maladie de Parkinson, de la schizophrénie, du trouble bipolaire, du cancer, de la douleur, de l'alcoolisme et de la dépendance, des maladies et des troubles psychiatriques et neurologiques, nommément de la maladie d'Alzheimer, des troubles de l'humeur, de la dépression, de la psychose, de l'anxiété, de l'épilepsie, de la sclérose, de la


15 avril 2015 531 April 15, 2015

porphyrie, de la maladie de Huntington, de l'insomnie, de la maladie de Parkinson, de la schizophrénie, du trouble bipolaire, du cancer, de la douleur, de l'alcoolisme et de la dépendance; stimulants du système nerveux central; réactifs de diagnostic pour le diagnostic médical. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


BRINTIXGOODS: Pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of diseases and disorders in the central nervous system, namely Alzheimer's disease, mood disorders, depression, psychosis, anxiety, epilepsy, sclerosis, porphyries, Huntington's disease, insomnia, Parkinson disease, schizophrenia, bipolar disorder, oncology, pain, alcoholism and dependency, psychiatric and neurological diseases and disorders, namely Alzheimer's disease, mood disorders, depression, psychosis, anxiety, epilepsy, sclerosis, porphyries, Huntington's disease, insomnia, Parkinson disease, schizophrenia, bipolar disorder, oncology, pain, alcoholism and dependency; central nervous system stimulants; diagnostic reagents for medical diagnostic use. Priority Filing Date: April 22, 2014, Country: DENMARK, Application No: VA 2014 01003 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des maladies et des troubles du système nerveux central, nommément de la maladie d'Alzheimer, des troubles de l'humeur, de la dépression, de la psychose, de l'anxiété, de l'épilepsie, de la sclérose, de la porphyrie, de la maladie de Huntington, de l'insomnie, de la maladie de Parkinson, de la schizophrénie, du trouble bipolaire, du cancer, de la douleur, de l'alcoolisme et de la dépendance, des maladies et des troubles psychiatriques et neurologiques, nommément de la maladie d'Alzheimer, des troubles de l'humeur, de la dépression, de la psychose, de l'anxiété, de l'épilepsie, de la sclérose, de la porphyrie, de la maladie de Huntington, de l'insomnie, de la maladie de Parkinson, de la schizophrénie, du trouble bipolaire, du cancer, de la douleur, de l'alcoolisme et de la dépendance; stimulants du système nerveux central; réactifs de diagnostic pour le diagnostic médical. Date de priorité de production: 22 avril 2014, pays: DANEMARK, demande no: VA 2014 01003 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


BRINULTI

GOODS: Pharmaceutical preparations for the prevention and treatment of diseases and disorders in the central nervous system, namely Alzheimer's disease, mood disorders, depression, psychosis, anxiety, epilepsy, sclerosis, porphyries, Huntington's disease, insomnia, Parkinson disease, schizophrenia, bipolar disorder, oncology, pain, alcoholism and dependency, psychiatric and neurological diseases and disorders, namely Alzheimer's disease, mood disorders, depression, psychosis, anxiety, epilepsy, sclerosis, porphyries, Huntington's disease, insomnia, Parkinson disease, schizophrenia, bipolar disorder, oncology, pain, alcoholism and dependency; central nervous system stimulants; diagnostic reagents for medical diagnostic use. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour la prévention et le traitement des maladies et des troubles du système nerveux central, nommément de la maladie d'Alzheimer, des troubles de l'humeur, de la dépression, de la psychose, de l'anxiété, de l'épilepsie, de la sclérose, de la porphyrie, de la maladie de Huntington, de l'insomnie, de la maladie de Parkinson, de la schizophrénie, du trouble bipolaire, du cancer, de la douleur, de l'alcoolisme et de la dépendance, des maladies et des troubles psychiatriques et neurologiques, nommément de la maladie d'Alzheimer, des troubles de l'humeur, de la dépression, de la psychose, de l'anxiété, de l'épilepsie, de la sclérose, de la porphyrie, de la maladie de Huntington, de l'insomnie, de la maladie de Parkinson, de la schizophrénie, du trouble bipolaire, du cancer, de la douleur, de l'alcoolisme et de la dépendance; stimulants du système nerveux central; réactifs de diagnostic pour le diagnostic médical. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,675,228. 2014/05/01. Handi-Craft Company, 4433 Fyler Avenue, St. Louis, MO 63116, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

DESIGNED TO NOURISHGOODS: (1) electric food blenders; toddler eating utensils, namely, forks and spoons; individual snack cups; plates; bowls; food storage containers; baby food mashers. (2) electric food blender; plates, bowls, and food storage containers. (3) toddler eating utensils, namely, spoons; toddler eating utensils, namely, stacking cups, baby food masher. Used in CANADA since at least as early as November 02, 2011 on goods (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2), (3). Registeredin or for UNITED STATES OF AMERICA on May 15, 2012 under No. 4,144,342 on goods (3); UNITED STATES OF AMERICA on November 26, 2013 under No. 4,438,277 on goods (2).

PRODUITS: (1) Mélangeurs électriques; ustensiles de table pour tout-petits, nommément fourchettes et cuillères; gobelets à collation individuels; assiettes; bols; contenants pour aliments; pilons pour aliments pour bébés. (2) Mélangeur électrique; assiettes, bols et contenants pour aliments. (3) Ustensiles de table pour tout-petits, nommément cuillères; ustensiles de table pour tout-petits, nommément gobelets à empiler, pilons pour aliments pour bébés. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 02 novembre 2011 en liaison avec les produits (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les


15 avril 2015 532 April 15, 2015

produits (2), (3). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 mai 2012 sous le No. 4,144,342 en liaison avec les produits (3); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 novembre 2013 sous le No. 4,438,277 en liaison avec les produits (2).


GIAGOODS: maternity pillows. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 17, 2011 under No. 3,963,215 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Oreillers de maternité. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 mai 2011 sous le No. 3,963,215 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


RIDGEESGOODS: teethers for infants. Used in CANADA since at least as early as March 20, 2013 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 16, 2013 under No. 4,322,241 on goods.

PRODUITS: Jouets de dentition pour nourrissons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 20 mars 2013 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 16 avril 2013 sous le No. 4,322,241 en liaison avec les produits.

1,677,045. 2014/05/14. GREAT CANADIAN CASINOS INC., #350-13775 Commerce Parkway, Richmond, BRITISH COLUMBIA V6V 2V4 Representative forService/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, 1500 - 1055 WEST GEORGIA STREET, P.O. BOX 11117, ROYAL CENTRE, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6E4N7

ROCK THE MICSERVICES: arrangement and presentation of musical competitions for entertainment; live concert events. Used in CANADA since at least as early as May 14, 2014 on services.

SERVICES: Préparation et présentation de concours de musique à des fins de divertissement; concerts. Employée au

CANADA depuis au moins aussi tôt que le 14 mai 2014 en liaison avec les services.

1,677,555. 2014/05/20. Cook Medical Technologies LLC, 750 Daniels Way, PO Box 2269, Bloomington, IN 47402, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

VYSTEMGOODS: medical apparatus for vitrification, cryopreservation, and cryostorage of cells, namely, vessels and canes for the collection, vitrification, cryostorage, and thawing of cells. PriorityFiling Date: November 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/127,221 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareils médicaux pour la vitrification, la cryoconservation et la cryopréservation de cellules, nommément récipients et porte-tubes pour la collecte, la vitrification, la cryopréservation et la décongélation de cellules. Date de priorité de production: 22 novembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/127,221 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,677,581. 2014/05/20. COPPERTAIL BREWING CO LLC, 912 W. Platt St., Suite 200, Tampa, FL 33606, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PIASETZKI NENNIGER KVAS LLP, SUITE 2308, 120 ADELAIDE STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H1T1

NIGHT SWIMGOODS: Beer, ale, lager, stout and porter. Priority Filing Date: November 19, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/123,397 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 26, 2014 under No. 4,594,509 on goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Bière, ale, lager, stout et porter. Date de priorité de production: 19 novembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/123,397 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 août 2014 sous le No. 4,594,509 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


15 avril 2015 533 April 15, 2015

1,677,584. 2014/05/20. COPPERTAIL BREWING CO LLC, 912 W. Platt St., Suite 200, Tampa, FL 33606, UNITED STATES OFAMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PIASETZKI NENNIGER KVAS LLP, SUITE 2308, 120 ADELAIDE STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H1T1

UNHOLY TRIPPELGOODS: Beer, ale, lager, stout and porter. Priority Filing Date: November 19, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/123,441 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 30, 2014 under No. 4,615,188 on goods. ProposedUse in CANADA on goods.

PRODUITS: Bière, ale, lager, stout et porter. Date de priorité de production: 19 novembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/123,441 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 30 septembre 2014 sous le No. 4,615,188 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,677,870. 2014/05/21. MATTEL INC., 333 CONTINENTAL BOULEVARD, EL SEGUNDO, CA 90245-5012, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

AMIGAMIGOODS: dolls, doll clothing and doll accessories, doll playsets and accessories therefor, toy figures and accessories therefor; toy figure playsets and accessories therefor, toy figure craft kits including toy figures, paper appliques, craft tools and accessories therefor. Priority Filing Date: November 27, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/130988 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Poupées, vêtements et accessoires de poupée, jeux de poupées ainsi qu'accessoires connexes, figurines jouets et accessoires connexes; ensembles de jeu pour figurines jouets et accessoires connexes, nécessaires d'artisanat pour figurines jouets y compris figurines jouets, appliques en papier, outils d'artisanat et accessoires connexes. Date de priorité de production: 27 novembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/130988 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,677,873. 2014/05/21. MATTEL INC., 333 CONTINENTAL BOULEVARD, EL SEGUNDO, CA 90245-5012, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

AMIGAMI MADE BY YOUGOODS: toy figures and accessories therefor, toy figure playsets and accessories therefor, toy figure craft kits including toy figures, paper appliques, craft tools and accessories therefor; dolls, doll clothing and doll accessories, doll playsets and accessories therefor. Priority Filing Date: Apri l 14, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/251155 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Figurines jouets et accessoires connexes, ensembles de jeu pour figurines jouets et accessoires connexes, nécessaires d'artisanat pour figurines jouets, y compris figurines jouets, appliques en papier, outils d'artisanat et accessoires connexes; poupées, vêtements et accessoires de poupée, jeux de poupées ainsi qu'accessoires connexes. Date de priorité de production: 14 avril 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/251155 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,677,907. 2014/05/21. REEBOK INTERNATIONAL LIMITED, 11/12 Pall Mall, London SW1Y 5LU, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

BOKSSERVICES: Physical fitness instruction and training services; educational services, namely, developing and conducting workshops and classes in the field of physical fitness for children; providing a website featuring information about youth fitness, and the benefits of physical activity. Used in CANADA since at least as early as September 2013 on services.

SERVICES: Services d'enseignement et de formation en matière de conditionnement physique; services éducatifs, nommément élaboration et tenue d'ateliers et de cours dans le domaine de la bonne condition physique pour enfants; offre d'un site Web d'information sur la bonne condition physique des jeunes et les bienfaits de l'activité physique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2013 en liaison avec les services.

1,678,136. 2014/05/16. Fédération de l'âge d'Or du Québec, 4545, Pierre-De Coubertin, Montréal, QUÉBEC H1V 0B2


15 avril 2015 534 April 15, 2015

La couleur est revendiquée comme une caractéristique de la marque de commerce. Elle se decrit comme suit : Le contour de l'oeil est de couleur orange. Les 6 lignes entourant l'oeil ainsi que la pupille de l'oeil sont de couleur grise, et l'iris de l'oeil est blanc. Les mots « AINÉ », « contre la fraude et la maltraitance » et le trait d'union sont de couleur grise. Le mot « AVISÉ » est de couleur orange.

PRODUITS: Documents d'information relatifs aux situations de maltraitance et aux différents types d'abus et de fraude vécus par les personnes aînées, nommément un guide d'information, un guide d'animation de séance d'information, des affiches, de la documentation sous la forme de dépliants et de la documentation sous la forme de disques optiques numériques (DVD). SERVICES: Promotion, organisation, administration et développement de programmes destinés à favoriser l'information et la dénonciation des situations de maltraitance et des différents types d'abus et de fraude vécus par les personnes aînées, nommément : animation d'ateliers destinés aux personnes aînées, séances d'information et de sensibilisation, exploitation de bulletins d'information, animation de conférence, publication et distribution de bulletins d'intérêt pour les personnes aînées, causeries et entretiens concernant les situations de maltraitance et d'abus propres aux personnes aînées, organisation de manifestations collectives sur les plans socio-économiques pour les personnes aînées, représentations et consultations avec les organismes gouvernementaux pour l'établissement de politiques aidant à contrer les situations de maltraitance, d'abus et de fraude vécues par les personnes aînées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

Colour is claimed as a feature of the trade-mark. It can be described as follows : the outline of the eye is orange. The six lines surrounding the eye as well as the eye's pupil are grey, and the eye's iris is white. The words AINÉ, CONTRE LA FRAUDE ET LA MALTRAITANCE, and the hyphen are grey. The word AVISÉ is orange.

GOODS: Informative documents related to situations of mistreatment and various kinds of abuse and fraud experienced by the elderly, namely information guide, information session facilitation guide, posters, documentation in the form of pamphlets and documentation in the form of digital optical discs (DVDs). SERVICES: Promotion, organization, administration, and development of programs for the promotion of information and the denunciation of situations of mistreatment and various kinds of abuse and fraud experienced by the elderly, namely: conducting workshops intended for the elderly, information and awareness-raising sessions, production of newsletters, hosting of conferences, publication and distribution of newsletters of interest to the elderly, talks and interviews related to situations of mistreatment and abuse specific to the elderly, organization of public events about socio-economics for senior citizens, representation to and consultation with governmental organizations for the establishment of policies to help combat situations of mistreatment, abuse, and fraud experienced by the elderly. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

1,678,919. 2014/05/29. Rebecca Lyons, 115 St Margarets Bay Road, Unit 202, Halifax, NOVA SCOTIA B3N 1K8

SERVICES: Fitness services, consisting of individual personal training, group personal training, group fitness classes, and sports conditioning. Used in CANADA since May 28, 2014 on services.

SERVICES: Services d'entraînement physique, à savoir entraînement individuel, entraînement en groupe, cours de conditionnement physique en groupe et entraînement sportif. Employée au CANADA depuis 28 mai 2014 en liaison avec les services.

1,678,923. 2014/05/29. Rebecca Lyons, 115 St Margarets Bay Road, Unit 202, Halifax, NOVA SCOTIA B3N 1K8

SERVICES: Fitness Services, consisting of individual personal training, group personal training, group fitness classes, and sports conditioning. Used in CANADA since May 28, 2014 on services.

SERVICES: Services d'entraînement physique, à savoir entraînement individuel, entraînement en groupe, cours d'entraînement physique en groupe et entraînement sportif. Employée au CANADA depuis 28 mai 2014 en liaison avec les services.

1,680,969. 2014/06/12. Craig Campbell, 1807 Victoria Ave, Saskatoon, SASKATCHEWAN S7H 1Z8

choo-itGOODS: Granola, oatmeal, muesli, granola bars. Used in CANADA since 2008 on goods.

PRODUITS: Granola, gruau, musli, barres musli. Employée au CANADA depuis 2008 en liaison avec les produits.


15 avril 2015 535 April 15, 2015

1,682,792. 2014/06/25. TROYER CHEESE, INC., 5231 County Road 77, Millersburg, OH 44654-9274, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

EDNA LUCILLEGOODS: Soap for personal use; hand and body lotion. Used in CANADA since at least as early as May 2014 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 14, 2014 under No. 4,619,994 on goods.

PRODUITS: Savon à usage personnel; lotion pour les mains et le corps. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2014 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 14 octobre 2014 sous le No. 4,619,994 en liaison avec les produits.

