The Titles Dacicus Maximus and Carpicus Maximus in the Imperial Propaganda of the Third and the...

21

Transcript of The Titles Dacicus Maximus and Carpicus Maximus in the Imperial Propaganda of the Third and the...

E�� � ����

��� �� ����

��

R��ERT S�S��

��������� �� � ! "!#$�% &'( $( � ! �)"* � ! +,-!.$. /&01,1�2" � .&0 &""2,!% � ! �1�'!

34&#1#2" /&01,2"5 ($''$61�7 1" 81#�$.9 $8!. � ! 3(.!! 4&#1&�"5 6 $ &% ,$"� -.$:&:'9 1�8&%!%

� ! -.$81�#! $( ;&��$�1&< �(�!. �!&.'9 & 2�%.!% 9!&."* �$�"�&��1�! � ! =.!&� &%%!% � ! "&,! c>?@

n>ABn �$ 1" 1,-!.1&' �1�'!" 1� #$,,!,$.&�1$� $( 1" 81#�$.9 $8!. � ! =$� " 1� � ! ($.,!. -.$81�#!

$( 4&#1&< � 1" &.�1#'! 1��!�%" �$ %1"#2"" � ! "17�1C#&�#! $( � ! c>?n>ABn 1� � ! �$,&� 1,-!.1&'

-.$-&7&�%& $( � ! � 1.% &�% ($2.� #!��2.1!"<

DFGHGI JGK LMN OFKL PQUGI NUVNFQF LQ GKKWUN LMN XYZ[Y\][ ]^ _`abdb]

efGghgWKij kL QggWFFNl WVQI MhK mhgLQFo hI LMN OFKL fGghGI JGF hI pqrsj tuLNF LMN

gQIvWNKL Qu fGghGw LMN XYZ[Y\][ lhKGVVNGFNl uFQU QuOghGx hUVNFhGx VFQVGyGIlG

uQF UQFN LMGI G gNILWFoj txLMQWyM hL hK hIlNNl GLLNKLNl hI LJQ hIKgFhVLhQIK lNlhz

gGLNl LQtILQIhIWK {hWK| GIl QIN uFQU LMN FNhyI Qu }GFgWK tWFNxhWK~w hLK WIQuOghGx

gMGFGgLNF hK Q�mhQWKj DMhK hK gQIOFUNl �o hLK G�KNIgN hI LMN VGVoFh lQgWUNILK

lGLhIy uFQU LMN FNhyIK Qu LMNKN LJQ NUVNFQFK GK JNxx GK LMN mNFo xQJ IWU�NF

Qu hIKgFhVLhQIK UNILhQIhIy LMhK XYZ[Y\][�j kLK GVVNGFGIgN hI FNuNFNIgN LQ LMNKN

FWxNFK JGK UQKL xh�Nxo gQIINgLNl JhLM LMN gGUVGhyIK JGyNl hI fGghGj tFUNl

gxGKMNK JhLM LMN fGghGIK lWFhIy LMN FNhyI Qu tILQIhIWK {hWK GFN UNILhQINl hI LMN

s �&""< 41$ ������ �* � (<� ��� �� ���� ��� ��������� �������� �� �� ���������

���� ¡���¢ �� �� £��� ���� ����� ���¤¥�� ��� ��¦��� �� �§�¨��©�ª� ���¨��� ��� �«�¬� ��

���� ��� ���������¢ ��� �­�ª ��� �� �§���¡� ����®����� ��� �� £��� ¯�������° ±��²���� �³

�� �� ���¡����� ´µ�µ� ��� ������� ��ª��¨�� ¡¢ ¶� �� �·  ����¸ ¨���¨����� �������� ¹���

µ�� ¶������ �º��¦�»¢ ��� ��¼� ½��¡���� �� ��  ������ �����µ�µ� ¹��� µ�� ¾��� �º�¿� ���

À������ ´��»Á ÂÃà ÄÅÆÇÈ ÉÊËÉÌ ÉÊÍÎÏ ÐÈÆÇÑÑÒ ÉÊÎÊÌ ÍËÓÍÔÏ ÕÖÑÒ×Ø ÉÊÍÙÌ ÎÔÚÏ ÄÇÛÜÆÑÅÆÇÛÈ ÉÊÝÚÌ

ÚÙÊÓÚÎÎÏ ÞßØàÆÈÑ ÉÊÊÔÌ áÉÔÏ ÐÇÆÈ×ÑÅ Éââã� ��)ä åæççæèè �ââ�� â� (<ä ÕÖÖàé×È ÉÊÊÍÌ ÎÝÏ êÇØÒÆë

ìííí� �âî���<

| ïðñ ���� ����) ò ðñó )ô)ä ïðñ ���� �ô�ô<

~ ðõö ��� ôôâ<

� ÐÈÆÇÑÑÒ �âãâ� âã (÷Ï ÕÖÑÒ×Ø ÉÊÍÙÌ ÎÔÚÏ ÐÇÆÈ×ÑÅ �ââã� �)�<

RO�ERT � ��

H������ �����5 ��� �������� ����� ���� �� ���������� �� ���� ���� ��������

��� ���!����� ������ �� ��� ���"� �# $����% &������% '� #��� ������ �� �����%���%

#��� ��� ����������% �# ��� B�(��)�* �����" ��� $���������� ���% '� +,-.

��� �������% �����/�� ��� "��� ����% �� 0�%���� 1���� 2CIL ''' 34+63,789 '� ���

!��� ��%�%. ��� �������% ��� ��� ����"��:� ��� ��������" �# ��� ����% ���� 1����

�% %�"��;���� ����"� �� ��<��� ��� #��� �� ����� �������� �����"���� != �%%��>

��" � %����!�� )��n�*mn? ��� ������%�����% �# ��� ;"����" �����" ��� ���"�% �#

@������%A ��� @�������� ��<��� � ���= %������ �������DF

'� ��� ������% #�������" ���G��J% ���"�. ��� ;�%� ������� ��� ���������� ���

)��n�*mn K1�����% $�����%M ���� ��% �#;���� �����% ��% $�������% �����NPF

'� ��� !� #���� �� � ���!�� �# ��%��������% ��� ����� ��� !� �� ���!� �% �� ��%

5 QS SUVW XY Z [\] ^_`a b`cdefg ghfg ibhajkd l`bbd c`ggje\ odk `e pajedqqfg i`a rfbbjhk saljt

uhk vjuje b`cdehk dbjf khaf ud`gijejujf ghkkfejg ldaldajg whuefY `e xdhafg dw idu`k ifgehbdqwdk

uf`cjeY `e y`akdqfg `e zdufg `e khbedg c`qe`g de{h` |hwd`fg a`l`bbdqe`g ufqehwje i`a iad`gjw`g du

b`cdefgY jq }u~djd `ejdk de{h` }`c�ief a`l`bbjfq`g a`ia`ggje�\

9 ��� ����� ����� �������� ������ ����� ���� ������ ����� ���� ������� ����] ��Z [\

? }qefqjqhg _jhg wjw qfe ~dv` dq� f[ ujdbb� dgghk`w ¡¢£U¢¤¥U¦ §¨ ©¥ªV«V§ dkfqc ~jg ejeb`gY

¬~`a`dg xdauhg }ha`bjhg dgghk`w fqb� ¡¢£U¢¤¥U¦ jq ~fqfha f[ ~jg vjuefaj`g fv`a e~` xdaufkdqqjY

­hdwjY dqw |d®�c`gY whajqc e~` xdaufkkdqju dag °^y`akdqjuhg� dqw ^±dakdejuhg�²Y dg ¬`bb dg

~jg vjuefa� fv`a e~` _dae~jdqg dqw e~` ghlg`{h`qe udieha` f[ ³e`gji~fq °^_dae~juhg xd´jkhg�Y ^}at

k`qjduhg�Y dqw ^x`wjuhg�²\ µq e~` ¡¢£U¢¤¥U¦ §¨ ©¥ªV«V§ f[ xdauhg }ha`bjhgY g`` ¶·��¸¸� �¹º¹]

¹»¼���\

A ³dgg\ zjf r½½|| ¾Y �¿ QS À¢¤¤\ �ÁY X\ ±`` ÂÃÄÅÆ �¹¾�] Á»Z\

D ³dgg\ zjf r½½Ç||| �ºY »¿ QS À¦ª\ XY Z\ ±``È�ÉÊ�Ë� �¹Á¹] ��¹\ ±u~fbdag bjqÌ e~` jqguajiejfq

[fhqw de µ`guhg °ÀÍÎ ||| �ZZ�º Ï ÍÎÐ »�»¾² ¬je~ e~` ³daij jquhagjfq jqef xf`gjd\ sq[faehqde`b�Y

je jg ldwb� wdkdc`w dqw jqe`aia`ejqc e~` qdk` f[ e~` dwv`agda� jg d v`a� wjgihedlb` {h`gejfq\ Ñ~`

`wjefajdb a`dwjqc f[ bjq` �Á jg ÒÓÔÕÖ×ØÔØ ÙÚØÛÖØ ÜÒÝ×ÞÚØY ¬~jb` ßàáÅÄ °�¹º�] ÁX�¼ÁXº² wjgdt

ca``g ¬je~ e~jg jqe`aia`edejfq dqw a`dwg ÜÖÝââÖØ\ | dk qfe i`aghdw`w l� e~jg ~�ife~`gjg\ | ~dv`

fqb� g``q d i~fefcadi~ f[ e~` jqguajiejfq dqwY jq k� fijqjfqY e~` ufqwjejfq f[ e~` ia`g`avdejfq f[ e~`

flã`ue wf`g qfe kdÌ` je ifggjlb` ef wjgu`aq e~` g`ufqw b`ee`a °S fa ä² dqw e~hg ef jw`qej[� e~` qdk` f[

e~` `q`k� f[ e~` åfkdqg\

NP ÀÍÎ || Zº¹º¿ Íæç Z»¿ ÀÍÎ ½||| ¾¾º� Ï ÀÍÎ ½Ç|| Á��¿ ÀÍÎ ½||| ¾¾º� Ï ÀÍÎ ½Ç|| Á�Á¿ ÀÍÎ

½||| ºÁ»X Ï Íèæ Z¹Z Ï æÍèé �ºX Ï ÀÍÎ ½Ç|| ºXX¿ ÀÍÎ ½||| ��¹»�¿ ÀÍÎ Ç||| ���»Á¿ Íêææ | »XX

Ï Íêè«ë£ �XºÁ¿ ÀÍÎ Ç| ��¾º¿ ÐìêS«ë Xº»Z¿ ÐìêS«ë Xº»X¿ ÀÍÎ ½|| XXZX¿ ÀÍÎ Ç| Á»¾¾¿ Sä �¹ÁZY

���¿ Sä �¹ºZY ���¿ ÀÍÎ ||| ZºÁ�¿ ÀÍÎ Ç ¾�»º¿ ÀÍÎ ||| Á»Z�¿ ÀÍÎ ||| Á»Áº¿ ÀÍÎ ½Ç| �Zº¿ Sä �¹��Y

X¹ Ï ÀÍÎ ½Ç| �Zº¿ ÀÍÎ ½||| ºXZ» Ï æÍèé Z��¿ ÀÍÎ ½||| ¾¾ºÁ Ï ÀÍÎ ½Ç|| Á�X¿ Íæí Ç �X� ljg¿ ÀÍÎ

|| Z»Á�¿ ÍæÀî ººZ¿ Sä �¹ººY ��»¿ ÀÍÎ ||| Á»Á�¿ Sä �¹�ºY �Á¾ Ï Íæç ¹�X¿ ÀÍÎ Ç||| �����¿ ää Ç||

X¹¹ Ï ÀÍÎ Ç||| ����X¿ ÀÍÎ Ç||| ���»X¿ ÀÍÎ Ç||| ���¾Á¿ ää Ç|| Xº¾ Ï ÀÍÎ Ç||| �����¿ ÀÍÎ Ç|||

����Á¿ Sä �¹��Y �Á Ï ÍÎSç ºX� Ï Íæç ¹�Z¿ Íæç ¹ÁÁ¿ Íæç ¹ÁZ¿ Íæç ¹Áº¿ Íçæ ¹Zº¿ Íæç ¹º»¿ ÀÍÎ ïïï

»º�� Ï Íæí Ç ��Á¿ Sä �¹�ZY X»�¿ Sä �¹X¾Y �¹Z Ï ÀÍÎð ½Ç|| Z¾Z¿ ääð || »ºZ Ï ÀÍÎ ||| ��ºÁ¹¿ Sä

�¹º¹ñ�¹»�Y Z¹Z¿ Sä �¹»XY »��¿ ÀÍÎ ||| Á»��¿ ÀÍÎ || Z¾�º¿ ÀÍÎ ½|| XXX¹ Ï ÀÍÎ ½Ç|| �»�¿ ÀÍÎ ïïï

Á»�¾¿ ÀÍÎ Ç||| ���Z» Ï ÍÎÐ Z¾¾¿ ÀÍÎ || Z¾ÁZ¿ ÀÍÎ ïï Z¾�º¿ ää |½ Z�� ò Íæê ||| º¿ ÍÎäæ �¹¾X¿ ÀÍÎ

|| º��¾¿ ÀÍÎ || Z»Xº Ï ÍÎÐ Z¹�¿ ÀÍÎ || ZX»X¿ ÀÍÎ || Z¾X¾¿ ÀÍÎ || Z¾»�¿ ÀÍÎ || Z¾¾º¿ Sä �¹ººY ��¾¿

Sä �¹»�Y ���¿ ÀÍÎ || Z»¾¾¿ ÀÍÎ || Z¾XÁ¿ îW ó¨ôW ½r||| Á�Á�Y »¼��¿ îW ó¨ôW ½r||| Á��»Y �¼X¿ îW ó¨ôW

½r||| Á�Á�Y �Á¼Á�¿ Àîæ Ç|| ��Y Z¼ºY �º¼�¾\

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

���� �������11� ��� ��� ������� �� ��� ������ ����� ���� ��� ������ �� ���12.

��� ��� ���� ��� � ���������� !�����" ��� c#$%#&'% �� � ��� ��� ����� � (������

���13� )�*������ ����* ���� ��+� ������� ��� ��� � ,-���� )�*����/ �� ���

��0 �� ��� � ���45� 6���������� �7 � ��� +��� ��� � �!��� ��� �� ���� ���+��

�� � �����*� ��� )�*������8 ���������� �� ��� ��� � ,-���� )�*����/� �� �����

������ �� ��� ���"�7 ��� ������ ������� ������ �� ���� �� ��� ���"�� ��� ���

��+� � �� 9������ ���� :�� ������� ������ ��� +��� !���� �� ����� ��������� �� ���

�����"�� ����� )�*������ ����* ��� ��������� �� ���+����" ������ �� ���

�����"�� ���"�� � ��" ��� ;����7 ��� �� ��� -���!�� <�� �������7 =�������

��+���� ��+��� �����"�� �� ��� �����"� �"����� ��� > ������1?� =� "��� �� ��

����� ��� ������� �� ��� @������8� ������" ��� ����� �� B������7 ���� ��

���� ������������ ��� ��� ��*� �����"�4C� 6���������� �7 =������� ���� ���

"�+� �� �� ����� �� ��� ��������� ���� �� E��� ���7 ��� FGJK#NGO QR$RJKO VWX

���� � +��� � �Y���� �������� �� )�*������8 ������� ������� �� 9��������

B�!��Y���� �7 �� �������� ��� �������8� ����+� �� B������ ��� ��� ��������� ��

��Y��� ��� B�������� ����������� Z��� ������ �� ��� FGJK#NGO QR$RJKO ��� � ��

=�������7 �� �� ��� ���� �����[4\� =� �+��7 ����� ���� �� ��� �+�� ���� ��

��� �� )�*������ ����* ��� ������ ���� ��� ��� -���!��� �����"�� >������

������������ �� ��������� �� ]���� ��� ]�������8� ���� ���� ����7 ��� ��+��X

��� ������� )����� ��� ���^�� ������� ��� ��� "����" ��� �� � ��� �� ���

11 _`abdde fghgi fjkl manopb` qrrst uv wxy _ba`ndz qrr{| qv}x

12 ~� ����� �q��y ~� ���� ���� qqq} �{ ���� ����y �� � uq�{ ������� � ��������� ����y ~� ������

�� {� ������� � ��������� ����x

13  ¡� ¢�� q}{x

45 £e¤¥e¦b fg§gi f¨©l ªa«¬­ fg®©i §jjl manopb` fgg©i kgl ¯b°°¬e¦ qrrq| }{}x ±²�³´µ| ¶bopb«

fgjh| q{vx ·�� ¸�¹µ��µ� º»�²�µ´ �²³�¼ ³�µ³ ³�� ��º»´��³�²�º ��µ´��½ ³�� ³�³�� ¾¿µ»�»�º ÀµÁ�¹�ºÂ

µ´� ��³�´�´�³�¼ �´´²��²�º�� ²´ ´�w�´ �� wµ»³ ³² ²³��´ �¹��´²´ºx ·��º �µ´³�»��µ´ Ã��Ä �º ��³��µ���x

