Secondary structural studies of bovine caseins: temperature dependence of β-casein structure as...

14
Secondary structural studies of bovine caseins: temperature dependence of b-casein structure as analyzed by circular dichroism and FTIR spectroscopy and correlation with micellization q H.M. Farrell Jr. * , E.D. Wickham, J.J. Unruh, P.X. Qi, P.D. Hoagland Eastern Regional Research Center, Agricultural Research Service, US Department of Agriculture, 600 East Mermaid Lane, Wyndmoor, PA 19038, USA Received 1 November 2000; revised 14 June 2001; accepted 14 June 2001 Abstract To obtain a molecular basis for the similarities and dissimilarities in the functional, chemical, and biochemical properties between b- casein and the other caseins, three-dimensional models have been presented. Secondary structural prediction algorithms and molecular modeling techniques were used to predict b-casein structure. The secondary structure of bovine b-casein was re-examined using Fourier transform infrared and circular dichroism spectroscopies to test these predictions. Both methods predict a range of secondary structures for b- casein 28±32% turns, 32±34% extended) at 258C. These elements were highly stable from 5 to 708C as viewed by circular dichroism. More ¯exible conformational elements, tentatively identi®ed as loops, helix and short segments of polyproline II, were in¯uenced by temperature, increasing with elevated temperatures. Another view is that as temperature decreases, these elements are lost cold denaturation). Several distinct transitions were observed by circular dichroism at 10, 33 and 418C, and another transition, extrapolated to occur at 788C. Calculations from analytical ultracentrifugation indicate that the 10, 33 and 418C transitions occur primarily in the monomeric form of the protein. As b- casein polymers are formed, and increase in size, the transitions at higher temperature may re¯ect changes in the more ¯exible conforma- tional elements as they adjust to changes in surface charge during polymer formation. The transition at 108C may represent an actual general conformational change or cold denaturation. Over the range of temperatures studied, the sheet and turn areas remain relatively constant, perhaps forming a supporting hydrophobic core for the monomers within the micelle-like polymer. This interpretation is in accord with the known properties of b-casein, and those predicted from molecular modeling. q 2001 Published by Elsevier Science Ltd. Keywords: Casein structure; Protein functionality; Milk proteins 1. Introduction b-casein represents 36% of bovine casein. It has a variety of functional properties which in some cases are similar to, but mostly differ from, those of a s1 - and k-caseins Farrell & Thompson, 1988; Horne, 1998). Moreover, the relative amount of b-casein differs signi®cantly from species to species; e.g. in human milk, in which small amounts of a s1 -casein occur, b- is the major casein component Farrell, 1999). The b-casein molecule is a single chain of known sequence Ribadeau-Dumas, Brignon, Grosclaude, & Mercier, 1972) with ®ve phosphoserine residues and a mole- cular weight of 24,020 Da Fig. 1). The charge frequency, hydrophobicity, and net charge for the various segments of b-casein are presented in Table 1. Analysis of these data indicates that b-casein could be a linear amphiphile and, thus, much more `soaplike' than a s1 -casein. The N terminal portion of the b-casein molecule residues 1±40) contains the phosphoserine residues and carries essentially all of the protein's net charge as well as most of the protein's predicted a-helical residues Creamer, Richardson, & Parry, 1981). The C terminal one third of the molecule actually, residues 136±209) contains many apolar residues resulting in its high hydrophobicity) and only two short stretches of potential b-structure as predicted by secondary structural algorithms Creamer et al., 1981; Kumosinski, Brown, & Farrell, 1993a). b-casein undergoes an endother- mic self-association that reaches a maximum or limiting size depending on the ionic strength Andrews, Atkinson, Evans, Finer, Green, Phillips et al., 1979; Schmidt, 1982; Food Hydrocolloids 15 2001) 341±354 0268-005X/01/$ - see front matter q 2001 Published by Elsevier Science Ltd. PII: S0268-005X01)00080-7 www.elsevier.com/locate/foodhyd q Mention of brand or ®rm name does not constitute an endorsement by the US Department of Agriculture over others of a similar nature not mentioned. * Corresponding author. Tel.: 11-215-233-6462; fax: 11-215-233-6795. E-mail address: [email protected] H.M. Farrell Jr.). Abbreviations: CD circular dichroism; FTIR Fourier transform infra- red; RMS root mean square; NMR nuclear magnetic resonance; R g radius of gyration; SA surface area; V volume

Transcript of Secondary structural studies of bovine caseins: temperature dependence of β-casein structure as...

�������� �������� ����� �� ������ ������ ����������� ������������ ������� �������� � ��� ��� � ����� �� ��������

��� ���� ��������� ��� ����� ����� ���� ���� ��������

���� ����� ��!" #�$� %��&���" � � '����" (�)� *�" (�$� ���+ ���

������� ������ ������ � ������� �� ������� ������ � ���� �� �� ���������� �� �� ������� ��� ���� ������ ����� � ������� !� "#�$%� ���

�������� , -������� .///0 ������ ,1 ��� .//,0 �������� ,1 ��� .//,

��������

�� ������ � �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ����� ������ �� ��� ��������� " ������� " ��� ���������� ��������� ������� ��

����� ��� ��� ����� �����" ��������������� ���� ���� ���� ��������� �������� �������� ���������� � +������ ��� �� ��� ��

���� ��+ ������2�� ���� ��� �� ������� ������� ��������� ��� ������� �������� �� ������ ������� �� ����3������ ���+ �������

�������� �������� ��� ����� �� �������� ����������� �� ��� ���� ����������� 4��� ������ ������� � ���+� �� ������� �������� ��� ��

����� 5.678.9 ����" 8.7819 �3������: �� .;�<� ���� � ����� ���� ��+� ��� � ���� ; �� =/�< � ������ � ����� �� ��������� ����

>�3�� � ������������� � �����" ��������� ������?�� � ���" �� �3 ��� ���� �+���� �� �� ��� ��� ��" ���� ��>������ � �����������"

��������+ ���� � ������ ������������ @������ ���� � ���� � ����������� �������" ���� � ����� ��� �� 5�� � ������������:� ������

������� ��������� ���� ������� � ����� �� �������� �� ,/" 88 ��� 1,�<" ��� ������� ���������" �3����� ���� �� ����� �� =6�<� <� �� �����

���� ��� ���� � �����������+����� �������� ���� ��� ,/" 88 ��� 1,�< ��������� ����� ������� �� ��� ��������� ���� �� ��� �������� @ ��

����� �� ��� ��� ������" ��� ������� �� ���" ��� ��������� �� ��+��� ����������� �� ��>��� ����+� �� ��� ���� >�3�� � ���������

����� � ����� � ��� ��A�� �� ����+� �� ������ ����+� �����+ �� ��� ���������� ��� ��������� �� ,/�< �� �������� �� ����� +�����

������������� ����+� �� �� � ������������� B��� ��� ���+� �� ����������� ������" ��� ���� ��� ���� ���� ������ �� ����� �������"

������ ������+ � ��������+ ���������� ���� ��� ��� ������� ������ ��� ���� �� �&� �� ���� ��� �������������� � �� ������ ���� ���

&���� ��������� �� �������" ��� ���� ��������� ���� �� ��� �� ���� ��+� � .//, (�� ���� � # ����� ������� C���

&� '����� <���� ��������0 (������ ��������� ��0 �� & �������

� ���� ������

������� �������� 8D9 �� ������ ������ �� �� � ������

�� ��������� ��������� ����� �� ��� ��� ��� ��� �� ��"

��� ��� ������ ����" ���� �� �,� ��� ������� 5����� E

�������" ,F660 �����" ,FF6:� ��������" ��� �� �����

������ �� ������� ������ �+��?���� ���� ����� ��

�����0 ��+� �� ����� �� &" �� ����� �� ������ ��

�,������ �����" �� � ��� ��A�� ����� ��������� 5����� "

,FFF:� ��� ������� �� ��� � � � ��+ � ����� �� &����

�2����� 5���������$���" 4��+���" G��� ����" E

�������" ,F=.: ���� ?�� ����������� ������ ��� � �� ��

�� �� ���+�� �� .1"/./ $� 5��+� ,:� ��� ����+� ���2����"

������������" ��� ��� ����+� ��� ��� ������ �+���� ��

������� ��� �������� �� ��� � ,� @�� � �� ���� ����

�������� ���� ������� ��� � �� � ����� �������� � ���"

���" ���� ���� H��� �&�I ���� �,������� ��� - �������

������� �� ��� ������� �� ��� � 5������ ,71/: �������

��� ����������� ������ ��� ������ ������ � �� ���

�������I ��� ����+� � �� � ��� �� ��� �������I

��������� ���� ��� ������ 5<������" ���������" E

(���" ,F6,:� ��� < ������� ��� ����� �� ��� �� ��� �

5����� " ������ ,8D7./F: ������� ��� ��� �� ������

5��� ���+ �� �� ��+� ������������: ��� �� ��� ����

������� �� �������� ���������� � ��������� � �������

�������� � +������ 5<������ �� � �" ,F6,0 J�����&�"

4����" E ����� " ,FF8�:� ������� �����+�� �� ���������

��� � ����������� ���� ������ � ��3���� �� ������+

��� ��������+ �� ��� ����� ����+�� 5@�����" @�&����"

#���" �����" G����" (�� �� �� � �" ,F=F0 �������" ,F6.0

���� ������ ��� ,; 5.//,: 81,78;1

/.D6�//;)K/,KL � �� ����� ������ � .//, (�� ���� � # ����� ������� C���

(��� �/.D6�//;)5/,:///6/�=

����� ���������K �����K������

� ������� �� ����� �� ?�� ���� ��� ��� ��������� �� ���������� �

��� '� $��������� �� @+���� ���� ���� ����� �� � ��� �� ������ ���

����������

! <����������+ ������� �� �� �,�.,;�.88�D1D.0 ��3� �,�.,;�.88�D=F;�

�(��� �������) ������ M�������+�� 5���� ����� ��:�

�**��������� <$� ����� �� ��������0 ����� ������� �������� ������

���0 ���� ���� ���� 2����0 -��� ��� ��� ��+����� ��������0 �+ ������ �� +������0 �@� ������ ����0 N� �� ���

������� E (���" ,F=D0 ��� E J�+� �" ,F61:� ��� -

������� ������������� �� ����+�" ���� �� ���� ��� ��+�

���������� < ������� " �� ������� ��� ��� �����������

���������� �� ��� � �����������" ������ ����������

����������� ��� ����������� ��������� 5����� E �������"

,F66:� ��� � ����������� �� ������� ��� �� ?���� ��� �� �

���� ���� ������� ��� ��������� � ���������+ �����+� �

������� ���� � ������������� ��� ��������+ � ������+ ���

5 ����" ����" <���+�" E � �����" ,FF,0 �������" ,F6.0 ���

E J�+� �" ,F610 %��+�" <������" � �����" E $������"

,F=/:�

�� �2���� � �����" ������� �� ���+��� ��������� ��

����� � � ������ ��� ���� ��� � �� �� ��+� �� �������

�������� 5,/9 ���� �3: 5���&����" ,FDD0 -�� &�� E

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$0481.

��+� ,� ���� ��2����� �� ������� @.0 ��� ��� ������ ���������� 0 ������ ( �� �� � �������� ����� ��������0 ����� ��� � �� ��� ��� �� ���������� ��

@������� E ��������+ 5,FF8:� 4������ ������ �� ������ ������� �������� ��+����� ���� ��� ������� @. � ��� ������� �������� � +������ ��

G������ �� � � 5,F=6: ����?�� � J�����&� �� � � 5,FF8�"�:� ����" ��� ������ ���� �3 5��+� ������ ,7D:0 ������� �������� ������ ������ 5��+� ������

.;7.=:0 ��� ����� �&� �������� ������ ���� 5��+� ������ 67,,:� �� ��������" ( ������ ��� ���0 �( ������ ����� ���������

��� � ,

(��? � �� ��� ������� �� ��� � ������� ���� �� ������ ��������� 5$������ ���� ��� ���� �� ���������$��� �� � �" ,F=.:

������ ��������� -�� ����+�� <���+� ���2����� @����+� �������������

,718 �,D /�;; =68

117F. �,�; /�,/ ,1.F

F87,8; � , /�.6 ,,=8

,8D7,== � . /�,. ,1D=

,=67./F / /�,8 ,=86

� ������ �������� ��.0 ����������/�;�� <���+� 5� �� �: ��� �������� <� �� ���� � �������� � 4�+� �� 5,FD=: ��� �3����� �� &�� ��� �������

��������" ,FD6:� ��� �+��� ���� ���� ��� ������ ��� �

�� ������� 5<����" $� ��+�" -����" E G������" ,FFF:�

G������ 5,FDD: ���+ ������ ������� �������� 5B�$:

�++���� ���� �� ��� ��� �� ��� � �� ��������� �� �������"��� ��� ?����+ �� ��+ ������ <������ �� � � 5,F6,: ����

����������� ��� ���� �3 � ����� �� �������� 5<$: ���

�� ��� ��� �� ������� �������� ���������� �++���� ����

������ ��� � ����� �� �������� �� � ���� ���" G�����"

�� �� � ��� ��J����� 5,F61: ����� ���� ��� ��� ����

���� ��� � � � � �� � �� ��� ����� �������� �� ���������� ����� <$ ���� �������� �� ���?�� ��� �����������

�� ������� �� <$ ��� B�$ ����� �� ������� ����

������� ��� ��+����� ����" ���� ��� ����� �������

����� ��� � ��� ������ ���&���� �� � ������� ��� ������

������� �� � ��������� �� ��� ������� ���&����� @

����� ��� � �� ������� ���� ��� �������� ����� �

������ �� ���� ���������� ���� 54 ��" ����� " E ���"

,F66:� ��� ��� � �� ������� 54 �� �� � �" ,F66: ����� ��

��� ������� �� � ��+� ��+��� �� �� �� ���� ������ �� ���

�� ��� � � �� � �3������ �����

�� ��� ��� ���+ �� �� ��� �� ���� " ��� ��� �,�" �� ���

������� �� ��� � 5J�����&�" 4����" E ����� "

,FF8�"�0 J�����&�" J��+" E ����� " ,FF1�"�: ���

�� ������� ����� ���� ?�� �� � ��� ������� ��������

� +������ �� G������" B+������� ��� ����� 5,F=6:� -�3�"

� ����� ����� �� ���� ������� ��� ��� ��� ������� ��� ���

���� ������� � ������� � ����� ���������

��� �++���� � �� �� ����� �� @��������������"

4���������� ��� (����������� 5,F6/: ��� G����� �� � �

5,F61:� ���� �++���� ������� �������� � ����� ���

������� ��� +���� �� ��+� ,�

���� ���������� �� ������� ������� �������� �� ���

����� ���� ���� ���?�� � �� ������� � ���� ���

H�����������I ������� �� �� � ��� ����� 5,FF8:"

����� �� �� ��&�� �� ���� ���� � �������� �� �����

��� ���� ��� >�3�� � ��� ���� �� ������ �� >��� ���

������ 5��� ���� ��+: ���� �� ����� ��� ��� ��� ��� ��

������ ���� ��� �������" � ����+� ����������� �������7

������� �����������" ����� �� ����� �����+ �� ���

���������" ��� � �� �������

��� ����� � �������� �� ��� ��� ��������� �������

�������� � ����� �� �������� �� ������� ��� ����������

� ����� ��������� �� $.B ���� ��� ������ ��

�������� ��� � 5<$ ��� ����: �� ������� �� �.B�

��������������������� �� ��� ��������� �� �� ����

� ��� ���� � �����������+������ ��� ����������� ������

����� �� ��� <$ ���� �++�� ���+�� ���� �������I

�������� �� � ������������

� ��������� �� ����� �

2,", ��������

@ ���+��� ��� ���� �� ��� ���� +���� �� H@<�

�����?��I ���� ��+�� 5�� C���" �B:� �� ����� ���

����?������ �� ������� ���� ���� �������� �� �����

� ������ 5�������" ,FDD:�

2,2, �� ���� � ����� 1��3 ������������

����'N <$ �3�������� ���� ������� ��� ����

/�,= � /�/. �+K� ������� �� � . �� (�(#� 5������

������6"6 ����5.�������� ����� ����::" 1 �� J< ������

�� �� D�=; �� �� 88 �� ������� �������� ������ �� ��

D�=; 5/�/; � ����� ����+��:� �������� ���������� ��

��� ����'N 5,F/7.;/ ��: ���� ���� ���� ���� �����+

��� � �� .7=/�<� �� ���� ��� <$ ���������� ����

?�� ? ����� �����+� � �� ����� /�.. �� ���� ? ����

$�� ��� ������� ��� ������� ��� � ���� ? ����� �����+�

��������+� ���� ���������+ � /�1; �� ���� ��+��������

�� � �� ? ���� <������������ �� ������� ���� �� �� ����

���� ��������� ������ �������� �� � 4��&��� $'�= 'N7

N� ���������������� 5(� � @ ��" <@:" ���+ �� �3��������

����?����� �� /�1D; , +�, ���, 5#�+� " 4�� ��" #������"

����� " ����� &��" ����" E %�����" ,F61:� <���������

���� �� ������� ���� �� �� ���� ���� �����+�� �� ��

��� ��� � ��� ������������� <���� �� �������� ������

���� �������� �� �� @��� ���� D/$� �������� ��������

5@��� @������" C�&�����" - : ���+ �� �� �����������

���� ��+�� ��� � ��� ���� �� 1/ K��� ��� A��&���� ��

���� �������� �� � ����� ����+ ������� ����������� ����0 ���

���� ��� �2�� �������� �� ��� ��� � �� �� �� ���� �� ��

8/ ��� ��� � 8/� ����+� �� ��� ���� ������������ ������� ���

��������� ��� � ���� ������������ ��� ��� �3����� �� ����

�� ���� ������ � ������� 5����'N: ��+��� ��. ��� ��,

���� ���� ��+��� @�� � �� ������� ������� ��������

���� <$ ������ �� ������ ���� ���+ ��� <B-��-

��������� �� (��������� ��� G �O�&��� 5,F6,: ���+ ���

�������� ��� %��� 5,FF8: ��������

2,$, 6��(����� �������� ���� �� �� ����

�� ������� ����� �� �������7������� �����������

5@ ����" %��&���" E ����� " ,FFF�:" �+��� ������+

5����� " J�����&�" (� �&�" E �������" ,F66: ���

����� &������ 5����� " $����" �� �" E J�����&�"

,FF/:" �� ���� ��� � ���� �� �2������ ������� �� ����+

��� ����� �� ������������ ��&�+� 5%���" ,FD1:�

���� �2������ ���� ���� ������� �3������ �� ��� �� �

������ �� ����� ������� �������� ��� ����� ����������

�� ���� �������� �� ��� ����� 5�� ��+ E J�����&�"

,FFD:� 4 ����� ������" ��� ��� � ���� �� ���������

������+ ������� ���� �3�������� �������� �� � �� ���

������������ 5����� �� � �" ,FF/:�

<������������ ����+� �� ��� ��+��� �� � ����������� ��

������� ��� ����� � � �������� �� ����������� ���K�� � �

��� ������� ������������� 5@����� �� � �" ,F=F0 �������"

,F6.:� �� ����� �� ����� ��� ����+� �� � ���� ���� ��

���������� ��������� �� ������ ���� ��� �� ����+

�������� ���� �� ���� �� ��� ������� �� %���I

��&�� �������� ����� � ������� ��� �������7�������

����������� 5@ ���� �� � �" ,FFF�:� ��� ������� �����

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$04 818

��������" �� ����� ����� ���� ��� ��� �������� ���

�������7������� ����������� �� ��3� ����� ���� ���

�� ����+ �2�� ����� ������

���/�

� ���7�,

(���,�

� ���7�.

(���.�

(� �,�

����� � � ��� ������� �������" � ��� � ��� ��� ��������

������ �� �� � �++��+���� �� ����� (� ��� (�(�" ��� � /"

� , ��� � . ��� ��� � ��������� �� ��� ����� ���������� ���

��� ���" � , ��� � . �� �� �� ����� �� � /� ��� �����������

�� �������� ����������+ ��� ����� ����������� ��� ��

���������� ��������+ �� ��� �� ����+�

���� � �/� ���� �,� �(��� �.� �(�(�� �.������ � ��� � ��� �������� ������� � ������� �� � +����

������� ������������� 5(8:" �5: ��� ��� ������� ���������

��������� �� ����� ��� ��� � ��� ������� ��?����

������������� �� ��� �������� �2�� ������ ������� 57, ���

7.: � ��?��� � #2� 5,: ���� #2� 5.: ��� ����� ����� ��

���� �� � ��� �� ����+ ����� (� ��� (� ��� ��� �������

������� �� ��� �������� ����� (� ��� (�" ��������� �

���� � �/

, � 7�,(��

�,7�,(

, � 7�,(��

��. � �,�7�. (�

, � 7�. (��8�

�� ��� � �� ����� ���� ���� ��� ����� �3������ � �� ��

��� �2������ ������+" ���� 7, � 7. ��� � ��� ������� �����

�� ��� ������+ �� � ��� �� ��� �������0 ��� ��� ����" ����

� ��� � �� ��� ��������� @ �" ��� � �� � +������ ���� ���" 7,

��� 7. �������� �� �����+� �� �� ��� ���� � � �� ��� � �� �

������+ ���� �� ��� ��" � �� � �� � �� ������� �� �����

��� ���� �� �� �2�� ������ ������� 5&,:" ���� &, � 7� ���

&. � 7�� ��� ���� � ��� �2���� ��� �� ��� ��3����

��������� �� �� � ������� 5���3:�

-��" ���� ��� ���� ������� ������������� ������

������� �� ���� <$ �3�������� ��� ��� ���� ��� ���

������ ������� ������������� �� ���� ���� ��� ��2�����"

� ���+ ������ ��� ���� ������� � ���?�� �� �� ��������"

����+� �� � �� ��� �� �� ���� �� ����+� �� ���������� ��

��� ��� � �� ��� <$ ���� �� ������ � ��� ���� ��� ���

��������� ����+� �� � ���� ���� ����������� ��� �������

�������� ��� ��������������������� ��������� ���� ?����

���� ���� �2������ ��� ���� ��� ������� �� �� ��������+

��������� ��������" �� �������� ��������� 8 5��������

����: ��� ( �� #2� 58:� ��� �� ��

���� � �/

, � 7�,8��

�,7�,8

, � 7�,8��

��. � �,�7�. 8�

, � 7�. 8�

�1�

��� ��� ������� �� ��� �2������ �� ��� � ������" ���

�������� ����� � ���� �� ����� ?����+ �������� ��� �������

�� ������+ �� ��� ���� � � �� ��� � � ���3 �� ����" ���

��3���� �� ������� �3����� ���� � �� ��?���� 8" ��� 7 �

��� �� � ����� �� ��� ���������� ��� ���� � ��� ��>��� � �� �

�� ����" ������������" �� �� � ?����+ �������� 5����� �� � �"

,FF/:� @ ���? � ���� ��� ��� � ?3��+ ��� �� �� �� �

��� � ��� �� �� ����+ ��� ��� ��� 2����� ?� ��� ���

������� ��� ����� 7, ��� 7. �� ��� ��� � ��� � �� ��

���� ���� ?3�� �� ��� ����+�� �� �� ��� ��� ��� � ������

���� ��������� ��� � ��� � �� �� ����� �� ��� ���

������� ���� ���� 2���� ��� ���� ����� �� �� ��� 7,

��� 7. ���� ���� �������� �� ����+ ��� ���������

������� �������� ��� �+��� ������+ 5����� �� � �"

,F66: ��� ����� &������ 5����� �� � �" ,FF/:�

2,4, 9������� 1-89�3 ��� ���� �� ������������

��� �������� 5����: ����������" 87; �+ ������� ��

�� ��� ��� ��� � ���� ��� ��� �� �2���� � �����

58�,� /�89 ��� ������� �� 8�; � /�, ��� �� ��� ���

�������: �� �� D�=; �� .; �� ��������� (�(#� ������

���� 6 �� J< �� ��&� ��� ����� ����+�� /�/; �� �������

���� �������� �� .;�< ���+ � -��� �� -�3� D=/ ����

����������� 5������" %�: �2������ ���� -��� �� B����

�������� $��� �� ������ �� ������� ��� ����� � �����+��

���+� �� ��� ��� � �������� ���� � ���� ����������

�� � ����������� ������ �� ��������� � �� ���� <��.

������ �������� � � D �� � �� ����� 5G����

������" ������" G@:� #��� ������� ����� �� ,/.1

���� ������ ���������+���" ��������" ��������������"

�������� ���� � ����7G���� ��������" ��� �����������

����������� -���� ��� ����� �� , ���, ���� � ����

����� ���� /�; ���,� �������� �������� ������� ����

�� �� ���� ���� ��� ����� � ���� ��� � ���� ����� ��+���

��� ?����+ �� G����� ���& �� ��� ���+��� ������� ���

��������� ������?����+ ��������� �� ���� �������� �� �����

� J�����&� ��� '���� 5,FFD:� $��� ��� �������� � ���

�� �� ��+��� ������ � ����� +������� ���� � ./

������� ������� 5J�����&� E '����" ,FFD:�

2,0, ���� � �� ����� ���������� ������������,

��� ��� ���� � �����������+�����" ��� ������� ��� �

���� ��� ��� �� �� D�=; �� ������������� ���+��+ ����

,�/ �� 8�/ �+K� � ���� � ��� � ���� ���� ? ����� ���� �

%���� 5�� ����" �@: �NC( /�1; �� �������� ? ����

(��� +� � ����������� �� �$� ����� � ���� ��������

������� �� ������� ��������� ������ ��� ����� ? �������0

� ���� ,9 �� ��� ������� �� �������� �� ��� ? ��� �

���������� � 'N ���������� ������������� �2�� ������

�3�������� ���� ��������� ���+ � 4��&��� B�����

)C�@ 5(� � @ ��" <@: ��� ���� � �����������+� �� ����

���+��+ ���� D/// �� ,."/// ��� �� ������ ������������ @

,. �� ������� ����� D ������ ����������� �� ��� ����

2����� ������ �� � ���� �������� ������ �� ���� (���

��� ������� 5,FDF: ����������� ���� ��� � �����������

�� ������� �� ��� +���� ��>������ � ������ 5�

����������� �� ��� D ������ �� :" ��� �" ���������" ���

���� ���������� ��� � ���� ����� ��� �� ����

�3�������� �� ,�//1 � /�//8 +K�� 5��������+ �� ���

�����������:� ��� �� �� �� �� �� ���� ���� ��� ���� �

������� �������� 5@ ���� �� � �" ,FFF�: ���+

/�;D1 ��K+ � ��� ������ ����?� �� ��� �� (�(#�� ���

������ ����?� �� ��� �� ������� �� ��&�� � /�=1. ��K+

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$04811

5����+���" ,F6.:� $��� ���� �� ����� �� .6/ �� ���+ ���

������� )C�@ ���������� ��� ��������� ���� �����

� �� ���� ��� ��� ������ ��� ���+�� �����+� �� ��� ��

���+�� ���+ ��� ���+��� �$#@C ," � ���� �� ��� B�����

)C�@ ���� ��� � �������� @ ��� ��������� �����

���� ��� � ���� �� >��� �� ���� ��� �" ���+�� �����+�

�� ��� �� ���+�� ���� ��������� �������� �� ��� ��

���+�� ���� �������� ����� ����+�� �� ����������� �

��� ���� �� ������� 5,F6.: ��� � ��� ����������� � ��

��������� ��� ��� �������� ��� �� ����+ ���� �� ���

� ������� ��� ������&�� �� ��� �� ����� �����

��7 � �;������ � � ��� ������� ������� ��� � , ���+� ���� ,/ ��

;/� B���� ���� ��� � ��� ��������� �� �� ��� ��� �

������� ���� � ������������� ���� ���� ��� 5��� E

J�+� �" ,F61:� @�� � �� ��� ������� ���� �� ������

� ���� ���+ @��B<1 ����� � ��� � ��� �� �� �� ����

������ ��� ���� �������� � ���� � ��������� �����

����� ������� � ��� ������ �� �2�� ������ ����

�����" ������ ��� �������� ���� �." �8 ��� �1 ��� ���

����+�� ." 8 ��� 1 �� #2� 5D: �� ��� ��� ��� �������" ���

��� ?� ���� �������� � ?3��+ ��� �2����� �� ��� ��

���+�� �� .1"/./ ��� ��� ������� ��� >�����+ & �� �� ��

��� ��������+ ����+�� �� �� �� � ����� �����0 �� ���

������� �� ��2����� �� ?� ��� ����� @�� � �� � ���

���� �� ������ ���� ���+ �� ��� �. ���� �� ��� �� ���

��+ �2�������

�� � �3�� ���/�� + �� � �:. � :./��

��3���. � ���/�� ��&�.�� �. � + �� � �:. � :./��

��3���8 � ���/�� ��&�8�� �8 � + �� � �:. � :./��

��3���1 � ���/�� ��&�1�� �1 � + �� � �:. � :./��

�� 5D:

������ �� � ���� ��������� �� � ����� �� ����� ;0 �3� �

�3������0 � � ������ �+0 �/ � ��������� �� ��� �������

����� �� ��������� ����� :/0 + � ������� P5, � �Q� :� .RK

.�80 � � �������� ������� �� ��� �� ���+��0 :/ � ������

���� �����0 � � ����������� ��� ����� 5������ ��

�������:0 &� � ��������� ������� ��� ��� �������7

���� �2�� ������ �� ����� 0 ��� � � ��� ��� ������

@ ���������� ����� �� #2� 5D:" &� �� �� ��������� ��

�� �� ���� ���+�

&���� � &��

��

� ���,

�=�

����� &�� � &� �� ��� �������" � � ��� �� �� �3��������

����?�����" � � ��� ���� ��+�� �� �� ��� � � ��� ?����

����+�� �� ��� ��������

�� ����" ��� �� �� �������" &����" ��� �� ��������� �� ���

���+�� ������� 7� ��

7� � &����

��������

� ���,�6�

����" �������� � ��� ������� �� ��� �� ���+�� ��� � ��

��� ��� ������+ � ������ ��� 7� �� �� �������� ����

���� ���������� �� ��� �������

� ������� �� ���������

$,", ������� �� � � ��� �� ������ �� � ( ����

��� ���<����

��� �������� ����� ������� ������������� ��

������� � �� �����������K���������������������� � ��

���������" ����� ?� 2���� ���� �� � ������� ���� �

���� 0 ��� �� ���� �� ���� ���� � ����� ���&��

5��� E J�+� �" ,F610 ��&��" -�&�" E @����" ,F6/0

�����" 4�������" E -�&�" ,F6=:� �������" ��� �� �������

���� �������� � � � � � ��������� 5������� E (���"

,F=D:� ����� �� � � 5,F6=: � ����� ��� ������ �+��

��������+ ����� � �� ��� �� ���+�� �� 1./"/// ��� �� ��

�� ,8�. �� ��� ������� �� ,/�<0 ���� �� �� �������� ��

,"1//"/// ��� ,D�8 �� �� .;�<� �� �� ��� ��� ���" ��� ���

J�+� � 5,F61: �������� � ��3���� �� ��� ��� ��

,".//"/// �� .,�<� �������" �� ��� ��� ��+� �� ���

�� ���������� ��������" ���� ��� ���� �� ��� �������"

��� ��� ������������ �� ������������� ����+� ���� ����

����������� � ������� �� ������� ���� ���� �������� ��

���+� ���� ������� ������ � �� ,/ �� �������� � ������

� � ������ �������� 54������� E �������" ,F=F: ��

��+ ������ ���� �� �3�� ����� �� ,.�, � �� �� ���� ����

������ � (��� ��� ��� ���&��A& 5,FD8:� ��� � ����

�� �� ����� �� %��+� �� � � 5,F=/: � ��� ��� ���� �� ���

�����+� ��� ������� �������" ������ ��� �� ���" ���

���� � ���� �� ��� ���� ��� ������� ������� ���� �

���" � ������������� ����+� �� � ���� ������� ��������

��� ������� (����� ��� ����� ��� ��� ���������

���� ��� ������ �� ��� ������� ������� � ���� ���� ��

��� ����� ������� ���� �� ���� �� ����� �� �������

������������� 5,789: �� ����� ����+�� 5/�.7/�1 �:

����� ����� �� ���� �� �������" ����������� ���� �

����� �� ����� �� ���� �� ��� ��� �� @�������+ " ��

���� ����3������ ��� ������� �� ���������� �������� ��

������� ������������� 5,7. �+K� : ��� ���� �����

����+�� 5/�/; �:�

������������� �2�� ������ ��� � �� ������� ��� ����

. �� 8=�< �� ������ ����� ����" � �������� �� �������

.�;� @ ����� �3��� � �� ��� ���� ��� � � ���� �� ��+� .�

��� ����� � ������� �� ��+� . � ���� ���� �� .�<" ���

/�/;/ � ����� ����+��" � �+��?���� ������� �� �� ��� �

������" � �+��?�� � ��� ������ ��������� �� ��� ����� ���

�� ������� �� �� ��� � ���+�� �����+� �� ��� ��

���+�� �� .6",// � ,///" ������ ��� �2����� ���+�� �

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$04 81;

.1"///� @ ���� �� ��+� . ��� ���� ��� ���� ������ ?���� �

��&��+ ��� �������7�� ��� ����������� ���� ��������

��� � . ��� ��� ��������� ������� ��� ��+��� �� �� �

���������� �� �� ���� ��� ���� �3��������� B�� ���������

�� ��� ���� � ���� 8=�< � ��� ��3���� �3���������

������������ �� �������� ���" � � �� �� �+ J� 5���������

����: �+���� ����������� �� ���� 5��+� 8@:� -��� ����

��� ����� � ���� �����" ��� ������������� �� ,K8 ��� ���

�������� ��� �������� ��� �+ &� ���� 8 � �� ��� �� ��

��� ��� �� ��� � ��� �� #2� 51:� %��� �+ &� � �����

����� ��� � " ��� ����� �� �� ?���� ���� #2� 51: ��� J� ��3

��� 8,K. �� �� ����� ���� ��� ��� �" &� �� ;/ ��� =/�<��� � �� �� �� ����� �� � ��� �� ������" � ���� 8 �� ���

�� �� ��� ��� ��+��� �� �� ���������� �� � ������ ��������

���� 5��+� 84:� ���� ����� �� �� ��� .F ��� 8/" ������

���� " ��� �+��� ���� ��� �� �� ����� �� ����� �� � � 5,F6=:

���� �+�� ��������+ ���� �� 1/�<� <�������� �� 7� ��� 7����

�" ���������" ���� � ��� ��� �3����� ���� �� �� ��� ����

��������� ��� +���� �� ��� � ." � ��+ ���� ���� �� �� ����

������ � ���� 7����" �� �� �� =� ���� �� �� ���� �� ����

������������ ��� �� �� �� ./�< ��� ���� ���� ����

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$0481D

��� � .

#����� �� ����������� �� ��� ��������� ������� ������� ���� ��� ���� � �����������+����� ��� �������" ��� ����+� �� =�

����������� 5�<: ����� ���� 5��� � ,/�8: 7� 5,K+: � 7���� 5,K�� : =� 5&�� K�� :

=/� 7 .�,1 � ,/8, 8/ D�/. � ,/,,; �,6.

;/� 7 8�DF � ,/.1 .F 8�.F � ,/,/D �,;=

8= D 1�86 � ,/,1 .F 8�F/ � ,/FD �,8=

.; D" F .�// � ,/; .8 8�/1 � ,/=; �,/.

./ F ,�68 � ,/, ./ 6�D= � ,/;F �6/�8

,; F" ,. D�8D � ,/�. ,F .�.. � ,/;= �=;�8

,/ ,. ,�8; � ,/�. ,1 ,�F; � ,/1/ �;.�/

; ,. 8�// � ,/�. ,/ ,�/. � ,/.F �8D�F

. ,. ,�.8 � ,/�. ,/ 8�F8 � ,/.6 �8D�/

� <� �� ���� ���� ?� �� #2� 51: �� ��+� 8@ ��� 4�

��+� 8� 5@: ( �� �� �+ &� ���� ����������� ��� �������� 54: ( �� �� �

���� ����������� ��� �������� $��� ���� &� �� � �� �� ���� #2� 5D:�

( ����� ���� ��� ?���� ���� #2� 51:�

��+� .� @�� ���� � �����������+����� ��� � �� ������� �� .�< �� (�(#�

P�����������6"6 ����5.�������� ����� ����:R 5.; ��: ���� 6 �� J< � ���

���� +���� ��� ��� ?� �� ��� ��������� ���� ��� ����� � �� ��� #2�

5D:� ��� ����� � �� �� ��� ������ ��� ��� ?� ��� �� �������� ���

����2���� �� �� ��� ��� ?� � ,�/ � ,/�10 ���� �� �� ��� ��� �� �� ����

��������� �������" ����������� ��� +���� �� ��� � .�

�������� � ��&�� �� � � 5,F6/: �� /�1 � ����� ����+���

��� ����� �� ��� ���������� �� ����+� �������+ �� ���

��������� �� ������� �� ��� �� ��+� � 5�./:� �������"

�� ,/�<" ����� �� ��� ��������� � A�� ��+�����+

5�� ,/:" ��� �� �� �� =� � �� ������� � �+�������

���� ��&��I ���& 5�;6�D &�� K�� : ��� ���� ��� (���

��� ��� ���&��A& 5,FD8: �� �� �� �16 &�� K�� �� 6�;�<� ��

� ���������+ �� ���� ���� �������� ������ �� ��� ./

<�������� ������ �� ������� ��� � �� ��� � �� � ��

��������� 54��� E <������" ,F=;:� ��� ��A���� �� ���

���� ����+ �� � ����������� ��� ����� �� ��� ������� ��

��� ������� �� ��� ��

@����� �� � � 5,F=F: ������ ��� �++��+����� �� �������

� ���������+ �� ���+ � )��� ��������+ �3�������� ��

1 ��� .;�< �� ������� ������������� �,/ �+K� � ���

�� �� ���� �� �+ �� 1�D � /�. �� 5�� � ;�F ��: ��� �

������� ������� �� ������� �� 1�<� ��� �� �� �

������� ��+�� ���� ����� ��� +� ��������+���� ����

58�= ��: �� ���� �� 8�; �� �� �� ���� � (����� ��� �����

5,F6.:� ���� ���������� ����� ��� ������� �� �+����

���� ���� ��� #� ������� �� ,/ �� �������� � 4�������

��� ������� 5,F=F:� @ ��������� ���� �� ��� �������

������� �� +���� � ���+����" �����" ������" E

(���� � 5,FF;:0 ����� ������� ��>������ ����� �� �������

�++�� �� � ����� ���� �� � �3� �� . � , �� ���� � �

���� 8�; �� ��� � ������ ����� ����� ���� ���>�����+

���� �� ��� ������� �������� (��� ��� ��� ���&��A&

5,FD8: �� �� ���� �� �3�� ����� �� ,.�, ��� ������� �� 1�<��� %��+� �� � � 5,F=/: �� �� ���� � ����� �� F�,� -�� &��

��� �������� 5,FD6:" ��� ������������ �2�� ������

�����" ����� ���� ������� � ��� ��������� ��

.�;�<" ��� ����� ������ ���� �++���� � ,8�, ����� ���

��� ����������� ��������

��� �3� ������� ��� �� ������� ��� ��� ������������

����+ ��� �3��������� ������� ���� ��� ����������

�� �� ����� ��� ������� �������� ��� ?��" ���������� �

������ �� G������ 5,FDD:" � ���� ������� 1 ��� 6�< �

������������� ����+�" � �������� � B�$ ��� �"

����� ���� ������� ��� ��+��� �� �������� �� �������

�������� ��� ���� ��������� �� ��� � 5������ ��� ��

�� ��� ���� �������� � J�����&� �� � �" ,FF8�:

����������� �� ��� �++��+����� ��������� ��� �����"

�++���� � (����� 5,F=;: ���� >��������� ����� �

���� �� .�< ������� � �����������" ��� � ��� ���������

�������� ����� ���� ��������+ �����������" ��� �������

�� ����+� ������������ �� ������ �� �� ��� ������

����� ��� ������ " ���� �� � � 5,FF,: ������� ����+�

�� >�������� �� ������+ ��� ������ >��������� ���

����� ������� �� ��� ��+��� �� ����������� ���������"

��� �++���� ������������� ����+� �� ������ ��

�� ��� ���������� ��� 2������ �� ������� ��� ���

�� ���������� �������� ������ � ������������ ����+� ��

�������" �� ��� � ������������� ����+� ���� �����������

������� �� ����������S

$,2, �������� �� �� ����� ���� ���� �� � ( ���� * -89�

��+� 1@ ��� ��� ���+��� ���� �������� �� .;�< ��

������� �� 8�;9 �� �.B� ��� ����� � ���& ��� �������

������ �� ,D;/ ���, ���� ��� ��� �� ����� ,DD/ ���

,D1/ ���,� ��� ��� �� ������� �������� � ������ ��

<�B ������ ���2������0 �� � ���������� �� ������ �����

��� + ��� �� ������� ���������+ � ��3�� ����������� ��

������� �������� � ������ ��� ������� ���� ��� �

��� ����+ �������� � � ����� ��� �� ��� ��� ��

����+ �� ��� ������� ��� � ��+ �� ��� @� ���������

�� ��� ������� �������� � ����� ����� ������� ���

����� ����������� ��� �� �����3������ � ����� ?����+

�������� �� ����+ ��� ��������� ������� ���

5J�����&� E '����" ,FFD: ��� ����� ?����+ �� ���

����� � ��� �� ����" ��+� 14 ���������� ��� ?� ��

�� ��� � G����� ���& �� ��� ���+��� �������� ��� ����

���� ��� ���� �� ���� ���� ��� +���� �� ��� � 8�

(��& ��+����� ���� ���� ��������� ���+ ��� ��� �

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$04 81=

��+� 1� 5@: B��+��� ���� ������� �� ������� 58/78; �+K� : �� .; ��

(�(#� ���� 6 �� J< �� �� D�=; ��� .;�<� ���2���� �� ����������0

��������� � ,/8� 54: �������+ ���� ��� ���� ������� �� ������� � ��

��+� 1@" ����� � ��� �� ��+��� ���� ?���� �� ���& �������" �������� ����

����� ���������� ��� �" ���� G����� ������ �� ����+ ��� ������

��+�����" ���� ����� ��+����� ��� � �� ��� �� ?� ��� ����� <���

�������� �3��������� ����0 � �� ��� �������� ?���� ��������� G�����

��������� ��� ����� ��� '���� ���� � �����������+ ������ � ��

�������� � ��������� ���� ��� ���+��� ��������

�� J���� ��� 4����&�� 5,F6D: � � ������ +����" ���

��?������ ���� ���� ���� �3��������� ���� �� �����

��� + ��� �� ������� 5J�����&� E '����" ,FFD:� ���

��� ����� � ��+���" ��� �� ����+ �������� ���� ������

��+���� ����" ,=//7,DD/ ���,0 ���� �3" ,D;.� . ���,0

����+� �� ��������" ,D1. � . ���,0 ��� ������ ��

���������� �3������ ��������" ,D1/7,D./ ���,� '���

���� ��������� 5��+� 14:" ��� �������I ������ ��������� �

���� ��������+ �� ,D;6 ���,0 ��� ���� ��+�� �� �������

���� ���������� �� � ����� �� ���� �3 �� ������ 5J����

E 4����&��" ,F6D:� <������� ����� �� �������� ��� ����

�3�������� �� ����� �������" 5%� ���" ���������" (���"

$���" E ���������" ,FF.: ���� �++���� ���� ����

�������� �� ,D;D � . ���, ��+�� ���� ���� ��+� ��� ��

�3������ ���� �������� ������ ���� ���� ���� ���

�������� ��� ��� � �� ���� � ����" ��� ��� � <$�

@�������+ " �� � ���� ��� � ����� ��������+ ��

,D;6 ���, ���� � ������� ����+�� ������ ��+� ���

5<�� �" J�����&�" '����" E ����� " ,FF6:� ��� � 8

+��� � �������� �� ��� ���� ��� � �����+ ���� ���

���& ������� ����� �� .;�<� N� �� �� �������� �� &

������� �������� ��� ������� ���� �� �� ���� �

�����+ ��� ���� �� ��� ���� ��� �� ��� + ��� ������

�� ��������" � �������� ���� ��� ���� ������ �� � 8�,9

�K� �2���� � ����� �� ������� �� �� D�=; ��� .;�< ��

.; �� ������� (�(#� ������ ���� 6 �� J< � +���� ��

��� � 1" ��� ��� � ��������� � ������ �� ���� �3 ���

��+� ��� 5.F9:�

�� ����� ��� � �� + ��� �� �������" ���� &���� ����

��������" �� ���� ���� ���� ��� �� �� ��� ��� ��� �&�

�������� 517D ������: �� ����� 2���� ���2����

5@������� E ��������+" ,FF8:� �� �� �++���� � ������

��� J���� 5,FD6: ���� ����+�� ������� ��� �

�� 5�� ���: ��� �� 5��+ �������: ��� ��� ��� ������

��� " ��� ������� � ����� �� � ���������� 8,��� �3 5�� �

��� ��� ��:� ��� ��A�� ������ ������� �� ���� ����+��

�� ������� � �� ���� ������� ,D;D ��� ,D;. ���,�

@�������� " $�&�� ��� J����� ��+ 5,FF,: �������� ���

�������� � ���������� <$ ��� �������� ���� ���� ���

�� �� ������ ��� 587D ������: ��� � �� � ���� ������

���� ��3��� �� ,D;D ��� ,D./ ���, �� $.B� �������" ���

��+�� �� ��� ��� ����� 5�� 6: ��� ,D./ ���& ��������0

��� �� ���?���� �� ��� ���� �3�������� �� �.B� ������

�� ������ ���� �� �� ����� ��� ��� ����+�� �� ������� �

����� ��� ����� 5,FF6: ��� �� �+������� ���� ��� ��+��

����� ��� �� �� ����� �� ���� ��� ����� �++�� ���� ���

8,��� ��� � ����� ��� ���������� ��� ��� � ���� ���+ � �� �,// ��� ,=/�� ��� � ��� ��� �������� ��

��� ����� ��� 2������� �� � ������������ � ��" ����

������ ��� �� ��� ��� ���

��� ���������� �� ���� ���� �� ��� ��� �� �������� ��

�������7������� ����������� �� ���� ��� ��� ������ 0

����� �� ���? ��" ������� � �� ����� ��� ����� �+��

����������� ������� 5J�" %� ���" E ����" .///: ����

���� ���� ������� ���������+ �� ��� ��� �� ��������

���� �� ���� ������� ��� � ��� ����� ��������� ��� ������

������+ ��� �� ��<��������" � ������� � )��� ���� �

�+���� ��2���� � ?�� ������ 5 ���������� 8,����� �3:

�� ��� ��� �� ��������� (������ ���� ��� �� ��������

����� ��� �� ����� ������ �������� ��� ���������� ���

���� �2����� ����+ �� � �� ��� ��� ��� �&� ����� ����

���� <��� ��� ����� 5,F=6:� �&� ������� �� ������

5@������� E ��������+" ,FF8:� ��� ���� ������ ��

������� ������ ��������� �� ���� �� ��� ��� ��+��� �

D. ������ �� 8/9 �� ���� ������� ����" ���� ���

����� ���� �� ��+� ,� <���� ?����+ �� ��� ���� �������

�� �� ��� ��� 5�� 1: �� ��� � ���� ��� 5��+� ;:"

��� � ����� �� 8�,�, ��� ��� ���� ��+��� �� ,D./" ,D8D

��� ,D;/ ���," ��������� � ��� ���� ��� ,D.. � 1 ������

��� ,.9 �� ��� ���� ���� 5��� � 8: �� ��� ����� � ��+��� ��

�������� ������+ ��� ,D./ ��� ,D8D ���, ��+��� �� �

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$04816

��� � 8

@���� � ������� ��������+� ���& ���� ��� ��� ���� ������ �� ������� ��

.;�<

<������������ � ����� ���2���� 5���,: @��� 59:

�3 �#�

���� ,DF= .�, /�,

���� ,DF, ,�6 /�;

���� ,D6; 1�6 ,�/

���� ,D=6 D�1 /�6

����� ,D=. F�/ ,�F

����� ,DD; 6�, ,�/

C��+� ���� ,D;6 ,,�. ,�6

���� �3 ,D;. 6�1 /�8

C��� �� �� �3� ,D16 F�; ,�.

����+� �� ,D18 1�1 /�6

������� ,D8F ,,�8 ,�8

������� ,D8, ,/�/ /�6

������� ,D.D =�F ,�.

������� ,D./ ;�. /�D

���� 8�1 � ,/�1

� �������� ����� � �� �� ���� � J�����&�" '���� ��� ����� 5,FF=:

������ � �� ��� ��� ��� � �� ���� ������� ��� ���� ������� � ����� �� ����� ��� ����� 5@� ��� G �: � ��

� ���� ����� ��� 87,/ �� �3 5J�����&� E '����" ,FFD:�� ��� ���� �� ���+����� � �����+ ���� ��+� ��� 5<�� � �� � �"

,FF6:" ��� �� ������� ���� ��� ��� ������ � ������� '���� ��� ��� ��� ���� �3 �� ��� ?����+ ��������� ���� � ����� ��� ��� ���� ������� 5����+�� ������: ���� � ��

� ��������� 5�3������: ���� 5J�����&� E '����" ,FFD:�� ���� ���� 2���� �� ��� ?��

��� � 1

�������� �������� � ����� �� ������� �� .;�< � ����� ������

���� �3 ���������� ���� ����+� ��

<������ �� � � 5,F6,: <$ ,.7./ / 7 6/

G����� �� � � 5,F61: <$ = 88 ,F 1.

<���� �� � � 5,FFF: <$ ,8 ,; 7 =.

��� ��� <$ ./ 8. .6 ..

��� ��� ���� .F� 81 8. 1

4 �� �� � � 5,F66: ����� ,8 .. 8; 8/

� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ��+��� ��������+ �� ,D;.� D ���, 5��� � 8:�

����� �� 8�, �� �� ���� ,D9 �� ��� .F9 ������ ���� ��� �

�� ��������� ��� � �� ��� ��� �� ��������� @����+

������� 19 �� ,D;. ���, �� � ����� ./9 ����

�� ��� ��� ��� ��� � ���� ���� ��������� 58/9: � ���

������� �������� ������ �� @������� ��� ��������+

5,FF8: ��� �� 1� �������" � �+��?���� ������ �� �������

��" ���" ������� ���� ��� 5�� 1: �� �� ��� ��� ��� �&�

���������

$,$, �������� �� �� ����� ���� ���� �� � ( ���� * ��

��� ����'N 5,F/7.;/ ��: <$ ���������� ���� ����

���+ /�,= � /�/. �+K� �2���� � ����� �� ������� ��

�� D�=; �� � �� ����� ����+�� ������ 5. �� �������

(�(#� � 1 �� J< : �� �� 88 �� ������� ��������

5����� ����+��� /�/; �: �� .;�< 5��+� D@:� @�� � ��

��� ���� �� ���� ����������� 5.;�<: �������� ��� �������

�� �����3����� 8.9 ������" .69 ����" .,9 ���������

��� ./9 �� �3 5��� � 1: ��� ������ ��� �� ����� ����+��

(�(#� �� ��� /�/; � ����� ����+�� ��������� ���

�� �� ���� ��������+� �� ���� ��� ���� ���� ���� ������

������� ���� ���� �������� ���� ����'N <$" ��� ��

���� ������ ������ ��� �������� ���� ���� ��� ����

��� � �+��?���� ������� �� ��� ������� �������� 5D/9: ���"

� ����� �����" ��� ������� �� ��� ��+�� ��� ���+������ ��

����" ����� � �������� ����� �� <$ 5%� ��� �� � �"

,FF.:� ��� ./9 �� �3 � � � ���� ������0 �� � ��

������ �� ���� �3 � ���������� �� �� ��� �� ���� ��+

�� �� ����� 5J�����&� �� � �" ,FF8�:" ����� ���� ��+��

���� �2����� ���� ������� �������� ����������"

���� �3 � ��������� ��� ��� ������������� ��+���" ��� �

��� ��� �� ������ ,7D �� ������� ��� ����+ ���������

�� ������� ���� �3" ��� ���� ��� � � ��� ��� � �� ���� ��+

�� �� ����� 5J�����&� �� � �" ,FF8�:� ��� ��& �� ���� �3

�� ��� -�������� ������� �� ������� �� � ��� ������

������ �� -�� ����� �� ��� ,7.; ������� 5%�� +���"

C�T��� " $�A��&" E $��&�����+" ,FF8: ��� � � ��� ,71.

5%�� +���" $�A��&" E $��&�����+" ,FF1:� ��� <$ �����

��� ��� ��� ��� ������� ��?��� �� ��� ��� �� ��������"

� ���� �� �������� ��� �� �� �� ��� ��� �� �3�� �� ��� ��

����� � �++���� � ����" ���� ��� ��� � ��� �� �����

�� � ��?�� � ��� ��� �� ��+� D@ ������� ��� <$

������ �� �������" �� ��� ��� 5�� 8" �� 1: ��� �� ����

������ ������� 5����&�� �� � �" ,F61:� ��� ����� �������

������� �� ������� �������� &���� �� ���� �� ��<�

������� 5J� �� � �" .///:� ����� ��� � � ������� �� ������� .// ��� ��� ��� ���� ������� ������� ���

�� ��������� ������� � ����+" ���� �3����� ��+�����

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$04 81F

��+� D� <�������� �� ���� ������ � ������� P� �R �3����� �� ��+��� ��.K

��� �" � � �������� �� ���� ��+�� ��� ����'N <$ ��� �� ������ ����

������� � 5@: ������� �� , �� ������ ��� 5�� 1:0 . �������" 8 �� ���

��� ��� 5�� 8:0 1 �� ��������� �������� ��� ������� ��� ������� ��� ��

. �� (�(#� 1 �� J< �� .;�< ��� �� D�=;0 ��� ��������� ������� ����

��� ���� �� ���� ���� ����&�� �� � � 5,F61:� 54: #����� �� D/9 ������� ��

�� ������ ��� ������" , �� ������ ��� 5�� 1:0 . ��� ���" ��� �� D/9

������� 0 8 �� ������ ��� 5�� 8:0 1 ��� ���" ��� �� D/9 ������� � ���

������������� �� ������� ���� �������� �������� �

��+� ;� B��+��� ���� ������� ��� �� ������ ��� 5�� 1: ��������� ���

?����+ � �������� �� ��+� 1�

���& �� .// �� ��� � ��+����� ����+� ������� .,/ ���

.8/ ��� ���� ������� ��� ��� ����+�� �� �� �� ���� ��

���� �+���� �� �� ��� ��� 587D: ������ �� � �������

5����&��" C�������" @�������" E #�����" ,FF.:� ���

������� �� �� ��� ��� 5�� 1: ��� ��� ������� ���

������������� ����� ����+� ������� .,/ ��� .8/ �� 5��+�

D@:� �������" �� ��� ��� �� �������� ������ ��� �

����+� 5���� � ��������� .// �� ����: �� D/9 �������

5������ E J����" ,FD6:� ��� ����+� � ���� �� ��+� D4

��� ��� ��� �������� ��� �� ��������� ������� ��� ��

����� ��" ���" �������� ��� �� ��� ��� �� �������� ��

��� �����3� �� � ���� ���������� ������� ������������

���" ���� <$ ��� ���� ����� �++�� ��� ������� ��

�� ��� ��� ��� �&� �+���� �� �������" � ���� ���� ����

B�$ ���� � G������ 5,FDD:� ��� .,/7.8/ �� ����+� ��

�� ��� ����� �� ��� ��������������� �� ���� �3 � ��� <$

��������

$,4, ���� �� �� ����������� �� ��� �� ��� ��� �� � ( ����

(�� ������ ����� �� ��� �����'N <$ ����� ��� � �� ��

����+� �� ��� �������� ��+��� �� ��� ������ ���� ��������

����" �� �&� ��� ����+� ������� ��� �;,������ 5@ ���� ��

� �" ,FFF�:� ��+� = ��� ��� ����+� �� ���� ������ � ���

����� � � �������� �� ���� ��+�� �� ��� ����'N ��� �������

�� ,/ ��������� ������������ ��� �� �� ���� �������

�������� ������� ��� ���� �������� ������� �� ��+� = ���

+���� �� ��� � ;� @ ��� ������� � ������" ����� � ��� �

����+� �� ��� �� �� ���� ������ �� ���������" ���� ��

���� ��������" ���������+ ���� ����� � ��� � ������ ���� ��

��+ �� ���� ��� ��������� ��� ������ �� ������ ���

�3������ �������� ������ �������� ��������� �� �����

.6 ��� 8,9" ��������� � @ ��� �� ����������� ��

�3������ �������� ��� ���� �� ��+� ����������� ���

���� ������� ������� ��� ������� 5@, �������: �

G����� �� � � 5,F61:� ��� �� �+��?���� ����+� � ��

�������� ������� �� ���� �3 �� +���+ ���� . �� =/�<�

��� ��� �� ��������� ���" ��� � ���� �3" ��� � �� �������

�� ��� �� ��� ��� �� �������� � ����� ������ ��� �����

���� �� ��� �� ��� ��� �� ���� ������� ���� �2���� �� �

���� ��� �� ����������� 5������ E J����" ,FD6" ��� ��+�

D4: ������ ��� ����+� ��� ��� ������� �� ��+� = ����

�������� ������������ ����� � �� ������ ���� ��

.// ��" ��� � �������� ���� �� ��� .,/7.8/ ����+� ��

���� ���� �� ��� � �� ��+��� ���� ��� �� ��� ��� ��

� ����� �� ������� ��� �����+ �� � ���� ����������

����������� ���� ��������+ ������������

��+� = ��� ��� ������� �� ��+����� � ������� �� P� �R

���� ����������� �� ..1 ��� ��� ����+� �� P� �R �� ..1 ��"

���� � ����� � � �������� �� ����������� 5��+� 6: ��� �

���������� ����� %��� ?���� ���� #2� 51: ����� ���������

��� �� �����" ��� ��������� ��3���� ����+� �� ��������

���� �=/�" ��� ������� � �� /� ��� ��� ,K. ����� ��� ���

��������� 58� ..1:� ��� ��3���� ����+� �� P� �R �� ..1 �� �

���� �.,6/ �� �;=1/� ��.K��� � �� � ���� ��+ �� ���

���+��� �� ��� ��� �������� ��� ��� ��������� � 88�<�

���� " ��� �� �� �� �� . �� #2� 51: ����� �� ��� ��������

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$048;/

��+� =� ���� ������ � ������� P� �R � � �������� �� ���� ��+�� ��� ��� ����

'N <$ �� ������� �� ." 1" D" 6" ,/" ,;" .;" 8=" ;/" =/�< 5� �� ��� .7=/"

��������� :" ������ ��������� ���� . �� (�(#� 1 �� J< �� �� D�=;�

<������������ �� ������� ���� /�,=� /�/. �+K� � ��� � ��������� ���

�3����� �� ��+��� ��.K��� � ���� ������ ���+���

��� � ;

#����� �� ����������� �� ������� �������� ������� � <$ ��� �������

����������� 5�<: ������� 59: ����� 59: '�����?��� 59: ���� �3� ���� 59:

. 8. .F .8 ,;

1 8. .6 .8 ,D

D 8/ .F .8 ,D

6 8; .6 .8 ,;

,/ 88� , .F� , .8� , ,; � ,

,; 8,� , .F� , ..� , ,6 � .

.; 8.� , .6� , .,� , ./ � ,

8= 8,� , .6� , ./� , ., � ,

;/ 8, .6 ./ ..

=/ 8/� , .6� , .,� , .. � ,

�� ������ ./ 81 81 ,/

� ��� <$" �����+� ?�" ��� ������������� 5?�� ������ ����� �� ���� �����������:0 ������� ����� +���� ��� �� ��� � �������������" �� 8�� ��2����� ���� ���������� ��� �� ��� �� ���� ��+ 5J�����&� �� � �" ,FF8�:�

�+����� ������ �� ��� ����� ��� �++�� ��� ��������

����� �� ��� ���������" ���� � �+��?���� �� � �� ����

�� �� ,/�< 5��+� 6:� 4����� ��� �������� ��� ��� ���������

����� �� 88�<" ��� � ������� � &���� �� ������� �����

���� ���������" ��� ?�� �3� ������� ��� ��� ���������

��+�� �� ����������� � ����������� ���� ��� ���� �����

������ ����������� �� ��� �� ���� ��� �����������

�������� �������" ��� <$ �3�������� ���� ���������

�� /�,= � /�/. �+K� � <� �� ����� �� ��� 9 ������� ����

��� ��� ���� � �����������+� ���� +���� �� ��� � . ������

����� ���� ���� �� 8=�<" ��� ��� ������������� ��� �� <$"

��� ������� ��F69 �������� #3����� ����� �� &� �� ;/ ���

=/�< ��� ���2���� �� �� ����� ����� =,9 �������

��� 1D9 ������� �� ���� ��������� ����������� ���

��� ������������� ��� �� <$� ��� �������� ���� ������

���� ��� ����������� ��������� ���� �� ��+� 6 � ��������

��� ��������� ������� �" ���������" ���������� �� ����+�

�� ��� �������� �� ��� ������� �������" ��� ��� ��������

������������� �� ��� �� ����� ����� ����� ��� ����+� ��

��� <$ ������ ��>��� �������� �� � ���� ����������

�����������" ���� ��� ������� �� �� �������+ ����

������� ���� ������������ ��� ���� ������� � ��� ������

��� ������� �&� �������� �� .71�< ���� ���� �������

������� �� ��� ������� �� �� ��� �� 6�;�< 5(��� E

��� ���&��A&" ,FD8:� N����� ������� ��" �� ��+� �� �����"

������� ������� �� �� �������� �� ��� �� � 5��������:�

@ ������ �� �����" ��� � ��� ���� �� ���� �� ���

������� ������+���� 5���� E ����� " ,F6F: �������� ��

��+� �� ����� �� ��� ������ �� ���������� �+���� ��� �����

����� ������� �� ��+� 6 � ��+� ������� � ��� ��� ��� �

�� �� ������0 ��� ��������� � �������� �� +���+ ���� / ��

=/�<" �� � ������+ �� =/�<�

��+� = � � ��� ���� ����� � ����+ ������� �� ���

��+����� �� �� �� P� �R ���� ����������� �� .// ��� ���

������ �� �� ���� �� ���� � ��� ���� �� +������ ���� ��+���

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$04 8;,

��+� F� <���+� �� ���� ������ � ������� �� �������I P� �R �� ���� � � �������� �� ������������ ��� ���� ���� ��&�� ���� ��+� =" � �����" ��� ?���� ���� #2�

51:0 �" � ��� � ���� ��� ��� ������+ � �� ��+� 6�

��+� 6� <���+� �� ���� ������ � ������� �� ..1 �� ��� ������� � �

�������� �� ������������ $��� ���� ��&�� ���� ��+� =" � �����" ��� ?����

���� #2� 51:� B��� ���� � 5�: �������� ���� ��&�� ���� ���� �����+

��� � � ������+ �� ��� �� � �� ����0 � ��� � �������� ��� �������

�3�������� ������+ �� =/�<�

��� ����+� �� P� �R �� �� ������� ���� � ����� � �

�������� �� �����������" ��+� F" �� ��� ���� �� � �����

��������� ��������� 5�� ,: �� #2� 51:� %��� ?���� ����

#2� 51:" ����� ��������� ���� �����" ��� ��������� ��3��

��� ����+� �� ����������� �=/�" ��� ������� � �� /���� ��� ,K. ����� ��� ��� ��������� 58� .//:� ��� ���������

��3���� ����+� �� P� �R � �.1"/// �� �.;1; ��

.,";//� ��.K��� � �� ��������� �� ��� ���+��� �� ��� ���

�������� ��� ��� ��������� � ��������� �� �� =6�< � �3����

�� ������ �������" �� ����� ;/�<" �� ��� �������������

��� �� <$" ��� � �� �+��?���� � ����������� ������ ��

� ��������� �� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ����� ��+�

����+� �� P� �R" ����� � �� �������� ����+� �� ��� �� �� ����

9 ����" ���� �� ������ � � �������� �� �����������

5��� � ;:� ��� ��������� � ��� �&� ��� �� ����+� ��

�� ��� ��� ��� �&� ����" ������ �� ��� ����������

<�������� �� � �� ��� �� ��� � ��� �� �� ���� � ��� �������

<$ ��������

G����� �� � � 5,F61: ���� �� �� ���� ���� ��� ����'N <$

������ �� ������� �� .// �� ���� ���� ��+�� <�����

������ �� �� B�$ ����� �� ��� ���� ����������+ ������

'N� �� ���� � ��� ���" ����+� �� ���� ��� � ������ ��

����+� ������� �� ��� ���&����" ��� ��� ������ ��������

� <$� �� ��� � ��� ���" ��� ��� ���� ������� ���� ��� �

�++�� �������� ����+�� ��� ����+�� �� �� �� �3������

���� �� ��� <$ ��� ���� ����� ��������+ " ���� ���� ����

��� <$ �� � ����� � � �������� �� ����������� ��� ������

���� ��� � �� ?���� ���� #2� 51:" ���" � ���� �� ��+� ,/"

��� ?�� 58� ,: �� �� ,/�< ��� ��� ����� �� 1,�< 58� .:� -�

��+��� ��������� ���� �������� ��� ��������� �� 8� . �

������� �� �+������� ���� ���� �� 8� ..1� < ��� �3������

���� �� G������I B�$ ���� 5G������" ,FDD: ����� � ���

��� �� ����+� �� ;7,/�< ��� ��� ����+� �� �18D ����

������������ ��� B�$ ���� ��� � �������� ����� 1/9

�������" ���+ ��� ��������� �������� ��� ����+� ��

���� ,/ ��� 1,�< �� ��� <$" �������" ��� ��� �&� ���

�� ���� �� ��� � ����������� ��������� �� �������

������" � ������ �����" ��� ������� ������������� ��

<$ ������� �F69 ������� �� ���� ������������

� �����������

,� ��� ��� ���� � �����������+� �3�������� �����������

2���� � ��� ���� �� ��� ������� ������������� ��� ���

����� ����+�� ��� 5/�/; �: ������� �� �����+��

� ����������� �� � ������+ �� ��� �� � ������

������������ ��� ���� ��� ������� ��� �� ��� �3������

���+� ���� �������� �� ���� �������� �� ��+��� �����

����+�� 5������� E (���" ,F=D0 ��&�� �� � �" ,F6/0

����� �� � �" ,F6=:�

.� ���� �3�������� �� �.B ��� ������� ��������

���������� �++�� ��� ������� �� �� ��� ��� ��� �&�

� ����� �� �������� ����� ��� ������� �� ���

���������" ����" ���" 4 ����" �����" N��& ���

4����� 5.//,: �++���� ��� ���������� �� �� ��� ���

�� �������� �� ����� � �� �� ����� ������ �������

����������

8� <$ �3�������� ����������� � ��� ���� �������

������� ��� ������� &���� �� ������� �� ��� ��� ��

��������� ��� ��������� ������� ������� ���� ���

� �����������+� ���� ��� ���� ��� <$ �3�������� ��

8=�< ��� �� �� ��� �� ����� �� �� ���������

��������

1� <���+� �� ��� <$ ������ ���� ����������� ��� �������

�������� ��������� �� ,/" 88 ��� 1,�< ��� �������

�3����� ���� ��������� �� =6�<� 4��� �� ��� �������

������� ���� ��� ��� ���� � �����������+�" ������� �

�F69 ������� �� ,/ ��� 88�<" ��� =/9 ������� ��

;/�< ��� ��� <$ ���������� ���" ��� ��A���� �� ���

�������� ��������� ����� �� ��� ������� 5�� =/�<����� � �� 1D9 �������:�

;� (���� ������� ���� ���� ��� ��������� ������� ����

������� � ���� ������� �� ��� �� ��� ���� �� ���

������� ����� ��� ��� ���� ��� ����� <$ ����+�

���� �++�� ��� ������� ������� � �������+ ����

������� ���� �����������" ������ � ����������+� ���

���� ������� ������� ��" ���" �� ��� ���� �����

� ��������� ���� ��� �� ��� �� �� ���� ���� ����

� ������� ��>������ ����� 5���+���� �� � �" ,FF;:� ���

� � � � �� �� ��� ���� �� ��� ������� ��������� � 8$

���� ��+ �3�������� 5J�����&� �� � �" ,FF8�:�

D� N����� ������� ��" ������� ������� ������� ��

��+� �� �����" �����+� �� � ������������ �� � �����

����� ������� ����� ���� �3����� ��� ? �������

�������� � �������� �� . �� 1�< 5-�� &�� E ��������"

,FD60 (��� E ��� ���&��A&" ,FD8:� �� � ����� � ����

��� �������� ������ �� ��� ���������� ./ <��������

����� ���� ������ �� ������� ��� � �� ��� � �� ���

��� �� �� � ��������� 54��� E <������" ,F=;:�

(����� ��� ������� �� ���+ �� ��� ������ �� ��� �� ��� �

� ������ ��� � ������������

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$048;.

��+� ,/� <���+� �� ���� ��+�� ��� ���� � � �������� �� ����������� ��� ��

������ $��� ���� ��&�� ���� ��+� =" � �����" ��� ?���� ���� #2� 51:0 �" �

��� � ���� ��� ��� ������+ � �� ��+� 6�

=� @� ��������� ����� �� ��� ���& � ���� ���� �� �

��� ���� �&� ������� �������� ����� �� ��� �������

�������� ��� �� & �� ��� ������� �������� ����+�

�������� � <$ ��� ������� �� ��� �� � �������

�������" ����� ���� �����+�� � ������������ ������

����" �� ��� �� � ��� ��� ����� �� ���� ��A�� �������

�������� �� ����� ���� �� ������ �� �++��+�����" ����

��� ����������� ������� �� �� � ��� ����� 5,FF1:�

����������

@�������" @� @�" E ��������+" �� � #� 5,FF8:� C���������� �� ��� ��� ��

�� ��� ������ ����� �� + ��� �� �������� ., ���, >��," 22#"

1=.71F8�

@ ����" �� ��" %��&���" #� $�" E ����� �" �� �� 5,FFF�:� #����� ��

� ����������� �� �,������ ��� �� � ����+� ���+���� �� ��������

����� �� �������� ������� ��������� ���� ��������� ���� � >� ���,

>��� �, � ��" "4$"" 8F;71/F�

@ ����" �� ��" ����� �" �� ��" E G������" �� %� 5,FFF�:�

<������������ ��� � �� ��� ���������� ������� �,������ 5,8D7

,FD:� >� ��, >��� �, � ��" "4$"" 1,/71./�

@��������������" N� ��" 4����������" �� J�" E (�����������" -� 5,F61:�

(�� �������������+ ������ �� ������� ��� �������� ��� � ��

�������� ���� �� + ��� �� �������� �� �, >� ���, >��� �," 2$2" 16.�

@�����" @� C�" @�&����" $�" #���" �� �� @�" �����" #� G�" G����" � (�"

(�� ��" �� <�" E ��������" �� -� 5,F=F:� ��� ������������ ���

�++��+����� �� ������ ������� @� �� �� ��� �� ����� �� ������

�++��+������ >���� ����" "%" ,,/;7,,.,�

4���" G� (�" E <������" C� J� 5,F=;:� ��� ��������� �� ������

����������� ��� ���������� �� ��� <�������� ��+���� >� ������ "

"4" 8;1.78;1;�

4�+� ��" <� <� 5,FD=:� B� ��� �����+� ������������ �� ������� ��� ���

�� ����� ������� �� ��� ������� ��������� ., 8����, >��," "�" ,6=�

4�������" %�" E �������" $� G� 5,F=F:� B� ��� ��� �� ������� ���

�� ��� �� �������� ., ��� ������ �" 4�" .==7.6/�

4 ��" $� ��" ����� �" �� ��" E ���" �� 5,F66:� ����� �����������

��� �� ����� ��������� ., ��� � ," ?"" .D..�

<����" (� %� � ��" $� ��+�" �� �� �" -����" %�" E G������" �� 5,FFF:�

��� ����������������� ������� �������� �� ������� ��� �� �������

���� �� �� �2������ >� ��, >��� �, � ��" "4$�" =8768�

<���" (� U�" E �����" G� $� 5,F=6:� (��������� �� ��� ������� ��������

�� ������� ���� ����� ����� ���� �2������ ���, ��< ���," 4"" 1;�

<������" C� J�" ���������" ��" E (���" $� @� $� 5,F6,:� ��������

�������� �� ������ �, ��� ������� �� � ������ �� �, >� ���,

>��� �," 2""" D6F�

<�� �" $� ��" J�����&�" �� ��" '����" � �" E ����� �" �� �� 5,FF6:�

<���+� �� ��� ������� �������� �� ������ ����� � ����� ������ ��

�� ���� ��� ������������ ., ��� � ," %"" 8,;178,D.�

$�&��" �� J�" E J����� ��+" �� @� 5,FF,:� �������� �� ��� ������ ���

������������� ���������� <$ ��� �� ��� ��� � �+�������� ��� �� ����

�� �������� >���� ����" $"" ,=1=7,=D,�

#�+� " %� -�" 4�� ��" � #�" #������" <� @�" ����� �" �� ��" ����� &��" N�

��" ����" ��" E %�����" �� ��C� 5,F61:� -����� ����� �� ���

������� �� ���I �� & 5;�� �������:� ., ��� � ," �?" ,;FF�

����� ��" �� �� 5,FFF:� �� &" ���������� ��� ������ �� #� J���� E

� $� -�� " �� ������ �� ������� ��� 5��� .;D7.D8:� �� � 8� ���

$��+�" <@� @������� (���

����� ��" �� ��" E �������" �� (� 5,F66:� ��� ����� �� �� & �

�� ���� ������+ �������� �� �� (� �������"��� �� *��� �������

5�� ,,=:� 4��� ������ <�< (���

����� �" �� ��" $����" � ��" �� �" #� J�" E J�����&�" �� �� 5,FF/:�

������� >�� ��� ���� ���� &������ ����� �� ��� ������ ��

������ ��� �� -@$(�� ��������� ������+����� ., >��, ����,"

2�0" ,=D8=7,=D18�

����� �" �� ��" J�����&�" �� ��" (� �&�" (�" E �������" �� (� 5,F66:�

<� ���� ������� ��������� �� ��� ������ � ������������ ��&�+�

�������� �� ������������� ��� ��� ��� �������� �� �, >� ���, >��� �,"

2�0" ,1D�

���+����" G�" �����" �� J�" ������" @� ��" E (���� �" � 5,FF;:� -������

��>������ ��� �� ������ ������� ������� �� B�� � ������ ��

���� ���� � �� �" 2�?" D;=7DD/�

G������" � 5,FDD:� <����������� �� ������� �� � ������ @�� � �� �

������ ��������� ������� ; ��� 1/�<� ., ���, >��," "#" ;6D7;F/�

G������" �" B+�������" $� �" E �����" 4� 5,F=6:� @�� � �� ���

������� ��� ��� ������� �� ��� � ������ ��� ���������+ ���

������� �������� �� + ��� �� �������� ., ���, >��," "2�" F=7,./�

G�����" #� �� 4�" �� �� �" G� ��" E ��J�����" �� @� 5,F61:� B� ���

�� ����� ��� ������������ �� ������ ������� @,� 9��, ., >��,

�� �����," �" ,;;7,D,�

���&����" �� �� 5,FDD:� B� ��� ������������ �� ������ B�$ ����������

>� ������ " 0" ,/,67,/.D�

�� �" <�" E �����" C� 5,FF8:� <���� � ����������� ��������

�������������� �� ������ ��� ������� �������� �� ��� ������

., ����, �� , -����� " %#" .D687.DF/�

�����" $� �� 5,FF6:� <���� ������������ �����+ �+�� �� ��� � ��& ��3�"

��� �������� �� ���� �������� 9��, ��� .," %" ,=,7,==�

����" G� ��" ����" �� ��" <���+�" (�" E � �����" <� %� 5,FF,:� �����������

�� ���� ������� ���� ����� �������� �� �, >� ���, >��� �,"

2%#" 8F71D�

J�" 4� J�" %� ���" �� (�" E ����" �� 5.///:� ��� ���������� �� ����+

��� ���� ����������� �� ��� �������� ����� �� �+�� ��+ ������� ����

����� ��+���� ������� -���> .," "4" .8,7.1,�

J����" ��" E 4����&��" � 5,F6D:� N��������� ��������� �� ������� ���

�������� ���, !����� ����," $%" ,6878D8�

J�����&�" �� ��" E '����" � � 5,FFD:� *����������� �� + ��� �������

�������� � ����� 8������" 4$" ,FF7.,F�

J�����&�" �� ��" 4����" #� ��" E ����� �" �� �� 5,FF8�:�

��������������� �� ��� �� ���� ��+ �� ������ ������ �� ����+

��������� ������� ��������� ., ��� � ," ?�" F8,7F1;�

J�����&�" �� ��" 4����" #� ��" E ����� �" �� �� 5,FF8�:�

��������������� �� ��� �� ���� ��+ �� ������ ������ �� ����+

��������� ������� ��������� ., ��� � ," ?�" .;/=7.;./�

J�����&�" �� ��" J��+" G�" E ����� �" �� �� 5,FF1�:� @� ����+

��������� ��������������� ���&��+ ���� �� ������ ������ ��

������ ., !����� ����," "$" DF/7=//�

J�����&�" �� ��" J��+" G�" E ����� �" �� �� 5,FF1�:� <�������� �� ���

��������������� �� ��� �� ���� �� ������ ������ �� ����� ����

�� ���+ � )��� ��������+� ., !����� ����," "$" =/,7=,1�

J�����&�" �� ��" E '����" � � 5,FFD:� *����������� �� ��� + ��� ������

�� �������� �� ������� � ���� ���������� ��������� ���� )���

����� 8������" 4$" ,FF7.,F�

J�����&�" �� ��" '����" � �" E ����� �" �� �� 5,FF=:� #���� ��� � ��

���� �� �������� 8������" 44" 8/.78/F�

��&����" @� @�" #�����" -� G�" C�������" N� ��" G���&��&" 4� @�" E

(��&��" U�� @� 5,F61:� �������� �������� �� �� ������� ������� ��

��� �������� ��������� >���� ����" 2$" ;7..�

��&����" @� @�" C�������" N� ��" @�������" �� @�" E #�����" -� G�

5,FF.:� -����� ������� �� ���������� �� ��� ������������� -�>�

����," $��" D87D;�

-�� &��" ��" E ��������" �� 5,FD6:� ��� ������������ �� ������� 4�

�� �, >� ���, >��� �," "2$" 8F=�

(���" �� @� �" E �������" J� 5,FDF:� #����� �� ������ �� ���

��������������������� ��������� �� �������� >���� ����" %"

88;781;�

(���" �� @� �" E ��� ���&��A&" 4� %� 5,FD8:� ���� ������� �� ���

��������� �� �������� >� ��, >��� �, � ��" ?"" ;,=�

(�����" J� -� 5,F=;:� @ >��������� ��� �� ��� ����������� ���������

�� ���������� �� ������ ������� @,� ���, ., >� ���," 0%" .8�

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$04 8;8

(�����" C�" E ����� �" �� �� 5,F6.:� ����������� �����+ �� ��������� ��

����� ���� �� ., ��� � ," �0" ..;F7..DD�

(���������" �� %�" E G �O�&���" � 5,F6,:� #�������� �� + ��� �� �������

�������� ���� ����� �� ��������� >� ���," 2�" 8878=�

���������$���" 4�" 4��+���" G�" G��� ����" ��" E �������" � <� 5,F=.:�

(����� �������� �� ������� ������� <��� ��� �2������ ���,

., >� ���," 20" ;/;�

�� ��+" � ��" E J�����&�" �� �� 5,FFD:�6������� ������� ������ ��

��� �� ��� *� ��� �� ����" ��� $��+�" <@� @������� (���

�������" $� G� 5,F6.:� @�������� �� ����� ��� ����� ���� � ���������

�� (� �� ��3" ������������ � ��� ������ @9 5�� D,:� #�3" 'J�

@�� � ���� (��� C���

�������" $� G�" E (���" �� @� � 5,F=D:� ���� �� ����� �� ������ ��

#� ����A����" ����� � ��� ����� � �� � 5��� ,D;7..F:� �� � F� -��

U��&� ��� %� ��

����" N� C�" E ����� �" �� �� 5,F6F:� (������������ ��������� ��

��������� ������+���� ���� �������+ ������ ������ + ���� �� �,

>� ���, >��� �," 2?4" 1;871D.�

����" #�" ���" <� $�" 4 ����" #� %�" �����" C�" N��&" ��" E 4�����"

C� $� 5.//,:� �� ����� �������� �� ������ ������� ���� ����+� �� �� �

���� ����� ������ ������ >���� ," 0%" ,867,;,�

��������" -�" E %���" �� %� 5,FF8:� @ � ���������� ������ ��� ���

��� � �� ������� ������� �������� ���� ����� �� ��������� ����,

>� ���," 2�#" 8.711�

����+���" �� #� 5,F6.:� <������ �� �� & �������� �� (� �� ��3"

������������ � ��� ������ @9#�3" 'J� @�� � ���� (��� C���

���" �� ���" E J�+� �" G� 5,F61:� @ ���� � ���� ��� ��� ������������

��������� �� ������ �������� >��� �, ����," 2�" 6,�

��&��" J�" -�&�" ��" E @����" �� 5,F6/:� ������������� �2�� ������ ���

�� ��� ��������������������� ��������� �� ������ �������� >� ��,

>��� �, � ��" �22" ,76�

�������" �� (� 5,FDD:� $#@#��� � �� ��������+���� �� ������

., ��� � ," 4#" =F.7=F;�

�����" @�" 4�������" %�" E -�&�" �� 5,F6=:� ��������� �� ����� ���� �

��@-� ��� �+�� ��������+ ���� �� ��� �������� ������ !�� ��� � ,"

2�0" D;87DDD�

������" �� C�" E J����" �� 5,FD6:� -�� ����� ������������ �� ��

5+ ������ ����: ��� �� ���� >���� ����" �" ,8=F7,86.�

�����" ��" E �����" �� 5,FF6:� @� ������ �� ��� �� ������ ��� �� ���

����� � ���������� ����������� ������� ������� +���� �� ��� ���

���������� ��� ������������ �� ��� ������������ �� �3������ �� �3�

., ����� ��� ����," 2#" 6,76D�

%�� +���" -� ��" $�A��&" (�" E $��&�����+" �� 5,FF1:� ��������

�������� �� ������� ,71.� � .$ -�� ���� ., ��� ���," �""

1F;7;/D�

%�� +���" -� ��" C�T��� " �" $�A��&" (�" E $��&�����+" �� 5,FF8:� ���

��������� -�� ��� �� ������� ,7.;� >� ��, >��� �, � ��"

"2�2" ,.,7,.6�

%��+�" $� ��" <������" C� J�" � �����" <� %�" E $������" G� %� 5,F=/:�

<��� �� ��� �� ����� ���� �� >� ������ " #" =6D�

%� ���" <� C�" ���������" @� $�" (���" �� B�" $���" G� B�" E ���������" ��

C� 5,FF.:� �������� �������� ��� � �� ��� ����������� ������

�������" ����� ��&�� ,� ��� ,�� � �� ��?�����S >� ���," $"" .=78,�

%��� �" G� 5,FD1:� C��&����������� ��� ��������� ������ ��

����+ ����� � ����� ��&� ���, !����� ����," "#" ..87.6D�

+,�, -������ .�, �� ��, / -��� + ��� ������ "0 12��"3 $4"5$048;1