The spectrum of retinopathy in adults with Plasmodium falciparum malaria

15
The spectrum of retinopathy in adults with Plasmodium falciparum malaria Richard J. Maude a,b,, Nicholas A.V. Beare c , Abdullah Abu Sayeed d , Christina C. Chang a , Prakaykaew Charunwatthana a , M. Abul Faiz e , Amir Hossain e , Emran Bin Yunus e , M. Gofranul Hoque d , Mahtab Uddin Hasan d , Nicholas J. White a,b , Nicholas P.J. Day a,b , and Arjen M. Dondorp a,b a Mahidol–Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, 420/6 Rajvithi Road, Bangkok 10400, Thailand b Centre for Clinical Vaccinology and Tropical Medicine, Nuffield Department of Clinical Medicine, John Radcliffe Hospital, Oxford OX3 7LJ, UK c St Paul's Eye Unit, Royal Liverpool University Hospital, Prescot Street, Liverpool L7 8XP, UK d Chittagong Medical College Hospital, Chittagong, Bangladesh e Malaria Research Group (MRG), 1051/A, O.R Nizam Road, Mehdibag, Chittagong, Bangladesh Summary A specific retinopathy has been described in African children with cerebral malaria, but in adults this has not been extensively studied. Since the structure and function of the retinal vasculature greatly resembles the cerebral vasculature, study of retinal changes can reveal insights into the pathophysiology of cerebral malaria. A detailed observational study of malarial retinopathy in Bangladeshi adults was performed using high-definition portable retinal photography. Retinopathy was present in 17/27 adults (63%) with severe malaria and 14/20 adults (70%) with cerebral malaria. Moderate or severe retinopathy was more frequent in cerebral malaria (11/20, 55%) than in uncomplicated malaria (3/15, 20%; P = 0.039), bacterial sepsis (0/5, 0%; P = 0.038) or healthy controls (0/18, 0%; P < 0.001). The spectrum of malarial retinopathy was similar to that previously described in African children, but no vessel discolouration was observed. The severity of retinal whitening correlated with admission venous plasma lactate (P = 0.046), suggesting that retinal ischaemia represents systemic ischaemia. In conclusion, retinal changes related to microvascular obstruction were common in adults with severe falciparum malaria and correlated with disease severity and coma, suggesting that a compromised microcirculation has important pathophysiological significance in severe and cerebral malaria. Portable retinal photography has potential as a valuable tool to study malarial retinopathy. © 2009 Elsevier Ltd. This document may be redistributed and reused, subject to certain conditions. Corresponding author. Present address: Mahidol–Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, 3/F, 60th Anniversary Chalermprakiat Building, 420/6 Rajvithi Road, Rajthevee, Bangkok 10400, Thailand. Tel.: +66 2 203 6333x6319; fax: +66 2 354 9169. E-mail: [email protected]. This document was posted here by permission of the publisher. At the time of deposit, it included all changes made during peer review, copyediting, and publishing. The U.S. National Library of Medicine is responsible for all links within the document and for incorporating any publisher-supplied amendments or retractions issued subsequently. The published journal article, guaranteed to be such by Elsevier, is available for free, on ScienceDirect. Sponsored document from Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671. Sponsored Document Sponsored Document Sponsored Document

Transcript of The spectrum of retinopathy in adults with Plasmodium falciparum malaria

The spectrum of retinopathy in adults with Plasmodiumfalciparum malaria

Richard J. Maudea,b,⁎, Nicholas A.V. Bearec, Abdullah Abu Sayeedd, Christina C. Changa,Prakaykaew Charunwatthanaa, M. Abul Faize, Amir Hossaine, Emran Bin Yunuse, M.Gofranul Hoqued, Mahtab Uddin Hasand, Nicholas J. Whitea,b, Nicholas P.J. Daya,b, andArjen M. Dondorpa,b

aMahidol–Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, 420/6Rajvithi Road, Bangkok 10400, Thailand bCentre for Clinical Vaccinology and Tropical Medicine, NuffieldDepartment of Clinical Medicine, John Radcliffe Hospital, Oxford OX3 7LJ, UK cSt Paul's Eye Unit, RoyalLiverpool University Hospital, Prescot Street, Liverpool L7 8XP, UK dChittagong Medical College Hospital,Chittagong, Bangladesh eMalaria Research Group (MRG), 1051/A, O.R Nizam Road, Mehdibag, Chittagong,Bangladesh

