O u r S t o r yFrom as early as the 18th Century, or even earlier, traders from the Middle East, India, China and Indonesia were coming to Malaya through the Straits of Malacca, merging their cuisines with all the foreign flavours and spices with the local cuisine of Malaya. This melding of tastes has evolved into the local cuisine found today in Penang, Kuala Lumpur, Malacca and Singapore. At Café Malacca, located at Hotel Jen Hong Kong, we offer you this delicious Malaysian and Singaporean cuisine.

Come join us for an authentic, tantalizing and taste bud tingling experience!

A1 A5

A8

SATAY CHICKEN / BEEF / MUTTON (6 PCS)Grilled chicken / beef / mutton skewers in traditional Malaysian marinade, served with an aromatic peanut sauce, rice cakes, cucumber and onion wedges.

沙嗲雞肉/牛肉串燒/羊肉串燒 (6串）

ROJAK A vegetable and fruit salad with Chinese crullers and cuttlefish in a special Penang style prawn paste rojak sauce, topped with a sprinkle of peanuts.

囉惹醬蔬果沙律

FRIED CARROT CAKE Turnip cake cubes fried with bean sprouts, chives, preserved turnips and prawns.

炒蘿蔔糕

CHWEE KUEH (5 PCS)Steamed rice cakes with a savoury and sweet radish topping, served with homemade chilli sauce.

水粿（5件）

CEREAL PRAWNS Succulent prawns smothered in crispy cereal. A most addictive combination.

麥片蝦 Medium 中Large 大

GADO GADO A warm vegetable salad with boiled eggs, fried bean curd, peanut sauce dressing, topped with Emping.

印尼沙律

OTAK-OTAK (2 PCS)Homemade Peranakan spicy fish paste grilled in banana leaf.

香辣烤魚（2件）

MALAY FRIED CHICKEN (5 PCS)Aromatic Malay style fried chicken.

馬來炸雞（5件）

PENANG CHEE CHEONG FUN This Penang version of hand-cut steamed rice rolls is served with hoisin sauce, prawn paste, chilli sauce, a sprinkle of sesame seeds and fried shallots.

檳城豬腸粉

ROTI CANAI印度薄餅

$128 $98

$98

$108

$108

$88

$108

$218

with Dal Curry 印式豆咖哩with Beef Curry 牛肉咖哩with Chicken Curry 雞肉咖哩with Fish Curry 魚肉咖哩with Lamb Kurma 羊肉咖哩

$128

A6

A7

A8

A9

A10

A4

A1

A2

A3

A5

$88

All prices are subject to 10% service charge 另附加一服務費 Spicy 辣 Vegetarian or vegetarian option available 提供素食選擇

Please advise us if you have any food allergies 如閣下有任何食物過敏，請告知我們

$88

$48

$138

$138$138

地道星馬美食STRAITS DELIGHTS

A4

A7

1

$398

飯類RICE

B1

B5

B3

B6

B2

HAINANESE CHICKEN RICE $138Tender boiled chicken, served with aromatic rice and soup.

海南雞飯

KLANG BAKUT TEHA herbal pork rib soup, served with Chinese crullers and fragrant rice.

巴生肉骨茶

NASI LEMAKA traditional Malaysian favourite of coconut rice, served with fried chicken, peanuts, ikan bilis, cucumber and fried egg.

椰漿飯拼盤

NASI GORENGMalay style fried rice with shrimps, accompanied by skewers of chicken satay, prawn crackers, ikan bilis and sliced cucumber.

馬來炒飯拼盤

IKAN PARI BAKAR (FISH)Grilled stingray in banana leaf, accompanied by a special homemade dip and served with steamed rice.

醬燒魔鬼魚

BEEF RENDANG A Malay specialty of tender beef, simmered in coconut and a mixture of aromatic spices, served with steamed rice.

馬來巴東牛肉

MALAYSIAN CHICKEN CURRY Malaysian style chicken curry with potatoes, served with steamed rice.

馬來咖哩雞

MALAYSIAN BEEF CURRY Malaysian style beef curry with potatoes, served with steamed rice.

馬來咖哩牛肉

L AMB KURMAA rich mild curry with boneless lamb, served with steamed rice.

咖哩羊肉

INDIAN FISH CURRYIndian fish curry with ladies’ fingers (Okra), served with steamed rice.

印度咖哩魚

VEGETABLE CURRY Indian style vegetable curry, served with steamed rice.

雜菜咖哩

DAL CURRYServed with steamed rice.

印式豆咖哩

ADDITIONAL ORDERS額外單點Steamed Rice 白飯

Chicken Rice 雞油飯

Coconut Rice 椰漿飯

B5

B4

B10

B1 B7

B2

B8

B3

B9

B6

B11

B12

B13

$128

$148

$138

$20$30$30

$138

$138

$128

$138

All prices are subject to 10% service charge 另附加一服務費Spicy 辣 Vegetarian or vegetarian option available 提供素食選擇

Half Chicken without Rice 淨雞半隻 $218Whole Chicken without Rice 淨雞全隻 $398

2

$238

$98

$88

$138

麵類NOODLES

C5

C7

C6

C2 C4

C1

PENANG CHAR KOAY TEOW A signature Penang hawker dish of stir-fried flat rice noodles with prawns, Chinese sausage, chives, bean sprouts and duck egg.

檳城炒貴刁

PENANG PRAWN NOODLES A spicy prawn and pork soup noodle of bee hoon mee combination (rice noodles and yellow noodles mix) with bean sprouts, water spinach, sliced prawns, pork and pork ribs, topped with fried shallots.

檳城福建蝦麵

PENANG KOAY TEOW THNGFlat rice noodles in duck broth, served with fish balls, fish cake, duck meat and julienne of pork blood, topped with fried garlic.

檳城鴨肉湯河

KL HOKKIEN CHARThick yellow noodles braised with prawns, pork, fish cake, shredded cabbage and choi sum, in dark soy sauce.

吉隆坡福建麵

BEE THAI BAK Short pointed rice noodles in pork broth, topped with minced pork, fish balls, fish dumplings, sliced pork, pork liver and mushrooms.

老鼠粉

PENANG ASSAM LAKSAA signature Penang hawker dish of thick rice vermicelli in a tangy, spicy fish-based soup, garnished with fresh pineapple, cucumber, mint leaves, lettuce, onions and ginger flower, accompanied by shrimp paste (Hae Ko / Petis Udang).

檳城亞參叻沙

KL WANTAN MEEEgg noodles in dark soy sauce, topped with slices of homemade KL char siu and choi sum, served with a bowl of wantan soup.

吉隆坡雲吞叉燒乾撈麵

PENANG SAR HOR FUN Stir-fried broad flat rice noodles and rice vermicelli in a thick smooth sauce of prawns, sliced pork, pork liver and choi sum, served with pickled green chillies.

檳城沙河粉

C7

C8

C1

C2

C3

C4

C5

C6

$118

$128

$118

$108

$118

$118

$128 $118

All prices are subject to 10% service charge 另附加一服務費 Spicy 辣 Vegetarian or vegetarian option available 提供素食選擇

3

麵類NOODLES

C13 C14

C12 C10

C9

C11

MEE GORENG Spicy Penang-Indian fried yellow noodles with prawns, potatoes, bean curd, topped with shredded lettuce, fried shallots and a wedge of lime.

印度炒麵

MEE SIAMThai-inspired dish of rice vermicelli in spicy, tangy gravy, topped with sliced prawns, eggs, fried bean curd, chives and a wedge of lime.

星州酸辣汁煮米粉

IPOH HOR FUN Smooth, flat rice noodles in chicken and prawn broth, topped with chicken, prawns and chives.

怡保河粉

SINGAPORE HOKKIEN CHAR A unique mix of braised yellow and white rice noodles,bean sprouts, chives, prawns, sliced pork, squid and eggs, served with a side of sambal (chilli and shrimp paste) and a wedge of lime.

新加坡福建麵

SINGAPORE LAKSAA Singapore signature dish of rice noodles in a rich coconut based soup, topped with prawns, fish cake, beancurd puffs, half a boiled egg, and a sprinkle of laksa leaves.

新加坡叻沙

BAK CHOR MEE (MEE POK) A Singaporean Teochew dish of flat egg noodles, tossed in a black vinegar sauce, topped withminced pork, sliced pork liver, mushrooms and lettuce, accompanied by pork ball soup.

肉脞麵（面薄）

C13

C14

C10

C9

C11

C12$118

$108

$118

$118

$118

$118

All prices are subject to 10% service charge 另附加一服務費 Spicy 辣 Vegetarian or vegetarian option available 提供素食選擇

4

SAMBAL BELACHAN LADIES| FINGERS Ladies’ fingers (Okra) fried with sambal (chilli and shrimp paste).

馬拉盞炒羊角豆

SAMBAL BELACHAN KANGKONG Water spinach fried with sambal (chilli and shrimp paste).

馬拉盞炒通菜

SAMBAL PETAI WITH PRAWNS Petai (Stink Bean) fried with prawns and sambal (chilli and shrimp paste).

馬拉盞炒臭豆蝦仁

DEEP-FRIED EGGPLANT WITH CURRY LEAVES 咖哩香葉炸炒茄子

FRIED IPOH BEAN SPROUTS WITH SALTED FISH 鹹魚炒怡保芽菜

POACHED IPOH BEAN SPROUTS Ipoh Bean Sprouts poached with a splash of homemade sauce.

灼怡保芽菜With Sauce 醬油

With Fried Ikan Bilis 小魚乾

GREEN DRAGON VEGETABLE A unique vegetable from the Cameron Highlands in Malaysia. It is smooth, light and refreshing.

青龍菜

D2

D6

D1 D5

D3

D4

D7

$88 $108

$88

$98

$88

$138

D7

D1

D3

$98

All prices are subject to 10% service charge 另附加一服務費 Spicy 辣 Vegetarian or vegetarian option available 提供素食選擇

5

D5

蔬菜VEGGIES

$98

E9 E3 E8

甜品DESSERTS

BUBUR PULUT HITAMBlack glutinous rice dessert with dried longan, served with a drizzle of coconut cream.

椰汁黑糯米

SAGO PUDDINGTapioca pearl pudding with coconut cream and palm sugar.

西米布甸

KUIH DADAR (2 PCS)A rolled pandan-flavoured crêpe, filled with grated coconut in palm sugar.

香蘭椰絲卷（2件）

CHENG THNGRefreshing dessert made up of lotus seeds, gingko nuts, pearl barley, sweet potatoes, sago pearls, agar cubes and Pang Dai Hoi in fragrant longan broth.

清湯 Hot / Cold 熱/ 凍

MUSANG KING DURIAN "TONG YUEN" This “Tong Yuen” is glutinous rice dumplings with Musang King durian filling, served in ginger syrup and accompanied by a fried combo.

貓山皇榴槤湯丸

ABOK ABOKPandan flavoured tapioca pearls, steamed in banana leaf, served with palm sugar.

蒸三色西米糕

KAYA TOASTPandan coconut jam, served in between freshly toasted buttered bread.

咖央多士

DURIAN PUDDING A Cafe Malacca signature dessert.

榴槤布丁D24Musang King 貓山皇

COCONUT JELLYRefreshing jelly made from fresh young coconut. No sugar added.

椰青果凍

6

E1 E6

E2 E7

E3 E8

E4

E9

E5

$58 $58

$58

$58 $48

$58

$68

$68$78

$58

E2E6E7

All prices are subject to 10% service charge 另附加一服務費

PIE TEE (4 PCS)A Peranakan (Nyonya) snack of crispy pastry cups filled with stewed yam beans and carrots, with toppingsof prawn, Chinese parsley and homemade chilli sauce.

金杯 (4件)

POPIAH (2 PCS)Penang style fresh spring rolls, filled with stewed yam beans, carrots and shrimps, topped with fried shallots and coriander leaves.

潤餅卷 (2條)

MURTABAK (4 PCS)Popular Malaysian-Indian pancake squares with chicken filling, accompanied by homemade sweet onion pickles.

印度煎餅 (4件)

SAMOSAS (10 PCS) Indian vegetarian snack, with a filling of curried potatoes, onions, peas and carrots.

咖喱角 (10件)

7

CURRY PUFFS (5 PCS) These Nyonya style curry puffs, filled with potatoes and chicken, is a very popular snack in both Malaysia and Singapore.

咖哩酥 (5件)

CHICKEN DRUMETTES (5 PCS)炸雞鎚 (5件)

CHICKEN NUGGETS (6 PCS)Homemade battered deep-fried chicken.

炸雞塊 (6件)

FRENCH FRIES

薯條

F2

F5F1

F4

F3

F6

$108

$78

$118

$82

$98

$88

$78

小食SNACKS

F1

F2

F3

F5

F7

All prices are subject to 10% service charge 另附加一服務費 Spicy 辣 Vegetarian or vegetarian option available 提供素食選擇

F8

$128

U.S. SIRLOIN (10 OZ)Grilled U.S. sirloin steak, served with vegetables and chunky mashed potatoes or French fries.美國西冷牛扒 (10安士)

GRILLED CHICKEN Succulent grilled chicken with aromatic herbs, served with vegetables and chunky mashed potatoes or French fries.烤雞

FISH AND CHIPSTraditional battered Cod fish, served with salad or mashed green peas and chips.炸魚薯條

SALMON STEAK ( OZ)Hearty tender pan-fried salmon steak, served with boiled potatoes and vegetables.三文魚扒 (9安士)

ADDITIONAL SIDES額外配菜Chunky mashed potatoes 薯蓉French fries 薯條Mixed salad 雜菜沙律

MIXED GREEN SALAD A refreshing mix of seasonal greens, cucumber and tomatoes tossed in your choice of dressing: olive oil and balsamic vinegar, Thousand Island, French or Italian. 雜菜沙律

CAESAR SALADCrispy romaine lettuce tossed in Caesar salad dressing, topped with bacon bits, anchovies, Parmesan cheese and croutons. 凱撒沙律

ADDITIONAL SALAD TOPPINGS額外配料Grilled chicken breast 烤雞胸

Smoked salmon 煙三文魚

FRENCH ONION SOUPSlow cooked caramelized onions in beef broth, with a dash of Sherry, topped with crusty bread with melted cheese. 法式洋蔥湯

CREAM OF MUSHROOM SOUP A rich and creamy soup made from fresh seasonal mushrooms. 忌廉蘑菇湯

SALADS & SOUPS 沙律及餐湯

$188

$188

$268

$188

$58

西式菜單WESTERN MENU

G4

G3

G2

G1

G6

G7

G8

G9

G10

G13

G14

G5

$68

$98

$98

$58

$88

$118

CLUB SANDWICH Toasted triple-decker sandwich with chicken, bacon, fried egg, tomatoes and lettuce, served with French fries.公司三文治

JUICY BEEF BURGERJuicy homemade beef patty, served with French fries, onion rings and salad.特級漢堡

$248

$148

SANDWICH & BURGER三文治及漢堡飽

G15

G16

G17

G18

DESSERTS 甜品WARM HOME-MADE BROWNIE自家製布朗尼蛋糕With a scoop of Vanilla ice cream 配雪糕

HOT FUDGE SUNDAE2 scoops of ice cream from a choice of Vanilla, Strawberry and Rocky Road, served with hot fudge, topped with chopped nuts and whipped cream. 雪糕新地

AMERICAN CHEESECAKE美式芝士蛋糕With Raspberry sauce 配紅桑子醬

ICE CREAM (2 SCOOPS)2 scoops of Vanilla, Strawberry or Rocky Road.

是日精選雪糕 (兩球)

$68

$68

$88

$88

$68

All prices are subject to 10% service charge 另附加一服務費 Spicy 辣 Vegetarian or vegetarian option available 提供素食選擇

$58$58

PASTA 意粉

MEAT & SEAFOOD 主菜

SPAGHETTI BOLOGNESETraditional ground beef in tomato based sauce.肉醬意粉

SPAGHETTI CARBONARACreamy egg and cheese sauce with white wine and bacon.白汁煙肉意粉

$148

$138

G11

G12

8

飲品BEVERAGES H5H12 H6H9H8 H7 H13

KOPI-OFreshly brewed Malaysian coffee from Penang.

咖啡

TEH TARIK Pulled milk tea with tea leaves from Penang.

拉茶

TEH HALIA Ginger milk tea.

薑母奶茶

MILO美祿Hot / Cold 熱/ 凍

MILO DINOSAURIced Milo with Milo topping.

美祿恐龍

MILO GODZILLAIced Milo topped with Milo and ice cream.

美祿哥斯拉

CALAMANSI DRINK柑桔特飲Hot / Cold 熱/ 凍

BARLEY WATER (HOMEMADE)薏米水 Hot / Cold 熱/ 凍

MALAYSIAN ROSE SYRUP DRINKA soothing Malaysian favourite to accompany spicy noodles and curries.

玫瑰青檸

LEMONGRASS JELLY DRINK Lemongrass drink with pandan-flavoured jelly.

香茅特飲

CHIN CHOWBlack herbal jelly drink.

涼粉冰

MICHAEL JACKSON DRINKSoy milk drink with grass jelly.

MICHAEL JACKSON 特飲

BANDUNG Rose-flavoured milk drink. The ideal antidote to spiciness.

玫瑰特飲

FRESH YOUNG COCONUT椰青

H14H7

H13H6

H12H5

H11H4

H10H3

H9H2

H8H1 $38 $38

$42 $38

$42$48

$42$42

$58$48

$78$42

$38

$68

All prices are subject to 10% service charge 另附加一服務費

9