1? Å�´²¼x ��� �t qÆvx

4C Å�´²¼x ��� �t r| ÇÈÉÉÈÊË ÌÍ ÎÏÐÑÒÓÔÕÏÖÈË ×ØÙÚÖ ×ÛÎÕ×ÉÜÙÈÝË Þ×ß ÉÏà×Ö áÇÏÉÔÓ×Ëâ

ÎÏÐÕÚÖÈË ãÌä Þ×Ù×É×ÕåÔÖÈÖÙÈË æÇ×ÖçÉèÏÖ æË é×àÈÖ×Ëâ êÖ ÙÏ ëÐÑÕàì ÌÐ×ÙÑàåÒÖâ Ùí ÕÏîàÓÙï

æÞÏð ÇñÉÏÐ ÌÈÞÈòÓïâ Ùó ÇÑôË ÙõÖ ÏöÓÈÌÈÖ æË Ùô ê×Ñ Ç×ÑÏÓÞÏÝÔ÷ÏÙÈø ùÇÏàÉÏÐ îóÑ úÞ×ß ÇÈÐûÓÏÐÖ

êÕÏÉÉÏÖü æÞÞñýÏÐÖ ÙÏ Þ×ß þÇÈÙÔÿÏÐÖ Ùó Õ�ÎÑÐË �ÞÏ×ÖÈ� �ÏÑÕ×ÖÚÖ êèÖä åÔÑå×Ñ×x �³ �º �²³ »�´-

³µ�� Ä��»� Ä��³�´ ÀµÁ�¹���º ·�´µÁ �µºº�¼ ³��´�x �³ ¹�½�³ �µÃ� ���� ��{���� ²´ ������v �º�� �bz�

fgj�i ff¨l ¯b°°¬e¦ qrrq| }{��x �²¹� º»�²�µ´º �����Ã� ³�µ³ ÀµÁ�¹���º ·�´µÁ �µºº�¼ ³�� �²³� Ä��-

³�´º µ³ ��´¹��¹ �� �´��µ´µ³�²� w²´ ��º »µ¹�µ�½�º µ½µ��º³ ³�� ±µ´�� µ�¼ ³�� �µ´¹µ³�µ�º ��«b`nza«

�ssu| �s�t Ä���� ²³��´º ¼µ³� ��º �´�º��»� µ³ ��´¹��¹ ³² ³�� ��µ´ ��{ �¶b«ea� qrrv| {u�x

4\H� �x q�t � wx| ¾�µ»µ³µ ��´¹µ��µ ��´¹��¹ Ã���³t �µ´¹µ³�º ��w�´´� �����¹ �µ´µ�º µ³���

µ��¹² »²�»�����º �º��� µ¼ �»�µ��¹ º��³��³´�²�µ��º �µ´³�º �� ¸²¹µ�µ¹ ¼�»�²��¹ ´�¼�½�´�y ��²¼

w�»�ºº�³t º� Ã�Á�ºº�³t �³ Å�´²¼�µ��º ¼�»�³t �´µ�»�º º»´��³² t ��� ��t ��µ�³�¹ Ã�¼�¹�ºt �� ²¼��¹ ���-

Áµ�¼´� ���´�¹�¹ wµÃ�³Âx ��� ¯b°°¬e¦ qrrq| }{qÆ}{vx �³ �º �²³ »��µ´ ��´� Ä��»� �µ´¹µ³�µ�º ³�� µ�³�²´

²w ³�� H������ ������ ´�w�´º ³²x ·��´� µ´� º�Ã�´µ� �²ºº�����³��º| �µ��½�ºt ¸²Á²�µ��t ²´ �²³�x ��

¼² �²³ ��²Ä w´²¹ Ä��»� º²�´»� ³�� µ�³�²´ ²w ³�� H������ ������ ¼�´�Ã�¼ ³�� ��w²´¹µ³�²� ²� ³��

´���´�º ��µ�º ³²Äµ´¼º ³�� �µ´¹µ³�µ�ºt µº Å�´²¼�µ� ���� �t r� ²��� ´�w�´º ³² µ »²����º³ ²w µ�� ³�� �µ�¼º

µº wµ´ µº ³�� ¾²»�µ�Âx

RO�ERT � ��

������ �� � ����� ������� �� ��� �� �� �� ����� � �� � ���� ���� ��

����� � �� ��������� �� ������� � ������ �� � ��� ��� ���� ����� � ���-

���� ������ ��� ������� ��� ���� ����� � � �� �� ���� �� �� � ������� ���

�� ��� �� ������� �� �������!� "���� �� H#s$or#a %ugus$a� �� �� ���� ����

�� &������� �� ' ������� � (�� ��������� �� �� � ��� ��������� ���� )���� �*.

�� �� � ������� �� ���� �� �� � ���� �� �� ��������� �� +�,������ ��

�������� � ��� �� /0123� ��� � ���� � � �� ���� ��� � �� �� �� ���� �� �� ���

��� ) ,������4 ��������� �� �� ����� 5+ ����� ) ,����6�

"� � ���� �� � ��� �������� �� � � � � ���� �� �� ���� ��� �� ��� ����-

���� �� �� cog7o897 5+ ����� ) ,����6 ����� �� ���� �� ) ,������ �� ,

�� �� �� ���� ���� ��� � �������� :� (��� �� ��� ���������� �� ��� � ��-

��� ���� (����� ����� �� � �� ��� ���� �� + �� ��2;� �� <��� ��� � �

����� � ' =��� ������� '�� ���� �� '������� �� �� ����� ��� �� ��� �������>

"������� ? ������� ������� �� ������ � '������ ��� �� I L9g#o %d#u$r#x� ��

���� ����� � ��� ���� @#7cursuA �� �� 5+ �� ��6� �� �� BCD�� �D��� ����-

��22� �� ���� ��� � � ����� ��� �� "������� F�������� ����� �� �� II L9g#o

I$aG#ca� �� � � (����� ����� � �� �� ���� �� 5+ �� ��6 @�� � �����

���� �� �������� �� �� ���������A2J� �� ���� �� �� K������� �� � ��������� ��

5+ �� �6 ��������� ���� & ����� � F� �� ��(������� ) ,������ �� , � �����

�! MNPQS MUPQS VQS WS XNN YZ[\] ^_`be fhij kl]mnpqmtv ^_wie wwj y\pz]{| }~WW� ��S MNPNQ P�N

MUPQ���U� �N��Q��N� P�N ������ �V P�N �UQ��� ��� �N�U��N� P�UP �������N� �N �U�� ��P P� P�N�� UQ�

����� P�UP P�N� ���N� U �QNUPNQ P�QNUP P� ���N P�U� P�N ��P��S ��N ���NQ��Q� ������� �N��������

��N�U�N� QN�N����� P�N�Q �N�N�UP��� V�Q �N�NQU� �U�� U�� P�N� QNV��N� P� �U� U�� �������N�S X��N

�����UQ� ���N �QN�N��N P� P��� U�����P �NS�S � q¡ ] ^_h`� }¢W£� ��P P�N ���NQ��Q¤� �U��NQ �V �NU����

��P� P�N �UQ�� �U� �U�N �NN� N���N�UP�� �V ���U� ����P��U� ��QU��¥��� ��PN��N� P� ���� ��� P�N

���U�� ����P P� PQNUP ¦UQ�UQ�U�� �k\Zl¡n]§ ¨©©^e ^_ij �{llt ª««¬� ­W¬£S ®P �� ��P ¯���� ��NP�NQ

P�N �UQ�� U�P�U��� ������NQN� P�N��N��N� �PQ���NQ P�U� P�N ��P��� ��P P�N� VU��N� P� ��PU�� U�� ����

����N�S °�Q U ���� P��N� P�N VU�� �V ±���U U�� ��QU� �U� ���¯N� ��P� P�N ²��P��� �NP�NN� P�N ���U��

U�� P�N ��P�� ��Q��� P�N QN��� �V �U³������ ��QU³S ®� U�P�U� VU�P� P�N ��P�N� �NQN �U�P�QN� �� P�N

��P�� ���� U� �UPN U� P�N �NUQ� ª¢~´ª¬«� ����N P�N �����N�PUP��� �������N� UVPNQ P�N N³�U�UP����

P�NQN ��N� ��P �Q����N N���N��N �V U�� ����� VQ�� P�N �NQ��� �NP�NN� P�N ����N� �V ��U����� ®® U��

µ����NP�U� �k{]§\¶·v  }~WW� }�¸� }¢}£S ¹�¯N���N� º��PQ�U �U� ��P �N�PQ��N� ��Q��� P�UP �UQ �� q¡ ]

^_h`� }¢W£S

�* »¼ ½¾¿À Á¾Â�S }¢� ­� ÃX�� ��� ����UP�� N�P U �UQ��� ���PQU ��N���S °��P NP X��P���� �N���

�Q��������� V��P NP ®�PQ�UN N³������ N� PN���QN� �P U�PN� µN³����� ����P� ®�PQ��UN ����PUP��ÄS ÅÆÇÈÉÊ

ËÌÍ �ª««}� ¢�£ �� �V P�N ������� P�UP P��� ����Q���� ��P� ��N��U �U� QN�N��N� UVPNQ P�N U��U����UP���

�V �U³������ ��QU³S

23 k\Zl¡n]§ ¨©©^e `_j y\pz]{| ª««­� ��S °�Q U ��VVNQN�P ��N�� �NN ÎpzÏp[  }~­~� }�«� ���

�NQ�N� P�N �UQ� �U�N� �� ª­¢ U�� ª­W� U�� �UPN� P�N �N��P�UP���� �NP�NN� ������� �N�������� U��

P�N �UQ�� P� ª­¢S Ð �U��U�N VQ�� P�N »��ÑÒ��¾ ¼ÓÔÓ�Ѿ �»¼ ½¾¿À Á¾Â�S }¢� ­£ ���PQU���P� P��� �UPNS

2; ÕÖ× ®®® ­¢¢« Ø Ö×Ù ª­«WÚ ÕÖ× ®®® ¸ª}WS

22 ÕÖ× ®®® ­¢¢« Ø Ö×Ù ª­«WS Û�V�QP��UPN��� P�N ����Q��P��� ��N� ��P QNVNQ P� P�N ��Q����PU��N�

�V P�N �����NQ �Q�P�NQ¤� �NUP�S

2J ÕÖ× ®®® ¸ª}WS

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

�� �� � � �� � ����� ���� ���� ����� ��� � �������� �� ��� ��������� ����� ��

��������� � ��� !"s#or"a $ugus#a% ����& ���� �� '�( � �)&* ����� �� ���+)��

��� ���� ��� �& �& ��� �& ��� ����� � ��� �����, ���, ��� ��� �� -����� �2.� /� &

����� � ���� ����� � 013�4, �� 015�6, �� 0137015�8� 9� & ��&� ����� ��� � ���� �

��� �� � �� '�( � �)& /���( ��� ��� ����& �� ��� :m;er"um <omanum ������

��� ������& =>�� ��&? �C:@ 999 133B E :@F 01BG, C:@ 999 J0KG%� 9� N����� � ���

������ � �� � �� ���� ��)�& ��, ��� ���&&�� ��)�� ��� ���� ��� ��� >�� ��&

��� � � ')���� � ���� O� � �Q' � ��� O)��)��%�R, ��� O��� ���� �� � �� ���

V �� W�� )QN� ���W� O)��)��, ���&� ���� ���� �( &��� � '����� � ������ ���

O������ �� ���� ��� ��� ����� N�)�XY, �� ��� O������ �� -����Q'�)��& O)��)��,

�� �� & ����&��� � ��� ���� ��� �& ���� ��� Z���� ��� ��� )���� N�)� � ���� ��

� �� ��� O�&�� �� %X[� 9� ����& ���� ��� �&&� ����& &��)�� � ������ �� ��� ����

��&� �� \���� >�� �, � ��� �& � �� ��� )���� / &�� >)� � ��� '�������� �

]��&, ���&� ���� ��� �&, ���� �)&�� ��� ��� � ��� >�� ��&, ���� )���� V�����

�������X2� /� & & ��������� ����� ��� � ��^ ��� >�� �� �)��)��� �����)�� ��&

&)��� ���&�� � ��� N�_����&� O)��)�� ���� ��)�� ���� �� &����� ���� ���

�� `` bcdfh `ijkflj pqt tvqvwxyz{ qv |q}~wq�}� wy �x~w�}�� �~x� v�z �z~t�z�vw�z x� �}~z�w}t

�}tvwy}t� �q~zyvt� w�z�� v�z �x}y{z~t x� v�z vx��� v�z �q�wqy �q��qw�y �q� �q�z �zqyv v�qv v�z ~z�

wy�x~�z�zyvt px}�{ �q�z �zzy {wt�qv��z{ vx �qyyxywq vx qw{ v�z z��z~x~ qt pz�� qt �~wy�wy� v�z

pq~�q~z wyvx v�z wy�q{z~t� vz~~wvx~��

2. ��z �qttq�zt ~z�z~~wy� vx v�z ��qyt �x~ �xy�}z~wy� �z~�qywq }tz{ vx tzz� �w�z q ~�zvx~w�q�

x�z~tvqvz�zyv �� �z~x{wqy qy{ v�z q}v�x~ x� v�z �f�ih�fj ��d��ij� ��qy�t vx ~z�zyv q~��qzx�x�w�q�

z��q�qvwxyt ��  ¡¢� £ ¤� wv �qt �zzy {wt�x�z~z{ v�qv v�z z��z~x~ �x}��v q �w�vx~wx}t �qvv�z q�qwytv

v�z �z~�qyw� v~w�zt wy v�z vz~~wvx~� x� �~ztzyv¥{q� |xpz~ ¦q�xy�� yzq~ v�z vxpy x� §q�z�z�{¥¨�{zy�

~x{z wy v�z �q~© ªx}yvqwyt� {}~wy� �wt �q��qw�y wy v�z �zq~t �«¬­�«®� �~wx~ vx v�ztz z��q�qvwxyt�

yx xyz �q{ �zyv}~z{ vx qtt}�z v�qv v�z ¯x�qy v~xx�t �x}�{ �q�z ~zq��z{ tx �q~ wyvx v�z vz~~wvx~� x�

�z~�qywq�

�4 °±²³´µ¶· ¸¹¹º» ¼½¾ ¿¶Àµ±Á²Â ÃÄĸ» ÅÆÇ

�6 Ȳ³ÂÉÊ˵Á² ÃÄÄÌ» ½ÄÇ

�8 Í´´·³Â ¸¹½¹» ºÆ¾ ζµÀ·Ë ¸¹¹Ã» ¸Ã¾ °±Ë´µË϶· ¸¹¹Æ» ÅÆÌÇ

�R ¨y v�wt q~��qzx�x�w�q� �}�v}~z� tzz гѱ³² £Ò¡ �Ó ¬Ô¢¡ Õ гѱ³² £Ò¡ qÓ Ò ¢ÒÖÕ ×ØÙÚÛÜÝ

£ÒÒ¡Ó £¡Ö¢£¡®�

XY ×ØÙÚÛÜÝ £ÒÒ¡Ó ¡Ö� ¨y v�z x~w�wy qy{ v�z q~zq wy�q�wvz{ �� v�z Þq~�w� tzz гѱ³² ¸¹ºÅ»

¸½ºß¸ÆÃà ¸ÆÌ߸̸Ç

X[ áâ²ÁËÂÀ ¸¹¹¼» ¸¼Æ¾ 㳱˳·Á´ÑÀäг²·³åË ¸¹¹¹» ½¸½ß½½Ã¾ Ð˵µæ �  ÔÓ «ÔÖ¢«Ô®�

X2 ���x~{wy� vx Þqttw}t �wx� v�z �qt{wy�t �z{ �� ¯q}t qy{ ¯q�v}t q~~w�z{ wy �q�wq wy £Ô£ x~

£Ô� qy{ qt�z{ �x~ �z~�wttwxy vx tzvv�z wy v�z ¯x�qy vz~~wvx~�� ��z ¯x�qyt {w{ yxv q��xp v�z� vx

{x tx� �}v �xtv �w�z�� �z~t}q{z{ v�z� vx qvvq�� v�z Þxtvx�x�w� p�x px}�{ t}�tz�}zyv�� {wtq��zq~

�~x� qy�wzyv tx}~�zt� �x��xpwy� v�qv �w�vx~�� v�z �qt{wy�t pz~z {z�zqvz{ �� v�z |q�~wy�w­�q�~wy�w�

q�vz~ p�w�� v�z� px}�{ �x xy vx tzvv�z q�xy� v�z }��z~ �wtq yzq~ v�z q~zq wy�q�wvz{ �� v�z ç}q{w

�Þqtt� �wx |èè�� £�� £ ��¤� é��z�v �x~ v�wt �qttq�z� v�z |q�~wy�w­�q�~wy�w q~z �zyvwxyz{ q�xy� v�z

zyz�wzt x� ¯x�z �q�xy�tw{z v�z ªq~�x�qyyw� �z~�}y{w� ¦}z�w� ç}q{w� ¦q~�qvwqyt� ê}~w� ¯x�x�qyw�

êqtvq~yqz� ��qyt� Þxtvx�x�w¤ wy v�z �f�ih�fj ��d��ij ��� ëì ���� ��� £¤� ��z zv�yw� x~w�wy x� v�z

|q�~wy�w wt x�t�}~z� ¦��x�q~t vzy{ vx ~z�q~{ v�z� qt q �z~�qyw� x~ �q�wqy v~w�z�

RO�ERT � ��

��������� � �� ��� ������� ������� ����� �����33� �� ������ �� �� ��-

����� � �� ����!"��� ������� ��#� �$ �� !�"%����! � ���� !��-

!������! � ���� !������� �� �$ �& �� �� ���� '�$ �� (��� ��&���

!���� �& �� )�!�&� � *+!���, �$ �� ��������� � �� .��� /�)��

������ �� ���� � 0%������ ���%� ������ �� .���� �� ���$ �!��

!!������ �� �� !� ��� ���� ��������� '� ������� �$ �� +!���� ��

(���� '� ����&�$ �!���$ ���&� ����) �� � ��!� ��$ �$ ��� �&

�� ����� � �' ����! ����) �$ �� .�����

�� ��)� ������ �� �� .����1 ������� ������ �� ���� � /�)���

2����) �� 4��56� � '� �� 7��� �� ���� �� ���� *��)�!�� 0%����,� ��

�� )��������$� ���� &�!���$ ���� '� � 7!��� � !��7��� �$ �� ��&�� !���-

� �� ))$��38� �� 7��� &���! � �� !������ *��)�!�� 0%����, ���

�!# �� �� $� 9:; � ������� ��� �� III <= II >?@A5B� '��� �� �����

))$��� ��������� �� ���� �� ��� �� C�� 9:D5F� 2����) �� 4�� ��!���� ����

!������ �� ��� ����� ������$ � �� 9:;5G� 4�!��� ����!� ������ �'� ��)�

��!������� ���� �� �������$ � �� .��� /�)�� ������ 2����) �� 4��1� �����

�� 7��� �� ������� �$ H������� '�� �)���� ��� �� ��)� )������ �� ��-

������� �� �� +��� �JKLM NPQ SUNLVQ�� �� .��� ����)�� !������ �$

�� �)��� ����� � ����� �� !�� ���� �� ��$� �� .���� )�&��� ��

�� ��)� �� �� �# � �� �� � �������7� ����������� ��$ W��!#�$ )��-

!�� �� ���!� !�������!#� $� '� ���� �� '������� �� !�� ��������

'��� �� .��� �0������� !&��$ �� ��������� �#��� 2����) �� 4��

�� ���� � )!� ���� ��!������ �� ���� � �� ��� �� 9:X� �� $� � ��

�������� � �' � �� �� )��&��! � +!�� ��'&�� ���� ����)���� ��

���� ����� ��� �� ���� ))�� ��� ��� $� �� �� �&�� � �� �'

�� 4� �$ ��� ��� �!����� �����&�$ �� �� '� �� �� $�� 9:YZ9:[�

����������$� �� � �� �� �� ��)� ��� ���� 0��� �JKLM NPQ SUNLVQ�� ��� ����

�� +!�� )��&��!�5\� �� �$ �& �� �� ���� '�$ �� �)��� �����

�� ��� �W�� ���� *��)�!�� 0%����,� ����� � �� !������ *+!�!��

33 ]^_`abc`de fgghi jklkgm nbop`eq rsstu vwvxvwyz

56 {|}~��� �|�����}| �|~} ������ �|��}���� ��� ���}�~���� ~���| ����� �| ~�� ����| }� �}����|

���z {��}���|� ~} ~�� �������� �������� ~�� �����}� �������� ~�� �~~��� �|� ~�� ��������|� ��������

� ������|� �����~  �� ¡��¢£ r¤� y¥z ¦}�� ���}���� �}|����� ~��~ ~�� �|§����� ¨��� ~�� ©����  ªqc«q_

fgk¬i f¬gm ª­^^d rss®u ¯®®¥z �~ �� �}������� ��~ ~���� �� |} ������������ �§���|�� �}� ~��� §��~}��z

38 °±²³´µ ¶·acc«q ��� �z ¸®� |}z yz ¹�����u º£ »¼½£ ¾ vr®¤¿ ÀÁ  ®¤¯y¿ º£ Ã�Ä¢z ��� ¸wvz ¦��

Å·aqÆÆb fg¬gi fk¬m Ça­c«q· fggÈi ¬jm Åqa·­Æ^ fgg¬i fgÉm ÅÊ_·a_ rssru vw¤ �z¿ ËqbeaÆ hÈÈji hhÌm

ÍÎÏÏÐÑÒ rsstu v¸¤z ©}|~���� §��¨u ¶ÓÆb­_ v¸®wu ry¤ �zz

5B ¶·acc«q ��� �z ¸®� |}z yz Ô}� �}�� }| ~�� �������}|� ��� ÕbÖÊbpq v¸®su ¸w �z

5F º£ »¼½£ ¾ vr®¤z

5G ×ÎÒÑÏØ fg¬Ìi ffjm Å·aqÆÆb fg¬gi fkjm ÙÓ_qÓ^ fgkji kgjm ]qÚÛaÆ^aqÚ· fgghi ggm Åqa·­Æ^

v¸¸¤u v¸tz

5\ ¶a_ÓÜ fgÉÈi ÝÉÈm nÛ_a­·Þ v¸¸tu t¸z

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

���� �� ����� ���� ��� ����� ����� �� ����� ��� !�"�! #"� �� ����

� �� �""������� ��$�"��! ��� � ��"�� ������ % ��� ��� ! &��� ���� '��""� �

�� � "���! ��� ��� �� #�"� % ��"�(� )� ���� "��� % ��� ��� ���� ���

c*+,*-., '/ ��"� ���� � �� ��� !�"�! � �!�� � ��0� � ! ��"� �

������� ��� #"� �� #�� ��� / �� &��! ���� /�����" ���� �� �� ��� 1��"0

2�� " � �( ��! ��� �� #�� �� ���� /�����" �� ��� &����� ��� �������(�

�� ���� ����� � �� �� ������! ��� ���� '��""� ���� � �� � " �3

���� ���� �� ��"� 45� 6�� c*+,*-., '��""� ���� � "��� � �� % ��!

� ��� " � � � ��� ����� % ���� ����� �� 7��"�� ����� �� ! ��� � �

������� ��� 2����� ��! �!��! %8"���� ������! �� ����"���� ���� � ��"� � )�

�� "������� �� %8"��49� 6�� c*+,*-., '��""� ���� � ��� ��#�! � 8#�

����� � "��� � !�!"���! � ��"� &����� %� � 7 ����� �� %� � �%�"��

��! �� %� � ���� ��(� :�� % ��� � "��� � " ���� � !���� �!"�� �

&;E <=>=?<=@B� CFC %� � ���� �� 2���� �(� ����� % ���� !��� %� � FC<�

��! �� %� � FCB4G� � �� #��� ��� ���� % ��"� �� ���� " ���� ������ ���

� "��� � J;KN;4O Qnd J;KN; REVNX44� � "���! � ��� "������� � % � ��3

���� #"� �� � ��"�4W� :�� � "��� � !�!"���! � ��� ����� � &������ �

��"�( ���� �� �� �� � ��� ���� '�� � ��� % ��"�� &r.sYiYuY*r JZciZru-[4\] ^t

�� �� ������! �� %8"����� �� � �"��� ���� � � ��"� ��!�� ��"� � ����

���� ��! � �� % ��� " � � ��! % ��! �����4_� )� � � ������ "���� ��

��� ` ��� ��! � " �%� ��� )� � �"" ��� % ��� % �"� % a�#� "�� ��� ���

` ��� �� � !���� ��� ���� % ���� ��� ���� ��! ��"� � b �!��� ���3

� � ��� ��� ��"� % ��� / �� � ���� � ��� ����"��� � % ��� a���� 6������

���"�� ��! e��!�� 4f� ����� ��� �"�� �� �� % ��� 8����� � 0 ���"�

45 ghj kk lmlmo pq vmwmxvmyz{ |}|o ghj kk lm|~o ghj kk lm|y � hj� |vy�

49 ������� vmmz� w~� ������� ������ ����� ���� ������ }zz|� }}l�

4G ghj kk lmlm� � �¡�{ �¢£ ¤£�� }|z ¥¡� �£�¦§� ¨©ª «¬­ª hh g¬®ª hh¯o ghj kk lm|y� � �¡� ¥¨©ª «¬­ª h°

g¬®ª hhh¯o ghj kk lm|~� � �¡� ¥¨©ª «¬­ª h° g¬®ª hhh¯o pq vml}xvml±{ ||� ²³�¡´� ¥¨©ª «¬­ª h° g¬®ª hhhµ¶

4O ·hg k¸ ± ¹��º�� »£´¡¼§{ ��§� }{ v}{ v±{ ±|{ ±w{ vzv{ vv}{ vv±�

44 ·hg k¸ ±{ ¹��º�� »£´¡¼§{ ��§� vl{ ±y{ vvl�

4W ½�¾£¿£�{ ¡� ¡§ ��� §� �À¿¡�¼§� Á� �¢£ ��£ ¢��¦{ �¢£ ¿¡´���¡£§ �¿£� �¢£ Â��¢§ ¾£�£ ´£Ã£À���£¦

¾¡�¢ �¢£ ¡§§¼£ �³ ´�¡�§ À£��¡�Ä �¢£ ãģ�¦ °hg¨Å·hp Æq·ÇpÈhgp ¥·hg kkk l{ ¹��º�� »£´¡¼§{ ��§�

l±{ v|l¯{ ¾¢¡´¢ ¾�¼Ã¦ ¡�¦¡´��£ � ´���£´�¡�� À£�¾££� �¢£ ¡§§¼£ �³ �¢£ ´�¡�§ ��¦ �¢£ ɡá���¤ §¼´´£§§�

Á� �¢£ ��¢£�{ �¢£ ´�¡��Ä£ À£��¡�Ä �¢£ �¡�ã «pÈÈÅÈhpq ¥·hg kkk l{ ¹��º�� »£´¡¼§{ ��§� |{ }z{ }v�{

}vÀ{ }}Ê}w{ lv{ v}l{ v|~Êv|m¯ ¾�§ §��¼´Ë ¼�¦£� »£´¡¼§{ ¾¡�¢ �� �£Ã��¡�� �� ��¤ ɡá���¤ ´��Ì¡´� ¡�

�¢��  ��¿¡�´£�

4\ ghj kkk vvyw� Í�� É��£ �� �¢¡§ ¡�§´�¡ �¡��{ §££ ���Î�Ï��Î vmm~� lz�

4_ ¹� ¦��£{ £¡Ä¢� ¢���¦§ ³��É »£´¡¼§Ð �£¡Ä� ¢�¿£ À££� ³�¼�¦ ¡� �¢£ �£��¡���¤ �³ »�´¡�{ ��ɣä

ÑÒ�´� ¥wy ´�¡�§¯{ ÑÒ�´� ¥v}y¯{ Ñ�´Ó� Ô�ÉÒ�Ò ¥vvm¯{ kÄ¢¡Ó¼ Õ�¼ ¥v|w¯{ Ö£¼�¦� ¥}w¯{ ×£¢�¦¡� ¥v}¯{

×�¡Ä��¦ ¥}v¯{ Ô£´�Ó ¥yz¯� �££ Ø�Ù�Ú��ÛÜ ������ }zz~� v±lÊvll�

4f Ý��¦� ÆÞ­ª mz� ² §¡É¡Ã�� Ä��¼ ¡�Ä �³  £� Ã£§ ¥Â��¢§{ Ñ����¡{ Ѽ�ļ�¦¡��§{ ��¦ ��� ¡¯ ¡§

É£��¡��£¦ À¤ ß�§¡É¼§ ¡� ¢¡§ �´´�¼�� �³ �¢£ Â��¢¡´ ¡�´¼�§¡��§ ¡��� �¢£ à¼�� £��  ��¿¡�´£§ �³ �¢£

RO�ERT � ��

�� ����� ���� ��� �� ����������� ��� ����� ����� ����� �� ������ ������

�� � ���������� ������������� ��� !"����� ������ "�#� ������� ��� ��#� ����

$�� ��� %����� ���� �%���� �� �� ��� &���� �� $�����'( )� ��� $���� �% De

m*r+ibus ,ersecu+*rum �� ��"� ����#��� ������������� �������� $����#� ���� ���

�#���� ��%�� � �� %������- ��� ������ ����� ���� ���#�� ��#� � ������ $�� ����

��$��.�����/ �%���� $/ ������ �� 01253 4���#��� ����� �� �� �$#���� ����� ��

����������6 ���& ������ ��� &���� ����� 7������ ��� 8����� ��� ��� �����59

��� ��#� ��� ����� � ��� 8���� ��� �� ���#�6� ��""�� � �� ���� �� ��� ������

/�� ��� ������ � ��� ��� ��� ��������� :% ���������� �� ����� �� ���� ������ ��

"�/ ��#� ����������/ �����$��� ��� ������� �� ����� �� ��� ����� ������ �% ���

8���� ��� � �� ���� ���������� ��� ����� ���� ��#� ���/� � ����� ��/ ���� ��;

��� ��� 7�������5< :� ��/ ����� ��� =�"��� ���� "��� ��������/ ��#� ����$����

��� #�����/ �% ����� ��"/ �� ����� ������ ���� �% ������� ���/ �� %����� 8����

�� ������ �� 8���� �� ������ "��� "��� ���� ��#��� ���""� ��� ����� �����;

>?on5@A

��� "��� ����"���� ���� �� ��� �������� �% ��� ����� B������� ����"��C ��

8��������F' )��/ ��#���� ������������ ���7�" ���� c*gG*meG )�� �% ���" �HIL

J::: KMN2� ��� �� � ����� ������� � �������������� �� ��� �������������� �� ���� ��;

������� ������ ��� �HIL :: 0022� ��� � #��/ ���$��"���� ��� �+rP ,*+ ::::� c*sA

:::�� $�� �� ��� "��� ��&��/ "� � �� 01Q55 ��� �#���� ���� ���& ����� �� ���� ��"�

SUVWX YVZ[\] [X ^_] `\a^ _Wdf Uf ^_] hjka lpUaq t hvw xyz a]] {|}~�� ����� ���� �����|�� x�vx�

����

'( ����� ����� ����� �w  � ¡¢WV Z\Uf]£^¤a W¥¦]\a¤V §W\ZUaw ¨¤[ ^¤V ©W£[WV ªU]a[WV¨¤] U£«

£¤ZW¦]\WX^w a^W^[V¨¤] £[\£¤V¦]X^¤a W ¬W\¬W\[a ]^ £¤V VW­XW ]®]\£[^¤a ZW\^] ¥]d]^¤a X] a]Z¤d^¤\W

¨¤[¥]V ZU^¤[^ _UXU\W\[w a]¥ ]®¤^¤a W£ X¤¥¤aw ¤^ _Ua^]V ¥][ UZU\^]¬W^w ZW¬¤d¤V f]\[a W£ ¦Ud¤£\[¬¤a

[W£¤[^qqq¯q

53 °±²³±�´ x� �� x��q

59 µU\¥q ¶��� x·z ¸¤\q ¹[£^q h�w jz º�»�� ¼� ½¾��� h�w  ¿jz Y¤^\UZq tÀw �z pUXq Àtt hkz ½Á��Â�

þ�ÄÁq Wq hjxz pUaq t h wxz §UXa^q Å�� ¾¼ �¾ÂÄ�� Ä���q h�q

5< ÆUV] _[a^U\[WXa ^WÇ] ÈW£^WX^[¤aÉ W££U¤X^ W^ fW£] ¦Wd¤] l]q­q °±²³±�´ x� �� x� yq Ê_] £_\UX[«

£d]\Éa U¬¦[U¤a ]\\U\ ¥]VWX¥a W VU\] a£]Z^[£Wd WZZ\UW£_ ^U ^_] [XfU\VW^[UX £UX^W[X]¥ [X _[a W££U¤X^q

5@ °±²³±�´ ��Ë�� ��Ì� {|}~�� x�j�� hxj fq ÈW£^WX^[¤a [a XU^ ^_] UXdÍ UX] Î_U _[­_d[­_^a ^_]

§W\Z[Éa a[­X[`£WX^ \Ud] [X ^_] ÎW\a Uf ^_] ^_[\¥ £]X^¤\Íq ¸XU^_]\ XU^]ÎU\^_Í [Xa^WX£] [a ©]®[ZZ¤a

lY¦W­\q Ϻ ¹ h�yq

F' ½ÐÑ ¹ttt x� kz ½ÐÑ tt hhkk Ò ÐÑÓ jjhz ÐÔÕ �hvq t^ £WX ¬] XU^]¥ ^_W^ ^_] £WVZW[­X[X­ W­W[Xa^

^_] ÖU^_a [X ^_] ×WdÇWXa ^UUÇ ZdW£] ¥¤\[X­ ^_] ]W\dÍ \][­X Uf ¹Wd]\[WX WX¥ ÖWdd[]X¤a lÎ_]\]Wa [X ^_]

dW^]\ Í]W\a ^_] ÖU^_a ÎU¤d¥ VUa^dÍ ¤a] a]W \U¤^]a ^U £W\\Í U¤^ ^_][\ \W[¥a [X^U ¸a[W ª[XU\ WX¥ ^_]

VW[XdWX¥ Ö\]]£]yw a]] Ø|±²}�Ù x�··� �·¿jÚq

55 Û_[d] ÖWdd[]X¤aÉ ^_[\¥ £UXa¤da_[Z [X hjv [a U¬¦[U¤aw ^_] Waa¤VZ^[UX Uf ��»ÜÝ»Ļ¾ ������¾� ¬Í

¹Wd]\[WX WX¥ ÖWdd[]X¤a [a ¥]`X[^]dÍ Z\U¬d]VW^[£q Ê_] ]VZ]\U\a £U¤d¥ \]X]Î ^_][\ ^\[¬¤XWd W¤^_U\[^Í

UX ^_] ¼»�� »Þ���»»w xk ©]£]V¬]\w U\ x µWX¤W\Íq ¸££U\¥[X­ ^U �~���´ß lx��k� vv¿v�y ^_] `\a^ ^ÎU

ZUaa[¬[d[^[]a W\] VU\] d[Ç]dÍw WX¥ _] _[Va]df fW¦U¤\a ^_] a]£UX¥ UX]q tX ^_W^ £Wa]w ^_] t¹ ��� ���q ÎU¤d¥

_W¦] ]®Z[\]¥ [X ©]£]V¬]\ hjÚq à�}´�á|± lx�vj� ·xvy Z\UZUa]¥ ¹tt [Xa^]W¥ Uf ttttq tf Î] VWÇ] WX

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

���� ����� � ������� �� �������� ���� ����� � ��� ��������� �� ��� ���������

��� c !" #$" %�� �� &��'���� ��� �� (������&� ��� �� ���� �� ����������

� )����� *������� �� ��� ��������� +����� ��� ������,�-� .����&����� � ��� ���/

�&�������� ������� � ��� c !" #$"0� �������� �� ��� ����������� ��� �� �����

�� ���� 1� ����� �� �� ����� �&� (������&�0 ��������� �� )�����2� 3%�*���

�� ��&�� � �%��� � �% ������ �� ��%� �&� ��� ����� � ���� ��*����

���%��� ��� ����� � 4����� ��� 5��� 6����� �� ��� ������������ 7�������&�0

��������� � ��� ������� �������� ������� ��� 8���� �&���� )���&�0 ������ ���

������ ������� �&���� ���� � ��������� ����*��� � )���� �� ��� ����� �/

�%��� ��� ����� � 9������&� :���� ��� 5&������0� %������%��� 5� ��� �� ���

������� � )���� �� ��������� ����� ��*� ��� *�� ��% '��� � ���� ���&��

��� �&������� � 4����� ��� 5���;� :���� ��� ��% )����� ��� ����� ������ ���

(������&�0 ������ %���� �� � �������� ������� � ����� �&���� �� ��� ��*����� �

<=>>?>@= =>B C?EF@=�G� :��� ���&���� �� *�� ��������� ��� ��� �� �&���� ���

9��������� 1���� 5� � ����� �&��� � ���������� %� ��% � �������� ��%

� � ���� �� ��� ��� ��� ����� ���� ��� ������ � 4����� ��� 5�� ��� )���&��

9��*��� �� ��� � ���� ���� ��������� ��� ������ ����*�� �� ��� �������

���� � )���� ��� ��� �� �������� %���� �� %&�� ��*� ��� ����� J&������� ��

��� �&��� �� %�� ��� ����� �������� %��� ��� ����� ����&����� � ����/

��� )����� 7���%���� ��� �&��� � %���K����� ����������� �&�� �� )���� ���

��� ����� ���� � ��� ����� ����&� �&�� �� )���� �� *�� �%�N� O&� ��%�����

� ��� ����� � )���� �&���� ��� ������ � Q������� ��� (������&� �� � �������

���� �� �� �������� � �� �� ��� �*���� &������� ����� �� ��� ���� �� ��*�

��� �� ������ � ��� ��&���� � ��� ������ (������&� %��� ��� ����� R)����&�

9����&�V� �� ���� ���&����� �� �&�� ��� %������ ��� ����� �� �������� ����

����� � (������&� %&�� ��*� ��� ��� ������� � � 8���� ���&���� ��� ���

WXXYZW[\] ^Y_ `abd deff]d`bY[g `a] hW`]d W_] d`bXX b__]\Y[\bXWiX]j `a] _eX]_kd tlm notm pqq \X]W_Xr ^WXXd

W^`]_ abd `ab_h \Y[deXdabsu

�� vwxxy z{|{} ~���z� ������y ����� ���u �abd �b]Z bd �_�Xr YssYd]h ir ��w��yx ����� ��u

�- ��w��yx ����� ��u �\\Y_hb[f `Y v���� ������ ���  W[h ¡y�¢�� ������ ��� g `a] `b`X] ZWd

Y^�\bWXXr Wdde�]h ir `a] ]�s]_Y_g r]` a] Y^^]_d [Y ]�bh][\] b[ dessY_` Y^ abd �b]Zu

�2 £¤¤ ¥w��¦wxx ����� ��� ^uj ��w��yx ����� ��u

�; §¨©�w�ª §«��w ����� ��u

�G ¬] ­[YZ Y^ ��] \Yb[ aYW_hd ^_Y� ®W\bW hW`b[f ^_Y� pWX]_bW[kd _]bf[u �a]r Z]_] ^Ye[h

W` �beh ���� \Yb[d g ®bYdbf ��� g ¯X`][b ���� g °`±[]²`b ����� g W[h �eX\]W ���� u ³Y_ b[^Y_�W`bY[

Y[ `a]d] aYW_hdg d]] ´�µ��¶�·ª v�y�y� ����� ���¸���u ³Y_ ¹WXXb][edk _]bf[g `a] ^YXXYZb[f d]�][

aYW_hd aW�] i]][ hbd\Y�]_]h b[ ®W\bW� `a_]] ^Ye[h W` �XiW qeXbW ����g ����g ��� \Yb[d ]W\a g Y[] W`

ºe[]hYW_W �����  W[h qdW\\]W ����� g W[h `ZY W` »W[fWXbW ���g ���� u °]] ´�µ��¶�·ª v�y�y� �����

���¸���u

�N ¼¼ qq ��� ½ ¾¿À qqq ���� ��_]iY[bW[ed ¹WXXedg []W_ �seXe� j ¾¿À qqq ���� ½ ¿Á ÃÃà ÄÅÆ

�h]hb\W`bY[ `Y °WXY[b[Wg �bibd\e� j ¾¿À qqq ��� ½ ¿ÀÇ ���� �pWX]_bW[g ¹WXXb][edg Èb\b[bed pWX]_bW[

qq É���¸s_bY_ `Y ÊeXr ���Ëg []W_ ÌY`WbddW j ¾¿À qqq ���� ½ ¿ÀÇ ��� �Èb\b[bed pWX]_bW[ qq É���¸s_bY_ `Y

ÊeXr ���Ëg °W_�bÍ]f]`edW u

RO�ERT � ��

������� � ��� �� ����� � �� � ���� ������� ��� ������ �� � �� �� ��

����� ����� � � �� ������� �� �� ������ � �� ����� �� �������� �� ���

�� ���� �� ����� �� ����� !���� "� � �� #�������� �� #����$ ��� �����

�� ���� %� &������ ���� �� ������ �� '��� � ���� �� ���� ����� ��

�� ������ ����� (��%����� ������) ����* �������� ������ ��%�� ��� %�

�� �� ��+,* ��� "���� ���� ���%�%�� ������ � ���� ������ ���� ����� ��

������� �� � ����� * "� �� ��� "�� ����� �� ������� �� �� ���� ���-

����� ����� ��� � ��� �� � �� .����� /�0����1 � ������� � ���������

2���"���* "� �� ��" �� ��� � � �� �� ���������3 �� �����* �� �� ��* ��

�� �� �� ����� %� �� ������

�� �� 4����� �� ���%* ������� "�� �� �0 ������� � ������ �� � ��

.������� /�0����1� (��� c5675897 �� �:���� %� ��� ����� ��� ��

������ ����� �+;� (�� ����� ������ � <��� �� ��� ���� � �� �� � �� ��

�� =>=+?* ���� �� �� ���� ��� �� /����� ��� �������+@� (�� '���� ����� ��

��� ���� <����� �� ���� �� �� ��<������ ������� "��� ��%��<�� �� ���� -

��� � �� '��� ���� ���++� (�� '���� ��� ��� ���%�%�� "� ����" ����

���� %�������� !=>A$ �� ����� �� ���� �� �� ���%� � � �� �� ������+BC

�� �� �� ����� ��� ����� �� � ������� %���� �� ���� � �� c5675D

897 .������� /�0����1 �� "��� �� � .����� /�0����1+F� (�� ����� ��

+, GHIJ K LMN PJ

+; QSU VKK WWXPY QSU KKK MWZXY [\U]^_\ K PP`Y [\ abd\ VeKV fg`ZY [\ abd\ VKh PXffY QSU hK

PPPLY Sij `gfY QSU KK gWkX l Sim LWY QSU VKK WWgZY QSU VKK LXMfY QSU VKK WWg`Y QSU VKKK Z`MfY

[\ abd\ VKK PgWWJ

+? nopqors tuvuw txyz {s|}s~ tu��w t�tz ���� P`kg� Pk` �JY ������ P```� VhN ZkY ��������

�yytw tt�� t�yz �so��� �yy�w ��xz {���� �yy�w v��z ����s LkkZ� PgL �J ���  ¡¢ £I ¤¡¥�¤ ¥H ¥�� ¦�¡¢

LMf §¦N �J¨JN ©sª�� P``g� PPf �J

+@ QSU KKK PLgWXJ «¬ ¥��  ¡¢ §�¥ ��¬ ¥�� ­H®¡¬I ¡¬¤ ¥�� ¯¡¢°£N I�� ±² ²³´µ¶J fkN g �JY ·¸¢J

h£¹¥J f`N gfJ

++ ·¸¢J h£¹¥J f`N gfJ ��� ¯¡¢°£ I�¥¥º�®�¬¥ £¬ »H�I£¡ £I ®�¬¥£H¬�¤ £¬ ·®®J VVhKK WN WY I��

{s|}s~ tu��w t�tz ����s LkkZ� PgP¼PgWJ ��� ¢�I�¥¥º£¬¨ H� ¥�� ½¡¢§¡¢£¡¬I £¬¥H ¥�� ­H®¡¬ ¾®°£¢� �¡¤

§��¬ ¡ ºH¬¨¿¢¸¬¬£¬¨ ¹¸I¥H®Y �H¢ ¡ ¢�º�À¡¬¥ º£I¥£¬¨N I�� {���� LkkM� gPP �J

+B ¾¸¥¢H°J KV PWN PY Á�I¥¸I ZY ±² ²³´µ¶J f`N MJ ÂH®� H� ¥�� IH¸¢¹�I ¤¡¥� ¥�� ­H®¡¬  £¥�¤¢¡ ¡º

�¢H® á¹£¡ ¥H ¥�� ¢�£¨¬ H� Ä¡ºº£�¬¸IY I�� ·¸¢J h£¹¥J ffN fJ »HI¥ °¢H§¡§º¦N ¥�� ­H®¡¬I º��¥ á¹£¡

¡�¥�¢ ¥��£¢ À£¹¥H¢¦ HÀ�¢ ¥�� ÄH¥�I £¬ LMP ÅÆ~��Ç tuyvw tv�uz nopqors tuvuw t�yÈt�vz É���sÊÇo�

tuvuw vytz Ë����Ç��� tu�uw x�xÈx�Ìz Í��|}��r tu�tw t�xz Í����~ tuuyw ��z ���Êr�~� tuu�w

�yvz {s~r tuuvw tvuz {s~r tuuxw tv�z ©}����ÇÊ�o tuuxw u�uz Î���o� P``M� Zf �JY ������ ÏÐÐÐÑ

t��z ÒsÓÔ��Õ��s �yyxw �tuz Í����~ Lkkg� LMkÖJ «¬ ¥�� ­H®¡¬I× ¤�°¡¢¥¸¢� �¢H® á¹£¡N I�� Ø�Ù��

tu�vw �uÈxyz ���Êr�~� tuu�w tuuÈ�y�z ©sª�� P``g� PLf¼PWLY �����Ê tuuuw t��Èt��z ����s LkkZ�

LkM¼LLZJ

+F QSU VKKK Z`Mf l SUÚ WZP l QSU VhKK g`ZJ K¥ £I ¡ ®£º�I¥H¬� �¢H® Ä¡ºº£¡ e¸¨¤¸¬�¬I£I Å�¢H®

¡ I£¥� ¬�¡¢ «¢º�¡¬IÖN ¤£I¹HÀ�¢�¤ £¬ PZgf ¡¬¤ Û�°¥ ¡¥ ¡ ®¸I�¸® £¬ «¢º�¡¬IJ »H¢�HÀ�¢N £¥  ¡I ¬H¥£¹�¤

¥�¡¥ ¥��¢�  ¡I H¬� ®H¢� £¬I¹¢£°¥£H¬  £¥� ¥�� ¥£¥º� Üá¹£¹¸I »¡Ý£®¸IÞ ¸I�¤ £¬ ¢���¢�¬¹� ¥H ·¸¢�º£¡¬

Å²ß P`LWN WMÖJ ��� ¤£I¹HÀ�¢�¢ H� ¥�¡¥ £¬I¹¢£°¥£H¬N Áà {�osáN £¥I °¸§º£I��¢I ­â ã�ä��� åæç èé {��Ês�~

Å£¬ Uê²ëëìµ ì^]í´î^ï]ð³µÖN ¡¬¤ ���Çs� ÅP`XP� LLN ZLÖ º£¬Û�¤ £¥  £¥� ·¸¢�º£¡¬×I ¢�£¨¬ ÅLMPñLMLòÖJ

K ¤H ¬H¥ ¡¨¢��  £¥� ¥�£I H°£¬£H¬J K¬ ¹�¢¥¡£¬¥¦N ¥�£I °¡¢¥£¹¸º¡¢ £¬I¹¢£°¥£H¬ ¹¡¬¬H¥ §� ¥¢¡¹�¤ ¥H·¸¢�º£¡¬×I

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

���� �� ���� �� ��� �� �� ������ ����� ��� �������� ���� ��� �� ��-

��� � �� �� �������� ���� �������� ! "�� � � ���� ��#� ���#��

$��� �� ���#� �� tr%bun%c%a &otestas� � ��� � �� ���� '��$� ����������

������� �� �������� (��� tr%bun%c%a! )�$(�� �� � ��� ��( �� # � ��-

��' �� �� ���� �� �� ������� �� �� ���� � �� ���� ����������*+� � �� ���

����� �� �� ���� �� ��� �����,.! /� ��� # 0����� #� �������� �����-

��� �� �� � ������� tr%bun%c%a �� ��1,2 �� � (�� ��� �� �� �� �����������

0������ ����� 34 5��#� ��� ,6! 7� $�� �� ������� �� ���������� �

��� ��( �� # $���� �������� �� ����� �� ��� # �� �� ��� ���#� �� tr%8

bun%c%a &otestas� �� �� $� ����� ��� �� �� 9��� ��� �� �������� ����� ��-

��� (�� ������ #��� �� ���������,:! "� ����9���� �������� �� �� ����

;<=>? @=B =?CEFG<J BK< NOQROVWR WX vYZ[\[W ]^_;`_B=CFJ d_f=`FJgh iK=CK i_J ?jB _JJF`<G kl BK_B

<`m<;j;pq djJB m;jk_kElh BK< =?JC;=mB=j? i_J `_G< =? Kj?jF; jw d_f=`=?FJ xK;_f @yz{|}}~ �����

���� y{��{z���{z ����� ���pq

*+ �{���|z ����� ����� CE_;=�<J BK< Cj?�;`_B=j?J jw�F;<E=_?�J J<�<?BK [ZY�\RYNY� �O[W�[�� kl

_GGFC=?> BK< <;;j;J `_G< kl BK< JBj?<`_Jj? _?G `=?B<;Jq �;;j;J C_? Jj`<B=`<J k< wjF?G =? Cj=?_><

_?G =?JC;=mB=j?Jh l<B BK< Cj=?C=G<?C< k<Bi<<? BK< Bij Blm<J jw JjF;C<J E<_GJ FJ Bj Cj?J=G<; _ G=w�

w<;<?B JjEFB=j?q � ?F`k<; jw �F;<E=_?�J =?JC;=mB=j?J JB_B< <;;j?<jFJ ?F`k<;J jw [ZY�\RYNY� �O[W�[���

 ¡¡ ¢£}¤| ���¥� �¦���q §j; _ E=JB jw =?JC;=mB=j?J =?G=C_B=?> BK< ?F`k<;J jw BK< <`m<;j;�J [ZY�\RYNY�

�O[W�[�� _?G Cj?JFEJK=mJh J<< ¨|©�z� ����� �ª�� «{� ��¥�� �¥q

,. ¬O�q ­­h [Z® �O[q ¯­­� °±² �¥h ¦�� ³ ²±¬ ¯ �h �F;<E=_?h ��h ���q ¬O�q ­­­h [Z® �O[q ¯­­� °±² �¥h

¦�� ³ ²±¬ ¯ �h �F;<E=_?h ��h ���q

,2 «{� ���´� ´�� y|{z�}� ����� �¦µq ­? BK_B C_J<h BK< <`m<;j; ijFEG K_�< _JJF`<G =B _wB<; K=J

B;=F`mK _?G BK< C<E<k;_B=j? jw BK< ¶\YR¶\WRR�·Y�q ¸<wj;< �F;<E=_?h d_f=`=?FJ xK;_f _?G ¹<C=FJ

`_l K_�< _JJF`<G J=`=E_; ]<fB;_j;G=?_;lg B;=kF?_E _FBKj;=Bl @º»¼ ��¥�� ��pq

,6 �{���|z ����� ��q xK< G_B< jw �F;<E=_?�J _JJ_JJ=?_B=j? =J ?jB C<;B_=?q xK< E_JB m_ml;FJ w;j`

BK< m<;=jG jw K=J ;<=>? Cj`<J w;j` �>lmBh �� ½CBjk<; �¥µ @¾® ¿XÀ® Á­­ ��µµh �����pq xK< <_;E=<JB

Â?ji? GjCF`<?B `<?B=j?=?> x_C=BFJ =J G_B<G � d_l �¥� @¾® ¬�YZO® ±�YÃq ���h �¥���pq djJB E=Â<Elh

Kji<�<;h x_C=BFJ C_`< Bj mji<; m;=j; Bj �� ¹<C<`k<; �¥µ @iK<? K< _JJF`<G K=J J<Cj?G [ZY�\RYNY�

�O[W�[��pq ½? BK< G_B=?> jw �F;<E=_?�J _JJ_JJ=?_B=j?h J<< ¢£}¤| ����� ��¥����q ­? BK_B C_J<h x_C=BFJ

JKjFEG K_�< _JJF`<G K=J B;=kF?_E _FBKj;=Bl j? � Ä_?F_;lh ?jB �� ¹<C<`k<; @�{���|z ����� ��pq ­B =J

mjJJ=kE<h <�<? BKjF>K dq �{���|z _G`=BJ BK_B BK=J jmB=j? =J E<JJ E=Â<Elq �J BK< JCKjE_; _JJ<;BJh _EE jw

BK< ?<_;<JB m;<G<C<JJj;J _?G JFCC<JJj;J jw x_C=BFJ _JJF`<G BK<=; B;=kF?_E _FBKj;=Bl j? �� ¹<C<`k<;q

^FCK _? =?B<;m;<B_B=j? jw BK< =?JC;=mB=j?J _?G Cj=?_>< @°±² �¥h ¦�� ³ ²±¬ ¯ �h �F;<E=_?h ��h ���p

i=BK�F;<E=_?�J J<�<?BK [ZY�\RYNY� �O[W�[�� =J G=Jm;j�<G kl BK< G_B<J jw BKjJ< m_;B=CFE_; =JJF<J jw BK<

<`m<;j;q �CCj;G=?> Bj Åq ÆÇÈ~ É��ÊÊ� Ë�Ìh BK<l i<;< ?jB BK< E_JB j?<J =JJF<G kl BK< <`m<;j;q

,: xK< =?JC;=mB=j? Cj?B_=?J l<B _?jBK<; Cj?Jm=CFjFJ =;;<>FE_;=Blq xK< <?G=?> K_J Bij <?=>`_B=C

CK_;_CB<;J ±° @BK< ;<JB jw BK< B<fB =J `=JJ=?>ph iKjJ< =?B<;m;<B_B=j? =J F?C<;B_=?q ­B `_l K_�< k<<?

_ Jm<EE=?> `=JB_Â<h _J BK< JBj?<`_Jj? =?B<?G<G Bj C_;�< _ ?F`k<; ;<m;<J<?B=?> BK< G=JB_?C< =? `=E<Jq

�?jBK<; _BB<`mB _B <fmE_=?=?> BK<=; `<_?=?> E<_GJ Bj Jj`< w_;Íw<BCK<G _?G =`mE_FJ=kE< BK<j;=<Jq ­w

i< i<;< Bj Cj?J=G<; BK< KlmjBK<J=J jw ^<�<;=?_�J ;<><?Cl _wB<; BK< G<_BK jw K<; KFJk_?Gh =B `=>KB k<

_ �<;l �_>F< _?G B<?B_B=�< <m=>;_mK=C_E Cj?�;`_B=j? jw BKjJ< Jm<CFE_B=j?Jq ½? BK=J =?B<;m;<B_B=j?h

_JJF`=?> BK< G_B=?> jw BK< =?JC;=mB=j? =? _>;<<`<?B i=BK dq �{���|z�J KlmjBK<J=J @=q<qh ¹<C<`k<;

�¥µp ijFEG k< �<;l B<`mB=?>q Îji<�<;h _J BK<J< KlmjBK<J<J _;< �<;l m;jkE<`_B=C _?G BK<;< =J �<;l

E=BBE< k_J=J =? <�=G<?C<h i< C_??jB ;<El j? JFCK JFmmjJ=B=j?Jq

RO�ERT � ��

������ ���� � � �������� ��� cognom�n� ������ �� ���� �������� !�

"��#���� ���!��� ���� !�� $��%� �� &'&�( �� !�� � %����� �� %���� �� ������).

*����!��!�#�+ �� #� �!�� ,��-#���� �� !�� /��# ���� �� "��#���� ����� ���

��! �,� �! %���#� !� ������ -���� ��� �� !��� ��%�!��� � ��� %#���#��

�� 01234 56789 58:;< =2>4?@ 56;59 AA< B2C21 56D89 87< FG>>GHI2JGH 56K;9 5LA< MG3NI?H

PQQSU QVW

�( XYZY[\]Y^Y__` \]Y ab_d[ae\afb ]fbfh[_ \]a_ Zad\f[i fj \]Y YkeY[f[ la\] \]Y fjpdaq^ \a\^Y

rsq[eadh_ tquakh_vW wb f[xY[ \f dfkkYkf[q\Y yh[Y^aqbz_ Zad\f[i fZY[ \]Y sq[ea` a\ lfh^x ]qZY

{YYb _hjpdaYb\ \f h_Y \]Y fjpdaq^ |}~�}��� rsq[eadh_ tquakh_vW �j dfh[_Y` a\ a_ ef__a{^Y \f ak�

q�abY \]q\ \]Y jfhbxY[ fj \]Y ab_d[ae\afb qxxYx` fh\ fj �Yq^fh_bY__` \]Y \a\^Y q__fdaq\Yx la\] \]Y

YkeY[f[z_ lq[` \]h_ xfh{^ab� \]Y fjpdaq^^i q__hkYx |}~�}���W �Y kqi ]qZY jqa^Yx \f dfke[Y]Ybx

\]Y _Yb_Y fj akeY[aq^ qeeY^^q\afb q__hkYx ab \]Y dfkkYkf[q\afb fj \]Y \[ahke] fZY[ \]Y sq[eaW w\

a_ bfbY\]Y^Y__ \]Y _f^Y \a\^Y fj \]a_ ab_d[ae\afb \]q\ jqa^_ \f df[[Y_efbx \f yh[Y^aqbz_ fjpdaq^ \a\^Y_W y^^

\]Y f\]Y[ dq_Y_ q[Y _\qbxq[x |}~�}���� fj \]a_ YkeY[f[W

�) yh[Y^aqb dq[[aYx fh\ fbY f[ \lf dqkeqa�b_ ab �qdaqW �Y xYjYq\Yx \]Y �f\]_ q\ \]Y Ybx fj

V�P` qbx \]Y dfbj[fb\q\afb [Y_h^\Yx ab \]Y xYq\] fj \]Y �f\]ad [h^Y[ sqbbq{q_W �]Y lq[ {Y�qb la\]

\]Y �f\]_ abZqxab� �fkqb \Y[[a\f[i` qj\Y[ l]ad] \]Y p�]\ab� lfh^x kfZY fb ab\f \]Y q[Yq bf[\] fj

\]Y �qbh{Y ��� �����W VV` V� �f_W w �S` V� �h\[feW w� P�`P� �[f_W �ww V�` �� ykkW ���w �` P�W

�b yh[Y^aqbz_ lq[ la\] \]Y �f\]_` _YY �2�J13� PQ��U �  jW� �3>¡2H 56669 :L¢:;< =@¡£? VSS�U

 �¤��¥W �]Y ^q[�Y _dq^Y fj \]Y �fkqb Zad\f[i ^Yx _fkY _d]f^q[_ \f q_d[a{Y yh[Y^aqbz_ q__hke\afb fj

\]Y \a\^Y r�qdadh_ tquakh_v \f \]q\ Zad\f[i �¦2�2 567L9 67< =2>4?@ PQ PU VV¥W �]a_ ]ief\]Y_a_ a_

hbdfbZabdab�` _abdY \]Y YkeY[f[ ]qx fjpdaq^^i q__hkYx \]Y |}~�}��� r�f\]adh_ tquakh_v` l]ad]

a_ q^_f [Ye[Y_Yb\Yx q_ eq[\ fj \]Y q{fZY§kYb\afbYx ab_d[ae\afbW ybf\]Y[ ef__a{a^a\i a_ dfbbYd\Yx la\]

\]Y xYZY^fekYb\_ _]f[\^i {Yjf[Y yh[Y^aqbz_ xYq\]W �flq[x_ \]Y Ybx fj ]a_ ^ajY` \]Y [h^Y[ ]qx {YYb

e^qbbab� q bYl ka^a\q[i feY[q\afbW �h[ _fh[dY_ xf bf\ q�[YY fb l]f lq_ \f {Y \]Y \q[�Y\ fj \]q\

dqkeqa�bW yddf[xab� \f \]Y ��¨©}��� ��~�¨©�` yh[Y^aqb ]qx {YYb e[Yeq[ab� jf[ q lq[ q�qab_\ \]Y

ªY[_aqb_ ��� �����W ��` � jW¥W �fbq[q_ qbx «ib¬Y^^f_ e[fZaxY q xajjY[Yb\ qddfhb\ fj \]Y YZYb\_ ��fbW

�ww V�� «ibdW �VV` PV¥W �]Y dqkeqa�b lq_ ^qhbd]Yx q�qab_\ \]Y r«di\]aqb_v` aWYW` �f\]_ �fb \]Y

kYqbab� fj \]Y \Y[k r«di\]aqb_v ab ^q\Y �fkqb ]a_\f[af�[qe]i` _YY ­®¯¯°± VSS�U V�� jW¥W yddf[xab�

\f «ib¬Y^^f_` \]Y YkeY[f[ lq_ ¬a^^Yx {i ]a_ flb \[ffe_ l]Yb ]Y _Y\ fh\ fb ]a_ dqkeqa�b q�qab_\ \]Y

r«di\]aqb_vW y _aka^q[ qddfhb\ a_ �aZYb {i �fbq[q_W �]Y e[f_eYd\aZY dqkeqa�b a_ q^_f kYb\afbYx {i

tq^q^q_` q^\]fh�] ]Y xfY_ bf\ axYb\aji \]Y qxZY[_q[i q�qab_\ l]fk a\ lq_ ^qhbd]Yx �tq^q^W �ww �S

²�SP³¥W �ZYb \]fh�] q �[Yq\ kq´f[a\i fj kfxY[b ]a_\f[aqb_ [Ydfb_\[hd\ \]Y YZYb\_ fb \]Y {q_a_ fj \]Y

��¨©}��� ��~�¨©� �¦2�2 567L9 85L< 01234 56789 5L7A< µG�2@4G2> 56;69 L87< =¶�G 56D59 AL8<

·?¸G£ 566L9 565< M3¡NI2@C PQQ U P�� jW� F2>@�3 566D9 5D:< ·I1?¡>2� 566D9 5K5< =2@>IG1H ¹ºº»¼

�V� jW¥` _fkY _d]f^q[_ e[YjY[ \f �aZY d[YxYbdY \f \]Y ½i�qb\abY d][fbad^Y[_ �=3�3�2H PQ�PU P�� jW�

=3@HCG1¡ 566A9 A;K¢AD8< =2@>IG1H VSSPU VV� jW¥W �b \]Y f\]Y[ ]qbx` qddf[xab� \f yW ¾¿ À®Áz_

�PQQQU PSV¤PS�¥ dfke[fka_Y ZaYl` \]Y YkeY[f[ ]qx {YYb dqkeqa�bab� q�qab_\ \]Y �f\]_ ab \]Y

_hkkY[ fj V��` qj\Y[ l]ad] ]Y xaYx ab \]Y dfh[_Y fj ]a_ e[Yeq[q\afb_ jf[ q dfbj[fb\q\afb la\] ªY[�

_aqW y_ lY ¬bfl` \]Y ��¨©}��� ��~�¨©� a_ bf\ q ZY[i [Y^aq{^Y _fh[dY qbx a\ [YeYq\Yx^i [YZY[\_ \f \]Y

\]YkY fj qZYb�ab� �q^Y[aqbz_ ]hka^aq\ab� xYjYq\W ª[Yeq[q\afb_ jf[ q dqkeqa�b q�qab_\ ªY[_aq xf bf\

e[Yd^hxY Yq[^aY[ q\\Yke\_ q\ _h{´h�q\ab� \]Y �f\]_` \]Y sq[ea` qbx f\]Y[ eYfe^Y_ fj \]Y Â��Ã���|��

_\q[\ab� \f fddhei \]Y jf[kY[ e[fZabdY fj �qdaqW ªY[]qe_` \]Y jfhbxY[ fj \]Y ab_d[ae\afb ab ÄhY_\afb

�ÅÆÇ �www �Q��¥ ]qx ¬bflb fj \]Y YkeY[f[z_ e[Yeq[q\afb_ jf[ qb YueYxa\afb q�qab_\ \]Y �f\]_ qbx

sq[ea` ef__a{^i qakYx h^\akq\Y^i q\ [YdfZY[ab� �qdaq �f[ a\ kqi ]qZY {YYb ab [Yqd\afb \f _fkY hb�

¬bflb abdh[_afb` dfb_axY[ab� \]q\ fh[ ¬bfl^Yx�Y fj \]Y ^q_\ xf�Yb f[ _f kfb\]_ fj yh[Y^aqbz_ [Ya�b

a_ [Yq^^i ZY[i _¬Y\d]i¥W �]Y �fZY[bf[ l]f ]qx [Yeqa[Yx \]Y [fqx bYq[ �[^Yqb_ lfh^x ]qZY ]fbfh[Yx

\]Y YkeY[f[ ab qxZqbdY qbx q\\[a{h\Yx \f ]ak \]Y Zad\f[i ab \]Y lq[ l]ad] ]qx ´h_\ {Y�hbW

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

���� �� � �� ����� ������ �� ���� ���� � ��� �� �� �� �

����� ���� �� ���� ��������� � �� � � ��� !� ���� ��� ��

�� "� � �"� �� "# $��!� � �� � ��� �� �� ���� � �� �����

��" �� �"������ � �� �� �� �� �� ���� � !���� � %������&&# '��

�� ��( � �� )(���( �����" � ��� � �� !� " # '�� ) " � �� �� "

��� �� ��� � �� �� *+,- �� �� ���� � ��.���� � ���"� �������� ���

��" �/ ��� " �""�"" �� ��� 0�� ����" 1�.���"2# '�� � �!�� �"" ��"� ����(

��������3" ��(� ��� �� � �� ����� ��� �� �� ��� ����(� �� �� "

��(�� �� ��( ��" ��(� � � � ����� ��� �� �� �� ��(���� �� &4# '�� ��5

��� � �� �� �� �" ������� �� � ����( �� �� ��� � ��"����" ��� �"

�� 678&9# : �" �������"" ���)��� "����� �� ��� � �� ������(� �(���"

�� �� ��# ��� ���( �� �� �����" � ;� �� ��� $ ����"� � � ����� ��

67<4=# >�� ����� � �" � ������"� �!��" � � ��� ��"���� �� �� �����"# :

�" �" ����� �� ��"� �� �� �����"� �� 1� �� 67< �� ���� �������� ���

���� "� ��( � ?������� ��� �� 1� � �� "��� �� � ����"��"4@# % ����

� �� ���� �� ���� ������ � �������� ��� �� � (���B��� � ��

limCs �� � ����4E# F���� " � �"� !� ��" ���" � ��" �����G 67J� 67<� 67K�

67KN678� � � � (��� ��� � �� �� " 67<O6784QR

&& VWXY Z[\]Y ^_` a^b cW]XdeY fg hj` h kn\\dXo[pq ]d ]rt uXtv[nX[w]` xnw]nXpnt npo ynXzn][npw rno

uttp Xtwt]]{to nw |t{{}b VzzY ggZfff ~` jb �tXdzt` �����Y eY hh� k����}Y �XdWew d� ]rt �nXe[ zn�

rnvt uttp wW\\tww[vt{� Xt{d\n]to [p]d ]rt ]tXX[]dX[tw d� ]rt �dznp cze[Xt �d{{d|[pq tn\r \nzen[qp

{nWp\rto u� ]rt �t]XnX\rw nqn[pw] ]rtzY

&4 ������ ������� ~__a� ~~�YV\\dXo[pq ]d VWXt{[Ww Z[\]dX ]rt npp[r[{n][dp d� ]rt �nX\dznp�

p[ npo ]rt Xtwt]]{tztp] d� ]rt �nXe[ d\\WXXto n] ]rt wnzt ][zt k�t] [p]tXtn \ntw[�} nw ]rt �n{{ d� V{�

{t\]Ww` |r[\r ]dd  e{n\t [p h_� k¡¢�£ ¤¢¥Y ¦ §j¨` ~~}Y ytt ©ª���� «¬­®¯ ««� °±² ³ª��´ «¬¬µ¯ ¶¶·¶¸²

¹º»�¼¼ h½½~� ~j¾·~�½}Y ¿dX ]r[w Xtnwdp` ÀY ¹º»�¼¼ kh½½~� ~�j} on]tw ]rt �nXe[ \nzen[qp ]d ]rt

�tnX h_�Y fp ]WXp` ]rt ot�tn] d� ]rt �nX\dznpp[ ]dd  e{n\t [p h__ k���£ ÁÂ�Ã Ä ÅÆÇÈà ÉÊÊ ËÌÍÎÏÐ

~_¾�n� ~¦¾}Y Vw |t \np wtt` [] [w pd] edww[u{t ]d ot]tXz[pt eXt\[wt{� ]rt on]t d� Ñ[d\{t][npÒw \nz�

en[qp nqn[pw] ]rt �nXe[ dp ]rt unw[w d� VWXt{[Ww Z[\]dXÒw |dX Y V\\dXo[pq ]d cW]Xde[Ww` ]rt \nz�

en[qp �d{{d|to ]rt v[\]dX� [p ]rt |nX |[]r ÓtXw[n ]rn] rno ]n tp e{n\t [p ]rt �tnXw h_�·h__ kËÌÍÎÏÐ

«¬­®¯ ¸µ² Ôº�Õ� «¬¬¬� «¸¶Ö«­¶² ¹º»�¼¼ h½½~� ~��·~¦�}Y Ñ[d\{t][np npo �n{tX[Ww nwwWzto ]rt ][]{t

��nXe[\Ww �n×[zWw� �dWX ][ztw dvtX ]rt �tnXw ^½~·^½a` nw |t{{ nw ]rt ][]{t �ynXzn][\Ww �n×[zWw�

fZ [p h__ kËÌÍÎÏÐ ~_¾�n� ~¦¾}Y cW]Xde[WwÒ ztp][dp eXdunu{� Xt�tXw ]d n{{ ]rt xn{ np \nzen[qpw d�

]rt �t]XnX\rw` ud]r [p ]rt h_½w npo ]rt tnX{� �dWX]r \tp]WX�Y

&9 ¡¢�£ ¤¢¥Y ¦ ka}` j` hb ~½` jY

4= �tXdzt` �����Y eY hh� k����}b ���à ���إY nY h_jY

4@ ËÌÍÎÏÐ ~_¾�n� ~¦�Y

4E ËÌÍÎÏÐ ~_¾�n� ~¦¾Y

4Q ÙÚÛÜ ¹º��Õ�Ý�Õ� ®±±°¯ ¶¸Þ² ß�ª�à�áá�� h½½_� _¦Y ÙÚâÜ ¹������ «¬°¬¯ ¶­¶² ©�Ý�ª� ®±±¸¯

­±² ¹º��Õ�Ý�Õ� h½½�� ^j¾b ©ªáá´ ®±±Þ¯ ¶ÞÞã ÙÚä¯ åªáá����´ «¬¶¬¯ ¶¶µ² ©ª���� ~_¾�n� ~¦¾ �ã²

©ª���� «¬­®¯ ¸µ² ©��� «¬¬¶¯ «¸±² ©��� «¬¬µ¯ «Þ¶² ¹º»�¼¼ ®±±«¯ «°¸² ©�Ý�ª� h½½j� ¦½Y ÙÚäæÙÚçÜ

åªáá����´ «¬¶¬¯ ¶¶µ² Ô��á�� «¬µ°¯ «¶®² ¹���ª�á ~__�� h�aY ÙÚâèÙÚçÜ ©�é»�� «¬Þ°� ~¾~Y

RO�ERT � ��

������� �� ��� ��� ��� ���� �� ������� � ���� �� ����� ��������

������ � !"�� ���� #$� ���"�% ���� � &� ����� �" ��!"�����"� "� �" � ���-

���%� ' �� "�� �(������ ��� �� �� "�� ��%� "� �� ��� �� )�� ��"�

��� ��" �����"� �� *�������� ' +� �� ,� � "! �� � �� �%� � � ��!�� �" ��

������% �� "! �� ����� �����(��% �� ��� ���� "! ���. ��� "!,�� ��� �&/���-

��% ��� �" �"����� ���� �����(� "! ���� "���� ���.' �� ����� �� ��"���%����

�� 0��"����� "� 1� 2�&���� ���' +� �� �"�� �� & �� ��������,�� ��� ����

���� �"� � *�������� ���"��� � �� " ������� �� (���"��� "(�� �� 3"� ���

4�������� #5' 6��"����% �" BA7N8S� �� �"��� ���� ��� 3������ !"�%� �%��� �

�� ����� ��� 4�������� ��"�% �� 9���&��� !�"����� ����� �� �� ������ ��! "!

��1 "� �����% �� ������ "! ��1:�#;' �� "��� �� �%� � �)���� � ����"� ' +�

� ���"��� "! �������� 9���< %���� � *�������� �����"� "�� ���&�����

�" � "! �"� ���� !�"� � ���&� �������� !�"� ���� ������"��� & �� 3"� ���-

��% 3������ < vicenn=>i=#?' +� � (�� ��.�� ��� �� ���&����� �� )�� ��"� ����

"! ����� "��%��##' ����!"��� �! �� � ��� ��� *�������� < ���"��� � �"������

�� �������� ��� �� ��������� "! � ������� ���&�� "! �� ����� �� �� ������"�

"! �� @"��� C����� �"". ����� �� ���#D' 0"������ � �"� ������% �� !��� ���

�� ������� �� � ���� �� ����� �������� ������ � !"�� ���� "(�� ��

�"�� � "! !"�� ��� � �� ��� ���� �&�� ��� �� �"��� �(� &��� ���"��"����� ��

���� ����� �� ��� ���� �(� ��� �����% ��� ����"�DF' +� � �� " �" �&�� ���

9�"�������< ��� ���� �� �� ������"� "! �� 9���&��� !�"����� �� ��� �� �(�

#$ GH IJK LMPQUVW Md XYdUPPZ YdYVW [d\]^PVW _K`aKK_ bKIfKKH gh jklKmbKa oH_ p qK`KmbKa

rhs tuwx yzg { |} ~��������� LMPQUVW �P�Q^dUP]\P dU Q�^^d�]YVW Md XYdUPPZ YdYVW [d\]^PVW� lk��}

G�GG� �KHklo sp�z�� IJK �KIaoa`J� �k��K�� ���I kHK Q��\�Wd\ d� [PYUVUd aK�Kaa�H� Ik IJK�a l�`Ika� klKa

IJK �oa��} �kfKlKa� �H IJK _���kmo� k� � �oH�oa� rhz� �k�H_ oI �K`�oH�m t�uw � sssr { �uw ��G

s � { ¡L spyh� sp ¢�� oH_ � �oH�oa� rhy� �akm�om�o�HoI�`k t¡L spys� gzh�� �o�Ka��� �� JkHk�aK_

f�IJ IJK £lK¤�k�_ I�I�K ¥�oa��`�� |o¦�m��§¨ �KK ©�ª�«¬� ­®¯®° ±²³´±³µ¶ ·��«�¸ sp�yo¹ sph �}¨

º��¬»�¼¼�� ghhp¹ shs}

#5 ½¾¿ÀÁ Â�YUà XdYZà sr� g¹ ¥Ä�k_ K_�`I�m Å��_om KI�� HkH aK`IK� mo�Hk IomKH oH�mk _Ka����I

KI `kH�`�_�I� `�m �aa�_KH� _�`KaKI l�`Ika�o� �kIJka�m KI ÆoamoIoa�m �ak�k��Io�} ÆIoI�mÅ�K �Ka_�`Ç

I�� HkH mk_k K`IkaI��� �K_ KI�om �K��I�mK `k`I�� `�m o_m�aob��� �oI�KHI�o �k�IaKmk K¦��I�� K�I§}

ÈÉÉ ÊËÌÍÎÏ sp z¹ g�y�g¢s}

#; ÐÑÒÓÑÔ ÕÖ×ØÙ Õ×ÕÚ ÐÛÔÜÝÞ ßàáâãä ßàßå ÐÛÔÜÝÞ ÕÖæçÙ ØèÚ éÑÝÜÛÞê ÕÖÖØÙ çæÕÚ ÐëìíÛÜ îïïðä ñðò

#? ½¾¿ÀÁ Â�YUà XdYZ} r¢� y¹ ¥jom �KaK H����� �I��oIka �H �oIKaK K� H��� K¦ �KHIK Kka�m Å�� o �kÇ

IJ�� IKm�kaK l�`KHHo���m IKaa�� ���� ����� |o¦�m�oHk �K Iao_�_KaoHI mo�k �KHKa�� J�moH�� �I ����

boaboaom �Kal�I�IKm ����KHIK� �H ókmoHk� _km�HoaKHI�a} ��� �oIK���b�� KI �akIK`Ika�b�� `�H`I��

ka�KHIKm ��_�ba�k Job��I§}

## ÊËÌÍÎÏ sp z¹ zss �} �_KHI�£K� IJK aK�KII�K_ �Kk��K o� ÆoamoI�oH�� fJ�`J �� o �o�a�� ��o���b�K

�ak�k��I�kH}

#D ·����� ­®²¯° ­²­¶ ·��«�¸ ­®³µ° ¯ô¶ õ���¬ ­®³ô° ­­¯¶ ©��«�¸¼ ­®®¯° µ³­¶ ·�ö÷�« µøøù°

³ù¶ º��¬»�¼¼�� ghhp¹ pp}

DF úÎÌûÍü sp�yo¹ sph �}

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

��� ���� ���� �������� ������ ��� �������� ���� ���������� �� ����

������ � �������� � ������ � ��� lim!s � �� ��"� � ����� �#����-

��� � ����� �������� $� � �� �"� %�� ��� ���� ����� ��� &����� ���%

���� '���� �������� � (�����)�

* ��������� ������� ������ �� ������ �+�� ���� ��� ����� ����

��� ���� �# ,������� '� ��� ����� �� *�������)� . ��� ������� � �� ���

�� /������� �# ��������0 ,������� ������ ��� � ��� ��1�� co23om!3 !x 4ir5u5!

6������� (�1����7�8� ��� �#������� ���� ��"� ��%� ���� ������ 9:;

� 9<< '� ��� ������ �� ����� �# 9:=)� ��� /������ ������#���� �"� �

.�����>? �� ���� ����0 ����� ���� ��"� ��� � ���� �+�� � ��� ����������� ����

��� ������@� ��� ����� �# ���� co23om!3 ���� B����� ������ �� ��� #��

� ���� ������ ���� �# ���� �"���C� .� �������� ���� ��� ��� ���% ���� �����

�� ��� �"����� �� ������� � E�"����� 9:F�G� ���� �� �� �����0 ���-

�"��0 ��� ��� co23omi3a � ����� �# ��� "������� �# B����� �J������ ����

�� ������ ��� � ���� ��� �������K� ��� ���� ���� �� �� ��� ���������� �#

��� ������"� co23omi3a !x 4ir5u5! 6������� (�1����7 � ��� �������� ������

������� #��� ��� ����� � ���� ����� #��� (�� �"�� � �� �������� #��� ���

,���� '��� N���� � (���O ������) � ��� ���� ���� � ����� #����� ������QR

��� co23om!3 6����� (�1����7 �� ������ ���� ��� /������

�������� � ������ � � ������ � ����� �� ��� �����0 ��������0 �������0 � ���

N����0 ���� ���� ��% �� V������� 99= � ���"�"�� � ��� ��1� �# � �����-

tWXn��� ��� �� ��� ����� �# ���� ��������� �����0 ��� �#&��� ������ �# ��� co2Y

3om!3 �� ���� �� ����� .� �� ���� ���������� �� ������� ��� �������-

�� � ���� �������� ��� ,���� ������ ��� co23om!3 6����� (�1����7�

��� ������� �� ���� ��� ������� � ���� ��� ��� ���� 9Z:�� . 9ZF0 �� ��

� ��� �� ����� ����� ��� �����0 ������ ��� ���� [���� � N�� �"�\]]R

�� ^_``bd effgh jgkp q_vwyz {||}~ �}�

�8 ���� �� ���� ��� ��

�> qydzb� k��eh �g�

�@ �����_v��� �{||�~ ��� ����� ��� ��� ���� ���  ��¡� �¢ ��� ��££�� ¢¤ �|��

�C ¥¦§¨©ª �«�¬�~ �«{­ ¥¦§¨©ª �«�¬®~ �¯« ¤�

�G ¥¦§¨©ª �«�¬�~ �«{­ ¥¦§¨©ª �«�¬®~ �¯« ¤�­ qydzb� k��eh �gp ��bzy�` k���h e�fp ^_``bd

effgh j°kp �����_v��� eff�h j°±p ²by³´b``bd {||«~ �«��

�K ¥¦§¨©ª �«�¬�~ �«{�

�Q q�µ¶�d k�±�~ �¯� ¤�

�� ·� �«�¯� �}��

\]] ¸¹º»¼½ ¾¿ÀÁ¹½ ¡� }{} �Â� Ã�z³_dÄ�­Å��� ��Æ�� ¯�� ��­ �ÇÈɽ ÊË ¸¿ËÀ½ ¯�� �¯� �Ì Í�ÎÏ �{��  ¢ÌÐ

���Ì��Ì� ��� Ñ���� ��� ®��Ì ���Ï�ÌÒ �� Ó��Æ�� �¸½Ô¹� �� �}� }�­ �� ���� £¢�� ¡�¢®�®ÎÏ� Õ��� ���Ì ����

��� �£¡��¢� ��� ¢������ ��� �®¢Ö�×£�Ì��¢Ì�� ®���Ò� ¢Ö�� ��� Ø�Ì�®� �¢ ®� ®��Î� �¥¦§¨©ª �«�¬®~

�}�­ Ù³y¶� {||}~ {||�� Ú�� �£¡��¢�Û� ¡����ÌÆ� �Ì ��� Ü�ÎÝ�Ì� ��¢�Î� ®� ����� �¢ ��� �¡��ÌÒ �Ì�

��££�� ¢¤ �{�� Þ� ���ÎÎ ������� �� ß�Æ¢£���� �� ���ÎÏ �� à��Æ� �{� �¸½Ô¹� á�� {¯� ��­ �Ì £��×à�Ï

RO�ERT � ��

� ����� �� � ����� �� ���� �� �� �� ���� �� �� ������ �� ��

����� �� �� ���� ������101� ����� � �� � ��� ��� �� � ���� ��� ���

��� �� ������� ���� �� ��� ������� ��!���"� � �� � ��� ����� �� ��

���������� ���� �� �� � ##$� ������ ���� ����������� ��� %��������

�� � ���� �� ������� �� ����� ������&� �&���� �� '���� (� ���� � ��

������ �� �� �� �� ��&�� � �&&�� �� )��* Breviarium102� +���� ��

%���� ����� �� �����* ��,�&����� �� �� �-�������" .���� '���/�

� ����&� �� ������� � ��� ��� ���3� �� ��� �����104� 5� ���� �� �� '���

� � � ������� �� +������� ��� �� 6ri78 98:;<a:<i:i =m>era<8ri;?@A� 5�

��� ������� ��� �� ������&� �� ##C10D� ����� � �� ���� ��� � �����

�� ��� �� ��� �� ��� ��� ������� �� �����& �� �� ���?@F� G��� ��� �� ���

��� ���H��� �� �� ��� ##IJ##K?@L� M����� �&��� �� �� ���� ��� ����

)�� �� N���� �� ����& � ������P �� �� �� �� ��� �� �� �������� ��

������ ����� �� �������� �� �� '��� �� �� ��� .�� -������ � ���Q

%� ���/�

S��������� �� ��� �� ��� �� �������& ���������� ���� �� ������� ��U

� ������� ��!���" ��� �%������ ��!���"� )�� ��� ����� � ��� �

� ��� ������� �� ������& ���� ���� ���� �� !���� ��&������� ������ �

����� � ��� �� �� �&� ����� �� � ������� � � ��� �� �� �� U

����& ��� P

VWXYZ[Z \]^_Y `^b^cd [f ^gY ^]^_Y hjkYZdbZl n[ob^][p [f obWXb]qpd

sbt]W]pcd \gZbt wbo]ocd [fxo]b_ yzZYY wbo]bpd{|

}bpjb_d ~��

�bpp[p]b ~��

�g]_]X ^gY hZb� �bZX]ocd [fxo]b_ �bZX] ������

wYo]cd wbo]ocd cp[fxo]b_ �[^gd| �bZX] wbo]b

~�� sbl�| gY ZYbogYj `YZj]ob ~����� �� �| ��� �]d XZYdYpoY b^ \Z]YZ ]d jb^Yj ^[ _b^Y `YX^YW�YZ ���

~�� `YX^�� ~����� � �| ��� dYY ������ � ��¡ ���

101 ¢£¤¥¦§¨ ©ª««¬ ­©® ¯°§±¤ ²³³´µ ²³³ ¶·

102 zYd^cd �¸| �¡ y�[pd^bp^]pcd ZYZcW j[W]pcd Yt^ZYW[ k]^bY dcbY ^YWX[ZY YtXYj]^][pYW XbZb¹

k]^ ]p �YZdbd| ^[^[ Yp]W [Z�Y Xbob^]d qYp^]�cd Y^ ZYoYp^] jY �[^g]d k]o^[Z]b q_[Z][d][Z ocpo^]d ]p �YZdbd

jYdoYpjY�b^ bqW]p]�cd{�

104 Vcd� º� �»¼½¾� �} ¿� z[Z b j]docdd][p [f ^gY oZYj]�]_]^l [f ^g]d XbddbqY| dYY À��ÁÂ�� �  �¡

�Ã�Ä��¿� ŧ¨Æ¦£ÇÈ É§¤¤ �   ¡ ��� f�

?@A Vc^Z[X� � �| �� ʼ»¼� ºËÌͽ· ÎÏ·

10D ÐYZ[WY| ��Ñ»¼� X� ��� ~ÉƤ¨Ò·

?@F Ó§°ÔÆ ©ª­Õ¬ ©Öª® ק¦ÇÆØ ©ª«©¬ ÙÚ«® ÛÜÇÔÝ ©ª«Õ¬ ©ÕÞ® ÉÆ§ß±Æ¦È à§ßß±ÆáØ ©ªª©¬ ©Õ®

⣱¤Ø§Ç°Æ¦ �ÃÃ�¡ ���

?@L ŧ¨Æ¦£ÇÈ É§¤¤ �   ¡ ��� f�� ¯°§±¤ ²³³´µ ²Îη

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

���� � ���� � ������ � � �������

� ���� ����� � ����� ���� ��es�a

������� ���

���� �

����� � ����� ���� � � ������

C�ns!an!�ne ���� � ����� ���"� ����

#$%&'()* +,-'%.%) ', '/0 1$02 034%0&&05 6) . -7860% ,9 &+/,(.%&* -,' 0.+/ $-:

5$1$57.( '$'(0 ;<.+$+7& =.3$87&> ,% ;?.%4$+7& =.3$87&> 5,0& -,' -0+0&&.%$()

/.10 ', &$@-$9) '/.' '/0 B@/'$-@ /.5 '.E0- 4(.+0 $- <.+$.F G/0) &$84() +,8808:

,%.'0 '/0 1$+',%$0& ,10% '/0 ;#%00 <.+$.-&> .-5 '/0 ?.%4$* -,' '/0 .+'7.( (,+.'$,-

,9 '/0 B@/'$-@JKNF O) '/0 &.80 ',E0-* &744%0&&$-@ '/0 Q02$&/ %060(($,-& 20%0

+,-&$50%05 .& +.84.$@-$-@ .@.$-&' '/0 Q02& $%%0&40+'$10 ,9 '/0 (,+.'$,- ,9 '/0

+,-R$+'V Q750.* ?)%0-.$+.* ,% ?)4%7&JKWF X9 +,7%&0* '/0 '0%8 ;<.+$.-&> 2.& 7&05

', %090% ', &,80 ,'/0% 40,4(0& .-5 '%$60& $-/.6$'$-@ '/0 '0%%$',%$0& 9,%80%() &0''(05

6) '/0 <.+$.-&F G/0 cogYomZY ;<.+$+7& =.3$87&> 2.& '/7& .44($05 $- ,%50% ',

+,8808,%.'0 1$+',%$0& ,10% '/0 [,'/& ,% 40%/.4& 010- \.-5.(&F ]0+,-5()* ,9 .((

'/0 .9,%080-'$,-05 0840%,%&* '/0 '$'(0& $- ^70&'$,- 20%0 ,9B+$.(() .&&7805 6)

=.3$8$-7& G/%.3* _/$($4 '/0 `%.6 .-5 `7%0($.-* <$,+(0'$.- .-5 '/0 G0'%.%+/&*

.-5 ?,-&'.-'$-0F `9'0% '/0 )0.% bdf* '/0 cogYomZY ;<.+$+7& =.3$87&> 2.& ',

5$&.440.% 9%,8 .8,-@ '/0 $840%$.( '$'(0& 9,% .(8,&' . +0-'7%)F G/0 +$'$h0-& ,9 '/0

imjZrkum lompYum 2,7(5 +,-'$-70 ', 7&0 '/0 9,%80% '$'(0 $- %090%0-+0 ', '/0$%

0840%,%&* 2/$+/ 60.%& '0&'$8,-) ', '/0 (,-@01$') ,9 '/$& cogYomZY $- '/0 .2.%0:

-0&& ,9 '/0 q,8.-&F G/$%5()* 2/$(0 '/0 80.-$-@& ,9 6,'/ '$'(0& 20%0 9.$%() &$8$(.%

$- '/0 bdt& v+9F '/0 $-&+%$4'$,- wx yzf{* bbd|* '/0) 2,7(5 &76&0^70-'() +,80

', +/.-@0F =,&' 4%,6.6()* '/0 '$'(0 ;?.%4$+7& =.3$87&> %090%& '/7& ', 1$+',%$0&

,10% '/0 ?.%4$ $- =,0&$. v$- 8,&' +.&0&|* 2/0%0.& ;<.+$+7& =.3$87&> 40%'.$-&

', &7++0&&97( +.84.$@-& $- <.+$. v%0@.%5(0&& ,9 2/0'/0% '/0 .+'7.( 0-08$0& /.5

600- '/0 ?.%4$ ,% [,'/&|F G/$& .((,2& 7& ', 7-50%&'.-5 2/) ?,-&'.-'$-0 .&&7805

'/0 '$'(0 ;<.+$+7& =.3$87&> 9,((,2$-@ /$& 1$+',%) ,10% '/0 [,'/&}}~�

���������� �� ���������

JKN �� ��� ������ ����� ���� ������� ��� �"�� �"� ������� ���� �"� ��������� � �������

��� ���� �� ��� ��� � � ���� � �" �� �������� �� �� � ����� �� ��������  ¡¢¡£  ¤¥�¦

JKW §¦�¦¨ ©ª«ª¬­©ª ®ª¯°±²³´ � �������� � ��� µ��¶��·� ���� �¸¹  ¡º ¨  »¢¼ ¸¹  ¡»½¨ »¼ ¾¹¿

�À »º»¼ ¸¹  ¡º ¨ »¥½�¦

}}~ µ"� ���������� �� �"� ���"� ��" �"� ����� �� ����� ������ �� �"� ������� ��� �� ������

���Á �� �"� ��� �� ��" ���� �� ���� �"� ���� ���¨ � Â������¼ ��� ÃÄ��ÅÆÇ  ¡½½£ »½ �¦

RO�ERT � ��

���������

������� ����� �� �������� ��� ���!"#$�" $% &�$'(�" %)$o *�� +�#�� *$ *�� ,(!-. S�!� /01 C23� 4567

899� :;<=>/?@A BDFD� GG7 BFHIBJK7

LLL BDJM1 S*NP#�� zN) Q�"-�#-�*� P�) W�(*.)#"� P�" UV X!�)�N�P�)*" �!-� C�)#"*N"� Y;><Z[;?[

BDJM7

LLL BDM\1 ]^_ `abcdef^gef_ h_idjg_bkck^lb ^` da`^gef_b mc^g_dd_^ef_� Y;><Z[;?[ BDM\7

�n�pqrst upnv�s� wxxy� {� �n�pqrst |� upnv�s�� }! ~!-#! )$o!�!� �54A>/; �;00A66/ �\\M7

�rs����� wxx�� ���� �rs������ �f_ �^gkld� l� �lbcdcg� �dl` ��_�cb�_d �_�_d�g kl kf_ ]_ckf l�

���$P$"#N" *�� Q)�!*� �50?50I�A� �5>� �\\D7

������ BDMJ;1  7Y7 ������� �o'�)#!( C!o'!#¡�"¢ 2~ £¤¥IU¦¦� §¨5A0/© 888 BDMJ� GG7 BMKIBDF7

LLL BDMJ=1 ��� ª#-*$)#�" $% C$�"*!�*#��� «§¬ 88 BDMJ� GG7 BKDIB­­7

LLL BDMH1 ��� S$N)-�" $% *�� 3#"*$)#! 2N¡N"*!� ®>¯©A66AZ BDMH7

LLL BDHB1 C$�"*!�*#�� !�P °N"�±#N"� :;<=>/?@A� �;ZZ7I�50?50 BDHB7

LLL BDH�1 ²�³ °o'#)� $% ~#$-(�*#!� !�P C$�"*!�*#��� �50?50I�A� �5>� BDH�7

�r´´µ wxxy� {� �r´´µ� +$o� !�P *�� ²$o!P"V ��� &$�*#-¶~!�N±#!� +�!(o #� 2�*#·N#*¸� ¹©º5>?

�\\M7

�pssp´´ ���y� »� �pssp´´� �)!¼!�¢ ½'*#oN" &)#�-�'"¾ 2 }#%� !�P �#o�"� �50?50 BDDM7

�����n ��y¿� À� �����n� 2)-�!�$($¡¸ !�P 3#"*$)¸ $% *�� C!)'# %)$o *�� S�-$�P *$ *�� Á$N)*� C��*N)¸

2~� [>;0Z67 = �7 ÃrÄÅrn´ÆÄ�rs� ¹©º5>? BDMJ7

LLL BDH\;1 Q�*$¶~!-## P#� ÇN�*��#! È� �'$-! +$o!�!� ®¯É¯>AÊ[/ BDH\7

LLL BDH\=1 C�)$�$($¡#� �* P!*!*#$� P� (! -#�#(#"!*#$� Ç#(#*!)#¶C�#(#!� Y;É/; 889Ë BDH\� GG7

­MIH\7

��n� ����� Ã�Ì� ��n�� °N*)$'#N"¾ ,)��#!)#No� �/4A>G556 BDDF7

��n� ���Í� Ã�Ì� ��n�t 2N)�(#N" ª#-*$)¾ }#±�) P� -�"!)#±N"� �/4A>G556 BDDK7

��n�pµ ���Î� ��{� ��n�pµ� ~�-#N" +�-$�"#P�)�P� /01 ¬7 ÏnÐÑÒÆ�Ót Ã� »ÒÆ��npµ ÔA?Z7Õ� }�" �o'�)�N)"

#((¸)#��"V 2-*�" PN -$(($·N� P� S*)!"±$N)¡ Ö¦¦¶¦U $-*$±)� ¦××ØÙ� �[>;Z=5¯>@ BDHH� GG7 ­MIH\7

LLL BDDD1 Ç!)-N" 2N)�(#N"¾ 2 ,#$¡)!'�¸� �50?50 BDDD7

ÚÚÚ ÛÜÜÜÝ 3!P)#!� *$ *�� 2�*$�#��"� /01 C23Þ� 4567 89� :;<=>/?@A �\\\� GG7 BF�IBDK7

��qÒsr ��¿¿� |� ��qÒsr� §�) (! -)$�$($¡#! P# 2N)�(#!�$� ¬G/@>;G¨/É; 88Ë999 BDJJ� GG7 B\BIB�B7

�ßàß� áâãäå æç �ßàß�� °o'�)$) 2N)�(#!� !�P *�� 2±!�P$�o��* $% ~!-#!� Y;É5>5<;0/; 9 BDMF�

GG7 �DIK\7

�ÒèÄrs wxxé���ê� �ÒèÄrs� ~#$-(�*#!� !�P *�� Á#)"* ��*)!)-� ¢ 2V~V £¤ëìUØ¥� /01 C23Þ� 4567 899�

:;<=>/?@A �\\­� GG7 JMIHD7

�npssrs ��ÎÍ� í� �npssrs� ~#$-(�*#!� !�P *�� Q$*�"� §¨5A0/© 888Ë999 BDHK� GG7 BK�IBKJ7

�Ænp´� ��¿Í� í� �Ænp´�� }�" *#*N(!*N)�" #o'î)#!(�" P!�" (�" '!'¸)N"¢ (�" $"*)!-! �* (�" #�"-)#'*#$�"

Pïð¡¸'*� ÖUØ !VCV죤ë 'VCVÙ¢ ®>¯©A66AZ BDJK7

ñrÄpnÒst Ãr�� BDDD1 ò47 ñrÄpnÒst ó� Ãr�� ÔA?Z7Õ� °N"�±#N"¾ }#%� $% C$�"*!�*#��� ¹©º5>? BDDD7

ñrÓpµ ���Í� í�»� ñrÓpµ� C!)!N"#N" !�P 2((�-*N"V ��� ,)#*#"� ô"N)'�)"� �50?50 BDDK7

ñ�rÓ´rõsÒ� ���Í� �� ñ�rÓ´rõsÒ�� 3#"*$#)� 2N¡N"*�V }�" �o'�)�N)" )$o!#�" P�" ��ö �* ���ö "#÷-(�"�

§;>/Z BDDK7

ñ�n�Ó´Ò� ��yé� �� ñ�n�Ó´Ò�� }�" )÷¡��" P� ª!(î)#�� �* P� Q!(#�� Ö£¥Uì£ø¤Ù¾ *)!�!Nù Pï��"�o±(�¢

·N�"*#$�" -�)$�$($¡#·N�"� /01 2²+W 99 �� ®A>6/0I�A� �5>� BDM­� GG7 H\FIH�M7

LLL BDDM1 }ï�o'#)� )$o!#� PN ���ö "#÷-(�� §;>/Z BDDM7

ñ�Ñpú ���Í� û� ñ�Ñpú� }ï°o'�)�N) 2N)î(#�� �* "$� *�o'"� §;>/Z BDDK7

ñnpp� ��ÎÍ � »�|� ñnpp�t }!-*!�*#N"¾ ~� Ç$)*#±N" &�)"�-N*$)No� ¹©º5>? BD­K7

üpÄÒÆõpÒ´ ��¿�� û� üpÄÒÆõpÒ´� }! %$)o!*#$� P� (ï°N)$'� �* (�" #��!"#$�" ±!)±!)�"� 4567 B� §;>/Z

BDJD7

üpÅpµnÒ´t �Ò�Ó�� wxxÎ� À� üpÅpµnÒ´t ü� �Ò�Ó��� }�" *)î"$)" P� P��#�)" �* Pï!�*$�#�#��" P� Q$)P#��

��� ý 2N)î(#�� �� +$No!�#�� þA[[A>A0 �\\H7

ün�súèr pn wxxé� »�Ï� ün�súèr pn� Ç!ù#o#�N" *$ ~#$-(�*#!� !�P *�� -)#"#"� /01 C23Þ� 4567 899�

:;<=>/?@A �\\­� GG7 �HIJJ7

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

���� ����� �� ���� � ��� ��� �� ��� �� ! "" � #$%&'( )* +,-.� //0 12-341,0

56�7 ����� 8�9� 56�7 :;<0=� ��� >?�e @? BC �� E�F�BF� G'(<'( +,.-0

5JKN� ����� O� 5JKN�� W@?�@?� � Q�C@� �B?�"� RV XYZ3[\Y� ]^_'&< +,,.0

5�J�� ��`�� 9� 5�J��� ��� a��@�� @�� ��� R?Cb� %(c dRf� g'h0 i**� #jkl&%<m; +,4,� //0 n-3,n0

o�Kp ���q� 8� o�Kpr s7 �tu�7� v w�x7ux�� y&z^;hh;{ +,-20

|}p6x q~~�� �� |}p6x� RF"���F �� d� � d ?�B!@� �� � Q�C@� V@� @� %(c �� ��ux�7r �� ��N�7�r

