Meet the family - hæger portugal

80
1000 Watts Extreme 60 Seconds Ice Crushing Pulse Ultra Smoothie 1200 Watts Your home appliances’ brand 2019 Catalogue www.haeger.pt Meet the family

Transcript of Meet the family - hæger portugal

1000 Watts

Extreme

60 SecondsIce CrushingPulse

Ultra Smoothie

1200 Watts

Yo u r ho me app l i an ces ’ b r an d

2019

Ca t alo

gue

www.haeger.pt

Meet the family

ICE

w w w.haege r. p t

index:

Food Preparation .......................................... 1 - 7

Breakfast................................................... 8 - 20

Telecommunications ...................... 75 - 76Personal Care ........................................... 45 - 51

Home Care ............................................ 38 - 44

Climatization ................................. 53 - 62

Audio & TV & LED .......................... 66 - 74

Kitchen ................................................... 21 - 37 Cooling ................................... ..... 63 - 65

Health Care ......................................... 52

12281

Yo u r ho m e a p p l i a n ces ’ b r a n d

19 Units

• 1100 Watts DC motor

• Easy & Soft-touch switches

• Titanium high performance blade (5.4cm)

• Power blue LED

• Desmontable leg for easy cleaning

• Stainless steel leg (23cm)

• 220-230V~ 50Hz

TitanModel: HB-11B.014A (Black and Inox)

1100 Watts

Titan

1100Watts

9 Units 12 Units

• 800 Watts DC motor

• Easy & Soft-touch switches

• Turbo function

• Desmontable leg for easy cleaning

• Stainless steel anti-splash foot (21 cm)

• Stainless steel blade (5 cm)

• 220-230V~ 50Hz

• 800 Watts DC motor

• Easy & Soft-touch switches

• Turbo function

• Desmontable leg for easy cleaning

• Stainless steel anti-splash foot (22 cm)

• Stainless steel blade (5 cm)

• 220-230V~ 50Hz

AntisplashModel: HB-80B.013A (Black and Inox)

PowerblenderModel: HB-80W.010B (White and Inox)

Antisplash

Food Preparation

Hand Blenders

Powerblender

9 Units

• 1000 Watts or 800 Watts DC motor

• Easy & Soft-touch switches

• Turbo function

• Power LED

• Desmontable leg for easy cleaning

• Stainless steel leg (22.5 cm)

• Titanium blade (5.4 cm)

• 220-230V~ 50Hz

Extreme 1000 / Extreme 800Models: HB-10B.018A (Black and Inox - 1000 Watts)

HB-80W.007C (White, Red and Inox - 800 Watts)

6 Units

• 1000 Watts motor

• Includes a food chopper

• Easy & Soft-touch switches

• Titanium high performance blade (5.4cm)

• Power blue LED

• Desmontable leg for easy cleaning

• Stainless steel leg (22.5cm)

• 220-230V~ 50Hz

Extreme ChopperModels: HB-10C.019A (1000 Watts)

HB-80C.015A (800 Watts)

Chopper

1000 Watts

Extreme

1000 Watts

Extreme

800 Watts

Extreme

Food PreparationHand Blenders

TITANIUM Bladewith 5.4 cm

• Power: 400 Watts

• Easy & Soft-touch switches

• Turbo function

• Ergonomic handle

• Desmontable leg for easy cleaning

• Stainless steel leg (22,5 cm)

• Big stainless steel blade (5 cm)

• 220-240V~ 50/60Hz

• 300 Watts DC motor

• Easy & Soft-touch switches

• Two speed buttons

• Desmontable leg for easy cleaning

• Stainless steel leg (23 cm)

• Stainless steel blade

• 220-230V~ 50Hz

SlimModels: HB-30W.009A (Box 12 Unid.)

HB-30W.009B (Box 9 Unid.)

DoceModel: HB-400.003B

Doce PlusModel: HB-400.012A

• Power: 400 Watts

• Easy & Soft-touch switches

• Turbo function

• Ergonomic handle

• Desmontable leg for easy cleaning

• Stainless steel leg (22,5 cm)

• Big stainless steel blade (5 cm)

• 220-240V~ 50Hz

• Accessories:

- 600 ml beaker with lid; Chopper; Whisk• Accessories:

- 600ml beaker with lid

8 Units 12 / 9 Units6 Units

Doce

400 Watt Turbo

Slim

300 Watts

Food Preparation

Hand Blenders

2 - 3

400 Watt Turbo

400 Watt Turbo

Doce Plus

400 Watt Turbo

1 - MAX 1 - MAX1 - 3

1500 Watts

Food Preparation

Max M

ixer

• 500 Watts powerful motor

• 5 Speeds + Turbo function

• 2 Beaters and hooks with 20 cm long

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

Max MixerModel: BL-5HW.011A

6 Units

Hand Mixers

500Watts

6 Units

• 5 Speeds + Turbo function

• Stainless Steel Self-rotating bowl

• Bowl capacity: 3L

• 2 Beaters and hooks with 20cm long

• No need to eject beaters before taking out the hand mixer

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

• Power: 500 Watts

Max Mixer ProModel: BL-5BW.009A

500Watts

• 6 Speeds with Impulse Function

• Capacity of the bowl in INOX: 6 L

• Planetary movement

• Tiltable head

• Sticks for knocking, kneading and mixing

• Anti-slip base

• Power: 1500 Watts

1 Unit

Cake BossModel: BL-15B.012A

Self Rotating Bowl PlanetaryMovement

1500Watts

• Precision technology "Strain Gauge"

• Tempered safety glass surface

• Capacity: 5000g x 1g (Graduation: g, oz, lb'oz, ml, fl.oz)

• Tactile buttons

• Key Functions: On / Off / Tare / Unit

• Easy-to-view LCD - 46 x 24mm

• Indication of low battery and overweight

• Automatic or Manual Shutdown

• Operation with 1 x CR2032 battery (Included)

• Capacity: 5 Kg

• Display modes: g

• Stainless Steel body

• Net weight: 2.5kg

• Dimensions: 260 x 260 x 310mm

Kitchen Scales

Food Preparation

• Precision technology "Strain Gauge"

• Capacity: 5000g x 1g

• Display modes: g & oz

• Key functions: On / Off / Tare / Unit

• Easy-view LCD display

• Low-Battery indication / Over-load indication

• Auto / Manual Shut-off

• Powered by 1 x CR2032 battery (included)

• Net weight: 550g

Dark GlassModel: KS-005.007A

SantiniModel: KS-05B.002B

GrandmotherModel: KS-MEC.005A

10 Units 5 Units8 Units

INOX

4 - 5

Origin PlusOrigin

• Starts operation upon pressure

over lid

• Optimal capacity (chopper) - 200g

• Blender’s jug capacity - 1.25L

• Easy to disassemble

• Dishwasher-safe*

• Removable stainless steel blade

• Non-slipping rubber feet

• Maximum Power: 500 Watts

(*) Except motor housing

• Operates by pressing the top button

• 1.2 liter large mixing glass vessel

• Stainless steel blade set

• Non slip base

• Brushed stainless steel decoration

• Detachable for easy clean

• Maximum Power: 300 Watts

Origin PlusModel: CH-50C.004A

Chopper INOXModel: CH-30W.006A

6 Units4 Units

Choppers

Food Preparation

1.2 Lts 4Blades

OriginModel: CH-50S.003A

• Starts operation upon pressure over lid

• Optimal capacity - 200g

• Easy to disassemble

• Dishwasher-safe*

• Removable stainless steel high performance blade

• Non-slipping rubber feet

• Maximum Power: 500 Watts

(*) Except motor housing

6 Units

High Performance Blades

60 SecondsIce CrushingPulse

Ultra Smoothie

1200 Watts

Perfect Smoothie

01P

2

Perfect SmoothieModel: LQ-600.005A

600 Watts

4 Units

• 1.5 L Special glass jar (Extra tough)

• Perfect ice crush function

• 2 Speeds & Pulse

• Stainless steel blades

• Top cover with fill-in lid

• Rubber sealed lid

• Convenient put-on structure, easy and safe

• Removable blade base

• Power supply: 220-240V/ 50Hz

• Power: 600 Watts

INOXGlass

Jar0 1 2

+Pulse

Kitchen Robot and Blenders

Food Preparation

• 2 Speeds + pulse switch

• Processing capacity - 1200ml

• Blender’s jug capacity - 1750ml

• Two stainless steel cutting discs (3 functions)

• Stainless steel blade

• Citrus juicer attachment

• Emulsifying disc

• Kneading accessory

• Easy to disassemble

• Safety lock

• Non-slipping rubber feet

• Power: 600 Watts

Multi CookModel: FP-60B.001A

2 Units

8 in 1

6 - 7

01P

2

Blue LED light

4 Units

• 1.75 L Special glass jar (Extra tough)

• Variable speed control + 3 Functions (Pulse, Ice Crushing and 60 seconds)• 6 TITANIUM blades• Top cover with fill-in lid

• Rubber sealed lid

• Convenient put-on structure, easy and safe

• Removable blade base

• Power supply: 220-240V/ 50Hz

• Power: 1200 Watts

0 1 2

+Pulse

Ultra SmoothieModelo: LQ-120.006A

1200 Watts

INOXVARIABLE

SPEED

CONTROL

6 TITANIUMBLADES

GlassJar

• Extra Wide Opening Multifunction Toaster

• Stainless steel housing

• 6 position electronic browning control

• Multifunction (Reheat, Defrost and Stop)

• Cool touch

• Slide-out crumb tray easy to clean

• Automatic pop up & automatic shut-off

• Cord storage

• AC Power: 220-240 V~50Hz

• Power: 1000 Watts

• Extra Wide Opening Multifunction Toaster

• Integrated heating grill

• Stainless steel housing

• 6 position electronic browning control

• Multifunction (Reheat, Defrost and Stop)

• Cool touch

• Slide-out crumb tray easy to clean

• Automatic pop up & automatic shut-off

• Cord storage

• AC Power: 220-240 V~50Hz

• Power: 1000 Watts

6 Units 6 Units6 Units

2x 3.2cm 4.3cm4.3cm

DesayunoModel: TO-100.009A

Supra InoxModel: TO-100.011A

Desayuno PlusModel: TO-14D.010A

• Extra Wide Double Opening Multifunction Toaster

• Stainless steel housing

• 6 position electronic browning control

• Multifunction (Reheat, Defrost and Stop)

• 2 slices (Wide slot)

• Cool touch

• Slide-out crumb tray easy to clean

• Automatic pop up & automatic shut-off

• Cord storage

• AC Power: 220-240 V~50Hz

• Power: 1400 Watts

Toasters

Breakfast

INOX INOXINOX

Dark Sun

• Extra Wide Opening Multifunction Toaster

• Electronic 6-way toasting control

• Multifunction (Reheat, Defrost and Stop)

• Crumb tray and cable storage

• Cool touch

• Extra lift-up position

• Automatic pop up & automatic shut-off

• Mid-cycle cancel function

• Power: 1000 Watts

• Extra Wide Opening Multifunction Toaster

• Electronic 6-way toasting control

• Multifunction (Reheat, Defrost and Stop)

• Crumb tray and cable storage

• Automatic pop up & automatic shut-off

• Mid-cycle cancel function

• Power: 1000 Watts

BulgariModel: TO-100.008A

Dark SunModel: TO-100.007A

GeminyModel: TO-900.005A

6 Units6 Units6 Units

Toasters

Breakfast

· Double Opening Multifunction Toaster

· 7 Position electronic browning control

· 2 Slices (Two slots)

· Extra lift-up

· Slide-out crumb tray easy to clean

· Stop button to cancel function

· Automatic pop up & automatic shut-off

· Cord storage

· AC Power: 220-240 V~50Hz

· Power: 900 Watts

4.2cm4.2cm 2x 3.7cm

Geminy

8 - 9

• Quartz heating elements

• Adjustable timer up to 5 minutes

• Crumb tray

• AC Power: 220-240V~50Hz

• Power: 600 Watts

6 Units

FlatModel: TO-60F.006A

INOX

6 Units

• Non-stick coated plates for better results and for easy cleaning

• Thermostat controlled

• Cool-touch housing

• Over heating protection

• Stand upright for compact storage

• Power on & ready lights

• 220-230V~ 50Hz

• Power: 750 Watts

Sandwish Makers

ZammyModel: SM-75G.004A (Grill)

