Tale of a Rabbi and Only Son

2007 רררררר23

רררררררררר ררררר

רררררררר ררר

ררררר רררר ררררר – רררר ררר

ררררר: רררררר ררררר

רררררררר רררררררר רררר

3030901רר' ררררר:

רר רר רררר: רררר

34289256ר.ר.

ררררררר רררר

1.................................................ןןןןןןן ןןןן

4........................................................ןןןןן

5.........................................................ןןןן

8.................................ןןןןןן ןןןן – ןןןןןן ןןןןןן

9...................................ןןןןן. ןןןן – ןןןןן ןןןן

9..............................................ןןןןןןן ןןןן

9.............................................ןןןןןןןן ןןןן

9...............................................ןןןןןן ןןןן

10.....................................................ןןןןןן

12..............................................ןןןןןן. ןןןןן

12............................................ןןןןןן. ןןןןן

13...............................ןןןןןןן. – ןןן ןןןן ןןןןןן

15............................................ןןן. ןן ןןןןן

17........................................ןןןןן. ןןןן ןןןןן

18.............................................ןןןןן. ןןןןן

19....................................ןןןןן. ןן ןןןןן ןןןןן

20.......................................ןןןןן. ןןןן ןןןןןן

22...........................ןןןןןןן. ןןןןןן ןןןןן – ןןןןןן

23......................................ןןןןן? ןןןן ןןן ןןן

24.........................ןןןןןן. ןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןן

25...................................................ןןןןן.

28............................ןןןן. ןןןן – ןןןןןןןןןןן ןןןןןן

.ןןןןןןןןןן. ןןןןן ןןןןןןן. ןן, ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן

28

31...........................................ןןןןןןןן. ןןןן

32.................................................ןןן. ןןן

32..............................................ןןןןן. ןןןן

33...................................................ןןןןן.

34...................................ןןןן. ןןןןן – ןןןןן ןןן

34..............................ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן

35.............................ןןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן

36......ןןןןן( ןןןןן ןןן. )ןןןןן ןןןןןןן. ןן, ןןןןןןן ןןןןן

37ןןןןןן(. ןן )ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן. ןן, ןןןן ןןןןן

39...................................................ןןןןן.

40....................................ןןןןןןן. ןןןןן ןן ןןןןן

41............................ןןןןןן. ןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן

42...............ןןןןן. ןןןןןןן, ןןןן ןןןןןן', ןןןןן 'ןןןןן

43.......................ןןןן. ןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןןן

46.......................................ןןןן, ןןןןןןן, ןןןן.

48......................................ןןןןןןן. ןןןןן ןןןן

50......................................ןןןן. ןןןןן ןןןןןןן

51...................................ןןןןןן. ןןןןן ןן ןןןןן

53.................................................ןןןןןןןןןן.

רררררןןן , ןן1ןןןןןן' 'ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן

'ןןןן2ןןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןן : ןןןןןןןןן, ןןןןןןןן ןןןן',

ןןןןןןן ןןןןןןןןן ןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן

ןן.

ןןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןן,

ןןןןן.

ןןןןן, – ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן – ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן

ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן, ןןןן"ן ןןןןןןן' )ןןןןןן ןןןןןן ןן 'ןןןןן ןןןןןןן ןןןן

ןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןן(.

ןןןןןן. ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןן,

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןןן. ןןןן ןןן ן"ן, ןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןן. ןןן ןן ןןןןןן

ןןן ןןןןן, 'ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן', ןןןןןן ןןן

ןןן: ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן

ןןןןן. ןן ןןןןןןןן ןןןן

ןןןןןןןן. ןן ןןןן, ןן ןןןןןן ןןןןןן, ןן ןןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן

.ןןןןן

ןןןןןן: ןן ןןןן ןןןןן

ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן:

ןןןןןן. ןןןן ןןן ןן ןןןןןן

ןןןןןןןן. ןןןן ןןן ןןןןןן: ןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן. ןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן 1ןןןןן. ןןןןןן , ןןןןן1772-1810 2

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%97%D7%9E%D7%9F_%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%91

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%92%D7%93%D7%94_(%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA)

ןןןןן. ןןןןן

ןןןןןןן ןןןן. ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן*

ןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן

רררר

ןןןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןןןן ןןןן ןן ןןן ןןן 'ןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןן ןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן, ןןןןןן

ןןןןןן, ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן. ןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןן ןןןןןן ן',

ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן,

ןן ן"ן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןן ןןן ןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןן. ןןןןן

ןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן

.3ןןן' ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןן"ן ןן ןןן, ןן ןןןןן

ןןןן ןןן ןן ןןןן , ןןןן4ןןןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןןןן )ןןןן 5ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ן"ן(,

.6ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן

ןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןן. ןן ןןןן ןן ןןן ןןןןןןן ןןן"ן ןןןןן

ןןןןןן"ן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןן, ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן"ן, ןןןן

ןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןן, ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן.

ןןןןןןן. ןןןןןןן, ןןןןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ן"ן, ןןןןן ןן ןן ןןןןן

ןןןןן. ן"ן ןןןןןן ןןןןןן ןןן, ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןן

ןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןןןן.

ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן, ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןןןןןןןן"ן. ןןןן, ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן 3ןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןן , ןןןןןן1845 – 1780ןןןןןןן, ןןן 4ןןןן, ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן: 'ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן 5

ןןןן ןןן"ן ןןןןןןןן, ןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןן ןןן. ןן ןןןןן ןןןןןןןן"ן, ןןןןן ןןן' )ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן. ןןןןןן ןןןן

ןןןןןןן, ןןןן ןןן ןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןן ן"ן ןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןן(. ןןןןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןן, ןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןןן. ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן 6

ןןןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן. ןןןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ן"ן ןןןןן ןן ןןןןן ןן

ןןןןן. ןןןןןן ןןןןן , ןןןןן7ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן

ן"ן: ןןןןןן' ןן 'ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן

ןןן ןןן ןןן 'ןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןןןןן ןןןן',

ןןןןןןןןן ןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןןן ןן. ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן. ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןן

ןןןן ן"ן. ןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן

ןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןן8ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןןן, ןןן, .

ןןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןן( ןןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןן ןן )ןןן ןןן , ןן9ןןןןןןן

ןןן', 'ןןןן ןן ןןןןןן 'ןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןןן ןןן

.10ןןןןןן ןןן ןןן ןןןןןןן' ןןןן ןןןןןן 'ןןןן ןןן', ןןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןן, ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן: ןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן"ן. ןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןןןןןן

ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן,

ןןןןןן. ןןןןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן: 'ןןןןן

ןן: ןןןןן ןןן ןןןןןן . ןןןןן11ןןןןן'

ןןןןן ןןןן ן'ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן, ןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן, ןן ןןןןןן 7(. 112-117, 132)ןןןן', ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן' ןן"ן ןןןןןן', ןןןןןן ןןןןןן

ןן ן"ן. ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןן. ןן"ן ןןן ןןןןןן ן"ן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןן"ן ןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןן ןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן"ן ןןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן, ןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןן"ן

ןןןןןןןן. ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןן"ןןןןן"ן. ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן , ןןן132-150ןןןן', ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןןןןןן 8ןןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןןן ן'. ןןן ןןןןןן'. ןןןן, ןןןן 'ןןןןן ןןןן

. 330ןןןן, ןןן ןןןןן ןןן ןן ןן ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן 9ןןןןןן ןןן ןן : 'ןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן . ןןןן344ןןןן, 10ןןן ןןן ןןן ןןןןן, ןןןן ןןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן... ןןן ןןןן ןן

ןןןןןן, ןן. ןןןןןןן', ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןןןןןן, ן. ןןןןן 11

ןןןן ןןןןן, ןןן ןן ןןןןן"ן, ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן 'ןןן

ןןןןןן. ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן, ןןןן ןןןן ןןן ןןןןן

ןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןןן

ןן ןןןןןןן ןן ןןן' ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןן ן"ן ןןןןןןן )...( ןןן ןןןןןן

.12)...(' ןןןןןן

ןןןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןן ןן ןןן ןןןןן

ןןן ןןן'. ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן, 'ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןן ןןן ןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןן

ן"ן: ןן ןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןן ןןןןן. ןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןן 'ןןןןןן

ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןן

.13ןןןןןן' ןןןןןן

ןןןן. ןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןן, ןןןן ןן ןן ןןן, ןןןן ןן ןן ןןןןןןןןן, ןןןןן ןןןןןןןן

.14ןןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןן ןןן: ןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןן'. ןןןן, ןןןןןןן, ןןןןן, ןןןןן

ןןןן ןןן ןןן ןןןןןן. ןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן

ןןןןןןן ןןןןןןןןןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןן, ןן ןןן ןןןן ןןן ןן ןןן

ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןןןןן

ןן. ןןןן ןןןןן ןןן.)ןן ןןןן ןןן ןן ןןןןן 15ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןן, ןןןןןןןן ןן ( ןןןןןןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן 'ןןןןן ןןןן

ןןן. ןן, ן, ןןןןןן 12ן'. ן' ןןן ןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן 13.132. ןןןן' 137ןן, ןןן 14ןןןןןן, ןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן 15

ןןןן16ןןןן' ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןן .

ןןןןןן. ןן ןןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןן

ןן ןןןןן ןןן ןןן ןןן ןן ןןןןןן ןן ןןן, ןןןןןן ןןןןן. ןן,

ןן? ןןןןןן

ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןן ןן ןןןן, ןן

ןןןן? ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןן ןן"ן. ןן ןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן

.17ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן. ןןןן

ןן, ןןןןן ןןןןןן: ןןן, ןן ןןןןן ןן ןןןןן ןן"ן, ןןןן ןן ןןןן

ןן? ןןןןןן ן"ן ןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן,

ןןןןן, ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן, ןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןן ןן. ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןן.

ןןןן( ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן, ןן. )ןןןן ןןןן 16ןן"ן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןן. ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן 17

ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןןן. ןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןןןן)ןן, ןן' ןןןןןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן, ןן (. ןןןןןן40)ןן, ןן' ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן (, ןןןן55ן"ן ןן ןןןןןןן ןןןןן, 'ןןןןן ןןןן ןן. ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןןן. ןןן ןןןןןן ןןןןןן... ןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןן. ןןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןן ןן (. ןן331ןןןן' )ןןןן, ןןןן

ןןןן ןן ןן ןןןן' ןןןןן ןןן ןןן 'ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן:

'Contextual Exploitation of Interpretation Clues in Text

Understanding: An integrated model'. Marcelo Dascal And

Elda Weizman18

ררררר 'ררר ררררר רר רררררר, רררר ררררררר? ררר ררררררררר:

.19ררררר רררר ררררר'. ררררר

ןןןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןן ןןןןן ןןן, ןןןן ןןןןןן ןן ןן

ןןן ןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן. ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

רררררר רררר – רררררר רררררר

ןןןןן ןן ןןןן, ןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן, ןןןן ןןןןןן

ןןןן.

ןןןןן: ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןן ןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן.1

ןן. ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןן ןןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן.2

ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן,

ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן. ןןןןןן' ןןןןןן 'ןןן

ןןןןןןןןן ןןן רררררר ררררןןןןן, ן ןןןן ררררררןןן, ןןןןן ןןן

ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן', ן'ןןן ןןןן ןןןןןן:

. cuesןןןןןן- ןןןןן ןןןן ןןןןןן

18 M. Daskal and E. Weizman, 31-46..199-222ןןןןן, ןןןן 19

ןןןןן, ןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן

ןן-ןןןןן. ןןןןן ןןןןןןןן ןןןן, ןן ןן ןןןןן ןן

ןן ןןןןןן . ןןןclues – ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןן, ןןןן ןןןןן

,meta-linguistic – ןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן

ןן ןן ןן ןןןןן . ןןןןןןןextra-linguistic – ןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןן, ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןןן

ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן.

ןן ןןן. ןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןןן

ןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןן: ןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן

Specific –ןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן

ןןןן. ןןן ןןןןןןן

Shallow –ןןןןן ןןןןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןן ןן

ןןןןןן. ןןןןן

Background –ןן ןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןן.

ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן

ןןןן. ןןןןן ןן ןןןןןןןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןן, ןןןןןןןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןן ןןן-ןןןןן ןןןןן ןןןן

.20ןןןןן ןן ןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן

ררררר. רררר – ררררר רררר

ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן – ררררררר רררר

ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן. ןן ןןןןןןןן ןןןןן,

ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן. ןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן 20

ןןןן. ןןןן – ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן.

ןןןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןן

ןןןןןןן. ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן

ןןן ןןן ןןןןןןןן. ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןן ןן,

ןןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןןןןן

ןןןןן ןן ןןן ןןן ןןןןןןןן ןןןן – רררררררר רררר ןן ןןןןן,

ןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןן

ןןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןן. ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן – רררררר רררר

ןןןןןן ןןןן ןןןןןןןן. ןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן. ןןן

ןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןןן. ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןן

ןןןןןן ןןןןןןןןןן ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן )ןן

ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןןן – ןןןןןן: – ןןןןןןן,

ןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן.

ןןןןןן.( ןןןןןן ןןןןן

ן' ןןןן ןןן ןן"ן ןןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןן'. ןןןן ןןן ןןן 'ןןןן – ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן: ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן

Extra -linguistic 'ןMeta-linguistic'ן

Specific 1

Shallow 2

Background 3

רררררר

ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןן ןןן ןן ןןןן. ןןן ןן ןןן ןןן, ןןן ןןן ןןןן

ןןןן ןןןןןןן, ןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןן

ןןןןן, ןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןן ןןןןןן

ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןן, ןןן ןןןן ןןןןןןן.

ןן"ן ןן ןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןן ןןןןן

ןןןן: ןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןן ןןןן ןןן

ןןןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןן

ןןןן. ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןן. ןןן ןןןן ןן, ןןןןן ןןןן ןן"ן

ןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןן? ןןן ןןןן ןן ןןן ןןןן: ןןן ןן ןןןןן

ןןןן ןן! ןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןן ןן ןןן ןןןן? ןן ןןןן ןןןןןן

ןן ןןן ןןןןןן.ןןןןן, ןן"ן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןן"ן, ןןן ןןןןןן,

ןןןןן. ןןןן ןןן ןןן ןן"ן. ןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןן

ןןן ןןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןן, ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןן"ן

ןןן, ןןןן ןןןן ןןןןןן ןן, ןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן.ןןן, ןן"ן

ןן ןןןן. ןןןן ןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןן ןן

ןןןןןן ןןן. ןןןןן ןן ןןןן ןן ןןן, ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן: ןןן

ןןןןן, ןןן ןן ןןןן, ןןן ןןןןן ןןןן: ןן ןןןן: ןןן ןן ןןןןן. ןןן

ןןן, ןןן ןןן, ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןן, ןןןןן. ןןןןן ןן ןןןן ןןן

ןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןן: ןןן ןן ןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן, ןןןןן. ןן ןןןןןן ןןןן

ןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן, ןןןן.

ןןןןןן.ןן"ן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן.ןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן. ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןן

ןןןן: ןן ןןןן.ןןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןן ןןןן, ןןןןןןן ןןן ןן ןןן ןןןן, ןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןן ןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן? ןןןן. ןןןןן ןןןן,

.ןןןןן

ןןןןן ןןן', ןן"ן(, ןןןן ןןןןןן )ןןןן ןןןןן, ןן"ן ןן"ן ןןן ןןןן

ןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן, ןן"ן, ןןןןןןן

ןןןןן ןן ןןן ןןןן ןןן ןןן ןן ןןן. ןןןן ןןן ןןןן ןן"ן, ןןןןןן

ןןןןןן, ןן ןןןןןןןן ןןןןןן, ןן ןןן ןןןן, ןןןןן ןןן ןן ןןן, ןן

ןןןן, ןןןןן ןןןןןןןן ןןןן. ןןןןן,ןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןן

ןןןןןן ןןן ןן ןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןן, ןןןןןןן ןן

ןן ןןןן.ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןן,

ןןןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן.ןןןן, ןןן, ןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןן

ןןן, ןן ןןן( ןןן ןן? )ןןןןן ןןן: ןןןן. ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןן ןןןן. ןןן ןןןן ןן, ןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןן

ןןן ןןןן? ןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןן: ןןןןן, ןןן, ןן ןןןן

ןןןןן?ןןן ןןןן ןןן.ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןן"ן ןןןן ןןןןן

ןןןן ןןן ןןןן: ןןן ןןןן.ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן, ןןןן

ןןןן, ןןן ןן ןןןן )ןןןן ןן"ן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןן? ןןןןן ןן

ןןן. ןןן ןןןןן ןןןן. ןןןןן, ןןןן ןןן ןן ןן ןן ןןןן ןן"ן(, ןןןן

ןןן ןן ןןן, ןןן ןןןן ןן ןן ןןןן ןן"ן, ןןןן ןןן ןן ןןן ןן

.ןןן ןןןן,ןןן ןןן ןןן ןןןןן. ןןןןן

ןןןן ןןן, ןןןןן ןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןן

ןן: ןןןןן ? ןןןןןןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןן ןן: ןןן ןןןן

ןן: ןןןן. ןןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןן: ןן ןןןן ןןן ןןןן. ןןןן ןןןן

ןןן ןןן ןןן. ןןןןןן ןן ןןן, ןןןןןן ןן: ןןןן ןןןן? ןןןן ןןן ןן

ןן ןן, ןןןןןן ןןןן ןן ןןן.ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן. ןןן ןןןן ןן

ןןן ןןןן, ןן ןןןן ןןן ןןן, ןןןן ןןןן, ןן ןןןןןן ןן. ןןןןן ןןןן

ןןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןן"ן ןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןן.ןןןן ןן ןןן, ןןן ןןןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן

ןןןןן ןן ןןן ןןןן. ןןןן ןן ןן ןן ןןן ןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןן

ןןן ןןן,ןןןן: ןןן, ןןן.ןןןןןןן ןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן

ןןןןן, ןןן: ןןןןןן

.ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן,ןןןןן ן"ן ןןן"ן ןןן ןן"ן ןןןןן ןןן)

ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןן ןןן ןן"ן, ןןןןן ןןןן ןןןן ןן, ןןןןן ןןןן

(:ןןןןןן ןןןןן ןןן.ןןןן, ןןןןן ןן ןןןןן, ןן

רררררר. ררררר

ןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןןןן ןןןןן, ןןןןןןן ןן ןן

ןןןןןן. ןןןן

.21ןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןן, ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןן ןןןןןןןן, ןןןןן ןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן, ןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן

רררררר. ררררר

ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןן ןןן. ןןן – ןןן ןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןן

ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןןןן, ןןןן ןן

ןןןןןןן, ןן ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןן

ןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןן. ןן ןןןן ןןן ןןןן ןןן, ןןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן, ןןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןן

ןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן. ןןןןןןןן,

ןןןן. ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן, ןןןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן

ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן, ןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןן, ןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןן,

ןןןןן. ןןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןןן

ןןן ןןןןן: 'ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןן ןןןן'. ןןןן ןן ןן ןןן ןן ןןןן. ןןן ןן ןןן ןןן ןןן

ןןןןן ןן ןןן ןןןן? ןןן ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן. ןן ןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן? ןןן ןן ןןןן, ןן.

ןןןן. ןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן 21

ןןןן: ןןן ןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןן ןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןן ןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןן ןןן ןןןןןן ןן, ןןןן ןןן ןן ןןן ןןןןן

ןן ןןןן ןןן, ןןןן ןןןןןןןן ןןןןן . ןןןן22ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןן', ןן ןןן ןןןןןן: 'ןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןן. ןן', ןןןןןן ןן ן'ןןן

ןןןןן ןן ןןןן ןןןן. ןןןןן. ןןןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןןן

ןןןן, ןן ןןן. ןן ןןןןןן ןןןןןןן, ןןןןןןן, ןןןןןןן, ןןן ןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןןן ןן ןןן ןןן

. ןןןןן23ןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן. ןןןןן ןן ןן ןןן ןן ןןןן

ןןןןן. ןןןן ןןןן, ןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןןן, ןןןןןן

ןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןן. ןןןןן ןן ןן ןןן ןןןןן, ןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן, ןןןןןןןן/ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןן, ןןןןןן

ןןן, ןן ןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןן, ןן ןןן ןן ןןןןן

ןןן ןןןןן. ןן ןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןן. ןןן ןןןןןן

ןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן, ןןןן ןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן

ןןןן. ןןןןןן ןןן ןןןן

ררררררר. – ררר רררר רררררר

ןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןן, ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן

ןןןן 'ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן', ןןןןן ןןןןןן ןןןן.

ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן: ' ןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןן ןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןן,

ןןןןןן, ןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןןןן, ןןןן ןןןןןןן ןן ןן.'ןןןןןןן

'ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן ן'ןן ןןןןן', ןן ןןןןןן:

ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןןן'.

ןןןן. ןן ןן ןןן ןןן ןןןןן 'ןןןן ןןן ןן ןן', ןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ן', ןןןן ןןןן 22ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןן ןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן'. ןןןןןן ןן ןןן ןן ןןן ןןן

ןןן ן', ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןןן'. ןןןןן ןן', ןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןןן

ן, ןן. ןןן ןן', ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן 'ןןןן ןןןןן 23ןן'. ן', ןן ןן', ןןןן ןןןןן 'ןןןןן

ןןן. ןןן ןןןןןן – ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןןןןן. ןןןן

'ןןןןןן ןןןןן ןן ןןן, ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן, ןן ןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן'. ןןן 'ןן ןןןןן ןןן ןןן' ןןןןןן ןןןן

ןןןן. ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן, ןןןן ןן ןןןןןן

ןןןןןןן ןןן. ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןן ןןןןן'. ןןןןן ןןן 'ןןן ןןןןן', ןןןןןן ןןןןן ן'ןןן ןןן

ןןןןן, – ןןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן. ןןןן ןןןן ןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןןן, ןןןןן–ןןן' ןןןן 'ןןןןן ןןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןן – ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן,

ןןןןןן, ןןןן – ןןןן ןןןן ןןןן ןןן, ןןןןןן ןן ןןן ןןןןןןן

ןןןןןןןן. ןןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן. ןןןןןן

'.ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןןןן: 'ן ןןןןןןן ןןןן ןןן

ןןןןן – ןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןן, ןןןן ןןןןןן

ןןן, ןןן ןןןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןן ןןן. ןןןן ןן

ןן. ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןן ןן

ןן, ןן ןןן ןןןןן ןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןן

ןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןן,

' ןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן.

ןןןןןן ןןן.'ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןן, ןןן ןןןן ןןןןן

ן...(, ןןןן ןן, )ןן ןןןןןןן (. ןןןןןButן...' ) ןןןן, 'ןן ןןן

ןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןן, ןןןן ןן ןןן ןןןן

ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןן . ןןןן24ןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן, ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן,

ןןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןן, ןןןןןן.

ןןן ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן.

ןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןן, ןןןן ןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן. ןןןןן ן..' ןןןןן ן'ןן ןןןןן 24

ןןןן. ןןןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןן, ןןןןןן

ןןןן, ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןן ןן

ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןן ןןןן ןןןןןן ןן

ןןןןןן, ןן ןןןן ןןןן ןןן ןן, ןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן. ןןןןןן,

ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןן: ןןןןן ןןןןן

ןןןן"ן. ןןןןן, ןןןןן ן. ןןןןן, ןן

ןןןןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ן. ןןןן

ןןןן. ןןןןן ןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ן. ןןןן

ןןן25ןןןןן. ןן ןן – ןןןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןן

– ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןןן. ןןן ןןןןןן, ןןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןן. ןןן ןן ןן

– ןןןןןן ןןןןן ןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןן

ןןן ןן ןן, ןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן. ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןן? ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןן? ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןן. ןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן 25' ןןןןןןןן ןן ןןן, ןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןןן: ' ןןן ןןן? ןןן ןן-ןןןןןן ןן ןן ןןןן ןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן. ןןן ןןןןןן ןןן, ןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןןןןןןן. ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן. ןןן

ןןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןן, ןןןןןן. ןןן – ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן – ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן: ןןןן ןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן. ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן

ררר. רר ררררר

ןןןןןן. ןןןן ןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןן

ןןןןןןןן? ןןןן ןן ןןן ןןן)' ןןןןןן ןן ןןן ןןןןןן ןןןןן )'

ןןןןן:

.ןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןן.1

.ןןןן ןןןן ןןןןןן.2

.ןןןן ןןןן ןן ןןן ןן.3

ןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן. ןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןן, ןןן ןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןן ןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןן,

ןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןן '. ןןןןן, ןןןןןן! ןןןן ןןן' – ןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןן – ןןןןן ןןן ןןןןןן ןן ןןן, ןןןןן

ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןן )ןןןן ןןןן ןןןן ןןן,

ןןןן ןןןןןןן(, ןןן ןן ןןןןן ןןןן )ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן(, ןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןן.

