Town of Bethlehem January & February 2022 Senior Services ...
January 2022 - CFMTTI, Budni
38
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
1 -
download
0
Transcript of January 2022 - CFMTTI, Budni
,(
MPR OF TRAINING WING FOR THE MONTH OF JANUARY,2O2}
CFMT&TI. Budni No. 11-6l2021-22-Tt Dated: 3t.01.2022
1. Trainine Activities
S.
No.
Particulars NSQF(QP)
U T A NB *SDPM
LABNB
PART.II
(CH)
TotalIn
campus
offcampus
1 Target 4300(vide Ministryrs letter no.13-1912020 M&T(I&P) dated 2l Ausust Z0Z0l
2. No. of applications carried
forwarded from the previousyear
0 47 0 2l 260 0 0 0 328
J. No. of applications received
up to the previous month2 4s3 234r 24t 966 556 0 250 4809
4. No. of applications received
during the month0 44 115 11 6 40 0 0 216
5. No. of applications received
up to the month2 497 2456 252 972 s96 0 250 5025
6. Total No. of applications up
to reportins month (2+5)2 s44 2456 273 1232 596 0 2s0 5353
7. No. of applications deleted
due to non-response up to the
reportins the month
0 0 1l 0 206 0 0 0 217
8. Net No. of applications up toreportins month (2+5-7)
2 544 244s 273 1026 596 0 250 5136
9. No. of trainees carried
forwarded from previous year0 68 0 25 55 0 0 0 148
10. No. of trainees joined up tothe previous month
0 249 2330 163 803 458 0 101 4104
11 No. of trainees joined duringthe reporting month
0 0 115 t7 s8 0 0 0 190
t2. No. of trainees joined up tothe reportine month
0 249 244s 180 861 458 0 101 4294
13. No. of trainees joined up tothe reporting month(including caried forwardfrom previous year) (9+12\
0 3t7 244s 205 916 458 0 101 4442
t4. Trainees discontinued duringthe month
0 9 0 2 0 0 0 0 11
15. No. of trainees discontinued
up to the reDorting month0 28 0 ZJ 9 20 0 0 80
16. Trainees trained during the
month0 28 115 36 58 0 0 0 237
17. Trainees trained up toreportins month
0 289 2445 165 907 438 0 101 4345
18. No. of trainees undertraining 0 0 0 34 0 0 0 0 34
*SDPMLAB (Skill Development Programme for Migrant Labourers under "Atmanirbhar Bharat".
Total No. of Apprentice Apprenticeship completed during the month Apnrentice under Traininsl0 00 0
[}.rtnI
(Mahesh Chandra)
Senior Agricultural Engineer
'?v'{l/
(
S.
No.
Particulars NSQF
(QP)U
1ilthe mo
T-o l
A NB *SDPM
LABINBI panr-
Luqrl
TotalIn
campusoff
campus19. Break up of trainees trained durinsI a) General 0
aJ 0 3slol o---T---o 38
nu b) sc 0 8 0 10 2 0 0 0lll c) OBC 0 t4 tt4 25 t9 0 0 0 172lv d) sT 0 J I I 2 0 0 0 7TOTAL 0 28 1ls 36 58 0 0 0 23720. Break u1p ot trairrees trained un to the monfh-(-ctp.on,,""-I a) General 0 42 2tt 43 362 105 0 20 783ll b) sc 0 49 380 22 87 30 0 t4 s82lll c) OBC 0 187 1498 96 417 270 0 50 2518IV d) sT 0 11 356 4 41 53 0 t7 462TOTAL 0 289 2445 165 907 438 0 101 434521. Break up of trainees trained d"ri"" fl"I Landless 0 t7 52 7
E42 0 0 0 118
1l Marginal 0 5 53 3 0 0 0 84lfl Small 0 6 4
aJ 5 0 0 0 18
IV Semi-Medium 0 0 5 I ) 0 0 0 8v Medium 0 0 0 0 J 0 0 0 a
Jvl Large 0 0 I 2 J 0 0 0 6TOTAL 0 28 115 36 58 0 0 0 23722. Break up ol train ,es trained up to the montlh-Land holding-wise
I Landless 0 83 ls94 62 373 275 0 0 238711 Marginal 0 9t 571 65 200 104 0 25 1056lll Small 0 69 ts7 22 161 JJ 0 28 470lv Senri-Mediurn 0 22 46 7 67 8 0 9 159V Medium 0 t2 38 I 36 6 0 l2 105VI Large 0 t2 39 8
t6s70 t2 0 27 168
TOTAL 0 289 244s 907 438 0 101 4345aaz). Apprentice UnderTraining (Graduate/
Diploma/lTI Trade)
10
24. Women/Women farmerstrained during the month
U 9 ll5 0 16 0 0 0 140
25. Women/Women farmerstrained up to the month
0 50 2336 4 216 29 0 6 264t
26. Total Farmers trained up
to the month0 206 8sl 103 s34 163 0 l0t 1958
27. Total trainees admittedsince inception
76414
28. Trainees discountinued
after implementation new
sl. No. series of certificate
ll
29. Actual trainees trained
since inception76403
*SDPMLAB (Skill Development Programme for Migrant Labourers under ,,Atmanirbhar Bharat,,.
Senior Agricultural Engineer
rmnnfh-f .onrl L^l,li,
:.(
Demonstration Activities
2, Demonstration of Newry Developed Equipment under SMAM:-2.1 Demonstration during the month:- 022.2 Demonstration (SMAM) up to the month:_ 102
I No. of Demonstration
No. of Machi
-
No. of beref
1022
322aJ
5600o These machines *.re d"*orotruted at tt. u,training under u-5 & tJ-12 training programmes in their villagel
d"-(Mahesh Chandra)
Senior Agricultural Engineer
-wise beneficiaries up to JANUARY,2022
Fair and Exhibition Activitv
Name & Place of the fair/exhibition
(
CENTRAL FARM MACHINERY TRAINING AND TESTINGTRACTOR NAGAR, BUDNI
INSTITUTE,
PRocREssrvE TorAL oF srATE-wIsE rnaiNurs TRAINED JANUA ,..",2022S.
No.State NSQF U T A NB
0
M *SDPTULAB NB- GrandPART- Totat
IIt Andaman & Nicobar 0 0 0 g4
, 0 0 00Andhra Pradesh 0 0 0_q
0
0 0 43 Arunachal Pradesh 0 0 0 0 04 Assam
0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 05 Bihar 0 18
0
118 0 0 0 0 1466 Chandigarh 0 0 o 0 0 0 0 07 Chhattisgarh 0 I 2 20 26
0
q0
0 0 49Delhi 0 0 0 I9
0 0 1Goa 0 0 0 ,,0
33
0 0 0 2Gujarat 0 0 0 l6l1
0 0 0Haryana 0 0 0 38 0 0 0 0 38t2 Himachal Pradesh 0 0 0 I 0 0 0 0l3 Jammu & Kashmir 0 0 0 0 0 0 0 0t4 Jharkhand 0 0 0 8 0 0 0 08l5 Karnatak 0 0 0 I 2S 0 0 0 26t6 Kerala 0 0 0 42_q
0
0 0 0 42l718
Lakshadweep 0 0 0 0
202
0 0 0 0Madhya Pradesh 0 68 351 0 0 l0r 3279Maharashtra 0 520
7 257 .,0 0 0 271Manipur I 0 0 0 0 0 0 0 0 02t Meghalava 0 0 3 0 0 0 0 3'r', Mizoram 0 0 0 0 0 0 0 0 023 Nagaland 0 0 0 I q
0
0 0 0 124 Orissa 0 0 0 8 0 0 0 825 Pandicherry 0 0 0 0 0 0 0 0 026 tc4lab 0 0 0 I 0 0 0 0 1,,1
Raiasthan 0 105 0 I 0 0 0 106
0o28 Sikkim 0 o 0 0 0 0 029 Tamil Nadu 0 0 0 0 0 0 0 0 030
31
Tripura 0 0 0 0 q0
0 0 0 0Telangana 0 0 0 2 0 0 0 232 Uttar Pradesh 0 55 169 I 0 0 0 27933 Uttarakhand 0 I 3 1 q0
0 0 0 634 West Bengal 0 0 13 9 0 0 0 22J'oreign Nationals 0 0 0 l 0 0 0 0 1Grand Total 0 2734 165 907 438 0 0 4345101
(Mahesh Chandra)Senior Agricultural Engineer
10
8
49
1
0
2557t9
0
0
54
35
'(
1. Physica! Progress(a) Gategory wise Farmers Trained
Sl.No. Catergories ofFarmers (Land
Gategories)
Duringthe
month
Progressivetotal for the
period2021-22
(Caste Categrory)
SC
A2
ST oBc Gen Total
1 Marginal 84 1056 115 678 142 10772 Small 18 470 25 42 290 115 4723 Semi-medium 8 t59 t4 6 89 41 1504 Medium J 105 5 6 53 25 895 Large 6 168 9 t2 94 55 170
Total 119 1958 195 181 1204 378 1958
(b) Besides these following information may atso be furnished(Total Physical progress)
S. No. Gomponent Sincelnsception
Year2016-17 2017-18 2018-19 2019-20 2020-21 2021-22
1 TraineesTrained
76403 3052 3004 3042 3113 3002 4345
4@"(Mahesh Chandra)
Senior Agricultural Engineer
Distribution:-
1. DDO/r{OO2. PAto Director for kind information.
r
tltqd Tl.{4-lI /Government of India'i-*q 6S qqft{{l qRleror Yq qfrerq !s{am / cENTRAL FARM MACHTNERy TRATNTNG & TESTTNG rNSTrrurE
f.rer r.x, gefr (uu) 466 4451 TRACTOR NAGAR, BUDNI (M.p.) 466 445Website:http: //www. fmttibudni.gov. Email: [email protected] ret:9L-7564-234729 GSTTN:23AAAGCO8gOH1zS
(An ISO : 9001-2015 CERTIFIED INSTITUTE)
No.: 20-1l2O15- Test Dated: l't February, 2022
NOTE
Sub: - Progress report in respect of testing activities for the month of January , 2gl22 - Regarding.
Sir,
The progress report for the month of January, 2Cl22 in respect of testing activities is enclosedhcrewith for kind information and further necessary action.
(c. v. CHIMOTE)
Test Engineer
,/
,/"n to: P.A. to Director - For kind information.
