jharkhand state livelihood promotion society

118
AUDIT REPORT OF JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY Financial Year 2014-15 (Under the aegis of Rural Development Department,Govt. of Jharkhand) Shantideep Apartment, Radium Road, Ranchi 834001 K.C.Tak & Co. Chartered Accountants 1, New Anantpur, Ranchi 834002 Phone: 0651 2482864, 3290344 Email : ketconvahn.ucnk Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

Transcript of jharkhand state livelihood promotion society

AUDIT REPORT

OF

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTIONSOCIETY

Financial Year 2014-15

(Under the aegis of Rural Development Department,Govt. of Jharkhand)

Shantideep Apartment, Radium Road, Ranchi 834001

K.C.Tak & Co.Chartered Accountants

1, New Anantpur, Ranchi 834002Phone: 0651 2482864, 3290344

Email : ketconvahn.ucnk

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

(Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand.)Shantideep Apartment, Radium Road, Ranchi 834001

E mail: [email protected], Website: www.jslps.in

Regn.No. 104/2009-10/Ranchi, Dated : 17.07.2009

ASSESSMENTYEAR: 2015-16 ACCOUNTING YEAR: 2014-15

COMPUTATION SHEET

A. Income from Other Sources

I) Interest 35,552,951.29

ii) Voluntary Contribution 897,314,693.00

iii) Income from Other Sources 179,278,368.80 1,112,146,013.09

Less : Income Applied for Charitable/Religious

Purposes in India

i) As Per Income & Expenditure Account 1,275,287,910.81

ii) Capital Expenditure 73,691,931.00

iii) Project & Staff Advances 693,373,208.17

Less: Amount utilised out of Rural Development Fund (12-13) 1,586,319,073.39 456,033,976.59

Less: Amount Accumulated or set apart for application to

Charitable/Rel. purposes to the extent it does not 156,112,036.50

exceed 15 %

Less Amount accumulated for specific purposes and condition 500,000,000.00

of Sec 11 (2) fulfilled

Net Taxable Rs. NIL

Tax on above Rs. NIL

B. Agricultural Income

Less: Agricultural Expenses

Net Agricultural Income

INCOME-TAX RULES

ANNEXURE OF : JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY (F.Y. 2014-15)

I. APPLICATION OF INCOME FOR CHARITABLE OR RELIGIOUS PURPOSE

1 Amount of income of the previous year applied to charitable or religious purposes inIndia during the year. Rs. 456,033,976.59

2. Whether the trust/institution has exercises the option under clause (2) of theExplanation to Section [11(1)] ?. If so, the details of the amount of income deemed tohave been applied to charitable or religious purposes in India during the previous year.

-------- NI --------

3. Amount of income accumulated or set apart /finally set apart for application tocharitable or religious purposes to the extent it does not exceed 15 per cent of theincome derived from property held under trust wholly/in part only for such purposes.

NIL

4. Amount of income eligible for exemption under section 11(1) 0 (give details).Rs. NIL

5. Amount of income, In addition to the amount referred to in item 3 above, accumulatedor set apart for specified purposes under section 11(2).

Rs._50,00,00,000.00

6. Whether the amount of income mentioned in item 5 above has been invested ordeposited in the manner laid down in section 11(2) (b) ? if so, the details thereof Yes, as per Balance Sheet

7. Whether any part of the income in respect of which an option was exercised underclause (2) or the Explanation to section 11 (1) in any earlier year is deemed to beincome of the previous year under section I1(b), if so, the details thereof.

-------- NO -------

8. Whether, during the previous year, any part of income accumulated or set apart forspecified purposes under section 11 (2) in any earlier year. --------- NO-------

a. Has been applied for purpose other than charitable or religious purpose or has ceasedto be accumulated or set apart for application thereto, or

--------- NIL---------

b. Has ceased to remain invested in any security referred to in section 11 (2)(b)(i) ordeposited in any account referred to in section 1 1(2)(b)(ii) or section ll(2)(b)

--------- NIL---------

Or

c. Has not been utilized for purposes for which it was accumulated or set apart during theperiod for which it was to be accumulated or set apart, or in the year immediatelyfollowing the expiry thereof, If so, details thereof

-NIL-

II. APPLICATION OR USE OF INCOME OP. PROPERTY FOR THE BENEFIT OF PERSONS REFERREDTO INSECTION 13 (3

Whether any part of the income or property of the trust/institution was lent, or continued to be ,lent inI. the previous year to any person referred to in section 13 (3) (hereinafter referred to in this Annexure

as such person) ? If so, give details of the amount, rate of interest charged and the nature of security,if any

--------- NIL--------

2. Whether any land, building or other property of the trust/institution was made, or continued to bemade available for the use of any such person during the previous year ?. If so, give details of theproperty and the amount of rent or compensation charged, if any

-NIL

3. Whether any payment was made to any such person during the previous year by way of salary,allowance or otherwise ? If so, give details. NI-----------NL

4. Whether the services of the trust/institution were made available to any such person during theprevious year ? If so, give details thereof together with remuneration or compensation received, ifany ----------- NIL

5. Whether any share, a security, or other property was purchased by or on behalf of the trust/institutionduring the previous year from any such person ? If so, give details thereof together with considerationpaid paid --------- NIL ------

6. Whether any share, security or other property was sold by or on behalf of the trust/institution duringthe previous year to any such person ? If so, the details thereof together with consideration received

--------- NIL---------

7. Whether any income or property of the trust/institution was diverted during the previous year in favorof any such person ? If so, give details thereof together with the amount of income or value ofproperty so diverted.

--------- NIL---------

8. Whether the income or property of the trust/institution was used or applied during the previous yearfor the benefit of any such person in any other manner ? If so, give details

-------- NL--------

III. INVESTMENT HELD AT ANY TIME DURING THE PREVIOUS YEAR'S IN CONCERNS IN WHICHPERSONS REFERRED TO IN SECTION 13 (3) HAVE A SUBSTANTIAL INTEREST.

S.NO. Name and address of Where the concern is a Company No.The concern No. and class of shares held.

1 2 3

NIL

Nominal value Income from the Where the amount incol (4)Of the Investment investment exceeded 5% of the capital

Of the concern during thePrevious year say. Yes/No.

4 5 6

NIL

TOTAL NIL

PLACE - RANCHIDATE -07.09.2015

Accountant.

K. C. TAK & CO. Tele Fax 0651-2482864, 3290344

CHARTERED ACCOUNTANTS 1, New AnantpurRanchi - 834 002 (India)E-mail [email protected]_uk

AUDITOR'S REPORT

ToThe SecretaryJHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETYRANCHI

Introductory Paragraph

We have audited the accompanying financial statements of the JHARKHAND STATELIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY (JSLPS), SHANTIDEEP APARTMENT, RADIUMROAD, RANCHI-834001 as of March 31, 2015 for the year then ended. Our responsibility is toexpress an opinion on these financial statements based on our audit.

Scope Paragraph

We conducted our audit in accordance with Auditing and Assurance Standards issued by theInstitute of Chartered Accountants of India. Those Standards require that we plan and performthe audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free ofmaterial misstatement. An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting theamounts and disclosures in the financial statements. An audit also includes assessing theaccounting principles used and significant estimates made by management, as well asevaluating the overall financial statement presentation. We believe that our audit provides areasonable basis for our opinion.

Opinion Paragraph

in our opinion, the financial statements give a true and fair view of the Sources and Applicationof Funds and the financial position of JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTIONSOCIETY ( JSLPS) for the year ended March 31, 2015, in accordance with relevant nationalstandards. We are also satisfied that the procurement procedure prescribed in the ProcurementManual under JSLPS has been followed.

For K.C.TAK & CO.Chartered countants

\c-04 FRN: 6p~C

( R TAK)

PARTNERMEMNO. 073716PLACE: RANCHI

DATE: 07/09/2015

ANNEXURE:A

PAKUR

1. Auditor's Observations: Tour expenses of DPM has not been approved by Higher authorities, thoughtour programme has been approved.

Management's Response,: An instruction has been issued in this regards that DPM will take proper tourapproval from COO and since DPMs are based at different locations, DFM can process their travel claimbased on approved tour plan. DFMs verify claimed amount with travel entitlement and make necessarypayment to concern DPMs. But in order to adhere finance manual, the matter may be placed before theEC of JSLPS that all claims made by the DPM shall be approved by themselves, till the time instructionhas been issued to all DPMs to take prior approval from COO for their payments/claims.

2.Auditor's Observations: We have noticed old outstanding advances which have not been settled, thecases are narrated below:

Name Opening unadjusted Adjustment made Closing unadjustedAdvance Advance

Birbal Thakur 90120.00 28384.00 61736.00Krishna Kant Singh 183401.00 5479.00 177922.00Ram Charan Mahto 19870.00+29400 37595.00 11675.00

-disbursed in July L

Management's Response : There was complaint against these staff for misappropriation of financialresources. A team has been constituted for enquiry. Based on enquiry committee report, these advancewill get settled. As discussed, team will submit enquiry report in September 2015.

SMMU, RANCHI

3. Auditors Observations: TDS on Skyline Tour & Travels: On some bills the TDS is being deducted on

the total bill amount ( tickets & service charges) whereas on others, TDS has been deducted only on

service charges & that too @1% only. Also, FPP branch is not deducting TDS at all. For ref: 25/07/2014-

Rs. 1,84,522.

Management's Response : Total bill raised by the vendor was Rs. 184,522 and TDS @ 1% i.e. Rs. 1,845

have been deducted. However in some cases we have not deducted TDS on air tickets because we are

not paying any additional amount as service charge to the vendor. Since it is a contract, we will follow

auditor's suggestion and deduct TDS accordingly.

DMMU RANCHI

4. Auditor's Observations: Payment of Rs. 92,675 on 31.03.2015 was done for printing but no TDS was

deducted for the same.

Management's Response: Concerned DMMU has considered this as contract of sale in which TDS is not

applicable. After discussion with the auditor, we are collecting necessary TDS with interest from vendor

in current financial and accordingly we will revise the return.

NOTES ON ACCOUNTS AND SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES FORMING

PART OF BALANCE SHEET AS AT 3e MARCH 2015

1. The financial statements have been prepared under the Historic cost convention and on the

principle of going concern. The methods of accounting adopted by the society are on cash basis .

2. Accounting policies unless specifically stated to be otherwise are consistent and are in

consonance with generally accepted accounting principles .

3. Cash in hand is taken as per books of accounts and as certified by the officials .

4. Grant -in -Aid - Opening Balance of Fund are of Rs. 30,25,43,580.37 Grant -in-Aid received by

the society from government for different social activities and utilized as directed by the

government during the current Financial Year, the Society has received fund of Rs.,

897,314,693.00. Bank Interest earned on deposits of Rs.35,394,060.29 are treated as part of the

grant and utilization of Grant Rs1, 266,619,565.81 has been made during the year. Rural

Development Fund of Rs.50,00,00,000.00 has been created out of unutilized Grant for F.Y. 2014-

15.Balance of Grant Rs.782,974,652.08 carried forward to next year, the details are as per

Annexure .

5. Fixed Assets - Opening Balance of Fixed Assets Rs. 2,60,88,375.00. During the Financial Year,

the society has made an addition of Rs.62,03,216.00 in Computer,Rs.38,59,735.00 in Office

Equipment, Rs.1,09,24,543.00 in Furniture & Fixtures Rs.95,285.00 in Printer, Rs.4,74,38,112.00

in Vehicles & Rs.51,71,040 in Multimedia Projector.. Depreciation on fixed assets has not been

provided by the society . So, Closing Balance of fixed assets Rs.9,97,80,306.00 are shown in the

Balance Sheet.6. Current Assets & Loans & Advances: - It includes the following -

A. Bank Balance:

Closing Balance of Bank amounting to Rs. 993,460,498.08 as on 31.03.2015

Closing Balance of Cash in Hand as on 31.03.2015 was Rs. 41,609.40

B. Loans & Advances:-

Closing Balance of unsettled advance as on 31.03.2015 amounts to Rs. 693,373,208.17

7. Income :- Other Income includes amount received Rs. 3,07,85,926.00 as Miscellaneous

Receipt of DRDA of NRLM and Miscellaneous Receipt of Rs. 14,84,92,442.80 of NRLP.. Same

Expenses booked in NRLM and NRLP respectively.

8. Expenditure :- During the current Financial Year, the Society has made utilization of Rs.

1,266,619,565.81 which has been adjusted against Grant- In -Aid received, the details of which

are as per Annexure.

9. Rural Development Fund

Since the Society was unable to utilize the Grant received to the extent of 85%, Rural

Development Fund amounting to Rs. 50,00,00,000.00 has been created during the year.

10. Wherever external vouchers have not been found, internal Vouchers have been relied upon.

11. Funds disbursed to districts have been recognized as expenses on the basis of Utilization

Certificate issued by DRDA's concerned.

07/09/2015 For K.C.Tak & to.,Ranchi Chartered Accountants

FRN: 000216C

I RajivPartner)

em No. 073716

.... { а ... й о °о °с й . $ . . °т .

vi ае � . ' нй v н °а rv й т �

а а й т .°. си, о ё n �.� n и . � по ш N т ....°' ано v � д' w т т� N , "' н н� и нт нт от ryс м

° iом

� . g �N С а

N О1 О Т" �"' .ач � °ты д т т n` � � °° nд м м�� у � wС ьR ь

V аН �

, � ..... О О � а I О.,..

О � ' 1� Шр�С (�'iд д О О С.. '',

О а а т �ст �

� .т О И ,� н м

' �� , � г� пi м ш �

._ ё р ry.. т ит _-.--

% � � ^~т л � 't

. ry� О О ° и 1� 10 ,. н �� �- � о а, о о r, у м т

�о ai ui . п ���. . I° а а rмi а й � й й '��. , _

� с h й й o° т � о н . � - i � 7.Ф N О @ У7 О @ н � р � � f°- н rv н � � . д' °_ `

� 'S п и w W N _. . � 'lR � � � ^ " ` j0

- __ - �Н. j..... �о ........... б S О О ° S

у�С ui ui О О � м._.

�С

~ п W � @ l0

1� ° гтв т .а 1@+� � т � л м м и н а ��

н ы �

� � . м а й � n

LL �

S О ......О О ° О . N О ..... ,,. NШ И Т и н [V N ,',, О

у n о м ш й м амо т

.............. о

.. ы " т � т 61 °о ш н ................. с° � �

� n и � г н ....... м_ н о н йё � ^

� . °° °о $ � °о

о' rv г~+ N . й �

ш т й м аиi .` т-i� � r мт

.� ~ ге � оо тт � н � W'л }G ыLL z ч

....

р � с0 и а I �

�.

W N � lmC1� °i '^Н w rn °г.°с r 7

д п° � а �.iг

� � .. �°о , а й . о g Q т °r $. .......'.... . т:�- � ° гЛ

��� i° й n й г°а й w т й о °о�°1 н м �о т и и м о и

�........... � .

� н т т ы т � � rQi � м.. � N

о n м п �? и n т

т т а ° м н ю т ....',.... о� $ т м -! . � . в ....... и,с н ,',,. г�i. ,,,.'n°"

xi р 9��� А

_...

I�Д 4 � r

г �ш р с

lS г i3 А �а с� ��� � а °� � ? а � �

а � и а а п а'� s г s oJC ш

v' v

йо�с v �

�iа о.� а .. . � о г � а г � и �,� ,. �

.°�

н N п1 4 сл5 5G `- W О �

г. . �� .

О

х

' н н

й

t

! в й: 9 9 GF Б 0 ч � �� � F � � � .

у�С� , � � е R 'J о � � t = J ' �3,

._ � � ы ti' � 3 � � ' д � ] � � ' � Qi_ �

'"

�г dS

й "

�� � . с

.� ¢ � у_ .f � � � _ �� � � � � х е � " _

� _ г� а д .F Е ?. я . .g д � er е е оа е�

Е 5 У 7;.� . н ' � л ' . � 7 J Ёa � a � С 5 й!:R � i Э J � ФС е �г � ] � � 7R �15s £ 7 ы . g� 4{ � ' � � n �' � � - � � ^' г7 �. � � + �_

� ! _

�� � ... ...... .. е ' � � ., � � � .� � Я, � �

' � �

' � � ' п

� � �. �� �.s �j __ _

; � � , �.� а �� � � .Е у л i

� � � � � rr � НJ _ i} � .� ��� С + ч �

7

� � � ,,, .� � ,',.аааа�г ев ы , . ; _ _

e а е ¢ с е' � 5 9 г .,$ � � i � � ' ; , ". L S � � � а �

.. $ * � м д ^ '? _ � � с � � � а л Э � � � C � � i 4 ,# 4k � ' � °' � ' а � � � �

.

� � �_ � ..... ы,.. � Е � � е р...

_ � �.` ' - � �: � х -� �� � �....

.

� Э �� � �� �

�� �

.. ..

е = ,. !' _ � fië

_ � �

� �� г

��

�� �

� н д 5 . � re е �

�� � 1R ai

� � . � � � Э. � = Е� �

� � � ' � � _.._ , е g �

z �'' ,ч д � �

т� д � �� � "' ц 7 , . . а�м а _� _.. �� �ц м 69

�д е �

�'

Эе 7' е г

.

�е� [ е е г F е R � в

._ .� . � ' д к 1S �! � � � д �2R7 � f ^ = � � � � а у � � ., .

965 я! б� g � ! � � i � . � � ГI. ?8_ � i --� . ...�... 'а �

. _ � .. �:...=,д � � Т � � - � . -. -

� ... � , е R 8 е � . .8 = _ - __ .... � � � � $ � Ё � � . � �. � ' �} �, � � г � F5F л

� '� � ` ."� � i +� ��

- � ' � �

�'т

����.

а � � � �� - � � _ Fb� д� � ,, � � .. д � ! С � � = а

� � 1� � ,-а + е я � г i

� .� � � � � э�� � � _� ` � � � � � i� ., п _ � � � � � � � !

� � . �� �

� ��., � е 5? � ! Ё � � � л_7' д

ы � � �� � �$ R � �С � � � 7 S1.' � � � 7 у�.

� � � _ � _ �- -:_ � Э. н h Rrri ¢ yrt г � ce '

.. � � � � � � � ь1 � ,6 сr; � � с� f � ; �i �_� а � - i � } � � . 7 С � р S д I �1 �

£ R ? i - Э

l �

� � . � д � q � в� � � -

С а� . � � , # С

' �i

а � �8

� � � а � � _- � r � 3` ,� � F ` � : � аi � � i ы � Э5 � а 71

� 5 � �r ч 4af � V� � � � � и � 59 � у ] �] - Е � -£ г 7 ё g � 9' ..._ ., 7 � � с �

�- �- � ...-"` "'" . �

ы . ,-. . _�й � 7 �

v , � � � �т �о ш� тс �7 SJLL �

� О О Р � .... а Q О О О i $'�, О О О О 4 4_ ц .-i г�i �ri v v л ги и � а '': �ri ас ui � � er� ш и м и ш ш и п и : v n w м л иъ н i. ш .� ,д л n ш л ' с а r ш ш w. �

а oi ni нп � ы oi г.i гп i: � м vi гп ri v г�, V v rn т о с1 `O `O н т 11 а о л оо ci т �.vrn м о а и н т и .� о_ �у .-i м т .-i ,у с ' д �л гv й тi � .

о ....... о '��. �о � т и ..й .v �

С ; С7 ' 7LL 1� . .

..- i.. * . t. .._{ ' i О О �� � О т О N $ О О О ,,,.

°о й � ,�-, � � ri ri vi v� а n т сд � � � n ш �

._ �i �у ,Nч дт i й ы й л � � i л м ..� а� гv оо л U � v т т ос с й �л v о . � ri

� . _ ' �о

.. �-О

л� ш. и �й � а

.- $$ $ о °о,°о $� � �о о; v а т а �: оц , й ° м й °� } ш ш w

4 ы °J ' n т � V а оио г�� г йи й '"о ' � ' ,1O-i и и � э й оо �С с л � Uы _

и�. ii ' v "

оrv о о $- � � . � � , � � � � � � � � � � °� � , . � �r:rv с п =v а � $ м w

, � �. ry LL��� .. N LL С N 00 С� � � '� , N оO1о н'_ '� 0 , н V1ш ш ра n,- о � о

О о О О О О О $ S О О О О О $`-° . � [V и � � а ����. л в�-1 ь!'1 { V ct и 00 и � а аш и м и и н т н и n w т л ин i. ш . � ' ао л ш ш л V r ш w ш н

й ni м � .-i � ч гп г� С м oi гп н � ' г�и и ы м ао �д л � i т '^ а о л ао т т- а rn м � о mF ш оо т л о о и н т и н ос .-i' _ т i с н rr ui . � и v сО гv' ui .-i ' -�� - л т и �О О ,

� й � -

о g °о, °о $ � °о °о о'_ ° й � °о � .а- � v г: о , -

и n n м и а й й w -оо гv гv од ' ., ы ' . �о и н т � i � ш � оо ,......._ '.t �

, � . о . о Oi о го о0 л � а0 г� и _ _ ...�- .-i � , л vi а ni л й --� а �а -о

__ а а

О 4 О О О О О О о О О О

�--, у ьлл ' м ' е й й й т � � й м .-i ui V дЕ и �р н л n in л �� оOо н й й нд т о м г� ас� ai гrv гri г� ы ы ы пi v nс ш л т С и �о , ч т оо и л rnmт �� v т о �� v rn т о р ш ао т . � о

� й � .� g . � .-i ' ,-i н й ,1� О рс�_ LLс т т �т с с8 �о .л п�r с

, � � � � � г Е

, w r � т N

$ � i ���. � т � , м.а2 Z � 'С Z � �С � ' � �С

ц д т � J � й ? о ш � а � й у ао а � а и й 7 �а

�Q ос гс ш а

�� г � � s ш �

�� г � z си,, v т га Z Z и Q и � а г г и ¢ и 7 �'�. г г и 4 и � �'��.

� � г м rv т а и ш г л rv т а и и г л и т Q и ш 'шiI й й �

т

°т �r � ь_ w т �

� .... � �

..,

&,

�..� [ .

... � Э °л °о °о °о °oSS°а °о °о °о °Oо °о °о °о °о �' �i r �� .` °п й т т о � ' й й иn'_S°O и т ю й � O й °n,

й mr_r� �� �

� � � � �� о +� °O й т s и .r ,.," � м �?on^ а� 'о_ � т тч' л � � о н й р о " � . L � о_ , �

�� � � � гrv

М� гi � Г м

т

с � �

� � �

� ц �

_ а .r

а � � z �'i. . -� . ... ..б � @

с Иа ° Fo¢ 5 � � Ш �� ,.

а � z т б � = г � v � � Z �� ._ у r� �

� � � � � � п хЕ° г ' � � � � � m � :i т й й п В ¢ �: . J..:- � � -

й " � rc � ш "? а д� а S¢ ос ;с т � л с С7 г 5 ,к � ,.У � т � � 8 � ' � °3а п � �г , и с� т Wи 4o г � . r у .

Й � т $ и Ф й ° � т � .а о а � , � - �- � �

т Т й � � � ' � ., й ё � zS п a � � = � � � wui � $ � о t а � � й � � i ��� - �

Г � � н � � � Д v' ы ы т т я 9 р й Ф � о � � �4 у� а 8 ��i � 3 � т т 9 �� � r и и и и $ с � s и а � � W т @ � � � i й и � и r �q�j 5Л 5

О Z ¢ д � ' �у�С � � S А � 4 � ¢ � � И � ц � И 1� Й 1 r Й R � � � 4 � 44 � � i 1� L i3�� аО Q

� U J Z +°

�г

U� �

� r � й . � s ..... ... ...... S т о о � . ` � о °ш .о $ ....$ 4 ��. �х Е ' и о

_ш Ё З Ш й т S х � i � � � ... г� О �J ' ° а й а � �; Ф � � �.

z Б � � Q,)� ' " � ° g т р 'r' ° i. т ,� - ? tД ° а � � `° ti � $' °� ,S � � � �

а � - � � � �¢ ш _ U {[ Ъ°

г�с - Е `� г°

о r 17J Ф Q�� q 1 �11 � 3-ry

4� ' и

Ш � Й jд Ш W ы д

Т� �

� � _ .. ..... ... . . ... . ... . ,V М N О °° О �о � � �

у о и а о о , о � � й :S � 8°°3-Sр�С � � � , '� .' � . � !$ ч = � � .E � vA? ? Fs? � .F � . R � .._ � ' г�

Г т й гц о аg � ' � ю � � 1 м � ; '�-i' � � Yi � ' Т� �т °.'J'. а ш � � $ у �z`$ ��'. � Э :д Е1 F,и Я _ -

� Ф т °' й ~ ° н° ¢ �. о м 'м й � ц о .' '.gf.. � � � Т' � . Г' ° а л д п х Т ' � $ � М :а м А 5 � Г � �

� '�ё��' � � "� � '� �� � � ' � � ', �,Г�п k,з� .,: �'.

г "' 'q � - � �_

-�� . ! '� = �' ��

�_. � �

�_ LL � Е * ��� � � ° � g r

� _ ` й о � � ''� � ё � а � { �-

- � '3 й ё z � К ш `0 � U � а 'F&� � а � � � ° � г� г� � � � � е �Q Ф

�� } � �

Ch LL

Г � ~` у

4>>> >> � бИ

аг Fg � L�

у�С�-�

l'т с Е >° �, �е у 5 �?. г :.' � п а ` � � � � � � � � ° � -у а ,г�а ,у � ' U ю � � r +L Г

._.. а Ш д � г3 �3 � � ° � � g � S с � µ � � � т т т т ы ы � Б � ` о ` g i. � � о b � ц .-� � � ., � � ta а

� а с 6 т � � � �v а � s " � т �т s � Н Е е � -а ъ � ° п т т ` U U ы LL о � ё @ � � � й = Е ё � Иа.. zz й й о й � а � � "$ г�й � ° �'ь Е т а Ё В'. � о' � ¢ т т т 383 ы Ч � н - ш а LL� W Ф ? " Е `9с о LL G7 � л ' Тьf

-` й и � ' ° Е о ` о _ rcrcrcrcп Rc' _ с т � � Q $ Е т т � о � � � -; i� ё ._ $ =9 � " У�о' У � Ф � rjv' а г t s � t � �-r �а°aavvaa � gF � � 4 с � � 4bs � � у � т i й � � � � � � �� � amcS�° � � n т о � й т й т' й �-' т - � ? � � ...._. � � � � � � � � � � 7 di т LL� � 0 � 0 Н о � [S �" ¢ j а 2 Ф w с ���'''``` ггг гг22 а .:

°с � $ . � 0 .. и с -L° � � у�С � Е $ � � °т � с т о v� V с с � Ш � ° й � � р @ с W � � � - � �ir'_ �i �i �i ii ii ii �i ii �i ii

� ц а � а М � � . в .а .в в о о о �� � Н а F - � �

+�

� � 4 � LL � О = д' � � а J 2' J � 1L LL 11 1 � 1� 1� li ¢ 4 о И И И 9{j � � � � с t'� С � Ш

г?4 � }` � � � й ш ш а°F°-°гn й LL� ~ � � й � т � S г� � а ,

� �° .+:

а

л- "4

I{

.....1_ О О т . ...... N Ф ',, .L.+

fi

О � ti т N',,, � , у .

Ф� й о о г�ц й r00i и N

� и т и � � oi � 'а Ни Z_

� ° н ' к О ¢ шО " � U z V �� г С 02S � ^ С7_ а � � i.

т т и о о ....гО . . о ы о ........ о о о о сх ........ � �� Q Ci � Н С р_ о � r � о v т ... � � � о и о $ о .� о о о сэ N }� V b �

' о са Ф о гi � ` о гг м и rn ni rn '� � о � � z_.... ui.''... о � и и и о � т г� о r_ т w и �а� O Q.. '� v г� _ и о о т м и ш оо с т г. С а �

г� т и г� v � ч� r.i ni о ы м � сч � - Ф � [ � Z� .,,,. с Ф гD о Р w т Г r_ } ш � NИ_ г г�- � � N о и �т � � r v � и О а � �.., О

� N �ао

N N

г +4 Г

�LL

�N �

...... .-. .� а U ai хD ( � с � UG

t °ш ' о'� `�г г v_ _о v' ¢ 4

ш ш ¢ � ш .. и._.

V р ui О� а с й о � L � � � Q

у�С. �QO щ , � а � и

у: �Т о

F� ! L-- м� N � С

"8 С С% N С Е � Л � LL.. г � с 3 h W � о° °а а и � ti', ;� � � � '(7 � 3 С = U' г L Ф � 5 _ 4. � .У 2

Q � � ' 3 г Н Е i � U о °° � � s � Ё' � � >.,- � � � -- � -� .... � 6Ci -о ы `'" LL � � Т�у � v° у �. � � ' � -�г й � г.� r� a +� �� ..

т о т т ач r Е 3Е� � � �й ц LL у � � ° и � г, т LL � s1 ` � ь � ,,� � д' д .. � � � а й о т � ' � ы � � � i L �k п w с т 3 п � � '

... а Ш � � � � ш = о а :7 й о а `° '° � ., � � � � F ` ё 4 Ё � � _ � . 'i]_ _ �

О � N � t О � т '- �- с п� й Н F- Н ' � " � � ti s i � � J' �++ � 4 W т 2 о LL л л � ;3

О с � ° с V � � г z и и и U т т па п� ьд ritai w а� � � � ''F � ь_ о�. ш и а г т . � Ш .�= Е � ' = `0 �с '_ Q`'. � � Еш О � � т � о й ..._ ^ °а °v °о о м °о °о ...... Ф � О р.� � ; r rО� �) � � т "> ш г�� i й г+i гvv й � i м , N+ ~J

ы с0 lJ 0 1^ а й и гv v r. т и v т Ф f �а

W � - L о � "� 'O �а т rn �1р�Сp

й ор�С

" r . ��

� Q С

N 'L иQ' N Q О д О Й г р [О Ф

�f .~ �

Q U-. � ` � � а ш F ° W � г� N °° г�' � ,,, � в � � С

И � -� uf г � С ' ��

и ' � 1 � Х 7 LL'

� - шn � .-- о о � � � �и_..Q и r_� с ш Д dj � �. �� �

�Ё � �

°о °о -� V�

]у� V

2 .t., ш г � °- �р� ` � . { Ф �

� ш м �

� � �.., ` �

J . .....

�р

У

й � ш �v � � " � �

"Z ш �- ¢ а �п f�

� С �

а , i � 7M1... � г � � � � t. �� _� `

� � ro � q � L` � �'N Ц 1у й (i С _ �I

. � о д с � а } � �--� U О_ ' ш � } � � и а о v о Е J- � 'с� z �

� � - ы о ~ } - � � .

.. � � . 0. (7 . w U � � � д . � L Iу�С�- � f� � � G-

ш н � �-> w ¢ } д°� �Е = '�° n п 4 т V¢�' : � � � � � о а � �ш � � й и � й [� о °¢ г°- � а n

К

$ � � S � S 8.....8 S о 88...... 8 8 8 � ё ао_ � � � � � � ж а_ $ т � � � s � �

о � я � " т в�D� � Q � "м и Ф ы 1 � У Ф т

м � т N �у Ф � Й Ф � 8 Ф тИ �! и tr

� �t

� t

� С

�R � � , � � �'�... � $..S SЯ, °с S У гв .-. м

й� $� т 8 д� � � а ё А

т R ° � м Z' �. � � Е

й у�С � �

., �Q ¢ ........... - +� ��.

t уЧ £

г . �; --�` т

G s �..- �� �'$ И. i

. . -

� у Ф I - � . ' � '� l� : С + ` �, '' - ` �

т а ��

у i � .� `;.'.1 У � м i".'_С

{1 ц ` ;

S 10 ~ 'ti-'-�

� � а гФ а с � .-�гг � � � f1 � � Ф.. � ` _ � g � � .. w иI _ � � b r- ..

R dj � � о са = О

г.... G L � � S � � � К � � � У � ¢ т U а� �° т 9 ы т � i б � 9 � s �

� � ¢ � � � � @, � � � �а $ � � � +- ° £ 3 в $ ё $ й � N

= ь � �$ � � ~ �

6 _ LLg � � � � ' LL а 8 а

�t �°"' т � , � г й7 ё. �Е�С .Е � � , а � � �� � Ф � о о о И � �... � $ Е �

Г ° � Я � .

