РАСХОДОМЕР МЕТРАН-350 - Перейти до вмісту

42 1340

-350

.5180.000.00

2.0

2006

2

1 ......................……… ............................................................................. 4 1.1 .....................................................................................................................41.2 .......................................................................................61.3 .............................................................................................................241.4 ....................................................................................................261.5 ...................................................................................281.6 .......................................................................................................................301.7 ..........................................................................302 ................................................................................. 32 2.1 ...........................................................................................................322.2 ...............................................................................322.3 ...........352.4 .........................................................................412.5 ..................................................................................................892.6 -350 ........................114 3 ................................................................................... 121 4 ...................................................................................................................... 121 5 .............................................................................. 121

................................ 122 ................................................................................ 124

-350- , -350- 3051 .................................................. .............. 125

-350-SFA,-350-MFA Annubar ® 485.......................................... 129

3095FB……….. .................................................................................. 137 .......................................................................... 141

-350 ................ 142 .............................................. 177

................................................. 180 ,

-350- , -350- 3051 ………181,

-350-SFA, -350- FA..................................................... 186 ,

3095FB................................................................................ 206 .................................................................... 207 ................................................................... 214

, ....................................... 215 HART- 375........................................217

" "................................................ ................

3

( – )-350 , ,

, ., ( ), -, -

., , -

.

4

11.1

-350 ( ,, )

( – ) --

./ .

4213-039-12580824. « -

» -350- FA- , -350- - , -350-SFA- ,-350- - 3051C, -350- - 3095F ,

« »» -350- FA-Ex, -350- -Ex, -350-SFA- , -

-350- -Ex 3051C. – -350- -

3051C, 3095FB, .

-350- FA- , -350- - , -350-SFA- , -350- - , -350- FA-Ex, -350- -Ex, -350-SFA- , -350- -Ex

- 7.3 , -

.-350- FA- , -350- - , -350-SFA- , -

350- - « », « » - « », «1ExdIICT6( 5) X», -

51330.0, 51330.1. «X» ,

-350- FA- , -350- - , -350-SFA- , -350- -, , :

– 120 ° (

( ) – 80 ° );– , -

, , .-350- FA- , -350- - , -350-SFA- , -350-

- IIA, IIB 1- 6, II1 , -

IIA, IIB, II 51330.11. - 51330.0 – .

« »« », «1ExdII T6 X»,

51330.0, 51330.1. -350- FA- , -350- -Ex, -350-SFA- -350- -

3051 « » » « », «0ExiaIICT5( 4) X», -

51330.0, 51330.10.

1 -350- 3095FB « -» ».

5

2 -350- - - 3051C.

«X» -350- FA- , -350--Ex, -350-SFA- , -350- -Ex , -

,,

«ia», 30 200 -

-350- FA- , -350- -Ex, -350- -Ex; 30 100 --350-SFA- , . -

. 12997 :

− ;− ;−

;− ;− :

1) ( );2) ;3) ;4) ;

− . 3.1 15150,

40 85 ° ( - – 20 80 ° ) 100%

35° . – -

50 51 ( -350-SFA-Ex) 85 ° .

27.003 I, -, , .

, -.

-, -

:1) -350- , -350- -

;2) -350-MFA, -350-SFA; 3) , -350- , Annubar®

485 3095FB ( ).

«Instrument Toolkit». -,

. , ,, ( )

.

6

1.2

1.2.1 , - 1.1.

1.1

,-

-350- FA-350-

-350- FA- ,-350- FA--350- - ,-350- -Ex

-350-SFA-350-

-350-SFA- ,-350-SFA--350- - ,-350- -Ex

– --350- FA, -350- , -350-SFA, -350- --350 , , .

1.2.2 ( ) :12,5; 20,0; 25,0; 32,0; 40,0; 50,0; 65,0; 80,0; 90,0; 100,0; 125,0; 150,0; 175,0; 200,0; 250,0; 300,0; 350,0; 400,0; 450,0; 500,0; 600,0; 800,0; 900,0; 1000,0; 1200,0; 1600,0; 1800,0 .

– ,.

1.2.3 ( ),( ) 1.2.

7

1.2 , / , 3/

Fmin Fmax Qmin Qmax

( )80,00 49137000,00 0,08 49137,00

( ) – – 4,20 20853600,00 -350- FA-350-

5,22 11525000,00 – –

( )– – 0,08 49137,00

( ) – – 4,20 20853600,00 -350-SFA-350-

– – – –

1 20 ° ,100 ; 20 ° , 100 ; 100° ,

100 .2 , ,

, , -.

3 --

( ).

1.2.4 -350-SFA, -350- .1.2.5 -

- ( ) -

:

−=

minmax QQ

QfI , (1.1)

−=

PP

PfI , (1.2)

I – ; Q – ; Qmax – ; Qmin – ; P – ; P – ( ); P – ( ).

- ( ) :

( )minminmax

QQQQ

IIII −

−−

+= , (1.3)

I , I – ; I, Q, Qmax, Qmin – , (1.1).

8

, , (1.1):

( )B

HBH P

PIIII −+= , (1.4)

I, I , I , P, P – , (1.2) (1.3). :

1) BPP 006,0≤ -:

( )B

HBH P

PIIII −+= , (1.5)

I, IH, IB, P, PB – , (1.2) (1.3). 2)

BB PPP 008,0006,0 ≤Δ< -:

( ) −−+= 00605410964 ,P

PII,,I

BHB , (1.6)

I, IH, IB, P, PB – , (1.2) (1.3).

9

0.8%

(%)/P

, (%)A

1.1 – -,

1.2.6 -350- FA, -350- ,, , ,

,4 2667.

1.2.7 -350- FA, -350- , -.

1.2.8 -350- FA, --350- (1.3),

Q F.

10

1.2.9 -

, , , , ,

, ,

2667 1.3. -

-350 .

1.3

2), %

---

1)

-, δF

,δQ

-, δF

---,

δQ

-, -

--

, δQ , %

FA Fmax/8≤F<Fmax ±(1,0-3,0) ±(1,0-3,0) ±(1,0-3,0) – ±(1,0-3,0)

SFAQmax/8≤Q<Qmax

Qmax/143)≤Q<Qmax– ±(1,1-3,0) – ±(1,1-3,0) –

Fmax/5≤F<Fmax ±(1,3–3,0) ±(1,3–3,0) ±(1,3–3,0) – ±(1,3–3,0)Qmax/5≤Q<Qmax ±(1,7–3,0)

PQmax/8

4)≤Q<Qmax– ±(1,2–3,0) –

±(1,3-3,0)–

1) Fmax, Qmax – , -.

2)

.3) 3051S Ultra For Flow (

). 4) -350- 3095FB

1.2.10 – .1.2.10.1 ( , ) -

( ) -

0,05 ⋅ (50 ).

δα 1.4. 1.4

δα, % , % Annubar® Diamond II+ ±1,00 ±0,50

Annubar® 485 ±0,75 ±0,30

11

1.2.10.21.5, 1.6.

1.5 – Annubar® Diamond II+ ,

( .1 )12,5 4000

20 50 2300

1.6 – Annubar® 485 ( .10 )

1 6500 2 12500 3 25000

– Annubar® 485 . -

..

1.2.10.3 , -, 1.7.

1.7 – ,

0,0623 0,0249 0,4981

1.2.10.4 -,

. 2667 ( ).1.2.10.5 :

QI7 – Annubar® Diamond II+, QC7 – Annubar® 485. 1.2.11 – .

1.2.11.1 - ( , ), -

1.8.

12

1.8 - - -

- 1)- -

, Pm

in,

2)- -

,m

ax, ,

1 0,125 6,220 11,000 2 0,620 62,200

-

3 2,480 248,000 25,000

3 55,160 5516,000

4 250,000 25000,000

B, 55,160 5516,000

-350

- A

nnub

ar®

Dia

-m

ond

II+

3095

MV

D 250,000 25000,000

–

0 0,025 0,750 5,170

1 0,125 6,220 13,7

2 0,620 62,200 -350

-PA

nnub

ar®

Dia

mon

d II

+

3051

C -

3 2,480 248,000 25,000

2 0,620 62,200 -3 2,480 206,700

25,000

3 55,160 5516,000 4 250,000 25000,000

–

55,160 5516,000

-350

-P A

nnub

ar®

485

3095

FB

D 250,00 25000,00 –

1 0,125 6,220 11,000 2 0,620 62,200

-

3 2,480 248,00 25,000

B 55,160 5516,000 D 250,00 25000,000 C 55,160 5516,000

-350

-MFA

Ann

ubar

® 4

85

3095

MV

E 250,000 25000,000

–

1A 0,1253) 6,220 13,700

2A 0,620/0,3154) 62,200

-350

-SFA

Ann

ubar

® 4

85

3051

S -

3A 2,480/1,2504) 248,000 25,000

1) 0 .2)

( ) , - «Instrument Toolkit».

3) 3051S Classic, Ultra ( ).4) 3051S Ultra ( ) Ultra For Flow (

).

13

1.2.11.2 -, , 3095MV,

3095FB, 3051 1.9; - 3051S 1.10.

– -

.

1.9

( 2)) -3) , %

1)-

(Classic) (Ultra For Flow)

pγ,

3,4,BD,C,E

±0,075 Pmax≥PB≥Pmax/6±(0,03+0,0075Pmax/PB) Pmax/6≥PB≥Pmax/100

0±0,1 Pmax≥PB≥Pmax/2±0,05Pmax/PB

Pmax/2>PB≥Pmax/30–

1±0,1 Pmax≥PB≥Pmax/15±(0,025+0,005Pmax/PB)

Pmax/15>PB≥Pmax/50–

pΔγ

2 3 ±0,075 Pmax≥PB≥Pmax/10±(0,025+0,005Pmax/PB)Pmax/10>PB≥Pmax/100

±0,05 PPmax≥P≥Pmax/3;

±(0,05+0,0145Pmax/ )PB<Pmax/3

1)

P – ; Pmax – ( ) 1.8; P – ( ) ;

γ – ,;

γΔ – .2) 3095MV -

(Ultra For Flow). 3) , .

14

1.10

3051S - ( -

2)) 3), %

1±0,1 Pmax≥PB≥Pmax/15;±(0,025+0,005Pmax/PB) PB<Pmax/15

Classic( )

2 ,3±0,065 Pmax≥PB≥Pmax/10;±(0,015+0,005Pmax/PB) PB<Pmax/10

1±0,09 Pmax≥PB≥Pmax/15;±(0,015+0,005Pmax/PB) PB<Pmax/15Ultra

( )2 ,3

±0,04 Pmax≥PB≥Pmax/10;±(0,005+0,0035Pmax/PB) PB<Pmax/10

Ultra For Flow (

)2 ,3

±0,04 P Pmax≥P≥Pmax/8;±(0,04+0,0023Pmax/ ) P<Pmax/8

1) Pmax, PB, P – , 1.9. 2) Ultra For Flow ( ).3) , .

1.2.11.3 ,, 1.11 3095MV, 3095FB, 3051 ;

1.12 3051S.

15

1.11

(%) (° )

--

3095MV, 3095FB 3051C

0 – ±(0,089Pmax/PB +0,018)

1

±(0,0714Pmax/PB +0,0893) Pmax≥PB≥Pmax/30

±(0,0857Pmax/PB +0,0537) Pmax/30>PB≥Pmax/50

±(0,036Pmax/PB +0,089) PtΔγ

2 3

±(0,0089Pmax/PB +0,0446) Pmax≥PB≥Pmax/30

±(0,0125Pmax/PB –0,0625) Pmax/30>PB≥Pmax/100

±(0,0045Pmax/PB+0,0223)Pmax≥PB≥Pmax/5

±(0,0089Pmax/PB+0,0446)Pmax/5>PB≥Pmax/100

0 – ±0,181 Pmax

1 ±0,009 Pmax ±0,0363 Pmax0Pγ

2 3 ±0,0073 Pmax ±0,0073 Pmax

0 – ±0,218 Pi

1 ±0,0725 Pi ±0,058 PiDPγ

2 3 ±0,029 Pi ±0,0145 Pi

Ptγ

- ( -

)3,4,B,D,C,E

±(0,0179Pmax/PB+0,0446)Pmax≥PB≥Pmax/30

±(0,0214Pmax/PB–0,0875)Pmax/30>PB≥Pmax/100

–

tδ -— ±(0,6+0,008 t ) –

1 Pmax, PB – , 1.9 2 Pi –

3 PtΔγ – , -

(1.2.33) 10 °

4 0Pγ – , -

-

1 .

5 DPγ – , -

1

16

1.11 6 P

tγ – ( ) ,

(1.2.35) 10 °

7 tδ – ,

10°8 ti – , ° .

1.12

--

1)

--

- ( -

2)) - 3051S, %

1 ±(0,0892+0,0357Pmax/PB)/10 Pmax≥PB≥Pmax/50 P

tΔγ

2 ,3±(0,0223+0,0044Pmax/PB)/10 Pmax≥PB≥Pmax/5±(0,0446+0,0089Pmax/PB) /10 Pmax/5>PB≥Pmax/100

1 0,0362 Pmax0Pγ 3)

2 ,3 0,0072 Pmax

1 0,0579 PiDPγ

(Classic)

2 ,3 0,0144 Pi

1 ±(0,0892+0,0357Pmax/PB)/10 Pmax≥PB≥Pmax/50 P

tΔγ

2 ,3±(0,0032+0,0089Pmax/PB)/10 Pmax≥PB≥Pmax/10 ±(0,0064+0,028Pmax/PB)/10 Pmax/10>PB≥Pmax/200

1 0,0362 Pmax0Pγ 3)

2 ,3 0,0036 Pmax

1 0,0579 PiDPγ

(Ultra)

2 ,3 0,0144 Pi

PtΔγ

[±0,046 P]/10 Pmax≥P≥Pmax/8[±(0,046+0,0067Pmax/P) ]/10

Pmax/8>P≥Pmax/1000Pγ 3) 0,0036 Pmax

DPγ

(Ul-tra For Flow)

2 ,3

0,0144 Pi

1) Pmax, PB, Pi,P

tΔγ , 0

Pγ , DPγ – , 1.9, 1.11.

2) (Ultra For Flow). 3) .4) – .

1.2.12 . - ( ) c

Pt 100 6651, – , - 100° 0° W100=1,3850.

17

1.2.13 11 55 -350 , -350 MFA; 10,5 42,4

-350 SFA, -350- ( 3051 ); 7,5 30,0 --350 ( 3095FB).

– 2.2.19.

“ ”, 1.1.

1.2.14 ,, :

− – 20 ;− –

500 ;− – 2 % -

, 500 ;− 500 10 –

2,2 . « -

» ( ), « » «ia»

IIC 51330.11 HART- ( -, D1010S (1 ), D1010D (2 ) «Vaicom»

9303/13-22-11, 9001/51-280-110-14 «Stahl»). 1.2.15 -

.1.2.16 (

) -, .

:

( )1121 −= UKKR , (1.7)

U – , .

5411 ,K = , 1/A; 21

222 =K -350-SFA, -350-

3051 ;5451 ,K = , 1/A; 12 =K -350-MFA, -350-M.

1.2.17 1 0,05 ,

±1,5 % , 1 .1.2.18 ,

1.2.16, 1.2.11. 1.2.19 1.13.

18

1.13

,

: -350-MFA, -350- ,-350-SFA, -350-

« -»: -350- FA- , -

350- - , -350-SFA- , -350- -

1,1

« -»: -350- FA- , -

-350- -Ex, -350-SFA- , -350- -Ex1,0

1.2.20 - (25±10)° 45 80% ( )

1 500 45–65 -350-MFA, -

-350- , -350-SFA, -350- , -350-MFA- , -350- - , -350-SFA- , -350- - -350-MFA- , -350-M-Ex,

-350-SFA- , -350-P-Ex .1.2.21

, :1) – 20 ;2) ( 85° ( – 80° ) –

5 ;3) 100% 35 ° – 1 .1.2.22

21130.1.2.23 ,

, ±0,3 % -.

1.2.24 -350- 3051C , ,

.1.2.25 , , :− ;− Bell-202 ( HART®);− RS-485 ( Modbus®).

1 -350-SFAIEC 61158-2 (Foundation Fieldbus®- ).

2 4-20 . 4-

20 ( , , , ) HART TriLoop® ( ), .

3 -.

4 RS-485 (Modbus®- ) 3095FB.

5 .

19

1.2.26 .1.2.26.1 4-20 -

: , , -, ( ) .

1.2.26.2 , -, 4 20

.1.2.27 .1.2.27.1 Bell-202 -

4-20 .1.2.27.2 -

, ,, , .1.2.28 , -

1.14

20

1.14

-

-350- FA,- , -

3095FB

-350-SFA,- c -

3051

1 2 3 4 5 lb/s LB/S — lb/min LB/MIN — lb/h LB/H — lb/d LB/D — / GM/S — / G/MIN — / G/H — / KG/S — / KG/MIN — / KG/H —

ft3/s SCF/S — ft3/min SCF/MIN — ft3/h SCF/H — ft3/d SCF/D — H 3/ 1) SCM/H — H 3/ 1) SCM/D — S 3/ 2) NCM/H —

, -

S 3/ 2) NCM/D — ft3/s — SCF/S ft3/min — SCF/MIN ft3/h — SCF/H ft3/d — SCF/D

3/ — SCM/H

--

3/ — SCM/D lb LB — sh ton STON — long tn LTON — oz OZ —

GM — KGM —

MTON —

21

1.14 ft3 SCF —

NLT — 3 1) SCM —

, -

S 3 2) NCM —

in H2O INH2O INH2O in Hg INHG INHG ft H2O FTH2O FTH2O lb/in2 PSI PSI torr TORR TORR

. . MMH2O MMH2O . . MMHG MMHG

BAR BAR MBAR MBAR

/ 2 GMCM2 GMCM2 / 2 KGCM2 KGCM2

PA PA KPA KPA

ATM ATM in H2O INH2O — in Hg INHG — lb/in2 PSI —

TORR — . . MMH2O —

. . MMHG — BAR —

MBAR — / 2 GMCM2 — / 2 KGCM2 —

PA — KPA — MPA —

( )

ATM — °C °C —°F °F —— % %-

MA MA

1) 100 20° .2) 100 0° .(32°F).

1.2.29 , - 5%

, 1.15. – -

. t . t -

, 1.15 0,01 , -.

22

1.15 ,

, t ,

3095MV:1014 0 29

3095FB 4 0,1 30,0 3051S 2 0 60 3051 2 0 36

1.2.30 -,

2.2 2.3 .1.2.31 -

- 2.2 2.3 .

– -.

1.2.32 0,06 5,00 - 70% , 1.2.11.2.

5 106 ±0,5% .

1 250 ( HART)

2 106 .1.2.33 , -

, , 1.16.

1.16

, °

40 – 4001)

40 – 260 -350-MFA-350-SFA

184 – 677 40 – 260-350-

-350- 40 – 454 – 1) ( 6 .16

)

1.2.34 84,0 106,7 ( 1 12997).

1.2.35 , 1.17.

23

1.17

1)

, °

402) – 85-350-MFA-350--350-SFA-350-

20 – 80

1) -.

2)

51° .

1.2.36 - 100% 35° .1.2.37 ( )

IP65 14254. 1.2.38 -

GX 12997 , 1.18.

1.18

,

10 60 0,21 -350-MFA-350-SFA 60 2000 29,4 / 2

10 60 0,075 -350--350- 60 2000 9,8 / 2

– 60 – 10 2000

1.2.39 , (1.2.38), -, -

fγ ,

±=f P

Pmax1,0γ , % (1.8),

Pmax, P – , 1.9. 1.2.40 / -

400 / .1.2.41 ,

(1.2.40), ±0,1 % .1.2.42 , , -

, .1.2.43 , -

, , 1.19.

24

1.19

316L AISI (03 17 14 2), Hastelloy

-276, , - , CF-8M

( 316, ASTM A743), CW-12MW (

Hastelloy -276, ASTM A)

1.2.44 , , 3095FB , , , .

1.2.45 , 1.20.

1.20 , ,

3095MV 4,0 3095FB 4,0

3051S 4,0 3051C 3,0

2,1 ( ) 1,5

1 .2 .3 .

1.2.46 F3 12997.

1.2.47 - 45 100 ° .

– - 40 85° .

1.2.48 - 100 % 35 ° .

1.2.49 10 .1.31.3.1 ( 1.21): − Annubar® Diamond II+ An-

nubar® 485; − –

( );− - ;− ( , –

);− ( );− (

);− ;

25

− : , , HART- ;− – (3051S

-350-SFA, 3051 -350- ), - (3095MV -350-MFA, -350-M; 3095FB

-350- );− – 65, 68, 75,

78; 100 (Pt 100) 183 185 (-350-MFA, -350-M).

1.21

Annubar® 485 Annubar®

Diamond II+ 3095MV 3051S 3051C 3095FB

-350-MFA + – + – – – + -350-SFA + – – + – – – -350- – + + – – – +

– + – – + – – -350- + – – – – + +*

– «+» , , ,«–» – .* .

1.3.2. -

, 121° , -,

.1.3.3

1.2 - ( ). 1.22 .

1.2 – - .

26

1.22 -

/

/

, -.

-

« » ,.

,.

, ., ,

. – ,, , -

, .- .

-.

1.4

1.4.1 , , .1.4.2 ( -

, , ) .1.4.3 – ( ) Annubar

Diamond II+ -350-M -350- Annubar 485 -350-MFA, -350-SFA -350- , ,

.1.4.3.1 Annubar Diamond II+

( 1.3), .

, - ( ).

. ,. p1

, , p2 . -.

1.4.3.2 Annubar 485 - ( 1.4). ( ) -

27

. ..

, -p1 , p2 -

. -.

1.3 – Annubar Diamond II+

1.4 – Annubar 485

- - 1.2.

,, , . -, 1.22.

1.4.4 4-20 , Bell-202 (HART®- ),

RS-485 (Modbus®- ) . -

4-20 , Bell-202 (HART®- ), RS-485 (Modbus®- ), IEC 61158-2 (Foundation Fieldbus®- ):

28

− -350-MFA, -350- – ( -) , , ,

;− -350-SFA, -350- 3051

– ;− -350-

3095FB – ( ) , ; - – .

1 -350-SFA IEC 61158-2 (Foun-dation Fieldbus®- ) 4-20

Bell-202 (HART®- ).2 -350- 3095FB RS-485

(Modbus®- ) 4-20 - Bell-202 (HART®- ).

1.5

1.5.1 12971, -.

1.5.2 :– - ;– 50.2.009; – ;– - ;– ;– ;– ;– ;– ;– : 4-20 , HART; – RS-485 (Modbus®- );– ;– ;– , , 14254; – , :

«1ExdII T6(T5) X», «1ExdIICT6 X», «0ExiaIICT5(T4) X»; – , : “-50°C≤ta≤+70°C – T4”; – ;– ;– : « -!», «Warning. In explosive atmosphere keep tight when circuit alive».

– 51330.0.

, , 1.5-1.9.

29

ÐÀÑÕÎÄÎÌÅÐ ÌÅÒÐÀÍ-350

Çàâ. ¹ 0 130288Qmax 1 500 êã/÷Pmax 5 ,5 ÌÏàTmax (ðàá. ñðåäû) 260 Ñ

ÌÎÄÅËÜÏèòàíèå 1 1-30 Â Âûõ. ñèãíàë: 4 -20 ìÀ, ÍÀRTQíàñòð 0 -1500 êã/÷Ðíàñòð 0 -13,919 êÏàÑäåëàíî â Ðîññèè 2 005 ã

IP65MFA Ex L 020 D C H P S 1 T1 0 0 T 3 3 B A 1A QC7 M5 KV

1.5 – “ia”

0ExiaIICT5(Ò4) X

Ñi 0,012 ìêÔ

-50 Ñ ta +40 C - Ò5

Ui 30 ÂIi 200 ìÀ

ÂÍÈÈÔÒÐÈ ¹

-50 Ñ ta +70 C - Ò4

1.6 – «ia»

ÐÀÑÕÎÄÎÌÅÐ ÌÅÒÐÀÍ-350

Çàâ. ¹ 0 130288Qmax 1 500 êã/÷Pmax 5 ,5 ÌÏàTmax (ðàá. ñðåäû) 260 Ñ

ÌÎÄÅËÜÏèòàíèå 1 1-55 Â Âûõ. ñèãíàë: 4 -20 ìÀ, ÍÀRTQíàñòð 0 -1500 êã/÷Ðíàñòð 0 -13,919 êÏàÑäåëàíî â Ðîññèè 2 005 ã

IP65MFA Âí L 020 D C H P S 1 T1 0 0 T 3 3 B A 1A QC7 M5 KV

1.7 – «d»

-50 Ñ ta +65 C - Ò6ÂÍÈÈÔÒÐÈ ¹

1ExdIICT6(Ò5) X

-50 Ñ ta +80 C - Ò5

1.8 – «d»

Òåðìîïðåîáðàçîâàòåëüñîïðîòèâëåíèÿ

ïëàòèíîâûé Pt1001ExdIICT6X

-40 Ñ ta +65 C

IP 54Çàâ. ¹

1.9 – «d»

1.5.3 , , 26.020 .

30

1.5.4 , :– - ;– ;– ;– .1.5.5 14192,

:– , ;– , « – !», « », «

».1.5.6 -

14192 – -.

1.61.6.1 -

9.014 ( 3-10, -5).1.6.2 .1.6.3 , :− ;− ;− -

- .1.6.4 -

.

1.71.7.1 –

3095MV, 3095 FB, 3051S, 3051C, Pt 100 65, 68, 75, 78, 183, 185 –

« » 51330.1 - 51330.0.

1.7.2 « » -, - 51330.1. -

.1.7.3 –

3095MV, 3051S, 3051C – - « » «ia»

51330.10 51330.0. 1.7.4 « »

-, «ia», -

( 1.23) .

31

1.23– -

,Ui, B,

-

,Ii, ,

-

,Pi, ,

--

,i,

---

, Li,

3095 MV, 3095 FB

30 200 1000 0

3051 C 24 120

3051 S 30 100 900

0,0121,0

1.7.5 -. 1.5.

32

22.12.1.1 .

.2.1.2 -

12 .2.1.3 .2.1.4 ,

- .2.1.5

– -.

2.22.2.1 , ,

. -350 --

.2.2.2 . -

.2.2.3

:− ,

;−

.2.2.4 -350- - , -350- FA- , -350-

SFA- , -350- - , -350- FA- , -350-SFA- -350- - , -350-P- 7.3 -

, .2.2.5 (

, ) 3°, 2.1. – 2.4.6 -

.2.2.6 ( -

) 3°, 2.1. – 2.4.6.2,

2.4.6.3, 2.4.6.5 -.

2.2.7 3°, 2.1.

– 2.4.6 -.

2.2.8 ,,

33

2.1–

2.2.9 ,:− ( )

;− , «H», -

, «L» – . – ( ) -

. ( ) 1.4.

2.2.10 , -, ,

- .2.2.11 -

.2.2.12 , ,

, -.

.2.2.13

180° ( ) ,. , -

. – , 180°, -

.2.2.14 , -

.. , -

34

. -, .

19 . 76 .2.2.15 , -

.2.2.16

60° ¼ 6111 ( NPT () ¼ – 18 NPT).

– ½ .

2.2. 54 .2.2.17 ,

-. ,

2.2. – ,

.

2.2 –

2.2.18 (Teflon®) -, .

., . , -

.2.2.19 -

2%. ,

. , ,.

1 HART -.

250 – 16,5 .2 HART -

-350-MFA, -350-1100 35,2 .

3 , 20

1200 .

35

2.32.3.12.3.1.1 , , -

,.

2.3.1.2.

2.3.1.3 , HART® -, , -

.2.3.1.4 .

, , -, , -

, , -.

. ( ), , c

,.

2.3.2

, , - 2.1.

1 , , 80% , 20% – .2 , , -

. -- .

3 -.

4 , 5 6 2.1 , -, . 5 ,

. 6 ,. .

36

2.1

--

,

--

,′ , ′

8

-

10

-

– –

– – 8 4

4

11 16 – –

– – 8 4

4

23 28 – –

– – – –

4

12

-

– –

– 8 4

4

18

-

– –

– 8 4

4

30

-

– –

– 8 4

4

– , ,

1,5.

37

2.3.3 ( ) ,

. . 2.3 ( ) .

2.3 –

2.3.4:

− , ,

;− , ,

83 / , :) ( )

2.4 2.5. 1.22;

38

2.4 –

2.5 – ) ( )

2.6;

Horizontal

2.6 –

− 120° -.

;– 121°

0,30 40° 121° ,.

39

,. -

, . -, ;− 10 -

1 ;− , -

-, ;

− 1,8 ,.

;− -

, . . , ;−

;− ,

, . - Loctite®, PST®.

2.3.5( ( ) ( )); ( , , ),

( , )2.3.5.12.3.5.1.1

, - 2.7.

120° c Annubar® 485 ( -350-SFA, -350-MFA, -350-). 80° c An-

nubar® Diamond II ( -350- , -350- ).

Annubar Diamond II Annubar 485

2.7 –-

. ,.

40

2.3.5.1.2 2.8 . , 30°

( 120° - 2.8).

30° 30°

2.8 – 2.3.5.2 , , -

2.9 -, 2.10 – .

, -. , -

, .

2.9 – - 2.10 –

:− , ,

, ;− , -

; ,, (2.3.4, 2.3.5).

41

2.42.4.1 - -

2.4.1.1 2.11 - ., ,

.

2.11 – -

2.4.1.2 – , -. – -

. – ,

, Annubar 485 -.1 ,

Annubar Diamond II+ , .

42

:1) , ;2)

2.3; 3) Annubar 485

. , ,;

4) , - 2.4.6;

5) ;6) ;7) c ;8) ;9) ;10) ;11) .

2.4.2 ,2.4.2.1 , , :− -

: 9/16 , 5/8 , 7/8 ;− : 15 ( 1½ );− 3/8 ( 3/8 );− ;− 1/4 ; 1/8 ;− 14 ;− ;− ;− ( , -

); − 7/16 ( ).

2.4.2.2 , -:

− 1/2 ( ) 1/2. ;

− ( ); − ( ); − ( -

).2.4.2.3

. :− ( -

), Mueller T.D. Williamson; − 19 (7/16") 34 (7/8"), 64 (15/16") -

.1 .: Mueller

Co., Decatur, IL, T.D. Williamson. :

!

43

2.4.3-350

:– Engineer Assistant ( –

« ») 5.3 HART® (MACTec®

VIATOR®) -681 4218-041-12580824 (RS 232 USB 2.0 c HART Bell 202).

– - 3095MV;

– H-Master 3.12 HART® (MACTec® VIATOR®) -681

4218-041-12580824 ( RS 232 USB 2.0 - HART Bell 202).

1 - 3051 3051S.

2 - 3095MV ( , -

, );– Configurator User Interface

Software RS-485 ADAM ISPCON, BLACK BOX. -

3095FB. – : Pentium 1000

;1000 Mb ; 512 Mb ; Windows XP® Service Pack 1, Windows 2000® (Professional) Service Pack

3, Windows 2000® (Server) Service Pack 3; COM- USB 2.0; – HART® Rosemount 375, -650. 2.4.4 , -

. -. . -

, -.

– , 169 · .

2.4.5:

,. ,

-!

Coplanar, 44 .

2.12: − 57 /

Coplanar . -

44 ;− : 73 Coplanar.

44

( 08 17 13 2), -, , .

. ., , -

2.13.

Description Size in. (mm)

2.12 – Coplanar

B7M

316 316R

B8M STM316 316

SW316

2.13 –

45

2.4.6 (Pak-Lok), - (Flange), (Flange-Lok), -

- (Flo-Tap) , (NF, NW, NT)

: « » .

,–

,,

, . « » -

:1) 2.4.7

, ;2)

, 1.2;

3) , , , ,4) « »

HART « ».,

« » - ;5)

( , );6)

2.4.6.

46

2.4.6.1 (Pak-Lok), 2.14, :

2.14 – Pak-Lok

– 1. 2.5.1.1;– 2. 2.3.2, -

2.3.5. – 3. . :

1) ;2) c 2 , -

;3) .1 -

; – . -

11 .10 .

:!

47

4) ,, ;

– ,, . -

13 .12.

:− ,

();

− ,;

− .;

− ;− ;

– 4. . :1) ( ( )

) ,, 180°.

1 , -.

2 , - ( , )

. Pak-Lok

2.15. – -

..

Pak-Lok ( , - 2.1 2.2.5-2.2.8), , -

Pak-Lok - Pak-Lok ;

2.15 – Pak-Lok

48

2) , ( -

)2.16 , , 180°.

1 , - ( , )

.2 , , , -

6-05-1388. Pak-Lok , -

2.16., , -

;

2.16 –

– -, .

– 5. Pak-Lok c . :1) Pak-Lok 2.14; 2) ,

, ;: ,

( 2 .22)!

3) – , Pak-Lok ( );

4) ;5) , -

. , - ( 2, .22, ), -

;

49

– ,;

6) Pak-Lok - ( ) -

2.17 ;7) Pak-Lok

. ,, 180º ;

2.17 –

8) Pak-Lok c 2.2.9; 9) Pak-Lok, .

. --

;10) , , , ;

, , , , , , 1.2;

– , c -

. - 22 (F1-F3 –

, F5-F7 – ) .22 .11) .

– ,. ,

Pak-Lok c , , 5 6), 7), 8).

6. :1) :

– , Pak-Lok.

) :−

;− , -

2.18 ( «H»

50

) 2.19 ( «H» );

− 45 · . ,- .

) :

2.18 – ( Coplanar)

2.19 – -

− ;− -

, ;−

, , 2.18 ( Coplanar )

51

2.20. 45 · ., -

;

2.20 – -

2) 120° . 2.3.4. :

) 120° - 2.21 ,

. 1.22. 2.3.4;

) 120° 2.22 ,

. 2.3.4;

52

2.21 – - 120° -

53

2.22 – -

3) 121° . - 2.3.4. :

) 121° - 2.23. -

, -, ;

54

-

-

-

-

2.23 – 121°

) 121° 2.22;

55

2.4.6.2 - (Flange), 2.24, :

2.24 – (Flange)

– 1. , 2.4.6.1 1, 2, 3 1), 2), 3); – 2. , 1,

. :− ,

();

− , -;

− .;

− ;: -

!− .

3. . :

56

1) , , , 2.24;

1 “ ” - 2.25 . ,

.“ ” ( .12 ). -

. .

11 ( .10 );

2.25 – “ ”

2 “ ”2.26

, . ,, . “ ”

D ( .12 ). ..

11 ( .10 );

2.26 – “ ”

57

3 , ,;

2) ,;

3) . :) ,

2.27, -;

2.27 –

) - 2.28;

2.28 – -

, ) 7 , -, ).

58

– , ) , -) , 7 ,

. -- ;

– 4. . :1) (

), , 180°. -

, 22°30’ 45° -

2.29;

2.29 –

1 , -.

2 , - ( , )

;2)

2.30. – -

..

( , 2.1 2.2.5-2.2.8), , -

;

59

2.30 –

3) ( 2.16) , -

, 180°. – ,

( , ).

,.

1 “ ”2.26 .

2 “ ”2.25 .

, -,

. – -, .

– 5. . :1) , , -

2.24. -, , , -

;2) , - ;3) “ ”

2.25. -, , 6-05-1388; 4) “ ”

2.26; 5) Flange c 2.2.9; 6) , ; -, , ,

1.2; – , c -

,. -

22 (F1-F3 – , F5-F7 – ) .22 .

7)

60

– ,. , -

Flange c , , 5 - 1), 2), 5), 6), 7)

– 6. :1) :

– ,.

, 2.4.6.1 6; 2) 120° . -

2.3.4. :) 120° -

2.31 ,.

2.3.4; ) 120°

2.32 ,. -

2.3.4;

61

2.31 – - 120°

62

2.32 –

3) 121° . - 2.3.4. :

) 121° - 2.33. -

, -, ;

63

-

-

-

-

2.33 – 121°

) 121° 2.32.

64

2.4.6.3 (Flange–Lok), - 2.34, :

2.34 – Flange–Lok

– 1. , 2.4.6.1 1, 2, 3; – 2. . :

1) Flange–Lok (( ) ) -

, , 180°. - 2.29.

1 , -.

2 Flange–Lok , ( , ) -

.-

2.30. – -

..

65

Flange–Lok ( , 2.1 2.2.5-2.2.8), , -

Flange–Lok Flange–Lok ;

2) , (

) - 2.16 , , 180°.

– , - ( , ) -

. Flange–Lok Flange–Lok ,

2.16., , -

; – -

.– 3. Flange–Lok , :

1) Flange–Lok, - 2.34. Flange–Lok

, , ;2) , - ;3) , , -

, ;

: , ( 2 .22

)!

4) – , Flange–Lok , ;

5) ;6) , -

.

1 , ( 2, -.22 ), .2 ,

.- ;

7) Flange–Lok Flange–Lok, - 2.34. Flange–

Lok, . , - . -

.

:!

66

8) , , , ; -, , , , , , -

1.2. – , c -

. - 22 (F1-F3 –

, F5-F7 – ) .22 .9)

– ,. , Flange–Lok,

, 3 7); – 4. .

, 2.4.6.2, 6. 2.4.6.4 (Flo–Tap),

2.35, :

2.35 – “ ” (Flo–Tap)

67

– 1. , 2.4.6.1 1, 2, 3 2), 3); – 2. . :

1) , 1, ( -) , , -

180°; – , -

( , ).

2.36. -.

2.36 –

2) ( , - 2.1 2.2.5-2.2.8), , -

. – -

, .– 3. . :

1) , 6-05-1388;

2) , 2.37.

6-05-1388. -, .

– .

2.37 –

68

– 4. -, 1. :

1) - 2.38;

( )

2.38 –

– , – , -, -

. -.

2) , - 2.39;

” ”

” ”

2.39 – “ ” ” ”

3) -;

– 5. :1) , ;

69

2) 2.39; 3) ;4) , -

; – , -

.– 6. . :

1) Flo–Tap - 2.40,

, , 6-05-1388;

2.40 –

2) 2.2.9; 3) , , , , -

; , , , , , , - 1.2

– , c -,

. - 22 (F1-F3 –

, F5-F7 – ) .22 .4)

;5) . -

;:

(FLO–TAP) .

!

– 7. – ( « –

» – .8 ) ( G .8 -).

:1) “ « - »”:

– 2.39; – -

( ) 2.41;

70

:

!– , -

.;

2) “ ”: – 2.39; – , -

2.41;

: , 200 / !

– , -.;

– - 2.41.

“ - ”

2.41 –

:, , 7

. « - » ,

.,

,!

71

– 8. :1) :

– ,.

, 2.4.6.1 6; 2) 120° . -

2.3.4. :) 120° -

2.42 ,.

2.3.4; ) 120°

2.43 ,. -

2.3.4;

2.42 – - 120°

72

2.43 – -

3) 121° . 2.3.4. :

) 121° - 2.44. -

, -, ;

73

2.44 – 121°

) 121° 2.43.

74

2.4.6.5 (Flo–Tap), - 2.45, :

2.45 – “ ” (Flo–Tap)

– 1. , 2.4.6.1 1, 2, 3 2), 3); – 2. . :

1) , 1, -, , 180°, -

- 2.29.

– -, ( , ) -

.

2.36. -;

2) ( -, 2.1 2.2.5-2.2.8), , -

75

-.

– -, .

– 3. . :1)

, ,.

2.46. , -.

– .

2.46 – 2) - -

;– 4. -

, 1. :1) -

2.47;

( )

2.47 –

76

– , – , -, -

. -.

2) , - 2.39;

3) -;

– 5. :1) , ;2) 2.39; 3) ;4) , -

; – ,

.– 6. . :

1) Flo–Tap 2.2.9 - 2.48, -

, - Flo-Tap;

2) - -;

Flo-Tap

2.48 – Flo–Tap

3) , , , , , -; , , , , , , -

1.2 . – , c -

,. -

22 (F1-F3 – , F5-F7 – ) .22 . ,

;

77

4);

5) . -;

: (FLO–TAP)

.!

– 7. , 2.4.6.4 7;– 8. :

1) : – ,

., 2.4.6.1 6;

2) 120° . - 2.3.4. :

) 120° - 2.49 , -

. - 2.3.4;

) 120° - 2.50 , -

. - 2.3.4;

78

2.49 – - 120°

79

2.50 – -

3) 121° . 2.3.4. :

) 121° - 2.51. -

,, ;

80

-

-

-

-

2.51 – - 121°

) 121° 2.50.

81

2.4.6.6 N , NW, NF, 2.52-2.54 :

Coplanar

2.52 – (NT)

Coplanar

2.53 – (NW)

Coplanar

2.54 – (NF)

82

– 1. , 2.4.6.1 1; – 2. -

2.3.5; – 3. ;– 4. , -

;

1 (NF) .

2, . -

,.

– 5. -:

− (NT) ;

− (NW) ;

− (NF) ;

– 6. ,. :

− (NT) -;

− (NW) -;

− (NF) ;

– 7. :1) :

– ,.

− - 2.18;

− , 2.18 -

( «H» -);

− 45 · . ,- .

2) 120° . - 2.3.4. :

) 2.55.

2.3.4. ) -

2.56. - 2.3.4.

83

2.55 – 120°

3) 121° . 2.3.4. :

) 121° - 2.57. -

, -, ;

) - 2.56.

84

2.56 –

85

-

-

-

-

2.57 – 121° -

2.4.7-

2%. -, , . ,

, . -

.

1 HART® HART®

250 . 16,5 .

2 HART® HART® -350-MFA -350- 1100 . -

35,2 .3 ,

20 1200 .

2.4.7.1 , , -:

1) , ( );2) (

0,2 2 , 1500 ;

86

3) , -;

4) ;5) ( ).

– ( -) . ,

, .- .

2.4.7.2 ( , ,)

2.4.7.2.1 2.58. -, . -

HART®

HART® .

()

2.58 –

: !

1,

.2 , -

.3 60° , -

, 90° , .4 -350.

«TEST+». 2.4.7.2.2 :1) 2.59, :

) -350-MFA, -350- , -350-«FIELD TERMINALS» («

»);) -350-SFA

«FIELD TERMINALS» (« »);

87

2.59 –

:.

, !

2) , ,, «+ PWR COMM», 2.58

;3) , ,, «– PWR COMM»; 4) , , -

, -.

– ., -

.2.4.7.2.3

:1) -

- 2.60;

2.60 –

2) ;3) , -

2.61;

88

2.61 –

4) , , -, ;

5) ,, , ,

;6)

;7) ( ) ;8) ( ,) ;9)

( , ). ; –

.-

, , .10)

( ) , ;11) ( ) .

2.4.7.32.4.7.3.1 ( -

) ..

2.4.7.3.2

. – -.

:− .

, ;

:

.

89

− ( ). 2.4.7.3.1.

2.5 2.5.1

: -350-SFA ( ) !

2.5.1.12.62 ( ), -

.: ( ),

,.

: - – «OFF» ( ), – «HI» ( ) -

2.62. ( ).

90

OFF( )

( )

( .)

SECURITY

( )ON

OFF( )

( )

( .)

SECURITY

( )ON

-350- 3095 FB

-350--350-

MFA,

OFF ( .)<

>> HI ( .)LO ( ,)

-350- 3051

( )SECURITY >

<

2.62 – -

.2.5.1.2 -

. -, . , -

, ,:

1) 4-20 3,75 , -

91

(LO), 21,75 , - (HI) 2.2;

2) 4-20 c , NAMUR (Normen arbeitsgemeinschaft für Mess- Und Regeltechnik

( )), 3,6 , (LO),

22,5 , (HI) - 2.3.

2.2 – 4-20 ,

,-

, 3,9 ≤3,75

20,8 ≥21,75

2.3 – 4-20 , , - NAMUR

,-

, 3,8 ≤3,6 20,5 ≥22, 5

: ,

., ,

, ( , )

.,

, 2.2 2.3.

.2.5.1.3

. -

«ON»( ) 2.62. 2.5.1.4 :1) ;2) (2.4.7.2.2);

3) - 2.62;

4) .

1 , , 2.5.4.2.4, 2.5.4.3.4

2 , HART®

, .3 «ON» ( ),

.

92

( ).

2.5.1.5 -, . :

− ( ) 2.2;

− - 2.2.

2.5.2 Annubar®

2.5.2.12.5.2.1.1 ,

1.2: 1) ,

; –

,, .

2) ;3) /

, ;4) / ;5) ;6) ( « ») -

. – -350-MFA -350- -

, - HAR

« »., « » (4±0,02) , 2)-

5). , - HART 2.5.4.2.4, 2.5.4.3.4

« ».: « »

,,

«FIELD TERMINALS» (). « »

D1 .22. -

!7) ;8) . .

2.5.2.1.2 , - 1.2:

1) , ,;

2) ;3)

, ;4) ;5) ;

93

6) ( « ») -.

– -350-MFA -350- -, -

HART-« ».

, « » (4±0,02) , - 2), 3), 4), 5). ,

2.5.4.2.4, 2.5.4.3.4 7) ;8) ,

. .2.5.2.1.3 , -

1.2: 1) , ;2)

2.63;3) -

. 0,7 .

2.63 – -

– -.

4) , ;5) ;6) , / ;7) 30 .

– -.

;8) 30 , ;9) ;10) / ,, ;11) / , ;

94

12) ( ) ;13) ;14) ;15) « » ;

– -350-MFA -350- -, -

HART « ».

, « » (4±0,02) , 2.5.2.1.3 - 1)-13). -

HART® 2.5.4.2.4, 2.5.4.3.4 - “ ”.

16) ;17) . -

.2.5.2.22.5.2.2.1

, 2.5.2.2.2, 2.5.2.2.3. :

, 29°

1.17. -350-SFA-350- 3051

HART , .1-.3!

2.5.2.2.2:

1) ( , , , ); 2) , 2.3.4 -

2.4-2.6; 2.4.6 2.21-2.23, 2.31-2.33, 2.42-2.44, 2.49-2.51, 2.55-2.57 ;

3) , ,2.4.6 ;

4) , , ;5) ,

1.25, , -. -

. ,.

2.5.2.2.3, -

1.2 :

– , c -, -

. 22 (F5-F7 – )

.22 .

95

1) , ;2) ;3) ;4) .

;5) ;6) .

: -.

!2.5.2.2.4 120°

, 1.2: 1) , 2.3.4 2.4-

2.6; 2.4.6 2.21, 2.31, 2.42, 2.55 -, , ;

2) ;3) , ;4) , ;5) / ,

, . ,;

6) / ,;

7) / ,, ,

. -;

8) / ,;

9) ;10) « » ;

– -350-MFA -350- -, -

HART®

« »., « » (4±0,02) , 2.5.2.2.4 -

2)-10). - HART 2.5.4.2.4, 2.5.4.3.4 - « »;

11) ;12) . .

:. ,

. 2.5.2.2.3

!

96

2.5.2.2.5 , - 1.2:

1) , 2.3.4 2.4-2.6; 2.4.6 2.22, 2.32, 2.43, 2.56 -

, , ;2) ;3) ;4) , ;5) / ,

,. ;6) / ,

;7) ;8) « » ;

– -350-MFA -350- -, -

HART®

« »., « » (4±0,02) , 2.5.2.2.5 -

2)-7). , - HART® 2.5.4.2.4, 2.5.4.3.4

« ».9) ,

;10) . .

:. ,

. 2.5.2.2.3

!2.5.2.2.6 121° -

, 1.2: 1) , ;2) “ ” 2.4.6

2.23 2.33, 2.44, 2.57 -. , ;

3) -. 0,7 ;

– -.

4) , , ;5) ;6) , , -

;7) / ,

;8) ,

,;

97

9) / ,;

10) / ,

;11) , / , -

;12) 30 .

– -.

;13) 30 , ;14) ;15) , ; 16) ( ) ;17) ;18) ;19) « » ;

– -350-MFA -350- -, -

HART « ».

, « » (4±0,02) , 2.5.2.2.6 1)-17). ,

HART® 2.5.4.2.4, 2.5.4.3.4 « ».

20) ;21) . .

:. ,

. 2.5.2.2.3 !

2.5.3 -

– ,.

« » - 1.3. « »

, , ,. -

« » HART 2.5.4.2.4, 2.5.4.3.4 « ».

« » , ( / ) -

- - ( , . .) , -

, 1.17. , 60 -

.

98

: « »

.!

2.5.4 HART® -350

2.5.4.1 HART® ( -650, Rosemount 275, 375) -

-350 , ,, . . . , -

, . ( , ,

, . .) - ., -

. –

HART®. - . HART® -

2.64 , HART® , - 2.65 , HART® .

2.64 – HART®

99

2.65 – HART®

. -.

: - ROSEMOUNT 375,

HART, FIELDBUS ,HART!

– NiCad HART® . -

, -.

-350(online), (off-line).

, , -.

, . -.

- ( -

). – -

( , ).: HART®

(ONLINE) ,SENT.

HART- : point-point ( - )( ) ( ) . point-point( - ) ( -

) . - ( )

( ), – HART HART .

100

: POINT-POINT ( -

)!– HART,

4 , - HART.

, HART. 15 .

(Polling address) – , ,. -

,.

, HART, 0 15. « » – ,

-. , « », -

point-point ( - ). HART (1-

15), 4 , ( ) .

2.5.4.2 HART® --350 SFA, -350-

, HART :

– HART; – HART; – HART- ;– HART- ;– -

HART HART- ;– .

1 , HART®

(online).2 -

, Device setup ( ) -.1, .2, .3.

3 , -OFF 2.5.1.1.

4 Abort ( -) «HOME» ( ).

2.5.4.2.1 HART®

2.4. – , , ,

Device Descriptor Dev v3 DD v2.

101

2.4 -

HART®

2,3,3,1

2,3,3,2

2,3,2,2

3,6

3,2,7

2.5.4.2.2 («Review»),

- , , -.

«Review» ( ) 5 HART® .«Review» ( ),

. -, , .

2.5.4.2.3 («Process Variables»), -

, , -.

«Process Variables» ( ) 1 - HART®.

«Process Variables» ( ) -:

– 1- (Press);– 2- (% range);– 3- a (AO);– 4- (Snsr temp); – 5- (SV);– 6- (PV is).

: -350- 3051 -350SFA ,

.,

!2.5.4.2.4 («Diag/Service»)

,.«Diag/Service» ( ) 2

HART®. -:

– 1- (Test device);– 2- (Loop Test);– 3- ( libration).

«Test device» ( ) -, .

. -

102

,.

«Loop Test» ( ) , -, -

.:

!:

1);

2) -:

− 1- 4 (4 mA);− 2- 20 (20 mA);− 3- , (Simulate

alarm); − 4- (Other);− 5- (End).

-, - 4 20 (Other).

,,

2.2, 2.3. 3) ;4) , , -

, -. , -

. -

2.6. « libration» ( ) -

« » . :1) (Analog output trim):

− « libration» ( ) «Analog output trim» ( -), 2 HART®;

− ;− «D/A trim»;− «Enter»;− «Enter», ;− «Enter» «Setting fld dev output to 4 mA» ( -

4 ), 4 ;− «En-

ter meter value» ( );− «Yes» ( ), 1, -

, «No» ( ), 2,;

− «Enter» «Setting fld dev output to 20 mA» ( 20 ), 20 ;

− «En-ter meter value» ( );

103

− «Yes» ( ), 1, -, «No» ( ), 2,

;− «Enter» .

– - 4 20 . -

.2) (Scaled D/A trim):

«Scaled D/A trim» (M ) - 4 20 -

, 4-20 ( , 1-5 ,250 , 0-100%, ).

-.

– - ( ). -

, 20 .

:− « libration» ( ) «Analog output trim» ( -

), 2 HART®;− 1- «Scaled D/A trim» ( );

− «Enter» ;− « », ;− «Enter» «Setting fld dev output to 4 mA» ( -

4 ), 4 ;− «En-


, «No» ( ), 2,;



− «Yes» ( ), 1, -, «No» ( ), 2,

;− «Enter» .

3) « » « » .

,.

,.

« » ,( , ) , ,

- 121° .

« »:

104

− « libration» ( ) «Sensor trim» ( ), -3 HART® ;

− 1- «Zero trim» ( ) ; − «Enter» ;− «Enter» ;− , 2.5.2; − «Enter» (

);− «Enter» .

2.5.4.2.5 («Basic setup»).

«Basic setup» ( ) 3HART®. -

:− 1- (Tag);− 2- (Unit);− 3- (Range values);− 4- (Device info);− 5- (Xfer fnctn);− 6- (Damp);− 7- (LCD display config).

«Unit» ( ) -, .

1.14 «Xfer fnctn» ( ) -

(Sq root) 1.1 ,, - .

:

1.1 .

, ! – ,

, , -350-SFA -350- 3051 ,

« ». --

. 0,0 0,6% - 1.1 (x=y).

« ».. 0,6 0,8%

42 (y=42x) , .

«Damp» ( ) -,

. , -, -

. – 1,6

0,0 25,6 .

105

«LCD display config» ( ).

( ):– (Pres);– (% rnge);– (Scaled Variable);– ( emp) .

«Range Values» ( ) 4 20 -

..

, ,.

– , -, .

, 4 20 , , 0 10 ,25 , 25 , 250% -

. ,, ±5,0%.

:- .

-, , , , , -

.:

. – -

!

:: (Flange)

: . . (20 ): 1600 /

(20 ): 153 , , :

Q

Q2

max

max ×= , (2.1)

2000 / , -:

2391531600

20002

=×= .

:– 4 =0 ;– 20 =239 .

106

: ,

1.8, - . ,

1.7 1.8, - .

– 17 .17

- 1.1.

«Keypad input» () :

1- (PV LRV);2- (PV URV);3- (PV LSV);

4- (PV USV);5- (PV LRV).

– -.

c «HOME» ( -).

2.5.4.2.6 (Detailed setup)

.«Detailed setup» ( ) 4 -

HART®. -:

− 1- (Sensors);− 2- (Signal conditioning);− 3- (Output conditioning) ;− 4- (Device information).

2.5.4.3 HART® -350 MFA, -350-

, HART :

– HART; – HART; – HART- ;– HART- ;– -

HART HART- ;– .

: ( , ,

) «».

« » .

107

, « », c :

− ( , , , -, , );

− ;− ( , ( ) );−

.5180.000.00 .

1 , HART®

(online).2 -

, Device setup ( ) -, .4, .5.

3 , -OFF 2.5.1.1;

4 Abort ( -) «HOME» ( ).

2.5.4.3.1 HART®

2.5. – , , ,

Device Descriptor Dev v3 DD v2.

2.5

HART®

( )1,3,2,2 (4)

1,3,2,1

1,3,2,5

1,4,5,1

1,3,2,3

1,1,2,1

1,1,5,1,1

1,1,5,2,1

1,1,5,3,1

1,1,5,4,1

1,1,5,1,5

1,1,5,2,3

1,1,5,3,3

1,1,5,4,3

108

2.5 1,4,1,1,1

1,1,4,3

1,1,4,4

1,1,4,5

1,2,2,2,2

1,4,2,4

( ) 1,4,2,5,2

1,4,2,5,3

1,2,1,1

2.5.4.3.2 («Review») 2.5.4.2.2.

2.5.4.3.3 («Process Variables»)-

, , -.

«Process Variables» ( ) 1 - HART®

«Process Variables» ( ) --

HART®:– 1- (PV);– 2- (PV % range);– 3- a (PV AO1) ; – 4- (View field dev vars)– 5- (View output vars).

«View field dev vars» ( )

HART®:– 1- (DP);– 2- ( P);– 3- (Temp); – 4- (GP); – 5- (Flow);– 6- (Flow total).

«View output vars» ( ) ( )

HART®:– 1- (PV);– 2- (SV);– 3- ( V);– 4- (4V);– 5- (Output Var Units).

109

2.5.4.3.4 («Diag/Service»),

.«Diag/Service» ( ) 2

HART®. -:

– 1- (Test/Status);– 2- ( libration) ;

«Test/Status» ( ), . -

.,

. -, , -

.:

!:

1) «Test/Status» ( ) «Loop Test» ( ), 1 HART®;

2);

3) -:

− 1- 4 (4 mA);− 2- 20 (20 mA);− 3- , (Simulate

alarm); − 4- (Other);− 5- (End).

-, - 4 20 (Other).

,,

2.2, 2.3. 4) ;5) , , -

, -. , -

. , -

2.6. :

1) «Test/Status» ( ) «View Status» ( ), 2 HART®;

2) « libration» ( ) -

« » . :1) (Analog trim):

− « libration» ( ) «Analog trim» ( -), 2 HART®;

110

− ;− «D/A trim» ( );− «Enter»;− «Enter», ;− «Enter» «Setting fld dev output to 4 mA» ( -

4 ), 4 ;− «En-


, «No» ( ), 2,;



− «Yes» ( ), 1, -, «No» ( ), 2,

;− «Enter» .

– - 4 20 . -

.2) .

«Scaled D/A trim» ( ) - 4 20 -

, 4-20 ( , 1-5 ,250 , 0-100%, ).

-. – -

( ). -, 20

.

:− « libration» ( ) «Analog trim» ( -

), 2 HART®;− 2- «Scaled D/A trim» ( );

− «Enter» ;− « », ;− «Enter» «Setting fld dev output to 4 mA» ( -

4 ), 4 ;− «En-


, «No» ( ), 2,;


111


− «Yes» ( ), 1, -, «No» ( ), 2,

;− «Enter» .

3) « » « » “ ” .

,.

,.

« » , ( , ), , -

121° . « » -

HART® :− « libration» ( ) «Sensor trim» ( -

), 1 HART®;− «Enter» ;− -

HART® «Enter» :− 1- (DP sensr trim);− 2- (AP sensr trim); − 3- (Temp sensr trim);

− ( « » ):− 1- «DP sensr trim» ( );− , 2.5.2; − 1-«Zero DP sensr» ( );− «Enter» -

;− «Enter» ( -

);− «Enter» -

;:

!− :

− 2- «AP sensr trim» ( );− « » 4212-012; − «Zero P sensr» ( );− «Enter» -

;− «Enter» ;− «Enter» -

;: , « »

-.5180.000.00 4212-012. « »

112

., « »

!− :

− 3- «Temp sensr trim» ( );− , -

;− ,

;− .5180.000.00

6.3.4, ;− 1-« Trim temp sensr» ( -

);− «Enter» ;− «Enter» ;− , -

HART®:− 1- (deg C);− 2- (deg F).

− «Enter» ;− , -

HART®:− 1- ( ) (Offset);− 2- ( ) (Slope);

− «HOME» ( );− , «Enter»;− ( ) , -

;− «Enter» .

: ,- .5180.000.00 .

!2.5.4.3.5 («Basic setup»)

.«Basic setup» ( ) 3

HART®. , -:

− 1- (Tag);− 2- (Xmtr Var Eng Unit);− 3- (Range values);− 4- (Device info);− 5- (Construction materials).

«Xmtr Var Eng Unit» ( ) - ( , , -

, , , ) ,. , -

,1.14

113

«Range Values» ( ) 4 20 ( ). -

.

, , . – , 4 20 , , 0 50000

/ , 100000 / , ,, , 100000 / , 200%

. ,, ( -

( -) ) .

-.

1.7. .

, ., ,

, ±5,0% .,

.:

- ! – , ,

, , ,.

-, , , , , -

. –

. – -

!

:: (Flange)

: . . (20 ): 50000 /

(20 ): 160 , , -

:

.DPQ

QDP

max

max ≤×=2

, (2.2)

– ( )

17 .17 . 2.2 , , -

. :

114

– 4 =0 / ;– 20 =100000 /

«Range Values» ( -)» :

− 1- (PV LRV);− 2- (PV URV);− 3- (PV Rnge unit);− 4- (PV USV);− 5- (PV LSV).

– - ( ) .c PV URV ( )

«HOME» ( ).2.5.4.3.6 (Detailed setup)

.«Detailed setup» ( ) 4 -

HART®. -:

− 1- (Output conditioning);− 2- (Signal conditioning);− 3- (LCD);− 4- (Flow Totalizer);− 5- (Special units);− 6- (DP Low flow Cutoff).

2.6 -3502.6.1 -

- 2.6

.

115

2.6

1 2 3

(

-)

- 2.2.9

-

2.3.5

- 2.1

--

- -.

--

.

.,

--

. , -, , , ,

( -

)

, -, 2.5.2,

2.5.3.

-

--

, ---

2.4.6.1 6. -

--

- (

)

-,

--

,

“ -”

,, -

( )

116

--

, -.

, , -.

--.

-

..

-

-

-

--

, -

-

. 1.2.13

-

HART HART

( -, )

-

-

-

-. 16,5 ,

1.2.13-

. - 250 , 1100 (

-350-MFA,-350-M)

1.2.16

,

117

2.6 1 2 3

--

HART - ( HART ) -

“ -”

H-Master

“ -” H-Master -

--

Network “”

- COM -

“ -”

“ -” -

H-Master --

COM

−

- 2.5.4

, -

, -

( 4 20 )

HART ( ,)

--

/

−

- 2.5.4

, -

--

-

−

- 2.5.4

-

2.5.4 -

--

118

2.6.22.6.2.1

, :− ,

; – -

-− -

.2.6.2.22.6.2.2.1

, -«FIELD TERMINALS» ( ) 2.4.7.

:– «FIELD TERMINALS»

( ) 2.4.7 – , , -

«9 » «4 »– , .

– --

.2.6.2.2.2

, -. -

. -.

– ,, .

2.6.2.32.6.2.3.1

, -, . , -

, :1) ;2) , . -

.,

. -;

– ..

3) ., ;

4) ,.

2.6.2.3.2:

1) ;

119

2) .;

–

, -;

3) ;4) .

2.6.2.4 -350-MFA, -350-2.6.2.4.1 -

2.66: 1) ;2) , ;3) , ;4) , , ,

, ;5) ;6) , -

;7)

8 ;8) .;9) ;10) ,

8 ;11) ;12) -

( , ). ;13) ;14) , ,

, , ;15) , -

;16)

– ;17) 2.5.2.

2.66 –

120

2.6.2.4.2 :1) ( ) ;2) ;3) ;

– ,;

4) ;5) ;6) ;7) ;8) .

121

33.1 ,

:− ;− -

;− ;− .3.2 -

, , -.

3.3 ,, , , -

, . . , -, . ,

( --

).3.4

.

44.1

.5180.000.00 “ ProBar, Mass Proar”. .4.2 – 2 .

55.1 ,

( ), -, .

5.2 - – .5.3 .5.4 -

.5.5

.5.6

– 3 .5.7

5 6 ( ) 15150. 5.8 3

, – .5.9 – 3 15150. 5.10 – 1 15150. 5.11 , , -

- .

122

( )

.1, , -

, , , -

1 2 8.563.1–97

.-

. , 1932 , --

. 9.014-78 -. . 1.6.1

26.020-80 -. .

1.5.3

27.003-90 .1.1

6111-52 - 60°

2.2.16

6651-94 ..

1.2.12

12971-67 . .

1.5.1

12997-84 . -1.1, 1.2.34, 1.2.38, 1.2.46

14192-96 . 1.5.5, 1.5.6 14254-96 , -

( IP) 1.2.37, 1.5.2

15150-69 ,. -

. , , 1.1, 5.7, 5.9, 5.10

21130-75 . -.

1.2.22

51330.0-99 -. 0.

1.1, 1.5.2, 1.7.1, 1.7.3

51330.1-99 -. 1. ″ -

″1.1, 1.7.1, 1.7.2

51330.10-99 -. 11. i

1.1, 1.7.3

123

.11 2

51330.11-99 -. 12. -

1.1, 1.2.14

2667-2004 . . -.

«Annubar® Diamond II+» «Annubar® 485». .

1.2.6, 1.2.9, 1.2.10.4,

4212-012-2001 ( -) “ ”.

2.5.4.3

50.2.009-94 . .-

.1.5.2

. . -. 2002

1.1, 2.2.4

.5180.000.00 . .-350.

2.5.4.3, 4.1

4218-041-12580824-2002 2.4.3 4213-039-12580824-2003 1.1

6-05-1388-86 2.4.6.1, 2.4.6.2, 2.4.6.4,

124

( )

: ::

: ./ :

, / 3 - ( ), / 3

, ( ), / 2

, °

, 3/ /

, °

,,

/

HART -

-350- FA, -350-

125

( )-350- , -350- c

3051C

Ìåòðàí-350-Ì-Åõ-NF-10S-012-HAMSO-SP1CO-FCS-2-3-A-1-B-TXR-

8-K-1-QI7 ÒÓ-4213-039-12580824-2003

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

1)2)

– , ; – ;

3) ( )Ex – “ ”«0ExiaIICT5( 4) X»;

– “ ” «1ExdIICT6( 5)X»; «1ExdII T6 X»;

4)NT – c ;NF – c ;NW – c -

;5) Annubar Diamond II+

10S – 10, ;10H – 10, Hastelloy-C;

6) ( ),

, .1.

.1,

005 12,5 007 20,0 010 25,0 012 32,0 015 40,0 020 50,0

7)

, , . . .2.

126

.2

HADS0

HADH0

,,

Hastelloy C

HAMS0

HAMH0

,,

Hastelloy C

HAPS0

HAPH0

, , -

Hastelloy C

HVDS0

HVDH0

,,

Hastelloy C

HVMS0

HVMH0

,,

Hastelloy C

HVPS0

HVPH0

, , -

Hastelloy C

HF1SS , , K¼"–

HM1S0

HM1H0, , K¼"

Hastelloy C

8) ( ).

.3.

.3-

C0000 ( )S0000 ( )CP1C0 , ¼"SP1C0 , ¼"

CP1S0 , ¼"

SP1S0 , ¼"

SB1C0-

, - ¼"

SB1S0-

, - ¼"

127

9) ( NF)

.4.

.4

FASFAH

ANSI 150, , RF Hastelloy C

FBSFBH


FCSFCH


FJS PN 16 DIN FLS PN 40 DIN FNS PN 100 DIN

10)0 – 0,250 7,500 ;1 – 0,125 6,220 ;2 – 0,620 62,200 ;3 – 2,480 248,000 ;

– «0» -350- - 3051 .

11) ( ) (-350- )

3 – 0…55,16 0…5516 – ;4 – 0…250 0…25000 – ;

– 0…55,16 0…5516 – ;D – 0…250 0…25000 – ;

12) – 4-20 HART;

13)1 – ;2 – ;

14).5.

.5

K½-

M20x1,5

D G ½ -B

J K½

K M20x1,5

128

15) ( -350- ).6.

.6

TRR

TXR

16).7.

.7

3 305 -

–

5678

17) K – ,

;18)

1 – ;19)

QI7 – ;20) –

129

( )-350-SFA, -350-MFA Annubar®

485

Ìåòðàí-350-SFA-Ex-D-L-240-Z-C-H-F-S-2-A1-C-0-

0-3-1A-0-A-1A-2-QC7-M5 ÒÓ-4213-039-12580824-2003

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 232220 21

.1. .1

SFA MFA Annubar® 4851) + + + 2) + + – 3) + – – 4) + + + 5) ( ) + + + 6) + + + 7) + + + 8) + + + 9) Annubar® 485 + + + 10) Annubar® 485 + + + 11) Annubar® 485 + + + 12) + + + 13) -

+ + +

14) Flo-Tap + + + 15) – + + 16) + + + 17) + + – 18) ( -

)– + –

19) + + – 20) + + – 21) + – – 22) + + + 23) + + +

130

1) .2

.2

-350-SFA Annubar® 485

-350-MFA Annubar® 485

-350- -Annubar®

485 Annubar® 485 -

3095FB

2) ( ) Ex – «0ExiaIICT5(T4) X»;

– «1ExdIICT6(T5) X»; «1ExdII T6 X»; 3)

D – ( )4) .3

.3

L

G

S

5) ( ) .4.4

-,

,

020 50 140 350 025 65 160 400 030 80 180 450 035 90 200 500 040 100 240 600 050 125 300 800 060 150 360 900 070 175 420 1000 080 200 480 1200 100 250 600 1600 120 300 720 1800

6) .5

.5

A 45 310

Z 310

131

7) .6.6

C

S 316

G F-11 ( - )

N F-22 ( - )

J F-91 ( - )

01) ( )

– 1) ( ) : -, Flange-Lok, Flo–Tap. ( ) -

Flo-Tap.

8) .7.7

HD , « – »U , « – »

9) Annubar® 485 .8.8

Annubar® 485 P (Pak-Lok) F (Flange) L (Flange-Lok)

G- (Flo-Tap), -

M- (Flo-Tap), -

« - »

10) Annubar® 485 .9.9

Annubar® 485 S 316 H Hastelloy® C-276

11) Annubar® 485 .10.10

Annubar® 485 1 1 – 50 200 2 2 – 150 900 3 3 – 300

– ( )

132

12) .11

.11

11 ANSI 150 RF 3 ANSI 300 RF 6 ANSI 600 RF

91) ANSI 900 RF AF1) ANSI 1500 RF AT1) ANSI 2500 RF D1 DN PN16 D3 DN PN40 D6 DN PN100 R91) ANSI 900 RTJ RF1) ANSI 1500 RTJ RT1) ANSI 2500 RTJ

– 1) .

13).12, .13.12

0 ( Pak-Lok Flange-Lok)

C (NPT) – -

D – -

.13

JKLN

-

R-

Hastelloy

14) Flo-Tap .14.14

Flo-Tap 1 ,2 ,5 ,6 ,

01)

– 1) ( ) : -, Flange-Lok, Flo–Tap. ( ) -

Flo-Tap.

133

15) .15

.15

T.

– ANSI 600 R0

16) .16

.16

3, .

– ANSI 600

5, .

– ANSI 600

6, .

– ANSI 600 7 . NPT. 8 . .

17) -.17

.17

MFA (SFA) 1 (1 ) (0–0,125) (0–6,220)

2 (2 ) (0–0,623) (0–62,200) ( (0–0,315) (0–62,200) )*

3 (3 ) (0–2,480) (0–248,000) ( (0–1,250) (0–248,000) )** 3 .21

18) ( ).18

.18 ( )

0 ( -350-SFA) ,

B : (0–55,16) (0–5516) C : (0–55,16) (0–5516) D : (0-250) (0–25000)

– 1 ( .17)E : (0–250) (0–25000)

– 1 ( .17)

134

19) .19

.19

A 4-20 , HART® B1) 4-20 , HART®

FFoundation Fieldbus®: AI, Link Master, Input Selector Block ( -

Plant Web®) ( -350-SFA) – 1) D1 .22

20) .20

.20

1 2 3 4 1 Plant Web® ½1 Plant Web® M20x1,5 1 Plant Web® G ½ -1J Plant Web® 316 ½1K Plant Web® 316 M20x1,5 1L Plant Web® 316 G ½ -

2A1) ½2B1) M20x1,5 2C1) G ½ -

2E1) ½

2F1) M20x1,5

2G1) G ½ -

00 ( )

– 1) -350-SFA

21) .21

.21

01)

3095MV Ultra For Flow 1 3051S Ultra 2 3051S Classic

3 3051S Ultra For

Flow – 1) J5, L1 .22

135

22) .22

.22

1 2 P1

2 ASTM G93 level D ( 11.4)

V1V2W1 ( - )WZQC1QC7Q8 ISO 10474 3.1. EN 10204 3.1.B

J2 ANSI B31.1

J3 ANSI B31.3

J4 ANSI B31.8 J51) NACE MR-0175-91 ISO 15156 J6 (PED)

H3 (ANSI 150) -

H4 (ANSI 300) -

H5 (ANSI 600) -

G1: , -

G2: , -

G3: , -

Hastelloy

G5: OS&Y, -

G6: OS&Y, -

G7 : OS&Y, Hastelloy Y1VMVTVSV9Q4L1L2 O-Ring PTFE ( )LA O-Ring PTFE ( )M5 Plant Web®

M7, Plant Web®, -

,

136

.221 2

M82) , ,, 15

M92) , ,, 30

T123) WAGO®

33)

WAGO®

F1 ,F2 ,F3 , Hastelloy F5 ,F6 ,F7 , Hastelloy

A01: , , -

. . – Plant Web® Foundation Fieldbus®

D01: -

. – Plant Web® Foundation Fieldbus®

42) NAMUR,

52) NAMUR,

62) -,

72) -,

82) ( Rosemount -)

D12) (« », « », )D4

DA2) (« », « », )GE4) 12, , (eurofast®)GM4) Mini, , (minifast®)KVKSRLRH

F5001 3051S N110 3095 MV

1) NACE MR 01-75 (ISO 15156) . -

. -.

2) Foundation Fieldbus ® .3) A .19, Plant Web® .20.4) . -

.

23) –

137

( ) 3095FB

3095FB-2-3-A-B-A-1-1-A-B-0-1-0-H-N-P1

1 2 3 4 56 7 8

910

1112

131415

16

17

1) , -350- -Annubar®

485 .1

.1

3095F

2) .2

.2

Modbus® RS-485

3) .3.3

2 (0–0,62) (0–62,20) 3 (0–2,48) (0–206,70)

4) ( ) -.4

.4

3 (0–55) (0–5516) – 4 (0–250) (0–25000) – C (0–55) (0–5516) – D (0–250) (0–25000) –

5) .5

.5

316L B Hastelloy® C-276 J 316L K Hastelloy® C-276

138

6) .6.6

A Coplanar B Coplanar 316L C Coplanar Hastelloy® C-276 0 –

7) .7.7

316L Hastelloy® C

0

8) ( O-ring) .8.8

1 TFE

9) .9.9

( )

1 2

0

1 3,66

2 7,32

3 3,66 ,

4 7,32 ,

7 22,86

8 22,86 ,A 3,66 (CENELEC) B 7,32 (CENELEC) C 22,86 (CENELEC)

10) .10

.10

c ½B c M20x1,5 C c PG 13,5 J 316 ½K 316 M20x1,5 L 316 PG 13,5

139

11) .11

.11

12) .12.12

01

13) .13

.13

0

1 Coplanar ,

2 ,

3 , -

4 -,

5 ,

6 , -

7-

,

8,

9,

14) .14

.14

01 316 N

15) .15.15

0 «1ExdIICT6(T5) X»

140

16) .16

.16

N Modbus®

.

17) .17

.17

S5 305 ()

C1 ()

P1P2Q4Q8 ISO 10474 3.1. EN 10204 3.1.B

DF1) ½” , , , Hastelloy® C – 1) , .6

141

( )

.11,1,2,2-1,1,2-1,2,4-1,2-1,3,5-1,3-1,4-1,4-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-2,2-2- -1-m-m- -n-n-n-n-n-n-n-n-n-

n-n-

-4

12 , ,

( , ) - 1.2.10

142

( )-350

.1 ( , , ) -

..2 -350

3051C 3051S: 1) (Classic), , 1:64,

1:8; 2) (Ultra), ,

1:64, 1:8 ( 3051S); 3) (Ultra For Flow), -

, 1:200, 1:14 ( 3051S). :

1);

2)±2,2%.

.3 -350 (3095MV) -350 (3095FB) :

1) (Classic), , 1:64, 1:8.

2) (Ultra For Flow), -, 1:64, 1:8 ( 3095MV).

:1)

;2) , -

±0,1%. .4 -

:1) -

2667 (5.6.1.3 )); 2)

2667 (5.6.1.3 ));3)

:– – ±0,5%; – – ±0,05%.

1 Qmax – , , -, .

2 Fmax – , -.

143

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.1 -

-3

50-

c

305

1 (

266

7 (5

.6.1

.3

)):

0

1 -

,

2

3 -

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

143

144

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.2 -

-3

50-

305

1-

( 2

667

(5.6

.1.3

))

: 0

1

-

, 2

3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

144

145

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.3 -

-3

50-

( 8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

: 0

1

-

, 2

3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

145

146

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.4 -

-3

50-

305

1-

( 2

667

(5.6

.1.3

))

: 0

1

-

, 2

3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

146

147

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.5 -

-3

50-

305

1-

( 2

667

( 5.

6.1.

3 ))

: 0

1

-

, 2

3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

147

148

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.6 -

-3

50-

305

1-

( 8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

: 0

1

-

, 2

3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

148

149

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.7 -

-3

50-

( 2

667(

5.6.

1.3

)):

1 -

,

2

3 -

F ,%

Fm

ax/F

,%

149

150

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.8 -

-3

50-

( 2

667

(5.6

.1.3

))

: 1

-

, 2

3

-

F ,%

Fm

ax/F

,%

150

151

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.9 -

-3

50-

( 8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

: 1

-

, 2

3

-

F ,%

Fm

ax/F

,%

151

152

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.10

- -3

50-

( 2

667

(5.6

.1.3

))

: 1

-

, 2

3

-

F ,%

Fm

ax/F

,%

152

153

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.11

- -3

50-

( 2

667

(5.6

.1.3

))

: 1

-

, 2

3

-

F ,%

Fm

ax/F

,%

153

154

2025

3035

4045

5055

6065

7075

8085

9095

100

0

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.12

- -3

50-

( 8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

: 1

-

, 2

3

-

F ,%

Fm

ax/F

,%

154

155

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.13

- -3

50-S

FA (

Cla

ssic

) (

266

7(5.

6.1.

3 ))

: 1

-

, 2

3 -

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

155

156

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.14

- -3

50-S

FA (

Cla

ssic

) (

266

7(5.

6.1.

3 ))

: 1

-

, 2

3 -

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

156

157

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.15

- -3

50-S

FA (

Cla

ssic

) (

8.5

63.1

(7.

5.1.

2):

1 -

,

2 3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

157

158

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.16

- -3

50-S

FA (

Ultr

a)

( 2

667(

5.6.

1.3

)):

1 -

,

2 3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

158

159

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.17

- -3

50-S

FA (

Ultr

a)

( 2

667

(5.6

.1.3

))

: 1

-

, 2

3 -

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

159

160

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.18

- -3

50-S

FA (

Ultr

a)

( 8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

: 1

-

, 2

3 -

Q ,%

Qm

ax/Q

,%

160

161

831

5477

100

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.91

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.92

.19

- -3

50-S

FA (

Ultr

a Fo

r Fl

ow)

2 3

: -

2

667

(5.6

.1.3

))

; -

-

266

7 (5

.6.1

.3

));

- -

8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

Q ,%

Qm

ax/Q

,%P

161

162

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.20

- -3

50-S

FA (

Cla

ssic

) (

266

7 (5

.6.1

.3

)):

1 -

,

2 3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%P

162

163

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.21

- -3

50-S

FA (

Cla

ssic

) (

266

7 (5

.6.1

.3

)):

1 -

,

2 3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%P

163

164

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.22

- -3

50-S

FA (

Cla

ssic

) (

8.5

63.1

(7.

5.1.

2):

1 -

,

2 3

-

Q ,%

Qm

ax/Q

,%P

164

165

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.23

- -3

50-S

FA (

Ultr

a)

( 2

667

(5.6

.1.3

))

: 1

-

, 2

3 -

Q ,%

Qm

ax/Q

,%P

165

166

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.24

- -3

50-S

FA (

Ultr

a)

( 2

667

(5.6

.1.3

))

: 1

-

, 2

3 -

Q ,%

Qm

ax/Q

,%P

166

167

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.25

- -3

50-S

FA (

Ultr

a)

( 8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

: 1

-

, 2

3 -

Q ,%

Qm

ax/Q

,%P

167

168

831

5477

100

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.91

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.92

.26

- -3

50-S

FA (

Ultr

a Fo

r Fl

ow)

2 3

: -

2

667

(5.6

.1.3

))

; -

2

667

(5.6

.1.3

))

; -

-

- 8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

Q ,%

Qm

ax/Q

,%P

168

169

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.27

- -3

50-

FA (

Cla

ssic

) (

266

7 (5

.6.1

.3

)):

1 -

,

2

3 -

F ,%

Fm

ax/F

,%P

169

170

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.28

- -3

50-

FA (

Cla

ssic

) (

266

7 (5

.6.1

.3

)):

1 -

,

2

3 -

F ,%

Fm

ax/F

,%P

170

171

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.29

- -3

50-

FA(C

lass

ic)

( 8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

: 1

-

, 2

3

-

F ,%

Fm

ax/F

,%P

171

172

12.5

34.3

856

.25

78.1

310

00

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.91

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.92

.30

- -3

50-M

FA (

Ultr

a Fo

r Fl

ow)

2

3:

-

266

7 (5

.6.1

.3

));

- -

2

667

(5.6

.1.3

))

;-

-

- 8

.563

.1 (

7.5.

1.2)

F ,%

Fm

ax/F

,%P

172

173

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.31

- -3

50-

FA (

Cla

ssic

) (

266

7 (5

.6.1

.3

)):

1 -

,

2

3 -

F ,%

Fm

ax/F

,%P

173

174

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.32

- -3

50-

FA (

Cla

ssic

) (

266

7 (5

.6.1

.3

)):

1 -

,

2

3 -

F ,%

Fm

ax/F

,%P

174

175

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.2

0.4

0.6

0.81

1.2

1.4

1.6

1.82

2.2

2.4

2.6

2.83

.33

- -3

50-

FA (

Cla

ssic

) (

8.5

63.1

(7.

5.1.

2):

1 -

,

2

3 -

F ,%

Fm

ax/F

,%P

175

176

12.5

2537

.550

62.5

7587

.510

00

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.91

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.92

.34

- -3

50-M

FA (

Ultr

a Fo

r Fl

ow)

2

3:

-

266

7 (5

.6.1

.3

));

-

266

7 (5

.6.1

.3

));

- -

-

8.5

63.1

(7.

5.1.

2).

F ,%

Fm

ax/F

,%P

176

177

( )

R

R – 1.2.16 – .

.1 – -350- ,-350- , -350-SFA, -350-MFA 3095MV,

3051C, 3051S

RT

RS 232

R

R – 1.2.16 – – .

.2 – -350- , -350- , -350-SFA, -350-MFA -

3095MV, 3051C, 3051S

178

RT

RS 232

R

– . R –

.3 – HART®®

-350- , -350- , -350-SFA, -350-MFA - 3095MV, 3051C, 3051S

+

_PWR

RS 485

– .

.4 – a -350- 3095FB

179

+

_PWR

RS 485

.5 – ModBuss a -350- 3095FB

180

( )

1370

010.5 42,420

1000

500

3016.5

250

,

,

.1 – -350- - 3051 , -350-SFA

“ ”

2000

010.5 5516.5

250

,

,

35.2

1100

.2 – -350- , -350-FA “ ”

1 HART® R =250

2 -350- , -350-MFA -HART® R =1100

35,2 .

181

( ), -350- ,

-350- 3051C D B

H

Ñ

Ò

Á

D

c

Ê 3/4"

Á/2

dn îòâ

K 3/4"

180±

2

356±

4

230 max

128±2

111±2

A

56±2

Òèï êîðïóñà

Â, Ê Ì 20õ1,5

Ïðèñîåäèíè-

À, J

D

K "

G "

òåëüíàÿ ðåçüáà

165

max

50±2

105

108

Ðàçúåì äëÿïðèñîåäèíåíèÿêàáåëÿ ÒÑÏ

Òàáëèöà Ë.1

, --350- 3051 ;

,.2 ;

A, , /2, D, d, n .2;D – , .

12,5 D 25 ±0,4 ; 25<D 50 ±1,6 .

3051 3095 MV ;.

.1 – , NF ( , )

182

30

2 ìåñòà

Á

D BH

ÑÒ

Á/2

À

356±

4

176±

2

230 max

, , /2 .2;D – , .

.2 – , NT ( , )

183

Á

176±

2

230 max

D BH

Dí

ÑÒ

356±

4

AÁ/2

, , /2 .2;D – , .D – , .

.3 – , NW ( , )

184

240 max

192

max

A

A

A

NF; , /2, D, d, n

.1- .3 .

.4 – , NF, NT, NW ( , )

185

420,

5±

( )

14/

54 0,5±

( 17 )

10 0,3±2

( 17 ).5 – 3051

3095MV

.2 D ,, -

12,5 20,0 25,0 32,0 40,0 50,0 ANSI 150 60,3 69,8 79,4 88,9 98,4 120,6 ANSI 300 66,7 82,5 88,9 98,4 114,3 127,0

D±2

( .1, .4) ANSI 600 66,7 82,5 88,9 98,4 114,3 127,0 ANSI 150 4/15,9 4/15,9 4/15,9 4/15,9 4/15,9 4/19,1 ANSI 300 4/15,9 4/19,05 4/19,0 4/19,0 4/22,2 8/19,0

n1)/d±0,5

( .1, .4) ANSI 600 4/15,9 4/19,05 4/19,0 4/19,0 4/22,2 8/19,0

±1,6 ( .1, .2, .3, .4) D /2+δ 2)+130

±1,6 ( .1, .2, .3, .4)242 292 368 444 520 648

/2±1,6 ( .1, .2, .3, 4)

121 146 184 222 260 324

1) n – .2) δ – .

186

( ), -350-

SFA, -350- FA

- 3095MV .5, 3051S .18, .19, .20.

.1 – -350-SFA Annubar® 485 « » ( .8 )

.1

Annubar® 485 ,

1 220 2 280 3 320

187

.2 – -350-SFA Annubar® 485 «L» ( .8 )

.2

Annubar®

485

,±4

,

ANSI 150 100 ANSI 300 105 1ANSI 600 114

312

ANSI 150 105 ANSI 300 112 2ANSI 600 121

363

ANSI 150 118 ANSI 300 128 3ANSI 600 137

445

188

.3 – -350-SFA Annubar® 485 «F» ( .8 )

.3

Annubar® 485

- ,±4

, , ,

ANSI 150 100 160ANSI 300 105ANSI 600 114

270 64 175

ANSI 900ANSI 1500

126 280 1

ANSI 2500 172 32096 ––

ANSI 150 105 173ANSI 300 112ANSI 600 121

280 71 180

ANSI 900ANSI 1500

150 320 2

ANSI 2500 251 410108 ––

ANSI 150 118 192ANSI 300 127ANSI 600 137

345 102 202

ANSI 900 208 415ANSI 1500 218 430

3

ANSI 2500 285 510178 ––

189

.4 – -350-SFA Annubar® 485 «G,M»( . .8 )

.4

,

An-

nuba

r® 4

85 - -

,±4

, -- « -

»

,

ANSI 150 100 267ANSI 300 105 2991ANSI 600 114 358

650 510 270

ANSI 150 105 286ANSI 300 112 3312ANSI 600 121 416

700 585 320

ANSI 150 118 324ANSI 300 128 4143ANSI 600 137 496

750 650 360

190

.5 – -350-SFA Annubar® 485 «G,M» ( .8 )

.5

,-

An-nubar®

485

, -

« -»

,

1 210 650 510 270 1¼"

2 240 700 585 320 1½"

191

A

334/

.6 – -350- FA Annubar® 485 « » ( .8 )

.6

Annubar®

485

,

1 220 2 280 3 320

192

.7 – -350- FA Annubar® 485 «L» ( .8 )

.7

An-nubar® 485

, ±4

,

ANSI 150 100

ANSI 300 105 1ANSI 600 114

312

ANSI 150 105

ANSI 300 112 2ANSI 600 121

363

ANSI 150 118

ANSI 300 128 3ANSI 600 137

445

193

.8 – -350- FA Annubar® 485 «F» ( .8 )

.8-

Annubar®

485

, ±4

,,

ANSI 150 100ANSI 300 105ANSI 600 114

270 64

ANSI 900 126ANSI 1500 138

2801

ANSI 2500 172 320

96

ANSI 150 105ANSI 300 112ANSI 600 121

280 71

ANSI 900 150ANSI 1500 175

3202

ANSI 2500 251 400108

ANSI 150 118ANSI 300 128ANSI 600 137

345 102

ANSI 900 208 415ANSI 1500 220 430

3

ANSI 2500 285 510178

194

A

.9 – -350- FA Annubar® 485 «G,M»

( .8 )

.9

B,

Ann

ubar

®

485

-

, ±4

,« -

»

,-

ANSI 150 100 267ANSI 300 105 3001ANSI 600 114 358

650 510 270

ANSI 150 105 286ANSI 300 112 3312ANSI 600 121 416

700 585 320

ANSI 150 118 324ANSI 300 128 414 3ANSI 600 137 496

750 650 360

195

A

.10 – -350- FA Annubar® 485 «G,M»

( .8 )

.10

,-

Annubar®

485

,« -

»

D,-

1 210 650 510 270 1¼"

2 240 700 585 320 1½"

196

An-nubar® 485

--

145 max

120 max

145 max

230 max

54 0,5±

420,

5±

12 0,3±4

An-nubar® 485

--

85 max

2/1 120 max

.11 – Annubar® 485 « »( .8 )

.11

Ann

ubar

®

485 , ,

±5

1 230 652 290 903 330 150

197

An-nubar® 485

-- A

286 max

230 max

54 0,5±

420,

5± 12 0,3±

4

120 max

An-nubar® 485

--

A

85 max

120 max

2/1

.12 – Annubar® 485 «L»( .8 )

.12

Annubar® 485 ,

±4 , ,

±4

ANSI 150 100 105ANSI 300 105 1201ANSI 600 114

320180

ANSI 150 105 105ANSI 300 112 1202ANSI 600 121

370180

ANSI 150 118 105ANSI 300 128 1203ANSI 600 137

455180

198

An-nubar® 485

-- A

286 max

230 max

54 0,5±

420,

5± 12 0,3±

4

120 max

An-nubar® 485

-- A

85 max

120 max2/1

.13 – Annubar® 485 «F»( .8 )

.13

Annubar® 485 - ,

±4 , , ,

ANSI 150 100 105ANSI 300 105 1201ANSI 600 114

280 64 180

ANSI 150 105 105ANSI 300 112 1202ANSI 600 121

290 71 180

ANSI 150 118 105ANSI 300 127 1203ANSI 600 137

355 102 280

199

Annubar® 485

-

A

230 max

230

max

540,

5±

42 0,5±

12 0,3±4

Annubar® 485

A

85 max 2/1

.14 – Annubar® 485 «G,M» ( .8 )

.14

Annubar®

485-

, ±4

, , , ,

ANSI 150 100 267ANSI 300 105 3001ANSI 600 114 358

650 270 190

ANSI 150 105 286ANSI 300 112 3312ANSI 600 121 416

700 320 240

ANSI 150 118 324ANSI 300 128 4143ANSI 600 137 496

750 360 280

200

Annubar® 485

-

A

230

max

540,

5±

42 0,5±

12 0,3±4

230 max

Annubar® 485

A

85 max2/

1

.15 – Annubar® 485 «G, M» « - » ( .8 )

.15

Annubar®

485-

, ±4

, , , ,

ANSI 150 100 267ANSI 300 105 3001ANSI 600 114 358

510 270 100

ANSI 150 105 286ANSI 300 112 3312ANSI 600 121 416

585 320 240

ANSI 150 118 324ANSI 300 128 4143ANSI 600 137 496

650 360 280

201

Annubar®

485 --

A

230 max

230

max

540,

5±

42 0,5±

12 0,3±4

Annubar®

485 --

A

85 max2/

1

.16 – Annubar® 485 «G, M» ( .8 )

.16

Annubar®

485

, , , ,

1 210 650 270 190 1¼"

2 240 700 320 240 1½"

202

Annubar®

485 --

A

230 max

230

max

540,

5±

42 0,5±

12 0,3±4

Annubar®

485 --

A

85 max 2/1

.17 – Annubar® 485 «G, M» « - » ( .8 )

.17

Annubar®

485

, , , ,

1 210 510 270 100 1¼"2 240 585 320 240 1½"

203

1 , 1 J 2/1

1 , 1L 2/1

1 , 1 20 1,5

4 20,

5±

( )

G

-

14/

54 0,5±.18

“PlantWeb®”( .20 )

2 , 2 2/1

2 , 2G 2/1

2 , 2 F 20 1,5

G

-

420,

5±

( )

14/

54 0,5±

.19

“ ®”( .20 )

,.

, Co-planar® ( ) .

.18 – 3051S Coplanar®

204

230 max

54 0,5±

420,

5±

( )

12/

( .16 )

10 0,3±2

( .16 ) ( .16 )

.19 – 3051S Coplanar®

205

( .22 )

10 0,3±2

( .22 )

.20 – ( PlantWeb®) 3051S

206

( ), 3095FB

334/ 42

0,5

±

( )

14/

54 0,5±

, J 2/1

, 20 1,5

-

.1

.1 – 3095FB( PlantWeb®) Coplanar®

10 0,3±2

( .16 ) ( .16 )

.2 – 3095FB( PlantWeb®) Coplanar®

-

207

()

4567

Á8

3

1-êîðïóñÒÏÑðàñõîäîìåðà;2-êðûøêàêëåììíîãîáëîêà;

3,6-êîëüöî

óïëîòíèòåëüíîå;4.-ãàéêà;5-ïðèæèì;

7-øòóöåðïåðåõîäíîé;8-øòóöåð;9-ñêîáà.

Êîëüöî

óïëîòíèòåëüíîåïîç.6

R1

16±0,3

11,5±0,3

11,5

1

2

À

1Ñâîáîäíûéîáüåìâçðûâîíåïðîíèöàåìîéîáîëî÷êèäàò÷èêà130ñì

3 .2Ìàòåðèàëêîðïóñàïîç.1èêðûøêèêëåììíîãîáëîêàïîç2-ëèòîéàëþìèíèéñýïîêñèäíûì

ïîêðûòèåì.

3Íà

ïîâåðõíîñòÿõ,îáîçíà÷åííûõ

"Âçðûâ",íåäîïóñêàþòñÿçàáîèíû,òðåùèíûèäðóãèåäåôåêòû.

4Êîëüöî

óïëîòíèòåëüíîåïîç.6ïðåäíàçíà÷åíîäëÿìîíòàæàêàáåëÿñíàðóæíûìäèàìåòðîìíåáîëåå

10ìì.

5Âðåçüáîâûõñîåäèíåíèÿõäîëæíîáûòüíåìåíåå5ïîëíûõ,íåïðåðûâíûõ,íåïîâðåæäåííûõ

âèòêîââ

çàöåïëåíèè.Êðûøêàêëåììíîãîáëîêàñêîðïóñîì

äàò÷èêàêîíòðÿòñÿñêîáîéïîç.9.

6ÏîâåðõíîñòüÁóïëîòíåíàëåíòîéÔÓÌ-I,1ñîðòà,0,1 •10ÒÓ

6-05-1388.

Âçðû

âÌ7

0•1,5

-7Í/

8g

Âçðû

âÊ

3/4'

'

À

Òåðì

îïðå

îáðà

çîâà

òåë

üñî

ïðîò

èâëå

íèÿ

ïëàò

èíîâ

ûéPt10

0

1ExdIICT6

X

-40

Ñta

+65

C

IP54

Çàâ¹

3765

90

9 .1 –

-3

50-M

FA,

-350

-,

-350

-.

207

-

208

Âçðû

âÊ

1 /2'

'

1

2

3

4 5

126

67

8

1-êîðïóñäàò÷èêàäàâëåíèÿðàñõîäîìåðà;2-êðûøêàÆÊÈ;

3-êðûøêàêëåììíîãîáëîêà;4.-ãàéêà;5-ïðèæèì;

6,9,15-êîëüöîóïëîòíèòåëüíîå;7-øòóöåðïåðåõîäíîé;

8-øòóöåð;10-äèñê(ñòåêëîËÊ7);11-ïðîêëàäêà;

12-øàéáàñòîïîðíàÿ;13-çàãëóøêà;14-ñêîáà.

1.Ñâ

îáîä

íûé

îáüå

ìâç

ðûâî

íåïð

îíèö

àåìî

éîá

îëî÷

êèäà

ò÷èê

à21

5ñì

3

(äëÿ

èñïî

ëíåí

èÿñ

ÆÊÈ

-30

0ñì

3 ).2.

Ìàòå

ðèàë

êîðï

óñà

ïîç.

1,êð

ûøêè

ÆÊÈ

ïîç.

2è

êðûø

êèêë

åììí

îãî

áëîê

àïî

ç3

-ëè

òîé

àëþì

èíèé

ñýï

îêñè

äíûì

ïîêð

ûòèå

ì.3.

Íàïî

âåðõ

íîñò

ÿõ,

îáîç

íà÷å

ííûõ

"Âçð

ûâ",

íåäî

ïóñê

àþòñ

ÿçà

áîèí

û,òð

åùèí

ûè

äðóã

èåäå

ôåêò

û.4.

Êîëü

öîóï

ëîòí

èòåë

üíîå

ïîç.

6ïð

åäíà

çíà÷

åíî

äëÿ

ìîíò

àæà

êàáå

ëÿñ

íàðó

æíûì

äèàì

åòðî

ì8-

12ìì

.5.

Âðå

çüáî

âûõ

ñîåä

èíåí

èÿõ

äîëæ

íîáû

òüíå

ìåíå

å5

ïîëí

ûõ,

íåïð

åðûâ

íûõ,

íåïî

âðåæ

äåíí

ûõâè

òêîâ

âçà

öåïë

åíèè

.Êðû

øêà

ÆÊÈ

èêð

ûøêà

êëåì

ìíîã

îáë

îêà

ñêî

ðïóñ

îìäà

ò÷èê

àêî

íòðÿ

òñÿ

ñêîá

îéïî

ç.14

.6.

Ïîâå

ðõíî

ñòü

Bóï

ëîòí

åíà

ëåíò

îéÔ

ÓÌ-I,

1ñî

ðòà,

0,1•

10ÒÓ

6-05

-138

8.910

1112

Âçðû

âÌ7

0•1,5

-7Í/

8gÂç

ðûâ

Ì70•

1,5-7

Í/8g

313

Êîëü

öîóï

ëîòí

èòåë

üíîå

ïîç.6

R1

16±0,3

11,5±0,311,5

14

BB

Âçðû

âÊ

1/2'

'

13

110

15Âç

ðûâ

Ì70•

1,5-7

Í/8g

Âçðû

âÌ7

0•1,5

-7Í/

8g

3

15

ÀÁ

(âàð

èàíò

áåç

ÆÊÈ)

Á(â

àðèà

íòñ

ÆÊÈ)

Á

A(â

àðèà

íò)

A

1Exd

IICT6

(Ò5)

X0E

xiaIICT5

(T4)

XÑî

0,01

2ìê

Ô -50

Ñta

+40

C-

T5

Ui30

ÂIi

200

ìÀÂÍ

ÈÈÔ

ÒÐÈ

¹

-40

Ñta

+70

C-Ò

5

ÂÍÈÈ

ÔÒÐ

È¹

-40

Ñta

+40

C-

Ò6

Âçðû

â

-50

Ñta

+70

C-

T4

.2 –

3

095

MV

, 305

1 C

-3

50-M

FA,

-350

-,

-350

-

208

-

209

Âçðû

âÊ

1 /2'

'

12

3

4 5

136

67

8

1-êîðïóñäàò÷èêàäàâëåíèÿðàñõîäîìåðà;2-êðûøêàÆÊÈ;

3-êðûøêàêëåììíîãîáëîêà;4.-ãàéêà;5-ïðèæèì;

6,9,15-êîëüöîóïëîòíèòåëüíîå;7-øòóöåðïåðåõîäíîé;

8-øòóöåð;10-äèñê(ñòåêëîËÊ7);11-ïðîêëàäêà;

12-øàéáàñòîïîðíàÿ;13-çàãëóøêà;14-ñêîáà.

91011

12Âç

ðûâ

Ì70•

1,5-7

Í/8g

Âçðû

â

Ì70•

1,5-7

Í/8g

313

Êîëü

öîóï

ëîòí

èòåë

üíîå

ïîç.6

R1

16±0,3

11,5±0,3

11,5

14

BB

Âçðû

âÊ

1 /2'

'

1Ñâîáîäíûéîáüåìâçðûâîíåïðîíèöàåìîéîáîëî÷êèäàò÷èêà410ñì

3

(äëÿèñïîëíåíèÿñÆÊÈ

-500ñì

3 ).2Ìàòåðèàëêîðïóñàïîç.1,êðûøêèÆÊÈ

ïîç.2èêðûøêèêëåììíîãîáëîêà

ïîç3-ëèòîéàëþìèíèéñýïîêñèäíûì

ïîêðûòèåì.

3Íà

ïîâåðõíîñòÿõ,îáîçíà÷åííûõ

"Âçðûâ",íåäîïóñêàþòñÿçàáîèíû,òðåùèíû

èäðóãèåäåôåêòû.

4Êîëüöî

óïëîòíèòåëüíîåïîç.6ïðåäíàçíà÷åíîäëÿìîíòàæàêàáåëÿñ

íàðóæíûìäèàìåòðîìíåáîëåå10ìì.

5Âðåçüáîâûõñîåäèíåíèÿõäîëæíîáûòüíåìåíåå5ïîëíûõ,íåïðåðûâíûõ,

íåïîâðåæäåííûõ

âèòêîââçàöåïëåíèè.ÊðûøêàÆÊÈ

èêðûøêàêëåììíîãî

áëîêàñêîðïóñîì

äàò÷èêàêîíòðÿòñÿñêîáîéïîç.14.

6ÏîâåðõíîñòüBóïëîòíåíàëåíòîéÔÓÌ-I,1ñîðòà,0,1•10ÒÓ

6-05-1388.

13

116

15Âç

ðûâ

Ì70•

1,5-7

Í/8g

Âçðû

â

Ì70•

1,5-7

Í/8g

3

15

Á(âàð

èàíò

áåç

ÆÊÈ)

Á(âàð

èàíò

ñÆÊ

È)

À

À

0ExiaIICT5

(Ò4)

X

Lî1

ìÃí

Ñî0,

012

ìêÔ

Ui30

ÂIi

100

ìÀ

-51

Ñta

+40

C-

Ò5ÂÍ

ÈÈÔ

ÒÐÈ

¹

1ExdIICT6

(Ò5)

X

-50

Ñta

+80

C-

Ò5

ÂÍÈÈ

ÔÒÐ

È¹

À(âàð

èàíò

)

Á

Âçðû

â

-50

Ñta

+65

C-Ò

6-5

1Ñ

ta+7

0C

-Ò4

.3 –

3

051

S -3

50 S

FA.

209

210

+_

–R – .

1 250 .2 , , D1010S, D1010D, 9303/13. 3 R – , -

, 250 .

.4 – 3095MV-350 FA, -350 ; 3051S -350 SFA; 3051C

-350 c HART

211

+_

–R – .

1 250 .2 , , D1010S, D1010D, 9303/13. 3 R – , -

, 250 .

.5 – 3095MV -350 FA, -350 ; 3051S -350-SFA; 3051C

-350 c HART

212

+_

–R – .

1 250 .2 , , 9001/51. 3 R – , -

, 250 .

.6 – 3095MV-350 FA, -350 ; 3051S -350-SFA; 3051C -350 c

HART

213

+_

–R – .

1 250 .2 , , 9001/51. 3 R – , -

, 250 .

.7 – 3095MV -350 FA, -350 ; 3051S -350-SFA; 3051C -350 c

HART

214

( )

.1 – - Annubar 485

– -.

.1 –

-,

1 19+1

2 34+1

3 64+1

215

( ),

C.1 ( -

). , -. -

, " " HART- " " . -

.1, .2, .3.

.1 –

FAIL( )

- --

FAIL MODULE ( )

-. -

,-

FAIL ELECT ( )

--

--

FAIL CONFIG ( )

– , "FACTORY" ( ),, -

- .

216

.2 –

FPRES LIMIT ( -

)

( ) -

P/T LIMIT ( -

)

-

CURR FIXED (

-)

. --

CURR STATUD ( )

-,

XMTR INFO (

)

.,.

-

.3 –

ZERO PASS ( )

, -, , -

4 ZERO FAIL ( )

, -, -

SPAN PASS ( )

, -, ,

20 SPAN FAIL ( )

,,

LOCAL DSBLD ( -

)

. -

. 2.5.1 WRITE PRTCT ( )

. -.

2.5.1 LOOP TEST ( )

. 4-20 -

.

217

( ) HART 375

1. Device Setup

2.PV

3.PV AO

4.PV LRV

5.PV URV

(Ìåíþ óñòàíîâêè)

(Ïåðâè÷íàÿ ïåðåìåííàÿ)

(Çíà÷åíèå ïåðâè÷íîé

(Âåðõíåå çíà÷åíèåïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)(Íèæíåå çíà÷åíèå

5.Conf Write Protect

7.Model Number I

8.Model Number II

9.Model Number III

1.Pres

3.AO

4.Snsr temp

5.SV

6.PV is

1.Tag

2.Unit

3. Range values

4. Device information

5.Xfer fnctn

6.Damp

7.LCD display config

1.Self test

2.Status

1.Keypad Input

2.Apply Values

1. Test devise

1. Re-range

4.Recall fact trim

1.Zero Trim

2.Lower Sensor Trim

3.Upper Sensor Trim

4.Sensor Trim Cal Typ

5.Sensor Trim Points

1. Process Variables(Ïåðåìåííûåïðîöåññà)

2. Diag/ Service(Äèàãíîñòèêàñåðâèñ)

/

3. BasicSetup(Áàçîâûåóñòàíîâêè)

2.% Range

ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)(Ïðîöåíò îò äèàïàçîíà(Ïðîöåíò îò äèàïàçîíà

(Òåêóùåå çíà÷åíèå äàâëåíèÿ)

(Çíà÷åíèå àíàëîãîâîãî âûõîäà)

(Òåìïåðàòóðà ñåíñîðà äàò÷èêà)

(Âòîðè÷íàÿ ïåðåìåííàÿ)

(Òèï ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

3. Calibration

2.Loop Test

(Êàëèáðîâêà)

(Òåñò êîíòóðà)

(Òåñò äàò÷èêà) (Ñàìîòåñòèðîâàíèå)

(Ïàðàìåòðû)

3. Sensor trim(Êàëèáðîâêà äàò÷èêà è óñòàíîâêà íóëÿ)

2. Analog output Trim(Àíàëîãîâûé âûõîäíîé ñèãíàë)

(Èçìåíåíèå äèàïàçîíàïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

1.D/A Trim

2.Scaled D/A Trim (Ìàñøòàáèðóåìàÿ íàñòðîéêà ÖÀÏ)

(Íàñòðîéêà àíàëîãîâîãî âûõîäà)

(Ââîä ñ êëàâèàòóðû íîâîãî çíà÷åíèÿ äèàïàçîíà ïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Ïåðåíàñòðîéêà çíà÷åíèÿ äèàïàçîíà ïîàíàëîãîâîìó âûõîäó)

(Çàâîäñêèå óñòàíîâêè àíàëîãîâîãî âûõîäà)

1.Keypad Input

2.Apply Values



(Òåã ðàñõîäîìåðà)

(Åäèíèöà èçìåðåíèÿïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Èíôîðìàöèÿ î ïðèáîðå)

(Ôóíêöèÿ íîìèíàëüíîéñòàòè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêè)

(Äåìïôèðîâàíèå ïåðåïàäàäàâëåíèÿ)

(Îòîáðàæåíèå ïåðåìåííûõíà ÆÊÈ)

2.Descriptor

3.Message

1.Date

6.Model

4.Write Protect

(Îïèñàíèå)

(Ââîä ñîîáùåíèÿ)

(Äàòà ñáîðêè)

(Ìîäåëü äàò÷èêà)

(Çàùèòà îò çàïèñè)

(Êîíôèãóðàöèÿ çàùèòû îò çàïèñè)

(Óñëîâíîå îáîçíà÷åíèåïåðâîé ìîäåëè äàò÷èêà)

(Óñëîâíîå îáîçíà÷åíèåâòîðîé ìîäåëè äàò÷èêà)

(Óñëîâíîå îáîçíà÷åíèåòðåòüåé ìîäåëè äàò÷èêà)

(Óñòàíîâêà íóëÿ)

(Êàëèáðîâêà íèæíåãî çíà÷åíèÿ ïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Êàëèáðîâêà âåðõíåãî çíà÷åíèÿ ïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Ïàðàìåòð êàëèáðîâêè)

(Òî÷êè âåðõíåãî è íèæíåãî

(Èçìåíåíèå äèàïàçîíàïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

.1 – HART 375 -350-SFA, -350- 3051

218

1. Pressure sensor

2. Device Temp Sesor

2. Sensort service

3. Unit

1. Sensors

2. Signal condition

3. Unit

7. Alarm Sat Levels

1. Alarm Direction

2. High Alarm

3. Low Alarm

4. High Sat

5. Low Sat

6. Config Alarm Dir

7. Config Alarm Level

8. Config Sat Levels

1. Snsr temp

2. Snsr temp Unit

4. Detailedsetup(Ïîäðîáíàÿíàñòðîéêà)

(Íàñòðîéêè äàò÷èêà) (Ïàðàìåòðû äàò÷èêà)

(Íàñòðîéêèâûõîäíîãî ñèãíàëà)

(Íàñòðîéêè òåìïåðàòóðíîãî ñåíñîðà äàò÷èêà)

5. Review(Ïðîñìîòð)

1. Process variables(Ïåðåìåííûå ïðöåññà)

1. Pres

3. AO

4. Snsr temp

5. SV

6. PV is

2. % Range







1. Zero Trim

2. Lower Sensor Trim

3. Upper Sensor Trim

4. Sensor Trim Cal Typ

5. Sensor Trim Points

(Óñòàíîâêà íóëÿ)

(Êàëèáðîâêà íèæíåãî çíà÷åíèÿ ïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Êàëèáðîâêà âåðõíåãî çíà÷åíèÿ ïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Ïàðàìåòð êàëèáðîâêè)

(Òî÷êè âåðõíåãî è íèæíåãî

2. Recall fact trim

1. Sensor trim(Êàëèáðîâêà äàò÷èêà è óñòàíîâêà íóëÿ)


(Îáñëóæèâàíèå äàò÷èêà)

(Åäèíèöû èçìåðåíèÿ ïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Òåìïåðàòóðà äàò÷èêà)

(Åäèíèöà èçìåðåíèÿòåìïåðàòóðû äàò÷èêà)

1. Pres

3. AO

4. Snsr temp

5. SV

6. PV is

2. % Range







6. Snsr temp Unit (Åäèíèöà èçìåðåíèÿòåìïåðàòóðû äàò÷èêà)

2. Range values(Èçìåíåíèå äèàïàçîíàïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

1. Keypad Input

2. Apply Values




(Åäèíèöà èçìåðåíèÿïåðåïàäà äàâëåíèÿ) 4. Xfer fnctn(Ôóíêöèÿ íîìèíàëüíîéñòàòè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêè) 5. Damp(Äåìïôèðîâàíèå ïåðåïàäàäàâëåíèÿ)

(Ñèãíàëèçàöèÿ íåèñïðàâíîñòè)

(Âûñîêèé óðîâåíüñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòè) (Âûñîêèé óðîâåíüñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòè)

(Íèçêèé óðîâåíüñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòè)

(Âåðõíåå çíà÷åíèå íàñûùåíèÿàíàëîãîâîãî âûõîäà)

(Íèæíåå çíà÷åíèå íàñûùåíèÿàíàëîãîâîãî âûõîäà)

íåèñïðàâíîñòè) (Óðîâåíü ñèãíàëèçàöèè

(Âûáîð ñòàíäàðòà â çàâèñèìîñòè îò óðîâíÿ íàñûùåíèÿ àíàëîãîâîãî âûõîäà)

(Óñòàíîâêà ñòàíäàðòà

óðîâíÿ íàñûùåíèÿ àíàëîãîâîãî âûõîäà)

ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ äëÿ

(Íàñòðîéêè ñèãíàëèçàöèèíåèñïðàâíîñòè)

.2 – HART 375 -350-SFA, -350- 3051

219

Distributor

1. Press Alert Mode

2. Temp Alert Mode

3. Config Press Alert

4. Config Temp Alert

1. SV Data Points

2. SV Units

3. SV Xfer Function

4. SV Cutoff Mode

5. SV Low Flow Cutoff

6. SV Linear Offset

7. SV Config

1. Field device info

2. Sensor info

3. Self Test

3. Output

4. Scaled Variable

5. Process Alrets

1. Press Input 1

2. Press Input 2

3. SV Ouput 1

4. SV Output 2

1. Press Hi Alert Val

2. Press Lo Alert Val

3. USL

4. LSL

1. Temp Hi Alert Val

2. Temp Lo Alert Val

3. Snsr Temp USL

4. Snsr Temp LSL1. PV is

2. SV is

3. TV is

(Íàñòðîéêèâûõîäíûõ ïàðàìåòðîâ)

condition

4. Device

(Èíôîðìàöèÿ information

î ðàñõîäîìåðå)

1. Pres

3. AO

4. Snsr temp

5. SV

6. PV is

2. % Range



(Çíà÷åíèåàíàëîãîâîãî âûõîäà)




1. Poll Address

2. Num req preams

4. Burst Mode Oper

(×èñëî òðåáóìûõ ñîáûòèé)3. Num resp preams

(Àäðåñ îïðîñà)

(×èñëî ðàçðåøåííûõ ñîáûòèé)

(Ïàðàìåòðû ïàêåòíîãî ðåæèìà)

2. D/A Trim

3. Scaled D/A Trim (Ìàñøòàáèðóåìàÿ íàñòðîéêà ÖÀÏ)


1. Loop Test(Òåñò êîíòóðà)

4. Alarm Direction(Ñèãíàëèçàöèÿ íåèñïðàâíîñòè)

2. Analog Output

3. HART Î utput

(Àíàëîãîâûé âûõîä)

(Ïðîòîêîë )HART


(Ïàðàìåòðû âòîðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Îñíîâíûå çíà÷åíèÿ ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Íèæíÿÿ òî÷êà)

(Âåðõíÿÿ òî÷êà)

(Íèæíåå çíà÷åíèåâûõîäà)

(Âåðõíåå çíà÷åíèåâûõîäà)

(Åäèíèöà èçìåðåíèÿ âòîðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Ôóíêöèÿ íîìèíàëüíîéñòàòè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêè)

(Ïàðàìåòðû îòñå÷êè)

(Îòñå÷êà ìàëîãî ðàñõîäà)

(Íàçâàíèå ïåðåìåííîé)

(Ïàðàìåòð ïåðåìåííîé)

(Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ ñèãíàëèçàöèè

íåèñïðàâíîñòè)


(Òèï âòîðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Òèï òðåòè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Ïàðàìåòðû ñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòè ïðè èçìåðåíèè

ïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Ïàðàìåòðû ñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòè ïðè èçìåðåíèè

òåìïåðàòóðû)

(Êîíôèãóðàöèÿ ñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòè ïðè èçìåðåíèè


(Êîíôèãóðàöèÿ ñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòè ïðè èçìåðåíèè


(Òèï ïåðåìåííûõ)

6. Model Number I

7. Model Number II

8. Model Number III

3. Descriptor

4. Message

2. Date

5. Model

9. Write Protect

(Îïèñàíèå)





(Óñëîâíîå îáîçíà÷åíèåïåðâîé ìîäåëè äàò÷èêà)

(Óñëîâíîå îáîçíà÷åíèåâòîðîé ìîäåëè äàò÷èêà)

(Óñëîâíîå îáîçíà÷åíèåòðåòüåé ìîäåëè äàò÷èêà)

1. Tag

Final asmbly nul

Revision # S

(Òåã)

(Íîìåð ñáîðêè)

(Âåðñèÿ ðàçðàáîòêè)

Device id (Ñåðèéíûé íîìåð)

(Ðàçðàáîò÷èê)

Conf Write Protect çàùèòû îò çàïèñè) (Êîíôèãóðàöèÿ

Local keys(Ãîðÿ÷èå êëàâèøè)

(Èíôîðìàöèÿ î äàò÷èêå)

(Èíôîðìàöèÿ î ìàòåðèàëàõ ìîíòàæíîãî îáîðóäîâàíèÿ è ÎÍÒ)

(Ñàìîòåñòèðîâàíèå) (Ñàìîòåñòèðîâàíèå)

(Èíôîðìàöèÿ îá



(Âåðõíåå çíà÷åíèå)

(Íèæåå çíà÷åíèå)



(Íèæåå çíà÷åíèå)

(Âåðõíåå çíà÷åíèå)

.3 – HART 375 -350-SFA, -350- 3051

220

1. Test/Status

2. Calibration

1.DP

2.AP

3.Temp

4.GP

5.Flow 1. PV is

2.PV

3. PV % rnge

4. A01PV

5. Change PVAssng

1. Device Setup

2.PV

3.PV AO

4.PV LRV

5.PV URV

1. ProcessVariables

2. Diagnostics/ Service

1. PV

2. % RangePV

3. A01PV

4. View Field Dev Vars

5. View Output Vars

2. SVView

3. TVView

4. 4VView

5. OutputVar Units

1.Loop Test

2.View Status

3.Reset

1. Sensor Trim

2. Analog Trim

1.DP Sens Trimr

2.AP Sens Trim r

3.Temp Sens Trim

1.SV is

2.SV

3.Change SV Assgn

1. TV is

2.TV

3.Change T V Assgn

1. 4V is

2. 4 V

3.Change 4V Assgn

1.PV Units

3.TV Units

4. 4 UnitsV

1.D/A Trim

2.Scaled D/A Trim

3.Factory Trim

2.SV Units

(Ìåíþ óñòàíîâêè)


(Çíà÷åíèå ïåðâè÷íîé

(Âåðõíåå çíà÷åíèåïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)(Íèæíåå çíà÷åíèå

(Ïåðåìåííûåïðîöåññà)

(Äèàãíîñòèêàñåðâèñ)

/


Ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)(Ïðîöåíò îò äèàïàçîíà

(Çíà÷åíèå àíàëîãîâîãî

(Ïðîöåíò îò äèàïàçîíà

ïåðåìåííûõ ïðîöåññà)(Ïðîñìîòð îñíîâíûõ (Ïð

âûõîäíûõ ïàðàìåòðîâ )(Ïðîñìîòð è çíà÷åíèå(Ïð

(Ïåðåïàä äàâëåíèÿ)

(Àáñîëþòíîå äàâëåíèå)

(Èçáûòî÷íîå äàâëåíèå)

(Òåìïåðàòóðà)

(Ðàñõîä)6. Flow total (Ñóììàðíûé ðàñõîä)

(Òèï è çíà÷åíèå ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Òèï è çíà÷åíèå âòîðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Òèï è çíà÷åíèå òðåòè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Òèï è çíà÷åíèå ÷åòâåðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Èçìåíåíèå åäèíèöû èçìåðåíèÿ ïåðåìåííûõ)


(Åäèíèöà èçìåðåíèÿ


(Çíà÷åíèå àíàëîãîâîãîïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Èçìåíåíèå çíà÷åíèÿ

ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Òèï âòîðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Òèï òðåòè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Òèï ÷åòâåðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Åäèíèöà èçìåðåíèÿ ïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Åäèíèöà èçìåðåíèÿ âòîðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Åäèíèöà èçìåðåíèÿ òðåòè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Åäèíèöà èçìåðåíèÿ ÷åòâåðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Èçìåíåíèå çíà÷åíèÿâòîðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Èçìåíåíèå çíà÷åíèÿòðåòè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Èçìåíåíèå çíà÷åíèÿ÷åòâåðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Èçìåíåíèå åäèíèöû èçìåðåíèÿïåðâè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Èçìåíåíèå åäèíèöû èçìåðåíèÿâòîðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Èçìåíåíèå åäèíèöû èçìåðåíèÿòðåòè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Èçìåíåíèå åäèíèöû èçìåðåíèÿ÷åòâåðè÷íîé ïåðåìåííîé)

(Òåñò äàò÷èêà èòåñò êîíòóðà)

(Êàëèáðîâêà)


(Ïðîñìîòð ñîñòîÿíèÿ)

(Ñáðîñ ôóíêöèé)

(Àíàëîãîâûé âûõîäíîé ñèãíàë)

(Êàëèáðîâêà äàò÷èêà è óñòàíîâêà íóëÿ)

(Êàëèáðîâêà ïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Êàëèáðîâêà àáñîëþòíîãî äàâëåíèÿ)

(Êàëèáðîâêà òåìïåðàòóðû)

(Ìàñøòàáèðóåìàÿ íàñòðîéêà ÖÀÏ)



ïåðåìåííîé)

.4 – HART 375 -350-MFA, -350-

221

1. Analog Output

2. HART Î utput

1. Output Conditioning

2. Signal Conditioning

3. LCD

4. Flow Totalizer

5. Special Units

3. BasicSetup

4. DetailedSetup

5. Review

1. Tag

2. Xmtr Var Eng Units

3. Range Values

4. Device information

5. Ñ onstruction

1. Tag

2. Descriptor

3. Message

4. Date

5. Final asmbly nul

6. Manufacturer

7. Model

8. Write Protect

9. Revision # S

2. Loop Test

3. Analog Trim

Unit

2. RTD Config

3. Atm Press Cnfg

4. Xmtr Var Damping

5. Xmtr Var Eng Units

1. Poll Address

2. Num req preams

4. Burst Mode Oper

1. Burst îption

2. Burst mode

3. Xmtr Var Slot Assn

1. DP Damping

2. AP Damping

3. Temp Damping

4. GP Damping

1. Display Period

2. Local Display

1. Mode

2. Flow Total

1. Flow

2. Flow Total

1. Base Unit

2. Scaling Factor

3. Unit String

(Òåã ïðèáîðà) (Áàçîâûåóñòàíîâêè)

(Åäèíèöû èçìåðåíèÿ ïåðåìåííûõ ïðîöåññà)

(Äèàïàçîí çíà÷åíèé

1. DP

2. AP

3. Temp

4. GP

5. Flow


àáñîëþòíîãî äàâëåíèÿ)

èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ)


ðàñõîäà)6. Flow total

ñóììàðíîãî ðàñõîäà)

Unit

Unit

Unit

Unit

Unit (Åäèíèöû èçìåðåíèÿ

(Åäèíèöû èçìåðåíèÿ




(Åäèíèöû èçìåðåíèÿ (Òåã)

(Îïèñàíèå)


àíàëîãîâîãî âûõîäà)

(Èíôîðìàöèÿ î ïðèáîðå)


(Íîìåð ñáîðêè)

(Ïðîèçâîäñòâî)



(Âåðñèÿ ðàçðàáîòêè) (Êîíñòðóêöèîííûå ìàòåðèàëû äåòàëåé ðàñõîäîìåðà)

(Ïîäðîáíàÿíàñòðîéêà)

(Ïðîñìîòð)

(Âûõîäíûå ïàðàìåòðû)(Àíàëîãîâûé âûõîä)

(Ïðîòîêîë )HART

1. AO Alrm tup



(Òèï òðåâîæíîãî ñîîáùåíèÿ)

1. D/A Trim

2. Scaled D/A Trim

3. Factory Trim




(×èñëî òðåáóìûõ ñîáûòèé)3. Num resp preams

(Àäðåñ îïðîñà)

(×èñëî ðàçðåøåííûõ ñîáûòèé)

(Îïöèè ïàêåòíîãî ðåæèìà)

(Ñîñòîÿíèå ïàêåòíîãî ðåæèìà)

(Ïàðàìåòðû ñëîòà)

1. Sensor Trim

2. Analog Trim

1. DP Sens Trimr

2. AP Sens Trim r

3. Temp Sens Trim

1. D/A Trim

2. Scaled D/A Trim

3. Factory Trim

(Àíàëîãîâûé âûõîäíîé ñèãíàë)

(Êàëèáðîâêà äàò÷èêà è óñòàíîâêà íóëÿ)

(Êàëèáðîâêà ïåðåïàäà äàâëåíèÿ)

(Êàëèáðîâêà àáñîëþòíîãî äàâëåíèÿ)

(Êàëèáðîâêà òåìïåðàòóðû)




1. Calibration(Êàëèáðîâêà) (Íàñòðîéêè

ïàðàìåòðîâ ñèãíàëà)

(Êîíôèãóðàöèÿ òåìïåðàòóðíîãî âûõîäà)

Unit

1. DP

2. AP

3. Temp

4. GP

5. Flow


àáñîëþòíîãî äàâëåíèÿ)

èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ)


ðàñõîäà)6. Flow total

ñóììàðíîãî ðàñõîäà)

Unit

Unit

Unit

Unit

Unit (Åäèíèöû èçìåðåíèÿ





(Åäèíèöû èçìåðåíèÿ (Íàñòðîéêà ÆÊÈ)

(Ñóììàòîð ðàñõîäà)

(Ñïåöàëüíûå åäèíèöûèçìåðåíèÿ)

(Îòñå÷êà ìàëîãî ðàñõîäà)

(Çíà÷åíèå àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ)

(Ïàðàìåòðû äåìïôèðîâàíèÿ ïåðåìåííûõ ïðîöåññà)

(Åäèíèöû èçìåðåíèÿ ïåðåìåííûõ ïðîöåññà)

(Ïåðèîä èíäèêàöèè)

(Îòîáðàæàåìûå ïàðàìåòðû)

(Ïàðàìåòðû ñóììàòîðà)

(Íàêîïëåííûé ðàñõîä)

(Áàçîâûå åäèíèöû)

(Ìîíòàæíûé ôàêòîð)

(Ðàñõîä)

(Íàêîïëåííûé ðàñõîä)

(Íàèìåíîâàíèå)

1. Base Unit

2. Scaling Factor

3. Unit String

(Áàçîâûå åäèíèöû)

(Ìàñøòàáíûé ôàêòîð)

(Íàèìåíîâàíèå)

(Ïàðàìåòðû ïàêåòíîãî ðåæèìà)

.5 – HART 375 -350- FA, -350-

РАСХОДОМЕР МЕТРАН-350 - Перейти до вмісту

Documents

Transcript of РАСХОДОМЕР МЕТРАН-350 - Перейти до вмісту