T0001921.pdf - Red UAO Home

136
IMPLEMENTACIÓN DE SISTEMA ADMIMSTRATTVO DE MAN. TENIMIENTO POR COMPUTADOR APLICADO A LA ISO 9OOO EDUARD SAUL LONDOÑO BERRIO CORPORACION UNIVERSITARIA AUTONOMA DE OCCIDENTE DIVISION DE INGENIERIAS PROGRAMA DE INGEI\TIERIA ELECTRICA SANTIAGO DE CALI rsss f ql "'3iY#3"o rL'' ilil[llululuilJilulululünilil 0,316 6I

Transcript of T0001921.pdf - Red UAO Home

IMPLEMENTACIÓN DE SISTEMA ADMIMSTRATTVO DE MAN.

TENIMIENTO POR COMPUTADOR APLICADO A LA ISO 9OOO

EDUARD SAUL LONDOÑO BERRIO

CORPORACION UNIVERSITARIA AUTONOMA DE OCCIDENTE

DIVISION DE INGENIERIAS

PROGRAMA DE INGEI\TIERIA ELECTRICA

SANTIAGO DE CALI

rsss f ql "'3iY#3"orL''

ilil[llululuilJilulululünilil

0,316 6I

IMPLEMENTACIÓN DE SISTEMA ADMIMSTRATIVO DE MAN.

TENIMIENTO POR COMPUTADOR APLICADO A LA ISO 9OOO

EDUARD SATJL LONDOÑO BERRIO

coDIGO 945923

DIRECTOR DEL PROYECTO:

ING. ALVARO JOSE REYES

JEFE DE MANTENIMIENTO I.L.V.

CORPORACION UNIVERSITARIA AUTONOMA DE OCCIDENTE

DTVISION DE INGENIERIAS

PROGRAMA DE INGENMRIA ELECTRICA

SAIITIAGO DE CALI

1999

t,' ./

ra-I'

T!, ,-' (, ) (!í'' ({ Í -t'

Í"t

1.J

-:;

\

NOTA DE ACEPTACION

Aprobado por el comité de trabajo en cum-

plimiento de los requisitos exigidos por la

Santiago de Cali , Mayo 14 de 1999

\.'\

{ '..

llt

para optar e

itaria Autónoma de

titulo de Ingeniero

AGRADECIMIENTOS

En este como en muchos ofios fiabajos hubo de contar con la colaboración de mu-

chas personas a las cuales quisiera hacer llegar mi gratitud, por ello he de agrade-

cer de manera general a todo el personal de la Destilería San Martín de la Industria

de Licores del Valle, y en forma directa agradezco a mis compañeros de trabajo

Abelardo Cardenas y Daüd Fernando Velasco, con quienes realizamos este pro-

yecto.

De manera especial quiero agradecer a la instrumentista industrial Alejandra Alva-

rez Salazar, de quien recibí colaboración y apoyo no solo dentro de la empresa si-

no también fuera de ella

lv

DEDICATORIA

A lo largo de los estudios que he realizado he contado con la compañía y colabo-

ración especial de mi familia, por esto es a ellos a quien quiero dedicar este trabajo

con el cual culmino esta canera. Por esto y su cariño, deseo no solo dedicar sino

también agradecer de manera muy comedida a mis padres:

José Saul Londofro Velasquez

v

Martha Cecilia Berrio

quienes han sido base en este camino. Además, es de mi agrado dedicar este logro

a la memoria de la persona que influencio mi inicio en el ámbito universitario, ella

es mi tía:

Lucrecia Londoño Velasquez.

CONTEI\tIDO

pág.

RESUMEN ............1

TNTRODUCCTÓN.... .............2

1. TITULO DEL PROYECTO... ............3

1.1 "IMPLEMENTACIÓN DE SISTEMA ADMINISTRATIVO DE

MANTENIMIENTO POR COMPUTADORA APLICADO A LA ISO 9OOO.'' .....,3

1.2 DIRECTOR DEL PROYECTO .......3

2. OBJETrVOS....... ...............4

2.1OBJETIVO GENERAL ...................4

2.2 )BIETTVOS ESPECÍFICOS ........ ...................4

3. ANTECEDENTES: .............. .............5

4. METODOLOGIA: .............7

5. CRONOGRAMA DE DESARROLLO DEL PROYECTO ................................9

vl

6. MANTENrMrENTO........... .............11

6.1 MANTENIMIENTO CORRECTTVO ............11

6.2 MANTENIMIENTO PREVENTIVO....... ...,..12

6.3 MANTENIMIENTO PREDICTTVO ...,..........12

6.4 MANTENTMTENTo slsTEtr¿Ártco. ...........r2

7. ALGO SOBRE LA NORMA ISO 9OOO ...........T4

7.1 OBJETTVO DE LA rSO.......... .......r4

7.2 ESTRUCTURA DE LA ISO 9000 .................14

7.3 PARTES DE L]N SISTEMA DE CALIDAD ..................14

8. RECONOCIMIENTO DE LA EMPRESA........... ............16

9. soFTwARE DE INFoRMAcIóN pARA MANTENIMIENTo .....19

e.l EQUTPOS .......... ............20

9.2 TNSTALncIóN.... .........20

9.3 UTILITARIOS.. .............23

9.4 HERRAMIENTAS ....,,..23

9.s ACTIVIDADES... ..........24

9.6 PLAN DE MANTENIMIENTO........... ......,...24

9.7 ALMACEN ...................2s

vll

9.8 GRAFTCOS ...................2s

9.9 SOLICITUDES ......,,......26

9.10 0RDENES...... .............26

9.11 ORDENES EXTERNAS........... ...................26

9.12 CIERRE DE ORDENES.............. ................27

10. ACTUALVACTON DE EQUIPOS ................28

10.1 REGISTRO DE LOS EQUIPOS, SUBCONJUNTOS Y SISTEMAS...........29

10.1.1 Objetivo del registro de los equipos.... ......29

1I. ACTTVIDADES DE MANTENIMIENTO.......... ...........3I

12. ASOCTACION DE ACTIVIDADES ..............35

13. PLANES DE TRABAJO 36

vlll

LISTA DE AITEXOS

pág.

ANEXO A. LISTADO DE EQUIPOS ................42

ANExo B. LISTADo DE ACTIVIDADES stsrnvÁTICAS ...........68

ANEXO C. LISTADO DE TAREAS DE MANTENIMIENTO .......... ................7 5

ANEXO D. LISTADO DE PLANES DE TRABAJO......... ...,.............99

ANEXo E. FICHA rÉcNIcn DEL EQ1nPo........... ....... 114

ANEXo F. cARAcrBnÍsucAS ESpECTALES DEL EQUIPo .....116

ANEXO G. CLASES DE EQUIPOS .................118

ANEXO H. FICHA DE PLAN DE TRABAJO........ ........,122

ANEXO I. FORMATO DE ORDEN DE TRABAJO........ ,...,...,,......T25

lx

GLOSARIO

Cambio: Consiste en la sustitución de un elemento que haya cumplido su ciclo de

vida útil, se realiza previo estudio técnico, económico y de seguridad ó con la in-

formación de una inspección, puede ser planificaciór¡ puede ser planificado ó no.

Código de Equipo: Es un número que se ha signado previamente y lo identifica

dentro de un grupo en la planta.

Componente: Ensamble de partes con entidad propia esencial en un equipo para

que éste cumpla su función al cual se le sigue historia de mantenimiento y puede

intercambiarse entre equipos.

Equipo: Conjunto de componentes y partes que intercalan para realtzar una fun-

ción en un sistema cuando esto lo requiera.

Falla (daño): Es un estado anormal y desventajoso de un equipo que modifica sus

condiciones habituales y beneficiosas de ffabajo.

Ficha Técnica: Formato donde se consigna la información particular y calacterís-

tica de cada equipo.

Frecuencia: Se refiere al intervalo de üempo entre cada ejecución.

Herramientas: Son los medios fisicos utilizados para realizar las actiüdades

de conservación a los equipos.

Hoja de vida (registro de mantenimiento): Recuento cronológico y secuencial de

las intervenciones realizadas a cada maquina y/o sistema.

Inspección: Es una medida preventiva propia del mantenimiento. Se realiza para

verificar el frmcionamiento seguro, eficiente y económico de la maquinaria.

Instalación: Se refiere al montaje de elementos, tuberías, confioles, estaciones de

mando y al traslado de servicios de los puestos de trabajo.

Mantenimiento: Es un conjunto de actividades que deben realizarse a instalacio-

nes y equipos con recursos fisicos (tiena" capital, equipos), recursos humanos,

tecnología e información que acoplados buscan mejorar la eficiencia del sistema

de producción, disminuyendo los paros y aumentando la confiabilidad y seguridad

de los equipos.

Mantenimiento Correctivo: Es un tipo de mantenimiento encaminado a corregir

XT

una falla que se presente en determinado momento.

Mantenimiento Preventivo: Es aquel que se hace mediante un programa de acti-

vidades ( Reüsiones y Lubricación ) previamente establecido con el fin de antici-

parse a la presencia de fallas en instalaciones y equipos.

Mantenimiento Sistemático: Es todo aquel trabajo debidarnente planeado y pe-

riódico que se le hace a los equipos con el fin de garantizar su confiabilidad y dis-

ponibilidad.

Orden de trabajo: Documento que se emite para ordenar la ejecución de una ta-

rea de mantenimiento.

Planificación: Es el conjunto de actividades que a partir de las necesidades de

mantenimiento definen el curso de acción y las oportunidades más apropiadas para

satisfacerlas, identificando los recursos necesarios y definiendo los medios para

asegurar su oportuna disponibilidad.

Programación: Se define como programación a todas las acciones tendientes a or-

ganzar la ejecución de un conjunto de tareas en un periodo generalrnente preesta-

blecido, distribuyendo frente a las necesidades derivadas de la "carga de trabajo

programable" los recursos con la finalidad de optimizarlos.

xll

Preventivo: Es la conservación de los recursos fisicos como resultado de inspec-

ciones periódicas que evidencian situaciones anonnales con el fin de corregirlas

para minimizar los paros ó un desgaste acelerado.

Reparación: se efectua cuando las condiciones lo ameritan para restaurar el estado

teórico.

Reparación Planificada: Visualizada en la inspección.

Reparación no planificada: Falla repentina

Repuestos: Elemento ó conjunto de elementos de un equipo que ni se desensambla

ni se divide en el momento de una operación de mantenimiento. Es modifica¡ el

estado real de un equipo. Son piezas que se mantienen para equipos específicos

como elemento para un cambio programado ó para evitar un paro prolongado.

Rutina: Conjunto de acciones y/o servicios ejecutados a un equipo

Sistema: Conjunto de elementos y equipos que cumplen un objetivo especifico

interactuando dinámicamente en un proceso cuando este lo requiere.

Solicitud de servicio: Son realizadas por los usuarios de la empresa. Es un docu-

mento que conüene la información básica de tiempos, actiüdad, solicitantes, equi-

xiii

po, horas hombre, materiales y centro de costos.

Tarea o Trabajo de mantenimiento: Acción ó conjunto de acciones que se deben

reahzar en un largo determinado de tiempo con procedimientos normalizados y

que representan la esencia del mantenimiento.

Procedimiento: Es un documento que describe clara e inconfundiblemente los pa-

sos consecutivos para iniciar, desarrollar y concluir una actividad u operación re-

lacionada con el proceso productivo o de suminisfro de servicios, elementos técni-

cos a emplear, las condiciones requeridas, los alcances y limitaciones fijadas, el

número y características del personal que interviene. Debe incluir ineludiblemente,

datos precisos sobre las personas que se responsabilizan de los resultados a obte-

ner y su posible delegación.

ISO 9002: Consiste en el detalle de un sistema de calidad. Impüca un modelo para

el aseguramiento de la calidad en la producción e instalacióq cuando en ellos el

suministrador debe asegurar la conformidad con los requisitos.

xlv

RESUMEN

Este proyecto es una guía para la implementación del programa de mantenimiento

preventivo en la Industria de Licores del Valle. Se describen todos los pasos que

se deben seguir: selección del tipo de actividad de mantenimiento, lubricaciórL

periodicidad, recopilación y almacenaniento de información, la cual se codifica

en su totalidad.

Durante las ultimas dos décadas las organizaciones de mantenimiento han venido

implantando sistemas computarizados de administración de mantenimiento; en la

década de los 80's los esfuerzos se dirigieron a lograr que las prácticas del nego-

cio fueran soportadas por la herramienta informática sin cuestionar las prácticas

existentes; esta experiencia enseño que si un departamento de mantenimiento es

inefectivo y desorganizado,la introducción de una herramienta informática solo

aumenta el problema e incrementa los costos reales, llevando a que se sistematicen

las ineficiencias; la lección de los 80's permitió evolucionar en los 90's metodo-

logías de implementación de software de mantenimiento que incluyen como su

esencia la Reingeniería de procesos.

INTRODUCCIÓN

Aflos afiás, algunas empresas veían el departamento de mantenimiento como aquel

sitio desordenado que debía de estar alejado de la parte administrativa y que hasta

en ocasiones generaba descontento al personal de producción.

Hoy día se ha comprobado que esto no es así y que por el confrario, el departa-

mento de mantenimiento con una buena organización, genera una gran ayuda a

producción y que por ende deben fiabajar en perfecto acople para conseguir las

mejores condiciones de producción.

En la acfuatidad las henamientas computacionales entran a prestar una fuerte base

en la organtzación de cualquier departamento, esto incluye el departamento de

mantenimiento, sin decir que el computador va a desarollar por sí solo las activi-

dades pertinentes de cada uno de ellos.

1. TITULO DEL PROYECTO

1.1 TIMPLEMENTACIÓN DE SISTEMA ADMINISTRATIVO DE MAN-

TENIIiYIIENTO POR COMPUTADORA APLICADO A LA ISO 9OOO.'

El proyecto ha sido titulado de esta manera dado que se requiere implementar un

software que siwe para alnacenar información de la parte adminisfiativa del

mantenimiento de la empresa. Esto con la condición de que la información sirva

en un determinado momento pa.ra los requerimientos de la notma ISO 9000, al

momento de solicitar la certificación de la industria.

1.2 DIRECTOR DEL PROYECTO

El proyecto fué dirigido por el Ingeniero Alvaro José Reyes Carvajal, actual jefe

de mantenimiento de la Industria de Licores del Valle.

2. OBJETIVOS

2.1 OBJETIVO GENERAL

Es la hnplementación de un software para la realización de un mantenimiento pro-

grarnado.

2.2 OB'trETIVOS ESPECÍFICOS

a. Definir un sistema administrativo de mantenimiento efectivo.

b. Complementar y adecuar el software para la ejecución de programas de mante-

nimiento

c. Utilizar las normas exigidas por la ISO 9000 para los procedimientos que se

deben desarrollar en el área de mantenimiento.

d. Conocer el QUE y los COMO de programas de mantenimiento preventivo y

predictivo.

3. ANTECEDENTES:

El proceso de cambio por el cual afiaüesa el país como parte de la apertura eco-

nómica, exige mayor productivida{ lo cual puede lograrse ta¡nbién mediante la

implementación de adecuados esquemas de adminisfiación del mantenimiento.

Toda instalación sufre deterioro por su uso nonnal, operación inadecuada, defec-

tos en su montaje, especificaciones técnicas mal concebidas y su poca o ninguna

utilización. Este proceso obüga a tomar acciones encaminadas a restablecer las

condiciones normales de funcionamiento.

Por lo expuesto la industria de Licores del Valle del Cauca esta implementando el

Software de información para mantenimiento "INFOMANTE' para poder llevar

así un conüol detallado de los equipos que se poseen en la Destilería San Martín,

con el objetivo de poder controlar el inventario en equipos que posee la Industria.

Esto se hace con el fin de mejorar la calidad de frabajo y poder así realizar un

mantenimiento preventivo a estos equipos, es por eso que se implemento ya que

anteriormente se utilizaban fichas técnicas para poder así elaborar el control de los

trabajos realizados a los equipos.

Con la Implementación de este Software se evita¡a en un gran porcentaje tener

que realizar un mantenimiento predictivo de los equipos, ya que se lograría mejo-

rar su producción ya que no habrá necesidad de parar la producción por tener que

reparar algun equipo.

6

4. METODOLOGIA:

El proyecto es completamente üable ya que la industria de ücores del valle posee

el software para mantenimiento "INFOMANTE", el cual requiere ser alimentado

para posteriormente lograr el objetivo de optimizar el area de mantenimiento y lo-

grar así una adecuada gestión, proyectándose a la certificación del proceso de pro-

ducción de alcohol de acuerdo a la norrna ISO 9000.

La metodología del proyecto estaría diüdida en varios puntos, los cuales serian:

a. Conocer las diferentes unidades de la Destilería San Martín junto con el perso-

nal y los equipos de la planta.

Conocer y ambientatse con el manejo del software "INFOMANTE'.

Optimización de las actiüdades del mantenimiento de la planta

Asociar dichas actiüdades de mantenimiento a los diferentes equipos que con-

forman la planta, logrando así generar frecuencias para desarollar planes de

üabajo.

Implementar procedimientos para desarolla¡ las diferentes tareas de manteni-

miento.

b.

c.

d.

e.

Utiliza¡ los manuales de cada uno de los equipos de la planta, para poder ex-

tractar de atrí los procedimientos y/o las recomendaciones para el mantenimien-

to en general de estos, para lograr así el objetivo del proyecto.

g. Poder desarollar los procedimientos que sean requeridos para poder así ejecu-

tar cada una de las ta¡eas de mantenimiento, cumpüendo de esta manera con 1o

exigido por las normas ISO 9000.

b.

5. CRONOGRAMA DE DESARROLLO DEL PROYECTO

Las actiüdades a desarrollar para la realización del proyecto se dividen así:

Etapa de inducción (conocimiento del programa) un (1) mes.

Etapa de reconocimiento en campo dos (2) meses.

c. Etapa de aplicación y desarrollo cinco (5) meses.

Los detalles de las tareas arealízar por parte mía serian las siguienteg:

a. En la primera etapa seria la capacitación al estudiante en practica en el manejo

del programa de INFOMANTE, iniciando primero por consultas en general

como por ejemplo podríamos citar entre otros : equipos, fichas técnicas y ad-

ministrativas, etc, hasta llegar así a la act':atiT-ación de los datos

b. En la segunda etapa se inicia con el reconocimiento en campo de cada una de

las ruridades. La destilería de San Martín se encuenfia diüdida en 14 unidades

en las cuales se harán practicas de mantenimiento en los equipos y en lo posible

se harán practicas de mantenimiento en los equipos que estén sin uso en el mo-

mento.

9

llrlrt¡t¡¡d Aúlr¡rurrr¡ u? eq;r'l¡¡o¡

stcclox slEtloTEcA

c. En la tercera etapa se iniciara el proceso de generar las actividades de mante-

nimiento para los equipos en cada una de las unidades en las cuales se encuen-

fia diüdida la destilería.

El esquema de trabajo es el siguiente:

o ACTIVIDAD: Tareas (con los respectivos procedimientos)

Mano de obra

Tiempo

Herramienta

o Asociación de actividades a equipos generando así frecuencias de mantenimien-

to preventivo.

o Desa¡rollar planes de trabajo para cada una de las tareas.

d. Establecer procedimientos para cada uno de los diferentes equipos; optimizando

así los actuales y pudiendo establecer rutas criticas de mantenimiento para el

proceso en la planta , esto con el animo de reducir el üempo de parada tanto en

la ejecución de trabajos como en equipos.

Desarollar programas y rutas de lubricación para el mantenimiento de los diferen-

tes equipos existentes

10

6. MANTENIMIENTO

Mantenimiento es un conjunto de actiüdades que deben realizarse a instalaciones

y equipos empleando recursos fisicos, humanos, tecnología e infonnación que

acoplados buscan mejorar la eficiencia del sistema de producciór¡ disminuyendo

los paros y aumentando la confiabitidad disponibitidad y seguridad de los equi-

pos.

6.1 MANTENIMIENTO CORRECTIVO

Es un mantenimiento encaminado a corregir una falla que se presente en un de-

terrninado momento, es lo que se denomina como "mantenimiento después de... "

Este mantenimiento puede ser correctivo de emergencias o corectivo programado.

El primero es aquel que se rcaliza cuando se presenta una falla, mienfias que el

segundo prevee unas fechas de realización de cambio de piezas deacuerdo a espe-

cificaciones del fabricante.

ll

6.2 MANTENIMTENTO PREVENTIVO

Este es ¡n mantenimiento que se basa en inspecciones y mediciones programadas

para detectar fallas incipientes en los equipos. Dichas inspecciones deben estar ba-

sadas en variables de diagnóstico del equipo, preferiblemente en frrncionamiento.

6.3 MANTENIMIENTO PREDICTIVO

Este consiste en hacer mediciones ó ensayos no destructivos mediante equipos so-

fisticados a partes de maquinaria que sean muy costosas ó a las cuales no se les

debe permitir fallar en forma impreüsta. La mayoría de las inspecciones se reali-

zan con el equipo en marcha y sin causar paros en la producción.

Las inspecciones más frecuentes son: desgaste, espesor, fracturas, ruido, übracio-

ne s, temperaturas, aislamiento s y corrientes.

6.4 MANTENIN{IENTO SISTEMÁTICO

Este mantenimiento involucra los conceptos de mantenimiento correctivo progra-

mado y preventivo ya que es el que se ejecuta a parth de periodos ó frecuencias

definidas sin importar el tipo de tarea a ejecutar.

t2

Este tipo de mantenimiento es el que se quiere adoptar en la Industria de Licores

del Valle, con el fin de mantener los equipos en funcionamiento el mayor tiempo

posible y así contribuirle al departamento de producción.

l3

7. ALGO SOBRE LA NOR]VIA ISO 9OOO

7.1 OBJETIVO DE LA ISO

El objetivo de la ISO (organización internacional de norrras) es diseñar y mante-

ner normas comunes para todos los países, como forma de garantizar la calidad a

lavez que facilita el comercio.

7.2 ESTRUCTURA DE LA ISO 9OOO

La norma ISO 9000 tiene una estructura (divisiones) encaminada a normalizar las

empresas deacuerdo al servicio que estas presten, en ofias palabras, existen nor-

mas características a cada tipo de empresa.

7.3 PARTES DE UN SISTEMA DE CALIDAD

I4

Un sistema de calidad consta de dos partes:

o IJna parte escrita que cubre lo referente a los procedimientos, instructivos, pla-

nos y catálogos

o Y otra parte referente a los aspectos fisicos y humanos que hacen parte de cual-

quier empresa

De esta manera" mantenimiento debe contribuir al sistema de calidad con:

o Procedimientos de mantenimiento

r Instructivos

o Planos

o Aspectos fisicos

o Aspectos humanos

o Y de manera especial con un buen fimcionanriento de los equipos para que así

garanticen no sólo una producción continua sino tanbién un producto con las

características de calidad necesarias.

l5

S. RECONOCIMIENTO DE LA EMPRESA

En el momento de iniciar el proyecto fue necesario hacer un reconocimiento üsual

de la Desülería San Marth, donde se realizo un recorrido por la planta para cono-

cer en primer lugaf al personal que hace parte del proceso y en segundo lugar las

diferentes unidades por las que esta compuesta la planta'

Se encontró que la planta esta constituida por catorce ( 14 ) unidades, las cuales

son:

o U100 : Recepción y Alnacenamiento De Melaza

o U200 : Clarificación

o U300 : Fermentación

o U400 : Destilación

o U500 : Concentración De Vinaza

o U600 : Calderas

. U700 : Power Center

16

o U800 : Almacenamiento y Despacho De Alcoholes

o U900-1 : Aguas

o 1J900-2 : Torre De Enfriamiento

o U900-3 : Efluentes

r u1000 : Taller Mecanico, Eléctrico E Instrumentación

o U1200 : Á¡ea Oficinas

r U1400 : Laboratorios

En cuanto al personal de la planta se obtuvo que esté esta conformado por:

o personal de producción. lntegrado por jefe de producciór¡ ingenieros de servi-

cios, secretaria y operarios pertenecientes a cada gnidad

o personal de mantenimiento. El cual esta confonnado por el jefe de manteni-

miento, jefe de electricistas e instrumentistas, jefe de mecánicos, secretaria,

electricistas, instrumentistas, mecánicos, soldador, lubricador, pintor, plomero,

tornero y aprendices SENA

. Personal del almacén

o Personal de portería

l7

o Personal de cafetería

o Personal del laboratorio y microbiología.

l8

9. SOFTWARE DE INT'ORMACIÓN PARA MANTENIMM'NTO

El programa INFOMANTE es una herramienta sistemáttca para administrar la in-

formación concerniente al mantenimiento. Dicho programa cuenta con los siguien-

tes módulos:

o Equipos

o Instalación

o Utilitarios

o Herramientas

o Actividades

. Plan De Mantenimiento

Almacén

Gráficos

Solicitudes

Ordenes

O¡lfnll¡O Autónún¡; de [¡!u¡/i]¡?iitsEcclor¡ BrBLrn:i¡r

t9

. Ordenes externas

. Cierre De Ordenes

e.l EQUIPOS

Este moduto det programa permite actualizar, consulta¡ y generr[ reportes de:

. Ficha técnica, características especiales y observaciones de los equipos

. Ficha técnica, características especiales y observaciones de los subconjuntos

. Asocio de henamientas, repuestos y materiales a equipos y subconjuntos

o Crear atributos para las características especiales del equipo

9.2 INSTALACIÓN

En esta sección del programa se puede actualízar, consultar y generar reportes de

los datos adminisüativos y técnicos de la empresa, los cuales son utilizados para

implementación del progrrlma.

Los datos administrativos incluven:

20

o Países

o Plantas o compañías

o Centros de costos o áreas de responsabilidades

o Proveedores y confratistas

Conceptos de gastos o consumos

Variables de control Ciclos o rutas

o Bodegas o almacenes

Prioridades de equipos e intervenciones.

Cuentas contables o rubros analíticos

r Oficios

Empleados o especialistas.

Indisponibilidad por empleado.

o Funcionarios autorizados.

Monedas.

Funcionarios

2l

. Tasa de cambio.

Los datos técnicos incluyen:

o Planos, esquemas y catálogos

. Clases de equipos

Sistemas asociados, líneq áreas o procesos

Tipos de artículos o repuestos

o Zonas de maquinas o mecanismos mayores

o Componentes intervenidos

o Acciones tomadas

. Códigos de seguridad o precauciones

Tareas de mantenimiento

Frecuencias o periodicidades

Síntomas o efectos

Causas de falla

Tipos de frabajo

22

o Planes de trabajo

¡ Variables de control

o Tipos de paro

9.3 UTILITARIOS

Esta es una sección que permite hacer correcciones, ya que aquí podemos realízar

o Modificación de códigos

o Eliminar información

o Reüsar la integridad de los archivos

. Reorganizar archivos

. Ejecutar ayudas

9.4 HERRAMIENTAS

Denfio de este modulo es posible realizar actualización, consulta y generación de

reportes de todo los datos concernientes con las herramientas, tanto desde el punto

de üsta administrativo como del punto de üsta técnico.

23

9.5 ACTIVIDADES

En esta sección se puede rcalizar actualización, consultas y generación de reportes

de:

. Actividades sistemáticas

. Asocio de tareas a actividades

. Asocio de mano de obra a actiüdades

. Asocio de repuestos a actiüdades

. Asocio de materiales a actiüdades

. Asocio de henamientas a actividades

. Asocio de actiüdades a equipos

9.6 PLAN DE MANTEIIIMIENTO

Este modulo permite rcalízar actualización de:

. Inicialización del plan

. Generación del plan

24

. Cambios de tareas, mano de obr4 repuestos, materiales y henamientas asocia-

das a las actiüdades registradas dentro del plan de mantenimiento (agregar o

eliminar)

. Retirar equipos del plan de mantenimiento.

o Hacer cambios de frecuencias para el mantenimiento de los equipos.

9.7 ALMACEN

Este modulo contiene toda la información concerniente a los datos del alrnacén de

la industria (o de los almacenes en caso de que hubiesen varios), tales como son

datos administrativos y técnicos.

9.S GRAFICOS

Este es un modulo que permite realizar gráficos estadísticos del mantenimiento a

los equipos, los cuales contienen información valiosa cuando se requiere determi-

nar costos de mantenimiento de una maquioa y tiempo real de servicio de la mis-

ma.

25

9.9 SOLICITUDES

Este modulo perrrite generar las solicitudes de mantenimiento, realizar consultas y

generar reportes para visualizar eI estado de avance de las solicitudes hechas por

los usuarios con acceso al programa.

9.10 ORDENES

El menú de esta sección esta conformado por:

. Ordenes: El cual permite hacer la planeación y aprobación de las solicitudes pa-

ra así convertirlas en ordenes de tabajo internas. Además, se puede realízar

consulta de las solicitudes realizadas.

o Planeación: Aquí es posible consultar y generar reportes de las ordenes, realizar

planeación de las ordenes asignando así las tareas, empleados, herramientas y

repuestos a utilizar; realízar la programación de las ordenes de trabajo, determi-

nando las fechas de realización.

9.II ORDENES EXTERNAS

26

Bajo este modulo se encuentran los siguientes puntos:

o Contratos: Desde aquí se generan los contratos, se asocian las actiüdades y

reas a los distintos contratos. se valorizan las tareas a realtzar dentro de

contrato.

. Ordenes externas: Aquí se generan las ordenes externas asociando así los con-

fiatos y asociando las ordenes internas. Se pueden consultar y generar los repor-

tes de las ordenes externas.

9.12 CIERRE DE ORDENES

En esta sección del prograna se puede realtzar consultas y generar reportes de or-

denes cerradas y sin cerrar, mirar la hoja de vida de mantenimiento de los equipos.

Además es aquí donde se realiza el cierre de las ordenes de trabajo (externas, in-

ternas, programadas, sistemáticas, rutas), y también se puede cambiar el equipo

asociado a una orden de trabajo. En el anexo I se muestra una orden de trabajo ce-

rrada.

ta-

un

27

ro. ACTUALTZACTON DE EQUTPOS

En el momento de llegar a la Industria De Licores Del Valle ya se había iniciado

la actualización de los equipos existentes en la indusfia, por lo cual la recolección

de datos en campo fue un periodo más corto en comparación con el asentamiento

de datos en el computador.

El inventario de los recursos fisicos y sus características debe suministrar los si-

guientes datos:

r Tipos y componentes: cantidad y ubicación

o Se debe examinat cada equipo por separado para conocer su estructura y frrn-

cionamiento

o Se debe determinar su importancia en el proceso

. Se deben consultar catálogos de operación, instalación, manuales de servicio y

lista de partes

o Se deben consultar registros de mantenimiento

o Es importante üsitar otras empresas con equipos similares

28

De esta manera de entiende que la toma de datos de los equipos incluye: tanto la

toma de datos de placa de los equipos como la toma de datos de los catálogos.

Esto con el fin de obtener una ficha técnica del equipo (ver anexo E), como tam-

bién una ficha de características especiales del mismo (ver anexo F), para la cual

hubo que crear unas clases de equipos (ver anexo G) con sus respectivos atributos.

La ficha técnica del equipo son datos preestablecidos por el programa" ya que es-

tos datos son generales y cualquier equipo puede tenerlos. Mientras que la ficha

técnica son datos fijados por el gupo de frabajo el cual incluye a los ingenieros y

a los encargados del manejo del INFOMANTE y esta supeditado a los datos que

se puedan adquirir de la placa y catalogo del equipo.

Además cabe mencionar que la labor de actualización de equipos no consistió solo

en la toma de datos. sino también en la marcación de los mismos.

10.1 REGISTRO DE LOS EQUTPOS, SUBCONJUNTOS Y SISTEMAS

10.1.1 Objetivo del registro de los equipos

Conocer cuantos recursos fisicos e instalaciones de cada tipo se tienen, mejora las

labores de planeación y el montaje de un sistema de mantenimiento, este conoci-

miento se refiere a los siguientes aspectos:

29

o lnformación técnica acerca de sus características estrucfurales, funcionales, di-

mensionales, de fabricación y de instalación.

o Tipo y cantidad de artículos y materiales inst¿lados, observaciones o comenta-

rios adicionales

. Equipos asociados

o Catálogos y planos asociados al equipo o instalación

r Actividades sistemáticas con su frecuencia e incremento de contador de varia-

ble de control

o Hoja de vida: recuento cronológico y secuencial de las intervenciones realiza-

das a cada máqu naylosistema.

