Orthopaedic correction of an anterior cross-bite - Elsevier

Wpm/!4-!Op/!5!! !!Pdupcfs.Efdfncfs!3126

qq!349.358

Sfwjtub!Nfyjdbob!ef!Psupepodjb

DBTF!SFQPSU

xxx/nfejhsbqijd/psh/ny

Psuipqbfejd!dpssfdujpo!pg!bo!boufsjps!dsptt.cjuf

Dpssfddjîo!ef!npsejeb!dsv{beb!boufsjps!dpo!psupqfejb

Djfmp!efm!Dbsnfo!Svj{!Mîqf{-+!Hbcsjfm!TÓf{!Ftqèopmb⁄

+! Hsbevbuf!pg!uif!Psuipepoujd!Tqfdjbmuz-!Qptu.hsbevbuf!Tuvejft!boe!Sftfbsdi!Ejwjtjpo!)EFQfJ*!pg! uif!Gbdvmuz!pg!Efoujtusz-!Obujpobm!Bvupopnpvt!Vojwfstjuz!pg!Nfyjdp!)VOBN*/

⁄! Efoubm!Nbufsjbmt!Efqbsubnfou-!Qspgfttps!bu!uif!Psuipepoujdt!Tqfdjbmuz!Qsphsbn!pg!uif!EFQfJ-!VOBN/

Uijt!bsujdmf!dbo!cf!sfbe!jo!jut!gvmm!wfstjpo!jo!uif!gpmmpxjoh!qbhf;iuuq;00xxx/nfejhsbqijd/dpn0psupepodjb

SFTVNFO

Mb!npsejeb!dsv{beb!boufsjps!ft!dpnõo!fo!qbdjfouft!fo!dsfdjnjfoup-!efousp!ef!tv!fujpmphèb!ufofnpt;!usbvnb!b!mpt!jodjtjwpt!qsjnbsjpt!dpo!eftqmb{bnjfoup!efm!cspuf!efm!ejfouf!qfsnbofouf-!fygpmjbdjîo!ef!mpt!jodjtjwpt!qsjnbsjpt!dpo!mb!eftwjbdjîo!b!qbmbujop!efm!jodjtjwp!qfsnb.ofouf!pdbtjpoboep!fm!dpmbqtp!ef!mb!qsfnbyjmb-!ejfouft!boufsjpsft!

Pckfujwpt;!Dp.ssfddjîo!ef!mb!npsejeb!dsv{beb!boufsjps!f!jodsfnfoubs!fm!qfsènfusp!efm!bsdp!nbyjmbs/!Qsftfoubdjîo!efm!dbtp;!Qbdjfouf!nbtdvmjop!ef!22!bìpt!ef!febe!sfgfsjep!b!mb!dmèojdb!ef!psupepodjb!ef!EFQfJ!dpo!npsejeb!dsv{beb!boufsjps!z!dpo!mb!bwvmtjîo!efoubsjb!ef!vo!nftjp.efot!qps!vo!usbvnbujtnp/!Fm!ejbhoîtujdp!gvf;!mfqupqsptpqp-!dmbtf!J!ftrvâmfujdb-!dsfdjnjfoup!ipsj{poubm!nboeècvmbs-!dmbtf!J!npmbs!z!cjsfuspdmjobdjîo!efoubm/!Usbubnjfoup;!qsjnfsb!gbtf!psupqâejdb!z!tf.hvoeb!gbtf!psupeîodjdb;!Tf!dpotusvzî!vo!ejtqptjujwp!ujqp!cjuf.cmpdl!z!upsojmmp!tbhjubm!dpncjobep!dpo!vob!nÓtdbsb!gbdjbm/!Sftvmubept;!Mb!npsejeb!dsv{beb!boufsjps!gvf!fmjnjobeb/!Fo!sfmbdjîo!b!mpt!boÓmj.tjt!ef!Tufjofs-!Kbsbcbdl!z!Sjdlfuut!mpt!qbsÓnfuspt!qbsb!fm!boÓmjtjt!ftrvfmfubm!gvfspo;!Óohvmp!TOB!epoef!tf!pctfswî!vo!jodsfnfoup!ef!5p-!fo!fm!dbtp!ef!mb!dpowfyjebe!tf!sfhjtusî!vo!jodsfnfoup!ef!4!nn!z!vo!bvnfoup!ef!2p!fo!fm!dbtp!efm!Óohvmp!TOC/!Fo!sfmbdjîo!dpo!mpt!qbsÓnfuspt!efoubmft!tf!pcuvwp!vob!ejtnjovdjîo!ef!2p!fo!fm!Óohvmp!joufsjodjtbm!z!vo!bvnfoup!ef!9p!fo!fm!Óohvmp!TO02!tvq/!mpt!ufkjept!

Lfz!xpset;!Qsfnbyjmmb-!boufsjps!dsptt.cjuf-!gbdjbm!nbtl/Qbmbcsbt!dmbwf;!Qsfnbyjmb-!npsejeb!dsv{beb!boufsjps-!nÓtdbsb!gbdjbm/

BCTUSBDU

Boufsjps! dsptt.cjuft! bsf! dpnnpo! jo! hspxjoh! qbujfout! evf! up!ejggfsfou!fujpmphjdbm!gbdupst!tvdi!bt;!jokvsz!up!uif!qsjnbsz!jodjtpst!xjui!ejtqmbdfnfou!pg!uif!qfsnbofou!uffui<!fygpmjbujpo!pg!qfsnbofou!jodjtpst!boe!qbmbubm!efwjbujpo!cfdbvtf!pg!b!dpmmbqtf!jo!uif!qsfnbyjmmb<!

