João  Meirelles  Filho  –  o  encontro  de  Frans  Krajcberg  e  Thiago  de  Mello   1  

Grito  pela  Amazônia:  o  encontro  de  Frans  Krajcberg  e  Thiago  de  Mello1    

 

 

 Crédito:  foto  João  Meirelles  Filho,  abril,  2011.  

 

– Eu  sou  revoltado,  não  tem  um  intelectual  para  dizer  que  tem  um  povo  nesta  floresta!  

Nos  jornais  só  falam  que  estão  queimando  as  árvores,  e  o  povo  que  mora  lá?  –  

pergunta  Frans  Krajcberg.    

– Está  aqui,  ao  teu  lado,  este  filho  da  terra...  –  e  aponto  Thiago  de  Mello  –  na  tua  frente!  

– Os  filhos  da  floresta  não  conhecem  a  floresta  –  emenda  Thiago  –  e  quem  conhece  é  

chamado  de  doido!  

– É  a  luta  tremenda,  você  não  pode  imaginar!  –  responde  Frans  –    todo  mundo  fala  

Brasil,  Brasil,  Brasil...  mas  quem  conhece  este  Brasil?  –  e  arremata  –    a  juventude:  

completamente  despolitizada!    

– Frans  vai  mais  longe  –  e  Thiago  olha  pra  mim  –  a  floresta  sozinha  é  só  paisagem.  

                                                                                                                         1  Artigo  publicado  no  website  O  EcoAmazônia  em  5  de  maio  de  2011.  

 

João  Meirelles  Filho  –  o  encontro  de  Frans  Krajcberg  e  Thiago  de  Mello   2  

 

 

Este  é  o  resumo  do  diálogo  entre  o  escultor  polonês-­‐brasileiro  Frans  Krajcberg,  90  

anos,  e  o  escritor  amazonense  Thiago  de  Mello,  85  anos,  na  ensolarada  tarde  de  seis  de  abril  de  

2011,  em  Salvador.  Frans,  um  dos  maiores  escultores  brasileiros,  reconhecido  mundialmente,  e  

Thiago  de  Mello,  o  grande  poeta  da  Amazônia.    

Homem  de  poucas  palavras,  palavras  afiadas,  Frans  acompanhava,  aflitíssimo,  os  

preparativos  para  a  retrospectiva  que  abriria  no  dia  seguinte.  Instruí  seus  auxiliares  que  vieram  

com  ele  de  Nova  Viçosa,  onde  mora;  a  todo  momento,  observa  a  demora  na  montagem  da  

iluminação,  a  posição  das  fotografias  e  esculturas...  

 

***  

Sucede  que  há  vinte  anos  eu  não  me  encontrava  com  Frans.  Em  1984  eu  o  conheci  e  

logo  seguimos  para  uma  expedição  ao  Rio  Juruena,  no  norte  de  Mato  Grosso,  acompanhado  de  

outro  artista  plástico,  Sepp  Baendereck.  Na  última  vez  que  viajamos,  desta  vez  somente  eu  e  

ele,  em  1986,  eu  tinha  vinte  e  seis  anos  e  ele,  sessenta  e  cinco.  

 

 Crédito:  1a  Expedição  ao  Rio  Juruena,  foto  João  Meirelles  Filho,  1984.  

João  Meirelles  Filho  –  o  encontro  de  Frans  Krajcberg  e  Thiago  de  Mello   3  

O  Governo  da  Bahia,  depois  de  lhe  conceder  o  título  de  cidadão  agora  o  presenteia  

com  mais  esta  homenagem  no  Palacete  das  Artes  Rodin  Bahia,  em  Salvador.    

–  Eu  doei  tudo  para  o  Governo  da  Bahia.  –  Frans  fala,  com  orgulho,  a  retribuir  a  terra  que  o  

acolheu.  Mas  está  transtornado:  –  Eu  quero  ir  embora  do  Brasil!  É  o  quinto  roubo  agora!  E  

ninguém  é  preso?      

Demorei  a  compreender  que  não  se  tratava  de  um  roubo  qualquer:  –  ninguém  foi  

preso,  como  pode?  Um  ambiente  deste!  Roubaram  o  colar  que  carreguei  a  vida  toda,  que  os  

soldados  de  Hitler  enforcaram  com  a  minha  mãe!  ...Roubaram  a  medalha  que  ganhei  do  Stalin  

como  herói  da  guerra!  –  e  ameaça:  –  no  fim  do  mês  eu  vou  pra  Europa.  Não  volto  mais!  Há  

possibilidade  que  eu  vá  me  instalar  lá...    

É  difícil  compreender  que  uma  obra  de  tal  relevância  ainda  não  mereça  atenção.  Houve  

tentativas  em  Curitiba,  em  São  Paulo,  mas,  concretamente,  só  Paris  possui  um  espaço  dedicado  

ao  artista.  O  Governo  da  Bahia  está  diante  deste  desafio:  preservar  acervo  de  dezenas  de  

grandes  esculturas  com  materiais  tão  perecíveis,  milhares  de  gravuras  e  obras  diversas,  

quinhentos  mil  slides,  milhares  de  livros...  Frans  está  preocupado,  grita  por  atenção...  

As  homenagens  se  sucedem.  Minas  Gerais  também  lhe  concede  uma  medalha  –  a  da  

Inconfidência.  A  França  o  homenageia  com  exposições  nos  próximos  meses.  Convites  para  falar  

no  mundo  todo...  Mas  o  artista  está  inquieto:    

– Há  dois  anos  não  faço  um  único  desenho!  

E,  muda  de  assunto,  quer  empolgar  quem  está  por  perto  para  a  causa  da  natureza:    –

Você  não  sabe  o  que  o  mundo  está  falando  da  Amazônia!  Este  é  o  ano  mundial  da  floresta  e  

ninguém  fala  disto!  –  e  seus  olhos  brilham.  O  mesmo  brilho  que  vi  nos  olhos  do  menino  de  65  

anos  subindo  em  cipós  no  Mato  Grosso,  correndo  no  mato,  pulando  de  alegria  a  cada  

fotografia.    

Elogia  o  apoio  do  governo  da  Bahia,  o  nome  da  exposição  e  do  catálogo:  Grito:  o  ano  

internacional  da  árvore.  Há  um  novo  livro  –  Frans  Krajcberg  –  Natureza.  São  216  páginas  de  

reproduções  fotográficas.  Este  livro  é  bem  mais  alegre  que  os  anteriores,  há  mais  esperança.  

No  entanto,  como  presenciei  algumas  delas  no  momento  do  clique  da  máquina,  pude  sentir  o  

que  cada  uma  representa  ao  artista.    

Para  Thiago  de  Mello,  que  assina  um  poema  inédito,  A  Arte  de  Krajcberg,  Amor,  

assombro  e  fúria,  Frans  é  o  cavaleiro  da  esperança:    

João  Meirelles  Filho  –  o  encontro  de  Frans  Krajcberg  e  Thiago  de  Mello   4  

Frans  atendeu  o  chamado  

e  entendeu  o  seu  destino,  

que  perseverante  cumpre  

com  amor  e  indignação.  

 

É  a  sua  parte,  sua  maneira  

luminosa  de  servir  

mais  que  à  vida  da  floresta.  

à  do  homem  que  vive  nela,  

à  do  homem  que  vive  dela.    

Não  é  grito  de  guariba,  

não  é  esturro  de  onça,  nem  silvo  do  Curupira.  

É  a  mata  pedindo  ajuda.  

A  floresta  é  a  tua  casa,  

Cuida  dela  com  amor.  

 

 

 Crédito:  1a  Expedição  ao  Rio  Juruena,  foto  João  Meirelles  Filho,  1984.  

 

***  

 

João  Meirelles  Filho  –  o  encontro  de  Frans  Krajcberg  e  Thiago  de  Mello   5  

Há  uma  confissão  a  fazer.  Frans  é  responsável  pela  grande  guinada  profissional  de  

minha  vida.  Ao  acompanhá-­‐lo  pela  Amazônia  na  década  de  1980,  Frans  provocou-­‐me  profunda  

reflexão.  O  seu  olhar  vibrante  para  a  natureza  converteu-­‐me,  para  sempre,  para  a  carreira  de  

ambientalista.  De  voluntário  da  então  pequenina  ONG  em  que  militava,  a  Fundação  SOS  Mata  

Atlântica,  tornei-­‐me  profissional,  em  detrimento  do  trabalho  na  empresa  familiar  de  

colonização  e  pecuária.    

Também  merece  uma  nota  o  fato  que,  dias  antes  de  encontrá-­‐lo  na  Bahia,  descobri  um  

diário  e  um  conjunto  de  gravações  em  fitas  K7,  contendo  entrevistas  com  a  biografia  de  Frans,  

ambos  considerados  perdidos.  Melhor:  ao  ler  o  diário  e  ouvi-­‐lo  em  Salvador  percebo-­‐o  

incansável,  ocupado  em  tornar  este  um  mundo  melhor.  Como  quer  Thiago,  Frans  não  é  uma  

árvore,  é  uma  floresta.  

– Eu  vejo  as  queimadas,  eu  sou  um  homem  queimado.  –  Frans  desabafa  –  Você  precisa  

mostrar  de  uma  maneira  muito  forte  as  queimadas  da  Amazônia  e  os  índios.  Esta  deve  

ser  a  prioridade.  O  mundo  quer  saber.  

E  Thiago  concorda:    

– Não  podemos  desanimar,  e  toca  no  ombro  de  Frans,  que  reage,  não  gosta  de  ser  

cutucado!  Mas  a  sua  reação  pede  um  abraço.    

E  Thiago  o  abraça,  ao  que  Frans  se  alegra:    

– Eu  adoro  este  homem  (sobre  o  Thiago)  –  e  retoma  seu  mantra:  -­‐  Você  não  sabem  o  que  

está  acontecendo  nesta  Amazônia,  não  tem  um  brasileiro  diz  que  tem  um  povo  que  

mora  na  floresta.  Eu  grito  pela  Amazônia!  

Em  1978  os  artistas  plásticos  Frans  Krajcberg  e  Sepp  Baendereck  e  o  crítico  de  arte  

Pierre  Restany  escreveram  o  Manifesto  do  Rio  Negro,  pelo  naturalismo  integral.  Thiago  

acredita  que  as  mudanças  climáticas,  o  avanço  sobre  a  floresta  e  o  planeta  no  limite,  exijam  um  

novo  manifesto  (planos  para  o  futuro).  Um  manifesto  amplo  pela  cultura;  a  Amazônia  

respeitada  pelo  que  ela  é!  Não  por  seu  potencial  econômico,  energia  hidrelétrica,  o  emprego  

imediato  da  biodiversidade.    A  Amazônia  respeitada  por  sua  Natureza  e  Cultura.  

Mesmo  emocionado  com  as  homenagens  pelos  90  anos,  transtornado  com  os  

sucessivos  roubos,  e  decidido  a  mudar-­‐se  para  a  Europa,  Frans  ainda  acalenta  a  vontade  de  

retornar  à  Amazônia,  de  visitar  a  casa  de  Thiago  de  Mello,  no  Rio  Andirá,  em  Barreirinha,  no  

Amazonas:    

– Quero  ficar  de  frente  para  uma  árvore  o  tempo  que  eu  quiser,  fotografando.  Quero  

fazer  imagens  da  Amazônia,  filmar,  eu  gostaria  de  fazer  imagem  de  trabalho,  eu  quero  

João  Meirelles  Filho  –  o  encontro  de  Frans  Krajcberg  e  Thiago  de  Mello   6  

entrar  seriamente  na  mata.  Quero  viajar  para  o  Rio  Negro,  fazer  um  livro  só  de  texturas  

da  água!  ...  O  mundo  fala  muito  da  Amazônia,  e  nós  podemos  mundialmente  reforçar!  

E  Thiago  de  Mello  arrebata:    

– é  o  cavaleiro  da  esperança.  É  o  pacto  do  amor  do  Homem  com  a  Floresta!  

 

 

                                                                     

Crédito:  Frans  e  a  paxiúba  queimada,  foto  João  Meirelles  Filho,  1984.