P R O D U C T B O O K

C o n t e n t s

0 1E M P O R I O A R M A N I C O L L E C T I O N

0 2P R O D U C T D E TA I L S

0 3A C C E S S O R I E S

0 4T E C H N I C A L S P E C I F I C AT I O N S

A BETTER LIFE FOR THECHILDREN OF THE WORLD

0 1 E M P O R I O A R M A N I C O L L E C T I O N

c h a ra c te r i ze d by :

A n exc l u s i ve l i m i te d a n d n u m b e re d e d i t i o n N e w exc l u s i ve ex te r i o r d a r k g re e n m a t t co l o r

E xq u i s i te g e n u i n e l e a t h e r s a d d l e a n d h a n d l e b a r g r i p sN e w r i m s ’ co l o r

B ro n ze d c h ro m e co l o r f i n i s h e sL a te ra l c u s to m i ze d a l u m i n u m ro u n d p l a te w i t h A r m a n i l o g o

E xc l u s i ve A r m a n i l o g o o n t h e h e a d l a m p

VESPA 946 EMPORIO ARMANI:THE PERFECT MATCH YEARLY FASHION COLLECTION

VESPA AND ARMANI FIRMLY BLEND TWO OPPOSITES: ST YLE AND TECHNOLOGY

The customer wil l be introduced to the“ Vespa 946 Emporio Armani”

with a special treatment.

After the order, he wil l receive the “ Welcome kit” , a special gift that welcomes him into

the Vespa 946 Emporio Armani ’s “world”.

The Vespa 946 Emporio Armani ’s del iver y wil l be celebratedwith another special gift for the customer.

The “del iver y gift” wil l be shipped with the vehicle in a separated wooden box and given to the customer by

the dealer during the “Deliver y Ceremony”.

The aluminum round plate with the Emporio Armani logo and the number of the vehicle(it will be fixed on the vehicle by the dealer)

The Vespa 946 EA “Log Book”

The user’s operatingand maintenance manual

Warranty certificate

OW

NE R ’ S B O

OK

The “Deliver y gift” box includes:

In addit ion to the solo saddle, the customer wil l receive,as a gift , an even more exclusive saddle, which transforms the new single saddle into a ver y elegant and refined dual saddle.

The second saddle is made of the same exquisite leatherof the solo saddle.

VESPA 946 EMPORIO ARMANI

VEHICLE COLOR:SADDLE:

HANDLEBAR GRIPS:ENGINE:

Dark Green Matt (336/A)BROWN LE ATHERBROWN LE ATHER125 cc Lem 3v i .e .

0 2P R O D U C T D E TA I L S

H A N D L E B A RThe handlebar is made of aluminum.

It is extraordinari ly s l im with special bronzed chrome color f inishes.

D E S I G NVESPA 946 EMPORIO ARMANI DISTILLS ELEGANCE AND LUXURY

THROUGH TIMELESS LINES.IT IS AN ITALIAN BE AUT Y.

D E S I G N

S A D D L EVespa 946 Emporio Armani has a unique single saddle

mounted on an aluminum support , covered with the same prestigious brown leather used for the handlebar grips.

H A N D L E B A R G R I P SMounted on the aluminum handlebar, and made of

brown leather, the grips are adorned with precious st itches coordinated with the saddle.

D E S I G N

R I M SNew colored f inishes for the ver y exclusive

12 inches separable wheel r ims.

D E S I G N

L I M I T E D E D I T I O NEmporio Armani personal ization:

Special f inishes and customization by Giorgio Armani fashion house. The body paint must be handled with care,

fol lowing the suggestions in the user ’s handbook.

D E S I G N

T E C H N O L O G YVespa 946 Emporio Armani ’s unique frame

is made of steel and aluminum al loy.

U p p e r a n d l o w e r h a n d l e b a r cove r sRe a r v i e w m i r ro r s ’ s u p p o r t s

Fro n t m u d g u a rdL a te ra l i n s p e c t i o n p a n e l s

S a d d l e s u p p o r tH a n d b a g h o o k

L a te ra l s a d d l e cove r sRe a r s u s p e n s i o n m e c h a n i s m

I N S T R U M E N T P A N E LVespa 946 Emporio Armani is equipped with a

digital dashboard with tr ip computer.

T E C H N O L O G Y

S A F E T YVESPA 946 EMPORIO ARMANI COMPLIES WITH THE L ATEST SAFET Y

STANDARDS FOR URBAN USE. IT ADOPTS A MODERN BRE AKING SYSTEM, FULL LED HIGH POWER LIGHTING SYSTEM AND 12 INCHES WHEELS.

A D V A N C E D B R E A K I N G S Y S T E MVespa 946 Emporio Armani is equipped with front

and rear break disks (220mm) and ABS system.

ASR (Anti Sl ip Regulation) SystemVespa 946 Emporio Armani is equipped with an advanced

electronic traction control system that prevents the sl ippage of the rear wheel , ensuring the best traction

in ever y road condit ion.

F O R E V E R E V E RVespa 946 Emporio Armani represents

the best of Ital ian craftsmanship.Vespa 946 Emporio Armani is more uniqueand more exquisite than any other vehicle.

The ground-breaking design, the steel frame assembled with up to 320 welding points, the value of the aluminum elements and the

Emporio Armani personal ization ensure that Vespa 946wil l remain a t imeless jewel.

0 3A C C E S S O R I E S C O L L E C T I O N

This extraordinar y model could only come with a wealth of qual ity accessories.

From the bags to the handle grips and protection covers,ever y item has been designed, developed and tested

with the same taste and careas the Vespa 946 Emporio Armani itself.

The opportunity to enhance the scooter with exclusivedetai ls is a privi lege and a further exercise in style.

LINEN SADDLE COVER606326MTailor-made l inen cover for the saddle. The kit includes a longer version for the passenger saddle. Emporio Armani - Vespa 946 logo.To be used only when vehicle is parked. Do not s it when applied on saddle.

HELMET SACK606327MDedicated helmet sack, reversible: Summer s ide in l inen, rain-proof s ide in nylon. Anti -theft cable wrapped in leather. Emporio Armani - Vespa 946 logo.

LEATHER BAG606325MPremium leather bag, made in Italy, purposely designed by Emporio Armani for Vespa 946. Internal z ip pocket , Emporio Armani - Vespa 946 logo. It can be easi ly and quickly f ixed to the rear rack through Tenax automatic buttons. Support kit required (606330M )

HELMET• Specif ic exterior paint , highly resistant

to atmospheric agents.• Emporio Armani - Vespa 946 bronzed

logo, matching with vehicle’s detai ls . • Impact energy absorbing materials .• Removable microfiber l ining, with 3D

net high wet absorption, s i lver ions and polygenic treatment for effective antibacterial activity.

• Brown inner l ining that matches the color of the vehicle’s saddle.

• Microsence and 2DRY treatments. • Integrated manual sun visor.• Micrometric retention system.• Rubber piping.• ECE 22.05 Homologation. • Made in Italy.• S ize XS/54 - S/56 - M/58 -L/60 - XL/61

606129M01EA C A SCO VJ1 946 E A XS606129M02EA C A SCO VJ1 946 E A S606129M03EA C A SCO VJ1 946 E A M606129M04EA C A SCO VJ1 946 E A L606129M05EA C A SCO VJ1 946 E A XL

FLYSCREEN 1B000341Hi-qual ity crash-proof screen. The r isers are made of molded aluminum, as the handlebar frame and the saddle plate. It is ver y l ight , it gives protection to the pi lot without changing the whole aesthetics of this vehicle.

HELMET BAG 605815M0PM Handmade in genuine leather (saddle color) , i t f its the Vespa 946 helmet. It can be easi ly and quickly f ixed to the rear rack through Tenax automatic buttons.Consistent materials and f inishing make this bag a natural part of the vehicle’s shape and style.

LEG COVER605576M008Made of coated, thermopadded polyammide for a perfect weather protection. Metal Vespa logo. This accessor y is compatible with Vespa 946 only, therefore it cannot be used on other vehicles.

HANDLEBAR MUFFS605819MMade of coated, thermopadded polyammide for a perfect weather protection. Metal Vespa logo. This accessor y is compatible with Vespa 946 only, therefore it cannot be used on other vehicles.

VEHICLE COVER605924MIt ’s a snug f it lycra gear, that al -lows the mar velous, unique Vespa 946 shapes to stand out . It can be a suggestive tool for dealers when they organize teaser activit ies, or vehicle presentations, and when the shops are closed.

VMP ( Vespa Multimedia Platform)1D000763It ’s a device which al lows the scooter to be easi ly connected to a smartphone, transforming it into a true and proper on board computer, capable of managing al l information relative to the vehicle and information useful for the tr ip. Instal lat ion kit required.(1B000593 )

SMARTPHONE CR ADDLE SUPPORT 1B000582000VRMade of CNC aluminum. Fixed under the handlebar frame. USB plug kit included (USB plug + plastic part to be attached to the vehicle) .

PSS (Piaggio Sound System)605933MIt ’s the new New Sound System developed by Piaggio Innovation Research Center. Bluetooth, no speakers, sound made by vibrations of “exciters” instal led inside Vespa 946’s body. Instal lat ion kit required (1D000622 )

0 4T E C H N I C A L S P E C I F I C AT I O N S

w h e e l b a s e 1 . 4 0 5 m m

h a n d l e b a r w i d t h 7 3 0 m m

l e n g t h 1 . 9 6 5 m m

heig

ht 1

.170

mm

T E C H N I C A LS P E C I F I C A T I O N S

ENGINE

Type Single cylinder 4 strokes with catalytic converter and electronic fuel injection

Displacement 124cc

Fuel system P.I. (Port Injected) injection

Timing system Single overhead camshaft - 3 valves (2 intake, 1 exhaust)

Cooling system Forced air

Gearbox CVT

VEHICLE

Load bearing structure Metal body with welded reinforcements and aluminum elements

Front suspension Single link arm with coil spring and dual-action hydraulic shock absorber

Rear suspensionCoil spring with adjustable preload (4 settings)

and with dual action hydraulic mono shock with progressive lever system

Breaking system ABS system, 2 channels, with ASR system

Front brake disk, 220 mm

Rear brake disk, 220 mm

Front tyre 120/70 - 12”

Rear tyre 130/70 - 12”

Fuel tank capacity 8,45 litres

Emissions compliance Euro 3 - multi directive

Lenght 1.965 mm

Width 730 mm

Saddle height 810 mm

Wheelbase 1.405 mm

Max speed 93 km/h

Fuel consumption up to 50 km per liter

A BETTER LIFE FOR THECHILDREN OF THE WORLD