и

т L �$ - (� i . �

~_ � `g� � т $ 8 8St 8 8 8 8 S � С� оа е @с �_ � гL � 8 � � $ � � Е

. �q ° � � � �ц т $ �п .�. "�г Я "� '� � � О а

� � � ш� � ж � ж � � � Г � j $ �� $ � ' � � � �

й � � 3 п ш х � а� ° � � t- �.i -Jт � �

� в ss; 888ss 888888 `7 �.в �а y� 5�

... . � �. � � , � а . о я � ё 25 rvй � $Pq r � (/)

� а т т � � � � � � ^ � � � � а

� � � т ��

'о � '�� � Гга - � �

-Гд _�-

�г п

' �й'

ш � -О � [_� .Z � � ��;

� _ "' rc ---.. t та r-ш � � � и .`

.._ w 5_ о а с � � ь L� '' �с р= аб � � гР � л Б � ' г л�М_ � Гоs - � � � � �_ 1� �

� �� i о _[S25 у

й4� c8i

�� n � Б

��

г N� с ; - 5ц s ° � 8 а т ,� q � q � т � � � ' ,г а

F �� � �5 � 7

а д' S $ � � а т � � ��

i � `

Jy � �о

с _... д � � х � с � � coi3 � � j � а е сл г� с? а Qffi � й и1- . � �v о s g � __ � со со о а S Q� � U ° � ° LLLL' � � � w� � 2 � � с �' ' � � а а

.

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETYUnder the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shantideep Apartment, Radium Road, RanchiEmail jslps.ranchi@gmaiicom, Website: www.jslps,in

Regn No. 10412009-IO/Ranchl, Dated : 17-07-2009

Annexure Forming part of Consolidated Balance Sheet as on 31-03.2015

Grant in Amount (Rs.)

Fund under NRLMFund Under NRLM B/F 496,732,388MAdd: Grant -in- Aid (Central Government Share) 1,880,250,00Add: Fund Utilised during the year 333.137.027 03Less: Fixed Assets Rep Fund of Previous Years 1,469,161 00Less: Fixed Assets Rep Fund Created 2.861.614.00 827,418,890.03

Fund unOpening Balance 189,724,352.70Add! Grant in Aid Central Government Share 504,114,000.00Add: Grant in Aid State Government Share ) 169,729,224 GOLess: Fixed Assets Rep Fund of Previous Years 962,75200Less: Fixed Assets Rep Fund Created 18,248,677 00Less! Transfer to Income & Exp Account 661.749.640.18 182,606,507.62

Fund Under Sa mivini ProaectGrant received from RDD -23,510,688 85Add: Grant in Aid -State Share 134,791,224.00Less: Trsf To Income & Exp. Account 81.385.256 75 29,895,278.40

Fund under Special SGSOpening balance -10,385,968 00Add: Grant received from DRDA (Central Share)Add: Grant received from DRDA (State Share)Less: Fund trsf. To Income & Exp Account 2.297.558.00 -12,683,526.00

Fund Under Drii3 Irrigation Promec

Opening Balance 44,172.00Add: Grant Tfsffrom Income & Exp Account 1,784,00 45,956.00

Fund tinder SECC Program

Opening Balance 386,314,620.00Less: Fixed Assets Rep Fund of Previous Years 313,635.00Less: Funds Transferred to Districts 360,592,800,00Less: Fund trsf. To Income & Expi Account 21,084,060.40Less: Transfer to Current Liability 4.324,124.60

Fund Under Adarsh Gram YoianaFunds BIF 11,660,581,00Add: Rural Development Fund utilised 53,182,046,00Acid : Trsf from Income & Exp Account 3,849,099.00Less: Fixed Assets Rep. Fund Created 52,581.640.00 16,110,086.00

Fund Under IAYOpening Balance 8,864,000.00Less: Transfer to Current Liabilities 8,864,000 00

Fund Under Sanilvani- CFOpening Balance NILLess: Transferred to income & Expenditure A/c

Fund Under CFTOpening Balance NILAdd: Received during the year 86,799,995,00Less- Transferred to income & Expenditure A/c 1,554.103 36 85,245,891.64

Fund under UNDPFund under UNDP 1,037,154,00Less Fixed Assets Rep. Fund Created of previous year 1,037.154,00

1,128,639,083.59

1- V z

_Z,

Amount(Rs.1 Amount(Re.)

Scaedulmeans S ASiances IAsset)

Advances for Motor Bike(NRLP) 124,400 00

Advance to NGO's (NRLP) 1,308,224.00

Advance to Others(NRLP) 1,366,92800

Advance to Resource Organisation(NRLP) 22,018,623 00

Advace to SHG For Goatery(NRLP) 350,0000G

Advance to Federation Home Grown Model(NRLP) 7,268,13900

Secunty Deposit JSEB ( NRLP) 99,20000

Ajeevika Skills( NRLP) 145,622,585 00

Advance to MKSP -PIA (NRLP) 40,923,750 00

Laptop Advance (NRLP) 892,000 00

Security Deposit with Anchit Indane Gas (NRLP) 1,70000

Funds Transferred to Block ( NRLP) 160.601-00

Salary Advance (N RILP) 634,89500

Program Advance (NRLP) 2,780,654 00

Nehru Yuva Kendra Sangathan (Adarsh Gram Yojna) 309,594.00

Staff Advance ( Sanjivini) -2,14400

Program Advance (Sanjivani- CFT)) 106,10000

Advance to Others (CFT) 70,094,517 00

Advance with Tolasabha (SGSY) 3,243,205 00

Advance with Pradaan (SGSY) 1,279,639.00

Advance to Special SGSY 17,814,93500

Advances To DRDA(NRLM) 368,053,71117

Advance to SRI Promotions (NRLM) 811746.00

Advance to Staff (NRLM) 50600000 893,373,208 17

Amount(Rs.) Amount(Rs.)

_Shceduleof Interest

Bank Interest- NRLM 11,762,086 00

Bank Interest - NRLP 17,162,832 29

Bank Interest - Sanjivini 700,31300

Bank Interest -Adarsh Gram Yojana 4,449,505 00

Bank Interest - Special SGSY 193,679 00

Bank Interest - Indiara Awas Yojne

Bank Interest - Sanjivani OFT 158,891 00

Bank Interest - OFT 151,49200

Bank Interest - SECC 972,389 00

Bank Interest - Drip 1,78400 35,552,951 29

To Grant-In-Aid Amount(Rs.) Arnount(Rs.

Grant-in aid Central Share NRLM 1,880,250 00

Grant-in aid State Share NRLM

Grant-in aid State Share Sanjivani 134,791,224 00

Grant-in aid Central Share NRLP 604,114,000 00

Grant-in aid State Share NRLP 109,729,224 00

Grant-in aid Central Share Sanjivani CFT

Grant-in aid CFT 86,799,995.00

Grant-in-aid Indira Awas Yojna

Grant-in-aid Special SGSY from Central Share

Grant-in-aid Special SGSY from State Share 897,314,693 00

Schedule of Expenses

Amount(Rs.) Amount(Ra.)

P4E1i,a W.vellIhub-d MlIsiblr

State Rural Livelihood Mission 13,016,769 61Anstituitional Building and Capacity Building 93,277,783 42Community Investment Support 121,244,411.00Infrastructure & Marketing 89.127,0B2 00Project Implementation Support 313,771 00RSETIES 16,157.210-00 333,137,027 03

tionahirFte Llyffhoo PrtonState Rural Livelihood Mission 139,182,945 20Instituitional Building and Capacity Building 236,333,271.07Community Investment Support 243,809,313.00Special Programme(Home Grown Model) 200,936,726 00Innovation and Partnership Support 6,387,035 00Project Implementation Support 10,327,973 00Interest Subvention 582,978.00MKSP . 93,300,00Ajeevika Skills 51 00 645,653,592 27

SanilvinI Project

Programme Cost 54,689,093.35

Human Resource 8 Admin Cost 27.396,478 40 82,065,569-75

Speclal SGSYAsset Creation Fund to Tots Sabba 2,466,614 00Bank Charges 10300Project Implementation, Evaluation, Documentation 20.00Work In Progress( WIP) Fund 24.50000 2,491,237.00

Souge P a ra ProraaBank Charges 67.40Broadcasting & Advertisement 327,591.00Material for Emunerator Kit 21,106,0110Monitoring I Technical Support 622,760 00 22,056,429 40

Indira Awas Yojna

Bank Charges 521 00Documentary & Ad Sports Recording 501,20000 501,721 00

Sanlivani CFT Prolect

Bank Charges 1,260.00Printing & Stationery 128,974,00Program Support Cost 959,422.00

Staff Cost 7,076,96800 8,16,624 00

OIFT Protect

CFT Project Cost 1,705,48300Opreational Expenses 11236 1,705,595 36

Adarsh Gram Yojana

Administrative & Logistics Expenditure 600,40600

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

(Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand)Shantideep Apartment, Radium Road, Ranchi

Email: jslps [email protected], Website . www.jslps-inRegn No. 10412009-1O/Ranchi, Dated : 17.07.2009

FIXED ASSETSSchedule - "A"'forming Part of Consolidated Balance Sheet

Particulars Op. Balance Addition Sale or Trfr. Amount Closing Balance

NRLPComputers 2,897,482 00 6,203,216 00 9,100,698.00 9,100,698.00

Office Equipments 9,541,362,00 3,711,183.00 13,252,545 00 13,252,545.00

Furniture & Fixtures 5,401,447.00 8,228,981,00 13,630,428.00 13,630,428.00

Prnter 20,820 00 77,785.00 98,605.00 98,605.00

Vehicle - 27,512,00 27,512-00 27,S12.00

NRLMOffice Vehicle 1,440,161-00 1,440,161 00 1,440,161.00

Computer 100,800.00 100,80000 100,800.00

Office Equipments - 148,552.00 148,552 00 148,552.00

Furniture & Fixtures - 2,695,562 00 2,695,562 00 2,695,562.00

Printers - 17,500 00 17,500 00 17,500.00

Mobile Phone 140,900 00 140,900-00 140,900.00

SANJIVINIFurniture & Fixtures 2,857,761.00 2,857,761 00 2,857,761.00

Computers 2,212,323.00 2,212,323.00 2,212,323.00

Printers 124,530.00 124,530-00 124,530.00

SECCComputer & Equipment 297,854 00 297,854.00 297,854.00

Furniture & Fixture 15,781-00 15,781 00 15,781.00

ADARSH GRAM YOJNA

Multimedia Projector 5,171,040,00 5,171.040.00 5,171,040.00

Vehicle 47,410,600,00 47,410,600 00 47,410,600.00

UNDPComputer 505,440 00 505,440.00 505.440.00

Furmiture & Fixture 190,672.00 190,672.00 190,672.00

Office Equipment 140,836.00 140,836.00 140,836.00

Mobile Phone 34,500-00 34,500 00 34,500.00

Motor Cycle 165,706-00 165,706 00 165,706.00

26,088,375.00 73,691,931.00 - 99,780,306.00 99,780,306.00

As Per Our report of even date annexed herewith

UTEZOCHAR F K C TAK & CO.

T hf r g,A Chief Exec ive Officer D.C.TNJharkhand State Livelihood Promotion Soiiety,

PLACE : RANCHI Ranchi RAJIV 1

DATE :0710912015 )em. No. 73716

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY(Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand)

Shantideep Apartment, Radium Road, RanchiEmail: jslps [email protected], Website: www.jsips in

Regn No. 104/2009-10/Ranchi, Dated : 17.07.2009

Schedule - "B" Forming Part of Consolidated Balance Sheet

Cash Accounts as on 31st March 2015Particulars AmalntooR Amiount(Ra)Dnp Irrigatibn PujedT 16.00Sanjivini 1ooSanjivini -CFT 359 00NRLP 39'q76.40NRLM 1,256 G 41 09 40

Total(Rs. 41,60N 40

Schedule - "C" Forming Part of Consoladated Balance Sheet

Bank Acuntsa aw 3stMWrh2015

Paticulars AmountRa4 AmujRs)Barkk Alc (NRLM) 38,308.00Bank A/c (NRLP) 710,973,188,44Punjab National Bank, A/c No,- 2983000100971125 (SECC) 7,010,124.60Union Bank of India, A/c No.-300802010973827 (Special SGSY) 608,565 00Bank of India, A/c No - 499810110000244 (Drip Irrigation Project) 45,940.00Bank A/c (Sanjivini Project) 29,897,542.40BOI A/C 490210110009696 ( IAY) 154,296,351,00PNB A/c 7608000100014964 (Sanjivani CFT) 8,265,808.00Bank Alc 029201003105 ( CFT) 7,151,374.64

State Bank Of India, A/c No.- 32902023288 (Adarsh Gram Yojana) 75,173,296.00 993,460,498-08

TotaI(Rs.) 993.460,4S8.08

W As PerOur rept of even date annexed herewith

'ai~ * MiIfo k p PRESIDENT C,EO For K C TAK & CO.

r 41(U{Chi(l ei d ficer CHARTE D ACCOUNTANTS

harkhand State Livelihood ProMoio Society, F coo c

Ranchi

PLACE: RANCHI RAJIVDATE :07109/2015 -Ler Patne

-)Mem. No. 73718

О т Omi т Lп~i .^-i ��. р v� j �О О О О т

._ ^��

�,,

��

��. L

� � ��. н . н ��.. �� ���. nl ......... к

м й О т с.._..

'��. й т rv n гу W� н ФС � р

в+ сС }� Ф

� �

а оQ

�� Ф

ш v°о '°о °о °о °on'.�- � �_ �

.. . � � V О ti N ги� l т т � Q � ,., � � �°

� .. � � � ,,,, М � г . `i N � ,. и У � � 1 ,� ` АО N N с7 И � ^ ¢ is�� SS -

-- м . мi ai го .01, т � � � л . q г� ' Т N а0 м т V а� ддд22 а ЕУ

ЕLL � аУ�

_ � .УC1 � л � .С

l0 t_ а�

ь F1 йЕ� �

� �

с� � � -

v � }.. �

� .. �-

�.. ц 7

�� � �д � �

_ а г � .. «. ~ ti Н й�4�.мi с 'и о ......... о

n °1° р ои U q с й ,. ._

,.. r

i _ � о1со ш � � Yi

� j . �

i б у - а pJй � L n о ~ �, _' О N � Ш {++_._ г и с 3°n :4 и � Ф с � ш � . у . �;JF с � .. Ч О С - с � ' � а д с v � с -`r.� Е О ы Z',, QJ i N � О = rJ � � � С С - __ ,

_. р п °C д Е' 7 � ; ы б .- � � � Z Ф = л у _- �

rc ; р"

lJ v У Ч

� ..��. � й.....

У пс с � и , � - _°' о 'v 3 � ь= с ,уЕ _ о .r, _' с q

_� ?�, il �

о с � й = � а °.' и 5 й с а � р ° г='с � 'v' О Г,i _ -

... � = Ё � _ � Z а ш � .... � . й и и ¢ Е-. м � .� а � ъ о ьь � - . 'у ~ � С

J 01 п £ ач � .... й �g .g... .° а .. т °о м ,., 'i _-I л ,

� I-" о Д � 8 � � ' т т м т й т J �' � - �а - а ° м '�. � и и и а ���. и � LL 1 т :

о .' с � � .°ч � с т с а .. т b

У

�',

�- �=

г -_ о Q . т n ....... д iч � _ r'}- а � ; � г и � v оо° ае н ' _$� Г � � � .�

а=е т й = q с О � а N,, � tJ � ° Т�

Д � � ¢ г ~ �_.� -. г�� 3

��

��

� �s

� � 'S �

' � о ш ' и ' о о о о о 'Pл о гл '� �+'! �о о '� о о о fi�ч� м ' г� � м Т О � � г'> k О �= а а � . �

.,. � ш p� j ' м .. н О� О � О б 1 и7И И М �А ,}

}б � О i й f � ,,Л а �П N � 9 Ь!' -� � ' � � ' ' �.-

� ,- т . и '- r �. а ........ �с � � . � -� ы .i h... �._tiм ' "�

_- � S ��

-� � г"' у

� ` I� rп

.` Ш �

�4 С-11'а

�' � �

� �с Со о

м 3 7D д

С СО р

-� U U

С �v тv -о�� .

� и : с � �. � Q Н U[D:} -о � р �¢; т __ а д � v п f v т ц о

J4 : т с ,,� � ш л и ���. и с W О� О� ?, ¢ L rvт т 1° � о о � о

-� ь.� i с L т � т '� у° �, у. �и и и � т о '0 г�и Э � � се¢ т t L т .н а а n ���. 0( Л ( Л fП ............у .... � '� Q ш �а п п ��. v � � '. � � �. � 0 � и т � � �� а О и и ' Q т и Ш Ш ' a F F F й ' � � а 0

��

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

(Uncler the aegis of Rural Development Department, Gon of Jharkhancl

Shand Deep ApartmertRad! urn Road Ranchi

Email j51ps [email protected], Websize : jsipsn

Regn No. 104/2009-IO/Ranchl, Dated: 17.07.2009

DNCMIF 9 COMORMLIAE ACCOUNT M TOLLM KA THIF YTAF ENDED 31-03-2fjExpenditure Income

PARTICULARS Amount In ftsjj PARTICULARS J nnonmtjlo Rs.)

Expendit re Bank interest 48.738,595,110State Rural Uv6ihood Mission 12.854.717 61fnsrituition Buildin and Capacity building 90,578,221,4'

CoET , j ni nvestment Support 121,244,411

Infrastructure & Marketrng 89,127.082.00 1 kind tr n& 1 3 818,03

... LoLectimplementation Support I _n3,771,00 -- T .................RSETIES 16,157,210.00 330,275,413-03

330,275,413.03 TOTAL 330,275,413.03

ALAIJ L E 5 H = OF N" A5 10J 31.(] J-20 Lkiabuities Assets

PARTICULARS Am-uffl! I In Rs.) PARTICULARS Amount lnlls, _

Grant- in- Aid B/F 165,291,138 00

Add: Grant -Jn- Aid (Central Government ! h Computers IG0.800DOAdd: Gra nt -in- Aid (State Q ct- n, r-, * r.1 I" I p 148552,00Office EquipmeE t-sAdd: Fund Utibsed during thepp, 333,137 027.03 Funnflure & Fixtures 2,695,562 DOLmL%ffUe4 Assets Replacement FL nd Creatc4 2,861,514.00 Mobil. 140,900.00Less:Fixed Assets Repl Fund oSLf Previous Year ........ _ 1,459,161.130 Printer 17,50000 1Less: Grant Transr :o lncomjR nditure A 281.536.818M 212,560.572.00 Vehicle 1.440.161 00 4,543,475 00

UraporaN co,ofSGSY Recouped 442,062,959,52

Add Reccouped during the year 148,482,432.80 5aO,545.402,32 Lcnn to NRLP 2 65 IJ 1 .3 r,

Rural Development Fund ( 2012-13) 489,059.495,00

Less: Ullilised and transferred lo Capital T33,137 027 0,3 155,922 467,97

Fixed

Fixed A ets Roc S,rnent Fund 212,7DO-00

Add: '--rewm F-LiFLrn me year 2,861,614.00

Md- Previous YE-3r Nind created 1A6911161..0l) 4,543.475 00

. ............

Ernpi,Dyees Provident Contribution ut)

Em ers Provident ConlribuLon ClasiarLBalance:

F'r'fA izi n 211 ax 4, 03.00 195h iri Hand 1.256,00F [IS -L"F 1B4 C 5.181,00 C--h at bank 319,626,352,76-Yfl-L(F 192H nee 396,790,399,17 706,418.007.93TFIS ,l J 2.850,00 47,532 06

Loan from AKSDP 51,00

TOTAL 96;'71171-111 fi-T. 96_30 19,500.29

PrQ6Jd-prit L r'o P, P w Our mpud of awBin, Briney

C9T ." r7T Late

FW,t. FIB h, all rb-1 Pot KC TAX A Ca

07X9.2015 HARTER E D AC COU N TANTS

W4

[apj rv TA

Mern. No. 73716

1 НАПNНАNП SГАТЕL1VE11H000 PROMOT1pN 50 С 1 ЕТУ� и пдегthe aegis of Аига1 oeve гopment Department, Govt of lharkhand }

5hanti Deep драrt т еп[,Radium Road Ranchi� Emai1 : jslps.raП[email protected], Website ; Wvдv.jslps in

Regn No. 109/20 р9-10/Ran[hi, Dated : 17.07.2U09

� � � � � гРАV9гf ЕМг� С[9 им гGЭF. �4 �Р �� Pt ��P rpR'f1rC YEAA�ENGFЯ #-- _. � --Fлi ег� о �-- � .

p дEгПS�JUq3 � �д, п;, цnг 1п Кs, � �гRЯ 7РСццьй S ��. �Ат .t ю г� ге � ; �_ rtfn R7l д iь [k

.... ......

Сд�h 1г ? �. пд � ..... Зй,^_-W.'h7 Ех м L'-1liri ..... `...

. . � % a61 f�5!�'eehrt 8 а . ..... ., � 9 - SW1c Р цго7 L �ral6ho[п; hlieaion ..... � г�Э i ыэ .а� s � р . ...- -- � ..-....- ..°J, гh �an®. . .. 1, г ,1т ,,: tU Е� .=1 ёi7.'G ! 1ri гLluiRФ П A1 &JLr'1f� ЭП д С � У PU1,i1 , .....2_4 б 3t] � .'19' . ... . �иi.. , � _ �

' ., Luinnurtlh'1 Пмэеыт еп[° ир� ю гi � 4v: в� , ч,Эi7 аг, � _ ._ �_`,Vti B� i � F`rhp.' г1 Гт '. � 1HGTY L`,� ь4 Тi Э16>,1 п 1 � . ц ггчh т7и х � ...._ ., --- . .&иг�k iпге,-est �#,1� .$¢i.;9 1rn,rdu,it iA;tl Fдгм ггzh г � ! � пrt � 3 в ' ��ч_5 � , "

� ... РГу -,l-I ГnplL� hrnlPhr� r ь"'гUРСдП � } 9.? 4' � �}j ' � е�йч9,gТТ,: бЭ,}7�,Л НУf IИ .п е �� 1. � . � . ' .._

- ..... lcai ь li � h.14 �гь`_ .... ..... Фа,: а :. сс�' А г м .

.. Зиv п ., . , .,t- йпп ® iaxr Рггц 'К й'.�.. ...... � 1ТС� �,7 С ,, - � ...... , .....

,- �� .._ гЗе� п - �сп ll С Sl д- И .1. Спйс. � пд� ' ..... * ���_ ьSЭ� 17!.; к�. 7o ппг� -_ ......... а .Р -

Ei7i ' НСаргп L'drxR! Г IXltr1 Ьu[м11' .. 3Е� �,61 �� .6] .... _., .... ._ ...._. ...е..._...._ - _ ,-Crnplove �n Prrn � idRr �i С г,� 1пЬиlю п Э5ч 5??. т ...._ .... -- - о... д ,рг� г� чs"n агте:

_ 4 э-ai � ,w� -...

TDS' LL�S.4 Я �{ Г З 3, д'4.,: rpj �

.. FGSus14It3 д ,гдэсл ..........Т П Sicsl ц4J -1s7s.�y ь 3idrн�u.uu.-..._ - ......-` � __ � .. ._--G л iC� n. р1 �7 � W. л n �dd LtOe}пь Ьд fа®1 ������ .............. __.,. - ,,... _, �� ,.

... L`м tгьl5h ега 5C � ,119,P.",Q:C?д l � �F� inNrnб ?3$7h йП.`,1А 1 с ' У , гге

" � `._ ......1 С "-9,т [r.GI П ... п7'i_1i � Сп 1 Сь7 Сй 1h в1 Gвni ...и ......-..,. � "' . � , , ir"� fr � 9 � _s9.ЕЭ-

..... д� ы�г+сьг.....

,� pS.=.Ьh,cr] �=73 �Е4Я $85,С� �.. i:iu � '� � гп HF.yM. _ _ ...._ .... Z9.,' Е о5,'. Л L. � г __ _ ,_ �

ALbFAi �� ��t137б� ЗЬ9. ЗS lUr+6 I � .Lu 1SB 5. � 5

,. �.., � � ..

, ц t./ �

.., � � ,4 г �.W�- ы; д .

� � lглгk � � й, � �а Глосi � Р � 16� , �.1, � � г �� е, � � e1r

1� � Г- _ - f и; �. , _� i� ; ���� � � }~,' � � ` 1 4.Ii'�1 � 1 Т К � � � � j п �Cir2C9 aw�,r4 � 1�г ' �� �:"i, i r, r,il'it iiu Л � ''=мр� о к� ,. с� � - � i' � fi � r ,11,.t4; �1 .

, � ifr� � � г, � ; _,-ri �_ r1; F4i 1i С 7Ah� S � СМ_� � � :9r,rv,. пLS � f Сн .аргтЕ ЕСJ у4+, СдUиУлмт�г� ; Е � - �

д � К � � ;[!o �7z1 йG_ .' �_ � г

� � ���. i iiAhCGF+i `l

- � F Х1Ч 77 СК� �1 � гК � 1 л �- эf г йF Э, � .i ЬУг-_ 'k. � . F'sгtiпвг

� � L1� _ � ', А4пт ,##a,7Ji16.

а

� 1HARNHAN� STATE uцr�1HODD PROMOTION 50C1EN� llnder 1he aц is af Rura1 пеаеlорт еп[ Pepartment, GeYt. of lharthana }

5hanli пеерАраггтепУ, Рвдi ит йоад Ranchi�� Emai1 : jвlрs, гапгh ь@gmвil.com, WeЬsite: www jslps in

RвхпИо. гааlz аоэ-1о/Ra пch4 оагМ : v.o7.z009

._. i нг$! гw � г� аfN � Т1дЭЕ- M9C�.W W'.- Т' й F MЯLh f Uй [ i ц гrN 4 M1S4P� 1Af ц f] Б�........ , _ .. .......- _ � , -

.� i и гг� ш л 1п� пгг}. _..� .- _ -.... а�лаУ�lш l ваs .' :0.пr ь+г _IмS,� ец fц Ецурб �� � ll па гяе 1 й- .- ..... ......� .. . .....

.....- Gв п У � �� � 1M11гг rrt1rA � ..... � 317 �E::I}=i яia Rwч1 L м 1и.: ад k1 пs �� ч __._ Ti} � +:1 пj3 г ] � _ ... .�....:, и�иУппн�F�л� �nq nrW �.=л вл ,+ CVF� '� 9,'0 г Г� � '.

ть� i::. 7i: ,M1 и i маг iгКSгпв Lf+.4Lп .tt �� rrrtui П�YL9.нELпvnl::. ъ rnrt &+^.,kY4.:i15Cб

' .........3F-' :" г� д4ч .,' �ггс ...._ ���и ы r. т lгт ггУгявk- п�N�дч«,1wCr Умг п 'Н т пг Gl ичп k9M1,г г

@..9��YF,'г1 у . ь1---

... i �nriowllMЧмli' н+глчryhF;ш .[± х.{; � ..... r..° В' � ]1 ЪГГ '-Рги} г. с �п ап iп .ч . п�м У. �� � им + у ;_? ы'i йQ ,� .2 �Ь ': �

.. . .........

Т©-31 ...

.. й� � 7 � i8E.77.. ..f

и 1Аг. . . .._. t7 � ,7 l Н а7 �

� в� vi11 � Р F7ЯА 1п� Б� У9F ат�®:1 м t ,. ы ..9 . 1� � ..Иг ...� ' ,у� ..... а-

г Рч tl1l СцW лs. ... _

�... �

т де. ....

I l. м. им ы п�г-,- Г ... . . .� .._. - I

� G � iiY. Ч дц �i �!._ _ _.. ._ а;'tавд�Адй и - ,,, .. ®_'i1.G ь. п чп л1J1t � ъ r са+п пгRr[1°&1w � '.g д� Т2+. � Э '3 - - ......__- л ... .. �..._.. _.. .

,.Ъ"i К^ с гА.10.гЕ '?С Ф?'

ц д .5 пл .. п� й1д . � � . , .117 ь ;: см гп®е п l Ы и г[ У � .-0 111. С4С ПП � СН11т Е} � о�о 1375: _;67. ..-' .- .. ....- '-. -, � .ti.._'-_f.1r].I и гб 1.91wя в г1 �п г l п п ут, ц - гЕд �7 � 5�ССU йь7 У'+Э ]r1u1EdF � 1Ф ilE ;Э AYaiE:.UJ ...

lи [ г11 и l.5 ъ rLVFe .v П1T1FHn::CR-0iIDd 1А;?1 З OiiR7 Р пПК f ,т � . 5r9.5IК .U:. . -- _._,_ - -i. п r � .. дю иь hwK FiMdPr! чЮт[ Увв __ _.r: � 57 � 'а . 4 ы �сЕп _ 7iu ...' � ! � f вв.оо� ._... _. ... � -. -,_ и.ь а : с гаг� т, и м rr lч пт еiir р7,:5..9 и', i;; ,иу

�� 7; �

� т , ..... ..

=хвао� l. гяа iн,,;, мтгипа' оп.п? е� !л оп iwпгим � у�� дд� у,..._,_. , _ ,.. _

М д. гт иl М Си il пЭде '1r. чС7 п^. ОП � ...... ,. ._ ,... - ..... � ... �1 чШ . Rч ипия УиигL �тW п r. д � W17,'SС< д0 i7 Э [л .Тв!.. ПС .................. ..................

....., CWrrnil 1 в1i 1 ......... �����

Эер л�1 ' � п г11- йгпя �т па � гn � s �i Р it пг n � ]; чд[niqp.!.S г+i,mrC.d � ,11-[. М l � �чад Е11

-__. 1 х .а �47(7... ] А4� 1У д .С9

. . ..®..

... ......- � .... ._ __ ' .� .11 �iл ь гп п � i ь , гу ь,l. гv п .....� .-., .._ __ _ -..

1 f J � 1п w ю ЭЕ .9'; д .� д.,-,-- --- _: Е п�и и . п аР 11гц .1 нм , Сьт � i:l в ilьтв гVа .2 Э' т й и . � ии 1 S ю .БУ9.5l � Е :3.. .._ -. - '." -_

� � Е� 1 пFаг: Г'tFrA}+iilGiu П�11r.1iun .... ..... __ inuh � ;m Ftl г.iY. 32: Э5.`_<3:V � J1 и лд� � .л � гы ..- ' '. -R �ufus гv ы l Тйа ® ц иа :1 оп ... ...ТШ 3 1,h 1� +1 �,' ]: � г по ....- . .... _'ТВ8 ц S'1 У ' Е3 1 -05r!_�

.............. ..........г -._

ЪГп1 � S1 т1J � {: � U'ч� ,...... г iа 3ь� п[. ......... ..

,-.. ., � ._mП lf М � : Л У'� С'1 � .IB

.T12TёL....... ... ___ ввУNi7 � 'fm т{� .ry, � .... ' .. � )[ И Л ьF.7!?.ПУ

т kR' ... � '

. ` � � .. . ......._......

_ � - � � ' - y� � �i' � .At.� �.t � ',1, � Ci {� 11I1� C.r1 � Х РпЕ1т " Ч" п§ "f(�� 1� � �1 fr!' ( ге rl of ецеп tlate аппвхед hегендh

� ( � , р�С� гha>' л�1 °; � _ �_ ��,�'' �� одРГс� ',ct �,on _,.' �. @t'уьII � С11 ТмЧ � � � 1 Ч � С; � � � ь�У931� . ;x-l`

1РЮсе: Ranchi ц } � 7�

� � �J � � Fw 1L ТА К д [t5.

Ua1e:07.09. � � � �" � � � [1] УУ "- У i ыьЕt а ^ti

г� 1 C1iARTER ?� Ci1MC +kNT!

. � - � � � ;� 1 r� и ! � s* ы,v,i:.r, а.�� � f Мм � -?'tir �л

°.. � � ГfС43 Рь' Т АК

г п ��f Раппег� � � - � :? �'� � Мет . Nо.7371 Б

�в

о о о о о о �т о о о о о о �3_ = ао ui аьмi ni а� �� rn � c. � or ао �

и и v_ сд и ��_ т о cv о а� г� ai' �

� � N й rncv о �.._ �П , о � r М Ф . г "о � о а

V � г� �� � j т

� - м°о °о °о °о °о о � а coi У г=fA ц 7 Ф � [V CD � Q01 V N o r о � U ..СО И � ( О �Г] 1� � У U�� }} а а т г

++ o � M6oiN о � ' � � LL а aEi.. С г CV СО ���г ��� 7 V" F � �

°' - _7 о г � М , о а _� � _ � -- � - � .

