Rosser, Villegas y Suria coords, 2013. Intervención con menores expuestos a violencia de género.
experiencias de cuidado en cuidadores familiares de menores
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of experiencias de cuidado en cuidadores familiares de menores
EXPERIENCIAS DE CUIDADO EN CUIDADORES FAMILIARES DE MENORES
DE 15 AÑOS CON DISCAPACIDAD VISUAL
JUAN CAMILO NARANJO PAZ
ANDREA ESTEFANIA RUÍZ PÉREZ
UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
PROGRAMA DE ENFERMERIA
MONTERÍA, CÓRDOBA
2021
2
EXPERIENCIAS DE CUIDADO EN CUIDADORES FAMILIARES DE MENORES
DE 15 AÑOS CON DISCAPACIDAD VISUAL
JUAN CAMILO NARANJO PAZ
ANDREA ESTEFANIA RUIZ PEREZ
Trabajo de grado como requisito para optar por el título de Enfermera/o.
Directora temática
Magister. MARTHA OROZCO VALETA
Directora Temática
UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
PROGRAMA DE ENFERMERIA
MONTERÍA- CÓRDOBA
2021
3
Nota de Aceptación
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
Firma del Presidente del jurado
_____________________________________
Firma del Jurado
_____________________________________
Firma del Jurado
Montería, agosto de 2021
4
DEDICATORIA
“En primer lugar, agradezco a Dios, por haberme permitido llegar al lugar donde
estoy hoy día.
Pero aún más importante doy gracias a dos grupos sur coreanos, 방탄소년단
(BANGTAN SONYENDAN) y 아스트로 (ASTRO), a quienes les debo muchísimo;
aunque no saben que mi existencia física, saben que en algún rincón de Colombia
hay una chica de 29 años a quien han ayudado de manera satisfactoria; a quien
con cada letra de sus canciones han logrado cambiar su manera de ser y de
pensar; hasta el punto de hacerme retirar mis ideas de nunca terminar mis
estudios y simplemente ser una persona más en este mundo.
Gracias a ellos he logrado estar donde estoy logrando ser la persona que hoy en
día conocen, quien cambio muchas formas de ver la vida, cambiaron mis
emociones y me ayudaron a creer en mí misma, por tales razones estoy
infinitamente agradecida con ellos 7 porque al sentirme sola una de sus canciones
me hizo ver la luz que necesitaba para seguir adelante y nunca rendirme, amar lo
que vivimos y amarme a mí misma; aún más decirle a quienes no creían en mí
que sí puedo y lo lograré.
Doy gracias a mis padres Remberto Eduardo Ruiz Echenique y Claudia Patricia
Pérez Almario; a mi hermano Luis Eduardo Ruiz Pérez y a mis tíos Claudia Esther
Rodríguez Ruiz, Roberto Enrique Rodríguez Ruiz, aunque dos de ellos no están
conmigo, sino en el cielo (Manuel Carmelo Ruiz Rodríguez y Gilberto Adolfo Ruiz
Echenique), a mi comadre y mis ahijados, a quienes les dedico toda mi carrera,
por acompañarme desde los inicios de este camino y diciéndome todo el tiempo
“si se puede, vamos”, personas que nunca permitieron que mi camino se
derrumbara, al contrario, construyeron la vía para que yo pudiese seguir el
5
recorrido que hoy día está a punto culminar y así emprender un nuevo viaje. Viaje
en el cual seguirán estando a mi lado, porque es imposible seguir adelante sin su
compañía, y sin sus ánimos para seguir adelante.
A mi mejor amigo Jorge Pacheco y Greisy Ramos, que, a pesar de mucha
distancia, siempre estamos pendientes uno del otro, ellos que soportan mis dadas
de baja y tantas formas de desespero y simplemente con su paciencia lo único
que hacen es decirme “Andrea relájate, sigue” gracias a ellos que siempre ha
estado ahí sin importar lo que suceda. Ellos que me da las fuerzas que muchas
veces me faltan con tal de que no desfallezca.
“La historia de cada persona, la estrella de cada persona
Brillando como siete mil millones de luces, iluminando siete mil millones de
mundos, siete mil millones de vidas
El paisaje nocturno de la ciudad, a lo mejor, también es la noche de otra ciudad
Dejemos brillar todos los sueños que tenemos
Tú brillas más que nadie.”
Mikrokosmos-BTS
“Amarme puede ser más difícil, que amar a alguien más
Honestamente, debemos admitir
Que los estándares que ponemos son más severos para nosotros mismos
Dentro del centro de tu vida hay un anillo de crecimiento
Es parte de tu vida, y también de quién eres, perdonémonos ahora
Nuestras vidas son demasiadas largas, cree en ti mismo dentro de este laberinto
porque cuando el invierno pase, la primavera vendrá de nuevo.”
Answer: LOVE MYSELF –BTS
6
“Cuantas veces piensas cuando caminas por la calle en la alegría que compartiste
Todavía estoy en mi camino, sí Incluso en ese día cuando perdí mi luz blanca
siempre tienes mi espalda Quita la oscuridad como una estrella amanecer
tranquilo innumerables estrellas a veces invisible mírate en el espejo Los buenos
recuerdos que me despertaron Incluso si es inalcanzable.”
Dear my universo-ASTRO
ANDREA RUIZ PEREZ
A mis padres: Gracias por apoyarme en cada uno de mis pasos, por siempre estar
ahí cuando más los necesitaba, gracias por cada palabra de apoyo y aliento, sin
ustedes no hubiera podido lograr nada, son mi motor y siempre han sido mis
mejores guías. Hoy les dedico este logro a ustedes como una meta más
conquistada.
A mi novia, mi compañera de vida, que con tanto sacrificio me ha ayudado en este
largo proceso, que con miles de dificultades siempre me ha apoyado y parte de
este logro se lo debo a ella
A mi hija Sofía, que desde que nació ha sido mi motor para seguir adelante, aun
cuando muchas veces intente desfallecer, con solo verla me llenaba de muchos
ánimos para seguir luchando por este sueño.
A todos los que cruzaron por mi camino durante mi estadía en la universidad,
gracias por ser quienes son y por creer en mí.
JUAN CAMILO NARANJO PAZ
7
AGRADECIMIENTOS
Profesora Nina: Gracias por su entrega y dedicación por cada tiempo invertido en
ayudarme a mejorar, sin usted con sus virtudes su paciencia y constancia no
hubiese podido lograr este trabajo. Sus consejos siempre fueron útiles para
mejorar e intenté seguirlos al pie de la letra. Muchas gracias por sus múltiples
palabras de aliento, cuando más las necesite; por estar allí cuando mis horas de
trabajo se hacían confusas. Gracias por sus orientaciones.
A los docentes Martha Orozco, Lina Montes, Javier Bula, Eliana Díaz, Luz Dary
Burgos, Gisell Ferrer, Mónica Hanna, Luz Dary Ripoll, Beatriz Tejada, Neyla
Berrocal, gracias por su paciencia, por compartir sus conocimientos de manera
profesional e invaluable, por su dedicación perseverancia y tolerancia. Gracias por
ser más que docentes, por ayudarme y siempre darme voz de aliento.
8
CONTENIDO
Pág.
RESUMEN 13
ABSTRAC 14
INTRODUCCIÓN 15
1.PROPÓSITO 19
2.MARCO REFERENCIAL 20
2.1.BASES TEÓRICAS 20
2.1.1 Aportes a la comprensión de la discapacidad visual desde la
perspectiva de Callista Roy
20
2.1.2 Generalidades acerca de la Discapacidad 29
2.1.3 Cuidadores principales. Generalidades y experiencias 33
2.1.4 Experiencias de los cuidadores 38
2.2. ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS 41
2.3. MARCO LEGAL 48
2.4. MARCO CONCEPTUAL 55
2.4.1 Experiencia 55
2.4.2 Cuidador 55
2.4.3 Cuidador familiar
2.4.4 Cuidador de menor en condición de discapacidad
56
56
2.4.5 Niño 56
2.4.6 Discapacidad 57
2.4.7 Discapacidad Visual 57
3. METODOLOGÍA 58
3.1 tipo de estudio 58
3.2 unidad de análisis 60
3.3 sujetos de estudio 60
3.4 criterios de inclusión y exclusión 60
3.5 Criterio de selección para informantes claves 61
3.6 Recolección de la información 62
3.7 Criterios de rigor metodológico 64
3.8 estrategias de análisis 65
3.9 consideraciones ético-legales 66
3.10 propiedad intelectual y responsabilidad 67
4. ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS 68
4.1 Características sociodemográficas de los cuidadores 68
9
4.2 EXPERIENCIAS DE CUIDADORES FAMILIARES DE MENORES DE
15 AÑOS CON DISCAPACIDAD VISUAL
71
4.2.1 Mis sentimientos 72
4.2.2 Más cuidados del necesario 79
4.2.3 Repercusiones sobre mi vida y la de mi hijo(a) 87
5. CONCLUSIONES 97
6. RECOMENDACIONES 100
BIBLIOGRAFÍA 104
ANEXOS 117
Anexo A. Entrevista a participantes 122
Anexo B. Consentimiento informado 124
11
LISTA DE FIGURAS
Pág.
Figura 1. Categorías y subcategorías de la investigación 72
Figura 2. A uno como que se le acaba el mundo 73
Figura 3. Que Dios me dé la fuerza 76
Figura 4. Vivir para que ellos vivan una mejor experiencia 80
Figura 5. Mayor intensidad de cuidado para unos y disminución del
cuidado para los otros.
84
Figura 6. Algo de lo cual uno ya no quiere hablar 87
Figura 7. Más gastos menos plata 91
Figura 8. Mi salud física y mental 94
12
LISTA DE ANEXOS
Pág.
ANEXO A. Entrevista a participantes 122
ANEXO B. Consentimiento informado 124
13
RESUMEN
Estudio de tipo descriptivo, cualitativo, encaminado a la exploración de las
experiencias de los cuidadores de menores de 15 años con discapacidad visual
del municipio de Montería, enfocado a la labor del cuidador, basado en el modelo
de adaptación de Callista Roy. Por medio de un muestreo por bola de nieve, se
exploró la experiencia de los cuidadores familiares de niños con discapacidad
visual, familiares que poseen un rango de edad entre los 25 y 49 años, en su
mayoría de sexo femenino y que laboran como amas de casa, que tienen 1 o más
hijos en condición de discapacidad visual, estas experiencias fueron expuestas
durante una entrevista, que a causa de la pandemia por Covid- 19 mutó en
relación con la experiencia presencial de la misma, favoreciendo con ello la
comodidad y la protección de la salud de los participantes. Fue posible concluir
que las principales cuidadoras son las madres, quienes tienen a cargo la
responsabilidad del cuidado del menor con discapacidad, la cual es mayor con
respecto a aquellos hijos que no poseen esta condición, lo que conlleva a un
desgaste físico y emocional, secundario al cuidado y a los efectos económicos que
la misma acarrea, encontrando apoyo en su fe, sin embargo, es necesario el
fortalecimiento de la red de apoyo de los cuidadores, para así evitar
consecuencias negativas en sus vidas.
14
ABSTRACT
Descriptive, qualitative study, aimed at exploring the experiences of caregivers of
children under 15 years with visual disabilities in the municipality of Montería,
focused on the caregiver's work, based on the adaptation model of Callista Roy.
Through snowball sampling, the experience of family caregivers of children with
visual disabilities was explored, relatives who have an age range between 25 and
49 years, mostly female and who work as housekeepers, who have 1 or more
visually impaired children, these experiences were exposed during an interview,
which due to the Covid-19 pandemic mutated in relation to the face-to-face
experience of it, thereby favoring comfort and protection of the health of the
participants. It was possible to conclude that the main caregivers are the mothers,
who are in charge of the responsibility of caring for the minor with disabilities,
which is greater compared to those children who do not have this condition, which
leads to physical and emotional exhaustion, secondary to care and the economic
effects that it entails, finding support in their faith, however, it is necessary to
strengthen the support network of caregivers, in order to avoid negative
consequences in their lives.
15
INTRODUCCIÓN
La prevalencia de discapacidad visual en el mundo está representada
aproximadamente en 2200 millones de personas, de las cuales 1000 millones
hubiesen podido evitarla o aún no se encuentran en tratamiento. Dentro las
causas principales para el deterioro de la visión se destacan los errores de
refracción no corregidos, glaucoma, catarata, entre otros; sin embargo, según la
OMS1, estas suelen variar de un país a otro, o, dentro de un mismo territorio en
función al acceso y disponibilidad de las personas en la atención oftálmica. Las
cataratas son la causa principal de la discapacidad visual en los niños de países
en bajos ingresos y la retinopatía del prematuro en los menores de países con
ingresos medianos.
Según el informe realizado por la UNICEF2, la discapacidad visual tiene impactos
en la vida de las personas a nivel individual, económico, social entre otros, siendo
los niños uno de los grupos con mayores afectaciones al restringírseles el disfrute
de la infancia en parques de diversiones, piscinas, canchas, en especial porque
estos sitios no cuentan con las condiciones idóneas para atender a esta población
y se convierten en lugares inseguros para ellos. De igual forma, frente a esta tesis
se le suman una serie de inconvenientes sociales, tales como la educación, que,
según el informe de Vélez y Manjarrez3, en el cual se evidencia que esta población
en el país no cuenta con acceso a la educación o no se les brinda condiciones de
1 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Ceguera y discapacidad visual [sitio web]. [Consultado: 9 agosto 2021]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/blindness-and-visual-impairment 2 UNICEF. Niños, niñas y adolescentes con discapacidad. Los niños, niñas y adolescentes con discapacidad deben disfrutar sus derechos sin discriminación de ningún tipo [sitio web]. [Consultado: 9 agosto 2021]. Disponible en: https://www.unicef.org/lac/ninos-ninas-y-adolescentes-con-discapacidad 3 VÉLEZ, Libia y MANJARRÉS, Dora. La educación de los sujetos con discapacidad en Colombia: abordajes históricos, teóricos e investigaciones en el contexto mundial y latinoamericano. Revista Colombiana de Educación, 2020, vol. 78, p. 253-298. [Consultado: 9 agosto 2021]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcde/n78/0120-3916-rcde-78-253.pdf
16
calidad requeridas para satisfacer sus necesidades educativas, porque solo una
minoría son las que logran llegar a un colegio especializado para su atención y
educación integral.
Los menores de 15 años en su etapa de desarrollo necesitan el cuidado especial
de sus padres o personas que estén a su cargo, especialmente si esos niños
cuentan con una discapacidad visual. A esta figura se le conoce como cuidador
familiar, quien usualmente son los padres, familiares o familiares cercanos que se
ocupan de brindar de forma prioritaria apoyo físico y emocional a otro de manera
permanente y comprometida4. Cuando un niño nace la familia entra en un
desequilibrio en todos los aspectos de su vida, debido a que llega un nuevo
integrante a generar una necesidad de cuidados específicos tanto físicos como
emocionales y económicos que antes no eran requeridos, ahora bien, cuando este
integrante sufre de una condición de discapacidad es mucho más impactante su
llegada ya que este niño viene con necesidades mucho más específicas donde
generalmente los padres aparte de su rol de paternidad asumen un rol de
cuidador.
Los menores con discapacidad no solo sufren efectos psicosociales, sino que la
familia se ve impactada, en especial los cuidadores o el cuidador permanente de
ese menor. Encontrarse ante una discapacidad puede conllevar a condicionar la
calidad de las relaciones y la forma de interacción entre los padres y el niño,
debido a que este último por su condición expresa necesidades diferentes
demandando cuidados específicos y especiales5.
4 VENEGAS, Blanca. Habilidad del cuidador y funcionalidad de la persona cuidada. Revista Aquichan. 2006, vol. 6, nro. 1, p. 137-147. [Consultado: 12 noviembre 2020]. ISSN 1657-5997. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/aqui/v6n1/v6n1a13.pdf 5 ARRIBAS, Virginia. Proyecto de Intervención a padres de niños ciegos [sitio web]. [Consultado: 12 noviembre 2020]. Disponible en: http://casus.usal.es/blog/Arribas-Virginia.pdf.
17
La familia gira entorno a sus integrantes, cuando un integrante de la familia sufre
de una condición de discapacidad la atención de todos los miembros se enfoca en
este, debido a que requiere de unos cuidados más especiales, ya que estos
presentan necesidades más específicas y precisan de apoyo total por parte de un
cuidador, teniendo esto como una característica específica que puede o no crear
una alteración negativa en el estado emocional como lo es el estrés por
sobrecarga o la depresión, inestabilidad emocional, ansiedad, entre otros.
En el cuidado de esta población, la responsabilidad es asumida por la familia, en
su mayoría mujeres, en su rol de madre o abuela con edades entre los 25 y 58
años, dedicadas al hogar y ocupaciones que no las alejen de cuidar del niño(a)
con discapacidad visual6. Asimismo, una gran proporción de los cuidadores
familiares no cuentan con los conocimientos y habilidades requeridos para brindar
un cuidado eficiente y eficaz que ayude a esta población vulnerable a suplir sus
necesidades y a desarrollarse normalmente dentro de sus limitaciones.
Los cuidadores se encuentran desprotegidos y es visible la situación de
desamparo, porque dentro de las diferentes normas y políticas expedidas, no hay
una sola que tenga en cuenta su situación de trabajador sin remuneración, más
aun cuando cada día las cifras de personas con discapacidad visual tienden a
aumentar al igual que la necesidad de cuidado requerido, y son sus familiares y
cuidadores los que asumen la responsabilidad, los acogen y organizan su vida
alrededor de su cuidado7.
6 HIGUITA, Luisa. Importancia del trabajo social en el cuidado de la salud mental, de las familias con personas en situación de discapacidad, beneficiarios de la Secretaría de Bienestar Social y Desarrollo Comunitario del Municipio de Envigado en el año 2014. Tesis Doctoral. Bello: Fundación Universitaria Minuto de Dios. Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, 2015. [Consultado: 12 noviembre 2020]. Disponible en: https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/3296
7 MONTALVO, Amparo; FLÓREZ, Inna y STAVRO, Diana. Una mirada a la experiencia de cuidado de los cuidadores familiares de niños con discapacidad en Cartagena. 2007. [Consultado: 12 noviembre 2020]. Disponible en: https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstream/handle/11227/5822/105-73.pdf?sequence=1
18
La carga del cuidador puede variar según la adaptación que tenga a los cambios
generados, debido a que las personas afrontan de manera diferente cada
situación. Según Barrera8, la experiencia de cuidado ocupa la mayor parte del
tiempo, de tal forma que los cuidadores viven en función de cuidar del niño(a) con
discapacidad visual, y no confían plenamente su labor de cuidadores a otros
miembros de la familia. Por otro lado, en el tiempo dedicado a ser cuidadores se
olvidan, en ocasiones, de sí mismas, del descanso, la propia salud física, mental y
la recreación.
Existen factores que desencadenan experiencias de diversas índoles en el
cuidador; la cual según Vanegas9, resultan ser de importancia pues al no tener
acompañamiento para desempeñar su labor y no disponer de un buen manejo de
conocimientos acerca de lo que padece su familiar, les genera todo tipo de
vivencias, desconfianza e incertidumbre sobre cómo deben cumplir con su rol y
evitan delegar o compartir con otra persona el cuidado de la persona con
discapacidad.
Frente a lo anterior, surge el interrogante: ¿cuáles son las experiencias de cuidado
que poseen los cuidadores familiares de menores de 15 años con discapacidad
visual en el municipio de Montería? Con la exploración de estas se indagarán en
profundidad los sentimientos, expresiones y manifestaciones del cuidado en su
ejercicio de cuidado de niños con discapacidad visual, aportando elementos para
consolidar la línea de investigación “Salud en el contexto social” de la Facultad de
Ciencias de la Salud de la Universidad de Córdoba.
8 BARRERA, Lucy. El cuidado del cuidador que afronta enfermedades crónicas. Cuidado y práctica de enfermería. Unibiblos, Bogotá: 2000 pp. 223 -225. [Consultado: 12 noviembre 2020]. Disponible en: http://biblio3.url.edu.gt/Publi/Libros/CyPdeEnfermeria/08.pdf 9 VENEGAS, Op. cit., p. 1.
19
Por otro lado, la legislación actual ha evolucionado respecto al cuidado y
tratamiento del menor con discapacidad, dándoles herramientas importantes a
quienes tienen a su cargo estos niños, incluso, en la actualidad el rol de la
enfermería como carrera no está solo enmarcada en la forma cómo cuida a un
paciente en la clínica o las técnicas que aplica, sino que también orienta acerca de
la responsabilidad social que poseen estos profesionales, la cual trasciende de los
claustros académicos, clínicas y hospitales, puesto que enseñar el cuidado o
autocuidado y técnicas a terceros, especialmente a cuidadores, hace de la labor
un aspecto humano y centrado en lo social.
Orem desde su teoría del autocuidado expone que enfermería debe tomar al
cuidador como un sujeto de estudio, el cual precisa de conocimientos que deben
ser brindados e instruidos por el profesional de enfermería para poder ofrecer un
autocuidado óptimo y al tiempo poder suplir el déficit de cuidado que requiere el
sujeto que requiere el cuidado. Por esto enfermería debe asumir su rol como
educador ante los cuidadores para así evitar que estos lleguen a una condición de
enfermedad la cual puede ser prevenible con un buen manejo de su tiempo y
conocimiento.
20
1. PROPÓSITO
Explorar las experiencias de cuidado de los cuidadores familiares de menores de
15 años con discapacidad visual del municipio de Montería, con miras a visibilizar
la labor del cuidador.
21
2. MARCO REFERENCIAL
2.1 BASES TEÓRICAS
2.1.1 Aportes a la comprensión de la discapacidad visual desde la
perspectiva de Callista Roy10. Para explorar las experiencias de los cuidadores
familiares de niños con discapacidad visual, se ha tomado como referente teórico
el modelo de adaptación de Callista Roy, teniendo en cuenta que estos cuidadores
deben saber quiénes son ellos con respecto a quiénes reciben sus cuidados, para
así saber cómo deben actuar y qué cuidados proporcionar para lograr la
adaptación del menor en su entorno. Asimismo, se tomaron elementos de otras
teoristas de enfermería por considerar que sus aportes contribuyen a comprender
otros elementos conceptuales del presente estudio.
El modelo de adaptación de Roy, se fundamenta en la teoría de sistema de
Bertalanffy y la teoría de la adaptación de Helson. A la luz de estos principios, la
autora estructura su pensamiento en dos pilares: adaptación y los sistemas
humanos, con el primero de estos principios se alude al proceso mediante el cual
las personas piensan y sienten como seres humanos pertenecientes a un grupo
social, y de forma autónoma eligen cómo integrarse en el entorno. Por su parte,
los sistemas humanos se asumen como el conjunto de partes que se conectan
entre sí conformando un todo, pero siempre en la búsqueda de lograr la
interdependencia entre las partes.
10 RAILE ALLIGOOD, Martha y MARRINER TOMEY, Ann. Modelos y teorías en enfermería. 9 ed.
Barcelona: Elsevier, 2011. 816. ISBN 978-84-9113-339-1.
22
El modelo de Roy, según Díaz y otros11, se propone desde la perspectiva de la
enfermería como profesión, y por ende, el profesional resultante de dicho proceso
académico, particularmente en el proceso de guía esta formación, el cual ha de
ser inclusivo enfatizando que su papel en la sociedad trasciende de lo instrumental
al aspecto humano, creando metas de enfrentamiento a los múltiples problemas
sociales, familiares o de relaciones que surjan entre las personas con
discapacidad y las demás personas. Es aquí donde aquellas personas con
discapacidad visual se convierten en un reto para los profesionales de enfermería,
quienes deben impactar de forma positiva sobre aquellos que se han convertido
en cuidadores por circunstancia y no por decisión, paralelo a que estas personas
no tienen el conocimiento suficiente del cuidado, mecanismos y formas de cómo
puedan llevar a cabo correctamente su labor.