1,682,794. 2014/06/25. Seitz Phototechnik AG, Hauptstrasse 14, 8512 Lustdorf, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: OLLIP P.C., 280 ALBERT STREET, SUITE 300, OTTAWA, ONTARIO, K1P5G8

FOVEXGOODS: Industrial measuring cameras; Parts and fittings for the aforesaid goods; Software for industrial measuring cameras. SERVICES: Development of software for industrial measuring cameras. Used in SWITZERLAND on goods and on services. Registered in or for SWITZERLAND on December 10, 2012 under No. 637554 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Caméras de mesure industrielles; pièces et accessoires pour les marchandises susmentionnées; logiciels pour caméras de mesure industrielles. SERVICES:Développement de logiciels pour caméras de mesure industrielles. Employée: SUISSE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour SUISSE le 10 décembre 2012 sous le No. 637554 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,683,129. 2014/06/27. Conair Corporation, 1 Cummings Point Road, Stamford, CT 06902, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO, M5H4A6

CANINE FXGOODS: (1) Electric and battery-powered hair clippers. (2) Electric and battery-powered hair trimmers. (3) Electric and battery-powered nail grinders. (4) Replacement blades for hair clippers and hair trimmers. Used in CANADA since at least as early as February 2010 on goods (1), (4); March 2010 on goods (2); August 2012 on goods (3). Used in UNITED STATES OF

AMERICA on goods (1), (2), (4). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 24, 2011 under No. 3,966,459 on goods (1), (2), (4).

PRODUITS: (1) Tondeuses à poils électriques et à pile ou à batterie. (2) Tondeuses à poils électriques et à pile ou à batterie. (3) Limes à griffes électriques et à pile ou à batterie. (4) Lames de rechange pour tondeuses à poils. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2010 en liaison avec les produits (1), (4); mars 2010 en liaison avec les produits (2); août 2012 en liaison avec les produits (3). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1), (2), (4). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 mai 2011 sous le No. 3,966,459 en liaison avec les produits (1), (2), (4).

1,683,423. 2014/06/20. THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, 200 Innovation Way, Akron, Ohio 44316, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODYEAR CANADA INC., ATTN: LAW DEPARTMENT, 450 KIPLING AVENUE, TORONTO, ONTARIO, M8Z5E1

LHTGOODS: Tires. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 27, 2012 under No. 4250780 on goods.

PRODUITS: Pneus. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 novembre 2012 sous le No. 4250780 en liaison avec les produits.

1,683,463. 2014/07/02. Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, NJ 08933-7001, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

CARE4CHARITYGOODS: downloadable software for mobile phones, portable media players and hand-held computers, all for use in enabling family members of patients to track patients' medication compliance and to assist in alerting patients to take medications. SERVICES: providing information to family members of patients in the field of medications. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 17, 2014 under No. 4,552,880 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Logiciels téléchargeables pour téléphones mobiles, lecteurs multimédias de poche et ordinateurs de poche, tous pour permettre aux membres de la famille de patients de surveiller le respect de la médication des patients et de rappeler aux patients de prendre leurs médicaments. SERVICES:Diffusion d'information aux membres de la famille de patients dans le domaine des médicaments. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les


15 avril 2015 536 April 15, 2015

services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 juin 2014 sous le No. 4,552,880 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,683,464. 2014/07/02. Johnson & Johnson, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, NJ 08933-7001, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

CARE4FAMILYGOODS: downloadable software for mobile phones, portable media players and hand-held computers, all for use in enabling family members of patients to track patients' medication compliance and to assist in alerting patients to take medications. SERVICES: providing information to family members of patients in the field of medications. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 17, 2014 under No. 4,552,881 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Logiciels téléchargeables pour téléphones mobiles, lecteurs multimédias de poche et ordinateurs de poche, tous pour permettre aux membres de la famille de patients de surveiller le respect de la médication des patients et de rappeler aux patients de prendre leurs médicaments. SERVICES:Diffusion d'information aux membres de la famille de patients dans le domaine des médicaments. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 juin 2014 sous le No. 4,552,881 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,683,468. 2014/07/02. TVC Holding, Inc., 3200 W. Wilshire Blvd., Oklahoma City, OK 73116, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

SERVICES: legal services. Used in CANADA since at least as early as July 01, 2014 on services. Priority Filing Date: January 02, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/156,252 in association with the same kind of services.

Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 26, 2014 under No. 4,592,214 on services.

SERVICES: Services juridiques. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 juillet 2014 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 02 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/156,252 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 août 2014 sous le No. 4,592,214 en liaison avec les services.

1,684,103. 2014/07/07. PREMIER MARINE CANADA INC., 331 Cityview Boulevard Suite 101, Vaughan, ONTARIO L4H 3M3 Representative for Service/Représentant pour Signification: DERWIN WONG, (MORRISON BROWN SOSNOVITCH LLP), 1 TORONTO STREET, SUITE 910 - P.O. BOX 28, TORONTO, ONTARIO, M5C2V6

GALA APPETIZERSGOODS: food products, namely prepared appetizer dishes consisting primarily of seafood. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Produits alimentaires, nommément plats de hors-d'oeuvre constitués principalement de poissons et de fruits de mer. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,684,133. 2014/07/07. Dillon Gage Inc., 15301 Dallas Parkway, Suite 200, Addison, TX 75001, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

CLOSED LOOP RSPSERVICES: software as a service provider in the field of facilitating purchase, sale, investment and storage in precious metals for registered retirement savings plan. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Logiciel-service dans le domaine de la facilitation de l'achat, de la vente, du placement et de la conversation ayant trait à des métaux précieux, pour un régime enregistré d'épargne-retraite. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.


15 avril 2015 537 April 15, 2015

1,684,134. 2014/07/07. Dillon Gage Inc., 15301 Dallas Parkway, Suite 200, Addison, TX 75001, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

SERVICES: software as a service provider in the field of facilitating purchase, sale, investment and storage in precious metals for registered retirement savings plan. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Logiciel-service dans le domaine de la facilitation de l'achat, de la vente, du placement et de la conversation ayant trait à des métaux précieux, pour un régime enregistré d'épargne-retraite. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,684,139. 2014/07/07. United Way of Greater Toronto, 26 Wellington Street East, 12th Floor, Toronto, ONTARIO M5E 1W9 Representative for Service/Représentant pour Signification: DENTONS CANADA LLP, 99 BANK STREET, SUITE 1420, OTTAWA, ONTARIO, K1P1H4

CAREER NAVIGATORSERVICES: (1) Leadership and coordination of community stakeholders to implement education and employment strategies and programs for youth facing multiple barriers. (2) Charitable fundraising service. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: (1) Leadership et coordination relativement aux intervenants communautaires pour la mise en oeuvre de stratégies et de programmes d'éducation et d'emploi pour les jeunes défavorisés. (2) Campagnes de financement à des fins caritatives. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,684,388. 2014/07/09. Timeslips Creative Storytelling, Inc., 4461 N. Lake Drive, Milwaukee, WI 53211, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

TIME SLIPSSERVICES: Providing storytelling workshops to individuals with dementia and Alzheimer's disease; providing training workshops and classes to storytelling facilitators, apprentices, trainers, consultants, and others on utilization and practice of the storytelling method. Used in UNITED STATES OF AMERICA on

services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 27, 2003 under No. 2,719,304 on services. ProposedUse in CANADA on services.

SERVICES: Offre d'ateliers de mise en récit à des personnes atteintes de démence et de maladie d'Alzheimer; offre d'ateliers et de cours de formation aux animateurs, aux apprentis, aux formateurs, aux consultants et autres sur l'utilisation et la pratique de la méthode de mise en récit. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistréedans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 mai 2003 sous le No. 2,719,304 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,684,657. 2014/07/03. WAL-MART STORES, INC., 702 S.W. 8th Street, Bentonville, AR 72716-0520, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

SERVICES: Educational services, namely, instructing others about customer service, product quality assurance and manufacturing, market presentation skills, leadership development, retail operational training, regulatory, corporate information and governance, ethics and compliance training and human resources. Used in CANADA since at least as early as June 01, 2014 on services.

SERVICES: Services éducatifs, nommément formation de tiers sur le service à la clientèle, l'assurance de la qualité et la fabrication des produits, les compétences en présentation du marché, le développement du leadership, l'exploitation de commerces de détail, la réglementation, les renseignements et la gouvernance d'entreprise, l'éthique et la conformité ainsi que les ressources humaines. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 juin 2014 en liaison avec les services.

1,684,658. 2014/07/03. WAL-MART STORES, INC., 702 S.W. 8th Street, Bentonville, AR 72716-0520, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

SERVICES: Educational services, namely, instructing others about customer service, product quality assurance and manufacturing, market presentation skills, leadership development, retail operational training, regulatory, corporate information and governance, ethics and compliance training and


15 avril 2015 538 April 15, 2015

human resources. Used in CANADA since at least as early as June 01, 2014 on services.

SERVICES: Services éducatifs, nommément formation de tiers sur le service à la clientèle, l'assurance de la qualité et la fabrication des produits, les compétences en présentation du marché, le développement du leadership, l'exploitation de commerces de détail, la réglementation, les renseignements et la gouvernance d'entreprise, l'éthique et la conformité ainsi que les ressources humaines. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 juin 2014 en liaison avec les services.

1,685,539. 2014/07/16. Irwin Industrial Tool Company, 3 Glenlake Parkway, Atlanta, GA 30328, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

MORE BITS MORE IMPACTGOODS: Power tool accessories, namely drill bits, drill bit holders, drill bit extensions, sockets, socket reducers, nutsetters, screw extractors, bolt extractors, socket extensions, screw adapters, bolt adapters, socket adapters, drive tools; fastener drive and extractor sets. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Accessoires pour outils électriques, nommément mèches de perceuse, supports pour mèches de perceuse, rallonges de mèche de perceuse, douilles, réducteurs de douille, serre-écrous, extracteurs à vis, extracteurs de boulons, rallonges, adaptateurs pour vis, adaptateurs pour boulons, adaptateurs de douille, porte-outils; ensembles d'outils de pose et d'extraction d'attaches. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,685,667. 2014/07/14. Prism Medical Ltd., 485 Millway Avenue, Unit 2, Concord, ONTARIO L4K 3V4 Representative for Service/Représentant pour Signification: OWENS, WRIGHT, 20 HOLLY STREET, SUITE 401, TORONTO, ONTARIO, M4S3B1

PRISM MEDICALGOODS: Equipment used for lifting and moving mobility impaired individuals in institutional and residential homecare settings, namely, portable ceiling lifts, fixed track ceiling lifts, mobile floor lifts, slings and tracks for ceiling lifts; transfer and repositioning products, namely, handling belts, transfer boards, l o w friction turning disks and glide sheets; bath safety equipment, namely, bath and shower seats and commodes; toilet aids, namely, toilet seats and toilet safety frames. SERVICES: Manufacture, sales, installation and servicing of apparatus and devices for lifting and moving mobility impaired individuals, namely, portable and ceiling lifts, tracks for ceiling lifts, mobile floor lifts and slings; manufacture, sales, installation and servicing of transfer and repositioning products, namely, handling belts, transfer boards, low friction turning disks and glide sheets; manufacture, sales, installation and servicing of bath safety equipment, namely, bath and shower seats and commodes; manufacture, sales, installation and servicing of toilet aids, namely, toilet seats and toilet safety frames. Used in

CANADA since at least as early as June 2004 on goods and on services.

PRODUITS: Équipement utilisé pour le levage et le déplacement de personnes handicapées recevant des soins en institution et à domicile, nommément lève-personnes de plafond portatifs, lève-personnes de plafond à rails fixes, lève-personnes de plancher mobiles, élingues et rails pour lève-personnes de plafond; produits de transfert et de repositionnement, nommément sangles, planches de transfert, disques tournants à faible friction et draps glissants; équipement de sécurité pour le bain, nommément sièges et chaises percées pour le bain et la douche; aides pour la toilette, nommément sièges de toilette et barres d'appui pour la toilette. SERVICES: Fabrication, vente, installation et réparation d'appareils et de dispositifs pour le levage et le déplacement de personnes handicapées, nommément lève-personnes portatifs et de plafond, rails pour lève-personnes de plafond, lève-personnes de plancher mobiles et élingues; fabrication, vente, installation et réparation de produits de transfert et de repositionnement, nommément sangles, planches de transfert, disques tournants à faible friction et draps glissants; fabrication, vente, installation et réparation d'équipement de sécurité pour le bain, nommément sièges et chaises percées pour le bain et la douche; fabrication, vente, installation et réparation d'aides pour la toilette, nommément sièges de toilette et barres d'appui pour la toilette. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2004 en liaison avec les produits et en liaison avec les services.


FemRhodaGOODS: Pharmaceutical preparations, namely blood derivatives, namely immunoglobulins for medical use. PriorityFiling Date: July 14, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 013079025 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques, nommément dérivés du sang, nommément immunoglobulines à usage médical. Date de priorité de production: 14 juillet 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 013079025 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.


BIGrifGOODS: Pharmaceutical preparations, namely blood derivatives, namely immunoglobulins for medical use. Priority


15 avril 2015 539 April 15, 2015

Filing Date: July 14, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 013079348 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations pharmaceutiques, nommément dérivés du sang, nommément immunoglobulines à usage médical. Date de priorité de production: 14 juillet 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 013079348 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,686,377. 2014/07/22. 844903 ONTARIO LIMITED TRADING AS CORONA JEWELLERY COMPANY, 16 RIPLEY AVENUE, TORONTO, ONTARIO M6S 3P1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4

GOODS: Jewellery. Used in CANADA since January 2014 on goods.

PRODUITS: Bijoux. Employée au CANADA depuis janvier 2014 en liaison avec les produits.

1,686,537. 2014/07/23. Intrepid Investigations Inc., 8 Director Court, Suite 201, Vaughan, ONTARIO L4L 3Z5

Intrepid InvestigationsSERVICES: Private investigation and security management services. Used in CANADA since May 01, 1998 on services.

SERVICES: Services d'enquêtes privées et de gestion de la sécurité. Employée au CANADA depuis 01 mai 1998 en liaison avec les services.

1,686,809. 2014/07/24. CHEMISTRY INDUSTRY ASSOCIATION OF CANADA, 350 Sparks Street, Suite 805, Ottawa, ONTARIO K1R 7S8 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTONTOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

SERVICES: Consulting services in the prevention of accidents concerning the transportation of dangerous goods, namely the provision of assistance in establishing emergency response programs concerning accidents involving the transportation of dangerous goods, providing public awareness programs designed to inform communities about the goods being transported through their area and the measures in place to ensure safe transportation, and providing safety training services in respect of the prevention of accidents concerning the transportation of dangerous goods. Used in CANADA since at least as early as June 2014 on services.

SERVICES: Services de consultation en prévention des accidents liés au transport de marchandises dangereuses, nommément offre d'aide à l'établissement de programmes d'intervention d'urgence ayant trait aux accidents liés au transport de marchandises dangereuses, offre de programmes de sensibilisation du public conçus pour informer les collectivités relativement aux produits transportés dans leur région et aux mesures en place pour assurer la sécurité du transport ainsi qu'offre de services de formation à la sécurité pour la prévention des accidents liés au transport de marchandises dangereuses. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2014 en liaison avec les services.

1,686,814. 2014/07/24. CHEMISTRY INDUSTRY ASSOCIATION OF CANADA, 350 Sparks Street, Suite 805, Ottawa, ONTARIO K1R 7S8 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

SERVICES: Consulting services in the prevention of accidents concerning the transportation of dangerous goods, namely the provision of assistance in establishing emergency response programs concerning accidents involving the transportation of


15 avril 2015 540 April 15, 2015

dangerous goods, providing public awareness programs designed to inform communities about the goods being transported through their area and the measures in place to ensure safe transportation, and providing safety training services in respect of the prevention of accidents concerning the transportation of dangerous goods. Used in CANADA since at least as early as June 2014 on services.

SERVICES: Services de consultation en prévention des accidents liés au transport de marchandises dangereuses, nommément offre d'aide à l'établissement de programmes d'intervention d'urgence ayant trait aux accidents liés au transport de marchandises dangereuses, offre de programmes de sensibilisation du public conçus pour informer les collectivités relativement aux produits transportés dans leur région et aux mesures en place pour assurer la sécurité du transport ainsi qu'offre de services de formation à la sécurité pour la prévention des accidents liés au transport de marchandises dangereuses. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2014 en liaison avec les services.