_ а . и V - - * ,а - . . °.1� . i� , �� ,� -

�и __.. У � � - � --' �+ �

{0 � х -L� ., � � о _у__ _

V � о, о V 'G1

�о О .� ��,N ' и ��� � � о ��

� � � � r Q о о о о о о сЛ0 о о о о о о �т а '

` � С R�'' й � О � ам0 оD � � ~ о �О л « lц г о l� �Л <D U О° а а ё � � о С� г д 1 1h 1` д ! � Е_-_ г °р °° � й J С г°di N~N г� v ,� О ��

р � g го � о со м ао т� � � у

_ J а °� ' �т а � � т � $ 3 � rсc�ш о Е Е о . � - E7G� у cra °' �

�Q � "" � °

ц- �� � n@}оа� �- ' Е1.У �

а n � с � �оо °а оо °а '

оо А ' �V� j � � а т а с°i �' Ф ш v с°� � � . * ч г�

р С � М V aD г *м�+ �С�С

и. а О т ; 2 Z . ед � У О У Ф

_ � , � �

Ф о , о `°

а ц�

i �N

аоо

�_. � Ф Ш � Z f1 � . N о l1 � г о

� у о ��_ а� ш

� д ° �- ы , и

�� шN

а �а���. и

СN � � �� �10 t4-�

0 �О � т 3� , �t4 [.т4. � � '� �г �ц� � � r �_ сЕ Q. � �и ,° � �� ° а � _ �

ш а � j6 � , � °и , ш � а� z` � '_ а ° � Q � .c � , � � � ,о

° � с s ti� ai UO�id � ш о

� с� ш_ Х � � '

g а� и а

� � м i v � c� �, n, °о °о °о а° е'r' g! � ,F З � ч' З' � � 'F� $ � � S ьj ,'f, ,д, _ т...

,м" и� п v т и � м г_ r� � � "' " °' н� пi

� � �а

� = � ' � .{ о 3 � т °т � � � З т ,,,.. т. '"� � м i � � '1 ш __ , ,д ¢' � _

_ .� ц й _ � - � г. � �r ш . иитiN~ � S � а' �. � .`r и uf гз i 04 кi т � i � ti t� i,,,, �' и . � , ю . 1� +� т п Г м ��-, п дп. т -� ,; г р гZ 'Г+' ч г,� г�'.� � 'д',F м

З ° � а +� °- °о ° ` о г"�ц3 � � � t; �S � ° З н�... .fi � � i �: �® ; � м �S Х �� �Э � 7° � � г� й � w �

.� �и ; _- Т и Ф �

� о � � .� � _ � �г. � � � �� j � .� � '

`ь ю - � � еч � � .; Fa с,

..... � ,. �.� i г�, ч-niF; о а а°Oо °о ,, .... � �+

{ V Г ц � И и L� �f� й °' Фр � 'К

�7. п ,�', - � гд r � rn oi �а ` .

4 м ,� н � � м п тL � � ..3 .- Г И_ S$ � $ � 7 - � ,. �n °о S � � � : й � r � гч �$ еГч :П � � ,qi .. � Q � _ � 4 -+ i� i � К ' �° � � !�r �ч1 ч и с� , о г5 . � , � ; ,. я . r1 LL �

� - �3 � rt� °$ �Г И __ гi т ,; � � ; �� ^ 1� ' � - ,,, �� �у" �

� � '' ы � k .� � � гм ' Г � � .а

i!

� Fх . �

' � * ь

� �й ., -

� �.� гL,iЛ �#�

�4

�_ sy... оо ао

� ` г. � 8 � +� о°S "8 о о +� :зФ и1 � U i!1 +i`: К � � � Г n а ' ' д гV .n О О и F � - � F. � 'Yi,, Л � Т � � ]1 м Пр�С 1 1�q � р�С1Ч � Л �у�С ���у�С Р N О 01 й " �h1 J% lFr � '� � ` � ` ��'i �г.v�т � � ш и J р � � ву 5 С �д � гD м у1 � � i'4.Т у l 1 С } �

�+'г т � +�i й

�гi

1� " гv Г � �

У Г_- ''

Г� `

о о о � ..... и о $rv $ � � � -� , 11{;/ � 4!1

. г О О а � �'

О � О О О 9 h � О О О О О � I

ц1 р ш v �� у�С � (� Р ° I+ ы ' �[1 Р о ( р�С О t^ '� � � J ц'� � , � �' '!t t: N Р h � т � О n Й р r tт '� _ �

� .и 3 `_ `8 � ' г� м � . ., � и � м � Р. 0. . � � � ......... а й � й � 'п � `_i _� , � �� "1

а й � � . ч � й т °�м т -Уи ' . и� � и � ° � �С� + tl $ � � ,,. � а °о � � .... .. `.

�� � � о ,� й .. ,п, �

о �f � � � 6 . у� � ст} г7 � т � � . � ' .а �

i��

�а � Е � о_ О �}п ii �` � �3 � ' г й � +� G ..°' ' 3 "' �. � �

� g - � Т i

о о т ga� � " .....F

4 � Ё 3 ш З гS � � $ ч°i � [ � °о $°о ':" � , � , � � о° о° о°° о °о � .ssa� �� � � q � т л4 � г , ;� ; '�ч М � r о � ш � � и ё] � � м и ту�С ш � мJ

Я � ' т N Ф 'Jr� Г- т о � Шn iдVГ 81 � ` N N � вl } � ii': ® о 1' � N � 11� - � т о 4 м г:`}� ' й ° д1 Г" ��{ � м g -п о � ' т � й т о �°.. � � �Q 0 л _ с R � F г �]. � н oi �О � о �

�о т � ' 2

б� 4

у�С - � ,� р�С ( � р�С �[g г?б о ш 4и' г О О О G � ,.. �Т о D Ф й[� � ор�С Са дй � 1` о q s� � Г ~ Q Р ', l � ( �{ Г Ом0 Ф й v � . � �О У f � � Т- .:{ � . й Oi О � л

N ог Й ii � { . � - i5 . . _ ._ _ _ ..л � о м� }� i. roi r� г-_ � � [ м о _ й� т � O � � � ti Г�Р Р т �и � Г '] р 4J � ..,,, Ш r

JJ

� � 5 �,` � ' о � 2 � �° °� i° � � { � � а п s� $ � . �

п° � д ai � ° а ,...:� гv т � : т �'U п , с ,х

� � р� '{р -

°о °о о°, � ° � � . � . °о °а °о �'. ;� i � ' �' �. � i � ' °о °о °о .. °о °о .... � � � ...

� о` �

� � '."' т и о .� г и п ,у � лrvv

� NOю �

.:� � �'- � т � � � � :r �й! й `mv С и а , �т r Q mrv

й ° � F 3' � ` г" н S й '�� , J. �

и � "* � °ш ш й rn � � `R г:� .г1 О :-- � Ф р р _� м �л " м ' м п �о . � ..' й � �' r �- v ° �

б �F �0 �ш

ад ш � � т �; � °' ш ..... _ '� , ё � _

��11 � ` � б ~. У ri v '� '... _ � а ш т ? 9 С Z � � г Э ` F w л �

� . Е , G F .г° S+ .. п _ й ш гS� � - _ b

� с LL� � � � � � � � � � � � � � � � � � ц L

: � � � } � °3З� а 9jf= �г � ��`` � ??i

��

� � �� �

_ � а � а ш � � �� � � п° �L Е с� � b i�

�. й �r _ � �.... � ° ш $ $ U ; � п � - � 'А ~ С Xrn' ю ы �° ,у�С з� 3 � � t � � ь- � " = ь� � �

� } С � ±,i � � ' � ~ а __ ~ t �S ит = i 5 г г � @ ш й � r 4i � п � � i � � � п С

._. � ч Ё � г .� � ¢ п . � ш г к Е � � � й Ё ш LL � � � .. Е �4 �� � - � `° 3, а к Е ti ш ... � 'л � � _ _ � - � � � т д

� � Б � � � Ф � _F и ш ', д ш 4° д� '_ -°т U V U т г � � .�_ ш

��

��

а� й в з ш � 2 . а ? �Fo т R.

� ��

у О'О О }

�° � _r � � � г ,Э _ р � ` �_. Э � S �1 � r '{� и4 а � с Ё � � " �, � � � "! � = �maZ� '� � а R yq � J 4 о ~ г ш � 'Э а ч� . 2 i_ Е п 8 �

.... �.и ш ш .� 5 ! � � V G ч� J V и U О гi а � = т 1Л 1 � Уы � .� i s п и _ � in г.п ш ш о !i, ц.- �

а

о о о о о о $ а �

.. о а о о �z � ? � � � � �+ � � ° � � ы т �т о �т о iл а а �� �

� ° а п' ° � _ wa � ,'.' .г'1$2� i' � � а т л ° т °о н� ", - °°'-� .. °vй й .. � �-� i г' й о � т' .. 'vF � r т й � � 'on �

° N N т ц � � � � r +Л 4 т N. _ а а - � � о � и tl1..� й � � ' - м � , у � ..s А т го � $' м � ,.

чл г, � аr н й п ,н+, Т°.� w °� - � r

� rv �.

а � $

....�

�.� q

�. �

� [ � ��

, `� v "{ J

.. ,i�i т � F _ и � I rч � ы� - м � ,л 3 и®. ..� rд � о о �.

n � . = Е ,� w д �

т : .i й ¢ _..

¢ ..

..._ о а п _ .. г� � � '� '� О .. . .

о � у�Сеп

Е'и

а

�и

а Г1 � о

,,,

� . �} .т н�

о � . м ��

У! ао r: l �

'4 + п а а �

-. ° °а°о s`7+ 7� . п q� ж � � ' а � � � '. ,,

и и и � � а � . � .. �� � д . ... � . �..

� Й т vri °4 - УУ п г �_ - - � р

о м й � а ,�

��

у ��

й Е- .. -- ,� �? л 4� с и �

' �i i G' 'г � � �.. .. �

� , .. Е _...а

а � � ° .

5 � � ыR Е� в4- а� .

- Ф �...� � � . . аа �Э чhJ и . �_

.. ' �I � �- \

�il_ � С

� а3 Г

,

��^ � Π..

.. � л ' �т ° � � Г .. а �,, , ,,Q .

r й

� $ К Р $ $'3 � . �� . 'г� i' � i � � �' м... t г

° � � 5. � , � с �

� � � � �� , � ".. а � � w � о Ё� т _ Еи� � . � �г � � � . .... � 4 .

� �G 7 у._. а

........о� ..� а

д... F � .......� �� .$ � � � а . � t , ,� � � ..

7 t- � � � , С , .. `с_ � � �

�� � д � с

�� й � � , � w т С � о � ,,._ - - � .п

� Ч � � � г Бу и s ¢ ¢ .. ..._.. у� . .л г ы. л. . � ���.

� ._. � i д � . .. � � �? - Ч .

� � � � � � � �с � -...

. - г: вi � .р й 1и гР 'i �' � �ь-� . .п й i гг гч � �.., 0 п � 'R Е � 7

т. � F�. � (у б

ега 4 .. " � . .:.

� ° .. � г. '. . �I� п И

°, й �

� � � �}

- -' _ ::о о о о о о р _. °а $ ч� - ' ° - м �. � -д

.,_. , ^ о ° о о а о . .� � Ч;. � � .°°о о Н � $ � '� ' � r й, N Ф т О т 0 р � �

'S � ' � W � l �f О � +

�О ] О �7; �

..�

м � tЛР

4. то _

- н

mQO г9 Ч� . п � � ^ с ��. n � � и о ш_ � с °'N А{

� ,i � � F � � r� � п � , � ... а� и м Р о м й ',. Е �,, ° и � �

го н п б� k. � ,а _.

ас

, �Ёа �

' J �

Н _.. . � �.�. �

д v � с �цг1 �

', ? � 31af 2 д г r,, Еш ....

� �т

ы й 2ш � . ш LLz ' `

а�

� � о� ' о �п Q т � об ._ U � с � 3 у , а ,,, о s

п6 ,. � ю �¢ ы о � � U � о __ � г у а сJ и � � � ы ° :7 U' -` Е ¢ � а.. о о6

а .... ш Р 7 ё й й � � Ё Ё � � � й о �@ '¢ сД i � I а � . ё о � � а' Е 2° т с с ' Ф °�г_7 � . у� :- а '^ � с t- с � 4р � � _ $ д Я � � 3 Ё . Ё Е ' � с EW а Е �

О .,._ и� � � а � � 9 9 у т Е Е о � т '" i 9 с о °nы � - � ' °- � � � - с 'с т � U Т 'л ',� � � � с LL °' Й

а ` о _. L� t` а с о _Н .LL Еа W - � F-' С S � � � у г � а ы о с а о

LL _J , д ы б � й � � q° ы = �� � а � а � � � с � '� а Э

N qI � .' ш и � � . i т = � у д 7 � _ � - ы с т с Е о о � ы� >> ш � � 1 р о .� ��... т t � � � E s � ё �"е�7' Е Ер�С � с > � £ � СС �y � i7 � ��� ai у°q и а т й '� с4 � а Н

L1 ..� .1 �i С7 �О 7 � . � . . ��

� � �

К.

° ° о . Q � 4 ' э г�] "� � � "г� � Р ,� � $ г1' г�+rv*�' ' r` ,� � tчЭ ... гv ш м о �Ъ гt о � � � � � � ы � ст n ai п .

� � � � � � «у � i, =' � � �z ` � � ;� � �, � � s- _ �.� � ¢ � е � ; �:_ � � �. ' 1 � .. �� а а � zk

��ip;

` ., р 4Э� ��р

Ф � ' � - М

� � . .,

нао ь� а �

� ..

м � �ч,� _ л i-О.. ... _ .. . � 1 '1

i. г е ' ... Б р ��? � G[Й] 'у .3.'

уу 4 �1

� т �р.._ _ ..... N

I г � м� � � � Э . � .... � � ..

-� ?' С }� пТ 1'i

` ' ' � , � Е 5� х,

� _ _

� � ' 3

.. � " , .i е h Р йч

.� � � �� г

гr� yi ъ.., гQ

�I �

г.:

� 7д� ь f � О -

у . О -_

гуО ц Ит

Ир�С � � �..._ _.... О�

.

v а i �� i. .i � г � И е ',,,, О ... а � �.

. �

О

л

__ ... _. ..

V � � * �

� ч, ... Q

� � о i , � р и �,�..� i, i . а., i � . ® r1 �.

� J гуf С _

� ыР� !+

� , �

� ,. , ® .._ Q . ж . � �." у . °

И ¢ �Ф �

_ й Йtl п {иу�С4_ ^1 At

ti^`. _.._ _. 1L

.. о° `= �i �-'

т ' Г

... Ф _ .�..`

�i1т � � �

! °0..... Р `°. °"" � '$ ` � � й � °п� 8 Е% "ds' � � "� .. �-, .. � �* С

rv т а . ? � ь, а � � �� � � � � .

i тт п

�.

� П.

� г 4 ,s �-. м °� ' Иv ьgi � ' ,,, п ri {:. ¢ М. � " а � . п п N Е b м -� °� е ; '� ry г.+ т �} -. -_

и я r, � ai м � �п � � � � �® � - � �.._ ... _. v 'Л

б� F

агш

ы ах

� о iЧv ш

й � т ��i ы 2 с � �-. ®. - iy � а ы

W� � � � ' С � - ,. Ф (У.. �

_

Э � 5 т. W т � у о. 4i

.... и ы'i

v W Нх м : т ° и 0-' � а ы а ш ,..� � � V д в с � � ё � � U � j � '

�-, ь с .г у ы .г � н � � Н �

t - �у�С � � � � а а и = 3 и т' � � го � � - ш сt LL о й Е о Z. = г - а ш ы а q

� �ц � Q = с ь7

�,

i з rn. Q К а

Х Ф

� {` ` Б � � � ,`� �� ' 2 ! �j _ � ` � � '� а J 'v j а �� � . � г � � �. t - S � � � ' � � ' ' . � й ~ � ш ы �

�+ � Fg ¢ ш Т� , m � i � , F , W � д ~ � � S1a 4rF.. � �J ш �,? � . U U О � й ���.

а

Р О о о О о о О о О О о 4 о 9 ��О О О О О О �� Т Ф �б б О о Ор�С о ор�С о О О б Ф О Ор�С � �

j � N а N o М О W Й О О О О� И � n N Р т R N гмi Фь N Q� т 0 � N и 1� 1� _ f0 о Ф Ф _ �D f0 W N � р р Q

' � - Ф Ф О Ф О� N t'] � о [V У Q � W О� n т V � о о .� NPм � о "'rv° � ш й fO т ш Фr yti � т м Р � м

I,.а � � � н м � Г о� n �.-� . Э . � �r тч т т

°о °о S °о °о °о °о °о �� �.� ' ' � а о � т т и ` ' и м ''....

°о °о о о й т� ��.. Ф N !V . 1NV N N М С1��,.Ф�

О О О О � q о о b ? 4 �� ь� о° � °о й n °о о° пиi �� � м � ti

о ornrn т т и и

i� . � N N �' � � L N N ry W �}g 444"'ААА �� м '� '

°о °о °о °о � °о °о °о о° �'' г� ' oo n �i м м и ' о � �

о о о й �г, й й г� rn � �.. � � т ° � м� ® гм+i й N о иэ ..

�v �г

О . � .............. Р Р о о о о о �I 1 е 1 1 О С5' N N и д °i � ФФ ^.

О 4 N Ф F д�..

1� - ,р ° � О 1 � а . � � �

�7 С� � ,а

� ь� . ,

О � О О О О . й

' а � ' .,, � д О Q �' ' Ом i �

� r � � � � �о

�о о о

о �

°о о о д о о о о"" ' ' �а ы Pi Ф т и " и

°ш °orn й5 о о й т -ё е о о гч � ' а ' й н м' ni w

� ш о � � v, �t Е � ,,,,,. л ,

__ и

ш � c� i о о о � о о о о g% а �

-�°_S �

� �. � °о °o� i �

� c4im й° � а � г�� -° � м й н iо � vcN ^ �

д Ё � w _ �р С б Г

а'д Е 3 о"

°р н W Е =

°O � L�iPi

мд °о р�С

..

р у б с 5 О о 4.. i Е � �w .i. а. е � � о т т т и i. т т .� а � о v � гv мшу�С

Ё о�

о м SЧ -- г� ' �� '7 � � � о � м � v � Ё � � й

О...

Q �! а'

� о

Гг

Г..

у~j � О �с - а z

°о °о °о °о �°о °о °о S ы

i о W_

�л = о а о о о и и о '

�� _ ___

�� � х g° е °о °о °о о � й й � Ф ±' _а и "i � °> м т "

`� � й й

" �т � .

�_

-

�t"

и9..... �г~п

� � -� .... г� '.1 � ' _ ' .

000 6 � 0000 О Cj ( 1 -9. 1 � � ' - ц� } � � О fO N г+ '

� д О °г О w V а f� ФФ Ф ��5 � �

Л г О .Р- � � И и Р � ц- л ` - �L у�.. �о

� ¢ г ` � _: �

� �

� �

о о о а о а о о о о о о о - а ио о о о о о о о о о о о о о о о w �3iо v м itiomoи o о й v г� т и т ш м

..._ � о ы и ы о � ° й n $ ю о п vv ш й м �vrvm ш а гvд Ф А Ф й Ф Ф N П Ф N Ф Ф м Ф й Р � .

i � Г р� � р rn �у Ф О � Ф Ф г�] NCl � О м N Ш О1 N м N J �р�С 7У�С�'�' � � N 1� Й О 7 д1 и 1 г'iГ� (� ' � р - - Ф Фи

т°оЕ �с

_ о о го л.� � .° _ с0С

� �

Ф т О = У G �...

s_ О � = тU г°J °°

¢ ¢с т U Uы� т й °� ' � .а ' ar о �м о р т й о LL й � . й � v й � а �

� 'ь� г� v а У а v � '� � �,�.. � ае а е 1- С.1 т � Lc

.. С о °° т ° и у О т ° � т v' ° Q � т и с O1 .°-' � r

. � °°с' � � о � � `%,j"`� 'с �� и а 4 � � �+ о о " Э Э Э �R j � j с >> j ° ы � � а т W � а а � ' и и и ы

. ° va¢.v1"v

п ¢. гд 4.�а -[П �i. � . к4 � `2.. �

1YW.� .OaO �

ю

О_.._....Q

� 4

......

�'.

Р ФV y р�С

Т Ф N р � �О

, � ., п � ,,,, � R' й �W 4 ФО � ', 1р�С

Ф ^ n � � t-

Р�Сд 1`.. Ор0 � .°

А $ � О � +

т ? ? Е йО м �ьЗ � Ф О �� У �

S р ��..... р °Оц1р�С м ,,Г+

р �И W � р

n и � � а $ �Г_ � С N h

° О р � б

А Ш р О lФ И $ � � �

� tr L $ ,�.. � ,

�.. ��',

го ` �

vi м °1� гм+i F:..... о° °о � � _. � -�

о in а y� j сдО Й � _ гj �И С О

�Fj ГУ гу и�.tr

р�СУ

О О р � 1 аО

� $ "�р�С� °(7 R1 О -

� т... ..�'

^ � g �

у

.�

�°о й � � °о �

� м � � �й и о �� � °о $

�� r�л N �ч

� �,,, � gi �у' �.

� � °Ф

О

и � Оа V � Oi

Ф q � О

О Ор ° .

О

N W О р

fV О П1® M1 � � ��,'. р

� У М ���. а Q ,,, � ..

S р р �^ � О _W Ф р � --

w и ryр�Ср�С 'n $ �,,,,п Ф Ф vФ � -Ф � о � Ф �+ t v

. .' i[).,. г .- �

° .......$ ��. ° р C.i ' .4 О � Jи oi v о � i

... й�� ° у - __

Фй � � $ , ,

�а

. -

� т с� �го � . � - � --

.......$ v пh Ф

� W � � вт $ �

� о rmФ р 2Уи и й и

тме � .

:с�

'� S � с � �о о

Б й � тQ �

С ,t . У 9q W С С Lй сэ т � й

� � � �� � а Lм ' ,L ь

� . � г� "' +� ' � н

� � р С� 1 г{ �� Nа ма ъЕ � ,

д �

r� °1 и �.... � ц О .G �,� L Z Jу�Сt �. а'

U � U � мЧг� � � . � ry Ф � г Гх�

.. . , а � ы� � ' О 5� [ � о . � � �

.. N � , � . � �� i .., 4 ~ ¢ °о � � � � ���� г+i � � ¢ У ш г гг

р ш � �

м � LL �.... ш .... _л �

._ у ш + г._ h � .,... � а4 � ^. ".. � � .

У W � � - 1,

_ � JJJ '1 � ,�

... � ^ С ' ш Q1 � f� 5

о а °' F L � � �й � $ � , � х '^ � �o � � f �

.. ... г l7 � ^ о О о_ iь � ц � � - � ! �

� ы а � н � С ц�

С" в i: гi �

О Е о ;: .� F- �

и�

� ® ' гт

,,

� е О .� r Ё � � '� � � � С п U,. а g' � � � U v.. � � д � L ОО z б Е й � F � ;у', � � F � � � � .,.: ..

a� i А� � �L � � у . i Уп� U О

С _ � � +J w D ' �_ S о Е - о � д . ьы � � ;� и� U Q �F О С� ]

.. у � 4 � л � � р � . , � �� _ а g г� � > > :й И � wт q _ р _

N � � �

'F ,й � �

eL° $

LLp i� cr � . �

-:,°. . г о � - а � � . . � n ' т ..+' с7� � :... _ � г° О � '� ' ri u� im р н ._

т т й - � Н � � �" � F ��. ш 1.L4 -,б rn ъ � i г ~ � �I"^ � - � .�. l �. � д ш �

О + � } i,� _ V � � � i� :i°' � + � �� � кt � м._ г гш _

� � � -. а

i �

r

oiI о + � �G � � Л `ьа aL} и (� .ш ''�$g �п � ur j1L, �У .

.... 1 У � �

� � jJ � _, ' � ..

^'` R �. Iъ_" �:� � , ��

- � �

ь м i� � а

. '�,,',, Ш �� � � �

� ю у _ О...

� р � G ci t N

о� _ � � С �- j П � С � � h

s � � � "s оа С t� й � ш � � т

а �

е

� ' � � � � �.г�тИ � �ч а � �� тJ Е�д" '� i; �д'� � ' сs х м � ,,; � "�� т� �" : - � '°° '° °[

� ' гЭ тс� � Ф

�9 i

� ыы и

п о '�� �`� а О �� � $�а � N , .�

с � а � � � w г'� Ф Н � �а � � ,

�а

в '" У � � �... г � .... [`ai � _

и л � �� �О

�лч, + � и �N 'чl `д �� , � ` У,

G � ���аfff/� I '- " j'.5.

. м �{ U �р � � `5t `у � г �� �

О ' � , - С Iг � �г. � � ���W ^"и � [ь

� � ьа i.} ° ' й ti � ь-V'*� �

. � .

� � Ё о � , � ,_ [, е° ~

� . �� м ....�

..... � � 2 ч

;[� _ °с г ` �й � � � м р � �.� � � ' � О .., � т i r � +� -,

...... о s о°� � с Z � ,S [.1 ь� � � ��ч. . г� с ._ н О � �.. с _ 4 ¢Z � � ' п й ~ �- ` � _�

$ �� � � � � �� � � - оу�С � o � � t � � � � ��, -'-д II j � � � р ш G � - .

$ и а 9 � � � , � � G $ `� ; ;и �� м � ��а т �х F �

= с° � е'; ;г+� й ст, � _- f- .

,,. � $ Е Е ы С д с '"' "° °[, � - '� ..- _ °° � + # ��и�

� � ,i ,°п

� � �� $ � . � ш а

� tiц� � W 1

�i1 Nб Н _ М ..i � � Т .� [ �

.... q � � ' С о рF � ... LL r _ ,i � г�� ё =-° г р а ! � У 7_ .о�ё й и � 7 � � �F- � �

° = й� £ �'�" ¢ а � ц [,", - � �

б'� '�

гг, �

�.... � ~' � � [ qJQ .�� ,,' с

г ув'. {4 i � , � b_ �

а � �ш � , � � . ".пд

� . � , � ',.

мш° � .- у �о � � ,, �

[,- д1 �хг °

� ' 4, � I �С � � ��. � т

1; '�-� ' � ,��� � ��

W �й �г 4 �

� F -

� L и� К .й� � � о�

� � � � ` F г �._. � Ln .

У 1� � О

С Ь �у � � � ;� б О" � - }I�-у�С й .у,

.. � , ш с � � � , ы° �, R р

R

� � � г�� , ��� ц � Ф� ' � i . I I . � tу�С� � � Ф

� ? КЙ , у ФiYС�С ° � С

+= ФW� а

�}

пФ$ F

о =°- ' �._ г � � ° � _ � т .

шv �л , р У й N � ё-у:

_ 3 р� , а ~ ц

°о � � ..и

� �� ¢ х б К _ � , � � .ьО � LL �� ~ � � . ..

� а. ьQ

. U � � _

r м _ . �.... �л ., ,� � ' � -"д� � _

°1 j "' _f л '

� � � � � � / � 1� � �

. ы � , � ,

� ' � �� _ - � ' � '`' �{� � � � � '� � � s � � й

� -� � � � � �� � � .ё у te' �� Ф, р� .оО т � � � i7. И � � С � '� ` с� 3 о {С � С6 а ь' � а . � . т

�ы О д

.. р � � о ё х � и . � л = �L5 i �_ � _ т � . � , � Р с ю � . х QJ

4 б ьь � � 1 аF � а

Е � а � � у�С}

Ф

а�

$ � � [% � � � г� # +-

� � Сь-W � {3

., �

�U . гU ..

а � ы`L' � � � � � ? � � е" д( � СЗ:

ТQ 0

�w

� . � ` fl

�--i

ег � J

� р 4J ,. � �M1

'- � . l� ]j� г � м н

� .. 4э п r ё� т п Q.1 �¢ а°mi и = ео ц

. ,. g s �

�т

� � �... i т � °C г � �i .' аг�riЕ . ч .. � О U V3ш . � �' s ' ьи " �

� � � �° " ,� - --g д � �у�С �.... 7 д .'

СО_ � �у� - �

� ,' � Е�� Е� � �s � n 1-_ i� � о . S\ ] ' п !-� у -г+ �� Э le`

. � с ,.- ги � �С vir .

�п

� � � � ; �r;F ��

�; и ��

_ ���.� ��� �

� � ��с i� °� н,� � � � � ,,. � д . � � U О

рд � пi p �F � а �У � � � С О.. .,

G С � J � С t т[ �б Q

�с ` . � ri

К п t � � q г F' й ыа а �°� � � � г�С .з � °n �'` а о

и

ч � � � � ^ Iw " о � �3

� ь � Ф

_ � � w Lа� � � �

� � � � w_ С

С� � Ф

� jp V1� � rг

,� ......... � . �._ 7 ..0 � .� + Vz � шrt ° � т1_ '" � � иб О � e�� i

. � . Р �` Ч

41 Q (. � . � т А

� � � � а � � � огс) р .. л" � �с� ,. п О `1 о�[ .` � а т

4 �Π~ � ��

¢ � т_ш с� 1-- �С % 4 1 J k.

и � � � : � � ry`'` °г- �_' �

ё ��.. � � jh:±

, �

�у

- . �А . �

�� а � �- � , �

��

r71�У ,� � � � `1 � Г ''

rt " � �� ' �Ги о �а gi О ' З i1 � Ё � н С� ta у� '+ f � � .� /

25 � r г 3 �

� � �� � 7 и т � +Я 9 .7 1 � у�

�� �

�8

W �� Ё

� � ` У = � � - CJ � - � '

... � � н .. � � тгli 4 цп . � . � � г� � г � �_ � ....

.. � .. � и ы У � � м � � � . ¢..... `. _ .L

F 9 � С . � °i rJ уз 1Э °i � й � ` � д = � м - � i .°` � 3 � д, � и � � � ч

б г т,, �

¢ ,� rt �R � пд� � � ......... . � _ -о ё р�г $ _ � � � �_ _ � � _ � ;� ,_

�Ё

�� о . � � -�� г�

.а�

� ,. � _,� t т � � $ U с aJ �Z."

~ � �� ] с°

"" � � -_._-�

� А и \ .S � �..� `.

� _� - ё�� � �$ � : � !4 � Ф � Z, ._ ��

г ` с - О

'1 .У т й

� �

..

� �.а

.�

.,.

14,��

[r

Т ai ш � а . � � гh л7 ' �.. . � ._. � � _ � � � "- ч v ;а ,т °д� G � � � т , �

? � ^i " � а i ы� �� ,' .� � � �

г м .-'_

� µ �

.- r пh � л �

м � -.,..� �

� � ГУ �

'�.

r j�

� ц � ' h� � � '_ ,� ' �й � �_Е � ?

��

.� iT �г 4, w �5 <а �2 g р

�' К

L' И L'

с ° Ts� - ti С

� о � "

а NqNq11 а ; �J, иа С п О � N_

� т

.

..

� iX � с о� -г � ,. 4i �� � � 4 � � � � � � � о

_ � л, л. � �

i у� на �

��� ... ..... .. � ы �

и

е� о t� � �4

р.�

ry . а �и , л ,д

ыэ � Lrti r � �� т r� ц� � у ш

Б ' {q ,,,,, С- � kR ы

NС �

� � i

� �ш И

.. �. � C7i

� Z

� у U � � �м � tt ер р �� �л L7 � О ~ �г�i rrv-i О У U ё Ф �

и � - +r? � � ула °о > z оо r � а с� 0 г" � а zм� '- и а х К 2 � � то LL F W �н , �м аш � U0гw ~.. � � � � iа � - � .} `. � `-ш ' � J �� : R i_

_ F .--. � 9 . � .-. - .

С � ��

° `^ ,f� �

. � .�:

i� w � � , �.� ; �1i � ,.� с � � ?'�

. п т � N

й р й и н l7 � ' ь� i �гсо 3

�у � � ' � ,лг

...,.. СЛ

о � 9 �

н а � � � ��

,__�

,, U

� � � - д 2 L= - � � � ,_. ,� ' р°-� с " с � _ - Е

4 ы � 3 о � � Е s° оr L � F` � '

р 'v - а �� тf . ,� � аэ � .

°о ы � g= � а 1 д i г t � й �� _ м i �у�С � ! -о= Е д - ¢ � С3 � j � ГJ ° - (nj U

у�Сш

7 О � � н р � � � И � � � т� а @� � � � с? ч rn r+" пш �

¢ N У � � � - 7... а L° ш � g NQ i� �р�Сц 4, � �R � � � I Cll� б � иа '~ ] г С .: В+ � 1 '-+ в� '� д ti,_ о

._ _ . - � �J - иа � ; г° � " .n_.-.

�и � .. � шц т r ы ' � � � -О

� С 9 � � 't (� 'б_ � ш ¢ о � � �� LL �с О � �� г � � - �

� �О С � м°��г_6i �� 4'У Rl Ci s } �V

Q iTY

� �

¢ � � � ч � �F � °с� --i а

ш�

г м L а � �а ы �� � г�. � � ��ш�

� �

�. �а

� ,` � иу � го д r с -1� _ _ О

� � � С ,.. � � ,. � � N. � т � � � q+ и и Т� у � � ,,,,, � � �

д ! Й S т , S" С Ш � у �л � L' n ..� � } с� а,,. � с с � с � � � а Оа i � й , й а . '� ' � , `� F` а а

� � � � � � �� � i � S�m ы г � �

� � � � ���

ё tc �

� o-` �� � � ��� �� � �1 � � ; � ., �_ � , � � ,� ..� . �

L � � ыь.. � l� т о ~ � � �� Х � у � Н � $` � � . �:г

U а .. � � ��а� у�С п

Уч .