Asimismo, Roy asume que el papel de enfermería es proporcionar herramientas a
las personas para que se produzca una adaptación a su situación o condición de
salud. Por ello, las intervenciones de enfermería deben ir orientadas a controlar las
emociones y estímulos de los padres que puedan ocasionar efectos adversos en
un niño con discapacidad visual o cualquier otro trastorno que padezca. Para esta
teórica, los sistemas humanos de adaptación son complejos, multifacéticos y
producen reacciones ante millones de estímulos procedentes del entorno para,
así, poder adaptarse12.
Dentro de los supuestos de Roy13, está el de Adaptación: en este supuesto
explica que, más allá de ser un sistema humano que simplemente responde a los
11 DIAZ DE FLORES, Leticia et al. Análisis de los conceptos del modelo de adaptación de Callista Roy. Aquichan [en línea]. 2002, vol.2, nro.1, pp.19-23. [Consultado: 12 noviembre 2020]. ISSN 1657-5997. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-59972002000100004&lng=en&nrm=iso 12 Ibíd., p. 1. 13 Ibíd., p. 2.
23
estímulos del entorno para mantener su integridad, cada vida humana tiene una
función en un universo creador, por tanto, las personas no se pueden separar de
su entorno.
Otro supuesto es enfermería: para Roy14 la enfermería, es la ciencia y la práctica
que amplía la capacidad de adaptación y mejora la transformación del entorno.
Aquí el papel de enfermería ante la problemática que se pueda presentar a los
padres de niños con discapacidad visual es brindar herramientas mediante la
educación, con las cuales ellos puedan adecuar la situación de tal manera que la
carga se alivie.
Persona: Otro de los supuestos de esta teorista, la cual la define como el receptor
de la asistencia, un sistema de adaptación complejo y vivo compuesto por
procesos internos, que actúan para mantener la capacidad de adaptación en los
cuatro modos de vidas: fisiológico, autoestima, la función del rol y la
interdependencia. La salud: para Roy15, la salud y la enfermedad pueden
coexistir; la salud no puede liberarse de la muerte, las enfermedades, la infelicidad
y el estrés, sino que es la capacidad de combatirlos del mejor modo posible.
Y, por último, el entorno: lo define como el conjunto de todas las condiciones,
circunstancias e influencias del desarrollo y de la conducta de las personas y de
los grupos, con una especial consideración a la relación entre los recursos del
hombre y la tierra. Para Roy16, el entorno cambiante es el que empuja a la persona
a reaccionar para adaptarse.
14 GUTIERREZ, María. Adaptación y cuidado en el ser humano una visión de enfermería. Index Enfermería [en línea]. 2007, vol.16, nro.58 pp.83-84. [Consultado: 12 noviembre 2020]. ISSN 1699-5988. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962007000300021&lng=es&nrm=iso 15 Ibíd., p. 1. 16 Ibíd., p. 1.
24
En este orden de ideas, el Modelo de adaptación de Roy define unos principios
científicos y filosóficos. En los primeros considera como rasgos particulares de las
personas su conciencia y el significado que construyen a partir de su integración
con el entorno; así como también la toma de conciencia frente al ser y el entorno
se fundamenta en el pensamiento y los sentimientos, los cuales actúan como
mediadores en las prácticas sociales. Otros de los postulados científicos como el
informe de Mariner y Railer17, indican que las transformaciones del sujeto y su
entorno se construyen en la conciencia humana y la conexión de los significados
del existir día a día y del entorno es fruto de la adaptación
Con respecto a los supuestos filosóficos, Roy18 enuncia la necesidad de la relación
de las personas con el entorno y con Dios, en especial porque la existencia
humana tiene sus fundamentos en un punto central omega del universo a partir de
los significados. En este sentido, las personas suelen emplear la capacidad
humana de tolerancia y fe en su diario vivir y toman conciencia sobre los procesos
del origen como impulsadores para encontrar el sentido de la vida y adaptarse a
las situaciones o eventos de su existencia.
El interrogante entonces gira en torno a: ¿cómo se produce el proceso de
adaptación de un cuidador de niños, niñas y adolescentes con discapacidad
visual? No es una respuesta sencilla porque cada persona emplea mecanismos
diversos y reaccionan distinto antes de adaptarse, identificándose que este tipo de
reacciones podrían ser eficaces o no. La adaptación eficaz promueve la integridad
e impulsan a los cuidadores a lograr el objetivo de la adaptación, que no es más
que sobrevivir y tener el control sobre las situaciones; por el contrario, las
17 RAILE y MARRINER, Op. cit., p. 341. 18 Ibíd., p. 341.
25
respuestas ineficaces amenazan de forma permanente los objetivos de
adaptación19.
En esta perspectiva, el interés central de las políticas públicas de salud para la
población no vidente, han de establecerse a partir del fomento de la capacidad de
adaptación de las personas con discapacidad visual y sus cuidadores para
equilibrar las tensiones derivadas de esta problemática en salud. En especial
cuando se registran hallazgos de la alta capacidad de afrontamiento y adaptación
de estas personas al mantener la fuerza necesaria para avanzar con sus
trayectorias de vida por el apoyo afectivo, moral y económico de sus familiares y
organizaciones que los apoyan 20.
Para Roy, los mecanismos de afrontamiento se pueden organizar en dos grupos:
afrontamiento innato y el afrontamiento adquirido, el primero es un proceso
instantáneo o de manera automática determinado por medio de la genética de la
persona y su manera de afrontar el problema, si es de manera instintiva o si
requiere de algún proceso para llevar a una buena adaptación al problema. El
segundo grupo es de afrontamiento adquirido, este se daría lugar luego de las
experiencias que se viven, mostrando cómo es esa manera de adaptarse o de
afrontar el problema que se presenta o cómo es la reacción ante un estímulo
particular que puede estar causando un problema y requiera de un afrontamiento o
una adaptación 21.
Las estrategias de afrontamiento que utiliza una persona para afrontar una
experiencia y las consecuencias que puede traer dicha experiencia, implican una
valoración, afrontamiento del problema y la emisión, dentro de la valoración se
19 Ibíd., p. 343. 20 DELGADO VERA, Sandra. Modelo enfermero de callista roy aplicado a personas con discapacidad visual en su entorno familiar, en las sociedades sonva y calepci, en el período mayo a octubre del 2018 [en línea]. Trabajo de grado enfermería. Ecuador: Universidad Católica de Cuenca. Unidad Académica de Salud y Bienestar, 2018. [Consultado 6 agosto 2021]. Disponible en: http://186.5.103.99/bitstream/reducacue/8210/1/9BT2018-ETI31.pdf 21 Ibíd., p. 33.
26
busca el ¿por qué? Y el ¿para qué? del problema, quizá el sentido que pueden
tener ese problema o cuál es el trasfondo que puede traer, tratar de ver lo positivo
dentro de lo negativo; En afrontamiento del problema, busca ver a esté como la
realidad que se está viviendo, y saber cuáles son las consecuencias que trae
consigo. Al mismo tiempo la emisión es como se puede confrontar
emocionalmente, afectivamente y como se regulan los aspectos emocionales que
trae consigo este problema o experiencia, sean negativos o positivos y tratar de
mantenerlos en un equilibrio, dónde lo negativo no sobrepase lo positivo.
Logrando así que la experiencia negativa o de estrés que se esté afrontando sea
como una ganancia de experiencia más que como una perdida 22.
Este estudio surge de la necesidad de observar cómo las personas cuidadoras de
personas con discapacidad se podría aplicar un modelo enfermero como el de
Callista Roy en su modelo de adaptación el cual ellos durante toda su vida en su
vida cotidiana presentan dificultades con las personas con discapacidad visual las
cuales tienen que afrontar y adaptarse tanto al entorno familiar como social laboral
y recreativo
Otra perspectiva teórica de interés es la propuesta de cuidado de Kristen
Swanson la cual destaca la importancia de la enfermería e ilustra los valores
tradicionales y modernos de la disciplina. Su objetivo principal es ayudar a los
profesionales a brindar una atención centrada en las necesidades de las personas
para mejorar su dignidad, respeto y capacidad. La simplicidad y coherencia del
lenguaje utilizado para definir conceptos permite a los estudiantes y enfermeras
comprender y aplicar esta teoría en la práctica 23.
La teoría de los cuidados de Swanson, proporciona una forma sencilla para que
los profesionales de enfermería introduzcan a los cuidadores en el campo del
22 Ibíd., p. 34. 23 RAILE y MARRINER, Op. cit., p. 341.
27
cuidado, teniendo en cuenta una promoción, restauración o manteniendo de un
bienestar integral basado en un cuidado óptimo24. Inicialmente esta teoría, fue
implementada para aquellas madres con pérdidas gestacionales inesperadas, así
como también, aquellos cuidados que se deben tener en los niños prematuros y
en niños que nacen con discapacidades, para esos casos, se refleja el papel
educativo del enfermero hacia el cuidador de ese niño prematuro o hacia el
cuidado emocional de esa madre que perdió su bebé.
La utilidad social de esta teoría radica en aplicar por medio de la educación la
sensibilización de los cuidadores, dicha posición se encuentra a cargo de los
padres o familiares, quienes tienen experiencias con hijos o familiares que tienen
una discapacidad visual, en donde esta teoría resulta útil en el caso de transmitir
una información adecuada para que las experiencias sean positivas y no
negativas.
Cabe resaltar que, los padres del niño/a con discapacidad se vuelven los
cuidadores primarios de sus hijos y un descuido del bienestar personal del padre o
madre puede acarrear una sobrecarga y agotamiento del cuidador. Además,
debido a la atención médica, la compra de medicamentos, la investigación
diagnóstica, la rehabilitación, el acceso a estos servicios o los costos de transporte
para la contratación de personal, la presión financiera causada por las
discapacidades de los miembros de la familia también ha generado presión. Ayuda
al cuidado de pacientes u otros miembros de la familia. Por todas estas razones,
los padres pueden mostrar ansiedad, depresión, problemas físicos y síntomas
aislados como indicadores de sobrecarga25.
24 RAILE y MARRINER, Op. cit., p. 341. 25 HUERTA, Yolanda y RIVERA, María, Resiliencia, recursos familiares y espirituales en cuidadores de niños con discapacidad. Journal of Behavior, Health & Social Issues [en línea]. 2017, vol. 9, nro. 2, pp. 70-81. [Consultado11 abril 2021]. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2007078018300075.
28
Swanson, postula que los cuidados como forma educativa de relacionarse con otro
ser humano, no son de la esfera exclusiva de la enfermería perinatal. De hecho,
afirma que conocer, estar con, hacer por, posibilitar y mantener las creencias son
componentes esenciales de cualquier relación enfermera- cliente.
Mantener la fe, es tener esa certeza de que todo va a salir bien, de seguir
adelante; simplemente confiar en que has hecho todo lo humanamente posible
para que todo lo que se haga resulte de la mejor manera y que toda situación
mejore al pasar de los días; aun así, nos preguntamos: ¿Por qué se tiene fe? Es
bueno tener fe, y no necesariamente ser asistente a alguna religión, la fe puede
ser obtenida de diferentes campos, no solo del área religiosa.
Teniendo en cuenta lo anterior, para la mayoría de las personas se hace factible la
existencia de un ser divino superior (en este caso hablo del Dios cristiano).
Personalmente, creemos que Dios existe, por eso se apoya la idea de la fe. Sin
embargo, no se concuerda con los muchos puntos de vista impuestos o
respaldados por la iglesia, estos puntos de vista creen que este es el verdadero
juicio de Dios. Para explicar mejor, creemos en la existencia de Dios, pero no
creemos en todo lo que dice la iglesia sobre cómo es Dios y lo que piensa.
Tampoco creemos que las personas que no creen y no tienen fe estén
equivocadas, porque tener fe significa creer sin verla 26.
En este orden de ideas, resulta lógico suponer que la religión emplee mecanismos
para poner a prueba a las personas que no están dispuestas a creer o compartir
ideas con personas específicas. Creemos que tener fe es algo subjetivo, todos
deciden si creer o no, todo esto en base a su propia experiencia de crecimiento,
experiencia y entorno. Todos se sienten diferentes, por eso sienten si Dios existe y
26 QUINTERO LAVERDE, María Clara. Enfermería en el mundo cristiano. Aquichan [en línea]. 2001, vol.1, nro.1, pp.42-45. [Consultado 11 abril 2021]. ISSN 1657-5997. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-59972001000100012&lng=en&nrm=iso
29
si creen en otros dioses o entidades que son diferentes al Dios cristiano. Es un
sentimiento diferente para cada persona y que varía dependiendo de muchísimas
cosas.
Swanson expone que el enfermero debe estar en capacidad de brindar un cuidado
holístico e integral en el cual sea capaz de trasmitir la información de cómo brindar
un cuidado de calidad sin intervenir o dañar la dignidad y manteniendo las
creencias intactas, para así lograr que el cuidador se encuentre en capacidad de
brindar un cuidado integral y de calidad.
Por otra parte, Dorothea Orem, presenta su teoría del autocuidado como una
teoría general, compuesta por tres teorías relacionadas entre sí: Teoría de
autocuidado, teoría del déficit autocuidado y la teoría de los sistemas de
Enfermería. Esta teoría sugiere que la enfermería es una acción humana
articulada en sistemas de acción formados (diseñados y producidos) por
enfermeras a través del ejercicio de ser una actividad profesional ante personas
con limitaciones de la salud o relacionadas con ella (cuidador), que plantean
problemas de autocuidado o de cuidado dependiente.27 Dorothea Orem usa el
término "agente de autocuidado" refiriéndose a aquellas personas que brindan
atención o realizan acciones específicas. Cuando las personas se cuidan a sí
mismas, se las considera agentes de autocuidado, en cuyo caso el agente de
autocuidado se convertirá en el cuidador familiar.
Un punto importante a considerar en la teoría de Dorothea E Orem es la
promoción y el mantenimiento de la salud a través de acciones educativas,
además de la capacidad que debe tener el profesional de enfermería de definir en
qué momento el paciente puede realizar su propio autocuidado y cuándo debe
27 SILVA, Irene de Jesus, et al. Cuidado, autocuidado y cuidado de si: una comprensión paradigmática para el cuidado de enfermería. Revista da Escola de Enfermagem da USP [en línea]. 2009, vol. 43, p. 697-703. [Consultado 11 abril 2021]. Disponible en: https://www.scielo.br/j/reeusp/a/S6s3fgFMbtMjMRfwncZ7WrP/abstract/?lang=pt
30
intervenir para que él mismo lo logre; así mismo, ejercer su rol de educador con el
cuidador principal del niño para que así el cuidador logre tener el nivel de
conocimiento de poder definir hasta donde limitar el acompañamiento al niño y
donde promover la autonomía en el cuidado.
De tal forma, se puede aclarar que el cuidador familiar se asume como el
responsable de brindar los cuidados y atención necesarios a las personas con
discapacidad; voluntariamente o como parte de un convenio, este ha de
comprometerse con la responsabilidad de cuidar y ayudar a todas las actividades
de la vida diaria sin recibir compensación económica o aceptación anticipada, sin
embargo, desde enfermería se debe impulsar más los conocimientos que estos
requieren, el autocuidado y fomento de la fe para minimizar el impacto del ejercicio
de cuidar en sus vidas cotidianas.28
28 DIAZ DE FLORES, Leticia et al. Análisis de los conceptos del modelo de adaptación de Callista Roy. Aquichan [en línea]. 2002, vol.2, nro.1, pp.19-23. [Consultado: 12 noviembre 2020]. ISSN 1657-5997. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-59972002000100004&lng=en&nrm=iso
31
2.1.2 Generalidades acerca de la Discapacidad. La Organización Mundial de la
Salud (OMS)29, define el término discapacidad como un fenómeno complejo que
refleja una interacción entre las características del organismo humano y las
características de la sociedad en la que vive. Esta entidad también sostiene que
este concepto está evolucionando y se puede analizar desde la interacción entre
las personas con discapacidad y los obstáculos que se presentan para desarrollar
sus actividades y les impiden participar plena y efectivamente en la sociedad en
igualdad de condiciones con los demás. De este modo, las consecuencias que
conlleva este tipo de problemáticas producen limitaciones, porque la persona se
encuentra en una situación de indefensión para realizar acciones en pro de su
salud y desarrollo.
Siguiendo esta línea, el enfoque biopsicosocial descrito en el informe de Giaconi30,
define la discapacidad, como el resultado de la interacción entre las limitaciones
funcionales de una persona (físicas, intelectuales o psicológicas) y el entorno
social y natural representado por el hábitat de la misma. Incluyendo defectos,
restricciones de actividad y de participación, que simbolizan el impacto negativo de
la interacción entre el individuo y factores de antecedentes personales (factores
ambientales y personales).
Esta perspectiva evidencia la importancia que existe entre las personas y el
ambiente, potencializando los recursos propios y del contexto, con el fin de lograr
un ambiente inclusivo. Es decir, las señalizaciones y el estigma social debe
dejarse a un lado si se pretende cumplir con una política inclusiva que ayude a
29 OBSERVATORIO DE LA DISCAPACIDA FÍSICA. La discapacidad física: ¿qué es y que tipos hay? [sitio web]. [Consultado 12 noviembre 2020]. Disponible en: www.observatoridiscapacitat.org/es/la-discapacidad-fisica-que-es-y-que-tipos-hay 30 GIACONI MORIS, Carolina; PEDRERO SANHUEZA, Zoia y SAN MARTIN PENAILILLO, Pamela. La discapacidad: Percepciones de cuidadores de niños, niñas y jóvenes en situación de discapacidad. Psicoperspectivas [en línea]. 2017, vol.16, nro.1, pp.55-67. [Consultado 11 abril 2021]. ISSN 0718-6924. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-69242017000100006&lng=es&nrm=iso
32
mejorar las oportunidades de las personas con discapacidad, adquiriendo de este
modo una responsabilidad general, que priorice el buen trato y el respeto hacia
este grupo de personas.
Sin embargo, la discapacidad no se debe considerar como una enfermedad o
atributo de la persona, porque esta condición incluye elementos que se relacionan
con las prácticas sociales y culturales negativas que llevan a desconocer muchas
veces al ser humano que padece la limitación, y no le permiten integrarse
socialmente, y lograr el goce efectivo de sus capacidades y funcionalidades como
individuos pertenecientes a la sociedad.
Tipos de discapacidad
Existen diversos tipos de discapacidad, inicialmente, se plantea que una persona
puede padecer de discapacidad motora, cuando presenta una alteración en el
aparato locomotor debido a un mal funcionamiento de los sistemas nervioso,
muscular, y/o óseo-articular31. Por ende, este tipo de discapacidad incluye
discapacidades de las extremidades inferiores, tronco, cuello y cabeza,
discapacidades de las extremidades superiores e insuficientemente especificadas
del grupo discapacidades motrices, excluyendo aquellas que tienen que ver con
deformaciones del cuerpo y que no implican la carencia o dificultad de movimiento.
Por su lado, en la discapacidad sensorial, hay una afectación de uno o varios de
los sentidos, la cual puede ser visual o auditiva32; es decir, hace referencia a las
deficiencias en las funciones y estructuras corporales del sistema auditivo y las
31 MÉXICO. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA (INEGI). Clasificación de tipos de discapacidad. 2017. [Consultado 12 noviembre 2020]. Disponible en: https://www.inegi.org.mx/contenidos/clasificadoresycatalogos/doc/clasificacion_de_tipo_de_discapacidad.pdf 32 Ibíd., p. 22.
33
limitaciones que presente el individuo al realizar una tarea o acción en un contexto
o entorno normalizado, tomado como parámetro su habilidad real, sin que sea
aumentada por la tecnología o dispositivos de ayuda o terceras personas.
En este orden de ideas, la discapacidad intelectual implica limitaciones
significativas en cuanto a las habilidades de aprendizaje de la persona en su vida
diaria, lo cual limita la comprensión del entorno, así como también, la capacidad
de interactuar con este; en esta vía, se presenta otro tipo de discapacidad, que es
la psíquica, la cual, se manifiesta en alteraciones de forma previsible, permanente
e intensa, afectando la conducta adaptiva o de relación que normalmente derivan
en trastornos mentales como la esquizofrenia, el trastorno bipolar, trastornos de
personalidad e incluso llevando a que se haga presente la discapacidad que en
esta investigación se ocupa, la discapacidad visual.
Teniendo en cuenta lo anterior, la discapacidad visual se manifiesta a través de la
ceguera o la disminución de la visión, incluidas todas las causas y la gravedad, lo
que no es de ninguna manera trivial en la vida de las personas con este tipo de
restricción. El marco de esta discapacidad es que el 80% de la información del
mundo exterior se obtiene a través de la visión, lo que provocará el deterioro de la
propia vida del paciente, la disminución de la capacidad de percibir el mundo
exterior, e incluso llevarlo a problemas en su calidad de vida33.
La OMS34, define la discapacidad visual como la ausencia, restricción o pérdida de
la habilidad, para desarrollar una actividad en la forma o dentro del margen,
considerado como normal para un ser humano. En esta discapacidad, da origen a
un cambio en la visión el cual no permite la observación total e incluso nula del
33 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Ceguera y discapacidad visual [sitio web]. [Consultado: 9 agosto 2021]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/blindness-and-visual-impairment 34 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD, Op. Cit., p. 1.
34
entorno que rodea al individuo. Este término generaliza la discapacidad visual en
sus distintos niveles desde los trastornos de la visión hasta la ceguera total.
Existen tipos de discapacidad visual, ya sea congénita, heredada o adquirida, lo
cual puede ocurrirle a un individuo sin importar la edad que este tenga; desde toda
la infancia estas se encuentran divididas por etapas conocidas como prenatal,
perinatal y postnatal; donde en países desarrollados se muestra y/o presentan
múltiples fallas genéticas durante el proceso de formación intrauterina, siendo la
discapacidad visual una de las principales causas de afectación de salud en el ser
humano desde los inicios de su formación. Según la OMS, entre las causas de
ceguera y limitación visual severa se encuentran la catarata (50%); glaucoma
(16%), tracoma (12%), la retinopatía diabética (8%), los d efectos refractivos no
corregidos (8%) y la ceguera infantil (3%).
Por lo tanto, una de las estrategias de la Asamblea Mundial de la Salud35, se
refleja en la aprobación del Plan de acción para la prevención de la ceguera y la
discapacidad visual 2014-2019, el cual tiene como objetivo principal reducir la
discapacidad visual evitable en un 25% para 2019. A través de estas medidas,
cada país debe orientar la realización de este objetivo eliminando la ceguera
evitable, aumentando el acceso y la provisión de servicios oftálmicos y brindando
más inclusión social a las personas con pérdida de visión. Según el Ministerio de
Salud y Protección Social36, en un estudio realizado en 7 países latinoamericanos
se encontró que, la principal casusa de ceguera es la catarata no operada seguida
por el glaucoma y retinopatía diabética. Asimismo, la principal causa de ceguera
35 COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL; ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD y ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD. Programa Nacional de Atención Integral en Salud Visual 2016-2022[Consultado 12 noviembre 2020]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/programa-nal-salud-visual-2016.pdf 36 Ibíd., p. 1.
35
en niños es la retinopatía del prematuro y de deficiencia visual son los errores de
refracción no corregidos.
2.1.3 Cuidadores principales. Generalidades y experiencias. Es
responsabilidad de la familia o persona cercana brindar apoyo físico y emocional a
los demás de manera permanente y decidida. El término se usa para referirse a
los miembros de la familia u otras personas importantes que cuidan al paciente en
el hogar y son identificadas como el cuidador principal por el paciente.
Dentro de las discapacidades sensoriales, la visual es una de las que más limita a
la persona, pues no le permite tener un contacto directo con el entorno en el que
vive afectando en las tres perspectivas de la vida: en la corporal, la individual y la
social. En la corporal, como una persona que se encuentra con una limitación
física, en la individual cuando este individuo no puede desarrollarse al 100%, y en
la social porque ve limitada en su vida social al padecer una discapacidad37.