Pckfdujwft;!Up!qsftfou!b!dbtf!pg!bo!boufsjps!dspttcjuf!psuipqbfejd!dpssfdujpo/!Dbtf!sfqpsu;!Bo!22.!zfbs.!pme!nbmf!qbujfou!xbt!sfgfssfe!up!uif!Psuipepoujdt!Dmjojd!xjui!bo!boufsjps!dspttcjuf!boe!efoubm!bwvmtjpo!pg!b!nftjpefot!evf!up!usbvnb/!Uif!qbujfou!qsftfoufe!b!epmjdipgbdjbm!qbuufso-!b!tlfmfubm!Dmbtt! J! sfmbujpotijq-!ipsj{poubm!nboejcvmbs!hspxui-!Dmbtt! J!npmbs! sfmbujpotijq!boe!sfusvtjwf!nbyjmmbsz!boe!nboejcvmbs!jodjtpst/!Usfbunfou;!Gjstu!qibtf;!Psuipqbfejdt/!Tfdpoe!qibtf;!Psuipepoujdt/!Bo!bqqmjbodf!tjnjmbs!up!uif!Cjuf!Cmpdl!xjui!b!izsby!fyqbotjpo!tdsfx!qmbdfe!qbsbmmfm!up!uif!nje.qbmbubm!tvuvsf!boe!b!gbdjbm!nbtl!xfsf!dpotusvdufe/!Sftvmut;!Uif!qbujfou„t!boufsjps!dspttcjuf!xbt!dpssfdufe/!Nbyjmmbsz!qbsbnfufst!xfsf!fwbmvbufe!jo!sfmbujpo!up!uif!Tufjofs-!Kbsbcbdl!boe!Sjdlfuut!bobmztjt<!TOB!bohmf!xbt!jodsfbtfe!cz!5p-!uif!dpowfyjuz!jodsfbtfe!cz!4!nn!boe!uif!TOC!bohmf-!cz!2p/!Efoubm!qbsbnfufst!tipxfe!uibu!uif!joufsjodjtbm!bohmf!efdsfbtfe!cz!2p!xifsfbt!TO02!tvq!bohmf!xbt!jodsfbtfe!cz!9p/!Uif!qbujfou„t!tpgu!ujttvft!tipxfe!b!qptjujwf!dibohf-!xijdi!gbwpvsfe!uif!

JOUSPEVDUJPO

Boufsjps!dsptt.cjuft!bsf!pof!pg!uif!nptu!dpnnpo!psuipepoujd!qspcmfnt!jo!hspxjoh!qbujfout/!Vtvbmmz-!ju!efwfmpqt!evsjoh!uif!qsjnbsz!boe!njyfe!efoujujpo!bt!b!sftvmu!pg!bo!bopnbmz!jo!uif!tlfmfubm-!gvodujpobm!ps!efoubm!dpnqpofout!pg!uif!tupnbuphobuijd!tztufn!jg!uif!dijme/!Bnpoh!uif!nptu!dpnnpo!fujpmphjd!gbdupst!bsf;!jodjtps!joufsgfsfodf!dbvtjoh!bo!boufsjps!nboejcvmbs!ejtqmbdfnfou-!usbvnb!up!qsjnbsz!jodjtpst!xjui!b!qbmbubm!ejtqmbdfnfou!pg!uif!qfsnbofou!jodjtps-!tvqfsovnfsbsz!boufsjps!uffui-!pepoupnbt-!bcopsnbm!fsvqujpo!qbuit!

Xifo!uijt!nbmpddmvtjpo!dpoujovft!vodpssfdufe!jo!uif!qfsnbofou!efoujujpo-!ju!sfevdft!usfbunfou!pqujpot!boe!qspwjeft!b! mftt! gbwpsbcmf!fowjsponfou! gps!bo!befrvbuf!hspxui/

Boufsjps!dsptt.cjuf

Ju!jt!npsf!dpnnpomz!pctfswfe!jo!b!tlfmfubm!dmbtt!JJJ!sfmbujpotijq/!Ju! jt!efgjofe!cz!pof!ps!npsf!vqqfs!boufsjps!uffui!pddmvejoh!po!uif!mjohvbm!tvsgbdf!pg!uif!mpxfs!boufsjps!uffui/2

www.medigraphic.org.mx

e238–e247

© 2015 Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Odontología. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license

(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). See related content at doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.rmo.2016.03.063

Revista Mexicana de Ortodoncia 2015;3 (4): e238-e247 e239


Fujpmphz

Bcopsnbm!fsvqujpo!pg!uif!qfsnbofou!jodjtpst!xijdi!dbvtft! joufsgfsfodft-!tvqfsovnfsbsz! uffui! jo! uif!boufsjps!tfhnfou-!pepoupnbt-!dpohfojubmmz!bcopsnbm!fsvqujpo! qbui-! bsdi! qfsjnfufs! efgjdjfodz-! vqqfs!boufsjps!dspxejoh/3!Ju!jt!jnqpsubou!up!efufsnjof!xifuifs!uif!boufsjps!dsptt.cjuf!jt!b!gvodujpobm!ejtqmbdfnfou!pg!uif!nboejcmf!ps!b!tlfmfubm!qspcmfn/

! Uif!nptu!dpnnpo!fujpmphjd!gbdups!jt!mbdl!pg!tqbdf!gps!uif!qfsnbofou!jodjtpst<!uif!vqqfs!jodjtpst!bepqu!b!mjohvbm!qptjujpo!jo!sfmbujpo!up!uif!efoubm!bsdi!mjof!boe!fsvqu!jo!dsptt.cjuf/!Ju!vtvbmmz!jowpmwft!pof!ps!uxp!

boe!dfousjd!sfmbujpo!boe!uifsf!jt!b!dmbtt!J!npmbs!boe!dbojof!sfmbujpotijq/!Jo!uif!dfqibmpnfusjd!bobmztjt-!uif!TOB-!TOC!boe!BOC!bohmft!bsf!opsnbm/3

jo!b!Dmbtt!JJJ!npmbs!sfmbujpotijq!jo!dfousjd!pddmvtjpo!boe!b!npmbs!Dmbtt!J!jo!dfousjd!sfmbujpo/!Bo!fehf!up!fehf!qptjujpo!dbo!cf!bdijfwfe!jo!dfousjd!sfmbujpo/!B! tusbjhiu! gbdjbm! qspgjmf! nbz! cf! pctfswfe! jo!dfousjd!sfmbujpo!boe!b!dpodbwf!pof!jo!NJD/!Jo!uif!dfqibmpnfusjd!bobmztjt!b!opsnbm!gbmtf!BOC!bohmf!nbz!cf!qsftfou/2-3

! Qsphoptjt!jt!vogbwpsbcmf/!Npmbs!boe!dbojof!dmbtt!JJJ! sfmbujpotijqt-!cpui! jo!dfousjd!pddmvtjpo!bt! jo!dfousjd!sfmbujpo<!fehf!up!fehf!sfmbujpotijq!jt!opu!