е� � '

У 4 � �� ',, �

�J,.

� ,' � �� i С LfV� � ' ! � -.v � СJГ ,��от _х � . н �,. Г i.'

, � � _ , а _ �

... � � 4 в ш � .... у , � ш � .........Т 4. г г � � , � � � � Э �� � 'л � � н ё . � � i г т i.f. г г � � ,� л

.. г � � о � '-� И- i ц � � " у � � �-' - � ^ � У _ � ''/`° L f � � С F � + ..,`4г т i_.r1 � '

� Е о°с � °т мб а' � С ti� � р J а ? ,��j � � "�1 .г � } J 3 .

р�Сб

К д � д Ф � � � � б 6 8 � � - �л 3" � .1 w, � а r_' � i-°о °s Fr � � � г' ,-

сх � ` " � � ` {�,Т, � I �� S �iSi � � д � .: � � �° Ё Е о д � � гj-.

�" � а -aV-° � _ � � � � �t � � �. � �' - ���r^ ¢ о S о з� Е�С� � t

о у , _ - iгчn � �L � ~Wo � - ° � =G т ; г у� . � ..-. . ...� .� -. � - -.= и .�с т й

� т у� а�? �m I�

..

Q п ш ¢ � � ч iлй s � � � = � i т

r 3 � �

а � � � Т ч � � .� � � .� ;ц�.�? W ''' ^' �3 s 4 � �_� � � � �

..� �

1 }.... 1ц

� �- GT

в � � , � � ,,� � � �� �у-�Т 1L�

I. �Гг 1� "" � !

о �

N� ' �� =

Ё � � � .

г F_ � �� м = �� д ' х

f � ' ' � S3 С

� } � � I с � й� � � 4 ' �L С -� � : � � � � о� 4 � ' � � а� . Е � � ' �' °г� � q �3�'6, С+

r - т. _.. ...... . 4 О

ы

о сг о ен tо s � е vV_ l У.. V � r �г

'� ` � �fD � р �

� СО б цЭi � � � �ГЛ L

N ус у� и � � к �� ; а �� � � " '°

А � � и �� у�С а У b м ^

� О О � , � �. � .'гУ � � �- У С9 L МФ

� л {� � ,[ Ч n. � у С^ � г7 Ф СЭм r- м и г7 ст� й -

� r� -1 �т tи r � � о � ц� � м �� � с" � о � � � ai� � � �i г� � � � � �i

� � � . -"°°`'�� т , _. .О S,?'�' ._ - - -т ,а , �� � ' . . _ _.

ч, ч ',,} - . .

s ' � � .. :,.

а �=с � и�t

�� °а т� а т

� � С � Q О � ...t

U � Q.G � у

о0 � � ...

Й аи ry � и vj V и � с � о

zC7 й�

о о � �у Z � � � га0

рс � .. т т Н � й :а > о � т

а � ci vт о ау . U ш�

а :Ф аъ

с�

С � а г� СЁ т �- а � �л тУ

G�C' � � т о U � ц%' ¢ � v и ш 'z° а � а т е � м � � 'а д � �л � ' г ~ О _"� ' o-N 0.' Й � � чR- .Gtsma � уG д а L О � � ц � Е � � '4taQV? и и с т с iV�JО у � $ � а а � � с� а сд� ["'э� сi сэ т а тJ с ш �� � г а а о а Ш �_ � to � �

о 7 F h

°� � � � Ё

�ш

� д а Uo г' ш n � й � о о

а � v � N и ш � т � � О_ � �й � ° й � z �

��� N и � �..

� � � та q � .� а й N^ ё .mJ � , ы' � ш i �z �� .� � �

Е ' � **- 4:.. а т Ш � � г� i � э�� л� . ¢ � , � L �ы [� r.}

' г 11 р�С Ф га N � ' � С®. Ф�..�.[L

С � � �л а�4

и г� г�['S п_ � п} � �

��

т_ �ф � Z

__ а ��д � �

�, а � �_ ` а

FGС � л ~ � [

� Г �_ � тL� L1 р .вб:'

� ,�N N С � [L` � �_ й � �? rn . �

с � �- h1Г � F� h �� °� � ц � Н rW

й � � UULL�р с т и й rn т � и

� а т n ш _ о VJ =, �-..... а � С � � � ro V � � V CV� г � ,.. � . а ¢ с го ' а � � с С '� 4 о

_ С �а с ,� а о о ¢ г.-- � � - rn� � и� U U д � � оС й � ¢ С С С С W'

� � го � ¢ J � Х = О О цОу�С U аС7 О is v � � � � �

�о � � �� � �

� L3� С] И1С Ь О 5h

� � � �

� � ��

� i�

� t.. �� ��д �r

� � F �.. � " {� � @ д �р�С

х У � � � 2

� F � � а �ю.

:: � � -- � �.

� � , � � � �.� .

1n � о � � � . �С � rJ' . t' � � . 4� .R � , �L N �'� С р � � J"�

� 'с 1 1 `з = I . � � �

.. ш � � о ,(i О й � ш � : Ф ь а . , ..

Й � г !; г°.i � � � аV �,., . _--. �i---

_' Т� � С 8 ш .. 'Т F � Ш С � Q, 1 т �

о � � � � � � ц ' с � �О ш v.. ш С+ г� с® Gь-� -�

-.._а: � � � � а N ш 'г � �8- � �t6 � " 2 та � j � С

' �и

..

�.

�о ° � � � � о � ; � � � �_= Ё ш � оС z г � � �_ W о Е � о j � � � ` � q) � _

� � а � о г V z � � " -� 'г�"S� ' � aUN й а � - � � � �F = Ш ь О

? �$

�� �

��

.1 � `

., � � � 4 F � � - � . �

Z О � и Z 0 n � J '' � -�

г т й �� о, а � � - � С�Г1

� W ш � ш � � � .. � � -а2 � °� F- � � rИ--

R7.... � ь � � �ц� ,. {ч� .

т� ос v � �� г -® _

�� шл � �� шZa �s � .

� �, �о ,s

_ � ' �

_ F� � '

_ �� м

� = о.. т

.......

� U с

г Nи� ь � а

�� � � � � О

� к � � �V w

� " � а� а а

r

. г�t�g" �� � °о °v о° � .

. �и� �. ь� ,. °о � � � �... - ' о г� н м f� � .. � °о т � i �� � 1+ �... � °м N � , �

т S1 � , U т� с � iy уУ г

� ,� � � t � � , У " �

8 � 8 гЭ� п � S � ц f" о° � ? � ; � . � � С ° �� � Z� �

т _? а. г а� � �_ ю �_ S � у �.., . � I г � � т . �

Ф�х � �

��

...... � �. � � _ '~ �� �

С � , � ,. , � � . - I а � .

� = й � �

�_ 1i

А � � � д

� {) � _ � 9 гш � = ri � - --- --U

а � � . Fй � ._ qR :: � S �.. � . и {~j � . � _ .и

._ � � � � � а Э� � ° � r� � � � .. � � ~ � �� � � � #g� �0 е .. � а б' � � � � � � � � �1� � � �J .

О ОС °Ь9 !- � Я е � � � ' 4 � o- � :-7а � � з р ' . � � � � � а ч � �_�У�С� � � и� k � � � д- _�р

� °т � s �д, ' и �

.�5 �

'i г�

а ц

q' Еp �

т�qt

dп� .t

� д

�� � . д

'� �

�� 8. �

q 6 � .! �q,

б] и

_

fn J �Т�С

U1 г . W а � � '{,, . ��

��

,., г � � �Ф С г а Г+ � � � Ф чС п ' �о - - � , ij д �

т� ' tL ц 1 О О

...... О

..... ...... О �.4б � ,J L1

ш � 4 � $ 4 � о о . а о ... � -, С¢ О Р V Г1 N � ' у ��

" Н � б И И F � Й 1' � cV � ! .. i:3 U L�Q@ т N � � � Q О FI у�вf Ч - -.

р~р J � � � � . rtj � � � °r � у ц � . � '0 � � g р U Й � ' гв � ~.. �7 У

....... г о = ;_ '� ' г . д Се� � .

= р И � т и. д � � � { � ].

�а S � z � К - '� -_-_ _ � $ � ° � с а � i % r�� а � � : � ;-�� � с � f, �_ � � й ° � � ' � � гд... r7.-

О v п �Е � � �К

ш_ а

' � �� '° �

� � Гй_ $ `- � � пс� 1� гд � � _�`� '�8 � � �:-S 0 �Ф

� L � Lf5

� °а о О � � т � � - �r � �Р Ф � U U 1i � � ., � ' � r

� �: Ф Ф m .�� Т Т Ф ~ � � � У ®'

У = � � г � � С � .. �5П W � � +г � � �4 v } ( � С С ы }jL,} У "�{�' �

� � и � w � $ � '' ��� .U U д F` � �k4 11 �г''

.. w г т � � � � �.j' . о о л i � sit� � " ти а т � -Oа й � � � � � � � ¢°

��

t

о о о о �д � о о о о ��ерс N � м � '� _ш

р ) Г 00 N г � 1xi�'. С С N N ц1 ............. т F� О т г

и � о а �i� а � � г � �о о о о } У О � �Q О О О � F V g � � qr �

� м _ й й о с� ¢.4. � Г � .

n �с с � � 'L, �� ...... и N N О � � О � � � �_ С � N � r g � ш 'w ц �2р cV N Й О � у� ы а � `^-Q а х - .�

т V --- ` '* � ,¢

п , � . �.н �

'' - -

� Н , �

F = � , � -W_ � С � � ' � �' .

N О U у N N

� � ,._. U О QQ R ,-

� С7 � � о Qн ё � .. г * � �г Е о °' � F � ` оО С а � ;; U �' � о

а т � � р � � �С � [] �_ � р т Ё r � � LLа Ф � g с а = �

' р , _ �

°�а ° �

� � J а � Ф � z � �. � � � ..

w о Е Е о j а �� �� а

�ш о ¢ � °о а и� °о� °о °о °о 'k. �C� ' � ���� � � � � И аа � г С� О � Ч ,7 'г��� � о й ° 'pN � м й т -� v5р � �- а о

,м � tinf � � � s�

г о т и г � о и � N rn �Q N L_ G т r � N г г

У � и �,� ы о с� пi й

а д Ш � fl О_ ' ` � ,

� ++ � � .

... t � � 7 � � r' � � ни � а '� W �с � � �� ��

_ � � -

� ,� � � у��У . �

� -- I� rес � I� .а и , ��т ,_. а� � ' �� : �с �

� � �дЁ �� � ц1 т � � ,�W Q � .. � . ' ( �� �и � р � г ИсП ш � а � � оQ � �С � С

ш � г'� li с) а v шш� � � �� и а � о

r

JHARKHAND STATE 1-FVELIHOOD PROMOT10N SOCIETY(under" aegis ar Rurar ~16~1 Depar~ Govt &jharkhand)

Shm DýePA~Ørd,Rodum Road,RýNErneil: j.ý. mrý[email protected] ýffi. W.bsJft: ~.jdM inR.g. No. 1~101R-Jjj, Dated: 17.07.2009

SANJMINI PROJECT

Scheerule of Expenses

C: FlD.L.

-11.ý,ý lo .2 R FiB &29 251211- r:T-jý,ýt -1

ýi14,3 TrzýrLQ

ý,lQrr Pý.,býQ n.fiý]

n2.å ffl

TI " 1:ýP ~A L Å

CAPITAL EXPENDITURE

Prýnter

REVENUE EXPEND17IJRE 54,689,093.35 54,6B9,093.35

rý G:13,1T Ahw

412,100.40

110110.H 18,372.00

rd gflllN l l 2ýl Tý-b ý12M £ý5ýØNå

5

9,

EK.W#ø

rty C.

{L37,5 il ýýa

F- pF

1ý.. 7, 1. l ýýL M

i Mt

F- EACIIF- FV3

5t;LM T -tN. C: ý,1 A,4 i Q i,in VVDr."hnp M`t.rr 7-1 n,ýý,727 c« 23,296,137.00

kl.Ld

ýdýi" Eveni, Republi& Independence Day etcØeLe Cord4?Drýý rquumafft¥ WQ_qjo r)

CLASSIFICATION OF CAMTAL REVENUE EXPPNnrTi Mr

CAPITALEXPENDITURE

Furnilum & F"res

CompulemFidnIer

REVENUE EXPENDITURE 27,396,476 40 27,396.47GA0

о о о tО р р ++

СиО � 4 Ф� и ао аг о ccvv м � �� гд и r �о , г'� а й к О Q� а V ~ t3� ....... ..._ ..... _ � j.. � т", о о о гs У О � а i`

мupi и 'r ai " � � (Vj -� � с ~� N � п VQ ,, � г

� , � w с� ai � У ш а

г Z � м N т и� . ш � gО � �� а' ¢ о. _ы V

� � ---_7 ; �у.

_ н о � - .N � ,м о- ,

.... С О � tl� °.' . . *:. Э

� О J Q i. r

[V _. � L г р � д 0 �ш � 5 а и м и ` � ^ с ^ -_ _С3 р � ° � � � � t� � Qvmа о О ¢V�

7 � '+ � и й } ц1 Н � � т 1

�- � д �д (7 � � о Q N �Л д0 SЗ ° L'- ��- � yL �� � � � � = а " � � � R 3 U 3 UО аь� � .. О С) � н i° о ro � � � � � а� и� Eow �o � а г т = p°° а с т с ы ср � � у т ¢ а � ш об 5 ¢ о оlS144 ье 4 � �

� }- о� я Е ш д � � � ............ � .С t Х �С = ' у8 и '}О � � i? 'Q

р о : с � а � �"� й � � R � � о а ¢ а ¢ �

� . Е :� +, гу Ё 'L � гр Q V С� V т J � � � CLz т � � � С9 гЛ °а р ,° о

- � ° '� 7 � д t£ с ' � � а ш � о иj � � й � z W � й й v° � � гов

._. г J i Ф � О � � ц 1 F- [7 вt г � .у� 7 �

Ф 0-.- С

F С ¢ � N а (Л � � а

�0_ � r.11 '- а

Д � on. b � � Ш '0 r � � а.в-= ШО Z (J � � �

И] � � tl1 � � Z Q �� _ � асZ О � tl;Z � Q о о 4 �

Q fA r_-_ с т а0 GO ' Ь 'GУ т и � т Q ti с0 и ' �

..... д' l7 Ш � .' V � �� j' �., h '� 7х у ш � т N' а

� гА � о пi_ ,ао О ' �

с а7

.. �� г

_ _ � � �� �

и у � � " Ш � �� � � г�w � � JZ а � Бг

аЕ Е � ° `�о о � ,,, � ,

Š��

в й й ы � У �� � � � г � ; �GC сЛ сЛ � Е аD � � � LL �р � ш а°i � v � �'F � !Л с� � =_ � � � V оФ f6 '8 '8 п � ] V 7 У ~�и �_ � ¢ а с W� � т

Ш �Ф С �Е С LL � � {�

� Ф � + с f6 {ур V1 Сш О

а � о с� с� � о � � а� и. � а С

г

°о °о � �ai ао r� �3

и w '� S`! у� м г� �- r� °' м � а Иг N �ги F� и г

W L,) а �д . ~ С.] У � . � . 1��� . ..... у � ? � _ � ь � ii

�° У О г+ � рti FCV7� � 2е� ш V а " т�

�ь- о �о � �� а щ шс F'

� � � -у.:: : -- � � . т7 (, '. � . .� ., . .. ._ ' , � tо ._ � ,.. Е�" � - , _+ а I,I,

_ � �� .- �'6 � , �С О ,

� NL -

NF � � Z О с , � - .Ш � � а `у (�V° no 4 ш gЙ � � и е°у } г й а

и .� 'д � 10 � ° а ш ы G й ^� д' т С7 а w с � мС

�� т т ш � - � � о.. � Е о -- а � }

� � т �° ~ ИG�[ � � ш й }л = т И а I� с!L у � 2 � И r � т Ф ii � � ол с v .._ � �о = � $ � � ° °о � �� � оs °i т t7 ы � r � * ё {j. ш о ш .Ё о F ; � пм i. � ги � а s

� г Q � � � С.., J � р . � О � U F" � f д � г U � ( цN

� � а С N � Ш � , � � � ц 3 �

1_ Ф N � О г � ��

,. ' . �'~' r.aS.и � � Qг �¢ � � � ° � го, ' �- r �

Q w. с и с иш vг +� , � . � � Vt7

У �� и -т � а а г� � � в ��р�С �а ьд Ш � V ш � Й �+r � И t

_ 2 t а об ''� �

' � ' И щ � ......... � �

� о �СU'., z � г_

�w � � �

�а

�� Z � �м ц� 'r'

С

и О И �И 7 =

F � )О lц Ш О �_ �р с .0 � �

v о с

С у �7 у�С

�... �

и у иФ _

_... Ш ............. у � n � � =qа� � V � Е = р� � г N

� as _� И и с � � � � � °� � Qm So � , ш �у } " О11G �.. а ? �� U Н�}(

iLL F !� а а

г

i о ... о .. °о �g ��

и .i р 5N � й т =N � � `

г v й т т а �� � N v ' е� � �а ` W r� r� �

Ф b � � �

�i $ $ $ °o cj' °а .. v У� О . � ,

� . у ц ,LL'+ � N и N lC ,, Ф � � � F � , �� �... � n� i � n�� � о $ � W б � � � �r . N h. г т � 4 � � � �г N R1 � ' р

,.. � � Ф �

�- -

...

_- �а ` о � -..... .. .. . ...... Ф ' .. ' . .' �.

а _.. � -.- �` \с � � � �.!ФЕ=

...��

N �

�;

� �

_ Й т � м� С �

'i1 р дN Ф Ф О � _г м W � ы N � '�

� s � а о ш � � М т � � i

-! С С т L .,. Jр�С С

U � у�С � � И � Ф 1L � пу�С т V W ~�О а

иа

� LL Ф И Ф V Qm �р а �С � �

_Ф.. � � б � г� О � ., ю Е° а о т � � Ф ? � т ....... 9 � с

} � v � � � � L Е а � Ф � а � т � о т �.. � т � т а � � ... mUU Ti � ор '^ С96 � � � = v т '� ,

� � Е т т � � р

..

г т� т о

`о � � Й � i

уФ t У с { д? �

aG.o � ° g � �. �

�,� � т а � �� О т �

$ в6 т е = � b,. р т � t � �, } u� F J V � Ly,Um _ � �

т � VQ $ С 9У� д Ф Ф О V � �= Е с = � � � ', � yJ, . �ш о Ё Ё о г $ °о ..... ..... °о °о °о, � . � о �J Т т

¢ � W ¢} �

..

т Ф�

т°о

'у�С� J п' � - �

Ш [� 'Z L О Q � . О� W � D О 10,.

(� т N} в � N � г Q � N N; 4у ат� G4 т т 2 � v н � т� }{ � r.� Й � О й '� � 4 } й .- � t- � ч� .+�

О � ' � y� j С а U 7 � ] у� � , дг а т ., г � � О � � �.._�.

� ьЕ _ w= n 'r �Е й ¢ � а � �� � � ' �' � �

а о � ' � ш � S SS �х t а r ai п� ш ' N� .. и а й м � .�4 д v и1 � t� д� г а пь = t� - � ' и- v �

st' г �и '7

..

,. �

, ¢ �

,,.

�т � ш

h Ф w � 0 �С

ry � т у ш � J

О � Е

О Е т$ " и � а �

ry � � �От й й г

Ф й й Е.., ш $ � т � й `i .. � . � э�q 1� FС Ф � Q а � `i

.. ... � W - О � . Н д И И �_ �_ �� F �s л га � v_v_ ту�С� � = и

Ф Ф т � Q Q 3'j is � м�ц

� х т . у ,,, �с с 'с � � W7 г4 тг 1° ° V� i{ЪЪрj т т % c а с h` � C n

а а � � � � � °-�5, с7 с7 � тт � �i k�- ш °.. V � °A .. . й С J � 4J а

� � ci ° � � i-° а. о

г

JIHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETYUnder the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shanti Deep Apartmenl, Radium Road, RanchiEmail: jslps-ranchi@gmail,com, Website: www,jsIps.irt

Regn No. 10412009-10/Ranchl, Dated: 17.07.2009

SPECIAL SWARNAJAYANTI GRAM SWAROJGAR YOJANA

Schedule - "A" forming Part of Balance Sheet

Particulars Amount(Rs.) Amoun!LRS)Advanc.*vvith TOTL mabh2Adiwanl Vikas Tola. SabhaAM.BrPEoi iudlQ $ 3mili Chwkvarcr 41,8131-00

Botlo Gram Sabtiu Kiryakram Kjlym Rwm S ntffi -59,02000Chai ChampiN Eagh-sm Sarn- i 236.925-00Cfi5[z[rpUr Tcla , Ilabt a Karyud Fam Kfiya &Lmlh, Husir -201,225.00

Dtwo Gram Salblha km jakmrft Krtyarlwari Z amiii -64.15700

DhQt , j Tc, a Sabgro GVS -2,77200

Dim Jagrii, T ir. Sabhjn 337,70900

D ga Dogg Toto Sablha 763,89800

MmarEl,b Tode Sabha, Qumardrih 150,57200

UumN Te a Sabha 1 93.00

Durid1gare TLAa 5a ha Karyukrzim K r? SamW -7,946.00

Dumqrl Tola Satlha 446,879-00

DLIFgJ F WF Gr5m VL as SamIll -503,231.00

Goda 76a Satha 685,797,00

&rtdurrg Tole Sabtia Kafyo ,cem Krx 'qrywan Sarmij 183,661.00

rl-am Sabha Kar -akram Kr1yan.$ajnt1,Tjr)grja 331,00

Craf--, Sabha KAW .Tam Kdyanwan-Sarnltl--' gnaLtl -13,959,00

,3 Eun Vika5h Sam* -35,861.00

Gmm Vkarh Samll 81=f-a -8.145,00G.,gm Vikgsh Sarnill Jarnyon Laijilara -6,733=

Gram Vika3b Samifl Korlawrl A,962 00

GF;3m VkF 5amM SvndP-mw4&'6hWul s 34,818.00

Gufu Sadantoli Tolasabha Karyakrarn Kriyan,Samiti -1113,142-00

Ha4duwa Gram Sabha Karyakram Kriyanwan Samiti 235,831.00

Jai Heera Tola Sabha 63,894,00

Jai Kissan Tola Sabha 10.586.00

Jai Maa Chala 49,191.00

Jai Maharani Tola Sabha 167,000,00

Jai Saraswati Tola Sabha, Datma -75,959 00

Jai Bhumi Hagwani Bikash Samiti 11,56500

Jai Jameen Tola Sabha 201,842-00

Jiyon Jharna Tola Sabha -98,988.00

Jowa Baha Tola Sabha -83,32400

Kajurdang Gram Sabha Karyankrarn. Kriyanwan Samiti 75,60000

Kalajore Gram Vikas Sami(i A33 00

Kamal Phool Tola Sabha 116,137-00

Kherkhai Gram Sabha Karyakram Kfiyanwan Samiti -7,49700

Kisan Bikash Tola Sabha

Kulhariya -532,347.00

Laxmi Gram Vikas Samiti 1,96600

Mahadeb Mandap Tola Sabha 222,151.00

Muraitoli Tola Sabha,Muraitoli 270,163 00

Nawabihan Tola Sabha, Jingi 206,297,00

Nawatoli Tola Sabha Karyakram Kriyamiti,Banbira -114,16900

Ool Tola Sabha 833,543,00

Panso Ambatoli Tola Sabha, Panso 37,152 00

Pasanga Tola Sabha, Pasanga 60,275,00

Palhari Tola Sabha, Litim Kurum 14,844-00

Patratcli Tola Sabha. Patrajoli 41,163.00

Phuljhar To!a Sabha, Torar Maina Toli

Piyaram Gram Vilkas Samiti 56,868,00

Pogra 2 Tola Sabha, Pogra 10,134.00

Pragali Tola Sabha 98,741,00

Pragati Tola Sabha, Mariumtoli -146,267 00

Pujaphool Tole Sabha, Hudu 34,33300

Raj Baha Tola Sabha 360.00

Ranganiya Baliya Tola Sabha -8,37800

Rengech Hod Tole Sabha -338.00

Sadak Tola Kadampur Gram Vikas Samiti -883,262,00

Sa2en Dandi Tola Sabha 23.737 00

$agen Tola Sabha 69,773.00Sagga Toale Sabha Karyakram Kriyanwan Samiti -81,268.00Sagum Thili Tola Sabha 3,592 00Sar1akure Tola Sabha GVS -3,109,00Same Tola Sabha 84,591.00Sam Tola Sabha, Salgi 144,457.00Schood Toa Sabbha -71,327.00Taljhari Pradhan Tola Vikas Samiti 259,342-00Taley 2 Tola Sabha, Teleya 11,834 00Tola Sabha Karyak Kriyan.Samiti,Padritola, indipiri -96,000.00Tola Sabha KaryRkram Kriyanwan Samiti, Barbande 25,379 00Tola Sabha Karyakram Kriyanwan Samiti, Damray -34,000.00Tola Sabha Karyakram Kriyanwan Samiti,indipiri 395.00Tola Sabha Kriyakram Karyakrama Kri Samiti,Hethgowa 273,215.00Tola Sabha Mahila Mandal Baghmunda -220,820.00Tola Sabha Project Execution Comm, Sonepur Khas -108,056 00Tola Samiti, Gamharia -11,694,00Tola Samiti Ghuti 193,013.00Tole Samiti, Ginjaintoli 168,222.00Tola Samiti Podha, Basdartoli -3,640.00Toa Samiti, Shivrajpur 174,376.00ljeM Tola Sabhe, Tangartoli -69,514.00

U;ke Temretoli Tolasabha Karyakram Kriyawan Samit '-38,110 00Urikel Urmi ToJa Sabha Keryakram Kriyanwan Samiti -15,110.00Utthan Tola Sabha, Sopo -156,514-00Vikth Tola Sabha, Merle 35,963.00Aka% Tol Sabha Nawotwli 1.155.00 3,243,205.0r

TOTAL (Rs.) 1 3243,20LPa

Schedule - "B" forming Part of Balance Sheet

Particulars Amount(al AmounnRs$)Advece with Pradan

PRADAN-Dumka 203,982.D0PRADAN -GODDA -t47,549.00PRADAN-Gumla -13,851V0PRADAN-Khunti -1,4538109

IPRADAN-Lohardaga 2,7D0.0D 1279,639M

TOTAL (RsJ 9,279 gl0GRANT TOTAL {Rs.) 4,522844,00

As Per Our report of even date annexed herewith

PRESIDENT E.0 For K C TAK & CO.

Chief Executive 9 fier CHARTERED ACCOUNTANTS

Jhkhand State Liveihood PrnMoti : o21osc

Ranchi

DATE :0710/215

MOMrw No. 15

н

° ...... ° _... . ��от �и v

в � � � :,

� м � оН � г ог г� г.,��г п4

о Qр Г� О

� . вг и`

� � R� 4

� Г-- цУ

�л �,у

g Гй

... ........ $ �. �го � �� .� _� � гго

� �sш ,� 4, 5 � � х тО � °°о " � с � � ми �i ; N С� и о т С� � сэ е-г ° � � V о � � � itl о � :. �дО � ' � ° � у , и т N а'

.т г- У � с QU°о � � а,° т � � г и а � г ' � � ё � � � у ~4 '°_�

�v._ �о 7 о �

�. W�

J т U О� ...0.

�� W й Ф �е Z �

N ш LL fh С Ф � `р У �

К � �А

а Ф ? � о ш с� 'i° о , � � � � ° � r о ш " ЕU м ш � и � +��5 r° а ц. }' тOQ_ и т - � � � �sЪ . �О с �

Е� ~ � о а "

Ут т

� i = z1`4

�г$ И � z ;

� а Ф �W б L41 а � � �i �i � , � � а � � О ��

� .� _° � Ф ° с1 ш uJ и � т х ё � ' а ... .а д�

� �,J т � � й ¢ 3 � � а гl� ,

т О � � t] S7W Q 4 г 0 � W � . � � � .. Q . вь :

а � о @� � ш ° ° о � , �Н С1 U Г о W ГА ,+� -, ' ги � �Ф и� � Ш г м Г у ,) � ч . � . :F

� О Г� й ; б р g т г� . � � -- г о � 2 � 4 ,_ ri о � � � � �� `

К W Е � ц Ф � м А � I ш - � i -i

ш � � � �� w � `� �е � ' � � � $ а

у� *

. b_ д h о сз� � f с , с

�_'"

� С�Q о д r ш ш Оц} '!G ч �

га �+ т � °о � v г�ч I+ �7 �� � �ьч..W Q7 7 �� а� .с� а, сэ ш к_ �г� � � � � � � � � -м - � ¢Ч ги а т N Z Ljf J

� � [' а г} и] г7 1R Г7 4G, � W

... .7 � ° , � � �t гм � � .. О � �

� � � r' 4 а s v� iФU - о`-Z сси�

�� ,� � � r� ' �

ёо

�о' � �

} �° �v ю � � � �С �

'л � а. � > ы LL � ' � �v а �, н � � д эй а а шю ,� � � го � � �Ф

Ч . т °® �

.. с 3 О � J � i (� � f. �

W $го °- � с � Ё о ш а � т- ап

�т � , � о U � -ш F� . � ит � � � _

. � ш � v о а а рг = ла � � � � � в 7 � � ы z т., � i � 47 С С т Й о ~ � С � h

� ;, � Ш LL� � � � � � � ш �о ш

� � ma�im ë � i � � � � aJaS Ф J,1 J � 1в. ы- f.7 G� 0. G

г

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETYUnder the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Sharkb Deep Apartment. Radium Road, RanchiEmail: [email protected], Website: www.jslps.inRegn No. 10412009-10/Ranchi, Dated: 17.07.2009

SOCIO ECONOMIC CASTE CENSUS (SECC)

INCOME & EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31.03.2015

EXPENDITURE !AMOUNT AMOUNT (RS.) INCOME AMOUNT S.)

To INDIRECT EXPENSES By Bank Interest 972,369.00Bank Charges 67.40 (Transfer from Balance Sheet)Broad casting & Advertisement 327,691.00Material for enumerator kit 21.106,01 im By Grant- in- AIjELSm_ ,ffqRD 21,084,060.40Monitoring /Technical Support 622.760.00 22,056,429.40 (GovL of India)

Transfer from Balance Sheet)

TOTAL ito s ,4 2 9 4 r o T A L

As Per Our report of even date annexed herewith

For K C TAK & CO.N1 CKARTERED ACCO

PRESIDENT FM - 2 6Exec cffllorT Nr

PLACE: RANCHI RAjrV TAKDATE :07/0912015

M*hbarshlp Nm 3710

О � �о oi а "о°о а � мcv й о -

� цо'1_ 4 О 90

О т м N ~ м� с� �о

- о о о о �vooo � 31� � г 4 Фо уо7 д � Ф

L

N �� м �_ � кZ у = � г. о т � � � � ~� � � и � � Х �

.. qC � . � L� � � � о

� ' � � � � о � С

_ �n Ё , с у v р � а `�N т � о � � � U" �� uJё о о � � LL� , а1р г � о N � �L м ` С L

� � ° ° � О �у�С .и � _ а � - �ш � с .� - � у У � j� и� ш .iU д и о N о Ш �С О и Ш Г � , 1.

(� � -vaj р "` д 'О ( Л j (� �р l0 (� С ti Uf .. . S А '

и t's U � н U [S .О � :а Z v ы .[.1 г � о¢ , 9

� . 1��

г � [6 �

О W О Q �ь� С О - dS 7(L,1 �т

О - � '.� �

� � � ti И � С �� Х ,л о с Ф Q � о . l, � .

Н с � .. � ... Q т с ш � с ш t т ° о _- � �тт'-_-;=Q т � � .. гл т �lр�С , �, � Н х ;_, о.. � � °' й ы � 1L i и Cry U L 19 "° С Z � � рС7р г--. � . � '+

� � � ш м г т г � � Е oWCV� `-° о и т д г,°'v �сл

� 0. у � � Оц � � т � ° р � о �

'о � еа т о ., л �

�� о � о ° ~ а а

г т т � � V� а' ° Np с� а-

z т __ ц � и ш а т т t � ._ � � � аJ а т �� � ц = о о о о � �� о о о о� ы � � т С3 т т °о ш ь� i ' � � с� .

_ � � а @� о г LL rn о м м -а г�_s � �ш та с N г г

°о а1°о ti � - � О � } � -а � � � р о w и го ш � : �_ й � О а

ош

� z м�

.