El reporte acfiaLízado de los equipos se muesffa en el anexo A, el cual incluye no

solo los equipos eléctricos sino también los mecánicos. Cabe mencionar que los

equipos de instrumentación no aparecen en este listado ya que estos para el pro-

grama no quedaron regisfiados como equipos sino como subconjuntos, razón por

la cual pertenecen a otro listado.

30

11. ACTIVIDADES DE MANTEITIMIENTO

Cuando se va a realízar un üabajo cualquiera que sea, es de tener en cuenta que

este puede ser programado o planeado. Esto sucede en las labores de manteni-

miento donde se puede solo identificar cual es la labor que se debe hacer y abor-

dar en su realización definiendo cual será la fecha de realización, ó se pude hacer

una labor donde no solo de hallan determinado fechas de realización sino también

se discrimine todo aquello que concierne a ese trabajo.

Para tales fines, las actividades de mantenimiento llevan consigo implícitas las ta-

reas, la mano de obra, los repuestos, las herramientas especiales y los materiales a

ser utilizados, es por tal razón que esta es una de las labores más extensas y en la

que intervienen todas las personas asociadas a mantenimiento. Debido a esto fué

necesario recoger esta información con ayuda de los técnicos ( electricistas, me-

cánicos, instrumentistas, etc), de quienes hubo mucha colaboración.

La escogencia de estas actiüdades busca mayor eficiencia de las labores a reali-

zar, dando así una mejor oportunidad para:

o Hacer más facil y más seguro el trabajo

3l

. Reducir la pérdida de tiempo, espacio, energía y materiales

o Mejorar la calidad, productiüdad y efectiüdad

. Moülización del personal alrealizar sus labores

. Análisis de la historia de la planta.

De esta manera y por decisión general se opto por codificar las actividades de

mantenimiento de manera tal que se mencionara que es una actiüdad (A) sistemá-

tica (S) de tipo eléctrico (E), mecánico (M), de instrumentación (I), predictiva (P),

de lubricación (L) u o operativa (O). Así:

o ASEXXX: Actiüdad Sistemática Eléctrica

o ASIvD(XX: Actiüdad Sistemática Mecánica

. ASIXXX: Actiüdad Sistemática De lnstrumentación

o ASLXXX: Actividad Sistemática De Lubricación

o ASPXXX: Actividad Sistemática Predictiva

o ASOXXX: Actiüdad Sistemática Operativa.

Donde la X es un espacio reservado para la numeración que diferenciara cada una

de las actiüdades de una misma clase.

En las ASM se crearon todas las actividades relacionadas con equipos de opera-

32

ción como lo son: las Bombas, los Reductores, los Tanques, Depósitos, los Venti-

ladores de la caldera- etc.

Por su parte las ASE estan relacionadas con el mantenimiento Eléctrico de: la

Planta Telefonica, los Motores, el Alumbrado, el Power Center, los reles, los

Transformadores, etc.

En los ASL fueros creados como tipo R (rutina) ya que están asignados a todos

los equipos de producción de la planta y relacionadas con las tareas de lubrica-

ción de los equipos.

En las ASI se crearon actividades relacionadas con el mantenimiento de los equi-

pos de instrumentación como por ejemplo: los Indicadores, las Válvulas, los Con-

üoladores, los Transmisores, los Termómetros, los Registradores de señal, los

Servomotores, enfre otros.

En las ASO creadas como tipo de actiüdad de rutina" entre las cuales tenemos las

siguientes: Mantenimiento general de pinturas, de Estructuras metálicas, de bases

y pisos, etc.

En las ASP podemos enconüar entre ellas : Anrilisis de Vibraciones, Análisis de

aceites Hidráulicas, el Analisis Termográfico, Detección ultrasónica de fugas, Hi-

droblasting, etc. Además estas actiüdades fueron creadas de tipo R (rutina),ya que

se hacen esporádicamente y son obra conüatada.

aaJJ

Cuando se precisan las labores sistemáticas, se debe eütar repetir procedimientos

sobre los equipos y sistemas, pues con un sistema manual ó computadorizado se

hace asociación entre equipos y actividades sistemáticas.

En el anexo B se muestra el listado de las distintas actiüdades sistemáticas regis-

fradas en INFOMANTE. En el anexo C, se encuentra el listado general de las ta-

reas de mantenimiento.

34

12. ASOCIACION DE ACTIVIDADES

Luego de tener detenninadas las actividades de mantenimiento con sus respectivas

tareas, mano de obrq repuestos, herramientas y materiales, se procede a realizar eI

asocio de estas actividades con los equipos a los cuales corresponde ese mante-

nimiento.

De esta manera hubo que determinar la frecuencia con la cual se va ha realizar di-

cho mantenimiento a ese equipo, para t¿l fin se necesito de la ayuda de los respec-

tivos ingenieros y fué indispensable hacer uso de la experiencia de los técnicos en

su recorrido laboral por la industria.

Al momento de definir las frecuencias de mantenimiento se hace necesario de-

terminar la prioridad que tienen los equipos dentro del proceso, pues de ello de-

penderá que tenga mayor o menor número de intervenciones en un periodo de-

terminado.

35

13. PLANES DE TRABAJO

Luego de tener definidas las tareas en cada actividad se continuo con el desarrollo

de los planes de trabajo (procedimientos) para los cuales fue necesario tener la

ayuda directa del personal de mantenimiento y de los catálogos eústentes en la

industria.

El hecho de que los procedimientos fuesen extraídos del personal de mantenimien-

to tiene su razón en la nonna puesto que para ella el personal debe conocer muy

bien los procedimientos y debe saber donde ubicarlos fácilmente.

Al realizar los planes de trabajo se pueden reahzar preguntas con el fin de tener

mayor detalle del plan, tales preguntas son:

o Qué fiabajo hacer ?

o Por qué hacerlo ?

o Cuando hacer ese trabajo ?

o Quien realizara este trabajo ?

o Donde se realizara el trabajo ?

36

o Como hacerlo ?

o Cuanto costara hacerlo ?

La codificación de estos planes de trabajo se determino de forma sencilla, asig-

nando un código alfanumérico que contiene las tres primeras sílabas del tipo de

trabajo y un número que las diferencia, así:

o ELEXXX: Procedimiento Eléctrico

o MECXXX: Procedimiento Mecánico

o INSXXX: Procedimiento De Instrumentación

. OPEXXX: Procedimiento Operativo

o LUBXXX: Procedimiento De Lubricación

En el anexo D se presenta el listado de planes de frabajo y en el anexo H se mues-

tra se el procedimiento para el cambio de rodamientos del motor (platt de trabajo

ELE018), el cual contiene primero el procedimiento, segundo la herramienta a

utilizar y tercero una observación a ese procedimiento.

JI

14. CONCLUSIONES

Dentro de una empresa se encontró generalmente tres tipos de mantenimiento:

correctivo, preventivo y predictivo. Esto sin olüdar los más avanzados hoy día

como lo es el TPM ( mantenimiento total productivo ), el cual no es muy apli-

cado en Colombia.

El mantenimiento correctivo debe tender al cero por ciento del total del mante-

nimiento de una empresa, puesto que para nadie es bueno enfregar tiempo a las

emergencias e improüstos.

Solamente es jusüficable un mantenimiento correctivo cuando el equipo con

que trabaja la planta es lento, sobredimensionado y sencillos diseños.

La actiüdad del mantenimiento cubre varias firnciones, estas se realizan total o

parcialmente según las características de la empresa ( en cuanto al tamaño, de-

sarollo y estilo de gestión).

Cualquier empresa debe tener bien definidas las características del manteni-

miento que desea realizat a sus equipos. Para lo cual se hace bien imporlante

una base de datos que recopile toda la información y que sea de fácil manejo a

38

todo el personal.

Para el buen funcionamiento de un equipo es también importante tener bien de-

finida una ruta de lubricaciórU la cual incluya el tipo de lubricante a utilizar, la

periodicidad y por supuesto la cantidad adecuada ( recuerde que si bien la ca-

rencia de lubricante es perjudicial, también lo es el exceso del mismo ).

Toda empresa que requiera ser competiüva y que desee tener proyección debe

estar sujeta a los cambios o avances tecnológicos. Lo cual incluyen no solo la

compra de maquinana avanzada sino también la implementación de nuevas

técnicas en el proceso de producción que incluye también al sector de mante-

nimiento.

ü||rt¡¡to¡,¡ A!fo'irdrr':¡ r' r''rr'r!.5

St00l0tl 8lELl0|l' {

39

15. RECOMENDACIONES

Se sugiere eústa una constante actualización de la información en el software

de mantenimiento, esto con el fin de tener una información más confiable y así

ofrecer mejoras a la administración del mantenimiento (que desde luego debe

ser cambiante con el paso del tiempo).

Se recomienda que los ingenieros y en general el personal de mantenimiento se

familiarice con el programa de mantenimiento dado que es para ellos y es con

ellos que tendrá aplicación.

Se sugiere impartir mayor capacitación en el manejo del sistema de informa-

ción, para que se fa¡niliarice el personal con el sistema y además se descentrali-

ce la utilización de la información de mantenimiento.

Se recomienda seguir promoüendo el cambio para que se muesüe otro enfoque

a los encargados de mantenimiento, quienes no son sólo técnicos sino también

hurnanos.

Se sugiere promover ta participación del personal con el fin de generar ideas

que lleven a la mejora del proceso no solo de mantenimiento sino de todo lo

concerniente a la empresa.

40

BIBLIOGRAFIA

a. Lozarlo Hernandez, Luis Fernando. Irnplementación de un sistema de informa-

ción para mantenimiento en la sección de fabrica del Ingenio Manuelita.

b. Pérez, Carlos Mario. Gerencia de mantenimiento y sistemas de información.

Soportes y CompañiaLtda. Medellín Colombia, 1992.

c. Senlle, Andres. Y Stoll, Guillermo A. Calidad total y normalización ISO 9000.

Ediciones Gestión 2000 S.A. Segunda edición ampliada.

d. Soportes y Compariía limitada. Sistema de infonnación para mantenimiento

"INT'OMANTE' bajo Fox-Pro. 1997.

e. TIPIEL S.A., TECHNIPETROL S.A. Catálogos Nueva Destilería San Martín,

Industria de Licores del Valle. Tomos del I al XXVI

41

Anexo A. Listado de equipos

42

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/13 INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Página: I

Ubicnción: AGUAS

01 CLOR9OOA CLORINADOR

OI CLORgOOB CLORJNADOR

01 D902 RECIPIENTEDE ACPM

01 DCA9OO RECIPIENTE CARBON ACTIVADO

OI DRAN9OO RECIPIENTE RESINA ANIONICA

01 DRCA9OO RECIPIENTE RESINA CATIONICA

F€CIPIENTE SOLUCION ACIDA

RECIPIENTE DESODA LIQI'IDA

RECIPIENTE SOLUCION DE SODA

INYECCION DE CL AGUA DE POZO

INYECCION CL AL AGUA

FILTRODE ARENA

FILTRODE ARENA

FILTRODE ARENA

MOTOR BOMBA REFORZADORA

MOTOR BOMBA REFORZADORA

MOTOR BOMBA SODA LIQIIDAMOTOR BOMBA AGUA TRATADA

MOTOR BOMBA AGUA TRATADA

MOTOR BOMBA AGUA TRATADA

MOTOR BOMBA AGUA TRATADA

MOTOR BOMBA CONTRAINCENDIO

MOTORDIESELBBA

BOMBA REFORZADORA DE CLORO

BOMBA REFORZADORA DE CLORO

BOMBADE SODALIQIJIDA

BOMBA DE AGUA TRATADA

BOMBA DE AGUA TRATADA

BOMBA DE AGUA TRATADA

BOMBA DE AGUA TRATADA

BOMBA AGUA CONTRAINCENDIO

BOMBA AGUA CONTRAINCENDIO

TANQUEDE CONCRETO

TANQUE DE CONCRETO

TRANSFORMAD ILUMINACION

AGUAS

OI AATDIE BANCOBATERIASPLANTADIESEL

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

ADICIONAR CLORO-H2O

ADICIONAR CLORO-AGUA

ALMACENAR ACPM PARA HORIZONTAL

REMOVER VERTICALSELLADO

RETENERCATIONES VERTICAL SELLADO

RETENER ANIONES AGUA VERTICAL SELLADO

SI]MINISTRAR SOL ACIDA CONICO

SOLUCION SODAPARA CILINDRICO CON

SOLUCIONSODAPARA CILINDRICOSINTAPA

01 DSA900

01 DSL900

0t DSS900

0l EY900A

0l EY900B

OI FIL9OOA

OI FILgOOB

0l FIL900C

0l MP900c

0l MP900D

0l MP900E

0l MP901A

0l MP901B

0l MPgOlc

01 MP90ID

0l MP903A

,01 MP903B

01 P900c

01 P900D

0l P900E

0l P9014

0l P90lB

0l P90lc

01 P90lD

01 P9034

0l P903B

01 TK900A

01 TK900B

OI TRF9

0l u900-1

ADVANCE

ADVANCE

TISSOT

EDOSPINA

EDOSPINA

EDOSPINA

EDOSPINA

ILV

ILV

EDOSPINA

EDOSPINA

EDOSPINA

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

ANSALDO

FORD

PLEUGER

HALBERG

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

TYF

EDOSPINA

MAC

GOI.JLDS PI'MPS BOMBA DE SODA

ETAPADE

ETAPADE

FILTRAR AGUA POZOS

FILTRAR AGUA POZOS

FILTRAR AGUA POZOS

MOVER BOMBA

MOVER BOMBA

MOVER BOMBA SODA

MOVER BOMBA AGUA

MOVER BOMBA AGUA

MOVER BOMBA AGUA

MOVERBOMBA AGUA

MUEVE BOMBA

ACCIONARBOMBA

MEZCLAR CLORO CON

MEZCLAR CLORO CON

E}.I\4AR AGUA AL TK 903

ENVIAR AGUA AL TK 903

ENVIARAGUA AL TK9O5

HORZONTAL

HORZONTAL

HORIZONTAL

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

B2C 280 M4

DIESEL

MULTIETAPAS N6I2-8

MULTI ETAPAS

PENDIENTE

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

PLEUGER ENVIAR AGUA AL TK9O5 CENTRIFUGA NOWA

WORTHINGTON AGUA CONTRAINCENDIO CONTRAINCENDIO

WORTHINGTON AGUA CONTRAINCENDIO CONTRAINCENDIO-

PENDIENTE ALMACENAR AGUA

PENDIENTE ALMACENAR AGUA

TRANSF. DE NIVELES DE

TRATAMIENTO DE AGUAS

ARRANQI.JE DE PLANTA

VERTICAL

VERTICAL

AN ( SECO )

ESTACIONARIAS

37

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 37

SIGMERO9Fecba de Informe: 1999/5/5

01 MK908

0l MK921

Pág;na:2

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Cía Cóüeo Descripción Marca Función Tipo

Ilbicación: AIRE INSTRIIMENTOS

01 MK9OIB-1 MOTORBOMBAACEITE

MOTOR COMPRESOR K-908

MOTOR COMPRESORK92I

Sub Total Equipos / Subconjuntos por llbicación:

INFOMANTE

RICKMELER MOVERBOMBAACEITE DG4,IL

SIEMENS MOVERCOMPRESOR PENDIENTE

ERCOLE MOVERCOMPRESORK921 MV-903x283

Ubicación: ALM Y DESPACHO DE

MOTORBOMBAP 801

MOTORBOMBAP 802

MOTORBOMBAP 804

MOTORBOMBAP 805

01 MP801

01 MP802

0l MP804

01 MP805

BOMBA DESPACHO OH INDUSTRIAL PLEUGER

BOMBADESPACHO ACEITEFUSEL PLEUGER

BOMBADESP.OHEXTRAFINO PLEUGER

BOMBADESPACHO

BOMBA ACEITE DE zuSEL

BOMBA ALCOHOL

BOMBADESPACHO

DESPACHO DE ALCOHOL

DESPACHO ACEITE FUSEL

DESPACHAROH

DESPACHO OHPARA

ALMACENAROH

ALMACENAR OH

ALMACENAR OH MAL

ALM HO RECTIFICADO

ALM OH IND PARA

ALM HO EXTRAFINO

ALM HO EXTRAFINO

ALMAC Y DESPACHAR

l6

ANSALDO

ANSALDO

ANSALDO

ANSALDO

PLEUGER

TISSOT

TISSOT

TISSOT

LEPAGE

LEPAGE ET

LEPAGE

LEPAGE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

01 P801

01 P802

0l P804

0l P805

0l TK801A

01 TK801B

01 TK803

01 TK805

01 TK806

01 TK807

01 TK808

01 u800

BOMBADESPACHO OHPARA

TANQUE ALM. OH EXTRAFINO

TANQIIE ALM. OH EXTRAFINO

TANQUE ALM HO MAL GUSTO

TANQLJE PARA OH RECT.

OH IND. PARAREPROCESO

TANQT]E PARA OH EXTRAFINO

TANQUE PARA OH EXTRFINO

ALMACENAMIENTO Y DESPACHO TIPIEL

Sub Total Equipos / Subconjuntos por llbicación:

Ilbicación: CALDERA

01 EHIP6O2 INTERCAMBIADORDE CALOR

01 MAG6O1A MOTORDELAGITADOR

01 MAG6O1B MOTORDELAGTTADOR

MOTOR DEL GUSANO LATERAL

MOTOR GUSANO TRANSVERSAL

01 MGL602

0l MGT602

AMERICAN

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

P€FRIGERA ACEITE DE

MOVER EL SIN FIN

MOVER SIN FIN

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

Sub Total Equipos / Subconiuntos por Ubicrción:

Ubicación:

0l AG60IA

0l ACr601B

0l AG601S

OI ALC6O1A

01 ALC6O1B

01 ALC602A

01 ALC602B

CALDERAS

AGITADOR QUIMICOS CALS Y

AGITADORQUIMCOS CALS Y

AGITADOR SOLUCION SODA

ALIMENTADOR DE CARBON

ALIMENTADOR DE CARBON

ALIMENTADOR DE CARBON

ALIMENTADOR DE CARBON

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

DISTRAL

DISTRAL

DISTRAL

DISTRAL

AGITAR QUIMCOS

AGITAR QUIMICOS

AGITAR SOLUCION SODA

ALIMENT CARBON A

ALIMENT CARBON A

ALIMENT CARBON A

ALIMENT CARBON A

PENDTENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 44 68

stcNmnosFecha de Informe: 1999/5/5

INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Página: 3

Ilbicación: CALDERAS

01 8601 FOSADE CENZAS DISTRAL ALMACENARCENIZAS PENDIENTE

01 CAL6O1 CALDERAACUATUBULAR44IOO DISTRAL GENERARVAPOR SOPORTADA

OI CAL6O2 CALDERA ACUATI.]BIJLAR DISTRAL GENERAR VAPOR COLGANTE

OI CHM6OO CHIMENEA CALDERAS DISTRAL EVACUACIONDE GASES FORZADO

OI DES6O1 DESAIREADOR EDOSPINA RETIRARO2DELH2OA HORZONTAL

01 DHE6O2 DESHOLLINADORELECTRICO COPES-VULCANQI.IITARHOLLINSUPEXT D

01 DHM6O1A DESHOLLINADOR MANUAL CAL 60I COPES-VI.]LCANQUTAR HOLLIN SUP EXT D

01 DHM6O1B DESHOLLINADOR MANUAL CAL 60I COPES'VULCANQTIITAR HOLLIN SUP EXT D

01 DHM6O1C DESHOLLINADORMANUAL CAL 60I COPES'WLCANQIIITARHOLLIN SUP EXT D

OI DHM6O2A DESHOLLINADORMANUAL CAL 602 COPES'VULCANQUTTARHOLLIN SUP EXT D

01 DHM6O2B DESHOLLINADORMANUAL CALíO}COPES'WLCANQUTTARHOLLTNSUPEXT D

OI DHM6O2C DESHOLLINADORMANUAL CALíO2COPES-WLCANQUITARHOLLINSUPEXT D

01 DHM6O2D DESHOLLINADOR MANUAL CAL 602 COPES-VI.JLCANQI.ITTAR HOLLIN SUP EXT D

01 DHM6O2E DESHOLLINADORMANUAL CALíO2COPES-WLCANQUTTARHOLLINSUPEXT D

01 DP6OI RECIPIENTEDEPURGASCAL60I DISTRAL RECIRPURGASDOMOSY VERTCERRADTAPAY

OI DP6O2 RECIPIENTEDEPURGAS CAL602 DISTRAL PECIRPURGASDOMOSY VERTCERRADTAPAY

OI GL6O2 GUSANOLATERALCALDERA TRANSPORTARCENZAS

01 GT6O2 GUSANOTRANSVERSALCALDERA TRANSPORTARCENZAS

OI HIP6O1 HIDRAULICOPARRILLACAL6O1 KNOX MOVERLAPARRILLA PENDIENTE

01 HIP6O2 HIDRAI.JLICOPARRILLACAL6OI KNOX MOVERLAPARRILLA PENDIENTE

OI MALC6O2A MOTOR ALIMENT CARBON CAL 602 SIEMENS MOVER ALIMENT JAULA DE ARDILLA

OI MALC6O2B MOTORALIMENT CARBON CAL6O2 SIEMENS MOVERALIMENT S1

IOI MDIIE6O2 MOTORDESHOLLINADOR DISTRAL MOVERSISTEMA PENDIENTE

OI MHIP6O1 MOTORDELHIDRAULICO LINCOLN MOVERBBAHIDRAULICA PENDIENTE

01 MHIP6O2 MOTORDELHIDRAULICO LINCOLN MOVERBBAHIDRAULICA PENDIENTE

01 MP6O2A MOTOR BOMBA P 602A SIEMENS BOMBA DE AGUA HC32O5

01 MP6O3A MOTORBOMBAP6O3A SIEMENS MOVERBOMBAP6O3A PENDIENTE

OI MP6O3B MOTORBOMBAP6O3 A DELCROSA MOVERBONBAP6O3B MV2OOLA2

01 MP6O4A MOTORBOMBAALIMENTACCAL GENERAL BOMBAALIMENTAC K

OI MP6O4B MOTORBOMBAALIMENTACCAL GENERAL BOMBAALIMENTAC PENDIENTE

01 MP604C MOTORBBAALIMENTACIONCAL SIEMENS MOVERBBA 1LA6-280-2AC

01 MVC6OI MOTORVALWLACENZAS SIEMENS CALDERATOOOOLBS PENDIENTE

OI MVSF6O1 MOTORVENTILADORVSF6O1 SIEMENS VENTILADORDE JAULADEARDILLA

01 MVSF6O2 MOTORVALWLAVSF6O2 SIEMENS VALWLASELLODE JAULADEARDILLA

01 MVTF6O1 MOTOR VENTILADOR VTF 60I SIEMENS VENTILADOR TIRO JAULA DE ARDILLA

01 MVTF6O2 MOTORVENTILADORVTF6O2 SMMENS VENTILADORDETIRO JAULADEARDILLA

01 MVTI6O1 MOTORVENTILADORVTI60l RELLIANCE VENTILADORDETIRO JAULADEARDILLA

01 MVTI6O2 MOTORVETILADORVTI6O2 RELLIANCE VETILADORTIRO JAULADEARDILLA

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 45 106

SrCf"mnOSFecha de Informe: 1999/5/5

NFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Cía Código Descripción Marca Función Tipo

CALDERAS

MOTORBANDAX60I

MOTORBANDAX6O2

BOMBA ALIMENTACION

BOMBA ALIME

SIEMENS GUSANO TOLVAS

BOMBA ALIMENTACION CALDERAS KBS SUMINISTRAR AGUA

BOMBA NEUMATICA TK6O1 SAND PIPER NEUTRALIZAR AGUA DE

BOMBA ALIMENTACION CAL 601 MILTON ROY ALIMENTAR CALDERA

BOMBA ALIMENTACION CAL 60I HIDROMAC ALIMENTAR CALDERA

BOMBA ALIMENTACION CAL 602 KBS SUMIMSTRAR AGUA CAL

BOMBA ALIM CALDERA CAL 602 GOIJLDS PUMPS ALIMENTAR CALDERA

BOMBA ALIM CALDERA CN-602 GOULDS PUMPS ALIMENTAR CALDERA

BOMBA ALIMENTACION CAL 602 INGERS.DRESSESUMIMSTRARAGUA CAL

Ilbicación:

0l ND(601

0l lvD(602

0l P6024

0l P6028

01 P602C

01 P602S

0l P6034

01 P603B

01 P6044

0t P6048

01 P604C

01 P604D

OI PHIP6O1

01 PHIP6O2

0l PR601

01 PR602

01 RVS601

01 RVS602

01 SH602

OI TRF4

01 TRF5

01 TV601

| 0l TV602

01 u600

01 vs601

01 vs602

01 vs603

0l vsF601

01 vsF602

0l vTF60l

01 vTF602

01 vTI601

01 vTI602

01 zAR60l

BOMBA HIDRAULICA CAL 601

BOMBA HIDRAULICA

VALWLA SELLO CENIZAS

VALVULA SELLO CENZAS

VALWLA SELLO CENIZAS

REDUCTOR VALVI.JLA SELLO VS 6O2TRANSMIC. REDUCTR VELOCIDAD

SOBFECALENTADOR CN-602 DISTRAL SOBRECALENTAREL

TRANSFORMADOR CALDERA TRACOL TRANSF.DE NIVELES DE

TRANSFORMADOR ILUMINACION TRANSF DE TRANSF. DE MVELES DE

TOLVA PARA CARBON CAL 601 CoLMAQUINAS SUMIMSTRAR CARBON

TOLVA PARA CARBON CAL 602 CoLMAQLjINAS SUMINISTRAR CARBON

CALDERAS DISTRAL GENERARVAPOR

PARRILLA VIAJERA CAL 601 KNOX

PARRILLAVIAJERA CAL6O2 KNOX

REDUCTOR VALVI.JLA SELLO VS6OI SIEMENS

MOVER PARRILLA PR 601

RECIBIRLECHO CARBON

RECIBIRLECHO CARB

REDUCIR

SELLARPERDIDAS VACIO

SELLARPERDIDAS VACIO

SELLARPERDIDAS VACIO

ENTREGAR AIRE HOGAR

ENTREGAR AIR€ HOGAR

VENTILADOR TIRO

EXTRAER GASES HOGAR

SELECCIONAREL

SIEMENS BANDA

MILTON ROY ALIMENTAR QI.JIMIC.

MILTON ROY ALIMENTAR QIIIMIC.

Página:4

PENDIENTE

PENDIENTE

DOSIFICADORAS

DOSIFICADORAS

1-1/2UNB

PENDIENTE

MULTIETAPAS

MULTIETAPAS

MULTIETAPAS 11/2

MILTIETAPAS

MILTIETAPAS

I l/2 LJNB-Il

PVBIO-FRSY-31-CM-12

G3J

VIAJERA

VIAJERA

L2849.5310402

PENDIENTE

PENDIENTE

AN ( SECO )

DOBLE

DOBLE

ROTATIVO

ROTATIVO

ROTATIVO

TURBO-DESIGN

TURBO DESIGN 15-

CENTRIFUGO SUCCION

AIRFOIL DESIGN

CENTRIFUGO

CENTRIzuGO SUCCION

VIBRATORIA

VICKERS

VICKERS

PIDELTA

PIDELTA

PIDELTA

DISTRAL

DISTRAL

VENTILADOR SOBREFUEGO CAL DISTRAL VENTILADOR

VENTILADOR SOBREFUEGO CAL DISTRALtr VENTILADOR

VENTILADOR TIRO FORZADO

VENTILADOR TIRO FORZADO

VENTILADORTIRO INDUCIDO DISTRAL

VENTILADORTIRO INDUCIDO DISTRAL

ZARANDAPARAEL CARBON ILV

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 79

Ubicación:

01 u2000

CALI - CARRERAPRIMERA

PLANTA CALI

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

LV

46 Mr

FABRICA DE LICORES

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5

INFOMANTEPágina: 5

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Cía Código llescripción Marta Función Tipo

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ubicación:

0l EST120I

CASINO ILV SA¡I MARTIN

ESTUFA ELECTRICA CASINO

Sub Total Equipos / Subconjuntos por llbicación:

Ubicación: CLARIFICACION

OI AG2O1 AGITADOR DELD 202 LIGHTNIN AGITAR 93C'10

OI AG2O2 AGITADORDELD.2O3 LIGHTNIN AGITAR LC-110

01 B2O1 FOSA DE LODOS ILV RECIBIR LODOS DEL

OI B2O2 LAVADEROPARACENTRIFUGAS ILV LUGARPARALAVADODE

01 CY2OlA HIDROCICLON DORROLIVER SEPARARARENADELA PZ'OIIO

01 CY2O1B HIDROCICLON DORROLIVER SEPARARARENADELA PZSOIIO

01 CY2O1C HIDROCICLON DORROLIVER SEPARARARENADELA PZsOIrc

01 CY2O1D HIDROCICLON DORROLIVER SEPARARARENADELA PZ'OIIO

OI CY2OlE HIDROCICLON DORR-OLIVER SEPARARARENADELA PZ'OIIO

01 CY2O1F HIDROCICLON DORROLTVER SEPARARARENADELA PZ'OIIO

01 D20l TANQUERECTBTDORACTDO EQUTNOX TANQUEPULMONACIDO CILINDRICOTAPA

0I D202 TANQIJEACIDIFYPRECIPITACION EQUINOX ACIDIFICARY CILINDRICO

0l D203 RECIPIENTE DE LAVADO DE LODOS EQUINOX LAVAR LODOS CILINDRICO

OI D2O4 FECIPIENTE IVfjLAZA EQUINOX ALMACENA IVtr,LAZ'A CILINDRICO TAPA

01 D205 FECIPIENTE ALIM CLARIFICADOR EQIIINOX ALIMENTAR BASE CONICA

0t D206 RECIPIENTE AGUA CALIENTE EQIIINOX ALMACENARAGUA BASE COMCA

01 D2O?A RECIPIENTE RECIB DESC LODOS EQIJINOX RECIBIRLODOS DE BASE COMCA TAPA

OL DIOTB RECIPIENTE RECIB DESC LODOS EQTJINOX RECIBIR LODOS DE BASE CONICA TAPA

0l D208A TANQUE CIP SOLUCIONES ILV DILUIRQIIIMCOS CILINDRICO

0l D208B TANQIIE CIP SOLUCIONES ILV DILUIRQUIMICOS CILINDRICO

0l DIC202 CONTROLDENSIDAD IqtrjLAZA ROSEMOUNT CONTROLARDENSIDAD

01 DS2OI DESOBP€CALENTADORDEVAPOR YARWAY BAJARTEMPERATURAAL B'F'W'

0IE20lAENFRIADoR|,/ELALACLARIFICADAAPVENFRIART'IELAZASR3801 E2OIB ENFRIADOR T'IELAZACLARIFICADAAPV ENFRIARMELAZA SR38

01 E2O2A ENFRIADORDEMELAZA APV ENFRJARIVELAZA SR38

OI E2O2B ENFRIADOR DEIV]ELAZA APV ENFRIARMELAZA SR38

OI FIL2O1A FILTRO 201 BEAFILTRI FTTRO DE MELAZA BASKET

OI FIL2O1B FILTROPARA IVELAZADILUIDA ILV FTTRODEMELAZA CANASTA

01 FIL2O2A FILTRO 2O2A BEAFILTRI FITRO DE MELAZA PENDIENTE

01 FIL2O2B FILTRO 2O2B BEAFILTRI FITRO DE MELAZA PENDIENTE

01 FIL2O3 FILTRO DEI,IIEjLAZADELD2O} ILV FILTRARLAMELAZA CANASTA

01 FIL2O4A FILTRO DEI,]trjLAZADELD2O4 ILV FILTRARMELAZA CANASTA

OI FIL2O4B FILTRO DEI,IELAZADELD2O4 ILV FILTRARMELAZA CANASTA

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 47 r7s

Página:6

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por UbicaciÓn

Cía Código Descripción Marca Función Tipo

0l MAG201

OI MAG2O2 MOTORAGITADORMAG2O2

INFOMANTE

KEW ¡¡TPIFZA A ALTA

INYECTAR VAPOR

AGITADORDEL

AGITADORDEL

HDN2I/2R 201

A 310

ACCIONA BOMBA P 2OIA PENDIENTE

ACCIONARBOMBAP 2O1B P

ACCIONABOMBA P2O2 PENDIENTE

ACCIONABOMBAP 2OIA P

ACCIONA BOMBA P 2OIA PENDIENTE

MOTOR BOMB AI\IELAZA 1325

ACCIO BOMBA I'IIF,LAZA PENDIENTE

ACCIO BOMBA IvíF,LAZA PENDIENTE

ACCIO BOMBA I'IíF,LAZA PENDIENTE

MEZCLARAGUAY LPD

DILUIR ACIDO SULFURICO IvIEZCL A DIRECTA

DILUIR ACIDO SLJLFLJRICO r,tEZCL A DIRECTA

DILUIR ACIDO SIJLFIruCO NEZCLA DIRECTA

DILUIR ACIDO SIJLFLJRICO l'/fEZCL A DIRECTA

ACCIONAR

ACCIONAR

MOTOR DECANTER

A 250 Ma 4hv

A 250 MA4hv

A 200 MA-2f

TRANSPORTADORDE PENDIENTE

StCtrmnOSFecha de Informe: 1999/5/5

I]bicación:

01 HL201

101 J201

0l MP201A

0l MP201B

0l MP202

0l MP202A

0l MP202B

;01 MP203A

01 MP203B

01 MP204A

01 MP204B

01 MS201

CLARIFICACION

HIDROLIMPIADOR

II{YECTORDE VAPOR

MOTOR AGITADOR MAG 2OI

MOTORDE BOMBA ACIDO

MOTORDE BOMBA ACIDO

MOTORBOMBA 202

MOTORDE BOMBA ACIDO

MOTORDE BOMBA ACIDO

MOTORBOMBA P 2O3A

MOTORBOMBA P 2O3B

MOTORBOMBAP 2O4A

MOTORBOMBAP 2O4B

MEZCLADORESTATICO

MEZCLADOR PARA DILUCION

MEZCLADOR PARA DILUCION

MEZCLADOR PARA DILUCION

MEZCLADOR PARA DILUCION

MOTOR CLARIFICADOR SC2O 1A

MOTOR CLARIFICADORA SC2OIB

MOTORDECANTER SC2O2

MOTORDEL SINFIN

BOMBAP 2O1A

BOMBAP2O1B

BOMBA LAVADO CIP

BOMBA P 2O2A

BOMBA P 2O2B

BOMBA P 203 A

BOMBAP 203 B

BOMBAP2O4A

BOMBA P 2O4B

BOMBA LAVADO CIP

E STERILZADOR DE I'IÍF'L AZ A

ESTERILIZADOR DE MELAZA

CENTRIFUGA CLARIFICADORA

CENTRIFUGA CLARIFI CADORA

DECANTER

ESTERILIZADORPORLUZ

01 MS202

01 MS301

01 MS302

01 MS303

01 MSC20IA

0l MSC201B

0l Msc202

01 1vfr201

01 P20lA

01 P201B

0r P202

01 P2024

01 P202B

0l P2034

01 P203B

01 P2044

01 P204B

01 P206

01 s2014

01 s2018

0l sc201A

0l sc20lB

0l sc202

01 suv2Ol

WIEGAND

MARELLI

MARELLI

MILTON ROY

MILTON ROY

SIEMENS

MILTON ROY

MILTON ROY

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

CHARLES ROSS

MET MEC

MET MEC

MET MEC

MET MEC

LOTIER

LOI{ER

LOIIER

SIEMENS

MILTON ROY

MILTON ROY

HALBERG

MILTIN ROY

MILTON ROY

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

HALBERG

ILV

I.L.V

WESTFALIA

WESTF*IAWESTFALIA

AQUATRON

DOSIFICADORADE

DOSIFICADORAS DE

LAVADO CIP

BOMBA DEI'IIF'LAZA

BOMBA DE MELAZA

BOMBA DE MELAZA

BPMBA DEIvtr,LAZA

LAVADO CIP

SEPARAR SOLIDOS

SEPARAR SOLIDOS

LAVARLODOS

ESTERILZARAGUA

DIAIIRAGI'V{A CON

DIAITRAGIvÍA CON

CENTRIzuGA

NOWA 3216 -

NOWA 3216 -

4013 NOWA

4013 NOWA

CENTRIFUGA

sA 100-36-777

sA 100-36-777

cA 360410

VERTICAL

TRANFERENCIAACTDO DIAITtu{Glrv{r{CON

TRANSFERENCIA ACIDO DIAITtu{Glvfr{ CON

ESTERILIZARTTIF;LAZA INYECCIONDIRECTA

ESTERILIZARIuIF;LAZA II'ryECCIONDIRECTA

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 4g 2r3

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5

INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Pág¡na:7

Ubicación:

OI TRF6

0l u200

0l x201

0r x202

01 x203

01 ZLSW6

CLARIFICACION

TRANSFORMADOR ILUMINACION

CLARIFICACION

TORNILLO SINFIN

DIFERENCIAL

DIFERENCIAL

TABLERO CASETA CLARIFICACION

TRANSF. DE NIVELES DE AN ( SECO )

CLARIFICARIvíE,LAZA

TRANSPORTAR LODOS

MONORRIEL W8 x 2l

MONORRIEL W8 x 2l

CoNTACTORES EQLIPOS

TYF

TIPIEL

RAPISTAN

ITALKRANE

ITALKRANE

TIPIEL

Sub Totel Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 77

Ilbicación:

01 AG401

0l c401

0l c402

01 C403

01 c404

01 C405

01 c406

0l c407

01 D401

0l D402

01 D4034

0r D403B

01 D404

0l D406

01 D407

01 E40l

0t E402

01 E403

0l E404

0r E405

01 E406

0l E407

0l E408

0l E4l0

0l 8411

0t E4l2

01 E4l3

01 E4l4

0l E4l5

DESTILACION

AGITADORDEL D.404

COLUMNA DESTROZADORA

COLI]MNADE ALTO GRADO

COLUMNA DE RECTIFICACION

RECIPIENTE CABEZAS C4O3

RECIPIENTE ALCOHOL

CONDENSADORC4OI

RET{ERVIDORC4Ol

CALIENTAVINO

CONDENSADORDE C-402

COLUMNA DE HIDROSELECCION TIPIEL

COLUMNA DE PURIFICACION FINAL TIPIEL

COLUMNA CONCENTRACION TIPIEL

COLUMNADELAVADODE GAS TIPIEL

AGITAR TIP25

SEPARARALCOHOLDEL VERTICAL

CONCENTRARALCOHOL VERTICAL

RECTIFICARALCOHOL VERTICAL

SELECCIONDEL VERTICAL

SACA TRAZAS DIFS AL VERTICAL

CONCENTRAR VERTICAL

LAVADODE GAS VERTICAL

CILINDRICO

ALMACENA ALCOHOL CILINDRICO

DAANSION DE AGU CILINDRICO

DGANSION DE AGU CILINDRICO

PENDIENTE TAPAPLANABASE

PENDIENTE CILINDRICO

SELLO LIMPIEZA AIRE CILINDRICO

CONDENSAR ALCOHOLES VERTICAL

CALENTAR VERTICAL

CONDENSAR VERTICAL

CALENTAR VINO BEM

CONDENSAR HORIZONTAL

CONDENSAR VERTICAL

ENFRI-AR VERTICAL

ENFRIAR VERTICAL

CONDENSAR MANUAL

REIIERVIDOR D

CONDENSAR VERTICAL

CONDENSAR VERTICAL

ENFRTARALCOHOL SR 18

ENFRI.ARALCOHOL SR 18

RECIP E)GANSION AGUADE C403 EQUINOX

RECrP DGANSION AGUA DE C403 EQUINOX

RECIPIENTE SOLUCION Na2Co3 TIPIEL

RECIPIENTE CABEZAS C4O4 TIPIEL

PECIPIENTE DE BOMBAS DE VACIO ROBUSCFtr

LIG}ITNIN

TIPIEL

TIPIEL

TIPIEL

EQLTNOX

EQUINOX

EQUTNOX

EQT.JTNOX

EQUINOX

EQT.JTNOX

EQIIINOX

APV

CONDENSADOR DE GUARDIA C403 EQIJINOX

CoNDENSADOR DE GUARDIA C402 EQUINOX

ENFRIADOR DE ACEITES AMILICOS TIPIEL

ENFRIADOR ALCOHOL MAL GUSTO TIPIEL

CONDENSADORDEL C4O5 FRILLI

RETIERVIDORPARA C4O5 EQTJTNOX

CoNDENSADOR DE GUARDIA C404 EQLJINOX

CONDENSADORPARA C4O6

ENFRIADORDE ALCOHOL

ENFRIADORDEALCOHOLTAFIAS APV

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 49 u8

StCt"mnOSFecha de Informe: 1999/5/5

Ubicación:

01 E416

01 MP401A

01 MP401B

01 MP402A

0l MP402B

01 MP403A

01 MP403B

01 MP404A

0l MP404B

01 MP405

0l MP406A

01 MP406B

01 MP407A

01 MP407B

01 MP408A

01 MP408B

01 MP409A

0l MP409B

0l MP410A

0l MP410B

0l MP4ll01 MP412

'01 MP413

01 MP414

01 MP415

01 MP416

01 MP420

01 P4014

01 P401B

01 P4024

0t P4028

01 P4034

01 P4038

01 P4044

0l P404B

01 P405

01 P4064

01 P406B

INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

cíe códieo Descripción Marca F'unción Tipo

DESTILACION

ENFRIADORDE FLEMAZA APV

MOTORBOMBAP 4OIA MARELLI

MOTORBOMBA P 4O1B ANSALDO

MOTORBOMBAP 4O2A SIEMENS

MOTORBOMBA P 4O2B SIEMENS

MOTORBOMBAP 4O3A SIEMENS

MOTORBOMBAP 4O3B SIEMENS

MOTORBOMBAP 4O4A ANSALDO

MOTORBOMBAP 4O4B ANSALDO

MOTORBOMBAP 405 ANSALDO

MOTORBOMBA P 406A ANSALDO

MOTORBOMBAP 406B ANSALDO

MOTORBOMBA P 4O7A ANSALDO

MOTORBOMBAP 4O7B ANSALDO

MOTORBOMBAP 4O8A ANSALDO

MOTORBOMBA P 4O8B ANSALDO

MOTORBOMBA P 4O9A ANSALDO

MOTORBOMBA P 4O9B ANSALDO

MOTORBOMBA P 41OA ANSALDO

MOTORBOMBA P 41OB ANSALDO

MOTORBOMBA P 411 ANSALDO

MOTORBOMBAP 412 ANSALDO

MOTORBOMBAP 413 ANSALDO

MOTORBOMBAP 414 ANSALDO

MOTORBOMBAP 415 CEMP

MOTORBOMBAP 416 ANSALDO

MOTORBOMBA P 420 ANSALDO

BOMBADE VACIO ROBUSCHI

BOMBA DE VACIO ROBUSCHI

BOMBA P4O2A PLEUGER

BOMBA P4O2B PLEUGER

BOMBA DE REFLUJO A C 403 PLEUGER

BOMBA DE REFLUJO A C 403 PLEUGER

BOMBADE AGUADEDESECHO PLEUGER

BOMBADEAGUADEDESECHO PLEUGER

BOMBA DE EXTRACCION ACEITE PLEUGER

BOMBADEALCOHOL PLEUGER

BOMBADEALCOHOL PLEUGER

BOMBA TRANSFERENCIA PENDIENTE

BOMBATRANSFERENCI PENDIENTE

BOMBA EXTRACT

BOMBA ALCOHOL FUERA PENDIENTE

MOTOR BOMBA DE

MOTORBOMBA DE

MOTOR BOMBA REFLUJO PENDIENTE

MOTOR BOMBA REFLUJO PENDIENTE

ENFRIARFLEMAZA SR 38

MOTORBOMBADE VACIO}.TYPE 160 M4

MOTOR BOMBA VACIO 160 M4

MOTOR BOMBA VINAZA I6OM4

MOTOR BOMBA VINAZA I6OM4

MOTOR BOMBA REFLUJO PENDIENTE

MOTOR BOMBA REFLUJO PENDIENTE

MOTOR BOMBA AGUA PENDIENTE

MOTOR BOMBA AGUA PENDIENTE

MOTOR BOMBA PENDIENTE

MOTOR BOMBA ALCOHOL PENDIENTE

MOTOR BOMBA ALCOHOL PENDIENTE

BOMBA CIRCI.]LAC H2O PENDIENTE

BOMBA CIRCULAC H2O PENDIENTE

Página: 8

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

AD7IA4

PENDIENTE

ANILLO AGUA.

ANILLO AGUA

CENTRIFUGA - NOWA

CENTRIFUGA . NOWA

CENTRIFUGA-NOWA

CENTRIzuGA-NOWA

CENTRIFI.JGA.NOWA

CENTRIFUGA - NOWA

CENTRIFUGA - NOWA

BOMBA ALCOHOL

BOMBA ALCOHOL

BOMBA TRANSF

TRANSFERENCIA

BOMBA RECIRC

CREARVACIO

CREARVACIO

LLEVA REFLUJO A

LLEVA REFLUJO A

LLEVA AGUADE

LLEVA AGUADE

EXTRAERACEITE

LLEVARALCOHOL

LLEVARALCOHOL

BOMBA DE VINAZAS CENTRIFUGA. NOWA

BOMBA DE VINAZAS CENTRIFUGA-NOWA

Total Equipos / Subconjuntos por Ubic¡ción: 50 286

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5

INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Cía Cóüso Descripción Marca Función Tipo

DESTILACION

BOMBA DE CIRCULACION DE AGUAPLEUGER

BOMBA DE CIRCULACION DE AGUAPLEUGER

Ubicación:

01 P4074

0l P4078

0l P408A

0l P408B

0l P4094

0l P409B

01 P4104

01 P410B

01 P411

01 P412

0l P413

0l P4l4

01 P415

0l P416

0l P420

0l TK401A

0l TK401B

0l TK402A

0l TK402B

01 TK403A

01 TK403B

0l TK404

'01 TK405

01 u400

01 x40l

BOMBADEFONDO C 404

BOMBA DE FONDO C 404

BOMBA DE REFLUJO A C 404

BOMBA DE REFLUJO A C 404

TANQIJE OHFUERA

DESTILACION

PUENTE GRUA

PLTJEGER

PLUEGER

PLEUGER

PLEUGER

HACER CIRCTJLAR AGUA

HACER CIRCULAR AGUA

BOMBA DE LA COLUMNA

BOMBA DE LA COLUMNA

LLEVARREFLUJO A C 404

LLEVARREFLUJO A C 404

TRANSFERJR ALCOHOL

CIRCULACION

MEDIRTAITL{S

MEDIRTAITIT{S

MEDICION

MEDICION

MEDIR ALCOHOL MAL

MEDIR ALCOHOL MAL

MEDIRACEITES

ALMACENAR OH FUERA

Página:9

CENTRIzuGA - NOWA

CENTRIzuGA - NOWA

CENTRIzuGA -NOWA

CENTRIFUGA - NOWA

CENTRIFUGA -NOWA

CENTRIFUGA- NOWA

CENTRIzuGA -NOWA

CENTRIFUGA - NOWA

CENTRIFUGA - NOWA

CENTRIFUGA - NOWA

CENTRIFUGA - NOWA

CENTRIFUGA . NOWA

A 112-134-F 12131

CENTRIzuGA

CENTRIFUGA

BASE CONICA

BASE CONICA

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

N4RSN

BOMBADEALCOHOLEXTRAFINO PLEUGER LLEVAALCOHOL

BOMBADEALCOHOLEXTRAFINO PLEUGER LLEVAALCOHOL

BOMBA TRANSFERENCIA ALC PLEUGER TRANSFERENCIA

BOMBA TRANSFERENCIA AL PLEUGER TANSFERIR ALCOHOL

BOMBA TRANSFERENCIA AL MAL PLEUGER TRANSFERIR ALCOHOL

BOMBA TRASFERENCIA ACEITES PLEUGER TRANFERIR ACEITES

BOMBAP4l5 MILTONROY BOMBAEXTRACT

BOMBA AL FUERA ESPECIFICACION PLEUGER

BOMBA CIRCUL REHERVIDOR C 4OI PLEUGER

TANQIJEMEDICIONTAFIAS ILV

TANQI'E MEDICION TAFIAS ILV

TANQIIE MEDICION OH EXTRAFINO TISSOT

TANQI]E MEDICION OH EXTRAFINO TISSOT

TANQTJE MEDICION OH MALGUSTO EQUINOX

TANQT.JE MEDICION OH MALGUSTO EQLINOX

TANQUE MEDICION DE ACEITES EQIIINOX

ILV

TIPIEL DESTILAR

ITALKRANE TRANSPORTAR

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 92

Ubicsción:

0l A8921

0r AE922A

0r AE922B

01 AE923A

0l AE923B

01 AG921

01 AG922

0l AG923

01 AG924

0l 4G928

TURBO

TURBO

TURBO

TURBO

TURBO

N

N

N

LENTO

PENDIENTE

EX'LUENTES

AIREADOR

AIREAR AGUAS RESIDUALES

AIREADOR DE AGUAS RESIDUALES

AIREAR ABUAS RESIDUALES

AIREAR AGUAS RESIDUALES

AGITADOR NEUTRALZACION

AGITADORLECHADADE CAL

AGITADOR ACONDICIONADOR

AGITADOR POLIELECTROLTTO

AGITADOR 928

PREAIREAR LAB-922

AERATION AIREARB9Z4A

AERATION AIREARLABg}4B

AERATION AIP8AR8926A

AERATION AIREARB926B

CRISTOFOREI]T AGITAR EFLI.JENTE Y

CRISTOFORETT HOMOGENZAR LECHADA

CRISTOFORETT ACONDICIONAR LODOS

CRISTOFORETT PREPARACION

CRISTOFORETT MOVER LODOS DE LA

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 51 32r

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5

INFOMANTE

CRISTOFORETT ACONDICIONARLODOS LENTO

TIPIEL RECIBIRVINAZA SIN CON PAREDES

ACUATEC AREADETRABAJOPARA CONCRETO

CRISTOFORATT RECIBIREFLUENTES CONCRETO

CRISTOFORETT FECIBE EFLUENTE PARA CONCRETO

CRISTOFORETT NEUTRALIZAEL CONCRETO

CRISTOFORETT RECIBE EFL NEUTRALIZ' CONCRETO

CRISTOFORETT RECIBEEFLNEUTRALZ. CONCRETO

CRISTOFORETTCLARIFICARIaETAPA CONCRETO

CRESTOFORETTO)ODACION2aETAPA CONCRETO

CRESTOFORETTO)flDACION2aETAPA CONCRETO

CRISTOFORETT CLARIFICACIONDE CONCRETO

CRISTOFOPETT ESPESARLODOS CONCRETO

CRISTOFOFETT CLARIFICACIONDE CONCRETO

CRISTOFORETT PREPARACIONDE CONCRETO

CRISTOFORETTALMACENAMIENTODE CONCRETO

CRISTOFORETT PREPARAR CONCPüTO

EQUINOX TANQUE PULMON DE VERTICAL

HIDROMECANI COMPRESORPRENSA DE T116/45T.11

ERCOLE MOVERAIREADORCI.JBA PENDIENTE

RELIANCE MOT AIREADO ETAPA PENDIENTE

ERCOLE MOT AIREADOR lAETAPA PENDIENTE

ERCOLE MOT AIREADOETAPA PENDIENTE

RELIANCE MOT AIREADO ETAPA PENDIENTE

ANSALDO MOVERAGITADORAGg2l PENDMNTE

ANSALDO MOVERAGITADOR AG922 PENDIENTE

ANSALDO MOVERAGITADOR AG923 PENDIENTE

ANSALDO MOT AGITADOR MV 80 A x 6

ANSALDO MOVERAGITADORAGg28 PENDIENTE

ANSALDO MOVERAGITADOR 929 PENDIENTE

SIEMENS BOMBA AC'OTAMIENTO PENDIENTE

RELIANCE MOTORBOMBADEL P

SIEMENS MOVER BOMBA AGUAS PENDIENTE

SIEMENS MOVERBOMBA AGUAS PENDIENTE

SIEMENS MOVERBOMBA AGUAS PENDIENTE

BARNES MOVER BOMBA SUMERGIBLE

CENTURY MOVER BOMBA SUMERGIBLE

MARELLI MOVER BOMBA DE PENDIENTE

Ubicación:

01 AG929

0l B50l

01 8920

01 B92l

0t 8922

01 8923

01 89244

0l B924B

0l 8925

0l 8926A

0l 89268

0l 8927

0l 8928

01 8929

0l 8930

0r 8931

0l 8932

0l D502

Página: l0

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

cía código Descripción Marca Función Tino

EFLUENTES

AGITADOR ACONDICIONADOR

FOSA DE VINAZADILUIDA

FOSA SECA

FOSA DE EFLUENTES

CUBA DE ECUALIZACION

CUBA DE NEUTRALTZACION

CUBAO)ilDACION IaETAPA

CUBAO)ilDACION IaETAPA

CUBA CLARIFICACION la ETAPA

CUBA O)ilDACION 2aETAPA

CUBA O)ilDACION 2a ETAPA

CUBA CLARIFICADORA

CUBA ESPESADORA DE LODOS

CUBA ACONDICIONADORA DE

CUBA ACONDICIONADA PARA LA

CUBA DE AGUA TRATADA

CIJBA PREPARACION

RECIBIDOR DE VINAZA DILUIDA

01 K921 COMPRESORPRENSADE LODOS

OI MAE92I MOTORAIREADORCUBA

OI MAE922A MOTORAIREADOR922A

01 MAE922B MOTOR AIREADOR 922 B

'01 MAE923A MOTORAIFEADOR923 A

01 MAE923B MOTOR AIREADOR 9238

01 MAG921 MOTORDEL AGITADOR92I

01 MAG922 MOTORDEL AGITADOR922

OI MAG923 MOTORDEL AGITADOR 923

01 MAG924 MOTOR AGITADOR

01 MAG928 MOTORDEL AGITADOR928

01 MAG929 MOTORAGITADOR929

OI MP5O3B MOTORBOMBAP 503

MOTOR BOMBA DELPOZO

MOTOR BOMBA AGUAS

MOTOR BOMBA AGUAS

MOTOR BOMBA AGUAS

MOTOR BOMBA SUMERGIBLE

MOTOR BOMBA SUMERGIBLE

MOTOR BOMBA DE CARGA

01 MP900

01 MP921A

01 MP921B

0l MP921C

0l MP921D

0l MP921E

0l l,/P922

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 52 3se

SIGúRO9Fecha de Informe: 1999/5/5

INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Página: ll

Ubicación:

01 MP923A

0l MP923B

01 MP924A

01 MP924B

0l MP925

01 MP926A

01 MP926B

0t MP928A

01 MP928B

0l MRA921

0l MRA922

0l MRA923

0l ND(921

01 P5038

01 P9214

01 P921B

0l P921C

0l P921D

0l P9218

0r w220l P923

01 P9244'01 P925

01 P9264

0l P926B

01 RA92l

01 R4922

0l RA923

01 TRF3

01 u900-3

01 w921

01 z-sw9-3

EFLTJENTES

MOTOR BOMBA RECIRCIJLACIO MAFALLI

MOTOR BOMBA PECIRCI]LACIO MAPELLI

MOTOR BOMBA RECIRCULACIO MAPELLI

MOTOR BOMBA RECIRCULACIO MARELLI

MOTOR BOMBA LODOS ESPESADOS ERCOLE

MOTORBOMBALECHADACAL ERCOLE

MOTORBOMBALECHADACAL ERCOLE

MOVER BOMBA LODOS PENDIENTE

MOVER BOMBA LECHADA PENDIENTE

MOVER BOMBA LECHADA PENDIENTE

MOVERBOMBADOCIF 8OC6

MOVERBOMBADOCIF 8OC6

MOV PI,JENTE RASCADOR PENDMNTE

MOVPIJENTE RASCADOR PENDIENTE

MOTOR BOMBA DOCIF

MOTOR BOMBA DOCIF

MOT PLIENTE RASCADOR la

MOT PUENTE RASCADOR 2a

MOT PUEN RASC ESPESADOR

LAFERT

LAFERT

MARELLI

MARELLI

MARELLI

MOVERBOMBA

MOVERBOMBA

MOVER BOMBA

MOVER BOMBA

la ETAPA

la ETAPA

2a ETAPA

2a ETAPA

PENDIENTE

PENDIENTE

NOWA 4013

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

NOWA 100 20

PENDIENTE

PENDIENTE

CENTRIFUGA

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

MOVPUENRASC

MOTORDOCIFICADORCALEN ANSALDO DOCIFICARCALEN

BOMBA AGOTAMIENTO FOSA B-501 PLUGER LLEVA VINAZA

BOMBA AGUAS RESIDUALES

BOMBA AGUAS RESIDUALES

BOMBA AGUAS RESIDUALES

BOMBA SIJMERGIBLE AGUA

BOMBA SUMERGIBLE AGUA

BOMBA DE CARGA

BOMBA RECIRCULACION la ETAPA ABS

BOMBA RECIRCULACION 2a ETAPA ABS

BOMBAPARAMANEJODELODOS BELLIN

WORTHINGTON TRASCEGAR AGUAS

WORTHINGTON TRASCEGAR AGUAS

HALBERG TRASCEGARAGUAS

PENDIENTE TRASEGARAGUA

PENDIENTE TRASCEGAR AGUAS

ABS BOMBADECARGA

VARISCO

VARISCO

CRISTOFORETT SEPARAR LODOS

CRISTOFORETT SEPARAR LODOS

CRISTOFORETT SEPARAR LODOS

CRISTOFORETT TRATAR AGUAS

CRISTOTORRET SEPARAR LODOS

CoNTACTORES EQITIPOS

BOMBARECIRCULACION SUMERGIBLE

BOMBARECIRCULACION SUMERGIBLE

PASALODOS ALA EG4OOC

ENVIARLECHADA CAL A AUTOCEBANTE

E].N4AR LECHADA CAL A AI-I.IOCEBANTEBOMBA LECHADA DE CAL

BOMBA LECHADA DE CAL

PUENTE RASCADOR

PUENTE RASCADOR

PUENTE RASCADOR CUBA

TRANSFORMAD ILUMINACION TYF

EFLUENTES

PRENSA DE LODOS

TABLERO CASETA EFLUENTES TIPIEL

TRANSFORNARENERGIA AN (SECO)

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 80

Ubicación:

0l D701

01 D702

01 DS70l

ESTACION REDUCTORA

BALONPARAVAPORDE ALTA TIPIEL

BALON PARA VAPOR DE BAJA PFüS TISSOT

DESOBRECALENTADOR DE VAPOR YARWAY

DISTRIBUIRVAPORDE HORIZONTAL

DISTRIBUIRVAPORDE HORTZONTAL

BAJAR TEMPERATURA AL B.F.W.

Totat Equipos / Subconjuntos por Ubiccción: 533e4

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5 INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Página: 12

Ubicación:

0l w70l

0l w702

Sub Total

ESTACION REDUCTORA

SILENCIADOR

SILENCIADOR

Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

TIPTEL

TIPIEL

SILENCIAR SALIDA

SILENCIAR SALTDA

ABIERTO

ABIERTO

Ubicación: FERMENTOS

0l AG30l AGITADORDELD-30I LIGHTNIN AGITAR LQ-lsO

01 AG302 AGITADORDELD-307 LIGIilNIN AGITAR LQ-150

01 AG303 AGITADORDEL D-30S LIGIIININ AGITAR 92Q2

01 AG304 AGITADORDELD-3O4 LIGI{TNIN AGITAR LQ-ls0

01 C3O2 COLUMNALAVADODECO2 TIPIEL LAVARCO2DELA VERTICAL

01 D3O1 P€CIPIENTETRATAMDE EQUINOX TRATARLEVADURA BASECONICATAPA

0l D302 RECrPrENTED302(CUBAMADRE) EQIINOX PRFERMENTADOR TAPACOMCABASE

OI D3O4 RECIPIENTESOLUCIONDESALESNEQI.JINOX SOLUCIONDESALES BASEPLANATAPA

01 D3O5 RECIPIENTE SALES NUTRIENTES EQUINOX SALES NUTRIENTES TAPA PLANA BASE

OI D3O6 RECIPIENTE ANTIESPUMA EQTJINOX ANTIESPI]MANTE TAPA PLANA BASE

OI D3O7 RECIPIENTELAVADOLEVADURA EQIJINOX LAVARLEVADURA TAPAPLANABASE

OI D3O8 TRATAMIENTODELEVADURA EQUINOX TRATARLALEVADURA TAPAPLANABASE

01 Dp3OlA TANQT E PILOTO ILV ESCALAMIENTODE VERTICAL

OI DP3OlB TANQUEPILOTO ILV ESCALAMIENTODE VERTICAL

OI E3O1 ENFRIADORDELEVADURA APV ENFRTARLALEVADURA SR98

OI E3O2 1CTENFRIADORDEMOSTO APV ENFRIARMOSTO SR98

OI E3O3 25 ENFRADORDE MOSTO APV ENFRIARMOSTO SR 98

0l E304 3er ENFRIADOR DE MOSTO APV ENFRIAR MOSTO SR 98

01 E3O5 45 ENFRIADORDE MOSTO APV ENFRIARMOSTO SR 98

OI FIL3O2A FILTRO AUTOLIMPIANTE WESTFALIA FILTRARVINO PENDIENTE

OI FIL3O2B FILTRO AUTOLIMPIANTE WESTFALIA FILTRARVINO PENDIENTE

01 FIL3O3A FILTRODE AIRE COMPRIMIDO DRANT FILTRARAIRE PENDIENTE

OI FIL3O3B FILTRO DE AIRE COMPRIMIDO DRANT FILTRAR AIRE PENDIENTE

OI FIL3O4 FILTRO DE SULES NUTRIENTES DRANT FILTRAR SALES PENDIENTE

01 K3O1A COMPRESORDEAIREDEPROCESO ROBUSCHI AIREPARACIJBAD.3O2 ROTATIVO

OI K3OIB COMPRESORDEAIREDEPROCESO ROBUSCHI AIREPARACIJBAD-302 ROTATIVO

OI K9O1A COMPRESOR AIRE ATLASCOPCO GENERARATREPARA RECIPROCANTES

OI K9OIB COMPRESOR AIRE INSTRUMENTOS ATLAS COPCO GENERAR ATRF PAIL{ RECIPROCANTES

OI MAG3O1 MOTORAGITADORMAG 301 MARELLI AGITADORDEL A1OO

OI MAG3O2 MOTORAGITADORMAG 302 MARELLI AGITADORDEL AIOO

01 MAG3O3 MOTOR AGITADOR MAG 303 MARELLI AGITADOR DEL ANCHOR

OI MAG3O4 MOTORAGITADORMAG3O4 MARELLI AGITADORDEL A1OO

OI MFIL3O2A MOTORFILTROFIL3O2A BAUMULLER FILTROAUTOLIMPIANTE

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 54 42e

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5

0l MK301A

01 MK301B

0l MK901B

0l MP301

0l MP302

0l MP303

0t MP304

01 MP3O5A

01 MP305B

0t MP306

BAUMULLER

MARELLI

MARELLI

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

LOHER

LOHER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

WESTFALIA

WESTTru,IA

WESTFALIA

AQUATRON

TISSOT

))

INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Cíe Códiqo Descripción Marca Función Tipo

Ubicación: FERMENTOS

OI MFIL3O2B MOTORFILTRO FIL 3O2B FILTRO AUTOLIMPIANTE

COMPRESORDE AIRE DE MA I8OM4

COMPRESORDEAIREDE PENDIENTE

MUEVE EL COMPRESOR PENDIENTE

MUEVE EL COMPRESOR PENDIENTE

ACCIONA BOMBA DE NOWA 6520

ACCIONABOBASALES PENDIENTE

ACCIONA BOMBA PENDIENTE

ACCIONA BOMBA PENDIENTE

RECIRC Y TRANSFEREN PENDIENTE

RECIRC Y TRANSFEREN PENDIENTE

ACCIONA BOMBA PENDIENTE

RECIRC Y TRNSFEREN DE PENDIENTE

RECIRC Y TRANSFEREN PENDIENTE

MOTOR BOMBA PENDIENTE

MOTOR BOMBA PENDIENTE

MOTOR BOMBA DE VINO PENDIENTE

MOTOR BOMBA DE VINO PENDIENTE

CENTRIzuGA PENDIENTE

CENTRIFI.'GA PENDIENTE

BOMBA DE LEVADURA 6520 NOWA.

BOMBA DE SALES 3220 NOWA -

BOMBA ANTIESPIJMA 3220 NOWA -

BOMBA RECIRCULADORA 12526 NOWA.

RECIRCI.TLAC 12526 NOWA

P.ECIRCI.JLAC 12526 NOWA

RECIRCTJLACIONDE 1OO2O NOWA

RECIRCI.JLACIONDE 1OO2O NOWA-

RECIRCT]LACION DE 1OO2O NOWA -

BOMBADELEVADURA 3216 NOWA.