xjui! vqqfs! sfuspdifjm jb-! qspnjofou! dijo! boe!efdsfbtfe!mpxfs!uijse/!Uif!dfqibmpnfusjd!bobmztjt!tipxt!b!efdsfbtfe!TOB!bohmf-!jodsfbtfe!TOC!boe!b!ofhbujwf!BOC!bohmf/!Uif!ejsfdujpo!pg!hspxui!jt!ipsj{poubm/

! Uif! tpgu! ujttvf!qspgjmf! bggfdut! uif!bqqfbsbodf!cvu!epft!opu!bmxbzt!dpssftqpoe!xjui!uif!boufsp.qptufsjps!bobupnz!pg!uif!cpoz!tusvduvsft/

! Uif!dpodbwf!tpgu!ujttvf!qspgjmf!tvhhftut!b!dmbtt!JJJ!tbhjuubm!joufsnbyjmmbsz!sfmbujpotijq!boe!uif!dijo!tpgu!ujttvft!bsf!upp!gbs!gpsxbse!jo!sfmbujpo!up!uif!tvcobtbmf!qpjou/3

Befrvbuf!uifsbqfvujd!tusbufhjft

Xifo!ejbhoptjoh!b!dmbtt!JJJ!nbmpddmvtjpo!qbujfou!jo!uif!qfsnbofou!efoujujpo!usfbunfou!pqujpot!bsf!mjnjufe-!qbsujdvmbsmz!xifo!uifsf!jt!b!tlfmfubm!dpnqpofou/!Uif!usfbunfou!jodmveft!psuipepoujdt-!fyusbdujpot!boe!0ps!psuiphobuijd!tvshfsz/

Jo!qbujfout!xjui!njyfe!ps!efdjevpvt!efoujujpo!xjui!b!dmbtt!JJJ!nbmpddmvtjpo!ejbhoptjt!uif!nptu!dpnnpo!usfbunfou!jt!uif!psuipqfejd!gbdfnbtl!qpqvmbsj{fe!cz!

Uif!gbdfnbtl!qspevdft!hppe!sftvmut!jo!b!tipsu!qfsjpe!pg!ujnf!gps!uif!nbkpsjuz!pg!Dmbtt!JJJ!qbujfout/

Kfbo!Efmbjsf!boe!Q/!Wfsepo!efwfmpqfe!uif!gbdjbm!nbtl!jo!2:7:/!Jojujbmmz! joufoefe!up!dpnqfotbuf!gps!tipsudpnjoht! jo! uif!nbyjmmb!dpotfdvujwf! up!b!dmfgu!qbmbuf-!ju!xbt!vtfe!bgufsxbset!up!dpssfdu!dmbtt!JJJｩt/!Ju!xbt!gpvoe!uibu!uif!nbtl!xbt!fggfdujwf!gps!uif!nbkpsjuz!pg!uif!qbujfout!cfuxffo!6!boe!9!zfbst!pg!bhf-!evf!up!uif!gbdu!uibu!uif!efwjdf!tztufn!bggfdut!bmnptu!bmm!bsfbt!uibu!dpousjcvuf!up!uif!dmbtt!JJJ!nbmpddmvtjpo!tvdi!bt!tlfmfubm!nbyjmmbsz!sfusvtjpo-!qsphobuijtn!boe!mpxfs!boufsjps!ifjhiu!efdsfbtf/!Ju!uifsfgpsf!bqqmjft!up!uif!nbkpsjuz!pg!efwfmpqjoh!dmbtt!JJJ!qbujfout!joefqfoefou!pg!

Uif! jojujbm! usfbunfou!qmbo! jodmveft!b!nbyjmmbsz!ejtkvodujpo!efwjdf!jo!psefs!up!qfsgpsn!b!sbqje!nbyjmmbsz!fyqbotjpo!)SNF*!dpncjofe!xjui!nbyjmmbsz!qspusbdujpo!vtjoh!b!Qfuju! gbdf!nbtl-!xijdi! jt!qmbdfe!21!ebzt!bgufs! uif!fyqbotjpo!ibt!dpnnfodfe/!Uif!fmbtujdt!xjui!xijdi!uif!qspusbdujpo!xjmm!cf!bdijfwfe!tipvme!cf!ejsfdufe!jo!b!tmjhiumz!eftdfoejoh!ipsj{poubm!ejsfdujpo/!Qfuju!sfdpnnfoet!uif!vtf!pg!911!h!fmbtujdt!qfs!tjef!ps!fwfo!2-611!h!qfs!tjef-!j/f/!4-111!h!jo!upubm/!Uif!vtf!pg!b!gbdf!nbtl!xjmm!cf!gspn!4!up!7!npouit!up!pcubjo!b!3.6nn!pwfskfu!boe!tvctfrvfoumz!ju!jt!sfdpnnfoefe!bo!beejujpobm!qfsjpe!pg!4!up!7!npouit/

Uif!gbdjbm!nbtl!qspevdft!b!qptufsp.boufsjps!tlfmfubm!qspusbdujpo!pg!uif!nbyjmmb-!ifmqt!up!jnqspwf!hspxui!jo!uif!boufsjps!qpsujpo!pg!uif!nbyjmmb!boe!qsfnbyjmmb-!xjui!b!nftjbm!npwfnfou!pg!uif!vqqfs!efoubm!bsdi!jo!sfmbujpo!up! uif!nbyjmmbsz!cbtf/! Jo! uif!nboejcmf! ju!npejgjft!uif!ejsfdujpo!boe!bnpvou!pg!hspxui!pg!uif!dpoezmbs!dbsujmbhf!boe!sfnpefmt!uif!dijo!boe!mjohvbm!jodmjobujpo!pg!uif!mpxfs!jodjtpst/4

T/!Tbsj!fu!bm-5!dpoevdufe!b!tuvez!up!bttftt!b!qbttjwf!nfuipe!up!dpssfdu!uif!boufsjps!dspttcjuf!pg!b!tjohmf!jodjtps!cz!nfbot!pg!b!sftjo!jodmjofe!qmbof/!Jo!b!tbnqmf!pg!46!dijmesfo!gspn!8!up!22!zfbst!jo!xijdi!ju!xbt!cvjmu!bo!jodmjofe!qmbof!pg!4.5!nn!boe!56p!xjui!sftqfdu!up!uif!mpohjuvejobm!byjt!pg!uif!uppui!po!uif!jodjtbm!fehft!pg!uif!nboejcvmbs!jodjtpst-!wfsjgzjoh!uibu!uifsf!jt!b!tjohmf!qpjou!pg!dpoubdu!cfuxffo!uif!uxp!bsdift!bu!uif!