� Ш �.. _ ,г о ; г � д р т f' � ,

а � й z а - 1оУ . д и �fO м и с � �а у ш � g о о . �

О о

� L а а� о о � � � 5а � � N � цi7 ~ v й ,у� , �У а � .... ui о цi � У�

ш 'д � ' N `'-' � � -' � 'эт � � ' м" �

С-_.� _ �r;��' � � �� '� �r. �С � � г.-

_ .� й ,�V1 гК .,, ,�L� �

У 1 � ` ���.. i L ,� ' ЯО 1 � , ��.. и � , . �1гi...

10 L р =�`

FG

т � б т w tг F � -

,. � � б

w. а � f

-� �-, . С � ы ,.', .+Ф_'' О � ц !

г о' �� � ' � � й V �°+t� � с с � у й � Z �

(1 � +' С Ш � � Qп � , � а � � � .. р, д � а � ...................... � Н W У Ш ..

1il 11 � "' ?., 3 И � С U Шс> � LL � 9 ? т а а� ° с3 Н �i 1-° а О

о о_ о о....., � м ' м � .. �..

... � ......, N а.. ~ ®

Q_ �

� й

.., о ' �.

��

й� _� м

... � гN �

iD -� � т�а Г � � �� � � h �ш а � �

� о о . °Е' � �¢j аУ �� jг �Г� Z

_ � Я У / р .Ф ""; С � � , в7G1 � � {� '

ш � � гЛ с ° ,�.. `

� i7. ' �..

�� . � " Š.

,.. () О и � ~ � � � i] ,it, � � .. �

й 36' � � ! г°� и vj °У° .о '3 v о b °� ' � ` ---- � .

_ � � � � � о N � � � � V ~ е� .. � .,,«е � г. г т 2 - �� е .. т = �' и $ а �� . �ш е

, �� г �.�ь� Ё о й � Q а й � й й с °° � �t7 - - � �_ а го � � 0 ' � �. Q U..._ С� U т _. � ц i I � ;, �а � �

!!1°i � - О м �_. О � lb6� t � Z_ �. О . � О '' . � ' l� � , .f. � [tI �

� т � г� , � � � �и�' �.°� о й { 4г � _ _ __-`_-� . ,f

J Q. � 'т � rл Q а? v м ��� � __ .� _ �

'

j у � rn � аa ш j °v т й ° CL.J у а .<�-1 р R' = р � � � � Q �

а � � � N г � а л ' � � ��и � � Q г z

а о°

о°._.... °

о°о

°о

°о � ..

. ; � С

-

� ' � - с и р J о о а о о ni � � Ш �2 О � �, 2 о р а и7 о Г гvi ... . qyQ ае г _ � т ui о о о м v г� . {�_ � .R � W � z., roa�o т т � . м й �. 8 � �

Т у з у � ао т � i и т � �' О °о т [D� а м N

�vс� � �

.., у

ц� С

� Q

� Г

+

� � �Ст , _ � �} с�и й а � в� . r �r-sи С 4 � i`с Ш �3 � � � �

� �

¢ а mar� � �_ r-�

. .� у � с rn в, S `yqс � � Й � � .' � О t� _ � .. � уу

и ._ L` � ' О �О ~ � � ...� С � � � 'О а _ �� � -�� � �wy а � F � т Е > � и с " fC �-. � ........... � � J � .t с� � � W ,. r-,

� � � т с и � � ¢ � r` � г� ,' ш � '� с � � iгi и Ш

: J . � J U � � 4 � � .. � .. � .. т G

о оо оr � а

i � ^ �

р � ' �о +°с> О � �V У ""� � � о L ^

а � � с°� � � � г� �w � � а�� v �� v а :� Е

2 ^ � У G �� � � , о � � ���

� Q � ._ т LL�N с Т � � ._ сО l9 V � `�'sй т о ,

с м '�� о й � " , ' *: !_ � � ' � �

с

� � 0 � .

� � _ � � ' у'

Jff'� г С

_ ш � с су ус ,� � .� г�.,. � дCi о о � - " � -

Q. О � 1д �

И о c� i ^ � � Е � � �� С9 � � о г о � .� г� nЕ.. � � .. � � � L � � , �-� j ор а� � � .. ш ,� + L �аэо �р � � л � г О ш � а �' � � �а � Е � о � � 0 � а ¢ � ,� аь�i ��w 0о о т � � � а v т 0 � � �р � � � � и ' г z � � а' �2 Е � _ � � Е- о � .� �ш о ° � � о Q � ° � ' ° � '� ��т ,� � ` ° Г � �� G_ г J � (� 0 V о _� ш !` ~ '���, � 4ё�

� Q U N � Z Н � 0...........г � г и и '�_ � ` т � о V,�O �и � � _Q � 'с� � сг о "� г° а аа и t ^ с ршС о о � � .� '� И ' �р � � о о

Q а+ ш � р г ` � й N � � � .

иг ' � � л

' � а � С � ; я � � ' �_ , � ш , а . � �

� �и

� ,'� , ._.. � цl � `' � ;- �

r, ш � ; � ; 1-;У ' �-

ь.. г. iО п s �U � �_г �

� � �о �аИ. �а

_ ' ш и ш � � c,=j Ф� � rn � г N� � ro с s ор � (Lj � " г

� W � c� i � ш о_. ш

к � °° о О � ¢ш � а р

о о о оо о о о iо evй о й г.- г� v м v

Z �°л м й � � .О � й u� i й р � т� С W т �� О V .� � � �а сЧ м � 0 � е�

оо оо °о L FQ-Lз Q � Со '� v г

F и�-� N �_ м ш У ` ш � � тз � г N а � т ц i �

' р � � � �

и а - � � � _ �� и .о и �N р � °

м С �Uаt � �o С

... . t '�. М С1 7 � � ~ �'�

� ��� F � � Ф и � г, .и � 0 м .

... � w С О О и 0 О � ' � � ы � � � . .сэ о n о N й ° w т о с �е� `` #,' , � �.

Й � � .' л й о а ° 7 � � 'L �S � �г � �

3 о�

� т ��

т �° р' �'` с

`'`�3 О

� � � 3 г � т а, � й т с � � а � � �р т д у .. � и � с С7 н 2 � и г �� Е о .й � а LL F � L � , � г т � р ¢ �

��

О �С � л � г о г V Е ~ й � 3 а � -а т � � � � р г ш г�о � � � '^ м 0 � � р �ц 0� `..

р а � Е = � ш а т т � л л �jUm � � � +� �� � �р Ф � � с а ш а. т т � -

�- � � �s -

Е с '� � � = о о а л н � �j � Е � т а � о й о р � Ш �

� д т � � �_ � °о � м � 4) �F д ¢ с' �ic� v � Н ~ ш rn ti м у �а Q � � г г г Ф с� ао г � �

�° т � о р О � ао � r+i д �� О г

._

0 � о , о U � е � �_ � г о � ; г а

а м м

�Q и .с .. � � о_ �О � � ��о � � г д 1�

� г а� . , __. Q т ш � ш ~ 'jO о �х � z � ` т� � а '� � � 4 � �:_

�w! а � � � � �� ~ �4

`r W и

W с � �

� Q _ �

у ч - ,

о � ` � ��4 � � �$�г�о а � -� i � � I�..

� й � оо � r4T г.

С -Чi�чь-т � ...... = W р � . w г� ..

� {0 Vj 'i7

Ф � а rn т ? � � U дс � д' � � � z оZ т ' 2 U� г ов � а А � � о.. а ш Z r_ т � � шш а т и � � 4 с� шU О v V т F � Н �� � Н°- � а о

°о ° о �о г� �_. �' � о т м � ,

� :. 0 N 4� : �ь.

... � т 4р '. �

� . �' К. �

� � д� � к ,

�Ф =� ° с4l П :К ' Ф

. д �

° � а�

т и� 0 О д г

G 8 � � � � � �Ф � . � уу. :� ьО

� � �} W р � � SJ � � � .ш_

� с ,� ,

�,��

т � ij., ` ��

.

... U О � о � n т � � W 5� � �Й S � t° � й и е '

��

й� о �6 . � LC LL

�°.

�ста � � _ � �

с� ,

��, ам �

�,� '

� � � � " � r � � j . а � �� с � г � � у�С�0 � а

�[ � � 1 г-

� dр�Сryi

,� S? wq й � а � . �� 1 р

а т � � О Й г б . � r3L U U ._ � } . �'� ь

� � � �

р � м Ё г а г о � � с� � � ;,1

� Е а � " � � Q ~ � � � ` -... .

ш о Ф Ё � а � � N . �� у � ' � -Е р� � 7 ш г т � ' 'р�СS' с

t о � и� .

_. W р �i � � � 2 � т � , � � .� �

aqm� o � V � � � 4L'�

и � � а Г Д а о + �r д� ,.).. � т _ �

_.._ Q И t^ С � ФО е � � �, 'i iijУ �� � f0 а � � F- а � ts

_ Q `° uJ и" �

`'м� v,� � {� ф �

� I �

Ф�� �с h

7 ..._ ... � \, F- � U га � о� � � � � �

ш °� и'S а '�л � ��

� $ Ё � r �.._. � С � v 6s

� � $ � � � � _... 25 '�

.. С 0 �

� gi ' �° � � � = о' с � 7 w �_ � � Z �

5° �� FiТ�С ц 01.. и.! � ... с К F '� с .YJ а а�

гF� G� � � w с� Ё � ' C�s Wт С7 а � � � й ��.._ � .. � �. й � � 0. �

..

..._ bC

.

до ° °. ,r С� �

.. . � ti р .........

Н й о � 0 � �z r � � О � г

� � � � ' � � � � � �а ° � � � г°а = � �i-- сз° _, '° �

"+ ыН- 3 Yt � � � 0. �_ � л � ь, � L�

О !7+

--- -х � _ ,м а � � � ш - .

.. р � � х �� ° - �

_ с м т с�а V r;� �� �� � о (� � � � ���t Н ... о

ь �........

�Т, �

'_"`4.

м, - ' �

�16 г ......... . _ �... h . � р ,,,. ., � ь:, : � у _ . _

Ш � с N � 7 4 � '_ _ - -� � � � - Г_ U С � р р �

Ф

О � О т С � � 'rn о U., ry о ы � . : � '�� � � �о о � � � о � � � � ��

О с � .. r � �т -д � � ш � . � Q � � с�а n

г Е о � ' . д F- � ' с ш � ш +� r�j- �О � � л °' ш о ' _ ш ш а �__ а � � � р V � ш с с й и � � �ы � � � а д г � � е т а Q ~,

О�=� � т

о � � � � � � г т � т о� ,� � �

а� �� Q � т � Z �

� ш ° � о� r j � а_

� � �л� � � о� v � С� �ш °' Q- � о г г й � �� � ¢ сэ N а � �р ср �� ь т � �р у V г � � �N � � Q т .'�. V � � , 00 W � .

о а о �z о а �� г ш � са и s � с � а� � �

� � �� � , � _

� � ш � 0 °о °о °о °а � `о � ni ао � : _��r� � а � гл Nrn � в� i � � _

_. Ш Х О � г cV �п 1 � Q, � � е�� ш � с � rn о `2 � _� _ �� otf а �` � � i��_ " ш о ,t_` �_`�а

� �ог , � �' ' �...... �

L � '

Z й й �� � ,�_ -

г� ���

о рг `�' �.. � аО � _ �ш � � �м гл г с°� д а� «} ш а,� � т Е -' � Q� mU � Eo .. �

ш Yi с � � � , Q С? Luсо �L � . � �- Н� � т а а и р

� � 0. �

°о °о о оv Р С � 9N �А О 41гD � � Ф

� (�4 т О М ,,,, Н

_ � - r N г ц 7 �,, у .о � � � ` � � �� � � � � �Q � � {; т �

°о °о °о °о °о °о - � �4 � � �!О 7 N CD Q� W # CJr � + � � �N

у �

No� i � o� i м °� у У i° � � �

... � � Г т ди7 о n� i к � � W �� � О г� со ,_--

й � � � � °а ro _ё о

-.и д

�t н+ �У р � С

� � � � � � � �� � , �- W_ � _ � � w ИS.. -- � .� .

... () р Иц д 4 Р ! у й Ор � � } . � � � - � � .

�м

� � ° U U ш ® р а !г� л° � U'� � � � ° � о z � °оа ю � � - 'r г

~ ё � .. т � � а � � о � � <лр т �о у .° � и ° � Q т � � � а � �о й т гп т с г, а �р � а Q � � Ф � iЛ т � �с о 'о а ?�pt ё. т

�С� О_ � 1д ° д Е ю г т = z Q¢ и � �а 01 а � - и � г U � � U гл � � а

°� � ¢ '� � °О а `о � � д ш н У � w г О r � m с �° � - q,r п.

= Ф � � � ? ш � ор т а а й V � 'Cj z ° о � sц � Cs � � ; �_ а J д . 11 а ,, а ц

ш о °с' ,Ё � а � а т � +`-'

�-rf

� r�Е � а �, J Ф Q@� � z � о °о о � �11 - �

FO ¢ t� гч Q Е' о ы й Ф �а � aai ` у , и � о ао ао - � Й, � � � � � Uz ° ,� � Va

7 и! �

2 и И ^ � . F а � � � �У � т г г� � Шд+ т Ш � -sН

= W � � � г7 ` а �

� . гм� �ао � п � ___w' ш а � `z �..

� ,- �� � �: ��

U ;� i i �

� , � : �� #U � � ' � }� h

С1 т �I,.

...... Z {� � - � .

. ��. � � ¢ w� �6 Г� , ц����..... Q т � Ф � а = о, С7 � � � с � г �О � �z т е а? ' � ы

Q а Й Й f�П � J bC ш О

� oUCi � � ~ � ~. ' � i°- � g о

�·�i�·� �;

м w° `и м 3� О � т

й v_ r � а,� г и � ы

� i r. F . _ �. г .. Eyj.

Z ' � к F-° � � <°

О �

а у � � ;о° м U � ` �

v � о � � г°

V аui ш ~ � � . а аQr о �i ш � 'гН � � -' �и.г � --.о � # ,.g � _ . .а � ио _. L _да �

� _ � .

� Г � :а "� _ - � .

+� й�

гL ° � гоШ � � м �v р �v; и ш Е

Й � r и � Z и � �о с г� W � а �

� .. � а' � 1 � �w,, �

= с ro О.' U]

� � � � � � о � � � а а c� iО � � � = с) °0 о � О� � F -_ � " � ? т т � r ., � � с0. � � и а� О

pd � � � т О � т гJ а� а � � с � � .о LL й � � о

2 �� ' т G, Z " й '�е+ ±"

� �д

ш ,� � п�� LL р � о о ' � _� Я :сJ S � ГciF е � V

V Н г �` ` � '

� � с

_ � � е ш qG~ ° а � � Q ° , f �

F � � � � � � тij tLt �И � С] с, *' F Q . � ...--. G?°w C ao р , � о кд � �

... Q_м � � е г И °`h . .. � (�

У бi � 4 ц � дт ' � � G

а т � � w г � Q s' у ш � г . �°� о " �

°' � а �с V

�?, z� �

� . � �� ��

� ���._. rc;у ы� i

I.; � +-t' ' �_ ы �

и v �_ � �иш � Г� ' Г�_ а Q � Sх � , � � _ �ш_ ш� i � о

С � N

pO- � � � оw а ,

.., � � � l~L О . � , � � W О� ш о о � о F

� � � � °

� $ $ _ $ ,��и i+ v ti� й � � �

� j и Ф � G14tlФ � Ф 1� W� � т

О � � р `т

а � . ' � �д � � �.... $ � i, , о � � .. v р � r . ... � ..� и � tiт и г � Ф � ta � т .� � и т � г° "

Ф �.. 10� � �_ �� � � аН , � 2 � S1 � '-' Фг т ^ � ti F, �

О � � �Q С � � '

............ ........ Фа _а �

°ёи

v �''о � , � . ' .с g .т ,у ..,� ° о LLtl' �b h (у�Су�С[,, 6I J � ../ :...

ш ! С � ; Ф Ф N Q

� ср О НUр�С

�а о �

� с ш � � . р ..

.. И �+ � `-° eg ° о � z се й z ..~.. г � с � о U WWW 4J � � с � �I � W О0_ � � т г � � д�С п v � с � У � ,

дСт v � О �

�' о Ф .}О

т Ф О tcd ..

р У R � ' Ф LL Oi аF Ф г а � m Ф 5 Д Ф �С ]W �

i Ф LL а И G а т L К U ,Q .д ва � � ��� ш U О

О о w а6 � � V/� � °т � � т � ш V � Ф a U ��,с � � а ы ,0$ � � $ а

�д т � ' U / �

Ё� � ' 'f.. ш ° � а � � �..

$ ° � Оj �

т � j°' � , О й т �

......... ;

�а

.л � Q

_... ¢ л � � N S� � � � Ф � -' 7 � �� г- � � � � � r � � ' О Uа ш +О � О Q' о Ig, � i� � '� �t,3 � Сс�г о Ф "- г � О � ', ' uJ Ф} у 4'

_ ¢ nt_ с � с � � � -- н . �х � и �Ф т � ¢- z � � J

4 о ш � �..._

�..

� г� 3 �-zi � � � � N

д C� b� F � � ^ а G� д г г Ф

С> > � �ш оё С�

� а 5 - �� а

�гш

�9 аш

�л� � Zrc

°о т �

тrn ю � � �g Ф � �И

г � г � _ о о ,` �g ° и � °� � � а � '� ' g� т = `_ " �_ а � U � iС7 У ? й т 4 с � , � ` а а

с с с У `� � i? GCF Z Ф i У U �Ф' () � Ф ` � ,� ,' � G

а д � tl с С Ф U Wш � � r

� o �mcs � ° F а л

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETYUnder the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shanti Deep Apartmerill, Radium Road, RanchiEmail: jslps.ranchi@gmaiI,com, Website: www.1sips.in

Regn No. 10412009-1 O/Ranch i, Dated: 17-07-2009

CFT Project

Schedule - "A" forming Part of Balance Sheet

Parficulars Amount(Rs.) Amount(Rs.)

Advance to Action for Social Advancement- NREGA CFT 5,040,000.00Advance to AID CFF 1,259,616.00Advance to Binerhya LoR Kalyan Sansthan 1,259,644,00Advance to Devnet 1,304,820,00Advance to GyaA Vigyan Samiti 1,260,000.00Advance to Humanity 1,260,000-00Advance to Jha*hand Sawa Mandel 1,262,500.00Advance to Karra Society for Rural Action 1,260,000.00Advance to Life Education and Development Support 3,780,000-00Advance to Lohardaga Gram Swaralya Sansthan 1,260,000 00Advance to Lok Prenna 2,520,000.00Advance to Manila Semagra Utthan Samiti 1.260,000.DOAdvance to Orn Saf Oadi Gramodyog Sava Sansthan 1,261,300.00Advance to PRADAN 7,560,000.00Advance to Pregya Sawa Sansthan 1,260,000.00Advance to Rural Development Association 1,680.000.00Advance to Sanjivani- JSLPS- CFT 16,380,0130-00Advance to Sinduar Tole Gramodaya ViXas Vidyalaya 1,252,056.00Advance to Social Action for Rural Development 1,261,485.00Advance to Society for Promotion of Wastelands Dev 5,040,000.00Advance to Srijan Foundatlon 2,520,000.00Advance to Srilan Mahila Vikes Manch 1,262,756.00Advance to Support (Dad!) 1,190,340.00Advance to Support (Mandu) 1,260.000,00Advance to Tagore Society for Rural Development 2,520,000.00Advaks to Udyogini CIFT 2,100,000 00Advance to Vikas Bhat Bishunpur 6.300.000.00Advance to Vikas Sahyog Kendra (VSK) 1,260,000.00Advance to Yuva 1,260,000-00

78.094.517 00

........................ ...... TO TA L (R s.)

As Per Our report of even date annexed herewith

-SICENT For K C TAK & CO.

C .g F)(ecutve, 1"Lo.hle U J: O &4.RTEREDACCOUNTAM

3te uvemood i)ro MNI 000216Cj Sftnd -Ranchl

1 7 7- 1 'ikwrA

DATIE U7M W201 5 Partin/Mem. No. 73716

� � , .� � . �� � � w� �

г

�_ с; � $гез сэ у� � ' � с� и

�� �

�у �6

..., � ы � � л �ё fl о и�

� w Ф�

{б Г � � гL Г� 5 � � n � Н �

� о � �r= �

: г �F#- ц о а �rW '7 с � � � � s� . {� � ' � �

� 'о � � w � , оst о г �

� � �г й � ; й ьn ' � м Ф а � � LL г

� � � ' N . �7 т , [ti �

. . .

«� sa � � � ,ti т г ` � �м е = ., у � _ � � � 'О а ц ау .. V � tCi � д � х � ta �

� W � � b ' � � � � ti+1 � ��'� � 4� .._ 4 ._ � � +1

U U �

а д а � � � � v � � ~. � � .: � ,; �о о - а "' tq � � , � v о . д_ + n F� /� � � � � � р FC �

, ,� � � � � f

1�и а � ' й � � Q �

� °` � �13

7 т о � � � � df�� � � � �

J> �

�oi � yWj ,.' lц у " �

L... д а � р � S � � �r � � �� �� � ¢ow а и � ;

F � а°i �° о � V � � '. � � у С�

и � аь �,у р � п#..1 � ri � P J,J -�� � с т � .

�п л ..'..

�ш '

2 � � ._ с т � г " д� �� О 1 � 'П1 т � .� '� J � ]

, У

д

1 ш �

;'� j �

' � °5L �

а � �с� '

�� - � "�,� .гr

гil' � шд � ,. I[ � ¢! � F _

й � � � �� �С :1-

� Е � ��� '� #� т�L � �hу�С1

�д . � � k7 г� _"`' �У

� ' р�СТ�С� � � �

!9 ~ . � ' У� � �У

� "° � r- � � �� � � r.

� � � � � �� � а� � гз. �

о о^ О р

р_' Ф 001� h

г � � .; � оо� �

� уаа � � �о� � ;° г5[ С?� � � --- м

_ � � � � � ~. �J '� � � � b� Z

а_ ^ . � � � � v �

�а и � .� о ,�м N � .s� � м � � ,�� � а й , {i

� � I д г � � ,' � � 1 �� .� �,а ш � � с . м ш т ::

' V О � Q о W � r с J \` � � � - п , � ,,--о о о 0 ° с У в � `� ' -- - � . - �

,� и о � �, гу г z � � � � �� .

OU" � � о ш т °° ~ с+эI= с �о �: Q _ С о ', �_

-"° � с

О т � � `.. U } aj °� ° 3 � � � ,

� � � � ы ' ш � � � � г;' � �� а � ш � 0 = Н т т г � �а � � � � tY � � N � 4 � � -_� G �с а х � [7 � °-� h �г

Т� ¢ U р О LL а , С _�

� � � �- � � �� � � г �0 �ш о � Е о а � °-' � ' � ш-о � С7 р и сп : а, � .7 а� w. � �

_ ш ш � � о � v ' � � ' � � bт UН � сП � N а ш Z д ro

_ � �° � Q � � 0 о ,+�И � и е- О � �[]. Н � О . С

Z О �;Z О а ' � -�� г .Q и _ с ц� �У т � � � 1� ,1 r_ =r

ш �� � � � ��

� L ш µ1 ".,а � � � f�� �с 0= г ��Т- he`"

1. � � : �iт�- � � �_. =

}.i �

L .�

� С� "�� � �а +�

ш а � � � ,� � ,а �_

р +. о � �ш � , � а � ..

� �st �� � � ош т ш � � р

ооши ии

ть�� � � � v +� ......... = т ..� � U � � ;� � w � � � �� Q i� i ь� 'С д

z

и � � � � � � ш � � а �� �г� � о � � �.

а � � С ii7 r х. . т .� ` ы LL �� . .

С °� Ш Д

L � ��

�V . � ".,..

� �

� � � I_

�ш � с т ,.. � U � - .

... V � О . С � �. �� `1 � � - _ : . ..

� ^ ° "� ° 'ш �`

: � 'г ° � . h ° ш с о � �� - " � -� "

� r слО й д

� ~ � � � � о n �- �ш � � ' c� r _� Е о �й а ш а Q Ф � rn _�

� л 5' � " с'

а а Е °' о О °р С9 � TV О i � �

00 3 � - д � � Z Ф е U д' �

С�О ++ т Е � г а � О s � а и ~ Г° �О Ф а � с О � � 1 и � р '� ¢ � ,� � � ,3 Q � 'пs � а = � л V Um � . ш ' ь-} � г�о

� .._ т м � � ы ' т t][

г 'ш

' � т R � о

о

� ��

°

Ф

о �� ' � �

Ш в = G �F.

� Q г� �у а �c� i � � - ...

� �а � ы � а � � � �U1 � ъ и ° 0 t3

� �� г

�С

Ф ' � с й � С� 7 Q � �. �а т r_ е а � �У т и � ы �

НQ m ш � � � � �� у д i-- � � � ш

т р з at � д �t-

� а �

Е

� � `z� � ��

r

_. а r--�

.� � т��rr� �

О 14" � �� й ° s - --- k5°а , � .

с -- �i�_ i° - � '- �� ,, г,т�а _о ' ' _Ф о . �� " м

Ф й '' � у о;U° R т � Ф � �� ' " г �� . Ф �j � 1

... � � �� � С U у С �Т�- � F' � . ^

в �j т м 0 о т � .-�� Сшi ш� ' � CSUm ~ Ф � �� � � � g о

�о °о о г.°� ы -... � 07 О 1 !'8 Ф

� j � Ц 7 N ц } Lв ; М... �� , N м � - . �q �у�С Ф �.� ....� и h е*1 с л9

�� � � .

т � � т� ь � iQ � �

� � ti

{� с У {Оj ^й '' � �!., } � Q G ... оФ > # Су ° ФС�С,~. .,� " Сй г� -у � + ' Ф U д 4 t=р Z

� r � � `. Ф� $ � � � ° а �� � ..,q � � � � ,� а � .�и - �, ti �

чЕг �r- � � � � , � - .

_ р � _ '_ "Е� ' � 7 � ; ....... ..... Ф ы' Г� `а �- � �- �1� -

Ф_

Ф '� N

C [мвJ " _-'L6 о } \' -L �О ---_ � ' � �"" � .iб о

. � тт37 .

т . �ё � � ; е+]� � �t � .� � ' С

r R � rI � �

Ш ' С � � � -_7 � �U О n о и Е � , ,� } � � �г

... г о С ^ 1А N � [L +Ь � � � � � � �

Q � � � ~ С� 1 � � i � � � G � � � ЛО Ф v � " � у{� ,�

д�о

д 1. � .. � ц�

5., Сг Е '$ - �в а Q r л � .т,��1 _ � � � + � �. у�С � cLr -' �О 'k � а °' ' � � � а � " � .1 V Ф 43 ' а

{ д � � � � � О м '� �

р � W � � У = °о о °о � � �

ы � и � р ,+ � у �° s т � и а�°о о � � � � �� Qv �� � � а � о т сд � � � �ц1 О �Е Ео т° 2 � ° � W �

t +_з .� ,�J � R � � и ш г � м и � ц� ш �

а о ы � � � � � � й й � � L11 -�F-Lm � o � Ш � � д.,

.,_. И � О й � ii .. � �

г О У � г г Ф с� .�f9 � 1 � a �Q mt и с � G С7 Ф [ з � � � ? � � С

. � �Wи -Е а т '� ' иФ-, � � � � � �ш г� �... 7 � ' +2 {:'F � т ц�П .Уl� г ,., �

� � � � � ' � 41� � г Ц 5С r7

� . .._. «,. �

� �г�� " а_

Z � + г7j�ш �

�q � F�а � �

� ffi ,�� � �� � � � ,Э. � � �_ '

С ру � � � � -

� � �� с � � � �..., � � � � . � � � �. �

С

ыL'J а с � � ' � �

� �� � � � ! � �� � и�й у � � � � 5q�F�q5 а �ц� � ; � - � сtry� и

. � � ,1 � � С � � � Т� ] � 4 �. г н

� F �С С�С 1� � � s� a йi � � �� �.. � � � �� "ь ' д °'s� LL � :�� � d,l=.. ш о

� �� � lL ц � G� г t 3 Q� {� а о

о � о� о"" а С ии) и ц� �� , � � ` га� v `t � г °°� � ' ' � � � � � °- м

_ ° � � '° � : � � �� аЕ � � ¢ � � � �С � �с� о

� ш � и � �У N � � W и� .` i С . $L Н _

r г � R Q � �. -. :;� С = _ �

С� О и� � �

° �1�,

�I ,�

` i �

�Л 7 � � е"� } ',.`

� ,, � � '

r.� ' ��� `

.. о _ г. � ,� � ' � '� ..^ � `, �'"

._ О � U �° `� ° �

_ �+ � С 1� �Н С св .. г Gi .... � �-- о ° � . L � , и

�� Е -д : � .о � ` и � �

О � о д м г ы � т с и � �а ai Е � �

а �� _'" ;�

` � °� � - � *� � �

� � � � :� � , � а т т � � �. O � � v � � с о о о � � � � �

_ � .. ev � з о о о ,.: � � � UJ Q � � % � � v О � ' о " � С3 � а а! �W о � Е о х � � о ' ш ' .� -� t� э��_ д а � ., и а г�J � ¢ � о в � ' и � � � � . а �W 0 а � о 0 � � � � � � � ".

�гл�та

Н L � � о а Ф � � °-+-r О '�� т Q

г с и й г ш а �Q и _ с а� , � � � '� ._ 'а� ' с� � Е � 4� а �� �

_ � го � � и с ; � ш "?� Уш � � �

� -.. г-� � W � ~ �_с ��L Ф . Fk,

.... М 4% � .L � �' -'!-- Л . LС � и (� - . -У �+'

� . � О � _ � У

к � С � ,ш � у п � ;� .�� а т �� �� � о

� �_ � � � т " � г �.. . � б � �� ., ++ � � � 0

и� � ,� � .. Q� �j ' � � � v ш�

а � ¢ � � о � аЕ-

� � д ..... О О [7,.. �

Q � й й т°о т т о s�г� rгд и м "п �

т�

..��..� � � � ; :,

CS L

t� 2

� к ы г t� � .� � � # �

� .:� � а � � г°s � � �=� Д -- ~т � � � � о г . � �

S� � �_ , � ы -- � �

� ' � # � r ы � �

� � � . " о �ti �а_

°' � ., � 7 - ... а

� � � � О

� � � � � ' ,,,.., L � U '� � � � �' � � �� '1

L � .R й � � ��` � \м" N��. pf � . � � .

� � = О И� J � г�д гi � I � I 1� � �

U О QO � �� д об � , �. iп� G и � � ` � � �

О t; р � т �� А iU s� 1Z с с �: v ш у го � х р =? � �° �о о � � ° � � � 7 � arJ � � �4'[� � � �Q Пi ц .. Г 13 ,', ' � ,� . Ё � Z Ф � Qi � s

. � � О � а г {и� . � � . � у � и � � '� 4� .

о � ас � :: а � Е .х � � а � е rл � г � �а д � � ° о � � г°� ь� г�а и са � � . . � с_. г � - _ ._

��р � т Е � g � � оо � � �

О � а с� �о � � °о ._ °о °о � ] � GL= С .

ш о Ё Ё а � ` о �ri д л � �� ' �9 а ' � rn � г � v. а й аь .- г3J д � � О 0.' � ци7 l¢О V +� � г� � �4_ F О р , с N � г т r � v_ w � �у Qу�С� � � fCа � �, R � а � � Г v � ' � ]

7 � х � . � i �� � � � 'V1 � � � � � ' �' _ �Qm � и z � � � � � гл

Сх 'о, и �� � � .

.... � т ш R � c� i

' � ь а �_ 'о � � � �т � � � �с � �� , � � � ч а

LS �ш �

т гш� v

� 0 �� т � ~ � �

ОN � �� � �а а � orи =м w

�G �" г °1_а й � ���ш � � � �

У W с и у }� .Q т � У ы �7}J Ф � 7 �др�Ср�С} о с го � Г} � J

... т L С , М� С 7. j Й W = и7

С7 b`° Ф Q} ш � г � '.... � ........, оС a3t у с К °г Ф � т 2 � � � ` � Т ц аь

2 � � � и v д � � ~

� а т п1 s� п и � � � ' г�6 д ш �._ � Ш OD Utfi; J о б 1 .. � д ОСС Н F-'

. _---. о о т i. �'�и г е- i ��гi Q �- n т гм.i � �,,,,, Ф 7 � г1 v м ..°� Ш:С f"? П 5 О = io

1г й м rn � � п� с г� . ша ri ср а�} и. � � т м "t � с 2

а л ... � VZ � �_---- С� 7 о о Сь а .... 'i+ _ О h д А � � r_-. о о ° о ы� й� � .. � йяt]y о г о � ' О У D г' � А

. � � n � , . �li sh � . йд г� '1 � а т Ф hs (Uj 4 � nт ш rn л г� д � а V д . F р..

