Kosova Arnavutlarının bağımsızlık mücadelesi
Transcript of Kosova Arnavutlarının bağımsızlık mücadelesi
Kosova Arnavutlarının bağımsızlık muumlcadelesi
Uumllke Dergisi sayı 33 Ocak 1999
M Murat TAŞAR
Tarihte Kosova
İki milyona yakın nuumlfusunun 90ı Arnavut olan Kosovada 7 Sırp 2 Karadağlı ve
15000e yakın da Tuumlrk yaşamaktadır 50000 Hıristiyan Arnavut dışında Kosova
Arnavutlarının ccediloğunluğu Suumlnni Muumlsluumlmandır az sayıda olmakla birlikte Bektaşi Arnavut
da vardır ayrıca Boşnak Muumlsluumlmanlar da vardır
Eskiccedilağda Dardan ve İlirlerin yaşadığı Kosova daha sonraları Roma ve Bizans
hacirckimiyetlerine girdi VI - VII yuumlzyıllarda başlayan Slav goumlccedilleri sonrası Kosova Ortaccedilağa
gelindiğinde tamamen Slavlaşmıştı Sahip olduğu zengin maden yatakları yuumlzuumlnden
1170te Stefan Nemandiya tarafından kurulan Ortaccedilağ Sırp devletinin vazgeccedililmez bir
parccedilası oldu Ortaccedilağda Sırbistanın sahip olduğu refahın ekonomik temelini oluşturan
Kosovada Novo Brdo Trebccedila ve başka yerlerde değerli taşlar ccedilıkarılmaktaydı
Bu doumlnemde Kosovada bir ccedilok goumlrkemli Sırp-Ortodoks kilisesi yapıldı Bu yuumlzden daha
sonraları Sırplar tarafından Sırplıkın beşiği sayılmıştır Kosova mitolojik-tarihi oumlnemini
1389daki Kosova Meydan Savaşı ile kazanır Bu savaşta Sırpların Osmanlı Ordusuna
yenilmeleri ile buguumlnkuuml Sırbistan ve Karadağ dışında Arnavutluk Makedonya ve Kuzey
Yunanistanı kapsayan Ortaccedilağ Buumlyuumlk Sırbistan İmparatorluğu tarih sahnesinden silindi
Bu yenilgi yuumlzyıllar boyunca oumlzellikle Sırp-Ortodoks Kilisesi tarafından mitolojik oumlgeler
katılarak yaşatıldı Bu mitolojik oumlgelerin etkisiyle ortaya ccedilıkan Sırp ulusal bilincinde Sırp
ulusal birliğinin (Sırpsko jedinstvo) merkezi Kosova ve Sırp halkı da Tanrının seccedililmiş
halkı (Nebeski narod) oldu9
Sırp nasyonalistler ve Ortodoks Kilisesi tarafından Kosovaya ilişkin yaratılan bu mitolojiye
aykırı olarak zamanla Sırpların Kosovayı terk ettikleri ve nuumlfuslarının gittikccedile azaldığı
goumlzlenmiştir Sırpların Kosovadan goumlccediluuml ve Muumlsluumlman Arnavutların yerleştirilme sebepleri
buguumln de tartışmalıdır Arnavutlar Osmanlının Balkana yayıldığı doumlnemde kuzey
Arnavutlukun dağlık ve verimsiz boumllgelerinden Sırplar tarafından terk edilen ataları
İlirlerin topraklarına verimli Kosova ovalarına yerleşmişlerdir İslamlaşmada 1690da
Avusturyalı Prens Eugenin Osmanlı topraklarının iccedillerine kadar yaptığı akınlar sonrasında
geri ccedilekilirken Osmanlının karşı akınlarından korkan İpek Patriği III Arseniye Sırnoyeviccedilin
30000 Sırp aile ile birlikte Kosovayı terk etmesi oumlnemli rol oynamıştır Bu tarihten sonra
Kosovaya Muumlsluumlman Arnavutların yerleşmesi teşvik edilmiştir İslamlaşmak Arnavutların
hem yerleşim yerlerini genişletebilmelerine imkacircn tanımış hem de Slavlaşmaktan
kurtulmalarını sağlamıştır2
Osmanlı İmparatorluğunun huumlsran yıllarında Arnavutlar
191213 Balkan Savaşları sonuna kadar Osmanlı İmparatorluğunun sadık Muumlsluumlman
tebaası olarak kalan Arnavutlar Osmanlı toprağında yeni ortaya ccedilıkan Hıristiyan
devletlerin kendi topraklarını parccedilalama tehlikesine 1878de Prizren Birliği adı altında bir
panarnavut kongresiyle karşı ccedilıkmaya ccedilalıştılar Rus-Osmanlı Savaşı sonrası 1878de
toplanan Berlin Kongresi ile Balkanlara yeni duumlzen vermeye ccedilalışan buumlyuumlk guumlccedillere karşı
bu Prizren Birliğinin aldığı karar Osmanlı İmparatorluğunda kalmaya devam etmek
olmuştur3
İmparatorluğun huumlsran yıllarındaki en oumlnemli guumlndemi Balkanda tutunabilmekti Balkan
yitirilmek uumlzereyken İttihad ve Terakki kadroları parccedilalanmayı durdurma saikıyla Yanya
İşkodra Selanik ve Kosova vilayetlerini temsilen Meclis-i Mebusanda bulunan Arnavut
vekillerin Arnavutccedila eğitim ve Arnavut ccediloğunluğun yaşadıkları boumllgelere idari oumlzerklik
taleplerini reddetmişlerdir Avrupalı guumlccedillerin giderek etkilerini artırdıkları Balkanın
İmparatorluğun elinden er ya da geccedil ccedilıkacağı aşikacircr iken ccediloğunluk olarak yaşadıkları
boumllgelerde oumlzellikle Slav milletlere karşı varlıklarını guumlccedillendirme gibi haklı bir istek
Arnavut ayrılıkccedilılığı gibi değerlendirilmiş Hıristiyan milletlere verilen haklar onlardan
esirgenmiştir Bu politika sonucu ne yazık ki Arnavutlar tarihi duumlşmanları Karadağlılar ile
birlikte Osmanlıya karşı ayaklanmışlardır Osmanlıyı Balkandan soumlkuumlp atan Yunan Sırp
ve Bulgar ittifakı Arnavutların İstanbula bu şekilde yabancılaşmaları ile daha kolay
kurulmuştur Daha da acısı Balkanda guumlccedilluuml bir Arnavut uumllkesi (Arnavutların ccediloğunlukta
yaşadıkları boumllgelerin birleşmesi ile) yaratma şansının Balkan Harbini doğuran suumlreccedilte
hiccedil kullanılmamış olmasıdır Balkan Harbi kaybedilince Arnavut halk birccedilok yerde
yurtlarından soumlkuumllmuumlş Selanik vilayetinde yaşayanların bir kısmı zorla
Hıristiyanlaştırılmış dininden vazgeccedilmeyenler katledilmiştir
Balkan Savaşları sonrası işgal
Kosova sorununun başlangıcını Balkan savaşları bitimine kadar goumltuumlrmek muumlmkuumlnduumlr
Nuumlfusunun buumlyuumlk bir boumlluumlmuuml Arnavut olan Kosova ve Makedonyanın bazı boumllgeleri Ccedilarlık
Rusya Fransa ve İngilterenin desteklediği Sırp ordusunca bu doumlnemde ele geccedilirilmiştir4
Balkan Savaşları sonrasında Kosovayı işgal edebilen Sırbistan bu sayede milli ruumlyasını da
gerccedilekleştirmiş oluyordu Sırbistanın Kosovaya bu geri doumlnuumlşuuml Tuumlrk ve Arnavutlara karşı
katliamlar yapılarak muumlmkuumln olabildi Osmanlının Balkandan ccedilekilmesinden sadece
birkaccedil yıl sonra sayıları onbinleri bulan Arnavut Sırplar tarafından oumllduumlruumllduumller Arnavutlar
bu ccedilok youmlnluuml baskılara suumlrekli ayaklanarak cevap verdiler
Osmanlı Balkan Savaşları ile geri ccedilekilmek zorunda kalınca 1913te Duumlvel-i
Muazzamanın topladığı Buumlyuumlkelccedililer Konferansı korumasız kalan Arnavut topraklarını
parccedilaladı ve Arnavut nuumlfusun yaşadığı Kosova Sırbistana bırakıldı Savaşın sonunda
oluşan bu sınırlar 1919 yılında imzalanan Versay Anlaşmasıyla da uluslararası sınırlar
olarak kabul edilmiştir Bu doumlnemde etnik dağılımdan ccedilok uluslararası dengeler
goumlzetilerek Arnavutlukun sınırları da ccedilizilmiştir5
İşte bu 1913 tarihi aynı zamanda Kosovanın soumlmuumlrgeleştirilme suumlrecinin de başlangıcıdır
ve bu suumlreccedil sonunda Sırp nuumlfusun 14 oranından 13e ccedilıktığı goumlruumllmektedir
Kosovada ilk gerilla hareketi Kaccedilaklar
1998 Martında UCcedilKnın lideri olarak ileri suumlruumllen Yaşari ailesinden kadın ccediloluk ccedilocuk 20
kişinin oumllduumlruumllduumlğuuml Drenitsa boumllgesi Kosovada herhangi bir yer değildir Bu boumllgedeki
guumlccedilluuml gerilla hareketlerinden biri I Duumlnya Savaşından sonra Azem Beytanın oluşturduğu
ve koumlkuuml Osmanlı idaresinin son doumlnemlerinde ortaya ccedilıkan Kaccedilaklara kadar giden gerilla
hareketidir Sayıları kimi zaman 600e kadar ulaşan gerillası ile Beyta Sırp polisi ve
jandarmasına karşı uzun yıllar savaşmıştır hatta Sırp huumlkuumlmeti top ve uccedilak bile
kullanmak zorunda kalmıştır Bu başarılı Kaccedilak hareketi ile Beyta Kosovada Drenitsa
(1923-24te) başta olmak uumlzere bazı boumllgeleri kurtarılmış boumllge haline getirebilmiştir
Harekete bir son vermek iccedilin Sırp polisi hareket uumlyelerinin ailelerine buumlyuumlk baskılar
uygulamış aile mensuplarından kadın ccedilocuk ayırımı yapmadan birccediloklarını oumllduumlrmuumlştuumlr
Ancak Kaccedilak Hareketi Arnavutluk Kralı Ahmet Zogunun Yugoslavyanın yardımıyla
Arnavutluğa doumlnuumlşuumlnden sonra (1924) Yugoslavya Ordusu tarafından yok edilebildi
Birccedilok adamının Arnavutluğa kaccediltığı Azem Beyta oumllduumlruumllduuml Buguumlne kadar da mezarı
bulunamayan ve adına şarkılar tuumlrkuumller bestelenen Beyta halk arasında bir efsane
kahraman olarak kaldı ve Kosova Arnavutlarının Bağımsızlık Muumlcadelesinin semboluuml
oldu Zogu aynı zamanda merkezi İşkodrada olan Kosova Milli Savunma Komitesinin yok
edilmesinde de Yugoslavyanın piyonu olarak goumlrev aldı Komite liderlerinden Bayram
Curri Zogunun birliklerine karşı savaşırken 1925 yılında ve komitenin en oumlnemli
isimlerinden Hasan Piriştina da Selanikte Zogunun bir ajanı tarafından oumllduumlruumllduumller
İki duumlnya savaşı arası Kosovaya youmlnelik Sırp politikası
Sırbistan Başbakanı Nikola Paşiccedil iki savaş arasında Arnavutlara ilişkin Sırp politikasını şu
soumlzleri ile oumlzetlemişti Arnavutların uumlccedilte birini oumllduumlr uumlccedilte birini suumlr geri kalan uumlccedilte biri de
asimile et Sırplar bu politikaya zaman iccedilinde ihtiyaccedil duydukccedila başvurdular
1918 yılından itibaren Kosovanın nuumlfus yapısını değiştirmeye ccedilabalayan Sırp idareciler
kabaca şu uumlccedil youmlnteme başvurmaktaydılar Arnavutları Arnavutluk ya da Tuumlrkiyeye goumlccedile
zorlamak Slav kolonizasyonu ve asimilasyon Bu youmlntemlerle kısmen başarılı
olabilmişlerdir Arnavutların bir kısmı Arnavutluk ve Tuumlrkiyeye goumlccedil etmişlerdir Şuumlphesiz ki
o doumlnemin politikacılarının aymazlığı yuumlzuumlnden Tuumlrkiye goumlccedilmen kabuluumlnde Sırplara daha
istekli goumlruumlnuumlyordu Uumlstelik Arnavutlukun goumlccedilmen kabul etme kapasitesi Tuumlrkiyeye
nazaran daha da duumlşuumlktuuml Bu sebeplerden Tuumlrkiyeye youmlnelik goumlccedil politikaları uumlrettiler
Belgradda 1937 yılında Sırp Kuumlltuumlr Klubuumlnde huumlkuumlmet temsilcileri askeri yetkililer ve
bilim adamları arasında Arnavut sorunu uumlzerine yapılan muumlzakereler Vaso Cubriloviccedilin6
7 Mart 1937de zamanın Yugolavya Krallığı Huumlkuumlmetinin Başbakanı Stoyadinoviccedile
sunduğu bir raporla son buldu Cubriloviccedil bu raporunu 1944 yılında Tito Partizanlarına da
vermiş ve oumllduumlğuuml 1990 yılına kadar da savunmuştur
Cubruloviccedil memorandum niteliğindeki bu raporunda Arnavut sorununun ccediloumlzuumlmuuml iccedilin
Muumlsluumlman Arnavutların zorla goumlccedil ettirilmelerini oumlnerdi Huumlkuumlmetin Yugoslavyanın kanlı
Balkan toprakları uumlzerinde bulunduğunu unuttuğunu ve Kosova sorununu kolonizasyon
gibi hızlı sonuccedil vermeyen Batılı metodlarla ccediloumlzmeye ccedilalıştığını ve ccediloumlzuumlmuumln ancak
Arnavutların kitle halinde goumlccedil ettirilmeleriyle sağlanabileceğini Balkan uumllkelerinin
1912den beri bu youmlnteme başvurduklarını oumlne suumlrmuumlştuumlr Cubriloviccedile goumlre goumlccedil iccedilin iki
uumllke soumlz konusudur Arnavutluk ve Tuumlrkiye Tuumlrkiyenin Arnavutluka nazaran goumlccedilmen
kabul etmedeki kapasitesinin buumlyuumlkluumlğuumlnuuml şu şekilde ifade eder Modern Tuumlrkiye
Anadolu daha iskacircn olunmamış ve işlenmemiş buumlyuumlk toprakları ile bir iccedil kolonizasyon iccedilin
sınırız imkacircnlar sunmaktadır7 Ona goumlre Muumlsluumlman din adamları ve Arnavut ileri
gelenleri para ya da tehditle goumlccedile ikna edilmeli başarılı olunamaması halinde ise polis
teroumlruumlne başvurulmalıydı Bu memorandum 1991 yılında Yugoslavyada ccedilıkan savaş
sırasında ve 1992den sonra oumlzellikle Bosna-Hersekteki Muumlsluumlmanlara karşı uygulanan
etnik temizleme faaliyetlerinin daha 1930larda Kosova Arnavutlarına karşı duumlşuumlnuumllmuumlş
olduğunu goumlstermektedir
Kosovadan Tuumlrkiyeye ilk resmi goumlccediluumln de bu memorandumun accedilıklanması sonrasında
olması ilginccediltir 1938 yılında Yugoslavya ile Tuumlrk huumlkuumlmeti arasında 40000 Tuumlrk
ailesinin Kosova ve Makedonyadan goumlccediluumlne ilişkin anlaşma imzalandı 1944e kadar
toplam 200000 kişinin goumlccediluumlnuumln oumlngoumlruumllduumlğuuml bu anlaşma gereğince Yugoslavya her aile
iccedilin o zamanın değeri ile Tuumlrk huumlkuumlmetine 500 Tuumlrk Lirası oumldeyecekti Bu olay araya II
Duumlnya Savaşının girmesi ile anlaşmanın buumltuumlnuumlyle uygulanması engellenmiş de olsa
Tuumlrkiyenin Balkanlar konusundaki duyarsızlığına iyi bir misal teşkil etmektedir Tuumlrk
huumlkuumlmetleri Balkanda stratejik bir Muumlsluumlman azınlık saklamaya gerek goumlrmediler Bu dar
goumlruumlşluumlluumlğe bir de Balkanda Tuumlrk olmayan Muumlsluumlman azınlıklara karşı Muumlsluumlman Tuumlrk
azınlıkların kışkırtılması eklendi Bu iki tavır Balkan Muumlsluumlmanlarının Tuumlrkiyeye goumlccedil
etmesine izin verme ve Tuumlrkiyenin Balkan politikasını Balkandaki Tuumlrk azınlıklar uumlzerine
kurma Tuumlrk huumlkuumlmetlerinin Balkan politikalarını oluşturmaktadırlar
Baskılar goumlccedille sınırlı değildi Daha 1932de boumllge Muumlsluumlmanlarının tek oumlrguumltluuml teşkilatı
olan İslam Muhafaza-i Hukuk Cemiyeti kapatıldı Vakıflara el koymak ve tarım reformu ile
Muumlsluumlmanlardan muumllkiyet gaspı ekonomik bağımsızlığı yok etmeye youmlnelik diğer
tedbirlerdi
II Duumlnya Savaşında Kosova
Nisan 1941de Yugoslavyanın Mihver Devletleri tarafından işgali Arnavutların
birleşebilmeleri iccedilin uygun zamanı yarattı İtalyan Bulgar ve Alman işgal boumllgelerine
ayrılan Kosovanın buumlyuumlk boumlluumlmuuml ve Makedonyanın batısı İtalyan işgal boumllgesi oldu
Kosovanın geri kalan boumlluumlmuumlnuuml zengin maden yatakları yuumlzuumlnden (Trebccediladaki kurşun ve
guumlmuumlş yatakları) Almanlar işgal etmişlerdi İtalya yaz 1941de kendi işgalindeki boumllgelerin
Arnavutluk ile birleşmesine izin verdi İtalyanların 8 Eyluumll 1943te ccedilekilmelerinden sonra
Alman huumlkuumlmeti Birleşik Arnavutluku savaş sonunda tanıyacağını soumlyledi Artık birleşik
Arnavutlukun bir parccedilası olan Kosova ve Batı Makedonyada II Duumlnya Savaşı boyunca
Almanlar tarafından Arnavut okulları idaresi ve jandarması kuruldu Bu sebeplerden
komuumlnistlerin oumlncuumlluumlğuumlndeki Partizan hareketi Kosovada oldukccedila zor tutunabilmiştir
Başlangıccedilta Kosova Arnavutlarının Partizanlara katılımı oldukccedila sınırlı sayıda kaldı ve ilk
Partizan Birliği Zeynel Aydini adıyla Eyluumll 1943te kuruldu Ancak Mayıs 1944te I Kosova
Tugayının kurulması ile Partizanlar Kosovada belli bir guumlccedil kazanabildiler ve 12 Arnavut
savaştaki başarılarından dolayı halk kahramanı ilan edildiler
Fakat Kosova Arnavutları arasında komuumlnist buna bağlı olarak partizan hareketinin
guumlccedillendiği 1944 yılında yine Drenitsa boumllgesinde (Mitrovitsa ve Podliyeva boumllgelerinde
de) Şaban Poluzhanın bağımsızlık savaşccedilısı olarak ortaya ccedilıktığını goumlrmekteyiz Drenitsa
Poluzhanın Tito Partizanlarına direndiği ve onlara karşı buumlyuumlk başarı kazandığı yerdir Bu
boumllgede Arnavutluktan gelen partizanlar ile Tito partizanları karşılıklı işbirliği ile Almanlara
karşı operasyonlar yapmaktaydılar Kosovanın Arnavutluk ile birleşmesini arzulayan
Şaban Poluzha Tito partizanları ile işbirliği yapılmasına karşı ccedilıktı Arnavutluktan gelen
partizanlar Yugoslavya iccedillerine Bosna-Hersek ve Karadağa geccedilerlerken Poluzhanın
birlikleri Kosovada kalarak Tito partizanlarına karşı savaştılar 194445 kışı boyunca
başta Drenitsa boumllgesi olmak uumlzere Kosovada şiddetli ccedilarpışmalar yaşandı Burada
Poluzhanın birlikleri 170 partizanı oumllduumlrduumller 1946 yılında da Poluzha oumllduumlruumllduuml O
tarihten beri de Kosova tekrardan Yugoslavyanın bir parccedilası oldu
Tito Yugoslavyasında Kosova
1948de Stalin ile yaşanan kriz ertesinde Yugoslavyanın Kominform ile arası accedilıldı
Kominforma dacirchil olmayan Arnavutlukun Enver Hocası ile Titonun arası da bozuldu Tito
ile Enver Hoca arasındaki bu soğukluk sonucu Yugoslavya Kosova Arnavutlarını
guumlvenilmez olarak damgaladı Enver Hoca da faşist revizyonist Tito kliğine karşı Kosova
Arnavutlarını ayaklanmaya ccedilağırdı Hocanın bu tavrı Yugoslavyada yaşayan Arnavutların
durumunu daha da koumltuumlleştirdi savaş oumlncesi Yugoslavyada iccedilinde bulundukları durumla
tekrar karşı karşıya kaldılar
Yugoslavya Federal İccedilişleri Bakanlığına Sırp Alexander Rankoviccedilin gelmesi sonrasında ise
Arnavutlara karşı baskılar Titonun da goumlz yumması ile artarak ccediloğaldı Bu doumlnemde
(1948ndash66) keyfi tutuklamalar mahkemeler ve oumllduumlrmeler guumlndelik olaylar arasında
sayılmaya başlandı Kosovada Oumlzellikle gizli polisin goumlzetimi suumlrekli uumlzerlerinde olan
Arnavut aydınlar ve mahalli politikacılar bu teroumlr dalgasından ilk etkilenenler oldular Tito
Yugoslavyasında Arnavutlar artık ikinci sınıf vatandaştılar
İki savaş arasındaki youmlntem yeniden uygulanmaya koyuldu ve Muumlsluumlman Arnavutların
Tuumlrkiyeye goumlccediluuml oumlzellikle teşvik edildi 1951 yılından sonra bu resmicirc teroumlr dalgası sonucu
başta Makedonya olmak uumlzere Yugoslavyanın değişik kesimlerinden birccedilok Arnavut
kendilerini Tuumlrk olarak deklere ettirip Tuumlrkiyeye goumlccedil etmeye uğraştılar 1953 ile 1966
yılları arasında Yugoslavyadan Tuumlrkiyeye goumlccedilen 231000 kişinin 80000i Arnavut idi
Sırp polisi Kosovada 80li yıllardan itibaren tekrar tekrar başvuracağı silah toplama
bahanesi ile baskı uygulama youmlntemini ilk defa 195556 kışında sahneledi ve 30000
Arnavut tutuklanma işkence gibi her tuumlrluuml koumltuuml muameleye maruz kaldı 1956 yılında
Prizrende oumlnce tarikat uumlyeleri dervişlere daha sonra da orta ve alt tabakadaki komuumlnist
Arnavut kadroya karşı bir tutuklama furyası başlatıldı Tamamen Sırpların kontroluumlndeki
polis resmi Arnavutccedila gazete Rilindiyanın abone listelerindeki isimlere karşı bile teroumlr
uyguladı 1964te yeni bir teroumlr dalgası daha geldi ve başta Adem Demaccedili olmak uumlzere bir
ccedilok Arnavut aydın tutuklandı
Rankoviccedilin Temmuz 1966da goumlrevden uzaklaştırılması Arnavutlara uygulanan devlet
teroumlruumlnuumln bir derece olsun accedilığa ccedilıkmasına da yol accediltı Voyvodina 1963te muhtar boumllge
olmuştu 1968in Kasım ayında Piriştina ve Tetovoda (Kalkandelen = buguumln
Makedonyada) yapılan goumlsterilerde Arnavutlar daha fazla hak taleplerinde bulundular
1969da da Kosovaya Sosyalist Otonom Boumllge statuumlsuuml tanındı Daha sonra anayasada
yapılan değişiklikler ile cumhuriyete yakın bir statuuml kazandı Bu doumlnemde Titonun
Kosovaya cumhuriyet statuumlsuuml vereceği ancak Sırp tepkisinden korktuğu da soumlylentiler
arasındadır Kosova Sırbistanın bir parccedilası olarak tanınmış olmasına rağmen artık
Yugoslavyanın federal yapısının parccedilası idi 1989da Yugoslavyanın diğer altı
cumhuriyeti ile aynı haklara sahip olduğu otonomisi alınana kadar da bu boumlyle kaldı
Bu tarihten sonra Kosovada Arnavutlar lehine gelişmeler goumlruumllmeye başlandı Parti ve
buumlrokrasi ellerine geccedilti Arnavutccedila resmicirc dil olarak tanındı 1971den sonra da Priştinada
bir Arnavut uumlniversitesinin kurulmasına izin verildi Arnavut aydınların Tiranaya rakip bir
merkez duumlşuuml de boumlylece gerccedilekleşti[8] 1974 yılında Titonun Yugoslavyanın bekası iccedilin
Kosova Arnavutlarına ayrılma hakkı da dacirchil siyasi ekonomik ve kuumlltuumlrel alanlarda geniş
muhtariyet veren anayasayı kabul ettiğini goumlruumlyoruz Bu yeni anayasaya ile Kosova
federasyon organlarında soumlz hakkına sahip oldu
Zengin maden yataklarına (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve boksit vd)
sahip Kosovada halkın başlıca geccedilim kaynağı tarım ve hayvancılıktır[9] Boumllgenin
ekonomik geri kalmışlığını federasyon kasasına akan dış kredilerden Kosovaya duumlşen
pay ile iyileştirebilmek pek muumlmkuumln olamadı Dış krediler ile yapılan yatırımların Kosova
ile diğer cumhuriyetler arasındaki iktisadi kalkınmışlık duumlzeyini azaltması beklenmeli iken
tersine aradaki mesafe daha da accedilıldı Bu krediler imalat sanayisinin kurulması ve teşviki
youmlnuumlnde kullanılmayıp sadece Kosovanın zengin madenlerinin ccedilıkartılmasında
Piriştinaya goumlstermelik yatırımlar yapılmasında (kamu binalarının restore edilmesi ve yeni
kamu binalarının yapımında) harcandı
Tito Yugoslavyasında Kosova Arnavutları ile Enver Hocanın Arnavutluğu arasında iyi
ilişkilerin varlığından ne yazık ki soumlz edebilme imkacircnı yoktur Enver Hoca ve rejiminin
kuklaları daha oumlzguumlrluumlkccediluuml daha accedilık Kosova Arnavutları ile ilişkiye girmekten hep
kaccedilınmışlardır Arnavutluk ateist bir devlet olduğundan Kosova Arnavutlarının dinicirc
inanccedillarını goumlrece yerine getirebilmeleri de Hocanın hiccedil hoşlanmadığı bir durumdu
Yugoslavyanın Kosova veya diğer boumllgelerinden Arnavutluka kaccedilan Arnavutlar ccediloğu
zaman dışlanmakta tutuklanmakta ve hatta Yugoslav yetkililere teslim edilmekteydiler
Tito sonrası Yugoslavyarsquoda Kosova
4 Mayıs 1980de Titonun oumlluumlmuuml sonrasında Kosovada durum gittikccedile daha gerginleşti
Mart 1981de uumlniversite oumlğrencilerinin goumlsterileri başladı Sırpların bir piyonu olan polis
şefi Arnavut Rahman Morina Sırp oumlzel polis birliklerini Kosovaya ccedilağırdı Polisin şiddet
kullanması sonucu resmicirc rakamlara goumlre bu goumlsterilerde 9 oumlğrenci oumllduuml 250si yaralandı
Sırp youmlnetimi bu olaylara Kosovanın mahalli parti organlarında temizlik yaparak cevap
verdi Piriştina uumlniversitesi de bu temizlikten nasiplendi Mahkemeye ccedilıkarılan
Arnavutların karşılaştıkları succedillama genellikle nasyonalist olmaktı Bu doumlnemde Sırp
şovenizminin hacirckimiyetindeki Yugoslavyada milli şuur ve kimliğe ilişkin her tuumlrluuml talep
