Prognozy rozwoju polskich regionów do 2020 r. i ich konwergencja (z uwzględnieniem funduszy...

10

Transcript of Prognozy rozwoju polskich regionów do 2020 r. i ich konwergencja (z uwzględnieniem funduszy...

������������������������ ������������������ ���������������

���

�� !" #$%&'()*+&,-./012304561271689/512

::

;<=>?=@AB<=@C=DEB;=FGHIJKB<L>I=?MCBN=BOPOPB<QBBIBIJKBH=?CL<>L?JDRBS@BEC@>FTN?IL?ILUBBVE?NEG@ABE?ID?AJKB?RBFRWRBOPPXYOPZ[\BB

]BC=DLCMN@WC=BUR =;=FGHILB::

_ab�cdcdefghi�ijklminlcdl�efo�jkgpfolndcd�clenlqcdefgrms�nrcdtun�vlplw�

piormgxmrms�piormsmglfinhi�kigniey���jiaftdms�khdicun�z�{n�orb�fgmghuacd�

nienupgonl�ayvaftdhi|�iklg�fmclkdyfgr�dms�kigniey�pi�}~}~�k��g�yngha�pcdcdb�

ippgdl�rnlcdl��ycpyfgr�ycdecrms���jkgndpgdlcrms�n�jkfjtornd��dclcfine�}~~��}~�����

���B::::::�������������:������:��������:��������:�

�icdqe�gifolcx�gljkgcoinlc�pi���gclc�plc�cl�oblo�piormsmglfinhi�kigniey�

hifjiplkmghi�jiaftdms�khdicun���lb �hpgd�oi�vr�i�ticdmgc �plc�¡¢£�gifol�r�

jkgadmgic �vr�nrklgd��jigdib�kigniey�khdicun�n��iafm�n�jikunclcdy�pi��kpcde�pal�

ml�hi�tkley�{kunce��~~| �gl��jigifol��gifol�r�njkifo�ipmgrolc�g�ipjindpcdms�olva�

{¡¢£�}~~¤|��¥hdicr�gifol�r�gljkgcoinlc�cl�pnums�nrtkflms �vr�gnd�tfgr��dms�

mgroaci�� �g�jipgdl�b�cl�hkyjr�np�yh�tkrokdyb�¦~§�� ©��iaftd�cl�ifiv��n�}~~~�k��

ª�ngha�py�cl�pifo�jci���plcrms �ngd�or�jip�ynlh��gifol��itkf��¦¦��}~~���

«mgrnd�md �clenrqfgrb�jigdibb�kigniey�hifjiplkmghi�mmsinl�i�fd��

nienupgoni�blgindmtd��¬hi�jigdib�kigniey�ifdxhcx����§�jigdiby�­¢�}��{n�}~~z�k�|���

����������������������������������������������������¥ignue�hifjiplkmgr�v�pgd�ijdfrnlcr�jkgr�jibimr�clemg��mde�foifinlce�n�orb�may�bdlkr�®�� ©�°±2²1³1���z�¬lt�oi�fd��mg�foi�jkgrebye �kuncdq�lyoik�foifye�jie�mdl�±°µ³/6�d�5/¶°548-5/�glbdccd�{msi��nh�cibctaloykr�·¢�£�foifinlce�b�dc��jkgg�¡¢£ �khdic���·�£���efo�epcifotx�clpkg�pcx�nivm�nienupgonl���·�£�}|������ip�jie�mdb��ycpyfgr�ycdecrms�n�cdcdefgrb�ot�md�kigybd�fd��oq�oinlkgrfgxm�db�nfju��dclcfinlcd�g�tkleinrms��kiptun�jyvadmgcrms�� �plafgrms��klhbcolms�ijklminlcdl�kigkuqcdcd�oi�v�pgd�cl�ihu��jibdelc���iclpoi �jie�md��ycpyfgr�ycdecrms�ivebye�cd�nfgrfotd��kiptd �touk�clj�rcx�pi��iaftd�g�¢­ �l�eprcd��kiptd�n�klblms�·£¥«�}~~��}~���{l�glob�cj��vg��kihklby�¥igniey�«vfglkun� deftdms�cl�alol�}~~��}~��|���

������������������������ ������������������ ���������������

���

�� !"#$%&'%()*�+,-�./+01/�2�345/1678.9�24:,2;<712/.9=�(4>6?/�@�ABB�%

CD

ED

FDD

FFD

FGD

FHD

FID

FJD

FKD

FEEJFEEKFEELFEECFEEEGDDDGDDFGDDGGDDHGDDIGDDJ

MNOPQRSTURS

QRSVUPWPVXURS

YPVZP[V\XURS

WPMP]XURS

ONTPYZRPWPMP]XURS

_YOURS

[V\XURS

VabaXURS

�c-;<d4efghijklmnjofpqornmfnofsgtruopjmfvwxfyz{{|}~ff

��/+-,7,�142/�,�7461/���1,���/:30,<�0,:67,�-,504�8��2�6,�60,�()*�sm�fkosjuo���-86������

�/<,��7��0.9��0,�+4+-/20d�624:,:�+478.:0�275>�<,���-,<�0,:�<>/�?-/:��2�4?-,60,�A�����BB���

�/-14�7/�2/�8�=��,�<2/��/:30,<�0,:67,�24:,2;<712/�2�(4>6.,��1:��>�3,>6?0,�0�+4<?/-+/.?0,�=�

?1;-,�2��BB��-��38d8�:,<�4.7,��0,��/:30,<�0,:678�0�2���00���-4+,:6?0,:�������-,<�0,54�

+4704����������<4�20/<.78d8�<��8.9�6+/<?;2�2�/�/>0742/�8��4?-,60,���

� ��� !"#$%����()*�+,-�./+01/�2�30,<�0,:678.9�24:,2;<712/.9=�(4>6?/�@�ABB�%

KJ

LD

LJ

CD

CJ

ED

EJ

FDD

FEEJFEEKFEELFEECFEEEGDDDGDDFGDDGGDDHGDDIGDDJ

VabaXURS

MN_PWPVXURS

PWPVXURS

QN]MR�XUP�MNOa]XURS

[QR��PU]O�XURS

WPYVNXURS

WPYUN]WNTURS

VabSVXURS

�c-;<d4efghijklmnjofpqornmfnofsgtruopjmfvwxfyz{{|}~ff

������������������������ ������������������ ���������������

���

�� !"#�$%"$!&'(#�'�)%*+,-'+./�%0-12*#.(3�(1-4�4#$#5�,1�"#(0%�#4-'1�21�3%"+�*�6%!-.1�

-4#*#7+�-38�.%2#'�0%�#4-'15�#�0319"1�:�.%2#'�0319"31(-'1;�<%(1* 9'4*%�=#'%*31.$31�

)%$#'+*#7%�0#29'%�*+-%$31�41=)%�2%'*%(&�*�92&�31(�)%7%*31�!#4�>?@4+./�3�%01."31�(1-4�"#9#!�

9&,%�0%�#4-'1�"3,�3""1�21�3%"+�A(1-4�)%"#9�B@$2%4"31�'#=%,"31(-'15�"3,�"#(0319"31(-'1�21�3%"+�

*�6%!-.1C;�6%$#'&(1�4%�)%2#,$8�9%4+./.'#-�)2%*#9'%"1(�*�"#-'+=�$2#(&�)%!34+$3�21�3%"#!"1(;�D

�EFGGGGGGGGHIJKLMGNOPQIRLKGSITUVQGWGJXYIZORQOGVIR[\R]XMQG[NOR_LKGG

�#01!#�a�'#*312#�*+"3$3�%0!3.'1b�0#'&(c.+./�"#�d219"3=�41=)31�'=3#"�6ef�ghiD

jkglmk�9!#�*-'+-4$3./�21�3%" *�n�*�%$21-31�a>>n@B??o;�p#7%,%"%5�,1�)2'1-'71�421"9+�

A!3"3%*1C�089c�"#9#!�*+-48)%*#7+5�#�'#41=�,1�'=3#"+5�$4 21�%9"%4%*+*#7+�)%-'.'1� !"1�

*%(1* 9'4*#�*�.3c�&�a?�!#4�089c�42*#7+�"#9#!5�#�4#$,15�,1�&9'3#7�)%-'.'1� !"+./�

*%(1* 9'4*�*�6ef�$2#(&�-38�"31�'=31"3�A.%�%.'+*3d.31�"31�(1-4�=%,!3*1C;�

�qXrOTXGs�@�62'+-'7+�2%'* (�21�3%"#!"+�*�6%!-.1�0#'&(c.+�"#�421"9#./�'�!#4�a>>n@B??o5��6%!-$#�t�a??�G

uIMOKL_J[KIG svvwG ExxxG ExxwG ExsxG ExswG ExExG

9%!"%d!c-$31� a?o5�� a?�5>� a?�5�� a??5o� >>5?� >�5o�

$&(#*-$%@)%=%2-$31� >>5�� >a5o� y�5B� yz5?� y?5�� �n5��

!&01!-$31� �y5?� �?5?� ny5�� n�5B� oy5n� oz5a�

!&0&-$31� >�5y� >?5a� >?5B� y�5y� y?5o� ��5B�

7 9'$31� >a5?� >?5?� >a5y� >z5z� >n5o� >y5n�

=#7%)%!-$31� y�5>� y�5?� yo5�� yB5y� y?5>� �y5>�

=#'%*31.$31� aBy5a� aoa5?� aoy5z� a�B5n� ayz5z� a>n5B�

%)%!-$31� >�5>� yz5z� yB5y� �B5a� no5?� o�5>�

)%9$#2)#.$31� �o5>� n>5y� n>5?� nz5>� na5z� o�5>�

)%9!#-$31� ��5?� �o5B� �z5?� ��5a� �a5z� n>5��

)%=%2-$31� a?a5y� >>5z� >y5B� >n5�� >o5o� >z5B�

d!c-$31� aa>5z� a?�5�� a?�5>� a?B5>� >y5>� >o5?�

d*384%$2'+-$31� ��5>� ��5o� �z5y� �n5o� �n5o� �n5z�

*#2=3b-$%@=#'&2-$31� �>5�� �y5�� �n5o� �o5�� ��5>� �B5n�

*31!$%)%!-$31� >y5z� a?n5o� a?n5>� aa?5�� aa�5>� aa�5?�

'#./%9"3%)%=%2-$31� a?�5a� a?a5�� >B5y� yy5z� y�5�� �y5B�

%9./+!1"31�-4#"9#29%*1� ao5�� a>5>� Ba5y� Bo5>� B>5�� ��5n��{2 97%|D}~�lj�h�lkD��k��hD�kDg}��mk�lhD���D�������DD

��1d!3�421"9+�'�!#4�a>>n@B??o�"#9#!�0+�-38�&42'+=+*#7+5�*%(1* 9'4*%�=#'%*31.$31�

"#9#!�0+7%0+�"#(0%�#4-'+=�21�3%"1=�*�6%!-.15�%-3c�#(c.�*�B?B?�2;�)%'3%=�6ef�"#�%-%08�

9*#�2#'+�*+,-'+�"3,�d219"3�$2#(%*+�3�)2#*31�.'412+�2#'+�*38$-'+�"3,�"#(0319"31(-'1�:�

��������������������������������������������������n�6%9%0"1�-+=&!#.(1�)2'1)2%*#9'%"1�"#�)%'3%=#./�"3,-'+=5�"3,�� �@B5�"31�0+7+�#&4%2%*3�9%-48)"1�A�%2'1!#$��;|��mikmh�lj��hD�lhi���lDi}��}��D�}���lD��j�}��lh�5�1$-)124+'#�)2'+�%4%*#"#�"#�)%42'10+��mikmh�llDi}��}��D�g}�hj��}��}�g}�kij�h�}D�}���lD��j�}��lh�D�}Di}��D����5��3"3-412-4*%��%'*%(&��1�3%"#!"1�%5�n�*2'1d"3#�B??n�2;�*-$#'#75�,1�0+7+�%"1�)2'1)2%*#9'#"1�"#�)%'3%=31�� �@�5�4(;�-&021�3%" *C;�

������������������������ ������������������ ���������������

���

�� !�"#$%���&'(!&)*+!,�-.&*��#�/�0!1+�2.�30$!*0�4$.5.(.�3��6789�0,�:0!#2+�3�$+�;�

0�$�� '�*0/ '�<% ,�;/$��+!4*+!=��+!&*�3�&)*+!>�+�%��3��+22.�?@ABCAD�0�$�" �1�)3�#/04$.�

E�&)*+,�F/ �+G*)$.;�3�*�2/2.;�(G#$+!�3�2��2+!��� !�"#$%���&'(!&)*+!=�/�%/*H!�

3�#*/03/4*+!�+��3�&)*+!,��

� E�#�(2!��.2+*+�'$.)*/5���6779�0,�I,�I�0$!&/*,�J�K!#5'1�#�*�2/2.4L�30$!$�2+!1��

!*)%0/3�&/4 +=���2/ )$.()$.��$0�)%��#2�%��/M�3��+22���� !�"#$%���;/$��+!4*+!=�$/:�2/�

#0'1+;�;+! )4'���6786�0,�3�$�)%/5�(.��� !�"#$%���:&N)*+!,�F/ �+G*)$.�)3/#!*�

�#2�%��/5�(.��� !�"#$%����3�&)*+!,�F/ (+!#2+! )$.;��� !�"#$%�!;�(.5�(.�&'(!&)*+!�

<$/:�%'H�30$!#�2+;�O�3�#*/03/4*+!>,�

�PQRSTUVWX�Y�-0!2#.��$0�)%'�EZ[���8\��� !�"#$%�/4L=�8]]6Y6786��

��^_0"#5� abcdefghaijkbdlmnoceB@bCopbf@qrhgsljabcdefghaistu?vbfwhgxiycezi{jkbdlmnsceB@bCspcdewqcde|s}@C@wqecwqlbkbdlbnukeB@bCgfCeBbs~gcwdglgs�gcde?����i

��������������������������������������������������J�I�0$!&/*�I,��qcgqeB@?dCeh@ecuCh@cbdlbnu�bfwh@~w?vbzC@en=�!*)3!0%.$/�30$.1�%��/2/�2/�3�%0$!(.��qcgqeB@@cbdlbnuwpb�e?dCb�Bbwpbzgc?deBb�bfwh@~w?vbzC@enzbcbhu����=��+2+)%!0)%�����$�� '��!1+�2/&2!1�=�\��0$!:2+/�677\,�I�0$!&/*�I,�kbdlmnoceB@bCopbf@qrhgs��I�0$!&/*�I,=�-'4L�&)*/��,�<0!#,>�kbdlmnsceB@bCspcdewqcde|=��+2+)%!0)%�����$�� '��!1+�2/&2!1�=�K/0)$/�/=�;/0$!4�677J,�����/2!�0$!4$.�+)%!�3�4L�#$+5.�$/3!�2!�$�&/%�8]]6=�8]]9=�8]]�=�6776�<3�0,�0.),��>,����!*)%0/3�&/4 +�'H.%��$/%!;�30/�#�3�#�(2+!� !#.2+!�%0$!4L��()!0�/4 +�<% ,�3�*/$' N4.4L�0"H2+4!�;+G#$.�0�*+!;�8]]9�/�8]]6=�8]]��/�8]]9=�6776�/�8]]�>=���(!4�87���30$.3/#*'��(&+4$!��/'%�0/,��

������������������������ ������������������ ���������������

���

�� !" #$%&$�!'( )*+��, $%,$-$."�)/$�+�&(+*),!+$�0$-�1�/234(5�6�,5�) 4(�,�

�./4%,( 4$04�$#!�'$6�2!�1 4�+(�1�1'$+4$ 4(�1�,4�0#�'�,+�&#�+,5/7)(0�8'() 4(&�3'$&�+(&6�

$!�04$2!�+5�9�',(/$3$���:�,./4;$-�."�247�)��8'() 4(&�3'$&�+(&<�

=���./4%,(>�+�!$.(/4�?�,�2!$-��)�)$ (��)%@"/( 4(�2!$ )$')�+(<�A(2!�!��04$'$�

'�,1'�2,( 4$�1�2,%,(5*/ "%@�+$'!�8%4��)�4%@�8'() 4(&<�A(2!�!#!$&�#;"!(�&$3��1',"./4;( 4(�

3� +('5( %&4<�B)%@"/( 4(�2!$ )$')�+(�1�!+4('),$6�;(�'*; 4%(�1�047),"�'�,+�&(0�

5�21�)$'%,"0�'(54� *+�C�/234�.7)D�, $%,D%��+,'$2!$E<��� !" #$%&$�1',(2,-"%@�!'( )*+�

�, $%,$�3/7237�1�/4!"34�'(54� $/ (&�+�C�/2%(<�

� B%,"+48%4(6�3$/3#/$%&(�!(� 4(�#+,5/7) 4$&D� 4()$+ "%@�,04$ �+�1'�%(24(�'�,+�&#�

'(54� $/ (5�6�,+-$2,%,$�+�,+4D,3#�,�1�+4732,( 4(0�F 44�G#'�1(&234(&<�H$3�%,"�4 $%,(&6�

1',()2!$+4� "��.'$,� 4(�&(2!�2,%,(5*/ 4(��1!"042!"%, "<�I4)$E�+"'$J 4(�1�!',(.7�

,+4732,( 4$�23#!(%, �8%4�1'�+$),� (&�1�/4!"34�'(54� $/ (&�+�C�/2%(<��

�KLMNNNNNNOPQRSQTUNPQTVQWXNPYRZQS[\SYRQNVNOQ\]YN_NV aUVNbXScX]TUNXSZWSUdNeffghefiKN

�I%,(8 4(&2,(��./4%,( 4$� 4(�#+,5/7) 4$-"�3� 2(3+( %&4�+(&8%4$�)��FG6�$�,$!(0�

'*+ 4(;��.&7%4$�C�/234�+21*/ �!�+D�1�/4!"3D�'(54� $/ D6�$�%��,$�!"0�4),4(6�)�j4 $ 2�+$ 4(0�

'�,+�&#�'(54� *+<�I1-"+�j# )#2,"�# 4& "%@� $�'�,+*&�'(54� $/ "�+�C�/2%(�."-�)�!D)�

2,$%�+$ "�k+�'$0$%@�(+$/#$%&4�lmnopql�r$'�)�+"%@�s!'$!(54%, "%@�t$0�B) 4(24( 4$�uvvwx

uv?�y�,$�1�0�%D�)+*%@�0�)(/4z�{Gt|}r��'$,�|$|�tu6�$#!�'2!+$�k�)1�+4() 4�y�A�@ $�

~'$)/("�$�k1�/23$�401/(0( !$%&$�!(5��4'/$ ),34(5��0�)(/#�."-$�1',(1'�+$),$ $�+(�

I'�%-$+234(&��5( %&4�t�,+�&#�t(54� $/ (5�y��'$,�} 2!"!#!#�~$)$>� $)�9�21�)$'3D�

t" 3�+D<�B./4%,( 4$�!(�."-"�1'�+$),� (� $�1�)2!$+4(�)$ "%@�)��'�3#�uvv��+-D%, 4(<��

� r$&14('+�,$1'(,( !�+$ (�,�2!$ D�+" 434�)�!"%,D%(��)),4$-"+$ 4$�j# )#2,"�# 4& "%@�

$�!(01��'(54� $/ (5��+,'�2!#�5�21�)$'%,(5��k'"2<��y<�I4),40"6�;(�,5�) 4(�,��./4%,( 4$04�

I�tt��)),4$-"+$ 4(�j# )#2,"�# 4& "%@� $�/$!$�uvvwxuv?��k�'$,�+21*-j4 $ 2�+$ 4$�

3'$&�+(5�y�.7),4(�5( ('$/ 4(�, $%,D%�� 4;2,(�+�+�&(+*),!+4(�0$-�1�/23406� 4;�+�'(2,%4(�

3'$&#<�I" 434��./4%,(>�+�1',"1$)3#�}~ 9t�1�3$,#&D� $!�04$2!6�;(�+�&(+*),!+��

0$-�1�/234(�.7),4(�247�'�,+4&$-�� 4(%��2,".%4(&6� 4;�8'() 4$�3'$&�+$<�I" 434�,$!(0� 4(�2D�

&() �, $%, (6�%@�E�+�4%@�#8'() 4( 4(�+23$,"+$-�."� $�2-$.2,(��)),4$-"+$ 4(�j# )#2,"�

# 4& "%@� $�'�,+*&�+�&(+*),!+$�-*),34(5�6� 4;� $�'(2,!7�3'$&#<��

����������������������������������������������������9�',(/$3�9<z��q�oql����pl���l��p������������������������p�l�6�(321('!",$�1',"5�!�+$ $� $�1�!',(."��q�oql����������������l��p�n������o���l����������������p�l��������������6�|4 42!('2!+��t�,+�&#�t(54� $/ (5�6���+',(8 4$�uvv�<�9�',(/$3�9<z�����������l���p�������q��o��+z�9�',(/$3�9<6�H#%@�/23$��<�k'()<yz����������l���p�����l�q��l�6�|4 42!('2!+��t�,+�&#�t(54� $/ (5�6�I$'2,$+$6�0$',(%�uvvw<�

������������������������ ������������������ ���������������

���

�� !"#$%&%'�()*+*,-./01�.231.�4*05*671�*08901:;�0/�,/</�=��>?=�@A�0/�2-78-+�BCD8-0/,0CD-�EFG�5-�=�=��BH�I�.-9C.J57<.-�+/3-2-,6)8C�%

K

L

M

N

O

PK

PL

PM

LKKQ

LKKO

LKKR

LKPK

LKPP

LKPL

LKPS

LKPM

LKPT

LKPN

LKPQ

LKPO

LKPR

LKLK

UVWW XYZ[W UVWW\]_ab XYZ[W\]_ab

%c./D8defghgiejklmjlnihieoepihqermlksnhintuqvepfiewlfxjgyezghgietg{|}ieoepfienl~qnspu�niye�jifi�emkltqh�ln�enuklx�emlugl��ew��enen�hgj�elppugi}�nihgie��hp�xu�e�hg~h�t�enex�lx�hj�eplextqhikg�xuie�iulnq|ler�~ye�quelppugi}�nihgie��hp�xu�vyee�BJ53-de�kipfq�e�y�e�ifqxjge�y�e�l�ixuqnxjgewy�e�q��i��e�y�e�l~�ixgije�y�e�tqhienm}�n�e�iklpln�t�e��ki�q|gtuh�t�e�i�e�phgqxgqhgiegen��kih�t�ewkl|ki�sne�mqkit�~h�t�ehiefi�ie���������ehie|lxmlpikjgemlfxjgt�enl~qnspu�nemku�eml�lt�e�lpqfgekq|glhifh�t�e������ye�imlk�eu�glktu��e�klt}inxjie�|qht~ie�lunl~�e�q|glhifhq|l�e�klt}in�e|k�pugq�e����yee�itulke�y�ewkl|hluielppugi}�nihgie�ijklqjlhl�gtuhq|lekqifguit~ge�iklpln�t�e��ki�q|gtuh�t�e�i�e�phgqxgqhgie����������e�hx�����e�ipi�ehipe lxmlpikj{e��hjln{�e�ikxuini�efgx�lmipe����yeee

¡C�.7D,¢5*�0/�£B/)�5/01:;¤�2-:7108-0-�2C.0C�7/3-¥C08/¤�0/�2-56</.8C�)<JB1:;�

2B7C2B-./57-0-�5/,67C�-£,8:7C08/H�¡/3-¥-0-¤�¥C�7+8/01�2-78-+*�B-7.-9*�¦<9H�EFG�0/�-6-£¢§�

£¢5�</)8C�6/+C¤�9/)�7+8/01�<C+2/�.7B-6<*�D-62-5/B:7CD-�¦/*<-B71�+-5C,8�08C�2-5/,8�

.108)J.�-£,8:7C©�5,/�.6)/ª08)/�EFG�0/�-6-£¢§H���EFG�E-,6)8�.�<1+�2B712/5)*�¦-B/7�<C+2-�

9CD-�7+8/0§�.1,8:7/0C�£13-�0/�2-56</.8C�5/01:;�BCD8-0/,01:;H�@�«�</£C,8�=�7-6</31�

7/2BC7C0<-./0C�.1£B/0C�.108)8�-£,8:7C©H��

����������������������������������������������������¬1+�6/+1+�7/3-¥-0-¤�¥C�,8:7£/�+8C67)/©:J.�2-67:7CDJ,01:;�BCD8-0J.�¦.�2-BJ.0/08*�5-�=����BH§�68¢�08C�7+8C08H��@�­8C�.78¢<-�<1:;�5/01:;�7�61+*,/:98�5,/�:/3C9�D-62-5/B)8�E-,6)8¤�<9H�£C7�*.7D,¢508C08/�BCD8-0J.�8�BJ¥08:�.�8:;�B-7.-9*H�®/0C�<C�£-.8C+�BJ¥0831�68¢�7C�6-£�¦.�2B712/5)*�-£,8:7C©�« °°§H�EB719¢<1�62-6J£�9C50/)�,C28C9�-57.8CB:8C5,/3�7+8/01�.�BCD8-0/:;�0/�<,C�)B/9*H�®,/�5/01:;�« °°�/*<-B�*¥13�5-�2B7C,8:7C©�0-.671:;�5/01:;�BCD8-0/,01:;¤�<9H�7�=��±�BH�

������������������������ ������������������ ���������������

���

�� !"�#$#%#&'()*(+,�'(+-(./�'0)1(*23*0)(�-�&(3450�+�/-+)367*10*108�(77+129,-2*12�:'(7;<-�/*1.*,5=>�&(34;2�?��@@#�

ABC!DEFGHDB# $IIJ#$IKI# $IKJ# $I$I#

ALMM# NOPQM# ALMM# NOPQM# ALMM# NOPQM#

7(3*(:3R4;10� �@S>S� �@T>U� �@V>W� �@W>@� �@V>X� ���>W� �@S>��

;/.2-4;(YZ(8('4;10� XU>V� X�>[� XW>S� XS>�� W�>�� X@>�� W�>V�

3/\034;10� [X>S� [U>@� U@>V� [[>�� U�>W� [[>V� UV>S�

3/\/4;10� W@>V� XX>[� XU>�� X[>V� XT>S� X@>U� X[>��

9<7+;10� W�>X� W�>W� WV>V� W�>[� WV>U� W[>X� WV>W�

829(Z(34;10� XT>S� XV>S� X[>[� X�>W� XU>U� XS>T� XU>��

82+(-105;10� �TX>�� �[[>X� �TV>S� �US>[� ��W>[� �XV>@� ��W>V�

(Z(34;10� XV>X� X�>X� X@>T� XS>[� UW>W� XU>U� UW>[�

Z(7;2'Z25;10� [W>@� [[>@� U�>W� [�>�� U�>T� [S>[� U�>��

Z(7324;10� U�>@� UV>W� UT>[� U�>@� U[>U� [X>@� U[>@�

Z(8('4;10� WX>V� W[>S� WX>T� WV>�� WU>X� XU>W� WU>W�

:3R4;10� �@U>W� �@X>[� ���>S� �@U>�� �@W>U� �@�>X� �@W>U�

:-16](;'+,4;10� U�>X� U�>[� UW>T� US>V� X�>S� U@>�� X�>��

-2'814;(Y82+/'4;10� U[>T� UT>@� UU>[� US>�� UW>X� U@>V� UW>��

-103;(Z(34;10� �@[>W� �@�>�� �@S>W� WT>X� �@�>S� XW>W� �@�>U�

+25=(7*1(Z(8('4;10� WV>X� WV>�� WT>S� W@>S� W�>W� XW>T� WT>V�

(75=,30*10�4]2*72'7(-0� V�>X� V�>@� V@>�� VT>X� �X>W� VX>V� �X>W�

�_'<79(abcdaefgghiajklmajnopqmrsplatulvsraslawjxvyltprabcdaefgghiza{klxor|a}~za�lorv�pa}~za�j�lvmrtv�pa�~za�r�nly|a�~za�j�ylvpl�a�~�a�qrslatwu|t�a�lkjxjt|q�adyklyr�pqms|q�a�l�a�xsprvprsplapat|nkls|q�a�kj�kl��ta�wrklq|�s|q�aslaolylafgg��fg��asla�jvwjxlk�pawjov�pq�atj�rt�xmytawkm|awj�jq|a�jxropakr�pjslos|q�a������~a�lwjkyamnpjkqm|za�kjqultv�la��rsq�la�jmtj��a�r�pjslosr�jza�kjqultza�k�xmpr�afgg�~aa�lqmjka�~�a�kj�sjmlajxxmplu|tlspla�l�kjr�jsj�pqmsr�jakrlopmlq�pa�lkjxjt|q�adyklyr�pqms|q�a�l�a�xsprvprsplafgg��fg��za�svy|y�ya{lxl�aslxabjvwjxlk��a�|s�jt�za�lkvmltlzaopvyjwlxafgg�~aa�lqmjka�~�a�kj�sjmlajxxmplu|tlspla�l�kjr�jsj�pqmsr�jakrlopmlq�pa�r�pjslosr�ja�kj�kl��a�wrklq|�sr�jaxolatj�rt�xmytlaxjosj�o�v�pr�jaslaolylafgg��fg��zajklma��awkj�sjmajayl�p�avl�|�ay|y�oraxolapss|q�atj�rt�xmytza�svy|y�ya{lxl�aslxabjvwjxlk��a�|s�jt�za�lkvmltlzaopvyjwlxafgg�~a

�,*1;1�(\315+0�Z(;2+/.R>��0�-�V@V@�'��-(.0-<7+]-(�82+(-105;10�(5+,-1:510�*2723�

\67+10�*2.\()2]4+,8�'0)1(*08�-�&(3450>�5=( �.0)(�7,4]2*4�7(�:'07*10.�732�&(34;1�+-16;4+,�

416�-)��¡¢¢>�2�-)�£¤*¥¢�¦�+8*10.4+,�416��§2�7'/)18�810.45/�+*232+9(\,�416�(7�V@���'�©�

-)�450*2'1/4+2��¡¢¢�-(.0-<7+]-(�7(3*(:3R4;10>�2�-)�450*2'1/4+2�£¤*¥¢�\,9(\,�](�Z'+0+�

529,�(;'04�2*231+,©�*2723�-(.0-<7+]-(�:3R4;10���079/)�450*2'1/4+2��¡¢¢>�],3;(�]'+,�

-(.0-<7+]-2�Z'+0;'(5+,9,\,�:'07*1R�732�&(34;1>�2�-079/)�£¤*¥¢�¦�5+]0',���

�079/)�(\315+0�(Z2'],5=�*2�4+25/*;25=��¡¢¢>�*2.\107*10.4+,81�'0)1(*281�;'2./�

-�V@V@�'��\,9,\,�;(30.*(©�Z(7;2'Z25;10>�3/\034;10>�-2'814;(Y82+/'4;10�1�:-16](;'+,4;10>�

;]<'0�*10��Z'+0;'(5+,9,\,��UTª��:'07*10)(��Z(+1(8/��'(+-(./��;'2./�����Z'+,Z27;/��(\315+0��

������������������������ ������������������ ���������������

���

�� !"#$%�& �'( $)&* $%�+,&-.�/#0#/#�"��1*�234&�56�2)/32'*73�7���8* !� $*739�*":!3�&73�

�!(3*!�$(#0#/#�;<=�>!38&734�*! 4�?349� �" *@3���82 '*739�? !A7B'*�CA ()!'*73�7����2'*73�

1��&7@34�DE=�>!38&7345F��

G �A !H7&3'73�A�@& �8�8 I9�@3�?#&7*7�+,&-.�?'* ()4J�& �&73(& $(&#�?(!�'"�

*�&?3!H3&$47�A7K8(#!3H7�& 2&34�?�L�2'$3�1��!F�8 &3�?�" /327���8�"#$(J$3��8$%#23&7 �

'" &8 !8�?3H�59���8$( '�H8#�?380)H�MN..�O�?(!�'0�/#�(!:@&7$�? &73�!�(?�4)�

!3H7�& 2&3H��?�L�2'$3F��

�PQRSSSSSSTUVWXYZ[\][SS�

M�! A $%���8')A�? &7 �&7&734'(3H��"3*'")9�( �!3(3&"�? &3�(�'" &73�1!#'F�<5�

��!:?& &73��/27$(3B�82 �?'(#'"*7$%�?�43?:8("?�& ��E�E�!F�L�* ()4J��&3��!�H&�(�? &#�

��(7�A�!�(?�4)�!3H7�&:?�?�L�2'$3�(�)?(H2K8&73&73A��88(7 0#? &7 �)&8)'(#�)&74&#$%��! (�

?#&7*7�/ ()4J$3�& �3*'"! ��2 $47�"!3&8)�27&7�?3H��1 �( "3A�/3(�& �0#?)�)&8)'(#�_ �

�!(3?78(7 &#$%�& �2 " ��EE;C�Eab5F��

�cdef\[VSgShSL!�H&�(#���(7�A)�!�(?�4)�!3H7�& 2&3H��?�L�2'$3�?��E�E�!F9�L�2'* �i�aEE�S

��j!:80�6klmnkokpmqrstkuktkvwkk

���

������������������������ ������������������ ���������������

���

��� !"#$%$&%�#'!%($&)*�#&+%,-�.)�$%�/'#�01$+123'�1$&*$'45�+ �� 627&45�!)8& $"#�$%�

8"/�+ �! #%+3&�+ �� +$&)2&)$&%�&45�� 3& 91�! 3# *1�#�:;:;�!<�#386=+)9�>!)+$&)*�+6%�

? 627&�#�� !"#$%$&1�+ �24)$%!&123%� �%!@)8 �$%�)72@!%� 6%4*&�@!)$+1�6&$& #)8 <�A .$%�B'�

3%1#%.',-�.)�$%�/'#�01$+123'�1$&*$'45�+%#%/B'�1*)9$)�#'$&7&�#��!3'�%+71�# *)#"+3@#�

9%3 #&)47&)8 �&�#&)67 � 627&)8 �#�� !"#$%$&1�+ �24)$%!&123%� �%!@)8 �$%�

+ @'4543%2 #'45�@!)$+%45-�4 �2�!3'*%/ B'�7 $#)!8)$4*&�CB'/ �@%7�!"#$&).��!3'�1.'4&1�D�$&)�

3%�!)3)$@ #%$'45�@1@%*�D�24)$%!&123'�B%3 #'45�EFGG�&�HI$JGK<��

G".$&4)�! 3# * #)�9&=+3'�!)8& $%9&�B=+L�$%+%6�#'2 7&)-�%437 6#&)7�#�#'$&71�

$%�/'#1�01$+123'�1$&*$'45�B=+L�2&=�39$&)*23%/'<�M3$%43%�@ -�.)�9 8L�3%*>,�#�? 624)�

3*%#&27%�7 $#)!8)$4*&�$%�� 3& 9&)�!)8& $%6$'9<�N)+$ 43)>$&)�$%6).'�3%1#%.',-�.)�

7 $#)!8)$4*%�! 319&%$%�$&)�@'67 �*%7 �39$&)*23)$&)�!".$&4�#386=+)9�>!)+$&)8 �� 3& 91�+6%�

7!%*1-�%6)�3!".$&4 #%$&%�9&=+3'!)8& $%6$)8 �D�9 .)�$&)�B',� B2)!# #%$%-�%6)�@'67 �

#8�24)$%!&123%�EFGG�C �43'9�>#&%+43L�#%!@ >4&� +45'6)$&%�2@%$+%!+ #)8 K<��

G'21$)7�O�3%#&)!%�B%!+3&)*�2343)8"/ #)�+%$)�C$&.�@)�3�@%B<�:K�+ @'43L4)��! 8$ 3�

! 3# *1�# *)#"+3@#%<�? $%+@ �3%#&)!%� $�&$0 !9%4*)� �27%6&� ++3&%/'#%$&%�01$+123'�

1$&*$'45�CPQK�#'!%. $)8 �#��1$7@%45��! 4)$@ #'45�?RI�STUVWXSYZX�C +$&)2& $)8 �+ �

� 3& 91�? 627%�[�\;;K�*%7 �!".$&4%�9&=+3'�24)$%!&123)9�1#386=+$&%*L4'9� ++3&%/'#%$&)�

01$+123'�%�@3#<�24)$%!&123)9�B%3 #'9-�$&)�1#386=+$&%*L4'9�&45�$%�/'#1<��

E&+%,�C!'2<�OK-�.)�24)$%!&123)�! 3# *1�#27%31*L�8)$)!%6$&)�$%�2@%8$%4*=�! 3# *1�

# *)#"+3@#%�9%/ � 627&)8 �#386=+)9�>!)+$&)*�+6%�? 627&<��

Q3%41$7&��!3)�! #%+3 $)�$%�� +2@%#&)� B6&43)]�HI$JG�&�EFGG�#27%31*L-�.)�

� 3& 9�! 3# *1�# *)#"+3@#%�9%/ � 627&)8 � +�>!)+$&)*�+6%�? 627&�#�#%!&%$4&)�

1#386=+$&%*L4'9�$%�/'#�01$+123'�1$&*$'45�C3��)!2�)7@'#'�0&$%$2 #)*�:;;_:;\�� !%3�

#2�"/0&$%$2 #%$&%�7!%* #)8 K�+ �? 627&�B=+3&)�$&)4 �#&=723'�C3�#'*L@7&)9� 7!)21�:;;_

:;\��#8�24)$%!&123%�EFGGK�&�! 2$L4'-�$&.�#��!3'�%+71-�8+'B'�@'45�01$+123'�$&)�B'/ <�

M3$%43%�@ �� 3'@'#$'�&45�#�/'#�$%�7 $#)!8)$4*=�# *)#"+3@#%<��

������������������������ ������������������ ���������������

���

��� !"#$%$&$'()*+),-�(),.)/0�.)/1.23,4.5�657)8)9:;<1*)�3)�=>=>�(?�@.�AB�')9:;5�C�D>>E�)(5,�)33,<57-.5+<5�F0+30:,-�0+</+-GH�+5�,6<5+I�8),<)60�/1*)�(),.)/0�.,*9I316�J(13+<1*)�8),<)60�(),.)/0�;(5/0�@8;4?�8()G?E$$$

�KL.5*<MKNOPPQKRSTUPKVKWXYZX[K\XY]X_KXaWXbc\dYeXKbcTeXK\eZXT_KfghSKWe\KdcWZicjKYK_]YklbTZeTZe[Km_Tb_aYnK_TZTndoKTcKkcicKpqqrspqtuKXbWX]ZebTZXK]ebv_KNOPPKZKRSTUPK]Yklbe[KWXYZX[_K\XY]X_KbkcKgXkawZKf\x]TZeyKYK_]YklbTZeTZe[KXbbYZcvn]cTZcKm_Tb_aYnK_TZTndoKTcKkcicKpqqrspqtujK\x]Tn[KtqqzK{e]cKawckczKNOPP|}~QKRSTUP|}~KVKXbbYZcvn]cTZeKm_Tb_aYnK_TZTndoKTcKkcicKpqqrspqtuK]KW_TwicdoKW\XdeTiX]ndoKghSKWe\KdcWZicKgXkawZKf[Ze\YXTeKcwXK\xyTZdcK[ZlbYnKghSKWe\KdcWZicKYK_]YklbTZeTZe[Km_Tb_aYnK_TZTndoKTcKkcicKpqqrspqtuKcKadeTc\Z_aYe[K�cYX]n[K\XY]X_QKdYnkZKghSKWe\KdcWZicK�eYKXbbYZcvn]cTZcKm_Tb_aYnjKXbWX]ZebTZXK]KNOPPKZKRSTUPzKNc\iX��KbXbciTZcKXYTcdYcKWXYnin]TnK]Wvn]Km_Tb_aYnK_TZTndoKTcK\XY]xK]Xe]xbYi]cK]Yklbe[K�\ebTZeKw\cX]ezKg\c]cKawckczKK�(237)MKX�kZdYeTZcK]vcaTeKTcKWXbaic]Ze�KS\cbkenK�zQK�ckeawZK�zQK�X[caYe]awZKgzQK�e[�cinK�zQKNXicaZcwKOz�K�deTcK]Wvn]_K�c\XbX]ndoK~i\cieZdYTndoKPc[K�bTZeaZeTZcKZK]n�\cTndoKg\X\c[x]K�We\cdnTndoKTcKkcicKpqqrspqtuKTcKXaWXbc\wZKWXkawZdoK]Xe]xbYi]KW\YnKWX[XdnK[XbekZK\eZXTckTndoK��P�R�zKPcWX\iKY�ZX\dYnQKN\Xdvc]awcKOeTdcKPXY]X_KPeZXTckTeXQKN\Xdvc]QK\_bYZe�Kpqq�zKKhcdYX\K�z�Kg\XTXYcKXbbYZcvn]cTZcK[cw\XewXTX[ZdYTeXK\eckZYcdZK�c\XbX]ndoK~i\cieZdYTndoKPc[K�bTZeaZeTZcKpqqrspqtuQKRTaini_iKScbc�KTcbKUXaWXbc\w�KPnTwX]�QKNc\aYc]cQKkZaiXWcbKpqq�zKKhcdYX\K�z�Kg\XTXYcKXbbYZcvn]cTZcK[cw\XewXTX[ZdYTeXK\eckZYcdZKPeZXTckTeXKg\X\c[_K�We\cdnTeXKbkcK]Xe]xbYi]cKbXkTX�k�awZeXKTcKkcicKpqqrspqtuQKX\cYKt�KW\XTXYKXKicwZ[Kac[n[Kini_keKbkcKZTTndoK]Xe]xbYi]QKRTaini_iKScbc�KTcbKUXaWXbc\w�KPnTwX]�QKNc\aYc]cQKkZaiXWcbKpqq�zK