; г� г� т ьл r

Го � ...к С, � �, '� v м ' � ' t5

� *' � . t ° � т о т � о ? го Zа� п гЧ .... г м О . � Н � � ц G

� 1 �д � � ..� � 3 V � * � ` r� 1� �г� , , '- ьС

_-_ .. ...._

......... ц� _

W °. 'Ч�� � .а � : � : =� 4.

,у ° т � � � � s fj� r м д ,�

--4 ' .г�дffШ � ео с

� , � � : � , � ' �f.. � �U О = и оО � t � а о rn � � 'г- -и Эц ., п� о * � � -

... О � ` �

�° � ° ... .о

F. г W т о

� т � � .. � о ��F, г r п � Ф и , ё

р ° д :; °д т о �а °. � т о � °' � од а � � г q r � 9' �. Ф О Е L о � � . . � и Q ё °О � 10 ° с � т � � з'-г w � т й О а � ' г�

Ф С7 U О Э1. w. � _ °= Ф т N � ` � +ы С � � �и° � g слц� .

�U ш Е а LL V � � � щ

'� б, у� . � . � а � о � '� - р� >_ � а � д � �

�U а�

� 4 С С � и и ^ п � � _

Ф . о о а ,� _` Е � м р т � � �� о S' с� а � г о

ш О с_ � ° О � с� � � � � � � = С�г а с с г � �

д ��-° с

� LL м �. С] 4! С + 1-i. гS .',� � � .

� , и п v т 1 �

й � т'

и°г � г й н

�� : � �

� ¢¢ гл�� � а

_ °г о � � z й д г� 1г� ` д з� � ° �'� ; о

_'ai LL'т bЭ " 1- о v rn °а й о :-е е.а iJ L �

%� Ф О � д � Ш О Ф h И т (у �tV

�� � у

�� �а _ ш � F ш rn ш т i- w м гад т � г 2 т и а v rn и � � ... 1 Ji J' у

�° й И т м г�+i v ди, Q " i __ Фг ш ш v м rn и иш � tэ � � � � ` с,а_ � 'о Ja т � � ° °' � -": Са = U}

.. и д . . .. : k1d � "RSW' Ф � .� � �г - й�б_

� { C# ¢ Г� {% . �

�О5 Ч

6} О L? А� i$ Е2

.....

С� 4 L{�

] 6 Е г

L°3 Ф S] д

О� }

% �

й - kS � Ч W г и] 3 СТ rN~ +Э н L' � � Т f г � 4l � � ...

с� гц о др г й � 7 п Сг п гб . г1 цИ г 7 а� - �� f � с5 �+ пи г+ �w r. W Р fI ч- т -�� .-, Г rt � 4Ч � ., ..� 1 � � в�I �УР�С � #7 F-- � ГЧ W� Г� " У

1L � Г ] �L`.Ч г CV iti Q rh � .уу , ����]'i i}rt� � Т г4 W Гl� Г Р # � У Г Ч `# F

� г �F � �ш_ �. 4 о� 1A � � ш � �

хV}: в' 'z '-' а� а L � � (�

Q �

.. � � � � ^^^� iii � ! С �_ � � °

о � � . а LL { r. У4(в` �7 "'Л+±)�

(� � .С С � у � iJ ',yL С � С

\

а rn 1Ь LL � �Е} ` � 'Й � t � ' а � �.. гды С �� � у {R L3 � � � N д � � � � �� i7 � 2 lY � = � [{ г Ь {� � � � :-..

г� С 7 � �L 3} � S � ��� � т � 6� S . 0 � L Ф г� п �в � � �

.... FC й� х} °1 Гv 4 � ! � х�у. � � ..... г С � iG, f7 . � �l1 7' Ф � � Й у_ _ � '1 У

� � S � � П1 � С � г О�.� .. � .� п � � . � � .. � � � � � � ¢ . а �, г и

.... �г _С �4 � � F l � �,# у�С � U 1 � �

. . r С J t� 1 LL � � � � .. � � �@ � � м Il � ч � Р .. QЭЭЭ н� о � , � аг. С � кг .г лу �� � ч а � � � � � � 3 � � � " сшa1 ш

... � ° � � 1i� .� ш � 4� � .� F а О

о° °о о о .с' у .� аCDо co+i а � ш

О 01 V �... Z � a� D N �

� ~т r- � ti N � г

._. О ,,,.. г М СО Ff Ш V~ �А

а cv м � ,� � � i

^ о о � ¢U � � ~е рVj о о � F- U � . � ... � � ' Z� о� т V Q .. � м

~ N � � У ш � а д� j а�о ti � ' о СС � �

р � ' о LL � ��� г �, 1� � -� ,Q. � � с_ ь�V.,,,4�. ..,

ш 2 +w/ � � ".�' � .� U ~. � ~ ,� �� � -s �о 1 � � �

� й� � �с � т � ' � ,r, �

_ _ д Q 4' О S т С О

' �" Q

и_�

4'w114 �

.. � г � И т C1 Ф

� о � м о о ¢ EaL� L м �

а т т � о r иСш � оо с г `" � о о �

ШС7'

с� о r �й а� о р , � � т о �`w, и тй *'i т .� й � fl a� i ш °. т с °°°

о � ~ т Ш * � � ? � с � �° � �

с с � сО

С �� т LL а

,� � с с r

�_ �

�J ш

� Ё 0. и т � 11 V � °0�° о ' � LLт

� 0 гЛа Q � � д � � z о� � т � � д� Q а � _ д � м м � �о0 � т � й м Q ^ м м � � д= д U � � V � й � � `_ �J Q U � � И � � � '��. ti _� q г 'ш о ш Е � -- О Н г" сч � а с_. J � = rn � Ш U г .......... О О :� L са

� О с � � z Q О "' "' а О к � �

' о . с N Ш Ш � � � .i � �r+>а � �- � � � � ай ' т' й г ш т � � --�

.. � � а а � � ~ ^ й v оо оо оо °о ' � с�г с LL�и г � z �

г� � � c,i 'о ro

У �� -- в� й и� � с~v v а � с� .с® У � о Ё � Ша' ц г , vaovr- м i. т

�� �L� ш � Ш � а

�р й N � м �

' ...i � �° а' � � � й iv т `Q

- �

,�� � й � а r Г ,

? � О_

z г � �.� а _ � � у.G �

� � ш ` �� а �r �� ггг���� �7 � S

)�

-j

о ro а а� � � ' г � .� а а а� `° � rn � ' � ?. . � U и с [Л � ,_ . г+ �_о � ._ с .F�р � Ф У � �

L � N � � :г

7 �_ 7 Ч6 � ^ � г.

�J � С Q1 Ui U 0т N

Н й � о �� � Е гЛ � ос � ;,, � � - ш_ г °' ш 3 Е й ш � J ш °ti

Ш Х � �й р � о � Q U Ш' ш F гл с с) с а � о gp

��

а а о с о о о ' � .U а а а О О а О �С cD д tNп cN0 О � ti

.. b г О� �±1 �f1 Li7 О ) �� О О СА �Л Г 0 � ,. � ,

_ т � о v � � 4� [}1rn �'О С т- n! д ' V1

r � .о д аR м . U т j и

�а

Ф Ф О Ф Ф Ф О Q V �

q�у�Сr � м

`_ � (3 О N N О О ц! }' V Ф .' д ^

. � �1Гш- � т � а°о й й й rn � �' v � _ � г� � or о о ао й г� о ' м т а �

Ф о � � � , ы� (� +� а о � v ° � й

г � й ,� , � ш �И ++" � й � О г cJ � п �

Ф

р Ё о � ~ � а = � -F- � гл � ` � � , � ,

, � а о . � � � ` � * � ,,j

� � �j � р О о � _ � ,I� LL ., � .

� � � �р ËU � s х � Ф Ъ� ' ,_- -- _ . , _,О Q � � � ш = � ы `� � _ ._ � � -� �О oyo �s о2 т - ц � � �

°о о

° о° °

о �� }

� о� ---- � ы с са о J � ' cv cv о � � � `� ��_ � � � � �

г��а й й й � fl с� о

J L т 'v О � т � � бУ � ш а j � °

� � � � � а -� ° гN N а � ,�, с�

� д ,� . . _Й U � � о а го п -' � � �

п � �а� °о а ° _ '� Q ?" � 3� i � tCО ;Z Q7 LL Й г 1- N О О ...... ...... .. ..._ О .��. О {' .L.1.1 �т а � �� � Q С О О О О � �

� у .Z ° . д г- О О г � �� � ~- Е � �м о � а°о rn aiDо�

� сп

_ Z '[i � � � � О Ct OD � �' С R � � г т tQ �

� д т г �.� � о �� � �

� ` « г ,вQ Ф

у -~ -°f � i� т � 0 о~ а г � � пд � � ш � � z N

� -r � U в 1

а а� � т а т , т Ф_ а � � ¢� � Ф � .. �

�д '- G � �7 ь р� _ � , о � о LL д � � � ui�

� й� а� Jaо `,� а �� .'� '�w

F � ` �

��

" � ° ° �� - т ��°о °о °° � °..°°°°° м °о °о °о.$°ono' ° � @. о ° б с _ аа о о от и � _ . н , � N � +'^ �°-.' � 'n0° � л

� � о п и, ги '; � _ Г ё � S�' r п й � Г .°�о-, г и м

� � й :: м ) .о � �� 5 � f� M1mY� м rS � rvГ°Э ��+` j�� � т а rv и:'1f � ы � N � � _. м ri ' � , ri � д s' � ' а�Е � .: .- _...... � .

® Кь q о ° О 4J 1о

W ! � ь ь � 6 °°

N � � � � � � и 3 У � � -_ � т _ � - -� � � Й тж" те � ,r � � �� ° М� �

.... р О д о 4 �r+ А

й � М i~ti1 У. т;т п :, Z

� � т п � g � ц С � ziN t<д_

с � ц � � л '

С + f � м - -" -

е ^ ^ - � �. � `j ? �. _ �о о $ � S ° ° г� � � � �� �о

а, ш ° .i . /° 1 У �_ r' � Ч-� ° �вi � о G � � А � tp � {!

� � ° � ., � �{ � � � а �° ,- .. �и � ., � _" _ � ., . � �$ о ...о о о а g �е ', � .....о " -3т ь'i О - У

ы . ^ ° т �М , т � �� � �, ..а ° " � � г -У°° оо оо �_� � � � °°°

. � ' � }' :{ Е с т г� '. т �.~ � . .. и ° и° н �� Б п i._ � � �8 � Р �� � . ..

.. �� ° ° �] а .....° 000... О 2-� °O о °, а О О О ° ч

� У р �' r' в � v И V й ° � И -W И , � Fq � О 1- - Й ^N М _

. � и ' Ё � � ь�л � ° � � �LL

fw

� �ои

.. . _.... о о о о : о � ..SOOУV4

а

О б f Ф М О т УШ_.. ; � Ф N � ��. � � т м �

о о ° � С �. $ � о о о M1...... о о о °. � °а '�. ьм

й и й ° гirMi°N� ю �

� , � N° п г Nry Oi Й I.nry'

г

п ..... °° 8; гi л г� °л °°; . _...... о.. � �°

� т g � д � w � � � � ;, г� � .

� �,� , ц. ггм �+ � ,

� й Q Г. � :wL � .s � _с+ й wm -... й � , �

°� � _

�м

_� , __ � о= о°_ а ° -. ° °_ - ° °.� � � � � й .� �� о r..

0 � � В � О М $ f.

о о 03 � _ � и Уа - ш � � ш �н ' ��= Ё � 8 р }� �

r� т .

7p9Е р J

�4. . .... . ...... ..

.... Ш р а

К

~ � � � �т � о т � а w°г 5" � г а � � b _

Е - г � rc �- й� �

, �Ш

ii о г р _tlm' �,. �

4 о�

� ' � = �о � _ � ~

� ад

7_$

7 �Е л

�� i

� ' � ? �Е .� Е

с �w'?

� � 4 � р ад 9

6 � ' а

г�°

ш �т т

д v � nu ._ и К � t' � 'm.s ° �¢?� j у�С 9 =

� Ф Ё а .г � ы: о � W � д � � � �

� ' ш° т Ф а � , � � .4-'

� б � а � У � @ W�. GWf К � К ' �УF V с г,^w°' V 1 J с ы ' �- U

� � U в о R б � � � . д а � � ц ' `. rc i � � r Е - s

� �,..... ю � wp й � � С о 4 � � ° р w � � � � � � � � о

� � т " q g � � °г � S г � =r@-� '� � л° � 7л � � � т � '~.°� ' р $ s W � F а ',, Ts К и , 9-W � ELL Е ° � �v

^' � nn.a � Ф с � �v ш � Ф ш '� �. � - Я �� � о � � � и и � � : Ф Ё а �..

' . ., ` о _ - � n

й� _� о

,у � й ш � о F � � а ш° � г � с� � г � � д г г г � r � 9 Аг ��� _ � W_� °'°' � � 0. а � � j ero � � а [9c717 �iи и � +�т � �

� ......... � У Д .й Q4940 .. .. т vc

" й U cKi � oLLa � й й � i т й т° о й й й r � � � ш � 'LL

�Г�I � �q {7 : '� �� g °о . �' °о �

Lti `J I: � т ы °о n � � ` г°�' м_ � L и`. !� н � У � ^ � . 8 � ¢ л . .

м г� � . �° �i. � п . � т � . .` � � G _

FЗ Е� °о � ' г . , �!

й � °о �

. . Й �

,., � =�

��

. F

�:.

� ��

�{т �.;� � :�.ы

S ° Е�С �

� h Г� � ,t2

и Л � i � У {

� i . �

� 1 .l

�� i '

� � � �Б� К

ь� �Л

- � � �

.,

. . .

О [� 'i � о .... О � � .. � 1

� � а � s $ � _ - ljj

� гЭ мg�� °J и � _ � .. � � � i

п.� S n _ f��г

. :, � !. � �г � ... ... .... ...,. .. , _ `- � � ° � � л

� � � �Л, гЕ � : � ` � �

� F . ` � � � .#� r'.

- о � � ' ..... ... ....

т N �

т л � � , � .. а � .

.__ о о $ � _..°о °а К ....... ...... . �

� о г�� . р о с р

� 1: . � F �Ч

� ,,..

N И F.. "'

` ` L�[

��..

�1-I

��I

д д О О О 4_ _ °3

� го

г. у}'�

.� . �} - � $ � S: о � s. � � _ т . � r:

С� д -

� &'л �

� т л� � _

�rt

� � ыё �

� Ё� �� а z v t g т

° ыq = с а тш _ � � Ф �

� � �L Е т � йО g °

_

ш .fi �

�й

к $ ,�у � �

... !4[ 4 g

'�

.. � EJ �у�Се и b �

�Ф

Ош и р � � � ' � .. ° т' � `

ti � т �ё г� Е

� � � � ��

а �

..,

�Ш Си .

�а �� Ё ,Sc а � Q Е л - � '[

� � .. U'UOa �� V � U � U г Lг !Ь� � п ~

DIRDA wise Opening & Closing, Balance for the RY. 2014-15.

51. No. Name of DRDAs O/B as on C/B as on01.04.2014 31.03.2015

I Girjdih 35,434,438.00 32,945,974.00

2 E.Singhbhum 35,897,876.00 20,872,533.00

W.Singhbhum 32,692,512.00 24,666,715.00

4 Sahibganj 35,325,388.00 29,188,587.00

5 Gumla 22,825,399.00 13,512,964.00

6 Ranchi l 41,134,854.30 29,031,783.30

7 Saraikela 25,423,985.00 16,737,448.00

8 lohardaga 4,749,733.00 839,898.00

9 Ramgarh 14,982,372.00 8,810,583.00

10i Koderma 8,686,722.00 2,409,852.00

11 Latehar 16,000,528.00 12,788,438.00

12 Deoghar 37,021,921.61 24,377,422.08

131Dhanbad 28,416,244.00 26,705,244.00

14 Dumka 49p653,745.00 40,568,472.14

15 Hazaribag 27,092,619.00 2,199,958.00

16 Simdega 15,232,524.00 8,563,044.00

17 Garhwa 29,131,604.00 18,584,501.00

18 Palamau 33,898,441.00 1,584,935.00

19 Khunti 16,847,780,00 14,185,780.00

20 Jamtara 22,474,454.65 2,925,406.65

21 Chatra 23,108,919.00 15,564,997.00

22 Godda 15,912,550.00 14,068,574.00

23 Bokaro 20,785,124.00 5,462,659.00

24 Pakur 15,981,465.00 1,457,950.00

Total > 608,711,198.-56 368,053,718.17

!&��� �!

_N � °° N' �

ui ..........т � о �� v ш w L,.....� ш т Q'

9v_ � °F _ � К

г � v й ^ _7 � и oNO' тО т и� R ~г ��ц �а с V � , м

i цi г � r.. О а°G � У р � � dg r.... о [V С � С) ¢ ь

� . о v о U¢ � � � г zО [V,. а � [ � � , � .Ф_ ? � � о LLF�м ��

р v б � .т �

Га Д

2 +4 � v . � � . гг1ь�` �.-"+. +г` � д � � �

� а � � �_ t � �' � дL�,�.т , . ,� '� т ,N р Q +'!

7 С - i � � 1

= r. Q С� `- 5_ �

. �С м "ц с �о �} т~ � с s ш т � �

U'�О и т V у й т К и

,а .` _.р � о г ш � о о й а � �_i

и р� д и т о с

О [7 � � ° о � ш т � с т n « � � ,;';r с � .. � а r � � ' с ы 8

�g � � J -

� Ё й mv � щ U � т о � п С7 � r �a- д � уа°' а Ё т � � � г Ф р - � �- - �--а т � _ � �� `"`�мм, �,�.����� -.. `$ � � Е

� � � N о о о N �

Ii` iL

� = Ё � $' Ч ~ а°о Ф о й � - � ' �ш л

тЁ � й 7

" +n и м rn � � _- V� Ф t� т � О О К ii т й � ; , Г г

�с

� � � �_ �т о ш U [ � т � ... . . � �с� U F" �..� � А .....,

_ Q т Ф � о й а � Ф Ф ' I 1 Ls �и � � ш � ,

и R� � ,',, __ � ��, гО � о ' С � � {L - :-г3

4 ио L� Z и Н Q � , �

-_ г�л

У Ф � `° ы � г r � �1У а ш ОС � ш ���. и .. NO 0000,.. �� ®��

__ � а � гл со F гр й ai .? -�- � Х и w с� м ti �- ш т ш mr � ornv г � м м оi ш � � �� Ш � й � а°о в

мi т т.......... .. �

а м м ni о й глО � � N N й� аг

Ё � й �� � ш � 9

а�а

�� - � � �� _ � �

Ф

�,� , � �с т � о � }т У �j о - С � JiT.� с � и � ! Е

� с и Е t и ш мо т � (, И � L�L У `JF}�G- Wа Ф ё т � С С У

. т � � т r`° С И д �_$ и Е а 'с ш У �ш ? Ф � N а Ё .р � ¢ � и

_ � д1 J г0 О т а (jj И И .-. � V о`б Z' N

О . ш � ° � а о Е й й й '� г т2 ш � 8' � � Ш N � .......... � е

fг = £ т а Ф Ф д О _ J � о

Х � гп � сi й � а 5 Ш Ш F Сш.� Fш � ° а о

� S8o д 8 8 �г� � � �

� т � �

� � � � Р � А �

д . , ._ ... .... Г Г � , � �г� � ° � а ° ц о oS88S888SQS5 �у�С= 5 � � �.. � у а � iri � 5i � i � rmio°mй Sm25mFii � � , " _ к

�' � � s � т � � � � � � т т � д � я а ~ � � �� � � ' � _ ._ о о �

, 7� � � �' � *'. � � FI � � ° `- х ,� � Еа о. � � �д �._.. .....

...... LL �� Г м

т г � � _ � ъ

� э 8 � � � 4э� � ?1� � сЭ Ф � .: �� .� `- , _о �с U � I Iг� � � л g � ° S � t� 9 т � % = f 4 i� ! .? а с� й $ _ ffi ' ._ _ �. а У . � у ' е rJ.

ш

ст

о и � � т _и � с � $ ? � � -- f.� r � - ` � ' й ' g . . �. ; � I

� � ъ � � z RI � 4 Ё � �°-� _ @ - � 'т Тr�j � г7 ` й а _� g -° � ° С ё � � 1г ' �и r� 4а � ` Ё а°5° 5w е ,1 г V= р � � � � ' а # У � � � � . р ".J � .1. г�

р �`irc � � °а � � т' � � � о � S � � rc -z a � � iS ц � = В 8 у Ё �8^°и 8 � Ф - � и ` Ш '0о ° ® т � & � �. . � ё � а о Ëdi � � � � � т � °S й ., о Е о и Е о � � � � т� а � � ГС

� � е ° � ' � ш � � �s' Ё�г6о� � � ое w а =,&,$ в� � � от� � жу�С� � 9; г т � т ¢ � +' `� б... � � ФoSaË �m � # � й = сЗ й = а а о . � F г� � ё� � °а � °а 2 д й � '2 й й � й а в° 'i N-yс ¢° - $$ _

х � о а � й k � г� и� иg1 т й т 9 _ ..... й � 7 OJ С� л ь� F о о $ д�С � �Z �g е� � ь� � � г- о S й °т т ,,� 'i � 47 {i

_ 8 ш ' � � а т � � � �t'- _� � а� а � � _ � � к �� � � �

у . �

� �Я � т � � Ж ч�

1 � J - �� R

6 и �� 1,k �

Г гт

Г- . � �

� I

- - �� � ~ � е ,°zq у � р г° .GGч

`- � � а - i �у 6

¢ i N Ë ns k � � � "- ui� ё щ � � Р г- $ � С� � 7Э ёI � �Э I � Я � � � g- р 8. _- � ��

g � s � � 1 �� .. � � � �С ' у�С��

.. у � � г, � �icET? � 3'F. �� : � ` � й � ... � � л + � � ы � .'

га f5j. й Р � � � IУ1

� �..._ _.. ..... � , � z _

$ � l � о ;^ FF

._. т ° rc ' � '-- � а r�Cw '� � � Ё � � � � Уо ` г ¢ �

В Q' а т � 6 g � � �-- С?

.. ш � о � o � w ь � - � � F � � �� С�пг � § m;s й й � й S 3" ` ; '} _ г �

� а

� �о У � И � 9 Е 9 Е °og � � � � вй - � ~ � ФF � � � � � �r � �р�С- _ � � д в � е s в � $ � " s � 9 � � а � а � � � _ �

Е р д С� а° д '¢ � � � � � й ` д се7 _ с° � ¢ U� - � � °� и и � _ � гпг у�С���р�Ср�Ср�С: ш

� � � ~ � � й ш ш а о а о F � а о.. ..

...... �

� �

� � � ж � � � � � _qх � � � � � � �b � � � �� � � - � �µ � �i � � �

� � � _ � �; _� .;?$

r, � ~ а н� к ж � � � � � � ss � � :S � ° � $ я, � ё� � д� � �с � ,� � w_ .¢и ц . и .�г2 ._ � � о о ч Ч л � У� � у�,., -- � �,� �_ о� � а *: х_ � гч<< �' ч� � о х� � � �

� � г � пР g д! Г� У

i.

� � , � т � 1д "� г п . � i �. � :5. � '� ^ д F, i � a г, I� ;} � � ' � � � � -_ ч+ л� пУ - � � ii.. ....... � �- � - � : �

_.._ � о ...... . � ` У � ..

р % 1'Г - � !.f

6 L � 0.: о �у о � � @ 1 1 � -. '

w � W �у�С Ф F � $Ь О �П т о З S о' i@ � ,.. � .� ' д F� .Ра ' � i � � Б rn Q с О � i � . . � .

� � Ф g.lг _q� � r' о � о � о с7 и b � ._ _.

й о - �� с� с я�1 � ci ч г° � ё � д ° � � г � � . ,., � ., .

... й �+ mS а � � г 9 с � .Е � , � aZ � omS � У ? w � й а о -� � �1 и � т + а С� с7 й ¢ т й м . ' �

F' е'9 � � J$.g � � � й � � � = " л° а � � У г Ф а т � ё т т °� и Е � � а � � �'° а ��f Е�С o r' z � m'_=' � 'у� � � o� fm.ao' �� � _ г � ?o c � S � � � _$' � � т ы � � � � � гJ

... oErcg � п � � Р�С '* � z b Е f � т т � ._ � w � ëLLZrcи й ?-f � � � L/�а � Е б �L ¢ у�С5г 3Е�С .1 � Ё и о � т т' L' � '� л s й �3 � г,$� g б �Р _k 8 Е °8 _° Ф SOд L � �

� � а � U 7S � � F � � � ы � � � �° � й � о д�� j 4 �'2ËS2 р й й � i �с' �m fi fi � у $� С Н � � � i7[ 0 тr L" n У С @rc с г к 9 , м � °д s � � т � � @ � @ С.: . " � а... � � � � � б �у К ш И 4 ш 6 т __ Ф _ � � : U � С1. � S 46 � 44 QQ64 Й � � �. ? ^L

[ � f � .й � И Ф - �а ^ И о ..._ � �1 р�С �

o � g � ° g � " `у [UV- 'G �1V ry т а � f � S �ч г4

И

�Ф

N t� 1 г] � аN ' �� � � [ � ^ 6 ' � � ��� О� , �г -� А - � � � ry�

т_ rv гц _

� - -° ^7� � �- � � � � � ,+�,j

... У й и ш rc � � � � ' w-4 г-r �- � �

б q � t � � � �5 � ' �.. � � 8 � � � 8 � fl � � i ..... � т � ..... 8 г .;° Wь � ,У 4 � i. G 1' , � N� i �

� ;,, г 2'4" 3 � ,qSC ry $ � � 7 . � т � °+n

��

? а ф � ' � '° � д е � ° � fi - � Г #.. R � 1Э'_"а � т�tw' � .З �С - °+ Т г� , �� �Ф г ё ..

�о b ...... т ..... ..... ..... �

g_$ � с � � '4" �л о � � � шт т $ '° � " � �F т о .� � �F °�'

�о ` 2 � � й т 3 � [ �

.. � Ф $ ? � ' � � Й � И � � Е � ° � 4. � и @ � Ё °и' т° р' �� с � ,t90 � $ � U и о

д � дw. �

� с � � � ? й и К о $ а д 3 Е Ё � �_ д у U � F" V с '. � г" т иа -° 9 Е 3 8 _ � . � � $ ° а� г na � rcrc й 3 $ � -с Е � � g' � � � W � �

у и '� Ф V Ф г Z Q i Q Q � � Й ё l7 � Р q � � � , � � � 3 � � r ю Q

q - � О � � ш ш а °r с у � -_ � � а� , Ф ` ы с

~ V ~ ~ ~ у Н FS ` О...... .. Т . .

'r � �

1��м'ц «

JHARKHANO STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY(Under the aegIS of Rural DOVOlOpment Deparlment, GOA. Of Jharldhand I

Shanfi Deep Apartmenl,Radiurn Road Ranchi

Emaii: jelps ranehi@gmaiLoorn, Website Jslps.inRegn No. 10412009-10]Ranchi, Wad: 17,07.2009

SMMU RANCHINRLP

ScheduIG of Exponses

Sh" Fivq Lrmthcod Mjsetii * Xr"DuntfRs,; -1 ArTIOLInORt -I

Stal ( includes Travel and Related Costs)

21r" Setup ( Lease, RefurbishMent, Furniture) 16 1 G'M2 DOYfnq Equipment ( Desktop, Comp., Tablets, MobiJe) 15,018. IV2 000ther Operating Costs

62,380,946.86

Ciapik Njsugdfn

C ap;jug BuLkjir' StIPPLI"

SW Training, ConsuNation, workshop ete- uu'o' noCQnsul1aMs. ex

19 L prs. 0 Q 15,825,889.00

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Computer 3,629,516.00

Office Equipments 8134.845-00

Furniture & FrAure 52,44000

REVENUE EXPENDITURE 73.720,034.86 78,206,835.86

Buildig and Capim Amount Amount

PInk

4t,irt L p, wicludIng Furn%%u . EqLdp cco 8,143,940-00ILSff Cogs rid. Tmval - Rdelk

1,238,496 00Clher Olpora ing 4' tst

5,170,788-002rf Pw, urti Pefsor, Ttalnfng

4,586,364.00 19,139,588.0012111

L

SDc al obbRza

p 0

S. J.j W01 0 L

:Jiiij

'r' -"

"0

S Efl W011iijil " Casl CRP. PRP IAF 47,604,452.00

C' 0 ,

I

CRP 0"cj;)4 1 Co ql ( Ind. ArrN-ti IVDMeft 10,610,064.001'LF Stad Up Cont lr4 rT rzqLji . TiaL e 13,556,267 00

SHGNO C L F St-H

S-HG,',,'QY CL-F FadIJIMMiun Gc,5 Ind. Ecffri. Profn 952,170.00S_'j 2"", 0,SHr4OjO CL F a0 lhmlr Cadnx Tralning 8L Cap Bi& T-1 34,746 00

ErTaA Dyrnenl, EnL8TH80 .5 Gratit EkkEine- 3 79,857,699.00

UPM 0 Ildy-SIU12 Inft[gtlyss

rii-IRrh1fil jriclu5 un MhMiyr- i.refa rio to gank inkagn) 334,62200Fln2ncI31 Llteiary & Crtdit Couna6ling

369.000.00 703,622.00

74,0.

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Fumdure & Fixtures 3,783,216.00

Computers 2,570,400 00

Office Equipments 1,790,324DO

REVENUE EXPENDITURE 91,556,969.00 99,700,9013.00

Community Investment Support Amount Amount

Livelihood initiatives

Facilitation of Producer Groups and Collectives 1.305,724.00Small Scale Productive and Value Addition Infrastructure 200,000.00Technical Assistance to Producers Groups and Collectives 3,987,311,00 5,493,035.00

Community Investment Support

Revolving Fund Grants to SHGs 1,710,000.00Community Investment Fund to CLF 3,100,000 00 4,810,000.00

10,303,035.00

Special Porammene Grown Mod Amo-n Amounl

Secst Prgramme(He Gom Mcdigh

Partnesi aost .2448 )Block Project Management Unit 16.752.OE8aDDSocial Mobilization and Community Institutions 34.744,318.00Financial Inclusian 459.000,00Commefty Investmeint SprtRevMrig Funds Grant toSG 31,8500 0SH- 200,936,726.00

200,51e,726 0

Inovatcm.an Partncsh-p support (!Exp. Towarcls Learm&kActi

Technical Support Agency and Innovation ForumsAction Pilots ( Vegetab. Curt Trough DRIP) 1631100100 01Sw70Pts0

fUcIMEt1 lIamentan Suppord AMUl Ar_u_i1_

M isit#rInuand Evillun and Studqe

B~ilt41¶341.248O0013Ia Surveys 11,6231 0a i1,27,00

Prucurunmqnt 0f Ser&ies

Cominuntv Montprin and St eTralnlinge 1.463 14 00Conulalncy fee 2.34813.00 3,0* A7-00

ImpmOadng Partner - Consultancy Fees 585.693,00PcrwemcnE of Services 248,653t00TetOnica Assistance 1.432,011 00 2,270,357.00

Comuter Hmrdware and Rela!ed Infta.tructursComputr Hardware and Related Infrastructure 22.77.00Pmcuromnt of Services 677, &9.00 68636,010

'lpgvpnce Handlinq. RI. Disclourem, &IC,Other Capacily Building activities 10000m0 10,000A0

rmplwdg Ian rmMrit Ing COtWIfcflon

Anyflertsnac FoeTechnIl Assistance 1,075, 9 00 1,075,879.00

IEC - Printfnu. NewspaperAdvertisement and oth,rsJEC - Printing, Newspaper Advertisement and others 5. 480.1 DDOCammunicliar & Documentation 3'247 140 00Exhibitions 20.24500 8,929,497.00

CLASSIFICATION OF CAPITAL& REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Office Equipments

REVENUE EXPENDITURE 18,327,973,00 18,327,973.00

Community investrnent Supprt Amount(Rså Amaunt(R.)