Distrlbution:
1. SIE - By E-mail for uploading on the Institute,s website.2. Admin. Section - for forwarding to ministry
Page 1 of 15
ll-{f, tT{tFI{ /Government of India (
d*"q a;fr qqffi qRmror gq qftetor ${alTq / CENTRAL FARM MACHINERY TRAINING & TESTING INSTITUTE :,c,
ircir-rr,grft(ru)466445/TRACTORNAGAR,BUDNI(M.P.)466445website:http://www. fmttibudni.gov. nmail: rmti-mp@nic'in Tel:97-7564-234729 GSTIN:23AAAGCO890H1ZS
(An ISO : 9001-2015 CERTIFItrD INSTITUIE)' - - -
No.: 20-112015- Test Dated: 1't February' 2022
PRoGRESS OF TESTING ACTMTIES FOR THE MONTH OF JANUARY' 20.22
Particulars lYos. I
60_ I
r12 (43+691 I-10 _l
tt2 I
---61 -----l03 l
-4
224 I
S. No.
I Target
II No. of Appl
No. of Appl
lication carriedffionth(A-11III
IV No of App ication received up to the reporttng montn
No. ol App ication withdrawn up to the reportlng montn lA-o,
VI No. of App ication deleted due to non response tor suomrrurrg PI
utrePorting month [(II+IV) -
1y+VI)l
160
---69
-qE-78
147-=-U
VIII
IX Machine carried forward from the previous year
X No of Machine received for te st dunqgl4g_!qsn!g_.14=L
XI No. of Machine received for test up to the reportlng montn
XII d up to the reporting mgnth_[XlX])
XIII No. of machine withdrawn
XIV forward from the Previous Year 69
08XV
XVI
No of machines taken up for test during the month (A-2)
No. ol Mach"."
t'kff, "p
for test up to the reporting month 85
XVII he rePorting month IXIV+XVI- XIU] 154
13XVIII No of draft test report carried forward lrom prevtous year
XIX93
xx N". of d."ft t.st report released during the month (A-31 08
XXI @ released up to the reporting month (XIX+XX) 101
08XXIIXXIII No. of Finat Test Reports released up to the reporting month 101x
XKV Machine under test [XVII-)(XIII] (A-5) 53
XXV tt/achine tested since Inception (Up to January, 2022\ 2153
XXVI M""thty P."gress Report on CMVR/Emission (Type ApProval/COP)
A. CMVR Certified issued on TRACTOR
During the current month (A-7) 00
Durine the current year 20
CMVR certificate issued since inception 1578
B. E*ission (Type Approval/COP) certified issued on ENGINE
During the current month (A-8) 00
a2During the current year
Br.ris"i,o., (Type Approval/COP) certificate issued since inception 64
* INCLUDING 47 NOS. ONLINE TEST REPORTS(c. v. CHIMOTE)
Test Engineer
Page 2 of 15
Sl.No. Make & Model of Machlne Type ofTest Applicationrecelved
date
Remarks
1 Swaraj, 744 XT 2WD Variant 07 .01.22 28l2O2r-22198,
c TAFE, MF 1O3B DI Vl8 Batch t1.o1.22 28l2O2t-22199,(Withdrawn on IS.OL.2O22l
J. TAFE, MF 1035 DI V18 Batch t2.o1.22 28 I 2O2r -22 / roo ,
4. Escorts Limited, 50 F5 (BrandName-Farmtrac)
Variant 19.OL22 28/2021-22/101(Wlthdrawn on 3L.OL.2O22l
5. TAFE, MF 245 DI Batch t9.o1.22 28/2021-22/102
6. John Deere, 5050D Vl0 Variant 20,0t.22 28/2021-22/103
7. Internationa-l Tractors Limited, DI-35 HDM 52
Variant 20.or.22 28/2021-22/104
8. New Holland,5510 E
Variant 22.O1.22 28/2021-22/10s
9. Mahindra, YUVO 585 DI MAT4WD
ICT 31.Or.22 28/2021-22/106
10. Force Motors Limited, OX25ORCHARD DLX LT
Batch 31.O1.22 28/2021-22/107
(
LIST OF APPLICATIONS RECEVIED IN JANUARY, 2022:
List of machines received for test during the month of January , 2022:
Annexure-1
Annexure-2
Sl.No. Make & Model of Machine Type of Test Remarks1 New Holland 47lO A2 4WD Variant Online application No. 23 I 2OT. -22 / 7 6
2 Gromax, Trakstar 545 Batch Online application No. 28 I 2O2t -22 I 94
3 Mahindra, JIVO 225 DI Batch Online application No. 2S I 2O2t -22 / 82,
4 Kubota, MU5502-T ICT Online application No. 28 I 2O2t -22 I 96
5 Mahindra, 585 DI Power + Batch (Variant) Online application No. 28l2O2t-22 IBI
6 TAFE, MF 95OO CRDi ICT Online application No. 28 I 2O2t -22 / 6t
7 Mahindra, YUVO 575 DI 4WD Batch Online application No. 28 I 2O2t-22 / 83,
8 Escorts Limited, 6055 F4 (Brand Name -Farmtrac)
Batch Online application No. 28 I 2O2t -22 / 93,
Page 3 of 15
(Annexure-3
List ofDraft test report released in January,2022
Annexure-4
List of final test report released up to Januaryr 20.22
s.No.
Make & Model of the Machine Type oftest Test Report No.Monttr ol
_lel_e_q_s9
l Swaraj, 735 FE e R Variant T-1526 /205312o',2 L Aprll, zvz L
2. ACE, ACT 60 Self ProPelledComhine Harvester (Track TYPe)
1"t Batch Comb-65120541'2o'2 r l\prlt, zv1.
J. Mahindra, 605 DI MS (Brand
name - Ariun Novo)
Variant (1"t
Batch)T-rs27 l2oss l2o2r April, 2021
4. TAFE, MF 7250 DIET Variant T-t5281205612021 _4]!tt, j9"!
5 TAFE, MF- 1030 Mahashakti 1"t Batch T-t52912057 l2O2t {p4-?0,21.
6 New Holland,4TlOA Tech Ext T- 1s30/2058 I 2021 Aprtl, 2rJ'2\
7 New Holland,4TlOA 1"t Batch T-153t1205912021 Aprll,2021
8 New Holland 4010A Tech Ext T-153212060 l2O2r Aorl1.2021
q New Holland 4010A 1"t Batch T-t5331206112021 Aprll,2O?l
10 Preet, 2549 Agritrac 4WD ICT T-75341206212021 Aprll,2O2l
11 Tafe Ltd, MF 241 DI V21 ICT T- 1s35/2063 I 2O2t April,2O2l
l2 TAFE, MF 241 DI 1"t Batch T-153612064 l2O2r May,2O2l
13 TAFE, MF 241 DI Planetary Plus
V1
Variant (1"t
Batch)T-ts37 l2065l2O2t May,2021
t4 Mahindra, 415 DI(Brand name - BhoomiPutra)
Batch Test(Incomplete)
T- 1s3B/2066 I 2021 May,2027
15. New Holland, 3630 TX (Onli!e) Tech. Ext T-153912067 l2O2r May,2_0'21
16. Swara 960 FE Tech. Ext T-r54O l2068l2O2t June,21
t7. Swara 960 Ftr 1"t Batch T-154t1206912021 June,2l
18. Mahindra, Yuvo 575 DI Variant (1"t
Batch)T-ts42l2o7o l2o2t June,2I
19. Preet, 4549 Challenger 1"t Batch T-r54312O71 12021 June,21
20. ACE DI 305 NG 1"t Batch T-rs44l2072l2O2t June,21
21 Captain 250 DI (Online) 1"t Batch T-rs+s l2073l2o2t June,21
22 VST Shakti, MT171 DI ConfidentialConverted toCommercial
T-1s4612O7412021 June,21
23 New Holland, 3600-2 A1 (Online) Variant T-r547 l2O7s l2O2t June,21
24 International Tractors Limited,
Solis 2516 (Online)ICT T-ts481207612O2t June,21
25 Mahindra, B 275 DI TU MKM(Brand name - Sarpanch)
Variant(1$ Batch)
T-rs4912077 l2O2t June,21
Page 4 of 15
lvfat e So lt[odel of the
ffiRreleased inJan,22lfscorts LrnrcO, 6055 F31 (Brand Name-
Farmtrac) - onlineBatch ry4.-"t) (DTR released in Jan' 22\
Ctemational Tractors Llrnited, DI 750
III HDM 51 (brand name - DI) - online
Barch (DTR rrleased in Jan,22lE".olts LimGd, EURO 50 (Brand
N ame : PowertraqllenllleCitral C.m*e-iat T"st (DTR released in Jan' 22\
Mahrnara, Arjun 605 DI i - online
eatctt Nariant) (DTR releqteq-1n teqgatct, (DTR released in JanEicher, 551 - online
@asedinJan'22\Force Motors Ltd., OX 25 Orchard
@edinJan,22)Swaraj 855 FE I 4X4
J
Nature ofTestS. No.
1
2.
