MICROSOFT OFFICE USER 1

Interchange 1

UNIT 11 – IT’S A VERY EXCITING PLACE!

1. WORD POWER – Adjectives

positive negative

beautiful cheap clean

interesting quiet

relaxing safe

spacious

ugly expensive

dirty, polluted boring noisy

stressful, full of stress dangerous crowded

Describe where you live? / Describe your city? - Tôi đến từ một thị trấn nhỏ, một nơi yên tĩnh và xinh đẹp. Cuộc sống ở đó rất thư thả và

không khí rất trong lành sạch sẽ. - ________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________

- Tôi đã dọn đến TP HCM vài năm trước. Nó là một nơi khá đông đúc và ồn ào. Không khí ở đây đôi khi rất ô nhiễm. Giá cả tương đối mắc mỏ. Công việc của tôi ở đây cực kì stress. Tuy nhiên, thành phố này không nguy hiểm lắm. Người ta nói lối sống ở thành phố thì thú vị nhưng đôi lúc nó cũng trở nên chán vì nhiều lí do.

- ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________

MICROSOFT OFFICE USER 2

2. CONVERSATION – Nó là một thành phố khá lớn A – Self-practice (CD3 – Track 1) Eric: Vậy bạn đến từ đâu, Carmen? Carmen: Tôi đến từ San Juan, Puerto Rico. Eric: Wow, tôi nghe nói đó là môtj thành phố rất đẹp. Carmen: Yeah, đúng vậy. Thời tiết thì tuyệt vời và có một vài bờ biển tuyệt đẹp kề bên. Eric: Có đắt đỏ không? Carmen: Không, nó không mắc lắm. Giá cả khá là hợp lý. Eric: Thành phố to như nào? Carmen: Nó là một thành phố khá to. Tuy nhiên nó không quá to. Eric: (Nó) nghe hoàn hảo với tôi. Có lẽ tôi nên lên kế hoạch một chuyến đi ở đó một lúc nào đó. B – Self-practice

- Vậy có những thứ gì ở đó để làm ở San Juan? - À, có rất nhiều câu lạc bộ đêm. Người Peurto Rico thích nhảy múa. - Tôi không phải người nhảy giỏi. Có gì khác không? - Nhiều người thích ra ngoài ăn. Có một vài nhà hang ngon tuyệt ở Phố Cổ San Juan. Chúng

nổi tiếng với cả người bản địa và dân du lịch. - Giờ thì nghe được đó. Tôi thích ăn.

B – Audio scripts (CD3 – Track 2) - So, what kind of things are there to do in San Juan? - Well, there are a lot of nightclubs. Peurto Ricans love to dance. - I’m not much of a dancer. Anything else?

(to be not much of something = to be not very good at something: không giỏi gì lắm) - A lot of people enjoy going out to eat. There are some excellent restaurants in Old San Juan.

They’re popular with both locals and tourists. - Now that sounds good. I love to eat.

3. GRAMMAR FOCUS

MICROSOFT OFFICE USER 3

A – Self-practice 1. Seoul như thế nào? Có phải là một nơi thú vị không? Có, nó có khu mua sắm tuyệt lắm, và con người khá là thân thiện. 2. Bạn có thích quê nhà của bạn không? Tại sao có hay tại sao không? Không hẳn (thích). Nó quá nhỏ, và nó thật nhàm chán. Đó là lý do tôi dọn đi. 3. Sydney thì như thế nào? Tôi chưa bao giờ đến đó. Ồ, thật vậy sao? Nó đẹp và rất sạch. Nó có một cảng rất tuyệt và nhiều bờ biển đẹp. 4. Bạn có bao giờ đến Sao Paulo chưa? Có, tôi đến rồi. Nó là một nơi cực kì đông đúc và rộng lớn, nhưng tôi thích nó. Nó có những nhà hàng tuyệt cú mèo. 5. Thời tiết như thế nào ở Chicago? Thời tiết rất đẹp vào mùa hè, nhưng nó quá lạnh đối với tôi vào mùa đông.

B – Self-practice 1. Đài Bắc thì rất đẹp, và mọi người cực kì thân thiện. 2. Đường phố thì đông đúc. Dẫu vậy khá dễ để di chuyển vòng quanh. 3. Thời tiết thì đẹp. Tuy nhiên, mùa hè trở nên khá nóng. 4. Shopping thì tuyệt, nhưng bạn phải trả giá trong các chợ. 5. Nó là một thành phố tuyệt vời và tôi thích đi đến đó.

4. LISTENING – Quê nhà của tôi

MICROSOFT OFFICE USER 4

Audio script – (CD3 - Track 5) 1

- So, tell me about your hometown, Joyce. - Well, it’s a really small town. - What’s it like there? - Oh, I think it’s boring. - Really? Why? - Well, there’s nothing to do. No good restaurants. No nightlife. - Oh, that’s too bad. But small towns are pretty inexpensive to live in.

Well, yeah. It is really cheap. And lots of people love it there because it’s very pretty. - Uh huh. - Yeah. It has great scenery, lots of mountains and rivers, lakes and trees. - Well, I don't know Joyce. It sounds like a great place.

2 - Do you come from a big city, Nicholas? - Yeah, I guess. It’s pretty big. - So… there’s a lot to do there? - Yeah, it’s a really fun place. It has some cool art museums, and great theaters and restaurants. - Really? How are the prices? Is it expensive? - I guess so. Food cost a lot in supermarkets and restaurants. And apartments – the rent is very

high. - And what’s it like there? What does it look like? - Well, it’s very clean. And it’s really pretty, too. There are a lot of parks and trees right in the

center of the city. Self-practice 1.

- Vậy, hãy cho tôi nghe về quê hương của bạn đi, Joyce. - Chà, nó là một thị trấn nhỏ. - Nó trông như thế nào ở đó? - Ồ, tôi nghĩnó nhàm chán. - Có thật không? Tại sao? - Chà, chẳng có gì để làm. Không có nhà hàng ngon. Không có cuộc sống về đêm. - Ôi, thật quá tệ. Nhưng những thị trấn nhỏ khá rẻ (không đắt) để sống. - Vâng. Nó thực sự rẻ. Và rất nhiều người yêu ở đó bởi vì nó rất đẹp. - Ừ hử. - Vâng. Nó có phong cảnh tuyệt vời, rất nhiều núi và sông, hồ và cây cối. - Chà, tôi không biết sao nữa, Joyce. Nghe có vẻ là một nơi tuyệt vời mà.

2 - Bạn đến từ một thành phố lớn à, Nicholas? - Vâng, tôi đoán vậy. Nó rất lớn. - Vì vậy, có rất nhiều thứ để làm ở đó?

MICROSOFT OFFICE USER 5

- Vâng, nó là một nơi thực sự vui. Nó có một số bảo tàng nghệ thuật tuyệt vời, và nhiều nhà hát và nhà hàng lớn.

- Thật á? Giá cả thế nào? (Nó) có đắt không? - Tôi đoán có. Thực phẩm có giá rất cao trong các siêu thị và nhà hàng. Và căn hộ - giá thuê thì

rất cao. - Và ở đó như thế nào? Nó trông như thế nào? - Chà, nó rất sạch sẽ. Và nó cũng rất đẹp. Có rất nhiều công viên và cây xanh ngay trung tâm

thành phố. 5. WRITING – Viết về một nơi thú vị

Thành phố HCM là thành phố lớn nhất Việt Nam. Nó là một nơi cực kỳ đông đúc và nhộn nhịp. Giá cả thì khá rẻ và cuộc sống về đêm tương đối thú vị. Đời sống có vẻ nhiều stress nhưng rất thú vị. Không khí hơi ô nhiễm và giao thông rất ồn ào. Tuy nhiên, nó có khá nhiều điểm hấp dẫn du lịch đẹp và khá thư giãn. Nói chung nhịp sống khá ổn và thành phố không quá nguy hiểm. Nếu bạn thích cuộc sống thành thị, thì đây không phải là một lựa chọn tồi. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6. SNAPSHOT – Những điểm nóng cho những kì nghỉ

MICROSOFT OFFICE USER 6

Which places would you like to visit? Why? - Tôi muốn đi đến những nơi có giá trị văn hoá và lịch sử. Trong số 6 nơi phía trên, Chợ Vàng

và Carnaval là hai nơi nghe hấp dẫn đối với tôi. Tôi nghe nói ở Dubai, nó không chỉ là một cái chợ. Nó là một Thành Phố Vàng (Town of Gold) và được biết là có những món nữ trang vàng tuyệt nhất ở Dubai. Còn Carnival ở Rio được ghi nhận trong sách kỉ lục Guiness là lễ hội lớn nhất thế giới1.

- ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________

What other places in the world would you like to visit? Why? - Đương nhiên là Châu Âu rồi. Ai chẳng ước được đặt chân đến thành phố Roma nơi những

địa điểm lịch sử đứng sừng sững ở mỗi góc cua2. Cũng không ai có thể từ chối được sức hấp dẫn của thành phố London với Bảo Tàng Anh đẳng cấp thế giới3 và tháp Big Ben. Ai không mơ về nước Pháp với thành phố Paris đầy ắp những bảo tàng, di tích, và nhà thờ được đánh giá cao4 và biểu tượng tháp Eiffel5

- ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________

7. CONVERSATION – Tôi nên xem gì ở đó? A - Self-practice (CD3-Track 16) Thomas: Bạn có thể kể cho tôi nghe một chút về Thành phố Mexico hay không? Elena: Chắc chắn rồi. Bạn muốn biết cái gì? Thomas: À, tôi sẽ đến đó vào tháng tới, nhưng chỉ trong vòng 2 ngày thôi. Tôi nên xem những gì? Elena: Ồ, bạn nhất định nên ghé thăm Cung Điện Nghệ Thuật Trứ Danh (Palale of Fine Arts). Nó thật sự rất đẹp. Thomas: OK. Còn gì khác nữa?

1 And Rio’s Carnival is registered on the Guiness Book as the biggest carnival in the world 2 historical sites stand proudly at every turn 3 the world-class British Museum 4 highly regarded museums, monuments and churches 5 the iconic Eiffel Tower

MICROSOFT OFFICE USER 7

Elena: Bạn không nên bỏ lỡ Viện Bảo Tàng Nghệ Thuật Hiện Đại (Museum of Modern Art). Nó có vài bức tranh tuyệt lắm. Thomas: Tuyệt! Và có cái gì tôi có thể làm miễn phí không? Elena: Chắc chắn rồi. Bạn có thể đi dạo trong các công viên, đi đến những khu chợ ngoài trời, hoặc chỉ ngắm người ta. Nó là một thành phố đầy mê hoặc. B - Self-practice

- Anh từ đâu đến (tôi hỏi lại) lần nữa, Thomas? - Tôi đến từ Toronto, Canada. - Tôi đa vẫn luôn muốn được đến đó. Nó như thế nào? Những gì bạn có thể làm ở đó? - À, có rất nhiều thứ để làm nhưng du khách chắc chắn nên dành một chút thời gian ở các bảo

tàng. Các bảo tàng ở đó rất tuyệt.

B - Audio scripts (CD3-Track 17) - Where are you from again, Thomas? - I’m from Toronto, Canada. - I’ve always wanted to go there. What’s it like? What can you do there? - Well, there is a lot to do but visitors should definitely spend some time in the museums. The

museums there are great.

8. GRAMMAR FOCUS

A

1. - Tôi không thể quyết định được sẽ đi đâu vào kì nghỉ của tôi. - Bạn có thể đi đến Ấn Độ. Nó là nơi tôi ưu thích viếng thăm nhất. 2 - Tôi đang lên kế hoạch đi đến Bogota năm tới. Bạn nghĩ tôi nên đi khi nào? - Bạn có thể đi bất cứ khi nào. Thời tiết thì đẹp hầu như cả năm. 3 - Tôi có nên thuê một cái xe hơi khi tôi đến Cairo không? Bạn đề nghị điều gì? - Không, bạn nhất định nên sử dụng tàu điện ngầm. Nó nhanh và hiệu quả. 4 - Tôi có thể mua nữ trang đẹp ở đâu ở Bangkok? - Bạn không nên bỏ lỡ chợ cuối tuần. Đó là nơi tốt nhất cho những món hời.

MICROSOFT OFFICE USER 8

5 - Tôi có thể nhìn thấy gì từ Tháp Eiffel? - Bạn có thể thấy toàn bộ Paris, nhưng trong thời tiết xấu, bạn không thể thấy gì hết.

B

What time of year should you go to Vietnam? - Nếu bạn lên mạng và tìm kiếm thông tin, bạn sẽ thấy khoảng thời gian đẹp nhất để thăm Việt

Nam là vào mùa xuân (tháng 2 đến tháng 4) và mùa thu (tháng 8 đến tháng 10). Đó là lúc mà thời tiết đẹp và không có nhiều mưa.

- ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

What are three things you can do in Vietnam?

- Có quá nhiều thứ bạn có thể làm ở Việt Nam, nên tôi sẽ liệt kê ra đây những nơi bạn có thể đi. Chúng là những địa điểm du lịch nổi tiếng ở nước tôi. Ở miền Nam, bạn có thể đến Ho Chi Minh – thành phố lớn nhất nước, Đồng bằng song Mekong (Mekong Delta) với những chợ nổi đầy màu sắc, vườn cây ăn trái, cánh đồng lúa6, vân vân. Và danh sách cứ kéo dài (the list goes on). Bạn nên lên kế hoạch trước khi đi.

- ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

What can you do for free (when visiting Vietnam)?

- Tôi không chắc lắm về những nơi khác nhưng ở TP HCM nơi tôi đang sống, bạn có thể đi ngắm cảnh thoả thích. Ngoài ra nếu bạn check mọi thứ trên những trang như Couchsurfing và Internations bạn sẽ thấy có rất nhiều hoạt động nhóm bạn có thể tham gia.

- ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

What shouldn’t a visitor miss (when visiting your country)? - Thánh địa Mỹ Sơn (My Son sanctuary) – một di sản văn hoá thế giới (world cultural heritage). - __________________________________________________________________

6 floating markets, fruit orchards, rice paddies, etc.

MICROSOFT OFFICE USER 9

9. PRONUNCIATION – Can’t & Shouldn’t

10. LISTENING – Thành phố thủ đô

Country Capital city What visitors should see or do? One incorrect thing

Japan _____________________________ _____________________________

Mount Everest àMount ______

Argentina _____________________________ _____________________________

French language à ________ language

Egypt _____________________________ _____________________________

The Amazon rive à The ______ river

Audio script (CD3 – Track 11) 1. Japan has several big islands and many smaller islands. The capital city is Tokyo. The highest mountain in Japan is called Mount Everest. There are many beautiful Buddhist temples in Japan. And visitors should try Japanese food. Especially sashimi which is raw fish. 2. Argentina is a large country in South America. The capital city is Buenos Aires. The people all speak French. People visiting BA shouldn’t miss the downtown area. Many interesting people gather in this area. Argentina is also a good place to buy leather. 3. Egypt is famous for its many pyramids. You can see the biggest one near its capital city, Cairo. There are many colorful markets in Cairo. And visitors should definitely buy some souvenirs there. You can often bargain for good prices. Cairo is also famous for its river - the Amazon.

MICROSOFT OFFICE USER 10

Self-Practice 1. Nhật Bản có vài đảo lớn và nhiều đảo nhỏ hơn. Thành phố thủ đô là Tokyo. Ngọn núi cao nhất ở Nhật Bản được gọi là núi Phú Sĩ. Có nhiều đền thờ Phật Giáo đẹp ở Japan. Và khách viếng thăm nên ăn thử món ăn Nhật Bản. Đặc biệt là Sashimi hay chính là cá sống. 2. Argentina là một đất nước lớn ở Nam Mỹ. Thành phố thủ đô là Buenos Aries. Mọi người đều nói tiếng Tây Ban Nha. Những người viếng thăm Beunos Aries không nên bỏ lỡ khu vực trung tâm thành phố. Nhiều người thú vị tụ tập ở khu vực này. Argentina cũng là một nơi tốt để mua da thuộc. 3. Ai cập thì nổi tiếng bởi nhiều Kim Tự Tháp của nó. Bạn có thể thấy cái (kim tự tháp) lớn nhất gần thủ đô của nó, Cairo. Có rất nhiều khu chợ sặc sỡ màu sắc ở Cairo. Và khách viếng thăm nhất định nên mua ít quà lưu niệm ở đó. Vạn có thể thường xuyên trả giá để được giá tốt. Cairo cũng rất nối tiếng nhờ con sống của nó – sông Nile.

11. SPEAKING – Những nơi thú vị

What interesting places that you’ve visited? - __________________________________________________________________

What’s the best time of the year to visit? - __________________________________________________________________

__________________________________________________________________ What’s the weather like then?

- ____________________________________________________________________________________________________________________________________

What should tourists see and do there? - __________________________________________________________________

__________________________________________________________________ What special foods can you eat?

- ____________________________________________________________________________________________________________________________________

What’s the shopping like? - __________________________________________________________________

__________________________________________________________________ What things should people buy?

- ____________________________________________________________________________________________________________________________________

What else can visitors do there? - __________________________________________________________________

__________________________________________________________________