�� 9NJK7u :;<{0=� Q�C@� d� �F �B�F �� ��� �C" ?�� W@bF @�� ��@F�F� d������F @��

EB��� ��F� �;��;&;( 2���0

|}p6xr |�67 q~~�� �� |}p6xr �� |�67� d� �F �?�C Q�C@� a ��F @�� d�!!��� ��F �� Q�C@�

d� �F �?�C V@� @� g'h0 2c ��?�! FFBC� #hz���j/'�j 2��.0

����� ����� ��  ¡¢£¤¥ ¦§¨ ©§ª«ä¬¬¨ ­¨® ¯°®­±ö¬²¨® §ª ­¨ª ³´µ¶·¬²·ª®·¸¹ §¹ º§»¼µ¨ ­¨® ½üª¾´»¼·µ¾¿

«¸ª­¨À ¦·´ ÁÁÀ ¸ª­ ÁÁÁÀ ·¼®¼¸ª­¨®µ ÃÄÅÄÆÇÈÉÊ¥ ËÌÍ ÎÏÐÑ¥ Ò¨§µ®äÓ¨ ¾¸® Ô¨´»¼§»¼µ¨ ­¨® ®ö¹§´»¼¨ª

Õ®°±§ª¾¨ª ½°¨´§¨ª ¸ª­ Ö¼®·²§¨ªÀ Ô¨´·¹¹¨¬µ¨ ׸«´äµ¾¨¥ ØÙÚÛÜÝÞßÙ àáâ㥠ååæ 4.+31420

|çèJ ���`� �� |çèJr éêëìíî ïðñìòóó ôêðîëóõ ÷ø ùúû ýóì éþëÿñò���ë� øì� �îó�ìò� ��òì�óîë��

��ú�ú��� �%;( +,,40

���OMA � �� �� ���OMA � Q�C@� W�?!� [[ >doRV ��Z� G'(<'(3�;� �'&� +,,-0

|NJu ����� �� |NJu� L�F � �!�F C"i? @B� V@� �BF �� d@?" �BF �@� CBF� %(c R���F �� !@ X��e

�êë��òìë�ì ïëíìòëîíóêëî�ì ø��í�øì� ��î��ó��ì� !óòìëì" ���#$%îñê�î &'ú�� (k{�;&<jk

+,-n� //0 .143.1,0

���AG � )*� E� ���AG� V�C � BF +X,- RB?�! @�BF� ./ ) + +,�4� �'hh +41-3+1+,0

|u�07p q~�~� w� |u�07p� V@� @D L@�� �� �?@�Fb!e@� @� d�?��?F���� �� R�� ��� �@F��?� �B?�"��

123423 56768

8N��7 q~~�a� 9�:;� 8N��7� ýî� �îó�ìòí�ð �ëø øóì <ìòò��=ìò>ì�=�ì�� %(c 8N��7 2���l� //0 n�43n.20

??? 2���lc 9�:;� 8N��7 :;<0=� ýóì @ìóí øìò Bê�øîíìëCîó�ìòõ �òó�ì �ëø Fòîë��êòðîíóêë øì�

QRC F���� Q� ���F C XD H@�?�B���?� �D d�?D +\XY3\�[-� y;&h%( 2���0

8çu67� ���I� �� 8çu67�� �?@ @�BF V@� �BF B�� � � V@� �?B�r e�� a> XJ� �\,��� KN/ #** +,,1�

/0 2+10

OJP0�� ����� O� OJP0��� ïíóëìòî ñòóë�óñ�ðõ Qì��=ó�=íì �ëø FSñê�ê�óì øìò �îó�ìòòìó�ìë óð

QRC F���� Q� ��� T�z��mj&� +,�.0

U�AVW�� � �� Y� U�AVW��� Z���F @�� Q�C@�F XX\o[�[� ]^_'&< +,,+0

O7K�7ur \KK�7] ����� ;� O7K�7ur 8� \KK�7] :;<{0=� ��� Z���F � ��� E�B?�� d���B?b�

G%g;&/''h +,,+0

ON0N ��~I� s� ON0N� !��îó ��ò �ì ò^�ëì øì ��!ðñìòì�ò ��ò��óìë ��ú_�ú��" Nj&%{ +,�10

U`VV �� b))c� d� U`VV ��� J�� �@� C �BF ��?@� f F R�C ! @�BF� %(c 8N��7 2���l� //0 +.+32220

97KK7��NP7� ����� 5� 97KK7��NP7�� @�ò Bóì�ì�íóí��îí�ò �îó�ìò ��òì�óîë�� gh�$; * +,�.� //0 +4�3

+1.0

9�7�K ����� �� 9�7�K� ôjðó��=ì �îó�ìòíîkì��ìõ Qò�ëøÿþ�ì ìóëìò òjðó��=ìë �îó�ìò�=òêëê�ê�óì�

lj&k{�j<� m+,,.0

9�7�J ����� ;� 9�7�J� ýóì Bóì�ì�íóí��îí�ò øìò òjðó��=ìë �îó�ìò� np��%(m;( +,.,0

9NJ7�6N ����� 8� 9NJ7�6N� qëì óë��òóñíóêë óë�êëë�ì øì Bìsî�óëíî tòó�íî ìí �î �êòíóu�îíóêë ø� ÷î�$

V@�Bf� F�BF !@ ���?@?�� �� /%&;(; ) +,..� //0 +4,3+n10

??? +,.,c L�F rB�??�F ����?� !�F d@?"�F "���@�� !�F ��?� v?�F @��i�F �� !@ �i�?@?�� �� �c

f�CC@r�F w �@?��! Q��@?�� g'h0 **� y&z^;hh;{ +,.,� //0 4-�34�n0

9ç��x ����� w� 9ç��x :;<0=� y? r� d��F�@�� � � R���bCBF J@!�F @�BF� g'h0 *c Fìsí �ëø �êððìëíîò�

g&%;& +,�-0

9çu�7u 2��2c #$0 9çu�7u� �� ! ""BF R?@fFD � � a�!�@���z@ F�? � ��? �?@� � �� ��F @���� � F��{

F�e�? F���� �? �| "@�F� y;&h%(3�;� �'&� 2��20

9NK�J ���q� }� 9NK�J� �òSÿS� ïïï >óìC� > ÿî�=êøëó�= ñòê>óë�#î�= �ì�îò�í>î òÿSð�Cóì�ê�

�&'�~j� +,,20

??? +,,-c ��ò��óìë ìí @ìëêkóì� �&'�~j� +,,-0

9��NPP q~~�� 9� 9��NPP� V �z!�� @� B�� � � �"���� ��? ���?@?�� �D V@F ?RC F��� Q� �� |� F����

�òó�ìëkì>��íó��ë� �ëø %ì�î��kî� ���ù_�&� ëõ �=òõ�� �&j(�_z&���0 2��+0

RO�ERT � ��

�������� � �� �� �������� C���������� ��� ��� �������� ����������� !"# $% &'(��� )*+%,� -��

C�.����/� C�.0����� �� ��� A/� �1 C����������� 23456!+7* 899:� ;;% <=>?<>:%

@@@ 899># B�.�D� s����F G���� 23456!+7* 899>%

&'HIJ'KK'L � M� N� &H'IJ'KK'L� s�P���Q� ��� ��� G�PP �1 i��FP������ SU"+U"?$*V WU6X 899Y%

&�ZZ�I [MM[� \� &�ZZ�I� ]^__`abcd efd ghbc jckh_hah lf^ m`d nhob^dhc pfqfobc� rU"" tYYt%

&L�K [Muv� w� &L�K� C�����P�/�� �Q �x/�� �� y��P�00� PDA���� z{||}{|~ �0�x� ���C��� !"#

A�BG �� 8� r*6�!"?$*VWU6X tY>�� ;;% >��?>Y>%

�H((� [M�M� �� �H((�� �D�.0��� �� s�P����� C������Q�� �PP� ������ ��P ��� ��F�P�� �U43 tY=Y%

�HKK�(��� [M�M� �� �HKK�(���� -�� �.0����P B�F������ !"# CA�� �U�% ���� 23456!+7* tY<Y� ;;%

8Y>?<�t%

���H��'����N�L��JH [MMM� �� ���H��'����N�L��JH� lh` ]cd�cbho��` n�q`�qd ¡`d¢f�bfd ha £f_ ah`a�

!"# ¤% 2¥U;*X� ¦% §UXUV¨X! )*+¨%, ©c qdcah�c�� cabª�ea`q^ «¬hcbc� �¥*¨¥­V tYYY�

;;% <t<?<<8%

���� [Mu��\� ����� y������� ��� ®00�� ¯������ A ������� �1 ��� ¯���P� i��Q�� y�����F�� �1

��� B�.�� °.0���� SU"+U"?rU¨±U" tY>=%

�L'H� [Mv�� ²� �L'H�� ��F���F�³ i� P� .��� ��� 0���´FQ��Q��� �U�% ��� µ36!¨ tY�=%

�L¶'��¶ [MM·� &� �L¶'��¶� ��� ��PP�� �� P� i�F�� �� �� s��.���� �Q0´���Q�� 1�F� ¸ P� F�Q��

�Q P�.�� ���� P� .�P��Q �Q ���¹º»

��xFP�� !"# �� ¼L½¶���� �� ²�¾¾L� )*+¨%,� ��� �.0���Q��

�PP������� AF��� �Q F�PP�¿Q� �� À������Q�/ zÁÁ}Á �F����� Á~~Ã�� ¤±63¨5UÄ67 tYY�� ;;% <�?=t%

Å�Æ(� ÇI�'L� [MM�� È����� Å�Æ(� N�É� ÇI�'L�� �� y����� �1 ����� B�.�� °.0�����³ -��

y���/���F� ������� ÊËÌU6+ tYY=%

ÍIH�� 899�# 2Î%Ï% ÍIH��� C���������� ��� ��� C�������� °.0���� SU"+U"?$*VWU6X 899�%

Í�ÐI¶�� � ·� �� Í�ÐI¶��� Ñeco �de`_hcaÒ Ócd¡cdh�f_ _hÔmeª ÓcÕbª¢h`_ c «d^m¢^¬ª_ lfacÖ`_

¬ m^¡h` ¬^Ö`a _cd¢^_c×o¢h��� Ø­+Ù 899�%

ÚÛÜÝÞßà áââãä åæçæ ÚÛÜÝÞßà� lc�hc £^_caè éh ¡cd¡cdh�f_� ê!4!ëU363 tYY�%

ìÞíîïðàñ áâòáä óæ ìÞíîïðàñ� ô^oh_`õ nhob^hd` a^fö`��`� �U�% �� µ36!¨ tY>t%

@@@ tYY:# �������� AQ/Q���� �U�% ÷ t # ø��� �ùAQ�´P��� �� -�F���� µ36!¨ tYY:%

ìÞúíîï áãââä åæ ìÞúíîï� C��0�� B° ��� 8 )t�YY,� ûU��% t:9�?t:t9%

ü'H���( [MM � �� ü'H���(� B�.�� �.0����P -��QP��Q�� ��� C�����P�/� A�i� {Âý}{þ|� ¦4¨±*6+34

tYY9%

ü���H(I'L [M·�� ��\� ü���H(I'L� lhm l`�hfo ]h�� b�` ÿ�h�h��h��!¨±U6!3 ���� tY�8� ;;% 8t=?888%

@@@ 899=# -�� °.0���� C����������� SU"+U"?$*VWU6X 899=%

ìðúúÝÜ áââ ä DæSæ ìðúúÝÜ� y��0��F� ��� ������� �� ��� C����� �1 ��� B�.�� °.0���� ÊËÌU6+ tYY9%

@@@ 899=# -�� B�.�� °.0��� �� ��� ÁþÃ}Â~ý� SU"+U"?$*VWU6X 899=%

Ç'H [Mu�� ²�Ç� Ç'H )*+%,� -�� T������F�Q� y�0���� �U�% �S� SU"+U" tY>8%

ǽ�� � v� N� ǽ��� A������ P� y��Q�� �� ��xFP� �D�� �� B�.�� µ36!¨ 899�%

ÉH�H�( [MM�� �� ÉH�H�(� -�� C�����P�/� �1 ��� s����F ��FQ������ ���� A��� ¯���� �� ��� -����

C���Q�� Ai� �U¨ S�� tY>t� ;;% t9Y?t<Y%

ÉHL(��� [M··� �� ÉHL(���� �^Öo¢^ deª_o¢h` ¬ j`eÖh l^�a`Ö h ac ��Õa^�aª_ ¬ª¡de`�f j^dec

CC����/���36¨¥3V3 tY��%

SÞàßñÝÜí áââ1ä Rææ SÞàßñÝÜí� Óh^qdc��ª ^ b�` �_�`d^d pfd`�hca pÒlÒ � ��� �� ¦""¦65U6 tYY8%

É'�K( [M����� É'�K(� i��FP´���� �� P� -´����F���� sQ����� �� �´1��.�� {þ|}ÂÃÃ� µ36!¨ tY=:%

É��Z'�K'��( [M·�� ü�²� É��Z'�K'��(� -�����Q� i�F�FQ� ��� ��� y�0���� Ï"*4U¨�"* ���÷� tY�<�

;;% <�Y?<::%

@@@ tYY8# -�� �.0����P -��QP��Q�� �1 �sBB �ø�.Âý� �µ� �2� tYY8� ;;% YY Ì%

ÉK��� [M�[� �� ÉK���� À�Q�� �QPPD�0�/��0��� �� AQ��P����� 237�!36! tY:t%

SðàúïÝÜß 1 áä ìæ SðàúïÝÜß� -�� B�.�� °.0��� 1��. À����Q� �� C����������� SU"+U"?$*V WU6X

2����

ÉK'�( [·MM� \� ÉK'�(� C��0�FQ�� B° ��� 8 )t�YY,� ûU�% t:t9%

@@@ tY9t# i�F�FQ�� B°� �÷ t )tY9t,� ûU��% tY>: Ì%

ÉKL¶'��¶�� [M·�� ²� ÉKL¶'��¶��� �^�h � de`�eª¬hob^«� h �`q`amc��36¨¥3V3 tY�=%

@@@ tYY8#�camc�^¬h` h h�� cdª¢c×o¢h` �c×ob¬^��36¨¥3V3 tYY8%

TH� TITL�S �D��I�US ���I�USM �AD ����PI�US ���I�USM

��� � � �� ���� ��������� �������� ��� !�"�#� � �$%�� # & !���� '()*'((� +,- ./ 012345

6�7�89:;4 <=>?/@� BC!# E��%�F�G�$ " ��C�J�" �G�!$K�G�$E��N OG"Q�� R!VQJ$#����# � WXY/ ZZ�

[\]?^\_\ `aaa� bb/ `cd e`fd/

ggghiij- k#����� �J$�$G� # Q�G$���� �l BmnN ommN pqprN k �G�G"G$! $!s��N �����Q��%� m�� !�"�

tuvvwuxyz w {xw|y}w~wu ��{��{u� �yx�vwu}u� +,- �/ ��9���5 �� ��13�1 <=>?/@� B#J$�� �

�$s � ���! � �#��" � �!# �G!# �� � �!# �#J$E��� �]\��_ hiij� bb/ `deh�/

ggg hiif- �$��$��Q��%� B ��!�G�� k#����� �$ #� ���$����� �"! ����� '��*'�p� �]\��_

hiif/

�:�1 � ��� �� �:�1� �z��x�x� u}� �w��xu���� �{y�w�� w} {�� �w�{�xwu �y�y�{u� �� X]> `aj`/

¡�3�2 � ¢£� 0� ¡�3�2� ¤u �x¥{�}�y� �y�xx� �� ¦uxu~uvvu ~�}{x� v� ¦ux���� §\¨X©ª? «Z« `a�i�

bb/ dciedc�/

ggg `a�c- n� ¬$!G�­��#�$� Q �� ��GG® !$��� Q ��� ¯���� � � � �l mmm Q ��° !� �/� ±+?¨X]+\ «Z²

`a�c� bb/ d�aedfi/

³ µ¶·¸ ¹ººº» ¼½ ³ µ¶·¸� �yx�vwu} u}� {�� ¾�wx� ¦�}{yx�� §X,>X,e¿=_ ÀX]� `aaa/

7�Á1 ££Ã� Ä�7�Á1� Åx�Æw}~�� u}� Çx�}{w�x�� +,- ¦��È� WXY/ «ZZ� É\©Ê]+>Ë= hiic� bb/ h`heh�f/

7�ÁÌ24� � ÍÍ� Î� 7�ÁÌ24�� �w�{�x� �Ï {�� t�{��� Ð=]�=Y=Ñe§X,>X, `aff/

ggg hiid� �w�{�xwu t�{ÒÓ� [\]?^\_\ e Ô>\Õ?� hiid/

Ö�×Ø��� hiiÙ- Ú/ Ö�×Ø���� �w�{�xwu ÛÜ�zy� �X^,\Õ hiiÙ/