ОБ ОДНОЙ "КОМПРОМИССНОЙ" ТЕОРИИ СВЕТА В ПЕРВОЙ...

10
i6ri-nnx- t t tlll HT H ll' \ -89- AIWEeIfi ILLllit CCC,P fiIilPffiru (gf0Pirr/t ECTgfitsmHAiilfl it tTJ$*Wl 1?y& ]fftg gJ$n{H0fr K0r{owgiwir AciepA}rroB i,I t{xm IIAInIIffi C0tPyilll4l{Cts, }10CKBA, Ig?s r 2464-?5 JIen. Cexqns r{cropr4u Saamu H.l[.Itmrmc vs( 53 / ovt 1 B nacromqee BIler[E Bo.rruoBafi trHreptrperar$fi unrepfepenrlu_ osHtx g rE6p8xugosgur .mJrerflfi cruraerc,fi oArrosEaqHofi. oxnaro B EcropEE oIIIEKE 6wn ueproF nnoft Tpar(ToBKr orffi ffi.relu{ft. I,Iesecrgo, HalrptrMeB, sro B lfflil s, ,4nfpaxqr.rr cqur&riacg ci{Jlb_ FHM ,4080s0M trpofEB g&ffI08ofi reopnn. MeRee H3B8C1HO, 9TO f,H_ repsepemgr CFora Re Bcerla cqtrTaracr arpndyroM goJ${osofi TeopEE. B ltaqate XD( B. cyqecrBoBar," Tertqer@E pacc*arp'- aarb nprlryu mtepipeperoIntr Hesa36csgo or troB.qr{ee neaame" ;;;r*'lor*ffi?b r"o j rffi::ffT;J- I efi. 3ro coe.qrxeme $rgectronnofi reopun c rpg&trou aHTep6s- pensm rilH s€sB€uEr nnolarpormcesofi reopuefin. h{*op* Bosnmro_ aeEEfi E paBBtrTEE arofi reopro E trocaffqena crar*, .l I. T.Sm E tsafion nnrel$ep**mo'{. l! I ssr uprue{ K fi*{cJrtr o Bos*on'ocr* Bsanffioro BJr![EHr'rr JF]D( I . uepecersnu[trcJr caermFx lr]nmo' Ha ocHOBe Hexoropm( o,,?!{BO_ TycTrqecffi anarorufi. Oror nosuft otrrrqeenrrfi qprqrur Hag* sasgufi mc ngaroxo:r{ nnrefitsperilstsr, CIHr BnepBHe elop*rympoga.[ s IB0I r. B padore 'Teopun cBera u rpero3o. B srofi pa6orc Dnr ods&fi,tr cedr o*oBog'Eftor\r EoJr'onoft reop un u *o"or"nacuJr: 'its'r5rvaewffi crer eocroffT E3 Bo.fiff B c'eronoc'o* rptpe, ,fi/ Ioaonarft upneur osagarn[rft reopnf,, BHFJTfftrJI Fma "n**r*o or_ illlllTIl, I$Z$-r^

Transcript of ОБ ОДНОЙ "КОМПРОМИССНОЙ" ТЕОРИИ СВЕТА В ПЕРВОЙ...

i6ri-nnx- t t tlll HT H ll'

\ -89-AIWEeIfi ILLllit CCC,P

fiIilPffiru (gf0Pirr/t ECTgfitsmHAiilfl it tTJ$*Wl1?y& ]fftg gJ$n{H0fr K0r{owgiwir AciepA}rroB i,I t{xm

IIAInIIffi C0tPyilll4l{Cts, }10CKBA, Ig?s

r 2464-?5 JIen.Cexqns r{cropr4u Saamu

H.l[.Itmrmc vs( 53 / ovt 1

B nacromqee BIler[E Bo.rruoBafi trHreptrperar$fi unrepfepenrlu_osHtx g rE6p8xugosgur .mJrerflfi cruraerc,fi oArrosEaqHofi. oxnaroB EcropEE oIIIEKE 6wn ueproF nnoft Tpar(ToBKr orffi ffi.relu{ft.I,Iesecrgo, HalrptrMeB, sro B lfflil s, ,4nfpaxqr.rr cqur&riacg ci{Jlb_FHM ,4080s0M trpofEB g&ffI08ofi reopnn. MeRee H3B8C1HO, 9TO f,H_repsepemgr CFora Re Bcerla cqtrTaracr arpndyroM goJ${osofi

TeopEE. B ltaqate XD( B. cyqecrBoBar," Tertqer@E pacc*arp'-aarb nprlryu mtepipeperoIntr Hesa36csgo or

troB.qr{ee neaame" ;;;r*'lor*ffi?b r"o j rffi::ffT;J-Iefi. 3ro coe.qrxeme $rgectronnofi reopun c rpg&trou aHTep6s-

pensm rilH s€sB€uEr nnolarpormcesofi reopuefin. h{*op* Bosnmro_aeEEfi E paBBtrTEE arofi reopro E trocaffqena crar*,

.lI. T.Sm E tsafion nnrel$ep**mo'{.l!I

ssr uprue{ K fi*{cJrtr o Bos*on'ocr* Bsanffioro BJr![EHr'rr JF]D(I. uepecersnu[trcJr caermFx lr]nmo' Ha ocHOBe Hexoropm( o,,?!{BO_

TycTrqecffi anarorufi. Oror nosuft otrrrqeenrrfi qprqrur Hag*sasgufi mc ngaroxo:r{ nnrefitsperilstsr, CIHr BnepBHe elop*rympoga.[s IB0I r. B padore 'Teopun cBera u rpero3o. B srofi pa6orcDnr ods&fi,tr cedr o*oBog'Eftor\r EoJr'onoft reop un u *o"or"nacuJr:'its'r5rvaewffi crer eocroffT E3 Bo.fiff B c'eronoc'o* rptpe, ,fi/Ioaonarft upneur osagarn[rft reopnf,, BHFJTfftrJI Fma

"n**r*o or_illlllTIl, I$Z$-r^

I

i

-90_lta3arbe.fi oa Eo[HoBOfi rpax?oBltg ,*rr". I{egtp rE-rCeCTg cgoefiaprylleHTarF[E OII trepeEoorrT E€ ,{onasarenbcmo rcT}rHHOCtr[ ,3a_BOEa nrre@llengrun axe 3a3r{cEr,irocrr4 0T 33rurflAoB HA rrp}rpoAycBera. B padore o0 neroropu( cJrJnraffi odpasonagzur rIBeroB,,Fm nncat: oltaxoro 6u wreryaa $e npaAepxrrBarrc.E oruoclfrenbgoTeoprtr cse?a g [FefoB, Irolop]ry0 .s He.qa3]ro rMeJ[ gecrb coo6_wr6 KOpanercKorvfy odqecfBy, cre.uyef , uo xpasreft naepe, [prt3_Earbr qto oga coAeficmoBa.'ra IIosBneH?n' 3A.rJ{Oro r odqero 3a_no'at /2/ ' Te xe Teruerwffi saI{erRU A pa60re '0nsrs x pac_rle$f ro Sltarvecxofi onrane'! ,,.. . ognopogi{brft cser Ha orpeAe*Jlellmnr pagHbff pacctofiHa$( s HanpagJrerom .q}ffie&ffr o6.ra[aer.!()orr{30sonoru*nar $aqecr' &ffi , cuocodru*ur aefirparnS'EaTb ku.,JrFfirroas{Ts ,qprr AFXTa, fiora$afi cBeT TA],r, rAe HM C.Uylae?c,godgeA'$Erscso /Bl. iloso'strruow, B eror trepfiog o'i{as o*

"o*rosofi rellungoJrorrs 6xr pearuleftqnx pa6or Ssra co croporu Epyrvn

Hs, BesrJm r(plrrrrrqr qpe&ulr_

/+/.B rBtr r. I0Hr Bo'Bpa,naercs x BoJr*onofi rep*r{rroJrora*r xo_rs E **

-*p"*aer ygeperrgocrr a dygnqeu yrgepx,{esfitr sorxosofi

reoplu 15, crp,4?T/. xxo s rBr? r.. ,,ocre no.Eerr6Hl*r pador0penean nrn gce eqe He B*.qltr dyfiruero 3e B''rHoBOft reopueft grrpr'{SgBaef Tcnar,"'''arb 'afio' rnrep(:reperqr.rn*$an Epe*elrfroecp€rcttso'..1 It€,Id cnocod 0dge.q,nHeHrur E yreprxra*lul 3 irar{nrr{orpoMnoro MuoxecrBa .ffiJr etvttt, /6, crp. ??g/ .l 0nmrapruecxarrTpaKToBna nptrEtrna rnrep$epems{fi, orxag <ir nonstrfi .unnruBoJIHrr, $aru fi .qp. dsfirI oggoft gs oenognrr

i

p*ry rocrposr* reop*p c'era. " fTu*"' troMelraBrrc(

Iisra.f,cg p€ptry€bor or 'nrre;rftep€!il&lt ':,r4*"*,, n doaoe ecre-crse*Hoft c ?oq&s Bpe,*fi Mexa':{$ff

" *rrr.r*;":;;rffinu***Bqrnor Ho He gpr,rgr{nrar reoprur ,}peue.ilx, Sq

" IgI? ;. ; crarLe

t

I

_-------i 'F rlcu nHK $HHltTHlt

- 9f - t **l *-a-3**-;;]I

repiepgnun B .,n^rpo,F? a-_, ---* {v'.'.4''arbc8 8Becttr {pltlltg$ lrn-re@peqrn B cf,c?erry ssiltrccn', ;-: :

aBectr qpr'Imlr &r-

3ffi J*;:*x:'iT; "ffi; r:#Jff ;ffi 1.-eda*,' Borro*o' cerqar*tr u "***;

_ :rygeffie' Esss'afi xo.

m'e rqtlesana' .*qn*Ebt sliaqure{'ro ,rrt Moxe* aoodpag{rb, qro

cGro8aTeaB --- -rvv..)'v Jrelqe rporssogE?bca go-HO'TSD sacr'q, c"'e.q,',urmx Ap,' ." *r; ;;;Inccr.rrmfixr '''nqe*r ft8fr140ry ggery xapa$Tep'o oqpe.qene'Ho,paccTofiHrre a 'qarrgoft cpe,qer .,. *rrJ"ooqle.qoB.ru*"oar'

,,o_aodnur sasrrq' rrre@pnp,m-* I;; r&rr, qro se,o,rr trorio_r8r ee s'rep'A'rbr, dy*er mq'Ofrarb ee .*eficsnge a gos'Jrr{*e'rur

tr ffi;t:'-:;'ff'' 'caoarsm

-*ru"o"rr uoro'uon gpss-

cBera A*F*ra ds* 'nnrse "Trffffffi ;J-T ;T:T;rar opeaosb s Aparo tror€se&r' ;;";;;"r'r.ie trpsrtrmxa rrsrep-{ep€@ r{Fruo*s, * *"-il"oa'os'oery BErBory,

Z. Sperear u Aparo o oxourponclccrofi.reopufiir.

:*"Tf#rff"*J:,r'-* u a pador&( Frra, pecor!,ar-PEBaercg rnrelrlepe*r&E . o paoor&( Frra, pecorlr€lr-

Be openear ,r:;ftr,ff-;J tr ",-". ro codcrse'l{ofi oqes-

rulrecnu dura trocrpoena rEeme' qp,rrqrra r*ep{e;ffi *.ffj?ffiTntr:peluae'cf xeo*erp"nrecrrarl-, * x*'re' 3 groff reop'r{pasHocTB xo;lderyrqec,,"* * trrF".ffi"ff ffiJ: ;;ffn-,-o?o rpae$rop'E *;;; 'r'llrccttorutofi reoptrll' s roroFofi .r;rrr -aroft uepnoit

,,,srrbr{o, ".-, ;#;*F d;ff H**" ;",,*"f

fttrx yc.lrosaffi

ptrEa$ .-. -*::T nurepseilJf

ff:^::^Beac*ruI nF'{ ra-

Bro'tr& *sq$g oc'*qsrr'oe or.t *o"ua s{ofr}io paccMar-

Bepcrtre am forcyc co_

-92-d reil cser uiwaa /8, crp.Ill/. fo*"uo" Eor{fin irpu6.ruxea_Efi rapanlep caoefi uepaolt Teoprlr gq*pani{l"{$, rAe xpafi TeraupnnlnraJnlcb ga qenru{ rurep$epnp}T0iry{x Barr}r, tr fipr{Eer K Bs_Eory, qro tDo;fist

,qatDElilil otcru{rHBatbcJr of Cqerogofi Tollxtr, aFe or KIlaeB saprosa', /8, c?F .IOg/. Xos.s nrneprm padorax

k reppur, $a$ repe-ror'on4r arary sa nyr' r( BoJr'osoft reogfrfr, h, " r8rg r. oHgclTlXaer trpogEB COSHafeJIbI{lD(

''O''brro* trocrpoe']ffI reopfill oE-:;rrxtr sa 6ase s$fficcuogsofi cucreuu E trplrnr$T{ uHreEfepenr$Dr.

Iblsorse Elotrr B'xJTaruryoue openeae' I ero pa'luD( pa6orax6rnr Hacrarsfto r.r5r6onr

Ee Torrbno gpoTESRrnaMu,

u reodurml, qto omt xe drl.lrg

HO g ctopotIxtrKa[4r,I gamogofiOIIEHE}IH

TeopEtI{.3ro orsoclrrcs, I qacrnoorfi, n 'qp1rry E corpyll{rilry qpenenxApalo. Aparo Bsrue Bcero oqerffn B Teop'rr opu*.*-*""*ro

"n-repireperuprn; rpyrEx ocbdesHocrefi, orxuqasrrEor ee or reopi,fi{Otra, ra*Iiffr KaK trpercraBJleHide o ItoTepe't*ocrg, o.r.acRe'rleoryaaeHEfi E npeJlorfireHr{fi cBera, oH He troHrul. 3ro gruFro g3 erotro&ra,qa B Mapr€ fgf6 r. o Meru{fape epene.rrn o tstgpaqrn /g,ctp.79/. Bnpoueu, B tor riep[or Eerro]mgame ge tro*emaro Apa_ro godBocoBecrHo rsroxurb a cnoeu gorulq4g reopro epege.rtr.

ilocae rBrS r. Me.\ror *peHeneu u Aparo HairfiHar'rcJr reope-luqecKEe pasHornaei's,, Aparo He rdor fiprdr/rupfiTbc.E C pa3pa6aru_saeMOfi fortra opeHe.reu ralTore3oft nouepeq*Dr cBero8bu( xo"reda_rurft. 0n oxrqreJr K BOJTHOBOft reopir w w He 6es srrrsrom nsra n8_peuen Ha nosHIItrS ltoMllpoMrrccnoii Teopu?t. 3ra egoJs0rx{tr BsrJIn_'uos Aparo olpas'Jrac' B ,qo*rare o KOFrftypcHoM Melryape .lpe'era,c,AeJraHHoM s TBIg r. 0ciionpoe BlriTt{ag}{e a ,qorurg,Ae Aparo XIe;iraoIIHTas{ Opexean uo naspa-Krgru n dsecrsqe!ry co311Agewrn Bgotrop]r_reH"€urbrrux pegyJrbrerog c feoperrfqecxalm. 0fisano* olodprn uo_

I

NHK gHHHTH

-98-"' - t,rurrD Fotrs', rparo rr'Ta.rrcfi tro*a.arb,

"dolm( ldo*rio BH-

err r 6eg sotrEosofi TeoprrFt, Eo coxparsrg updniau aurepdxpen_r. Bco reolm .ryiFparqw E Xaxe trprrrtristr r.nnr$rca oH ]rl,ryA_lEfi EEt.trotrTB, EE

me BIreuE a pailKax

paSy He Jmolrlfirya c.noBa ,BoIHar, ocTa3aficB

'rHrelSepen&s ;qyuefi" fr ,). "rp.Ig6/ .

B cseTe sru Saxron trpficyXnen]re tlpeM:{u ,trpexe.m Br{r.ffr_rrt, rar trp}IsHanEe rdacrepcr8a openeJrrr-srcnepri,feHTaropa, npK_Ee tro,[esHo9mr [fifr. pacr{eTo8 rrp,rHr$fna uHrep{:epeHrg{tr, HO

@ Ee raft qplrcHaHue BoJrnonoii reopna cBera.

3. Itounporwrccnafi reopufi n 20_80 rr. f,JX a.Ilocne onyd.mnosaunr trpelifi{poaa}rnoro r{e[d]rapa Spenean Harrg*

Ercn xoTs u Me.qJre*Hfi, no ueodpariae,lft rpoqecc ,,pr3'a]s{riqmElua rHnepfepeHrltr$ cropoglllrxaiefi{ swccrrorfgof reopuu. 0r-E xs trep8ur )rsj{Xea troxb3y eToro trpi{Hr$.{trs, Erro. B IBZ4 r. oHEcaJ[: "Ilprrugu rHrep$eppxrir& .fiBJrfierc.a Ao cux trop eIfii{crge}r_EHlr' c troM'rqaa $oroporo MOnHo odsscx*g oco.eHHOCrH xnu,pa$-r ' /9, crp,A?Z/. SEo noJlaralt, qro o?or npfi]fiHtr Momlo coB_EqrBrS c u,qeefi cBeroBtIX qacri{i{: "r,{ongo 6eg gcfi&oro EAp}4se_E r 3aKOHOB JrOrEKtr rrpercTaBrrrb ce6e Tai( xe xopouo ,,prHrsrfirnrep{epegrsrq I{ a cEcreMe sMrrcclg, c.qeJraB pesyJrbTar, noropuiioE B'rllafiaer' ycJro'rfeM B![r,u${oc rw" /g, cs ,45g/..{a.ree 6ro pae_ExBaeT rutroTeBy i}rra o6 rarre$nBer{qm cgerogr$( qac?r{q B rJra3yqeJroBera. 0u noaaraeb, q?o

''pilHr${,, rnreprfrepe*rl]a:d MOnHo nocry_

.qpoBaT6 Raft geru,tfi orcttepuMegga/Ibggft safiogr npsqeM B qficfio no_strr'raro' oI{ BH''}rfi*eH Brumqarb y}re'buem4s c&opocT;{ cBe?a np'uepero*e g doJpe lrJiorrrJm cpely, trro ,,po?ilBopeqsa.o upexHell*rcc[o[r'ofi reopu*, EO coryracoBrrBa,,ocb c ono*oo* n"r*prr*pe'_xEf,.

I

i

I

i

I

ilt

I

iI

II

i

I

II

t|Cu nH-1_-llttttnyrr

_94_

c 1ru:u trouynnpgocrlr BoJrrroBor reopuu $rr{o;s{Jurcr u no-m npoatDotrocraBtrTb eii ronnrpor.f.{ccFJn0 TeOp;Ijo. Eaptox fta/TlGlntel qpnnru Erfel&epeHlgtr, xofs cr{!{rae1, qro rryrg cge_tiEr rJrqef, e.,[eArer. orcsETbrBarB He oT Oltsepcrlffi B CTASHe, aot coma.

npsenatue trorresgocrtr nFririgrna nnrep{epegrfitgr B crarbe ee$Berapfi ilerepd3ryrcKofi Aragerrs{tr Ha)rut

cntmofi xomypcy, odssBfiennouy Axqger.sefi s 1826oursranue Ecrrgnofi reopfitr cBera fiI/.

Kolfirpolrdccnofi Te opt,tu

.qro ona odcy,rgaJracb

Moff{o xaltrlr

Oycca, Eo-

f. Ha

Ilomep ftz/ rafise trpu.qeprurBaerc.fr rfirroresg sltra, Hecxo.rb-ro rolg$arypys ee. {scro sMm{pfiqecxitit ttosr(oI .K rip{}ilsrnJr r{H_

re@peruu!ff rrpnBen ero x nSMeHertrF co.{ep,sarfiur rrp,{}rrfrrra: cor-.tacso Ilomepy, r{yJrenofi paenocr}r xo,qa coorgercrByer He caer_raf,, a retuIHa.E troJloca. K srol,,ry BilBoIy oH fiprfrueJl Ha ocnoBereffiatmoB c drsepralaMa Opeue*a. Ilorrep so,qAepstrrnar Eno n roM,trrro B sMrccfioglrJno Teoprn cne,qyer BBecrE trocryxar od WeHHue_Err c*opocrr cBera s 60aee nirotnoft cFe,qe. STO' BbrBo.q drr c,.e_IaE Taa3.e Ea ocHoBe gftctrepilMeHra.

Epncrep Bco xrlsr{b orpnqa,, BoJrHoByn reopri', Ho trpng'a'arrqFE$ru rnrep^fopeHlse. 0$ np4[epxnBarrcs rurrore3br i0gra o6 rur-replepeqnr cperoBbn( ryrrxog B ryragy qeroBen a fiB/ .

06 anrya.nsrocrr{

mEO eyAUTb IIO Tonfy,

Snedlurrar t\Al. 0xursJelfira.fi Aucxyccr{ff pa3ropexacb Me*ror sap_fitmrENAES

r llortepo*, gairs{qaglrrdrfil r(orfiIpor,fifccH]r!0 reoprm, ,n cropo'_BATTHOBOiI reopun EaleH llaya;lnola, 3pu, lalvrr;rrsortrorvr. I{ror

tloAser rnonx HA CbesAe spnranffrofr aecoryrarrdll coreit_cllgn IlagBETEp Hayxu g IBg4 r.l "l{urepfepeminfi ctsercgtn( .nyqe;.i

B riaqante 30-x ry.Aeme B HeKOTOpsx

BperleEtr peulanqero og$ta speueJln .qotrycKaercg BceMr{, n fi&rle_

t

II

II

F

I

;:.

;F

i,F

t

i

I

t

I

tiI't-

i'

iIi.

II

iII

rIits

t

tI

I

I

tIl-

II

I

:'

i

tilnlnx ur'rttnrnr'r

-95-wfr. roropse paHee odrncrui"rstcb HLnrouoscxol? n{rrore3ott "npxc-tyIIOB neIKofO O1paJfiel$Ifi !{ Jlemofo rpotfcXo,XI8Fliln l fenepb

odascntroTofi c troMoulbr] sroro npocroro tr irJro.{ogBopnoro nprr}tr${-

ura" fi1/. I,lstgra.s KoMnpoutrccn$o Teopilrc ilura, .tl"rrofig rplu(org{T

r BsBoAy, qTo nogodEa.E TeoprtJr rf,axrrqecKi[ fiBnfreTcs qacrbp

no:urosofi Teoptrtr r

,lB ga.urneffiueM cropoHHLIKtt sMl.IccrroHl{olt' c}rcreMbr orpaxrfrrlrea-

rf,cb ltllErrKoft BatIEoBofi teopuu, He mJTa.Ecb npoflrBonocra8aTbt,efi rcaqp-mdo xottcrpynrmnJrlo ?eopun, sagolo6ue "xol*n;lonmc-

csofi', xors pei&finsbr ugorAa * **** *u"hl fi6/ .,.

3a:{"luo.{emde.

Tarur* odpasou, I(CIMrrpofdircclr&rl roopr&' n auo** rrs*Brrrirrr

upouua .qra orana. Ileprufi oralr 6ut nepexb.qnru Ha rryrr{ K BoJrHo-

aofi reoplru I trpmepsJract nJro.qorBopHocrb nprlErrlma rnrep{:epeH-

r[tn. Opeue;rr ducrpo nponeJr oror orarr; Aparo, iTyfie s Ap. 3&-

AepxaJlucb Ha EeM ,q,oFoJlbllo .q,o-{ro, a CIxr ipa:rtrvecrur ocTa}roBirJr-

cfi Ha HeM, ra$ !I ge ,{ofi.qg .4o no.qJii{nlroii gox}iogot? TeopitH.

Btopoff STarI HeqaJic.fi nocJle norrnJrercu oct{or}rux pa6or {.pe-EeJrE. Teuepr $oMtrpoMr{ccH}'r0 Teopr{tc 6epyt Ha Boopy.r.eK,re c?orpoHHEKlr gti[uccfio$aof'f cXcrer,*J, paccuat?rnaJ{ ee xa$ fipofrrBoBec

BOrrHOBOf,i reOpm. Haqano Tariorlfy roJixoBArmlo gan lcnr, trFrqeg He

ToJrbrco reM, tITo llocfporlJi no]rKperffyro }J1ofieJr} rirHTep{npeurg.rr

BoJm B cerqarKer sondpli4eHHblx cgeroBgl,fir qacri{qaMi{, Ho Tar{Jre

a Telt' IITO C Ca\{OI.o Haqalia LtH?epnpeTfipOBaII fipfiIlrrytfi untepJe-peHlsrjr Kax Orcfiept{MeHTaJl3ltrii aaxog, He sAgr,Icnrrixfi or BsrJra-

IOB Ha npHpoly c3efa.

B Haqa[e 30-x fo.qon cra.}Io oqesu,q]*Ji-{, vto dea npu!trjj{Ila

anrep"+npsH$48 HeB OsMO,EHO irOC Tllolf rb lio;?Iqe c rge i{iisg re optr$ B

-96-""U

N'* TJHHHTH}I

. SEnt r odggcngercg ctper.uenue "ernlcprtonrcroBtt AoKa-:l

E, ruro B u ctrcreM.e trptltnllln rnrep]epegru{r{ TaK r-e IT-c:{},:e-I

m, Ias E B BOJISOBOft. BBe.qerure B gt,trlccHoliHr0 Teopita npfill-

roa rure$epem@ IIoBJIeIsIo sa co6ofi "o*/;qb"*ou

nprr3nal${e;

treEmEf,fi cnopocttr cBera trpr{ nepexoge s 6oree rrJiorrry$ cpory.

llelnomqgocsb a aM,lcu{oulryio cr{cre}ry BcJreA sF ilriorolrord BBer B

ele 6onsueu odtelae Eno eule s 1816 r. Tarcniu t6puro*, " sl/ii{c-

caomoii Teoptrtr idcqeo trocJiegirfifi ro.&rqesrse4r$it {nxrop, orJr(-gasm[fi ee or BoJIHoBoft . l''{oxeprulslrponanra.fi osmcct{ogga.E reopus,

coxpamBrrrafi or llepBoHa.{a[rHoit toJrbrro rpeAcrasJreffie o cBeroarl(

q€rcTgriax, odsscHfi^ra MHorue .fiaJreHHfi ![3 liircJia Ra"ueHitit, o6gncHg-

ercix BoJIHoBofi teopwef;. OAsano oBpr,rcrtrqecnoft uesnocr!{ ala re-qlffi He BMeJra: q*ods ffpe,qcxasatb pesynsrar Honoro onura, Tpe-(bsarocr nepBonaqarrrr{o onncarb rrnJrenre B BoJruono}i reo?ww, a

SaDeu IIepeBecfI,I ero Ha ggbr$ Ko!ffiporul{ccltoi,r reopnr{. OrcyrcrBr{e

a4rTpeHHeft cs.Esn MefrrJr nocryJraraMr4 Teopr[fi, Tpy,qsocr;r B trHTep-

Eperawtr HoEtrx m*emrfi trpE8eJru K rrocreneHHoN.v yracaHm'aHTe-

IECa K KOMIIpOM!{CCHOft reOpiAU, }taK K reopr{tr, cnoco6noft xonxy-

IupoBarb o Bo.rluogofi reopueli crera.

t

ni{T ATYPA

t.Iomg, Phll.trenct. , f2 ( IB0A ) .|l llormg, Pb1l .!rans. , ,g? ( IBOA ) .l. lo.-9, Pbll.Tr&ns., I (IS04).f,.DFutDaD, Edllb.Revler f, 45A (IeOl;.ll.loug, I course of rectures on fatural pht].oeop$r and,

tts Eechanlcal Arts, vr I, Irondon, IgO?.

ll. fonng, Iisc.forke, vr I, Iondon , Iflf1|.. GfpeaotrEf Esdpaxaue Epy&t no onf ltro, il. ,Iocrexrala?,1955.

l.hemel, 0ut:ee conpl,etesl tr. I, par!.s, Ig6G.JJtotr h=cte elenentaLm de pbystque, y. z, parlorrga4.J.Bar*on, PhtLt[a6. lQ, ]00 (fe:f)I Br A6, (IBt]).D.lose, Bull.$cl.Uath. !, 96 (tga8).l.&tter, Fhll.uag. B, gI, Z?? (rcriloD.Drerster, Rep.Brlt.Assoc., IglI, pr *g.D.hergter, A Treatlse on e>tlcs, Ionilon, IgrI, po &7.c-Doulllet' ELepente de phystqu.r v . z, parla, rg5z, pr 4a7,tr-Lloyd,, Eep.Brlt.Aesos . Iigr/+) pr ?g5.t Dotter, thll.Ia6. .Er" lgO (Ig+O).

-97EP

,tcu nHK I^it{tlt'lTH

1o

florotoerca D eooiac?crorut c aocra,rogncnrtoMAra:oxrur lfayr CCCP X? 830 or I orrs6ps l00lB aoraru

flpoirrarryuo

n-^.,rrpattaooaciaorro-lro.aaronbcxrri rou6ir*sr B;1tt H fl{Jln6opuu, Oxrs6.:r,cxtft np. 403