nasyonalizm olarak niteleniyordu 1984 yılına kadar mahkucircm olan Arnavutların sayısı
2000e ulaştı Aynı doumlnemde Sırplar başlattıkları bir kampanya ile Arnavutların neden
Yugoslavya iccedilinde bir cumhuriyete sahip olamayacaklarını izaha ccedilalıştılar Kullanılan iki
arguumlmandan ilki iki Arnavut devletinin mevcut olamayacağı ikincisi ise azınlıkların değil
halkların kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu şeklindeydi
Kosovada olağanuumlstuuml hal 1980 sonrasında kısa aralıklarla hep suumlrduuml Nasyonalist-
sosyalist Miloşeviccedilin 1986da Sırbistan Başkanı olması ile de gerginlik daha da arttı
Miloşeviccedilin iktidara yuumlkselişi ertesinde Kosovadan Belgrada peş peşe gelen
delegasyonlar Sırbistan Başkanına Arnavut saldırılarından şikacircyet ettiler Sırp Huumlkuumlmeti
Haziran 1986 sonunda Kosovanın otonomisini sınırlandırmayı ve kontroluuml geccedilici olarak
cumhuriyet huumlkuumlmetine aktarmayı kararlaştırdı Miloşeviccedil bu kararı ile Kosovanın
otonomisinin kaldırılmasını yani Sırp şovenizmini yuumlkselişinde araccedil olarak kullanmak
istediğini de ilan etmiştir Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi de 1986 yılında accedilıkladığı ve
Miloşeviccedile ihtiyaccedil duyduğu ideolojik malzemeyi sunduğu memorandumunda en oumlnemli
konu olarak Kosovayı işliyordu
19 Kasım 1988de Belgradda yapılan ve 1000000 dan fazla kişinin katıldığı bir
mitingde Miloşeviccedil Kosovanın otonomisini kaldırmak youmlnuumlnde bir anayasa değişikliğinin
planlandığını ve boumlylece Sırbistanın buumltuumlnluumlğuumlnuumln yeniden sağlanacağını soumlyluumlyordu
Bunun uumlzerine Kosovada yeniden goumlsteriler başladı Trebccedilada Kosovska Mitrovitsadaki
ccedilinko ve kurşun madenlerinde başlayan işi bırakma eylemi yayılarak suumlrduuml Yine
Trebccedilada Stari Trgdaki maden işletmesinde işccedililer 1500 metre yerin altında suumlresiz
accedillık grevine başladılar ve suumlresiz genel grev ccedilağrısı yapıldı Kosova Koumlminist Partisi
şefiğine yuumlkselen Rahman Morina ve diğer hain olarak niteledikleri Arnavutların istifa
etmesini ve 1974 anayasasının yeniden uygulamaya konmasını talep ettiler
Bu olaylar uumlzerine Belgrad huumlkuumlmeti federal polisi Kosovaya goumlnderdi Şubat 1989
sonunda Kosovada olağanuumlstuuml hal yeniden ilan edildi 23 Mart 1989da da Sırbistan
parlamentosu Kosovanın otonomisinin kaldırıldığı anayasa değişikliğini kabul etti Artık
Kosovada polis mahkemeler resmicirc dairelerdeki makamlar Sırpların eline geccedilmişti
Arnavutlar iccedilin yeni bir resmicirc teroumlr doumlnemi başladı Miloşeviccedil buumltuumln bu olanlara
aldırmaksızın Kosova Meydan Savaşının 600 yıldoumlnuumlmuumlnde 28 Haziran 1989 guumlnuuml Sırp
Ortodoks kilisesi iccedilin kutsal Vodov Dan guumlnuumlnde iki milyondan fazla Sırpın toplandığı
mitingde zaferinin tadını ccedilıkarıyordu Buguumln 600 yıl sonra biz tekrar savaştayız
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
goumlzlenmiştir Sırpların Kosovadan goumlccediluuml ve Muumlsluumlman Arnavutların yerleştirilme sebepleri
buguumln de tartışmalıdır Arnavutlar Osmanlının Balkana yayıldığı doumlnemde kuzey
Arnavutlukun dağlık ve verimsiz boumllgelerinden Sırplar tarafından terk edilen ataları
İlirlerin topraklarına verimli Kosova ovalarına yerleşmişlerdir İslamlaşmada 1690da
Avusturyalı Prens Eugenin Osmanlı topraklarının iccedillerine kadar yaptığı akınlar sonrasında
geri ccedilekilirken Osmanlının karşı akınlarından korkan İpek Patriği III Arseniye Sırnoyeviccedilin
30000 Sırp aile ile birlikte Kosovayı terk etmesi oumlnemli rol oynamıştır Bu tarihten sonra
Kosovaya Muumlsluumlman Arnavutların yerleşmesi teşvik edilmiştir İslamlaşmak Arnavutların
hem yerleşim yerlerini genişletebilmelerine imkacircn tanımış hem de Slavlaşmaktan
kurtulmalarını sağlamıştır2
Osmanlı İmparatorluğunun huumlsran yıllarında Arnavutlar
191213 Balkan Savaşları sonuna kadar Osmanlı İmparatorluğunun sadık Muumlsluumlman
tebaası olarak kalan Arnavutlar Osmanlı toprağında yeni ortaya ccedilıkan Hıristiyan
devletlerin kendi topraklarını parccedilalama tehlikesine 1878de Prizren Birliği adı altında bir
panarnavut kongresiyle karşı ccedilıkmaya ccedilalıştılar Rus-Osmanlı Savaşı sonrası 1878de
toplanan Berlin Kongresi ile Balkanlara yeni duumlzen vermeye ccedilalışan buumlyuumlk guumlccedillere karşı
bu Prizren Birliğinin aldığı karar Osmanlı İmparatorluğunda kalmaya devam etmek
olmuştur3
İmparatorluğun huumlsran yıllarındaki en oumlnemli guumlndemi Balkanda tutunabilmekti Balkan
yitirilmek uumlzereyken İttihad ve Terakki kadroları parccedilalanmayı durdurma saikıyla Yanya
İşkodra Selanik ve Kosova vilayetlerini temsilen Meclis-i Mebusanda bulunan Arnavut
vekillerin Arnavutccedila eğitim ve Arnavut ccediloğunluğun yaşadıkları boumllgelere idari oumlzerklik
taleplerini reddetmişlerdir Avrupalı guumlccedillerin giderek etkilerini artırdıkları Balkanın
İmparatorluğun elinden er ya da geccedil ccedilıkacağı aşikacircr iken ccediloğunluk olarak yaşadıkları
boumllgelerde oumlzellikle Slav milletlere karşı varlıklarını guumlccedillendirme gibi haklı bir istek
Arnavut ayrılıkccedilılığı gibi değerlendirilmiş Hıristiyan milletlere verilen haklar onlardan
esirgenmiştir Bu politika sonucu ne yazık ki Arnavutlar tarihi duumlşmanları Karadağlılar ile
birlikte Osmanlıya karşı ayaklanmışlardır Osmanlıyı Balkandan soumlkuumlp atan Yunan Sırp
ve Bulgar ittifakı Arnavutların İstanbula bu şekilde yabancılaşmaları ile daha kolay
kurulmuştur Daha da acısı Balkanda guumlccedilluuml bir Arnavut uumllkesi (Arnavutların ccediloğunlukta
yaşadıkları boumllgelerin birleşmesi ile) yaratma şansının Balkan Harbini doğuran suumlreccedilte
hiccedil kullanılmamış olmasıdır Balkan Harbi kaybedilince Arnavut halk birccedilok yerde
yurtlarından soumlkuumllmuumlş Selanik vilayetinde yaşayanların bir kısmı zorla
Hıristiyanlaştırılmış dininden vazgeccedilmeyenler katledilmiştir
Balkan Savaşları sonrası işgal
Kosova sorununun başlangıcını Balkan savaşları bitimine kadar goumltuumlrmek muumlmkuumlnduumlr
Nuumlfusunun buumlyuumlk bir boumlluumlmuuml Arnavut olan Kosova ve Makedonyanın bazı boumllgeleri Ccedilarlık
Rusya Fransa ve İngilterenin desteklediği Sırp ordusunca bu doumlnemde ele geccedilirilmiştir4
Balkan Savaşları sonrasında Kosovayı işgal edebilen Sırbistan bu sayede milli ruumlyasını da
gerccedilekleştirmiş oluyordu Sırbistanın Kosovaya bu geri doumlnuumlşuuml Tuumlrk ve Arnavutlara karşı
katliamlar yapılarak muumlmkuumln olabildi Osmanlının Balkandan ccedilekilmesinden sadece
birkaccedil yıl sonra sayıları onbinleri bulan Arnavut Sırplar tarafından oumllduumlruumllduumller Arnavutlar
bu ccedilok youmlnluuml baskılara suumlrekli ayaklanarak cevap verdiler
Osmanlı Balkan Savaşları ile geri ccedilekilmek zorunda kalınca 1913te Duumlvel-i
Muazzamanın topladığı Buumlyuumlkelccedililer Konferansı korumasız kalan Arnavut topraklarını
parccedilaladı ve Arnavut nuumlfusun yaşadığı Kosova Sırbistana bırakıldı Savaşın sonunda
oluşan bu sınırlar 1919 yılında imzalanan Versay Anlaşmasıyla da uluslararası sınırlar
olarak kabul edilmiştir Bu doumlnemde etnik dağılımdan ccedilok uluslararası dengeler
goumlzetilerek Arnavutlukun sınırları da ccedilizilmiştir5
İşte bu 1913 tarihi aynı zamanda Kosovanın soumlmuumlrgeleştirilme suumlrecinin de başlangıcıdır
ve bu suumlreccedil sonunda Sırp nuumlfusun 14 oranından 13e ccedilıktığı goumlruumllmektedir
Kosovada ilk gerilla hareketi Kaccedilaklar
1998 Martında UCcedilKnın lideri olarak ileri suumlruumllen Yaşari ailesinden kadın ccediloluk ccedilocuk 20
kişinin oumllduumlruumllduumlğuuml Drenitsa boumllgesi Kosovada herhangi bir yer değildir Bu boumllgedeki
guumlccedilluuml gerilla hareketlerinden biri I Duumlnya Savaşından sonra Azem Beytanın oluşturduğu
ve koumlkuuml Osmanlı idaresinin son doumlnemlerinde ortaya ccedilıkan Kaccedilaklara kadar giden gerilla
hareketidir Sayıları kimi zaman 600e kadar ulaşan gerillası ile Beyta Sırp polisi ve
jandarmasına karşı uzun yıllar savaşmıştır hatta Sırp huumlkuumlmeti top ve uccedilak bile
kullanmak zorunda kalmıştır Bu başarılı Kaccedilak hareketi ile Beyta Kosovada Drenitsa
(1923-24te) başta olmak uumlzere bazı boumllgeleri kurtarılmış boumllge haline getirebilmiştir
Harekete bir son vermek iccedilin Sırp polisi hareket uumlyelerinin ailelerine buumlyuumlk baskılar
uygulamış aile mensuplarından kadın ccedilocuk ayırımı yapmadan birccediloklarını oumllduumlrmuumlştuumlr
Ancak Kaccedilak Hareketi Arnavutluk Kralı Ahmet Zogunun Yugoslavyanın yardımıyla
Arnavutluğa doumlnuumlşuumlnden sonra (1924) Yugoslavya Ordusu tarafından yok edilebildi
Birccedilok adamının Arnavutluğa kaccediltığı Azem Beyta oumllduumlruumllduuml Buguumlne kadar da mezarı
bulunamayan ve adına şarkılar tuumlrkuumller bestelenen Beyta halk arasında bir efsane
kahraman olarak kaldı ve Kosova Arnavutlarının Bağımsızlık Muumlcadelesinin semboluuml
oldu Zogu aynı zamanda merkezi İşkodrada olan Kosova Milli Savunma Komitesinin yok
edilmesinde de Yugoslavyanın piyonu olarak goumlrev aldı Komite liderlerinden Bayram
Curri Zogunun birliklerine karşı savaşırken 1925 yılında ve komitenin en oumlnemli
isimlerinden Hasan Piriştina da Selanikte Zogunun bir ajanı tarafından oumllduumlruumllduumller
İki duumlnya savaşı arası Kosovaya youmlnelik Sırp politikası
Sırbistan Başbakanı Nikola Paşiccedil iki savaş arasında Arnavutlara ilişkin Sırp politikasını şu
soumlzleri ile oumlzetlemişti Arnavutların uumlccedilte birini oumllduumlr uumlccedilte birini suumlr geri kalan uumlccedilte biri de
asimile et Sırplar bu politikaya zaman iccedilinde ihtiyaccedil duydukccedila başvurdular
1918 yılından itibaren Kosovanın nuumlfus yapısını değiştirmeye ccedilabalayan Sırp idareciler
kabaca şu uumlccedil youmlnteme başvurmaktaydılar Arnavutları Arnavutluk ya da Tuumlrkiyeye goumlccedile
zorlamak Slav kolonizasyonu ve asimilasyon Bu youmlntemlerle kısmen başarılı
olabilmişlerdir Arnavutların bir kısmı Arnavutluk ve Tuumlrkiyeye goumlccedil etmişlerdir Şuumlphesiz ki
o doumlnemin politikacılarının aymazlığı yuumlzuumlnden Tuumlrkiye goumlccedilmen kabuluumlnde Sırplara daha
istekli goumlruumlnuumlyordu Uumlstelik Arnavutlukun goumlccedilmen kabul etme kapasitesi Tuumlrkiyeye
nazaran daha da duumlşuumlktuuml Bu sebeplerden Tuumlrkiyeye youmlnelik goumlccedil politikaları uumlrettiler
Belgradda 1937 yılında Sırp Kuumlltuumlr Klubuumlnde huumlkuumlmet temsilcileri askeri yetkililer ve
bilim adamları arasında Arnavut sorunu uumlzerine yapılan muumlzakereler Vaso Cubriloviccedilin6
7 Mart 1937de zamanın Yugolavya Krallığı Huumlkuumlmetinin Başbakanı Stoyadinoviccedile
sunduğu bir raporla son buldu Cubriloviccedil bu raporunu 1944 yılında Tito Partizanlarına da
vermiş ve oumllduumlğuuml 1990 yılına kadar da savunmuştur
Cubruloviccedil memorandum niteliğindeki bu raporunda Arnavut sorununun ccediloumlzuumlmuuml iccedilin
Muumlsluumlman Arnavutların zorla goumlccedil ettirilmelerini oumlnerdi Huumlkuumlmetin Yugoslavyanın kanlı
Balkan toprakları uumlzerinde bulunduğunu unuttuğunu ve Kosova sorununu kolonizasyon
gibi hızlı sonuccedil vermeyen Batılı metodlarla ccediloumlzmeye ccedilalıştığını ve ccediloumlzuumlmuumln ancak
Arnavutların kitle halinde goumlccedil ettirilmeleriyle sağlanabileceğini Balkan uumllkelerinin
1912den beri bu youmlnteme başvurduklarını oumlne suumlrmuumlştuumlr Cubriloviccedile goumlre goumlccedil iccedilin iki
uumllke soumlz konusudur Arnavutluk ve Tuumlrkiye Tuumlrkiyenin Arnavutluka nazaran goumlccedilmen
kabul etmedeki kapasitesinin buumlyuumlkluumlğuumlnuuml şu şekilde ifade eder Modern Tuumlrkiye
Anadolu daha iskacircn olunmamış ve işlenmemiş buumlyuumlk toprakları ile bir iccedil kolonizasyon iccedilin
sınırız imkacircnlar sunmaktadır7 Ona goumlre Muumlsluumlman din adamları ve Arnavut ileri
gelenleri para ya da tehditle goumlccedile ikna edilmeli başarılı olunamaması halinde ise polis
teroumlruumlne başvurulmalıydı Bu memorandum 1991 yılında Yugoslavyada ccedilıkan savaş
sırasında ve 1992den sonra oumlzellikle Bosna-Hersekteki Muumlsluumlmanlara karşı uygulanan
etnik temizleme faaliyetlerinin daha 1930larda Kosova Arnavutlarına karşı duumlşuumlnuumllmuumlş
olduğunu goumlstermektedir
Kosovadan Tuumlrkiyeye ilk resmi goumlccediluumln de bu memorandumun accedilıklanması sonrasında
olması ilginccediltir 1938 yılında Yugoslavya ile Tuumlrk huumlkuumlmeti arasında 40000 Tuumlrk
ailesinin Kosova ve Makedonyadan goumlccediluumlne ilişkin anlaşma imzalandı 1944e kadar
toplam 200000 kişinin goumlccediluumlnuumln oumlngoumlruumllduumlğuuml bu anlaşma gereğince Yugoslavya her aile
iccedilin o zamanın değeri ile Tuumlrk huumlkuumlmetine 500 Tuumlrk Lirası oumldeyecekti Bu olay araya II
Duumlnya Savaşının girmesi ile anlaşmanın buumltuumlnuumlyle uygulanması engellenmiş de olsa
Tuumlrkiyenin Balkanlar konusundaki duyarsızlığına iyi bir misal teşkil etmektedir Tuumlrk
huumlkuumlmetleri Balkanda stratejik bir Muumlsluumlman azınlık saklamaya gerek goumlrmediler Bu dar
goumlruumlşluumlluumlğe bir de Balkanda Tuumlrk olmayan Muumlsluumlman azınlıklara karşı Muumlsluumlman Tuumlrk
azınlıkların kışkırtılması eklendi Bu iki tavır Balkan Muumlsluumlmanlarının Tuumlrkiyeye goumlccedil
etmesine izin verme ve Tuumlrkiyenin Balkan politikasını Balkandaki Tuumlrk azınlıklar uumlzerine
kurma Tuumlrk huumlkuumlmetlerinin Balkan politikalarını oluşturmaktadırlar
Baskılar goumlccedille sınırlı değildi Daha 1932de boumllge Muumlsluumlmanlarının tek oumlrguumltluuml teşkilatı
olan İslam Muhafaza-i Hukuk Cemiyeti kapatıldı Vakıflara el koymak ve tarım reformu ile
Muumlsluumlmanlardan muumllkiyet gaspı ekonomik bağımsızlığı yok etmeye youmlnelik diğer
tedbirlerdi
II Duumlnya Savaşında Kosova
Nisan 1941de Yugoslavyanın Mihver Devletleri tarafından işgali Arnavutların
birleşebilmeleri iccedilin uygun zamanı yarattı İtalyan Bulgar ve Alman işgal boumllgelerine
ayrılan Kosovanın buumlyuumlk boumlluumlmuuml ve Makedonyanın batısı İtalyan işgal boumllgesi oldu
Kosovanın geri kalan boumlluumlmuumlnuuml zengin maden yatakları yuumlzuumlnden (Trebccediladaki kurşun ve
guumlmuumlş yatakları) Almanlar işgal etmişlerdi İtalya yaz 1941de kendi işgalindeki boumllgelerin
Arnavutluk ile birleşmesine izin verdi İtalyanların 8 Eyluumll 1943te ccedilekilmelerinden sonra
Alman huumlkuumlmeti Birleşik Arnavutluku savaş sonunda tanıyacağını soumlyledi Artık birleşik
Arnavutlukun bir parccedilası olan Kosova ve Batı Makedonyada II Duumlnya Savaşı boyunca
Almanlar tarafından Arnavut okulları idaresi ve jandarması kuruldu Bu sebeplerden
komuumlnistlerin oumlncuumlluumlğuumlndeki Partizan hareketi Kosovada oldukccedila zor tutunabilmiştir
Başlangıccedilta Kosova Arnavutlarının Partizanlara katılımı oldukccedila sınırlı sayıda kaldı ve ilk
Partizan Birliği Zeynel Aydini adıyla Eyluumll 1943te kuruldu Ancak Mayıs 1944te I Kosova
Tugayının kurulması ile Partizanlar Kosovada belli bir guumlccedil kazanabildiler ve 12 Arnavut
savaştaki başarılarından dolayı halk kahramanı ilan edildiler
Fakat Kosova Arnavutları arasında komuumlnist buna bağlı olarak partizan hareketinin
guumlccedillendiği 1944 yılında yine Drenitsa boumllgesinde (Mitrovitsa ve Podliyeva boumllgelerinde
de) Şaban Poluzhanın bağımsızlık savaşccedilısı olarak ortaya ccedilıktığını goumlrmekteyiz Drenitsa
Poluzhanın Tito Partizanlarına direndiği ve onlara karşı buumlyuumlk başarı kazandığı yerdir Bu
boumllgede Arnavutluktan gelen partizanlar ile Tito partizanları karşılıklı işbirliği ile Almanlara
karşı operasyonlar yapmaktaydılar Kosovanın Arnavutluk ile birleşmesini arzulayan
Şaban Poluzha Tito partizanları ile işbirliği yapılmasına karşı ccedilıktı Arnavutluktan gelen
partizanlar Yugoslavya iccedillerine Bosna-Hersek ve Karadağa geccedilerlerken Poluzhanın
birlikleri Kosovada kalarak Tito partizanlarına karşı savaştılar 194445 kışı boyunca
başta Drenitsa boumllgesi olmak uumlzere Kosovada şiddetli ccedilarpışmalar yaşandı Burada
Poluzhanın birlikleri 170 partizanı oumllduumlrduumller 1946 yılında da Poluzha oumllduumlruumllduuml O
tarihten beri de Kosova tekrardan Yugoslavyanın bir parccedilası oldu
Tito Yugoslavyasında Kosova
1948de Stalin ile yaşanan kriz ertesinde Yugoslavyanın Kominform ile arası accedilıldı
Kominforma dacirchil olmayan Arnavutlukun Enver Hocası ile Titonun arası da bozuldu Tito
ile Enver Hoca arasındaki bu soğukluk sonucu Yugoslavya Kosova Arnavutlarını
guumlvenilmez olarak damgaladı Enver Hoca da faşist revizyonist Tito kliğine karşı Kosova
Arnavutlarını ayaklanmaya ccedilağırdı Hocanın bu tavrı Yugoslavyada yaşayan Arnavutların
durumunu daha da koumltuumlleştirdi savaş oumlncesi Yugoslavyada iccedilinde bulundukları durumla
tekrar karşı karşıya kaldılar
Yugoslavya Federal İccedilişleri Bakanlığına Sırp Alexander Rankoviccedilin gelmesi sonrasında ise
Arnavutlara karşı baskılar Titonun da goumlz yumması ile artarak ccediloğaldı Bu doumlnemde
(1948ndash66) keyfi tutuklamalar mahkemeler ve oumllduumlrmeler guumlndelik olaylar arasında
sayılmaya başlandı Kosovada Oumlzellikle gizli polisin goumlzetimi suumlrekli uumlzerlerinde olan
Arnavut aydınlar ve mahalli politikacılar bu teroumlr dalgasından ilk etkilenenler oldular Tito
Yugoslavyasında Arnavutlar artık ikinci sınıf vatandaştılar
İki savaş arasındaki youmlntem yeniden uygulanmaya koyuldu ve Muumlsluumlman Arnavutların
Tuumlrkiyeye goumlccediluuml oumlzellikle teşvik edildi 1951 yılından sonra bu resmicirc teroumlr dalgası sonucu
başta Makedonya olmak uumlzere Yugoslavyanın değişik kesimlerinden birccedilok Arnavut
kendilerini Tuumlrk olarak deklere ettirip Tuumlrkiyeye goumlccedil etmeye uğraştılar 1953 ile 1966
yılları arasında Yugoslavyadan Tuumlrkiyeye goumlccedilen 231000 kişinin 80000i Arnavut idi
Sırp polisi Kosovada 80li yıllardan itibaren tekrar tekrar başvuracağı silah toplama
bahanesi ile baskı uygulama youmlntemini ilk defa 195556 kışında sahneledi ve 30000
Arnavut tutuklanma işkence gibi her tuumlrluuml koumltuuml muameleye maruz kaldı 1956 yılında
Prizrende oumlnce tarikat uumlyeleri dervişlere daha sonra da orta ve alt tabakadaki komuumlnist
Arnavut kadroya karşı bir tutuklama furyası başlatıldı Tamamen Sırpların kontroluumlndeki
polis resmi Arnavutccedila gazete Rilindiyanın abone listelerindeki isimlere karşı bile teroumlr
uyguladı 1964te yeni bir teroumlr dalgası daha geldi ve başta Adem Demaccedili olmak uumlzere bir
ccedilok Arnavut aydın tutuklandı
Rankoviccedilin Temmuz 1966da goumlrevden uzaklaştırılması Arnavutlara uygulanan devlet
teroumlruumlnuumln bir derece olsun accedilığa ccedilıkmasına da yol accediltı Voyvodina 1963te muhtar boumllge
olmuştu 1968in Kasım ayında Piriştina ve Tetovoda (Kalkandelen = buguumln
Makedonyada) yapılan goumlsterilerde Arnavutlar daha fazla hak taleplerinde bulundular
1969da da Kosovaya Sosyalist Otonom Boumllge statuumlsuuml tanındı Daha sonra anayasada
yapılan değişiklikler ile cumhuriyete yakın bir statuuml kazandı Bu doumlnemde Titonun
Kosovaya cumhuriyet statuumlsuuml vereceği ancak Sırp tepkisinden korktuğu da soumlylentiler
arasındadır Kosova Sırbistanın bir parccedilası olarak tanınmış olmasına rağmen artık
Yugoslavyanın federal yapısının parccedilası idi 1989da Yugoslavyanın diğer altı
cumhuriyeti ile aynı haklara sahip olduğu otonomisi alınana kadar da bu boumlyle kaldı
Bu tarihten sonra Kosovada Arnavutlar lehine gelişmeler goumlruumllmeye başlandı Parti ve
buumlrokrasi ellerine geccedilti Arnavutccedila resmicirc dil olarak tanındı 1971den sonra da Priştinada
bir Arnavut uumlniversitesinin kurulmasına izin verildi Arnavut aydınların Tiranaya rakip bir
merkez duumlşuuml de boumlylece gerccedilekleşti[8] 1974 yılında Titonun Yugoslavyanın bekası iccedilin
Kosova Arnavutlarına ayrılma hakkı da dacirchil siyasi ekonomik ve kuumlltuumlrel alanlarda geniş
muhtariyet veren anayasayı kabul ettiğini goumlruumlyoruz Bu yeni anayasaya ile Kosova
federasyon organlarında soumlz hakkına sahip oldu
Zengin maden yataklarına (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve boksit vd)
sahip Kosovada halkın başlıca geccedilim kaynağı tarım ve hayvancılıktır[9] Boumllgenin
ekonomik geri kalmışlığını federasyon kasasına akan dış kredilerden Kosovaya duumlşen
pay ile iyileştirebilmek pek muumlmkuumln olamadı Dış krediler ile yapılan yatırımların Kosova
ile diğer cumhuriyetler arasındaki iktisadi kalkınmışlık duumlzeyini azaltması beklenmeli iken
tersine aradaki mesafe daha da accedilıldı Bu krediler imalat sanayisinin kurulması ve teşviki
youmlnuumlnde kullanılmayıp sadece Kosovanın zengin madenlerinin ccedilıkartılmasında
Piriştinaya goumlstermelik yatırımlar yapılmasında (kamu binalarının restore edilmesi ve yeni
kamu binalarının yapımında) harcandı
Tito Yugoslavyasında Kosova Arnavutları ile Enver Hocanın Arnavutluğu arasında iyi
ilişkilerin varlığından ne yazık ki soumlz edebilme imkacircnı yoktur Enver Hoca ve rejiminin
kuklaları daha oumlzguumlrluumlkccediluuml daha accedilık Kosova Arnavutları ile ilişkiye girmekten hep
kaccedilınmışlardır Arnavutluk ateist bir devlet olduğundan Kosova Arnavutlarının dinicirc
inanccedillarını goumlrece yerine getirebilmeleri de Hocanın hiccedil hoşlanmadığı bir durumdu
Yugoslavyanın Kosova veya diğer boumllgelerinden Arnavutluka kaccedilan Arnavutlar ccediloğu
zaman dışlanmakta tutuklanmakta ve hatta Yugoslav yetkililere teslim edilmekteydiler