Actualmente, existe mayor conocimiento sobre la atención de estas personas,
pero es necesario saber qué es y qué presenta una discapacidad visual, ya sea
que dicho individuo presente limitación parcial (uso de lentes por diferentes
afectaciones visuales como la miopía, astigmatismo, etc.) o total (ceguera) de este
órgano de los sentidos. Ambas proporcionan restricciones visuales impidiendo o
mostrando dificultad en el desempeño de las actividades que realiza en el diario
vivir de cada individuo, haciendo que estos necesiten la utilidad de dispositivos
que ayuden a facilitar su movilidad, no obstante, el grado de severidad o gravedad
que se presente va dependiendo de la afección que esté presente38.
Ahora bien, la discapacidad abordada desde la perspectiva de los cuidadores es
una situación de diferencia, la cual implica vivir una realidad distinta, donde las
38. GIACONI, PEDRERO y SAN MARTÍN, Op. Cit., p. 1.
36
personas con discapacidad han de percibirse como sujetos con capacidades
diferentes, en aras de que no exista una brecha psíquica entre la sociedad y lo
que percibe el niño, adulto o anciano con discapacidad. Es por esto, que la
discapacidad es comprendida como una condición, un estado que no es una
enfermedad, y que puede ser una condición al que todos los seres humanos
pueden llegar a vivir, ya sea de forma transitoria o permanente, por lo que debería
ser concebida desde la normalidad39.
La discapacidad también va acompañada de una lucha constante, porque es un
proceso arduo que requiere un esfuerzo permanente para triunfar y hacer cumplir
los derechos de las personas con discapacidad. Por ello, el personal de
enfermería ha de asumirla como una oportunidad de aprendizaje para las
personas con discapacidad, sus cuidadores, el entorno e incluso para los
enfermeros en formación40.
Según el informe de Giaconi41, el ser humano atraviesa distintas etapas de su
vida, en las que se enfrentan diversas necesidades, que pueden dividirse en
primarias o secundarias. Primero, es especialmente prominente para aquellas
etapas que son vitales para la supervivencia, como respirar, comer, eliminar
desperdicios, entre otros; este último busca la satisfacción personal para buscar
su felicidad y éxito en la adquisición de bienes.
Cabe señalar que, la satisfacción de estas necesidades es importante para la
integridad, la armonía y el desarrollo humanos, porque en la medida en que se
satisfagan, existen oportunidades para avanzar a nivel individual, familiar y social.
Por el contrario, cuando existe un defecto, como es el caso de la discapacidad
visual, este limita o impide la satisfacción de estas necesidades. En muchos
39 Ibíd., p. 1. 40 Ibíd., p. 1. 41 Ibíd., p. 1.
37
casos, la discapacidad visual alcanza el nivel de incapacitante, lo que hace que la
necesidad de cubrir necesidades sociales y sanitarias sea mayor.
Por otra parte, la experiencia de los padres de niños con discapacidad visual o los
padres de personas con discapacidad visual es importante para la salud pública,
porque la mayoría de los estudios se centran en el diagnóstico clínico, el
tratamiento, entre otros. Por ello, los estudios que tienen como objetivo
comprender la vida de las personas con discapacidad visual o las experiencias
diarias y sus vivencias del cuidador son de interés para el sector salud porque
aporta elementos centrales en el abordaje integral de estas personas.
Particularmente, cuando se interpretan los obstáculos percibidos para la atención
en salud, porque ayudan a generar nuevos conocimientos sobre la atención
diferencial que merece esta población.
Además, se puede agregar que la ceguera o discapacidad visual es un problema
que la sociedad no puede resolver correctamente, porque usualmente se excluye,
estigmatiza y rechaza a estas personas y se crean obstáculos invisibles que
afectan el crecimiento humano. Por otro lado, la Organización Mundial de la
Salud42, considera que la discapacidad visual es una carga para las personas que
la sufren y su familia, por lo que el equipo interdisciplinario debe contribuir con sus
conocimientos a resolver este problema por su complejidad.
Hay muchos tipos de cuidadores, como: cuidadores informales, familiares, entre
otros. Sin embargo, teniendo en cuenta los puntos de vista antes mencionados
sobre los cuidadores, es indudable que la familia es el lugar adecuado para el
desarrollo y mantenimiento del cuidado y autocuidado de un individuo, es por eso
que en esta situación emerge la figura del cuidador. En muchos casos, los
cuidadores brindan recursos, medios y medios de atención especiales y
42 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD, Op. Cit., p. 1.
38
generalmente especializados para los pacientes con enfermedades crónicas, es
decir, salvan o descartan la promesa de salvar la vida de otros. Por tanto, para
asumir esta responsabilidad, conviene determinar la terminología que existe al
respecto43.
Asistir o cuidar a personas con cualquier forma de discapacidad, minusvalía o
incapacidad, que pueda dificultar o impedir sus actividades importantes o el
normal desarrollo de las relaciones sociales.
El cuidador es un concepto mestizo que está formado en gran parte por la
realización de tareas representativas de apoyo, pero también se define en
términos de relaciones sociales y familiares (generalmente el parentesco), aunque
se extiende a las amistades o relaciones de vecinos, en las que han ganado las
principales características de la relación. Existen algunas definiciones con
respecto a los cuidadores como son:
Cuidador informal. Teniendo en cuenta el análisis realizado por Rivas y
Ostiguin44, son las personas que no pertenecen a ninguna institución sanitaria ni
social y que cuidan a personas no autónomas que viven en su domicilio.
Cuidador familiar. Como lo describe Rivas y Ostiguin45 en su investigación,
las personas que presten atención a las personas que necesitan supervisión o
asistencia en la enfermedad o la discapacidad. Pueden brindar atención en el
hogar, en hospitales o instituciones. El concepto también se describe hacia los
43 Ibíd., p. 1. 44 RIVAS HERRERA, José y OSTIGUIN MELENDEZ, Rosa. Cuidador: ¿concepto operativo o preludio teórico? Enfermería universal [en línea]. 2011, vol.8, nro.1, pp.49-54. [Consultado 12 noviembre 2020]. ISSN 2395-8421. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-70632011000100007&lng=es&nrm=iso 45 Ibíd., p. 52.
39
padres, cónyuges u otros familiares, amigos, clérigos, maestros, trabajadores
sociales, otros pacientes, entre otros.
Cuidador primario. Según el autor referenciado, consiste en una persona
que se une a los que sufren, una persona que rápidamente comprende que no
puede cruzarse de brazos ante la cruel realidad que afecta a sus familiares o
amigos. La persona que primero se ocupa de las necesidades físicas y
emocionales del paciente: generalmente un papel desempeñado por un cónyuge,
hijo, pariente cercano o alguien importante para el paciente.
2.1.4 Experiencias de los cuidadores. Otro punto de interés de los cuidadores
familiares es la experiencia que tienen los padres de niños con discapacidad
visual, ya que según Morales46 la mayoría de los estudios se centran en el
diagnóstico clínico, el tratamiento, entre otros, de la discapacidad, y en cambio la
vida de los pacientes y sus vivencias diarias, así como los obstáculos que
enfrentan estas personas se dejan de lado, lo cual no es conveniente porque este
tipo de información es requerida para ofrecer un mejor plan de cuidados.
De las primeras experiencias de los cuidadores de niños con discapacidad, se
destaca el hecho que se puede ver que la gente no está preparada para tener
niños con discapacidad y que esta posibilidad ni siquiera está en sus
pensamientos. Según la autora antes mencionada, la experiencia de los
cuidadores está relacionada con la importancia del cuidador familiar, la
comunicación con el equipo de salud, los cuidados brindados y el grado de
educación que se tiene para brindarlos.
46 MORALES VIANA, Liliana. Experiencias de padres de niños ciegos: un camino con grandes desafíos. Revista de la Universidad Industrial de Santander [en línea]. 2016, vol. 48, nro. 3, p. 331-340. [Consultado 12 noviembre 2020]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.18273/revsal.v48n3-2016007
40
A diferencia de los cuidadores formales, los cuidadores informales o familiares no
reciben formación, no reciben un salario por su trabajo, y tienen un alto grado de
compromiso con el trabajo, se caracterizan por brindar cuidados sin límite de
tiempo, porque son para los discapacitados.
Uno de los aspectos relevantes frente a este proceso, es el mejoramiento de las
funciones habituales, es decir, el grado de responsabilidad depende del cuidado
que requiera el paciente y de las características del personal de enfermería. En
cambio, la forma en que el profesional de enfermería se adapta a estos cambios
se ve afectada por factores específicos, como sus características personales, la
gravedad de la enfermedad del paciente y los ajustes que deben realizarse para
cumplir con su estilo de vida y roles familiares. Para Pinto47, las demandas de
cuidado, es por esto, que se ha dicho repetidamente que el cuidador no solo ve
como necesario que se adapten las situaciones a la persona que está a su cargo,
sino que sus paradigmas de vida se ven involucrados en los cambios que debe
hacer respecto a tiempo, espacio, capacidad laboral o aquellas actividades que
pueda o debe dejar de desempeñar en su día a día
Dicho esto, enfermería cumple un papel importante en la vida del cuidador ya que
por medio de su área de docencia- servicio brindara una ayuda que generará
consigo que aumenten las competencias y conocimientos que debe brindar el
cuidador a la persona en condición de discapacidad. La relación que debe tener el
cuidador con el profesional de enfermería debe ser con una comunicación
efectiva, donde el cuidador reciba toda la información necesaria para llevar a cabo
su labor de la mejor manera siempre en búsqueda de la mejoría y mantenimiento
de la salud del niño.
47 SÁNCHEZ HERRERA, Beatriz y PINTO AFANADOR, Natividad. El reto de los cuidadores: familiares de personas en situación crónica de enfermedad. Cuidado y práctica de enfermería. Universidad Nacional de Colombia, 2000. p. 172-183.
41
Además de ello, se resalta el papel de la enfermería al momento de brindar ese
apoyo educativo, el cual debe otorgar una atención con calidad humana, sin
perder de vista el calor humano que requiere este familiar del niño en condición de
discapacidad, ya que esta persona se está enfrentando a un campo en el cuál no
había estado (en la mayoría de los casos). Por lo tanto, enfermería debe cumplir
ese papel de guía y mentor ante el cuidador familiar directo del niño en condición
de discapacidad, brindándole todas las herramientas posibles48.
Teniendo en cuenta lo anterior, es preciso afirmar que el personal de enfermería
contribuye de forma notoria a ayudar a los cuidadores de personas discapacitadas
por medio de la enseñanza de herramientas y estrategias que permitan mitigar el
impacto de la discapacidad en las personas que la padecen, es decir, brindan al
cuidador las instrucciones necesarias para que el servicio que prestan a los
discapacitados sea eficiente y acorde a sus necesidades.
Según el estudio realizado por Hernández49, es importante resaltar que muchos de
los cuidadores de personas discapacitadas no tienen la formación profesional para
hacerse cargo de éstas, sin embargo, dada su situación económica y el poco
apoyo por parte del estado corresponde a familiares, en su mayoría, a hacerse
cargo de estas personas incluso si no tienen los conocimientos necesarios para
desarrollar dicha labor. Así, la interacción con el personal de enfermería implica
una ayuda extra a estar personas y una relación de mentor-tutor donde el
profesional experimentado ayuda a alguien con menos experiencia o
conocimientos en el ámbito del cuidado asistencial.
48 GARZON PATTERSON, Mabel, et al. Teoría de Kristen M. Swanson vinculada al cuidado del cuidador principal de pacientes con enfermedad de Alzheimer. Ciudad de la habana. Scielo, 2020. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192020000400017&lang=es#B1 49 HERNÁNDEZ POSADA, Ángela. Las personas con discapacidad: Su calidad de vida y la de su entorno. Aquichan [en línea]. 2004, vol.4, nro.1, pp.60-65. [Consultado 7 agosto 2021]. ISSN 1657-5997. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-59972004000100008&lng=en&nrm=iso
42
Adicionalmente precisa este autor50, que es importante anotar las necesidades
varían de individuo a individuo considerando el tipo de discapacidad, sexo, estrato
y comorbilidades presentes, éstas últimas pueden existir previamente a la
aparición de la discapacidad o posteriormente, en el caso de las discapacidades
adquiridas. Resaltando lo anterior, se tiene que las personas en situación de
discapacidad no sólo se ven afectadas por la discapacidad en sí sino por aquellas
situaciones adyacentes de salud que tienden a acompañarlas, es por ello que el
cuidador necesita tener conocimientos específicos sobre la discapacidad que
asiste y, en la realidad el contexto colombiano, es usualmente nula a menos que
se cuenten con los recursos económicos necesarios para asignar un cuidador
profesional que conozca la discapacidad y la forma apropiada que requiere en su
asistencia.
Es por ello que, el papel del personal de enfermería es clave y necesario para
apoyar a las personas que cuidan a los discapacitados fomentando una relación
de mentoring en dónde el cuidador se beneficia de los conocimientos del personal
de enfermería en aras del bienestar del sujeto bajo su cuidado.
2.2 ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS
En la búsqueda en diferentes bases de datos de investigaciones relacionadas con
la presente investigación, se encontró que el tema ha sido desarrollado por
diferentes teóricos a nivel nacional e internacional, con diversos objetivos y
metodologías, a continuación, se describen aquellas investigaciones que, aunque
algunas no se hallen estrictamente relacionadas con el presente estudio si aportan
elementos en el campo conceptual, teórico o metodológico.
50 Ibíd., p. 1.
43
Para el año 2013, Arteaga51, elaboró una investigación de tipo descriptivo,
enfocada en detectar el nivel de conocimiento sobre la temática de las habilidades
sociales en un grupo de padres de niños de edades tempranas con discapacidad
visual, para, proponer actividades lúdicas que ayuden a desarrollar habilidades
sociales entre ellos; la propuesta refleja la importancia de crear un ambiente
cotidiano y medianamente contextualizado, para que las familias cuenten con una
serie de opciones de interacciones que mejoren la calidad de tiempo, así como
una forma de entablar una relación con sus hijos. Situación que en referentes
anteriores era un panorama diferente, dado que se convertía en un inconveniente
familiar la forma de distribución del tiempo o, mejor dicho, la manera adecuada de
utilizarlo en aras de crear espacios de readaptación.
Teniendo en cuenta lo anterior, la intención de dichos programas es que el niño
desarrolle su identidad personal, su independencia y seguridad, como condición
de crecimiento personal y de una construcción de la competencia socio-emocional,
y para ello necesita de la respuesta y comunicación inicial y permanente de
quienes lo rodean, dejando de lado ese típico panorama de problemática
enmarcada en que los padres o cuidadores deben cargar con toda la
responsabilidad de ellos. En este sentido los niños y niñas con discapacidad visual
viven un escenario en la mayoría de las ocasiones muy diferente, situaciones de
dificultad como la adaptación de los padres al diagnóstico de su hijo, lo que resulta
en una debilitación de la relación afectiva entre ellos, esto sumado a situaciones
como desconocimiento, sentimientos ambivalentes y entre otros, generan en
ocasiones dificultades en la interacción y contacto físico cotidiano.
51 ARTEAGA ORTIZ, Ana Cristina. Los padres de niños con discapacidad visual ¿reconocen las habilidades sociales de sus hijos de edades tempranas? 2013. [consultado 7 agosto 2021]. Disponible en: https://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/11187
44
Santos52, en el año 2014, en su investigación resaltó la importancia de la familia
en la educación de las personas con discapacidad visual, aunque a veces sea
visto por profesionales como sobreprotectores de sus hijos con discapacidad y
percibida en la escuela como perjudicial. Este trabajo tuvo como objetivo analizar
cuáles son las expectativas y la participación de estos en el proceso de educación
de sus hijos con esa discapacidad.
Los resultados de dicha investigación revelaron que existe una relación positiva
entre las expectativas de los padres y manera en que es acompañada la vida
educativa de sus hijos. Los padres, incluso aquellos que no tienen un nivel de
instrucción superior, realizan un gran esfuerzo para contribuir al proceso educativo
y esperan que sus hijos puedan tener un recorrido diferente al de ellos. Comentan
que las maneras de ayudar a sus hijos están relacionadas con llevarlos y
buscarlos en la escuela, comprar útiles escolares y la lectura de libros en casa. Se
concluye que los padres/madres participantes en esta investigación, en su
percepción y discursos, demuestran que deben participar efectivamente en el
proceso educativo de sus hijos.
Es así como Tatés53, en el año 2015, en Ecuador, en la investigación titulada;
Carga física y emocional en cuidadores principales de personas con discapacidad,
cuyo centro de estudio fue la detección del nivel de carga física y emocional que
52 SANTOS, Edilena y SILVA, Silvana. Familia: sus expectativas y participación en el proceso de educación de niños con discapacidad visual. Academia Paulista de Psicología. [en línea]. 2014, vol.34, nro. 86, pp. 99-117. [Consultado 7 agosto 2021]. ISSN 1415-711X. Disponible en: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-711X2014000100008&lng=pt&nrm=iso 53 TATÉS, María y PUJOTA, Amanda. Carga física y emocional en cuidadores principales de personas con discapacidad, Subcentro de Salud Julio Andrade–cantón Tulcán 2014 [en línea]. Trabajo de grado licenciatura en enfermería. Ibarra: Universidad Técnica del Norte. Facultad Ciencias de la salud, 2015. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible en: http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/4305
45
presentan los cuidadores de personas dependientes. Este estudio arrojó como uno
de los resultados, que el cuidado de una persona dependiente supone un exceso
de trabajo, generando cambios importantes en la vida del cuidador, lo que en
muchas ocasiones se transforma en sobrecarga del cuidador. De igual forma,
entre los principales hallazgos se evidenció que el cincuenta por ciento de la
población en estudio presentó algún tipo de sobrecarga, además, se estableció un
perfil de cuidador principal que coincide con estudios realizados a nivel
internacional y sobre todo identificar factores que predisponen a los cuidadores a
sentir algún tipo de sobrecarga en el desempeño de su rol.
En el mismo año, Manzur54 efectuó una investigación que trata de un programa de
apoyo dirigido a la familia y cuidadores primarios para el desarrollo de la
autonomía de niños/as y adolescentes ciegos y retos múltiples del centro de apoyo
para personas con discapacidad visual "Cuatro de Enero" de la ciudad de
Guayaquil, trabajo que tuvo como finalidad brindar apoyo a los padres y
cuidadores principales para educar y orientar a sus hijos ciegos que enfrentan
múltiples desafíos en autonomía e independencia, lo que permite a las personas
puedan ver el futuro y que en caso de que sus padres dejasen de existir, estos
niños quedarán discapacitados y con falta de apoyo ante la comunidad.
Es por esto, que los padres o cuidadores primarios muchas veces llegan a estados
de ansiedad desmedidas sin tener una idea de cómo superar y educar a sus hijos
de la mejor manera posible, muchas veces pierden la paciencia y sin darse cuenta
se vuelven irritables, no aceptan agresiones físicas ni verbales, logrando gritos y/o
castigos físicos con las personas que aman. Con el entusiasmo de ayudar, se creó
como una solución para crear guías de apoyo para padres y cuidadores de apoyo,
54 MANZUR VITE, Martha. Programa de apoyo dirigido a la familia y cuidadores primarios para el desarrollo de la autonomía de niños/as y adolescentes ciegos y retos múltiples del centro de apoyo para personas con discapacidad visual" Cuatro de Enero" de la ciudad de Guayaquil [en línea]. Tesis de Maestría. Guayaquil: Universidad Politécnica Salesiana, 2015. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible en: https://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/9236
46
según la necesidad principal de estos niños que es la AVD (Actividades de la Vida
Diaria), aquello es la fuente del saber y de adquirir bienestar de una mejor vida,
tanto para el niño como para la familia.
Aparicio y Torres en 2016, realizaron una investigación a causa de la deficiencia
en la formación sobre comunicación con personas con discapacidad, se hace
necesario el estudio de las herramientas comunicativas que poseen los
enfermeros y que hagan frente a las situaciones que los pacientes no pueden ver
ni oír. Por lo tanto, nació este trabajo y se realizó una revisión bibliográfica para
verificar la necesidad de dotar de recursos y conocimientos al personal de
enfermería, con el fin de solucionar algunas de las dificultades que encuentran las
personas con discapacidad visual o auditiva en su salud y que esto sirva para
ayudarlo a entender su situación. Como base de la comunicación laboral, se
exponen los rasgos generales sobre cada discapacidad, así como las formas más
habituales de comunicarse dentro de cada grupo, dependiendo de sus
capacidades sensoriales.
Por su parte, Paredes55, realizó un proyecto de investigación en Ecuador,
implementando una metodología transversal, con el objetivo de determinar la
frecuencia e intensidad con la que el síndrome de agotamiento sufre de
cuidadores de niños con discapacidades. La población del estudio consiste en
maestros, que participan de manera libre y voluntaria en las investigaciones, para
la aplicación del cuestionario de Maslach y Jackson 1981 (Cuestionario de
Burnout), pretendiendo medir el desgaste emocional en los maestros, por lo que
es dividido en tres secciones: fatiga emocional del maestro, despersonalización y
realización personal. Luego, dentro de la primera sección, el 25.5% tiene fatiga
55 PAREDES FUENMAYOR, Paola Fernanda. Rol del cuidador de niños con discapacidad. Unidad Educativa Especializada Carlos Garbay. abril-agosto 2018 [en línea]. Tesis de Licenciatura en enfermería. Riobamba: Universidad Nacional de Chimborazo, Facultad de Ciencias de la Salud, 2018. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible en: http://dspace.unach.edu.ec/handle/51000/5052
47
emocional, el 52.8% se refiere a sentirse consumido o quemado por el trabajo. En
cuanto a la despersonalización, manifiestan que nunca han creído que los
estudiantes son objetos impersonales correspondientes a 88.2%.
De igual manera, en la tercera y última parte, señalaron que tienen la capacidad
de comprender los sentimientos de los estudiantes. Por cierto, equivale al 54,9%,
y el 47.1% de las personas afirmaron que son muy efectivos en tratar de
problemas con los estudiantes. Con estos resultados, se desarrolló un conjunto de
pautas educativas para reducir el cansancio emocional de los docentes del
departamento de educación profesional de Carlos Garbay.
De este modo, se tiene que, para sostener la idea central de esta investigación, se
hace necesario recurrir a diversos estudios tal y como se plasmó anteriormente,
dejando, por consiguiente, el estudio del panorama a nivel nacional. Dicho esto, se
tiene que el autor Morales56, en su investigación Identidades Narrativas en
Familiares Cuidadores de Niños con Discapacidad, cuyo objeto consistía
establecer las dificultades que día a día presentan los familiares cuidadores,
contemplando esa responsabilidad de cuidado que adquieren los padres con su
hijo discapacitado en el hogar. Para ello es preciso decir que el investigador,
implementó la fenomenología interpretativa como metodología, soportándose, en
la filosofía de Heidegger, que tiene como objetivo comprender las experiencias
cotidianas y articular las similitudes y las diferencias en los significados,
compromisos, prácticas, habilidades y experiencias de los seres humanos.
Por su parte, los resultados que arrojó esta investigación concluyeron que los
padres de un niño con discapacidad enfrentan momentos de estrés y de
incertidumbre, y esto es debido a que desconocen o no entienden los
56 GONZÁLEZ, José. Identidades narrativas en familiares cuidadores de niños con discapacidad. 2017 [en línea]. Tesis doctoral. Tlaquepaque Jalisco. Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente, 2017. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible en: https://rei.iteso.mx/handle/11117/4970
48
procedimientos médicos por los que se encuentra sometido su hijo, agregándole a
esa situación el hecho de que resultan insuficientes sus capacidades o recursos
para cuidar a un niño.
En el ámbito nacional, la investigación realizada por Morales57 “Experiencias de
padres de niños ciegos: un camino con grandes desafíos”, resalta los efectos
psico-sociales que se generan en el niño y niña con la discapacidad visual y la
afectación que esto produce a su calidad de vida y de quienes los cuidan. Dicho
estudio tuvo como objetivo conocer las experiencias y sentimientos de los padres
de hijos con discapacidad visual, tuvo una metodología cualitativa donde la
muestra se centró en siete cuidadores de los cuales seis fueron mujeres y un
hombre, que además eran familiares de niños con diagnóstico de ceguera del
instituto de niños ciegos y sordos del valle del cauca, a quienes se le realizaron
tres entrevistas.
