Cyan magenta yellow black

Të parandalosh, më mirë se të kurosh!

Vizita, Analiza & Diagnostikim Të garantuara sipas protokolleve të mjekësisë bashkëkohore nga Blue Medical Center

Adresa: Rruga “Bardhyl” Nr.101, TiranëTel: + 355 4 2370 668

Cel: +355 66 20 90 008Email: info@bmc.al, www.bmc.al

EUROVIZION

Triumfon Suedia. Shqipëria pavarësisht vlerësimeve del e zhgënjyer merr vetëm 34 pikë, renditet e 17-ta

ÇMIMI 30 LEKË VITI V - NR. 120 E DIEL, 24-05-2015 www.shqiptarja.com

Si ndryshojnë vendet e punës, kriteret dhe rastet Si ndryshojnë vendet e punës, kriteret dhe rastet kur dikush largohet. Në cilat raste kanë të drejtë kur dikush largohet. Në cilat raste kanë të drejtë

edhe prindërit e nxënësve të propozojnë shkarkimin. edhe prindërit e nxënësve të propozojnë shkarkimin. Procedura për emërimin e drejtorëve të shkollaveProcedura për emërimin e drejtorëve të shkollave

JA SI BËHET EMËRIMI DHE SHKARKIMI

FAQE 13

Zëri i Elhaida Danit nuk e godet formulën gjeopolitike

ZHDËMTOHEN 1 MIJË PRONA TË PREKURA NGA FATKEQËSITË, LISTA E PLOTË

Përgjigjet dhe skema e vlerësimit për provimet

e gjuhës së huajRezultatet për testin e

parë deri në datën 6 qershor

MATURA

5 milionë dollarë për dëme nga zjarret, tërmetet, përmbytjet, por dhe eksplozivët FAQE23-25

FAQE 8-9

Udhëzimi i ripër mësuesit

FAQE 2-3

RILINDASILOUIS ANAUD: SHQIPERIA ME E LASHTE SE VETE EUROPA

Ja çfarë shkruante për kufi jtë e Shqipërisë në 1913, nga Athina, i dërguari i gazetës franceze “La Croix”

FAQE 15-22

g

2E DIEL, 24 MAJ 2015EMËRIMI&SHKARKIMI

POLITIKË

Një mësues mund të largohet nga puna, kur merr masa disiplinore gjatë një viti, kur zhvillon kurse private jashtë orës së mësimit. Ushtron dhunë ndaj nxënësve ose kolegëve si dhe kur pranon rryshfete nga prindër ose nxënës

Largimi nga puna nis nga drejtori i shkollës, i cili mbledh provat apo dokumentat dhe ja paraqet komisionit të vlerësimit. Nëse komisioni vendos që të mos largohet nga puna, atëherë drejtori e vendos në provë për 6 muaj

Do të jetë drejtori i shkollës dhe një komision me 4 përfaqësi që do të pranojë dokumentat e kandidatëve. Në komisionin i cili do të bëjë emërimin e mësuesve do të marrin pjesë, mësues aktual dhe prindër

LARGIMI KOMSIONI APLIKIMI

Mësuesit, ja si ndryshojnë vendet e punës nga shtatoriUdhëzimi që përcakton kriteret dhe rastet kur humbet punën

MASPARALAJMËRIMI

Ministria e Ar-simit thotë se

pas inspektimit për mësuesit që japin mësim jashtë porfilit, apo ata që nuk kanë diplomën përkatëse për mësimdhënie, (kryesisht në zonat e thella të vendit) do të largohen nga puna. Specialistët e MAS theksojnë se nëse do të hapen vende të reja pune, nuk do të punësohen as nga drejtori as nga ndon-jë komision, por do të ketë një tjetër ni-smë si ajo e “Mësues për Shqipërinë”, që u ndërmor në mua-jin dhjetor dhe ku u punësuan kandidatët me rezultate më të mira.

Gjatë raportimit në Komsionin e

Integrimit, për ligjin e arsimin parauni-versitar, Ministrja e Arsimit Lindita Nikolla paralajmëroi një inspektim për 4 mijë mësues të cilët nuk kanë arsimin përkatës dhe japin mësim jashtë profilit. “Shqipëria ka 38 mijë mësues, nga të cilët rreth 4 mijë janë pa arsimin përkatës”, - u shpreh Nikolla. Ky është inspektimi i dytë pas atij që u zh-villua në muajt tetor-nëntor 2014, ku u hapën 2765 vende pune dhe u punësuan mësues të kualifikuar falë nismës “Mësues për Shqipërinë”.

Punësimi do të bëhet në bazë të testimit

Pritet të hapen 4

mijë vende pune

Driçim ÇakaTIRANE

Mbyllja e vi-tit shkollor 2014-2015, pritet të sjellë l ë v i z j e t ë

mësuesve në arsimin parau-niversitar. Në një kohë kur Ministria e Arsimit po ndry-shon mënyrën e emërimit të mësuesve, shkarkimi i tyre do të bëhet në bazë të udhëzimit të ministres Lindita Nikolla. Një mësues mund të largohet nga puna, kur merr masa disiplinore gjatë një viti ose kur zhvillon kurse private jashtë orës së mësimit. Sipas udhëzimit të Ministrisë së Arsimit, mësuesi e humb vendin e punë edhe në rastet kur nxënësit e tij nuk arrijnë rezultatet e kërkuara (dalja keq në provimin e maturës është faktor për heqjen nga puna). “Janë faktor për lar-gimin nga puna: Falsifikimi i dokumenteve. Ushtrimi i dhunës ndaj nxënësve ose kolegëve. Ngacmimi sek-sual. Kur organizon kurse dhe nuk zotëron një liçencë. Kur merr ryshfet dhe në momentin e aplikimimit deklaron të dhëna të pasak-ta”, - thuhet në udhëzimin e MAS. Mësuesi largohet nga puna edhe në rastet kur nuk respekton kontratën e punës (kolektive ose indi-viduale), duke mos zbatuar orarin e punës apo duke munguar pa arsyje. Largimi nga puna nis nga drejtori i shkollës, i cili mbledh të gji-tha provat apo dokumentat dhe ja paraqet komisionit të vlerësimit, i cili përbëhet nga një përfaqësues i njësisë arsimore vendore, nga kry-etari i bordit, nga kryetari i këshillit të prindërve dhe nga dy mësues që zgjidhen nga këshilli i mësuesve. Nëse komisioni vendos që mësuesi të mos largohet nga puna, atëherë drejtori

i shkollës ka dy mundësi, të mbledhë prova të tjera për t’ja paraqitur komisionit ose të riktheje mësuesin në punë. Gjithashtu drejtori i shkollës mund të vendos për 6 muaj provë mësuesin, nësë komision refuzon lar-

gimin nga puna. Një rast i veçantë kur mund të largohet mësuesi nga puna është dhe me kërkesë të prindërve, ku drejtori shqyrton kërkesën dhe vendos largimin pasi konsultohet me përfaqësuesit e prindërve.

UDHËZIMI

Procedura, si do bëhet emërimi i drejtorëve të shkollave

Emërimi i drejtorëve nga kreu i njësisë arsimore

Që të konkurrosh për vendin e drejtorit, duhet që më parë te kesh marrë një diplomë të ciklit të dytë në fushën e edukimit, të

kesh fituar katgorinë “Mësues i Kualifikuar” dhe të mos kesh marrë masa disiplinore. Emërimi i drejtorëve bëhet nga kreu i njësisë arsimore duke zhvilluar intervista dhe duke shyrtuar dosjen e dokumentave. Dosja e dokumentave përmban: CV dhe kopjet që dëshmojnë pohimet në CV. Dëshminë e penalitetit. Dy rekomandime nga mësues, drejtorë të institucioneve arsimore ose titullarë të njësive arsimore që kanë punuar me aplikantin. Drejtori i njësisë arsimore zhvillon intervistat me kandidatët duke i pyetur për plat-formën e secilit për zhvillimin e institucionit. Më pas ngrihet komisioni i vlerësimit i cili vendos për punësimin e drejtorit të shkollës. Ky komi-sion përbëhet nga një përfaqësues i njësisë bazë të qeverisjes vendore, nga kryetari i bordit të institucionit arsimore, nga kryetari i këshillit të prindërve dhe nga dy mësues, që zgjidhen nga këshilli i mësuesve. Sipas udhëzimit të MAS drej-tori i shkollës, pas emërimit nuk mund të bëhet pjesë e partive politike ose në forumet e partive.

Rasti Mësuesi largohet nga puna edhe në rastet kur nuk respekton

kontratën e punës që ka nënshkruar (kolektive

ose individuale)

NdryshimiNjë rast i veçantë kur mund të largohet mësuesi nga puna është dhe me kërkesë të prindërve, ku drejtori konsultohet me përfaqësuesit e prindërve

3E DIEL, 24 MAJ 2015 EMËRIMI&SHKARKIMI

POLITIKË

Drejtori i shkollës shqyrton dokumentacionin e 2 kandidatëve dhe zhvillon intervista me secilin. Është në dorë të drejtorit të shkollës, të përzgjedh individin që ai ka vlerësuar më shumë nga CV-ja dhe nga intervista

Do të jenë rreth 4 mijë mësues të cilët do të kalojnë në filtrat e Ministrisë së Arsimit, pasi nuk kanë diplomë për mësimdhënie ose japin mësim jashtë profilit. Ky inspektim mund të sjellë hapjen e 4 mijë vende të lira për mësuesit

EMËRIMI VENDET E LIRA

Dosja me dokumentat e aplikimit dhe lista e pritjes

KRITERET

Një mësues duhet të plotësojë disa kritere për të fituar vendin e punës, mes tyre edhe një dosje

e pasur me çertifikata vlerësimi apo dokumenta të njohjes së gjuhëve të huaja. Sipas Ministrisë së Arsimit dosja e dokumentave të mësuesit fillon me CV-n, dhe kopjet e dëshmive të dokumentave që vërtetojnë ato që janë shkruar. Raportin mjeko-ligjor. Dëshmitë e masave disiplinore që janë marrë ndaj tij (nëse nuk ka bën një deklaratë më shkrim). Dëshmitë e penalitetit, të lëshuar jo më herët se 3 muaj nga institucioni përkatës. Dy rekomandime nga mësues ose drejtorë të cilët kanë punuar me kandidatin. Gjithashtu në dosje mund të futen edhe dëshmitë e gjuhëve të huaj, çertifikata për kurse brenda ose jashtë vendit. Mos përzgjedhja e një kandidati, nuk do të thotë se humbet mundësinë e punësimit. Mësuesit të cilët nuk janë përzgjedhur futen ne listë pritje. Çfarë është kjo listë pritje? Lista është për kandidatët të cilët kanë një dosje të pasur si dhe që kanë dhënë mësim më parë, por nuk mund të punësohen pasi mungojnë vendet e lira. Mësuesit në listë pritje mund të japin dhe testime që zhvil-lohen nga MAS për të fituar një vend pune.

Driçim ÇakaTIRANE

Emërimi

Ministria e Arsimit pavarësisht se tentoi që të ndryshonte ligjin për emërimin e mësuesve, përsëri do të jetë drejtori i shkollës dhe një komision që do të pranojë dokumentat

Nëse rezulton se mësuesi i ka plotësuar të gjitha detyrimet që i janë caktuar nga punëdhënëi në kontratën njëvjeçare të punës, fi ton të drejtën e punësimit me kontratë pa afat

TËRHEQJA KONTRATAPunësimi i një mësuesi do të kalojë në ltra të ndryshëm, duke lluar nga komisioni

i vlerësimit deri te drejtori i shkollës. Emërimi i mësuesve do të bëhet duke u bazuar te një sistem pikë-zimi, kush mbledh me shumë pikë fiton. Kur lirohet një vend pune, do të jetë drejtori i shkollës që do të ketë detyrimin të bëjë publikimin në faqen e Shërbimit Kombëtar të Pu-nësimit, në faqen e internetit të shkollës dhe në ambjentet publike të institucionit. Min-istria e Arsimit pavarësisht se tentoi që të ndryshonte ligjin për emërimin e mësuesve, u tërhoqe dhe përsëri do të jetë drejtori i shkollës dhe një komision me 4 përfaqësi që do të pranojë dokumentat e kandidatëve. Në komisionin i cili do të bëjë emërimin e mësuesve do të marrin pjesë përfaqësues nga drejtoritë arsimore, përfaqësues nga

prindërit, mësues dhe kryetari i bordit të shkollës. Fillimisht do të jetë komisioni i vlerësimit i cili do të shqyrtojë dosjen e ap-likantit, dokumentat dhe liston

kandidatët që do të vlerësohen me pikë. Gjithashtu komisioni vëzhgon dy orë mësimi të zh-villuara nga secili aplikantë dhe çdo anëtarë e vlerëson

kandidatëve që kanë grumbul-luar më shumë pikë. Drejtori i shkollës shqyrton dokumen-tacionin e 2 kandidatëve dhe zhvillon intervista me secilin. Cili nga kandidatët do të jetë tues, është në dorë të drejtorit

të shkollës, i cili përzgjedh individin që ai ka vlerësuar më shumë nga CV dhe nga interv-ista. Kandidati i cili nuk është përzgjedhur për tu punësuar, ka të drejtën e animimit. Kan-didati që fiton të drejtën e emërimit dhe punësohet për herë të parë, lidh kontratë in-dividuale me afat 1-vjeçar. Me mbarimin e këtij afati nëse re-zulton se mësuesi i ka plotësuar të gjitha detyrimet, që i janë caktuar nga punëdhënëi në kontratën njëvjeçare të punës, fiton të drejtën e punësimit me kontratë pa afat. Kontrata 1-vjeçare lidhet vetëm në llim të vitit arsimor. Kur një mësues ka punuar një vit dhe emërohet përsëri, nënshkruan një kontarë pune pa afat dhe jo 1-vjeçare.

Katër përfaqësuesit që vendosin për punësimin e mësuesve

Dokumentat: Kopjet e dëshmive që vërtetojnë CV-n. Raportin mjeko-ligjor. Dëshmitë e masave disiplinore që janë marrë. Dëshmitë e penalitetit. Dy rekomandime nga mësues

nga 1-20 pikë. Më pas komi-sioni mbledh pikët e secili dhe veçon dy mësuesit të cilët kanë grumbulluar më shumë pikë, duke përcaktuar dy personat që

mund të emërohen si mësues.

EMËRIMIKomisioni i vlerësimit i çon

drejtorit të shkollës emrat e dy

4E DIEL, 24 MAJ 2015

POLITIKËDIPLOMACIA

Kryeministri Edi Rama ka shuar dje të gjitha spekulimet e publikuara në media lidhur me një kërkesë të tij për bashkim

kombëtar me Kosovën. Duke premtu-ar se nuk do të shkelë fjalën e dhënë te SHBA dhe BE për bashkim dhe fqin-jësi të mirë, kreu i qeverisë shqiptare sqaroi se rruga e vetme që shqiptarët në të gjitha trojet që janë, është ajo drejt Bashkimit Europian. Deklara-tat kryeministri Rama i bëri gjatë ceremonisë së përurimit të shtatores së Ismail Qemalit dje në sheshin e Prishtinës. Një deklaratë e tillë e kreut të qeverisë, ul ndjeshëm edhe ten-sionet mes shqiptarëve dhe serbëve në një kohë kur kanë ngelur edhe tre ditë nga vizita zyrtare që kryeministri serb Aleksandër Vuçiç do të zhvillojë në vendin tonë. Duke përdorur sim-bolikën e bustit të Ismail Qemalit në Prishtinë dhe qëndrimet e mbajtura prej tij për respektimin e të drejtave të shqiptarëve gjatë shpalljes së pavarë-sisë, Rama kërkoi të njëjtën gjë për sh-qiptarët që jetojnë në maqedoni.“Kur shqiptarët e Maqedonisë kërkojnë zbatimin e Marrëveshjes së Ohrit nuk kërkojnë një faturë shtesë, por të drejtat e tyre, të cilat nuk mund të

Juxhin MustafarajTIRANE

Deklarata S’kemi ndërmend të shkelim fj alën që u dhamë SHBA e BE për bashkim.Edhe me fqinjët e tjerë duam të bashkohemi nën çatinë e përbashkët të Europës

treten. Kur shqiptarët e Preshevës ngrenë zërin nuk kërkojnë asgjë më shumë se çfarë kanë serbët në veri të Kosovës. Nuk kemi ndërmend të shkelim fjalën që u kemi dhënë SHBA dhe BE për bashkim, përveçse në BE. Edhe me fqinjët e tjerë duam të bashkohemi nën çatinë e përbashkët të Europës. Amaneti i Ismail Qe-malit ishte: shqiptarët të bashkuar në Europën e bashkuar. Dhe askush nuk mund t’i përpijë shqiptarët”, u shpreh Rama. Kryetari i Komunës së Prishtinës, Shpend Ahmeti premtoi dje gjatë ceremonisë se ashtu si Vlora

solli në Prishtinë shtatoren e Ismail Qemalit, ashtu edhe Prishtina do të çojë në Vlorë shtatoren e Hasan Prishtinës. Sipas Ahmetit, bashkimi dhe përparimi i shqiptarëve ka qënë motoja e Ismail Qemalit, pasi sipas tij, “Shqiptarët bashkë janë më të fortë”.Ndërkohë vetë kryeministri Rama e konsideroi gjest të lartë përurimin e shtatores së njeriut të historisë në mejdanët e kryeqyteteve. “Sa herë që një shtatore e Plakut të Madh lartëso-het para nesh, është pavarësia dhe sovraniteti i shqiptarëve që rishpal-let”, deklaroi Rama.

QENDRIMI/ NËNKRYETARJA E ASAMBLESË PARLAMENTARE APELON PËR KRIZËN ETNIKE

Leskaj: Ngjarja në Kumanovë e rrezikshme, të merren masa

Nënkryetarja e Asamblesë Parlamentare të SEECP, Valentina Leskaj ka kërkuar

dje që ngjarjet e ndodhura në Kumanovë të marrin vlerësimin e duhur pasi rrezikojnë të përkeqëso-hen. Në fjalën e saj, në punimet e kësaj Asambleje, anëtarja e Komi-sionit të Politikës së Jashtme, Leskaj nënvizoi se zbatimi i Marrëveshjes së Ohrit është e vetmja mënyrë për

të shmangur përplasjet ndëretnike në Maqedoni.“Shpreh keqardhjen e thellë për jetët e humbura në in-cidentin e Kumanovës. Situata në Maqedoni është serioze dhe mund të përbëjë rrezik, nëse nuk vlerëso-het siç duhet. Zhvillimet e fundit në Kumanovë kanë dhunuar të drejtat dhe marrëdhëniet ndëretnike. Këto marrëdhënie mbeten delikate përsa kohë Marrëveshja e Ohrit zbatohet

pjesërisht”, u shpreh Leskaj. Sipas Leskaj, “gjuha e urrejtjes, duhet të zëvendësohet nga angazhimi për të respektuar të drejtat e njeriut, ligjin, lirinë e shprehjes me qëllim që të vendoset besimi te institu-cionet. Duhen adresuar rrënjët e problemit të cilat kanë të bëjnë me funksionimin e institucioneve, mungesën e transparencës, lirinë e shprehjes. Paragjykimet etnike

nuk ndihmojnë përkundrazi janë kundërproduktive. Kush beson në këtë sallë, se ata disa mijëra njerëz dolën në protestë prej shqiptarëve. Ndaj kriza politike nuk duhet të kthehet në krizë etnike. Kjo qasje nuk është e mirë për stabilitetin e vendit, nuk është e mirë për gjithë rajonin. Përpjekjet për ta kthyer krizën politike në etnike nuk i shër-ben stabilitetit”.

OFERTË PUNËSIMINjë kompani mediatike kërkon të punësojë

menaxher marketing, part-time nëpër rretheqë plotëson kriteret e mëposhtme:

Personat e interesuar të dërgojnë CV-të e tyre në adresën:

aurorashkoza84@yahoo.com

Të ketë arsim të lartëTë ketë përvojë pune

Të jetë i gatshëm për të punuar në terren

PDIU i është përgjigjur dje deklaratës së së zëdhënësit të Ministrisë së Jashtme të Greqisë për zgjedhjen e Shpëtim Idrizit në postin e zv.kryetarit të parlamentit. Në një deklaratë për mediat, PDIU ka sqaruar se përzgjedhja e Idrizit në postin e zvkryetarit ishte rezultat i një marrëveshjeje politike dhe nuk ka për qëllim të ndikojë në marrëdhëniet dhe fqinjësinë e mirë mes shqipërisë dhe greqisë. “Në lidhje me cilësimet politike, do donim të thonim se programi i PDIU-së, pozicionimet e saj politike nuk kanë kurrfarë ‘perceptimi irredentist, të lidhur direkt me të kaluarën e tmerrshme fashiste dhe naziste të Europës’. Përkufi zime të tilla kanë në bazë një falsifi kim historik prej të cilit ne kujtonim se Greqia e sotme, e qeverisur nga e majta me histori të përbashkët luft e me partizanët tanë, do të ishte e çliruar”, thuhet në deklaratën e PDIU-së. Çamët i kanë konsideruar kërcënim deklaratat e zyrtarit grek lidhur me pasojat e një votimi sovran në Parlamentin shqiptar për miqësinë, bashkëpunimin dhe integrimin europian të Shqipërisë.

PDIU-GREKËVE:

Ministri i Jashtëm Ivica Daçiç ka bërë publike mesazhet politike që kryeministri serb Aleksandër Vuçiç pritet të përcjellë gjatë vizitës së tij në 27 maj në Shqipëri. Sipas Daçiç, vizita e Vuçiç në vendin tonë nuk ka pse të përfshihet nga provokime pasi të gjithë e dimë qëndrimin e secilës palë për Kosovën, ndaj dhe të dy vendet do të fl asin për gjërat që i bashkojnë më shumë sesa për gjërat që i ndajnë. “Mesazhet që kryeministri Vuçiç do të përcjellë gjatë vizitës së tij janë

mesazhet e paqes, të vullnetit për bashkëpunim dhe të shtrirjes së dorës së sinqertë jo vetëm për Shqipërinë, por për të gjithë rajonin, sepse mendoj që na duhet më shumë bashkëpunim në rajon, dhe gjithë rajonit e më gjerë me Europën për një të ardhme më të mirë për të gjithë ne”, deklaroi Daçiç. Kryeministri serb do të jetë në Tiranë në një vizitë zyrtare në 27 janar, e cila do të jetë edhe e para në të gjithë historinë diplomatike mes dy vendeve.

DAÇIÇ

Kryeministri serb vjen me mesazhe paqeje në Shqipëri

Para vizitës së Vuçiç, Rama: Shqiptarët bashkë në BEShtatorja e Ismail Qemalit vendoset në Prishtinë

Zgjedhja e Idrizi në frymën e bashkëpunimit politik

5E DIEL, 24 MAJ 2015 DIPLOMACIA

AKTUALITET

Për çdo informacion mund të kontaktoni cel.0693041355, 0696334695 email: speed.solution@yahoo.com

“Apartament”, me sip 86 m2, me nr.pasurie 3/77+1-20, Z.k.8632, Volumi 9, faqe 149 me adresë Lagjia Besëlidhja Lezhë. Kjo pasuri është hipotekuar në favor te BANKA E TIRANËS sh.a. Çmimi me të cilin fi llon ankandi është 26,400 (njëzet e gjashtë mijë e katërqind ) Euro.

Ankandi do të zhvillohet më datë 27.05.2015, Ora 16:00, pranë Studios Përmbarimore “SPEED SOLUTION” me Adresë: Bulevardi “Gjergj FISHTA” Kulla. 1, Kati, 2. Nr. 3, Tiranë.

STUDIO PËRMBARIMORE “SPEED SOLUTION”

NJOFTON SHPALLJEN E ANKANDIT 1 PER:

PyetjePërgjigje&

Ndërkohë që ministrin e Mbrojtjes të Greqisë nuk e priti homologu i tij amerikan në Uashington, administrata e Obamës po tregohet shumë aktive në mbështetje të gazsjellësit TAP, që kalon në Shqipëri, kundër linjës tjetër të planifi kuar nga rusët, “Rrjedhës së Jugut”, që nuk përfshin Shqipërinë

Acarimi i Shkupit për deklaratën e kryeministrit shqiptar se Shqipëria mund të vendosë edhe veton për pranimin e Maqedonisë në NATO ishte i pritshëm. Rama nuk mund të mos shprehej kritik për ngjarjet e Kumanovës, kur bëhej fj ala për vrasje të shqiptarëve të një gjaku, kur qeveria Gruevski shkeli marrëveshjet e Ohrit

Serbia i trembet rritjes graduale të peshës së faktorit shqiptar në Gadishullin Ballkanik, ku ky faktor 100 vjetët e fundit ka qenë i papërfi llshëm. Sa vjen e më shumë, ai po merr përkrahje edhe nga ndërkombëtarët, natyrisht pa u dhënë mbështetje grupeve të armatosura që synojnë bashkimin etnik të tyre

Greqia

Maqedonia

Serbia

Nga Kumanova tek kriza greke, ka

të drejtë Shqipëria?Në Ballkan enden prapë hijet e dasive të vjetra. Beogradi,

Shkupi, Athina e Moska kanë humbur qetësinë

Genc KondiTIRANE

Pr e s i d e n t i s e r b , To m i s l a v Nikoliç, deklaroi dje se sulmet e fundit “terroriste” në rajon, siç i ka quajtur ai ngjarjet në Maqedoni, tregojnë që ideatorët e Shqipërisë së Madhe nuk po rrinë duar kryq. “Sulmet terroriste, si dhe pro-vokimet e paramenduara me ras-tin e ardhjes së delegacionit nga Tirana në Beograd, janë sinjal se i gjithë rajoni është në rrezik. Këtij problemi duhet t’i kundërvihen të gjitha vendet që kanë numër të konsiderueshëm shqiptarësh”, tha Nikoliç për agjencinë ANSA.

Kryeministri serb po bëhet gati për vizitën e parë historike të këtij niveli në Shqipëri. Në kushtet kur kreu i shtetit të tij prononcohet në këtë mënyrë, sa shpresa ka që vizita të ketë sukses?

Nikoliç ka shkuar edhe më tej se kaq. Ndër të tjera, ai tha edhe se “pala shqiptare, nga ana e vet, nuk e ka bërë as shenjën më të vogël të vullnetit të mirë”. Duke ftuar “zyrtarët evropianë të bëjnë përpjekje shtesë që shqiptarët të zbatojnë atë që kanë nënshkruar dhe që të normalizohet jeta e të gjithë qytetarëve që jetojnë në krahinë (Kos-ovë), pa marrë parasysh përkatësinë e tyre. Përndryshe, jeta e serbëve në Kra-hinë është jashtëzakonisht e vështirë dhe e komplikuar, atje për ta barazia dhe jeta në liri është larg realitetit”. Një gjuhë e tillë, e destinuar më tepër për konsum të brendshëm, nuk le shumë hapësira për diplomacinë, që përpiqet të bëjë Vuçiç në Tiranë.

Për çfarë vjen Vuçiç në Shqipëri?Sikurse e ka deklaruar vetë, kryesisht

do të përqendrohet në marrëdhëniet ekonomike dypalëshe. Megjithatë, vizita merr rëndësi të jashtëzakonshme, duke kompletuar shkrirjen e akujve disadekadashe që nisi me vizitën e Edi Ramës në Beograd. Natyrisht, dy kry-etarët e qeverive do të bisedojnë edhe për problem politike.

Çfarë peshe mund të kenë mbi këto marrëdhënie situatat e krijuara së fundmi në Maqedoni?

Serbia nuk trembet se një situatë e tillë mund të krijohej psh në Preshevë. Ajo e di edhe që nuk ka gisht Tirana zyrtare në ngjarjet e Kumanovës, ndry-she kryeministri nuk vinte në Tiranë. Megjithatë, Serbia i trembet rritjes graduale të peshës së faktorit shqiptar në Ballkan, që për 100 vjetët e fundit ka qenë i papër llshëm. Sa vjen e më shumë, ky faktor po merr përkrahje edhe nga ndërkombëtarët, natyrisht pa u dhënë mbështetje grupeve të armato-sura që synojnë bashkimin etnik të tyre.

Po me Maqedoninë, a mund të vlerësohen si normale marrëdhëniet e Shqipërisë aktualisht?

Edhe Shkupi zyrtar e di mirë se grupet e armatosura që synojnë një shtet etnik shqiptar në Ballkan nuk nxiten nga Tirana, të paktën, jo nga kjo qeveri. Kjo është angazhuar në një proces integrimi evropian, ku rëndësia

e ku jve shtetërorë shuhet gradual-isht dhe ku bashkimi etnik realizohet jo detyrimisht në suazën e një shteti etnikisht të pastër. Acarimi i Shkupit për deklaratën e kryeministrit shqiptar se Shqipëria mund të vendosë edhe veton për pranimin e Maqedonisë në NATO ishte i pritshëm, por Rama nuk mund të mos shprehej kritik për ngjarjet e Kumanovës, kur bëhej fjala për vrasje të shqiptarëve të një gjaku me ata brenda ku jve tanë dhe, për më tepër, kur qeveria e Gruevskit ka shkelur marrëveshjet e Ohrit, që morën miratimin e të gjitha palëve në kon ikt në Maqedoni dhe të ndërkombëtarëve. Një heshtje e tij në këtë rast do të kishte qenë skandaloze.

Pse ankohen jashtë vendit tonë se shteti shqiptar ushqen synime të fshe-hta për një Shqipëri të Madhe?

Ky është një synim i shumë sh-qiptarëve, brenda e jashtë ku jve, por jo i shtetit shqiptar. Edhe kreu i BDI-së Ali Ahmeti, në pushtet në Maqedoni, tha këto ditë për gazetën greke “Kathi-merini” se Shqipëria e Madhe nuk është projekt i shqiptarëve në këtë vend. “I jemi përkushtuar Evropës së Madhe me kryeqytet Brukselin, ku të gjithë: shqiptarë, grekë, serbë, gjermanë dhe të tjerë do të jetojmë mirë”, u shpreh ai. Fryma e zmadhimit të shteteve aktuale në Ballkan nuk është shterur kurrë. Mos harrojmë që edhe në Greqi ka organizata të fuqishme që synojnë të ndryshojnë ku jtë me Shqipërinë, madje të marrin edhe troje ku nuk kanë banuar kurrë grekë. Nuk krijojnë shqetësime këto tendenca. Ndërkohë, shteti grek, normalisht, ngre zërin në rrugë zyrtare, në rast se bashkat-dhetarë të tij në Shqipëri apo gjetkë

keqtrajtohen.

Po me Greqinë në ç’nivel janë mar-rëdhëniet dypalëshe?

Refuzimi i ministrit të Jashtëm për të marrë pjesë në një samit rajonal në Tiranë ishte shprehje e acarimit të marrëdhënieve për disa shkaqet. Kohët e fundit qeveria shqiptare ka kërkuar zgjidhje përfundimtare për ku jtë de-tarë, për të ndaluar që Greqia të bëjë si të dojë me pasuritë hidrokarbure nënu-jore në Korfuz, që duhet të rregullohen sipas konventave detare. Ndërkohë, hyrja për herë të parë në drejtimin e Kuvendit të Shqipërisë të një deputeti nga parti çame e acaroi Athinën, sat ë ndikonte që Vangjel Dule të largohej nga posti i nënkryetarit të Parlamentit. Në të dy këto çështje nuk mund të anashkalohet fakti që janë probleme që kanë të bëjnë me sovranitetin e shtetit shqiptar, që nuk mund të zgjidhen nga Athina. Greqia ka shumë probleme të brendshme, me të cilat duhet të përbal-lohet dhe nuk ka pse të vazhdojë me xhelozinë e vjetër për marrëdhëniet e ngrohta shqiptaro-turke, etj.

Ç’qendrim mbajnë shtetet e tjera të fuqishme në këtë situatë? E miratojnë politikën e jashtme të Shqipërisë?

Interesat janë të ndryshme. Krye-sorja është që perëndimorët nuk kanë treguar ndonjë tërheqje nga mbështetja e tyre tradicionale për Shqipërinë, që e gjejmë edhe pas ngjarjeve apo deklarat-ave të fundit. Natyrisht, Rusia është shprehur e acaruar kundër Shqipërisë. Por, ndërkohë që ministrin e Mbrojtjes të Greqisë nuk e priti homologu i tij amerikan në Uashington, administrata e Obamës po tregohet shumë aktive në mbështetje të gazsjellësit TAP, që kalon në Shqipëri, kundër linjës tjetër të plani kuar nga rusët, “Rrjedhës së Jugut”, që nuk përfshin Shqipërinë. Nga Brukseli, megjithatë, janë dëgjuar kritika, që shprehin shqetësimin e BE-së se ndoshta ngjarjet e fundit apo deklarata të caktuara mund të cenojnë procesin e vështirë të integrimit të Serbisë apo Maqedonisë në familjen evropiane apo të ndikojnë negativisht

mbi tendencat cen-trifuge – me shumë gjasa bllofiste – të Athinës.

Mund të konsid-erohet i nxituar qen-drimi i kryeministrit Rama lidhur me fqin-jët kohët e fundit?

Opozita kështu mendon. Dhe e shpre-hu këtë hapur në Ku-

vend, ku i kujtoi Ramës se ishte an-gazhuar që nuk do të krijojë probleme me vendet fqinje. Por, duhet thënë që problemet nuk po i krijon Shqipëria. Rama i kujtoi Shkupit angazhimet e Ohrit dhe Greqisë atë, që ekzistojnë disa konventa të nënshkruara nga të dy vendet.