SummaryA specific retinopathy has been described in African children with cerebral malaria, but in adults thishas not been extensively studied. Since the structure and function of the retinal vasculature greatlyresembles the cerebral vasculature, study of retinal changes can reveal insights into thepathophysiology of cerebral malaria. A detailed observational study of malarial retinopathy inBangladeshi adults was performed using high-definition portable retinal photography. Retinopathywas present in 17/27 adults (63%) with severe malaria and 14/20 adults (70%) with cerebral malaria.Moderate or severe retinopathy was more frequent in cerebral malaria (11/20, 55%) than inuncomplicated malaria (3/15, 20%; P = 0.039), bacterial sepsis (0/5, 0%; P = 0.038) or healthycontrols (0/18, 0%; P < 0.001). The spectrum of malarial retinopathy was similar to that previouslydescribed in African children, but no vessel discolouration was observed. The severity of retinalwhitening correlated with admission venous plasma lactate (P = 0.046), suggesting that retinalischaemia represents systemic ischaemia. In conclusion, retinal changes related to microvascularobstruction were common in adults with severe falciparum malaria and correlated with diseaseseverity and coma, suggesting that a compromised microcirculation has importantpathophysiological significance in severe and cerebral malaria. Portable retinal photography haspotential as a valuable tool to study malarial retinopathy.

© 2009 Elsevier Ltd.This document may be redistributed and reused, subject to certain conditions.

⁎Corresponding author. Present address: Mahidol–Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, MahidolUniversity, 3/F, 60th Anniversary Chalermprakiat Building, 420/6 Rajvithi Road, Rajthevee, Bangkok 10400, Thailand. Tel.: +66 2 2036333x6319; fax: +66 2 354 9169. E-mail: [email protected] document was posted here by permission of the publisher. At the time of deposit, it included all changes made during peer review,copyediting, and publishing. The U.S. National Library of Medicine is responsible for all links within the document and for incorporatingany publisher-supplied amendments or retractions issued subsequently. The published journal article, guaranteed to be such by Elsevier,is available for free, on ScienceDirect.

Sponsored document fromTransactions of the Royal Societyof Tropical Medicine and Hygiene

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

KeywordsCerebral malaria; Plasmodium falciparum; Retinopathy; Pathophysiology; Microcirculation;Bangladesh

1 IntroductionEvery year more than one million people die from severe malaria. Cerebral malaria with comais one of the most important manifestations of adult severe malaria, however itspathophysiology is still incompletely understood and this has hindered the development ofmore effective therapies. Because of the similarity of the retinal and cerebralmicrovasculatures, the directly accessible retinal circulation has been studied as a surrogatefor the cerebral circulation in order to investigate cerebral malaria.

In recent years, a unique spectrum of retinal changes has been described in African childrenwith severe malaria, including retinal whitening, haemorrhages, vessel discolouration and insome cases papilloedema. Using indirect ophthalmoscopy, retinopathy can be seen inapproximately two-thirds of paediatric patients with cerebral malaria and the severity ofretinopathy correlates with the severity of malaria, mortality and duration of coma. Currentlythere is debate whether the pathophysiological mechanisms leading to cerebral and severemalaria differ between adults and children. In adult severe and cerebral malaria, retinalhaemorrhages have also been described but other features of malarial retinopathy requiringindirect ophthalmoscopy or other techniques have been studied less extensively, whichprompted the current study. The specific ophthalmoscopic technique used is important becausemalaria-specific retinal whitening and vessel discolouration can be more prominent in theperipheral retina and thus may not be identified in the field by a non-expert using a directophthalmoscope. With indirect ophthalmoscopy there is high interobserver concordance forgrading the severity of findings, including retinal whitening.

Retinal photography has a number of advantages over direct and indirect ophthalmoscopy forassessing malarial retinopathy. As images are recorded for later examination, each can becarefully scrutinised by multiple observers for much longer than would be possible withophthalmoscopy; objectivity is therefore higher. The greater magnification and high resolutionof modern fundus cameras and the possibility of adjusting colour and contrast with imagingsoftware also allow subtle details to be detected more easily, which increases sensitivity.Currently, portable retinal cameras are available that can be used at the bedside, even in thesickest patients.

An observational study was conducted using bedside portable high-resolution digital retinalphotography in adults with severe and uncomplicated malaria compared with patients withsepsis and healthy volunteers in order to establish the full spectrum of malarial retinopathy.

2 Materials and methods2.1 Study site and patients

This study was conducted at Chittagong Medical College Hospital, a large 1000-bed teachinghospital in Chittagong, Bangladesh, from June–August 2008. Malaria transmission is seasonaland of low intensity in this location.