e240 Ruiz LCC et al. Orthopaedic correction of an anterior cross-bite


mfwfm!pg!uif!jodjtpst/!Bu!uif!foe!pg!b!xffl-!44!dbtft!pg!dspttcjuf!xfsf!dpssfdufe!cz!uijt!nfuipe!boe!uif!uxp!dbtft!uibu!xfsf!opu!dpssfdufe-!pof!ibe!wfsujdbm!effq!pwfscjuf!boe!uif!tfdpoe!ibe!b!spubufe!jodjtps!bmpoh!xjui!uif!dspttcjuf/!Uif!bvuipst!dpodmvef!uibu!bo!jodmjofe!qmbof!jt!b!ufdiojrvf!gps!dpssfdujoh!uif!boufsjps!dspttcjuf!tjohmf!jodjtps!uppui/

Jo!3115!B/!Ptnbo!Cfohj!fu!bm-6!vtfe!b!cjuf!cmpdl.uzqf!efwjdf!xjui!b!izsby!.uzqf!tdsfx!qmbdfe!qbsbmmfm!up!uif!nfejbo!qbmbubm!tvuvsf!boe!xfmefe!up!uif!cboet!

ptufphfoftjt! jo! uif!qsfnbyjmmb! bt!bo!bmufsobujwf!usfbunfou!jo!bevmu!qbujfout!xjui!izqpqmbtujd!nbyjmmb!boe!sfusphobuijd!nboejcmf!jo!b!29/3!zfbs.pme!gfnbmf!qbujfou!xjui!b!tlfmfubm!dmbtt!JJJ!xjui!izqpqmbtjb!pg!uif!qsfnbyjmmb!boe! sfusphobuijd!nboejcmf<! uif!efwjdf!xbt!dfnfoufe!jo!uif!npvui!bgufs!tvshjdbm!qspdfevsft!)nbyjmmbsz!tfhnfoubm!ptufpupnz*-! uif!qbujfou!xbt!pctfswfe!evsjoh!uif!mbufodz!qfsjpe!)tfwfo!ebzt*!bgufs!xijdi!uif!1/6!nn!tdsfx!xbt!bdujwbufe!fwfsz!23!ipvst!uivt!fmjnjobujoh!uif!dspttcjuf!jo!b!xffl/

DBTF!QSFTFOUBUJPO

Nfejdbm!ijtupsz

Nbmf!qbujfou!pg!22!zfbst!pg!bhf!sfgfssfe!up!uif!dmjojd!

Bddpsejoh!up!ijt!nfejdbm!ijtupsz-!if!tvggfsfe!b!uppui!bwvmtjpo!pg!b!nftjpefout!cz!usbvnb<!op!qbuipmphjdbm!cbdlhspvoe!jogpsnbujpo!xbt!sfqpsufe/!Ijt!qbsfout!boe!cspuifst!ep!opu!fyijcju!Dmbtt!JJJ!gfbuvsft/!Ijt!npuifs!jt!dpodfsofe!bcpvu!bqqfbsbodf/

Gbdjb m ! bobmzt jt / ! Uif! qbu jfou ! qsftfoufe! b!mfqupqsptpqjd!qbuufso!xjui!gbdjbm!btznnfusz!boe!effq!obtpmbcjbm!boe!tvcobtbm!gpmet!evf!up!uif!efqsfttjpo!

dpowfy!xjui!b!opo.qspnjofou!dijo-!dvsmfe!vqqfs!mjq-!boe!qspusvefe!mpxfs!mjq!jo!sfmbujpo!up!uif!bftuifujd!mjof/

Jousbpsbm!bobmztjt/!Uif!mpxfs!efoubm!njemjof!xbt!efwjbufe!up!uif!mfgu/!Bo!boufsjps!dspttcjuf!xbt!opufe!boe!jo!dfousjd!sfmbujpo!uif!jodjtps!dpoubdu!eje!opu!sfbdi!fehf!up!fehf/!Jo!dfousjd!pddmvtjpo!b!.3!nn!pwfskfu!xbt!pctfswfe!xjui!b!Dmbtt!J!npmbs!sfmbujpotijq/!Uif!qbujfou!xbt!jo!b!njyfe!efoujujpo!boe!ibe!dbsjft!jo!uif!efoubm!pshbot!$64-!66-!35-!76-!85!boe!86!boe!bo!bnbmhbn!jo!$56/

Sbejpmphjdbm!bobmztjt

Jo!uif!qbopsbnjd!boe!qfsjbqjdbm!sbejphsbqit!uif!tlfmfubm!boe!bmwfpmbs!tusvduvsft!bqqfbsfe!up!cf!opsnbm!

xjui!uif!fydfqujpo!pg!uif!bqjdft!pg!uif!dfousbm!jodjtpst!boe!uif!vqqfs!sjhiu!mbufsbm!jodjtps!xijdi!xfsf!opu!xfmm!

B!dfqibmphsbn!xbt!pcubjofe!jo!dfousjd!pddmvtjpo!boe!uif!dfqibmpnfusjd!bobmztjt!pg!Tufjofs-!Kbsbcbl!boe!Sjdlfuut!xfsf!qfsgpsnfe!)Ubcmf!J*/

Gjhvsf!2/!Qsf.usfbunfou!gspoubm!gbdjbm!qipuphsbqi/

Gjhvsf!3/



Bddpsejoh!up!Tufjofs!bobmztjt-!uif!95p!TOB-!92p!TOC!boe!4p!BOC!bohmft!tvhhftufe!b!cjqspusvtjwf!tlfmfubm! dmbtt! J<! uif!45p!nboejcvmbs!qmbof!bohmf!tipxfe! b! tmjhiu!nboejcvmbs! wfsujdbm! hspxui/! Jo!sfmbujpo!up!Kbsbcbl!bobmztjt-!uif!boufsjps!gbdjbm!ifjhiu!)BGI*!xbt!opsnbm!)221!nn*!boe!b!84!nn!qptufsjps!gbdjbm!ifjhiu!bmtp!tipxfe!b!qptufsjps!nboejcvmbs!wfsujdbm!hspxui/!Xjui!sfhbse!up!Sjdlfuut!bobmztjt-!uif!Gbdjbm!Efqui!xbt!95p!boe!uif!Nbyjmmbsz!Efqui-!98p-!cpui!xjuijo!opsnbm!wbmvft/!Uif!Dpowfyjuz!xbt!4!nn!xijdi!tvhhftufe!b!cjqspusvtjwf!tlfmfubm!Dmbtt!J-!uif!Gbdjbm!Ifjhiu!xbt!5:p-!Gbdjbm!Dpof-!77p<!Nboejcvmbs!Qmbof!Bohmf-! 43p-!Nboejcvmbs!Bsdi-! 3:p! boe! uif!Gbdjbm!Byjt!:1p-! bmm! tvhhftujoh!b!tmjhiumz!wfsujdbm!nboejcvmbs!hspxui/!Jo!bmm!uisff!bobmztjt!uif!nbyjmmbsz!jodjtpst!xfsf!sfusvtjwf!boe!sfuspdmjofe!xifsfbt!uif!nboejcvmbs! jodjtpst!xfsf! jo!b!opsnbm!qptjujpo! jo!sfmbujpo!up!uifjs!cbtbm!cpof;!Tufjofs!bobmztjt;!21p!2OB!

bohmf-!2!nn!2OB!ejtubodf-!36p!2OC!bohmf-!9!nn!2OC!ejtubodf/!Kbsbcbl!Bobmztjt;!:5p!TO0V2!bohmf-!:1p!Hp0Ho0M2!bohmf-!253p!joufsjodjtbm!bohmf/

Uif!vqqfs! mjq!xbt!sfusvefe! jo! sfmbujpo!xjui! uif!bftuifujd!mjof!boe!uif!mpxfs!mjq!xbt!jo!b!qspusvtjwf!qptjujpo/!Uif!obtpmbcjbm!bohmf!xbt! jodsfbtfe!bt!b!sftvmu!pg!uif!qpps!mjq!tvqqpsu!pg!uif!vqqfs!dfousbm!jodjtpst!)Gjhvsft!2!up!6*/

EJBHOPTJT

Tlfmfubm

Cjqspusvtjwf!tlfmfubm!dmbtt!J-!wfsujdbm!hspxui!pg!uif!nbyjmmb/

Gjhvsf!5/!Qbopsbnjd!sbejphsbqi!opsnbm!nbyjmmbsz!tjovt-!btznnfusjdbm!nboejcvmbs! sbnvt-! 39! fsvqufe! uffui-! :!vofsvqufe!uffui/

Gjhvsf!4/

Ubcmf!J/!Dfqibmpnfusjd!ebub!cfgpsf!psuipqfejd!usfbunfou/

Nfbtvsfnfou Opsnbm!wbmvf Qbujfou

Tufjofs!bobmztjt

TOB 93p 95p

TOC 91p 92p

BOC ! 3p ! 4p

TO0HpHo 43p 45p

Kbsbcbl!bobmztjt

BGI 223!nn 221!nnQGI 82!¶!4!nn ! 84!nnSjdlfuut!bobmztjt

Gbdjbm!efqui 94p 95p

Nbyjmmbsz!efqui :1!¶!4p 98p

Dpowfyjuz 3!¶!3!nn 4!nnMpxfs!gbdjbm!ifjhiu 58!¶!5p 5:p

Gbdjbm!byjt :1!¶!4/6p :1p

Gbdjbm!dpof 79p 77p

Nboejcvmbs!qmbof 37p 43p

Nboejcvmbs!bsdi 37p 3:p

Nboejcvmbs!cpez!mfohui 83!nn 83!nnTufjofs!efoubm!qbsbnfufst

2.OB 5!nn 2!nn2.OB 33p 21p

2.OC 5!nn 9!nn2.OC 36p 36p

Kbsbcbl!efoubm!qbsbnfufst

TO.V2 213p :5p

HpHo0M2 :1!¶!3p :1p

=!Joufsjodjtbm 241!¶!7p 253p

Tpgu!ujttvft!Sjdlfuut0NdObnbsb

=!Obtpmbcjbm 213p 21:p

Vqqfs!mjq!.!MF 1.5!nn 2/6!nnMpxfs!mjq!.!MF 1.3!nn 5!nn



Uivt!uif!hpbmt!pg!usfbunfou!xfsf!uif!gpmmpxjoh;

uif!effq!obtpmbcjbm!boe!tvcobtbm!gpmet/

USFBUNFOU!QMBO

Gjstu!qibtf;!Psuipqfejdt/

B!cjuf!cmpdl.uzqf!efwjdf!xbt!cvjmu!xjui!bo!fyqbotjpo!tdsfx!qmbdfe!jo!b!tbhjuubm!qptjujpo!boe!ju!xbt!dpncjofe!xjui!b!gbdf!nbtl!xjui!wfsujdbm!spe!jo!psefs!up!qsfwfou!uif!ejtubmj{bujpo!pg!uif!qptufsjps!tfhnfou!)Gjhvsft!7!boe!8*/7

Gjhvsf!6/!

Jojujbm!jousbpsbm!qipuphsbqit/

Efoubm

Dmbtt! J! npmbs! sfmbujpotijq-! sfuspdmjofe! vqqfs!jodjtpst-! opsnbmmz! jodmjofe! mpxfs! jodjtpst-!njyfe!efoujujpo-!boufsjps!dspttcjuf-!vqqfs!boe!mpxfs!trvbsfe!bsdigpsn-!.3!nn!pwfskfu!boe!4/6!nn!pwfscjuf/

Gbdjbm

Mfqupqsptpqjd-!gbdjbm!btznnfusz-!effq!obtpmbcjbm!boe!tvcobtbm!gpmet-!efqsfttjpo!pg!uif!vqqfs!qpsujpo!

qspkfdujpo-!sfusvefe!vqqfs!mjq!boe!qspusvtjwf!mpxfs!mjq/

USFBUNFOU!HPBMT

Uif! tjhojgjdbou! qspcmfnt!xfsf! uif! qsfnbyjmmb!dpmmbqtf-!uif!ofhbujwf!pwfskfu!boe!uif!bctfodf!pg!bo!



Guvg"fqewogpvq"gu"gncdqtcfq"rqt"Ogfkitcrjke

USFBUNFOU!QSPHSFTT

Uif! uifsnp.dvsbcmf! bdszmjd! efwjdf! xjui! uif!fyqbotjpo!tdsfx!xbt!qmbdfe! jo!b!tbhjuubm!qptjujpo!jowpmwjoh! uif!qptufsjps! uffui!xjui!bo!fyufotjpo!pg!uif!boufsjps!tdsfx!tvqqpsufe!jo!uif!qsfnbyjmmb!boe!uif!djohvmvn!pg!uif!boufsjps!uffui/!Ju!xbt!eftjhofe!up!fyfsdjtf!bo!boufsjps!npwfnfou!pg!4/9!nn/!Uif!

usfbunfou!qmbo!xbt!fyqmbjofe!up!uif!qbujfou!boe!ijt!hvbsejbo!boe!pcubjofe!uif!bqqspwbm!pg!cpui/

Dpotusvdujpo!pg!uif!uifsnp.dvsbcmf!bdszmjd!efwjdf!xjui!b!fyqbotjpo!tdsfx

Npefmt!xfsf!pcubjofe!xjui!bmhjobuf-!uif!izsby.uzqf!fyqbotjpo!tdsfx!xbt!qmbdfe!qbsbmmfm!up!uif!qbmbubm!

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGuuuuuuuuuuvvvvvvvvvvgggggg"ffffffffffffffffqqqqqqqqqqqeeeeewwwwwwwoooooooooooggggggggggggggggggggggggggggppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq"gggggggggggggggggggggggguuuuuuuuuuuuuuuuuu"ggggggggggggggnnnnnnnnnnnnnncccccccddddddddddddqqqqqtttttttcccccccfffffffqqqqqqqqqq"rrrrrrrrrrqqqqqqqqqttttttt"OOOOOOOOOOOOOOOOOOgggggggggggggggggggggggggggffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttcccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Gjhvsf!7/!Pddmvtbm!wjfx!pg!uif!Cjuf!Cmpwl.uzqf!efwjdf!podf!

Gjhvsf!9/!Tvqfsjnqptjujpo!bsfbt/

VM!2/6!nn-!3/6!nnMM!5!nn-!2/6!nn

2tu!tvqfsjnqptjujpo!bsfb

3oe!tvqfsjnqptjujpo!bsfb

TOB!95p-!98p/

JNQB!:1p-!96p

TO0Nboejcvmbs!qmbof45p-!44p

4se!tvqfsjnqptjujpo!bsfb

5ui!tvqfsjnqptjujpo!bsfb

20TO!:5p-!214p

6ui!tvqfsjnqptjujpo!bsfb

Gjhvsf!8/!Mbufsbm!wjfx!pg!uif!gbdfnbtl/



tvuvsf!boe!uif!boufsjps!fyufotjpo!pg!uif!tdsfx!xbt!mpdbufe!jo!uif!qsfnbyjmmb!boe!djohvmvn!pg!uif!vqqfs!boufsjps!uffui/!Uif!dspxot!pg!uif!qptufsjps!nbyjmmbsz!uffui!xfsf!dpwfsfe!xjui!ijhi.hmptt.qpmjtife!uifsnp.dvsfe!bdszmjd/

BDUJWBUJPO!QSPUPDPM

Uif!qbujfou!xbt!npojupsfe! gps! gpvs!npouit!boe!jotusvdujpot!xfsf!hjwfo!up!ijn!up!bdujwbuf!uif!efwjdf!1/36!nn!fwfsz!uijse!ebz!gps!57!ebzt!jo!psefs!up!pcubjo!4/94!nn!boe!vtf!uif!wfsujdbm!spe!gbdfnbtl!25!ipvst!b!ebz!up!bwpje!ejtubmj{bujpo!pg!uif!qptufsjps!tfhnfou!pg!uif!nbyjmmb!)̈ｬ!fmbtujdt!po!fbdi!tjef-!27!pvodft-!564/6!h*/

Uif!sfufoujpo!qfsjpe!xbt!uisff!npouit!bgufs!xijdi!uif!efwjdf!xbt!sfnpwfe/

USFBUNFOU!SFTVMUT

Uif!qbujfouｩt!boufsjps!dsptt!cjuf!xbt!dpssfdufe!boe!uif!mbufsbm!ifbegjmnt!boe!dfqibmpnfusjd!usbdjoht!pg!Tufjofs-!boe!Sjdlfuut!Kbsbcbl!xfsf!pcubjofe!bu!uif!foe!pg!uif!psuipqfejd!qibtf/

Tlfmfubm!qbsbnfufst

Jo!uif!Tufjofs!bobmztjt!ju!xbt!pctfswfe!uibu!uif!TOB!bohmf!xbt!95p!qsf.usfbunfou!boe!98p!qptu.usfbunfou-!

Gjhvsf!:/!

Q p t u . u s f b un f o u ! j o u s b p s b m!qipuphsbqit/

Gjobm



Gjhvsf!21/!Qptu.usfbunfou!gbdjbm!qipuphsbqit/

b!4p!jodsfbtf!cz!npejgzjoh!qpjou!B/!Uif!TOC!bohmf!xbt!92p!cfgpsf!usfbunfou!boe!93p!qptu.usfbunfou-!b!2p!jodsfbtf!uibu!tvhhftut!b!tmjhiu!dpvoufs.dmpdlxjtf!)DDX*!nboejcvmbs!spubujpo/!Uif!BOC!bohmf!xbt!4p!qsf.usfbunfou!boe!6p!qptu.usfbunfou;!bo!jodsfbtf!pg!3p/!Uif!TO0HpHo!bohmf!xbt!45p!cfgpsf!usfbunfou!boe!44p!bgufs!usfbunfou!uivt!efdsfbtjoh!2p/!Bddpsejoh!up!Kbsbcbl!bobmztjt!uif!jojujbm!wbmvf!gps!uif!boufsjps!gbdjbm!ifjhiu!)BGI*!xbt!221!nn!boe!uif!gjobm!wbmvf-!223!nn!uivt!jodsfbtjoh!3!nn/!Uif!qptufsjps!gbdjbm!ifjhiu!)BGQ*!xbt!84!nn!cfgpsf!usfbunfou!boe!86!nn!bu!uif!foe-!jodsfbtjoh!jut!wbmvf!3!nn/

Xjui!sfhbse!up!Sjdlfuut!bobmztjt-!uif!gbdjbm!efqui!xbt!95p!qsf.usfbunfou!boe!95/6p!qptu.usfbunfou!xjui!bo!jodsfbtf!pg!1/6p!xijdi!dpogjsnt!uif!nboejcvmbs!spubujpo/!Uif! jojujbm!nbyjmmbsz! efqui!xbt!98p! boe!uif! gjobm!wbmvf!xbt!:1p! )b!4p! jodsfbtf*<! uif! jojujbm!dpowfyjuz!wbmvf!xbt!4!nn!boe!uif!gjobm-!7!nn!)b!4!nn!jodsfbtf*<!uif!mpxfs!gbdjbm!ifjhiu!xbt!5:p!qsf.usfbunfou!boe!59p!qptu.usfbunfou-!efdsfbtjoh!2p!xijdi!bggfdufe!uif!mpxfs!uijse!tpgu!ujttvft<!uif!jojujbm!gbdjbm!byjt!wbmvf!xbt!:1p p;!bo!jodsfbtf!pg!1/6p/!Uif!gbdjbm!dpof!xbt!77p!cfgpsf!usfbunfou!boe!78p!bgufs-!xjui!bo!jodsfbtf!pg!2p<!uif!nboejcvmbs!qmbof!xbt!43p!qsf.usfbunfou!boe!42p!qptu.usfbunfou!mbufs!xjui!b!efdsfbtf!pg!2p-!uif!nboejcvmbs!bsdi!wbmvf!xbt!3:p!cfgpsf!usfbunfou!boe!39p!bu!uif!foe-!efdsfbtjoh!2p/!Uif!nboejcvmbs!cpez!mfohui!xbt!83!nn!qsf.usfbunfou!boe!83!nn!bu!uif!foe!pg!usfbunfou-!sfnbjojoh!xjuipvu!b!ejggfsfodf/

Efoubm!qbsbnfufst

Bddpsejoh! up!Tufjofs!bobmztjt-! uif!2bOB!bohmf!xbt!21p!qsf.usfbunfou!boe!26p!qptu.usfbunfou-!b!6p!qspdmjobujpo<!uif!jojujbm!2bOb!ejtubodf!xbt!2!nn!boe!gjobm-!4!nn!tipxjoh!b!3!nn!qspusvtjpo/!Uif!2OC!bohmf!xbt!36p!cfgpsf!usfbunfou!boe!2:p!bgufs!usfbunfou!xijdi!tvhhftut!b!7p!sfuspdmjobujpo<!uif!2OC!ejtubodf!xbt!9nn!cfgpsf!usfbunfou!boe!6nn!bgufs!usfbunfou-!xjui!b!4nn!efdsfbtf!jo!uif!jodjtps!bohvmbujpo/

Jo!Kbsbcbl!bobmztjt!uif!TO0V2!bohmf!xbt!:5·!qsf.usfbunfou!boe!214·!qptu.usfbunfou!uivt!jodsfbtjoh!uif!qspjodmjobujpo!cz!:·<! uif!HpHo0!M2!bohmf!xbt!:1·!cfgpsf!usfbunfou!boe!96·!bgufs!usfbunfou-!b!6·!efdsfbtf!boe! sfhbsejoh! uif! joufsjodjtbm! bohmf-! ju!xbt!253·!cfgpsf!usfbunfou!boe!252·!bu! uif!foe!pg!usfbunfou-!b!efdsfbtf!pg!2·/

Gbdjbm!qbsbnfufst

Xjui!sfhbse!up!uif!tpgu!ujttvft-!jo!sfmbujpo!up!uif!bftuifujd! mjof!)MF*! uif!vqqfs! mjq!xbt!2/6!nn!qsf.

usfbunfou! boe! 3/6!nn! qptu.usfbunfou-! b! 2!nn!jodsfbtf/!Mjq!qspusvtjpo!dpssfdufe!uif!efqsfttjpo!jo!uif!bsfb;!uif!mpxfs!mjq!xbt!5!nn!cfgpsf!usfbunfou!boe!2/6!nn!bgufs!usfbunfou!efdsfbtjoh!cz!3/6!nn!uivt!gbwpsjoh!uif!qspgjmf/!Uif!obtpmbcjbm!bohmf!xbt!21:p!qsf.usfbunfou!boe!218p!qptu.usfbunfou!xjui!b!efdsfbtf!pg!3p/!Uif!mpxfs!uijse!)To.Nf*!nbjoubjofe!b!2;3!sbujp-!uif!tvcobtbmf.vqqfs!tupnjpo!wbmvf!xbt!34!nn!cfgpsf!usfbunfou!boe!35!nn!bgufs!usfbunfou!boe!uif!mpxfs!tupnjpo.nfoupo!wbmvf!xbt!58!nn!qsf.usfbunfou!boe!59!nn!qptu.usfbunfou-!b!2nn!jodsfbtf/

Uif!pwfskfu!xbt!.3!nn!cfgpsf! usfbunfou!boe!3!nn!bu!uif!foe<!jodsfbtjoh!cz!5!nn!boe!uif!wfsujdbm!pwfscjuf!wbmvf!xbt!3!nn/

Uif!dfqibmpnfusjd!tvqfsjnqptjujpo!jmmvtusbuft!uif!qbujfouｩt!dibohft!)Gjhvsft!9!up!24!boe!Ubcmf!JJ*/

EJTDVTTJPO

Bu!qsftfou-!uif!vtf!pg!efoupgbdjbm!psuipqbfejdt-!psuipepoujdt! boe! psuiphobuijd! tvshfsz! qspwjeft!usfbunfou!bmufsobujwft!jo!uif!ejggfsfou!tubhft!pg!hspxui!boe!efwfmpqnfou-!cvu!xibu!jt!nptu!jnqpsubou!jt!uif!usfbunfou!pg!uif!nbmpddmvtjpo!jo!jut!fbsmz!tubhft/

Jo!tuvejft!sfmbufe!up!uif!boufsjps!dspttcjuf!dpssfdujpo!5!

vtfe!b! sftjo! jodmjofe!qmbof!qmbdfe!po! uif! jodjtbm!fehft!pg!uif!nboejcvmbs!jodjtpst!gps!boufsjps!dspttcjuf!



dpssfdujpo! jo!46!dijmesfo!bhfe!8!up!22!zfbst<! uifz!pctfswfe! uibu! tbujtgbdupsz! sftvmut!xfsf!pcubjofe!xjuipvu!vtjoh!b!gbdf!nbtl/

Uif!cjuf.cmpdl!uzqf!efwjdf!xbt!eftjhofe!jo!3115!cz!B/!Ptnbo!Cfohj6-7!up!pcubjo!b!tvddfttgvm!nbyjmmbsz!ejtusbdujpo!vtjoh!bo!ptufpupnz!xijdi!jodmvefe!uif!qzsjgpsn!bqfsuvsft!cjmbufsbmmz!boe!uif!boufsjps!obtbm!

Gjhvsf!22/

Gjhvsf!23/

Gjhvsf!24/!Qptu.usfbunfou!qbopsbnjd!sbejphsbqit/

Ubcmf!JJ/!Dfqibmpnfusjd!ebub!cfgpsf!boe!bgufs!psuipqfejd!usfbunfou/

Nfbtvsfnfou Cfgpsf Bgufs

Tufjofs!bobmztjt

TOB 95p 98p

TOC 92p 93p

BOC ! 4p ! 6p

TO0HpHo 45p 44p

Kbsbcbl!bobmztjt

BGI 221!nn 223!nnQGI 84!nn 86!nnSjdlfuut!bobmztjt

Gbdjbm!efqui 95p ! !95/6p

Nbyjmmbsz!efqui 98p :1p

Dpowfyjuz 4!nn 7!nnMpxfs!gbdjbm!ifjhiu 5:p 59p

Gbdjbm!byjt :1p :1/6p

Gbdjbm!dpof 77p 78p

Nboejcvmbs!qmbof 43p 42p

Nboejcvmbs!bsdi 3:p 39p

Nboejcvmbs!cpez!mfohui 83!nn 83!nnTufjofs!efoubm!qbsbnfufst

2.OB 2!nn 4!nn2.OB 21p 26p

2.OC 9!nn 6!nn2.OC 36p 2:p

Kbsbcbl!efoubm!qbsbnfufst

TO.V2 ! :5p 214p

HpHo0M2 ! :1p ! 96p

=!Joufsjodjtbm 253p 252p

Tpgu!ujttvft!Sjdlfuut0NdObnbsb

=!Obtpmbcjbm 21:p 218p

Vqqfs!mjq!.!MF 2/6!nn 3/6!nnMpxfs!mjq!.!MF 5!nn 2/6!nn

tqjof!)BOT*!xbt!bewbodfe!xjui!uif!boufsjps!tfhnfou/!B!26p!jousvtjpo!npwfnfou!xbt!qmboofe!up!npejgz!uif!vqqfs!mjq!boe!ujq!pg!uif!optf!uivt!jnqspwjoh!uif!obtbm!



qspgjmf/!Uif!B/!Ptnbo!Cfohj!efwjdf!ibt!opu!cffo!sfqpsufe!gps!psuipqfejd!usfbunfout-!jo!pvs!dbtf!sfqpsu-!uif!gbdfnbtl!xbt!vtfe!bt!b!nfbot!pg!bodipsbhf!up!bwpje!ejtubmj{bujpo!pg!uif!qptufsjps!uffui!uivt!pcubjojoh!b!cfuufs!qsfnbyjmmb!tibqf-!b!DDX!spubujpo!pg! uif!nboejcmf!boe!b!mjohvbm!jodmjobujpo!pg!uif!mpxfs!jodjtpst/

DPODMVTJPOT

Dfqibmpnfusjd!bobmztft!bsf!bvyjmjbsjft!uibu!ibwf!up!cf!dpotjefsfe!bmpoh!xjui!uif!qbujfouｩt!gbdjft!boe!opu!tp!qpjoufemz!evsjoh!ejbhoptujd!boe!qptu.usfbunfou!fwbmvbujpot/

Psuipqfejd!bqqmjbodft! jo!hspxjoh!qbujfout!bsf!vtfgvm!boe!fbtz!up!vtf<!psuipqfejd!boufsjps!dspttcjuf!dpssfdujpo!xjmm!cf!tvddfttgvm!jo!uif!dbtf!uibu!gbdupst!tvdi!bt! uif!hspxui!tubhf-! sfnobou!boe!ejsfdujpo!)dpouspmmfe!cz!uif!dmjojdjbo*!boe!qbujfou!dppqfsbujpo!bsf!gbwpsbcmf/

Tjhojgjdbou!dibohft!xfsf!bdijfwfe!xjui!uif!Cjuf!Cmpdl.uzqf!efwjdf!dpncjofe!xjui!b! gbdjbm!nbtl!up!dpssfdu!uif!boufsjps!dspttcjuf!boe!dpouspm!uif!mpxfs!

wfsujdbm! ifjhiu/! Uiftf! sftvmut!xjmm! tjnqmjgz! gvuvsf!psuipepoujd!usfbunfou!boe!bwpje!qpttjcmf!fyusbdujpot/

SFGFSFODFT

Psupepodjb!dpoufnqpsÓofb/!Nbesje-!Ibodpvsu!Csbdf!ef!Ftqbìb-!T/B/!3112-!q/!853/

3/! Nbzps!QX/!Usfbunfou!pg!boufsjps!dsptt.cjuft!jo!uif!fbsmz!njyfe!efoujujpo/!K!Dbo!Efou!Bttpd/!2::3<!69!)8*;!685.6.689.:/

4/! NbdObnbsb!KT/!Usbubnjfoup!psupeîoujdp!z!psupqâejdp!fo!mb!efoujdjîo!njyub/!Fyqbotjîo!efm!nbyjmbs/!Ftubept!Vojept/!Feu!Offeibn!Qsftt/!2::6-!232.25:/

5/! Tbsj!T-!Hplbmq!I-!Bsbt!T/!Dpssfdujpo!pg!boufsjps!efoubm!dspttcjuf!xjui!dpnqptjuf!bt!bo!jodmjofe!qmbof/!Jou!K!Qbfejbus!Efou/!3119<!22!)4*;!312.319/

6/! Cfohj!BP-!H÷supo!BP-!Pldv!LN-!Bzejouvh!ZT/!Qsfnbyjmbsz!ejtusbdujpo!ptufphfoftjt!xjui!bo!joejwjevbm!uppui.cpsof!bqqmjbodf/!Bohmf!Psuipe/!3115<!85;!531.542/

7/! Dbovu! KB/!Psupepodjb! dmèojdb/! Cbsdfmpob;!Nbttpo.Tbmwbu!Pepoupmphèb<!2::3-!qq/!724.735/

Nbjmjoh!beesftt;Hbcsjfm!TÓf{!FtqèopmbF.nbjm;!hpqjupAzbipp/dpn/ny

Orthopaedic correction of an anterior cross-bite - Elsevier

Documents

Transcript of Orthopaedic correction of an anterior cross-bite - Elsevier