Tito sonrası Yugoslavyarsquoda Kosova
4 Mayıs 1980de Titonun oumlluumlmuuml sonrasında Kosovada durum gittikccedile daha gerginleşti
Mart 1981de uumlniversite oumlğrencilerinin goumlsterileri başladı Sırpların bir piyonu olan polis
şefi Arnavut Rahman Morina Sırp oumlzel polis birliklerini Kosovaya ccedilağırdı Polisin şiddet
kullanması sonucu resmicirc rakamlara goumlre bu goumlsterilerde 9 oumlğrenci oumllduuml 250si yaralandı
Sırp youmlnetimi bu olaylara Kosovanın mahalli parti organlarında temizlik yaparak cevap
verdi Piriştina uumlniversitesi de bu temizlikten nasiplendi Mahkemeye ccedilıkarılan
Arnavutların karşılaştıkları succedillama genellikle nasyonalist olmaktı Bu doumlnemde Sırp
şovenizminin hacirckimiyetindeki Yugoslavyada milli şuur ve kimliğe ilişkin her tuumlrluuml talep
nasyonalizm olarak niteleniyordu 1984 yılına kadar mahkucircm olan Arnavutların sayısı
2000e ulaştı Aynı doumlnemde Sırplar başlattıkları bir kampanya ile Arnavutların neden
Yugoslavya iccedilinde bir cumhuriyete sahip olamayacaklarını izaha ccedilalıştılar Kullanılan iki
arguumlmandan ilki iki Arnavut devletinin mevcut olamayacağı ikincisi ise azınlıkların değil
halkların kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu şeklindeydi
Kosovada olağanuumlstuuml hal 1980 sonrasında kısa aralıklarla hep suumlrduuml Nasyonalist-
sosyalist Miloşeviccedilin 1986da Sırbistan Başkanı olması ile de gerginlik daha da arttı
Miloşeviccedilin iktidara yuumlkselişi ertesinde Kosovadan Belgrada peş peşe gelen
delegasyonlar Sırbistan Başkanına Arnavut saldırılarından şikacircyet ettiler Sırp Huumlkuumlmeti
Haziran 1986 sonunda Kosovanın otonomisini sınırlandırmayı ve kontroluuml geccedilici olarak
cumhuriyet huumlkuumlmetine aktarmayı kararlaştırdı Miloşeviccedil bu kararı ile Kosovanın
otonomisinin kaldırılmasını yani Sırp şovenizmini yuumlkselişinde araccedil olarak kullanmak
istediğini de ilan etmiştir Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi de 1986 yılında accedilıkladığı ve
Miloşeviccedile ihtiyaccedil duyduğu ideolojik malzemeyi sunduğu memorandumunda en oumlnemli
konu olarak Kosovayı işliyordu
19 Kasım 1988de Belgradda yapılan ve 1000000 dan fazla kişinin katıldığı bir
mitingde Miloşeviccedil Kosovanın otonomisini kaldırmak youmlnuumlnde bir anayasa değişikliğinin
planlandığını ve boumlylece Sırbistanın buumltuumlnluumlğuumlnuumln yeniden sağlanacağını soumlyluumlyordu
Bunun uumlzerine Kosovada yeniden goumlsteriler başladı Trebccedilada Kosovska Mitrovitsadaki
ccedilinko ve kurşun madenlerinde başlayan işi bırakma eylemi yayılarak suumlrduuml Yine
Trebccedilada Stari Trgdaki maden işletmesinde işccedililer 1500 metre yerin altında suumlresiz
accedillık grevine başladılar ve suumlresiz genel grev ccedilağrısı yapıldı Kosova Koumlminist Partisi
şefiğine yuumlkselen Rahman Morina ve diğer hain olarak niteledikleri Arnavutların istifa
etmesini ve 1974 anayasasının yeniden uygulamaya konmasını talep ettiler
Bu olaylar uumlzerine Belgrad huumlkuumlmeti federal polisi Kosovaya goumlnderdi Şubat 1989
sonunda Kosovada olağanuumlstuuml hal yeniden ilan edildi 23 Mart 1989da da Sırbistan
parlamentosu Kosovanın otonomisinin kaldırıldığı anayasa değişikliğini kabul etti Artık
Kosovada polis mahkemeler resmicirc dairelerdeki makamlar Sırpların eline geccedilmişti
Arnavutlar iccedilin yeni bir resmicirc teroumlr doumlnemi başladı Miloşeviccedil buumltuumln bu olanlara
aldırmaksızın Kosova Meydan Savaşının 600 yıldoumlnuumlmuumlnde 28 Haziran 1989 guumlnuuml Sırp
Ortodoks kilisesi iccedilin kutsal Vodov Dan guumlnuumlnde iki milyondan fazla Sırpın toplandığı
mitingde zaferinin tadını ccedilıkarıyordu Buguumln 600 yıl sonra biz tekrar savaştayız
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
yurtlarından soumlkuumllmuumlş Selanik vilayetinde yaşayanların bir kısmı zorla
Hıristiyanlaştırılmış dininden vazgeccedilmeyenler katledilmiştir
Balkan Savaşları sonrası işgal
Kosova sorununun başlangıcını Balkan savaşları bitimine kadar goumltuumlrmek muumlmkuumlnduumlr
Nuumlfusunun buumlyuumlk bir boumlluumlmuuml Arnavut olan Kosova ve Makedonyanın bazı boumllgeleri Ccedilarlık
Rusya Fransa ve İngilterenin desteklediği Sırp ordusunca bu doumlnemde ele geccedilirilmiştir4
Balkan Savaşları sonrasında Kosovayı işgal edebilen Sırbistan bu sayede milli ruumlyasını da
gerccedilekleştirmiş oluyordu Sırbistanın Kosovaya bu geri doumlnuumlşuuml Tuumlrk ve Arnavutlara karşı
katliamlar yapılarak muumlmkuumln olabildi Osmanlının Balkandan ccedilekilmesinden sadece
birkaccedil yıl sonra sayıları onbinleri bulan Arnavut Sırplar tarafından oumllduumlruumllduumller Arnavutlar
bu ccedilok youmlnluuml baskılara suumlrekli ayaklanarak cevap verdiler
Osmanlı Balkan Savaşları ile geri ccedilekilmek zorunda kalınca 1913te Duumlvel-i
Muazzamanın topladığı Buumlyuumlkelccedililer Konferansı korumasız kalan Arnavut topraklarını
parccedilaladı ve Arnavut nuumlfusun yaşadığı Kosova Sırbistana bırakıldı Savaşın sonunda
oluşan bu sınırlar 1919 yılında imzalanan Versay Anlaşmasıyla da uluslararası sınırlar
olarak kabul edilmiştir Bu doumlnemde etnik dağılımdan ccedilok uluslararası dengeler
goumlzetilerek Arnavutlukun sınırları da ccedilizilmiştir5
İşte bu 1913 tarihi aynı zamanda Kosovanın soumlmuumlrgeleştirilme suumlrecinin de başlangıcıdır
ve bu suumlreccedil sonunda Sırp nuumlfusun 14 oranından 13e ccedilıktığı goumlruumllmektedir
Kosovada ilk gerilla hareketi Kaccedilaklar
1998 Martında UCcedilKnın lideri olarak ileri suumlruumllen Yaşari ailesinden kadın ccediloluk ccedilocuk 20
kişinin oumllduumlruumllduumlğuuml Drenitsa boumllgesi Kosovada herhangi bir yer değildir Bu boumllgedeki
guumlccedilluuml gerilla hareketlerinden biri I Duumlnya Savaşından sonra Azem Beytanın oluşturduğu
ve koumlkuuml Osmanlı idaresinin son doumlnemlerinde ortaya ccedilıkan Kaccedilaklara kadar giden gerilla
hareketidir Sayıları kimi zaman 600e kadar ulaşan gerillası ile Beyta Sırp polisi ve
jandarmasına karşı uzun yıllar savaşmıştır hatta Sırp huumlkuumlmeti top ve uccedilak bile
kullanmak zorunda kalmıştır Bu başarılı Kaccedilak hareketi ile Beyta Kosovada Drenitsa
(1923-24te) başta olmak uumlzere bazı boumllgeleri kurtarılmış boumllge haline getirebilmiştir
Harekete bir son vermek iccedilin Sırp polisi hareket uumlyelerinin ailelerine buumlyuumlk baskılar
uygulamış aile mensuplarından kadın ccedilocuk ayırımı yapmadan birccediloklarını oumllduumlrmuumlştuumlr
Ancak Kaccedilak Hareketi Arnavutluk Kralı Ahmet Zogunun Yugoslavyanın yardımıyla
Arnavutluğa doumlnuumlşuumlnden sonra (1924) Yugoslavya Ordusu tarafından yok edilebildi
Birccedilok adamının Arnavutluğa kaccediltığı Azem Beyta oumllduumlruumllduuml Buguumlne kadar da mezarı
bulunamayan ve adına şarkılar tuumlrkuumller bestelenen Beyta halk arasında bir efsane
kahraman olarak kaldı ve Kosova Arnavutlarının Bağımsızlık Muumlcadelesinin semboluuml
oldu Zogu aynı zamanda merkezi İşkodrada olan Kosova Milli Savunma Komitesinin yok
edilmesinde de Yugoslavyanın piyonu olarak goumlrev aldı Komite liderlerinden Bayram
Curri Zogunun birliklerine karşı savaşırken 1925 yılında ve komitenin en oumlnemli
isimlerinden Hasan Piriştina da Selanikte Zogunun bir ajanı tarafından oumllduumlruumllduumller
İki duumlnya savaşı arası Kosovaya youmlnelik Sırp politikası
Sırbistan Başbakanı Nikola Paşiccedil iki savaş arasında Arnavutlara ilişkin Sırp politikasını şu
soumlzleri ile oumlzetlemişti Arnavutların uumlccedilte birini oumllduumlr uumlccedilte birini suumlr geri kalan uumlccedilte biri de
asimile et Sırplar bu politikaya zaman iccedilinde ihtiyaccedil duydukccedila başvurdular
1918 yılından itibaren Kosovanın nuumlfus yapısını değiştirmeye ccedilabalayan Sırp idareciler
kabaca şu uumlccedil youmlnteme başvurmaktaydılar Arnavutları Arnavutluk ya da Tuumlrkiyeye goumlccedile
zorlamak Slav kolonizasyonu ve asimilasyon Bu youmlntemlerle kısmen başarılı
olabilmişlerdir Arnavutların bir kısmı Arnavutluk ve Tuumlrkiyeye goumlccedil etmişlerdir Şuumlphesiz ki
o doumlnemin politikacılarının aymazlığı yuumlzuumlnden Tuumlrkiye goumlccedilmen kabuluumlnde Sırplara daha
istekli goumlruumlnuumlyordu Uumlstelik Arnavutlukun goumlccedilmen kabul etme kapasitesi Tuumlrkiyeye
nazaran daha da duumlşuumlktuuml Bu sebeplerden Tuumlrkiyeye youmlnelik goumlccedil politikaları uumlrettiler
Belgradda 1937 yılında Sırp Kuumlltuumlr Klubuumlnde huumlkuumlmet temsilcileri askeri yetkililer ve
bilim adamları arasında Arnavut sorunu uumlzerine yapılan muumlzakereler Vaso Cubriloviccedilin6
7 Mart 1937de zamanın Yugolavya Krallığı Huumlkuumlmetinin Başbakanı Stoyadinoviccedile
sunduğu bir raporla son buldu Cubriloviccedil bu raporunu 1944 yılında Tito Partizanlarına da
vermiş ve oumllduumlğuuml 1990 yılına kadar da savunmuştur
Cubruloviccedil memorandum niteliğindeki bu raporunda Arnavut sorununun ccediloumlzuumlmuuml iccedilin
Muumlsluumlman Arnavutların zorla goumlccedil ettirilmelerini oumlnerdi Huumlkuumlmetin Yugoslavyanın kanlı
Balkan toprakları uumlzerinde bulunduğunu unuttuğunu ve Kosova sorununu kolonizasyon
gibi hızlı sonuccedil vermeyen Batılı metodlarla ccediloumlzmeye ccedilalıştığını ve ccediloumlzuumlmuumln ancak
Arnavutların kitle halinde goumlccedil ettirilmeleriyle sağlanabileceğini Balkan uumllkelerinin
1912den beri bu youmlnteme başvurduklarını oumlne suumlrmuumlştuumlr Cubriloviccedile goumlre goumlccedil iccedilin iki
uumllke soumlz konusudur Arnavutluk ve Tuumlrkiye Tuumlrkiyenin Arnavutluka nazaran goumlccedilmen
kabul etmedeki kapasitesinin buumlyuumlkluumlğuumlnuuml şu şekilde ifade eder Modern Tuumlrkiye
Anadolu daha iskacircn olunmamış ve işlenmemiş buumlyuumlk toprakları ile bir iccedil kolonizasyon iccedilin
sınırız imkacircnlar sunmaktadır7 Ona goumlre Muumlsluumlman din adamları ve Arnavut ileri
gelenleri para ya da tehditle goumlccedile ikna edilmeli başarılı olunamaması halinde ise polis
teroumlruumlne başvurulmalıydı Bu memorandum 1991 yılında Yugoslavyada ccedilıkan savaş
sırasında ve 1992den sonra oumlzellikle Bosna-Hersekteki Muumlsluumlmanlara karşı uygulanan
etnik temizleme faaliyetlerinin daha 1930larda Kosova Arnavutlarına karşı duumlşuumlnuumllmuumlş
olduğunu goumlstermektedir
Kosovadan Tuumlrkiyeye ilk resmi goumlccediluumln de bu memorandumun accedilıklanması sonrasında
olması ilginccediltir 1938 yılında Yugoslavya ile Tuumlrk huumlkuumlmeti arasında 40000 Tuumlrk
ailesinin Kosova ve Makedonyadan goumlccediluumlne ilişkin anlaşma imzalandı 1944e kadar
toplam 200000 kişinin goumlccediluumlnuumln oumlngoumlruumllduumlğuuml bu anlaşma gereğince Yugoslavya her aile
iccedilin o zamanın değeri ile Tuumlrk huumlkuumlmetine 500 Tuumlrk Lirası oumldeyecekti Bu olay araya II
Duumlnya Savaşının girmesi ile anlaşmanın buumltuumlnuumlyle uygulanması engellenmiş de olsa
Tuumlrkiyenin Balkanlar konusundaki duyarsızlığına iyi bir misal teşkil etmektedir Tuumlrk
huumlkuumlmetleri Balkanda stratejik bir Muumlsluumlman azınlık saklamaya gerek goumlrmediler Bu dar
goumlruumlşluumlluumlğe bir de Balkanda Tuumlrk olmayan Muumlsluumlman azınlıklara karşı Muumlsluumlman Tuumlrk
azınlıkların kışkırtılması eklendi Bu iki tavır Balkan Muumlsluumlmanlarının Tuumlrkiyeye goumlccedil
etmesine izin verme ve Tuumlrkiyenin Balkan politikasını Balkandaki Tuumlrk azınlıklar uumlzerine
kurma Tuumlrk huumlkuumlmetlerinin Balkan politikalarını oluşturmaktadırlar
Baskılar goumlccedille sınırlı değildi Daha 1932de boumllge Muumlsluumlmanlarının tek oumlrguumltluuml teşkilatı
olan İslam Muhafaza-i Hukuk Cemiyeti kapatıldı Vakıflara el koymak ve tarım reformu ile
Muumlsluumlmanlardan muumllkiyet gaspı ekonomik bağımsızlığı yok etmeye youmlnelik diğer
tedbirlerdi
II Duumlnya Savaşında Kosova
Nisan 1941de Yugoslavyanın Mihver Devletleri tarafından işgali Arnavutların
birleşebilmeleri iccedilin uygun zamanı yarattı İtalyan Bulgar ve Alman işgal boumllgelerine
ayrılan Kosovanın buumlyuumlk boumlluumlmuuml ve Makedonyanın batısı İtalyan işgal boumllgesi oldu
Kosovanın geri kalan boumlluumlmuumlnuuml zengin maden yatakları yuumlzuumlnden (Trebccediladaki kurşun ve
guumlmuumlş yatakları) Almanlar işgal etmişlerdi İtalya yaz 1941de kendi işgalindeki boumllgelerin
Arnavutluk ile birleşmesine izin verdi İtalyanların 8 Eyluumll 1943te ccedilekilmelerinden sonra
Alman huumlkuumlmeti Birleşik Arnavutluku savaş sonunda tanıyacağını soumlyledi Artık birleşik
Arnavutlukun bir parccedilası olan Kosova ve Batı Makedonyada II Duumlnya Savaşı boyunca
Almanlar tarafından Arnavut okulları idaresi ve jandarması kuruldu Bu sebeplerden
komuumlnistlerin oumlncuumlluumlğuumlndeki Partizan hareketi Kosovada oldukccedila zor tutunabilmiştir
Başlangıccedilta Kosova Arnavutlarının Partizanlara katılımı oldukccedila sınırlı sayıda kaldı ve ilk
Partizan Birliği Zeynel Aydini adıyla Eyluumll 1943te kuruldu Ancak Mayıs 1944te I Kosova
Tugayının kurulması ile Partizanlar Kosovada belli bir guumlccedil kazanabildiler ve 12 Arnavut
savaştaki başarılarından dolayı halk kahramanı ilan edildiler
Fakat Kosova Arnavutları arasında komuumlnist buna bağlı olarak partizan hareketinin
guumlccedillendiği 1944 yılında yine Drenitsa boumllgesinde (Mitrovitsa ve Podliyeva boumllgelerinde
de) Şaban Poluzhanın bağımsızlık savaşccedilısı olarak ortaya ccedilıktığını goumlrmekteyiz Drenitsa
Poluzhanın Tito Partizanlarına direndiği ve onlara karşı buumlyuumlk başarı kazandığı yerdir Bu
boumllgede Arnavutluktan gelen partizanlar ile Tito partizanları karşılıklı işbirliği ile Almanlara
karşı operasyonlar yapmaktaydılar Kosovanın Arnavutluk ile birleşmesini arzulayan
Şaban Poluzha Tito partizanları ile işbirliği yapılmasına karşı ccedilıktı Arnavutluktan gelen
partizanlar Yugoslavya iccedillerine Bosna-Hersek ve Karadağa geccedilerlerken Poluzhanın
birlikleri Kosovada kalarak Tito partizanlarına karşı savaştılar 194445 kışı boyunca
başta Drenitsa boumllgesi olmak uumlzere Kosovada şiddetli ccedilarpışmalar yaşandı Burada
Poluzhanın birlikleri 170 partizanı oumllduumlrduumller 1946 yılında da Poluzha oumllduumlruumllduuml O
tarihten beri de Kosova tekrardan Yugoslavyanın bir parccedilası oldu
Tito Yugoslavyasında Kosova
1948de Stalin ile yaşanan kriz ertesinde Yugoslavyanın Kominform ile arası accedilıldı
Kominforma dacirchil olmayan Arnavutlukun Enver Hocası ile Titonun arası da bozuldu Tito
ile Enver Hoca arasındaki bu soğukluk sonucu Yugoslavya Kosova Arnavutlarını
guumlvenilmez olarak damgaladı Enver Hoca da faşist revizyonist Tito kliğine karşı Kosova
Arnavutlarını ayaklanmaya ccedilağırdı Hocanın bu tavrı Yugoslavyada yaşayan Arnavutların
durumunu daha da koumltuumlleştirdi savaş oumlncesi Yugoslavyada iccedilinde bulundukları durumla
tekrar karşı karşıya kaldılar
Yugoslavya Federal İccedilişleri Bakanlığına Sırp Alexander Rankoviccedilin gelmesi sonrasında ise
Arnavutlara karşı baskılar Titonun da goumlz yumması ile artarak ccediloğaldı Bu doumlnemde
(1948ndash66) keyfi tutuklamalar mahkemeler ve oumllduumlrmeler guumlndelik olaylar arasında
sayılmaya başlandı Kosovada Oumlzellikle gizli polisin goumlzetimi suumlrekli uumlzerlerinde olan
Arnavut aydınlar ve mahalli politikacılar bu teroumlr dalgasından ilk etkilenenler oldular Tito
Yugoslavyasında Arnavutlar artık ikinci sınıf vatandaştılar
İki savaş arasındaki youmlntem yeniden uygulanmaya koyuldu ve Muumlsluumlman Arnavutların
Tuumlrkiyeye goumlccediluuml oumlzellikle teşvik edildi 1951 yılından sonra bu resmicirc teroumlr dalgası sonucu
başta Makedonya olmak uumlzere Yugoslavyanın değişik kesimlerinden birccedilok Arnavut
kendilerini Tuumlrk olarak deklere ettirip Tuumlrkiyeye goumlccedil etmeye uğraştılar 1953 ile 1966
yılları arasında Yugoslavyadan Tuumlrkiyeye goumlccedilen 231000 kişinin 80000i Arnavut idi
Sırp polisi Kosovada 80li yıllardan itibaren tekrar tekrar başvuracağı silah toplama
bahanesi ile baskı uygulama youmlntemini ilk defa 195556 kışında sahneledi ve 30000
Arnavut tutuklanma işkence gibi her tuumlrluuml koumltuuml muameleye maruz kaldı 1956 yılında
Prizrende oumlnce tarikat uumlyeleri dervişlere daha sonra da orta ve alt tabakadaki komuumlnist
Arnavut kadroya karşı bir tutuklama furyası başlatıldı Tamamen Sırpların kontroluumlndeki
polis resmi Arnavutccedila gazete Rilindiyanın abone listelerindeki isimlere karşı bile teroumlr
uyguladı 1964te yeni bir teroumlr dalgası daha geldi ve başta Adem Demaccedili olmak uumlzere bir
ccedilok Arnavut aydın tutuklandı
Rankoviccedilin Temmuz 1966da goumlrevden uzaklaştırılması Arnavutlara uygulanan devlet
teroumlruumlnuumln bir derece olsun accedilığa ccedilıkmasına da yol accediltı Voyvodina 1963te muhtar boumllge
olmuştu 1968in Kasım ayında Piriştina ve Tetovoda (Kalkandelen = buguumln
Makedonyada) yapılan goumlsterilerde Arnavutlar daha fazla hak taleplerinde bulundular
1969da da Kosovaya Sosyalist Otonom Boumllge statuumlsuuml tanındı Daha sonra anayasada
yapılan değişiklikler ile cumhuriyete yakın bir statuuml kazandı Bu doumlnemde Titonun
Kosovaya cumhuriyet statuumlsuuml vereceği ancak Sırp tepkisinden korktuğu da soumlylentiler
arasındadır Kosova Sırbistanın bir parccedilası olarak tanınmış olmasına rağmen artık
Yugoslavyanın federal yapısının parccedilası idi 1989da Yugoslavyanın diğer altı
cumhuriyeti ile aynı haklara sahip olduğu otonomisi alınana kadar da bu boumlyle kaldı
Bu tarihten sonra Kosovada Arnavutlar lehine gelişmeler goumlruumllmeye başlandı Parti ve
buumlrokrasi ellerine geccedilti Arnavutccedila resmicirc dil olarak tanındı 1971den sonra da Priştinada
bir Arnavut uumlniversitesinin kurulmasına izin verildi Arnavut aydınların Tiranaya rakip bir
merkez duumlşuuml de boumlylece gerccedilekleşti[8] 1974 yılında Titonun Yugoslavyanın bekası iccedilin
Kosova Arnavutlarına ayrılma hakkı da dacirchil siyasi ekonomik ve kuumlltuumlrel alanlarda geniş
muhtariyet veren anayasayı kabul ettiğini goumlruumlyoruz Bu yeni anayasaya ile Kosova
federasyon organlarında soumlz hakkına sahip oldu
Zengin maden yataklarına (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve boksit vd)
sahip Kosovada halkın başlıca geccedilim kaynağı tarım ve hayvancılıktır[9] Boumllgenin
ekonomik geri kalmışlığını federasyon kasasına akan dış kredilerden Kosovaya duumlşen
pay ile iyileştirebilmek pek muumlmkuumln olamadı Dış krediler ile yapılan yatırımların Kosova
ile diğer cumhuriyetler arasındaki iktisadi kalkınmışlık duumlzeyini azaltması beklenmeli iken
tersine aradaki mesafe daha da accedilıldı Bu krediler imalat sanayisinin kurulması ve teşviki
youmlnuumlnde kullanılmayıp sadece Kosovanın zengin madenlerinin ccedilıkartılmasında
Piriştinaya goumlstermelik yatırımlar yapılmasında (kamu binalarının restore edilmesi ve yeni
kamu binalarının yapımında) harcandı
Tito Yugoslavyasında Kosova Arnavutları ile Enver Hocanın Arnavutluğu arasında iyi
ilişkilerin varlığından ne yazık ki soumlz edebilme imkacircnı yoktur Enver Hoca ve rejiminin
kuklaları daha oumlzguumlrluumlkccediluuml daha accedilık Kosova Arnavutları ile ilişkiye girmekten hep
kaccedilınmışlardır Arnavutluk ateist bir devlet olduğundan Kosova Arnavutlarının dinicirc
inanccedillarını goumlrece yerine getirebilmeleri de Hocanın hiccedil hoşlanmadığı bir durumdu
Yugoslavyanın Kosova veya diğer boumllgelerinden Arnavutluka kaccedilan Arnavutlar ccediloğu
zaman dışlanmakta tutuklanmakta ve hatta Yugoslav yetkililere teslim edilmekteydiler
Tito sonrası Yugoslavyarsquoda Kosova
4 Mayıs 1980de Titonun oumlluumlmuuml sonrasında Kosovada durum gittikccedile daha gerginleşti
Mart 1981de uumlniversite oumlğrencilerinin goumlsterileri başladı Sırpların bir piyonu olan polis
şefi Arnavut Rahman Morina Sırp oumlzel polis birliklerini Kosovaya ccedilağırdı Polisin şiddet
kullanması sonucu resmicirc rakamlara goumlre bu goumlsterilerde 9 oumlğrenci oumllduuml 250si yaralandı
Sırp youmlnetimi bu olaylara Kosovanın mahalli parti organlarında temizlik yaparak cevap
verdi Piriştina uumlniversitesi de bu temizlikten nasiplendi Mahkemeye ccedilıkarılan
Arnavutların karşılaştıkları succedillama genellikle nasyonalist olmaktı Bu doumlnemde Sırp
şovenizminin hacirckimiyetindeki Yugoslavyada milli şuur ve kimliğe ilişkin her tuumlrluuml talep
nasyonalizm olarak niteleniyordu 1984 yılına kadar mahkucircm olan Arnavutların sayısı
2000e ulaştı Aynı doumlnemde Sırplar başlattıkları bir kampanya ile Arnavutların neden
Yugoslavya iccedilinde bir cumhuriyete sahip olamayacaklarını izaha ccedilalıştılar Kullanılan iki
arguumlmandan ilki iki Arnavut devletinin mevcut olamayacağı ikincisi ise azınlıkların değil
halkların kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu şeklindeydi
Kosovada olağanuumlstuuml hal 1980 sonrasında kısa aralıklarla hep suumlrduuml Nasyonalist-
sosyalist Miloşeviccedilin 1986da Sırbistan Başkanı olması ile de gerginlik daha da arttı
Miloşeviccedilin iktidara yuumlkselişi ertesinde Kosovadan Belgrada peş peşe gelen
delegasyonlar Sırbistan Başkanına Arnavut saldırılarından şikacircyet ettiler Sırp Huumlkuumlmeti
Haziran 1986 sonunda Kosovanın otonomisini sınırlandırmayı ve kontroluuml geccedilici olarak
cumhuriyet huumlkuumlmetine aktarmayı kararlaştırdı Miloşeviccedil bu kararı ile Kosovanın
otonomisinin kaldırılmasını yani Sırp şovenizmini yuumlkselişinde araccedil olarak kullanmak
istediğini de ilan etmiştir Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi de 1986 yılında accedilıkladığı ve
Miloşeviccedile ihtiyaccedil duyduğu ideolojik malzemeyi sunduğu memorandumunda en oumlnemli
konu olarak Kosovayı işliyordu
19 Kasım 1988de Belgradda yapılan ve 1000000 dan fazla kişinin katıldığı bir
mitingde Miloşeviccedil Kosovanın otonomisini kaldırmak youmlnuumlnde bir anayasa değişikliğinin
planlandığını ve boumlylece Sırbistanın buumltuumlnluumlğuumlnuumln yeniden sağlanacağını soumlyluumlyordu
Bunun uumlzerine Kosovada yeniden goumlsteriler başladı Trebccedilada Kosovska Mitrovitsadaki
ccedilinko ve kurşun madenlerinde başlayan işi bırakma eylemi yayılarak suumlrduuml Yine
Trebccedilada Stari Trgdaki maden işletmesinde işccedililer 1500 metre yerin altında suumlresiz
accedillık grevine başladılar ve suumlresiz genel grev ccedilağrısı yapıldı Kosova Koumlminist Partisi
şefiğine yuumlkselen Rahman Morina ve diğer hain olarak niteledikleri Arnavutların istifa
etmesini ve 1974 anayasasının yeniden uygulamaya konmasını talep ettiler
Bu olaylar uumlzerine Belgrad huumlkuumlmeti federal polisi Kosovaya goumlnderdi Şubat 1989
sonunda Kosovada olağanuumlstuuml hal yeniden ilan edildi 23 Mart 1989da da Sırbistan
parlamentosu Kosovanın otonomisinin kaldırıldığı anayasa değişikliğini kabul etti Artık
Kosovada polis mahkemeler resmicirc dairelerdeki makamlar Sırpların eline geccedilmişti
Arnavutlar iccedilin yeni bir resmicirc teroumlr doumlnemi başladı Miloşeviccedil buumltuumln bu olanlara
aldırmaksızın Kosova Meydan Savaşının 600 yıldoumlnuumlmuumlnde 28 Haziran 1989 guumlnuuml Sırp
Ortodoks kilisesi iccedilin kutsal Vodov Dan guumlnuumlnde iki milyondan fazla Sırpın toplandığı
mitingde zaferinin tadını ccedilıkarıyordu Buguumln 600 yıl sonra biz tekrar savaştayız
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
uygulamış aile mensuplarından kadın ccedilocuk ayırımı yapmadan birccediloklarını oumllduumlrmuumlştuumlr
Ancak Kaccedilak Hareketi Arnavutluk Kralı Ahmet Zogunun Yugoslavyanın yardımıyla
Arnavutluğa doumlnuumlşuumlnden sonra (1924) Yugoslavya Ordusu tarafından yok edilebildi
Birccedilok adamının Arnavutluğa kaccediltığı Azem Beyta oumllduumlruumllduuml Buguumlne kadar da mezarı
bulunamayan ve adına şarkılar tuumlrkuumller bestelenen Beyta halk arasında bir efsane
kahraman olarak kaldı ve Kosova Arnavutlarının Bağımsızlık Muumlcadelesinin semboluuml
oldu Zogu aynı zamanda merkezi İşkodrada olan Kosova Milli Savunma Komitesinin yok
edilmesinde de Yugoslavyanın piyonu olarak goumlrev aldı Komite liderlerinden Bayram
Curri Zogunun birliklerine karşı savaşırken 1925 yılında ve komitenin en oumlnemli
isimlerinden Hasan Piriştina da Selanikte Zogunun bir ajanı tarafından oumllduumlruumllduumller
İki duumlnya savaşı arası Kosovaya youmlnelik Sırp politikası
Sırbistan Başbakanı Nikola Paşiccedil iki savaş arasında Arnavutlara ilişkin Sırp politikasını şu
soumlzleri ile oumlzetlemişti Arnavutların uumlccedilte birini oumllduumlr uumlccedilte birini suumlr geri kalan uumlccedilte biri de
asimile et Sırplar bu politikaya zaman iccedilinde ihtiyaccedil duydukccedila başvurdular
1918 yılından itibaren Kosovanın nuumlfus yapısını değiştirmeye ccedilabalayan Sırp idareciler
kabaca şu uumlccedil youmlnteme başvurmaktaydılar Arnavutları Arnavutluk ya da Tuumlrkiyeye goumlccedile
zorlamak Slav kolonizasyonu ve asimilasyon Bu youmlntemlerle kısmen başarılı
olabilmişlerdir Arnavutların bir kısmı Arnavutluk ve Tuumlrkiyeye goumlccedil etmişlerdir Şuumlphesiz ki
o doumlnemin politikacılarının aymazlığı yuumlzuumlnden Tuumlrkiye goumlccedilmen kabuluumlnde Sırplara daha
istekli goumlruumlnuumlyordu Uumlstelik Arnavutlukun goumlccedilmen kabul etme kapasitesi Tuumlrkiyeye
nazaran daha da duumlşuumlktuuml Bu sebeplerden Tuumlrkiyeye youmlnelik goumlccedil politikaları uumlrettiler
Belgradda 1937 yılında Sırp Kuumlltuumlr Klubuumlnde huumlkuumlmet temsilcileri askeri yetkililer ve
bilim adamları arasında Arnavut sorunu uumlzerine yapılan muumlzakereler Vaso Cubriloviccedilin6
7 Mart 1937de zamanın Yugolavya Krallığı Huumlkuumlmetinin Başbakanı Stoyadinoviccedile
sunduğu bir raporla son buldu Cubriloviccedil bu raporunu 1944 yılında Tito Partizanlarına da
vermiş ve oumllduumlğuuml 1990 yılına kadar da savunmuştur
Cubruloviccedil memorandum niteliğindeki bu raporunda Arnavut sorununun ccediloumlzuumlmuuml iccedilin
Muumlsluumlman Arnavutların zorla goumlccedil ettirilmelerini oumlnerdi Huumlkuumlmetin Yugoslavyanın kanlı
Balkan toprakları uumlzerinde bulunduğunu unuttuğunu ve Kosova sorununu kolonizasyon
gibi hızlı sonuccedil vermeyen Batılı metodlarla ccediloumlzmeye ccedilalıştığını ve ccediloumlzuumlmuumln ancak
Arnavutların kitle halinde goumlccedil ettirilmeleriyle sağlanabileceğini Balkan uumllkelerinin
1912den beri bu youmlnteme başvurduklarını oumlne suumlrmuumlştuumlr Cubriloviccedile goumlre goumlccedil iccedilin iki
uumllke soumlz konusudur Arnavutluk ve Tuumlrkiye Tuumlrkiyenin Arnavutluka nazaran goumlccedilmen
kabul etmedeki kapasitesinin buumlyuumlkluumlğuumlnuuml şu şekilde ifade eder Modern Tuumlrkiye
Anadolu daha iskacircn olunmamış ve işlenmemiş buumlyuumlk toprakları ile bir iccedil kolonizasyon iccedilin
sınırız imkacircnlar sunmaktadır7 Ona goumlre Muumlsluumlman din adamları ve Arnavut ileri
gelenleri para ya da tehditle goumlccedile ikna edilmeli başarılı olunamaması halinde ise polis
teroumlruumlne başvurulmalıydı Bu memorandum 1991 yılında Yugoslavyada ccedilıkan savaş
sırasında ve 1992den sonra oumlzellikle Bosna-Hersekteki Muumlsluumlmanlara karşı uygulanan
etnik temizleme faaliyetlerinin daha 1930larda Kosova Arnavutlarına karşı duumlşuumlnuumllmuumlş
olduğunu goumlstermektedir
Kosovadan Tuumlrkiyeye ilk resmi goumlccediluumln de bu memorandumun accedilıklanması sonrasında
olması ilginccediltir 1938 yılında Yugoslavya ile Tuumlrk huumlkuumlmeti arasında 40000 Tuumlrk
ailesinin Kosova ve Makedonyadan goumlccediluumlne ilişkin anlaşma imzalandı 1944e kadar
toplam 200000 kişinin goumlccediluumlnuumln oumlngoumlruumllduumlğuuml bu anlaşma gereğince Yugoslavya her aile
iccedilin o zamanın değeri ile Tuumlrk huumlkuumlmetine 500 Tuumlrk Lirası oumldeyecekti Bu olay araya II
Duumlnya Savaşının girmesi ile anlaşmanın buumltuumlnuumlyle uygulanması engellenmiş de olsa
Tuumlrkiyenin Balkanlar konusundaki duyarsızlığına iyi bir misal teşkil etmektedir Tuumlrk
huumlkuumlmetleri Balkanda stratejik bir Muumlsluumlman azınlık saklamaya gerek goumlrmediler Bu dar
goumlruumlşluumlluumlğe bir de Balkanda Tuumlrk olmayan Muumlsluumlman azınlıklara karşı Muumlsluumlman Tuumlrk
azınlıkların kışkırtılması eklendi Bu iki tavır Balkan Muumlsluumlmanlarının Tuumlrkiyeye goumlccedil
etmesine izin verme ve Tuumlrkiyenin Balkan politikasını Balkandaki Tuumlrk azınlıklar uumlzerine
kurma Tuumlrk huumlkuumlmetlerinin Balkan politikalarını oluşturmaktadırlar
Baskılar goumlccedille sınırlı değildi Daha 1932de boumllge Muumlsluumlmanlarının tek oumlrguumltluuml teşkilatı
olan İslam Muhafaza-i Hukuk Cemiyeti kapatıldı Vakıflara el koymak ve tarım reformu ile
Muumlsluumlmanlardan muumllkiyet gaspı ekonomik bağımsızlığı yok etmeye youmlnelik diğer
tedbirlerdi
II Duumlnya Savaşında Kosova
Nisan 1941de Yugoslavyanın Mihver Devletleri tarafından işgali Arnavutların
birleşebilmeleri iccedilin uygun zamanı yarattı İtalyan Bulgar ve Alman işgal boumllgelerine
ayrılan Kosovanın buumlyuumlk boumlluumlmuuml ve Makedonyanın batısı İtalyan işgal boumllgesi oldu
Kosovanın geri kalan boumlluumlmuumlnuuml zengin maden yatakları yuumlzuumlnden (Trebccediladaki kurşun ve
guumlmuumlş yatakları) Almanlar işgal etmişlerdi İtalya yaz 1941de kendi işgalindeki boumllgelerin
Arnavutluk ile birleşmesine izin verdi İtalyanların 8 Eyluumll 1943te ccedilekilmelerinden sonra
Alman huumlkuumlmeti Birleşik Arnavutluku savaş sonunda tanıyacağını soumlyledi Artık birleşik
Arnavutlukun bir parccedilası olan Kosova ve Batı Makedonyada II Duumlnya Savaşı boyunca
Almanlar tarafından Arnavut okulları idaresi ve jandarması kuruldu Bu sebeplerden
komuumlnistlerin oumlncuumlluumlğuumlndeki Partizan hareketi Kosovada oldukccedila zor tutunabilmiştir
Başlangıccedilta Kosova Arnavutlarının Partizanlara katılımı oldukccedila sınırlı sayıda kaldı ve ilk
Partizan Birliği Zeynel Aydini adıyla Eyluumll 1943te kuruldu Ancak Mayıs 1944te I Kosova
Tugayının kurulması ile Partizanlar Kosovada belli bir guumlccedil kazanabildiler ve 12 Arnavut
savaştaki başarılarından dolayı halk kahramanı ilan edildiler
Fakat Kosova Arnavutları arasında komuumlnist buna bağlı olarak partizan hareketinin
guumlccedillendiği 1944 yılında yine Drenitsa boumllgesinde (Mitrovitsa ve Podliyeva boumllgelerinde
de) Şaban Poluzhanın bağımsızlık savaşccedilısı olarak ortaya ccedilıktığını goumlrmekteyiz Drenitsa
Poluzhanın Tito Partizanlarına direndiği ve onlara karşı buumlyuumlk başarı kazandığı yerdir Bu
boumllgede Arnavutluktan gelen partizanlar ile Tito partizanları karşılıklı işbirliği ile Almanlara
karşı operasyonlar yapmaktaydılar Kosovanın Arnavutluk ile birleşmesini arzulayan
Şaban Poluzha Tito partizanları ile işbirliği yapılmasına karşı ccedilıktı Arnavutluktan gelen
partizanlar Yugoslavya iccedillerine Bosna-Hersek ve Karadağa geccedilerlerken Poluzhanın
birlikleri Kosovada kalarak Tito partizanlarına karşı savaştılar 194445 kışı boyunca
başta Drenitsa boumllgesi olmak uumlzere Kosovada şiddetli ccedilarpışmalar yaşandı Burada
Poluzhanın birlikleri 170 partizanı oumllduumlrduumller 1946 yılında da Poluzha oumllduumlruumllduuml O
tarihten beri de Kosova tekrardan Yugoslavyanın bir parccedilası oldu
Tito Yugoslavyasında Kosova
1948de Stalin ile yaşanan kriz ertesinde Yugoslavyanın Kominform ile arası accedilıldı
Kominforma dacirchil olmayan Arnavutlukun Enver Hocası ile Titonun arası da bozuldu Tito
ile Enver Hoca arasındaki bu soğukluk sonucu Yugoslavya Kosova Arnavutlarını
guumlvenilmez olarak damgaladı Enver Hoca da faşist revizyonist Tito kliğine karşı Kosova
Arnavutlarını ayaklanmaya ccedilağırdı Hocanın bu tavrı Yugoslavyada yaşayan Arnavutların
durumunu daha da koumltuumlleştirdi savaş oumlncesi Yugoslavyada iccedilinde bulundukları durumla
tekrar karşı karşıya kaldılar
Yugoslavya Federal İccedilişleri Bakanlığına Sırp Alexander Rankoviccedilin gelmesi sonrasında ise
Arnavutlara karşı baskılar Titonun da goumlz yumması ile artarak ccediloğaldı Bu doumlnemde
(1948ndash66) keyfi tutuklamalar mahkemeler ve oumllduumlrmeler guumlndelik olaylar arasında
sayılmaya başlandı Kosovada Oumlzellikle gizli polisin goumlzetimi suumlrekli uumlzerlerinde olan
Arnavut aydınlar ve mahalli politikacılar bu teroumlr dalgasından ilk etkilenenler oldular Tito
Yugoslavyasında Arnavutlar artık ikinci sınıf vatandaştılar
İki savaş arasındaki youmlntem yeniden uygulanmaya koyuldu ve Muumlsluumlman Arnavutların
Tuumlrkiyeye goumlccediluuml oumlzellikle teşvik edildi 1951 yılından sonra bu resmicirc teroumlr dalgası sonucu
başta Makedonya olmak uumlzere Yugoslavyanın değişik kesimlerinden birccedilok Arnavut
kendilerini Tuumlrk olarak deklere ettirip Tuumlrkiyeye goumlccedil etmeye uğraştılar 1953 ile 1966
yılları arasında Yugoslavyadan Tuumlrkiyeye goumlccedilen 231000 kişinin 80000i Arnavut idi
Sırp polisi Kosovada 80li yıllardan itibaren tekrar tekrar başvuracağı silah toplama
bahanesi ile baskı uygulama youmlntemini ilk defa 195556 kışında sahneledi ve 30000
Arnavut tutuklanma işkence gibi her tuumlrluuml koumltuuml muameleye maruz kaldı 1956 yılında
Prizrende oumlnce tarikat uumlyeleri dervişlere daha sonra da orta ve alt tabakadaki komuumlnist
Arnavut kadroya karşı bir tutuklama furyası başlatıldı Tamamen Sırpların kontroluumlndeki
polis resmi Arnavutccedila gazete Rilindiyanın abone listelerindeki isimlere karşı bile teroumlr
uyguladı 1964te yeni bir teroumlr dalgası daha geldi ve başta Adem Demaccedili olmak uumlzere bir
ccedilok Arnavut aydın tutuklandı
Rankoviccedilin Temmuz 1966da goumlrevden uzaklaştırılması Arnavutlara uygulanan devlet
teroumlruumlnuumln bir derece olsun accedilığa ccedilıkmasına da yol accediltı Voyvodina 1963te muhtar boumllge
olmuştu 1968in Kasım ayında Piriştina ve Tetovoda (Kalkandelen = buguumln
Makedonyada) yapılan goumlsterilerde Arnavutlar daha fazla hak taleplerinde bulundular
1969da da Kosovaya Sosyalist Otonom Boumllge statuumlsuuml tanındı Daha sonra anayasada
yapılan değişiklikler ile cumhuriyete yakın bir statuuml kazandı Bu doumlnemde Titonun
Kosovaya cumhuriyet statuumlsuuml vereceği ancak Sırp tepkisinden korktuğu da soumlylentiler
arasındadır Kosova Sırbistanın bir parccedilası olarak tanınmış olmasına rağmen artık
Yugoslavyanın federal yapısının parccedilası idi 1989da Yugoslavyanın diğer altı
cumhuriyeti ile aynı haklara sahip olduğu otonomisi alınana kadar da bu boumlyle kaldı
Bu tarihten sonra Kosovada Arnavutlar lehine gelişmeler goumlruumllmeye başlandı Parti ve
buumlrokrasi ellerine geccedilti Arnavutccedila resmicirc dil olarak tanındı 1971den sonra da Priştinada
bir Arnavut uumlniversitesinin kurulmasına izin verildi Arnavut aydınların Tiranaya rakip bir
merkez duumlşuuml de boumlylece gerccedilekleşti[8] 1974 yılında Titonun Yugoslavyanın bekası iccedilin
Kosova Arnavutlarına ayrılma hakkı da dacirchil siyasi ekonomik ve kuumlltuumlrel alanlarda geniş
muhtariyet veren anayasayı kabul ettiğini goumlruumlyoruz Bu yeni anayasaya ile Kosova
federasyon organlarında soumlz hakkına sahip oldu
Zengin maden yataklarına (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve boksit vd)
sahip Kosovada halkın başlıca geccedilim kaynağı tarım ve hayvancılıktır[9] Boumllgenin
ekonomik geri kalmışlığını federasyon kasasına akan dış kredilerden Kosovaya duumlşen
pay ile iyileştirebilmek pek muumlmkuumln olamadı Dış krediler ile yapılan yatırımların Kosova
ile diğer cumhuriyetler arasındaki iktisadi kalkınmışlık duumlzeyini azaltması beklenmeli iken
tersine aradaki mesafe daha da accedilıldı Bu krediler imalat sanayisinin kurulması ve teşviki
youmlnuumlnde kullanılmayıp sadece Kosovanın zengin madenlerinin ccedilıkartılmasında
Piriştinaya goumlstermelik yatırımlar yapılmasında (kamu binalarının restore edilmesi ve yeni
kamu binalarının yapımında) harcandı
Tito Yugoslavyasında Kosova Arnavutları ile Enver Hocanın Arnavutluğu arasında iyi
ilişkilerin varlığından ne yazık ki soumlz edebilme imkacircnı yoktur Enver Hoca ve rejiminin
kuklaları daha oumlzguumlrluumlkccediluuml daha accedilık Kosova Arnavutları ile ilişkiye girmekten hep
kaccedilınmışlardır Arnavutluk ateist bir devlet olduğundan Kosova Arnavutlarının dinicirc
inanccedillarını goumlrece yerine getirebilmeleri de Hocanın hiccedil hoşlanmadığı bir durumdu
Yugoslavyanın Kosova veya diğer boumllgelerinden Arnavutluka kaccedilan Arnavutlar ccediloğu
zaman dışlanmakta tutuklanmakta ve hatta Yugoslav yetkililere teslim edilmekteydiler
Tito sonrası Yugoslavyarsquoda Kosova
4 Mayıs 1980de Titonun oumlluumlmuuml sonrasında Kosovada durum gittikccedile daha gerginleşti
Mart 1981de uumlniversite oumlğrencilerinin goumlsterileri başladı Sırpların bir piyonu olan polis
şefi Arnavut Rahman Morina Sırp oumlzel polis birliklerini Kosovaya ccedilağırdı Polisin şiddet
kullanması sonucu resmicirc rakamlara goumlre bu goumlsterilerde 9 oumlğrenci oumllduuml 250si yaralandı
Sırp youmlnetimi bu olaylara Kosovanın mahalli parti organlarında temizlik yaparak cevap
verdi Piriştina uumlniversitesi de bu temizlikten nasiplendi Mahkemeye ccedilıkarılan
Arnavutların karşılaştıkları succedillama genellikle nasyonalist olmaktı Bu doumlnemde Sırp
şovenizminin hacirckimiyetindeki Yugoslavyada milli şuur ve kimliğe ilişkin her tuumlrluuml talep
nasyonalizm olarak niteleniyordu 1984 yılına kadar mahkucircm olan Arnavutların sayısı
2000e ulaştı Aynı doumlnemde Sırplar başlattıkları bir kampanya ile Arnavutların neden
Yugoslavya iccedilinde bir cumhuriyete sahip olamayacaklarını izaha ccedilalıştılar Kullanılan iki
arguumlmandan ilki iki Arnavut devletinin mevcut olamayacağı ikincisi ise azınlıkların değil
halkların kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu şeklindeydi
Kosovada olağanuumlstuuml hal 1980 sonrasında kısa aralıklarla hep suumlrduuml Nasyonalist-
sosyalist Miloşeviccedilin 1986da Sırbistan Başkanı olması ile de gerginlik daha da arttı
Miloşeviccedilin iktidara yuumlkselişi ertesinde Kosovadan Belgrada peş peşe gelen
delegasyonlar Sırbistan Başkanına Arnavut saldırılarından şikacircyet ettiler Sırp Huumlkuumlmeti
Haziran 1986 sonunda Kosovanın otonomisini sınırlandırmayı ve kontroluuml geccedilici olarak
cumhuriyet huumlkuumlmetine aktarmayı kararlaştırdı Miloşeviccedil bu kararı ile Kosovanın
otonomisinin kaldırılmasını yani Sırp şovenizmini yuumlkselişinde araccedil olarak kullanmak
istediğini de ilan etmiştir Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi de 1986 yılında accedilıkladığı ve
Miloşeviccedile ihtiyaccedil duyduğu ideolojik malzemeyi sunduğu memorandumunda en oumlnemli
konu olarak Kosovayı işliyordu
19 Kasım 1988de Belgradda yapılan ve 1000000 dan fazla kişinin katıldığı bir
mitingde Miloşeviccedil Kosovanın otonomisini kaldırmak youmlnuumlnde bir anayasa değişikliğinin
planlandığını ve boumlylece Sırbistanın buumltuumlnluumlğuumlnuumln yeniden sağlanacağını soumlyluumlyordu
Bunun uumlzerine Kosovada yeniden goumlsteriler başladı Trebccedilada Kosovska Mitrovitsadaki
ccedilinko ve kurşun madenlerinde başlayan işi bırakma eylemi yayılarak suumlrduuml Yine
Trebccedilada Stari Trgdaki maden işletmesinde işccedililer 1500 metre yerin altında suumlresiz
accedillık grevine başladılar ve suumlresiz genel grev ccedilağrısı yapıldı Kosova Koumlminist Partisi
şefiğine yuumlkselen Rahman Morina ve diğer hain olarak niteledikleri Arnavutların istifa
etmesini ve 1974 anayasasının yeniden uygulamaya konmasını talep ettiler
Bu olaylar uumlzerine Belgrad huumlkuumlmeti federal polisi Kosovaya goumlnderdi Şubat 1989
sonunda Kosovada olağanuumlstuuml hal yeniden ilan edildi 23 Mart 1989da da Sırbistan
parlamentosu Kosovanın otonomisinin kaldırıldığı anayasa değişikliğini kabul etti Artık
Kosovada polis mahkemeler resmicirc dairelerdeki makamlar Sırpların eline geccedilmişti
Arnavutlar iccedilin yeni bir resmicirc teroumlr doumlnemi başladı Miloşeviccedil buumltuumln bu olanlara
aldırmaksızın Kosova Meydan Savaşının 600 yıldoumlnuumlmuumlnde 28 Haziran 1989 guumlnuuml Sırp
Ortodoks kilisesi iccedilin kutsal Vodov Dan guumlnuumlnde iki milyondan fazla Sırpın toplandığı
mitingde zaferinin tadını ccedilıkarıyordu Buguumln 600 yıl sonra biz tekrar savaştayız
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
1912den beri bu youmlnteme başvurduklarını oumlne suumlrmuumlştuumlr Cubriloviccedile goumlre goumlccedil iccedilin iki
uumllke soumlz konusudur Arnavutluk ve Tuumlrkiye Tuumlrkiyenin Arnavutluka nazaran goumlccedilmen
kabul etmedeki kapasitesinin buumlyuumlkluumlğuumlnuuml şu şekilde ifade eder Modern Tuumlrkiye
Anadolu daha iskacircn olunmamış ve işlenmemiş buumlyuumlk toprakları ile bir iccedil kolonizasyon iccedilin
sınırız imkacircnlar sunmaktadır7 Ona goumlre Muumlsluumlman din adamları ve Arnavut ileri
gelenleri para ya da tehditle goumlccedile ikna edilmeli başarılı olunamaması halinde ise polis
teroumlruumlne başvurulmalıydı Bu memorandum 1991 yılında Yugoslavyada ccedilıkan savaş
sırasında ve 1992den sonra oumlzellikle Bosna-Hersekteki Muumlsluumlmanlara karşı uygulanan
etnik temizleme faaliyetlerinin daha 1930larda Kosova Arnavutlarına karşı duumlşuumlnuumllmuumlş
olduğunu goumlstermektedir
Kosovadan Tuumlrkiyeye ilk resmi goumlccediluumln de bu memorandumun accedilıklanması sonrasında
olması ilginccediltir 1938 yılında Yugoslavya ile Tuumlrk huumlkuumlmeti arasında 40000 Tuumlrk
ailesinin Kosova ve Makedonyadan goumlccediluumlne ilişkin anlaşma imzalandı 1944e kadar
toplam 200000 kişinin goumlccediluumlnuumln oumlngoumlruumllduumlğuuml bu anlaşma gereğince Yugoslavya her aile
iccedilin o zamanın değeri ile Tuumlrk huumlkuumlmetine 500 Tuumlrk Lirası oumldeyecekti Bu olay araya II
Duumlnya Savaşının girmesi ile anlaşmanın buumltuumlnuumlyle uygulanması engellenmiş de olsa
Tuumlrkiyenin Balkanlar konusundaki duyarsızlığına iyi bir misal teşkil etmektedir Tuumlrk
huumlkuumlmetleri Balkanda stratejik bir Muumlsluumlman azınlık saklamaya gerek goumlrmediler Bu dar
goumlruumlşluumlluumlğe bir de Balkanda Tuumlrk olmayan Muumlsluumlman azınlıklara karşı Muumlsluumlman Tuumlrk
azınlıkların kışkırtılması eklendi Bu iki tavır Balkan Muumlsluumlmanlarının Tuumlrkiyeye goumlccedil
etmesine izin verme ve Tuumlrkiyenin Balkan politikasını Balkandaki Tuumlrk azınlıklar uumlzerine
kurma Tuumlrk huumlkuumlmetlerinin Balkan politikalarını oluşturmaktadırlar
Baskılar goumlccedille sınırlı değildi Daha 1932de boumllge Muumlsluumlmanlarının tek oumlrguumltluuml teşkilatı
olan İslam Muhafaza-i Hukuk Cemiyeti kapatıldı Vakıflara el koymak ve tarım reformu ile
Muumlsluumlmanlardan muumllkiyet gaspı ekonomik bağımsızlığı yok etmeye youmlnelik diğer
tedbirlerdi
II Duumlnya Savaşında Kosova
Nisan 1941de Yugoslavyanın Mihver Devletleri tarafından işgali Arnavutların
birleşebilmeleri iccedilin uygun zamanı yarattı İtalyan Bulgar ve Alman işgal boumllgelerine
ayrılan Kosovanın buumlyuumlk boumlluumlmuuml ve Makedonyanın batısı İtalyan işgal boumllgesi oldu
Kosovanın geri kalan boumlluumlmuumlnuuml zengin maden yatakları yuumlzuumlnden (Trebccediladaki kurşun ve
guumlmuumlş yatakları) Almanlar işgal etmişlerdi İtalya yaz 1941de kendi işgalindeki boumllgelerin
Arnavutluk ile birleşmesine izin verdi İtalyanların 8 Eyluumll 1943te ccedilekilmelerinden sonra
Alman huumlkuumlmeti Birleşik Arnavutluku savaş sonunda tanıyacağını soumlyledi Artık birleşik
Arnavutlukun bir parccedilası olan Kosova ve Batı Makedonyada II Duumlnya Savaşı boyunca
Almanlar tarafından Arnavut okulları idaresi ve jandarması kuruldu Bu sebeplerden
komuumlnistlerin oumlncuumlluumlğuumlndeki Partizan hareketi Kosovada oldukccedila zor tutunabilmiştir
Başlangıccedilta Kosova Arnavutlarının Partizanlara katılımı oldukccedila sınırlı sayıda kaldı ve ilk
Partizan Birliği Zeynel Aydini adıyla Eyluumll 1943te kuruldu Ancak Mayıs 1944te I Kosova
Tugayının kurulması ile Partizanlar Kosovada belli bir guumlccedil kazanabildiler ve 12 Arnavut
savaştaki başarılarından dolayı halk kahramanı ilan edildiler
Fakat Kosova Arnavutları arasında komuumlnist buna bağlı olarak partizan hareketinin
guumlccedillendiği 1944 yılında yine Drenitsa boumllgesinde (Mitrovitsa ve Podliyeva boumllgelerinde
de) Şaban Poluzhanın bağımsızlık savaşccedilısı olarak ortaya ccedilıktığını goumlrmekteyiz Drenitsa
Poluzhanın Tito Partizanlarına direndiği ve onlara karşı buumlyuumlk başarı kazandığı yerdir Bu
boumllgede Arnavutluktan gelen partizanlar ile Tito partizanları karşılıklı işbirliği ile Almanlara
karşı operasyonlar yapmaktaydılar Kosovanın Arnavutluk ile birleşmesini arzulayan
Şaban Poluzha Tito partizanları ile işbirliği yapılmasına karşı ccedilıktı Arnavutluktan gelen
partizanlar Yugoslavya iccedillerine Bosna-Hersek ve Karadağa geccedilerlerken Poluzhanın
birlikleri Kosovada kalarak Tito partizanlarına karşı savaştılar 194445 kışı boyunca
başta Drenitsa boumllgesi olmak uumlzere Kosovada şiddetli ccedilarpışmalar yaşandı Burada
Poluzhanın birlikleri 170 partizanı oumllduumlrduumller 1946 yılında da Poluzha oumllduumlruumllduuml O
tarihten beri de Kosova tekrardan Yugoslavyanın bir parccedilası oldu
Tito Yugoslavyasında Kosova
1948de Stalin ile yaşanan kriz ertesinde Yugoslavyanın Kominform ile arası accedilıldı
Kominforma dacirchil olmayan Arnavutlukun Enver Hocası ile Titonun arası da bozuldu Tito
ile Enver Hoca arasındaki bu soğukluk sonucu Yugoslavya Kosova Arnavutlarını
guumlvenilmez olarak damgaladı Enver Hoca da faşist revizyonist Tito kliğine karşı Kosova
Arnavutlarını ayaklanmaya ccedilağırdı Hocanın bu tavrı Yugoslavyada yaşayan Arnavutların
durumunu daha da koumltuumlleştirdi savaş oumlncesi Yugoslavyada iccedilinde bulundukları durumla
tekrar karşı karşıya kaldılar
Yugoslavya Federal İccedilişleri Bakanlığına Sırp Alexander Rankoviccedilin gelmesi sonrasında ise
Arnavutlara karşı baskılar Titonun da goumlz yumması ile artarak ccediloğaldı Bu doumlnemde
(1948ndash66) keyfi tutuklamalar mahkemeler ve oumllduumlrmeler guumlndelik olaylar arasında
sayılmaya başlandı Kosovada Oumlzellikle gizli polisin goumlzetimi suumlrekli uumlzerlerinde olan
Arnavut aydınlar ve mahalli politikacılar bu teroumlr dalgasından ilk etkilenenler oldular Tito
Yugoslavyasında Arnavutlar artık ikinci sınıf vatandaştılar
İki savaş arasındaki youmlntem yeniden uygulanmaya koyuldu ve Muumlsluumlman Arnavutların
Tuumlrkiyeye goumlccediluuml oumlzellikle teşvik edildi 1951 yılından sonra bu resmicirc teroumlr dalgası sonucu
başta Makedonya olmak uumlzere Yugoslavyanın değişik kesimlerinden birccedilok Arnavut
kendilerini Tuumlrk olarak deklere ettirip Tuumlrkiyeye goumlccedil etmeye uğraştılar 1953 ile 1966
yılları arasında Yugoslavyadan Tuumlrkiyeye goumlccedilen 231000 kişinin 80000i Arnavut idi
Sırp polisi Kosovada 80li yıllardan itibaren tekrar tekrar başvuracağı silah toplama
bahanesi ile baskı uygulama youmlntemini ilk defa 195556 kışında sahneledi ve 30000
Arnavut tutuklanma işkence gibi her tuumlrluuml koumltuuml muameleye maruz kaldı 1956 yılında
Prizrende oumlnce tarikat uumlyeleri dervişlere daha sonra da orta ve alt tabakadaki komuumlnist
Arnavut kadroya karşı bir tutuklama furyası başlatıldı Tamamen Sırpların kontroluumlndeki
polis resmi Arnavutccedila gazete Rilindiyanın abone listelerindeki isimlere karşı bile teroumlr
uyguladı 1964te yeni bir teroumlr dalgası daha geldi ve başta Adem Demaccedili olmak uumlzere bir
ccedilok Arnavut aydın tutuklandı
Rankoviccedilin Temmuz 1966da goumlrevden uzaklaştırılması Arnavutlara uygulanan devlet
teroumlruumlnuumln bir derece olsun accedilığa ccedilıkmasına da yol accediltı Voyvodina 1963te muhtar boumllge
olmuştu 1968in Kasım ayında Piriştina ve Tetovoda (Kalkandelen = buguumln
Makedonyada) yapılan goumlsterilerde Arnavutlar daha fazla hak taleplerinde bulundular
1969da da Kosovaya Sosyalist Otonom Boumllge statuumlsuuml tanındı Daha sonra anayasada
yapılan değişiklikler ile cumhuriyete yakın bir statuuml kazandı Bu doumlnemde Titonun
Kosovaya cumhuriyet statuumlsuuml vereceği ancak Sırp tepkisinden korktuğu da soumlylentiler
arasındadır Kosova Sırbistanın bir parccedilası olarak tanınmış olmasına rağmen artık
Yugoslavyanın federal yapısının parccedilası idi 1989da Yugoslavyanın diğer altı
cumhuriyeti ile aynı haklara sahip olduğu otonomisi alınana kadar da bu boumlyle kaldı
Bu tarihten sonra Kosovada Arnavutlar lehine gelişmeler goumlruumllmeye başlandı Parti ve
buumlrokrasi ellerine geccedilti Arnavutccedila resmicirc dil olarak tanındı 1971den sonra da Priştinada
bir Arnavut uumlniversitesinin kurulmasına izin verildi Arnavut aydınların Tiranaya rakip bir
merkez duumlşuuml de boumlylece gerccedilekleşti[8] 1974 yılında Titonun Yugoslavyanın bekası iccedilin
Kosova Arnavutlarına ayrılma hakkı da dacirchil siyasi ekonomik ve kuumlltuumlrel alanlarda geniş
muhtariyet veren anayasayı kabul ettiğini goumlruumlyoruz Bu yeni anayasaya ile Kosova
federasyon organlarında soumlz hakkına sahip oldu
Zengin maden yataklarına (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve boksit vd)
sahip Kosovada halkın başlıca geccedilim kaynağı tarım ve hayvancılıktır[9] Boumllgenin
ekonomik geri kalmışlığını federasyon kasasına akan dış kredilerden Kosovaya duumlşen
pay ile iyileştirebilmek pek muumlmkuumln olamadı Dış krediler ile yapılan yatırımların Kosova
ile diğer cumhuriyetler arasındaki iktisadi kalkınmışlık duumlzeyini azaltması beklenmeli iken
tersine aradaki mesafe daha da accedilıldı Bu krediler imalat sanayisinin kurulması ve teşviki
youmlnuumlnde kullanılmayıp sadece Kosovanın zengin madenlerinin ccedilıkartılmasında
Piriştinaya goumlstermelik yatırımlar yapılmasında (kamu binalarının restore edilmesi ve yeni
kamu binalarının yapımında) harcandı
Tito Yugoslavyasında Kosova Arnavutları ile Enver Hocanın Arnavutluğu arasında iyi
ilişkilerin varlığından ne yazık ki soumlz edebilme imkacircnı yoktur Enver Hoca ve rejiminin
kuklaları daha oumlzguumlrluumlkccediluuml daha accedilık Kosova Arnavutları ile ilişkiye girmekten hep
kaccedilınmışlardır Arnavutluk ateist bir devlet olduğundan Kosova Arnavutlarının dinicirc
inanccedillarını goumlrece yerine getirebilmeleri de Hocanın hiccedil hoşlanmadığı bir durumdu
Yugoslavyanın Kosova veya diğer boumllgelerinden Arnavutluka kaccedilan Arnavutlar ccediloğu
zaman dışlanmakta tutuklanmakta ve hatta Yugoslav yetkililere teslim edilmekteydiler
Tito sonrası Yugoslavyarsquoda Kosova
4 Mayıs 1980de Titonun oumlluumlmuuml sonrasında Kosovada durum gittikccedile daha gerginleşti
Mart 1981de uumlniversite oumlğrencilerinin goumlsterileri başladı Sırpların bir piyonu olan polis
şefi Arnavut Rahman Morina Sırp oumlzel polis birliklerini Kosovaya ccedilağırdı Polisin şiddet
kullanması sonucu resmicirc rakamlara goumlre bu goumlsterilerde 9 oumlğrenci oumllduuml 250si yaralandı
Sırp youmlnetimi bu olaylara Kosovanın mahalli parti organlarında temizlik yaparak cevap
verdi Piriştina uumlniversitesi de bu temizlikten nasiplendi Mahkemeye ccedilıkarılan
Arnavutların karşılaştıkları succedillama genellikle nasyonalist olmaktı Bu doumlnemde Sırp
şovenizminin hacirckimiyetindeki Yugoslavyada milli şuur ve kimliğe ilişkin her tuumlrluuml talep
nasyonalizm olarak niteleniyordu 1984 yılına kadar mahkucircm olan Arnavutların sayısı
2000e ulaştı Aynı doumlnemde Sırplar başlattıkları bir kampanya ile Arnavutların neden
Yugoslavya iccedilinde bir cumhuriyete sahip olamayacaklarını izaha ccedilalıştılar Kullanılan iki
arguumlmandan ilki iki Arnavut devletinin mevcut olamayacağı ikincisi ise azınlıkların değil
halkların kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu şeklindeydi
Kosovada olağanuumlstuuml hal 1980 sonrasında kısa aralıklarla hep suumlrduuml Nasyonalist-
sosyalist Miloşeviccedilin 1986da Sırbistan Başkanı olması ile de gerginlik daha da arttı
Miloşeviccedilin iktidara yuumlkselişi ertesinde Kosovadan Belgrada peş peşe gelen
delegasyonlar Sırbistan Başkanına Arnavut saldırılarından şikacircyet ettiler Sırp Huumlkuumlmeti
Haziran 1986 sonunda Kosovanın otonomisini sınırlandırmayı ve kontroluuml geccedilici olarak
cumhuriyet huumlkuumlmetine aktarmayı kararlaştırdı Miloşeviccedil bu kararı ile Kosovanın
otonomisinin kaldırılmasını yani Sırp şovenizmini yuumlkselişinde araccedil olarak kullanmak
istediğini de ilan etmiştir Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi de 1986 yılında accedilıkladığı ve
Miloşeviccedile ihtiyaccedil duyduğu ideolojik malzemeyi sunduğu memorandumunda en oumlnemli
konu olarak Kosovayı işliyordu
19 Kasım 1988de Belgradda yapılan ve 1000000 dan fazla kişinin katıldığı bir
mitingde Miloşeviccedil Kosovanın otonomisini kaldırmak youmlnuumlnde bir anayasa değişikliğinin
planlandığını ve boumlylece Sırbistanın buumltuumlnluumlğuumlnuumln yeniden sağlanacağını soumlyluumlyordu
Bunun uumlzerine Kosovada yeniden goumlsteriler başladı Trebccedilada Kosovska Mitrovitsadaki
ccedilinko ve kurşun madenlerinde başlayan işi bırakma eylemi yayılarak suumlrduuml Yine
Trebccedilada Stari Trgdaki maden işletmesinde işccedililer 1500 metre yerin altında suumlresiz
accedillık grevine başladılar ve suumlresiz genel grev ccedilağrısı yapıldı Kosova Koumlminist Partisi
şefiğine yuumlkselen Rahman Morina ve diğer hain olarak niteledikleri Arnavutların istifa
etmesini ve 1974 anayasasının yeniden uygulamaya konmasını talep ettiler
Bu olaylar uumlzerine Belgrad huumlkuumlmeti federal polisi Kosovaya goumlnderdi Şubat 1989
sonunda Kosovada olağanuumlstuuml hal yeniden ilan edildi 23 Mart 1989da da Sırbistan
parlamentosu Kosovanın otonomisinin kaldırıldığı anayasa değişikliğini kabul etti Artık
Kosovada polis mahkemeler resmicirc dairelerdeki makamlar Sırpların eline geccedilmişti
Arnavutlar iccedilin yeni bir resmicirc teroumlr doumlnemi başladı Miloşeviccedil buumltuumln bu olanlara
aldırmaksızın Kosova Meydan Savaşının 600 yıldoumlnuumlmuumlnde 28 Haziran 1989 guumlnuuml Sırp
Ortodoks kilisesi iccedilin kutsal Vodov Dan guumlnuumlnde iki milyondan fazla Sırpın toplandığı
mitingde zaferinin tadını ccedilıkarıyordu Buguumln 600 yıl sonra biz tekrar savaştayız
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
guumlmuumlş yatakları) Almanlar işgal etmişlerdi İtalya yaz 1941de kendi işgalindeki boumllgelerin
Arnavutluk ile birleşmesine izin verdi İtalyanların 8 Eyluumll 1943te ccedilekilmelerinden sonra
Alman huumlkuumlmeti Birleşik Arnavutluku savaş sonunda tanıyacağını soumlyledi Artık birleşik
Arnavutlukun bir parccedilası olan Kosova ve Batı Makedonyada II Duumlnya Savaşı boyunca
Almanlar tarafından Arnavut okulları idaresi ve jandarması kuruldu Bu sebeplerden
komuumlnistlerin oumlncuumlluumlğuumlndeki Partizan hareketi Kosovada oldukccedila zor tutunabilmiştir
Başlangıccedilta Kosova Arnavutlarının Partizanlara katılımı oldukccedila sınırlı sayıda kaldı ve ilk
Partizan Birliği Zeynel Aydini adıyla Eyluumll 1943te kuruldu Ancak Mayıs 1944te I Kosova
Tugayının kurulması ile Partizanlar Kosovada belli bir guumlccedil kazanabildiler ve 12 Arnavut
savaştaki başarılarından dolayı halk kahramanı ilan edildiler
Fakat Kosova Arnavutları arasında komuumlnist buna bağlı olarak partizan hareketinin
guumlccedillendiği 1944 yılında yine Drenitsa boumllgesinde (Mitrovitsa ve Podliyeva boumllgelerinde
de) Şaban Poluzhanın bağımsızlık savaşccedilısı olarak ortaya ccedilıktığını goumlrmekteyiz Drenitsa
Poluzhanın Tito Partizanlarına direndiği ve onlara karşı buumlyuumlk başarı kazandığı yerdir Bu
boumllgede Arnavutluktan gelen partizanlar ile Tito partizanları karşılıklı işbirliği ile Almanlara
karşı operasyonlar yapmaktaydılar Kosovanın Arnavutluk ile birleşmesini arzulayan
Şaban Poluzha Tito partizanları ile işbirliği yapılmasına karşı ccedilıktı Arnavutluktan gelen
partizanlar Yugoslavya iccedillerine Bosna-Hersek ve Karadağa geccedilerlerken Poluzhanın
birlikleri Kosovada kalarak Tito partizanlarına karşı savaştılar 194445 kışı boyunca
başta Drenitsa boumllgesi olmak uumlzere Kosovada şiddetli ccedilarpışmalar yaşandı Burada
Poluzhanın birlikleri 170 partizanı oumllduumlrduumller 1946 yılında da Poluzha oumllduumlruumllduuml O
tarihten beri de Kosova tekrardan Yugoslavyanın bir parccedilası oldu
Tito Yugoslavyasında Kosova
1948de Stalin ile yaşanan kriz ertesinde Yugoslavyanın Kominform ile arası accedilıldı
Kominforma dacirchil olmayan Arnavutlukun Enver Hocası ile Titonun arası da bozuldu Tito
ile Enver Hoca arasındaki bu soğukluk sonucu Yugoslavya Kosova Arnavutlarını
guumlvenilmez olarak damgaladı Enver Hoca da faşist revizyonist Tito kliğine karşı Kosova
Arnavutlarını ayaklanmaya ccedilağırdı Hocanın bu tavrı Yugoslavyada yaşayan Arnavutların
durumunu daha da koumltuumlleştirdi savaş oumlncesi Yugoslavyada iccedilinde bulundukları durumla
tekrar karşı karşıya kaldılar
Yugoslavya Federal İccedilişleri Bakanlığına Sırp Alexander Rankoviccedilin gelmesi sonrasında ise
Arnavutlara karşı baskılar Titonun da goumlz yumması ile artarak ccediloğaldı Bu doumlnemde
(1948ndash66) keyfi tutuklamalar mahkemeler ve oumllduumlrmeler guumlndelik olaylar arasında
sayılmaya başlandı Kosovada Oumlzellikle gizli polisin goumlzetimi suumlrekli uumlzerlerinde olan
Arnavut aydınlar ve mahalli politikacılar bu teroumlr dalgasından ilk etkilenenler oldular Tito
Yugoslavyasında Arnavutlar artık ikinci sınıf vatandaştılar
İki savaş arasındaki youmlntem yeniden uygulanmaya koyuldu ve Muumlsluumlman Arnavutların
Tuumlrkiyeye goumlccediluuml oumlzellikle teşvik edildi 1951 yılından sonra bu resmicirc teroumlr dalgası sonucu
başta Makedonya olmak uumlzere Yugoslavyanın değişik kesimlerinden birccedilok Arnavut
kendilerini Tuumlrk olarak deklere ettirip Tuumlrkiyeye goumlccedil etmeye uğraştılar 1953 ile 1966
yılları arasında Yugoslavyadan Tuumlrkiyeye goumlccedilen 231000 kişinin 80000i Arnavut idi
Sırp polisi Kosovada 80li yıllardan itibaren tekrar tekrar başvuracağı silah toplama
bahanesi ile baskı uygulama youmlntemini ilk defa 195556 kışında sahneledi ve 30000
Arnavut tutuklanma işkence gibi her tuumlrluuml koumltuuml muameleye maruz kaldı 1956 yılında
Prizrende oumlnce tarikat uumlyeleri dervişlere daha sonra da orta ve alt tabakadaki komuumlnist
Arnavut kadroya karşı bir tutuklama furyası başlatıldı Tamamen Sırpların kontroluumlndeki
polis resmi Arnavutccedila gazete Rilindiyanın abone listelerindeki isimlere karşı bile teroumlr
uyguladı 1964te yeni bir teroumlr dalgası daha geldi ve başta Adem Demaccedili olmak uumlzere bir
ccedilok Arnavut aydın tutuklandı
Rankoviccedilin Temmuz 1966da goumlrevden uzaklaştırılması Arnavutlara uygulanan devlet
teroumlruumlnuumln bir derece olsun accedilığa ccedilıkmasına da yol accediltı Voyvodina 1963te muhtar boumllge
olmuştu 1968in Kasım ayında Piriştina ve Tetovoda (Kalkandelen = buguumln
Makedonyada) yapılan goumlsterilerde Arnavutlar daha fazla hak taleplerinde bulundular
1969da da Kosovaya Sosyalist Otonom Boumllge statuumlsuuml tanındı Daha sonra anayasada
yapılan değişiklikler ile cumhuriyete yakın bir statuuml kazandı Bu doumlnemde Titonun
Kosovaya cumhuriyet statuumlsuuml vereceği ancak Sırp tepkisinden korktuğu da soumlylentiler
arasındadır Kosova Sırbistanın bir parccedilası olarak tanınmış olmasına rağmen artık
Yugoslavyanın federal yapısının parccedilası idi 1989da Yugoslavyanın diğer altı
cumhuriyeti ile aynı haklara sahip olduğu otonomisi alınana kadar da bu boumlyle kaldı
Bu tarihten sonra Kosovada Arnavutlar lehine gelişmeler goumlruumllmeye başlandı Parti ve
buumlrokrasi ellerine geccedilti Arnavutccedila resmicirc dil olarak tanındı 1971den sonra da Priştinada
bir Arnavut uumlniversitesinin kurulmasına izin verildi Arnavut aydınların Tiranaya rakip bir
merkez duumlşuuml de boumlylece gerccedilekleşti[8] 1974 yılında Titonun Yugoslavyanın bekası iccedilin
Kosova Arnavutlarına ayrılma hakkı da dacirchil siyasi ekonomik ve kuumlltuumlrel alanlarda geniş
muhtariyet veren anayasayı kabul ettiğini goumlruumlyoruz Bu yeni anayasaya ile Kosova
federasyon organlarında soumlz hakkına sahip oldu
Zengin maden yataklarına (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve boksit vd)
sahip Kosovada halkın başlıca geccedilim kaynağı tarım ve hayvancılıktır[9] Boumllgenin
ekonomik geri kalmışlığını federasyon kasasına akan dış kredilerden Kosovaya duumlşen
pay ile iyileştirebilmek pek muumlmkuumln olamadı Dış krediler ile yapılan yatırımların Kosova
ile diğer cumhuriyetler arasındaki iktisadi kalkınmışlık duumlzeyini azaltması beklenmeli iken
tersine aradaki mesafe daha da accedilıldı Bu krediler imalat sanayisinin kurulması ve teşviki
youmlnuumlnde kullanılmayıp sadece Kosovanın zengin madenlerinin ccedilıkartılmasında
Piriştinaya goumlstermelik yatırımlar yapılmasında (kamu binalarının restore edilmesi ve yeni
kamu binalarının yapımında) harcandı
Tito Yugoslavyasında Kosova Arnavutları ile Enver Hocanın Arnavutluğu arasında iyi
ilişkilerin varlığından ne yazık ki soumlz edebilme imkacircnı yoktur Enver Hoca ve rejiminin
kuklaları daha oumlzguumlrluumlkccediluuml daha accedilık Kosova Arnavutları ile ilişkiye girmekten hep
kaccedilınmışlardır Arnavutluk ateist bir devlet olduğundan Kosova Arnavutlarının dinicirc
inanccedillarını goumlrece yerine getirebilmeleri de Hocanın hiccedil hoşlanmadığı bir durumdu
Yugoslavyanın Kosova veya diğer boumllgelerinden Arnavutluka kaccedilan Arnavutlar ccediloğu
zaman dışlanmakta tutuklanmakta ve hatta Yugoslav yetkililere teslim edilmekteydiler
Tito sonrası Yugoslavyarsquoda Kosova
4 Mayıs 1980de Titonun oumlluumlmuuml sonrasında Kosovada durum gittikccedile daha gerginleşti
Mart 1981de uumlniversite oumlğrencilerinin goumlsterileri başladı Sırpların bir piyonu olan polis
şefi Arnavut Rahman Morina Sırp oumlzel polis birliklerini Kosovaya ccedilağırdı Polisin şiddet
kullanması sonucu resmicirc rakamlara goumlre bu goumlsterilerde 9 oumlğrenci oumllduuml 250si yaralandı
Sırp youmlnetimi bu olaylara Kosovanın mahalli parti organlarında temizlik yaparak cevap
verdi Piriştina uumlniversitesi de bu temizlikten nasiplendi Mahkemeye ccedilıkarılan
Arnavutların karşılaştıkları succedillama genellikle nasyonalist olmaktı Bu doumlnemde Sırp
şovenizminin hacirckimiyetindeki Yugoslavyada milli şuur ve kimliğe ilişkin her tuumlrluuml talep
nasyonalizm olarak niteleniyordu 1984 yılına kadar mahkucircm olan Arnavutların sayısı
2000e ulaştı Aynı doumlnemde Sırplar başlattıkları bir kampanya ile Arnavutların neden
Yugoslavya iccedilinde bir cumhuriyete sahip olamayacaklarını izaha ccedilalıştılar Kullanılan iki
arguumlmandan ilki iki Arnavut devletinin mevcut olamayacağı ikincisi ise azınlıkların değil
halkların kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu şeklindeydi
Kosovada olağanuumlstuuml hal 1980 sonrasında kısa aralıklarla hep suumlrduuml Nasyonalist-
sosyalist Miloşeviccedilin 1986da Sırbistan Başkanı olması ile de gerginlik daha da arttı
Miloşeviccedilin iktidara yuumlkselişi ertesinde Kosovadan Belgrada peş peşe gelen
delegasyonlar Sırbistan Başkanına Arnavut saldırılarından şikacircyet ettiler Sırp Huumlkuumlmeti
Haziran 1986 sonunda Kosovanın otonomisini sınırlandırmayı ve kontroluuml geccedilici olarak
cumhuriyet huumlkuumlmetine aktarmayı kararlaştırdı Miloşeviccedil bu kararı ile Kosovanın
otonomisinin kaldırılmasını yani Sırp şovenizmini yuumlkselişinde araccedil olarak kullanmak
istediğini de ilan etmiştir Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi de 1986 yılında accedilıkladığı ve
Miloşeviccedile ihtiyaccedil duyduğu ideolojik malzemeyi sunduğu memorandumunda en oumlnemli
konu olarak Kosovayı işliyordu
19 Kasım 1988de Belgradda yapılan ve 1000000 dan fazla kişinin katıldığı bir
mitingde Miloşeviccedil Kosovanın otonomisini kaldırmak youmlnuumlnde bir anayasa değişikliğinin
planlandığını ve boumlylece Sırbistanın buumltuumlnluumlğuumlnuumln yeniden sağlanacağını soumlyluumlyordu
Bunun uumlzerine Kosovada yeniden goumlsteriler başladı Trebccedilada Kosovska Mitrovitsadaki
ccedilinko ve kurşun madenlerinde başlayan işi bırakma eylemi yayılarak suumlrduuml Yine
Trebccedilada Stari Trgdaki maden işletmesinde işccedililer 1500 metre yerin altında suumlresiz
accedillık grevine başladılar ve suumlresiz genel grev ccedilağrısı yapıldı Kosova Koumlminist Partisi
şefiğine yuumlkselen Rahman Morina ve diğer hain olarak niteledikleri Arnavutların istifa
etmesini ve 1974 anayasasının yeniden uygulamaya konmasını talep ettiler
Bu olaylar uumlzerine Belgrad huumlkuumlmeti federal polisi Kosovaya goumlnderdi Şubat 1989
sonunda Kosovada olağanuumlstuuml hal yeniden ilan edildi 23 Mart 1989da da Sırbistan
parlamentosu Kosovanın otonomisinin kaldırıldığı anayasa değişikliğini kabul etti Artık
Kosovada polis mahkemeler resmicirc dairelerdeki makamlar Sırpların eline geccedilmişti
Arnavutlar iccedilin yeni bir resmicirc teroumlr doumlnemi başladı Miloşeviccedil buumltuumln bu olanlara
aldırmaksızın Kosova Meydan Savaşının 600 yıldoumlnuumlmuumlnde 28 Haziran 1989 guumlnuuml Sırp
Ortodoks kilisesi iccedilin kutsal Vodov Dan guumlnuumlnde iki milyondan fazla Sırpın toplandığı
mitingde zaferinin tadını ccedilıkarıyordu Buguumln 600 yıl sonra biz tekrar savaştayız
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Yugoslavya Federal İccedilişleri Bakanlığına Sırp Alexander Rankoviccedilin gelmesi sonrasında ise
Arnavutlara karşı baskılar Titonun da goumlz yumması ile artarak ccediloğaldı Bu doumlnemde
(1948ndash66) keyfi tutuklamalar mahkemeler ve oumllduumlrmeler guumlndelik olaylar arasında
sayılmaya başlandı Kosovada Oumlzellikle gizli polisin goumlzetimi suumlrekli uumlzerlerinde olan
Arnavut aydınlar ve mahalli politikacılar bu teroumlr dalgasından ilk etkilenenler oldular Tito
Yugoslavyasında Arnavutlar artık ikinci sınıf vatandaştılar
İki savaş arasındaki youmlntem yeniden uygulanmaya koyuldu ve Muumlsluumlman Arnavutların
Tuumlrkiyeye goumlccediluuml oumlzellikle teşvik edildi 1951 yılından sonra bu resmicirc teroumlr dalgası sonucu
başta Makedonya olmak uumlzere Yugoslavyanın değişik kesimlerinden birccedilok Arnavut
kendilerini Tuumlrk olarak deklere ettirip Tuumlrkiyeye goumlccedil etmeye uğraştılar 1953 ile 1966
yılları arasında Yugoslavyadan Tuumlrkiyeye goumlccedilen 231000 kişinin 80000i Arnavut idi
Sırp polisi Kosovada 80li yıllardan itibaren tekrar tekrar başvuracağı silah toplama
bahanesi ile baskı uygulama youmlntemini ilk defa 195556 kışında sahneledi ve 30000
Arnavut tutuklanma işkence gibi her tuumlrluuml koumltuuml muameleye maruz kaldı 1956 yılında
Prizrende oumlnce tarikat uumlyeleri dervişlere daha sonra da orta ve alt tabakadaki komuumlnist
Arnavut kadroya karşı bir tutuklama furyası başlatıldı Tamamen Sırpların kontroluumlndeki
polis resmi Arnavutccedila gazete Rilindiyanın abone listelerindeki isimlere karşı bile teroumlr
uyguladı 1964te yeni bir teroumlr dalgası daha geldi ve başta Adem Demaccedili olmak uumlzere bir
ccedilok Arnavut aydın tutuklandı
Rankoviccedilin Temmuz 1966da goumlrevden uzaklaştırılması Arnavutlara uygulanan devlet
teroumlruumlnuumln bir derece olsun accedilığa ccedilıkmasına da yol accediltı Voyvodina 1963te muhtar boumllge
olmuştu 1968in Kasım ayında Piriştina ve Tetovoda (Kalkandelen = buguumln
Makedonyada) yapılan goumlsterilerde Arnavutlar daha fazla hak taleplerinde bulundular
1969da da Kosovaya Sosyalist Otonom Boumllge statuumlsuuml tanındı Daha sonra anayasada
yapılan değişiklikler ile cumhuriyete yakın bir statuuml kazandı Bu doumlnemde Titonun
Kosovaya cumhuriyet statuumlsuuml vereceği ancak Sırp tepkisinden korktuğu da soumlylentiler
arasındadır Kosova Sırbistanın bir parccedilası olarak tanınmış olmasına rağmen artık
Yugoslavyanın federal yapısının parccedilası idi 1989da Yugoslavyanın diğer altı
cumhuriyeti ile aynı haklara sahip olduğu otonomisi alınana kadar da bu boumlyle kaldı
Bu tarihten sonra Kosovada Arnavutlar lehine gelişmeler goumlruumllmeye başlandı Parti ve
buumlrokrasi ellerine geccedilti Arnavutccedila resmicirc dil olarak tanındı 1971den sonra da Priştinada
bir Arnavut uumlniversitesinin kurulmasına izin verildi Arnavut aydınların Tiranaya rakip bir
merkez duumlşuuml de boumlylece gerccedilekleşti[8] 1974 yılında Titonun Yugoslavyanın bekası iccedilin
Kosova Arnavutlarına ayrılma hakkı da dacirchil siyasi ekonomik ve kuumlltuumlrel alanlarda geniş
muhtariyet veren anayasayı kabul ettiğini goumlruumlyoruz Bu yeni anayasaya ile Kosova
federasyon organlarında soumlz hakkına sahip oldu
Zengin maden yataklarına (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve boksit vd)
sahip Kosovada halkın başlıca geccedilim kaynağı tarım ve hayvancılıktır[9] Boumllgenin
ekonomik geri kalmışlığını federasyon kasasına akan dış kredilerden Kosovaya duumlşen
pay ile iyileştirebilmek pek muumlmkuumln olamadı Dış krediler ile yapılan yatırımların Kosova
ile diğer cumhuriyetler arasındaki iktisadi kalkınmışlık duumlzeyini azaltması beklenmeli iken
tersine aradaki mesafe daha da accedilıldı Bu krediler imalat sanayisinin kurulması ve teşviki
youmlnuumlnde kullanılmayıp sadece Kosovanın zengin madenlerinin ccedilıkartılmasında
Piriştinaya goumlstermelik yatırımlar yapılmasında (kamu binalarının restore edilmesi ve yeni
kamu binalarının yapımında) harcandı
Tito Yugoslavyasında Kosova Arnavutları ile Enver Hocanın Arnavutluğu arasında iyi
ilişkilerin varlığından ne yazık ki soumlz edebilme imkacircnı yoktur Enver Hoca ve rejiminin
kuklaları daha oumlzguumlrluumlkccediluuml daha accedilık Kosova Arnavutları ile ilişkiye girmekten hep
kaccedilınmışlardır Arnavutluk ateist bir devlet olduğundan Kosova Arnavutlarının dinicirc
inanccedillarını goumlrece yerine getirebilmeleri de Hocanın hiccedil hoşlanmadığı bir durumdu
Yugoslavyanın Kosova veya diğer boumllgelerinden Arnavutluka kaccedilan Arnavutlar ccediloğu
zaman dışlanmakta tutuklanmakta ve hatta Yugoslav yetkililere teslim edilmekteydiler
Tito sonrası Yugoslavyarsquoda Kosova
4 Mayıs 1980de Titonun oumlluumlmuuml sonrasında Kosovada durum gittikccedile daha gerginleşti
Mart 1981de uumlniversite oumlğrencilerinin goumlsterileri başladı Sırpların bir piyonu olan polis
şefi Arnavut Rahman Morina Sırp oumlzel polis birliklerini Kosovaya ccedilağırdı Polisin şiddet
kullanması sonucu resmicirc rakamlara goumlre bu goumlsterilerde 9 oumlğrenci oumllduuml 250si yaralandı
Sırp youmlnetimi bu olaylara Kosovanın mahalli parti organlarında temizlik yaparak cevap
verdi Piriştina uumlniversitesi de bu temizlikten nasiplendi Mahkemeye ccedilıkarılan
Arnavutların karşılaştıkları succedillama genellikle nasyonalist olmaktı Bu doumlnemde Sırp
şovenizminin hacirckimiyetindeki Yugoslavyada milli şuur ve kimliğe ilişkin her tuumlrluuml talep
nasyonalizm olarak niteleniyordu 1984 yılına kadar mahkucircm olan Arnavutların sayısı
2000e ulaştı Aynı doumlnemde Sırplar başlattıkları bir kampanya ile Arnavutların neden
Yugoslavya iccedilinde bir cumhuriyete sahip olamayacaklarını izaha ccedilalıştılar Kullanılan iki
arguumlmandan ilki iki Arnavut devletinin mevcut olamayacağı ikincisi ise azınlıkların değil
halkların kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu şeklindeydi
Kosovada olağanuumlstuuml hal 1980 sonrasında kısa aralıklarla hep suumlrduuml Nasyonalist-
sosyalist Miloşeviccedilin 1986da Sırbistan Başkanı olması ile de gerginlik daha da arttı
Miloşeviccedilin iktidara yuumlkselişi ertesinde Kosovadan Belgrada peş peşe gelen
delegasyonlar Sırbistan Başkanına Arnavut saldırılarından şikacircyet ettiler Sırp Huumlkuumlmeti
Haziran 1986 sonunda Kosovanın otonomisini sınırlandırmayı ve kontroluuml geccedilici olarak
cumhuriyet huumlkuumlmetine aktarmayı kararlaştırdı Miloşeviccedil bu kararı ile Kosovanın
otonomisinin kaldırılmasını yani Sırp şovenizmini yuumlkselişinde araccedil olarak kullanmak
istediğini de ilan etmiştir Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi de 1986 yılında accedilıkladığı ve
Miloşeviccedile ihtiyaccedil duyduğu ideolojik malzemeyi sunduğu memorandumunda en oumlnemli
konu olarak Kosovayı işliyordu
19 Kasım 1988de Belgradda yapılan ve 1000000 dan fazla kişinin katıldığı bir
mitingde Miloşeviccedil Kosovanın otonomisini kaldırmak youmlnuumlnde bir anayasa değişikliğinin
planlandığını ve boumlylece Sırbistanın buumltuumlnluumlğuumlnuumln yeniden sağlanacağını soumlyluumlyordu
Bunun uumlzerine Kosovada yeniden goumlsteriler başladı Trebccedilada Kosovska Mitrovitsadaki
ccedilinko ve kurşun madenlerinde başlayan işi bırakma eylemi yayılarak suumlrduuml Yine
Trebccedilada Stari Trgdaki maden işletmesinde işccedililer 1500 metre yerin altında suumlresiz
accedillık grevine başladılar ve suumlresiz genel grev ccedilağrısı yapıldı Kosova Koumlminist Partisi
şefiğine yuumlkselen Rahman Morina ve diğer hain olarak niteledikleri Arnavutların istifa
etmesini ve 1974 anayasasının yeniden uygulamaya konmasını talep ettiler
Bu olaylar uumlzerine Belgrad huumlkuumlmeti federal polisi Kosovaya goumlnderdi Şubat 1989
sonunda Kosovada olağanuumlstuuml hal yeniden ilan edildi 23 Mart 1989da da Sırbistan
parlamentosu Kosovanın otonomisinin kaldırıldığı anayasa değişikliğini kabul etti Artık
Kosovada polis mahkemeler resmicirc dairelerdeki makamlar Sırpların eline geccedilmişti
Arnavutlar iccedilin yeni bir resmicirc teroumlr doumlnemi başladı Miloşeviccedil buumltuumln bu olanlara
aldırmaksızın Kosova Meydan Savaşının 600 yıldoumlnuumlmuumlnde 28 Haziran 1989 guumlnuuml Sırp
Ortodoks kilisesi iccedilin kutsal Vodov Dan guumlnuumlnde iki milyondan fazla Sırpın toplandığı
mitingde zaferinin tadını ccedilıkarıyordu Buguumln 600 yıl sonra biz tekrar savaştayız
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
bir Arnavut uumlniversitesinin kurulmasına izin verildi Arnavut aydınların Tiranaya rakip bir
merkez duumlşuuml de boumlylece gerccedilekleşti[8] 1974 yılında Titonun Yugoslavyanın bekası iccedilin
Kosova Arnavutlarına ayrılma hakkı da dacirchil siyasi ekonomik ve kuumlltuumlrel alanlarda geniş
muhtariyet veren anayasayı kabul ettiğini goumlruumlyoruz Bu yeni anayasaya ile Kosova
federasyon organlarında soumlz hakkına sahip oldu
Zengin maden yataklarına (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve boksit vd)
sahip Kosovada halkın başlıca geccedilim kaynağı tarım ve hayvancılıktır[9] Boumllgenin
ekonomik geri kalmışlığını federasyon kasasına akan dış kredilerden Kosovaya duumlşen
pay ile iyileştirebilmek pek muumlmkuumln olamadı Dış krediler ile yapılan yatırımların Kosova
ile diğer cumhuriyetler arasındaki iktisadi kalkınmışlık duumlzeyini azaltması beklenmeli iken
tersine aradaki mesafe daha da accedilıldı Bu krediler imalat sanayisinin kurulması ve teşviki
youmlnuumlnde kullanılmayıp sadece Kosovanın zengin madenlerinin ccedilıkartılmasında
Piriştinaya goumlstermelik yatırımlar yapılmasında (kamu binalarının restore edilmesi ve yeni
kamu binalarının yapımında) harcandı
Tito Yugoslavyasında Kosova Arnavutları ile Enver Hocanın Arnavutluğu arasında iyi
ilişkilerin varlığından ne yazık ki soumlz edebilme imkacircnı yoktur Enver Hoca ve rejiminin
kuklaları daha oumlzguumlrluumlkccediluuml daha accedilık Kosova Arnavutları ile ilişkiye girmekten hep
kaccedilınmışlardır Arnavutluk ateist bir devlet olduğundan Kosova Arnavutlarının dinicirc
inanccedillarını goumlrece yerine getirebilmeleri de Hocanın hiccedil hoşlanmadığı bir durumdu
Yugoslavyanın Kosova veya diğer boumllgelerinden Arnavutluka kaccedilan Arnavutlar ccediloğu
zaman dışlanmakta tutuklanmakta ve hatta Yugoslav yetkililere teslim edilmekteydiler
Tito sonrası Yugoslavyarsquoda Kosova
4 Mayıs 1980de Titonun oumlluumlmuuml sonrasında Kosovada durum gittikccedile daha gerginleşti
Mart 1981de uumlniversite oumlğrencilerinin goumlsterileri başladı Sırpların bir piyonu olan polis
şefi Arnavut Rahman Morina Sırp oumlzel polis birliklerini Kosovaya ccedilağırdı Polisin şiddet
kullanması sonucu resmicirc rakamlara goumlre bu goumlsterilerde 9 oumlğrenci oumllduuml 250si yaralandı
Sırp youmlnetimi bu olaylara Kosovanın mahalli parti organlarında temizlik yaparak cevap
verdi Piriştina uumlniversitesi de bu temizlikten nasiplendi Mahkemeye ccedilıkarılan
Arnavutların karşılaştıkları succedillama genellikle nasyonalist olmaktı Bu doumlnemde Sırp
şovenizminin hacirckimiyetindeki Yugoslavyada milli şuur ve kimliğe ilişkin her tuumlrluuml talep
nasyonalizm olarak niteleniyordu 1984 yılına kadar mahkucircm olan Arnavutların sayısı
2000e ulaştı Aynı doumlnemde Sırplar başlattıkları bir kampanya ile Arnavutların neden
Yugoslavya iccedilinde bir cumhuriyete sahip olamayacaklarını izaha ccedilalıştılar Kullanılan iki
arguumlmandan ilki iki Arnavut devletinin mevcut olamayacağı ikincisi ise azınlıkların değil
halkların kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu şeklindeydi
Kosovada olağanuumlstuuml hal 1980 sonrasında kısa aralıklarla hep suumlrduuml Nasyonalist-
sosyalist Miloşeviccedilin 1986da Sırbistan Başkanı olması ile de gerginlik daha da arttı
Miloşeviccedilin iktidara yuumlkselişi ertesinde Kosovadan Belgrada peş peşe gelen
delegasyonlar Sırbistan Başkanına Arnavut saldırılarından şikacircyet ettiler Sırp Huumlkuumlmeti
Haziran 1986 sonunda Kosovanın otonomisini sınırlandırmayı ve kontroluuml geccedilici olarak
cumhuriyet huumlkuumlmetine aktarmayı kararlaştırdı Miloşeviccedil bu kararı ile Kosovanın
otonomisinin kaldırılmasını yani Sırp şovenizmini yuumlkselişinde araccedil olarak kullanmak
istediğini de ilan etmiştir Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi de 1986 yılında accedilıkladığı ve
Miloşeviccedile ihtiyaccedil duyduğu ideolojik malzemeyi sunduğu memorandumunda en oumlnemli
konu olarak Kosovayı işliyordu
19 Kasım 1988de Belgradda yapılan ve 1000000 dan fazla kişinin katıldığı bir
mitingde Miloşeviccedil Kosovanın otonomisini kaldırmak youmlnuumlnde bir anayasa değişikliğinin
planlandığını ve boumlylece Sırbistanın buumltuumlnluumlğuumlnuumln yeniden sağlanacağını soumlyluumlyordu
Bunun uumlzerine Kosovada yeniden goumlsteriler başladı Trebccedilada Kosovska Mitrovitsadaki
ccedilinko ve kurşun madenlerinde başlayan işi bırakma eylemi yayılarak suumlrduuml Yine
Trebccedilada Stari Trgdaki maden işletmesinde işccedililer 1500 metre yerin altında suumlresiz
accedillık grevine başladılar ve suumlresiz genel grev ccedilağrısı yapıldı Kosova Koumlminist Partisi
şefiğine yuumlkselen Rahman Morina ve diğer hain olarak niteledikleri Arnavutların istifa
etmesini ve 1974 anayasasının yeniden uygulamaya konmasını talep ettiler
Bu olaylar uumlzerine Belgrad huumlkuumlmeti federal polisi Kosovaya goumlnderdi Şubat 1989
sonunda Kosovada olağanuumlstuuml hal yeniden ilan edildi 23 Mart 1989da da Sırbistan
parlamentosu Kosovanın otonomisinin kaldırıldığı anayasa değişikliğini kabul etti Artık
Kosovada polis mahkemeler resmicirc dairelerdeki makamlar Sırpların eline geccedilmişti
Arnavutlar iccedilin yeni bir resmicirc teroumlr doumlnemi başladı Miloşeviccedil buumltuumln bu olanlara
aldırmaksızın Kosova Meydan Savaşının 600 yıldoumlnuumlmuumlnde 28 Haziran 1989 guumlnuuml Sırp
Ortodoks kilisesi iccedilin kutsal Vodov Dan guumlnuumlnde iki milyondan fazla Sırpın toplandığı
mitingde zaferinin tadını ccedilıkarıyordu Buguumln 600 yıl sonra biz tekrar savaştayız
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
2000e ulaştı Aynı doumlnemde Sırplar başlattıkları bir kampanya ile Arnavutların neden
Yugoslavya iccedilinde bir cumhuriyete sahip olamayacaklarını izaha ccedilalıştılar Kullanılan iki
arguumlmandan ilki iki Arnavut devletinin mevcut olamayacağı ikincisi ise azınlıkların değil
halkların kendi kaderini tayin hakkına sahip olduğu şeklindeydi
Kosovada olağanuumlstuuml hal 1980 sonrasında kısa aralıklarla hep suumlrduuml Nasyonalist-
sosyalist Miloşeviccedilin 1986da Sırbistan Başkanı olması ile de gerginlik daha da arttı
Miloşeviccedilin iktidara yuumlkselişi ertesinde Kosovadan Belgrada peş peşe gelen
delegasyonlar Sırbistan Başkanına Arnavut saldırılarından şikacircyet ettiler Sırp Huumlkuumlmeti
Haziran 1986 sonunda Kosovanın otonomisini sınırlandırmayı ve kontroluuml geccedilici olarak
cumhuriyet huumlkuumlmetine aktarmayı kararlaştırdı Miloşeviccedil bu kararı ile Kosovanın
otonomisinin kaldırılmasını yani Sırp şovenizmini yuumlkselişinde araccedil olarak kullanmak
istediğini de ilan etmiştir Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi de 1986 yılında accedilıkladığı ve
Miloşeviccedile ihtiyaccedil duyduğu ideolojik malzemeyi sunduğu memorandumunda en oumlnemli
konu olarak Kosovayı işliyordu
19 Kasım 1988de Belgradda yapılan ve 1000000 dan fazla kişinin katıldığı bir
mitingde Miloşeviccedil Kosovanın otonomisini kaldırmak youmlnuumlnde bir anayasa değişikliğinin
planlandığını ve boumlylece Sırbistanın buumltuumlnluumlğuumlnuumln yeniden sağlanacağını soumlyluumlyordu
Bunun uumlzerine Kosovada yeniden goumlsteriler başladı Trebccedilada Kosovska Mitrovitsadaki
ccedilinko ve kurşun madenlerinde başlayan işi bırakma eylemi yayılarak suumlrduuml Yine
Trebccedilada Stari Trgdaki maden işletmesinde işccedililer 1500 metre yerin altında suumlresiz
accedillık grevine başladılar ve suumlresiz genel grev ccedilağrısı yapıldı Kosova Koumlminist Partisi
şefiğine yuumlkselen Rahman Morina ve diğer hain olarak niteledikleri Arnavutların istifa
etmesini ve 1974 anayasasının yeniden uygulamaya konmasını talep ettiler
Bu olaylar uumlzerine Belgrad huumlkuumlmeti federal polisi Kosovaya goumlnderdi Şubat 1989
sonunda Kosovada olağanuumlstuuml hal yeniden ilan edildi 23 Mart 1989da da Sırbistan
parlamentosu Kosovanın otonomisinin kaldırıldığı anayasa değişikliğini kabul etti Artık
Kosovada polis mahkemeler resmicirc dairelerdeki makamlar Sırpların eline geccedilmişti
Arnavutlar iccedilin yeni bir resmicirc teroumlr doumlnemi başladı Miloşeviccedil buumltuumln bu olanlara
aldırmaksızın Kosova Meydan Savaşının 600 yıldoumlnuumlmuumlnde 28 Haziran 1989 guumlnuuml Sırp
Ortodoks kilisesi iccedilin kutsal Vodov Dan guumlnuumlnde iki milyondan fazla Sırpın toplandığı
mitingde zaferinin tadını ccedilıkarıyordu Buguumln 600 yıl sonra biz tekrar savaştayız
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Yeraltında Cumhuriyet - LDK (Lidhja Demokratike e Kosoveumls Democratic League
of Kosova) ve Rugovanın Gandi Politikası
198990 sene-i devriyesinde Kosova Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Rugova liderliğinde
Aranavutlarrsquoın buumlyuumlk desteğini alan Kosova Demokratik Birliği (LDK) kuruldu 1990 yılı
ilkbaharında baskılar bu defa şiddetini artırarak yeniden başladı Puduyevoda iccedilme
suyuna zehir katılması bahane edilerek sayıları ccedilok az kalan Arnavut polisler işten atıldı
Kosova Komuumlnist Partisi ise ccedilok oumlnceleri Sırplaştırılmıştı Yaz başında yeni bir anayasa
krizi patlak verdi 1990 başında yeni anayasa ve Sırp Cumhuriyeti Başkanının yeni goumlrev
suumlresi bir referandumla kabul edilmesi gerekiyordu Arnavut parlamenterler ve daha
halen goumlrevde kalabilen politikacılar otonominin bu şekilde daha fazla sınırlandırılmasına
karşı ccedilıktılar Bunun uumlzerine 27 Haziran 1990da Sırp parlamentosu Arnavut uumlyelerin
oyları olmaksızın Kosovada olağanuumlstuuml bir idare kurulmasını ve boumllgeye başbakan
yardımcısı unvanına sahip sınırsız yetkisi olan bir komiser atanmasını kararlaştırdı Artık
bir soumlmuumlrge olan Kosovanın valisi sosyalist Miloşeviccedilrsquoin parti yoldaşı Momccedililo Traykoviccedil
idi
2 Temmuz 1990da Kosova Boumllge Parlamentosunun seccedililmiş Arnavut vekilleri
parlamento oturumuna katılmak istediklerinde parlamento kapıları yuumlzlerine kapatıldı
parlamento girişi de polis tarafından tutulmaktaydı Bunun uumlzerine Kosova Boumllge
Parlamentosunun yasal olarak seccedililmiş Arnavut vekilleri parlamento basamaklarında
oturum yapıp Yugoslavyanın bir parccedilası egemen Kosova Cumhuriyetini ilan ettiler
Arnavutlar Bosna-Hersek ve Sırbistan gibi Yugoslavyanın diğer halklarının attığı adımı
attılar ve egemenlik ilan ettiler
5 Temmuz 1990da Sırbistan tepkisini Boumllge Parlamentosunu fesih ederek goumlsterdi
Tutuklanma ile tehdit edilen 114 Arnavut vekilin ccediloğu ya yeraltına indi ya da Kosovayı
terk etti Eş zamanlı olarak Arnavutccedila yayınlanan guumlnluumlk gazete Rilindiyada yasaklandı
Piriştina TVsi ve Radyonun Arnavutccedila yayını durduruldu Buumltuumln işletmelerden Arnavut
youmlneticiler ve işccedililer atıldılar Kosovanın iktisadi teşekkuumllleri ve bankalar Sırplaştırıldı En
şiddetli baskılar Arnavut sağlık personeline uygulandı binlerce doktor hemşire ve
hastabakıcı işten atıldılar
Yeni anayasa gereğince 9 Aralık 1990da yapılan Sırbistan seccedilimleri Arnavutlar tarafından
boykot edildi 1991 Sonbaharında Arnavutccedila oumlğrenime son verildi hemen hemen
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Arnavut oumlğretmenlerin tamamı Sırp Cumhuriyeti oumlğrenim-eğitim planına goumlre ders
vermeye direndiler ve tamamına işten el ccedilektirildi bir yıl sonra da Arnavutların daha
halen kalabildiği tek enstituuml olan Albanalojide temizlik yapıldı
Arnavutlar Sırpların bu hak ihlallerine yeraltında Sırp devlet kurumlarına paralel işlevsel
kurumlar oluşturarak cevap verdiler Oumlzellikle eğitim ve sağlık alanında buumlyuumlk başarılar
elde edildi Kronolojik olarak devletleşme yolunda atılan adımlar şoumlyledir 21 Kasım
1991de 130 sandalyeli parlamento oluşturuldu 24 Mayıs 1992de İbrahim Rugova
Devlet başkanlığına seccedilildi Sırpların yasadışı ilan ettiği ama engellemediği seccedilimler 24
Mayıs 1992de yapıldı Tıp doktoru Buyor Bukoşhi başkanlığında bir suumlrguumln huumlkuumlmeti 21
Kasım 1991 Almanyada kuruldu Tiran Kosova Cumhuriyetini tanıyan tek uumllke oldu Bu
yeraltı devleti iccedilin Kosovada yerleşik durumu iyi Arnavutlardan gelirinin 10u
yurtdışında ccedilalışanlardan gelirinin 3uuml vergi olarak toplanmaya başlandı
Yeraltında yuumlruumltuumllen paralel eğitim Kosova Aranavutlarrsquoının Sırplaştırılmış ders
muumlfredatlarına ve yine paralel yuumlruumltuumllen sağlık hizmetleri hem Arnavut doktor ve
hastabakıcıların yığınlar halinde işten atılmalarına hem de Sırplar tarafından yuumlruumltuumllen
gizli doğum kontroluumlne verdikleri bir cevaptır 350000 temel oumlğretim (ilk orta ve lise) ve
yaklaşık 12000 yuumlksekokul oumlğrencisine dersler 1991den beri evlerde verilmektedir
Arnavut temsilciler bağımsızlığa geccediliş suumlrecinde Kosova uumlzerinde uluslararası bir idarenin
oluşturulmasını kabul edeceklerini de accedilıklamıştılar Bağımsızlık ilanı sonrasında LDK
pasif ve şiddete dayanmayan bir direniş politikası (Gandici) geliştirdi Rugova bu politika
ile Kosovanın Arnavut halkının yok olmaktan kurtarıldığını soumlylemektedir Sırp baskısını
ve ayrımcılığını bir derece olsun hafifletebilmek iccedilin yeraltında oluşturulan bu Devlet
kurumları ile Kosova sorununun uluslararasılaştırılmasına da ccedilaba goumlsterilmektedir
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir İbrahim Rugova ve Buyor
Bukoşhi başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu
suumlrecin Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar10
1990 yılından itibaren LDK Kosova Cumhuriyetinin uluslararası tanınmasını sağlamaya
youmlnelik politika yuumlruumlttuuml Arnavutlar bağımsızlık ilanlarını 1974 Anayasasının kendilerine
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
tanıdığı siyasi hakka dayandırmaktadırlar Kosovanın Sosyalist Yugoslavya
Federasyonunun eşit haklara sahip bir parccedilası olduğunu ve bu yuumlzden de kendi
kaderlerini tayin hakkını kullandıkları iddiasındadırlar Bir başka ifade ile Arnavutlar SYF
iccedilinde bir azınlık değildiler dolayısıyla Sosyalist Yugoslavya Federasyonunun ccediloumlkuumlşuumlnden
sonra Federasyonu oluşturan diğer Slav milletlerinin sahip olduğu haklara sahiptiler Bu
haklardan en oumlnemlisi ise kendi kaderini tayin hakkıdır
Sırp baskı siyaseti karşısında yegacircne korumayı uluslararası kamuoyunun desteği
sağlayacağından Kosova Aranavutlarrsquoının siyasi liderleri bağımsızlık ilanının başından
beri bu desteği almayı oumlncelikli siyasi amaccedil edinmişlerdir Rugova ve Bukoşhi
başkanlığındaki huumlkuumlmet oumlzelikle Dayton Barış Suumlrecine umut bağladı ve bu suumlrecin
Batılı huumlkuumlmetlerde Balkana ilişkin sorunları ccediloumlzmeye youmlnelik oluşturduğu olumlu
atmosferden faydalanmaya ccedilabaladılar
LDKnın izlediği bu uzun vadeli Gandici siyasi strateji başarısız oldu Rugovanın bu uzun
vadeli uluslararasılaştırma siyasetini reddeden karşı gruplar ortaya ccedilıktılar Rugova
etrafında toplanan grup şiddetten arınmış stratejiyi savunurken karşısında oluşan ikinci
grup Rugovanın Gandi politikasının etkisiz olduğunu ve duumlnya kamuoyunu ancak bir
Arnavut intifadasının bir şeyler yapmaya zorlayacağı goumlruumlşuumlndeydiler
Sırp idaresi Kosovada kurulan paralel Arnavut devletine beklendiğinin aksine fazla sert
tavır goumlstermedi tutuklananlar hep ikinci uumlccediluumlncuuml dereceden kişiler oldular İbrahim
Rugova ve Kosova Demokratik Birliği de şiddete dayanmayan bir siyaset takip etti
Kosovanın Arnavut halkının silaha sahip olmaması ve Arnavutluğun Kosova sorununa
bulaşmaktan uzak durması Rugovanın bu politikasının sebepleridir Uluslararası topluluk
ise Bosna-Hersek sorununa goumlsterdiği ilginin neredeyse 110unu dahi Kosova sorununa
goumlstermedi Dayton Barış Anlaşmasında da Arnavutlar yine unutulanlar oldular
Yeni goumlsteriler ve gerilimin tırmanması
Kosova Eyluumll 1997 başından itibaren bir yandan Sırplara youmlnelik silahlı saldırıların
artması oumlte yandan birccedilok Arnavutun Sırp mahkemeleri tarafından yuumlksek cezalara
ccedilarptırılmaları yuumlzuumlnden gerilimli idi Yine aynı ayda 1 Eyluumll 1996da Miloşeviccedil ile Rugova
arasında imzalanan anlaşma uyarınca Arnavut oumlğrenci ve oumlğretim goumlrevlilerinin (takriben
15000) resmicirc okullarda eğitim-oumlğrenim goumlrebilmesini oumlngoumlren antlaşmanın geccedilen
zaman iccedilinde Sırp tarafının ilgisizliği yuumlzuumlnden hayata geccedilirilememesi goumlsteriler ile
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
protesto ediliyordu Bu goumlsterilerin daha oumlncekilerden oumlnemli yanı Arnavutccedilanın eğitim dili
olarak tanınması talebi idi Goumlsterilere Sırp polisi sert muumldahale etti ve aralarında
Aranavutlarrsquoın yeraltı uumlniversitesinin rektoumlruuml Eyup Statovtsinin de olduğu yuumlzlerce
goumlsterici tutuklandı 29 Ekim 1997de de bir başka goumlsteri daha yapıldı Yine Ekim ayı
iccedilinde Sırp ve Arnavut temsilciler anlaşmayı yuumlruumlrluumlğe koymanın oumlnşartlarını belirlemek
iccedilin bir araya gelip goumlruumlştuumller fakat bir sonuccedil alınamadı
Bu gelişmeler Kosovanın bağımsızlığına barışccedilı yoldan ulaşmak isteyen Rugovanın
durumunu zayıflattı Hem Adem Demaccedili11 hem de Kosova suumlrguumln huumlkuumlmeti Başbakanı
Buyar Bukoşhi Rugovanın pasif direnişinden vazgeccedililip Arnavut halkın enerjik direnişe
geccedilmesini talep ettiler Kırsal kesim Aranavutlarrsquoı Rugovayı desteklemeye devam
ederlerken şehirlerde oumlğrencilerin tertiplediği goumlsterilerde goumlruumllduumlğuuml gibi Rugovaya karşı
muhalefet buumlyuumlmekteydi Sırp polisinin sert tepki goumlsterdiği ve Rugovanın karşı ccedilıktığı bu
goumlsteriler Mart 1998de Kosovada yaşanacak gerilimli olayların da sinyalini verdiler
Oumlte yandan Rugovanın durumu Kosova Arnavutları liderleri tarafından silahlı
ccedilatışmaların yoğunlaşması halinde koruyucuları olarak goumlrduumlkleri Arnavutlukun tavrını
değiştirmesi ile de zayıfladı Fatos Nano liderliğindeki Arnavutlukun yeni sosyalist
huumlkuumlmeti daha oumlnce iktidardaki Sali Berişhanın Demokrat Parti huumlkuumlmetinden farklı
olarak Kosova Arnavutlarrsquoının bağımsızlıklarını desteklemeyeceğini ve Kosovanın
Yugoslavya Federasyonu (YF) iccedilinde kalarak sorunun ccediloumlzuumlme ulaştırılması gerektiğini ilan
etmişti Arnavutluk huumlkuumlmeti ile YF arasında bu youmlnde goumlruumlşmeler Yunanistanın
arabuluculuğu ile Giritteki Balkan
uumllkeleri zirvesinde (34 Kasım 1997)
atıldı ve Miloşeviccedil ile Nano bir araya
geldiler Rugova ve LDK Arnavutlukta
İlkbahar 1997deki devlete isyan
sırasında accedilıkccedila Berişhayı
desteklemişlerdi bu tavır ve Arnavutluk
sosyalistlerinin Yunanistan sevdası
yuumlzuumlnden yeni doumlnemde Arnavutluk
Kosovayı tamamen Sırp arzularına terk
etti
Kosova Kurtuluş Ordusunun bu uumlmitsiz
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
doumlnemde ortaya ccedilıktığını ve eylemlere başladığını goumlrmekteyiz Kosova Kurtuluş Ordusu
Sırp baskılarına Kosova halkının meşru savunma hakkının bir neticesi olarak meydana
gelmiş silahlı bir direniş hareketidir
Rugovanın pasif direniş politikasının bir sonuccedil vermemesi Sırp polis karakollarına Sırp
resmicirc goumlrevlilere Krayina ve Bosna-Hersekten getirilip Kosovaya yerleştirilen Sırpların
bulunduğu muumllteci kamplarına ve Arnavut işbirlikccedililere karşı UCcedilKnın (Kosova Kurtuluş
Ordusu) duumlzenlediği saldırıların yoğunlaşmasına da yol accediltı
Kosovada Arnavut halk arasında yaşanan bu radikalleşmenin en oumlnemli sebebi yıllar
boyu suumlrduumlruumllen Sırp polis baskısı ile federal huumlkuumlmetin her tuumlrluuml meşruiyetini Arnavut
halk arasında kaybetmesidir Ayrıca genccedil nuumlfusa sahip Kosovada hiccedil Sırpccedila bilmeyen bir
nuumlfusun yetişmiş olması da Sırp devleti veya YFye karşı Aranavutlarrsquoın kimlik sorununu
doğurmuştur
Sırpların tutumu
Sırp huumlkuumlmetine goumlre Kosova Sırbistanın ayrılmaz bir parccedilasıdır Azınlık statuumlsuumlne sahip
Arnavut halk muhtariyet veya kendi kaderini tayin haklarına sahip değildir Aranavutlarrsquoın
sorunun uluslararasılaştırılması ccedilabaları ve buna bağlı olarak dışarıdan bir uumllkenin
arabuluculuğu kabul edilemez Benzer goumlruumlşleri Sırp muhalefeti de paylaşmaktadır
Buna rağmen Sırplar gelecekte Kosovayı paylaşma opsiyonunun accedilık tutmaktadırlar
Ccediluumlnkuuml Kosovada zengin maden yatakları (ccedilinko kurşun kadmiyum krom manganez ve
boksit vd) vardır Bir paylaşma planı 1996 Haziranında Sırp Bilimler ve Sanat Akademisi
Başkanı Aleksander Despiccedil Akademinin yıllık genel toplantısında yaptığı konuşmada
accedilıklamıştır Despiccedil Arnavutların Kosovada Sırbistana entegre olmayı reddetmeye ve
Sırp egemenliğini tanımamaya devam ettikleri suumlrece Kosovanın Sırplar ile Arnavutlar
arasında paylaşılması opsiyonunu goumlz oumlnuumlnde bulundurmak gerektiğini soumlylemiştir
paylaşmanın oumlngoumlruumllduumlğuuml bir harita bile hazırlanmıştır Bu haritada Kuzey Kosova
Sırbistanda kalırken guumlneyi Aranavutlarrsquoa bırakılmaktadır Despiccedil tezini Kosova
Sorununun Sırp halkının geleceği iccedilin en buumlyuumlk stratejik problemi oluşturacağı
arguumlmanı ile desteklemiştir Bu hem iccedil hem de dışpolitik alanda geccedilerli olacaktır
Dışpolitik alanda Dayton Barış Suumlrecinin başlamasından beri Yeni Yugoslavya
Federasyonunun (YYF) uluslararası camiaya entegrasyonunun buumlyuumlk oranda Kosova
sorununun ccediloumlzuumlmuumlne bağımlı olacağını iccedilpolitik alanda da nuumlfus sorununun ortaya
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
ccedilıkacağını Sırpların gelecek 20ndash30 yıl iccedilerisinde Aranavutlarrsquoın toplam nuumlfus iccedilindeki
oranlarının yuumlksek doğum oranları yuumlzuumlnden Sırp nuumlfusa eşdeğer olacağı gerccedileğini daha
şimdiden tanımaları gerektiğini soumlylemiştir Ortak bir devlette ısrar etmenin
vatandaşlarının buumlyuumlk kısmının bu devletin meşruiyetini tanımayacaklarından var oluş
krizine suumlruumlklenmek zorunda kalacağını da soumlzlerine eklemiştir
Kosova iccedilin kalıcı bir ccediloumlzuumlme Sırbistan ve YYF anayasalarında değişiklik yapılıp
Kosovanın muhtariyetinin tesisi veya YYFnun uumlccedil oumlğeden muumlteşekkil (Sırp Karadağlı ve
Arnavut) bir federasyona doumlnuumlştuumlruumllmesi ile ulaşılabilir
UCcedilK- (Ushtria Ccedillirimtare e Kosoveumls) Kosova Kurtuluş Ordusu
Yuumlzbin nuumlfuslu İskenderay (Sırpccedila adı
Sırbitsadır) şehri Lilauşhe Uştar ve Prekaz
koumlyleri ile Drenitsa Sırpların her zaman başını
ağrıttı Poluzha zamanında olduğu gibi
olağanuumlstuuml hal uygulanan boumllgede 80li
yıllardan itibaren Sırp polisi ve askeri tank ağır
silahlar ve savaş helikopterleri ile her an
muumldahaleye hazır bekletilmekteydi Boumllgede
guumlnduumlzleri devriye gezmekte zorlanan Sırp
polisi ve askeri elektrik faturaları tahsilini bile
tanklarla kapılara gelerek yapmaktadır
Kosovada geccediltiğimiz sekiz yılda Rugova
liderliğinde pasif Arnavut direnişinin siyasi merkezi de Piriştinarsquodan daha radikallerin
bulunduğu bu Drenitsa boumllgesine kaydı
UCcedilK 28 Kasım 1997de Drenitsada Sırp polisinin oumllduumlrduumlğuuml bir Arnavutun Lilauşhede
yapılan cenaze toumlreninde kalaşnikoflu maskeli ve kollarında Kosova Kurtuluş Ordusu
arması bulunan uumlccedil adamıyla kendini goumlstermeden oumlnce işbirlikccedili olarak nitelediği
Arnavutları oumllduumlrmesiyle tanındı 97 Aralıkı başında da yine Direnitsa boumllgesinde Sırp
polisiyle saatler suumlren ccedilatışmalar yaşanmıştı Bu ccedilatışmadan sonra UCcedilK Merkez Komitesi
yayınladığı bildiride Sırp polisinin geri ccedilekilmek zorunda kaldığını kamuoyuna
duyuruyordu Buguumlne kadar bu tuumlr 50ye yakın bildiri yayınlayan UCcedilK bu bildirilerinde
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
teşkilatın amacını da tarif etti Sırp boyunduruğundan silahlı muumlcadele youmlntemi ile
kurtulmak ve bağımsız bir Kosova Devletinin kuruluşu
Şubat sonunda başlayan olaylara kadar 30 oumllduumlrme olayına imza atan UCcedilK ilk kez
1996da yayınladığı bir bildiri ile varlığını kamuoyuna bildirdi Kosovada faaliyet goumlsteren
uumlccedil oumlnemli Arnavut yeraltı teşkilatından biri olan UCcedilKnın geccedilmişi 1960lara kadar geri
gitmektedir ama Titonun 4 Mayıs 1980de oumlluumlmuumlnden yaklaşık bir yıl sonra Nisan
1981de Kosovada başlayan oumlğrenci goumlsterileri ertesinde doumlrt Arnavut yeraltı teşkilatının
birleşerek oluşturduğu sol eğilimli Kosova Cumhuriyeti İccedilin Halk Hareketi (LPRK) UCcedilKnın
gelişmesinde oumlnemli rol oynamıştır
Doumlrt oumlrguumltuumln Kosova ve Yugoslavyanın diğer Arnavut Boumllgeleri Millicirc Kurtuluş Hareketi
(LNCKVSHJ) Kosova Marksist-Leninist Oumlrguumltuuml (OMLK) Yugoslavya Arnavutları Marksist
Leninist Partisi (PKLSHJ) ve Kızıl Halk Cephesi nin bir araya gelmesiyle oluşturulan bu
birleşik yapı (Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk Hareketi-LPRK) daha sonra Kosova Halk
Hareketi (LPK) adını aldı Sancılı gerccedilekleşen bu birleşmeyi Yugoslav gizil servisi (SDB-
Sluzba Drzavne Bezbednosti) LNCKVSHJnin lideri Yusuf Gervalla ve OMLK lideri Kadri
Zekaya 1982 başında Almanyada suikast duumlzenleyerek engellemeye ccedilalışmıştı
Kurucuları arasında LPK uumlyeleri de bulunan
Rugovanın lideri olduğu LDKnin (Kosova
Demokratik Birliği) 2 Temmuz 1990da
Kosovanın Yugoslavyadan bağımsızlık ilanına ve
Kosova Cumhuriyetinin kuruluşuna destek veren
LPK Mayıs 1992deki parlamento seccedilimlerine
katılmadı Fakat Kosova Cumhuriyeti iccedilin Halk
Hareketi (LPRK) adının Kosova Halk Hareketine
(LPK) doumlnuumlştuumlruumllmesi Rugovanın LDKsı
tarafından yeraltında kurulan ve sadece
Arnavutlukun tanıdığı Kosova Cumhuriyetinin
benimsendiği anlamına gelmektedir ama bir ccedilok
uumlyesini LDKya kaptırması12 ve belli aralıklarla (1985 1988 ve 1993te) Yugoslav
guumlvenlik birimlerinin operasyonları LPKnın durumunu geccedilen zaman iccedilinde oldukccedila
zayıflattı İsviccedilrede yayınlanan ve Kosova Arnavutları arasında ccedilok beğenilen Zeri i
Kosoves (Kosovanın Sesi) adlı yayın organına sahip olan oumlrguumltuumln iccedilyapısı hakkında ise
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
pek ccedilok az şey bilinmektedir LPKnın oumlzellikle yurtdışındaki Kosova Arnavutları arasında
guumlccedilluuml olduğu ve maddi kaynaklarını bunlardan sağladığı belirtilmelidir Birccedilok goumlzlemci
Sinn Fein-IRA ilişkisini LPK ile UCcedilK arasında kurmakta UCcedilKyı LPKnın silahlı kolu olarak
goumlrmektedirler
UCcedilKnın Kosovadaki kaleleri olarak nitelenebilecek yerler Drenitsa boumllgesinde İskenderay
ve Glogovtsidir Bu kasabaların ccedilevresinde 50den fazla koumly ve mezra olarak
nitelenebilecek dağınık yerleşim yerleri mevcuttur
UCcedilK sadece Kosovada değil eski Yugoslavyada Arnavutların yaşadıkları başka yerlerde
de eylemler yapmıştır Makedonyanın Gostivar şehrinde mahkeme binasına bomba
konmuş Kumanova ve Prilepte polis karakollarına saldırılmıştır
Eylemleri organize eden ccedilekirdek kadronun 1992de Kosova Cumhuriyeti ilan edildiğinde
oluşturulmaya ccedilalışılan ama daha başlangıccedil aşamasında Sırp polis ve ordusunun karşı
operasyonları ile ccediloumlkertilen Kosova Cumhuriyeti Ordu ve polis birlikleri mensubu
Arnavutlar olduğu soumlylenmektedir
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
İbrahim Rugova ve lideri olduğu LDK başlangıccedilta UCcedilKnın varlığını kesin bir dille
reddetmişler soumlz konusu oumlrguumltuumln Sırp Gizli Servisinin bir oyuncağı olduğunu
soumlylemişlerdir 50den fazla Sırp polisi ve duumlzineyi aşkın işbirlikccedili Arnavutrsquoun UCcedilK
tarafından oumllduumlruumllmesi varlığı konusundaki şuumlpheleri de gidermiştir Sırp İccedilişleri
Bakanlığına goumlre sayıları 2000 olarak tahmin edilen UCcedilKnın 1998 başındaki guumlcuuml bir
ordudan daha ccedilok hafif silahlı bir direniş oumlrguumltuumlnuuml andırmaktaydı Sırp yetkililerin kesin
bildiği bir diğer konu ise bu oumlrguumltuuml yok etmeye youmlnelik tedbir alınmadığı takdirde hızlı bir
şekilde buumlyuumlyeceği ve 100000 lere ulaşacağıdır Sırplar Şubat-Mart 98de bu amaca
youmlnelik operasyonlara başladılar ve yaklaşık 11 aydır sivil halka youmlnelik yuumlruumlttuumlkleri askeri
operasyonlarla da buumlyuumlk boyutlarda bir tehciri de amaccedilladıkları da belli olmuştur
Kosova Kurtuluş Ordusu adı altında farklı siyasi eğilimlerde yerel direniş unsurlarını da
kapsayan farklı muumlcadele birlikleri ortaya ccedilıkmıştır ve buguumln iccedilinde bulunduğu durum
Tuumlrk Kurtuluş savaşındaki yerel direniş milisleri ve ccedileteler doumlnemine benzemektedir
Duumlzenli orduya geccedililmesi youmlnuumlnde geccediltiğimiz guumlnlerde oumlnemli adımlar atılmış fraksiyonlar
bir ccedilatı altında birleştirilmeye başlanmıştır Kosova Cumhuriyeti Savunma Bakanlığını
yuumlruumlten Ahmet Krasniqi idaresinde suumlrduumlruumllen duumlzenli ordu ccedilalışmalarında oumlnemli
mesafeler kat edilmiş ama ne yazık ki bu başarılı komutan Kasım ayında Tiranada ccedilok
karanlık bir suikasta kurban gitmiştir Krasniqinin yerine atanan Halil Biccedila ccedilalışmaları
aynı hızla yuumlruumltmektedir
KOSOVADA CcedilOumlZUumlM TARTIŞMALARI
Mart 1998den beri yapılan accedilıklamalar ile Kosovada bir ccedilozuumlmuumln anahatları belli
olmuştur Bu ccediloumlzuumlm aşağıdaki oyun kuralları muvacehesinde gelişmelidir
middot İccedilişlerinde oumlzerklik (bağımsızlık ve bunun sonucu dışişlerinde oumlzerklikin tersi
anlaşılmalıdır) hem Sırplar hem de Arnavutlar iccedilin kabul edilir bir noktadır
middot Bu Kosova Arnavutları iccedilin buumltuumln ayrılık isteklerinin bir kenara bırakılması Sırplar
iccedilinse Kosovaya (ayrıntıları sonradan saptanacak) bir oumlzerk statuuml verilmesine rıza
demektir
middot Bu statuuml oumlyle ayarlanmalıdır ki her iki taraf da sonucu yenilgi olarak goumlrmesin Kimse
bu durumu daha sonra yeni etnik temizlik planları iccedilin vesile olarak kullanmasın
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
middot Oumlte yandan uluslararası kamuoyu (uumlccediluumlncuuml faktoumlr) sorunun ccediloumlzuumlmuumlnde aşağıdaki
hususlara riayet etmelidir
middot Goumlruumlşmelerde buumltuumln Balkan devletleri bulunmalı Bunlar sınırları iccedilinde Arnavut
azınlıklar yaşayan devletler (Yunanistan Makedonya) ve krizin sıcak savaşa
doumlnuumlşmesinden doğrudan etkilenecek uumllkeler (Romanya Bulgaristan Arnavutluk
Tuumlrkiye) olmalıdır
middot Asıl diyalog gerilimin yumuşaması ve karşılıklı guumlven oluşturmadan sonra ancak
uumlccediluumlncuuml aşama olarak başlamalıdır
middot Bulunan ccediloumlzuumlm ilk birkaccedil yıl uluslararası goumlzlem ve garanti altında olmalı ve toplumu
uzun bir yatışma alıştırma ve suumlreci yerleştirme doumlneminden sonra yapılacak
referandum ile kesin geccedilerlilik kazanmalıdır
Bir devlet iccedilinde birden ccedilok halkın yaşaması durumunda uumlccedil gelişme oumlngoumlruumlluumlr
Asimilasyon hacirckimiyet birlikte yaşayış Kosova Arnavutlarının asimilasyonuna hiccedilbir
zaman girişilmedi Zaten girişilseydi de Slavlarla aralarındaki dil kuumlltuumlr din ve toplum
farklılıkları ile Arnavutluka olan yakınlıkları nedeniyle başarılamazdı Tarihte Sırpların
uygulayabildiği tek seccedilenek hacirckimiyet oldu ancak hiccedilbir zaman son on yıldaki kadar sert
biccedilimde uygulanmadı Gelecek iccedilin iki tarafa da uygun bir birlikte yaşayış modeli
bulunmalıdır Yukarıdaki oyun kuralları muvacehesinde aşağıdaki ccediloumlzuumlm modellerinden
soumlz edilebilir
middot Uluslararası himaye BM uumlccedil yıl iccedilin askerden arındırılmış Kosovanın youmlnetimini alır Bu
ccediloumlzuumlm Sırp direnişi ve uluslararası red nedeniyle olmayabilir
middot İdari yeniden yapılanma ve Kosovanın muhtemel boumlluumlnmesi Sırbistanın bir idari
yeniden yapılanmaya tabi tutularak Kosovanın yerel oumlzerk youmlnetime sahip bir
boumllgesel birim olarak kabuluuml fikri Mart 1998de Sırp Demokratik Partisi (DSS) lideri
Vojislav Koştunica tarafından tekrar guumlndeme getirildi Bu bağlamda bu konuda en iyi
sonuccedilları almış olan İspanya modeline atıf yapıldı Nisan 1998de Vuk Draşkoviccedilin
Sırp Yenilenme Hareketi (SPO) tarafından yapılan bir oumlneri de şoumlyleydi Kosova ikiye
boumlluumlnecek her iki boumllgede şimdiye kadarki otonom boumllgeler statuumlsuumlnden daha geniş
haklara sahip olacak ancak devlet yapısına sahip olamayacaklar Sırp
Parlamentosursquonda bir Boumllgeler Şurası (Veccedile Regiona) tarafından temsil edilecekler
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Bunun yanı sıra bu iki boumllgenin iki meclisli kendi parlamentoları olacak bunlardan biri
seccedililecek diğeri etnik orana goumlre belirlenecek Bu seccedilenek Kosovanın etnik olmayan
bir boumlluumlmuumlnuuml oumlngoumlrduumlğuumlnden genelde kabul goumlrmuumlş ve 1996da Sırp Bilimler ve
Sanatlar Akademisi başkanı Aleksandr Despiccedil tarafından da ortaya atılmıştı
middot Otonomi Yasama yetkisini Kosovaya bırakmak İtalyadaki Guumlney Tirol modelinin
aynıdır Bu ccediloumlzuumlmuuml Arnavutlar da kabul edebilir ancak oumlncelikle buna başka bir isim
verilmelidir ccediluumlnkuuml otonomi soumlzuuml altında ccedilok sıkıntı ccedilektiler
middot Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti Kosova Sırbistan ve Karadağın yanı sıra federal
Yugoslavyanın uumlccediluumlncuuml cumhuriyeti olur Kendi anayasası youmlnetimi yargısı ve temel
konularda veto hakkı olur Federasyon savunma guumlvenlik dışişleri ve para
politikalarından sorumlu olur Kosova Arnavutları bir anayasal millet statuumlsuuml alır
Arnavutccedila Yugoslavyanın resmi dillerinden olur Bu ccediloumlzuumlm yıllar oumlnce Adem Demaccedili
tarafından ortaya atıldı onun ccediloumlzuumlmuuml federasyondan ayrılma hakkını da iccedileriyordu
Şubat 1998de aynı ccediloumlzuumlm bir zamanlar Titonun Kosovadaki genccedil adamı
şimdilerde Piriştinarsquoda avukat olan Azem Vlasi taerafından da tekrarlandı Bu fikir hala
ccedilok ileri ve Sırplarca zor hazmedilir bulunabilir ancak tarihccedili Milan Proticcedilin bir
goumlruumlşmede soumlylediği gibi kaccedilınılmaz bulunmaktadır
middot Onlar (=uluslararası topluluk) burada kuumlccediluumlk kuumlccediluumlltuumllmuumlş bir Yugoslavya istiyor uumlccedil
federatif birimli bir Tito Yugoslavyası (sa tri federalne jedinice) Birimlerin her biri kendi
yoluna gidecek ama seyirleri kontrol altında tutulacak Bana oumlyle geliyor ki
uluslararası kamuoyunun konumundan bakıldığında bu Kosova sorununun en iyi
ccediloumlzuumlmuuml Artık buumlyuumlk guumlccedillerin isteğine rağmen hiccedilbir şey olmayacağını oumlğrenmeliyiz
Bu eski hale bir doumlnuumlş ya da Sırbistanın savaşta kazandığını barışta kaybetmesi gibi
goumlruumllebilir (Dobrica Ccedilosiccedil) bu ise problemi efsaneler ile bezemek olur Gerccedilekte Belgrad
Kosovadan fiilen uzaklaşmıştır Boumllgenin iccedil kolonizasyonu yıllardır durdurulmuş
Bosnadan ve Hırvatistandan gelen yuumlz binlerce Sırp muumlltecisinden yalnız bir avuccedil dolusu
Kosovaya iskacircn edilmiş sanayi kompleksleri soumlkuumllmuumlş ve boumllgeden taşınmıştır Bu ve
daha birccedilok şey yeni federal ccediloumlzuumlm ile değiştirilebilir Tabii bunun başka oumln şartları da
federal Yugoslavyanın bambaşka bir uumllke olması demokrasi ile youmlnetilmesi ve
ekonomisinin gelişmesidir Bu durumda suumlkucircnet hacirckim olacaktır Arnavut sosyal
demokrat Şkelzen Malikinin Aralık 1991de şoumlyle diyor Beğenelim ya da beğenmeyelim
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
bundan sonra da Sırplara komşu olacağız Sorun kiminle goumlruumlşecek olduğumuz Eğer
demokratik bir Sırbistan olsa idi onunla ortak bir faydada buluşabilirdik Yeni iktidar
sahipleri Arnavutlara karşı yuumlzyıldır suumlren baskı politikasını koumlkten değiştirmeli ve onlarla
bir ccedileşit Birlik kurmalıdır
TUumlRKİYErsquoNİN YAPMASI GEREKENLER
1 XXI yya girerken Balkanlarda buumltuumln duumlnyanın goumlzleri oumlnuumlnde bir soykırım
yaşanmaktadır Bu bir jenosit harekedir Ccediloluk ccedilocuk genccedil yaşlı demeden yapılan bu
katliama insanlık seyirci kalamaz Derhal huumlr duumlnya ve uluslararası camia bu katliamı
durdurmak iccedilin harekete geccedilmelidir Oumlnce kan akması durdurulmalıdır
2 Yurtlarından kaccedilan bu ccedilaresiz insanlar kış girmeden Kosova iccedilinde bir guumlvenli boumllgeye
toplanmalıdır
3 İlaccedil yiyecek ve giyecek yardımlarının ulaştırılması ve dağıtımı iccedilin Kızılhaccedil ve Kızılay
işbirliğiyle bir uluslararası organizasyon gerccedilekleştirilmelidir Bunun iccedilin Kosovada BM
Temsilciliği accedilılmalıdır
4 NATO muumldahalesi iccedilin BM Guumlvenlik kararı acilen ccedilıkarılmalıdır BM karar ccedilıkartmadığı
takdirde NATO kendi insiyatifini kullanmalıdır
5 Kosova Kurtuluş Ordusuna vatanını savunması iccedilin yeterli silah desteği verilmelidir
6 Uluslararası savaş succedilluları mahkemesi Kosovarsquoda işlenen savaş succedillarına da
bakmalı ve savaş succedilluları bu uluslararası mahkemede yargılanmalıdır
7 Kosova iccedilin bulunacak siyasi ccediloumlzuumlmuumln temelini Kosova halkının kendi kaderini tayin
hakkı prensibi (selfdetermination) oluşturmalıdır
8 Tuumlrkiye nuumlfusunun oumlnemli bir parccedilası Kosova Arnavutları ve Tuumlrklerinden
muumlteşekkildir Kosovarsquoda barışın tesisi ve kalıcı bir siyasi ccediloumlzuumlme ulaşılmasında
Tuumlrkiye oumlncuumlluumlk ve arabuluculuk yapmalıdır
9 Tuumlrkiye NATOnun oumlnemli bir uumlyesidir Tuumlrkiye NATO iccedilinde Kosova sorununu aktif bir
şekilde guumlndeme getirmelidir
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
10 10Tuumlrkiyenin sivil toplum ve yardım kuruluşları Kosova halkının acılarını dindirmek
ve boumllgeye insani yardım ulaştırmak iccedilin harekete geccedilmelidir Devlet bu kuruluşlara
gereken her tuumlrluuml kolaylık ve desteği sağlamalıdır Ccediluumlnkuuml Tuumlrkiyeye yaşayan
milyonlarca insanın Kosovarsquoda yakın akrabaları bulunmaktadır Kimse akrabanın
akrabaya yardım etmesine engel olmamalıdır
11 Ccedilocuklarımızın bizden utanmadan tarihlerini okuyabilmeleri iccedilin Kosova halkının
acılarına kulak vermeli ve bu zor guumlnlerinde Kosovalı kardeşlerimizin yanında
olmalıyız
12 Sonuccedil olarak Kosovarsquonın yeni Yugoslavya Federasyonursquona Sırbistan ve Karadağ
yanında uumlccediluumlncuuml cumhuriyet olarak katılması formuumlluuml buguumlnkuuml konjonktuumlrde
gerccedilekleşmesi en muumlmkuumln ve tarafların uumlzerinde anlaşmaya varma ihtimalinin yuumlksek
bulunduğu siyasi ccediloumlzuumlm yolu goumlruumlnuumlyor
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
EK I- KOSOVANIN GELECEĞİ
International Crisis Group South Balkans (bir sivil toplum kuruluşu olan Uluslararası Kriz
Grubu Guumlney Balkanlar Raporu)
Bazı Batılı diplomatlar ve siyasi analistlere goumlre Miloşeviccedil Kosovanın geleceğinin
Yugoslavyadan ayrı olduğuna ccediloktan karar vermiştir ccediluumlnkuuml Sırbistan ve Sırplar Kosovayı
demografik olarak kaybetmiştir ve askeri olarak da uzun suumlre kontrol edemezler Boumlyle bir
sonuca varmak ile bu sonuca uygun tavır almak iki farklı şeydir Oumlte yandan bir stratejik
duumlşuumlnuumlr olmayan Miloşeviccedilin bu sonuccedillara vardığına dair elde delil yoktur
Yine de Kosovadaki olayların onu Kosovayı bırakmaya goumltuumlreceğini varsayar ve Sırplar
iccedilin Kosovanın taşıdığı duygusal oumlnemi de goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Miloşeviccedilin
Kosovanın kaybının getireceği politik zarardan kurtulmak iccedilin tek yolunun Kosovada
şiddeti kendi seyrine bırakmak olduğunu tahmin edebiliriz Buradan doumlrt muhtemel
senaryo ccedilıkar
1 Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastırmayı başarırsa Sırbistan bir muumlddet
daha Kosovayı elde tutacaktır Miloşeviccedil Sırbistanın goumlzde lideri kalacak ve
Kosovayı Arnavut tehdidinden kurtaran adam olarak siyasi kapital toplayacaktır
Ancak Miloşeviccedil bu işten kısa bir suumlre kar edebilecektir ccediluumlnkuuml Sırbistan Kosovada
zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml barındırmak zorundadır Sırbistan
ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye devam edecektir Bu durumda
Miloşeviccedilrsquoin otoritesi zayıflayacak ve iktidardan duumlşecektir Arnavutlar da roumlvanş iccedilin
tekrar silahlanacaktır
2 Eğer Sırp polisi ve Yugoslav ordusu UCcedilKyı bastıramaz ve şiddet devam ederse
Miloşeviccedil konumunu savunmak iccedilin Sırbistanın ulusal onurunu ve toprak
buumltuumlnluumlğuumlnuuml savunmak gerektiğini soumlyleyecek kendini ulusun savunucusu ilan
edecektir Sırbistan yine Kosovada zorlukla destekleyebileceği buumlyuumlk bir polis guumlcuuml
barındırmak zorunda kalır Sırbistan ekonomisi dış duvarın arkasında ccediloumlkmeye
devam edecektir Bu durumda Miloşeviccedilrsquoin otoritesi daha yavaş zayıflayacak sivil
kayıplar artacaktır
3 Eğer UCcedilK ve diğer Arnavut gruplar Sırp polisini Kosovanın her yerinden suumlrerse
Miloşeviccedil Kosovanın ayrılması konusunu Arnavut temsilcilerle goumlruumlşecektir Oumlte
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
yandan Miloşeviccedil iccedilerde Sırbistanın bu parccedilasını korumak iccedilin elinden geleni
yaptığını iddia edebilir Uluslararası toplumu Sırp demokrat liderlerini Sırp polisini ve
Yugoslav ordusunu ve onun komutanlarını succedillayabilir Daha oumlnce 1995te de aynı
nedenlerle Bosnalı ve Hırvatistanlı Sırp liderlerini Sırp boumllgelerini kaybetmekle
succedillamıştı Bu onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
4 Eğer uluslararası toplum Sırp polisi ve Yugoslav ordusunun karıştığı yaygın şiddet
olayları sonucu muumldahale ederse Miloşeviccedil yine kendini yenik ama onurlu savaşccedilı
olarak tanıtacaktır O Kosovayı Sırbistan iccedilin korumaya ccedilalışmakta elinden geleni
yapmış ama ulusun uumlstuumln kuvvetteki duumlşmanlarını yenmeyi başaramamıştır
Uluslararası toplumun 2 Duumlnya Savaşından sonra sınırların zor kullanarak
değişmezliği prensibini kendi elleriyle yok etmesini memnunlukla izleyecek sonra da
kendi halkına Kosovanın kaybını engellemenin elindeki imkacircnları ccedilok aştığını
soumlyleyecektir Bu da onu iccedil ccedilekişmelerden kurtarır ve daha kuumlccediluumlk bir Sırbistanda bir
muumlddet daha iktidarını garanti eder
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
EK II- KOSOVA KRONOLOJİ
1989 Slobodan Miloşeviccedil Kosovanın oumlzerkliğini feshetti Kosova Meclisi bu oumlnlemi
onayladığında sokak goumlsterileri oldu Karışıklık ccedilıktı 20den ccedilok kişi oumllduuml
1990
Ocak Polis ve Arnavut goumlstericiler arasında suumlrekli ccedilatışmalar Polis en az 10 kişiyi
oumllduumlrduuml
Şubat Yugoslavya Kosovaya asker tank savaş uccedilağı ve 2000 polis sevk ediyor Ay
sonuna kadar 20 kişi daha oumllduuml Sokağa ccedilıkma yasağı kondu
Temmuz Boumllgenin Arnavut koumlkenli milletvekilleri bağımsızlık ilan etti Sırbistan Kosova
Meclisini dağıttı Grevler ve goumlsteriler suumlruumlyor
1991
Bosna savaşı başladı
Komşu Arnavutluk parlamentosu Kosovayı bağımsız devlet olarak tanıdı
1992
Mayıs Yazar İbrahim Rugova Sırp makamlarının tanımadığı bir seccedilimle cumhurbaşkanı
seccedilildi
Ekim Sırp ve Arnavut koumlkenli liderler uumlccedil yıldan beri ilk kez barış goumlruumlşmelerine
oturuyorlar
1993
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Polis en az 30 Arnavut koumlkenliyi silahlı isyan hazırlığına girişmek iddiasıyla tutukladı
1995
Temmuz Bir Sırp mahkemesi 68 Arnavut koumlkenliyi bağımsız bir polis guumlcuuml oluşturmak
iddiasıyla 8 yıla mahkucircm etti
Ağustos Sırp makamları Hırvatistandan gelme birkaccedil yuumlz Sırp goumlccedilmeni Kosovaya
yerleştirdi Arnavut liderler bunu protesto etti
1996
Sırbistan Arnavut liderlerle bir anlaşma imzalayarak Arnavut oumlğrencilerin altı yıllık aradan
sonra resmi eğitime doumlnmesine izin verdi
Gizli oumlrguumlt Kosova Kurtuluş Ordusu (UCcedilK) ilk defa bazı bombalama olaylarında
sorumluluğu uumlstlenerek adını duyurdu
1997
Ocak Piriştina Uumlniversitesinin Sırp rektoumlruuml arabasına konulan bombanın patlamasıyla
ağır yaralandı
UCcedilKnın liderlerinden olduğu şuumlphe edilen bir kişi silahlı ccedilatışmada oumllduumlruumllduuml
Mart Piriştinanın merkezinde bomba patlaması sonucu doumlrt kişi yaralandı
Eyluumll Silahlı kişiler 10 Kosova kasabası ve koumlyuumlndeki polis karakollarına gece saldırıları
duumlzenlediler Bu olaylar artarken polis de barışccedilı goumlstericilere saldırdı
Ekim-Aralık Bir Sırp muumllteci kampına el bombaları ve makineli tuumlfek ile saldırıldı Oumllen
olmadı
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Ayrılıkccedilılar Yugoslav Havayollarının bir eğitim uccedilağını duumlşuumlrduumlklerini iddia ettiler
1998
Ocak Polisin vurduğu bir Arnavutrsquoa karşılık olmak uumlzere bir Sırp koumlkenli politikacı
oumllduumlruumllduuml
Şubat-Mart Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki polis operasyonlarında ayrılıkccedilı olduğu
şuumlphesiyle onlarca kişi oumllduumlruumllduuml evler yakıldı ve koumlyler boşaldı
Kosovanın merkezi Piriştinade onbinler şiddeti protesto etmek iccedilin yuumlruumlduuml ccedilatışmalar
ccedilıktı
Kosova Arnavutlarının lideri İbrahim Rugova Batının uzlaşma oumlnerilerini reddederek
derhal bağımsızlık istedi
Arnavutlar Belgrad tarafından yasadışı ilan edilen bir seccedilimle cumhurbaşkanı ve
parlamentolarını seccedilti
Nisan Yapılan bir referandumda Sırpların 95i Kosovaya dış muumldahaleye hayır dediler
Eski Yugoslavya Temas Grubu Rusyanın itirazına karşın Yugoslavyaya Kosova nedeniyle
yaptırımlar uygulama kararı aldı
Mayıs ABD temsilcisi Richard Holbrooke bir seri mekik diplomasisi turlarına başladı
sonuccedilta Slobodan Miloşeviccedil İbrahim Rugovayı barış goumlruumlşmelerine davet etti
Arnavut ve Sırp temsilciler barış goumlruumlşmelerine başladı Kosovada ccedilatışmalar devam
ediyor
Haziran BM Genel Sekreteri Kofi Annan NATOyu uyararak Yugoslavyaya bir muumldahale
iccedilin BM Guumlvenlik Konseyi kararı gerektiğini bildirdi
Temmuz Fransa ve İngiltere ateşkes iccedilin BM Guumlvenlik Konseyine bir teklif verdiler
Ağustos Bir aylık suumlrekli ccedilatışmalar UCcedilKyı zayıflattı Oumlnemli bir UCcedilK mevkii olan Junik
ayın 16sında Sırpların eline geccedilti BM ateşkes istedi
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Eyluumll Sırp ordusu Kosovanın Drenitsa boumllgesindeki koumlyleri basıyor
BM Guumlvenlik Konseyi Kosovada ateşkes iccedilin ccedilağrı kararı aldı Yugoslav huumlkuumlmetini aksi
halde başka oumlnlemler alacağına dair uyardı NATO Kosovaya askeri muumldahale iccedilin ilk
resmi adımlarını atıyor
Saldırının bittiğine dair buumltuumln Sırp guumlvencelerine rağmen şiddetli ccedilatışmalar suumlruumlyor Uumlccedil
ayrı olayda en az 36 Arnavut sivil katledildi
Ekim NATO hava saldırısı iccedilin hazırlık yapıyor Yugoslavyadaki Batılılara uumllkeyi terk ccedilağrısı
yapıldı
NATO uumllkeleri Yugoslav cumhurbaşkanı Miloşeviccedil Kosova ile ilgili BM kararlarına
uymazsa askeri muumldahale iccedilin karar aldılar
Amerikalı diplomat Richard Holbrookeun yoğun gayretleri ile Yugoslavya BM kararlarına
uyduğunu denetleyecek 2000 kişilik bir goumlzlem guumlcuumlnuumln Kosovaya gelmesini kabul etti
Başlamak uumlzere olan NATO hava saldırısı durdu
Kasım BM Kosova oumlzel temsilcisi Christopher Hill Belgrad Ateşkes anlaşmasından sonra
boumllgede insani durumun ve guumlvenliğin hayli duumlzeldiğini bildirdi
Aynı ayın sonunda NATO ve ABD Belgrad huumlkuumlmeti ve Arnavut direnişccedilileri Kosovadaki
ateşkesi yaralamakla succedilladı
Onlarca uluslararası goumlzlemci Kosovada kırsal kesime gidip ateşkesi goumlzlemek uumlzere
eğitime başladı
Aralık Sırp makamları Ekimdeki Ateşkes anlaşmasından beri ccedilıkan en şiddetli ccedilatışmada
30 Arnavutrsquoun oumllduumlruumllduumlğuumlnuuml accedilıkladılar
ABD oumlzel temsilcisi R Holbrooke Kosovanın geleceği konusunda Sırp ve Arnavut
goumlruumlşlerinin hala tehlikeli derecede farklı olduğuna dikkat ccedilekti
Kuzey Kosovada ccedilıkan yeni ccedilatışmalar uluslararası uzlaşı ccedilabalarını akamete uğrattı
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
1999
Ocak 40tan ccedilok Arnavutrsquoun cesedi Kosovada son ccedilatışmaların ccedilıktığı boumllgede bulundu
Genel tablo bunun bir toplu infaz olduğunu duumlşuumlnduumlruumlyor
Buna cevaben NATO iki yuumlksek ruumltbeli subayını Belgradrsquoa yollayarak Yugoslav
makamlarını şiddetti bitirmezlerse hava saldırıları ile karşılaşacakları konusunda
uyardılar
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Kaynakccedila
Kitaplar
Bartl Peter Die albanischen Muslime zur Zeit der nationalen Unabhaumlngigkeitsbewegung
(1878 ndash 1912) Wiesbaden 1968
Bartl Peter Die Albaner (Weithmann Michael Der ruhelose Balkan Berlin 1993 adlrsaquo
kitapta)
Kaleshi Hasan Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung - Faktoren fuumlr
die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen Volkes (Bartl Peter -
Horst Glassl Ed Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen 1975 - adlı kitapta)
Libal Wolfgang - Kohl von Christine Gordischer Knoten des Balkan Wien - Zuumlrich 1992
Malcolm Noel Kosovo A Short History New York University Press 1998
Prifti Peter R Jugoslawien und die albanischen Minoritaumlten (Italieander Rolf (Ed)
Albanien - Vorposten Chinas Muumlnchen 1970 - adlı kitapta)
Reuter Jens Die Albaner in Jugoslawien 1982 Suumldost Institut Muumlnchen
Taşar M Murat Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş Birleşik Yayıncık İstanbul
Şubat 1996
Makaleler
Hoppe Hans-Jochim Politische Parteien und Organisationen im Kosovo - Auszuumlge aus
Parteiprogrammen Osteuropa 1292
Hoppe Hans-Jochim Fuumlr Freiheit und Selbstbestimmung Albanische Stimmen zum Kosovo-
Problem Osteuropa 1093
Ivanji Ivan Krise im Kosovo - Die albanische Frage Die politische Meinung Nr
347Oktober lsquo98
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Krizan Mojmir Zerbrechliche Hofnungen - Das Abkommen DaytonParis und die Zukunft
des Balkans Osteuropa 496
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (I) Ursachen und Kulmination eines alt-neuen Balkan-Konflikts
Berichte des BIOst 2098
Oschlies Wolf Kosovo lsquo98 (II) Breitenwirkung und (moumlgliche) Loumlsungen des Konflikts
Berichte des BIOst 2198
Pula Gazmend Kosova - Republic in a New (Con)Federation Via Refederalization of
Yugoslavia - General Consideration Preconditions Processes and Relevant Features
Suumldosteuropa 46 Jhg 3ndash41997
Reuter Jens Die juumlngste Entwicklung in Kosovo Suumldosteuropa 38 Jhg 61989
Reuter Jens Albanische Intelligenz in Kosovo Suumldosteuropa 39 Jhg 51990
Reuter Jens Die politische Entwicklung in Kosovo 199293 - Andauernde serbische
Repressionspolitik Suumldosteuropa 43 Jhg 1ndash21994
Reuter Jens Die internationale Gemeinschaft und der Krieg in Kosovo 47 Jhg 81998
Şakiccedil-Schmidt Baerbel Kosovo - der innerserbisch Krisenherd Osteuropa 492
Vollmer Johannes Dayton - eine Pax Americana Europaumlische Rundschau 296
Basılı ve basılı olmayan (internet) Belgeler
Amerikanische und fransoumlzische Kosovopolitik vor Dayton (Dokumentation) Suumldosteuropa
45 Jhg 21996
Babuna Aydın Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Cubruloviccedil Vasa Die Vertreibung der Albaner Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok) İnternetrsquote
de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan 1998)
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
Hintergruumlnde der Auswanderung von Albanern aus Kosova in die westeuropaumlischen Staaten -
Moumlglichkeiten der Wiedereinbuumlrgerung in der Heimat (Viyana Belediyesi Kuumlltuumlr İşleri
Muumlduumlrluumlğuumlrsquonuumln desteği ile yapılmış araştırma) Wien 1998 İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln
httpwebeunetchgovernmentHlsaquoNTERGRUumlNDE-html - Nisan 1998)
Nationaler Bericht httpwww kosovadepolitiknationaler-bericht (Mart 1998)
Verfassung der Republik Kosova (2 erweiterte Aufage) Prishtine Mai 1992
-1 Bosna-Hersek ve Postmodern Ortaccedilağa Giriş M Murat Taşar Birleşik Yayıncılık İstanbul Şubat 1996 sf
100-105 Sırp Bilinccedilaltı ve Kosova Sorunu
2 Hasan Kaleshi Das tuumlrkische Vordrigen auf dem Balkan und die Islamisierung -
Faktoren fuumlr die Erhaltung der ethnischen und natiionalen Existenz des albanischen
Volkes (Bartl Peter - Horst Glassl Hrsg Suumldosteuropa unter dem Halbmond Muumlnchen
1975 - adlı kitapta)
3 Sırplar bu kongrenin Tuumlrk Balkan hacirckimiyetinin devamına ccedilalıştığını iddia etmektedirler
Bu eleştiriye Arnavutlar bunun o zaman iccedilin Arnavut toprağının parccedilalanmasını
oumlnlemenin tek yolu olduğu iddiası ile cevap vermişlerdir
4 Aydın Babuna Kosova Sorunu Uumlzerine httpwwwhunedutr~fpiBookskosovahtml
Mayıs 1998
5 Aynı eser
6 bdquoAranavutlarrsquoın zorla goumlccedil ettirilmesildquo başlıklı memorandumun sahibi Vasa Cubruloviccedil
1897rsquode doğdu 1914rsquode Sırp nasyonalistlerin lsquoYeni Bosnarsquo oumlrguumltuuml uumlyesiydi Belgrad
Uumlniversitesirsquonden diploma aldı ve 1930 aynı uumlniversitenin felsefe boumlluumlmuumlnde profesoumlr
olarak ccedilalışmaya başladı II Duumlnya Savaşı sonrasında değişik bakanlıklar yaptı Sırp
Bilimler ve Sanat Akademisi uumlyesi de olan Cubriloviccedil bu akademinin Bilim Boumlluumlmuuml
sekreterliğini de uzun suumlre yuumlruumlttuuml 1970rsquote ise Belgradrsquodaki Balkan Araştırmaları
Enstituumlsuuml Muumlduumlruuml idi 1990 yılında oumllduuml
7 Vasa Cubriloviccedil bdquoDie Vertreibung der Arnautenldquo Wien (broşuumlr - yayın tarihi yok)
İnternetrsquote de bulmak muumlmkuumln httpwebeunetchgovernmentCUBGhtml - Nisan
1998
8 1979rsquoda dokuz fakuumllteye sahip uumlniversitede 17000rsquoi Arnavut olmak uumlzere toplam
24000 oumlğrenci eğitim goumlrmekteydi
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur
9 Koumlmuumlr rezervleri 800 milyon t 200 milyon t tahmin edilen demir haricindeki değerli
metalleri 270 Milyar US $ tutmaktadır Bu zenginliğe bir de 448000 hektar orman alanı
ve tarıma elverişli toprakları eklenmelidir
10 Ayrıca dost uumllkelerde accedilılan temsilcilikler aracılığıyla Kosova Aranavutlarrsquoı siyasi destek
arayışındadırlar Bu temsilciliklerden bir tanesi de Tuumlrkiyersquodedir ve 1993rsquoten beri faaliyet
goumlstermektedir
11 bdquoArnavut Mandelasıldquo olarak nitelenen ve UCcedilKrsquonın şimdiki siyasi kolunun başkanı olan
Demaccedili ABrsquonin Sachorov oumlduumlluuml sahibidir ve uzun suumlre Sırp zindanlarında hapis yatmıştır
12 Mesela OMLKrsquonin son başkanı Hidayet Hiyseni 1981 oumlğrenci olaylarına katılmaktan
tutuklanmış cezaevinden ccedilıktıktan sonra da LDKrsquonin başkan yardımcısı olmuştur
LNCKVSHJrsquonin oumllduumlruumllen başkanı Yusuf Gervallarsquonın kızı Donika Gervallarsquoda LDKrsquonin
Almanya başkanı olmuştur