Consecutive adult patients (>16 years) with slide-confirmed severe or uncomplicatedfalciparum malaria, according to modified WHO criteria, were recruited if written informedconsent was obtained from the attending relative. Two control groups were also studied: healthy

Maude et al. Page 2

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

relatives of enrolled patients and randomly selected patients with sepsis. Healthy relatives wererecruited for comparison with the background prevalence of retinal changes in the healthypopulation. Exclusion criteria were: patients unable or unwilling to co-operate with eyeexamination; contraindications to tropicamide eye drops, such as angle closure glaucoma ordocumented allergy; and patients with severe corneal scarring or cataracts in both eyesprecluding ophthalmoscopy and retinal photography.

2.2 Study proceduresOn admission, a full history and examination were carried out. Blood samples were obtainedfor haemoglobin, haematocrit, parasitaemia, platelet count, white cell count, plasma lactatelevels, glucose levels and full biochemistry. Eye examination included pupillary reaction tolight and accommodation and direct and indirect ophthalmoscopy. Ophthalmoscopy was donewithin 30 min of administration of two drops of 0.5% or 1% tropicamide. In addition, allpatients had digital photographs taken of both retinas whenever possible. To obtain imagesincluding the peripheral retina, a minimum of nine overlapping photographs (correspondingto approximately 15 megapixels) were required from each retina. These photographs were thenamalgamated and merged using Photoshop CS3 Extended software (Adobe, San José, CA,USA). Photographs were examined by a blinded investigator for evidence of malarial or otherretinopathy, and changes were graded as mild, moderate or severe according to theclassification of Beare et al. and Harding et al. Grading is determined by: the size of the affectedarea of retinal whitening relative to the optic disk; number of retinal haemorrhages andproportion of these haemorrhages that are white-centered; the extent of vessel discolouration;and the severity of papilloedema. Fifteen percent of the photographs were randomly selectedand sent to a second, expert, blinded investigator for grading as a check of concordance.

2.3 Drug and supportive treatmentsAntimalarial drug treatment was with i.v. artesunate (Guilin Pharmaceutical Factory, Guangxi,People's Republic of China) at 2.4 mg/kg body weight on admission followed by 2.4 mg/kg at12 h and 24 h and then every 24 h. When the patient was able to take food, treatment wasswitched to complete a standard six-dose course of oral artemether plus lumefantrine for afurther 3 days. Supportive treatments were in accordance with the 2006 WHO guidelines andlocal hospital guidelines, but the availability of renal replacement therapy and mechanicalventilation was limited.

2.4 Statistical analysisAnalysis was performed using Excel 2007 (Microsoft Corp., Redmond, WA, USA), SPSSversion 15.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA) and Stata SE 10 (Stata Corp., College Station, TX,USA). Correlations were assessed using Spearman's rank method for non-parametric data.Fisher's exact test was used to compare retinal severity scores between groups. The trend ofincreasing severity of retinopathy with increasing malaria severity was assessed by P for trend.The level of significance was P < 0.05.

3 ResultsA total of 66 patients were enrolled. Of these, 42 patients had falciparum malaria, of whom 27had severe malaria, including 20 with coma [Glasgow Coma Scale (GCS) score <11)], and 15had uncomplicated malaria. In addition, 19 healthy volunteers and 5 patients with sepsis wererecruited. One of the healthy volunteers appeared to have diabetes with associated retinopathyand was therefore excluded from further analysis. Nine patients died, all of whom had severemalaria. The mean ages of patients were similar in all groups: severe malaria 38.1 years (range17–75 years); uncomplicated malaria 33.0 years (range 17–63 years); healthy controls 34.9years (range 19–49 years); and sepsis controls 25.0 years (range 17–40 years). The number of

Maude et al. Page 3

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

males in each group was 21/27 (77.8%), 11/15 (73.3%), 14/18 (77.8%) and 1/5 (20.0%),respectively. The distribution of presenting severity symptoms in patients with severe malariais shown in Table 1. All patients with uncomplicated malaria presented with fever and flu-likesymptoms, 11 had vomiting and 1 had diarrhoea. One of the patients with sepsis wasunconscious (GCS score = 3/15) with suspected bacterial meningitis on admission, one hadbronchopneumonia and the other three had sepsis of unknown origin.