UweaIhoodMIntiallvos

Faiaitatlen of Producer GrupLs and ol s29350 00Tei~cal Assistaei to Producers Grouips and Colle.ie-hk4s 4,00,04,0

Communibinv"mnent Support

FevuMng Furnd Grnts to SHGs 21.B45,000.0Comrnurty Invesment Fund to CLF 5983,00.00Faod ad heith Security and other Vulrerabllity Redudon (to VOq) 844 000.00

__________ 85.848,CG 0

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY( Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand)

Shanti Deep Apartment, Radium Road RanchiEmail: js1ps [email protected], Website www-jslps inRegn No. 10412009-1ORanchi, Dated: 17.07.2009

SMMU RANCHINRLMSchedule of Expenses

I

Institutional Building and Capacity Building Arount Amount

Socii Mobilization & Community InstltuftIons

SHGNO)CLF Start Up Cost Incl IT Equl_, Table 31,800.00SHG/VO/ CLF and thelf Cadre Training & Cap But 4,045,797.00TrainIng & capacity bulldhng -non intansive blocks(CBOs} 4,077,597.00

4,077,597.00

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

REVENUE EXPENDITURE 4,077,597.00 4,077,597.00

Infrastructure & Marketing Amount Amount

Intensin Distriot Block

Capacity BuIlding 355,951.00 355,951.00

355,951 00O

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY(Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand)

Shanti Deep Apartment, Radium Road RanchiEmail: [email protected], Website: www.jslps.in

Regn No. 10412009-IO/Ranchi, Dated : 17.07.2009

SMMU RANCHI

Interest Subvention

Interest Subvention Amount Amount

IAP Districts

Interest Subvention Paid 582,862.00Interest Subvention Disbursement Charges , Fees 116.00 582,978.00

582,978.00

MKSP

MKSP Amount Amount

Progress on Projects not through AAP

Admin 93,300.00 93,300.00

93,300.00

Ajeevika Skill Development Programme

Ajeevika Skill Development Programme Amount Amount

Aleevika Skill Development Programme

Administrative 51M 51.00

51.00

" $ ......_.._ °о °о ...... о° ��°оцi т � ai .,о � �.

.... Ф О f0 г,. О�х0

г ц� $7 И ш N N ti.. �........ О й � Ф

�.. . ........... � _ ^ rnа �а

о° � iOо о о о о � i. (] т._. � о о о °о о° а� t,a �... h й � i NO = � м °о $:'. ** �д [} � ' � г�т ы и о а г� . у,� т �~ rn ш п� о т й vNr � , � [5 о с о

._. � ь� ti N й ги- т й ,. � Г о .. w К а �� � г

° �° п� iv "" т а Еж=а ' � ш � " �,,. �� �

хш Uад ,-а.......и с тт : i

.... о ,. b v fmV с ' � " � �гу �. :� .= р С . . �I � 1:

,.; т т °° 10 _ 'q °1 , � ND � ` 2� � т -с � . � � � t о � � `'. � :,;-

Ф

` � и � а � Q т q � } I� �, � � � , ( � � ,,"_1`,

� Z д и U U � � Ф ,а т - �� �

' �F!г..:ш � с .

го � � �

�и

а w Q' о � �-- � '�ц

U р . � о N о � � т ы ш � z Q р ' tЙ й й

,.°.

а � � � ^ i � � Z й ' ит

,�.Н °'� ' � ' � � �- v и ?� � v й т a с а и т

_ р U' т ° ° г } Э i а � 9 а v J= � � � 'ут- W� � г� �

F _ а � '

� � Ф � т Z �0 с т Q �с с 7 с ,а гА � е Ор т т �

._ � у � с �� u

�j � � � (

�Л U' т 2 г

°� о а ° v � д

.. r0 � � а � Ч . г ' c � r3 Е i �i = о = т г т с ц с ° е й ¢¢ и ..

а а Е °' О � Ш т т - Е и т�� Ё

а0

Ф t х т � � о 2� ¢ �

О о ��

= v r W гn � ci¢ ш � t°� � U � Um � ¢ � ° гл '�..-.- О у � � с

��� а б 1 Ф Ф U 0] ( �

� Q, т '` т � � � о о о

..... о о

.... о

... а . � - С

7 � �Q� Е � � � о�о т � о т ° о о . � , О... Ш Ф Q � ё 0 � Й а О � ш О°) 1� 0 � ь� �

F- � а гй N �. � . ь�ч v $ й о г� °а О Q� : ш ti г � ' �v_ и � � � �.... и � 0 Q U �2 т � Г ,........т ._ � ц . �

г ё т � z � р � � р � Г°, U

У � и �т Ф �,.. � с .. :' U С 7 -д у�

�а -

� � � �а т Ш

�} а о °о °о сь °о,° о °о �

...

� j �

.® � У а м с°a... о °о а� . г� � т о ' � л. � ,у ао n...... т о и,. vam � �. w 1рФ 7? '., а � � т N г�.ii ��,.. й й `r � � �

.. ... ш � го \.. г�

� а -U � � ..._

......... .....

�� � �г� - а

- � � � �а г7+.. � .,

й � � f°л..

Ш Z т = О а �' i"�

sэ ;, � а ;' � ; � а t � �л_ � ьсо � R с а � « S � х � О q 4' � '' 7

Wa г� � _с - с с т с _ � l � н

Ст'.1 � с г с+ о Q т т i Q и i° mUVF- � IF� I � � йО а � � й � У ! � ZЕ �° а J т Ln р�С� -'_ � г т е Q с а Е а ¢ � ¢ й � т ' а 'т

а Ш r � с т с �° о г' с � � 3с ш о о Э ы ` F�т ,, оС gatl w с Ф �у � � т � т с � а а [ Л т � г rju�;; Ш °

.. ш О � U Ф Ja J( П ( � U С @ UШ Ш � 4 � � U Ш1--

� rc � � � � � с-° � о

� �

� 4 .

� У '

_о .. о ... ° р

ооу�С

М� о

О � W Ф ®О Ф б'м м т о�о "' °

. � � N о м й � й � � � �� � �' � `- �,,,,',7 м а А . ё ° 1`.: � г-

� , �¢, Е

а

. F . � О О б $ О О О S О О О р � I .... � � Ф 0� f � 01 N О t[1 pj q С� }� �р�СФ М 1 � О [О О [9 м Ф Ф ГС рО V '[ С '} р} Ф N 1� ц 1!1 N[ � N Ф Т W ГJ С +

ш = < < �т О ц � N ц! cV [` у

^ а ^ л у� +Л� м � ti-LV... О � Q о �.. 0 N И l7 � М N N � ,, N У .7

w г� � - й Е м N � г� Ё ыi ��а� , �z ° W � ё цF � rc r � . .... .

а ° ' �:°

� 3 � � � � � �� Ё � г Н

$ � т 3 � � °zп,

�°.

�" �

!, . �к

� й � � а

� f� � � о 0 а� � д Ф Ф W

. � L+ й !° � � � О у Н � ьаб 7и � � а �O � � д � ' а U и 2

�Ё

` г,........ Э с ш ¢ о -

� � ер у ш� . Ф � с и � � о w с Ш

° и 'i д � � '' т Ф а i Н V � � � та

°s ш а �

', а Q т - с� ' т -у ад °,�'S � А ' .7 N � � а ¢ � с Н С � J й �г �

(i о ш ' � с Е а � = ё � � Ф о ti_ � � �.: ё 9 � � � � U � р U R т � а}. р � у U Ш � iг!7 � � � Ё ы '� ' ° etl о � j � ш й с � '

LL � Н с и �... � с �2 у о т с UU � � � � � V О r р g � � Е т

ш т т � � и � � ° а т Й l1 т � °q � 'i О г � W а л С} �

... о ^� i° 3 с � � л ~ о � � ..LL-� � � � Q Х � ш ; � . F �С ,, ° 5'3 у�С и р :о у UU[� т � U иг � µ � �

Ф � ,,, А И д . ПУ � 9 � W 1L J � � Г � �

� N �,м У � U � � Ф � � � � Z � 'С с иа � r.m-� LL! � +� Е= й i� � т т � � [i о � г 2 2 Ё � ё J Q � с ш .�р . � Е

и т и й о и и и U и и и ш '- � . U � ] LL а т С7��� ге t=

JKARKHANO STATE LFVEUHOOD PROMOTION SOCIETYi Urid-d. egis af Ruml Dovalp-t Dprt-t. Owlt of JherkMW

SMnb Deep ApartmentRadum R"d ReneW

Emai: jalpe,renoNQUmini cam, Webefte JsIpG inRegn No. 104=09-10fllawhl. Dated; 17.07-%M

OMMU RANCHIKRLP

Schedule of Expense

Stm RUFAI uvwftm Dd Mk4bori ATne u r1i Rls

WSWIMAM Ung

includes Travel and Related Costs) 5, a7 uA 7 LMQ

Cftei Setup ( Lease, Refurbishmerd, Furniture) 11 C. 4,-e cr.

Offitm Equipment ( Desktop, Comp, Mobile) re, TFID EG7Qdw Operating Costs 1, 354-56 t 00 6,647,758.GD

C apecity Buildirti; Su$Iparl

SLiff Training, Consultation, workshop etc

F-4,11-raj 1134pow= P.Iwwn obc. -- 3. L l

5.-T1,71 1 JIM

cusgirICATIQN OF C4PITAL & REVENUE EXPENWTURE

CAPITAL EXPENDITURE

Office Equipments 203,42200

Rma= r=XpEb= 6,%8,28900 6,771,711.00

Institutional Building and Capacity Building Amount jRs.) Amount (1119.)

Block Management Unit Cost I Relating to Staffing)

Start up, Including furniture, equipmenli, etc, 42,0G0 00Staff Costs incl Travel& Related 6,251,200 00Other Operating Costs 1,078,929 00Staff I Resource Person Training 394111-00 7,766,240.00

Social Mobilization & Community Institultions;

Social MoNlization Cos(( CRP, PRP , W) 1,953,083.00CIRP Development Cost ( Incl. Active Women) 464,484.130SHG/VOJ CLF Start Up Cost Incl IT EAui , Tablet) 4,165,958 00SHGIVO/ CLF Facilitation Cost Ind Com, Pfofe 9,772,34100

SHGNO/ CLF and their Cadre Training & Cap Bui- 2,771.470 00Employment. Enterprise & Green Business 19,127,336.00

Financial Inclusion Initiatives

Financial Literacy & Credit Counselling 336, 336.008.00

27,229,534.00

Ebror"unilly trivot"rit SUPW Amnom M-1 Aniounr 074-1

Livp 4ioqd Initiatives

Fodlilwilw of Producer Groups and Collectives F, 452 QQAssistance to Producers Groups and Collectives 9.WA.Cfl zu.34km

R,,%, I y1fi U F i" Crani s i a 5LKG E 11,650,0W W

Czmn-uno Fund Lo CLF 111?2 7 9, 21"11. onF end and health Security and other Vulnerability Reduction (to VOs 12W.T11 00 41,329,200.00

4

_.... о ... о $ ... $ ...... �т й � о ° г F

i: �

� и т д �;g г

. � � .. � т �т г'1. VZ+, тг� i т ° и т '� д У л

,гi � и а м..._ .. т . F С r

с , � 0'� . � , � .� ... � О �п <i S7 �: � ~ � Z

� � , г F м J � Б� } ЬУ ' д

� ' г� v � г� ° г гj т� � . � г*.. © °_: � � 2S i о . r � �

� � Г Т г �� �q w � b �у' � ' �,� � эа -t � �г'' ..° гч .

. ..... � �� . . � �� �

�� и�. ь

� � д � в� v ъ с � � -

!Л ID о..,

� '�.

� т . ,� � ' Р а о р � .. .

_ .°} с а о � � � � � � � '_ � -} ю � � U � U , о о � т � , L - .�nш ' с � , � С и � o �i � а � . п�

U �О а О � � а0 т � W г о_ Q � � . 75

._. .( �!1 � 'r� й й � � д t � � т f � Ф г й � q � � т И ° �

� � т � г� 'в г j т с т Z т т �4 А 'о Е т � т Ф $ � �� Е- с � q Ф Ф с � т ?о ? с а � .

_ � � � д " а �t т '� с г' й а с й G 1Q й � � Q3 � �¢° � `й � vY � ' т 3 о � w° 2 т С т с � 08 ¢ Е в � �

� � т w а � � �. ',, с Ф '7 Е а Ф '� n й Ф t т т а � г, � с � � 7а оФ . � О Ф Qt� � '� Е г т О � 8 т е V т q � �а w у � . �О О 'й � г S yi � � ,. ш �Л cU¢ 1й С ¢ U � U Ф J d4id � С= т � $° й ш а т т т ci т � j �

.. ш о Ё Ё � �й � $ g S ���о° о $ °о � �� � Ё� � � � � � � аб с о ni о б о � � Q Ош р � е г- '° ю °о т г г� ш ыr } � �.... F_ а � и г �

'а � g ti й n _� � Ф Xt � � �Н � � � о р " л r � �

и �' n � ; у г " v n � � � с°г $ W ; г° � гr а� � � о � ш 0.i°'У Ф и `° т 2R � г 4 � ' � � .

Е уу в � �_ '� °� i; � � � ' � � - � �

.. � � �Т�С� [р а �7 сэ 4 � с� � .Qi tlS

' У а г� � ry �b � ; . ч �il;,.' � -� � " т� ат V

... � � � г F� � . . � 4 . � � � ' � �

и г� ' п� � � � �w ¢ �

5 r..._ _.._ ...... ..... � i

Нг� о � ;

� $

� � � а � � .шд �

иФ 0 tJО � , � ,

... О 0 � �

, e,�v

� сш � О т � т О . в `` С.�

Z U О Q у р И У д д � � � 'di

_. Д т s с Ф � у ж � � � .. т �3 - � о N ё � � �� _ еи� ms � � � а ' р�С? � °¢у g � Ф � . � � L' V с � � � r+jV(у�Сz V т У е0 4 б Ф 1mi т J Ш � 0 ч ` � � � �

.... т е с с с°3 Е р с � � i, л 'й с ��

.. ., � а = w го U т о й ' Q т � � го т т � Ё Ё � � w �о Um � и �¢ а с> 5 т � � U ш ш а 5 vа Fт

� .. V Н Q F Н Н � а р

t7 Г �

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shanti Deep Apartment, Rad i urn Road Ranchi

Email i [email protected], Website: www.jslps,in

Regn No. 10412009-10/Ranchl, Dated: 17.07.2009

UNIT: JSLPS CHAIBASA

NRLM

Schedule of Exg)enses

Institutional Building and Capacity Building Arnount(Rs.) Arnount(Rs.)

Block Manaaernent Unit Cost ( Relating to Staffing)

Start Up, including Furniture , Equip. etc 1,013,044.00

Staff Costs incl. Travel & Related 3,886,900-00

Other Operating Costs 120,091.00

Staff / Resource Person Training 681,647.00 5,701,682.00

Social Mobilization & CommunitV Instituitions

Social Mobilization Cost (CRP, PRP, SAP) 872,314.00

CRP Development Cost ( Incl. Active Women)

SHGNO1 CLF Start Up Cost Incl. IT Equi. , Table 162,000.00

SHG/VO/ CLF Facilitation Cost Incl. Com. Profe 959,850.00

SHGNO/ CLF and their Cadre Training & Cap. Bui. 366,744.00

Employment, Enterprise & Green Business 2,360,908-00

Financial Inclusion Initiatives

Financial Literacy & Credit Counselling

8,062,590-00

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Furniture & Fixture 908,954.00

REVENUE EXPENDITURE 7,153,636.00 8,062,590.00

3r

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY(Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand)

Shanti Deep Apartment,Radium Road RanchiEmail: jslps,[email protected], Website - wwwjslps.inRegn No. 10412009-101Ranchf, Dated : 17.07.2009

UNIT: JSLPS CHAIBASANRLPSchedule of Expenses

State Rural Livelihood Mission Amount(Rs.) Amount(Rs.)

State & District Mission Management Unit

Staff( includes Travel and Related Costs) 5,317,816.00Office Setup ( Lease, Refurbishment, Furniture) 258,332.00Office Equipment (Desktop, Comp., Tablets, Mobile) 100,088.00Other Operating Costs 1,515,501.00 7,191,73700

Capacity Building Support

Capacity Building Support 61,990.00Staff Training, Consultation, workshop etc 953,523.00Consultants, Resource Person etc 27,922.00 1,043,435.00

8,235,172.00

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Furniture & Fixtures 128,247.00Office Equipments 20,000,00Printers 7,665.00

REVENUE EXPENDITURE 8,079,260.00 8,235,172.00

InstJtut1onal Building and Capacity Building AnunlRs. Amount(Rs.

5toc Maianum,tA_Ijt Cost I ReIotingt tftMQj

Start Up, including Furniture , Equip, etc 115,905.00Staff Costs incl. Travel & Related 9,983,895.00Other Operating Costs 1,910,707.00Staff/ Resource Person Training 1B0,647.00 12,171,154.00

$ocial Mobilization Cost (CRP, PRP , SAP) 2,921,312,00CRIP Development Cost ( Incl. Active Women) 654,589.00SHG/VO/ CLF Start Up Cost Incl. IT Equi., Table 9,678,046.00SHG/VOI CLF Facilitation Cost Incl. Corn. Profe 6,953,334 00SIHGNOf CLF and their Cadre Training & Cap. Bui. 10,032,620.00Employment, Enterprise & Green Business 30,239,901 00

PWE71alInOS0 I ;tvatE I

Financial Literacy & Credit Counselling 462,B8700 462,887.00

py42,873,9400

°а °о °о °о о° � иfU f� т О) р F,,,,,,,,. F Ф °' N N Й а

v м г� �. � ,i На v N �V � � ,, V? ву г

� у'$� с, а 'т об О � + ма У С1 � у �

. °о , °о , о ... .... °о °о °о V д � У гаSR � т._ �

оо

Гт

ooi� � ni °о н У � . � т

F- v oi � ш � LL � �� v N v " � а_ р � а =g с � . UД � �* .-.

t `? � �.� , ' � ` � вш � \ ый ,i �� f� - - .' �� � I _ -

oi оо n � i 1� д ' � � =' Iи> с с � к i 't � . ,

.. . р 'а_ 'v_ о � �, �, - � ° ` .N > > 0 � � - � - �

о � � � � .~м °° т о �

м м �� й о � -. b -- -` о о а n г �п

� т � ........... � U U л� � J...с го � �

v � Е т N � �с м W г а д , � 'О � о- о е °' °' V ы° � � °j � } ��- - о � � .. с � . т. L_ -- �-

_. г ° с � о о � � � , � а ' � � � го с � � С}F � %' � т � г J т t г т г Ф Ф � � � п т с

�� ё v. е � т � о rq т о гп U' = х

�' о а � � � ,�

_.. Е � �и F w � а � и . г_ �у = У а8 ¢ а р . Су� r д � � Z с �

у n � �у а И Ф а с т а

qл,�

� �J

.. � G р �о � О � ш � Ш гЛ с ¢ ш с а � 7 s а W т � � � �

О .. 1 д Е г� i � а а л А V т � � гл ` у о= Ф � s с� � W а д1 т Ф U Ф ..�. Q} у

J , _ , _� иа � -�у � � �- о о а о о ..... о о � � �

ш о Е Е т � а[ ° о о о о о о � _р

� � а � о а � й а о "' w v м ' � � �О ,J � '4� .�

.... ~ � ы cN г � т й v n т ^. ' - C� ,r � .

й � 0 � о � F � � � � � � с� ._ и V........2 . �

' z � гса �о V Orc ' � �

о ; г а �+ .. �.с .. . �

СМ g С ,_ �У � и - Ф т г а -

г ° � ,�й � ш� g о о о о а о о

.._ / � VJа т } о о о о о о о . � �

� w а v � v°о � � n глФ

� о iD [� Е6 О О �

� а f' � � �г- ц

шо�" �

� а �_ F � ,

� � ш �д6 у r3

о � ш _ �о 0. �� �t � : , �о

м -� ,-. . � �и

� � Г�1 L оU � с � -_� � `' +У �.:.. Ш � Z � � � � О а - � nrV т а т � т � = Н � �г о � с и т д д д r

� Ф +� л � W п [1 � с � С с N С О ,,,' 'F т � ц j

Ф Ш� W � � а � т � s о й т U U т Н Г - � V N�7 с х и ° а Е ' о v а � i т � � �л с ._ г йг b � Q,,, с � � � а С Q Й С С� i 5, Т . Й � f а

а ....., Ш di 1А С т N т �" т с � � ' � С о - 4 w +� г � � �д о с - - � с +ы+ с о ы шcWj О � �jm -�+ а � й (7I U � т Uwwa` � � ; aJQ� � ci � ы � � � а о

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETYUnder the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shant! Deep Apartment, Radium Road RanchiE mail : j sips. ranch i@g mail. com, Website www.jslps. in

Regn No. 104/2009-10/Ranchi, Dated 17.07.2009

DMMU GUMLANRLM'Schedule 2LgAgan3es

Institutional Building and Capacity Building Arnount(Rs. -FAmount(Rs.)

Sop ization & Communitv Instftuitions_41 Mobir I ISHGNO/ CLF and their Cadre Training & Cap. Buj. 203,197.00

203,197.00

203,197.00,

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY(Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand)

Shanti Deep Apartment, Radium Road Ranchi

Email: [email protected], Website: www.jslps.inRegn No. 10412009-10/Ranchi, Dated : 17.07.2009

DMMU GUMLANRLPSchedule of Expenses

State Rural Livelihood Mission Amount(Rs.) Amount(Rs.)

State & District Mission Management Unit

Staff ( includes Travel and Related Costs) 2,998,554.00Office Setup ( Lease, Refurbishment, Furniture) 182,134.00Office Equipment ( Desktop, Comp., Tablets, Mobile) 72,851.00Other Operating Costs 1,065,354.00 4,318,893.00

Capacity Building Support

Capacity Building SupportStaff Training, Consultation, workshop etc. 105,853.00Consultants, Resource Person etc 105,853.00

4,424,746.00

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Office Equipments 126,080.00Printers 12,300.00

REVENUE EXPENDITURE 4,286,366.00 4,424,746.00

Institutional Building and Capacity Building Amount(Rs.) Amount(Rs.)

Block Management Unit Cost ( Relating to Staffing)

Other Operating Costs 100.00100.00

100.00

о с � о � ' �� Ф м т .

о о� ь� q : ,� q

.1-- и N Ф � ф . ,}� � � 1 10

а й °? и Г ЧU О � � м. ._ � � � У � г ,,. � � "4 4n.

�С т

- � {: р С

_. ... � � Р -,Гл . р G �� ...... � � � б С� 4 U Ш О � � �_ Г' О с " Л- 4 51УИ � � � � �W п � Ф � м � � � ... �� г� ii � г ° � '� , 4^? о +э 4 �

... F. N R � rt ш о � � � � `ry гУ а � и.ь �� � ..� 1Л Кг � � � t4 4' � t Ч ._

о �� ri � :

-i �� � �r�a � а' ' �.�

� ',, � С .. . .. . ' ��уL '.... � � . . � .

L , `_ � .

т ' д - Г� -� N .,

�� �

� ~ � у

� ., q С � � CPJk

ry � +ц6] � -� 1 о _ ы

� � � N

R � ���.. �Ф � � . О �rt � *. С

_ � а 4 , � � ; � у 7,

� � � � � � � � � �,.

�} � К �

}� ' С '� Ф С , � ' � � � L5 � От.. � � И N � � � � � jj � � � { У � � _� . V �Ф G � � � �

� � �.

�0 о � � т � ч � . � , � � �

е� а� �

4� .

�� �

�� О

' F L � .. � С] � J Ф п г=i ц� � � � [ � , й Г.О � � 4 � � qт Ф .Q1�

CCп ,

� т .. �

С �� й

ь7. Ф � �

� J1 �

СФ _т � r � � U

С�Са

U�

� ' й

� � " F {У �д

�ш 1Ъ` .-Ч

�� 47 д ] Т

� т� �

� rt Q , �

ю � гэг !� � Е т О � {_} w�,. � � � n . � �.FЭ и, О аЛ � т itt ® � �.... � р � � ] � � � с � � � , � � j, � г� и ц U05 � . д , д � т Q � �

! � _ ._ �� � Е � 4 а � � 'i V � �-.... � ёtр�С ГУ, гg � д 1LL � _ .. .. о ..._ � �

3 дь � т °-6 � � °о ° с г- 4 4 � � � rШ � � о г ri с ш й ш а С ] �

� т Г � �� � и о v о и 'Ч? }, �77.® � � � � } т О ае и гл . сэ � , г_,° ��

тQ U N р � й а Q � А � � � �

Ф � у � � ° � � м ° ^ � ч} � � ( �- r �3 г CJ ,1 'С] � К }й � � вi ь Ш � .i.i �

� � � - _ � � � ..... � �_ . �� ° �W ы � .._ ... . _ .. ° � � VL� i ��� ш R� ш -® _.. � о ® .. � �4 � � 'С !

._.. .=j вSJ' �� tf.' ,!у 4 о � � т � �у� тr1 р�С

�'тр ,. вG � 61 г' � Ф � � � # г .1

� � i м; * � . �. Ш

� �

� � � � �т.. z �_ � � л � л

� ,�-Z � х'о

�о а rм� л1�i

� � пс.,. г3 � . .° �р � � �, и ' � й�z _ � я�. � . � � `и � � д� - �

� � � � � � � � � � � � � � i� z �_ � � � . � г ® � � � - � j� 1 � -% о� q Ш 4 _ j� � г и

�� j У � � 1 G � 4 � � �� � La ` � W' д о

_.. 3' � � � °� � j Ё � j F �� с � � � С' � � Ос � с т � s+ �� 4

v � '� " .iр R г ю � с ' � � т � � У г� Е � � 4J4�q д [5. � � ' - Ш Ш Ш 41. �4 � а О

_ �_, ш # ы !q. � FG � F� ..' �гtC 3- w.e ._ .. . .. . .

JHARKHAND STATE LFVEUHOOD PROMOTION SOCIETY

(Under the aegis or Ruml Deoelopment Department. Goyt. of Jharkhand

Shanti Deep Apartmeni.Radium Road Ranrhl

Email: jsIps,fanGhIQgmaiI com, Webske: Jslps in

Ragn No. ION2009-1111IManchl. Dated 17.07.2009

DMMU PAKUR

NRLP

Schedule of Expenses

Sun Rural Lrmilhoad Mtm

91"M &Plodo mls-1don It

Sbd(includes Travel and Related Costs) 4,06J , EL5 -bO

OffiCe Setup (Lease, Refurbishment, Fumiture) 4fs 1, 1 &5 Q0

OW G Equipment( Desktop. Comp-, Tablets, Mobile) I i 4.8m.m

Olher Operating Costs T 494.74j.Q0 6,331,469 00

&Bd Training. Consultabon. workshop etc. 420 Do"afl- lanlg. Raw rt pes=6w 3,321.428.00

"kSSIFICA71014 12Ef;aMM A

CAPITAL EXPENDITURE

Office Equipments 293.49800

Furniture & Fixtures 142.20000

Printers 33,420.00

9,183,779.00 9,652,897.00

Institutional Building and Capacity Building Amount(Rs.) Amount(R9.)

019KkManawment Llinit,Costi Relating to Staffingi

Start Up, including Fumilure , Equip etc 299,383.00

Staff Costs ind. Travel & Related 7,870,862.00Other Operating Costs 1,046,154.00

Staff I Resource Person Training 9.' 2 16.399 00

Social Mobilization Cost ( CRP, PRP . SAP) 498,095.00

CRP Development Cost( Ind. Active Women) 424.724.00

SHGNO/ CLF Star[ Up Cosl Incl, IT qui. . Table OJ58.500.00

8HGN01 CLF Facilitation Cost Iricl. Corn. Profe 3,558,661.00

SHC4V01 CLF and their Cadre Training & Cap. Bul. 9,384,730 00

Employment, Enterprise & Green Business 22,624.710,00

Financial Inclusion Initiatives

Financial Literacy & Credit Counselling 2,45.476 00 245.476,00

1.o6lihon, Inilliatives MForim n of Producer Groups and Collectives 00TvchdD31 Assistance to Producers Groups and COUB&A 7-?.CA8.W 760,616.00

Ewmpwilly Im-ttititN FLIrld Lo CtF

Fc-ad and health Securityand other Vulnerrability, R K U [email protected] DO, 52.0155.000.00

&L,9 4 N, I, F 6. W

IN

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

(Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand)

Shanti Deep Apartment, Radium Road Ranchi

Email: [email protected], Website: www.jslps.in

Regn No. 10412009-10/Ranchi, Dated : 17.07.2009

DMMU PAKUR

NRLMSchedule of Expenses

State Rural Livelihood Mission Amount(Rs.) Amount(Rs.)

State & District Mission Management Unit

Office Equipment ( Desktop, Comp., Tablets, Mobile) 9,450.00

Other Operating Costs 15,000.00 24,450.00

24,450.00

Institutional BuIldling and Capacity Building Arnourlt(Rs.L "mourlt(Rs.)

Block Management Unit Cost ( Relating to Staffing)

Start Up, including Furniture, Equip. etc 1,511,487.00

Staff Costs incl. Travel & Related 3,280,260.00

Other Operating Costs 217,415.005,009,162.00

Social Mobilization & Community Instituitions

Social Mobilization Cost (CRP, PRP, SAP) 881,564.00

SHGNO) CLF Start Up Cost incl. IT Equi. , Table 1,255,900.00

SHGNO/ CLF Facilitation Cost Incl. Com. Profe 1,173,150.00

SHGVO/ CLF and their Cadre Training & Cap. Bui. 1,002,922.00

Employment, Enterprise & Green Business 4,313,536.00

Financial inclyusion inftiates

Financial inclusion Initatives (relating to Bank linkage) 3,177.00 3,177.00

9,325,875.00

CLASS1FICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Furniture & Fixtures 1,544,922.00

PrintersrEne EX7,780,953.00 9,325,875.00RE VENUE EXPENDITURE

Community investment Support

L1vetihood 1n1tiatves

Facilitation of Producer Groups and Collectives 25,502.00 25,502.00

Community InyestenIt SupIort

Revolving Fund Grants to SHGs 2,895,000.00

CommuniIty Investment Fund to CLF 3,050,000005,945,00000

5,970,602.00

V..~

и ° ��л � '� п i �ti ' h

т � � � w 4� r � г `^ `Ф О Н т

� и N � ., оВ У �мг� м Ow � r. т

V� i � V Q � � г� 3 R ,

� о � � � � ` й $Q8 � � WZ _ а �

гц � 4 'д � �ьS � а � � ! LL ~ LL � � �

F � � rп [Ч � гч п � �р 4г ц7� � t'; � i. V� � и мJ м� � �� ,� � �4 - г � ..

�� _ �т �о

� � д � �с � и �� п 'v о т� 7 � � у --' ,м � рр � � `

� Р h д+� ` ,� ,.. . Я � _г�- С

L о � �г � . 6 р ., � У � �У ..k- "Й5, С7 ] 3� 41

� � � � �.�}F а ;t J' гЛ b. � � . а

tY � 1 С д7 �$ с �

'�Ф

�UJ � :i � О- и � � {3 � 7� а

.. VO ' р р - о � � л'- с " 1'. � д у �

z � �"°

® � � g � �

, � ' ��

с'�

�' � � � Оr у

О � �� � � г

�g �

� � � � � L4 � - � �� � � � й .Z'

� � � � Ф ц F� е � � д д tC -� +� * .р�д � Т (� �a� � � � �+ Q � �

Q О Ф � = � � � N � � t� i w � T. � 4� nU,� 6'г 4 � � - � . � Ор с � Е ё г � L�0.Ч д5 Ф 5Z3 '�

J � Ф � � j � " �а °о с ° ° � {} � С

� ы т p1® � С у� � о r � � � = � �ш т ¢-L�- о fl

� Е- . � о ш й с� � + �

� "L� . �О r� � .. ° � �� s д �О . �

N С �� � у г �й � р L° � р � N t

i � .� а а 4гх й,, � , � � ш �

° � г � � гс ' - �_ _ � '� � � �2 и с � С

а�

и

W �

�, ш �

о �

.._

� С4

._.

в� �

.. {

� �[� � � L �}

д � С�С� r� Т�С� � у�С ш

�.._ � � � р у. т � . G. с7 r� � { �

д '�, # �r Lfч ui � N n!

а � i ,� � г iT �. �

U Ф GC � +'� jШ � С

r.\/ Т ] г �

(L �' ... . ... п Н

ош �О

° / � � r.J `О 6 [S`r� �о �

�� ггт� Ф �а� � � � � � У� - ч. � 1 О

и . � С � � � � � � , � � 2 о

� � � � � S � � � � � и � У м (�� г N

'� Яб } � 1� � � � � � F� `� . � оf� � _ � � 1 QQ =_ "" � с � � r �_ � .. о2� � Fг7 � о 2� � � - � � } а � ` шa ш

� � � � 1 ь7 � al ю� а т ���р�С � � `'` $ � U

� t , � � J � L7 U ..Е � t5 �чц цд. а J 4� а G

ос r� "- °' � '� �

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETYUnder the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shanti Deep Apartment,Radium Road RanchiEmail: [email protected], Website wwwisIps.in

Regn No. 10412009-IO/Ranchi, Dated 17.07.2OD9

DMMU SIMDEGA

NRLPSchedule of ExDenses

State Rural Livelihood Mission Arnount(Rs.). AmountIRs.)