6 Units

• 3 Non-stick coated plates (Grill, Tringle and Waffles)

• Thermostat controlled

• Cool-touch housing

• Over heating protection

• Stand upright for compact storage

• Power on & ready lights

• 220-230V~ 50Hz

• Power: 750 Watts

3 Plates Grill, Triangles and Waffles

Zammy PlusModel: SM-75M.006A (Grill, Triangle Waffles)

Breakfast

Triangles

++

Grill GrillWaffles

• Non-stick coated plates

• Thermostat controlled

• Cool-touch housing

• Over heating protection

• Stand upright for compact storage

• Power on & ready lights

• 220-230V~ 50Hz

• Power: 750 Watts

6 Units

• Non-stick coated plates

• Thermostat controlled

• Cool-touch housing

• Over heating protection

• Stand upright for compact storage

• Power on & ready lights

• 220-230V~ 50Hz

• Power: 750 Watts

6 Units

Sandwish Makers and Health Grills

10 - 114 Units 3 Units

• Non-stick heating plates

• Grease tray

• Stylish stainless steel exterior

• Plates’ dimensions: 300mm x 270mm

• Safety protection against overheating

• Operation indicators (On / Off)

• Power: 2000 Watts

• Double-sided anti-adherent plates (Grid vs. Plate)• 180º opening

• Independent temperature controls for each hob

• Plastes’ dimensions: 330mm x 232mm

• Safety protection against overheating

• Operation indicators (On / Off)

• Power: 1900 Watts

BaltimoreModel: GR-190.008A

180º

Non stick

Breakfast

TostataModel: SM-75G.003A

PaniniModel: SM-75G.007A

INOX

Grill

New BistrôModel: GR-200.014A

2000WattsNon stick

Grill

• Bi-direction twist

• Capacity: 0.7 Litres

• With 2 press cones

• Protection cover

• Motor power: 25 Watts

• Power supply: 230 V/ 50 Hz

• Bi-direction twist

• Capacity: 1.2 Litre

• Transparent graduated container

• With 2 press cones

• Cord storage

• Protection cover

• Adjustable pulp strainer

• Motor power: 40 Watts

• Power supply: 230 V/ 50 Hz

• Stainless steel housing

• Strong stainless steel arm

• Anti-drip system

• With 2 press cones

• Adjustable pulp filter

• Stainless steel pulp filter

• Dishwasher safe parts

• Motor power: 160 Watts

• Power supply: 230V~ 50 Hz

Litle JuiceModel: CJ-025.006A

Great JuiceModel: CJ-040.004A

Pro JuiceModel: CJ-160.005A

0.7 Liters / 25 Watts1.2 Liters / 40 Watts160 Watts

8 Units4 Units

Citrus Juicer

0.7Lts1.2Lts2x2xS.Steel

INOX160

Watts

4 Units

Breakfast

• Power:800 Watts

• 2 Speeds

• Easy to disassemble

• Dishwasher-safe*

• Locking bar

• Antiskid base

• Pulp container

• Juice container

• Mains voltage: AC230 V/ 50 Hz

(*) Except motor housing

• 600 Watts powerful motor

• 2 Speeds

• Anti-drip system

• Stainless steel body

• Easy to disassemble

• Dishwasher-safe*

• Locking bar

• Antiskid base

• Pulp container - 1.3 L

• Juice container - 450 ml

• Mains voltage: AC230 V/ 50 Hz

(*) Except motor housing

Juice Extractor

SupremaModel: JE-800.001A

Mini JuicerModel: JE-600.002B

4 Units 4 Units

800 Watts 600 Watts

Anti-drip SystemAnti-drip System

Mini Juicer

INOX INOX

12 - 13

Breakfast

D´Itália Plus

• Capacity: 12 cups

• Automatic hot plate keep warm

• Water level indicator

• Anti-drip function

• Glass jug with lid

• Hinged lid

• Removable filter basket

• Power supply: AC230V~50Hz

• Power: 680 Watts

• Capacity: 12 cups

• Automatic hot plate keep warm

• Water level indicator

• Anti-drip function

• Glass jug with lid

• Hinged lid

• Removable filter basket

• Lighted ON / OFF switch

• Power supply: AC230V~50Hz

• Power: 800 Watts

Café NoirModel: CM-68B.007A

KopiModel: CM-800.001A

6 Units4 Units

Blue Led Light

D’Italia PlusModel: CM-85B.006A

AromaModel: CG-200.001A

2 Units6 Units

• 15 Bar high pressure Italian pump

• Can make espresso and Cappuccino

• 1.60L detachable transparent water tank

• With safety valve, can automatically release pressure device

• Die-casting aluminum alloy boiler

• Aluminum alloy filter holder attached with dual-stainless filter

• Can make coffee with ground coffee

• 3 switches with indicator lights to make coffee or steam conveniently

• Safe and reliable, with overheating and overpressure protected device

• Detachable frothing nozzle and drip tray for easy cleaning

• Durable stainless cup plate for coffee cups pre-heating

• Power: 850 Watts

• Coffee grinder

• Stainless steel body

• High performance blade in INOX (60mm)

• Window cover

• Only works with the cover fitted

• Tank Capacity: 60g

• Power: 200 Watts

Coffee Grinder and Coffee Machines

Coffee in PelletsGround Coffee

BombaItaliana

15Bar

12x 12xKeep warm Keep warm

60gINOX

Breakfast

• Capacity: 6 cups

• High quality stainless steel body

• Suitable for all types of heat sources

• Safety valve

• Thermal insulation handle in black

• Capacity: 10 cups

• High quality stainless steel body

• Suitable for all types of heat sources

• Safety valve

• Thermal insulation handle in black

Moka Pots

SS Moka Pot 6Model: CP-06S.001A

SS Moka Pot 10Model: CP-10S.002A

6 Units 6 Units

INOX INOX

14 - 15

Breakfast

6x 10x

6 Units 6 Units6 Units

Breakfast

Moka Pots

• Capacity: 6 cups

• Aluminum body

• Suitable for Gas, Electricity and Ceramic hob

• Safety valve

• Bakelite thermal insulation handle

• Capacity: 9 cups

• Aluminum body

• Suitable for Gas, Electricity and Ceramic hob

• Safety valve

• Bakelite thermal insulation handle

• Capacity: 12 cups

• Aluminum body

• Suitable for Gas, Electricity and Ceramic hob

• Safety valve

• Bakelite thermal insulation handle

Moka Pot 6Model: CP-06A.003A

Moka Pot 9Model: CP-09A.004A

Moka Pot 12Model: CP-12A.005A

Alumínum Aluminum Aluminum6x 9x 12x

• Cordless for convenient use

• Inner Light (connected - Blue)

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Flip-lid button

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max Power: 2200 Watts

1.7 Liters

8 Units

WhitenessModel: EK-22W.022A

1.7Lts

• Cordless for convenient use

• Inner Light (connected - Blue)

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Flip-lid button

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max Power: 2200 Watts

• Cordless for convenient use

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Flip-lid button

• External water level indicator

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max Power: 1300 Watts

12 Units8 Units 12 Units

LisbonModel: EK-22W.007B

Mini LisbonModel: EK-13W.006B

TravelModel: EK-10W.015A

0.9 Liters0.5 Liters 1.6 Liters

Inner Light Inner Light

• Dual voltage: 110/240V

• Thermal safety cut-off

• Concealed Heating element

• Removable Filter

• Auto switch off

• ON/OFF Switch

• Boil-dry protection

• Heating Indicator lamp

• 2 Plastic cups included

• Power supply: 110-120/220-240V~ 50/60Hz

• Power Output: 920-1100 Watts

Dual tension

0.5Lts 0.9Lts 1.6Lts

16 - 17

Electric Kettles

Breakfast

Electric Kettles

• Cordless for convenient use

• Inner Light (connected - Blue)

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Flip-lid button

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max Power: 2200 Watts

• Cordless for convenient use

• Inner Light (connected - Blue)

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Flip-lid button

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max Power: 2200 Watts

• Cordless for convenient use

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Flip-lid button

• Water level indicator

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max Power: 2200 Watts

1.7 Liters1.7 Liters 1.7 Liters

8 Units8 Units 12 Units

Hot GreyModel: EK-22G.019A

Hot BlueModel: EK-22B.018A

TucsonModel: EK-22B.003A

1.7Lts1.7Lts 1.7Lts

Breakfast

Inner LightInner Light

Electric Kettles

• Cordless for convenient use

• Inner Light (connected - Blue; heating - Red)

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Flip-lid button

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max power: 2200 Watts

• Cordless for convenient use

• 360º Rotating base

• Concealed heating element

• Stainless steel heating plate

• Open-lid button

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

• Max power: 2200 Watts

12 Units6 Units

1.7 Liters1.7 Liters

ParisModel: EK-22S.009C

StainlessModel: EK-22S.016A

18 - 19

INOX

Inner Light

1.7Lts INOX1.7Lts

Breakfast

Cordless for convenient use

• Inner Light (connected - Blue)

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Flip-lid button

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max Power: 2200 Watts

1.7 Liters

8 Unidades

BlacknessModel: EK-22B.023A

Inner Light

1.7Lts

Electric Kettles

Infuser

• Cordless for convenient use

• Light ON/OFF button

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Stainless Steel Tea filter

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max Power: 1850-2200 Watts

6 Units

Perfect TeaModel: EK-22F.020A

1.8 Liters

• Cordless for convenient use

• Light ON/OFF button

• 360º Rotating base

• Concealed haeting element

• Stainless steel haeting plate

• Removable filter

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50/60Hz

• Max Power: 2200 Watts

4 Units

1.5 Liters

Pure GlassModel: EK-22G.017A

GLASSGLASS 1.8Lts1.5Lts

Inner LightKeep-warmfunction

Breakfast

• Cordless for convenient use

• 360º Rotating base

• Concealed heating element

• Automatic / manual swich off

• Overheat protection

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

• Max power: 2200 Watts

8 Unidades

Red CherryModel: EK-22R.021A

1.7 Liters

INOX1.7Lts

Dimensions: - INT: W260 x D210 x H157 (mm) - EXT: W376 x D288 x H203 (mm)

Weight: 3.3 Kgs

Dimensions: - INT: W320 x D280 x H250 (mm) - EXT: W475 x D350 x H299 (mm)

Weight: 7.0 Kgs

• Capacity: 9 Litres

• Oven power: 800 Watts

• Temperature setting up to 230ºC

• 60 Minutes timer with time end signal

• Double glas door

• Indicator light

• Power supply: 220-240 VAC/ 50 Hz

• Accessories: Bake tray, Wire rack

• Capacity: 23 Litres

• Double glas door

• Grill function

• 60 Minutes timer

• 4 Stainless steel heating elements

• Heat selector

• Temperature selector 100º C ~ 230º C

• Power supply: AC220-240V~ 50Hz

• Oven power: 1500 Watts

• Accessories: - Bake + Handle

- Wire rack

2 Units 1 Unidade

Microwaves and Electric Ovens

Kitchen

Giada 9Model: OV-09G.017A

Oliver 23Model: OV-23G.016A

9 Lts 23 Lts

• Capacity: 20L

• Max power: 700 Watts

• 6 Power settings

• Defrost setting

• 30 Minutes timer

• Inner Light

• Cooking end signal

• Power supply: 230V~ 50Hz

• Accessories:

- 24.5 cm Glass rotating plate

- Roller ring

• Capacity: 20L

• Max power: 700 Watts

• 6 Power settings

• Defrost setting

• 30 Minutes timer

• Inner Light

• Cooking end signal

• Power supply: 230V~ 50Hz

• Accessories:

- 24.5 cm Glass rotating plate

- Roller ring

1 Unit 1 Unit

Micro Chef 20Model: MW-700.005A (Black and Chrome)

Micro Chef 20Model: MW-700.004A (White)

Dimensions: W450 x D335 x H260 (mm)

Weight: 12 kgs

Dimensions: W450 x D335 x H260 (mm)