1,686,881. 2014/07/24. FIRST ONE AUSTRALIA PTY LTD, TA FIRST ONE AUSTRALIA, PO BOX 827, CABRAMATTA, SYDNEY 2166, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARK W. TIMMIS, (MARK TIMMIS LAW CORPORATION), 2595 CAVENDISH AVENUE, VICTORIA, BRITISH COLUMBIA, V8R2G5

GOODS: Cosmetics; Cosmetics skin creams; Cosmetic masks; Cosmetic preparations; Cosmetic oils; Facial cleansers; Skin cleansers; Anti-aging creams and moisturizers; Anti-aging serum; and Beauty serums. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Cosmétiques; crèmes cosmétiques pour la peau; masques; produits cosmétiques; huiles à usage cosmétique; nettoyants pour le visage; nettoyants pour la peau; crèmes et hydratants antivieillissement; sérum antivieillissement; sérums de beauté. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,687,100. 2014/07/28. PK EVENT SERVICES INC., Bay 133 -2634, 45th Avenue SE, Calgary, ALBERTA T2B 3M1

GOODS: (1) Audio equipment, namely, speakers, loudspeakers, loudspeaker cabinets and delay lines. (2) Sound reproduction equipment, namely, speaker components, power amplifiers, audio mixers, audio signal processors for audio speakers, audio receivers and graphic equalizers. SERVICES: (1) Operation of a wholesale and retail establishment dealing in sale, rental, installation and servicing of audio equipment, stage and club lighting equipment and public address systems. (2) Technical consulting in the field of loudspeaker system engineering. (3) Organizing and planning special events, namely live music and theatrical performances, festivals, and private parties sponsored by government, business, an individual or group of individuals. (4) Training in the use and operation of loudspeakers. Used in CANADA since February 01, 2009 on goods (1) and on services (1), (2), (3); September 01, 2009 on services (4). Proposed Use in CANADA on goods (2).

PRODUITS: (1) Équipement audio, nommément haut-parleurs, enceintes acoustiques et lignes à retard. (2) Équipement de reproduction du son, nommément pièces de haut-parleur, amplificateurs de puissance, mélangeurs audio, appareils de traitement de signaux audio pour haut-parleurs, récepteurs audio et égaliseurs graphiques. SERVICES: (1) Exploitation d'un point de vente en gros et au détail spécialisé dans la vente, la location, l'installation et l'entretien d'équipement audio, de matériel d'éclairage scénique et de boîte de nuit et de systèmes de sonorisation. (2) Consultation technique dans le domaine de la technologie des systèmes de haut-parleurs. (3) Organisation et planification d'événements spéciaux, nommément de prestations de musique devant public et de pièces de théâtre, de festivals et de réceptions privées, commandités par le gouvernement, des entreprises, des personnes ou des groupes de personnes. (4) Formation sur l'utilisation et le fonctionnement de haut-parleurs. Employée au CANADA depuis 01 février 2009 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1), (2), (3); 01 septembre 2009 en liaison avec les services (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2).


15 avril 2015 541 April 15, 2015

1,687,168. 2014/07/28. IGT, a legal entity, Trademark Department, 9295 Prototype Drive, Reno, NV 89521-8986, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5

MYTHICAL WARRIORS CENTAURSGOODS: gaming machines, namely, devices which accept a wager. Priority Filing Date: July 22, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86344728 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareils de jeu, nommément appareils qui acceptent les mises. Date de priorité de production: 22 juillet 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86344728 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.


MYTHICAL WARRIORS SIRENESGOODS: gaming machines, namely, devices which accept a wager. Priority Filing Date: July 22, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86344213 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.



MYTHICAL WARRIORS MERMAIDSGOODS: gaming machines, namely, devices which accept a wager. Priority Filing Date: July 22, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86344211 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareils de jeu, nommément appareils qui acceptent les mises. Date de priorité de production: 22 juillet 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:

86344211 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.


HOT HITGOODS: gaming machines, namely, devices which accept a wager. Priority Filing Date: July 22, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86344116 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.



REEL BASHGOODS: gaming machines, namely, devices which accept a wager. Priority Filing Date: July 22, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86344115 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.



MEGA VOLT RESPINGOODS: gaming machines, namely, devices which accept a wager. Priority Filing Date: July 22, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86344114 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Appareils de jeu, nommément appareils qui acceptent les mises. Date de priorité de production: 22 juillet


15 avril 2015 542 April 15, 2015

2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86344114 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.


RED RHINOGOODS: gaming machines, namely, devices which accept a wager. Priority Filing Date: July 22, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86344110 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.



RAINBOW BUTTERFLIESGOODS: gaming machines, namely, devices which accept a wager. Priority Filing Date: July 23, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86346107 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.


1,687,186. 2014/07/28. The American Association of Immunologists, Inc., 9650 Rockville Pike, Bethesda, MD 20814, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8

THE JIGOODS: Periodical magazines. Used in CANADA since at least as early as 1980 on goods. Priority Filing Date: February 06, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/186,544 in association with the same kind of goods.

PRODUITS: Périodiques. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1980 en liaison avec les produits. Date de

priorité de production: 06 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/186,544 en liaison avec le même genre de produits.

1,687,188. 2014/07/28. E. Excel International, Inc., 9957 South Jordan Gateway, Sandy, UT 84070, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pourSignification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6

E. EXCEL ESSENTIAL BLENDGOODS: cooking oil. Priority Filing Date: July 19, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/342,161 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Huile de cuisson. Date de priorité de production: 19 juillet 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/342,161 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,687,190. 2014/07/28. Canadian Back Institute Operating Limited Partnership, 3300 Bloor Street West, Suite 900, Toronto, ONTARIO M8X 2X2 Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

MONARCH CENTRESERVICES: treatment and therapy services for persons with autism, neurodevelopmental and behavioural disorders; support services for persons with autism, neurodevelopmental and behavioural disorders, namely, diagnosing disorders, education and counselling of parents and families of persons with autism, neurodevelopmental and behavioural disorders, developing behaviour plans for persons with autism, neurodevelopmental and behavioural disorders, operation of an online blog featuring articles in the field of autism, neurodevelopmental and behavioural disorders, and user forums for persons with autism, neurodevelopmental and behavioural disorders, and parents and families of persons with autism, neurodevelopmental and behavioural disorders. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de traitement et de thérapie pour les personnes atteintes d'autisme, de troubles du développement neural et comportementaux; services de soutien pour les personnes atteintes d'autisme, de troubles du développement neural et comportementaux, nommément diagnostics de troubles, offre d'éducation et de conseil aux parents et aux familles des personnes atteintes d'autisme, de troubles du développement neural et comportementaux, élaboration de plans de maîtrise du comportement pour les personnes atteintes d'autisme, de troubles du développement neural et comportementaux, exploitation d'un blogue contenant des articles dans les domaines de l'autisme, des troubles du développement neural et comportementaux et des forums d'utilisateurs pour les personnes atteintes d'autisme, de troubles du développement neural et comportementaux et les parents et les familles des personnes atteintes d'autisme, de troubles du


15 avril 2015 543 April 15, 2015

développement neural et comportementaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,687,237. 2014/07/28. Flow Beauty Care Inc., 21 Graniteridge Road, Vaughan, ONTARIO L4K 5H9 Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1

AQUA OASISGOODS: hair care preparations; hair colouring preparations; hair care products, namely shampoos, hair conditioners, hair gels, hairsprays, hair masques and hair treatments; beauty care products, namely lotions and creams for hair. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Préparations de soins capillaires; colorants capillaires; produits de soins capillaires, nommément shampooings, revitalisants, gels capillaires, fixatifs, masques capillaires et traitements capillaires; produits de beauté, nommément lotions et crèmes pour les cheveux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,687,241. 2014/07/28. NAKA HERBS & VITAMINS LTD., 252 Brockport Dr., Toronto, ONTARIO M9W 5S1

BIO ABSORB NUTRACEUTICALSGOODS: Vitamin and mineral supplements in liquid, capsule, tablet, softgel, powder and ointment form. Used in CANADA since January 01, 2013 on goods.

PRODUITS: Suppléments vitaminiques et minéraux liquides, en capsules, en comprimés, en gélules, en poudre et en onguent. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2013 en liaison avec les produits.


PRO GREENSGOODS: Vitamin and mineral supplements in liquid, capsule, tablet, softgel, powder and ointment form. Used in CANADA since January 01, 2014 on goods.

PRODUITS: Suppléments vitaminiques et minéraux liquides, en capsules, en comprimés, en gélules, en poudre et en onguent.Employée au CANADA depuis 01 janvier 2014 en liaison avec les produits.


PRO FLEXGOODS: Vitamin and mineral supplements in liquid, capsule, tablet, softgel, powder and ointment form. Used in CANADA since January 01, 2014 on goods.



PRO THYROIDGOODS: Vitamin and mineral supplements in liquid, capsule, tablet, softgel, powder and ointment form. Used in CANADA since January 01, 2014 on goods.


1,687,417. 2014/07/29. Liposonix Inc., c/o Solta Medical Inc., 25881 Industrial Boulevard, Hayward, CA 94545, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

LIPOSONIX SIMPLIFYGOODS: medical devices, namely, medical instruments for the non-invasive removal of human body fat utlizing an external energy source; SERVICES: cosmetic treatment services, namely, skin care, body care and face care services; dermatological treatment services; Priority Filing Date: January 29, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/178,446 in association with the same kind of goods; January 29, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86178,446 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Dispositifs médicaux, nommément instruments médicaux pour l'enlèvement non invasif de graisse corporelle humaine au moyen d'une source d'énergie externe. SERVICES:Services de traitement esthétique, nommément services de soins de la peau, du corps et du visage; services de traitement de la peau. Date de priorité de production: 29 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/178,446 en liaison avec le même genre de produits; 29 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86178,446 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,687,424. 2014/07/29. TIBCO SOFTWARE INC., 3303 Hillview Avenue, Palo Alto, CA 94304, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1

ENGAGE


15 avril 2015 544 April 15, 2015

SERVICES: Application Service Provider (ASP) featuring an online marketing software and platform to track, integrate, connect, and analyze customer data for the purposes of building and managing customer loyalty, reward, and incentive programs, and for facilitating dissemination of promotional offers across various electronic platforms; technical consulting services in the field of customer experience management programs, namely, design of software and websites to implement and administer customer loyalty, incentive, and reward programs. Priority Filing Date: January 30, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86180327 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Fournisseur de services applicatifs (FSA) offrant un logiciel et une plateforme de marketing en ligne servant à suivre, à intégrer, à communiquer et à analyser les données des clients pour la création et la gestion de programmes de fidélisation de la clientèle, de programmes de récompenses et de programmes incitatifs et pour la diffusion d'offres promotionnelles sur diverses plateformes électroniques; services de consultation technique dans le domaine des programmes de gestion de l'expérience client, nommément conception de logiciels et de sites Web pour la mise en oeuvre et l'administration de programmes de fidélisation de la clientèle, de programmes incitatifs et de programmes de récompenses. Date de priorité de production: 30 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86180327 en liaison avec le même genre de services. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.

1,687,426. 2014/07/29. ALBERT HUA, 224 SYMINGTON AVE., TORONTO, ONTARIO M6P 3W6

DAONUTRIGOODS: (1) Meal replacement beverages; Meal replacement bars and meal replacement powders; Protein powders for use as a food additive. (2) Nutritional supplements for general health and well-being; Vitamin and mineral supplements. (3) Printed and electronic publications, namely, handbooks, newsletters, posters, signs, calendars, and directories. (4) Promotional items, namely, hats, casual clothing, key chains, novelty buttons, pens, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. SERVICES: (1) Wholesale and retail sale of meal replacement beverages, bars and powders, and protein food additives. (2) Wholesale and retail sale of nutritional supplements. (3) Consulting services in the fields of meal replacement foods and beverages, nutritional supplements, nutrition, and safe and healthy use of nutritional supplements and meal replacement products. (4) Operating a website providing information in the fields of meal replacement foods and beverages, nutritional supplements, nutrition, and safe and healthy use of meal replacement products and nutritional supplements. ProposedUse in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Substituts de repas en boisson; substituts de repas en barre et substituts de repas en poudre; protéines en poudre pour utilisation comme additif alimentaire. (2) Suppléments alimentaires pour la santé et le bien-être en général; suppléments vitaminiques et minéraux. (3) Publications imprimées et électroniques, nommément manuels, bulletins d'information, affiches, pancartes, calendriers et répertoires. (4) Articles promotionnels, nommément chapeaux, vêtements tout-aller, chaînes porte-clés, macarons de fantaisie, stylos, gourdes,

grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. SERVICES: (1) Vente en gros et au détail de substituts de repas en boisson, en barre et en poudre et d'additifs alimentaires à base de protéines. (2) Vente en gros et au détail de suppléments alimentaires. (3) Services de consultation dans les domaines des substituts de repas en aliment et en boisson, des suppléments alimentaires, de l'alimentation et de l'utilisation sécuritaire et saine des suppléments alimentaires et des produits servant de substituts de repas. (4) Exploitation d'un site Web d'information dans les domaines des substituts de repas en aliment et en boisson, des suppléments alimentaires, de l'alimentation et de l'utilisation sécuritaire et saine des produits servant de substituts de repas et des suppléments alimentaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,687,427. 2014/07/29. ALBERT HUA, 224 SYMINGTON AVE., TORONTO, ONTARIO M6P 3W6

REVITALIZING HEALTH BOOSTGOODS: (1) Meal replacement beverages; Meal replacement bars and meal replacement powders; Protein powders for use as a food additive. (2) Nutritional supplements for general health and well-being; Vitamin and mineral supplements. (3) Printed and electronic publications, namely, handbooks, newsletters, posters, signs, calendars, and directories. (4) Promotional items, namely, hats, casual clothing, key chains, novelty buttons, pens, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. SERVICES: (1) Wholesale and retail sale of meal replacement beverages, bars and powders, and protein food additives. (2) Wholesale and retail sale of nutritional supplements. (3) Consulting services in the fields of meal replacement foods and beverages, nutritional supplements, nutrition, and safe and healthy use of nutritional supplements and meal replacement products. (4) Operating a website providing information in the fields of meal replacement foods and beverages, nutritional supplements, nutrition, and safe and healthy use of meal replacement products and nutritional supplements. ProposedUse in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Substituts de repas en boisson; substituts de repas en barre et substituts de repas en poudre; protéines en poudre pour utilisation comme additif alimentaire. (2) Suppléments alimentaires pour la santé et le bien-être en général; suppléments vitaminiques et minéraux. (3) Publications imprimées et électroniques, nommément manuels, bulletins d'information, affiches, pancartes, calendriers et répertoires. (4) Articles promotionnels, nommément chapeaux, vêtements tout-aller, chaînes porte-clés, macarons de fantaisie, stylos, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. SERVICES: (1) Vente en gros et au détail de substituts de repas en boisson, en barre et en poudre et d'additifs alimentaires à base de protéines. (2) Vente en gros et au détail de suppléments alimentaires. (3) Services de consultation dans les domaines des substituts de repas en aliment et en boisson, des suppléments alimentaires, de l'alimentation et de l'utilisation sécuritaire et saine des suppléments alimentaires et des produits servant de substituts de repas. (4) Exploitation d'un site Web d'information dans les domaines des substituts de repas en aliment et en boisson, des suppléments alimentaires, de l'alimentation et de l'utilisation sécuritaire et saine des produits servant de substituts


15 avril 2015 545 April 15, 2015

de repas et des suppléments alimentaires. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,687,433. 2014/07/29. Jade McGee, 8894 Lochside Drive, North Saanich, BRITISH COLUMBIA V8L 1M9

BACKATYAGOODS: Ball rebounder and projectile target. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Trampoline et cible de tir pour ballons. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,687,441. 2014/07/29. Mark Anthony Properties Ltd., 887 Great Northern Way, Suite 500, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V5T 4T5 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2B5

KOOSI CREEKGOODS: Wines. Proposed Use in CANADA on goods.


1,687,479. 2014/07/30. BASF SE, a legal entity, Carl-Bosch-Strasse 38, 67056 Ludwigshafen am Rhein, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

DAXURDAXUR is a coined term and does not have any translation into English or French.

GOODS: Chemicals used in agriculture, horticulture and forestry, especially plant fortifying preparations, plant growth regulating preparations, chemical preparations for the treatment of seeds, surfactants, natural or artificial chemicals to be used as sexual baits or agents to confuse insects. Preparations for destroying and combating vermin, fungicides, herbicides, pesticides. Proposed Use in CANADA on goods.

Selon le requérant, DAXUR est un mot inventé qui n'a aucune traduction anglaise ni française.