ן- ןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןן

extra linguistic cluesןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןןן ן' ןןןןן . ןןןן

ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן

ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן, ןןןן

ןןן ןןןן. ןןןןן ןן ןןןן ןןן, ןן ןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן:

ןן ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןן

ןן? ןןןן ןן ןןן ןןןן ןןןןן ןן? ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן. ןן

ןן: ןןןןן. ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן

ןןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןן ןן. ןןןן ןןן ןןן, ןןןן ןן ןןןן

ןןן. ןןןן ןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןן ןןן ןןןן"ן, ןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן, ןןןן ןן ןן ןןןןןןן ןןן

(.1)ן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןן, ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן

ןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןןןן ןןן ןןןןןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןן ןןן

ןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן

(.2)ן ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןן ןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןן, ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןןן: ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן. ןןן ןןןןן

'.ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן, ןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן'

ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןןן, ןןןןן ןן ןןן ןן"ן, ןןןן,

ןןן ןןןן'. ןןןן ןןןן ןן ןןן ןן? 'ןן ןןן ןןןן ןן ןןןןן, ןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןן

(.3)ן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן, ןןןן

ןןןןן, ןןןןן ןןן. ןןן ןןןןן ןן ןןןן, ןן ןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןן, ןן ןןן ןןןןןןן, ןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןן

ןןן'. ןן ןןןן ןן ןןןן, 'ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן

ררררר. רררר ררררר

ןןןןן, ןן ןןןן, ןןן ןןןןן ןןןן: 'ןן ןן( ןןןן ןןןןןן )ןןןןן ןןן

ןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן'. ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן, ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןן'. ןןןן 'ןןןןן – ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןן

ןןןן ןןן ןןןן ןןן, ןןן ןןןן – ןןןן ןןןן ןןן ןן"ן. ןןןןן ןןןןן

ןןןן ןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןן ןןןן

ןןן: ןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןן, ןןןןןןן ןןן ןןן, ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןן.1

ןןןןן.

.ןןןןן( ןןןןן, )ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן.2

meta – ןןןןן ןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן linguistic

cluesןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן .

ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן.

ןןןןןןןן. ןן ןןןן ןןןןןןןןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןן, ןןן ןןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןן

ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן'. ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן, 'ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןן ןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןן, ןןן ןןןןן

(.1)ן ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןן ןןןן ןןן

ןן ןןןןןן ןןןןןןן. ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןן ןן

ןןןןן ןןןןןן, ןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן. ןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןן

ןןןןןן?'. ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןן. 'ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן

ןןןןן. ןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן

(.2)ן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן,

ןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן, 'ןן ןן ןןןןןן ןןן ןן ןןן ןןן ןןןןן

ןן 'ןןן ןן"ן, ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןן'. ןןןן ןןןן

ןןן'. ןןןן ןןן ןן ןןן, ןן ןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןן ןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן, ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןן ןןןןןן? ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן. ןן 'ןן' ןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן

'ןןןןן – ןןןןןן ןןן, ןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןן

ןןןןן–ןןן?' ןןןן ןןן ןןןן? ןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןן, ןן

ןןןןןן ןןןן"ן, ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןן

ןןן, ןן ןןןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן

.26ןןןןן ןןןןן ןןן, ןןןן ןןן. ןןןן ןןןן ןן ןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןן, ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןןןן

ןןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןן, ןןןן ןןןן

ןןןןןןן, ןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן

ןןןןןןן. ןןןןן – ןןןן ןן / ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןן

ןןןןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן, ןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןן

ןןןן ןן, ןןןןןןן ןן ןןןן'. ןןן ןןן 'ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןן 'ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןן',

ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן,

ןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן, ןןןןןןן

ןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןן . ןןןןןןן27ןןןןן

ןן ןןןןן. ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן 'ןןןן' ןןןןןן ןןןןן. ןןן ןןןןןן

ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן metaן- ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן,

linguistic. ןןןן, ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן

ןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןןן

(.3)ן ןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןן ןןן ן"ן ןןןן ןןןן ןןןן. ןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן 26ןן ןןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןןן 'ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןן ןןן. ןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןן(. ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן"ן, ןן. )ןןןן ןןןןן?' ןןןןןןןן, ןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן"ן ןן ןןןןןןן"ן, ןןן. ןןןן. ןןן – ןןןןן ןןןןןן ןןןן 'ןןןןן ןןןן 'ןןןןן' ןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן 27

ןןןןןן ןןןןןןןן ןן 'ןןןןן'. ןןןן ןןן 'ןןןןן' ןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן'. ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןןןןןן ןן"ן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן . ןןן184- 160ןןןן' ןןן"ן ןןןןן ןןן ןןןןן. ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן' ןןןןןן ןןןן ןןןן 'ןןןןן

ןןן. ןןןן ןןן

ררררר. ררררר

ןןןן ןןןןןן. ןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן

ןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן. ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן, ןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן, ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן? ןןן ןןן ןןןן: ןןןן ןן ןןןןן ןןן

ןןןןן: ןןןןןן ןן ןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןן–ןןן' 'ןןןן.1

ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן–ןןן' 'ןןןן.2

ןןןןן. ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן–ןןן' ןןן 'ןןן.3

, ןןןextra linguisticן- ןןןןןן ןןן, ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןן. ןןןןןן, ןןן, ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן – ןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן. ןןןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןןן ןןןן, ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןן, ןן

ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן

.28ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןן

ןןן ןןןןן, ןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן,

ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןן. ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן

ןןן ןןןן ןן (. ןןן3)ן ןןןןןןן – ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןן ןןןן ןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן

ןן. ןןןןן ןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן

ןןןן. ןןן ןןן ןןן', ןןן ןןןן ןן ןן 'ןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןן ןן ןןן ןןןן ןןן ןן', ןןןןן 'ןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן, ןןן

ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןן'. ןןן 'ןןןן ןןןןן, ןןן

ןןןן ןן 'ןןןןןןן'. ןןןןןן ןןן ןןןןןן, ןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן28ןןןןןן, ןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןן: ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןןןן ןןןן ןן ןןןן / ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןןןן, ןןן ןןןןן / ןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןן. ןןןן ןןןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןן. ןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן( ןןן )ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןןןןןן. ןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןן ןןןןןן

ןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןן ןןן, ןן ןןןן ןןןן (. ןןן, ןןן2)ן

ןןןן ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן. ןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןן

ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן.

ןןן'. ןןןן, 'ןןןן ןןןן ןן ןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןן, ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןן ןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןן ןןןןן.

ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןן? ןן ןןן? ןן ןןןןןןן. ןן ןןןןןןןן. ןןןןןן

ןןןןן. ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןן

ררררר. רר ררררר ררררר

ןן ןן ןןןן ןןןן ןןןןן. ןן ןןןןן ןןן ןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןן

ןןןןןןןןן ןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןןן ןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן

.meta linguisticן- ןןןן

ןןןן ןןןן ןןןן ןן: ןן ןןןן ןןן ןןןןןןן: 'ןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןן

ןןן(, ןןןןן ןןןן )ןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן'. ןןן

ןןןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן, ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןן ןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןן . ןןן29ןןןןןן ןן ןןן ןן ןןןן

ןןןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןן, ןןן ןןן ןןן ןןןןןן,

ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן, ןןןן ןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן

ןןן1)ן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןןן 'ןן (. ןןןן?', ןןן ןןןן:

ןןןןן )ןןןןן ןןןןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןן

ןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן. ןןן ןןןןןן(, ןןןןןןן, ןןן ןןןן

ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן'. ןןןןןן ןן ןןן ןןןן, 'ןןןן

ןןןןןןן.

ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןן ןןןן ןןן : 'ןןןן ןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן', ןןןן 'ןןןן ןןןן 29ןןןן ןןןן'. ןןןןן, ןןן ןןןן ןןן ןןן, ןןן"ן ןןןן ןןןן ןן ןןןן ןן ןןן' ןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןן ןןן ןןן ןןןןן ( ןןן1825-1894ןןןןןןן, )ןן' ןן' ןןןןןןן ןןןן'. ןןן"ן 'ןןןן ןן ןןןן ןןן ןן ןןן, ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןן

ןןןןןן'. 'ןןןן ןןןןן ןןןןןן' ןןןן, ןןןןןן 'ןןןןן

ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןן

ןן ןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן. ןןןןן

ןןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןן ןןןןן.

ןןןןן ןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןן ןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןן

.30(2)ן ןןןן ןןןן ןןןןן( ןן ןןןןן ןןןןןן )ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן

ררררר. רררר רררררר

ןןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן. ןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןן-ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןןןן

– ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןן: ןןןן ןן ןןן

ןןןן'. ןןןןן 'ןןןןן

ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןן ןןןן' )ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן, 'ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן: ןןןןן

ןןן ןן ןןןן(, ןןןןןן ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןן'. ןן ןן ןן ןןן 'ןןן – ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןן

ןןןןן. ןןןןןןן )ןןןןןןן( ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןן

ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןן, ןןן

ןןןןן. ןןןןןןן ןןןןןןן, ןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן 30ןןןןן ןןןן ןןן )ןןןןן( ןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןן ןן, ןן ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן

ןןן ןןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןן, ןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןןןן, ןןןןןןן )ןן ןןןןן ןן ןןן?( ןןןןן )ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןן ןן ןןןן. ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן( ןןןןןן ןן ןןן ןןןןןןןן. ןןןן ןןןןן ןןן. ןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןןןןןןןן, ןןןן

ןן, ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן. ןןן ןןן ןןןןןן, ןןןן

ןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן, ןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןןןןןןןן ןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן. ןןןןן, ןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןן ןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן ןןןן ן"ן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן

ןןן ןןןןןןן ןן ןןןן ןןן, ןן"ן ןןןןןן ןןןןן. ןןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןןןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן / ן"ן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןן, ןןןן ןןןןןן

ןןןןן. ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןן

ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןן,

ןןןן, ןןןןן. ןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןן ןןןןןןן? ןןןן ןןןןן ןן. ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן

ןןןן. ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןן

ןן"ן. ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן, ןןן ןןןן

ןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןןן ןןןן, ןןןן ןןן ןןןןן. ןןןןן – ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןן.

ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן, ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןן

ןןן – ןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןן

ןן ןןןן ןןןןן. ןןןן ןןןן ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןן

ןןןןןןןןןןן(, ןןןןן )ןןןןן 'ןןןןן' ןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן

ןןןןןן. ןןןןן ןןן ןןןןןן(, ןןןןן ןןןן )ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןן

ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ן...'. ןןןןןן ןןןןן, 'ןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן. ןןןןןן

ןןןןןןןן. ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןןן

'ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןןן: ןןן ןןןןן ןןן ןן...

ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן', ןן ןןןןןןן ןןןןן,

ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן ןןןן

ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןן-ןןן. ןןן ןן ןןןןןןן, ןןן.

ןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן,

ןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן

ןןןןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן: ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןן

ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן. ןןןןן ןןןןן

ןןן-ןןןן. ןןןןן

ןןןן ןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן

ןןן. ןן ןןןן ןןןןןן

ןן, ןןןןןןן, ןןןןן ןןןןןןןןן ןן ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן. ןןןן ןןןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןן ןן

ןןןןןן. ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן', ןןן ןןןןן 'ןן ןןןןןן ןןןן ןן

ןןןןן. ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןן ןןן ןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן

'ןןןןןן ןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןן ןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן', ןןן

ןןןןן, ןןןן ןןן-ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן, ןן

ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן,

ןןןןןןן. ןןןןןן

ןןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן.