BOMBA DE LEVADURA 3216 NOWA-

BOMBADE VINO 6526 NOWA -

BOMBADEVTNO 6526NOWA.

SEPARARLEVADTJRA HDA 30.06406

SEPARARLEVADURA HDA3046406

SEPARARLEVADURA HVA 30.06.006

ESTERILZARAGUA VERTICAL

FERMENTADOR TANQIJE AC INOX

467

01 MK9O1A MOTORDEL COMPRESORKgOIA

Página: 13

OI MP3O7A MOTORBOMBA P 3O7A

OI MP3O7B MOTOR BOMBA P 3O7B

01 MP3O8A MOTORBOMBAP 3O8A

OI MP3O8B MOTOR BOMBA P 3O8B

OI MP3O9A MOTOR BOMBA P 3O9A

01 MP3O9B MOTORBOMBAP 3O9B

01 MSC3O1A MOTOR CLARTFICADOR C3O1A

01 MSC3OIB MOTOR CENTRIFUGA C3O1B

01 P3OI BOMBA P 3OI

MOTOR COMPRESOR K 3O1A

MOTORCOMPRESORK 3O1B

MOTOR DEL COMPRESOR K9O IA

MOTORBOMBAP 301

MOTORBOMBAP 302

MOTORBOMBAP 303

MOTORBOMBAP 304

MOTORBOMBAP 3O5A

MOTORBOMBAP 3O5B

MOTORBOMBAP 306

BOMBA P 302

BOMBA P 303

BOMBA P 304

BOMBA P 305 A

BOMBA PECIRC FERMENTADORES

BOMBA P 306

BOMBA P 3O7A

BOMBAP 3O7B

BOMBA P 308 A

BOMBA P 3O8B

BOMBAP 309 A

BOMBAP 309 A

CENTRIFI.JGA SEPARADORA

CENTRIzuGA SEPARADORA

CENTRIFUGA SEPARADORA

ESTERILIZADOR POR LUZ

TANQLIE FERMENTEADOR

01 P302

01 P303

01 P304

0l P3054

0l P3058

0l P306

0l P3074

0l P307B

0l P3084

0l P308B

0l P3094

0l P309B

01 sc30lA

01 sc30lB

01 sc3Olc

0l suv3Ol

01 TK30l

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicsción:

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5

INFOMANTEPágina: 14

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Ubicación:

01 TK302

01 TK303

01 TK304

01 TK30s

0l u300

0l u9004

01 w905

01 ZLSW61

0l ZLSW62

FERMENTOS

TANQI]E FERMENTEADOR

TANQUE FERMENTEADOR

TANQI]E FERMENTEADOR

TANQUE DE VINO CLARIFICADO

FERMENTACION

ATRE PARA INSTRUMENTOS

SECADOR AIRE INSTRUMENTOS

TABLERO CASETA FERMENTOS

TABLERO CASETA DESTILACION

FERMENTADOR

FERMENTADOR

FERMENTADOR

ALMACENAR VINO

FERMENTAR

GENERAR AIRE PARA

SECARAIRE

CONTACTOPES U 3OO

CoNTACTOPSS EQ1TIPOS

TANQUE AC INOX

TANQLE AC INOX

TANQ1JE AC INOX

VERTICAL

PENDMNTE

TISSOT

TISSOT

TISSOT

TISSOT

TIPIEL

ATLAS COPCO

PNEUMATIES

TIPIEL

TIPIEL

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 80

Ubicación: LABORATORIO

OI AUTC14O1 AUTOCLAVE

01 sc140l

01 u1400

CENTRIFUGA SEPARADORA

LABORATORIO

PENDIENTE

ILV

PENDIENTE

PRUEVAS

PENDIENTE

Sub Total Equipos / Subconjuntos por llbicación:

01 MTZAR6O1 MOTORZARANDA

01 TAM601 TAIvTZPARA SELECCIONAR

OI TOLV6O1A ZARANDA

OI TOLV6O1B ZARANDA

,01 TOLV6OIC ZARANDA

Ubicrción: PATIO DE CARBON

01 MTR6OI MOTORTRITURADORADE CARBON SIEMENS MOVERTRITURADORA 160 M

MOVER LA ZARANDA PENDIENTE

SEL.

SELECIONAREL TAMAÑO PARRILLA

SELECIONAREL TAMAÑO PARRILLA

SELECIONAR EL TAMAÑO PARRILLA

TRJTURARCARBON MOLINO

ALMACENAR CARRBON FONDO CONICO

TRASLADCARBDEL HORZONTAL

TRANSP. CARBONDE INCLINADA

SIEMENS

ILV

ILV

ILV

ASTECNIA

RAPISCOL

MONTAIND

RAPISCOL

0l TR601

01 TV600

01 x601

01 x602

TRITURADORA DE CARBON

TOLVAS CARBON (PATIO

BANDA TRANSP.CARBON TV 600

BANDA TRANSPORTADORA DE

Sub Totat Equipos / Subconjuntos por Ubicación: l0

Ubiceción: PLAI\TA DSM

OI TRFIO

01 u1200

TRANSFORMADOR DE ENERGIA

OFICINAS DSM

OI UPS12OI UPS SALA DE SISTEMAS

0l uPS1202 UPS PWMDOUGLAS (CALDERAS)

01 UPTELI2O3 PLANTATELEFONICA

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

TRANSF. DE MVELES DE ONAN

DARRESPALDODE PENDEINTE

RESPALDODEENERGIA PENDIENTE

COMI.JNICACION INTERNA

TRANSFDE

BESTPOWER

DOUGLAS

ubicación: PLA¡ITA GENERAL

01 TFJI2 TRANSFORMADORDEENERGIA

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

BOBINASTECN SUMINISTRARENERGIA PENDIENTE

56 aes

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5

INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Página: l5

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ilbicación: PLANTA SA¡l MARTIN

OI BASIIOI BASCULA

01 BOMBAS BOMBASDELAPLANTA

RECIPIENTES

FILTROS

HIDROCICLONES

01 ZLSW

01 ZLUCES

OI MOTORES MOTORESDELAPLANTA

OI TK TANQUES

OI ZBATUPS BATERIAS DELAS UPSPLANTA SM

OI Z,AMPEME LAMPARAS EMERGENCIA S.M,

TABLEROS DE CONTROL

SISTEMADE ALUMBRADO

PESO NETO DE LOS CAMIONERA

DINASTY.MAG MANTENER VOLTAJE EN SECA-ESTACIONARIAS

ILURAM ENCENDER CUANDO NO

TIPIEL CONTROLES EQI.IIPOS Y

FULL

0tDOI FIL

OI HIDRO

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 1l

Ubicación:

OI TRFll

PORTERIA DSM

TRANSFORMADOR DE ENERGIA TRANSFDE TRANSF. DE NIVELES DE PENDIENTE

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ubicación:

01 GTG701

01 TG70l

01 TRF1

01 TRF2

01 u700

0l x701

POWER CENTER

GENERADORDEL TUFAO

TURBOGENERADOR

TRANSFORMADOR PRINCIPAL

TRANSFORMADOR ILUMINACION

POWER CENTER

PUENTE GRUA

TERRY

TPL

TYF

TIPIEL

ITALKRANE

DYNASTY

TIPIEL

SIEMENS

GENERAR ENERGIA

TRANSF. DE MVELES DE

TRANSFORMAR ENERGIA

RECEPCION,GENERACION

TRANSPORTAR

SERVICIOS ATXDE

SECCIONADORES DE

SIJBESTACION PRTNCTPAL

AVT59TW17APENDIENTE

AN ( SECO )

SECAS01 ZBATPOW BATERIAS DELPOWERCENTER

OI ZLSWI TABLERO POWER CENTER

OI ZPOWER POWERCENTER

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ubicación:

0l MP900A

0l P9004

0l RP900A

01 vP361

POZO PROFUNDO NO.l

MOTOR BOMBA POZO PROFUNDO

BOMBA POZO PROFUNDO N$ I

REDUCTOR BOMBA Po.ZO PROF N$

POZO FROFUNDO

RELIANCE.DUT MOVER BOMBA POZO

WORTHINGTON EXT AGUA POZO PARA

REDUCIRVELOCIDAD

SUMINISTRO DE AGUA

4

P. TRIFASICO

BOMBA PARA POZO

GP

PENDIENTE

IU.S.

c.v.c

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ubicación:

01 MP900B

01 P9008

POZO PROFT]NDO NO.2

MOTOR BOMBA POZO PROFUNDO

BOMBA POZO PROFUNDO NO.2

MOVER BOMBA POZO SUMERGIBLE

EXTRAERAGUAPOZO LAPICERO

FRANKLIN

PLEUGER

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 57 s22

SIGMERO9Fecha de Informe: I 999/5/5 INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Página: 16

Ubicación:

0l vP505

POZO PROFUNDO NO.2

Po.ZO FROFUNDO C.V.C SI.JMINISTRO DE AGUA PENDIENTE

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicacién:

Ubic¡ción:

01 E1014

01 ElOlB

0l MPlOlA

0l MP101B

0r MPl0lc0l MPIO2A

01 MP102B

0l MPlO2c

0l Ms101A

0l MSIOlB

0l PlOlA

0l PlOlB

0l P10lc

0l Pl02A

0l P102B

0l Pl02c

0l RPl0lA

0l RP101B

0l RPl0lc01 RPIO2A

01 RPIO2B

0l RP102C

01 TKl0lA0l TK101B

0l rK10lc01 TKIO2A

0l TKIO2B

OI TRFT

0l ul0001 zl0lA0l zl-sws

0l z.swsr

RECEPCION DE MELAZA

CALENTADORE 1OIA TIPIEL CALENTADLAI,IELAZA PENDIENTE

CALENTADORE 10lA TIPIEL CALENTARLAI'IELAZA PENDIENTE

MOTORBOMBAP IO1A MARELLI TRANSFERENCIADE PENDIENTE

MOTORBOMBAP 1OIB MARELLI TRANSFERENCIADE PENDIENTE

MOTORBOMBAP IOIC MARELLI TRANSFERENCIADE PENDIENTE

MOTORBOMBAP 1O2A MARELLI CARGADEMELAZA PENDIENTE

MOTOR BOMBA P 1O2B MARELLI CARGA DEMELAúA PENDIENTE

MOTOR BOMBA P IO2C MARELLI CARGA DE MELAZA PENDIENTE

MEZCLADORESTATICO CHARLESROSS MEZCLARDILUCION LLPD

MEZCLADORESTATICO CHARLESROSS MEZCLARDILUCION LLPD

BOMBA CARGA DE MELAZA VARISCO S.P.A CARGA DE IVÍE,LAZA ROTATIVA - Vl20 SP

BOMBA CARGA DE MELAZA VARISCO S.P.A CARGA DE IVÍE,LAZA ROTATIVA - VI2OSP

BOMBA CARGA DE MELAZA VARISCO S.P.A CARGA DE MELAZA ROTATIVA

BOMBA,TRANSFERENCIADE VARISCO TRANSFERENCIADE ROTATIVA

BOMBA TRANSFERENCIA DE VARISCO TRANSFERENCIA DE ROTATIVA

BOMBA TRANSFERENCIA DE VARISCO S.P.A TRANSFERENCIA DE ROTATIVA

REDUCTOR DE LA BOMBA P IO1A CARGA DE MELAZA MAS 90

REDUCTOR DE LA BOMBA P 1O1B CARGA DE MELAZA MAS 90

REDUCTORDELABOMBAP lOlC CARGADEMELAZA MAS 90

REDUCTORRP 1O2A TRANSFERENCIA DE MAS 60

REDUCTOR DE LA BOMBA P 1O2B PENDIENTE TRANSFERENCIA DE MAS 60

REDUCTOR DE LA BOMBA P 10282 PENDIENTE TRANSFERENCIA DE MAS 60

TANQUE TK IO1A TIPIEL RECEPCIONDETVELAZA PENDIENTE

TANQIJETK1O1B TIPIEL RECEPCIONDEMELAZA PENDMNTE

TANQUETK IO1C TIPIEL RECEPCIONDEMELAZA PENDIENTE

TANQI.]E ALMACENAMIENTO TISSOT ALMACENAMIENTO DE PENDMNTE

TANQUE ALMACENAMIENTO TISSOT ALMACENAMIENTO DE PENDIENTE

TRANAFORMADOR ILUMINACION TYF TRANSF. DE NIVELES DE AN ( SECO )

RECEPCION Y ALMACENAMIENTO TIPEL RECIBIR Y ALMACENAR

MOTOR BOMBA Y REDUCTOR 1OIA MARELLI RECEPCION DE MELAZA PENDIENTE

TABLERO CASETARECEPCION TIPIEL CONTACTORES EQI.IIPOS

TABLERO CASETA ALCOHOLES TIPIEL CONTACTOF€S EQUIPOS

Sub Total Equipos / Subconjuntos por lJbicacién: 32

Ubicación: SA¡I MARTIN

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 58sss

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5 INFOMANTE

Página l7

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Ubicación:

0l ul100

SA¡{ MARTIN

PLANTAEN GRAL TODOLODE DSMFUERA

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ubicación: TALLER DE MECANICA DSM

01 CEPILLO CEPILLO

OI ESM1OOI ESMERIL DE BANCO

01 ESMIOO2 ESMERIL PARA EL TORNERO

01 ESMTAL ESMERILTALLERMECANICO

0l sIE1001 SIERRA ELECTRICA ( SEGI.'ETA)

0l solAl0olA EQITIPO DE SOLDADURA

01 solAloolB EQIIIPO DE SOLDADURA

01 TALADARB TALADRO DE ARBOL

01 TALADMAN TALADROMANUAL

0l roRNo 1000-1 ToRNo

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

UNIZ

BLACK&

IMOR

ILV

ESMERILAR ( DESBASTAR

ESMERILAR (DESBASTAR)

ESMERILAR(DESBASTAR)

HACER CORTE EN

o)ücoRTE

o)ilcoRTE

TRABAJOS DE BANCO

LUBRICACION GRAL

TRABAJOS EN PLANTA

HORIZONTAL

PENDIENTE

PENDIENTE

0l u1000

0r u1300

0l zTMOOl

TALLER MECANICA SAN MARTIN

LUBRICACION

TALLER MECANICA SAN MARTIN

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 13

Ubicación: TALLERELECTRICO DSM

OI U1OOOE TALLERELECTRICO

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

MANTENIMIENTO

Ubicación:

0l ESMI003

TALLER INSTRUMENTACION

ESMERIL DE BANCO B&D ESMERILAR (DESBASTAR) PENDIENTE

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ubicación:

0l ul000l

TALLER INSTRUMENTACION

TALLER INSTRUMENTACION TALLER

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ubicación: TALLER MECAI\IICO

01 PRENSAHID1O PRENSA HIDRAULICA

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

APLICARPRESION ABUJE

Ubicación:

0l TK903

0l TK904

0l TK905

TERRAZA EITTTCIO

TANQI.JE DE AGUA POTABLE

TANQTJEDE AGUATRATADA

TANQIJE AGUA DE ENFRIAMIENTO

ALMACENAR AGUA

ALMACENAR AGUA

ALMACENAR AGUA DE

BASE RECTANGULAR

BASE RECTANGULAR

BASE RECTANGULAR

TISSOT

TISSOT

TISSOT

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ubicación: TORE DE ENT'RIAMIENTO

Hrr¡lo¡O Aur!*e,r,¡,;c,.,!-¡rrrrrrsEcctuN 8rBLt0¡ icA

Total Equipos / Subconjuntos por Ubiceción: 59 s76

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5

INFOMANTE

Y.G.C HACERCIRCIJLARAIRE PENDIENTE

Página: 18

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

cía código Descripción Marca Función Tipo

Ubicación: TORE DE ENFRIAMIENTO

01 VCT9O1C VENTILADORDEL CTgOIC

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

Ubicación:

0l cTgOlA

0l cT901B

0l cr901c

01 EY900C

01 FIL9O2D

01 MP902A

01 MP902B

01 MP902C

0l MP902D

0l P9024

01 P902B

0l P902C

01 P902D

0l PIS901

TORRE DE ENX'RIAMIENTO

TORRE DE ENFRIAMIENTO (MOD A) SPIG

TORRE DE ENFRIAMIENTO (MOD A) SPIG

TORREENFRIAMmNTO (MODLJLO EDOSPINA

CL AL AGUA RESTITUCION A CT9OI

ENFRIAR AGUA DE

ENFRIAR AGUA DE

ENFRIARAGUADE

INTYECCIONDE CLEN

FILTRAR AGUADE LA

MUEVE BOMBA TORRE

MUEVE BOMBA TORP€

MUEVE BOMBA TORRE

MOVERBOMBA FILTRO

MOVER VENT TORRE

MOVER VENT TORRE

FILTRODE ARENA

MOTOR BOMBA TORRE

MOTOR BOMBA TORRE

MOTOR BOMBA TORRE

MOTORBOMBA FILTRO DE ARENA SIEMENS

P

ANSALDO

ANSALDO

ANSALDO

ANSALDO

ANSALDO

SPIG

COFIMCO

COFIMCO

EMPAQUETADA

EMPAQUETADA

CONTRAFLUJO

INDUSTRI.AL

B2C 280 M4

B2C 280 M4

B2C 280 M4

CENTRIFUGA

225 S/4

22s S/4

PENDIENTE

MULTIPLE DE

MLILTIPLE DE

OI MVCT9O1A MOTORVENT TORRE

01 MVCT9O1B MOTORVENTTORRE

OI MVCT9OIC MOTOR VENTILADOR TORRE

CIRCI]LACION AGUA

CTRCULACION AGUA

CIRCTILACION AGUA

BOMBA FILTRO DE ARENA

PISCINATORREENFRIAMIENTO TIPIEL

01 RCT9O1A REDUCTORVENTILADORCT9O1A SPIG

01 RCT9OIB REDUCTOR VENTILADOR CT9OlB SPIG

OI RCT9OIC REDUCTOR VENTILADOR CT9O1B SPIG

0l u900-2 TORRE DE ENFRIAMIENTO

OI VCT9OIA VENTILADORDEL CT9OIA

01 VCT9OIB VENTILADORDEL CTgOIB

OI ZLSW8 TABLERO CASETATORRE TIPIEL

SIEMENS MOVER VENTILADOR PENDIENTE

PLEUGER P.ECIRCUALRAGUADE CENTRIFUGA

PLEUCER RECIRCUALRAGUADE CENTRIFUGA

PLEUGER RECIRCUALRAGUADE CENTRIFUGA

GOI.JLDS PI.]MPS LIMPIAR PISCINA TORRE CENTRIFUGA

RESIBIR Y ALMAC AGUA

REDUCIR VELOCIDAD

REDUCIR VELOCIDAD

REDUCIRVELOCIDAD

ENFRIAR AGUA DE

HACE CIRCULAR AIPE EN

HACE CIRCULAR AIRE EN

CoNTACTORES EQIJIPOS

RECTANGULAREN

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 24

Ubicación: U1100

01 CAR1IO1 CARGADOR

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

FORD MANEJO DEL CARBON

Ubicación:

0t D50lA

0l D5018

01 D55l

01 D552

0l D553

VINAZA

RECIPIENTELAVADO CIP

RECIPIENTE LAVADO CIP

EQrrNoxEQUTNOX

ALMACENAR SOLUCION

ALMACENAR SOLUCION

SEPARAR VAPORESDEL

SEPARARVAPOR

SEPARARVAPOR

BASE COMCA

BASE CONICA

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

SEPARADORVAPORIeTEFECTO FRILLI

SEPARADOR DE VAPOR 2dO EFECTO FRILLI

SEPARADORVAPOR3eTEFECTO FRLLI

Total Equipos / Subconiuntos por Ubicación: 60 607

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999 | 5 | 5

INFOMANTEPágina: l9

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Cín Códioo Descrinción Marta Función Tipo

Ubicación:

01 D554

0l D555

01 D556

01 D557

0l D90l

0l E50l

01 E55lA

01 E551B

01 85524

0l E5528

0l 85534

0l E5538

01 E5544

01 E5548

0l E555

0l E556

0l E557

0l EV55l

0l EV552

01 EV553

0l EV554

0l MP501A

0l MP5OIB

0l MP502

0l MP505A

0l MP505B

0l MP505C

0l MP506A

0l MP506B

0l MP507

0l MP551

0l MP552

01 MP553

01 MP554

0l MP555

01 MP556

01 MP557

0l MP558

FRILLI

F.MANDRESSI

FRILLI

FRILLI

FRILLI

FRILLI

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

MARELLI

MARELLI

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS

SIEMENS ALLIS

SIEMENS ALLIS

SIEMENS ALLIS

SIEMENS ALLIS

SIEMENS ALLIS

SIEMENS ALLIS

SIEMENS ALLIS

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTESEPARADORFINALPARAFLASH FRILLI

RECIPIENTE BOMBAS DE VACIO ROBUSCHI

RECIBIDORDE AIRE INSTRUMENT TISSOT

CoNDENSADORDEVAPORDE EQIJINOX

CALENTADORVINAZA CON APV

CALENTADOR VINAZA CON APV

CALENTADOR VINAZA CON VAPOR APV

CALENTADOR VINAZA CON VAPOR APV

CALENTADOR VINAZA VAPOR APV

CALENTADORVINAZAVAPOR APV

PRECALENTADORDE VINAZA APV

PRECALENTADORDE VINAZA APV

CALENTADORPARAFLASHFINAL APV

CALENTADORPARA FLASHFINAL APV

SEPARADORDEAGUA VERTICAL

RECIBIDORDE AIRE PENDIENTE

CONDENSAREXCESO VERTICAL

VINAZA

SEPARADOR DE VAPOR 4tO EFECTO FRILLI

SEPARADOR PARA FLASH

SEPARARVAPOR

SEPARAR

SEPARAR

EVAPORAR

EVAPORAR

EVAPORAR

EVAPORA

MOVERBOMBA

MOTOR BOMBA

MOTOR BOMBA

BOMBA SOLUCIONDE

BOMBA RECIRCULACION

BOMBA TRANSFERENCIA

BOMBA RECIRCULACION

BOMBA RECIRC.PARA

BOMBA EXTRACCION

BOMBA RECIRCULAION

BOMBA

BOMBA RECIRCULACION

CALENTAR

CALENTAR

CALENTAR

CALENTAR

CALENTAR

CALENTAR

PFECALENTAR

PRECALENTAR

CALENTADOR

CALENTAR

COLECTAR CONDENSADO TTIBULAR

PLACAS

PLACAS

PLACAS

PLACAS

PLACAS

PLACAS

PLACAS

PLACAS

PLACAS

PLACAS

CONDENSADORDE

EVAPORADOR DE ler EFECTO

EVAPORADOR DE 2do EFECTO

EVAPORADOR DE 3er EFECTO

EVAPORADOR DE 4to EFECTO

MOTORBOMBAP 5O1A

MOTORBOMBAP 5OIB

MOTORBOMBAP 502

MOTORBOMBA P 505

MOTORBOMBA P5O5B

MOTORBOMBA P5O5C

MPTORBOMBAP 506A

MOTORBOMBAP 506B

MOTORBOMBAP 507

MOTORBOMBA P 55I

MOTORBOMBAP 552

MOTORBOMBAP 553

MOTORBOMBAP 554

MOTORBOMBAP 555

MOTORBOMBA P 556

MOTORBOMBAP 557

MOTORBOMBAP 558

BOMBAALIMENTACION PENDIENTE

BOMBAALIMENTACION PENDIENTE

BOMBA VINAZA PENDIENTE

MOTORBOMBACARGA PENDMNTE

MOTOR BOMBA CARGA PENDIENTE

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

PENDIENTE

RGZ

RGZ

RGZ

R-6I7GH

P(GZ

RGZ

RGZ

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 61 64s

SIGMERO9Fecha de Informe: I 999/5/5 INFOMANTE

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por Ubicación

Página: 20

Cía Códieo Descrinción Marca Función Tipo

Ubicación:

0l MP559

0l MP560

01 MP56l

0l MP562

0l MP563A

0l MP563B

0l MP60IA

0l MP601B

0l MP601C

0l MP601D

0l P50lA

01 P50lB

0l P502

0l P5054

0l P505B

0l P50sc

0l P5064

0l P506B

0l P507

0l P551

01 P552

0l P553

0l P554

0l P556

0l P557

0l P558

0l P559

0l P560

0l P56l

01 P562

01 P5634

0l P5638

0l P564

0l P60lA

0l P60lB

01 P60lc

01 P60lD

01 P605

ALIMENTAR VINAZA

ALIMENTAR VTNAZA

LLEVA VINAZA

LLEVA VINAZA

DESCARGARVINAZA

RECIRCULACION

RECIRCULACIONDE

ENVIA AGUA AL

ENVIA AGUA AL

E}.I\¿IA AGUA AL

E}.I\44 AGUA AL

NOWA 4013

NOWA 4013

ROTATIVA

ROTATIVA V 802 SP

V 120 SP

NOWA 3216

NOWA 3216

NOWA 3226

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFLIGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

PENDIENTE

PENDIENTE

NEUMATICA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

CENTRIFUGA

DIAFRAGMA

VINAZA

MOTORBOMBAP 559

MOTORBOMBAP 560

MOTORBOMBAP 561

MOTORBOMBAP 562

MOTORBOMBA P 5634

MOTORBOMBAP 5638

MOTORBOMBAAGUACALIENTE SIEMENS

MOTOR BOMBA AGUA CALIENTE SIEMENS

MOTORBOMBAAGUACALIENTE SIEMENS

MOTOR BOMBA AGUA CALTENTE SIEMENS

SIEMENS ALLIS BOMBADE CONDENSADO RG-7I.CH

SIEMENS ALLIS BOMBADE CONDENSADO RG.7I-CH

SIEMENS ALLIS BOMBADE CONDESADO RGZ

SIEMENS ALLIS BOMBA DE RETORNO

MARELLI BOMBA DE VACIO

RG-7I-CH

PENDIENTE

160-M4ANSALDO BOMBA DE VACIO

BOMBA AGUA CALIENTE JAULA DE ARDILLA

BOMBA AGUA CALIENTE JAULA DE ARDILLA

BOMBA AGUA CALIETE JAULA DE ARDILLA

BOMBA AGUA CALIENTE JAULA DE ARDILLA

BOMBACONDENSADOPROCESO PLEUGER

BOMBACONDENSADOPROCESO PLEUGER

BOMBA SOLUCION DE LAVADO PLEUGER

BOMBA DE ALIMENTACION

BOMBA DE ALIMENTACION

BOMBA DE VINAZA

BOMBA DE VINAZA

BOMBA DE VTNAZA

BOMBA DE PRODUCTO

BOMBA RECIRCULACION 45

BOMBA DE CONDENSADO 43

BOMBA SOLUCION LAVADO

BOMBA DE VACIO

BOMBA DE VACIO

VICKING PTIMP LLEVA VTNAZA

PLEUGER

PLEUGER

VARISCO

VARISCO

VICKING

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

PLEUGER

BOMBA RECIRCULACION IER

BOMBADE TRANSFERENCIA

BOMBARECIRCULACION 25

BOMBA RECIRC PARA FLASH FINAL GOULDS PT]MPS RECIRCI]LACION

BOMBARECIRC 3EREFECTO GOULD S PI'MPS RECIRCULACION

BOMBARECIRCULACIONPARA GOI.JLDSPI]MPSRECIRCULACION

GOIJLD S PUMPS RECIRCULACION

GOULDS PIJMPS TRANSFERENCIA DE

GOULD S PUMPS RECIRCULACION

GOULDS PUMPS RECIRCTILACION

GOULDS PUMPS LLEVA CONDENSADO

BOMBA DE CONDENSADO FINAL GOIJLDS PUMPS LEVAR CONDENSADO

BOMBA DE CONDENSADO LIMPIO GOIJLDS PUMPS LLEVAR CONDENSADO

GOULDS PUMPSLAVADO

ROBUSCHI HACERVACIO

ROBUSCHI HACERVACIO

BOMBA NEUMATICA SAND PIPER SAND PIPER MANEJO ACIDO NNRICO

BOMBA AGUA CALIENTE P.

BOMBA AGUA CALIENTE P.

BOMBA AGUA CALIENTE P.

BOMBA AGUA CALIENTE P.