PRODUITS: Produits chimiques utilisés en agriculture, en horticulture et en foresterie, en particulier produits pour fortifier les plantes, préparations pour régulariser la croissance des plantes, produits chimiques pour le traitement des semences, surfactants, produits chimiques naturels ou artificiels utilisés comme appâts ou agents sexuels pour confondre les insectes. Préparations pour éliminer et lutter contre les ravageurs, fongicides, herbicides, pesticides. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,687,535. 2014/07/30. Foodhandler Inc., One CityPlace Drive, Suite 200, Creve Coeur, MO 63141, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1

ENGAGESERVICES: providing electronic newsletters in the field of food safety, retail food service, hand hygiene and food borne illnesses. Priority Filing Date: February 06, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86185881 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Offre de bulletins d'information électroniques dans le domaine de l'innocuité des aliments, des services de vente au détail d'aliments, de l'hygiène des mains et des maladies d'origine alimentaire. Date de priorité de production: 06 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86185881 en liaison avec le même genre de services. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les services.

1,687,538. 2014/07/30. BEVERLY HILLS JEWELLERS MFG, 346 NEWKIRK ROAD Unit 1 & 2, RICHMOND HILL, ONTARIO L4C 0A9

Rhythm of LoveGOODS: Jewellery: gold, diamond. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Bijoux : or, diamant. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,687,542. 2014/07/30. BEVERLY HILLS JEWELLERS MFG, 346 NEWKIRK ROAD Unit 1 & 2, RICHMOND HILL, ONTARIO L4C 0A9

Dancing DiamondGOODS: Jewellery: gold, diamond. Used in CANADA since July 01, 2014 on goods.

PRODUITS: Bijoux : or, diamant. Employée au CANADA depuis 01 juillet 2014 en liaison avec les produits.

1,687,544. 2014/07/30. SEB (a French Corporation), 21260, SELONGEY, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3

ACTIBREADGOODS: Electric cooking apparatus, namely electric bread machines. Proposed Use in CANADA on goods.


15 avril 2015 546 April 15, 2015

PRODUITS: Appareils de cuisson électriques, nommément robots-boulangers électriques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,687,587. 2014/07/30. Sales for Life, 6465 Millcreek Drive Suite 204, Mississauga, ONTARIO L5N 5R3 Representative for Service/Représentant pour Signification: CONDUIT LAW PROFESSIONAL CORPORATION, 322 King Street West, Suite 402, Toronto, ONTARIO, M5V1J2

SALES FOR LIFESERVICES: Educational services, namely, conducting classes, seminars, conferences, and workshops in the field of sales methods, sales management, social selling, and sales improvement and distribution of training material in connection therewith; Professional coaching services in the field of sales methods, sales management, social selling, and sales improvement; Educational and entertainment services, namely, providing motivational speaking services in the field of sales methods, sales management, social selling, and sales improvement; Consulting in the field of sales methods, sales management, social selling, and sales improvement; Advisory services in the sales methods, sales management, social selling, and sales improvement. Used in CANADA since at least as early as February 2006 on services.

SERVICES: Services éducatifs, nommément tenue de cours, de séminaires, de conférences, et d'ateliers dans les domaines des techniques de vente, de la gestion des ventes, de la vente par médias sociaux et de l'augmentation des ventes, et distribution de matériel de formation connexe; services de coaching professionnel dans les domaines des techniques de vente, de la gestion des ventes, de la vente par médias sociaux et de l'augmentation des ventes; services d'enseignement et de divertissement, nommément offre de services de conférences de motivation dans les domaines des techniques de vente, de la gestion des ventes, de la vente par médias sociaux et de l'augmentation des ventes; consultation dans les domaines des techniques de vente, de la gestion des ventes, de la vente par médias sociaux et de l'augmentation des ventes; services de conseil dans les techniques de vente, la gestion des ventes, la vente par médias sociaux et l'augmentation des ventes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2006 en liaison avec les services.

1,687,963. 2014/07/28. STOKELY-VAN CAMP, INC., 555 West Monroe Street, Chicago, Illinois 60661-3716, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

IT STARTS INSIDEGOODS: Non-alcoholic, non-carbonated fruit-flavoured beverages. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Boissons non alcoolisées et non gazéifiées aromatisées aux fruits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,688,546. 2014/08/07. NIPPON MENARD COSMETIC CO., LTD., 130, Torimi-cho 2-chome, Nishi-ku, Nagoya-shi, Aichi 451-0071, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 -50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2

GOODS: Cosmetics and toiletries, namely, facial masks, facial cream masks, scrubbing masks, scrubbing cream masks, facial creams, facial scrubs. Used in CANADA since as early as July 2006 on goods. Priority Filing Date: August 04, 2014, Country: JAPAN, Application No: 2014-065284 in association with the same kind of goods.

PRODUITS: Cosmétiques et articles de toilette, nommément masques de beauté, masques de beauté en crème, masques désincrustants, masques désincrustants en crème, crèmes pour le visage, désincrustants pour le visage. Employée au CANADA depuis aussi tôt que juillet 2006 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 04 août 2014, pays: JAPON, demande no: 2014-065284 en liaison avec le même genre de produits.

1,688,548. 2014/08/07. Kaylan Madeira and Joseph Schneider, a partnership, dba Fairview Cider Co., 2237 Newton Road, Cawston, BRITISH COLUMBIA V0X 1C1 Representative for Service/Représentant pour Signification: COASTAL TRADEMARK SERVICES LIMITED, 1081 Cambie Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B5L7

TWISTED HILLSGOODS: cider; alcoholic fruit drinks; fruit juices; food products, namely, jellies and jams; casual clothing; athletic clothing; jackets; headwear, namely, hats, caps and toques; bags, namely, carry-all bags, cloth shopping bags; novelty items, namely, car decals, bumper stickers, bottle openers, key rings, novelty pins, fridge magnets; beverage glassware; SERVICES:operation of an orchard and cidery; sale of cider, alcoholic fruit drinks, distilled spirits, fruit juices, food products, casual clothing, athletic clothing, jackets, headwear, bags, novelty items and beverage glassware; Proposed Use in CANADA on goods and on services.


15 avril 2015 547 April 15, 2015

PRODUITS: Cidre; boissons aux fruits alcoolisées; jus de fruits; produits alimentaires, nommément gelées et confitures; vêtements tout-aller; vêtements de sport; vestes; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes et tuques; sacs, nommément sacs fourre-tout, sacs à provisions en tissu; articles de fantaisie, nommément décalcomanies pour automobiles, autocollants pour pare-chocs, ouvre-bouteilles, anneaux porte-clés, épinglettes de fantaisie, aimants pour réfrigérateurs; verrerie pour boissons. SERVICES: Exploitation d'un verger et d'une cidrerie; vente de cidre, de boissons aux fruits alcoolisées, de spiritueux, de jus de fruits, de produits alimentaires, de vêtements tout-aller, de vêtements de sport, de vestes, de couvre-chefs, de sacs, d'articles de fantaisie et de verrerie pour boissons. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,688,555. 2014/08/07. Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3

TESTFLIGHTGOODS: computer software for beta testing, crash reporting, and quantitative and qualitative analytics information concerning use and functionality of computer software applications; computer software for distributing computer software applications for beta testing; computer software development kits for beta testing computer software applications; computer software development tools for beta testing computer software applications. SERVICES: computer consulting services, namely providing quantitative and qualitative analytics information, beta testing, distribution, and crash reporting information concerning use and functionality of computer software applications; providing online non-downloadable computer software for use in providing quantitative and qualitative analytics information, beta testing, distribution and crash reporting concerning use and functionality of computer software applications; computer consulting services, namely design and development of mobile computer software applications. Used in CANADA since at least as early as June 02, 2014 on services. Used in CANADA since as early as June 02, 2014 on goods.

PRODUITS: Logiciels pour tests bêta, rapports de plantage et information sur l'analyse quantitative et qualitative concernant l'utilisation et les fonctionnalités d'applications logicielles; logiciels pour la distribution d'applications logicielles pour tests bêta; trousses de développement de logiciel pour tests bêta d'applications logicielles; outils de développement de logiciels pour tests bêta d'applications logicielles. SERVICES: Services de consultation en informatique, nommément diffusion d'information sur l'analyse quantitative et qualitative, sur les tests bêta, sur la distribution et sur les rapports de plantage concernant l'utilisation et les fonctionnalités d'applications logicielles; offre de logiciels en ligne non téléchargeables pour l'offre d'information sur l'analyse quantitative et qualitative, de tests bêta, de services de distribution et de rapports de plantage concernant l'utilisation et les fonctionnalités d'applications logicielles; services de consultation en informatique, nommément conception et développement d'applications logicielles mobiles. Employée au CANADA depuis au moins

aussi tôt que le 02 juin 2014 en liaison avec les services. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 02 juin 2014 en liaison avec les produits.

1,688,586. 2014/08/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3

ISLAND FRESHGOODS: Trash bags. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Sacs à ordures. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,688,639. 2014/08/07. Sanford, L.P., 3 Glenlake Parkway, Atlanta, GA 30328, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

ALWAYS KNOW WHEN TO STOPGOODS: Pens, markers and highlighters. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Stylos, marqueurs et surligneurs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,688,643. 2014/08/07. LAWSON PRODUCTS, INC., 8770 W. Bryn Mawr Road, Suite 900, Chicago, IL 60631-3515, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BCF S.E.N.C.R.L./BCF LLP, 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 25e Étage, Montréal, QUEBEC, H3B5C9

GOODS: (1) Computer software, namely, for use by collision centers, vehicle parts departments and vehicle service shops for tracking and charging back consumable products used on a vehicle repair; Computer software, namely, for the generation of detailed parts lists, detailed parts orders and detailed breakdown of parts associated with a vehicle repair; Computer software, namely, to generate repair order invoices associated with a vehicle repair; Computer software, namely, to prepare detailed customer invoicing and reporting associated with a vehicle repair; Computer software, namely, to track parts inventory and tools inventory for use by maintenance and repair departments and organizations. (2) Computer application software for mobile and cellular phones, smart phones, and electronic devices for use by collision centers, vehicle parts departments and vehicle service shops for tracking and charging back consumable


15 avril 2015 548 April 15, 2015

products used on a vehicle repair; computer application software for mobile and cellular phones, smart phones, and electronic devices, namely, for the generation of detailed parts lists, detailed parts orders and detailed breakdown of parts associated with a vehicle repair; computer application software for mobile and cellular phones, smart phones, and electronic devices, namely, to generate repair order invoices associated with a vehicle repair; computer application software for mobile and cellular phones, smart phones, and electronic devices, namely, to prepare detailed customer invoicing and reporting associated with a vehicle repair; computer application software for mobile and cellular phones, smart phones, and electronic devices,namely, to track parts inventory and tools inventory for use by maintenance and repair departments and organizations. SERVICES: Software as a service (SAAS) provider in the field of tracking and charging back consumable products used on a vehicle repair, generating detailed parts lists, detailed parts orders and detailed breakdown of parts associated with a vehicle repair, generating repair order invoices associated with a vehicle repair, preparing detailed customer invoicing and reporting associated with a vehicle repair and tracking parts inventory and tools inventory for use by maintenance and repair departments and organizations; providing online non-downloadable software and mobile application for use by collision centers, vehicle parts departments and vehicle service shops for tracking and charging back consumable products used on a vehicle repair, for generating detailed parts lists, detailed parts orders and detailed breakdown of parts associated with a vehicle repair, for generating repair order invoices associated with a vehicle repair, for preparing detailed customer invoicing and reporting associated with a vehicle repair and for tracking parts inventory and tools inventory for use by maintenance and repair departments and organizations. Priority Filing Date: February 07, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/188,083 in association with the same kind of goods (1). Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: (1) Logiciels, nommément pour utilisation par des centres de collision, des services de pièces de véhicules et des ateliers de révision de véhicules pour le suivi et la facturation de produits consommables utilisés pour des réparations de véhicule; logiciels, nommément pour la génération de listes détaillées de pièces et de commandes détaillées de pièces, ainsi que la classification détaillée des pièces, relativement à des réparations de véhicule; logiciels, nommément pour la génération de factures de réparation associées à des réparations de véhicule; logiciels, nommément pour la préparation de factures de client et de rapports détaillés associés à des réparations de véhicule; logiciels, nommément pour le suivi des stocks de pièces et des stocks d'outils pour utilisation par des services et des organisations d'entretien et de réparation. (2) Logiciels d'application pour téléphones mobiles et cellulaires, téléphones intelligents et appareils électroniques pour utilisation par des centres de collision, des services de pièces de véhicules et des ateliers de révision de véhicules pour le suivi et la facturation de produits consommables utilisés pour des réparations de véhicule; logiciels d'application pour téléphones mobiles et cellulaires, téléphones intelligents et appareils électroniques, nommément pour la génération de listes détaillées de pièces et de commandes détaillées de pièces, ainsi que la classification détaillée des pièces, relativement à des réparations de véhicule; logiciels d'application pour téléphones mobiles et cellulaires, téléphones intelligents et appareils

électroniques, nommément pour la génération de factures de réparation associées à des réparations de véhicule; logiciels d'application pour téléphones mobiles et cellulaires, téléphones intelligents et appareils électroniques, nommément pour lapréparation de factures de client et de rapports détaillés associés à des réparations de véhicule; logiciels d'application pour téléphones mobiles et cellulaires, téléphones intelligents et appareils électroniques, nommément pour le suivi des stocks de pièces et des stocks d'outils pour utilisation par des services et des organisations d'entretien et de réparation. SERVICES:Fournisseur de logiciel-service (SaaS) dans les domaines du suivi et de la facturation de produits consommables utilisés pour des réparations de véhicule, de la génération de listes détaillées de pièces et de commandes détaillées de pièces, ainsi que de la classification détaillée des pièces, relativement à des réparations de véhicule, de la génération de factures de réparation associées à des réparations de véhicule, de la préparation de factures de client et de rapports détaillés associés à des réparations de véhicule et du suivi des stocks de pièces et des stocks d'outils pour utilisation par services et des organisations d'entretien et de réparation; offre de logiciels en ligne non téléchargeables et d'applications mobiles pour utilisation par des centres de collision, des services de pièces de véhicules et des ateliers de révision de véhicules pour le suivi et la facturation de produits consommables utilisés pour des réparations de véhicule, pour la génération de listes détaillées de pièces et de commandes détaillées de pièces, ainsi que la classification détaillée des pièces, relativement à des réparations de véhicule, pour la génération de factures de réparation associées à des réparations de véhicule, pour la préparation de factures de client et de rapports détaillés associés à des réparations de véhicule et pour le suivi des stocks de pièces et des stocks d'outils pour utilisation par des services et des organisations d'entretien et de réparation. Date de priorité de production: 07 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/188,083 en liaison avec le même genre de produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,688,952. 2014/08/05. NAKED JUICE CO. OF GLENDORA, INC., 935 W. 8th Street, Azusa, California 91702, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5

PRESSED BY NAKEDGOODS: Fruit and vegetable juices, juice drinks, namely, non-alcoholic fruit juice-based drinks, non-alcoholic vegetable juice-based drinks, non-alcoholic fruit and vegetable juice-based drinks, fruit smoothies, vegetable smoothies, fruit and vegetable smoothies. Priority Filing Date: June 16, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/310,591 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Jus de fruits et de légumes, boissons au jus, nommément boissons non alcoolisées à base de jus de fruits, boissons non alcoolisées à base de jus de légumes, boissons non alcoolisées à base de jus de fruits et de légumes, boissons fouettées aux fruits, boissons fouettées aux légumes, boissons


15 avril 2015 549 April 15, 2015

fouettées aux fruits et aux légumes. Date de priorité de production: 16 juin 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/310,591 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,688,954. 2014/08/05. Arborjet, Inc., 99 Blueberry Hill Road, Woburn, MA, 01801, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, SUITE 5300, TORONTO DOMINION BANK TOWER, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1E6

NUTRIROOTGOODS: Fertilizers and fertilizer additives for agricultural, commercial and domestic use. Priority Filing Date: February 03, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/182,336 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Engrais et additifs d'engrais à usage agricole, commercial et domestique. Date de priorité de production: 03 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/182,336 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,689,008. 2014/08/11. Neogen Corporation, 620 Lesher Place, Lansing, MI 48912, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8

BREEDER SLEEVEGOODS: veterinary equipment, namely shoulder length gloves for use in performing livestock examinations. Used in CANADA since at least as early as 2001 on goods.

PRODUITS: Équipement vétérinaire, nommément gants à l'épaule pour l'examen du bétail. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2001 en liaison avec les produits.


EQUISLEEVEGOODS: veterinary equipment, namely shoulder length gloves for use in performing livestock examinations. Used in CANADA since at least as early as 1998 on goods.

PRODUITS: Équipement vétérinaire, nommément gants à l'épaule pour l'examen du bétail. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1998 en liaison avec les produits.


MAXI SLEEVEGOODS: obstetric glove for veterinarians. Used in CANADA since at least as early as 1983 on goods.

PRODUITS: Gants d'obstétrique pour vétérinaires. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que 1983 en liaison avec les produits.


POLY SLEEVEGOODS: veterinary gloves. Used in CANADA since at least as early as 1976 on goods.

PRODUITS: Gants pour vétérinaires. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1976 en liaison avec les produits.

1,689,020. 2014/08/11. Laboratory Corporation of America Holdings, 531 South Spring Street, Burlington, NC 27215, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2

PROPELGOODS: industrial robots; laboratory robots. Priority Filing Date: February 11, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86190370 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Robots industriels; robots de laboratoire. Date de priorité de production: 11 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86190370 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,689,029. 2014/08/11. Ulrich GmbH & Co. KG, Buchbrunnenweg 12, D-89081 Ulm, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6

uDesisGOODS: bone graft substitutes. Priority Filing Date: March 26, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 012728671 in


15 avril 2015 550 April 15, 2015

association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Substituts de greffon osseux. Date de priorité de production: 26 mars 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 012728671 en liaison avec le même genre de produits. Emploiprojeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,689,451. 2014/08/13. HARRIS RESEARCH, INC., 1530 North 1000 West, Logan, UT 84321, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7

DEEP CLEAN THE NATURAL WAYSERVICES: carpet cleaning, upholstery cleaning and drapery cleaning; carpet cleaning featuring fragrance, upholstery cleaning featuring fragrance, and drapery cleaning featuring fragrance. Priority Filing Date: February 20, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/199,219 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Nettoyage de tapis, nettoyage de meubles rembourrés et nettoyage de tentures et de rideaux; nettoyage de tapis avec des produits parfumés, nettoyage de meubles rembourrés avec des produits parfumés et nettoyage de tentures et de rideaux avec des produits parfumés. Date de priorité de production: 20 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/199,219 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.

1,689,453. 2014/08/13. NORTHERN INNOVATIONS HOLDING CORP., 381 North Service Road West, Oakville, ONTARIO L6M 0H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: JO-ANN M. HEIKKILA, 37 Dawnridge Trail, Brampton, ONTARIO, L6Z1Z8

HERBAL ZEN NUTRITIONGOODS: Nutritional supplements for performance and strength enhancement, body composition enhancement and muscle building enhancement. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Suppléments alimentaires pour améliorer la performance et la force, améliorer la composition corporelle et accroître la masse musculaire. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,689,454. 2014/08/13. AWI Licensing Company, 1105 North Market Street, Suite 1300, Wilmington, DE 19801, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3

FABRICWORKSGOODS: Non-metal ceiling panels. Priority Filing Date: August 11, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application

No: 86/363,061 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Panneaux de plafond autres qu'en métal. Date de priorité de production: 11 août 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/363,061 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,689,470. 2014/08/13. Interchem Corporation, 120 Route 17 North, Suite 115, Paramus, NJ 07652, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODMANS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE 3400, TORONTO, ONTARIO, M5H2S7

STERI-PHARMA, LLCGOODS: antibiotics. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Antibiotiques. Emploi projeté au CANADA enliaison avec les produits.

1,689,588. 2014/08/14. HSB SOLOMON ASSOCIATES LLC, 5400 LBJ Freeway, Suite 1400, Dallas, TX 75240, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9

SERVICES: consulting services, namely benchmarking and performance analysis in the oil, gas, chemical, refining and power generation fields. Used in CANADA since at least as early as May 1987 on services. Priority Filing Date: August 06, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/359,245 in association with the same kind of services.

SERVICES: Services de consultation, nommément analyse comparative et analyse du rendement dans les domaines du pétrole, du gaz, des produits chimiques, du raffinage et de la production d'électricité. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 1987 en liaison avec les services. Date de


15 avril 2015 551 April 15, 2015

priorité de production: 06 août 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/359,245 en liaison avec le même genre de services.


SERVICES: consulting services, namely benchmarking, performance analysis and production analysis in the oil and gas industry. Used in CANADA since at least as early as October 2013 on services. Priority Filing Date: August 06, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/359,251 in association with the same kind of services.

SERVICES: Services de consultation, nommément analyse comparative, analyse du rendement et analyse de la production dans l'industrie pétrolière et gazière. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 06 août 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/359,251 en liaison avec le même genre de services.


ZIFF ENERGYSERVICES: consulting services, namely benchmarking, performance analysis and production analysis in the oil and gas industry. Used in CANADA since at least as early as February 1982 on services. Priority Filing Date: August 06, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/359,260 in association with the same kind of services.

SERVICES: Services de consultation, nommément analyse comparative, analyse du rendement et analyse de la production dans l'industrie pétrolière et gazière. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 1982 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 06 août 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/359,260 en liaison avec le même genre de services.

1,689,597. 2014/08/14. EKLIPSE LUMINAIRE ARCHITECTURAL INC., 2090, rue Moreau, suite 100, Montréal, QUEBEC H1W 2M3

UnityGOODS: Led linear lighting fixtures, surface mounted, suspended or recessed, with or without bus system. SERVICES:n/a. Proposed Use in CANADA on goods and on services.

PRODUITS: Appareils d'éclairage à DEL linéaires en saillie, suspendus ou encastrés avec ou sans système de bus. SERVICES: S.O. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services.

1,690,686. 2014/08/21. Conair Corporation, 1 Cummings Point Road, Stamford, CT 06902, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO, M5H4A6

SATINY SMOOTHGOODS: (1) epilators; trimmers; shavers. (2) depilatory appliances. (3) electric, rechargeable and battery-operated shavers and parts and attachments therefor. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2), (3). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 17, 1995 under No. 1,928,202 on goods (3); UNITED STATES OF AMERICA on April 01, 2014 under No. 4,507,125 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (1).

PRODUITS: (1) Appareils épilatoires; tondeuses; rasoirs. (2) Appareils dépilatoires. (3) Tondeuses électriques, rechargeables et à piles ou à batterie et pièces et accessoires connexes. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2), (3). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 octobre 1995 sous le No. 1,928,202 en liaison avec les produits (3); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 01 avril 2014 sous le No. 4,507,125 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1).

1,701,096. 2014/11/04. HBI BRANDED APPAREL ENTERPRISES, LLC, 1000 East Hanes Mill Road, Winston-Salem, NC 27105, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MACERA & JARZYNA LLP, 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3


15 avril 2015 552 April 15, 2015

GOODS: Brassieres, jackets, pants, shirts, shorts, sweatpants, sweatshirts, t-shirts, tank tops, tights. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Soutiens-gorge, vestes, pantalons, chemises, shorts, pantalons d'entraînement, pulls d'entraînement, tee-shirts, débardeurs, collants. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

1,703,526. 2014/11/13. Realty Point Inc., 240 Duncan Mills Road, Unit 600, Toronto, ONTARIO M3B 3S6 Representative for Service/Représentant pour Signification: GARFINKLE BIDERMAN LLP, Dundee Place, Suite 801, 1 Adelaide Street East, Toronto, ONTARIO, M5C2V9

SERVICES: Real Estate Brokerage; Real Estate Franchising Services. Used in CANADA since June 2014 on services.

SERVICES: Courtage immobilier; services de franchisage immobilier. Employée au CANADA depuis juin 2014 en liaison avec les services.


15 avril 2015 553 April 15, 2015

Demandes d'extension / Applications for Extensions

525,350-1. 2014/08/07. (TMA310,024--1986/01/03) CITADELLE, COOPÉRATIVE DE PRODUCTEURS DE SIROP D'ÉRABLE / CITADELLE, MAPLE SYRUP PRODUCERS' COOPERATIVE, 2100, AVENUE SAINT-LAURENT, PLESSISVILLE, QUEBEC G6L 2R3 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7

SHADY MAPLE FARMSGOODS: (1) Granulated maple sugar. (2) Cookies. Used in CANADA since at least as early as 1986 on goods (1); June 10, 2004 on goods (2).

PRODUITS: (1) Sucre d'érable granulé. (2) Biscuits. Employéeau CANADA depuis au moins aussi tôt que 1986 en liaison avec les produits (1); 10 juin 2004 en liaison avec les produits (2).

748,746-1. 2014/07/23. (TMA468,857--1997/01/15) ZEKE O'CONNOR ENTERPRISES LTD., C/O 290 Yonge St., Suite 700, TORONTO, ONTARIO M5B 2C3 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5

YETIGOODS: Golf club head covers. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Couvre-bâtons de golf. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

841,256-1. 2014/07/21. (TMA495,983--1998/06/12) LOBLAWS INC., SUITE 1500, 22 ST. CLAIR AVENUE EAST, TORONTO, ONTARIO M4T 2S8 Representative for Service/Représentant pour Signification: LOBLAW COMPANIES LIMITED, 1 President's Choice Circle, Brampton, ONTARIO, L6Y5S5

KING'S CROSSGOODS: Liqueurs. Proposed Use in CANADA on goods.

PRODUITS: Liqueurs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits.

876,880-1. 2014/07/10. (TMA549,899--2001/08/17) AVARIA HEALTH & BEAUTY CORP., 550 Parkside Dri. Unit A2, Waterloo, ONTARIO N2L 5V4 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5

KALAYAGOODS: (1) Lip Balm. (2) Lotion and cream for facial & body treatment; stretch mark cream; pain relief body rub; pain relief body rub; anti-aging facial cream; anti-aging eye gel; skin healing salve and balm; skin softening foot cream; facial cleanser and toner. (3) Zinc pet skin care cream. (4) Silicone scar gel. (5) After sun lotion. (6) Shampoo; conditioner; vaporizing rub. (7) Teeth whitening gel. (8) Pain relief body rub with massage application. (9) Dietary weight loss supplements. (10) Herbal supplement for pain relief, sleep aid. (11) Herbal supplement for stress relief. (12) Herbal supplement for digestion. (13) Sinus rinse. Used in CANADA since at least as early as 1998 on goods (1); 2000 on goods (2); February 2009 on goods (3); July 2009 on goods (4); June 2010 on goods (5); October 2010 on goods (6); April 2012 on goods (7); October 2012 on goods (8); January 2013 on goods (9); September 2013 on goods (10); March 2014 on goods (11). Proposed Use in CANADA on goods (12), (13).

PRODUITS: (1) Baume à lèvres. (2) Lotion et crème pour les soins du visage et du corps; crème anti-vergetures; produit de massage pour soulager la douleur; produit de massage pour soulager la douleur; crème antivieillissement pour le visage; gel antivieillissement pour le contour des yeux; onguent et baume de guérison de la peau; crème adoucissante pour la peau des pieds; nettoyant et tonifiant pour le visage. (3) Crème de soins de la peau à base de zinc pour animaux de compagnie. (4) Gel à base de silicone pour diminuer l'apparence des cicatrices. (5) Lotion après-soleil. (6) Shampooing; revitalisant; produit de massage en vaporisateur. (7) Gel de blanchiment des dents. (8) Produit de massage pour le corps pour le soulagement de la douleur. (9) Suppléments alimentaires pour favoriser la perte de poids. (10) Supplément à base de plantes pour le soulagement de la douleur, produit pour le sommeil. (11) Supplément à base de plantes pour la détente. (12) Supplément à base de plantes pour la digestion. (13) Douche nasale. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1998 en liaison avec les produits (1); 2000 en liaison avec les produits (2); février 2009 en liaison avec les produits (3); juillet 2009 en liaison avec les produits (4); juin 2010 en liaison avec les produits (5); octobre 2010 en liaison avec les produits (6); avril 2012 en liaison avec les produits (7); octobre 2012 en liaison avec les produits (8); janvier 2013 en liaison avec les produits (9); septembre 2013 en liaison avec les produits (10); mars 2014 en liaison avec les produits (11). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (12), (13).


15 avril 2015 554 April 15, 2015

1,273,123-1. 2013/11/14. (TMA720,222--2008/08/04) CASCADES CANADA ULC, a/s Services juridiques, 772, rue Sherbrooke Ouest, Bureau 100, Montréal, QUÉBEC H3A 1G1 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

CASCADESPRODUITS: Produits de carton, nommément: cartons-caisses, cartonnage ondulé, papier doublure, papier cannelure; boîtes de carton ondulé. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2007 en liaison avec les produits.

GOODS: Cardboard products, namely: containerboard, corrugated cardboard, facing paper, corrugated paper; corrugated cardboard boxes. Used in CANADA since at least as early as January 2007 on goods.

1,273,124-1. 2013/11/14. (TMA679,311--2007/01/11) CASCADES CANADA ULC, a/s Services juridiques, 772, rue Sherbrooke Ouest, Bureau 100, Montréal, QUÉBEC H3A 1G1 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7

PRODUITS: Produits de carton, nommément: cartons-caisses, cartonnage ondulé, papier doublure, papier cannelure; boîtes de carton ondulé. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2007 en liaison avec les produits.

GOODS: Cardboard products, namely: containerboard, corrugated cardboard, facing paper, corrugated paper; corrugated cardboard boxes. Used in CANADA since at least as early as January 2007 on goods.

1,352,179-1. 2014/04/08. (TMA731,399--2008/12/22) Andrews & George Company Limited, 125 West 3rd Avenue, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V5Y 1E6 Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHARDS BUELL SUTTON LLP, SUITE 700 - 401 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B5A1

SERVICES: Café and restaurant services. Proposed Use in CANADA on services.

SERVICES: Services de café et de restaurant. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.


15 avril 2015 555 April 15, 2015

Enregistrements / Registrations

TMA899,260. April 09, 2015. Appln No. 1,623,502. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. World Council of Credit Unions, Inc.

TMA900,343. April 02, 2015. Appln No. 1,643,826. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Wellspring Industry, Inc.

TMA900,344. April 02, 2015. Appln No. 1,638,981. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Awesense Wireless Inc.

TMA900,345. April 02, 2015. Appln No. 1,623,089. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. The Independent Order of Foresters.

TMA900,346. April 02, 2015. Appln No. 1,660,021. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Armor Tools International Inc.

TMA900,347. April 02, 2015. Appln No. 1,664,113. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Action Equipment Company, Inc.

TMA900,348. April 07, 2015. Appln No. 1,629,409. Vol.61 Issue 3104. April 23, 2014. Demenz Restaurant & Hotel Supplies Limited o/a Savory Secret Foods.

TMA900,349. April 07, 2015. Appln No. 1,629,408. Vol.61 Issue 3104. April 23, 2014. Demenz Restaurant & Hotel Supplies Limited o/a Savory Secret Foods.

TMA900,350. April 07, 2015. Appln No. 1,658,228. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Rio Nutrition Canada ULC.

TMA900,351. April 07, 2015. Appln No. 1,658,229. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Rio Nutrition Canada ULC.

TMA900,352. April 07, 2015. Appln No. 1,666,084. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. GOLDFISH EXPORTS INC.

TMA900,353. April 07, 2015. Appln No. 1,666,085. Vol.61 Issue 3138. December 17, 2014. GOLDFISH EXPORTS INC.

TMA900,354. April 07, 2015. Appln No. 1,631,074. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Sky Chain Trading Limited.

TMA900,355. April 07, 2015. Appln No. 1,643,268. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Badih Khamis.

TMA900,356. April 07, 2015. Appln No. 1,643,269. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Badih Khamis.

TMA900,357. April 07, 2015. Appln No. 1,594,431. Vol.60 Issue 3081. November 13, 2013. Cisco Technology, Inc.

TMA900,358. April 07, 2015. Appln No. 1,644,173. Vol.61 Issue 3118. July 30, 2014. FRESH EXPORT S.P.R. DE R.L.

TMA900,359. April 07, 2015. Appln No. 1,644,227. Vol.61 Issue 3120. August 13, 2014. FRESH EXPORT S.P.R. DE R.L.

TMA900,360. April 07, 2015. Appln No. 1,634,501. Vol.61 Issue 3130. October 22, 2014. Guiding Stars Licensing Company.

TMA900,361. April 07, 2015. Appln No. 1,621,513. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. LADELLE PTY LTD.

TMA900,362. April 07, 2015. Appln No. 1,616,679. Vol.61 Issue 3119. August 06, 2014. The Colomer Group Spain, S.L.

TMA900,363. April 07, 2015. Appln No. 1,622,138. Vol.61 Issue 3114. July 02, 2014. Bizbio Inc.

TMA900,364. April 07, 2015. Appln No. 1,661,849. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Brook Restoration Ltd.

TMA900,365. April 07, 2015. Appln No. 1,623,546. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Meditech International Inc.

TMA900,366. April 07, 2015. Appln No. 1,639,655. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Black Gold Emergency Planners Inc.

TMA900,367. April 07, 2015. Appln No. 1,621,557. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Extreme Concerts Inc.

TMA900,368. April 07, 2015. Appln No. 1,522,207. Vol.60 Issue 3050. April 10, 2013. Avery Dennison Corporation.

TMA900,369. April 07, 2015. Appln No. 1,579,844. Vol.61 Issue 3092. January 29, 2014. 2329884 ONTARIO INC .

TMA900,370. April 07, 2015. Appln No. 1,663,759. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. FEDERAL EXPRESS CORPORATION, a corporation organized and existing under the laws of the State of Delaware.

TMA900,371. April 07, 2015. Appln No. 1,627,796. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. PACIFIC WESTERN BREWING COMPANY LTD.

TMA900,372. April 07, 2015. Appln No. 1,664,924. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Marissa Shipman trading as theBalm Cosmetics.

TMA900,373. April 07, 2015. Appln No. 1,640,982. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Noodles & Company (a Delaware Corporation).

TMA900,374. April 07, 2015. Appln No. 1,619,560. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. Elkem AS.


15 avril 2015 556 April 15, 2015

TMA900,375. April 07, 2015. Appln No. 1,614,310. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Agilent Technologies, Inc.

TMA900,376. April 07, 2015. Appln No. 1,640,262. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Les entreprises softisland INC.

TMA900,377. April 07, 2015. Appln No. 1,572,219. Vol.60 Issue 3074. September 25, 2013. Vatti Corporation Limited.

TMA900,378. April 07, 2015. Appln No. 1,627,263. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. CHURCH & DWIGHT CO., INC.

TMA900,379. April 07, 2015. Appln No. 1,578,409. Vol.61 Issue 3089. January 08, 2014. CANADIAN SOLAR INC.

TMA900,380. April 07, 2015. Appln No. 1,580,654. Vol.61 Issue 3092. January 29, 2014. INEL COSMETICS CO., LTD.

TMA900,381. April 07, 2015. Appln No. 1,587,320. Vol.61 Issue 3109. May 28, 2014. Twentieth Century Fox Film Corporation.

TMA900,382. April 07, 2015. Appln No. 1,569,619. Vol.60 Issue 3044. February 27, 2013. Victoria's Secret Stores Brand Management, Inc.

TMA900,383. April 07, 2015. Appln No. 1,426,461. Vol.57 Issue 2891. March 24, 2010. POSITEC GROUP LIMITEDa legal entity.

TMA900,384. April 07, 2015. Appln No. 1,639,789. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Southcorp Brands Pty Limited.

TMA900,385. April 07, 2015. Appln No. 1,633,526. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Candy Craft Creations, LLC.

TMA900,386. April 07, 2015. Appln No. 1,629,717. Vol.61 Issue 3131. October 29, 2014. Optrel AG.

TMA900,387. April 07, 2015. Appln No. 1,547,388. Vol.60 Issue 3037. January 09, 2013. Scierie Bois St-François.

TMA900,388. April 07, 2015. Appln No. 1,577,969. Vol.60 Issue 3038. January 16, 2013. NetSuite Inc.

TMA900,389. April 07, 2015. Appln No. 1,554,530. Vol.61 Issue 3120. August 13, 2014. Xerox Corporation.

TMA900,390. April 07, 2015. Appln No. 1,633,215. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. BEER CANADA BIÈRE.

TMA900,391. April 07, 2015. Appln No. 1,642,891. Vol.61 Issue 3118. July 30, 2014. MacDon Industries Ltd.


TMA900,393. April 07, 2015. Appln No. 1,652,231. Vol.61 Issue 3126. September 24, 2014. Distributions J. Des-Serres Inc.

TMA900,394. April 07, 2015. Appln No. 1,651,279. Vol.61 Issue 3129. October 15, 2014. DNA PRECIOUS METALS INC.

TMA900,395. April 07, 2015. Appln No. 1,654,285. Vol.61 Issue 3127. October 01, 2014. FUJITSU CONSEIL (CANADA) INC./ FUJITSU CONSULTING (CANADA) INC., a Canadian corporation.


TMA900,397. April 07, 2015. Appln No. 1,620,916. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Whitewater Ski Resort Ltd.

TMA900,398. April 07, 2015. Appln No. 1,572,496. Vol.60 Issue 3069. August 21, 2013. Kent International, Inc.

TMA900,399. April 07, 2015. Appln No. 1,574,313. Vol.60 Issue 3065. July 24, 2013. Checkpoint Systems, Inc.

TMA900,400. April 07, 2015. Appln No. 1,574,306. Vol.60 Issue 3045. March 06, 2013. Checkpoint Systems, Inc.

TMA900,401. April 07, 2015. Appln No. 1,663,284. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Stack-On Products Co.

TMA900,402. April 07, 2015. Appln No. 1,573,045. Vol.59 Issue 3021. September 19, 2012. Cavendish Farms Corporation.

TMA900,403. April 07, 2015. Appln No. 1,552,860. Vol.60 Issue 3048. March 27, 2013. TNG Limiteda legal entity.

TMA900,404. April 07, 2015. Appln No. 1,664,277. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Shopkeep.com, Inc.

TMA900,405. April 07, 2015. Appln No. 1,572,651. Vol.60 Issue 3064. July 17, 2013. Laurent COLASSE.

TMA900,406. April 07, 2015. Appln No. 1,659,396. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Shopkeep.com, Inc.

TMA900,407. April 07, 2015. Appln No. 1,588,979. Vol.60 Issue 3074. September 25, 2013. GOLDEN SEASON S.R.L.

TMA900,408. April 07, 2015. Appln No. 1,584,957. Vol.61 Issue 3100. March 26, 2014. BOISSET - LA FAMILLE DES GRANDS VINS Société de droit français.

TMA900,409. April 07, 2015. Appln No. 1,579,354. Vol.59 Issue 3024. October 10, 2012. TFI HOLDINGS INC.

TMA900,410. April 07, 2015. Appln No. 1,505,395. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. National Research Technological University "MISiS".

TMA900,411. April 07, 2015. Appln No. 1,544,504. Vol.60 Issue 3052. April 24, 2013. Kanary Inc.

TMA900,412. April 07, 2015. Appln No. 1,584,154. Vol.60 Issue 3042. February 13, 2013. THALES CANADA INC.

TMA900,413. April 07, 2015. Appln No. 1,578,497. Vol.59 Issue 3013. July 25, 2012. L'OREAL, Société Anonyme.


15 avril 2015 557 April 15, 2015

TMA900,414. April 07, 2015. Appln No. 1,570,149. Vol.60 Issue 3051. April 17, 2013. Disney Enterprises, Inc,, a Delaware corporation.

TMA900,415. April 07, 2015. Appln No. 1,642,117. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. Alpine Aerotech LP.

TMA900,416. April 07, 2015. Appln No. 1,643,687. Vol.61 Issue 3118. July 30, 2014. Real Estate Financial Modeling, LLC.

TMA900,417. April 07, 2015. Appln No. 1,606,998. Vol.61 Issue 3118. July 30, 2014. Flexpost, Inc.

TMA900,418. April 07, 2015. Appln No. 1,615,791. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. VFA, Inc.

TMA900,419. April 07, 2015. Appln No. 1,549,666. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Shane Wolffe.

TMA900,420. April 07, 2015. Appln No. 1,634,975. Vol.61 Issue 3115. July 09, 2014. Holland Global Capital Corporation.

TMA900,421. April 07, 2015. Appln No. 1,665,741. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Industrial Fabrication Inc.

TMA900,422. April 07, 2015. Appln No. 1,581,156. Vol.60 Issue 3042. February 13, 2013. Tyco Fire & Security GmbH.

TMA900,423. April 07, 2015. Appln No. 1,606,512. Vol.61 Issue 3098. March 12, 2014. Panasonic Corporation.

TMA900,424. April 07, 2015. Appln No. 1,620,966. Vol.61 Issue 3125. September 17, 2014. Oil2Wax Innovative Materials B.V.

TMA900,425. April 07, 2015. Appln No. 1,620,387. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Sky Man International N.V.

TMA900,426. April 07, 2015. Appln No. 1,661,049. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. BUSINESS HELPERS' DEPOT INC.

TMA900,427. April 07, 2015. Appln No. 1,657,955. Vol.61 Issue3132. November 05, 2014. BALSAM HILL LLC.

TMA900,428. April 07, 2015. Appln No. 1,546,937. Vol.60 Issue 3082. November 20, 2013. TruLeaf Sustainable Agriculture Limited.

TMA900,429. April 07, 2015. Appln No. 1,580,356. Vol.60 Issue 3039. January 23, 2013. Aviscar Inc.

TMA900,430. April 07, 2015. Appln No. 1,624,359. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Color Image Apparel, Inc.

TMA900,431. April 07, 2015. Appln No. 1,623,513. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Microsoft Corporation.

TMA900,432. April 07, 2015. Appln No. 1,492,686. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. EnergySolutions, LLC.

TMA900,433. April 07, 2015. Appln No. 1,567,790. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. ESCORT INC.an Illinois corporation.

TMA900,434. April 07, 2015. Appln No. 1,492,687. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. EnergySolutions, LLC.

TMA900,435. April 07, 2015. Appln No. 1,646,922. Vol.61 Issue 3118. July 30, 2014. Kimberly-Clark Worldwide, Inc.

TMA900,436. April 07, 2015. Appln No. 1,646,573. Vol.61 Issue3119. August 06, 2014. Kimberly-Clark Worldwide, Inc.

TMA900,437. April 07, 2015. Appln No. 1,652,568. Vol.61 Issue 3126. September 24, 2014. Kimberly-Clark Worldwide, Inc.

TMA900,438. April 07, 2015. Appln No. 1,609,529. Vol.60 Issue 3072. September 11, 2013. Kimberly-Clark Worldwide, Inc.

TMA900,439. April 07, 2015. Appln No. 1,580,287. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Capsugel Belgium NV.

TMA900,440. April 07, 2015. Appln No. 1,580,280. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Capsugel Belgium NV.

TMA900,441. April 07, 2015. Appln No. 1,669,162. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. INVESTISSEMENTS FTC INC.

TMA900,442. April 07, 2015. Appln No. 1,630,248. Vol.61 Issue 3103. April 16, 2014. Biocentral Laboratories Limited.

TMA900,443. April 07, 2015. Appln No. 1,627,320. Vol.61 Issue 3123. September 03, 2014. Deschutes Brewery, Inc.

TMA900,444. April 07, 2015. Appln No. 1,615,002. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. Lomanco, Inc.

TMA900,445. April 07, 2015. Appln No. 1,663,864. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. PARMALAT S.P.A.

TMA900,446. April 07, 2015. Appln No. 1,627,321. Vol.61 Issue 3123. September 03, 2014. Deschutes Brewery, Inc.

TMA900,447. April 07, 2015. Appln No. 1,584,482. Vol.61 Issue 3090. January 15, 2014. Tech 4 Kids Inc.

TMA900,448. April 07, 2015. Appln No. 1,622,522. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. ColArt Fine Art & Graphics Limited.

TMA900,449. April 07, 2015. Appln No. 1,659,597. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. BIO ACTION NATURE INC.

TMA900,450. April 07, 2015. Appln No. 1,589,101. Vol.60 Issue 3071. September 04, 2013. Microsoft Corporation.

TMA900,451. April 07, 2015. Appln No. 1,557,518. Vol.61 Issue 3130. October 22, 2014. Alibaba Group Holding Limited.

TMA900,452. April 07, 2015. Appln No. 1,642,116. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. Alpine Aerotech LP.

TMA900,453. April 07, 2015. Appln No. 1,649,856. Vol.61 Issue 3125. September 17, 2014. NuPasta Inc.


15 avril 2015 558 April 15, 2015

TMA900,454. April 08, 2015. Appln No. 1,663,114. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Muttluks Inc.

TMA900,455. April 07, 2015. Appln No. 1,636,430. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Hirefly Inc.

TMA900,456. April 07, 2015. Appln No. 1,569,186. Vol.61 Issue 3115. July 09, 2014. Cutie Pie Wax Bar Inc.

TMA900,457. April 07, 2015. Appln No. 1,578,817. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. M.O.M. Montreal Office Maintenance.

TMA900,458. April 07, 2015. Appln No. 1,622,980. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Dong Kai Wang.

TMA900,459. April 07, 2015. Appln No. 1,575,358. Vol.61 Issue 3113. June 25, 2014. GTECH Canada ULC.

TMA900,460. April 07, 2015. Appln No. 1,622,350. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. RITCHIE BROS. AUCTIONEERS (CANADA) LTD.

TMA900,461. April 08, 2015. Appln No. 1,621,170. Vol.61 Issue 3092. January 29, 2014. Nortek Security & Control LLC.

TMA900,462. April 08, 2015. Appln No. 1,621,694. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. WD INDUSTRIAL GROUP LTD.

TMA900,463. April 08, 2015. Appln No. 1,623,271. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. Cabela's Inc.

TMA900,464. April 08, 2015. Appln No. 1,630,456. Vol.61 Issue 3125. September 17, 2014. 8381968 CANADA INC.

TMA900,465. April 08, 2015. Appln No. 1,631,686. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Blue Bottle Coffee, LLC.

TMA900,466. April 08, 2015. Appln No. 1,633,508. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. JST Performance, Inc., DBA Rigid Industries.

TMA900,467. April 08, 2015. Appln No. 1,476,722. Vol.58 Issue 2947. April 20, 2011. Chanel Limited.

TMA900,468. April 08, 2015. Appln No. 1,668,002. Vol.61 Issue 3129. October 15, 2014. LES TOURBIÈRES BERGER LIMITÉE.

TMA900,469. April 08, 2015. Appln No. 1,570,762. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. Natural Factors Nutritional Products Ltd.

TMA900,470. April 08, 2015. Appln No. 1,570,715. Vol.60 Issue 3050. April 10, 2013. Starbucks Corporation, doing business as Starbucks Coffee Company.

TMA900,471. April 08, 2015. Appln No. 1,637,071. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. SINT, LLC.

TMA900,472. April 08, 2015. Appln No. 1,570,713. Vol.60 Issue 3058. June 05, 2013. Dickey Investments, LLC.

TMA900,473. April 08, 2015. Appln No. 1,576,715. Vol.60 Issue 3054. May 08, 2013. Institut Mallet pour l'avancement de la culture philanthropique (IMACP).

TMA900,474. April 08, 2015. Appln No. 1,521,511. Vol.59 Issue 3034. December 19, 2012. Schlumberger Canada Limited.

TMA900,475. April 08, 2015. Appln No. 1,487,439. Vol.60 Issue 3059. June 12, 2013. KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

TMA900,476. April 08, 2015. Appln No. 1,576,714. Vol.60 Issue 3054. May 08, 2013. Institut Mallet pour l'avancement de la culture philanthropique (IMACP).

TMA900,477. April 08, 2015. Appln No. 1,637,677. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. United Rentals of Canada Inc.

TMA900,478. April 08, 2015. Appln No. 1,574,429. Vol.61 Issue 3119. August 06, 2014. VEOLIA WATER SOLUTIONS & TECHNOLOGIES SUPPORT.

TMA900,479. April 08, 2015. Appln No. 1,600,122. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. VIF COMMUNICATION INC.

TMA900,480. April 08, 2015. Appln No. 1,621,276. Vol.61 Issue 3123. September 03, 2014. Runway Blue, LLC.

TMA900,481. April 08, 2015. Appln No. 1,572,624. Vol.60 Issue 3036. January 02, 2013. Constellation Brands Québec, Inc.

TMA900,482. April 08, 2015. Appln No. 1,655,935. Vol.61 Issue 3130. October 22, 2014. Mutual Way Technology Co., Ltd.

TMA900,483. April 08, 2015. Appln No. 1,596,829. Vol.60 Issue 3069. August 21, 2013. Open Mountain AG.

TMA900,484. April 08, 2015. Appln No. 1,637,784. Vol.61 Issue 3111. June 11, 2014. Mansfield of Canada ULC.


TMA900,486. April 08, 2015. Appln No. 1,637,785. Vol.61 Issue 3130. October 22, 2014. Mansfield of Canada ULC.