e
4
5 Caotain. 200 DI - online application
67
8
(
26 TAFE, MF 1035 DIV2 Commercial(Batch)
T- 1ss0/2078 I 2O2t June,21
27 Swaraj 724 FE 4WD Commercial T-1sstl2o7el2o2t June,2128 New Holland, 3230 Tech. Ext T-tss2l2o8ol2o2r June,2129 Escorts Limited, 60 F2 (BRAND
NAME-FARMTRAC) {Online I
1'r Batch(Variant)
T- 1 sss / 20 81 I 2O2r June,21
30 Eicher 380 USJ Variant(lst Batch)
T-tss4l2082l2O2t June,21
31 John Deere, 5045D V2 Variant11"t Batch)
T- lsss/2083 I 2O2t July, 21
32 Mahindra 605 DI i 4WD S+Tractor
Variant(1$ Batch)
T-tss6l2084l2021 July, 21
33 Kushal 3456 (Online) ICT(Incomplete)
T-1ss7 l2O8s l2O2r July, 2l
34 Sonalika International, MM- 18 ICT T- 1ss8/2086 I 2O2t July, 2l35 TAFE, MF 95OO 4WD 1st Batch T-1s591208712021 July, 2136 TAFE, MF 5245 DI Planetarv plus
V11st Batch T-ts6o l2088l2O2r July, 21
37 Kubota, L4508 DD (Online) 2"0 Batch T-1s6tl2089l2O2r July, 2138 Swaraj, 742 XT (Online) Commercial
(Variant)T-1s62l2O9Ol2O2t Jul.y, 21
39 John Deere, 5042D V3 Variant(1"t Batch)
T-156312091 l2O2r July, 21
40 Eicher 242 USJ Variant(1*t Batch)
T-1s64l2Oe2l2O2t July, 2l
4t MF 9500 2WD 1st Batch T-ts6s l2093l2O2t July, 2142 | Escorts, 439 E1 (Online) Variant
llst Batch)T-rs66l2094l2O2t July, 21
43 John Deere, 5310 V3 1st Batch T-1s67 l2oes l2o2r July, 2144 Escorts Limited, Farmtrac 60
(OnlinefTech. Ext T-ts68l2oe6l2o2t July, 21
45 Eicher-548 lst Batch T-rs6912097 l2O2t July, 2146 Solis 50 4WD OECD (Code-2) T- 1 570/OECD I 7 t I 2098 / 2O2r Aug,2147 Escorts Limited, 45 F9 (Brand
n4me: Farmtrac) (OnlinelVariant
(1*t BatchlT-1s7tl2oeel2o2r Aug,21
4B VST Shakti, MT 180/JAI-2WTractor (Online)
Variant (
1"t Batch)T-1572l2rOOl2O2t Aug,21
49 Mahindra Yuvo 475 DI tractor Batch(lncompletel
T-r573l2tOr l2o2t Aug,21
50 TAFE, 9515 Tractor Confidential T-rs74l2to2l2o2t Aug,2151 TAFE, 1015 Tractor Confidential T-t57sl2to3l2021 Aug,2152 Escorts Limited, 35 (Brand name
- Farmtrac) TractorICT
(Incomplete)T-r576l2tO4l2O2r Aug,21
53 Mahindra, JM 245 DI tractor(Online)
1st Batch T-rs77 l2tos l2o2r Aug,21
54 Escorts Limited, 22 (Brand name- Farmtrac) Tractor
ICT T-ts78l2to6l2o2\ Aug,21
55 International Tractors Limited, DI-750 III HDM- (Onlinel
lst Batch T-rs79l2ro7 l2o2t Aug,21
56 VST Shakti, MT 270 Viraat 4W-Tractor- (Online)
Batch(Incomplete )
T-1s8Ol2rO8l2021 Sept,2l
57 John Deere, 5205 Tractor- (Online) Variant T-1s8rl2ro9l2o2t Sept, 2 I58 TAFE, MF 5245 DI 4WD Tractor
(Online)l st Batch T-ts82l2r to l2o2t Sept,21
59 Mahindra, YUVO 275 DI Tractor Batch Test(Incomplete)
T-1s83 I 2t tt I 2021 Sept, 2i
Page 5 of 15
60 Eicher 650 Tractor (Online) Variantflncomplete )
T-rs84121t21202r Sept,21
61 Eicher 557 Tractor 1st Batch T-ts9sl2tt3l202t Sept,21
62 cnlic rrrnrl/trar 7tr 4\A/[') Trarfor OECD (Code-2) T- 1 sS6/OECD I 72 I 2114 I 2021 Sept, 21
Commercial PW-r l2tt5l2021, Sept,2i63 Power Weeder, Model: DXL-105G
tWalk behind tvoel
64 Power Weeder, Model: DXL-300R(Walk behind tvoe)
Commercial PW-2l2116l2o2r Sept, 2
65 Power Weeder, Model: DXL-786EL
tWalk behind tYPe)
Commercial PW-3l2rt7l2o2t Sept,21
66 ITL, Solis 26 4WD Tr4qlgl oECD (CODE - 2) T lssz7oECD I 7 3 I 2t 18 I 2o2r Oct,27
67 Bscorts Limited, EURO 41E,3Tractor * (Online)
Batch Test(lncomplete)
T-|;BBl2tt9l2o2t ocl,'2
68 Escort Limited, Euro 50 Tractor* (Online)
Variant {TechExtension)(incomplete)
T-r5B9l2t2Ol2O2t oct,'2
69 Escorts Limited Euro 50 Tractor*{Onlinel
Variant (Batch)
(incomplete)
T-t59O12r2t12021 Oct,27
70 ITL, Solis Worldtrac 90 4WD oECD (CODE - 2) T - tsg t I 2t22 I OECD I 7 4 I 2O2r Oct,2l
7l TAFE, MF 247 Dl AT Tractor(Online)
ICT T-ts92l2t23l2O2t Oct,27
72 Swarai, 7 42 FETractor (On!!e) Tech. Ext. T-rs93121241202r Oct
73 Swaraj, 742 FE Tractor (OnliEeL Batch T-t594l2t2s l2o2t Oct,21
74 International Tractors Ltd., Solis 4515
Tractor (Online)ICT T-ts95l2t26l2O2r Oct,2l
75 KUBOTA, MU5502 Tractor (Online) Confidential(Converted toCommercial)
T-15e612t27 l2O2t Oct,27
76 TAFtr, MF 5118 Tractor Confidential(Converted toCommercial)
T-ts97 l2t2B l2O2r Oct,2l
77 ITL. Soiis 75 RX 4WD Tractor OECD (CODE - 2) T- 159B I 2129 I OECD l7s I 2O2t !{qr-,-? I - -Nov,21
78 Swarai, 963 FE ST 4x4 Tractor ICT T-t599 l2730l2O2t79 TAFE, MF 7250 DI V1.1 Tractor
(Online)1st Batch T-1600 l2r3t l2o2r Nov,21
80 International Tractors Ltd., Solis 4215
Tractor (Online)ICT T-1601 l2t32l2O2r Nov,21
81 Eicher 1BB 4WD Tractor Variant T-1602l2133l2O2t Nov,21
B2 Swarai 733 FE Tractor (Online) Variant T-t6O3l2t34l2O2t Nov, 21
83 John Deere, 5105 Tractor (Online) Variant (1"t
Batch)T-1604l2t3s l2o2t Nov, 2 1
84 John Deere ,5210 4WD Gear Pro
Tractor online
Variant (lncomplete) T-16Os l2t36l2O2t Nov, 2 1
85 New Holland, 5510 E1 Tractor
online
ICT T-t6O6l2ts7 12021 Nov, 2 1
86 International Tractors Limited,
Sonalika International Dl-7 40 Super
CM Series Tractor online
1st Batch T-1607 l2t38l2O2r Nov, 2 1
87 John Deere, 5036D (online
application)x
1"t Batch T-t6O8l2t3e 12021 Dec, 21
88 Swaraj, Swaraj 744 FE | 4x4Tractor (online application) x
Variant T-t6O9l2r4Ol202t Dec,2l
89 Mahindra, 555 DI Power +
Tractor (online application)xBatch T-r6to l2t4r l2o2r Dec,2I
90 Eicher, 485 USJ Tractor(online applicationlx
Batch T-161 tl2t42l2O2t Dec,21
91 Eicher, 368 USJ Tractor(o n ltt s_eppl igel&_
") "*_Batch T-r6t2l2t43l2O2r Dec, 21
Page 6 of 15
(
(
92 Escorts Limited, Farmtrac 6050F1 UM Tractor(online application)*
Tech. Ext T-1613l2t44l2o2t Dec, 21
93 Escorts Limited, Farmtrac 6050Fl UM Tractor(online application)*
Commercial(Batch)
T-16t4/2r4sl2o2t Dec, 21
94 International Tractors Limited, DI750 III HDM S1 (brand name - DI)Tractor (online application)*
1"t Batch(Variant)
T-16rs12t4612022 Jan,22
95 Escorts Limited, Farmtrac 6055F31 (Brand name - Farmtrac)Tractor (online application)x
ICT T-16t612147 12022 Jan,22
96 Escorts Limited, EURO 50 (BrandName: Powertrac) Tractor(online application)*
Batch T-16t7 1214812022 Jan,22
97 Eicher 551 Tractor(online application)x
Batch T-1618l2r4el2022 Jan, 22
9B Captain 200 DI Tractor(online application)*
1"t Batch
fVariant)T-t6\el21sol2022 Jan, 22
99 Mahindra Arjun 605 DI i Tractor(online application)x
ICT T-1,620 l2tsl 12022 Jan,22
100 Force Motors Limited, OX 25Orchard DLX LT Tractor(online application)x
2"4 Technical Ext T-t621 l2rs2l2022 Jan,22
101 Swaraj, 855 FE l4X4(offline application)*
Variant T-1622121ss 12022 Jan,22
*DTR & FTR released in the month of January, 2022
SUMMARY:
1 Tractors 97, Combine Harvester(s) 01J Other self propelled machines 03
Total i01
Page 7 of 15
o
ri
=F)
Ptr.
oo
rt
et
q)H
o
C{
NoNN
oxao(,l
N) o @ @ --l o (, A N 3p
Foato
oPtr,l{)ooeHP0ot
o +c-,<+on^or X'h-E^ia:ar;6 9-o):cnlte +oo:, (,
=WIioiiiSo sYaz'!OPUY=5 -r8Bt?s9zoEil-XUa)
<bo
o!J]
o-N, C,EolE}o-o, ()
oa)o
0qot
oP;=faP-5d
=O 6 J o
5'B I B =odooo
3;qr1't: o f o
oXo=:l0ls;6oie=3 3:v:E
lx
o?l5-5o\:?EP-o'-ld5iao;3 6 )O>0JO-0)=.*-J -o -95 rn6ftr55t
o!05p| -iD -:OVEr'I r(l$
=(, noEa
o-.1@Y'>Nl5iuoj'oo @N)E (n:D-
ovl0xo€]J
oV0)
o
o-a@=>Nf Eiuo
j'OO \lN! Crl
i9::o 9r0r6€fio-vA)
oo.
o (r-]!,r>tltE-P
Jo l-.'9rzoo+
o(,lU
@
q, $-iE <= {1l si id
o. ial 5o, I d0)=o: do:, -b
= t0)o +r_l Fl
x5ta
0,'t]?o !il!4 51.5'€
=o, o+ol'302
=r)=<do
C''qlu(7
o=50
odgda-6'Oor<4O9o'ro
ua
^a
=6o=OoEfoog$Orfo
5
=U
N
3
ET
5H H
F<q-b 'l,i !roo
F
5.J
c0Do
E!po
wID
o
wpo
H
oU
oLrloU
o-wN
o
oo33o9.gI
o33oo.!r
moo
o)
zp41+6ts3e
!oc<=
+=.(,
O,u- .Sro!aN]-J J
uf,n(]o,xxo@tsi6o-6(D*'o =6cooB,<n<.po<i?q6qaa
=-o:,o3
oo-
1r<<b=D't5-I!c 3E ^OdY3fo(D< -=.EoSPs.!rLd -rg,f 63RoX=aOrn=ofox:-!g
z_- z>b;>r#INrE
-6J5' :
{E-pD- Fo= >-=6
-_-='d
7Jrc
ia---J
,U
b5=d6t!'3(o -o11 f,^otD (,
=a f J
n+BI o3-es.0)=il--ld=E-pii
9a-o L:i'3ggt-gr
.A'
bs=ooY'a(O
-Xol5^oo ()
=r9g.o ^o0, c) l-o€. gl
=d -{d-= E
-lrx9alrf!tJgg{-g.A'
op!<il8AF3A;- ul-'6 z9 P
L,\ z683"4o3 o!HgEa'xN)'-n
x- 0)o) (r=3 (,J" <m
o!=rCE€'ti6o51 3sfd-9a.'
on!<ilE Aa-u6 ze P
dr= ?o
83eao3 <,r!EgSd_
-NTx' 0)0J (r=f (,J- <m
$-o
9pIJ6o639trd-9
on!<le8 ad=- m-'6 ze P
g€ 5;o3 <,c!HgSa-
-NTx" 0)o ('53 (,'J- <m
o)-o
9E1J6o6asro-
=.'
r<<b=D-T35E.;q0) -+ff6o)
i;qp .E. gr
<-d r9-f dorod.9Jagr;38E':tE
*J=NFFR:
=o-E :xf, o)
9=c'g@<<os=o f
0.q a
3 -o-og.sooo
PJ=--aaa=njj'Eoc=.PE A-(D
uC3a.)a<:+o o)
sgf-,o J^,- o96=Fc-u3g.
5ooo
b5=ilo !'rO
-;of=^orD (, =n 9.tsO ^oo L)fo.c o^I J'o5
='rE' x-pii
9a!r:
o6'30{-EL
_0)
I
zpio!)!lotsr
>gE;
EEo^frg1B
A)
TtrD,o
tio
N(/l
t)@ie
oP@iu
(nboiu
N90
\li!
N)90
!ie
N\te):N)
NJ\Jb:NJ
NOt
:N)
o9.{i!