En los resultados, varios factores se determinaron como un embarazo no
deseado, la hospitalización del niño, la tristeza de los diagnósticos, el proceso de
aceptación, el sostenimiento y la coexistencia del deterioro visual de sus hijos;
Antes de estos desafíos, los participantes percibieron Ira, tristeza, miedo, falla,
incertidumbre y vergüenza en la población experimentada.
Serrano y Tobar, en el año 2018, desarrollaron en Bogotá y en el Municipio de
Oiba Santander, la investigación nominada como representaciones sociales
presentes en los cuidadores de discapacitados: La perspectiva urbano-rural y su
relación con el paradigma de la hegemonía de la discapacidad. El propósito es
investigar las representaciones sociales que existen en los cuidadores de
discapacitados en áreas rurales y urbanas y su relación e influencia con el
paradigma de la hegemonía de la discapacidad, a fin de determinar estas
57 MORALES VIANA, Op. Cit., p. 1.
49
representaciones y su impacto en la vida. El número de personas con
discapacidad y cuidadores, la importancia de la familia, la religión y las creencias
en el proceso de asimilación de las personas con discapacidad, y los aportes de
las experiencias de los actores al nuevo paradigma de las personas con
discapacidad hacen que los seres humanos sean más diversos, diversos e
inclusivo.
Por último, Ortiz58, realizó un ejercicio de investigación que tuvo como objetivo
principal comprender psicológicamente el apoyo familiar, los estilos de
afrontamiento y la salud mental (cuando uno de los miembros tiene problemas de
visión). Como método de desarrollo, se utilizó la investigación cualitativa
relacionada con las personas con discapacidad, especialmente aquellas con baja
visión y ceguera total entre las edades de 19 y 67 años. Al final, se puede concluir
que la familia es la primera fuente de apoyo que pueden obtener las personas en
esta situación. Teniendo en cuenta que cuando se produce una discapacidad
visual se producen diferentes tipos de reacciones emocionales, utilizan diversos
recursos para afrontar la realidad, potenciando así sus capacidades y
capacitándoles para afrontar la vida.
Por su parte a nivel local, en la investigación de Pacheco y Sánchez, quienes por
medio de una metodología descriptiva con enfoque cualitativo, lograron evidenciar
las barreras que padecen las personas con discapacidad visual en los servicios de
salud, las cuales se constituyen en comunicativas, actitudinales y físicas,
planteando como una posible solución cambios en la infraestructura, la
58 ORTIZ CÁRDENAS, Jessica y TORRES, Laura Ceguera y familia: Comprensiones psicológicas sobre el acompañamiento familiar, afrontamiento y bienestar psicológico frente a la condición de la discapacidad visual. Tesis de psicología. Bogotá: Universidad Santo Tomás. Facultad de Psicología, 2018. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible en: http://repository.usta.edu.co/handle/11634/12547
50
implementación de estrategias comunicativas y la capacitación constante del
personal que presta servicios en la salud59.
Pacheco y Sánchez realizaron una investigación de tipo cualitativo, donde
incluyeron un total de once (11) personas en condición de discapacidad visual en
edades entre dieciocho y cuarenta años, donde los participantes pueden expresar
libremente las barreras que pueden existir entre el paciente, en este caso ellos, y
el personal de la salud, describiendo la conducta que sigue el personal de la salud
durante el tiempo de atención y la percepción que tienen estos frente a los sitios o
centros de atención de salud60.
2.3 MARCO LEGAL
Para las personas con discapacidad se encontró que Colombia como un Estado
social de derecho las protege en gran manera pretendiendo el respeto de su
dignidad humana, encontrando en la Constitución política y en normas que
generan un ambiente de inclusión y apoyo. Sin embargo, es importante mencionar
que no se tuvo acceso a ninguna norma vigente que cobije al cuidador de
personas con discapacidad, por ello se describirán las normas alusivas a la
discapacidad.
En la Constitución de 1991 en el Artículo 13 se encuentra el principio de igualdad,
el cual consiste en, como lo dice al pie de la letra: “Todas las personas nacen
59 PACHECO, Yarledis y SÁNCHEZ, Doris. Barreras percibidas por las personas con discapacidad visual en la prestación de los servicios de salud. Montería 2020. Tesis de enfermería. Montería: Universidad de Córdoba. Facultad de Ciencias de la Salud. Programa de Enfermería, 2020. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible: https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstream/handle/ucordoba/3947/PACHECO%20DE%20LA%20ESPRIELLA%20YARLEDYS-%20DORIS%20MADOLINA%20SANCHEZ%20PERALTA.pdf?sequence=5&isAllowed=y 60 Ibíd., p. 63.
51
libres e iguales ante la ley, recibirán la misma protección y trato de las autoridades
y gozarán de los mismos derechos, libertades y oportunidades sin ninguna
discriminación por razones de sexo, raza, origen nacional o familiar, lengua,
religión, opinión política o filosófica, es por esto, que en el parágrafo segundo de
dicho artículo se habla de la forma como el estado propende la llamada igualdad
material, que no son más que el conjunto de estrategias
Dicho anteriormente, se manifestó de la siguiente manera: el Estado promoverá
las condiciones de igualdad y seguridad real, que recibirá medidas a favor de los
grupos excluidos o marginados, de esta manera, el Estado debe proteger
principalmente a aquellas personas que, por su situación económica, físico o
mental, están en condiciones débiles, tanto así, que sancionará los abusos que
cometan contra la población mencionada anteriormente.
En el año 1996 se firma el decreto 2082 donde reglamenta la atención educativa
para las personas en condición de discapacidad. Dando la oportunidad así de que
todas estas personas tengan la oportunidad de acceder al sistema educativo sin
restricciones61.
Es así, como en 1997 se promulga la Ley 361, la cual surge como un mecanismo
de inclusión e integración social de personas con discapacidad, no dejando de
lado un panorama de inclusión a todo aquel que se encuentra en situaciones de
indefensión manifiesta, en aras de la búsqueda de la inclusión y mejoría de la
calidad de vida.
La Convención de los derechos de las personas con discapacidad del 2006 de la
ONU en su Artículo 7, afirma que el Estado debe actuar sobre el principio del
61 INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR. Orientaciones pedagógicas para la atención y la promoción de la inclusión de niñas y niños menores de seis años con discapacidad visual. Cartilla Visual. Bogotá, 2010. P., 18. ISBN: 978-958-623-105-3. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible en: https://www.icbf.gov.co/sites/default/files/cartilla-visual-2.pdf
52
interés del niño, debe asegurar que todos los niños con discapacidad en su
crecimiento y desarrollo tengan los mismos derechos que las demás personas y
de expresarse libremente sobre todas las condiciones que le afecten. Cabe
destacar que, este tipo de pronunciamientos en el ámbito internacional tienen
incidencia en el territorio nacional porque actúan como recomendaciones que han
de ser adoptadas por los Estados miembros de la ONU.
La ley 1098 de 2006 habla que el Estado, la sociedad y la familia son garantes del
desarrollo integral de las niñas y los niños, esos 3 aportan significativamente la
construcción de su desarrollo entiéndase niño, niña y adolescente; que este bajo
la inclusión no importando la raza, el color, no importando la clase social, el estrato
social, los que estén bajo la inclusión o el esquema de la inclusión es el eje
garante de todos sus derechos sin excepción alguna niños niñas y adolescentes y
adultos, es decir, una de estas poblaciones en condición de discapacidad tiene
acceso a la educación, a la salud, a los espacios públicos, a un nombre y a una
familia.
El Estado y la sociedad tienen la obligación de capacitar a todo el talento humano
en cualquier institucionalidad sea en la educativa, en la salud y adecuar los
escenarios donde trasciende la vida de los niños, niñas y adolescentes, para que
tengan el acceso al igual que quienes no tienen discapacidad, es decir, si se habla
de la salud; adecuar las instalaciones y la salud teniendo en cuenta el tipo de
discapacidad que presenten; al referirse a la educativa capacitar a los docentes o
capacitar al talento humano que atiende la educación para que amplíen las
estrategias y el niño(a) no se vea excluido(a) por la falta de adecuación, hablando
de espacios públicos de donde ellos también se recrean que esté apto para que
quienes presenten algún tipo de discapacidad puedan hacer el disfrute de este
derecho.
53
Finalmente, la Ley de infancia y adolescencia 1098 del 2006, apunta a favorecer la
inclusión social y educativa de los niños y niñas con discapacidad. Reafirmando
así que la inclusión social y educativa de las personas en condición de
discapacidad se debe cumplir, niños, niñas, adolescentes o adultos62.
Por otro lado, se encuentra la Ley 1145 de 2007, la cual busca proteger los
derechos de las personas discapacitadas para lograr que puedan ejercer sus
derechos, esta ley lo que busca es poder crear un entorno de inclusión,
dilucidando que todas las personas sean miradas con los mismos ojos, además de
resaltar que se deben preservar los derechos de la misma forma en que se le
garantizan a los demás.
Por último, se encuentra la ley estatutaria 1618 de 2013, la cual brinda
“disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas
con discapacidad”63. Esta norma promueve crear espacios para así eliminar la
discriminación hacia estas personas, dando así una vida digna, sin reproches de la
comunidad y malos tratos, permitiéndoles ser un individuo dentro de ella, personas
que son capaces de hacer cosas diferentes a las demás personas,
potencializando sus diferentes aptitudes y actitudes ocultas o comúnmente
conocido como dones.
El Estado de acuerdo a esta ley, debe aportar a dicha comunidad actividades de
inclusión como, brindar una escuela en la cual aporte el sistema de escritura y
62 Ibíd., p. 18. 63 COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Ley estatutaria 1618 de 2013. Por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad. [Consultado 15 octubre 2020]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/ride/de/ps/documento-balance-1618-2013-240517.pdf
54
lectura BRAILE, para que esta población tenga una mejor forma de comunicación
y aprendizaje con el mundo exterior, en las calles colocar sistematización con ese
lenguaje para que aquellos transeúntes puedan identificar donde se encuentran
(calle, lugar, etc.), y permitir al personal de salud y/o cuidador la responsabilidad
que se otorga al momento de dar y brindar cuidado a un discapacitado visual,
tanto así como aquellos recursos médicos y asistenciales que se necesitan para
tener una vida plena y sin discriminación.
Ley 2052 de 2020, firmada el 25 de agosto de 2020, La ley tiene como objeto
establecer disposiciones transversales en la rama ejecutiva del nivel nacional y
territorial y a los particulares que cumplan funciones públicas y/o administrativas
en racionalización de trámites, con el fin de facilitar, agilizar y garantizar el acceso
al ejercicio de los derechos de las personas, el cumplimiento de sus obligaciones,
combatir la corrupción y fomentar la competitividad. En el artículo 30 de dicha ley
encontramos que se manda a que se implementen los sistemas necesarios para
que las personas en condición de discapacidad visual puedan realizar trámites
procesos y procedimientos64.
La resolución 0429 de 2016 actúa como un instrumento regulatorio, que busca
definir como serán las intervenciones tanto individuales como colectivas,
sectoriales e intersectoriales, que buscan la promoción de la salud visual,
detección temprana, tratamiento y rehabilitación de las alteraciones visuales,
teniendo en cuenta la sectorización de los territorios y definiendo de acuerdo al
grupo poblacional. En este instrumento para la atención de las prioridades en
64 COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Definición de políticas públicas en salud visual y ocular [sitio web]. [Consultado 8 agosto 2021]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Paginas/MinSalud-avanza-en-definici%C3%B3n-de-pol%C3%ADticas-p%C3%BAblicas-en-salud-visual-y-ocular.aspx
55
salud visual estaría orientado a garantizar el acceso oportuno y efectivo a todos
los sistemas y servicios de salud visual dentro del marco de la SGSSS65.
La Política de Atención Integral de atención en Salud (PAIS) cuenta con un marco
estratégico y un marco operacional que corresponde al Modelo Integral de
Atención en Salud (MIAS).
La PAIS establece un modelo operacional que, a partir de las estrategias
definidas, adopta herramientas para garantizar la oportunidad, continuidad,
integralidad, aceptabilidad y calidad en la atención en salud de la población, bajo
condiciones de equidad, y comprende el conjunto de procesos de priorización,
intervención y arreglos institucionales que direccionan de manera coordinada las
acciones de cada uno de los integrantes del sistema, en una visión centrada en las
personas66.
El Sistema Nacional de Discapacidad y en el Sistema General de Seguridad Social
en Salud, ha adoptado la Política de Atención Integral en Salud - PAIS, en la que
se establece un nuevo Modelo Integral de Atención en Salud - MIAS, que busca a
través de las rutas de atención, ofrecer una atención integral con enfoque
diferencial a las personas con discapacidad que permita reconocer y organizar los
cuidados ante las diferencias individuales y colectivas67.
Con la implementación de estas políticas de atención en salud y los modelos
integrales de atención en salud se ha logrado una consolidación de la baja visión
65 COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Resolución 0429 de 2016. Por medio de la cual se adopta la Política de Atención Integral en Salud. Bogotá, 2016. 66 Ibíd., p. 1. 67 BOGOTÁ. SECRETARÍA DISTRITAL DE SALUD, Política de Atención Integral en Salud “Hacia un nuevo Modelo de Atención Integral en salud” Secretaria Distrital de Salud 2018. [Consultado 8 agosto 2021]. Disponible en: http://www.saludcapital.gov.co/CTDLab/Publicaciones/2018/Modelo_Atencion_Integral_MIAS.pdf
56
como un tema de interés en salud pública para Colombia. Una alta inclusión de la
baja visión en la Política de Atención Integral en Salud (PAIS) a través de la
respectiva Ruta de Atención Integral en Salud Visual, la implementación de la
antes mencionada Resolución 429 de 201668.
Las Rutas Integrales de Atención en Salud (RIAS), generaron que existiera una
detección temprana y visibilización del proceso de rehabilitación funcional, una
actualización en el Plan de Beneficios en Salud – PBS, en el que se consiguió
ampliar los servicios y productos de apoyo para las personas con discapacidad
visual69.
Este marco desde la perspectiva de las personas involucradas, ha permitido pasos
muy importantes para la mejora de las condiciones de vida de las personas con
baja visión. Sin embargo, como que los cambios sociales necesitan continuidad
temporal, hay que continuar el trabajo articulado, interdisciplinario e intersectorial
para avanzar en el reconocimiento de los derechos de las personas y su atención
diferenciada en pro de una inclusión social efectiva y eficiente de los que tienen
baja visión70.
68 Ibíd., p. 4. 69 Ibíd., p. 12. 70 FONS CATALÁ. Refuerzo de las acciones para el abordaje de la baja visión en Colombia en el marco de la ruta de atención integral en salud visual definida en la política integral de atención en salud [sitio web]. [Consultado 8 agosto 2021]. Disponible en: https://www.fonscatala.org/es/que-fem/projectes/refuerzo-de-las-acciones-para-el-abordaje-de-la-baja-vision-en-colombia-en-el-marco-de-la-ruta-de-atencion-integral-en-salud-visual-definida-en-la-politica-integral-de
57
2.4 MARCO CONCEPTUAL
2.4.1 Experiencia. Es el conocimiento que se adquiere a través de las vivencias
obtenidas durante cierto episodio71. En este caso se asume la experiencia como
aquellas vivencias que ha tenido que vivir o pasar el cuidador familiar con el niño a
su cargo durante todo el proceso de discapacidad visual. Esas experiencias serán
netamente personales e individuales, propias de todo el acompañamiento que ha
tenido desde el momento que inició el cuidado total o parcial del niño.
Durante cada experiencia vivida se obtiene un aprendizaje, se desarrolla una
habilidad para saber afrontar o sortear cualquier situación que se presente, o
volver a repetir alguna acción ya realizada con un margen de error más bajo.
Desde la filosofía encontramos la experiencia como un trato directo con la
realidad, sorteada o analizada y superada naturalmente con la inteligencia
humana, correspondiendo a lo netamente vivido, es decir, no se puede transferir
solo expresar. La experiencia permite una construcción personal, a partir de
experiencias se va forjando un ser humano más complejo y capaz.
2.4.2 Cuidador. Es aquella que asiste o cuida a otra en situación de dependencia
funcional, lo cual le dificulta o impide el desarrollo normal de sus actividades
básicas de la vida diaria72. El cuidador es aquella persona encargada de una cosa
o persona, aquella que debe velar por el bienestar físico y en su caso emocional
de cualquier persona. El cuidador es aquel que se enfrenta a una enfermedad por
cuidar al individuo que la padece, creando un apoyo físico, emocional, ya sea
permanente o parcial, entendemos al cuidador desde el área de la salud como el
apoyo, pero desde el área social como un segundo enfermo, ya que es una
71 CONCEPTODEFINICIÓN. Experiencia [sitio web]. [Consultado 8 agosto 2021]. Disponible en: https://conceptodefinicion.de/experiencia/ 72 COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Concepto de Cuidador. [Consultado 8 agosto 2021]. Disponible en: http://www.minsalud.gov.co
58
persona que a la larga se está exponiendo a una carga física y mental, no solo
propia sino también de la persona a su cargo.
2.4.3 Cuidador familiar. Aquella persona que tiene vínculo familiar con la persona
sujeto de cuidado, y que brinda cuidado de forma permanente o transitoria. Puede
ser la mamá, papá, tío, abuelos o cualquier persona con un vínculo familiar. Esta
persona con su rol de cuidador como familiar brinda un cuidado permanente al
niño, la mayoría de las veces es la mamá la principal cuidadora a cargo de los
niños. El cuidador familiar tiene un enfoque feminizado al ser un número elevado
de mujeres las que ejercen este rol de cuidador. Los patrones culturales son
arraigados en el pensamiento de que las mujeres tienen mayor facilidad al
momento de proveer atención y cuidado a las personas dependientes, mucho más
que los hijos, papás, tíos, abuelos. El cuidador familiar toma este rol como una
obligación moral de satisfacer las necesidades básicas de esa persona a su cargo.
2.4.4 Cuidador de menor en condición de discapacidad: El cuidador de un
menor en condición de discapacidad por lo general es un cuidador familiar, puede
ser la madre, padre, abuelos o tíos del menor. El cual se encuentra en la
obligación de velar por el cuidado integral del niño, negándose a sus intereses
propios por satisfacer las necesidades del menor. Este brinda un cuidado al
menor, supliendo cada una de las necesidades que el menor requiera,
renunciando a su salud, convirtiéndose en una persona vulnerable a
enfermedades.
2.4.5 Niño. La Ley 1098 de 2006 (noviembre 8), por la cual se expide el Código de
la Infancia y la Adolescencia. Se puede afirmar que en Colombia la expresión
"niño" solamente se refiere a las personas entre los 0 y los 12 años. Es un ser
humano que está en sus primeras etapas de desarrollo, que es aún dependiente
de otras personas, no puede velar aun por sus propios derechos y no entiende
aun sus deberes en un 100%. Es una persona que aún no alcanza una edad
59
avanzada, que no ha alcanzado la pubertad y se encuentra en proceso de
crecimiento, según el área de psicología un niño se puede definir como aquel que
aún no tiene una madurez mental para hacerse cargo de sí mismo. Niño es aquel
que se encuentra en estado de vulnerabilidad por lo cual necesita aún protección
de un adulto o persona responsable, requiere de un entorno de protección que le
brinde los cuidados necesarios a su edad y nivel de madurez.
2.4.6 Discapacidad. La discapacidad es un concepto que evoluciona y que resulta
de la interacción entre las personas con deficiencias y las barreras debidas a la
actitud y al entorno que evitan su participación plena y efectiva en la sociedad, en
igualdad de condiciones con las demás. Es decir, la discapacidad es aquello que
está presente o ausente, que limita el funcionamiento natural de algo en
específico.
2.4.7 Discapacidad Visual. Ausencia, restricción o pérdida de la habilidad, para
desarrollar una actividad en la forma o dentro del margen, considerado como
normal para un ser humano. (OMS, 2012). La discapacidad visual, es la alteración
de la visión la cual no permite observar de manera adecuada o incluso de manera
nula el entorno. Este término generaliza la discapacidad visual en sus distintos
niveles desde los trastornos de la visión hasta la ceguera total; se encuentran
diferentes tipos de discapacidad visual, congénita, hereditaria o adquirida incluso
desde edades muy tempranas. Entonces, se puede definir la discapacidad visual
como aquella dificultad que tiene una persona para participar en las actividades
cotidianas como consecuencia de una dificultad ya sea de pérdida o de
disminución de las capacidades visuales.
60
3. METODOLOGÍA
3.1 TIPO DE ESTUDIO
Se trata de un estudio cualitativo descriptivo, basado en historia de vida, la cual
está muy cercana a los estudios de caso. Según Stake73, los estudios de casos
tienen como características básicas, abordar de forma intensiva una unidad, esta
puede referirse a una persona, a una familia, un grupo, una organización o una
institución.
En la historia de vida según Meneses y Cano74, se trata de recoger en su totalidad
el relato de la vida de una persona, a la que se considera por distintos motivos
como informante clave, la cual se logra en varias entrevistas a profundidad. Según
Muñiz75, puede ser un enfoque metodológico, mientras que, para otros, este tipo
de estudio es parte de una estrategia de investigación que se refiere únicamente a
un aspecto del método o sea la selección de los participantes, en este caso
muestra (cualitativa).
La historia de vida para Puyana y Barreto76, proporciona una lectura de lo social a
través de la reconstrucción del lenguaje, en el cual se expresan los pensamientos,
y los deseos; constituye, por tanto, es un instrumento útil para el conocimiento de
73 STAKE, Robert. Investigación con estudio de casos. Madrid: Editorial Morata. 1998. 74 MENESES, María y CANO, Alejandra. Técnicas conversacionales para la recogida de datos en investigación cualitativa: La historia de vida (I). NURE investigación: Revista Científica de enfermería, 2008, nro. 37, p. 7. [Consultado 15 noviembre 2020]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7763105 75 MUÑIZ, Manuel. Estudios de caso en la investigación cualitativa. División de estudios de posgrado universidad autónoma de nuevo León. Facultad de psicología. México, 2010, p. 1-8. [Consultado 15 noviembre 2020]. Disponible en: https://psico.edu.uy/sites/default/files/cursos/1_estudios-de-caso-en-la-investigacion-cualitativa.pdf
76 PUYANA, Yolanda y BARRETO, Juanita. La historia de vida: recurso en la investigación cualitativa. Reflexiones metodológicas. Maguaré, 1994, no 10. [Consultado 15 noviembre 2020]. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/185-196
61
los hechos sociales, para el análisis de los procesos de integración cultural y para
el estudio de los sucesos presentes en la formación de identidades.
Por otra parte, el enfoque cualitativo tiene sus particularidades cuando buscan
servir como un mecanismo en la discusión profunda sobre categorías,
planteamientos y preceptos. Dentro de sus características se destaca la búsqueda
de naturalismo al proponer el análisis del proceso en el contexto natural donde se
produce y rechaza el control y rigor experimental porque fundamenta el
presupuesto que los datos se recopilan en el entorno y prácticas sociales donde
las personas, familias y comunidades los realizan77.
Asimismo, la ausencia de neutralidad consciente se evidencia cuando se reconoce
la injerencia del sujeto en la investigación que se hace de sí mismo, provocando
una relación entre el investigador y quienes ofrecen sus datos; en esta
característica es vital contar con habilidades y capacidades para obtener
información significativa. En este tipo de enfoques se valora también el uso de
diseño emergente, al privilegiar la libertad para explorar las fases del estudio y la
retroalimentación de cada uno de estas puede obligar a redireccionar aspectos
que ya fueron definidos78.
El enfoque cualitativo requiere de una perspectiva interpretativa, a partir de
fomentar la capacidad del investigador frente de lo que escucha, observa y
comprende, haciendo la salvedad, que este tipo de interpretaciones no pueden
alejarse del contexto social, la historia, concepciones; por ello, se convoca a los
participantes a interpretar sus fenómenos con sus propios lentes y a partir de la
reconstrucción de sus propias vidas79.