TMA900,487. April 08, 2015. Appln No. 1,571,208. Vol.59 Issue 3030. November 21, 2012. United Legwear Company, L.L.C.a limited liability company of the State of Delaware.

TMA900,488. April 08, 2015. Appln No. 1,644,975. Vol.61 Issue 3119. August 06, 2014. Edge Group Ltd.

TMA900,489. April 08, 2015. Appln No. 1,652,432. Vol.61 Issue 3130. October 22, 2014. Constellation Brands Québec, Inc.

TMA900,490. April 08, 2015. Appln No. 1,655,977. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Mountain Crest SRL.

TMA900,491. April 08, 2015. Appln No. 1,513,140. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. Akzo Nobel Coatings International B.V.


15 avril 2015 559 April 15, 2015

TMA900,492. April 08, 2015. Appln No. 1,659,369. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. JESSEM PRODUCTS LIMITED.

TMA900,493. April 08, 2015. Appln No. 1,661,530. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. KEITH MURTON.

TMA900,494. April 08, 2015. Appln No. 1,661,531. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. KEITH MURTON.

TMA900,495. April 08, 2015. Appln No. 1,661,891. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Moose International Inc.

TMA900,496. April 08, 2015. Appln No. 1,662,089. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Eikon Device Inc.

TMA900,497. April 08, 2015. Appln No. 1,662,511. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. MyFonts Inc.

TMA900,498. April 08, 2015. Appln No. 1,663,894. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. North Brewing Company Ltd.

TMA900,499. April 08, 2015. Appln No. 1,665,734. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Saskatchewan Parks and Recreation Association.

TMA900,500. April 08, 2015. Appln No. 1,690,725. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. GLU MOBILE INC.

TMA900,501. April 08, 2015. Appln No. 1,690,726. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. GLU MOBILE INC.

TMA900,502. April 08, 2015. Appln No. 1,636,820. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. Autoplus Resources Ltd.

TMA900,503. April 08, 2015. Appln No. 1,572,731. Vol.61 Issue 3113. June 25, 2014. ASICS Corporation.

TMA900,504. April 08, 2015. Appln No. 1,573,415. Vol.60 Issue 3055. May 15, 2013. Bougiee Inc.

TMA900,505. April 08, 2015. Appln No. 1,549,547. Vol.60 Issue 3037. January 09, 2013. NEWAD MEDIA INC.

TMA900,506. April 08, 2015. Appln No. 1,574,646. Vol.60 Issue 3063. July 10, 2013. Bayer HealthCare LLC.

TMA900,507. April 08, 2015. Appln No. 1,616,884. Vol.61 Issue 3129. October 15, 2014. Country Inns & Suites By Carlson, Inc.(a Minnesota Corporation).

TMA900,508. April 08, 2015. Appln No. 1,644,204. Vol.61 Issue 3121. August 20, 2014. Collective Arts Limited.

TMA900,509. April 08, 2015. Appln No. 1,647,404. Vol.61 Issue 3121. August 20, 2014. The Procter & Gamble Company.

TMA900,510. April 08, 2015. Appln No. 1,548,674. Vol.60 Issue 3052. April 24, 2013. RCA TRADEMARK MANAGEMENT, une société par actions simplifiée.

TMA900,511. April 08, 2015. Appln No. 1,655,903. Vol.61 Issue 3128. October 08, 2014. The Procter & Gamble Company.

TMA900,512. April 08, 2015. Appln No. 1,605,008. Vol.61 Issue 3129. October 15, 2014. Badminton World Federation.

TMA900,513. April 08, 2015. Appln No. 1,662,230. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. The Gillette Company.

TMA900,514. April 08, 2015. Appln No. 1,605,009. Vol.61 Issue 3129. October 15, 2014. Badminton World Federation.

TMA900,515. April 08, 2015. Appln No. 1,613,849. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. ngmoco, LLC.

TMA900,516. April 08, 2015. Appln No. 1,615,809. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Infection Prevention and Control Canada - Prevention et controle des infections Canada.

TMA900,517. April 08, 2015. Appln No. 1,572,158. Vol.60 Issue 3076. October 09, 2013. LERXST MUSIC INC., DIRK MUSIC INC. and PRATT MUSIC INC., carrying on business in partnership under the firm name and style RUSH PRODUCTIONS.


TMA900,519. April 08, 2015. Appln No. 1,574,315. Vol.59 Issue 3035. December 26, 2012. Barry Munro.

TMA900,520. April 08, 2015. Appln No. 1,574,088. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. Technologies Holdings Corp.

TMA900,521. April 08, 2015. Appln No. 1,574,091. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. Technologies Holdings Corp.

TMA900,522. April 08, 2015. Appln No. 1,660,730. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Pioneer Hi-Bred International, Inc.

TMA900,523. April 08, 2015. Appln No. 1,660,661. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Abcam plc.

TMA900,524. April 08, 2015. Appln No. 1,660,627. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Gus Design Group Inc.

TMA900,525. April 08, 2015. Appln No. 1,534,675. Vol.61 Issue 3111. June 11, 2014. IWI Ltd.

TMA900,526. April 08, 2015. Appln No. 1,660,437. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Covenant House.

TMA900,527. April 08, 2015. Appln No. 1,659,713. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Slyce Inc.

TMA900,528. April 08, 2015. Appln No. 1,658,442. Vol.61 Issue 3121. August 20, 2014. The Sun Products Canada Corporation.

TMA900,529. April 08, 2015. Appln No. 1,523,498. Vol.61 Issue 3111. June 11, 2014. Denzil Wadds, an individual d/b/a/ Mobizone.


15 avril 2015 560 April 15, 2015

TMA900,530. April 08, 2015. Appln No. 1,549,682. Vol.61 Issue 3111. June 11, 2014. Elmo Company, Limited(Japanese corporation).

TMA900,531. April 08, 2015. Appln No. 1,571,682. Vol.61 Issue 3095. February 19, 2014. Alton Lee Payne.

TMA900,532. April 08, 2015. Appln No. 1,404,923. Vol.58 Issue 2955. June 15, 2011. LELEU, Guillaume.

TMA900,533. April 08, 2015. Appln No. 1,428,702. Vol.58 Issue 2955. June 15, 2011. Access Scientific, LLC.

TMA900,534. April 08, 2015. Appln No. 1,496,736. Vol.58 Issue 2943. March 23, 2011. FGL Sports Ltd.

TMA900,535. April 08, 2015. Appln No. 1,629,076. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Verisk Crime Analytics, Inc.

TMA900,536. April 08, 2015. Appln No. 1,641,148. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. CVB Inc. dba Malouf Fine Linens.

TMA900,537. April 08, 2015. Appln No. 1,616,185. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Moving Solutions, Inc.

TMA900,538. April 08, 2015. Appln No. 1,664,690. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. INVISTA Technologies S.à r.l.

TMA900,539. April 08, 2015. Appln No. 1,664,691. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. INVISTA Technologies S.à r.l.

TMA900,540. April 08, 2015. Appln No. 1,646,577. Vol.61 Issue 3126. September 24, 2014. PPG Industries Ohio, Inc.

TMA900,541. April 08, 2015. Appln No. 1,603,478. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Entertainment One Limited Partnership.

TMA900,542. April 08, 2015. Appln No. 1,611,779. Vol.61 Issue 3124. September 10, 2014. ERIC WAZANA.

TMA900,543. April 08, 2015. Appln No. 1,574,693. Vol.60 Issue 3059. June 12, 2013. RUSSELL BRANDS, LLC, a Delaware limited liability company.

TMA900,544. April 08, 2015. Appln No. 1,616,184. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Moving Solutions, Inc.

TMA900,545. April 08, 2015. Appln No. 1,571,985. Vol.60 Issue 3044. February 27, 2013. Living Intentionally For Excellence, LLP.

TMA900,546. April 08, 2015. Appln No. 1,548,665. Vol.60 Issue 3046. March 13, 2013. Living Intentionally For Excellence, LLP.

TMA900,547. April 08, 2015. Appln No. 1,655,124. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Bercom International, LLC.

TMA900,548. April 08, 2015. Appln No. 1,658,991. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Fernie House.

TMA900,549. April 08, 2015. Appln No. 1,573,804. Vol.59 Issue 3034. December 19, 2012. Karma Athletics Ltd.

TMA900,550. April 08, 2015. Appln No. 1,588,917. Vol.61 Issue 3094. February 12, 2014. MYNC Beauty Inc.

TMA900,551. April 08, 2015. Appln No. 1,522,889. Vol.59 Issue 3012. July 18, 2012. Hatch (Australia) Pty Ltd.

TMA900,552. April 08, 2015. Appln No. 1,574,696. Vol.59 Issue 3032. December 05, 2012. RUSSELL BRANDS, LLC, a Delaware limited liability company.

TMA900,553. April 08, 2015. Appln No. 1,647,017. Vol.61 Issue 3122. August 27, 2014. Sutong China Tire Resources, Inc.

TMA900,554. April 08, 2015. Appln No. 1,621,101. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Fuhu Holdings, Inc.

TMA900,555. April 08, 2015. Appln No. 1,572,834. Vol.60 Issue 3068. August 14, 2013. Perfect Lock Bolt America, Inc.

TMA900,556. April 08, 2015. Appln No. 1,652,654. Vol.61 Issue 3127. October 01, 2014. DAVID BARD.


TMA900,558. April 08, 2015. Appln No. 1,649,916. Vol.61 Issue 3124. September 10, 2014. 0489607 B.C. Ltd.

TMA900,559. April 08, 2015. Appln No. 1,620,975. Vol.61 Issue 3114. July 02, 2014. SOUCISSE, Violette Anne-Marie.

TMA900,560. April 08, 2015. Appln No. 1,628,509. Vol.61 Issue 3121. August 20, 2014. Adam Buller.

TMA900,561. April 08, 2015. Appln No. 1,647,706. Vol.61 Issue 3121. August 20, 2014. Vladimir Kanizaj.

TMA900,562. April 08, 2015. Appln No. 1,570,995. Vol.61 Issue 3138. December 17, 2014. Ningxia St.Edenweiss International Enterprise Group Co.,Ltd.

TMA900,563. April 09, 2015. Appln No. 1,614,516. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Heter Electronics Group.

TMA900,564. April 08, 2015. Appln No. 1,645,065. Vol.61 Issue 3118. July 30, 2014. Licensing IP International S.àr.l.

TMA900,565. April 08, 2015. Appln No. 1,649,915. Vol.61 Issue 3124. September 10, 2014. 0489607 B.C. Ltd.

TMA900,566. April 08, 2015. Appln No. 1,666,737. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. MANUFLOW INC.

TMA900,567. April 09, 2015. Appln No. 1,522,015. Vol.60 Issue 3061. June 26, 2013. NTN-SNR ROULEMENTS.

TMA900,568. April 09, 2015. Appln No. 1,608,904. Vol.61 Issue 3095. February 19, 2014. Interflon B. V.


15 avril 2015 561 April 15, 2015

TMA900,569. April 09, 2015. Appln No. 1,612,298. Vol.61 Issue 3111. June 11, 2014. William Mercay.

TMA900,570. April 09, 2015. Appln No. 1,619,877. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. FGL Sports Ltd.

TMA900,571. April 09, 2015. Appln No. 1,620,766. Vol.61 Issue 3119. August 06, 2014. CREDITLOANS CANADA FINANCING INC.

TMA900,572. April 09, 2015. Appln No. 1,664,178. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. LENNOX INDUSTRIES INC., a Delaware corporation.

TMA900,573. April 09, 2015. Appln No. 1,661,682. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. MacDonald Capital Holdings Ltd.

TMA900,574. April 09, 2015. Appln No. 1,660,329. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. HENRY OF PELHAM INC.

TMA900,575. April 09, 2015. Appln No. 1,660,326. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. HENRY OF PELHAM INC.

TMA900,576. April 09, 2015. Appln No. 1,644,678. Vol.61 Issue 3118. July 30, 2014. Buffet des Continents - P.I. Inc.

TMA900,577. April 09, 2015. Appln No. 1,626,558. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Dogfish Head Marketing, LLC.

TMA900,578. April 09, 2015. Appln No. 1,626,559. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Dogfish Head Marketing, LLC.

TMA900,579. April 09, 2015. Appln No. 1,519,821. Vol.59 Issue 3019. September 05, 2012. DISNEY ENTERPRISES, INC.A Delaware Corporation.

TMA900,580. April 09, 2015. Appln No. 1,630,469. Vol.61 Issue 3114. July 02, 2014. Pioneer Hi-Bred International, Inc.

TMA900,581. April 09, 2015. Appln No. 1,630,470. Vol.61 Issue 3116. July 16, 2014. Pioneer Hi-Bred International, Inc.


TMA900,583. April 09, 2015. Appln No. 1,630,722. Vol.61 Issue 3125. September 17, 2014. Sutter Home Winery, Inc.

TMA900,584. April 09, 2015. Appln No. 1,556,984. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Legrand North America, Inc.a Delaware corporation.

TMA900,585. April 09, 2015. Appln No. 1,547,882. Vol.59 Issue 3020. September 12, 2012. THE BANK OF NOVA SCOTIA.

TMA900,586. April 09, 2015. Appln No. 1,529,670. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. CJ 4DPLEX CO., LTD.

TMA900,587. April 09, 2015. Appln No. 1,441,890. Vol.57 Issue 2891. March 24, 2010. PLASTIXX FFS TECHNOLOGIES INC./TECHNOLOGIES PLASTIXX FFS INC.

TMA900,588. April 09, 2015. Appln No. 1,663,296. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Bayer HealthCare LLC.

TMA900,589. April 09, 2015. Appln No. 1,620,521. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Priya Prakash.

TMA900,590. April 09, 2015. Appln No. 1,627,520. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. 1338299 Ontario Ltd., DBA Integrity Marketing.

TMA900,591. April 09, 2015. Appln No. 1,627,518. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. 1338299 Ontario Ltd., DBA Integrity Marketing.

TMA900,592. April 09, 2015. Appln No. 1,530,205. Vol.59 Issue 2986. January 18, 2012. LES EAUX NAYA INC. / NAYA WATERS INC.

TMA900,593. April 09, 2015. Appln No. 1,618,466. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Yogibo LLC.

TMA900,594. April 09, 2015. Appln No. 1,617,623. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. The McGraw-Hill Companies, Inc.

TMA900,595. April 09, 2015. Appln No. 1,617,413. Vol.61 Issue 3112. June 18, 2014. Alan Snow.

TMA900,596. April 09, 2015. Appln No. 1,616,369. Vol.61 Issue 3116. July 16, 2014. Fujitsu Limited.



TMA900,599. April 09, 2015. Appln No. 1,570,695. Vol.60 Issue 3061. June 26, 2013. 3188825 Canada Inc.

TMA900,600. April 09, 2015. Appln No. 1,571,345. Vol.59 Issue 3013. July 25, 2012. VAMPT BEVERAGE CORP.

TMA900,601. April 09, 2015. Appln No. 1,571,363. Vol.60 Issue 3065. July 24, 2013. Activision Publishing, Inc.

TMA900,602. April 09, 2015. Appln No. 1,571,567. Vol.59 Issue 3030. November 21, 2012. APOGEE ENTERPRISES, INC.a legal entity.

TMA900,603. April 09, 2015. Appln No. 1,571,568. Vol.59 Issue 3030. November 21, 2012. APOGEE ENTERPRISES, INC.a legal entity.

TMA900,604. April 09, 2015. Appln No. 1,571,796. Vol.61 Issue 3126. September 24, 2014. FarmWorks Investment Co-operative Limited.

TMA900,605. April 09, 2015. Appln No. 1,569,627. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. 938023 Ontario Inc.


15 avril 2015 562 April 15, 2015

TMA900,606. April 09, 2015. Appln No. 1,613,611. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. THREE HEADED PRODUCTIONS, INC. (a corporation of Illinois).

TMA900,607. April 09, 2015. Appln No. 1,619,546. Vol.61 Issue 3132. November 05, 2014. Intelligent Mechatronic Systems Inc.

TMA900,608. April 09, 2015. Appln No. 1,639,485. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. ROYER BRANDS INTERNATIONAL S.A R.L.

TMA900,609. April 09, 2015. Appln No. 1,661,664. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. VistaShift Inc.

TMA900,610. April 09, 2015. Appln No. 1,477,758. Vol.58 Issue 2934. January 19, 2011. DOLLARAMA L.P.

TMA900,611. April 09, 2015. Appln No. 1,635,654. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Nutrasource Diagnostics Inc.

TMA900,612. April 09, 2015. Appln No. 1,547,907. Vol.61 Issue 3138. December 17, 2014. MCAP Service Corporation.

TMA900,613. April 09, 2015. Appln No. 1,547,909. Vol.61 Issue 3138. December 17, 2014. MCAP Service Corporation.

TMA900,614. April 09, 2015. Appln No. 1,643,417. Vol.61 Issue 3126. September 24, 2014. Mycoskie, LLC.

TMA900,615. April 09, 2015. Appln No. 1,625,944. Vol.61 Issue 3125. September 17, 2014. Innovation First, Inc.

TMA900,616. April 09, 2015. Appln No. 1,574,261. Vol.60 Issue 3068. August 14, 2013. LESAFFRE ET COMPAGNIE.

TMA900,617. April 09, 2015. Appln No. 1,630,471. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Leaseco Commercial Real Estate Services Inc.

TMA900,618. April 09, 2015. Appln No. 1,572,792. Vol.61 Issue 3116. July 16, 2014. Peat Sorb (2011) Inc.

TMA900,619. April 09, 2015. Appln No. 1,643,312. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. BEHZAD HARIRI.

TMA900,620. April 09, 2015. Appln No. 1,619,193. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Neuman & Esser Verwaltungs-und Beteiligungsgesellschaft mbH.

TMA900,621. April 09, 2015. Appln No. 1,616,697. Vol.61 Issue 3108. May 21, 2014. VENMAR CES INC.

TMA900,622. April 09, 2015. Appln No. 1,623,215. Vol.61 Issue 3124. September 10, 2014. Haas Outdoors, Inc.

TMA900,623. April 09, 2015. Appln No. 1,623,206. Vol.61 Issue 3096. February 26, 2014. Haas Outdoors, Inc.

TMA900,624. April 09, 2015. Appln No. 1,594,486. Vol.61 Issue 3115. July 09, 2014. Nikon Corporation.

TMA900,625. April 09, 2015. Appln No. 1,623,208. Vol.61 Issue 3096. February 26, 2014. Haas Outdoors, Inc.

TMA900,626. April 09, 2015. Appln No. 1,650,965. Vol.61 Issue 3125. September 17, 2014. Rwachsberg Holdings Inc.

TMA900,627. April 09, 2015. Appln No. 1,635,154. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. The Great War Veterans' Association of Canada, Dominion Command.

TMA900,628. April 09, 2015. Appln No. 1,598,583. Vol.61 Issue 3130. October 22, 2014. Rwachsberg Holdings Inc.

TMA900,629. April 09, 2015. Appln No. 1,573,140. Vol.60 Issue 3068. August 14, 2013. LuciaRose, LLC.

TMA900,630. April 09, 2015. Appln No. 1,573,141. Vol.60 Issue 3073. September 18, 2013. Textron Inc.

TMA900,631. April 09, 2015. Appln No. 1,625,996. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. Raising Cane's USA, L.L.C.

TMA900,632. April 09, 2015. Appln No. 1,619,260. Vol.61 Issue 3130. October 22, 2014. Rwachsberg Holdings Inc.

TMA900,633. April 09, 2015. Appln No. 1,521,123. Vol.59 Issue 3013. July 25, 2012. Rwachsberg Holdings Inc.

TMA900,634. April 09, 2015. Appln No. 1,573,109. Vol.60 Issue 3039. January 23, 2013. Prairie Paper Ventures Inc.

TMA900,635. April 09, 2015. Appln No. 1,627,766. Vol.61 Issue 3138. December 17, 2014. Dominion Automobile Association Limited.

TMA900,636. April 09, 2015. Appln No. 1,628,635. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. The Procter & Gamble Company.

TMA900,637. April 09, 2015. Appln No. 1,550,822. Vol.60 Issue 3066. July 31, 2013. Starbucks Corporation, doing business as Starbucks Coffee Company.

TMA900,638. April 09, 2015. Appln No. 1,553,470. Vol.61 Issue 3111. June 11, 2014. Alan J. Knight.

TMA900,639. April 09, 2015. Appln No. 1,558,202. Vol.61 Issue 3111. June 11, 2014. Strong Bin Corporation.

TMA900,640. April 09, 2015. Appln No. 1,558,601. Vol.60 Issue 3062. July 03, 2013. Cyndee Todgham Cherniak Professional Corporation.

TMA900,641. April 09, 2015. Appln No. 1,570,633. Vol.61 Issue 3091. January 22, 2014. Computer Sciences Corporation, a Nevada corporation.

TMA900,642. April 09, 2015. Appln No. 1,618,314. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Otter Products, LLC.

TMA900,643. April 09, 2015. Appln No. 1,570,410. Vol.60 Issue 3070. August 28, 2013. Change Her World.


15 avril 2015 563 April 15, 2015

TMA900,644. April 09, 2015. Appln No. 1,617,932. Vol.61 Issue 3131. October 29, 2014. Manitowoc Crane Companies, LLC.

TMA900,645. April 09, 2015. Appln No. 1,617,919. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. YKK CORPORATION.

TMA900,646. April 09, 2015. Appln No. 1,573,484. Vol.60 Issue 3060. June 19, 2013. Sears Canada Inc.

TMA900,647. April 09, 2015. Appln No. 1,615,422. Vol.61 Issue 3116. July 16, 2014. Mark Kruse and Franca Kruse trading as Not Yer Granny's Granola.

TMA900,648. April 09, 2015. Appln No. 1,613,705. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Boba Inc.

TMA900,649. April 09, 2015. Appln No. 1,571,865. Vol.59 Issue 3035. December 26, 2012. Nikon Corporation.

TMA900,650. April 09, 2015. Appln No. 1,575,157. Vol.61 Issue 3097. March 05, 2014. DNV Nemko Presafe AS.

TMA900,651. April 09, 2015. Appln No. 1,575,999. Vol.61 Issue 3110. June 04, 2014. JACK WOLFSKIN AUSRÜSTUNG FÜR DRAUSSEN GMBH & CO., KGaA.

TMA900,652. April 09, 2015. Appln No. 1,571,799. Vol.61 Issue 3109. May 28, 2014. Triumph International, Inc.

TMA900,653. April 09, 2015. Appln No. 1,571,084. Vol.59 Issue 3033. December 12, 2012. OshKosh B'Gosh, Inc.

TMA900,654. April 09, 2015. Appln No. 1,584,594. Vol.61 Issue 3128. October 08, 2014. Allianz SE.

TMA900,655. April 09, 2015. Appln No. 1,571,351. Vol.60 Issue 3037. January 09, 2013. Seva Canada Society.

TMA900,656. April 09, 2015. Appln No. 1,584,602. Vol.61 Issue 3128. October 08, 2014. Allianz SE.

TMA900,657. April 09, 2015. Appln No. 1,576,973. Vol.60 Issue 3045. March 06, 2013. Intact Insurance Company.

TMA900,658. April 09, 2015. Appln No. 1,589,989. Vol.61 Issue 3125. September 17, 2014. Monstercat Inc.

TMA900,659. April 09, 2015. Appln No. 1,593,562. Vol.61 Issue 3129. October 15, 2014. Hotels.com, L.P., a Texas limited partnership (with Hotels.com GP, LLC, a Texas limited liability company as general partner).

TMA900,660. April 09, 2015. Appln No. 1,619,016. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Skye Group pty Limited.

TMA900,661. April 09, 2015. Appln No. 1,619,997. Vol.61 Issue 3132. November 05, 2014. LEE BRANDON, INC.

TMA900,662. April 09, 2015. Appln No. 1,639,108. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. TUTORING BEYOND BORDERS.

TMA900,663. April 09, 2015. Appln No. 1,642,127. Vol.61 Issue 3136. December 03, 2014. Sears Canada Inc.

TMA900,664. April 09, 2015. Appln No. 1,642,179. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Sopariwala Exports.

TMA900,665. April 09, 2015. Appln No. 1,639,552. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Invacare Corporation, an Ohio corporation.

TMA900,666. April 09, 2015. Appln No. 1,632,564. Vol.61 Issue 3105. April 30, 2014. American Dairy Queen Corporation.

TMA900,667. April 09, 2015. Appln No. 1,425,673. Vol.57 Issue 2901. June 02, 2010. Ingo Stuckmann.

TMA900,668. April 09, 2015. Appln No. 1,549,189. Vol.60 Issue 3047. March 20, 2013. Fashion Team Beheer B.V.

TMA900,669. April 09, 2015. Appln No. 1,653,544. Vol.61 Issue 3126. September 24, 2014. RKW SE.

TMA900,670. April 09, 2015. Appln No. 1,553,049. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. PUMA SE.

TMA900,671. April 09, 2015. Appln No. 1,621,032. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. Buffer Enterprises, Inc.

TMA900,672. April 09, 2015. Appln No. 1,547,321. Vol.59 Issue 3006. June 06, 2012. Kayak Software Corporation.

TMA900,673. April 09, 2015. Appln No. 1,579,894. Vol.59 Issue 3024. October 10, 2012. Honda Motor Co., Ltd.

TMA900,674. April 09, 2015. Appln No. 1,629,275. Vol.61 Issue 3133. November 12, 2014. SOLUTIONS DE PROJET PESA INC. / PESA PROJECT SOLUTIONS INC.

TMA900,675. April 09, 2015. Appln No. 1,630,612. Vol.61 Issue 3138. December 17, 2014. Kao Kabushiki Kaisha also trading as Kao Corporation.

TMA900,676. April 09, 2015. Appln No. 1,523,383. Vol.59 Issue 3025. October 17, 2012. Discovery Garden's, LLC.

TMA900,677. April 09, 2015. Appln No. 1,618,125. Vol.61 Issue 3131. October 29, 2014. Streck, Inc.

TMA900,678. April 09, 2015. Appln No. 1,612,714. Vol.61 Issue 3119. August 06, 2014. SureStep IT Inc.

TMA900,679. April 09, 2015. Appln No. 1,612,395. Vol.61 Issue 3132. November 05, 2014. YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA.

TMA900,680. April 09, 2015. Appln No. 1,642,122. Vol.61 Issue 3118. July 30, 2014. The Armor All/STP Products Company.

TMA900,681. April 09, 2015. Appln No. 1,656,666. Vol.61 Issue 3129. October 15, 2014. Amorepacific Corporation.


15 avril 2015 564 April 15, 2015





TMA900,686. April 09, 2015. Appln No. 1,659,768. Vol.61 Issue 3130. October 22, 2014. YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA.

TMA900,687. April 09, 2015. Appln No. 1,657,948. Vol.61 Issue 3132. November 05, 2014. YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA.







TMA900,694. April 09, 2015. Appln No. 1,665,532. Vol.61 Issue 3138. December 17, 2014. Woods Equipment Company.

TMA900,695. April 09, 2015. Appln No. 1,665,533. Vol.61 Issue 3138. December 17, 2014. COCA-COLA LTD./COCA-COLA LTEE.

TMA900,696. April 09, 2015. Appln No. 1,630,610. Vol.61 Issue 3138. December 17, 2014. Kao Kabushiki Kaisha also trading as Kao Corporation.

TMA900,697. April 09, 2015. Appln No. 1,573,682. Vol.60 Issue 3056. May 22, 2013. Kutula Kiss Trading Ltd.

TMA900,698. April 09, 2015. Appln No. 1,623,962. Vol.61 Issue 3134. November 19, 2014. Qdoba Restaurant Corporation.

TMA900,699. April 09, 2015. Appln No. 1,638,900. Vol.61 Issue 3119. August 06, 2014. CARL ZEISS AG.

TMA900,700. April 09, 2015. Appln No. 1,639,303. Vol.61 Issue 3113. June 25, 2014. Dr. R. F. Regan Inc.

TMA900,701. April 09, 2015. Appln No. 1,621,633. Vol.61 Issue 3123. September 03, 2014. Dougiedog Hot Dog Joints Ltd.


15 avril 2015 565 April 15, 2015

Modifications au registre / Amendments to register

UCA14785. Amended April 09, 2015. Appln No. 178,311-1. Vol.60 Issue 3086. December 18, 2013. RCR INTERNATIONAL INC.

TMA224,586. Amended April 09, 2015. Appln No. 386,996-1. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Hathaway Canada Inc.


TMA423,462. Amended April 09, 2015. Appln No. 719,734-2. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. K-2 Corporation.





TMA675,983. Amended April 08, 2015. Appln No. 1,119,556-1. Vol.61 Issue 3090. January 15, 2014. The Coca-Cola Company.

TMA714,908. Amended April 09, 2015. Appln No. 1,347,993-1. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. THE AMES COMPANIES, INC.

TMA847,916. Amended April 09, 2015. Appln No. 1,408,834-2. Vol.61 Issue 3135. November 26, 2014. WAL-MART STORES, INC.

TMA854,953. Amended April 09, 2015. Appln No. 1,526,675-1. Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. Roberto Cavalli S.P.A.

TMA854,964. Amended April 09, 2015. Appln No. 1,553,001-1. Vol.61 Issue 3117. July 23, 2014. Colgate-Palmolive Canada Inc.

TMA863,051. Amended April 09, 2015. Appln No. 1,499,183-1.Vol.61 Issue 3137. December 10, 2014. City Stars Holding Inc.


15 avril 2015 566 April 15, 2015

Erratum Erratum


15 avril 2015 567 April 15, 2015

Avis publics en vertu de l'article 9 de la Loi sur les marques de commerce /

Public Notices under Section 9 of the Trade-Marks Act

WATERLOO923,277. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(ii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use by THE UNIVERSITY OF WATERLOO of the badge, crest, emblem or mark shown above.

923,277. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(ii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi par THE UNIVERSITY OF WATERLOO de l'insigne, écusson, marque ou emblème reproduit ci-dessus.

923,278. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(ii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use by ST. MARY'S UNIVERSITY of the badge, crest, emblem or mark shown above.

923,278. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(ii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi par ST. MARY'S UNIVERSITY de l'insigne, écusson, marque ou emblème reproduit ci-dessus.

WATERLOO RESIDENCES923,286. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(ii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use by UNIVERSITY OF WATERLOO of the badge, crest, emblem or mark shown above.

923,286. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(ii) de la Loi sur les marques de

commerce, de l'adoption et de l'emploi par UNIVERSITY OF WATERLOO de l'insigne, écusson, marque ou emblème reproduit ci-dessus.

eClaims922,359. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by Cancer Care Ontario of the mark shown above, as an official mark for services.

922,359. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par Cancer Care Ontario de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des services.

923,255. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by ONTARIO MOTOR VEHICLE INDUSTRY COUNCIL of the mark shown above, as an official mark for services.

923,255. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par ONTARIO MOTOR VEHICLE INDUSTRY COUNCIL de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des services.

WELLNESS AWAITS YOU923,262. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by VILLAGE OF ASHCROFT of the mark shown above, as an official mark for goods and services.

923,262. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par VILLAGE OF ASHCROFT de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des produits et des services.


15 avril 2015 568 April 15, 2015

923,263. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by VILLAGE OF ASHCROFT of the mark shown above, as an official mark for goods and services.

923,263. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par VILLAGE OF ASHCROFT de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des produits et des services.

HOUSE OF CARDS923,280. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by Western Canada Lottery Corporation of the mark shown above, as an official mark for goods and services.

923,280. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par Western Canada Lottery Corporation de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des produits et des services.

KOMAK923,283. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by CANADIAN OLYMPIC COMMITTEE of the mark shown above, as an official mark for goods and services.

923,283. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par CANADIAN OLYMPIC COMMITTEE de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des produits et des services.

CA$H MAZE923,377. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by Western Canada Lottery Corporation of the mark shown above, as an official mark for goods and services.

923,377. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par Western

Canada Lottery Corporation de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des produits et des services.

BINGO RAINBOW BLACKOUT923,378. The Registrar hereby gives public notice under subparagraph 9(1)(n)(iii) of the Trade-marks Act, of the adoption and use in Canada by Western Canada Lottery Corporation of the mark shown above, as an official mark for goods and services.

923,378. Le registraire donne par les présentes avis public, en vertu du sous-alinéa 9(1)(n)(iii) de la Loi sur les marques de commerce, de l'adoption et de l'emploi au Canada par Western Canada Lottery Corporation de la marque reproduite ci-dessus, comme marque officielle pour des produits et des services.

Vol. 62, No. 3155 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES ...

Documents

Transcript of Vol. 62, No. 3155 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES ...