Празький період діяльності Українського...

15
2013 Ivan Franko National University of Lviv Ʌɶɜɿɜɫɶɤɢɣ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ ɿɦɟɧɿ ȱɜɚɧɚ Ɏɪɚɧɤɚ ǪǟǹǵǰDz dzȄǪǟǪǹȄDzǶǫǶ ǻǵǟǪǭǸǹǰǺǭǺǻ ǹȍȘȭȧ șȖȞȭȖȓȖȋȭȟȕȈ ǪȐȗțșȒ 7 Ɂɛɿɪɧɢɤ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɩɪɚɰɶ ȼɢɯɨɞɢɬɶ 1–2 ɪɚɡɢ ɧɚ ɪɿɤ ȼɢɞɚɽɬɶɫɹ ɡ 2008 ɪɨɤɭ VISNYK OF THE LVIV UNIVERSITY Series Sociology Issue 7 Scientic journal Published 1–2 issues per year Published since 2008 ISSN 2078-144X

Transcript of Празький період діяльності Українського...

2013

Ivan Franko National University of Lviv

Ʌɶɜɿɜɫɶɤɢɣ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ ɿɦɟɧɿ ȱɜɚɧɚ Ɏɪɚɧɤɚ

ǪǟǹǵǰDzdzȄǪǟǪǹȄDzǶǫǶǻǵǟǪǭǸǹǰǺǭǺǻ

ǹȍȘȭȧ șȖȞȭȖȓȖȋȭȟȕȈ

ǪȐȗțșȒ 7

Ɂɛɿɪɧɢɤ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɩɪɚɰɶ

ȼɢɯɨɞɢɬɶ 1–2 ɪɚɡɢ ɧɚ ɪɿɤ

ȼɢɞɚɽɬɶɫɹ ɡ 2008 ɪɨɤɭ

VISNYK OF THE LVIV UNIVERSITY

Series Sociology

Issue 7

Scientifi c journal

Published 1–2 issues per year

Published since 2008

ISSN 2078-144X

ɍȾɄ 316.2(091):[94-054.72(477)“1920/1921”]

ɉɊȺɁɖɄɂɃ ɉȿɊȱɈȾ ȾȱəɅɖɇɈɋɌȱɍɄɊȺȲɇɋɖɄɈȽɈ ɋɈɐȱɈɅɈȽȱɑɇɈȽɈ ȱɇɋɌɂɌɍɌɍ

(ɄȼȱɌȿɇɖ 1920 – ɋȱɑȿɇɖ 1921 ɊɊ.)

Ⱦ. ɘ. ɋɭɞɢɧ

Ʌɶɜɿɜɫɶɤɢɣ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ ɿɦɟɧɿ ȱɜɚɧɚ Ɏɪɚɧɤɚ,ɜɭɥ. ɍɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɫɶɤɚ, 1, ɦ. Ʌɶɜɿɜ 79000 ɍɤɪɚʀɧɚ,

[email protected]

ɍ ɫɬɚɬɬɿ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɨ ɞɪɭɝɢɣ ɟɬɚɩ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ (ɤɜɿɬɟɧɶ 1920 – ɫɿɱɟɧɶ 1921 ɪɪ.). ȼɢɹɜɥɟɧɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ-ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɜ ɰɟɣ ɩɟɪɿɨɞ: ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɧɿɣ ɛɨɪɨɬɶɛɿ ɡɚ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɡɚɯɿɞɧɨɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜ ɩɪɨ ɍɤɪɚʀɧɭ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ-ɜɢɡɜɨɥɶɧɢɣ ɪɭɯ. Ɂ’ɹɫɨɜɚɧɨ ɨɫɧɨɜɧɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɋȱ, ɜɢɹɜɥɟɧɨ ɨɫɧɨɜɧɿ ɧɚɩɪɹɦɤɢ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽʀ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɜ ɉɪɚɡɿ.

Ʉɥɸɱɨɜɿ ɫɥɨɜɚ: ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɿɧɫɬɢɬɭɬ, ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿɣɧɚ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɹ, ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɹ ɦɿɠɜɨɽɧɧɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ, Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ.

ȼɢɜɱɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɜ ɩɟɪɲɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏɏ ɫɬ. ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɧɚɱɧɭ ɧɚɭɤɨɜɭ ɰɿɧɧɿɫɬɶ, ɚɞɠɟ ɜɨɧɢ ɜɿɞɛɭɜɚɥɢɫɹ ɹɤ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɛɪɚ-ɤɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɿ ɧɚɭɤɨɜɨʀ ɥɟɝɿɬɢɦɧɨɫɬɟɣ, ɬɚɤ ɿ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɱɢ ɧɟɫɬɚɱɿ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ. ȼɿɞɬɚɤ, ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɹɤ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ, ɬɚɤ ɿ ɜ ɍɋɊɊ ɞɚɫɬɶ ɡɦɨɝɭ ɡɪɨɛɢɬɢ ɡɧɚɱɧɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɭ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɸ ɧɚɭɤɢ ɡɚɝɚɥɨɦ ɬɚ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɸ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɡɨɤɪɟɦɚ, ɚɞɠɟ ɫɩɪɢɹɬɢɦɟ ɜɢɹɜɥɟɧɧɸ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɡ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɜɥɚɞɨɸ.

ɉɨɩɪɢ ɰɟ ɿɫɬɨɪɿɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜ ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏɏ ɫɬ. ɽ ɦɚɥɨɞɨɫɥɿɞɠɟɧɨɸ ɞɿɥɹɧɤɨɸ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ. ȼɢɳɟɫɤɚɡɚɧɟ ɩɨɜɧɨɸ ɦɿɪɨɸ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɣ ɿɫɬɨɪɿʀ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ, ɳɨ ɞɿɹɜ ɭ ɩɟɪɿɨɞ 1919–1924 ɪɪ. ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ ɩɿɞ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨɦ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ. ȼ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɣ ɫɬɚɬɬɿ ɦɢ ɪɨɡɝɥɹɧɭɥɢ ɠɟɧɟɜɫɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɋȱ (ɫɟɪɩɟɧɶ 1919 – ɛɟɪɟɡɟɧɶ 1920 ɪɪ.) [1]. Ɇɟɬɚ ɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɡɞɿɣɫɧɢɬɢ ɨɝɥɹɞ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɱɢɧɧɢɤɿɜ, ɳɨ ɜɩɥɢɜɚɥɢ ɧɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɍɋȱ ɜ ɩɪɚɡɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ (ɤɜɿɬɟɧɶ 1920 – ɫɿɱɟɧɶ 1921 ɪɪ.), ɚ ɬɚɤɨɠ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɮɨɪɦ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɰɿɽʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɭɫɬɚɧɨɜɢ.

Ⱦɪɭɝɨɝɨ ɤɜɿɬɧɹ 1920 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɨɮɿɰɿɣɧɨ ɥɿɤɜɿɞɨɜɭɽ ɠɟɧɟɜɫɶɤɢɣ ɨɫɟɪɟɞɨɤ ɍɋȱ ɬɚ ɩɟɪɟʀɡɞɢɬɶ ɞɨ ɉɪɚɝɢ. ɉɪɢɱɢɧɢ, ɹɤɿ ɫɩɨɧɭɤɚɥɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɞɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɬɚɤɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ, ɦɨɠɧɚ ɪɨɡɞɿɥɢɬɢ ɧɚ ɞɜɿ ɝɪɭɩɢ:

x� ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ;x� ɮɿɧɚɧɫɨɜɿ.

© ɋɭɞɢɧ Ⱦ. ɘ., 2013

ISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7. ɋ. 230–244Visnyk of the Lviv University. Series Sociology. 2013. Issue 7. P. 230–244

231ɉɪɚɡɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ...ISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

ɋɬɨɫɨɜɧɨ ɩɟɪɲɨʀ ɝɪɭɩɢ ɩɪɢɱɢɧ, ɬɨ ɜɨɧɢ ɩɪɨɹɜɥɹɥɢɫɹ ɞɜɨɹɤɨ. ɉɨ-ɩɟɪɲɟ, ɀɟɧɟɜɚ ɜɬɪɚɱɚɽ ɪɨɥɶ ɰɟɧɬɪɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɫɜɿɬɭ:

x� Ʌɿɝɚ ɇɚɰɿɣ, ɨɫɟɪɟɞɨɤ ɹɤɨʀ ɡɧɚɯɨɞɢɜɫɹ ɜ ɰɶɨɦɭ ɦɿɫɬɿ, ɩɿɫɥɹ ɜɿɞɦɨɜɢ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɧɿɣ ɋɒȺ, ɜɬɪɚɬɢɥɚ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɫɜɿɬɨɜɭ ɩɨɥɿɬɢɤɭ;

x� ɭ ɫɿɱɧɿ 1920 ɪ. ɛɭɥɨ ɫɤɚɫɨɜɚɧɨ ɀɟɧɟɜɫɶɤɭ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɸ ȱȱ ȱɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɭ ɱɟɪɟɡ ɪɨɡɩɚɞ ɰɿɽʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ.

ɉɨ-ɞɪɭɝɟ, ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɍɉɋɊ, ɱɥɟɧɨɦ ɹɤɨʀ ɛɭɜ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ, ɜɢɹɜɢɥɚɫɹ ɡɨɫɟɪɟɞɠɟɧɨɸ ɭ ɉɪɚɡɿ, ɞɟ ɡɧɚɯɨɞɢɥɚɫɹ ɡɚɤɨɪɞɨɧɧɚ ɞɟɥɟɝɚɰɿɹ ɰɿɽʀ ɩɚɪɬɿʀ (ɁȾ ɍɉɋɊ).

ɋɬɨɫɨɜɧɨ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɩɪɢɱɢɧ, ɬɨ ɜɫɿ ɜɨɧɢ ɛɭɥɢ ɩɨɪɨɞɠɟɧɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɸ ɤɪɢɡɨɸ ɜ ȯɜɪɨɩɿ: ɒɜɟɣɰɚɪɿɹ ɡ ɧɚɣɞɟɲɟɜɲɨʀ ɞɥɹ ɩɪɨɠɢɜɚɧɧɹ ɤɪɚʀɧɢ ɩɟɪɟɬɜɨɪɢɥɚɫɹ ɭ ɧɚɣɞɨɪɨɠɱɭ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɚɥɸɬɚ ɰɿɽʀ ɤɪɚʀɧɢ ɜɢɹɜɢɥɚɫɹ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɸ. ɑɟɪɟɡ ɰɟ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɢɹɜɢɜ, ɳɨ ɧɟɜɟɥɢɤɿ ɮɨɧɞɢ ɍɋȱ ɜ ɀɟɧɟɜɿ ɛɭɞɭɬɶ ɜɢɬɪɚɱɟɧɿ ɡɚɧɚɞɬɨ ɲɜɢɞɤɨ, ɚ ʀɯ ɩɨɩɨ-ɜɧɟɧɧɹ ɱɟɤɚɬɢ ɧɟɦɚɽ ɡɜɿɞɤɢ: Ⱦɢɪɟɤɬɨɪɿɹ ɍɇɊ ɜɿɞɦɨɜɥɹɥɚɫɹ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɬɢ ɪɨɛɨɬɭ ɍɋȱ, ɚ ɭɤɪɚʀɧɰɿ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɜɢɹɜɢɥɢ ɝɨɬɨɜɧɿɫɬɶ ɧɚɞɚɬɢ ɥɢɲɟ ɨɞɧɨɪɚɡɨɜɭ ɞɨɩɨɦɨɝɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɰɿɽʀ ɭɫɬɚɧɨɜɢ.

ɍɋȱ ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɨ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɦ ɹɤ ɥɟɝɚɥɶɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɨ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ ɧɟɡɚ-ɥɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ (ɄɇɍɄ) ɭ ɫɬɨɫɭɧɤɚɯ ɡ Ⱦɢɪɟɤɬɨɪɿɽɸ ɍɇɊ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɄɇɍɄ ɛɭɜ ɧɚɞɩɚɪ-ɬɿɣɧɢɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹɦ, ɮɭɧɤɰɿʀ ɹɤɨɝɨ ɡɧɚɱɧɨɸ ɦɿɪɨɸ ɞɭɛɥɸɜɚɥɢ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɢ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɧɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜ ɍɇɊ. ɑɟɪɟɡ ɰɟ Ʉɨɦɿɬɟɬ ɧɟ ɦɿɝ ɫɩɨɞɿɜɚɬɢɫɹ ɧɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɭɪɹɞɭ ɿ ɞɿɹɜ ɱɟɪɟɡ ɍɋȱ. ɉɪɨɬɟ ɡ ɨɫɟɧɿ 1919 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɨɱɢɧɚɽ ɩɟɪɟ-ɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɡ ɮɿɤɬɢɜɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚ ɪɟɚɥɶɧɢɣ ɧɚɭɤɨɜɢɣ ɨɫɟɪɟɞɨɤ: ɜɿɧ ɩɪɚɝɧɟ ɩɟɪɟɞɚɬɢ ɍɋȱ ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɩɥɚɧ ɄɇɍɄ, ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɭɜɚɬɢ ɍɋȱ ɨɮɿɰɿɣɧɢɣ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɣ ɨɪɝɚɧ ɄɇɍɄ “L’Europe Orientale” (ɩɪɨɬɟ ɨɫɬɚɧɧɽ ɣɨɦɭ ɧɟ ɜɞɚɥɨɫɹ ɡɪɨɛɢɬɢ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɠɭɪɧɚɥ ɛɭɜ ɡɚɤɪɢɬɢɣ ɱɟɪɟɡ ɛɪɚɤ ɤɨɲɬɿɜ). ɉɪɢɱɢɧɨɸ ɬɚɤɨʀ ɡɦɿɧɢ ɛɭɥɨ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ ɄɇɍɄ ɡ ɧɚɞɩɚɪɬɿɣɧɨɝɨ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚ ɨɞɧɟ ɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜ ɍɉɋɊ ɡɚ ɤɨɪɞɨɧɨɦ ɭɧɚɫɥɿɞɨɤ ɜɢɯɨɞɭ ɡɿ ɫɤɥɚɞɭ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ ɱɥɟɧɿɜ ɍɋȾɊɉ. ȼɿɞɬɚɤ ɄɇɍɄ ɭɠɟ ɧɟ ɦɿɝ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɮɭɧɤɰɿɸ ɤɨɧɫɨ-ɥɿɞɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɢɥ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ. Ɍɟɩɟɪ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɫɿ ɧɚɞɿʀ ɩɨɤɥɚɞɚɽ ɧɚ ɍɋȱ1.

ɉɪɨɬɟ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɟʀɡɞɭ ɞɨ ɉɪɚɝɢ ɍɋȱ ɧɚ ɩɿɜɪɨɤɭ ɩɪɢɩɢɧɹɽ ɫɜɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ: ɯɨɱɚ ɩɟɪɟʀɡɞ ɜɿɞɛɭɜɫɹ ɜ ɤɜɿɬɧɿ 1920 ɪ., ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɩɥɚɧ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɨɬɪɢɦɭɽ ɭ ɜɟɪɟɫɧɿ, ɚ ɱɢ-ɬɚɧɧɹ ɩɭɛɥɿɱɧɢɯ ɥɟɤɰɿɣ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɚɦɢ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɪɨɡɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ ɭ ɥɢɫɬɨɩɚɞɿ. Ɉɞɧɢɦ ɡ ɨɱɟɜɢɞɧɢɯ ɩɨɹɫɧɟɧɶ ɽ ɬɟɡɚ, ɳɨ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɬɪɚɬɢɜ ɿɧɬɟɪɟɫ ɞɨ ɍɋȱ ɩɿɫɥɹ ɬɨɝɨ ɹɤ ɡɧɢɤɥɚ ɩɨɬɪɟɛɚ ɜ ɥɟɝɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɢɤɪɢɬɬɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɄɇɍɄ. ɉɪɨɬɟ ɬɚɤɟ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɛɭɞɟ ɯɢɛɧɢɦ, ɚɞɠɟ ɬɨɞɿ ɜɬɪɚɱɚɸɬɶ ɥɨɝɿɤɭ ɞɿʀ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɧɚ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɍɋȱ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɬɚ ɦɚɣɧɚ ɄɇɍɄ, ɪɨɡɩɨɱɚɬɿ ɳɟ ɜɨɫɟɧɢ 1919 ɪ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɳɨɛ ɡɧɚɣɬɢ ɩɪɢɱɢɧɢ ɩɟɪɟ-ɪɜɢ ɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɋȱ, ɬɪɟɛɚ ɫɤɨɪɢɫɬɚɬɢɫɹ ɞɟɤɥɚɪɨɜɚɧɢɦ ɭ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɣ ɫɬɚɬɬɿ ɩɿɞɯɨɞɨɦ: ɪɨɡɝɥɹɞɚɬɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨ, ɬɨɛɬɨ ɧɟ ɡɨɫɟɪɟɞɠɭ-ɜɚɬɢɫɹ ɥɢɲɟ ɧɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɱɢ ɧɚɭɤɨɜɿɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɯ. ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ, ɬɪɟɛɚ ɡ’ɹɫɭɜɚɬɢ, ɱɢɦ ɡɚɣɦɚɜɫɹ ɝɨɥɨɜɚ ɍɋȱ ɜ ɩɟɪɿɨɞ ɡ ɤɜɿɬɧɹ ɞɨ ɜɟɪɟɫɧɹ 1920 ɪ.

ɉɪɨɬɹɝɨɦ ɩɟɪɲɨɝɨ ɩɿɜɪɿɱɱɹ 1920 ɪ. ɜ ɉɪɚɡɿ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ 3 ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ ɁȾ ɍɉɋɊ, ɹɤɿ ɛɭɥɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɜɢɪɨɛɥɟɧɧɹ ɧɨɜɨʀ ɩɚɪɬɿɣɧɨʀ ɬɚɤɬɢɤɢ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɛɭɜ ɚɤɬɢɜɧɨ ɡɚɥɭɱɟɧɢɣ ɞɨ ɪɨɛɨɬɢ ɜɫɿɯ ɰɢɯ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɣ. ɉɟɪɲɚ ɡ ɧɢɯ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ 14–19 ɥɸɬɨɝɨ 1920 ɪ.,

1 Ⱦɟɬɚɥɶɧɿɲɟ ɰɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɨ ɭ ɫɬɚɬɬɿ [1].

232 Ⱦ. ɘ. ɋɭɞɢɧISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

ɧɚ ɹɤɿɣ ɛɭɥɨ ɡɚɫɥɭɯɚɧɨ ɡɜɿɬ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɩɪɨ ɪɨɛɨɬɭ ɁȾ ɍɉɋɊ ɡɚ ɩɟɪɿɨɞ ɡ ɤɜɿɬɧɹ 1919 ɪ. ɞɨ ɥɸɬɨɝɨ 1920 ɪ., ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɸ ɞɿɣ ɡɿ ɫɜɿɬɨɜɢɦ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɢɦ ɿ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣɧɢɦ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟɦ, ɬɨɛɬɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɦɢ ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɚɦɢ [2, ɫ. 52], ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɢɦɨɝɭ ɩɪɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɍɇɊ ɬɚ Ɋɚɞɹɧɫɶɤɨʀ Ɋɨɫɿʀ [3, ɫ. 102]. Ɍɨɞɿ ɠ Ɇ. Ƚɪɭ-ɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɛɭɥɨ ɨɛɪɚɧɨ ɝɨɥɨɜɨɸ ɁȾ ɍɉɋɊ [13, ɫ. 206]. ɑɟɪɟɡ ɧɨɜɿ ɩɚɪɬɿɣɧɿ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɛɭɜ ɡɦɭɲɟɧɢɣ ɱɚɫɬɿɲɟ ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢ ɜ ɉɪɚɡɿ [2, ɫ. 52], ɳɨ ɫɬɚɥɨ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɩɪɢɱɢɧ ɩɟɪɟʀɡɞɭ ɡ ɀɟɧɟɜɢ ɞɨ ɉɪɚɝɢ.

Ɉɬɠɟ, Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɢɹɜɢɜɫɹ ɚɤɬɢɜɧɨ ɡɚɥɭɱɟɧɢɦ ɞɨ ɪɨɛɨɬɢ ɁȾ ɍɉɋɊ, ɚ ɬɨɦɭ ɮɿɡɢɱɧɨ ɧɟ ɦɚɜ ɱɚɫɭ ɪɨɛɨɬɢ ɜ ɍɋȱ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɢɤɨɧɭɜɚɜ ɪɨɥɶ ɝɨɥɨɜɢ ɍɉɋɊ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ. Ɍɢɦ ɛɿɥɶɲɟ, ɳɨ ɧɚɜɟɫɧɿ 1920 ɪ. ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɨ ɡɦɿɧɢɥɚɫɹ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɭ ɜɿɣɧɿ ɡɚ ɧɟɡɚɥɟɠ-ɧɿɫɬɶ ɍɤɪɚʀɧɢ: ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɢ ɡɞɨɛɭɜɚɸɬɶ ɜɢɪɿɲɚɥɶɧɭ ɩɟɪɟɜɚɝɭ ɜ ɛɨɪɨɬɶɛɿ ɩɪɨɬɢ ɍɇɊ, ɳɨ ɡɦɭɲɭɽ ɋ. ɉɟɬɥɸɪɭ ɜ ɤɜɿɬɧɿ 1920 ɪ. ɩɿɞɩɢɫɚɬɢ ȼɚɪɲɚɜɫɶɤɭ ɭɝɨɞɭ ɩɪɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɦɿɠ ɉɨɥɶɳɟɸ ɬɚ Ⱦɢɪɟɤɬɨɪɿɽɸ. Ɉɞɧɢɦ ɡ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɤɨɧɬɪɨɜɟɪɫɿɣɧɢɯ ɩɭɧɤɬɿɜ ɰɿɽʀ ɭɝɨɞɢ ɛɭɥɨ ɩɪɢɽɞɧɚɧɧɹ Ƚɚɥɢɱɢɧɢ ɞɨ ɉɨɥɶɳɿ. Ɂ ɦɟɬɨɸ ɜɢɫɥɨɜɥɟɧɧɹ ɨɫɭɞɭ ɬɚ ɩɪɨɬɟɫɬɭ ɩɪɨɬɢ ɰɿɽʀ ɭɝɨɞɢ 24–26 ɤɜɿɬɧɹ 1920 ɪ. ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ ȱȱ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɹ, ɱɟɪɟɡ ɦɿɫɹɰɶ (22–24 ɬɪɚɜɧɹ 1920 ɪ.) – ȱȱȱ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɹ ɁȾ ɍɉɋɊ. ɇɚ ɧɢɯ ɛɭɥɨ ɜɢɫɥɨɜɥɟɧɨ ɧɟ ɥɢɲɟ ɩɪɨɬɟɫɬ ɩɪɨɬɢ ɩɨɥɿɬɢɤɢ Ⱦɢɪɟɤɬɨɪɿʀ, ɚɥɟ ɬɚɤɨɠ ɿ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɜɢɯɨɞɭ ɡɿ ɫɤɥɚɞɭ ȱȱ ȱɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɭ ɬɚ ɜɫɬɭɩɭ ɞɨ ȱȱȱ ȱɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɭ [3, ɫ. 102] ɬɚ ɜɢɫɭɧɭɬɨ ɧɨɜɭ ɬɟɡɭ ɩɪɨ ɞɢɤɬɚɬɭɪɭ ɬɪɭɞɨɜɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ ɹɤ ɨɫɧɨɜɭ ɜɥɚɞɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ [4, ɫ. 20]. Ɉɫɬɚɧɧɸ ɬɟɡɭ ɞɟɬɚɥɶ-ɧɿɲɟ ɪɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɡɝɨɞɨɦ, ɚ ɧɚɪɚɡɿ ɜɤɚɠɟɦɨ ɧɚ ɜɚɠɥɢɜɢɣ ɧɚɫɥɿɞɨɤ ɰɢɯ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɣ: ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩɟɪɲɨɝɨ ɩɿɜɪɿɱɱɹ 1920 ɪ. ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɭ ɤɨɦɿɫɿɸ, ɹɤɚ ɦɚɥɚ ɫɤɥɚɫɬɢ ɧɨɜɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɍɉɋɊ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɡɦɿɧ ɜ ʀʀ ɬɚɤɬɢɰɿ. Ⱦɨ ɫɤɥɚɞɭ ɰɿɽʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɧɚɥɟɠɚɥɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ, Ɉ. ɀɭɤɨɜɫɶɤɢɣ, Ɇ. ɑɟɱɟɥɶ, Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥ ɬɚ Ɇ. ɒɪɚɝ, ɹɤɿ ɞɨ 1 ɜɟɪɟɫɧɹ 1920 ɪ. ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɥɢ ɪɨɡɪɨɛɢɬɢ ɩɪɨɟɤɬ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɍɉɋɊ [5, ɫ. 442]. Ɉɬɠɟ, Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜ-ɫɶɤɢɣ ɭ ɰɟɣ ɱɚɫ ɡɚɥɭɱɟɧɢɣ ɞɨ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɍɉɋɊ.

Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɜɥɿɬɤɭ 1920 ɪ. ɛɭɥɨ ɜɢɪɿɲɟɧɨ ɨɪɝɚɧɿɡɭɜɚɬɢ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɣ ɨɪɝɚɧ ɁȾ ɍɉɋɊ, ɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɚɤɬɢɜɧɨ ɞɨɥɭɱɢɜɫɹ ɿ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ. ɉɟɪɲɢɣ ɜɢɩɭɫɤ ɰɶɨɝɨ ɱɚɫɨɩɢɫɭ ɜɢɣɲɨɜ ɭ ɜɟɪɟɫɧɿ 1920 ɪ. ɍ ɜɟɪɟɫɧɿ ɬɚɤɨɠ ɛɭɥɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɨ ɩɪɨɟɤɬ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɍɉɋɊ, ɹɤɢɣ ɦɚɜ ɛɭɬɢ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɢɣ ɧɚ IV ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ ɍɉɋɊ ɭ ɫɿɱɧɿ 1921 ɪ. [5, ɫ. 446–447]. Ɉɬɠɟ, ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɤɜɿɬɧɹ–ɜɟɪɟɫɧɹ 1920 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɡɚɣɦɚɜɫɹ ɩɚɪɬɿɣɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ, ɚ ɬɨɦɭ ɧɟ ɦɿɝ ɡɚɣɦɚɬɢɫɹ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɍɋȱ. ɉɪɨɬɟ 1 ɜɟɪɟɫɧɹ 1920 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɡ ɬɨɜɚ-ɪɢɲɚɦɢ ɩɨ ɩɚɪɬɿʀ ɡɚɜɟɪɲɭɽ ɪɨɛɨɬɭ ɧɚɞ ɩɪɨɟɤɬɨɦ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɍɉɋɊ, ɚ ɡɚ ɞɟɧɶ ɞɨ ɬɨɝɨ – 31 ɫɟɪɩɧɹ 1920 ɪ. – ɧɚ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɄɇɍɄ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨɝɨ ɩɥɚɧɭ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ ɞɨ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ [6, ɫ. 721]. ɐɿ ɞɜɿ ɩɨɞɿʀ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɜɢɩɚɞɤɨɜɢɦɢ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɡɝɚɞɚɧɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɝɨɬɭɜɚɥɨɫɹ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɦ ɳɟ ɡ ɨɫɟɧɿ 1919 ɪ., ɚ ɬɨɦɭ ɨɫɬɚɬɨɱɧɟ ɣɨɝɨ ɪɨɡɜ’ɹɡɚɧɧɹ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɥɢɲɟ ɬɨɞɿ, ɤɨɥɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɢɪɿɲɢɜ ɧɚɝɚɥɶɧɿ ɩɚɪɬɿɣɧɿ ɫɩɪɚɜɢ1.

Ɍɚɤɨɠ ɦɢ ɜɜɚɠɚɽɦɨ, ɳɨ ɩɟɪɟɪɜɚ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɍɋȱ ɛɭɥɚ ɡɭɦɨɜɥɟɧɚ ɧɟ ɥɢɲɟ ɧɟɫɬɚɱɟɸ ɱɚɫɭ ɜ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ. ȼɢɳɟ ɦɢ ɜɠɟ ɡɝɚɞɭɜɚɥɢ, ɳɨ ɧɚ ɨɞɧɿɣ ɡ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɣ ɍɉɋɊ ɛɭɥɨ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɩɪɢɧɰɢɩ ɞɢɤɬɚɬɭɪɢ ɬɪɭɞɨɜɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ. Ɂ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ, ɰɟɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɛɭɜ ɡɚɩɟɪɟ-1 Ʉɪɿɦ ɰɶɨɝɨ, ɫɤɥɚɞ ɄɇɍɄ ɬɚ ɫɤɥɚɞ ɤɨɦɿɫɿʀ ɍɉɋɊ, ɹɤɚ ɪɨɡɪɨɛɥɹɥɚ ɧɨɜɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɩɚɪɬɿʀ, ɽ

ɦɚɣɠɟ ɿɞɟɧɬɢɱɧɢɦɢ. ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ, ɫɤɥɢɤɚɬɢ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɄɇɍɄ ɧɟ ɛɭɥɨ ɫɟɧɫɭ ɞɨ 1 ɜɟɪɟɫɧɹ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɡɧɚɜ, ɳɨ ɱɥɟɧɢ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɛ ɛɭɬɢ ɧɚ ɧɶɨɦɭ ɩɪɢɫɭɬɧɿɦɢ.

233ɉɪɚɡɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ...ISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

ɱɟɧɧɹɦ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɞɢɤɬɚɬɭɪɢ ɩɪɨɥɟɬɚɪɿɚɬɭ, ɹɤɢɣ ɜɿɞɫɬɨɸɜɚɥɢ ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɢ [4, ɫ. 20], ɚ ɡ ɿɧɲɨɝɨ – ɡɝɨɞɨɸ ɡ ɫɚɦɢɦ ɛɿɥɶɲɨɜɢɰɶɤɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɞɢɤɬɚɬɭɪɢ, ɹɤɨɝɨ ɪɚɧɿɲɟ ɧɟ ɛɭɥɨ ɜ ɠɨɞɧɨʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɩɚɪɬɿʀ. Ɏɚɤɬɢɱɧɨ, ɜ ɰɟɣ ɱɚɫ ɍɉɋɊ ɩɨɱɢɧɚɽ ɲɭɤɚɬɢ ɤɨɦɩɪɨɦɿɫɿɜ ɡ ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɚɦɢ. ɉɪɢɱɢɧ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɛɭɥɨ ɞɟɤɿɥɶɤɚ: ɭɫɩɿɯɢ ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɿɜ ɭ ɜɿɣɧɿ ɩɪɨɬɢ ɉɨɥɶɳɿ, ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɍɋɊɊ ɧɚɜɟɫɧɿ 1920 ɪ. ȼ. ȼɢɧɧɢɱɟɧɤɚ [4, ɫ. 23]. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɪɨɡɭɦɿɽ, ɳɨ ɜɿɣɧɚ ɡɚɜɟɪɲɢɥɚɫɹ ɿ ɩɨɜɚɥɢɬɢ ɜɥɚɞɭ ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɿɜ ɜɠɟ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ, ɚ ɬɨɦɭ ɬɪɟɛɚ ɲɭɤɚɬɢ ɤɨɦɩɪɨɦɿɫɭ ɦɿɠ ɍɉɋɊ ɬɚ Ʉɉ(ɛ)ɍ [4, ɫ. 23–24]. ɋɚɦɟ ɡ ɰɿɽɸ ɦɟɬɨɸ ɜ ɥɢɩ-ɧɿ 1920 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɢɲɟ ɥɢɫɬɚ ɫɟɤɪɟɬɚɪɸ ɐɄ Ʉɉ(ɛ)ɍ ɋ. Ʉɨɫɿɨɪɭ1 [3, ɫ. 103]. Ɉɫɧɨɜɧɚ ɿɞɟɹ ɥɢɫɬɚ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɍɉɋɊ ɜɿɞɦɨɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɡ Ʉɉ(ɛ)ɍ, ɜɜɚɠɚɸɱɢ ɣɨɝɨ ɲɤɿɞɥɢɜɢɦ ɞɥɹ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ [8, ɫ. 269–272]. ɉɪɨɬɟ ɞɥɹ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɿɫɬɨɪɿʀ ɍɋȱ ɰɶɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɬɪɟɛɚ ɡɜɟɪɧɭɬɢ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɧɢɡɤɭ ɿɞɟɣ, ɜɢɫɥɨɜɥɟɧɢɯ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɦ ɜ ɰɶɨɦɭ ɥɢɫɬɿ, ɚɞɠɟ ɜɨɧɢ ɛɿɥɶɲɟ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɣɨɝɨ ɨɫɨɛɢɫɬɨɝɨ ɞɨ-ɫɜɿɞɭ, ɚ ɧɟ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɉɋɊ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɡɿɡɧɚɽɬɶɫɹ, ɳɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɱɥɟɧɿɜ ɍɉɋɊ ɡɚ ɤɨɪɞɨɧɨɦ ɦɚɥɚ ɧɚ ɦɟɬɿ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɡɜ’ɹɡɤɢ ɡ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɦɢ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɢɦɢ ɩɚɪ-ɬɿɹɦɢ [8, ɫ. 269–270]. ɇɚɫɩɪɚɜɞɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɚɤɬɢɜɧɨ ɿ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨ ɰɸ ɦɿɫɿɸ ɜɢɤɨɧɭɜɚɜ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ, ɞɥɹ ɱɨɝɨ ɧɢɦ ɿ ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɄɇɍɄ. ɉɪɨɬɟ ɞɚɥɿ ɜ ɥɢɫɬɿ ɜɤɚɡɚɧɨ, ɳɨ ɍɉɋɊ “ɜɿɞɦɨɜɢɥɚ ɭ ɩɿɞɬɪɢɦɰɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɿɫɬɢɱɧɢɦ ɫɩɪɨɛɚɦ, ɪɨɡɪɚɯɨɜɚɧɢɦ ɧɚ ɞɨɩɨɦɨɝɭ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨʀ ɛɭɪɠɭɚɡɿʀ” [8, ɫ. 270]. ɉɪɢɱɢɧɨɸ ɩɟɪɟʀɡɞɭ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɞɨ ɉɪɚɝɢ ɿ ɣɨɝɨ ɜɿɞɦɨɜɢ ɜɿɞ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɛɭɜ ɪɨɡɩɚɞ ȱȱ ȱɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɭ, ɚ ɬɚ-ɤɨɠ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ Ʌɿɝɢ ɇɚɰɿɣ ɧɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɽɸ ɛɟɡ ɠɨɞɧɨɝɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɜɩɥɢɜɭ, ɬɨɛɬɨ ɩɟɪɟɤɪɟɫɥɟɧɧɹ ɫɩɪɨɛ ɩɨɲɭɤɭ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɜɿɞ “ɛɭɪɠɭɚɡɧɢɯ” ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜ ɭ ɛɨɪɨɬɶɛɿ ɍɇɊ ɡɚ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ. ɍ ɥɢɫɬɿ ɽ ɳɟ ɨɞɧɚ ɡɝɚɞɤɚ ɩɪɨ ɧɟɜɞɚɱɭ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɡɿ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹɦ ɄɇɍɄ: “Ȼɨɪɸɱɢɫɶ ɩɪɨɬɢ ɹɜɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ Ʉɉ(ɛ), (ɍɉɋɊ – ɋ.Ⱦ.) ɞɨɩɭɫɬɢɥɚ ɜ ɫɜɨʀɣ ɬɚɤɬɢɰɿ ɩɨɦɢɥɨɤ ɜ ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɢɣ ɛɿɤ – ɽɞɢɧɨɝɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɮɪɨɧɬɭ (ɤɭɪɫɢɜ ɦɿɣ – ɋ.Ⱦ.)” [8, ɫ. 272]. ɋɚɦɟ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚɤɨɝɨ ɮɪɨɧɬɭ ɿ ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɄɇɍɄ, ɩɪɨɬɟ Ʉɨɦɿɬɟɬ ɪɨɡɩɚɜɫɹ ɱɟɪɟɡ ɩɚɪɬɿɣɧɿ ɫɭɩɟɪɟɱɧɨɫɬɿ. Ɏɚɤɬɢɱɧɨ, ɰɟɣ ɥɢɫɬ ɦɨɠɧɚ ɫɩɪɢɣɦɚɬɢ ɹɤ ɡɪɨɛɥɟɧɢɣ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɦ ɩɿɞɫɭɦɨɤ ɫɜɨɽʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ ɜ ɩɟɪɿɨɞ 1919–1920 ɪɪ.: ɜɿɧ ɪɨɡɭɦɿɽ ɦɚɪɧɿɫɬɶ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɛɨɪɨɬɶɛɢ ɡɚ ɍɤɪɚʀɧɭ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ. ɉɪɨɩɨɡɢɰɿʀ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɋ. Ʉɨɫɿɨɪɭ ɞɚɸɬɶ ɡɦɨɝɭ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ, ɱɨɦɭ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ 1920 ɪ. ɜɿɧ ɡɚɣɦɚɽɬɶɫɹ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɍɉɋɊ ɡ Ʉɉ(ɛ)ɍ, ɦɨɬɢɜɭɸɱɢ ɰɟ ɬɢɦ, ɳɨ ɧɚɪɚɡɿ ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɢ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɜɬɪɢ-ɦɚɬɢ ɜɥɚɞɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ, ɚ ɨɬ ɍɉɋɊ ɦɨɠɟ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ʀɦ ɡɚɜɨɸɜɚɬɢ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɫɟɥɹɧ [8, ɫ. 272–273]. ɍ ɰɶɨɦɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɫɬɚɽ ɡɪɨɡɭɦɿɥɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩ ɞɢɤɬɚɬɭɪɢ ɬɪɭɞɨɜɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ, ɩɪɢɣɧɹɬɢɣ ɍɉɋɊ: ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ɣɞɟɬɶɫɹ ɩɪɨ ɧɚɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɛɿɥɶɲɨɜɢɰɶɤɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɞɢɤɬɚɬɭɪɢ ɩɪɨɥɟɬɚɪɿɚɬɭ, ɚ ɡ ɿɧɲɨɝɨ – ɩɪɨ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶ-ɫɬɜɚ, ɞɟ ɱɚɫɬɤɚ ɪɨɛɿɬɧɢɤɿɜ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɿ ɽ ɞɭɠɟ ɦɚɥɨɸ, ɧɚɬɨɦɿɫɬɶ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɫɟɥɹɧɢ (“ɬɪɭɞɨɜɢɣ ɧɚɪɨɞ”). Ɉɬɠɟ, ɰɟɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɛɭɜ ɩɪɢɣɧɹɬɢɣ ɍɉɋɊ ɞɥɹ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɦɿɠ ɧɟɸ ɬɚ Ʉɉ(ɛ)ɍ. 1 ɉɨɩɪɢ ɬɟ, ɳɨ ɥɢɫɬ ɩɿɞɩɢɫɚɧɨ ɥɢɲɟ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɦ, ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɢ ɜɜɚɠɚɸɬɶ, ɳɨ ɰɟɣ ɥɢɫɬ

ɛɭɥɨ ɧɚɩɢɫɚɧɨ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɦ ɬɚ Ɉ. ɀɭɤɨɜɫɶɤɢɦ [4, ɫ. 21–22], [3, ɫ. 103], [7, ɫ. 103]. Ɉɬɠɟ, ɣɞɟɬɶɫɹ ɧɟ ɩɪɨ ɨɫɨɛɢɫɬɭ ɩɨɡɢɰɿɸ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ, ɚ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɭ, ɩɪɨɬɟ ɧɟ ɩɿɞɬɪɢɦɚɧɭ ɛɿɥɶɲɿɫɬɸ ɜ ɍɉɋɊ. Ⱥ ɰɟ ɦɨɠɧɚ ɜɜɚɠɚɬɢ ɫɜɿɞɱɟɧɧɹɦ ɧɚɩɪɭɠɟɧɨɫɬɿ ɬɚ ɫɭɩɟɪɟɱɧɨɫɬɟɣ ɭ ɫɬɚɜɥɟɧɧɿ ɍɉɋɊ ɞɨ Ʉɉ(ɛ)ɍ, ɩɪɨ ɳɨ ɞɟɬɚɥɶɧɿɲɟ ɣɬɢɦɟɬɶɫɹ ɡɝɨɞɨɦ.

234 Ⱦ. ɘ. ɋɭɞɢɧISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɨɫɢɥɟɧɨ ɲɭɤɚɽ ɩɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɡ ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɚɦɢ ɜɥɿɬɤɭ 1920 ɪ. ɳɟ ɣ ɱɟɪɟɡ ɬɟ, ɳɨ ɫɚɦɟ ɜ ɰɟɣ ɱɚɫ ɬɪɢɜɚɽ ɛɨɪɨɬɶɛɚ ɦɿɠ Ɋɚɞɹɧɫɶɤɨɸ Ɋɨɫɿɽɸ ɬɚ ɉɨɥɶɳɟɸ, ɚ ɬɨɦɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɫɢɥɢ ɳɟ ɦɚɸɬɶ ɡɦɨɝɭ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɞɨɥɸ ɍɤɪɚʀɧɢ. ɉɪɨɬɟ ɫɨɸɡ ɡ ɉɨɥɶɳɟɸ ɨɡɧɚɱɚɽ ɪɨɡɞɿɥɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɚ ɬɨɦɭ ɚɩɪɿɨɪɿ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɪɢɣɧɹɬɧɢɦ. ȼɿɞ-ɩɨɜɿɞɧɨ, Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɧɚɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ɧɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ, ɤɨɥɢ ɍɉɋɊ ɳɟ ɩɨɬɪɿɛɧɚ Ʉɉ(ɛ)ɍ ɹɤ ɫɨɸɡɧɢɤ ɭ ɛɨɪɨɬɶɛɿ, ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɦɭ ɞɢɤɬɭɜɚɬɢ ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɚɦ ɫɜɨʀ ɜɢɦɨɝɢ: ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɫɨɛɨɪɧɨɫɬɿ ɬɚ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɫɬɨɫɭɧɤɚɯ ɡ Ɋɚɞɹɧɫɶɤɨɸ Ɋɨɫɿɽɸ [8, ɫ. 273–274]. ɉɟɪɟɝɨɜɨɪɢ ɦɿɠ ɉɨɥɶɳɟɸ ɬɚ Ɋɚɞɹɧɫɶɤɨɸ Ɋɨɫɿɽɸ ɪɨɡɩɨɱɚɥɢɫɹ ɜ ɫɟɪɩɧɿ 1920 ɪ., ɚ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɧɟ ɨɬɪɢɦɚɜ ɠɨɞɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɧɚ ɫɜɿɣ ɥɢɫɬ ɋ. Ʉɨɫɿɨɪɭ, ɚ ɬɨɦɭ ɦɨɠɟɦɨ ɩɪɢɩɭɫɬɢɬɢ, ɳɨ ɧɚ ɨɫɿɧɶ 1920 ɪ. ɜɿɧ ɡɪɨɡɭɦɿɜ, ɳɨ ɩɨ-ɥɿɬɢɱɧɭ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɞɥɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɢɛɨɪɨɬɢ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɿɫɬɶ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɧɢɦ ɲɥɹɯɨɦ ɜɠɟ ɜɬɪɚɱɟɧɨ, ɱɟɪɟɡ ɳɨ ɩɨɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɧɚɭɤɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ.

ɉɨɩɪɢ ɬɟ, ɳɨ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɋȱ ɛɭɥɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɨ ɜɨɫɟɧɢ 1920 ɪ., ɩɿɞɝɨ-ɬɨɜɱɿ ɪɨɛɨɬɢ ɜɟɥɢɫɹ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɦ ɡ ɤɜɿɬɧɹ 1920 ɪ. ɞɜɚɞɰɹɬɶ ɩ`ɹɬɨɝɨ ɤɜɿɬɧɹ 1920 ɪ. ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɄɇɍɄ, ɧɚ ɹɤɨɦɭ ɛɭɥɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ ɪɭɤɨɩɢɫ ɩɪɚɰɿ ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤɚ “ɋɬɭɞɿʀ ɬɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɞɨ ɿɫɬɨɪɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ”, ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɪɟɰɟɧɡɟɧɬɚ – Ɇ. ɑɟɱɟɥɹ. ɉɪɢɣɧɹɬɨ ɪɿɲɟɧɧɹ, ɳɨ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨʀ ɪɟɰɟɧɡɿʀ ɩɪɚɰɸ ɛɭɞɟ ɧɚɞ-ɪɭɤɨɜɚɧɨ ɡɚ ɤɨɲɬɢ ɄɇɍɄ, ɩɪɨɬɟ ɜɿɞ ɿɦɟɧɿ ɍɋȱ. ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɠ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɛɭɥɨ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɥɿɤɜɿɞɚɰɿɸ ɄɇɍɄ, ɯɨɱɚ ɿ ɧɟ ɜɤɚɡɚɧɨ, ɯɬɨ ɠ ɛɭɞɟ ɪɟɚɥɿɡɨɜɭɜɚɬɢ ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɩɥɚɧ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ [6, ɫ. 718]. Ɋɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɥɿɤɜɿɞɚɰɿɸ ɜɠɟ ɞɚɜɧɨ ɧɚɡɪɿɜɚɥɨ ɭ ɡɜ’ɹɡɤɭ ɡ ɩɪɢ-ɱɢɧɚɦɢ, ɩɪɨ ɹɤɿ ɣɲɥɨɫɹ ɜɢɳɟ. ȼɨɫɶɦɨɝɨ ɫɟɪɩɧɹ 1920 ɪ. ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɱɟɪɝɨɜɟ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɄɇɍɄ, ɧɚ ɹɤɨɦɭ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɟɪɟɞɚɽ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ 10 ɬɢɫ. ɮɪɚɧɰɭɡɶɤɢɯ ɮɪɚɧɤɿɜ, ɬɚɤɨɠ ɡɚɫɥɭɯɚɧɨ ɞɨɩɨɜɿɞɶ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥɚ ɩɪɨ ȱ ɬɨɦ ɩɪɚɰɿ ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤɚ. Ɍɚɤɨɠ Ɇ. Ʌɨɡɢɧɫɶɤɢɣ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɜɢɞɚɬɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɄɇɍɄ ɫɜɨʀ ɫɩɨɝɚɞɢ ɩɪɨ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ȼɟɪ-ɫɚɥɶɫɶɤɿɣ ɦɢɪɧɿɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ, ɩɪɨɬɟ ɣɨɦɭ ɜɿɞɦɨɜɥɟɧɨ ɱɟɪɟɡ ɬɟ, ɳɨ ɩɪɚɰɹ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɥɨɝɿɰɿ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨɝɨ ɩɥɚɧɭ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ. ɐɿɤɚɜɢɦ ɽ ɬɨɣ ɮɚɤɬ, ɳɨ ɿɫɬɨɪɿɸ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɪɟɜɨ-ɥɸɰɿʀ ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤɚ ɪɟɮɟɪɭɽ ɧɟ Ɇ. ɑɟɱɟɥɶ, ɹɤɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɱɢɥɢ ɪɟɰɟɧɡɟɧɬɨɦ 25 ɤɜɿɬɧɹ, ɚ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥ1. ȼɪɟɲɬɿ ɩɪɨɬɹɝɨɦ 18–31 ɫɟɪɩɧɹ 1920 ɪ. ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɫɟɪɿɹ ɡɚɫɿɞɚɧɶ ɄɇɍɄ, ɧɚ ɨɫɬɚɧɧɶɨɦɭ ɡ ɹɤɢɯ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɟɪɟɞɚɬɢ ɍɋȱ ɜɫɟ ɦɚɣɧɨ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɨɛɨɜ’ɹɡɚɬɢ ɍɋȱ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɩɥɚɧ ɄɇɍɄ [6, ɫ. 721]. Ɂɜɿɬ ɩɪɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɜɢ-ɞɚɜɧɢɱɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɦ ɧɚ ɨɫɬɚɧɧɶɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɄɇɍɄ, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ Ʉɨɦɿɬɟɬ ɨɮɿɰɿɣɧɨ ɩɪɢɩɢɧɢɬɶ ɫɜɨɽ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ2.

ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɠ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɭɫɬɚɥɟɧɨ ɡɦɿɫɬ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɄɇɍɄ. Ȼɭɥɨ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɨ ɬɚɤ ɡɜɚɧɢɣ ɦɚɥɢɣ ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɩɥɚɧ, ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɬɚɤɿ ɩɪɚɰɿ:

x� “Abrégé de l’historie de l’Ukraine” – “Ʉɨɪɨɬɤɚ ɿɫɬɨɪɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ” Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜ-ɫɶɤɨɝɨ, ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɮɪɚɧɰɭɡɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ;

1 Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥ – ɜɿɞɨɦɢɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɫɨɰɿɨɥɨɝ, ɹɤɢɣ ɫɬɜɨɪɢɬɶ ɬɚ ɨɱɨɥɸɜɚɬɢɦɟ ɞɪɭɝɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɭ ɭɫɬɚɧɨɜɭ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ – ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɨɦɚɞɨɡɧɚɜɫɬɜɚ. ɋɩɿɜɩɪɚɰɹ ɞɜɨɯ ɚɤɬɢɜɧɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɩɪɨɰɟɫɭ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɞɟɬɚɥɶɧɿɲɨɝɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ, ɚ ɬɨɦɭ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɚ ɭ ɰɿɣ ɫɬɚɬɬɿ.

2 Ɂɚɡɧɚɱɢɦɨ, ɳɨ ɨɫɬɚɧɧɽ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɄɇɍɄ, ɞɟ ɛɭɥɨ ɡɚɫɥɭɯɚɧɨ ɡɜɿɬ ɩɪɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɍɋȱ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨɝɨ ɩɥɚɧɭ, ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ 21 ɱɟɪɜɧɹ 1921 ɪ. ɭ ȼɿɞɧɿ [6, ɫ. 722]. Ɉɬɠɟ, ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɡ ɜɟɪɟɫɧɹ 1920 ɪ. ɞɨ ɱɟɪɜɧɹ 1921 ɪ. ɍɋȱ ɜɢɤɨɧɭɜɚɜ ɰɟɣ ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɩɥɚɧ.

235ɉɪɚɡɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ...ISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

x� “Antologie de la littérature ukrainienne ” – “Ⱥɧɬɨɥɨɝɿɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ”, ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɮɪɚɧɰɭɡɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ;

x� “ȿɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɝɟɨɝɪɚɮɿɹ” ȱ. Ɏɟɳɟɧɤɚ-ɑɨɩɿɜɫɶɤɨɝɨ, ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɮɪɚɧɰɭɡɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ;

x� ɋɟɪɿɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɡ ɿɫɬɨɪɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ:o ɩɪɚɰɹ Ɇ. Ʌɨɡɢɧɫɶɤɨɝɨ ɩɪɨ Ƚɚɥɢɱɢɧɭ;o ɿɫɬɨɪɿɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤɚ [6, ɫ. 721].

(ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ Ɇ. Ʌɨɡɢɧɫɶɤɢɣ ɩɪɨɡɜɿɬɭɜɚɜ, ɳɨ ɧɚɩɢɫɚɜ ɤɧɢɠɤɭ ɩɪɨ Ƚɚɥɢɱɢɧɭ ɜ ɱɚɫɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɢɫɥɨɜɢɜ ɫɩɨɞɿɜɚɧɧɹ, ɳɨ ɰɸ ɤɧɢɠɤɭ ɛɭɞɟ ɜɢɞɚɧɨ [6, ɫ. 720]. Ɍɨɞɿ ɠ ɩɪɚɰɸ ɛɭɥɨ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɞɨ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɄɇɍɄ).

ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɬɚɤɨɠ ɛɭɥɨ ɡɚɫɥɭɯɚɧɨ ɞɨɩɨɜɿɞɶ ɩɪɨ ɫɬɚɧ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɿ ɜɢɞɚɧɶ: “Ʉɨɪɨɬɤɚ ɿɫɬɨɪɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ” ɛɭɥɚ ɦɚɣɠɟ ɧɚɞɪɭɤɨɜɚɧɚ, “Ⱥɧɬɨɥɨɝɿɸ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɥɿɬɟɪɚ-ɬɭɪɢ” ɪɨɡɞɿɥɟɧɨ ɧɚ 2 ɱɚɫɬɢɧɢ (ɞɨ ɏȱɏ ɫɬ., ɬɨɛɬɨ ɞɨ ɬɜɨɪɱɨɫɬɿ Ɍ. Ƚ. ɒɟɜɱɟɧɤɚ, ɬɚ ɩɿɫɥɹ Ɍ. Ƚ. ɒɟɜɱɟɧɤɚ, ɚɥɟ ɞɨ ɞɪɭɤɭ ɛɭɥɚ ɝɨɬɨɜɚ ɥɢɲɟ 1-ɲɚ ɱɚɫɬɢɧɚ1, 1-ɣ ɬɨɦ ɩɪɚɰɿ ɉ. ɏɪɢɫɬɸ-ɤɚ ɜɠɟ ɧɚɩɢɫɚɧɢɣ, ɚ 2-ɣ ɜɿɧ ɞɨɩɢɫɭɽ [6, ɫ. 721]. Ɍɨɞɿ ɠ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɜɢɩɥɚɬɭ ȱ. Ɏɟɳɟɧɤɭ-ɑɨɩɿɜɫɶɤɨɦɭ ɝɨɧɨɪɚɪɭ ɜ ɪɨɡɦɿɪɿ 2,5 ɬɢɫ. ɩɨɥɶɫɶɤɢɯ ɦɚɪɨɤ ɡɚ 1 ɚɪɤɭɲ ɩɪɚɰɿ ɩɪɨ ɝɟɨɝɪɚɮɿɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɿ ɩɪɨ ɜɢɞɚɱɭ ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤɭ 2,5 ɬɢɫ. ɚɜɫɬɪɿɣɫɶɤɢɯ ɤɨɪɨɧ ɡɚ 1 ɚɪɤɭɲ ɣɨɝɨ ɩɪɚɰɿ ɩɪɨ ɪɟɜɨɥɸɰɿɸ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɚɜɚɧɫɢ: ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤɭ ɜ ɪɨɡɦɿɪɿ 10 ɬɢɫ. ɚɜɫɬɪɿɣɫɶɤɢɯ ɤɨɪɨɧ ɡɚɪɚɡ ɿ ɳɟ 10 ɬɢɫ. ɩɿɫɥɹ ɡɞɚɱɿ 1-ɝɨ ɬɨɦɭ ɞɨ ɞɪɭɤɭ ɬɚ Ɇ. Ʌɨɡɢɧ-ɫɶɤɨɦɭ – 10 ɬɢɫ. ɧɿɦɟɰɶɤɢɯ ɦɚɪɨɤ (ɜɤɥɸɱɧɨ ɡ ɝɨɧɨɪɚɪɨɦ) [6, ɫ. 721]. Ɏɚɤɬɢɱɧɨ, ɣɞɟɬɶɫɹ ɩɪɨ ɨɩɥɚɬɭ ɩɪɚɰɿ ɩɨɡɚɲɬɚɬɧɢɯ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɍɋȱ, ɹɤɚ ɛɭɥɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɨɸ ȱɧɫɬɢ-ɬɭɬɭ, ɬɨɛɬɨ ɪɨɡɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ ɩɨɜɧɨɰɿɧɧɚ ɧɚɭɤɨɜɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɰɿɽʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɭɫɬɚɧɨɜɢ.

ɉɪɨɬɟ ɬɭɬ ɬɪɟɛɚ ɜɿɞɡɧɚɱɢɬɢ ɨɫɧɨɜɧɭ ɩɪɨɛɥɟɦɭ, ɹɤɚ ɫɬɪɢɦɭɜɚɥɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ – ɛɪɚɤ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɡɿɡɧɚɜɚɜɫɹ, ɳɨ ɜɢɞɚɜɧɢɱɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɍɋȱ ɡɦɨɝɥɚ ɪɨɡɩɨɱɚɬɢɫɹ ɥɢɲɟ ɩɿɫɥɹ ɬɨɝɨ, ɹɤ ɭ ɤɿɧɰɿ 1920 ɪ. ɜɿɧ ɡɧɚɣɲɨɜ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ʀʀ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɬɢ [9, ɫ. 12]. Ɂ ɰɶɨɝɨ ɦɨɠɟɦɨ ɡɪɨɛɢɬɢ ɜɢɫɧɨɜɨɤ, ɳɨ ɮɨɧɞɿɜ, ɩɟɪɟɞɚɧɢɯ ɄɇɍɄ, ɧɟ ɜɢɫɬɚ-ɱɚɥɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɳɨɛ ɜɢɞɚɜɚɬɢ ɤɧɢɠɤɢ ɨɞɪɚɡɭ2. ɑɟɪɟɡ ɰɟ ɤɧɢɠɤɢ ɍɋȱ ɜɢɞɚɜɚɜ ɩɨɜɿɥɶɧɨ, ɡɪɢɜɚɸɱɢ ɜɥɚɫɧɿ ɩɥɚɧɢ. ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ, “Ʉɨɪɨɬɤɚ ɿɫɬɨɪɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ”, ɹɤɚ ɛɭɥɚ ɝɨɬɨɜɚ ɞɨ ɞɪɭɤɭ ɭ ɫɟɪɩɧɿ 1920 ɪ., ɜɢɞɚɧɨ ɥɢɲɟ ɭ ɝɪɭɞɧɿ 1920 ɪ. [10, ɫ. 80]3. ɍ ɝɪɭɞɧɿ 1920 ɪ. ɛɭɥɨ ɡɚɩɥɚ-ɧɨɜɚɧɨ ɜɢɞɚɬɢ “Ⱥɧɬɨɥɨɝɿɸ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ” (1-ɲɭ ɱɚɫɬɢɧɭ) [10, ɫ. 80], ɩɪɨɬɟ ɡ

1 ɉɿɞɝɨɬɨɜɤɚ ɞɪɭɝɨʀ ɱɚɫɬɢɧɢ ɡɚɥɟɠɚɥɚ ɜɿɞ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɫɬɚɧɨɜɢɳɚ ɍɋȱ, ɚɞɠɟ ɜɢɞɚɧɧɹ ɿɧɨɡɟɦɧɢɦɢ ɦɨɜɚɦɢ ɍɋȱ/ɄɇɍɄ ɪɨɡɫɢɥɚɜ ɜ ɨɫɧɨɜɧɿ ɛɿɛɥɿɨɬɟɤɢ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɞɟɪɠɚɜ ɛɟɡɩɥɚɬɧɨ, ɬɨɛɬɨ ɤɨɲɬɢ, ɜɢɬɪɚɱɟɧɿ ɧɚ ʀɯ ɞɪɭɤ, ɧɟ ɩɨɜɟɪɬɚɥɢɫɹ ɞɨ ɮɨɧɞɿɜ ɍɋȱ. ȱɧɲɚ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɛɭɥɚ ɡ ɭɤɪɚʀɧɨɦɨɜɧɢɦɢ ɜɢɞɚɧɧɹɦɢ, ɹɤɿ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɥɨɫɹ ɩɪɨɞɚɜɚɬɢ ɹɤ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ, ɬɚɤ ɿ ɫɟɪɟɞ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ.

2 Ɉɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɚɧɨ ɰɟ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɽ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɨɫɬɚɧɧɶɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɄɇɍɄ ɜɿɞ 21 ɱɟɪɜɧɹ 1921 ɪ., ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɹɤɢɦ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɪɨɡɜɿɬɭɜɚɜ, ɳɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɍɋȱ ɜɢɬɪɚɬɢɜ ɧɚ 3 336 ɚɜɫɬɪɿɣɫɶɤɢɯ ɤɨɪɨɧ ɛɿɥɶɲɟ, ɧɿɠ ɛɭɥɨ ɭ ɩɟɪɟɞɚɧɢɯ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɮɨɧɞɚɯ ɄɇɍɄ [6, ɫ. 722].

3 ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɬɟ, ɳɨ ɰɸ ɩɪɚɰɸ ɜɢɞɚɧɨ, ɛɭɥɨ ɩɨɞɚɧɨ ɜ ɝɪɭɞɧɟɜɨɦɭ ɜɢɩɭɫɤɭ ɱɚɫɨɩɢɫɭ “Ȼɨɪɿɬɟɫɶ–ɉɨɛɨɪɟɬɟ!”, ɯɨɱɚ ɫɚɦ ɱɚɫɨɩɢɫ ɜɢɯɨɞɢɬɶ ɡ ɜɟɪɟɫɧɹ 1920 ɪ. ɿ ɡɚ ɱɚɫ ɡ ɜɟɪɟɫɧɹ ɞɨ ɝɪɭɞɧɹ ɛɭɥɨ ɜɢɩɭɳɟɧɨ 5 ɧɨɦɟɪɿɜ. Ɂ ɰɶɨɝɨ ɦɨɠɟɦɨ ɩɪɢɩɭɫɬɢɬɢ, ɳɨ ɤɧɢɠɤɭ ɛɭɥɨ ɜɢɞɚɧɨ ɭ ɝɪɭɞɧɿ, ɿɧɚɤɲɟ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɧɟʀ ɡ’ɹɜɢɥɚɫɶ ɛɢ ɪɚɧɿɲɟ.

236 Ⱦ. ɘ. ɋɭɞɢɧISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

ɛɿɛɥɿɨɝɪɚɮɿɱɧɨɝɨ ɨɩɢɫɭ ɰɿɽʀ ɤɧɢɝɢ ɜɿɞɨɦɨ, ɳɨ ʀʀ ɜɢɞɚɧɨ ɜ 1921 ɪ. [11, ɫ. 78]. Ɍɚɤ ɫɚɦɨ ɥɢɲɟ ɜ ɫɿɱɧɿ 1921 ɪ. ɛɭɥɨ ɡɚɩɥɚɧɨɜɚɧɨ ɜɢɞɚɬɢ 1-ɣ ɬɨɦ ɩɪɚɰɿ ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤɚ [10, ɫ. 80], ɯɨɱɚ ɜɿɧ ɛɭɜ ɧɚɩɢɫɚɧɢɣ ɭ ɫɟɪɩɧɿ 1920 ɪ.

Ɉɬɠɟ, ɜɢɞɚɜɧɢɱɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɍɋȱ ɫɬɢɤɚɥɚɫɹ ɡɿ ɡɧɚɱɧɢɦɢ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɦɢ ɩɟɪɟɲɤɨɞɚɦɢ. Ɂ ɿɧɲɨɝɨ ɛɨɤɭ, ɧɚ ɬɨɣ ɱɚɫ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɦɚɜ ɜɥɚɫɧɟ ɜɢɞɚɜɧɢɰɬɜɨ ɿ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɜɚɜ ɡ ɞɪɭɤɚɪ-ɧɹɦɢ ɭ ȼɿɞɧɿ [12, ɫ. 60]. ȼɢɞɚɜɧɢɰɬɜɨ ɍɋȱ ɜɢɞɚɜɚɥɨ ɧɟ ɥɢɲɟ ɩɪɚɰɿ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ, ɚɥɟ ɿ ɱɚɫɨɩɢɫ “Ȼɨɪɿɬɟɫɹ–ɉɨɛɨɪɟɬɟ!” [12, ɫ. 60], ɹɤɢɣ ɱɚɫɬɢɧɚ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɩɨɦɢɥɤɨɜɨ ɜɜɚɠɚɽ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɢɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɍɋȱ [13, ɫ. 217], [14, ɫ. 99]. ɇɚɫɩɪɚɜɞɿ ɰɟ ɜɢɞɚɧɧɹ – ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɣ ɨɪɝɚɧ ɍɉɋɊ, ɩɪɢɱɨɦɭ ɜ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹɯ ɍɋȱ ɱɿɬɤɨ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɹɸɬɶɫɹ ɜɢɞɚɧɧɹ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɬɚ ɠɭɪɧɚɥ “Ȼɨɪɿɬɟɫɶ–ɉɨɛɨɪɟɬɟ!”, ɹɤɢɣ ɩɨɡɢɰɿɨɧɭɽɬɶɫɹ ɹɤ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɣ ɨɪɝɚɧ ɍɉɋɊ [14, ɫ. 108]. Ⱦɠɟɪɟɥɨɦ ɰɿɽʀ ɩɨɦɢɥɤɢ ɽ ɬɿɫɧɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɦɿɠ ɍɋȱ ɬɚ ɍɉɋɊ, ɚɞɠɟ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɍɋȱ ɛɭɥɢ ɱɥɟɧɚɦɢ ɍɉɋɊ, ɚ ɬɨɦɭ ʀɯɧɿ ɧɚɭɤɨɜɿ ɩɭɛɥɿɤɚɰɿʀ ɩɨɬɪɚɩɥɹɥɢ ɧɚ ɫɬɨɪɿɧɤɢ ɱɚɫɨɩɢɫɭ “Ȼɨɪɿɬɟɫɶ–ɉɨɛɨɪɟɬɟ!”, ɡɨɤɪɟɦɚ ɫɬɚɬɬɹ ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤɚ “ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɞɪɿɛɧɚ ɛɭɪɠɭɚɡɿɹ ɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ” [15]1.

Ɂɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɍɋȱ, ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɩɥɚɧ ɛɭɥɨ ɪɨɡɞɿɥɟɧɨ ɧɚ ɞɜɿ ɫɟɪɿʀ:x� ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɭ, ɞɨ ɹɤɨʀ ɜɯɨɞɢɥɢ ɩɪɚɰɿ, ɧɚɩɢɫɚɧɿ ɿɧɨɡɟɦɧɢɦɢ ɦɨɜɚɦɢ;x� ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɩɪɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ ɪɟɜɨɥɸɰɿɸ, ɤɭɞɢ ɜɯɨɞɢɥɢ ɩɪɚɰɿ ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤɚ ɬɚ

Ɇ. Ʌɨɡɢɧɫɶɤɨɝɨ. Ɉɛɢɞɜɿ ɫɟɪɿʀ ɛɭɥɢ ɭɫɩɚɞɤɨɜɚɧɿ ɍɋȱ ɜɿɞ ɄɇɍɄ, ɩɪɨɬɟ ɩɨɦɢɥɤɨɸ ɛɭɞɟ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚ-

ɬɢ, ɳɨ ɍɋȱ ɧɟ ɩɪɨɜɚɞɢɜ ɜɥɚɫɧɨʀ ɧɚɭɤɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɹɤɚ ɛ ɩɪɢɡɜɨɞɢɥɚ ɞɨ ɩɭɛɥɿɤɚɰɿʀ ɧɨɜɢɯ ɩɪɚɰɶ. ɇɚɫɩɪɚɜɞɿ ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɩɥɚɧ ɄɇɍɄ ɫɬɚɧɨɜɢɜ ɩɪɢɧɰɢɩ, ɹɤɢɦ ɤɟɪɭɜɚɥɢɫɹ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɢ ɍɋȱ ɩɪɢ ɧɚɩɢɫɚɧɧɿ ɱɢ ɩɿɞɛɨɪɿ ɩɪɚɰɶ ɞɥɹ ɩɭɛɥɿɤɚɰɿʀ.

ɇɚɭɤɨɜɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ, ɹɤɚ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚ ɨɫɧɨɜɭ ɞɥɹ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨʀ, ɛɭɥɚ ɬɿɫɧɨ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɚ ɡ ɨɫɜɿɬɧɶɨɸ. ɋɚɦɟ ɬɚɤ ɜɿɞɛɭɜɚɥɚɫɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɩɭɛɥɿɱɧɢɯ ɥɟɤɰɿɣ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɚɦɢ ɍɋȱ ɡ ɩɪɢɜɨɞɭ 25-ɥɿɬɬɹ ɡ ɞɧɹ ɫɦɟɪɬɿ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ. Ɂ ɰɿɽʀ ɧɚɝɨɞɢ ɛɭɥɨ ɜɢɪɿɲɟɧɨ ɨɪɝɚɧɿɡɭɜɚɬɢ ɡɚɯɨɞɢ ɞɥɹ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɪɨɥɿ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ [10, ɫ. 79]2. ɉɪɢɱɨɦɭ ɍɋȱ ɩɨɡɢɰɿɨɧɭɜɚɜ ɰɿ ɥɟɤɰɿʀ ɹɤ ɡɚɯɨɞɢ ɜɲɚɧɭɜɚɧɧɹ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ɬɚ ɣɨɝɨ ɤɨɥɟɝ “ɧɚ ɩɨɥɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɭɤɢ (ɜ ɬɿɦ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ (ɤɭɪɫɢɜ ɦɿɣ – ɋ. Ⱦ.) ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨ) ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɪɭɯɭ” [16, ɫ. 86].

ɑɨɬɢɪɧɚɞɰɹɬɨɝɨ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ 1920 ɪ. ɭ ɉɪɚɡɿ ɛɭɥɨ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨ ɫɩɿɥɶɧɟ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɍɋȱ ɬɚ ɍɉɋɊ, ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɟ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɭ [10, ɫ. 79]3. Ȼɭɥɨ ɜɢɝɨɥɨɲɟɧɨ ɬɚɤɿ ɞɨɩɨɜɿɞɿ:

1 ȱɧɲɿ ɫɬɚɬɬɿ ɛɭɥɨ ɨɩɭɛɥɿɤɨɜɚɧɨ ɩɿɫɥɹ ɫɿɱɧɹ 1921 ɪ., ɚ ɬɨɦɭ ɯɪɨɧɨɥɨɝɿɱɧɨ ɜɨɧɢ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɞɨ ɜɿɞɟɧɫɶɤɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɋȱ, ɚ ɬɨɦɭ ɬɭɬ ʀɯ ɩɟɪɟɥɿɱɭɜɚɬɢ ɦɢ ɧɟ ɛɭɞɟɦɨ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢ ɬɿɫɧɨ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɿ ɿ ɡ ɧɚɭɤɨɜɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ. Ɍɚɤɨɠ ɧɚ ɫɬɨɪɿɧɤɚɯ ɝɪɭɞɧɟɜɨɝɨ ɜɢɩɭɫɤɭ “Ȼɨɪɿɬɟɫɶ–ɉɨɛɨɪɟɬɟ!” ɛɭɥɨ ɨɩɭɛɥɿɤɨɜɚɧɨ ɞɜɿ ɫɬɚɬɬɿ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɬɚ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥɚ, ɚɥɟ ɩɪɨ ɧɢɯ ɛɿɥɶɲ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɡɝɨɞɨɦ.

2 Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜ ɩɨɦɟɪ 20 ɱɟɪɜɧɹ (2 ɥɢɩɧɹ) 1895 ɪ., ɩɪɨɬɟ ɩɭɛɥɿɱɧɿ ɥɟɤɰɿʀ ɛɭɥɢ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɿ ɍɋȱ ɥɢɲɟ ɜ ɥɢɫɬɨɩɚɞɿ 1920 ɪ. əɤ ɛɭɥɨ ɡɚɡɧɚɱɟɧɨ ɜɢɳɟ, ɜɥɿɬɤɭ 1920 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɛɿɥɶɲɟ ɡɨɫɟɪɟɞɢɜɫɹ ɧɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɚ ɬɨɦɭ ɧɟ ɦɿɝ ɨɪɝɚɧɿɡɭɜɚɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɜ ɱɟɪɜɧɿ-ɥɢɩɧɿ.

3 ɓɨɩɪɚɜɞɚ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɨɦɢɥɤɨɜɨ ɜɤɚɡɭɽ ɞɚɬɭ 12 ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ, ɚɥɟ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹɦ, ɰɟ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɛɭɥɨ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɟ 14 ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ [14, ɫ. 102]. ɋɚɦɟ ɬɚɤɭ ɞɚɬɭ ɩɨɞɚɽ ȱ. Ɇɚɬɹɲ ɭ ɫɜɨʀɣ ɫɬɚɬɬɿ [17, ɫ. 48].

237ɉɪɚɡɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ...ISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

x� ɜɿɞ ɍɋȱ ɜɢɫɬɭɩɢɜ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɡ ɞɨɩɨɜɿɞɞɸ ɧɚ ɬɟɦɭ “Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɦ ɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿɦ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɭɤɪɚʀɧɫɬɜɚ”;

x� ɜɿɞ ɍɉɋɊ ɜɢɫɬɭɩɢɜ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥ ɡ ɞɨɩɨɜɿɞɞɸ ɧɚ ɬɟɦɭ “ɋɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɢɣ ɫɜɿɬɨɝɥɹɞ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ”1 [16, ɫ. 86].

ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɛɭɥɢ ɩɪɢɫɭɬɧɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɧɢɯ ɦɿɫɿɣ ɍɇɊ ɬɚ ɁɍɇɊ, Ɋɚɞɹɧɫɶɤɨʀ Ɋɨɫɿʀ, ɞɟɥɟɝɚɰɿɹ ɡ Ʉɭɛɚɧɿ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɐɄ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɉɪɚɡɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɬɚ ɱɟɫɶɤɨʀ Ⱥɤɚɞɟɦɿʀ ɧɚɭɤ. Ʉɪɿɦ ɞɨɩɨɜɿɞɟɣ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɬɚ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥɚ ɛɭɥɨ ɡɚɫɥɭɯɚɧɨ ɜɿɬɚɧɧɹ ȱ. Ɋɨɠɚɧɤɿɜɫɶɤɨʀ ɜɿɞ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɠɿɧɨɱɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɜɿɞ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɚɤɚɞɟɦɿɱɧɨʀ ɦɨɥɨɞɿ [10, ɫ. 79].

Ⱦɜɚɧɚɞɰɹɬɨɝɨ ɝɪɭɞɧɹ 1920 ɪ. ɭ ȼɿɞɧɿ ɛɭɥɨ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨ ɚɧɚɥɨɝɿɱɧɟ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ, ɚɥɟ ɜɠɟ ɡɚ ɭɱɚɫɬɿ ɍɋȱ ɬɚ ɋɨɸɡɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɿ ɩɢɫɶɦɟɧɧɢɤɿɜ ɬɚ ɚɤɚɞɟɦɿɱɧɨɝɨ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ “ɋɿɱ”. ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɜɢɫɬɭɩɚɜ ɥɢɲɟ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɛɭɥɨ ɜɢ-ɝɨɥɨɲɟɧɨ ɜɿɬɚɥɶɧɟ ɫɥɨɜɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɪɨɛɿɬɧɢɱɨɝɨ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ “ȯɞɧɿɫɬɶ” [10, ɫ. 79]2.

Ɍɚɤɿ ɩɭɛɥɿɱɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɰɿɥɤɨɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɿ ɍɋȱ, ɞɟ ɨɞɧɢɦ ɡ ɩɭɧɤɬɿɜ ɛɭɥɨ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɩɪɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɪɭɯ, ɚ ɿɧɲɢɦ – ɿɧ-ɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɩɪɨ ɫɜɿɬɨɜɢɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɪɭɯ [Ⱥ2, ɫ. 200]. ɇɚ ɰɢɯ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹɯ ɛɭɥɢ ɩɪɢɫɭɬɧɿɦɢ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɞɟɪɠɚɜ, ɚɥɟ ɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɪɨɛɿɬɧɢɤɢ ɬɚ ɫɬɭɞɟɧɬɢ.

Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɍɋȱ ɧɟ ɨɛɦɟɠɢɜɫɹ ɩɭɛɥɿɱɧɢɦɢ ɥɟɤɰɿɹɦɢ. Ⱦɨɩɨɜɿɞɿ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɬɚ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥɚ ɛɭɥɢ ɧɚɞɪɭɤɨɜɚɧɿ ɜ “ɡɚɤɨɪɞɨɧɧɿɦ ɨɪɝɚɧɿ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɩɚɪɬɿʀ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɿɜ-ɪɟɜɨɥɸɰɿɨɧɟɪɿɜ “Ȼɨɪɿɬɟɫɹ–ɉɨɛɨɪɟɬɟ!” [16, ɫ. 86]. ɇɚ ɨɫɧɨɜɿ ɰɢɯ ɥɟɤɰɿɣ ɬɚɤɨɠ ɛɭɥɨ ɜɢɪɿɲɟɧɨ ɨɩɭɛɥɿɤɭɜɚɬɢ ɡɛɿɪɤɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɩɪɨ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ɬɚ ɠɟɧɟɜɫɶɤɢɣ ɝɭɪɬɨɤ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɿɜ. Ⱦɨ ɭɤɥɚɞɚɧɧɹ ɰɿɽʀ ɡɛɿɪɤɢ ɛɭɥɨ ɡɚɥɭɱɟɧɨ 1) ɉ. Ⱦɿɞɭɲɤɚ, ɹɤɢɣ ɛɭɜ ɫɟɤɪɟɬɚɪɟɦ ɡɚɤɨɪɞɨɧɧɨɝɨ ɛɸɪɨ ɍɋȾɊɉ ɜ Ȼɟɪɥɿɧɿ, ɞɟ ɜɿɞɲɭɤɚɜ ɜ ɚɪɯɿɜɚɯ Ʉ. Ɇɚɪɤɫɚ ɞɜɚ ɥɢɫɬɢ ɋ. ɉɨɞɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ, 2) ȿ. Ȼɟɪɧɲɬɟɣɧɚ, ɩɪɨɜɿɞɧɨɝɨ ɧɿɦɟɰɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥ-ɞɟɦɨɤɪɚɬɚ, ɞɪɭɝɚ Ɏ. ȿɧɝɟɥɶɫɚ, ɹɤɢɣ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɡɛɿɪɧɢɤɚ ɧɚɩɢɫɚɜ ɫɩɨɝɚɞɢ ɩɪɨ ɋ. ɉɨɞɨ-ɥɢɧɫɶɤɨɝɨ, 3) Ɏ. ɋɚɜɱɟɧɤɚ, ɹɤɢɣ ɭ ɩɚɪɢɡɶɤɢɯ ɚɪɯɿɜɚɯ ɡɧɚɣɲɨɜ ɧɟɜɿɞɨɦɿ ɪɚɧɿɲɟ ɩɭɛɥɿɤɚɰɿʀ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ɬɚ ɋ. ɉɨɞɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ, 4) ȱ. Ʉɚɥɢɧɨɜɢɱɚ ɬɚ ȼ. Ⱦɨɪɨɲɟɧɤɚ, ɹɤɿ ɞɨɩɨɦɨɝɥɢ ɡɧɚɣɬɢ ɿɧɲɿ ɩɭɛɥɿɤɚɰɿʀ ɭ Ʌɶɜɨɜɿ ɬɚ ȼɿɞɧɿ [16, ɫ. 86]. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɰɿɽʀ ɡɛɿɪɤɢ ɧɚɩɢɫɚɜ ɩɪɚɰɸ “Ɂ ɩɨɱɢɧɿɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɨɝɨ ɪɭɯɭ. Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜ ɬɚ ɠɟɧɟɜɫɶɤɢɣ ɝɭɪɬɨɤ”3.

Ɉɬɠɟ, ɍɋȱ ɪɨɡɝɨɪɬɚɽ ɚɤɬɢɜɧɭ ɧɚɭɤɨɜɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ, ɧɟ ɨɛɦɟɠɭɸɱɢɫɶ ɥɢɲɟ ɩɭɛɥɿɤɚɰɿ-ɹɦɢ, ɚɥɟ ɣ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɸɱɢ ɩɭɛɥɿɱɧɿ ɥɟɤɰɿʀ. ɇɚ ɬɨɣ ɱɚɫ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɟɦɿɝɪɚɧɬɿɜ ɩɟɪɟɛɭɜɚɥɚ ɭ ȼɿɞɧɿ [18, ɫ. 49], ɚ ɬɨɦɭ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɢɪɿɲɭɽ ɩɨɲɢɪɢɬɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɍɋȱ ɿ ɧɚ ȼɿɞɟɧɶ. ɋɚɦɟ ɬɨɦɭ 12 ɝɪɭɞɧɹ 1920 ɪ. ɭ ȼɿɞɧɿ ɛɭɥɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɭɪɨɱɢɫɬɢɣ ɡɚɯɿɞ

1 ɍ ɫɬɚɬɬɿ ȱ. Ɇɚɬɹɲ ɜɤɚɡɚɧɨ, ɳɨ ɰɸ ɞɨɩɨɜɿɞɶ ɜɢɝɨɥɨɫɢɜ Ɇ. ɒɪɚɝ [17, ɫ. 48], ɩɪɨɬɟ ɰɟ ɹɜɧɚ ɩɨɦɢɥɤɚ: ɜ ɩɟɪɟɞɦɨɜɿ ɞɨ ɡɛɿɪɤɢ “Ɂ ɩɨɱɢɧɿɜ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɨɝɨ ɪɭɯɭ. Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜ ɬɚ ɠɟɧɟɜɫɶɤɢɣ ɝɭɪɬɨɤ” Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɱɿɬɤɨ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥɚ. ɋɚɦɟ ɫɬɚɬɬɹ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥɚ ɡ ɬɚɤɨɸ ɧɚɡɜɨɸ ɛɭɥɚ ɨɩɭɛɥɿɤɨɜɚɧɚ ɜ ɱɚɫɨɩɢɫɿ “Ȼɨɪɿɬɟɫɶ–ɉɨɛɨɪɟɬɟ!”.

2 Ⱦɟɬɚɥɶɧɿɲɟ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɡ ɜɿɞɟɧɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɛɭɞɟ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɨ ɡɝɨɞɨɦ.3 ɓɨɩɪɚɜɞɚ ʀʀ ɛɭɥɨ ɜɢɞɚɧɨ ɜ ɝɪɭɞɧɿ 1921 ɪ., ɚ ɬɨɦɭ ɜɨɧɚ ɯɪɨɧɨɥɨɝɿɱɧɨ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɞɨ ɜɿɞɟɧɫɶɤɨɝɨ

ɩɟɪɿɨɞɭ ɍɋȱ.

238 Ⱦ. ɘ. ɋɭɞɢɧISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

ɧɚ ɜɲɚɧɭɜɚɧɧɹ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ɡɚ ɭɱɚɫɬɿ ɋɨɸɡɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɬɚ ɩɢɫɶɦɟɧ-ɧɢɤɿɜ. Ɉɫɤɿɥɶɤɢ ɜ ɩɨɞɚɥɶɲɨɦɭ ɍɋȱ ɬɿɫɧɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɜɚɬɢɦɟ ɡ ɰɿɽɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɽɸ, ɬɨ ɦɢ ɞɟɬɚɥɶɧɿɲɟ ɪɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɿɫɬɨɪɿɸ ɬɚ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɋɨɸɡɭ.

ɋɨɸɡ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɬɚ ɩɢɫɶɦɟɧɧɢɤɿɜ ɛɭɥɨ ɡɚɫɧɨɜɚɧɨ ɭ ȼɿɞɧɿ 12 ɜɟɪɟɫɧɹ 1919 ɪ. Ɉɤɪɿɦ ɜɭɡɶɤɨɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ (ɨɯɨɪɨɧɚ ɩɪɟɫɬɢɠɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɩɪɟɫɢ, ɩɿɞ-ɜɢɳɟɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢɤɢ, ɡɚɯɢɫɬ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɚ ɩɪɚɜ ɭɤɪɚ-ʀɧɫɶɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɿ ɩɢɫɶɦɟɧɧɢɤɿɜ), Cɨɸɡ ɬɚɤɨɠ ɛɭɜ ɡɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɨɡɧɚɣɨɦɥɟɧɧɹ ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɡ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ ɩɢɬɚɧɧɹɦ. ɍ ɰɶɨɦɭ ɩɭɧɤɬɿ ɍɋȱ ɧɚɝɚɞɭɜɚɜ ɋɨɸɡ, ɬɢɦ ɛɿɥɶɲɟ, ɳɨ ɜ ɨɫɬɚɧɧɶɨɦɭ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɯ ɛɭɥɚ ɋɟɤɰɿɹ ɚɤɚɞɟɦɿɱɧɢɯ ɜɢɤɥɚɞɿɜ1. Ɂɨɤɪɟɦɚ, ɧɟɸ ɡ ɨɫɟɧɿ 1919 ɪ. ɛɭɥɨ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɩɨɩɭɥɹɪɧɿ ɤɭɪɫɢ ɞɥɹ ɪɨɛɿɬɧɢɤɿɜ (ɩɪɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɪɨɛɿɬɧɢɱɨɝɨ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ “ȯɞɧɿɫɬɶ”) [12, ɫ. 64–65]. ɍ ɥɢɫɬɨɩɚɞɿ 1920 ɪ. ɡɝɚɞɚɧɚ ɫɟɤɰɿɹ ɨɪɝɚɧɿɡɭɜɚɥɚ ɚɤɚɞɟɦɿɱɧɿ ɥɟɤɰɿʀ ɞɥɹ ɿɧɬɟɥɿɝɟɧɰɿʀ ɬɚ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ. Ⱦɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɡɝɨɥɨɫɢɜɫɹ ɿ ɍɋȱ. Ɉɪɝɤɨɦɿɬɟɬ ɰɢɯ ɤɭɪɫɿɜ ɨɱɨɥɸɜɚɜ Ɉ. Ʉɨɥɟɫɫɚ, ɿɧɲɢɦɢ ɣɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɛɭɥɢ Ⱦ. Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ, ɋ. Ⱦɧɿɫɬɪɹɧɫɶɤɢɣ ɬɚ ɋ. Ɋɭɞɧɢɰɶɤɢɣ [12, ɫ. 65].

ɍ ɪɚɦɤɚɯ ɰɢɯ ɤɭɪɫɿɜ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɪɨɱɢɬɚɜ ɥɟɤɰɿɸ ɧɚ ɬɟɦɭ “ɉɪɢɦɿɬɢɜɧɿ ɮɨɪɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɬɚ ʀɯ ɫɥɿɞɢ ɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɬɪɚɞɢɰɿʀ” [12, ɫ. 65]2. Ʉɨɪɨɬɤɨ ɩɟɪɟɥɿɱɢɦɨ ɿɧɲɢɯ ɥɟɤɬɨɪɿɜ, ɹɤɿ ɜɡɹɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɤɭɪɫɚɯ, ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɢɯ ɋɨɸɡɨɦ: Ɉ. Ʉɨɥɟɫɫɚ (ɥɟɤɰɿɹ “Ƚɨɥɨɜɧɿ ɧɚɩɪɹɦɢ ɿ ɦɟɬɨɞɢ ɜ ɪɨɡɞɿɥɚɯ ɮɨɥɶɤɥɨɪɭ”), ɋ. Ɋɭɞɧɢɰɶɤɢɣ, ɋ. Ⱦɧɿɫɬɪɹɧɫɶɤɢɣ (ɥɟɤɰɿʀ “ɋɚɦɨɨɡɧɚɱɟɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ” ɬɚ “Ɍɟɨɪɿɹ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ”), Ⱦ. Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ (ɥɟɤɰɿɹ “Ⱦɟɪɟɜ’ɹɧɿ ɰɟɪɤɜɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ”), ȼ. ɋɬɚɪɨɫɨɥɶɫɶɤɢɣ (ɥɟɤɰɿɹ “ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɪɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ”), Ɇ. ɋɚɛɚɬ (ɥɟɤɰɿɹ “Ƚɪɟɰɶɤɚ ɬɚ ɪɢɦɫɶɤɚ ɚɪɯɿɬɟɤɬɭɪɚ”), ȱ. Ƚɚ-ɧɢɰɶɤɢɣ (ɥɟɤɰɿɹ “Ɍɟɯɧɿɱɧɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɟɧɟɪɝɿʀ ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɞɟɪɠɚɜɚɯ ɬɚ ʀɯ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ”) [12, ɫ. 65]. Ɂɝɚɞɚɧɿ ɥɟɤɰɿʀ ɛɭɥɨ ɩɪɨɱɢɬɚɧɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ–ɝɪɭɞɧɹ 1920 ɪ. [19, ɫ. 119], ɩɪɨɬɟ ɍɋȱ ɜ ɰɢɯ ɤɭɪɫɚɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜ ɥɢɲɟ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ3.

ȼɬɿɦ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɦɿɠ ɍɋȱ ɬɚ ɋɨɸɡɨɦ ɫɤɥɚɞɚɥɚɫɹ ɭɫɩɿɲɧɨ, ɚ ɬɨɦɭ ɜɠɟ ɜ ɝɪɭɞɧɿ 1920 ɪ. ɛɭɥɨ ɨɝɨɥɨɲɟɧɨ ɩɪɨ ɩɥɚɧɨɜɚɧɢɣ ɤɭɪɫ ɥɟɤɰɿɣ ɡ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɧɚɭɤ, ɹɤɢɣ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɜɚɥɢ ɰɿ ɞɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɭ ȼɿɞɧɿ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɡɚɡɧɚɱɚɜ, ɳɨ ɰɟ ɛɭɥɨ ɡɪɨɛɥɟɧɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɩɨɛɚɠɚɧɶ ɪɨɛɿɬɧɢɱɨʀ ɬɚ ɫɬɭɞɟɧɬɫɶɤɨʀ ɦɨɥɨɞɿ. Ⱥ ɬɨɦɭ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɰɢɯ ɤɭɪɫɚɯ ɛɭɥɚ ɛɟɡ-ɩɥɚɬɧɨɸ [10, ɫ. 79]. Ƚɨɥɨɜɨɸ ɰɢɯ ɤɭɪɫɿɜ ɛɭɥɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ [19, ɫ. 119]. ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ, ɜ ɫɿɱɧɿ–ɛɟɪɟɡɧɿ 1921 ɪ. ɦɚɥɢ ɛɭɬɢ ɩɪɨɱɢɬɚɧɿ ɬɚɤɿ ɥɟɤɰɿʀ:

x� Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ “ɉɨɱɚɬɤɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɫɬɿ ɚɛɨ ɝɟɧɟɬɢɱɧɚ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɹ”;x� Ɇ. ɒɪɚɝ “Ⱦɟɪɠɚɜɚ ɿ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɩɪɚɜɨ ɜ ɦɢɧɭɥɨɦɭ ɿ ɧɚɪɢɫɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ

ɜ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɨɦɭ ɦɚɣɛɭɬɧɶɨɦɭ”;x� ȼ. ɋɬɚɪɨɫɨɥɶɫɶɤɢɣ “Ɍɟɨɪɿɹ ɧɚɰɿʀ”;x� Ⱦ. Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ “ɋɨɰɿɚɥɶɧɿ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɢɫɬɟɰɬɜɚ”;x� Ɇ. ɑɟɱɟɥɶ “Ʉɪɢɡɚ ɤɚɩɿɬɚɥɿɡɦɭ”;x� Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥ “ɇɨɜɟ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɨ”;

1 ɉɪɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɭ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɋɨɸɡɭ ɦɨɠɧɚ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɡ ɩɪɚɰɿ ɋ. ɇɚɪɿɠɧɨɝɨ “ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿɹ. ɑɚɫɬɢɧɚ 2” [12].

2 Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɜ ɝɪɭɞɧɿ 1920 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɭ ȼɿɞɧɿ ɩɪɨɱɢɬɚɜ ɥɟɤɰɿɸ ɩɪɨ Ɇ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ.3 ɐɿɤɚɜɨ, ɳɨ ɫɚɦ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɪɨ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɰɢɯ ɤɭɪɫɚɯ ɧɟ ɡɝɚɞɭɜɚɜ. ɍ ɡɜɿɬɚɯ ɩɪɨ ɪɨɛɨɬɭ

ɍɋȱ ɜɿɧ ɡɜɿɬɭɜɚɜ ɩɪɨ ɿɧɲɢɣ ɤɭɪɫ ɥɟɤɰɿɣ, ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɢɣ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ ɋɨɸɡɨɦ, ɩɪɨ ɹɤɢɣ ɞɟɬɚɥɶɧɿɲɟ ɣɬɢɦɟɬɶɫɹ ɡɝɨɞɨɦ.

239ɉɪɚɡɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ...ISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

x� ȼ. Ɇɚɡɭɪɟɧɤɨ “Ȼɭɞɨɜɚ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ”;x� ȱ. ɒɬɟɮɚɧ “Ʉɨɨɩɟɪɚɰɿɹ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɿɡɦ”;x� ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤ “ȱɫɬɨɪɿɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ” [10, ɫ. 80].

Ɂɚɝɚɞɚɧɿ ɤɭɪɫɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɧɚɝɚɞɭɜɚɥɢ ɤɭɪɫɢ, ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɿ ɋɨɸɡɨɦ ɭ ɥɢɫɬɨɩɚɞɿ 1920 ɪ., ɩɪɨɬɟ ɰɶɨɝɨ ɪɚɡɭ ɜ ɧɢɯ ɛɭɥɢ ɛɿɥɶɲɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɢ ɍɋȱ: Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜ-ɫɶɤɢɣ, Ɇ. ɒɪɚɝ, Ɇ. ɑɟɱɟɥɶ, Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥ, ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤ, ȼ. Ɇɚɡɭɪɟɧɤɨ. Ɂ ɿɧɲɨɝɨ ɛɨɤɭ, ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɥɟɤɰɿɹɯ ɛɭɥɨ ɡɚɥɭɱɟɧɨ ɩɪɨɜɿɞɧɨɝɨ ɱɥɟɧɚ ɋɨɸɡɭ Ⱦ. Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱɚ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɥɟɤɬɨɪɚ ɡ ɤɭɪɫɿɜ, ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɢɯ ɋɨɸɡɨɦ – ȼ. ɋɬɚɪɨɫɨɥɶɫɶɤɨɝɨ1.

Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ, 5 ɝɪɭɞɧɹ 1920 ɪ. ȱ. ɒɬɟɮɚɧ ɭ ɪɨɛɿɬɧɢɱɨɦɭ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɿ “ȯɞɧɿɫɬɶ” ɜɢɝɨɥɨ-ɫɢɜ ɞɨɩɨɜɿɞɶ ɧɚ ɬɟɦɭ “Ʉɨɨɩɟɪɚɰɿɹ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɿɡɦ ɿ ɪɨɥɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɤɨɨɩɟɪɚɰɿʀ ɜ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ” [10, ɫ. 80]. Ɏɚɤɬɢɱɧɨ, ɡ ɝɪɭɞɧɹ 1920 ɪ. ɍɋȱ ɩɨɱɢɧɚɽ ɩɟɪɟɦɿɳɭɜɚɬɢ ɰɟɧɬɪ ɫɜɨɽʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɞɨ ȼɿɞɧɹ. ɐɟ ɩɨɹɫɧɸɜɚɥɨɫɹ ɤɿɥɶɤɨɦɚ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ. ɉɨ-ɩɟɪɲɟ, ɹɤ ɭɠɟ ɡɝɚɞɭɜɚɥɨɫɹ ɜɢɳɟ, ɭ 1919–1920 ɪɪ. ȼɿɞɟɧɶ ɛɭɜ ɰɟɧɬɪɨɦ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ [18, ɫ. 49], ɚ ɬɨɦɭ ɥɨɝɿɱɧɢɦ ɛɭɥɨ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɍɋȱ ɫɚɦɟ ɞɨ ɰɶɨɝɨ ɦɿɫɬɚ. ɉɨ-ɞɪɭɝɟ, ɭ ȼɿɞɧɿ ɧɚ ɬɨɣ ɱɚɫ ɰɿɧɢ ɧɚ ɩɨɥɿɝɪɚɮɿɱɧɿ ɩɨɫɥɭɝɢ ɛɭɥɢ ɧɚɣɞɟɲɟɜɲɢɦɢ ɭ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨ-ɋɯɿɞɧɿɣ ȯɜɪɨɩɿ [20, ɫ. 6], ɚ ɬɨɦɭ ɫɜɨɸ ɞɪɭɤɚɪɧɸ ɍɋȱ ɜɿɞɤɪɢɜ ɫɚɦɟ ɜ ɰɶɨɦɭ ɦɿɫɬɿ.

ȱɫɧɭɜɚɥɚ ɿ ɬɪɟɬɹ ɩɪɢɱɢɧɚ: ɋɨɸɡ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɿ ɩɢɫɶɦɟɧɧɢɤɿɜ ɡɚɩɥɚ-ɧɭɜɚɜ ɡ ɩɨɱɚɬɤɭ 1921 ɪ. ɫɜɨʀ ɚɤɚɞɟɦɿɱɧɿ ɥɟɤɰɿʀ ɩɟɪɟɬɜɨɪɢɬɢ ɧɚ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɫɶɤɿ ɤɭɪɫɢ. Ⱦɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɩɟɪɲɨɝɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ, ɹɤɢɣ ɨɬɪɢɦɚɜ ɧɚɡɜɭ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɜɿɥɶɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ (ɍȼɍ), ɛɭɥɨ ɡɚɩɪɨɲɟɧɨ ɿ ɍɋȱ [12, ɫ. 65]. Ƀɨɝɨ ɪɟɤ-ɬɨɪɨɦ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɜ ɫɬɚɬɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ, ɹɤɢɣ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ Ⱦ. Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱɟɦ ɪɨɡɪɨɛɥɹɜ ɦɚɣɛɭɬɧɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɍȼɍ [19, ɫ. 119].

ɉɪɨɬɟ ɜɠɟ ɧɚ ɩɟɪɲɢɯ ɟɬɚɩɚɯ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɍȼɍ ɜɢɧɢɤɥɚ ɝɨɫɬɪɚ ɞɢɫɤɭɫɿɹ ɩɪɨ ɮɨɪɦɭ ɪɨɛɨɬɢ ɰɶɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. Ɉ. Ʉɨɥɟɫɫɚ ɹɤ ɝɨɥɨɜɚ ɋɟɤɰɿʀ ɚɤɚɞɟɦɿɱ-ɧɢɯ ɜɢɤɥɚɞɿɜ ɋɨɸɡɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɿ ɩɢɫɶɦɟɧɧɢɤɿɜ ɜɿɞɫɬɨɸɜɚɜ ɩɨ-ɡɢɰɿɸ, ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɹɤɨɸ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ ɩɨɜɢɧɟɧ ɨɪɿɽɧɬɭɜɚɬɢɫɹ ɧɚ ɡɚɯɿɞɧɨɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɿ ɜɢɳɿ ɧɚɜɱɚɥɶɧɿ ɡɚɤɥɚɞɢ. ɇɚɬɨɦɿɫɬɶ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɜɫɹ ɩɨɡɢɰɿʀ, ɳɨ 1) ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ ɧɟ ɩɨɜɢɧɟɧ ɦɚɬɢ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɥɟɤɰɿɣ; 2) ɞɥɹ ɜɢɤɥɚɞɚɱɿɜ ɧɟ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨɸ ɽ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɫɶɤɚ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿɹ; 3) ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ ɧɟ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɢɦ ɽ ɚɬɟɫɬɚɬ ɩɪɨ ɫɟɪɟɞɧɸ ɨɫɜɿɬɭ [19, ɫ. 119–120]. ɉɟɪɟɦɨɝɭ ɡɞɨɛɭɥɚ ɤɨɧɰɟɩɰɿɹ Ɉ. Ʉɨɥɟɫɫɢ, ɚ ɬɨɦɭ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɿɞɦɨɜɢɜɫɹ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɍȼɍ, ɪɟɤɬɨɪɨɦ ɹɤɨɝɨ ɛɭɥɨ ɨɛɪɚɧɨ Ɉ. Ʉɨɥɟɫɫɭ. ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɤ ȼ. ɍɥɶɹɧɨɜɫɶɤɢɣ ɜɛɚɱɚɽ ɜ ɰɿɣ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɩɟɜɧɭ ɫɭɩɟɪ-ɟɱɧɿɫɬɶ: ɩɨɩɪɢ ɬɟ, ɳɨ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɧɟ ɜɢɦɚɝɚɜ ɜɢɤɥɚɞɚɰɶɤɨʀ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿʀ ɜɢɤɥɚ-ɞɚɱɿɜ, ɡɝɨɞɨɦ ɜɿɧ ɠɟ ɤɪɢɬɢɤɭɜɚɜ ɍȼɍ ɡɚ ɧɢɡɶɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɩɪɨɮɟɫɨɪɫɶɤɨ-ɜɢɤɥɚɞɚɰɶɤɨɝɨ ɫɤɥɚɞɭ [21, ɫ. 210]. ɉɪɨɬɟ ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ, ɩɨɡɢɰɿɹ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɜ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɛɭɥɚ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨɸ ɿ ɥɨɝɿɱɧɨɸ. ɉɨ-ɩɟɪɲɟ, ɜɢɦɨɝɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɜɢɤɥɚɞɚɰɶɤɨʀ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿʀ ɞɥɹ ɦɚɣɛɭɬɧɿɯ ɜɢɤɥɚɞɚɱɿɜ ɍȼɍ ɡɚɤɪɢɜɚɥɚ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɰɿɽʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɚɦ ɍɋȱ, ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɡ ɹɤɢɯ ɧɚ ɬɨɣ ɱɚɫ ɧɟ ɛɭɥɢ ɮɚɯɨɜɢɦɢ ɧɚɭɤɨɜɰɹɦɢ (Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥ, ɉ. ɏɪɢɫɬɸɤ, Ɇ. ɒɪɚɝ ɬɨɳɨ). ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ, Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɜ ɩɪɨɬɟɫɬ ɧɟ ɩɪɨɬɢ ɹɤɿɫɧɨɝɨ ɜɢɤɥɚɞɚɧɧɹ, ɚ ɩɪɨɬɢ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɜɢɦɨɝ, ɹɤɿ ɛ ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɥɢ ɹɤɿɫɧɿɣ ɨɫɜɿɬɧɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ

1 ɏɪɨɧɨɥɨɝɿɱɧɨ ɰɿ ɤɭɪɫɢ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɞɨ ɜɿɞɟɧɫɶɤɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɍɋȱ, ɚ ɬɨɦɭ ɜ ɰɿɣ ɫɬɚɬɬɿ ɦɢ ɨɛɦɟɠɢɦɨɫɹ ɪɨɡɝɥɹɞɨɦ ɩɢɬɚɧɧɹ ʀɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ, ɹɤɚ ɜɿɞɛɭɜɚɥɚɫɹ ɭ ɩɪɚɡɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɍɋȱ.

240 Ⱦ. ɘ. ɋɭɞɢɧISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

ɍȼɍ. ɉɨ-ɞɪɭɝɟ, ɜɿɞɤɢɞɚɧɧɹ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɦ ɜɢɦɨɝɢ ɩɪɨ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɿɫɬɶ ɚɬɟɫɬɚɬɭ ɩɪɨ ɫɟɪɟɞɧɸ ɨɫɜɿɬɭ ɬɚɤɨɠ ɦɚɥɨ ɩɿɞ ɫɨɛɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɢ. ɐɹ ɭɦɨɜɚ ɡɚɤɪɢɜɚɥɚ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɜɢɳɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ ɪɨɛɿɬɧɢɤɚɦ ɬɚ ɪɹɞɨɜɢɦ ɫɨɥɞɚɬɚɦ, ɹɤɿ ɟɦɿɝɪɭɜɚɥɢ ɚɛɨ ɛɭɥɢ ɿɧɬɟɪ-ɧɨɜɚɧɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɡɜɨɥɶɧɢɯ ɡɦɚɝɚɧɶ ɱɢ ɉɟɪɲɨʀ ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɜɿɣɧɢ, ɚ ɬɨɦɭ ɍȼɍ ɧɟ ɜɢɤɨɧɭɜɚɜ ɛɢ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨʀ ɮɭɧɤɰɿʀ, ɧɚɞɚɸɱɢ ɨɫɜɿɬɭ ɥɢɲɟ ɜɢɛɪɚɧɢɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ. Ɂɝɚɞɚɧɚ ɩɨɡɢɰɿɹ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɰɿɥɤɨɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɩɪɨɝɪɚɦɿ ɍɋȱ. Ɉɬɠɟ, ɜ ɝɪɭɞɧɿ 1920 –ɫɿɱɧɿ 1921 ɪ. ɿɫɧɭɜɚɥɚ ɪɟɚɥɶɧɚ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ, ɩɪɨɬɟ ɱɟɪɟɡ ɫɭɩɟɪɟɱɧɨɫɬɿ ɜ ɭɹɜɥɟɧɧɹɯ ɩɪɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɍȼɍ, ɰɿɽʀ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɧɟ ɜɞɚɥɨɫɹ ɡɪɟɚɥɿɡɭɜɚɬɢ.

ɉɨɞɿʀ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ–ɝɪɭɞɧɹ 1920 ɪ. ɡɚɫɜɿɞɱɢɥɢ ɩɨɹɜɭ ɧɨɜɨʀ ɫɮɟɪɢ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɞɨɫɥɿ-ɞɠɟɧɶ ɍɋȱ: ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɩɟɪɜɿɫɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɬɚ ɩɟɪɜɿɫɧɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜ. ɋɚɦɟ ɜ ɰɟɣ ɱɚɫ ɩɪɢ ȱɧɫɬɢɬɭɬɿ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨ ɫɟɦɿɧɚɪ ɡ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɩɟɪɜɿɫɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ, ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɹɤɨɦɭ ɛɪɚ-ɥɢ Ʉ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɚ ɬɚ Ɏ. ɋɚɜɱɟɧɤɨ [17, ɫ. 49]. Ɂɚɭɜɚɠɢɦɨ, ɳɨ Ʉ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɚ – ɞɨɱɤɚ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ – ɩɪɨɬɹɝɨɦ 1919–1920 ɪɪ. ɧɚɜɱɚɥɚɫɹ ɜ ɀɟɧɟɜɫɶɤɨɦɭ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɿ (ɡɚ ɨɞɧɢɦɢ ɜɟɪɫɿɹɦɢ ɜɨɧɚ ɜɢɜɱɚɥɚ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɩɪɚɜɨ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɟɤɨɧɨɦɿɤɭ [22, ɫ. 17], ɡɚ ɿɧɲɢɦɢ – ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɸ [23, ɫ. LIX]), ɚ ɡ 1920–1921 ɪɪ. ɜɢɤɨɧɭɜɚɥɚ ɨɛɨɜ’ɹɡɤɢ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ1. Ɂɚɭɜɚɠɢɦɨ, ɳɨ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɩɟɪɜɿɫɧɢɯ ɧɚɪɨɞɿɜ ɧɟ ɫɥɿɞ ɫɩɪɢɣɦɚɬɢ ɹɤ ɜɢ-ɤɥɸɱɧɨ ɟɬɧɨɥɨɝɿɱɧɿ ɱɢ ɿɫɬɨɪɢɱɧɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ, ɚɞɠɟ ɳɟ ɜ 1912 ɪ. ȿ. Ⱦɸɪɤɝɚɣɦ ɜɢɞɚɜ ɩɪɚɰɸ “ɉɟɪɜɿɫɧɿ ɮɨɪɦɢ ɪɟɥɿɝɿɣɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ”, ɹɤɚ ɛɭɥɚ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹɦ ɡɿ ɫɮɟɪɢ ɫɨɰɿɨ-ɥɨɝɿʀ ɪɟɥɿɝɿʀ, ɯɨɱ ɿ ɛɚɡɭɜɚɥɚɫɹ ɧɚ ɟɬɧɨɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɯ2. Ɉɫɤɿɥɶɤɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɛɭɜ ɡɧɚɣɨɦɢɣ ɡ ɤɨɧɰɟɩɰɿɽɸ ȿ. Ⱦɸɪɤɝɚɣɦɚ ɬɚ ɜɜɚɠɚɜ ɫɟɛɟ ɿɫɬɨɪɢɤɨɦ-ɫɨɰɿɨɥɨɝɨɦ [23, ɫ. LVII–LIX], ɬɨ ɦɨɠɟɦɨ ɩɪɢɩɭɫɬɢɬɢ, ɳɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɩɟɪɜɿɫɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɨɫɹ ɜ ɍɋȱ ɡ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ.

ɉɪɨɬɹɝɨɦ ɝɪɭɞɧɹ 1920 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɍɋȱ ɞɨ ȼɿɞɧɹ, ɩɪɨɬɟ ɧɟ ɩɨɪɢɜɚɽ ɡɜ’ɹɡɤɿɜ ɡ ɉɪɚɝɨɸ3. ɉɪɨɬɟ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɿ ɫɿɱɧɹ 1921 ɪ. ɜɿɧ ɩɪɢɣɦɚɽ ɪɿ-ɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɨɫɬɚɬɨɱɧɢɣ ɩɟɪɟʀɡɞ ɞɨ ȼɿɞɧɹ. ɑɚɫɬɢɧɭ ɩɪɢɱɢɧ ɛɭɥɨ ɩɟɪɟɥɿɱɟɧɨ ɜɢɳɟ, ɩɪɨɬɟ ɜɢɪɿɲɚɥɶɧɢɦɢ ɛɭɥɢ ɡɦɿɧɢɥɢ ɫɬɨɫɭɧɤɿɜ ɡ ɍɉɋɊ ɬɚ ɍɋɊɊ ɭ ɫɿɱɧɿ 1921 ɪ., ɹɤɿ ɣ ɫɩɨɧɭ-ɤɚɥɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɞɨ ɩɟɪɟʀɡɞɭ. ɉɨ-ɩɟɪɲɟ, 18–23 ɫɿɱɧɹ 1921 ɪ. ɜ ɉɪɚɡɿ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ IV ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɹ ɁȾ ɍɉɋɊ, ɧɚ ɹɤɿɣ ɧɟ ɛɭɥɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɨ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɍɉɋɊ [13, ɫ. 207], ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɭ ɳɟ ɭ ɜɟɪɟɫɧɿ 1920 ɪ. Ɉɫɧɨɜɧɨɸ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɛɭɜ ɬɨɣ ɮɚɤɬ, ɳɨ “ɭ ɰɶɨɦɭ ɞɨ-ɨɩɪɚɰɸɜɚɧɧɿ (ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɍɉɋɊ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨʀ 1 ɜɟɪɟɫɧɹ 1920 ɪ. – ɋ.Ⱦ.) … ɛɪɚɥɚ ɭɱɚɫɬɶ ɬɿɥɶɤɢ ɝɪɭɩɚ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ, ɹɤɚ ɫɜɨɽɸ ɩɪɨɝɪɚɦɨɸ ɧɚɦɚɝɚɥɚɫɹ ɭɩɨɞɿɛɧɢɬɢ ɫɟɛɟ ɞɨ ɪɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɣ ɩɪɢɦɨɫɬɢɬɢ ɫɨɛɿ “ɲɥɹɯ ɧɚ Ȼɚɬɶɤɿɜɳɢɧɭ” [3, ɫ. 102–103]. ɉɪɢɱɨɦɭ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɬɚ ɣɨɝɨ ɤɨɥɟɝɢ ɜɿɞɤɢɞɚɥɢ ɮɚɤɬ ɜɧɟɫɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɩɪɨɪɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɡɦɿɫɬɭ ɞɨ

1 ɇɚ ɠɚɥɶ, ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɫɤɥɚɞ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɍɋȱ ɜ ɰɟɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɭɠɟ ɜɚɠɤɨ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɬɿɫɧɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɽ ɡ ɍɉɋɊ, ɚ ɬɨɦɭ ɱɚɫɬɨ ɞɨ ɡɚɯɨɞɿɜ ɍɋȱ ɡɚɥɭɱɚɥɢɫɹ ɱɥɟɧɢ ɍɉɋɊ, ɿ ɧɚɜɩɚɤɢ.

2 ȼ ɬɨɣ ɠɟ ɱɚɫ ɿɧɲɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɞɸɪɤɝɚɣɦɿɜɫɶɤɨʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɲɤɨɥɢ Ɇ. Ɇɨɫ ɩɭɛɥɿɤɭɽ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ, ɹɤɿ ɬɚɤɨɠ ɝɪɭɧɬɭɜɚɥɢɫɹ ɧɚ ɟɬɧɨɝɪɚɮɿɱɧɨɦɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿ, ɚ ɣɨɝɨ ɤɨɥɟɝɚ Ɇ. ʈɪɚɧɟ ɨɩɢɪɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɿɫɬɨɪɢɱɧɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ. Ɍɨɛɬɨ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏ ɫɬ. ɦɟɠɚ ɦɿɠ ɟɬɧɨɥɨɝɿɽɸ, ɿɫɬɨɪɿɽɸ ɬɚ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɽɸ ɛɭɥɚ ɞɭɠɟ ɪɨɡɦɢɬɨɸ.

3 ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɥɢɫɬ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪɭ Ɉɥɟɫɸ ɜɿɞ 8 ɫɿɱɧɹ 1921 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɢɲɟ ɡ ɉɪɚɝɢ [24, ɫ. 233].

241ɉɪɚɡɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ...ISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

ɩɪɨɝɪɚɦɢ, ɯɨɱɚ ʀɯɧɸ ɩɨɡɢɰɿɸ ɛɭɥɨ ɪɿɲɭɱɟ ɿ ɩɟɪɟɤɨɧɥɢɜɨ ɫɩɪɨɫɬɨɜɚɧɨ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥɨɦ, ɹɤɢɣ ɬɟɠ ɛɪɚɜ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɨɛɨɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɍɉɋɊ [5, ɫ. 447]. Ɏɚɤɬɢɱɧɨ, ɡ ɬɨɝɨ ɱɚɫɭ ɦɨɠɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɩɪɨ ɪɨɡɤɨɥ ɍɉɋɊ ɧɚ “ɝɪɭɩɭ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ” ɬɚ “ɝɪɭɩɭ ɒɚɩɨɜɚɥɚ”, ɦɿɠ ɹɤɢɦɢ ɿɫɧɭɜɚɬɢɦɟ ɩɨɫɬɿɣɧɢɣ ɤɨɧɮɥɿɤɬ, ɹɤɢɣ ɩɪɢɡɜɟɞɟ ɞɨ ɜɢɯɨɞɭ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɡ ɍɉɋɊ ɜ ɞɪɭɝɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ 1921 ɪ. ɋɚɦɟ ɜ ɰɟɣ ɱɚɫ ɡɧɨɜɭ ɩɿɞɧɿɦɚɽɬɶɫɹ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɱɥɟɧ-ɫɬɜɨ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɜ ɍɉɋɊ1, ɳɨ ɽ ɫɜɿɞɱɟɧɧɹɦ ɧɚɩɪɭɠɟɧɨʀ ɛɨɪɨɬɶɛɢ ɬɚ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨɝɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ.

ɉɨ-ɞɪɭɝɟ, 25 ɫɿɱɧɹ 1921 ɪ. ɐɄ Ʉɉ(ɛ)ɍ ɩɪɢɣɦɚɽ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɜɿɞɦɨɜɭ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜ-ɫɶɤɨɦɭ ɭ ɞɨɡɜɨɥɿ ɧɚ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɍɤɪɚʀɧɢ [7, ɫ. 104]. ȼɨɞɧɨɱɚɫ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɞɿ-ɡɧɚɽɬɶɫɹ ɩɪɨ ɪɨɡɫɬɪɿɥ ɛɿɥɶɲɨɜɢɤɚɦɢ ɩɨɟɬɚ Ƚɪɢɰɶɤɚ ɑɭɩɪɢɧɤɢ, ɳɨ ɫɩɪɚɜɥɹɽ ɧɚ ɧɶɨɝɨ ɞɭɠɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɟ ɜɪɚɠɟɧɧɹ [24, ɫ. 233]. Ɏɚɤɬɢɱɧɨ, Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɢɹɜɥɹɽ ɦɚɪɧɿɫɬɶ ɫɜɨʀɯ ɫɩɨɞɿɜɚɧɶ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɧɚ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɚɥɟ ɿ ɧɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɡ ɍɉɋɊ. Ɇɢ ɜɜɚɠɚɽɦɨ, ɳɨ ɫɚɦɟ ɰɟ ɛɭɥɨ ɜɢɡɧɚɱɚɥɶɧɢɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ, ɹɤɢɣ ɫɩɨɧɭɤɚɜ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɩɨɤɢɧɭɬɢ ɉɪɚɝɭ: ɬɟɩɟɪ ɜɠɟ ɧɟ ɛɭɥɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɬɪɢɦɚɬɢɫɹ ɛɥɢɠɱɟ ɞɨ ɨɫɟɪɟɞɤɭ ɁȾ ɍɉɋɊ, ɚ ɬɨɦɭ ɬɪɟɛɚ ɛɭɥɨ ɡɨɫɟɪɟɞɢɬɢɫɹ ɧɚ ɧɚɭɤɨɜɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɫɩɪɢɹɬɥɢɜɿ ɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɹɤɨʀ ɽ ɭ ȼɿɞɧɿ2.

Ⱦɜɚɞɰɹɬɶ ɩ`ɹɬɨɝɨ ɫɿɱɧɹ 1921 ɪ.3 Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɿɞɩɢɫɭɽ ɭɝɨɞɭ ɡ ɞɨɤɬɨɪɨɦ ɿɫ-ɬɨɪɿʀ Ʉɚɪɥɨɜɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ə. Ȼɿɞɥɨɦ ɩɪɨ ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɛɿɛɥɿɨɬɟɤɢ ɍɋȱ ɜ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɿ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɫɟɦɿɧɚɪɭ Ʉɚɪɥɨɜɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ [18, ɫ. 50]. ɋɚɦɟ ɰɸ ɞɚɬɭ ɦɨɠɧɚ ɜɜɚɠɚɬɢ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹɦ ɩɪɚɡɶɤɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɿ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɜɿɞɟɧɫɶɤɨɝɨ: Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɜɢɪɭɲɚɽ ɞɨ ȼɿɞɧɹ, ɞɟ ɜɿɞɤɪɢɜɚɸɬɶɫɹ ɧɨɜɿ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ ɞɥɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɋȱ.

ɇɚ ɨɫɧɨɜɿ ɜɢɳɟɧɚɜɟɞɟɧɢɯ ɦɿɪɤɭɜɚɧɶ ɛɭɥɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭ-ɜɚɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɜ ɞɪɭɝɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɣɨɝɨ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɡ ɤɜɿɬɧɹ 1920 ɪ. ɞɨ ɫɿɱɧɹ 1921 ɪ. ȼɢɹɜɥɟɧɨ ɨɫɧɨɜɧɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ-ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɪɢɱɢɧɢ, ɹɤɿ ɜɩɥɢɜɚɥɢ ɧɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɰɿɽʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿʀ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɨɫɧɨɜɧɿ ɮɨɪɦɢ ɬɚ ɧɚɩɪɹɦɢ ɞɿɹɥɶ-ɧɨɫɬɿ ɍɋȱ ɜ ɰɟɣ ɱɚɫ. ɉɟɪɫɩɟɤɬɢɜɨɸ ɩɨɞɚɥɶɲɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɽ ɡ’ɹɫɭɜɚɧɧɹ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɍɋȱ ɜ ɨɫɬɚɧɧɿɣ ɩɟɪɿɨɞ – ɜɿɞɟɧɫɶɤɢɣ (1921–1924), ɳɨ ɞɚɫɬɶ ɡɦɨɝɭ ɤɪɚɳɟ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ ɫɩɟɰɢɮɿɤɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦɢ ɜɱɟɧɢɦɢ ɦɿɠɜɨɽɧɧɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ ɜ ɦɿɠɜɨɽɧɧɢɣ ɩɟɪɿɨɞ.1 ɍ ɫɟɪɩɧɿ 1919 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɳɟ ɧɟ ɛɭɜ ɱɥɟɧɨɦ ɍɉɋɊ, ɳɨ ɛɭɥɨ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɡɚɤɢɞɨɦ ɣɨɝɨ

ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɿɜ: “Ⱥ ɱɨɝɨ ɰɟ Ɇ.ɋ. (Ɇɢɯɚɣɥɨ ɋɟɪɝɿɣɨɜɢɱ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ. – ɋ. Ⱦ.) ɞɟɥɟɝɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɭ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɸ, ɚ ɧɟ ɯɬɨ-ɧɟɛɭɞɶ ɿɧɲɢɣ? Ⱥɞɠɟ ɠ Ɇ.ɋ. ɧɟ ɡɚɩɢɫɚɧɢɣ ɞɨ ɩɚɪɬɿʀ ɿ ɽ ʀʀ ɨɮɿɰɿɣɧɢɦ ɱɥɟɧɨɦ” [25, ɫ. 81–82]. ɍ ɫɟɪɩɧɿ 1920 ɪ. ɜɿɧ ɡɿɡɧɚɜɚɜɫɹ Ɇ. ɒɚɩɨɜɚɥɭ, ɳɨ ɞɨɫɿ ɧɟ ɽ ɱɥɟɧɨɦ ɍɉɋɊ [5, ɫ. 447–448]. Ɏɚɤɬɢɱɧɨ, ɜɿɧ ɨɬɪɢɦɭɽ ɱɥɟɧɫɬɜɨ ɜ ɩɚɪɬɿʀ ɭ ɫɿɱɧɿ 1921 ɪ. – ɩɿɫɥɹ IV ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ ɁȾ ɍɉɋɊ.

2 Ɍɪɟɛɚ ɩɚɦ’ɹɬɚɬɢ ɩɪɨ ɜɚɠɥɢɜɭ ɪɿɱ: ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɱɢ ɡɚ ɤɨɪɞɨɧɨɦ, Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɧɟ ɦɚɜ ɡɚɫɨɛɿɜ ɞɨ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ. Ɉɞɧɢɦ ɿɡ ɞɠɟɪɟɥ ʀɯ ɱɚɫɬɤɨɜɨɝɨ ɩɨɩɨɜɧɟɧɧɹ ɛɭɜ ɩɪɨɞɚɠ ɤɧɢɠɨɤ [18, ɫ. 50], ɚ ɬɚɤɨɠ ɱɢɬɚɧɧɹ ɩɭɛɥɿɱɧɢɯ ɥɟɤɰɿɣ: ɧɚ ɥɟɤɰɿʀ ɋɨɸɡɭ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ ɜ ɥɢɫɬɨɩɚɞɿ–ɝɪɭɞɧɿ 1920 ɪ. ɋɨɸɡ ɜɢɬɪɚɬɢɜ 12 736 ɚɜɫɬɪɿɣɫɶɤɢɯ ɤɪɨɧ [12, ɫ. 65], ɯɨɱɚ ɫɚɦɿ ɥɟɤɰɿʀ ɛɭɥɢ ɩɭɛɥɿɱɧɿ, ɬɨɛɬɨ ɝɪɨɲɿ ɛɭɥɢ ɜɢɬɪɚɱɟɧɿ ɧɚ ɨɩɥɚɬɭ ɩɨɫɥɭɝ ɥɟɤɬɨɪɿɜ.

3 ȼ. ɍɥɶɹɧɨɜɫɶɤɢɣ ɩɨɦɢɥɤɨɜɨ ɜɤɚɡɭɽ ɞɚɬɭ 25 ɥɸɬɨɝɨ 1921 ɪ. [26, ɫ. 111], ɩɪɨɬɟ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɨ ɜɿɞɨɦɨ, ɳɨ ɡ ɤɿɧɰɹ ɫɿɱɧɹ 1921 ɪ. Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɩɪɨɠɢɜɚɽ ɭ ȼɿɞɧɿ, ɚ ɬɨɦɭ ɜɥɚɞɧɚɬɢ ɫɩɪɚɜɭ ɡ ɞɟɩɨɧɭɜɚɧɧɹɦ ɤɧɢɠɨɤ ɜɿɧ ɦɚɜ ɞɨ ɫɜɨɝɨ ɜɿɞ’ʀɡɞɭ, ɬɨɛɬɨ ɚɠ ɧɿɹɤ ɧɟ ɜ ɥɸɬɨɦɭ 1921 ɪ.

242 Ⱦ. ɘ. ɋɭɞɢɧISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

ɋɉɂɋɈɄ ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɈȲ ɅȱɌȿɊȺɌɍɊɂ

1. ɋɭɞɢɧ Ⱦ. ɀɟɧɟɜɫɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɋɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ (ɫɟɪ-ɩɟɧɶ 1919 – ɛɟɪɟɡɟɧɶ 1920 ɪɪ.) / Ⱦ. ɘ. ɋɭɞɢɧ // ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ ȱɜɚɧɚ Ɏɪɚɧɤɚ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. – ȼɢɩ. 6. – Ʌɶɜɿɜ : ȼɢɞɚɜ. ɰɟɧɬɪ Ʌɇɍ ɿɦ. ȱ. Ɏɪɚɧɤɚ, 2012. – ɋ. 37–50.

2. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ Ɇ. ȼ ɩɟɪɲɿɣ ɞɟɥɟɝɚɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɉɚɪɬɿʀ ɋɨɰɿɚɥɿɫɬɿɜ Ɋɟɜɨɥɸɰɿɨɧɟɪɿɜ / Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ // Ȼɨɪɿɬɟɫɹ–ɉɨɛɨɪɟɬɟ! – 1921. – ʋ 7. – ɋ. 28–55.

3. ɀɭɤɨɜɫɶɤɢɣ Ⱥ. ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɿ ɩɭɛɥɿɰɢɫɬɢɱɧɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ Ɇ.ɋ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɧɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ 1919–1924 ɪɪ. / Ⱥɪɤɚɞɿɣ ɀɭɤɨɜɫɶɤɢɣ // ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɠɭɪɧɚɥ. – 2002. – ʋ 1. – ɋ. 96–125.

4. ɉɢɪɿɝ Ɋ.ə. ɀɢɬɬɹ Ɇɢɯɚɣɥɚ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ: ɨɫɬɚɧɧɽ ɞɟɫɹɬɢɥɿɬɬɹ (1924–1934) / Ɋ.ə. ɉɢ-ɪɿɝ. – Ʉɢʀɜ : ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿʀ Ⱥɇ ɍɤɪɚʀɧɢ, 1993. – 198 ɫ.

5. Ȼɟɜɡ Ɍ. ɉɚɪɬɿɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜ (ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɿɫɬɨɪɿɹ ɍɉɋɊ) / Ɍ. Ⱥ. Ȼɟɜɡ. – Ʉ. : ȱɉɿȿɇȾ ɿɦɟɧɿ ȱ.Ɏ. Ʉɭɪɚɫɚ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ, 2008. – 587 ɫ.

6. ɋɚɞɨɜ Ⱥ. Ɇ.ɋ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ ɿ Ʉɨɦɿɬɟɬ ɇɟɡɚɥɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɪɨɞɢɧɧɨ-ɝɨ ɮɨɧɞɭ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɯ / Ⱥɧɞɪɿɣ ɋɚɞɨɜ // ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɚɪɯɟɨɝɪɚɮɿɱɧɢɣ ɳɨɪɿɱɧɢɤ. – ȼɢɩ. 10–11. – Ʉ., 2006. – ɋ. 697–724.

7. ȼɟɪɫɬɸɤ ȼ. Ɇ.ɋ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ. Ʉɨɪɨɬɤɚ ɯɪɨɧɿɤɚ ɠɢɬɬɹ ɬɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ / ȼ. Ɏ. ȼɟɪɫɬɸɤ, Ɋ. ə. ɉɢɪɿɝ. – Ʉɢʀɜ : Ʌɢɛɿɞɶ, 1996. – 144 ɫ.

8. Ʌɢɫɬ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɞɨ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɐɄ Ʉɉ(ɛ)ɍ ɋ.ȼ. Ʉɨɫɿɨɪɚ // ȼɟɥɢɤɢɣ ɭɤɪɚʀɧɟɰɶ : Ɇɚɬɟɪɿɚɥɢ ɡ ɠɢɬɬɹ ɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ɇ.ɋ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ / ɍɩɨɪ. Ⱥ. ɉ. Ⱦɟɦɢɞɟɧɤɨ. – Ʉ. : ȼɟɫɟɥɤɚ, 1992. – ɋ. 268–274.

9. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ Ɇ. Ʌɢɫɬɢ ɞɨ Ʉɢɪɢɥɚ ɋɬɭɞɢɧɫɶɤɨɝɨ / ɭɩɨɪ. Ƚ. ɋɜɚɪɧɢɤ. – Ʌɶɜɿɜ–ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ : ȼɢɞ-ɜɨ Ɇ.ɉ. Ʉɨɰɶ, 1998. – ɏɏ + 268 ɫ.

10. ɏɪɨɧɿɤɚ // Ȼɨɪɿɬɟɫɶ–ɉɨɛɟɪɟɬɟ! – 1920. – ʋ 5. – ɋ. 79–80.11. Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ Ɇ. Ʌɢɫɬɢ Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɞɨ Ɍ. ɉɨɱɢɧɤɚ / Ɇɚɪɤɨ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ // ɍɤɪɚʀɧ-

ɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɤ. – 1969. – ʋ 4. – ɋ. 78–98.12. ɇɚɪɿɠɧɢɣ ɋ. ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɟɦɿɝɪɚɰɿɹ. Ʉɭɥɶɬɭɪɧɚ ɩɪɚɰɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɟɦɿʉɪɚɰɿʀ 1919–1939

(ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ, ɡɿɛɪɚɧɿ ɋ. ɇɚɪɿɠɧɢɦ ɞɨ ɱɚɫɬɢɧɢ ɞɪɭɝɨʀ) / ɋɢɦɨɧ ɇɚɪɿɠɧɢɣ. – Ʉ. : ȼɢɞ-ɜɨ ɿɦɟɧɿ Ɉɥɟɧɢ Ɍɟɥɿɝɢ, 1999. – 272 ɫ.

13. ɒɚɩɨɜɚɥ ɘ. Ɇɢɯɚɣɥɨ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ / ɘɪɿɣ ɒɚɩɨɜɚɥ, ȱɝɨɪ ȼɟɪɛɚ. – Ʉ. : ȼɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɞɿɦ “Ⱥɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɢ”, 2005. – 352 ɫ.

14. Ɍɪɨɳɢɧɫɶɤɢɣ ȼ. Ɏɪɚɝɦɟɧɬɢ ɡ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɋɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɭ ȼɿɞɧɿ (ɡɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɪɨɞɢɧɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɯ) / ȼ. ɉ. Ɍɪɨɳɢɧɫɶɤɢɣ // ɍɤɪɚʀɧ-ɫɶɤɚ ɞɿɚɫɩɨɪɚ. – 1992. – ʋ 1. – ɋ. 98–109.

15. ɏɪɢɫɬɸɤ ɉ. ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɞɪɿɛɧɚ ɛɭɪɠɭɚɡɿɹ ɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ / ɉɚɜɥɨ ɏɪɢɫɬɸɤ // Ȼɨɪɿɬɟɫɶ–ɉɨɛɟɪɟɬɟ! – 1920. – ʋ 4. – ɋ. 43–59.

16. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ Ɇ. Ɂ ɩɨɱɢɧɿɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɨɝɨ ɪɭɯɭ: ɧɚɱɟɪɤɢ ɿ ɮɪɚɝɦɟɧɬɢ / Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ // Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ Ɇ. Ɍɜɨɪɢ: ɍ 50 ɬ. / Ƚɨɥɨɜ. ɪɟɞ. ɉ. ɋɨɯɚɧɶ. – Ɍ. 9: ɋɟɪɿɹ “ȱɫɬɨɪɢɱɧɿ ɫɬɭɞɿʀ ɬɚ ɪɨɡɜɿɞɤɢ (1917–1923)”. – Ʌɶɜɿɜ : ɋɜɿɬ, 2009. – ɋ. 86–198.

17. Ɇɚɬɹɲ ȱ. ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɿɧɫɬɢɬɭɬ Ɇ.ɋ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ: ɨɫɧɨɜɧɿ ɧɚɩɪɹɦɢ ɬɚ ɟɬɚɩɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ / ȱɪɢɧɚ Ɇɚɬɹɲ // ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɤ. – 2000. – ʋ 4. – ɋ. 44–56.

18. ɉɨɬɭɥɶɧɢɰɶɤɢɣ ȼ. ɇɚɭɤɨɜɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ Ɇ.ɋ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ ɜ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ (1919–1924 ɪɪ.) / ȼ.Ⱥ. ɉɨɬɭɥɶɧɢɰɶɤɢɣ // ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɠɭɪɧɚɥ. – 1992. – ʋ 2. – ɋ. 48–57.

19. ɇɚɪɿɠɧɢɣ ɋ. ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɟɦɿʉɪɚɰɿɹ. Ʉɭɥɶɬɭɪɧɚ ɩɪɚɰɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɟɦɿɝɪɚɰɿʀ ɦɿɠ ɞɜɨ-ɦɚ ɫɜɿɬɨɜɢɦɢ ɜɿɣɧɚɦɢ. ɑɚɫɬɢɧɚ ɩɟɪɲɚ. 2-ɝɟ ɜɢɞ. / ɋɢɦɨɧ ɇɚɪɿɠɧɢɣ. – Ʌɶɜɿɜ–Ʉɟɧɬ–Ɉɫɬɪɨɝ : ɇɚɭɤɨɜɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ɿɦɟɧɿ Ɍɚɪɚɫɚ ɒɟɜɱɟɧɤɚ, 2008. – ɏɏ+372+ɋɋɏɏɏȱȱ ɫ.

243ɉɪɚɡɶɤɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ...ISSN 2078-144X. ȼɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ. ɋɟɪɿɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ. 2013. ȼɢɩɭɫɤ 7

20. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ Ɇ. ɉɟɪɟɞɦɨɜɚ / Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ // Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɚ Ʉ. Ɂ ɩɪɢɦɿɬɢɜɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭ-ɪɢ. – Ʉɢʀɜ : Ⱦɟɪɠɚɜɧɟ ɜɢɞɚɜɧɢɰɬɜɨ ɍɤɪɚʀɧɢ, 1924. – ɋ. 3–20.

21. ɍɥɶɹɧɨɜɫɶɤɢɣ ȼ. ɑɨɦɭ ɧɟ ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɨ “ɩɪɚɡɶɤɨʀ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɲɤɨɥɢ” Ɇ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨ-ɝɨ / ȼɚɫɢɥɶ ɍɥɶɹɧɨɜɫɶɤɢɣ // ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɤ. – 2002. – ʋ 1–4. – ɋ. 209–256.

22. Ƚɨɪɢɧɶ ȼ. Ʉɚɬɟɪɢɧɚ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɚ (1900–1943) / ȼɚɫɢɥɶ Ƚɨɪɢɧɶ. – Ʌɶɜɿɜ : ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɭɤɪɚ-ʀɧɨɡɧɚɜɫɬɜɚ ɿɦ. ȱ. Ʉɪɢɩ’ɹɤɟɜɢɱɚ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ, 2000. – 116 ɫ.

23. ɉɪɿɰɚɤ Ɉ. ȱɫɬɨɪɿɨɫɨɮɿɹ Ɇɢɯɚɣɥɚ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ / Ɉ. ɉɪɿɰɚɤ // Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɢɣ Ɇ. ȱɫɬɨ-ɪɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ-Ɋɭɫɢ. – Ɍ. 1. Ⱦɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏȱ ɜɿɤɚ. – Ʉɢʀɜ : ɇɚɭɤɨɜɚ ɞɭɦɤɚ, 1994. – ɋ. XL–LXXIII.

24. Ʌɢɫɬɭɜɚɧɧɹ Ɇɢɯɚɣɥɚ Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ / ɍɩɨɪ. Ƚ. Ȼɭɪɥɚɤɚ. – Ɍ. 1. – Ʉɢʀɜ-ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ–ɉɚ-ɪɢɠ–Ʌɶɜɿɜ–Ɍɨɪɨɧɬɨ: ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɿɫɬɨɪɢɱɧɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ; ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɚɤɚɞɟɦɿɹ ɧɚɭɤ ɍɤɪɚʀɧɢ; ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɢ ɿɦ. Ɍ.Ƚ. ɒɟɜɱɟɧɤɚ, 1997. – 399 ɫ.

25. Ɂɚɩɢɫɧɚ ɤɧɢɠɟɱɤɚ Ɉ. ɀɭɤɨɜɫɶɤɨɝɨ ɡ 1919 ɪɨɤɭ // ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɤ. – 1986. – ʋ 1–2. – ɋ. 75–86.

26. ɍɥɶɹɧɨɜɫɶɤɢɣ ȼ. ɉɪɨɟɤɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ Ɇ. ɋ. Ƚɪɭɲɟɜɫɶɤɨɝɨ / ȼ. ȱ. ɍɥɶɹɧɨɜɫɶɤɢɣ // Ɏɿɥɨɫɨɮɫɶɤɚ ɿ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ ɞɭɦɤɚ. – 1992. – ʋ 7. – ɋ. 109–114.

ɋɬɚɬɬɹ ɧɚɞɿɣɲɥɚ ɞɨ ɪɟɥɤɨɥɟɝɿʀ 12.01.2013ɉɪɢɣɧɹɬɚ ɞɨ ɞɪɭɤɭ 21.02.2013

PRAGUE PERIOD IN HISTORY OFUKRAINIAN SOCIOLOGICAL INSTITUTE

(April 1920 – January 1921)

D. Sudyn

The article offers analysis of second period in history of Ukrainian sociological in-stitute (april 1920 – january 1921). Socio-political conditions that infl uenced activity of Ukrainian sociological institute in emigration are found: necessity to take part in struggle for Ukraine’s freedom and to inform world societies about Ukrainian question. The article offers investigation in main sources of funding of USI activity, main directions of operation of this institution in Prague.

Key words: Ukrainian sociological institute, Ukrainian sociology on emigration, Ukrain-ian interwar sociology, M. Hrushevskyi.