NubthN
Nu
ie
oILJiv
(,l
Eo
o1hyfoa\6o
dpt
ooer
o1{P
Cits
t/
ce)HP
CJo.D
rD
C:lo-(D
rDa
C:f,o-rD
o6
Cfo-rD
-{.D
nilY.N
uo
! r-ltv.o+_a- v
96
C:loo
rD
-o r--Yo-lEioE=
-6 r-.li -lEitrilE
'd r-1
ai '-lEio
Y.D
-tf -1tv.
rD-i9F
9O
o-tF(-/)o=
om(-)0
o
Eoo+rdo6i3oo9oo
(,--lv=3o
NN
0-lF
f
=oNJNJ
0-tF
l
3oJt.lNJ
0-lF-'l1rD
s,NJN
aiF5'alooNJNJ
0-{F5'TogN)NJ
o-{F5-11
(D
INN
o-lF
='-TlrD
INN
(f{F
,TI
o_oNJN
(f-lF3'Tt(Do
NJN
(,-lFf-Tl(Dgt\)N)
0-lF
='ooa,NJ
-I
oo€tp
-t oq
s Iq'g-E'tOo
6 0nOo:i36n3 oPO:Y
fr3='\..-o ruO3 "?Rci Cf
So-€Ro=
=cill(oo*.f
+(Oo^o:lr]+ifior]o(fr
@
no!!)n
'io
-oo)
goo@
ts(rl
(
rnFIsoct)OJoo(oo-
NN
ro
=;Fo
NN
ro
E.cd.Fo
NN
(o
=dF6
NN
(\,
=;l-o
NN
o:.C
d.Fo
c!N
ro
=.cdFo
NN
(!
=dF6
NN
o
=.E
d.Fo
NN
ro
E.cd.Fo
NN
ot.C
d.F6
NN
o-
.cd.t-o
c!c!
o.
.gd.Fo
NN
o-
.E
d.Fo
NN
o
.gdFo
NNjo-
.cdFo
OJ
OJ
Ecl
qJ
OJ
!
=
c,
0)ECl
OJ
OJ
Ecl
ao
o!cf
qOJ
CJECf
ao(JEcf
o0)
LOJ
!C
=
aG)
CJcc=
oo)
0..)
Cf
OJ
FqJ
!Cf
ao.)
C)Ec:)
OJ
OJ
cf
gOJ
c=
o
OJ
Ec
=
c!@
6N
.!@
.oN
ry
\oN
Noiq
Noi
."i
Noi
c.;
c!
q\o
.!Otq\o
no)cN
qo')qNN
ryO)q@N
Noic@N
ryO
.to
NO
do
c!O
c/)
-(!)EE'-6
i' ;1,Hl1 oSocE=3s goE^= 3-=t9g-tsESsotJ)ic.,l- c-iN6-9E$- '^- <ir
O =* =>roo-
oot(o
c(!
=lr)tr)
;(9YO.19 ()'=_.=NJ-a'EE'o(!o.oo(E
a'i
=f
!(!oto
to
=lr,tr)
-- (?,
Et;_,:NJ-a'EEOGo-oo(uIJJ E
=,I
-E
J(E;t9oO-C
466(Eru> -trlr) EE(r) 6o -lU-Nlpg.3s:c4 tro- -,60gl/ oooz c.oH 62 q.-c0 -E',I; E b< o oE>(IE(J
ooo\t'6
E
i=sdEiv.E 9=cO>(o 0=>aZ"oEJ- o-
EEx'=fO
E,fl=- eE
'Cra!-> GJ>tL<
ooo$'6
E
:=-g -ci.E9=cO>o (,)=>az.oES- o:i: tri9 aHk.qE5u=-:tr!> 6r>tL<
:EJ...;
L >aq(U oE€EoC E!-otr-cO Ho-iLL O !.-NEco=
ood:$o EsP;6_! oo)V) .-- A
. v) ,={^;h>i.E
:EJe
L x6'o ooEaoc E:,otr€ 9.ELL (UL-r.r E e>
= oo
d:$O EilPi6: o<-cnFE
=ild:
c;ol
EO S:c N
ot@ o(ort (o
bE-"fio(oi:G> S,5
:8.$ YE&+!.5*gB
_> .JEEf;E>oFo
-(L: irx ->LL (E-
sE9L*oo (5(\1
..;sEE H
9ts;'Eg|r')1 u
Eue;F =
66i6@ a5:'- EiIEcipt-z!st6E=SE=
I
I
I
l6l6
IEElE .9l-io-
lEq
lE uel6 f t
16(9IlEttrl-C L
IEOElE iD!l- otrlsi oSl==s
.EJD
J(u7L)o(otrE46U(u
r.rJ >trtc)EE(O (E(u -rLLNr-o
(EstYo-ooh(o Eoe"3t62. Ct9t.- l-:H 6z I.-co..:IzEb=
o o.c>(L(r(J
E(ooE.
Efco
=(,tr)
JO
pE.E irJF
E "lcoGo.o@N
I.JJ Eui 'tr
=,I
-(,ot(tr
f!o
=lf)|r)
--o9EE-.=NJF
itoOo-oo6I,IJ Eui 'r
=,I
ooort'6
E
:Esfi'E i-.E 9=ca)>c o=>a=^r!6: hYE 4H=ro* ooa; ru.-
>ri<
FO
FO
O
oco
FO
FO
t".(J
FO
FO
E
o)
lE
o
.c
oco
F(-)
FO
FO
FO
.Ctc0
,-. AtnE-\56ts eE
-A O
th*X.Y o"V6l
o>c-l$o
--i or:(ll'=oF=i^&osl Olnoro;r'ca)CoGlo
r-/)N\c--i o;(E'ao.=
oaotsoroi co- cfr)Z O
o
=co
oE.^ ti=v6NEr- O.EOe(E
a"X
H
|n
$5.,:tr tr
SE= oYO(!H,()
tlcrZ0. rE
0.XAE!Or"o'E\Oocr .9j -cLi: o.!otr0,
zo
roo
r(Or-r E
,.oEO(!*O
t! *9e 6oq o:n: clr)LEV
lfb s
!o)
r(Eu-r E
e593x o-o)Vdr"l 6o;: _.N
= cN
Y=obO* N<YN
;_=.E$E(r(JR-B.E(!oo,
o7O6
o
rB=o-FF
o!9O=uJo
rtrnO-t<c+.9roEf-- (ItG
aro-c
=o
:sEY r''F(', a (U.-r<O
Eo-o-S-oFv(u.i N O,
365
0)
E
-o
ir
r 5.9l,i o- 6EtrOoyo-Q d-- oIr.l l., (!
x.9v(!-:.9oo..:oEG'n 6)!EA=fC5oo,ol-tio
!o
-G+O:o-io.!Gtro
zo
ca s o (o F- @ O) oN N
NN
c.)N
\iN
lr)N
(oN
NN
5N
A so(,(o
(,@
(,{ (,o)
(,(, (,5
(,)(,
(,N
(, (,o N N
@
7 ZgAX s a'o1rr
=O5'x A9o .-is'tris"',oq-flf A m56"i o:of;^o:L Ai CD o-o6:1 '
o-
OEGI'I D Wa!a* o Xo:iao t pi;4.!D
-''oofr-o I i
oi.)
l-1 >
6'I=^ODa, "-E'<EqO-a0iuElON:!von
6+3f spJ(nE'o_:ar9tr
=1o;O'-
oo-oo
^.u z
oo.A' :1E}E
o(,l
o!lf, a
'0
NO Ei7co! :-f ao x \-.i. -
-orr=,
o6Jo(
P('lo
o-
f^oLl!J'l!(,t-6'--ro:1oJ30
I
0rt0t0<!xlBo;^ho 5 EX
o:Hp
!)z<ogurfiu
OC
0r <<a
=trh9.!r ;io\a0rLlt6'i Ff --
O5'
=-lot\){
OJEEil
ogs'o@
o
o
o-if>JBo..-$>E=:a ,'6'*\roty6'urrt
olxt, o)z, rr
6'go
oF
o
=o
or a)-o i,'=EE.To6!,o5io:-1 XJ6
o
=o
o<=a='oaoiEgEAo"$?
6'-'C!N
N ->o ^gO>ro;X
9"P
=ao/i(,J
o(,
0)
o
c0po
t0lo
oo.J
o,J
QO.D l-l
$uo,J
o"J
t0po
o.l on6a
w0)
o
o
oo
p
o..1
'Tt zo<=.?o.moro6C)o)oo,=talfN='JJ
3ilo-*(I
,(,
0)
JcOJ
7oo'.
[email protected],taJfN=rj
E"s(,_(,
q)
fcon0)
>.11 <ro> S:a5 -n.li' sroc=.PE d.
-o s
6fa":a<=o o<Or-.o f^,i o
9d=[tr-*3
9.5ooo
>Tl<ror S15 -nji'sroc=.Pp d-"-d oi
ffa.3 ta?
=o o<of-'O f^-- oEd=itr-*369.5oo
o
iq#i5-
rjj'goc=.B.E 4'-d oi
ffe") a<l*o o<of-.o l
9d=,c-s3tt9.Aooo
z=9D(,) 'aOdzr<Io-(of-cL96SEoi -'qaEgo!r<z.+oi-o=o)-
tsproOu+oo)
b5=do !'-O
-a!q l=^oo (J
=A JJ
-o o)
I og-os. gr
=il -r#-= E-pif
9a'0rodJO{-q-o)
F T'=
;,8 Eoc=.PE d- ioidip"2,aZ=o o<oJ-'O f^,4 o
Eil=F3
Lsooo
7A?gs-dts<ej-i"N ra-lFD! r
-r go -aq z)
Ar-5(r^o(I (, r
-O 0
tQf -
(D=.I5
o-
=!G=3 sld'B5a*E r-< d'D,^O-off{ J
s?d3ru9.aE.aE
iqep91 9,
Et{
=s
on'!<=o o >oe91l''
6 zo P
6ra7083eao3 <,r!oo-(r;ao O*- xN)-nx- o)$ (r=
3 (J'J- <mn'.o=c9E6o6a$rd-9=.'
ts==N:- ot9.Jsxo9E.q=-l
=il0rorOo1J+a!:.o<-o6_6PqPl.=dJOE'oYasi{;
1r<<e6Fr3=6'^ 66Yj=oo{ x=qo:Ps.!rr- il --tg.-5 6g*o-:J@orrvl8E':1'g
7'p 7ge-ilts<=*t"€ errJ- al
V' 2 --t
A-5ilj^6-a,,l.J= -
6- -.r5'F
>-n<f,O <U-AL=
z.li'9oc=P! d- ioit5*2 o<=o o<of-.O l^,- o9d3[tr-*3og.
5(,o
o
N(rl
N)
N)I
i\)
N)!n
i\)
N)PjN)
N)!^,
is
90
n)
.i\J i\)
(,s)
oi.J
N90
Oi\)
N)!n
oirJ
N)s,
o.N90
oi\)
(,
oi\)
P
IN)
C=o_rD
.D
C=o_o
o
C=o-o
oa
C5o-o
o
Cf,o_(D
(D0
CJo-rD
6'o
Cao-rD
oa
C:3o..D
6a
C3o_o
6o
Co_.D
oo
Gao_(D
(D6
Cfo_o
o
C:fo-o
(Do
Co_o
o
C=o..D
6o
33o
NJNJ
o-lF53o:<NN
o-{F
l
3osN)N
I-tpf
=:<NJNJ
(,+FJ
3o,sNN
-tp
='3o5NN
o-tp
3o
NJNJ
C,-lF5'3o,5NN
(f{F5'
If\i
NJNJ
o-{Ff
=o:<NN
I-tFf
3o)sNN
(,-lF5'
=OJ
--<
NJN
o-tFl
Ejl
NN
(,-tF5
JNJN
0--lF3'
1f,
I
-o
ooolJc)oP(Jl
lnr-.1
FIr{OJ
bo(oo-
c!NqJ-
Lf
,E
dFo
NN
0.,
.gd.Fo
NN
0,)Cf
.cd.Fo
NNc)
.cdFo
Nc!
s.EdFo
NN
f
.C
dFo
NN
d
.EdFo
c!NoCl
.C
d.Fo
NAl
ol3
.cdFo
NN
f,
aFo
NN
j:l
.C
d.Fo
OJ
o!