State & -Djstr12LM hsS-12n M099-8rnent Unit

Staff ( includes Travel and Related Costs) 3,430,179.00Office Setup ( Lease, Refurbishment, Furniture) 380,426-29Office Equipment ( Desktop, Comp., Tablets, Mobile) 148,194.00Other Operating Costs 1,059,080.95 5,017,880.24

COPOCRY, Building Sugport

Capacity Building Support 2,880.00Staff Training, Consultation, workshop etc. 579,455.00Consultants, Resource Person etc 582,335.00

I -

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Office Equipments 50,261.00Computer 3,300.00

REVENUE EXPENDITURE 5,546,654.24 5,600,215.24

Instituffonal Builii59a;d Capa6ty Building Amownt(Rs.) Am:ountjRs.)

f1lock Managernent Unit CoSt ( Relating tio Staffing)

Start Up, including Furniture, Equip. etc 362,843.07Staff Costs incl. Travel & Related 2,853,625.00Other Operating Costs 790,906.00Staff Resource Person Training 58,325.00 4,065,699.07

Social Mobilization & Community Instituilons

Social Mobilization Cost ( CRP, PRP, SAP) 143,032.00CRP Development Cost ( Incl. Active Women) 28,753.00SHGNO/ CLF Start Up Cost Incl. IT Equi. , Table 1,090,910.00SHGN/OICLF Facilitation Cost Incl. Com. Profe 619,260.00SHG/VO/ CLF and their Cadre Training & Cap. Bui. 2,351,795.00Employment, Enterprise & Green Business 4,233,750.00

Financlal inclusion Initiatives

Financial Literacy & Credit Counselling 154.278.00 154,278.00

8,453,727.07

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Furniture & Fixture 845,282.00

REVENUE EXPENDITURE 7,608,445.07 8,453,727.07

Community investment Support Amount(Rs.) Anount(Rs.)

Livelihood Initiatives

Facilitation of Producer Groups and Collectives 818,000.00Technical Assistance to Producers Groups and Collectives 818,000.00

Community Investment Support

Revolving Fund Grants to SHGs 3,645,000.00Community Investment Fund to CLF 8,850,000.00Food and health Security and other Vulnerability Reduction (to VOa) 12,495,000.00

13,313,000.00

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

(Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand)

Shanti Deep Apartment,Radium Road Ranchi

Email: [email protected], Website: www.jslps.in

Regn No. 10412009-l/Ranchi, Dated : 17.07.2009

DMMU SIMDEGA

NRLMSchedule of Expenses

State Rural Livelihood Mission Amount(R9:) Amount(Rs.)

Capacity Building Support

Staff Training, Consultation, workshop etc. 2,585.002,585.00

2,585.00

Institutional Building and Capacity Building Amount(Rs.) Amount(Rs.)

Block Management Unit Cost ( Relating to Staffing)

Start Up, including Furniture , Equip. etc 335,771.64Staff Costs incl. Travel & Related 720,775.00Other Operating Costs 115,169.00Staff ! Resource Person Training 61,422.00 1,233,137.64

Social Mobilization & Community Instituitions

Social Mobilization Cost (CRP, PRP, SAP) 836,424.00CRP Development Cost ( Incl. Active Women) 66,609.00SHGNO/ CLF Start Up Cost Incl. IT Equi. , TableSHGNO/ CLF Facilitation Cost Incl. Com. Profe 15,750.00SHGIVO/ CLF and their Cadre Training & Cap. Bui. 428,921.00

Employment, Enterprise & Green Business 1,347,704.00

2,580,841.64

._ ..... о .. о ..._ о° _ .. . � [Л� i г*i о � '

Е ti м � � Q

� � а �- � V � т$ _с об О � � �+t YU � Н т "a � g .о

� � � � � о � � а г� � м � , � у � ЭС � Е� rn и"а � гу_ "� ,.� F* СС.:. . . �

� � г.� � t д.7 У� ,г �et � ч� а_� � v ._ -.r �.� _

т �vr. -о . .rn � �и с -.. r. $ � й

�� ..

N. � } О с .. _ .

г5 т о � � _:. _ .

4

� fi.y Ci 4 � ' О .. _ ,

i � !0 М -' �%` � ,

и

F � � ' �у V С L � �,� �

_ Й S � _ � рго � .. � � . � � л � . F` �

г � с о ¢ � � � � � т � � т

... О � � � т � � W т � � . q � LL О

g Е о � а � � ° ,-0 да � � � ,. Э � 7 � � � У # � �л � [� у�С� . � �С CL � � `4. �с '"r��д и � и

т д д j � С `.. w, � � а � ri . � Ов77 й �G 5С +'в {� , ¢ Ш. �О О v ' _ _ 19 '

г °х Ф � $ � о � � '� � � х � ю +� _ �7 . и_ Е у -� т � � � � `W О ,� Е о � � о � � t � ,,°� � � �

�м л , д�

ш � � � о в � � � _ �... Л � _ � rn � � t т

� ( � N � С У L � �"7 tU 1 �

а - �� 7 с � � ���� � ° � л �� � Lif � Ф i � О � 4-.. � . � l � � �

._ у � . �

и�г

� �- �

� � м " г 4, О � у ' � � i 3 �. У � Й .� С 4-. � с . 1!J S � у � п

� � ш � �¢ - _.... ..... . .� -�� � - �

�' $ � $ � 4 °о °о °о о° � ,�

�'�, t¢L т �

ч7. g �

� . � цi '�. � Г

^ �� {!]

дF- ст] � С7 4 О 4 �

' � �

а 'Q ..� :, а г.Ч '� г ,Г� о и._ � F �,� . ,�

� ��{1 �

� .. � � �k! � .СС б � ' �

F-

й � Оо И �о � г� jО � Z � L_ �га �г� в'ii Gr"о +� 'Едrй

�� �тт ц=е � � с с � � �

_ V аиi о а а � . � � � � . � �1'+N"

г с а й L о � � д л� w гс с т о- с н й �

.... т Ф с � с Я � J� 'а 3 й � U V~ i � г� 1 V ою QCi � 2 е°� о Q о о а с� � � ш � _ « г rnг Ф с а с w � � � о й � с л л � ? � от. � ar � � т о а -о' � о � й � Е Е Q °7 � � Ш с

о и Сs т � ¢¢ c7v _= т с1 ш ш а � vF� � ci ь°- r°- � � � S о

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shanti Deep Apartment, Radium Road Ranchi

Email: [email protected], Website: wwwjsIps.in

Regn No. 10412009-10/Ranchi, Dated :17.07.2009

DMMU DUMKA

NRLMSchedule of Expenses

State Rural Livelihood Mission Amount(Rs.) Arnount(Rs.)

State & District Mission Management Unit

Staff ( ' includes Travel and Related Costs) 2,972,529.00

Office Setup ( Lease, Refurbishment, Furniture) 131,013.00Office Equipment ( Desktop, Comp., Tablets, Mobile) 88,940.00Other Operating Costs 937,578.00 4,130,060.00

Capacity Buildinci Suppo

Staff Training, Consultation, workshop etc. 28,929.0028,929.00

4,158,9

CLASSI Fl CATION 0 F CAP ITAL & RM N UE EXPENDITVRE

CAPITAL EXPENDITURE

Office Equipments 148,552.00

Printers 13,500.00

REVENUE EXPENDITURE 3,996,937.00 4,158,989.00

Institutional Building and Capacity Building Amount(Rs.) Amount(Rs.)

Financial Inclusion Initiatives

Bank Mitra, Bima Mitra etc. 168,524.00 168,524.00

168,524.00

о о о о !о о о о� �г� г о � F

� ш й л н , $ �� и � ^ м ^ а � � �, �

fT ;- � � ti� С м м � ��{t � � мС д О °^ � ¢ ' � �. А Z

-�� ° О О О �.. ам v о � � ц _ �v_nvi_ °о ш �... а �� � �

г пi а'�о ° "1 ;47 у�

О м � S� � ,

. С 7� . -_

� r � : -- � .'� -т ��° ' L �

rn мц> �_ т т -`' п о с '�о+. т ° ro �м го � о ш -,

L м с т ц' - �

т а й U � Ф r ���.� � ~ о т ° � �Ш � с � � � � � � .. �U р и р ' � о 10 Ш и �

FFF �_ г�j� +у �j й й °� � L � у z4 � У й... г т С � iГJ � 111 = 7 J W � % � с 1U

� � * � � г � Z � mc � т � � � �' � �� Ф о т п � аиi � о [Л С� � х � а � а �

� F и Z_ т с � с Q �О � � л S` О , z су � n у рр t х ' � с � , ���g е�

0. � � т � � о ш к � 7п'п и OJ ид и с т т т ¢ �т � ^ � � Й _ а . U L т т о т._.. р 0 � г �

ш с и U Ф JrA �

г ш � 8 ьса У 0. а т _ т с� ь°- Ш �Q т ��q � � � о о о о о о о � .... � �

ш 0 r � о � 1У м о а ад� oi т т '...... � �J т W

� о n . й о о°

вi � .. � N Q7 й "

h �_ а й N yr й ti °о м пм i ш v '� ;,..� 7 +� -7 �

~ L° п°1+ т о � `� � " '� � � сИ 7 О й г D г N г! J {3 ' С {'0

.. р К � а т � 7 � � � Crа

и t � ��

........

g� - � � � 111 �

У � гЛ .W т а

' .� ,sj +.,,

�т Е � ш ; � � � '. в т ш � о °о °о °о °о о °о °о °о � � 47

' вtJ �

. аО И О N N ц1 Q1 � ц]�

Фv о о lo ш а � � v_

4�

... еЬ � 1 Q О° W 61 г R г

� а г "'- ,ш � ю г"� �

� а �° � �w � у г� ,� о � � '

°о � �О

� � �а

и �гVт Fl'i �v -- _

3 Q � о с � LJ.� .�

г � У � � и л � � F � )W и r о J Г �И Ф - д�_ о� `-° з w � ' � � � с т с � � � мФ т т� о г� �о т � � и ,у U U т т п � F �Т f> й( у х ��.2 и ¢ а а а � 'J а т с т т ы � � zmг_ °т ' с и х аС ¢ с ¢ ы 4: « т т ° и и т С р� оQ С и Q. � Т � и С i Т ?. и � 1`..... ,,' Н � Ф t У , ! р С р С , � � У � О О ы 7.�7 3 � .. �

в+ а L м т oQ � о � т � Ë Ë Qoon °' � ш

_ � avCi � � F, сэ Fm F ш ш а ~ � � о � � � о

JHARK14AND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETYUnder the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shanti Deep Apartment, Radium Road Ranchi

Email : [email protected], Website www.js1psJnRegn No. 10412009-10/Ranchi, Dated 17.07.2009

DMMU KHUNTI

NRLMSchedule of Expenses

State Rural Livelihood Mission Arnount(Rs.) Amount(Rs.)

State & District Mission Management Unit

Staff ( includes Travel and Related Costs) 2,602,266.00Office Setup ( Lease, Refurbishment, Furniture)Office Equipment ( Desktop, Comp., Tablets, Mobile) 19,700.00Other Operating Costs 901,437.00 3,523,403.00

3,523,403.00

Institutional Building and Capacity Building Amount(Rs.) Amount(Rs.)

Social Mobilization & Community Instituitions I ISHGNO/ CLF and their Cadre Training & Cap. Bui. 186,244.00

186,244.00

186,244

°о °о °о °о ой т о oi

� и с� W � � �_ �+ м гл о , л.. 7 � r� � v � �`.� � ......... с°V г `а п � tp2 м wп w � � �

о о о о о а о о о о � р т "о о а о о о о о о о }. � , � е о� nиiv � � т .�,., о о о о ... о � � � гv г� м w т w ао о о о ' � р +в а �

г � ^n <" � м й . � м ti° ш ' а� vi о и � v �ь ш LL � У �р г й го т м ' г

¢ � �. �. ..... ..._ . С]� . _ .

. � :

ии � с_ � � _ ��6 � ( у

_ поi т т °о �м о _ . .

� С � r' � ` � . .

� � � .Q р Q � '^ � � -. �� F°, �omQa. т о � � t _-� � U � U w� r а а и v 'n � ш �^� с

О p� j � ��:р .V° а о � ° ао т Ф ш гд г Д � 0 �и о с� 5

�� � � La й т � v т г = а c�i Ф ог (, �

33 � о � i

�> ; � � �� � g �а � т с у а ;Сp.r � i: � ' г � т с ш г т т Q mv с �о у ¢. � � �t- с .° ...- о т t = т т го � _= � � , � � �0 Ф �ц т �� � � i° с .г-� " ° с ° С7 ' � г с°, о Q Е ° 5 у ь�

р � К � �LL � � � � � аr ё �

и z т � Q с и Е й Q¢ � '

а с. Е � � а О W °/ � ' а Ё а � �-� � � ' D пЕ й с т п � � ш � � � .

т О а ^ г 4 � ш � с ° � к и ¢ J т U т � а ¢ О й �р .. ш � .с ш ш � и _ V. � ш S � . V �` О т � $ с � ш а т Ф m U т= Е � .� а = F __ - � �J о Е Е о о а °о °о °о о °о : �

щ О � � о О w ё � i о й v w м � �

Q�

Ф L � г �t°+f

�°о

�Ф v

� � � ?,L.. Н � д L� о � � �т � � Q" V Z пi й ; �� Q=

иi : �.... = у й � с Н � е . � ' � G� i, 4а ( � .

-- - }, �rУ ш Ё a� i ш 4 , � � � � � 11 �а т ш �

� °о °а , °о °а � °о °о о° i +� 3 т �' � а v � ; � о n � N � � �т а ао ш т о и и м [ � i �

.. С � � о ,',_ и N N И N� � г м

V V 'р � , �' � а =

о Н

птi � д

и г �� � � �° а hc+ �

_ о f��w +� .. � �

и га � � (�_ ш � , z "

� � �°g � ОU w и � а � � '� F Q � э� `

� � а � т ° � Ф � 9 w о

4 R � � � а ¢ � � - о р � А � v У �Ф т � - �а � й � U ос9 � а[ � а а Е � а � � ' � т � и w г� + г �

� г т � Q с � � � ё о т У � ° ° � � � �и � ош а t а w т о 2 � � о � R � Е Е ° ` �' � ш шU О и С1 т � а ¢ l7c) т ti ш ш а � � 4J¢� � v � � � � � а о

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

Under the aegis of Rural Development Department Govt. of Jharkhand

Shanil Deep Apartment, Redium Road Ranchi

Email: [email protected], Website: wwwjsIps.in

Regn No. 104t2009-10/Ranchi, Dated 17.07.2009

DMMU LATEHAR

§chedMI0!Qf Expenses

NRLP

Sche,dule of Exioaris"

IState Rural Livelihood Mission Arnount(Rs.) Ambunt(Rs.)

State & District Mission Mananement Unit

Staff ( includes Travel and Related Costs) 4,749,202.00

Office Setup ( Lease, Refurbishment, Furniture) 266,945.00Office Equipment ( Desktop, Comp., Tablets, Mobile) 183,499.00Other Operating Costs 915,534.00 6,115,180.00

Capacity Building Suppo

Staff Training, Consultation, workshop etc. 6,304,00

6,304.00

6,121,484,00

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Printers 24,400.00

REVENUE EXPENDITURE 6,097,084.00 6,121,484.00

InstItutlonal BUIldtng and CappeRy Bu Ilding Arnount(Rs.) Arnount Rs.)

Block Management Eknit Cast ( Rolating to Staffinal

Start Up, including Furniture , Equip. etc 1,054,670 00Staff Costs incl. Travel & Related 1,233,802.00Other Operating Costs 416,328.00Staff/ Resource Person Training M'9w 00 3,000,768.00

fip, J!AL Mobitization & Co mm un ity Igotiluldons

Scc4 Mobilization Cost CRP, PRP, SAP) 307,257-00:CRP Development Cost Incl. Active Women) 6,416.00SHGIVD CLF Start Up Cost Incl, IT Equi. , Table 1,427,480.00SHGNO/ CLF Facilitation Cost Incl. Com. Profe 136,270.00SHGNO/ CLF and their Cadre Training Cap. Bui. 1,140,886,00

3,018,309.00

Financial Incluson nitiatives

Financial Literacy & Credt CounsellIng 55,648.00 55,648,00

6,074,725,00

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Office Equipments 332,855.00Furniture & Fixtures 1,025,275.00Vehicle 27.512.00

REVENUE EXPENDITURE 4,689,083.00 6,074,725.00

Community Investment Support Amount(Rs.) Amount(Rs.)

Livelihood Initiatives

Facilitation of Producer Groups and Collectives 161,146,00Technical Assistance to Producers Groups and Collectives -4,800.00 156,346.00

Community Investment Support

Revolving Fund Grants to SHGs 3,915,000.00Community Investment Fund to CLF 4,500,000.00Food and health Security and other Vulnerability Reduction (to VOs) 8,415,000.00

8,571,346.00

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY(Under the aegis of Rural Development Department. Govt. of Jharkhand)

Shanti Deep Apartment, Redium Road RanchiEmail: [email protected], Website: www.Jsips.inRegn No. 10412009-1llRanchi, Dated : 17.07.2009

DMMU LATEHAR

Schedule of Expenses

NRLMSchedule of Expenses

Institutional Building and Capacity Building Amount(Rs.) Amount(Rs.)

Social Mobilization & Community Instituitions

SHGNO/ CLF and their Cadre Training & Cap. Bui. 113,278.00113,278.00

113,278.00

о о о о оа О О а 4

._. С7 �Л 1+ И i7 F N

с~+У Ф � О ti г� аv � , и � о ' F

р �_ о й � т оо � г � г�� -

Q N N У r,� j° � � г�

� �о о а о о о о о о ~"`'� ° �� . � л � °"О О G О О О Q а а {у �

" � N т � т О О W Т �, �0 Ш � '�

г о ш v � й ° г " N, LL� ,� � � г- т ш а

6' О �гi 2

а S U� � , �� :. �,. �гц� � _� ,,..- ....,,

� ,. � � ' , .Ег _

G! О ) � .. + � 1 .'и с и н � , м ро � � �гv � ' Q с �`,' т ° о � � .,.о

го м � 2 � ° � йУ F � Q. О о U3 � �

1д � U j' Й а� Q- J.,.. � � С О G � 2 р� � r � kv �н 'и а� ry т с -р ш уу г р �гОi �

�= й й ° а � Ё ., г L,-, г

аn �

й о~

Z ��

о о т � т � а ш � J R�

� т b � � ��

..р С9 гв

�г у а г ? �о Q т v с � s и С т

�им � � т

г т с � � L т т � � с а 7 �ц � � _р у � �

.. а д � � ' V3 т т й С� ё 2 � о

а � �о а � ы

т � а � д b т г aLi � Ё а ш � n и т t У т с � о �° � ' йа а Е Q1 G 2 р ш =' Е и °1 и р °� и с т +� > n т � "

т � � - � г к й о ¢ х � 4 � t �с м о � св о гс с�-р т т Е й � а ¢ ш � V � . ш и ... л � С� т � ¢ � д ир ё � � с � �ц а т т т � т v7

г 'j с. Ё' � о �

� °с °о °о °о °а °о °о� �

; � а � O1 О � rn о о v � N � � �J д� � ,ш д ¢ L°о r rn о о н � о ` } � '

.. 1- т n � и г N т �о г= и м .м �� � � -�р�С.:

Й з О � т О � N N , � '.� 4 UQ: '- fl, V � i � � �_ Х о � У г а О � о � � �t .

� � и .� � г а = .� #� r1i �sx

Q � Ш � °а °о о о °о , . � �' у а о ° � °о °onиi � �

� а о й ш и w �_. а' а3' nг N", N N �*i' �

с � � N_ у ш = �

7

�� а � а�

`�г

�и � ши р�

� й �ош �

о � а Бго�

л� 7 � �

� 'Nш ny z � а о а '_ г� а � � д� � w � �� с т = " � w � ' � i ьпФ т с � с � � � д U � � � V°, � � о а } а � � � N � c � г �Z � ё й У ад ¢ с ¢ й а% � a� i ш .°- �с � � � °

... Н г т - а с � а +S о а � д р р й L � � ад ш � .С � С с6 � ° � С д � с ь о . О _ ..� - Ф ' Т ШИ = W С

v р й сi т � � р с) � т v ш ш а г J¢� � is Н i°- � � Н а о

р Q О ОО О О а г

N � 0� 0 �� � О г

� ' � 4 � 00� � � ti

_ �'', � � б �

_ "_ � .... �

�с �� а__ �У " ..._ .....10 °о °о °о °о °о °о °о °о °а °а� �_ �_ � � у оо ri ti ао ri � cfl ri ai c� i

<% О и О {� `� � в-- � LЛ N(А 00 00 ODО

�°- о � , � С]rCD tf] � CAaU � О

� о � �, � = а cQ � с� cfl с*� вi oi о �лО � ° О ° � м °D Nin� � м r

... � С - д � У, � г (' г) � � N

р � � й й а� �а �а � � � х_р р `а " 0_О с � о с а= д � � � �

_ гJ Е � �

� � ��

7 � � � о ��

ш � а � о = _ ,О cv� � ш � о � И � ти � � Qo

''т с� о . � � о б .� w С й г С р _ _ � �- � сц

а � _ � - с � "'' � д �� а (�

� а' ш � � ' � С � Q � �� Е ° г3_. а � ш � т � � = сЛ � ш о � �д � U . С

., ' д . � � � 'а � V ~ � �` и

с t1 w+ W� С

.

� Q � � � ~ и �� г� и _ сц �� Е � _ и ш � о.-

� U � �- � Е V � о �j ro �

�с = � Н- _ ... � .U с U � �

й й � � � Ф у й oi � С7 О � � � � �_ _' _ � � о ш = UU _. � с

о с � ' � �а � : � б�_ � � д � � � � й с,�а Е сП �i т � �

ш т � с � � L _ N Q � � � �э ��и С = .� .� ш й р s� � UUU � �� О � и а ш с � � � � it�� Qoo � � � � о о о � �� �

� п � У � U ` � � а � � ZZ � = с� и +, с� � � � � ' и �Ua(.7(. � { � � и� � и 0 (� б � ц � � О 0 � 2=2 С Gг cn � т сл и О и rn и t � и сл rл ia�. �

� _ � _,� .-

Xi У�. м � ..- � . . У� , � ,

i �

I i � -

1 � 1 �. �! h' � .

_ _ . � . � �

Q а о о ��О О О О` � (33 О � 3lf? т О �т N О N '

.. i, � j . �� � О б �

� й N � 1� �-- о �ы О О ' .._ '�.. .. г т '�..

7 +._

Q , � ' __ у- � ,� у

� � й. . ' ' �

s. ы -О О О О Q Q ` у �`" 0� О СО�

� ? О О �и о rn т о о ._ � � - � � `,:г� � t и � с� о о _---, � -- __ ,.

� aN � О N Nnai� � с�о Е � соа

ш�

Г �. L

Г

�,_- гша� . �ш

Ш иы � аг �ш и`" � ош vа � �ы �

О и � и U._� .

Н Q Q ( � О

� а ш ш� й о � � сV � � с С� _ ° �

� � и и ш д � с

г г �, � г � � � � �0 �� . � Ш � = ша � и о � С7 �

и к = а С � 7ы а н � � ш = _ `� - � �Q � о

-- й Q � Lj г � О д = � �и F � и ш Е .с т � �? ЕО, � � Q � � ш о > �� � � Ес� U � О � Са � �i � � U

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shanti Deep Apartment, Redium Road Ranchi

Email: [email protected], Website www.js1psjn

Regn No. 10412009-10)Ranchi, Dated :17.07.2009

DMMU GIRIDIH

NRLMSchedule of Expenses

State Rural Livelihood Mission Arnount(Rs.) ArnoM(Rs.)

State & District Mission Management Unit

Staff ( includes Travel and Related Costs) 4,066,757.00

Office Setup ( Lease, Refurbishment, Furniture) 399,870.00

Office Equipment (Desktop, Comp., Mobile) 355,293.00

Other Operating Costs 924,133-00 5,746,053.00

Capacity Building SupportStaff Trainings, Consultations, Workshops, etc. 97 772.00 97,772.00

5,843,825.00

о о о о �о о� � `n ry Н

F о rn м о° ,� `,� И Z

О � � ni � N � � г '� :°-. � _ "� 'R atf р .� +. � �.. � # ..... . ...... а U � � ё ~

t � q у�С} О� О О � С} #] rt� Ч4Т' . � 4 SA U � � � 'а гО � с9 +А ц3 L1 .� � � � z} цц ff

� о v й � r` о � .. � У К т[Ч +ik 4 � h iC1 О Ш � . . . . ��

�О � О � г

�.

tti � 1L � .� . v г т � ш . � ' � � `

�[4 � г0 о

N � . � �

2� � Uд

..,. _.... � .., _ ��.- �, ---_�� " ' - ' ` .\.. ыr �

ы rn � ы ! : ,- � ` ^'' �х��.и� ' с � rn .. �_ � а � � т с .. - s � f ti:

,_ = И � `i1 _' � .

� т т °' ы _ _ ,... � � �� � .� ' r м а � t.. -,О п R N 1Q` � �0 т о - � lQ6 а 0 д " , д

_ fC ц й V j и CJ о " Z �_и 7 7 � ..i

� � с 4 °г � и Сг' � и � l и � ОU о у о

n? ц N � а 10 � Ш и и Q а оЕ� s О _ _ а._.. х р С '^ А ч°` J L U Й 41 � L' О N у Z С G �] F Q1

С7 (д о ° �`а1 � ы � � ы '� ы з � �Е 1� I О С

° � � � � ог -; т _'cr г � т _'cr т т = а � � � °

., � т о :' а � ш � С '= сЛ у L° с � ' ср С7 � 2 и т а � -уа а� У � 9:: t� �' ё � � � ш с � :� � т г_ т � Q ц � � а и� � Е ы W 7 _Q � � т � � а д т ? � а и t � с и с ¢ � ' ¢ .г `... Q. С � � �- Е и Е и � k1 и с fЛ tc t6 Q�

р р т � � � �'

�' Ш и =V а Ш й � U � v й Uт � а й с�

а. го �= с а � i q �q . � а ' Ф ro т U Fo- � ° С_, т

ш р , Cr (0 О � � �4 � � . С ..... р � 3� C� .CF Q% '�О r Е r � fr � , , О О {у О м U О

_ . � � о. , �� 1°' О . О � � о о ср�С п т ' � �у ц о вд N О т 47 ч r� i" О _О

� а д V N '� � ¢. w о I � �Р 1Lп S4 О д � Q-

_... у 3 � � о р F-- о � � "' {`i � р _С� , :� м fy � v � ? �� р с�

г ' � с глQ Z � iti � � ,% С� ' � Nа о L. � г[ ., О Q3 GsУ

.�

и .� �

м� �

сг, � щ

�гG

��

tt г � п?а Ф

Ш� �

� �.�

_.. � ¢

..... а о д

......

�Z � 'tv ст f7 о г� р С�

�- � . С ад5у�С �д С7 � т т �гi � � � (/ �

Q� � fi1 4г О {'i б rL� И�4 � C

_ j . , � 4 � R.� � rt г� i*{ N�

�г� CJ

.... � � �

- � � � ' ° � аат ((�� 2_ � � О

�rn (a� G �ао й �r ггWW��tn

Ш *7й ~ � ам

� �т

z гi-о й � ф

_ Ш и га Q � гд ° о С' �С � 1� уV т 'v т � �� .-- 4 � �� �� с° jR о � а� у q =' о с '� с � _ и� . Q �а а с ас с'S о F- � 2ст') к 2 nm а ; Ё а ¢ � �-° й V � и- � v й

с а t` О � J Ш � а в_+ г 'тт.. Ь Х Ф с Q � и а и � � й с � л л �и � о

� с а о w о т ш о о и � � о� ' а `б т п и о qa ` с) у � � Q а � у br � LLJ. � � UUm F � F Fm FW ш а � .�"� v �о R о о о о о n. о

JHARKHAND STATE LIVELIHOOD PROMOTION SOCIETY

(Under the aegis of Rural Development Department, Govt. of Jharkhand

Shanti Deep Apartment, Radium Road Ranchi

Email: [email protected], Website -www.jslps.in

Regn No. 10412009-IO/Ranchi, Dated - 17.07.2009

DMMU PALAMU

NRLPSchedule of Expenses

State Rural Livelihood Mission Amount(Rs.) Arnount(Rs.)

State & District Mission Manaaement Unit

Staff ( includes Travel and Related Costs) 4,543,279.50

Office Setup ( Lease, Refurbishment, Furniture) 228,699.00

Office Equipment ( Desktop, Comp., Tablets, Mobile) 91,138.00

Other Operating Costs 1,000,224.60 5,863,341.10

Capacity Building Suppo

Capacity Building SupportStaff Training, Consultation, workshop etc. 540,719.00

Consultants, Resource Person etc 540,719.00

6,404,060.10

r

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Office Equipments 62,398.00Printers

REVENUE EXPENDITURE 6,341,662.10 6,404,060.10

Institutional Building and Capacity Building Amount(Rs.) Amount(Rs.)

Block Management Unit Cost ( Relating to Staffing)

Block Management Unit Cost ( Relating to Staffing) 117,427.00Start Up, including Furniture , Equip. etc 1,118,636.00Staff Costs incl. Travel & Related 2,503,863.00Other Operating Costs 220,332.00Staff / Resource Person Training 759,288.00 4,719,546.00

Social Mobilization & Community Instituitions

Social Mobilization Cost ( CRP, PRP , SAP) 555,559.00CRP Development Cost ( Incl. Active Women) 452,896.00SHG/VO/ CLF Start Up Cost Incl. IT Equi. , Table 1,916,453.00SHGNO/ CLF Facilitation Cost Incl. Com. Profe 335,840.00SHGNO/ CLF and their Cadre Training & Cap. Bui. 2,139,147.00Employment, Enterprise & Green Business 5,399,895.00

Financial Inclusion Initiatives

Financial Literacy & Credit Counselling -

10,119,441.00

CLASSIFICATION OF CAPITAL & REVENUE EXPENDITURE

CAPITAL EXPENDITURE

Furniture & Fixtures 1,233,563.00

REVENUE EXPENDITURE 8,885,878.00 10,119,441.00

Community Investment Support Amount(Rs.) Amount(Rs.)

Livelihood Initiatives

Facilitation of Producer Groups and Collectives 16,878.0016,878.00

Community Investment Support

Revolving Fund Grants to SHGs 5,235,235.00Community Investment Fund to CLF 15,350,440.00

20,585,675.00

20,602,553.00

��!�����

�,

°о о о � �� i ti � �N � ' � у ° с~о

�� � � �С ,� .............. го�а

О О О � О О О 4бi � f� О цi � с' � М CU �� Li � N OD_ С� _ � У (�D � м 'iС� ! � ' _ - .

С т ц 7 OD CD О OD СО +� ' l!') � N О N � �О �n м г � , -- � ' � .�

, � -,_-

� а

� .��� у С � и тС о � � � �

�о.+ �= � -� N ~ � �'а � а � V и¢ о ' � �й

т _� ш с и � ш � } � �й �о � С°' . � тФ.� � , � � � .= а ¢ U � � о С

� ' � � ~ � ' сп ш

_ � й Ш � �� � д � � й ш � ш оV �у ш ш �т � � с й �j � С� � U

е� �� С � � �

I- U

`-' `-' U С U ° � �м_� � = С С Й � f1 � � N � U� вi � � ш � й oif о о � с� � `

- .r [l С �и ш � � , � F- V � ' � о � r.�+ � С .а+ � 7+'и� ц р'р a� i'' 3 � ,°с_' � ы N � � � и� .LL! � шQ � , � � ' � � � � �� ш = � � ... ш гоп р � �-oj U U U � о J

ш L г з ' � � U � �_ � ? рш 0 � � о � ' �� ш и� � � � � � � ro � � С� 7 С7 С7 � � �� �� ш и _° � � � � о о � === Е � сО а � � т и и 0 и гл сл U и и и ш i� ii

� _

�� � .о с�

� � 0 �� 0 �

� , � � �

г тГа�+ l( � Li �7

-- � г г�о

. F

ц ОО

tЛ� О--

� р й

� � °�-- Q й о

# � У �

� � � Со � �О� U

� � С) �� а- а�ц U

и � ""Ф � �. � � с� �� � о ;.. ; ---- � , �.

� �� о о � -U � � 7 -'__ _ � _` ��

� � � _-� ` � � а�

� : �� � '� '

� о о' .

и� �� � � _ '� ��j о д � и � со`.+- С� � - +А ° � �� � � � � с �_' �

v ш �с ш о� , � с> � � ш

� *' � св � ' С? ш ��� � а й � � � _� , о и � с сп

�� � ¢

�� � �

С � '- �� � О � р ' � С � С� _� � ,� ц � С � �О � �� ' __ � � Е Q.�

� 3 ,.-J L.L � '°' £ � ! � U LL