A mean of 11 (95% CI 9–14) usable photos were taken of each retina. For three patients withcerebral malaria and three patients with non-cerebral malaria, the photographs were judged tobe insufficiently clear to exclude mild retinopathy, although their retinas appeared normal byindirect ophthalmoscopy. This loss of clarity was caused by rapid eye movements, which alsomade it difficult to perform adequate indirect ophthalmoscopy. In addition, two of the patientswith severe malaria had severe corneal scarring in one eye so only the opposite retina couldbe examined.

The technique of portable retinal photography was found to be highly practical in all groupsof patients in this study. Clear images could also be obtained from patients with involuntarywandering eye movements often found in patients with cerebral malaria. Concordance ofoverall grading of retinopathy between the two blinded investigators was 100%.

3.1 Retinal findingsFeatures compatible with malarial retinopathy were present in 17/27 patients (63%) with severemalaria, 7/9 patients (78%) with a fatal course, 14/20 patients (70%) with cerebral malaria, 3/7patients (43%) with non-cerebral severe malaria, 9/15 patients (60%) with uncomplicatedmalaria, 1/5 patients (20%) with sepsis and 0/18 (0%) of the ‘healthy’ volunteers (Figure 1).There was a significantly higher proportion with retinopathy in all those with malaria than inhealthy controls (P < 0.001). The severity of retinal findings correlated with severity of diseasecategorised from ‘healthy’ volunteers, uncomplicated, non-fatal non-cerebral severe, non-fatalcerebral to fatal malaria. This was true for the total retinopathy severity score (P fortrend = 0.001), number of retinal haemorrhages (P for trend = 0.001) and severity of retinalwhitening (P for trend = 0.001). The sensitivities and specificities of retinopathy for detectingmalaria are shown in Table 2. One patient with sepsis had a single cotton wool spot on thefovea and was classed as mild retinopathy although they did not have any of the retinal featuresthought to be specific to malaria. None of the patients with malaria or sepsis had diabetes orhypertension.

Moderate or severe retinopathy was present in 12/27 patients (44%) with severe malaria, 5/9patients (56%) with fatal malaria, 11/20 patients (55%) with cerebral malaria, 1/7 patients(14%) with non-cerebral severe malaria, 3/15 patients (20%) with uncomplicated malaria, 0/5patients (0%) with sepsis and 0/18 healthy volunteers (0%) (Figure 1). Sensitivities andspecificities are shown in Table 2. There was more moderate-to-severe retinopathy amongthose with cerebral malaria than uncomplicated malaria (P = 0.039), bacterial sepsis (P = 0.038)and healthy controls (P < 0.001). There were no significant differences in the prevalence orseverity grade of retinopathy between fatal, cerebral and non-cerebral severe malaria.

The prevalences of individual features of retinopathy are shown in Table 3. The severity (i.e.number) of retinal haemorrhages correlated significantly with the severity of whitening(Spearman's r = 0.50; P = 0.009), and 16/21 patients (76%) with whitening also hadhaemorrhages. All patients with severe malaria who had whitening of the peripheral retina alsohad whitening of the macula. Admission venous plasma lactate levels in patients with severemalaria correlated significantly with the severity of retinal whitening (Spearman's r = 0.387;P = 0.046) (Figure 2) and the severity of macular whitening (Spearman's r = 0.387; P = 0.046).Haematocrit on admission correlated inversely with the number of white-centred haemorrhages

Maude et al. Page 4

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

(P = 0.013). There were no correlations between admission GCS score, haematocrit,parasitaemia, venous lactate, venous bicarbonate or the number of presenting clinical featuresof severe malaria (Table 1) and the severity of the different components of retinopathy. Asummary of retinal findings is shown in Supplementary Table 1, including results from otherstudies for comparison.

Figure 3 shows two examples of composite retinal photographs of severe malarial retinopathyobtained with the portable digital retinal camera.

4 DiscussionThis study demonstrates that the high prevalence and spectrum of ocular fundus findings inBangladeshi adults with severe malaria is similar to that found previously in African children.This result differs from previous studies on malarial retinopathy in adults describing lowerprevalences. In an Indian study, retinopathy was found in only 34.1% of 214 adults withcerebral malaria, and disk pallor was significantly associated with mortality. In one Thai studyof 150 adult and paediatric patients with cerebral malaria, 14.6% had retinal haemorrhages,and very few other retinal abnormalities were described. Both studies used predominantlydirect ophthalmoscopy, precluding assessment of the peripheral retina, and were undertakenbefore malarial retinopathy in children was well described. In a detailed but small study usingindirect ophthalmoscopy and fluorescein angiography, 8 (44%) of 18 adults with severe malariahad abnormal retinal findings. In this study, retinal capillary obstruction was present in fivepatients, three of whom had cerebral malaria, and demonstrated the association of capillarynon-perfusion with cotton wool spots. Fluorescein leakage was associated withhyperlactataemia and renal impairment.

There is currently debate whether the pathophysiology of severe and cerebral malaria differsbetween adults and children. Obstruction of microcirculatory blood flow by sequesteredinfected erythrocytes and other factors is thought to be a major contributor to the pathogenesisof acidosis, coma, death and neurological disability in both groups. In addition, in childrenintravascular fibrin clots and accumulation of leukocytes and platelets have been described infatal cases.

In the current study some differences were noticed between the findings in adults comparedwith previous studies of children in Africa. The first is that blood vessel discolouration, foundpreviously in approximately one-third of children with cerebral malaria, was not detected inany of the adults in this study. Vessel discolouration is thought to be due todehaemoglobinisation of stationary erythrocytes infected with mature parasites in obstructedcapillaries, arterioles and venules. It is unlikely that this was caused by the different techniquesince it has been shown previously that blood vessel discolouration in patients with severemalaria is seen easily on retinal photographs. The second difference is that the prevalence ofretinopathy in patients with uncomplicated malaria in this study was much higher than thatfound previously in children. As most of this retinopathy was mild, it is possible that this wasdue to the high sensitivity of the retinal photography used in this study. It should also be notedthat a semi-immune patient presenting with uncomplicated falciparum malaria in an area ofhigh transmission in Africa differs from a non-immune uncomplicated patient in a lowtransmission area in Bangladesh.

Although this was a small study, a number of interesting correlations emerged. In accordancewith previous studies, there was a significant trend of increasing severity of retinopathy withincreasing severity of malaria, and moderate-to-severe retinopathy was more common in severeand cerebral malaria than in uncomplicated malaria and the control groups. A planned largerstudy will enable a more detailed comparison between subgroups of patients.

Maude et al. Page 5

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

Venous plasma lactate correlated with the severity of retinal whitening on admission. Lactateis a strong prognostic indicator in severe malaria and is caused by an increase in anaerobicglycolysis. Retinal whitening is due to obstruction of small blood vessels causing loss of retinaltransparency through tissue hypoxia and localised retinal ischaemia as shown by fluoresceinangiographic studies. Our findings suggest that retinal whitening may not only reflect acompromised cerebral microvasculature associated with coma but also more general tissueischaemia causing lactic acidosis and other vital organ dysfunction. Although lactic acidosisis also a prominent finding in severe sepsis, we did not find significant retinopathy in thesepatients, suggesting a different mechanism. The retinal microvascular obstruction in severemalaria is caused by sequestration of parasitised erythrocytes, but a role for microthrombusformation has also been suggested.

The severity of retinal haemorrhages correlated with severity of malaria but also anaemia. Thishas been shown previously in adults with falciparum malaria. Studies in children showed thatthe number of haemorrhages correlated with mortality and with the number of cerebralhaemorrhages found post-mortem in those dying of cerebral malaria. Unlike retinal whiteningand vessel discolouration, retinal haemorrhages do not coincide with occluded blood vesselson fluorescein angiography and a different pathological mechanism may be responsible, suchas post-ischaemic endothelial cell damage.

To our knowledge, this study is the first to examine malarial retinopathy systematically usinghigh-resolution retinal photography. The methodology maximises objectivity and sensitivityin detecting retinal pathology. Owing to the underlying burden of corneal scarring and cataractdisease, as well as involuntary eye movements typical of cerebral malaria, a small number ofpatients were difficult to examine and optimally clear retinal photographs were impossible toobtain. A limitation of this study was that many patients had limited tolerance to both retinalphotography and indirect ophthalmoscopy when performed in quick succession, mainly dueto the bright light involved in both techniques. For this reason, comprehensive indirectophthalmoscopy was not performed in most non-comatose patients, excluding a comparativeanalysis between indirect ophthalmoscopy and retinal photography.

Paediatric severe malaria patients have never been studied in detail in Asia and comparisonwith findings in adults is important in the assessment of possible differences in pathophysiologybetween these groups. Retinal changes associated with microcirculatory obstruction can alsobe compared with changes in microcirculatory blood flow elsewhere in the body usingorthogonal polarising spectroscopy. It is hoped that by assessing these multiple variablessimultaneously, a clearer understanding of the role of microcirculatory obstruction in severemalaria will be obtained, which could have important consequences for the design oftherapeutic interventions. Detailed assessment of retinopathy can also prove to be a valuablesurrogate marker in intervention studies that aim to improve microcirculatory blood flow. Alarger study of sufficient power will be required to examine the association of differentpresenting syndromes and disease outcome with retinopathy.

In conclusion, this study describes a new technique to document objectively and to describethe retinal changes associated with severe falciparum malaria. Malaria retinopathy is verycommon in adults with severe malaria, particularly cerebral malaria. The absence of retinalvessel changes in adults was conspicuous and may indicate a difference in the calibre of vesselsinvolved in sequestration between adults and children. The presence of retinal whitening andits association with coma suggest that a compromised microcirculation has importantpathophysiological significance in severe and cerebral malaria.

Maude et al. Page 6

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

FundingThe Mahidol–Oxford Tropical Medicine Research Unit is funded by the Wellcome Trust ofGreat Britain.

Conflicts of interestNone declared.

Ethical approvalEthical clearance for the study was obtained from the Oxford Tropical Research EthicsCommittee (OXTREC) and the Bangladesh Medical Research Council.

Authors’ contributionsRJM, AMD, CCC and NAVB designed the study protocol; RJM, AAS, CCC and PC carriedout the clinical assessments; MAF, AH, EBY, MGH and MUH helped with organisation andexecution of the study; RJM carried out the analysis and interpretation of the data; RJM, AMD,NAVB, NJW, NPJD, AAS, MAF and CCC drafted the manuscript. All authors read andapproved the final manuscript. AMD is guarantor of the paper.

Appendix A Supplementary dataRefer to Web version on PubMed Central for supplementary material.

Appendix A Supplementary dataRefer to Web version on PubMed Central for supplementary material.

AcknowledgementsThe authors would like to thank the staff at Chittagong Medical College Hospital, Chittagong, Bangladesh, for alltheir assistance with this study.

References1. Lopez A.D. Mathers C.D. Ezzati M. Jamison D.T. Murray C.J. Global and regional burden of disease

and risk factors, 2001: systematic analysis of population health data. Lancet 2006;367:1747–1757.[PubMed: 16731270]

2. Day N. Dondorp A.M. The management of patients with severe malaria. Am J Trop Med Hyg2007;77:29–35. [PubMed: 18165472]

[3]. Maude R.J. Dondorp A.M. Abu Sayeed A. Day N.P.J. White N.J. Beare N.A.V. The eye in cerebralmalaria: what can it teach us? Trans R Soc Trop Med Hyg 2009;103:661–664. [PubMed: 19100590]

4. Lewallen S. Harding S.P. Ajewole J. Schulenburg W.E. Molyneux M.E. Marsh K. A review of thespectrum of clinical ocular fundus findings in P. falciparum malaria in African children with a proposedclassification and grading system. Trans R Soc Trop Med Hyg 1999;93:619–622. [PubMed: 10717749]

5. Beare N.A.V. Taylor T.E. Harding S.P. Lewallen S. Molyneux M.E. Malarial retinopathy: a newlyestablished diagnostic sign in severe malaria. Am J Trop Med Hyg 2006;75:790–797. [PubMed:17123967]

6. Beare N.A. Southern C. Chalira C. Taylor T.E. Prognostic significance and course of retinopathy inchildren with severe malaria. Arch Ophthalmol 2004;122:1141–1147. [PubMed: 15302654]

7. Idro R. Jenkins N.E. Newton C.R.J.C. Pathogenesis, clinical features and neurological outcome ofcerebral malaria. Lancet 2005;4:827–840.

Maude et al. Page 7

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

8. Looareesuwan S. Warrell D.A. White N.J. Chanthavanich P. Warrell M.J. Chantaratherakitti S. Retinalhemorrhage, a common sign of prognostic significance in cerebral malaria. Am J Trop Med Hyg1983;32:911–915. [PubMed: 6353955]

9. Beare N.A. Southern C. Lochhead J. Molyneux M.E. Lewallen S. Harding S.P. Inter-observerconcordance in grading retinopathy in cerebral malaria. Ann Trop Med Parasitol 2002;96:105–108.[PubMed: 11989526]

10. Hien T.T. Day N.P.J. Phu N.H. Mai N.T.H. Chau T.T.H. Loc P.P. A controlled trial of artemether orquinine in Vietnamese adults with severe falciparum malaria. N Engl J Med 1996;335:76–83.[PubMed: 8649493]

11. Levy M.M. Fink M.P. Marshall J.C. Abraham E. Angus D. Cook D. SCCM/ESICM/ACCP/ATS/SIS.2001 SCCM/ESICM/ACCP/ATS/SIS International Sepsis Definitions Conference. Crit Care Med2003;31:1250–1256. [PubMed: 12682500]

12. Harding S.P. Lewallen S. Beare N.A. Smith A. Taylor T.E. Molyneux M.E. Classifying and gradingretinal signs in severe malaria. Trop Doct 2006;36(Suppl 1):1–13. [PubMed: 16600082]

13. WHO. Guidelines for the treatment of malaria. Geneva: World Health Organization; 2006. http://www.who.int/malaria/docs/TreatmentGuidelines2006.pdf [accessed 23 January 2008].

14. Kochar D.K. Shubhakaran, Kumawat B.L. Thanvi I. Joshi A. Vyas S.P. Ophthalmoscopicabnormalities in adults with falciparum malaria. Q J Med 1998;91:845–852.

15. Kochar D.K. Shubhakaran, Kumawat B.L. Vyas S.P. Prognostic significance of eye changes incerebral malaria. J Assoc Physicians India 2000;48:473–477. [PubMed: 11273135]

16. Davis T.M.E. Supanaranond W. Spencer J.L. Ford S. Chienkul N. Shulenburg W.E. Measures ofcapillary permeability in acute falciparum malaria: relation to severity of infection and treatment.Clin Infect Dis 1992;15:256–266. [PubMed: 1520760]

17. Dondorp A.M. Pongponratn E. White N.J. Reduced microcirculatory flow in severe falciparummalaria: pathophysiology and electron-microscopic pathology. Acta Trop 2004;89:309–317.[PubMed: 14744557]

18. Aikawa M. Iseki M. Barnwell J.W. Taylor D. Oo M.M. Howard R.J. The pathology of human cerebralmalaria. Am J Trop Med Hyg 1990;43:30–37. [PubMed: 2202227]

19. Lewallen S. Valerie A. White V.A. Whitten R.O. Gardiner J. Hoar B. Clinical–histopathologicalcorrelation of the abnormal retinal vessels in cerebral malaria. Arch Ophthalmol 2000;118:924–928.[PubMed: 10900105]

20. Day N.P. Phu N.H. Mai N.T. Chau T.T. Loc P.P. Chuong L.V. The pathophysiologic and prognosticsignificance of acidosis in severe adult malaria. Crit Care Med 2000;28:1833–1840. [PubMed:10890629]

21. White V.A. Lewallen S. Beare N.A. Molyneux M.E. Taylor T.E. Retinal pathology of pediatriccerebral malaria in Malawi. PLoS ONE 2009;4:e4317. [PubMed: 19177166]

22. Agrawal A. McKibbin M.A. Purtscher's and Purtscher-like retinopathies: a review. Surv Ophthalmol2006;51:129–136. [PubMed: 16500213]

23. Beare N.A.V. Harding S.P. Taylor T.E. Lewallen S. Molyneux M.E. Perfusion abnormalities inchildren with cerebral malaria and malarial retinopathy. J Infect Dis 2008;199:263–271. [PubMed:18999956]

24. White V.A. Lewallen S. Beare N. Kayira K. Car R.A. Taylor T.E. Correlation of retinal haemorrhageswith brain haemorrhages in children dying of cerebral malaria in Malawi. Trans R Soc Trop MedHyg 2001;95:618–621. [PubMed: 11816433]

25. Saint-Geniez M. D’Amore P. Development and pathology of the hyaloid, choroidal and retinalvasculature. Int J Dev Biol 2004;48:1045–1058. [PubMed: 15558494]

26. Dondorp A.M. Ince C. Charunwatthana P. Hanson J. van Kuijen A. Faiz M.A. Direct in vivoassessment of microcirculatory dysfunction in severe falciparum malaria. J Infect Dis 2008;197:79–84. [PubMed: 18171289]

Maude et al. Page 8

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

Figure 1.Severity of retinal changes consistent with malarial retinopathy in patients with Plasmodiumfalciparum malaria or sepsis and healthy volunteers.

Maude et al. Page 9

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

Figure 2.Scatter plot of serum lactate against severity of malarial retinopathy upon admission to hospitalin 27 patients with severe malaria (P = 0.046).

Maude et al. Page 10

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

Figure 3.Examples of composite retinal photographs obtained from patients with severe malaria in thisstudy. (A) Right retina of a 25-year-old woman with severe falciparum malaria manifest byprofound anaemia and confusion [Glasgow Coma Scale (GCS) score = 14/15]. There aremultiple white-centred haemorrhages and gross papilloedema, an unusual reported finding inadults with cerebral malaria. Parasitaemia was 80/1000 red cells, haematocrit was 8.2%,platelet count 86 × 103/mm3 but coagulation parameters were normal. The patient received ablood transfusion but rapidly developed respiratory failure in the absence of chest signs. Thepatient died 12 h after admission before chest radiography or a cerebral CT scan could beperformed. (B) Mosaic retinal whitening involving the entire macula and extensive areas of

Maude et al. Page 11

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

the peripheral retina in the left eye of a 24-year-old man with cerebral malaria (GCSscore = 8/15), pulmonary oedema and Blackwater fever. Parasitaemia was 79/1000 red cellsand haemoglobin 10.9 g/dl. The patient recovered consciousness within 48 h of starting i.v.artesunate and was discharged home after 6 days. Visual function and neurological examinationwere normal on discharge. The patients gave informed consent for their retinal photographs tobe published.

Maude et al. Page 12

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

Maude et al. Page 13

Table 1Distribution of presenting severity symptoms in patients with severe malaria (patients with uncomplicated malaria hadnone of these features)

Symptom No. (%) of patients (n = 27)

GCS score <11 20 (74)

Haematocrit <20% with parasite count >100 000/mm3 3 (11)

Bilirubin >3.0 mg/dl with parasite count >100 000/mm3 15 (56)

Serum creatinine >3.0 mg/dl 9 (33)

Systolic blood pressure <80 mmHg with cool extremities 1 (4)

Peripheral asexual stage parasitaemia >5% 5 (19)

Venous lactate >4 mmol/l 12 (44)

Venous bicarbonate <15 mmol/l 11 (41)

GCS: Glasgow Coma Scale.

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

Maude et al. Page 14

Table 2Sensitivity and specificity of any retinopathy and moderate-to-severe retinopathy for malaria of different severities

Severity Any retinopathy Moderate-severe retinopathy

Sensitivity (%) Specificity (%) Sensitivity (%) Specificity (%)

All malaria 62 92 36 100

Severe 63 72 44 92

Cerebral 70 70 55 91

Fatal 78 63 56 89

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.

Sponsored Docum

ent Sponsored D

ocument

Sponsored Docum

ent

Maude et al. Page 15Ta

ble

3Pr

eval

ence

of i

ndiv

idua

l fea

ture

s of r

etin

opat

hy in

pat

ient

s with

Pla

smod

ium

falc

ipar

um m

alar

ia (v

esse

l cha

nges

are

not

show

n as

non

ew

ere

seen

in th

is st

udy)

Gro

upSe

veri

ty o

f ret

inop

athy

Ret

inal

find

ings

[no.

(%) o

f pat

ient

s]

Any

ret

inop

athy

Hae

mor

rhag

esPa

pillo

edem

aW

hite

ning

Whi

te-c

entr

edA

nyM

acul

arFo

veal

Peri

pher

alA

ny

Cer

ebra

l (n

= 20

)1

3 (1

5)3

(15)

8 (4

0)0

1 (5

)4

(20)

3 (1

5)1

(5)

25

(25)

3 (1

5)3

(15)

04

(20)

2 (1

0)2

(10)

4 (2

0)

36

(30)

00

1 (5

)5

(25)

2 (1

0)4

(20)

5 (2

5)

All

14 (7

0)6

(30)

11 (5

5)1

(5)

10 (5

0)8

(40)

9 (4

5)10

(50)

Seve

re (n

= 2

7)1

5 (1

9)3

(11)

10 (3

7)0

3 (1

1)6

(22)

5 (1

9)3

(11)

25

(19)

3 (1

1)3

(11)

04

(15)

3 (1

1)4

(15)

4 (1

5)

37

(26)

1 (4

)1

(4)

2 (7

)6

(22)

2 (7

)4

(15)

6 (2

2)

All

17 (6

3)7

(26)

14 (5

2)2

(7)

13 (4

8)11

(41)

13 (4

8)13

(48)

Unc

ompl

icat

ed (n

= 1

5)1

6 (4

0)4

(27)

7 (4

7)0

7 (4

7)3

(20)

5 (3

3)5

(33)

23

(20)

00

01

(7)

03

(20)

3 (2

0)

30

00

00

00

0

All

9 (6

0)4

(27)

7 (4

7)0

8 (5

3)3

(20)

8 (5

3)8

(53)

Published as: Trans R Soc Trop Med Hyg. 2009 July ; 103(7): 665–671.