=
OJ
AJEcf
oOJ
OJECf
o)
o)E
f
oOJ
G)E
f
OJ
qJ
!cf
o(J
c)!f
oo
q)EC:f
G)
OJEcf
oOJ
(JD
f
oOJ
o!Ef
d
nc!
oN
c!N.:N
c!N
c.jN
Nry
qc/)O
Nry
q(oo
Nnc@o
Nc!
q
Nc!
qcf)
Nc!
qlr)
Nc\
cc')
Nc!
qoN
lFiolrtolol{l.-
G_o
tr
iisfi'D i-c q=co>o o==a =
:5EE EH=foE,Yg- rE.c-> o5>tL<
l-<loPtJ6
l=ol6 oItr El.!+ (5
l3clooLu=trto EECq 6(o -Y
LLNI
-O Gtf9o-or)
En', Eo-- - 60g9 ooez
=gH 5Z E..c0 -:,^boo)S o oE>o_Eo
lEt6s€DE
-ootL
Eei^9aLtoo=()=a=u€.i<'6o*-cEE.o' Eo_E (g
69z.O E+<: *-
E eE; $oJ -NYO-;
lolcilzLtold8
i ci)Er-o--.1 N5so- .!l^otiZ
Eovo'69;(,;iCE-cT0)2Yogl?B>f
o(o.FG
c.rGtoOE'=O3Eruj'E-oC<f=
HG;=Yo(r;
ooot'6
E
:=--ii:l-UoitE O.-ro>o (I)=>oz.0E.9o 9rL FJ
E 4H'=fOt.9E5-=-:tr!> GJ>tL<
Eo
.s€lCE
-(5gl!
Pd=6ieEg9fa=u€.;1a€{sgco do' Eo-E, o!o>
/\'= 6v E-
<j--f or\6 QoJ LN\z[-
ooosf'6oE
:E9.0.E.9=!o>(5 (1)=>@z"oES^ o-
E.E H
*odiu=--EL
> 6J>l,L<
-EEi PJ(o;c)o(!CFitfcoou.t
=f ro Etr(.)6(o -yI"LNY-o
(sstYo-oo:o troecigtoz, c.g*.- l-lH 6z s,;fi6o=
o oE>o-ro
o
oot'6!Eg€
^i5 -9,.E.9=cii>(, (l)=>@z:EEE.A 3*ot+uJ.-zc=
= 6x>tL<
rc)
ro
-^oEt'F-.=NJ-
c-o(!o-oAS
L.IJ Eui c
=,I
Q
cd
m
FO
(n
k6
tro
c0
odm
Fo
ia!
;6
t-.O
(.)
(!a
o(0
co
l/)f.-
Oo:Efo
60*(!Xo)
d- c>O o
X
:EN(Eg!EO.
^q,Glc
i"Fs
^eo.9i6
o
=ozo_(glioo^ c-!=?>cg+e,
c\
c=oNE-(!
dCIAo=(EOo
crroZ\f,-
h?ijoj((!(d(J
FEo
Xo$otrc
o.;9
.^tr&.9Ntno>a=o-,(!
ci or!c
'=o=->o
a
d.9I'H-oscL.-o-jo.i.Y obc
g9
trxoroGco.9
o.:o_io9*q
j:oo
!
N^.\ E'oo(Elr)o:o-EO_E(!
.G'tJtr
;:o
Lr)t-rn?Oo
=Eao(!o.:^ oP!o.=5 c
>o9
l/)roorOr C
ro O'Oc Eoti 6;g .e;i!46,eEgIx c0 F.tron- 6:fdhf&Y
c.)s s lr)s(os F-s cO
$o)s o
lf) roN(. ro
u-)
Sl.No. Make & Model of Machine Type ofTest Remarks1 John Deere, 3036EN Tech. Ext Application No. 28l2O2t-22 I l
withdrawn on 15.04.2i2 John Deere, 3028EN Tech. Ext Application No. 28 / 2O2t -22 I 2
withdrawn on 15.04.213 TAFE, MF-1035 DI M8 Variant Application No. 28 /2O2O-2t /61
withdrawn on 28.04.214 Mahindra, NOVO 605 DI ICT Application No. 28 / 2O2O-21 / 67
withdrawn on 18,05.215 Mahindra, NOVO 655 DI pp
4WDICT Application No. 28 / 2O2O-21 I 68
withdrawn on 18.05.216 Mahindra, Adun 605 DI i ICT Application No. 28 / 2O2O-21 I 7 4
withdrawn on 18.05.217 TAFE, MF 1134 Tech. Ext Application No. 28 I 2O2O-21 / 76
withdrawn on 12.06.218 John Deere, 53 10 V1 Batch
(Variant)Application No. 28 I 2O2O-21 / 79withdrawn on25.06.2I
9 John Deere, 5310 V4 Batch(Variant)
Application No. 28/2O2O-21 l80withdrawn on 25.06.21
10 Preet Tractors Rrt. Ltd, 7549Agritrac 4WD
Batch Application No. 28/2O2O-2r l82withdrawn on 13.O7.21
11 Escons limited, Champion F6 ---T----- fCT Application No. 28 I 2O21 -22 / 24withdrawn on 13.07.21
1.) Escorts limited, Champion F2(Brand narne : Farmtrac)
ICT Application No. 28 / 2O2I -22 / 32withdrawn on 13.07.2I
13 Escorts limited, Champion Fl1(Brand n€une : Farmtrac)
ICT Application No. 28 / 2021 -22 / 31withdrawn on 26.07.21
t4 Escorts limited, Champion F11 ICT I Applicationio2}2urr22/40I wirhdrawn on 26.O7.21
15 Escorts limited, Champion F11 ICT Application No. 28 / 2O2t -22 I 4 1
withdrawn on 26.O7.2116 Escorts limited, Champion Fl l ICT Application No. 28 I 2O2t -22 I 39
withdrawn on 27.O7.21l7 Escorts limited, Champion F6
(Brand narne : Farmtrac)ICT Application No. 28 / 2O2t -22 / 33
withdrawn on 28.07.2118 Swaraj, CODE Self Propelled
Multipurpose Tool BarConf Application No. 28l2O2O-21 /60
withdrawn on 28.07.2119 ACE, DI 42 XT Batch (Variant) Application No. 28l2O2O-21 /78
withdrawn on 29.O7.2120 International Tractors Limited,
Sonalika International Dl-26Gardentrac
Tech. Ext Application No. 28 / 2O2O-21 / 64Withdrawn on 3O.O7.21
2l International Tractors Limited,DI-30 RX Baagban Super
Tech. Ext. Application No. 28 I 2O2O-21 I Z O
Withdrawn on 30.O7.2122 VST Shakti, MT 932 Confidential Application no. 28 /2O2t-22 /44
Withdrawn on 16-08-202 1
23 John Deere 5050D V1 Variant Application no. 28 /2O2t-2214Withdrawn on 16-08-2021
24 John Deere 5O45D 4WD V2 Variant (Batch) Application no. 28/2O2t-221 t2Withdrawn on 17 -O8-2O21
25 John Deere 3028 EN Tech. Ext. Application no. 28 / 2O2t -22 l2tWithdrawn on 17-O8-2O21
26 John Deere 3036 EN Tech. Ext. Application no. 28 /2021-22122Withdrawn on l7-O8-2O21
27 New Holland 47lO A2 Varialt Application no. 28/2021-22127withdrawn on 19 -O8-2O21
28 Mahindra, JIVO 305 DI 4WD Variant Application no. 28 /2O2t-22 /ZWithdrawn on 16-08-2021
29 TAFE, MF 241 DI Planetary plusv29
Variant Application no. 28 /2021-22 /9Withdrawn on 17 -O8-2O21
30 TAFE, MF 241 DI PP 4WD V2 Variant Application no. 28l2O2t-221 37Withdrawn on 17 -O8-2O21
List of applications withdrawn in 2o2L-22 up to 31"t January, zo2zAnnexure-6
Page 12 of 15
(
Variart Aptfi .t..T o. 28 I 2o2t'22 I towithdrawn on 18.08.21., 1 Escorts limited, 26 E1
rnfP, ttAP 1035 DI Vi3 Batch Applicatton no. 26 I zvz t-zz IWithdrawn on 2l-O8-2O21
Batch Appl."t.. ".. 28l2o2l-221 14
Withdrawn on 2l-O8-2O21'33 TAFE, MF 1134
ICT .o. 28l2O2l-22149Withdrawn on 25-08-202134 Kartar, 4536
35 Kartar,5136 ICT Appt*.t.. "o' rAlZOZ|-22150
Withdrawn oo 25-08-2021
Batch ;ppk^tt". ".. 28l2O2l-22153
Withdrawn on 26-08-202136 TAFE, MF 245 Dl
Tech. Ext. Applicai,o" "o. 28l2O2l-22138
Withdrawn on 26-08-2021J/ rapE, ur' 1035 DI v18
Apil[ation no. 28l2O2t-2213
Withdrawn on 31-08-202 138 TAFE Ltd., MF 6028 Max Pro
39 E.t'r.r, Eicher 485 HYdromatic Batch Application no.2a I 2O2l-22 I 36
(Withdrawn ot 07 -O9-2O21\
Variant (Batch) Application no.2B I 2021 -22 I 6
(Withdrawn on 16-09 -2O2ll40 Captain,250 DI 4WD+
41 TAFE, MF 1035 DI M8 Variant Application no.28 I 2O2t-22 I 5
(Withdrawn on 2 | -O9 -2O2 1\
ICT Application no.2a I 2O2I-22 I 54
(Withdrawn on 2 I -O9 -2O2ll42 New Holland 47lO A2
43 Captaln, CaPtain 200 DI-HS ICT Application no.28 I 2O2l-22 I 29
(Withdrawn on 30-09-202 1)
44 VST Shaf.tl, MT 2?0 Viraat 4W Batch Application no.2a I 2O2l-22 I 59
(Withdrawn on 12- lO-2O2ll
45 P"corts Li-itea, EURO 50 (Brand
Name: Powertrac)
Tech. Ext. Application no.28 I 2O2l-22 I 66
(Withdrawn on 12- 1 1-2O2I\
46 ITL, Solis 5015 Variant Application no.2a I 2O2l -22 I 7 5
(Withdrawn on 10- 1 l-2O2I)
47 @ | variant Application no.28 I 2O2l-22 I 7 I(Withdrawn on 30-1 l-2O21\
48 John Deere 5045D 4WD V2 Variant Application no. 28 l2O2l-22177 '(Withdrawn ot 22. l2.2O2l\
49 ESCORTS LTD, 6055 F4 (BRAND
NAME.FARMTRAC)
Tech Ext Application rro. 2a I 2O2I-22 I 87,
(Withdrawn ot 22.12.2021)
50 ESCORTS tTD, 6055 F4 (BRAND
NAME.FARMTRAC)
Batch Application no. 28 I 2021 -22 I 88'(Withdrawn on 22.12.20211
51 New Holland TT 3.50 PaddY OECD (Code-2) Offline aPPlication.(Withdrawn on 23. 12.2O2l\
52 Gromax, Trakstar 545 Batch Application no. 28 I 2O2t-22 I 84,
(Withdrawn on 24.12,2021)
53 Kubota, MU 5502-T Variant Application no. 2a I 2O2l-22 174'(Withdrawn on 24. l2.2O2l\
54 C'.omax, Trakstar 545 Batch Application no. 2a I 2021 -22 I 95'(Withdrawn on 29.12.2021\
55 International TractorsLimited, SOLIS 5015
ICT Application oo.28 l2O2r-22 l86'(Withdrawn on 29. 12'2021\
56 International Tractors Limited, DI-
35 HDM 51
ICT Application no. 2a I 2O2t-22 I 89'(Withdrawn on 22]2.2O2r)
-57 Swaraj, Swar4i 744 xT Variant Application no. 28 I 2O2l-22 I 9 1
(Withdrawn on lL.Ol.2O22l
58 PreetJs|g Agritrac 4WD Batch Application no. 28 I 2O2l-22 I 92,
(Wlthdrawn on l1,Ot.2O22l
59 Tafe, MF 1035 DI Vl8 Batch Application no. 2a I 2O2l-22 I 85,
(Withdrawn on 13.01.20221
60 TAFE, MF 1038 DI V18 Batch Application no. 28 I 2021 -22 I 99'(Withdrawn on l3.Ol.2O22l
6i Escorts Limited, 50 F5 (Brand
Name-Farmtrac)
Vaflant Application no. 28 I 2O2l-22 I l0t'(Withdrawn otr 3L.Ol.2O22l
Page 13 of 15
lul
(i
Sl.No. Make & Model of Machine Type ofTest Remarks1 Agrolux 608 2WD tractor
(Variant of Agromaxx 60 4WDlVariant(Batch)
Oflline application.Deleted from the waiting List ofapplications vide letter No. 2-Qpll2Ot7 lTest dated 17.t2.2021
2 Agromaro< 4055E (8+8) ICT Oflllne application.Deleted from the waiting List ofappiications vide letter No. 2-8/20l9/Test dated 17. 12.2C,21)
J Agroma:o< 4055E (12+3) ICT Oflline appllcation.Deleted from the waiting List ofapplications vide letter No. 2-9 /20)9 /Test dated 17.12.2O2t
(
List of applications deleted in 2o2L-22 up to Bl't January, zo22
Note- E>rpected date ofrelease oftest report depend upon the date ofreceipt oftest sample at thls Institute.1. Tota-l number of Applications received: l02. No. Of Applications received for ICT: 023. No. Of Applicatjons received for Conf: O04. No. Of Applications received for Batch test: 045. No. Of Applications received for variant Test: 046. No. of Applications received for O.E.C.D. test : 0O7 . No. Of Applications received for Technica-l Extension : O08. No. Of Applications received for Administrative Extension: 00
Online Applicatlons:
m 3 4 5 61718 9I Internationa-l
Tractors Limited,SonalikaInternational DI-35DS CM Series
Batch 17.t2.21 28/2O2t-22190,Revised specificationsubmitted by applicanton dated 17.01.'22.
) Mahindra,YUVOTECH + 415DI
ICT 30.12.2t 28 l'2O'2r -2'2 197 ,
Tractor received ondated 31.01.22.Scheduled to be takenfor test in 1$ week ofFeb,22.
3 Swaraj, 744 XT2WD
Varialt 07 .o1.22 28/2021-22/98,Revised documentssubmitted on dated28.01.22 by theapplicart are underscrutiny.
4 TAFE, MF 1035 DIv18
Batch 12.01.22 28/2O2t-22ltjo,Under Scrutiny.
5 TAFE, MF 245 DI Batch L9.01.22 28/2021-22/102Under Scrutinv
6 John Deere, 5050Dv10
Variant 20.0r.22 28/2021-22/103Under Scrutiny.
7 InternationalTractors Limited,DI 35 HDM 52
Variant 20.or.22 28/2021-22/104Under Scrutiny
8 New Holland,5510 E
Variant 22.01.22 28/2021-22/105Under Scrutiny.
I Mahindra, YUVO585 DI MAT 4WD
ICT 3r.ot.22 28/2021-22/106Under Scrutiny.
10 Force MotorsLimited, OX25ORCHARD DLX LT
Batch 31.ot.22 28/2021-22/107Under Scrutiny.
Page 14 of 15
(\,
Annexure-7
List of CMVR Certificate issued on tractors during the month of January,2022
sl.No.
Make & Model of machine CMVR Certificate No. Date ofCertilicate
Annexure-8
List of Emission Certificate issued during the month of January, 2022
Date ofCertificate
Make & Model of machine Emission Certificate No.
(c@Test Engineer
Page 15 of 15
(
DETAILS OF COI'RT CASES FOR THE MONTH OF JANUARY. 2022
Name of Office : Central Farm Machinery Training & Testing Institute, Budni (M.P.)
Name of Director ; Shri P.K. PANDEY
Email : [email protected] No. '. +91-7564-234729
Sl.No CaseNo./Court
Name of theparties
Brief Issues lllame of Govt.Counsel
Remarks
1. No.(oA2ool633l2O2O)CAT, Jabalpur
Bharat SinghKachhuwahe& OthersVsMoA&FW &Others
Petitioners had appliedfor the post of STA.Dissatisfied due tothem being notshortlisted for the skill& proficiency test forthe post of STA, thecandidates have filedthe O.A. at Hon'lcleCgT, Jabalpur.
Shri S. P. Singh,Sr. Central Govt.StandingCounsel,Jabalpur
In pursuance to Ministry'sInstructions videtelephonic communicationdated 19.01.2022 byUS(M&T), Govt. Counselwas requested vide letterdated 21.01.2022 toensure filing of the finalreply & reply to rejoinderbefore 28.01.2022.Reminder dated31.01.2022 has beenissued to Govt. Counselseeking status of filing ofthe replies at the earliest.The next hearing is ono,9.o.2.2o22.
2. (ccrrlLC/R/46l2016lCGIT cumLabour Court,Jabalpur
RadhaKishan KewatVsDirector,CFMTTI
The case was filedagainst termination ofthe Applicant who wasworking as Daily PaidCasual Labour withTemporary Status.
ShriP. ShankaranNair, AdvocateJabalpur
Govt. Counsel vide hisemail dated 04.O1.2022has informed that he hasfiled the written statementon O4.O1.2O22 and thecase has now been postedto 11.O3.2O22 for filing ofrejoinder by first party i.e.
Workman.J. No.(oA
2OO/eOl2019)CAT, Jabalpur
P. RishiPrakashVsMoA&FW &Others
The O.A. was filed bythe applicant againstthe drder no.5-2/2O12-EstL dated9.O8.2O17 of deemedsuspension.
Shri P.
Shankaran Nair,AdvocateJabalpur
The Counter reply hasalready been filed. Govt.Counsel has informed videhis email dated 22.01.2022that the case has now beenlisted for 25.o3.2o22awaiting rejoinder ofapplicant.
4 (o.A/2OOlOOO4
/2O2OlCAT, Jabalpur
KusumPawarVsMoA&FW &others
Th" applicant wasdeclared as selectedfor the post ofCompounder. Onobserving the flaw inthe Roster Position,the Ministry hasinstructed theInstitute to cancel theRecruitment Processand re-process afresh.Aggrieved by thedecision the petitionerfiled the present case.
Shri S. P. Singh,Sr. Central Govt.StandingCounsel,Jabalpur
The case has been listedfor 3o.o6.2022.
Govt. Counsel is requestedvide this office letter datedO1.O2.2O22 to appearbefore the Hon'ble CAT on30.06.2022 to safeguar.dthe best interest of theGovt. of India.
5 (o2lwcAl2r"F")Labour court,Hoshangabad
GeetaKushram &OthersVs
UOI throughDirector,CFMTTI,Budni,
The Case has beenfiled by applicant forcompensation inrespect of accidentaldeath of Shri SureshKumar Kushram, whowas employed onworks-contract basis,by electric shock atthe Institute.
Shri Shiv KumarPachori, CentralGovt. StandingCounsel forHoshangabadDistrict
Government Counsel videhis email dated 21.O1.2022has informed that heappeared in the Hon'bleLabour Court,Hoshangabad on2O.O1.2022, but due ioCOVID the Case has beenlisted for next date i.e.
LO.O2.2O22 for petitioner'saffidavit.
6. (WP No.
11152/2OOelHigh CourtJabalpur (M.P.)
DevmanGadekarVsUOI & Ors.
The case was filedagainst termination ofthe petitioner from thepost of Ex-Chowkidar-cum-Farm mate
Shri Anoop Nair,AdvocateJabalpur
The Counter replv filed. As.
per email arr"i o+.0( ir: I
of the Advocate the presenL'petition is pending for finaihearing and will be heardwhen full-fledged physicalhearing will start. Videletter No. 27-3/2OO9-EstL.dated 28.10.2021 followedby reminders dated03.12.2027, O4.Ot.2022 &,
O3.O2.2O22 Advocate isrequested to inform as andwhen the case is listed for
7. IWP No.
8t8/2Or4)High CourtJabalpur (M.P.)
Har NarayanMalviyaVsUOI & Others
The case was Iiled bythe petitioner for notallowing entry of hisDiploma in MechanicalEngineering acquiredthrough Distancemode, in servicerecords due to non-recognition of the saidprogramme.
Shri J. K. Jain,ASG, Jabalpur
The Counter reply filed.Updated status of the caseis requested from thecounsel vide letter no. 27-2/2O14-Estt. dated04.O8.2O2I followed byreminders dated28.08.202r, 16.09.2021,28.10.202r, 03.12.2021,04.o1.2022 &, o3.o2.2022.Reply is awaited.
8. (WP No.
3479 /2014)High CourtJabalpur (M.P.)
Har NarayanMalviyaVsUOI & Others
The case was filedagainst deferring ofACP of the petitioner.
Shri J. K. Jain,ASG, Jabalpur
The Counter reply filed.Updated status of the case
. is requested from thecounsel vide letter no. 27-3 /2O14-Estt. dated04.O8.2O21 followed byreminders dated28.O8.202t, 16.09.2021,28.10.2027, 03.t2.2021,04.01.2022 &, 03.02.2022Replv is awaited.
fu;sirt",Administrative Officer
CENTRAL FARM MACHINERY TRAINING & TESTING INSTITUTE BUDNI (M.P.)
I
I
I
i
Sr. Agricultural
Engineer01.08.2016
(Revived vide
Ministry's
letter dated
Vacancy occurred due
retirement on superannu
Vacancy occurredrepatriation of Dr.
of Shri R.M Tiwari, SAE.
25.72.2021,
of Shri Y.K. Rao
up the charge ofCommissioner (M&T
transfer of regular incumbentShri Kantender Dobriyal to
Stenographer
Grade-lVacancy occurred due topromotion of Shri Vi.iay Yadav
the post of Administrati
As per Ministry'sthe post on
including short tert contracthas been re-adverti5ed in theEmployment News'dated271anuary,2022. .:.
Ministry is the
I
,
i
:
Pagelof3i
nn) dated 06.05.2016. ":iitNo. Newly Created post of STA vide Ministry,s letter ltlir,
dated 01.05.2019.
sl.
No,
Name ofthe Post Sanctioned
strengthFilled
No. ofVacant
Category Date ofvacancy
Reason for vacancy
occurredAction tak€h
IUR sc ST EWS oBc) 3 4 5 6 7 I I 11 12 13
76 Tethnical Assistant
6 5 1 1 Z 0 0 2. 20,04.2021
Vacancy occurred due topromotion of regular held
incumbent (Smt. Bindu
RahangdaleJ to the post of STA
Ministry is the
Authority.!ppointing
L7 AgriculturalAssistrnt
1 1 0 0 0 0 0 1
18 UDC 5 5 0 2 1 1 0 I79 Comnounder 1 0 0 0 0 0 120 Senior Technician
24 23 1 6 6 1 0 10 30.01.2021
Vacancy occurred due to
promotion of regular held
incumbent (Shri Liban Lakda)
into higher post of Technical
Assistant and Transfer to
Ministry is the dppointingAuthority.
:
':
27 LDC
9 2
I
1 0 0 0 1
04,t7.2013 &Revived on
09.07.2079
Vacancy occurred due tc
promotion ofShri Sunil Kumar
Choudhary to higher posL
Ministry is the AppointingAuthority. i
I07.04.2076
& Revived on
09.01.2019
Ministry is the
Authority.lppointin6
transfer on promotion of Shri
S.L. Dhurve at Hisar lnstitute,
7
04.11.20L6(Revived vide
Ministry'sletter dated?n nl 7n7n1
Vacancy occurred due tc
promotion of regular helc
incumbent (Shri O.N. Aryal.
Ministry is the Appoinrin€Authority. i
l
1
07.77.2076
(Revived vide
Ministry's
letter dated?n n1 2n2n1
Vacancy occurred due topromotion of regular held
incumbent (Smt Madhuri
Sharma).
Ministry is the
Authority,
1 07.o2.2079
Vacancy occurred due tc
retirement on superannuatiorofShri Ashok L. Barapatre.
Ministry is the AppointingAuthority.
l
1 24.02.2021
Vacancy occurred due to
selection on higher post ofregular incumbent i.e. Shri
Sunil Kumar Pradhan on the
post of LIA and posted toNFPFMTP,TI A.".*
Ministry is the AppoinringAuthority.
i
1 23.12.2027
Vacancy occurred due tc
promotion of SmL Manjr
Agrawal to the post ofllDC at this Insritrrte
Ministry is the 4ppointin€Authority. i
l)) Technician 6 6 0 1 1 0 J
23 MTS (Tech)
10 9 1 1 ?. '0 1 5 06.08.2020
Vacancy occurred due tc
selection on higher post ol
regular incumbent. (Shri Vijay.
Ministry is the Appointing
Authority.:
24 MTS (Non-'
Technical)
30 19
7
I 5 2 0 4
07.0't.20zo
Vacancy occurred due to
retirement on superannuation
ofShri Jamuna Prasad Yadav
Ministry is the ApJointing
nuthoritr.l
1 01.07.2020
Vacancy occurred due to
retirement on superannuation
of Shri Devkinandan Dubey.
Ministry is the ApfointtngAuthoritY.i
1 o1.06.2020
Vacancy occurred due to
retirement on superannuation
ofShri Kailash Chandra Patel.
Ministry is the ApDointing
Authority.:
1 0L.09.2020
Vacancy occurred due trretirement on superannuatiorofShri Madanlal
Ministry is the Appointing
Authority.i
1 05.o9.2020
Vacancy occurred due to
selection in anotherdepartment on higher post ofregular incumbent. (Shri Bittu
I
I
Ministry is the Ap$ointing
Authoriry.ii
l
1 01.06.2027Vacancy occurred due to
resignation tendered by ShriViiav
Ministry is the Appointing
Authority..
1 0L.06.20?1.
Vacancy occurred due to
resignation tendered by ShriNarendra Sinoh
Ministry is the Ap{ointingAuthority.l
1 17.07.2021Vacancy occurred due to
resignation tendered by ShriRakpch Mcpnr
Ministry is the Ap[ointingAuthority.f
Page2of3;
1l
rpointintr
(. Name ofthe Post Sanctioned
strengthFilled
No. ofVacant
Category Date ofvacancy
Rbason for vacancy
occurredAction tak{r
UR SC ST EWS OBC2 3 4 5 7 I s 10 11 L2 13
1 15.o9.202!
Vacancy occurred due toIechnical resignation
lendered by Shri Praveen
Praka<h Ranian
Ministry is the Appointing
Authority.i
1 02.L2.202L
Vacancy occurred due toresignation on personal
ground of regular incurnbentShri Ahhi<hplr Pei
Ministry is the Appointing
Authority..
1 01,07.2022
Vacancy occurred due t(retirement on superannuatior
of Shri Kailash Saraswal.
IMinistry is the Aplointing
AuthorityJ
Total 92 7L 2l 20 t7 5 2A2S MTS (Tech)
4 4 0 0 0 0 0 0
Grand Total 139 ttt 29 37 22 9 1 38
Administratile Officer
Page 3 of 3
1
;6bql,L
i
II
I
!!
I
..
,3ozFlllaFl<
EnooNHaafrE'toFF,
E,
nF,atHoFl
ot,
oHzi.l
=n9FFl rr,T!D^nHHc{3EH$Hfrz(ggftNdNti
bz2,oF1,,
Hai4o,{za,lHdFl
.Hu,qUz
E5E'on
HH
@ { o (n A C,) t\)
l-2a9-
"00
OFPOro
t50XHEOOtsJHa(n(Di,o
R,oo
EV.l::-, H
t\J
oo
I
U-lt4
*lzoE EA
H8-H
oo<tsooFIH
c+- ;\55
<o*=aO
P
ao6'oi.^!f-
7
t!
otETI
oD'E
Cn
t\)
P(,l
oj\lo\o
it\)
\oi-.t(,
@j
0)L.o11
>Jiopot\)+o
H*irt'I E p'H'$
OF
ino{N)Ao
Ioo
N)
IoO
oo
oo
oo(I'o'Abo
I
oFt
Frr
aCTp
A
s r f'#fi
irto
{t\);^o
(,n
oIoO o
oo oo
{o)sn
o
o\)
I
m
NFSF€
$'a
N)Ul
$(,
o)
P(,
t\)I@(,
I{
o00
@
i,(/)
oo@
b\{
Iodgts
tr,
@I
*EPF 3E'€
EHgI
N)
P@\o
O sN)
to{
l*.,1lo:Igolo:15- d.
l=elz *.lFt i'tl\)-ISHt?aItJ -lN6le (,t-_ta. 5loo
lu;t89lrHte6l*qIts3fE(,l\o -lN;IY i+.1
Eqlo.6lo tDl
sElo9l(Jl:lH5lo J.l
s[l13lBIOIr3 I
8tsl5'l
?l'.it.DlHl
frl
ot\)(I
Ol
b+
ooIpoql
;l;l5ttDtrl5lPI
o
a
igrto^ OoHtr.)tr !N E'*
m
\o
N]
i\o
o I$
oi,
oJ(})A
OtOl
J\ot)
po
oq-lFlp)
{
lltodr
B}HN;H
I
o
I
co
$t\)
I
P(,
I
O)+
I
N)
00Ol
I
I\o
+(IpNU1
0q
tr-loap
oc
\'o
iEBig!Ci
ci
o
,o
h?pAOl
t-'o(t
L
a. l
ol:ltlci Iolotblbl
EiF$$
$inirt srIrHiletl'r$rfil
frs Ic+lts. I
r aB I
lcn ca
lQst6:ld (b
l>u stqt\)ToXNdu00Ngt!-
U)
{ci
a.o-t:h
o"a,o
h?
t:r,> tr h ra
$i$$ $.E(r<--
rFg;o "
s=siH $! it'si8 *3
a.o0,t !Fs€ $ a
$w[: F
HN"E E
ss: gHs J Ost B
tr
oo
nooc'lopootBor.t
tooooo
FHs E Y.FHO
iBB q a'
Ni} d x
;:e e\ A
s;i i 3!r,R E ?
$*$st*s i\ h €.s.o i- -,: ^ c- r:.<. E ia
;,5t $',e-?e 't ;s*E I iN$ Bftis.6
[E;$HI
s* iF $HNr's E 5s
stcHgX3*uF-t!:
II[E HHH\.S,HS NS O F'H.SU I U
sNqsw*s.DO t,
do
oI
LAJ
adpda
po
o
Uop
oBFopooEo
arlttJxooooFap
0c
-K,
\
doF;|
F
N) o (\o
Po(,
I
tr,
oodHifoOF'1 (l1
oop:1q8+o
?oieFOOent\){lotst
Pio
!>otr g.Hd< oH(D g
6' 'r irqs.Y'
0ll1
F
zaoSE;OH Fr.*rorDOHda,
p.
NoIo
N
\lo
(^)
Jo@
+Io \+
p\o+
\oIoo
Poo
(,Io
oIoo
(])
bo
&Ioo
No):oC,l
(,bo
o)PoO
Io
ioo
A+bo
ocIl
P(,lo
\)Ol
NI-.t
(n
Ioo
NIo
{P@
tslo]., I i>{l\oNI
P\o
o{
pUIo
ooP(,rtJ
b+
N)
IN)Ul
At\)
jt\)Ul
0o
i@{
I
+I\o@
t
oOro
I
N\oN)
I
+I{o
I
{{UI
+
io$
Et::*E1JO
Rdiir(, c|ot
ioaO
nlO
qbiV, I
*lr-. I
o'rl
atol-.1tnl
=:r,> hEtraos=" aa:llD
sg$ s$$Es6'p t'" d ?Icr,$ Q. Biptu g$I
s
urt .$-[€8Sp" fi $qElsN" n eil$lEq Al
R'ra G.r' I
:i it I
$+ ls I
! Fi s''rF g-dH EH}a 3u[[ *Ss
r ss$o9(DvHda
E pF 5.t so e*.o:n
T fgi"o- X' (,
g *6q-t *s rbtrH: li{
N:b\ro"a(!ll
3NI I3 H. -,.v u I Hh
iSa gd q*\Yg G s" t5us:H ?
Ess e; il
Fq$'t $
$-c q I*>,o. F GHSCo d; 'rPLo o tF,$; d H
NFi q fi[\o EF.E" Dl$o s\I A.
K\
(
EozHF(rynoonHaantr,EoFFl
ant'JaEHoFt
o)A,
hlOEErtJ
=7,fr9FFi'llE>gES.3EP,SE1eB4toFINtr
bt{z2,oFFlHaFlt-{2ot{zanF,
Fl
Fu,eU
=ErI9xE
i{
P P l{tolH]FtuloIFl(!ll,IEt<lal0)IElolFi
lo.l trloIElaIr(l.tl!fIOluloIr, l
lDlI 1ll3li ollEl
l-l
?p50'uD +O
He<'Fo
i6 s.0)iu8gtrFao
=a 3<9!iH
'ip,,d.xri-'i 5| in
*il',{voA)1 a(n
A'
05;r 0q
po,BH)
E Ff ETxQr*FH53E;SaEB8-H(u+'t
g- ild€ qs
zp
oot{r
{oiti
!IFIo
GI
eat,
9N\ccno
eala
T
htINoN
doNP.
oal.oToT.lGoo\J
.o
nI(lra.G
IRFA.
:,,ItoFt
(s
EoIFo
!!trr!EOS
IE8tI.oo6i..T+g:e'Nqct-cG.-
$;'t g)
35.flixrl$B8'd\)*rr i'
$HStoxo*NaA l.{p. trlANSp.trsNos.)sO-9\6N+
ooG
!ai.
qbTIlt.toeRqs
I,Ib.tGl.
G
slblsit{lcht
_=lJ oeN5[Fr-f(,rlI H r.r-oJ.o\oo H
8t?s ii'
lo
apH
oof.EOrr
zP
F
Fior.i!t
'oon'o?ooI
(^)$$$ r
' rIP
HabOEbpoo
'o'oox'o?ooI
soFts
3rf,(o!,tsl
NoNtsINN
.tN-cD x0ino.<n
$N)(r)-\O a,O\'ql
I
(,t
.9s >
srH
\oo
Ero'Ioo
vIF(oooooo
o
EIauIHriti ii'E: H'
N* E.8
'+o
BstISHr![[br3( n's!*S.o otoo. trN.oS. I
THH.$sqFiH. NplTN-]
EEEi\o o o-l
I $ql
$fi:E$ E*$SB
$if[* s$;*;
igili .lss;
riRss $i:;tssnl \[$;"Yist S,E;"
srN: giE$
e red Eqr&ficSu ISB"F
\t
no
n,Fl
a
t
(
Bo4HF(EnoonF,aanE'tonFl
2nE'aEE'oFl
otl
Fro
[iElH.
=7iFF 9FlX 16' 'i ,'t
I$IF H E
lFlt ;Flalt E n
IEIE 3EtoFtNx
DH
z,{zoFdHarlt{zoF'2aFl
EdF,
3{E'Fl
U3
tsE?E5;l.r OnnF
ts 7P
00o<N)ouri].r-H. I
/,-o>a+
B
I
[e*[IEESEItfH$r;riiH
E
o
oF
H ri E'E1/ !, E.oq EtoiE,+IiH 6l'F
.D FIo
Ioo
PFw
P$.FsEs
oSI:FE
HIHg I
o
Bss H
o
rJ lUdI
3[{ll-r INE E.
8f
z
sgr'Bg
ts3 Ei(t3
rIsn$rgH* F,5iqH C \'JOr IH+o N.$ts
n' $i;rH o.!, Oci
no
piltio
"rKY
\
(
Eo4Fll{r{Fr<
EnooNHaantt,EonFl
E,
ntt,aEtt,oF,
oE'
l.r OriEtt,
==frgF4EtE!D
9HC{=
EHEEaaB4tO l,ltNIi
b2l{zoFF,
tt,ai4ol{zaHFl
Fl
F,E'
U3ETE5
iDErx9fit
tsp
5'FF7r
Filot.}!,
?p
z
zD
ool{t
oET
oo
z t.)
EOocFittrUH's.oi+aq(
z g)
tsE
otE
aEoEai
z z +
a
.**SIE$re
EO0CE
o
FHYr* to!
ssI8N*8.,xB 5
ri$8TtFg$N**o.o
=\IEtrp,$*s.
or
a.cFlF8lr+iqsl
F rs$ $8,3 sh
E$tsissEt
E*$i[E$$$
$$xs+[+*od :q N"
il $8 $
(,l
no
p{ro
Et\
HozHF(EnoonFJaoNE'ru
onFl
2nHattr,oFl
oEt
IE EgIn'
=, fr
I3E 3F[t-'|tr g H
EIi EE
|[II EHl(,l NFIlro NE
bl{zt{zoFFlHai4ol{zaiHAYFl
Fu,A
U3
tsE!aEEI' E,
FrOhnF
7P
00
a"8Fn Ulx r\)Eli.7Xo)5 i')olfH ir'.l' I
o.I
$Ei$If,EEEI
o HrE $gE- ; rH
AUIIoo
PFtu
[il*
(,\]UI
bo r*ifiEB
POtOl(.rl
fiss I
Nb'tOlC,I
tltodr
E}HS;H
J(,{N)(,A EEEEE{
F iFHB+A -- i. tr: A.{
f$. .H.$sqE
flE*$$[$$
no
A):lFoK
\
(
(
BozHFF(
EnoonHaonHtonFl
2nHaEtt,o,,oEt
tJoEEr{5
=n9Fr-l EltrDgES.3EtsEEn4( tr,
B4NlJlo ti
bl-azEoP,.1
tr,aE4ol{zaFl
EFl
,t{u,
Uz:DBT56rrr X
flFE
?p
aoH)
'UBoS$[coooo.|f -rZ,+'o)"U t')tr tri.
Et'opo
ts
E'otgrIirg6
tqgs.tF
ITEPgqflo
N
naocpiDtr5i'4.ohtr<
z g) #rEtri+t
ai
oo +
*"l
rfHrfH.e r [,E'$ E
5'u $ gAK
I$n{r,;H$.;*l$rEr$$r+s3$$'i$$$$H$E$
i$ii$gH$$tIi$$ii$$s$l
gl
no
9)l.t,ia
*lo-f0)
P P
E.B>!0qB>9c)Hsoo
isS€r3O{trto5odX5{*
aotPg
t'o
Kor+oFl
0)
O t\)>oEUIEcrrx
N)
b\UIC,I
z
oo II
oo
Is$f$s$lI$i si:6 $
HEI $BNU s'
tsN€[
$H $!So I tr
rS *ilH$N.e
N$EIeSs$qB
p N)>P {'tlp. L13*roB5 io:-oLHSea'a d.c7,EH BooQH,fr
xxOOl r+P3o-B *rq
I rifi+ Fl
tJo-H"a0E g,-A=l
BleIU ii t.>Pp oo@ a' 6@
E=:R6Eo^eIooqg
E S8 Hr ry?rytst o H g-i ; H cr
il t.E t'u "'IErF[$l Es;s,*PSU -0^6E FE d i. iA:H, i: I 3r8fIst *"ts[lrI rTSsE E s oE-=, 1]h, Eh"
*i: i v:Hl, ,i
t68,' H',"'r.U/ ;+ -
f S*ft e;:
-^,f fi I 8.1ri d Y-
\olf H Dl >.
-o.D3f a*9p E ''
sfx r E*AH e rsFr
HdsF i;
-\Rts
t
(
Eo2Flr{F(tnoontt,aantt,EonFl
anE,atfr,oFl
oat
E9
EE IIlElt B E
lnlt5gtO l.fNti
bl-azFIzoFdtr,aFl
2ol-lzaFlh{FlL.F,
tt,"E
Al{
U
=tsE!a )u
5;FrOiE>i.
H7P
00oN(,l(^)I
a.t
4
a
$EF$$EEEEI
t\)006bo
N '?EErE E.S!/D x.m ou" H sf
OHo
(.n
0oIoo
xE,w
[il*
+\oI00(,
. *LF
Hi!ila$Es'lt
o
sss I
t,Ot
tJtsod!
E}HN;H
J+@\ob{ EEBEEg
5Y $Fsir3gS ;SrEia$r rsis[;I E$flgE
t ff8[B-f-i.+ClF.l
no
t,Fl
tro
,K\
(
(
tso4HF(EnoonE'aanE'\,onFi
2nF,atttJol.,
oE'
H8itj
=zn9F,.1 EED
9ES.39XEH.P tslfr4;a itJ
B4NFitotr
bzzoFFlttjanzoFIzaFl
Eh)
Jd
EU
= DET5HEITOEngEJ
on
d\.k*--r \ v,
\,o\p\
'J\b\Q'v
'ilol+lDI
g) lo{oFt
Fi?p
H =
{gqvo
old-io(rQ;+c^-!.O(1:i= ;6I.! *.) o tlx(DociiEa?;d E I
f.oqd o q
98(D:f
(D;o)=o- )-i
€0'OJ
o
OJ
:,oo
d3B8o e:r 5-)650;+6<-
-iEJoi='o +:i
=o-
o_oIs 3q
t,itoproAt
o
oHor
zD
Eootar
{oxF
F,^+G(nb g".-\\o-U:xNa N)
hroo
-Ep+=A;- Qe-\\o'O }{t.)o.NHo) H
i+rop.
d
lro
UoEFx
Eo
N
aItEo
o. f.iDOrtr
zIF
F?C^)
-co(,t
PooOI
?(rl(rl
0o
s(l)
OOI
P
o)
rrg'to.tAqn'4, Poo
F?
0o
in0o
oo
frI(nC,I-co
{t^,
II + sFr
U,+iroa(oF'l.|
t\)oN
a
NN
'o,
9m{ho'o
Fr
o)(,r-{ho'o
I (,I grH
EHgF lh
uF s
no;IC,l@
booI
nocj(,,l
o-lo)oo!
no
ooooo
o
Hr[fl8.q'
l$EInbS.o*!-.FroNoNFrH
$HI3H*i$$
- s-n,
$s*Bsgl
I qf 5q gB5 8.., *F I e
[E$ [ErssFI IapT
*:i sgufrfi= F*F"3
E HS ;;S*5rB'FA q ^ ii
1s; r[[5N)s z1
I se IIi*irss
uurl:* s:ql@ 1 t A Al
I fi S qq g Bcoo o7(D^o a. 9.d'r L<'
Ie$ lEru6r" U6oT
ts[ sscfllsF *i"il
Is u r;€E- * O-OO aO- ^ OP N= Hbl ii.9-o! pa5-Nd
'\O-Ol
{"s} H r *lX < ibolX ^- N)\ozl.=I
iHel: B X. l-{,1o 4 o @ al
dd?3 38.s3*PlFse r9 :F€
sl[ [ [siEi ;Qg o tP q;>B{oF R Lo';8 SrSFqBE 'r.rgFBr
a I5O -N +id6 rab d fl so'Bu *Frag
n6' p:.[+tnx = H f,*5.'r
H Eg H EsFEqE.- =.- 9a'-F;t e,^s€iIB H 5ii*u71 4li9"oi5 H H }{O iir.il
=i[ ;FItrl
*l
FoH
!,itio
(
INIE't<Itt,lzlc!IE'
latoI tr,ll{lrdIFI
IuleIE,lzlolc.ID
Et>
l4f.loININb
:o
ICI
TlrF.pTts
tooat,I
Q
\
+ o) N tsa
4o
FloFl
F
EoP
!,0,:t
F,ooF}
oe
Fl}lp
trtr
0c
aotFt
tr8QogF.+i
(!pto
\o
loo@tsooo\
N)Ot".O
IUIo(,
(,ro"A(,'(/lCn\o
-mcrlo\00'\oN+
(/)
@'oN)o
tNai -EI H
ts 16F{
0o-to)
io{s
$tso
Cn
lr
so
@o'(,s00o\(.^)
5\o-\o
oo
C{
4U
frE.X$EooNto
oro+o@
oNH
H
tpcll
$FH
Nor'oo'olos
(Il
Olo0oCI)
otso
H(,l
@o)'(,loo
C{
ErDtrOA
F;frHHN
