RÉPERTOIRE DES PRODUITS/ ITEM INDEX - Novamat SA ...
41
RÉPERTOIRE DES PRODUITS/ ITEM INDEX
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of RÉPERTOIRE DES PRODUITS/ ITEM INDEX - Novamat SA ...
RÉPERTOIRE DES PRODUITS/ ITEM INDEX
#17, tabarre 12, Route de tabarre.
Port-au-Prince, Haiti 28 13 11 07 28 13 11 08
NOUVELLE VAGUE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTIONS S.A.
PRODUITS/ ITEMS P.
Fil à ligaturer/ Tie wire 5
Barbelé/ Razor and long wire 6
Poutre U/ U Channel 7
Poutre W/ W Beam 8
Cornière/Angle bar 11
Purlin 13
Profilés/ Square tubes 14
Fer plat/ Flat bar 16
Fer rond lisse/ Round soft bar 21
Fer carré/Square bar 22
Maille Électro souder/ Wire Mesh 23
Produits assemblés / Assembled products 26
Clôture/ Cycle Fence 28
Tôle Aluzinc/ Aluzinc sheet 29
Tôle ondulée/ Corrugated sheet 30
Tôle Noire/ Metal Sheet 31
Clous/ Nails 32
Plancher métallique/ Metal Deck 33
Électrode 34
Rouleau d’insulation/ Insulation coil 36
Commandes spéciales / special orders 39
Table de conversion/ conversion table 40
PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES/MECHANICAL PROPERTIES’’
Spécification Properties Propriétés
ASTM A36 Low carbon, structural quality steel used in bridges, building construction and general structural applications. Minimum Mechanical Properties: Yield – 36,000 psi. min. Tensile – 58,000 - 80,000 psi.
Faible en carbone, qualité d’acier utilisé dans les ponts, les batiments et autres structures. Propriétés Mécaniques Minimales: Limite d’élasticité – 36,000 psi Résistance à la traction – 58,000 psi
M1020 – A low carbon, low manganese, general purpose, merchant quality steel that is suitable for forming and welding. Estimated Minimum Mechanical Properties (EMMP): Yield – 43,000 psi. Tensile – 65,000 psi.
M1020 – Faible carbone, faible manganèse, pour utilisation générale, acier de qualité commerciale convenant au formage et à la soudure. Propriétés Mécaniques Minimales Estimées: Limite d’élasticité – 43,000 psi Résistance à la traction – 65,000 psi
ASTM A500 Cold formed, electric resistance weld. Easily welded, formed, drilled, punched and cut. Estimated Minimum Mechanical Properties (EMMP): Yield – 46,000 psi. Tensile – 58,000 psi
Former à froid, soudure à résistance électrique, facile à souder, facile à forger, facile à percer et à couper. Propriétés Mécaniques Minimales Estimées: Limite d’élasticité – 46,000 psi Résistance à la traction – 58,000 psi
ASTM 615 Reinforcing bars used for concrete reinforcement. The bar’s surface is supplied with small lungs which eliminate motion of concrete in relation to the bar.
Barres renforcées pour le béton. La surface des barres est couverte de rayures qui élimine les mouvements des barres à l’intérieur du béton.
Grade 40: Best formability. Estimated minimum mechanical properties (EMMP): Yield – 40,000 psi. Tensile – 70,000 psi
Meilleur malléabilité Propriétés Mécaniques Minimales Estimées: Limite d’élasticité – 40,000 psi Résistance à la traction – 70,000 psi
Grade 60: Highest strenght. Estimated minimum mechanical properties (EMMP): Yield – 60,000 psi. Tensile – 90,000 psi
Force maximale Propriétés Mécaniques Minimales Estimées: Limite d’élasticité – 60,000 psi Résistance à la traction – 90,000 psi
ASTM A572 GRADE 50
Intended for riveted , bolted or welded construction of bridges, buildings or other structures Yield – 50,000 psi. Tensile – 65,000 psii
Pour la construction de ponts, de bâtiments et de structures rivetées, boulonnées ou soudées. Limite d’élasticité – 50,000 psi. Résistance à la traction – 65,000 psi
L’astérisque (*) renvoie à cette page Consult this page if (*)
4
FIL À LIGATURER/ TIE WIRE
Produits/ Products:
Calibre 16: 1.65mm
Calibre 10: 3mm
5
Calibre / Gage
Diamètre/ Diameter
Qualité/ Quality
9 0.148
Souple Medium
Dur
9.5 0.140
10 0.135
10.5 0.128
11 0.120
11.5 0.113
12 0.106
12.5 0.099
13 0.092
Souple
13.5 0.086
14 0.080
14.5 0.076
15 0.072
16 0.062
17 0.054 Acier: SAE 5.5-1018
BARBELE LONG/ LONG WIRE’’
Périmètre recommandé: 23 pieds Suggested perimeter: 23 feet
Longueur /Lenght: 110 mts
Produits/ Products:
Produits/ Products:
6
BARBELE CIRCULAIRE/ RAZOR WIRE’’
POUTRE MÉTALLIQUE EN U/ U CHANNEL
A B Longueur
barre (pied/feet)
C Poids/Weight Specifications
Channel
4" 1"1/2 20' 3/16" 5.400 livres/pieds ASTM A-36*
3" 1"1/2 30' 1/8" 5.3 KG/M ASTM A750
3" 1"1/2 30' 3/16" 6.2 KG/M ASTM A750
4" 2" 30' 1/8" 7.30 KG/M ASTM A750
6" 3" 30' 1/4" 14.66 KG/M ASTM A750
Produits/ Products:
7
POUTRE MÉTALLIQUE W/ W-BEAM’’
Produits/ Products:
A C B Poids
(Livres/pied, Lbs/feet)
Specification
W Beam
4’’ 4’’ 0.280’’ 13
ASTM A572 GR50*
5’’ 5’’ 0.240’’ 16
5’’ 5’’ 0.270’’ 19
6’’ 4’’ 0.170’’ 9
6’’ 4’’ 0.230’’ 12
6’’ 4’’ 0.260’’ 16
6’’ 6’’ 0.230’’ 15
6’’ 6’’ 0.260’’ 20
6’’ 6’’ 0.320’’ 25
8’’ 4’’ 0.170’’ 10
8’’ 4’’ 0.230’’ 13
8’’ 4’’ 0.245’’ 15
8’’ 5’’ 0.195’’ 14
8‘’ 5’’ 0.230’’ 18
8’’ 5’’ 0.250’’ 21
8’’ 7’’ 0.245’’ 24
8’’ 7’’ 0285’’ 28
8’’ 8’’ 0.285’’ 31
8‘’ 8‘’ 0.310’’ 35
8’’ 8’’ 0.360’’ 40
8’’ 8’’ 0.400’’ 48
8’’ 8’’ 0.510’’ 58
8’’ 8’’ 0.570’’ 67
10’’ 4’’ 0.190’’ 12
10’’ 4’’ 0.230’’ 15
10’’ 4’’ 0.240’’ 17
10’’ 4’’ 0.250’’ 19
10’’ 6’’ 0.195’’ 16
10’’ 6’’ 0.240’’ 22
10’’ 6’’ 0.260’’ 26
8
POUTRE MÉTALLIQUE W/ W-BEAM
A C B Poids
(Livres/pied, Lbs/feet)
W Beam
10’’ 6’’ 0.300’’ 30
10’’ 8’’ 0.290’’ 33
10’’ 8’’ 0.315’’ 39
10’’ 8’’ 0.350’’ 45
10’’ 10’’ 0.340’’ 49
10’’ 10’’ 0.370’’ 54
10’’ 10’’ 0.420’’ 60
10’’ 10’’ 0.470’’ 68
10’’ 10’’ 0.530’’ 77
10’’ 10’’ 0.605’’ 88
10’’ 10’’ 0.680’’ 100
10’’ 10’’ 0.755’’ 112
12’’ 4’’ 0.200’’ 14
12’’ 4’’ 0.220’’ 16
12’’ 4’’ 0.235’’ 19
12’’ 4’’ 0.260’’ 22
12’’ 6.5’’ 0.195’’ 21
12’’ 6.5’’ 0.230’’ 26
12’’ 6.5’’ 0.260’’ 30
12’’ 6.5’’ 0.300’’ 35
12’’ 8’’ 0.295’’ 40
12’’ 8’’ 0.335’’ 45
12’’ 8’’ 0.370’’ 50
12’’ 10’’ 0.345’’ 53
12’’ 10’’ 0.360’’ 58
12’’ 12’’ 0.390’’ 65
12’’ 12’’ 0.430’’ 72
12’’ 12’’ 0.470’’ 79
12’’ 12’’ 0.515’’ 87
12’’ 12’’ 0.550’’ 96
12’’ 12’’ 0.610’’ 106
12’’ 12’’ 0.710’’ 120
12’’ 12’’ 0.790’’ 136
12’’ 12.5’’ 0.870’’ 152
12’’ 12.5’’ 0.960’’ 170
12’’ 12.5’’ 1.060’’ 190
12’’ 12.5’’ 1.181’’ 210
12’’ 12.5’’ 1.283’’ 230
12’’ 13’’ 1.394’’ 252
12’’ 13’’ 1.531’’ 279
12’’ 13’’ 1.626’’ 305
12’’ 13’’ 1.776’’ 336
Materiel A C B Poids
(Livres/pied, Lbs/feet)
W Beam
14’’ 5’’ 0.230’’ 22 14’’ 5’’ 0.255’’ 26 14’’ 7’’ 0.270’’ 30 14’’ 7’’ 0.285’’ 34 14’’ 7’’ 0.310’’ 38 14’’ 8’’ 0.305’’ 43 14’’ 8’’ 0.340’’ 48 14’’ 8’’ 0.370’’ 53 14’’ 10’’ 0.375’’ 61
14’’ 10’’ 0.415’’ 68
14’’ 10’’ 0.450’’ 74
14’’ 10’’ 0.510’’ 82
14’’ 14.5’’ 0.440’’ 90
14’’ 14.5’’ 0.485’’ 99
14’’ 14.5’’ 0.525’’ 109
14’’ 14.5’’ 0.590’’ 120
14’’ 14.5’’ 0.645’’ 132
14’’ 15.5’’ 0.680’’ 145
14’’ 15.5’’ 0.745’’ 159
14’’ 15.5’’ 0.830’’ 176
14’’ 15.5’’ 0.890’’ 193
14’’ 15.5’’ 0.980’’ 211
14’’ 16’’ 1.070’’ 233
14’’ 16’’ 1.180’’ 257
14’’ 16’’ 1.290’’ 283
14’’ 16’’ 1.410’’ 311
14’’ 16’’ 1.540’’ 342
14’’ 16.5’’ 1.660’’ 370
14’’ 16.5’’ 1.770’’ 398
14’’ 16.5’’ 1.880’’ 426
14’’ 17’’ 2.020’’ 455
14’’ 17’’ 2.190’’ 500
14’’ 17’’ 2.380’’ 550
14’’ 17.5’’ 2.600’’ 605
14’’ 17.5’’ 2.830’’ 665
14’’ 17.5’’ 3.070’’ 730
ASTM A572 GR50*
9
POUTRE MÉTALLIQUE W/ W-BEAM’’
A C B Poids
(Livres/pied, Lbs/feet)
W Beam
16’’ 5.5’’ 0.250’’ 26
16’’ 5.5’’ 0.275’’ 31
16’’ 7’’ 0.295’’ 36
16’’ 7’’ 0.305’’ 40
16’’ 7’’ 0.345’’ 45
16’’ 7’’ 0.380’’ 50
16’’ 7’’ 0.430’’ 57
16’’ 10’’ 0.395’’ 67
16’’ 10’’ 0.455’’ 77
16’’ 10’’ 0.525’’ 89
16’’ 10’’ 0.585’’ 100
18’’ 6’’ 0.300’’ 35
18’’ 6’’ 0.515’’ 40
18’’ 6’’ 0.360’’ 46
18’’ 7.5’’ 0.320’’ 41
18’’ 7.5’’ 0.335’’ 45
18’’ 7.5’’ 0.355’’ 50
18’’ 7.5’’ 0.390’’ 55
18’’ 7.5’’ 0.415’’ 60
18’’ 7.5’’ 0.450’’ 65
18’’ 7.5’’ 0.495’’ 71
18’’ 11’’ 0.425’’ 76
18’’ 11’’ 0.480’’ 86
18’’ 11’’ 0.535’’ 97
18’’ 11’’ 0.590’’ 106
18’’ 11’’ 0.655’’ 119
18’’ 11’’ 0.669’’ 130
18’’ 11’’ 0.728’’ 143
18’’ 11’’ 0.811’’ 158
18’’ 11.5’’ 0.890’’ 175
18’’ 11.5’’ 0.961’’ 192
18’’ 11.5’’ 1.059’’ 211
18’’ 11.5’’ 1.161’’ 234
18’’ 11.5’’ 1.280’’ 258
18’’ 12’’ 1.402’’ 283
18’’ 12’’ 1.520’’ 311
10
CORNIÈRE/ ANGLE BAR
Produits/ Products:
C A B Long
(pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds)
(lbs/feet) Specifications
Corniere/Anglebar
1/2’’ 1/2’’ 1/8’’ 20’ 0.380
3/4’’ 3/4’’ 1/8’’ 20’ 0.590 ASTM A36*
3/4" 3/4" 3/16" 20' -
7/8’’ 7/8’’ 1/8’’ 20’ 0.700
1’’ 1’’ 1/8’’ 20’ 0.800
1’’ 1’’ 3/16’’ 20’ 1.160
1’’ 1’’ 1/4’’ 20’ 1.490
1-1/4’’ 1-1/4’’ 1/8’’ 20’ 1.010
1-1/4’’ 1-1/4’’ 3/16’’ 20’ 1.480
1-1/4’’ 1-1/4’’ 1/4’’ 20’ 1.920
1-3/8’’ 1-3/8’’ 3/16’’ 20’ 1.320
1-1/2’’ 1-1/2’’ 1/8’’ 20’ 1.230
1-1/2’’ 1-1/2’’ 3/16’’ 20’ 1.800
1-1/2’’ 1-1/2’’ 1/4’’ 20’ 2.340
1-3/4’’ 1-3/4’’ 1/8’’ 20’ 1.440
1-3/4’’ 1-3/4’’ 3/16’’ 20’ 2.120
1-3/4’’ 1-3/4’’ 1/4’’ 20’ 2.770
11
CORNIÈRE/ ANGLE BAR’’
A B C Long
(pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds)
(lbs/feet) Specifications
Corniere/Anglebar
2’’ 2’’ 1/8’’ 20’ 1.650
ASTM A36*
2’’ 2’’ 3/16’’ 20’ 2.440
2’’ 2’’ 1/4’’ 20’ 3.190
2’’ 2’’ 5/16’’ 20’ 3.920
2’’ 2’’ 3/8’’ 20’ 4.700
2-1/2’’ 2-1/2’’ 3/16’’ 20’ 3.070
2-1/2’’ 2-1/2’’ 1/4’’ 20’ 4.100
2-1/2’’ 2-1/2’’ 5/16’’ 20’ 5.000
2-1/2’’ 2-1/2’’ 3/8’’ 20’ 5.900
2-1/2’’ 2-1/2’’ 1/2’’ 20’ 7.700
3’’ 3’’ 1/8’’ 10’ 2.550
3’’ 3’’ 3/16’’ 20’ 3.710
3’’ 3’’ 1/4’’ 20’ 4.900
3’’ 3’’ 5/16’’ 20’ 6.100
3’’ 3’’ 3/8’’ 20’ 7.200
3’’ 3’’ 1/2’’ 20’ 9.400
4’’ 4’’ 1/4’’ 20’ 6.600
4’’ 4’’ 5/16’’ 20’ 8.200
4’’ 4’’ 3/8’’ 20’ 9.800
4’’ 4’’ 1/2’’ 20’ 12.800
5’’ 5’’ 5/16’’ 20’ 10.300
5’’ 5’’ 3/8’’ 20’ 12.300
6’’ 6’’ 7/16’’ 20’ 15.650
6’’ 6’’ 5/16’’ 20’ 10.300
6’’ 6’’ 3/8’’ 20’ 14.900
6’’ 6’’ 1/2’’ 20’ 19.600
8’’ 8’’ 1/2’’ 20’ 26.400
12
PROFILÉ/ SQUARE TUBE’’
Produits/ Products:
13
Coté / side 1
Coté/ side 2
Long (pieds/feet)
Épaisseur/ Tickness
Specifications
Profilé/ Square tube
3/4’’ 3/4’’ 20’ 1.2mm
1" 1" 24' 1.5mm
ASTM A500 G195-G235*
1" 2" 24' 1.5mm
1"1/4 1"1/4 24' 1.5mm
1"1/2 1"1/2 24' 1.5mm
2" 1"1/2 24' 1.5mm
2" 2" 24' 1.5mm
2" 4" 24' 1.5mm
4’’ 4’’ 30’ 1.5mm Qualité commerciale Q235B
Galvanisé / Galvanized
2’’ 2’’ 18’ 1.5mm ASTM A500 G195-G235*
4’’ 4’’ 18’ 1.5mm
PROFILÉ/ SQUARE TUBE’’
Coté / side 1
Coté/ side 2
Long (pieds/feet)
Épaisseur/ Tickness
Specifications
Profilé/ Square tube
3" 3" 30' 1/4‘’ Qualité commerciale Q235B
4’’ 4’’ 24’ 1/4’’ ASTM A500 G195-G235*
6’’ 6’’ 30’ 1/4’’
Qualité commerciale Q235B 8’’ 8’’ 30’ 1/4’’
10’’ 10’’ 30’ 1/4’’
12’’ 12’’ 30’ 1/4’’
Coté / side 1
Coté/ side 2
Long (pieds/feet)
Épaisseur/ Tickness
Specifications
Profilé/ Square tube
1’’ 1’’ 24’ 2.5mm
ASTM A500 G195-G235*
1’’ 2’’ 24’ 2.5mm
1’’1/4 1’’1/4 24’ 2.5mm
2’’ 2’’ 24’ 2.5mm
2’’ 4’’ 24’ 2.5mm
4’’ 4’’ 24’ 2.5mm ASTM A500 G195-G235*
FER PLAT/ FLAT BAR
Produits/ Products:
Épaisseur/ Tickness
Hauteur/ Height
Long (pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer plat/Flat
bar
1/8" 1/2’’ 20’ 0.213
1/8“ 3/4’’ 20’ 0.319
ASTM A36* M1020*
1/8" 1’’ 20’ 0.425
1/8" 1-1/4’’ 20’ 0.531
1/8" 1-1/2’’ 20’ 0.638
1/8" 1-3/4’’ 20’ 0.744
1/8" 2’’ 20’ 0.850
1/8" 2-1/4’’ 20’ 0.956
1/8" 2-1/2’’ 20’ 1.063
1/8" 3’’ 20’ 1.275
1/8" 3-1/2’’ 20’ 1.488
1/8" 4’’ 20’ 1.700
1/8" 5’’ 20’ 2.125
1/8" 6’’ 20’ 2.550
1/8" 8’’ 10’ 3.400
1/8’’ 10’’ 10’ 4.250
1/8’’ 12’’ 10’ 5.100
15
Épaisseur/Tickness
Hauteur/ Height
Long (pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer plat/Flat
bar
3/16" 1/2’’ 20’ 0.319
3/16" 3/4’’ 20’ 0.478
ASTM A36* M1020*
3/16" 1’’ 20’ 0.638
3/16" 1-1/4’’ 20’ 0.797
3/16" 1-1/2’’ 20’ 0.956
3/16" 1-3/4’’ 20’ 1.116
3/16" 2’’ 20’ 1.275
3/16" 2-1/2’’ 20’ 1.594
3/16" 3’’ 20’ 1.913
3/16" 3-1/2’’ 20’ 2.231
3/16" 4’’ 20’ 2.550
3/16" 5’’ 20’ 3.188
3/16" 5-1/2’’ 20’ 3.506
3/16" 6’’ 20’ 3.825
3/16" 8’’ 10’ 5.100
3/16" 10’’ 10’ 6.375
3/16" 12’’ 10’ 7.650
FER PLAT/ FLAT BAR’’
Épaisseur/ Tickness
Hauteur/ Height
Long (pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer plat/Flat
bar
1/4’’ 1/2’’ 20’ 0.425
ASTM A36* M1020*
1/4’’ 3/4’’ 20’ 0.638
1/4’’ 1’’ 20’ 0.850
1/4’’ 1-1/4’’ 20’ 1.063
1/4’’ 1-1/2’’ 20’ 1.275
1/4’’ 1-3/4’’ 20’ 1.488
1/4’’ 2’’ 20’ 1.700
1/4’’ 2-1/4’’ 20’ 1.913
1/4’’ 2-1/2’’ 20’ 2.125
1/4’’ 2-3/4’’ 20’ 2.338
1/4’’ 3’’ 20’ 2.550
1/4’’ 3-1/2’’ 20’ 2.975
1/4’’ 4’’ 20’ 3.400
1/4’’ 4-1/2’’ 20’ 3.825
1/4’’ 5’’ 20’ 4.250
1/4’’ 5-1/2’’ 20’ 4.675
1/4’’ 6’’ 20’ 5.100
1/4’’ 7’’ 20’ 5.950
1/4’’ 8’’ 20’ 6.800
1/4’’ 10’’ 20’ 8.500
1/4’’ 12’’ 20’ 10.200
16
FER PLAT/ FLAT BAR
Épaisseur/ Tickness
Hauteur/ Height
Long (pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer plat/Flat
bar
3/8’’ 3/4’’ 20’ 0.956
ASTM A36* M1020*
3/8’’ 1’’ 20’ 1.275
3/8’’ 1-1/4’’ 20’ 1.594
3/8’’ 1-1/2’’ 20’ 1.913
3/8’’ 1-3/4’’ 20’ 2.231
3/8’’ 2’’ 20’ 2.550
3/8’’ 2-1/4’’ 20’ 2.869
3/8’’ 2-1/2’’ 20’ 3.188
3/8’’ 2-3/4’’ 20’ 3.506
3/8’’ 3’’ 20’ 3.825
3/8’’ 3-1/2’’ 20’ 4.463
3/8’’ 4’’ 20’ 5.100
3/8’’ 4-1/2’’ 20’ 5.738
3/8’’ 5’’ 20’ 6.375
3/8’’ 5-1/2’’ 20’ 7.013
3/8’’ 6’’ 20’ 7.650
3/8’’ 6-1/2’’ 20’ 8.288
3/8’’ 7’’ 20’ 8.925
3/8’’ 8’’ 20’ 10.200
3/8’’ 9’’ 20’ 11.480
3/8’’ 10’’ 20’ 12.750
3/8’’ 12’’ 20’ 15.300
Épaisseur/ Tickness
Hauteur/ Height
Long (pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer plat/Flat
bar
5/16’’ 1’’ 20’ 1.063
ASTM A36* M1020*
5/16’’ 1-1/4’’ 20’ 1.328
5/16’’ 1-1/2’’ 20’ 1.594
5/16’’ 1-3/4’’ 20’ 1.859
5/16’’ 2’’ 20’ 2.125
5/16’’ 2-1/2’’ 20’ 2.656
5/16’’ 3’’ 20’ 3.188
5/16’’ 3-1/2’’ 20’ 3.179
5/16’’ 4’’ 20’ 4.250
5/16’’ 4-1/2’’ 20’ 4.781
5/16’’ 5’’ 20’ 5.313
5/16’’ 6’’ 20’ 6.375
17
FER PLAT/ FLAT BAR’’
Épaisseur/ Tickness
Hauteur/ Height
Long (pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer plat/Flat
bar
1/2’’ 3/4’’ 20’ 1.275
ASTM A36* M1020*
1/2’’ 1’’ 20’ 1.700
1/2’’ 1-1/4’’ 20’ 2.125
1/2’’ 1-1/2’’ 20’ 2.550
1/2’’ 1-3/4’’ 20’ 2.975
1/2’’ 2’’ 20’ 3.400
1/2’’ 2-1/4’’ 20’ 3.825
1/2’’ 2-1/2’’ 20’ 4.250
1/2’’ 2-3/4’’ 20’ 4.675
1/2’’ 3’’ 20’ 5.100
1/2’’ 3-1/4’’ 20’ 5.525
1/2’’ 3-1/2’’ 20’ 5.950
1/2’’ 4’’ 20’ 6.800
1/2’’ 4-1/2’’ 20’ 7.650
1/2’’ 5’’ 20’ 8.500
1/2’’ 5-1/2’’ 20’ 9.350
1/2’’ 6’’ 20’ 10.200
1/2’’ 6-1/2’’ 20’ 11.050
1/2’’ 7’’ 20’ 11.900
1/2’’ 8’’ 20’ 13.600
1/2’’ 9’’ 20’ 15.300
1/2’’ 10’’ 20’ 17.000
1/2’’ 12’’ 20’ 20.400
Épaisseur/ Tickness
Hauteur/ Height
Long (pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer plat/Flat
bar
1/2’’ 1’’ 20’ 2.125
ASTM A36* M1020*
1/2’’ 1-1/2’’ 20’ 3.188
1/2’’ 2’’ 20’ 4.250
1/2’’ 2-1/2’’ 20’ 5.313
1/2’’ 3’’ 20’ 6.375
1/2’’ 3-1/2’’ 20’ 7.438
1/2’’ 4’’ 20’ 8.500
1/2’’ 4-1/2’’ 20’ 9.563
1/2’’ 5’’ 20’ 10.630
1/2’’ 6’’ 20’ 12.750
1/2’’ 7’’ 20’ 14.880
1/2’’ 8’’ 20’ 17.000
1/2’’ 9’’ 20’ 19.130
1/2’’ 10’’ 20’ 21.250
1/2’’ 12’’ 20’ 25.500
18
FER PLAT/ FLAT BAR
Épaisseur/ Tickness
Hauteur/ Height
Long (pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer plat/Flat
bar
3/4’’ 1’’ 20’ 2.550
ASTM A36* M1020*
3/4’’ 1-1/2’’ 20’ 3.825
3/4’’ 2’’ 20’ 5.100
3/4’’ 2-1/2’’ 20’ 6.375
3/4’’ 2-3/4’’ 20’ 7.013
3/4’’ 3’’ 20’ 7.650
3/4’’ 3-1/2’’ 20’ 8.925
3/4’’ 4’’ 20’ 10.200
3/4’’ 4-1/2’’ 20’ 11.480
3/4’’ 5’’ 20’ 12.750
3/4’’ 6’’ 20’ 15.300
3/4’’ 7’’ 20’ 17.850
3/4’’ 8’’ 20’ 20.400
3/4’’ 9’’ 20’ 22.950
3/4’’ 10’’ 20’ 25.500
3/4’’ 12’’ 20’ 30.600
Épaisseur/ Tickness
Hauteur/ Height
Long (pieds/feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer plat/Flat
bar
1’’ 1-1/2’’ 20’ 5.100
ASTM A36* M1020*
1’’ 2’’ 20’ 6.800
1’’ 2-1/2’’ 20’ 8.500
1’’ 3’’ 20’ 10.200
1’’ 3-1/2’’ 20’ 11.900
1’’ 4’’ 20’ 13.600
1’’ 5’’ 20’ 17.000
1’’ 6’’ 20’ 20.400
1’’ 7’’ 20’ 23.800
1’’ 8’’ 20’ 27.200
1’’ 10’’ 20’ 34.000
1’’ 12’’ 20’ 40.800
Fer plat/Flat
bar
1-1/4’’ 2’’ 20’ 8.500
1-1/4’’ 3’’ 20’ 12.750
1-1/4’’ 4’’ 20’ 17.000
Fer plat/Flat
bar 1-1/2’’ 2-1/4’’ 20’ 11.480
1-1/2’’ 4-1/2’’ 20’ 22.950
Fer plat/Flat
bar 2’’ 5’’ 20’ 34.000
19
FER ROND LISSE/ ROUND SOFT BAR’’
Produits/ Products:
Diam. Long. ( pieds/ feet) Poids/ Weight
(lbs/pieds) (lbs/ feet)
Specifications
Fer rond/ Round soft
bar
1/4’’ 20’ 0.167
ASTM A36* M1020*
3/8’’ 20’ 0.376
1/2" 20' 0.668
9/16’’ 20’ 0.845
5/8" 20' 1.043
3/4" 20' 1.502
1" 20' 2.670
1’’ 1/4 20’ 2.837
1’’ 1/2 20’ 3.338
2’’ 20’ 5.340
20
FER CARRÉ/ SQUARE BAR
Produits/ Products:
21
A B Long(
pieds/Feet)
Poids/Weight (livres/pieds,
lbs/feet) Specifications
Fer carré/ Square bar
1/2" 1/2" 20' 0.85
ASTM A36* M1020*
5/8" 5/8" 20' 1.328
3/4" 3/4" 20' 1.913
1’’ 1’’ 20’ 3.400
MAILLE ÉLECTRO-SOUDER/ WIRE MESH’’
Produits/ Products:
Diamètre de la maille/ wire Diameter
Maille electro souder / Wire Mesh
D2.3 x D2.3
D2.5 x D2.5
D2.9 X D2.9
Dimensions intérieures/ inside dim.
10 cm x 10 cm
15 cm x 15 cm
20 cm x 20 cm
22
PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES: -Résistence à la traction: 80,000 psi -Limite d’élasticité: 70,000 psi min
MECANICAL PROPERTIES: -Yield: 80,000 psi -Tensile: 70,000 psi
FER DE CONSTRUCTION/ CONSTRUCTION REBARS
Produits/ Products:
23
Diam. Long (pieds/feet) Poids (en
livres/pieds) Spécification
Fer rond/ Round soft bar
1/4’’ 20’ 0.167 ASTM A36* SAE 10-10
Diam. Long (pieds/feet) Grade* Poids (en
livres/pieds)
Fer crénelé/ Rebars
Grade 60
3/8" 30' 60 0.376
ASTM A-615*
3/8" 40' 60 0.376
1/2" 30' 60 0.668
1/2" 40' 60 0.668
5/8" 40' 60 1.043
5/8" 30' 60 1.043
3/4" 40' 60 1.502
7/8’’ 30’ 60 2.045
1" 30' 60 2.67
1-1/8’’ 30’ 60 3.380
Diam. Long (pieds/feet) Grade* Poids (en
livres/pieds)
Fer crénelé/ Rebars
Grade 40
3/8" 30' 40 0.376
ASTM A-615* 1/2" 30' 40 0.668
5/8" 30' 40 1.043
5/8" 40' 40 1.043
Les fers ½, 3/8, et 5/8 grade 40 disponibles par pied La compagnie offre aussi des services de coupe et d’assemblage des fers crénelés selon les besoins du client The company also offers cutting and assembling services with the rebars according to the client’s needs ½, 3/8 and 5/8 rebars also available per feet
24
PRODUITS ASSEMBLÉS/ ASSEMBLED PRODUCTS
Poteau squelette pour structure de béton: Assemblages barres de fer rond crénelé ½ et étrier en fer rond crénelé 3/8 relié par du fil à ligature Hauteur/Height: 3,50m Construction stand for concrete: ½ rebars with 3/8 brackets joined with metal wires
25
POTEAU DE RENFORCEMENT/ REINFORCEMENT STAND
QUADRILLAGE ET CLOTURE/ GRID AND FENCE’’
Fer crénelé/ rebars 10 cm x 10 cm 15 cm x 15 cm 20 cm x 20 cm 1,60m x 2,20m
26
PRODUITS ASSEMBLÉS/ ASSEMBLED PRODUCTS
QUADRILLAGE ET CLOTURE/ GRID AND FENCE’’
CLOTURE MÉTALLIQUE ET TUYAU/ CYCLE FENCE AND PIPE
Produits/ Products:
Clôture cylindrique/ Cycle fence 6’ x 50’ cal 9 galvanisé/galvanised
Clôture cylindrique/ Cycle fence 8’ x 50’ cal 9 galvanisé/galvanised
Tuyau/Pipe 1’’1/2 x 15’ , 15% Galvanisé/galvanised
Tuyau/Pipe 2’’ x 20’ , 15% Galvanisé/galvanised
27
TOLE ALUZINC/ ALUZINC SHEET’’
Produits/ Products:
Gris naturel / Natural gray 3.5’ x 12’ Épaisseur/ Tickness: 0.7mm / 0.5mm / 0.27 mm (larg. 3’)
Bleue / Blue 3.5’ x 12’ Épaisseur/ Tickness: 0.5mm / 0.4mm / 0.27mm (larg. 3’)
Verte / Green 3.5’ x 12’ Épaisseur/ Tickness: 0.5mm / 0.4mm / 0.27mm (larg. 3’)
Blanche / White 3.5’ x 12’ Épaisseur/ Tickness: 0.5mm / 0.4mm
Saumon / Salmon pink 3.5’ x 12’ Épaisseur/ Tickness: 0.5mm
Gris naturel / Natural gray 3.5’ x 12’ Épaisseur/ Tickness: 0.7mm
28
Rouge / Red: 3’ x 12’ Épaisseur/Tickness: 0.27mm
TOLE ONDULÉE / CORRUGATED SHEET
Produits/ Products:
Tole ondulée / Corrugated
Galvanized sheet
3 x 11 x 0.29 3 x 12 x 0.20 3 x 12 x 0.29 3 x 6 x 0.20
29
Tole ondulée colorée Aluzinc/ Corrugated pre painted sheet
Aluzinc
3 x 12 x 0.27 Rouge /Red 3 x 12 x 0.27 Bleue/Blue
3 x 12 x 0.27 Vert/Green 3 x 12 x 0.55
Gris/ Gray
TOLE NOIRE/ METAL SHEET’’
Produits/ Products:
30
Épaisseur/Tickness
Long Larg. Specifications
Tole Acier/ Steel sheet
1/32" 4' 8'
Laminée à chaud selon S235JR/ ST37.2
Hot-rolled
1/16" 4' 8'
3/32" 4' 10'
1/8" 4' 8'
3/16" 4' 8'
1/4" 4' 8'
3/8" 4' 8'
1/2" 4' 8'
3/4" 4' 8'
1" 4' 8'
CLOU/ NAIL
Produits/ Products:
4’’ 3’’ 2’’ ½
2’’ 2’’ ½
Clou/ Nail Calibre/ Gage Quantité Boite/
Box quantity
4’’ 6
50 livres/Lbs
3’’ 9
2’’ ½ 10
2’’ 11
Clous tôles/ Metal sheet
nails 9
31
Produits/ Products:
b h t
Purlin en C
2 4 1/16
2 6 1/16
2 8 1/16
2 10 1/16
2 12 1/16
32
PURLINS
PLANCHER MÉTALLIQUE/ METAL DECK’’
Produits/ Products:
Béton/ Concrete
Plancher métallique/ Metal deck
Calibre/ Gage
Épaisseur / thickness
Poids /Weight
Longueur/ Lenght
22 0.75 mm 7.48 kg/m
De/From 0.80m à/to 14m
33
Maille / Wire mesh
ASTM-A-653 grado 40. Recouvrement/ Coating Zinc G60 Tensile/ Limite d’élasticité mín = 275 MPa (40 ksi)
ÉLECTRODE/ELECTRODE
Produits/ Products:
Épaisseur/Tickness 3/32’ Épaisseur/Tickness 1/8’
34
Type Caractéristiques Features Propriétés mécaniques/
Mechanical properties
E-6010 Morado
Pour tôle <8mm. Bonne pénétration. Sp: Chassis
For sheet <8mm. Good penetration. Sp: Frame
Limite d’élasticité/ Yield: 52,000 psi Résistance à la traction/Tensile: 65,000 – 80,000 psi
E-6011 Optima
Pour tôle <8mm. Bonne pénétration. Peut être utilisé sur matériel sale et oxydé. Sp: Chassis,réservoir à pression
For sheet <8mm. Good penetration. Can be use on dirty or oxydized material Sp: Frame, tank
Limite d’élasticité/ Yield: 55,000 psi Résistance à la traction/Tensile: 65,000 – 80,000 psi
E-6013 Rojo Usage général General use
E-6013 Azul Pour tôle mince. Sp: Carrosserie de voiture, réservoir à huile
For thin sheet. Sp: car’s metalsheet, oil tank
E-7018 Blanco
Très bon rendement Sp: pont, industrie navale
Excellent performance Sp: Bridges, naval industry
Limite d’élasticité/ Yield: 60,000 psi Résistance à la traction/Tensile: 74,000 – 88,500 psi
E-7024 140U
Très bon rendement, très économique. Sp: réservoir, structure d’acier
Excellent performance Sp: Tank, steel structures
Limite d’élasticité/ Yield: 60,000 psi Résistance à la traction/Tensile: 74,000 – 88,500 psi
Normes internationales/ International standard: DIN 1913 ISO 2560 AWS/ASME SFA-5
DURAWELD
35
ÉLECTRODE/ELECTRODE’’
Type Caractéristiques Features Propriétés mécaniques/ Mechanical properties
E-6010 Zelcord Fe Grande pénétration Large penetration Résistance à la traction/Tensile: 65,000 – 80,000 psi
E-6012 Overcord F Pour Tôle mince For thin sheet Résistance à la traction/Tensile: 65,000 – 80,000 psi
E-6013 Overcord G Pour tôle mince en acier avec un peu de carbone
For thin steel sheet with a small amount of carbon
Résistance à la traction/Tensile: 65,000 – 80,000 psi
E-7018 Supercito Très bon rendement. Sp: Acier avec contenu moyen en carbone
Excellent performance. Sp: Steel with medium carbon
Résistance à la traction/Tensile: 74,000 – 88,000 psi
E-312-16 DW 312 Acier inoxydable Stainless steel Résistance à la traction/Tensile: 107,000 – 122,000 psi
E-308L-16 SUPRANOX
Acier inoxydable Stainless steel Résistance à la traction/Tensile: 79,000 – 94,300 psi
ENITE-C1 Superfonte Nite
Pour fonte avec nickel
For cast with nickel Résistance à la traction/Tensile: 65,300 psi
ENi C1 Superfonte Ni
Pour fonte avec 98% de nickel
For cast with 98% of nickel
Résistance à la traction/Tensile: 50,000 psi
Normes internationales/ International standard: DIN 1913 ISO 2560 AWS/ASME SFA-5
OERLIKON
ROULEAU D’INSULATION/ INSULATION COIL
Produits/ Products:
(1.2 x 25)m Épaisseur/Tickness: 4 mm
-- Aluminium feuille/ foil :7 micron -- Film à Bulles/ Bubble film: 120g -- Foam: 4mm
36
*Certains produits sont disponibles sur
commande
*Si un produit en métal n’est pas vendu
par la compagnie, une commande
spéciale peut être passée pour le client
*Nos produits abimés sont aussi
disponibles pour la vente
*Some products are to be ordered in
advance
*If a metal product is not in our item list, a
special order may be placed for the client
*Damaged goods are also available for
sale
38
COMMANDES SPÉCIALES/ SPECIAL ORDERS
DIAMOND PLATE/ TOLE D’ACIER AVEC ANTI DÉRAPPANT
Épaisseur/ Tickness
Long Larg.
Diamond plate 1/8" 4' 8'
3/16" 4' 8'
ÉTAIS MÉTALLIQUE/ METAL PROPS
Longueur/ Lenght: 1.93m Déployé/ Outstreched: 3.20 m Poids/Weight: 12.86 kg Traitement de surface à la peinture Paint -processed
39
TABLE DE CONVERSION’’
40
#17, Tabarre 12, Route de Tabarre Port-au-Prince, Haïti 28 13 11 07 28 13 11 08