BOMBA NEUTRALTZACION AGUA SAND PIPER AGREGAR SODA AL AGUA

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 62 683

SIGMERO9Fecha de Informe: 1999/5/5 INFOMANTE

Página:21

Reporte de Equipos / Subconjuntos Por llbicación

Cía Códiso Descrinción Marca Función Tipo

Ubicación:

01 RP503A

0l RP505C

0l rK50t01 TK502A

01 TK502B

0l TK503

0l TK504

0l rK601

01 TRF8

0l u500

01 .Z.sw7

PENDIENTE

TISSOT

TISSOT

TISSOT

TISSOT

EQLJTNOX

TISSOT

TYF

TIPIEL

TIPIEL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

VERTICAL

AN ( SECO)

VINAZA

REDUCTOR DELA BOMBA P5O3A

REDUCTOR

TANQUE RECIBO VINAZA DILUIDA

RECIBO DE VINAZA

RECIBO DE VTNAZA

TANQ1JE ALMAC VINAZA

RECIBO CONDENSADO DE

TANQTJE DE CONDENSADO

TRANSFORMADOR ILUMINACION

CONCENTRACION DE VTNAZA

CASETA TABLERO VINAZA

RECIBIR VINAZA DILUIDA

RECIBIR VTNAZA

RECIBIRVINAZA

ALMACENAR VINAZA

RECIBIR CONDENSADO

ALMACENAR

TRANSF. DE NIVELES DE

CONCENTRAR VTNAZA

CONTACTOP.ES U 5OO

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 92

Ubicación:

01 MP205A

0r MP205B

0l P2054

0l P2058

01 TK20l

ZONA ALMAC ACIDO

MOTORBOMBAP 205

MOTORBOMBAP 205

BOMBA P 2O5A

BOMBA P 2O5B

TANQUE ALMACENAMIENTO

Sub Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación:

SIEMENS

SIEMENS

CHESTERTON

DURCO

TISSOT

TRANSFERENCIA ACIDO

TRANSFEPENCIA ACIDO

TRANSFERENCIA ACIDO

TRANSFERENCIA ACIDO

ALMACENAR ACIDO

90s

90s

SISTEMA ONE

PENDIENTE

VERTICAL

Total Equipos / Subconjuntos por Ubicación: 63 6ee

Anexo B. Listado de actividades sistemáticas

68

SIGMSOIAFecha de Informe: 1999/5/1 3

Actiüdad

Página: I

INFOMANTE

Reporte Actiüdades Sistemáticas

Descripción Corta TipoI)urnción

Horas Días

ASEOOI

ASEOO2

ASEOO3

ASEOO4

ASE005

ASE006

ASEOOT

ASEOOS

ASE009

ASEOl0

ASEO1l

ASEO12

ASEO13

ASEOl4

ASEOI5

ASE0l6

ASE0l7

ASEOl8

ASEO19

ASIOOl

ASIOO2

ASr003

ASIOO4

ASIOO5

ASIOO6

ASI007

ASIOOS

ASIOO9

ASIOIO

ASIOIl

ASI0l2

ASIOI3

ASIOI4

ASIOI5

ASIOI6

ASIOIT

ASI0l8

ASI0l9

ASIO2O

Mantto General De Motores

Mtto General De Baterias

Mantto General Del Power Center

Rwision Del Generador Electrico

lvfantto Lamparas De Emergencia

Mantto General Transformador

Mantto De Tableros De Control

Mtto General De La Subestacion

Mantto General Alumbrado

Mantto De La Ups

Mantto Planta Diesel

Mantto, Calibracion Intemrptores Y Reles

Revision De Soldadores

Mtto De Planta Telefonica

Reüsion General De Motores

Revision General De Power Center

Mantenimiento Contratado Al Transformador

lvfantto General Alumbrado Publico

Mantto Contratado Al Motor

Mantto General Vatvulas De Cont¡ol

Mantto General Sist. Aire Comprimido

Mantto General Secador De Aire

lvfantto Contadores Volumetricos De Flujo

Mantto General Transmisores Electronicos

Mantto General Controladores Elect¡onicos

Mantto General Transmisor Neumatico

Mantto General Controlador Neumaüco

Mantto Registradores De Seflal Neumaticos

Mantto Transductores De Señal

Mantto De Indicadores De Presion

Mantto Termometros

Mantto De Medidores De Flujo

Mantto De Rotametros

Mantto De Servomotores

Mantto General Bascula De Carbon

Mantto De Manometros

Mantto Elementos Primarios

Mantto Indicadores De Temperatura

Mantenimiento Indicadores De Nivel

ooooooooooooooR

R

ooooooooooooooooooooooo

8:0

l:0

8:0

4:0

8:0

3:0

0:45

4:0

2:0

8:0

48:0

100:0

2:0

2:0

0:30

l:0

8:0

24:0

8:0

8:0

6:0

l:0

8:0

8:0

8:0

8:0

8:0

8:0

5:0

4:0

2:0

2:0

l:0

8:0

3:0

3:0

3:30

4:0

2:0

0.33

0.04

0.33

0.t'l

0.33

0.13

0.03

0.t7

0.08

0.33

2.00

4.17

0.08

0.08

0.02

0.04

0.33

1.00

0.33

0.33

0.25

0.04

0.33

0.33

0.33

0.33

0.33

0.33

0.21

0.17

0.08

0.08

0.04

0.33

0. l3

0. l3

0. l5

0. l7

0.08

Ualf¡f¡tUrti a,r{';i^lrtrr/ ¡tr ' ¡s--"/'t

stcc¡0t{ 818Ll0i¿c¿

SIGMSOlAFecha de Informe: 1 999/5/5

Página: 2

INFOMANTE

Reporte Actividades Sist€máticasDuración

Actividad Corta

Revision Medidor De Flujo Magnetico

Mantto De Valvula Solenoide

Mantto De Clorinadores

Mantto Registradores De Señal Electronico

Mantto De Convertidores'

Mantto Valvulas Neumaticas Del Tren

Lubricacion Planta Diesel

Lubricacion Torre De Enfriamiento

Lubricacion Reductores

Lubricacion Bombas

Lubricacion Agitadores

Lubricacion Sin Fin Trarsportador

Lubricacion Puente Grua

Lubricacion Venüladores

Lubricacion Sist. Transportador De Ca¡bon

Lubricacion Del Cargador

Revision Sistema De Lubricacion Decanter

Lubricacion Centrifuga Clariñcadora

Lubricacion Compresores

Lubricacion Parilla Viajante Caldera

Lubricacion Del Desollinador

Lubricacion Sistema Hidraulico

Lubricacion General Turbina

Lubricacion Aireadores

Lubricacion Prensa De Bandas

Lubricacion Del Cepillo

Lubricacion Torno

Lubricacion Taladro

Rwision Sist. Lubricacion Centrifuga Separadora

Lubricacion Triturador De Carbon

Engrase De Motores

Mantto General Sist. Refrigeracion

Mantto Trampas De Vapor

Reüsion Intercambiador Tubular

Mantto Intercambiador De Placas

Revision Mezcladores Estaticos

Mantto De Reductores Sin-fin Corona

Mantto Reductores De Engralaje Recto

Mantto De Reductores Conico-helicoidal70

Horas Días

0. l0

0.06

0.08

0.04

0.08

0.06

0.08

0. l0

0.13

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.06

0.06

0.00

0.08

0.08

0.06

0.06

0.06

0.06

0.05

0.04

0.08

0.08

0.08

0. l3

0.04

0.03

0.00

0. 13

0.06

0.17

0.50

0.50

0.63

0.63

ASIO2l

ASI022

ASIO23

ASIO24

ASIO25

ASIO26

ASLOOl

ASLOO2

ASLOO3

ASLOO4

ASLOO5

ASLO06

ASLOOT

ASLOO8

ASLOO9

ASLOlO

ASLO1l

ASLOl2

ASL0l3

ASLO14

ASLOl5

ASL016

ASLO17

ASLO18

ASLO19

ASLO2O

ASL02l

ASLO22

ASLO23

ASLO24

ASLO25

ASMOOl

ASMO02

ASMOO3

ASMOO4

ASMOO5

ASM006

ASMOOT

ASMOOS

ooooooR

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

oooooooo

2:30

l:30

2:0

1:0

2:0

l:30

2:0

2:20

3:0

0:0

0:0

0:0

0:0

0:0

l:30

1:30

0:0

2:0

2:0

l:30

l:30

1:30

1:30

l:10

l:0

2:0

2:0

2:0

3:0

l:0

0:45

0:0

3:0

l:30

4:0

12:0

12:0

15:0

15:0

SIGMSOlAFecha de Informe: I999/5/5

Página: 3

INFOMANTE

Reporte Actividades SistemáticasDuración

Actividad Descrinción Corta

Mantto Bombas De Engranaje

Mantto Bombas Dosificadoras De Diafragma

Mantto Bombas De Piston

Mantto Bombas De Paletas

Mantto Bombas De Tornillo

Mantto Bombas Centrifugas

Mantto De Tanques O Depositos

Rwision Bombas Centrifugas Multi+tapas

Revision De Hidrociclones

Mantto De Agitadores

Mantto De Fosas O Cubas

Revision Del Sin - Fin Transportador De Cenizas

Rwision De Filtros

Revision De lnyectores De Vapor

Revision De Esterilizadores

Revision De Puente Grua

Revision De Columnas

Revision De Alimentadores De Cabon

Revision De Torre De Enfriamiento

Rwision De Evaporadores

Revision General Ventiladores

Mtto Transportadores De Carbon

Mantenimiento General Del Cargador

Mantto Equipo Alimentacion Y Descarga Centriñrga

Mantto Sistema Accionamiento Centrifuga

Mantto Sistema De Accionamiento Mecanico Decanter

Reüsion Conjunto Tambor Del Decanter

Limpieza Gral Conjunto Tarnbor Decanter

Rwision De Compresores Rotativos

Revision Compresores De Piston

Revision De Separador De Vapor

Revision Parrilla Viajante Caldera

Revision Venüladores Caldera

Rwision Desollinador Manual

Mantto Sistema Hidraulico

Mantto Colector Polvo Caldera

Mantto Sist. Reinyeccion De Cenza

Mantto Tuberias Banco Principal

Mantto De Domos Caldera7T

9:0

l0:0

12:0

l0:0

20:0

0:0

l:0

24:0

16:0

30:0

l:30

8:0

3:0

2:0

20:0

20:0

l0:30

60:0

0:0

6:0

40:0

5:0

2:0

0:0

l6:0

40:0

40:0

5:0

l8:0

40:0

16:0

80:0

4:0

8:0

0:0

56:0

2:30

4:0

48:0

Días

0.38

0.42

0.50

0.42

0.83

0.00

0.04

1.00

0.67

t.2s

0.06

0.33

0.13

0.08

0.83

0.83

0.44

2.50

0.00

0.25

1.67

0.21

0.08

0.00

0.67

1.67

1.67

0.21

0.75

L67

0.67

J.JJ

0.17

0.33

0.00

2.33

0.l0

0. l7

2.00

ASMOO9

ASMOIO

ASMOII

ASM012

ASMOl3

ASMO14

ASMOI5

ASMO16

ASMOl7

ASMO18

ASM019

ASMO2O

ASMO2l

ASMO22

ASMO23

ASMO24

ASMO25

ASMO26

ASMO27

ASM028

ASMO29

ASMO3O

ASMO3I

ASM032

ASM033

ASMO34

ASM035

ASMO36

ASMO37

ASMO38

ASMO39

ASMO4O

ASMO4l

ASMO42

ASMO43

ASMO44

ASMO45

ASMO46

ASMO47

oooooooooooooooooooooooooooR

ooooooooooo

SIGMSOIAFecha de Informe: 1999/5/5

Actiüdad

Página: 4

INFOMANTE

Reporte Actiüdades SistemáticasIhrrnnión

Descripción Corta Tipo Horas Días

ASMO48

ASMO49

ASMO50

ASMO5l

ASMO52

ASM053

ASMO54

ASMO55

ASMO56

ASM057

ASM058

ASMO59

ASMO6O

ASMO6I

ASMO62

ASMO63

ASMO64

ASMO65

ASMO66

ASMO67

ASMO68

ASMO69

ASMOTO

ASMOTI

ASMO72

ASMO73

ASMO74

ASMO75

ASMO76

ASMO77

ASMO78

ASMO79

ASM080

ASMO81

ASMO82

ASMO83

ASMO84

ASMO85

ASMO86

Mantto Sist. Seleccion De Carbon

Mantto Sistema Gobernacion Turbina

Mantto De Los Mecanismos De Disparo Del Tu¡bo

Mantto De Toberas Y Camara De Turbinas

Mantto Sist. Enfriamiento Motor Diesel

Mantto Sist. De Inyeccion Motor Diesel

Mantto Motor Diesel

Mantto Servo-transmision Cargador

Mantto Separadores De Gota

Mantenimiento De Aireadores Tipo Turbo

Mantto Puente Raspador

lvfantto Prensa De Banda

Mantenimiento De Valvulas Tipo Cortina-bola-globo

Mantto General De Tuberias

Mantto Aislamiento Termico

Mantto Prensa Hiüaulica

Mantto Del Cepillo

Mantto Cabezal Torno

Mantto Caja De Roscas Torno

Mantto Del Taladro

Mantto Del Sobrecalentador

Mantto Del Deshollinador Electrico

Mantto De Paredes Y Techos

Mantto Valvulas De Seguridad

Mantto Sist. Alimentacion De Agua

Mantto Del Economizador

Mantto Hogar De I¿ Caldera

Mantto De La Chimenea

Mantto General Centrifuga Separadora

Mantto General Centrifuga Cla¡ificadora

Limpieza Hidromecanica

Limpieza Hidromecanica Chorro De Aire

Mantenimiento De Valvulas Tipo Mariposa

Mantto Colector De Finos

Mantto Delantal Del Torno

Mantto Del Triturador De Ca¡bon

Mantto Sistema Lubricacion Turbina

Mantto Sin Fin Transportador De Lodos

Mantto Reductor Turbina 72

ooooooooooooooooooooooooooooooR

R

ooooooo

3:0

24:0

32:0

6:0

20:0

24:0

24:0

l0:0

l:0

2:0

16:0

l5:0

l8:0

3:0

0:30

32:0

24:0

0:30

0:20

32:0

1:0

l0:0

l:0

5:0

0:30

4:0

3:0

l:0

32:0

8:0

0:0

0:0

20:0

0:45

0:40

26:0

2:0

8:0

32:0

0. l3

1.00

1.33

0.25

0.83

1.00

1.00

0.42

0.04

0.08

0.67

0.63

0.75

0. l3

0.02

1.33

1.00

0.02

0.01

1.33

0.04

0.42

0.04

0.2r

0.02

0. l7

0. l3

0.04

1.33

0.33

0.00

0.00

0.83

0.03

0.03

l.0E

0.08

0.33

1.33

SIGMSOIAFecha de Informe: I999/5/5

Actiüdad

Página: 5

INFOMANTE

Reporte Acüüdades SisternáticasDuración

Descripción Corta Tipo Horas Días

ASMO87

ASMO88

ASM089

ASMO9O

ASMO9I

ASMO92

ASO001

ASO002

ASO003

ASO004

ASO005

ASPOOI

ASPOO2

ASPOO3

ASPOO4

ASPOO5

ASPOO6

ASPOOT

ASPOO8

ASPOO9

ASPOlO

ASPOII

ASPO12

ASPO13

ASPO14

Reüsion Bombas De Vacio

lvlantenimiento General Del Oxicorte

Mantto General Del Motor Del Cargador

Metalizados Externos

Mantto De Sopladores De Hollin

Mtto General De Pinturas

Mantto General Estructums Met¿licas Y Bases

Mantto General De Pisos

Rutas De Cuidado Basico

Rutas De Mantenimiento Conservativo

Analisis De Espesores

Analisis De Vibracion En Maq. Rotativa

Analisis Vibracion Torsional En Eje Transmision

Analisis De Aceites Hidraulicos Y Lubricantes

Analisis De Transitorios En Arranques Y Paros Maq.

Recuentos De Pa¡ticulas Y Codigo De Limpieza

Medida De Aislamiento Por Descargas Parciales

Inspeccion Termografica

Equilibrado Dinamico De Rotores En Bancada

Equilibrado Dinamico De Rotores En Sitio

Alineacion Y Presicion Por Rayo l,aser

Deteccion Ultrasonica De Fugas,descargas Y Purgas

Pruebas No Destructivas

Analisis Fisico - Quimico Del Aceite Dielectrico

ooooooR

R

R

R

R

R

R

R

R

oR

oooR

R

R

R

o

20:0

3:0

12:0

24:0

0:0

12:0

0:0

0:0

0:0

0:0

0:0

0:0

0:0

0:0

0:0

8:0

0:0

0:30

8:0

20:0

0:0

0:0

0:0

0:0

l:0

0.83

0.13

0.50

1.00

0.00

0.50

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.33

0.00

0.02

0.33

0.83

0.00

0.00

0.00

0.00

0.04

73

Anexo C. Listado de tareas de mantenimiento

75

SIGMIR28Fecha de Informe : 1 999/5/ 1 3

Código

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: I

Componente Acción Código deIntenenido Tomada SeguridadDescripción

8001

Valor Unitario :VERIFICAR ESTADO DEL ESTATOR

0.00 Fecha de Vigencia : | /30 70 00

E002

Velor Unitario :

\IERIFICAR ESTADO DEL ROTOR

0.00 Fecha de Vigencia z I I98 70 00

E003

Valor Unitario :REVISION DE CONE)ilONES ELECTRICAS

0.00 Fecha de Vigencia t | |t72 18 00

E004

Valor Unitario :REVISION CELDAS Y MVEL DEL ACIDO DE BATERIA

0.00 Fecha de Vigencia z I I118 18 00

E005

Valor Unitario :REVISION INTERRUPTORES Y APARTOS DE MANDO

0.00 Fecha de Vigencia : I I006 l8 00

E006

Velor Unitario :REVISION DE LAS PROTECCIONES

0.00 Fecha de Vigencia z | |0r2 l8 00

E007

Valor Unitario :REVISION DE LOS CONTACTORES

0.00 tr'echa de Vigencia z | |224 l8 00

E008

Valor Unitario :

COIVÍPROBAR ESTADO DE LOS CONTACTOS

0.00 F'echa de Vigencia : | |015 72 00

E009

Valor Unitario :REVISION DE AISLADORES

0.00 Fecha de Vigencia : I I225 18 00

E0l0Valor Unitario :

CI{EQI.JEO DE TEMPERATURA

0.00 Fecha de Vigencia : I It72 73 00

E011

Valor Unitario :

CI{EQLJEO DEL DESHUMEDECEDOR0.00 Fecha de Vigencia z / /

226 73 00

EOI2 VERIFICARESTADO DE LAS TARIETAS ELECTROMCAS 227 7O OO

Vafor Unitario : 0.00 Fechs de Vigencia z I IE013

Valor Unitario :

REVISION DEL ALTERNADOR

0.00 Fecha de Vigencia : | |228 18 00

E0l4Valor Unitario :

REPARACION DEL ALTERNADOR

0.00 tr'echa de Vigencia : | |228 r7 00

E015

Valor Unitario :MANTENIMIENTO CONTACTOR

l.0l Fecha de Vigencia : 1999102125

224 77 00

E016

Valor Unitario :CAMBIO DE BUJIAS

0.00 Fecha de Vigencia : | |212 t4 00

E017

Valor Unitario :REVISION DEL DISTRIBUIDOR

0.00 Fecha de Vigencia : | |141 18 00

E018

Valor Unitario :REVISION DEL ESTADO DE LOS SLOTS

0.00 Fecha de Vigencia z I I229 18 00

E019

Valor Unitario :

VERIFICACION DE LA PINZA DEL SOLDADOR0.00 tr'echa de Vigencia : | |

23r 70 00

Total Tareas: l.0l

014 69 008020

Valor Unitario :INSPECCION DE INTERRI.JPTORES

0.00 X'echa de Vigencia z I I

SIGMIR2sFecha de Informe: 1999/5/5 INFOMANTE

Reporte de Tareas de MantenimientoConponenteIntervenido

AcciónTomcda

Pdgina: 2

Cédigo de

Seguridad

E02lValor Unitario :

LIMPTFZA CON SOLVENTES DIELECTRICOS

0.00 Fecha de Vigencia t | |112 08 00

E022Valor Unitario :

INSPECCION SECCIONADORES DE ALTA YBAJA

0.00 Fecha de Vigencia z | |233 0069

E023

Valor Unitario :INSPECCION DEL REGULADOR DE VOLTAJE

0.00 Fecha de Vigencia t | |0069232

F,024

Valor Unitario :

INSPECCION DEL REGULADOR DE VELOCIDAD

0.00 X'echa de Vigencia : / |232 69 00

E;025

Valor Unitario :

PRUEBA DE LAMPARAS

0.00 Fecha de Vigencia : I I20131

E026

Valor Unitario :

AJUSTE DE TERMINALES

0.00 Fecha de Vigencia z I /0013004

E:027

Valor Unitario :

PRUEBA DE PROTECCIONES

0.00 Fecha de Vigencia z I I0020ot2

8028

Valor Unitario :

REVISION DE ESCOBILLAS

0.00 Fecha de Vigencia : | /00l8248

8029

Valor Unitario :CAMBIO DE ESCOBILLAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |00L4248

8030

Valor Unitario :

MEDICION DE LA RESISTENCIA DE AISLAMIENTO

0.00 F'echa de Vigencia : I I225 00

803 1

Vdor Unitario :PEVISION Y CAMBIOS DE PROGRAMACION

0.00 Fecha de Vigencia ¿ | I0018t72

8032

Vslor Unitario :REBARNTZAR

0.00 Fecha de Vigencia : | |0050108

E033

Valor Unitario :

REVISION DE REACTANCIAS

0.00 Fecha de Vigencia z | /00l8249

E034

Valor Unitario :REVISION DE CONDENSADORES

0.00 Fecha de Vigencia z | /252 00l8

E035

Valor Unitario :

REVISION DEL CARGADOR DE BATERIAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |250 l8

E036

Valor Unitario :

VERIFICAR OPERACION Y SEÑALZACION0.00 tr'echa de Vigencia z I I

0070172

EO37 MANTTO GENERAL DE CONTACTOS DE CAMARA DE EXTINCION 251

Valor Unitario : 0.00 Fecha de Vigencia z I I0077

E038

Valor Unitario :

VERTFICACTON CARACTERISTICAS DISPARO ( I VS T)

0.00 f'echa de Vigencia : | /0070012

E039

Valor Unitario :CAMBIO DE zuSIBLE

0.00 Fecha de Vigencia z / I00l415l

Total Tareas: 1.01 77

t5l t3 008040

Valor Unitario :

AJUSTE GENERAL DE LINEAS A FUSIBLES

0.00 Fecha de Vigencia z | |

SIGMIR28Fecha de Informe: I999/5/5 INFOMANTE

Reporte de Tareas de MantenimientoComponenteIntenenido

AcciónTomada

Página: 3

Código de

Seguridad

E041

Valor Unitario :

Desc

REPARAR ARRANCADOR 172 t7 00

0.00 F'echa de Vigencia z I IE042

Valor Unitario :

CAMBIO DE BREAKER

0.00 X'echa de Vigencia z | |255 00I4

E043

Valor Unitario :CAMBIO DE SILICA DEL DESHUMEDECEDOR

1.00 Fecha de Vigencia z 1999102126

00T4110

E044

Velor Unitario :CAMBIO DE TEMPORZADOR

1.00 F'echa de Vigencia z 1999103/05

00T4t72

8045

Valor Unitario :

PRUEBAS DE AISLAMIENTO (BEAKER)

l.0O Fecha de Vigencia : 199910312O

002010E

E046

Valor Unitario :REPARACION DE CONSOLA OPERADORA

1.00 Fecha de Vigencia | 1999103126

00I7t72

E047

Valor Unitario :REPARACION DE CABLE Y CONECTOR PARA LA PLANTA

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103126

00t7r72

ANALISIS DE TRANSITORIOS

1.00 F'echa de Vigencia : 1999103130

172 45 00E048

Valor Unitario :

ANALISIS DE TRANSITORIOS

1.00 F'echa de Vigencia : 1999/04/08

172 0045E048

Valor Unitario :

E049

Valor Unitario :

TERMOGRAFIA

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103/30

00IJ172

E049

Valor Unitario :TERMOGRAFIA

1.00 X'echa de Vigencia : 1999104108

172 73 00

E050

Valor Unitario :ANALISIS DEL ACEITE DIELECTRICO

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103130

0069t73

E050

Valor Unitario :ANALISIS DEL ACEITE DIELECTRICO

1.00 X'echa de Vigencie : 1999/04/08

0069173

E05lValor Unitario :

CAMBIO DE ELECTRODOS

1.00 Fecha de Vigencia z 19991o3130

00t4243

E051

Valor Unitario :CAMBIO DE ELECTRODOS

1.00 Fecha de Vigencia z 1999104130

00l4243

F,052

Valor Unitario :CAMBIO DE RESISTENCIA

1.00 Fecha de Vigencia z 1999104127

00L4t72

E053

Valor Unitario :REVISION DE LA LINEA TELEFONICA

1.00 Fecha de Vigencia z 1999104127

00t8025

I001

Valor Unitario :

REVISAR PANEL DE INSTRUMENTACION

0.00 Fecha de Vigencia : / |0018001

I002

Valor Unitario :CALIBRACION DEL REGI]LADOR

0.00 Fecha de Vigencia : I I232 0004

Total Tareas : 16.01 78

009 04 00r003

Valor Unitario :

CALIBRACION DEL POSICIONADOR

0.00 Fecha de Vigencia z I I

SIGMru8Fecha de Informe: I999/5/5 INFOMANTE

Reporte de Tareas de MantenimientoComponenteIntenenido

AcciónTomada

Página: 4

Código de

Seguridad

I004

Valor Unitario :

REVISION DEL REGULADOR

0.00 Fecha de Vigencia z I /232 l8 00

I005

Valor Unitario :

AJUSTE DE BENCH-SET

0.00 Fecha de Vigencia z I I234 00t3

I006

Valor Unitario :

CALIBRACION DE TRANSMISOR

0.00 X'echa de Vigencia : I I000460

I007

Valor Unitario :

PARAMETRIZAR EL EQUIPO

0.00 tr'echa de Vigencia : | |0074172

I008

Valor Unitario :

AJUSTE DE LINEALIDAD0.00 tr'echa de Vigencia z / /

00l3172

I009

Valor Unitario :AJUSTE DE DAMPING

0.00 X'echa de Vigencia z | |235 0013

I010

Valor Unitario :

AJUSTE DE ELEVACION Y SIJPRESION

0.00 Fecha de Vigencia z | |00l3t72

I011

Valor Unitario :

CONFIGI]RACION0.00 Fecha de Vigencia z | /

0075t72

TOL2

Valor Unitario :CTTEQUEO DE ROTACION

0.00 tr'echa de Vigencia z | |00t3172

I0l3Valor Unitario :

REVISION DE ELECTROVALWLAS0.00 Fecha de Vigencia z I I

l8ro7

I0l4Valor Unitario :

CAMBIO DE ELECTROVALVTJLAS

0.00 Fecha de Vigencia t | |00t4107

I0l5Valor Unitario :

REVISION DEL DETECTOR DE HUMEDAD

0.00 Fecha de Vigencia z I It72 0018

I016

Valor Unitario :

CAMBIO DE PROGRAMACION

0.00 Fecha de Vigencia z | |t72 00t4

I0l7Valor Unitario :

CMQUEO DE SWITCH DE PRESION

0.00 Fecha de Vigencia : | /00'73r72

I018

Valor Unitario :

CALIBRACION DE SWTTCH DE PRESION

0.00 Fecha de Vigencia z I I0004t72

I019

Valor Unitario :REVISION DEL TERMOMETRO

0.00 Fecha de Vigencia : | /0018172

I020

Valor Unitario :

REVISION DEL MANOMETRO

0.00 Fecha de Vigencia : | |00l8t72

r021

Valor Unitario :PüVISION VALWLA DE SEGIJRIDAD

0.00 Fecha de Vigencia z I I00l8037

1022

Valor Unitario :

REVISION DEL SWTTCH DE TEMPERATURA

0.00 Fecha de Vigencia z / |0018172

Total Tareas : 16.01 79

t72 l3 001023

Valor Unitario :

AJUSTE DE SPAN

0.00 Fecha de Vigencia z I I

SIGMru8Fecha de Informe : 1 99 9/5/5

Códieo DescriDción

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: 5

Componente Acción Código deIntenenido Tomada Seguridad

r024

Valor Unitario :

AJUSTE DE ARO0.00 Fecha de Vigencia z I I

r72 13 00

IO25 REVISION ESCALAS SET.POINT Y VARIABLE DE PROCESO 172 18 OO

Valor Unitario : 0.00 tr'echa de Vigencia z I I1026

Valor Unitario :

AJUSTE Y CALIBRACION0.00 Fecha de Vigencia z I /

172 04 00

r02'lValor Unitario :

SINCRONIZACION0.00 Fecha de Vigencia : I /

t72 76 00

I028

Valor Unitario :

REVISION CAPSI.]LA DE ENCINTADO

0.00 Feche de Vigencia z I I172 l8 00

t029Velor Unitario :

CARGAR CASSETTE CARTA

0.00 X'echa de Vigencia : I Ir72 01 00

I030

Valor Unitario :

cr{EQt Eo DE CALIBRACION0.00 Fecha de Vigencia z | /

172 73 00

I031

Valor Unitario :

CALIBRACION DE SERVOMECANISMO

0.00 X'echa de Vigencia z | |t09 04 00

I032

Valor Unitario :

REVISIONDEL RELAY0.00 Fecha de Vigencia z I I

005 l8 00

I033

Valor Unitario :

INSPECCION DE CARATULA Y PUNTERO

0.00 Fecha de Vigencia : I I236 69 00

I034

Valor Unitario :

CTIEQUEO DE TEMPERATURA AMBIENTE0.00 tr'echa de Vigencia : I I

t72 73 00

I035

Valor Unitario :

REVISION DE LAS VALWLAS MANIFOLD

0.00 Fecha de Vigencia z I I037 18 00

I036

Valor Unitario :CI{EQUEO A PUENTE DE MEDICION

0.00 X'echa de Vigencia z I It72 73 00

I037

Valor Unitario :cHEQttEO DE TERMOCUPLAS

0.00 tr'echa de Vigencia : | /237 73 00

I038

Valor Unitario :TNSPECCION DE TERMOPOZOS

0.00 Fecha de Vigencia : I I238 69 00

I039

Valor Unitario :

INSPECCION DE ORIFICIOS

0.00 Fecha de Vigencia z I I239 69 00

I040

Valor Unitario :

CAMBIO DE PLATINA0.00 F'echa de Vigencia z I I

240 14 00

I041

Valor Unitario :CI{EQLJEO DE CONDUCTIVIDAD A TIERRA

0.00 Fecha de Vigencia z | |t72 ',73 00

r042

Valor Unitario :INSPECCION FISICA

0.00 Fecha de Vigencia z I It72 69 00

Total Tareas: 16.01 80

L6'7 70 00I043

Valor Unitario :

VERIFICAR ESTADO DEL DL{FFÁGN{r{0.00 Fecha de Vigencia : I I

SIGMru8Fecha de Informe: I 999/5/1 3

Código Descripción

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimierfo

Página: 6

Componente Acción Código deIntervenido Tonada Seguridad

I044

Valor Unitario :CI{EQLJEO DEL FLOTADORY PESA

0.00 Fecha de Vigencia : | /201 73 00

I045

Valor Unitario :cmQr.IEo DEL CTERRE r{ERMETTCO

0.00 X'echa de Vigencia z | |t72 73 00

I046

Valor Unitario :CMQUEO DE TARIETA DE INTEPüASE

0.00 Fecha de Vigencie ¿ | |24r 73 00

r04'lValor Unitario :

REVISION DE ORING

0.00 Fecha de Vigencia : | |172 l8 00

I048

Valor Unitario :CAMBIO DE TAPON

0.00 Fecha de Vigencia : I I92 t4 00

I049

Valor Unitario :

vERrFrcAR ESTADO DE BOQLJTLLAS

0.00 Fecha de Vigencia z I I100 70 00

I050

Valor Unitario :CAMBIO DE DIAFRAGMA

0.00 Fecha de Vigencia ¿ / |167 14 00

I051

Valor Unitario :

crrEQt Eo DEL ACTUADOR

0.00 Fecha de Vigencia : | |242 73 00

I052

Valor Unitario :

REVISION DEL POSICIONADOR

0.00 Fecha de Vigencia z / I009 18 00

I053

Valor Unitario :CALIBRACION DE VALWLA

0.00 tr'echa de Vigencia : | |037 04 00

I054

Vslor Unitario :

VERIFICAR ESTADO DE SENSORES

0.00 Fecha de Vigencia : | |243 70 00

I055

Valor Unitario :

CTIEQIJEO DE LA TARIETA DE AMPLIFICACION

0.00 X'echa de Vigencia z I I244 70 00

I056

Valor Unitario :crrEQt Eo DE LA TARIETA L.C.D

0.00 Fecha de Vigencia z | |246 73 00

I057

Valor Unitario :

REEMPLAZO DE TARIETA PRINCIPAL

0.00 tr'echa de Vigencia z / /245 02 00

I058

Valor Unitario :

BALANCEO AUTOMANUAL0.00 Fecha de Vigencia : I I

t72 7t 00

I059

Valor Unitario :

CAMBIO DE SERVOMECANISMO

0.00 F'echa de Vigencia z | /109 14 00

I060

Valor Unitario :

REVISION DEL CIRCIIITO PRINCIPAL

0.00 Fecha de Vigencia : | |172 18 00

106l

Valor Unitario :CIIEQUEO FUENTE DE SUMTNTSTRO

0.00 Fecha de Vigencia : I Ir72 73 00

1062

Valor Unitario :CALIBRACION RUTINARIA O REZRO

0.00 X'echa de Vigencia z | |t72 04 00

Total Tareas: 16.01

187 13 001063

Valor Unitario :AJUSTE DE PÑON, PELO Y ESLABON

0.00 Fecha de Vlgencia : | /

SIGMIR28Fecha de Informe : 1 999/5/ 1 3

Códieo

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: 7

Componente Acción Código de

Intervenido Tomada SeguridadDescripción

I064

Valor Unitario :CAMBIO DE GLICERINA

0.00 F'eche de Vigencia : / /49 t4 00

1065

Valor Unitario :REEMPLAZAR TI.JBO DE VIDRIO

0.00 Fecha de Vigencia z | |247 02 00

I066

Valor Unitario :PRUEBAS DE CONTEO

0.00 X'echa de Vigencia z | |112 20 00

t067

Velor Unitario :

REVISION DEL TAPON

0.00 Fecha de Vigencia z I I92 18 00

1068

Valor Unitario :

INSPECCION DEL ESTADO DE ALARMA0.00 Fecha de Vigencia : | |

024 69 00

1069

V¡lor Unitario :

REVISION DE LA UNIDAD INDICADORA0.00 Fecha de Vigencia z | /

001 18 00

I070

Valor Uniterio :

REVISION DE MANOMETRO

1.00 Fecha de Vigencia : | |o37 33 00

I071

Valor Unitario :CAMBIO DE MANOMETRO

1.00 Fecha de Vigencia : | |009 33 00

L001

Valor Unitario :INSPECCION DEL NTVEL DE ACEITE

0.00 Fecha de Vigencia : | /202 69 00

L002

Velor Unitario :INSPECCION NIVEL DE REFRIGERANTE

0.00 tr'echa de Vigencia : I /202 69 00

L003

Valor Unitario :INSPECCION DEL NTVEL EN LAS GRASERAS

0.00 Fecha de Vigencia z I I202 69 00

L004

Valor Unitario :REVISIONLTNEA DE DISTRIBUCION DE ACEITE

0.00 Fecha de Vigencia z I I94 l8 00

L005

Valor Unitario :LIMPIEZA DE DEPOSITO DE ACEITE

0.00 Fecha de Vigencia : | |91 08 00

L006

Valor Unitario :CAMBIO DE F.ECOLECTOR DE ACEITE

0.00 Fecha de Vigencia : | /9l 14 00

L007

Valor Unitario :

CAMBIODE ACEITE0.00 Fecha de Vigencia : / /

t72 14 00

L008

Valor Unitario :

ENGRASE DE MOTORES

l.0O X'echa de Vigencia : | |106 61 00

L009

Valor Unitario :

ENGRASE DE BOMBAS

1.00 Fecha de Vigencia z | |269 61 00

M00lV¡lor Unitario :

REVISION DE EMPAQIJETADURAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |123 18 00

M002

Valor Unitario :

CAMBIO DE EMPAQI.JETADI.JRAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |t23 t4 00

Total Tareas: 20.01

l7l 18 00M003

Velor Unitario :REVISION DE REGISTROS

0.00 Fecha de Vigencia : | /

SIGMIR28Fecha de Informe : 1 999/5/ 1 3

Cédigo

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: 8

Componente Acción Código deIntenenido Tomada SeguridadDescripción

M004

Valor Unitario :

LIMPIEZA GENERAL0.00 Fecha de Vigencia : / |

172 08 00

M005

Valor Unitario :

PRUEBA DE ESTANQUEIDAD

0.00 X'echa de Vigencia z / |173 20 00

M006

Valor Unitario :

CAMBIO DE TUBERIA

0.00 Fecha de Vigencia : / /39 t4 00

M007

Valor Unitario :

INSPECCION DE TIJBERTAS

0.00 Fecha de Vigencia z I /39 69 00

M008

Valor Uniterio :

REVISION DE NIVELES DEL REFRIGERANTE

0.00 Fech¡ de Vigencie z / /67 18 00

M009

Valor Unitario :REVISION DE FILTRO

0.00 F'echa de Vigencia : | |69 18 00

M0l0Valor Unitario :

CAMBIO DE FILTRO

0.00 X'echa de Vigencia z | /69 14 00

MOl IValor Unitario :

CAMBIO DEL DISCO DE EMBRAGUE

0.00 Fecha de Vigencia z | |175 t4 00

MOl IValor Unitario :

CAMBIO DEL DISCODE EMBRAGI.JE

1.00 Fechs deVigencia z 1999103130

I75 t4 00

M0l2Valor Unitario :

REVISION DEL DISCO DE EMBRAGUE

1.00 X'echa de Vigencie z 1999103/30

r75 18 00

M013 REVISIONDEL EQIITPODEALTMENTACTONYDESCARGA 176 18 00

Valor Unitario : 0.00 Fecha de Vigencia z / /M014

Valor Unitario :REVISION DEL TAMBOR

0.00 Fecha de Vigencia z I /t32 18 00

M0l5Valor Unitario :

REVISION DE JI.'NTAS

0.00 Fecha de Vigencia z I /t43 18 00

M016

Valor Unitario :CAMBIO DE JUNTAS

0.00 Fecha de Vigencia : | |143 t4 00

M0l7Valor Unitario :

REVISION DE PLATOS0.00 Fecha de Vigencia : / |

140 l8 00

MOIE

Valor Unitario :

CAMBIO DE PLATOS

0.00 Fecha de Vigencia : | |140 14 00

M019

Valor Unitario :REVISIONDE ANILLOS

0.00 Fecha de Vigencia z / I168 18 00

M020

Valor Unitario :

CAMBIODE ANILLOS

0.00 Fecha de Vigencia z | |168 t4 00

M02lValor Unitario :

REVISION DE RODAMIENTOS

0.00 Fecha de Vigencia z | |115 l8 00

Total Tareas: 22.0I

ll5 t4 00M022Valor Unitario :

CAMBIO DE RODAMIENTOS

0.00 X'echa de Vigencia : / I

SIGMIR28Fecha de ldorme: 1999/5/13

Códiso Descrinción

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: 9

Componente Acción Código de

Intenenido Tomada Seguridad

M023

V¡lor Unitario :REVISION DEL BASTIDOR

0.00 Fecha de Vigencie : / I00l8t77

M024

Valor Unitario :

AJUSTE DE CORREAS

0.0O Fecha de Vigencia z / |l382

M02s

Valor Unitario :

CAMBIODE CORREAS

0.00 Fecha de Vigencia : I I00t482

M026

Valor Unit¡rio :

REVISION DE LA POLEA

0.00 Fecha de Vigencia z | |00l897

M027

Valor Unitario :

CAMBIO DE LA POLEA

0.00 Fech¡ de Vigencia z I I00l497

M028

Valor Unitario :

INSPECCION DEL EJE MOTRIZ Y TENSOR

0.00 f'echa de Vigencia z | /00018

M029

Valor Unitario :INSPECCION DE BASE

0.00 Fecha de Vigencia t | |0069ll6

M030

Valor Unitario :

REVISION DE VALWLAS0.00 Fecha de Vigencia z I I

03'7 00t8

M031

Valor Unitario :REVISION DE CONE)üONES(MANGI.'ERAS)

0.00 Fecha de Vigencia : I I00l9001

M032

Valor Unitario :

CAMBIO DE CONE)ilONES ( MANGUERAS)

0.00 Fecha de Vigencia : | /00l4001

M033

Valor Unitario :REVISION DEL TORNILLO SIN FIN

0.00 X'echa de Vigencia : | |18153

M034

Valor Unitario :

CAMBIO DEL SIN FIN TRANSPORTADOR

0.00 f'echa de Vigencia z I I00t4153

M035

Valor Unitarlo :

REVISION DEL EJE DE TRANSMISION

0.00 Fecha de Vigencia z | |0018018

M036

Valor Unitario :CAMBIO DEL EJE DE TRANSMISION

0.00 Fecha de Vigencia z I I00t4018

M037

Valor Unitario :REVISION DE LAS PLACAS TERMICAS

0.00 Fechc de Vigencia : / |001856

M038

Valor Unitario :

INSPECCION DEL AISLAMIENTO TERMICO

0.00 f'echa de Vigencia : | |006956

M039

Velor Unitario :CAMBIO DE AISLAMIENTO TERMICO

0.00 X'echa de Vigencia : I I225 00t4

M040

Valor Unitario :

CAMBIO DE CHUMACERAS0.00 Fecha de Vigencia z I I

00l4178

M04lValor Unitario :

REVISIONDE CHUMACERAS

0.00 Fecha de Vigencia t I I00t8178

Total Tareas : 22.01

179 t8 00Mio42

Valor Unitario :REVISION DE CADENA DE TRANSMISION

0.00 Feche de Vigencia z | |

SIGMIR2SFecha de Informe : 1 999/5/1 3

Códiso

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: I0

Componente Acción Código de

Intervenido Tomada SeguridadDescrinción

M043

Valor Unitario :

CAMBIO CADENA DE TRANSMISION

0.00 Fecha de Vigencia z I I263 t4 00

M044

Valor Unitario :

REVISION DE SELLOS BASCULANTES

0.00 Fecha de Vigencia z | |035 18 00

M045

Valor Unitario :REVISION DE SELLOS LATERALES

0.00 Fecha de Vigencia : / I035 l8 00

M046

Valor Unitario :

CAMBIO DE SELLOS BASCI.JLANTES

0.00 Fecha de Vigencia : I I035 14 00

M047

Valor Unitario :CAMBIO DE SELLOS LATERALES

0.00 Fecha de Vigencia : I I035 14 00

M048

Valor Unitario :CAMBIO DE SELLOS DE AIRE

0.00 tr'echa de Vigencia z I I035 14 00

M049

Valor Unitario :

REVISION DE SELLOS DE AIRE

0.00 Fecha de Vigencia z | |035 18 00

M050

Valor Unitario :

REVISION DEL SISTEMA DE TENSION

0.00 Fecha de Vigencia : | |181 18 00

M05lValor Unitario :

F€VISION DEL ELEMENTO SUPERFICIAL

0.00 Fecha de Vigencia z I I182 18 00

M052

Valor Unitario :

CAMBIO DEL ELEMENTO SI]PERFICIAL

0.00 Fecha de Vigencia z | |182 14 00

M053

Vslor Unitario :

REVISION DE DRENAJES

0.00 Fecha de Vigencia z | |183 l8 00

M054

Valor Unitario :PRI]EBA DE DISPARO

0.00 Fecha de Vigencia z I It72 20 00

M055

Valor Unitario :REVISION DE SELLOS MECANICOS

0.00 Fecha de Vigencia z | |035 18 00

M056

Valor Unitario :CAMBIO DE SELLOS MECANICOS

0.00 Fecha de Vigencia z I I035 14 00

M057

Valor Unitario :

INSPECCION DE LOS CABEZALES0.00 Fecha de Vigencia : | /

185 69 00

M058

Valor Unitario :REVISION DEL BANCO DE TUBERIAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |39 l8 00

M059

Valor Unitario :INSPECCION DE SOLDADURA

0.00 tr'echa de Vigencia z I I172 69 00

M060

Valor Unitario :

REVISION DEL SISTEMA DE TRANSMISION

0.00 Fecha de Vigencia : / |t79 18 00

M061

Valor Unitario :REVISION DE LA CARCAZA

0.00 Fecha de Vigencia : / |t72 l8 00

Totaf Tareas : 22.01

184 18 00M0ó2

Valor Unitario :REVISION DE BANDAS

0.00 Fecha de Vigencia : | |

SIGMIR28Fecha de Informe: 1999/5/13

Códiso Descripción

INFOMANTE Página: ) I

Reporte de Ta¡eas de Mantenimiento componente Acción código deIntenenido Tomada Seguridad

M063

Valor Unitario :

CAMBIO DE BANDAS

0.00 F'echa de Vigencia z / /184 L4 00

M064

Valor Unitario :

REVISIONDE RODILLOS DE IMPACTO

0.00 Fecha de Vigencia z I I186 l8 00

M065

Valor Unitario :CAMBIO DE RODILLOS DE IMPACTO

0.00 Fecha de Vigencia z I I186 14 00

M066

Valor Unitario :

REVISION DE PÑONES

0.00 X'echa de Vigencia : I It87 18 00

M067

Valor Unitario :

CAMBIO DE PÑONES

0.00 Fecha de Vigencia z | |187 14 00

M068

Valor Unitario :REVISION DE BANDAS TRANSPORTADORAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |184 18 00

M069

Valor Unitario :CAMBIO BANDAS TRANSPORTADORAS

0.00 Fecha de Vigencia : I I184 14 00

MOTO VERIFICACION DE TENSIONY ALINEAMIENTO DE BANDAS 184 70 OO

Valor Unitario : 0.00 Fecha de Vigencia : I IM071

Valor Unitario :INSPECCION COLUMNA DE AGUA

0.00 Fecha de Vigencia z I IlE8 69 00

M072

Valor Unitario :

INSPECCION DEL PURIFICADOR DE VAPOR

0.00 Fecha de Vigencia : | |172 69 00

M073

Valor Unitario :REVISION DEL TUBO DE ALIMENTACION DE AGUA

0.00 Fecha de Vigencia z | |39 18 00

M074 REVISION DEL TLJBO DE ALIMENTACION DE QUTMTCOS 39 l8 00

Vrlor Unitario : 0.00 Fecha de Vigencia : I IM075

Valor Unitario :VERIFICACIONDEL ESTADO DEL TECHO

0.00 X'eche de Vigencia : I Itt7 70 00

M076

Valor Unitario :

VERIFICACION DEL ESTADO DE PAREDES

0.00 Fecha de Vigencia z | |tt7 70 00

Mi077

Valor Unitario :

REVISION DEL MUNON

0.00 Fecha de Vigencie z I I190 l8 00

M078

Valor Uniterio :

REVISION DEL ARCO SOPLADO

0.00 Fecha de Vigencia : I /r72 18 00

M079

Valor Unitario :REVISIONDE TOLVAS

0.00 Fecha de Vigencia : I I191 l8 00

M080

Valor Unitario :

REVISIONDE CRIBAS

0.00 Fecha de Vigencia z / |t9l 18 00

MO8I REVISION DE VALVI.'LAS DOSIFICADORAS DE CARBON 037 18 OO

Valor Unitario : 0.0O Í'echa de Vigencia : I /

Total Tareas: 22.01

189 18 00M082

Valor Unitario :

REVISIONDE CICLONES

0.00 tr'ech¡ de Vigencia z I I

SIGMru8Fecha de Informe : 1 999/5/ 1 3

Códiso Descrinción

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: I2

Componente Acción Código de

Intenenido Tomada Seguridad

M083

Valor Unitario :CAMBIO DE CICLONES

0.00 F'echa de Vigencia : | /189 14 00

M084

Valor Unitario :

REVISION DE DESVIADORES

0.00 Fecha de Vigencia : I Ir72 18 00

M085

Valor Unitario :CAMBIO DE DESVIADORES

0.00 Fecha de Vigencia : I It72 14 00

M086

Valor Unitario :REVISION VALWLAS DE SELLO DE CENIZA

0.00 Fecha de Vigencia : | |037 l8 00

M087

Valor Unitario :CAMBIO DE VALWLAS DE SELLO DE CENZA

0.00 Fecha de Vigencia z / |037 t4 00

M088

Valor Unitario :

INSPECCIONDEL VENTURJ

0.00 Fecha de Vigencia z I I39 69 00

M089

Valor Unitario :

CAMBIO DE VENTURI

0.00 X'echa de Vigencia : I I39 t4 00

M090

Valor Unitario :REVISION DEL IMPULSOR

0.00 Fecha de Vigencia : | |032 18 00

M091

Valor Unitario :CAMBIO DEL IMPULSOR

0.00 Fecha de Vigencia z I I032 t4 00

Nd092

Valor Unitario :REVISION DE CASQI.JILLOS

0.00 tr'echa de Vigencia z | |t2t 18 00

M093

Valor Unitario :CAMBTO DE CASQUTLLOS

0.00 Fecha de Vigencia z | /t2t 14 00

M094

V¡lor Unitario :REVISION DE ESTADO DE ACOPLE

0.00 Fecha de Vigencia : I I74 l8 00

M095

Valor Unitario :CAMBIODE ACOPLE

0.00 Fecha de Vigencie : I I74 t4 00

M096

Valor Unitario :

INSPECCIONDEL CARACOL

0.00 Fecha de Vigencia : / |t92 69 00

M097

Valor Unitario :

CAMBIO DE CARACOL

0.00 X'echa de Vigencia z I I192 14 00

M098

Valor Unitario :REVISION ANILLOS DE DESGASTE

0.00 F'echa de Vigencia : I /t6E 18 00

M099

Valor Unitario :CAMBIO ANILLOS DE DESGASTE

0.00 Fecha de Vigencia : | |168 18 00

Ml00Valor Unitario :

CAMBIO DEL PRENSESTOPA

0.00 Fecha de Vigencia z | |122 t4 00

Ml01Valor Unitario :

REVISION DEL PRENSESTOPA

0.00 Fecha de Vigencia z I I122 18 00

Total Tareas z 22.01

193 70 00M102

V¡lor Unitario :

VERIFICACION DE LA CtÑA0.00 Fecha de Vigencia : I I

SIGMru8Fecha de Informe:1999/5/1 3

Cédieo

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: lj

Componente Acción Código deIntenenido Tomada SeguridadDescripción

Ml03Valor Unitario :

CAMBIO DE LA CUÑA

0.00 Fecha de Vigencia z | |193 14 00

Ml04Valor Unitario :

REVISION DE ENGRANAJES

0.00 Fecha de Vigencia z / |t27 18 00

Ml05Valor Unitario :

CAMBIO DE ENGRANAJES

0.00 Fecha de Vigencia z | |127 t4 00

M106

Valor Unitario :

REVISION DE VERTICALIDAD0.00 Fecha de Vigencia t I I

172 18 00

Ml07Valor Unitario :

REVISION INTERIORDE LA CHIMENEA

0.00 Fecha de Vigencia z I I172 l8 00

Ml08Valor Unitario :

ALINEAMMNTO DEL EQUIPO

0.00 tr'eche de Vigencia z | /t72 36 00

Ml09Valor Unitario :

INSPECCION DEL DAMPER

0.00 Fecha de Vigencia z | |195 69 00

Mll0Valor Unitario :

INSPECCION DE ASPAS (ALABES)

0.00 f'echa de Vigencia z I I196 69 00

MlllValor Unitario :

CAMBIO DE ASPAS (ALABES)

0.00 Fecha de Vigencia : I I196 14 00

Ml12Valor Unitario :

BALANCEO DINAMICO0.00 tr'echa de Vigencia z I I

t72 7t 00

Ml13Valor Unitario :

REVISION DEL SIST. DE REFRIGERACION

0.00 Fecha de Vigencia : I I67 l8 00

Ml14Velor Unitario :

EMBUJADO DE POLEAS

0.00 Fecha de Vigencia z I I97 t7 00

Ml15Valor Unitario :

CAMBTO DE Cr{EQUES

0.00 Fecha de Vigencia z I II28 14 00

Ml16Valor Unitario :

REVTSTONDE CTTEQUES

0.00 Fechs de Vigencia z / |128 18 00

MllTValor Unitario :

F€VISON DE PALETAS IMPI.JLSORAS

0.00 Fecha de Vigencia z I I196 l8 00

Mll8Valor Unitario :

CAMBIO DE PALETAS TMPIILSORAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |196 14 00

Mll9Valor Unitario :

TNSPECCION DE BANDEJA OSCILANTE

0.00 Fecha de Vigencia z I Ir97 69 00

M12O INSPECCION DE PLACA DE GRADUACION DE CARBON I98 69 OO

Valor Unitario : 0.00 tr'echa de Vigencia z | /Ml21Valor Unitario :

INSPECCIONDE VALWLA DE CORTE DE CARBON

0.00 Fecha de Vigencia z I I037 69 00

IMI22 INSPECCIONDE ARTICULACIONDE ACCIONAMIENTO 199 69 OO

Valor Unitario : 0.00 tr'echa de Vigencia : | /

Total Tareas z 22.01

SIGMru8Fecha de Informe : 1 999/5 /5

Códieo Descripción

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: l4

Componente Acción Código de

Intenenido Tomada Seguridad

M125

Valor Unitario :

REVISION DEL RODETE

0.00 Fecha de Vigencia z I I165 l8 00

Mt26Valor Unitario :

AJUSTE DE ENGRANAJES

0.00 Fecha de Vigencia z I It27 13 00

l|ll27 INSPECCIONDEBOMBADELUBRICACIONMECANICA 48 69 OO

Valor Unitario : 0.00 Fecha de Vigencia : I IMl28Valor Unitario :

TNSPECCION DE SELLOS DE LABERINTO

0.00 Fecha de Vigencia z | |035 69 00

Mt29Valor Unitario :

INSPECCION BOMBA AU)üLIAR DE ACEITE

0.00 Fecha de Vigencia t I I48 69 00

Ml30Valor Unitario :

INSPECCION VALWLA DE ALIVIO0.00 Fecha de Vigencia : I /

037 69 00

M13lValor Unitario :

INSPECCION ENFRIADOR DE ACEITE

0.00 Fecha de Vigencia z I I56 69 00

Ml32Valor Unitario :

INSPECCION DEL FLOTADOR

0.00 Fecha de Vigencia : I I20r 69 00

M133

Valor Unitario :CAMBIO DEL FLOTADOR

0.00 Fecha de Vigencia : I I20t 14 00

M134

Valor Unitario :

INSPECCION DEL PISTON Y ANILLOS DELPISTON

0.00 Fecha de Vigencia : I I95 69 00

Ml35Valor Unitario :

CAMBIO DE PISTON

0.00 Fecha de Vigencia z / /95 14 00

Ml36Valor Unitario :

INSPECCION DE RUEDA Y NETIMATICO

0.00 Fecha de Vigencia z I It72 69 00

M137

Valor Unitario :INSPECCION DEL MOTOR HIDRAULICO

0.00 tr'echa de Vigencia : / |106 69 00

M138

Valor Unitario :REVISIONDE GUAYAS

0.00 Fecha de Vigencia : | |203 18 00

Ml39Vslor Unitario :

CAMBIO DE GUAYAS0.00 Fecha de Vigencia z / |

203 14 00

M140

Valor Unitario :

INSPECCION DE VALWLA NEUMATICA0.00 Fecha de Vigencia : / /

037 69 00

Ml41Valor Unitario :

REVISION DEL RELLENO FILMICO0.00 Fecha de Vigencia z / /

204 l8 00

}dI42Valor Unitario :

INSPECCION DE REGILLAS

0.00 Fecha de Vigencia : | |205 69 00

Ml45Valor Unitario :

INSPECCION DE RODACHINES

0.00 Fecha de Vigencia z I I206 69 00

Total Tareas: 20.01 89

206 14 00M146

Valor Unitario :CAMBIO DE RODACHINES

0.00 Fecha de Vigencia z / |

SIGMIR2SFecha de Informe : 1 999/5/1 3

Código Descripción

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: l5

Componente Acción Código deIntenenido Tomada Seguridad

Ml45Valor Unitario :

INSPECCION DE RODACHINES

0.00 X'echa de Vigencia z / |206 69 00

M146

Velor Unitario :CAMBIO DE RODACHINES

0.00 Fecha de Vigencia z | /206 14 00

Mt47Valor Unitario :

INSPECCION DE FUGAS

0.00 Fecha de Vigencia : I I207 69 00

M148

Valor Unitario :

INSPECCION DEL E)C{OSTO

0.00 X'echa de Vigencia z | |208 69 00

M149

Valor Unitario :

INSPECCION DEL MECANISMO CILINDRO-PISTON0.00 tr'eche de Vigencia : | |

95 69 00

Ml50Valor Unitario :

VERIFICAR ESTADO DEL CIGUEÑAL

0.00 Fecha de Vigencia z | |129 70 00

MI5I REVISION SISTEMADE ALIMENTACIONDE COMBUSTIBLE 209 18 OO

Valor Unitario : 0.00 Fecha de Vigencia : I IMl52Valor Unitario :

INSPECCION SISTEMA DE ENCENDIDO

0.00 Fecha de Vigencia z | /2t0 69 00

Ml53Valor Unitario :

INSPECCION DEL TI]RBO COMPRESOR

0.00 Fecha de Vigencia z | |ztt 69 00

Ml54Valor Unitario :

REVISION DE BUJIAS

0.00 Fecha de Vigencia z / /2t2 18 00

Ml55Valor Unitario :

CAMBIO DE BUIIAS0.00 Fecha de Vigencia : | |

212 t4 00

Ml56Valor Unitario :

CAMBIO DE VALWLAS0.00 Fecha de Vigencia z | |

037 t4 00

Ml57Valor Unitario :

REVISION DEL RADIADOR0.00 f'echa de Vigencia z I I

56 18 00

Ml58Valor Unitario :

INSPECCION DE MIRILLAS0.00 F'echa de Vigencia z | /

2t3 69 00

Ml59Valor Unitario :

VERIFICAR ESTADO DE RETENES

0.00 Fecha de Vigencia z I I170 70 00

Ml60V¡lor Unitario :

CAMBIO DE RETENES

0.00 Fecha de Vigencia : I It70 14 00

Ml6lValor Unitario :

INSPECCION DEL CABEZAL MOVIL0.00 Fecha de Vigencia z | |

185 69 00

Ml62Valor Unitario :

INSPECCION DE PALANCAS DE ROSCADO

0.00 tr'echa de Vigencia z | |2t5 69 00

Ml63Valor Unitario :

REVISION DEL TORNILLLO PATRON O DE ROSCAR

0.00 Fecha de Vigencia : / /2t4 l8 00

Total Tareas : 22.01

214 t4 00M164

Valor Unitario :

CAMBIO DEL TORNILLO PATRON O DE ROSCAR

0.00 Fecha de Vigencia z | /

SIGMIR28Fecha de Informe: 1999/5/1 3

Código Descripción

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: 16

Componente Acción Código deIntenenido Tomada Seguridad

Ml65V¡Ior Unitario :

VERIFICAR ESTADO DE GUIAS PRISMATICAS0.00 X'echa de Vigencia ¿ I I

216 70 00

M166

Valor Unitario :

INSPECCION DE LA TORFG PORTA ELEMENTOS

0.00 Fecha de Vigencia z I I182 69 00

Mt67Valor Unitario :

INSPECCION CARRO SIJPERIOR

0.00 tr'echa de Vigencia z | |217 69 00

M168

Valor Unitario :INSPECCION CARRO TRANSVERSAL

0.00 Fecha de Vigencia z I I217 69 00

Ml69Valor Unitario :

CAMBIO DE PÑONES

0.00 Fecha de Vigencia : | |187 L4 00

Ml70 REVIISON DEL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD(PASADOR) r72 18 00

Valor Unitario : 0.00 F'echa de Vigencia : I IMlTlValor Unitario :

INSPECCION DEL EMBRAGUE

0.00 Fecha de Vigencia t | /218 18 00

Mt72Valor Unitario :

REVISION CAJA DE VELOCIDADES

0.00 Fecha de Vigencia : I I172 l8 00

Ml73Valor Unitario :

REVISION DE CINTA DEL HUSILLO

0.00 Fecha de Vigencia : | |'79 18 00

Mt't4Valor Unitario :

REVISION DE LA FIBRA DE VIDRIO

0.00 X'echa de Vigencia z / |219 l8 00

M175

Valor Unitario :

CAMBIO DE LA FIBRA DE VIDRIO0.00 Fecha de Vigencia z | |

2t9 14 00

M176

Valor Unitario :

REVISION DEL RECUBRIMIENTO

0.00 Fecha de Vigencia z I I220 18 00

I0'lI77

Valor Unitario :

REVISIONDE LA FLAUTA0.00 Fecha de Vigencia z | /

22t 18 00

Ml78Valor Unitario :

CAMBIO DE LA FLAI.TTA

0.00 Fecha de Vigencia z | /221 14 00

Mt79Valor Unitario :

REVISION DEL DIFERENCIAL

0.00 Fecha de Vigencia : I /222 l8 00

Ml80Valor Uniterio :

REVISION DEL TRJNQI'ETE DEL DIFERENCIAL0.00 Fecha de Vigencie : / I

222 18 00

M18lValor Unitario :

CAMBIO DEL TRINQUETE DEL DIFEF.ENCIAL

0.00 Fecha de Vigencia z / |222 t4 00

Mt82Valor Unitario :

CAMBIO DE MIRILLAS0.00 Fecha de Vigencia z | |

213 14 00

Ml83Valor Unitario :

CAMBIODE SOPORTES

0.00 f,'echa de Vigencia : I I223 t4 00

Total Tareas : 22.01

223 l8 00Mt84Valor Unitario :

REVISIONDE SOPORTES

0.00 Fecha de Vigencia : / |

SIGMIR28Fecha de Informe: 1 999/5/1 3 INFOMANTE

Reporte de Tareas de MantenimientoComponenteIntervenido

AcciónTomada

Página: 17

Código de

SeguridadDesc

TNSPECCION DE CAJA DE RODAMIENTOS 115 69 00M185

Valor Unitario : 0.00 Fecha de Vigencia : I IMl86Valor Unitario :

CAMBIO DE CAJA DE RODAMIENTOS

0.00 Fecha de Vigencia ¡ | I00t4t15

REVISION DE MARTILLOS0.00 Fecha de Vigencia : I I

00t8254Ml87Valor Unitario :

M188

Valor Unitario :REPARACIÓN DE MARTILLOS

0.00 Fecha de Vigencia : I I0017254

M189

Valor Unitario :REVISION DE BUJE ESTRIADO

0.00 Fecha de Vigencia z | |00l8132

CAMBIO DE TORNILLERIA0.00 Fecha de Vigencia : / I

t72 t4M190

Valor Unitario :

Ml9lValor Unitario :

REVISION DE TORNILLERIA0.00 Fecha de Vigencia z I I

00l3172

M192

Valor Unitario :VERIFICACION DEL ESTADO DEL ROTOR

0.00 Fecha de Vigencia z | |00'7098

M193

Valor Unitario :TNSPECCION DEL BUJE

0.00 Fecha de Vigencia z | |006942

Ml94Valor Unitario :

REVISION DE PLATINA DE DESGASTE

0.00 Fecha de Vigencia z | |0018240

Ml95Valor Unitario :

METALZACION DEL CUBO

0.00 Fecha de Vigencia : I I004',7154

Ml96Velor Unitario :

CAMBIO DE RODILLOS DE TRANSPORTE Y RETORNO

0.00 Fecha de Vigencia t I I00T4186

Mt9',lValor Unitario :

REVISION DE RODILLOS DE TRANSPORTE Y RETORNO

0.00 Fecha de Vigencia z | |0018186

Ml98Vdor Unitario :

INSPECCION DEL EJE MOTRIZ

0.00 X'eche de Vigencia : | |0069018

Ml99Valor Unitario :

CAMBIO DEL EJE MOTRIZ0.00 tr'echa de Vigencia z | |

00018

M200

Valor Unitario :REVISION DEL JUEGO DE DISCO DE LEVAS

0.00 Fecha de Vigencia : I I00l846

M20lValor Unitario :

CAMBIO DEL JUEGO DE DISCO DE LEVAS

0.00 tr'echa de Vigencia z / /00t446

M202Valor Unitario :

REVISION SISTEMA DE ARRASTRE

0.00 Fecha de Vigencia : / I001842

M203

Valor Unitario :CAMBIO DE SISTEMA DE ARRASTRE

0.00 Fecha de Vigencia z | |00l442

Total Tareas : 22.01

186 69 00M204Valor Unitario :

INSPECCION DE RODILLOS CILINDRICOS Y PORTARRODILLO

0.00 Fechc de Vigencia z / I

SIGMru8Fecha de Informe: 1999/5/13 INFOMANTE

Reporte de Tareas de MantenimientoComponenteIntenenido

AcciénTomada

Página: 18

Código deSeguridad

M205

Valor Unitario :AJUSTE DE ANGULO DE LAS ALETAS

0.00 tr'echa de Vigencia : | /t96 l3 00

M206

Valor Unitario :CAMBIO DE MANZANA DE LAS ALETAS

0.00 Fecha de Vigencia : I /00t4196

lvl207

Valor Unitario :

CAMBIO DE LAINAS Y MANZANAS DE ACOPLE

0.00 Fecha de Vigencia z I It474

M208

Valor Unitario :

ALINEACION LASSERDEL SISTEMA DE TRANSMISION

0.00 Fecha de Vigencia z / I0036179

M209

Valor Unitario :

REVISION VALWLA DE ADMISION Y ESCAPE

0.00 Fecha de Vigencia : | |037 0018

M2t0Valor Unitario :

REVISION DE CASQI]ETES DE VIELAS

0.00 Fecha de Vigencia z / /00l8258

M21lValor Unitario :

REVISION DEL POST-ENFRIADOR

0.00 Fecha de Vigencia : | |259 00l8

M212

Valor Unitario :REVISION VALWLA DE SEGIJRIDAD, VENTEO Y CI{EQI]E

0.00 Fecha de Vigencia : I I037 00t8

M213

Valor Unitario :REVISION MECANISMO BIELA.CORREDERA

0.00 Fecha de Vigencia : | |00l8260

lvfzl4Valor Unitario :

INSPECCION DE LA MESA

0.00 Fecha de Vigencia : I I0069l'72

M2l5Valor Unitario :

REVISION DEL SISTEMA HIDRAULICO

0.00 Fecha de Vigencia z | /00l852

M2l6Valor Unitario :

REVISION DE VALWLAS TIPO BOLA

0.00 Fecha de Vigencia : I I037 0018

t/1211

Valor Unitario :INSPECCION DE TOBERAS

0.00 Fecha de Vigencia : | |0069200

M218

Valor Unitario :REVISION DEL MECANISMO DE ACCIONAMIENTO

0.00 Fecha de Vigencia : I /0018199

M2l9Valor Unitario :

AJUSTE DE CAJA DE EMPAQTJES

0.00 tr'echa de Vigencia z I I00t3r23

M220Valor Unitario :

CAMBIO ANILLOS DE ASIENTO

0.00 Fecha de Vigencia z I I00t4168

lvI22lValor Unitario :

INSPECCION DEL SISTEMA DE ACCIONAMIENTO DE BANDAS

0.00 Fecha de Vigencia : I I0069262

lvf222

Valor Unitario :CAMBIO DE MALLAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |00t4205

lvI223

Valor Unitario :REVISION DE MALLAS

0.00 Fecha de Vigencia : / |205 00l8

Total Tareas: 22.01

261 l4 00M224

Valor Unitario :

CAMBIO DE RASPADORES DE LODO

0.00 Fecha de Vigencia z I I

SIGMIR28Fecha de Informe: 1 999/5/1 3

Códiqo Descripción

INFOMANTE

Reporte de Tareas de Mantenimiento

Página: I9

Componente Acción Código deIntervenido Tomada Seguridad

lvÍ225

Valor Unitario :INSPECCION RASPADORES DE LODO

0.00 Fecha de Vigencia : I I00t4261

lvf226

Valor Unitario :REVISION DEL ELEMENTO FILTRANTE

0.00 tr'echa de Vigencia : I I263 0018

lvI227

Valor Unitario :CAMBIO DE ELEMENTO FILTRANTE

0.00 f'echa de Vigencia : I I263 00t4

I'1228

Valor Unitario :CORRECION DE FUGAS

0.00 Fecha de Vigencia : | |0078172

lv[229

Valor Unitario :REVISION DE ENGRANAJE RECTO

0.00 Fecha de Vigencia z | |0018127

M230

Valor Unitario :VAPORZACTONDE TANQUES

0.00 Fecha de Vigencia : | |0068r73

lvI23lValor Unitario :

REVISION DE PERFILES PORTAELEMENTOS

0.00 Fecha de Vigencia : I I00l8180

lvI232

Valor Unitario :

CAMBIO DE PERFILES PORTAELEMENTOS

0.00 Fecha de Vigencia : I I00I4180

lv[233

Valor Unitario :

REVISIONDE CADENAS

0.00 Fecha de Vigencia z I I001882

lvl234

Valor Unitario :REVISION DE BARREDORES

0.00 tr'echa de Vigencia : / |0018r72

M235

Valor Unitario :REVISIONDE GUARDAS

0.00 X'echa de Vigencia : | |001896

lv{236

Valor Unitario :

REVISIONDE CORONAS

0.00 Fecha de Vigencia z I I00l8185

lv{237

Valor Unitario :

CAMBIO DE CORONAS

0.00 Fecha de Vigencia z / /t4185

M238

Valor Unitario :

REVISION DE BOTELLAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |00l8172

lvl239

V¡lor Unitario :

CAMBIO DE BOTELLAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |00I4r72

M240

Valor Unitario :

REVISION LINES DISTRIBUCION DEL SISTEMA HIDRAT]LICO0.00 Fecha de Vigencia : I /

00l852

lvÍ241

Valor Unitario :REVISION DE BANDEJAS DEL TORNILLO SIN FIN

0.00 Fecha de Vigencia : I I00l8153

M242Valor Unitario :

CAMBIO DE BANDEJAS DEL TORNILLO SIN FIN0.00 f'echa de Vigencia z / /

t4153

lv[243

Valor Unitario :REVISIONDE CABEZALES

0.00 Fecha de Vigencia : | |00l8185

Total Tareas : 22.01

185 L4 00lvlz44Valor Unitario :

CAMBIO DE CABEZALES0.00 Fecha de Vigencia z / |

lr$||tdftd r., ',,SICCloil ii¡ít! .

SIGMIR2sFecha de Informe: 1 999/5/1 3 INFOMANITE

Reporte de Ta¡eas de MantenimientoConponenteIntervenido

AcciónTomada

Página: 20

Código de

Seguridad

100 69 00lvl245

Valor Unit¡rio :

INSPECCION DE BOQUILLAS

0.00 Fecha de Vigencia z | |00L4t00

M246Valor Unitario :

CAMBIO DE BOQIIILLAS0.00 Fecha de Vigencia z | |

0069116w4'lValor Unitario :

INSPECCION DE ANCLAJES

0.00 Fecha de Vigencia z | |0018194

M248

Valor Unitario :REVISION DE PTFRACTARIOS

0.00 Fecha de Vigencia z I I00l4t94

I'r249

Valor Unitario :CAMBIO DE REFRACTARIOS

0.00 Fecha de Vigencia z I I0018t72

M250

Valor Unitario :

REVISION DE DIFUSORES

0.00 Fecha de Vigencia : I I00I4112

M25lValor Unitario :

CAMBIO DE DIzuSORES

0.00 Fecha de Vigencia z I I253 00t4

lvf252

Valor Unitario :

CAMBIODEBASTAGO0.00 Feche de Vigencia z | |

253 0018M253

Valor Unitario :REVISION DE BASTAGO

0.00 Fecha de Vigencia l I IREPARACION PLATINA DE DESGASTE

0.00 X'echa de Vigencia z I I00t'l240

M254Valor Unitario :

REVISION DE VALWLA DE CONTROL DE FLUJO

0.00 Fecha de Vigencia : I I00l86l

M255

Valor Unitario :

REVISION DE LA BOMBA DE TIPO PISTON

0.00 Fecha de Vigencia z I I001847

ili{256

Valor Unitario :

REVISION DE LA VALWLA DE CONTROL DE DOSIFICACION 037 00l8i|!'257

Valor Unitario : 0.00 X'echa de Vigencia z I ICAMBIO DE LA VALWLA DE CONTROL DE DOSIFICACTON 031 00l4

M258

Valor Uniterio : 0.00 Fecha de Vigencia z I IREVISION DEL ACOPLE CARDANICO

0.00 Fecha de Vigencia : I I00l874

M259

Valor Unitario :

CAMBIO DEL ACOPLE CARDANICO

0.00 Fecha de Vigencia z I I00l4't4

M260

Valor Unitario :00t898M26l

Valor Unitario :REVISION DEL ROTOR

0.00 Fecha de Vigencia : | |00l498

lvI262

Valor Unitario :CAMBIO DEL ROTOR

0.00 Fecha de Vigencia z I I00l830

M263

Valor Unitario :

REVISION DEL ESTATOR

0.00 f'echa de Vigencia z | |

Total Tarcas: 22.0r

030 I4 00CAMBIO DEL ESTATOR

0.00 Fecha de Vigencia z I II'1264

Valor Unitario :

SIGMru8Fecha de Informe: I999/5/5 INFOMANTE

Reporte de Tareas de MantenimientoConponenteIntenenido

AcciónTomada

Página: 2l

Código de

SeguridadDescri

CAMBIO RESORTES PUENTE DEL COJINETE GUIA 199 I4 00lvÍ267

Valor Unitario : 0.00 Fecha de Vigencia z I ICAMBIO DE ELASTOMERO

1.00 X'echa de Vigencia z 1999102125

00T4ll3lvl26E

Valor Unitario :

METALZADO CAJA DE RODAMIENTOS

1.00 Fecha de Vigencia : 1999/03102

004',7r15lvI269

Valor Unitario :

CAMBIO DE MORDAZAS

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103102

t4196lvl270

Valor Unitario :

REVISION DEL ATRAPALLAMAS1.00 Fecha de Vigencia : 1999103104

0018t72}'l27lValor Unitario :

CAMBIODE ABRAZADERAS

1.00 Fecha de Vigencia : 1999103104

00l4r72lvf272

Valor Unitario :

RECARGARPIPAS DE GAS

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103104

0001172j0,4273

Valor Unitario :

CAMBIO DEL PÑON DE TRANSMISION

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103106

00I4187lvI274

Valor Unitario :

RECTIFICADO DE ROTORY PLATOS

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103106

000998M275

Valor Unitario :

CAMBIO DE ACOPLE DE EXTENSION

1.00 X'echa de Vigencia z 1999103106

00t474i0{d276

Valor Unitario :

REVISION VALWLA DE DISPARO

1.00 X'echa de Vigencia : 1999/03109

00l803'llvf277

Valor Unitario :

PRUEBAS DE SOBREVELOCIDAD

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103109

0020r72lví278

Valor Unitario :

INSTALACION DE MEDIDORDE FLUJO

1.00 X'echa de Vigencia z 1999103/16

0079265I|vl279

Valor Unitario :

CAMBIO DE VALWLAS1.00 Fecha de Vigencia : 1999103117

03'l 00T4M280

Valor Unitario :

REFORZAR SOPORTES

1.00 X'echa de Vigencia t 1999103/17

223 80M28lValor Unitario :

APLICACION DE PINTURA

1.00 Fecha de Vigencia : 1999103/17

t72 008lM282Valor Unitario :

REPARACION DEL MOTOR DE ARRANQUE

1.00 f'echa de Vigencia z 1999/03/26

00t'l106M283

Valor Unitario :

REPARACION SERVO-TRANSMISION

1.00 Fecha de Vigencia : 1999103119

00t7179lvÍ284

Valor Unitario :

M285

Valor Unitario :

SOPLETEAR TI.IBERTA

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103120

008239

Total Tareas : 39.01 96

'14 o7 00FABRICACION DE ACOPLE

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103/20M286

Valor Unitario :

SIGMIR28Fecha de Informe: 1999/5/1 3 INFOMANTE

Reporte de Tareas de MantenimientoComponenteIntewenido

AcciónTomada

Pógina: 22

Código de

Seguridad

M285

Valor Unitario :SOPLETEAR TUBERIA

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103120

39 82 00

M286

Valor Unitario :

FABRICACIONDE ACOPLE

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103/20

00o774

lv[28'l

V¡lor Unitario :

CAMBIO DE BUJES

1.00 F'echa de Vigencia z 1999103130

00l442

M288

Valor Unitario :CAMBIO DE ZAPATAS

l.0O Fech¡ de Vigencia z 1999103130

00l4t72

M289

Valor Unitario :REVISION DE ZAPATAS

1.00 Fechr de Vigencia z l999l03l30

t72 00l8

M290

Valor Unitario :REVISION DE ESTRUCTIJRA

0.00 Fecha de Vigencie : / |00l8174

M29lValor Unitario :

FABRICAR FUSIBLES

1.00 X'echa de Vigencia z 1999103130

0007151

lvl292

Valor Unitario :

FABRICAR BOQIJILLAS

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103130

0007100

lvl293

Valor Unitario :FABRICARMARTILLOS

1.00 Fecha de Vigencia | 1999103130

l'12 00o7

lv[294

Valor Unitario :

DESMONTAJE DE RUEDA MLICOIDAL1.00 Fecha de Vigencia z 1999103130

0042r72

lvÍ295

Valor Unitario :

DESMONTAJE DE MOTOR

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103130

0042106

lvÍ295

Valor Unitario :DESMONTAJE DE MOTOR

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103130

0042106

tvI296

Valor Unitario :

INSTALAR AISLAMIENTO1.00 Fecha de Vigencia : 1999/03130

0079t72

lvf297

Valor Unitario :

REP ARACION DE CORTADORES

1.00 Fecha de Vigencia z 1999103130

172 00t'7

M298

Valor Unitario :REPARARPULIDORA

1.00 Fecha de Vigencia | 1999103130

t72 00t7

lv[299

Valor Unitario :

REPARAR MOTOTOOL1.00 Fecha de Vigencia z 1999/03130

t72 I7

M300

Valor Unitario :METALZACION DE VASTAGO

0.00 Fecha de Vigencia z I Io3'l 0047

M30lValor Unitario :

MONTAJE DEL TAMBOR1.00 Fecha de Vigencia : 1999lD4lü6

0044t32

M302

Valor Unitario :

DESMONTAJE DEL ARRASTRADOR

1.00 Fecha de Vigencia z 1999104106

0042156

Total Tareas: 57.Ol

172 t4 00M303

Valor Unitario :CAMBIO DEL PERNO DE SEGURIDAD

1.00 Fecha de Vigencia : 1999104106

SIGMIR28Fecha de Informe : 1 999/5/5 INFOMANTE

Reporte de Tareas de MantenimientoComponenteIntenenido

AcciónTomada

Página: 23

Código de

Seguridad

t72 t7 00M306

Valor Unitario :

REPARACION DEL PERCUTOR

1.00 Fecha de Vigencia z 1999105105

APLICAR PINTURA EPOKCA1.00 Fecha de Vigencia z 1999103130

t6t12P00lValor Unitario :

59.01Total Tareas: 98

Anexo D. Listado de planes de trabajo

99

SIGMIR3lFecha de Informe : 1 999/5/1 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Pógina: I

PlandeTreboJo: ELEggO

Eqdpoe a loe quc aPüce

Todos

TARX,A DE TRABAJO EXTERNO

Fech¡ Che¡do Revb¡do

t999t03t25

Aprobado

Phn rle TnbaJo r ELEgOI

F,qulpos a los que rPüca

Banco Baterias, Cargadm, Planta Diesel

REVISION CELDAS Y NIVEL ACIDO BATERIAS

Fecha Crt¡do Revl¡ado

I999IO2II8 ELECTRICISTAS I.LV.

Aprobado

Plen de TmbaJo : ELE¡O2

F4ulpoc rloo que epllcr

Todo Equipo Electrico

REVISION DE CONEXIONES ELECTRICAS

Feclr¡ C'rc¡do Rcvl¡¡do

t999t02t24 EII,CTRICISTAS I.LV.

Aprobado

Phn de TnbaJo : ELE003

Equlpoc elos que aPüce

Contactües, (tableros De Control )

REVISION DELCONTACTOR

Fech¡ Cre¡do

r999t02/24 ELECTRTCISTAS I.LV.

Revl¡ado Aprobado

PIan de TrabaJo : ELEOO4 MANTENIMIENTO DEL CONTACTOR

Equlpos a los que apllce Fech¡ Cre¡do Revls¡do

Contactores 1999/02/24 ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobedo

PIAN dC TTEbAJO : ELEOOs INSPECCION SECCIONADORES DE ALTA Y BAJA TENSION

EqdposelosqueapIca Fech¡ Cleado Revksdo

Seccionadores 1999/02124 ELECTRICISTAS I.L'V.

Aprobado

PlandeTraboJo: ELE006

Equlpoc e loo que ep[ca

Transformador De Potencia

CAMBIO DE SILICE DEL DESHI.JMECEDOR

Fech¡ Cle¡do Revb¡do

1999/02124 ELECTRTCISTAS I.LV.

Aprobado

PlnndeTrabaJo: ELE007

Equtpos a los que apllca

Trarsformadores

MEDICION DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO TRANSFORMADOR

Fcch¡ Ctc¡do Rcvbado

1999 t03/01 ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobado

PIAN dC TNbOJO : ELEOOS CHEQI.JEO DE TEMPERATURA DEL TRANSFORMADOR

Equtpoealorqueaplce Fech¡ Cre¡do Revl¡¡do

Transfomradores 1999/03/01 ELECTRICISTAS I.L'V.

Aprobado

Plon de TrabaJo : ELE009 PRUEBA DE LAr'lPAItAs ALUMBRADo PllBLIco

Equtpos alos que epIca Fech¡ Creado Revbado

Alumbrado Publico 1999/0310l ELECTRICISTAS l.LV'

Aprobodo

PlandeTrcbaJo: ELESI9

Equlpoe e lor que apllce

Condens¿dores

REVISION Y PRI.JEBA DE CONDENSADORES

Fech¡ Che¡do Revlsado

t999/03/0t ELECTRICISTAS I.L.V.

100

Aprobado

SIGMIR3lFecha de Informe : 1 999/5/1 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Pógina: 2

PlandeTrebaJo: ELESIl

Bqdpor e los que apüca

t¡mparas

REVISION DE R-EACTANCIAS

Fech¡ Creado Revls¡do

1999/03101 ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobado

PlendeTrebaJo r ELE6I2

Bqulpos a los que apllce

Banco De Condensadores

RI,USION BANCO DE CONDENSADORES

Fech¡ CYc¡do Revls¡do

I999IO3/OI ELECTRICISTAS I.LV.

Aprobrdo

PlandeTrebaJo: ELE013

Eqdpoo a lor que apüca

Todas l¡s Unid¿des

PRUEBA DE IAMPARAS FLUORESCENTES

Fech¡ Crc¡do Revb¡do

I999IO3/OI ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobodo

PlandeTrabeJo: ELE6I4

Equlpoa aloo que epllca

Powe¡

PRTJEBA DE SEÑALIZACION EN EL POWER

Fech¡ Crcedo Revl¡¡do

1999/O3IOI ELECTRICISTAS I.LV.

Aprobado

PlandeTrabaJo: ELES15

Equlpos e los que apllca

Tableros De Cont¡ol

CAMBIO DE ruSIBLE

Fech¡ C'redo

t999/031O3 ELECTRICISTAS I.L.V.

Revl¡¡do Aprobodo

PIan de TrabaJo : ELEO16 CAMBIO DE BRI,AKER

Equlpos aloe que apIca Fech¡ Cre¡do

Tableros De Control 1999/03103 ELECTRICISTAS I.L.V

Revls¡do Aprobodo

PIANdCTrAbAtO ' ELEOIT \'ERIFICARESTADODELROTORYESTATOR

Eqdpo¡ a loe que epilce Feü¡ Cteado Revk¡do

Motor 1999103104 ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobado

PlandeTrabaJo: ELE618

Equlpo¡ o los que afllce

Motores

CAMBIO DE RODAMIENTOS DEL MOTOR

Fech¡ Cho¡do Revh¡'do

1999 t03 104 ELECTRICISTAS I.LV.

Aprobado

PlandeTrebeJo: ELE9I9

Equlpos a los que apüca

Tableros De Conlrol

REVISION DE PROTECCIONES DELMOTOR

Fech¡ C¡e¡do Revh¡do

1999/O3IM ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobrdo

PIAN dC TTAbAJO : ELEO2O CAMBIO DE ESCOBILLAS DEL SOLDADOR

Equlpoo aloc que apllca Fech¡ Crt¡do Revls¡do

Soldador Electrico Con Generador 1999103105 ELECTRICISTAS Y

Aprobodo

PlandeTrabaJo: ELE02l

Eqdpos a los que aplca

Sold¡dor Electrico

VERIFICAR ESTADO DE PINZA DEL SOLDADOR

Fech¡ Cre¡do Revlssdo

I999IO3/05 ELECTRICISTAS Y

101

Aprobado

SIGMIR3IFecha de Informe: I999/5/12 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Página: 3

Plan de TnbaJo . ELp;O22

Equlpos e los que apllce

Tableros De Control

REVISION DE TEMPORTZADOR

Fech¡ Cre¡do Revl¡¡do

I999IO3 IO5 ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobado

PfrndeTrabaJo ? ELE023

Equtpos a los que aplca

Ternporizadores

CAMBIO DE TEMPOR]ZADOR

Fech¡ Credo

1999/03t05 ELECTRICISTAS I.L.V.

Revls¡do Aprobado

PlandeTrabeJo I ELE024

Equtpos a loc que epllca

Generadd

LIMPIEZA GENERAL DEL GENERADOR

Fech¡ Cte¡do Revb¡do

1999/03n0 ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobado

PlendeTrabaJo. ELE025

F4utpos alor que ep[ca

Regulador De Voltaje

INSPECCION DEL REGUI-ADOR DE VOLTAJE

Fech¡ Cre¡do Revlsado

1999/03/30 ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobado

Plan de TrabaJo ': ELE026 INSPECCION DEL REGUIADOR DE vEt OCIDAD

Equtpos a lor que apllca Fech¡ CMo Revl¡¡do

Regulador De Velocidad l999lO3/3O ELECTRJCISTAS I.L'V.

Aprobado

PlandeTrebeJo l ELEO¿7

Eqrdpos a los que epIca

Tableros De Conlrol

AJUSTE GENERAL DE LINEAS A FUSIBLES

Fech¡ Crcado Revls¡do

1999/Of/30 ELECTRICISTAS I.L.V.

Aprobado

Plan de TreboJo : Etl,028 REyISION DE AISLADOR"ES

F4ulposaloequeaplca Fech¡ Creado

Tra¡uformadores 1999/03/30 ELECTRICISTAS I.L.V.

Revl¡¡do Aprobado

Plan de TrabaJo . ELE029 COMPROBAR ESTADO DE LOS CONTACTOS

Eqtdpos alos que apllca Fech¡ Crcodo Revl¡¡do

Tableros De Control 1999103/30 ELECTRICSTAS I.L.V.

Aprobado

PlendeTraboJo 3 ELE030 REyISION DETABLEROS DECONTROL

Eqdpos a loo que epllca Fech¡ Crcedo Revh¡do

Ccm's 1999/04/10 ELECTRICISTAS I'LV.

Aprobedo

PlendeTrrbaJo: ELES3I

Eqdpos r los que apllca

Palnta Diesel

REVISION DEL ALTERNADOR

Fecha Che¡do

1999103106 ELECTRICISTAS I.LV

Revls¡do Aprobado

PlnndeTrabaJo 3 ELE032

Equlpos a lor que apllce

Cargador De Baterias

REVISION DEL CARGADOR DE BATERIAS

Fecha C're¡do Revls¡do

1999/O4I IO ELECTRICISTAS I.LV.

t02

Aprobado

SIGMIR3IFecha de Informe: 1 999/5/1 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Página: 4

PlandeTrabcJo 3 ELE033

Eqdpoc alos que epllca

Planta Telefonic¡

REVISION DE LA LINEA TELEFONICA

Fech¡ Crt¡do Revlsado

1999104126 ELECTRICISTAS I.LV.

Aprobado

PlendeTrabaJo 3 ELE034

E+dpos a loc que apllca

Motores

PRUEBAS DE IMPI.IIJO

Fech¡ Cre¡do

1999/04t30

Revls¡do Aprobrdo

PIan de TnbaJo : MECOOOo TARX,A DE TRABAJO EXTERNO

EqdpooelorqueapIce Fech¡ Cre¡do

Todos 1999/04120 MECANICOS I.L.V

Revb¡do Aprnbado

PIAN dC TTAbOJO : MECOOOI REVISION DE EMPAQUETADURAS

Equlpos a lor que epllca Fech¡ Creedo

Bombas Centrifugas Tipo Nowa 1999102126 MECANICOS LL.V

Revls¡do Aprobado

PIAN dC TTAbOJO : MECOOO2 CAMBIO DE EMPAQUETADURAS

EqulposelosqueapIce Fecha Creado

Bombas Cent¡ifugas Tipo Nowa 1999/02126 MECANICOS I.L.V

Revb¡do Aprobado

PIAN dE TNbAJO : MECOOO3 REVISION DEL MECANISMO BIELA-CORREDERA

Equtpooalorqueapllce Fech¡ Cre¡do Revlsedo

Cepillo 1999/03103 MECANICOS I.LV

Aprobodo

PIon de TrabcJo ¡ MECOOO4 INSPECCION DE TIJBERIAS

Equtpocalosqueapltca Fech¡ Crc¡do

Tuberia En General 1999103103 MECANICOS I.L.V

Revk¡do Aprobado

PIan de TraboJo : MECOOO5 CAMBIO DE TUBERJAS

Equtpos a los que aplce Fech¡ Cre¡do

Tuberias En Ge¡reral 1999/03103 MECANICOS I.L.V

Revlrado Aprobado

Plan de TraboJo ! MEC0006 CAMBIO DE CHEQUES

Equtpoa alor que epHca Fech¡ Crc¡do

En General l999l03ll0 MECANICOS I.L.V

Revh¡do Aprobodo

PIAN dE TNbOJO : MECOOOT REVISION DE CINTA DEL HUSILL,O

Equlpoealosqueap[ca Fech¡ Creado Revlsado

Taladro 1999/O3llO MECANICOS I.L.V

Aprubado

Plan de TraboJo : MEC0008

Equlpos a los que aplice

Talad¡o

REVISION CAJA DE VETOCIDADES

Fech¡ CYe¡do Revls¡do

t999103115 MECANICOS LL.V

103

Aprobado

SIGMIR3IFecha de Informe : 1 999/5/ 1 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Página: 5

Plen de TrabaJo : MEC0009

F4dpos a loc que apüce

Cepillo

CAMBIODEBANDAS

Fecha C¡e¡do Revl¡¡do

t999tO3/t5 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC00I0 CAMBIO DE RODAMIENTOS

Eqdpoc aloc que ap[ca Fech¡ Crcado

Cabezal Del Torno 1999/03/15 MECANICOS ILVRevl¡¡do Aprobedo

Plan de TnboJo : MECooI I CAMBIO DE CORREAS

F4ulpoc r loc que ep[cr Fech¡ Crc¡do

Tomo 1999103/16 MECANICOS I.L.V

Revh¡do Aprobado

Plen de TnboJo 3 MEC00I2

Eqdpos a lor que úpnc¡

Torno

REGLAJE DE CORR.EAS ( AJUSTE-ALINEACION )

Fech¡ Crcodo Revl¡¡do

1999/03/16 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC00I3 REVISION DEL TORMLI,O PATRON O DE ROSCAR

Equlpo¡ a loc que epüca Feü¡ Cre¡do Revl¡¡do

Tomo 1999103116 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TrabaJo : MECOOI4 CAMBIO DEL TORNILIO PATRON O DE ROSCAR

Eqdpor a los que apllca Fech¡ C¡eado Revls¡do

Torno 1999/03/16 MECANICOS I.LV

Aprobado

Plan de TrahJo : MEC0oI j R_EVISION DEL ARCO SOPI,{DO

Eqdposelosqueapllce Fech¡ Cl¡¡do

Todos 1999103/23 MECANICOS I.L.V

Revl¡¡do Aprobedo

PIan de TTabaJo : MECOOI6 REVISION DEL EQUIPO DE ALIMENTACION Y DESCARGA

Equlpos a los que epllca Fech¡ Crc¡'do Revls¡do

Centrifirga Clarificadora 1999/03123 MECANICOS I.L.V

Aprobado

Plen de TnbaJo : MEC6OIT REVISION DE PERFILES PORTAELEMENTOS

Eqdposalorqueepllca Fech¡ Cre¡do Rer{¡¡do

Parrilla Viajera De l-a C¿ldera 1999/03/23 MECANICOS LL.V

Aprobado

Phn de TnbeJo : MEC00I8 CAMBIO DE PERRLES PORTAELEMENTOS

Eqdpo¡ ¡ 1os que apllc¡ Fech¡ Creado Revl¡¡do

Parilla Viajera De f¡ Caldera 1999/03/31 MECANICOS I.LV

Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC0019 INSPECCION DE LA TORRE PORTAELEMENTOS

Eqdporalosqueapüca Fech¡ Creado Revisado

Tomo 1999103123 MECANICOS LL.V

104

Aprubado

SIGMIR3lFecha de ldorme: 1 999/5/1 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Página: 6

PlrndeTrabeJo3 MEC0020

Equlp* e loo que aplcr

Tomo

VERIFICAR ESTADO DE GUIAS PRISMATICAS

Fech¡ C¡¡¡do Revl¡¡do

t999t03t23 MECANICOS LL.V

Aprobado

PIrn de TrabaJo : MEcOO2l REEVISION DEL MECANISMO DE ACCIONAMIENTO

Equtpo¡ elos que apllca Fech¡ Cre¡do Revl¡sdo

Centrifuga Clarificadora 1999/03124 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plen de TnrboJo : MEC0022 R_EVISION DEL ELEMENTO SUPERFICIAL

Equtporrlorqueep[ce Fech¡ Cre¡do Revk¡do

Parrilla Viajera De Ir Csld€r¿ 1999103/24 MECANICOS I.L.V

Aprobodo

Plan de TnboJo : MEC0O23 CAMBIO DEL ELEMENTO SUPERFICIAL

Eqdpos a lor que aplca Fech¡ Crcado Rcvls¡do

Parrilla Viajera De l-¿ Caldera 1999/03124 MECANICOS I.L-V

Aprobado

Plan de TrabeJo : MEC0024

Equlpos e lor que apüca

En Gener¿l

REVISION DE CHEQUES

Fech¡ CYc¡do

1999t03/26 MECANICOS LL.V

Revl¡¡do Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC@25 REVISION DE LAS BANDAS

Eqdpoe aloe que apfica Fech¡ Cr¡¡do

En General 1999/03/26 MECANICOS I.LV

Revl¡ado Aprobado

Plen de TraboJo : MEC0026 INSPECCION DE PALANCAS DE ROSCADO

Equlpos aloo que apllce Fech¡ Crerdo Revlsado

Tomo 1999/03126 MECANICOS LLV

Aprobado

PlandeTraboJo: MEC0027 INSPECCIONDELCARROTRANSVERSALY SUPERIOR

Equlpor alor que apllca Fech¡ Cre¡do Revlsado

Tomo 1999103/26 MECANICOS LL.V

Apmbado

Plan de TreboJo : MEC0028 INSPECCION DEL CABEZAL MOvtL

Equlposalcrqueephca Fech¡ Creedo Revh¡do

Tomo 1999/03/30 MECANICOS I.L.V

Aprobado

Phn de TrabeJo : MEC0029 CAMBIO DEL SIN FIN TRANSPORTADOR

Eqdposalorqueapllca Fech¡ Cre¡do Revlsado

Decanter 1999103130 MECANICOS LL.V

Aprobado

PIan de TrabaJo : MECOO3O CAMBIO DEL EJE DE TRANSMISION

Eqdpo¡ e lor que apllce Fechs Crcodo Revlssdo

Bomba Contraincendio 1999/03130 MECANICOS LLV

105

Aprobedo

SIGMIR3lFecha de Informe : 1 999/5/ 1 2 INFOMANTE

Reporte de Códigos de Planes de Trabajo

Página: 7

PhndcTrabeJo: MEC003l

Equlpoe rlos que epIca

Bqnba Conrraincendio

DESARME DE LA BOMBA CONTRAINCENDIO

Fech¡ Cr.eado Rer'l¡¡do

1999/03/30 MECANICOS LLV

Aprobado

Pfan de TrrbaJo : MEC0032 CAMBIO DE EMPAQUETADURAS

Equlpos a los que ap[ca Fech¡ Creado

Bombas Contraincendio 1999/03/30 MECANICOS I.LV

Revl¡¡do Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC0033 CAMBIO DE IMPUIJOR

Eqdpor e loa que rpüce Fech¡ C.reedo

Bomba Cont¡ainc¿ndio 1999103130 MECANICOS I.L.V

Rcvl¡¡do Aprobrdo

Plon de TrabrJo : MEC003 4 CAMBIO DE SELLOS MECANICOS

Equtpo¡ rlos que apllcr Fech¡ Cre¡do

Bomba Contraincendio 1999103/30 MECANICOS I.L.V

Revl¡¡do Aprobodo

Plen de TmbaJo : MEC0035 CAMBIO DE CORRX,AS

F4ulpos e los que apllcr Fech¡ Creado

Cartrifuga Clarificadora 1999103/30 MECANICOS LL.V

Revlssdo Aprobodo

Plan de TrebaJo : MEC0O36 CAMBIO DE ACEITE

Eqdpor alos que ep[ca Fech¡ Creado

Cabezal Del Tomo 1999103/30 MECANICOS LL.V

Revls¡do Aprobado

Plan de TrabeJo : MEC0037 CAMBIO DE ACEITE

Equlpos olos que eplca Fech¡ Creedo

Caja De Roscas Del Tomo 1999/03/30 MECANICOS LL.V

Revls.do Aprobado

Plan de TrabeJo 3 MEC0038 CAMBIO DE ACEITE

Equlp"" a los que apllcr Fech¡ Crerdo

Delarrtal Del Tomo 1999103130 MECANICOS I.LV

Rcvl¡¡do Aprobado

Plan de TrebaJo r MEC0039 DESMONTAJE DE LA BOMBAS CENTRIFUGAS TIPO NOWA

Equlpoealoequeapllca Fech¡ Cre¡do Revl¡¡do

Bonbas Ceritrifugas Tipo Nowa 1999103130 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TrabrJo : MEC0040 CAMBIO DE PRLNSAESTOPAS

Equlpos alor que epllca Fech¡ C¡doBombas Cerfrifi¡gas Tipo Nowa 1999/03/30 MECANICOS I.L.V

Revls¡do Aprobedo

Plen de TrabaJo : MEC004I CAMBIO DE IMPUTSOR

Eqúposelosqueap[ca Fech¡ Creado

Bombas Centrifi¡sas fipo fJ6\ /¿ l999lO3BO MECANICOS I.L.V

106

Revl¡¡do Aprobado

SIGMIR3IFecha de Informe: 1999/5/1 2 INFOMANTE

Reporte de Códigos de Planes de Trabajo

Página: 8

Plen de TnboJo: MEC0O42

Eqdpos a los que apücr

Bor¡bas Cenrriñ¡gas Tipo Nowa

CAMBIODELROTOR

Fecha Crtrdo Revls¡do

r999t01 t30 MERCANICOS r.L.V

Aprobado

Plan de TnbaJo : MEC0043 CAMBIO DE RODAMIENTOS

Equlpoe alos que aplca Fech¡ Crcado

BombasCenüitugsTipoNowa 1999103130 MECANICOSLLV

Revl¡¡do Aprobado

Plon de TnboJo : MEC0O44 R_EVISION CADENA DE TRANSMISION

EqrdposelocquerpIca Fech¡ Ctcodo Revl¡ado

Parrilla Vajera De l¿ Cald€ra 1999/03130 MECANICOS I.LV

Aprobedo

Phn de TmboJo : MEC0045 CAMBIO DE JUNTAS

Equlposelosqueapllce Fech¡ Crc¡do

Valwla Del Tambor De ta CoÍriftga Clarificadora 1999103130 MECANICOS I.L.V

Rer'Lrado Aprobado

Plnn de TrrbaJo : MEC0046 CAMBIO DE RODAMIENTOS

Equlpos a los que apIca Fech¡ Cre¡do

Cepillo 1999/03/30 MECANICOS I.L.V

Revlssdo Aprobrdo

Plen de TrabaJo : MEC0047 CAMBIO DE RETENES

Equlpos aloc que eplca Fech¡ Crc¡do

Cabezal Del Tomo 1999/03/30 MECANICOS LLV

Revls¡do Aprobedo

Plrn de TrabaJo 3 MEC0048 LIMPIMA GENERAL DEL TAMBOR

Equlposrlosqueafllcr Fech¡ Creado Revls¡do

Centrifuga Clarificadora 1999/03130 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TmboJo : MEC0049

Eqdpos a los que apllca

Centrifu ga Clarificadora

CAMBIODEACEITE

Fech¡ Cre¡do

t999103130 MECANICOS I.LV

Revlsado Aprobado

Plan de TnbaJo : MEC0050

Equlpos a los que eplca

Centrifu ga Clarificadora

INSPECCION DEL MVEL DE ACEITE

Fecha Cre¡do Revk¡do

1999t03t31 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TmbaJo : MEC005I INSPECCION DE TOBERAS

Eqdposelosqueapllcr Fech¡ Cre¡do

Centrifuga Clarificadora 1999103130 MECANICOS I.LV

Revlsado Aprobado

Pfan de TrebaJo : MEC0052 CAMBIO DE CASQUL¡OS

Eqrdpo¡ alos que epIca Fech¡ Cre¡do

Centrifirgn Clarificadora 1999103/31 MECANICOS I.L.V

r07

Revls¡do Aprobodo

SIGMIR3IFecha de Informe : I 999/5/1 2 INFOMANTE

Reporte de Códigos de Planes de Trabajo

Pagina: 9

Plen de TnboJo 3 MEC0053

Equtpor a loa que epllca

En General

REVISION DE TORNILLERIA

Fech¡ Cre¡do Revl¡¡do

t999103131 MECANICOS I.L.V

Aprobado

PIen de TnaboJo : MECOO5 4 CAMBIO DE TORNILLERIA

Equlpos o los que apllca Fech¡ Creado

En Ganeral 1999103130 MECANICOS I.LV

Revls¡do Aprobado

PIEN dC TTAbAJO 3 MECOO55 DESMONTNE DE LAS ZAPATAS

Equlpor e lm que epIca Fech¡ C¡e¡do

Cerfriñrgl Clarificadora 1999103131 MECANICOS LL'V

Revk¡do Aprobedo

PIAN dC TTAbAJO : MECOOS6 REVISION DE ZAPATAS

Eqrdpos a los que apllca Fech¡ Cre¡do

Centrifrga Clarificadora 1999104/03 MECANICOS I'LV

Revls¡do Aprobedo

PIan de TreboJo : MEcOo5T CAMBIO DE ANILLOS

Equfpor alos que apllce Fech¡ Cr¡ado

Centriñrga Ctarificadora 1999104/05 MECANICOS LL V

Revlssdo Aprobedo

PIANdCTTEbOJO: MECOOSS VERIFICARESTADODE RETENES

Equlpoc alor que ep[ca Fech¡ Cr¡¡do

En General 1999/04105 MECANICOS I.L.V

Revl¡¡do Aprobodo

PION dC TTAbOJO : MECOO59 DESMONTAJE DEL MOTOR

Equtpos a lor que epilca Fech¡ Crc¡do

Centrifuga Clarificadora 1999104105 MECANICOS I.L.V

Revls¡do Aprobodo

Plan de TrabaJo : MEC0060

Eqdpoo e lor que epllca

Centrifu ga Clarificadora

CAMBIO DEL DISCO DE EMBRAGUE

Fech¡ Clc¡do Revls¡do

1999104105 MECANICOSI.L.V

Aprobado

PIan dc TnboJo : MECOO6I DESMONTAJE DE I-A RUEDA HEUCOIDAL

Equlpos e l,os que epüca Fech¡ Crc¡do Rer'l¡ado

Centrifup Clarificadora 1999/O4lO5 MECANICOS I.LV

Aprobado

Plen de TrrbaJo : MEC0062

Equlpos a loo que epllca

Cenlrifu ga Clarifi cadora

MONTAJE DELTAMBOR

Fech¡ Cre¡do

1999104105 MECAI.UCOS I.L.V

Revl¡¡do Aprobado

PIAN dE TrrbAJO : MECOO63 CAMBIO DEL DTAFRAGMA

DqulposalosqueapHce Fech¡ Cle¡do

Decanter 1999104/05 MECANICOS LLV

108

Revls¡do Aprobado

SIGMIR3IFecha de Informe: I999/5/12 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Página: l0

Plen de TraboJo : MEC0064

Eqdpos a lor que rpIca

Deca¡ter

MONTAJE DEL TAMBOR

Fech¡ Crtado Revl¡ado

1999104/05 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plnn de TnboJo : MEC0065

Equlpos e los que apllce

Decanter

CAMBIO DE CASQULI.OS

Fech¡ Crerdo

t999/04t06 MECANICOS I.L.V

Revh¡do Aprobodo

PlandeTrabeJo: MEC0066

Eqrdpoc a l,oe que apIca

Deca¡ter

CAMBIODECORREAS

Fech¡ Clcedo

L99IO4IO6 MECANICOSI.LV

Revls¡do Aprobado

Plan de TmbaJo ! MEC0O67

Equlpo¡ e los que apllce

Decanter

CAMBIO DE ANILLO

Fech¡ C¡¡¡do

r999t04t6 MECANICOS LL.V

Revl¡¡do Aprobado

PlendeTrabajo: MEC0068

Equlpor a loc que apllca

D€cant€r

DESMONTAJE DEL ARASTRATOR

Fcch¡ Cre¡do

t999/O4t06 MECANICOS LL.V

Revlssdo Aprobado

Plon de TrabeJo : MEC0069

Equlpos a lor que epüca

Decanter

CAMBIO DEL PERNO DE SEGURIDAD

Fech¡ Cr¡ado Revlsado

1999/04/06 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC0070

Equlpoo a loa que epIce

Tuberia En General

LIMPIEZA HIDROMECANICA (HIDROBLASTING)

Fech¡ Crecdo Revh¡do

t999t04106 MECANICOS I.L.V

Aprobodo

Plan de TrebaJo : MEC007I

Equlpos a loc que eplca

Dec¿[ter

CAMBIO DE POLEAS INTERCAMBIABLES

Fech¡ Cre¡do Revl¡¡do

t999l04l06 MECANICOS I.L.V

Aprobodo

Plan de Tnbalo : MEC0072

Eqdpos a los que a¡ücr

Decanter

CAMBIO DE POLEA DEL MOTOR

Fech¡ Crc¡do

t999t04t06 MECANICOS LLV

Revl¡¡do Aprobado

PInndeTrabcJo: MEC0073

Equlpos a lor que apllca

Decanter

REVISION DELMUÑON

Fech¡ Crc¡do

199910É.106 MECANICOSI.L.V

Revk¡do Apr.obado

Plen de TrabeJo : MEC0074

Equlpos e los que apllce

Bomba P60¿lc - Alimentacion Agua Caldcra

DESMONTAJE DE LAS BOMBAS MULTIETAPAS INGERSSOLL

Fech¡ C¡c¡do Revls¡do

1999t04109 MECANICOSLL.V

109

Aprobado

SIGMIR3IFecha de Informe: 1999/5/12 INFOMANTE

Reporte de Códigos de Planes de Trabajo

Pdgina: I I

Plen de TnbaJo 3 MEC0O75

Equlpos a lor que apllca

P60,lc - Bombas Multietapas

CAMBIO DE CAJADE RODAMIENTOS

Fech¡ Cle¡do Revls¡do

1999t05/09 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC0076

Equlpos a los que apllca

P.60.1c - Bomba Muhietapas

CAMBIO DE RODAMIENTOS

Fech¡ Creado

t999/04109 MECANICOSI.L.V

Revl¡¡do Aprobado

Plan de TraboJo : MEC0077

Equtpor e loc que epüce

P604€ - Bornba Multielapas

INSPECCION CAJA DE RODAMIENTOS

Fech¡ Crc¡do Revl¡¡do

t999t04/09 MECANICOS I.L.V

Aprobado

Plan de TnboJo : MEC0O78

Eqdpos a lor que apllca

P60¿lc - Bomba Multietapas

CAMBIO DE EMPAQUETADURA

Fech¡ C¡¡¡do

r999104t09 MECANICOS I.L.V

Revkado Aprobado

Plan de Tnbajo : MEC0079

Equlpos a los que apllca

P60zlc - Bomba Muhietapas

CAMBIO DE PR-ENSAESTOPA

Fech¡ Crt¡do

1999/04t09 MECANICOS I.L.V

Revls¡do Aprobado

PhndcTrabeJo: MEC0080

Equlpo¡ a lm que apüca

P604c - Bomba Muhieepas

CAMBIO DE IMPII-SOR

Fech¡ Creado

1999t04t09 MECANICOS I.L.V

Revl¡¡do Aprobado

Plan de TnbaJo : MEC0081

Equlpos a los que epllca

P60.tc - Bomba Muhietapas

CAMBIODE CASQLILLOS

Fech¡ Cre¡do

1999t04t09 MECANICOS LL.V

Revls¡do Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC0082

Equlpos e los que apllce

P604c - Bomba Multietapas

CAMBIO DE DIAFRAGMA

Fech¡ Crc¡do

t999t051o9 MECANICOS LLV

Rcvlsado Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC0083

Equlpos a loc que apllce

Bombas En General

R-EVISION DE LA CARCAZA

Fech¡ Crerdo

1999104109 MECANICOSI.L.V

Revh¡do Aprobsdo

Plen de TrabaJo 3 MEC0084

Eqdpm a loe que apllcr

P60,lc - Bomba¡ Multietapas

CAMBIO DE JUNTAS

Fech¡ Crc¡do

t999/0/.t09 MECANICOSI..V

Revl¡¡do Aprobrdo

Phn de TrabaJo : MEC0085

Equlp"" a los que apllca

Centrifuga Separadora De l-evadura

MONTAJE DELTAMBOR

Fech¡ Cre¡do

1999/04/09 MECANICOS I.L.V

110

Revlr¡do Aprobado

SIGMIR3lFecha de Informe:1999/5/1 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Página: I2

Plen de TrabaJo 3 MEC0086

Equlpoa a loe que ep[ca

Ccntrifugs Separadora De l¡vadura

MONTAJE DEL EQL]IPO DE ALIMENTACION Y DESCARGA

Fech¡ Cre¡do Revhedo

t999t04t09 MECANICOS LLV

Aprobedo

Plan de TrabaJo : MEC008'1 CAMBIO DE CASQ1IIL1.OS

Equlpos a los que apüca Fech¡ Creado

Centriñrga Separadora De l¡vadur¿ 1999104109 MECANICOS I.L.V

Rcvl¡edo Aprobado

Phn dc TnbaJo : MEC@88 CAMBIO DE ANILLO

Equlporrlocqueapüc* Fech¡ Cle¡do

Centrifirga Separadora De l¡vadura 1999104/09 MECANICOS I.L.V

Revb¡do Aprobado

Phn de TnbaJo 3 MEC0089 DESMONTAJE DE LAS ZAPATAS DE EMBRAGLJE

Eqdpooelocqueaptrce Fech¡ Cre¡do Revl¡sdo

Cerfrifuga Separadora l999l04ll7 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TraboJo : MEC0090 DESMONTAJE DEL MOTOR

Equlpos elos que apüca Fech¡ Cre¡do

Cafrifuga Separadora 1999104/17 MECANICOS LL.V

Revls¡do Aprobado

Plan de TrebaJo : MECoOgl DESMoNTAJE DE I-A RUEDA HELICOIDAL

EqdpoealoequeapIce Fech¡ Creado Revl¡¡do

Centritup Separadora 1999104/17 MECANICOS I.L.V

Aprobado

Plan de TrrbaJo : MEC0092 CAMBIO DEL DISCO DE EMBRAGUE

EqrdporelosqueapÍca Fech¡ Cre¡do Revl¡¡do

Centrifuga Separadora 1999104117 MECANICOS LL.V

Aprnbado

Plan de TrabaJo : MEC0093 DESMONTNE DE COMPRESORES MARCA ROBUSCHI

Eqrdposalosqueapüca Fech¡ Cre¡do Revl¡sdo

Compresones Mk30la¡b Y Bomba P401a/b 1999104/17 MECANICOS I.L.V

Aprnbado

Pfan de TrrbaJo r MEC009 4 CAMBIO DE LA CtÑA

F4ulpos a lor que aplca Fecha Cre¡do

Compresores K30la/b Y P,+014/b 1999104117 MECANICOS LL.V

Revlcado Aprobado

Plon de TrebaJo : MEC0095

Equlpoe a los que apIca

Compresores K30la/b, Y Bomba P,t0la.rb

CAMBIO DE RODAMIENTOS

Fech¡ Cre¡do

l999l0É.^7 MECANICOSI.L.V

Revb¡do Aprobado

PlandeTrabaJo: MEC0096

E+dpos r loc que a¡üce

Conpresores K30 I a/b. Bomba ¿10 I a/b

CAMBIO DE CAJADE RODAMIENTOS

Fech¡ Creado Revlsado

t999t04n7 MECANICOS LL.V

111

Aprobado

SIGMIR3lFecha de Informe: 1 999/5/1 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Página: 13

Plen de TnbaJo : MECfi)97

Eqdpos a loe que eplca

Conprcsores K30larb - Bomb¡ P,f0la/b

CAMBIO DE ANILI]O ELASTICO

Fech¡ Crcado Reücado

t999/04117 MECANICOS LL.V

Aprobado

Plan de TrebaJo : MEC0098 CAMBIO DE P1"A,TOS

Eqdpor a l,os que apllca Fech¡ Crcado

Compresores K301a/b - P,+Ola/b 1999/04117 MECANICOS I.L.V

Revlsado Aprobado

Plen de TrabrJo 3 MEC0099 CAMBIO DE IMPUISOR

Equlposrlorqueapllce Fech¡ Creado

Compresores K301a/b - Bornba P,f0l¡/b 1999/04/17 MECANICOS I.L.V

Revb¡do Aprobado

PlandeTmbaJo: MEC0I00 CAMBIODEPRENSAESTOPA

Equtpos alDs que apllca Fech¡ Cteado

Comp¡esores K30la/b - Bomba P4Ola/b 1999104117 MECANICOS I.L.V

Rcvlsado Aprobedo

Plln de TrabeJo : MEC0I01 MANTENIMIENTO SOPLADORES DE HOLLIN

F4ulposelocqueapllce Fech¡ Cre¡do Revk¡do

Caldera 1999/04/19 MECANICOS LL.V

Aprobedo

Plan de TnbaJo : MEC0102 R-EALZACION DE REPARACION DE LA PARRILLA VIAJERA

Equlpoo a loc que rp[ca Fcch¡ Crea'do Revl¡ado

Parrilla Viajera Dr I-¡ Caldera 1999104119 MECANICOS LLV

Aprobado

Plan de TrabaJo : MEC0I03 INSTALACION BOMBA DE POZO

Equlpos e loc que apllcr Fech¡ Cre¡do

P900-ma¡c¡ Worthington 1999104/21 MECANICOS I.L.V

Revk¡do Aprobedo

Plan de TrebaJo : MEC0I04

Equlpos a lm que epüca

P900- Marca Worthington

LIMPIEZA GENERAL DE LA BOMBA DE POZO

Fech¡ Crc¡do Revl¡¡do

t999/04t21 MECANICOS LLV

Apmbado

Plan de TrebaJo : MEC0I05 INSPECCION DE ACEITE A BOMBA DE POZO

Equlpos a l,oo que rpllca Fech¡ Creedo Revb¡do

P900- Marca Worthingon 1999/04/21 MECANICOS LLV

Aprobado

PIan de TTaboJo : MECOIO6 MTo PARA UNA ADECUADA REPARACION ALIMENTADOR CARBON

Equtposrlosqueapllcr Fech¡ Creado Revls¡do Aprobado

Alimentadores De Carbon-caldera 1999/04123 MECANICOS LLV

Plan de TreboJo : MECglgi C.AMBIO DE ACOPLE

Equlpo¡elmqueap[ce Fech¡ Ctcodo

En Gener¡l 1999105106 MECANICOS LLV

tt2

Revls¡do Aprobado

SIGMIR3IFecha de Informe: I 999/5/ I 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos de Planes de Trabajo

Página: I4

Plrn de TrabaJo : ND

Equlpos a los que aplcr

Todos

Plan Trabajo Comodin

Fech¡ Cre¡do Revls¡do AProbodo

ll3

Anexo E. Ficha Técnica Del Equipo

tt4

sréunnz¿Fecha de Informe: I999/5/5 TNFOMANTE Página: I

Fict¡a Técnica de EguiPoa

COMPAÑH 01 INDUSTRIADE UCORES DEL VALLE ESTADO A

EQIIIPO P4O2A BOMBAP4O2A

COLOR AZW FABRICAI\TTE PLEUGERHALBERT

F'IINCION BOMBADE VINAZAS PAIS US

I]BICACION DESTII-A,CION MARCA PLEUGERTIALBERT

TIPO CENTRIFUGA NOWA ó526 MODELO NOWA 6526

RESPONSABLE INGS. PRODUCCION SERIE 9889 CATALOGOI TV

SIST. ASOCIADO u400 PROVEEDOR 15413 nrqpnrrrrnrr rnrrl 0'00

No ACTIVO cosTos 813 DESTII.ACION CIASEIP

PIACA P4O2A PRIORIDAI) PROCES TJND. DIMEN.

ANCHO 0 ALTO 0 LARG'O 0

I]ND. CAPACIDAI) M3/H CAPACID. ACI 40 CAPAC. MAX. 40

PESO 89.s t]ND. PESO KG | ¡copnoDo

FECHAPEDIDO ll F'EC. RECIBIDd I I INSTALADo 1987102115 SALIDA

AÑO F'ABRICACION II VLRCOMPRA 5000000.00 VRACTUAL 0.00

115

Anexo F. Características Especiales Del Equipo

ll6

SIGMERO5Fecha de Informe: 1 999/5/1 2

Cia:01 Equipo:P402A

I]bicación : DESTIIACION

Clase: P BOMBAS

INFOMANTE

Reporte de Características Especiales de Equipo

BOMBAP4O2A

tr'unclón: BOMBA DE VINAZAS

Página: I

E/S: E A/fR: A

Nombre Atributo V¡lor Unidad Texto de Ayuda

DIAM SUCCION 3 PULG DIGITE EL DIAMETRO DE ENTRADA DE PRODUCTODIAM DESCARGA 2,5 PULG DIGITE EL DIAMETRO DE SALIDA DE PRODUCTOFLUIDO VINAZA P DIGITE EL FLUIDO QUE MANEIA I.A BOMBAPRES DESCARGA 3.7 WC2g DIGITE IAPRESION DE DESCARGA DE LA BOMBAPRES SUCCION 0.7 WC2s DIGffi IA PRESION DE SUCCION DE LA BOMBARODAM.IMPT]LSOR 3307 P ESCRIBAIAREFERENCIADELOS RODAMIENTOS

DELIMPT'LSORLI.]BRICACION GRASA EP 2 P DIGITE EL TIPO DE LTIBRICANTE QT'E I]TILZA I-A

BOMBADIFF DE PRESION 3 WC^2 DIGITE EL DMRENCIAL DE PRESION DE LA

BOMBADIFF DE CABEZAS 30

TEMPERATURA 80

USCOSIDAD < I

M DIGM EL DIFERENCIAL DE CABEZAS DE T.A

BOMBAOC DIGITE T-A TEMPERATI'RA DE TRABAJO DE I.A,

BOMBACP DIGITE LA VISCOSIDADA DEL LURICANTE DE LA

BOMBANPSHAVAIL 2 M DIGNE LANPSHDE I.A BOMBACAUDAL 40 M3/ H DIGITE EL CAUDAL DE I-A BOMBADIAM. IMPULSOR 244 MM DIGITE ENMILIMETROS EL DIAMETRO DEL

IMPULSORCABEZ.A, 30 M DIGITE I^A, ALTURA DE LA CABET-A.EN METROSNO REVOLUCIONES I75O RPM DIGITE EL NTIMERO DE REVOLUCIONES POR

MINUTO DE LA, BOMBAPOTENCIA 15 HP DIGIE I.A POTENCIA DE I¿, BOMBATIPO DE SELLO 7O5I DE I 112 DIGITE EL TIPO DE SELLO DE I-A BOMBARODAM.ACOPLE 6307 DIGITE I^A REFERENCIA DEL RODAMIENTO DEL

ACOPLETIPO DE ACOPLE HI lO ESCRIBA ELTIPO DE ACOPLE DE LA BOMBAMATER.CARCAZA 3 ESCRIBA EL MATERTAL DE I.A CARCAZAP2.5PP VINAZA O

t17

Anexo G. Clases De Equipos

u8

SIGMIRlTFecha de Informe: 1999/5/12 INFOMANTE

Reporte de Codigos Clases de Equipos

Descripción

Página: I

Código

00

AE

AG

AIAIC

ALC

AT

B

BAS

cCAL

CAR

CD

CEP

CHM

cocoNcorCT

CY

D

DG

DH

DI

DIC

DS

DT

E

EV

EY

FI

FIC

FIL

FQI

FR

FRC

FT

G

HIP

NO DilSTEAIREADOR

AGITADOR

INDICADORDE ACIDEZ

CONTROLADOR INDICADOR ACIDEZ

ALIMENTADORES DE CARBON

TRANSMSOR DE ACID]ZFOSA

BASCULA

COLUMNA

CALDERA

CARGADOR

SERVOMOTOR

CEPILLO

CHIMENEA

COMPUTADORES

COI.I\¿ERTIDORES

CONTADORES

TORRE ENFRI,AMIENTO

HIDROCICLON

RECIPIENTE

INDICADOR DIGITAL

DESHOLLINADOR

INDICADORDE DENSIDAD

CONTROLADOR DE DENSIDAD

SOBRECALENTADOR

TRANSMISOR DE DENSIDAD

INTERCAMBIADORES DE TEMPERAT.

EVAPORADOR

EYECTORES

INDICADORES DE FLUJO

CONTROLADOR INDICADOR DE FLUJO

FILTRO

CONTADORDE ALCOHOL

REGISTRADORES DE FLUJO

CONTROLADOR REGISTRO DE FLUJO

TRANSMISORES DE FLUJO

GENERADOR

HIDRAIJLICO PARRILLA

ll9

SIGMIRITFecha de Informe: I999/5/1 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos Clases de Equipos

Código Descripción

Página: 2

III JJOI

INT INTERRUPTORBAJO VOLTAJE

J II.ryECTORDE VAPOR

K COMPRESOR

LI INDICADORES DE MVELLIC CONTROL DE NIVEL

LLC LABORATORIO CONTROL DE CALIDAD

LT TRANSMISORES DE MVELM MOTORES ELECTRICOS

MCI MOTORES DE COMBUSTION INTERNA

MH MAQI.JINA HERRAMIENTA

MIC LABORATORIO MICROBIOLOGIA

MS MEZCLADOR

MTB MOTOBOMBAS

ND NO DETERMINADA

P BOMBAS

PA PARRILLA

PI INDICADORES DE PRESION

PIC CONTROLP€GISTRADORDEPRESION

PLA PLATINAS DE ORIFICIO

PR REGISTRADORES DE PRESION

PRC CONTROLADORREGISTRADORPRES.

PT TRANSMISORES DE PPESION

R REGISTRADOR

RA PUE}.ITE RASCADOR

RE REDUCTORES

P.EL RELÉ SOBRECORRIENTE DE TIERRA

SC SEPARADORDE SOLIDOS

SH SOBRECALENTADOR

SOL SOLDADOR

T TURBINA

TAL TALADRO

TAR TARRAJAELECTRICA

TE ELEMENTODE TEMPERATURA

THI TERMOMETRO

TI INDICADORDE TEMPERATURA

TIC CONTROLADORDETEMPERATURA

TK TANQUES

TOR TORNO

120

SIGMIRITFecha de Informe : 1 999/5/ 1 2 INFOMANTE

Reporte de Codigos Clases de Equipos

Código Descripción

Pagina: 3

TR REGISTRO DE TEMPERATI]RA

TRC CONTROLADORDETEMPERATURA

TRF TRANSFORMADORESDEENERGIA

TRI TR]TURADOR

TT TRANSMISORES DE TEMPERATURA

I]PS SIST.ININTERRUMPIDO DE POTENC.

V VENTILADOR

VAL VALWLAVP POZO PROFUNDO

W SECADORDE AIRE

X TRANSPORTADOR

t2l

Anexo H. Ficha de plan de trabajo

t22

SIGMIR32Fecha de Informe : 1 999/5/ 1 2 INFOMANTE

Reporte de un plan de Trabajo

Página: I

Plan de Trabajo: ELEOI8 cAMBIo DE RODAMIENTOS DEL MoroREquipos de aplicación MOTORES

DescripciónEtapa Herrqmienta

Obsenaciónes DuraciónI DESENERGICE EL MOTOR 0:2

MANUALMENTEASEGURESE HAYA AUSENCIADE TENSIÓN

2 RETIRE LA GUARDA DE ACOPLE O:4

LLAVE BOCA FIJA5 ALICATETOME MEDIDAS DE UBICACIONDELMOTORYDEL ACOPLE

3 QUIIE EL ACOPLE 0:2MARTILLO. BARRA DE BRONCE

4 RETIRE LA TAPA DEL VENTILADORLLAVE, ALICATE, ATORNILLADORBUSQTJE UN SITIO ADECUADO PARA DEJAR LAS PIEZAS

5 MARQUE LOS ESCUDOS y EL ESTATOR REFERENCTADOS ENTRE SIPUNZONO CUCHILLALAS MARCAS DEBEN SER DIFERENTES A CADA LADO

6 REMUEVA EL ANILLO DEL VENTILADOR ( SI LO TENE )PINZAEXTRACTORACUIDE DE NO CAUSARLE DEFORMACIONES AL ANILLO

7 RETIRE EL VENTILADOR; CON LA CUÑA SI LA TIENEEXTRACTOR LLAVECENTRE BIEN EL EXTRACTOR

8 REMUEVA LA TAPA EXTERIORDEL RODAMIENTOLLAVE, ALICATE

9 EXTRAIGA LOS ESCI.JDOS DEL MOTOREXTRACTORRECUERDE PUEDE NO SER NECESARIO RETIRAR AMBOS ESCUDOS

10 RETIRE EL ROTOR DEL MOTORMANUALMENTECUIDE DE NO ROZAR ROTOR CON ESTATOR

11 EXTRAIGAELRODAMIENTODELEJEEXTRACTOR

T2 MONTE EL NUEVO RODAMIENTO SOBRE EL EJE

TUBO DE ACERO Y MARTILLORECUERDE QUE EL CTOLPETEO PUEDE DAÑAREL RODAMIENTO

13 LIMPIE EL ESTATOR Y EL ROTORWAIPE, BROCHA LIJAP.ECUERDE QI.JE EL NUCLEO NIJNCA SE DEBE LIJAR

0:2

0:l

0:1

0:2

0:2

0:4

0:2

0:2

0:2

r23

0:2

SIGMIR32Fecha de Informe: 1 999/5/ 1 2 INFOMANTE

Reporte de un plan de Trabajo

Página: 2

Plan de Trabejo: ELEOI8 cAMBIo DE RODAMIENTOS DEL MoroREquipos de aplicación MOTORES

DescripciónEtapa Herramienta

Obsenaciónes Duración14 MEGGEE EL ROTOR Y EL ESTATOR 0:2

MEGGER

15 INTRODUZCA EL ROTORMANUALMENTECUIDE DE NO ROZAR ROTOR Y ESTATOR

16 MONTEELESCUDODELLADOACOPLEMARTILLO, BARRA DE BRONCERECUERDE DEBE COINCIDIR CON LA MARCA REALZADA

17 AJUSTE LA TAPA DE RODAMIENTO SI LA TIENELLAVE BOCA FIJA ATORNILLADOR

18 MONTE ESCUDO DEL LADO VENTILADORLLAVE, MARTILLONUEVAMENTE VERIFIQIJE COINCIDAN LAS MARCAS

19 AJUSTE LOS ESCUDOSLLAVE BOCA FIJACI.JIDE NO APRETAR DEMACIADO LOS TORNILLOS

20 MONTE EL VENTILADOR CON LA CUÑA Y EL ANILLO. SI LOS TIENEALICATE, ATORNILLADOR LLAVE

2I MONTE LA TAPA DEL VENTILADORLLAVES

22 ACOPLE EL MOTORLLAVES. ALICATE. ATORNILLADORASEGURESE ANTES QI.JE EL MOTOR GIRE LIBREMENTE

23 SI ES NECESARIO ALINIE EL MOTORCALIBRADOR LLAVES

24 ENERGTZF'Y MIDA CORRIENTE Y VOLTAJEPINZA VOLTAMPERIMETRICACOMPARE VALORES CON LOS DE PLACA

2s VERIFIQIJE EL CORRECTO FUNCIONAMIEMVTTO

MEDIDORESRECUERDE QUE EL MOTOR TRABAJA EN UN CONJUNTO

Total de Hores en el Plan de Trabajo:

0:2

0:2

0:2

0:2

0:2

0:2

0:1

0:7

0:6

0:2

124

1:0

0:2

Anexo I. Formato de orden de trabajo

t25

Orden de Trabajo P1938

Equipo / Sistema LCV601 NTYEL TK6O1 AGUA DESMINERALIZA IE/S s Bst. lA

C. Costo Equipo coMo Ubicación Equipo CALDERA

C.Costos Solicita coMo CENTRO DE COSTOS COMODIN

Variable Contrcl DIAS DIAS DE OPERACION Valor | 48.00

Fecha So].icitud l999l03ll0 lHora 10.9? Fect¡a Requerida l999l¡3l3t lHora 17.00

Fecha Iniciación l999l03ll2 lEora 8.00 Fect¡a Finalizac. l999lü3ll7 lHora 17.00

Solicitante OM4 IFERNANDO CARMONA Pleneador 0013 Prioridad lCnrnC lRespons 0004

Descripción REVISION GENERAL Aproba 0004

MotivoSolicifnd

REVISION GENERAL

Trabajo

RealizaSE APLICO PINTIIRA, CALIBRACION, CAMBIO DE EMPAQUETN)URA

Tienpo pjecución 8.5{ tlesnlazaniento I 0.00 Paro 0.00lTipoParo |PRoGRAMA

Cuenta Contable 7309 lTiPo Trabajo I Actiüdrd Frecuencia

Tareas Descripción Tiempo Tnna Número

t026 AJUSTE Y CALIBRACION 3 00008 2

M002 CAIVTBIO DE EMPAQUETADURAS 3 00008 2

0 0

0 0

Meno de Obra contratada 0.00

tr'echa Oficio Descripción Empleedo Nombre Empleado Horas

t999t03n2 INSTRUMEN INSTRUMENTISTA 30416 KREISBERGER HOOBER 0.00

19991031r5 INSTRUMEN INSTRIIMENTISTA 30328 DIAZ ME.IIA EDUARDO 0.00

1999103117 MEC MTO I MECANICO 30240 ARIAS ZAPATA 0.00

ll 0.00

Repuestos y Materiales Contratados 0.00

Fecha Bodega Repuesto P/S Descripción Uni. Cantidad

1999103117 406 {668 P PINTURA AEROSOL ANTICO.GRIS I- TR 0.00

1999103117 40,6 1672 P PINTTJRA AEROSOL NARANJA LACA TR 0.00

19991031r7 406 5009 P EMPAQIIE FLE)ilTA" 2"x 3fi)LBS CO CU 0.00

19991031r7 406 6999 P EMPAQITE CHETER T lR 3X3,27 | 32 X CU 0.00

Herramientas Contratada 0.00

Fecha Herramienta Descripción Valor Hora Cantidad Horas Valor Total

tt 0.00 0.00 0.00 0.00

tl 0.00 0.00 0.00 0.00

tl 0.0{ 0.00 0.00 0.00

(Xros Gastos 0.00 | RecibeaSatisfación

Responsable:

FERNANDO CARMONA

Observaciones:

Orden de Trabajo Eferna Nrúmero : 3 Página: IFecha de Informe:1999/5/1 3

Descripción : REPARACION DE LA PLANTA TELEFONICA UPTELI2O3

Fecha de Inicio : 1999102122 Fecha de Terminación : 1999103101 Fecha de Emisión z 1999102122

Contratista : OSSATEL OSSA TELECOMLJNICACIONES

Contr¡to: 99000167 REPARACION DE CONSOLA DE OPERADORA Y CABLE DE 6 PARES CON CHAMP

Orden Interna: P1805

Equipo: UPTELI2O3Ubicación : PLANTA DSM

P€PARACION DE PLANTA TELEFONICA

PLANTATELEFOMCA Feche de Inicio :Finalización:

Tarea Actiüdad lNo. Veces I Valor Unitario lRecargo

EO46 REPARACIONDE CONSOLAOPERADORA ASEo14 I 335.000.0c 0.00

EO47 REPARACIONDE CABLE Y CONECTOR ASE014I I 30,000.001 0.00

Factura.. 0073 | Ffha 1999/03/q8 | Impuesto , l! ,lYrruTto 0.00