CMYK

CM

YK

GUJARAT’S OWN ENGLISH DAILY FOUNDED IN 1967

Founder Editor : Ramubhai Patel PHONE : 079-2640 2880 (Advertisement : 2640 2881 mail : advt@westerntimes.co.in)* Fax : 2640 2882

www.westerntimes.co.in

CMYK

Pages 8

2/-

Ahmedabad Page 1

Printed & Published by Nikunj R. Patel on behalf of Western Times Publications Pvt. Ltd. Printed at Western Times Survey No. 1315P, Opp. Ramapir Temple, Shilaj-Thol Road, Shilaj, Ahmedabad andPublished at Western Times Pub. Pvt. Ltd. 301, 3rd Floor, Gala Argos, B/h. Hari Krupa Tower, Nr. Ladies Hostel, Ellisbridge, Ahmedabad-380 006. (Gujarat). Editor : Nikunj R. Patel

RNI Reg. No.GUJ/11172/67. Postal Reg. No.

G-GNR-321valid upto

31-12-2020Posting at RMS

Ahmedabad

News Brief

VOL. 54 * NO. 123 * AHMEDABAD FRIDAY * 20/11/2020

Karnataka registersmore recoveries thannew Covid cases

Bengaluru, Karnataka has regis-

tered 1,947 more recoveriesthan 1,791 new Covid casesin a day across the southernstate. “With 1,947 dis-charged on Tuesday, recov-eries rose to 8,29,188, while1,791 fresh cases increasedthe state’s Covid tally to8,65,931, including 25,146active cases,” said the state’shealth bulletin on Wednes-day. The virus claimed 21lives, increasing the state’sdeath toll to 11,578. As theepicentre of the pandemic,Bengaluru recorded 933fresh cases, taking its Covidtally to 3,59,539, including17,703 active cases, while3,37,807 recovered so far,with 927 in the last 24 hours.

Remember her asbeloved grandmother:Rahul’s tribute toIndira

New Delhi, Congress leader Rahul

Gandhi on Thursday paidfloral tributes to formerPrime Minister IndiraGandhi on her 103rd birthanniversary at Shakti Sthalhere and later tweetedabout remembering her ashis beloved grandmother.

“Tributes to an efficientand embodiment ofstrength Prime Minister. Thewhole nation still gives ex-amples of her leadership,but I remember her as mybeloved grandmother. Thelessons she taught keep in-spiring me,” he tweeted.

3 booked in UP forattempted murderover celebratoryfirings

Pratapgarh (UP), Two cases of attempted

murder have been regis-tered against three personsat the Kotwali police stationafter two video clips ofcelebratory firings went vi-ral on the social media onThursday, police said.

Though its was not clearwhere exactly the incidentstook place, the Pratapgarhpolice registered two FIRsunder Sections 307 (murderattempt) and 286 (negligentconduct concerning explo-sive substance) of the IPC onthe basis of video evidence.

Pratapgarh SP AnuragArya said that police officialsconcerned had been in-structed to ensure the arrestof all three accused, addingthat they were trying to ob-tain details on the two inci-dents.

PM pays tribute toIndira Gandhi

New Delhi, Prime Minister

Narendra Modi on Thursdaypaid tribute to former PrimeMinister Indira Gandhi onher 103rd birth anniversary.

“Salutations to formerPrime Minister IndiraGandhi on her birth anni-versary,” the Prime Ministertweeted. India’s first andonly woman Prime Minister,Indira Gandhi was born onNovember 19, 1917 in UttarPradesh’s Allahabad, pres-ently known asa Prayagraj.She was the daughter ofPandit Jawaharlal Nehru,country’s first Prime Minis-ter. She held the office of thePrime Minister between1966 and 1977 and againfrom January 1980 until herassassination in 1984.

Salman & family inisolation as stafftest Covid positive

Mumbai, Bollywood superstar

Salman Khan and his entirefamily have isolated athome for the next 14 daysafter the actors personaldriver and two staff mem-bers reportedly testedCovid-19 positive. The staffmembers who tested posi-tive have been admitted toa hospital in the city and areundergoing treatment, ac-cording to an India Todaywebsite report.

HAM Party president Jitanram Manjhi taking oath as pro-tem speaker of Bihar As-sembly by Bihar Governor Phagu Chauhan at Raj Bhawan in Patna.

IG Jammu Mukesh Singh flanked by senior officers of CRPF and others address-ing a press conference related to encounter in Jammu.

Defence Minister Rajnath Singh inaugurating Land Management System softwareof MoD, in presence of Chief of Defence Staff General Bipin Rawat, Army Chief Gen-eral MM Naravane and Defence Secretary Dr. Ajay Kumar, in New Delhi.

New Delhi, The all-party meeting

convened on Thursday bythe Delhi government toprevent the spread ofCoronavirus erupted in awar of words with the Con-gress and the BJP accusingthe Delhi government ofnegligence and inaction.

The meeting was at-tended by Delhi’s Chief Min-ister, Deputy Chief ministerand health minister, besidesBJP state president AadeshGupta and Delhi PradeshCongress president AnilChaudhary.

In the meeting, the Con-gress vehemently opposedthe re-closure of Delhi’smarkets. According to theCongress , it is not correct toclose the markets for an-other lockdown. This willalso create a crisis of em-

All-party meet: Cong, BJP accuse Delhigovt of inaction, oppose re-lockdown

ployment for millions ofpeople besides the losses tothe business community.

Delhi BJP state presi-dent Adesh Gupta said, “Af-ter eight months, you’ve re-membered to convene anall-party meeting. The Delhigovernment could not do anumber of things it wassupposed to do during thepandemic. This was clear inthe pace at which the num-ber of ICU beds were in-creased and testing done.The health department ofthe government could notdo contact tracing at all. Thepeople who are living inhome-isolation did not getadequate facilities. Youspent Rs 125 crores on ad-vertisements in six months,but you did not increase thenumber of ICU beds. You didnot increase ventilators in

Delhi. Had the Delhi govern-ment taken timely steps, somany deaths from Corona inDelhi could have been pre-vented.”

Anil Chaudhary added,“Chhat is a great festival offaith for the people ofPurvanchal. Delhi needs theblessings of the Chhat God-dess at the time of infection.I urge the Delhi governmentto put a review petition inthe High Court keeping inview the religious senti-ments of people and allowthem to celebrate the festi-val on the ghaats.”

BJP MP from Delhi andformer state presidentManoj Tiwari said, “The Delhigovernment is showingdouble standards on Co-rona.” Responding to theOpposition’s charges, SanjaySingh, AAP’s Rajya Sabha

MP from Delhi said, “What-ever the government is do-ing in Delhi is being done inaccordance with the guide-lines set by the central gov-ernment.”

Through the meeting,Chief Minister ArvindKejriwal told all political par-ties that there is no proposalto close any market in Delhiat present. Nor is the gov-ernment going for a re-lockdown. Before taking anysuch steps market associa-tions and shopkeepers willbe will be taken into confi-dence. At the same time, thechief minister admitted thatthere is a shortage of ICUbeds in Delhi which is beingaddressed in tandem withvarious agencies. Kejriwalappealed to all oppositionparties not to do politicsover Covid.

Amol Parashar: A well-toldstory can be a great escape

By Siddhi JainNew Delhi, Nov

Actor Amol Parashar,whose work spans theatre,web, cinema and even au-dio, says that a well-toldstory can be a great escape,and transport you to a dif-ferent world altogether.

The ‘Dolly Kitty Aur WohChamakte Sitare’ actor re-cently lent his voice toSleep Stories by Mindhouse- a meditation-based men-tal wellness company. Posi-tioned as bedtime storiesfor adults, the collectionspans a healthy mix ofgenres, including classicfolk tales reimagined, na-ture visualizations, and afew original fiction stories,giving users a wide and var-ied set of tales to choosefrom Rahul Bose, KonkonaSen Sharma, and AmolParashar.

An IANSlife chat withhim: The lockdown was aparticularly shaky time forusually scheduled lives, in-cluding sleep issues. Didyou have a similar experi-ence?

Amol: The early days oflockdown were definitely abit hard to navigate. But I

was very busy just beforethat, so it was nice to get abit of a break, and havesome time to myself. Hav-ing said that, I know a lot ofpeople have gone throughtremendous stress throughthis period, so it’s nice to beable to contribute towardshelping them sleep betterwith the Mindhouse SleepStories. They were great funto work on! I worked on acouple of nature visualiza-tions, one original fictionstory, plus a retelling ofHansel & Gretel. Since thestories are meant to helppeople sleep and feelcalmer, I just tried to be assoothing as I possibly couldwith my delivery. I’d urgeeverybody to downloadthe Mindhouse app andcheck them out, and hopethe stories help them sleepbetter! You work closelywith stories. What do youthink is the effect of goodstorytelling on listeners/viewers? Amol: I think awell-told story can be agreat escape, and transportyou to a different world al-together. Storytelling is anart, and you can always tellwhen it’s done right.

7 new BJP Gujarat MLAs take oathGandhinagar,

Seven of the eight newly-elected Bharatiya JanataParty (BJP) members of the Gujarat Assembly took oathon Thursday, the auspicious day of ‘Labha Pancham’. OneBJP MLA Akshay Patel was not present at the swearing-inceremony.

The by-elections were necessitated due to eight Con-gress MLAs resigning from the Assembly.

The seven members who took oath are PradyumansinhJadeja from Abdasa, Vijay Patel from Dangs, JV Kakadiyafrom Dhari, Atmaram Parmar from Gadhada, JeetuChaudhari from Kaprada, Kiritsinh Rana from Limbdi andBrijesh Merja from Morbi.

Brijesh Merja from Morbi took oath in English while allthe rest took oath in Gujarati.

Akshay Patel from Karjan constituency was absent cit-ing some personal reasons. He would be taking oath later.According to sources, he was on his way to Gandhinagar.

The swearing-in ceremony was held in the Gujarat stateassembly building in the presence of Assembly SpeakerRajendra Trivedi.

Gujarat Chief Minister Vijay Rupani, Deputy Chief Min-ister Nitin Patel, Parliamentary Affairs MinisterBhupendrasinh Chudasama, Minister Pradeepsinh Jadejaand BJP whip Pankaj Desai were also present at the swear-ing-in ceremony along with other senior Cabinet minis-ters and party members.

Due to the Covid-19 guidelines, only a limited numberof persons were allowed

at the ceremony.In the recently held by-elections on November 3, the

BJP won all the eight seats with a significant margin overits rival Congress’ candidates except the Morbi constitu-ency.

The by-elections were necessitated as eight of the Con-gress legislators had resigned, of which five had recentlyjoined the BJP. The legislators had quit ahead of the RajyaSabha elections held on four seats, indirectly helpingNarhari Amin, the third candidate from the BJP, to gain en-try into the Upper House.

Delhi: After a small breather,air quality returns to “poor”

New Delhi, After a small breather, Delhi’s air quality again deterio-

rated to the poor category on Thursday. The national capi-tal woke up to a smoggy morning with the Air Quality In-dex (AQI) varying between poor to very poor category invarious parts on Thursday. According to the Central Pollu-tion Control Board (CPCB), the AQI around IGI Airport (T3),was at 229 (poor category), at Lodhi Road, it read 181 (mod-erate category), in RK Puram, the AQI showed 287 (poorcategory) while it reached 306 (very poor category) atAnand Vihar in the morning.

As per the ministry of earth sciences, the overall AQI ofthe capital city remained at 249 after declining from 132recorded in the previous day, the data from System of AirQuality and Weather Forecasting And Research (SAFAR)showed.

An AQI reading between 0 and 50 is considered “good”,51 and 100 “satisfactory”, 101 and 200 “moderate”, 201 and300 “poor”, 301 and 400 “very poor”, and 401 and 500 “se-vere”. Ministry officials forecast the air quality to deterio-rate further by the end of the day as stubble burning sharein the PM 2.5 is likely to increase to 24% against the 8%reported yesterday.

Man involved in Delhi jewelleryshop heist held after shootout

New Delhi, A man wanted in con-

nection with a jewelleryshop heist in Delhi’s TilakNagar in July was arrestedby Delhi Police Special Cellafter a brief exchange offire on National Highway-24, police said on Thursday.

Accused Nadeem sus-tained a bullet injury in hisleg in the shootout. A semi-automatic pistol of .32bore along six cartridgeswas seized from him.

“Nadeem was appre-hended near GazipurChowk on NH-24 around11.40 pm on Wednesday.

Nadeem was injured in theright leg in retaliatory fir-ing by police and rushed tothe Lal Bahadur ShastriHospital,” said PS Kushwah,DCP, Special cell.

Nadeem had shot atthe jeweller in Tilak Nagar,and subsequently fired atCentral District policeteam led by a DCP inRanjeet Nagar area on July27 evening.

Though police chasedthe escaping robbers andcaptured Shehzad, Anas,and Shankar after an ex-change of fire, Nadeemhad then fled the spot.

Ahmedabad imposes night curfew from9pm To 6am amid rising Covid- 19 cases

Ahmedabad,With the number of

coronavirus cases wit-nessing a surge, theAhmedabad administra-tion has decided to im-pose night curfew on thecity. The curfew will be im-posed from 9 pm to 6 amin the city till further order.Amid a sudden spike innew cases during the fes-tive season, officials saidadequate number of bedshave been made availablefor Covid-19 patients incity hospitals. As many as40 per cent beds in hospi-tals are still available forcoronavirus patients, saidAdditional Chief Secretary,Rajiv Kumar Gupta, whohas been appointed of-

ficer on special duty forCovid-19 in Ahmedabadcity. As per Gupta, out of7,279 beds made availablefor COVID-19 patients inseven government and 76designated private hospi-tals, 2,848 beds, that is 40per cent, are still available.These include 2,347 bedsin government hospitalsand 501 beds in desig-nated private hospitals.

Ahmedabad district inGujarat reported 220 newcoronavirus cases onWednesday, taking its tallyto 46,022, the state healthdepartment said.

With five more deaths,the fatalities in the districtrose to 1,949, the depart-ment said.

With 221 more recov-eries, the number of pa-tients who have been dis-charged from hospitalsrose to 40,753, it said.

The number of microcontainment areas in thecity also saw a rise with 14such areas added to thelist, taking the total to 100,the Ahmedabad Munici-pal Corporation (AMC)said. Residential localitiesand as well as individualapar tments are desig-nated as containment ar-eas after new Covid-19cases are detected there.This enable the civic bodyto carry out surveillanceand other activities tocontain the spread ofCovid-19.

Major terror strike’ foiled, security forces gundown 4 JeM terrorists in Jammu’s Nagrota

Jammu,Security forces gunned

down four terrorists in aswift operation after an en-counter broke out at BanToll Plaza on Jammu-Srinagar national highwaynear Nagrota in Jammu dis-trict in the early hours ofThursday. Two policemen ofthe Special OperationsGroup were also injured inthe exchange of fire. Theyhave been identified asKuldeep Raj (32) of Akhnoorin Jammu district and

Mohammad Ishaq Malik(40) of Neel Qasim Banihal inRamban district. Both havebeen admitted in Govern-ment Medical College(GMC) Jammu with neck in-juries. Their condition is saidto be stable. The encounterbetween terrorists and se-curity forces started around4.50 am at Ban Toll Plaza onJammu-Srinagar nationalhighway.Inspector-Generalof Police, Jammu zone,Mukesh Singh said that thetruck was ferrying the ter-

rorists to Kashmir.“It was put to checking

by the policemen at the tollplaza because we had intel-ligence inputs with us,”Singh said. He further said,“in the exchange of fire fourterrorists were eliminatedand two constables wereinjured. Terrorists lobbedgrenades on security forcesduring checking. The truckalso caught fire and few gre-nades also exploded insideit during the exchanges”.

“The area is now beingsanitised” he added. The IGPinformed that in the run-upto the DDC elections, secu-rity forces were getting in-telligence.

India carrying out 'pinpoint strikes' on terror launchpads inside PoKNew Delhi,

The Indian Armymounted a major retaliationpounding several Pakistanipositions with anti-tankguided missiles and artilleryguns

The Indian Army is car-rying out "pinpoint strikes"on suspected terror launch-pads inside Pakistan-occu-pied Kashmir in response toPakistani military's unrelent-ing efforts to push maxi-mum number of terroristsinto India before the onsetof harsh winters, sources inthe security establishmentsaid on Thursday. The 'deepstate' in Pakistan has tried tomanage a fine balance be-tween escaping the scrutinyby global anti-terror watch-dog FATF and supporting

terror at the same time withan aim to fuel unrest inJammu and Kashmir, theysaid. In the last few weeks,Pakistan Army has been ag-gressively targeting civilianson Indian side of the Line ofControl (LoC) by resorting toindiscriminate firing byheavy calibre artillery gunsto support infiltration of ter-rorists into Jammu andKashmir, they said. This year,21 innocent civilians havelost their lives in Pakistanifiring compared to 18 in thewhole of 2019, according toofficial data. The sourcessaid intelligence-based tar-geted strikes are being con-ducted by the Indian Armyto neutralise mostly Paki-stani and foreign terrorists,and the collateral damage

has been very negligible inthese operations. The newpattern being followed byIslamabad in "inciting" un-rest and arm the youths inJammu and Kashmir hasbeen to avoid any trace of itsinvolvement in view of thegrowing international pres-sure on it to take actionagainst terror groups oper-ating from its soil, they said."Pakistan has sought to tar-get the peaceful villagersliving alongside the Indianside of the LoC in order tosend a message to the in-habitants of Kashmiri hin-terland that to disobey Pa-kistani diktats and directiveson terrorism will prove le-thal," said a military source.Triggering a major flare up,Pakistan resorted to heavy

shelling in several areasalong the LoC in north Kash-mir on Friday killing five se-curity personnel apart fromat least four civilians. The In-dian Army mounted a ma-jor retaliation poundingseveral Pakistani positionswith anti-tank guided mis-siles and artillery guns inwhich at least eight Paki-stani soldiers were killedand 12 others injured. "Paki-stan Army's actions to exclu-sively target civilians arecountered by Indian Army'spinpoint strikes on sus-pected launchpads insidePakistan-Occupied-Kash-mir," the source said, addingdeaths of terrorists in thearea are shown as civiliandeaths by Pakistan in orderto garner sympathy and aidfrom foreign donors. Paki-stani military has also beenresorting to firing at IndianArmy posts along the LoCwith heavy calibre weapons,the sources said. This yeareight infiltration bids werefoiled and 14 terrorists have

been neutralised along theLoC, according to officialdata. The sources said Paki-stan has been stronglyguarding the location of ter-rorist training camps follow-ing India's Balakot air strikeslast year. Indian war planespounded a Jaish-e-Mohammed terrorist train-ing camp deep inside Paki-stan on February 26 last yearin response to Pulwama ter-

ror attack in which 40 CRPFsoldiers were killed. The In-dian action reflected a doc-trinal change in thecountry's approach in tack-ling cross border terrorism.The sources said Pakistan'sefforts to incite violence in-side Kashmir valley and dis-rupt the lives of commoncitizens have proved "futile"as an increasing number ofyouths have surrendered to

join the mainstream. "In-creasing number of mis-guided youth who werelured by the false narrativesfrom Pakistan and joinedterrorist tanzeems are sur-rendering to the securityforces after concerted ef-forts were made to reachout to them through theirparents, friends and rela-tives," according to a secu-rity official.

Ahmedabad, Page 2

Editorial2

Papa don’tleave

Paternity leave is an idea whose timehas come, for both Indian men andwomen.

That skipper Virat Kohli asked for, and wasgranted, paternity leave in the middle of a competi-tive Test series against Australia is a sign of a quiettide in the affairs of Indian men. Only four years ago,Maneka Gandhi, then women and child develop-ment minister, had scoffed at the idea of legislatingfor paternity leave in the organised sector becauseshe was convinced that Indian men would turn “itinto a holiday”. The scepticism stemmed from com-mon sense and overwhelming evidence: Indian menare notorious for not pitching in with theunglamorous and essential work that sustainshomes, whether it is parenting or childcare, cook-ing or cleaning. The time-use survey report releasedlast month by the National Sample Survey Officeshows that Indian women spend nearly four hoursmore on unpaid work than men, with grim conse-quences for women’s participation in the workforce.

The battle against this deep-grained sexist skewin work and labour is a long haul. But the idea of anofficial paternity leave — if endorsed by govern-ments and companies — takes a minimum first stepin acknowledging that parenting and childcare isthe shared responsibility of men and women. It’s anidea that needs to travel, as it has in recent years.Last year, for instance, Zomato rolled out 26 weeksof paid paternity leave for employees who becomenew fathers. Several private companies, too, offerpaternity leave, without the prodding of legislation.To have a mainstream cricket star own up to it is asmall cultural victory. By turning the home and theworkplace into one geography, the pandemic hasonly underlined the extent to which the invisible,gendered labour at home shores up the strides atwork. For many women, the disruption of the pan-demic has turned the home into a battlefront, withcompeting needs of family and work. The post-COVID reality makes it even more urgent for work-places to incentivise men to take more responsibil-ity at home, if more women are not to drop off thework grid. But a utilitarian calculation is not the solereason to urge more men to step up. For too long,the strides of equality have been measured by thenumber of women accommodated in structures ofcompetitiveness and efficiency. It has not ques-tioned the hierarchy that devalues the work of care,which despite its drudgery, is essential to the messi-ness and meaning of being human. It is a hierarchythat produces distant patriarchs and men afraid ofthe emotional life. Paternity leave that allows themtime to become fathers is a win-win — for both In-dian men and women.

FromEditor’sDesk

AHMEDABAD FRIDAY 20/11/2020

New DelhiThe Consulting Engi-

neers Association of India(CEAI), an apex body of Con-sulting Engineers in thecountry in a letter to MrNarnedra Modi, Prime Min-ister of India have urged himto have a re-look at itsGoods and Services tax(GST) and Tax Deduction atSource (TDS) collection re-gime for Consulting and ser-vices Community andurged him to allow the sec-tor to deposit GST and TDSafter receipt of paymentsfrom the Clients.

“At present Consultantspay their taxes as conscien-tious Professionals andFirms and feel utterly frus-trated as both Goods & Ser-vices Tax (GST) and IncomeTax Deducted at source(TDS) as they have to be de-posited on accrual and Duebasis. Goods & Services Tax(GST) has to be depositedwithin 30 days of raising ofInvoice and not on receipt ofour dues from the Cus-tomer/Client. “said MrAmitabha Ghosal, President,Consulting Engineers Asso-

CEAI writi to PM and FM to have a relookat its GST and TDS collection regime

ciation of India (CEAI).“The Consulting engi-

neering companies are en-gaged in the Service Sectorand are totally dependentfor our survival on timely re-ceipt of dues from the cli-ents. Banks are reluctant toadvance finance to Profes-sionals, and in any case areaverse to funding payment/ deposit of GST and IncomeTax. Delays in receipt of duesfrom clients adversely affectour financial situation, lead-ing to delays in deposit ofGST along with interest” saidMr Ghoshal.

“Any delay in deposit ofGST leads to threats of Can-cellation of GST Registrationand/or Prosecution, etc. Thisis in spite of the fact that wepay interest on delayed de-posit of GST despite ourtight Liquidity situation.Similarly, the Tax Deductionat Source (TDS) has to bedeposited by the 7th of thesubsequent month irre-spective of non-receipt ofdues by a Professional Firmfrom its clients, on time. Dueto financial limitations, therearises situations of delayed

deposit of TDS. Here again,in spite of depositing TDSalong with interest, we aresubject to receipt of Pros-ecution Notices from the In-come Tax department “ saidMr K K Kapila, Chairman,CEAI, Infrastructure Com-mittee. “The Consulting En-gineers have urged theHon’ble Prime Minister to in-tervene and to direct the Fi-nance Ministry not to initiateprosecution proceedingsagainst such law-abidingfirms/professionals, unlessmalafide intentions are bla-tantly visible. Equating allService Providers and theirbusiness requirements to besimilar is a very myopic ap-proach. For instance, an Infra-structure Consultant, who aspart of the Service Sector,contributes immensely tothe development of thecountry as well as earns valu-able forex reserves, are re-quired to pay GST within 30days of raising invoice,months ahead of realisingthe actual payment from theClient. A Shopkeeper, who isalso part of the Service Sec-tor network, realises immedi-

ate payments as soon as asale is done and therefore, itis possible for him to pay theGST in the 30 day cycle. “saidMr Kapila. “Consulting Engi-neers have requested thePrime Minister to help theconsulting community by fa-cilitating a more customisedand positive approach tovarious stakeholders of theService Sector network, sothat the ultimate objective ofrevenue generation isachieved, without distress toanyone. An urgent correc-tion is needed to save theConsultancy Sector which ison the verge of collapse. Theconsulting firms in the ser-vice sector should be permit-ted to deposit GST and TaxDeducted at Source on pay-ment receipt Basis. “Mr Kapilaadded.

“The above suggestionswill help the ConsultingCompanies to tide over theproblems of payment ofGST/TDS to the Govern-ment and relieve their finan-cial burden. It will also helpthe Government to collecttax revenues effectively.” MrKapila said.

Interview withRamananda S, Vice Presi-dent, Sales & Marketing,Pearson India.

1. How is Pearson plan-ning to encourage morestudents from Ahmedabadto travel abroad amidst thispandemic and how they canprepare from home?

Every student at onepoint in time dreams ofstudying abroad, and we atPearson help them in themost unbiased and seam-less way- PTE Academic test,in their journey to realizetheir dream from the verystart of the process.Ahmedabad has been oneof the growing marketswhen it comes to a studentplanning to study abroad.Every year on average,15000 students go abroadfor studies fromAhmedabad, and roughly10,000 people go for immi-gration. To encourage andsupport the students asthey tide over this unprec-edented crisis, we recentlylaunched “Pearson Class-room” - a fully onlineteacher-driven student suc-cess platform for high-

PTE Academic will help aspirants achievetheir dream of studying abroad

stakes English exams. Thisplatform is in line with ourvision to support every stu-dent who dreams to-goabroad for studies but isfinding it hard to prepare,owing to the uncertaintyand disruption caused byCOVID-19. The platform isdesigned to support insti-tutes, teachers, students,and administrators and ispowered by E2Language,the world’s most popularand trusted English Lan-guage Test PreparationCompany.

2. What are the studyabroad trends in the currentscenario as witnessed inGujarat?

The number of studentsstudying abroad is growingsubstantially every year, andwith the increasing impor-tance of international edu-cation in the globalizedworld, this trend will see afurther uptick. Even the year2020 started with great ex-pectations however withthe COVID-19 crisis, a lot haschanged if not all when itcomes to the scenario, ex-pectations, and outlook forstudy abroad.

Gujarat has been one ofthe major contributors tothe international studentlist. A significant number ofstudents travel from thestate to study abroad andfor immigration. However, alot changed with this un-precedented pandemic weare going through.

If we look at the currenttrends, Canada has emergedas one of the most preferreddestinations amongst stu-dents planning to studyabroad, reason being:

• The quality of theCanadian education system

• Post-study workoptions for students

• Canada’s reputa-tion as a tolerant and non-discriminatory society

• Canada’s reputa-tion as a safe country

3. What are the initiativestaken by Pearson to helpstudents continue with theirpreparations, inclination to-wards computer based andproctored exams and vari-ous offerings by PearsonPTE Academic?

We at Pearson supportstudents with the provisionof a complete AI based com-

puter-based test PTEAcademic,which is fast andfair, with results typically re-sults within two days. Thesetesting sessions are avail-able entire year for studentsand bookable within 24hours of taking the test. Aswe are supported by IRCC inDelhi, a student can quicklyassign their test scores toboth IRCC and their institu-tion to allow for fast visaprocessing.

4. How has COVID fun-damentally changed inter-national education plan

COVID-19 pandemic,without doubt will leaveharsh changes when itcomes to higher educationand more precisely interna-tional education. Accordingto Pearson’s Global Learnerssurvey as a result of theCOVID-19 pandemic, 80%students agree that highereducation will fundamen-tally change. We will seemore due diligence in termsof safety and choosing thecountry which is more stu-dent friendly and have re-formed immigration rulesowing to the current sce-nario.

77% Indians optimistic of economic recovery in next few months: ReportMumbai,

A new survey byIndiaLends, a major digitallending platform, has re-vealed that 77% of Indiansare optimistic of an eco-nomic recovery and busi-ness revival, and 27% be-lieve the turnaroundcould happen in thenext three months.These were two ofseveral findings thatcaptured the currentmood of the nationduring the festiveseason.

The nationwidesurvey of nearly1,700 respondentscomprising both thesalaried and self-em-ployed, conducted inNovember, threw upother surprises: 22%of those surveyedsaid they expect a re-vival in the next three to sixmonths, while 28% felt itcould take anywhere be-tween six months to a year,an indication that peoplewere still weighing in on thepandemic.

Significantly, 71% of the

respondents said theyplanned to take a personalloan in the next three to sixmonths. They cited two- andfour-wheelers, businessstartups, householddurables, electronic gadgetsand home renovation as themains reasons for personal

loans. At least 7% of the re-spondents said they wouldopt for a loan to pay forupskilling courses, whichpoints to the impact ofCovid-19 on jobs and theneed to utilise free time to

acquire new skills; while31% of those surveyed saidthey would use the loan tostart their own business.

IndiaLends Founder andCEO Gaurav Chopra said,“The economy is slowly butsteadily recovering from thecoronavirus pandemic and

is getting back on thegrowth trajectory. There areclear signs of a business re-vival and consumer confi-dence. This is evident in theuptick in loan applicationsfrom enterprises such as

MSMEs as well as individu-als, including millennials,and the many reasons theyare taking those loans. Ourlatest survey reveals thatbusinesses and individualsare keen to return to a ‘newnormal’ life and start 2021on a positive note.”

Amongo t h e rfindings,n e a r l y46% ofthe re-s p o n -dents saidthey ex-pected anincreasein house-hold ex-p e n s e st o w a r d sconsumerdurablessuch aswashing

machine and dishwasher,and 11% said they wouldopt for a personal loan tobuy these appliances. Withpeople spending more timeat home, almost 38% of therespondents also said that

would consider gettingtheir home renovated in thecoming months, and 15%said they would take a loanfor the same.

Following the closure ofschools, colleges and manyoffices since March 2020and the consequent in-crease in home-basedonline education and workfrom home, some 70% ofthe respondents said theywere now spending moreon electronic gadgets fortheir children, namelysmartphones, tablets andlaptops. Not surprisinglywedding as well as travel ex-penses saw a dip in percent-age, providing further impe-tus to the idea of millennialsconsidering low-key wed-dings and budget-friendlytravel options in the nearfuture.

The IndiaLends surveycovered both salaried andself-employed Indians in the18-55+ age group, residingacross top Tier I and II cities.The respondents comprised41% of millennials in the 25-35 age group, thus makingit highly youth-centric.

Bengaluru, Lauding the Indian IT

sector for adapting to thenew norm of working fromhome or for that matter fromanywhere amid the Covidpandemic, Prime MinisterNarendra Modi on Thursdayurged the techies to buildtech solutions to benefit theentire world.

“The Indian IT industryshould design and developtechnology solutions thatcan be deployed worldwideand used globally,” said Modiafter inaugurating the 23rdedition of the BengaluruTech Summit 2020 througha video conference fromNew Delhi. Noting that thepotential of the country’syouth was endless to har-ness digital technology, theprime minister said India wasuniquely positioned to leapforward in the informationera. “We have the best mindsas well as the biggest market.Our local tech solutions havethe potential to go global. Itis time we give our best tothe youth and leveragethem,” Modi said in his 20-minute address through thevirtual mode. Asserting thathis government’s policy de-

PM asks Indian techies to come up with global solutionscisions were aimed atliberalising the IT industryfurther, Modi said the burdenof compliance had beeneased for the sector recentlyand allowed the sector towork from home or any-where. “We have always en-gaged with the stakeholdersin the IT industry to chart outfuture-proof policy frame-works,” reminded Modi.

Drawing a parallel be-tween the industrial era andthe information era, Modisaid in the former, the first-mover advantage was every-thing, while in the latter, thebest-mover mattered morethan the first-mover.

“Anyone can build aproduct any time that dis-rupts all equations in themarket,” Modi pointed out.

Observing that achieve-ments of the industrial erawere in the rear-view mirror,the prime minister said thecountry was in the middle ofthe information era. “Future iscoming sooner than antici-pated. In the industrial era,change was linear. In the in-formation era, change is dis-ruptive,” Modi noted.

In technology, as the wayahead lies in learning andgrowing together, Modi said

a number of incubation cen-tres were opening up acrossthe country. “In the lastcouple of years, a culture ofhackathons has growingacross the country. I too at-tended one of them,” hequipped. Leveraging thedigital technology, Modiflagged off the 3-day summitthrough the virtual world,which included AustralianPrime Minister ScottMorrison and Swiss Confed-eration vice-president GuyParmelin. “Thanks to digitaltechnology, India has beenable to scale up faster in theservice delivery to peopleacross the country. Even dur-ing the Covid-19 pandemic,the government has beenable to help citizens throughAyushman Bharat for medi-cal assistance efficientlythanks,” said Modi.

Recalling that the Uniongovernment had started theDigital India initiative 5 yearsago to transform a citizen’slife in terms of ease of workand service delivery, theprime minister said the flag-ship programme had be-come a way of life in thecountry.

“Our resilient technologyindustry was able to over-

come difficulties caused bythe pandemic and enabledemployees to work fromhome and from anywhere.This has become a new normand is going to stay. We willsee a high amount of techadoption in education, agri-culture and other sectors,”asserted Modi.

Noting that India had anadvantage in innovation, theprime minister said he wasconfident that the Indian ITsector would keep the coun-try proud with the talent andzeal of its techies to innovate.

“Through technology, wehave enhanced human dig-nity. Crores of farmers receivemonetary support in a click.At the peak of the lockdown,it was technology that en-sured that our poor receivedproper and quick assistance.The scale of this relief has fewparallels,” added Modi.

Union IT and Communi-cations Minister Ravi ShankarPrasad, Karnataka Chief Min-ister B.S. Yediyurappa, stateDeputy Chief Minister C.N.Ashwath Narayan, state In-dustries Minister JagadishShettar and other dignitariesand invitees participated inthe inaugural session of thesummit.

Give us better Covid protection:Moderators tell Facebook

San Francisco, More than 200 Facebook content moderators have

written a letter to Mark Zuckerberg, saying the decision toask them to get to work to maintain Facebooks profits dur-ing the pandemic has put their lives at risk. “After monthsof allowing content moderators to work from home, facedwith intense pressure to keep Facebook free of hate anddisinformation, you have forced us back to the office,” theywrote in an open letter.

“Moderators who secure a doctors’ note about a per-sonal COVID risk have been excused from attending in per-son. Moderators with vulnerable relatives, who might diewere they to contract COVID from us, have not”.

They claim that the Facebook management has need-lessly put their lives at risk by forcing them back into theoffice, even as full-time employees work from home untilJuly 2021. On October 12, content moderators working forthe third-party contracting firm Accenture in Austin, Texas were asked to return to the office, reports The Verge.

“Despite vast sums flowing to each of you as corporateexecutives, you have refused moderators hazard pay. A con-tent moderator at Accenture’s office in Austin, Texas gen-erally earns $18/hour,” the moderators wrote in the letter.

“Facebook should bring the content moderationworkforce in house, giving us the same rights and benefitsas full Facebook staff,” the letter read.

In a statement, a Facebook spokesperson said: “We ap-preciate the valuable work content reviewers do and weprioritize their health and safety”. ‘“All of them have accessto health care and confidential wellbeing resources fromtheir first day of employment, and Facebook has exceededhealth guidance on keeping facilities safe for any in-officework.” ‘The letter said: “Facebook needs us. It is time thatyou acknowledged this and valued our work. To sacrificeour health and safety for profit is immoral”.

1,058 new corona cases pushTelangana’s tally over 2.60 lakh

Hyderabad, Telangana’s coronavirus cases’ tally crossed 2.60

lakh on Thursday as the state logged 1,058 new cases,health officials said.

After recording a daily surge of less than 1,000 casesfor the last few days, the numbers surged beyond 1,000during the last 24 hours, pushing the cumulative num-bers to 2,60,834.

According to the government’s daily media bulle-tin, active cases in Telangana now total 12,682, of which10,352 are in home or institutional isolation.

As many as 1,440 more patients recovered duringthe last 24 hours, taking the total recoveries to 2,46,733.The recovery rate improved further to 94.54 per centas against the national average of 93.6 per cent.

Four more people succumbed to the virus, takingthe state’s death toll to 1,419.

The fatality rate remains at 0.54 per cent as againstthe national average of 1.5 per cent. According to Di-rector of Public Health and Family Welfare, 44.96 percent of the deaths were due to COVID-19 while remain-ing 55.04 were on account of comorbidities.

Greater Hyderabad continues to report daily countof less than 200 new cases. During the last 24 hoursending at 8 pm on Wednesday, the state capital added168 corona cases to its tally. Medchal Malkajgiri re-ported the second highest 93 cases, followed byRangareddy (91), Bhadradri Kothagudem (58),Karimnagar (53), and Nalgonda (43).

ongoing developmentworks. Chandrababu Naiduand the SEC have colludedand are plotting,” Vardhanclaimed.

He reminded the SECthat he had postponed theelections in March whenthere were 2-3 cases, butnow he wants to conductthe polls when the state isreporting more than 1,000cases each day.

The YSRCP leader’s com-ments assume significancebecause SEC Kumar is pre-paring the grounds to con-duct elections in February2021. On Tuesday, he wroteto the state governmentabout his plans to hold elec-tions and cited the exampleof Rajasthan, Bihar and theapproaching Hyderabadcivic body polls.

However, Chief Secre-tary Nilam Sawhney repliedthat the time is not yet ripefor elections as the state iswitnessing more than 1,000Covid cases every day.

YSRCP never fears elections,says party MLA Vardhan

Amaravati, The YSR Congress Party

(YSRCP) never fears elec-tions, said a party leader onWednesday at a time whenthe State Election Commis-sioner (SEC) is eager to con-duct elections to the rurallocal bodies though thegovernment is against it.

“YSRCP never fears elec-tions and we do not evenhave that kind of a thought,”said Vijayawada central MLAMalladi Vishnu Vardhan.

He also lashed out atState Election Commis-sioner (SEC) NimmagaddaRamesh Kumar for his ea-gerness to hold electionsamid the Covid pandemic.

“What is the situation inthe state? Why are you insuch a hurry to go for thepoll,” he asked.

Vardhan castigatedKumar for saying that allparties are ready for theelections and said that heallegedly counted politicalparties without proper ex-

istence, voting percentageand legislative seats.

The Vijayawada centralMLA said that all the keypeople needed for conduct-ing the elections — the po-lice, revenue officials andteachers — are scared of thepandemic and facing diffi-culties.

“How many policemengot infected? How manypolicemen died? In politicsalso, how many leaders, min-isters and MLAs got infectedand are facing difficulties,”he asked.

He also told Kumar towait for some more days asthe government has to ob-serve how the Covid secondwave will pan out as it is im-portant to keep publichealth in mind before con-ducting elections.

“But you (Kumar) aretaking unilateral decisionsand declaring dates andschedules. You are doingthis to trouble the state gov-ernment and to stop the

Devotees offer prayers to god Sun after taking bath in Ganga river on the occasion of Chhath festival in Patna.

Ahmedabad, Page 3

A H M E D A B A D * M A R K E T * G U I D E

In the news 3

Patel ChemSpecialities P. Ltd.

A Consistent Quality / Innovative SolutionsA GMP & ISO 9001:2015 CERTIFIED COMPANY

Plot No. 272/4-5, Phase-II, GIDC Estate, Vatva,Ahmedabad - 382 445. Gujarat, INDIA,

Phone : +91 79 2970 9854 / +91 97129 99854,E-mail: info@pcspl.net • Website : www.pcspl.net

Manufacturer & Exporter of PharmaceuticalExcipients & Speciality Chemicals

Disolwell®Croscarmellose

SodiumIP, BP, EP, USP-NF

Blow Tab®Sodium Starch

GlycolateIP, BP, EP, USP-NF

Swellcal®Carboxymethylcellu-

lose Calcium, (Cal-cium CMC) JP, BP, EP,

USP-NF

Super Disintegrants Binders & Fillers

Hindcel®Microcrystalline Cellulose

IP, BP, USP-NFPregelatinized Starch IPPotato & Maize Starch IP

Viscosity Modifier

Rheollose®Sodium Carboxymethyl Cellulose

IP, BP, EP, USP-NF

Lubricants

Magnesium Stearate

API Intermediates

Sodium Monochloro Acetate

rðõxkuheÞkøkkzoLkLke Mkk{u,yu÷eMkçkúes Ãkw÷,økwshkíke nkWMk,¼ÿ, y{ËkðkË

Mku÷.....Mku÷......Mku÷......Mku÷.....Mku÷.....r[ÕzÙLk ykEx{

nuh{÷uøkªMk fwíkeoyV½kLke Ã÷kÍkuøkÕMko xkuÃk ÃkxeÞk÷k

÷uzeÍ xkuÃk

yuõMkÃkkuxonkurÍÞhehuze{uEzLke 1001ykEx{kuLkwt Mku÷çkúk-Lkefh-M÷eÃk

÷wÄeÞkLkk xe-þxoyuõ÷wÍeð þxoVkuh{÷ fußÞw÷r[ÕzÙLk xe-þxoçkkuÞÍ xe-þxoyuõMkÃkkuxo fkuxLk xe-þxo

Ã÷kMxef ½hð¾heLke ykEx{ku Võík Yk.20çkh{wzk ÷wÄeÞkLkk ºkeÃkwh VuLMke xe-þxo

yuõMkÃkkuxo õðkur÷xeLkk ÷uzeÍ xkuÃk

yuõMkÃkkuxo õðkur÷xeLkk nuh{ ÷UøkeMk

suLxTMk xÙuf ÃkuLx SLMk ÃkuLxøkÕMko fuÃkhe suLxMk fuÃkhe Ãktòçke þwx

r[ÕzÙLk ÃkuLx LkkEx ÷UÄk çkkçkk þwx

huze{uEz ÃkuLx-þxo,÷uzeÍ, suLxMk, økÕMko,çkkuÞÍLke ykEx{kuMkuLkuxkEÍh, {kMfVõík Yk.10,20,30

MkLkkMku÷

AHMEDABAD FRIDAY 20/11/2020

Ahmedabad,Designed to captivate

the urban and stylish India,Maruti Suzuki’s Next-GenErtiga is a blend of style,comfort and host of tech-nologies that has won thehearts of customers to be-come country’s No.1 sellingMPV. It has maintained themarket leadership over thelast 2 years with over 5.5Lakh customers. Ertiga hascreated a stronghold in theMPV segment with a marketshare of nearly 47% in FY20-21 till Sep’20.

Ertiga is a proof ofMaruti Suzuki’s evolutionarydesign sensibilities andtechnology capabilities. Itfinds its customers inpeople, who are aspiring,driven by brand value, seekcomfort and love together-ness. It strongly connectswith family as well as busi-ness needs.

Speaking on the success,Mr. Shashank Srivastava, Ex-ecutive Director (Marketing& Sales), Maruti Suzuki India

Next Gen Ertiga: India’s best-sellingMPV crosses 5.5 lakh sales

Limited, said, “Over the years,brand Ertiga has redefinedthe notion of utilitarianMPVs with its sharp style,space, comfort, safety andhost of technology features.As India’s first compact MPV,Ertiga continues to build alegacy of innovation. The re-markable milestone of 5.5Lakh sales is a testimony ofits success. While making apurchase decision, custom-ers often cross-considerMPVs with UVs. Despite be-ing cross-considered withtop selling UVs in the coun-

try, Ertiga has dominatedthe market and increased itsmarket share in the seg-ment.”

Launched in April 2012,Ertiga has created an all-new multi-utility segment.Powered by the powerful1.5L K-series engine, SmartHybrid and AT technology, itensures a pleasurable driveexperience. Further addingto its winning proposition,Maruti Suzuki Ertiga is theonly MPV that comes withfactory-fitted S-CNG tech-nology.

Hope remains high for bullion; Gold expectedto trade in Rs.48,500-53000/10gm range

to recover after falling 30%in the previous quarter asfestivals are expected tostrengthen retail jewellerypurchases. They expect Q4would be better than Q3due to pent-up demand andfestivals.

Demand for the pre-cious metal usually spikestowards the end of the yearin India, as buying gold forweddings and major festi-vals such as Diwali andDussehra is considered aus-picious. India's gold de-mand in the first three quar-ters fell 49% from a year ear-lier to 252.4 tonnes asc o r o n av i r u s - t r i g g e re dlockdowns hit jewellery de-mand. While overall goldconsumption fell, demandfor coins and bars, known asinvestment demand,jumped 51% in the thirdquarter as rising prices at-tracted investor, keeping thesentiment high.

Mumbai,As per a report – Com-

modity Insight: Gold Crack-les this Diwali, Motilal OswalFinancial Services recom-mends accumulating goldwith every dip towardsRs.49, 500-48,500, which is agood range to buy withshort-term upsides beingcapped around Rs.52,000 -53,000. Comex Gold is ex-pected to form a basearound $1880 – 1840, whilerallies are likely to becapped in the range of$1940 - $1975. On thelonger-termperspective,Motilal Oswal Financial Ser-vices maintains the target of$2500 on the Comex andRs.65000-67000 on domes-tic front.

Over the last decade,gold in India has given a re-turn of 159%. When com-pared to the equities, DowJones has given around154% and the domestic eq-

uity index Nifty 50 has given93% returns in the same pe-riod, which makes gold astar performer and particu-larly justifying the objectiveof protecting against infla-tion and depreciating rupeefor Indian investors. Goldhas performed very well tillnow on YoY basis. Except forthe small dips in between,gold prices have not disap-pointed investors.

Central banks cut inter-est rates and provided li-quidity in the market to sup-port the ailing economy.Global interest rates are cur-rently near zero level andare expected to remain lowfor some time. Fed Chair-man in his past policy state-ment has mentioned that itmight not go into negativeterritory w.r.t. interest rates,but keep these low levels till2023. According to WGC,India's gold demand in thefourth quarter is expected

DSP Investment Managerslaunches DSP Value Fund

Mumbai,DSP Investment Managers Private Limited announced

the launch of DSP Value Fund (the scheme), an open endedequity scheme following a value investment strategy thatoffers value conscious investors an exposure to quality com-panies at reasonable valuations.

The Scheme also proposes to invest up to 35% of itsportfolio in global equities and aligning with the invest-ment framework of 'Quality at Reasonable Valuation'. TheNFO is scheduled to open on November 20, 2020 and willclose on December 04, 2020. "In the current low interestrate world, good companies rarely come cheap.

Hence it becomes important to apply disciplined rulesto identify such companies at reasonable prices. Our ap-proach is focused on being less prone to bias and offeringbetter risk management to our investors along with theopportunity and flexibility offered by international diversi-fication. Investors in this Scheme should have a long termorientation to endure phases of underperformance that isa part of the value investing journey." says Kalpen Parekh,President, DSP Investment Managers. "

In the current low interest rate world, good companiesrarely come cheap. Hence it becomes important to applydisciplined rules to identify such companies at reasonableprices. Our approach is focused on being less prone to biasand offering better risk management to our investors alongwith the opportunity and flexibility offered by internationaldiversification.

Investors in this Scheme should have a long term ori-entation to endure phases of underperformance that is apart of the value investing journey." says Kalpen Parekh,President, DSP Investment Managers.

Ahmedabad,Marking The World Toi-

let Day, Hindware,the lead-ing bathware brand,launched Build A Toilet,Build Her Future campaign,reiterating its commitmentto promoting good healthand hygiene in the society.

Introduced under theaegis of company’s’ year-round initiative – Hygienethat Empowers, the cam-paign focuses on encourag-ing the girl child to continueschooling by providing ac-cess to adequate sanitationinfrastructure at schools.

Aimed at addressing thepressing issue of nearly 20million yearly dropouts bygirl students due to lack ofproper and private sanita-tion facilities within theschool premises, the cam-paign is undertaken in aphased manner with a longterm vision to be extendedto the national level.

HINDWARE Launches New Campaign –‘Build A Toilet, Build Her Future’

In the first phase of thecampaign, Hindware hasadopted schools across 8villages in Haryana. As partof the campaign, the com-pany will provide infrastruc-ture and maintenance of toi-lets, thus enabling and em-powering young girls inthese villages.

In a bid to create aware-ness, Hindware has alsolaunched a 360-degree inte-grated marketing campaignacross multiple channels.With the help of a digitalfilm and use of Radio, printmedia and other mediumsto sensitize& encouragepeople to spread the mes-sage and take part in thiscause. The film is being re-leased on World Toilet Day -November 19th, 2020.

Commenting on the oc-casion, Mr. SandipSomany,Chairman & Managing Di-rector, Brilloca Ltd.said,‘Sanitation is central to

environmental health aswell as to individual health,growth and development.Indeveloping countries likeIndia where lack of access toprivate and proper sanitiza-tion facilities is recorded asone of the top barriers togirls’ education, it is impera-tive that we work towardsproviding a conducive envi-ronment that encouragescontinued schooling. Inte-grating the need of the hourwith the nature of our busi-ness, we have launched thisinitiative’.

Commenting on thelaunch of the campaign, Mr.ShashvatSomany, Vice Presi-dent -Strategy, HSILsaid - “Asthe leader in the bathroomspace in India, we felt thatwe had a responsibility touse our expertise to helpspread awareness for this is-sue and thereby help em-power girls across our na-tion.

New Delhi, With 45,576 more

coronavirus cases in the last24 hours on Thursday, Indiawitnessed a jump of over 50per cent in such cases re-ported on Tuesday, pushingits cumulative tally to89,58,483.

As per Health Ministrydata, the total death toll roseto 1,31,578 with 585 more fa-talities in the last 24 hours, ajump of 24 per cent over theprevious day’s figure.

On Wednesday, India re-ported 38,616 new cases and449 deaths, and on Tuesday29,154 new cases.

The active cases now to-tal 4,43,303 as 83,83,602people have recovered fromthe disease so far.

One reason for the dailyspike could be increased test-ing as 10,28,203 sampleswere tested on Wednesdayafter a long weekend wheneight lakh samples on an av-erage were tested, data from

India records 50% rise in dailycorona cases over two days

the Indian Council of MedicalResearch showed.

The latest surge has leftthe healthcare system heregasping for relief. The hospi-tals in Delhi, both govern-ment and private hospitals, asof now, are left with only nineper cent ICU beds with venti-lators, which are extremelycrucial for patients with se-vere disease, as per the DelhiCorona App.

Apart from severe pa-tients, the patients with mod-erate symptoms are made towait hours before admissionin the hospitals. Besides, thenon-Covid patients are run-ning from pillar to post just toget hospital beds in the capi-tal city.

Meanwhile, citing theproposal sent by Delhi ChiefMinister Arvind Kejriwal, theDelhi Disaster ManagementAuthority (DDMA) has de-cided to reinforce the restric-tions on number of guests atmarriage-related events to 50.

money just to be photo-graphed once in it,” sheadded.

After her appearance inthe 2015 Bengali film“Nirbaak”, Sushmitamade a comebackearlier this year in theweb series “Aarya”. Atthe moment, she isjudging a digital real-ity fashion show.

“Fashion has aspecial place in myheart. From when I be-gan my modelling ca-reer to being Miss Uni-verse and travellingaround the globe, Ihave learnt that fash-ion is like a book. Itshouldn’t be judgedby its cover. However,the reason we put a lotof thought into howwe present ourselvesin the fashion industryis because it is the waywe connect and in-spire with peoplearound the world,” she

had told IANS while talkingabout judging “Myntra Fash-ion Superstar”. —IANS

Sushmita Sen: I repeat my clothes and shoesNew Delhi,

Actress Sushmita Sensays she cannot live with theidea of spending bigamounts ofmoney onclothes or shoesjust to be photo-graphed once init, and that iswhy she likes torepeat what shewears.

“As manyhave come tosee the way Idress, I amhardly con-scious about thefashion criticswhile pickingmy outfits.Whether it iswith heels orclothing, com-fort is my topp r i o r i t y , ”Sushmita toldIANS, while talk-ing about howfashion has evolved for her.

“I may not always getthe praise from the fashion

police, but my fashion is forme and I am very comfort-able with it. I also repeat myclothes and my shoes as I

cannot live with the idea ofspending big amounts of

T

T

Ahmedabad, Page 4

City-State4 AHMEDABAD FRIDAY 20/11/2020

TECHNICAL VENDOR BASEWORSHOP AT PORBANDAR

Ahmedabad,INS Sardar Patel is the Forward Operating Base

(FOB) of Indian Navy in the state of Gujarat. The in-crease in presence of Indian Naval operating platformsat Porbandar/other ports have concomitantly in-creased the necessity of providing technical and lo-gistics support. Gujarat being one of the prime mari-time states of the nation, has a well developed ship-ping industry. In order to expand the various techni-cal support requirements of Gujarat Naval Area, it isvital to create a strong and efficient vendor base inthe region. This can be a “win-win” situation for both,the Indian Navy and private sector as well as potentialbusiness opportunity to regional firms who are will-ing to provide timely and qualitative technical assis-tance to IN Ships visiting Porbandar.

Towards creating a strong vendor base in the re-gion, there is a requirement to bridge the gap betweentechnical requirements of the IN and technical mari-time facilities available in the region. Accordingly,‘Technical vendor base workshop’ is scheduled on 20November 2020 at Porbandar. This provides an idealplatform of aspirant technical firms to attend the work-shop to grow their business and join the nation’sproud fighting force. All interested firms are requiredto fill up and submit the Google form available in theweb link- http://forms.gle/FhM3zcCTHF9cnYVx6.

2.26 lakh trees to be planted byIndianOil as part of this green drive

Ahmadabad,IndianOil’s #TreeCheerscampaign, aimed at pro-

moting environmental consciousness and boostingthe country’s green cover, has received an enthusias-tic response, making it a huge success. Over 2.26 lakhcustomers drove into IndianOil fuel stations to gettheir new vehicles (2/3/4 wheelers)refuelled duringthe campaign period November 12–16, 2020. Underthe #TreeCheers scheme, IndianOil is planting a sap-ling on behalf of these patrons. By the time the schemeclosed, over 1.17 lakh saplings had already beenplanted. Plantationof the balance lakh-plus saplingsis underway.

Trees remove carbon dioxide from the atmosphereand release oxygen in its stead also helps limit globalwarming, providing for a cleaner, healthierclimate.Thanking patrons for the spectacular successof the #TreeCheers, Mr Shrikant Madhav Vaidya, Chair-man, IndianOil, said “As a responsible corporate,IndianOil cares for the environment.The plantation insuch significant numbers across the country will cutpollution and enhance the green cover.

Ornaments worth Rs 10L on displaystole

Vadodara,In a major embarrassment to the cops, two bur-

glars broke into a jewellery showroom located just afew hundred meters away from Sayajigunj police sta-tion.

The incident occurred on November 13 morningwhen the shop was closed. A CCTV installed outsidethe showroom has captured images of two thieveswith covered faces. They broke open the shutter ofthe S Kumar Jewellers and tried to break open the safecontaining the ornaments. After failing to open it, theystole ornaments, valued at Rs 9.5 lakh, kept on dis-play.

Moody’s revises India’s FY21 GDPcontraction to (-)10.6%

New Delhi, Moody’s Investor Service on Thursday revised the

contraction rate of India’s FY21 GDP to (-) 10.6 per centfrom an earlier estimate of (-) 11.5 per cent.

The revision comes days after the Centre an-nounced new stimulus measures.

Besides, Moody’s revised the forecast for the nextfinancial year ending March 2022.

It now estimates a growth of 10.8 per cent from arise of 10.6 per cent, which was predicted earlier.

“The latest measures (stimulus) aims to increasethe competitiveness of India’s manufacturing sectorand create jobs, while supporting infrastructure invest-ment, credit availability and stressed sectors,” Moody’ssaid.

“As such, they present potential upside to our cur-rent growth forecasts, a credit positive.”

According to the ratings agency, consumer confi-dence in India remains relatively low amid a contin-ued elevated number of daily new coronavirus cases,“although this has come down from a peak in Sep-tember”.

GHMC polls: Rachakonda police directdepositing of weapons

Hyderabad, As elections for the Hyderabad civic body have

been scheduled for December 1, Rachakonda PoliceCommissioner, Mahesh M. Bhagwat, has instructed allgun owners in the area to deposit their weapons.

“All arms license holders to deposit their weaponsin the concerned police stations or with any authorisedarms dealer in Greater Hyderabad Municipal Corpo-ration (GHMC) limits of Rachakonda PoliceCommissionerate,” said Baghwat.

He also wrote to the information and public rela-tions officer to widely publicise the order.

J&K may get fresh spell of rain &snow

Srinagar, Another spell of rain and snowfall is likely to oc-

cur in Jammu and Kashmir in the next 24 hours by Fri-day, the MET office said on Thursday.

“Scattered to fairly widespread light to moderaterain/snow in Kashmir division. Isolated light rain/snowin Jammu and Ladakh,” an official of the local MET de-partment said.

“Scattered light to moderate rain/snow in Gilgit-Baltistan divisions during the 24 hours is expected,” itadded.

Jammu and Kashmir received its first major snow-fall of the season recently which broke a nearly 4-month long dry spell.

The minimum temperature was 0.1 degrees Cel-sius in Srinagar on Thursday while it was minus 0.7 inPahalgam and minus 5.4 at the Gulmarg ski resort.

Jammu city recorded 9.8, Bannihal 1.0, Batote 4.2,Katra 9.5 and Bhaderwah 1.6 as the minimum tem-peratures.

Yogi inaugurates Lucknow Universitycentenary week

Lucknow, Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath on

Thursday inaugurated the centenary celebrations ofthe Lucknow University and lauded the role playedby the university in nation building.

Speaking on the occasion, he said that theLucknow University has completed an eventful jour-ney of 100 years. “The university has worked, acceptedthe challenges of Covid times and is all set to adaptitself to the new education policy. The universitystarted online classes by using technology effectively,”Yogi said.

Rajkot,The body of a CRPF com-

mando from Kodinar in Gir-Somnath district was foundon the railway tracks in Alotvillage of Ratlam district inMadhya Pradesh, on Sun-day.

The family members ofthe deceased, AjitsinhParmar (24), who served asa commando with CRPF’sCommando Battalion forResolute Action (Cobra) unit,said that they had receiveda call from Ratlam railwaypolice that Parmar’s bodywas near the railway tracks.

“We suspect some foulplay Ajitsinh, who wasabroad the Rajdhani Ex-press, might have beenkilled for robbery or hemight had a fight withsomeone in the train. His as-sailants appeared to havethrown him off the running

CRPF commando’s body found in MPtrain after killing him,”Shamat Parmar, Ajitsinh’suncle, told.

“We are leaving forRatlam to claim Ajitsinh’sbody,” added ShamatParmar.

Ajitsinh was inductedinto the Central Reserve Po-lice Force (CRPF) three yearsago. Ajitsinh last served inBihar. Earlier, he was postedin Jammu & Kashmir.

After the state assemblyelections in Bihar. Ajitsinhavailed for Kodinar on No-vember 12. After coming toDelhi, he had boarded theRajdhani Express runningbetween Delhi and Mumbai.He was supposed to getdown at Vadodara railwaystation.

On night of November13, Ajitsinh had the last tele-phonic conversation withhis fiancee Heena. Ajitsinh

told Heena that he would becalling her after reachingVadodara station on themorning of November 14.However, when he did notcall, Heena rang him up, butthe call went unanswered.

Later, when the trainreached Mumbai, Ajitsinh’sluggage was found by theMumbai railway police,which called Heena fromAjitsinh’s cellphone, tellingher about the belongings.

Shamat Parmar thenlodged Ajitsinh’s missingperson report with Kodinarpolice station and serving inGaya. When one of Ajitsinh’srelatives, Yashpalsinh Barad,wrote about Ajitsinh’s disap-pearance on Twitter, the rail-way police swung into ac-tion.

He is survived by par-ents, a younger brother anda yonger sister.

Surat,While many mobile

application’s and portals of-fering on-line education didbrisk business during theCovid-19 pandemic, theseare both exorbitantly costlyand available in only selectlanguages. But what if youwere told that such a mobileapplications was free andavailable in Gujarati too.

And the brain behindmaking this material acces-sible to Gujarati Mediumstudents for free is that of a17-year-old boy HitarthSheth, who developed thefirst application to help hisclassmates when he wasmerely a 12-year-old.Hitarth developed a rudi-mentary app in 2015 when

Teenager’s app makes e-learningeasy for Gujarati medium students

he was in standard VII to en-sure that his 60 classmatesfinished homework on time.

Now a student of classXII, Hitarth is celebrating thesuccess of another applica-tion he developed to solveproblems of Gujarati me-dium school students whenlimited content was avail-able on-line. His second appis much better than the firstone and caters to a muchlarger mass too.

“I and a few of my friendshad a common problemthat we forgot finishinghomework on time in classVII. Sometimes, we wereunable to understand sometopics. Hence, I developedan android application for60 class mates,” said Hitarth,a student of Bhulka BhavanSchool. He learnt app devel-opment on-line. The initialsuccess inspired him to cre-ate another application thathelps individuals to check ifthey have diabetes symp-toms.

“Being a Gujarati me-dium student of class IC, Irealized that there is alot of

learning content for Englishmedium students but forGujarati medium there islittle. This encouraged me todevelop the appGujjuStudent,” said Hitarthwho himself does program-ming and content creationwork on his own. He is mak-ing the learning apps avail-able for free to students and1.2 lakh students have al-ready downloaded his app.

The app provides studymaterial from class V to VIIincluding textbooks. Apartfrom text the app has videosand links of on-line content.

“I realized that if Gujaratimedium students are facingso much problem then whatwould be the condition ofstudents from other Indianlanguages. I am now devel-oping an application to as-sist school students of eightdifferent languages,” saidHitarth. He plans to studycomputer science afterschool.

Hitarth’s father Gaurangis a senior human resourceofficial in a company inBharuch while his mother isa housewife.

Rajkot,The unidentified bag snatchers who were running af-

ter snatching a purse from a woman, stabbed a man todeath who was chasing them in Anjar on Saturday evening.

The accused were detained on Sunday. Police said thatthe accused were habitual offenders. “They had snatcheda purse from a woman and started running from nearWelspun Company near Meghpar Borichi village on theoutskirts of Anjar. When the woman started crying for help,Pruthvirajsinh Rana (30) ran after the accused. When Ranagot near the accused, one of them pulled out a knife andstabbed him three to four times in his throat, chest andstomach, killing him on the spot,” said M M Jadeja, inspec-tor with Anjar police station.

“The accused abandoned their two-wheeler, which wasgrabbed by Rana, took ana’s bike and fled from the spot.We tracked them down on the basis of the registrationnumber of their two-wheeler,” said Jadeja, adding that theidentifies of the accused were yet to be ascertained whichwould be done after conducting their Covid-19 test.

The accused were booked on the complaint ofShailendrasinh Jadeja, the brother-in-law of Rana.Shailendrasinh’s friend, Jagdishsinh Jadeja, saw Rana in apool of blood and called up Shailendrasinh who alertedthe police.

Rana used to work in a private firm of Anjar. He is sur-vived by his wife and two children.

Two woman, who had fallen prey to the bag snatchersdid not lodge a police complaint, though the police recov-ered her purse from the accused.

Two bag snatchersstab chaser to death

Man shares bankdetails loses Rs 3 lakh

Vadodara,A farmer loving in Padra fell into the trap of cyber

conmen and lost Rs 2.6 lakh from his account after sharinghis bank details.

The farmer Narsinh Mahida received a call from an un-known number on the morning of November 13 and thecaller identifieied himself as an executive of Bank of Baroda.After Mahida td himself as an executive of Bank of Baroda.After Mahida told the caller that he withdraws money fromhis account using withdrawal slips or cheques, the personinsisted that he use ATM card for withdrawals. The execu-tive also offeried himself as an executive of Bank of Baroda.After Mahida ted to activate the ATM card.

After Mahida gave the details, the caller asked him toshare the OTP that he would have received through SMS.Immediately, an amount of Rs 50,006 was debited fromMahida’s account. When he asked about the debitedamount, the persons aid that it will be credited in few min-utes.

Later, several debit transactions of different amountstook place from Mahida’s account.

Ahmedabad,The state government

has now categoricallystated that school teachers,school support staff andeven the principal will notbe responsible if a Covidoutbreak happens in aschool.

A carefully worded con-sent form for parents wasreleased by the state edu-cation department on Sat-urday and was sent to allschools. The form clearlystates that parents will

Covid : Govt lets off schools,pins responsibility on parents

alone be responsible forsending class IX and XII chil-dren to school from No-vember 23 ‘at their own risk’.Interestingly, last week thestate government hadtaken a decision to reopenschools. The consent fromstates that, “Parents are re-sponsible for any risks, forsending their children toschool from November 23.”The firm further adds thatparents also have to take re-sponsibility that their chil-dren will follow the SOP de-

clared by the state govern-ment. The centralgovernment’s SOP runsinto 16 pages and containsdetailed duties for schoolsand their staff. “Our chil-dren are not gini pigs forthe government to seewhat happens when schoolreopening decisions aretaken. If the governmentwas not sure of who willtake responsibility thenwhy did they declare schoolreopening from November23,” said a parent.

MANUU joins hands with UNFPA toempower Bihar madrasa students

Hyderabad, Maulana Azad National

Urdu University (MANUU)has joined hands with theUnited Nations PopulationFund (UNFPA) to empowermadrasa students in Bihar.

Under the AdolescentEducation Programme(AEP), students of madrasasin Bihar will be helped toacquire scientific, technicaland social skills.

Jamia Millia Islamia andthe Bihar State MadrasaBoard are the other partnersin the programme.

The inauguration of thestate-level training for theAEP was held in Patna onWednesday. More than 84master trainers and facilita-

tors from 12 districts of Biharattended the programme.

The pilot was launchedlast year in two districts ofPurnia and Katihar and fol-lowing its successful imple-mentation, the Bihar gov-ernment decided to expandAEP to the entire state. Theselected master trainers andfacilitators are undergoingtraining from November 18to 24 at the Youth Hostel inPatna.

Abdul Qayyum Ansari,Chairman, Bihar StateMadrasa Board said that AEPis an ideal programme thatwill pave the way for theyoung generation to de-velop critical thinking andbecome responsible citi-

zens. The programme willalso help them to adapt tomodern requirements.

Programme Director,Prof. Mohd Shahid of theMANUU stated that theprogramme will help stu-dents not only to equipthemselves with thepresent day requirementsbut also acquire scientific,technical and social skills tolead a successful life.

Dr. Nadeem Noor of theUNFPA said that farsighted-ness is required to be a partof the inevitable change.For this we have to prepareourselves so that the dreamof a bright and radiant fu-ture can be realized, headded.

By Sumit Kumar SinghNew Delhi,

The ongoing Malabarnaval exercise in the IndianOcean Region witnessed co-ordinated operations in-volving fighter jets andother aircraft of the IndianNavy and its US counterpartfrom the decks of INSVikramaditya and USSNimitz respectively.

Indian Navy’s MiG 29Ksand maritime patrol aircraftP-8I along with US Navy’s F-18 and AEW aircraft E2C par-ticipated in these opera-tions, said Indian Navy.

“Both fighter aircraftoperated as a compositestrike package and prac-ticed Beyond Visual Range(BVR) tactics, including Dis-similar Aircraft CombatTraining (DACT) exercises,”Indian Navy said.

These complex ad-vanced air defence exercisesand manoeuvres necessi-tate a high level of under-standing amongst both air-

Malabar naval exercise: US, Indianaircraft show coordinated manoeuvres

crews and underline thesimilarity in their air opera-tions as well as a high levelof operational preparednessand an ability to conductjoint maritime security op-erations, it added.

The navies of Quad orQuadrilateral coalition - aninformal security forumcomprising India, the US, Ja-pan and Australia - are car-rying out the naval exercisewith aircraft carriers battlegroups from November 17to November 20 in the In-dian Ocean region.

Underway replenish-ment was also undertakenbetween Indian Navy shipsand those of the Royal Aus-tralian Navy and the USNavy.

The coordination andunderstanding displayed bythe navies during these ex-ercises is reflective of thetrust and understandingthey have built over theyears, as also the high stan-dards of professionalism

and preparedness theymaintain to counter anythreat at sea.

The first phase ofMalabar exercise was con-ducted in the Bay of Bengalfrom November 3 to No-vember 6.

The Malabar series ofexercises, which began as anannual bilateral naval exer-cise between India and theUS in 1992, has seen increas-ing scope and complexityover the years.

The exercise takes placeagainst the backdrop ofgrowing concerns over Chi-nese expansionism in theIndo-Pacific region, both onland and sea.

For India, the Malabarexercise has gainedgeostrategic prominence ata time China has started adispute on the borders. In-dia and China are locked inan eight-month militarystandoff along the Line ofActual Control (LAC) in east-ern Ladakh.

New Delhi, Senior Congress leader

and party treasurer AhmedPatel who had tested posi-tive for Covid, his health hasbeen improving and now heis much better than before,his daughter has confirmed.

“He is significantly bet-ter and he is stable but thetreatment is going to take along time. We do hope herecovers well enough to talkyou all personally. Pleasekeep praying for him andthanks for your wishes andthoughts,” said his daughterMumtaz.

Patel was admitted inGurugram’s Medanta hospi-tal after his conditiondeterioted following Covid-19 infection in October.

In a tweet on Sunday, hisson Faisal Patel said his fa-ther had tested positive forCovid-19 a few weeks agoand “has now been admit-ted to the Intensive Care

Ahmed Patel’s health improving: DaughterUnit of Medanta Hospital,Gurgaon, for further treat-ment” (sic.).

“...His condition is stableand he continues to be un-der medical observation. Wewill provide you updatesfrom this handle. We requestyou to pray for his speedyrecovery.”

Congress leaders havewished Patel a speedy re-covery.

“I wish Ahmed Patelji aspeedy and complete recov-ery at the earliest. The partyneeds his able guidance ev-ery step of the way,” RahulGandhi tweeted on Mon-day.

New York, Researchers have re-

vealed that some patientswith Covid-19 are at higherrisk of neurological compli-cations like bleeding in thebrain and stroke, addingthat, these potentially life-threatening findings weremore common in hyperten-sion and diabetes patients.

The virus that causesCovid-19 first attacks cells inthe respiratory system, of-ten leading to an inflamma-tion of the lungs that putspeople at risk of contractingpneumonia. But the virus’impact has also been felt inother systems of the body.

“Covid-19’s effects ex-tend far beyond the chest,”said study lead authorColbey W Freeman from theUniversity of Pennsylvaniain the US.

“While complications inthe brain are rare, they arean increasingly reportedand potentially devastatingconsequence of Covid-19infection,” Freeman added.

To learn more about thephenomenon, the researchteam looked at COVID-19patients who underwenthead CT and MRI in theirhealth system from Januaryto April 2020.

Of the 1,357 patientswith COVID-19 admitted tothe system in those fourmonths, 81 had a brain scanperformed.

Diabetes, BP may up neurocomplications in Covid patients

The most common rea-sons for the brain scanswere altered mental stateand focal neurologic deficitssuch as speech and visionproblems.

Out of 81 patients withbrain scans, 18, or just overone in five, had findings thatwere considered an emer-gency or critical, includingstrokes, brain bleeds andblocked blood vessels.

At least half the patientshad pre-existing histories ofhigh blood pressure andtype 2 diabetes. Three pa-tients with emergent/criti-cal findings died while ad-mitted.

“Covis-19 is associatedwith neurologic manifesta-tions, and hypertension andtype 2 diabetes mellitus arecommon in individuals whodevelop these manifesta-tions,” Freeman said.

“These populations maybe at higher risk for neuro-logic complications andshould be monitoredclosely,” Freeman added.

Two-thirds of the pa-tients with critical results inthe study were AfricanAmerican, suggesting thatthese patients also may re-quire closer monitoring.

The exact mechanismsfor Covid-19’s harmful neu-rological effects are notknown and may involvemultiple factors, although apopular.

Reply on plea for same-sex marriagesunder Hindu Act: HC to Centre

New Delhi, The Delhi High Court on Thursday sought responses

from the central government and others on a petition thatsought registration of same-sex marriages under the HinduMarriage Act.

A Division Bench of Justices Rajiv Sahai Endlaw andAsha Menon issued notices on the petition filed by AbhijitIyer Mitra and posted it for hearing along with ohter simi-lar petitions in January next.

“Counter affidavits (responses) to be filed in 4 weeks.Rejoinder thereto, 4 weeks thereafter,” the bench said.

The plea said that nothing in the Hindu Marriage Actmandated that a marriage has to take place only betweena Hindu man and a Hindu woman. It further pointed outthat in 2018, the Supreme Court read down Section 377 ofthe Indian Penal Code, which criminalised homosexuality.

“The non-recognition of the rights of gay couples, es-pecially when their sexuality has been recognised as validas various conventions that India as a sovereign State is asignatory to,” the petition stated. “... finally, the eponymousGolden Rule of Interpretation also states that plain mean-ing has to be imparted to words in a statute, unless suchinterpretation were to lead to an absurdity,” it added.

PM bootstraps Bengalurutech summit in virtual mode

Bengaluru, Prime Minister

Narendra Modi on Thursdayunveiled the 23rd edition ofthe Bengaluru Tech Summit2020 in virtual modethrough video-conferencing from NewDelhi amid the Covid pan-demic.

Leveraging the digitaltechnology, Modi also ad-dressed the gathering inthis tech city and in virtualworld, which included Aus-tralian Prime Minister ScottMorrison and Swiss Confed-eration vice-president GuyParmelin.

“Thanks to digital tech-nology, India has been ableto scale up faster in the ser-vice delivery to peopleacross the country. Even

during the Covid-19 pan-demic, the government hasbeen able to help citizensthrough Ayushman Bharatfor medical assistance effi-ciently thanks,” said Modi inEnglish.

Recalling that the Uniongovernment had started theDigital India initiative 5years ago to transform acitizen’s life in terms of easeof work and service delivery,the prime minister said theflagship programme hadbecome a way of life in thecountry.

“Our resilient technol-ogy industry was able toovercome difficultiescaused by the pandemicand enabled employees towork from home and fromanywhere.

Mumbai,1,000 Secure Banking workshops to be rolled out in the

next 4 months Supports International Fraud AwarenessWeek 2020

Mumbai, November 17, 2020: HDFC Bank Ltd., on Mon-day announced the launch of “Mooh Band Rakho,” a cam-paign to increase awareness on cyber frauds and prevent-ing them. The Bank will be conducting 1,000 workshops inthe next 4 months across the country.

Following simple steps such as not sharing card details,CVV, Expiry Date, OTP Net Banking / Mobile Banking LoginID & Password over Phone, SMS, email and social media canhelp general public keep their money safe. This campaignwill talk about this and more.

It supports the International Fraud Awareness Week2020, the global movement to minimise impact of fraudwhich is being held from November 15 – 21. This is the 2ndyear HDFC Bank is participating in this. The “Mooh BandRakho” campaign was initially launched by the Bank to fightCOVID 19 and it has now been extended to fighting cyberfraud. For more information, click here.

At a virtual event organised on Monday, the “Mooh BandRakho” campaign was launched by Retd. Lt General DrRajesh Pant, National Cyber Security Co-ordinator, Govern-ment of India and Mr Jimmy Tata, Chief Risk Officer, HDFCBank.This campaign is the need of the hour as more andmore individuals are accessing banking services online. Thishas gathered momentum during the pandemic,”said MrJimmy Tata, Chief Risk Officer, HDFC Bank.“As a socially re-sponsible corporate citizen, we regularly organiseSecureBanking workshops for customers and general publicacross the country.

HDFC Bank launches “Mooh Band Rakho”campaign to create awarenesson cyber frauds

Ahmedabad, Page 5

International 5AHMEDABAD FRIDAY 20/11/2020

The Duke of Cambridge (middle) last night called Lord Dyson's independent investigation into whether MartinBashir (left) conned his mother into their notorious 1995 Panorama interview (top right) 'a step in the right direc-tion.' William, who was a teenager when the interview took place, today said: 'The independent investigation is astep in the right direction. It should help establish the truth behind the actions that led to the Panorama interviewand subsequent decisions taken by those in the BBC at the time.' The BBC yesterday appointed one of Britain'smost decorated judges to lead a probe into allegations of forgery, deceit and cover-up surrounding Mr Bashir'sinterview with Princess Diana. Meanwhile Mr Bashir - who has been unable to be asked any questions by the BBCabout the Diana claims because of his ill health but is expected to take part in Lord Dyson's inquiry - was picturedlooking 'fit and well' as he charged up his electric-powered Mercedes after fleeing London. Princess right is Dianawith a young Prince William.

Bobby Brown and Kim Ward's 28-year-old son Bobby Brown Jr. was found deadat his home in Los Angeles on Wednesday, according to TMZ. While the investiga-tion is still ongoing, sources told the outlet 'they do not believe there was foul playinvolved.' This marks the second child the 51-year-old rapper has lost, just five yearsafter the death of his daughter Bobbi Kristina Brown, who he shared with the lateWhitney Houston. The namesake of the rapper was among one of his seven chil-dren, who include Bobbi Kristina, LaPrincia, 30, Landon, 34, Cassius, 11, Bodhi, 5,Hendrix, 4. Bobby Brown Jr. is survived by both his parents and five siblings; he didnot have children of his own. His home is seen inset on Wednesday.

The Duchess of Sussex, 39, has admitted in documents filed at the High Courtthat she provided personal information to the authors of Finding Freedom via a thirdparty who she knew had been approached by its authors. Meghan's lawyers revealthat she was concerned about her father Thomas Markle's narrative in the media(pictured together, right) that she had 'abandoned him' and 'had not even tried tocontact him (which was false) would be repeated'. To prevent any 'further misrepre-sentation' she admitted that she had communicated the 'true position' of her rela-tionship with her father to a person who had been approached by the authors, butinsists in the document that she does not know if information was shared. Pictured:Meghan signing a visitors book in 2018 (left); Prince Harry and Meghan on their wed-ding day, May 19, 2018 (inset).

Washington, The US Federal Aviation

Administration (FAA) has re-scinded the order thathalted commercial opera-tions of the globallygrounded Boeing 737 MAXaircraft, after two crashesthat took place withinmonths.

Wednesday’s move willallow airlines that are underthe FAA’s jurisdiction, includ-ing those in the US, to takethe steps necessary to re-sume service and Boeing tobegin making deliveries, theAmerican airplane giantsaid in a statement.

FAA Administrator SteveDickson on Wednesdaysigned the order that pavesthe way for the Boeing 737MAX to return to commer-cial service, reports Xinhuanews agency.

The FAA said that itsemployees worked to iden-tify and address the safetyissues that played a role inthe tragic loss of 346 livesaboard the Lion Air Flight610 and Ethiopian AirlinesFlight 302 that crashed inOctober 2018 and March2019, respectively.

FAA approves resumption ofBoeing 737 MAX operations

Boeing’s 737 MAX jetshave been grounded acrossthe globe since March 2019following more evidenceemerging indicates that itskey flight control softwareplayed a part in two deadlyair crashes in less than oneyear.

“Throughout our trans-parent process, we cooper-ated closely with our foreigncounterparts on every as-pect of the return to ser-vice,” an FAA statement said.

In addition to rescindingthe order that grounded theaircraft, the FAA on Wednes-day published an Airworthi-ness Directive specifyingdesign changes that mustbe made before the aircraftmodel returns to service, is-sued a Continued Airworthi-ness Notification to the In-ternational Community(CANIC), and published theMAX training requirements.

These actions do not al-low the MAX to return im-mediately to the skies.

The FAA must approve737 MAX pilot training pro-gram revisions for each USairline operating the MAXand will retain its authority

to issue airworthiness cer-tificates and export certifi-cates of airworthiness for allnew 737 MAX aircraft manu-factured since the FAA is-sued the grounding order.Furthermore, airlines thathave parked their MAX air-craft must take requiredmaintenance steps to pre-pare them to fly again, ac-cording to the statement byFAA. “We will never forgetthe lives lost in the twotragic accidents that led tothe decision to suspend op-erations,” said DavidCalhoun, CEO of The BoeingCompany. “These eventsand the lessons we havelearned as a result have re-shaped our company andfurther focused our atten-tion on our core values ofsafety, quality and integrity.”

According to the com-pany, throughout the past20 months, Boeing hasworked closely with airlines,providing them with de-tailed recommendations re-garding long-term storageand ensuring their inputwas part of the effort tosafely return the airplanes toservice.

Washington, The US has imposed

fresh sanctions against Ira-nian officials and a patron-age network for the Su-preme Leader Ayatollah AliKhamenei, in the latest ac-tion after Washington re-cently targeted the IslamicRepublic’s oil and financialsectors, according to theTreasury Department.

In a statement onWednesday, theDepartment’s Office of For-eign Assets Control (OFAC)imposed the sanctionsagainst the Islamic Revolu-tion Mostazafan Founda-tion, also known as BonyadMostazafan or the Founda-tion, which is an immenseconglomerate of some 160holdings in key sectors ofIran’s economy, including fi-nance, energy, construction,and mining.

While BonyadMostazafan is “ostensibly acharitable organizationcharged with providingbenefits to the poor andoppressed, its holdings areexpropriated from the Ira-nian people and are used byKhamenei to enrich his of-fice, reward his political al-lies, and persecute theregime’s enemies”, the state-ment said.

Presided over by formerIslamic Revolutionary Guard

US imposes massive sanctionsagainst Iranian officials, entities

Corps (IRGC) official ParvizFattah, Bonyad Mostazafanwas created in the wake ofthe Islamic Revolution toconfiscate and manageproperty, according to theTreasury Department.

The Foundation has“since emerged as a sourceof power, wealth, and influ-ence for the SupremeLeader and his inner circle”.

Besides the Foundation,the OFAC on Wednesdayalso designated MahmoudAlavi, head of Iran’s Ministryof Intelligence and Security(MOIS), which has “played akey role in the Iranianregime’s brutal humanrights abuses against theIranian people”.

The Department hasclaimed that “MOIS agentsare responsible for beatings,sexual abuse, prolonged in-terrogations, and coercedconfessions of prisoners,particularly political prison-ers”.

“Iran’s Supreme Leaderuses Bonyad Mostazafan toreward his allies under thepretense of charity,” Trea-sury Secretary StevenMnuchin was quoted as say-ing in the statement.

“The US will continue totarget key officials and rev-enue generating sourcesthat enable the regime’s on-going repression of its own

people,” he added.In a separate statement,

Secretary of State MikePompeo warned that moresanctions against Iran willfollow.

“Throughout the com-ing weeks and months, wewill impose new sanctionson Iran, including using ournuclear, counterterrorism,and human rights authori-ties,” he added.

As a result ofWednesday’s sanctions, “allproperty and interests inproperty of the persons des-ignated for blocking sanc-tions must be blocked andreported to OFAC if theirproperty or interests inproperty are in the US or inthe possession or control ofUS persons”, the Depart-ment added.

In similar moves, on Oc-tober 8 the US designated18 major banks of Iran, anda few days later on October22, new sanctions were im-posed on five Iranian enti-ties for “attempting to influ-ence” the November 3American presidential elec-tion.

On October 27, the USimposed fresh sanctionsagainst the Iranian oil sector,for its “financial support” toTehran’s Islamic Revolution-ary Guard Corps-QudsForce.

House Democrats nominatePelosi as Speaker for 2 more yrs

Washington, Democrats of the US House of Representatives have

nominated Speaker Nancy Pelosi to the top of a party shehas led since 2003, marking the longest period since 1961.

Pelosi, aged 80, was approved on Wednesday with aprivate caucus voice vote conducted virtually, reportsXinhua news agency.

The caucus also re-elected Steny Hoyer as MajorityLeader and Jim Clyburn as Majority Whip.

All the three ran unopposed.In a speech accepting the nomination, Pelosi vowed to

work with President-elected Joe Biden to tackle issues in-cluding health care, environmental protections and policereforms.

“As we go forward with liberty and justice for all, we mustdo so listening to the American people, listening to eachother with respect, acting to unify,” she told the caucus.

Pelosi will still need to secure a simple majority of thefull House in January 2021 to be sworn in again as Speaker.

Addressing the media after the vote, Pelosi told report-ers that her upcoming term as Speaker will be her last.

“I don’t want to undermine any leverage I may have...But I made the statement,” she said.

During the 2020 presidential election, Republicansflipped nearly a dozen seats with several party candidatesleading in uncalled races, said a The Hill report.

Brasilia, The BRICS member na-

tions should expand coop-eration in tackling the ongo-ing Covid-19 pandemic andreviving economy, Brazilianexperts said after the bloc offive major emerging econo-mies held its 12th Summitvirtually.

BRICS — Brazil, China,Russia, India, South Africa —should strongly commit toimproving global health sys-tems and assisting the WorldHealth Organization in its ef-forts to fight the pandemic,Mauricio Santoro, a professoron international relations atthe State University of Rio de

‘BRICS should expand cooperation infighting Covid-19, reviving economy’

Janeiro, told Xinhua newsagency on Wednesday.

The idea behind the cre-ation of BRICS is that devel-oping countries will becomeincreasingly important to theworld economy, he said. Part-nerships and dialogues be-tween the BRICS membersand countries taking part inthe Belt and Road Initiativefor global growth are an-other prominent aspect ofstepped up cooperation, es-pecially given the impor-tance of promotingmultilateralism in both eco-nomic and social matters,said the expert.

“All this will be essential

to resume the growth of theworld economy.”

Alexandre Ganan deBrites Figueiredo, author anddirector of the Global SouthInstitute, believes that theunion of efforts and com-mon interests, which has rep-resented BRICS from the be-ginning, is the best answer tothe challenges presented bythe pandemic. The 12thBRICS Summit is “certainlyanother step towards recov-ery”, although it is also “im-portant to note that theBRICS (countries) have al-ready demonstrated thatthey have their own institu-tional means to help them-selves overcome the crisis”,said Brites. This year, evenbefore the summit, the NewDevelopment Bank made alarge loan available to helpthe partner countries fightthe pandemic, said the ex-pert.

The BRICS countries to-gether represent about 42percent of the global popu-lation, 23 per cent of globalGDP, 30 per cent of world ter-ritory and 18 per cent of glo-bal trade.

New York, Shooting incidents in

New York City have nearlydoubled this year, while ar-rests for major crimes havedecreased, according to theNew York Police Depart-ment (NYPD) sources.

“From January 1through Sunday (November15), the city has recorded1,359 shootings, an increaseof nearly 95 per cent fromthe 698 in the same periodlast year,” Xinhua newsagency quoted a New YorkTimes report citing theNYPD sources as saying onWednesday.

“The number of shoot-ing victims rose to 1,667from 828,” the report said.

Meanwhile, arrests formajor crimes have fallen bynearly 13 per cent, driven bydrops for every major cat-egory except burglaries, carthefts and gun-relatedcrimes; arrests for crimes in-volving guns are up nearly19 per cent this year, itadded.

Meanwhile, the year-over-year increase inshootings and murders ismore pronounced than anyin more than two decades,according to the report.

Murders in the city rosemore than 37 per cent, with405 reported betweenJanuary 1 and Sunday (No-

NYC shootings nearly double,arrests for serious crimes fall

vember 15), compared with295 in the same period in2019, the New York Timesquoted the NYPD sources assaying. Criminologists, po-lice and law-enforcementofficials have cited variousfactors for the city’s rise inviolent crimes, including abacklogged court system,changes to bail laws and adecrease in the numbers ofarrests, it added.

Addressing the media,

Mayor Bill de Blasio attrib-uted the rise in shootingsand the drop in arrests tofactors related to thecoronavirus pandemic, cit-ing the closure of busi-nesses, schools and housesof worship as factors thatcreated a “perfect storm” inthe city.

“A lot of things we de-pend on to keep people safeand stable weren’t there,”the Mayor added.

‘Social isolation makes more youngpeople vulnerable to radicalization’

London, The impact of Covid-19, social isolation and a rise in

hateful extremism online are creating a “perfect storm”,making more young people vulnerable to radicalizationand other forms of grooming, Britain’s Counter TerrorismPolice (CTP) said.

Between January 1, 2019 and June 30, 2020, 17 childrenhave been arrested in relation to terrorism offences andsome were as young as 14 years old, said the police, Xinhuareported. “In the same time period, more than 1,500 chil-dren under the age of 15 were referred to the Preventprogramme to help them choose a different path, awayfrom hatred and violence,” it added.

“We are seeing more young people being drawn to-wards terrorist activity,” said the head of Counter TerrorismPolicing, Assistant Commissioner Neil Basu.

The ACT Early, a new safeguarding website, providesadvice, guidance and support for anyone who is concernedthat someone they know may be at risk from beingradicalized, he noted.

Washington, Coronavirus deaths in

the US has surpassed the250,000 mark, a new grimmilestone amid an un-abated resurgence in theworst-hit country in theworld, according to theJohns Hopkins University.

In its latest update onThursday, tes of California,Florida and New Jerseyhave registeredheUniversity’s Center for Sys-tems Science and Engi-neering (CSSE) revealedthat the country’s overalldeath toll and caseloadstood at 250,483 and11,525,149, respectively.

New York state re-ported the highest num-ber of fatalities at 34,173,followed byes of California,Florida and New Jerseyhave registered Texas inthe second place with20,147 deaths, Xinhuanews agency reported.

The states of California,Florida and New Jerseyhave registered more than16,000 deaths, the tallyshowed.

States with more than9,000 fatalities also includeIllinois, Massachusetts,Pennsylvania and Georgia.

The US has the wores ofCalifornia, Florida and NewJersey have registeredld’shighest caseload anddeath toll, accounting for

US Covid-19 deaths top 250,000:Johns Hopkins University

more than 18 per cent ofthe global deaths.

The country reachedthe grim milestone of200,000 coronavirusdeaths on September 22and the number climbedto a quarter of a million innearly two months.

US daily fatalitiescaused by Covid-19 hit1,707 on Tuesday, the high-est single-day spike sincethe country reported 1,774daily deaths on May 14, theCSSE chart showed.

Meanwes of California,Florida and New Jerseyhave registeredhile, an up-dated model forecast bythe Institute for HealthMetrics and Evaluation atthe University of Washing-ton has revealed that a to-tal of 438,941 Americansmight die of the virus byMarch 1, 2021, based oncurrent projection sce-nario.

Since the start of thefall semester, the US hasseen an upward trend innew cases on campus.

Experts hes of Califor-nia, Florida and New Jerseyhave registeredave warnedstudents returning fromcollege and those whotravel for family gatheringsduring Thanksgiving holi-day may lead to a newwave of coronavirus infec-tions.

Brazilian Senate passes aid packagefor public transit

Brasilia, Brazil’s Senate has approved a bill to provide 4

billion reals ($755 million) to aid the country’s strug-gling public transportation sector hit by the ongo-ing Covid-19 pandemic.

The Senate on Wednesday said that money willgo to cities with more than 200,000 inhabitants toprevent hikes in fares and modernize transit systemswith electronic tickets and new technologies, re-ports Xinhua news agency.

According to the National Association of Trans-portation Companies, there was an 80 per cent de-cline in the number of commuters in the countrydue to the pandemic.

More than 32 million people are estimated tohave stopped using public transportation, eitherdue to becoming unemployed or staying at hometo avoid catching the virus. “There is no doubt thatpublic transportation in large cities suffered strongeconomic impacts from the Covid-19 pandemic,”Senator Eduardo Gomes, the bill’s rapporteur said.

The resources may go to private, public or mixedcompanies that provide transportation services,such as bus or subway operators.

States that receive resources from the initiativewill not be able to raise fares.

SL Prez highlights efforts to combatCovid-19, corruption

Colombo, In a message marking the completion of his first

year in office as the Sri Lankan President, GotabayaRajapaksa said that his government was ready tostrengthen efforts to fight the ongoing Covid-19pandemic, as well as corruption and poverty in theisland-nation.

Rajapaksa was sworn in as the eighth Presidentof Sri Lanka on November 18, 2019, two days afterhis Sri Lanka Podujana Peramuna party in alliancewith the Sri Lanka People’s Freedom Alliance wonthe presidential election with a majority of 52.25 percent.

In the televised statement on Wednesday,Rajapaksa said that with the world presently expe-riencing a second wave of the the pandemic, SriLanka was acting according to a plan.

While successfully containing the spread of thecoronavirus, Sri Lanka’s healthcare sector had beenable to maintain a mortality rate of less than 0.05per cent of those diagnosed with the disease andreferred for treatment.

He urged the people to adhere to health guide-lines and fulfil their respective duties as responsiblecitizens so as to control the new wave of virus.

Due to a recent resurgence, Sri Lanka’s Covid-19caseload has increased to 18,402, while the deathtoll stood at 69.

Rajapaksa further pledged to eliminate wasteand corruption in the state administration as wellas in all the ministries and government institutions.

Netanyahu threatens more strikes onin Syria

Tel Aviv, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has

threatened to carry out more airstrikes in Syria if Irancontinues to maintain a military presence in the war-torn country.

“We will not allow Iranian military entrenchmentagainst us in Syria and we will not tolerate any at-tempt to attack us from Syrian territory,” Xinhuanews agency quoted Netanyahu as saying in a state-ment issued by his office on Wednesday hours aftera deadly Israeli airstrike in Syria.

“This morning, the air force attacked significantIranian Quds Force targets and Syrian military tar-gets in Syria,” the Prime Minister said, in a rare ac-knowledgment of Israeli airstrikes in Syria.

The airstrike was carried out as part of “a clearpolicy that I have been leading for years”, he noted.

“Whoever tries to attack us or attacks us will bearthe consequences,” Netanyahu warned.

At least 10 Syrian soldiers and pro-governmentfighters were killed in airstrikes on Syrian militarysites in the capital Damascus on Wednesday, the UK-based watchdog Syrian Observatory for HumanRights reported.

In recent years, Israel has conducted hundredsof airstrikes against Iranian-linked targets in Syria.

‘The only slowdown’: Biden slamsTrump in town hall with frontlineworkers

By Nikhila NatarajanNew York,

In a stark change from Donald Trump’s theat-rics, US president-elect Joe Biden sat down for a vir-tual discussion with frontline healthcare workersdrawn from across the country and tore into theTrump administrations obstruction tactics which aredelaying critical information exchanges essential tosave lives, distribute vaccines and protective stock-piles during a raging pandemic.

Biden’s remarks come on a day when the US hascrossed 250,000 deaths from the coronavirus.

“Soon we’re going to be behind by weeks andmonths being able to put together the whole ini-tiative relating to the biggest promise we have withtwo drug companies coming along and finding 95per cent effectiveness, efficiency in the vaccines,which is enormous promise,” he said.

“So I just want to tell you that that’s the onlyslowdown right now that we have.”

Ahmedabad Page 6

6 SportAHMEDABAD FRIDAY 20/11/2020

Lionel Messi has given his strongest indication since his turbulent summer that he still wants to sensationally quitBarcelona, insisting 'I'm tired of always being the problem for everything' at the club. After touching down in Barcelonafollowing his international duties with Argentina, wantaway star Messi was mobbed by media at the airport abouthis delicate situation at the Nou Camp. Messi, who also complained about being held up by tax inspectors followinghis 15-hour flight, was asked about the stinging comments from Antoine Griezmann's former agent Eric Olhats - whoclaimed the Argentine has a 'deplorable attitude' and has overseen a 'regime of terror' at the Nou Camp.

Frank Lampard knew Chelsea's summer spending of £250million would be used as'a stick to beat him with', as he put it himself. Game No 2 of the season and JurgenKlopp was already making pointed remarks about the Blues' transfer window. 'You can-not bring in the 11 best players in the world and just hope a week later they play thebest football,' the Liverpool boss said. He's right of course. Chelsea haven't suddenlyturned into the best team in Europe, or even England. After eight league games,Lampard's side are only one point better off than they were this time last season.

ISRAEL 1-0 SCOTLAND - CRAIG HOPE: Scotland felt on top of the world a week agoafter qualification for Euro 2020. But the reality of successive Nations League defeats isthat their World Cup hopes have taken a battering. Steve Clarke's side only had to beatone of Slovakia or Israel to win their group and so increase their chances of a play-offplace ahead of Qatar 2022. But a pair of 1-0 defeats means they miss out on promotionto the top tier of the Nations League, and that would have been some achievementconsidering they started in Pool C two years ago.

Bengaluru, Goalkeeper Suraj

Karkera had decided to stayback at the Sports Authorityof India (SAI) facility inBengaluru when the Indianmen and women’s hockeycore probable groups, inJune, were allowed to take abreak to be with their fami-lies after a series of nation-wide lockdowns.

He made the decision asCovid-19 cases were high inMumbai and instead of go-ing to his parent’s house,Karkera spent most days inhis room at the SAI facility,reading books and watch-ing matches from previousyears.

Unfortunately forKarkera, when his team-mates returned to camp inAugust after a six-weekbreak, he was admitted inthe city hospital due to den-gue.

“This year has been anabsolute roller coaster ride.I had decided to stay back inSAI because I felt travellingto Mumbai was not safe forme as it had too many casesof Covid-19. But as fatewould have it, I got denguejust when we were gettingtogether to restart thecamp. It has since been asteady road to recovery andfull fitness,” said the younggoalkeeper.

Karkera, who was part of

2020 has taught me importance ofbeing mentally strong, says Karkera

the Indian team that wonbronze in the 2017 HockeyWorld League Final and waspart of the team that wit-nessed Asia Cup success inDhaka in 2017 as well, feelsfortunate to have had thesupport of the coachingstaff all through this period.

“When I was alone in thehostel, I was constantlychecked on by our chiefcoach and scientific advisor.It has not been easy forthem either to have notseen their families back

home for more than tenmonths now, so there usedto be a lot of talks about be-ing resilient and at times, wewould also talk aboutGraham’s playing days,” hesaid.

“He has a lot of interest-ing stories to share with us,and they are all quite inspir-ing. I personally feel this yearhas taught us a lot in termsof ‘anything can happen inlife’ and we need to be men-tally strong to face it.”

And now, Karkera’s pri-mary focus is to make themost of his time with seniorstalwarts like PR Sreejesh, SVSunil, Akashdeep Singh,Manpreet Singh amongother players to hone hisskills as a goalkeeper.

“I feel fortunate to havebeen in the national coach-ing camp with stalwart play-ers including someone likeSardar Singh who had somuch experience,” Karkerasaid.

“Now with senior play-ers like Sreejesh, Manpreet,Sunil, Akashdeep etcaround, there is a lot that Ilearn from them. They areconstantly guiding me onthe field and off it. My focusnow is to improve my skill,footwork and timing to beready for the next assign-ment and be in the reckon-ing for team selection,” headded. —IANS

Bengaluru, Sushila Chanu

Pukhrambam, experiencedmidfielder in the Indianwomen’s hockey team, is nostranger to the OlympicGames, having captainedthe side that took part at the2016 Rio Olympics.

The 28-year-old has re-mained a consistent per-former with the team, and ishopeful she will have theopportunity to representthe tricolor in Tokyo nextyear.

“It has been a strangeyear for everyone. As aplayer of the national team,I have always been used toa fast-paced environment,where we play match aftermatch, without gettingmuch time to ponder overthings,” said Sushila.

“However, now thatwe’ve had so much time onour hands, I’ve been able tolook back on a lot of things,and also prepare for thenext phase of my career. Wehave the opportunity to cre-

We have opportunity to createhistory in Tokyo, says Sushila Chanu

ate history by not just play-ing in consecutive Olympicsfor the first time, but also bymaking it to the podium,”she added.

Having played morethan 180 matches for thenational side, Sushila is oneof the most experiencedplayers in the current Indianset-up, and she believesthat sharing her insightswith the youngsters is whatkeeps her going.

“Obviously when youget to this stage whenyou’ve played more min-utes than most of yourteammates, you tend to feela sense of added responsi-bility. I have always enjoyedworking with younger play-ers who are eager to learn.With my knowledge and ex-perience of the game, I feelI can contribute to theteam’s success not just onthe field, but also off it, bymaking sure I am there toguide the youth and help-ing them progress in theircareers,” said the midfielder.

Having last played com-petitive hockey back in Feb-ruary 2020, when the teamtoured New Zealand,Sushila believes it is impor-tant for her team to keeptheir firm focus on nextyear’s Tokyo Olympics.

“Like the rest of thesporting fraternity, we arealso hopeful that the TokyoOlympics will take placenext year.

It is the biggest tourna-ment for all of us, and wehave been working hard forthe past four years to makesure we can achieve ourgoals when the tourna-ment happens,” saidSushila.“Certainly, there arechallenges involved whenit comes to keeping our-selves in top form, but ourcoaching staff has ensuredthat we are more focusedthan ever and are keepingourselves in the best shapeand rhythm to get back tocompetitive hockey when-ever circumstances allow,”she added.

Sydney, Australia pace bowler

Josh Hazlewood wantsAdelaide to host the day-night Test later in the seriesif next month’s scheduledfirst Test is not hosted at thevenue due to thecoronavirus outbreak inSouth Australia.

Hazlewood says noother Australian ground isas well suited to the day-night concept as theAdelaide Oval.

“The curator has got themost opportunities to workon those wickets, havinghad so many pink-ballgames at Adelaide. I think itcould be Melbourne orBrisbane with the red ballearly in the summer, for the

Hazlewood wants D/N Test atAdelaide, says hold it later

first Test, and then we canhead back to Adelaide laterin the summer,” the right-arm fast bowler told Chan-nel Nine.

Adelaide Oval hashosted five of the eight day-night Tests held in Australia.Hazlewood has been ex-tremely successful at thevenue with the pink ball,picking 22 wickets in fourTests at an average of 21. The29-year-old had on Wednes-day also said that strict quar-antine measures may forceplayers to pull out of over-seas trips. His commentscame after Australian pacebowler Kane Richardson onWednesday pulled out ofthe limited-overs seriesagainst Indiaforcing Cricket

Australia (CA) to replace himwith Andrew Tye.

“These two weeks arethe hardest coming backfrom an overseas tour. Thatwill weigh on a few guys’ de-cisions if we are touringoverseas and this is still whathas to happen when youhave to return,” Hazlewoodwas quoted as saying by theSydney Morning Herald.

“I think bubble life is a loteasier than quarantine.There are a few things youcan get out to do and play-ing cricket as well — that isa huge bonus. It is differentfor everyone. If you had tokeep doing these two-weekstints every time we comeback that makes it a difficultchoice for each individual.”

New Delhi, Striker Sumeet Passi,

who made his India debutback in 2016, is hungry to‘make a mark’ in the upcom-ing I-League season and re-turn to the senior nationalteam fold as he dons theRoundGlass Punjab FCcolours.

“Playing for the nationalteam is a matter of immensepride and making my Indiadebut was a dream cometrue. I am dying to make amark this season and get aplace again in the seniorteam. I will do my best andgive my all in terms of hardwork. I want to score manygoals and win matches formy team,” Passi told i-league.org.

With the new season setto kick off on January 9 next

Dying to make a mark in upcomingI-League, says striker Sumeet Passi

year, the side from Punjabbegan training earlier thismonth in Kolkata underhead coach Curtis Fleming.The forward stated that withthe action resuming after along gap due to thelockdown, he is lookingahead and has set his sightson going all the way and lift-ing the I-League trophy.

“Training with my newteam has been fantastic andour preparation is in fullswing. RoundGlass Punjabhave a very professional set-up and that’s why I was keenon signing with them. I wantto win the league with theteam and after this longbreak, the matches can’tcome soon enough for us. Iam really looking forward tothe action,” Passi said.

“Football has returned

after a long gap and it seemslike forever since we lastplayed. I feel very lucky thatthe Hero I-League is beingconducted under thesechallenging circumstancesand it’s great for us playersthat we don’t end up losinga precious season in our ca-reers. I would like to thankeveryone who is makingthis possible,” the 26-year-old added. Among the com-peting sides this season willbe the AIFF’s developmentalteam Indian Arrows, which iswhere Passi also made hisfirst foray into senior foot-ball seven years ago and itplayed a ‘fundamental role’in shaping his career.

“My experience with theIndian Arrows was funda-mental in shaping me as aprofessional.

Karachi, The players of Karachi

Kings, who won the fifth edi-tion of the recently-con-cluded Pakistan SuperLeague (PSL), has each beenawarded a flat by the fran-chise owner, as per a Paki-stani journalist On Tuesdayevening, Karachi Kings de-feated Lahore Qalandars byfive wickets in the summitclash at the National Sta-dium to win their maidenPSL title. Kings chased downthe target of 135 riding onBabar Azam’s unbeaten 49-ball 63. Following this, Kingsowner Salman Iqbal pre-sented an apartment in hisreal estate developmentproject to each of the crick-eters of the team. The samewas revealed by a Pakistanjournalist Omar R Quraishi.“Karachi Kings ownerSalman Iqbal awards anapartment to each player inthe PSL-winning KarachiKings team - in his real es-tate development projectwith DHA called ARY La-guna,” Quraishi said in atweet on Wednesday. Itshould be remembered thatIndian cricket team players,under Sourav Ganguly’scaptaincy, were each givena flat after the 2003 WorldCup where they emerged asrunners-up. After the sum-mit clash, Karachi Kings cap-tain Imad Wasim had hailedthe contribution of the lateDean Jones to the

‘An apartment each for KarachiKings’ players after PSL title win’

franchise’s title win. Jones,who died suddenly inMumbai, where he hadbeen working as a broad-caster for the IPL, followinga cardiac arrest in Septem-ber, was appointed as Kings’coach ahead of the fifth PSLedition in March, which wasabandoned immediately be-fore the playoff stage due tothe Covid-19 pandemic. “Dean

Jones, of course, gets creditbecause what he taught us,very few coaches in the worldcan,” Imad had said at thepost-match presentation cer-emony. “Wasim Akram, ofcourse, deserves the trophybecause he was our bowlingcoach, head coach, mentorand team president rolled inone. It’s an honour to captainthis franchise,” he added

Oz coach Langer backs Richardson’sdecision to pull out of series

Sydney, Australia’s national cricket team coach Justin Langer

has praised fast bowler Kane Richardsons decision to with-draw from the upcoming limited-overs series against In-dia and spend time with his family and newborn son.

“When we talk about family and looking after eachother and in this case with Kane, he has made a very cou-rageous decision to not play this series and be with his fam-ily,” Langer was quoted as saying by Channel Nine.

Cricket Australia replaced him with pace bowler An-drew Tye for the series which includes three ODIs and threeT20 Internationals starting November 27.

“It was a difficult decision for Kane to make but onewhich has the complete support of the selectors and theentire playing squad,” CA national selector Trevor Hohnssaid on Wednesday.

“Kane wanted to remain in Adelaide with Nyki and theirnewborn son. We will always support our players and theirfamilies; even more so given the challenging environmentwe are in. We will miss what he brings to the team but com-pletely understand and support his decision,” he added.

Gayle, Plunkett pull out of LankaPremier League

Colombo, Big-hitting West Indies batsman Chris Gayle and

England fast bowler Liam Plunkett will not be fea-turing in the upcoming inaugural edition of theLanka Premier League (LPL).

Gayle and Plunkett were set to join former Indiaall-rounder Irfan Pathan, Munaf Patel, local icon KusalPerera, Sri Lankan T20 specialists Kusal Mendis andNuwan Pradeep among others at Kandy Tuskers.

However, Tuskers have now informed that bothGayle and Plunkett have opted out of the tourna-ment. “We are sad to announce that Chris Gayle willnot be playing for us in this year’s LPL,” the franchisehad tweeted from their official Twitter handle onWednesday. “We are also sad to announce that LiamPlunkett will also not be playing in this year’s LPL,”they tweeted on Thursday. Tuskers are slated to takeon Colombo Kings in the tournament opener on No-vember 26. The other three teams participating inthe league are Dambulla Hawks, Galle Gladiators andJaffna Stallions.

Medvedev stuns Djokovic to booklast-4 berth at ATP Finals

London, Daniil Medvedev has guaranteed his place in

the semi-finals at the ongoing ATP Finals as the Rus-sia fourth seed stunned world number one NovakDjokovic 6-3, 6-3 in their latest encounter.

Medvedev, who lost all three group matches inlast year’s season finale, had claimed his first victoryin the tournament two days ago by beating 2018champion Alexander Zverev in straight sets, reportsXinhua news agency.

Facing five-time champion Djokovic in the sec-ond round in Group Tokyo 1970, the 24-year-old Rus-sian on Wednesday went unbroken while forcingthe Serbian ace to make mistakes in his own ser-vice games.

“To be completely honest, I am sure he didn’tplay his best today,” said Medvedev. “But it happensto everybody. I always say the Big Three are thechampions because it happens less for them thanfor other players. It is still tough to beat them, evenon their bad days. So I am pleased about the win.”

“He was just better, no question about it,” ad-mitted Djokovic. “I just struggled to find the rightrhythm for 15 minutes or so. He used it, and then heheld his serve all the way till the end. I

Max 6 officials for each delegationallowed at Tokyo Games openingceremony

Tokyo, The International Olympic Committee has set a

limit of six officials to be allowed to participate inthe Parade of Nations at the opening ceremony ofthe postponed Tokyo Olympic Games, IOC’s TokyoOlympic Games Coordination Commission chair-man John Coates has said.

Coates, who attended a project review with theTokyo 2020 organisers and the IPC on Wednesday,said that athletes’ number at the opening ceremonywill not be cut, reports Xinhua news agency.

“We don’t want to change the tradition that allathletes have the opportunity to parade at theopening ceremony,” Coates told reporters at a pressconference.

The athletes’ places are usually filled by officialsfrom their national Olympic committees if theychoose to focus on their preparation for their com-petitions, but next year this will not happen.

“The IOC Executive Board has already discussedthis and we won’t allow it this time,” Coates said. “Thiswill increase the problem at the ceremony.”

“We want to see the athletes from all 206 del-egations and the refugee team in the opening cer-emony ... The number of officials is limited to six.”

Aus coach Langer backsRichardson’s decision to pull out ofseries

Sydney, Australia national cricket team coach Justin

Langer has praised pace bowler Kane Richardson’sdecision to withdraw from the upcoming limited-overs series against India and spend time with hisfamily and newborn son.

“When we talk about family and looking aftereach other and in this case with Kane, he has madea very courageous decision to not play this seriesand be with his family,” Langer was quoted as say-ing by Channel Nine. Cricket Australia replaced himwith pace bowler Andrew Tye for the series whichincludes three ODIs and three T20 Internationals. “Itwas a difficult decision for Kane to make but onewhich has the complete support of the selectors andthe entire playing squad,” CA national selectorTrevor Hohns had said on Wednesday.

Lamichhane to play for HobartHurricanes in BBL 10

Hobart, Nepal leg-spinner Sandeep Lamichhane will

have a new Big Bash home this season as he hassigned with the Hobart Hurricanes for the upcom-ing BBL edition. The 20-year-old burst onto the ra-dar of Australian cricket fans when he made his BigBash League debut for the Melbourne Stars back inseason 8. In his previous two seasons of BBL cricket,he taken 26 wickets at an average of 19.80 in the 20matches he’s played.

“I am humbled and honoured to join the HobartHurricanes family for BBL 10. I have always got a lotof love and support in Australia, and the premiumquality of competition in Big Bash is exciting. I can’twait to play at the Blundstone Arena,” saidLamichhane. Hurricanes head coach Adam Griffithadded that Lamichhane had the potential to addthe x-factor to his side’s bowling attack.

Aus vs Ind: Langer insists on playingBurns despite calls to play Pucovski

Sydney, Despite there being calls to let 22-year-old Will

Pucovski debut in the first Test against India in theupcoming four-match series, Australian head coachJustin Langer has reiterated that he would wantcontinue opening the batting with senior batsmanJoe Burns.

Former Australia captain Mark Taylor had saidthat Australia should now try Pucovski at the topand look to the future by cultivating the youngster.But Langer disagrees.

“We can’t underestimate the stability in theteam, we are the number one ranked team in theworld. A lot of that has to do with the partnershipbetween David Warner and Joe Burns,” he wasquoted as saying by Channel Nine. Pucovski, who isamong the five uncapped players named in the 17-man squad for the Border-Gavaskar Trophy, hasmade a strong case for selection in the playing XIwith back-to-back double centuries for Victoria inthe Sheffield Shield. Right-handed Queensland bats-man Burns, however, has had a highest of just 29 inhis five innings this season.

SA cricketer testspositive forCovid-19 aheadof England series

Johannesburg, A South Africa crick-

eter has tested positivefor novel coronavirusahead of the upcominglimited-overs seriesagainst England.

According to CricketSouth Africa, the player,whose identity has notbeen revealed, and twoother “close contactsbased on the risk assess-ment undertaken by themedical team” have all inCape Town. All three, aticand will be monitoredclosely by CSA’s medicalteam closely, a CSA re-lease stated.

PARAMOUNT COSMETICS (INDIA) LIMITED

By order of the Board of DirectorsFor Paramount Cosmetics (India) Limited

Sd/-Santosh Shah

Company Secretary & Compliance Officer

Regd. office: A-1/2211, III Phase, G.I.D.C, Vapi, Gujarat-396195Corp. Off: 902-904,9th Floor, Prestige Meridian – 1, 29, M.G. Road, Bangalore – 560001

Ph No: 080-25320870/71;, Email:compliance.officer@parammount.comCIN No: L24240GJ1985PLC008282;

NOTICE OF BOARD MEETINGNotice is hereby given, in pursuant to Regulation 29 read withRegulation 47 of the Securities and Exchange Board of India(Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations,2015, that the meeting of the Board of Directors of the Companywill be held on Monday, November 23, 2020 at 2:00 P.M. at itsCorporate Office at 902-904, 9th Floor, Prestige Meridian-1, 29,M.G. Road, Bangalore-560001, inter alia to:a) consider and approve the draft Directors Report along with

Corporate Governance Report, Management Discussions &Analysis Report of the Company for FY 2019-20 ended as onMarch 31, 2020;

b) fix the record date and date for closing register of membersand register of share transfers, in order to determine list ofeligible shareholders on said record date for e-voting/ remotee-voting purpose for 35th Annual General Meeting (AGM);

c) approve draft notice of 35th AGM for FY 2019-20 ended ason March 31, 2020; and

d) such other business agendas as discussed by the Board ofDirectors and

e) any other items with the permission of the Chair.

Place: BangaloreDate: 17.11.2020

News in a Nutshell

Ahmedabad Page 8 CMYK

CMYK

8 NationalAHMEDABAD FRIDAY 20/11/2020

Bengaluru, The Bengaluru Central

Crime Branch police onWednesday arrested a 25-year-old computer pro-grammer for allegedly hack-ing various governmentsites besides helping drugpeddlers in the city to pro-cure through the darknet.

The CCB caught the pro-grammer while they wereinterrogating eight personsincluding Congress Dalitleader’s son DarshanLamani involved in procure-ment of drugs through darkweb last week.

Darshan Lamani hasbeen arrested for shelteringand hosting two of hisfriends who turned out tobe drug peddlers in Goa.

According to the police,the accused was identifiedas Srikrsihna aka Shreeki,resident of Jayanagar in thecity.

Speaking to media per-sons, Bengaluru Police Com-missioner, Kamal Pant saidthat the accused is a verygood computer program-mer, had he used those skillsin a positive direction butunfortunately, he has turnedout to be playing in thehands of drug peddlers.

Techie’s arrest leads to darkweb of drug dealings in B’luru

“He hacked manywebsites, online gamingportals, and made illegalgains. He has also tried tohack into governmentwebsites. In some cases hehas succeeded too. He suc-cessfully hacked into, inKarnataka e-procurementwebsite some time ago,” thecommissioner revealed.

According to the police,Shrikrishna has an impres-sive biodata to believe in hisclaims as he did his threeyear computer graduateprogramme in Netherlands.

“He lived in Amsterdamfor his studies between2014 to 2017. He studied ina reputed university overthere,” the police note re-vealed.

The police furtheradded that after his returnhe turned out to be a roguehacker as he had been ad-dicted to HydroGanja con-sumption, which is easilyavailable in Amsterdamacross the counter in shops.“Netherlands is one of thefew countries, where con-sumption of marijuana is le-gal,” an investigation officertold IANS.

During routine investi-gations of the eight persons

arrested in a drug case lastweek, the police often cameacross Shrikee’s name forhelping them to source hy-dro-ganja through darkweb.

Besides helping them,Shreeki also hacked severalgaming portals especiallyon-line gambling portalsand he used to collect thosewinning cards of playersfrom portals and use thesame cards to procurebitcoins, which in turn wereused to procure ganjathrough dark web, the po-lice explained his complexway of making illegal gainsthrough hacking abilities.

Apart from this, he haseven hacked companywebsites to make money bythreatening them to destroycrucial data from servers, thepolice claimed.

This eight member gangused to procure drugsthrough the dark web andenjoy their life in luxuriousresorts and flats in andaround the city byorganising high-profile raveparties. The CCB caught oneof the accused in the case -Sujay outside the BengaluruForeign Post Office with 500gm of hydroponically-grown .

Gujarat sees 1,281 more Covidcases, 8 deaths

Gandhinagar, Gujarat on Wednesday saw 1,281 new

coronavirus cases, taking its tally to 1,91,642, whilethe death toll climbed to 3,823 with eight fresh fa-talities. In November so far, the state has had 18,698cases at an average of 1,038 per day.

A total of 1,274 patients were discharged, tak-ing the total to 1,75,362, while there are 12,457 ac-tive cases. Surat again saw cases rising steeply, to224, while Ahmedabad saw its daily tally remain overthe 200 mark, at 220. Rajkot had 161, Vadodara 142and Banaskantha 64, among others.

Five deaths were reported from Ahmedabad,two from Surat and one from Patan.

Health authorities have so far conducted69,78,249 tests, while 4,89,222 people are quaran-tined.

Encounter breaks out in Jammu’sNagrota

Jammu, An encounter broke out between terrorists and

security forces near a toll plaza in Jammu’s Nagrotaon Thursday morning, officials said.

The encounter started after a truck in which agroup of terrorists were hiding was intercepted bythe security forces at the toll plaza.

The area has been cordoned off and additionalforces have reached the spot.

Sources say it is a group of terrorists who hadrecently infiltrated from the international border inJammu. They were hiding in a cavity inside the truckand were on their way to the Kashmir valley.

This is the second such operation on the JammuSrinagar National highway this year. In January threeterrorists were gunned down by the security forces.They had adopted the similar modus operandi byhiding inside a truck.

New system of contact tracing inPrayagraj

Prayagraj (Uttar Pradesh), In an attempt to check the resurgence of Covid

cases, the district health department in Prayagraj hasmade testing mandatory for the adjoining fivehouses of a patient.

This will be applicable, irrespective of whetherthe patient has been admitted to a hospital for treat-ment or is under home isolation.

According Dr. Rishi Sahai, nodal chief medical of-ficer, “Once a patient (all genders and ages) testspositive for the Covid-19, health department teamswill conduct testing of the patient’s family membersand those living in the five houses (from all four di-rections) of the patient’s house.” He added that thisexercise would help the health authorities to con-tain the spread of Covid-19, and the departmentwould also be able to identify fresh patients andtreat them. “We are conducting testing of around6,000 people every day and efforts are underway toincrease testing in the urban.

RSS emphasises on self-reliance, self-employment

Ghaziabad, The first day of the two-day meeting of the All India

Executive Board (Western Uttar Pradesh Region) of theRashtriya Swayamsevak Sangh (RSS)stressed on self-reli-ance and self-employment.

The top functionaries of the organisation also stressedon water saving, plantation, while pushing about environ-mental protection.

The volunteers were also advised to avoid use of plas-tics. In view of the changing environment due to the pan-demic, they were asked to work more seriously and respon-sibly. RSS chief Mohan Bhagwat said: “Our social environ-ment has changed to to Covid-19. In this changing envi-ronment, volunteers need to change their work roles.

“To strengthen the spirit of patriotism, a call was madeto start weekly meetings. Mutual affection and harmonyhas always remained as the characteristic of India’s ancientfamily tradition.”

General Secretary Suresh Bhaiyyaji Joshi said: “Environ-mental protection is the demand of the present times.When it comes to environmental protection, awarenesscampaigns like water management, prevention of misuseof water, ban on plastic use will have to be carried out.

Amaravati, Andhra Pradesh Con-

gress party leaders havelashed out at Prime MinisterNarendra Modi for his si-lence, when capital cityAmaravati is being “brokeninto pieces” by the state gov-ernment.

“Modi stood here anddeclared that he wouldbuild a state capital biggerthan Delhi, why is he tightlipped today,” questionedMastan Vali, a Congressleader.

Along with a bunch ofCongress leaders, Vali visitedUddandarayunipalem, acapital region village inGuntur where the founda-tion for a new capital waslaid during Telugu DesamParty (TDP) regime in 2015.

“Congress wants toquestion that why they arebreaking this capital andwhy the Centre is just play-ing a spectator,” posed Vali.

He said a state shouldhave only one capital city fordevelopment to happen.

He claimed that thefarmers and women whogave land for the capital citywere being mocked at.

Holding the Central andstate governments respon-

Andhra Congress leaders questionPM over Amaravati’s trifurcation

sible for the state of affairsin Amravati, the Congressleader said his party consid-ers Modi and AndhraPradesh Chief Minister Y. S.Jagan Mohan Reddy as ac-cused and co-accused re-spectively.

For the development ofthe southern state, Vali saidCongress will organise a‘huge’ meeting on Novem-ber 28.

Meanwhile, Congress isin complete disarray in thesouthern state, facing an ex-istential crisis. There is no

visible leadership or activepolitical participation.

Following the bifurca-tion of AP in 2014, Congresseven lost its place in thepublic memory.

More than Congress, BJPis more active and taking akeen interest on the state,where it is yet to tastepower.

BJP has already set itseyes on the forthcomingTirupati Lok Sabha seat bye-election, which fell vacanton the sudden demise ofBalli Durgaprasad Rao.

New Delhi/Bengaluru,

Karnataka Chief Minis-ter B.S. Yediyurappa onWednesday said that hewould expand the cabinetafter BJP President J.P.Nadda approves the list ofproposed ministers.

“On the cabinet expan-sion, Nadda said he wouldrevert after consulting theparty’s high command, in-cluding Union Home Minis-ter Amit Shah and PrimeMinister Narendra Modi,”Yediyurappa told reportersin New Delhi.

Yediyurappa awaits BJPchief’s nod to expand cabinet

Yediyurappa flew to thenational capital with DeputyChief Minster Govind Karjolearlier in the day to meetNadda and a couple of Cen-tral ministers for seekingclearances to the state’s de-velopment projects.

Of the 34-member min-istry, 7 posts are vacant, in-cluding one arising due tostate Tourism Minister C.T.Ravi’s resignation lastmonth after Nadda ap-pointed him as the party’snational General Secretary.

“On informing Naddathe need for cabinet expan-

sion at the earliest, he saidhe would discuss the issuewith the party’s nationalleaders and get back to mein the next 2-3 days,” theChief Minister said.

Nadda also informedYediyurppa that he wouldvisit the southern state inDecember as part of his na-tionwide tour.

The third cabinet ex-pansion has been delayedfor months due tocoronavirus pandemic inthe state, and then the by-polls to two Assemblyseats.

Lucknow, After ‘Deepotsav’ in

Ayodhya, it is now time for‘Dev Deepawali’ in Varanasi.

Uttar Pradesh Chief Min-ister Yogi Adityanath hasgiven directions to organizea grand celebration to markthe festival of DevDeepawali on November 30.

The state governmentplans to light at least 15 lakh‘diyas’ on the Ghats ofVaranasi, compared to lastyear when 10 lakh earthenlamps were lit on the 84Ghats of Varanasi.

Chief Minister YogiAdityanath and GovernorAnandiben Patel will be at-tending the celebrations.

According to the gov-ernment spokesman, theChief Minister has directedofficials that theprogramme should reflectan unmatched grandeur.

A laser and projectorshow on the waters of theGanga will reflect the gloryof Kashi, Lord Shiva and theholy river.

According to AvanishMishra, joint director at thetourism department, amuch larger celebration hasbeen planned this year ascompared to the previousyears and culturalprogrammes are being or-ganized at 20-25 Ghats.

“Arrangements will bemade to allow tourists toview these from the middleof the river where they willbe taken by boats. This year,

After ‘Deepotsav’, Yogi govtprepares for Dev Deepawali’

we are making sure thatnew programmes are orga-nized. The Ganga ‘aarti’ willalso be on a grander scale,but we will ensure thatpeople follow physical dis-tancing during the event,”he said.

District Magistrate

Kaushal Raj Sharma saidthat the governmentwanted that the DevDeepawali is as grand as theDeepotsav that was orga-nized in Ayodhya on the eveof Diwali.

The festival of DevDeepawali that finds a men-tion in the Shiva Purana, iscelebrated to mark the daywhen Lord Vishnu killed ademon named Tripura Surwho was torturing godsduring the month of Kartik.After he was killed, the godscelebrated Dev Deepawali.

It is believed that on thisday, all the gods and god-desses descend on VaranasiGhats for the celebration.

Meanwhile, the ChiefMinister has also given di-rections to organize func-tions at all cow shelters onthe occasion of ‘Gopa-ashtami’ on November 22.

All MPs, MLAs, council-lors, village heads and otherpublic representatives willbe invited for these eventsin their respective constitu-encies.

A special programme onthe health check-up for theanimals in the shelters willbe organized.

The Chief Minister hasdirected the animal hus-bandry department to carryout an immunization driveagainst diseases and itshould be ensured that vet-erinarians visit sheltersregularly.

Chennai, Tamil Nadu Chief Minis-

ter K. Palaniswami has urgedthe Centre to implement alaw to ban online games in-volving money.

Addressing reporters inCoimbatore on Thursday,Palaniswami said the stategovernment has enacted alaw.

“It is only the Centralgovernment that can imple-ment the law. It has full pow-ers for that,” he said.

Palaniswami had re-cently told the media thatconsidering many personshave committed suicide dueto online rummy, the gov-ernment is taking steps toban the online games

‘Centre should implement law banningonline games involving money’

played with money stakes.He had said law will be

drafted in such a way thatthose who organise suchonline games and the par-ticipants will be consideredas culprits and punishedwith jail term.

According to the ChiefMinister, the governmenthas received representa-tions from different quartersto ban online rummy, andwill take the necessary ac-tion.

Palaniswami said at atime when the Internet us-age is spreading very fast,some people and, more par-ticularly youth, are spoilingtheir lives playing onlinerummy which at times leads

to their suicide.On the other hand, The

Online Rummy Federation(TORF) was of the view thatTamil Nadu governmentshould set up a committeeto review, discuss and pro-pose a regulatory frame-work for games of skill simi-lar to Nagaland and Sikkim.

According to SameerBarde, CEO, TORF, a discus-sion for a proposal to regu-late this industry can ad-dress many concerns in-cluding; (a) Setting time andmonetary limits for playerson a daily/weekly/monthlybasis, (b) Stronger KYC(know your customer)checks and social profilingof users to ensure.

Four brothers booked forattempted rape in UP

Pilibhit (UttarPradesh),

Four men, all brothers,have been booked for alleg-edly attempting to rape a17-year-old girl in Pilibhit.

The case has been reg-istered on the directives ofthe additional district andsessions judge, under thePOCSO Act.

The incident took placeon October 9 when thebrothers, aged between 23and 28 years, barged intothe girl’s house and one ofthem attempted to rape herwhile others filmed the acton their mobile phones.

The girl, however, raisedan alarm and locals gath-ered at her house, forcingthe accused to flee.

The accused, however,threatened to upload thevideo on social media plat-forms if she or her familymembers approached po-lice. The girl’s father lodgeda complaint with theKotwali police and the Su-perintendent of Police. Thefamily alleged that “no ac-tion was taken”, following

which the father of the vic-tim went to the court.

The girl’s father statedthat the eldest brother usedto stalk his daughter andwould often make obscenegestures to her. He said thatwhen he approached thefamily of the accused with acomplaint, the accused Dan-ish and his three brothersthrashed him and threat-ened to make the video vi-ral if he or his daughter ap-proached police.

Station House Officer(SHO) Srikant Dwivedi saidthe main accused and hisbrothers have been bookedunder sections 354 (criminalforce to a woman with in-tent to outrage her mod-esty), 323 (voluntarily caus-ing hurt), 452 (house tres-pass), 504 (intentional in-sult), 506 (criminal intimida-tion) of the Indian PenalCode (IPC) and relevant sec-tions of the Protection ofChildren from Sexual Of-fences (POCSO) Act.

He said that the matterwas under investigation andaction would be taken soon.

FIR against 2scribes for ‘fake’news in UP

Fatehpur (UttarPradesh),

An FIR has beenlodged against two jour-nalists in Fatehpur districtfor allegedly spreadingfake news on Twitterabout the alleged rapeand murder of two minorDalit girls.

The FIR has beenlodged against oneDhara Singh Yadav and ajournalist of a news chan-nel. The complaint waslodged by station officerof Asothar, RanjeetBahadur Singh.

Singh, in his FIR, al-leged that he was on pa-trol duty in Chichni vil-lage when he came toknow that a private chan-nel journalist and DharaSingh Yadav werespreading fake news onTwitter about the killingof two minor girls in thearea. “While the girls haddied due.

Probe results into SwapnaSuresh’s audio clip likely today

Thiruvananthapuram, The Kerala Jail authorities headed by top police officer

Rishi Raj Singh on Thursday ordered an immediate probeinto a viral audio clip, believed to be that of gold smug-gling prime accused Swapna Suresh’s, where she purport-edly talks about being pressurised to name Chief MinisterPinarayi Vijayan in the case.

The jail department has asked a top police official tocomplete the probe and submit a report on Thursday it-self.

The new round of controversy started after State BJPpresident K.Surendran on Wednesday said that Suresh whois housed at a jail in the state capital here had numerousvisitors, including close aides of Vijayan and State FinanceMinister Thomas Issaac.

Soon after the BJP leader made this statement, Jail chiefSingh asked Surendran to withdraw his statement or facelegal action, which was quickly contested by the state partychief, who then wanted to know how an audio clip believedto be that of Swapna Suresh has surfaced.

The jail department, however, pointed out that she hasonly made a call to her mother and whenever she met visi-tors, the Customs officials were always present.

Bhartiya Janta Party (BJP) Member of Parliament (MP) from Ranchi constituencySanjay Seth addressing a news conference after new guidelines issue by Jharkhandgovernment on Chath Puja in Ranchi.

Advisor Bhatnagar enquiring the well being of injured jawan in encounter in Jammu.

Congress leader Rahul Gandhi Offering floral tributes to former Prime MinisterIndira Gandhi on her birth anniversary at Indira Gandhi Memorial, in New Delhi.

Oxford Covid vax shows strongimmune response in older adults

London, Covid-19 vaccine being developed by British-Swedish

pharmaceutical firm AstraZeneca and Oxford Universityproduced a strong immune response in older adults, rais-ing hopes that it can protect the age groups most at riskfrom the virus.

The study, published in The Lancet medical journal, sug-gest that those aged over 70 — who are at higher risk ofserious illness and death from Covid-19 — could build ro-bust immunity to the novel Coronavirus.

“We were pleased to see that our vaccine was not onlywell-tolerated in older adults, but also stimulated similarimmune responses to those seen in younger volunteers,”Dr Maheshi Ramasamy, an investigator at the Oxford Vac-cine Group, was quoted as saying to the BBC.

“The next step will be to see if this translates into pro-tection from the disease itself,” Ramasamy added.

According to the researchers, two weeks after the sec-ond dose, more than 99 per cent of participants hadneutralising antibody responses. These included people ofall ages. The T-cell response - another measure of how wellthe immune system responds - peaked two weeks after thefirst dose of the vaccine, regardless of age.

“The robust antibody and T-cell responses were seenin older people in our study are encouraging. Thepopulapeople with existing health conditions and olderadults,” Ramasamy said.

CMYK

CMYK

MÚkkÃkf íktºke: MÚkkÃkf íktºke: MÚkkÃkf íktºke: MÚkkÃkf íktºke: MÚkkÃkf íktºke: Mð. hk{w Ãkxu÷ íktºke : rLkfwts Ãkxu÷

ÃkkLkk ®f{ík Y.2/-8www.westerntimes.co.inemail : gujarati@westerntimes.co.in

Printed & Published by Nikunj Ramubhai Patel on behalf of Western Times Publications Pvt. Ltd. Printed at Western Times Pub. Pvt. Ltd. Survey No. 1315P, Opp. Ramapir Temple, Shilaj-Thol Road, Shilaj, Ahmedabad (Gujarat) andPublished at Western Times Pub. Pvt. Ltd. 301, 3rd Floor, Gala Argos, B/h. Hari Krupa Tower, Ellisbridge, Ahmedabad-380 006. (Gujarat). Editor : Nikunj R. Patel VkuLk : 079-2640 2880, ònuhkík : 079-2640 2881 VuõMk : 079-26402882

RNI Reg. No. GUJ/46323/86.Postal Reg. No. G-GNR-320

Valid upto 31-12-2020Posting at RMS Ahmedabad

WESTERN TIMES (AHMEDABAD)

y{ËkðkËÚke «rMkæÄ Úkíkwt ytøkúuS yLku økwshkíke ËirLkf

økwshkíke zuE÷e

yksLkku

Mkwrð[khðkn™ÔÞðnkh nkuÞ fu

Sð™ÔÞðnkh, ykt¾ku {e[e™uËkuzu yu™u yfM{kŒ ™zu s !!

nrhÞkýk-W¥khk¾tz{ktMfq÷ku ¾ku÷Œk sfkuhku™k Vu÷kÞku

™ðe rËÕne,nrhÞkýk™e þk¤kyku{kt

175 rðãkÚke oyku fk uhk u™k…kurÍrxð ƒLÞk Au, ßÞkhu 18sux÷k rþûkfku …ý fkuhku™k[u…„úMŒ Au. ƒeS ŒhVW¥khk¾tz™k …kihe rsÕ÷k{kt¼qŒfk¤{kt 80 rþûkfku™ufwhk™kÚke [u… ÷køÞku nŒku. ykðeÂMÚkrŒ{kt ‚hfkh îkhk þk¤k¾ku÷ðk™k r™ýoÞ …h VheÚkerð[kh fhðk™e {kt„ fhðk{ktykðe hne Au. nrhÞkýk ‚hfkhu16 ™ðuBƒhÚke fku÷us y™uÞwr™ðŠ‚xe þY fhðk™ku r™ýoÞ÷eÄku nŒku.

MkeçkeykR íkÃkkMk {kxuhksÞLke Mkn{rík sYhe

Au : Mkw«e{ fkuxoLkðe rËÕne,

MkeçkeykRLke íkÃkkMkLkkyrÄfkh ûkuºkLkk {k{÷k{ktMkíkík Mkðk÷ WXíkk hnu Au ykMkðk÷ Ãký WXu Au fu þwt íkÃkkMk{kxu MkeçkeykRLku MktçktrÄíkhksÞkuLke {tswhe ÷uðkLke sYhíkAu.íkuLku ÷R Mkw«e{ fkuxuo {kuxkurLkýoÞ Mk t¼¤kÔÞk u Au nðuMkeçkeykR íkÃkkMk {kxu MktçktrÄíkhksÞkuÚke {tswhe ÷uðe sYhehnuþu. ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt Mkw«e{fkuxuo íkuLke Ãkwüe fhíkk fÌkwt fu ykòuøkðkRLkk MktÄeÞ [rhºkLkeyLkwYÃk Au yËk÷íku fÌkw t furËÕne rðþu»k Ãkku÷eMk MÚkkÃkLkkyrÄrLkÞ{(zeyuMkÃkeR){ktþÂõíkyku yLku yrÄfkh ûkuºkLkeòuøkðkR yLkwMkkh MkeçkeykRíkÃkkMk {kxu hksÞ MkhfkhLkeMkn{rík yrLkðkÞo Au ykòuøkðkR çktÄkhýLke MktÄeÞ[rhºk yLkwYÃk Au.

xuhh Vt®z„™k {k{÷unkrVÍ ‚EË™u 10ð»koLke ‚ò ÚkR

÷knkuh,{wtƒE ykŒtfðkËe nw{÷k™k

ykhku…e y™u ÷knkuh su÷{kt ƒtÄykŒtfðkËe nkrVÍ ‚EË™u xuhhVt®z„™k {k{÷u 10 ð»ko™esu÷™e ‚ò ‚t¼¤kððk{ktykðe Au. …krfMŒk™™e yuLxexuhrhÍT{ fkìxu o s{kŒ-WË-Ëkðk™k «{w¾ ‚EË™e ‚ò™eònuhkŒ fhe ËeÄe Au. yk …nu÷k‚EË™k ™Sf™k y™u s{kŒ-WË-Ëkðk™k «ðõŒk ÞkÌkk{wÍkrnË™u yËk÷Œu xuhhVt®z„™k {k{÷u s 32 ð»ko™e‚ò ‚t¼k¤kðe Au.

Mktrûkó Mk{k[kh

heøk÷ MkeLku{k rçkÕzªøk, Ãkeh {kunt{Ë þkn hkuz, çkwx øk÷e, ½efktxk, y{ËkðkË-1, VkuLk : 079-25321032.500/-

¢{þ:

3y{ËkðkË

÷u: rðhuþ íkehfh (62 )

þw¢ðkh, íkk.20 LkðuBçkh, 2020 20/11/2020 Ahmedabad

[ktøk-÷e fktEf çkçkzâkuníkku.

íkuLke çkksw{kt økwøk÷ku ÃkýW¼ku níkku.

yk çkuW yus støk÷Lkk Ãku÷k{fkLk{kt níkk fu sÞktÚke frÃk÷yLku suLke MkkÞf÷ Ãkh çkuMkeLkuVhkh ÚkE økÞk níkk.

‘íkkhe y¬÷Lkk íkku {U ½ýktçkýøkkt Mkkt¼éÞkt níkkt.’ økwøk÷kuÍuhe÷wt nMkíkkt çkkuÕÞku: ‘Ãkhtíkw nðuòýðk {éÞwt fu Zku÷{kt Ãkku÷ sAu. yhu ! nwt íÞkt íÞkt MkwÄe fnuðkíkiÞkh Awt fu íkwt fLko÷ ËuþÃkk÷ yLkuíkuLkk ykMkeMxtx Mkkhstx frÃk÷LkkrððufLkku {wfkçk÷ku Ãký fhe þfuíku{ LkÚke.’

‘nðu íkwt [wÃk hnuLku {tfkuzk !õÞktf òu ¾eòE økÞku íkku-’

‘nk.nk.’ øk wøk÷k u çkk u÷eWXÞku, ‘íkwt ßÞkhu ¾eòE òÞAuLku? íÞkhu íkkhe ô[kE ðÄe òÞAu yLku yu ð¾íku ? çkkÃkhu çkk.yu ð¾íku íkku íkwt {wh¾kykuLkku ðzðkuËu¾kÞ Au.’

‘W¼ku hnu ðktËhk.’ fne ÷e

íkuLku {khðk Ëkuzâku íkku økwøk÷ku A÷ktøk{khe ô[k fçkkx Ãkh ÃknkU[e økÞkuyLku íÞktÚke çkeS A÷ktøk {khe AíkÃkh ÷xfíkwt fzw Ãkfze nª[fk ¾kðk÷køÞku.

yu òuE ÷eyu Ãkk uíkkLkkr¾MMkk{ktÚke [kfw çknkh fkZÞwt yLku¾kuÕÞwt íkku íkuLkk fxfxfx.. suðkyðksÚke Y{{kt økwtsLk ÃkuËk ÚkÞwt.

økwøk÷ku ¾k{kuþeÚke yu òuEhÌkku. íkuLkk nkuX Ãkh nðu nkMÞ ykðeøkÞwt. íkuýu íÞktÚke ne[fk ¾kíkktÃkqAâwt, ‘þwt rð[kh Au ôx¼kE ?

ËktíkLke fzfzkxe çkku÷kðíkku ÷eçkkuÕÞku, Lke[u ykð ðktËhkLkk çkå[k! Lknªíkh ½wMkkze ËEþ.’

økwøk÷ku yu s s{ýk nkÚkuÃkfzu÷wt fzw nðu zkçkk nkÚku ÃkfzÞwtyLku yuf nkÚku fzw Ãkfze Íq÷ðk÷køÞku.

‘nwt fnwt Awt Lke[u ykð. Lknªíkh{khwt Awt [kfw.’ ÷eyu ºkkz Lkk¾e.

‘{kh [kfw, {khe yk¿kk Au.’økwøk÷ku nMkeLku çkkuÕÞku yLku ÷eyuËktík ¼ªMke [kfw íkuLkk íkhV VUfÞwt.Ãkhtíkw LkðkELke ðkík íkku yu çkLke fu

yu [kfw økwøk÷kuLkk s{ýk nkÚkÚkeykøk¤ Lk sE þfÞwt. økwøk÷kuyu fzkMkkÚku Íq÷íkk-Íq÷íkk sÃkfze ÷eÄw tníkwt yLku íkuLkknkÚkkLku Ãkfze÷e íkhVç k í k k ð eçkkuÕÞku- ‘ykuÞuôx¼kE! nðuíkwt fnu íkku nwt{khwt.’

÷ ey k ù Þ o Ú k eík uLkk íkhVòuíkku s hÌkku.íkku økwøk÷kuyuík uLkk íkhVy k t ¾{e[fkhe.

yu òuE÷e nMÞku. yLku çkkuÕÞku. ¾hu¾hykùÞosLkf ÞkuøÞíkkykuLkku {kr÷fAwt. [k÷ Lke[u ykð.’

‘LkÚke ykðíkku.’‘yhu Þkh ! ykÃkýu íkku ½ýwt çkÄwt

rð[khðkLkwt Au yLku ½ýwt çkÄwt fk{fhðkLkwt Au.’

‘ { k h esøÞkyu òuçkeòu fk uEnkuík íkku sYhyuLku íkU ¾ík{fhe LkkÏÞk unkuík.’

‘nðu ÞkhLke[u Wíkheþ? ÷e [eZkÞku.

‘ [ u ÷ U sVUfu Au íkwt ?’

‘Lkk ÞkhLkk’ ÷eMðk¼krðfíkkÚkeçkkuÕÞku, ‘nðuøk wMMkk u Úk q tfeLkk¾. yLk uLke[u ykð.’

økwøk÷kuyu Íq÷íkk-Íq÷íkk s[kfw VUfÞw. su Mkk{uLke Ëeðk÷{kt½wMke økÞwt.

‘yk heíku s nwt íkkhe Akíke{kt{khe þfíkku níkku.’ nMkeLku ÷eçkkuÕÞku, ‘[k÷ nðu Lke[u ykð. ÃkkÃkkíkLku ûk{k fhe Ëu Au.’

‘ôxLke çkwrØ ôx suðe s nkuÞAu. økwøk÷ku çkkuÕÞku yLku Lke[u fqËðkøkÞku fu ÷e çkkuÕÞku yhu shk {khwt[kfw íkku ÷uíkku ykð.’

‘fu{? yu íkkhe yku¾kíkçknkhLkwt fk{ Au ?’

‘nk. çkMk yk s yuf {kheyku¾kík çknkhLkwt fk{ Au. Lknªíkhyks yk¾e ËwrLkÞk Ãkh {khe snfw{ík [k÷íke nkuík.’

økwøk÷ku [kfw ÷E Lke[u ykÔÞku.‘Mkk t¼¤ Þkh.’ ÷e nðu

økt¼ehíkkÚke çkkuÕÞku. ‘íkwt Ëhuf ð¾íkuyk{ LkkLkk çkk¤fLke su{ íkkhefwþ¤íkkLkwt «ËþoLk fhíkku Lk Vheþ.’

‘Ãký íkU {Lku yu {kxu rððþ fÞkuoníkk u.‘Mkkhw t nðu fk{Lke ðkíkk ufheyu.’

‘nk íkku íkkhu þwt rð[khðkLkwt AuyLku þwt fhðkLkwt Au ?’

‘{Lku Úkkuzeðkh Ãknu÷k s ¾çkh{¤e Au fu fLko÷ ËuþÃkk÷ hk{økZ

ÃknkU[e økÞku Au su ¾qçk ¾hkçkÚkÞwt Au fËk[ yuLku fkuE Mkqºk {¤eøkÞwt Au.’

‘òu íkkhe ðkík Mkk[e nkuÞ íkku{U su fÌkw níkwt yus ÚkÞwt.’

‘þwt ?’‘{U íkLku Ãknu÷uÚke s fÌkwt níkwt

f u LkøkeLkkðk¤e ®ðxeykuLkefhk{ík hnuðk Ëu.’

‘yuLkkÚke þwt ÚkðkLkwt níkwt ? ÷eçkkuÕÞku. yuLkwt æÞuÞ íkku Ãkç÷eMkexeÃkwhíkwt s níkwt yk¾e ËwrLkÞk{ktyuf ÃkAe yuf ykðe ½xLkkykuçkLkþu yLku yuLkk îkhk íkku ykÃkýuykÃkýe ðkík {LkkððkLkk Aeyu.’

‘yk rð[khðkLk w t ník w t ?økwøk÷kuyu ÃkqAâwt.

‘Lkk. yk íkku íkkhe ðkíkLkkuòðçk Au.’ ÷e çkkuÕÞku, ‘nðurð[khðkLkwt íkku yu Au fu fLko÷ËuþÃkk÷ hk{økZ{kt s þk {kxuøkÞku ?’‘fËk[ yuLku ¾çkh ÃkzeøkE nþu.’‘yþõÞ’ ÷e çkkuÕÞku.yk ðkík ¾qçk s økwÃík Au.’

‘íkku ÃkAe {U s ËuþÃkk÷LkuykLke òý fhe nþu.’

íktºkeMÚkkLkuÚke

Editorial....

ykýtË ™k BAPS Mðkr{™khkÞý {trËhu …ht…hk y™w‚kh XkfkuhS™uyÒkfqx Ähkððk{kt ykðu÷ nŒku. ‚ðkhu 8 Úke ‚ktsu 7 ‚wÄe ‚ki ¼krðfku,nrh¼õŒku ™k Ëþo™ yÚkuo yk yÒkfqx hk¾ðk{kt ykðu÷ nŒku. Ëþo™kÚkeo‚kurþÞ÷ rzMxL‚ ™wt …k÷™ fhu Œu {kxu MðÞt‚uðfku yu {kMf Äkhýfhe™u ‚tŒku™k {k„oËþo™ {wsƒ Ëþo™ ÔÞðMÚkk ‚t¼k¤e nŒe

…wºk™e ‚k{wrnf ykí{níÞk ƒkË r™hkÄkhr…Œk™e xufý ÷kfze ƒ™Œe hkßÞ ‚hfkh

f{™‚eƒ r…Œk™u Œu™k …wºk ƒ™e …z¾u W¼wthnuŒwt ËknkuË rsÕ÷k ðneðxe Œtºk, þçƒeh¼kR™u

ykt¾™wt yku…huþ™ rð™k{qÕÞu fhkÞwt

ËknkuË™k „Ze rfÕ÷k{kt ykðu÷e{k{÷ŒËkh f[uhe™e … whðXkþk¾k{kt W½zŒe ykurV‚u yuf {rn÷kykðe [Zâk. íÞk t nksh ™kÞƒ{k{÷ŒËkh ©e nkŠËf skuþe …k‚usR™u fÌk w t . ‘‚knuƒ, yk hkþ™fkzo{ktÚke …kt[ ™k{ f{e fhðk™k Au`yux÷wt fnuŒk s yk„tŒwf {rn÷k™k„¤u zw{ku ¼hkR „Þku y™u hze …zâk! ykurV‚{kt nksh ÷kufku™u yuðwt ÷køÞwtfu, fkuR „]nf÷uþ™k fkhýu hkþ™ fkzoy÷„ fhðk™k nþu. …ý, yu™e…kA¤™e ðkŒ ƒnw s fÁý nŒe.‚fe™kƒu™ hkýk…whðk÷k ™k{™e yk{rn÷k™u W…ÂMÚkŒ MxkV u …kýe…eðzkðe ‚ktíð™k yk…e. Œuýeyu{ktze™u ðkŒ fhe. ËknkuË{kt „kuÄhkhkuz W…h ‚wòR ƒk„ ÂMÚkŒ ƒŒw÷yu…kxo{uLx{kt hnuŒk Œu{™k ¼kR ‚iVeËqrÄÞkðk÷k, ¼k¼e {usƒe™ y™uºký ƒk¤fku ‚kÚku Úkkuzk ‚{Þ …nu÷k‚k{wrnf ykí{níÞk fhe ÷eÄe. yk½x™kyu ‚{„ú Ëknk uË … tÚkf™ un[{[kðe ËeÄwt nŒwt.

yk fÁýktrŒfk ƒkË ‚fe™kƒu™™k{kŒkr…Œk r™hkÄkh ÚkR „Þk. Œu{™e

ÂMÚkŒ ðýoðe Œku fux÷kf f{o[kheyku™kykt¾{kt ykt‚w ykðe „Þk. ™kÞƒ{k{÷ŒËkh ©e skuþeyu ‚hfkhe ŒtºkŒhVÚke yk…ðk{kt ykðŒe ‚nkÞ{u¤ððk {ËË fhðk™e Äh…Œ yk…ey™u ‚fe™kƒu™™u Œu{™wt fk{ …Œkðe½hu hðk™k fÞko.

hkßÞ ‚hfkh™k ðzk yuðk{wÏÞ{tºke ©e rðsÞ¼kR Y…kýe‚{„ú Œtºk™wt ‚tðuË™þe÷ŒkÚke ‚t[k÷™fhŒk nkuðkÚke Œu™ku …zÄku ynet ‚kheheŒu Íe÷kÞku. ‚fe™kƒu™™k r…Œkþçƒeh¼kR ËqrÄÞkðk÷k™k ½hu ‚ki«Úk{ ºký {k‚ ‚wÄe [k÷u yux÷wt hkþ™{kuf÷e yk…ðk{kt ykÔÞwt. yk …wÛÞ™wtfk{ {k{÷ŒËkh f[uhe™e …whðXkþk¾kyu fÞwO y™u yu …ý …kuŒk™e heŒu! nðu, …nu÷wt fk{ þçƒeh¼kR™u…whðXk™wt hküÙeÞ ¾kãkÒk ‚whûkk™wthkþ™ fkzo yk…ðk™wt fhkÞwt. yk fkzo{¤ðkÚke hkßÞ ‚hfkh îkhk

{¤ðk…kºk y™ks Œu{™u {¤ðk÷k„þu. ƒeswt fk{, þçƒeh¼kR™uÞkuøÞ MÚk¤u ykþhku yk…ðk™wt fhðk{ktykÔÞwt. ðnkuhk ‚{ks™k yk{e÷SyuŒu{™ku ‚t…fo fhe rð™k{qÕÞu hnuXký{kxu ykðk‚™e ÔÞðMÚkk fhe yk…e.r™hkÄkh …rhðkh™k …w™:MÚkk…™ {kxuËknk uË™k ðnk uhk ‚{ks™e yk«uhýkËkÞe …nu÷ nŒe.

þçƒeh¼kR™u {Äw«{un™erƒ{khe. yu ƒkƒŒ™u æÞk™u hk¾e™uhkßÞ ‚hfkh îkhk Œu{™u Œífk÷{wÏÞ{tºke y{]Œ{T fkz o y™uykÞw»Þ{k™ fkzo fkZe yk…ðk{ktykÔÞwt. yk ‚{Þ„k¤k{kt ÚkÞwt yuðwt fu,þçƒeh¼kR™u ykt¾ku{kt Ëu¾kðk™eŒf÷eV ÚkR. Ëðk¾k™u Ëu¾kzðk{ktykÔÞwt Œku ¾ƒh …ze fu Œu{™e ykt¾ku{kthuxe™k™u ÷„Œe Œf÷eV Au. ykt¾ku{kthuxe™k™u ÷„Œe rƒ{khe sxe÷ nkuÞ Au.ykðk ‚tsku„ku{kt {wÏÞ{tºke y{]Œ{T

fkzo Œu{™k {kxu ð]ØkðMÚkk™e xufý÷kfze ƒ™e ‚kÚku ykÔÞwt.

Ë knk uË™e nk u  M…x÷ ÿrü™uºkk÷Þ{kt þçƒeh¼kR™u huxe™k™u÷„Œk yku…huþ™ fhðk {kxu Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk. ‚k{kLÞ heŒu suyk u…h uþ™™k u ¾[ o Ëk uZ uf ÷k¾Yr…Þk ÚkkÞ, yu Œ{k{ ¾[o hkßÞ‚hfkhu WXkÔÞku. Œu{™wt yku…huþ™zku. {unw÷ þknu ‚w…uhu …kh …kzâwt.

yk …rhðkh „¤k„¤k Mðhu fnuAu, y{khk f…hk ‚tsku„ku{kt y{khe‚kÚku W¼k hnu™khe hkßÞ ‚hfkhy™u { wÏÞ{ tº k e ©e rðsÞ¼kRY…kýe™k u ¾ qƒ¾qƒ yk¼kh.{k{÷ŒËkh f[uhe™k f{oÞku„eykuŒu{™e ¾ƒh ytŒh™e …]åAk fhðk{kxu nkuÂM…x÷ W…h „Þk íÞkhu ƒnws ¼kðwf ÿ»Þku ‚òoÞk. ‚fe™kƒu™y™u þçƒeh¼kR™e yk t¾{k tÚkeykt‚w™u ƒË÷u Œu{™u {ËË fh™khkŒ{k{ {kxu Ëqyk ðh‚e hne nkuÞyuðw t ÷køÞk ðe™k hnu ™ne. y™uyk{uÞ, ‚hfkh™wt fk{ ¼„ðk™™wtfk{ Au.

yk÷u¾™ – Ëþo™ ºkðuËe

rðï rðÏÞkŒ ©e ‚tŒhk{ {trËh ™k {ntŒ …qßÞ hk{Ëk‚S {nkhkssu rËðk¤e y™u ™qŒ™ ð»ko r™r{¥ku …kXðu÷ þw¼uåAk ‚tËuþ Sð™Þkºkk™wŒ™ð»ko {k «MÚkk™ fhe hne Au ÔÞnkrhf {k™‚ef …zu÷e „útÚkeyku¾ku÷e ÔÞrfŒ ‚ƒtÄku™u ‚wÄkhe ÷E Sð™™u ‚w¾- þktrŒ™k {k„uo [Zkðe‚tÞ{ y™u þktrŒ ðzu ykhkuøÞ y™u ykÞw»Þ{kt sŒ™ fhe ÷EyuÞku„ehks yðÄwŒ ©e ‚tŒhk{ {nkhks ™e rËðÞ y¾tz sÞkuŒ™kþw¼ ykþeðkoË ‚n ‚ku™u ™wŒ™ ð»ko™k þw¼ ykþeðkoË...sÞ {nkhks

(íkMðeh:- MkkSË MkiÞË, LkrzÞkË)

«rMkØ fuBÃk nLkw{kLk {trËhLkwtrhðh£Lx{kt MÚk¤ktíkh Úkþu

y{ËkðkË,fkuhkuLkkyu ÷eÄu÷k ¼hzkLkk

fkhýu þkneçkkøk f uLxk uL{uLxrðMíkkh{kt ykðu÷k «rMkØ fuBÃkLkknLk w{kLkSLkk ËþoLk ¼õíkk uíkk.19{e {k[oÚke yux÷u fu AuÕ÷kykX {neLkkÚke fhe þõÞk LkÚke.fuLxkuL{uLx yíÞtík MktðuËLkþe÷søÞk Au yLku íÞkt Mkkð[uíkeLkerðþu»k sYh Ãkzu Au.

yk Mktòuøkku{kt ð»kkuo sqLkk fuBÃknLk w{kLkSLkk {trËhLk u yu srðMíkkh{kt rhðh£Lx VuÍ-xw{kt¾MkuzðkLke økt¼eh heíku õðkÞík þYÚkE Au. yk ytøk u ¼ksÃkLkkykøkuðkLk MkwhuLÿ Ãkxu÷Lku ÃkwAíkktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆu {khenkshe{kt fuBÃk nLkw{kLk {trËhLkkxÙMxe {tz¤Lke fuLxkuL{uLx ykuÚkkurhxeMkkÚk u {exªøk ÚkE níke su{k tMkkçkh{íke rhðh£LxLkk çkeò VuÍLkwtzuð÷Ãk{uLx ÚkE hÌkw t Au, íku{ktfux÷ef fuLxkuL{uLxLke Ãký søÞk Au.

ytf÷uïh™e yuf „u‚ yusL‚e îkhk

ͽrzÞk Œk÷wfk™k „k{ku{kt sƒhsMŒeÚkeyku™÷kE™ …u{uLx fhðk {sƒqh fhkŒk VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ) ¼Y[,ͽrzÞk Œk÷wfk™k fux÷kf

„k{k u{k t ytf÷uïh ™e …ð™EÂLzÞ™ ze÷h îkhk „ u‚™kƒkx÷ku ™wt Œu™k „úknfku™u ½uhƒuXkrðŒhý fhðk{kt ykðu Au AuÕ÷kf ux÷k ‚{ÞÚke …ð™ ELz u™‚t[k÷fku îkhk Œu™k ze÷eðheƒk uÞ y™u „ ú knfk u …k‚ uÚ k eVhrsÞkŒ yku™÷kE™ …u{uLx„w„÷ …u îkhk …u{uLx fhðk™w t˃ký fhðk{kt ykðŒkt ze÷eðheƒkuÞ îkhk „úknfku …h yku™÷kE™…u{uLx fhðk ˃ký fhkE hÌkwAu.

ykshkus ͽrzÞk Œk÷wfk™khkýe…whk „k{u …ð™ EÂLzÞ™ytf÷uïh™e ze÷eðhe ðk™ „u‚™kƒkux÷ rzr÷ðh fhðk ykðe

rçkúxLk{kt h030Úke ÃkuxÙku÷ yLkuzeÍ÷ fkhLkkt ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ

÷tzLk,rçk úxLkLkk ðzk«ÄkLk çkk u rhMk

òuLMkLk ykøkk{e MkÃíkknu Ëuþ{kt ð»koh030Úke ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh«ríkçktÄ ònuh fhðk sE hÌkk Au.yøkkW ð»ko h03ÃkÚke ykðku «ríkçktÄy{÷e çkLkkððkLke ÞkusLkk níke. Ãkhtíkwnðu Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt s «ríkçktÄ y{÷eçkLkkððk Lkffe ÚkÞwt Au. yk{ íkku økúeLknkWMk økuMk WíMksoLkLku ½xkzðk {kxuËuþ{kt ð»ko h040Úke ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Mkt[kr÷ík fkhLkk ðu[ký Ãkh {LkkEVh{kððk Lkffe ÚkÞw t ník w t. Ãkhtík w

Vuçkúwykhe {rnLkk{kt ðzk«ÄkLk çkkurhMkòuLMkLku «ríkçktÄ h03ÃkÚke y{÷eçkLkkððk XhkÔÞwt níkw t. nðu òuLMkLkykøkk{e MkÃíkknu ÃkÞkoðhý Lkerík ònuhfhíkkt ð»ko h030Úke s «ríkçktÄ y{÷e{qfðkLke ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkk Au.òufu zkWLk MxÙex «ðõíkkyu yk ytøku«ríkr¢Þk ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

MkqºkkuLkwt {kLkðwt Au fu E÷urfxÙf yLkuyÂ~{ #Äý yu{ r{© heíku Mkt[kr÷íkðknLkku Ãkh fËk[ yk «ríkçktÄ y{÷eLknª çkLku. ykðk ðknLkku fËk[ h03ÃkMkwÄe ðu[e þfkþu. (yuLk.ykh.)

nŒe.ze÷eðhe ƒkuÞ îkhk „úknf…k‚u VhSÞkŒ yku™÷kE™ „w„÷…u fhðk ˃ký fhðk{kt ykÔÞwtnŒwt.suÚke „úknfu yku™÷kE™ …u{uLxfhðk™e ™k …kzŒk ze÷eðhe ƒkuÞyu ytf÷uïh …ð™ „u‚™k ‚t[k÷fnheþ ™ku ™tƒh ykÃÞku nŒku Œu™e‚kÚku ðkŒ fhŒk nheþu VhrsÞkŒƒkux÷ ™wt …u{uLx yku™÷kE™ fhðksýkÔÞwt nŒwt fu „úknfu Œu™u …qAâwt fu‚hfkh™w yuðwt fkuE ‚hfâw÷h Auyku™÷kE™ …u{uLx fhðk {kxu ŒkuŒuýu sýkÔÞwt nŒwt fu ykurV‚u ykðe™u‚hfâw÷h skuE ssku,íÞkh ƒkËyk ƒkƒŒu „úknfu ͽrzÞk™k{k{÷ŒËkh ‚kÚku xur÷Vkur™f ðkŒfhŒk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu yuðkufk uE ‚hfâw÷h VhSÞkŒyku™÷kE™ …u{uLx fhðk™ku ykÔÞku

™Úke yuðwt ftEf nþu Œku nwt Œ…k‚fhkðe ÷Eþ Œu{ sýkÔÞw tnŒwt.„úknf îkhk {k{÷ŒËkh ‚kÚku‚eÄe ðkŒ fhŒkt ze÷eðhe fhðkykðu÷ Au yu ðkŒ ‚{sŒkt Œuýu„úknf™u hkufzk …i‚k ÷E „u‚ƒkux÷ ze÷eðhe yk…e nŒe …ð™EÂLzÞ™ ytf÷uïh îkhk ‚hfkh™krzSx÷ EÂLzÞk fL‚uÃx ™eÞkus™k™wt ¾kuxwt yÚko½x™ fhe yðkh™ðkh „k{zk™k „úknfku™u fu suykuyuLzÙkuEz Vku™ ™ku ð…hkþ fhŒk™Úke Œuðk …k‚u …ý „w„÷…u îkhk…u{uLx fhðk™e {kt„ýe fhu Au ykƒkƒŒu „k{™k ò„]Œ ™k„rhf îkhkSÕ÷k f÷ufxh SÕ÷k zeyu‚yku™kÞƒ f÷ufxh ͽrzÞk ŒÚkk{k{÷ŒËkh ͽrzÞk ™u ðkuxT‚yu…îkhk VrhÞkË fhe Au.*

[eLke ftÃkLkeykuyu çkLkkðxe ELkðkuEMkÚke¼khíkLku fhkuzkuLkk SyuMkxeLkku [qLkku [kuÃkzâku

çkUø÷kuh,fýkoxfLke hksÄkLke

çk Uø÷k uh{k t yuf [eLke MkrníkMktÏÞkçktÄ {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku{kxu çkLkkðxe ELkðkuEMk íkiÞkh fheSyuMkxeLkwt YrÃkÞk h00 fhkuzLkwtfki¼ktz yk[hðkLkk ykhkuÃkMkh 4ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhkE Au. [eLkeftÃkLke îkhk YrÃkÞk 1000 fhkuzLkeçkkuøkMk MkŠðrMkÍ {kxu ELkðkuEMkWÃkòðe fZkÞk nk uðkLkk ÃkýykhkuÃk {wfkÞk Au. rzhufxkuhuxsLkh÷ ykuV SyuMkxeELxur÷sLMkLkk çkuø÷kuh yuf{ îkhkíkksuíkhLkk Mk{Þ{kt þnuh{ktÚke

ÍzÃkkÞu÷k {Mk{kuxk SyuMkxefki¼ktzku ÃkifeLkwt yk yuf fki¼ktz Au.SyuMkxe ELxur÷sLMkLkkyrÄfkheykuyu {wtçkE ÂMÚkík [eLkef tÃkLkeykuLkk X ufkýk MkrníkMk tÏÞkçk tÄ MÚk¤u Ëhk uzk ÃkkzeçkLkkðxe ELkÃkwx xufTMk ¢urzxLkuMktçktrÄík ËMíkkðuòu sÃík fÞko níkk.nsw yk fki¼ktz fux÷k YrÃkÞkLkwt AuíkuLke økýíkhe [k÷e hne Au. çkUø÷kuhÂMÚkík rçkÍLkuMk{uLk çke. rf&™iÞknu

fux÷kf [eLke Lkkøkrhfku MkkÚku {¤eLkuçkLkkðxe ftÃkLke W¼e fhe níke. ykftÃkLkeLkk {kæÞ{Úke r¢&™iÞkn¼khík¼h{kt MÚkkrÃkík Mkkhe [eLkeftÃkLkeykuLku çkLkkðxe ELkðkuEMkWÃk÷çÄ fhkðíkku níkku. SyuMkxeLkeELxur÷sLMk Ãkkt¾Lkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwtníkwt fu, rËÕne ÂMÚkík f{÷uþ r{©kyuçkLkkðxe ftÃkLkeykuLkk Lkk{u YrÃkÞkÃk00 fhkuzLkk çkLkkðxe ELkðkuEMkíkiÞkh fÞko níkk.

nLkw{kLkSLkk {trËhLkuyu s rðMíkkh{kt

rhðh£Lx VuÍ-xw{kt¾MkuzðkLke õðkÞík þY

rçkúxLk{kt çkLkkðxefkuhkuLkkLke hMke Mkk{u[uíkðýe òhe fhkE

÷tzLk,fkuhkuLkk ðkEhMkLkk Mkt¢{ýLku

yxfkððk {kxu fkuhkuLkkLke hMkeLkefkøkzku¤u hkn òuðkE hne Au Ãkhtíkw yuðku¼Þ ÔÞõík fhðk{kt ykðe hÌkku Au fufk uhk uLkkLke hMke çkòh{kt {wfkíkk tíkfMkkÄwyku îkhk çkòh{kt fkuhkuLkkLkeçkLkkðxe hMke Ãký ðu[kE þfu Au.rçkúxLk{kt LkuþLk÷ ¢kE{ yusLMkeyuLkkøkrhfkuLku fkuhkuLkkLke çkLkkðxe hMkeòu¾{YÃk çkLke þfu ík u{ nkuðkÚkeMkkðÄkLk hnuðkLke [uíkðýe ykÃke Au.yuLkMkeyu îkhk ¼Þ ÔÞõík fhkÞku Au furçkúxLk{kt fkuhkuLkkLke çkLkkðxe hMkeÃkøkÃkuMkkhku fhu íkuðwt òu¾{ ðíkkoE hÌkwt Au.yuLkMkeyuyu sýkÔÞwt Au fu fkuhkuLkkLkehMkeLke ÔÞkÃkf {køk W¼e Úkþu íÞkhuçkòh{kt çkLkkðxe hMke Xk÷ððkLkkíkfMkkÄwykuLkk «ÞkMkLke y{u íkÃkkMk fhehÌkk Aeyu. hurÍr÷ÞLMk VMxo økúqÃkLkkrzhufxh sLkh÷ økúu{e rçkøkhu sýkÔÞwt níkwtfu, nsw fkuhkuLkkLke çkLkkðxe hMkeLkk yux÷kynuðk÷ku «kÃík ÚkÞk LkÚke Ãkhtíkw suðefkuhkuLkkLke hMke çkòh{kt {wfkþu fuçkLkkðxe hMkeLkwt òu¾{ Ãký íkku¤kþu.(yuLk.ykh.)

yu søÞkyu {trËhLku ÷E sðkÞ íkkuytËhLke søÞk fuLxku{uLxLku {¤eòÞ yLku ÷kufkuLke yðhsðh ÃkýçktÄ ÚkE òÞ. yk {kxu Mk{ÞLkkÃký fux÷kf çktÄLkku Au, íku «© Ãkýn÷ ÚkE òÞ. WÃkhktík yk hkuz¼h[f Au, yk Mktòuøkku{kt fuBÃk{ktyuLxÙe Mk wÄe Mkk{uLke çkkswÚkeVwxykuðh rçkús çkLkkððkLkwt Ã÷kLkªøkníkwt. Mkk{uLke çkksw ÷kufku ðknLk Ãkkfofhe VwxykuðhrçkúsÚke Mk÷k{ík heíku{trËh{kt sE þfu. nðu òu {trËhLkwtMÚk¤ s çkË÷kðkLk w t nk uÞ íkk uVwxykuðhrçkúsLkk rLk{koýLke çkkçkíkÃký Ãkzíke {wfkE òÞ. fuLxkuL{uLxykuÚkkurhxeyu «íÞw¥kh{kt sýkÔÞwtníkwt fu {trËhLkk xÙMxeyku yk ytøku

Xhkð fheLku Xhkð MkkÚku Ëh¾kMíkykÃku íkku íku y{u WÃkhLke ykuÚkkurhxeLku{tswhe {kxu {kuf÷e ykÃkeþwt. MÚkkrLkfyrÄfkheykuyu MkiØktríkf Mðef]ríkykÃke Au. yk çkkçkíku {trËhLkk xÙMxeÃkkÚkeoð yæÞkYLku ÃkqAíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, y{u yk ytøku Xhkðfhe LkkÏÞku Au.

Mkeh{ EÂLMxxâqxu fkuhkuLkk hMkeLkk[kh fhkuz zkuÍ íkiÞkh fhe ËeÄk

Lkðe rËÕne,Ãk qýu ÂMÚkík Mkeh{ EÂLMxxâqx ykuV EÂLzÞk(yuMkykEykE)yu økwhwðkhu fÌkwt Au fu íkuýu ykuõMkVkuzo ÞwrLkðŠMkxe yLkuËðk ftÃkLke yuLMxÙkusuLkufk îkhk rðfrMkík fhðk{kt ykðe hnu÷e fkuhkuLkkhMkeLke [kh fhkuz ¾kuhkf íkiÞkh fhe ÷eÄe Au. yk ònuhkík ykÃÞk çkkËMkeh{u yuðku ¾w÷kMkku LkÚke fÞkou fu ykx÷k zkuÍ {kºk ¼khík {kxu Au fuðirïf ÃkqhðXk{kt íkuLku Mkk{u÷ fhkþu ? WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuMkykEykE s¼khík{kt yk hMke íkiÞkh fhðk WÃkhktík íkuLkk çkeò yLku ºkeò íkçk¬kLkwtÃkheûký fhe hÌkwt Au. íkuýu fÌkwt Au fu íkuýu yk hMkeLkk ytrík{ íkçk¬kLkkÃkheûký {kxu 1,600 ðkur÷ÂLxÞhLke ÃkMktËøke fhe Au. Mkeh{ EÂLMxxâqxufÌkwt Au fu íku LkkuðkðuõMkLke fkuhkuLkk hMke íkiÞkh fhðkLkwt þY fhe Ëuþu.LkkuðkðuõMkLke hMke {kxu Ãký Mkeh{ EÂLMxxâqxu ºkeò íkçk¬kLkwt ÃkheûkýþY fhðk {kxu xqtf{kt s rLkÞk{fLke {tsqhe ÷uþu.

økwøk÷ku [kfw ÷E Lke[u ykÔÞku

Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk çktÄfhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au

fkuR Mkhfkh yLku íkuLke Ãkku÷eMk fkuRLkk rðYæÄ çkË÷kLke ¼kðLkkytíkøkoík fkÞoðkne fhðk {kxu ftR heíku ík{k{ nËku Ãkkh fhe þfu Au íkuLkwtþh{sLkf WËknhý Au rhÃkÂç÷f xeðeLkk {wÏÞ MktÃkkËf yýoçkøkkuMðk{eLke ÄhÃkfz yLku yk Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkkÚku fhðk{kt ykðu÷e{khÃkex òu fu {nkhk»xÙ Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk íku{Lku ÃkkX ¼ýkððk {kxufÞkhLkeÞ íkíÃkh níke íkuÚke yu swLkk fuMkLku LkðuMkhÚke íkÃkkMk {kxkpu¾ku÷ðk{kt ykÔÞku yLku ÃkAe íku{Lke yuf yÃkhkÄeLke su{ ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe yk Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneyu yu s ËþkoÔÞwt fhu Mk¥kk{ktçkuXu÷k ÷kufku fkuRLke ÃkkA¤ Ãkze òÞ íkku Ãkku÷eMk Ãký íkuLke ytøkík MkuLkkíkhefu fk{ fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au yu fkuRÚke AwÃkw LkÚke fu {nkhk»xÙ MkhfkhyLku {wtçkR Ãkku÷eMk yuf yhMkkÚke yçkoýÚke ¾kh ¾kíke níke íkuyku íku{LkuyLku íku{Lkk MkkÚkeykuLku nhMkt¼ð heíku MkíððkLkku fkuR {kufku Akuzðk LkÚke{ktøkíke íkuLkk {kxu A¤fÃkxLkku Mknkhku ÷uðk{kt Ãký Mktfku[ LkÚke hk¾ðk{ktykðíkku yLku Lkk yuLke Ãkhðk fhðk{kt ykðe hne Au fu íkuLkkÚke MkhfkhLkeMkkÚku s Ãkku÷eMkLke Ãký Vsuíke Úkþu yýoçkLke ÄhÃkfzÚke ðÄkhu ðktÄksLkfÄhÃkfzLke heík Ayu yu {kLkðkLkk ½ýk çkÄk fkhýu Au fu sÞkhu fnuðkíkexeykhÃke fki¼ktzÚke Mkhfkh yLku Ãkku÷eMkLku {Lk{kLke fhðk{kt {w~fu÷eÚkR íkku ÃkAe çktÄ fhkR [wfu÷k fuMkLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykÔÞku yçkoý su«fkhLkwt xeðe Ãkºkfkhíð fhu Au íku fux÷kf ÷kufkuLku ÃkMktøk LkÚke ðkMíkð{ktíku{Lkk ÃkºkfkhíðLke þi÷eÚke ík{k{ ÷kufkuLku yMkn{rík nkuR þfu yLku AuÃký ¾he Ãkhtíkw þwt yu fkhýu fkuR MkhfkhLku íku{Lke Mkíkk{ýe fhðkLkkuyrÄfkh {¤e òÞ Au.òu yk s ÷kufíktºk nkuÞ íkku ÃkAe VktMkeðkË fkuLkufnuðkÞ yk Mkðk÷Lkku sðkçk hk»xÙðkËe fkUøkúuMk Ãkkxeoyu yÚkðk íkku fkUøkúuMkÃkkxeoyu yð~Þ ykÃkðku òuRyu su {nkhk»xÙLke Mk¥kkkt ¼køkeËkh Au yLkuðkhu íknuðkhu fnuíke hnu Au fu Ëuþ{kt fxkufxe suðe ÂMÚkrík Au yLku çkku÷ðkLkeykÍkËe ¾íkhk{kt Ãkze økR Au. {nkhk»xÙ{ktMk¥kkLkku LkøLk Ëw]YÃkÞkuøk íkkufxkufxeLke s Ëuðzkðu Au. yu òuðwt ËÞLkeÞ s Lknª þh{sLkf Ãký Au fuyýoçkLke ÄhÃkfz Ãkh zkçk uheyku frÚkík WËkhðkËeyku yLk uyr¼ÔÞÂõíkykuLke MðíktºkíkkLkku Ítzku WXkðLkkhk fktíkku [wÃkfeËe MkkÄe økÞkAu fu ÃkAe ®fíkw ÃkhtíkwLkwt ykuXwt ÷RLku íkuLku ðksçke Xuhðe hÌkkt Au yk yus÷kufku Au suyku ÃkkuíkkLkk fkuR MkkÚke rðYæÄ yuf VrhÞkË Ãký ÚkR òÞ íkkuykfkþ MkkÚku WXkðe ÷u Au Ãkhtíkw nðu yuðku ÔÞðnkh fhe hÌkkt Au òýufþwt ÚkÞwt s Lk nkuÞ Mk{Þ yuðk AÈ íkíðkuLke íkxMÚkíkkLkku yÃkhkÄ ÷¾ufu Lknª íku{Lkk {kiLkLke yðøkýLkk Lk fhe þfkÞ.

PARAMOUNT COSMETICS (INDIA) LIMITED

By order of the Board of DirectorsFor Paramount Cosmetics (India) Limited

Sd/-Santosh Shah

Company Secretary & Compliance Officer

Regd. office: A-1/2211, III Phase, G.I.D.C, Vapi, Gujarat-396195Corp. Off: 902-904,9th Floor, Prestige Meridian – 1, 29, M.G. Road, Bangalore – 560001

Ph No: 080-25320870/71;, Email:compliance.officer@parammount.comCIN No: L24240GJ1985PLC008282;

NOTICE OF BOARD MEETINGNotice is hereby given, in pursuant to Regulation 29 read withRegulation 47 of the Securities and Exchange Board of India(Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations,2015, that the meeting of the Board of Directors of the Companywill be held on Monday, November 23, 2020 at 2:00 P.M. at itsCorporate Office at 902-904, 9th Floor, Prestige Meridian-1, 29,M.G. Road, Bangalore-560001, inter alia to:a) consider and approve the draft Directors Report along with

Corporate Governance Report, Management Discussions &Analysis Report of the Company for FY 2019-20 ended as onMarch 31, 2020;

b) fix the record date and date for closing register of membersand register of share transfers, in order to determine list ofeligible shareholders on said record date for e-voting/ remotee-voting purpose for 35th Annual General Meeting (AGM);

c) approve draft notice of 35th AGM for FY 2019-20 ended ason March 31, 2020; and

d) such other business agendas as discussed by the Board ofDirectors and

e) any other items with the permission of the Chair.

Place: BangaloreDate: 17.11.2020

„wshkŒ yu™ykhR fkuf r÷r{xuz r÷Âõðzuþ™íkk.16 LkðuBçkh, 2020Lke R-ykuõþLk

ònuhkíkLkku MkwÄkhkuMkt¼rðík çkku÷e çkku÷Lkkh rçkzhkuLku ykÚke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðu Au fu, {kLkLkeÞ Mkwr«{fkuxoLke {tsqhe ðøkh yLku íku{Lkk 24.02.2020Lkk ykuzohLkk yLkwMktÄkLku 2019LkkMkeðe÷ yÃke÷ Lkt.9664 (yYýfw{kh søkíkh{fk rðYØ StËk÷ Mxe÷ yLku Ãkkðh÷e. yLku yLÞ) r÷Âõðzuxh îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷kyku Wõík yÃke÷Lkk Ãkheýk{MkwÄe {kufV hnuþu. Mkwr{ík çkeLkkLke

r÷õðezuxhsumit_binani@hotmail.com

ykRçkeçkeykR hSMxÙuþLk LktçkhIBBI/IPA-001/P-N00005/2016-17/10025

økwshkík yuLkykhE fkuf ÷e{exuz - r÷õðezuþLkMÚk¤ : fku÷f¥kkíkkhe¾ : 20{e LkðuBçkh, 2020

Ë{ý rsÕ÷k {kÌkkðtþe Mk{ksLkk MÚkkÃkf «{w¾ yLku ykøkuðkLk fkÞofh©e rð»ýw¼kE yuV. Ë{rýÞkyu Ë{ýðkzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk LkðrLkÞwõíkMkhÃkt[ ©e {wfuþ økkuMkkðeLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt íku{ýu þw¼fk{LkkÔÞfík fhe níke fu, Ë{ýðkzk økúk{ Ãkt[kÞík{kt Lkerík- rLkÞ{ku {wsçkfk{ fhe økríkþe÷ yLku ÃkkhËþof þkMkLk ykÃkðk ©e økkuMkðk{efkr{Þkçk hnuþu. ©e rð»ýw¼kE yuV. Ë{rýÞkyu MkeÄe heíku [qtxýe ÷ze{kÌkkðtþe Mk{ksLkk «Úk{ MkhÃkt[ çkLkðk çkË÷ Ãký ©e {wfuþøkkuMkðk{eLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

(íkMðeh:- yþkuf òu»ke, ð÷Mkkz)

4 y{ËkðkËþw¢ðkh, íkk.20 LkðuBçkh, 2020 20/11/2020 Ahmedabad

ykrËðk‚eyku ™k fkr¤Þk Xkfkuh Úke òýeŒwt ¼„ðk™ þk{r¤Þk ™k{trËh {kt rËðk¤e y™u ™ðkð»ko ™e yksu yÒkfqx ™k Ëþo™ ‚kÚku ¼„ðk™™u y™u {trËh ™u ht„ƒuht„e hkuþ™e ™k ÷kExku Úke ‚òððk{kt ykÔÞwt su™kÚkfe {trËh ™e þku¼k {kt y™uhku ht„Œ ykðe nŒe ¼„ðk™ þk{r¤Þk™u ‚ku¤uf÷k Úke ¾e÷e WXÞk nŒk ¼„ðk™ ™u yð™ðe ðk™„eyku ÚkeyÒkfqx Úkk¤ Ähkððk{kt ykÔÞku nŒku Œw÷‚e y™u yk‚ku…k÷ð™k Œu{sy™uf fwËhŒe Vq÷ku Úke ‚òðx fhðk{kt ykðe nŒe yksu rËðk¤e Œu{s™ðkð»ko ™e Qsðýe fhðk{kt ykðe.

(íkMðeh:- Sík rºkðuËe, r¼÷kuzk)

{k÷…wh …ku÷e‚ Mxuþ™{kt ƒk÷r¢zk„ý™wt÷kufk…oý fhŒk ƒk¤fku{kt yk™tË AðkÞku

(«ríkrLkrÄ) r¼÷kuzk,{k÷…wh …k u÷e‚ ÷kE™™e

™Sf {uËk™{kt AuÕ÷k ½ýk‚{ÞÚke Íkze Íkt¾hkt y™u „tËfe™wt‚k{úkßÞ nŒwt íÞkhu ŒksuŒh{ktŒ{k{ „tËfe Ëwh fhe rðrðÄ ð]ûkkuðkðe ƒ„e[ku ŒiÞkh fhe Œu{k®n[fk [ƒwŒhku ƒkfzk ‚rnŒ™e‚wrðÄk W¼e fhkŒk …ku÷e‚ sðk™kuy™u Œu{™k …rhðkhku{kt yk™tË™e÷k„ýe Vu÷kR nŒe.

{k÷…wh …ku÷e‚ Mxuþ™{ktrðrðÄ fk{„ehe fhkE hne Au.Wí‚kne yuðk …e. yu‚. ykR.yu™.yu{.‚ku÷tfe sÞkhu {k÷…wh…ku÷e‚ Mxuþ™{kt Vhs ƒòðŒknŒk íÞkhu Œu{{kt {k„oËþo™ nuX¤Äe {k÷…wh ™k„rhf ‚nfkhe

ƒUf™k ‚nÞk u„Úke …k u÷e‚÷kE™™e ™Sf ykðu÷k{uËk™{ktÚke Íkze-Íkt¾hk y™u„tËfe Ëqh fhkðe ƒk¤¢ezkt„ýy™u ƒ„e[k u Œ iÞkh fhðk{k tykÔÞku nŒku y™u …ku÷e‚÷kE™™k{uËk™™e hku™f ƒË÷e ™k¾e nŒeíÞkh u zeðkÞyu‚…e ¼hŒƒ‚eÞk,{k÷…wh …eykE yuVyu÷ hkXk uz y™uyu™.yu{.‚ku÷tfe™e W…ÂMÚkrŒ{ktƒ„e[k y™u ƒk¤¢ezk t„ý™u¾wÕ÷ku {wfkÞku nŒku.zeðkÞyu‚…e¼hŒ ƒr‚Þkyu sýkÔÞwt nŒwfu…k u÷e‚ Mx uþ™ y™u …k u÷e‚÷kE™{k t ‚khk ð ]ûkk u y™uMðåAŒkÚke ‚fkhkí{f Wòo ykðuAu.*

yuBçÞw÷L‚ fu{ ™ {kuf÷e” :ðktxzk xku÷Ã÷kÍk…h y‚k{kSf Œíðku™ku ¾q™e nw{÷ku

xku÷ƒwÚk …hŒkuzVkuz,hkufz

hf{™e ÷qtx,…ku÷e‚Ëkuze : ½x™k

CCTV {kt fuË

(«ríkrLkrÄ) r¼÷kuzk,y{ËkðkË-WËu…wh ™u.nk.™t -8

…h ykðu÷k ðktxzk xku÷Ã÷kÍk …hMÚkk™efku ‚kÚku y™uf ðkh ™k™e-{kuxe ½»koý™e ÂMÚkŒe …uËk ÚkRnkuðk™e ½x™kyku ƒ™Œe hnu AuíÞkhu ™ðk ð»ko™k rËð‚u MÚkkr™fy‚k{kSf Œíðkuyu xku÷Ã÷kÍk™kf{o[kheyku ‚kÚku yuBçÞw÷L‚ fu{{kuf÷e ™net {khÍqz fhe ÷kfze…ÚÚkhku ðzu nw{÷ku fhe xku÷ƒqÚk{ktŒk uzVk uz fhe ykŒtf {[kðŒkf{o[kheyku VVze WXTÞk nŒk xku÷f÷uõþ™™k 14 nòh Yr…Þk™e÷qtx fhe ò™ Úke {khe ™k¾ðk™eÄ{fe yk…e hVw[¬h ÚkR „ÞknŒk MÚkk™ef y‚k{kSf Œíðku™knw{÷k™k …„÷u ¼Þ¼eŒ ƒLÞknŒk xku÷Ã÷kÍk …h nw{÷k™k …„÷u{kuzk‚k Yh÷ …ku÷e‚ …e ykEyu‚.yu™ …xu÷ Œu{™e xe{ ‚kÚkuŒkƒzŒkuz ½x™kMÚk¤u …nku t[e

nw{÷k™e ½x™k ‚e‚exeðefu{uhk{kt fuË ÚkŒk y‚k{kSfŒíðku™u Íz…e …kzðk [¢ku„rŒ{k™fÞko nŒk.

‚ku{ðkhu ‚kts™k ‚w{khu ðktxzkxk u÷Ã÷kÍk …h MÚkkr™fy‚k{kSf Œíðkuyu …ÚÚkhku y™u÷kfzeyku ðzu f{o[kheyku …hnw{÷ku fhe xku÷Ã÷kÍk …h ŒkuzVkuzfhŒk heŒ‚h™ku Ëufkhku {[e „ÞkunŒku xku÷Ã÷kÍk …h ™kufhe fhŒkf{o[kheyku Sð ƒ[kððk ‚tŒkEsðwt …zâwt nŒwt ™u.nk …h …‚kh ÚkŒk

ðkn™[k÷fku …ý VVze WXTÞknŒk.

ðktxzk xku÷Ã÷kÍk …h ðktxzk„k{™k rðsÞ ÄeÁ¼kE,{kun™ðuhkŒ,…huþ ðf‚e¼kRðuhkŒ,yh®ðË fh{kt¼kEðuhkŒ,„ýuþ «ðeý¼kE …kutzkuh,y™u Ëe…ku …kutzkuh ™k{™k þÏ‚kuxku¤k ‚kÚku Ä‚e ykðe xku÷ƒwÚk™k‚w…hðkRÍh hksuLÿ®‚n«Œk…®‚n …ðkh ‚kÚku yuBçÞw÷L‚fu{ {kuf÷e ™rn fne Yr…Þk {kt„eW~fuhkE sE xk u÷Ã÷kÍk™k

f{o[kheyku …h ÷kfzeyku y™u…ÚÚkhku ðzu ®n[fkhku nw{÷ku fhŒk5 f{o[kheyku „t¼eh heŒuEò„úMŒ ƒLÞk nŒk xku÷Ã÷kÍk™kf{o[kheyku Sð ƒ[kððkxk u÷ƒwÚk{k t ‚tŒkE „Þk nŒkxku÷Ã÷kÍk™k 7 ƒwÚk …h ¼khuŒkuzkuVkuz fhe fkuBÃÞwxh,fu{uhkyu÷Rze y™u xku÷Ã÷kÍk™e ÚkkhS…{kt …ý ¼khu ŒkuzVkuz fhexk u÷ƒwÚk …h xk u÷xuõ‚ …ux uW½hkðu÷ 14 nòh Yr…Þk™e ÷qtxfhe ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{feyk…e Vhkh ÚkR „Þk nŒkxku÷Ã÷kÍk …h 35 ÷k¾Úke ðÄw™wt™wfþk™ fhŒk …ku÷e‚ fkV÷ku½x™kMÚk¤u Ëk uze ykÔÞk u nŒkuEò„úMŒ f{o[kheyku™u ‚khðkhyÚkuo Ëðk¾k™u ¾‚uzâk nŒk.

{k uzk‚k Yh÷ …k u÷e‚uxku÷Ã÷kÍk™k f{o[khe hkuneŒ„ku…k÷÷k÷S „wsoh™e VrhÞkË™kykÄkhu 1) rðsÞÄ e Á ¼ k E , 2 ) { k u n ™ðuhkŒ,3)…huþ ðf‚e¼kRðuhkŒ,4)yh®ðË fh{kt¼kEðuhkŒ,5)„ýuþ «ðeý¼kE…kutzkuh, 6) Ëe…ku …kutzkuh (Œ{k{hnu,ðktxzk) y™u yLÞ A yuf{ký‚ku™k xku¤k ‚k{u „wLnku ™kutÄefkÞËu‚h™e fkÞoðkne nkÚkÄhenŒe.*

Awèk Yr…Þk {kxu Awèk nkÚku {khk{khe

{kuzk‚k™k fku÷us hkuz …h …uxÙku÷…t…™kf{o[khe …h 5 Þwðfku Œqxe …zâk

(«ríkrLkrÄ)r¼÷kuzk, yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt ŒkuVk™e

Œíðku ™e yktŒf rË™«rŒ rË™ ðÄehÌkk u Au su{kt …uxÙk u÷ …t… …h{khk{khe ™e ½x™kyku ðÄe hneAu su{kt ‚ku{ðkh™e ðnu÷e ‚ðkhu{kuzk‚k™k fku÷us ‚k{u ykðu÷…uxÙku÷ …t… …h {khk{khe™ku ƒ™kðƒ™Œk …uxÙku÷ …t… {kr÷f y™uf{o[kheyku{kt „¼hkx «‚Þku onŒku. …uxÙk u÷…t… f{o[khe ‚kÚku{khk{khe fhŒk ½x™k™k ÿ~Þku‚e.‚e.xeðe{k t f uË ÚkÞknŒk.…uxÙku÷…t…™k {kr÷fu yk yt„uxkW™ …k u÷e‚ Mxuþ™{ktòýðksku„ VheÞkË ™ku tÄkðŒkxkW™ …ku÷e‚u ‚e‚exeðe fu{uhkhufku‹z„™k rðzeÞku™u ykÄkhu 5nw{÷k¾kuh Þwðfku™u Íz…e …kzðk

[¢ku „rŒ{k™ fÞko nŒk.yhðÕ÷e rsÕ÷k™k {kuzk‚k™k

fku÷us hkuz …h ykðu÷ he÷kÞL‚…uxÙku÷ …t… W…h {khk{khe ½x™kƒ™e nŒe.su{kt …kt[ yòÛÞkŒkuVk™e Œíðku ‚ðkh™k 3.30 ðk„u…uxÙku÷ ™t¾kðk {kxu ykÔÞk nŒk.yk‚{Þu f{o[khe™u Y.107 ™wt …uxÙku÷™kt¾ðk™wt fÌkw nŒwt.skufu f{o[khe…k‚u Awxk ºký Yr…Þk ™ nkuR ykƒkƒŒu hfÍf ÚkR nŒe y™uíÞkhƒkË Í½zk yu W„ú MðY…Äkhý fÞwo nŒwt. su{kt yòÛÞkÔÞÂõŒykuyu f{o[khe™u Awxk nkÚku{kh {kÞkuo nŒku. yk yt„u …uxÙku÷…t…™k {kr÷fu …ku÷e‚ Mxuþ™ {ktòýðk sku„ VheÞkË ™kutÄkðe Ausu™k ykÄkhu …ku÷e‚u Œ…k‚ nkÚkÄhe Au.*

÷ª{zeLkk ÃkeyuMkykEyu ÃkÂíLkLku{kh{khe øk¤w Ëçkkðe Ëuíkkt nkuçkk¤ku(«ríkrLkrÄ) Ëuð„Z ƒkrhÞk,

nk÷ ËknkuË rsÕ÷k™k ÷et{ze…ku÷e‚ Mxuþ™{kt …e.yu‚.ykEŒhefu Vhs ƒòðŒk yufyrÄfkheyu yuf …Je nÞkŒ nkuðkAŒkt Œu …Je™e {tsqhe rð™k W……Jehk¾e Œu W… …Je™u «‚wrŒ {kxuËknkuË™e yuf ¾k™„e nkuÂM…x÷{kt÷R sŒk yk ƒkƒŒ™e òý Œu™e…Je™u ÚkŒkt s …kuŒk™e Ëefhe ‚kÚkunkuÂM…x÷{kt …nkut[e „Þu÷ …Jeyu¼khu nk uƒk¤k u {[kðŒk Œu™k…eyu‚ykR …rŒyu „k¤k„k¤efhe {khe ™k¾ðk™e Äkf Ä{feyk…e {khk{khe fhe „¤w ˃kðeËuŒk nkuÂM…x÷{kt ƒw{kƒw{ ÚkŒkt íÞktnksh ÷kufkuyu ðå[u …ze AkuzkðŒkyk ‚{„ú {k{÷ku …k u÷e‚Mxuþ™{kt …nkut[Œk rsÕ÷k …ku÷e‚ƒuzk{kt ¼khu [f[kh {[e sðk…k{e Au.

«kó rð„Œ y™w‚kh ËknkuËþnuh™e y{]Œ ykrËðk‚e‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk «Ëe…¼kE¼k¼kuh™e Ëefhe fÁýkƒu™™k

÷ø™ Ëknk uË Œk÷wfk™k {k uxe‚kh‚e™k {q¤ hnuðk‚e y™u nk÷÷e{ze …k u÷e‚ Mxuþ™{kt…e.yu‚.ykE Œhefu Vhs ƒòðŒkhýSŒ®‚n Ëuð[t˼kE zk{kuh‚kÚku ¿kkrŒ™k heŒ rhðks {wsƒ16 ð»ko y„kW ÚkÞk nŒk. y™ufÁýkƒu™u 16 ð»ko™k ÷ø™ Sð™Ëhr{Þk™ yuf Ëefhe™u sL{ykÃÞku nŒku. fÁýkƒu™ nÞkŒ nkuðkAŒkt Œu{™k …rŒ hýSŒ®‚nËuð[t˼kE zk{kuhu Ëuð‚h „k{™erþð þÂõŒ yu…kxo{uLx{kt hnuŒesw™kƒu™ fhý®‚n {k un™eÞk™k{™e …rhýeŒ {rn÷k™u W… …JeŒhefu hk¾u÷ nŒe. „Œhk usƒ…kuh™k ºkýuf ðkøÞk™k ‚w{khufÁýkƒu™ ŒÚkk Œu{™e Ëefhey™w»fk ËknkuË ƒòh{kt ykÔÞknŒk. Œu ð¾Œu Œu™k …e.yu‚.ykR…rŒ hýSŒ®‚n zk{kuh íÞktÚke…kuŒk™e …ku÷e‚ ÷¾u÷ „kze ÷E…‚kh ÚkŒkt fÁýkƒu™ ŒÚkk Œu{™eËefhe y™w»fkyu skuE ÷uŒk y™uËefhe y™w»fkyu ™ðk ð»k o™k{¤ðk™e SË fhŒk ƒt™u {kŒk-Ëefhe …ku÷e‚ ÷¾u÷ „kze …kA¤„Þk nŒk. y™u Œu „kze ËknkuË™k„÷k÷eÞkðkz …zðk÷ ðw{L‚

nkuÂM…x÷ sE hkufkŒk ƒt™u {kŒk-Ëefhe …zðk÷ ðw{L‚ nkuÂM…x÷ {kt…nkutåÞk nŒk. íÞkt sE skuŒk Œu™k…rŒ™e …Je sw™k ƒu™™u «‚wrŒ {kxu÷kÔÞk nk uðk™e ŒÚkk Œu™u …wºkyðŒÞku o nk uðk™e òý ÚkŒkfÁýkƒu™ rðVÞko nŒk. Œu skuEŒu™k …rŒ hýSŒ®‚n zk{kuhu…kuŒk™e …Je fÁýk ƒu™™u „k¤kuyk…e Œwt {™u …qAâk ð„h ynetÞkfu{ ykðe Au. Œu{ fne ¼khu„k¤k„k¤e fhe ŒÚkk {khe ™k¾ðk™eÄ{fe yk…e y™u fÁýk ƒu™™wt „¤wt˃kððk™ku «Þk‚ fhŒk Ëðk¾k™k{ktnksh ÷kufkuyu fÁýkƒu™™e ðå[u …zeAkuzkÔÞk nŒk. yk …rŒ-…Je y™uðkun ™ku ‚{„ú {k{÷ku nkuÂM…x÷{kt÷„kðu÷ ‚e‚exeðe fu{uhk{kt fuË ÚkE„Þku nŒku.

yk ‚tƒtÄu ÷e{ze…e.yu‚.ykE hýSŒ®‚n Ëuð[tËzk{kuh™e …Je fÁýkƒu™ zk{kuhuŒu™k …rŒ hýSŒ®‚n zk{kuh ŒÚkkŒu™e W…h …Je sw™kƒu™ fh™®‚n{kun™eÞk rðÁØ ËknkuË Œk÷wfk…ku÷e‚ Mxuþ™u VrhÞkË ™kutÄkðŒkt…ku÷e‚u yk ‚t˼uo „w™ku ™ku tÄeyk„¤™e fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.*

{kuzk‚k ykE.yu{.yu ƒúkL[u Œnuðkh{ktŒƒeƒku™e ‚uðkyku ÞÚkkðŒ {¤þu ÷eMx ònuh

(«ríkrLkrÄ)r¼÷kuzk,rËðk¤e …ðo{kt {kuxk ¼k„™k

Œƒeƒku ðufuþ™ {kýðk W…ze sŒknkuÞ Au ƒeSƒksw rËðk¤e xkýufkuhku™k ðkÞh‚™k fu‚{kt …kAkuŒku®Œ„ ðÄkhku skuðk {¤e hÌkku Au÷kufku fkuhku™k ðkÞh‚™u ¼q÷e „ÞknkuÞ Œu{ rËðk¤e™e ¾heËeÚke {ktzeŒu™e Wsðýe ‚wÄe{kt ÔÞMŒ ƒLÞkAu, hkßÞ{kt þhËe-¾kt‚e™k fu‚…ý ‚ŒŒ ðÄe hÌkk Au fkuhku™k™wt‚t¢{ý™ku ¼Þ …ý ÷kufku …h{tzhkE hÌkku Au íÞkhu ykhkuøÞ™„he Œhefu òýeŒk {kuzk‚kþnuh{k t RÂLzÞ™ {urzf÷yu‚kur‚yuþ™ {kuzk‚k ƒúkL[ îkhkSÕ÷k ‚neŒ ykswƒksw™k ƒe{kh÷kufk u {kxu rËðk¤e™k …ðo{k t

‚khðkh {kxu ¼xfðwt ™ …zu Œu {kxuŒƒeƒku y™u nkuÂM…x÷™wt ÷eMxònuh fÞw O Au y™u 24 f÷kfR{hsL‚e ‚khðkh …ý W…÷ƒØfhkðŒk ÷k ufk uyu nkþfkhk uy™w¼ÔÞku Au.

fkuhku™k ðkÞh‚™wt «kÚkr{f÷ûkýku™e ðkŒ fheyu Œku, þhËe-¾kt‚e fu Œkð Au,ƒeS ƒksw Xtze™kfkhýu …ý ÷kufku{kt þhËe, ¾kt‚ey™u þheh™ku Ëw:¾kðku Úkðk™eVrhÞkËku Ëh ð»ku o rËðk¤e xkýu÷kufku{k. ðÄŒe nkuÞ Au. ÷kufkuMðk¼krðf heŒu s ‚ki«Úk{ Œu{™kMÚkkr™f zkuõxh yux÷u fu Vur{÷eVerÍrþÞ™ …k‚uÚke Ëðk ÷u Au.…ý,rËðk¤eÚke ¼kEƒes fu ÷k¼…kt[{‚wÄe Œƒeƒku …rhðkh ‚kÚku ðufuþ™

{kýŒk nk uðkÚke {k uxk¼k„™kzkuõxh rËðk¤e …ðo …h nksh{¤Œk ™Úke suÚke ËËe oyk uyu‚khðkh {kxu ¼khu ËkuzÄk{ fhðe…zŒe nkuÞ Au.

RÂLzÞ™ {uzef÷yu‚kur‚yuþ™ {kuzk‚k ƒúkL[™k«{w¾ rËÔÞkt„ …xu÷u y™u þnuh™k™k{ktfeŒ Œƒeƒkuyu SÕ÷k™k«òs™ku y™u ƒe{kh ËËeoyku {kxurËðk¤e …ðo …h ‚khðkh {kxuŒf÷eV ™ …zu Œuðk W{Ëk nuŒw Úkeyk„kuŒÁt ykÞkus™ fhe þnuh{ktrËðk¤e …ðo{kt ¾wÕ÷e hnu÷nkuÂM…x÷ y™u Œƒeƒ™wt ÷eMx ònuhfÞwO Au fkuhku™k™k f…hk ‚{Þ{ktŒƒeƒku Œu{™e ‚uðkyku W…÷ƒØhk¾Œk ÷kufkuyu ‚hkn™k fhe nŒe

hk{…wh „k{u …þwÄ™ ™u Vxkfzk Vkuze¼zfkðe ™ðk ð»ko™e y™ku¾e Wsðýe

(«ríkrLkrÄ) r¼÷kuzk,fkuhku™k™k fnuh ðå[u …ý rð¢{

‚tðŒ 2077 ™u yhðÕ÷e-‚kƒhfktXk rsÕ÷k™k «òs™kuyuyk™tË WÕ÷k‚ y™u ykŒþƒkSŒu{s hkuþ™eÚke ðÄkÔÞku nŒkuËeðzkyku™k «fkþ y™u hkuþ™eÚkeÍ„{„kx fhe ƒt™u rsÕ÷k™e «òyu™ðk ð»ko™ku ‚ífkh fhe ykðfkÞwOnŒwt.rËðk¤e Úke {ktze™u ÷k¼…kt[{‚wÄe™k yk rËðk¤e {nk…ðo™u ÷kufkun»kkuoÕ÷k‚ y™u W{t„¼uh {™kðu Au™qŒ™ð»ko™k rËð‚u fkuhku™k™ku zhAkuze «òs™kuyu yufƒeò™u ¼uxe™uþw¼uåAk …kXðe nŒe ykÄwr™f{kuƒkE÷ Þw„{kt rsÕ÷kðk‚eykuyu‚tƒtÄeyku, r{ºkku, ƒnkh hnuŒk…rhðkhs™ku™u ðkuxT‚yu…,yu‚.yu{.yu‚,y™u fku÷ Úkeþw¼uåAk …kXðe nŒe.Ëe…kð÷e ™ehkºkeyu rsÕ÷kðk‚eykuyu VxkfzkVkuze ykŒþƒkS fhŒk ykfkþhkuþ™eÚke ͤn¤e WXTÞwt nŒwt ÷kufkuyuy™u ¾k‚ fhe ¼w÷fktykuyu {kuzehkºke ‚wÄe Vxkfzk Vkuze rËðk¤e ™e

ËknkuË{kt rËðk¤eLkk íknuðkhLku {tËeLkwt økúný(«ríkrLkrÄ) Ëuð„Z ƒkrhÞk,

nku¤e™ku Œnuðkh nkuÞ fu …AerËðk¤e™ku Œnuðkh nkuÞ ËknkuË{ktŒku Œ{k{ Œnuðkhku™e yk„ðe heŒuWsðýe ÚkŒe hne Au. …htŒw yk ð»kuoŒ{k{ Œnuðkhk u™e Wsðýe™ufkuhku™k™wt „úný ÷k„ðk™k fkhýuŒnuðkhku™e Wsðýe rV¬e ƒ™e Au.su™e ‚eÄe y‚h þnuh™k Œ{k{ƒòhku™u ½hkfe …h Úkðk …k{e Au.ËknkuË ðk‚eyku rËðk¤e Œu{ s™ðk ð»ko™e Wsðýe yk„ðe heŒufhŒk ykÔÞk Au. rËðk¤e™e hkŒuþnuh™k „ktÄe [kuf ¾kŒu ‚k{‚k{uƒu sqÚk ƒ™e ‚k{‚k{u hkufux {khkuŒ u{s Vxkfzk ‚¤„kðe VufeËknkuË ðk‚eyku rËðk¤e …ðo™e {ò{kýŒk ykÔÞk Au y™u ƒu‚Œkð»ko™k rËð‚u þnuh™k …kr÷fk [kufyu{.S.hkuz …h ‚ðkhu ËknkuËðk‚eyku yufºkŒ ÚkkÞ Au y™uyufƒeò ‚kÚku nMŒÄq™™ fhe ŒÚkk„¤u {¤e yufƒeò™u ™qŒ™ ð»ko™eþw¼fk{™kyku …kXðu Au. ƒ…kuh™k‚{Þu ði»ýð nðu÷eyku{kt ŒÚkk

ð÷‚kz™k ¾kuhkf y™u yki»kÄ r™Þ{™Œtºk îkhk¾kã …ËkÚkkuo™k ™{q™kyku™e [fk‚ýe fhkR

(«ríkrLkrÄ) ð÷‚kz,ð÷‚kz rsÕ÷k ¾kuhkf y™u

yki»kÄ r™Þ{™Œtºk îkhk {knuyk uõ?xk uƒh 2020 {k‚Ëhr{Þk™ ƒkð™ ¾kã …ËkÚkkuo™k™{q™kyku yufºk fhkÞk nŒk. su… ife ÷ uƒk uh uxhe{k t [fk‚ýefhkÞu÷k 26 ™{q™kyku …ife 24™{q™kyku …k‚ y™u ƒu ™{q™kyku™k…k‚ ÚkÞk nŒk. ™k…k‚ ÚkÞu÷k™{q™kyk u{k t y t rfŒf w{kh«rðý¼kR hkXkuz, {u. fu…ex÷Vwz «k.÷e., ‚e÷ðk‚k-r¼÷kzRLxh M?x ux nkRðu, ™hk u÷e

…kuM?x ™Sf, r¼÷kz ¾kŒuÚke÷eÄu÷k net„ …kðzh 25 fu.S.…uf{ktÚke ÷eÄu÷ku ™{q™k u y™uyu™.…e.ƒe. yu„ ú k u «k.÷e.yxf…khze …k‚ uÚ k e ÷eÄ u÷k unuÃ?…e Vwz [r¬ £uþ ykxk yuffu.S. …uf …kW[™k ™{q™kyku™ku‚{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ™{q™kykuyt„u …e.yuV.yu. yuõ?x nuX¤fkÞ oðkne nkÚk Ähe ™k u rx‚yk…ðk{kt ykðe nkuðk™wt ¾kuhkfy™u yki»kÄ r™Þ{™Œtºk rð¼k„,ð÷‚kz™k zuÍeø™uxuz ykurV‚hîkhk sýkðkÞwt Au.*

yLÞ {trËhku{kt „kuðÄo™ …qò ŒÚkkyÒkfqx™k Ëþo™ ÚkkÞ Au y™uþnuh{kt rðrðÄ søÞkyu „kÞ„kunhe …zu Au.

yk „kÞ „kunhe{kt yuf ƒu{ký‚ku hkuz …h ŸÄk ‚qE òÞ Auy™u Œu{™k W…hÚke rðrðÄ ht„kuŒÚkk {kuh…etA™e ‚òðu÷ „kÞku™uËkuzkððk{kt ykðu Au. yk «ýk÷e„kufw¤ ð]tËkð™™e ÞkË ŒkS fhkðuAu y™u ™qŒ™ð»ko™k rËð‚u hkŒuþnuh™k Mxuþ™ hkuz …h þnuhe s™kuyufºkŒ ÚkkÞ Au y™u Vxkfzk VkuzeŒÚkk yufƒeò™u „¤u {¤e ™qŒ™ð»ko™e þw¼fk{™kyku™e yk… ÷ufhe Aku÷u ¼xwhu Ík…xe ™qŒ™ ð»ko™e{ò {kýu Au. …htŒw yk ð»kuo ð»kkuoÚke[k÷Œe ykðŒe W…hk uõŒ…ht…hkyku™u fk uhk u™k™w t „úný÷k„Œk rËðk¤e™e hkŒu hkufux {khkuÚkðk …kBÞku ™ nŒku. ™qŒ™ð»ko™krËð‚u ‚ðkhu …kr÷fk [kuf ŒÚkkyu{.S.hkuz …h ÷kuf¼ez skuðk{¤e ™ nŒe. ði»ýð nðu÷eyku ŒÚkkyLÞ {trËhku{kt „kuðÄo™ …qò y™u

yÒkfqx™k Ëþo™{kt …ý ©Øk¤w nkuÞ‚hfkh™e „kEz÷kE™™wt [wMŒ…ýu…k÷™ fÞwO nŒwt. „kÞ „kunhe …ý…ze ™ nŒe Œu{s hkŒu þnuh™kMxuþ™ hkuz …h ËknkuË ðk‚eykuyufk uhk u™k™u ¼q÷e sE yufºkŒÚkðk™e sYh fkurþþ fhe nŒe.…htŒw þnuh …ku÷e‚u yíÞtŒ ™{úŒk…qðof ÷k ufk u™ u fk uhk u™k™e ÞkËy…kðŒk þnuh™k Mxuþ™ hkuz …hhkŒu ‚Òkkxku skuðk {éÞku nŒku. ykð»kuo rËðk¤e ™qŒ™ ð»ko™k …ðuo ËknkuËðk‚eykuyu Vxkfzk Vkuzðk{kt fkuRs f‚h hkÏÞk rð™k yk™tË {kÛÞkunŒku. yk ð»ku o fkuhku™k™u fkhýursÕ÷k™k yLÞ „k{k u{k t …ýrËðk¤e ŒÚkk ™qŒ™ ð»k o™eWsðýe{kt fkuE {ò Ëu¾kE ™nŒe.*

ƒkEf™u Vxkfzku ‚{S Ëeðk‚¤e[ku…e ËuŒk yk„{kt ¾k¾

(«ríkrLkrÄ) r¼÷kuzk,rnLËw Ä{o{kt Œnuðkhku{kt …qò-

y[o™k™wt rðþu»k {níð Au AuÕ÷kfux÷kÞ ð»kkuoÚke ÞwðkÄ™ ™þk™khðkzu [Ze ™þku fhðk ƒnk™k þkuÄeŒnuðkh-«‚t„ xkýu r{ºkku ‚kÚkuyufXk ÚkR ™þk{kt xÕ÷e ƒ™e sŒknkuðk™e ‚kÚku þwØ-ƒwØ „w{kðe ËuŒknkuðk™e y™uf ½x™kyku ƒ™ŒenkuÞ Au íÞkhu ykðe s yuf ½x™kyhðÕ÷e SÕ÷k™k {u½hsŒk÷wfk™k „úkBÞ rðMŒkh{kt ƒnkhykðe Au su{kt ƒu r{ºkku ™þk{ktxÕ÷e ÚkE {òf-{MŒe{kt ƒkEf‚¤„ðk™e þhŒ ÷„kðŒk yufÞwðfu Œu™e ƒkEf™u Ëeðk‚¤e[ku…e ËuŒk ƒkEf ¼z¼z ‚¤„eWXŒk ÷k ufk u™k xk u¤ uxk u¤k½x™kMÚk¤u W{xâk nŒk ƒkEf„ýŒhe™e r{r™xku{kt yk„{kt¾k¾ ÚkR „E nŒe íÞkhu …ý ™þkufhu÷ ƒt™u Þwðf …kuŒk™e {MŒe{kt{MŒ nkuðk™wt ÷kufkuyu sýkÔÞwt nŒwt÷kufku …ku÷e‚™u òý fhu Œu …nu÷kƒt™u Þwðfku ½x™k MÚk¤uÚke hVw[¬hÚkR „Þk nŒk

«kó {krnŒey™w‚kh,rxrfxkuf {kxu ™net …ý ƒuÞwðfku ™þk{kt ÄqŒ ƒ™e ƒkEf™e[kðe™u ÷E™u {MŒeyu [Zu÷ ƒuÞwðf {ktÚke yuf Þwðfu ƒkEf™uËeðk‚¤e [ku…e ËeÄe nkuðk™e½x™k {u½hs Œk÷wfk™k hk{„Ze„k{{kt ƒ™Œk ÷kufku{kt y[hsVu÷kÞw t nŒw t hk{„Ze „k{{kt

ƒksw™k „k{ {ktÚke ƒu Þwðfku ™þk™kht„u ht„kÞu÷ nk÷Œ {kts fk{fksyÚku o ykÔÞk nŒk y™u {òf-{MŒeyu [Zâk nŒk y™u ƒkEf™e[kðe™u ÷E™u ƒt™u Þwðfkuyu Œ{kþku‚soTÞk ƒkË yuf Þwðfu Œu™k r{ºk…k‚u ƒkEf ™e [kðe {kt„Œk Œu™kr{ºkyu [kðe ™net yk…u Œk uƒkEf™u Vxkfzku ƒ™kðe Ëuðk™eðkŒ fhŒk Œu™k r{ºkyu su fhðwt nkuÞŒu fh fnuŒk s Þwðfu ƒkEf™e…uxÙku÷™e …kE… ¾ku÷e Ëeðk‚¤e™k¾e ËuŒk ƒkEf ¼z¼z ‚¤„e

WXŒk „k{ ÷kufku …ý Ëkuze ykÔÞknŒk ÷kufku™k xku¤uxku¤k skuE ƒt™uÞwðfku ƒkEf ‚¤„Œwt {qfe [k÷Œe…fze nŒe ÷k ufk u™k sýkÔÞky™w‚kh ƒt™u Þwðfkuyu ™þk™enk÷Œ{kt yk fkh™k{w Œku fhe ËeÄwt…ý ™þku WŒhþu íÞkhu ƒkEf™kƒË÷u ¼t„kh {¤þu íÞkhu ¼k™ ÚkþuŒu{s …ku÷e‚u ™þk™e nk÷Œ{kthnu÷k ƒt™u Þwðfk u™e ‚k{ufkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhðk{ktykðu Œu ¾wƒ sYhe nkuðk™wt sýkÔÞwtnŒwt.*

xeMfe™k ¾uzqŒu {kuzk‚k {kfuoxÞkzo{kt ykðu÷É»k¼ xÙuz‚o™k ðu…khe ‚k{u AuŒh…etze y™u{khk{khe™e VrhÞkË ™kutÄkðŒk [f[kh

(«ríkrLkrÄ) {kuzkMkk, {kuzk‚k {kfuoxÞkzo{kt fux÷kf

÷u¼k„w ðu…kheyku yu™fu™ «fkhu ¾uzqŒku‚kÚku AuŒh®…ze fhŒk nkuðk™e y„kWy™uf ƒq{ku WXe Au íÞkhu {kuzk‚k{kfuoxÞkzo{kt ðu…kheyu nhkS{kt yuf¾uzqŒ™e {„V¤e™e ¾heËe fÞko ƒkË65 rf÷ku„úk{ sux÷e {„V¤e™wt ðs™fk…e ÷uŒk ¾uzqŒu …kfw t ƒe÷ {kt„e…whu…whk Yr…Þk™e {kt„ fhŒk ðu…kheW~fuhkE sE ƒe¼MŒ „k¤ku ƒku÷eÄ{fe yk…Œk ¾uzqŒ ‚{‚{e WXTÞkunŒku ðu…khe™e ËkËk„ehe ‚k{u yk¾huAuŒh…etze™ku ¼ku„ ƒ™u÷ ¾uzqŒu {kuzk‚k

xkW™ …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË™kutÄkðŒk xkW™ …ku÷e‚u fkÞËu‚h™efkÞoðkne nkÚkÄhe nŒe {k÷…whŒk÷wfk™k xeMfe „k{™k fktrŒ¼kEðk÷k¼kR …xu÷ Œu{™k ¼ºkeò ‚kÚku…efy… zk÷k{kt {„V¤e ¼he ðu[kýyÚkuo {kuzk‚k {kfuoxÞkzo{kt nhkS{kt…nkutåÞk nŒk {kuzk‚k {kfuoxÞkzo{ktÉ»k¼ xÙu®z„ ™k{™e …uZe ÄhkðŒkðu…khe {wfuþ ykh þknu fktrŒ¼kE…xu÷™e {„V¤e Y.955 «Œe {ý™k¼kðu ƒku÷eƒku÷e ¾heËe nŒe íÞkhƒkË{kfuoxÞkzo™k ðu rƒús …h Œku÷{k… fhe{„V¤e™wt ðs™ 930 rf÷ku„úk{ ÚkÞwtnkuðk AŒkt 855 rf÷ku„úk{ {„V¤e„ýe Y.2770 hkufzk y™u 38000

Äk{Äq{ …qðof Wsðýe fhe nŒe.{kuzk‚k Œk÷wfk ™k

hk{…wh(rþýkðkz) „k{™k«òs™kuyu y™u …þw…k÷fkuyuð»kkuoÚke [k÷e ykðŒe …ht…hk„ŒheŒ {wsƒ „k{™e …kËhu yk¾k„k{™k …þwyku yufXk fhe…þw…k÷fku y™u «òs™ku …þwyku™Sf Vxkfzk Vkuze …þwyku™u¼zfkðe y™ku¾e heŒu Wsðýe fhenŒe „k{÷kufku™k sýkÔÞk y™w‚kh…þwyku™u ™ðkð»ko™k rËð‚u¼zfkðkÚke ð»ko Ëhr{Þk™ …þwyku

ƒe{kh …zŒk ™ nkuðk™e {kLÞŒk ™k…„÷u Ëhð»kuo ykheŒu „k{ ÷kufku y™u…þw…k÷fku ™ðk ð»ko™e WsðýefhŒk nkuÞ Au ŒËw…hktŒ Vxkfzk Úke¼zfkðu÷k …þwyku yksrË™ ‚wÄefâkhuÞ fkuE …ý {ký‚™u ™wfþk™…nku[kzâwt ™Úke y™u yk fkÞo¢{…Ae ƒt™u „k{™k ÷kufku {trËhu yufXkÚkE ¼„ðk™™e …qò y[o™k fheyufƒeò™u ¼uxe þw¼uåAk …kXðe™ðwt ð»ko ‚kifkuE™u y™u „k{ ÷kufku™uV¤ËkE ™eðzu Œuðe þw¼uåAk …kXðenŒe.*

™ku [uf yk…Œk ¾uzqŒu rðhkuÄ ™kutÄkðŒkf…kŒ™ku r™Þ{ Au fnuŒk ¾uzqŒu ƒe÷{kt„Œk {wfuþ þkn W~fuhkE „Þku nŒkuy™u ƒe¼MŒ „k¤ku ƒku÷ðk™e ‚kÚkuÄ{fe yk…e fhŒk AuŒh®…ze™k ¼ku„ƒ™u÷ ¾uzqŒu ðu…khe™u …kX ¼ýkððkxkW™ …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË™kutÄkðe nŒe {kuzk‚k xkW™ …ku÷e‚ufk t rŒ¼kE ðk÷k¼kR …xu÷™eVrhÞkË™k ykÄkhu {wfuþ ykh þkn(É»k¼ xÙuz‚o) rðÁØ „wLnku ™kutÄefkÞËu‚h™e fkÞoðkne nkÚkÄhenŒe*

fkixwtƒef fkfku ‚„eh ¼ºkeS™e {òf fhŒk …rhðkhu rðhkuÄ fhŒkfkfku rðVÞkuo : ¼kE …h ÷kut¾z™e …kE… ðzu nw{÷ku fhŒk {kuŒ

(«ríkrLkrÄ) r¼÷kuzk,yhðÕ÷e SÕ÷k™k Ä™‚whk

Œk÷wfk™k ™ðk™„h „k{{kt ™ðkð»ko™ku rËð‚ hõŒhtSŒ ƒLÞku nŒkusu{kt ÷kune™k ‚ƒtÄku ÷sðkÞk nŒk™ðk™„h{kt hnuŒk ©{Sðe…rhðkh™e ‚„ehk ‚kÚku fkixw®ƒffkfku {òf {MŒe fhŒku hnuŒku nŒku™ðk ð»ko™k rËð‚u {kŒk ‚kÚku ½h™eƒnkh ƒuXu÷e ‚„ehk™e ðÄw yuf

ðkh {òf fhŒk ‚„ehk™u fkixwtƒeffkfk™e ðŒoýwf ‚khe ™ ÷k„Œk‚„ehkyu y™u Œu™k {kŒk-r…Œkyu{òf ƒtÄ fhðk™w t fne X…fkuyk…Œk fkixwtrƒf fkfku W~fuhkE„Þku nŒku y™u ‚„ehk™k {kŒk-r…Œk™u ƒe¼MŒ „k¤k u ƒk u÷e÷kut¾z™e …kR… ðzu nw{÷ku fhŒk‚„ehk™k r…Œk™k {kÚkk™k ¼k„u„t¼eh Eòyku ÚkŒk ƒu¼k™ ÚkR

…xfkE …zŒk ‚khðkh Ëhr{Þk™{kuŒ r™…sŒk ¼khu [f[kh {[enŒe ‚{„ú …tÚkf{kt fk ix w t rƒfníÞkhk fkfk ‚k{u ¼khu yk¢kuþAðkÞku nŒku Ä™‚whk …k u÷e‚uníÞk™e ½x™k™k …„÷u ™ðk™„hËkuze „E nŒe.

Ä™‚whk Œk÷wfk™k ™ðk™„h„k{{kt hnuŒku rðsÞ ƒ[w¼kEzk{kuh ™k{™ku Þwðf Œu™k fkixwtƒef¼kE™e 13 ð»keoÞ ‚„eh Ëefhe‚kÚku {òf fhŒk ‚„ehkyu {òffhðk™wt ™k …kzŒk y™u ‚„ehk™k{kŒk-r…Œkyu rðsÞ zk{kuh™u X…fkuyk…Œk rðsÞ zk{kuh W~fuhkE sE½huÚke ÷kut¾z™e …kE… ÷E ykðe‚„ehk™k {kŒk-r…Œk ‚kÚku Í„zkufhe ƒe¼MŒ „k¤ku ƒku÷e ‚„ehk™k40 ð»keoÞ r…Œk™k {kÚkk™k ¼k„u…kE…™k ƒu ºký Vzkfk Íetfe ËuŒk…Je Œu™k …rŒ™u ƒ[kððk ðå[u…zŒk Œu™u …ý …kR… ½k Íetfe rðsÞVhkh ÚkR „Þku nŒku ‚„ehk™k r…Œk÷kune÷wnký nk÷Œ{kt ƒu¼k™ ÚkRsŒk Œu{™e …Je ‚khðkh yÚkuo ðkºkfnkuÂM…x÷{kt ÷E sŒk ‚khðkhËhr{Þk™ „ýŒhe™k f÷kfku{kt‚„ehk™k r…Œk™wt {kuŒ r™…sŒk¼khu [f[kh {[e nŒe ‚„ehk™e{kŒkyu Ä™‚whk …ku÷e‚ Mxuþ™{ktrðsÞ ƒ[w¼kE zk{kuh ‚k{uníÞk™ku „wLnku ™kutÄkðŒk …ku÷e‚uníÞkhk™u Íz…e …kzðk [¢ku„rŒ{k™ fÞko nŒk*

ðz„k{™k Äkhk‚ÇÞ y™u hküÙeÞ Ër÷Œ yrÄfkh {t[™k hküÙeÞ‚tÞkusf S¿kuþ {uðkýe yksu {kýkðËh r‚™u{k [kuf ¾kŒu ƒ…kuh™k‚{Þu ykðe …nkut[u÷ nŒk y™u Œu{™wt ¼ÔÞ Mðk„Œ fhðk{kt ykÔÞwtnŒw {kýkðËh Ër÷Œ ‚{ks y™u hküÙeÞ Ër÷Œ yrÄfkh {t[ îkhk…w»…„wåA yk…e S¿kuþ {uðkýe ™wt Mðk„Œ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwíÞkhƒkË S¿kuþ {uðkýe yu {kýkðËh r‚™u{k [kuf{kt ykðu÷ zku.ƒkƒk‚knuƒ yktƒuzfhS ™e «rŒ{k™u nkhŒkuhk fhu÷ nŒk {uðkýe™k Mðk„Œ {kxu ƒnku¤e ‚tÏÞk{kt ÷kufku skuzkÞk nŒk

ò{Lkøkh{kt ÞwðfLkku xÙuLknuX¤ ykÃk½kík

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt ytÄk©{hu÷ðu Vkxf LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkehu÷ðuLke ÷kELk Ãkh çkÃkkuhu Mkkzk [khufðkøÞkLkk yhMkk{kt yku¾k-{w tçkExÙuLkLkk yuÂLsLkLke nuX¤ 30 Úke 3Ãkð»koLke ðÞLkk yuf yòÛÞk ÞwðkLku Ãkzíkwt{wfe Ëuíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {]íÞwLkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku hu÷ðuLkkMxkVu Mkexe- Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Mkexe- Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMkLkexwfze ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke yLku{]íkË unLkk u fçkòu Mk t¼k¤eÃkkuMx{kuxo{Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ytçkkS{kt ÷kufzkWLk{kt çktÄ fhkÞu÷hu÷ðu xefex ykhûký fuLÿ þY

ytçkkS,ytçkkS {trËh Mktfw÷{kt

hu÷ðu îkhk Vhe yufðkh xefexykhûký fuLÿ þY fhðk{ktykÔÞ w t A u . økí k rËðMkk uy ufkuhkuLkk {nk{khe ðå[u íktºkîkhk çk tÄ fhðk{k t ykðu÷xefex ykhûký fuLÿ Vhe þYfhðk{kt ykðíkk t Þkrºkfk uLk uhkník {¤e A u . Ëþ oL k kÚ k u oykðíkk t Þkrºkfk u L k u xefexçk w ®føk fhkððk f u yLÞ{krníke {kxu hu÷ðu MxuþLk MkwÄe÷ktçkw Lk Úkðwt Ãkzu íku {kxu þYfhðk{k t ykð u÷ xefexykhûký fuLÿ çkwÄðkhu Vhe þYÚkíkk t ÞkrºkfkuLk u yk MkuðkLkk u

÷k¼ {¤þu.çkLk kMkfk tXk SÕ÷kLkk

Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ ytçkkS{ktð»kuo-Ënkzu ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt©Øk¤wyku ËþoLkkÚku o ykðíkktnk uÞ Au. yk Þkrºkfk u {kxuLkSfLkwt hu÷ðu MxuþLk ykçkwhkuznkuE hu÷ðu íktºk îkhk yøkkWÞkrºkfk uLk u xefex çk wfªøk fuyLÞ fk{ {kx u Auf h u÷ðuMxuþLk ÷ktçkw Lkk Úkðwt Ãkzu íku {kxu{ t rËh Mk tf w÷{k t s xefexykhûký f u Lÿ Ãký çk tÄfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu nðuhu÷ðu Mkuðkyku Vhe þY ÚkíkktVhe yufðkh xefex ykhûkýfuLÿ þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.

(íkMðeh : Sík rºkðuËe, r¼÷kuzk)

(íkMðeh : Sík rºkðuËe, r¼÷kuzk)

(íkMðeh : Sík rºkðuËe, r¼÷kuzk)

(íkMðeh : Sík rºkðuËe, r¼÷kuzk)

Ërûký økwshkíkMkt½ «Ëuþ,

Ëk.Lk.n., Ë{ý-Ëeð, ¼Y[, Mkwhík,

LkðMkkhe,ð÷Mkkz, zktøk

SÕ÷kLkk Mk{k[khku

5y{ËkðkË

Movie {Mkk÷kMovie

{æÞ økwshkík¾uzt, ytýkŒ,

ðztuŒht,

SÕ÷t™t

Ë{t[thtu

þw¢ðkh, íkk.20 LkðuBçkh, 2020 20/11/2020 Ahmedabad

ykýtË ¾kíku ykðu÷ ykÞwðuoË Mktfw÷{kt ðiãhks nrhLkkÚk Ík LkkMkk trLkæÞ{kt ÔÞÂõíkøkík ÄLðLíkrhÃkqsLk, ykÞwðu oË {]íkkLkk{æðòhkuný, ðLkki»kkurÄ ÃkqsLk, íkÚkk Ãkqò, y[oLk yLku nðLk ÞkuòÞkuníkku. fkuhkuLkk {nk{kheLkk Mk{Þ{kt ÔÞÂõíkøkík ÃkqsLkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk ÃkqsLk{kt ðiãhks nrhLkkÚk Ík, VkÕøkwLkeçkuLk,zko. ÄLðLíkrh, zku. LkeÄe, þw©ík, Ãkhkøk¼kE, nuík÷çkuLk íkÚkk yLÞyu ÃkqsLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

ytf÷uïh™e IIFL „kuÕz ÷ku™ ft…™e{kt ÚkÞu÷ ÷qtx™ku ¼uË Wfu÷kÞku

4 ykhku…e™u ‚qhŒ Úke 2 fhkuz 73 ÷k¾™k {wÆk{k÷ Íz…e …kzÞk

(«ríkrLkrÄ) ¼Y[,ytf÷uïh™e „kuÕz÷ku™ yk…Œe

IIFL ƒúkt[ {kt ÚkÞu÷ ºký fhkuzÚkeðÄw ®f{Œ™k ‚ku™k™k ½huýkt™e ÷wtx ŒÚkk™ð‚khe SÕ÷k™k [e¾÷e IIFLƒúkt[{kt sw÷kE 2017 {kt ÚkÞu÷ ƒufhkuzÚke ðÄw ®f{Œ™k ‚ku™k™e ÷wtx™ku¼uË ¼Y[ …ku÷e‚u Wfu÷e ÷wtx {ktð…hkÞu÷ VkuhÔne÷ „kzeyku,nrÚkÞkh,hkufz hf{ ŒÚkk ‚ku™w {¤e fw÷ Yr…Þk…kuýk ºký fhkuz™k {wËk{k÷ ‚kÚku [khykhku…eyku™u Íz…e …kzÞk Au.

¼Y[ SÕ÷k …ku÷e‚ rËðk¤e™kŒnuðkh …qðuo ytf÷uïh ºký hMŒk …k‚uykðu÷ IIFL „kuÕz ÷ku™ VkE™kL‚™eykurV‚ {ktÚke [kh yòÛÞk rnLËe¼k»ke ÷wxkÁyku heðkuÕðh,[Ã…w™eyýeyu MxkV™u ƒk™ ƒ™kðe heðkuÕðhŒÚkk Ahk ƒŒkðe ÷kufh™k MxÙku„ Y{™wt÷kuf {ktÚke hkufz ŒÚkk ‚ku™w {¤e fw÷Yr…Þk 3,32,05,285 ™k {¥kk™e÷wx fhe Vhkh ÚkE „Þk nŒk.yk„w™k™e rð„Œku {u¤ðe SÕ÷k …ku÷e‚

yrÄûkf hksuLÿ®‚n [wzk‚{kyuŒkífk÷ef rðÍex fhe …wA…hA fhe„w™k yt„u ‚t…wýo {krnŒe {u¤ðe ‚½™«Þk‚kuÚke „w™ku zexuõx fhðk ¼Y[SÕ÷k yu÷.‚e.ƒe,yu‚.yku.S,…uhk u÷ V÷k u o Mfk uðk uz o ™ u ‚w[™kyk…u÷e.yk yrŒ „t¼eh „w™ku Wfu÷efkZðk {kxu nw{™ ELxu÷esL‚ ŒÚkkxuf™eõ÷ y™u ‚e.‚e.xe.ðe ‚ðuo÷L‚îkhk «ÞJ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞknŒk.SÕ÷k yu÷.‚e.ƒe yu ƒ™kð{kt

ð…hkÞu÷ ‚VuË f÷h™e Mðe^x „kzeþkuÄe fkZe „kze ™k ð…hkþ fhŒk ‚wÄe…nkuåÞkt ƒkË „wLnk™u ytò{ yk…™kh…„uÁt {u¤ðŒk ykhku…eyku™w f™uõ‚™‚whŒ™ku hktËuh rðMŒkh{kt nkuðk™w tsýkE ykÔÞwt nŒwt.ykhku…eyku™u Íz…e…kzðk {kxuyu÷.‚e.ƒe,yu‚.yku.S,…uhku÷ MfkuzoŒÚkk ytf÷uïh þnuh …ku÷e‚ Mxuþ™™kzeMxkV îkhk ‚ÞwfŒ heŒu fkuBƒe„ fhefw÷ [kh ykhku…eyku™u ‚whŒ ¾kŒuÚke

Íz…e …kzðk{k t ykÔÞknŒk.ykhk u…eyku™ u ¼Y[ SÕ÷kyu÷.‚e.ƒe ykurV‚ ÷kðe Œ{k{‚½™ …qA…hA fhŒk ytf÷uïh IIFLƒúkt[{kt ÚkÞu÷ ÷wtx™e fƒw÷kŒ fhðk‚kÚku yksÚke ºký ð»ko …nu÷k ™ð‚khe™k [e¾÷e{k IIFL ƒúkt[{kt …ý ÷qtxfhe nkuðk™e fƒq÷kŒ fhe nkuðk™w trsÕ÷k …k u÷e‚ ðzk hksuLÿ®‚n[wzk‚{k yu sýkðe …k u÷e‚u1863.69 „úk{ ‚ku™w,hkufz Y…eÞk13,53,050,ºký ÷k¾ Yr…Þk™eMðeVx „kze ŒÚkk [kh ÷k¾ Yr…Þk™eMfkuzk hu…ez „kze,Ëuþe ƒ™kðx™kuŒ{t[ku ŒÚkk ƒ™kðxe r…MŒku÷ suðwt÷kExh,y÷„ y÷„ ft…™e™k …kt[{kuƒkE÷,[Ã…w {¤e fw÷ ®f{Œ Y…eÞk2,73,46,307 ™k {wÆk{k÷ ‚kÚkuyxfkÞŒ fhe nkuðk™wt sýkÔÞwt nŒwt.

…ku÷e‚ Œ…k‚ {kt nsw ðÄw fkuE„w™k™k ¼uË Wfu÷kÞ Au fu fu{ y™uƒkfe hnu÷ku yLÞ {wÆk{k÷ fâkhu{u¤ðe þfkÞ Au Œu skuðwt hÌkwt.*

{kO rðït¼he Äk{ [uhexuçk÷ xÙMx- hkçkzk îkhk

rLkhkÄkh Ãkrhðkh yLku rðÄðkçknuLkkuLku yLkksLke fexLkwt rðíkhý

(«ríkrLkrÄ) ð÷Mkkz,rËðk¤eLkku Ãkðo Ëhuf Ãkrhðkh

íknuðkh Mkkhe heíku Wsðe þfuíkuðk þw¼ ykþÞÚke {kO rðït¼heÄk{- hkçkzkLk k «ýuí k k ©e{nkÃkkºkLke «uhýkÚke økk{LkkrLkhkÄkh Ãkrhðkh yLku rðÄðkçknuLkkuLku yLkksLke fexLkwt Ëh ð»kuorLkþwÕf rðíkhý fhðk{kt ykðuAu. yk ð»ku o Ãký {kO rðït¼heÄk{ [uhexuçk÷ xÙMx- hkçkzk îkhk

økk{Lkk rLkhkÄkh Ãkrhðkh yLkurðÄðk çknuLkkuLku yLkksLke fexLkwtrðíkhý fhðk{kt ykðu÷ ník w tsuLkkÚke yk Ãkrhðkh{kt ykLktËLke÷n uh AðkE økE níke. ykrðíkhý fkÞo¢{ ËhBÞkLk hkçkzkøkk{Lkk MkhÃkt[©e sMkðtík¼kEÃkxu÷ íkÚkk økk{Lkk ykøkuðkLk ©eXkfk uh¼kE Ãkx u÷, hksw¼kEÃkxu÷, ¼økw¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.*

‚whŒ Úke ¾kuz÷Äk{ fk„ðz sðk ™ef¤u÷e ‚kÞf÷Þkºkk ͽrzÞk Œk÷wfk{kt «ðuþŒk Mðk„Œ fhkÞwt

(«ríkrLkrÄ) ¼Y[,‚whŒ™k … wýk rðMŒkh™k

fku…kuohuxh rË™uþ¼kE ‚kðr÷Þky™u Œ u{™k …rhðkh îkhk«òs™ku™e fkuhku™k {nk{khe{kthûký ÚkkÞ ÷kufku™e ‚w¾kfkhe y™uykhk uøÞ ‚kÁt hnu ŒÚkk…Þkoðhý™wt sŒ™ ÚkkÞ yuðk ‚tËuþ‚kÚk u yuf ‚kÞf÷ Þkºkk™ w tykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.„Œ17{e ™ðuBƒh™e hkºk u ‚whŒ¾kuz÷Äk{ fkÞk o÷Þ ¾kŒu Úke‚kÞf÷ Þkºkeyku™u «ðk‚ {kxu÷e÷e Ítze ‚whŒ SÕ÷k fLðe™hfu fu fÚkeheÞk îkhk yk…ðk{ktykðe nŒe.18 {e ™k hkus ðnu÷e‚ðkh u ‚kÞf÷ Þkºkeyk uͽrzÞk™k {w÷Ë „k{u ŒÚkk ¼Y[¾kŒu ykðe …nku tåÞk nŒk.ßÞkt

Œu{™wt ¼Y[ SÕ÷k ¾kuz÷Äk{‚r{rŒ îkhk Vw÷nkh fhe Mðk„Œfhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.

yk «‚t„ u ¼Y[ SÕ÷k¾kuz÷Äk{ ‚r{rŒ™k fLðe™h…tfs¼kE ¼wðk,ͽzeÞk Œk÷wfk¾kuz÷Äk{ ‚r{rŒ™k Œus‚¼kE…xu÷,¼Y[ ¾k uz÷Äk{ Þ wðk‚r{rŒ™k ‚ tsÞ¼kEËu‚kE,ytf÷uïh Þwðk ‚r{rŒ™kfLðe™h Ëuðu™¼kE ‚kðr÷Þk,r™Œe™¼kE ‚kðr÷Þk,hksw¼kEŒ¤kðeÞk Œu{s {kuxe ‚tÏÞk{kt¼Y[,ytf÷uïh y™u ͽrzÞk™k¾kuz÷Äk{ ‚r{rŒ™k yk„uðk™ku¾k‚ W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒk.¼Y[

SÕ÷k ¾kuz÷Äk{ ‚r{rŒ ðŒe… tfs¼kE ¼wðkyu ‚kÞf÷Þkºkeyku™u þw¼uåAk …kXðe nŒey™u Œu{™k ÷ûk{kt Œuyku ‚V¤ÚkkÞ y™u Œu{™u ‚ŒŒ «òs™ku™kfkÞku o fhðk™wt «kuí‚kn™ {¤Œwthnu Œuðe «kÚko™k fhe nŒe.

íÞkh ƒkË ‚kÞf÷ Þkºkeykufhsý ðzkuËhk ŒhV hðk™k ÚkÞknŒk y™u Œuyku yk„k{e 22{e™k hk us ‚kÞf÷ Þkºkeyk u¾kuz÷Äk{ …nkut[e ¾kuz÷ {kŒk™kËþo™ fhe «òs™ku™e ‚w¾kfkhey™u Œ u{™k ykhk uøÞ Œ u{s…Þkoðhý™k sŒ™ {kxu™e Þk[™kfhþu.*

…kt[ rËð‚™e ‚kÞf÷Þkºkk ƒkË yk„k{e22{e yu ‚kÞf÷

Þkºkeyku ¾kuz÷Äk{ {kt¾kuz÷™k Ëþo™ fhþuͽrzÞk™e ‚kE f]…k ‚ku‚kÞxe{kt

ŒMfhkuyu ‚ku™k-[ktËe™k ½huýktŒÚkk hkufz Yr…Þk™ku nkÚk Vuhku fÞkuo

(«ríkrLkrÄ) ¼Y[,¼Y[ SÕ÷k™k ͽrzÞk „k{{kt

rh÷kÞL‚ …t… ™e ƒksw{kt ykðu÷ ‚kEf]…k ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk ‚whuþ ¼kE™h®‚n¼kE …h{kh yuf ¾k™„eft…™e{kt ™kufhe fhe …kuŒk™k …rhðkh™wt„ wshk™ [÷kðu Au.rËðk¤e™kŒnuðkh™e ‚ktsu Œuyku Œu{™k ½hu Œk¤wt{khe Œu{™k „k{ ðk‚ýk ¾kŒu „ÞknŒk.íÞkh ƒkË ƒeò rËð‚u ðnu÷e‚ðkhu Œuyku ½hu …hŒ VÞko nŒk.íÞkhuŒu{™k ½h™k Ëhðkò ™e „úe÷ fkuE‚kÄ™ ðzu ðk¤e ½h™k ÷kfzk™kËhðkò™wt …krxÞwt ™e[uÚke Œkuze [kuhE‚{ku ½h{k t «ðuþ fÞk u onŒku.‚whuþ¼kEyu ½h{kt skuŒk Œu{™k

rŒskuhe™ku Ëhðksku Œkuze ‚ku™k -[ktËe™k Ëk„e™k ŒÚkk hkufzk Yr…Þk[kuhe „Þk™wt sýkÞwt nŒwt.[kuhku îkhk ºkýskuz [ktËe™k ‚ktf¤k,1 ™t„ [ktËe™e÷fe,[ktËe™k ƒu ™t„ r‚¬k,[ktËe™wt 1{t„¤‚qºk, [ktËe™ku Íqzku,[ktËe™e ðetxe ŒÚkk‚ku™k™e ðetxe ™t„ …kt[ ‚ku™k™e sw{h yufskuz,‚ku™k™e sz ™t„-4 ŒÚkk hkufzkYr…Þk 8000 {¤e 1,01,300 ™e{¥kk™e [kuhe „Þk nkuðk™wt sýkŒk‚whuþ¼kEyu [kuhe™e ½x™k ƒkƒŒuͽrzÞk …ku÷e‚ {Úkf{kt yòÛÞk [kuhE‚{ku rðÁØ VrhÞkË ™kutÄkðŒk ͽrzÞk…ku÷e‚ îkhk yuVyu‚yu÷ y™u zku„Mfðkuz™e {ËË ÷E [kuhe™ku ¼uËWfu÷ðk™ku «Þk‚ þY fÞkuo nŒku.

yktf÷kð™k ðksƒe ¼kð™k Ëwfk™Ëkh™k ðkh‚Ëkh™u

‚hfkh ŒhVÚke {¤u÷ Yk. 25 ÷k¾™ku ‚nkÞ™ku [ufy…oý fhŒk rsÕ÷k f÷ufxh ykh. S. „kurn÷

fkuhku™kÚke ‚t¢r{Œ ÚkŒktyktf÷kð™k ðksƒe¼kð™k Ëwfk™Ëkh™wtyð‚k™ ÚkÞwt nŒwt

({krníke) ykýtË, ‚{„ú rðï{kt ÔÞk…u÷e fkuhku™k™e

{nk{khe ðå[u ykýtË rsÕ÷k™khuþ™fkzo Äkhfk u™u r™Þr{Œ heŒuy™ks™ku sÚÚkku {¤e hnu Œu {kxuykýtË rsÕ÷k{kt ykðu÷e 674 …trzŒrË™ËÞk¤ „úknf ¼tzkh ðksƒe¼kð™e Ëwfk™ku îkhk yur«÷ y™u {u{k‚™k ÷kufzkW™™k ‚{Þ„k¤k{ktŒÚkk íÞkhƒkË™k ‚{Þ„k¤k{k th uþ™fkzo Äkhfk u™ u ykð~Þf[esðMŒwyk u™k sÚÚkk™w t rðŒhý‚{Þ‚h fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.

yk rðŒhý Ëhr{Þk™ ykhkuøÞrð¼k„™e „kRz÷kR™ {wsƒ‚kurþÞ÷ rzMxL‚et„ ò¤ðe {kMfy™u ‚u™exkRÍh™ku …ý W…Þku„fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

„kuºke nkuÂM…x÷™k fkuhku™k rð¼k„™k Œƒeƒku y™u ykhkuøÞf{o[kheykuyu fkuhku™k ™k ËËeoyku ‚kÚku WsÔÞwt ™ðwt ð»ko

yk fk uhk u™k™k f…hk fk¤{ktfk uhk u™k ðk urhÞh Œhefu ykð~Þf[esðMŒw™k rðŒhý™e fk{„ehe fhŒktË wfk™Ëkh, Œk u÷kx, fk uBÃÞwxhyku…huxh, ‚nkÞf™wt Ëw:¾Ë yð‚k™ÚkkÞ Œku hksÞ ‚hfkh îkhk Œuyku™kykr©Œ fwxw tƒ™u Yk. 25 ÷k¾™eykŠÚkf ‚nkÞ yk…ðk™w t ònuhfhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.

hksÞ ‚hfkh™e yk Þkus™kyt„u™e rð„Œku yk…Œkt rsÕ÷k …whðXkyrÄfkhe ©e „ku…k÷ ƒk{rýÞkyu

yk tf÷kð Œk÷wfk™k yk tf÷kð™kðksƒe ¼kð™k Ëwfk™Ëkh [tËw¼kRÄkuhe¼kR …xu÷™wt fkuhku™k™k ‚t¢{ý™kfkhýu sw÷kR {k‚{kt Ëw:¾Ë yð‚k™ÚkÞwt nŒwt. hksÞ ‚hfkh™k Xhkð {wsƒyktf÷kð™k {k{÷ŒËkh ©e yu‚. …e.ðk¤tË îkhk ‚nkÞ yt„u™e Ëh¾MŒ hsqfhðk{kt ykðe nŒe. su Ëh¾kMŒhksÞ ‚hfkh{ktÚke {tsqh ÚkR ykðŒkt[tËw¼kR Äkuhe¼kR …xu÷™k ykr©Œ…í™e fw{w˃u™ [tËw¼kR …xu÷™u Yk.25 ÷k¾™e ™kýktfeÞ ‚nkÞ {tsqh

fhðk{kt ykðe nŒe su ‚nkÞ™ku [ufyksu f÷ufxhk÷Þ ¾kŒu rsÕ÷kf÷ufxh ©e ykh. S. „kurn÷™k nMŒuy…oý fhðk{kt ykÔÞku nkuðk™wt fÌkwt nŒwt.

rsÕ÷k f÷ufxh ©e ykh. S.„k urn÷u ykr©Œ …í™e f w{w˃u™[tËw¼kR …xu÷™u hksÞ ‚hfkh™e‚nkÞ™ku [uf y…oý fhŒkt fÌkwt nŒwt fu,yk yuf Ëw:¾Ë ƒ™kð Au, …htŒw {]Œf™kykr©Œ …rhðkhs™ku™u hksÞ ‚hfkhîkhk ykŠÚkf ‚nkÞ {tsqh fhðk{ktykðe Au.

©e „kurn÷u ðÄw{kt fkuhku™k™e{nk{khe{kt sYrhÞkŒ{tË huþ™fkzoÄkhfku™u ykð~Þf [esðMŒw™k sÚÚkk™wtrðŒhý fhŒkt fkuhku™k ðkurhÞh yuðkðksƒe ¼kð™k Ëwfk™Ëkh, Œku÷kx,fkuBÃÞwxh yku…huxh, ‚nkÞf™u ®n{Œ{¤e hnu ŒÚkk ykðk Ëw:¾Ë ƒ™kð{ktykr©Œ™k …rhðkh™u hksÞ ‚hfkhŒhVÚke ykŠÚkf {ËË …ý {¤e hnu Œu{sýkðe ykýtË rsÕ÷k{kt fkuhku™k™e{nk{khe{kt fkuhku™k ðkurhÞh Œhefuyð‚k™ …k{u÷ y™u hksÞ ‚hfkhŒhVÚke ‚nkÞ {u¤ð™kh yk «Úk{rfM‚ku Au.

rsÕ÷k …whðXk yrÄfkhe ©eƒk{rýÞkyu ykýtË rsÕ÷k{k tfkuhku™k™k ‚t¢{ý™k fkhýu 04 ([kh)Ëwfk™Ëkhku™k Ëw:¾Ë yð‚k™ ÚkÞu÷ Ausu™e ykŠÚkf ‚nkÞ yt„u™e Ëh¾kMŒhksÞ ‚hfkh{kt {kuf÷e yk…ðk{ktykðe Au su …ife yuf Ëwfk™Ëkh™e™kýktfeÞ ‚nkÞ™ku [uf {¤u÷ Au su™e‚nkÞ [qfððk{kt ykðe Au sÞkhu yLÞËh¾kMŒk u {tsqh ÚkR™u ykÔÞuÚke‚tƒtrÄŒ ykr©Œku™u ™kýktfeÞ ‚nkÞ[qfððk{kt ykðþu Œu{ sýkÔÞwt Au.

‚khðkh ÷E hnu÷kÄkhk‚ÇÞ SŒw¼kE

yu yk fkuhku™kðkurhÞ‚o ™u rƒhËkÔÞk

({krníke) ðzkuËhk,sƒ n{ ƒiXu Úku ½hkut {U ðku Íu÷

hnu Úku „ku÷e..yuf Ëuþ¼ÂõŒ „eŒ™eyk …tÂõŒyku suðe ‚{…oý ™e „kÚkk™qŒ™ ð»k o™k rËð‚u „k uºke ™eS.yu{.R.ykh.yu‚.nkuÂM…x÷™kfk urðz ðk uz o{k t Vhs …h™kŒƒeƒku,™‹‚„ y™u ykhkuøÞ MxkVy™u ‚uðfkuyu yk÷u¾e nŒe. y÷ƒ¥kŒuyku ™ku hý {kuh[ku swËku nŒku y™u„ku¤eyku Íe÷ðk™e ™ nŒe .…htŒw Œuyku‚ir™fku™e {kVf s ‚…h{k rËð‚u

…kuŒk™k fwxwtƒ fƒe÷k Úke Ëwh hne™u,sku¾{ ðnkuhe™u fkuhku™k …erzŒku ™e‚kh‚t¼k¤ ÷E hÌkk nŒk y™u yu{™e‚kÚku s fkuhku™k ðkuzo™u ‚òðe,þý„khey™u «fkrþŒ fhe ™ðk ð»k o™eŒfuËkheyku …k¤e™u Wsðýe fhe

nŒe.ðneðxe ™k uz÷ yrÄfkhezk u.þeŒ÷ r{†e ykÞk ursŒ yky™ku¾e Wsðýe{kt zku.rðsÞ þknuskuzkE™u ‚nw™ku Wí‚kn ðÄkÞkuo nŒku.

þw¼fk{™k ™k yuf ðÄkhk™kfË{ Y…u ‚khðkh nuX¤™k ËËeoyku™urðrzÞku fku÷et„ Úke Œu{™k Mðs™ku ‚kÚku‚tðkË fhe y™ku¾e ¼ux yk…enŒe.nk÷{kt Äkhk‚ÇÞ ©eSŒuLÿ¼kE ‚w¾zeÞk …ý yk ‚hfkheËðk¾k™k{kt fkuhku™k ™e ‚khðkh ÷EhÌkkt Au. Œu{ýu ËËeoyku ‚kÚku yufkí{Œky™u Mðs™ ¼kð fu¤ðe Wí‚ð™kuyk™tË yk…ðk™e yk þw¼ [uük ™urƒhËkðe nŒe y™u ‚nw™u þw¼uåAk…kXðe nŒe.

ËËeoyku y{khk Mðs™ku suðk Auy™u ™ðk ð»ko™k yk …kð™ …ðuo yu{™k‚„k Ônk÷k Úke Ëwh Au íÞkhu y{u syu{™k fwxwtƒes™ku ™e Vhs ƒòðehÌkkt Au yuðk þçËku ‚kÚku zku.þeŒ÷r{†eyu sýkÔÞwt fu ™ðk ð»ko™ku yk™tËŒu{™u {¤u Œu {kxu Œƒeƒku y™u ykhkuøÞf{o[kheyku,‚uðfku ‚rnŒ™k ‚{„úMxkVu ðkuzo™e ht„ rƒht„e ÷kRxT‚,Vwø„k y™u Vq÷k uÚke ‚òðx fhenŒe.fkuhku™k ðkurhÞh™e ‚uðkyku™urƒhËkðrŒ ht„ku¤eÚke «ðuþ îkh ‚òÔÞwtnŒwt y™u {eXkE îkhk {kuZwt {eXwt fhkÔÞwtnŒwt. ‚nw™u íðrhŒ hku„ {wÂõŒ {¤u yuðeþw¼fk{™kyku …kXðe nŒe.

rsÕ÷k f÷ufxh ©e{Œe þkr÷™e y„úðk÷u ðzkuËhk rð{k™e {Úkfu¼khŒ™e ÷kuf‚¼k™k {nk ‚r[ð - ‚u¢uxhe s™h÷ ©e{Œe M™un÷Œk©eðkMŒð™u W»{k¼Þkuo ykðfkh yk…ðk™e ‚kÚku Œu{™wt nkŠËf Mðk„ŒfÞwO nŒwt.Œu{™e ‚kÚku ÷kuf‚¼k™k ‚r[ð©e Wí…÷ fw{kh ®‚½™u …ýykðfkh yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku. ƒkË{kt, ƒt™u {nk™w¼kðku fuðzeÞksðk hðk™k ÚkÞkt nŒkt.

ÃkíLkeyu s «u{e MkkÚku {¤eLku çkk¤fkuLkuçktÄf çkLkkðe ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÷qtx [÷kðe

ËknkuË,ËknkuËLkk økkurðtËLkøkh rðMíkkh{kt

©eLkøkh MkkuMkkÞxe ¾kíku [kh rËðMkyøkkW çkk¤fkuLkk sL{rËLk rLkr{¥ku fuf÷uðk økÞu÷k MxuþLk {kMíkh íkÚkk íku{LkeÃkíLkeLke økuhnkshe{kt çkk¤fkuLku çktÄfçkLkkðeLku 6.hh ÷k¾Lkk ½huýkt íkÚkkhkufzkLke ÷qxLke ½xLkk çkLke níke.yk÷qtxLkku MxuþLk {kMíkhLke ÃkíLkeyusfkhMkku håÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞtwt níkwt.Ãkku÷euMku íkuLke yxfkÞík fhíkkt íkuýu íkuLkk«u{e yLku Mkkøkheíkku MkkÚku {¤eLku ÷qtxLkwtLkkxf fÞwo níkwt.

9 Lkð uBçkhLkk hk us Ëknk uËþnuhLkk økkurðtË Lkøkh rðMíkkh{kt©eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLkuçkk uhze h u÷ðu Mx uþLkLkk Mx uþLk

{kMíkh hkfuþfw{kh ©ehk{uïhrMktnXkfwhLkk {fkLk{kt hkºkeLkk ykXufðkøÞu ÷qtxLke ½xLkk çkLke níke. íkuykuyLk u ík u{Lke ÃkíLke Ãkk uíkkLkk çkÒk uçkk¤fkuLkk yuf s rËðMku sL{ rËðMknkuðkÚke çkòh{kt fuf ÷uðk økÞk nÚkk.íku{Lkk çktÒku çkk¤fku ½hu yuf÷k níkk,íÞkh u yòÛÞk [kh s ux÷k÷ w tx kYyk uy u çk k¤fk u L k u zhkðe,Ä{fkðe hkufzk YrÃkÞk Ãk0,000yLku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤efw÷ Yk. 6,hh,000Lke ÷wtx [÷kðeLk kMk e ø kÞk ník k . Ã k k u÷eMk uøkkurðtËLkøkh rðMíkkh{kt MkeMkexeðeV qx uò uLk e í kÃk kMk fhíkk t f ux÷effzeyku {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMkuhkfuþfw{khLke ÃkíLke Lke÷wrMk tnLke

ÃkqAÃkhe fhíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke s ÷qtxLkku¼uË Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk {¤e níke.

Lke÷wrMktn hkfuþfw{kh Xkfwhu íkuLkk«u{e rçkxw WVuo Ëðuþ {nuLÿrMktn LkkÞfMkkÚku {¤eLku ÷qtxLku ytò{ ykÃÞkunkuðkLke fçkq÷kík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,íkuýu «u{e çkexwLku hkufz hf{ Mkrník6.hh ÷k¾Lke {íkk ykÃke ËeÄe níke.çkeS íkhV rËðk¤eLkk íknuðkhLku ÷EAêÃkwò fhðk rçknkh sðkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku rËðMku ½huýktÃknuhðkLke Ãký yuf «ýk÷e Au. hkufzkYrÃkÞk Ãký MkkÚku ÷E sðkLkw t Ãkríkhkfuþfw{kh hnuþu íkku ½huýkt yLku hkufzkõÞktÚke ÷kðþu ? íkuðku Mkðk÷ {Lk{ktW¼ku Úkíkkt «u{eLke MkkÚku ÷qtxLkk LkkxfLkkuÃ÷kLk ½ze fkZâku níkku.

ytf÷uïh ÃkÂç÷fMfw÷{kt «Úk{ðkh

ðkìxh nkðuoMxªøk yLkuðkìxh rhMkkÞf÷ªøkLkku

Ã÷kLx MÚkÃkkÞkuytf÷uïh,

ðík o{kLk Mk{Þ{kt ßÞkhuÃkkýeLke íktøke yLku yAík ðkhtðkhMkòoEhne Au íÞkhu s¤Mkt t[ÞyÚkkík ðkìxh nkðuoMxªøk Ëhuf ÷kufkufhu yu sYhe Au. yk rËþk{kt Ãknu÷wtfË{ yf÷uïh W{hðkzk hkuz Ãkhykðu÷e ytf÷uïh ÃkÂç÷f Mfw÷îkhk WXkððk{kt ykÔÞw Au. su{ktðk ìxh nkðu oMxe tøk yLk u ðk ìxhheMkkÞf÷ªøkLkw «kusuõxLkwt WËT½kxLk{øk¤ðkhLkk hkus fhkÞw níkw.

Mk{ksMk uðe Mk tMÚkk {nkðehELxhLkuþLk÷ íku{s hkuxhe f÷çk ykuVytf÷uïh yLku ELkh Ône÷ f÷çkLkkMknÞkuøkÚke ytf÷uïh ÃkÂç÷f Mkfw÷¾kíku u ðkìxh nkðuoMxetøk yLku ðkìxhheMkkÞf÷ªøk «kusuõxLkw WËT½kxLk{tøk¤ðkhLkk hkus ÞkuòÞw níkw. su{kthkuxhe f÷çkLkk «urMkzuLx hksuþ Lkknxk,{nkðeh ELxh LkuþLk÷Lkk [uh{uLkf{÷uþ Ëtz, ðkìxh r{þLk «kusuõxLkk[uh{uLk rník uLk ykLk tËÃkhk,yu{.yuMk.Ãke [uh{uLk øksuLÿ Ãkxu÷,yLku ELkhÔne÷ f÷çkLkk nkuÆuËkhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

(íkMðeh : rðh÷ hkýk, ¼Y[)

(íkMðeh : rðh÷ hkýk, ¼Y[)

(íkMðeh : yþkuf òu»ke, ð÷Mkkz)

ytrfŒk ƒkuÞ£uLz ‚kÚku Œ‚ðehku…kuMx fhŒkt ¾qçk s xÙku÷ ÚkE

{wtçkE,rËðk¤e™k …ðo{kt ƒkur÷ðwz y™u xur÷ðwz™k r‚Œkhkykuyu

…kuŒk™k …rhðkh ‚kÚku™k ‚ur÷ƒúuþ™™e ‚wtËh Œ‚ðehku ‚kurþÞ÷{erzÞk …h þuh fhe nŒe. ƒeò ‚u÷uç‚™e su{ yuõxÙu‚ ytrfŒk÷ku¾tzuyu …ý …kuŒk™k rËðk¤e ‚ur÷ƒúuþ™™e Œ‚ðehku VuL‚ ‚kÚkuþuh fhe nŒe. rËðk¤e ‚ur÷ƒúuþ™™e yk Œ‚ðehku{kt ytrfŒk ÷ku¾tzu…kuŒk™k …rhðkh W…hktŒ ƒkuÞ£uLz rðfe si™ ‚kÚku …ý skuðk {¤uAu. sku fu, fux÷kf ‚kurþÞ÷ {erzÞk ÞqÍ‚o™u ytrfŒk™e yk Œ‚ðehku¾qt[e nŒe. ytrfŒk™e yk Œ‚ðehku™k ÷eÄu ‚kurþÞ÷ {erzÞk ÞqÍ‚uoŒu™u xÙku÷ fhðk™e þY fhe nŒe. ÷kufkuyu fku{uLx ‚uõþ™{kt …qAâwt,sMxe‚ Vkuh ‚wþktŒ ®‚n hks…qŒ™wt þwt? ykx÷e Íz…Úke Sð™{ktyk„¤ fuðe heŒu ðÄe „E? , ‚wþktŒ™e Œ‚ðehku fu{ þuh ™ÚkefhŒe? ytrfŒk ÷ku¾tzuyu nk÷{kt s yuf «{kuþ™÷ rðzeÞku þuhfÞkuo nŒku. su{kt Œu ‚wtËh ÷k÷ ÷nU„k{kt skuðk {¤u Au. Œu™k nkÚk{ktËeðk™e Úkk¤e Au y™u [nuhk …h {eXe M{kE÷ Au. ytrfŒk™u ykheŒu ¾wþ skuE™u ‚kurþÞ÷ {erzÞk ÞqÍ‚uo …qAâwt, þwt Œ{u ‚wþktŒ™u¼q÷e „Þk? ytrfŒkyu rðfe si™ ‚kÚku Œ‚ðehku þuh fhŒkt ÷ÏÞwt,{uhu ŒwBnkhu ‚ƒfu r÷Þu nu…e rËðk¤e. ytrfŒk™e yk …kuMx …h …ý÷kufkuyu fku{uLx fhe™u …qAâwt fu, sMxe‚ Vkuh ‚wþktŒ ®‚n hks…qŒ™wtþwt ÚkÞwt? rðfe ‚kÚku™e yLÞ yuf Œ‚ðeh ytrfŒkyu þuh fhe nŒe.Œu{kt …ý ‚kurþÞ÷ {erzÞk ÞqÍhu ÷ÏÞwt, ‚wþktŒ™u ¼q÷Œk ™net Œu™unt{uþk rË÷{kt hk¾sku. ƒeò yuf ÞqÍhu ÷ÏÞwt, nu…e rËðk¤e {uz{…htŒw Œ{™u SSR ‚h™e ÞkË ykðu Au? yLÞ yuf ÞqÍhu ƒ¤k…kufkZŒkt ÷ÏÞwt, ytrfŒk …ý ‚wþktŒ ‚h™u ¼q÷e „E Au. ™kxf ‚kÁtfhe ÷u Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, 14 sq™™k hkus ‚wþktŒ ®‚n hks…qŒ…kuŒk™k ½hu {]Œ nk÷Œ{kt {¤e ykÔÞku nŒku. ‚wþktŒu ykí{níÞkfhe nŒe fu Œu™e níÞk ÚkE nŒe Œu òýðk {kxu rðrðÄ yusL‚eykuyuŒ…k‚ nkÚk Ähe nŒe. sku fu, yk„ Äe{u-Äe{u Xtze …ze „E nŒe.sku fu, nS …ý fux÷kf VuL‚ ‚ŒŒ ‚wþktŒ rðþu ‚kurþÞ÷ {erzÞk…h ÷¾Œkt hnu Au.

Mxkh yr¼Lkuºke ©]rík nMkLkÃkeÃkeE rfx ÃknuheLku Ëu¾kE

{wtçkE,fkuhku™k ðkÞh‚ Vu÷kÞk …Ae ÷kufku ½ýeðkh …e…eR rfxT‚{kt

Ëu¾kÞ Au. ŒksuŒh{kt ðÄw yuf yufxÙu‚ …e.…e.R fex{kt Ëu¾kR.Œu™e Œ‚ðehku ‚kurþÞ÷ {erzÞk …h ðkÞh÷ ÚkE Au. Œu yuf ¾qƒs «rŒ¼kþk¤e yuõxÙu‚ Au su yr¼™Þ W…hktŒ ‚t„eŒ{kt …ýr™»ýkŒ Au y™u Vhe yufðkh Œu yr¼™Þ W…hktŒ …kuŒk™k «Úk{«u{ ‚t„eŒ™u …ý ‚{Þ yk…e hne Au. yk yuõxÙu‚ ELzMxÙeÍ™k‚w…hMxkh yuõxh f{÷ n‚™™e …wºke Au. þwt Œ{u Œu™u nsw ‚wÄeyku¤¾e þfâk Aku? ç÷uf …e…eE rfx{kt Ëu¾kE hnu÷e yk yuõxÙu‚©]rŒ n‚™ Au. ŒksuŒh{kt s ©wrŒ n‚™ fk{™k ‚tƒtÄ{kt [uÒkE,niËhkƒkË y™u ƒUø÷kuh suðk þnuhku{kt ½ýe 𾌠„E nŒe Œu{w‚kVhe Ëhr{Þk™ Œuýu …e…eE fex …nuhe nŒe.

©wrŒyu Œu™e RLMxk Mxkuhe{kt yuf Œ‚ðeh …ý {qfe Au su{ktŒu «ðk‚ {kxu ŒiÞkh ÚkE hne Au y™u yk Œ‚ðeh ðkÞh÷ ÚkE„E Au. ÷kufku yk Œ‚ðeh …ý skuR hÌkk Au fkhý fu ‚k{kLÞ heŒu÷kufku ÔnkRx …e…eE fex{kt Ëu¾kÞ Au …htŒw ©wrŒ ç÷uf …e…eErfx{kt Ëu¾kE hne Au. ðfo £Lx™e ðkŒ fheyu Œku ©wrŒyu ð»ko2010 {kt rVÕ{ ÷fÚke rVÕ{ku{kt «ðuþ fÞkuo nŒku. íÞkhƒkË Œuýuy™uf Œr{÷ rVÕ{ku{kt yr¼™Þ fÞkuo. rnLËe rVÕ{ku™e ðkŒ fheyuŒku ©wrŒ AuÕ÷u yswo™ hk{…k÷ ‚kÚku rVÕ{ 'ze-zu'{kt skuðk {¤enŒe, su{kt Œu™k …kºk™u ¾qƒ …‚tË fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. nðu ©wrŒyr¼™Þ fhŒk ‚t„eŒ …h ðÄw æÞk™ yk…e hne Au.

þknÁ¾ ¾kLku …Xk™™wtþq®x„ þÁ fÞwO

{wtçkE,su …¤™e VuL‚ ÷ktƒk ‚{ÞÚke hkn skuE hÌkkt nŒkt. Œu …¤

nðu ‚k{u ykðe [qfe Au. yk¾hu ƒkur÷ðqz™k ®f„ ¾k™ yux÷u fuþknÁ¾ ¾k™u …kuŒk™e y…f®{„ rVÕ{ '…Xk™'™wt þq®x„ þÁ fÞwOAu. ‚kurþÞ÷ {erzÞk …h Œu™e yuf Œ‚ðeh þìh ÚkE hne Au. suskuE™u VuL‚ ¼kðwf ÚkE hÌkkt Au. ™kutÄ™eÞ Au fu, þknÁ¾ ¾k™™eAuÕ÷e rVÕ{ 'Íehku' 2018{kt her÷Í ÚkE nŒe. su{kt Œu™e ‚kÚkufuxrh™k fiV y™u y™w»fk þ{ko …ý skuðk {¤e nŒe. nðu ÷ktƒk‚{Þ …Ae Œu {kuxk …zËu f{ƒuf fhe hÌkku Au. ƒkur÷ðqz rVÕB‚™kƒkËþkn þknÁ¾ ¾k™u …kuŒk™e y…f®{„ rVÕ{ '…Xk™'™wt þq®x„ƒwÄðkhÚke þÁ fÞwo Au. skufu, Þþhks rVÕB‚u nsw ‚wÄe yk ƒkƒŒ™efkuE ykurVÂ~Þ÷ ònuhkŒ fhe ™Úke y™u ™ Œku þknÁ¾ ŒhVÚkefkuE r™ðuË™ ykÔÞwt Au…htŒw ®nËe rVÕB‚™kyk ƒÒku rËø„skuyu‚kÚku {¤e™u fk{ þÁfÞwO nkuðk™k rh…kuxo Au.þknÁ¾ ¾k™ ytÄuheÂMÚkŒ Þþhks™kMxqrzÞku{kt Âõ÷f ÚkÞkunŒk u. …Xk™™e ðkŒfhðk{kt ykðu Œku ykrVÕ{{kt þknÁ¾ ¾k™‚kÚku ßnku™ yƒúkn{y™u Ëer…fk …kËwfkuý…ý skuðk {¤þu. yuf [[ko y™w‚kh yk rVÕ{{kt ‚÷{k™ ¾k™™ku…ý fur{Þku skuðk {¤þu. þknÁ¾™e yk rVÕ{ {u„kƒsux nþuŒuðe [[ko Au. yk rVÕ{™wt rzhuõþ™ r‚ØkÚko yk™tË fhe hÌkkt Au. suyk …nu÷k 'ðkìh' suðe rVÕ{™wt rzhuõþ™ fhe [qfâk Au. ®f„ ¾k™™eyk rVÕ{™u ÷E™u ‚kurþÞ÷ {erzÞk …h skuhËkh ¢uÍ AðkÞu÷kuAu. VuL‚ yk rVÕ{™u ykðŒk ð»ko™e ‚kiÚke {kuxe rVÕ{ {k™e hÌkktAu Œu{s þknÁ¾ ¾k™ …ý ƒu ð»ko …Ae fu{uhk ‚k{u …kuŒk™eyuÂõxt„™ku s÷ðku ƒŒkððk sE hÌkku Au. yk rVÕ{™e yxf¤ku÷ktƒk ‚{ÞÚke ÷„kððk{kt ykðe hne nŒe …htŒw nðu VkE™÷eþq®x&