Weight: 12 kgs

20 Lts 20 Lts

Oliver 23

Micro Chef 20

20 - 21

Inner Light Inner Light

Laurentiis 48

1 Unit 1 Unit

Electric Ovens

Laurentiis 38Model: OV-38S.019B

Laurentiis 48Model: OV-48S.022A

Dimensions: - INT: W420 x D345 x H265 (mm) - EXT: W560 x D423 x H315 (mm)

Weight: 9.55 Kgs

· Convection function

· Non stick interior

· Double glass door

· Grill function

· 90 Minutes timer + «Stay ON»

· U shape upper heating element

· 2 Stainless steel lower heating elements

· Heat selector

· Temperature selector 100ºC ~ 230ºC

· Power supply: AC220-240V~ 50 Hz

· Oven power: 2000 Watts

· Accessories: - Enamel Bake tray + Handle

- Stainless steel wire rake

- Crumb tray

· Convection function

· Non stick interior

· Double glass door

· Grill function

· 90 Minutes timer + «Stay ON»

· U shape upper heating element

· 2 Stainless steel lower heating elements

· Heat selector

· Temperature selector 100ºC ~ 230ºC

· Power supply: AC220-240V~ 50 Hz

· Oven power: 2000 Watts

· Accessories: - Enamel Bake tray + Handle

- Stainless steel wire rake

- Crumb tray

Dimensions: INT: W420 x D385 x H297 (mm) - EXT: W575 x D465 x H350 (mm)

Weight: 10.5 Kg

Convection Convection

38 Lts 48 LtsNon stick Non stick

Avillez 36

· Convection function

· Non-Stick interior

· Double glass door

· Grill function

· 60 Minutes timer

· 4 Stainless steel heating elements

· Heat selector

· Temperature selector 100º C ~ 230º C

· Power supply: AC220-240V~ 50Hz

· Oven power: 1500 Watts

· Accessories: - Enamel Bake tray + Handle

- Stainless steel wire rack and crumb tray

1 Unit

Avillez 36Model: OV-36G.020B

Dimensions: - INT: W380 x D315 x H310 (mm) - EXT: W545 x D382 x H368 (mm)

Weight: 9 Kgs

Convection

36 LtsNon stick Inner Light Inner LightInner Light

Kitchen

Graham 66

1 Unit 1 Unit 1 Unit

• Convection function

• Non-stick interior

• Double glass door

• Grill function

• 60 Minutes timer

• 4 Stainless steel heating elements

• Heat selector

• Temperature selector 100ºC ~ 230ºC

• Power supply: AC220-240V~ 50 Hz

• Oven power: 2000 Watts

• Accessories: - Baking tray + Handle

• Convection function

• Non-stick interior

• Grill function

• 60 Minutes timer

• 4 Stainless steel heating elements

• Heat selector

• Temperature selector 100ºC ~ 230ºC

• Power supply: AC220-240V~ 50 Hz

• Oven power: 2200 Watts

• Accessories: - Baking tray + Handle

- Baking rack

Dimensions: INT: W430 x D350 x H380 (mm) - EXT: W585 x D420 x H443 (mm)

Weight: 11.8 Kgs

Electric Ovens

Ramsay 55 PlusModel: OV-55B.010C

Graham 66Model: OV-66B.015C

Dimensions: INT: W482 x D350 x H388 (mm) - EXT: W635 x D430 x H445 (mm)

Weight: 14 Kgs

Lagasse 48 / Plus / Inox

• Rotisserie function (OV-48B.021A)

• Convection function

• Non-stick interior

• Double glass door

• Grill function

• 60 Minutes timer

• U shape upper heating element

• Temperature selector 100ºC ~ 230ºC

• Power supply: AC220-240V~ 50 Hz

• Oven power: 2000 Watts

• Accessories: - Enamel Bake tray + Handle + Crumb tray

- Rotisserie splits + handle (OV-48B.021A)

Dimensions: INT: W420 x D385 x H297 (mm) - EXT: W575 x D465 x H350 (mm)

Weight: 10.5 Kg

Convection Convection Convection

48 Lts 55 Lts 66 LtsNon stick Non stick Non stick

Models: OV-48B.018B (Lagasse 48)

OV-48B.021A (Lagasse 48 Plus)

Inner Light Inner Light Inner Light

Kitchen

22 - 23

Caçarolas / Paelheiras Elétricas

4 Units 4 Units

Top Gourmet 36Model: GR-036.012A

Top Gourmet 42Model: GR-042.011A

• Maximum grill power: 1500 Watts

• Non-stick coating surface

• Removable cord with adjustable thermostat

• 5 Temperature levels (max 240ºC)

• 36cm diameter baking pan

• 7cm deep baking pan

• Glass lid with respirator

• Safe to touch handle

• Movable resistance for easy cleaning

• Stable base

• Power: AC220-240V~ 50Hz

• Maximum grill power: 1500 Watts

• Non-stick coating surface

• Removable cord with adjustable thermostat

• 5 Temperature levels (max 240ºC)

• 42cm diameter baking pan

• 7cm deep baking pan

• Glass lid with respirator

• Safe to touch handle

• Movable resistance for easy cleaning

• Stable base

• Power: AC220-240V~ 50Hz

Kitchen

42 cm36 cm Non stickNon stick

4 Units

• Maximum grill power: 2000 Watts

• Dimensions: 460 x 260 mm

• Adjustable thermostat with five temperature levels

• Safe to touch handles

• Drip tray

• Stable base

• Power: AC220-240V~ 50 Hz

Baking PlateModel: GR-200.010A

2000Watts Non stick

6 Units 6 Units

Electric Grills

• Maximum grill power: 2000 Watts

• Safety on/OFF micro switch

• Safe to touch handle

• Stainless steel drip tray

• Tray’s dimensions: 395 x 240 mm

• Movable resistance for easy cleaning

• Stable base

• Power: AC220-240V~ 50 Hz

• Manufactured in conformance with EU directives relating to

electromagnetic compatibility and electrical safety

New AlabamaModel: GR-240.013A

GrillieModel: GR-200.006A

• Maximum grill power: 2400 Watts

• Safety ON/OFF micro switch

• Safe to touch handle

• Stainless steel drip tray

• Tray’s dimensions: 395 x 275 mm

• Movable resistance for easy cleaning

• Stable base

• Power: AC220-240V~ 50 Hz

• Manufactured in conformance with EU directives relating to

electromagnetic compatibility and electrical safety

• Variable temperature control

• Maximum grill power: 2400 Watts

• Safety ON/OFF micro switch

• Tray’s dimensions: 405 x 265 mm

• General dimensions: 965(H) x 710(W) x 550(D) mm

• Movable resistance for easy cleaning

• Stable base

• Power: AC220-240V~ 50 Hz

• Manufactured in conformance with EU directives relating to

electromagnetic compatibility and electrical safety

INOX INOX 2400Watts

2000Watts

Kitchen

24 - 253 Unidades

Top GrillModel: GR-240.015A

Top Grill

INOX 2400Watts Temperature

control

Top Grill

2 Units

• Capacity: 3 Liters

• Power: 2100 Watts

• Safety sistem with RESTART button

• With cool-touch exterior

• Stainless steel cover, body and inner bowl

• Different temperature adjustment

• Cable storage

• Cover, body and inner bowl all dish washer safe

• Function: frying chicken, fish, meat, potatoes, etc.

• Capacity: 4 Liters

• Power: 2000 Watts

• Safety sistem with RESTART button

• With cool-touch exterior

• Stainless steel cover, body and inner bowl

• Different temperature adjustment

• Cable storage

• Cover, body and inner bowl all dish washer safe

• Function: frying chicken, fish, meat, potatoes, etc.

4 Units

Deep Friers

Pro ChipsModel: DF-3SS.012B

Pro Chips PlusModel: DF-4SS.014A

3 Lts 4 Lts RESTARTBUTTON

RESTARTBUTTON

InoxInox

Kitchen

10 Units

• Power: 1500 Watts

• Stainless Steel body

• 185 mm hot plate

• Automatic safety shut-off with thermal fuse

• Easy to operate and to clean

• Compact and easy to handle

• Adjustable heating temperature

• With thermostat control

• Non-slip feets

DinnerModel: HP-01S.010B (Inox)

Dimensions: : W235 x D235 x H70 (mm)

5 Units 3 Units

• Power: 1500 Watts

• Stainless Steel body

• 180 mm hot plate

• Automatic safety shut-off with thermal fuse

• Easy to operate and to clean

• Compact and easy to handle

• Adjustable heating temperature

• With thermostat control

• Non-slip feets

• Power: 2250 Watts

• Stainless Steel body

• 180 mm and 150 mm hot plates

• Automatic safety shut-off with thermal fuse

• Easy to operate and to clean

• Compact and easy to handle

• Adjustable heating temperature

• With thermostat control

• Non-slip feets

Top DiscModel: HP-01S.014A (Inox)

Double Top DiscModel: HP-02S.015A (Inox)

Dimensions: : W250 x D265 x H85 (mm) Dimensions: : W455 x D265 x H85 (mm)

Electric Plates

Kitchen

26 - 27

INOXINOX INOX18.5 cm 18 cm 18 cm 15 cm

Top DiscDouble Top Disc

• Power: 1500 Watts

• 165 mm hot plate

• Automatic safety shut-off with thermal fuse

• Easy to operate and to clean

• Compact and easy to handle

• Adjustable heating temperature

• With thermostat control

• Non-slip feets

DiscModel: HP-01B.012A

Dimensions: : W230 x D235 x H85 (mm)

• Power: 2250 Watts

• 165 mm and 130 mm hot plates

• Automatic safety shut-off with thermal fuse

• Easy to operate and to clean

• Compact and easy to handle

• Adjustable heating temperature

• With thermostat control

• Non-slip feets

Double DiscModel: HP-02B.013A

Dimensions: : W425 x D235 x H85 (mm)

Induction and Electric Plates

Kitchen

6 Units

• Automatic pan recognition up to 19cm

• 10 Power levels: 200 - 2000 Watts

• 10 Temperature levels: 60 - 240ºC

• Energy saving of 50% compared to conventional plates

• Time savings of 60%

• LED display with 3 functions

• Touch control buttons (MENU and ON/OFF)

• Progamable timer up to 180 minutes

• Easy to clean crystal surface

• Maximum power: 2000W

Induction PlusModel: HP-IND.002A

Dimensions: W280 x D280 x H74 mm

INDUCTION 19 cm

8 Units 5 Units

16.5 cm 16.5 cm 13 cm

Disc

Double Disc

Safine Plus

1 Unit 1 Unit1 Unit

• Patented Technology - Energy saving up to 30%

• Easy-to-clean Stainless Steal Surface

• 110mm Double Brass Burner

• Autonatic Piezo Ignition - 100% Catching Fire

• Large Trivet for Big Pans

• Straight Design Burner for Higher Efficiency

• Safety system (Model: 1-N5-H SS)

• Patented Technology - Energy saving up to 30%

• Easy-to-clean Stainless Steal Surface

• 110mm and 90mm Double Brass Burner with “Whirlwind” Flame

• Autonatic Piezo Ignition - 100% Catching Fire

• Large Trivet for Big Pans

• Straight Design Burner for Higher Efficiency

• Safety System (Model: 2-N5-H SS)

• Patented Technology - Energy saving up to 30%

• Easy-to-clean Stainless Steal Surface

• 110mm, 90mm Double Brass Burners and one 70mm regular burner all with “Whirlwind” Flame

• Autonatic Piezo Ignition - 100% Catching Fire

• Large Trivet for Big Pans

• Straight Design Burner for Higher Efficiency

• Safety System (Model: 3-N5-H SS)

Gas Cookers

SafineModel: 1-N5-H

Safine PlusModel: 2-N5-H

Triple SafineModel: 3-N5-H

Dimensions: : W395 x D375 x H100 (mm) Dimensions: : W680 x D385 x H100 (mm) Dimensions : W680 x D385 x H100 (mm)

Safine Triple Safine

INOX INOXINOX € € €-30% -30% -30%Piezo Piezo Piezo

Automatic Ignition Automatic Ignition Automatic Ignition

Kitchen

28 - 29

1 Unit1 Unit

Double FireModel: GC-02E.001A

• 2 Burners gas cooker

• Easy cleaned enameled body

• Aluminium burner body to corrosion resistant

• Enameled burner cover

• Simultaneous use of all burners

Quad FireModel: GC-04E.002A

• 4 Burners gas cooker

• Easy cleaned enameled body

• Aluminium burner body to corrosion resistant

• Enameled burner cover

• Simultaneous use of all burners

• Dimensions: W500 x D500 x H115 (mm)

Gas Cookers

Dimensions : W500 x D500 x H115 (mm)Dimensions: : W580 x D295 x H115 (mm)Enamel Enamel

Kitchen

1 Unit 1 Unit

Gas Stove 50x50Model: GC-SS5.006C (Metalized Grey and Inox)

Gas Stove 50x50Model: GC-SW5.005C (White and Inox)

Gas Stoves

• Stainless steel table cooker

• 4 burners with safety device

• White colour body

• Gas oven with safety device

• Oven useful volume - 46L

• Grid and tray to collect sauces

• Double glass door

• Energy class - A

• Adjustable feet

• Dimensions: W500 x D500 x H850 (mm)

• Stainless steel table cooker

• 4 burners with safety device

• White colour body

• Gas oven with safety device

• Oven useful volume - 46L

• Grid and tray to collect sauces

• Double glass door

• Energy class - A

• Adjustable feet

• Dimensions: W500 x D500 x H850 (mm)

Kitchen

30 - 31

Removable Glass for easier cleaning

1 Unit 1 Unit

Gas Stove 60x60Model: GC-SS6.004C (Metalized Grey and Inox)

Gas Stove 60x60Model: GC-SW6.003C (White and Inox)

• Stainless steel table cooker

• 4 burners with safety device

• White colour body

• Gas oven with safety device

• Oven useful volume - 61L

• Grid and tray to collect sauces

• Double glass door with detachable glass

for easy cleaning

• Energy class - A

• Adjustable feet

• Dimensions: W600 x D600 x H850 (mm)

• Stainless steel table cooker

• 4 burners with safety device

• White colour body

• Gas oven with safety device

• Oven useful volume - 61L

• Grid and tray to collect sauces

• Double glass door with detachable glass

for easy cleaning

• Energy class - A

• Adjustable feet

• Dimensions: W600 x D600 x H850 (mm)

Gas Stoves

Kitchen

• Antifogging double glass door

• Touch control panel

• Anti vibration electonic system

• Blue LED temperature digital display

• 3 shelves + bottom (4 x 2 bottles)

• Temperature range: 7 - 18°C

• Ajustable feet

• Antifogging double glass door

• Touch control panel

• Anti vibration electonic system

• Blue LED temperature digital display

• 5 shelves + bottom (6 x 3 bottles)

• Temperature range: 11-18 ° C

• Ajustable feet

1 Unit1 Unit

Wine Coolers

Chateaux 18Model: WC-18B.003B

Chateaux 8Model: WC-08B.001B

Dimensions: W254 x D510 x H450 (mm)

8Bottles

18Bottles

Kitchen

32 - 33

Dimensions: W345 x D505 x H637 (mm)

10 Units

Lucca PackModel: WO-PSC.003A

Deluxe case

Electric Corkscrews

INOX Rechargeablebattery

Kitchen

• Lights when charging and when taking the cork

• Deluxe Case

• Accessories: - Bottle seal cutter

- Vacuum pump

- Tip with lid

- Ring

- Thermometer

- Base / Charger

CapriModel: WO-0BC.004A

10 Units

Deluxe case

Rechargeablebattery

• Lights when charging and when taking the cork

• Deluxe Case

• Accessories: - Bottle seal cutter

- Base / Charger

• Works with alcaline AA batteries

• Deluxe Case

• Accessories: - Bottle seal cutter

10 Units10 Units

RovigoModel: WO-0BB.001A

Electric Corkscrews and Wine Accessories

ArezzoModel: WO-0SB.002A

Deluxe case Deluxe case

INOX Batteries Batteries

Kitchen

34 - 35

• Works with alcaline AA batteries

• Deluxe Case

• Accessories: - Bottle seal cutter

Deluxe case

RechargeablebatteryINOX

• Lights when charging and when taking the cork

• Deluxe Case

• Accessories: - Cut bottle seal

- Charger

10 Units

LuccaModel: WO-0SC.005A

Pressure Cooker INOX

2 Units 2 Units

• Equipped with 3 security systems:

- Rotating valve

- Safety valve

- Metallic arm

• Lid opening and closing knob

• High quality stainless steel cover and body

• Suitable for use on: Gas, Radiant ring,

Electric solid hob, Vitroceramic and Induction.

• Capacity: 6 Litres

• Equipped with 3 security systems:

- Rotating valve

- Safety valve

- Metallic arm

• Lid opening and closing knob

• High quality stainless steel cover and body

• Suitable for use on: Gas, Radiant ring,

Electric solid hob, Vitroceramic and Induction.

• Capacity: 8 Litres

• Equipped with 3 security systems:

- Rotating valve

- Safety valve

- Metallic arm

• Lid opening and closing knob

• High quality stainless steel cover and body

• Suitable for use on: Gas, Radiant ring, Electric solid hob,

Vitroceramic and Induction.

• Capacity: 10 Litres

4 Units

Pressure Cookers

Pressure Cooker Inox 8LModel: PC-8SS.012A

Pressure Cooker Inox 6LModel: PC-6SS.004A

Pressure Cooker Inox 10LModel: PC-10S.013A

6 Lts 8 Lts 10 Lts

Kitchen

240mm220mm 240mm

Pressure Cooker INOX

Pressure Cooker INOX

12 Units

• Jarro com filtro de água com 4 níveis de filtragem:

1º - MICRO REDE- Elimina as partículas suspensas

2º - ION-Exchange Resin - Remove metais pesados

(cobre, cádmio, chumbo, alumínio, etc) e o calcário,

mantendo o cálcio, magnésio e os minerais.

3º- Silver Activated Carbon - Remove 98% do cloro,

odores e sabores desagradáveis. Remove ainda

pesticidas, inseticidas, poluentes residuais, evita o

desenvolvimento de bactérias e melhora o sabor da água.

4º- MICRO REDE - Proporciona uma filtração final.

BRIGHT WATERSby

Jarro BRIGHT WATERSModel: WJ-24W.001A (Jar+ 1 Filters)

2.4 Liters

24 Units

PACK 4 units

Compatible with:

- BRITA MAXTRATM

- LAICA BI-FLUXTM

- BOSCH TASSIMOTM

- HÆGER BRIGHT WATERSTM

TM - All trademarks remain the property of their respective holder(s)

and are used for compatibility information only.

Filtros FILTER LOGICModel: FL-402H (4 Filters)

Water Purifier Jug

4Units

Kitchen

36 - 37

• Power: 2000 Watts

• Stainless steel soleplate

• Self-clean function

• Steam Regulator

• Water spray

• Articulated cable 360º

• Voltage: 220-230V~ 50Hz

• Max Power: 2200 Watts

• Self Clean system

• Stainless steel soleplate

• Vertical steam

• Steam boost - 60g

• Steam Regulator - 30g

• Articulated cable 360º

• Water tank capacity: 260ml

• Cable length: 2.2m

• Voltage: 220-230V~ 50Hz

10 Units10 Units

Ocean Burst 2000Model: SI-200.001A

Steam River 2200Model: SI.220.009B

1.2Kg

Steam Irons

• Intended for tailors, milliners, fashion designers, embroidery, etc.

• Weight: 1.2 Kgs

• Base in polished aluminum

• Temperature regulator

• Cable articulated 90º

• Cable length: 2.20m

• Power supply: 220-240V ~ 50/60Hz

• Power: 1200 Watts

Tailor 1.2Model: DI-120.001B

6 Units

InoxInoxDry

Anti-dripAnti-limestone

Home Care

• Max Power: 2700 Watts

• Self Clean system

• Ceramic soleplate

• Vertical steam

• Steam boost - 75g

• Steam Regulator - 45g

• Water spray

• Articulated cable 360º

• Water tank capacity: 400ml

• Cable length: 2.2m

• Voltage: 220-230V~ 50Hz

• Max Power: 2800 Watts

• Self Clean system

• Ceramic soleplate

• Vertical steam

• Steam boost - 80g

• Steam Regulator - 45g

• Water spray

• Articulated cable 360º

• Water tank capacity: 360ml

• Cable length: 2.2m

• Voltage: 220-230V~ 50Hz

Vapour Pro 2700Model: SI-270.013A

Ultra Steam 2800Models: SI-280.012B (Base in ceramic)

SI-280.014A (Base in INOX)

10 Units 8 Units10 Units

Pro Glider 2600Model: SI-260.011B

• Max Power: 2600 Watts

• Self Clean system

• Ceramic soleplate

• Vertical steam

• Steam boost - 70g

• Steam Regulator - 40g

• Water spray

• Articulated cable 360º

• Water tank capacity: 320ml

• Cable length: 2.2m

• Voltage: 220-230V~ 50Hz

Steam Irons

Ceramic or INOXCeramicCeramic

Anti-dripAnti-dripAnti-drip Super VaporSuper VaporSuper Vapor Anti-limestoneAnti-limestoneAnti-limestone

80g75g70g

Vapour Pro 2700

38 - 39

Home Care

Marbella 2400

MarbellaModel: SS-24S.005A

2 Units

• Adjustable Temperature

• Continuous steam output 80g/min

• Anti-calc system

• Vertical steam

• Steam rate regulable

• Stainless steel soleplate

• Continuous refill water tank system

• Power indication lights

• Detachable water tank: 0.9 Liters

• Power: 2400 Watts

• Steam and dry iron

• Steam pressure - 3.5 bar

• Steam output up to 90g / min

• Anti incrustation stainless steel boiler

• Vertical / Continuous / Steam shot

• Temperature regulator

• Fast heat within 2 minutes

• Stem ready and low water indicator light

• Side water drain outlet for easy cleaning and maintenance

• Continuous refilling water tank

• Water tank capacity: 1300 ml

• Total Power: 2300 Watts

2 Units

Steam Generators and Lint Remover

Inox

Anti-limestone

Ceramic

Contínuos Steam 3.5 Bars

Home Care

Lint FreeModel: LR-REC.002A

Pro SteamerModel: SS-23S.007A

• Rechargeable battery pack lint remover

• Charging cable with 1.2m

• Cleaning brush

• Protective cap

• Storage bobbles

• Power: 5 Watts

24 Units

1.2mRechargeable

Pro Steamer 2300

Ironing Boards and Ironing Board Covers

Home Care

HomeModel: IB-SIM.002A

1 Unit

• Steam flow metal mesh platform (116 x 35 cm).

• Infinite level height adjustment up to 90 cm.

• Dual position iron rest, for left and right handed ironers.

• Sturdy thermo-lacquered metallic legs with anti-skid feet for greater support.

• 100% cotton cover, sheltered with 5mm foam.

• Easy to handle and compact design for easy storage.

designed for steamgenerators

Home Strong ProModel: IB-TOP.001A

1 Unit

• Steam flow metal mesh platform (124 x 40 cm).

• Infinite level height adjustment up to 94 cm.

• Iron rest designed for steam generators.

• Sturdy thermo-lacquered metallic legs with anti-skid feet for greater support.

• Metallized cover, sheltered with 5mm foam.

• Easy to handle and compact design for easy storage.

40 - 4110 Units

ExpressModel: IC-BAS.001A

Ultra ExpressModel: IC-TOP.002A

6 Units

Ironing board cover

• 100% cotton surface

• Quilted foam lining

• Adjustment by means of strings and spring

• Adjustable to any type of ironing board

  with up to 125 x 43cm

• Dimensions: 135 x 53cm

Ironing board cover

• 100% cotton surface with metalllized finishing

• Double padded lining (foam and felt)

• Elastic adjustment

• Adjustable to any type of ironing board

  with up to 125 x 43cm

• Dimensions: 135 x 53cm

Dark Grey Metal LightGrey

Cotton

Foam

Cotton

Felt

Foam

Eco Shine

Super Silent

Eco Matte

1 Unit1 Unit1 Unit

• Energy efficiency class: A

• HEPA Filter

• Average annual energy consumption: 24.5 kWh / year

• High efficiency motor power: 750 Watts

• Built-in speed control

• Washable dust bag

• Low noise construction (75 dB (A))

• System with 5 levels of filtration

• Telescopic metal tube (44-70 cm)

• Hose with ergonomic handle

• 360 ° hose rotation

• Automatic cable pick-up function

• Power cord length (total): 4.5 m

• Bag capacity: 4 L

• Accessories: Brushed metal combi parquet and carpet,

  and nozzle for 2 in 1 corners

• Energy efficiency class: A

• Average annual energy consumption: 28kWh/annum

• HEPA Filter

• High efficiency motor power: 700Watts

• SNoise level = 76dB(A)

• Stepless power control on body

• Telescopic metal tube

• Flexible hose with air flow control on handle

• Hose swivel 360º degree rotation

• Automatic cord rewinding function

• Cable length: 5m

• High dust bag capacity: 4L

• Accessories: Combi brush parquet

and carpet, crevice nozzle and bristle brush

• Energy efficiency class: A

• Average annual energy consumption: 27.5kWh/annum

• HEPA Filter

• High efficiency motor power: 700Watts

• SNoise level = 79dB(A)

• Stepless power control on body

• Telescopic metal tube

• Flexible hose with air flow control on handle

• Hose swivel 360º degree rotation

• Automatic cord rewinding function

• Cable length: 5m

• High dust bag capacity: 4L

• Accessories: Combi brush parquet and

carpet, crevice nozzle and bristle brush

Eco ShineModel: VC-70B.036A

Eco MatteModel: VC-70B.035A

Super SilentModel: VC-75B.039A

Vacuum Cleaners with bag

Home Care

VC-70B.035A

A

A

A

B

C

D

A

665/2013 - II

kWh/annum

ENERGIA · EHEPГИЯ · ENEPГEIA

ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI

ABCDEFGABCDEFG

ABCDEFG

28

76dB

+++

++

+

VC-70B.036A

A

A

A

B

C

D

A

665/2013 - II

kWh/annum

ENERGIA · EHEPГИЯ · ENEPГEIA

ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI

ABCDEFGABCDEFG

27.5

79dB

+++

++

+

ABCDEFG

VC-75B.039A

A

A

A

B

C

D

A

665/2013 - II

kWh/annum

ENERGIA · EHEPГИЯ · ENEPГEIA

ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI

ABCDEFGABCDEFG

24.5

75dB

+++

++

+

ABCDEFG

Silent

Class3 AAA

Class3 AAA

Class3 AAA

Mul

ti-Cy

clon

e

1 Unit

Aquafilter ProModel: VC-14W.028B

1 Unit

• Energy efficiency class: A

• Average annual energy consumption: 22.6 kWh/annum

• High efficiency motor power: 700 Watts

• Capacity: 2.0 L

• Pedal on/off switch

• Lower noise design (79 dB(A))

• 5 Stages filtration system

• Plastic filter with multi-cyclonic filtration system

• Metal telescopic tube (44-70 cm)

• Flexible hose with air flow control on handle

• Hose swivel 360º degree rotation

• Automatic cord rewinder function

• Power cord length (total): 5 m

• Horizontal position

• Accessories: Combi brush parquet and carpet, and 2 in 1 crevice nozzle

Cyclon ForceModel: VC-70C.034A

• Water Filter Vacuum cleaner

• Maximum Power: 1400 Watts

• Water tank capacity: 15 liters

• Air blowing special function

• Water filtration system + HEPA filter

• Progressive speed control

• Telescopic metal tube (Stainless Steel)

• Power cable automatic collection

• Power cable length (total): 5 m

• Accessories: 2 in 1 combi brush for carpets and

hard floor , brush for liquids, small brush, nozzle

for corners and T brush

Bagless Vacuum Cleaners

TECNOLOGY

2 LtsCapacity

WATER

FILTRATION

WaterFiltration

Polen

Dust mites

Mold

Wet

Dry&

Home Care

42 - 43

Class3 AAA

1 Unit

• Power: 1000 Watts

• HEPA filter + Metal grid

• Vaccum power �16Kpa

• Special low noise design �76dB(A)

• Airflow rate: 1.4m3/min

• 1 Meter metal tube

• Aluminum tip with 23cm

• Cable length: 3m

• High dust container capacity: 18L

• Weight: +/- 3.3Kgs

Ash Fire 18Model: VC-ASH.037A

8 Units 1 Unit

• High power 45 Watt’s engine for efficient cleanings

• Storage/charging bracket and fixings

• Light weight and easy to use

• Detachable dust box with filter for easy cleaning

• Washable permanent filter

• Voltage: DC 7.2V - 5 pcs batteries

• Autonomie: around 15 min

• Accessories:

- 3 Different nozzles

- Universal Adaptor: 100-240V~50Hz / 11Vdc 250mA

- Storage and charging base

• Maximum Power: 1200W

• Water tank capacity: 20L

• Vaccum power �19Kpa

• Special low noise design �78dB(A)

• Airflow rate: 2.0m3/min

• Air blowing special function

• With tank drain function

• Washable cloth filter and Sponge filter

• High durability motor

• Telescopic metal tube (Stainless Steel)

• Power cable length (total): 4.5m

• Accessories: 2 in 1 combi brush for wet and dry, nozzle for corners

Bullet PlusModel: PV-45B.003A (Blue)

PV-45G.004A (Grey)

Work Force 20Model: VC-W&D.038A

Vacuum Cleaners

18 LtsCapacity

Wet&

Dry

Ash Fire 18

High durability

100% Copper Filter protector

Home Care

Bull

et p

lus

7.2

V

Bull

et p

lus

7.2

V

Bullet plus 20 LtsCapacity

Wet&

Dry

High durability

100% Copper

Função deDrenagem

7.2V

Perfect Fold 2000

Personal Care

Hair Dryers

6 Units6 Units

Styler 1800 Model: HD-180.009B

• Powerful 1800 Watts DC motor

• Non-Stop Cooling System

• 2 Speeds and 3 level temperature setting

• Ergonomic and practical

• Removable filter cover

• Hang-up loop

• Over-heat protecion

• Voltage: AC220-240V~ 50/60Hz

Accessories

- Slim concentrator

- Large Diffuser

• 750 Watts DC motor

• Non-Stop Cooling System

• 2 Temperature level

• Foldable handle

• Ergonomic and practical

• Hang-up loop

• Over-heat protecion

• Voltage: AC 220-240V~ 50/60Hz

Accessories

- Slim concentrator

- Diffuser

Perfect TravelModel: HD-750.010B

12 Units

Perfect Fold 2000 Model: HD-200.012A

• Powerful 2000 Watts DC motor

• Non-Stop Cooling System

• 2 Speeds and 3 level temperature setting

• Ergonomic and practical

• Removable filter cover

• Hang-up loop

• Over-heat protecion

• Voltage: AC220-240V~ 50/60Hz

Accessories

- Slim concentrator

- Large Diffuser

Perfect Travel

44 - 45

Perfect Travel

Perfect Fold 2000Non-StopCooling System

Non-StopCooling System

Non-StopCooling System

Personal Care

12 Units 6 Units

Pro Stilyst Model: HD-200.007A

Pro Hair 2300 Model: HD-230.011B

• Powerful 2000 Watts AC motor

• Non-Stop Cooling System

• 2 Speeds and 3 level temperature setting

• Ergonomic and practical

• Removable filter cover

• Hang-up loop

• Over-heat protecion

• Voltage: AC220-240V~ 50/60Hz

Accessories

- Slim concentrator

• Powerful 2300 Watts DC motor

• Non-Stop Cooling System

• 2 Speeds and 3 level temperature setting

• Ergonomic and practical

• Removable filter cover

• Hang-up loop

• Over-heat protecion

• Voltage: AC220-240V~ 50/60Hz

Accessories

- Slim concentrator

- Large Diffuser

Non-StopCooling System

Non-StopCooling System

Non-StopCooling System

Motor

ACMotor

AC

Professional and Hotel Hair Dryers

Pro Hair 2300Pro Stilyst HotelDryer

6 Unidades

HotelDryer Model: HD-120.006A

Universal Socket

Hotel Hair Dryer with Universal Electric Socket• Wall Mount• 750 Watts DC motor

• Non-Stop Cooling System

• 1 Temperature level and 1 Speed

• Ergonomic and practical

• Hang-up loop

• Over-heat protecion

• Voltage: AC 220-240V~ 50/60Hz

24 Units6 Units

• Floating ceramic coating heating plates

for a healthier and shining hair

• PTC heating elements (120-200ºC)

• Temperature control with LED

• ON/OFF switch

• Voltage: AC220-240V~ 50/60Hz

• Floating ceramic coating heating plates for a healthier and shining hair

• PTC heating elements (120-230ºC)

• Temperature control with LED

• 60 Minutes auto-off

• 360º swivel power cord

• ON/OFF switch

• Voltage: AC220-240V~ 50/60Hz

Personal Care

iStraightenerModel: HS-B25.004A

Golden SleekModel: HS-45B.005A

Hair Styling Tools and Nose Trimmers

48 Units

• Washable for hygienic cleaning

• Safe and effective curved blade

• Clean cut, no damage to skin

• 1 x AA Battery (Not included)

Accessories

- Protective cap

- Nose and ears trimmer

- Hair trimmer

- Comb

- Cleaning brush

GentlemanModel: NT-SET.001A

48 Units

• Washable for hygienic cleaning

• Safe and effective curved blade

• ON / OFF switch

• AA Battery x 2 (not included)

• Accessories: - Protective cover and

cleaning brush

Branco Preto

iTrimmer NoseModels: NT-W2W.002A (White)

NT-B2W.003A (Black)

Golden Sleek

230Hair Straightener

230ºCto

120ºC

200ºCto

120ºCRotação 360º

230Hair StraightenerCeramic

Coating

Ceramic

Coating

46 - 47

6 Units

• With AC motor, ergonomic and practical

• Adjustable blade-control level

• Detacheble blade

• Voltage: AC 220-240V~ 50Hz

Accessories

- 4 attachment combs (3mm, 6mm, 9mm and 12mm)

- Comb

- Scissors

- Blade’s lubricant oil

- Cleaning brush

StylerModel: HC-010.008A

Hair Trimmers

8 Units 8 Units

• Works corded or cordless

• With AC motor, ergonomic and practical

• Adjustable blade-control level (0.8 - 2.0mm)

• Detacheble blades

• Voltage: AC 230V~ 50Hz

Accessories

- 2 independent sets of batteries

- 4 attachment combs (3mm, 6mm, 9mm and 12mm)

- Blade’s lubricant oil and Cleaning brush

• Base with blue LED light

• Works corded or cordless

• 360º Rotating charging position

• Ceramic and Titanium Coated Fixed Blades

• Adjustable blade-control level (0.8 - 2.0mm)

• Operating time: 5-8 hours

• Charging time: 3 hours

• High capacity and performance lithium battery

• Universal Charger 100-240VAC~ 50/60Hz 0.2A output: 5V DC 1A

Accessories

- 4 attachment combs (3mm, 6mm, 9mm and 12mm)

- Cleaning brush and Blade’s lubricant oil

ProedgerModel: HC-WR3.007B

Expert TrimModel: HC-WG3.011A

Lâmina Fixa comRevestimento

em Titânio

Fixed Blade coatedin Titanium

Fixed Blade coatedin Titanium

Movable Blade In Ceramic

Movable Blade In Ceramic

Movable Blade In Ceramic

2 Packs of batteries

+

6 Units

• Wet & Dry design

• Ergonomic and practical

• Rechargeable battery and water resistant

• Detacheble stainless steel blade

• Cutting lenght control wheel

• Charge control indicator light

Accessories

- Charging base

- AC 230-240V~50Hz / DC 3V 300mA adaptor

- 4-16mm and 18-30mm adjustable combs

- Blade’s lubricant oil

- Cleaning brush

Precision IIModel: HC-03W.009A

Personal Care

8

45

LithiumBattery

Professional Line

6 Units6 Units 12 / 6 Units

Hair Trimmers and Shaving Machines

Personal Care

• Individual Triple Floating System

(Head, Blades’ base and Blades)

• Ultra-thin precision self-sharpening blades

• Two rings floating blades

• Pop-up precision hair trimmer blade

• Wet and dry use

• Charge Indicator

• Cleaning brush

• Operating time - 35 minutes

• Charging time - 8 hours

• Charging Base

• Operating time - 45min

• Charging time - 8h

• 3 Different adjustable Combs

• 5 Detacheble blades

• 3 Stainless Steel blades (20, 32, 35mm)

• Nose and Ears Trimmer

• Self-sharpening rasor blades

• Universal Charger: 100-240V~50Hz

• Accessories

- Blade’s lubricant oil and Cleaning brush

• Floating System (Head and Blades)

• 3 Ultra-thin precision self-sharpening blades

• Pop-up precision hair trimmer blade

• Wet and dry use

• Charge Indicator

• Cleaning brush

• Operating time - 35 minutes /Charging time - 8 hours

• Electric Charger

• Set of 3 cutting blades with two floating rings

• Dry and Wet use

G-Man ProModel: SM-3CB.003C

Trimmer 5 in 1 HC-03W.010AModel:

Flex UltimateModels: SM-3CB.004A (Box 12 Units)

SM-3CB.004B (Box 6 Units)

G-Man Pro (Blades)Model: SM-BLA.004A

Triple Heads with

Floating System

Floating System

1 Unit

Flex Ultimate

Flex Ultimate

48 - 49

8

45

Bathroom Scales

6 Units10 Units 10 Units

• Stain Gauge Precision Technology

• LCD Size: 7.3cm x 2.9cm

• Capacity: 180Kg / 397lb

• Graduation: 100g / 0.2lb

• Tap-on operation and Auto shut-off

• Low-Battery indication / Over-load indication

• Error indication

• Powered by 2 x 1.5V AAA batteries (Included)

• Net weight: 1.4Kg

• Capacity: 130Kg

• Graduation: 1Kg

• Size: 28.2cm x 26cm x 4.3cm

• Adjustment knob

• Net weight: 1.25Kg

• Stain Gauge Precision Technology

• Capacity: 150Kg / 330lb / 24st

• Graduation: 100g / 0.2lb

• Only 2.3cm thinness (Size: 28cm x 28cm x 2.3cm)

• Tap-on operation

• Easy-Operation with 50mm LCD readout

• Low-Battery indication / Over-load indication

• Error indication

• Auto Shut-off

• Powered by 1 x CR2032 Lithium batterie (Included)

• Net weight: 1.35Kg

GlassModel: BS-DIG.002A

ClassicModels: BS-MEB.006A (Black)

BS-MEG.007A (Grey)

DarkModel: BS-DIG.010A

(Dimensions: W28 x D28 x H2.3cm) (Dimensions: W28 x D28 x H2.5cm)(Dimensions: W28.2 x D26 x H4.3cm)

KgKgKg

Mechanics DigitalDigital

Personal Care

130Kg 150Kg 180Kg

Personal Care

Bathroom Scales

• Kinetic energy digital bathroom scale

• Battery free Technology

• LCD Size: 7.2cm x 3.4cm

• Capacity: 180Kg / 397lb

• Graduation: 100g / 0.2lb

• Tap-on operation and Auto shut-off

• Over-load indication

• Error indication

• Battery free operation

• Net weight: 1.4Kg

U-PowerModel: BS-DIG.011A

Digital

5 Units

Kg

(Dimensions: W30.2 x D30.2 x H2.5cm)

Press and ScreenLights Up

LCD 7.2cm

NoBatteries

6 Units

• Stain Gauge Precision Technology

• Capacity: 150Kg / 330lb / 23st

• Graduation: 100g / 0.2lb / 0.5lb

• Size: 30cm x 30cm x 1.7cm

• Tap-on operation

• Easy-Operation with large 80mm Backlit LCD

• Low-Battery indication / Over-load indication

• Error indication

• Auto Shut-off

• Powered by 2 x CR2032 Lithium batteries (Included)

• Net weight: 1.48Kg

BlueModel: BS-DIG.008A

(Dimensions: W30 x D30 x H1.7cm)

Max. 150Kg d=100g

LCD iluminated8cm

Kg

Digital

Max. 150Kg d=100g

180Kg150Kg

50 - 51

Health Care

Wrist HeartModel: TM-WRI.004A

Digi HeartModel: TM-ARM.003A

Registered: ID: 399772 Registered: ID: 384012

10 Units

• Cuff circumference: 22cm - 30cm

• Irregular haertbeat detection

• Blood pressure level classification indicator

• Time and date display

• Batteries: 4 x 1.5v (AA)

• Pouch for storage

10 Units

• Cuff circumference: 14cm-19.5cm

• Irregular haertbeat detection

• Blood pressure level classification indicator

• Time and date display

• 2x60 Memories for 2 Users

• Batteries: 2 x 1.5v (AAA)

• Rigid case for storage

Blood Pressure Monitors12281

22- 30cm14-19.5cm

4x30Memories

60Memories

Ventilation

1 Unit 1 Unit 1 Unit1 Unit

Cross WindModel: SF-16W.009A

Cross WindModel: SF-16B.010A

Round WindModel: SF-16W.006A

Round WindModel: SF-16B.007A

• Power: 45 Watts

• 16” Blade Diameter

• 3 Speed choise

• Safety mech guard

• 90º Oscillation function

• Whisper quiet operation

• Height adjustable (130cm)

• Vertically adjustable

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

• Power: 45 Watts

• 16” Blade Diameter

• 3 Speed choise

• Safety mech guard

• 90º Oscillation function

• Whisper quiet operation

• Height adjustable (130cm)

• Vertically adjustable

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

• Power: 45 Watts

• Round base

• 16” Blade Diameter

• 3 Speed choise

• Safety mech guard

• 90º Oscillation function

• Whisper quiet operation

• Height adjustable (130cm)

• Vertically adjustable

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

• Power: 45 Watts

• Round base

• 16” Blade Diameter

• 3 Speed choise

• Safety mech guard

• 90º Oscillation function

• Whisper quiet operation

• Height adjustable (130cm)

• Vertically adjustable

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

High Durability

100% Copper

High Durability

100% Copper

High Durability

100% Copper

High Durability

100% Copper

Climatization

52 - 53

Ventilation

1 Unit1 Unit

Little WindModel: FA-012.008A

Table WindModel: FA-016.007A

• Power: 40 Watts

• 12” Blade Diameter

• 3 Fan speed

• 90 º Oscillation function

• Whisper quiet operation

• Power supply: AC220-240V~ 50Hz

• Power: 45 Watts

• 16” Blade Diameter

• 3 Fan speed

• 90 º Oscillation function

• Whisper quiet operation

• Power supply: AC220-240V~ 50Hz

30 cm40 cm

1 Unit

Tower FanModel: TF-029.003A

• 60 Minutes timer

• 90º Max oscillation

• 3 Speed choice

• Quiet running

• Over-heat protection

• Protective grill

• Stable base with non-slip feet

• Power: 45 Watts

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

10 - 60 Min Timer

90ºHigh Durability

100% Copper

High Durability

100% Copper

High Durability

100% Copper

Climatization

1 Unit1 Unit1 Unit

Home WindModel: FF-012.004A

• Power: 40 Watts

• 12” Blade Diameter

• 3 Fan speed

• 60 Minutes timer

• Multi-directional wind

• Whisper quiet operation

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

Hover PlusModel: FF-020.005A

• Power: 70 Watts

• 20” Blade Diameter

• 3 Speed choise

• Whisper quiet operation

• Vertically adjustable

• Power supply: 220-240V~ 50Hz

• Cromed robust metal body

• 18’’ Metal blades

• 3 Speed choice

• Rotary switch

• Vertically adjustable

• Power: 90 Watts

• Power supply: 230V~ 50Hz

New TornadoModel: FF-018.006A

Ventilation

10 - 60 Min Timer 50 cm30.5 cm

180º 130º45 cm

High Durability

100% Copper

High Durability

100% Copper

High Durability

100% Copper

Climatization

54 - 55

3 Units 1 Unit

Heli FanModel: FC-563.004A

HexafanModel: FC-326.005A

Ceiling Fan with 3 blades

• Control on wall with 5 speeds

  135 / 170 / 200 / 240 / 300 rpm

• Shovel diameter: 142 cm or 56.3"

• Quiet operation

• Energy class A++

• Power: 70 Watts

Ceiling Fan with 6 Blades

• 3 Speed Control

• Reversible summer / winter rotation

• Lighting (lamp socket E-14)

• Shovel diameter: 81 cm or 32.6"

• Quiet operation

• Energy class A+

• Power: 50 Watts

142 cm

5Speeds

Controlo

de Parede

Silence

EnergyClass

A++ Silence

3Speeds81 cm E-14 Lamp type

Down

Warm Weather Mode

UP

Cold Weather Mode

Ventilation

Climatization

OFFON

FAN

I

II

+

-

9 Units

• Quartz heating elements

• 2 Heat settings (600 Watts and 1200 Watts)

• Wall mount

• Tilting up to 55 º

• Power supply: 220-240V ~ 50Hz

• Power: 1200 Watts

Quartz WCModel: BH-120.002A

2 QuartzHeating Elements

6 Units

• Ceramic heating elements

• Thermostat

• Switch (OFF, FAN, I - Low, II - High)

• Automatic oscillation radius of 90º

• Safety system:

Automatic switch off

system when unit tips over

• Easy to carry handle

• Pilot light

• Tilting up to 55 º

• Power supply: 230 V~ 50 Hz

• Power: 1500 Watts

New StealthModel: FH-150.005B

CeramicFan Heater

DO NOT COVER / NÃO COBRIR

1 Unit

• Halogen heating element

• Automatic oscillation radius of 70º

• Safety system: Automatic switch off

system when unit tips over

• 3 Heat settings:

400 W - 800 W - 1200 W

• 230V~ 50 Hz - 1200 Watts

DO NOT COVER / NÃO COBRIR

DO NOT COVER / NÃO COBRIR

Oscillation

Halo 1200 PlusModel: HH-120.002A

Quartz WC

Climatization

High Durability

100% Copper

56 - 57

Heaters

OFFON

FAN

I

II

Oscillation

6 Units 6 Units8 Unirs

• Power: 2000 Wattts

• Thermostat

• Switch ( OFF, FAN

I - Low 1000 W,

II -High 2000 W)

• Easy to carry handle

• Pilot light

• Voltage: 230 V ~50Hz

Sun DropModel: FH-200.008A

VersatileModel: FH-200.007A

HeatModel: FH-200.006A

• Power: 2000 Wattts

• Thermostat

• Switch ( OFF, FAN

I - Low 1000 W,

II -High 2000 W)

• Easy to carry handle

• Pilot light

• Voltage: 230 V ~50Hz

• Power: 2000 Wattts

• Thermostat

• Switch ( OFF, FAN

I - Low 1000 W,

II -High 2000 W)

• Easy to carry handle

• Pilot light

• Voltage: 230 V ~50Hz

Heaters

Heat

Sun Drop

Climatization

Fan Heater Fan HeaterFan Heater

Sun Drop

High Durability

100% Copper

High Durability

100% Copper

High Durability

100% Copper

1 Unit1 Unit 1 Unit

Mica Heater

• Adjustable thermostat control

• Overheat protection system

• Indicator lights

• 2 Heat settings 300W/600W

• 220-240V 50Hz

• Power: 600 Watts

Convection Heater

• Function TURBO Fan

• 2 Heating settings with or without FAN

(750 or 2000 Watt)

• Adjustable thermostat

• Maximum Power: 2000 Watts

Mica Heater

• Adjustable thermostat control

• Overheat protection system

• Indicator lights

• 2 Heat settings 600W/1200W

• 220-240V 50Hz

• Power: 1200 Watts

Mica HeaterModels: MH-060.001A (Black)

MH-060.003A (White)

iHeat PlusModel: HE-20T.002B

Mica Heater LongModel: MH-120.004A

Heaters

Climatization

(Dimensions: W800 x D200 x H315 mm)(Dimensions: W530 x D200 x H315 mm)(Dimensions: W600 x D260 x H388 mm)

iHeat Plus

Do not cover

Não cobrir

FAN

TURBO

58-59

€ €Economic Economic

Mica Heater

Black White

1 Unit 1 Unit

Thermal emitter

• Easy to read digital display

• Maximum yield with lowest consumption

• Weekly time temperature program

• Suitable for usage in moist rooms IP24

• Double thermal protection

• Smooth castors wheels

• Fixed wall-mounted or standing

• 220-240V 50Hz

• Power: 1000 Watts

Thermal emitter

• Easy to read digital display

• Maximum yield with lowest consumption

• Weekly time temperature program

• Suitable for usage in moist rooms IP24

• Double thermal protection

• Smooth castors wheels

• Fixed wall-mounted or standing

• 220-240V 50Hz

• Power: 1500 Watts

Thermal SmartModel: TE-100.001A

Thermal Smart PlusModel: TE-150.002A

(Dimensions: W765 x D260 x H580 mm)(Dimensions: W680 x D260 x H580 mm)

Wall MountWall Mount

€ € Economic Economic

Heaters

Climatization

1 Unit

Gas Heater

• Ceramic heating elements

• Automatic piezo ignition

• Flame failure safety device (FFD)

• The Oxygen depletion safety device (OSD)

• Tilting safety device

• 3 Heat settings (1500W/2800W/4200W)

• Smooth castors wheels

• Heat output: 4200 Watts

Premium WarmModel: GH-42B.002A

€ Economic

3Security Devices

CERAMIC

1 Unit1 Unit 1 Unit 1 Unit

• 3 Heat settings

• Adjustable thermostat control

• Overheat protection system

• Pressure tested for safety

• Smooth castors for easy movement

• With cord storage

• 230V~ 50Hz

• Power: 2000 Watts

Fin size: 125 x 582mm

Net weight: 9.9 Kgs

• Adjustable thermostat control

• Overheat protection system

• Indicator lights

• Pressure tested for safety

• With cord storage

• 220-240V 50Hz

• Power: 600 Watts

Fin size: 125 x 320 mm

Net weight: 3.4 Kgs

• 3 Heat settings

• Adjustable thermostat control

• Overheat protection system

• Pressure tested for safety

• Smooth castors for easy movement

• With cord storage

• 230V~ 50Hz

• Power: 2000 Watts

Fin size: 140 x 582mm

Net weight: 10.7 Kgs

• 3 Heat settings

• Adjustable thermostat control

• Overheat protection system

• Pressure tested for safety

• Smooth castors for easy movement

• With cord storage

• 230V~ 50Hz

• Power: 2500 Watts

Fin size: 140 x 582mm

Net weight: 12.5 Kgs

11 FINSU UU U

U UU UU UU U

U UU UI II II II I

I II II I

U U

U UU U

U UI II I

I I I

5 Oil

Channels

5 Oil

Channels

5 Oil

Channels9 FINS 9 FINS7 FINS

Elan IXModel: OH-009.006A

Elan XIModel: OH-011.007A

Elegance IXModel: OH-009.008A

Mini OilModel: OH-007.005A

Oil Heaters

Mini Oil

Climatization

Zen IX

60 - 61

4 / 8 Units5 / 10 Units5 / 10 Units

Single Single SingleCouple Couple Couple

Climatization

Heated Underblanket

• Automatic overheat protection

• Detachable controls

• Washable in washing machine

• 3 Temperature levels

• Material: 100% Polyester

• Dimensions: 150cm x 140cm / 150cm x 70cm

• Power consumption: 2x 60Watts / 60Watts

• Automatic overheat protection

• Detachable controls

• Washable in washing machine

• 3 Temperature levels

• Material: 240g Microfleece + 450g Polyester

• Dimensions: 150cm x 140cm / 150cm x 70cm

• Power consumption: 2x 60Watts / 60Watts

• Automatic overheat protection

• Detachable controls

• Washable in washing machine

• 3 Temperature levels

• Material: Synthetic fleece + 450g Polyester

• Dimensions: 150cm x 140cm / 150cm x 70cm

• Power consumption: 2x 60Watts / 60Watts

Confort Sleep Models: UB-140.002A (Couple)

UB-070.001A (Single)

Soft DreamModels: UB-140.004A (Couple)

UB-070.006A (Single)

Smooth DreamModels: UB-140.003A (Couple)

UB-070.005A (Single)

1 Unit 1 Unit

Dehumidifier 16Model: DE-016.008A - 16 Liters / 24h

Eco Desumi 10Model: DE-010.009A - 10 Liters / 24h

• Recommended area: < 25 m2

• Touch electronic control with LED display

• Timer: 0 - 24h

• Tank full indicator with automatic shut-off system

•Smooth castors wheel

• Clothes drying function

• Fuel tank capacity: 2.0 liters

• Noise level: < 44dB

• Operating Temperature: 5ºC to 35ºC

• Carrying handle

• Continuous drainage (1m drainage hose)

• Power consumption: 255 Watts

• Dimensions: 292 x 190 x 501mm (WxDxH)

• Weigth: 10.2kg

• Eco Friendly R290 Gas

• Recommended area: < 20m2

• Touch electronic control with LED display

• Timer: 0-24h

• Tank full indicator with automatic shut-off system

• Fuel tank capacity: 2liters

• Noise level: < 42dB

• Operating Temperature: 5ºC to 35ºC

• Continous drainage

• Carrying handle

• Power consumption: 280 Watts

• Dimensions: 276 x 185 x 480mm (WxDxH)

• Weigth: 9.5kg

Dehumidifiers

Areas Areas16 Lts

24h

10 Lts

24h<25m <20m2 2

LEDDisplay

Climatization

2 7

R290 Gas

62 - 63

• Energy Efficiency Class - A+

• Anual Energy Consumption - 109kWh/Year

• Fresh Food Storage Volume - 91L

• Climate Class - ST (+16ºC to +38ºC)

• Noise - 42dB(A)

• Weight - 26kg

Cooling

Refrigerators

1 Unit 1 Unit

North Pole - HÆGER 240 Models: RE-22W.017A (White)

RE-22S-018A (Grey)

RE-22S-019A (Inox Look)

1 Unit 1 Unit

North Pole - HÆGER 260 (S/S)Model: RE-26S.016A (Inox Look)

• Energy Efficiency Class - A+

• Anual Energy Consumption - 241kWh/Year

• Fresh Food Storage Volume - 205L

• Frozen Food Storage Volume - 55L

• Star Rating - 4 Star

• Freezing Capacity - 3kg/24h

• Climate Class - ST (+16ºC to +38ºC)

• Noise - 42dB(A)

• Weight - 57kg

• Energy Efficiency Class - A+

• Anual Energy Consumption - 217 kWh/Year

• Fresh Food Storage Volume - 169 L

• Frozen Food Storage Volume - 40 L

• Star Rating - 4 Star

• Freezing Capacity - 2 kg/24h

• Climate Class - ST (+16ºC - 38ºC)

• Noise - 40 dB(A)

• Weight - 42.5 kg

North Pole - HÆGER 90B Model: RE-90W.015A

North Pole - HÆGER 280 COMBI Models: CR-28W.007A (White)

CR-28S.008A (Inox Look)

• Energy Efficiency Class - A+

• Anual Energy Consumption - 245 kWh/Year

• Fresh Food Storage Volume - 177 L

• Frozen Food Storage Volume - 74 L

• Star Rating - 4 Star

• Freezing Capacity - 4.5 kg/24h

• Climate Class - SN/N/ST (+10ºC to +38ºC)

• Noise - 42 dB(A)

• Weight - 64kg

(Dimensions: W445 x D490 x H831 mm) (Dimensions: W550 x D550 x H1430 mm) (Dimensions: W545mm x D583mm x H1700 mm) (Dimensions: W545mm x D583mm x H1770 mm)

ENERGYCLASS

ENERGYCLASS

ENERGYCLASS

ENERGYCLASS

INOXLOOK

INOXLOOK

GREYINOXLOOK

WHITE WHITE

Cooling

Freezers

1 Unit1 Unit

• Rated current: 0.6A

• Refrigerant Gas / Amount: R600a / 37g

• Insulation gas: Cyclopentane

• Total Gross Volume - 83L

• Total Storage Volume - 80L

• Freezing capacity: 5Kg / 24h

• Climate Class: ST (+ 16ºC to + 38ºC)

• Noise <42 dB (A)

• Energy Consumption: 172 kWh / Year

• Gross / Net Weight: 26Kgs / 29Kgs

South Pole - HÆGER 80FModel: FR-80W.004A

South Pole - HÆGER 100A / HÆGER 200A / HÆGER 270FModels: CF-100.009A

CF-200.010A

CF-270.012A

• Models: CF-100.009A / CF-200.010A / CF-270.012A

• Category - 9 (Chest Freezer)

• Energy Efficiency Class - A+

• Anual Energy Consumption - 160 / 208 / 244 kWh/annum

• Total Gross Volume - 102 L / 212 L / 269 L

• Total Storage Volume - 98 L / 197 L / 264 L

• Freezing Capacity - 8 / 12 / 13 kg/24h

• Climate Class - N/ST (+16ºC - +38ºC)

• Noise < 42 dB(A) / 42 dB(A) / 44 dB(A)

• Gross / Net Weight - (29Kgs/ 26 Kgs) / (38Kg/ 34Kg) / (48Kgs/45kg)

(Dimensions: W545 x D583 x H850 mm)

ENERGYCLASS

(Dimensions: W560 x D555 x H842 mm) (Dimensions: W940 x D555 x H842 mm)

ENERGYCLASS

64 - 65

(Dimensions: W1130 x D5560 x H830 mm)

1 Unit 1 Unit

• Ice Production: 10kg /24h

• Ice cubes’ production: 54 cubes /hour

• Ice deposit: 600g

• Water tank: 1.7 Liters

• Full ice tank alarm

• Empty water tank alarm

• High efficiency compressor without CFC:

R134a/85gs (Ecological)

• Climate Class: T (+18ºC to +43ºC)

• Ice Production: 18kg /24h

• Ice cubes’ production: 84 cubes /hour

• It can produce 3 sizes of ice cubes

• Ice deposit: 1500g

• Water tank: 3.2 Liters

• Full ice tank alarm

• Empty water tank alarm

• High efficiency compressor without CFC: R134a (Ecological)

• Climate Class: T (+18ºC to +43ºC)

Icer Maker - INOX Model: IM-10I.003B

Icer Maker ProModel: IM-18S.004B

(Dimensions: W375 x D408 x H400 mm)(Dimensions: W242 x D358 x H328 mm)

Ice MakersICE

Cooling

Audio & TV & LED

20 Units 30 Units 30 Units

• AM/FM radio

• 29 cm telescopic antenna

• Power indicator LED

• Earphone socket

• 2 x “AA” size batteries (Not included)

• AM/FM radio

• 32 cm telescopic antenna

• Wrist strap

• Power indicator LED

• Earphone socket

• 2 x “AA” size batteries (Not included)

PocketModel: PR-BIB.006A

Radios

HandyModel: PR-TRI.002A

• FM.MW.LW radio

• Telescopic antenna

• Handle

• 2 x “AA” size batteries (Not included)

(Dimensions: W160 x D36 x H85 mm)

GoalModel: PR-BIB.001A

(Dimensions: W70 x D30 x H116 mm) (Dimensions: W110 x D25 x H65 mm)

66 - 67

Audio & TV & LED

Radio and Alarm

6 Units

• AM/FM radio

• Telescopic antenna

• Handle

• Earphone socket

• AC power operated

• 4 x “C” LR-14 size batteries (Not included)

SurroundModel: PR-BIB.004B

• Dual alarm

• 20 Preset Station Memory (10 FM / 10 AM)

• Easy-view red LED display

• Wake to radio/buzzer

• Snooze control

• Sleep function

• AC operated

• 2x AAA battery backup (Not included)

SnoozerModel: RA-06B.005B

6 Units

(Dimensions: W220 x D70 x H130 mm) (Dimensions: W128 x D98 x H48 mm)

Small Tilt 13"- 27"Model: WB-T27.020A

• For 13”- 27” LED / LCD TV screen• Universal mounting Pattern

• Easy mounting design

• Máx. VESA: 100 x 100mm

• Distance to wall: 33mm

• Load Capacity: 18kg / 39lbs

• Tilt: -12º ~ +12º

32 Units

TV Supports

Audio & TV & LED

68 - 69

• For 10”- 24” LED / LCD TV screen• Universal mounting Pattern

• Easy mounting design

• Máx. VESA: 100 x 100mm

• Distance to wall: 70 - 500mm

• Load Capacity: 20kg / 44lbs

• Tilt: -20º ~ +20º

• Swivel: 270º

10 Units

Mini TRIPLE SWIVEL 10"- 24"Model: WB-T24.008A

10 Units

• For 10”- 24” LED / LCD TV screen• Universal mounting Pattern

• Easy mounting design

• Máx. VESA: 100 x 100mm

• Distance to wall: 60 - 300mm

• Load Capacity: 35kg / 77lbs

• Tilt: -20º ~ +20º

• Swivel: 270º

Mini DOUBLE SWIVEL 10"- 24"Model: WB-T24.009A

UPTO

UPTO

24"60cm

SmallUPTO

UPTO

24"60cm

Small

35 2050X50a

100x100

50X50a

100x100kg kg

BubbleLevel

BubbleLevel

+20º

-20º

+20º

-20º270º 270º

SwivelSwivel

Tilt

Tilt

UPTO

UPTO

27"69cm

Small

1875x75-

100x100 kg

BubbleLevel

+12º

-12º

Tilt

Tilt 23"- 37"Model: WB-T37.019A

• For 23”- 37” PLASMA / LED / LCD TV screen• Universal mounting Pattern

• Easy mounting design

• Máx. VESA: 200 x 200mm

• Distance to wall: 33mm

• Load Capacity: 37kg / 81lbs

• Tilt: -12º ~ +12º

15 Units

3775x75100x100200x200 kg

BubbleLevel

+12º

-12º

UPTO

UPTO

37"94cm

Medium

TV Supports

Audio & TV & LED

Tilt

9 Units

Tilt & Swivel 17"- 37"Model: WB-T37.021A

• For 17”- 37” LED / LCD TV screen• Universal mounting Pattern

• Easy mounting design

• Máx. VESA: 200 x 200mm

• Distance to wall: 90mm

• Load Capacity: 30kg / 66lbs

• Tilt: -15º ~ +15º

• Swivel: 60º

3075x75100x100200x200 kg

BubbleLevel60º 360º Ajust

+15º

-15º

Swivel

Tilt

UPTO

UPTO

37"94cm

Medium

Triple Tilt & Swivel 17"- 37"Model: WB-T37.016A

Double Tilt & Swivel 17"- 37"Model: WB-T37.015A

• For 17”- 37” PLASMA / LED / LCD TV screen• Universal mounting Pattern

• Easy mounting design

• Máx. VESA: 200 x 200mm

• Distance to wall: 60 - 300mm

• Load Capacity: 50kg / 110lbs

• Tilt: -20º ~ +20º

• Swivel: 270º

• For 17”- 37” PLASMA / LED / LCD TV screen• Universal mounting Pattern

• Easy mounting design

• Máx. VESA: 200 x 200mm

• Distance to wall: 71 - 239mm

• Load Capacity: 30kg / 66lbs

• Tilt: -15º ~ +15º

• Swivel: 120º

4 Units6 Units

30 3075x75100x100200x200

75x75100x100200x200kg kg

BubbleLevel

BubbleLevel120º 180º360º Ajust 360º Ajust

+15º

-15º

+15º

-15º

TV Supports

Audio & TV & LED

SwivelSwivel

Tilt

Tilt

70 - 71

UPTO

UPTO37" 37"

Medium Medium

UPTO

UPTO94cm 94cm

TV Supports

Audio & TV & LED

45100x100a

600x400 kg

BubbleLevel

Large Tilt 32"- 70"Model: WB-T70.018A

Large Triple Tilt & Swivel 23"- 50"Model: WB-T50.017A

Dual Tilt & Swivel 13"- 27"Model: DB-T27.001A

• For 32”- 70” PLASMA / LED / LCD TV screen• Universal mounting Pattern

• Easy mounting design

• Máx. VESA: 600 x 400mm

• Distance to wall: 34mm

• Load Capacity: 45kg / 99lbs

• Tilt: -10º ~ +0º

• For 23”- 50” PLASMA / LED / LCD TV screen• Universal mounting Pattern

• Easy mounting design

• Máx. VESA: 400 x 400mm

• Distance to wall: 41 - 498mm

• Load Capacity: 25kg / 55lbs

• Tilt: -15º ~ +15º

• Swivel: 180º

UPTOUPTO

UPTOUPTO

70" 50"177cm 127cm

Large Large

10 Units 8 Units 3 Units

+0º

-10º

2575x75a

400x400 kg

BubbleLevel

180º

360º Ajust 360º Ajust

+15º

-15º

UPTOUPTO

27"69cm

Double• For 13”- 27” Monitor or TV screen• Easy mounting design

• C-Clamp for office desk

• Máx. VESA: 100 x 100mm

• Load Capacity: 8kg / 17lbs

• Tilt: -90º ~ +35º

• Swivel: 360º

875x75a

100x100 kg

+35º

-90ºSwivel 360º

13" - 27"

Swivel

Tilt

Tilt

Tilt

25 Units24 Units

• Compatible with all brands:

Sony, Samsung, Philips, LG, Aiwa, Goldstar,

ITT-Nokia, Kenwood, Mitsubishi, Pioneer,

Grundig, Sanyo, Thompson, Hitachi,

Siemens, Panasonic, etc.

• Universal remote control for Samsung, LG, Sony, Philips, Panasonic and more

• Compatible with all models produced after year 2000

• No programming necessary

• Smart TV compatible

• Can copie functions from the original remote

• Powered by 2x AAA batteries

TV / DVD5 IN 1

Universal Remote ControlModel: URC22D-2B

Universal 5 in 1Model: UR-005.001A

Box Support and Remote Controls

Audio & TV & LED

5 Units

SUPPORT FOR DVD PLAYERS AND TV BOX

BOX PLUS Wall BracketModel: WB-BOX.012A

10 SAMSUNGLGSONYPHILIPSPANASONIC

DOES NOT

REQUIRE

PROGRAMMING

CompatIblewith

SMART TV

72 - 73

12 Units 12 Units

Long LEDModel: FL-LED.003A

Fold LED Model: FL-LED.004A

• 3W COB + 7 LEDs

• Magnet for fixing

• Hook for hanging

• Battery operated - 3 x "AA" batteries (Included)

• Product size: 210x45x40mm

• 3W COB + 1.5W on top

• Swivel magnetic base

• Battery operated - 4 x "AA" batteries (Included)

LED Flashlights

Audio & TV & LED

1 Unit

• 3 Programmable direct call buttons with SOS key

• 10 Indirect memories

• Amplified Volume - Max. 17dB

• Extra loud ringer - up to 5 times louder (max. 85 dB)

• Headset tone control adjustment

• Adjustable receiver volume

• Wall mount option

• Last number redial

• Tone dialling (DTMF)

• PABX compatible

• 2 Flash times available (100/300)

+17dB +85dBLED

Bigtel 48 PlusModel: BIGTEL48+

1 Unit

• Redial the last dialed number

• Flash and pause function

• Flash key (100 - 300 ms)

• Ring volume adjustable HI-Low

• Handset volume control

• Wall mountable convertible

• Tone DTMF dialling

• Colours available: Black, White, Blue, Rose, Green, Red

BahiaModel: TP70

1 Unit

OfficeModel: HG 1020

• 10 One-touch memories

• Redial the last dialed number

• Flash

• Pause key

• 3-step lock function

• Tone/Pulse dialling mode compatible

• Ringing volume HI/LOW switchable

• Hands free dialling and speaking function

• In use LED indicator

74 - 75

TELECOM

Telephones

PMRs - Walkie Talkies (446MHz - 0.5W)

1 Unit1 Unit

• Up to 3 Km range in a wide open space

• 8 channels

• Communicates with all PMR 446 radios

• Suitable for use in all European countries

• Channel monitoring: listen to all communications

• Tone activation and deactivation

• Power saving

• Operates with 3 alkaline 1,5V AAA batteries (not included)

Pack contents:

2 x Handsets + 2 belt clips

Xplorer FX-31Model: FX-31

• 2 Channels Wireless Intercom

• Range up to 100 meters (Open Area)

• Voice activated with sensitivity tuning

• Transmitter with Led Night Light

1 Unit

• Up to 5 Km range in a wide open space

• 8 channels

• Communicates with all PMR 446 radios

• Suitable for use in all European countries

• Channel monitoring: listen to all communications

• SCAN function, automatic scanning of all channels

• VOX function: detects the voice and activates transmission

• Channel lock.

• Tone activation and deactivation

• Illuminated display

• Power saving

• Operates also with 3 alkaline 1,5V AAA batteries

Pack contents:2 x Handsets + 2 belt clips +3 rechargeable

batteries + 1 Y type power charger

Xplorer FX-30Model: FX-30

1 Unit

Xplorer FX-400Model: FX-400

• Up to 10 Km range in a wide open space

• 8 channels + 38 CTCSS codes per channel + 83 DCS codes

• Communicates with all PMR 446 radios

• Suitable for use in all European countries

• Channel monitoring: listen to all communications

• SCAN function, automatic scanning of all channels

• VOX function: detects the voice and activates transmission

• Monitoring 2 channels at once

• Channel lock.

• Built-in torch and stopwatch

• Operates also with 4 alkaline 1,5V AA batteries

Pack contents: 2 x Handsets + 2 belt clips

4+4 rechargeable batteries

2 power adaptors + 2 desktop charger pods

TELECOM

Baby PhoneModel: 705

w w w.hae ge r. p t

Yo u r hom e a pp l i ances ’ b r an dThe Company

Lat. 38º51’47.57’’N - Long. 9º07’17.51’’O

Spain

PortugalCabo Verde

Our mission is to reach the final consumer, through

our partners and distributors, with a solid, wide and

competitive range of products based on the

Trinomial Quality, Price and Design.

The mission of the company is based on a close

relationship with our partners / clients. A "win-win-

win" relationship in which the manufacturer, the

distributor and the final customer can benefit. The

trust, seriousness, professionalism and proactivity of

our team are always at the service of our business

partners.

In 2013, the company took its first step on the road to

internationalization, with the construction of a new

HÆGER building in Cape Verde, having in 2014 taken

a second step with the opening of the office in Spain

with the creation of HAEGER SPAIN and more

recently, in 2018, by opening an office in China.

The export market is increasingly a priority, especially

in Spain, Cape Verde, other Portuguese-speaking

countries, Europe and Asia.

Its current activity focuses predominantly on small

and large home appliances, with one of the most

diversified ranges on the market.

Covering the whole national territory, the company

in Portugal working together with its retail and

wholesale partners, bets clearly on the traditional

trade.

With the strong development of the home

appliances business, in 2009 the company felt the

need to increase its facilities with the construction of

a new HÆGER building in the Lisbon district.

Founded in 1984, it started its activity in the

telecommunications area, with the manufacture and

assembly of fixed line telephones and the

commercialization of telephone PBX.

Foreseeing in market an opportunity for strategic

diversification, the company decides to explore a

new business. In parallel with its activity in

telecommunications, it invests in the development

of new products with the own brand HÆGER in the

household appliances range, betting always on a

strict quality control.

Telecomunicações e Electrónica, S.A.

Edifício HAEGER - Pct. Cidade de Londres, 1

Parque Industrial do Arneiro

2660-456 S. Julião do Tojal - PORTUGAL

www.haeger.pt

Geral: +351 21 949 83 00 - Fax: +351 21 949 83 25

e-mail: [email protected]

Assistência Técnica: +351 21 949 83 02

e-mail: [email protected]

Find us onFacebook

www.facebook.com/HaegerTec

Meet the family

HÆGERTEC