ןןןן ןןן. ןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןן ןןן, ןןןןן ןןן ןןן ןןןןןןן

ןןן. ןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןן( ןן )ןןןן ןןןן ןןןןןןן

ררררררר. רררררר ררררר – רררררר

ןן ןןן ןן ןןןןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןן

ןןןןןןן ןןןן ןןןן. ןן"ן ןןן ן'ןןןןןן' ןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןן

ןן, ןן ןןןןן. ןןן ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןן ןןןן ןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן 'ןןןןןן' ןןן

ןןןןן' ןןןן. ןן 'ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ן'ןןןןןן' ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן, ןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןןןן.

ןןןןן ןןןןן. ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןן

ןן ןןןןן. ןן ןןןןןן ןןןןןן: ןןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןן ןןן ןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןן ןןןן"ן. ןןןןן ןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן

ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ן'ןןןןןן' ןןןן ןןן ןןן ןןןןן.

ןןןןן ןן ןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן?

ןןןןן? ןןןןןן ן'ןןןןןן' ןןןןן

ןןןןן ןןןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןן ןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןן, ןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן. ןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןן, ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן

ןןןן. ןןןןןן ןןן ןןןןן

ררררר? רררר ררר ררר

ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן

ןןןןןן ןןן? ןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן. ןןן ןן ןןןןן

ןןןןן ןןן ןןן'. ןןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

)ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןן ןן

ןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן. ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן(, ןןןןן ןןןן

ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןן

ןןןן. ןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןן, ןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןןן

ןןןןןן: ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןן

ןןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן'. ןןןן ןןן ןןןןןן ןן 'ןןן, ןןן, ןןן

ןןןןן ןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן. – ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןן,

ןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ן"ן, ןןןןן ןןןן ןן. ןןןן ןן ןן ןן,

ןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןן, ןןן ןןןן ןןןןןן

. ןן31ןןןןן ןן ןןןןןן ןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן

ןןןן. ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן

ןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן

ןן? ןןןןןן ןןןן. ןןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן ןןןןן ן"ן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן, ןןן ןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןן.

ןןן ןן ןןן ןןן ןןןןןן ןן.ןןןןן ןןןן,ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןן'

ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן, ןן"ן .32'ןןןן ןןן ןן,ןןןן ןןןן

ןן ןןןן. ןןןןןן ןןןן ןן ןןן ןןןן ןןן, ןן ןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן

ןןןןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןן ן"ן 31ןןן, ןן ןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןן, ןן ןן ןןןןןןן : 'ןן ןן"ן ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן"ן, ןן. ןן'. ןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןן.26 ןןןןן ןןןןן

ןן"ן, ןןן. ןןןןן 32

ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן

ןן. ןןןןן ןןןןןן ןןןן, ןןן"ן

ןןןן. ןןן ןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןן, ןן ןןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן. ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןן ןן ןןןןן ןןןן. ןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן, ןןןן

ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן. ןןן ןןן ןןןןןןן

ןןןן ןן, ןןן ןןןןן ןןןןן. ןןן, ןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןןן ןן. ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן, ןןן ןן ןןןןןן

ןןןן. ןןןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןן ןן ןןן. ןןןןן

ןןןןןןן. ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן, ןן

ןןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן, ןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןן

ןןןןןןן ןןןן ןןן ןןן, ןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןן. ןן ןןן ןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןן, ןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןן. ןןן ןןן ןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן. ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן

– ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן, ןןן ןן ןןןןןן

ןןןן. ןן ןן ןןן ןןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןן ןןןן?' ןןןןן ןןן 'ןן

ןן ןןןןןןן, ןןן ןןן ןן ןןן ןןן. ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןןן ןןן ןן ןןןןן. ןןןן ןןןןן ןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןןן ןןן

ןןןןן, ןןן ןןןןןןן ןן ןןןן ןןן. ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן, ןןן

ןןןן ןן ןןןן, ןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןן

ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןן

ןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןן. ןן

ןןןןן, ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןן, ןןןןןןן ןןן

.33ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןןןןן ןן ןןןןןן ןן"ן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן.

ןןןןןן.

ןן ןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןן. 'ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן6 ןןןןן ןןןןן 33ןןןןן ןןןןן ןןן )ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן'. ןןןן ןן

ןןןןןן ןןן ןןן ןןן. ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןן(, ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןן ןן ןן ןןן ןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן, ן"ן ןןן ןןןןן

ןן ןןןן? ןןן ןןןן? ןן ןןןןן. ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן. ןן ןן ןן ןן ןןןןןןן? ןןןןן ןן ןןן ןןן, ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן? ןןןןן ןן ןן ןןן

ןןן ןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן,

ןןןןן ןןן ןןן ןןןןן, ןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןןן

ןןןן ןןן ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן

ןןן ןןןן ןן, ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןן

ןןןןןן.

רררררר. רררר ררר רר ררררר רררררר

ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן

ןןן, ןן ןןןןןןן: ןן )ןןןן ןןןןן ןןן, ןןןן ןןן ןןןן, ןן ןןן ןן

ןןןן ןןןן ןןןןן. ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןן(, ןן

ןן, ןן ןן ןן . ןן34ןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןן, ןן"ן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן, ןןן ןן ןןןןןןן ןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן , ןןןן35ןןןןןןןן ןןןן

ןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן, ,36ןןןן ןן"ן.

ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן, ןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןן

.37ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןן"ן ןןןןןן ןן"ן, ןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן . ןןןןן38ןן ןןןןן ןן"ן ןןןן ןן ןןן ןן ןןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןן ןן"ן ןן,

ןןןן, ןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןןן

ןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן

ןן, ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןן ןןן ןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןןן. ןןןן

ןןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן. ןןן ןןןן ןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן , ןןןןן121. ןןן, 208. ןןןן, 152ןןןן', ןןן 34ן"ן. ןן ןןןןןןן

.152ןןןן, 35ןןןןן"ן, ןן. ןןן 36.9 ןןןן423 ןןןן, ןןןן ןן ןןןןןן ןןן 37ןןןן"ן, ןן. ןןן 38

ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןן"ן, ןןןן ןן ןןןן,

ןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן,

ןןן ןן ןןןן ןן ןןןןןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןןןןןןןןן, ןןן

ןןןן. ןןן

ןןןן: ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןן ןן ןןןן ןן ןןןן ןןןן 'ןןןןן, ןן ןןןןן ןן ןןןן,

ןן ןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן. ןן

ןןןן ןןןןן? ןן ןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן? ןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן ןן, ןןןן

ןןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן? ןן ןן ןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןן? ןןן ןןןןן

.39ןןןןןןן' ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןן ןןן, ןןןן ןןן

ררררר.

ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןן ןן, ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן. ןןןן


ןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן

ןןןןן. ןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן,

ןןןןןןן. ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןן ןן ןןןןן, ןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןן ןןן ןן

ןןןן. ןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןן, ןןןןןן, 39Error! Table not allowed in footnote, endnote, header, footer, comment, or text box.

31.

ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן' ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן',

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן

ןן"ן. ןן ןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןן, ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןןןן

ןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןןן

ןןן'. ןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןן ןןןן ןןן ןן"ן ןן ןןןןןן: 'ןןןןן

ןןן? ןןןןן ןןןן ןןןן ןן? ןןןן ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן? ןן ןן

ןןןןן ןן ןןןןןןןןן ןן, ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן. ןןןןןןן ןן ןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןן,

ןןן ןןןןןן ןןןןןןןן , ןןןן40ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןןןןןןן

ןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן . ןןןן41ןןןן

ןן ןןן ןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןן ןן . ןןןןן42ןןןןןן ןןןןן ןן ןןן

ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן,

ןןןןן ןןןן ן'ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן – ןןןןן, ןןןןן – ןןןןן

.43'ןןןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןן,

ןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן, ןןןןןןן

ןןן. ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן

ןןן. ןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן,

ןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן,

/ ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן / ן"ן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן

ןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן. ןןןן ןןןןן ןן ןן ןןן, ןןן

ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןן. ןןן / ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן

ןןןן. ןןןן, ןןן, ןןןןן ןןן 40ןןןןןן, ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן, ןןןןןןן 41

ןןןןןן. ןןןן, ןןן ןןן,ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןןן, ' ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןןן ןן ןן 42

ן. ןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןן.'ןןןןן ןןןןן ןןןן.13 ןןןן ןןן 43

ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןן

ןןןן ן"ן. ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן, /

ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן

ןן. ןןןןןן ןןןןן ןןןן

רררר. רררר – ררררררררררר רררררר

ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן,

.44ןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן,

ןןןן ןןןןן, ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןןןן. ןןןןן

.45ןןןןןן' 'ןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןן

ןןן ןןן 46ןןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן, ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן: 'ןןן ןן ןןןןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן, ןןןןןן ןןןןן – ןןןןן ןןןןןןן...

ןןןןןןןן, ןןןןןןןןןן, ןןןןןןןן, ןןןןן ןןן, ןןן ןןןןןןן. ןןןן

ןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןן...'. ןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןןןןן ןן ןןןן ןןן,

ןןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן-ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןןןןןןןן

ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן, ןןן ןן ןןןןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןןןןןן

ןןןןן ןן ןןןן ןן, ןןןןןן ןןןןןןן. 'ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן, ןן ןןןן ןןןןןן

ןןןן47ןןןןן' ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןןןן .

ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן,

ןןן ןןןןן ןןןןןן ן'ןןןןןןן'. ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן,

ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן, ןןןן ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן. ןן

ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןן ןן, ןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןן, ןןןן ןן ןןןןןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןןןן

ןןן. ןןן

'ןןן ןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןן', ןן ןן 'ןןןןןןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן 44ןןןןן'.

.137ןןןן, ןן ןןןןןןןןןןןן 45.132-133ןןןן, ןן ןןןןןןןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןן, ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן 46.140ןן, 47

רררררררררר. ררררר ררררררר. רר, רררררר רררררר, ררררר רררררר

ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןן', ןןןן ןןן ןןן 'ןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןן

ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןן, ןן ןןן ןןןן ןןןן

ןןן ןןןןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן. ןןןן ןן ןןןןןןןןןןן

ןןןןן. ןןן, ןןןןןןןןן ןןן ןןן ןןןןןןן ןןן, ןןןןןןןן ןןןןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןן, ןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןן

ןןןןןןןן. ןןןן ןןןן

ןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןןןן? ןןןןןן ןןןןן ןןןןן,

ןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן: ןןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן,

ןןןןןן. ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןן ןןן ןןןןןן: ןןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןן, ןןןןן, ןןן ןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןן. ןן ןןן, ןןןן ןןןןן

ןןן ןןןןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן.

ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן.

ןןןןן ןןןןןןן ןןן, ןןןןןן ןןןןןן. ןןןןן ןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןןן ןן ןןןן, ןןןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןן

ןןןןן.

ןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןן: ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןן, ןן ןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן.

ןןן. ןןןןן, ןןןן ןןןןןן: ןןןןן ןןןןן: ןןןןן. ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן, ןןןןןן: ןןןןןן ןןןןןן

. ןןרררררן ןןן ןןן' ןןןןןןן ןןןן, ןןן ןן (. ןןןןררררר )ןןןןןן

ןן ןן? ןןןןן ןן רררן ןןן ןןן ןןןן . ןןןןרררן ןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןןן, ןןןןןןן . ןןןןןרררן ןןן ןן ןן ןן ןןןן ןןן' ןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן.

ןןן, ןןןן. ןןןןןן ןן ןןןןןן, ןןןן

ןןןןןן? ןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןן, ןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןן? ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן, ןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןן

ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן 'ןןןןן', ןןן ןןןןןן ןןן ןןן

ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן? ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן

ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן

ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן, ןןן / ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןןןןןן ןןןןן

'ןןןןן' ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןן ןןן: 'ןןן ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןן ןן ןן ןןן ןן ןןןןן. ןןןן ןןןן ןן ןןןןן'. ןןן ןן ןןןןןן ןןןן

ןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן. 'ןןןןן'. ןןןן ןן

ןןןן, ןן 'ןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןן ןן, ןןן ןןןן

ןן, ןןןןן'. ןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןן ןןןן ןן

ןןן ןןן ןן ןן ןן ןןן ןןן, ןןןן ןןןן ןן ןןןן. ןןן ןןןןן.

ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןן ןןןןןן: 'ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן. ןןן ןן

ןןןןן'. ןןןןןן ןןן, ןןןןן ןן ןןןן ןן ןןן, ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן

.48ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןן ןןן

ןןןןן ןןן, ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןן ןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן. ןןן

ןןןן, ןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןן ןןן ןן ןןןןןן

ןןןןןןן. ןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן

ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן

ןןן. ןןןןן

ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןן

. 49ןןןןןן ןןןןןן

ןןןן. ןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן' ןןןןן 'ןןןןן ןןןןן 48ןןןןןן: 'ןןןן ןןןן ןןן ןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן 49

ןןןן' ןןןןןן ןןןן ןןן 'ןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן'. ןןןןןן ןן ןןןןןןןןןן ןן ןןןןן. ןןןןןן ןןן ןןן ןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן'. ןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןן ןןןן: 'ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן

ןןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןןן ןןןןן ןןןן,

. ןן50ןןןןןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןןן, ןןןןןןןןן

ןןןןןןןןןן: ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן,

ןןןן. ןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןןןן ןןןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

/ ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןן

ןןןן ןןןןןן ןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןן

ןןן. ןןןן

ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן.

ןןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן, ןן ןןןןןן ןן-ןןןןן

ןןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןן ןן / ןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןן

ןןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןן, ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן. ןןן ןןן

ןןןן. ןן ןןןןןןןןן ןןןןן ןןןןן

רררררררר. רררר

ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןן? ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןן, ןןןן ןןן, ןן

ןןןןןן? ןןן ןןןןןן, ןןןן ןן

ןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן,

ןןןןןןןןןן. ןןןןןןן ןןןןןן, ןןןןןןןן ןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןןןן

ןןןןן ןןן ןןן ןןןןןן. ןן ןן ןןןן ןן, ןןןן ןןןן ןןן-ןןןןןןן ןן

ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן. ןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן. ןן ןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןןן ןןןן. ןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןן ןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן'ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןן: ןןןןןן ןן, ןןןןןן ןן ןןןן'. ןןן ןן ןןןןןןן 'ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן' ןןןןןן'. ןןןןןןןןן ןןןןן. ןןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןן ןןןן, ןןן ןןןןן ןןןן: ןןןן ןןן'

ןןןןןן. ןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן. ןן.134-135ןןןן, ןן ןןןןןןןןןןןן 50

ן'ןןןןן'. ןןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןן ןןן-ןןןןןןן ןןןןןן ןןן

ןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן, ןןןןן ןןןןןןן.

ןןןןןן. ןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןןן ןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןן

ןןןן. ןןןןןן ןןןןן, ןןן ןן ןןן ןן ןןןןן / ןן ןןןןן ןןןןן ןןן

ןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןן ןן

ןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןן ןןן ןןןן. ןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןן

ןןן ןןןןןן, ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןןן. ןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןן. ןןן 'ןןןןן'. ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןןןן

ןןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןןןן

ןןן ןןן ןןן. ןןןןןן ןן ןןן, ןןןןןן ןןןןןןןןןן: ' ןןןןןןן, ןןןן

ןן ןן, ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן, ןןן ןןןןן ןן ןןןןן. ןןן ןןןן ןן

ןןן ןןןן, ןן ןןןן ןןן ןןן, ןןןן ןןןן, ןן ןןןןןן ןן. ןןןןן ןןןן

ןןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןן"ן ןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן

.'ןןןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןן; ןןןןן ןן ןןן, ןןן ןןןןןןן

ןןןןן . ןןןןןןThe Main Eventsןןןןןןן, ןןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן

ןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןן. ןןן ןןןןן ןןןןןןןן? ןןןןןן?

ןןן. ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן

ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן"ן, ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן

ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן, ןןןן ןןןן

ןןןן ןןןןןןן, ןן ןןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןן. ןןןןןןן

ןןן ןןןןן ןןן ןןן ןן ןןןןן. ןן ןןןן ןןן, ןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןן

ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןן, ןןן ןןןןן ןןן

ןןן ןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן. ןןןןןן ןןןןןן,

ןןן, ןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןן. ןן ןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןן ןן ןןן ןןןןןןן. ןןן ןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןן. ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן, ןןן

ןן, ןןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן, ןן

ןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןן ןןן, ןןןןן ןןן ןןן ןן.

ןןןן. ןןןן, ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןן ןןןןןן, ןןןן

ררר. ררר

ןןן. ןןןן, ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןןןןן ןןןן

ןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןןןןן. ןןןןן,

ןןן. ןןןןןן, ןן ןןן ןן ןןן ןןןןןן ןןן, ןןן ןןןן ןןן ןןןןןן

ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןן, ןןן ןןן ןןןןן.

ןן ןןן ןןןן ןןןןןןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן, ןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןןן. ןןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןןן,

ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןן. ןןןןן ןןןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן,

ןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן,

ןןןןןןןן. ןןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןןן,

ןןןן, ןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןןן

ןןןן, ןןןן ןןן ןןןןן. ןןן ןןןן ןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןן ןןן. ןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן, ןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןן

ןןןןןן ', ןןןןןןןןןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןןןןןןן: '... ןן

ןןן ןןןן ןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןן ןן ןןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןןןןן 'ןןן'. ןןן ןןןןן ןןןןן ןן

ןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןןן ןן

ןןןןן. ןןןןןן ןןן

ןןןןן ןןן, ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןן 'ןןןןן' ןן ןןןן ןןןןןן.

ןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן, ןןןןןןןן ןן ןןןן ן'ןןן'

ןןןןןןןןן. ןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןן

ררררר. רררר

ןןןן, ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןן ןןןן ןןן

ןןןןן, ןןןן ןןןן, ןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןן

ןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןן

ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןן. ןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןן

ןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןן ןןן ןן. ןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן, ןן ןןן ןןןןןן. ןן ןןןן

ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןן, ןןןןןןןן, ןןן ןןןןן

ןןןןן. ןן ןןןןןן, ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןןן ןןןן

ןןןןן, ןן ןןןן ןןן. ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן

. ןןןן51ןן ןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןןן, ןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןן

ןןןן. ןןןן ןן. ןןןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןןןןן

ןןןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןן,

. ןןןןןן, ןןןןןןן52ןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןןן

ןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןן ןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןןןןן ן'ןןןןןן'.

ןן ןןן. ןןןןן ןן ןןן ןןןן ןןן ןןןןן, ןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן

ןןןןן ןןןןן, ןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן

ןןןן ןןןןן, ןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן(. ןןן ןן ןןןןןן )ןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןןן. )ןןןןן( ןןןןן ןןןן, ןןן ןןן-ןןןן, ןן ןן

ן'ןןןן' ןןן ןןןן. ןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןן ןןן, ןןןןן ןןן

ןןןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן. ןן ןןן ןןן ןןן

ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן, ןן ןןןןן ןןן, ןןןןן ןןןןןן

ןןןן.

ררררר.

ןןןן ןןןןןןןן, ןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןן )$(, ןןןןןן ןןןןן ןןןן 51ןן. ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןן"ן ןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןן 5275-77ןןן, . ן(. ןןן )ןןןן ן, ן ןןןן ןןןןןן ןן. ןןן ן, ןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןןן"ן. ןןןן ןן ןןןן' ןןןן ןןןןן ןןןן 'ןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןןןןןןןן,

ןן ןןןן ןןןן', ןןןןןן ןןן ןןן 'ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן

ןןןןןן. ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן

ןןןןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןןןן', ןן ן'ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןן.

ןןןןן ןןן ןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןןןן ןןןן ןןן, ןן ןןןןןן ןןןןןן – ןןןןןןןןןן ןןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן. – ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןן,

ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן. ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן,

ןןןןןןןן.

רררר. ררררר – ררררר ררר

ןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן', ןןןןן ןןןן, 'ןןן ןןןןן ןן ןןןן

ןן ןןןןןן . ןןןן1968 ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן' ןןןןןן 'ןןן ןןןן

ןןן ןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן – ןןןןןן ןןןן – ןןןןן ןןןןןןןן,

ןןןןןןן . ןןןןן53ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן

ןןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן, ןןן ןן

ןןןןןן. – ןןןןןןן, ןןןן – ןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןן

ןןןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן' ןןן 'ןןן ןןןן ןן

ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן, ןןןן 'ןןןןןןן'. ןןן ןן ןןן ןןןןןןןןן

רררררררןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןן ןןןןןן, ןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן . ןןןןררררר, רררררר

ןןןןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןןן ןן ןןןן . ןןןןןררררר, רררררר ררררררר

ןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןן ןןןן

ןןןן ןןןןן ןןן, ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןן. ןןןןןןןן ןן ןןןןןן

ןןן: ןן ןןןןן ןןןן, ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןן 'ןןןןן

ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן. ןןןןןן ןןן ןןן ןןן ןןן ןןןןןן. ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןן, ןןן ןןןן ןןן ןןןןן

ןןןןן ןןן ןןן ןןן ןןן ןןןן. ןןן ןןןןןןן, ןןןןןןןן,

ןןן, ןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןןןןן. ןןן

.54ןןן' ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןן

רררררר. רררררר רררררר ררררר

ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן, ןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן

ןןןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןןן. ןןןןןןןן. ןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן 53.17ןןןןן, ןןן 54

ןןן ןןןןןן, ןןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןןןן. ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןן ןןןןןן, ןןןןןןן / ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן

ןןןן ןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן,

ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןן. ןןן, ןן ןןןןןן

ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן,

ןןןןןןןן ןןןןןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןן )ןןןןן(,

ןןןןן. ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן )ןןןןן(, ןןןן )ןןןן(, ןןןןןןןןןן

ןןןןן ןן ןןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןן ןן

ןןןן ןןן, ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן

ןןןןןןן. ןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןן ןןןןן, ןןןןן ןן ןןןן ןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןןןן. ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן

ןןןן. ןןןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןן

ןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןן. ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןן ןןןן

ןןןןן, ןןןןן? ןןן ןןן ןןןןן ןן. ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןן. ןןן ןןןן ןןןןןןן? ןןן ןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןן

ררררר. רררר רררררר ררר ררררר

ןן, ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן,

ןןןןןןןןןןןןן ןןןן, ןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןןןןן

ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןןןן, ןןןןןןן ןןןן ןןן, ןןןן,

ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן.

ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן( ןןןןןן )ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן. ןןןן

ןןןןן, ןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן 'ןןן', ןן ןןןןן

ןןןן ןןןןן, ןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןן. ןןןן ןןןןןן

ןןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןן.

ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןן. ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן, ןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןןן

ןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןןןןן ןן ןןןן.

ןןןןןן ןןןןן ןןןן( ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן )ןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןן ןןןן. ןןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןן

ןןןן ןן ןןן ןןןן ןן ןןןןןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןן ןןןן.

ןןןןןןןן, ןןןן ןן ןןןןן ןן ןןן ןןןן ןן ןןןןן ןן / ןןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןן? ןן ןןן ןןןן ןןןןןן. ןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןןן? ןן

ןןןןן ןןןןןןן ןןן, ןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןן ןן

ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן.

ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןן, ןןןןןןןן

ןןן: ןןן, ןןן. ןן

ןןןןן. ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן,

.55ןןןןן' ןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן: 'ןןןןןן

ןןן, ןןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן

ןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןן ןן

.ררררר( ררררר )ררררר ררר ררררררר. רר, ררררררר ררררר

ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן.

ןןןן ןן, ןןן ןןןןן. ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןןןן

ןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןן, ןןןןןןן ןן ןןןןןןןן, ןןןן.

ןןןן, ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןן ןןןןן ןןןן

ןן ןןןן ןן ןןןןן, ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן, ןןן ןןן ןןןן. ןןןןןן

.18ןןןןן, ןןן 55

ןןןןןן. ןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןן, ןןןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן

ןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןן ןןן,

ןן ןןןןן ןןןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן, ןן ןןןןןןןןן

ןן ןןןן, ןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן. ןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןן. ןן ןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןן

ןןן. ןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןן

ןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןן ןןן ןןן ןן ןןןןן

ןןן ןןןן ןן ןןן ןןןן ןןן, ןן ןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן. ןןןן

ןןןן ןןןןן. ןן ןן ןןןן ןןןןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן. ןןן

ןןן ןןןן. ןןן ןןןן ןןןןן, ןןן ןן"ן ןן ןן ןןןן ןן ןןןן, ןןןן

ןןןןן. ןןןן, ןןןן ןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןן ןן ןןןן(: ןןןןןן ןןן ןןןןן )ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןן ןןןן ןןן ןן, ןןן

ןןן: ןןןןן ןן ןן ןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןן ן'ןןןן' ןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן. ןןןןןן

ןןן ןןןןןן. ןןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן, ןןןן

ןן ןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןןןן )ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן ןןןןןן(. ןןןן, ןןןןןןןןן, ןןןןן, ןןןן, ןןן:

.56ןןןן 'ןןןןןן' ןןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן, ןןן ןןןןןן / ןןן / ן"ן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןן ןןן, ןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןןן. ןןןןן ןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןןןן

ןןןןן: ןן ןןןן ןןןן

ןןןןן )ןןן ןןןןן ןן )...( ןןןןן ןןןןןן ןן ןןן, ןןןןןן

ןןןןן 'ןןן' ןןןןן ןןןןןן ןןןןן( ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן,

ןן ןןןןן ןןןןן ןןן, ןןןן ןןןןןןןן' ןןןןןןן 'ןןןן ןןןןןן

.15-16ןןןןן, ןןן 56

ןןןןן ןןןןןןןןןן: ןןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן,

.57ןןןןןן, ןןןן, ןןןן

ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן,

ןןןןןן. ןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןןן, ןןןן

רררררר(. רר )ררררר רררר רר רררררר ררררררר. רר, רררר ררררר

ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן

, ןןן.58ןןןן ןןןןןן ןןןן

ןן ןןןן ןןן' ןןן ןןן ןןן: ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן: 'ןןן ןןןןן , ןן59ןן ןן ןןןןןן

ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןן? ןןןן ןןןןן ןןן'. ןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןן? ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן, ןן ןןןןןן

ןןןןןן? ןןןן

ןןןןן ןןן. ןןןן ןן ןןןןןן ןןן, ןןןןן ןן ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן

ןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןן ןןן

ןןןןןן, ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןן ןןןןןן, ןן

ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן. ןןן ןןןן

ןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןן. ןןן ןן ןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןן, ןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן.

ןןןןן ןן. ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן. ןןןן ןןןן, ןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןן ןן ןןן ןןן ןן

ןן? ןן ןןןןן ןן, ןןן ןן ןןןן ןןןןן, ןן ןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן

ןןןןןן ןן"ן, ןן ןןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןןן ןןן ןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן )ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן,

ןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן. ןןןןן. ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן( ןן

.16 ןן 57ןן', ן. ןןןןןן 58ןן ןןןן ןןןןןן ןןן ןן, ןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןןןן 59

ןן ןןןןןן. ןןןן, ןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןןןן. ןן ןןן ןןןןןן.155 ןןןןןן. ןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןןן, ןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןןן ןן ןןןן, ןןןן ןן ןןןן', ןןןןןןןן"ן ןןן ןן"ן ןןןןן : 'ןןן ן"ן ןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןןןן ןן ןןןןן 'ןןןן' ןןןן

. 172ןןןןן, ןןןן', ןן ןןןן ןןן. ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןן', ןןןןןן

ןןן ןן ןןןןן. ןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןן, ןן

ןןןןןן ןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן,

ןןן. ןןןןן ןןן ןןןן ןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןן ןן ןןןןןן

ןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןן. ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןן:

ן' ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן? ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן 'ןן

ןןן? ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן

ןןןן ןןןן ןן ןן ןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן, ןןןןןן ןן

ןןןן? ןןן ן' ןןןן ןןןןןןן? ןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןן ן' ןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןןןןן? ןן ןן ןןןן ןןןן ןןןן

ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןן ןן ןןןןןן

ןןן ןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןןןןן,

.60ןןןן?' ןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןן ןן ןןןןן

ןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןן, ןןןןןן ןןןן ן"ן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן. ןןןן ןן ןןןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן. ןןןן, ןןן ןן ןןןן ןןן

ןן ןןןן ןןןןןןןןן. ןןןן ןןן ןןןןןןן ןן ןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןן

ןןן ןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן. ןןן ןן ןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן, ןן ןןןןן – ןןןן ןןןןן

/ ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןן

ןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן, ןןןןן ןןן ןןןןןן. ןןן ןןן

ןןןן. ןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן, ןןן

ןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן ןןן

.61ןןןןןן' ןן ןן ןןןןן 'ןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן, ןןן

ןןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן, ןן ןןןןןן ןןןןן ןן, ןן ןןן

ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןןן. ןן"ן: ןןןןן ןןן,

ןן ןן, ןןןןןן ןןןןן ןן . ןן62ןןןןןןן' ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן 'ןןן.364ןןןן, 60ןןןן"ן, ןןן. ןןן 61ןןןן, ןןןןן, ן' ן. ןןןןן 62

ןן ןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןן

ןן ןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן. ןןןןן ןןןןןןן ןןן,

ןןןןןןן.

ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןן , ןןןןן63ןןןן' ן'ןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן

ןןן. ןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןןןןן...ןןן ןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןן ןן ןןן'. ןןןןן ןןןןןןןןןן ןןןןןןןן, ןןן ןןןןןןן, ןןן

ןןןן ןןןןןן ןןן . ןןןןן64ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןן

ןןןןן ןןןןן )ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן, ןןןן ןןן ןן ןןןן ןן ןןן. ןןן

ןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןן ןן ןן ןן ןןןןןן(. ןןן ןןןןן,

ןןן. ןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןןןןןן

ןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן, ןןן ןןןןן,

ןןןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןןןן,

ןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןן. ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןןן. ןןןןןן ןןן

ררררר.

ןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןןן ןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןן,

ןןןןן ןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן. ןן ןןןןןן, ןןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן.

ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןןןן. – ןןןןן ןןןןןן – ןןןן

ןןןן', ןןןן ןןןןןןן, ן: 'ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןן ןןןןן ןןןן' ןןןן ן'ןןןן ןןןןן 63ןן, ןןןן"ן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן. ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן

ן. ןן, ן.ן'. ן' ןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןן ןן 64

ןןן' ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן' ןןןן, ןןן 'ןןן ןן ןןןןןן'

'ןןן' ןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן, ןןן ןן ןןןןןן

ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן' ןןןן ןןןןן. 'ןןן ןןןן ןןןןןן


ןןןן ןן – ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן: ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן

ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןן

ןןן. ןןןן ןןןן ןן –

ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןןןן: ןןן, ןןןן, ןןןןן. ןןן

ןןןןןןןןן ןן ןןןן, ןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן, ןןן ןן

ןןןןןן.

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןן: ןןןןן. ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןן, ןןןןן

ררררררר. ררררר רר ררררר

ןן, ןןןןןן ן"ן ןןןן ןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןן'. ןןןן ןןן ןןן 'ןןןן

ןןןןןן: ןןןןןן

ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן 'ןןן

ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן? ןןן

ןןןן, ןןןןן ןן ן' ןןןן, ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן? ןןןןןן

ןןןן"ן' ןןןןןן 'ןןןןןן ןןןן ן' ןןןןן' ןןןןןן 'ןןן ןןןןןן

ןןןן, ןןןןןןן ןןן"ן, ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןן' ן, ןןןן

ןן ןן ןן ןן ןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן,

.65ןןןןןן' ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןן

ןןןןןןןן. ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןן"ן, ןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ן"ן ןן, ןןןןן ןןןןן,

.338-339ןןןןןןןן', ןןןןן ןןןןן 'ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן . ןן84ןןןן' 65

ןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןן . ןןן66ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן

ןןןןןןןן. ןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןן, ןןןןןן ןןןן

ןןןןןן, ן"ן( ןן )ןן ןןןןן ן'ןןןןןן ןןןןןן ןןןן' ןןןןן ןן ןן

ןן, ןןןן ןן . ןןן67ןן' ןןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןן. ןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןןןןן: ןן ןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןן, ןןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןן

ןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןן ןןןןןן, ןןן ןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןן'

ןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןן. ןןןן ןןןן,

ןןןןן ןן ןןן ןןן. ןןן ןןן ןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןן, ןן

... ן' ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןן ןןןן, ןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןן,

ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןן. ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןן

ןןן, ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןן ןןןן ןןן, ןןן ןןןן ןןןן

ןןןןן ןן ןןןןןןן, ןן ןןן ןןןן ןן ןןןן. ןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןן, ןןן

ןןןן". ןן ןןן ן"ן( "ןןןןן )ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןן ןן ןןן ןןןןןן, ןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןן

ןןןן ןן ןןןןן, ןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןן. ןן

ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן. ןןן ןןןן ןןןןן,

.ןןןןן

ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןן ןןן ןןן

ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן. ןן ןןן ןן ןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןן ןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן. ןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן, ןןןןןןן ןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןן, ןןןןןןן ןןןןןן

ןןן ןן ןןןן, ןןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןן, ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןן. ןן

ןןןן"ן, ןן. ןןן 66ןןןן', ןן. 67

ןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן, ןןןןן ןןן,

.68ןןןןן ןןן ןן ןןןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןן ןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן,

ןןןןןןן. ןןןןןןן

רררררר. ררר, רררר ררררר ררררר

ןןןןןןן. ןןןןןןן ןןן, ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ן"ן

ןןןןן ןןן', ןןן ן'ןןןן ןןןןן ןןן. ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןן. ןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןן

ןן"ן. ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן. ןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןן ןן'ןן' ןןן ןןן', ןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןן

ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןןן, ןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןן ןןן ןןן ןןןןן ן"ן. ןןןןןן, ןן ןןןןן

ןןןן, ןןןןן ןןן ןןן? ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן? ןןןן

ן"ן ןן ןןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןן. ןןןן ןןןןן, ןןןןן ןן

ןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן. ןןןןן ןןןןן

ןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן . ןןןןןןן69ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן. ן"ן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןן

ןן ןןןןן ןןןן ןןן. ןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןן

ןןןן ן"ן ןןןןן ןןןן ןןןן: ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן, 'ןןןןן ןןןן

ןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ן"ן, ןןן ןןןןן ןןןן ןןן'. ןןןןן ןןן ןןןן

ןן ןןןןן. ן"ן ןןן ןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןן, ןן ןןןן ןן ןןןן. ןןן

ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן. ןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןן

ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן: ' ןןןןן

ןןןןןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן '.

ןןןן"ן ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן. ןןןן ןןןןן,

ןןןן"ן, ןן, ן, ן. ןןןןןן 68ןןןןן ןןןןן ןןן. ןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןן ןן ןןןן 69

ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןן, ןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןןןןןןן.

ןן ןןןןןןןןןן. ' ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןן, ןןן ןןןןן

ןןן, ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן, ןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן

'.ןןןןן ןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןןןן ןן, ןן ןןןןן ןןן

ןןןןן. ןןןןן, ןןןן ןןן ןןןןן, ןןן

ררררר. ררררררר, רררר רררררר', ררררר 'ררררר

ןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןןן

ןן ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןןןן

ןןןןן. ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן

: 70ןןןןןן' ן'ןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ן"ן, ןןןןןן

ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןן, ןןןןן ןןן ןןןן,

ןן ןןן. ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן, ןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןןןן. ןן

ןןןן' )ןןןןן ןן ןןן 'ןןןןןן ןןןןןןן, ןן ןןןןן ןןן ןןןןן

.71ן"ן(

ןןןןןן, ןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןןן

ןןןן ןןןןןן, ןן ןןןן ןןן ן"ן ןןןןן ןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןן ןןן ןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן. ןןןןןן, ןן ןןןןן ןןןןן ןן,

ןןן ןןןןןן ןןןןןן: ןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן. ןןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן, ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןן,

ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןן ןןן. ןןןן ןןןןןן

ןןןןןן ןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן. ןןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןן ןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן, ןןן ן"ן ןןן,

ןןןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן, ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןן

ןןן ןןן ןןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןן ן"ן

ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןן ןןן. ןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןןן. ןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןן 70ןן. 71

ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןן ןןן.

ןןןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןן, ןןן ןןן ןןןן ןןןן, ןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןןןן. ןןןן

ןןןןןן. ןןןן ןןןןןןן. ןןןן

ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןן, ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן. ן"ן

ןןןןןןן. ןןןן ןןן, ןןן ןןןןן ןןןן, ןן ןן, ןןןןןן ןן ןןן. ןןן

ןןןן, ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן"ן, ןן ןןןןןןןן, ןןןן, ןןןןן ןןןןן

ןןןןןןןן. ןןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןן. ןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןן

ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ן"ן

ןןן ןןןן ןןןןןן. ןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןן"ן ןןןןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן, ןןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ן"ן ןן ןןןןן

. ןןןןן72ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן. ןןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן, ןן

ןןןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןן"ן, ןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןן

ןןןןןן ןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן"ן ןןןן. ןן ןןןןןן ןן,

ןןן ןןן ןןןן. ןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןןןןן

ןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןן"ן ןןןן, ןןןןן ןןןן ןןן ןןן

ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן, ןןןןןן, ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןן.

ןן ן', ןןןןן ןןןן, ןןןןן ןןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן

ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןן. ןןןןןן ןןןן ןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןן ןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןן, ןןןן ןןןןן ן"ן ןןןן ןן, ןןן ןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן. ן"ן ןןןן', ןןןןן ןןן ןןן 'ןןןן

ןןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןן

ןן. ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןן ןןןן, ןןןןןן

ןןןןן ןןןן"ן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ן"ן? ןןןן ןןן ןןןןן ןןן

ןןן ןןן. ןן ןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןן. ן"ן

ןןןןןן 'ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןןןן'

.36ןן, ןןןן, ןןןןןןןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן ןןן 72

ןןןן ןןןןן. ן"ן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןןן. ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןן , ןןןן73ןןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןן ןן

ןןןןן – ןןןןןן ןן ןןןןןן ןן, ןןןןן ןן ןןןןן. ןןןן ןן ןןןןןן

– ןןןן ןןןןןן ןן, ןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןן. ןן ןןןן, ןןןןןן ןןןןןן

רררר. ררר רר ררררר ררררר ררררררררר

ןןןןן ןן"ן. ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןן

ןן. ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןן

'ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ן'ןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןן74ןןןןןן' ןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן , ןןןןןןןןן,

ןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן.

ןןןןןןן ןןן ןן ןן ןןןןן ןןןןןןן', ןןןןןן ןןןןן ןןןןן – 'ןןןן

ןןןן: ןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןן, ןןןןן... ןן ןןןן? ןן ןן ןןןןןן ןןןןןן 'ןןן

ןןן ןןןןן ןןןן ןן ןן ןןןןן. ןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןןן ןןןןן... ןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן, ןן

ןןןןןןןןן ן, ןןןררןןןןן, ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

) ןןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן

experimentation')75 .

ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןן. ןןן ןןןןןןן ןןןן

ןןןןן. ןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןן

ןןן, ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן

ןןןןןן. ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן

.13 ןןןן ןןן 731972/3ןןןן, 74ןןןןןן. ןן: ןןןןן ןןןןןן . ןןןןןןןן27ןןןןןןן, ןןן 75

ןןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ן"ן, ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ן"ן ןן ןןןןן ןןןןן ןן,

, ןןןן76ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן. ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

, ןןןןן79ןןןןןן ןן ןןןן , ןןןןן78ןןןןן ןןן ןןןן , ןןןן77ןןןןןןןן

. 80ןןןןן

ןןן"ן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןן ן"ן ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןן. ן"ן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןן

ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן, ןן ןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן"ן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן.

ןן: ןןןןן

ןןן ןן ןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןן'

.81'ןןןןן

ןןןןןןןןן ןןן. ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןן

ן"ן. ןן

ןןןן ןןןןן ןן ןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןן, ןן ןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןןןן', ןןןןןן 'ןןן ןןןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןן

ןןןן, ןןן ןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן

ןןןן. ןןןןןן

ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן, ןן ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןן ןן ןןן 'ןן

ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןן... ןןן ןן

ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן 'ןןןן'.

ןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן... ןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן. ןן

. 82ןןןן' ןןןן ןןןן: ןןןןן, ןןןןן, ןןן

ןן"ן, ן. ןןןןן 76ןן, ןן. 77ןן, ןן. 78ןן, ןן. 79ןן, ןןן. 80ןן, ןן. 81.255ןןןןןן, ןןןן, ןןן 82

רררר, ררררררר, רררר.

ןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןן

ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן,

ן'ןןןןןןן'. ןןןןןןן

ןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן

ןןןןן.

ןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן 'ןןןןן, ןןןןן

. 83ןןןןןןן' ןןןןןןןן

ןןןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןן ןןןן, ןןןן 'ןןןן' ןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןןן: ןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן. ןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןן

ןן. ןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןן ןן ןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןן ןן ןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן

ןןןןןן. ןןןןן', ןןןןןן 'ןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן – ןןןןן ןןןן ןן

ןןן, ןןןןןןן ןןןן, ןןןןןןן ןןןןן, ןןן ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןןן

ןןןן. ןןןןן, ןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן

ןןןןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן

ןןןןןןןןןן, ןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן. ןן ןןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןן,

ןןןןן, ןן ןן . ןןןן84ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן, ןןןןןן

ןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן, ןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן

ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןן. ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן, ןןןןןן ןןןןןן ןן ןן ןןןןןן, ןןןן

ןןןןןן': ן'ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןן

.5ןןןן, 83ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןן ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןן 84

.24ןןןןן. ןן, ןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן,ןןן ןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןן' ןן

ןן,ןןןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןן ןןן ןןן

ן"ן...ןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןןן ןן ןןןן,ןןןן

ןןן,ןןןןןן ןןןן ןןן',ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן

.85'ןןן"ן ןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן? ןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןן, ןןןן ןןןן, ןן

ןן ןןן ןןןן? ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןן,

ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן 'ןןןןןןן'. ןןן

ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן, ןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן.

ןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןןן

ןןן. ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןן ןן ןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ן"ן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןןןןן, ןןןןןן, ןן. ןןןן ןןןןןןן

ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ן"ן ןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןן"ן, ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן, ןןןןן.

ןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ן"ן ןןןן ןןןןןן

ןןןןן. ןןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן 'ןןןן

ןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן

ןן ןןןןןןן, ןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןן

.86ןןןן' ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן

'ןן ןןןןן ןןןן ןן"ן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןן

ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן'

ןןןן:

ןןןן, ןן. ןן 85ןןןןןן, ן. ןןןןןן 86

ןןןןןןןןן ןןןןן ןן ןןן,ןן' ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן'

ןןןןן,ןןןן ןןן ןןן.ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

.87'ןןןןןן ןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן"ן ןןןןן ןןן

ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן 'ןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןן"ן.

ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןן'. ןןןןן ןןן ןןןןןןןן

ןןן ןןןןן ןן"ן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןן. ןןן ןןןן ןןן ןןן, ןןןןןן

.88ןןןן ןן ןן

ן"ן ןן ןןן ןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןן 'ןןןןןן ןןןן ןןןן ןן,

ןןןןןןן89ןןןןן' ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןן ןן"ן ןןןןן .

ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן

ןןןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן, ןן ןן ןןןןן ןןןןן. ן"ן ןן ןןן

ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןן, ןןןן ןן ןןןן. ןןןןן ןן ןן ןןןן

ןן ןןןן, ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן"ן.

ןןן ן"ן ןן ןןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן,

.91ןןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןןן 90ןןןןןןןן

ןןןןןןןןן. ןןן ןן ןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן

ררררררר. ררררר רררר

ןןןן' ןןןןןן, ןןןןןן ןןן ןןן 'ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןן.

ןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן.

ןןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןןן. ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן

– ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן

ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן ן' ןןןן ןןןן ןןןן. ןןן ןןןן

ןןןן, ןן. ןן 87.16-19ן'ןןןןן', ןןןןןן ן' ןןן ןן ןןןן', ןןןןן ןןן 88.11 ןןןן ןןן 89.132-150ןןןןןן, ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןןן', ןןן ןןן ןןןןן ןןן 90.1 ןןןןן ןןןןןן . ןןןןן17-18ןןן, ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן 91

ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן , ןןן92ןןןןןן ןן ןןןןןן

93ןןןןן. ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן, ןןןןןן

ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן,

ןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן. ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן. ןןןן,

ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןןןן

ןןןן, ןןןןן ןןן ןןן ןןןן. ןן ןןןן ןן ןןןןן ןן ןןן ןןןןןןן ןןן

ןןןןןן, ןןןןןןןן. ןןןןן ן"ן, ןןןןןןן ןןןן

ןןןן. ןןןן ןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן

ןןן. ןן ןןןן

ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן,

ןןןןןןןןן ןןןן ןןןןן. ןןןןן, ןןןןן ןן ןןןןןן ן'ןןןןןן' ןןןן

ןן. ןןןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןן. ןןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןן ןןןןןןןןן

ןןןןן, ןןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןן ןןןןןן

ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןן ןן ןןןןןן

ןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן, ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן

ןןן ןןןןןן ןןןןןןןןןן. ןןןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן

ןןןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןןןן. ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןן, ןןןןן ןןןןן

ןן94ןןןן ןןןן ןןןן ן"ן ןןןןן ןןןןןן . ןןןןןן, ןן ןןןןןןן,

ןןןןן ןן ןןןןןןןן, ןןן ןןןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן, ןןןן, ןןןןןן

ןןןן. ןןןן ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןן ןןןן ןןןןן

ןןןן. ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן, ןןן ןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןן'

ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןן ן' ןן ןןןןן 'ןןןןן:ןן. – ןןןןןן, ןן ןןןן 92.155ןןןן, 93ןן, ן. ןן, ן. ןןן. ןןןן"ן ןןןןןן ןןן 94

ןןןןן ןן ןן ןן ןן ןןןן, ןן ןןןן ןן ןןןן ןן , ןן'ןןןןן

ןן. ןן ןן ןן ןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןן ןן, ןןןן ןןן, ןןןן

.95ןן'ןןן ןןן ןןןןןןן ןן ןןןן

ןןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןןן ןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן, ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןןן . ןןןן96ןןןןן

ןןן. ןןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןן. ןןןןן

ןן. ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן,

ןןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןן, ןןןן ן"ן ןן ןןןןן,

ןןן: ןןןןן

97ןןן' ןןן ןןן ןןןן 'ןןן

ןןןןן, ןןןן ןן ןןן ןןן ןן ןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןן 'ןןן

ןן ןן ןן ןןןן, ןן ןןן ןןן ןןןן ןן ןן ןןן' ןן ןןןןן ןןןן

.98ןןןןן' ןןן ןןן

ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן,

.99ןןןןןןןן

ןןןןןן ןןן ןןןןןןןן, 'ןןןןןן', ןןן ןןןןן ןןןןן ןן, ןןןןן ןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןן,

ןןןןןן.

ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן. ןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןןן. ןן 95ןןןן"ן, ןן. ןןן 96ןן, ןןן. 97ןן, ןןן. 98ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןן ן"ן ןן ןןןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןןן 99

ןןןןןןן, ןןןןןןןן ןןן ןןןןןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןן' ןןןןן ןןןןןן 'ןןןןןןן ןןןןן. ןןןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןן ןןןןן

ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן. ן"ן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן, ןןן ן"ן ןןןן ןן ןןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןןן )'ןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן, ןןן ןןן ןןןן. ןןןןןןןן ןןן ןן ןן ןן ןןן ןןןן

ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ן"ן ןן ןןן. ןןןןןןן ןןןן( ןןןןן ןןןן', ןןןן, ןןןןן, ןן,ן, ןןןןןןןןן, ןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןןןןןן( ןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןן )ןןןןןןן, ןןןןןן ןןןן"ן. ןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן , ןןןןןן, ןןןן225ןןןן'

.128 ןןןןן. ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןןן ןן ןן ןןן ןןןןן, ןןןןןן

.100ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן, ןןןן ןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןן, ןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןן

ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן, ןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן

ן"ן ןןןןן ןןןן, ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןן. ןןןןן

ןןןן. ןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןן ןן ןן ןןןן, ןן ןןןןן ןןןןן, ןןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן. ןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןן

ןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן, ןןןן ןןן ןןן

ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן.

ןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןןןן.

ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןןן, ןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן

. 101'ןןןןןן

ןןןן, ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןן ן"ן

ןןן ןןןןן ןןןן ן'ןןןןן ןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןןן',

ןן. ןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןן, ןן

ןןןןןן' ןן 'ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןן'. ןן 'ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןן

ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןן ןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןןןןן

ןן. ןןןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןן. ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןןן: ןןןן ןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן, ןןן ןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן.

ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן. ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןן

'ןןןן ןןןןן . ןןןןןןן102ןןןן' ןן ןן ןןןןן ןןןן 'ןןןן ןןןן ןן

ןןןןן–ןןןןן' ןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן ןןןן. ןןןןן, ןןןן ןןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןן, ןןןן ןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן . ןן103ןןן ןןןןןן

ןן.

ןןןן"ן, ןן"ן. ןןןןןן ןןן 100ןן, ן, ן. 101ןן, ןן. ןןןן 102ןןןן"ן, ן, ן. ןן. ןן. ןן. ןןן. ןןןן. ןןןןןן ןןן 103

ןןןן: ןןןןן ןןןן ןןןןןןןן ן"ן ןן ןןןןן ןן ןןן ןןן ןןןן ןן

ןן ןןןןן ןן ןןן ןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן. ןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן

ןןןןן ןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן. ןןן ןןןן ןןןן ןןןןן

ןןן ןןןןן ןןן' ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן

.104'ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןן ןן ןן ןןןןן, ןן ןןןן

ןןןןן ןןןן ןן ןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןןן

ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןן.

ןןןןןן. ןןןן ןןןןן ןןןןןןן

רררר. ררררר ררררררר

ןןןןןן. ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןןןןן

ןןןןן. ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןן

ןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןן ןןןןן ןןןן ןןן

ןןןןן'. 'ןן ןן ןןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןן

ןן ןןןןןןןןן ןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן,

ןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן

ןןןןן ןןןןןןןן ןן ןןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןן

ןןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןןן. ןןןן ןןןן ןןןןן, ןן ןן ןןןןן

ןןןןן ןןןןן ןןןןןןן . ןןןן105ןן' ןןן ןןן ן'ןןן ןןןן ןןןןןןן

ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן. ןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןן ןןןןן

ןןןןן, . ןןןןןןן106ןןן ןןן ןןן, ןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןן

ןןןןןןןן. ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןןןןןן, ןןןן ןןןןן, ןןןןןןן

ןןןןן. ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןן ןןןן

רררררר. ררררר רר ררררר

ןןן. ןן"ן ןןןןן 104ןןןן, ןןןןןן, ןן, ן. ןןןןן 105ןןןן, ןן, ן. ןןןןןן 106

ןןןןןןןןןןן. ןןןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן

ןןןןןן. ןןןןןן ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןן ןן ןן ןןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןן, ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןן

ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן.

ןןןןןןן107ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןן .

ןן, ןןןן ןן ןןןן ןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןןןןן

ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןן.

ןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן 'ןןןן

ןןןן ןןן ןןןן – ןןןןןן ןןןןן. ןן 'ןןןן' ןןןןן ןןןןןןןןן

– ןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןןן, ןןןןן, ןןןן, ןןןןן

ןן ןןן ןןן ןןןן ןןןןןן... ןן ןן ןןןןןןןןןן ןןןן ןןןןןן

.108ןןןן?' ןן ןןןן ןן ןןןןןןן: ןן ןן ןןןן

ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןן 'ןןןןן

.109ןןןןן' ןן ןןןןן ןןן ןן ןן ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןן ןןן ןןןן. ןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןן

ןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןןן, ןןןןןןן ןןןן.

ןןןןןןן. ןןןןן ןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן

ן"ן: ןן ןןןןןן ןןןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןן ןןן ןןן ןןן'

ןן,ןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןןן. ןןןן: ןןן ןןןן

.110'ןןן ןןןןןן ןןן ןןןן

ןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןן ןןןןןןן ן"ן ןן / ןןןן ןןןןןןן ןןן

'ןןןןןן ןןןן ןן ןןן ןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןןן. ןןןןןן ןןןןןן

ןןןן111ןןןןןן' ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןן .

ןןןןן, ןןןןןןן ןןןן, ןןן ןןןןןןןןןן ןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן 10745..60ןןןן?, ןןן 108ןןןן"ן. ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן . ןןןןןן120ןן, 109ןן"ן, ןןן. ןןןןן 110ןןן"ן. ןןןן ןןןןןןן ןןןן ןןן 111

ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן ןן ןןןןן ןןןןן , ןןןן112ןןןןןן

ןןןןןן. ןןןןן ןןןןן ןן ןן ןןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןן, ןןןןןן, ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןןן ןן ןןןןןןן,

ןןןןן' 'ןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןןןן ןןן ןןןןןן

ןן"ן: 'ןן ןןןן ןןןןן. ןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןן

ןןןן113ןןןןן' ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןן ןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןן .

ןןןן ןן ןןןןןןן, ןןןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן

, ןןןןןן114ןןן ןן ןןןןןן ןןןןן ןן: ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןן115ןןןן ןן ןןןן116ןןןןןן , ןןןןןן , ןןןןןן, ןןןןן ןןןן.

.117ןןןןן, ןןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןןן ןןןןןן

ןןןן ןןןן ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןן ן"ן ןן ןןןןןןן

ןןןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןן ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןן

ןןןןןןן.

ןןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןןןן ןןן ןן ןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןן

ןןן ןןןן ןןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןן ןןןןן

ןןןןןן ןןןןן – ןןןןן ןןןן : 'ןןןן ן"ן ןןןןן ןןןן. ןןןן ןןןןן

.118ןןןןן'

ןןןןןןן ןןןן. ןןןןןן ןןןןן ןןןןןן ןן ןןןןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן

ןןןן. ןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן – ןןןןן ןן ןןןןן, ןןןןןן

ןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןןן ןןןןןןן ןן ןן ןןןןן ןןן ןןןןן

ןןןןןןןן ןןןןןןן ןןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן,

ןןןן. ןןןןן, ןן ןןןןן

ןןןןן, ןן. ןןןן"ן ןןןןןן ןןן 112ןןןן, ן, ן. ןןןן 113ןןןן, ןןןןןןן, ןן, ן. 114ןן, ןן, ן. 115ןן, ןןןןן, ןן, ן. 116ןןןןן, ן, ןןןן"ן ןןןןןן ןןןןןןן. ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן ןןן, ןן ןןןןן ןן ןןןןן ןן ןןן 117ן.ןןןן"ן, ןן. ןןןןןן 118

.רררררררררר

ןןןן. ןןן ןןןן

ןן ןן ןןןןן, ןןןןן ןן ן' ןןןןן ןןן ןןןןן – ןןןן"ן ןןןןןן

ןןן, ןןןןן, ןןן"ן. ןןן ןןןן

ןן ןןןן, ןןןןןןן, ןן"ן. ןןןןןן ןןן ןןןןן – ןןןןןן ןןןןןן

ןןןןןןןן, ןןן ן"ן ןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןןןן ןן ןןןןן

ןןן. ןןן ןן ןןןןןןןן

ןןן. ןןן ןןןן

ןןןןן, ןןןןןןן, ןן"ן. ןןן–ןןןןןן( )ןן ןןןן"ן ןןן

ןןןןן, ןןןןןןן, ןןן"ן. ןןןן ןןןן ןןןן – ןן"ן ןןןןן

ןןןןן. ןן ן' ןןןןן ןןן ןןןןן – ןןןןן ןןןןןן

ןןןןן, ןןןןןןן, ןן"ן. ןןן – ןןןןן"ן ןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןןן , ןןןן ןןןןןן ןןןן – ןןןןןןןן ןןןן ןןן

ןןןןןן ןןןןןןן

ןןןן ןןןן ןןןן'. ןןןן ןןןןן' ן'ןןןן 'ןןןן ןןןןן ןןןן

ןןןןןןן ןןןןן ןן ןןן ןן"ן ןןןןןןן ןןןןןן ןןןןןן ןןןן

ןןןן 'ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןן ןןןן

ןןןןןןן'.

ןןן, ןןןןןןן, ןןן ןןןןן, ןןןן ןן ןןןןן – ןןן ןן ןןןן ןןןןן

ןןן"ן.

ןןןן, ןןןןןןן, ןןן"ן. ןן – ןןןןן ןןןן ןןן

ןןןןןןן, ןןןןןןן, ןןן"ן. ןןן –

ןןןן, ןןןןןןן, ןןן"ן. – ןןןן ןןןןן

ןןןןןן. ןןןן – ןןןן, ןןןן

ןןןן ןןןןן ןןןןןן – ןןןן ןןןן, ןן ןן ןןןןןןן, ןןןן, ןןןן,

1999.

ןן ןןןן ןןןן ןןןןןןןן ןןןןן ןןןן, ןןןןןן ןןןן –

ןןןן, ןן"ן. ןןןן, ןן ןן ןןןןן, ןןןןן

ןןןןן ןןןן ןןןןן ןןןןן ןןןן ןןןן – ןןןן, ןןןןןן, ןןןןןן,

ןןןןןןן,

ןןן"ן.

ןןןן ןןןן ןןןןןןן ןןןןןן – ןןןן, ןןןןןןן, ןןןןן, ןןןןןן,

ןןן"ן.

ןןןןןן, ן' ןןןן ןן ןןןןן ןןןןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןןן – ןןן, ןןן

ןן, ןןן"ן. ןןןןןן, ןןן ןןןן, ןןןןןן ןן ןןןןןןןןןן

. 1975ןןן, ןןןןןןן, ןןןןןן, ןןןןן ןןןןןן – ןן, ןןןן

ן, ןןןן ןןןןןןן, ןןן ןןןןןן ןןןןןןן ןןןןן ןןןןןן –

.1991ןןןן, ןןןןןן, ןן ןןןן, ןןןןןןןןןן

.1979ןןןן, ןןןן, ןן ןן ןןןןןןן, ןןןןן ןןן – ןןןן ןןןן, ןןןןן

.1995ןןןןןן, ןןןןןןן, ןןןןן, ןןןן ןןןןןן – ןןןן', ןןןן

ןןןןןןן, ןןןןןןן ןןן: ןןןןןן ןןןן ןןן ןןןן – ןןןןן, ןןןןן ןןןן

, ןןןן, ןןןןןןן, ןן"ן.222 – 199ןןןן, ןןןןןןן

ןןןן ןןןןן/ןןןן, ןן ןןןןן/ןןן ןןן – ןןןן, ןןןןןן, ןןןן?,

.2005ןןןן,

.2005ןןןן, ןןןן, ןןןןןן, ןן ןן ןןןןןןןןןןןן – ןןןן, ןןןן

ןןןןןןן, ןןןןןן, ןן ןןןןן ןןןן: ןןןןן – ןןןןןן ןןןןןן ןןן ן'ןן

.2005ןןןן,

ןןן ןןןןן, ןןןןן ןןןן ןןןןןןןןןןןן ןןןןןןן ןןןן – ןןןןן ןןןן

ןןןן

. 2005ןןןן, ןןןן?, ןןןןןן, ןן ןןןןן/ןןן ןןן

ןן – ןןןןן ןןןןןןן ןןןןןן ןן ןןן, ןן ןןןןןןןןןן, ןןןןןןן,

.2001ןןןן,

ןןןןןן, ןןןןןןן, ןןן"ן. ןןןןן, ןןןן ןןןן – ןןןן

M. Daskal and E. Weizman. Contextual exploitation ofinterpretation clues in text understanding: an integratedmodel. In J. Verschueren and M. Bertucelli-Papi )eds.(,The Pragmatic Perspective – Selected Papers from the 1985 InternationalPragmatics Conference. Amsterdam/Philadelphia: JohnBenjamins, pages 31-46, 1987..

Tale of a Rabbi and Only Son

Documents

Transcript of Tale of a Rabbi and Only Son