Ali Ahmeti “I jemi përkushtuar Evropës së Madhe me kryeqytet Brukselin, ku shqiptarë, grekë, serbë, gjermanë dhe të tjerë do jetojmë mirë”

Rama dhe Vuçiç në Beograd

6E DIEL, 24 MAJ 2015

POLITIKËASAMBLEJA

Zef Hila: Të largohen banditët me uniformë

Akuzat ndaj LSI, Luan Rama: Shpifjet, në gjykatë

Skënder Gjinush, akuza ndaj Ramës dhe KQZ-së

Dako me artistët: Mbështetje të vazhdueshme nga bashkia

Duma me gratë në Rrushkull: Do të bëjmë më shumë për ju

Incidenti ne Vaun e Dejës, Paloka: Mazhoranca fajtore

Kandidati për kryetar i bashkisë së Vaut të Dejës, Zef Hila, i ka kërkuar Ministrisë së Brendshme dhe Policisë së Shtetit të marrin masa të menjëhershme për të larguar “banditët e veshur me uniforma policie”. “Mosmarrja e masave në kohë rëndon më shumë situatën dhe e bën transparente në sytë e kujtdo se ky nuk është një rast i izoluar, por një porosi e qartë politike”, ka thënë Hila gjatë një deklarate për shtyp. “Shqiptarët e kanë larguar frikën 24 vjet më parë, sot dhuna dhe terrori tregojnë vetëm dëshpërim dhe mjerimin e atyre që e urdhërojnë”,ka thënë Hila në fund të fj alës së tij.

Sekretari i Përgjithshëm i LSI-së, Luan Rama, ka reaguar lidhur me akuzat e opozitës për blerje votash nga Lëvizja Socialiste për Integrim. Në një dalje për mediat, Luan Rama tha se “për të gjitha shpifj et do të ndjekim rrugën ligjore në gjykatë, dhe i nxisim ato duke i mbështetur pa asnjë rezervë që të ndëshkojnë atë që rezulton i implikuar në përpjeke për të manipuluar zgjedhjet”. Ai shtoi se Lëvizja Socialiste për Integrim është e vendosur të bëjë çdo përpjekje për një proces zgjedhor të ndershëm dhe nuk do të lejojë askënd të kontaminojë procesin zgjedhor.

Kreu i Partisë Socialdemokrate, Skënder Gjinushi, ka akuzuar KQZ se po pengon qëllimisht kandidimet. “Gara nuk fi tohet me çregjistrime antikushtetuese”, tha ndër të tjerash Gjinushi në një konferencë për mediat. Ai nuk kurseu edhe kritikat ndaj ish-aleatit të tij, Edi Rama. “I kërkojmë kryetarit të shumicës qeverisëse të ndalë dhe të distancohet nga veprimet antikushtetuese dhe antiligjore, e deri policore që po përdoret ndaj kandidatëve dhe përfaqësuese të PSD-së dhe të kontribuojë në rikthimin e normalitetit kushtetues në zgjedhjet e ardhshme, tha kreu i PSD.

Kryebashkiaku, Vangjush Dako është takuar me njerëzit e artit të qytetit të Durrësit. Ushqimi shpirtëror ka qenë në vemendjen e bashkisë gjatë këtyre 8 vjetëve, ka thënë Dako përpara artistëve durrsakë. “Për cdo vit Bashkia e Durrësit ka dhënë 15 milionë lekë nga buxheti i saj për zhvillimin e aktiviteteve artistike, si dhe për vlerësimin e veprave të artistëve në mënyrë induviduale”, ka theksuar Dako. “Rezultat i kësaj pune kanë qenë disa aktivitete që tashmë janë kthyer në traditë në qytetin e Durrësit”, ka shtuar kandidati i ASHE për bashkinë e Durrësit.

Kandidatja e PD-së për Bashkinë e Durrësit, Grida Duma, bashkëbisedoi me gra dhe nëna të fshatit Rrushkull. Banoret shprehën shqetësimet e tyre për kushtet e vështira të jetës dhe mungesën e punësimit. Duma tha se shumë gjëra nuk janë bërë, “por bashkë do të bëjmë edhe më shumë për zonën, duke nisur nga hapja e vendeve të punës në bujqësi”. Gjatë takimit, një një djalë 8 vjeç nga Rrushkulli, kërkoi nga kandidatja një kënd lojërash ku të luajë me shokët e tij. “Unë të jap fj alën ty që maksimumi për një vit e gjysmë, ne të dy do të vizatojmë vendin ku do të bëjmë lojërat”, deklaroi Duma.

Kryetari i grupit parlamentar të PD-së, Edi Paloka, ka akuzuar koalicionin qeverisës për incidentin e ndodhur dy ditë më parë në Vaun e Dejës. “Qeveria e nisi fushatën zyrtare me dhunë policore. Banditë, militantë të veshur me uniforma policie i kanë ndërprerë rrugën Alfred

Hilës, vëllait të kandidatit të Partisë Demokratike për bashkinë e Vaut të Dejës, Zef Hila dhe kanë qëlluar me armë në drejtim të tij”, ka thënë Paloka, në një deklaratë për mediat. Paloka ka ft uar institucionet të hedhin dritë mbi këtë ngjarje dhe ka paralajmëruar se ndëshkimi për qeverinë do të vijë së shpejti.

Juxhin MustafarajTIRANE

Serbia pavarësisht kundërshtimeve të hapura të bëra pub-like, dje votoi pro anëtarësimit të Kos-

ovës me të drejta të plota në programit të bashkëpunimit të Europës Juglindore. Pro anëtarësimit të Kosovës në Asamblenë Parlamentare votoi edhe Bosnja, vendim i cili u përshëndet nga kryeparlamen-tari Ilir Meta dhe ai i Kosovës Kadri Veseli. Në ditën e dytë të Procesit të Bashkëpunimit të Evropës Juglindore ju kush-tua sesionit parlamentar te vendeve pjesëmarrëse. Gjatë takimit të djeshëm mungesa e disa prej kryeparlamentarëve u justifikua me deklarata të forta politike nga përfaqësuesit e disa vendeve. Kreu i parla-mentit të Maqedonisë, Ve-lianovski mbështeti opera-cionin policor të zhvilluar në Kumanovë duke e vlerësuar atë si korrekt dhe mjaft pro-fesional. Kreu i Kuvendit sh-qiptar, Ilir Meta përshëndeti vendimin e marrë për Kosovës duke vlerësuar sidomos votën “Pro” të dhënë nga pala serbe. “Angazhimi i përhershëm i Kosovës në këtë asamble parla-mentare do të rrisë kontributin e saj në të gjithë këto procese kyce rajonale për të përforcuar stabilitetin dhe për të përshpe-jtuar integrimin europian, por falenderimi i takon të gjitha vendeve anëtare, të gjithë përfaqësuesve dhe natyrisht një falenderim i takon edhe Serbisë për sjelljen konstruk-

Kosova pjesë e SEECP, Serbiaharron kritikat voton “PRO”Veseli e quan vendimin historik, Meta kërkon

bashkëpunim në luft ën kundër terrorizmitshkëmbimeve tregtare, kon-solidimit të zonave rajonale ekonomike dhe zbatimit të vërtetë të marrëveshjeve të tregtisë së lirë. Ne duhet t’a trajtojmë rajonin tonë si një hapësirë të përbashkët për të konkurruar më denjësisht dhe në mënyrë më të suksesshme në tregjet globale. Ndaj dhe ndërveprimi dhe ndërlidhja duhet të jenë prioritete tona kryesore, tha Meta. Sipas tij, vendet e rajonit mund të për-forcojnë bashkëpunimin mes tyre përmes rrjetit infrastruk-turor rrugor e hekurudhor dhe forcimit të lidhjeve en-ergjetike për të ardhmen, duke kontribuar kështu edhe në sigurinë energjetike të konti-nentit. Kryetari i parlamentit maqedonas Trajko Veljanovski shfrytëzoi takimin e djeshëm për të përkrahur aksionin poli-tik të zhvilluar në Kumanovë. Sipas tij, ajo që ndodhi në Kumanovë ishte një tentativë për të destabilizuar maqedon-inë, ndaj edhe për këtë fakt ai vlerësoi aksionin operacional të policisë. Veljanovski lëshoi edhe një mesazh ndaj Tira-nës vendeve të rajonit, duke kërkuar solidaritet rajonal.

tive”, deklaroi Meta. Ndërkohë që kryeparlamentari i Kosovës, Kadri Veseli e ka konsideruar arritje historike për shtetin e ri të kosovës anëtarësimin në Asamblesë Parlamentare të Procesit të Bashkëpunimit në Evropën Juglindore. “Është një vendim i veçantë, vendim historik për arsye sepse për

herë të parë Kuvendi i Kosovës anëtarësohet në Organizata të tilla ndërkombëtare të cilat kanë rëndësi të jashtëzakon-shme për proceset integruese dhe njohëse të shtetit të Kos-ovës. Falenderojmë të gjithë ato shtete të cilat me konsen-sus na kanë pranuar në këtë asamble”, u shpreh Veseli.

Ndërkohë në fjalën e tij Meta u ndal edhe në bashkëpunim rajonal që vendet duhet të kenë mes tyre duke kërkuar që të rritet niveli i bashkëpunimit sidomos në aspektin ekono-mik. “Bashkëpunimi rajonal konkretizohet vetëm përmes përkushtimit real ndaj heqjes së barrierave, fuqizimit të

LAJME SHKURT

Vendim është historik për arsye sepse për herë të parë Kuvendi i Kosovës anëtarësohet në Organizata të tilla ndërkombëtare të cilat kanë rëndësi të jashtëzakonshme për proceset integrimin

VESELI

Një grup terrorist tentoi të destabilizoj vendin dhe reagimi policisë ishte profesional duke asgjesuar grupin terrorist. Kërkojme solidaritet nga të gjithë ndërkombëtarët

VELJANOVSKI

7E DIEL, 24 MAJ 2015 RISIA

POLITIKË

Ademi e Bazhdari bëjnë “paqe”, takim

të përbashkëtKandidatet e Shkodrës harrojnë përplasjet,

bëhen shembull i dytë pas Beratit

Kandidatet e mazhorancës dhe opozitës për Bashkinë e Shkodrës kanë lënë pas kon-fliktet e shkaktuara deri tani në fushatë, duke zhvilluar një

takim të përbashkët elektoral me të rinjtë. Ftesa e bërë nga qendra “Intelektualët e Rinj Shprese”, është pranuar nga kandi-datja e mazhorancës Keti Bazhdari dhe ajo e opozitës Voltana Ademi. Si për të dhënë sinjalet e një fushate të paqtë mes dy kandidateve në llim të takimit, Bazh-dari i ka zgjatur dorën Ademit. Kandidatja e mazhorancës, përshën-deti të rinjtë e forumit rinor demokratik, duke i kërkuar atyre që të jenë pjesë e qendrave rinore të cilat do të ndërtohen në vazhdim pavarësisht përkatësive politike që do të ketë secili nga të rinjtë. Në qendër të diskutimeve mes dy kandidateve Bazhdari dhe Ademi ishte “Kontrata sociale” e cila përmban projektet që të rinjtë i kërkojnë Kryebashkiakut të ardhshëm. Pyetjes për sulmet e ardhura nga parlamenti dhe

më konkretisht nga ish-kryeministri Sali Berisha, Bazhdari ka zgjedhur të mos i përgjigjet por t’ia kalojë të drejtën për këtë përgjigje rivales së saj demokrate Voltana Ademit. Duke premtuar shumë për të rinjtë dhe qendrat rinore që do të ndërtohen pas zgjedhjeve të 21 qershorit, Bazhdari e Ademi rmosën kontratën me rininë që përmban çështjet në lidhje me “Hartimin e një plani lokal për rininë, ngritjen e një qëndre multifunksionale për rininë, krijimin e bizneseve inkubatore, pro-gramet e specializuara për trajtimin e problemeve sociale dhe zhvillimin e

teknologjisë së informacioneve online”.

TAKIMETNjë frymë e re po vihet re gjatë zhvillimit

të ditëve të para të fushatës zgjedhore. Dy ditë më parë të njëjtin model të përballjes së programeve elektorale për publikun kanë bërë edhe dy kandidatët për vendoret e Beratit. Kasem Mahmutaj dhe Petrit Sina

duke shfrytëzuar një organizim të USAID për prezantuar idetë dhe programin e tyre për qytetin. Në takimin me qytetarët, kandidatët shmangën komentet negative në drejtim të njëri-tjetrit duke prezantuar platforamat respektive. Kjo ishte përballja e parë mes dy kandidatëve për zgjedhjet vendore në fushatë, ndërkohë që të tjerë kandidatë janë prezantuar në debate me-diatike. Pritet që edhe kryeqyteti të sjellë një debat publik mes dy kandidatëve kryesorë. Kandidati i mazhorancës Erion Veliaj që në ditët e para të fushatës kërkoi një përballje në debat publik mes tij dhe kandidatit të opozitës Halim Kosova. Ofertë e cila u pranua në pub-lik edhe nga vetë Kosova, ndërkohë që pak ditë më pas ky debat dështoi të zhvillohej pasi palët nuk gjetën dakordësinë për zhvilllimin e tij. Beteja e fundit elektorale për Tiranën e cila ka njohur një përballje publike mes kandidatëve të majtë dhe të djathtë ka qenë ajo e vitit 2000. Në atë kohë kandidati i PS-së Edi Rama dhe ai i PD-së Besnik Mustafaj, përballën publikisht programet e tyre duke ofruar një mesazh të qartë edhe për situatën e tensionuar politike. Deri në fund të fushatës, pritet që edhe gara në disa qytete të tjera të mëdha të shoqërohet me përballje publike mes kandidatëve, të cilat do të kërkojnë të shmangin edhe ato incidente të para që kanë ndodhur deri më tani.

Juxhin MustafarajTIRANE

Beteja e fundit elektorale për Tiranën e cila ka njohur një përballje publike mes kandidatëve të majtë dhe të djathtë ka qenë ajo e vitit 2000

Erjon Veliaj: Shërbim 24 orë për qytetarët e Tiranës Basha, në Pogradec: Janë vjedhur 1.5 milionë dollarë

Kosova takon familjet e vjetra tiranase

Kandidati i ASHE, Erion Veliaj ka zhvilluar paraditen e djeshme dëgjesën e radhës me qytetarët e Tiranës. Veliaj ka premtuar shërbim 24 orë për banorët e kryeqytetit, të cilët sipas tij, janë lënë në harresë nga kryetari aktual i bashkisë. “Nëse qyteti vuan 24 orë, atëherë

duhet të ketë shërbim 24 orë. Bashkia duhet të punojë me 3 turne, por sot s’punohet me as edhe një turn”, tha Veliaj. Më pas, kandidati i majtë për bashkinë e kryeqytetit shpërndau certifi kata të legalizimeve për banorët e disa njësive bashkiake të pranishëm në këtë takim.

Kreu i Partisë Demokratike, Lulzim Basha është ndalur në qytetin e Pogradecit, ku është takuar me banorët e zonës. Basha u propozoi qytetarëve alternativën e opozitës për ulje taksash, ulje çmimesh dhe për subvencione.

Gjithashtu, kryetari i PD-së tha se dyshja Rama-Meta nuk ka asnjë zgjidhje, asnjë ofertë për situatën. Basha solli në vëmendje edhe rënien e të ardhurave në buxhetin e shtetit në katër muajt e parë të vitit. 100 milionë dollarë, sipas tij, i mungojnë arkës së shtetit, ndërsa 1.5 milionë dollarë janë vjedhur nga fondi i rimbursimit të ilaçeve në 5 muajt e fundit.

“Prona e çdokujt është e shenjë, asnjë instiucion, asnjë qytetar tjetër nuk do të gezojë projkte madhore në kurrizë të një qytetari tjetër”. Këto fj alë i ka drejtuar kandidati i demokratëve për bashkinë e kryeqytetit, Halim Kosova, familjeve të vjetra të Tiranës. “Ju premtoj që jo vetëm jam këtu

që të kandidoj për Bashkinë e Tiranës si një njeri që do përkrah çdo lloj projekti që zhvillohet në të mirë të qytetarëve në vite, por jam këtu që edhe padrejtësinë që u është bërë qytetarëve të Tiranës, në veçanti ju, ta vëmë së bashku në vendin e duhur në vendin që ju meritoni”, shtoi Kosova.

LAJME SHKURT

Topi: Prania në koalicion, mundësi për mbrojtjen e votës

Paskal Milo: Votoni programin e Erjon Veliaj

Fryma e Re Demokratike (FRD) ka çelur fushaten në qytetin e Elbasanit ku ka prezantuar kandidatët për këshilltarë në këshillin bashkiak. Në krah të Qazim Sejdinit, kryetarit aktual të bashkisë së Elbasanit, kreu i FRD tha se prania në koalicionin, rrit mundësitë për të ruajtuar votat, gjë e cila sipas tij nuk u arrit në vitin 2013. Ish-presidenti foli edhe për situatën në Maqedoni, të cilën e cilësoi të rëndë e të dhimbshme. “Unë do ti bëja thirrje faktorit shqiptar në Maqedoni, faktorit politik dhe njerëzor, të dinë të bashkohen”, tha kreu i FRD.

Kryetari i Partisë Demokracia Sociale, Paskal Milo, ka kërkuar votën e mbështetësve të tij për kandidatin e koalicionit të majtë për Bashkinë e Tiranës, Erjon Veliaj. Në një takim me elektoratin, ku ishte i pranishëm edhe vetë Veliaj, Milo është shprehur se vetëm Aleanca për Shqipërinë Europiane mund t’i bëjë ndryshimin e duhur kryeqytetit. “Ju ft oj të votoni programin e kandidatit Veliaj, me qëllim që t’i bindim qytetarët për

pajtueshmërinë e këtij programi dhe për vullnetin e koalicionit tonë për t’ia ndërruar faqen Tiranës. Ne mbetemi të vetmit përfaqësues të demokracisë dhe Shqipërisë europiane”, ka thënë Milo.

Prokurori i Përgjithshëm, Adriatik Llalla është takuar dje me ambasadoren e ODIHR-it, znj. Audrey Glover, të cilën e njohu edhe me parashikimet ligjore lidhur me veprat penale në fushën e zgjedhjeve të lira. Llalla tha se institucioni që drejton ka marrë masat për monitorimin e fushatës elektorale për pushtetin lokal dhe sidomos ditën e zgjedhjeve, “me qëllim për evidentuar dhe ndjekur penalisht rastet e mundshme të krimeve elektorale”. Ai shtoi se “janë fuqizuar mekanizmat e bashkëpunimit, sidomos me Policinë e Shtetit dhe me KQZ.

LLALLA-GLOVER:

“Jemi të angazhuar për hetimin e krimeve elektorale”

SHPALLJE ANKANDI

Personat e interesuar mund të kontaktojnë në numrin: 0672027883;

e-mail: ardael2004@yahoo.com ; web: www.ardael.com ose në adresën

Rruga: “Xhorxh W Bush”,Kulla 1, Kati I,

poshtë lokal Elizes, përballë Parlamentit, Tiranë.

Ankandi zhvillohet në datë 22.06.2015 ora 15 :30

SHOQERIA PERMBARIMORE “ARDAEL” shpk, shpall shitjen në ankand të dytë për pasurinë nr. 6/182+1-22,ZK.8190, Tiranë, në pronësi të hipotekuesit Artan Sherifi , për detyrimin e debitorëve Naim Curraj dhe Dhurata Curraj me çmim fi llestar 3,244,662 (tre milion e dyqind e dyzetë e katër mijë e gjashtëqind e gjashtëdhjetë e dy) lekë.

8E DIEL, 24 MAJ 2015KERCENIMI

AKTUALITET

TRITOLI

Dinamika e shpërthimeve të 10 shkurtit të 2015-ës

Blue Panorama shtyn udhëtimet, pasagjerët kërkojnë rimbursim

Përfshihet nga fl akët automjeti përpara Presidencës

Korçë, gjendet i pajetë trupi i 72-vjeçarit në kërkim

Korçë, rruga e Drenovës, rruga e gropave, e ndërtuar në vitet ‘80

Mbi 100 pasagjerë që kishin zgjedhur avionin e Blue Panorama për të udhëtuar drejt Pizës, Veronës dhe Romës nga Tirana janë përballur në aeroport me një shtyrje prej 3-4 orësh të fl uturimit pa asnjë shpjegim. Ata deklarojnë se kjo nuk është hera e parë që ndodh diça e tillë, ndaj kërkojnë që shteti të marrë masa dhe të rimbursohen. Shqetësimi i qytetarëve shkon përtej një fl uturimi të shtyrë me 3-4 orë, pasi u digjen dhe biletat e trenit të prenotuara në Itali. Mes udhëtarëve ka dhe shtetas italianë, të cilët deklaruojnë se s’do të udhëtojnë më me këtë linjë.

Një automjet tip “benz” me targë “AA517 GO” është përfshirë nga fl akët dje në kryeqytet, para institucionit të Presidencës. Dëshmitarët nga vendngjarja tregojnë se shoferi i automjetit bashkë me dy pasagjerë fatmirësisht kanë dalë në kohë nga makina, ndërsa policia ka bllokuar zonën për të shmangur çdo rrezik. Pas kësaj në vendngjarje ka mbërritur edhe zjarrfi kësja e cila në pak minuta ka bërë të mundur shuarjen e fl akëve. Nga të dhënat e para hetimore bëhet e ditur se shkak i rënies së zjarrit ka qenë një defekt teknik.

Një 48-vjeçar me iniciale K.B. banues në Krushovë, Korçë ka gjetur brenda disa teshave të dekompozuara një skelet njeriu pranë një përroi në afërsi të fshatit Krushovë, komuna Voskopojë - Korçë. Nga kryerja e veprimeve hetimore dhe ekzaminimi i teshave, u bë identifikimi i tij dhe rezulton se ato i përkasin shtetasit Themo Taçe, 72 vjeç, person që vuante nga sëmundje mendore. Ky shtetas,është larguar më datë 24.06.2014, nga Qendra Rezidenciale e të sëmurëve mendorë Korçë, dhe është shpallur në kërkim më datë 27.06.2014.

Edhe pse është vetem 2 km larg nga qyteti i Korçës, rruga që të çon në Drenovë ndodhet në gjëndje të mjerueshme. I ndërtuar në vitet ’80, ky aks nuk është mirëmbajtur në tre dekadat e fundit, ndonëse çdo ditë kalojnë qindra automjete, përfshirë edhe ato të tonazhit të rëndë. Drejtuesit e automjeteve dhe banoret e zones kanë thënë se mungesa e infrastrukturës po vështirëson së tepërmi lëvizjen, ndërsa shtojnë se janë të lodhur me premtime boshe elektorale. Amortizimi i rrugës ka ndikuar negativisht në shumë biznese të zones si dhe transporti urban drejt qytetit te Korçës është rënduar.

Ministria e Brendshme përgenjështron deklaratat e PD-së, duke theksuar se Edi Paloka akuzoi Ministrinë e Brendshme për asnjë masë të mrarë për incidentin në Vaun e Dejës 2 ditë më parë. “Punonjësi i Policisë është shoqëruar në Komisariat dhe i është nënshtruar

hetimit ku është përfshirë menjëherë edhe Prokuroria. Në rast se hetimi do të provojë fajësinë e tij, padyshim do të ndëshkohet njësoj siç janë ndëshkuar për shkelje në detyrë, penalisht apo administrativisht, 11 % e trupës policore”, nënvizon Ministria e Brendshme.

Ekstradohet nga Italia, i dënuar me 3 vite burg MB përgënjeshtron deklaratat e PalokësEkstradohet nga Italia drejt Shqipërisë 42-vjeçari Robert (Ardian) Frroku, banues në Lezhë, i cili ishte në kërkim ndërkombëtar pasi Gjykata e Apelit Shkodër në mars 2011 e ka dënuar me 3 vjet burg, për veprën penale të “Dhënies ndihmë për kalim të paligjshëm të kufi rit“. Frroku,

ka organizuar kalimin e paligjshëm të kufi rit, për katër shqiptarë, me destinacion Italinë, të cilët kanë deklaruar së kanë paguar 2800 euro secili. Falë bashkëpunimit të Interpol Tirana me Interpol Romën, u bë i mundur arrestimi i tij në Itali dhe ekstradimi në vendin tonë.

Forcat RENEA marrin në mbrojtje Ministrin Saimir TahiriNë dispozicion i vendoset një makinë e blinduar, masa të larta sigurie edhe në banesë

Xhensila KodraTIRANE

RENEA merr men-jëherë në mbrojtje Ministrin e Brend-shëm Saimir Tahi-rin, si dhe familjen

e tij. Kjo mbrojtje vjen pas kërcënimit që Ministrit Tahiri i është bërë në telefonin e tij per-sonal dy javë më parë. Mëso-het, se që prej më shumë se 48 orësh Ministri i Brendshëm, Saimir Tahiri dhe familja e tij ruhen në mënyrë të “rreptë” nga reparti special i forcave RENEA. Po ashtu, bëhet me dije se në dispozicion të Min-istrit Tahiri është vendosur edhe një makinë e blinduar. Ndërkohë, mësohet se konf-likti me Vladimir Gjutën, i cili dyshohet si edhe personi i cili vendosi tritolin në farmacinë

e babait të Saimir Tahirit, ka bërë që prej disa ditësh Min-istri i Brendshëm të lëvizë me masa të larta sigurie.

MESAZHI KËRCËNUESMinistrit të Brendshëm,

Saimir Tahiri i është dërguar një mesazh kërcënues në tel-efonin e tij personal. Dyshohet, se mesazhi i është dërguar nga Vladimir Gjuta, njëri nga eksponentët më kriminalë i shpallur në kërkim nga Policia e Shtetit, ose nga të afërm ose familjarë të tij. Mësohet, se në mesazhin e dërguar në tel-efonin e Ministrit Tahiri, i kër-kohet që të lërë të qetë familjen Gjuta ose në të kundërt do ta pësojë. “Lëre të qetë familjen Gjuta, ndryshe do të kesh pasoja”. Ky është mesazhi i cili mësohet t’i jetë dërguar Ministrit të Brendshëm në

vend i është dërguar mesazhi kërcënues Ministrit Tahiri, si dhe identi kimin e personit që ia ka dërguar atë. Gjithashtu, nga hetimet e para ka rezul-tuar se mesazhi kërcënues, Ministrit i është dërguar nga një kompani telefonike në shqipëri, dhe se grupi i hetimit së bashku me këtë kompani telefonike po heton më tej se nga cili vend i shqipërisë i është dërguar. Po ashtu, kujtojmë se disa ditë më parë, Policia e Shtetit ka urdhëruar grupet e operacioneve speciale dhe FNSH të kryejnë një kontroll “blic” në ambjentet e “Vilës Gjuta”, e cila ndodhet në rrugën e Elbasanit pasi kishte informacion se aty qëndronte Vladimir Gjuta. Ndërkohë, nga ky kontroll i imtësishëm dhe i kryer në mensnatë nuk është arrestuar asnjë person.

LAJME SHKURT

datën 9 Maj të këtij viti. Sipas burimeve, mësohet se me-sazhi kërcënues dyshohet se i është dërguar nga Vladimir Gjuta, i shpallur në kërkim nga policia për vendosjen e tritolit në farmacinë e babait të Min-istrit të Brendshëm, Bashkim Tahirit së bashku me nipin e tij Baftjar Bruka. Gjithashtu, bëhet me dije se pas marrjes së mesazhit kërcënues, Tahiri menjëherë ka njoftuar Drej-torin e Policisë së Shtetit Haki Çakon, she n e antiterrorist, si dhe kryeprokurorin e Krimeve të Rënda.

HETIMETNdërkohë, lidhur me këtë

ngjarje, prokurorët e Krimeve të Rënda në bashkëpunim me o cerët e antiterrorit po vijojnë hetimet e tyre në lidhje me vendndodhjen se nga cili

Ministri i Brendshëm Saimir Tahiri

Më 10 shkurt të këtij viti në kryeqytet kanë ndodhur dy shpërthime. Një shpërthim ka ndodhur rreth orës 02:53 në farmacinë e Bashkim Tahirit, pranë spitalit numër 5 në Tiranë, ndërsa tjetri ka ndodhur rreth orës 03:55 në derën e banesës së Alfred Numani, punonjës i Policisë së Shtetit me detyre shef i sektorit të Krimeve të Rënda në Drejtorinë e Policisë së Korçës. Gjithashtu, po në këtë ditë, rreth orës 6 të mëngjesit policia ka marrë njoft im dhe ka konstatuar një sasi tritoli pranë stacionit të autobuzit urban, pranë kryqëzimit të Bulevardit “Zhan Dark”.

9E DIEL, 24 MAJ 2015 ARRESTIMI

AKTUALITET

LAJME SHKURTBritani, kapen katër shqiptarë me 10 kile kokainë

Zbardhet vrasja në Shkodër, pranga mbesës dhe 27-vjeçarit

Elbasan, konfl ikt fi zik mes dy personave

Katër shqiptarë do të akuzohen për trafi k kokainë pasi janë arrestuar nga policia në Britaninë e Madhe. Gentian Cuka, 37 vjeç, Skënder Toci, 36, Elvis Vladi, 35, Besnik Mansaku, 42 dolën para gjykatës më 21 maj. Ata akuzohen se janë pjesë e një organizate kriminale si dhe për posedimin pasurie me anë të veprave penale. Gjatë operacionit për kapjen e tyre u sekuestruan mbi 10 kg kokainë. Cuka, Vladi dhe Mansaku do të mbetën në burg dhe do të paraqiten në gjykatë më 1 qershor, ndërsa Toci do të ketë një seancë më 26 maj për t’u liruar me kusht.

Policia e Shkodrës ka arritur të zbardhë ngjarjen e ndodhur në 25 shkurt të këtij viti, ku si pasojë e një grabitjeje mbeti viktimë shtetasja A.H. Në lidhje me këtë ngjarje policia ka arrestuar mbesën e të moshuarës, Gjoana Hila, 32 vjeç, banuese në Tiranë, e akuzuar për vrasjen me qëllim grabitjen e disa bizhuterive si dhe 27-vjeçarin Erando Qatipi, 27 vjeç, nga Tirana si bashkautor në këtë krim. Policia ka sqaruar se të arrestuarit janë autorë të dyshuar të vjedhjes me dhunë me pasojë vdekjen e shtetases A.H, ngjarje e ndodhur më 25.02.2015.

Dy persona janë grindur mëngjesin e djeshëm në tregun industrial të qytetit të Elbasanit. Grindja ka ndodhur teksa ata ishin duke u furnizuar, e për pasojë kanë marrë plagë e janë dërguar në spital. Mësohet se personat e përfshirë në këtë konfl ikt fi zik, me pasojë dëmtitimin fi zik të të dyve, janë

Shpëtim Cako, 42 vjeç dhe Fatmir Ramollari, 45 vjeç nga Rrajca. Të dy personat janë goditur me mjete të forta nga ku kanë marrë edhe dëmtime. Policia ka nisur hetimet për zbardhjen e plotë të rrethanave të kësaj ngjarjeje.

Krimi në familje, shifra të larta të të pandehurve në 5 muaj

Urdhër mbrojtjeje për 20-vjeçaren, e dhunonte i shoqi

Durrës, arrestohen 2 persona për grabitjen e postës

Krimi në familje mbetet një ndër fenomenet shqetësues të shoqërisë shqiptare, çka refl ektohet dhe në proceset penale të nisura dhe përfunduara në gjykatën e krimeve të rënda. Gjatë 5 muajve të parë të këtij viti rezulton se çdo muaj janë dënuar 3 persona për vrasje të kryer për shkak të marrëdhënieve familjare, vrasjes së mbetur në tentativë dhe armëmbajtjes pa leje dhe në proces janë plot 132 të pandehur në pritje të vendimit. Nga 1 Janar 2015 deri më 23 maj 2015 gjykata e shkallës së parë për krimet e rënda ka dhënë plot 15 dënime.

Dhuna në familje ka goditur sërish, këtë herë në qytetin e Beratit. Mësohet se L.A, 20 vjeç, banuese në qytezën e Urës Vajgurore në Berat ka marrë një urdhër mbrojtjeje nga prokuroria, pasi bashkëshorti i saj L.A, 29 vjeç ka ushtruar rregullisht dhunë fizike dhe psikologjike ndaj saj. Po ashtu policia e Beratit ka filluar procedim penal në gjendje të lirë ndaj shtetasit A.V, 26 vjeç, banues në Skrapar, pasi ky i fundit ushtronte një aktivitet privat, por nuk ishte regjistruar si tatimpagues.

Xhensila KodraTIRANE

Tiranë, në pranga grabitësit e bankës te “Rruga e Kavajës”

Policia: Motorri i gjetur afër vendit të ngjarjes kishte shenjat e gishtave të njërit prej autorëve

Policia e Tiranës ka bërë të mundur ar-restimin e grabitësve të një banke të nivelit të dytë te “Rruga e

Kavajës” në Tiranë. Ngjarja është shënuar pak ditë më parë, ku sipas burimeve, bëhet me dije se në prangat e policisë kanë rënë tre adoleshentë. Sipas policisë, të arrestuarit janë Kristi Sulollari, Kristi Kajo, si dhe Rei Cenolli, të tre 19 vjeçarë dhe banues në Tiranë. Sipas policisë, gjetja dhe vënia në pranga e tre au-torëve të ngjarjes u nalizua me sukses fal operacionit të koduar “YARIS”.

ARRESTIMIB l u t ë e T i r a n ë s n ë

bashkëpunim me Sektorin kundër krimeve të rënda, sektorin e Operacioneve Speciale, Komisariatin numër 1, si dhe në bashkëpunim me Prokurorinë e Rrethit Gjyqësor Tiranë, 72 orë pas ngjarjes, bënë të mundur gjetjen dhe vënien në pranga të autorëve të grabitjes me armë në një bankë të nivelit të dytë në rrugën e “Kavajës” më 20 Maj të këtij viti. Sipas op-eracionit të koduar “YARIS”, në pranga kanë rënë tre au-torët e kësaj ngjarjeje. Sipas policisë, të arrestuarit janë: Kristi Sulollari 19 vjeç, lindur në Vorë dhe banues në Tiranë; Kristi Kajo 19 vjeç, lindur dhe banues në Tiranë; si dhe Rei Cenolli 19 vjeç, lindur dhe

banues në Tiranë. Ndërkohë, po të njëjtat burime bëjnë me dije se Kristi Sulollari u kap tek lokali i njohur “Tajvan” ku pu-nonte si kamarier, Kristi Kajo u kap në shtëpinë e gjyshes së tij në rrugën “Irfan Tomini” në Tiranë, ndërsa Rei Cenolli u kap në Voskopjë të Korçës në shtëpinë e xhaxhait të tij. Gjatë kontrollit, të tre autorëve të ngjarjes, gjatë kontrollit, në cilësinë e provës material iu gjetën dhe iu sekuestruan një shumë prej 6.879.000 lekë të vjetra (lekët e grabi-tura nga banka), 3 aparate celularë, një kapele e për-dorur në ngjarje, si dhe mjeti tip “Toyota Yaris” me targë AA861LD, makinë kjo e cila u përdor në grabitjen e bankës për të sjellë dhe larguar au-torët. Gjithashtu, burimet

thanë për “Shqiptarja.com” se vetëm pak orë pas ngjarjes më 20 maj të këtij viti, pranë lialit të bankës së grabitur,

policia kishte gjetur motor-rin me të cilin mendohet se autorët do të largoheshin. Po ashtu, mësohet se njëri prej autorëve kishte lënë

edhe shenjat e gishtave në motor. Ndërkohë, lidhur me këtë ngjarje, materialet do t’i kalojnë Prokurorisë pranë Gjykatës së Rrethit Gjyqësor Tiranë, për veprat penale të ”Vjedhje banke dhe arkave të kursimit”, si dhe ”Mbajtje pa leje e armëve luftarake”.

GRABITJADy persona të armatosur

dhe me maska sulmuan mes-ditën e 20 Majit të këtij viti një bankë të nivelit të dytë në kryeqytet, teksa punonjësit e kësaj banke ishin duke kryer inventarin. Ngjarja ndodhi të “Rruga e Kavajës”, kur dy

personat e armatosur morën një shumë të konsiderueshme nga banka. Fillimisht, njëri prej autorëve të ngjarjes ka qëlluar policin privat i cili ndodhej në hyrje të filialit të bankës e më pas të dy së bashku kanë hyrë në ambi-entet e brendëshme të saj.

Dy persona u arrestuan nga policia e Durresit pasi grabiten mbrëmjen e së premtes postën në qytet. Sipas policisë, 25-vjeçari Mariglen Gruda i ka marrë çelësin e godinës bashkeshortes, e cila ishte e punësuar pranë postës dhe pasi ka bërë ç’aktivizimin e alarmit ka kryer vjedhjen. Gruda e ka realizuar grabitjen në bashkëpuinim me 21-vjeçarin Fabjan Luku, i cili është vënë në pranga nga uniformat blu. Mesohet se shuma e marrë nga kasaforta është rreth 740 mijë leke. Ne cilësinë e provës materiale u sekuestruan nje mjet tip BMË, nje motor dhe nje sasi parash.

Burime nga policia bëjnë me dije për gazetën Shqiptarja.com se pas arrestimit të tre autorëve të grabitjes së një banke të fi lialit të dytë në kryeqytet, në deklaratën e tyre të tre së bashku kanë pranuar se kanë qënë autorët e vetëm të saj. Sipas burimeve, tre adoleshentët 19 vjeçarë, njëherazi edhe shokë prej disa vitesh me njëri-tjetrin, kanë thënë se kanë bashkëpunuar së bashku për grabitjen, dhe se njëri prej tyre do t’i largonte nga vendi i ngjarjes me makinë.

DESHMITE

Autorët: Të 3 bashkëpunuam për grabitjen e bankës

Autorëve iu gjetën 6.879.000 lekë të vjetra (lekët e grabitura nga banka), 3 aparate celularë, një kapele e përdorur në ngjarje, si dhe mjeti tip “Toyota Yaris” me targë AA861LD

SEKUESTRIMI

Njëri nga grabitësit e bankës

10E DIEL, 24 MAJ 2015MATURA SHETERORE

SOCIALE

GJUHË ANGLEZE (Niveli B1)

B1 KEY VARIANTI A READING SECTION For the open-ended questions, answers may be brief or may be written in full sentences. Accept either provided the information in the key is included. Do not take marks off for incorrect grammar or spelling in a longer answer. Do not accept answers which are too long and contain irrelevant information.

Question Answer Points 1 B 1

2A In the summer/All through the summer 1 2B Water/As much water as you can carry 1 2C Plastic bottles 1 2D Sunscreen and sunglasses 1 3A Bringing your own food/You can bring your own food 1 3B When the lines of people waiting to be served are long/When you have to wait 1 4A Help you/Give you water or food 1 4B Fun with others 1 5 A 1 6 B 1

7A The Millstone Hotel 1 7B The West End Palace Hotel 1 7C The Cranlaigh Hotel 1 7D The Cranlaigh Hotel 1 8 The Millstone Hotel 1 9 The Cranlaigh Hotel and the Green Park Hotel 1 10 The Cranlaigh Hotel 1 11 The Green Park Hotel 1 12 B 1

USE OF LANGUAGE SECTION

13 C 1 14 A 1 15 B 1 16 B 1 17 A 1 18 B 1 19 C 1 20 C 1 21 D 1 22a can I 1 22b like 1 22c sorry 1 23a booked 1 23b single 1 23c ready 1 23d form 1 24a every 1 24b most 1 24c has 1 24d take 1

B1 Level Examination Writing Section The writing section is scored out of a total of ten points. There are five criteria, each of which receives two points. Candidates whose writing ability for a criterion is considered to be below the minimum acceptable standard for B1 level receive zero points for that criterion. Candidates whose writing ability is judged to be at the minimum standard for B1 level receive one point for that criterion, while candidates whose ability for a criterion is considered to be above the minimum level for B1 receive two points for that criterion. The number of points for each criterion is added together to give a total score out of ten. A successful candidate at minimum B1 level can:

Can convey simple information of immediate relevance, getting across the point he/she feels to be important Can produce continuous writing, which is generally intelligible throughout. Can write straightforward connected texts on a range of familiar subjects within his field of interest, by linking a series of shorter discrete

elements into a linear sequence. Can write personal letters describing experiences, feelings and events in some detail. Spelling, punctuation and layout are accurate enough to be followed most of the time.

Writing Descriptors

Points Description Task Completion Organization Grammar Vocabulary Mechanics

0 Below minimum B1 level

Text is often irrelevant to the task Text is much too short The topic is not sufficiently developed and little or no supporting detail

No beginning or end to the text. Text often jumps from topic to topic Very few or no connectors used

Very frequent errors often impede communication, confusing the reader

Lack of vocabulary resources often impedes communication

Frequent errors in the spelling of words which may cause confusion for the reader Sentences may lack full stops and capitalization is used inappropriately or is absent

is provided

1 At minimum B1 level

Text is relevant to the task in parts The topic is sufficiently developed, but without much supporting detail

A beginning and end is provided. Topics in the text are sometimes grouped together Some connectors are sometimes used appropriately

Errors sometimes occur in basic structures, but only sometimes impede communication Errors may often occur in more complex structures

Vocabulary resources are often used appropriately to convey communication Errors may often occur in more advanced vocabulary

Few errors in the spelling of basic words, but errors may often appear in more complex words Sentences have a full stop and are followed by capitalization. Commas are sometimes used appropriately

2 Above minimum B1 level

Text is mostly relevant to the task The topic is fully developed and has appropriate supporting details

An introduction and conclusion is provided. Topics are mostly grouped together Connectors are mostly used appropriately

Errors mostly do not occur in basic structures Errors in more complex structures may occasionally impede communication

Sufficient vocabulary resources are mostly used appropriately Some more advanced vocabulary is sometimes used appropriately

Very few errors in the spelling of basic words, but errors sometimes appear in more complex words Punctuation is usually used appropriately. Commas are often used appropriately

GJUHË ANGLEZE (Niveli B1)

B1 KEY VARIANTI B

READING SECTION

For the open-ended questions, answers may be brief or may be written in full sentences. Accept either provided the information in the key is included. Do not take marks off for incorrect grammar or spelling in a longer answer. Do not accept answers which are too long and contain irrelevant information.

Question Answer Points 1 B 1 2a The Millstone Hotel 1 2b The West End Palace Hotel 1 2c The Cranlaigh Hotel 1 2d The Cranlaigh Hotel 1 3 The Millstone Hotel 1 4 The Cranlaigh Hotel and the Green Park Hotel 1 5 The Cranlaigh Hotel 1 6 The Green Park Hotel 1 7 B 1 8 B 1 9a In the summer/All through the summer 1 9b Water/As much water as you can carry 1 9c Plastic bottles 1 9d Sunscreen and sunglasses 1 10a Bringing your own food/You can bring your own food 1 10b When the lines of people waiting to be served are long/When you have to wait 1 11a Help you/Give you water or food 1 11b Fun with others 1 12 A 1

USE OF LANGUAGE SECTION

13 B 1 14 C 1 15 C 1 16 D 1 17 C 1 18 A 1 19 B 1 20 B 1 21 A 1 22a every 1 22b most 1 22c has 1 22d take 1 23a booked 1 23b single 1 23c ready 1 23d form 1 24a can I 1 24b like 1 24c sorry 1

B1 Level Examination Writing Section

The writing section is scored out of a total of ten points. There are five criteria, each of which receives two points.

Candidates whose writing ability for a criterion is considered to be below the minimum acceptable standard for B1 level receive zero points for that criterion. Candidates whose writing ability is judged to be at the minimum standard for B1 level receive one point for that criterion, while candidates whose ability for a criterion is considered to be above the minimum level for B1 receive two points for that criterion.

The number of points for each criterion is added together to give a total score out of ten.

A successful candidate at minimum B1 level can:

Can convey simple information of immediate relevance, getting across the point he/she feels to be important Can produce continuous writing, which is generally intelligible throughout. Can write straightforward connected texts on a range of familiar subjects within his field of interest, by linking a series of shorter discrete

elements into a linear sequence. Can write personal letters describing experiences, feelings and events in some detail. Spelling, punctuation and layout are accurate enough to be followed most of the time.

Writing Descriptors

Points Description Task Completion Organization Grammar Vocabulary Mechanics

0 Below minimum B1 level

Text is often irrelevant to the task Text is much too short The topic is not sufficiently developed and

No beginning or end to the text. Text often jumps from topic to topic Very few or no connectors used

Very frequent errors often impede communication, confusing the reader

Lack of vocabulary resources often impedes communication

Frequent errors in the spelling of words which may cause confusion for the reader Sentences may lack full stops and capitalization is used

little or no supporting detail is provided

inappropriately or is absent

1 At minimum B1 level

Text is relevant to the task in parts The topic is sufficiently developed, but without much supporting detail

A beginning and end is provided. Topics in the text are sometimes grouped together Some connectors are sometimes used appropriately

Errors sometimes occur in basic structures, but only sometimes impede communication Errors may often occur in more complex structures

Vocabulary resources are often used appropriately to convey communication Errors may often occur in more advanced vocabulary

Few errors in the spelling of basic words, but errors may often appear in more complex words Sentences have a full stop and are followed by capitalization. Commas are sometimes used appropriately

2 Above minimum B1 level

Text is mostly relevant to the task The topic is fully developed and has appropriate supporting details

An introduction and conclusion is provided. Topics are mostly grouped together Connectors are mostly used appropriately

Errors mostly do not occur in basic structures Errors in more complex structures may occasionally impede communication

Sufficient vocabulary resources are mostly used appropriately Some more advanced vocabulary is sometimes used appropriately

Very few errors in the spelling of basic words, but errors sometimes appear in more complex words Punctuation is usually used appropriately. Commas are often used appropriately

Ja skema e vlerësimit për provimet e gjuhës së huajPërgjigjet e testit të gjuhës së huaj deri në datën 6 qershor

GJUHË ITALIANE (Niveli B1)

VARIANTI A

SEZIONE 1 COMPRENSIONE DEL TESTO

Per le domande aperte le risposte devono consistere in frasi brevi e compiute. Si accetta qualsiasi tipo di risposta che viente data nelle risposte chiavi. Gli errori ortografici o grammaticali non si devono prendere in considerazione. Non si accettano risposte troppo lunghe e non relative al contenuto della domanda.

Domande Risposte Punti 1 B 1 2 C 1 3 A 1 4 D 1 5 C 1 6 A 1 7 B 1 8 Alla città dove ha vissuto fino ai primi anni della sua carriera

(Alla città dove è iniziata la sua carriera.) 1

9 I suoi ammiratori che protestando hanno spinto la Rai a farla tornare.

2

10 Ha rinunciato ai concerti, alle interviste e a farsi fotografare. (smette di fare concerti, a dare interviste e a farsi fotografare)

3

11 a) le persone, b) marca, c) legge, d) consegnare, e) multa, f) occhiali

6

12 compera (spesa, acquisizione) 1

SEZIONE 2 GRAMMATICA E VOCABOLARIO

Domande Risposte Punti 13 B 1 14 A 1 15 a) andremmo b) piacerebbe 2 16 a) reale b) fedele 2 17 a) partiremo b) restero` c) ricomincera` 3 18 1 / c, 2 / a, 3 / b 3 19 A 1 20 a) sicuramente b) possibilmente 2 21 a) conoscano b) prenda 2 22 C 1 23 B 1 24 C 1

SEZIONE 3 PRODUZIONE SCRITTA 25. Istruzioni: In questa sezione lo studente viene valutato per: 10 punti

Il contenuto 2 punti La struttura del tema (secondo le fasi necessarie per l’elaborazione del saggio) 2 punti Il lessico usato 2 punti La grammatica 2 punti L’ortographia e puntegiatura 2 punti

CONTENUTO ORGANIZAZZIONE LESSICO GRAMMATICA PUNTEGGIO E ORTOGRAFIA

TOTALE

2 PUNTI 2 PUNTI 2 PUNTI 2 PUNTI 2 PUNTI 10 PUNTI

Driçim ÇakaTIRANE

Testi i provimit të gjuhës së huaj ishte në nivel mesatar dhe jo i vështirë. Kështu u shpre-

hën dje maturantët që dhanë provimin në shkollën “Pet-ro Nini Luarasi”, të cilët e vlerësuan tezën si të thjeshtë dhe jo me pyetje të vështira.

Për t’jua ardhur në ndihmë maturantëve gazeta publikon sot 6 skemat e vlerësimit për provimin e anglishtes, italishtes dhe gjermanishtes. Ky provim nuk përfshihet në komponentët e formulës për llogaritjen e pikëve për në Universitet. Për çdo provim kishte dy teza provimi, ku kishte pyetja me alternativa dhe me zhvillim. Provimi i gjuhës së huaj nis në orën 10:00 dhe shumica e matu-

rantëve mbaruan para orës 12:30, që ishte orari zyrtar kur përfundonte provimi. Pjesa më e madhe e maturantëve kishin zgjedhur anglishten, si provimin e detyruar të gjuhës së huaj, ndërsa më pas vinte italishtja, gjermanishtja dhe frëngjishtja. Testi kishte 25 pyetje, nga të cilat 13 py-etje ishin me alternativa, që vlerësohen me 1 pikë secila dhe 12 pyetje me zhvillim, që vlerësohen me 37 pikë. Testi

vlerësohet me 50 pikë dhe për të qenë kalues duhet të grumbullohen 20% të pikëve. Edhe këtë vit teza e provimi doli vetëm pak momente pas nisjes se tij, nga disa mat-urante në shkollën “Sami Frashëri”, të cilët përdorën mjetet teknologjike, për sipas Ministrisë së Arsimit nuk ar-ritën të kopjonin për shkak të bllokuesve të valëve. Minsitria e Arsimit thotë se përgjigjet e provimit do të dalin dy javë

pas zhvillimit të testit, rreth datës 5 ose 6 qershor. Lidhur me masat që janë marrë gjatë zhvillimit të provimit, MAS thotë se raportimet për për-jshtimin e maturantëve që nuk zbatuan rregullat do të bëhet në ditët në vazhdim. Provimi i radhës i maturës shtetërore do të jetë ai i Gjuhë Shqipe dhe Letërsisë, në datën 29 maj, më 9 qershor provimi i matematikës dhe në 19 qershor do zhvillohen dy provimet me zgjedhje.

11E DIEL, 24 MAJ 2015 MATURA SHETERORE

SOCIALE

SKEMA E VLERËSIMIT

GJUHË ITALIANE (Niveli B1) VARIANTI B

SEZIONE 1 COMPRENSIONE DEL TESTO

Per le domande aperte le risposte devono consistere in frasi brevi e compiute. Si accetta qualsiasi tipo di risposta che viente data nelle risposte chiavi. Gli errori ortografici o grammaticali non si devono prendere in considerazione. Non si accettano risposte troppo lunghe e non relative al contenuto della domanda.

Domande Risposte Punti

1 a) le persone, b) marca, c) legge, d) consegnare, e) multa, f) occhiali

6

2 compera (spesa, acquisizione) 1 3 B 1 4 C 1 5 A 1 6 D 1 7 C 1 8 A 1 9 B 1

10 Alla città dove ha vissuto fino ai primi anni della sua carriera

(Alla città dove è iniziata la sua carriera.)

1

11 I suoi ammiratori che protestando hanno spinto la Rai a farla

tornare.

2

12 Ha rinunciato ai concerti, alle interviste e a farsi fotografare. (smette di fare concerti, a dare interviste e a farsi fotografare)

3

SEZIONE 2 GRAMMATICA E VOCABOLARIO

Domande Risposte Punti 13 C 1 14 B 1 15 C 1 16 a) andremmo b) piacerebbe 2 17 A 1 18 a) reale b) fedele 2 19 B 1 20 a) partiremo b) restero` c) ricomincera` 3 21 1 / c, 2 / a, 3 / b 3 22 A 1 23 a) sicuramente b) possibilmente 2 24 a) conoscano b) prenda 2

SEZIONE 3 PRODUZIONE SCRITTA 25. Istruzioni: In questa sezione lo studente viene valutato per: 10 punti

Il contenuto 2 punti La struttura del tema (secondo le fasi necessarie per l’elaborazione del saggio) 2 punti Il lessico usato 2 punti La grammatica 2 punti L’ortographia e puntegiatura 2 punti

CONTENUTO ORGANIZAZZIONE LESSICO GRAMMATICA PUNTEGGIO E ORTOGRAFIA

TOTALE

2 PUNTI 2 PUNTI 2 PUNTI 2 PUNTI 2 PUNTI 10 PUNTI

GJUHË GJERMANE (Niveli B1)

B1 LÖSUNGEN VARIANTI A 1. LESEVERSTEHEN

Für die offenen Fragen sollten die Antworten entweder kurz oder lang sein.Alle Antworten die im Lösungschlüssel vorhanden sind sollten akzeptiert werden. Ziehen Sie keinen Punkt wegen der orthographishen-oder Rechtsschreibungfehler ab. Lange Antworten,die dem Inhalt der Frage nicht entsprechen oder zu lange Antworten werden nicht akzeptiert.

FRAGE ANTWORT PUNKTE 1 C 1 2 B 1 3 B 1 4 A 1 5 A 1 6 6-d 1 7 7-j 1 8 8-f 1 9 9-i 1

10 10-g 1 11 11-a 1 12 a) ofen b) innenstadt c) makler d) vorort e) wohnfläche

f) apartment g) dachterrasse h) wohnblock i) lift 9

GJUHË GJERMANE (Niveli B1)

B1 LÖSUNGEN VARIANTI B 1. LESEVERSTEHEN

Für die offenen Fragen sollten die Antworten entweder kurz oder lang sein.Alle Antworten die im Lösungschlüssel vorhanden sind sollten akzeptiert werden. Ziehen Sie keinen Punkt wegen der orthographishen-oder Rechtsschreibungfehler ab. Lange Antworten,die dem Inhalt der Frage nicht entsprechen oder zu lange Antworten werden nicht akzeptiert.

FRAGE ANTWORT PUNKTE 1 1-d 1 2 2-j 1 3 3-f 1 4 4-i 1 5 5-g 1 6 6-a 1 7 a) ofen b) innenstadt c) makler d) vorort e) wohnfläche

f) apartment g) dachterrasse h) wohnblock i) lift 9

8 C 1 9 B 1

10 B 1 11 A 1 12 A 1

2. GRAMMATIK UND WORTSCHATZ

FRAGE ANTWORT PUNKTE 13 C 1 14 C 1 15 D 1 16 A 1 17 a) (der ) Brand; b) (die) Teilnahme; c) (der) Traum 3 18 a) stark ; b) rund; c) ausschalten 3 19 A 1 20 B 1 21 A 1 22 B 1

23

a) Er hat da - im Dunkeln, jeden Abend, seit achtzehn Jahren gesessen.

b) Einer der Nachbarn hat dann gerufen : „ Ruhe „ c) Nach 60 Minuten hat sich das Fernsehrgerät automatisch

abgeschaltet.

3

24

a) Der Patient rauchte schon seit Jahren nicht mehr, um den Heilungsprozess zu unterstützen. Der Patient rauchte schon seit Jahren nicht mehr, damit er den Heilungsprozess unterstützt.

Oder: Der Patient rauchte schon seit Jahren nicht mehr , weil er den Heilungsprozess unterstützen wollte.

b) Unser Freund hat einen PC der allerneuesten Generation gekauft, obwohl er nicht einmal weiß , wie man einen Computer einschaltet.

Oder: Obwohl er nicht einmal weiß, wie man einen Computer einschaltet, hat unser Freund einen PC der allerneuesten Generation gekauft. c) Während in Ottava über das Verbot von Anti-Person-

Minen verhandelt wurde, explodiert alle 20 Minuten irgendwo auf der Erde eine Mine.

Oder: Alle 20 Minuten explodiert irgendwo auf der Erde eine Mine, während in Ottava über das Verbot von Anti-Person-Minen verhandelt wurde.

3

2. GRAMMATIK UND WORTSCHATZ

FRAGE ANTWORT PUNKTE 13 B 1 14 A 1 15 B 1 16 C 1 17 C 1 18 D 1 19 A 1 20 a) (der ) Brand; b) (die) Teilnahme; c) (der) Traum 3 21 a) stark ; b) rund; c) ausschalten 3 22 A 1

23

a) Er hat da - im Dunkeln, jeden Abend, seit achtzehn Jahren gesessen.

b) Einer der Nachbarn hat dann gerufen : „ Ruhe „ c) Nach 60 Minuten hat sich das Fernsehrgerät automatisch

abgeschaltet.

3

24

a) Der Patient rauchte schon seit Jahren nicht mehr, um den Heilungsprozess zu unterstützen. Der Patient rauchte schon seit Jahren nicht mehr, damit er den Heilungsprozess unterstützt.

Oder: Der Patient rauchte schon seit Jahren nicht mehr , weil er den Heilungsprozess unterstützen wollte.

b) Unser Freund hat einen PC der allerneuesten Generation gekauft, obwohl er nicht einmal weiß , wie man einen Computer einschaltet.

Oder: Obwohl er nicht einmal weiß, wie man einen Computer einschaltet, hat unser Freund einen PC der allerneuesten Generation gekauft. c) Während in Ottava über das Verbot von Anti-Person-

Minen verhandelt wurde, explodiert alle 20 Minuten irgendwo auf der Erde eine Mine.

Oder: Alle 20 Minuten explodiert irgendwo auf der Erde eine Mine, während in Ottava über das Verbot von Anti-Person-Minen verhandelt wurde.

3

3. SCHREIBEN Hinweise: In dieser Fertigkeit wird der Schüler für die folgenden Bereiche bewertet:

10 Punkte

den Inhalt (wenn die Hauptidee von den konkreten Details unterstützt wird) 2Punkte die Organisation des ganzen Themas 2Punkte den Wortschatz 2Punke die Grammatik 2Punkte die Rechtschreibung 2Punkte

Den Inhalt Die Organisation

Den Wortschatz

Die Grammatik

Die Rechtschreibung

Die gesamte

2 Punkte 2 Punkte 2 Punkte 2 Punkte 2 Punkte 10 Punkte

3. SCHREIBEN Hinweise: In dieser Fertigkeit wird der Schüler für die folgenden Bereiche bewertet:

10 Punkte den Inhalt (wenn die Hauptidee von den konkreten Details unterstützt wird) 2Punkte die Organisation des ganzen Themas 2Punkte den Wortschatz 2Punke die Grammatik 2Punkte die Rechtschreibung 2Punkte

Den Inhalt Die Organisation

Den Wortschatz

Die Grammatik

Die Rechtschreibung

Die gesamte

2 Punkte 2 Punkte 2 Punkte 2 Punkte 2 Punkte 10 Punkte

Testi kishte 25 pyetje, nga të cilat 13 pyetje ishin me alternativa, që vlerësohen me 1 pikë secila dhe 12 pyetje me zhvillim, që vlerësohen me 37 pikë. Testi vlerësohet me 50 pikë dhe për të qenë kalues duhet të grumbullohen 20% të pikëve

Minsitria e Arsimit thotë se përgjigjet e provimit do të dalin dy javë pas zhvillimit të testit, rreth datës 5 ose 6 qershor. Provimi i radhës i maturës shtetërore do të jetë ai i Gjuhë Shqipe dhe Letërsisë, në datën 29 maj

PROVIMI PËRGJIGJET

12E DIEL, 24 MAJ 2015LINDJA E MESME

BOTA

Pse dështon luft a kundër militantëve të ISIS-itRënia e një qyteti me 400.000 banorë,

dështim i dhimbshëm për koalicionin anti-ISIS

Karim PakzadInstituti I Marrëdhënive

Ndërkombëtare Strategjike

Ramadi, kryeqyteti i rajonit më të madh të Irakut ( a l - A n b a r ) , t ë dielën më 17 maj

2015 ra në duart e organizatës së Shtetit Islamik. Ushtria irakene vuan nga shumë të meta: mungesë armatimesh, mungesë formimi adekuat, dobësi e dukshme e koman-dës. Nga ana tjetër, o cerë të ushtrisë së Sadam Huseinit janë integruar pjesërisht në komandën ushtarake të Shtetit Islamik.

Iraku nuk ka një ushtri të fuqishme, edhe pse ameri-kanët e kanë rritur numrin e instruktorëve të tyre në vend dhe Bagdadi ka blerë armë si nga Shtetet e Bashkuara, ashtu dhe nga Rusia. Vendi nuk ka gjithashtu ende avia-cion të fortë. Çlirimi i qytetit të Tikritit, para disa muajve, është një mashtrim. Ishin milicët shiitë që luajtën rolin kryesor në këtë tore. Rënia e Ramadit, ndryshe nga Mosu-li, nuk është një surprizë. Ky qytet ka qenë qysh në llim të pushtimit amerikan bastion i xhihadistëve. Organizatat mëmë të ISIS-it kanë lindur këtu.

Ushtria siriane arriti të sprapste Shtetin islamik nga qyteti i lashtë i Palmirës në sajë të një ofensive. Ajo e sprapsi ISIS-in gjatë një përplasjeje të parë, por luf-timet vazhdojnë. Fakti që or-ganizata xhihadiste është në gjëndje të ndërmarrë sulme në shumë fronte, me një armatim të so stikuar, ngre

pyetjen për origjinën e këtyre arsenaleve. Krahas kësaj, një nga arsyet e ikjes në rrëmujë të ushtrisë irakene në Ramadi pikërisht ka qenë mungesa e municioneve dhe e njerëzve përballë xhihadistëve të pa-jisur shumë mirë.

Një komponent tjetër i rëndësishëm i strategjisë së Shtetit Islamik është pikërisht komunikimi. Në këtë fushë, ata kanë treguar një profesionalizëm të hab-

në Siri. Nga Afrika, sidomos Libia e cila mund të jetë vendi i parë i Shtetit islamik, deri në Pakistan dhe në Afganistan, grupi xhihadist ka arritur me sukses të shtrijë in uencën e tij.Ku është aksioni i koali-cionit ndërkombëtar kundër shtetit islamik? Duke parë përparimet e fundit në terren të Shtetit islamik, a mund të konsiderohet ky koalicion, dhe kryesisht bombardimet ajrore, si e kase? Rënia e një qyteti me 400.000 banorë, 110 kilometra larg Bagdadit, është një dështim i dhimb-shëm për strategjinë e koali-cionit ndërkombëtar, e zbatu-ar sëbashku me qeverinë ira-kiane. Kjo strategji qëndronte në një angazhim ushtarak kundër Shtetit islamik, krye-sisht në rrugë ajrore. Kompo-nenti i dytë i kësaj strategjie parashikonte një forcim të kapaciteteve mbrojtëse irak-ene. Më në fund, komponenti më i rëndësishëm dhe më e -kas i kësaj strategjie ende nuk është bërë i ditur zyrtarisht: bëhej fjalë për rolin e Iranit, përmes pranisë së këshill-tarëve ushtarakë iranianë në terren, apo nga ndihmat e dhëna luftëtarëve kurdë dhe milicëve shiitë.

Angazhimi iranian gjatë çlirimit të qytetit Tikrit ka shqetësuar Arabinë Saudite, zyrtarisht anëtare e koali-cionit, por gjithashtu rivale e Iranit. Nën presion, kryemin-istri irakian Haider al-Abadia ka ku zuar rolin e milicëve shiitë. Megjithatë ai është i detyruar t’i bëjë përsëri thir-rje këtyre luftëtarëve të tra-jnuar më mirë dhe sidomos të motivuar për të luftuar Shte-tin islamik, i cili e bën luftën kundra shiitëve objektivin e tij të parë.

PropagandaNjë komponent

i rëndësishëm i strategjisë së Shtetit Islamik është pikërisht komunikimi. Në këtë fushë, ata

kanë treguar një profesionalizëm

të habitshëm dhe shumë efi kasitet

PajisjaFakti që organizata luft arake e xhihadistëve është në gjëndje të ndërmarrë goditje me sulme në shumë fronte, me një armatim të sofi stikuar, ngre pyetjen për origjinën e këtyre arsenaleve

Të paktën 16 të vdekur pas shembjes së pallatit në Kinë

Meksikë, vriten 43 trafi kantë droge nga policia

Francë, ndalohet me ligj hedhja e ushqimeve

SHBA, stop përgjimeve, senati bllokon projektligjin

Irlanda i thotë ‘po’martesave homoseksuale

Gjermani, zjarr në hotel, të paktën pesë viktima

Të paktën 16 persona humbën jetën nga shembja e një pallati nëntë katësh në qytetin e Guiyangut, në jugperëndim të Kinës. Lajmin e bëri të ditur dje agjencia shtetërore kineze e lajmeve, Hsinhua. ”Të paktën 98 rezidentë arritën të largohen gjatë momenteve kur shiu i rrëmbyer po provokonte një rrëshqitje toke, që arriti të provokojë shembjen e pallatit”, njoft oi Hsinhua. ”Më shumë se 1’000 rezidentë të tjerë u evakuan nga ndërtesat aty pranë, ndërkohë që më shumë se 100 zjarrfi kës dhe ushtarë kërkonin nën rrënoja për të mbijetuar”, shtoi Hsinhua.

Të paktën 43 persona kanë mbetur të vdekur si pasojë e një shkëmbimi zjarri mes forcave të policisë dhe trafi kantëve të drogës në shtetin Michoacan të Meksikës. Përplasja ndodhi në Tanhuato, pranë kufi rit shtetëror Jalisco, teksa mësohet se dy nga viktimat janë anëtarë të forcave të sigurisë, ndërsa pjesa tjetër janë anëtarë të bandës. Jalsico është baza e kartelit të drogës “New Generation”, me të cilët forcat e policisë janë prej kohësh në një luft ë të përgjakshme. Që nga fi llimi i muajit mars deri në 1 maj, anëtarët e kartelit kanë vrarë të paktën 20 efektivë policie.

T’u japësh ushqime të varfërve është një zgjedhje për shumëkënd, ndësa në Francë është e detyruar me ligj. Ky ligj ndalon supermarketet e mëdha nga abuzimi me ushqimet. Sipas legjislacionit, subjektet që kanë një hapësirë mbi 400 metra katrorë do të detyrohen që të dhurojnë ushqimet e pa shitura apo ato që janë shumë pranë afatit të skadencës njerëzve të pastrehë, organizatave të bamirësisë, apo mund t’ua japin si ushqim kafshëve dhe sektorëve të bujqësisë. Mosrespektimi i këtij ligji i dënon përgjegjësit me minimum 2 vite burg apo gjoba prej 75 mijë euro.

Senati amerikan ka bllokuar projektligjin që do t’i jepte fund mbledhjes së të dhënave telefonike të amerikanëve nga NSA. Nga ana tjetër, nuk u arrit as të autorizohej zgjatja e përkohshme e legjislacionit aktual të njohur si “Akti Patriotik”, që u miratua pas sulmeve të 11 shtatorit e që skadon më 1 qershor. Megjithatë, senatorët do të mblidhen sërish më 31 maj. Një gjykatë apeli në SHBA e cilësoi të paligjshme mbledhjen e të dhënave telefonike. NSA dyshohet se ka përgjuar fi rma të mëdha dhe liderë europianë, përfshirë edhe kancelaren gjermane, Angela Merkel.

Irlanda po shkon drejt miratimit të martesave të homoseksualëve. Më shumë se 3.2 milionë persona u pyetën nëse janë pro amendimit të Kushtetutës për të lejuar çift et homoseksuale që të martohen me të drejta të plota. Numërimi i votave nisi mëngjesin e djeshëm, ndërsa u raportua një pjesëmarrje “jashtëzakonisht e lartë” në votimin e së premtes. Sipas televizionit shtetëror irlandez, RTE, në disa zona pjesëmarrja në votim ishte shumë herë më e lartë se në referendumet e fundit. ”Me këtë referendum populli irlandez po jep një mesazh pioneristik”, ka thënë kryeministri irlandez, Enda Kenny.

Të paktën pesë persona kanë humbuar në në Bavari të Gjermanisë si pasjë e zjarrit që përfshiu një hotel. Sipas zëdhënësit të policisë, përpos vikëtimave edhe shtatë persona të tjerë janë plagosur. Zjarri që nisi në orët e para të ditës, shkaqet e të cilit ende nuk dihen,

shpërtheu në një hotel ku ndodheshin 50 persona, 47 prej të cilëve të punësuar në një ndërmarrje të rajonit kishin vendosur të kalonin një fundjavë së bashku. Shtatë personat e plagosur u transportuan në spitalet e rajonit ndërkohë që një tjetër rezulton i zhdukur, ka bërë të ditur zëdhënësi i policisë.

LAJME SHKURT

itshëm dhe shumë efika-sitet. Objektivi është i dy- shtë: aksione spektakolare

si prerja e kokave të robërve apo shkatërrimi i mbetjeve të qytetërimeve të lashta, që i përkasin trashëgimisë botërore. Këto aksione i sig-urojnë atij mbulimin nga mediat në Perëndim dhe gjetkë. Ky është një mjet për të tërhequr dhe mobilizuar partizanët e tij, të cilët tashmë nuk ku zohen më në Irak dhe

13E DIEL, 24 MAJ 2015 BIG BROTHER

SPEKTAKËLI

Izaura NdojTIRANE

Prapaskena/ Fisniku porosit Tean, “Ti je shumë e lëkundur,kujdes”

Publiku prish romancën e2-të në “BB”, ikën FisnikuBanorët përfshihen në debate, Fatjoni dhe Fisniku debate të ashpëra me Eleonorën për sjelljen në “BB8”

Edhe pse jemi vetëm pak ditë larg finales së madhe, Vëllai i Madh këtë edicion ka zgjedhur një mënyrë shumë të veçantë për të nis spektaklin! Historia

e Fisnikut përlloti jo vetëm banorët, por mijëra teleshikues, një histori rrënqethëse, por me kaq mbylli dhe rrugëtimin e tij për Çmimin e Madh. Fisniku rrëfeu se kur ishte vetëm 10 vjeç humbi nënën e tij dhe këtë gjë e kujton me shumë dhimbje edhe sot. Tragjedia e jetës së tij nuk mbyllet aty, pasi më vonë babai i tij pëson një atak kardiak dhe humbet jetën edhe ai. Fisniku dhe e motra e tij janë dy pjesëtarët e vetëm të familjes së tij. Ai tregon edhe për vuajtjet dhe vështirësitë me të cilat janë përballur motër e vëlla për t’ia dalë mbanë në jetë. “Kshte raste që kemi ngrënë vetëm bukëvale që është bukë me ujë e me kripë, por ne ia kemi dalë, jemi që të dy shumë të fortë” thotë Fisniku. Teksa ai dëgjon rrë min që ka bërë për jetën e tij shpërthen në lot. Banorët që shohin gjithçka, po ashtu përloten. Fatjoni edhe pse mundohet të fshehë lotët, nuk ia del dhe shpërthen në vaj duke mbuluar fytyrën me duar. Historia e Fisnikut prek të gjithë banorët e shtëpisë, pasi përveç Eleonorës, të tjerët nuk e njihnin tragjedinë e jetës së Fisnikut.

Kulla e Hanoit, banorët humbasin 4

mln lekë Banorët këtë javë të gjithë janë angazhuar

për të luajtur lojën “Kulla e Hanoit”, por në version

shumë më të madh. Të gjithë duhet të angazhohen për të lëvizur pllakëzat sa më shpejt nga njëri krah në tjetrin sepse e gjithë loja duhet të përfundojë brenda katër minutave. Pas gabimeve të bëra gjatë lojës, në sekondën e fundit ata arrijnë që ta real-izojnë lojën e cila do t’u sillte atyre buxhet të plotë për javën që vjen dhe një shumë prej katër milionë lekësh. Banorët ftohen të shkojnë në dhomën e ndenjies dhe pak më vonë njoftohen se për shkak se kanë thyer rregullat e lojës, ata e kanë humbur buxhetin për javën që vjen dhe çmimi prej 4 milionë lekësh, i bashkohet çmimit të madh. Ky lajm vë në qetësi banorët të cilët këtë javë duhet ta kalojnë me rezervat ushqimore dhe duke shfrytëzuar perimet në fermë.

ALBA URON DIEDONIN NGA SHTËPIADiedoni është njeriu më i dashur për

Albën. Ajo e kujton dhe e përmend shpesh në bisedat me banorët e tjerë. Diedoni pas mesnate ka ditëlindjen dhe Alba po shkruan një urim për të në një bluze të bardhë. “Te uroj edhe 100 mëngjese plot lumturi!” Nga ana tjetër e bluzës Alba ka vizatuar një zemër dhe mbi të ka shkruar; “Të dua”. Ky është urimi i Albës për ditëlindjen e Diedonit.

Çift i

Fisniku-Teas: “Veseli nuk ka limite”, marrëdhënia jonë e trishtë

Ditët e fundit Fisniku dhe Tea kanë kalu-ar shumë kohë bashkë. Ata flasin për rrugëtimin e marrëdhënies së tyre deri më

tani. Fisniku mendon, sikur ai të dal jashtë dhe kërkon të dijë se si i sheh Tea banorët në shtëpi. Ai e nis me Eleonorën dhe përfundon tek Veseli, tek i cili ndal më shumë. Ai do të dijë se si i ka ajo marrëdhëniet me Veselin. Tea i shpjegon se si qëndron marrëdhënia tyre dhe se ka qenë shumë e qartë me të. “Ia kam shprehur disa herë dhe ia kujtoj kur ai më afrohet. Nuk e pëlqej. Ai do të vazhdojë le ta bëj nuk do marri asgjë tjetër” thotë Tea. Fisniku i kujton se jo më larg se mbrëmjen e

shkuar ka kaluar shumë kohë me të dhe ka luajtur në oborr. Fisniku mendon që me daljen e tij nga shtëpia Veseli do mundohet që ta bëjë për vetë Tean dhe se ai nuk ka limite. “E kam diskutuar dhe me Fatjonin. Ai nuk e ka problem që femra të jetë me dikë. Ai i afrohet gjithsesi. Duhet me pas kujdes” i thotë Fisniku. Ai e përfundon këtë bisedë me shumë porosi, duke i shprehur se çdo sjellje saj, afrimitet me Veseli jashtë do të shihet ndryshe dhe se ai do të ndihej shumë i fyer. “Ti je shumë e lëkundur dhe është e trishtë për t’u pranuar, por disa gjëra kanë humbur” thotë Fisniku. Tea e pranon se llimi tyre nuk ka qenë i mirë.

Sipas mendimit tuaj cili nga kandidatet eshte me konkret ne platformen per Kryeqytetin? A) Erion Veliaj, b) Halim

Kosova, C) Te pavarurit...?

Nis puna për zbulimin dhe kthimin në identitet të amfi teatrit të Durrësit

Dritan Roçi: “Çunat Tonë”, cilësia është garancia e suksesit tonë

Veliaj prezanton programin:Në 300 ditë

zgjidhim 3000 probleme

Për të parë videon në smartphonin tuaj skanoni QR CODE me APP të A1REPORT që shkarkohet falas

Në fokusin e lexuesit online

SHËNIM: Sondazhet online të Shqiptarja.com, nuk kanë vlerë statistikore. Bëhet fj alë për pyetje

që u bëhen të gjithëve dhe jo kampionëve të përpunuar në mënyrë shkencore. Pra, kanë si qëllim të vetëm të lejojnë lexuesit të shprehin mendimin e tyre rreth temave të aktualitetit.

Megjithatë, çdo lexues, mund të votojë vetëm një herë në ditë

Rezultati i Sondazhit

A 50.29%

B 40.35%C 9.36%

‘Të ka lali shpirt të ka lali xhan’ 100 milion klikime në You tube

Shkollimi i vendorëve, në garë futen policë dhe hidraulikë

Tiranë, në pranga 3 adoleshentë grabitën Bankën te Rr.Kavajës

Juristët që duan të drejtojnë bashkitë, ja ata me part-time

Vladimir Gjuta sms kërcënuese Tahirit: 'Lëre rehat familjen time'

Zbardhet vrasja e të moshuarës në Shkodër pranga mbesës e 27- vjeçarit

RENEA në mbrojtje të Tahirit pas SMS kërcënuese nga Gjuta

Sherri i Gjutës për vendimin gjyqësor dhe gjobat tatimore

Organizata kriminale, arrestohen shqiptarët, u kapën me 10 kg kokainë

Pakënaqësitë e Daçiç në Tiranë I vetmi me truprojë në SEECP

Leje legalizimi në njësitë vendore Veliaj: "Punë me 3 turne në bashki"

RENEA në mbrojtje të Tahirit pas SMS kërcënuese nga Gjuta

Veliaj prezanton programin:Në 300 ditë zgjidhim 3000 probleme

Shkollimi i vendorëve, në garë futen policë dhe hidraulikë

Homoseksuali kosovar,martohet në Amerikë: 'Është dita më e lumtur'

MË TË KOMENTUARA

MË TË KLIKUARA

LAJMET

VIDEOT

I DITESSONDAZHI

MË TË LEXUARALAJMET DJE

DJE

1.146TOTALI LIKEKOMENTET E DJESHME166.948

14E DIEL, 24 MAJ 2015EUROVIZION

SPEKTAKËLI

Finalja/ Festivali fi tohet nga Suedia, Rusia e dyta

Zëri i Elhaida Danitnuk e godet formulëngjeopolitike e votimit

Izaura NdojTIRANE

Shqipëria merr pikët maksimale nga Maqedonia, pavarësisht vlerësimeve, renditet e 17-a me 34 pikë

Eurovizioni fitohet nga S u e d i a , n d ë r s a S h -qipëria doli e zhgënjyer me vendin e 17-të. Zëri shpërthyes i shkodranes

Elhaida Danit, nuk ka mundur të godas formulën gjeopolitike që ndiqet vit pas viti në Eurovizion. Edhe pse kënga “I’m live” u cilësua si shpërthyese dhe elektrizoi skenën e madhe të Eurovizionit edhe me shume sesa në natën gjysmë nale, ku Elhaida shpalosi talentin dhe shtrirjen e saj vokale duke rrëm-

tuar shkodranes Elhaida Danit me këngën “I’m live”, këngë e cila u vlerësua, por nuk arriti të vlerësohej në mënyrë profesionale, duke na lënë jashtë 10-es së parë. Edhe pse pritshmëritë ishin shumë të larta, duke pasur parasysh që vetëm në orën e parë të festivalit, Elhaida Dani ka marrë mbi 13 mijë klikime tëitter, duke qenë ndër të parat sa i përket këngëtarëve që u lakmuan më shumë në rrjetet sociale, ndodhi e kundërta.

TABLOIDI ANGLEZ: MIRËSEERDHE NË EUROVIZION SHQIPËRI!

Tabloidi anglez “Daily Mirror”

pa performancës së Elhaidës, pas shumë vitesh këngë jo entuziaste, më në fund Shqipëria ka të drejtë të krenohet me përfaqësimin e këtij viti. “Elhaida Dani është këtë vit ndoshta vokali më i mirë që ka Eurovozion.

Megjithatë mbetet për t’u parë nëse Dani do të arrijë të tojë zemrat e të gjithë publikut evropian gjatë votimit. Mirëse erdhe në Eurovizion Shqipëri, më në fund po përfaqësohesh denjë-sisht”, përfundon shkrimi.

byer mjaft duatrokitje, fal votimit gjeopolitik nuk mund të ishim në top listën e këngëve favorite të këtij edicioni. “I’m live” mori 34 pikë totale dhe u rëndit e 17-a. Pikët mak-simale na i dha vetëm Maqedonia e ndjekur nga Mali i Zi me 10 pikë, 6 pikë Greqi dhe 6 pikë Belgjika. “Një zë i mrekullueshëm dhe i fuqishëm. Shpresojmë ta shijoni perfomancën e Shqipërisë”, ishte pikërisht vlerësi-mi i Eurovizionit në faqen zyrtare në rrjetin social “Tëitter”.

SHQIPTARËT BLLOKOJNË RRJETET SOCIALE

Rrjetet sociale janë pushtu-ar nga statuset që i janë kush-

LETRA E GAZETARIT FRANCEZ, I DËRGUAR NË ATHINË PËR GAZETËN “LA CROIX”

vijon në faqen 16-17

KUFIJTË E SHQIPËRISË 1913Louis Arnaud: Shqipëria është më e lashtë se vetë Europa

NGA LOUIS ARNAUD

Suplement i SHQIPTARJA.com

Viti IV - Nr:7224 maj 2015E diel

Kryeredaktore;Admirina Peçi

Një pro l për akademikun punëmadh, i cili ka ditur të lërojë bekueshëm në hullinë

e nisur nga Hani, Nopça, Durhami, Jokli, Çabej, Haslluk, Gjergji etj., duke bërë vendin

e tij të merituar në atë që mund të quhet pantetoni i etnologjisë shqiptare...

Një fragment nga romani me nota biogra ke i shkrimtarit Agim Shehu “Udha për te vdekja”, botim i “Bota

Shqiptare” 2015. Romani zbulon mbijetesën vështirë të një krijuesi në

vitet e diktaturës…

A jemi në njohje të faktit se nuk janë shtetarët ata që i japin fund periudhës së tranzicionit, por janë shtetasit? Shtetari pa shtetasin është një hiç…

Gjëja më e mirë në një përvjetor dijetari është vizita në shtëpinë e tij, që dhe në rastin e profesor

Mark Tirtës nuk bën përjashtim, ajo është fund e krye një studio pune. Të gjitha gjerat e tjera të shtëpisë janë tërhequr nëpër qoshe për t’ua lënë vendin librave të pafundëm. Lexuesi nuk do të habitet po t’i bëjmë me dije se profesor Mark Tirta është njeriu që ka në shtëpi 500 blloqe me shënime nga terreni, aq sa pa frikë mund të përhumbësh nëpër to; por nuk ndodh kështu me të zotin e tyre që në çdo kohë orientohet në ato mijëra faqe me të dhëna, që kanë ndihmuar në ngjizjen e qindra faqeve studime shkencore të tij. Etnologut të mirën-johur Mark Tirta,....

Sirena e trenit njoftoi se ar-ritëm në Elbasan. Afrova më pranë çantën ngjyrë kafe ku

kisha rrobat. Treni u ndal e njerëzit po dilnin me kujdes. Ecja mes tyre, shtyrë herë herë nga ndonjë sup prapa. Zbrita e pashë rrot-ull. Gjithëçka qe si herët e tjera. Natyra më dukej asnjanëse për atë që më kish ndodhur. Njerëzit më bëheshin të tjetërsuar. U drejtova te restoranti në qendër. Takoj një të afërmin e shtëpisë. U përshën-detëm dhe e ftova për kafe. „Nxitoj“ më tha; vështroi orën e u largua duke parë rrotull me bisht syri.

Para Teatrit dëgjoj zëra skene. Zgjata kokën te dera. Regjizori u jepte këshilla aktorëve.....

Mark Tirta, panteoni shqiptar

i një etnologu

Agim Shehu, ‘Udha për te

vdekja’…NISJA

Dy parabola, ku aktualiteti është legjendë dhe legjenda aktualitet…

faqe 22 faqe 18-19faqe 20-21

NGA ATJON ZHITI

Shqiptarët që lexojnë Shekspirin - njoh nja katër a pesë -, prej disa javësh e kanë patur të pamundur për të mos sjellë e risjellë në mendje monologun e

famshëm të Hamletit To be or not to be, that is the question. Për ta çështja që shtrohej ishte: A do të jetë Shqipëria një mbretëri e pavarur, apo serbi a greku, pavarësisht nga përpjekjet e Vienës apo Konsultës [Italisë] do të vërsulen për të copëtuar territorin e saj?

Por, së pari, ç’është në të vërtetë Shq-ipëria? Pyetje e çuditshme, të themi. Por jo dhe aq sepse, megjithëqë hasen shq-iptarë kudo në Ballkan, nga perëndimi i Vardarit gjer në rrethinat e Athinës dhe në pjesën veriore të Peloponezit drejt Kanalit të Korinthit, Megarës dhe ishujve, ku që prej tre shekujsh ata përbëjnë bazën e popullsisë, prapë është tepër e vështirë të përcaktohen teoriki-sht ku jtë e një vendi që do të mbante emrin Shqipëri. Me përjashtim të kohës së Skënderbeut, shqiptarit Gjergj Kas-

trioti i Krujës, që luftoi si hero epopesh kundër turqve të Muratit, nuk ka patur kurrë mbretëri shqiptare. Dy a tre vjet pas vdekjes së tij, që ndodhi në Lezhë më 1466 [1468], trupat turke rinisën pushtimet e tyre.

Po ashtu, sa më thellë të futemi në histori, do hasim shqiptarët. Janë banorët më të hershëm të gadishullit dhe dorët, që pushtuan Greqinë në shekullin XII [p.e.s.] duke i dhënë fund qytetërimit kretë me themelimin e fuq-isë së Spartës, ishin, brenda të gjitha gjasave, një s shqiptar zbarkuar nga Epiri drejt Jugut. Mbreti Pirro ishte shqiptar. Dijetari Momsen i përafron me pellazgët dhe me fiset italoste. Në atë kohë të largët, ata mbushnin krejt Maqedoninë. Dhe maqedonët, që shtinë në dorë, me Aleksandrin në krye, Greqinë e Jugut, Egjiptin dhe Azinë, për aq sa njihej kjo e fundit, ishin pasardhësit e tyre. Por, mjaft t’i thuash një heleni, as më shumë e as më pak që “Filipi, Aleksandri dhe Aristoteli ishin shqiptarë”, e veç kur do ta shohësh të iki nga mendja apo të arrijë kulmin e shovinizmit....

NGA NDUE DEDAJNAG AGIM SHEHU

Poste ku tare shqiptare Zhabllak

Atjon Zhiti

SUPLEMENT JAVOR I

RILINDASIwww.shqiptarja.com E diel, 24 maj 2015

16 SH.com HISTORILETRA GAZETARI

Letër nga Athina e Louis Arnaud Athinë, 19 dhjetor [1912].

Shqipëria është më e lashtë se vetë Europa

......Një mbrëmje, kur isha në Apirantos për ekskursion, i lodhur pas një marshimi tërë ditën nën di-ell dhe nëpër dhiare, apo në shtigje mushkash, me potinat që m’u bënë copë, pyeta një naksiot: “Ishulli juaj është i banuar që prej tremijë e pesëqind vjetësh, apo jo? – Oh, ma ktheu, shumë më tepër! Naksiotët janë bij të pellazgëve, të atyre pel-lazgëve hyjnorë, siç thotë Homeri. – Bukur, thashë, po si shpjegohet atëhere që, pas kaq e kaq sheku-jsh, ju ende nuk keni ndërtuar në ishull as edhe një rrugë të vetme?” Më nguli ca sy të çuditshëm, por jo gjatë, për të më thënë: “Po ne këtu s’jemi në Europë dhe s’kemi nevojë për rrugë!”

Kurse tek shqiptarët, ca më keq akoma. Që prej katër mijë vjetësh a më shumë, ata asin gjuhën e tyre dhe ende nuk e shkruajnë atë. Shqiptari kurrë nuk ka shkruar dhe kurrë nuk ka patur një libër të tij, si fshatari grek apo muzhiku sllav. Nuk po as për libra modernë botuar nga propaganda italiane, greke, madje edhe turke me synim politik.

Folkloristë të Athinës dhe Epirit kanë botuar me germa greke këngë shqipe dhe rrëfenja popullore. Por alfabeti grek i përdorur në shqip është i pamjaftueshëm sepse i mungojnë dy a tre germa, j dhe v, për shembull. E njëjta vërejtje vlen edhe për turqit në përpjekjet e tyre. Po e njëjta vërejtje dhe për librat shqip të shtypur me germa latine. Shqiptarë të greqizuar, që isnin me lehtësi pothuaj të barab-

artë frëngjisht, greqisht e shqip, si lexuan një faqe të një broshure shtypur në Siçili, më thanë: “E kuptojmë si gjuhë, si të kuptonim greqisht me germa franceze. Për ne është një ortogra arti ciale dhe shumë nuanca të shqiptimit shqip nuk jepen. Por librat shqipe që për-dorin germat greke janë shumë më të vështira për t’u kuptuar”.

Dhe kësaj mungese të një alfa-beti praktik shqip i duhet shtuar dëmtimi i kësaj gjuhe gjatë trid-hjetë shekujsh nga ndërhyrje dukurish të tilla që e ndryshojnë pa kuptuar fonetikën, si dhe nga prurja e vazhdueshme e fjalëve greke, turke, serbe, italiane apo nga të gjithë popujt me të cilët shqiptarët kanë qenë në lidhje. Nga Shkodra në Himarë, gjuha vjen e ndryshon, ose të paktën në drejtim të prapashtesave dhe të shqiptimit, sepse Himara pothuaj është greqizuar. Po kush do të jetë gjuha e vërtetë? Ja pra vështirësitë për ortogra në. Dhe vetë kjo fjalë, “ortogra ”, a është shqip? Shohim kështu të kapen pas njëri-tjetrit filologë, gjuhëtarë dhe gramati-kanë.

E megjithatë, gjuha shqipe ekziston, e pasur me poezi shpër-thyese, me përralla gjithë fantazi, me këngë djepi gjithë ngrohtësi, me këngë vaji, satirike a humoristike, si në llojin e pastishit të famshëm të Prosper Merimesë, apo me këngë dashurie e luftarake, që kujtimet

vijon nga faqja 15

e çmuara i kanë regjistruar prej shekujsh të paprekura në kujtesën e këtyre fshatarëve dhe malësorëve kaçakë që kurrë nuk kanë shkruar a lexuar një rresht të gjuhës së tyre. Ja pse ekziston nje Shqipëri.

Por këtë, nuk duhet t’ua kërkosh as grekëve që, ashtu si serbët e reduktojnë në një shirit toke midis

liqenit të Ohrit dhe detit Adriatik, as diplomatëve të Romës apo të Vienës, që kanë arsyet e tyre për ta zgjeruar sa më shumë. Më tre-guan një hartë austriake ku fjala “albanien” llon në zemër të Malit të Zi, kur ky vetë aq i ngushtuar, dhe përfundon në det, më poshtë se ishulli i Korfuzit. Me një fjalë, krejt

bregu nga gjiri i Kotorrit në gjirin e Artës. Ç’për tim për Austrinë sikur sulltani të kishte njohur me një marrëveshje të fshehtë protek-toratin e saj në tërë këtë breg mbi treqind kilometra të gjatë!

Shqiptarët e idesë së madhe, sepse ka gjithashtu një ide të mad-he shqiptare nuk do të guxonin të

pretendonin aq shumë. Shqipëria e madhe për ta është një territor i kufizuar nga një vijë shumë e çrregullt, me pikënisje Artën e Epirit, për t’u ngjitur në drejtim të Manastirit, pastaj drejt Shkupit, Gjakovës, dhe që andej drejt Shko-drës, kryeqyteti i tyre i vërtetë. Dhe pretendimet e tyre mbështeten mbi

NË FOTO:Poste

ku tare shqiptare Zhabllak

NË FOTO:(djathtas)

Serbia kerkon detin Adriatik(majtas)

Në mbrojtje të trojeve shqiptare, ilustrim

llimi shek. XX.

SUPLEMENT JAVOR I

RILINDASI SH.com 17www.shqiptarja.comE diel, 24 maj 2015

HISTORI

Është një letër e shkruar për gazetën franceze “La Croix”’ (“Kryqi”), nga i dërguari i

posaçëm i saj në Athinë jo më larg se tre ditë pas llimit të mbledhjes së Konferencës të Ambasadorëve në Londër më 16 dhjetor 1912, kur Shqipëria e Ismail Qemalit kishte shpallur tashmë pavarësinë e saj de facto et de jure që prej një muaji, duke i shpëtuar mrekullisht vor-bullës përpirëse greko-serbe-mala-zeze për ta gllabëritur. Megjithëse ishte nënshkruar armëpushimi i luftës së parë ballkanike, përsëri, përplajsa e interesave të fuqive të kohës në Ballkan, si dhe sho-vinizmi greko-serb gjithnjë e më agresiv po paralajmëronin tashmë tallazet dhe furtunat e Luftës së parë botërore. Sakaq, vitale për Shqipërinë, si shtet i ri i pavarur, ishte përcaktimi i ku jëve të saj gjeografikë, për t’i dhënë fund copëtimit të trojeve historike e etnike shqiptare, filluar që me traktatin e Shën Stefanit dhe pa-suar me Kongresin e Berlinit, kur Shqipëria etnike u masakrua.

Nuk kemi gjer më sot të dhë-na se kush është gazetari Lou-is Arnaud (ndoshta është dhe pseudonim), por nga sa shkruan, ka njohuri disi të sakta për kombin historik iliro-shqiptar, megjithëse

brenda optikës së tij të ku zuar, pa i shpëtuar paragjykimeve të kohës, interesave politike të caktuara dhe qëndrimeve gjoja diploma-tike në dy karrige, po ku, për fat të keq, të shkon skiç prapanica. Thotë ca të vërteta, thotë dhe ca të pavërteta. Dhe në fakt, nuk i zë në gojë pashalliqet e mëdha historike shqiptare nga Janina në Shkodër, me vezirët e tyre që ishin mbretër e shkuar mbretëve në tokat shqiptare, ndonëse këta nuk “e menduan” hollë e gjatë të bashkonin Shqipërinë gege e toske në katër vilajetet shqiptare të Turqisë europiane (vilajetet e Shkodrës, Kosovës, Manastirit dhe Janinës) që përmbanin ku jtë e Shqipërisë së vërtetë etnike dhe jo Shqipërinë e Madhe, sikundër shpallet ende edhe sot nga propa-ganda sllavo-greke.

Po ashtu, duke dashur të kundërshtojmë pretendimin e Louis Arnaud se shqipja e kohës së tij nuk është ende një gjuhë e shkruar, po ku zohemi në faktin e thjeshtë se shqipja e shkruar me germa latine është përuruar me “Formulën e pagëzimit të Pal Engjëllit më 1462” (në periudhën e epopesë kastriotase), ndërkohë që murgu frëng Guillaume Adam fakton se që më 1332 (në Directri-um ad passagium... ) “Albanienët (shqiptarët) në librat e tyre për-dorin shkronjën latine”, pikërisht

në po atë periudhë të Mesjetës së hershme kur po llonte të shkruhej edhe vetë gjuha frënge. Nuk po zëmë këtu në gojë “Mesharin” e Gjon Buzukut dhe veprat e Budit, Bogdanit, Kristoforidhit me shokë. Sa për çështjen e alfabetit dhe të librit shqip, i qenësishëm ky me pikatore para pavarësisë, ai ka të drejtë, duke patur këtu parasysh rolin e madh të librit në zhvillimin historik të kombeve të zhvilluara.

Një tjetër ide e autorit në atë mbarim fatlum e rilindës të 1912-ës shqiptare tërheq vëmendjen: Shkupin, ai e quan trevë shqiptare dhe kurrfarë dyshimi po ashtu për Himarën shqiptare, ndonëse aty itet edhe greqishtja kur, në fakt,

më shpirtërorja e vetë atij populli, kënga e famshme himariote, vallja, veshja, vetë historia e dokumen-tuar asin për etnogjenezë të mirë- lltë shqiptare të gjithë asaj treve

të famshme të Bregut, aq shumë e lakmuar historikisht me “Malet e Shqipërisë” të tablove të famshme të Lear parë që nga Korfuzi.

Sot, në Europën e Bashkuar dhe drejt saj, ku jtë e Shqipërisë, ku jtë e Kosovës as që vihen më në dyshim, tokë e det bashkë. Në dys-him përgjues vazhdojnë të mbeten lakmitë, lëpirjet dhe jargavitjet nostalgjike greko-serbe mbi trevat e lashta shqiptare, si dhe krejt bagazhi i rëndë i paragjykimeve historike që ato mbartin me vete.

Një letër nga Athina e francezit Louis Arnaud për ku jtë e Shqipërisë më 1913

Ja çfarë shkruante i dërguari i posaçëm në Athinë i gazetës franceze “La Croix” për Shqipërinë, ll 3 ditë pas mbledhjes së

Konferencës së ambasadorëve ën Londër me 16 dhjetor 1912, pak ditë pas shpalljes së pavarësisë së Shqipërisë...

FOTAQ ANDREA

NË FOTO:Viti 1913

një arsyetim shumë të habitshëm: “Gjithë vendi ku itet shqip, është i yni, më thotë G., një shqiptar hi-mariot. Në fakt, gjuha jonë, si më e vjetra, përherë e më shumë është prapsur nga gjuhët e reja, duke i lënë vendin greqishtes ose ser-bishtes. Nuk po as për turqishten, ndaj së cilës është e kollajtë për t’u

mbrojtur. E megjithatë, në Artë e në Janinë, madje edhe në perëndim të Manastirit e në Shkup itet në radhë të parë shqip...”, thotë G., dhe këtu kuptohet përfundimi.

Nisur nga ky arsyetim, unë mund edhe t’i përgjigjesha: “Dafni, dhjetë kilometra larg Athinës, Menidhi, Eleusias [Elefsina] dhe ishujt më grekë nga vetë Athina, Salamina, Egineja dhe Porosi, ku vdiq Demosteni, qenkan ahere shqiptare”. Po a ia vlente? Më mirë të dëgjoja. Sepse të paktën, kështu mëson diçka.

Një tjetër, me mendim më të moderuar, që kërkon thjesht Shq-ipërinë, dhe jo Shqipërinë e madhe, përshkon me gisht një vijë mbi hartë. “Shqipëria, thotë ai, ku zohet nga një vijë që do duhej të nisej nga pika më veriore e liqenit të Shkodrës, drejt Prizrenit, dhe që andej drejt Shkupit, dhe nga Shkupi shqiptar, duke lënë

mes të isja, për më tepër që, për mendimin tim të ndrojtur, vetë Shqipëria nuk e di ku ndodhet me saktësi brenda ku jëve të saj, ndo-nëse ekzistenca e saj është mëse e sigurt.

Veçse është për të ardhur keq për paqen europiane dhe për zh-villimin industrial e tregtar të popujve të vegjël ballkanikë që Austria, e mbështetur nga am-biciet e pashpallura të aleates së saj, megalomanes Itali, dhe nga bajonetat gjermane mbron dhe nxit pretendime të tilla.

Që pas sukseseve të tyre të para dhe para se Austria ta shpallte tabu bregdetin adriatik, aleatët, për fat të keq, zunë e hallakateshin përherë e më shumë. Dhe, së bash-ku me ta, edhe ne. Malazezët mer-rnin vijën Alesio [Lezhë] - Skutari - Gjakovë, serbët vijën Shkup - Pri-lep - Durrës dhe grekët vijën Man-astir - Vlorë. Shqipëria vazhdonte të ekzistonte me Elbasanin dhe fushën e tij të pasur vaditur nga Genusosi [Shkumbini], me Beratin, apo me Beogradin e arnautëve, aq shumë e tkurrur. Dhe ja ku Shqipëria shpall sot pavarësinë e saj dhe Austria ua ndalon serbëve dorën mbi Durrësin, dhe Italia, nga

ana tjetër, grekëve mbi Vlorën. Të plotëfuqishmit e Londrës do kenë kështu një problem të koklavitur për t’u zgjidhur.

Si përfundim, Shqipëria ekzis-ton në perëndim të Ballkanit. Është më e lashtë nga vetë Europa dhe prapë s’ka histori të vetën [si Shqipëri me ku j të përcaktuar]; ka gjuhë, po s’ka alfabet; ka ku j gjeogra kë që e shfaqin territorin e saj sipas oreksit të palëve: ose sa një Mal i Zi, ose sa një Greqi. Dhe prapë, në disfavorin e saj. Po me vete, ajo ka Austrinë e fuqishme që e lakmon për të mbajtur Adriati-kun, dhe Italinë që e dëshiron me të madhe për të mbajtur nën kontroll edhe otën austriake. Sigurisht që është shumë nga ana e tyre.

Ne francezët, për qetësinë e Europës, për përparimin e shpejtë dhe të vazhdueshëm të gadishullit, dhe në interesin e vetë katolicizmit – dhe këtu e kam fjalën për Serbinë – ne duhet të urojmë një Shqipëri të vogël, por zotëruese të vetvetes, të mbrojtur dhe të siguruar ndaj tekave të politikës midis një Serbie tepër të zgjeruar dhe një Hellade të fortë e të lulëzuar.

Përktheu nga frëngjishtja dhe përgatiti për botim Fotaq Andrea.

në të djathtë Manastirin, do t’i binte qark nga Jugu dy liqeneve të Ohrit e të Prespës gjer në jug të Haxhii-Sarandës përmbi detin Adriatik [Jon]. “

Po mua nuk më takonte në këtë

SUPLEMENT JAVOR I

RILINDASIwww.shqiptarja.com E diel, 24 maj 2015

18 SH.com

Tirta

PROFIL

80-VJETORI I LINDJES

R I

Mark

Panteoni shqiptar i një etnologu

Një pro l për akademikun punëmadh, i cili ka ditur të lërojë bekueshëm në hullinë e nisur nga Hani, Nopça, Durhami, Jokli, Çabej, Haslluk, Gjergji etj., duke bërë vendin e tij të merituar në

atë që mund të quhet pantetoni i etnologjisë shqiptare...

NGA NDUE DEDAJ

Gjëja më e mirë në një përvjetor dijetari është vizita në shtëpinë e tij, që dhe në rastin e profesor Mark Tirtës nuk bën përjashtim, ajo është fund e krye një studio

pune. Të gjitha gjerat e tjera të shtëpisë janë tërhequr nëpër qoshe për t’ua lënë vendin li-brave të pafundëm. Lexuesi nuk do të habitet po t’i bëjmë me dije se profesor Mark Tirta është njeriu që ka në shtëpi 500 blloqe me shënime nga terreni, aq sa pa frikë mund të përhumbësh nëpër to; por nuk ndodh kështu me të zotin e tyre që në çdo kohë orientohet në ato mijëra faqe me të dhëna, që kanë ndi-hmuar në ngjizjen e qindra faqeve studime shkencore të tij. Etnologut të mirënjohur Mark Tirta, gjashtë vjet më parë, nga Aka-demia e Shkencave e Shqipërisë, iu dha titulli i lartë Akademik, ashtu siç ai mban dhe titul-lin “Qytetar Nderi” i Bashkisë Rrëshen. Nuk është se kanë qenë të shumta gazmende të tilla në jetën e tij, dhe për faktin se ai qysh në krye të herës zgjodhi të ishte një dijetar i pabujë, ndonëse i përmasave të mëdha. Arriti që me veprën e vet t’i bënte nder vendit, por dhe vetë shkencës së Etnologjisë së Shqip-tarëve. Tashmë për veprën e këtij studiuesi të shquar ka monogra dhe artikuj të thelluar studimorë, ndër të cilët do të veçonim atë të Zymer Ujkan Nezirit (në bashkautorësi me Dr. Begzad Baliun), përfshirë në librin e tij “Studime për folklorin” II, botim i Institutit Albanologjik të Prishtinës (2008), ku rroket veprimtaria e gjerë kërkimore shkencore 60-vjeçare e këtij etnologu të shkëlqyer, që nis nga Mirdita dhe shtrihet në mbarë botën shqiptare, në krahina si Malësia e Gjakovës, Rrafshi i Dukagjinit, Malësia e Tetovës, Lugina e Vardarit, Malësia e Madhe, Mati, Elbasani, Labëria, Tomorica, krahinat etnogra ke në Greqi etj.

Mark Tirta vjen nga Oroshi, si për të na kujtuar se ata murgjit e vjetër të Malit të Shenjtë do ta vazhdonin misionin e tyre dhe përmes mendjesh e duarsh të tjera nga ato që lidhnin e zgjidhnin zhgunin priftëror. Dihet që ata ishin punëtorë të shkëlqyer të dijes, kulturës dhe qytetërimit në kuvendet e tyre benediktine, ku kryekrejet Oroshi ishte një mister religjioz dhe etnologjik që duhej zbërthyer deri në fund, për çka i pari që përkushtuar Abat Doçi, kur vendosi ra rimëkëmbte Abacinë e Mirditës në vitin 1888. Vrojtimet e para në terren të objek-teve arkeologjike, etnologjike e të tjerë të dijetarit të ri oroshian, nisin bash aty në Oroshin e tij, në vendlindje, duke u shtrirë më pas në krejt arealin mirditor. Rezultatet e atyre kërkimeve të llesës së vet kërkimo-re, Tirta i shpalos në një sesion arkeologjik në Tiranë në vitin 1968, ku nuk kalon pa rënë në sy të elitës dhe autoriteteve shken-core të vendit. Kështu dyzet e pesë vjet më parë ai shihet si një pro l i ri dhe i veçantë dijetari që meritonte vëmendje, ndaj ftohet të lërë klasën ku jeptë mësim, apo drejti-min e një shkolle në Mirditë dhe të niste punën si punonjës shkencor në Institutin e Kulturës Popullore në Tiranë. Tani nuk ishte më Mirdita epiqendra e kërkimeve të tij, por ai ishte përfshirë në një univers-korpus etnologjik, nga i cili nuk do të mund të dilte më. Magjia e shkencës e kishte ngërthyer me të gjithë fuqinë e saj dhe dalëngadalë ai do të identifikohej me etnologjinë dhe panteonin e saj, atë lëmë ende të mangët për nga studimet që vetë ai kishte kërkuar ta përmbushte. Një mbitokë e mbjellë me doke, kode, mite, rite, besime, simbole të një etnokulture autoktone shqiptare, ashtu si dhe një nëntokë po aq e pasur në minerale të çmuara me ngjyra, si bakri, kromi, asbesti

etj. Mark Tirta me durim, përkushtim dhe me parime të pandërruara të një shkencëtari të mirë lltë, zhytet në këtë botë eksplorimi si rrallëkush në fushë të etnologjisë, si parar-endësit e përndritur: Gjeçovi, Palaj, Çabej, Buda, Zojsi, Haxhihasani, që dhe ata kishin

shkuar për gjurmë të dijetarëve evropianë: Hahn, Durham, Nopça, Shu ai, Valentini etj.

Mark Tirta është jo vetëm një shkencëtar i kërkuar për dijet dhe studimet e tij në disa fusha, por dhe një stilist i të shkruarit apo shkrimit shkencor, që dhe në këtë anë mund

të merret si model, në përdorimet sa më “shqipe” të fjalësit të fushës së tij studimore, termave të etnologjisë, ashtu si përgjithësisht për mënyrën e të shkruarit, me njëlloj “po-etike” që kur mundet të depërtojë në konturet e rrepta të stilit shkencor, e bën ligjerimin me të këndshëm dhe tekstin më të lexueshëm, si të thuash e rrit numrin e lexuesve të shkencës. Autori i ka përzemër trajtat e vje-tra të shqipes, si fjalën mbijetojë, që ngjan si një krijim stilistik gjuhësor i tij. Ai ka kryer studime shterruese për migrimet shqiptare, mitet dhe mitologjinë ndër shqiptarë, et-nologjinë e shqiptarëve si disiplinë shkencore dhe universitare, doket dhe zakonet, veshjet e shqiptarëve (në bashkautorësi), pa harruar dhe ndonjë monogra të përfunduar prej ko-hësh për Mirditën antike. Në këtë hulli vjen së fundi dhe libri “Panteoni dhe simbolika” (doke dhe kode në entnokulturën shqiptare), ku qysh në llim lexuesit i duhet të mendohet thellë, së pari mbi domethënien e titullit, që e gjen shpjegimin në libër nga vetë autori, qoftë terthorazi, qoftë dhe drejtpërdrejt.

Po t’i hedhësh një sy bibliogra së shken-core të akademikut Tirta, vëren se shkrimi i parë i tij daton më 1959, më se pesëdhjetë vjet më parë, kur ai ishte vetëm 22 vjeç. Qysh nga ajo kohë emri i tij nuk ka pushuar së dali në publikime, kumtime apo referime brenda dhe jashtë vendit, apo në auditorët universitare të vendit dhe të rajonit. Ashtu si në çdo pro l tjetër dijetari bashkëkohës edhe te profesori Marku vëren dy “faza”, atë të parën, ku spikat më tepër regjistruesi, përsh-kruesi, shpjeguesi, krahasuesi, komentuesi, hulumtuesi, gjithsesi profesionist, pastaj vjen ajo faza e dytë, që peshon më shumë në per-

SUPLEMENT JAVOR I

RILINDASI SH.com 19www.shqiptarja.comE diel, 24 maj 2015

LIBRI I RI

BIBLIOTEKËEMENT JAVOR I

sonalitetin e tij, që është e studiuesit kompetent, që jo vetëm analizon shkencërisht duku-ritë, por dhe mban qëndrime e arrin në përfundime shkencore të vetat. Nga informacio-ni i parë në terren, shpesh i pasigurtë, që dijetari hedh në bllok, te përfundimet shkencore, është një udhë aq e gjatë jo vetëm në kohë, është gjithë hapësira e një shkencëtari bashkëkohor si ai. Veprat e tij më kryesore janë: “Migrime të Shqiptarëve” (1999), “Veshjet popullore shqiptare” (me bashkautorë), vëllimi i parë (1999) dhe i shtatë (2001), “Etnologjia e Përgjithshme” (2001), “Etnologjia e Shqiptarëve” (2003, 2006), “Mitologjia ndër Shqiptarë” (2004), “Mjeshtria e kërkimit shkencor në etnologji” (2006) etj. “Panteoni dhe simbolika” (Tiranë, 2007) është në këtë vazhdë, për më tepër që e gjithë vepra e tij është sëndërtuar si një “panteon” kombëtar i etnologjisë. Duke lexuar këtë libër, ndjen harmoninë e botës shqiptare të së kaluarës, atë çka ka qenë esenciale në jetën e gjysh-stërgjyshërvë tanë. Një botë që vjen, ku përmes analizës e ku përmes sintezës, apo ndërthurtas të dyja, ndjen qasjen vetanake te autorit drejt atij

humusi të papërsëritshëm ripërtëritës të një bote përherë e më në shuarje, që na vjen përshtat ta përqasnim me një minierë oriri. Problematikat e rrahura në këtë bo-

tim janë: panteoni i hershëm në simbolikë, simboli i së mirës dhe i së keqes, simbolika e dorës, kulti i pjesëve të trupit të njeriut, kulti i të vdekurve, mitologjia në epikën legjendare, Lura në traditë dhe harmoni besimi, panteoni i Tomorit e bektashizmi, rite e besime në Himarë, mbijetoja të pan-teonit të hershëm vendës ndër shqiptarët e Maqedonisë, besime të hershme në Dibër, Mirdita në mite e besime, Skënderbeu i hyjnizuar në mite, vështrim në të drejtën dokesore shqiptare, Ulqini në traditat e tij të hershme, shtresime të moçme në të drejtën dokësore, Hasi në shekuj e popullsia e tij, harmonia ndërfetare te shqiptarët, prania e kulturës arabe islame në mite, rite e besime në etnokulturën shqiptare, krishtërimi dhe mbijetoja të paganizmit ndër shqiptarë, gjurmë të kishës paleokristiane në Iliri-Arbëri etj. Temat e sipërthëna shpesh kanë qenë dhe kumtime të autorit në konferenca shkencore të zhvilluara në Tiranë, në ish-trojet shqiptare dhe jashtë vendit. Etnologu i përvutë Mark Tirta, për ato çka trajton, përpiqet të thotë fjalën e fundit, dhe pse dihet se dija shkencore nuk pushon as në prurjen e një dijetari, as në “enciklikën” e të gjithëve së bashku. Falë dijeve të thella dhe skrupulozitetit shkencor që e karakterizon, ai ia ka dalë të mos lërë prapa çështje të pasqa-ruara, të dyshimta, të ndërdyzta, gjera që

mund të keqinterpretohen etj. Në trajtesat e tij has gjithnjë në analiza me karakter përgjithësues për dukuri pak ose aspak të

rrahura, si mitet, besimet apo migrimet ndër shqiptarë. Kështu në këtë libër,

krahas të tjerash, na duket se gje-jmë një trajtim shterrues të zanës,

njërës ndër gurat qëndrore e më të rëndësishme të mitologjisë

e të besimeve popullore shq-iptare, ku nuk “përzihen”

si në eposin e kreshnikëve apo “Lahutën e Malëcis”

njerëz dhe zana, pasi shkenca bën detyrën

e saj ftilluese shken-core, ndryshe nga letërsia dhe artet që

sëndërtohen mbi gurën artistike. Ndërsa duke bërë fjalë për

shtresimet e hershme në të drejtën z a k o n o r e

s h q i p t a r e , studiuesi bën fjalë

për disa ndryshimësi, që sipas tij jo gjithnjë janë

vënë re nga kodi kuesit, duke mos qenë specialistë të fushës: “Sh-

tresime të reja mund të kenë hyrë në veprim disa shekuj më parë, por ato bash-këjetojnë me shtresimet më të vjetra e në raport me to quhen “të reja”. Ka mandej el-emente të ardhur nga kode administrative të pushtuesve të ndryshëm, nga kode krishtere a të islamit.” Përgjegjësia e një autori të këtij kalibri bëhet përherë e më e madhe tash që në botën shkencore ka interes më të madh për lëndën shqiptare mitologjike e të tjerë, kur ka dhe studiues të huaj që bëjnë botime me të, si vitet e fundit Robert Elsie, që në një botim të tijin, ftillon besime, mitologji, fe, doke, rite, festa dhe veçori kulturore tonat.

Kuptohet që ky artikull yni është i papërfun-duar dhe kështu do të jetë gjithnjë, pasi nuk mund të ketë një të tillë që të ngërthejë një vepër si ajo e këtij akademiku punëmadh, i cili ka ditur të lërojë bekueshëm në hullinë e nisur nga Hani, Nopça, Durhami, Jokli, Çabej, Haslluk, Gjergji etj., duke bërë vendin e tij të merituar në atë që mund të quhet pantetoni i etnologjisë shqiptare.

pa i lënë asnjë shteg sentimentalizmit. Veprat e tij shpesh janë kontroversiale, sidomos për përshkrimin pa doreza të seksualitetit dhe ndikimit të tij mbi përditshmërinë tonë. Ka shkruar poezi, drama, novela dhe në secilën gjini ka qenë një individualitet krejtësisht i dal-luar. Fräulein Else, Komödie der Verfüh-rung, Theresa, Flucht in die Finsternis janë disa nga titujt e tij më të njohur nga publiku mbarëbotëror. Kryevepra e tij, romani i shkurtër “Ëndërr”, përfaqëson edhe një nga shembujt më të arrirë të një historie-alegori. Botuesi i tij pretendon se “Ëndërr” është një përfaqësim i vërtetë i jetës personale dhe kohës së Schnitzler-it. I martuar dhe me dy fëmijë, ai njihej për përndjekjen e pangopur ndaj grave të reja. Pas vdekjes, dyshimit për moralitet të dobët, iu shtua dënimi i veprës së tij nga regjimi nazist.

ARTHUR SCHNITZLER“Ëndërr” një eksplorim surreal i martesës

Ëndërr Autori: Arthur Schnitzler

Përktheu: Afrim KoçiZhanri: Roman

Data e botimit: Mars, 2015Numri i faqeve: 136

Çmimi: 600 lekë

Një eksplorim surreal i përmasave më intime të martesës. Ky është thelbi i romanit “Ëndërr” i Arthur

Schnitzler, botuar në gjuhën shqipe nga shtëpia botuese Pegi me përkthimin e Afrim Koçit. Ëndrra dhe realiteti pështjellohen në këtë novelë enigmatike, e përqendruar në misteret e erosit dhe të kërkimit të kënaqësisë së kulluar. Pasi e shoqja i rrëfen fantazitë e saj seksuale me një tjetër burrë, doktor Fridolini, personazhi kryesor, endet nëpër rrugët e Vienës e bëhet pre ngjarjesh gati të pabesueshme që ndodhin jashtë vullnetit të tij, thuajse si në zhgjëndërr. Historia kulminon në një ballo me maska, një situatë e mistershme ku përzihen indi-vidualizmi i fshehur, seksi dhe rreziku. Schnitzler-i, i përcaktuar edhe si “Frojdi i letërsisë” rrëmon në psikologjinë e personazheve të veta duke u prirë atyre udhën drejt një hapësire ku mendimet më të fshehta, dëshirat dhe ankthet gje-jnë shtegun për t’u shpalosur tërësisht e paturpshmërisht. Duket se autori pyet veten se si dy njerëz të zgjuar, tërheqës dhe të ndjeshëm mund të ndajnë një shtrat, një fëmijë dhe një jetë për vite me rradhë kur dëshirat e zjarrta erotike, të drejtuara tjetërkund, janë të pash-mangshme. Ndoshta përgjigja qëndron te gënjeshtra, në një balancë sekretesh midis dy të huajsh; e megjithatë vullneti i tyre për të hetuar fantazitë e kaluara dhe të tashme të njëri-tjetrit e bën martesën e tyre të pazakontë. Nëse ky origjinalitet e afron apo jo shkatërrimin e çiftit, kjo mbetet për t’u zbuluar. Novela “Ëndërr” ka frymëzuar regjisorin e njohur Stanley Kubrick për të realizuar lmin e bujshëm Eyes ëide shut me aktorët Nicole Kidman dhe Tom Cruise. Arthur Schnitzler (1862 -1931) ka qenë shkrimtar, dramaturg dhe mjek austriak me origjinë hebreje. Karrierën e nisi si mjek për ta lënë më pas atë profesion e për t’iu kushtuar tërë-sisht shkrimtarisë. Është ndër të parët që përdori “monologun e brendshëm” për të përshkruar llin e mendimeve të personazheve të tij. Në gjithë veprën e Schnitzler-it dallohet gjurma e pash-lyeshme e atit të psikanalizës Sigmung Freud-it, me të cilin e lidhte edhe një miqësi e ngushtë. I ndikuar prej tij, Schnitzler-i ka aftësinë të thellohet në he-time të holla psikologjike, mbështetur në hirin e ironisë dhe skepticizmit, gjithnjë

SUPLEMENT JAVOR I

RILINDASIwww.shqiptarja.com E diel, 24 maj 2015

20 SH.com ROMANI

UDHA PËR TENjë fragment nga romani me nota biogra ke i shkrimtarit Agim Shehu “Udha për te vdekja”, botim i “Bota Shqiptare” 2015. Romani zbulon mbijetesën vështirë të një krijuesi në vitet e diktaturës…

AGIM SHEHU

KREU 3 Sirena e trenit njoftoi se arritëm në Elbasan. Afrova

më pranë çantën ngjyrë kafe ku kisha rrobat. Treni u ndal e njerëzit po dilnin me kujdes. Ecja mes tyre, shtyrë herë herë nga ndonjë sup prapa. Zbrita e pashë rrotull. Gjithëçka qe si herët e tjera. Natyra më dukej asnjanëse për atë që më kish ndodhur. Njerëzit më bëheshin të tjetërsuar. U drejtova te restoranti në qendër. Takoj një të afërmin e shtëpisë. U përshëndetëm dhe e ftova për kafe. „Nxitoj“ më tha; vështroi orën e u largua duke parë rrotull me bisht syri.

Para Teatrit dëgjoj zëra skene. Zgjata kokën te dera. Regjizori u jepte këshilla aktorëve. Ata që qenë ulur poshtë kthyen kokën nga unë. Një aktor u ngrit më takoi e më ftoi brënda.

- Mbyllni derën ju lutem! - thirri i pakënaqur regjizori. Ngrita çantën e dola. Në ikje aktori zemërmirë më ftoi për darkë.

Në restorant gjeta një tavolinë pa njeri. Porosita një pilaf e një raki. Kamarierja shkruante mbi letër me sy pjertas nga unë. Te dera u duk një shkrimtar nga Vlora, shok universiteti; kish një dramë në dorë për t’ia dhënë këtij Teatri. U gëzova e i thirra të ulej. „Më vonë, kam punë!“ tha duke parë i shqetsuar orën e u largua. „Epi-demia“ ka lluar, thashë me vete. M‘u kujtua Petro Nini Luarasi i helmuar të cilit ia larguan dhe njerëzit e afërt me thirrjen ‚largojuni, ka kolerë!‘

Mbarova drekën e thirra kamarieren të paguaja.- Do punosh në Metalurgji?! - foli ajo. E pashë në sy. -

Ju shkrimtarët s’merreni vesh, aty ëndërojmë t’ju rrimë pranë, pastaj druhemi t’ju takojmë! - Buzëqeshi lehtë. Buzëqesha dhe unë.

Dola jashtë; eca nga shtëpia e o cerëve, pastaj drejt Parkut në natyrë. Blerimi nuk më pyeste se ç’më kish ndodhur; zogjtë nuk trëmbeshin nëse do më rrinin afër!..Pashë ku qe bari më i mirë, u ula e vura faqen mbi të. Fijet e buta prej mëndafshi të gjelbër më lëmonin fytyrën. E njëjta erë e përjetëshme bari; një përgjumje në të cilën toka të afron frymën e qiellit dhe harrimin në gjirin e saj të qetë…Vura veshin të dëgjoja këmborë të largëta delesh...Bletët zukitnin nëpër bar duke kërkuar lulet. Mora dy je bari i përtypa e ndjeva erë qumështi. Pastaj aromë bari të korrur...Po ecja pas nënës në të korrat e fshatit...

Qe 11 Nëntori, dita e çlirimit të qytetit. Te varret e dëshmorëve, afër, posa kishin çuar kurora. Mbylla sytë e po më afrohej gjumi i atyre që inin nën dhè…

…Në mëngjez pa nisur orari i punës u ndodha te dera e Komitetit të Partisë. Iu spjegova nëpunësit të rojes e i thashë emrin.

- Ju njoh ! - tha ftohtë ai…Telefonoi, e më tregoi zyrën. She i kuadrit mori dokumentet që i zgjata, hapi një libër të trashë e nisi të shkruante me bezdinë që t’i largohesha sa më shpejt! Po shihja kafazin me vija hekuri e m’u ku-jtua kopështi zoologjik...Në një zyrë të tillë banori i këtij “kafazi” mund të qe një qënie e butë njerëzore, një femër e këndëshme që jashtë ëndëronin ta përqafonin ëmbël. Kur futej mes atyre hekurave, pa kuptuar merrte hijen e frikëshme të shtazës brënda kopështit për egërsirat. Ajo nuk kish as dhëmbët as kthetrat e tyre, por ato i kish vetë dhoma. Ato prisnin vetëm urdhërin që rrinte fshehur në ca dosje - ca rma rrotull emrit të viktimës! Viktimat za-konisht qenë qënie të buta, njerëzorë por diktatura atyre u trëmbej më shumë. Ata fatkeqë mund ta çanin strukturën e saj siç çajnë rrënjët e bimëve të buta shkëmbinjtë e fortë.

‘Dhëmbët’ si punonjëse kuadri, qoftë dhe e bukur ajo i ruante me çelës të dytë e të tretë të sirtarëve. Ajo vetë mund të ndërohej si lëkura e kafshëve nëpër stina por

kthetrat në atë zyrë nuk ndryshonin. Ato qenë shteti. Ajo qe administratorja e tyre, qe frika e dukëshme siç është lëkura për nepërkën, qoftë ajo dhe e bukur. Në kopështin zoologjik hekurat ruajnë njerëzit jashtë nga frika e shtazëve brënda; në zyrat e kuadrit kafazi brënda ruan kthetrat e shtetit nga njerëzit e zemëruar jashtë. Kështu ato i hanë njerëzit-viktima njënganjë pa plagë të dukëshme. Gjaku rjedh gjetkë. Zyra aty vendos ditën e thertores, cakton llojin e kufomës, formën e thikës dhe rjepjen e lëkurëve!..Të gënjyer se janë të lirë, njerëzit jashtë janë edhe më të mbyllur sesa janë në dosjet e kuadrit; jashtë lëviz vetëm hija e tyre. Jeta e tyre, e tërë fëmijëve ngado që ata lëvizin është e mbyllur dhe e lidhur te zyra e kuadrit.

Në Shqipëri njerëzit në të vërtetë qenë të mbyllur në dy kafazë: veç atij të voglit te kuadri, kishin rrethin e madh me tela gjatë tërë ku rit. Shteti e di se po mos ta mbyllte atë, njerëzit-skllevër do t’i iknin jashtë dhe do iknin më të mirët kështuqë do t’i paksohej ushqimi i zgjedhur. Shteti e dinte gjithashtu se Makbethit ata që i ikën nga rrethimi u kthyen e i hëngrën kokën. Kështu ku rin e

vogël te kuadri e ruajnë me çelësa, të madhin që i ndan me shtetet e tjerë - me tela korenti. Kur fshatrat afër ku rit nuk kanë dritë pasi drita ushqen telat, shteti bëhet më i frikshëm dhe ndjehet më i qetë. Rrethi me tela që mbyll vëndin është shumë më i madh se një kafaz hekurash i kuadrit; të parin shpesh njerëzit as e shohin me sy e për këtë takon që nuk e kuptojnë se janë të mbyllur. Kur nisen të provojnë të kundërtën në ku , mbeten kufoma. Në të gjallë ata ushqejnë shtetin si skllevër; të vdekur - ushqejnë propagandën e tij.

Bota jashtë vazhdon sheh asnjanëse ku rin që i ndan me këtë popull të çuditshëm ku vrasësit dhe viktimat rrojnë bashkë të mbyllur, pa dëshmitarë. Ndoshta botës i pëlqen ky kopësht zoologjik i llojit të veçantë, si për t’u ndjerë vetë më shumë i lumtur që nuk është i tillë; apo që shqiptarët të rrojnë gjithmonë me sadopak mundime, të mos kenë fuqi t‘i kërkojnë llogari Europës për krimet që i kanë bërë kombit të tyre! Ata nga jashtë i bënë prerjen e madhe truallit të tyre, e pas saj erdhën zinxhir prerjet brënda të popullit viktimë duke arritur gjer te format më të përbindëshme të thertores në diktaturë…Shteti i këtij vëndi shpesh bën sikur njeriun e lë të lirë jashtë kafazit të kuadrit sepse e kap kur të dojë, si gjuetari lepurin te këmbët që e lë pak të ikij tutje për ta vrarë më këndshëm nga prapa, kinse donte të arratisej! Kur e kanë planizuar, dikush nga rojet e shtetit te kafazi i kuadrit apo te kore-nti i ku rit bën sikur e! Njeriu i gënjyer niset drejt një brime korenti të dalë jashtë! Ahere të dyja kafazet vihen në lëvizje si gjymtyrë të të njejtit përbindësh - shtohen çelësat te kafazi i parë, rritet korenti te rrethi i dytë. Bisha në dosje ka nxjerrë dhëmbët, kthetrat i kanë dalë jashtë gjer tek telat e ku rit dhe ndjekin në erën e njohur të atij që ka ikur!..Ata që kanë dalë jashtë e dinë se në të vërtetë u ka shpëtuar trupi jo shpirti; ata që kanë mbetur brënda janë të lidhur me zinxhirët që diktatura u mban të lidhur familjen, miqtë. Liria mbetet peng i hekurave të shtetit. „Ushqimin“ që u iku ‚jashtë‘ e zëvëndësojnë me dhjetra të tjerë nga të afërm të të arratisurit. Rrinë gati therje të vogla, therje të mëdha, therje në tufa...Flijohen dhe dele të buta që si vetëmbrojtje kanë vetëm një blegërimë të bardhë me sy nga perëndia. Flija bëhet përtej nevojës për t’u ushqyer. Partia ka plan viktimash siç ka plan drithërash, plan kullotash...Nëse te njeriu nuk gjëndet faj, faji do t’i krijohet. Është ngjallur bajlozi i mitologjisë që thërret para Kongreseve: „tim për tim nga një dash të pjekun, vit për vit ka nji krahinë me djegun...“! Për të për-ligjur ijimet organizohen „gostitë“ - plenumet, kongreset: „plenum për plenum ka nji trim me ia therun, kongres më kongres nga nji tufë me ia pjekun...“! Filloi me Koplikun, Mirditën, Zhapokikën...(do ketë gosti, në prag të Kongresit do ta gëzojmë udhëheqjen me një armik të ri...)! Ditën e Kongresit V-të, në qytetin e Jugut ku isha mësues një ko-munist, ish partizan i shquar rrethuar intriga vret veten: „Merreni dhe kufomën time, çojani presidiumit ose ‚atij që ka më shumë merita,!“ u tha delegatëve para nisjes, „pse ta lë të kalbet më keq për në plenumin tjetër“..!

Punonjësja e kuadrit ka marrëveshje me të fshehtat e dosjeve, është e besuara e tyre. Pas punës ajo i lë vetëm „kafshët“ e dashura mbyllur me çelës dhe shkon mes njerëzve. Merr ledhatueshëm fëmijën nga kopështi; mund t’i blejë një dhuratë të sme shoqes që lindi duke shpëtuar jetën e saj, apo takohet ëmbël me të dashurin diku nën dritë hëne...Të nesërmen rikthehet te kafazi i saj. Viktimat brënda janë zgjuar dhe shohin pronaren në sy - është bërë më njeri, apo u bie të tjerë viktima krah tyre! Nëse ka dalë nga vetja apo dhe nëse dyshohet se është kthyer në ‘njeri’, janë prishur rregullat e bashkëjetesës; “sekretet” nxjerrin kthetrat kundër pronares që i ka tradhëtuar. Ajo hyn pamëshirshëm në radhën e të shqyerave...Edhe këtyre kafazeve të tmerrshme kuadri, Metalurgjia do t’u sigurojë metal më të fortë…

Për këtë më dërguan dhe mua. T’i përforcoj vetë ato sumbulla zinxhiri duke qënë dhe vetë brënda tyre.

- Merri këto dokumenta dhe çoji në Komitetin e Meta-lurgjisë ku do punosh, të presin! - më tha she i kuadrit të qytetit. I ngjesha në xhep e dola. Frynte një erë e fortë, e lagësht që lajmëronte dimër të rëndë. Qielli dukej i zi, me sy të egërsuar drejt tokës. Njerëzit ndjenin sikur do t’u binte mbi kokë dhe nga çdo anë nxitonin. Fletët rrëmbyer nga era sa u binin te këmbët vraponin mbi rrëkera uji si t’i nxitnin njerëzit që të ecnin pas tyre.

Hipa në urbanin e metalurgëve dhe po shihja hapsirën.

SUPLEMENT JAVOR I

RILINDASI SH.com 21www.shqiptarja.comE diel, 24 maj 2015

ROMANI

VDEKJA…NISJA

Tomori larg, i vetëm mes fushës në shi ngjante si i një tjetër kohe. Mbuluar mjegulla rreth kreshtave dukej si i mbështjellë me zemërim qiellor. Vetëtimat e frikëshme i thyente në të çarat e shkëmbenjve si shkopinj të ndritshëm zjarri. Para zbritjes njerëzit në urban mbështillnin setrat e bluzat rreth qafës.

- Ku është Komiteti i Partisë? - pyeta një grua afër meje. Ajo më tregoi me gisht një ndërtesë dykatëshe me tulla të kuqe. Te hyrja kish dy tri vetura. Më tej, togje me arka, hekura, tuba të mëdhenj…Kanali në anë plot ujë të murmë që dridhej nga era ua shtonte pikëllimin. Shiu qe bërë më i egër. Njerëzit dilnin njeri pas tjetrit prej urbanit si të lëshuar me sustë nga brënda e nxitonin nga shumë drejtime. Rrëke uji po më vareshin nga okët në fytyrë. Nxitoja e çantën e rënduar e kaloja nga një dorë në tjetrën. Ranë bubullima të tjera dhe shiu u shtua. Ujët po hynte në çantë nga e çara e zinxhirit. Pashë një tub të gjatë me gjerësi fuçie. Futa çantën brënda, e shtyva e hyra dhe vetë i përkulur. Shiu më ndiqte nga pas si të më tërhiqte jashtë nga këmbët. Hyra më thellë e u ula në gjunjë. Nxora shaminë të fshija fytyrën; ajo u squll menjëherë e m’u

ngjit përdore. Nga fshikëllimat e shiut tubi lëshonte një kumbim të mbytur metali si zë i largët lufte e më rrihte veshët nga tërë anët. Gryka e tubit dukej si tytë dylbie me mua brënda. Vështroja ndërtesën e komitetit, ngjyra e kuqërremtë e tullave qe nxirë; veturat shiu i kish zbuku-ruar. U mbështolla më shumë rreth vetes dhe shihja se nga cila anë era e ftohtë më kërcënonte më shumë. Një ças tubi më ngjau si grykë topi (m’u kujtua përshkrimi i Evlija Çelebisë për topin mbi kala të Kaninës: brënda banonte një njeri. Grykën topi e kish nga deti, të qëllonte anijet pushtuese). «Topi» me mua brënda e mbante grykën drejt Komitetit të Partisë! Sa të pushonte shiu unë do shkoja butë drejt tij, me lutje që dhe ai të më pranonte me butësi! Kaloi një punëtor mbështjellë në mushama. Në ecje tubit ia përplasi kot me çekiç mbi kokën time. Metali dha një bubullimë tmerri; bota m’u bë e shurdhër; shiut i iku zëri. Mbylla veshët me duar të dëgjoja prapë zërat e natyrës.

Shiu u zbut. Dola jashtë e me çantë në dorë po ngjitja shkallët e zyrave. Shkisja më nge gishtin mbi murin e lagur si ta merrja atë me të mirë! Trokita në zyrën e sekretarit të kuadrit. Një burrë i ri, i shkurtër, me fytyrë

të qetë po shkruante diçka. Ngriti kokën më përshëndeti lehtë. Mori dokumentet që i zgjata.

- Ç’punë do të bëni ju këtu, ju vetëm lapsin dini! - foli ai me vete.

- Do mësohem. Sa për laps, po të keni nevojë…- Ai s’u përgjegj. Mbi krye të tij - fotogra a e Udhëheqësit: «Edhe këtu ti...kërkon të tallesh dhe me këta me lapsin tënd»! mërmëriti që nga korniza lart. Ngrita sytë e pashë. Flegrat e hundës i qenë fryrë më shumë me zemërim…Dëshiroja që gatishmërinë si gazetar sekretari të mos ma kish dëgjuar. Ai shkroi diçka në një letër dhe u çua.

- Eja me mua! - foli dhe dolëm. Vështrova pas në mur…m’u bë se Udhëheqësi lëvizi nga korniza për të na ndjekur me sy ku do veja!..Në udhë kaloi një makinë. Sho-qëruesi i bëri shenjë dhe ne hipëm. Shkuam te Ndërmarja Makineri-Transport.

- Drejtori është patrioti yt, nga Gjinokastra...- më tha dhe hyri vetëm brënda. Biseduan që të punoja aty. Dëgjova zërin që u ngrit fort: “Të keqen vëllai sekretar, se kam fëmijë, mos më ngatëro me kalemxhinj; më mirë më jep 10 arixhinj se një shkrimtar”!..Sekretari doli i qetë dhe hyri te Furnizim -Transporti, në të njëjtën ndërtesë. Pas pak doli bashkë me drejtorin, më la me të dhe iku. Tek largohej nëpër pellgje m’u duk më i shkurtër e më i mirë. Drejtori im m’u shfaq asnjanës; një njeri disi i gjatë, me okë pak të rëna, me tipare të holluara në fytyrë.

- Veç lapsit ç’zanat ke? - pyeti qetë. Unë mblodha supet. Më çoi te she i kuadrit e i la porosi shkurt:

- Regjistroje te punëtorët e thjeshtë, me brigadën shetitëse! - dhe u largua. She i kuadrit qe dhe sekretar or-ganizate. Po prisja më këmbë. Ai po shkëpuste bisedën me një vajzë të re që i kish vajtur për punë. Ajo më buzëqeshi e më përshëndeti me një ulje koke të hijëshme.

- Ju, njiheni ? - i foli asaj pa e ngritur kokën mbi ca letra. - Jo - u përgjegj ajo dhe qeshi më çiltër në drejtimin tim. -- Thashë, meqë dhe erdhët në një kohë! -- Si poet…e kemi parë në fotogra …-- S’na bëri natyra të gjithëve poetë! - shtoi ai pa u kup-

tuar nëse e tha me gjithë mënd a për humor. E gjeti etën që kërkonte dhe ngriti sytë në drejtim të saj. Ajo qe tepër e hijëshme. Me okë të verdhë të ndritëshme si me dritë dielli, të shkurtëra gjer sipër veshëve.

- Si ua ke bërë që i ke kaq të verdhë okët, sikur vjen nga San Remo?! -

- Kështu kam lindur! - She e pa dhe një herë si të zbulonte diçka:

- Ne s’mbajmë okëverdha si revista Hollivudi. Këtu është furnizim mallrash, duhen shpatulla…Me këto ver-dhore sytë e puntorëve do mbeten tek ti…estradë gëzimi në ndërmarje kur rrethimi kapitalisto-revizionist!..Mbase do kërkojnë dhe një ‘Kafe Flora’ këtu…Mbeturinat liberale nisin që te okët e verdhë! Ik rregulloi dhe eja nesër!..-

- Gjysmat e mbeturinave unë i kam prerë, i kam hed-hur poshtë shoku shef, do shikoj dhe për këto që më kanë mbetur, ju premtoj!..- She e pa me dyshim pastaj vështroi nga unë. Vajza shtoi buzëgaz: -Sidoqoftë okët e verdhë unë edhe mund t’i lyej të zeza, por që t’i zgjat ato më duhen 6 muaj…- Më erdhi një e qeshur në buzë. She ma dalloi, qeshi dhe vetë. “Mirë hajde nesër, shejtane!” i përsëriti. Ajo përshëndeti e doli. “Rini hesapi...po kam dhe unë shefa mbi vete” foli dhe e ktheu bisedën nga unë. Më zgjati majën e pëllëmbës si një njeriu nga i cili veç telasheve nuk priste të mirë. Ngaqë donte të mbaronte sa më shpejt me mua po i ngatërroheshin etët nëpër duar. I shihja me vëmëndje fytyrën ezmere; një njeri i ndrojtur të cilin do ta kisha drejtues të fatit. Mori dokumentet dhe i hidhte në dosjet e tij. Pothuaj nuk pyeste, as më shihte në sy nga frika mos kjo më afronte me të! Dukej ndër njerëzit që kanë frikë të të bëjnë mirë dhe kanë turp të të bëjnë keq!...

NË FOTO:Kopertina e

librit Udha për te vdekja

SUPLEMENT JAVOR I

RILINDASIwww.shqiptarja.com E diel, 24 maj 2015

22 SH.com KRIJIMTARI

Dy parabola, ku aktualiteti është legjendë dhe legjenda aktualitet…

A jemi në njohje të faktit se nuk janë shtetarët ata që i japin fund periudhës së tranzicionit, por janë shtetasit? Shtetari pa shtetasin është një hiç…

NGA ATJON ZHITI

1-EUTROFIZIMI POLITIK:Shumë shpesh në mediat vendase dëg-

jojme “personazhet publikë” të asin për të ashtuquajturën periudhë tranzicioni. Në kushtet që ndodhemi duhet të ketë një debat të hapur e konstruktiv e jo një jus-ti kim ose tinguj për të mbushur fjalimet shterpe politike.

Kjo gjendje e brishtë konsiston në kali-min nga një status i të qenit në një tjetër, në një lak kohor relativisht të shkurtër ose të gjatë që tejkalohet.

Në rastin tonë është kalimi nga një regjim diktatorial në një republikë de-mokratike, ku në të ka patur dhe një minifaze tjetër tranzicioni nga republikë presidenciale në atë parlamentare, total-isht e paparashikuar, në limitet e absurd-itetit dhe simbol mosfunksionimi.

Tranzicioni në demokraci është një periudhë kohore e dyzuar dhe e paqartë, ku janë braktisur disa karakteristika të aseteve të mëparshëm, por njëkohësisht nuk janë krijuar të reja.

Kjo periudhë ka disa faza zhvillimi që kalojnë nëpërmjet konfuzionit institucio-nal, dizinteresit institucional, hipokrizisë institucionale, të cilat përmbajnë një respekt të rremë nga ana e shtetarëve ndaj institucioneve , të cilët sjellin dhe shtetasit në gjurmët e tyre.

Gjithçka deri tani është e ditur, por jo e mirëkuptuar.

Kisha marr trenin Tiranë-Durrës për arsyen e thjeshtë se gjithmonë më kishin tërhequr muzeumet dhe kurrë s’kisha parë një repert industrial në një muze ambulant.

Në një pikë të “udhëtimit” dhe nuk di se ku, pashë një moçal, i cili me tërhoqi e më bëri kurioz. Doja të dija se si qe krijuar dhe me pak kërkim mësova se procesi i krijimit të tyre quhet eutro zimi i ujrave, ku pellgjet me ujra të embël, liqenet, kur nuk kanë më uksin e një lumi ose rrëkeje, pasurohen me nitrat e fosfat, të cilat janë ushqyese per alga dhe mikrovegjetacione që konsumojnë gjithë oksigjenin duke ja mohuar gjithë krijesave të tjera dhe në fund dhe vetë vetes, derisa ekosistemi kthehet në moçal e kurth vdekjeprures. Gjithsesi.

Para llimit të konsolidimit real të de-mokracisë, funksionimit të mekanizmave shteterore, mendoj se ka një fazë tjetër e të ndërmjetme, që do ta quaja eutro zim politik dhe ndodhemi pikerisht në të. Moçali ose moçalishtja e politikës.

Ky është një moment shumë delikat e jo si entitet në vetvete. Aty duket llimi i një pasurimi me substanca të ndryshme, që në të vërtetë përthithen nga pak, nga ana tjetër shkaktohet vdekje e ata pak harrojnë se shuhen bashkë me atë çka krijuan.

Politika duket sikur ka mbërritur një periudhë stabiliteti dhe simptomat e tu-morit kurohen si të një migrene, pasi nuk është realisht e stabilizuar e bashkë me të dhe vendi, por vetëm shtresa e “poli-tikëbërsave”.

Po të vërejmë rreth e rrotull, jo me shumë vëmendje, shohim se ka vetëm një rotacion mbiemrash e jo ndërrime meto-

di ricordare migliora: si valorizzano le memorie che mi rendono piu consaevole

(Italisht në original: Fuqia e kujtesës buron në ndërgjegjen time dhe rizgjon mësimet e jetës të rrënjosur thellë në qenien time. Në sajë të kësaj energjie, mënyra ime për të kujtuar përmirësohet: vlerësohen kujtimet që më bëjnë më të vetëdijshëm.

2-VËLLEZËRIT DHE VDEKJATre vëllezër një ditë, në të perënduarin

e diellit. po endeshin në një rrugë tejet të vështirë. Mbas një kohe të shkurtër ose të gjatë ata ndeshen me një lumë, që thuhej se vinte nga një kënetë dhe prandja qe berë shumë i rrezikshëm për t’u kapër-cyer aty.

Duke qenë të zhdërvjellët e praktikë ndaj pengesave, ata llojnë të ndërtojnë tranzit një urë. Para se të kalonin për matanë, panë se kalimi ishte e zënë nga një gurë e errët: ishte Vdekja.

Zakonisht udhëtarët mbyteshin aty më parë dhe Vdekja ndihej e tallur nga ura e re, por Vdekja ishte dinake: u hoq sikur po i përgëzohej shkathtësisë së vëllezërve dhe tha se meritonin një dhuratë a çmim për aftësitë që kishin treguar.

Vëllai i parë kërkoi fuqi të pa imagjin-ueshme, kështu Vdekja nga shelgu më i afërt bëri një unazë.

I dyti kishte dëshirë ta çmitizonte Vdekjen dhe vendosi t’i kërkojë fuqinë për të rithirrur të dashurit e tij nga varri, kështu Vdekja nxori një gur nga lumi dhe ia ofroi.

Vdekja ju drejtua vëllait të tretë, një burrë i imët e i përulur. Ai i kërkoi diçka, e cila të mund ta lejonte të ikte nga ai vend, sa më larg kënetës, p.sh, të mos dukej. Kështu Vdekja me ngurrim i dha mantelin e vet të padukshmërisë.

Vëllai i parë se ku vajti, jo aq shumë larg, por erdhi rrotull shumë, gjersa vendi iu bë si i panjohur, ku vrau një armik të vjetër. I shastisur nga fuqia, mburrej me pamposhtursinë e tij, po një natë ia vod-hën unazën dhe e vranë, sipas parimeve pa parim të pranzicionit. Kështu Vdekja e mori vëllain e parë.

I dyti u kthye në shtëpi, nxori gurin, e rrotulloi tri herë në dorë. Për lumturinë e tij, ajo që kishte dashur aq shumë, por që nuk jetonte, befas u shfaq. Shumë shpejt ajo u bë e ftohtë dhe e trishtë, sepse ai nuk ishte pjesë e botës se përteme, por i vdekatares, me hallet e rëndomta. I çmendur prej dëshirës se tij, ai u vetëvra, po sipas pari-meve pa parim të për t’iu bashkuar asaj. Kështu Vdekja e thirri dhe vëllain e dytë.

Për sa i përket vëllait të tretë, Vdekja e kërkoi për shumë vite me rradhë, përtej vendit ku kishte qenë këneta, tej, ku l-lonte Europa a më tej, por nuk qe në gjen-dje ta gjente. Vetëm kur kishte mbërritur një moshë të madhe, ai vetë, më i riu dikur, hoqi mantelin për t’ia dhuruar të birit, thirri Vdekjen, e përshëndeti si të ishte një mikeshë e vjetër dhe e ftoi i lumtur. Erdhi koha të rri me ty, se kam qenë me veten, domethënë me të mitë. deri më tani. Po ku? Kudo, afër dhe larg teje.

Gjithçka duket se është në tranzicion, po tranzicioni s’dihet a është në gjithçka…

(Milano, shtator 2014)

dash pune e idealesh, të paktën sa për të respektuar denominacionin partiak.

Duhet të pranoj ama se çdokush ka ardhur me ide të ndryshme mbi “ç’do bej”, por duhet të pranohet nga ne të gjithë se këto kanë lindur nga intuita të paplota dhe si të tilla janë të pamjaftueshme. Pamja ndryshon, por konsistenca mbetet e njëjta e kjo gjë kuptohet thjesht duke i hedhur një sy realitetit.

A jemi në njohje të faktit se nuk janë shtetarët ata që i japin fund periudhës së tranzicionit, por janë shtetasit?

Shtetari pa shtetasin është një hiç.Kush nuk ështe gati të vuajë, vua-

jtje le të presi. Imoral, por me principe. Njeriu gjen stabilitet in the perennial movement,ëaiting and doing his fu-ture. (Anglisht në original: në lëvizjen shumëvjeçare, duke pritur dhe duke bërë të ardhmen e tij).

Fatkeqësisht e fatmirësisht ne nuk kemi fuqinë për të dëmtuar memorien tonë e atë të përbashkët, mundet vetëm t’i mbështjellim midis ndjenjave, por kurrë t’i ndryshojmë ato.

Il potere della memoria sorge nella mia coscienza e risveglia le lezioni della vita profondamente radicate nel mio essere. Per l’energia di questo nome il mio modo

Atjon Zhiti

23E DIEL, 24 MAJ 2015

SPECIALEDEMSHPERBLIMET

Emertimi i institucionit Emri i Furnitorit Emri i

kontrates Vlera e shlyer

Ndroq Rrahim Nebi. Mata Djegie 226,687 Ndroq Hysen Nebi. Mata Djegie 226,687 Ndroq Ilir Mahmud Elezi Rrëshqitje 1,230,041 Ndroq Shkelqim Elezi Rrëshqitje 293,548 Ndroq Durim Reshit Meta Rrëshqitje 1,583,213 Ndroq Nuri Sami Tafa Rrëshqitje 752,543 Ndroq Fatmir Tahir Allbani Rrëshqitje 912,895

Nj.B.Nr.1 Ardian Safet Hoxhallari Renie Zjarri 421,200 Nj.B.Nr.1 Gazmor Safet Hoxhallari Renie Zjarri 421,200 Nj.B.Nr.1 Alfred Safet Hoxhallari Renie Zjarri 421,200 Nj B nr.2 Fatbardha Ali Sela Exploziv 3,268,680 Nj B nr.2 Klement Petro Pirro Djegie 316,614

Nj.B.Nr.10 Fatos Veis Spahiu Djegie 4,093,009 Nj.B.Nr.10 Festim Pellumb Grami Djegie 147,967

Njësia nr.10 Shkelqim Shefqet Balla Renie Zjarri 173,247 Nj.B.Nr.11 Genc Ismail Manuka Djegie 285,829 Nj.B.NR11 Aranit Habib Mustafaj Djegie 364,469

KAMEZ Pjeter Ndue Kuraj Djegie 104,450 KAMEZ Dajlan Gjin Kola Djegie 255,680 Kamez Iliaz Tasim Elezaj Djegie 316,561

Dajt Mustafa Azem Cullaj Djegie 593,700 Dajt Rexhep Mehmet Mullaj Rrëshqitje 806,175 Vore Shaban Vath Maloku Rrëshqitje 515,841 Vore Anti Shaban Maloku Rrëshqitje 836,506 Vore Tushe Hidër Gjoka Rrëshqitje 422,413 Vore Astrit Vesel Gjoka Rrëshqitje 566,847 Vore Sali Petrit Maloku Rrëshqitje 296,194 Vore Salih Abdullah Koboçi Rrëshqitje 145,594 Vore Barie Ramazan Tafaj Rrëshqitje 348,537

VORE Ibrahim Isak Gjoka Rrëshqitje 296,194 Vore Halil Shaban Muça Rrëshqitje 125,000

Nj B nr. 7 Fatime Qamil Shima Djegie 90,354 Nj.B.nr.7 Leonard Llesh Trokthi Djegie 229,218 Petrele Maliq Shaban Delihasani Djegie 1,319,240 Petrele Muhamet Muharem Vathi Rreshjet 1,845,563

K.Petrele Ivzi Mustafa Ismaili Termet 1,560,990 Nj.B.Nr.6 Skender Cane Jaho Reshje 230,600 Nj.B.Nr.6 Fejzo Kamber Selami Djegie 80,000 Njesia 6 To k Hajredin Mataj Djegie 135,197 Njesia 6 Velide Mane Manaj DjegieNjesia 6 Qazim Hamdi Meta Djegie 336,172 Nj.B.Nr.6 Nasi Loni Stasa Djegie 71,604 Nj.B.Nr.6 Etleva Pëllumb Murati Djegie 175,485 Nj.B.Nr.6 Agim Bilal Qose Djegie 116,231 Nj B nr.6 Aferdita Muharrem Maçi Djegie 490,788

Zall Bastar Isuf Islam Hida Djegie 346,102 Zall Bastar Islam Ramazan Hida Djegie 536,365 Zall Bastar Astrit Ramazan Hida Djegie 362,102 KRRABE Besim Murat Neziri Djegie 78,300 KRRABE Milazim Hlit Muca Djegie 10,000 Nj.B.Nr8 Pellumb Zyber Xhetani Djegie 1,812,402 Kavajë Kujtim Ramazan Muça DjegieKavajë Valbona Rasim Lela DjegieKavajë Pjeter Shan Ndrea Djegie

Farkë Dorina Sami Qefalia (Gruaja e Ilir Qefalia) Djegie 208,800

Njësia 4 Rexhep Hysen Koka (Yllka Rexhep Dashi Djegie 239,705

Njësia nr .4 Gjovalin Ded Mrisha Djegie 1,250,060 NJESIA 4 Hamdi Pufte Përmbytje 70,500 NJESIA 4 Haxhi Osman Suti Përmbytje 149,630 NJESIA 4 Genc Haxhi Suti Përmbytje 191,780 NJESIA 4 Ramazan Hekuran Shukri Përmbytje 247,880 NJESIA 4 Bashkim Besim Sollaku Përmbytje 168,580

Lezhë Paulin Gjin Preka Djegie 209,392 Lezhë Edmond Nuhi Fida Djegie 813,757 Lezhë Gjovalin Prend Prendi Djegie 150,448 Lezhë Gjon Mark Nikaj Djegie 518,368 Lezhë Ilir Berhan Litja Djegie 54,528 Lezhë Mark Zef Gjoka Djegie 166,885 Lezhë Pjeter Prend Filipaj Djegie 77,088 Lezhë Astrit Ismail Fasllija Djegie 160,472 Lezhë Sabah Sherif Dungaj Djegie 131,360 Lezhë Gjon Mark Dedegjonaj Permbytjet 129,188 Lezhë Admir Tahir Medja Djegie 166,473 Milot Zef Ndue Lleshi rreshqitje 1,359,735 Milot Nikoll Pjeter Prenga Rreshqitje 356,128 Milot Vlash Ndrec Lleshi Rreshqitje 1,651,600 Milot Pjeter Ndrec Lleshi Rreshqitje 1,811,600 Laç Ndoc Preng Kalaja Djegie 96,000 Laç Ndue Gjok Çoku permbytje 11,528 Laç Gjergj Nikoll Prenga permbytje 60,000 Laç Myrvete Ramiz Hazizi Djegie 92,070 Laç Llesh Mark Bushi Permbytje 60,000 Laç Mark Bib Çupi Rreshqitje 603,628 Laç Arben Preng Kuka Permbytje 191,116 Laç Ylli Gjok Gjeçi Permbytje 70,833 Laç Pashk Gjet Gjergji Djegie 104,428 Laç Ded Simon Prenga Djegie 176,033 Laç Dod Gjergj Totri EKSPLOZIV 106,061 Laç Paulin Ded Gjoka EKSPLOZIV 85,916 Laç Rifat Zenel Cani EKSPLOZIV 30,528 Laç Bejaze Gani Ziskua EKSPLOZIV 8,409 Laç Fran Kol Nikolli Djegie 360,512 Laç Gjok Mhill Palaj Rreshqitje 1,055,019 Laç Bardhok Frrok Bibaj Djegie 251,060 Laç Ndue Gjergj Kalthi Djegie 269,900 Laç Prend Bib Rajta Djegie 146,910 Laç Lodovik Ndok Shabi Djegie 765,858 Laç Kastriot Gjok Gjeci djegie 161,529

Mamurras Lazer Gjok Laska TermetMamurras Zef Gjergj Dodaj TermetMamurras Sali Ramazan Gjyli TermetMamurras Sefulla Isuf Karaj TermetMamurras Frrok Gjok Buna Termet 159,060 Mamurras Adem Rexhep Milloshi TermetMamurras Hamid Sefulla Diva Termet 46,936 Mamurras Dashamir Hamit Diva TermetMamurras Nikoll Mark Kalaj TermetMamurras Agim Hasan Gashi ReshjetMamurras Rexhep Trec Koliqi TermetMamurras Sami Zenel Rroshi Djegie 34,301 Mamurras Vladimir Nikoll Prendi Djegie 100,000 Mamurras Hamit Hysen Sela Termet 130,442

Mamurras Shyqyri Qazim Milla TermetMamurras Dodë Pal Beqiri reshjetMamurras Fadil Haxhi Babaj ReshjetMamurras Bib Gjin Korriku DjegieMamurras Vladimir Bardhok Tota DjegieMamurras Llesh Prenge Cara ReshjeMamurras Ismail Sabaudin Meta Tërmet

Blinisht Shtjefen Nikoll Marku Natyra 131,931 Blinisht Rrok Nikoll Marku Natyra 131,931

Fan Marie Ndue Margjoni Djegie 752,602 Fan Shkurt Ndrec Prenga Rreshqitje 597,867 Fan Ndue Shkurt Prenga Rreshqitje 597,867 Fan Pashk Pal Margjeçi Djegie 346,555 Fan Gjovalin Pal Margjeçi Djegie 262,555

Rubik Anton Ndue Marku Djegie 163,117 Rrëshen Preng Dodë Gjini RreshqitjeRrëshen Dodë Preng Gjini Rreshqitje 865,129 Rrëshen Martin Ndue Pjetri ReshqitjeRrëshen Gjevalin Pjetër Dushi Rreshqitje 633,792 Rrëshen Bib Mark Vokrri Reshqitje 877,181 Rrëshen Mark Bibë Melyshi Rreshqitje 1,735,515 Rrëshen Ndrek Gjet Koleci Djegie 271,672 Rrëshen Nikolin Gjergj Reci Djegie 573,143 Rrëshen Arian Gjergj Reci Djegie 375,201 Rrëshen Tonin Preng Mandreja Rrëshqitje 732,687 Rrëshen Gjergj Nikoll Deda Rreshqitje 274,449 Rrëshen Ndue Mark Shtija Rreshqitje 291,921 Kthellë Ndue Gegë Gjonaj Reshqitje 1,095,737 Kthellë Ndre Mark Tona rreshqitje 782,510 Kthellë Agustin Llesh Duka Rreshqitje 848,914 Kthellë Mark Gjet Dodaj RreshqitjeKthellë Lekë Gjet Dodaj Rreshqitje 278,847 Kthellë Gjon Gjet Dodaj Rreshqitje 278,847 Kthellë Bardhok Gjet Dodaj Rreshqitje 278,847 Kthellë Gjovalin Prenge Gjonaj Përmbytje 359,188 Kthellë Kastriot Gjon Sulejmani Rreshqitje 712,670 Kthellë Gjon Bib Sulejmani Rreshqitje 797,040 Zejmen Llesh Gjok Gjoka Rreshqitje 1,165,525 Zejmen Gjon Preng Nikolli Rreshqitje 782,742 Ungrej Llesh Prend Lleshi Djegie 869,124 Kolsh Lek Pjeter Gega Djegie 291,190 Selitë Bib Martin Margjini Rreshqitje 135,110 Dajc Ndoc Ndrek Ndrekaj Djegie 277,732

Kallmet Nik Tom Toma Djegie 152,898 Terthore Fidaim Ali Dida Dëbora 789,925 Terthore Azem Rrahim Matmuja Djegie 599,668 Terthore Sulltan Hamit Ademaj Natyra 689,823 Terthore Selman Tahir Kovaçi Natyra 579,615

Malzi Sahit Ymer Idrizi kushtet atmosferike 745,056

Malzi Gafur Ahmet Brija Reshje 896,487

Malzi Fatmir Islam Tusha/Islam Bajram Tusha Dëbora 318,500

Malzi Selim Avdi Muslia Bora 432,639 Golaj Perparim Syl Gjoni Dëbora 480,700 Golaj Zymer Sadri Brati natyra reshje 503,019 Golaj Qazim Sadri Brati natyra reshje 756,054 Golaj Gani Hysni Gjoni natyra reshje 766,366

Golaj Ilir Ram Maci Djegie 588,335 Golaj Hyre Hasan Maci Djegie 521,335

GOLAJ Halil Hysen Kastrati Djegie 655,937 Bajram Curri Ruke Tahir Berisha EksplozivBajram Curri Adem Sokol Logu Eksploziv 223,892 Bajram Curri Vehbi Ethem Memaj Eksploziv 17,500 Bajram Curri Nazmi Haxhi Madani Eksploziv 50,255 Bajram Curri Ismajl Imer Dervishi Eksploziv 62,485 Bajram Curri Abedin Mus Kulici Eksploziv 53,000

Tropoje Dritan Miftar Kuliçi Djegie 243,980 Tropojë Shaban Haxhi Neziraj Natyra 247,250 Tropoje Gani Idriz Qeleposhi DëboraTropoje Avdyl Hamez Balisha Bombardime 580,459 Tropoje Sadri Zeqir Kucaj Reshje 576,224 Tropoje Myzafer Haxhi Haxhiaj reshje 808,436 Tropoje Hysen Bajram Lecaj Natyra 605,014 Tropoje Agron Ali Kovaçica Natyra 1,130,067 Tropoje Adem Bajram Leci Natyra 831,018 Tropoje Azgan Ramadan Kovaçica Natyra 1,293,352 Tropoje Rustem Bajram Leci Natyra 660,087 Tropoje Sadik Beqir Leci Natyra 364,661 Tropoje Zenel Mehmet Nakaj Natyra 808,533 Tropoje Avni Rrustem Kurmekaj Natyra 610,724 Tropoje Ramadan Xhem Hajdaraj Rrëshqitje 851,059 Tropoje Cen Ibrahim Çelaj Natyra 876,436 Tropoje Bali Rrustem Kurmekaj Natyra 793,935 Tropoje Syl Iber Aliaj Natyra 525,042 Tropoje Murat Ali Qelia Natyra 571,677 Tropoje Sokol Ismail Haxhia levizje te tokes 217,783 Tropoje Bute Sahit Berisha Djegie 212,168 Tropoje Avni Zeqir Pitomina Djegie 687,780 Tropoje Sadik Adem Dermishi Djegie 1,053,834 Tropoje Rushe Mustaf Tafaj Djegie 902,454 Tropoje Shkelzen Zenun Tafa Djegie 926,193

TROPOJE Lulzim Imer Kulicit Djegie 188,887 TROPOJE Imer Hasan Kuliqi Djegie 188,887 TROPOJE Azem Sulejman Agaj Dëbora 472,965 Tropoje-fshat Haxhi Zek Osmaj Djegie 1,249,070 Tropoje-fshat Gezim Haxhi Osmaj Djegie 926,548 Tropoje-fshat Ilir Dul Hykaj natyra 91,905 Tropoje-fshat Lavderim Bajram Baliaj natyra 887,020 Tropoje-fshat Selim Ali Tafaj Djegie 523,859 TROPOJE Sadik Ram Sallahi Reshje 579,917 GRYK CAJ Taf Hasan Hoda Dëbora 113,750 GRYK CAJ Nazmi Daut Brese Dëbora 104,750 GRYK CAJ Haxhi Eqerem Lala Dëbora 160,100 GRYK CAJ Ismail Rrahman Lala debora 743,120 GRYK CAJ Xhelal Mysli Seferi Rrëshqitje 569,965 GRYK CAJ Han Sinan Seferi Rrëshqitje 629,040 GRYK CAJ MEXHIT SHEFIT Seferi Rrëshqitje 605,780 GRYK CAJ Isa She k Seferi Rrëshqitje 692,460 GRYK CAJ Ismail Halim Seferi Rrëshqitje 415,850 GRYK CAJ Selim She t Seferi Rrëshqitje 413,800

Bytyc Nuredin Ahmet Vukaj debore 192,032 Bytyc Lirie Selim Vukaj Natyra 1,508,233 Bytyç Zenun Adullah Aliaj Djegie 325,727

SURROJ Sabri Muharem Vata Djegie 430,910

Zhdëmtohen 1 mijë prona të prekura nga fatkeqësitë

5 milionë dollarë për dëme nga zjarret, tërmetet, përmbytjet, por dhe eksplozivët

EMRAT E TE ZHDEMTUARVE DHE SHUMA E DEMSHPERBLIMIT

Lorenc RabetaTIRANE

Detyrimet e pash-lyera të tras hë-guara nga qe-v eria e shkuar ndaj privatëve

nuk kanë të bëjnë vetëm me punët publike, shërbimeve per llogari të shtetit apo rim-bursimi i TVSH: vetëm për këtë muaj janë nxjerrë nga buxheti 5 milionë dollarë për

dëmshpërblimin e familjeve të cilëve u është dëmtuar për shkaqe që nisin nga fat-keqësi natyrore, e shkojnë deri te dëmtimet nga tritoli. Ministria e Financave ka bërë publikë emrat e rreth 1 mijë personave të cilëve u është dhënë dëmshpërblimi për dëmtimin e pronës. Ajo që bie në sy se në disa raste dëmshpërblimi është mi-ratuar nga shtetit që në vitet 1998-1999, por pa u disbor-

suar kurrë. Shuma totale e disporsuar nga Ministria e Financave në total arrin 489.1 milionë lekë, afërsisht 5 milionë dollarë. Shkaktarët e dëmtimit të pronave janë djegiet, tërmetet, përm-bytjet, rrëshqitjet e dheut, bora, por edhe dëmtime të shkaktuara nga eksplozivët. “Shqiptarja.com” publikon listën e të dëmtuarve të cilëve u është paguar dëm-shpërblimi. Ndërkaq, në

kuadër të shlyerjes së de-tyrimeve të prapambetura, Ministria e Financave bën me dije se ka alokuar në total rreth 140 milionë dollarë. Në kuadër të strategjisë, deri më datë 11 maj 2015, Ministria e Financave ka alokuar në total rreth 14.19 miliardë lekë detyrime të prapam-betura sipas kategorive: Investimet publike, janë alokuar 5.7 miliardë lekë, Shpenzimeve korente për

mallra dhe shërbime, janë alokuar rreth 0.2 miliard lekë, rimbursim TVSH-je janë alokuar rreth 4.5 mil-iardë lekë, “Të tjera” janë alokuar 3.8 miliardë lekë ku përfshihen: detyrimet për “Vendimet gjyqësore”, janë alokuar rreth 1.6 mil-iardë lekë, “Shpronësimet” janë alokuar rreth 1 miliard lekë dhe “Emergjencat dhe shpërblimet për lindjet” janë alokuar rreth 1.1 mld lekë.

Për të ndihmuar njerëz në moshë të thyer rubrika “Shëndeti”

botohet me gërmë më të madhe për të lehtësuar leximin

LEXIM I LEHTËSUAR

24E DIEL, 24 MAJ 2015

SPECIALEDEMSHPERBLIMET

SURROJ Muharrem Adem Veseli STUHI 56,950 SURROJ Rizan Has Lusha DEBORE 75,600 SURROJ Bajram Ahmet Lusha Dëbora 38,340 SURROJ Bajram Sinan Rexha Dëbora 692,300 SURROJ Besnik Qazim Selimaj BORE 66,420 SURROJ Islam Sahit Selimaj BORE 32,400 SURROJ Tahir Fejz Sinaj Djegie 475,325 SURROJ Brah Rexhep Leka Reshje 239,260 SURROJ Tafe Sali Rexha Reshje 232,790 SURROJ Selman Mustafa Rexha Reshje 313,035 SURROJ Hamdi Ali Vata Rrëshqitje 393,980 SURROJ Azem Ali Vata Rrëshqitje 480,790 SURROJ Mehmet Ali Vata Rrëshqitje 393,980 SURROJ Qemal Ali Vata Rrëshqitje 389,730 SURROJ Xhevit Ali Vata Rrëshqitje 478,390 SURROJ Gazmend Ali Vata Rrëshqitje 302,545 SURROJ Binak Ali Vata Rrëshqitje 384,495 SURROJ Muharrem Selman Vata Rrëshqitje 484,690

Krumë Përparim Imer Rada djegie 901,110 Krumë Gani Shaban Geca natyraKrume Bukurie Abdi Nenada Reshje 553,840 Krume Ismail Daut Muja NATYRA 770,603 Krume Ismet Ismail Muja Djegie 605,564 Krume Bujar Shaban Geca Djegie 681,256 Krume Ramiz Shaban Baraku debora 479,895 Krume Xhelil Musli Kastrati Natyra 643,758

KRUME Arif Adem Peçaku Natyra 662,509 KRUME Qamil Mehmet Peka Zjarri/Bombardime 745,000 KRUME Zel e Xhelil Nenada Natyra 228,800 Krumë Flutura Mehmet Qema Bora 176,800 Shtiqen Ibrahim Sait Iseberi Reshjet 643,427 Shtiqen Jetmir Sadik Lekica Natyra 216,881 Shtiqen Shaqir Bajram Murtati Dëbora 408,070 Shtiqen Rrahman Sul Shehu Dëbora 280,324

SHTIQEN Mevlan Bajram Dogjani BORE 507,825 Shtiqen Bashkim Kadri Basha djegie 222,819 Arren Dileman Miftar Coka BoreBicaj Rizvan Alush Spahiu Natyra 174,945

BICAJ Avdi Bajram Gjana Dëbora 724,950 BICAJ Flamur Elez Korbi DjegieBICAJ Festim Ramiz Heremi Dëbora 513,475 Fajza Hazir Ymer Harhulla Dëbora 674,075 Fajza Sahit Sahit Mazreku Natyra 662,030 Fajza Syl Binak Metalia Djegie 738,626 FAJZA Besim Selim Metaliaj Djegie 190,740 FAJZA Xhavit Selim Tobli Reshje bore 470,550 FAJZA Hate Sadik Paqa Reshje boreFAJZA Avdyl Sejdi Harhulla Reshje bore 340,340 FAJZA Rrahman Ismail Mazreku Reshje bore 730,225 FAJZA Bajram Binak Ferizolli Reshje bore 714,340 FAJZA Man Bajram Muneka Reshje bore 111,600 FAJZA Fatime Bajram Muneka Reshje boreFAJZA Uke Avdi Muneka Reshje bore 727,500 FAJZA Abaz Misin Tobli Reshje bore 151,880 FAJZA Shpresa Man Tobli Reshje boreFAJZA Uke Halil Begu Reshje bore 177,580 Fajza Ismail Tahir Mazreku Furtune 666,478

UJMISHT Shaip Bajram Tota Djegie 370,635 UJMISHT Ramiz Adem Hoxha Rrëshqitje 755,339 UJMISHT Reshat Mehmet Koldashi Rrëshqitje 638,558 UJMISHT Urim Bajram Dokuzi Rrëshqitje 620,542 UJMISHT Xhelal Rasim Tota Reshje 370,635 UJMISHT Kujtim Sali Cejku Reshje 370,635 UJMISHT Beqir Abaz Hoxha Reshje 643,020 UJMISHT Halil Bajram Gjoka Dëbora 692,300 UJMISHT Kamber Bajram Peposhi Dëbora 80,000 UJMISHT Zenel Hysen Koldashi Dëbora 731,540 UJMISHT Hasan Rexhep Koldashi Bora 472,868 UJMISHT Besim Ziber Gjeta Dëbora 680,500 UJMISHT Hysen Osman Peposhi BORE 230,000 UJMISHT Han Imer Kolgjini natyra 650,609 B.Kukes Lirie Maksut Rrahmani Exploziv 130,000 B.Kukes Fatmir Azem Shahaj DëboraLlugaj Sanije Tahir Nezaj Djegie 400,656 Llugaj Man Qerim Neza Djegie 703,661

LLUGAJ Pal Mehill Pepkolaj Djegie 235,930 Llugaj Petrit Fran Mrishaj Natyra 178,042 Bujan Asat Fasli Mulgeci Orteku 748,185

BUJAN Hysen Ismail Halucaj Djegie 673,518 Bujan Hamdi Rame Sinani furtuna 1,948,134 Zapod Skender Subi Ademi Rrëshqitje 945,271 Zapod Sulejman Asllan Mustafaj Rrëshqitje 676,697 Zapod Rahim Asllan Mustafaj Rrëshqitje 674,774 Zapod Beqir Gafur Lloci Rrëshqitje 558,658 Zapod Avdi Nexhip Lloci RrëshqitjeZapod Musli Subi Ademi Rrëshqitje 484,566 Zapod Shpend Ta l Mustafaj Rrëshqitje 445,585

Margegaj Cel Shaban Metaliaj Djegie 84,833 Margegaj Naim Selim Rrustemaj natyra,reshje 1,000,124

Gjinaj Muharem Ibrahim Koleci natyra,reshje 523,592 Topojan Liman Ramiz Zyberaj Dëbora 349,021 Topojan Selim Ramiz Zyberaj Dëbora 515,909 Lekbibaj Gjoke Dode Bushgjokaj natyra 1,746,491

Shishtavec Isak Milaim Noka natyra 282,478 KOLSH Shaban Isuf Doci Reshje

Bushtrice Fehmi She t Gjabri Reshje 703,500 Bushtrice Shkelqim Isa Drazhi Reshje 703,500 Bushtrice Fatmir Hamez Tota Reshje 689,980 Bushtrice Ilir Feim Tota Reshje 689,980 Bushtrice Kalosh Xhevit Gjana Reshje 689,980 Bushtrice Kapllan Halit Billa Reshje 826,412 Bushtrice Emin Muharrem Billa Reshje 812,912

Fierze Din Ibrahim Osmanaj Zjarri 1,556,889 Guri i Zi Halil Jakup Kullolli zjarri 176,193 Guri i Zi Zef Hilë Lazri zjarri 119,548 Guri i Zi Bardh Hilë Lazri zjarri 135,723 Guri i Zi Gjergj Hilë Lazri zjarri 152,642 Guri i Zi Ndoc Hilë Lazri zjarri 108,508 Guri i Zi Gjon Zef Preçi zjarri 709,000 Guri i Zi Age Zef Preçi zjarri 709,000

Qafë Mali Idriz Ramiz Brahaj zjarri 1,022,483 Qafë Mali Fetah Selman Brahaj zjarri 616,055 Qafë Mali Fatos Fetah Brahaj zjarri 632,645 Qafë Mali Fadil Fetah Brahaj zjarri 616,055 Qafë Mali Tish Tom Koliçaj zjarri 161,000 Qafë Mali Gjin Mark Koliçaj zjarri 718,700 Qafë Mali Gjovalin Tish Koliçaj zjarri 303,900 Qafë Mali Tonin Tish Koliçaj zjarri 255,700 Vig Mnelë Bardhok Ndoc Ndoci dëbora 732,733 Vig Mnelë DED Gjon Ndoci dëbora 409,113 Vig Mnelë Zef Pal Huba dëbora 982,153 Vig Mnelë Pjeter Frrok Bzhangaj zjarri 349,000 Vig Mnelë Pashk Frrok Bzhangaj zjarri 562,000 Vig Mnelë Sander Pjeter Bzhangaj zjarri 385,000

Dajç Rasim Reshit Vera zjarri 866,860 Dajç Sokol Lodovik Lokaj zjarri 594,652 Dajç Roza Vlash Luka zjarri 20,000

Qerret Dashamir Zenel Qarraj zjarri 307,500 Qerret Fatime Rexhep Qarraj zjarri 370,500 Qerret Ndue Ndue Prendi zjarri 171,500 Qerret Nikoll Ndue Prendi zjarri 191,500 Qerret Zef Ndue Dunga reshje 910,455 Qerret Gjovalin Frrok Gjergjaj Rrëshqitje 472,524

Shkodër Gjyzepina Çezar Çeli zjarri, 1 viktimë 731,420 Shkodër Fadil Halil Bregu zjarri 205,680 Shkodër Ahmet Ihsan Boriçi zjarri 800,985 Shkodër Fisnik Ihsan Boriçi zjarri 450,540 Shkodër Sokol Shahin Zaimaj zjarri 518,543 Shkodër Bahri Ismet dholla zjarri 2,326,333 Shkodër Zyhdi Sheuqet Mema zjarri 281,857 Shkodër Prek Gjëlosh Brraka zjarri, 1 viktimëShkodër Remzi Ymer Troshani zjarri 91,057 Shkodër Nimet Ymer Troshani zjarri 51,057 Shkodër Byrhan Ymer Troshani zjarriShkodër Gjylije Cuf Troshani zjarri 71,057 Shkodër Sander Hysen Rexhepi DJEGIEShkodër Gjelosh Dodë Ashta zjarri 590 Gruemirë Turk Mustaf Ropaj zjarri 558,942 Gruemirë Luk Fran Nilaj zjarriGruemirë Qazim Sejdi Cenaj zjarri 341,372 Popstribë Sanije Riza Plangaj zjarri 153,053 Postribë Gëzim Sejdi Plangaj zjarri 142,553 Postribë Sylejman Ram Curri zjarriPostribë Vehbi Sylejman Curri zjarriPostribë Gazmend Sylejman Curri zjarriPostribë ILIR Sylejman Curri zjarriPostribë Latif Sejdin Ara zjarri 537,290 Postribë Esat Sejdin Ara zjarri 517,290 Postribë Jonuz Zenel Bushaj zjarri 697,264

Vau Dejës Beqir Emin Idrizi zjarriVau Dejes Ndrec Preng Vata zjarr 900,922 Vau Dejës Kel Prengë Vata zjarri 771,856 Vau Dejës Mark Prend Paloka DJEGIE 778,789 Vau Dejës FRROK MAR PALOKA DJEGIE 409,051 Vau Dejës Nikoll Prend Mardoda rrëshqitje 1,435,008 Vau Dejes Ded Ndue Marku zjarr 657,456 Ana Mali Abdullah Eljaz Çeliku zjarri 453,205 Shkrel Luigj Dedë Rakaj Përmbytje 111,000 Shkrel Nol Dedë Rakaj PërmbytjeShkrel Tonin Mark Vecaj zjarri 782,677 Shkrel Tom Gjeto Kapllaj zjarri 429,394 Shkrel Nikoll Gjeto Kapllaj zjarri 449,394 Shkrel Gjeto Gjon Kapllaj zjarri 409,394 Shkrel Ndue Nikoll Kapllaj zjarri 389,394

Kelmend Tom Nikolll Tinaj zjarri 1,515,682 Kelmend Luigj Ded Pepushaj 17.01.2012 541,175 Kelmend Lekë Luigj Pepushaj 17.01.2012 541,175 Kelmend Pashko Ndue Bunjaj zjarri 1,614,749 Kelmend Pale Pjeter Aliaj Djegje 926,700 Gur i Zi Mhill Ded Ndoja zjarri 1,241,894 Fierzë Jak Mhill Brahimi deborë 155,697 Fierzë DED ELEZI zjarri 315,523 Fierzë Nikoll Dod Biba zjarri 496,000 Pult Pal Ndue Galeja zjarri 782,365

BUSHAT Klorinda Hilacukaj Stuhi, Reshje 765,449 KASTRAT ARDIAN LUK LUGECI DJEGIE 330,784 KASTRAT ANTON LUK LuGeCI DJEGIE 270,784

Kastrat Gjovalin Gjok Rushaj zjarri 340,547 RRETHINA PREK DOCI Lende Plasese 568,010

Rrethina Elmire Nuh Hasaj zjarri 345,220 Rrethina Afrim Islam Bregaj zjarri 227,963 Rrethina ILIR Riza Hasaj zjarri 1,275,342 Rrethina Viktor Mark Gropaj zjarri 535,080 Rrethina Shyqyri Elez Cangaj zjarri

VELIPOJE ALEKO KOL GEGAJ ZJARRTEMAL KOL NDREK MARKU DJEGIE 658,065 Temal Kolë Gjon Shkambi zjarri 674,047

GJEGJAN Pashk Mark Markut DJEGIE 733,260 Hajmel Simon Ndue Cuku përmbytjeShalë Kol Nikë Gjoni përmbytje 225,770 Rrape Ndue Bardhok Totaj djegie 354,500 Iballë Jak Ndue Lulashi zjarri 596,520 Iballë Ded Palë Gjoni rrëshqitje 1,223,335 Blerim ZEF GJON NIKA zjarri 987,950 Shosh Gjergj Prel Çezma rrëshqitje 336,000 Shosh Gjergj Prel Çezma rrëshqitje 336,000 Pukë Fadil Ismail Culaku dëbora 7,926 Pukë Besnik Hasan Culaku dëbora 7,926 Pukë Gjovalin Zef Meta rrëshqitje 864,955 Qelëz Xhevdet Jonuz Istre rrëshqitje 509,362

Q. Piskove TEKI FADIL SERANI DJEGIE 326,548 B. Libohove ANDREA MICO KACI DJEGIE 671,630 Q. Tepelene MUSA KAPO GROSHI DJEGIE 786,496 K. Kurvelesh MERSEPE LILO YMER DJEGIEK. Kurvelesh Aleksander Alush Bega DJEGIE

PICAR ARANIT BEJO HARUNI DJEGIELAZARAT MYRTEZA ESAT MECI Eksploziv 1,001,500 LAZARAT Edmond Ismail Brahimi Eksploziv

B.Berat Minushe Dalip Meleqi DjegjeB Berat Feridum Sali Qereshniku Zjarri 63,266 B.Berat Namik Ahmet Strumi Zjarri 107,218 B.Berat Hajri Luto Dhelpra Zjarri 118,529 B.Berat Mehmet Idris Hyseni ZjarriB.Berat Arben Kujtim Brahimas zjarri 292,827 B.Berat Hlmi Luto Myftari Djegje 876,025 B.Berat Luto Barjam Myftari Djegje 1,745,918 B.Berat MIHAL SHKURTI DJEGIE 217,324

Velabisht Ismet Mystehak Salihaj Reshqitje 502,033 vertop Haki Qerim Balla djegie 1,081,032

Xiber Hasan ali Kaceli Djegje 857,330 XIBER HASAN ALI KACELI DJEGIE

Martanesh Isuf Mustafa Kunxhiu Djegje 471,380 Martanesh Xhafer Mustafa Kunzhiu Djegje 517,935 Martanesh Tahir Mustafa Kunxhiu Djegje 80,000 Martanesh MEHMET EMIN KURTI DJEGIE 561,627 Martanesh EMIN LIMAN KURTI DJEGIE 561,627

ARRAS HAMDI IDRIZ GJEGJA DJEGIE Martanesh YLLI RAMA ZJARR 498,891 Zall Dardhe Shaban Ibrahim Cani Bora 401,094 Zall Dardhe Rexhep Ismail Shira DJEGIE 342,696 Zall Dardhe AHMET KACA DJEGIE 302,091 Zall Dardhe Kujtim Rexhep Kaziu Shembje 528,152 KASTRIOT Fiqirete Sami Canaku Djegje 616,453 KASTRIOT Adrrahman Shehi Djegje 500,300 KASTRIOT ELEZ CIBAKU Djegie 1999 570,228 KASTRIOT Xhavit Zenel Shehu TERMET 642,202 KASTRIOT DILVER SALI CIKU DJEGIE 143,948 KASTRIOT SHAQIR SALI CIKU DJEGIE 412,742 KASTRIOT ZENEL SAMI SHEHI DJEGIE 752,788 KASTRIOT GEZIM GRANI FISHTI TERMET 211,500 KASTRIOT AFRIM FISHTI termet 211,768 KASTRIOT Shpetim Selman Kaca DJEGIE 80,000 KASTRIOT osman skura dJEGIE 2,429,608

Luzni Agim Elez Muliu Djegje 951,082 LUZNI HILMI SEFER CANI DJEGIE 771,146 Bulqize Rakip Qamil Lamani Djegje 1,335,118

BULQIZE MUHARREM KETA DJEGIE 863,825 Burel Fatmir Bajram Shehu Djegje 801,240

Ostren Naim Shefki Kurti Rreshqitje 375,000 Ostren Vullnet Rushit Muça termet 1,271,000

Peshkopi Ylli Mustafa Gazidede Djegie 45,650 Peshkopi Bari Mahmut Gazidede Rreshqitje 694,210 Peshkopi Shkelzen Myrvet Ceka bore 185,335 Peshkopi Rabie Musa Kapxhiu bore 323,214 Peshkopi Alban Remzi Limani bore 77,507 Q.Tomin Ylli Gani Hidri Reshqitje 530,820 Q Tomin Nuredin Sh Reci Rreshqitje 833,052 Tomin Avdi Vebi Kadriu Zjarri 261,901 Suc Pjeter Preng Nikolla Reshqitje 588,357

Shupenze Naze Mustafa Përkoxha Termet 185,100 Shupenze Fetie Nezir Xheka zjarr 691,119 Shupenze Pellumb Ibrahim Xheka zjarr 282,250 Maqellare Fatri Qazim Et-hemi djegje 1,869,039 Maqellare abdulla tuma DJEGIE 503,637 Maqellare zeni basha DJEGIE 3,357,000 Maqellare Aqif Bexhet Miftari DJEGIE 339,605 Maqellare Xhevat Ramazan Skenderi DJEGIE 406,687 Maqellare TAHIR EMIN XHEDIKU DJEGIE

Maqellare ILIR XHILI DJEGIE 329,750 Maqellare RIFAT XHILI DJEGIE 329,750 Maqellare Kujtime Xhemal Caka zjarri 1,209,874 MELAN Liman Faik Kaza Zjarri 213,033 MELAN ESAT SULA DJEGIE 959,665 MELAN Shaban Ndreu Zagrad DJEGIE 566,725 MELAN LATIF ISMAIL RAMA ZJARR 319,704 Trebisht Rustem Beqir Kurti Reshje 51,990 Trebisht Aleksandër Shterio Budini Termet 814,095 Sllove Riza Osman Murataj Zjarri 862,952 Sllove sabri elezaj dJEGIESllove Misim Haziz Plaku Zjarri 606,097

Kala e Dodes REXHEP rremzi AJVAJZI TERMET 495,312 Kala e Dodes Kasem Jonuz Cavecja Termet 582,372

ULEZ NIKOLL GJOK KALTHI DJEGIE 296,158 Fush-Cidhen HASAN HON TOTA EksplozivFush-Cidhen Muharrem Gani Loka DJEGIE SELISHT RAMIZ ADEM LOSHA DJEGIE 587,122 SELISHT Ruzhdi Shaban Nelhani DJEGIE 698,423 ARRAS FIQIRI ALI MURATI DJEGIE 836,899 ARRAS XHEMAL PRIFTI DJEGIE 748,615

BAZ Bajram Dyl Doci RreshqitjeMACUKULL IBRAHIM CEKA DJEGIE

Macukull Ahmet Neli ReshqitjeKLOS Florina Osman Tela DJEGIE

GJORIC Fehmi Miftar Xhura DJEGIE 773,846 GJORIC Ramazan Mustaf Miftari DJEGIE 1,067,092

Baz Besim Bajram Daçi Reshqitje 948,538 Baz Zenepe Xhaferr Cakoni Reshqitje 1,027,299 Baz Mersin Sul Kurti Reshq 611,016 Baz Frok Gjergj Gjinaj Rreshqitje 773,508

ZERQAN Diturie Ramadan Pjetri Zjarri 1,287,540 ZERQAN Islam Qerim Hasmeta DJEGIE 842,372

Kurjan Barjam Beqir Zyka Djegie 179,000 Patos Enver Qerim Muçaj Reshje 84,457

Cakran Rrapo Meto Muskaj Rrëshqitje 558,420 Cakran Mine Halim Muskaj Rrëshqitje 516,928

Ngracan Ylli Hasan Kaziaj Rrëshqitje 684,123 Ngracan Shpetim Xhemil Shanaj Djegie 533,440 Ngracan Agim Halit Saliaj Rrëshqitje 604,619 Ngracan Qani Faslli Saliaj Rrëshqitje 502,849 Ngracan Izet Selfo Saliaj Rrëshqitje 773,731 HEKAL Gezim Xhezo Verbaj Reshje 600,000

Karbunare Zabit Tafet Sula shembje 301,600 FRATAR Festim Qani Zotaj Djegie 183,570 FRATAR Fejzi Ramadan Canaj Tërmet 534,961

Q.Mallakaster Shkelqim Faslli Kapllanaj Rrëshqitje 5,403,450 Q.Mallakaster Bilbil Liko Kociaj lapulec 1,094,545 Q.Mallakaster Gezim Jashar Kociaj Rrëshqitje 1,122,255 Q.Mallakaster Spiro Harun Kociaj Rrëshqitje 1,122,255 Q.Mallakaster Bujar Xhavit Kociaj Rrëshqitje 638,438 Q.Mallakaster Erjon Bektash Sinaj Rrëshqitje 2,244,510 Q.Mallakaster Bajame Selam Kociaj lapulec 1,122,255 Q.Mallakaster Kamedi Fetah Kociaj Rrëshqitje 1,163,820 Q.Mallakaster HAZBI HARUN Kociaj Rrëshqitje 1,246,950 Q.Mallakaster Gezim Teki Kapllanaj fshati grancieQ.Mallakaster Niko Teki Kapllanaj Rrëshqitje 1,713,481 Q.Mallakaster Ylli Hamzo Kapllanaj Rrëshqitje 1,344,400 Q.Mallakaster Myseret Sabri Kapllanaj Rrëshqitje 1,922,478 Q.Mallakaster Teki Sabri Kapllanaj Rrëshqitje 2,011,413 Q.Mallakaster Razie Ismail Kapllanaj Rrëshqitje 4,713,555 Q.Mallakaster Novrus Hamza Kapllanaj Rrëshqitje 1,289,557 Q.Mallakaster Besie Ylli Kapllanaj Rrëshqitje 1,344,400 Q.Mallakaster Pellumb Faslli Kapllanaj Rrëshqitje 2,358,556 Q.Mallakaster Lefter Teki Kapllanaj Rrëshqitje 4,476,395

Miras Ali Memetali Jazxhi DjegieMiras Jorgo Ali Jazxhi DjegieMiras Sulejman Besim Rako DjegieMiras Hekuran Zenel Xhacka DjegieMiras Arben Hekuran Xhacka DjegieMiras Urani Ilo Themeli Djegie

Vithkuq Sotir Nuni Toma DjegieVithkuq Dhimiter Sotir Toma DjegieMiras Ylldi Qenan Brakolli Djegie

Velcan Teki Etem Biba Djegie 353,750 Velcan Nazmi Elezi Rrëshqitje 991,046 Velcan Sheqere Kadri Hamati Përmbytje 751,475

VELCAN Petrit Elezi Rrëshqitje 975,778 VELCAN Feridon Bajram Belegu Djegie 412,700 VELCAN Bajram Nezir Belegu Djegie 332,700 VELCAN Luan Kapllan Biba Djegie 309,000 VELCAN Faik Ramadan Biba Djegie 269,025 VELCAN Hysen Demir Biba Djegie 219,025 Libonik Agim Kadri Kupe Djegie 2,063,825 Libonik Lubjan Agim Kupe Djegie 258,375 Libonik Saimir Lyfti Lemollari Djegie 618,664 Libonik Anesti Neim Vellinj Djegie 214,763 Mollas Haki Dylber Kara li Djegie 337,019 Pojan Riza Spahillari Djegie 197,610 Pojan Fiqiri Sali Spaillari Djegie 197,610

Proptisht Demir Elezi RrëshqitjeProptisht Demir Bajram Llapushi RrëshqitjeProptisht Guri Mehmet Llapushi Rrëshqitje

25E DIEL, 24 MAJ 2015 DEMSHPERBLIMET

Korçë Myredin Dita Djegie 222,775 Korçë Lumturie Bregasi Djegie 22,775 Korçë Pellumb Avxhi Djegie 222,775 Korçë Shpetim Demko Djegie 222,775 Korçë Jemin Bejko Djegie 27,846 Korçë Aleks Potka Djegie 27,846 Korçë Fatime Sulejmani DjegieKorçë Admir Sulejmani Djegie 27,846 Korçë Lefter Melo DjegieKorçë Ylli Tare Djegie 72,548 Korçë Elmas Taraj Djegie 72,548 Korçë Kristulla Burnazi DjegieKorçë Andon Petro Djegie 46,481 Korçë Stavri Petro DjegieKorçë Gjergji Minga Djegie 92,482 Korce Nikolin Jorgaq Pano Djegie 558,400 Korce Mihal Stefan Parizi Djegie 558,400 Korce Bashkim Sulejman Haxhi Djegie 558,400 Korce Bajram Demir Zyber Djegie 558,400

Proptisht Lirije Shefki Kume Djegie Leskovik Ilirjan Ceco Culani Djegie Proptisht Hysni Mehmet Llapushi Rrëshqitje 783,569 Proptisht Sadik Isuf Durbaku Djegie 479,987 Proptisht Guri Shahin Durbaku Djegie 479,987 Proptisht Maliq Iljaz Torra Djegie 680,374

Lekas Vezire Feta Pajollari Djegie 326,216 Lekas Vasil Hekuran Llapanji Djegie 645,060

Dardhas Bashkim Xhevat Kuqo Djegie 80,362 Dardhas Altin Bashkim Kuqo Djegie 60,362 Barmash Gramoz Muhamet Dauti Bora 543,377 Barmash Rrapi Stefan Kotani Ujrat 295,758

MOGLICE Agush Cela Djegie 100,000 MOGLICE Feti Cela Djegie 520,000

Gore Republika Bektesh Skenderi RrëshqitjeGore Myftar S Halilaj Djegie 633,081 Gore Hazbi Sadikaj Djegie 40,000 Gore Atlet Sadikaj Djegie 63,000

Leskovik Edmond Ceco Culani Djegie 89,964 K.Q.Leskovik Thoma Filip Peshqini Djegie Hudenisht Jualian Turka Rrëshqitje 1,011,684 Hudenisht Irani Nasuf Seitllari Rrëshqitje 630,250 PROGER Leonard Ismi Bajraktari Djegie Voskop Vasilika Hetem Zguro Djegie 1,287,850

Bulgarec Teki Haxhi Elmas Përmbytje 133,200 Bulgarec Arben Adem Pashollari Përmbytje 134,700 Bulgarec Ymerli Te k Hoxhalli Përmbytje 149,700 Bulgarec Hilmi Sefedin Dine Përmbytje 111,000 Bulgarec Shpetim Bektash Dine Përmbytje 91,000 Bulgarec Kujtim Haxhi Dine Përmbytje 134,700 Bulgarec Gazmen Brahimllari Përmbytje 133,200 Bulgarec Ibrahim Shaban Shahinllari Përmbytje 126,700 Bulgarec Gjergji Kalem Sadiku Përmbytje 67,700 Bulgarec Pellumb Raif Shkembi Përmbytje 152,700 Bulgarec Ramadan Ishef Bace Përmbytje 96,700 Bulgarec Vasil Nasu Djegie 291,000

TREBINJE Maliq Jahja Zejollari Djegie 539,929 Trebinje Myslim Ali Spahiu Rrëshqitje 1,043,627 Trebinje Fevri Ali Spahiu Rrëshqitje 954,111 Trebinje Ali Islam Spahiu Rrëshqitje 905,788 Trebinje Mihal Dhimitri Buzo Rrëshqitje 991,894 Trebinje Jovan Dhimitri Buzo Rrëshqitje 726,641 Trebinje Margaritjani Thana Rrëshqitje 757,457 Trebinje Jani Marko Thana Rrëshqitje 749,472 Trebinje Vasil Pandel Buzo Rrëshqitje 927,485 Buçimas Servet Islam Çami Djegie 252,650

Maliq Banush Harif Zote Rrëshqitje 171,650 Pogradec Petrit Shaban Troka Djegie 80,000 Pogradec Nesti Marko Cekani Djegie 100,000 Pogradec Nazi Shefki Rakipi Djegie Pogradec Selajdin Myftar Collaku Djegie 100,000 Pogradec Gramoz Fetah Kllogjeri Djegie 80,000 Pogradec Bexhet Nazi Rakipi Djegie 80,000 Pogradec Rami Nazi Rakipi Djegie 80,000 Hocisht Miço Adil Keco TermetHocisht Engjellush Ahmet Agastra TermetShijak SHYQYRI ALUSH ILJAZI Permbytje 135,000 Shijak KARAFILJASIN FEIMI Permbytje 157,000 Shijak Emiljan Myslim Rinxhi Permbytje 83,000 Shijak Marinela Sulejman Cenollari Permbytje 83,000 Shijak VERA NEXHIP ZENUNI Permbytje 83,000 Shijak Dhurata Nexhip Rrapo Permbytje 83,000 Shijak Dilaver Xhemal Smoqi Permbytje 95,000 Shijak Hysen Rushit Rushiti Permbytje 131,000 Shijak FATMIR SEFER KAZIU Permbytje 207,000 Shijak AGIM RUSHIT RUSHITI Permbytje 175,000 Shijak SUELA HALIL RUSHITI Permbytje 87,000 Shijak HAJRI RUSHIT RUSHITI Permbytje 79,000 Shijak Myzejen Xhemal Smoqi Permbytje 122,000 Shijak Ramazan Xhemal Smoqi Permbytje 117,000 Shijak Hashim Xhemal Smoqi Permbytje 156,000 Shijak QAMIL YMER ABATI Permbytje 165,000 Shijak SALI YMER ABATI Permbytje 174,000 Shijak ARIF FEIM FEIMI Permbytje 117,000

Thumane REXHEP ALI LEKA TERMET 56,500

Katund I Ri Mazllum Hasan Lashi FURTUNE

Orikum Skendo selim Troqe Djegje 178,505 B.Selenice Behar Hekuran Zykaj Djegje 197,500 SELENICE Agron Hekuran Zykaj Djegje 177,500

Markat Maksim Ferit Cano Djegje 826,500 Sevaster Habip Asqeri Zhupaj Termet 202,442 Novosele Marko Lipi Gjoni Permb 246,936

Qukes Dilaver R.Paxholli Djegie 288,025 Qukes Hazis Zenel Ozuni Rrëshqitje 1,343,466 Qukes Vasil Selim Omeri Djegie 344,500 Qukes Aqif Nazmi Lici Djegie 852,000 Qukes Hydri Beqir Leka Djegie 585,000 Qukes Life Xhafer Goci Djegie 529,315 Qukes Muharrem Rakip Gurra DEBORE 381,359 Qukes Malie Osman Belba RESHJE 1,093,625 Qukes Sefer Selim Skurra Reshje, Rresh 1,380,822 Qukes Hamdi Rexhep Aliu DJEGIE 460,263 Qukes Eduart Riza Vlashi Rrëshqitje 446,157 Qukes Rystem Dilaver Blloshmi DEBORE 393,674 Qukes Ilia Ramdan Benxhaj DEBORE 365,682 Qukes Drita Hysen Belba NATYRA 554,293 Qukes Petrit Sali Cerri Rrëshqitje 926,570 Qukes Nazmi Xheladin Gjymenga Rrëshqitje 1,461,137 Qukes Lefter Hekuran Gurra RESHJE 534,546 Qukes Hasan Hekuran Gurra RESHJE 857,226 Qukes Rifat Zeqir Kryeziu Carje, Rreshq 1,010,953 Qukes Luan Qani Celiku DEBORA 349,611 Qukes Liljana Balla DEBORE 576,324 Qukes Shaziman Qemal Dashballa Rrëshqitje 1,148,732 Qukes Mersin Maksut Gega Rrëshqitje 2,248,577 Qukes Sherif Shaban Blloshmi Rrëshqitje 1,869,062 Qukes Haki Maksut Gega Rrëshqitje 1,483,679 Qukes Hasan Maksut Gega Rrëshqitje 1,591,845 Qukes Shaban Maksut Gega Rrëshqitje 1,808,585 Qukes Riza Selim Vlashi Rrëshqitje 1,309,842 Qukes Kujtim Engjellush Cela Djegie 412,234 Rrajce Mitat Cuku Djegie 182,216 Rrajce Bari Selim Myftari Djegie 272,558 Rrajce Vezir Baki Vasku Djegie 729,064 Rrajce Qani Xhemal Bozha Djegie 818,500

Elbasan Lame Nasu ReshjeElbasan Fiqiri Likrama Reshje 26,500 Porocan Agron Rakip Shtylla Rrëshqitje 1,223,720 Porocan Eduart Seit Shtylla Rrëshqitje 1,040,484 Porocan Seit Jaçe Shtylla Rrëshqitje 960,319 Porocan Enver Qazim Cekrezi Rrëshqitje 761,670 Porocan Gani Liman Kllogjri Rrëshqitje 443,393 Porocan Maliq Liman Kllogjri Rrëshqitje 945,203 Porocan Petrit Gani Kllogjri Rrëshqitje 592,104 Porocan Hamza Sulejman Carciu Djegie 819,720

Sult Sherif Rraman Zogu Rrëshqitje 699,812 Sult Feti Sabri Dërmyshi Rrëshqitje 853,994 Sult Tahir Sabri Dërmyshi Rrëshqitje 799,812 Sult Astrit Ibrahim Murati Rrëshqitje 500,683 Sult Besim Ibrahim Murati Rrëshqitje 500,683 Sult Gani Sefedin Murati Rrëshqitje 837,734 Sult Ramo Sherf Murati Rreshje 809,730 Sult Beqo Qamil Kryemadhi Djegie 706,165

Hotolisht Ismail Qamil Duka rreshq 1,496,718 Hotolisht Gani Sina Djegie 447,673 Hotolisht Xhemal Sina Djegie 428,938 Hotolisht Servete Emin Sina Djegie 430,970 Hotolisht Lut Shaban Quku Rrëshqitje 348,500 Hotolisht Qani Ahmet Cota Rrëshqitje 965,537 Hotolisht Neshat Zeqir Duka Rrëshqitje 476,511 Tregan Isuf Ali Papri Djegie 1,012,918 Tregan Skender Rexhep Roshi Djegie 710,341 Tregan Haxhi Rexhep Roshi Djegie 980,350 Tregan Rexhep Asllan Pepa Djegie 794,229 Tregan Katerin Llazi Cakalli Rrëshqitje 775,555 Tregan Gjin Andon Cakalli Rrëshqitje 941,184 Tregan Sane Le Shqahu Rrëshqitje 733,968 Tregan Andon Raku Cakalli Rrëshqitje 833,605 Tregan Nikoll Jorgji Binjaku Rrëshqitje 644,550 Tregan Jorgji Josif Binjaku Rrëshqitje 727,882 Tregan Dhimiter Spiro Cakalli Rrëshqitje 667,513 Tregan Mini Spiro Cakalli Rrëshqitje 1,164,187 Tregan Agron Josif Cakalli Rrëshqitje 264,528 Tregan Mehdi Qerim Lici Rrëshqitje 853,556 Tregan Nazmi Dali Ahmati Rrëshqitje 999,115 Tregan Lirije Muharrem Tashi Rrëshqitje 777,720 Tregan Stefan Koc Cakalli Rrëshqitje 747,477 Tregan Vasil Koc Cakalli Rrëshqitje 747,477 Tregan Zake Raku Cakalli Rrëshqitje 773,568 Tregan Kostandin Jorgji Cakalli Rrëshqitje 838,443 Tregan Stavri Spiro Cakalli Rrëshqitje 786,713

Skenderbeg Ylli Vesel Skora Djegie 416,309 Skenderbeg Fatos Hasan Hasani Djegie 1,118,251 Skenderbeg Avni Alush Zhupani Djegie 201,437 Skenderbeg Myfte Shefqet Mara Rrëshqitje 269,185 Skenderbeg NEVRUZ DALIP MENKO Djegie 167,538

Lunik Lut Ismail Karaj Rrëshqitje 502,857

Lunik Shera Rakip Allushi Rrëshqitje 735,346 Lunik Ismail Jakup Kodraliu Rrëshqitje 559,072 Cerrik Sokol Gani Thaci Djegie 209,239 Cerrik Kastriot Omer Djegie 570,001 Cerrik Kanan Xhaferr Bakiaj DjegieCerrik Ramazan Bexhet Shtylla Djegie 204,962 Cerrik Ruzhdi Musa Cengeli Djegie

GOSTIME Ilias Spiro Xhika RESHJE 1,334,258 GOSTIME Shyqyri Limo Dervishi STUHI 623,786 GOSTIME Kristaq Spiro Kuqja Djegie 672,437 GOSTIME Bashkim Riza Kicka Djegie 349,890 GOSTIME Qani Mustafa Plaka Djegie 674,186 SHUSHICE Sulejman Hysen Boja Rrëshqitje 936,838 SHUSHICE Beqir Hysen Boja Rrëshqitje 1,005,329 SHUSHICE Shefqet Hysen Boja Rrëshqitje 856,049 SHUSHICE Agim Gani Muzhaqi Rrëshqitje 796,487 SHUSHICE Ismail Ymer Muzhaqi Rrëshqitje 1,089,551 SHUSHICE Qerim Jaho Muzhaqi Rrëshqitje 1,249,351 SHUSHICE Haki Ali Muzhaqi Rrëshqitje 812,342 SHUSHICE Ali Jaho Muzhaqi Rrëshqitje 1,150,989 SHUSHICE Veli Beqir Muzhaqi Rrëshqitje 1,149,702 SHUSHICE Sadik Fejzullah Muzhaqi Rrëshqitje 1,591,103 SHUSHICE Ibrahim Veli Muzhaqi Rrëshqitje 1,107,564 SHUSHICE Kadri Mustafa Sadiku Rrëshqitje 597,687 SHUSHICE Naun Kovi Topuzi Rrëshqitje 726,450 SHUSHICE Kole Miter Shaka Rrëshqitje 866,180 SHUSHICE Lije Idris Cekani Djegie 338,456 SHUSHICE Prene Peter Tollumi Djegie 359,012 ORENJE Aqif Nexhip Kenga Rrëshqitje 1,720,173 ORENJE Xhevair Kerkoti Rrëshqitje 262,757 ORENJE Naim Kerkoti Rrëshqitje 74,099 ORENJE Osman Kerkoti Rrëshqitje 198,565 ORENJE Hanife Topalli Rrëshqitje 41,517 ORENJE Petrit Kerkoti Rrëshqitje 104,099 ORENJE Riza Hazis Cupi DjegieORENJE Kujtim Shaban Cupi Djegie 700,808 ORENJE Habibe Cupi Djegie 209,036 Stavraj Bashkim Kryemadhi Rrëshqitje 907,881 Stavraj Nuredin Meria Rrëshqitje 881,832 Stavraj Isuf Vreto Rrëshqitje 566,545 Stavraj Shpetim Allko Rrëshqitje 653,314 Stavraj Kadife Carciu Rrëshqitje 373,105 Stavraj Tahir Bardho Rrëshqitje 720,228 Tunje Shaban Beqir Leshi Rrëshqitje 1,133,631 Tunje Islam Lleshi (Ruze Qazim Lleshi Rrëshqitje 1,007,605 Tunje Estref Gani Toska Rrëshqitje 939,726 Tunje Hamza Isuf Lleshi Rrëshqitje 989,562 Tunje Hysen Dane Lleshi Rrëshqitje 680,827 Tunje Nazmi Dane Lleshi Rrëshqitje 929,991

Kodovjat Qemal Shaze Hoxholli Rrëshqitje 677,274 Labinot-Fushe Islam Ibrahim Doshi Djegie 325,477 Labinot-Fushe Islam Islam Doshi DjegieLabinot-Fushe Bujar Ibrahim Doshi DjegieLabinot-Fushe Kujtim Ta l Poka Djegie 245,084 Labinot-Fushe Agim Ibrahim Haka Djegie 478,123 Labinot-Fushe Ramazan Sulejman Shkalla Rrëshqitje 1,292,049 Labinot-Fushe Rahime Osman Shkalla RrëshqitjeSTEBLEVE Rizman Karanxha Tërmet 138,450 STEBLEVE Te k Brahasani Tërmet 247,848 STEBLEVE Taip Lila Tërmet 8,880 STEBLEVE Selami Cela Tërmet 131,709 STEBLEVE Pellumb Cela Tërmet 175,359 STEBLEVE Faik Alla Tërmet 14,208 STEBLEVE Adem Balla Tërmet 177,738 STEBLEVE Ike Alla Tërmet 20,880 STEBLEVE Qamil Alla Tërmet 9,324 STEBLEVE Naim Muca Tërmet 174,000 STEBLEVE Fieqeri Lika Tërmet 161,358 STEBLEVE Pellumb Osha Tërmet 13,320 STEBLEVE Rustem Balla Tërmet 35,700 STEBLEVE Lut Balla Tërmet 264,015 STEBLEVE Beqir Trompa Tërmet 25,824 STEBLEVE Tahir Brahasani Tërmet 95,352 STEBLEVE Mefail Ndreu Tërmet 20,280 STEBLEVE Qani Dumani Tërmet 571,482 STEBLEVE Selim Hoxha Tërmet 88,942 STEBLEVE Ramiz Trompa Tërmet 186,945 STEBLEVE Skender Lami Tërmet 43,500 STEBLEVE Hysen Lami Tërmet 26,760 STEBLEVE Ruzhdi Balla Tërmet 90,135 STEBLEVE Gezim Tupi Tërmet 65,835 STEBLEVE Luan Rrapi Tërmet 69,795 STEBLEVE Ismail Hasa Tërmet 39,024 STEBLEVE Hadi Sula Tërmet 22,848 STEBLEVE Selim Tahiri Tërmet 168,894 STEBLEVE Qani Sula Tërmet 285,942 STEBLEVE Sokol Brici Tërmet 210,270 STEBLEVE Shaban Kurti Tërmet 67,575 STEBLEVE Zaim Kita Tërmet 63,795 STEBLEVE Hashim Lila Tërmet 16,080 STEBLEVE Bashkim Sula Tërmet 209,250 Labiniot Mal Sali Ibrahim Hida Djegie 880,580 Labiniot Mal Sadik Ibrahim Drazhi Tërmet 548,991 Labiniot Mal Osman Ahmet Skurra Tërmet 641,334

Labiniot Mal Xhafer Mustafa Koci Tërmet 421,805 Labiniot Mal Mustafa Xhafer Koci Tërmet 523,918 Labiniot Mal Ramiz Xhaferr Koci Tërmet 558,292 Labiniot Mal Isuf Mustafa Koci Tërmet 355,640 Labiniot Mal Zeqir Mustafa Koci Tërmet 441,377 Labiniot Mal Bashkim Zeqir Koci Tërmet 636,650 Labiniot Mal Xhemile Adem Koci Tërmet 458,771 Labiniot Mal Skender Qemal Koci Tërmet 402,425 Labiniot Mal Myslim Qemal Koci Tërmet 372,417 Labiniot Mal Seit Qemal Koci Tërmet 274,001 Labiniot Mal Rexhep Hasan Leci Tërmet 169,199 Labiniot Mal Hyqmet Rexhep Leci Tërmet 207,910 Labiniot Mal Fatmir Musa Hazizi Tërmet 727,069 Labiniot Mal Fati Ismail Skura Tërmet 214,135 Labiniot Mal Zeqir Ismail Skura Tërmet 604,861 Labiniot Mal Sabrie Mahmut Skura Tërmet 598,925 Labiniot Mal Skender Sali Skura Tërmet 307,166 Labiniot Mal Qamil Selman Drazhi Tërmet 685,640 Labiniot Mal Kadri Adem Alla Tërmet 519,286 Labiniot Mal Ahmet Ismail Alla Tërmet 671,715 Labiniot Mal Sulejman Adem Alla Tërmet 488,965 Labiniot Mal Kasem Jonuz Ranci Tërmet 546,925 Labiniot Mal Abaz Idriz Drazhi Tërmet 513,324 Labiniot Mal Mustafa Abdulla Ranxhi Tërmet 655,208 Labiniot Mal Selim Qazim Hazizi Tërmet 578,530 Labiniot Mal Hedije Hasan Skura Tërmet 447,607 Labiniot Mal Isuf Abdulla Skura Tërmet 477,199 Labiniot Mal Ramazan Zeqir Skurra Tërmet 587,176 Labiniot Mal Ismail Sali Alla Tërmet 640,688 Labiniot Mal Sali Adem Alla Tërmet 409,375 Labiniot Mal Xhemal Ranci Tërmet 513,021 Labiniot Mal Shefqet Jonuz Ranxhi Tërmet 677,467 Labiniot Mal Ahmet Abdulla Ranxhi Tërmet 357,772 Labiniot Mal Nazmi Jonuz Ranci Tërmet 582,505 Labiniot Mal Halit Zeqir Skura Tërmet 160,763 Labiniot Mal Shaqir Selim Skurra Tërmet 430,154 Labiniot Mal Faik Xheladin Pisha DjegieLabiniot Mal Qazim Xheladin Pisha DjegieLabiniot Mal Refatriza Qoku Djegie 398,987 Labiniot Mal Vathar Dalip Hoxha Djegie 456,856 Labiniot Mal Qazim Jashar Qoshku DJEGIE 708,940 Labiniot Mal SABRI QAZIM QOSHKU DJEGIE 709,430 Labiniot Mal Adem Jashar Qoshku DJEGIE 134,487 Labiniot Mal Jashar Qazim Qoshku DJEGIE 676,587 Labiniot Mal Isuf Mustafa Qoshku DJEGIE 56,280 Labiniot Mal Mustafa Isuf Qoshku DJEGIE 45,500 KUSHOVE Bashkim Hate Zani Rrëshqitje 828,306 KUSHOVE Kapo Hate Zani Rrëshqitje 624,375

Qender Librazh Ramadan Ferhat Hala Rrëshqitje 872,387 Qender Librazh Idriz Hysen Cota Rrëshqitje 1,259,345 K.QENDER Abaz Zeqir Lleshi Djegie 306,500 K.QENDER Misir Islam Luci Djegie 213,164 K.QENDER Petrit Gani Bahiti Djegie 725,292 K.QENDER Uran Nuredin Bahiti Djegie 623,186 QENDER Skender Rexhep Alla Djegie 120,000

PERPARIM Agron Dervish Hoxha Djegie 355,395 GJERGJAN Dalip Sali Qyra Djegie 175,455 GJERGJAN Hysni Qarri CARJE 723,913

MOLLAS Maliq Shaban Hoxha Djegie 535,425 KUKUR Nevrus Rushan Gjaci Rrëshqitje 667,030 KUKUR Petrit Nevrus Gjaci Rrëshqitje 688,235 KUKUR Skender Gjaci Rrëshqitje 703,814 KUKUR Spiro Isa Bega RrëshqitjeKUKUR Seit Kapo Meta RrëshqitjeBELSH Nevruz Muharrem Fejzo Djegie 126,304 PISHAJ Arben Dervish Duzha Rrëshqitje 370,676 PISHAJ Luan Dervish Duzha Rrëshqitje 370,676 PISHAJ Bardhul Kodhel Duzha Rrëshqitje 425,889 PISHAJ Shyqyri Islam Ballolli Djegie 272,008

SHIRGJAN Rifat Asllan Kotorri Djegie 441,900 SHIRGJAN Shkelqim Kototrri Djegie 100,000 SHIRGJAN Nosi Roci Djegie 231,213 SHIRGJAN Isak Stefan Xholli Djegie 101,759 SHIRGJAN Kostandin Xholli Djegie

Rrase Selman Refat Xhaferri Djegie 1,071,105 Rrase Neshat Shefqet Hidri Djegie 893,500

FUNARE Mehmet Hasan Kercyku RrëshqitjePEQIN Bardhyl Hamit Dehima Djegie 47,482 PEQIN Bajram Hajdar Kuqi Djegie 732,730 Gjocaj Seit Ram Zhguni Djegie 635,953

Bradashesh Zyhni Qamil Gjoni Djegie 635,953 SHALES Dilaver Sule Kurti Djegie 323,246 SHALES Nazmi Sule Kurti Djegie 23,940

LIBRAZHD Petrit Gjoni Allkja Djegie 150,869 LIBRAZHD Sali Liman Seferi Djegie 2,509,948 LIBRAZHD Rakip Ymer Hoxha Rrëshqitje 957,785 LIBRAZHD Flamur Musa Kurti Tërmet 887,257

KLOS Myslym Ramis Cekrezi Djegie 802,791 SHEZE Muharrem She t Ballhysa Djegie 471,546 KAJAN Dervish Sabri Gjoni Djegie 761,850 KAJAN Albert Sabri Gjoni Djegie 761,850 Porocan Astrit Mersin Bajrami DjegieGracen Astrit Hasan Nova Rrëshqitje 978,495 Gracen Argjend Shyqyri Cullhaj Djegie 634,008 Gracen Hasan Vath Nova Rrëshqitje 861,980

26E DIEL, 24 MAJ 2015MERKATO

SPORT

Bayern feston titullin kampion me fi tore dhe birra

Bylisi rikthehet si kampion në elitë, triumfon dhe Gramshi

Berlusconi: Nëse Anceloti ikën nga Reali, vjen te Milani

Barcelona feston titullin dhe i jep lamtumirën Xavit

Juventusi leksion Napolitedhe me formacionin e dytë

Berisha fi ton “Këpucën e Artë”Bekim Balaj tjetër gol në Kroaci

Bayern Mynih e ka festuar në mënyrën më të mirë titullin e 25 kampion në Gjermani pas fi tores 2-0 përballë ekipit të Mainz. Golat për kampionët e Bundesligës u shënuan nga Levandovski dhe Shvainshtager. Kështu Bayern e mbylli edicionin me 25 fi tore, 4 barazime dhe 5 humbje me 79 pikë të grumbulluara. Në fund kampionët kanë festuar titullin në mënyrë madhështore me traditën e birrave,një dush me të cilën nuk i mungoi edhe Guardiolës nga lojtarët. Përsa i përket ekipeve të fundit të renditjes, ekipi i Alban Mehës, Paderborni ka rënë nga Bundesliga duke hapur rrugën e largimit të shqiptarit.

Zgjidhen enigmat edhe për triumfuesit në Kategoritë inferiore të futbollit shqiptar. Kështu Bylisi ka arritur që të mundë Tërbunin 2-0 duke i shkaktuar humbjen e parë dhe ndalur vrullin në ‘Elbasan Arena”. Ballshiotët rikthehen në Superiore si kampionë të Kategorisë së Parë, ndërsa po në elitë do të jetë edhe Tërbuni. Në fi nalen e Kategorisë së Dytë Gramshi nuk e pati aspak të vështirë ndaj Korabit duke e mundur 3-1. Golat për Gramshin që u shpall kampion i Kategorisë së Dytë u shënuan nga Koçi 16’ , Fuçia 70’ dhe Goga 78’ , ndërsa për Korabin nga Lamaj. Dy ekipet ngjiten në Kategorinë e Parë.

Carlo Ancelott i do të kthehet në Milano nëse shkarkohet nga Real Madridi, sipas Silvio Berlusconit. “Unë nuk jam tifozë i rikthimeve, në të kaluarën e kemi bërë një gjë të tillë, dhe s’kemi pasur sukses. “Por, unë jam i lidhur ngushtë me Carlett on përmes një miqësie personale. Unë mendoj se ky do të ishte një rikthim pozitiv. Nëse Reali e liron atë, ai do të kthehet te Milani”deklaroi Berlusconi. Shanset që Anceloti të qëndrojë te Reali janë shumë të vogla, por edhe që të rikthehet në Milano janë thuajse zero, pasi sipas asaj që raportojnë mediat britanike, City ka gati një super kontratë për të, e cila parashikon dorë të lirë për në merkato dhe pagë shumë të lartë.

Barcelona i ka dhënë lamtumirën mesfushorit të talentuar Xavi pas 17 edicionesh me fanellën katalanase. Gjeniu i mesfushës është përshëndetur me një koreografi spektakolare nga tifozët, teksa gjatë gjithë ndeshjes nuk munguan thirrjet e emrit në kor. Xavi nuk do të mbetet në memorien e spanjollëve vetëm si njeriu nga këmbët e të cilit pati një peshë shumë të madhe suksesi i Mesit që fi toi 4 herë Topin e Artë, por edhe të triumfeve me Spanjën në kampionatet Europiane dhe në Botëror.

Juventusi konfi rmohet si ekipi më i mirë në Itali edhe me formacionin e dytë, pasi ka mundur Napolin në shtëpi me rezultatin 3-1. Bardhezinjtë nuk i pengoi drejt suksesit as shiu, që edhe pse titullin e kishin fi tuar prej disa javësh zhvilluan një ndeshje mjaft të mirë duke mos pranuar asnjë rezultat tjetër përvec fi tores. Pas Kupës dhe Kampionatit tashmë vëmendja është e përqendruar në fi nalen e 6 Qershorit në Berlin, ndërsa Napoli ishte një dështim total këtë edicion në të gjitha aspektet. Përsa i përket golave për Juven shënuan Pereira, Sturaro dhe Pepe, ndërsa për Napolin Lopez.

Melbourne Victory festoi titullin kampion në Australi dhe një meritë për suksesin ka sulmuesi shqiptar nga Kosova, Besart Berisha. Berishës i është dorëzuar çmimi i goleadorit ‘TAC Golden Boot’ për 15 golat e realizuar këtë edicion. “Dua të falënderoj ekipin, për mbështetjen që me kanë dhënë. Ky është një klub i mrekullueshëm. Është

një privilegj të jesh në këtë klub dhe unë me të vërtetë shpresoj që qëndroj më shumë këtu” deklaroi kosovari. Ndërsa në Kroaci vazhdon që të shkëlqejë një tjetër shqiptar, Bekim Balaj që ka shënuar një tjeëtr gola kundër Osijek. Shkodrani luan me Rijekën.

Dylber BallaTIRANE

Ka m p i o n ë t e pesëfishtë të Sh-q i p ë r i s ë p a s ngritjes së trofeut kanë festuar deri në

orët e vona të mëngjesit të ditës së djeshme në një nga lokalet e natës në Korçë. Pjesë e festës së “Ujqërve të dëborës” kanë qenë presidenti Ardian Takaj, tra-jneri Mirel Josa, lojtarët, por edhe i gjithë sta dhe njerëzit e afërt që kanë kontribuar në suksesin e klubit. Kampionët e kanë shijuar më së miri suksesin në kampionat me këngë, valle, muzikë live dhe pak alkool, pasi misioni u krye me sukses.

RINOVIMET TE SKËNDERBEU

Skënderbeu është shembull për t’u ndjekur nga të gjitha ekipet shqiptare për menax-himin, pasi menjëherë pas festës presidenti Ardian Takaj ka lluar që të mendojë për edicionin e ri, që paraprihet me pjesëmarrjen në Cham-pions League. Kreu i klubit ashtu sikur e do puna e ka nisur rinovimin e ekipit nga sta teknik duke nisur bised-imet me Mirel Josën, që sipas burimeve pranë klubit janë në rrugë të mbarë dhe tekni-ku kryeqytetas do të drejtojë ekipin, jo vetëm në Europë, por edhe edicionin tjetër në kam-pionat. Zyrtarizimi pritet që të bëhet në ditët në vazhdim, por që është thjeshtë formalitet. Pas arkitektit të kampionëve, Takaj ka zbritur te lojtarët.

Rinovohen kampionëtkërkohet një sulmues

Presidenti Takaj akord me Josën, fi rmos edhe meJashanicën dhe Abazin, objektiv një sulmues goli

Skënderbeut janë vendosur në merkato në kërkim të një sulmuesi ‘race’ pasi për të ar-ritur objektivat në Champions League nuk mjafton sulmi ak-tual, që hasi shumë vështirësi edhe në kampionat pas dënim-it nga Peter. Maqedonasi Aco Stojkov dhe Sefa duket se nuk kanë lënë shumë të kënaqur kampionët e Shqipërisë duke hedhur ‘grepat’ në tregun vendos, por edhe të huaj. E ndërsa rikthimi i lojtarëve të kombëtares për ndeshjet e Europës duket se është thuajse i pamundur synim mbetet një goditje e madhe në merkato, por që të vazhdonte edhe në kampionat, pasi trajneri Josa nuk preferon që të ketë lojtar vetëm për Europën. Përsa i përket mbrojtjes, do të vazh-dohet që t’i besohet dyshes Vangjeli-Osmani në qendër, ndërsa mesfusha me liderët Shkëmbi dhe Lilaj do të tentojnë sërish të shkojnë sa më larg në Europë. Nga tregu vendas emrat që qarkullojnë më shumë që mund të shkojnë në Korçë janë Franc Veliu nga Flamurtari dhe sulmuesi Plaku që është rikthyer nga Polonia, por që aktualisht stërvitet me Tiranën.

Ruajtja e grupit aktual është edhe objektivi kryesor i presi-dencës që synon gjithashtu të afrojë edhe një numër të ku- zuar lojtarësh për të forcuar

skuadrën që këtë sezon ka si objektiv fazën e grupeve në Europë. E ndërsa Shkëmbi, Shehi, Arapi, Vangjeli, Berisha, Lilaj dhe Osmani nuk disku-tohen, presidenti gjatë ditës

së djeshme ka njoftuar se ka arritur akordin me dy lojtarë për zgjatjen e kontratës. Leonit Abazi dhe Bajram Jashan-ica kanë hedhur firmën në kontratën e re të propozuar nga presidenti Ardian Takaj. Mbrojtësi Jashanica u bashkua me skuadrën korçare verën e kaluar, ndërsa Abazi rreth dy vjet më parë. Paraqitjet e

tyre në sezonin e fundit e kanë bindur trajnerin kryeqytetas të kërkojë rinovimin e kontrat-ave. Gjatë ditëve të ardhshme, drejtuesit do të vazhdojë pu-nën për rinovimin e kontratave të pjesës tjetër të lojtarëve.

OBJEKTIVI NJË SULMUES

Drejtuesit e ekipit të

LAJME SHKURT

Kampionët e kanë shijuar më së miri suksesin në kampionat me këngë, valle, muzikë live dhe pak alkool, pasi misioni u krye me sukses. Festa ka zgjatur deri në orët e para të mëngjesit të djeshëm.

FESTA

Takaj gjatë ditës së djeshme ka njoft uar se ka arritur akordin me dy lojtarë për zgjatjen e kontratës. Leonit Abazi dhe Bajram Jashanica kanë hedhur fi rmën në kontratën e re me kampionët e vendit.

KONTRATA

27E DIEL, 24 MAJ 2015

FJALEKRYQESH

Fale ndikimit pozitiv te Jupiterit, marrëdhënia juaj me partnerin do jete e shkëlqyer sot. Pasioni qe keni ëndërruar gjithmonë do ju pushtoje dhe emocionet do jene te paimagjinueshme. Beqaret do bëjnë mire t’i shprehin sa me shume ndjenjat e tyre sepse vetëm ne këtë mënyrë do mund te ndryshojnë status. Gjendja e fi nancave do vazhdoje te mbetet e stabilizuar.

Sot do fl isni hapur dhe me seriozisht me atë qe keni ne krah. Do mund t’i sqaroni njëherë e mire edhe mosmarrëveshjet e vogla qe keni pasur me pare. Edhe beqaret do jene me shume fat ne dashuri dhe do e gjeje princin e tyre te kaltër. Nëse doni qe buxheti te mos ketë probleme te mëdha duhet te mendoheni mire para se te kryeni çdo shpenzim. Do arrini te keni kujdesin e duhur.

Do merreni vesh për çdo gjë me partnerin tuaj dhe do bashkëpunoni fort me te për gjithçka. Mosmarrëveshjet e se shkuarës do i harroni përgjithmonë. Beqaret do merren me projekte mjaft te rëndësishme dhe do e lënë pas dore jetën sentimentale. Ne planin fi nanciar edhe vete do habiteni sesi gjendja do përmirësohet aq shpejt. Disa familjare do jene ata qe do ju ndihmojnë.

Do jeni shume te qarte sot ju qe jeni ne një lidhje për atë qe duhet te bëni ne jetën tuaj dhe do hidhni hapat e duhura. Beqaret do jene gati te bëjnë çdo lloj sakrifi ce vetëm për ta bere për vete dike qe pëlqejnë prej kohesh. Gjendja e fi nancave do vazhdoje te jete e trazuar, prandaj matuni disa here para se te kryeni ndonjë shpenzim. Blerjet për qejf lërini për me vone.

Ndikimi i yjeve do jete shume i madh gjate kësaj dite për jetën tuaj ne çift . Ata do ju nxitin te tregoheni te mateni me çdo fj ale dhe te mos merrni vendime te papeshuara mire. Beqaret do e kenë vështirë ta joshin dhe ta bëjnë për vete personin qe kane pëlqyer prej kohesh. ne planin fi nanciar gjendja do jete goxha e mire prandaj mund te kryeni te gjitha shpenzimet e menduara.

Yjet do ndikojnë negativisht gjate kësaj dite ne jetën tuaj ne çift . Asgjë nuk ka për te shkuar si e keni ëndërruar dhe do mërziteni tej mase ne disa momente. Beqaret do jene gjithë kohës ne ajër dhe nuk do përfi tojnë nga mundësitë qe do iu jepen për te ndryshuar statusin. Sektori i fi nancave do ketë ndryshime rrënjësore. Do dini si t’i menaxhoni gjerat.

Beni te pamundurën sot për ta larguar rutinën nga jeta juaj ne çift sepse ajo është mbytëse dhe mund te sjelle probleme serioze m e vone. Beqaret nuk do e kenë harruar lidhjen e fundit qe kane pasur dhe nuk do ndihen gati për njohje te reja. Ne planin financiar do përballeni me probleme goxha te mëdha te cilave zor se mund t’iu gjen i dot vete një zgjidhje.

Mos bëni gabim ta trajtoni partnerin tuaj si një prone private sot sepse jo vetëm qe do e bëni te ndihet keq, por do e shkatërroni tërësisht marrëdhënien ne çift . Beqaret do fi ksohen keq pas dikujt dhe mund te bëjnë gjera ekstravagante për te. Për fi nancat do jete një dite pozitive. Do ndiheni shume te qete edhe kur te kryeni investime. Maturia do ju karakterizoje gjithë kohës.

Do merreni vesh për çdo gjë me partnerin tuaj gjate kësaj dite dhe marrëdhënia ne çift do jete goxha e ngrohte. Askush dhe asgjë nuk do e prishe dot harmoninë. Beqaret duhet te bëjnë edhe pak me shume durim nëse duan te gjejnë personin për te cilin do ju rrahe zemra fort. Ne planin fi nanciar do hidhni hapat e duhura dhe nuk do keni aspak probleme.

Do keni me shume nevoje se kurrë me pare sot për ngrohtësi dhe dashuri nga partneri juaj. Ai nga ana e tij do beje te pamundurën qe ta kaloje pranë jush çdo moment te lire qe do ketë. Beqaret do takojnë princin e tyre te kaltër ne një mjedis te jashtëzakonshëm. Ne planin fi nanciar mos ndërmerrni asnjë lloj rreziku te paken edhe për disa dite. Gjendja do jete e paqëndrueshme.

Do jeni shume posesive gjate kësaj dite ju te dashuruarit dhe mund te bëni gabime te pafalshme. Mendonin pak edhe për te ardhmen. Beqaret do jene gati edhe për aventura kalimtare mjaft on qe te ndihen mire dhe te dalin nga rutina e përditshme. Ne planin fi nanciar do jete dite e mire për te riorganizuar buxhetin. Do hidhni hapat e duhura dhe do ndiheni mjaft mire.

Ndryshe nga sa pritej, kjo e sotmja do jete një dite e veçante dhe e mbushur me surpriza për çift et. Secili do mendoje gjithë kohës për tjetrin dhe do e surprizoje pa fund atë. Beqaret nuk do realizojnë takimet e tyre te ëndrrave dhe do vazhdojnë ta vuajnë vetminë. Ne planin fi nanciar situata do vije dalëngadalë duke u përmirësuar. Po vazhduat ne këtë rruge do pasuroheni shpejt.

Departamenti i Marketingut:Patricia Costantinescu

Cel: +355696060419marketing@shqiptarja.com

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: KLASS shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë

Alba Malltezi - Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group ; Aurel Pepa - Zv/kryeredaktor Genc Kondi- Administrator i Përgjithshëm ; Admirina Peçi- Kryeredaktore e “Rilindasi” ; Politika: Juxhin Mustafaraj, Ekonomi : Lorenc Rabeta, Aktualitet: Elton Qyno, Sociale: Sonila Isaku, Kulturë: Dhurata Hamzai, Sporti: Dylber Balla, Design: Altin Aliaj, Erjon Ymeri, Website: Greta Malaj, Shpërndarja: Spiro Meshini cel: +355696088847

DASHI

LUANI

SHIGJETARI UJORI

VIRGJËRESHA

BRICJAPI PESHQIT

PESHORJA AKREPI

DEMI BINJAKËT GAFORRJA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17123456789101112FJ

ALËK

RYQ

I P

A S

KE

MË FJALËKRYQI SPORTIV

DU

HET

TË

NXI

NI 4

1 KU

TI

HORIZONTAL1. Një çiklist në pistë. -Kaluar në krye -Inicialet e Rohmer2. Kolos pa kufi j -Një tip për të kërcyer -Inicialet e Dalí -Ngec në kufi j. -Fillojnë gjithmonë.3. Një mini me shumë artikuj -U shkrua nga Kadare4. Eshtë vend ku prehen matirë -Është guri anës rrugës5. Yannick që qe tenist -Kështu janë veprat kolosale6. Kanë shumë kartela të tillë. -Inicialet e Einstein.7. Inicialet e Delon. -Eshtë lloj peshku. -Lumë në Itali8. Në këtë vend -Inicialet e Camus -Zanore për poema -Ernst piktor9. Në krye të trupave. -Kapiteni i Nautilus -Tesera pa çift e -Fillojnë javën10. Eshtë si veriu. -Në krye të europianëve -Poemë e Hesiodit -Mbyll frazën11. Kështu thirret Valentino Rossi -Kap ndryshe -Mund të jenë edhe tatami12. Svevo shkrimtar italian

PËRGJIGJE E FJALËKRYQIT PA SKEMË

PËRGJIGJE E FJALËKRYQIT SPORTIV

P A G O D E ES E P A G A F A T E

I P A U N A Z A T D O D A D

K A R O N T I J A M I E L E E C

A R A R A I F I L O K T E T I E

S A T U T L A M A R T I N E N M

U T P M A T E R I A L E T I A

R M A K A R A T E A T E F C I

B A R I B A L T A U N M E G

M A N I T U L I E I A R I E L R

A T O M A S I S T I N A A M T E

P A N E L E T E T E M I N A T

O K R T A I H E R E T I K R R E

1 2 3 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

38 39 40 41 41

42 43

nga Kadri VOKOPOLA

PARADE

M A G A N I S K E L AG A B O N E C J A E AU K U L D H E D H J AG I A N L U I G I E A

F E R N A N D O L L O R E N T E SA L E S S A N D R O D E L P I E R OT E H T A LA N A T T R A P P I DP A T R I C E E V R A S N RP S I M O N E A A L T I N

POLA

I KRIPTOGRAFUAR1 5 7 2 8 6 1 10 2 7

5 3 6 3 10 2 11 7 1 7 1

7 2 12 2 5 9 7 1 7 1 5

7 9 5 2 7 9 11 3 4 3 9 12

1 4 1 12 1 3 8 8 5

11 3 4 1 6 10 3 13 2 6 1

1 13 2 6 3 10 1 12 2 4 7

12 3 4 6 3 10 1 5 2 1 4 2

3 1 2 1 A 8 2 4

10 2 11 13 2 6 R 1 5 8 1 3

2 13 3 4 2 12 4 T 2 4 13 9 1

4 1 13 3 1 3 I 8 1 3 13

FJALEKRYQI

B A F P R O F I L E TO B I D R R A P IS A L I B A B A P A RS A B O T I M I P S R

B A M I R E S I A F EB A L E R I N E P L A NA L L A D A I R EN A A M A I T M A TD A R B E R M U D A RI L E T I N T E T N A AT A T K R U T A N E TE N L E A R T I T R A

SHKRONJAE NJËJTË PËR NUMËR TË NJËJTË

PËRGJIGJE

HORIZONTAL1. Inicialet e Messi-t.3. Cirkuiti i Brazilit.10. Janë në kupë.12. Gabimi në ekstreme.13. Andi te Parma.14. Emër djali.18. Mbyllin një dyqan.19. Personazhi në foto.24. Tevez te Juventus.26. Capirossi motoçiklist.27. Qe edhe trainer i kuqeniznjve tanë.32. I keni në dorë.33. Gjsymë e aortës.

PLOTËSONI VENDET BOSH NË MËNYRË QË ÇDO RRESHT E

KOLONË TË KETË NUMRAT NGA 1-9

PË

RG

JIG

JE

SUDOKU

AKTUALITET

34. Shearer ish-bomber anglez.35. Mbetet në kufi j.36. Televizion shlkurt.37. Kështi thirrej Rummenigge.38. Me to bëhet autor.39. Mbledh baskët sepaaratistë.42. Kufi zojnë një sektor.43. Personazhi në foto.

VERTIKAL2. Thomas te Bayern.3. Emri i Stravinskij-t.4. Benvenuti ish-kampion i ringut.5. Robert Altman.6.Oerter që hidhte diskun7. Ekstreme gëzimi.8. Vala e stadiumit.9. Qe skuadra e Pelé-së.11. Një qendër në parquet.14. Anatolij shahist.15. Ela e volejbollit.16. Janë penjtë për gjergjef17. Thuren me ode të tilla 20. Teke rrote21. Me break për setin.22. Agjenci Sportive Lokale.23. Müller te Bayern.24. Caktohen në kufi j.25. Janë kampionë.28. Lekbello ish-mbrojtës i yni.29. Janë tek në rrasa.30. Një armë për të shënuar në... volejboll.31. Rajone Autonome Lokale.37. Gjysmë kanali.39. Kufi zojnë elemente.40. Tom Selleck.41. Fise pa fe.

-Njëlloj për latinët -Eshtë sëmundje me vibrionin.

VERTIKAL1. Polanski regjisor -Eshtë mbledhje.. partie2.Aleksandër kompozitor -Thonë se kanë të gjithë një turi3. Ishin Shee ato të Trojës -Sigla e dikurshme e Akademisë së Arteve.4. Kaherë është përgjysmë.

-Luis regjisor.5. Parashtesë zmadhuese -Sapo fi llojnë.6. Jacques që qe komik. -Stanley, regjisor e producent i famshëm.7. Inicialet e Pacino-s. -Melina që qe aktore.8. Makina Felicia. -Janë në modë.9. Një galeri artesh.10. Janë anijet cutt er.11. Janë deve me një gungë12. Dimër pa kufi j. -Aktualisht kryesojnë.

13. Mund të jetë parabolike. -Roje pa re. -Fillojnë poshtë.14. Një anije siluruese -Një thirrje.15. I ka të ndryshme Siria. -Vitet pa kufi j.16. Inicialet e Gere. -Fillojnë ilusrimet. -Alan regjisor i Evita.17. Një aparat për të dëgjuar muzikë. -Ai dhe ajo.

28E DIEL, 24 MAJ 2015TEMA E DITËS

Shikoni gazetën e re këtu

me imazh të ri...

Shikoni gazetënShikoni gazetëni të re këture këtukët

Gazeta siç e duan

shqiptarët!

Më në fund një gazetë me surpriza

REKLAMË