77 GÜERECA, Raquel; BLÁSQUEZ, Lidia y LOPEZ, Ignacio. Guía para la investigación cualitativa: etnografia, estudio de caso e historia de vida. Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Lerma. México: Casa abierta al tiempo, 2016. P. 100-101. 78 Ibíd., p. 101. 79 Ibíd., P. 90.
62
3.2 UNIDAD DE ANÁLISIS
Conjunto de experiencias de cuidado de los cuidadores familiares de menores de
15 años con discapacidad visual del Municipio de Montería (Córdoba, Colombia).
3.3 SUJETOS DE ESTUDIO
7 participantes del estudio que cumplieron con los criterios de inclusión, siendo el
principal ser cuidadores de niños menores de 15 años con discapacidad visual;
este evento se tuvo en cuenta para generar aportes representativos de las
experiencias adquiridas de las informantes sobre este tipo de cuidados.
3.4 CRITERIOS DE INCLUSIÓN Y EXCLUSIÓN
3.4.1 Criterios de inclusión
Cuidadores familiares de menores de 15 años con discapacidad visual.
Personas mayores de 18 años que cuidan menores de 15 años con
discapacidad visual.
Cuidadores familiares de menores de 15 años con discapacidad visual que
tengan su residencia en Montería (Córdoba).
Personas que cuidan menores de 15 años con discapacidad visual que
manifiesten su deseo de participar en el estudio de forma libre y
espontánea.
63
3.4.2 Criterios de exclusión
Son criterios para ser excluidos de esta investigación los siguientes:
Personas menores de 18 años que se encuentren al cuidado temporal de
menores de 15 años con discapacidad visual.
Personas mayores que se encuentren al cuidado de menores de 15 años,
que padezcan otro tipo de discapacidad diferente a la visual.
Cuidadores familiares de menores de 15 años con discapacidad visual con
alguna limitación que les impida responder las preguntas y hacer parte del
estudio
3.5 CRITERIO DE SELECCIÓN PARA INFORMANTES CLAVES
En la selección de los sujetos de estudio se tuvo en cuenta el muestreo por bola
de nieve (método no probabilístico), donde se contó con un listado de personas
con hijos con discapacidad visual a partir de un primer contacto. Esta base de
datos fue proporcionada por varias personas que conocen, tratan y acompañan a
estos cuidadores, de esa forma se tuvo acceso a los datos de los posibles
informantes.
Los criterios de selección para informantes claves se fundamentaron en los
principios de pertinencia, oportunidad, disponibilidad, conveniencia y adecuación80:
80 CASTILLO, Edelmira y VÁSQUEZ, Martha Lucia. El rigor metodológico en la investigación cualitativa. Colombia médica [en línea]. 2003, Vol. 34, nro. 3, pp. 164-167. [Consultado 20 febrero 2021]. ISSN 0120-8322. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/283/28334309.pdf
64
Pertinencia. Un estudio cualitativo que busca explorar experiencias
sobre un evento en particular requiere de personas con habilidades
para la expresión de sus sentimientos con el fin que puedan
contribuir con datos precisos y de calidad para enriquecer la
discusión de los resultados.
Oportunidad. Este principio trata sobre la facilidad en la recolección
de los datos, en especial del tiempo y espacio previsto para tal fin.
Por ello, el equipo de investigación diseñó un cronograma según las
preferencias de los informantes.
Disponibilidad. Los investigadores contaron con información
suficiente para ubicar a los cuidadores, y en la medida en que fueron
contactando a uno, este le daba información sobre otro y se contó
con la disponibilidad necesaria de recursos, trasporte y medio
electrónicos en los casos necesarios.
Conveniencia. Los informantes se seleccionaron a conveniencia de
los investigadores, porque se fueron integrando al estudio aquellos
cuidadores con mayor posibilidad de acceso y en condiciones aptas
para el equipo de trabajo de campo y cuidador.
Adecuación. Este principio expresa la necesidad de contar con
información ampliar y de calidad hasta alcanzar el punto de
saturación teórica. Por ello, se hicieron entrevistas profundas a cada
uno de los cuidadores y se tuvo en cuenta la calidad del dato.
65
3.6 RECOLECCIÓN DE LA INFORMACIÓN
Los datos se recolectaron a partir de una encuesta, diseñado por los
investigadores, el cual disponía de 8 preguntas abiertas con libre respuesta del
entrevistado. Este fue validado por un panel de expertos integrado por docentes
del Programa de Enfermería de la Universidad de Córdoba, quienes
proporcionaron sugerencias y recomendaciones para mejorar la comprensión de
las preguntas de la encuesta para los participantes clave.
La técnica empleada por los investigadores correspondió a la entrevista a
profundidad, definida como encuentros cara a cara entre el investigador y el
informante de estudio, encuentros que van dirigidos a la comprensión que tiene el
informante respecto a su vida, experiencias o vivencias personales. A partir de
estas precisiones se inició con una primera entrevista causal para generar
confianza y empatía con el cuidador mediante la cual se abordaron temas
generales sobre la familia, el cuidado y situaciones de la vida cotidiana, para más
tarde llegar a la profundidad deseada.
En necesario precisar que teniendo en cuenta la emergencia nacional y la
presencia de la pandemia por Covid-19, muchos de los encuentros para la
realización de las entrevistas debieron mutar en su forma de aplicación incluyendo
la modalidad virtual con apoyo de plataformas meet y dispositivos celulares, con el
fin de respetar los deseos de algunos participantes que no desearon el encuentro
presencial.
En un primer momento de esta fase, se llevó a cabo un rastreo de números de
teléfonos, resultantes de consultas a través de padres de familia y docentes de
niños, niñas y adolescentes con discapacidad visual. Posterior a esto, las llamadas
iniciales tuvieron como objetivo informar la intención de investigación por parte del
grupo, llegando a respuestas positivas y algunas negativas, a lo que se atribuye
que no todos, a pesar de haber informado la confidencialidad y anonimato de la
66
información, les pareció adecuado ser parte de la muestra del estudio. Otorgando
previo consentimiento verbal, para poder realizar grabación de las llamadas los
cuales se encuentran inmersos en cada audio obtenido.
Por último, se llevó a cabo el trabajo de campo con aquellos cuidadores que
aceptaron hacer parte del estudio, obteniéndose un total de siete cuidadores. A
partir de este proceso se pudo recolectar información suficiente, adecuada y
pertinente para alcanzar la saturación teórica y con ello la unidad de información
necesaria para el estudio. Se resalta que durante el proceso los cuidadores se
sintieron cómodos, expresaron sentimientos y emociones derivados de su ejercicio
de cuidado que permitieron enriquecer el corpus de esta investigación.
Las entrevistas tuvieron una duración aproximada de 45 minutos, luego el equipo
de investigación procedió a transcribirla en un formato Word, teniendo en cuenta
que se consignara de manera fiel las respuestas emitidas por el cuidador sin
modificar ninguna de sus expresiones. Posteriormente, se diseñó una matriz en
Excel para ubicar los códigos in vivo, similitudes y divergencias para proceder al
proceso de codificación y categorización.
3.7 CRITERIOS DE RIGOR METODOLÓGICO
Este estudio tuvo en cuenta los criterios planteados por Guba y Lincoln81 que
permiten valorar el rigor investigativo:
Credibilidad: Este criterio se aplicó en la medida en que los investigadores
recolectaron la información, transcribieron y verificaron con los cuidadores
que las respuestas fueran aquellas que en realidad querían transmitir. En
81 GUBA, Egon y LINCOLN, Yvona. Effective evaluation: Improving the usefulness of evaluation results through responsive and naturalistic approaches. Citado por ARIAS, María y GIRALDO, Clara. El rigor científico en la investigación cualitativa. Investigación y educación en enfermería. Colombia, 2011.
67
cada encuentro se procuró crear un ambiente natural, confiable y empático
para que las personas se sintieran cómodas y expresaron sus sentimientos
más profundos lográndose así contenidos de calidad e información
confiable para los resultados.
Confirmabilidad: El registro amplio de la información a partir de matrices
en cada una de las categorías permitió confirmar los datos primarios desde
la mirada de quien vive la situación. Asimismo, se creó información que a
futuro pueda llegar a ser empleada por otros investigadores que trabajen la
línea de cuidados de este tipo de eventos en salud a fin de crear analogías
con sus resultados.
Transferibilidad: Los datos recolectados en este estudio se torna de
interés para ser transferidos a otras poblaciones de contextos similares al
presente estudio82.
3.8 ESTRATEGIAS DE ANÁLISIS
La recolección y el análisis de la información se realizarán de manera simultánea;
recogiendo las palabras del sujeto, para luego llegar a comprenderlas desde
dentro y después convertirlas en una declaración estructurada y coherente donde
se emplean las palabras del sujeto en algunas ocasiones y las del investigador en
otras, pero sin traicionar su auténtico significado.
Transcripción fiel: la recolección de la información obtenida durante las
entrevistas realizadas, (incluyendo expresiones no verbales), se
trascribieron fielmente, con el fin de evitar datos subjetivos, de manera que
mantuvieran la pertinencia y la adecuación de la información y así, realizar
82 GÜERECA, Raquel; BLÁSQUEZ, Lidia y LOPEZ, Ignacio. Op cit. P. 100-101.
68
una completa y rica descripción del fenómeno de estudio, una vez se
alcanzó la etapa de saturación teórica.
Selección de las expresiones significativas del fenómeno: una vez los
datos fueron trascritos fielmente, se realizó un rastreo sistemático de los
temas que se repetían. Así mismo, se recurrió a las evidencias disponibles,
para la construcción de la trayectoria de vida del adolescente, utilizando la
narrativa como medio para documentarla.
3.9 CONSIDERACIONES ÉTICO-LEGALES
Para llevar a cabo el proyecto investigativo, se tendrá en cuenta los lineamientos
establecidos en la Resolución 008430 de 1993 del Ministerio de Salud, de
Colombia, en la que se establecen las normas científicas, técnicas y
administrativas para la investigación en salud; considerando que en este tipo de
investigación es considerada sin riesgo para las personas que participaran en ella.
También se tendrá en cuenta el Artículo 5 de la misma, donde establece que debe
prevalecer el criterio del respeto a la dignidad y la protección de los derechos
como el bienestar de los participantes del estudio.
Dentro de los principios éticos que se tendrán en cuenta en esta investigación se
encuentran:
Autonomía: que propugna la libertad individual y da facultad a las
enfermeras para retirarse del estudio cuando lo consideren conveniente,
ejerciendo el principio de autonomía de una manera libre.
69
Confidencialidad: que hace referencia a salvaguardar la información de
carácter personal obtenida durante el ejercicio de la investigación, no
comunicando a nadie las respuestas personales hechas por los
informantes. Protegiendo así, datos personales, anonimato y privacidad de
cada participante, utilizando códigos in vivo.
Principio de no maleficencia: que busca que la información brindada por
los sujetos de estudio no sea utilizada en contra del informante y cause
daños físicos o psicológicos.
Principio de fidelidad: donde el grupo investigador debe crear un vínculo
fuerte con el informante, es decir que sea fiel a la relación con este, de
forma que garantice la obtención total de la información que se requiere y
que se maneje la confidencia de lo expuesto.
Principio de privacidad: De igual manera se le asignaron seudónimos en
reemplazo de los nombres de los participantes para guardar su identidad y
mantener el anonimato, preservando el principio de privacidad.
3.10 PROPIEDAD INTELECTUAL Y RESPONSABILIDAD
Esta investigación es de propiedad de la Universidad de Córdoba, y sus resultados
son de propiedad y responsabilidad de los autores (estudiantes) y su directora de
trabajo de grado Profesora Martha Orozco Valeta.
70
4. ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS
El propósito central de este estudio fue explorar las experiencias de cuidado de los
cuidadores familiares de menores de 15 años con discapacidad visual de Montería
(Córdoba, Colombia), por ello se abordó a la población sujeto con preguntas
orientadoras acerca de sus condiciones sociodemográficas y experiencias
específicas en este tipo especial de cuidados.
A continuación, se presenta este capítulo a partir de estas dos primeras categorías
apriorísticas definidas por los investigadores:
4.1 CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS DE LOS CUIDADORES
Los cuidadores familiares de niños con discapacidad visual, sujeto de estudio,
presentan edades entre 25 y 49 años; con mayorías femeninas (85,7%) y amas de
casa (86%), encontrándose solo un trabajador independiente (14%) entre los
entrevistados (Ver Tabla 1).
En cuanto al estado civil de los participantes, predominó la opción de casados
(57%), seguidos en igual proporción de los solteros (14%), unión libre (14%) y
separada (14%). Asimismo, se encontró que los cuidadores tienen en su mayoría
dos hijos (42,8%), seguidos de dos hijos (28,6%), un hijo (14,3%), 3 hijos (14,3%),
4 hijos (14,3%); destacándose que en su mayoría (85,7%) tienen 1 hijo con
condición de discapacidad y se encontró un cuidador con 3 hijos con discapacidad
(14,3%). Con respecto al estrato de los entrevistados, se destacan las respuestas
en la opción uno (71.4%) y dos (28.6%), asimismo, se constató que 100% de los
participantes pertenecen al régimen subsidiado.
71
Tabla 1. Características sociodemográficas de los sujetos de estudio
Edad Sexo Ocupación Estado
civil
Nivel
educativo
Estrato Afiliación s-
c
Número
de hijos
Hijos en
condición de
discapacidad
visual
1 25 F Ama de casa Soltera Bachiller 1 SUB 1 1
2 38 F Ama de casa Unión
libre
Bachiller 1 SUB 2 1
3 37 F Ama de casa Casada No estudio 1 SUB 3 3
4 49 M Independiente Casado Secundaria 2 SUB 2 1
5 48 F Ama de casa Separad
a
Secundaria 1 SUB 2 1
6 40 F Ama de casa Casada Bachiller 2 SUB 4 1
7 28 F Ama de casa Casada Técnico 1 SUB 1 1
Fuente: Elaboración propia a partir de los resultados de la presente investigación (2021)
Las condiciones sociodemográficas de los entrevistados se muestra complejas
para el desarrollo integral de los menores de 15 años con discapacidad, en
particular porque estos viven en estratos uno y dos, lo cual puede estar asociado
con déficit en la prestación de servicios públicos, dificil acceso a los servicios de
salud, entre otros. Asimismo, este tipo de enfermedades suelen requerir cuidados
especializados que, ante la ausencia de recursos economicos de las familias
podrían limitar las posibilidades de los niños de contar con intervenciones idóneas
que faciliten una mayor incorporación a las actividades de la vida cotidiana.
La mayoría de los entrevistados son amas de casa, quienes han de crear
equilibrios permanentes entre el cuidado de los hijos, ante todo por el hijo con
discapacidad, y el cuidado del hogar, lo cual produce en ocasiones algunos
negativos como el deterioro de las relaciones sociales, el escaso tiempo para un
buen autocuidado y la realización de actividades de distracción. Estos factores
contribuyen en el agotamiento físico y mental de los cuidadores expresados por
los entrevistados, más aún, por la soledad en la que prestan el cuidado, tras
72
identificarse que el apoyo que reciben por parte de familiares o del sector salud es
casi nulo.
Los cuidadores familiares de niños con discapacidad visual son personas que
inician su rol de manera imprevista, cargando con mil emociones por recibir una
noticia no esperada como lo es enterarse que su hijo o hija nació o con el tiempo
desarrollo una discapacidad, lo cual sumado a las condiciones de vida precarias,
convierte el cuidado en una situación dificil que puede generar otro tipo de
afecciones a su propia salud.83
La caracterización sociodemográfica de los cuidadores de niños con discapacidad
visual es similar a otros estudios nacionales84 e internacionales85, que hallaron
resultados similares con la feminización del cuidado y amas de casa; asimismo, se
encontró similitud con este último en cuanto a la condición civil y con el primero
con relación al nivel de escolaridad.
El abordaje de una problemática compleja como la discapacidad visual amerita
desde enfermería activar toda una serie de acciones y mecanismos que
favorezcan el cuidado humanístico, en particular cuando se trata de cuidar
personas que dedican su vida al cuidado de otros en condiciones dificiles, las
cuales afectan sus propios proyectos de vida y limitan las oportunidades para el
desarrollo integral de estas personas.
83 MORALES LILIANA, Op cit, Pag,. 84 MORALES, Hilda Patricia; RAMÍREZ, Olivia y RENDÓN, Luis Fernando. La participación del cuidador en el proceso de Rehabilitación visual y/o auditiva durante el periodo 2016 en el Instituto para Niños Ciegos y Sordos del Valle del Cauca-Colombia. Prospectiva, 2018, no 26, p. 171-193. [Consultado 2 mayo de 2021]. Disponible en: https://www.redalyc.org/jatsRepo/5742/574261764007/html/index.html 85 GONCALVES DE CASTRO, Gisélia et al. Enfrentamiento materno en niños con discapacidad. Gaceta Médica Espirituana [en línea]. 2020, vol.22, n.2, pp.30-41. [Consultado 2 mayo de 2021]. ISSN 1608-8921. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212020000200030&lng=es&nrm=iso
73
4.2 EXPERIENCIAS DE CUIDADORES FAMILIARES DE MENORES DE 15
AÑOS CON DISCAPACIDAD VISUAL
El estudio buscó explorar las experiencia de los cuidadores familiares de niños con
discapacidad visual, a partir del cual se identificaron tres aspectos de mayor
relevancia en las entrevistas, los cuales sustentan tres categorías: Mis
sentimientos, más cuidados del necesario y repercusiones sobre mi vida y la
de mi hijo(a). Dado que este estudio tiene como objetivo documentar las
experiencias positivas y negativas de los cuidadores en el cuidado de niños con
discapacidad visual, sus categorías y subcategorías serán discutidas desde la
perspectiva del cuidador.
Por lo anterior, la primera categoría “Mis sentimientos” se integró a partir de una
subcategoría denominada ““a uno como que se le acaba el mundo” y “Que
Dios me dé la fuerza”; la segunda categoría “Más cuidados del necesario”
será abordada por una subcategoría nombrada “vivir para que ellos vivan una
mejor experiencia” y “Mayor intensidad de cuidado para unos y disminución
del cuidado para los otros” , y la última categoría correspondió a las
“Repercusiones sobre mi vida y la de mi hijo(a)”, la cual se profundizará por
medio de tres subcategorías, la primera “Algo de lo cual uno ya no quiere
hablar”,, la segunda Más gastos y menos plata”, y por último, pero no menos
importante, “Mi salud física y mental” (ver figura 1).
74
Figura 1. Categorías y subcategorías de la investigación
Fuente: Elaboración propia a partir de los resultados de la presente investigación (2021).
4.2.1 Mis sentimientos. La primera categoría que se abordará en el estudio se
denomina Mis sentimientos, la cual se desarrollará desde la subcategoría: “a uno
como que se le acaba el mundo” que recoge la dimensión emocional del
cuidador cuando se enfrenta al diagnóstico de su hijo (ver figura 2).
75
Figura 2. A uno como que se le acaba el mundo
Fuente: elaboración propia.
Dentro de estas emociones se pudo observar el impacto de la noticia cuando
expresan:
“yo me sentí mal”C1
“me sentí como decepcionada” C2
“no fue fácil hubo de pronto un poco de molestia” C3
“este se le baja a uno la moral, se le baja la autoestima” C4
“uno que se acaba el mundo en ese momento si, es duro”C5
“no esperábamos una noticia de esas.” C7
76
Las expresiones de los cuidadores reflejan no solo el dolor, la decepción, la
molestia o frustración ante lo sucedido, sino que perciben como si el mundo se les
derrumbara a sus pies con implicaciones en su autoestima. El cuidador de niños
con discapacidad visual cuando recibe este tipo de noticias inesperadas, siente el
deseo de morir con su hijo(a), haciéndose preguntas como: ¿por qué les pasó a
ellos? ¿qué van hacer de ahora en adelante? y ¿cómo van a cuidar de un niño en
esa condición?
Los sentimientos son parte de las personas, son una sensación que puede hacerte
pasar de la risa al llanto, del amor al odio, pueden nacer o desaparecer, pero
siempre de una otra forma son parte de las personas y lo que nos hace seres
humanos86. Por ello, este tipo de emociones construyen el estado de ánimo del
cuidador y fijan de una manera u otra las actuaciones ya sean positivas o
negativas; de ahí que, se debe tener en cuenta toda acción y emoción de cada
persona porque esta condición estará ligada a las formas que elija para
comportarse.
Por otra parte, una emoción se refiere a una serie de acciones mostrando como
resultados de esa serie de acciones, lo que son llamados sentimientos. Tal como
lo expone Chóliz87 en su texto Psicología de la emoción: el proceso emocional, las
emociones y la salud tienen una relación estrecha, explicando que a medida que
se da la aparición de determinadas emociones negativas como lo son la ansiedad,
depresión o estrés, puede coayudar a la aparición temprana de procesos de
enfermedad no deseado.
86 BISQUERRA ALZINA, Rafael. Psicopedagogía de las emociones. Madrid: Editorial Síntesis, 2010. p. 255. ISBN.978-84-975699-1-0. Disponible en: http://www.codajic.org/sites/www.codajic.org/files/Psicopedagogia%20de%20las%20emociones%20-%20Rafael%20Bisquerra%20Alzina-1.pdf 87 CHÓLIZ MONTAÑÉS, Mariano. Psicología de la emoción: el proceso emocional. Universidad de Valencia. Disponible en: file:///C:/Users/MI%20PC/Downloads/Proceso%20emocional.pdf
77
Es importante darse cuenta de que ante un peligro (terrible), se desencadenan
una serie de acciones que salvan a las personas y las obligan a actuar, no una
sensación de miedo. Por otro lado, si tiene un sentimiento de miedo, es este
sentimiento el que guiará sus acciones futuras. La naturaleza humana se soporta
en dos aspectos: el primero es realizar una acción que permita escapar de manera
efectiva en lugar de pensar o reflexionar sobre lugares peligrosos, y también
brinda beneficios adicionales, es decir, se pueden asumir ciertas cosas que
permitan satisfacciones. Por tanto, al reflexionar sobre los motivos de las
decisiones y / o acciones de las personas físicas, se encuentran que estos están
relacionados con la forma en que se muestran las emociones (no necesariamente
miedo, sino placer, rechazo, etc.)88.
Los hallazgos de este estudio muestran que recibir el diagnóstico de ceguera del
niño (a) se constituye en el momento más doloroso de sus vidas, resultado que
coincide con la investigación de Morales89, cuando esta autora logró identificar que
esta noticia inesperada ha sido lo más devastador que esos padres pudieron vivir.
Cabe anotar que, este impacto no solo lo experimentan los padres de niños con
discapacidad visual, sino que desde la perspectiva de Leiton y Sánchez, se hace
evidente que ningún padre espera recibir la noticia que su hijo al nacer presente
alguna discapacidad, porque siempre se añora un hijo sano y hermoso90.
88 DAMASIO, Antonio. El origen de los sentimientos. Revista Executtive Excellence [En línea]. 2011. [Consultado 19 junio 2021]. Disponible en: http://www.eexcellence.es/index.php/entrevistas/con-talento/executive-excellence-138 89 MORALES VIANA, Op. cit., p. 1.
90 LEITON MOREA, Edna Margarita y SÁNCHEZ ANAYA, Mayra Luz. Vivencias de un grupo de padres ante el diagnóstico de discapacidad cognitiva de un hijo (a) en Apartadó- Antioquia (Colombia) 2019 [En línea]. Trabajo de grado en Psicología. Apartadó: Universidad de Antioquia. Facultad de Ciencias Sociales y Humanas. Departamento de Psicología, 2020. P. 119. [Consultado 15 junio 2021]. Disponible en: https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/15627/2/LeitonEdna_2020_VivenciasGrupoPadres.pdf
78
En este sentido, documentar este tipo de experiencias son de interés para
enfermería, porque de acuerdo a Calixta Roy, las vivencias son todos aquellos
acontecimientos que atraviesan las personas y sus familias, las cuales influyen en
su carácter, con ello, la autora afirma que cuando un sujeto vive una situación le
queda un conocimiento que con el tiempo reforzará sus habilidades para afrontar
otro tipos de sucesos que en el futuro puedan repetirse, y además, se ha de tener
presente que las vivencias se fundamentan en los sentimientos de los seres
humanos.
La segunda subcategoría: “Que Dios me dé la fuerza”, comprende el conjunto de
respuestas que muestran la transformación de valores espirituales
experimentados por los cuidadores cuando se enfrentan un problema de esta
naturaleza (ver figura 3).
79
Figura 3. Que Dios me dé la fuerza
Fuente: elaboración propia.
El cuidador al recibir la noticia de la discapacidad de su hijo, experimenta una
necesidad de buscar a Dios, de contar con el amparo de un ser superior que le
ayude a soportar ese dolor, miedo y desesperanza, así lo demuestran en sus
relatos:
“Casi no cuento con la ayuda de mi mamá, y mi esposo no pasa aquí en la casa,
entonces me ha tocado enfrentar la situación a mi sola; es que no tengo a nadie
que me ayude en la casa y mi otro hijo también necesita de mí, y me siento un
poco cansada, también dejé atrás mis estudios, porque debo cuidar a mis hijos y
ahora más que el menor presenta esta discapacidad. A mí no me importa solo
quiero que estén bien y que Dios me dé la fuerza para sacarlos adelante, así sea
sola”C2
“Con la fe en Dios” C4
“Primero que todo Dios”C5
80
Resulta entendible el por qué los cuidadores vivencian este tipo de sentimientos,
porque no solo se enfrentan a un diagnóstico que les cambiará su vida, sino que
gran parte de estas familias viven en condiciones difíciles, no poseen empleo, o en
algunos casos se encuentran solas, sin ningún acompañamiento ya sea de
entidades del Estado o de salud para la atención y colaboración en la situación de
vida, como lo sustentan sus narrativas:
“uno que se acaba el mundo en ese momento si, es duro” C5
“Ahora mismo, el papá no tiene nada que ver con él, hace un año que se fue de la
casa y ni lo llama, ni lo viene a ver; de vez en cuando es que llega por acá, pero
se le nota que no tiene cariño hacia el niño y eso me preocupa porque me dejó
sola, como si no le importara el hijo, porque no es normal según él” C5
Por otra parte, durante las entrevistas se pudo identificar que los cuidadores de
niños con discapacidad visual sienten desamparo generándoles sentimientos de
depresión y muchas veces con pensamientos no agradables, hasta el punto de
expresar deseos de renunciar a su rol y/o su vida, por sentirse solos, y con una
carga mayor a la que vivían antes que ocurriera la discapacidad de su hijo. Esta es
la manera en que ellos se expresan y dan a conocer el sentir de cada uno de ellos;
para mostrarle a la comunidad profesional y estatal lo que de verdad están
sufriendo y necesitando para mantenerse y recuperarse y continuar con su diario
vivir, dando lo mejor de sí mismo para seguir adelante.
Ante este desamparo, los cuidadores pensaron en Dios para enfrentar ese
momento inicial del diagnóstico, aclamando fortaleza para calmar su tristeza y su
dolor, misericordia y resignación y más aún le pedían la fuerza y ganas de seguir
adelante por su hijo(a), y brindarle una buena vida y educación para que pudiera
salir adelante. Estos hallazgos son similares a otros estudios donde la creencia de
81
lo divino las ayuda a los cuidadores de niños con discapacidad soportar el desafío
del cuidado al establecerlo como una misión91.
Kierkegaard, dice que la razón lleva al hombre a la puerta de la fe: no puede ir
más allá. La elección entre el escándalo y la fe debe hacerse mediante el libre
albedrío. Cristo quiere ayudar a todos a convertirse en ellos mismos. Pide a todos
que se adentren en sí mismos y se conviertan en ellos mismos para atraerlo hacia
sí en el futuro. Quería atraer a todos hacia él, pero "de hecho, solo quería atraerlo
como un ser libre, así que se tomó la decisión" y concluye afirmando que “la fe es
una pasión”, que “empieza donde la razón termina” y no implica la superación de
la miseria, el tormento y la paradoja, sino su aceptación92.
La fe constituye una motivación dentro de la segunda escala de la pirámide de
necesidades descrita por el psicoanalista Abraham Maslow en 1958, dentro de las
necesidades de seguridad; dado que la fe es ese impulso para los cuidadores,
según lo descrito en las entrevistas que se realizaron, manifiestan que la fe les
ayuda a continuar con su labor diaria sin tener que dar el paso y renunciara rol de
cuidador. Cada persona siente ese apoyo en su religión, posando sus hombros y
fuerza en la fe que tienen hacia Dios.
En este punto, el personal de enfermería, no solo posee la capacidad de brindar el
cuidado y la educación a estas personas que dedican su tiempo y cariño a cuidar
a su hijo (a), sino que también aportan ese servicio espiritual, ayudando a ese
cuidador o cuidadora a no decaer, dándole ánimo y palabras de aliento y
motivación; haciéndoles saber que su posición es muy importante para esa
persona que la necesita.
91 Goncalves, G., et al., Op. cit., p. 1. 92 FAZIO, Mariano. Soren Kierkegaard. En: Philosophica: Enciclopedia filosófica online. 2007. [Consultado 15 junio 2021]. Disponible en: https://www.philosophica.info/voces/kierkegaard/Kierkegaard.html#toc10
82
Asimismo, el personal de enfermería brinda ese apoyo moral, para que ese
cuidador no se sienta solo durante todo el ciclo que está viviendo con la persona
que tienen a cargo de su cuidado, tanto así que, se dan a conocer aquellos
pensamientos positivos y creyentes en cada persona durante la interacción
enfermera- cuidador.
4.2.2 Más cuidados del necesario. El cuidador familiar de niños con
discapacidad visual genera la necesidad de aprender otro tipo de conocimientos y
desarrollar habilidades para el cuidado más allá de lo que un niño pueda requerir
en condiciones normales. Si bien, el cuidado se asume como una accion concreta
en el marco del establecimiento de las relaciones sociales, la característica
esencial es que el cuidado es una acción humana mediante el cual una persona
contribuye con la satisfacción de las necesidades del otro93, en el presente
estudio, se identificó que no solo se trata de atender las necesidades de un niño
según el curso de vida, sino que los padres deben aprender a ser cuidadores
especiales con atributos particulares que incluyen más cuidados del necesario.
Tal como lo expone Callista Roy en su teoría de la adaptación, los padres y
cuidadores de niños en condición de discapacidad se encuentran en constante
adaptación a las circunstancias y vivencias que cada día se les va presentando,
adquiriendo cada día conocimientos que quizá estaban pero no habían sido
aplicados, por lo que desd enfermería como educadores se debe realizar un
proceso de enseñanza individualizado, de manera que se logre captar la mayor
cantidad de información y sea recibida en su totalidad y aplicada. Así enseñar a un
buen autocuidado para evitar futuras enfermedades no deseadas94.
93 COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCION SOCIAL Y ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES. Manual de cuidado a cuidadores de personas con trastornos mentales y/o enfermedades crónicas discapacitantes. Convenio 547 de 2015 [En línea]. Bogotá: Minsalud y OIM, 2016. p. 47. [Consultado 19 junio 2021]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/Manual-cuidado-al-cuidador.pdf 94 DIAZ LETICIA, Análisis de los conceptos del modelo de adaptación de Callista Roy. Aquichan [online]. 2002, vol.2, n.1, pp.19-23. ISSN 1657-5997.
83
La categoría más cuidados del necesario se abordó desde las subcategorías
“vivir para que ellos vivan una mejor experiencia” y “Mayor intensidad de
cuidado para unos y disminución del cuidado para los otros”.
Figura 4. Vivir para que ellos vivan una mejor experiencia
Fuente: elaboración propia.
En la figura 4 Vivir para que ellos vivan una mejor experiencia; se resalta la
vivencia recuperada al momento de un padre enterarse que un hijo tiene consigo
una discapacidad, sin hablar de una en específico, se puede percibir que ese
padre, madre, abuelo, o cualquier miembro de la familia que será el cuidador
inmediato va a experimentar un conjunto de emociones desde la tristeza, hasta la
rabia incluso aun desconcierto. La discapacidad en un hijo es algo no esperado y
84
provoca en las personas una necesidad de aprender a cuidar y vivir en función de
que los niños se desarrollen satisfactoriamente a lo largo de su vida, como se
puede observar en los siguientes comentarios:
“…o sea él no ve, el cómo que siente y pues él explora eso, y pues yo le dedico
tiempo en eso, yo por lo menos le hago terapias…” C2
“…yo siempre estoy buscando en internet buscándome como ehh siempre busco
estrategias si voy a trabajar con él.. como él no ve, entonces él tiene que
desarrollar mucho el tacto entonces siempre estoy como bueno toca aquí, mira
esto como es, entonces es básicamente eso en lo que se. El vivir que él viva la
experiencia…” C7
La definición de cuidado es diversa, aunque conserva elementos comunes como
el hecho de que cada una de las personas que componen el conjunto debe
aprender y desarrollar habilidades para ofrecer asistencia y apoyo cuando otro lo
necesita. Lo que obstaculiza el normal desarrollo del ejercicio de cuidar es que no
se cuente con los conocimientos necesarios como por ejemplo, lo vivido por estos
padres que deben potenciar las destrezas del niño para explorar su mundo a
través de los otros sentidos; es decir, el cuidador papá no solo debe conocer su
función como padres sino que debe adquirir las competencias para que su hijo
tenga la oportunidad de desarrollar el tacto, entre otros.
El ejercicio del cuidado comprende conocer los elementos y caracteristicas del ser
cuidado en función al entorno situacional o al escenario donde se cuida de ese
familiar, porque de ese conocimiento y habilidad dependerá el éxito en el logro de
las metas y propósitos del cuidador95. Es por ello, que los padres experimentan
95 GÓMEZ RAMÍREZ, Olga Janneth; DAZA, Luis Antonio y ZAMBRANO CARO, Vladimir Mauricio. Percepción de cuidado en estudiantes de enfermería: caracterización e impacto para la formación y la visión del ejercicio profesional. Revista avances en enfermería [En línea]. 2008, Vol. 26, Nro. 12, p. 85-96. [Consultado 1 julio 2021]. Disponible en:
85
retos frente al “vivir para que ellos vivan una mejor experiencia”, es decir, los
padres viven su día a día a partir de guiar la experiencias de vida del niño con
discapacidad visual, a partir de conocer sus necesidades físicas, pero también el
entorno o la situación de vida que cada uno tenga que experimentar.
El modelo de Callista Roy propone que enfermería se convierta como un guía del
cuidado, partiendo del desafío que las personas con discapacidad visual se
convierten en un reto para los profesionales de enfermería, quienes deben
impactar de forma positiva sobre aquellos que se han convertido en cuidadores
por circunstancia y no por decisión, paralelo a que estas personas no tienen el
conocimiento suficiente del cuidado, mecanismos y formas de cómo puedan llevar
a cabo correctamente su labor96.
Desde estos planteamientos, Roy considera que los cuidadores sepan cuál es su
rol con respecto al niño con discapacidad, asumiendo y adaptándose a su nuevo
rol de cuidador, logrando un conocimiento que le brinde la suficiente seguridad de
saber cómo actuar y qué cuidados proporcionar al niño, para así lograr
paralelamente la adaptación también del niño en un entorno inclusivo para él, que
le permita desarrollarse integramente.
Otro aporte teórico de importancia para el análisis de la problemática, es el de
Swanson, al proponer el cuidado como una tarea en conjunto que requiere de
habilidades no solo de la familia sino de todo el colectivo de personas que rodean
al sujeto de cuidado97. En primer lugar, propone que al momento de educar al
individuo se cree un buen apego a las exigencias, y que el compromiso adquirido
https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/12888/13646#:~:text=En%20el%20an %C3%A1lisis%20se%20tuvoal%20entorno%20situacional%20y%20al 96 DÍAZ DE FLÓREZ, Op. cit., p. 1. 97 WOJNAR, Danuta. Teoría de los cuidados. En: Modelo y Teorías en Enfermería 7 ed. España: Elsevier, 2011, p. 797
86
en ese cuidado sea por ambas partes es decir del cuidador y del paciente. Por lo
tanto, la teoría de Swanson proporciona una forma sencilla para que los
profesionales de enfermería introduzcan a los cuidadores en el campo del cuidado
y los sumerjan en el lenguaje del cuidado y el ser cuidados para promover,
restaurar o mantener un bienestar integral basado en un cuidado óptimo98.
La teoría descrita por Dorothea Orem, también se convierte en un referente para
este estudio y se considera como un punto de partida que ofrece a los
profesionales de la enfermería herramientas para brindar una atención de calidad,
en cualquier situación relacionada con el binomio salud-enfermedad tanto por
personas enfermas, como por personas que están tomando decisiones sobre su
salud, y por personas sanas que desean mantenerse o modificar conductas de
riesgo para su salud, este modelo proporciona un marco conceptual y establece
una serie de conceptos, definiciones, objetivos, para intuir lo relacionado con los
cuidados de la persona99.
La segunda subcategoría abordada en el categoría Más cuidados del necesario,
se denomina como “Mayor intensidad de cuidado para unos y disminución del
cuidado para los otros”, porque el cuidado de un niño con discapacidad visual,
genera un gran cambio en los roles, cuando no solo se asume el papel de papas
sino que hay que adoptar el rol de cuidadores con conocimientos y habilidades
especiales (Ver figura 5).
98 Ibit, p 798 99 NARANJO HERNÁNDEZ, Ydalsys; CONCEPCIÓN PACHECO, José Alejandro y RODRÍGUEZ LARREYNAGA, M. La teoría Déficit de autocuidado: Dorothea Elizabeth Orem. Gaceta Medica Espirituana [En línea]. 2017, Vol. 19, Nro. 3, p. 89-100. [Consultado 10 julio 2021]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212017000300009
87
Figura 5. Mayor intensidad de cuidado para unos y disminución del cuidado para
los otros.
Fuente: elaboración propia.
Esta tránsito fue experimentado por cada uno de los participantes desde el
momento en que se enteraron que el niño tenía una discapacidad, entendiendo
que el cuidado que se debía brindar a este generó cierta “preferencia” al momento
de ofrecer cuidados, lo que trajo consigo disminución en la atención brindada a los
otros hijos que no padecen discapacidad alguna. Asimismo, se disminuye el
tiempo invertido a su pareja y los cuidados en la relación de pareja, por ende,
tambien el descuido de apariencia, su salud física y mental, hablando propiamente
del cuidador principal familiar, generando así, altos niveles de ansiedad,
intranquilidad, mal genio y estrés experimentados por los cuidadores y trasmitidos
al niño. Como se puede ver en los comentarios realizados por algunos de los
participantes:
88
“todo el cariño es para ella y para la otra hermana, pero ella en especial” C4
“siempre hemos estado más pendiente a la niña...” C6
“No, no, no, para mí no, es todo referente a él, a las necesidades de él de leer,
escribir, cuidados personales, como tiene que utilizar el bastón, la movilidad, algo
así es lo que se le está trabajando en este momento” C7
Arteaga100, en su investigación de tipo descriptivo, enfocada en detectar el nivel de
conocimiento sobre la temática de las habilidades sociales en un grupo de padres
de niños de edades tempranas con discapacidad visual, donde uno de los
interrogantes planteados era si los niños con discapacidad visual requerían más
cuidado que un niño que no tiene la discapacidad, obteniendo como respuesta de
los padres que piensan que sí debe ser más cuidado (80%). Estos hallazgos
permiten contrastar que la percepción sobre el cuidado de los niños con
discapacidad visual no ha cambiado, requiriendo estos un cuidado más dedicado y
con mucha más entrega que un niño sin discapacidad visual.
La labor de enfermería frente a los cuidadores de niños en condición de
discapacidad es de educadores y cuidadores, implicando esto que enfermería
debe trasmitir todo el conocimiento sobre cuidado al cuidador familiar y el entorno
del niño, buscando así que se logre una buena promoción, mantenimiento y
recuperación de la salud del niño, y al tiempo lograr que el cuidador en cuestión
tenga un buen autocuidado, tal como lo expone Orem en su teoría del
autocuidado, buscando así que el cuidador evite la aparición de enfermedades, y
prevenir al tiempo secuelas del cuidado empleado.
La importancia del rol de educador en salud, ha de partir del grado de convicción
que este ejerce en el paciente y la familia, aconsejando y orientando para que se
obtengan competencias que los lleven a tomar las riendas de su salud y la de los
100 ARTEAGA ORTIZ, Op. cit., p. 1.
89
suyos, tendientes a una mejor calidad de vida con base en cambios ambientales y
de comportamiento por formas de vida más saludables.101
En el campo de la enfermería, esta no solo presta cuidados a un individuo,
también lo hace hace a la familia, cuidadores y todas las personas que rodean al
individuo, sobretodo si este individuo requiere de un cuidado específico, ayudando
a que los cuidadores, en particular, a lograr vivir un proceso de cuidar de manera
más integral, usando todos los recursos posibles, lo que logrará que puedan
mantener o mejorar el nivel de salud tanto del individuo como conservar su nivel
de salud intacto.
La enfermera puede y debe facilitar la información, tanto de los recursos
disponibles, como ayudar de la mejor manera posible al cuidador, y adquirir un
papel relevante, en el apoyo a este tipo de cuidadores102. Aquí enfermería debe
cumplir con el rol de educador, logrando que el cuidador adopte una actitud de
cuidador integral, el cual pueda ser capaz de brindar cuidado sin causar daño a su
integridad física ni mental, que pueda lograr un equilibrio entre cuidar y su
autocuidado.
A partir del quehacer profesional de enfermería, es relevante intervenir también al
cuidador familiar, proporcionándole educación y consejería que facilite su
transición en el proceso y adquiera las capacidades para asumir de manera
101 ISLAS-SALINAS, P; PEREZ-PINON, A y HERNANDEZ-OROZCO, G. Rol de enfermería en educación para la salud de los menonitas desde el interaccionismo simbólico. Enfermería Universitaria [En línea]. 2015, Vol.12, Nro.1, p.28-35. [Consultado 19 julio 2021]. ISSN 2395-8421 . Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-70632015000100005&lng=es&nrm=iso 102 RUIZ ANTÚNEZ, Emilia. La figura del cuidador principal. Apoyo de enfermería. Revista de Enfermería C y L [En línea]. 2013, Vol. 5, Nro. 1, p. 1-2. [Consultado 2 mayo 2021]. Disponible en: http://www.revistaenfermeriacyl.com/index.php/revistaenfermeriacyl/article/viewFile/98/72#:~:text=La%20enfermera%20presta%20cuidados%20al,m%C3%A1s%20sentido%2C%20utilizando%20los%20recursos
90
asertiva el cuidado de su hijo enfermo. 103 Esto con el fin de lograr que el cuidador
logre un cuidado integral donde no se vea afectado su salud física ni emocional, y
donde pueda seguir desempeñando su rol como madre, padre, esposa, esposo,
de manera efectiva sin ver afectada ninguna de estas relaciones por generar un
mayor cuidado al hijo en condición de discapacidad.
Es tal la trascendencia de la labor del equipo enfermero para el desempeño de los
cuidadores, que diversos investigadores señalan cómo desde la intervención de
enfermería se trasciende y facilita la transición en el rol de cuidador, aumentando
sus competencias para el cuidado Igualmente se generan otros efectos positivos
en el cuidador familiar, a saber: disminución del malestar emocional y de la carga
física y mejora en la funcionalidad familiar104.
4.2.3 Repercusiones sobre mi vida y la de mi hijo(a). La labor de cuidar
produce una sobrecarga de trabajo tanto físico como emocional, lo cual va a llevar
a un desgaste y agotamiento, lo que llevará a acogerse a un aislamiento total,
producto de dedicar su vida de manera casi total al cuidado de un familiar que lo
requiere. Los cuidadores familiares se caracterizan por ser personas que se
encuentran en condición de vulnerabilidad, porque debido a su rol de cuidador se
exponen a mayores situaciones de riesgo para su salud, sufriendo posibles daños
a su salud física, emocional, familiar o social, o en muchos casos todas estas
juntas.
La categoría repercusiones sobre mi vida y la de mi hijo(a) se abordó desde las
subcategorías “Algo de lo cual uno ya no quiere hablar”, “Más gastos y
menos plata” y “Mi salud física y mental”.
103 VALENCIA JIMÉNEZ, Nydia; PUELLO ALCOCER, Elsy; AMADOR AHUMADA, Concepción. Cuidado y amor: Vivencias de cuidadores familiares de niños y adolescentes con diagnóstico de cáncer. Montería: Fondo Editorial Universidad de Córdoba, 2020. P. 152. ISNB 978-958-5104-20-4. Disponible en: https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/3784 104 Ibíd., p. 127.
91
Sobre los cuidadores caen repercusiones debido al rol que han tenido que
implementar en sus vidas, afectando su calidad de vida, perturbando su salud en
todas las esferas, física social y mental. La presencia de un miembro que precisa
de cuidados, genera una nueva situación familiar que puede provocar importantes
cambios dentro de la estructura familiar y en los roles y patrones de conducta de
sus integrantes. Estos cambios pueden precipitar crisis que ponen en peligro la
estabilidad de la familia, pudiendo afectar a todos sus componentes,
especialmente al cuidador principal, que es el miembro de la familia que soporta la
mayor parte de la sobrecarga física y emocional de los cuidados105.
Con respecto a la subcategoría:“Algo de lo cual uno ya no quiere hablar”,
comprende las respuestas emitidas ante la elevada carga derivada del cuidado, a
partir de la cual se detecta un elevado número de aspectos negativos relacionados
con el cuidado, como pueden ser problemas de salud mental en el cuidador; entre
ellos estrés, ansiedad y síntomas depresivos106, que están relacionados con la
dificultad para reconocer y explicar los sentimientos y pensamientos disfuncionales
sobre las tareas del cuidado que pueden afectar a la manera en que construyen su
realidad e incidir en su estado de salud107.
El cuidador realiza actividades diferentes, en las cuales asume múltiples roles
desde enfermero, consejero, maestro, ama de casa, teniendo en cuenta que
también paralelo a cada uno de esos roles principalmente son madre, padre,
esposo o esposa, de los cuales en muchas ocasiones trabajador y con una
remuneración baja, todo esto influyendo negativamente en la vida del cuidador, al
constituirse en una sobrecarga para él, teniendo en cuenta que la mayoría de los
105 LOPEZ GIL, María Jesús, et al. El rol de Cuidador de personas dependientes y sus repercusiones sobre su Calidad de Vida y su Salud. Revista Clínica de Medicina de Familia [En línea]. 2009, vol.2, Nro, 7 p. 332-339. [Consultado 20 Julio 2021]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-695X2009000200004 106 Ibíd., p. 1. 107 ROGERO GARCÍA, Jesús. Las consecuencias del cuidado familiar sobre el cuidador: Una valoración compleja y necesaria. Index de Enfermería [En línea]. 2010, Vol. 19, Nro. 1, p.47-50. [Consultado 20 Julio 2021]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962010000100010
92
casos suele ser la mujer la que asume el rol de cuidador y solo una pequeña parte
de los hombres ocupan ese rol (ver figura 6).
Figura 6. Algo de lo cual uno ya no quiere hablar
Fuente: elaboración propia.
Así mismo, la familia es la encargada de cubrir las necesidades psicológicas y
afectivas, al mismo tiempo buscar un entorno adecuado en el que se puedan
generar mayores oportunidades para el desarrollo de ese familiar en condición de
discapacidad dentro de la sociedad, pero lastimosamente es muy complicado
lograr esto, cuando la sociedad se ha olvidado de algo llamado “empatía”, aquel
93
sentimiento que permite ponerse en el zapato de la otra persona, sin generar
sentimientos negativos. Al respecto, se pueden observar comentarios como el
siguiente:
“uno no quiere la lastima de nadie, sino que aprenda a ver como una personita
normal, por lo menos no pregunten” C6
“porque es algo de lo cual uno ya no quiere hablar, sino pues simplemente verla
como una persona normal.”C6
Se podría analizar entonces, como adicional de la carga física que se tiene por ser
cuidador de tiempo completo, se debe sumar una carga emocional, donde se debe
lidiar con los comentarios fuera de lugar o preguntas incómodas que dan pie para
un sentimiento de tristeza, vergüenza o en ocasiones rabia.
Los cuidadores familiares de niños con discapacidad visual, prefieren muchas
veces crear un mundo interno al niño, dentro de sus casas, solo con su núcleo
familiar, donde este se encuentre y se sienta protegido, no solo de los peligros del
exterior sino de los malos comentarios, o burlas que podrían presentarse por su
condición, tales como:
“intentaban como burlarse de ella y eso, o sea, a mi como madre de ella no me
gustaba”C1
Los niños con discapacidad visual presentan varias características en la
socialización que influyen directamente en la adquisición de las habilidades
sociales necesarias para establecer relaciones interpersonales con las personas
que lo rodean108. Estos niños muchas veces pueden sentir rechazo al momento de
108 ARIAS ROURA, María Elisa. Relaciones interpersonales entre niños con discapacidad visual y sus compañeros videntes en el contexto educativo regula [En línea]. Trabajo de grado en Educación Inclusiva. Cuenca: Universidad de Cuenca. Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de
94
intentar crear alguna relación social, lo que va a generar sentimientos de rechazo
o culpabilidad por tener una discapacidad la cual crea una limitación en su
desarrollo “normal”.
Como segunda subcategoría de la categoría repercusiones sobre mi vida y la de
mi hijo(a), se encontró: “más gastos y menos plata”, en la cual se lograron
identificar en la mayoría de las entrevistas como el hecho de tener un familiar con
condición de discapacidad puede afectar negativamente la economía, partiendo
del hecho de que las condiciones previas a este familiar eran precarias (ver figura
7).
la Educación. Especialización en Educación Inclusiva, 2010. p. 70. [Consultado 15 junio 2021]. Disponible en: https://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/2835/1/te4148.pdf
95
Figura 7. Más gastos menos plata
Fuente: elaboración propia.
La condición económica de las familias que se componen con una o más personas
con discapacidad depende de distintos factores como anteriormente se mencionó,
el estrato socioeconómico de dicha familia antes de tener al familiar con
discapacidad en el núcleo, la estabilidad económica en la que se encuentra en el
momento de recibir al familiar, el grado de discapacidad que pueda tener esa
persona, las ayudas que pueda recibir para ayudar a solventar los gastos extras
que se presentan o se presentarán en el futuro.
Las familias que cuentan con un miembro con discapacidad experimentaran
cambios en su economía, con gastos extras que no tenían antes, incluso muchas
96
veces se puede ver reducida evidentemente por una falta de trabajo del cuidador,
que muchas veces debe dejar de trabajar para poder dedicar las 24 horas del día
al cuidado del familiar en condición de discapacidad, como plantean alguno de
nuestros participantes:
“Porque ajá, de todas maneras, yo ahorita mismo, yo estaba trabajando y quedé
sin trabajo, y ahora él está estudiando y me toca atenderlo con la profesora” C5
A veces es necesario costear tratamientos médicos, terapéuticos, habilitadores y
rehabilitadores para mejorar la calidad de vida de la persona con discapacidad.
Además, varios aparatos descritos por el médico para el tratamiento de algunas
patologías también corren a cargo de la familia109. Esto lo podría reafirmar las
respuestas los participantes donde expresan como se encuentra su situación
económica a raíz de toda la experiencia que llevan junto a su familiar en situación
de discapacidad visual.
“en lo económico si, pues bastante que nos tocó llevarla a Barranquilla, Medellín, a
Cali, pero o sea al principio no los costeaban nada”C4.
“Bueno en lo económico bueno si hemos tenido un poco de inconvenientes de
pronto a la hora de por lo menos que él tiene que tomar la rehabilitación que tiene
que estar yendo a las terapias y eso y entonces de todas maneras es un gasto
que uno tiene q hacer sacando” C7
En general, la gran mayoría de los cuidadores familiares expresan que no reciben
una ayuda económica por parte del Estado, sino que desde el principio les ha
tocado costear los gastos de cada uno de los procesos con su familiar, afirman
109 PÉREZ AYESA, AMAIA. Impacto de la discapacidad en el núcleo familiar. [Documento en línea]. España: Universidad Pública de Navarra. 2016. [Consultado 15 junio 2021]. Disponible en: https://academica-e.unavarra.es/bitstream/handle/2454/23449/TFG_AMAIA%20PEREZ%20AYESA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
97
haber recibido ayuda por parte de fundaciones a las cuales postulan a los niños
para recibir ayudas, pero ha sido por periodos cortos. Asimismo, se evidencia que
por parte del Estado la existencia de una legislación vigente solo para las
personas con discapacidad, pero no existe una ley que cobije a los cuidadores,
donde puedan recibir una remuneración o apoyo por la labor que están realizando:
“ahí de las únicas personas que yo ahorita mismo estoy recibiendo como ese
apoyo, es de las del FAMI, de la fundación donde ella está en el FAMI...”. C1
“Si, exactamente y no, apoyo de ninguna fundación, ni del gobierno tenemos, lo
que le podemos brindar nosotros solamente...” C4
“porque una ayuda así, como económica nunca la he tenido, pues instrucciones
fue muy poca las veces la llevé por allá a una fundación” C6
Mi salud física y mental es la última subcategoría en la cual se expondrá el
deterioro en la salud integral de los cuidadores, los cuales asumen una carga
física y emocional derivada del cuidado que brindan al familiar. Todas las
personas sienten la necesidad de crear un vínculo social con las demás personas
y con el entorno que los rodea, y al momento de asumir el rol de cuidador todo tipo
de vínculo o relación social que se quiera crear pasa a un segundo plano, debido a
que ahora el enfoque principal será brindar un cuidado integral a el familiar con
discapacidad (ver figura 8).
98
Figura 8. Mi salud física y mental
Fuente: elaboración propia.
Durante la investigación, se estableció que el cuidador familiar es esa persona que
vive en el mismo entorno que el sujeto de cuidados, es decir, la mamá, papá,
hermanos, tíos o abuelos, siendo la persona que acompaña permanentemente al
niño, en este caso, y se encuentra atento y presto a suplir las necesidades que
requieran cuidado, en cualquier ámbito. El cuidador en este caso durante su rol,
aspira lograr una recuperación o una estabilidad de la discapacidad que presenta
su familiar, creando un vínculo de cuidado integral y de amor y respeto entre
cuidador- niño con discapacidad.
En medio de la búsqueda de un bienestar integral del niño, el cuidador familiar
inmediato del niño asume o siente la necesidad de ponerse en el lugar del niño, lo
que hace que sienta un amor y un apoyo incondicional por intentar suplir todo eso
99
que al niño le está causando una limitación. Todo esto compartiendo el dolor y
sufrimiento, pero también viviendo las mejoras en su salud durante cada uno de
los procesos de rehabilitación o tratamientos realizados.
La sobrecarga que soporta el cuidador, una vez superados los recursos
disponibles, puede repercutir de forma negativa sobre su salud, siendo numerosos
los trabajos publicados en los que se reflejan dichas repercusiones negativas,
destacando por su frecuencia las referidas al malestar psíquico (principalmente
ansiedad y depresión), aunque también se han descrito repercusiones importantes
en otras esferas como la salud física, el aislamiento social, la falta de tiempo libre,
la calidad de vida o el deterioro de la situación económica, dando lugar a lo que
algunos autores han dado en denominar síndrome del cuidador110.
El cuidador puede sentirse físicamente “atrapado en el cuidado”, puesto que
estructura todo su tiempo, en función del familiar que atiende, y que, junto con un
sentimiento de culpabilidad, hace que se exija más de lo que le permiten sus
fuerzas, y llevarle a una claudicación, al llamado por los expertos, “cansancio del
cuidador”, para seguir atendiendo a las demandas de su familia111.
Durante esta investigación se encontraron que algunos participantes expresaban
sentirse estresados, debido a la carga física y emocional más alta que otros
miembros de la familia, sintiéndose solos y abandonados en el cuidado de dicho
familiar como, por ejemplo:
“A mi salud a veces me siento un poco estresada si me entiende por qué él
estudia y son cosas que hay que ayudarle hacer muchas cosas”C5
“Hay veces que sí, pero hay veces que uno, por lo menos se le complican las
cosas, a veces con la pareja, uno siente que está solo, y aja” C2
110 LOPEZ GIL, et al, Op. cit., p. 1. 111 RUIZ ANTÚNEZ, Op., cit., p. 1.
100
“prácticamente la que tiene el niño que lo lidia las 24 horas soy yo, sí porque el
papá muy poco y ahorita por ejemplo él tiene como un año que se fue a la casa el
casi no se dirige al niño” C5
Existen múltiples causas para generar un sobrecarga de un cuidador, desde el
entorno en que se encuentra hasta el apoyo familiar que reciben durante su rol de
cuidador, así como también influye el hecho de que está persona no tiene un
descanso de su rol de cuidador que es veinticuatro horas, siete días a la semana,
donde antes de ser cuidador es un ser humano que dentro de sus necesidades
está divertirse y distraerse, lo que genera mayor cansancio emocional y físico,
además que esto genera angustias de saber si están realizando bien o no el papel
de cuidador debido a la falta de experiencia realizando esto y por la falta de
capacitación que reciben por parte de entes de salud o del gobierno para realizar
esta labor.
El apoyo del profesional de la salud, en este caso enfermería, es de vital
importancia, debido a que esto ayudará a aumentar las competencias y
conocimientos que debe tener el cuidador, la relación entre el niño en condición de
discapacidad y su cuidador es mucho mejor cuando el personal de la salud, sea
médico, enfermero o especialista brinda una atención integral de calidad donde
explique de manera sencilla y clara los cuidados que se deben tener y las
acciones que se deben realizar, teniendo en cuenta el entorno en el cual se
encuentra esta diada niño- cuidador, ya sea económica y social, para así saber
sobrellevar cada uno de los procesos que se estarán experimentando. No
obstante, es necesario que la enfermera logre intervenir en las necesidades
asistenciales que pueda presentar el niño en condición de discapacidad, para así
tratar de alivianar los inconvenientes que puedan presentarse en el entorno
familiar debido a problemas de salud.
101
5. CONCLUSIONES
Esta investigación tuvo como objetivo identificar las experiencias vividas de los
cuidadores de niños menores de 15 años en condición de discapacidad, el cual
pudo concluir que las experiencias del cuidado de un menor con discapacidad
visual afecta notoriamente al cuidador, en todas las áreas de su vida, siendo así
un blanco para las enfermedades que pueden ser prevenibles y que van a causar
daños no reversibles tanto a su salud física como mental, ya que el cuidador está
dejando de vivir por vivir para su sujeto de cuidado. Al mismo tiempo, la falta de
educación de los cuidadores y el apoyo por parte de las instituciones de salud y
gubernamentales han causado un olvido a esta población vulnerable que requiere
de educación previa para ejercer tan importante rol como lo es ser cuidador
principal de un niño que se encuentra en una etapa de desarrollo y aprendizaje.
Durante esta investigación se pudo concluir que la gran mayoría de las personas
que asumen el rol de cuidador son de sexo femenino, esto respondiendo al instinto
de madre, mujer generadora de cuidado, las cuales se encuentran aún en su
etapa de juventud o adultez, siendo acompañadas o poco acompañadas por su
pareja y en un entorno precario donde su estrato socioeconómico no les da
muchas posibilidades de poder recibir un apoyo por parte de otra persona, por lo
cuál la totalidad de las tareas del hogar y del cuidado recaen sobre estas mujeres.
La madre desempeña principalmente el papel de cuidadora familiar en la familia, lo
que puede hacer que se sobrecargue, descuide su autocuidado y abandone sus
proyectos de vida personal, enfocándose en el cuidado que deben brindar a sus
hijos, en especial aquellos que se encuentran en condición de discapacidad. En la
mayoría de las familias entrevistadas, las mujeres asumen naturalmente el papel
de cuidadoras, no hay más remedio, es una obligación natural. En Colombia
existen normativas que acogen a personas con discapacidad, pero aún no existe
una ley aprobada para proteger a los cuidadores, que, aunque juegan un papel
importante, son invisibles y no remunerados.
102
Desde la investigación realizada se puede observar como la fe juega un papel
importante como apoyo a los cuidadores, siendo así un refugio para cuando se
encuentran expuestos ante situaciones emocionales difíciles, por lo que buscan
aferrarse a sus creencias religiosas y su fe como esa guía y apoyo para superar la
adversidad. El cuidador busca apoyarse en su creencia como un pilar para tomar
decisiones que influyen positiva o negativamente en el rol que desempeñan en su
diario vivir, se puede observar que sin importar el estrato, etnia, raza, todos tienen
una creencia y fe en la cual apoyarse al momento de necesitar una ayuda
espiritual.
Debido a la discapacidad visual, se necesitan más cuidados para el niño de los
necesarios. La experiencia del niño que padece esta enfermedad ha generado
cierta incertidumbre. No se sabe si son atendidos de la manera correcta. Si todo lo
que ha hecho es bueno, buscar alternativas para que el niño tenga una
experiencia completa en la infancia, donde pueda experimentar todo lo que puede
experimentar, todo lo que un niño debe vivir en la infancia, brindarle un ambiente y
espacio inclusivo, y así olvidarse del autocuidado, o el cuidado de la pareja, otros
hijos sin discapacidad, los padres o cualquier otra persona del entorno, todo lo
cual conduce a la ruptura de la relación interpersonal entre cada miembro del
entorno familiar.
Los cuidadores familiares de niños con discapacidad tienen diversos impactos en
sus vidas. La investigación realizada visibiliza cómo los cuidadores sufren
desgaste físico y mental y, más aún, cómo la discapacidad tiene un impacto
negativo en la economía familiar. Durante las entrevistas realizadas fue expresado
el sentir de como la economía familiar fue afectada directamente en una
disminución de la economía muy notable, esto a causa de las necesidades que
surgieron como lo son citas con especialistas, rehabilitaciones, cirugías,
implementos de apoyo, citas de control, y una infinidad de situaciones extras que
se presentan durante el cuidado de una persona en condición de discapacidad.
103
El cuidador al encontrarse expuesto ante experiencias desagradables o frustrantes
y al observar un descenso de su economía notorio, llega a experimentar un
agotamiento mental, llegando a un nivel de cansancio y estrés producto de una
carga emocional y mental. Todo esto genera en el cuidador una condición de
vulnerabilidad ante enfermedades o situaciones de riesgo para su salud, afectando
la parte física, emocional y psicosocial.
Incluso si la familia es responsable de satisfacer las necesidades psicológicas y
emocionales, y al mismo tiempo buscar un entorno adecuado para crear más
oportunidades para el desarrollo de los niños discapacitados en la sociedad, todas
estas cargas recaen sobre los cuidadores familiares directos. En muchos casos no
son solo los cuidadores, también deben cumplir con las responsabilidades
familiares, interpersonales y sociales, y estas responsabilidades se han dejado de
lado y se han convertido en algo irrelevante o no necesario para la plena
participación en el cuidado de los niños.
Al final se llegó a la conclusión que el cuidador familiar principal del niño con
discapacidad es una persona que dedica el resto de su vida a brindar un cuidado
de calidad, olvidándose de vivir su vida para su propio beneficio, sino en pro de la
salud y el mejoramiento de la salud en la vida del niño a su cargo, causando
consecuencias negativas no reversibles sobre su vida, en distintas áreas tanto
física como mental y psicosocial. Necesitando así, ser más reconocido o apoyado,
para lograr que su rol como cuidador sea tomado en cuenta como algo que va
más allá de querer ayudar a su familiar, sino como una entrega total de su tiempo
y salud para el mantenimiento y mejoramiento de la salud del niño en condición de
discapacidad.
104
6. RECOMENDACIONES
Al cuidador familiar principal
Todos los miembros de la familia deben concientizarse de la necesidad que existe
de mantener una excelente convivencia con todos los miembros, del apoyo físico y
emocional que se debe brindar, distribuyendo los deberes del hogar y del cuidado
entre todos de manera equitativa, no recayendo sobre un solo miembro del hogar,
teniendo en cuenta el desarrollo personal de cada persona, de manera que el
hecho de brindar un cuidado necesario a un familiar no cause una obstrucción en
el proyecto de vida personal de cada miembro, sino que antes que eso lograr un
apoyo general entre todos, para así lograr un mantenimiento y rehabilitación de la
salud del niño en condición de discapacidad sin necesidad de afectar la salud
física y mental de alguno de los miembros.
Promover el autocuidado en cada uno de los miembros de la familia, y la
aceptación y uso de los diferentes entes de apoyo que puedan brindar un apoyo
en el mantenimiento o rehabilitación del niño, con el fin de vincular los grupos de
apoyo, gubernamentales o particulares que ayudaran en el cuidado y apoyo del
cuidado que se requiera, alivianando así las dificultades físicas, económicas y
mentales que puedan existir durante las experiencias vividas.
Capacitarse constantemente para lograr una garantía en el cuidado integral
brindado, procurando que el bienestar del niño siempre sea óptimo, buscando
siempre la directriz por parte de los profesionales de la salud los cuales brindaran
información segura y veraz de como brindar un cuidado integral seguro.
105
Al profesional de enfermería
Propiciar un entorno el cual permita que la experiencia que se está atravesando
sea lo menos traumática posible y que la adaptación del niño y el cuidador sea lo
más exitoso posible, al mismo tiempo, con el fin de que los cuidadores obtengan
una claridad en los servicios prestados y la calidad de la atención brindada a su
familiar, enfermería debe jugar un papel muy importante, brindando asesorías
directas a los cuidadores y tratando de alivianar las afecciones físicas tratables
que pueda presentar el niño, para que así el cuidador deba encargarse del
cuidado que no sea netamente asistencial, al mismo tiempo, crear proyectos en
los cuales se incluya a los cuidadores familiares de personas con discapacidad
visual, donde se les capacite periódicamente, brindando información y mostrando
habilidades que puedan ayudar a que el cuidado del niño sea un poco más
llevadero donde el niño pueda adquirir una autonomía a medida que su edad lo va
permitiendo.
Brindar estrategias encaminadas a mejorar la calidad de vida del cuidador,
brindando espacios de esparcimiento en jornadas educativas, ofrecer información
de cómo lograr una comunicación asertiva y al mismo tiempo involucrar a cada
uno de los miembros en el cuidado activo del niño en condición de discapacidad.
Proponer desde el área de enfermería un apoyo incondicional para lograr una
buena comunicación entre cuidador- profesional de la salud- niño en condición de
discapacidad. Todo esto con el fin de evitar las sobrecargar emocionales que
puedan generarse sobre el cuidador, como lo pueden ser la ansiedad o
inseguridad de saber si están brindando un cuidado integral, al mismo tiempo
explicar que cada que sienta la necesidad puede acudir a los servicios de salud
para así lograr una intervención oportuna frente a cualquier situación que se
pueda presentar en el cuidador o niño.
106
A la comunidad
Todas las personas somos seres sociables, y requerimos de mantener unas
relaciones sociales sanas para nuestro mantenimiento positivo de nuestra salud
mental, por los tanto pedir a la comunidad practicar un poco más la empatía, ser
un apoyo para las personas que están asumiendo un rol como cuidador, brindando
espacios de esparcimiento y distracción, brindando así un apoyo y no una carga
más, el cuidador no necesita recordar todo lo que está viviendo, ni expresar las
experiencias negativas que ha vivido a menudo, requiere de un entorno donde
pueda realizarse como persona y en cierta manera olvidar que está ejerciendo un
rol, que muchas veces es por obligación y no por elección.
A la Universidad de Córdoba
Se propone a la Universidad de Córdoba realizar capacitaciones a los estudiantes
del programa de Enfermería, apoyándose en el área de salud mental sobre el
apoyo que se debe brindar a los cuidadores, con el fin de prevenir las
enfermedades que se puedan presentar en el cuidador, proporcionando las
herramientas para que el estudiante de enfermería egresado de la Universidad de
Córdoba este en capacidad de brindar un apoyo integral al cuidador, sin dejar de
lado el bienestar del niño en condición de discapacidad y el del cuidador.
Brindar acompañamiento a los estudiantes del área de la salud durante las
investigaciones futuras que se relaciones con los cuidadores e impulsar a crear
proyectos y planes de acción que acobijen a los cuidadores, donde les brinden
seguridad al momento de adentrarse en este campo que está un poco
abandonado por las investigaciones a nivel de pregrado relacionadas con las
personas en condición de discapacidad y sus cuidadores, así mismo incluyendo
en el pensum académico una asignatura que brinde conocimientos sobre cómo
107
abordar el acompañamiento a las personas en condición de discapacidad y al
mismo tiempo como ser un pilar fundamental en el apoyo de los cuidadores.
A la Alcaldía de Montería
Se propone y/o recomienda, seguir con la inclusión de las personas en condición
de discapacidad visual en la ciudad, y aumentar las posibilidades de acceso a la
educación, recreación y atención médica integral a la cual tienen derecho estas
personas, teniendo en cuenta que la mayoría pertenecen a un régimen económico
bajo donde sus recursos no permiten acceder con facilidad a estas necesidades
básicas; Brindando un apoyo tanto económico como social a los cuidadores de las
personas en condición de discapacidad y a los miembros que pertenecen a el
entorno familiar donde se encuentra la persona con discapacidad visual, brindar
campañas de salud pública, donde se informe y se oriente a la comunidad sobre el
apoyo social y la inclusión de niños y adultos en condición de discapacidad.
108
BIBLIOGRAFÍA
ARIAS ROURA, María Elisa. Relaciones interpersonales entre niños con
discapacidad visual y sus compañeros videntes en el contexto educativo regula
[En línea]. Trabajo de grado en Educación Inclusiva. Cuenca: Universidad de
Cuenca. Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación. Especialización
en Educación Inclusiva, 2010. p. 70. [Consultado 15 junio 2021]. Disponible en:
https://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/2835/1/te4148.pdf
ARRIBAS, Virginia. Proyecto de Intervención a padres de niños ciegos [sitio web].
[Consultado: 12 noviembre 2020]. Disponible en: http://casus.usal.es/blog/Arribas-
Virginia.pdf
ARTEAGA ORTIZ, Ana Cristina. Los padres de niños con discapacidad visual
¿reconocen las habilidades sociales de sus hijos de edades tempranas? 2013.
[Consultado 7 agosto 2021]. Disponible en:
https://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/11187
BARRERA, Lucy. El cuidado del cuidador que afronta enfermedades crónicas.
Cuidado y práctica de enfermería. Unibiblos, Bogotá: 2000 pp. 223 -225.
[Consultado: 12 noviembre 2020]. Disponible en:
http://biblio3.url.edu.gt/Publi/Libros/CyPdeEnfermeria/08.pdf
BISQUERRA ALZINA, Rafael. Psicopedagogía de las emociones. Madrid: Editorial
Síntesis, 2010. p. 255. ISBN.978-84-975699-1-0. Disponible en:
http://www.codajic.org/sites/www.codajic.org/files/Psicopedagogia%20de%20las%
20emociones%20-%20Rafael%20Bisquerra%20Alzina-1.pdf
BOGOTÁ. SECRETARÍA DISTRITAL DE SALUD, Política de Atención Integral en
Salud “Hacia un nuevo Modelo de Atención Integral en salud” Secretaria Distrital
109
de Salud 2018. [Consultado 8 agosto 2021]. Disponible en:
http://www.saludcapital.gov.co/CTDLab/Publicaciones/2018/Modelo_Atencion_Inte
gral_MIAS.pdf
CASTILLO, Edelmira y VÁSQUEZ, Martha Lucia. El rigor metodológico en la
investigación cualitativa. Colombia médica [en línea]. 2003, Vol. 34, nro. 3, pp.
164-167. [Consultado 20 febrero 2021]. ISSN 0120-8322. Disponible en:
https://www.redalyc.org/pdf/283/28334309.pdf
COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Concepto de
Cuidador. [Consultado 8 agosto 2021]. Disponible en: http://www.minsalud.gov.co
COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Definición de
políticas públicas en salud visual y ocular [sitio web]. [Consultado 8 agosto 2021].
Disponible en:: https://www.minsalud.gov.co/Paginas/MinSalud-avanza-en-
definici%C3%B3n-de-pol%C3%ADticas-p%C3%BAblicas-en-salud-visual-y-
ocular.aspx
--------. Ley estatutaria 1618 de 2013. Por medio de la cual se establecen las
disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas
con discapacidad. [Consultado 15 octubre 2020]. Disponible en:
https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/ride/de/ps/documento-
balance-1618-2013-240517.pdf
--------. Resolución 0429 de 2016. Por medio de la cual se adopta la Política de
Atención Integral en Salud. Bogotá, 2016.
COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCION SOCIAL Y
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES. Manual de
cuidado a cuidadores de personas con trastornos mentales y/o enfermedades
110
crónicas discapacitantes. Convenio 547 de 2015 [En línea]. Bogotá: Minsalud y
OIM, 2016. p. 47. [Consultado 19 junio 2021]. Disponible en:
https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/Man
ual-cuidado-al-cuidador.pdf
COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL;
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD y ORGANIZACIÓN PANAMERICANA
DE LA SALUD. Programa Nacional de Atención Integral en Salud Visual 2016-
2022[Consultado 12 noviembre 2020]. Disponible en:
https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/prog
rama-nal-salud-visual-2016.pdf
GONCALVES DE CASTRO, Gisélia et al. Enfrentamiento materno en niños con
discapacidad. Gaceta Médica Espirituana [en línea]. 2020, vol.22, n.2, pp.30-41.
[Consultado 2 mayo de 2021]. ISSN 1608-8921. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-
89212020000200030&lng=es&nrm=iso
CONCEPTODEFINICIÓN. Experiencia [sitio web]. [Consultado 8 agosto 2021].
Disponible en: https://conceptodefinicion.de/experiencia/
DAMASIO, Antonio. El origen de los sentimientos. Revista Executtive Excellence
[En línea]. 2011. [Consultado 19 junio 2021]. Disponible en:
http://www.eexcellence.es/index.php/entrevistas/con-talento/executive-excellence-
138
DELGADO VERA, Sandra. Modelo enfermero de callista roy aplicado a personas
con discapacidad visual en su entorno familiar, en las sociedades sonva y calepci,
en el período mayo a octubre del 2018 [en línea]. Trabajo de grado enfermería.
Ecuador: Universidad Católica de Cuenca. Unidad Académica de Salud y
111
Bienestar, 2018. [Consultado 6 agosto 2021]. Disponible en:
http://186.5.103.99/bitstream/reducacue/8210/1/9BT2018-ETI31.pdf
DIAZ DE FLORES, Leticia et al. Análisis de los conceptos del modelo de
adaptación de Callista Roy. Aquichan [en línea]. 2002, vol.2, nro.1, pp.19-23.
[Consultado: 12 noviembre 2020]. ISSN 1657-5997. Disponible en:
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-
59972002000100004&lng=en&nrm=iso
FAZIO, Mariano. Soren Kierkegaard. En: Philosophica: Enciclopedia filosófica
online. 2007. [Consultado 15 junio 2021]. Disponible en:
https://www.philosophica.info/voces/kierkegaard/Kierkegaard.html#toc10
FONS CATALÁ. Refuerzo de las acciones para el abordaje de la baja visión en
Colombia en el marco de la ruta de atención integral en salud visual definida en la
política integral de atención en salud [sitio web]. [Consultado 8 agosto 2021].
Disponible en: REFUERZO DE LAS ACCIONES PARA EL ABORDAJE DE LA BAJA
VISIÓN EN COLOMBIA EN EL MARCO DE LA RUTA DE ATENCIÓN INTEGRAL EN
SALUD VISUAL DEFINIDA EN LA POLÍTICA INTEGRAL DE ATENCIÓN EN SALUD |
Fons Català de Cooperació al Desenvolupament (fonscatala.org)
GARZON PATTERSON, Mabel, et al. Teoría de Kristen M. Swanson vinculada al
cuidado del cuidador principal de pacientes con enfermedad de Alzheimer. Ciudad
de la habana. Scielo, 2020. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-
03192020000400017&lang=es#B1
GIACONI MORIS, Carolina; PEDRERO SANHUEZA, Zoia y SAN MARTIN
PENAILILLO, Pamela. La discapacidad: Percepciones de cuidadores de niños,
niñas y jóvenes en situación de discapacidad. Psicoperspectivas [en línea]. 2017,
112
vol.16, nro.1, pp.55-67. [Consultado 11 abril 2021]. ISSN 0718-6924. Disponible
en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-
69242017000100006&lng=es&nrm=iso
GÓMEZ RAMÍREZ, Olga Janneth; DAZA, Luis Antonio y ZAMBRANO CARO,
Vladimir Mauricio. Percepción de cuidado en estudiantes de enfermería:
caracterización e impacto para la formación y la visión del ejercicio profesional.
Revista avances en enfermería [En línea]. 2008, Vol. 26, Nro. 12, p. 85-96.
[Consultado 1 julio 2021]. Disponible en:
https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/12888/13646#:~:text=
En%20el%20an%C3%A1lisis%20se%20tuvoal%20entorno%20situacional%20y%
20al
GONCALVES DE CASTRO, Gisélia et al. Enfrentamiento materno en niños con
discapacidad. Gaceta Médica Espirituana [en línea]. 2020, vol.22, n.2, pp.30-41.
[Consultado 2 mayo de 2021]. ISSN 1608-8921. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-
89212020000200030&lng=es&nrm=iso
GONZÁLEZ, José. Identidades narrativas en familiares cuidadores de niños con
discapacidad. 2017 [en línea]. Tesis doctoral. Tlaquepaque Jalisco. Instituto
Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente, 2017. [Consultado 7 agosto
2021]. Disponible en: https://rei.iteso.mx/handle/11117/4970
GUBA, Egon y LINCOLN, Yvona. Effective evaluation: Improving the usefulness of
evaluation results through responsive and naturalistic approaches. Citado por
ARIAS, María y GIRALDO, Clara. El rigor científico en la investigación cualitativa.
Investigación y educación en enfermería. Colombia, 2011.
113
GÜERECA, Raquel; BLÁSQUEZ, Lidia y LOPEZ, Ignacio. Guía para la
investigación cualitativa: etnografia, estudio de caso e historia de vida. Universidad
Autónoma Metropolitana, Unidad Lerma. Mexico: Casa abierta al tiempo, 2016. P.
100-101.
GUTIERREZ, María. Adaptación y cuidado en el ser humano una visión de
enfermería. Index Enfermería [en línea]. 2007, vol.16, nro.58 pp.83-84.
[Consultado: 12 noviembre 2020]. ISSN 1699-5988. Disponible en:
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-
12962007000300021&lng=es&nrm=iso
HERNANDEZ POSADA, Ángela. Las personas con discapacidad: Su calidad de
vida y la de su entorno. Aquichan [en línea]. 2004, vol.4, nro.1, pp.60-65.
[Consultado 7 agosto 2021]. ISSN 1657-5997. Disponible en:
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-
59972004000100008&lng=en&nrm=iso
HUERTA, Yolanda y RIVERA, María, Resiliencia, recursos familiares y espirituales
en cuidadores de niños con discapacidad. Journal of Behavior, Health & Social
Issues [en línea]. 2017, vol. 9, nro. 2, pp. 70-81. [Consultado11 abril 2021].
Disponible en:
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2007078018300075.
HIGUITA, Luisa. Importancia del trabajo social en el cuidado de la salud mental,
de las familias con personas en situación de discapacidad, beneficiarios de la
Secretaría de Bienestar Social y Desarrollo Comunitario del Municipio de Envigado
en el año 2014. Tesis Doctoral. Bello: Fundación Universitaria Minuto de Dios.
Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, 2015. [Consultado: 12 noviembre
2020]. Disponible en: https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/3296
114
INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR. Orientaciones
pedagógicas para la atención y la promoción de la inclusión de niñas y niños
menores de seis años con discapacidad visual. Cartilla Visual. Bogotá, 2010. P.,
18. ISBN: 978-958-623-105-3. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible en:
https://www.icbf.gov.co/sites/default/files/cartilla-visual-2.pdf
ISLAS-SALINAS, P; PEREZ-PINON, A y HERNANDEZ-OROZCO, G. Rol de
enfermería en educación para la salud de los menonitas desde el interaccionismo
simbólico. Enfermería Universitaria [En línea]. 2015, Vol.12, Nro.1, p.28-35.
[Consultado 19 julio 2021]. ISSN 2395-8421 . Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-
70632015000100005&lng=es&nrm=iso
LEITON MOREA, Edna Margarita y SÁNCHEZ ANAYA, Mayra Luz. Vivencias de
un grupo de padres ante el diagnóstico de discapacidad cognitiva de un hijo (a) en
Apartadó- Antioquia (Colombia) 2019 [En línea]. Trabajo de grado en Psicología.
Apartadó: Universidad de Antioquia. Facultad de Ciencias Sociales y Humanas.
Departamento de Psicología, 2020. P. 119. [Consultado 15 junio 2021]. Disponible
en:
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/15627/2/LeitonEdna_2020_Vi
venciasGrupoPadres.pdf
LOPEZ GIL, María Jesús, et al. El rol de Cuidador de personas dependientes y
sus repercusiones sobre su Calidad de Vida y su Salud. Revista Clínica de
Medicina de Familia [En línea]. 2009, vol.2, Nro, 7 p. 332-339. [Consultado 20 Julio
2021]. Disponible en:
https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-
695X2009000200004
115
MANZUR VITE, Martha. Programa de apoyo dirigido a la familia y cuidadores
primarios para el desarrollo de la autonomía de niños/as y adolescentes ciegos y
retos múltiples del centro de apoyo para personas con discapacidad visual" Cuatro
de Enero" de la ciudad de Guayaquil [en línea]. Tesis de Maestría. Guayaquil:
Universidad Politécnica Salesiana, 2015. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible
en: https://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/9236
MENESES, María y CANO, Alejandra. Técnicas conversacionales para la recogida
de datos en investigación cualitativa: La historia de vida (I). NURE investigación:
Revista Científica de enfermería, 2008, nro. 37, p. 7. [Consultado 15 noviembre
2020]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7763105
MÉXICO. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E
INFORMÁTICA (INEGI). Clasificación de tipos de discapacidad. 2017. [Consultado
12 noviembre 2020]. Disponible en:
https://www.inegi.org.mx/contenidos/clasificadoresycatalogos/doc/clasificacion_de
_tipo_de_discapacidad.pdf
MONTALVO, Amparo; FLÓREZ, Inna y STAVRO, Diana. Una mirada a la
experiencia de cuidado de los cuidadores familiares de niños con discapacidad en
Cartagena. 2007. [Consultado: 12 noviembre 2020]. Disponible en:
https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstream/handle/11227/5822/105-
73.pdf?sequence=1
MORALES, Liliana. Experiencias de padres de niños ciegos: un camino con
grandes desafíos. Revista de la Universidad Industrial de Santander [en línea].
2016, vol. 48, nro. 3, p. 331-340. [Consultado 12 noviembre 2020]. Disponible en:
http://dx.doi.org/10.18273/revsal.v48n3-2016007
116
MORALES, Hilda Patricia; RAMÍREZ, Olivia y RENDÓN, Luis Fernando. La
participación del cuidador en el proceso de Rehabilitación visual y/o auditiva
durante el periodo 2016 en el Instituto para Niños Ciegos y Sordos del Valle del
Cauca-Colombia. Prospectiva, 2018, no 26, p. 171-193. [Consultado 2 mayo de
2021]. Disponible en:
https://www.redalyc.org/jatsRepo/5742/574261764007/html/index.html
MUÑIZ, Manuel. Estudios de caso en la investigación cualitativa. División de
estudios de posgrado universidad autónoma de nuevo León. Facultad de
psicología. México, 2010, p. 1-8. [Consultado 15 noviembre 2020]. Disponible en:
https://psico.edu.uy/sites/default/files/cursos/1_estudios-de-caso-en-la-
investigacion-cualitativa.pdf
NARANJO HERNÁNDEZ, Ydalsys; CONCEPCIÓN PACHECO, José Alejandro y
RODRÍGUEZ LARREYNAGA, M. La teoría Déficit de autocuidado: Dorothea
Elizabeth Orem. Gaceta Medica Espirituana [En línea]. 2017, Vol. 19, Nro. 3, p. 89-
100. [Consultado 10 julio 2021]. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212017000300009
OBSERVATORIO DE LA DISCAPACIDA FÍSICA. La discapacidad física: ¿qué es
y que tipos hay? [sitio web]. [Consultado 12 noviembre 2020]. Disponible en:
www.observatoridiscapacitat.org/es/la-discapacidad-fisica-que-es-y-que-tipos-hay.
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Ceguera y discapacidad visual [sitio
web]. [Consultado: 9 agosto 2021]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-
room/fact-sheets/detail/blindness-and-visual-impairment
ORTIZ CÁRDENAS, Jessica y TORRES, Laura Ceguera y familia: Comprensiones
psicológicas sobre el acompañamiento familiar, afrontamiento y bienestar
psicológico frente a la condición de la discapacidad visual. Tesis de psicología.
117
Bogotá: Universidad Santo Tomás. Facultad de Psicología, 2018. [Consultado 7
agosto 2021]. Disponible en: http://repository.usta.edu.co/handle/11634/12547
PACHECO, Yarledis y SÁNCHEZ, Doris. Barreras percibidas por las personas con
discapacidad visual en la prestación de los servicios de salud. Montería 2020.
Tesis de enfermería. Montería: Universidad de Córdoba. Facultad de Ciencias de
la Salud. Programa de Enfermería, 2020. [Consultado 7 agosto 2021]. Disponible:
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstream/handle/ucordoba/3947/PACHECO
%20DE%20LA%20ESPRIELLA%20YARLEDYS-
%20DORIS%20MADOLINA%20SANCHEZ%20PERALTA.pdf?sequence=5&isAllo
wed=y
PAREDES FUENMAYOR, Paola Fernanda. Rol del cuidador de niños con
discapacidad. Unidad Educativa Especializada Carlos Garbay. abril-agosto 2018
[en línea]. Tesis de Licenciatura en enfermería. Riobamba: Universidad Nacional
de Chimborazo, Facultad de Ciencias de la Salud, 2018. [Consultado 7 agosto
2021]. Disponible en: http://dspace.unach.edu.ec/handle/51000/5052
PÉREZ AYESA, AMAIA. Impacto de la discapacidad en el núcleo familiar.
[Documento en línea]. España: Universidad Pública de Navarra. 2016. [Consultado
15 junio 2021]. Disponible en: https://academica-
e.unavarra.es/bitstream/handle/2454/23449/TFG_AMAIA%20PEREZ%20AYESA.p
df?sequence=1&isAllowed=y
PUYANA, Yolanda y BARRETO, Juanita. La historia de vida: recurso en la
investigación cualitativa. Reflexiones metodológicas. Maguaré, 1994, no 10.
[Consultado 15 noviembre 2020]. Disponible en:
https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/185-196
118
QUINTERO LAVERDE, María Clara. Enfermería en el mundo cristiano. Aquichan
[en línea]. 2001, vol.1, nro.1, pp.42-45. [Consultado11 abril 2021]. ISSN 1657-
5997. Disponible en:
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-
59972001000100012&lng=en&nrm=iso
RAILE ALLIGOOD, Martha y MARRINER TOMEY, Ann. Modelos y teorías en
enfermería. 9 ed. Barcelona: Elsevier, 2011. 816. ISBN 978-84-9113-339-1.
RIVAS HERRERA, José y OSTIGUIN MELENDEZ, Rosa. Cuidador: ¿concepto
operativo o preludio teórico? Enfermería universal [en línea]. 2011, vol.8, nro.1,
pp.49-54. [Consultado 12 noviembre 2020]. ISSN 2395-8421.Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-
70632011000100007&lng=es&nrm=iso
ROGERO GARCÍA, Jesús. Las consecuencias del cuidado familiar sobre el
cuidador: Una valoración compleja y necesaria. Index de Enfermería [En línea].
2010, Vol. 19, Nro. 1, p.47-50. [Consultado 20 Julio 2021]. Disponible en:
https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-
12962010000100010
RUIZ ANTÚNEZ, Emilia. La figura del cuidador principal. Apoyo de enfermería.
Revista de Enfermería C y L [En línea]. 2013, Vol. 5, Nro. 1, p. 1-2. [Consultado 2
mayo 2021]. Disponible en:
http://www.revistaenfermeriacyl.com/index.php/revistaenfermeriacyl/article/viewFile
/98/72#:~:text=La%20enfermera%20presta%20cuidados%20al,m%C3%A1s%20s
entido%2C%20utilizando%20los%20recursos
SÁNCHEZ HERRERA, Beatriz y PINTO AFANADOR, Natividad. El reto de los
cuidadores: familiares de personas en situación crónica de enfermedad. Cuidado y
práctica de enfermería. Universidad Nacional de Colombia, 2000. p. 172-183.
119
SANTOS, Edilena y SILVA, Silvana. Familia: sus expectativas y participación en el
proceso de educación de niños con discapacidad visual. Academia Paulista de
Psicología. [en línea]. 2014, vol.34, nro. 86, pp. 99-117. [Consultado 7 agosto
2021]. ISSN 1415-711X. Disponible en:
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-
711X2014000100008&lng=pt&nrm=iso
SILVA, Irene de Jesus, et al. Cuidado, autocuidado y cuidado de si: una
comprensión paradigmática para el cuidado de enfermería. Revista da Escola de
Enfermagem da USP [en línea]. 2009, vol. 43, p. 697-703. [Consultado 11 abril
2021]. Disponible en:
https://www.scielo.br/j/reeusp/a/S6s3fgFMbtMjMRfwncZ7WrP/abstract/?lang=pt
TATÉS, María y PUJOTA, Amanda. Carga física y emocional en cuidadores
principales de personas con discapacidad, Subcentro de Salud Julio Andrade–
cantón Tulcán 2014. Trabajo de grado licenciatura en enfermería. Ibarra:
Universidad Técnica del Norte. Facultad Ciencias de la salud, 2015. [Consultado 7
agosto 2021]. Disponible en: http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/4305
UNICEF. Niños, niñas y adolescentes con discapacidad. Los niños, niñas y
adolescentes con discapacidad deben disfrutar sus derechos sin discriminación de
ningún tipo [sitio web]. [Consultado: 9 agosto 2021]. Disponible en:
https://www.unicef.org/lac/ninos-ninas-y-adolescentes-con-discapacidad
VALENCIA JIMÉNEZ, Nydia; PUELLO ALCOCER, Elsy; AMADOR AHUMADA,
Concepción. Cuidado y amor: Vivencias de cuidadores familiares de niños y
adolescentes con diagnóstico de cáncer. Montería: Fondo Editorial Universidad de
Córdoba, 2020. P. 152. ISNB 978-958-5104-20-4. Disponible en:
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/3784
120
VÉLEZ, Libia y MANJARRÉS, Dora. La educación de los sujetos con discapacidad
en Colombia: abordajes históricos, teóricos e investigaciones en el contexto
mundial y latinoamericano. Revista Colombiana de Educación, 2020, vol. 78, p.
253-298. [Consultado: 9 agosto 2021]. Disponible en:
http://www.scielo.org.co/pdf/rcde/n78/0120-3916-rcde-78-253.pdf
VENEGAS, Blanca. Habilidad del cuidador y funcionalidad de la persona cuidada.
Revista Aquichan. 2006, vol. 6, nro. 1, p. 137-147. [Consultado: 12 noviembre
2020]. ISSN 1657-5997. Disponible en:
http://www.scielo.org.co/pdf/aqui/v6n1/v6n1a13.pdf
WOJNAR, Danuta. Teoría de los cuidados. En: Modelo y Teorías en Enfermería 7
ed. España: Elsevier, 2011, p. 797
121
ANEXOS
ANEXO A. ENTREVISTA A PARTICIPANTE
INSTRUMENTO DE RECOLECCION DE INFORMACIÓN
EXPERIENCIA DE LOS CUIDADORES FAMILIARES DE NIÑOS CON
DISCAPACIDAD VISUAL EN EL MUNICIPIO DE MONTERÍA
Edad: Sexo:
Ocupación: Estrato social:
Estado civil: Nivel Educativo:
Afiliación: S - C
OBJETIVO: Explorar y fomentar la expresión de las experiencias de cuidado que
tienen las personas cuidadoras de niños con discapacidad visual.
1. ¿Cuál es tu rol al ser cuidador (a) de una persona con discapacidad visual?
2. ¿Qué estrategias o métodos utiliza para poder comunicarse con el paciente?
3. ¿Considera que ser cuidador (a), es una actividad laboral que va más allá de ser familia?
4. ¿Emocionalmente, que implicaciones tiene ser cuidador (a)?
5. ¿al ser cuidador (a) de una persona con discapacidad, cree que el vínculo se forma desde
que inicia la discapacidad?
6. ¿A pesar de no poder realizar muchas actividades (las que realizaba antes de ser cuidador
(a)), considera que ha asumido la responsabilidad de la situación de la mejor manera?
7. ¿Qué método de educación emplea al momento de brindar educación al paciente?
8. ¿Qué expectativas tienes a futuro como cuidador de una persona con discapacidad?
122
9. ¿Ser cuidador (a) de una persona con discapacidad, ha fortalecido su parte espiritual?
10. ¿Crees que se ha fortalecido la relación entre: familia – cuidador (a) – persona con
discapacidad?
123
ANEXO B. CONSENTIMIENTO INFORMADO
CONSENTIMIENTO INFORMADO
NOMBRE DE LA INVESTIGACIÓN: Experiencia de los cuidadores familiares de
niños con discapacidad visual en el municipio de Montería.
OBJETIVO: Brindar información detallada al participante sobre diligenciamiento de
la entrevista, datos personales y grabación de llamada, con el fin de obtener su
autorización y conocer la experiencia del cuidador de niños con discapacidad
visual en el municipio Montería-Córdoba 2020-2021.
Mediante la firma de este documento, voluntariamente doy mi consentimiento para
ser partícipe en la presente investigación, manifiesto que conozco y entiendo en
su nombre y objetivo. Entiendo que la formar de recolección de datos será en
forma de entrevistas, realizada durante el tiempo libre que disponga la misma, en
un ambiente tranquilo, confiable y privado; dando protección a mi nombre e
identificación como persona, dando uso de seudónimo seleccionado mutuamente
con los investigadores. Se realizarán preguntas sobre mis vivencias, las cuales
pueden llegar a tomar partido en mi parte emocional, considerando que, en algún
momento del proceso no deseo brindar más información o que esta sea revelada,
darán respeto a mi decisión.
Teniendo todo claramente los investigadores pueden hacer contacto conmigo
durante la investigación con fines de obtener más información y de ser necesario
realizar nuevas entrevistas para tener una adecuada recolección de información.
Por este medio permito la realización de la grabación de voz (grabación de
llamada), obteniendo esto como evidencia de que fue realizada la lectura del
consentimiento y su completa autorización. Teniendo en cuenta que fui elegido (a)
para participar en este estudio, debido a que formo parte del personal
desempeñado en el cuidado de personas con discapacidad visual y tengo
cumplimiento de criterios los cuales son constituyentes al desarrollo de
habilidades, vivencias y expectativas durante la experiencia que se vive al realizar
la tare de cuidador. Los resultados de esta investigación serán proporcionados a
quien interese y serán de utilidad en publicación científica que permitan la
socialización de estos en el campo de la enfermería al igual que en otras
disciplinas.
124
NOTA: Si desea participar en esta investigación, una vez leído el anterior
documento teniendo en cuenta su objetivo, propósito y aclaraciones pertinentes,
por favor promocione los siguientes datos:
FECHA: ___________________________________________
Firma. Nombres y Apellidos del participante
Cédula: