European Patent Bulletin 1986/32

Europäisches Patentblatt

Inhalt I. Veröffentlichte Anmeldungen 9 I. 1.1 Geordnet nach der Internationalen 9 1.1

Patentklassifikation 1.2(1) PCT-Anmeldungen (Art. 158(1)) 99 1.2(1) 1.2(2) PCT-Anmeldungen; Übersetzung 100 1.2 (2)

nicht zugeleitet (Art. 158(2)) 1.3(1) Geordnet nach Veröffentlichungs- 100 1.3(1)

nummern 13 (2) Geordnet nach Anmeldenummern 107 1.3 (2)

1.4 Geordnet nach Namen der 113 1.4 Anmelder

1.5 Geordnet nach benannten 126 1.5 Vertragsstaaten

1.6(1) Nach Erstellung des europäischen - 16(1) Recherchenberichts ermittelte neue Schriftstücke

1.6 (2) Gesonderte Veröffentlichung des 149 1.6(2) europäischen oder internationalen Recherchenberichts

1.6 (3) Erstellung eines ergänzenden - 16 (3) europäischen Recherchenberichts

1.7(1) Tag der Stellung eines 150 1.7(1) Prüfungsantrags

1.7(2) Tag der Absendung des ersten 156 1.7 (2) Prüfungsbescheids

1.8(1) Tag, an dem die europäische 161 1.8(1) Patentanmeldung zurückgewiesen worden ist

1.8(2) Tag, an dem die europäische 161 1.8 (2) Patentanmeldung zurück-genommen worden ist

1.8(3) Tag, an dem die europäische 162 1.8 (3) Patentanmeldung als zurück-genommen gilt

1.8 (4) Tag des Eingangs des Antrags auf - 1.8 (4) Wiedereinsetzung in den vorigen Stand

1.8(5) Tag und Art der Entscheidung über - 18 (5) den Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand

19(1) Tag der Aussetzung im Fall der - 1.9(1) Regel 13

1.9(2) Tag der Fortsetzung im Fall der - 1.9 (2) Regel 13

1.9 (3) Tag der Unterbrechung im Fall der 163 19 (3) Regel 90

1.9 (4) Tag der Wiederaufnahme im Fall - 19 (4) der Regel 90

1.10 Einreichung eines Umwandlungs- - 1.10 antrags nach Art. 135 beim Europäischen Patentamt

1.11(1) Lizenzen _ 1.11(1) 1.11 (2) Zwangsvollstreckungsmaßnahmen - I II (2)

und andere dingliche Rechte 1.12 Änderungen/Berichtigungen 163 1.12

£986/32 (56.08.1986

0189394-0190116

Sibftothefc ISSN 017

_ibrar, Bfbllotneaue

European Patent Bulletin

2 1. AUG. 1986 EFy\-£Po-oE{PuMftin européen

-9305

dès orevets

Contents Published Applications Arranged in accordance with the International patent classification PCT applications (Art. 158(1)) PCT applications; translation not supplied (Art. 158(2)) Arranged by publication number

9 9

99 100

100

1.3(2) Arranged by application number 107

Arranged by name of applicant 113

Arranged by designated Contracting 126 States

149

150

156

completion of the European search report Separate publication of the European or international search report Drawing up of a supplementary European search report Date of filing of request for examination Date of despatch of first examination report Date on which the European patent application was refused

application was withdrawn

Date on which the European patent 162 application was deemed to be withdrawn Date of receipt of request for -re-establishment of rights

Date and purport of decision on request for re-establishment of rights Date of suspension in the case referred to in Rule 13 Date of resumption in the case referred to in Rule 13 Date of interruption in the case referred to in Rule 90 Date of resumption in the case referred to in Rule 90 Filing of a request for conversion under Art. 135 with the European Patent Office

Licences Legal means of execution and othe rights in rem Changes/rectifications

I. 1.1

1.2(1) 1.2 (2)

1.3(1)

1.3 (2)

1.4

1.5

1.6(1)

1.6 (2)

1.6 (3)

1.7(1)

1.7 (2)

1.8(1)

Sommaire Demandes publiées Classées selon la classification internationale des brevets Demandes PCT (art. 158(1)) Demandes PCT ; traduction non remise (art. 158(2)) Classées selon les numéros de publication Classées selon les numéros des demandes Classées selon les noms des demandeurs Classées selon les Etats contractants désignés Documents découverts après rétablissement du rapport de-recherche européenne Publication séparée du rapport de recherche européenne ou de recherche internationale Etablissement d'une rapport complé-mentaire de recherche européenne Date de présentation de la requête en examen Date d'envoi de la première notification de l'examinateur Date à laquelle la demande de brevet européen a été rejetée

9 9

99 100

100

107

113

126

149

150

156

161

1.8 (2) Date à laquelle la demande de brevet européen a été retirée

1.8 (3) Date à laquelle la demande de brevet européen est réputée retirée

161

162

1.8 (4) Date de réception de la requête en -rétablissement dans un droit

1.8 (5) Date et type de la décision relative -à la requête en rétablissement dans un droit

1.9(1) Date de la suspension dans le cas de la règle 13

- 1.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de -la règle 13

163 1-9(3) Date de l'interruption dans le cas 163 de la règle 90

1.9 (4) Date de la reprise dans le cas de la -règle 90

1.10 Dépôt d'une requête en transformation, conformément â l'article 135, auprès de l'Office européen des brevets

- 1.11(1) Licences -1.11 (2) Voies légales d'exécution et autres

droits réels 163 1.12 Modifications/rectifications 163

Fortsetzung letzte Umschlagseite Continued on back cover

Suite en quatrième page de couverture

Herausgeber und Schr iftleitung Europäisches Patentamt Erhardtstr. 27 D-8000 München 2 Telefon: (089) 2399-0 Telex : 5 23 656 epmu d

Druck und Ver tr ieb Staatsdrukkerij Christoffel Plantijnstraat 2 Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage Telefon: (070) 78 99 11 Telex: 32 486 stdru

Abonnementsbedingungen 1986 Bestellungen sind unmittelbar an das Europäische Patentamt, Referat 4.5.2 (Vertrieb) zu richten.

Der Bezugspreis für das Abonnement 1986 beträgt einschließlich Versandspesen: DM 430 in Europa DM 640 außerhalb Europas

Zahlungsmöglichkeiten und Preisangaben in den verschiedenen Währungen siehe dritte Umschlagseite.

Bei Zahlungen ist als Verwendungszweck „Abonnement Patentblatt" anzugeben.

Einzelpreis dieser Nummer: DM 20 (Übersee DM 25)

Published and edited by European Patent Office Erhardtstr. 27 D-8000 München 2 Telephone: (089) 2399-0 Telex: 5 23 656 epmu d

Pr inting and distr ibution

Staatsdrukkerij Christoffel Plantijnstraat 2 Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage Telephone: (070) 78 99 11 Telex: 32 486 stdru

Subscr iption conditions 1986 Orders must be submitted directly to the European Patent office, Department 4.5.2 (Distribution).

Subscr iption rates including postage are:

DM 430 in Europe DM 640 outside Europe

Prices in the various currencies and details of how to effect payment are given on the inside back cover.

The payment order should be marked „Patent Bulletin subscription".

Prices for this issue: DM 20 (overseas DM 25)

Publication et rédaction Office européen des brevets Erhardtstr. 27 D-8000 München 2 Téléphone: (089) 2399-0 Télex : 5 23 656 epmu d

Impr imer ie et distr ibution

Staatsdrukkerij Christoffel Plantijnstraat 2 Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage Téléphone: (070) 7899 11 Télex: 32486 stdru

Conditions d'abonnement pour 1986 Les commandes doivent être envoyées directement à l'Office européen des brevets, Bureau 4.5.2 (diffusion).

Le pr ix de l'abonnement pour 1986 est le suivant, frais d'envoi compr is: DM 430 pour pays européens DM 640 pour pays autres qu'européens

Les prix dans les différentes monnaies, de même que les détails concernant les modalités de paiement, sont indiqués en troisième page de couverture.

L'ordre de paiement doit porter la mention «abonnement au Bulletin des brevets».

Prix de ce numéro: 20 DM (outre-mer 25 DM)

Europäisches Patentblatt SI OQ£Ati AQ 1 QQr European Patent Bulletin ^ l/OO/ Uv«vd* lyöU Bulletin européen des brevets

Allgemeine Hinweise Die jeweils links neben den bibliographischen Daten in Klammern stehenden Zahlen entsprechen den von WIPO in Standard - St. 9 empfohlenen ICIREPAT-Zahlen zur Kennzeichnung von Daten (INID-Codes).

Im Europäischen Patentblatt werden neben den INID-Codes noch folgende Codes zur Kennzeichnung der Art der Schrift verwendet:

AI = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung mit Recherchenbericht A2 = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung ohne Recherchenbericht Bl = Veröffentlichung der europäischen Patentschrift B2 — Veröffentlichung der neuen europäischen Patentschrift

® Veröffentlichungsnummer © Anmelder (Name, Straße, Stadt, Land)

© Anmeldenummer @ Erfinder (Name, Stadt, Land)

© Anmeldetag @ Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) Sprache der Einreichung @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) Sprache der Veröffentlichung @ Benannte Vertragsstaaten Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ PCT-Aktenzeichen

© Veröffentlichungstag der Anmeldung iPCT-Anmeldedatum

© Veröffentlichungstag der Patentschrift bzw. der © PCT-Veröffentlichungsnummer neuen Patentschrift PCT-Veröffentlichungsdatum bzw. bei Hinweisen

© Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) nach Artikel 158 (1), Nummer und Datum der @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) PCT Gazette, in der die internationale Anmel-© Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung dung veröffentlicht worden ist

(Art. 67 oder Art. 76) @ Tag der gesonderten Veröffentlichung des europäischen Recherchenberichts

Sind bei einem der Abschnitte des Patentblatts keine Daten vorhanden, so wird dies durch einen kurzen, waagrechten Strich unter der entsprechenden Überschrift kenntlich gemacht. Sind in den Abschnitten 1.12 bzw. 11.12 Daten aufgrund einer Änderung/Berichtigung gelöscht worden, so wird dies durch den Hinweis „gelöscht" angegeben. In diesen Abschnitten wird immer nur der neueste Datenstand wiedergegeben.

General Remarks The bracketed numbers to the left of the bibliographic data are the ICIREPAT Numbers for the Identification of Data (INID codes) recommended by WIPO in Standard - St. 9.

The following codes are used in the European Patent Bulletin in addition to the INID codes to identify the kind of publication:

Al = Publication of the European patent application with search report A2 = Publication of the European patent application without search report Bl = Publication of the European patent specification B2 = Publication of the new European patent specification

© Publication number @ Application number @ Date of filing @ Language of filing @ Language of publication © Priority date, priority country

priority application number © Date of publication of application @ Date of publication of the patent specification

or of the new patent specification @ International patent classification (Int. CI4) @ Title of invention (trilingual) © Publication number of original or earlier application

(Art. 61 or Art. 76)

© Applicant (name, street, town, country) @ Inventor (name, town, country) @ Proprietor of the patent (name, street, town,

country) @ Representative (name, street, town, country) @ Designated Contracting States @ PCT application number

PCT date of filing @ PCT publication number

PCT publication date or in the case of mention under Art. 158 (1), date and number of issue of the PCT Gazette in which the application has been published

@ Date of separate publication of the European search report

If there are no data for a particular section of the Patent Bulletin, this will be indicated by a short horizontal stroke under the heading. If data have been deleted in Sections 1.12 or II. 12 as a result of an amendment/rectification this is indicated by the word "deleted". Only the latest date are given in these sections.

1


II European Patent Bulletin H/C AS 1 OQiC • JL Bulletin européen des brevets ^ JL>^O0/J UO«UO«lyöU

Remarques générales Les numéros placés entre parenthèses à gauche des données bibliographiques sont les numéros de l'ICTRF.PAT pour l'identification des données (codes INID) recommandés par l'OMPI dans la norme St. 9.

Les codes suivants sont utilisés dans le Bulletin européen des brevets, outre les codes INID, pour identifier le type de publication:

Al = publication de la demande de brevet européen avec rapport de recherche A2 = publication de la demande de brevet européen sans rapport de recherche B1 — publication du fascicule du brevet européen B2 = publication du nouveau fascicule du brevet européen.

® numéro de publication @ numéro ^e dépôt @ date du dépôt @ langue du dépôt @ langue de la publication ® date de priorité, pays de priorité, numéro de

priorité @ date de publication de la demande @ date de publication du fascicule du brevet ou du

nouveau fascicule du brevet @ classification internationale des brevets (Int.Cl.4) @ titre de l'invention (trilingue) © numéro de publication de la première demande ou

demande initiale (art. 61 ou art. 76)

demandeur (nom, rue, ville, pays) inventeur (nom, ville, pays) titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) mandataire (nom, rue, ville, pays) Etats contractants désignés numéro de dépôt PCT date du dépôt PCT numéro de publication PCT date de publication PCT ou, dans le cas de la mention selon l'article 158 (1), numéro et de la gazette PCT dans laquelle la demande a été publiée date de publication séparée du rapport de recherche européenne

L'absence de données pour l'une des sections du Bulletin des brevets est signalée par un petit trait horizontal placé sous le titre. La suppression de données concernant les sections 1.12 ou 11.12, par suite d'un changement ou d'une rectification, est signalée par le mot «supprimé». Seules les données les plus récentes figurent dans ces sections.

I. Veröffentlichte europäische Patentanmeldungen und internationale Anmeldungen

Abschnitt 1.1 :

Die Angaben sind in folgender Anordnung aufgeführt:

@ Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) Nebenklassifikation

@ Sprache der Einreichung @ Anmeldenummer @ PCT-Aktenzeichen @ Benannte Vertragsstaaten @ PCT-Veröffentlichungsnummer @ Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen (0 Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) @ Anmelder (Name, Straße, Stadt, Land) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) @ Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung

(Art. 61 oder Art. 76)

Veröffentlichungsnummer* Art der Schrift Sprache der Veröffentlichung Anmeldetag oder PCT-Anmeldedatum Nummer und Datum der PCT Gazette

Zwischen den obengenannten vollständigen Bibliographien stehen zweizeilige Nebenklassenhinweise: I inks steht die Nebenklasse darunter die I Iauptklasse und rechts die Veröffcntlichungsnummcr (11). Die Hauptklaeee verweist auf die entsprechende vollständige Bibliographie.

* Internationale Anmeldung, bei der die Veröffentlichung nach Art. 21 PCT (WO-Nummer) an die Stelle der Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung tritt (Art. 158 Abs. 1 EPÜ)

2

Europäisches Patentblatt SIAQiC/l'Y' t AÄ AO 1 OO/; European Patent Bulletin j -g ^ lyOD/ jXJ UO.UO. lyöU Bulletin européen des brevets 1*1

I. Published European patent applications and international applications

Section 1.1 : The particulars are given in the following order:

@ International patent classification (Int.Cl.4) Supplementary classification

© Language of filing @ Application number @ PCT application number @ Designated Contracting States @ PCT publication number © Priority date, priority country, priority application number @ Title of invention (trilingual) @ Applicant (name, street, town, country) @ Inventor (name, town, country) @ Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier application

(Art. 61 or Art. 76)

Between the complete data listed above the supplementary classes are indicated, arranged in two lines as follows: on the left side the supplementary class @, below it the main class under which the complete data may be found, and on the right side the publication numer ®.

® Publication number Kind of publication

@ Language of publication @ Date of filing @ PCT date of filing @ Number and date of the PCT Gazette

* International application where publication under article 21 PCT (WO number) takes the place of the publication of the European patent application (Art. 158 par. 1 EPC)

/

I. Demandes de brevet européen et demandes internationales publiées

Section I.I.: Les données sont indiquées dans l'ordre suivant:

© classification internationale des brevets (Int. Cl.4) classification supplémentaire

© langue du dépôt @ numéro de dépôt @ numéro de dépôt PCT @ Etats contractants désignés © numéro de publication PCT © date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité © titre de l'invention (trilingue) @ demandeur (nom, rue, ville, pays) @ inventeur (nom, ville, pays) @ mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou demande initiale

(art. 61 ou art. 76)

Entre les données bibliographiques complètes mentionnées ci-dessus figurent, en deux lignes, les indications des classes supplémentaires de la façon suivante: à gauche la classe supplémentaire ©, au-dessous la classe principale sous laquelle les données bibliographiques complètes correspondantes peuvent être repérées et, à droite, le numéro de publication ®.

(n) numéro de publication* type de publication

@ langue de la publication @ date de dépôt @ date du dépôt PCT @ numéro et date de la gazette PCT

* Demande internationale pour laquelle la publication selon l'article 21 du PCT (numéro WO) remplace la publication de la demande de brevet européen (article 158, paragraphe I de la CBE)

3

1.2 (1)-1.8 (2) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

In den Abschnitten 1.2. bis 1.12 sind nachste-hende Angaben aufgeführ t:

Abschnitt 1.2(1): © PCT-Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation © PCT-Aktenzeichen @ Nummer und Datum der PCT Gazette @ europäische Anmeldenummer

Abschnitt 1.2(2): © PCT-Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ PCT-Aktenzeichen © Nummer und Datum der PCT Gazette © europäische Anmeldenummer

Abschnitt 1.3(1): © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation © PCT-Veröffentlichungsnummer

Abschnitt 1.3(2): © Anmeldenummer © Veröffentlichungsnummer © PCT-Veröffentlichungsnummer

Abschnitt 1.4: © Anmelder © Internationale Patentklassifikation © Veröffentlichungsnummer

Abschnitt 1.5: © Benannte Ver tragsstaaten © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Abschnitt 1.6(1): © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Abschnitt 1.6(2): ® Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Abschnitt 1.6(3): © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation © PCT-Veröffentlichungsnummer

Tag der Absendung


Tag des Eingangs des Antrags


Tag der Absendung


Tag der Zurückweisung


Tag des Eingangs der Zurücknahme

In Sections 1.2 to 1.12 the following par ticulars are given:

Section 1.2(1): © PCT publication number © International patent classification © PCT application number © Number and date of the PCT Gazette @ European application number

Section 1.2(2): © PCT publication number © International patent classification @ PCT application number © Number and date of the PCT Gazette @ European application number

Section 1.3(1): © Publication number © International patent classification © PCT publication number

Section 1.3(2): © Application number © Publication number © PCT publication number

Section 1.4: © Applicant © International patent classification © Publication number

Section 1.5: @ Designated Contracting States © Publication number © International patent classification

Section 1.6(1): © Publication number © International patent classification


Section 1.6(3): © Publication number © International patent classification © PCT publication number

Date of despatch


Date of receipt of the request


Date of despatch


Date of refusal


Date of receipt of the withdrawal

Aux sections 1.2 à 1.12, les données mentionnées ci-dessous sont indiquées:

Section 1.2(1): © numéro de publication PCT © classification internationale des brevets @ numéro de dépôt PCT © numéro et date de la gazette PCT @ numéro de dépôt européen

Section 1.2(2): © numéro de publication PCT © classification internationale des brevets @ numéro de dépôt PCT © numéro et date de la gazette PCT @ numéro de dépôt européen

Section 1.3(1): © numéro de publication © classification internationale des brevets © numéro de publication PCT

Section 1.3(2): © numéro de dépôt © numéro de publication © numéro de publication PCT

Section 1.4: @ demandeur © classification internationale des brevets © numéro de publication

Section 1.5: © Etats contractants désignés © numéro de publication © classification internationale des brevets

Section 1.6(1): © numéro de publication © classification internationale des brevets


Section 1.6(3): © numéro de publication © classification internationale des brevets © numéro de publication PCT

date d'envoi


date de réception de la requête


date d'envoi


date du rejet


date de réception du retrait

4

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets I.8(3)-I.12


Tag, an dem die europäische Patentanmel-dung als zurückgenommen gilt


Date on which the European patent application was deemed to be withdrawn


date à laquelle la demande de brevet européen est réputée retirée




Date of receipt of request




Tag der Entscheidung; Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt


Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13


Date of decision; Re-establishment granted or refused


Date of suspension in the case referred to in Rule 13


date de la décision; requête en rétablissement acceptée ou rejetée


date de la suspension dans le cas de la règle 13


Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13


Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90


Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90

Abschnitt 1.10: @ Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag des Eingangs des Antrags @ Benannte Vertragsstaaten


Lizenz - zweistellige Ordnungszahl Unterlizenz - vierstellige Ordnungszahl Ausschließliche Lizenz - Ordnungszahl mit Zusatz „excl." Lizenznehmer (Name, Straße, Stadt, Land, Letzteres in Klammern) Vertragsstaaten, in denen die Lizenz besteht


Zweistellige Ordnungszahl Vertragsstaaten, in denen das Recht besteht

Abschnitt 1.12: Sprache der Einreichung © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation © Sprache der Einreichung

Anmeldetag © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Anmeldetag

Section 1.9(2): © Publication number @ International patent classification

Date of resumption in the case referred to in Rule"13


Date of interruption in the case referred to in Rule 90


Date of resumption in the case referred to in Rule 90

Section 1.10: © Publication number © International patent classification

Date of receipt of the request @ Designated Contracting States


Licence - two-digit sequence number Sub-licence - four digit sequence ' number Exclusive licence - sequence number followed by "excl." Licencee (Name, street, town and (in brackets) country) Contracting States in respect of which the licence applies


Two-digit sequence number Contracting States in respect of which the right applies

Section 1.12: Language of filing © Publication number © International patent classification @ Filing language

Date of filing © Publication number © Internationale patent classification @ Date of filing


date de la poursuite dans le cas de la règle 13


date de l'interruption dans le cas de la règle 90


Date de la reprise dans le cas de la règle 90

Section 1.10: © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de réception de la requête @ Etats contractants désignés


licence - numéro d'ordre à deux chiffres sous-licence - numéro d'ordre suivi de l'abbréviation «excl.» licencié (nom, rue, ville, pays, ce dernier entre parentheses) Etats contractants pour lesquels la licence est valable


numéro d'ordre à deux chiffres Etats contractants pour lesquels le droit est valable

Section 1.12: Langue du dépôt © numéro de publication © classification internationale des brevets © langue du dépôt

Date de dépôt © numéro de publication © classification internationale des brevets @ date de dépôt

*

1.12 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Internationale Patentklassifikation © Veröffentlichungsnummer © I nternationale Patentklassifikation © Internationale Patentklassifikation

Gesonderte Veröffentlichung des europäischen oder internationalen Recherchenberichts © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Erstellung eines ergänzenden europäischen Recherchenberichts © Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation © PCT-Veröffentlichungsnummer

Tag der Absendung

Tag der Stellung eines Prüfungsantrags © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation


Tag der Absendung des ersten Prüfungsbe-scheids © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag der Absendung

Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsakten-zeichen © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation ® Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritäts-

aktenzeichen

Vertreter © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Vertreter

Anmelder © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Anmelder

Benannte Vertragsstaaten © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Benannte Vertragsstaaten

Erfinder © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Erfinder

Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art. 61) © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Veröffentlichungsnummer der früheren

Anmeldung

Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art. 76) © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation © Veröffentlichungsnummer der früheren

Anmeldung

Obligatorische Nebenklassifikation © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation © Internationale Patentklassifikation

International patent classification © Publication number © International patent classification © International patent classification

Separate publication of the European or international search report © Publication number © International patent classification

Drawing up of a supplementary European search report © Publication number © International patent classification © Date of dispatch

Date of filing of request for examination © Publication number © International patent classification

Date of receipt of the request

Date of despatch of first examination report

© Publication number © International patent classification

Date of despatch

Priority date, priority country, priority applica-tion number © Publication number © International patent classification @ Priority date, priority country, priority

application number

Representative © Publication number © International patent classification @ Representative

Applicant © Publication number © International patent classification © Applicant

Designated Contracting States © Publication number © International patent classification @ Designated Contracting States

Inventor © Publication number © International patent classification © Inventor

Publication number of the original application (Art. 61) © Publication number © International patent classification © Publication number of the original

application

Publication number of the earlier application (Art. 76) © Publication number © International patent classification © Publication number of the earlier

application

Obligatory supplementary classification © Publication number © International patent classification © International patent classification

Classification internationale des brevets © numéro de publication © classification internationale des brevets © classification internationale des brevets

Publication séparée du rapport de recherche européenne ou de recherche internationale © numéro de publication © classification internationale des brevets

Etablissement d'une recherche européenne complémentaire © numéro de publication © classification internationale des brevets © Date d'envoi

Date de dépôt d'une requête en examen © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de réception de la demande

Date d'envoi de la première notification de l'examinateur © numéro de publication © classification internationale des brevets

date d'envoi

Date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité © numéro de publication © classification internationale des brevets © date de priorité, pays de priorité, numéro

de priorité

Mandataire © numéro de publication © classification internationale des brevets @ mandataire

Demandeur © numéro de publication © classification internationale des brevets © demandeur

Etats contractants désignés © numéro de publication © classification internationale des brevets @ Etats contractants désignés

Inventeur © numéro de publication © classification internationale des brevets @ inventeur

Numéro de publication de la première demande (article 61) © numéro de publication © classification internationale des brevets © numéro de publication de la première

demande

Numéro de publication de la demande initiale (article 76) © numéro de publication © classification internationale des brevets © numéro de publication de la demande

initiale

Classification supplémentaire obligatoire © numéro de publication © classification internationale des brevets © classification internationale des brevets

6


(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets LI 2 Erfindungsbezeichnung (deutsch)

© Veröffentlichungsnummer

© Internationale Patentklassifikation

@ Erfindungsbezeichnung

Erfindungsbezeichnung (englisch)



@ Erfindungsbezeichnung

Erfindungsbezeichnung (französisch)



© Erfindungsbezeichnung

Einreichungeines Umwandlungsantrags nach Art. 135 beim Europäischen Patentamt


© I nternationale Patentklassifikation Tag des Eingangs des Antrags

@ Benannte Vertragsstaaten

PCT-Angaben



© PCT-Veröffentlichungsnummer

@ PCT-Aktenzeichen

@ Nummer und Datum der PCT Gazette

@ (europäische) Anmeldenummer

Gesonderte Veröffentlichung des europäischen oder internationalen Recherchenberichts

© Verüffenllichungsnummer

@ Internationale Patentklassifikation

Tag, än dem die europäische Patentanmeldung zurückgenommen worden ist


© Internationale Patentklassifikation Tag des Eingangs der Zurücknahme

Tag des Eingangs des Antrags auf Wiederein-setzung in den vorigen Stand


@ Internationale Patentklassifikation Tag des Eingangs des Antrags

Tag und Art der Entscheidung über den Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand

@ Veröffentlichungsnummer

© Internationale Patentklassifikation Tag der Entscheidung Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt



@ Internationale Patentklassifikation Tag der Aussetzung


® Veröffentlichungsnummer

© Internationale Patentklassifikation Tag der Unterbrechung


® Veröffentlichungsnummer

© Internationale Patentklassifikation Tag der Fortsetzung

Title of invention (German)

® Publication number

© International patent classification

@ Title of invention

Title of invention (English)

@ Publication numer



Title of invention (French)




Filing of a request for conversion under Art. 135 with the European Patent Office

© Publication number

© International patent classification Date of receipt of the request

@ Designated Contracting States

PCT data

@ Publication number


© PCT publication number

@ PCT application number

@ Number and date of the PCT Gazette

@ (European) application number

Separate publication of the European or international search report



Date on which the European application was withdrawn


© International patent classification Date of receipt of the withdrawal

Date of receipt of request for re-establishment of rights


© International patent classification Date of receipt of request

Date and purport of decision on request for re-establishment of rights


© International patent classification Date of decision

Re-establishment granted or refused

Date of suspension in the case referred to in rule 13


© International patent classification Date of suspension



© International patent classification Date of interruption



© International patent classification Date of resumption

Titre de l'invention (allemand)

© numéro de publication

© classification internationale des brevets

@ titre de l'invention

Titre de l'invention (anglais)



@ titre de l'invention

Titre de l'invention (français)



© titre de l'invention

Dépôt d'une requête en transformation auprès de l'Office européen des brevets, conformément à l'article 135


© classification internationale des brevets date de réception de la requête

@ Etats contractants désignés

Données régies par le PCT



@ numéro de publication PCT

@ numéro de dépôt PCT

@ numéro et date de la Gazette PCT

© numéro de dépôt (européen)

Publication séparée du rapport de recherche européenne ou de recherche internationale



Date à laquelle la demande de brevet européen a été retirée


© classification internationale des brevets date de réception du retrait

Date de réception de la requête en rétablissemer# dans un droit


© classification internationale des brevets date de réception de la requête

Date et type de la décision relative à la requête en rétablissement dans un droit


© classification internationale des brevets date de la décision

requête en rétablissement acceptée ou rejetée

Date de suspension de la procédure dans le cas prévu par la règle 13


© classification internationale des brevets date de suspension

Date de l'interruption de la procédure dans le cas prévu par la règle 90


© classification internationale des brevets date de l'interruption

Date de poursuite de la procédure dans le cas prévu par la règle 13


© classification internationale des brevets date de poursuite



© Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag der Wiederaufnahme

Tag und Art der Veröffentlichung der europäi-schen Patentanmeldung © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Veröffentlichungstag der Anmeldung

Sprache der Veröffentlichung (ii) Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Sprache der Veröffentlichung

Nach Erstellung des europäischen Recherchen-berichts ermittelte neue Schriftstücke © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

gelöscht

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung als zurückgenommen gilt © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag, an dem die europäische Patentanmel-dung als zurückgenommen gilt

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung zurückgewiesen worden ist. © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag der Zurückweisung

Lizenzen @ Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation

Lizenz - zweistellige Ordnungszahl Unterlizenz - vierstellige Ordnungszahl Ausschließliche Lizenz - Ordnungszahl mit Zusatz „excl." Lizenznehmer (Name, Straße, Stadt, Land, letzteres in Klammern) Vertragsstaaten, in denen die Lizenz besteht

Zwangsvollstreckungsmaßnahmen und andere dingliche Rechte © Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation

Zweistellige Ordnungszahl Vertragsstaaten, in denen das Recht besteht

Verschiedenes @ Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation

Date of resumption in the case referred to in Rule 90 @ Publication number @ International patent classification

Date of resumption

Date and kind of publication of the European patent application © Publication number @ International patent classification @ Date of publication of application

Publication language © Publication number © International patent classification •@ Publication language

Documents discovered after completion of the European search report © Publication number © International patent classification deleted

Date on which the European patent application was deemed to be withdrawn © Publication number © International patent classification

Date on which the European patent application was deemed to be withdrawn

Date on which the European patent application was refused © Publication number © International patent classification

Date of refusal

Licences © Publication number © International patent classification

Licence - two-digit sequence number Sub-licence - four-digit sequence number Exclusive licence - sequence number followed by "excl." Licensee (Name, street, town, and (in brackets) country) Contracting States in respect of which the licence applies

Legal means of execution and other rights in rem © Publication number © International patent classification

Two-digit sequence number Contracting States in respect of which the rights applies.

Miscellaneous © Publication number © International patent classification

Date de reprise de la procédure dans le cas prévu par la règle 90 © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de reprise

Date et type de publication de la demande de brevet européen © numéro de publication © classification internationale des brevets © date de publication de la demande

Langue de la publication © numéro de publication © classification internationale des brevets @ langue de la publication

Documents trouvés après l'établisssement du rapport de recherche européenne © numéro de publication © classification internationale des brevets

supprimé

Date à laquelle la demande de brevet européen est réputée retirée © numéro de publication © classification internationale des brevets

date à laquelle la demande de brevet européen est réputée retirée

Date à laquelle la demande de brevet européen a été rejetée © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de rejet

Licences © numéro de publication © classification internationale des brevets

licence - numéro d'ordre à deux chiffres sous-licence - numéro d'ordre à quatre chiffres licence exclusive - numéro d'ordre suivi de l'abbréviation «excl.» licencié (nom, rue, ville, pays, ce dernier entre parentheses) Etats contractants pour lesquels la licence est valable

Voies légales d'exécution

© numéro de publication © classification internationale des brevets

numéro d'ordre à deux chiffres Etats contractants pour lesquels le droit est valable

Divers © numéro de publication © classification internationale des brevets

8

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets A01B - A01N (1.1)

i Veröffentlichte europäische Patentanmeldungen und internationale Anmeldungen (Ar t. 158 Abs. 3) Published European patent applications and international applications (Ar t. 158, para. 3) Demandes de brevet européen publiées et demandes internationales publiées (ar ticle 158, paragraphe 3)

1.1 Europäische Patentanmeldungen und internationale Anmeldungen (Ar t. 158(1), (3)), geordnet nach der Internationalen Patentklassification European patent applications and international applications (Ar t. 158(1), (3)), ar ranged in accordance with the International patent classification Demandes de brevet européen et demandes internationales (ar t. 158(1), (3)), classées selon la classification internationale des brevets

©

A01B 29/04 © 0 189 957 A2

@ En @ 17.01.86

@ En ® 86200076.7 @ DE, FR, GB, NL @ 21.01.85 NL 8500135 g) • Bodenbearbeitungsgeräte.

• Soil cultivating machine. • Machine pour le travail du sol.

g) C. van der Lely N.V., Weverskade 10 P.O. Box 26, NL-3155 ZG Maasland, NL

g) van der Lely, Olaf, Zug, CH Q Mulder, Herman et al, Octrooibureau

Van der Lely N.V. Weverskade 10 P.O. Box 26, NL-3155 ZG Maasland, NL

g) A01C 1/00 C12Q 1/00

© 0 190 061

@

A01C 7/10 © 0 189 789 Al

De @ De 86100545.2 @ 17.01.86 AT, DE, FR, GB, NL 23.01.85 DE 3502010 • Kontrollsystem zur Überwachung einer mit einer Fahrgassenschaltung ausgerüsteten Sämaschine. • Control system for a sowing machine equipped with a circuit for interrupting the seed in chosen lanes. • Système de contrôle pour machine à semer équipée d'un circuit pour interrompre les semailles le long des tranchées choisies. ' Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, Am Amazonenwerk 9-13, D-4507 Hasbergen-Gaste, DE Grosse-Scharmann, Franz, Dr., D-2872 Hude i.O., DE Gattermann, Bernd, D-2872 Hude i.O., DE Gehrke, Rudolf, D-2990 Papenburg 1, DE

A01D 34/43 A01D 34/56 A01D 75/30 En 85300236.8 BE, DE, FR, GB, NL

© 0 189 619 Al

@ En (S) 14.01.85

• Mähmaschine. • Mower. • Faucheuse. BROUWER TURF EQUIPMENT LIMITED, R.R. No. 2 Woodbine Avenue, Keswick Ontario L4P 3E9, CA Arnold, William T., Sutton West Ontario, L0E 1R0, CA Ellis, John Clifford Holgate et al, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, GB

A01D 34/56 AO ID 34/43

© 0 189 619

A01D 57/30 © 0 189 783 Al

De @ De 86100445.5 @ 15.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 16.01.85 DE 3501219 • Anbaugerät für Schwadmaschinen. • Mounting device for wind rowers. • Dispositif de montage pour andaineuses. Einsiedler, Wendelin, Dipl.-Agr.-Ing. FH, Eufnach 86, D-8961 Wildpoldsried, DE Einsiedler, Wendelin, Dipl.-Agr.-Ing. FH, D-8961 Wildpoldsried, DE

A01D 75/30 A01D 34/43

© 0189 619

A01G 13/02 © 0 189 449* AI

Fr @ Fr 85903308.6 @ 17.07.85 FR 85/00195 © 17.07.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00780 @ 86/04 13.02.86 18.07.84 FR 8411617 • LANDWIRTSCHAFTLICHE MASCHINE ZUM A UFLEGEN EINER FOLIE ÜBER EIN SAMENBEET. m AGRICULTURAL MACHINE FOR LA YING A FILM ON SEED. • • MACHINE AGRICOLE DE POSE DE FILM SUR DES SEMIS. ETABLISSEMENTS ROLLAND S.A., Bourg de Pencran, B.P. 153, F-29311 Landerneau Cedex, FR EMILY, Jean-Yves, F-29311 Landerneau Cédex, FR Foiret, Claude, ATOCHEM Département Propriété Industrielle, F-92091 Paris la Défense 10 Cédex 42, FR

A01H 1/00 C12N 15/00

0 189 707

A01J 5/10 © 0 189 552 A2

De @ De 85115184.5 @ 29.11.85 AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE 31.01.85 DE 3503245 • Pulsatorfür Melkmaschinen. • Pulsators for milking machines. • Pulsateur pour machines à traire.

Westfalia Separator AG, Werner-Habig-Strasse 1 Postfach 3720, D-4740 Oelde 1, DE Icking, Friedrich, Dipl.-Ing., D-4740 Oelde 1, DE Willach, Eberhard, Dipl.-Ing., D-4830 Gütersloh 1, DE

g) A01K 1/12 A01K 15/02

H En S) 86200064.3

© 0 189 954 Al

@ En @ 15.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 16.01.85 NL 8500090 16.01.85 NL 8500089 16.01.85 NL 8500091 • Gerät und Verfahren zum Melken von Tieren, wie z.B Kühen. • Implement and method for milking animals, such as cows. • Dispositif et procédé de traite d'animaux, par exemple des vaches. C. van der Lely N.V., Weverskade 10 P.O. Box 26, NL-3155 ZG Maasland, NL Van der Lely, Cornelis, Zug, CH Mulder, Herman et al, Octrooibureau Van der Lely N.V. Weverskade 10 P.O. Box 26, NL-3155 ZG Maasland, NL

© A01K 15/02 A01K 1/12

© 0 189 954

A01K 93/00 © 0 189 432* Al •

Sv @ En 85902708.8 @ 21.05.85 SE 85/00211 ® 21.05.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 85/05249 @ 85/26 05.12.85 21.05.84 SE 8402728 • SCHWEMMKÖRPER. • FLOAT. • FLOTTEUR. ERIKSSON, Börje, Kvarnbergsvägen 2F, S-791 52 Falun, SE ERIKSSON, Börje, S-791 52 Falun, SE

A01N 25/02 © 0 189 588 A2

De @ De 85116492.1 @ 23.12.85 AT, CH, DE, FR, GB, LI 29.01.85 CH 389/85 • Herbizide Mischung. • Herbicidal mixture. • Mélange herbicide. F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft, CH-4002 Basel, CH Roth, Willy, Dr., verstorben, CH . Äschert, Hubert et al, Grenzacherstrasse 124 Postfach 3255, CH-4002 Basel, CH

A01N 25/32 A0IN 57/22 -A0IN 47/36 C07D 317/58 De 86810046.2

© 0 190 105 A2

C07D 407/12 C07D 217/06 @ De @ 27.01.86

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 31.01.85 CH 418/85 • Herbizides Mittel.

9

A01N - A23F (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

• Herbicidal agent. • Agent herbicide. CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, CH Föry, Werner, Dr., CH-4125 Riehen, CH Nyffeler, Andreas, Dr., CH-4312 Magden, CH Gerber, Hans-Rudolf, Dr., CH-4133 Pratteln, CH Martin, Henry, Dr., CH-4051 Basel, CH

©

A01N 43/40 © 0 190 036 C07D 213/75

©

A01N 43/52 © 0 189 844 B27K 3/50

©

A01N 43/56 © 0 189 800 C07C 161/02

©

A01N 43/64 © 0 189 800 C07C 161/02

©

©

A01N 43/653 @ 0 189 629 AI

En @ En 85306622.3 @ 17.09.85 AT, CH, DE, IT, LI, NL, SE 16.01.85 US 692365 • Verfahren zur Behandlung von Viruskrankheiten in Pflanzen durch den Gebrauch von Ribavirin. • Method of treatment of viral diseases in plants utilizing ribavirin. • Procédé pour traiter des maladies à virus en utilisant la ribavirine. VIRATEK, INC., 3300 Hyland Avenue, Costa Mesa California 92626, US Fallis, Richard Monroe, Upland California 91786, US Smith, Robert Angus, Santa Monica California 90402, US Goldin, Douglas Michael et al, J. A. KEMP & CO. 14, South Square Gray's Inn, London WC1R 5EU, GB

A01N 43/78 C07D 277/30

© 0 189 960

A01N 47/28 C07C 161/02

© 0 189 800

A01N 47/36 A01N 25/32

© 0 190 105

A01N 47/44 C07C 129/12

© 0 189 579

A01N 47/44 A61L 2/18

© 0 189 587

A01N 53/00 © C07C 69/743 C07C 69/65 De @ 86810002.5 @ BE, CH, DE, FR, GB, LI 14.01.85 CH 150/85 • Verfahren und Mittel zum Schützen von keratinhaltigem Material gegen Befall durch Keratinschädlinge und neue Ester.

0 190 096 AI

De 08.01.86

• Process and agent for the protection of keratin-containing material against attack by keratin pests, and esters. • Procédé et agent pour la protection de matière contenant de la kératine contre une attaque par les insectes et esters. CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, CH Farooq, Saleem, Dr., CH-4422 Arisdorf, CH Reinehr, Dieter, Dr., D-7842 Kandern, DE Schmid, Werner, CH-4125 Riehen, CH

© A01N 55/00 C07F 7/18

© 0 189 977

©

©

A01N 55/02 © 0 189 971 A2

En @ En 86300083.2 @ 08.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 24.01.85 IL 74146 • Ein Thiadiazolderivat enthaltende Zusammensetzung und Verfahren zur Pflanzenbehandlung gegen Bakterien. • Composition containing a thiadiazole derivative and method for treating plants against bacteria. • Composition contenant un dérivé de thiadiazole et procédé pour traiter des plantes contre les bactéries. PALIMPORT LTD., 18 Rival Street, Tel-Aviv 67 778, IL Ovadia, Shmuel, Rehovot 76 464, IL Spencer, Graham Easdale et al, A.A. Thornton & CO Northumberland House 303-306, High Holborn, London WC1V7LE, GB

A01N 55/04 © 0 189 977 C07F 7/18

©

A01N 57/22 © 0 190 105 A01N 25/32

©

A22C 15/00 ©

©

0 189 763 Al De 09.01.86

LI, NL, SE

' De @ 86100212.9 @ AT, BE, CH, FR, GB, IT, 24.01.85 DE 3502274 • Vorrichtung zum Aufbringen, insbesondere einer Wurstkette auf einem Rauchstab. • Apparatus for placing a chain, in particular of sausages on a smoking bar. • Appareil pour mettre une chaîne de saucisses sur une barre à fumer. Schnell, Karl, Mühlstrasse 28, D-7065 Winterbach, DE Sziede, Alfred, D-7064 Geradstetten, DE Schmid, Berthold et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. B. Schmid Dr. Ing. G. Birn Falbenhennenstrasse 17, D-7000 Stuttgart 1, DE

A23B 4/00 A23B 4/12 A23B 4/14 En 86300545.0

© 0 190 028 A2

@ En @ 28.01.86

©

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 28.01.85 US 695463 24.06.85 US 747590 • Verfahren zur Hitzebehandlung von Meeresfrüchten und Meeresfruch tverpackung. • Method of thermally processing seafood and package having the seafood therein. • Procédé de traitement thermique de fruits de mer et d'emballage de fruits de mer. AMERICAN CAN COMPANY, American Lane P.O. Box 3610, Greenwich, Connecticut 06836-3610, US Mclntyre, Deborah Jean, Arlington Heights Illinois 60174, US Harvey, David Gareth et al, Graham Watt & Co. Riverhead, Sevenoaks Kent TN 13 2BN, GB

A23B 4/12 © 0 190 028 A23B 4/00

A23B 4/14 © 0 190 028 A23B 4/00

©

A23C 3/033 © 0 189 442 A23L 3/22

©

© 0 189 469* Al En 18.07.85 18.07.85

A23D 5/00 A23G 1/00 En 85903912.5 US 85/01372 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00787 @ 86/04 13.02.86 23.07.84 US 633529 02.07.85 US 751056 • STABILISIERTE FETT ENTHALTENDE SYSTEME UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG. • STABILIZED FAT-CONTAINING SYSTEMS AND METHODS OF PRODUCING SAME. • SYSTEMES CONTENANT UNE GRAISSE STABILISEE ET PROCEDES DE PRODUCTION. FINKEL, Gilbert, 6 Jagged Rock Road, Parisppany, NY 07059, US FINKEL, Gilbert, Parisppany, NY 07059, US Schmitz, Jean-Marie et al, Office Dennemeyer S.à.r.l. 21-25 Allée Scheffer P.O. Box 41, L-2010 Luxembourg, LU

©

©

A23F 5/22 C07D 473/12 En 85101073.6

© 0 189 504 Al

@ En @ 01.02.85

CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE • Kaffee-Extrakt-Entkoffeinierungsverfahren. • Coffee extract decaffeination method. • Procédé de décaféination d'extrait de café. GENERAL FOODS CORPORATION, 250 North Street, White Plains, N.Y. 10625, US Zeller, Bary Lyn, Pleasantville, N.Y. 10571, US

10

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets A23F - A46D (1.1)

©

©

© @ @

Kaleda, William Walter, Westwood, N.J. 07675, US Saleeb, Fouad Zaki, Pleasantville, N.Y. 10570, US Brauns, Hans-Adolf, Dr. rer. nat. et al, Hoffmann, Eitle & Partner, Patentanwälte Arabellastrasse 4, D-8000 Munich 81, DE

A23G 1/00 © 0 189 469 A23D 5/00

A23G 1/00 © 0 189 669 C11B 7/00

A23G 3/00 © 0 189 669 C11B 7/00

A23J 1/20 © 0 189 611 B01D 15/08

A23L 3/22 A23C 3/033 De 85903217.9 DE 85/00225

© 0 189 442* AI

@ De @ 03.07.85 Sà 03.07.85

AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE WO 86/00503 @ 86/03 30.01.86 07.07.84 DE 3425088 • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHONENDEN ERWÄRMEN VON INSBESONDERE FLÜSSIGEN NAH RUNGS- UND GENUSSMITTELN. • METHOD AND INSTALLATION OF GENTLE HEATING PARTICULARLY OF LIQUID FOOD PRODUCTS. • PROCEDE ET INSTALLATION DE CHA UFF AGE A VEC MENAGEMENT EN PARTICULIER DE PRODUITS ALIMENTAIRES LIQUIDES. DALLINGA, Helmut, Am Utforter Graben 56, D-4130 Moers 1, DE DALLINGA, Helmut, D-4130 Moers 1, DE

A24C 5/20 B65H 20/16

© 0 189 761

A24D 3/04 © 0 189 980

, A1 En @ En 86300167.3 @ 13.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 14.01.85 US 691052 • Zigarettenfilter. • Filter cigarette. • Filtre pour cigarette. PHILIP MORRIS INCORPORATED, 120 Park Avenue, New York, New York 10017, US Nichols, Walter Allen, Richmond VA 23261, US Newsome, Reginald Wayne, Richmond VA 23261, US Marlow, Nicholas Simon et al, Reddie & Grose 16, Theobalds Road, London WC1X 8 PL, GB

© A41B 13/02 A41D 27/24

@ En @ 86101155.9

0 189 911 A2 En 29.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 US 697315 • Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen von Heizschmelzklebstoff auf eine wärmeempfindliche Werkstoffbahn. • Method and apparatus for applying hot melt pressure sensitive adhesive to a heat sensitive web. • Procédé et dispositif pour appliquer un adhésif thermofusible sensible à la pression à une feuille thermosensible. KIMBERLY-CLARK CORPORATION, 401 North Lake Street, Neenah Wisconsin 54956, US Sallee, Lorry Francis, Pine River Wisconsin, US Thorson, Russell Evan, Wisconsin, US Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

A41D 27/24 A41B 13/02

© 0 189 911

A44C 1/00 © 0 189 871 AI

De @ De 86100972.8 @ 24.01.86 AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE 29.01.85 DE 3502809 • Brosche. • Brooch. • Broche. Hassenpflug, Peter, Wagnerstrasse 4, D-4000 Düsseldorf 1, DE Hassenpflug, Peter, D-4000 Düsseldorf 1, DE Sroka, Peter-Christian, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Sroka, Feder, Feder Rechtsanwalt Walter Dominikanerstrasse 37, D-4000 Düsseldorf 11, DE

A45D 34/00 A61J 1/00

© 0 189 549

A45D 40/24 B65D 85/20 En 85202149.2

© 0 189 618 AI

@ En @ 30.12.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 28.12.84 NL 8403959 • Verpackung für kosmetische Erzeugnisse. • Package for cosmetic products.. • Emballage pour produits cosmétiques. Van Buuren, Cornelis, Vlielandseweg 73, NL-2641 KA Pijnacker, NL Van Buuren, Cornelis, NL-2641 KA Pijnacker, NL Morel, Christiaan F., Dr.Ir., MORELPATENT Laarstraat 3, NL-8166 GR Emst (Epe), NL

A45F 3/04 © 0 189 539 A2

De @ De 85114775.1 @ 21.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.01.85 DE 8502503 U • Rucksack. • Rucksack.

©

• Sac à dos. Deuter Industriewerke AG, August-Wessels-Strasse 18, D-8900 Augsburg, DE Busch, Johannes, D-8900 Augsburg 21, DE Charrier, Rolf, Dipl.-Ing., Postfach 260 Rehlingenstrasse 8, D-8900 Augsburg 31, DE

A45F 3/08 © 0 189 454* AI

Sv @ En 85903438.1 @ 08.07.85 SE 85/00272 @ 08.07.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00506 @ 86/03 30.01.86 06.07.84 SE 8403610 • TRAGSYSTEM, VORZUGSWEISE FÜR RUCKSACK. • CARRYING SYSTEM, PREFERABLY FOR RUCKSACKS. • SYSTEME PORTEUR, DE PREFERENCE DE SACS A DOS. Frosta Fritid AB, Box 763, S-801 29 Gävle, SE LARSJOS, Ake, S-803 58 Gävle, SE HEDBLOM, Mats, S-803 70 Gävle, SE PETTERSSON, Bengt, S-781 40 Borlänge, SE

A46B 3/06 © 0 189 816 A16D 3/00

A46B 5/00 © 0 189 816 A46D 3/00

A46B 7/04 © 0 189 816 A46D 3/00

A46B 9/02 © 0 189 816 A46D 3/00

©

A46B 9/06 © 0 189 816 A46D 3/00

A46B 11/00 © 0 189 816 A46D 3/00

©

A46D 3/00 © 0 189 816 A46B 3/06 A2 A46B 5/00 A46B 7/04 A46B 9/06 A46B 9/02 A46B 11/00 De @ De 86100694.8 @ 20.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 31.01.85 DE 3503223 • Verfahren zur Herstellung von Bürstenwaren, wie Bürsten, Pinsel, Besen od.dgl. • Method for manufacturing brushware such as brushes, paint brushes, brooms or the like. • Procédé pour fabriquer des articles de brosserie tels que des brosses, pinceaux, balais ou similaires. CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH, D-6948 Wald-Michelbach, DE Weihrauch, Georg, D-6948 Waldmichelbach-Affolterbach, DE

11

A46D - A47L (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Dr.-Ing. Hans Lichti Dipl.-Ing. Heiner Lichti Dipl.-Phys. Dr. Jost Lempert, Postfach 41 07 60 Durlacher Strasse 31, D-7500 Karlsruhe 41, DE

A47C 1/032

@

© 0 189 915 A2

@ En © 29.01.86

©

En 86101167.4 DE, FR, GB 30.01.85 JP 11437/85 U 26.02.85 JP 26970/85 U 26.02.85 JP 26971/85 U • Stuhl mit Neigungsverstellbarer Rückenlehrte. • Reclining chair. • Chaise à dossier inclinable. Ikeda Bussan Co., Ltd., No. 771, Kosono, Ayase-shi Kanagawa-ken, JP Terui, Mituru, Ayase City Kanagawa Prefecture, JP Morooka, Noriji, Ayase City Kanagawa Prefecture, JP Obata, Masaaki, Ayase City Kanagawa Prefecture, JP Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

@ A47C 7/02 © 0 189 719 AI

@ Fr @ Fr @ 85402649.9 @ 27.12.85 © BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE @ 28.12.84 FR 8420032 © • Stützelemente und

Herstellungsverfahren, insbesondere für Sitze und Rückenlehnen von Stühlen. • Sustaining elements and their manufacturing process, in particular for seats and seat backs. • Perfectionnements apportés aux éléments de soutien, notamment aux assises ou dossiers de sièges, et à leurs moyens de fabrication.

© Duboys, Jean-Claude, 6, rue de Douai, F-87000 Limoges, FR

@ Duboys, Jean-Claude, F-87000 Limoges, FR

© Jacquelin, Marc-Henri et al, Cabinet PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, F-75009 Paris, FR

© A47C 7/26 © 0 190 064 Al

© Fr @ Fr @ 86400046.8 @ 10.01.86 © AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 21.01.85 FR 8500774 © • Verkleidung gegen Vandalismus für

Sitze. m Anti-vandalism cover for seats. • Revêtement anti-vandalisme pour sièges.

© SOFANOR, 94, rue Valériani, F-59920 Quiévrechain, FR

@ Drouin, Jean, F-92080 Paris Défense, FR

© Loriot, Jacques et al, c/o SA. FEDIT-LORIOT 38, avenue Hoche, F-75008 Paris, FR

@ 86420007.6 @ 08.01.86 © AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU,

NL, SE ® 10.01.85 FR 8500542 © • Wassermatratze.

• Water mattress. • Matelas à eau.

© Cariotis, Michel, 254, les Erables la Duchère, F-69009 Lyon, FR Mergel, Jacques, 40 rue Duquesne, F-69006 Lyon, FR Molina, Robert, 49 rue Duguesclin, F-69006 Lyon, FR

@ Cariotis, Michel, F-69009 Lyon, FR Mergel, Jacques, F-69006 Lyon, FR Molina, Robert, F-69006 Lyon, FR

© Maureau, Philippe et al, Cabinet Germain & Maureau Le Britannia -Tour C 20, bid Eugène Déruelle Boîte Postale 3011, F-69392 Lyon Cédex 03, FR

© A47F 5/12 © 0 189 434* B62M 1/14 Al F16C U/00 F16D 1/12

© En @ En @ 85902864.9 @ 21.05.85 © US 85/00960 @ 21.05.85 © CH, DE, GB, LI © WO 85/05261 @ 85/26 05.12.85 © 23.05.84 US 613141 © • FAHRBARES GESTELL.

• AMBULATORY WHEELSTAND. • SUPPORT AMBULATOIRE MUNI DE ROUES.

© _ DAVIS, Daniel W., 1367 Merle Avenue, Burton, MI 48509, US

@ DAVIS, Daniel W., Burton, MI 48509, US

A47J 43/046 B01F 7/26 Fr 85105622.6

© 0 189 512 Al

@ Fr @ 08.05.85

A47C 27/08

Fr

© 0 190 084 Al

È6) Fr

AT, BE, CH, DE, IT, LI, NL, SE 29.01.85 FR 8501209 • Schlag- und Emulgierwerkzeug für elektrische Küchenmaschine zum Zubereiten von Nahrungsmitteln. • Beating and emulsifying device for an electric household apparatus for preparing food. • Outil batteur-émulsionneur pour appareil électroménager de préparation des aliments. MOULINEX, 7 à 15, rue Jules-Ferry, F-93171 Bagnolet, FR Trocherie, Jean-Pierre, F-53700 Villaines-La-Juhel, FR May, Hans Ulrich, Dr., Thierschstrasse 27, D-8000 München 22, DE

A47J 43/25 © 0 189 743 Al

De @ De 86100019.8 @ 02.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 09.01.85 DE 3500495 • Küchengerät zum Schneiden von Gemüse, insbesondere Kartoffeln in Streifen. • Kitchen utensil for cutting vegetables, in particular potatoes, into ribbons.

• Ustensile de cuisine pour couper des légumes, notamment des pommes de terre, en bandes.

© A. Borner GmbH, Industriegebiet, D-5561 Niederkail, DE

@ Borner, Alfred, D-5524 Orsfeld, DE © Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey,

Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

© © @

A47K 3/22 © 0 189 500 Al

De @ De 85100979.5 @ 31.01.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Duschabtrennung mit einem oder mehreren Türelementen. • Closure for a shower with one or more door elements. • Séparation de douche comportant un ou plusieurs éléments de porte. Dusar, Heinz, Unterer Kümmelsbergweg 19, D-5450 Neuwied 14, DE Dusar, Heinz, D-5450 Neuwied 14, DE Hennig, Peter, Wismarer Strasse 2, D-5400 Koblenz, DE

A47K 7/04 © 0 190 007 A2

En @ En 86300433.9 @ 22.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 24.01.85 ZA 850584 04.06.85 ZA 854226 • Gerät zur Körperreinigung. • Device for cleansing the human body. • Appareil pour le nettoyage du corps. Williams, Kenneth Arthur, 217 Milner Road South Claremont, Cape Town Cape Province, ZA Williams, Kenneth Arthur, Cape Town Cape Province, ZA Walter, Douglas Ernest et al, HASELTINE LAKE & CO. 28, Southampton Buildings, London WC2A 1AT, GB

A47L 11/02 B24B 7/18

© 0 1£9 617

©

A47L 11/164 © 0 189 751 A47L 11/40 A2 A47L 13/40 De @ De 86100083.4 @ 05.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 08.01.85 DE 3500370 • Vorrichtung zum Reinigen textiler Bodenbeläge (Teppich-Teppichboden) und Polstermöbelstoffe. • Apparatus for cleaning textile floor coverings (carpet - carpet floor) and upholstery fabrics. • Dispositif pour nettoyer des couvertures textiles de sol (tapis -revêtement de sol) et des surfaces capitonnées. Müller, Claus-Dieter, Lilienweg 40, D-5000 Köln 90, DE Müller, Claus-Dieter, D-5000 Köln 90, DE

12

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets A47L - A61B (1.1)

© © ©

Keller, Johanna Carola et al, Deichmannhaus am Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE

A47L 11/40 A47L 11/164

© 0 189 751

A47L 13/40 A47L 11/164

© 0 189 751

A47L 15/10 B24B 31/00

© 0 190 024

A47L 23/05 B65D 47/42

© 0 189 428

A47L 23/10 B65D 47/42

© 0 189 428

©

A61B 1/00 © 0 189 478* AI

En @ En 85904327.5 © 20.08.85 US 85/01560 © 20.08.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/01091 @ 86/05 27.02.86 20.08.84 US 642564 • DRAINAGESYSTEM OHNE WASSERVERSCHLUSS. • DRY BOTTLE DRAINAGE SYSTEM. • SYSTEME DE DRAINAGE A BOUTEILLE SECHE. D'ANTONIO, Nicholas F., 7695 Admiral Drive, Liverpool NY 13090, US D'ANTONIO, Nicholas J., 7695 Admiral Drive, Liverpool NY 13090, US D'ANTONIO, Nicholas F., Liverpool NY 13090, US D'ANTONIO, Nicholas J., Liverpool NY 13090, US

A61B 1/12 © 0 189 947 A2

En © En 86102292.9 @ 08.09.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 17.09.81 JP 146523/81 26.09.81 JP 152689/81 • Saugvorrichtung für ein Endoskop. • A suction device for an endoscope. • Dispositif d'aspiration pour endoscope. OLYMPUS OPTICAL CO., LTD., 43-2, 2-chome, Hatagaya Shibuya-ku, Tokyo 151, JP Yabe, Hisao, Hachioji-shi Tokyo, JP Lins, Edgar, Dipl.-Phys. et al, Patentanwälte Gramm + Lins Theodor-Heuss-Strasse 2, D-3300 Braunschweig, DE 0 075 188

© A61B 1/26 © 0 190 014 A2

@ / En © 23.01.86

En 86300457.8 DE, FR, GB, IT 23.01.85 US 694092 • Medizinisches Instrument mit zugehöriger Leuchte. • Medical instruments and illuminating attachments.

©

• Instrument médical et dispositif d'illumination associé. TRYLON ASSOCIATES LTD, 26214 Athena Avenue, Harbor City California 90710, US Lonky, Neal Marc, Torrance California 90503, US Day, Jeremy John et al, REDDIE & GROSE 16 Theobalds Road, London, WC1X 8PL, GB

A61B 5/02 © 0 189 440* Al

En ©En 85903156.9 © 17.06.85 US 85/01120 © 17.06.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00209 @ 86/02 16.01.86 20.06.84 US 622703 • KUR VENFORMDA TENGEWIN-NUNG BEI DER MESSUNG DES BLUTDRUCKS EINES PROBANDEN. • WAVEFORM INFORMATION OBTAINING TECHNIQUES ASSOCIATED WITH AN INDIVIDUAL'S BLOOD PRESSURE. • TECHNIQUES PERMETTANT D'OBTENIR DES INFORMATIONS A PARTIR DE FORMES D'ONDES RELATIVES A LA TENSION ARTERIELLE D'UN INDIVIDU. AMERICAN HOSPITAL SUPPLY CORPORATION, One American Plaza, Evanston, IL 60201, US LINK, William, Trevor, Berkeley, CA 94705, US Bayliss, Geoffrey Cyril et al, BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival Street, London EC4A 1PQ, GB

A61B 5/04 © 0 190 043 A61N 1/04 A2 En © En 86300610.2 © 29.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 US 696048 • Vorrichtung zur Übertragung von elektrischer Energie auf lebendes Gewebe und zur Abnahme von elektrischer Energie von lebendem Gewebe. • Apparatus for transferring electrical energy to and from living tissue. • Dispositif destiné, d'une part, à l'application de l'énergie électrique aux tissus vivants et, d'autre part, à l'extraction de l'énergie électrique des tissus vivants. Biosonics, Inc., 1500 Walnut Street 11th Floor North, Philadelphia, PA 19147, US Brenman, Henry S., New Jersey 08077, US Jarmalow, Benjamin, New Jersey 08003, US Tubby, David George et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

A61B 5/10 GO IP 13/00

0 189 464

A61B 6/02 G01N 23/18

© 0 190 067

A61B 17/11 0 190 022 A2 En 27.01.86

En 86300510.4 DE, FR, GB 28.01.85 US 695709 • Gewebehalter an Geräten zum internen Verbinden von Gefässwänden mittels Heftklammern. • Tissue gripper for use with intraluminal stapling device. • Appareil à pincer le tissu à utiliser avec une agrafeuse intravasculaire. ETHICON INC., U.S. Route 22, Somerville New Jersey 08876, US Clanton, Marlene Kay, Somerville, N.J. 08876, US Kapac, Jeffrey, Westport Connecticut 06880, US Tanaka, Kanuza, COS COB Connecticut 06807, US Jones, Alan John et al, CARPMAELS & RANSFORD 43 Bloomsbury Square, London, WC1A 2RA, GB

©

A61B 17/12 A61F 5/34 Sv 84904191.8 SE 84/00358

© 0 189 417* AI

© En © 25.10.84 © 25.10.84

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE WO 85/01868 @ 85/11 09.05.85 25.10.83 SE 8305855 • MANSCHETTE, BEISPIELSWEISE ZUM ERZEUGEN UND A UFRECHTERHALTEN FLÜSSIGKEITS- UND GASLEERER ZONEN IN BESTIMMTEN BEREICHEN DES KÖRPERS. • CUFF EQUIPMENT FOR, INTER ALIA, ACHIEVING AND MAINTAINING FLUID- AND GAS-DEPLETED REGIONS IN PARTS OF THE BODY. • MANCHON POUR, ENTRE AUTRES, CREER ET MAINTENIR DES ZONES DE DEPLETION DE FLUIDE ET DE GAZ DANS CERTAINES PARTIES DU CORPS. MICRODIALOGSYSTEM, Axel Danielssons väg 49, S-214 74 Malmö, SE ROMANOWSKI, Richard, S-214 74 Malmö, SE Magnusson, Gustav, MAGNUPATENT Gustav Magnusson AB P.O. Box 6207, S-200 11 Malmö 6, SE

A61B 17/16 A61B 17/32

© 0 189 807

A61B 17/22 © 0 189 756 G01K 11/28 Al De © De 86100167.5 © 08.01.86 DE, FR, GB, NL 21.01.85 DE 3501838 • Einrichtung zur Erzeugung zeitlich versetzter Stosswellen.

13

A61B - A61F (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Device for the production of out-of-phase sound shock waves. • Dispositif pour la création d'ondes de choc décalées en temps. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE Reichenberger, Helmut, Dr., D-8501 Eckental, DE

A61B 17/22 © 0 189 780 G10K 15/04 Al De @ De 86100418.2 @ 14.01.86 DE, FR, GB, NL 28.01.85 DE 3502751 • Stosswellenrohr mit einer langen Lebensdauer. • Shock wave discharge tube with a prolonged working life. • Tube éclateur à ondes de chocs à longue durée de vie. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE Naser, Georg, D-8502 Zirndorf, DE Reichenberger, Helmut, Dr., D-8501 Zirndorf, DE Schlee, Karl-Heinz, D-8524 Neunkirchen, DE

© 0 189 807 A2

@ En @ 20.01.86

© A61B 17/32 A61B 17/16

© En © 86100652.6 © DE, FR, GB © 23.01.85 US 693779 © • Chirurgisches System für

angetriebene Werkzeuge. • Surgical system for powered instruments. • Système chirurgical pour instruments actionnés.

© DYONICS, INC., 160 Dascomb Road, Andover Massachusetts 06263, US

© Sjostrom, Douglas D., Wakefield, MA 01880, US Zemgals, Edvin, Pinehurst, MA 01866, US

© Heidrich, Udo, Dr. jur., Dipl.-Phys., Franziskanerstrasse 30, D-8000 München 80, DE

© A61B 17/32 @ 0 190 000 A2

© En @ En © 86300394.3 @ 21.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 23.01.85 US 694012 @ • Chirurgische Vorrichtung.

• Surgical instrument. • Appareil chirurgical.

® PRECISION SURGICAL INSTRUMENTS, INC., 4325 Sarellen Road, Richmond Virginia 23231, US

@ Caspari, Richard Bernard, Maidens Virginia 23102, US Whipple, Terry Lane, Richmond Virginia 23229, US Thimsen, James Albert, Richmond Virginia 23231, US

@ Smith, Philip Antony et al, REDDIE & GROSE 16 Theobalds Road, London WC1X 8 PL, GB

© A61C 9/00 © 0 189 884 A2

@ De © De © 86101055.1 @ 27.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 29.01.85 AT 243/85 © • Dentalinstrument zum Aufbringen

von Positionierungsmarkierungen für Klebebrackets auf Zähnen. • Dental marking instrument for the placing of an adhesive dental crown. • Instrument dentaire pour mettre des repères de position sur les dents pour les liaisons adhésives.

@ Droschl, Helmut, Durgraben 18c, A-8010 Graz, AT Bantleon, Hans-Peter, Ragnitzstrasse 170, A-8010 Graz, AT Schitter, Fritz, Körblergasse 57, A-8010 Graz, AT

@ Droschl, Helmut, A-8010 Graz, AT Bantleon, Hans-Peter, A-8010 Graz, AT Schitter, Fritz, A-8010 Graz, AT

@ Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing. Finsterwald Dipl.-Ing. Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn Dipl.-Phys.Rotermund,, B.Sc. Morgan Robert-Koch-Strasse 1, D-8000 München 22, DE

A61C 13/00 © 0 189 584 Al

© En @ 20.12.85

© En ( © 85116404.6 i_ © DE, FR, GB © 21.12.84 JP 268580/84 © 16.07.85 JP 155076/85 © 16.07.85 JP 155077/85 © • Sprödkörper und Verfahren zum

Zerstören desselben. • Brittle body and method of destroying the same. • Corps pailleux et procédé pour détruire celui-ci.

© Katayama, Takaaki, 3-9-10, sakuragi, Kumamoto-shi Kumamoto-ken, JP ONODA CEMENT COMPANY, LTD., 6276, Oaza Onoda, Onoda-shi Yamaguchi, JP

@ Katayama, Takaaki, Kumamoto-ken, JP Ishii, Shiro, Kanagawa-ken, JP Kitotsuya, Koretoshi, Ichikawa-shi Chiba-ken, JP Kubota, Hachiro, Meguro-ku Tokyo, JP

© Strehl, Schübel-Hopf, Groening, Schulz, Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 45, D-8000 München 22, DE

© A61D 1/12 © 0 189 867 A2

© En ©En @ 86100957.9 @ 24.01.86 © CH, DE, FR, IT, LI, NL © 29.01.85 DK 387/85 © • Verfahren, um magnetische

Fremdkörper oder Proben aus dem Vormagen von Wiederkäuern aufzuspeichern.

• Method of collecting ferromagnetic foreign bodies or samples in the fore-stomachs of a reminant. • Méthode pour prélever des corps étrangers magnétiques ou des échantillons dans l'oesophage des ruminants.

© O & P Veterinary Equipment ApS, Skelstedet 12, DK-2950 Vedbaek, DK

@ Olesen, Flemming, Dk-2800 Lyngby, DK

@ Koepsell, Helmut, Dipl.-Ing., Mittelstrasse 7, D-5000 Köln 1, DE

A61D 7/02 © 0 189 702 Al

© Fr @ 20.12.85

© Fr © 85402582.2 © DE, FR, IT, NL © 21.12.84 FR 8419723 © • Gynäkologisches Instrument,

insbesondere fur künstliche Befruchtung oder tierärztliche Behandlung, wie z.B. für Ferkel. • Gynecological instrument, particularly for the artificial insemination or veterinary treatment of animals such a piglets. • Instrument gynécologique, notamment pour l'insémination artificielle ou le traitement vétérinaire des animaux tels que les porcins.

© Cassou, Robert, Rue Clémenceau, F-61300 L'Aigle, FR Cassou, Bertrand, Saint Symphorien des Bruyeres, F-61300 L'Aigle, FR Cassou, Maurice, Rue Clémenceau, F-61300 L'Aigle, FR

@ Cassou, Robert, F-61300 L'Aigle, FR Cassou, Bertrand, F-61300 L'Aigle, FR Cassou, Maurice, F-61300 L'Aigle, FR

@ Rodhain, Claude, Cabinet Claude Rodhain 30, rue la Boétie, F-75008 Paris, FR

A61F 2/16 0 190 056 A2 En 31.01.86

En 86300677.1 DE, FR, GB 31.01.85 US 697215 • Intraaugenlinse, die einen kleinen Einschnitt verlangt. • Small incision intraocular lens. • Lentille intra-oculaire nécessitant une petite incision. AMERICAN HOSPITAL SUPPLY CORPORATION, One American Plaza, Evanston Illinois 60202, US Davenport, James Monroe, Laguna Niguel California 92677, US Day, Jeremy John et al, REDDIE & GROSE 16 Theobalds Road, London, WC1X 8PL, GB

A61F 2/30 © 0 189 546 Al

De © De 85114887.4 @ 23.11.85 AT, DE>, FR, GB, IT 09.01.85 CH 82/85 • Poröse metallische Auflage zur mindestens teilweisen Bedeckung von Implantatoberflächen. • Porous metallic layer for covering at least partly implant surfaces.

14

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets A61F-A61K (1.1)

• Revêtement métallique poreux pour couvrir au moins partiellement les surfaces de corps d'implantation.

© GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, Zürcherstrasse 9, CH-8401 Winterthur, CH

@ Frey, Otto, CH-8400 Winterthur, CH Semlitsch, Manfred, Dr., CH-8400 Winterthur, CH Weber, Heinz, CH-8400 Winterthur, CH

© Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl Patentanwälte, Retheistrasse 123, D-4000 Düsseldorf, DE

© A61F 2/34 © 0 190 093 AI

© De ©De @ 86730005.5 @ 10.01.86 © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL (g) 11.01.85 DE 8500869 U © • Künstliche Hüftpfanne mit einem

Tragelement und einem Pfanneneinsatz, m Artificial hip socket comprising a supporting element and an insertion piece. » Cuvette de hanche artificielle comportant un élément de support et 'une pièce d'insertion.

© MECRON MEDIZINISCHE PRODUKTE GMBH, Nunsdorfer Ring 25-27, D-1000 Berlin 48, DE

(72) Anapliotis. Emmanuel, D-1000 Rerlin 33, DE

© Christiansen, Henning, Dipl.-Ing., Dietrich-Schäfer-Weg 21, D-1000 Berlin 41, DE

A61F 5/34 © 0 189 417 A61B 17/12

A61F 7/03 © 0 189 426 F28D 20/00

© A61F 13/02 © 0 189 999 A2

©En @ En @ 86300386.9 <§) 21.01.86 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 24.01.85 US 695042 © • Folienförmige chirurgische Bandage

mit Ubertragungssystem. • Thin film surgical dressing with delivery system. • Feuille formant un bandage chirurgical avec système de transfert.

© MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, Minnesota 55133-3427, US

@ Heinecke, Steven B. c/o Minnesota Mining and, P.O. Box 33427 St. Paul Minnesota 55133, US

@ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas & Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

A61G 7/04

En ( 86850026.5 ( DE, FR, GB 29.01.85 NO 850345 • Therapeutisches Wasserbett. • Therapeutic water bed.

0 190 113 A2 En 29.01.86

• Lit à eau thérapeutique. @ Nystad, Jan, Elverhöy, N-2312

Ottestad, NO @ Nystad, Jan, N-2312 Ottestad, NO 0 Forsheden, Jarl Ragnar et al, L.A.

Groth & Co. AB Västmannagatan 43, S-113 25 Stockholm, SE

© A61H 1/02 © 0 190 086 Al

© En © En @ 86420014.2 @ 16.01.86 @ AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 17.01.85 FR 8500816 © • Gerät zur Förderung eines unteren

Gliedes. • Apparatus for the mobilization of a lower limb. • Appareil de mobilisation d'un membre inférieur.

@ COMPAGNIE GENERALE DE MATERIEL ORTHOPEDIQUE Société Anonyme:, Zone Industrielle B.P. 19, F-08540 Tournes Cliron, FR

@ Pecheux, Jean-Claude Roger, F-08100 Charleville Mezières, FR

@ Ropital-Bonvarlet, Claude et al, Cabinet BEAU DE LOMENIE 99, Grande rue de la Guillotière, F-69007 Lyon, FR

@ A61H 15/00 © 0 190 080 A2

@ F,n © En @ 86400186.2 @ 29.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 29.01.85 ZA 850679 © • Inhalationsanordnung.

• Inhaler device. • Dispositif d'inhalation.

© VIROX (PROPRIETARY) LIMITED, Southern Life Association Greater Westerford, Rondebosch Cape Province, ZA

@ Coles, Julian Malcolm, Eisworth, Cambs, GB Wood, John David, Cambridge CB4 4DW, GB Baxter, William Ronald Stuart, Cambridge, GB

@ Picard, Jean-Claude Georges et al, Cabinet Plasseraud 84, rue d'Amsterdam, F-75009 Paris, FR

© A61J 1/00 © 0 189 549 A45D 34/00 A2

©De © De @ 85115117.5 @ 28.11.85 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 01.02.85 DE 3503354 © • Austragvorrichtung für fliessfähige

Medien. • Delivery device for free-flowing media. • Dispositif d'écoulement pour médias coulants.

@ Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co. KG, Josef-Bosch-Strasse 4, D-7760 Radolfzell, DE

@ Schütz, Hans-Josef, D-7710 Donaueschingen 19, DE

@ Patentanwälte Ruff und Beier, Neckarstrasse 50, D-7000 Stuttgart 1, DE

A61K 6/06 © 0 189 903 A2

En @ En 86101117.9 @ 28.01.86 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 29.01.85 US 696193 • Nichttoxische organische Mittel und deren Kalziumhydroxid-Derivate. • Non-toxic organic compositions and calcium hydroxide compositions thereof. • Compositions organiques non-toxiques et leurs compositions contenant de l'hydroxyde de calcium. DENTSPLY INTERNATIONAL, INC., 570 West College Avenue, York Pennsylvania 17405, US Wang, Wu-Lan, Milford Delaware 19963, US Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, D-8000 München 2, DE

A61K 6/08 © 0 189 540 A2

De @ De 85114812.2 @ 21.11.85 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE 26.01.85 DE 3502594 • Röntgenopaker dentalwerkstoff. m X-ray opaque dental material. • Matériau dentaire opaque aux rayons X. Etablissement Dentaire IVOCLAR, FL-9494 Schaan, LI Michl, Rudolf J. Dr., FL-9494 Schaan, LI Rheinberger, Volker M. Dr., FL-9494 Vaduz, LI Ott, Gilbert, FL-9494 Schaan, LI UEXKÜLL & STOLBERG Patentanwälte, Beselerstrasse 4, D-2000 Hamburg 52, DE

© A61K 7/00 © 0 189 935 C08B 11/193

A61K 7/06 © 0 189 935 C08B 11/193

© A61K 7/075 © 0 190 010 A2

© En © En @ 86300447.9 @ 23.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL,

SE © 25.01.85 US 694870 © • Shampoo-Zusammensetzungen und

Verfahren. • Shampoo compositions and method. • Compositions de shampooing et méthode.

© THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US

@ Bolich, Raymond Edward, Jr., Maineville Ohio 45039, US Williams, Theresa Bakken, Cincinnati Ohio 45212, US

© Brooks, Maxim Courtney et al, Procter & Gamble (NTC) Limited Whitley Road Longbenton, Newcastle-upon-Tyne NE12 9TS, GB

A61K 7/16 C23F 15/00

© 0 189 397

15

A61K (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

A61K 7/46 C07C 49/557

© 0 189 581

A61K 7/48 A61K 31/565 En 85850027.5

© 0 189 738 AI

@ En (0> 28.01.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Topische Mittel zur Verhütung oder Behandlung trockener Haut. • Topical compositions for preventing or treating dry skin. • Compositions topiques pour la prévention ou le traitement de dessèchement cutané. Orentreich, Norman, 909 Fifth Avenue, New York New York 10021, US Orentreich, Norman, New York New York 10021, US Bergvall, Stina-Lena et al, Dr. Ludwig Brann Patentbyrä AB Box 7524 Kungsgatan 3, S-103 92 Stockholm, SE

A61K 9/18 © 0 189 886 A61K 31/72

A61K 9/28 © 0 189 586 C07D 317/32

A61K 9/50 © 0 190 050 B01J 13/02 A2 En En 86300641.7 30.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.01.85 US 696727 • Verfahren zur Herstellung kleiner Vesikel durch Mikroemulgierung. • Method for preparing small vesicles using microemulsification. • Procédé pour la préparation de petites vésicules par microémUlsifîcation. VEST AR RESEARCH INC., 939, East Walnut Avenue, Pasadena California 91106, US Gamble, Ronald Carl, Altadena California 91001, US Goldin, Douglas Michael et al, J. A. KEMP & CO. 14, South Square Gray's Inn, London WC1R 5EU, GB

© A61K 31/34 C07D 307/80

© 0 189 596 <y)

© A61K 31/34 C07D 495/04

© 0 189 690 ©

© A61K 31/35 C07D 311/92

© 0 189 801 ©

© A61K 31/38 C07D 307/80

© 0 189 596 ©

© A61K 31/38 C07D 495/04

© 0 189 690 ©

© A61K 31/40 C07D 495/04

© 0 189 690 ©

© A61K 31/40 C07D 209/12

© 0 189 936 ©

© A61K 31/41 C07D 257/04

© 0 190 042

A61K 31/42 C07D 261/08

0 189 771

©

A61K 31/435 © 0 189 853 C07D 471/04

A61K 31/44 © 0 189 788 A61K 45/06

©

A61K 31/44 © 0 189 898 C07D 471/04

©

A61K 31/445 © 0 190 015 C07D 311/22

©

A61K 31/47 © 0 189 818 C07D 217/14

©

A61K 31/495 C07D 327/06 C07D 277/62 C07D 261/20 C07D 215/38 C07D 315/00 C07D 263/54 En 85202085.8

© 0 189 612 Al

C07D 265/36 C07D 231/56 C07D 333/54 C07D 271/12

@ En <S2) 16.12.85

©

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 21.12.84 NL 8403917 • Arzneimittel mit psychotroper Wirkung. • New pharmaceutical compositions having a psychtropic activity. • Médicaments à activité psychotrope. DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH B.V, C.J. van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, NL Hartog, Jan, NL-1077 AR Amsterdam, NL Olivier, Berend, NL-1077 AR Amsterdam, NL van Wijngaarden, Ineke, NL-1077 AR Amsterdam, NL Kruse, Cornelis Gerrit, NL-1077 AR Amsterdam, NL van der Heyden, Johannes Antonius Maria, NL-1077 AR Amsterdam, NL van Dalen-van der Aa, Dirkje Antonia, NL-1077 AR Amsterdam, NL Muis, Maarten et al, OCTROOIBUREAU ZOAN B.V. P.O. Box 140, NL-1380 AC Weesp, NL

A61K 31/495 © 0 189 679 C07D 295/02

©

A61K 31/495 © 0 190 015 C07D 311/22

©

A61K 31/505 © 0 189 472 C07D 239/22

©

A61K 31/505 © 0 189 870 C07D 471/04

A61K 31/505 © 0 189 883 C07D 471/04

©

A61K 31/54 © 0 189 788 A61K 45/06

A61K 31/545 C07D 501/46

© 0 189 916

@

A61K 31/545 A61K 47/00 En 86101308.4

© 0 189 941 A2

@ En <S) 31.01.86

©

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 US 697362 • Antibiotika. • Antibiotic compositions. • Compositions antibiotiques. Bristol-Myers Company, 345 Park Avenue, New York New York 10154, US Kaplan, Murray Arthur, Syracuse New York 13206, US Lipper, Robert Alan, Manlius New York 13104, US Kinzebach, Werner, Dr., Patentanwälte Reitstötter, Kinzebach und Partner Postfach 780, D-8000 München 43, DE

A61K 31/545 © 0 189 942 C07D 501/57

©

A61K 31/55 © 0 189 802 C07D 519/00

©

A61K 31/55 © 0 189 803 C07D 487/04

©

A61K 31/565 © 0 189 738 A61K 7/48

A61K 31/62 © 0 189 788 A61K 45/06

©

A61K 31/66 © 0 189 662 C07F 9/38

©

A61K 31/70 A61K 47/00 Fr 85402655.6

© 0 189 722 AI

@ Fr & 31.12.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 15.01.85 FR 8500528 • Lactuloseenthyltendes Abfuhrmittel und Verfahren zu seiner Herstellung, m Laxative composition based on lactulose, and its preparation. • Composition laxative à base de lactulose, et son procédé de préparation. JOUVEINAL S.A., Tour Maine Montparnasse 33 Avenue du Maine, F-75755 Paris Cedex 15, FR Doat, Bernard Jean-Marie, F-49000 Angers, FR Letavernier, Jean-François J.M., F-49000 Angers, FR Aubard, Gilbert Gustave, F-91120 Palaiseau, FR Llull, Jean Bernard, F-91390 Morsang Sur Orge, FR Calvet, Alain Pierre, F-78000 Versailles, FR Junien, Jean-Louis, F-75016 Paris, FR Bourgognon, Jean-Marie et al, Cabinet Flechner 22, Avenue de Friedland, F-75008 Paris, FR

A61K 31/70

En

© 0 189 755 AI

Êà En

16

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets A61K (1.1)

©

©

86100150.1 @ 08.01.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI 30.01.85 EP 85100939 • Pharmazeutische Zusammensetzung. • Pharmaceutical composition. • Composition pharmaceutique. F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft, CH-4002 Basel, CH Iigo, Masaaki National Cancer Center, Tokyo, JP Miwa, Masanori, Kamakura-shi Kanagawa-ken, JP Nitta, Kazuo, Chofu-shi Tokyo, JP Mahé, Jean et al, Postfach 3255 Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel, CH

A61K 31/72 © 0 189 886 A61K 9/18 A2 A61K 47/00 En @ En 86101062.7 @ 27.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 US 695984 • Verfahren zur Herstellung zuckerinkrustierter Methylcellulosepartikel zur Verwendung in Abführmitteln. • Improved process for preparing sucrose encrusted methylcellulose particles for use in bulk laxative compositions. • Procédé pour préparer des particules de méthylcellulose incrustées de sucre pour utilisation dans des compositions laxatives. MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC., 2110 E. Galbraith Road, Cincinnati Ohio 45215, US Shah, Dhiren N., Loveland Ohio 45140, US Dornet, Jack, Cincinnati 45230, US Hammer, Gregory V., West Chester Ohio 45069, US Sgarbi, Renato et al, GRUPPO LEPETIT S.p.A. Patent and Trademark Department Via Roberto Lepetit, 8, 1-20124 Milano, IT

A61K 31/725 C08B 37/10

© 0 189 427

@

A61K 31/725 © 0 189 696 Al

Fr @ Fr 85402522.8 (§) 17.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 17.12.84 FR 8420129 • Heilkundige Zusammensetzung mit antithrombotischer und hypolipemischer Wirkung. • Therapeutical composition with an antithrombotic and hypolipemic activity. • Nouvelle composition thérapeutique à activité antithrombotique et hypolipémiante. SANOFI, 40, Avenue George V, F-75008 Paris, FR SCLAVO S.p.A., Via Fiorentina 1, 1-53100 Siena, IT Bayol, Alain, F-31170 Tournefeuille, FR Blanc, Francis, F-34000 Lattes, FR

Lansen, Jacqueline, 34980 St. Gely du Fesc, FR Maffrand, Jean-Pierre, F-31120 Portet/Garonne, FR Pereillo, Jean-Marie, F-31120 Portet/Garonne, FR Polus, Camille et al, c/o Cabinet Lavoix 2, Place d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Cedex 09, FR

A61K 35/20 C07K 15/06

© 0 190 099

A61K 37/02 C07K 7/06

© 0 189 485

A61K 37/02 A61K 37/43

© 0 189 673

A61K 37/02 C07K 13/00

© 0 189 784

© A61K 37/02

©

© 0 190 018 A2

En @ En 86300486.7 @ 24.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 US 695983 • Verwendung des Transformationswachstumsfaktors zur Förderung der Wundheilung und Zusammensetzung dafür. • Use of transforming growth factor to promote wound healing and composition therefor. • Application du facteur de transformation de croissance pour favoriser la guérison des plaies et composition à cette fin. ONCOGEN, 3005 First Avenue, Seattle, WA 98121, US Todaro, George J., Seattle Washington 98112, US Schultz, Gregory L., Louisville Kentucky, US Eiferman, Richard, Kentucky 40202, US Harrison, David Christopher et al, MEWBURN ELLIS & CO 2/3 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, GB

@

A61K 37/02 © 0 190 048 C07K 5/00

©

A61K 37/02 © 0 190 058 C07K 5/10

A61K 37/02 © 0 190 099 C07K 15/06

A61K 37/43 © 0 189 673 A61K 37/02 Al En @ En 85309462.1 @ 23.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 24.12.84 JP 280036/84 18.09.85 JP 207244/85 • Stabiles GRF-Präparat. • Stable growth hormone releasing factor preparation. • Préparation stable de GRF.

) SUMITOMO PHARMACEUTICALS COMPANY, LIMITED, 40, Dosho-machi 2-chome, Higashi-ku Osaka-shi Osaka-fu, JP

) Fujioka, Keiji 206 Famille Tsukaguchi, Hyogo 661, JP Sato, Shigeji, Osaka 567, JP Takada, Yoshihiro, Takatsuki-shi

/ Osaka 569, JP ^ Sheard, Andrew Gregory et al,

Kilburn & Strode 30, John Street, London WC1N 2DD, GB

A61K 37/465 A61K 37/547 C12N 9/72 En 86300596.3

© 0 190 041 A2

C12N 9/96 @ En (2) 29.01.86

@ BE, DE, FR, GB, NL, SE @ 30.01.85 JP 17077/85 @ • Stabilisierter Vorläufer eines

Plasminogenaktivators und Verfahren zu seiner Herstellung. • Stabilized plasminogen activator precursor and method of producing the same. • Précurseur d'un activateur de plaminogène stabilisé et son procédé de préparation.

® THE GREEN CROSS CORPORATION, 15-1, Imabashi-1 -chôme Higashi-ku Osaka-shi, Osaka 541, JP

@ Morimoto, Kazuo, Fukuchiyama-shi, JP Sagane, Motoshi, Joyo-shi, JP Ohara, Kazuhiro, Higashihiranocho Fukuchiyama-shi, JP Narita, Shusaku, Higashihiranocho Fukuchiyama-shi, JP

@ Paget, Hugh Charles Edward et al, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, GB

A61K 37/54 © 0 189 841 C12N 9/14

A61K 37/547 © 0 190 041 A61K 37/465

©

A61K 37/64 © 0 189 784 C07K 13/00

©

A61K 39/23 © 0 189 958 A61K 39/295 A2 C12N 7/00 En @ En 86200088.2 @ 21.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.01.85 GB 8502399 • Hundeparvovirus-Impfstoffe. • Canine parvovirus vaccines. • Vaccins contre le parvovirus canin. AKZO N.V., Velperweg 76, NL-6824 BM Arnhem, NL Welsh, Jill, Houghton Huntingdon, GB Douma, Anno Dominicus et al, Postbus 20, NL-5340 BH Oss, NL

A61K 39/295 A61K 39/23

© 0 189 958

17

A61K - A61M (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© A61K 39/395 C12P 21/00

© 0 189 688

@

©

A61K 39/395 © 0 189 849 A61K 45/06 A2 A61K 43/00 En @ En 86100897.7 @ 23.01.86 DE, GB 01.02.85 US 697264 • Verfahren zur Behandlung von neuroektodermalen Krankheiten und Epithelialkarzinomen bei Menschen. • Method for treatment of neuroectodermal malignancies and epithelial carcinomas in humans. • Méthode de traitement de maladies neuro-ectodermales et de carcinomes épithéliaux chez les humains. Sloan-Kettering Institute For Cancer Research, 1275 York Avenue, New York New York 10021, US Houghton, Alan N., New York, N.Y. 10021, US Mintzer, David, Ardmore Pennsylvania 19003, US Cordon-Cardo, Carlos, New York, N.Y. 10021, US Welt, Sydney, New York, N.Y. 10028, US Fliegel, Bettina L., New York, N.Y. 10128, US Vadhan, Saroj, New York, N.Y. 10021, US Old, Lloyd J., New York, N.Y. 10024, US Carswell, Elizabeth, Westport Connecticut 06880, US Melamed, Myron R., Dobbs Ferry New York 10532, US Oettgen, Herbert F., New Canaan Connefcticut 06840, US Patentanwälte Schulze Horn und Hoffmeister, Goldstrasse 36, D-4400 Münster, DE

A61K 39/40 © 0 189 450 C12P 21/00

A61K 39/40 © 0 189 451 C12P 21/00

A61K 43/00 © 0 189 849 A61K 39/395

A61K 45/06 A61K 31/44 A61K 31/54 De 86100537.9

© 0 189 788 AI

A61K 31/62 © De @ 17.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 23.01.85 DE 3502005 • Synergistische Kombination von Flupirtin und nicht-steroidalen Antiphlogistika. • Synergistic combination ofßupirtin and non-steroidal anti-phlogistics. • Combinaison synergétique de ßupirtine et d'anti-phlogistiques non-stéroidaux. Degussa Aktiengesellschaft, Weissfrauenstrasse 9, D-6000 Frankfurt am Main 1, DE Tibes, Ulrich, Dr., D-6000 Frankfurt/Main 70, DE

Weischer, Carl Heinrich, Dr., D-5300 Bonn 1, DE Hettche, Helmut, Dr., D-6050 Offenbach/Main, DE Breuel, Hans-Peter, Prof., D-6500 Mainz 43, DE

A61K 45/06 © 0 189 849 A61K 39/395

© 0 189 849

A61K 47/00 © 0 189 722 A61K 31/70

A61K 47/00 © 0 189 861 A2

En @ En 86100939.7 @ 24.01.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI 26.01.85 JP 11767/85 02.05.85 JP 93821/85 14.05.85 JP 100483/85 14.05.85 JP 100484/85 22.05.85 JP 108332/85 23.05.85 JP 109279/85 13.09.85 JP 201738/85 • Transdermaler Absorptionsbeschleuniger für ionische wasserlösliche Arzneistoffe. • Percutaneous absorption accelerator for ionic water-soluble medicine. • Promoteur d'absorption percutannée pour des médicaments ioniques hydrosolubles. SHOWA DENKO K.K., 13-9, Shiba Daimon 1-chôme, Minato-ku, Tokyo 105, JP Satoh, Motoaki, 24-25, Tamagawa 2-chome Oota-ku Tokyo, JP Sakai, Yasuyuki, 24-25, Tamagawa 2-chome Oota-ku Tokyo, JP Shishikura, Takashi, 24-25, Tamagawa 2-chome Oota-ku Tokyo, JP Yokoi, Hirotsugu, 24-25, Tamagawa 2-chome Oota-ku Tokyo, JP Ishikura, Toyoaki, 24-25, Tamagawa 2-chome Oota-ku Tokyo, JP Sugimori, Hiroko, 24-25, Tamagawa 2-chome Oota-ku Tokyo, JP Ebisawa, Hisashi, 24-25, Tamagawa 2-chome Oota-ku Tokyo, JP Takahashi, Michiyo, 24-25, Tamagawa 2-chome Oota-ku Tokyo, JP Hasegawa, Yuko, 24-25, Tamagawa 2-chome Oota-ku Tokyo, JP Strehl, Schübel-Hopf, Groening, Schulz, Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 45, D-8000 München 22, DE

A61K 47/00 © 0 189 886 A61K 31/72

©

A61K 47/00 © 0 189 941 A61K 31/545

A61L 2/08 © 0 189 583 C08K 5/55

A61L 2/18 © 0 189 405* G02C 13/00 Al En © En 84903355.0 (g) 12.09.84 GB 84/00311 © 12.09.84 AT, BE, CH, DE, FR, LI, LU, NL, SE WO 85/01209 © 85/08 28.03.85

@ • ENTKEIMUNG VON KONTAKTLINSEN. • DISINFECTION OF CONTACT LENSES. • DESINFECTION DE VERRES DE CONTACT.

@ University of Bath, Ciaverton Down, Bath, BA2 7AY, GB

@ DAVIES, David, James, Geler, Bathampton Lane Bath BA2 6SU, GB MEAKIN, Brian, John, Claverton Down Bath BA2 6DS, GB REES, John, Elvan, Bathampton Lane Bath BA2 6SU, GB

@ Burford, Anthony Frederick et al, W.H. Beck, Greener & Co. 7 Stone Buildings Lincoln's Inn, London WC2A 3SZ, GB

© 0 189 587 A2

15.09.83 GB 8324781

© A61L 2/18 C12P 21/02 AO IN 47/44

©En @ En @ 85116457.4 @ 23.12.85 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 27.12.84 JP 281377/84 (0 • Verfahren zum Sterilisieren von

rekombinantem Mikroorganismus. • Method of sterilizing recombinant microorganism. • Procédé de stérilisation de micro-organisme recombinant.

@ Suntory Limited, 1-40 Dojimahama 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka-fu 530, JP

@ Sugimoto, Shunjirou Institute Biomedical Research, Shimamoto-cho Mishima-gun Osaka, JP Sugimura, Keijirou Institute Biomedical Research, Shimamoto-cho Mishima-gun Osaka, JP Sawano, Toshihiro Institute Biomedical Research, Shimamoto-cho Mishima-gun Osaka, JP Higashi, Naoki Institute Biomedical Research, Shimamoto-cho Mishima-gun Osaka, JP

@ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Hoffmann, Eitle & Partner Patentanwälte Arabellastrasse 4 (Sternhaus), D-8000 München 81, DE

© A61M 1/00 © 0 189 477* F16K 21/10 Al F16K 15/00

© En @ En @ 85904212.9 @ 15.08.85 @ US 85/01558 © 15.08.85 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE @ WO 86/01114 @ 86/05 27.02.86 © 20.08.84 US 642563 @ • DRUCKREGLERSYSTEM.

• PRESSURE REGULATION SYSTEM. • SYSTEME REGULATEUR DE PRESSION.

@ D'ANTONIO, Nicholas F., 7695 Admiral Drive, Liverpool NY 13090, US D'ANTONIO, Nicholas J., 7695 Admiral Drive, Liverpool NY 13090, US

@ D'ANTONIO, Nicholas F., Liverpool NY 13090, US

18

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets A61M - A63B (1.1)

D'ANTONIO, Nicholas J., Liverpool NY 13090, US

g) A61M 1/00 A61M 25/00

© En S) 85308719.5

© 0 189 651 Al

© En © 29.11.85

© AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 06.12.84 GB 8430881 © • Verschlusseinrichtung für einen

Schlauch. • Tube closure device. • Dispositif de fermeture pour un tube.

© CRAIG MEDICAL PRODUCTS LIMITED, 204a London Road, East Grinstead Sussex RH 19 1EY, GB

@ Steer, Peter Leslie, Kingscote East Grinstead Sussex, GB

0 Cook, Anthony John et al, D. YOUNG & CO. 10, Staple Inn, London, WC1V 7RD, GB

@ A61M 1/34 © 0 189 561 AI

©De @ De @ 85115486.4 © 05.12.85 © DE, FR, GB, IT © 07.12.84 DE 3444671 © • Hämodiafiltrationsgerät.

• Apparatus for haemodiafdtration. • Dispositif d'hémodiafiltration.

@ Fresenius AG, Gluckensteinweg 5, D-6380 Bad Homburg, DE

@ Polaschegg, Hans-Dietrich, Dr., D-6370 Oberursel 4, DE Mathieu, Bernd, Dr., D-6683 Spiesen, DE

0 Kuhnen, Wacker & Partner, Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, D-8050 Freising, DE

© A61M 1/36 © 0 190 020 A2

© En @ En @ 86300495.8 © 24.01.86 © DE, FR, GB, IT, NL © 29.01.85 US 696147 © • Eine Einheit bildende Vorrichtung

mit einem Behälter für venöses Blut und mit einem Filter für im Operationsfeld gesammeltes Blut. • Unitary venous return reservoir with cardiotomy filter. • Réservoir unitaire pour sang veineux avec un filtre de cardiotomie.

© SHILEY INCORPORATED, 17600 Gilette, Irvine California, US

@ Servas, Francis Martin, San Juan Capistiano California, US Zupkas, Paul Francis, Costa Mesa California, US Pavlov, Todor, Deceased, US Kelly, Steven George, Garden Grove California, US

0 Graham, Philip Colin Christison et al, Pfizer Limited Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, GB

© A61M 5/14 © 0 189 491 Al

© De @ De @ 85100793.0 © 26.01.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © • Vorrichtung zur dosierten

gleichzeitigen Infusion von Lösungen.

• Device for dosed simultaneous infusing solutions. • Dispositif pour la perfusion dosée simultanée de solutions. INTERMEDICAT GMBH, Gerliswilstrasse 74, CH-6020 Emmenbrücke, CH Rosskopf, Gerhard, Dr., D-3501 Fuldabrück-Dörnhagen, DE Anis, Peter, D-3508 Melsungen, DE von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, Deichmannhaus am Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE

A61M 5/14

@

@

© 0 189 940 A2

En © En 86101307.6 © 31.01.86 DE, FR, GB, IT 01.02.85 US 697514 • Implantierbare Infusionsvorrichtung für Arzneimittel. • Implantable medication infusion device. • Dispositif implantable d'infusion de médicaments. Consolidated Controls Corporation, 2338 Alaska Avenue, El Segundo California 90245, US Reinicke, Robert H., Mission Viejo, California 92691, US Bauer, Robert, Dipl.-Ing. et al, Boeters, Bauer & Partner Patentanwälte Thomas-Wimmer-Ring 14, D-8000 München 22, DE

A61M 25/00 © 0 189 453* Al

Sv © En 85903434.0 © 01.07.85 SE 85/00267 @ 01.07.85 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE WO 86/00232 @ 86/02 16.01.86 29.06.84 SE 8403474 • KATHETER, SONDE UND ÄHNLICHE ANORDNUNG, m A CATHETER, PROBE OR SIMILAR DEVICE. • CATHETER, SONDE OU DISPOSITIF SIMILAIRE. Mediplast AB, Rasundavägen 60, S-171 52 Solna, SE EKHOLMER, Erik, S-182 35 Danderyd, SE Roth, Ernst Adolf Michael et al, GÖTEBORGS PATENTBYRA AB Box 5005, S-402 21 Göteborg, SE

A61M 25/00 © 0 189 651 A61M 1/00

A61N 1/04 © 0 190 043 A61B 5/04

g) A61N 1/32 A61N 1/42

© En © 85300575.9

© 0 189 620 AI

© En © 29.01.85

DE, FR, GB, IT, NL, SE • Verfahren und Gerät zur Heilung von Geweben. m Method and apparatus for healing tissue. • Procédé et appareil pour la guérison de tissus. EMPI, INC., 261 South Commerce Circle, Fridley Minnesota 55432, US

Maurer, Donald D., Anoka Minnesota 55303, US Fry, Alan Valentine, FRY HEATH & CO. Seloduct House 16-18 Station Road, Redhill Surrey RH1 INF, GB

A61N 1/42 A61N 1/32

© 0 189 620

A61N 5/06 © 0 190 107 A2

@ En © 24.01.86

© En @ 86830020.3 © DE, FR, GB © 30.01.85 IT 4000985 © • Laserbestrahlungsgerät für

medizinische Zwecke. • Laser equipment for medical use. m Dispositif de rayonnement laser pour emploi médical.

@ Salveti, Claudio, Via Dante N. 3, 1-43100 Parma, IT

@ Salveti, Claudio, 1-43100 Parma, IT @ Bonfreschi, Mario, Bugnion S.p.A.

Viale Trento Trieste, 25, 1-41100 Modena, IT

A62D 1/00 C08F 2/38

© 0 189 698

A63B 21/00 A63B 23/04 Fr 86400047.6

© 0 190 065 Al

@ Fr © 10.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 10.01.85 FR 8500544 • Muskeltrainingsgerät dessen Rahmen schwenkbar an der Antriebswelle angeordnet ist. • Exercising apparatus with a frame pivotally mounted around a driving shaft. • Appareil de musculation à cadre mobile autour d'un axe de transmission. Champavier, Louis, Les Gipières, F-06370 Mouans-Sartoux, FR Champavier, Louis, F-06370 Mouans-Sartoux, FR Giaccardi, Alain, F-06130 Grasse, FR Villemaire, Jean-Pierre, F-06130 Grasse, FR Vigna, Pierre Simon, F-06250 Mougins, FR Nony, Michel, 29, rue Cambacérès, F-75008 Paris, FR

A63B 23/04 © 0 189 654 A63B 69/16

©

A63B 23/04 © 0 190 065 A63B 21/00

©

A63B 69/16 © 0 189 654 A63B 23/04 AI En © En 85308856.5 @ 05.12.85 DE, FR, GB, IT, SE 30.01.85 US 696618 • Faltbares Übungsfahrrad. • Foldable exercise cycle. • Bicyclette de gymnastique pliante. ALLEGHENY INTERNATIONAL EXERCISE CO., 321 Bypass North P.O. Box 778, Lincolnton North Carolina 28092, US

19

A63B - B01D (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Beech, Charles Randall, Lincolnton North Carolina 28092, US Sheader, Brian N. et al, ERIC POTTER & CLARKSON 27 South Street, Reading Berkshire, RG1 4QU, GB

A63C 9/084 © 0 189 562 AI

@ De © 06.12.85

©

De ( 85115510.1 <_ CH, DE, FR, LI 19.12.84 AT 4018/84 • Fersenhalter. • Heel hold down for a ski binding. • Talonnière pour fixation de ski. TMC CORPORATION, Ruessenstrasse 16 Walterswil, CH-6340 Baar/Zug, CH Leichtfried, Friedrich, A-2514 Traiskirchen, AT Würthner, Hubert, A-2410 Hainburg/Donau, AT Himmetsberger, Alois, A-1110 Wien, AT Szâsz, Tibor, Dipl.-Ing., Schlossmühlstrasse 1, A-2320 Schwechat, AT

A63H 33/04 © 0 189 514 Al

De @ De 85106806.4 © 03.06.85 AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 DE 3503438 • Kubus-Spielzeug. • Cube toy. / • Jouet en forme de cube. Hesse, Kurt, Daimlerstrasse 61, D-8500 Nürnberg 70, DE de Ruig, John C., D-8750 Aschaffenburg, DE Schroll, Walter, D-8500 Nürnberg, DE Göbel, Matthias, Dipl.-Ing., Pruppacher Hauptstrasse 5-7, D-8501 Pyrbaum-Pruppach, DE

B01D 3/12 © 0 189 610 C10G 7/06 Al En @ En 85202024.7 © 05.12.85 BE, DE, FR, GB, IT, NL 19.12.84 NL 8403847 • Verfahren und Vorrichtung zur Kurzwegdestillation einer flüssigen Kohlenwasserstoffmischung. • Process and apparatus for the short-path vacuum distillation of a liquid hydrocarbon mixture. • Procédé et dispositif pour la distillation moléculaire d'un mélange d'hydrocarbure liquide. SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 HR Den Haag, NL van Kleef, Alfred Louis, NL-2596 HR The Hague, NL Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, NL-2501 CH The Hague, NL

B01D 15/02 B01D 15/08

© 0 189 611

C07K 3/20 A23J 1/20 Fr @ Fr 85202068.4 © 13.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 04.01.85 FR 8500463 • Verfahren und Vorrichtung zur chromatographischen Trennung von biologischen Makromolekülen. • Process and apparatus for the chromatographic separation of biological macromolecules. • Procédé et dispositif pour la séparation chromatographique de macromolécules biologiques. Etablissement Public dit: CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS), 15, Quai Anatole France, F-75700 Paris, FR Sanchez, Victor, F-31520 Ramonville Saint-Agne, FR Biscans-Milcan, Béatrice, F-31320 Escalquens, FR Couderc, Jean-Pierre, F-31100 Toulouse, FR Riba, Jean-Pierre, F-31400 Toulouse, FR Barre, Philippe, Cabinet Barre-Gatti-Laforgue 95 rue des Amidonniers, F-31069 Toulouse Cédex, FR

B01D 25/12 © 0 189 835 B30B 9/02

B01D 39/00 © 0 190 012 D04H 1/56

©

B01D 47/10 © 0 189 964 B0 ID 53/34

©

B01D 53/02 C10K 1/20 Fr 86870006.3

© 0 190 116 Al

@ Fr © 16.01.86

© B01D 15/08 B01D 15/02

© 0 189 611 Al


@ 22.01.85 BE 214368 @ • Sorptionsmasse zur Entschwefelung

von Gasen. • Sorption mass for the desulphurization of gases. • Masse adsorbante pour la désulfuration des gaz.

© Bollen, Marcel, Route de Bolland, 27, B-4650 Herve, BE

@ Bollen, Marcel, B-4650 Herve, BE @ De Brabanter, Maurice et al, Bureau

VANDER HAEGHEN 63 Avenue de la Toison d'Or, B-1060 Bruxelles, BE

© B01D 53/14 © 0 189 558 A2

© En @ En © 85115410.4 @ 04.12.85 @ BE, DE, FR, GB, IT, NL © 04.12.84 US 678138 (54) • Oxidative Entfernung von

Schwefelwasserstoff aus Gasströmen. • Oxidative removal of hydrogen sulfide from gas streams. • Elimination oxydante du sulfure d'hydrogène de courants de gaz.

© The M. W. Kellogg Company, Three Greenway Plaza East, Houston Texas 77046, US

©

©

Cronkright, Walter A., Houston Texas 77079, US Schlossman, Maury I., Houston Texas 77043, US Solbakken, Aage, Montgomery Texas 77356, US van Dijk, Christiaan, Houston Texas 77020, US Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing., Patentanwälte Dipl.-Ing. H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel Möhlstrasse 22, D-8000 München 80, DE

B01D 53/34 © 0 189 534 A2

De @ De 85114285.1 © 09.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 13.11.84 DE 3441442 • Verfahren zur Umsetzung von Gasen mit Suspensionen. • Process for reacting gases with suspensions. • Procédé pour la réaction de gaz avec des suspensions. Knauf-Research-Cottrell GmbH & Co. Umwelttechnik KG, Am Bahnhof 7, D-8715 Iphofen, DE Hüller, Rolf, Dr. Dipl.-Chem., D-8715 Iphofen, DE Gutmayer, Harald, Dr. Dipl.-Ing., D-8700 Würzburg, DE Werner, Hans-Karsten, Dr. et al, Deichmannhaus am Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE

B01D 53/34 B01D 47/10 En 86300007.1

© 0 189 964 AI

@ En © 02.01.86


@ 11.01.85 US 690640 © • Verfahren zur Entfernung von

Schwefeloxiden und festen Partikeln aus einem Gasstrom. • Process for removing sulfur oxides and solid particulates from a gaseous effluent. • Procédé pour éliminer des oxydes de soufre et des particules solides dans un effluent gazeux.

© KOCH REFINING COMPANY, P.O. Box 2256 4111 E. 37th Street North, Wichita Kansas 67220, US

@ Reeder, Perry E., Valley Center Kansas 67147, US

@ Jennings, Roy Alfred et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

B01D 53/36 F23J 15/00

0 189 917

B01D 59/26 © 0 189 607 Al

En @ En 85200129.6 © 01.02.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

20

(1986/32) 06.08.1986 -Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B01D - B01J (1.1)

© • Verfahren zur Trennung von Wasserstoffisotopen. • Method for the separation of hydrogen isotopes. • Méthode pour la séparation des isotopes de l'hydrogène.

@ EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM), Bâtiment Jean Monnet Plateau du Kirchberg Boîte Postale 1907, Luxembourg, LU

@ Vansant, Etienne, B-2153 Zoersel, BE Peeters, Guido, B-2600 Antwerpen, BE van Gompel, Remi, B-2440 Geel, BE De Bievre, Paul, B-2460 Kasterlee, BE

0 Urbanus, Henricus Maria, Ir. et al, c/o Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe Parklaan 107, NL-2587 BP 's-Gravenhage, NL

© B01F 5/00 © 0 189 856 A2

© De © De @ 86100916.5 © 23.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 26.01.85 DE 3502648 © • Vorrichtung zur Mischung eines

Haupt-Gasstroms mit mindestens einem Neben-Gasstrom. • Device for mixing a main gas stream with at least one secondary gas stream. • Dispositif pour mélanger un courant de gaz principal avec au moins un courant de gaz secondaire.

@ Kramer, Carl, Prof.Dr.-Ing., Am Chorusberg 8, D-5100 Aachen, DE

@ Kramer, Carl, Prof.Dr.-Ing., D-5100 Aachen, DE

0 Dipl.-Ing. Schwabe, Dr. Dr. Sandmair, Dr. Marx, Stuntzstrasse 16 Postfach 86 02.45, D-8000 München 86, DE

© B01F 7/08 © 0 189 507 A2

© En ©En @ 85102905.8 @ 13.03.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 26.01.85 JP 10120/85 © • Mischer.

• Mixer. • Mélangeur.

© Automatic Mechanical SyStem Engineering Company, Toyama Building 16 Azuchimachi 1-chôme, Higashi-ku Osaka, JP

@ Habiro, Isao, Yokohama-shi Kanagawa, JP

0 Glawe, Delfs, Moll & Partner Patentanwälte, Postfach 26 01 62 Liebherrstrasse 20, D-8000 München 26, DE

© B01F 7/16 © 0 189 992 A2

© En © En @ 86300338.0 © 17.01.86 © CH, DE, FR, GB, IT, LI © 28.01.85 US 695321 © • Demontierbarer SchaufelriXhrer mit

mehreren Naben. • Multi-hubbed separable blade agitators. • Agitateur à palettes démontable avec plusieurs moyeux.

Kennecott Corporation, Midland Building 101 Prospect Avenue, Cleveland Ohio 44115, US Amorese, Franklyn J., Hilton New York 14468, US Adams, William Gordon et al, RA WORTH, MOSS & COOK 36 Sydenham Road, Croydon Surrey CR0 2EF, GB

Urbanus, Henricus Maria, Ir. et al, c/o Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe Parklaan 107, NL-2587 BP 's-Gravenhage, NL

B01F 7/26 © 0 189 512 A47J 43/046

B01F 11/00 © 0 190 019 G01N 35/02

B01F 13/02 © 0 189 845 B29C 67/20

B01J 13/02 © 0 189 656 Al

© En © 09.12.85

© En © 85308926.6 © DE, FR, GB, IT, SE © 21.12.84 US 684597 © • Riechstoffe abgebende Blätter.

• On page fragrance sampling device. • Page délivrant des parfums.

@ MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, Minnesota 55133-3427, US

@ Charbonneau, Jack W. c/o Minnesota Mining and, St. Paul Minnesota 55133 3427, US Relyea, Keith E. c/o Minnesota Mining and, St. Paul Minnesota 55133-3427, US

0 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas & Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

B01J 13/02 © 0 190 050 A61K 9/50

B01J 20/20 © 0 190 097 B09B 3/00

B01J 20/24 © 0 189 864 B01J 47/00

B01J 20/32 © 0 189 606 C07C 148/04 AI G01N 33/00 En © En 85200128.8 © 01.02.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Methode zur Synthese von Sorbentmitteln mit hoher Affinität und Selektivität. • A method for synthesis of high affinity sorbents with fine-tuned selectivity. • Méthode pour la synthèse d'adsorbants à haute affinité et sélectivité. EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM), Bâtiment Jean Monnet Plateau du Kirchberg Boîte Postale 1907, Luxembourg, LU Vansant, Etienne, B-2153 Zoersel, BE Peeters, Guido, B-2600 Antwerpen, BE de Bievre, Paul, B-2460 Kasterlee, BE van Gompel, Remi, B-2440 Geel, BE

B01J 23/84 © 0 189 701 C01B 3/16

©

B01J 23/85 © 0 189 701 C01B 3/16

©

B01J 23/88 © 0 189 701 C01B 3/16

©

0 189 632 Al

B01J 27/047 C10G 49/04 C10G 45/00 . En © En 85306936.7 @ 27.09.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 28.12.84 US 687533 • Trägerkatalysatoren, die Molybdän-oder Wolframsulfid enthalten und mit einem Übergangsmetallsulfid aktiviert sind und deren Verwendung für ein Wasserstoffbehandlungsverfahren. • Supported transition metal sulfide promoted molybdenum OT tungsten sulfide catalysts and their uses for hydroprocessing. • Catalyserus de sulfure de molybdène ou de tungstène sur support avec promoteur de sulfure de métal de transition et leur utilisation pour un procédé d'hydrotraitement. Exxon Research and Engineering Company, P.O.Box 390 180 Park Avenue, Florham Park New Jersey 07932, US Chianelli, Russell Robert, Somerville New Jersey 08876, US Ho, Teh Chung, Bridgewater New Jersey 08807, US Jacobson, Allan Joseph, Princeton New Jersey 08540, US Young, Archie Richard, Montclair New Jersey 07042, US Field, Roger Norton et al, ESSO Engineering (Europe) Ltd. Patents & Licences Apex Tower High Street, New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB

B01J 27/047 © 0 189 633 C10G 49/04 Al C10G 45/00 En © En 85306937.5 © 27.09.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 28.12.84 US 687534 • Trägerkatalysator fur Hydrobehandlung, enthaltend Molybdän- und Wolframsulfid, aktiviert durch Mangansulfid und dessen Verwendung. • Supported, Mn sulfide promoted Mo and W sulfide hydroprocessing catalysts and uses thereof. • Catalyseurs supportés de sulfure de molybdène et de tungstène avec promoteur de sulfure de manganèse pour l'hydrotraitement et leur utilisation. Exxon Research and Engineering Company, P.O.Box 390 180 Park Avenue, Florham Park New Jersey 07932, US

21

B01J - B21B (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

©

Chianelli, Russell Robert, Somerville New Jersey 08876, US Ho, Teh Chung, Bridgewater New Jersey 08807, US Jacobson, Allan Joseph, Princeton New Jersey 08540, US Young, Archie Richard, Montclair New Jersey 07042, US Field, Roger Norton et al, ESSO Engineering (Europe) Ltd. Patents & Licences Apex Tower High Street, New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB

B01J 27/047 © 0 189 634 C10G 49/04 AI C10G 45/00 En @ En 85306938.3 ' @ 27.09.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 28.12.84 US 687535 • Molybdän- oder Wolframsulfidkatalysatoren mit einem Ubergangs-Metallsulfid-Aktivator und deren Verwendung zur Wasserstoffbehandlung. • Transition metal sulfide promoted molybdenum or tungsten sulfide catalysts and their uses for hydroprocessing. • Catalyseurs de sulfure de molybdène ou tungstène avec promoteur de sulfure de métal de transition et leur utilisation pour l'hydrotraitement. Exxon Research and Engineering Company, P.O.Box 390 180 Park Avenue, Florham Park New Jersey 07932, US Chianelli, Russell Robert, Somerville New Jersey 08876, US Jacobson, Allan Joseph, Princeton New Jersey 08540, US Pecoraro, Theresa Anna, Danville California 94526, US Field, Roger Norton et al, ESSO Engineering (Europe) Ltd. Patents & Licences Apex Tower High Street, New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB

B01J 27/047 C10G 49/04

© 0 189 635

© B01J 47/00 © 0 189 864 B01J 20/24 Al C12N 11/12

H En @ En © 86100948.8 @ 24.01.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 25.01.85 US 694867 0 • Mittel und Verfahren zur Erhöhung

der Enzym-Adsorption. • Product and process for increasing enzyme adsorption. • Produit et procédé pour l'adsorption d'enzymes.

© NABISCO BRANDS INC., Nabisco Brands Plaza, Parsippany New Jersey 07054, US

g) Antrim, Richard L., Clinton Iowa, US. Harris, Donald W., Decatur Illinois, US

0 Hoffmann, Klaus, Dr. rer. nat. et al, Hoffmann . Eitle & Partner Patentanwälte Arabellastrasse 4, D-8000 München 81, DE

B01L 3/02 GO IN 1/20

© 0 189 640

BOIL 3/02 © 0 189 900 AI

@ En @ 28.01.86

@ En © 86101106.2 © DE, GB © 29.01.85 JP 14765/85 © 29.01.85 JP 14766/85 © • Duplex-Pipette.

m Duplex pipette. • Double-pipette.

© FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 Nakanuma Minamiashigara-shi, Kanagawa-ken, 250-01, JP

@ Koizumi, Teruaki, Asaka-shi Saitama-ken, JP Saito, Yoshio, Asaka-shi Saitama-ken, JP Seshimoto, Osamu, Asaka-shi Saitama-ken, JP

@ Kraus, Walter, Dr. et al, Patentanwälte Kraus, Weisert & Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, D-8000 München 22, DE

© B02C 17/14 © 0 189 466* Al

@ En ©En © 85903677.4 @ 23.07.85 @ GB 85/00327 @ 23.07.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE @ WO 86/00825 © 86/04 13.02.86 © 24.07.84 AU 6185/85 0 • VERBESSERUNGEN AN

ZENTRI FUG A LM ÜHLEN. • IMPROVEMENTS IN CENTRIFUGAL GRINDING MILLS. • AMELIORATIONS POUR APPAREILS DE BROYAGE CENTRIFUGES.

@ RESEARH AND DEVELOPMENT PTY. LIMITED, Suite 703, A.M.P. Building 50 Miller Street, North Sydney, N.S.W. 2060, AU VOTIER, Sidney David, 43 Bloomsbury Square, London WC1A 2RA, GB

@ BOYES, John, Maxwell, West Pennant Hills, NSW 2060, AU RAYNER, William, Richards, North Sydney, NSW 2060, AU WARMAN, Charles, Harold, Castlecrag, NSW 2068, AU

@ Votier, Sidney David, CARPMAELS & RANSFORD 43, Bloomsbury Square, London WC1A 2RA, GB

© B05B 7/14 © 0 189 709 F04F 5/46 Al F04F 5/22

© Fr @ Fr © 85402604.4 @ 23.12.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 04.01.85 FR 8500072 0 • Pneumatische Strahlpumpe für

pulverförmige Stoffe. • Pneumatic powder injector. • Ejecteur pneumatique de poudre.

@ SAINT-GOBAIN VITRAGE, Les Miroirs 18, avenue d'Alsace, F-92400 Courbevoie, FR

@ Douche, Jean-Pierre, F-60150 Thourotte, FR

Coulon, Jean-Claude, F-71640 Mercurey, FR Bernard, Claude, F-93190 Livry Gargan, FR Leconte, Jean-Gérard et al, Saint-Gobain Recherche 39, Quai Lucien Lefranc, F-93304 Aubervilliers Cedex, FR

B05C 3/00 © 0 189 578 D06P 1/00

©

B05D 5/08 © 0 189 412 F16L 58/00

©

© ©

B08B 3/02 © 0 189 902 A2

De @ De 86101113.8 @ 28.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 DE 8502656 U • Hochdruckspritzrohr auf Taktbasis. • High-pressure jet tube. • Tube à jets à haute pression. Gebr. Bellmer GmbH & Co. KG, Maschinenfabrik, Hauptstrasse 37, D-7532 Niefern 1, DE Kollmar, Ulrich, D-7530 Pforzheim-Würm, DE Frank, Gerhard, Dipl.-Phys. et al, Patentanwälte Dr. F. Mayer & G. Frank Westliche 24, D-7530 Pforzheim, DE

© B08B 3/08 C04B 41/60

© 0 189 866

B09B 3/00 B01J 20/20 De 86810022.3

© 0 190 097 Al

@ De @ 17.01.86

CH, DE, FR, IT, LI, NL 25.01.85 CH 343/85 • Verfahren zum Aufarbeiten von Abfallstoffen bei der Herstellung von Kohlenstoffelektroden und entsprechendes Adsorbens. • Process for working up waste products from the production of carbon electrodes, and adsorbant therefor. • Procédé pour retravailler des déchets provenant de la fabrication d'électrodes de charbon et adsorbant correspondant. SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM AG, CH-3965 Chippis, CH Keller, Felix, NL-3232 ED Brielle, NL Kooijman, Ary, NL-3181 RL Rozenburg, NL Engelsman, Robert, NL-3222 VJ Ostvorne, NL Fischer, Werner, CH-3960 Venthône, CH

B21B 1/22 © 0 190 083 B21B 1/40 Al B21B 27/02 Fr @ Fr 86420005.0 @ 06.01.86 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI 08.01.85 FR 8500470 • Vierwalzengerüst zum Walzen von scheinenden Flachprodukten.

. • Four-high mill for rolling bright flat products. • Laminoir quarto pour laminage de produits plats brillants.

22

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B21B - B23B (1.1)

CEGEDUR SOCIETE DE TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM PECHINEY, 23, Rue Balzac, F-75008 Paris, FR Tellier, Guy, décédé, FR Séraphin, Léon et al, PECHINEY 28, rue de Bonnel, F-69433 Lyon Cedex 3, FR

B21B 1/40 © 0 190 083 B21B 1/22

B21B 27/02 © 0 190 083 B21B 1/22

B21B 43/00 © 0 189 616 A2

It @ En 85202130.2 g) 31.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE 23.01.85 IT 8332085 • Zwangsläufig schliessende Vorrichtung zum Übergeben von Walzgut auf ein Kühlbett. • Device to discharge rolled products onto a cooling plate, closure of the device taking place by positive actuation. • Dispositif de transfert pour produits laminés sur un lit de refroidissement dont la fermeture se fait par action positive. DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A., Via Nazionale, 19, 1-33042 Buttrio (UD), IT Duri, Antonino, 1-33040 Pradamano (UD), IT Petraz, Gilberto Luigi, G.L.P. S.a.s. di Gilberto Petraz P. le Cavedalis 6/2, 1-33100 Udine, IT

B21D 28/28 © 0 189 541 A2

De @ De 85114825.4 @ 22.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 30.01.85 DE 3502970 • Stanzvorrichtung. • Punching device. • Dispositif de poinçonnage. Heine, Franz, Hochstrasse 8, D-7992 Tettnang, DE Heine, Franz, D-7992 Tettnang, DE Engelhardt, Guido, Dipl.-Ing., Montafonstrasse 35 Postfach 1350, D-7990 Friedrichshafen 1, DE

B21J 5/12 B21K 1/30

© 0 189 447

© B21K 1/30 B21J 5/12

© De @ 85903281.5 @ EP 85/00335

0 189 447* Al De 08.07.85 08.07.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00838 @ 86/04 13.02.86 24.07.84 DE 3427156 • SCHMIEDEVERFAHREN. • FORGING PROCESS. • PROCEDE DE FORGEAGE.

Bayerisches Leichtmetallwerk Graf Blücher von Wahlstatt GmbH & Co KG, Frankfurter Ring 227, D-8000 München 40, DE SCHMID, Anton, D-8000 München 82, DE TAUSCHEK, Georg, D-8000 München 82, DE SEDLMEIER, Andreas, D-8911 Ummendorf, DE POLLOK, Peter, D-8000 München 40, DE Grättinger, Günter, Wittelsbacherstrasse 5 Postfach 16 49, D-8130 Starnberg, DE

B22D 11/126 G01N 1/04

© 0 189 554

B22D 19/00 © 0 190 114 AI

@ En @ 31.01.86

En 86850031.5 DE, FR, GB, IT, SE 01.02.85 SE 8500474 • Metallgussstück und Verfahren zu seiner Herstellung. • Molded metal object and method to manufacture the same. • Pièce coulée en métal et son procédé de fabrication. Kanthai AB, Box 502, S-734 01 Hallstahammar, SE AB VOLVO, Torslanda, S-405 08 Göteborg, SF, Lindgren, Hâkan, S-73400 Hallstahammar, SE Björklund, Nils-Eric, S-73400 Hallstahammar, SE Carlsson, Jan-Olov, S-54141 Skövde, SE Modin, Jan, c/o Axel Ehrners Patentbyra AB Box 5342, S-102 46 Stockholm, SE

© B22F 3/06 @ 0 190 035 A2

@ En g) 28.01.86

En 86300573.2 BE, DE, FR, IT 01.02.85 US 697391 • Herstellung eines metallischen porösen Formkörpers sowie derart hergestellter Formkörper. • Method of making a porous metal article and articles produced by the method. • Fabrication d'un article métallique poreux et article ainsi obtenu. PALL CORPORATION, 30 Sea Cliff Avenue, Glen Cove New York 11542, US Koehler, Paul C., Dryden New York 13053, US Corin, Christopher John et al, Mathisen Macara & Co. The Coach House 6-8 Swakeleys Road, Ickenham Uxbridge UB10 8BZ, GB

B22F 3/24 ©

En @ 85309468.8 @ DE, FR, GB, IT 26.01.85 GB 8502021 • Herstellung von porösen Formkörpern.

0 189 674 A2 En 23.12.85

• Formation of porous bodies. • Formation de corps poreux. IMI TITANIUM LIMITED, P.O. Box 704, Witton Birmingham B6 7UR, GB Kearns, Michael William, Dr., Dudley West Midlands, GB Sykes, John Christopher et al, IMI pic Patents & Licensing Department Kynoch Works P.O. Box 216, Witton Birmingham B6 7BA, GB

B23B 29/034 B23B 31/26

© 0 189 697

@ B23B 29/034 © 0 189 739 A2

@ En @ En @ 85850412.9 @ 20.12.85 @ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE .© 31.12.84 US 687688 (54) • Einstellvorrichtung für Schneidkörper.

• Cutting tool compensator for stationary machine tool. • Dispositif d'ajustement pour pointe d'outil de coupe.

@ Van Sickle, Richard Glenn, 3734 Rhoten, Sterling Heights, Mi. 48077, US Mathie, Gerald Woodrow, 614 Judi Anne Lane, Holly, Mi. 48442, US

@ Van Sickle, Richard Glenn, Sterling Heights, Mi. 48077, US Mathie, Gerald Woodrow, Holly, Mi. 48442, US

@ Bjellman, Lennart Olov Henrik et al, DR. LUDWIG BRANN PATENTBYRÄ AB Drottninggatan 7 Box 1344, S-751 43 Uppsala, SE

B23B 31/04 B23B 31/26

© 0 189 697

B23B 31/16 © 0 189 528 Al

@ De g) 25.10.85

De 85113558.2 DE, FR, GB, IT 17.01.85 DE 3501325 • Spannfutter für Werkzeugmaschinen. • Chuck for machine tools. • Mandrin de serrage pour machines-outils. SMW Schneider & Weisshaupt GmbH, Wiesentalstrasse 28, D-7996 Meckenbeuren, DE Hiestand, Karl, D-7798 Pfullendorf, DE Engelhardt, Guido, Dipl.-Ing., Montafonstrasse 35 Postfach 1350, D-7990 Friedrichshafen 1, DE

@ B23B 31/16 B23B 31/26

© 0 189 697

B23B 31/26 © 0 189 697 B23Q 3/12 Al B23B 29/034 B23B 31/16 B23B 31/04 Fr @ Fr 85402534.3 @ 18.12.85 DE, GB, IT, SE 21.01.85 FR 8500787 • Schnellspannsystem. • Quick clamping system. • Système d'accrochage rapide.

23

B23B - B25D (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

@ SANDVIK TOBLER S.A., 4, Avenue de la Vieille France, F-95380 Louvres, FR

@ Barbieux, Jacques, F-95380 Louvres, FR

0 Morash, Daniel, 17, Avenue La Bruyère, F-78160 Marly-le-Roi, FR

@ B23D 19/06 © 0 189 952 AI

©En ©En @ 86200041.1 @ 10.01.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU,

NL, SE © 23.01.85 IT 1919785 0 • Einrichtung zum Schlitzen endloser

Bänder in Streifen mit geformtem Seitenprofil, speziell für Bleche. • Equipment for slitting continuous tapes into strips with shaped side profile, in particular for metal sheet. • Dispositif pour fendre un feuillard continu en bandes avec profil latéral, spécialement pour tôles métalliques.

© F.I.C.I. FINANZIARIA INDUSTRIALE COMMERCIALE IMMOBILIARE S.p.A., Corso Matteotti, 8, Milano, IT

@ Castiglioni, Giovanni Pietro, 1-21043 Castellanza, Varese, IT

0 De Carli, Erberto et al, ING. BARZANO' & ZANARDO MILANO S.p.A. Via Borgonuovo, 10, 1-20121 Milano, IT

B23K 7/02 G01N 1/04

© 0 189 554

B23K 7/10 © 0 189 559 Al

© De © 05.12.85

© De @ 85115449.2 0 FR, GB, IT © 24.12.84 DE 3447304 154) • Brennschneidmaschine.

• Oxygen cutting machine. • Machine d'oxycoupage.

© MESSER GRIESHEIM GMBH, Hanauer Landstrasse 330, D-6000 Frankfurt/Main 1, DE

@ Nicolai, Manfred, Dr., D-6100 Darmstadt, DE Derse, Josef, Dr., D-6458 Rodenbach 1, DE

B23K 9/02 B23K 9/10 De 86810027.2

© 0 190 100 Al

© De © 20.01.86

AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE 31.01.85 CH 426/85 • Verfahren und Sensoranordnung für Lichtbogen-Bearbeitungsmaschinen. • Method and sensor arrangement for arc-welding machines. • Procédé et disposition de senseur pour machine de soudage à l'arc. GET Gesellschaft für Elektroniktechnologie mbH, Waldstrasse 20, D-7570 Baden-Baden 19, DE Schmall, Karl-Heinz, D-7570 Baden-Baden 19, DE Hepp, Dieter et al, HEPP & Partner AG Marktgasse 18, CH-9500 Wil, CH

© B23K 9/10 © 0 190 100 • Dispositif de serrage. B23K 9/02 © Kabushiki Kaisha Yoshida Shokai,

2-44 Nishino-cho Atsuta-Ku, © B23K 11/06 © 0 189 805 Nagoya-shi 456, JP

B23K 37/04 @ Yoshida, Minoru, Nagoya-shi 456, JP 0 Liesegang, Roland, Dr.-Ing.,

© B23K 11/32 © 0 189 805 Sckellstrasse 1, D-8000 München 80, B23K 37/04

© DE

© B23K 20/04 © 0 189 967 © B23Q 3/12 © 0 189 697 B32B 15/01 B23B 31/26

© B23K 26/08 B23K 31/00

© De © 86100648.4

© 0 189 806 AI

© De © 18.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 25.01.85 DE 3502368 • Verfahren zum Stumpfschweissen von mindestens einseitig verzinkten, insbesondere tiefziehfähigen Stahlblechen oder Stahlbändern. • Method of butt welding at least one-side zinc-coated, especially deep-drawable steel sheets or steel bands. • Méthode pour aboucher en particulier des tôles d'acier ou des feuillards d'acier aptes à l'emboutissage profond et galvanisés au moins d'un côté. Thyssen Stahl Aktiengesellschaft, Kaiser-Wilhelm-Strasse 100, D-4100 Duisburg 11, DE Frings, Adam, D-4300 Essen, DE Prange, Wilfried, D-4220 Dinslaken, DE Patentanwaltsbüro Cohausz & Florack, Schumannstrasse 97, D-4000 Düsseldorf 1, DE

B23K 31/00 B23K 26/08 .

© 0 189 806

© 0 189 805 A2

©

B23K 37/04 B23K 11/06 B23K 11/32 De © De 86100647.6 © 18.01.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 01.02.85 CH 465/85 • Maschine zum Schweissen von Längsnähten an gerundeten Blechgebinde-Zargen. • Mach ine for welding longitudinal seams of rounded sheet metal container borders. • Machine à souder les cordons longitudinaux de corps de boîtes en tôle arrondis. ELPATRONIC AG, Baarerstrasse 117, CH-6300 Zug, CH Weil, Wolfgang, D-7843 Heitersheim, DE Hotz, Klaus, Dipl.-El.-Ing. / ETH, c/o SOUDRONIC AG Industriestrasse 35 Postfach 11, CH-8962 Bergdietikon, CH

B23Q 3/08 © 0 189 494 Al

En © En 85100841.7 © 28.01.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • Spannvorrichtung. • Pusher.

© B24B 7/18 A47L 11/02

© En © 85202142.7

© 0 189 617 A2

© En © 28.12.85

0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 22.01.85 IT 8550385 © 10.09.85 IT 2296085 U @ • Schleif- und Poliermaschine für

Fussböden. • Improved floor sanding and polishing machine. • Ponceuse et polisseuse de plancher.

© Todescato, Giovanni, Via Madonna, 29, 1-36045 Lonigo (Vicenza), IT Conterno, Giovanni, Via XXV Aprile, 3, 1-36072 Chiampo (Vicenza), IT

@ Todescato, Giovanni, 1-36045 Lonigo (Vicenza), IT Conterno, Giovanni, 1-36072 Chiampo (Vicenza), IT

@ Martegani, Franco, Ingg. GUZZI e RAVIZZA S.r.l. Via Boccaccio, 24, 1-20123 Milano, IT

©

B24B 31/00 A47L 15/10 En 86300520.3

© 0 190 024 A2

© En © 27.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 GB 8502129 • Reinigungsverfahren und Vorrichtung. • Cleaning process and apparatus. • Procédé et dispositif de nettoyage. ROSIN ENGINEERING COMPANY LIMITED, Engine Lane, Stourbridge West Midlands, DY9 7DF, GB McKenzie, Richard Trevor, Kidderminster Worcestershire, GB Lewis, Samuel Hewitt et al, FORRESTER & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 München 22, DE

B25C 1/16 F42B 5/02

© 0 189 974

©

B25D 16/00 © 0 189 769 Al

De © De 86100313.5 © 11.01.86 DE, FR, GB, IT, SE 31.01.85 DE 3503172 • Bohr- oder Schlaghammer. • Rotary or percussion drill. • Perforateur rotatif ou à percussion. Kress, Willy, Breitenwasen 1, D-7457 Bisingen, DE Kress, Willy, D-7457 Bisingen, DE Otte, Peter, Dipl.-Ing., Tiroler Strasse 15, D-7250 Leonberg, DE

24

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B25F - B29B (1.1)

©

©

B25F 5/02 © 0 189 768 A2

@ De @ 11.01.86

De 86100311.9 DE, FR, GB, IT, SE 30.01.85 DE 3503024 • Elektrisches Handarbeitsgerät. • Electric hand tool. • Outil à main électrique. Kress-Elektrik GmbH + Co. Elektromotorenfabrik, Hechinger Strasse, D-7457 Bisingen, DE Kress, Willy, D-7457 Bisingen, DE Otte, Peter, Dipl.-Ing., Tiroler Strasse 15, D-7250 Leonberg, DE

B25J 5/00 B62D 57/02

0 189 488

B25J 9/00 G05B 19/18 Sv 84903205.7 SE 84/00283

© 0 189 404* AI

@ En @ 23.08.84 0 23.08.84

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE WO 85/01007 @ 85/07 14.03.85 02.09.83 SE 8304743 • ANORDNUNG ENTHALTEND EIN S YS TE M MIT BEWEG UNG ' BEHANDLUNG UND/ODER HERSTELLUNG. • ARRANGEMENT COMPRISING A SYSTEM PROVIDING MOVEMENT, PROCESSING AND/OR PRODUCTION. • MONTAGE COMPORTANT UN SYSTEME PERMETTANT UN MOUVEMENT, UN TRAITEMENT ET/OU UNE PRODUCTION. AB ROVAC, Box 4048, S-511 04 Kinna, SE FREDRIKSSON, Lars-Berno, S-511 00 Kinna, SE Karlsson, Berne, Box 2078, S-137 02 Västerhaninge, SE

B25J 9/06 © 0 189 483 B25J 19/00 Al Ja @ En 85903048.8 @ 18.06.85 JP 85/00343 @ 18.06.85 DE, FR, GB WO 86/00254 @ 86/02 16.01.86 18.06.84 JP 123772/84 • INDUSTRIELLER ROBOTER MIT SCHWERKRAFTA USGLEICH FÜR DESSEN ARM. • INDUSTRIAL ROBOT WITH ARM GRAVITY BALANCER. • ROBOT INDUSTRIEL POURVU D'UN COMPENSATEUR DE G RA VITE POUR LE BRAS. FANUC LTD, 3580, Shibokusa Aza-Komanba Oshino-mura, Minamitsuru-gun Yamanashi 401-05, JP NAKASHIMA, Seiichiro, Tokyo 191, JP TOYODA, Kenichi, Tokyo 191, JP TORII, Nobutoshi, Tokyo 192, JP MIZUNO, Hitoshi, Tokyo 191, JP George, Sidney Arthur et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

© B25J 15/00 © 0 189 969 B66C 1/26 Al B65G 49/06

@ En @ En @ 86300063.4 @ 07.01.86 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 01.02.85 GB 8502577 @ • Greifvorrichtung zum Stapeln eines

Stosses von Platten. • Gripper apparatus for stacking a batch of sheets. • Dispositif de prise à griffes pour empilage d'une pluralité de feuilles.

© PILKINGTON BROTHERS P.L.C., Prescot Road St. Helens, Merseyside, WA10 3TT, GB

@ Jago, John James, Liverpool 18, GB @ Haggart, John Pawson et al, Page,

White & Farrer 5 Plough Place New Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB

B25J 19/00 B25J 9/06

© 0 189 483

B26B 7/00 © 0 189 762 B26B 9/02 A2 Fr @ Fr 86100205.3 @ 09.01.86 AT, BE, CH, DE, IT, LI, NL, SE 30.01.85 FR 8501286 • Klingensatz für elektrisch betriebenes Handmesser. • Blade assembly for an electrically operated hand knife. m Jeu de lames destiné à équiper un couteau électrique. MOULINEX, 7 à 15, rue Jules-Ferry, F-93171 Bagnolet, FR Brison, Marc Pierre, F-50003 Saint-Lo, FR May, Hans Ulrich, Dr., Thierschstrasse 27, D-8000 München 22, DE

© B26B 9/02 B26B 7/00

© 0 189 762

B27K 3/50

En 85903657.6 DK 85/00064

© 0 189 465* Al En 03.07.85 03.07.85

©

B27K 3/15 © 0 189 623 Al

En @ En 85302629.2 @ 15.04.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 30.07.84 US 635868 • Druckimprägnierung von Holzpfählen zu deren Erhaltung. • Pressure impregnation of wood poles for preservation. • Imprégnation par pression de poteaux en bois en vue de leur préservation. Bell Canada, 1050 Beaver Hall Hill, Montreal Quebec H3C 3G4, CA Trumble, William Patrick, Kanata Ontario K2K 1R5, CA Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. THORNTON & CO. Northumberland House 303-306 High Holborn, London WC1V7LE, GB

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00560 @ 86/03 30.01.86 04.07.84 DK 3272/84 • FUNGIZID ZUM SCHUTZ FRISCHGESCHLA GENEN HOLZES GEGEN BLAUVERFÄRBUNG UND SCHIMMELPILZANGRIFFE. • A FUNGICIDAL AGENT TO PRESERVE FRESHLY CUT WOOD AGAINST BLUE STAIN AND MOLD FUNGI ATTACKS. • AGENT FONGICIDE POUR PROTEGER DU BOIS FRAICHEMENT COUPE CONTRE DES ATTAQUES PAR DES CYANOPHYCEES OU DES MOISISSURES. GORI AS, Birkemosevej 1, DK-6000 Kolding, DK JENSEN, Björn, Ulrik, DK-6000 Kolding, DK IMSGARD, Finn, DK-6000 Kolding, DK Dost, Wolfgang, Dr. rer. nat. Dipl.-Chem. et al, Patent- u. Rechtsanwälte Bardehle, Pagenberg, Dost, Altenburg Frohwitter & Partner Galileiplatz 1, D-8000 München 80, DE

B27K 3/50 © 0 189 844 AO IN 43/52 A2 De @ Dc 86100887.8 @ 23.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 DE 3502939 • Fungizides Mittel. m Fungicidal agent. • Agent fongicide. Dr. Wolman GmbH, Dr.-Wolman-Strasse 31-33, D-7573 Sinzheim, DE Marx, Hans-Norbert, D-7580 Buehl-Weitenung, DE Pommer, Ernst-Heinrich, Dr., D-6703 Limburgerhof, DE Mendera, Peter, D-7507 Pfinztal, DE Schweiss, Werner, Dr. et al, BASF Aktiengesellschaft Patentabteilung Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

©

©

B28C 5/00 © 0 189 889 C04B 7/36

B29B 7/74 © 0 189 845 B29C 67/20

B29B 15/10 © 0 189 749 B29C 53/56 AI B29C 67/14 Fr @ Fr 86100077.6 @ 04.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU," NL, SE 18.01.85 FR 8500875 • Verstärkungseinheiten aus Verstärkungsdrähten und einem Grundmaterial, Verfahren zur Herstellung dieser Einheiten und aus diesen Einheiten hergestellte Gegenstände.

25

B29B - B29C (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

• Reinforcing blocks composed of @ reinforcing wires in a matrix, process for making the blocks and articles made with the blocks. © • Ensembles renforçants comportant des fils de renfort et une matrice; procédé pour obtenir ces ensembles; © articles comportant ces ensembles. MICHELIN & CIE (Compagnie © Générale des Etablissements @ Michelin) Société dite:, 4 rue du @ Terrail, F-63000 Clermont-Ferrand, FR @ Bocquet, Jean-Louis, Artonne F-63460 @ Combronde, FR © Gouttebessis, Jacques, Chanat-La • @ Mouteyre F-63530 Volvic, FR Rey, Maurice, F-63000 Clermont-Ferrand, FR Doussaint, Jean-Marie et al, MICHELIN & CIE Service K. Brevets, F-63040 Clermont-Ferrand Cedex, FR @

B29C 33/12 B29C 67/22

© 0 190 103

B29C 45/27 B29C 45/37 De 86101130.2

© 0 189 906 A2 De 29.01.86

©

B29C 45/37 B29C 45/27

© 0 189 906

B29C 47/10 B30B 15/30

© 0 189 468

B29C 47/32 B29D 5/02

© 0 189 402

B29C 47/34 B65H 19/00

© 0 189 532

B29C 49/24 B29C 49/60 De 86100082.6

© 0 189 750 A2 De 04.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 08.01.85 DE 3500347 • Verfahren zum Herstellen eines Hohlkörpers mit mehrschichtiger Aussenwandung. • Method of making hollow bodies with multi-layered walls. • Procédé de fabrication de corps creux à parois multicouches. Herrmann, Helga-Margot, Turmstrasse 1, D-7156 Wüstenrot, DE Herrmann, Helga-Margot, D-7156 Wüstenrot, DE

Jeser, Jean-Pierre, Lerchenstrasse 56, D-7100 Heilbronn, DE

B29C 49/60 B29C 49/24

© 0 189 750

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 30.01.85 DE 3503006 © • Werkzeug zum Spritzgiessen von stapelbaren Behältern. © • Mould for injection-moulding @ stackable containers. @ • Outil pour moulage par injection de © conteneurs gerbables. @ Friedrich Theysohn GmbH, © John-F.-Kennedy-Strasse 48, D-3320 (g) Salzgitter 1, DE Gienapp, Horst, D-3012 Langenhagen, DE Döring, Roger, Dipl.-Ing., Kabelkamp 20, D-3000 Hannover 1, DE @

B29C 51/10 © 0 189 471* Al

En @ En 85903947.1 @ 31.07.85 US 85/01438 @ 31.07.85 DE, FR, GB, IT, NL, SE WO 86/01148 @ 86/05 27.02.86 13.08.84 US 640470 • PRESSFORMEN EINER LADUNG UNTER VAKUUM. • COMPRESSION MOLDING A CHARGE USING VACUUM. • MOULAGE PAR COMPRESSION D'UNE CHARGE UTILISANT LE VIDE. THE BUDD COMPANY, 3155 W. Big Beaver Road, Troy, MI 48084, US ISELER, Kenneth, A., Richmond, MI 48062, US WILKINSON, Robert, E., Birmingham, MI 48009, US Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. Füner, Ebbinghaus, Finck Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 München 90, DE

B29C 53/14 © 0 189 411* F28F 13/12 Al En © En 84903754.4 @ 15.10.84 GB 84/00349 © 15.10.84 DE, FR, GB WO 85/01691 @ 85/10 25.04.85 21.10.83 CA 439489 • WÄRMETAUSCHER. • IMPROVEMENTS TO HEAT EXCHANGERS. • AMELIORATIONS A DES ECHANGEURS DE CHALEUR. P.V. TRIM LIMITED, 2530 Cawthra Road Mississauga, Ontario L5A 2X1, CA ASQUITH, Anthony, 173 Westvale Drive, Waterloo, Ontario N2T 1B7, CA BLOOMFIELD, George, Albert, Ontario L5N 1T5, CA Hayward, Denis Edward Peter, Lloyd Wise, Tregear & Co. Norman House 105-109 Strand, London WC2R OAE, GB

B29C 53/56 B29B 15/10

© 0 189 749

B29C 55/28 B29D 7/01 En 86101211.0

© 0 189 922 A2

@ En @ 30.01.86

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 JP 17637/85 30.01.85 JP 17638/85 30.01.85 JP 17639/85 • Verfahren zur Herstellung biaxial orientierter Folien aus thermoplastischem Kunststoff und Vorrichtung dafür. • Method of producing biaxially oriented film of thermoplastic resin and apparatus therefor.

• Procédé de fabrication de feuilles en matière plastique orientées biaxialement et dispositif s'y rapportant.

© IDEMITSU PETROCHEMICAL COMPANY LIMITED, No. 1-1, 3-chome, Marunouchi Chiyoda-ku, Tokyo, JP

@ Takashige, Masao, Kimitsu-gun Chiba-ken, JP Takeichi, Hidenobu, Kimitsu-gun Chiba-ken, JP Hayashi, Takeo, Kimitsu-gun Chiba-ken, JP

@ Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

© B29C 59/16 © 0 189 808 A2

© De ©De @ 86100657.5 @ 20.01.86 © DE, FR, GB, LU, NL © 01.02.85 US 697313 © • Verfahren zur Herstellung einer

heisssiegelfähigen Verpackungsfolie. • Method for producing heat-sealable packaging sheets. • Procédé pour la fabrication de feuilles d'emballage thermosoudables.

@ AMERICAN HOECHST CORPORATION, Route 202-206 North, Somerville, N.J. 08876, US

@ Scott, Caines R., Taylors South Carolina 29687, US

@ Güthlein, Paul, Dr. et al, KALLE Niederlassung der Hoechst AG Patentabteilung Postfach 3540 Rheingaustrasse 190, D-6200 Wiesbaden 1, DE

B29C 63/20 © 0 189 418* B29C 65/66 AI B29D 9/00 Sv © En 84904194.2 @ 29.10.84 SE 84/00361 © 29.10.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE WO 85/01912 @ 85/11 09.05.85 28.10.83 SE 8305927 • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM EINSCHLIESSEN EINES KÖRPERS IN EINEN RELATIV DICKEN UMSCHLAG EINES ELASTISCHEN MATERIALS. • METHOD AND APPARATUS FOR ENCLOSING A BODY IN A RELATIVELY THICK ENCLOSURE OF ELASTIC MATERIAL. • PROCEDE ET APPAREIL POUR ENFERMER UN CORPS DANS UNE ENVELOPPE RELATIVEMENT EPAISSE A BASE DE MA TERIA U ELASTIQ UE. JENSEN, Mogens Plambeck, Mörarpsgärdsvägen 8, S-260 34 Mörarp, SE JENSEN, Mogens Plambeck, S-260 34 Mörarp, SE Lenz, Franz et al, AW APATENT AB Box 5117, S-200 71 Malmö, SE

©

B29C 65/34 F16L 47/02

© 0 189 918 A2

26

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B29C - B31B (1.1)

G05B 19/12 En @ En 86101174.0 <g> 29.01.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI 29.01.85 US 696198 • Schmelzrohrverbindungssystem. • Heat-fusion pipe fitting system. • Système de raccordement de tuyaux par fusion. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington Delaware 19898, US Reeves, Anthony Vincent, Celston Nottingham, GB Abitz, Walter, Dr.-Ing. et al, Abitz, Morf, Gritschneder, Freiherr von Wittgenstein Postfach 86 01 09, D-8000 München 86, DE

B29C 65/66 © 0 189 418 B29C 63/20

©

B29C 67/14 © 0 189 508 B32B 5/22

©

B29C 67/14 © 0 189 749 B29B 15/10

©

B29C 67/20 B29B 7/74 B01F 13/02 De 86100888.6

© 0 189 845 A2

C09D 3/72 @ De g 23.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 DE 3502938 • Verfahren zum Herstellen von zelligen oder kompakten Kunststoffen aus mindestens zwei miteinander reagierenden Komponenten. • Process for the preparation of cellular or compact plastics from at least two components reacting with each other. • Procédé pour la préparation de matières plastiques cellulaires ou compactes à partir d'au moins deux composants qui réagissent l'une avec l'autre. Elastogran GmbH, Postfach 1140, D-2844 Lemförde, DE Roche, Peter, D-8000 München 81, DE Rank, Mathaeus, D-8037 Olching/Neu-Esting, DE von Günner, Kurt, Dr. et al, c/o BASF Aktiengesellschaft Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

B29C 67/22 B29C 33/12 De 86810043.9

© 0 190 103 A2

@i De g) 24.01.86

AT, BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE 28.01.85 CH 364/85 • Isolierrohrbogen zur Herstellung von Fernheizanlagen. • Insulated pipe bends for the construction of distant-heating plants. • Coudes tubulaires d'isolation pour la production d'installations de chauffage communaux. Auf der Maur, Adolf, Asetstrasse 36, CH-6438 Ibach, CH Auf der Maur, Adolf, CH-6438 Ibach, CH

B29D 5/02 © 0 189 402* B29C 47/32 AI En @ En 84903113.3 ig 23.07.84 US 84/01169 @ 23.07.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE WO 86/00848 @ 86/04 13.02.86 • KONTINUIERLICHES GIESSEN VON BEFESTIGUNGSMITTELN UND SONSTIGEN. • CONTINUOUS MOLDING OF FASTENERS AND THE LIKE. • MOULAGE CONTINU DE SYSTEMES D'ATTACHE. Dennison Manufacturing Company, 300 Howard Street, Framingham, MA 01701, US RUSSELL, David, Bates, Southborough, MA 01772, US

B29D 7/01 © 0 189 922 B29C 55/28

B29D 9/00 © 0 189 418 B29C 63/20

B29D 30/52 © 0 189 826 A2

En @ En 86100743.3 <§) 21.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.01.85 US 696983 • Verfahren zum Runderneuern von Reifen, einschliesslich Entfernen und Ersetzen der Stahlgürtel. • Tire retreading method, including removal and replacement of steel belted plies. • Procédé de rechapage des pneus comprenant l'enlèvement et le remplacement des bandes renforcées d'acier. Bandag Licensing Corporation, Bandag Center, Muscatine, Iowa 52761, US Lacy, Floyd Andrew, Muscatine Iowa 52761, US Schnedler, Gary Wayne, Letts Iowa 52754, US Graves, Thomas Wayne, Muscatine Iowa 52761, US Sorenson, Billy Lee, Muscatine Iowa 52761, US Patentanwälte Wenzel & Kalkoff, Ruhrstrasse 26 Postfach 2448, D-5810 Witten, DE

B30B 9/02 B01D 25/12 De 86100831.6

© 0 189 835 A2

@ De (g 22.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 26.01.85 DE 3502692 • Lagerung einer Filterpresse. • Mounting of a filter press. • Montage d'une presse à filtre. BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE Cunz, Werner, D-6700 Ludwigshafen, DE

En @ En 86200097.3 lg) 21.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 30.01.85 NL 8500260 • Gerät zum Verdichten pulver- und faserförmiger Rohmaterialien zu Pellets. • Apparatus for compacting powdered and fibrous raw materials to a pellet product. • Machine de compactage de matières premières pulvérulentes et fibreuses en produit granulé. Norvidan Engineering Nederland B.V., Schipholweg 987, NL-2143 CG Boesingheliede, NL van Deuren, Franciscus Antonius Maria, NL-5291 AI Gemonde, NL Keyser, Johannes Maurits L. F. et al, EXTERPATENT Willem Witsenplein 4, NL-2596 BK The Hague, NL

© 0 189 468* Al

@ De g) 17.07.85 © 17.07.85

B30B 11/20 © 0 189 961 Al

© B30B 15/30 B29C 47/10

© De @ 85903817.6 © EP 85/00352 © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL @ WO 86/00568 © 86/03 30.01.86 © 17.07.84 DE 3426317 © • VORRICHTUNG ZUM

EINBRINGEN VON KONTINUIERLICH ZUGEFÜHRTEN, ZERKLEINERTEN FESTSTOFFEN IN EINE VERARBEITUNGSMASCHINE. • INSTALLATION FOR CONTINUO USLY S UPPLYING FRACTIONATED SOLID MATERIALS TO A TREATMENT MACHINE. • INS TA LLA TION PO UR L'INTRODUCTION DE MATIERES SOLIDES FRACTIONNEES ET AMENEES EN CONTINU DANS UNE MACHINE DE TRAITEMENT.

@ AUTOMATIK Apparate-Maschinenbau GmbH, Ostring 19, D-8754 Grossostheim 2, DE

@ . STADE, Kurt, H., CH-4410 Liesthal, CH GLAWION, Erwin, D-8754 Grossostheim 2, DE

© Bardehle, Heinz, Dipl.-Ing. et al, Patent- und Rechtsanwälte Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg & Partner Postfach 86 06 20, D-8000 München 86, DE

© B31B 1/25 © 0 189 909 A2

© De @ De @ 86101145.0 gl 29.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE (g) 30.01.85 DE 3503001 © • Verfahren und Vorrichtung zum

Herstellen eines Faltschachtelzuschnittes. • Method and device for making folding-box blanks. • Procédé et dispositif pour la fabrication des flancs de boîtes pliables.

© ELCEDE GMBH, Otto-Hahn-Strasse 7, D-7312 Kirchheim/Teck, DE

27

B31B - B41J (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Butenuth, Dieter, Dipl.-Ing., D-7319 Dettingen-Teck, DE Butenuth, Manfred, D-7312 Kirchheim-Teck, DE Patentanwälte Phys. Bartels Dipl.-Ing. Fink Dr.-Ing. Held, Lange Strasse 51, D-7000 Stuttgart 1, DE

B32B 5/14 © 0 189 508 B32B 5/22

©

B32B 5/18 © 0 189 983 C08G 73/10

B32B 5/18 © 0 189 986 B65D 23/08

B32B 5/22 © 0 189 508 B32B 5/14 AI B32B 15/14 B32B 15/20 B32B 31/00 C22C 1/09 B29C 67/14 C08K 7/04 En @ En 85104943.7 @ 23.04.85 DE, FR, GB 17.01.85 JP 6576/85 • Vorform aus kurzen Fasern, Verfahren zu ihrer Herstellung und daraus zusammengesetztes Material. • Short fiber preform, method of making it, and composite material manufactured from it. • Préforme de fibres courtes, son procédé de fabrication et produits composites préparés à partir de celle-ci. TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, Aichi-ken 471, JP Hamajima, Kaneo, Toyota-shi Aichi-ken, JP Tanaka, Atsuo, Toyota-shi Aichi-ken, JP Kubo, Masahiro, Toyota-shi Aichi-ken, JP Dohnomoto, Tadashi, Toyota-shi Aichi-ken, JP Grams, Klaus Dieter, Dipl.-Ing. et al, Patentanwaltsbüro Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe-Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE

B32B 15/01 © 0 189 967 B23K 20/04 A2 En @ En 86300033.7 @ 06.01.86 DE, FR, GB 24.01.85 US 694359 • Verfahren zur Herstellung plattierter Aluminium-Lithium-Legierungen. • Process for manufacturing clad aluminium-lithium alloys. • Procédé pour la fabrication d'alliages aluminium-lithium plaqués. KAISER ALUMINUM & CHEMICAL CORPORATION, 865 Kaiser Building 300 Lakeside Drive, Oakland California 94643, US Mohondro, William R., Dublin California 94568, US Oliver, Roy Edward et al, POLLAK MERCER & TENCH High Holborn House 52-54 High Holborn, London WC1V6RY, GB

@

©

©

B65D 41/24 En @ En 86100958.7 @ 24.01.86 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI 25.01.85 JP 13211/85 27.12.85 JP 298579/85 • Verpackungsmaterial und versiegelter Flaschenverschluss. m Packaging material and sealing cap. • Matériau d'emballage et capuchon de scellage. NIPPON FILM INDUSTRIAL CO., LTD., 1, 2-chome, Obase-cho Tennoji-ku, Osaka-shi Osaka-fu, JP TOYO ALUMINIUM KABUSHIKI KAISHA, 1-25, 4-chome, Minami-Kyutaromachi Higashi-ku, Osaka-shi Osaka-fu, JP Hanaya, Toru, Ikoma-shi Nara-ken, JP Ibi, Masaei, Isesaki-shi Gunma-ken, JP Vossius Vossius Tauchner Heunemann Rauh, Siebertstrasse 4 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 86, DE

B32B C23C

15/08 18/38

© 0 189 913

B32B B32B

15/14 5/22

© 0 189 508

B32B B32B

15/20 5/22

© 0 189 508

B32B C23C

15/20 18/38

© 0 189 913

B32B H01L

18/00 41/22

© 0 189 520

B32B C08G

27/00 73/10

© 0 189 983

B32B B65D

27/32 23/08

© 0 189 986

B32B 27/40 C08L 75/04

© 0 189 644

B32B B32B

31/00 5/22

© 0 189 508

B32B C23C

31/20 18/38

© 0 189 913

© @ ©

© B32B 15/08 B65D 41/62

© 0 189 868 A2

B41F 31/14 © 0 189 827 A2

De @ De 86100745.8 @ 21.01.86 AT, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE 29.01.85 DE 3502863 • Changierantrieb für die Reibwalzen von mindestens einem Farbwerk eines Druckwerkes einer Offset-Rotationsdruckmaschine. • Drive for the reciprocating motion of the distributors of at least one inking unit of a printing unit of a rotary offset press. • Dispositif d'entraînement alternatif des rouleaux distributeurs d'au moins un système d'encrage d'une unité d'impression d'une rotative offset. M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft, Christian-Pless-Strasse 6-30, D-6050 Offenbach/Main, DE

Emrich, Helmut, D-6050 Offenbach/Main, DE Ochs, Heinrich, D-6492 Sinntal-Oberzell, DE Mathes, Josef, D-6050 Offenbach/Main, DE Despot, Janko, D-6050 Offenbach/Main, DE Marek, Joachim, Dipl.-Ing., c/o M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen A.G. Patentabteilung Postfach 529 u. 541 Christian-Pless-Strasse 6-30, D-6050 Offenbach/Main, DE ^

B41J 1/30 © 0 189 852 A2

En @ En 86100901.7 @ 23.01.86 DE, FR, GB, IT 01.02.85 JP 18113/85 • Gerät zur Ermittlung der Grundstellung eines Typenraddruckers. • Home position detecting apparatus for use in printing apparatus having print wheel. • Dispositif de détection de la position normale pour imprimantes à roue. TOKYO ELECTRIC CO., LTD., 6-13, 2-chome, Nakameguro, Meguro-ku Tokyo, JP Takahashi, Makoto, Tagata-gun Shizuoka-ken, JP Nuita, Akira, Mishima-shi Shizuoka-ken, JP Schmidt-Evers, Jürgen, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

B41J 3/12 © 0 189 792 A2

En @ En 86100555.1 @ 17.01.86 DE, FR, GB, IT 28.01.85 US 695339 • Matrixnadeldrucker. • Wire matrix printer apparatus. • Dispositif d'impression matricielle à aiguilles. International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US Evans, Vaughn Robert, West Lebanon NH 03784, US Thorpe, Allan Chester, Raleigh NC 27609, US Harris, Richard Hunter, Raleigh NC 27609, US Watts, John Edward, Cary NC 27511, US Klein, Daniel Jacques Henri, Compagnie IBM France Département de Propriété Industrielle, F-06610 La Gaude, FR

B41J 9/38 © 0 189 568 Al

@ En (2) 10.12.85

En 85115703.2 DE, FR, GB, IT 28.01.85 US 695598 • Druckhammer und Antrieb für Typenraddrucker.

28

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B41J - B42D (1.1)

• Print hammer and drive for daisy wheel printer. • Marteau d'impression et entraînement pour imprimante à roue porte-caractères.

@ International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US

@ Akers, Albert Lee, Nicholasville, KY 40356, US Yount, William Richard, Lexington, KY 40502, US

@ Siccardi, Louis, Compagnie IBM France Département de Propriété Industrielle, F-06610 La Gaude, FR

© 0 189 798 Al

©

©

B41J 11/42 G06K 15/16 B41J 13/28 De © De 86100587.4 @ 17.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE @ 28.01.85 DE 3502761 • Verfahren zur Steuerung des Papiervorschubs in einer @ Druckeinrichtung. • Method for controlling the paper-feeding in a printing device. @ • Procédé pour contrôler l'alimentation du papier dans un dispositif à imprimer. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE © Dcmpf, Josef, Dipl. Ing., D 8933 @ Klosterlechfeld, DE © Moser, Erich, D-8028 Taufkirchen, DE

@ P A Consulting Services .Limited, Hyde Park House 60a Knightsbridge, London SW1X 7LE, GB

@ Harry, Alan, Royston Hertfordshire, GB

@ Nash, Keith Wilfrid et al, KEITH W. NASH & Co. Pearl Assurance House 90-92 Regent Street, Cambridge CB2 1DP, GB

© B41J 35/16 © 0 189 574 A2

© En @ En @ 85116029.1 © 16.12.85 © DE, FR, GB, IT © 28.01.85 JP 12373/85 (0 • Farberkennungsvorrichtung für ein

mehrfarbiges Farbband. • Color identifying device for multicolor ink ribbon. • Dispositif d'identification de couleurs pour rubans encreurs multicolores. MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Tanaka, Masayuki MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, Fukuyama-shi Hiroshima, JP Eisenführ & Speiser, Martinistrasse 24, D-2800 Bremen 1, DE

B41J 13/28 B41J 11/42

© 0 189 798

© B41J 32/00 © 0 189 770 A2

©De ©De © 86100342.4 © 13.01.86 © CH, DE, FR, GB, LI, SE © 28.01.85 DE 3502725 © • Farbbandkassette für eine

elektrothermische Druckvorrichtung zum anschlaglosen Drucken von Punktmatrixzeichen. • Electrothermic printing device ink ribbon cassette for point matrix sign printing without stroke. • Cassette de ruban encreur pour dispositifs d'impression électrothermique imprimant sans frappe des signes matriciels à points.

© OLYMPIA Aktiengesellschaft, Olympiastrasse, D-2940 Wilhelmshaven, DE

@ Konrad, Rudi, D-2940 Wilhelmshaven, DE

© B41J 32/00 © 0 189 984 A2

©En © En @ 86300215.0 @ 15.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 19.01.85 GB 8501404 © • Bauliche Massnahmen an

Bandkassetten. • Improvements in ribbon cassettes. • Mesures techniques dans des cassettes à ruban.

©

@

B41L 5/00 © 0 189 685 AI

Fr © Fr 85400511.3 @ 18.03.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 28.12.84 FR 8419983 • Autographisches Register. • Autographic register. • Boîte enregistreuse portable. Moore Business Forms, Inc., 300 Lang Boulevard, Grand Island, New York 14072, US Pretre, Roger, F-92210 Saint-Cloud, FR de Boisse, Louis et al, CABINET DE BOISSE 37, Avenue Franklin D. Roosevelt, F-75008 Paris, FR

B41M 5/12 B41M 5/26

© 0 189 760

@

B41M 5/26 B41M 5/12 En 86100179.0

© 0 189 760 Al

© En © 08.01.86

BE, DE, FR, GB, IT, SE 09.01.85 JP 1868/85 17.01.85 JP 6515/85 13.02.85 JP 25739/85 • Wärmeempfindliches Aufzeichnungsblatt. • Thermosensitive recording sheet. • Feuille d'enregistrement thermosensible. JUJO PAPER CO., LTD., No. 4-1, Oji 1-chome, Kita-ku Tokyo, JP Satake, Toshimi c/o Chuokenkyujo, Tokyo, JP Minami, Toshiaki c/o Chuokenkyujo, Tokyo, JP Nagai, Tomoaki c/o Chuokenkyujo, Tokyo, JP Fujimura, Fumio c/o Chuokenkyujo, Tokyo, JP

Kraus, Walter, Dr. et al, Patentanwälte Kraus, Weisert & Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, D-8000 München 22, DE

© B41M 7/00 B42D 15/02

© 0 189 501

B42C 9/00 © 0 189 580 A2

De © De 85116259.4 © 19.12.85 CH, DE, FR, GB, IT, LI 28.01.85 DE 3502733 • Verfahren zum maschinellen Auftragen von Klebstoff auf Buchblockrücken. • Process for mechanically applying glue to the backs of book blocks. • Procédé d'application mécanique de colle au dos de corps d'ouvrage. Kolbus GmbH & Co. KG, Osnabrücker Strasse 77, D-4993 Rahden, DE Riesmeier, Manfred, D-4993 Rahden, DE Garlichs, Siemen, D-4992 Espelkamp, DE

B42D 15/02 B41M 7/00 De 85101027.2

© 0 189 501 Al

© De @ 01.02.85

©

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Verfahren zur Herstellung von Informationen sichtbar wiedergebenden Kunststoffträgern. • Method of manufacturing plastic carriers reproducing visible information. • Procédé de fabrication de supports en matière plastique reproduisant des informations lisibles. MIDS Magnetische Informations-und Datensysteme GmbH, Forellstrasse 120, D-4690 Herne 1, DE Kastrup, Dieter, D-4830 Gütersloh, DE Diekemper, Erwin, D-4830 Gütersloh 1, DE Herrmann-Trentepohl, Werner, Dipl.-Ing., Schaeferstrasse 18, D-4690 Herne 1, DE

B42D 15/02 © 0 189 817 A2

De © De 86100701.1 © 20.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 21.01.85 DE 3502310 • Insbesondere als Gruss- oder Glückwunschkarte verwendbare Klappkarte. • Folding card, especially for use as a greeting or felicitation card. • Carte pliable utilisable comme carte de voeux ou carte de félicitations. Röper, Günter, Hudtwalcker Strasse 27, D-2000 Hamburg 60, DE Röper, Günter, D-2000 Hamburg 60, DE Cilwik, Andreas, D-2270 Süderende/Föhr, DE

29

B42D - B60J (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

@ Patentanwälte Wenzel & Kalkoff, Grubes Allee 26 Postfach 730466, D-2000 Hamburg 73, DE

© B43K 8/00 © 0 190 074 B44C 1/17 AI B43M 17/00

© Fr @ Fr @ 86400120.1 @ 22.01.86 © AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU,

NL, SE ® 31.01.85 FR 8501345 0 • Verfahren und Vorrichtungen für das

manuelle Schreiben von Karten und die Vorbereitung dieser Karten. • Method and apparatus for writing cards manually, preparation of these cards therefor and devices for carrying out this method. • Procédés pour l'écriture manuelle de cartes et la préparation de cartes pour cette écriture, et dispositifs pour la mise en oeuvre de ces procédés.

@ Witt, Paul, Chemin du Coudert, F-63400 Chamalières, FR Arnaud, François, Chemin de la Côte, F-63400 Chamalières, FR

@ Witt, Paul, F-63400 Chamalières, FR Soisson, Christian Maurice Jean, F-63000 Clermont Ferrand, FR De Weerd, Franz Eugène Ernest, B-1490 Court Saint Etienne, BE Wigny, Michel Marcel, B-1340 Ottignies, BE

@ Bernasconi, Jean et al, CABINET LEMOINE ET BERNASCONI 13, BLd. des Batignolles, F-75008 Paris, FR

B43L 5/00 © 0 189 904 B43L 13/02

B43L 13/00 © 0 189 904 B43L 13/02

g) B43L 13/02 © 0 189 904 B43L 13/00 Al B43L 5/00

H De @ De g) 86101120.3 @ 28.01.86 @l AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE g) 28.01.85 DE 3502780 0 • Zeichenbrett mit Plotter.

• Drafting table with plotter. • Table traçante avec appareil à dessiner.

g) Lindemann, Hans, Zittauerstrasse 15, D-4800 Bielefeld 1, DE

gl Lindemann, Hans, D-4800 Bielefeld 1, DE Lindemann, Wolfgang, Dr.-Ing. Dipl.-Phys., D-4800 Bielefeld 1, DE

74) Lesser, Karl-Bolko, Dipl.-Ing., European Patent Attorney Johanneskirchnerstrasse 149a, D-8000 München 81, DE

B43M 17/00 © 0 190 074 B43K 8/00

©

B44C 1/17 © 0 189 876 D06Q 1/00

©

B44C 1/17 © 0 190 074 B43K 8/00

©

© B60B 3/06 © 0 189 396* AI

© De @ De © 84901954.2 @ 24.05.84 @ CH 84/00083 @ 24.05.84 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE @ WO 85/05328 @ 85/26 05.12.85 @ • FORMGEGOSSENES

KRAFTFAHRZEUGRAD. • CAST WHEEL FOR MOTOR VEHICLE. • ROUE COULEE DE VEHICULE A MOTEUR.

© RON AG, Grabenackerstrasse, CH-4702 Oensingen, CH

@ BÜTTIKER, Conrad, CH-4613 Rickenbach, CH

© B60B 39/08 © 0 189 837 A2

©De ©De © 86100840.7 (gl 22.01.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL,

SE © 28.01.85 DE 8502112 U @ • Sandstreuvorrichtung für

Kraftfahrzeuge. • Sand dispersion device for vehicles. • Dispositif de sablage pour véhicules automobiles.

© Kojellis, Siegfried, Barlskamp 20, D-2000 Hamburg 53, DE

@ Kojellis, Siegfried, D-2000 Hamburg 53, DE

@ Glaeser, Joachim, Dipl.-Ing., Patentanwalt Königstrasse 28, D-2000 Hamburg 50, DE

© B60C 27/14 © 0 189 505 A2

© De © De © 85101563.6 © 13.02.85 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL,

SE © 29.01.85 DE 8502229 U © 07.02.85 DE 8503359 U Q • Gleitschutzvorrichtung, insbesondere

für luftbereifte Fahrzeugräder auf Schnee- und Eisflächen. m Antislip device, especially for pneumatic vehicle tyres on snowy or icy surfaces. • Dispositif antidérapant, notamment pour pneumatiques de véhicules sur sols enneigés ou verglas.

© Confon AG, Langenhag 31, CH-9424 Rheineck, CH

@ Ippen, Heiko, D-4150 Krefeld, DE @ Patentanwälte Dipl.-Ing. J. Richter

Dipl.-Ing. F. Werdermann, Neuer Wall 10, D-2000 Hamburg 36, DE

© B60C 29/00 © 0 189 511 B62H 5/00

B60G 1/04 © 0 189 880 B60G 17/00

©

B60G 17/00 Fl6F 9/46 B60G 1/04 En 86101036.1 DE, FR, GB 28.01.85 JP 16216/85 28.01.85 JP 16218/85 14.02.85 JP 28547/85

© 0 189 880 A2

© En © 27.01.86

• Regelungsvorrichtung für Hinterradaufhängung. • Rear suspension controller. • Dispositif de réglage de suspension arrière. TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, Aichi-ken 471, JP Asami, Ken, Nagoya-shi Aichi-ken, JP Ohashi, Kaoru, Okazaki-shi Aichi-ken, JP Onuma, Toshio, Susono-shi Shizuoka-ken, JP Buma, Shuuichi, Toyota-shi Aichi-ken, JP Pellmann, Hans-Bernd, Dipl.-Ing. et al, Patentanwaltsbüro Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe-Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE

B60H 1/00 © 0 189 879 F16K 31/02

B60H 1/16 © 0 189 874 FOIP 1/02

B60H 1/20 © 0 189 624 F28D 15/02 A2 En © En 85304759.5 © 04.07.85 DE, FR, GB, IT 30.01.85 JP 10546/85 U • Heizungssystem für die Innenräume von Kraftfahrzeugen. • System for heating interior spaces of engine-driven vehicles. • Système pour chauffer les compartments pour passagers de véhicules à moteur. Sanoh Kogyo Kabushiki Kaisha, 1, Kanda Nishiki-Cho 1-Chôme Chiyoda-ku, Tokyo-To, JP Negishi, Shigeyuki, Minami Saitama-Gun Saitama-Ken, JP Satake, Kouichi, Koga-Shi Ibaraki-Ken, JP Carter, Gerald et al, Arthur R. Davies & Co. 27 Imperial Square, Cheltenham GL50 IRQ Gloucestershire, GB

B60J 1/17 © 0 189 753 AI

© En @ 07.01.86

@

En 86100123.8 DE, FR, GB 09.01.85 JP 1057/85 U • Türaufbau eines Kraftfahrzeuges. • Construction of door in motor vehicle. • Construction de portière d'un véhicule automobile. TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, Aichi-ken 471, JP Okada, Hachiro TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Aichi-ken, JP Ono, Kenzi TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Aichi-ken, JP Tiedtke, Harro, Dipl.-Ing. et al, Patentanwaltsbüro Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe-Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4 Postfach 20 24 03, D-8000 München 2, DE

30

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B60J - B62D (1.1)

B60J 7/10 B60J 7/12

© 0 189 649

©

©

B60J 7/12 © 0 189 649 B60J 7/10 AI En © En 85308708.8 © 29.11.85 DE, FR, GB 03.12.84 JP 255223/84 03.12.84 JP 183460/84 • Cabrioletartiges Kraftfahrzeug. • Open top type automobile body structure. • Véhicule automobile à toit décapotable. Mazda Motor Corporation, No. 3-1, Shinchi Fuchu-cho, Aki-gun Hiroshima-ken, JP Maebayashi, Jiro, Hiroshima-shi Hiroshima-ken, JP Hamamoto, Masaya, Minami-ku Hiroshima-shi Hiroshima-ken, JP Brunner, Michael John et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

B60K 5/12 © 0 189 509 F16F 13/00

B60K 5/12 © 0 189 510 F16F 13/00

© B60K 7/00 © 0 189 892 Al

© De @ De © 86101091.6 (§> 28.01.86 © BE, DE, FR, GB, IT, SE (g) 29.01.85 BG 68592/85 @ • Raduntersetzungsgetriebe für eine

Antriebsachse. • Wheel-reducing gear for a driving axle. m Démultiplicateur pour un axe d'entraînement.

© MK "BALKAN", 5500 Lovetch, BG @ Panov, Panko Nikolov, BG-5500

Lovetch, BG Tchilev, Nasko Gantchev, BG-5500 Lovetch, BG

@ Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. Fiiner, Ebbinghaus, Finck Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 München 90, DE

@ B60K 9/04 © 0 189 420* Al

©De @ De © 85901442.5 @ 02.04.85 © EP 85/00148 © 02.04.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL,

SE @ WO 85/05600 @ 85/27 19.12.85 © 29.05.84 DE 3419958 @ •ANTRIEBSAGGREGAT,

INSBESONDERE FÜR NAHVERKEHRSFAHRZEUGE. • DRIVE UNIT, ESPECIALLY FOR LOCAL TRAFFIC VEHICLES. • EQUIPEMENT MOTEUR, EN PARTICULIER POUR VEHICULES POUR TRAFIC DE BANLIEUE.

© J.M. Voith GmbH, Postfach 1940 St. Pöltener Strasse 43, D-7920 Heidenheim, DE

ELSNER, Ernst, D-7922 Herbrechtingen, DE

B60M 1/28 E21F 13/02 '

© 0 189 621

B60N 1/08 0 189 531 A2 De 30.10.85

© De © 85113796.8 © DE, FR, GB, IT © 06.12.84 DE 3444483 © • Feststellvorrichtung für

längsverschiebbare Fahrzeugsitze. • Locking device for a longitudinally movable vehicle seat. • Dispositif de fixation pour sièges de véhicules coulissant longitudinalement.

© Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, D-7000 Stuttgart 40, DE

@ Cira, Ismail-Hakki, Dipl.-Ing., D-7530 Pforzheim, DE Stahl, Hans-Werner, Dipl.-Ing., D-7000 Stuttgart- 1, DE

B60P 1/48 B60P 1/64

© 0 189 747

B60P 1/64 B60P 1/48 De 86100058.6

© 0 189 747 A2

© De © 03.01.86

AT, CH, DE, LI, NL, SE 30.01.85 DE 8502412 U • Wechselbehälter. • Exchangeable container. • Benne amovible. Maschinenfabriken Bernard Krone GmbH, Heinrich-Krone-Strasse 10, D-4441 Spelle, DE Focks, Hubert, D-4450 Lingen, DE Busse & Busse Patentanwälte, Postfach 1226 Grosshandelsring 6, D-4500 Osnabrück, DE

@ B60R 21/02 B62D 1/18

© 0 189 410

B60S 9/04 © 0 190 046 A2

En © En 86300627.6 © 30.01.86 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 30.01.85 GB 8502342 • Abstützanordnung. • Improvements in or relating to support structures. • Structure de support. Trigg, Brian, Greenwood Falls Farm Hill Lane Huthwaite, Sutton-in-Ashfield Nottinghamshire, GB Trigg, Brian, Sutton-in-Ashfield Nottinghamshire, GB Campbell, Iain Angus et al, Swindell & Pearson 44 Friar Gate, Derby DEI IDA, GB

B60T 8/22 © 0 189 713 B60T 17/22 Al Fr © Fr 85402617.6 © 24.12.85-DE, GB, IT 09.01.85 FR 8500232 • Kraftfahrzeughinterradbremssysteme. • Vehicle rear wheel braking systems.

• Perfectionnements aux systèmes de freinage des roues arrières d'un véhicule.

© REGIE NATIONALE DES USINES RENAULT, Boîte postale 103 8-10 avenue Emile Zola, F-92109 Boulogne-Billancourt, FR

@ Royer, Claude, F-54800 Labry, FR Rousseau, Christian, F-92160 Antony, FR Bellard, Jean-Pierre, F-78170 La Celle Saint Cloud, FR Marais, Jean-Luc, F-92000 Nanterre, FR Brisset, Jean-Paul, F-94320 Thiais, FR

@ Réal, Jacques et al, Régie Nationale des Usines Renault SCE 0804, F-92109 Boulogne Billancourt Cedex, FR

©

B60T 17/22 © 0 189 713 B60T 8/22

B61K 9/08 © 0 189 621 E21F 13/02

B62D 1/18 © 0 189 410* B60R 21/02 AI De © De 84903744.5 © 12.10.84 DE 84/00211 @ 12.10.84 DE, FR, GB, SE WO 85/01709 fi?) 85/10 25.04.85

©

13.10.83 DE 3337231 • SICHERHEITSEINRICHTUNG FÜR FAHRZEUGE. • SAFETY DEVICE FOR VEHICLE. • DISPOSITIF DE SECURITE POUR VEHICULE. AUDI AG, Postfach 220, D-8070 Ingolstadt, DE VOLLMER, Elmar, D-8071 Wettstetten, DE HOFMANN, Jens, D-8071 Lenting, DE ADAM, Helmut, D-8070 Ingolstadt, DE Engelhardt, Harald, Audi AG Postfach 2 20, D-8070 Ingolstadt, DE

B62D 6/02 © 0 189 965 A2

© En © 03.01.86

En 86300014.7 DE, FR, GB, SE 22.01.85 US 693518 • Verfahren und Vorrichtung zur Regelung des hydraulischen Flusses in einem Motorfahrzeuglenkungs-System. m A method of and apparatus for regulating the flow of hydraulic fluid in a steering system for a motor vehicle. • Méthode et appareil de réglage du flux de fluide hydraulique dans un système de direction pour véhicule à moteur. GENERAL MOTORS CORPORATION, General Motors Building 3044 West Grand Boulevard, Detroit Michigan 48202, US Brasier, Brian Dean, Saginaw Michigan 48604, US Yonker, John Frederick, Frankenmuth Michigan 48737, US Hill, Kenneth John, Saginaw Michigan 48603, US

31

B62D - B64D (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Denton, Michael John et al, Patent Section - Luton Office (F6) Vauxhall Motors Limited P.O. Box 3 Kimpton Road, Luton Bedfordshire LU2 OSY, GB

B62D 7/00 0 189 550 AI De 28.11.85

©

@

©

De 85115130.8 DE, FR, GB, IT 22.12.84 DE 3447042 • Lenkung für Kraftfahrzeuge. • Steering for motor vehicles. • Direction pour véhicules à moteur. AUDI AG, Postfach 220, D-8070 Ingolstadt, DE Hollerweger, Heinz, Dipl.-Ing., D-8070 Ingolstadt, DE Kuipers, Geert, Dipl.-Ing., D-8070 Ingolstadt, DE Steiner, Peter, Ing. grad., D-8070 Ingolstadt, DE Zahl, Josef, D-8070 Ingolstadt, DE Le Vrang, Klaus, AUDI AG Postfach 220 Patentabteilung, D-8070 Ingolstadt, DE

B62D 25/04 © 0 189 819 A2

De @ De 86100715.1 © 21.01.86 DE, FR, GB, IT, SE 26.01.85 DE 3502574 • Kraftfahrzeug mit einem offenen Aufbau. • Motor vehicle with an open body. • Véhicule à carrosserie ouverte. BAYERISCHE MOTOREN WERKE Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40 Petuelring 130, D-8000 München 40, DE Ball, Wilfried, D-8312 Dingolfing, DE Siebold, Hermann, D-8000 München 40, DE Stelzer, Heinz, D-8042 Oberschleissheim, DE Hens, Peter, D-8068 Pfaffenhofen/Ilm, DE Ritzl, Fritz, D-8033 Planegg, DE Hautmann, Edmund, D-8165 Fichbachau, DE

B62D 57/02 © 0 189 488 B25J 5/00 AI En @ En 84309103.4 © 27.12.84 DE, FR, GB, IT • Beinmechanismus für ein schreitendes Gerät. • Leg mechanism for walking machine. • Mécanisme de jambe pour une machine qui se déplace en marchant. ODETICS, INC., 1515 South Manchester Avenue, Anaheim California 92802, US Bartholet, Stephen J., Orange California 92669, US Massey, Alexander et al, MARKS & CLERK Suite 301 Sunlight House Quay Street, Manchester, M3 3JY, GB

© B62H 5/00 B60C 29/00

© De @ 85105341.3

© 0 189 511 AI

@ De © 02.05.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 06.11.84 DE 3440405 • Fahrradventil - Sicherung. • Bicycle wheel valve safety device. • Dispositif de sécurité pour soupape de bicyclette. Montanplastik GmbH, Neckarstrasse 12, D-4330 Mülheim/Ruhr 1, DE Dirks, Siegfried, D-4354 Datteln, DE

B62M 1/14 A47F 5/12

© 0 189 434

B63B 21/50 © 0 189 671 F16L 9/14 Al En © En 85309362.3 © 20.12.85 FR, GB, NL 07.01.85 US 689113 • Doppelwandiges, zusammengesetztes Element zum Verankern von Bauwerken in tiefer See. • Dual wall composite mooring element for deep water offshore structures. • Elément d'amarrage composite à double paroi pour structures en mer profonde. CONOCO INC., 1000 South Pine Street P.O. Box 1267, Ponça City Oklahoma 74601, US Maxson, Orwin G., Ponça City, OK 74601, US Ohmart, Robert D., Ponça City, OK 74601, US Peterson, Marvin L., Ponça City, OK 74601, US Leale, Robin George et al, FRANK B. DEHN & CO. Imperial House 15-19 Kingsway, London WC2B 6UZ, GB

© B63B 21/66 H01B 7/14

© En @ 84903188.5

GB 84/00304

© 0 189 403* Al

©' En © 31.08.84 © 31.08.84

© AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE

@ WO 85/01261 @ 85/08 28.03.85 © 13.09.83 GB 8324431 © • VERKLEIDUNGSPROFILE.

• FAIRING SECTIONS. • SECTIONS DE CARENAGE.

@ University of Bath, Claverton Down, Bath, BA2 7AY, GB

@ HENDERSON, James, Frederick, Bristol BS8 2PU, GB WINGHAM, Philip, John, Bath BA1 2YE, GB

@ Lainé, Simon James et al, Wynne-Jones, Lainé & James 22, Rodney Road, Cheltenham Gloucestershire. GL50 1J J, GB

@ B63H 5/16 © 0 189 400* Al

© En © En © 84903038.2 © 07.08.84 @ AU 84/00152 @ 07.08.84 @ BE, DE, FR, GB, NL, SE @ WO 86/01174 © 86/05 27.02.86 © • SCHUBVERSTÄRKER.

• THRUST AUGMENTER. • AMPLIFICATEUR DE POUSSEE.

@ SILVESTER, Richard, 132 Essex Street, Wembley, W.A. 6014, AU

SILVESTER, Richard, Wembley, W.A. 6014, AU

B63H 23/34 F16J 15/40 De 86100747.4

© 0 189 829 A2

© De @ 21.01.86

DE, FR, GB, NL, SE 25.01.85 DE 3502395 • Verfahren zum Entfernen der Leckflüssigkeit aus einem Leckageraum und hierfür vorgesehene Abdichtungsanordnung einer Propellerwelle. • Method for removing the leaking liquid from a leakage chamber and sealing arrangement of a propeller shaft therefor. • Procédé pour éliminer le liquide de fuite d'un espace de fuite et dispositif d'étanchéité d'un arbre porte-hélice prévu à cet effet. HDW-Hamburg Werft und Maschinenbau GmbH, Postfach 11 14 80 Rossweg 20, D-2000 Hamburg 11, DE von Bergen, Ernst-Peter, D-2372 Ahlefeld, DE Kaiser, Henning, SALZGITTER AG Patente und Lizenzen Kurfürstendamm 32 Postfach 15 06 27, D-1000 Berlin 15, DE

© B64D 15/16 © 0 189 973 AI

© En © 08.01.86

© En © 86300103.8 © DE, FR, GB © 25.01.85 GB 8501858 © • Aufblasbarer Enteiser.

• Inflatable deicer. • Dégivreur gonflable.

@ The Secretary of State for Defence in Her Britannic Majesty's Government of The United Kingdom of Great Britain and, Northern Ireland Whitehall, London SW1A 2HB, GB

© Cansdale, James Timothy, Aldershot Hampshire, GB

© Beckham, Robert William et al, Procurement Executive Ministry of Defence Patents 1A(4), Room 2014, Empress State Building Lillie Road London SW6 1TR, GB

g) B64D 15/22 © 0 189 470* G01B 15/02 Al G08B 19/02

©En © En © 85903937.2 © 26.07.85 © US 85/01425 @ 26.07.85 © DE, GB © WO 86/01176 @ 86/05 27.02.86 g 10.08.84 US 639298 © • MIKRO WELLENEISANSA TZ-

MESSINSTR UMENT. • MICROWAVE ICE ACCRETION MEASURING INSTRUMENT. • INSTRUMENT DE MESURE D'ACCRETION DE GLACE A MICRO-ONDES.

© MIAMI R&D LIMITED PARTNERSHIP, 7315 Wisconsin Avenue, Bethesda Maryland 20814, US

g) MAGENHEIM, Bertram, Bethesda, MD 20817, US

32

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B64D - B65D (1.1)

ROCKS, James, K., Leesburg, VA 22075, US

B64D 17/06 B64D 17/24 De 85902012.5 EP 85/00151

© 0 189 425* AI

@ De @ 03.04.85 © 03.04.85

AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00593 @ 86/03 30.01.86 12.07.84 DE 3425651 • SPRUNGFALLSCHIRMSYSTEM. • JUMP PARACHUTE SYSTEM. • SYSTEME DE PARACHUTE DE SAUT. Brüggemann & Brand GmbH & Co. KG., Oberwengerner Strasse 209, D-5802 Wetter Ruhr 4, DE LOGEMANN, Horst Bundesamt für Wehrtechnik und, D-5400 Koblenz, DE Patentanwälte Wenzel & Kalkoff, Flasskuhle 6 Postfach 2448, D-5810 Witten, DE

B64D 17/24 B64D 17/06

© 0 189 425

©

© B65B 5/10 © 0 189 693 AI

©En @ En @ 85402491.6 @ 13.12.85 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 17.12.84 US 682244 @ • Automatischer Apparat zum direkten

Beladen weicher Kekse. • Automatic direct soft cookie loading apparatus. • Appareil automatique pour charger directement des biscuits doux. NABISCO BRANDS INC., Nabisco Brands Plaza, Parsippany New Jersey 07054, US

@ Simelunas, William J., Glen Rock New Jersey 07452, US Shoiket, Henry N., Rutherford New Jersey 07070, US Espejo, Celso, Chatham New Jersey 07928, US

@ Bonnetat, Christian et al, Cabinet PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, F-75008 Paris, FR

© B65B 13/22 © 0 189 516 A2

©En © En @ 85109311.2 @ 24.07.85 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 28.12.84 JP 279331/84 (0 • Bandzufuhr und Spannvorrichtung

und Verfahren zum Zuführen und Spannen eines Bandes. • Band feeding and tightening apparatus and method of feeding and tightening a band. • Dispositif pour mener et tendre une bande et procédé pour mener et tendre une bande.

@ Nichiro Kogyo Company, Ltd., 2800, Fujinoshita Sugeta-cho, Kanagawa-ku Yokohama, JP

@ Kasuga, Yoshiaki, Kanagawa-ku Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP

@ Wächtershäuser, Gunter, Dr., Tal 29, D-8000 München 2, DE

© B65B 13/22 © 0 189 519 A2

©En @ En @ 85111817.4 @ 18.09.85 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 29.12.84 JP 281027/84 0 • Verfahren zum Zuführen und

Spannen eines Bandes in einer Umreifungsmaschine und Vorrichtung dazu. • Method of feeding and tightening a band in a band strapping machine and apparatus thereof. • Méthode pour mener et tendre dans un appareil de cerclage et dispositif à cet effet.

© Nichiro Kogyo Company, Ltd., 2800, Fujinoshita Sugeta-cho, Kanagawa-ku Yokohama, JP

@ Kasuga, Yoshiaki Nishisugeta Danchi 5-3-303, Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP

@ Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, D-8000 München 2, DE

© B65D 1/38 © 0 189 847 A2

©De @ De @ 86100892.8 @ 23.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 01.02.85 DE 8502704 U @ • Getränkekasten aus Kunststoff.

• Plastic bottle crate. • Casier à bouteilles en matière plastique.

@ Koose, Rudolf, Am Hang 9, D-4600 Dortmund 30, DE

@ Koose, Rudolf, D-4600 Dortmund 30, DE

@ Patentanwälte Meinke und Dabringhaus Dipl.-Ing. J. Meinke Dipl.-Ing. W. Dabringhaus, Westenhellweg 67, D-4600 Dortmund 1, DE

@

B65D 23/08 B65D 75/00 B32B 5/18 En 86300230.9

© 0 189 986 Al

B32B 27/32 @ En @ 13.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 14.01.85 US 691256 • Koextrudierte Mehrschichtbahn und daraus hergestellte starke Etiketthülse. • Coextruded multilayer sheet and tough sleeve label made therefrom. • Feuille multicouche coextrudée et manchon-étiquette résistant, fabriqué à partir de cette feuille. OWENS-ILLINOIS, INC., One Sea Gate, Toledo Ohio 43666, US Karabedian, James Aram, Toledo Ohio, 43623, US Gore, Peter Manson et al, W.P. THOMPSON & CO. Coopers Building Church Street, Liverpool LI 3 AB, GB

B65D 23/08 C09J 5/06

© 0 190 009

B65D 27/08 B65D 81/02

© 0 189 406

B65D 41/04 © 0 189 658 Al

En @ En 85309011.6 @ 11.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 18.12.84 GB 8431914 12.02.85 GB 8503523 • Schraubkappe für Behälter. • Screw caps for containers. • Capuchon à vis pour récipients. M C G PLASTICS LIMITED, Gillibrands Road, Skelmersdale Lancashire, GB Haines, Peter Reginald, Skelmersdale Lancashire, GB Brooke-Smith, Fred et al, STEVENS, HEWLETT & PERKINS 5 Quality Court Chancery Lane, London WC2A 1HZ, GB

B65D 41/24 © 0 189 868 B32B 15/08

B65D 41/62 © 0 189 868 B32B 15/08

©

B65D 47/42 B65D 47/44 Â47L 23/05 En 85902414.3 AU 85/00106

© 0 189 428* AI

A47L 23/10 © En © 15.05.85 © 15.05.85

AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE WO 85/05344 © 85/26 05.12.85 15.05.84 AU 4998/84 • FLÜSS1GKEITSVERWEN-D UNGSANORDNUNG. • LIQUID APPLICATOR. • APPLICATEUR DE LIQUIDES. NICHOLAS KIWI (PACIFIC) PTY. LTD., 610 Heatherton Road, Clayton South, VIC 3169, AU FOX, James, Charles, East Brighton, VIC 3187, AU

©

B65D 47/44 © 0 189 428 B65D 47/42

B65D 75/00 © 0 189 986 B65D 23/08

B65D 81/02 © 0 189 406* B65D 85/30 AI B65D 27/08 Sv © En 84903456.6 12.09.84 SE 84/00295 © 12.09.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE WO 85/01272 @ 85/08 28.03.85 13.09.83 SE 8304910 • VERPACKUNG FÜR MUSTER MIT RISIKO. • PACKAGE FOR RISK SAMPLES. • EMBALLAGE POUR ECHANTILLONS ENGENDRANT DES RISQUES. SÖDERHOLM, Jan, Luntmakargatan 71, S-113 51 Stockholm, SE CEDRAEUS, Hugo, Grönviksvägen 187, S-161 42 Bromma, SE SÖDERHOLM, Jan, S-l 13 51 Stockholm, SE

33

B65D - B65H (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

CEDRAEUS, Hugo, S-161 42 Bromma, SE Stürmer, Gerhard et al, AWAPATENT AB Box 7402, S-103 91 Stockholm, SE

B65D 81/12

©

©

©

© 0 189 843 A2

De @ De 86100880.3 @ 23.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 DE 3503057 • Aufschäumbares Kunststoffgranulat und daraus hergestelltes Packmaterial. • Granular foamable plastic material and packaging material made therefrom. • Granulé de matière plastique expansible et matériau d'emballage fabriqué avec ce granulé. HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE Kohaut, Günter, D-6240 Königstein/Taunus, DE Weber, Werner, Dr., D-6085 Nauheim, DE Groenendijk, Herman, NL-4904 HJ Oosterhout, NL Poppelaars, Adriànus Cornelis, NL-4817 KS Breda, NL Janssen, Wilhelmus Henrikus J., NL-4817 VG Breda, NL

B65D 83/00 © 0 189 521 A2

De © De 85112267.1 © 27.09.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 26.01.85 DE 8502083 U • Behälter mit Auspresskolben. • Container with dispensing pistons. • Récipient avec piston de décharge. Bramlage GmbH, Küstermeyerstrasse 31 Postfach 1149, D-2842 Lohne/Oldenburg, DE Derksen, Klaus, D-2842 Lohne, DE Hackmann, Ludger, D-2842 Lohne, DE Rieder, Hans-Joachim, Dr. et al, Corneliusstrasse 45 Postfach 11 04 51, D-5600 Wuppertal 11, DE

B65D 85/20 © 0 189 618 A45D 40/24

©

B65D 85/30 © 0 189 406 B65D 81/02

B65D 88/42 © 0 189 740 B65D 88/48

B65D 88/48 B65D 88/42 Fr 85870200.4

© 0 189 740 AI

© Fr @ 24.12.85

AT, CH, DE, FR, IT, LI, LU 27.12.84 BE 214250 • Behälter veränderlicher Kapazität für Weinerzeugnisse oder andere entsprechende Produkte. • Drum with a variable capacity for wine products or all other similar products.

©

• Cuve à capacité variable pour produits vineux ou tout autres produits analogues. Renard, Jean-Marie, rue du Transvaal, 32, B-6090 Charleroi, BE Renard, Jean-Marie, B-6090 Charleroi, BE

B65F 3/26 B65F 3/28

0 189 444

B65F 3/28 B65F 3/26 De 85903252.6 EP 85/00299

0 189 444* Al De 19.06.85 19.06.85

©

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00602 @ 86/03 30.01.86 07.07.84 DE 3425083 • FAHRZEUG ZUM TRANSPORT VON MÜLL ODER DGL. • VEHICLE FOR TRANSPORTING REFUSE OR THE LIKE. • VEHICULE POUR LE TRANSPORT D'ORDURES OU AUTRES. FIRMA EDGAR GEORG, Rheinstrasse 13, D-5231 Neitersen, DE KRAPP, Gerhard, D-5231 Helmenzen, DE WITT AL, Robert, D-5232 Flammersfeld, DE Maxton, Alfred et al, Goltsteinstrasse 93 Postfach 51 08 06, D-5000 Köln 51, DE

© B65G 23/44 © 0 189 735 Al

© De @ De @ 85810619.8 © 30.12.85 © AT, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 16.01.85 CH 195/85 @ • Spannvorrichtung an einem

Bandförderer. • Tensioning device attached to a belt conveyor. • Dispositif tendeur attaché à un convoyeur à bande.

© Gebrüder Frech AG, Zunzgerstrasse 24, CH-4450 Sissach, CH

@ Fink, Manfred, CH-4443 Wittinsburg, CH

@ Feldmann, Clarence Paul, c/o Patentanwaltsbüro FELDMANN AG Postfach Kanalstrasse 17, CH-8152 Glattbrugg, CH

© B65G 47/68 © 0 190 090 AI

© Fr ©Fr © 86440003.1 © 10.01.86 © BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL © 15.01.85 FR 8500622 © 03.05.85 FR 8506893 10 • Vorrichtung zur Vereinzelung von

Gegenständen ohne Druckausübung, insbesondere von Flaschen sowie Regelung derselben. m Apparatus for aligning objects without pressure, especially containers, and its controlling device. • Aligneur sans pression d'objets, notamment de récipients, et son dispositif de régulation.

© Société Anonyme dite: GEBO, Rue du Commerce, F-67116 Reichsten, FR

Siegfriedt, Marc, F-67770 Sessenheim, FR Millet, Pierre, F-88300 Neufchateau, FR Schoen, Robert, F-67400 Iiikirch Graffenstaden, FR Aubertin, François, Cabinet Lepage & Aubertin Innovations et Prestations 4, rue de Haguenau, F-67000 Strasbourg, FR

B65G 49/06 © 0 189 969 B25J 15/00

©

B65G 53/22 © 0 190 082 C25C 3/14

©

B65G 53/66 © 0 190 082 C25C 3/14

B65G 59/02 © 0 189 746 B65H 3/24

© Al

B65H 1/18 En © En 86100055.2 © 03.01.86 AT, BE, SE 08.01.85 IT 1240385

©

• Hubplattform für Platten und deren Arbeitsweise. • Lifting platform for panels and method of operation thereof. • Plateforme élévatrice pour panneaux et mode opératoire. GIBEN IMPIANTI S.p.A., 24, Via Garganelli, 1-40065 Pianoro (Bologna), IT Benuzzi, Gino, Deceased, IT Porsia, Dino, Dr. et al, c/o Succ. Ing. Fischetti & Weber Via Caffaro 3, 1-16124 Genova, IT

© B65G 65/20 © 0 190 038 A2

© En @ En © 86300587.2 @ 29.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 29.01.85 CA 473025 © 18.06.85 CA 473025 © 01.11.85 US 793923 © • Gerät zum Abtragen von Schüttgut

aus einem Behälter. • Apparatus for reclaiming bulk solid material from a container. • Appareil de reprise de matières en vrac d'un réservoir.

© THE CSL Group Inc., 759 Victoria Square, Montreal Quebec H2Y 2K3, CA

@ Johnston, William H., Quebec, CA @ Stringer, David Hiram et al,

GEOFFREY OWEN & COMPANY 76 Lower Bridge Street, Chester, GB

B65H 1/18 © 0 189 746 B65G 59/02

©

B65H 3/24 © 0 189 746 B65G 59/02

©

B65H 5/06 © 0 189 939 G03G 15/16

B65H 16/00 © 0 189 582 B65H 19/12 A2 De © De 85116342.8 © 20.12.85

34

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B65H (1.1)

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 DE 3502808 • Vorrichtung zum Erfassen und Lösen des Anfangs einer Bobine. • Device for grasping and detaching the leading end of a wound roll. • Dispositif pour saisir et détacher le début d'une bobine. Maschinenfabrik Fr. Niepmann GmbH & Co., Bahnhofstrasse 21, D-5800 Gevelsberg, DE Brinker, Alfred, Dr., D-5820 Gevelsberg, DE Dreyer, Uwe, Dipl.-Ing., D-5600 Wuppertal 2, DE Patentanwälte Dipl.-Ing. Alex Stenger Dipl.-Ing. Wolfram Watzke Dipl.-Ing. Heinz J. Ring, Kaiser-Friedrich-Ring 70, D-4000 Düsseldorf 11, DE

B65H 16/02 B65H 18/10

© 0 190 095

B65H 16/10 © 0 189 782 B65H 26/08 A2 En @ En 86100432.3 @ 15.01.86 DE, GB, IT 28.01.85 JP 12574/85 • Apparat zum Steuern der Ausgabemenge in einem Zuführsystem für Verpackungsmaterial. • Apparatus for controlling amount of delivery in wrapping material feed system. • Appareil de commande du débit dans un système d'alimentation en matériau d'emballage. Japan Tobacco Inc., 2-1 Toranomon, 2-Chome, Minato-Ku Tokyo 105, JP Kohata, Toshihide, Toshima Kita-ku Tokyo 114, JP Miyazaki, Masaru, Itabashi-ku Tokyo 173, JP Sato, Yoshihisa, Adachi-ku Tokyo 120, JP Ikeda, Junichi, Toshima Kita-ku Tokyo 114, JP Gudel, Diether, Dr. et al, Patentanwälte Dr. V. Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. Barz Grosse Eschenheimer Strasse 39, D-6000 Frankfurt am Main 1, DE

B65H 18/10 B65H 16/02 De 86730010.5

© 0 190 095 A2

@ De @ 21.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 DE 3503325 • Wickelvorrichtung zum Auf- oder Abwickeln von Streifen beliebiger Breite. • Winding or unwinding device for ribbons with different widths. • Dispositif pour enrouler ou dérouler des rubans de largeur quelconque. VIKTOR BAUSCH GMBH & CO. IGRAF KG, D-8851 Buttenwiesen Pfaffenhofen, DE

Die Erfinder haben auf ihre Nennung verzichtet The inventors have agreed to waive their entitlement to designation Les inventeurs ont renoncé à leur désignation Pfenning, Meinig & Partner, Kurfürstendamm 170, D-1000 Berlin 15, DE

B65H 19/00 B29C 47/34 En 85114016.0

© 0 189 532 A2

@ En @ 04.11.85

AT, BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE 30.01.85 US 696288 • Anordnung und Vorrichtung zum Speichern und Bearbeiten von bandförmigem Material. • System and apparatus for storing and processing strip material. • Arrangement et dispositif pour stocker et traiter du matériau en forme de bande. THE FIRESTONE TIRE & RUBBER COMPANY, 1200 Firestone Parkway, Akron, Ohio 44317, US Weyand, Harley P., Doylestown, OH 44230, US von Raffay, Vincenz, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Raffay, Fleck & Partner Postfach 32 32 17, D-2000 Hamburg 13, DE

B65H 19/17 B65H 16/00

(Ti) 0 189 582

B65H 20/16 © 0 189 761 A24C 5/20 A2 En @ En 86100201.2 @ 09.01.86 DE, GB, IT 28.01.85 JP 9167/85 U • Vorrichtung zum automatischen Abstreifen und Übergeben des vorderen Endes einer Papierrolle. • Device for automatically stripping and delivering fore end of a paper roll. • Dispositif pour saisir et délivrer automatiquement l'extrémité antérieure d'un rouleau de papier. Japan Tobacco Inc., 2-1 Toranomon, 2-Chome, Minato-Ku Tokyo 105, JP Miyazaki, Masaru, Tokyo 173, JP von Raffay, Vincenz, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Raffay, Fleck & Partner Postfach 32 32 17, D-2000 Hamburg 13, DE

B65H 26/08 B65H 16/10

© 0 189 782

B65H 29/04 \ © 0 189 828 A2

De @ De 86100746.6 @ 21.01.86 AT, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE 26.01.85 DE 3502663 • Kettenförderer für den Ausleger von Druckmaschinen. • Chain conveyor for the delivery system of printing machines. • Transporteur à chaînes pour le dispositif de sortie des machines à imprimer.

© M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft, Christian-Pless-Strasse 6-30, D-6050 Offenbach/Main, DE

@ Kemmerer, Klemens, D-6453 Seligenstadt, DE Gensheimer, Valentin, D-6052 Mühlheim/Main, DE Melzer, Rudolf, D-6452 Hainburg, DE

@ Marek, Joachim, Dipl.-Ing., c/o M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen A.G. Patentabteilung Postfach 529 u. 541 Christian-Pless-Strasse 6-30, D-6050 Offenbach/Main, DE

@ B65H 29/66 © 0 189 896 A2

@ De @ De © 86101098.1 @ 28.01.86 @ AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL,

SE © 29.01.85 DE 3502896 @ • Verfahren und Vorrichtung zum

Zusammenführen von mindestens zwei Strömen schuppenartig ausliegender Produkte, insbesondere gefalzter Papierprodukte. • Method and device for bringing together at least two streams of overlapping products, especially folded paper products. • Procédé et dispositif d'assemblage d'au moins deux courants d'articles se recouvrant partiellement, en particulier d'articles pliés de papeterie.

© Gämmerler, Hagen, Ichoring 44, D-8021 Icking, DE

@ Gämmerler, Hagen, D-8021 Icking, DE

@ Staeger, Sigurd, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. S. Staeger Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtsch.-Ing. R. Sperling Müllerstrasse 31, D-8000 München 5, DE

© B65H 29/66 © 0 189 897 A2

© De @ De © 86101099.9 @ 28.01.86 @ AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL,

SE © 29.01.85 DE 3502897 @ • Verfahren und Vorrichtung zum

Veränderen der Fördergeschwindigkeit von schuppenartig ausliegenden Papierprodukten. • Method and device for modifying the velocity of overlapping streams of paper products. • Procédé et dispositif de modification de la vitesse de transport d'articles de papeterie se recouvrant partiellement.

© Gämmerler, Hagen, Ichoring 44, D-8021 Icking, DE

@ Gämmerler, Gunter, D-8021 Icking, DE

(74) Staeger, Sigurd, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. S. Staeger Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtsch.-Ing. R. Sperling Müllerstrasse 31, D-8000 München 5, DE

B65H 51/20 D03D 47/34

© 0 189 731

35

B66C - C03B (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© B66C 1/26 B25J 15/00

©

© 0 189 969

B66D 1/26 B66D 3/26 De 85113301.7

© 0 189 525 A2

@ De @ 19.10.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.01.85 DE 3503238 • Winde. • Winch. • Treuil. MANNESMANN Aktiengesellschaft, Mannesmannufer 2, D-4000 Düsseldorf 1, DE Donner, Klaus,, D-5800 Hagen 5, DE Horbach, Rainer, Dipl.-Ing., D-5810 Witten, DE Knaack, Karl, D-4600 dortmund 50, DE

B66D 3/26 © 0 189 525 B66D 1/26

C01B 3/08 © 0 189 659 F01K 25/00

©

© C01B 3/16 B01J 23/84 B01J 23/85 Fr 85402577.2

© 0 189 701 AI

B01J 23/88 @ Fr (01 20.12.85

©

BE, DE, FR, GB, IT, NL 28.12.84 FR 8419974 • Verfahren zur Umsetzung von Kohlenmonoxid mit Wasserdampf unter Verwendung eines gegen Schwefel beständigen Katalysators. • Process for the conversion of carbon monoxide by steam using a thioresistant catalyst. • Procédé de conversion du monoxyde de carbone par la vapeur d'eau à l'aide d'un catalyseur thiorésistant. Société Française des Produits pour Catalyse "PRO-CATALYSE", 1-4, avenue de Bois Préau, F-92500 Rueil-Malmaison, FR Sauvion, Guy-Noel, F-94550 Chevilly Larue, FR Caillod, Jack, F-95150 Tavemy, FR Dubruc, Philippe et al, RHONE-POULENC INTERSERVICES Service Brevets Chimie 25, quai Paul-Doumer, F-92408 Courbevoie Cédex, FR

C01B 25/12 © 0 189 766 A2

De @ De 86100256.6 @ 10.01.86 BE, DE, FR, GB, IT, NL 28.01.85 DE 3502705 • Verfahren zur Verminderung der Reaktivität und zur Verbesserung des Fliessverhaltens von Phosphorpentoxid. • Process for reducing the reactivity and for improving the castability of phosphorous pentoxide. • Procédé pour diminuer la réactivité et pour améliorer la coulabilité du pentoxyde de phosphore. HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE

\

Schimmel, Günther, Dr., D-5042 Erftstadt, DE Kowalski, Werner, D-5354 Weilerswist, DE Heymer, Gero, Dr., D-5042 Erftstadt, DE Gradl, Reinhard, Dr., D-5042 Erftstadt, DE

C01G 51/00 C22B 23/04

© 0 189 831

© C02F 1/48 © 0 189 401* AI

@ En @ En © 84903079.6 @ 17.08.84 @ GB 84/00286 @ 17.08.84 © BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL @ WO 85/01041 @ 85/07 14.03.85 © 06.09.83 CA 436055 © •ELEKTROSTATISCHE

WASSERBEHANDLUNG UND ELEKTRODE DAFÜR. • ELECTROSTATIC WATER TREATMENT AND ELECTRODE THEREFOR. • TRAITEMENT ELECTROSTATIQUE DE L'EAU ET ELECTRODE PREVUE A CET EFFET.

© ARNESEN, Tore Christian, 23 Linden Circle, Georgetown, Ontario L7G 4Y7, CA ARNESEN, Tore, 25 Linden Circle, Georgetown, Ontario L7G 4Y7, CA ASQUITH, Anthony, 173 Westvale Drive, Waterloo, Ontario N2T 1B7, CA

@ ARNESEN, Tore Christian, Georgetown, Ontario L7G 4Y7, CA ARNESEN, Tore, Georgetown, Ontario L7G 4Y7, CA ASQUITH, Anthony, Waterloo, Ontario N2T 1B7, CA

@ Hayward, Denis Edward Peter et al, Lloyd Wise, Tregear & Co. Norman House 105-109 Strand, London WC2R OAE, GB

C02F 3/28 C05F 9/04

© 0 189 398

© C03B 9/193 © 0 189 997 C03B 40/04 Al

@ En @ En © 86300365.3 @ 20.01.86 © DE, FR, GB, IT ® 26.01.85 GB 8501991 @ • Formung einer Vorform beim

Herstellen von Hohlgegenständen aus Glas. • Parison formation in the manufacture of hollow articles of glassware. • Formation de la paraison dans la fabrication d'objets creux en verre.

© EMHART INDUSTRIES, INC., 426 Colt Highway, Farmington Connecticut 06032, US

@ Foster, Thomas Vincent, Doncaster Yorkshire, GB Jones, Stanley Peter, Tickhill Nr. Doncaster, GB Alderson, David Louis, Simsbury Connecticut 06070, US

Drury, Peter Lawrence et al, Emhart Patents Department P.O. Box 88 Ross Walk, Beigrave Leicester LE4 5BX, GB

C03B 9/36 © 0 190 008 AI

@ En @ 23.01.86

@ En @ 86300440.4 © DE, FR, IT © 30.01.85 GB 8502371 @ • Verfahren zum Blasen einer Vorform

aus geschmolzenem Glas. • Blowing process for expanding a molten glass parison. • Procédé de soufflage d'une paraison de verre fondu.


@ Foster, Thomas Vincent, Doncaster South Yorkshire, GB

@ Drury, Peter Lawrence et al, Emhart Patents Department P.O. Box 88 Ross Walk, Beigrave Leicester LE4 5BX, GB

© C03B 9/38 © 0 189 996 C03B 11/12 Al

© En @ En © 86300363.8 @ 20.01.86 © DE, FR, IT ® 26.01.85 GB 8501993 © • Matrize zur Benutzung beim Formen

von geschmolzenem Glas. • Mould portion for use in moulding molten glass. • Moule pour l'usage dans le moulage de verre fondu.


@ Foster, Thomas Vincent, Doncaster Yorkshire, GB

@ Drury, Peter Lawrence et al, Emhart Patents Department P.O. Box 88 Ross Walk, Beigrave Leicester LE4 5BX, GB

C03B 11/12 © 0 189 996 C03B 9/38

C03B 37/018 © 0 189 865 C03C 13/04

©

C03B 37/02 © 0 190 011 C03B 37/08 Al C03B 37/075 En @ En 86300451.1 @ 23.01.86 BE, DE, FR, GB 25.01.85 JP 10800/85 • Glasspinnfaden und Verfahren zu seiner Herstellung. • Glass fiber strand and method of manufacture thereof. • Fibre en verre et son procédé de fabrication. NITTO BOSEKI CO., LTD., 1 Aza Higashi Gonome, Fukushima-shi Fukushima-ken, JP Shono, Hiroaki, Fushiogami Fukushima-shi, JP Shioura, Kozo, Fukushima-shi, JP Yamazaki, Syuichi, Toyano Fukushima-shi, JP

36

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C03B - C04B (1.1)

Grundy, Derek George Ritchie et al, CARPMAELS & RANSFORD 43, Bloomsbury Square, London WC1A 2RA, GB

C03B 37/075 © 0 190 011 C03B 37/02

C03B 37/08 © 0 190 011 C03B 37/02

C03B 40/04 © 0 189 997 C03B 9/193

©

C03C 13/04 C03B 37/018 En 86100949.6

© 0 189 865 AI

@ En @ 24.01.86

DE, FR, GB, IT, NL 25.01.85 JP 13215/85 • Optische Faser und Verfahren zur Herstellung derselben. • Optical fiber and method for producing the same. • Fibre optique et son procédé de fabrication. SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED, No. 15, Kitahama 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka 541, JP Watanabe, Minoru Yokohama Works, Yokohama-shi Kanagawa, JP Kyoto, Michihisa Yokohama Works, Yokohama-shi Kanagawa, JP Hoffmann, Klaus, Dr. rer. nat. et al, Hoffmann . Eitle & Partner Patentanwälte Arabellastrasse 4, D-8000 München 81, DE

C03C 23/00 © 0 189 436 C09K 3/18

C04B 7/00 © 0 189 889 C04B 7/36

C04B 7/36 © 0 189 889 B28C 5/00 A2 C04B 7/00 c De @ De 86101071.8 g) 28.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 DE 3502957 • Verfahren zum Herstellen von Zementklinker. m Process for producing cement clinker. • Procédé pour la fabrication des clinkers de ciments. Readymix Zementwerke GmbH & Co. KG, Am Kollenbach 27 Postfach 1865-66, D-4720 Beckum 1, DE Pisters, Heinz, Dr., D-4720 Beckum 1, DE Focken, Egon, D-4720 Beckum 2, DE Pleske, Herbert, D-4720 Beckum 1, DE Patentanwälte Dipl.-Ing. Alex Stenger Dipl.-Ing. Wolfram Watzke Dipl.-Ing. Heinz J. Ring, Kaiser-Friedrich-Ring 70, D-4000 Düsseldorf 11, DE

© C04B 14/10 C04B 28/02

© 0 190 085

C04B 24/20 C04B 28/02 E21B 33/13 En

© 0 189 950 AI

Sk En

86200039.5 @ 10.01.86 DE, GB, IT,'NL 29.01.85 FR 8501393 • Zementzusammensetzung für die Zementierung von Bohrlöchern, die die Verhinderung der "Gas-Channelling" in den zementierten Ringraum ermöglicht durch Rechter- Winkel-Bindung. m Cement composition for cementing of wells enabling gas channelling in the cemented annulus to be inhibited by right-angle setting. • Composition de cimen t pour cimentation de puits permettant le blocage du cheminement du gaz dans l'annulaire cimenté par prise à angle droit. Etudes et Fabrication Dowell Schlumberger, Z.I. Molina BP 90, F-42003 Saint-Etienne Cedex, FR Sault, Patrick, NL-1948 NG Beverwijk, NL Parcevaux, Philippe, F-42100 Saint Etienne, FR Piot, Bernard Services Conseils, Paris, FR Richebourg, Michel François, Etudes et Fabrication Dowell Schlumberger Z.I. Molina La Chazotte B.P. 90, F-42003 Saint-Etienne Cédex 1, FR

C04B 28/02 C04B 24/20

© 0 189 950

C04B 28/02 C04B 14/10 Fr 86420011.8

© 0 190 085 Al

@ Fr (g) 09.01.86


® 10.01.85 FR 8500474 @ • Konstruktionsverbundmaterial auf

Basis von Puzzolanen und Glasfasern und Verfahren zu seiner Herstellung. • Composite construction material based on puzzuolanas and glass fibres, and process for its production. • Matériau composite pour la construction à base de pouzzolanes et défibrés de verre, et procédés de fabrication.

© INSTITUT NATIONAL DES SCIENCES APPLIQUEES DE LYON (Etablissement public à caractère scientifique culturel et professionel), 20 avenue Albert Einstein, F-69100 Villeurbanne, FR

@ Ambroise, Jean, F-69500 Bron, FR Murât, Michel, F-69300 Caluire, FR Pera, Jean, F-69100 Villeurbanne, FR

@ Laurent, Michel et al, 20 rue Louis Chirpaz Boîte postale no. 32, F-69131 Ecully Cedex, FR

© C04B 28/04 © 0 189 928 C04B 28/06 A2

g) De @ De © 86101247.4 @ 31.01.86 g> AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI @ 01.02.85 DE 3503385 @ • Hydromechanisch förderbarer

Fertigmörtel. m Hydromechanical transportable ready-mix mortar. • Mortier prêt à l'emploi, transportable hydromécaniquement.

-CM-Marner GmbH, Hölscher Strasse 2, D-4100 Duisburg, DE Marner, Paul, D-4330 Mülheim/Ruhr, DE Patentanwaltsbüro Cohausz & Florack, Schumannstrasse 97, D-4000 Düsseldorf 1, DE

C04B 28/06 © 0 189 928 C04B 28/04

©

C04B 32/02 0 189 890 E04C 5/01

©

C04B 35/56 © 0 189 677 C04B 35/58 A2 En @ En 85309511.5 (g 24.12.85 DE, FR, GB, SE 24.12.84 JP 270943/84 16.04.85 JP 82033/85 • Sinterkeramik von Titaniumcarbonitrid. • Sintered titanium carbo-nitride ceramics. • Produits céramiques frittés en carbonitrure de titane. Director of Institute, Itaru Todoroki, 1, 807-ban, Aza-Nonoshita Shulumachi, Tosu-shi Saga-ken 840, JP Tokyo Kokyo Rozai Co., Ltd, 3-1, Asamutamachi, Ohmuta-shi Fukuoka-ken 836, JP Watanabe, Tadahiko, Tosu-shi, Saga-Ken 841, JP Shobu, Kazuhisa, Tosu-shi, Saga-Ken 841, JP Tsuya, Yuko, Niihari-Gun, Ibaraki-Ken 305, JP Enomoto, Yuji, Niihari-Gun, Ibaraki-Ken 305, JP Hayakawa, Junshiro, Fukuoka-Ken 836, JP Yagishita, Osamu, Fukuoka-Ken 836, JP Yamamoto, Hideki, Fukuoka-Ken 836, JP Sudoh, Eiichi, Fukuoka-Ken 836, JP White, Martin David et al, Marks & Clerk 57/60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

C04B 35/58 © 0 189 677 C04B 35/56

C04B 41/00 © 0 189 866 C04B 41/60

C04B 41/50 © 0 189 748 Al

De @ De 86100063.6 © 03.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 14.01.85 DE 3500998 • Verfahren zur Obeiflächenverfestigung von Formkörpern aus keramischer Faser. • Process for the surface consolidation of formed bodies based on ceramic fibres. • Procédé pour consolider la surface de corps façonnés à base défibrés céramiques.

37

C04B - C07C (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

INTERATOM Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Friedrich-Ebert-Strasse, D-5060 Bergisch Gladbach 1, DE Reck, Alfred, Dipl.-Ing. (FH), D-5067 Biesfeld, DE Jung, Jürgen. Dr. Dipl.-Ing., D-5060 Bergisch-Gladbach, DE Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach 22 01 76, D-8000 München 22, DE

© C04B 41/60 C04B 41/00 C11D 7/22 En 86100955.3

© 0 189 866 AI

B08B 3/08 @ En <S) 24.01.86

©

AT, BE, DE, FR, GB, NL 25.01.85 IT 1923985 • Mittel zur entschwefelnden Reinigung von Karbonatsteinoberflächen. • Composition for the desulphatizing cleaning of carbonatic stone surfaces. • Composition pour le nettoyage désulfurant des surfaces des pierres en carbonate. LARAC S.p.A., 13, via Sempione, 1-21053 Castellanza (Varese), IT Pizzigoni, Giuseppe, 1-21052 Busto Arsizio Varese, IT Parrini, Paolo, 1-28100 Novara, IT Zumstein, Fritz, Dr. et al, Dr. F. Zumstein Dr. E. Assmann Dipl.-Ing. F. Klingseisen Bräuhausstrasse 4, D-8000 München 2, DE

© 0 189 398* Al De 29.06.84 29.06.84

©

C05F 9/04 C02F 3/28 De 84902704.0 EP 84/00203 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE WO 86/00293 @ 86/02 16.01.86 • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM KONTINUIERLICHEN ERZEUGEN VON BIOLOGISCHEM, HUMUSBILDENDEN D ÜNGER. • METHOD AND PLANT FOR CONTINUO USLY PROD UCING BIOLOGICAL HUMUS-FORMING FERTILIZER. • PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION EN CONTINU D'ENGRAIS BIOLOGIQUE FORMATEUR D'HUMUS. INPROHOLD Establishment, Bannholzstrasse 10, FL-9490 Vaduz, LI HÜBNER, Werner, D-8651 Veitlahm, DE

C07B 39/00 C07C 87/30 Fr 85903294.8 FR 85/00175

0 189 448* AI Fr 27.06.85 27.06.85

BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00294 @ 86/02 16.01.86 27.06.84 FR 8410137

• FLUORIERUNGSMITTEL FUR ORGANISCHE VERBINDUNGEN, INSBESONDERE FÜR ACETYLENDERIVATE, IHR HERS TELL UNGS VE RFA H REN UND IHRE VER WENDUNG FÜR ADDITIONS- ODER NUKLEOPHILE S UBSTITUTIONSREAKTIONEN. • AGENT FOR THE FLUORIDATION OF ORGANIC COMPOUNDS PARTICULARLY ACETYLENIC COMPOUNDS, PREPARATION PROCESS THEREOF AND UTILIZATION THEREOF IN NUCLEOPHILIC SUBSTITUTION OR ADDITION REACTIONS. • AGENT DE FLU ORATION DE COMPOSES ORGANIQUES NOTAMMENT DE COMPOSES ACETYLENIQUES, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION DANS LES REACTIONS D'ADDITION OU DE SUBSTITUTION NUCLEOPHILE. UNIVERSITE D'ANGERS, 30, rue des Arènes, F-49035 Angers, FR ALBERT, Patrice, Jean-Pierre, F-49000 Angers, FR COUSSEAU, Jack, F-49000 Angers, FR Nony, Michel et al, Cabinet Nony 29, rue Cambacérès, F-75008 Paris, FR

©

© 0 189.774 Al

C07D 247/00 C07D 283/00 C07D 333/00 @ En @ 13.01.86

© C07B 43/06 C07C 102/00 C07D 227/00 C07D 269/00 C07D 325/00

@ En @ 86100362.2 © DE, FR, GB @ 16.01.85 JP 4107/85 © • Verfahren zur Herstellung von

N,N-disubstituierten Carbonsäureamiden. • Process for production of N,N-disubstituted carboxylic acid amides. m Procédé de production d'amides d'acides carboxyliques N,N-disubstitués.

@ TOKUYAMA SODA KABUSHIKI KAISHA, 1-1 Mikage-cho, Tokuyama-shi Yamaguchi-ken, JP

@ Kato, Shozo, Kanagawa-ken, JP Okamoto, Hidenori, Fujisawa-shi Kanagawa-ken, JP

© Kraus, Walter, Dr. et al, Patentanwälte Kraus, Weisert & Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, D-8000 München 22, DE

© C07C 2/66 © 0 189 683 C07C 15/02 Al C07C 37/14

@ En @ En @ 85309567.7 @ 31.12.85 © BE, DE, FR, GB, IT, NL © 07.01.85 US 689445 © • Alkylierung von organischen

aromatischen Verbindungen. • Alkylation of organic aromatic compounds. • Alkylation de composés aromatiques organiques.

©

©

CHEMICAL RESEARCH & LICENSING COMPANY, 1603 Galveston Street, South Houston, Texas 77587, US Smith, Lawrence Alfred, Jr., South Houston Texas 77587, US Arganbright, Robert Philip, Seabrook Texas 77586, US Hearn, Dennis, Houston Texas 77062, US Turner, Paul Malcolm et al, PAUL M. TURNER AND COMPANY European Patent Attorneys 47 Marylebone Lane, London WIM 6DL, GB

C07C 2/68 © 0 190 057 C07C 15/073 Al En @ En 86300683.9 @ 31.01.86 BE, DE, FR, GB, IT, NL 31.01.85 GB 8502390 • Verfahren zur Alkylierung von aromatischen Kohlenwasserstoffen. • Process for the alkylation of aromatic hydrocarbons. • Procédé pour I'alkylation d'hydrocarbures aromatiques. THE DOW CHEMICAL COMPANY, 2030 Dow Center Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, MI 48640, US Steenwinkel, Michael De, 4553 BG Philippine, NL Schoof, Johannes Wilhelmus Maria, 4535 BT Terneuzen, NL Raynor, John et al, W.H. Beck, Greener & Co 7 Stone Buildings Lincoln's Inn, London WC2A 3SZ, GB

© C07C 15/02 © 0 189 683 C07C 2/66

© C07C 15/073 © 0 190 057 C07C 2/68

©

© C07C 33/12 © 0 189 581 C07C 49/557

©

© C07C 37/14 © 0 189 683 C07C 2/66

©

© C07C 45/69 © 0 189 581 C07C 49/557

©

© C07C 49/323 © 0 189 581 C07C 49/557

©

© C07C 49/553 © 0 189 581 C07C 49/557

© C07C 49/557 © 0 189 581 © C07C 49/323 AI C07C 49/553 C07C 45/69 C07C 121/46 C07C 69/753 C07C 69/145 C07C 33/12 A61K 7/46 C11B 9/00 C07C 121/48 De @ De 85116330.3 @ 20.12.85 CH, DE, FR, GB, LI, NL 03.01.85 DE 3500057 • Neue 2,3-disubstituierte Bicyclo[2.2.1]heptane und -heptene, deren Herstellung und deren Verwendung als Riechstoffe.

38

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets

C07C 87/30 © 0 189 448 C07B 39/00

©

C07C 93/04 © 0 190 101 C07C 85/06

©

C07C 93/14 © 0 190 101 C07C 85/06

©

C07C 101/28 © 0 189 427 C08B 37/10

C07C 102/00 © 0 189 774 C07B 43/06

C07C 103/44 © 0 189 473 C07D 231/56

©

C07C 118/00 © 0 189 694 C07C 125/065

©

C07C 121/46 © 0 189 581 C07C 49/557

©

C07C 121/48 © ' 0 189 581 C07C 49/557

© '

C07C - C07D (LI) • 2,3-Disubstituted bicyclo[2,2,lJheptanes and heptenes, their preparation and their use as perfumes. • Bicyclo[2.2.1 jheptanes et -heptènes-2,3 disubstitués, leur préparation et leur application comme parfum. BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE Hoffmann, Werner, Dr., New York, N.Y. 10014, US Janitschke, Lothar, Dr., D-6711 Kleinniedesheim, DE

C07C 69/145 C07C 49/557

© 0 189 581

C07C 69/65 AO IN 53/00

© 0 190 096

C07C 69/743 AO IN 53/00

© 0 190 096

C07C 69/753 C07C 49/557

© 0 189 581

C07C 76/02 C07C 79/12

© 0 189 467

©

C07C 79/12 © 0 189 467* C07C 76/02 Al En @ En 85903762.4 @ 19.07.85 US 85/01362 © 19.07.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00890 @ 86/04 13.02.86 20.07.84 US 632836 • NITRIER UNGS VERFAHREN FÜR 2,3-DICHLOR-l,4-XYLOL. • NITRATION PROCESS FOR 2,3-DICHLORO-l,4-XYLENE. • PROCEDE POUR LA NITRATION DU 2,3-DICHLORO-l,4-XYLENE. UNION CARBIDE CORPORATION, 39 Old Ridgebury Road, Danbury Connecticut 06817, US SMITH, Oliver, Wendell, Raleigh, NC 27612, US Baverstock, Michael George Douglas et al, BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival Street, London, EC4A 1PQ, GB

C07C 85/06 © 0 190 101 C07C 93/04 A2 C07D 307/14 C07C 93/14 C07D 307/52 C07D 295/02 C07D 265/30 De @ De 86810038.9 @ 23.01.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI 29.01.85 US 696235 • Verfahren zur Herstellung von N-Alkylanilinen. • Process for the preparation of N-alkyl-anilines. • Procédé pour la préparation de N-alkylanilines. CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, CH Rusek, Milos, CH-4102 Binningen, CH

©

C07C 125/065 © 0 189 694 C07C 127/00 Al C07C 118/00 Fr @ Fr 85402511.1 @ 17.12.85 BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL 28.12.84 FR 8419969 s Verfahren zur Herstellung von Isocyanaten und Isocyanatderivaten. • Process for the preparation of isocyanates and isocyanate derivatives. • Procédé de synthèse d'isocyanates et de dérivés d'isocyanates. SOCIETE NATIONALE DES POUDRES ET EXPLOSIFS, 12, quai Henri IV, F-75181 Paris Cedex 04, FR Tkatchenko, Igor, F-69300 Caluire, FR Jaouhari, Rabih, F-3 5000 Rennes, FR Bonnet, Michel, F-31000 Toulouse, FR Dawkins, Gordon, Kirkliston EH29 9AW Scotland, GB Lecolier, Serge, F-91510 Janville sur Juine, FR

C07C 127/00 C07C 125/065

© 0 189 694

C07C 129/12 C07C 129/14 C07D 309/12 En 85116211.5

© 0 189 579 Al

AO IN 47/44 @ En & 05.12.83

AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE 20.12.82 US 451698 • Substituierte Nitro- und Cyanoguanidine und ihre Verwendung zur Erhöhung der Ernteerträge. • Substituted nitro and cyanoguanidines and their use for increasing crop yield. • Nitro et cyanoguanidines substituées et leur utilisation pour augmenter les récoltes. AMERICAN CYAN AMID COMPANY, 1937 West Main Street P.O. Box 60, Stamford Connecticut 06904, US Speltz, Laurine Mary, Princeton New Jersey 08540, US

Walworth, Bryant Leonidas, Pennington New Jersey 08534, US Pavlista, Alexander Dimitri, Lawrenceville New Jersey 08648, US Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, D-8000 München 2, DE 0 113 070

C07C 129/14 © 0 189 579 C07C 129/12

C07C 148/04 © 0 189 606 B01J 20/32

C07C 149/273 © 0 190 042 C07D 257/04

©

C07C 161/02 C07D 251/38 C07D 231/12 AO IN 43/64 De 86100631.0

© 0 189 800 A2

AO IN 43/56 AO IN 47/28 @ De @ 18.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 DE 3502926 • Thiocyanatomethylthio-Gruppen enthaltende Verbindungen. • Compounds containing thiocyanatomethylthio groups. • Composés contenant des groupes thiocyanatomethylthio. BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DB Brandes, Wilhelm, Dr., D-5653 Leichlingen, DE Bunnenberg, Rolf, Dr., D-5653 Leichlingen, DE Hänssler, Gerd, Dr., D-5090 Leverkusen 3, DE Reinecke, Paul, Dr., D-5090 Leverkusen 3, DE Wedemeyer, Karlfried, Dr., D-5000 Koeln 80, DE

@ C07D 203/20 © 0 190 037 AI En 29.01.86 IT, LI, LU,

En 86300583.1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, NL, SE 31.01.85 GB 8502446 • Verfahren zur Herstellung von einem Aziridin-Derivat. • Process for preparing an aziridine derivative. • Procédé de préparation d'un dérivé d'aziridine. SMITH KLINE & FRENCH LABORATORIES LIMITED, Mundells, Welwyn Garden City Hertfordshire, AL7 IE Y, GB White, George Raymond, Harpenden Hertfordshire AL5 5RZ, GB Waters, David Martin, Dr. et al, Smith Kline & French Laboratories Ltd. Patent Department Mundells, Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1EY, GB

C07D 209/12 C07D 209/18 A61K 31/40 En 86101291.2

© 0 189 936 A2

@ En @ 31.01.86

39

C07D (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986


© 01.02.85 US 697594 © 21.01.86 US 821063 @ • Hyposensitiv-Verbindungen.

• Hyposensitivity compounds, m Composés à action hyposensible.

@ USV PHARMACEUTICAL CORPORATION, 1 Scarsdale Road, Tuckahoe New York, US

@ Chan, Wan-Kit, Yorktown Heights New York, US Lee, Thomas Daw-Yuan, Scarsdale New York, US Huang, Fu-Chih, Leonia New Jersey, US


© C07D 209/18 © 0 189 936 C07D 209/12

C07D 209/30 © 0 189 690 C07D 495/04

© 0 189 690

©

C07D 209/76 C08F 12/32 De 86810039.7

0 190 102 A2 De 23.01.86

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 29.01.85 CH 388/85 • Substituierte ungesättigte, sulfonyloxygruppenhaltige bicyclische Imide als Katalysatoren für die kationische Polymerisation. m Substituted unsaturated sulfonyloxybicyclic imides used as catalysts in cationic polymerisation. • Imides bicycliques insaturées et substituées portant un groupe sulfonyloxy utilisées comme catalyseur de polymérisation cationique. CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, CH Renner, Alfred, Dr., CH-3280 Muntelier, CH Vonlanthen, Christian, CH-1751 Lentigny, CH

© C07D 213/30 C25B 3/04

© 0 189 678

C07D 213/64 C25B 3/04

© 0 189 678

©

©

0 190 036 A2 En 28.01.86

C07D 213/75 AO IN 43/40 En 86300579.9 AT, DE, FR, IT 30.01.85 JP 17176/85 05.02.85 JP 20653/85 • Fungizide Pyridinderivate. • Fungicidal pyridine derivatives. 0 Dérivés de pyridine fongicides. SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka 541, JP

Takahashi, Junya, Kawabe-gun Hyogo-ken, JP Noguchi, Hiroshi, Toyonaka-shi Osaka-fu, JP Oguri, Yukio, Toyonaka-shi Osaka-fu, JP Yamamoto, Shigeo, Takarazuka-shi Hyogo-ken, JP Kato, Toshiro, Takarazuka-shi Hyogo-ken, JP Kamoshita, Katsuzo, Toyono-gun Osaka-fu, JP Hardisty, David Robert et al, BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival street, London EC4A IPQ, GB

Wagner, Eugene R., Carmel Indiana 46032, US Sgarbi, Renato et al, GRUPPO LEPETIT S.p.A. Patent and Trademark Department Via Roberto Lepetit, 8, 1-20124 Milano, IT

©

C07D 227/00 © 0 189 774 C07B 43/06

©

C07D 227/087 © 0 189 613 C08G 69/14

C07D 231/12 © 0 189 800 C07C 161/02

©

C07D 213/79 © 0 189 427 i © C07D 231/56 © 0 189 473* C08B 37/10 C07D 235/06 Al

C07D 235/08 C07D 235/10 C07D 213/85 © 0 189 853 C07D 235/26 C07D 235/30 C07D 471/04 C07D 235/28 C07D 249/18

C07D 285/12 C07C 103/44 C07D 215/06 © 0 189 834 i @ De @ De

A2 i © 85904092.5 © 14.08.85 De @ De i @ DE 85/00275 @ 14.08.85 86100830.8 @ 22.01.86 i © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DE, FR, GB, IT NL, SE 26.01.85 DE 3502690 • Verfahren zur Herstellung von oligomerem 2,2,4-Trimethyldihydrochinolin. • Process for the preparation of oligomers of 2,2,4-trimethyl quinoline. • Procédé pour la préparation d'oligomères de la 2,2,4-triméthylquinoline. BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE Ruland, Alfred Dr., D-6945 Hirschberg, DE Reuther, Wolfgang, Dr., D-6900 Heidelberg, DE Schoeppl, Hubert, Dr., D-6940 Weinheim, DE Paulus, Gerhard, Dr., D-6940 Weinheim, DE Boehm, Walter, Dr., D-6719 Kirchheim, DE Rexroth, Erhard, Dr., D-6806 Viernheim, DE Queins, Hubertus, Dr., D-6701 Friedelsheim, DE

C07D 213/38 © 0 189 678 i © C07D 215/38 © 0 189 612 C25B 3/04

© A61K 31/495

©

C07D 213/55 © 0 189 427 © C07D 217/06 © 0 190 105 C08B 37/10 A0 IN 25/32

©

WO 86/01204 @ 86/05 27.02.86 15.08.84 DE 3430310 15.07.85 DE 3525563 • NEUE DOPAMIN-DERIVATE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VER WEND UNG ALS ARZNEIMITTEL. • NEW DOPAMINE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION, AND THEIR USE AS MEDICINAL PRODUCTS. • NOUVEAUX DERIVES DE DOPAMINE, PROCEDE POUR LEUR PRODUCTION ET LEUR UTILISATION COMME PRODUITS MEDICINAUX. SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, Müllerstrasse 170/178, D-1000 Berlin 65, DE SCHÖLLKOPF, Klaus, D-1000 Berlin 38, DE ALBRECHT, Rudolf, D-1000 Berlin 46, DE LEHMANN, Manfred, D-1000 Berlin 49, DE SCHRÖDER, Gertrud, D-1000 Berlin 42, DE

C07D 231/56 A61K 31/495

© 0 189 612

C07D 217/14 A61K 31/47 En 86100703.7

© 0 189 818 AI

@ En @ 20.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 22.01.85 US 693423 • Isochinoline mit Wirkung gegen Thromboxan-Synthetase. • Isoquinoline thromboxane synthetase inhibitors. • Inhibiteurs isoquinoléiques de synthétase de thromboxane. MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC., 2110 E. Galbraith Road, Cincinnati Ohio 45215, US

C07D 233/90 © 0 189 458* Al

En @ En 85903527.1 @ 20.06.85 US 85/01181 @ 20.06.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL WO 86/00305 @ 86/02 16.01.86 27.06.84 US 625056 • IMIDAZOL-PFLANZEN WACHSTUMSREGULA-TOREN. m IMIDAZOLE PLANT GROWTH REGULATORS. • IMIDAZOLES SERVANT DE REGULATEURS DE LA CROISSANCE VEGETALE.

40

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C07D (1.1)

©

@

ffl)

©

FMC Corporation, 2000 Market Street, Philadelphia Pennsylvania 19103, US CAVENDER, Patricia, Lee, Princeton Junction, NJ 08550, US

C07D C07D

235/06 231/56

© 0 189 473

C07D C07D

235/08 231/56

© 0 189 473

C07D C07D

235/10 231/56

© 0 189 473

C07D C07D

235/26 231/56

© 0 189 473

C07D C07D

235/28 231/56

© 0 189 473

C07D C07D

235/30 231/56

© 0 189 473

C07D 239/22 C07D 239/36 C07D 409/06 A61K 31/505 En 85904010.7 GB 85/00360

© 0 189 472* AI

C07D 417/06

@1 En @ 13.08.85 @ 13.08.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/01205 @ 86/05 27.02.86 14.08.84 GR 8420610 • PYRIMIDINONDERIVATE. • PYRIMIDINONE DERIVATIVES. • DERIVES DE PYRIMIDINONES. GLAXO GROUP LIMITED, Clarges House 6-12 Clarges Street, London W1Y8DH, GB PHILLIPPS, Gordon, Hanley, Middlesex, GB UNDHEIM, Kjell, N-Oslo, NO WILLIAMSON, Christopher, Surrey, GB STEEPLES, Ian, Philip, Middlesex UB10 8TL, GB BAIN, Brian, MacDonald, Buckinghamshire FL9 9HZ, GB BORELLA, Raymond, Andrew, London N4 4PD, GB Cockbain, Julian Roderick Michaelson et al, Frank B. Dehn & Co. European Patent Attorneys Imperial House 15-19, Kingsway, London WC2B 6UZ, GB

C07D 239/36 © 0 189 472 C07D 239/22

©

C07D 241/08 © 0 189 877 C07D 403/14

©

C07D 247/00 © 0 189 774 C07B 43/06

©

C07D 249/18 © 0 189 473 C07D 231/56

©

C07D 251/38 © 0 189 800 C07C 161/02

©

C07D 257/04 © 0 190 042 C07C 149/273

© A2

A61K 31/41 En En

©

86300598.9 @ 29.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 GB 8502258 • Organische Verbindungen und ihre pharmazeutische Verwendung. • Novel organic compounds and their pharmaceutical use. • Composés organiques et leur utilisation pharmaceutique. Lilly Industries Limited, Lilly House Hanover Square, London WIR OPA, GB Baker, Stephen Richard, Camberley Surrey, GB Ross, William James, Lightwater Surrey, GB Hudson, Christopher Mark et al, Erl Wood Manor, Windlesham Surrey GU20 6PH, GB

C07D 261/08 © 0 189 771 A61K 31/42 A2 En @ En 86100345.7 @ 13.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 22.01.85 US 693508 • (Isoxazol-3-yl)arylmethanone, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel. • (Isoxazol-3-yl)arylmethanones, a process for their preparation and their use as medicaments. • (Isoxazol-3-yI)arylméthanones, procédé pour leur préparation et leur utilisation à titre de médicaments. HOECHST-ROUSSEL PHARMACEUTICALS INCORPORATED, Route 202-206 North, Somerville New Jersey 08876, US Tegeler, John J., Bridgewater, N.J. 08807, US Diamond, Craig J., Budd Lake, N.J. 07828, US Becker, Heinrich Karl Engelbert, Dr. et al, HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT Central Patent Department P.O. Box 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE

C07D 261/20 A61K 31/495

© 0 189 612

C07D 263/54 A61K 31/495

© 0 189 612

C07D 265/30 C07C 85/06

© 0 190 101

C07D 265/36 A61K 31/495

© 0 189 612

C07D 269/00 C07B 43/06

© 0 189 774

C07D 271/12 A61K 31/495

© 0 189 612

C07D 277/20 C07D 277/30

© 0 189 960

C07D 277/30 C07D 277/20 A0IN 43/78 En

© 0 189 960 A2

En

@ 86200094.0 @ 20.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 US 697546 • 1,3-Thiazol-Insektizidverbindungen. • Novel insecticidal 1,3-thiazole derivatives. • Dérivés insecticides du 1,3-thiazole. SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 HR Den Haag, NL Kollmeyer, Willy Dietrich, Modesto California 95350, US Hunter, Keith Roger Ian et al, 4 York Road, London SEI 7NA, GB

C07D 277/62 A61K 31/495

© 0 189 612

C07D 279/06 © 0 189 972 AI

En @ En 86300089.9 @ 08.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 14.01.85 GB 8500863 • Herstellung von Thiazinderivaten. • Preparation of thiazine derivatives. • Préparation de dérivés de thiazine. FINE ORGANICS LIMITED, Teesside Site Seal Sands, Middlesbrough Cleveland, TS2 1UB, GB Hollowood, John, Nawton York Y06 5TU, GB Jackson, Arthur, Washington Tyne & Wear, GB Heyes, Graham, Durham, GB Harrison, Michael Robert et al, Urquhart-Dykes & Lord 5th Floor Tower House Merrion Way, Leeds, LS2 8PA, GB

C07D 283/00 © 0 189 774 C07B 43/06

C07D 285/12 © 0 189 473 C07D 231/56

C07D 295/02 A61K 31/495 En 85309531.3

© 0 189 679 AI

@ En @ 30.12.85

@

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE 28.12.84 BG 68185/84 • Kristallform von l-Benzhydryl-4-allyl-piperazin-dihydrochlorid und Verfahren zu ihrer Herstellung. • Novel crystalline form of 1 -benzhydryl-4-allylpiperazine dihydrochloride and method for the production thereof. • Forme cristalline de dichlorhydrate de l-benzhydryl-4-allylpipérazine et procédé pour sa production. TPO "PHARMACHIM", 16 Iliensko Chaussée, Sofia, BG Ninov, Kiril Assenov, Sofia, BG Karakolev, Pavel Vassilev, Sofia, BG Mitzev, Georgi Kirilov, Sofia, BG Evstatieva, Anka Veltsheva, Sofia, BG Zikolova, Tatyana Styanova, Sofia, BG Vitkova, Snejana Georgieva, Sofia, BG Nikolov, Rumen Kostov, Sofia, BG

41

C07D (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Silverman, Warren et al, HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt House 28 Southampton Buildings Chancery Lane, London WC2A 1AT, GB

C07D 295/02 C07C 85/06

0 190 101

@

C07D 305/12 C07D 309/30 De 85116098.6

© 0 189 577 A2 De 17.12.85

@

C07D 307/14 © 0 190 101 C07C 85/06

©

C07D 307/52 © 0 190 101 C07C 85/06

C07D 307/80 © 0 189 596 C07D 307/85 AI C07D 333/52 C07D 405/06 C07D 407/06 C07D 411/06 C07D 417/06 A61K 31/34 À61K 31/38 En © En 85116616.5 27.12.85 BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE 28.12.84 JP 281269/84 • Benzofuran- und Benzothiophenderivate. • Benzofuran and benzothiophene derivatives. • Dérivés de benzofurane et benzothiophène. SHIONOGI & CO., LTD., 12, Dosho-machi 3-chome Higashi-ku, Osaka 541, JP Maeda, Ryozo, Osaka-shi Osaka, JP Osugi, Eiichi, Kawanishi-shi Hyogo, JP Fukioka, Toshihiro, Kitakatsuragi-gun Nara, JP Yonetani, Yukio, Nara-shi Nara, JP Nakamura, Masuhisa, Toyonaka-shi Osak, JP Bruin, Cornelis Willem et al, Octrooibureau Arnold & Siedsma Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

C07D 307/82 C07D 495/04

0 189 690

C07D 307/85 C07D 307/80

© 0 189 596

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 21.12.84 CH 6101/84 19.09.85 CH 4067/85 • Verfahren zur Herstellung von @ Oxetanonen. • Process for the preparation of oxetanones. ® • Procédé de préparation d'oxétanones. F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft, CH-4002 Basel, CH Barbier, Pierre, Dr., F-68170 Rixheim, © FR Schneider, Fernand, Dr., CH-4059 © Basel, CH @ Widmer, Ulrich, Dr., CH-4310 @ Rheinfelden, CH © Lederer, Franz, Dr. et al, © Patentanwälte Dr. Lederer Franz © Meyer-Roxlau Reiner F. Q Lucile-Grahn-Strasse 22, D-8000 München 80, DE

© C07D 307/89 © 0 189 547 AI

© De @ De @ 85115042.5 @ 27.11.85 @ AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 26.01.85 DE 3502682 (54) • Verfahren zur Entfernung von

Naphthochinon aus Phthalsäureanhydrid. • Process for the removal of naphthoquinone from phthalic anhydride. • Procédé d'élimination de la naphtoquinone de l'anhydride phtalique. HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT, Patentabteilung / PB 15 - Postfach 13 20, D-4370 Marl 1, DE Gude, Fritz, Dr., D-4690 Herne 2, DE Scharf, Helmut, Dr., D-4235 Schermbeck, DE

C07D 307/935 © 0 189 555 Al

En @ En 85115262.9 @ 02.12.85 DE, FR, GB, IT, NL 07.12.84 PL 250792 07.12.84 PL 250794 09.09.85 PL 255296 • Verfahren zur Herstellung von Derivaten des 4-beta-(l'-Alken-l'-yl)-2-xi, 5-alpha-dihydroxy-3,3a-beta, 4,5,6,6a-beta-hexahydro-2H-cyclopenta[b]furan und von Sulfonylderivaten des 2H-Cyclopenta[b]furans. • Method of obtaining derivatives of 4-beta-(l'-alken-l '-yl)-2-xi, 5-alpha-dihydroxy-3,3a-beta, 4,5,6,6a-beta-hexahydro-2H-cyclopentafb]furane, and sulphonyl derivatives of 2H-cyclopenta[b]furane. • Procédé pour l'obtention de dérivés d'(alcène-l 'yl-1 ')-4-bêta-dihydroxy-2xi, 5-alpha-hexahydro-3,3a-bêta, 4,5,6,6a-bêta-2H-cyclopenta[b]furane et dérivés sulfonyl de 2H-cyclopenta[b]furane. Polska Akademia Nauk - Instytut Chemii Organicznej, Ul. Kasprzaka 44/52, Warsaw 00-961, PL Achmatowicz, Barbara, Warszawa, PL Daniewski, Andrzej Robert, Warszawa, PL Marczak, Stanislaw, Warszawa, PL Pankowski, Jacek, Lomianki, PL Wicha, Jerzy, Warszawa, PL von Füner, Alexander, Dr. et al, Patentanwälte v. Füner, Ebbinghaus, Finck Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 München 90, DE

C07D 309/12 © 0 189 579 C07C 129/12

C07D 309/30 © 0 189 577 C07D 305/12

©

C07D 311/22 © 0 190 015 C07D 335/06 AI C07D 405/12 C07D 405/14 C07D 409/12 C07D 409/14 C07D 417/14 A61K 31/445

A61K 31/495 @ En @ En @ 86300469.3 © 23.01.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 30.01.85 US 696364 © 22.11.85 US 799580 @ • 4H-l-Benzopyran-4-one und deren

Schwefel enthaltende Analoge. • Novel 4H-l-benzopyran-4-ones and their sulphur containing analogs. • Nouvelles 4H-l-benzopyranones-4 et leurs analogues contenant du soufre.

@ WARNER-LAMBERT COMPANY, 201 Tabor Road, Morris Plains New Jersey 07950, US

@ Jaen, Juan C., Plymouth Michigan 48170, US Wise, Lawrence D., Ann Arbor Michigan 48105, US

@ Jones, Michael Raymond et al, HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt House 28 Southampton Buildings Chancery Lane, London WC2A 1AT, GB

C07D 311/92 A61K 31/35 C12P 17/02 De 86100633.6

© 0 189 801 AI

C12P 17/06 @ De @ 18.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 26.01.85 DE 3502685 • Forskolin, seine Analoge und Derivate, Verfahren zu deren Herstellung mittels mikrobieller Umwandlungen und die Verwendung dieser Verbindungen als Arzneimittel. • Forskolin, its analogues and derivatives, process for their production by microbial transformations, and use of these compounds as medicaments. • Forskolin, ses analogues et ses dérivés, procédé pour leur préparation au moyen de transformations microbiennes et l'utilisation de ces composés comme médicaments. HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE Khandelwal, Yatendra, Dr., Chembur Bombay 400 071, IN Chatterjee, Sukumar, Dr., Mulund (West) Bombay 400 082, IN Nadkarni, Suresh Rudra, Dr., Mulund (West) Bombay 400 080, IN Ganguli, Bimal Naresh, Dr., Bombay 400 071, IN Inamdar, Prabhakar Krishnaji, Dr., Sion (West) Bombay 400 022, IN Dohadwalla, Alihussein N., Dr., Bombay 400 036, IN Rupp, Richard Helmut, Dr., Off Altamount Road Bombay 400 026, IN de Souza, Noel John, Dr., Santacruz (West) Bombay 400 054, IN

C07D 315/00 A61K 31/495

© 0 189 612

C07D 317/32 A61K 9/28 De 85116437.6

© 0 189 586 AI

© De © 21.12.85

42

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C07D (1.1)

©

@

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 29.12.84 DE 3447783 • Verfahren zur Herstellung von Salzen der 1,3-Dioxolan-4-carbonsäuren und deren Verwendung. • Process for the preparation of salts of 1,3-dioxolane-4-carboxylic acids and the use thereof. • Procédé pour la préparation de sels d'acides 1,3-dioxolane-4-carboxyliques et leur utilisation. Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, DE Möller, Hinrich, Dr., D-4019 Monheim, DE

© C07D AOIN

317/58 25/32

© 0 190 105

© C07D C07B

325/00 43/06

© 0 189 774

© C07D A61K

327/06 31/495

© 0 189 612

© C07D C07B

333/00 43/06

© 0 189 774

© C07D C07D

333/52 307/80

© 0 189 596

© C07D 333/54 A61K 31/495

© 0 189 612

© C07D C07D

333/62 495/04

© 0 189 690

© C07D C07D

335/06 311/22

© 0 190 015

C07D 403/14 C07D 241/08 C08K 5/00 En 86101017.1

© 0 189 877 A2

C08G 73/00 @ En @ 25.01.86

CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 29.01.85 US 696133 29.01.85 US 696123 • Triazinringe oder Estergruppen enthaltende verhinderte 2-Keto-l,4-diazazykloalkanoligomere und mit diesen stabilisierte Zusammensetzungen. • Hindered 2-keto-l ,4-diazacycloalkane oligomers containing triazine rings or ester groups and compositions stabilized thereby. • 2-Céto-l ,4-diazacycloalcane oligomères entravés contenant des cycles triazine ou des groupes esters et compositions stabilisées par eux. The B.F. GOODRICH Company, Dept. 0015 WHB-6 500 South Main Street, Akron, Ohio 44318, US Son, Pyong Nae, Akron Ohio 44313, US Ta-Yuan Lai, John, Broadview Heights Ohio 44147, US von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, Deichmannhaus am Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE

©

©

©

C07D 405/06 C07D 307/80

© 0 189 596

C07D 405/06 G03C 1/72 En 86300473.5

© 0 190 016 A2

@ En @ 23.01.86

DE, FR, GB, IT, NL 24.01.85 GB 8501779 • Photochromische 3-Pyrryl-Fulgide und Fulgimide. • Photochromic 3-pyrryl fulgides <6 fulgimides. • 3-Pyrryl fulgides et fulgimides photochromiques. THE PLESSEY COMPANY plc, Vicarage Lane, Ilford Essex, IG1 4AQ, GB Heller, Harry George, Cardiff CF6 10L Wales, GB Oliver, Stephen Nigel, Felixstowe Suffolk, GB Harris, Stuart Arthur, Cardiff, CF2 5ES Wales, GB Woodcraft, David Charles, BROOKES & MARTIN High Holborn House 52/54 High Holborn, London, WC IV 6SE, GB

C07D C07D

405/12 311/22

© 0 190 015

C07D C07D

405/14 311/22

© 0 190 015

C07D C07D

407/06 307/80

© 0 189 596

C07D 407/12 AOIN 25/32

© 0 190 105

C07D C07D

409/06 239/22

© 0 189 472

C07D C07D

409/12 311/22

© 0 190 015

C07D C07D

409/14 311/22

© 0 190 015

C07D C07D

411/06 307/80

© 0 189 596

C07D C07D

417/06 239/22

© 0 189 472

C07D 417/06 C07D 307/80

© 0 189 596

C07D C07D

417/14 311/22

© 0 190 015

C07D 471/04 © 0 189 853 A61K 31/435 A2 C07D 213/85

@ En @ En @ 86100903.3 @ 23.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL,

SE © 28.01.85 US 695603 ® 14.08.85 US 765900 © 19.12.85 US 811040 @ • 1,6-Naphtyridin-2(l H)-ones mit

cardiotonischer Wirkung und Herstellung. • 1,6-Naphthyridin-2( 1 H)-ones having cardiotonic activity and preparation.

• 1,6-Naphthyridin-2(lH)-ones à activité cardiotonique et préparation. STERLING DRUG INC., 90 Park Avenue, New York New York, US Lesher, George Yohe, East Greenbush New York, US Singh, Baldev, East Greenbush New York, US Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas & Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

C07D 471/04 A61K 31/505 De 86100962.9

© 0 189 870 Al

@ De (Si 24.01.86

AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI 26.01.85 DE! 3502590 • 5-Alkoxy-pyrido [4,3-d]pyrimidine Derivate, Verfahren zu deren Herstellung und diese enthaltende Arzneimittel. • 5-Alkoxy-pyrido[4,3-d]pyrimidine derivatives, process for their preparation and medicaments containing them. • Dérivés de la 5-alcoxy-pyrido[4,3-d]pyrimidine, leur procédé de préparation et médicaments les contenant. GÖDECKE AKTIENGESELLSCHAFT, Salzufer 16, D-1000 Berlin 10, DE Kleinschroth, Jürgen, Dr., D-7809 Denzlingen, DE Mannhardt, Karl, Dr., D-7807 Elzach-Oberprechtal, DE Hartenstein, Johannes, Dr., D-7801 Stegen-Wittental, DE Osswald, Hartmut, Prof.Dr., D-7808 Waldkirch 2, DE Wagner, Bernd, Dr., D-7809 Denzlingen, DE

C07D 471/04 A61K 31/505 De 86101054.4

© 0 189 883 Al

@ De @ 27.01.86

AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI 28.01.85 DE 3502742 • 5-Oxo-pyrido(4,3-d)pyrimidin-Derivate, Verfahren zu deren Herstellung und diese enthaltende Arzneimittel. • 5-Oxo-pyrido[4,3-d]pyrimidine derivatives, process for their preparation and medicaments containing them. • Dérivés de la 5-oxo[4,3-d]pyrimidine, leur procédé de préparation et médicaments les contenant. GÖDECKE AKTIENGESELLSCHAFT, Salzufer 16, D-1000 Berlin 10, DE Kleinschroth, Jürgen, Dr., D-7809 Denzlingen, DE Mannhardt, Karl, Dr., D-7807 Elzach-Oberprechtal, DE Hartenstein, Johannes, Dr., D-7801 Stegen-Wittental, DE Osswald, Hartmut, Prof. Dr., D-7808 Waldkirch 2, DE Wagner, Bernd, Dr., D-7809 Denzlingen, DE

C07D 471/04 A61K 31/44

© 0 189 898 Al

43

C07D (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

De @ De 86101103.9 @ 28.01.86 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI 29.01.85 DE 3502831 • 1,6-Naphthyridinon-Derivate und Verfahren zu deren Herstellung. • 1,6-Nephthyridinone derivatives and process for their preparation. • Dérivés de naphtyridine-1,6-one et leur procédé de préparation. GÖDECKE AKTIENGESELLSCHAFT, Salzufer 16, D-1000 Berlin 10, DE Satzinger, Gerhard, Dr., D-7809 Denzlingen, DE Hartenstein, Johannes, Dr., D-7801 Stegen-Wittental, DE Mannhardt, Karl, Dr., D-7807 Elzach-Oberprechtal, DE Kleinschroth, Jürgen, Dr., D-7809 Denzlingen, DE Herrmann, Manfred, Dr., D-7811 St. Peter, DE Fritschi, Edgar, Dr., D-7811 St. Peter, DE Tauschel, Horst-Dietmar, Dr., D-7637 Ettenheim, DE Wagner, Bernd, Dr., D-7809 Denzlingen, DE Wolf, Günter, Dr., D-7800 Freiburg, DE

© C07D 487/04 A61K 31/55

g) En g) 86100638.5

© 0 189 803 AI

@ En @ 18.01.86

©

C07D 471/14 © 0 189 820 G03G 5/14

©

C07D 473/12 © 0 189 504 A23F 5/22

C07D 475/04 © 0 189 990 A2

En @ En 86300283.8 @ 16.01.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI 29.01.85 US 695949 • Einstufige Reduktion und Formylation von Folsäure oder Homofolsäure. • Single stage reduction and formylation of folic or homofolic acid. • Réduction et formylation en une étape de l'acide folique en homofolique. DANA-FARBER CANCER INSTITUTE, 44 Binney Street, Boston Massachusetts 02115, US Rosowsky, Andre, Needham Massachusetts, US Forsch, Ronald A., Boston Massachusetts, US Bizley, Richard Edward et al, BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival Street, London EC4A 1PQ, GB

CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 25.01.85 US 695118 • Indol-3-yl-chinazolin-l ,4-benzodiazepin-S, 13-dione, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese enthaltende pharmazeutische Zubereitungen. • Indol-3-yl-quinazolino-l ,4-benzodiazepin-5,13-diones, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them.

• Indol-3-yl-quinazolino-1,4-benzodiazépine-5,13-diones, leur procédé de préparation et compositions pharmaceutiques les contenant. MERCK & CO. INC., 126, East Lincoln Avenue P.O. Box 2000, Rahway New Jersey 07065, US Bock, Mark G., Hatfield, PA 19440, US Freidinger, Roger M., Hatfield, PA 19440, US Evans, Ben E., Landsdale, PA 19446, US Blum, Rudolf Emil Ernst et al, c/o E. Blum & Co Patentanwälte Vorderberg 11, CH-8044 Zürich, CH

C07D 495/04 © 0 189 690 C07D 333/62 AI C07D 307/82 C07D 209/30 A61K 31/38 A61K 31/40 A61K 31/34 En @ En 85402452.8 <§) 10.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 12.12.84 US 680684 • Substituierte aromatische Sulfonamide, ihre Herstellung und diese enthaltende ophthalmische Zubereitungen. • Substituted aromatic sulfonamides, their preparation and ophthalmic compositions containing them. • Sulfonamides aromatiques substitués, leur préparation et compositions ophtalmiques les contenant. MERCK & CO. INC., 126, East Lincoln Avenue P.O. Box 2000, Rahway New Jersey 07065, US Baldwin, John J., Gwynedd Valley Pennsylvania 19437, US Ponticello, Gerald S., Lansdale Pennsylvania 19446, US Christy, Marcia E., Collegeville Pennsylvania 18426, US Ahner, Francis et al, CABINET REGIMBEAU 26, avenue Kléber, F-75116 Paris, FR

C07D 501/04 C07D 501/46

© 0 189 916

© C07D 501/46 © 0 189 916 C07D 501/04 A2 A61K 31/545 En @ En 86101171.6 @ 29.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 JP 14529/85 30.01.85 JP 14530/85 • 3-(Pyrrolidinio)methyl-3-cephem-Derivate, pharmazeutische Zusammensetzung und Verfahren zu ihrer Herstellung. • 3-(Pyrrolidinio)methyl-3-cephem derivatives, pharmaceutical composition and process for the production thereof. • Dérivés de 3-(pyrrolidinio)méthyl-3-céphem, composition pharmaceutique et procédé pour leur préparation. Eisai Co., Ltd., 6-10, Koishikawa 4-chome Bunkyo-ku, Tokyo 112, JP

© © @

Saito, Isao, Niihari-gun Ibaraki Prefecture, JP Nomoto, Seiichiro, Inashiki-gun Ibaraki Prefecture, JP Kamiya, Takashi, Tsukuba-gun Ibaraki Prefecture, JP Yamauchi, Hiroshi, Niihari-gun Ibaraki Prefecture, JP Sugiyama, Isao, Tsukuba-gun Ibaraki Prefecture, JP Machida, Yoshimasa, Niihari-gun Ibaraki Prefecture, JP Negi, Shigeto, Tsuchiura-shi Ibaraki Prefecture, JP Eitle, Werner, Dipl.-Ing. et al, Hoffmann, Eitle & Partner Patentanwälte Arabellastrasse 4, D-8000 München 81, DE

C07D 501/57 © 0 189 942 A61K 31/545 A2 En @ En 86101309.2 @ 31.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 US 697172 • Kristallinisches Triethylaminsalz von Cefbuperazon. • Cefbuperazone crystalline triethylamine sait. • Sel triéthylamine cristallin de cefbupérazone. Bristol-Myers Company, 345 Park Avenue, New York New York 10154, US Kaplan, Murray Arthur, Syracuse New York 13206, US Lipper, Robert Alan, Manlius New York 13104, US Kinzebach, Werner, Dr., Patentanwälte Reitstötter, Kinzebach und Partner Postfach 780, D-8000 München 43, DE

© C07D 519/00 A61K 31/55

© En @ 86100636.9

© 0 189 802 AI

@ En @ 18.01.86

CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 25.01.85 US 695108 • Chinazolino-1,4-benzodiazepin-5,13-dione, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese enthaltende pharmazeutische Zubereitungen. • Quinazolino-1,4-benzodiazepin-5,13-diones, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them. • Quinazolino-],4-benzodiazépine-5,13-diones, leurs procédés de préparation et compositions pharmaceutiques les contenant. MERCK & CO. INC., 126, East Lincoln Avenue P.O. Box 2000, Rahway New Jersey 07065, US Bock, Mark G., Hatfield, PA 19440, US Freidinger, Roger M., Hatfield, PA 19440, US Evans, Ben E., Lansdale, PA 19446, US Hartman, George D., Lansdale, PA 19446, US Baldwin, John J., Gwynedd Valley, PA 19437, US

44

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C07D - C07J (1.1)

©

Blum, Rudolf Emil Ernst et al, c/o E. Blum & Co Patentanwälte Vorderberg 11, CH-8044 Zürich, CH

C07F 7/18 © 0 189 839 AI

En @ En 86100853.0 @ 23.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 24.01.85 US 694307 • Verfahren zur Herstellung von Triacetoxysilanen aus Tris(amino)silanen. • Process for preparing triacetoxysilanes form tris(amino)silanes. • Procédé de préparation de triacétoxysilanes à partir de tris(amino)silanes. UNION CARBIDE CORPORATION, 39 Old Ridgebury Road, Danbury Connecticut 06817, US Kanner, Bernard, West Nyak, N.Y. 10994, US Quirk, Jennifer Maryann, Highland Maryland 20770, US Demonte, Arthur Paul, Brooklyn, N.Y. 11215, US Hopper, Steven Phillip, Mahopac, N.Y. 10541, US Freiherr von Pechmann, Eckehart et al, Patentanwälte Wuesthoff- v. Pechmann-Behrens-Goetz Schweigerstrasse 2, D-8000 München 90, DE"

©

C07F 7/18 C07F 7/22 A01N 55/00 En 86300141.8

© 0 189 977 AI

A01N 55/04 @ En <S) 10.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 17.01.85 GB 8501217 • Sulfonanilide und diese enthaltende fungizide Zusammensetzungen. • New sulphonanilides and fungicidal compositions containing them. • Sulfonanilides et compositions fongicides les contenant. FBC LIMITED, Hauxton, Cambridge CB2 5HU, GB Baillie, Alister Cameron, Bottisham Cambridge, GB Cliff, Geoffrey Ross, Whittlesford Cambridge, GB Parsons, John Henry, Saffron Waiden Essex, GB Russell, Philip Eric, Sawston Cambridge, GB Waldman, Ralph David et al, Industrial Property Department FBC Limited Chesterford Park Research Station, Saffron Waiden, Essex CB10 1XL, GB

© C07F 7/22 C07F 7/18

© 0 189 977

© C07F 9/165 © 0 190 023 A2

@ En @ En @ 86300517.9 @ 27.01.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 28.01.85 US 695563

• Farbstabilisatoren für Zink-Dithiophosphate. • Color stabilizers for zinc dithiophosphates. • Stabilisants de la couleur pour dithiophosphates de zinc. AMOCO CORPORATION, 200 East Randolph Drive, Chicago Illinois 60601, US Caspari, Gunter Joseph, Wheaton Illinois 60187, US Valcho, Joseph James, Naperville Illinois 60565, US Ritter, Stephen David et al, Mathys & Squire 10 Fleet Street, London EC4Y 1AY, GB

© 0 189 662 Al

©

C07F 9/38 C07F 9/65 A61K 31/66 En @ En 85309142.9 © 16.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 21.12.84 US 684544 • Diphosphonate und ihre Verwendung in Arzneimitteln. • Novel diphosphonates and use thereof in pharmaceutical compositions. • Diphosphonates et leur utilisation dans des compositions pharmaceutiques. THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US Benedict, James John, Cincinnati Ohio 45220, US Johnson, Karen Yvonne, Cincinnati Ohio 45223, US Brooks, Maxim Courtney et al, Procter & Gamble (NTC) Limited Whitley Road Longbenton, Newcastle-upon-Tyne NE12 9TS, GB

C07F 9/40 © 0 189 725 AI

Fr @ Fr 85420242.1 @ 24.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 26.12.84 FR 8420151 • Herstellung von phosphorhaltigen Zwischenprodukten für herbizide Anwendungen. • Preparation of intermediates containing phosphorus for herbicidal uses. • Préparation d'intermédiaires phosphorés pour usages herbicides. RHONE-POULENC AGROCHIMIE, 14-20, rue Pierre Baizet, F-69009 Lyon, FR Bres, Hervé Immeubles La Clairière, F-69005 Lyon, FR Veracini, Serge, F-69005 Lyon, FR Brachotte, Charles et al, RHONE-POULENC AGROCHIMIE 14-20, Rue Pierre Baizet B.P. 9163, F-69263 Lyon Cedex 09, FR

C07F 9/65 C07F 9/38

© 0 189 662

C07H 13/04 C08B 37/10

© 0 189 427

C07H 15/04 © 0 189 704 AI

45

©

©

©

Fr @ Fr 85402587.1 (g) 20.12.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 20.12.84 FR 8419600 • Verfahren zur Herstellung kristallisierten Maltitols. • Process for preparing crystalline maltitol. • Procédé de préparation de maltitol cristallisé. Roquette Frères, F-62136 Lestrem, FR Devos, Francis, Morbecque F-59190 Hazebrouck, FR Gouy, Pierre-Antoine, F-59130 Lambersart, FR Koch, Gustave et al, Cabinet PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, F-75009 Paris, FR

C07H 15/12 © 0 189 481* C07H 17/00 Al En @ En 85904699.7 @ 10.07.85 US 85/01325 © 10.07.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE WO 86/00619 @ 86/03 30.01.86 13.07.84 US 630557 • PRÄPROINS ULINÄHNLICHE WACHSTUMFAKTOREN 1 UND II. • PRE PRO INSULIN-LIKE GROWTH FACTORS I AND II. • FACTEURS DE CROISSANCE PREPRO I ET II ANALOGUES A L'INSULINE. CHIRON CORPORATION, 4560 Horton Street, Emeryville California 94608, US BELL, Graeme, I., San Francisco, CA 94122, US RALL, Leslie, B., San Francisco, CA 94131, US MERRYWEATHER, James, P., Berkeley, CA 94709, US Glawe, Delfs, Moll & Partner Patentanwälte, Postfach 26 01 62 Liebherrstrasse 20, D-8000 München 26, DE

C07H 17/00 C07H 15/12

© 0 189 481

C07H 21/04 C07K 13/00

© 0 189 784

C07H 21/04 C12N 15/00

© 0 189 998

C07J 3/00 C07J 75/00

© 0 189 951

C07J 7/00 C07J 75/00

© 0 189 951

C07J 9/00 C07J 75/00

© 0 189 951

C07J 31/00 C07J 75/00

© 0 189 951

C07J 71/00 C07J 75/00

© 0 189 951

C07J 75/00 C07J 3/00 C07J 7/00 C07J 71/00 En

© 0 189 951 AI

C07J 31/00 C07J 9/00 êè En

C07J - C08B (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© 86200040.3 @ 10.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 14.01.85 EP 85200022 @ • Verfahren zur Herstellung von

Steroiden, insbesondere von Zwischenprodukten in der Herstellung von Proligeston und verwandte Zwischenprodukte und neue erhaltene Zwischenprodukte. • New process for the preparation of certain steroids, especially intermediates for the preparation of proligestone and related compounds, and new intermediates formed in this process. • Procédé de préparation de stéroides, en particulier d'intermédiaires dans la préparation de proligestone et de composés apparentés et les nouveaux intermédiaires obtenus par ce procédé.

@ Gist - Brocades N.V., Wateringseweg 1 P.O. Box 1, NL-260Ö MA Delft, NL

@ Smid, Peter Max, NL-2664 XG Bleiswijk, NL van Zoest, Willem Johan, NL-3121 XJ Schiedam, NL Weber, Pieter Gijsbert, NL-2611 AV Delft, NL Marx, Arthur Friedrich, NL-2614 GH Delft, NL

@ Possei, Okko et al, c/o GIST-BROCADES N.V. Patents and Trademarks Department Martinus Nijhofflaan 2 P.O. Box 1, NL-2600 MA Delft, NL

©

C07K 1/04 © 0 190 048 C07K 5/00

©

C07K 3/12 © 0 190 099 C07K 15/06

©

C07K 3/20 © 0 189 611 B01D 15/08

©

0 190 048 A2

C07K 5/00 A61K 37/02 C07K 1/04 En @ En 86300631.8 @ 30.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.01.85 US 681971 • Bursopoietin. • Bursopoietin. • Bursopoiétine. ORTHO PHARMACEUTICAL CORPORATION, U.S. Route 202 P.O. Box 300, Raritan New Jersey 08869-0602, US Audhya, Tapan, Bridgewater N.J., US Heavner, George, Flemington N.J., US Kroon, Daniel J., Bridgewater N.J. 08807, US Goldstein, Gideon, Short Hills N.J., US Jones, Alan John et al, CARPMAELS & RANSFORD 43 Bloomsbury Square, London, WC1A 2RA, GB

C07K 5/10 © 0 190 058 A61K 37/02 Al Fr @ Fr 86400010.4 @ 06.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

07.01.85 FR 8500140 • Peptidderivate mit polyzyklischer Stickstoffstruktur, Verfahren zu deren Herstellung und sie enthaltende pharmazeutische Zusammensetzungen. • Peptide derivatives with a polycyclic nitrogen structure, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them. • Nouveaux dérivés peptidiques à structure polycyclique azotée, leur procédé de préparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent. ADIR, 22, rue Gamier, F-92200 Neuilly-sur-Seine, FR Vincent, Michel, F-92220 Bagneux, FR Remond, Georges, F-78000 Versailles, FR Cudennec, Claude, F-78170 La Celle St.-Cloud, FR

C07K 7/06 A61K 37/02 Ru 85903727.7 SU 85/00032

© 0 189 485 Al

@ De @ 24.04.85 €è 24.04.85

©

©

CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE WO 86/00622 @ 86/03 30.01.86 16.07.84 SU 3772995 • HEXAPEPT1D. • HEXAPEPTIDE. • HEXAPEPTIDE. VSESOJUZNY KARDIOLOGICHESKY NAUCHNY TSENTR AKADEMII MEDITSINSKIKH NAUK SSSR, 3-ya Cherepkovskaya, 15a Moscou, 121552, SU CHAZOV, Evgeny Ivanovich, Moscow, 121552, SU SMIRNOV, Vladimir Nikolaevich, Moscow, 103104, SU VINOGRADOV, Valentin Antonovich, Moscow, 123007, SU TITOV, Mikhail Ivanovich, Moscow, 121351, SU PENIN, Vladimir Alexeevich, Moscow, 129010, SU GIORGADZE, Alexandr Kalenikovich, Moscow, 125319, SU TITOVA, Galina Pavlovna, Moscow, 129010, SU BESPALOVA, Zhanna Dmitrievna, Moscow, 121351, SU PEKELIS, Boris Leonidovich, Moscow, 121002, SU PERMYAKOV, Nikolai Konstantinovich, Moscow, 129010, SU EMELYANOV, Sergei Ivanovich, Moscow, 107061, SU DZHIKIA, Alexandr Akakievich, Moscow, 147014, SU von Füner, Alexander, Dr. et al, Patentanwälte v. Füner, Ebbinghaus, Finck Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 München 90, DE

C07K 13/00 © 0 189 784 C12N 15/00 AI C12N 9/99 C07H 21/04 C12P 21/02 A61K 37/02 A61K 37/64 En @ En 86100482.8 @ 16.01.86 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 18.01.85 US 692808

©

• Menschlicher, natürlicher Collagenaseninhibitor. • Human natural inhibitor of collagenases. • Inhibiteur naturel humain de collagénases. G.D. Searle & Co., P.O. Box 1045, Skokie Illinois 60076, US Galloway, William Alan, High Wycombe, GB Clissold, Patricia Mary, Sands High Wycombe, GB McCullagh, Keith Graham, Princes Risborough, GB Wolff, Hans Joachim, Dr.jur. Dipl.-Chem. et al, Beil, Wolff & Beil Rechtsanwälte Postfach 80 01 40 Adeionstrasse 58, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE

C07K 13/00 C12N 15/00

© 0 189 998

C07K 15/00 C12P 21/00 C12N 5/00 G01N 33/577 En 86300568.2

© 0 190 033 A2

C12N 15/00 G01N 33/574 @ En @ 28.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 US 696197 • Monoklonaler Antikörper gegen ein P2I-bezügliches Dodekapeptid des RAS-Onkogens. • Monoclonal antibody against a ras oncogene P21 related dodecapeptide. • Anticorps monoclonal contre un dodécapeptide relatif au P21 de l'oncogène RAS. E.I. .DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street,

^Wilmington Delaware 19898, US Carney, Walter Patrick, Brighton Massachusetts 02135, US Hildyàrd, Edward Martin et al, Frank B. Dehn & Co. European Patent Attorneys Imperial House 15-19 Kingsway, London WC2B 6UZ, GB

C07K 15/06 C07K/3/12 A61K' 37/02 En 1

86810025.6

© 0 190 099 A2

A61K 35/20 @ En @ 20.01.86

©

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 26.01.85 GB 8502006

, • Polypeptidfaktoren aus Kolostrum. \ • Polypeptide factors from colostrum. • Facteurs Polypeptidiques de cblostrum. CI,BA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, CH Délespesse, Guy, Prof. Dr., Winnipeg Manitoba R3M3V7, CA

© C08B 11/14 i C08B 11/193

© 0 189 935

C08B 11/193 Ç08B 11/14 Ç08B 37/00 À61K 7/00 En 86101287.0

© 0 189 935 A2

A61K 7/06

46

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C08B - C08F (1.1)

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 US 697241 • Mit hydrophoben Gruppen substituierte, wasserlösliche, kationische Polysaccharide, m Hydrophobe substituted, water-soluble cationic polysaccharides. • Polysaccharides cationiques solubles dans l'eau, substitués par des groupes hydrophobes. UNION CARBIDE CORPORATION, 39 Old Ridgebury Road, Danbury Connecticut 06817, US Brode, George Lewis, Bridgewater New Jersey 08807, US Kreeger, Russel Lowell, Somerville New Jersey 08876, US Goddard, Errol Desmond, Haworth New Jersey 07461, US Merritt, Frederick Maynard, Belle Mead New Jersey 68807, US Braun, David Bernard, Ridgefield Connecticut 06877, US Weinhold, Peter, Dr. et al, Patentanwälte Dr. V. Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 München 40, DE

© C08B 37/00 C08B 11/193

© 0 189 935

©

C08B 37/10 © 0 189 427* C07H 13/04 Al C07C 101/28 C07D 213/79 C07D 213/55 C08B 37/16 A61K 31/725 En @ En 85902404.4 @ 08.05.85 US 85/00846 © 08.05.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 85/05362 @ 85/26 05.12.85 21.05.84 US 612593 • ORAL AKTIVER POLYELEKTROL YTIS CHER KOMPLEX AUF DER BASIS VON HEPARIN. • ORALLY ACTIVE HEPARIN MULTIPLETS. • MULTIPLETS D'HEPARINE ORALEMENT ACTIFS. BODOR, Nicholas S., 7211 Southwest 97th Lane, Gainsville, FL 32608, US BODOR, Nicholas S., Gainsville, FL 32608, US Pendlebury, Anthony et al, Page, White & Farrer 5 Plough Place New Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB

C08B 37/16 C08B 37/10

© 0 189 427

C08F 2/38 A62D 1/00 Fr 85402546.7

© 0 189 698 Al

@ Fr @ 18.12.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 26.12.84 FR 8419834

• Fluorierte Telomere mit hydrophilen Gruppen, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung als oberflächenaktive Verbindung in wässrigem Medium. • Fluorated telomers with hydrophilic groups, process for their preparation and their use as surface-active agents in an aqueous medium. • Télomères fluorés à groupements hydrophiles, leur procédé de préparation et leur utilisation comme agents tensioactifs en milieu aqueux. ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR Boutevin, Bernard, F-34000 Montpellier, FR Pietrasanta, Yves, F-34140 Meze, FR Taha, Mohamed, 27000 Mostaganem, DZ Lantz, André, F-69390 Vernaison, FR Leboulenger, Jean et al, ATOCHEM Département Propriété Industrielle, F-92091 Paris la Défense 10 Cédex 42, FR

C08F 4/32 C08F 265/06

© 0 189 930

C08F 8/00 C08F 12/00 En 85309383.9

© 0 189 672 A2

@ En @ 20.12.85

© BE, DE, FR, GB, IT, NL ® 26.12.84 JP 273170/84 (g) • Verfahren zur Herstellung von

modifizierten Styrenpolymerisaten. • Process for producing a modified styrene polymer. • Procédé de fabrication de polymères modifiés de styrène.

© TOA NENRYO KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 1-1 Hitotsubashi, 1-Chôme Chiyoda-Ku, Tokyo 100, JP

@ Niwa, Tadashi, Iruma-gun Saitama-ken, JP Kato, Masayuki, Iruma-gun Saitama-ken, JP Taguchi, Yoshio, Iruma-gun Saitama-ken, JP Imai, Chihiro, Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP Makishima, Tokuo, deceased, JP

© Dew, Melvyn John et al, Esso Chemical Ltd. Esso Chemical Research Centre P.O. Box 1, Abingdon Oxfordshire, OX13 6BB, GB

C08F 8/00 C09D 3/48

© 0 189 978

C08F 8/12 C08F 22/06 De 86810045.4

© 0 190 104 A2

@ De (S) 27.01.86

, BE, DE, FR, GB, IT, NL 31.01.85 GB 8502499 • Herstellung von hydrolysiertem > Polymaleinsäureanhydrid. • Manufacture of hydrolysed maleic, anhydride polymers. • Préparation de polymères hydrolysés d'anhydride maléique. CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, CH

Burke, Peter Edward, Timperley Cheshire WA15 7RS, GB

C08F 12/00 C08F 8/00

© 0 189 672

C08F 12/32 C07D 209/76

© 0 190 102

C08F 20/14 C08F 265/06

© 0 189 930

C08F 20/36 G03C 1/92

© 0 190 003

C08F 22/06 C08F 8/12

© 0 190 104

C08F 212/14 C08F 222/06

© 0 189 668

) C08F 222/06 © 0 189 668 C08F 212/14 Al C08L 69/00

j) En @ En ) 85309321.9 @ 20.12.85 » BE, DE, FR, GB, IT, NL j) 24.12.84 US 685366 ) m Feuerbeständige Formmassen die ein

Copolymer von Styrol, Maleinsäure-Anhydrid und Dibromstyrol enthalten. • Flame retardant molded composition which incorporates a poly (styrene-co-maleic anhydride-co-dibromostyrene) copolymer. • Composition de moulage résistant à la flamme comprenant un copolymère styrène, anhydride maléique, dibromostyrène.

) ATLANTIC RICHFIELD COMPANY, Arco Plaza 515 S. Flower Street, Los Angeles California 90071, US

>> Younes, Usama E., Newtown Square PA 19073, US

j) Cropp, John Anthony David et al, MATH YS & SQUIRE 10 Fleet Street, London, EC4Y 1 AY, GB

) C08F 265/06 © 0 189 930 C08F 20/14 A2 C08F 4/32

S) En @ En ) 86101273.0 @ 31.01.86 & DE, FR, GB Ü 01.02.85 US 697402 j) • Verfahren zur Herstellung von

Akrylpolymeren mit zwei Peroxyd-Reaktionseinleitern. • Process for preparing acrylic polymers using a dual peroxide initiator system. • Préparation de polymères acryliques à l'aide de deux initiateurs peroxyde.

) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington Delaware 19898, US

$ Heitner, Barry Jordan, Williamsville New York 14221, US

ij Abitz, Walter, Dr.-Ing. et al, Abitz, Morf, Gritschneder, Freiherr von Wittgenstein Postfach 86 01 09, D-8000 München 86, DE

47

C08F - C08G (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© C08F 283/00 © 0 189 945 A2

© En @ En @ 86101368.8 @ 03.02.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 01.02.85 US 697523 @ • Wässrige

Polyurethan-Poly olefin-Zusammensetzung. • Aqueous polyurethane-polyoleßn compositions. m Composition aqueuse polyuréthane-polyoléfine.

® WITCO CHEMICAL CORPORATION, 520 Madison Avenue, New York New York 10022, US

@ Loewrigkeit, Peter, Wykoff New Jersey 07418, US Van Dyk, Kenneth A., Naperville Illinois 60565, US

@ Müller, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing. et al, Müller, Schupfner & Gauger Lucile-Grahn-Strasse 38 Postfach 80 13 69, D-8000 München 80, DE

©

©

© 0 190 068 AI

C08G 14/06 C08L 61/34 C09J 3/16 Fr @ Fr 86400071.6 @ 15.01.86 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 FR 8501277 • Verfahren zur Herstellung von Holzleimen. • Process for the preparation of a wood glue. • Procédé de fabrication de colles à bois. Société Chimique des Charbonnages S.A., Tour Aurore Place des Reflets, F-92080 Paris La Défense Cédex 5, FR Boucheron, Bernard, F-57110 Yutz, FR Greff, Marcel, D-6643 Perl Tettinger, DE Rieux, Michel, C d F Chimie S.A. Service Propriété Industrielle Tour Aurore Place des Reflets Cédex no. 5, F-92080 Paris la Défense 2, FR

C08G 18/58 C09D 5/44

© 0 189 728

C08G 18/62 C08L 75/04 En 86300243.2

© 0 189 987 A2

@ En @ 15.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 25.01.85 GB 8501869 26.04.85 GB 8510667 • Polymerisierbare Urethanzusammensetzungen. m Polymerisable urethane compositions. • Compositions d'uréthane polymérisables. IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC, Imperial Chemical House Millbank, London SW1P3JF, GB Orton, Michael Leslie, Hartford Northwich Cheshire CW8 1PE, US Spurr, William Ian, Warrington Cheshire WA2 7PU, US

©

©

©

©

Thomas, Ieuan et al, Imperial Chemical Industries PLC Legal Department: Patents PO Box 6, Welwyn Garden City Herts, AL7 1HD, GB

C08G 18/64 © 0 189 728 C09D 5/44

©

C08G 18/80 © 0 189 728 C09D 5/44

©

©

C08G 59/02 C09D 3/58 En 85904109.7 EP 85/00416

© 0 189 474* Al

@ En @ 14.08.85 © 14.08.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE WO 86/01216 @ 86/05 27.02.86 16.08.84 GB 8420816 • EPOXIDHARZE MIT KONTROLLIERTER UMWANDLUNG UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG. • EPOXY RESINS OF CONTROLLED CONVERSION AND A PROCESS FOR THEIR PREPARATION. • RESINES EPOXY A CONVERSION COMMANDEE ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION. THE DOW CHEMICAL COMPANY, 2030 Dow Center Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, MI 48640, US KOENIG, Raymond, Alphonse, F-67550 Vendenheim, FR ELLIOT, Brian, William, Edinburgh EH4 6JR, GB Raynor, John et al, W.H. Beck, Greener & Co 7 Stone Buildings Lincoln's Inn, London WC2A 3SZ, GB

C08G 59/02 © 0 189 480 C08G 59/68

C08G 59/14 © 0 189 729 C09D 5/44

©

C08G 59/16 © 0 189 727 C09D 5/44

C08G 59/32 C08G 59/40 H01B 1/20 C09D 3/82 En 85308791.4

© 0 189 653 A2

C09D 3/58 HO IM 4/68 @ En @ 03.12.85

BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 28.12.84 US 687361 • Elektrisch leitfähige Überzugszusammensetzung eines Glycidyl-Acryl-Polymers und eines reaktiven Polysiloxans. • An electrically conductive coating composition of a glycidyl acrylic polymer and a reactive polysiloxane. • Composition de revêtement conduisant l'électricité à base d'un polymère glycidyl acrylique et d'un polysiloxane réactif.

© E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington Delaware 19898, US

@ Vasta, Joseph Anthony, Wilmington Delaware 19803, US

® Woodcraft, David Charles et al, BROOKES & MARTIN High Holborn House 52/54 High Holborn, London, WC1V6SE, GB

C08G 59/40 C08G 59/32

© 0 189 653

C08G 59/42 C09J 3/16 C08K 5/09 En 85306838.5

© 0 189 631 Al

C08K 5/15 @ En @ 26.09.85

@ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 15.10.84 US 660750 @i • Verfahren und Zusammensetzungen

zum Entfernen von Feuchtigkeit. • Methods and compositions for removal of moisture. • Méthode et compositions pour enlever l'humidité.

© EPOXY TECHNOLOGY, INC., 14 Fortune Drive P.O. Box 567, Billerica Massachusetts 01821, US

@ Banfield, Charles E., Nashua New Hamshire, US

@ Harvey, David Gareth et al, Graham Watt & Co. Riverhead, Sevenoaks Kent TN 13 2BN, GB

©

C08G 59/56 © 0 189 727 C09D 5/44

C08G 59/56 © 0 189 729 C09D 5/44

C08G 59/68 C08G 59/02 En 85904437.2 EP 85/00415

© 0 189 480* Al

@ En @ 14.08.85 @ 14.08.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE WO 86/01213 @ 86/05 27.02.86 16.08.84 GB 8420817 • VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DER FUNKTIONALITÄT VON EPOXIDHARZEN. • A METHOD FOR INCREASING THE FUNCTIONALITY OF AN EPOXY RESIN. • PROCEDE D'AMELIORATION DE L'UTILITE DE RESINES EPOXY. THE DOW CHEMICAL COMPANY, 2030 Dow Center Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, MI 48640, US KOENIG, Raymond, Alphonse, F-67550 Vendenheim, FR HAERTEL, Guenter, Helmut, D-7580 Buehl, DE Raynor, John et al, W.H. Beck, Greener & Co 7 Stone Buildings Lincoln's Inn, London WC2A 3SZ, GB

C08G 63/68

En 86300595.5

© 0 190 040 A2

@ En @ 29.01.86

48

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C08G - C08J (1.1)

© BE, DE, FR, GB, IT, NL © 30.01.85 US 696570 © • Modifizierte Polymere und

Copolymere aus Polyäthylenterephthalat, geeignet für Blasformierung. • Improved modified pet polymers and copolymers suitable for blow molding. • Polymères et copolymères de poly(téréphtalate d'éthylène) modifiés et aptes au moulage par soufflage.

© CELANESE CORPORATION, 1211 Avenue of the Americas, New York New York 10036, US

@ Sinker, Stephen M., Lebanon New Jersey, US Baron, Joseph J., Jr., Morris Plains New Yersey, US Rupp, Raymond W., Corpus Christi Texas, US Doerr, Marvin L., Pineville North Carolina, US Me Chesney, Charles E., Monmouth Junction New Jersey, US

@ De Minvielle-Devaux, Ian Benedict Peter et al, CARPMAELS & RANSFORD 43, Bloomsbury Square, London WC1A2RA, GB

© C08G 69/14 © 0 189 613 C07D 227/087 Al C08G 69/40 C08G 69/42 C08G 69/44

© En @ En © 85202116.1 @ 19.12.85 © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 20.12.84 NL 8403861 © • N-substituierte

Acyl-Lactam- Verbindung. • N-substituted acyl-lactam compound. • Composé acyl-lactame N-substitué.

© STAMICARBON B.V., Mijnweg 1, NL-6167 AC Geleen, NL

@ Bongers, Jozef Johannes Maria, Nl-6181 HV Elsloo (L.), NL van Geenen, Albert Arnold, NL-6441 KM Brunssum, NL

© Leherte, Georges Maurice Lucien Marie et al, Octrooibureau DSM P.O.Box 9, NL-6160 MA Geleen, NL

@

C08G 69/40 © 0 189 613 C08G 69/14

©

C08G 69/42 •© 0 189 613 C08G 69/14

•©

C08G 69/44 © 0 189 613 C08G 69/14

©

C08G 73/00 © 0 189 877 C07D 403/14

©

C08G 73/10 © 0 189 643 C08L 79/08 A2 C08J 5/18 En @ En 85308040.6 @ 05.11.85 DE, FR, GB 06.11.84 JP 232455/84 • Polyamidsäure-Lösung und daraus hergestellter Film. • Polyamic acid solution composition and polyimide film made therefrom. • Solution de polyamide-acide et film de polyimide préparé à partir de celle-ci.

© Ube Industries, Ltd., 12-32, Nishihonmachi 1-chome, Ube-shi, Yamaguchi-ken, JP Sasaki, Yoshikazu Ube Industries, Ltd, Hirakata-shi Osaka, JP Inoue, Hiroshi Ube Industries, Ltd, Hirakata-shi Osaka, JP Arthur, Bryan Edward et al, Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, London EC IN 2JT, GB

C08G 73/10 B32B 5/18 B32B 27/00 En 86300210.1

© 0 189 983 A2

I C08J 9/06 @i En @ 14.01.86

©

©

©

CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 29.01.85 US 696007 15.07.85 US 754774 • Polyimidschaum, Polyimidmehrschichtstoffe und Verfahren zu deren Herstellung. • Polyimide foam, and polyimide laminate and process for the preparation of same. • Mousse polyimide, polyimide laminé et procédé pour sa fabrication. Imi-Tech Corporation, 701 Fargo Avenue, Elk Grove Village Illinois 60007, US Lee, Raymond, Elk Grove Village Illinois 60007, US Ferro, Gregory A., Chicago Illinois 60639, US Okey, David W., Downers Grove Illinois 60516, US George, Roger David et al, LUCAS, GEORGE & CO. 6 Hurst Way, South Croydon Surrey CR2 7AP, GB

C08G 75/02 © 0 189 927 C09D 3/49 A2 C08L 81/02 En @ En 86101239.1 @ 30.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.01.85 US 696962 • Polyarylensulfidbeschichtungszusam-mensetzungen. • Poly(arylene sulfide) coating compositions. • Compositions de revêtement à base de poly(sulfure d'arylène). PHILLIPS PETROLEUM COMPANY, 5th and Keeler, Bartlesville Oklahoma 74004, US Chen-Cheu Yu, Michael, Bartlesville, OK 74006, US Wright, Roy Franklin, Bartlesville, OK 74003, US Dost, Wolfgang, Dr. rer. nat. Dipl.-Chem. et al, Patent- u. Rechtsanwälte Bardehle, Pagenberg, Dost, Altenburg Frohwitter & Partner Galileiplatz 1, D-8000 München 80, DE

C08G 77/30 ©

De @ 85113423.9 @ DE, FR, GB, IT, SE 03.11.84 DE 3440194

0 189 527 A2 De 23.10.85

• Organosilansilikatcopolymere und ihre Verwendung in Kühlerfrostschutzmitteln und zur Stabilisierung von Silikaten. • Organosilane-silicate copolymers, their use in anti-freeze and coolant liquids and in stabilising silicates. • Copolymères d'organosilane-silicate, leur application dans les liquides réfrigérants et anti-gels et dans la stabilisation de silicates. BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE Gousetis, Charalampos, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE Oppenlaender, Knut, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE Liebold, Gert, Dr., D-6803 Edingen-Neckarhausen, DE Pfitzner, Klaus, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE

@

C08G 77/60 G03G 5/07

© 0 189 991

C08J 3/22 © 0 189 407 C08K 5/32

C08J 3/24 © 0 190 021 C08L 23/10

C08J 5/12 © 0 189 773 C08J 7/04 A2 De De 86100349.9 & 13.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB. , IT, LI, LU, NL, SE 26.01.85 DE 3502624 25.04.85 DE 3514864 • Verfahren zur Herstellung von Verbundartikeln aus Gummi und giessbaren Polyurethan-Elastomeren. • Process for preparing composite articles from rubber and pourable Polyurethane elastomers. • Procédé pour préparer un article composé de caoutchouc et d'un élastomère à couler de polyuréthane. RHEIN-CHEMIE RHEINAU GMBH, Postfach 81 04 09 Mülheimer Strasse 24-28, D-6800 Mannheim 81, DE Schuster, Peter, D-6800 Mannheim 81, DE Punessen, Rudolf, D-6835 Brühl, DE Sauerbier, Michael, Dr., D-6701 Altrip, DE Nützel, Karl, Dr., D-6823 Neulussheim, DE Jochum, Axel et al, c/o BAYER AG Zentralbereich Patente, Marken und Lizenzen, D-5090 Leverkusen 1, Bayerwerk, DE

C08J 5/18 C08G 73/10

© 0 189 643

C08J 7/04 C08J 5/12

© 0 189 773

C08J 9/06 C08G 73/10

© 0 189 983

C08J 9/06 C08L 23/10

© 0 190 021

49

C08K - C08L (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

C08K 3/22 C08L 67/02

0 190 030

C08K 3/24 © 0 189,899 C08L 57/00 A2 C08L 57/08 En @ En 86101105.4 @ 28.01.86 DE, FR, GB, IT 29.01.85 JP 13504/85 • Zusammensetzung eines synthetischen Harzes mit verminderter Korrosionsneigung und Verfärbung. • Synthetic resin composition having reduced corrosion-causing tendency and coloration. • Composition de résine synthétique ayant une tendance réduite à la corrosion et à la coloration. Kyowa Chemical Industry Co., Ltd., 3-6, 2-chome, Nihonbashi Kayaba-cho, Chuo-ku Tokyo, JP Miyata, Shigeo, Takamatsu-shi Kagawa-ken, JP Kraus, Walter, Dr. et al, Patentanwälte Kraus, Weisert & Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, D-8000 München 22, DE

© C08K 5/00 C08L 75/04

© 0 189 644

© C08K 5/00 C07D 403/14

© 0 189 877

© C08K 5/09 C08L 69/00

© 0 189 572

© C08K 5/09 C08G 59/42

© 0 189 631

© C08K 5/15 C08G 59/42

© 0 189 631

© C08K 5/17 C08L 23/08

© 0 189 553

C08K 5/32 © 0 189 407* C08K 5/34 AI C08J 3/22 En @ En 84903650.4 @ 01.10.84 GB 84/00335 © 01.10.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE WO 85/01508 @ 85/09 11.04.85 30.09.83 GB 8326238 • STABILISIERTER THERMOPLASTISCHE POLYMERZUSAMMENSETZUN-GEN. • STABILISED THERMOPLASTIC POLYMER COMPOSITIONS. • COMPOSITIONS POLYMERES THERMOPLASTIQ UES STABILISEES. SCOTT, Gerald Department of Chemistry, The University of Aston in Birmingham, Gosta Green Birmingham B4 7ET, GB CHAKRABORTY, Khirud Behari Department of Chemistry, The University of Aston in Birmingham, Gosta Green Birmingham B4 7ET, GB SCOTT, Gerald Department of Chemistry, Gosta Green Birmingham B4 7ET, GB

CHAKRABORTY, Khirud Behari Department of Chemistry, Gosta Green Birmingham B4 7ET, GB Marshall, Monica Anne, GALLAFENT & CO. 8 Staple Inn, London WC1V7QH, GB

DE, FR, GB, IT 25.01.85 JP 10781/85 01.02.85 JP 16636/85 07.02.85 JP 20941/85

•13.02.85 JP 24382/85 • Durch Erhitzung schaumfähige vernetzte

© C08K 5/34 © 0 189 407 Propylenharzzusammensetzung. C08K 5/32 • Heat-foamable crosslinked propylene

resin composition. © C08K 5/54 © 0 190 030 • Composition de résine de propylène

C08L 67/02 réticulée et moussable par la chaleur. i © MITSUI PETROCHEMICAL

© C08K 5/55 © 0 189 583 INDUSTRIES, LTD., 2-5, C08L 69/00 A2 Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, A61L 2/08 Tokyo 100, JP

© En @ En i @ Hashimoto, Takashi, Kuga-gun @ 85116379.0 ® 20.12.85 Yamaguchi-ken, JP © DE, FR, GB, IT, NL Sasaki, Zenichi, Ohtake-shi

02.01.85 US 688372 Hiroshima-ken, JP • Borverbindungen enthaltende Polycarbonatzusammensetzungen. • Polycarbonate compositions containing boron compounds. • Compositions à base de polycarbonate contenant des composés de bore. GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River Road, Schenectady New York 12305, US Nelson, Linda Harmon, Evansville Indiana 47712, US Catherine, Alain et al, General Electric - Deutschland Munich Patent Operations Frauenstrasse 32, D-8000 München 5, DE

©

@

C08K 7/04 © 0 189 508 B32B 5/22

C08K 7/14 © 0 190 030 C08L 67/02

C08L 23/08 © 0 189 544 C08L 101/00

C08L 23/08 © 0 189 553 C08L 63/00 A2 C08K 5/17 En @ En 85115186.0 @ 29.11.85 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 30.11.84 JP 253834/84 • Thermoplastisches Polymer und Verfahren zu dessen Herstellung. • Thermoplastic polymer and process for its production. • Polymère thermoplastique et son procédé de fabrication. DU PONT-MITSUI POLYCHEMICALS CO.,LTD., 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo, JP Hirasawa, Eisaku, Ichihara-shi Chiba-ken, JP Hamazaki, Hirohide, Ichihara-shi Chiba-ken, JP Kraus, Walter, Dr. et al, Patentanwälte Kraus, Weisert & Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, D-8000 München 22, DE

© C08L 23/10 C08J 9/06 C08J 3/24 En 86300497.4

© 0 190 021 A2

@ En @ 24.01.86

Myerscough, Philip Boyd et al, J.A.Kemp & Co. 14, South Square Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB

C08L 25/12 C08L 27/24

© 0 189 872

© 0 189 872 A2

@ En @ 24.01.86

C08L 27/24 C08L 25/12 En 86100993.4 DE, FR, GB, IT 28.01.85 US 695766 • Zusammensetzung von chloriertem Polyvinylchlorid mit verbesserter Schmeltzverarbeitungsfähigkeit und Verfahren zu ihrer Herstellung. • Method and composition for improved melt processability of chlorinated polyvinyl chloride, m Composition de chlorure de polyvinyle chloré ayant une transformabilité en état de fusion et procédé pour sa préparation. The B.F. GOODRICH Company, Dept. 0015 WHB-6 500 South Main Street, Akron, Ohio 44318, US Lehr, Marvin Harold, Akron Ohio 44313, US von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, Deichmannhaus am Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE

C08L 27/24 © 0 189 873 C08L 33/12 A2 En @ En 86100994.2 @ 24.01.86 DE, FR, GB, IT 28.01.85 US 695765 • Zusammensetzung von chloriertem Polyvinylchlorid mit verbesserter Schmelzverarbeitungsfähigkeit und Verfahren zu ihrer Herstellung. • Method and composition for improved melt processability of chlorinated polyvinyl chloride. • Composition de chlorure de polyvinyle chloré ayant une transformabilité en état de fusion et son procédé de préparation. The B.F. Goodrich Company, 600 South Main Street, Akron Ohio 44318, US Lehr, Marvin Harold, Akron Ohio 44313, US

50

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C08L - C09B (1.1)

von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, Deichmannhaus am Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE

C08L 33/00 C08L 41/00 D06P 1/52 En 86300407.3

© 0 190 002 A2

D06P 1/613 @ En @ 21.01.86

BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 30.01.85 GB 8502331 • Polymere Zusammensetzungen, ihre Herstellung und ihre Verwendungen in Druckpasten. • Polymerie compositions, their preparation and their uses in printing pastes. • Compositions polymères, leur préparation et leurs utilisations dans des pâtes d'impression. ALLIED COLLOIDS LIMITED, P.O. Box 38 Low Moor, Bradford West Yorkshire, BD 12 0JZ, GB Allen, Adrian S., Skipton West Yorkshire, GB Barrett, Neil A., Halifax West Yorkshire, GB Humphries, Alan, Harrogate North Yorkshire, GB Lawrence, Peter Robin Broughton et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

Livsey, Gilbert Charlesworth Norris et al, HYDE, HEIDE & O'DONNELL 146 Buckingham Palace Road, London SW1W9TR, GB

C08L 69/00 © 0 189 572 C08K 5/09 Al En @ En 85115860.0 @ 12.12.85 DE, FR, GB, IT, NL 28.12.84 US 687010 • Verfahren zur Herstellung von aromatischen Polycarbonaten mit Verarbeitbarkeit in den Schmelzen. • Process for preparing aromatic polycarbonates of improved melt processability. • Procédé de préparation de polycarbonates aromatiques ayant une aptitude au façonnage en fusion. GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River Road, Schenectady New York 12305, US Fox, Daniel Wayne, Pittsfield Massachusetts 01201, US Martin, Andrew Alan, Evansville Indiana 47712, US Peters, Edward Norman, Lenox Massachusettes 01240, US Catherine, Alain et al, General Electric - Deutschland Munich Patent Operations Frauenstrasse 32, D-8000 München 5, DE

@ C08L 33/12 © 0 189 873 © C08L 69/00 © 0 189 583 C08L 27/24 C08K 5/55

© C08L 41/00 © 0 190 002 i © C08L 69/00 © 0 189 668 C08L 33/00 C08F 222/06

C08L 51/04 C08L 67/02

0 190 030

C08L 57/00 C08K 3/24

© 0 189 899

C08L 57/08 C08K 3/24

© 0 189 899

C08L 61/34 C08G 14/06

© 0 190 068

C08L 63/00 C08L 23/08

0 189 553

C08L 67/02 C08L 51/04 C08K 5/54 C08K 7/14 En 86300551.8

© 0 190 030 A2

C08K 3/22

@ En @ 28.01.86

C08L 75/04 © 0 189 644 C08K 5/00 A2 B32B 27/40 En @ En 85308286.5 @ 14.11.85 DE, GB 25.01.85 US 695016 • Wàrmekaschierbarer Polyetherurethanschaum. • Heat laminatable polyether urethane foam. • Mousse de polyéther-uréthane thermolaminable. STAUFFER CHEMICAL COMPANY, Westport Connecticut 06881, US Fesman, Gerald, Teaneck New Jersey 07666, US Smith, Sydney et al, Elkington and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London WC IV 6SH, GB

BE, DE, FR, GB, IT, NL 30.01.85 JP 15757/84 i © C08L 75/04 © 0 189 987 • Polybutylenterephthalat- C08G 18/62 Zusammensetzung. • Polybutylene terephthalate i © C08L 79/08 © 0 189 643 composition. C08G 73/10 • Composition de polybutylène-téréphtalate. I © C08L 81/02 © 0 189 895 POLYPLASTICS CO. LTD., 30 AI Azuchimachi 2-chome, Higashi-ku ( g) En ® En Osaka-shi, JP i © 86101097.3 28.01.86 Takahashi, Katuhiko, Fuji-shi ( @ DE, FR, GB, NL Shizuoka, JP i gl 31.01.85 JP 17306/85 Tajima, Yoshihisa, Fuji-shi Shizuoka, ( g) • Phenylensulfidharz-

• Compositions de résines de sulfures de phénylène. KUREHA KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 9-11 Horidome-cho 1-chôme Nihonbashi Chuo-ku, Tokyo, JP Katto, Takayuki, Iwaki-Shi Fukushima-Ken, JP Tada, Masahito, Iwaki-Shi Fukushima-Ken, JP Kouyama, Toshitaka, Iwaki-Shi Fukushima-Ken, JP Iizuka, Yo, Iwaki-Shi Fukushima-Ken, JP Dr. Elisabeth Jung Dr. Jürgen Schirdewahn Dipl.-Ing. Claus Gernhardt, P.O. Box 40 14 68 Clemensstrasse 30, D-8000 München 40, DE

C08L 81/02 © 0 189 927 C08G 75/02

©

C08L 83/16 © 0 189 991 G03G 5/07

©

C08L 101/00 © 0 189 544 C08L 23/08 A2 De @ De 85114874.2 @ 23.11.85 AT, BE, DE, FR, GB, NL 01.12.84 DE 3443959 • Thermoplastische Formmassen.

©

©

• Thermoplastic compositions. • Compositions thermoplastiqucs. BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE Brandstetter, Franz, Dr., D-6730 Neustadt, DE Hambrecht, Juergen, Dr., D-6900 Heidelberg, DE Reimann, Horst, Dr., D-6520 Worms 1, DE Ziegler, Walter, Dr., D-6803 Edingen-Neckarhausen, DE

C09B 1/40 © 0 189 772 C09B 1/42 A2 C09B 1/516 De @ De 86100348.1 @ 13.01.86 CH, DE, FR, GB, LI 26.01.85 DE 3502623 • Verfahren zur Herstellung von Oxamiden. • Process for the preparation of oxamides. • Procédé de préparation d'oxamides. BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE Steinbeck, Werner, Dr., D-5000 Köln 80, DE Stawitz, Josef Walter, Dr., D-5000 Köln 80, DE

JP Zusammensetzungen. • Phenylene sulfide resin compositions.

C09B 1/42 © 0 189 772 C09B 1/40

©

C09B 1/516 © 0 189 772 C09B 1/40

©

C09B 44/02 © 0 189 836 D21H 3/80

© AI

De @ De 86100832.4 @ 22.01.86

51

C09B - C09K (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

@

CH, DE, FR, GB, IT, LI 26.01.85 DE 3502693 • Basische Azofarbstoffe. • Basic azo dyes. • Colorants azoiques basiques. BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE Colberg, Horst, Dr., D-6707 Schifferstadt, DE Hahn, Erwin, Dr., D-6900 Heidelberg, DE

© © @

C09D 3/48 C08F 8/00 En 86300148.3

© 0 189 978 Al

© En @ 10.01.86

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 10.01.85 US 690192 • Wässrige klebstoffabweisende Überzugsmassen. • Aqueous based release coating compositions. • Compositions de revêtement anti-adhésives à base aqueuse. United Merchants and Manufacturers, Inc., 1407 Broadway, New York, N.Y. 10018, US Faircloth, George Eddie, Keysville, Georgia 30816, US Allard, Susan Joyce et al, BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival street, London EC4A 1PQ, GB

C09D C08G

3/49 75/02

© 0 189 927

C09D C08G

3/58 59/02

© 0 189 474

C09D C08G

3/58 59/32

© 0 189 653

C09D B29C

3/72 67/20

© 0 189 845

C09D C08G

3/82 59/32

© 0 189 653

C09D C23F

5/16 15/00

© 0 189 397

C09D 5/44 © 0 189 727 C08G 59/56 A2 C08G 59/16 En @ En 85630196.5 @ 21.11.85 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 29.01.85 US 696297 • Dickschichtige, bei niedrigen Temperaturen gehärtete, kathodische Elektrotauchlackierung. • High build, lowe bake cathodic electrocoat. • Revêtement d'électrodéposition cathodique de forte épaisseur à basse température de cuisson. INMONT CORPORATION, 1255 Broad Street, Clifton New Jersey 07015, US Anderson, Terry L., Rochester Hills Michigan 48063, US Debroy, Tapan K., Novi Michigan 48052, US Chung, Ding Y., Formington Hills Michigan 48018, US

Schmitz, Jean-Marie et al, Officé Dennemeyer S.à.r.l. 21-25 Allée Scheffer P.O. Box 41, L-2010 Luxembourg, LU

C09D 5/44 C08G 18/58 C08G 18/64 En 85630197.3

© 0 189 728 A2

C08G 18/80 @ En @ 21.11.85

BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 29.01.85 US 696238 • Oximblockiertes Isocyanat als Vernetzer für kathodische Elektrotauchlackierung. • Oxime blocked isocyanate cross-linker for cathodic electrocoat. • Isocyanate bloqué par des oximes comme réticulant pour laques d'électrodéposition cathodique. INMONT CORPORATION, 1255 Broad Street, Clifton New Jersey 07015, US Anderson, Terry L., Rochester Hills Michigan 48063, US Debroy, Tapan K., Novi Michigan 48052, US Chung, Ding Y., Farmington Hills Michigan 48018, US Schmitz, Jean-Marie et al, Office Dennemeyer S.à.r.l. 21-25 Allée Scheffer P.O. Box 41, L-2010 Luxembourg, LU

©

C09D 5/44 © 0 189 729 C08G 59/56 A2 C08G 59/14 En @ En @ 85630198.1 @ 21.11.85 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 29.01.85 US 696296 • Dickschichtige, bei niedrigen Temperaturen gehärtete, kathodische @) Elektrotauchlackierung. • High build, low bake cathodic electrocoat. • Revêtement d'électrodéposition cathodique de forte épaisseur à basse @ température de cuisson. INMONT CORPORATION, 1255 Broad Street, Clifton New Jersey © 07015, US @ Anderson, Terry L., Rochester Hills @ Michigan 48063, US @ Debroy, Tapan K., Novi Michigan 48052, US @ Chung, Ding Y., Farmington Hills © Michigan 48018, US @ Schmitz, Jean-Marie et al, Office Dennemeyer S.à.r.l. 21-25 Allée Scheffer P.O. Box 41, L-2010 Luxembourg, LU

© C09J 3/16 © 0 189 631 © C08G 59/42

© C09J 3/16 © 0 190 068 © C08G 14/06

© C09J 5/06 © 0 190 009 B65D 23/08 A2

© En @ En @ 86300446.1 @ 23.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 24.01.85 US 694375

@ • Verfahren zum Aufbringen einer Copolyestersperrschicht auf einen Polyesterbehälter. • Process for applying copolyester barrier layer to polyester container. • Procédé d'application d'une couche-barrière en copolyester à un récipient en polyester.

@ OWENS-ILLINOIS, INC., One Sea Gate, Toledo Ohio 43666, US

@ Jabarin, Saleh Abd-El-Karim, Holland Ohio, US Fehn, Gregory Martin, Barrington Illinois 60010, US

0 Gore, Peter Manson et al, W.P. THOMPSON & CO. Coopers Building Church Street, Liverpool LI 3 AB, GB

@ C09K 3/10 © 0 189 484 Al

© Ja © En @ 85903062.9 @ 25.06.85 © JP 85/00359 © 25.06.85 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL,

SE © WO 86/00328 @ 86/02 16.01.86 © 29.06.84 JP 134444/84 @ • IN WASSER QUELLBARE

DICHTUNG. • WATER-SWELLABLE SEALANT. • COMPOSE D'ETANCHEITE GONFLANT DANS L'EAU.

© ASAHI DENKA KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-35, 7-chome Higashiogu, Arakawa-ku Tokyol 16, JP

@ FUKUSHIMA, Takuo, Chiba-ken 276, JP HAYASHIDA, Yasumasa, Koshikiya Ageo-shi Saitama-ken 362, JP OMI, Jinichi, Tokyo 151, JP


C09K 3/18 © 0 189 436* C23G 5/028 Al C03C 23/00 Fr @ Fr 85903008.2 @ 24.06.85 FR 85/00165 © 24.06.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00329 @ 86/02 16.01.86 29.06.84 FR 8410345 • ENTFEUCHTUNGSZUSAMMEN-SETZUNG AUF BASIS VON FLUORCHLORKOHLEN. • UNWETTING COMPOSITION BASED ON FLUOROCHLOROHYDROCAR-BON, SURFACE ACTIVE AGENT AND CARBOXYLIC ACID. • COMPOSITION DE DEMO UILLA GE A BASE DE FLUOROCHLOROHYDROCARBU-RE DE TENTIO-A CTIF ET D'ACIDE CARBOXYLIQUE. ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR REMOND, Jean-Pierre, F-91300 Massy-Villaine, FR

C09K 5/00 © 0 189 833 AI

52

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C09K - C11D (1.1)

@ En @ En @ 86100827.4 @ 22.01.86 0 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE ® 01.02.85 US 697193 @ • Verwendung von

Methylenazelainsäure als Korrosionsinhibitor. • Use of methylene azelaic acid as a corrosion inhibitor. • Utilisation de l'acide méthylène azélaique comme inhibiteur de corrosion.

© TEXACO DEVELOPMENT CORPORATION, 2000 Westchester Avenue, White Plains New York 10650, US

@ Yeakey, Ernest Leon, Austin Texas 78731, US Speranza, George Phillip, Austin Texas 78757, US Triebel, Carol Ann, Austin Texas 78151, US McCoy, David Ross, Austin Texas 78758, US

0 Schupfner, Gerhard D., Müller, Schupfner & Gauger Karlstrasse 5 Postfach 14 27, D-2110 Buchholz/Nordheide, DE

C09K 5/06 © 0 189 426 F28D 20/00

©

C09K 7/02 © 0 189 959 C12P 19/04

©

C10G 7/06 © 0 189 610 B01D 3/12

© ClOG 9/16 © 0 189 810 Al

@ En @ En @ 86100683.1 © 20.01.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE <@> 22.01.85 US 693436 @ • Mittel zur Verhinderung von

Ablagerungen bei thermischen Crackprozessen. • Antifoulants for thermal cracking processes. m Agents empêchant les encrassements pour procédés de craquage thermique.

© PHILLIPS PETROLEUM COMPANY, 5th and Keeler, Bartlesville Oklahoma 74004, US

@ Porter, Randall Alan, Bartlesville, OK 74006, US Reed, Larry Elbert, Bartlesville, OK 74006, US

0 Dost, Wolfgang, Dr, rer. nat. Dipl.-Chem. et al, Patent- u. Rechtsanwälte Bardehle, Pagenberg, Dost, Altenburg Frohwitter & Partner Galileiplatz 1, D-8000 München 80, DE

C10G 45/00 © 0 189 632 B01J 27/047

©

C10G 45/00 © 0 189 633 B01J 27/047

©

C10G 45/00 © 0 189 634 B01J 27/047

©

g) C10G 45/00 C10G 49/04

© 0 189 635

C10G 47/16 © 0 189 648 AI

En @ En 85308595.9 @ 27.11.85 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL 27.12.84 US 686858 • Verfahren zur Hydrocracking und katalytischen Entwachsung. • Process for hydrocracking and catalytic dewaxing. • Procédé pour cracking hydrogénant et déparaffinage catalytique. MOBIL OIL CORPORATION, 150 East 42nd Street, New York New York 10017, US Dolan, Michael James, Laurel Springs New Jersey 08021, US Hickey, Karlton James, Jr., Broomall Pennsylvania 19008, US West, Alan Harry, Mobil Court 3 Clements Inn, London WC2A 2EB, GB

C10G 49/04 © 0 189 632 B01J 27/047

C10G 49/04 © 0 189 633 B01J 27/047

C10G 49/04 © 0 189 634 B01J 27/047

C10G 49/04 © 0 189 635 B01J 27/047 Al C10G 45/00 En @ En 85306942.5 (g) 27.09.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 28.12.84 US 687579 • Hydrofinishingverfahren. • Hydrotreating process. • Procédé d'hydrofinissage. Exxon Research and Engineering Company, P.O.Box 390 180 Park Avenue, Florham Park New Jersey 07932, US Ho, Teh Chung, Bridgewater New Jersey 08807, US McCandlish, Larry Eugene, Highland Park New Jersey 08904, US Field, Roger Norton et al, ESSO Engineering (Europe) Ltd. Patents & Licences Apex Tower High Street, New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB

C10J 3/50 © 0 190 094 F23K 1/04

C10K 1/20 © 0 190 116 B01D 53/02

C10L 1/30 © 0 189 642 Al

En @ En 85307965.5 @ 01.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 04.12.84 US 677954 24.10.85 US 790738 • Zusätze für Brennstoffe und lösliche Verbindungen aus einem Metall der Platingruppe enthaltende Brennstoffe und Verwendung in Motoren mit innerer Verbrennung.

• Fuel additives and fuel containing soluble platinum group metal compounds and use in internal combustion engines. • Additifs pour carburant et carburant contenant des composés solubles de métal du groupe du platine et utilisation dans des moteurs à combustion interne. FUEL TECH, INC., 61 Taylor Reed Place, Stamford Connecticut, US Bowers, Wayne E., Clearwater Florida 33575, US Sprague, Barry N., West Haven Connecticut 06516, US Lambert, Hugh Richmond et al, D. YOUNG & CO. 10 Staple Inn, London, WC1V 7RD, GB

CUB 7/00 © 0 189 669 A23G 3/00 Al A23G 1/00 En @ En 85309337.5 @ 20.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL 21.12.84 US 684514 • Lösungsmittelfraktionierungsverfah-ren zur Gewinnung von Fett für Süsswaren, fähig zum thermischen Konditionieren, aus Palmöl. • Solvent fractionation process for obtaining temperable confectionery fat from palm oil. • Procédé de fractionnement par solvant pour l'obtention de graisse pour confiserie apte au conditionnement thermique, à partir de l'huile de palme. THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US Baker, Joseph Stannard, Cincinnati Ohio 45238, US Weitzel, Rose Marie, Cincinnati Ohio 45238, US Brooks, Maxim Courtney et al, Procter & Gamble (NTC) Limited Whitley Road Longbenton, Newcastle-upon-Tyne NE12 9TS, GB

C11B 9/00 © 0 189 581 C07C 49/557

C11D 7/22 © 0 189 866 C04B 41/60

C11D 9/42 © 0 189 687 Al

Fr @ Fr 85402345.4 @ 29.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 21.01.85 FR 8500802 • Ein Bleichmittel enthaltende Reinigungsmittelzusammensetzung auf Basis von Seife. • Soap-based detergent composition containing a bleaching agent. • Composition détergente à base de savon et comprenant un agent de blanchiment. UNION GENERALE DE SAVONNERIE Société Anonyme:, 343 Bd Romain Rolland, F-13 273 Marseille Cedex 9, FR Goffinet, Pierre, F-13008 - Marseille, FR

53

C11D-C12N (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

Canaguier, Renaud, F-13013 -Marseille, FR

@ Gillard, Marie-Louise et al, Cabinet Beau de Loménie 55, Rue d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR

© C12C 9/00 © 0 189 657 Al

© En ©En 85309004.1 @ 11.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 12.12.84 GB 8431289 12.12.84 GB 8431290 • Brauverfahren. • A brewing process. • Procédé de brassage. WHITBREAD & COMPANY PLC, Brewery Chiswell Street, London EC1Y4SD, GB Maule, David Roger, Bedford MK40 2PG, GB Rackham, Stephen Neil et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

C12M 1/36 © 0 189 599 C12M 3/02 Al En @ En 85116625.6 @ 27.12.85 DE, FR, GB, SE 27.12.84 JP 278996/84 27.12.84 JP 280893/84 • Verfahren und Anlage zur Inkubation von Zellen. • Method and apparatus for incubating cells. • Méthode et appareil pour l'incubation de cellules. SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED, No. 15, Kitahama 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka 541, JP Miyake, Shinichi c/o Osaka Works of, Konohana-ku Osaka-shi Osaka-fu, JP Miyasaka, Shinji c/o Osaka Works of, Konohana-ku Osaka-shi Osaka-fu, JP Eitle, Werner, Dipl.-Ing. et al, Hoffmann, Eitle & Partner Patentanwälte Arabellastrasse 4, D-8000 München 81, DE

©

C12M 3/02 C12M 1/36

0 189 599

C12N 1/00 © 0 189 463* Al En 09.07.85 09.07.85

En 85903627.9 US 85/01310 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00638 @ 86/03 30.01.86 09.07.84 US 629202 • HEFE-KLONIER UNGS VEKTOR. • YEAST CLONING VEHICLE. • VECTEUR DE CLONAGE DE LEVURE. LEMONTT, Jeffrey, F., 165 Fairway Drive, West Newton, MA 02165, US BECK, Anton K., 42 Crosby Road, Newton, MA 02167, US THILL, Gregory, P., 1861 Reed Avenuee, San Diego, CA 92109, US

©

BERNSTINE, Edward George, 4 Longfellow Place No. 2005, Boston, MA 02114, US LEMONTT, Jeffrey, F., West Newton, MA 02165, US BECK, Anton K., Newton, MA 02167, US THILL, Gregory, P., San Diego, CA 92109, US BERNSTINE, Edward George, Boston, MA 02114, US Sheard, Andrew Gregory et al, Kilburn & Strode 30, John Street, London WC1N 2DD, GB

C12N 1/16 © 0 189 998 C12N 15/00

C12N 5/00 © 0 189 707 C12N 15/00

C12N 5/00 © 0 190 033 C07K 15/00

©

C12N 5/00 C12P 21/00 En 86300639.1

© 0 190 049 A2

@ En (S) 30.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 30.01.85 CA 473176 • Verfahren zur Auslese von Hybridomen, die spezifische Antikörper gegen unzugängliche Zelloberflächeantigene erzeugen. • Method for selecting hybridomas producing antibodies specific to inaccessible cell surface antigens. • Méthode de sélection d'hybridomes produisant des anticorps spécifiques d'antigènes de surface cellulaire inaccessibles. THE ONTARIO CANCER INSTITUTE, 500 Sherbourne Street, Toronto Ontario M4X 1K9, CA Ling, Victor, Toronto Ontario, CA Kartner, Norbert, Ajax Ontario, CA Crisp, David Norman et al, D. YOUNG & CO. 10 Staple Inn, London, WC IV 7RD, GB

C12N 7/00 © 0 189 841 C12N 9/14

C12N 7/00 © 0 189 958 A61K 39/23

©

C12N 9/10 © 0 189 938 C12P 13/22

©

C12N 9/14 © 0 189 841 A61K 37/54 A2 C12Q 1/34 C12N 7/00 En @ En 86100873.8 @ 23.01.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

.31.01.85 US 696827 • Enzymatischer Nachweis von Antigenen für Bakterienkapsel-Polysaccharide. • Enzymatic detection of bacterial capsular polysaccharide antigens. • Détection enzymatique d'antigènes bactériens capsulaires de polysaccharides.

©

Molecular Diagnostics, Inc., 400 Morgan Lane, West Haven, CT.06516, US Taylor, Peter William, Billingshurst West Sussex, RH 14 9HF, GB Jesse, Ralf-Rüdiger, Dr. et al, Bayer AG Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

© C12N 9/44 © 0 189 461 C13F 3/00

© 0 189 461

© C12N 9/72 © 0 190 041 A61K 37/465

C12N 9/96 C12P 19/14 En 86100843.1

© 0 189 838 A2

© En © 22.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.01.85 US 697036 22.08.85 US 768370 • Thermische Stabilisierung von Alpha-Amylase. • Thermal stabilization of alpha-amylase. • Stabilisation thermique d'alpha-amylase. MILES LABORATORIES, INC., 1127 Myrtle Street, Elkhart Indiana 46514, US Montgomery, Curtis Jerry, Elkhart Indiana 46516, US Shetty, Jayarama Kadangod, Elkhart Indiana 46514, US Singley, Eric Charles, Edwardsburg Michigan 49112, US Jesse, Ralf-Rüdiger, Dr. et al, Bayer AG Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

C12N 9/96 A61K 37/465

© 0 190 041

C12N 9/99 C13F 3/00

© 0 189 461

C12N 9/99 C07K 13/00

© 0 189 784

C12N 11/12 B01J 47/00

© 0 189 864

C12N 15/00 C12Q 1/68

© 0 189 628

C12N 15/00 C12P 21/00

© 0 189 688

© 0 189 707 A2

@ En 20.12.85

C12N 15/00 A01H 1/00 C12N 5/00 En 85402596.2 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 28.12.84 GB 8432757 07.01.85 GB 8500336 • Rekombinante DNA, die in pflanzliche Zellen eingebracht werden kann. • Recombinant DNA which can be introduced into plant cells.

54

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C12N - C12P (1.1)

• DNA recombinant qui peut être introduit dans des cellules de plantes. PLANT GENETIC SYSTEMS N.V., Kunstlaan Avenue des Arts, 46, B-1040 Bruxelles, BE BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE Herrera-Estrella, Luis, B-9000 Gent, BE van den Broeck, Guido, B-9000 Gent, BE van Montagu, Marc, B-1050 Brüssel, BE Schreier, Peter, D-5000 Köln 1, DE Schell, Jeff Maxplanck Ins. für Zuchtungsforschung, D-5000 Köln, DE Bohnert, Hans J., Tucson Arizona 85711, US Cashmore, Anthony R., Woodside, NY 11 377, US Timko, Michael P., New York, NY 10021, US Kausch, Albert P., New York, NY 10021, US Gutmann, Ernest et al, S.C. Ernest Gutmann - Yves Plasseraud 67, boulevard Haussmann, F-75008 Paris, FR

C12N 15/00 © 0 189 784 C07K 13/00

C12N 15/00 © 0 189 938 C12P 13/22

C12N 15/00 C07H 21/04 C12N 1/16 En 86300384.4

© 0 189 998 AI

C07K 13/00 @ En @ 20.01.86


© 22.01.85 DK 278/85 (0 • Verfahren zur Herstellung von

Glucagon oder dessen Derivaten in einem transformierten Hefestamm. • A process for preparing glucagon or derivatives thereof in a transformed yeast strain. • Procédé de préparation de glucagon ou dérivés de celui-ci dans une souche de levure transformée.

@ NOVO INDUSTRI A/S, Novo Allé, DK-2880 Bagsvaerd, DK

@ Norris, Kjeld, DK-2900 Hellerup, DK Thim, Lars, DK-2820 Gentofte, DK Norris, Fanny, DK-2900 Hellerup, DK Hansen, Mogens Trier, DK-3650 Olstykke, DK Moody, Alister James, DK-2840 Holte, DK

@ Brown, John David et al, FORRESTER & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 München 22, DE

C12N 15/00 C07K 15/00

© 0 190 033

C12P 11/00 © 0 189 878 C12P 41/00 A2 En @ En 86101018.9 @ 25.01.86 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 28.01.85 JP 13881/85

(g) 15.03.85 JP 53188/85 0 • Verfahren zur Herstellung von

optisch aktiven Glycerol-Derivaten. • Process for preparing optically active glycerol derivates. • Procédé de préparation de dérivés de glycérol optiquement actifs.

© KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-4 Nakanoshima 3-chome, Kita-ku Osaka-shi Osaka-fu, JP

@ Hamaguchi, Shigeki, Chuo-ku Kobe-shi Hyogo-ken, JP Ohashi, Takehisa, Kobe-shi Hyogo-ken, JP Watanabe, Kiyoshi, Akashi-shi Hyogo-ken, JP

@ Türk, Dietmar, Dr. rer. nat. et al, Patentanwälte Türk & Gille Brucknerstrasse 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE

© C12P 13/22 © 0 189 938 C12N 9/10 A2 C12N 15/00

@ En @ En @ 86101297.9 @ 31.01.86 © DE, FR, GB, IT g) 01.02.85 US 697184 @ • Verfahren zur Herstellung von

L-DOPA. • Process for the preparation of L-DOPA. • Procédé de préparation de L-DOPA.

© G.D. Searle & Co., P.O. Box 1045, Skokie Illinois 60076, US

@ Dyer, Robert Laurence, Downley High Wycombe, GB Lewis, David John, Prestwood, GB

@ Wolff, Hans Joachim, Dr.jur. Dipl.-Chem. et al, Beil, Wolff & Beil Rechtsanwälte Postfach 80 01 40 Adeionstrasse 58, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE

C12P 17/02 © 0 189 801 C07D 311/92

©

C12P 17/06 © 0 189 801 C07D 311/92

©

C12P 17/18 © 0 189 430* AI

De @ De 85902478.8 @ 30.05.85 DE 85/00189 @ 30.05.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 85/05634 @ 85/27 19.12.85 01.06.84 DE 3420955 • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FESTUCLAVIN. • PROCESS FOR THE PROD UCTION OF FESTUCLA VIN. • PROCEDE DE PREPARATION DE FESTUCLA VINE. SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, Müllerstrasse 170/178, D-1000 Berlin 65, DE WILKE, Detlef, D-3015 Wennigsen/Deister, DE WEBER, Alfred, D-1000 Berlin 37, DE

C09K 7/02 En @ En 86200093.2 @ 20.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 GB 8502629 • Verfahren zur Herstellung von wässrigen Lösungen von Polysacchariden. • Process for the preparation of polysaccharide aqueous solutions. • Procédé de préparation de solutions aqueuses de polysaccharides. SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 HR Den Haag, NL Nisbet, Timothy Michael, Sittingbourne Kent, GB Linton, John Dudley, Sittingbourne Kent, GB Godley, Andrew Richard, Sittingbourne Kent, GB Hunter, Keith Roger Ian et al, 4 York Road, London SEI 7NA, GB

C12P 19/10 © 0 189 461 C13F 3/00

©

C12P 19/14 © 0 189 461 C13F 3/00

©

C12P 19/14 © 0 189 838 C12N 9/96

©

C12P 19/16 © 0 189 461 C13F 3/00

©

C12P 21/00 G01N 33/569 G01N 33/577 En 85903327.6 GB 85/00294

© 0 189 450* AI

A61K 39/40 ® En <g 02.07.85 © 02.07.85

DE, FR, GB, IT WO 86/00644 @ 86/03 30.01.86 03.07.84 GB 8416843 • MONOKLONALE ANTIKÖRPER UND IHRE VERWENDUNG. • MONOCLONAL ANTIBODIES AND THEIR USE. • ANTICORPS MONOCLONAUX ET LEUR UTILISATION. TECHNOLOGY LICENCE COMPANY LIMITED, 24 Finch Road, Douglas, Isle of Man, GB WRIGHT, Bruce, William, Cambridgeshire CB3 7EG, GB COX, Peter, John Church Cottage Church Road, Suffolk IP19 5QH, GB NOYES, Alice, Margaret, Cambridgeshire CB4 5ES, GB WIDDOWS, Danny, Cambridge CB4 1RT, GB Perry, Robert Edward et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

C12P 19/04 E21B 43/22

© 0 189 959 A2

C12P 21/00 G01N 33/569 G01N 33/577 En 85903329.2 GB 85/00296 DE, FR, GB, IT WO 86/00646 «

© 0 189 451* Al

A61K 39/40 @ En @ 02.07.85 @ 02.07.85

86/03 30.01.86

55

C12P - C13F (1.1) Europäisches Patentblatf European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

03.07.84 GB 8416845 • MONOKLONALE ANTIKÖRPER UND IHRE VERWENDUNG. • MONOCLONAL ANTIBODIES AND THEIR USE. • ANTICORPS MONOCLONA UX ET LEUR UTILISATION. TECHNOLOGY LICENCE COMPANY LIMITED, 24 Finch Road, Douglas, Isle of Man, GB WRIGHT, Bruce, William, Cambridgeshire CB3 7EG, GB COX, Peter, John, Bury St. Edmunds Suffolk IP19 5QH, GB NOYES, Alice, Margaret, Cambridgeshire CB4 5ES, GB WIDDOWS, Danny, Cambridge CB4 1RT, GB Perry, Robert Edward et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

C12P 21/00 C12N 15/00 G01N 33/577 En 85402359.5

© 0 189 688 A2

A61K 39/395 @ En @ 29.11.85

CH, DE, FR, GB, LI, SE 30.11.84 JP 252013/84 • Zum Erkennen von Adernverkalkungsschäden fähiger monoklonaler Antikörper und Mittel zum Nachweis und zur Behandlung von Adernverkalkung. • Monoclonal antibody capable of recognizing arteriosclerotic lesions and agents for detecting and treating arteriosclerosis. • Anticorps monoclonal capable de reconnaître des lésions artériosclérotiques et agents pour la détection et le traitement de l'artériosclérose. Research Development Corporation of Japan, 5-2, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo, JP Takano, Tatsuya, 44-3 Green Hill Terada 432 Teradamachi, Hachioji-shi Tokyo, JP Nakagami, Keiji, 9-5, 2-chome, Wakabadai Shiroyama-cho, Tsukui-gun Kanagawa-ken, JP Kimura, Junji, 47-14, 1-chôme, Takinogawa Kita-ku, Tokyo, JP Takano, Tatsuya, Hachioji-shi Tokyo, JP Hashida, Ryoichi, Hachioji-shi Tokyo, JP Nakagami, Keiji, Tsukui-gun Kanagawa-ken, JP Kimura, Junji, Kita-ku Tokyo, JP Phélip, Bruno et al, c/o Cabinet Harlé & Phélip 21, rue de la Rochefoucauld, F-75009 Paris, FR

©

C12P 21/00 © 0 190 033 C07K 15/00

©

C12P 21/00 © 0 190 049 C12N 5/00

C12P 21/02 © 0 189 431* © AI

En @ En 85902604.9 @ 04.06.85 GB 85/00236 @ 04.06.85


@ WO 85/05637 @ 85/27 19.12.85 © 05.06.84 GB 8414354 0 • VERFAHREN ZUR REINIGUNG

EINES PROTEINS. • PROCESS FOR PURIFYING A PROTEIN. • PROCEDE DE PURIFICATION D'UNE PROTEINE.

@ BIOGEN N.V., 15 Pietermaai, Willemstad Curacao, Netherlands Antilles, NL

@ PRIOR, Christopher, P., Beacon Hill Boston, MA 02108, US DUCOMMUN, Garance, Beacon Hill Boston, MA 02108, US

@ Bannerman, David Gardner et al, Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, London, EC IN 2JT, GB

C12P 21/02 A61L 2/18

© 0 189 587

C12P 21/02 C07K 13/00

© 0 189 784

C12P 41/00 C12P 11/00

© 0 189 878

C12Q 1/00 C13F 3/00

© 0 189 461

C12Q 1/00 A01C 1/00 Fr 86400033.6

© 0 190 061 Al

@ Fr (g 09.01.86


g) 10.01.85 FR 8500303 0 • Modell von Rhizosphären

insbesonders verwendbar zur Prüfung von Pflanzenparasiten. • Rhizosphere model, particularly useful in the study of plant parasites. • Modèle de rhizosphère utile notamment pour l'étude des parasites des plantes.

g) INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA), 149, rue de Grenelle, F-75341 Paris Cedex 07, FR

gl Tepfer, David, F-75011 Paris, FR Yacoub, Boutro Adly, F-67230 Benfeld, FR

0 Warcoin, Jacques, Cabinet Régimbeau 26, avenue Kléber, F-75116 Paris, FR

C12Q 1/34 C13F 3/00

© 0 189 461

C12Q 1/34 C12N 9/14

© 0 189 841

C12Q 1/40 C13F 3/00

© 0 189 461

C12Q 1/42 C13F 3/00

© 0 189 461

C12Q 1/54 C13F 3/00

© 0 189 461

C12Q 1/56

De 86101150.0

©

© @

0 189 910 A2 De 29.01.86


© 29.01.85 DE 3502878 0 • Verfahren zur Bestimmung des

flbrinolytischen Zustands von Plasma. • Method for determining the fibrinolytic state of plasma. • Procédé pour la détermination de l'état fibrinolytique du plasma.

@ BOEHRINGER MANNHEIM GMBH, Patentabteilung, Abt. E Sandhofer Strasse 112-132 Postfach 31 01 20, D-6800 Mannheim 31 Waldhof, DE

@ Bartl, Knut, Dr.rer.nat., D-8121 Wilzhofen, DE Lill, Helmut, Dr.rer.nat., D-8121 Wielenbach, DE

@ Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel Möhlstrasse 22, D-8000 München 80, DE

C12Q 1/68 C12N 15/00 En 85306492.1

© 0 189 628 AI

@ En (gl 12.09.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 15.11.84 US 671580 • Nachweis von B-Zellneoplasmen. • Detection of B-Cell Neoplasms. • Détection de néoplasme des B-cellules. THE WISTAR INSTITUTE, 36th Street at Spruce, Philadelphia Pennsylvania 19104, US Croce, Carlo M., Philadelphia PA 19103, US Bannerman, David Gardner, Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, London, EC IN 2JT, GB

C13F 3/00 © 0 189 461* C12Q 1/00 AI C12Q 1/54 C12Q 1/34 C12Q 1/42 C12Q 1/40 C12P 19/16 C12P 19/14 C12P 19/10 C12N 9/99 C12N 9/44 En @ En 85903568.5 @ 27.06.85 US 85/01231 @ 27.06.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00343 @ 86/02 16.01.86 28.06.84 US 625600 • VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES CILIOSTATISCHEN FAKTORS BEI CYSTISCHER FIBROSE. • METHOD OF DETERMINING CYSTIC FIBROSIS CILIOSTATIC FACTOR. • PROCEDE DE DETERMINATON DU FACTEUR CILIOSTATIQUE DANS LES FIBROSES CYSTIQUES. COOPERBIOMEDICAL, INC, One Technology Court, Malvern, PA 19533, US KELLEHER, Thomas, J, Springlake Heights, NJ 07762, US NIX, Paul, T, Jackson, NJ 08527, US

56

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C13F - C23C (1.1)

van der Beek, George Frans, Ir. et al, Nederlandsch Octrooibureau P.O. Box 29720, NL-2502 LS The Hague, NL

C21C 7/00 C21C 7/06

© 0 190 089

C21C 7/06 © 0 190 089 C21C 7/064 AI C21C 7/00 Fr @ Fr 86420021.7 @ 22.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 24.01.85 FR 8501331 24.01.85 FR 8501332 • Verfahren zum Behandeln von flüssigen Metallen mittels eines kalziumenthaltenden Fülldrahtes. • Process for treating liquid metals by a calcium-containing cored wire. • Procédé de traitement de métaux liquides par fil fourre contenant du calcium. VALLOUREC, 7, place du Chancelier Adenauer, F-75016 Paris, FR Boussard, Pierre, F-59880 Saint-Saulve, FR Gueussier, André, F-75017 Paris, FR

C21C 7/064 C21C 7/06

© 0 190 089

© 0 189 855 A2

F27D 13/00

©

@

C21D 1/34 C21D 9/54 F27D 7/04 C21D 1/767 De @ De 86100915.7 (g) 23.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 30.01.85 DE 3503089 • Vorrichtung zur gleichmässigen Beaufschlagung einer planen Fläche mit einem Gas. • Apparatus for evenly directing a gas towards aflat surface. • Dispositif pour diriger uniformément un gaz vers une surface plane. Kramer, Carl, Prof.Dr.-Ing, Am Chorusberg 8, D-5100 Aachen, DE Kramer, Carl, Prof.Dr.-Ing, D-5100 Aachen, DE Dipl.-Ing. Schwabe, Dr. Dr. Sandmair, Dr. Marx, Stuntzstrasse 16 Postfach 86 02 45, D-8000 München 86, DE

C21D 1/74 © 0 189 759 F27B 9/04 AI De @ De 86100174.1 @ 08.01.86 AT, BE, DE, FR, IT, NL 17.01.85 DE 3501463 • Verfahren und Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Werkstücken. • Method and apparatus for heat treating work pieces. • Procédé et appareil de traitement thermique de pièces. Linde Aktiengesellschaft, Abraham-Lincoln-Strasse 21, D-6200 Wiesbaden, DE Veranneman, Georg, Dipl.-Ing, D-8023 Pullach, DE Strigl, Reinhard, Dipl.-Ing, D-8000 München 50, DE

Schaefer, Gerhard, Dr, Linde Aktiengesellschaft Zentrale Patentabteilung, D-8023 Höllriegelskreuth, DE

C21D 1/767 © 0 189 855 C21D 1/34

©

C21D 9/54 © 0 189 855 C21D 1/34

C22B 3/00 © 0 189 831 C22B 23/04

© 0 189 831 AI

En 21.01.86

C22B 23/04 C01G 51/00 C22B 3/00 En 86100768.0 BE, DE, FR, GB, IT, SE 22.01.85 JP 10673/85 • Verfahren zur Gewinnung von Kobalt. • Cobalt recovery method. • Procédé de récupération de cobalt. STARLOY INDUSTRIAL CO,LTD, 3-16, Shindou, Matsubara-shi Osaka 580, JP Ohtsuka, Nobuo, Suita-shi Osaka 564, JP Bühling, Gerhard, Dipl.-Chem. et al, Patentanwaltsbüro Tiedtke-Bühling-Kinne Grupe-Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE

© C22C 1/09 B32B 5/22

© 0 189 508

C22C 9/00 © 0 189 637 C22F 1/08 AI H01L 23/48 HOIR 13/03 En @ En 85307331.0 <§> 14.10.85 CH, DE, FR, GB, LI 20.10.84 JP 221015/84 24.11.84 JP 248400/84 • Kupferlegierung und deren Flerstellung. • Copper alloy and production of the same. • Alliage à base de cuivre et sa fabrication. KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd, 3-18 1-chôme, Wakinohama-cho Chuo-ku, Kobe 651, JP Miyafuji, Motohisa, Shimonoseki Yamaguchi-ken, JP Nakashima, Yasuhiro, Shimonoseki Yamaguchi-ken, JP Katayama, Satoru, Kitakyushu Fukuoka-ken, JP Matsui, Takashi, Shimonoseki Yamaguchi-ken, JP Harada, Hidekazu, Funabashi Chiba-ken, JP Yuki, Youji, Shomonoseki Yamaguchi-ken, JP Laredo, Jack Joseph et al, Elkington and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London, WCIV 6SH, GB

C22C 9/00 C22C 9/06

© 0 189 745

© C22C 9/02 © 0 189 745 C22C 9/06

C22C 9/04 © 0 189 745 C22C 9/06

C22C 9/06 © 0 189 745 C22C 9/04 AI C22C 9/10 C22C 9/02 C22C 9/00 En @ En 86100029.7 @ 03.01.86 DE, FR 01.02.85 JP 18432/85 01.02.85 JP 18431/85 • Leitermaterial für integrierte Schaltungen mit Keramik-Einkapselung. • Lead material for ceramic package IC. • Matériau conducteur pour circuits intégrés enrobés de céramique. KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO, 3-18 1-chôme, Wakinohama-cho Chuo-ku, Kobe 651, JP Miyafuji, Motohisa, Shimonoseki, JP Yuchi, Tateo, Moji-ku Kitakyushu, JP Der weitere Erfinder hat auf seine Nennung verzichtet The other inventor has agreed to waive his entitlement to designation L'autre inventeur a renoncé à sa désignation Thomsen, Dieter, Dr.rer.nat, Kaiser-Ludwig-Platz 6, D-8000 München 2, DE

C22C 9/10 © 0 189 745 C22C 9/06

C22F 1/08 ©' 0 189 637 C22C 9/00

C23C 14/34 © 0 190 051 A2

@ En @ 30.01.86

En 86300646.6 DE, FR, GB 30.01.85 JP 15819/85 • Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Filmen. • Method and apparatus for forming films. • Procédé et appareil pour la formation de films. Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Matsuda, Tetsuo, Kunitachi-shi Tokyo, JP Ito, Hitoshi, Mitaka-shi Tokyo, JP Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

©

C23C 16/40 © 0 189 913 C23C 18/38

C23C 16/56 © 0 189 913 C23C 18/38

C23C 18/38 © 0 189 913 C23C 18/40 AI

57

C23C - D03D (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

C23C 16/40 C23C 16/56 B32B 15/08 B32B 15/20 B32B 31/20 H05K 3/46 En @ En 86101165.8 @ 29.01.86 DE, FR, GB 31.01.85 JP 16881/85 • Verfahren zum Verbinden von Kupfer und Kunststoff. • Method of bonding copper and resin. • Méthode pour la jonction de cuivre et de résine. HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Akahoshi, Haruo, Hitachi-shi Ibaraki-ken, JP Murakami, Kanji, Mito-shi Ibaraki-ken, JP Wajima, Motoyo, Hitachi-shi Ibaraki-ken, JP Furukawa, Kiyonori, Hadano-shi Kanagawa-ken, JP Toba, Ritsuji, Hadano-shi Kanagawa-ken, JP Shimazaki, Takeshi, Hitachi-shi Ibaraki-ken, JP Strehl, Schiibel-Hopf, Groening, Schulz, Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 45, D-8000 München 22, DE

C23C 18/40 C23C 18/38

0 189 913

© C23F 15/00 © 0 189 397* A61K 7/16 Al C09D 5/16

©En © En @ 84902032.6 © 14.05.84 @ GB 84/00163 @ 14.05.84 0 CH, DE, FR, GB, LI, SE @ WO 84/04546 @ 84/27 22.11.84 © 13.05.83 GB 8313232 © • VERHÜTUNG

UNERWÜNSCHTER ADSORPTION AN OBERFLÄCHEN. • PREVENTION OF UNDESIRE D ADSORPTION ON SURFACES. • PREVENTION D'UNE ADSORPTION INDESIRABLE SUR DES SURFACES.

© NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION, 101 Newington Causeway, London SEI 6BU, GB

© CAUSTON, Brian, Edward, St. John's, Woking, Surrey GU21 1PW, GB

@ Marshall, Monica Anne et al, GALLAFENT & CO. 8 Staple Inn, London WC1V7QH, GB

C23G 5/028 C09K 3/18

© 0 189 436

C25B 3/04 C07D 213/30 C07D 213/38 En 85309521.4

© 0 189 678 AI

C07D 213/64 © En © 30.12.85

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 31.12.84 US 688061 • Elektrochemische Reduktionen von Pyridin-Carboxamid-Basen. • Electrochemical reductions of pyridine carboxamide bases.

• Réductions électrochimiques de bases pyridine carboxamide.

© REILLY TAR & CHEMICAL CORPORATION, 1510 Market Square Center, Indianapolis Indiana 46204, US

@ Toomey, Joseph E, Indianapolis Indiana 46227, US

@ Bannerman, David Gardner et al, Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, London, EC IN 2JT, GB

© C25B 9/00 © 0 189 535 Al

©De © De © 85114408.9 © 13.11.85 0 AT, DE, GB, IT, NL, SE © 16.01.85 DE 3501261 0 • Elektrolyseapparat.

• Electrolysis apparatus. • Appareil d'électrolyse.

© Uhde GmbH, Friedrich-Uhde-Strasse 15, D-4600 Dortmund 1, DE

@ Schmitt, Helmut, Dipl.-Ing, D-4600 Dortmund 1, DE Bergner, Dieter, Dr, D-6233 Kelkheim, DE Schurig, Helmuth, Dipl.-Ing, D-4755 Holzwickede, DE Hannesen, Kurt, Dipl.-Ing, D-6233 Kelkheim, DE

© 0 190 082 AI

© Fr @ 06.01.86

© C25C 3/14 B65G 53/22 B65G 53/66

© Fr @ 86420004.3 0 DE, GB, IT, SE © 08.01.85 FR 8500469 0 • Verteilvorrichtung mit

Debitregulierung für fluidisierbares Schüttgut. • Distribution device with a controlled flow for fluidizable bulk material. • Dispositif de distribution à débit régulé d'une matière pulvérulente fluidisable.

© ALUMINIUM PECHINEY, 23, rue Balzac, F-75008 Paris, FR

@ Hanrot, Jean-Pascal, F-13100 Aix-En-Provence, FR Volpeliere, Jacky, F-13120 Gardanne, FR

@ Pascaud, Claude et al, PECHINEY 28, rue de Bonnel, F-69433 Lyon Cedex 3, FR

© C25C 7/00 © 0 190 088 Al

© Fr @ Fr @ 86420017.5 @ 21.01.86 0 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 22.01.85 FR 8501242 0 • Vorrichtung zur Trennung und

Gewinnung von Metallen in Lösung durch Elektrolyse. • Device for the separation and extraction of metals in solution by electrolysis. • Dispositif d'isolement et d'extraction de métaux en solution, par voie électroly tique.

© SURFAX Société à Responsabilité Limitée, Rue du Carré, F-38700 La Tronche, FR

@ Muller, Gilles, F-38120 Saint Egreve, FR Rivassou, Yves, F-38960 Saint Etienne de Crossey, FR

@ Maureau, Bernard et al, Cabinet GERMAIN & MAUREAU 20, boulevard E. Deruelle B.P. 3011, F-69392 Lyon Cédex 03, FR

© C25F 3/04 © 0 189 595 H01G 9/04 A2

© En © En © 85116587.8 © 27.12.85 0 DE, FR, GB @ 28.12.84 JP 280380/84 0 • Verfahren zum Atzen einer

Elektrodenfolie für einen elektrolytischen Aluminiumkondensator. • Method for etching electrode foils for an aluminium electrolytic capacitor. • Procédé de décapage de feuilles d'électrode pour condensateur électrolytique en aluminium.

© Matsushita Electric Industrial Co, Ltd, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP

@ Kojima, Koichi, Hirakata-shi Osaka, JP Jujo, Akihiro, Neyagawa-shi Osaka, JP Okabayashi, Masanori, Uji-shi Kyoto, JP Shimatani, Ryoichi, Tsuzuki-gun Kyoto, JP Töyama, Kenji, Uji-shi Kyoto, JP Kanzaki, Nobuyoshi, Joyo-shi Kyoto, JP

@ Pellmann, Hans-Bernd, Dipl.-Ing. et al, Patentanwaltsbüro Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe-Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE

© D03D 11/00 © 0 190 039 D03D 15/06 A2 E02B 3/12 E02D 17/20

© En © En © 86300593.0 @ 29.01.86 © DE, FR, GB, NL @ 30.01.85 JP 14566/85 0 • Mehrlagiges Gewebe und aus diesem

Gewebe zusammengesetzte Struktur. • Fabric form consisting of multilayer fabric and composite structure made by using fabric form. • Tissu à couches multiples et structure composée utilisant ce tissu.

© Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha, 2-6, Dojimahama 1-chôme Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530, JP

@ Fukumori, Kunihiko, Takatsuki-shi Osaka, JP Kikuta, Hiroshi, Yokohama-shi Kanagawa, JP

@ Lewin, John Harvey et al, Elkington and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London WC1V 6SH, GB

D03D 15/06 D03D 11/00

© 0 190 039

D03D 47/24 F16D 63/00 De 85100402.8

© 0 189 490 Al

© De @ 16.01.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

58

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets D03D - D04H (LI)

• Projektilbremse für Webmaschinen. • Brake for the gripper shuttle of a loom. • Frein pour la fausse navette d'un métier à tisser. GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, Zürcherstrasse 9, CH-8401 Winterthur, CH Steiner, August, CH-8405 Winterthur, CH Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl Patentanwälte, Retheistrasse 123, D-4000 Düsseldorf, DE

D03D 47/24 © 0 189 495 D03D 49/54

©

D03D 47/24 © 0 189 496 D03D 49/54

©

D03D 47/34 © 0 189 497 Al

De © De 85100856.5 @ 28.01.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Anordnung zum Eintragen von mindestens einem Schussfaden für Webmaschinen. • Arrangement for the insertion of at least one weft thread into looms. • Dispositif pour l'insertion d'au moins un fil de trame dans les métiers à tisser.

@ GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, Zürcherstrasse 9, CH-8401 Winterthur, CH

@ Lincke, Paul, CH-8487 Zell, CH @ Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K.

Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl Patentanwälte, Retheistrasse 123, D-4000 Düsseldorf, DE

D03D 47/34 B65H 51/20 De 85810029.0

© 0 189 731 AI

@ De @ 29.01.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Einrichtung zum Speichern von fadenförmigem Material für den Schusseintrag bei einer Webmaschine. • Storing device for thread-like material for the weft insertion in looms, m Dispositif d'emmagasinage de matériel filiforme pour l'insertion de trame dans un métier à tisser. GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, Zürcherstrasse 9, CH-8401 Winterthur, CH Barten, Antonius Martinus, NL-5751 AM Deurne, NL Senn, Georg, CH-8630 Rüti, CH

D03D 47/36 © 0 189 919 AI

It © En 86101177.3 @ 29.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE 30.01.85 IT 1929485 • Vorrichtung zur automatischen Steuerung von Schussfadeneintrag in Düsenwebmaschinen.

• Device for the automatic control of the weft yarn feed in air looms. • Dispositif pour le contrôle automatique de l'insertion de trame dans les métiers à jet d'air. O.M.V. OFFICINE MECCANICHE VILMINORE S.p.A, Via S. Maria, 1-24020 Vilminore di Scalve (Bergamo), IT Pezzoli, Luigi, 1-24026 Leffe Bergamo, IT Vatti, Paolo, Dr. Ing. et al, Fumero -Studio Consulenza Brevetti Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 München 22, DE

© D03D 49/54 D03D 47/24

© De @ 85100854.0

© 0 189 495 Al

© De @ 28.01.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Projektilbremse für Webmaschinen. • Brake for the dummy shuttle of a loom. • Frein pour le projectile d'un métier à tisser. GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, Zürcherstrasse 9, CH-8401 Winterthur, CH Hintsch, Otto, Dr, CH-8304 Wallisellen, CH Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. Sparing Dipl. Phys.Dr. W.H. Röhl Patentanwälte, Retheistrasse 123, D-4000 Düsseldorf, DE

D03D 49/54 D03D 47/24 De 85100855.7

© 0 189 496 AI

@ De @ 28.01.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Projektilbremse für Webmaschinen. • Brake for the dummyshuttle of a loom. • Frein pour le projectile d'un métier à tisser. GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, Zürcherstrasse 9, CH-8401 Winterthur, CH Hintsch, Otto, Dr, CH-8304 Wallisellen, CH Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl Patentanwälte, Retheistrasse 123, D-4000 Düsseldorf, DE

D04B 15/68 © 0 189 602 AI

Fr © Fr 85200092.6 @ 29.01.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Strickmaschine. • Knitting machine. • Machine à tricoter. ATELIER DE CONSTRUCTION STEIGER S.A., CH-1891 Vionnaz, CH Baseggio, Marcello, CH-1867 Ollon, CH Frund, Louis, CH-1870 Monthey, CH

@) Meylan, Robert Maurice et al, c/o Bugnion SA Conseils en Propriété Industrielle 10, Route de Florissant Case Postale 375, CH-1211 Genève 12 - Champel, CH

© D04B 15/78 © 0 189 790 A2

© De © De © 86100546.0 @ 17.01.86 0 AT, DE, FR, GB, IT © 31.01.85 DE 3503219 0 • Elektromagnetische

Mustervorrichtung an einer Strickmaschine. • Electromagnetic pattern device for a knitting machine. • Dispositif de dessin pour métier à tricoter.

© Sulzer Morat GmbH, D-7024 Filderstadt 4, DE

@ Elsässer, Heinrich, D-7000 Stuttgart 80, DE Kolb, Wolfgang, D-7410 Reutlingen 1, DE

@ Freiherr von Schorlemer, Reinfried, Brüder-Grimm-Platz 4, D-3500 Kassel, DE

© D04B 27/12 © 0 189 956 Al

© En @ En © 86200071.8 @ 16.01.86 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 30.01.85 ES 539953 0 • Vorrichtung zum Erzeugen von

unregelmässigen Effekten mit unterschiedlichem Aussehen in Kettenstrickwaren. • Improvements to mechanisms for creating irregular effects with different appearances in warp knit fabrics. • Dispositif pour créer des effets irréguliers avec apparences différentes dans des étoffes tricot chaîne.

© Armengol Rodo, Ramon, Calle del Forn, no. 42, Terrassa Barcelona, ES

@ Armengol Rodo, Ramon, Terrassa Barcelona, ES

@ Modrie, Guy et al, Bureau Gevers SA 7, rue de Livourne Bte 1, B-1050 Bruxelles, BE

© D04H 1/56 © 0 190 012 B01D 39/00 A2

© En ©En © 86300453.7 @ 23.01.86 @ DE, FR, GB, IT © 25.01.85 JP 11027/85 © 25.01.85 JP 11028/85 © 09.05.85 JP 96748/85 0 • Nichtgewobene Stoffbahn,

Öl-Wasser-Trennungsfilter und Verfahren zur Öl-Wasser-Trennung. • Non-woven fabric, and oil-water separating filter and oil-water separating method. • Etoffe non-tissée, filtre pour séparer l'huile de l'eau et méthode de séparation de l'huile de l'eau.

© Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha, 2-6, Dojimahama 1-chôme Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530, JP

@ Ohue, Kazuto, Takatsuki-shi Osaka, JP Kondou, Toshiyuki, Ibaraki-shi Osaka, JP

59

D04H - D21H (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

©

@

Takeuchi, Hisaharu, Ibaraki-shi Osaka, JP Ikeda, Yuzo, Ibaraki-shi Osaka, JP Lewin, John Harvey et al, Elkington and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London WC1V 6SH, GB

D05B 11/00 © 0 189506 D05C U/14 AI De @ De 85101825.9 (gl 20.02.85 AT, CH, DE, FR, IT, LI 19.01.85 DE 3501632 • Vielnadelsteppautomat. • Multineedles quilting machine. • Machine à matelasser à aiguilles multiples. Friedrich Wietzke GmbH, Stadtheiderstrasse 34a, D-4800 Bielefeld 1, DE Klimpke, Dirk, D-4800 Bielefeld, DE Hoefer, Theodor, Dipl.-Ing, Kreuzstrasse 32, D-4800 Bielefeld 1, DE

D05B 51/00 © 0 189 682 Al

@ En (g) 31.12.85

En 85309563.6 DE, FR, GB 31.12.84 JP 280131/84 31.12.84 JP 280132/84 24.05.85 JP 110210/85 • Fadenzuführvorrichtung für Nähmaschine. m Thread feeding apparatus for a sewing machine. • Dispositif d'amenée du fil sur machine à coudre. Matsubara, Toru, 5-49-3 Fuda, Chofu-shi Tokyo, JP Matsubara, Toru, Chofu-shi Tokyo, JP Abrams, Michael John et al, HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt House 28 Southampton Buildings Chancery Lane, London WC2A 1 AT, GB

D05C 11/14 D05B 11/00

© 0 189 506

©

D06M 15/53 © 0 189 804 A2

En @ En 86100642.7 @ 18.01.86 DE, FR, GB, IT, NL 28.01.85 US 695308 • Faserspinnveredlungszusammenset-zung mit niedrigem Restgehalt. • Low residue fiber spin finishes. • Apprêt pour filage de filament à faible résidu. BASF Corporation, 9 Campus Drive, Parsippany, NJ 07054, US Login, Robert Bernard, Middletown Pennsylvania 19063, US Anchor, Michael John, Canton Township Michigan 48188, US von Günner, Kurt, Dr. et al, c/o BASF Aktiengesellschaft Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

© D06P 1/00 B05C 3/00

(g) En

© 0 189 578 A2

6Ä En

@ 85116123.2 @ 17.12.85 @ BE, DE, FR, IT, NL © 28.12.84 JP 274896/84 (§5 • Verfahren und Vorrichtung zum

Färben gegossener Kunstharzteile. • Method of an apparatus for dyeing parts molded of synthetic resin. • Procédé et appareil pour la coloration d'objets moulés en résine synthétique.

© YOSHIDA KOGYO K.K, No. 1 Kanda Izumi-cho Chiyoda-ku, Tokyo, JP

@ Yamakita, Yoshimichi, Uozu-shi Toyama-ken, JP

@ Patentanwälte Leinweber & Zimmermann, Rosental 7/II Aufg, D-8000 München 2, DE

©

D06P 1/52 © 0 190 002 C08L 33/00

D06P 1/613 © 0 190 002 C08L 33/00

© 0 190 002

D06P 3/14 © 0 189 850 A2

De @ De 86100898.5 @ 23.01.86 AT, CH, DE, FR, IT, LI 30.01.85 DE 3502961 • Klotz-Färbeverfahren für Wolle. • Pad-dyeing process for wool. m Procédé de teinture par foulardage pour laine. HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE Hofstetter, Hans, CH-4665 Oftringen, CH Bos, Johannes, CH-4852 Rothrist, CH Richter, Wolfgang, D-6238 Hofheim am Taunnus, DE

D06P 3/14 © 0 189 851 A2

De @ De 86100899.3 <§> 23.01.86 AT, CH, DE, FR, IT, LI 30.01.85 DE 3502960 • Klotz-Färbeverfahren für Wolle. • Pad-dyeing process for wool. m Procédé de teinture par foulardage pour laine. HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE Richter, Wolfgang, D-6238 Hofheim am Taunus, DE Dürl, Bernd, D-6233 Kelkheim (Taunus), DE

D06P 5/00 © 0 190 081 AI

Fr @ Fr 86400202.7 @ 31.01.86 BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU 01.02.85 FR 8501445 • Bedruckte Trikotagen und Verfahren dafür. • Printed jerseys and process for the same. • Perfectionnement aux jerseys imprimés et procédé de mise en oeuvre.

Renault épouse Lafon, Paulette, T, 815 rue du Maréchal Foch Riorges, F-42300 Roanne, FR Renault épouse Lafon, Paulette, T, F-42300 Roanne, FR Bernasconi, Jean et al, Cabinet Michel Lemoine 13 Boulevard des Batignolles, F-75008 Paris, FR

© 0 189 876 A2

@ De ig) 25.01.86

© D06Q 1/00 B44C 1/17

@ De @ 86101001.5 @ FR, GB, IT © 30.01.85 DE 3502990 (0 • Flocktransferfolien-Zuschnitt.

• Flock transfer film cutting. • Découpage de film pour transfert de fioc.

© Mau, Volker, Viktorstrasse 46, D-5600 Wuppertal 2, DE

@ Mau, Volker, D-5600 Wuppertal 2, DE @ Peerbooms, Rudolf, Dipl.-Phys,

Postfach 200 208 Dickmannstrasse 45C, D-5600 Wuppertal 2, DE

@ D21H 3/02 © 0 190 069 Al

@ Fr @ Fr © 86400072.4 @ 15.01.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 18.01.85 FR 8500745 © • Behandlung einer Faserbahn

erhalten auf dem Wege der Papierherstellung im Hinblick auf die Verbesserung ihrer Abmessungsstabilität und Verwendung namentlich auf dem Gebiet der Boden-oder Wandbekleidungen. • Treatment of a fibrous sheet obtained by paper-making techniques in view of improving its dimensional stability, and application, particularly in the field of floor or wall coverings. • Traitement d'une feuille fibreuse obtenue par voie papetière en vue d'améliorer sa stabilité dimensionnelle et application notamment dans le domaine des revêtements de sol ou muraux.

© ARJOMARI-PRIOUX, 3 rue du Pont-de-Lodi, F-75006 Paris, FR

@ Fredenucci, Pierre, F-38850 Charavines, FR

@ Hasenrader, Hubert et al, Cabinet BEAU DE LOMENIE 55, rue d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR ,

D21H 3/80 C09B 44/02

© 0 189 836

D21H 5/10 © 0 190 087 Al

@ Fr (gi 16.01.86

Fr 86420015.9 DE, GB, IT, NL 21.01.85 FR 8500939 • Nicht zu fälschendes Sicherheitspapier, Verfahren zur Fälschungssicherung eines Papiers und wässrige oder organische Zusammensetzung, die insbesondere zur Fälschungssicherung eines Papiers nützlich ist.

60

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets D21H - E04B (1.1)

©

• Forge-proof security paper, process for making a paper forge-proof and aqueous or organic composition especially useful in making a paper forge-proof. • Papier de sécurité infalsifiable, procédé pour rendre infalsifiable un papier et composition aqueuse ou organique utile, notamment pour rendre un papier infalsifiable. AUSSEDAT-REY, 1 Rue du Petit Clamart, B.P.05, F-78140 Vélizy-Villacoublay, FR Honnorat, André, F-74000 Annecy le Vieux, FR Riou, Claude, F-74290 Veyrier du Lac, FR Raux, Louis, F-74000 Annecy, FR Ropital-Bonvarlet, Claude et al, Cabinet BEAU DE LOMENIE 99, Grande rue de la Guillotière, F-69007 Lyon, FR

E01B 33/02 © 0 189 621 E21F 13/02

E02B 3/12 © 0 190 039 D03D 11/00

E02B 17/02 © 0 190 055 A2

© En © 31.01.86

© En @ 86300673.0 © FR, GB, NL © 01.02.85 GB 8502600 ® 17.09.85 GB 8522975 @ • Offshore-Plattform.

• Offshore platforms. • Plate-forme offshore.

© CONOCO (U.K.) LIMITED, Park House 116 Park Street, London W1Y 4NN, GB

@ Britton, Thomas Nyle, Houston Texas 77092, US Kypke, Dean Allen, Sugar Land Texas 77478, US Hawley, Philip Raymond, Crowthorne Berkshire, GB White, George Joseph, Harrow Middlesex, GB

@ Leale, Robin George et al, FRANK B. DEHN & CO. Imperial House 15-19 Kingsway, London WC2B 6UZ, GB

© E02D 5/28 © 0 189 443 E02D 5/80

© 0 189 443

E02D 5/62 © 0 189 443 E02D 5/80

© 0 189 443

E02D 5/64 © 0 189 433* Al

Sv @ En 85902718.7 © 28.05.85 SE 85/00225 © 28.05.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 85/05646 @ 85/27 19.12.85 25.05.84 SE 8402855 • METHODE ZUM VERSTÄRKEN ODER A USTA USCHEN DES MATERIALS IN GEGOSSENEN STRUKTUREN UND MITTEL ZUM A USFÜHREN DIESER METHODE.

• METHOD FOR CAUSING REINFORCEMENT AND/OR REPLACEMENT OF MATERIAL IN CAST STRUCTURES AND A MEANS FOR IMPLEMENTING SAID METHOD. • PROCEDE POUR PROVOQUER LE RENFORCEMENT ET/O U LE REMPLACEMENT DE MATERIAU DANS DES STRUCTURES COULEES ET MECANISME POUR METTRE EN OEUVRE LEDIT PROCEDE. RINDBY, Thomas, Langedragsvägen 183, S-421 74 Västra Frolunda, SE RINDBY, Thomas, S-421 74 Västra Frolunda, SE

© © ©

E02D 5/80 F16B 13/00 Sv 84904188.4 SE 84/00355

© 0 189 416* Al

@ En © 24.10.84 © 24.10.84

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE WO 85/01973 © 85/11 09.05.85 25.10.83 SE 8305870 • VERANKERUNGSMITTEL UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG DER VERANKERUNG. • ANCHORING MEANS, AND METHOD TO ACCOMPLISH ANCHORING. • DISPOSITIF D ANCRAGE ET PROCEDE POUR EFFECTUER LANCRAGE. GEBELIUS, Sven Runo Vilhelm, Box 15008, S-161 15 Bromma, SE GEBELIUS, Sven Runo Vilhelm, S-161 15 Bromma, SE Norén, Per Bo Arne, SWEDPATENT AB P.O. Box 21021, S-100 31 Stockholm 21, SE

E02D 5/80 © 0 189 443* E02D 5/28 Al E02D 5/62 De @ De 85903227.8 © 12.07.85 DE 85/00241 @ 12.07.85 AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00655 © 86/03 30.01.86 13.07.84 DE 3425941 • ERDANKER UND ERDPFAHL. • ANCHORING ROD AND PILE. • TIRANT DANCRAGE ET PIEU. Stump Bohr GmbH, Am Lenzenfleck 1-3, D-8045 Ismaning/Mchn, DE REICHERT, Ernst, D-8011 Pöring, DE SCHÜTT, Karl, D-4018 Langenfeld, DE Eder, Eugen, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. E. Eder Dipl.-Ing. K. Schieschke Elisabethstrasse 34, D-8000 München 40, DE

E02D 17/20 D03D 11/00

© 0 190 039

E03C 1/10

De 85100921.7

© 0 189 499 AI

© De © 30.01.85


© • Rohrtrenner. • Tube disconnector. • Déconnecteur de tuyau.

@ Honeywell-Braukmann GmbH, Hardhofweg, D-6950 Mosbach/Baden, DE

@ Vollmer, Rudolf, D-6950 Mosbach, DE

@ Herzbach, Dieter et al, Honeywell Europe S.A. Holding KG Patent- und Lizenzabteilung Kaiserleistrasse 55 Postfach 184, D-6050 Offenbach am Main, DE

© E03C 1/295 © 0 189 605 E03F 5/04 AI

© En © En @ 85200127.0 © 01.02.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © • Flüssigkeitsabdichtung.

• Liquid closing device. • Dispositif de clôture à liquide.

@ Uriarte, José Ignacio, 20, General Alava, Vitoria, ES

@ Uriarte, José Ignacio, Vitoria, ES @ Hoorweg, Petrus Nicolaas et al,

OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague, NL

©

E03F 5/04 © 0 189 605 E03C 1/295

©

E04B 1/24 0 189 785 E04C 3/34

E04B 1/26 © 0 189 570 E04C 3/18

E04B 1/60 © 0 189 530 F16B 13/14

E04B 1/68 © 0 189 663 Al

© En © 17.12.85

© En © 85309191.6 © DE, FR, GB ® 18.12.84 US 683228 © • Fugendichtungen.

• Waterstops. • Joints d'étanchéité.

@ Black, David A, 9 Golf Crest Road, Islington Ontario M9A 1L2, CA Deans, John J.F, 352 Coxe Boulevard, Milton Ontario L9T 4N3, CA

@ Black, David A.. Islington Ontario M9A 1L2, CA Deans, John J.F, Milton Ontario L9T 4N3, CA

@ Rushton, Ronald et al, SOMMERVILLE & RUSHTON 11 Holywell Hill, St. Albans Hertfordshire ALI 1EZ, GB

© E04B 1/70 © 0 189 455* Al

© Sv © En © 85903440.7 @ 08.07.85 © SE 85/00274 © 08.07.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL © WO 86/00657 © 86/03 30.01.86 © 16.07.84 SE 8403719

61

E04B - E04G (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

0 • VORRICHTUNG FÜR FUSSBODENL ÜFTUNG. • DEVICE FOR FLOOR VENTILATION. • DISPOSITIF DE VENTILATION DE PLANCHERS.

© NYBOVERKEN AB, Box 237, S-541 23 Skövde, SE

@ LJUNGKVIST, Stig-Ake, S-541 35 Skövde, SE

@) Inger, Lars Ulf Bosson, L + U INGER Patentbyra HB Garvaregatan 12, S-262 00 Ängelholm, SE

E04B 2/18 E04C 1/10

© 0 190 076

E04B 5/55 © 0 190 109 E04B 5/52

©

E04C 1/08 © 0 190 076 E04C 1/10

©

E04C 1/10 © 0 189 415* AI

@ En @ 08.11.84 fiâ 08.11.84

©

E04B 5/52 © 0 190 109 E04B 5/55 A2 Sv @ En 86850012.5 @ 17.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 29.01.85 SE 8500398 • Bauweise einer aufgehängten Decke für rechteckige Filterelemente. • Suspended ceiling sructure for rectangular filter elements. • Structure de plafond suspendu pour éléments de filtre rectangulaires. Fläkt AB, Box 81001 Sikla Alle 13, S-104 81 Stockholm, SE Larsson, Bertil, S-13550 Tyresö, SE Bergvall, Sven et al, Bergenstrahle & Lindvall AB Sankt Paulsgatan 1, S-l 16 47. Stockholm, SE

© En ( 84904070.4 < AU 84/00230 <_ DE, FR, GB WO 85/02216 @ 85/12 23.05.85 08.11.83 AU 2252/83 • BA UBLÖCKE. • BUILDING BLOCKS. • BLOCS DE CONSTRUCTION. RIVERMILL INVESTMENTS PTY. LTD, 199 High Street, Fremantle, W.A. 6160, AU HAUG, Erik, Monthie, Gosnells, W.A. 6110, AU HAUG, Erling, Gran, Inglewood, W.A. 6052, AU Matthews, Graham Farrah, MATTHEWS HADDAN & CO Haddan House 33 Elmfield Road, Bromley Kent BRI 1SU, GB

E04C 1/10 © 0 190 076 E04C 1/08 Al E04B 2/18 Fr @ Fr 86400131.8 (g) 22.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 24.01.85 FR 8501249 05.11.85 FR 8516620 • Baublock und zugehöriges Verbindungselement.

©

• Building block and associated connection element. • Bloc de construction et organe de liaison positive associés. Cruaud, Yannick, Avenue du Château Domaine de Bissin, F-44350 Guerande, FR Cruaud, Yannick, F-44350 Guerande, FR Phélip, Bruno et al, c/o Cabinet Harlé & Phélip 21, rue de la Rochefoucauld, F-75009 Paris, FR

E04C 2/00 © 0 189 437* Al

No @ En 85903068.6 @ 19.06.85 NO 85/00035 @ 19.06.85 AT, DE, FR, GB, NL, SE WO 86/00361 @ 86/02 16.01.86 22.06.84 NO 842523 • SYSTEM UND KLEMMEN FÜR PANEELE. • PANELLING SYSTEM AND PANELLING CLIPS FOR THE SAME. • SYSTEME ET ATTACHES DE PANNEAUX. Hovde, Oskar, Kyvannsveien 34, N-7000 Trondheim, NO Hovde, Oskar, N-7000 Trondheim, NO Daunton, Derek, Barlow, Gillett & Percival 94, Market Street, Manchester Ml 1PJ, GB

E04C 3/18 © 0 189 570 E04B 1/26 A2 De @ De 85115774.3 @ 11.12.85 AT, BE, CH, FR, GB, LI, NL, SE 24.01.85 DE 3502234 • Beschlag. • Metal fitting. • Ferrure. Heinrich Wilhelmi GmbH & Co. KG, Boschstrasse 9, D-2809 Syke, DE Wilhelmi, Jürgen, D-2808 Syke-Wachendorf, DE Hoormann, Walter, Dr.-Ing. et al, FORRESTER & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 München 22, DE

E04C 3/34 © 0 189 785 E04B 1/24 A2 De @ De 86100499.2 @ 16.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 01.02.85 LU 85753 • Riegel - Stützenanschluss. • Transom-pillar connection. • Raccord pilier-traverse. ARBED S.A., Avenue de la Liberté 19, L-2930 Luxembourg, LU Schleich, Jean-Baptiste, L-1898 Kockelscheuer, LU Leitz, Paul et al, S.D.T.B. Administration Centrale de l'ARBED Case Postale 1802, L-2930 Luxembourg, LU

E04C 5/01 C04B 32/02 De 86101072.6

© 0 189 890 A2

@ De @ 28.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 31.01.85 DE 3503276 • Durch einen Überzug gegen Korrosion geschützte Bewehrungselemente für oder in Porenbeton. • Reinforcing elements for or in porous concrete, protected against corrosion by a coating. • Elément de renforcement pour ou dans le béton poreux à revêtement de protection anti-corrosif. WACKER-CHEMIE GMBH, Prinzregentenstrasse 22, D-8000 München 22, DE Gerhardinger, Dieter, D-8263 Burghausen, DE Wegehaupt, Karl-Heinrich, Dr. Dipl.-Chem, D-8263 Burghausen, DE Pfeffer, Hans-Rudolf, D-8261 Emmerting, DE

E04F 21/12 © 0 189 736 AI

En @ En 85830019.7 @ 29.01.85 DE, FR, GB, IT • Mehrzweckspritzpistole. • Multi-purpose spray gun. • Pistolet à projeter à fonction multiple. Nonis, Italo, 5163 Derry Road West R.R. No. 2, Milton Ontario L9T 2X6, CA Nonis, Italo, Milton Ontario L9T 2X6, CA D'Agostini, Giovanni, Dr, n. 17 via G.Giusti, 1-33100 Udine, IT

E04G 1/16 E04G 7/30

0 189 408

E04G 7/30 E04G 1/16 En 84903651.2 GB 84/00336

© 0 189 408* Al

@ En @ 02.10.84 Éâ 02.10.84

0 BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE @ WO 85/01770 @ 85/10 25.04.85 © 08.10.83 GB 8326991 0 • GERÜSTE.

• IMPROVEMENTS IN BUILDERS SCAFFOLDING. • AMELIORATIONS A UX ECHAFA UDAGES DE CONSTRUCTION.

© GKN Kwikform Limited, Winchester House 53/55 Uxbridge Road, GB-Ealing, London W5 5SE, GB

@ LOVERING, Dennis, William, West Midlands WV6 7DJ, GB

@ Thorpe, Brian et al, Guest Keen and Nettlefolds pic Group Patents and Licensing Department P.O. Box 55 Ipsley House Ipsley Church Lane, Redditch Worcestershire B98 0TL, GB

@ E04G 21/12 © 0 190 071 Al

@ Fr @ Fr @ 86400087.2 @ 16.01.86 0 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU,

NL, SE @ 17.01.85 FR 8500661 0 • Vorrichtung zum Binden von

Bewehrungsstäbe.

62

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets E04G - E06B (1.1)

• Device for binding concrete reinforcing bars. • Machine à ligaturer les fers à béton.

@ Bourdain, Lucien Gaston (décédé), 9, rue de l'Avre, F-75015 Paris, FR Démonté, Walter, 53, rue Gabriel, F-92350 Le Plessis-Robinson, FR

@ Bourdain, Lucien Gaston (décédé), F-75015 Paris, FR Démonté, Walter, F-92350 Le Plessis-Robinson, FR

© Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la Grande'Armée, F-75017 Paris, FR

E04H 12/08 E04H 12/22 Sv 83903605.0 SE 83/00376

© 0 189 395* Al

@ En @ 01.11.83 © 01.11.83

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE WO 85/01977 @ 85/11 09.05.85 • PFAHLFÖRMIGER TRÄGER UND FUSS ZU SEINER BEFESTIGUNG. • POLESHAPED SUPPORTING MEMBER, AND BASE STRUCTURE FOR ATTACHMENT OF SAME. • ELEMENT DES UPPOR T EN FORME DE POTEA U ET STRUCTURE DE BASE POUR LA FIXATION DE CELUI-CI. GEBELIUS, Sven Runo Vilhelm, Box 15008, S-161 15 Bromma, SE GEBELIUS, Sven Runo Vilhelm, S-161 15 Bromma, SE Norén, Per Bo Arne, SWEDPATENT AB P.O. Box 21021, S-100 31 Stockholm 21, SE

E04H 12/22 E04H 12/08

© 0 189 395

E04H 17/06 E04H 17/08 NI 86200120.3

© 0 189 962 A2

@ En @ 29.01.86


@ 30.01.85 NL 8500251 © • Zwischenwand, Schutzwand, Zaun

oder ähnliches, senkrechte Pfosten einbegriffen und dadurch gestütztes bahnförmiges Material. • Dividing wall, shealding wall, fencing or the like, including vertical posts and a thereby supported web-shaped material. • Cloison de séparation, écran de protection, clôture ou similaire y compris des poteaux verticaux et du matériau flexible supporté par les poteaux.

@ Minck, Lodewijk Petrus Maria, Troelstralaan 16, NL-2181 VG Hillegom, NL

@ Minck, Lodewijk Petrus Maria, NL-2181 VG Hillegom, NL

© Bakker, Gilles Egbert, Ir, Octrooi- en Merkenbureau De Wit B.V. Breitnerlaan 146, NL-2596 HG Den Haag, NL

E04H 17/08 E04H 17/06

© 0 189 962

@ E05C 9/08 © 0 189 812 A2

@ De @ De @ 86100687.2 @ 20.01.86 © AT, BE, CH,'DE, IT, LI, NL © 31.01.85 AT 267/85 © • Verschluss für einen Fenster- oder

Türladen. • Fastener for a door or window. • Fermeture pour porte ou fenêtre.

© MAYER & CO, Alpenstrasse 173, A-5021 Salzburg, AT

@ Grassmann, Johann, A-5071 Wals, AT © Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing.

Finsterwald Dipl.-Ing. Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn Dipl.-Phys.Rotermund,, B.Sc. Morgan Robert-Koch-Strasse 1, D-8000 München 22, DE

© E05C 9/08 © 0 189 815 A2

© De @ De @ 86100690.6 @ 20.01.86 © AT, BE, CH, DE, IT, LI, NL © 31.01.85 AT 268/85 @ • Verschluss für einen Fenster- oder

Türladen. • Fastener for a door or window. • Fermeture pour porte ou fenêtre.




© E05D 11/10 © 0 189 813 A2

@ De @ De 86100688.0 @ 20.01.86 AT, BE, CH, DE, IT, LI, NL

© 29.01.85 AT 228/85 (0) • Vorrichtung zum Feststellen eines

geöffneten Fenster- oder Türladeris. • Device for holding a window or door shutter in an open position. • Dispositif pour maintenir en position ouverte un volet de fenêtre ou de porte.




© E05D 11/10 © 0 189 814 A2

@ De @ De @ 86100689.8 @ 20.01.86 © AT, BE, CH, DE, IT, LI, NL © 29.01.85 AT 227/85 © • Vorrichtung zum Feststellen eines

geöffneten Fenster- oder Türladens. • Device for holding a window or door shutter in an open position. • Dispositif pour maintenir en position ouverte un volet de fenêtre ou de porte.


@ Grassmann, Johann, A-5071 Wals, AT

©

Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing. Finsterwald Dipl.-Ing. Grämkow Dipl.-Chem.Dr. Heyn Dipl.-Phys.Rotermund,, B.Sc. Morgan Robert-Koch-Strasse 1, D-8000 München 22, DE

E05F 15/10 © 0 190 025 A2

En @ En 86300529.4 @ 27.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 GB 8502659 • Betätigungsvorrichtung für Kipptore. • Operating mechanism for an up-and-over door. • Mécanisme de manoeuvre pour porte basculante. P.C. HENDERSON Limited, Durham Road, Bowburn Co. Durham, DH6 5NG, GB Pearson, Terence John, South Shields Tyne Wear, NE34 6JT, GB Virr, Dennis Austin et al, Urquhart-Dykes & Lord Floor B Milburn House Dean Street, Newcastle upon Tyne NE1 ILE, GB

© E06B 3/01 E06B 5/12

0 189 684

© E06B 5/12 © 0 189 684 E06B 3/01 Al F41H 5/02

@ Fr @ Fr © 85400041.1 <§) 10.01.85 @ DE, FR, GB, IT © • Gebäudetür mit variabler Inertie und

hoher Aufprallresistenz. • Building door with variable inertia and having a high impact resistance, m Porte de bâtiment à inertie variable ayant une résistance aux impacts élevée.

© Lecaroz, Jean, 6, Place Corneille, F-92100 Boulogne, FR

@ Lecaroz, Jean, F-92100 Boulogne, FR © Boivin, Claude, 9, rue

Edouard-Charton, F-78000 Versailles, FR

E06B 9/08 E06B 9/20

© 0 189 842

E06B 9/20 E06B 9/08 De 86100877.9

© 0 189 842 A2

@ De @ 23.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, LI, NL, SE 31.01.85 DE 8502527 U • Rolladen. • Roller blind. • Volet roulant. HEIM und HAUS Vertriebsgesellschaft für Kunststoffenster und -rolläden mbH, Am Passfeld 4, D-4100 Duisburg 18, DE Schommers, Rolf, D-4100 Duisburg, DE Wittmer, Hans, D-8550 Forchheim, DE Richter, Bernhard, Dipl.-Ing, Beethovenstrasse 10, D-8500 Nürnberg 20, DE

63

E06C - FOIL (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© E06C 7/44 © 0 189 929 A2

©De ©De @ 86101270.6 @ 31.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 31.01.85 DE 3503269 0 • Stehleiter.

• Step ladder. • Echelle double.

@ Gödde, Rainer, Überlinger Weg la, D-8000 München 60, DE

@ Gödde, Rainer, D-8000 München 60, DE

@ Strasse, Joachim, Dipl.-Ing. et al, Strasse und Stoffregen European Patent Attorneys Zweibrückenstrasse 17, D-8000 München 2, DE

ig) E06C 9/08 © 0 190 115 A2

©Fr © Fr @ 86870004.8 @ 14.01.86 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 18.01.85 BE 901523 © 11.12.85 BE 215993 0 • Zusammenlegbare Leiter.

• Foldable ladder. • Perfectionnements à une échelle repliable.

@ Loix, Gilbert, rue Bourgogne 20, B-4462 Juprelle-Wihogne, BE

@ Loix, Gilbert, B-4462 Juprelle-Wihogne, BE

@ Kellens, Georges E, c/o BUGNION S.A. rue de Namur 43 -Bte 3, B-1000 Bruxelles, BE

E21B 17/042 F16L 15/00

0 190 092

E21B 19/16 © 0 189 600 Al

© De © 28.12.85

©

De 85116639.7 AT, FR, GB, NL 09.01.85 DE 3500492 • Vorrichtung zum Herstellen von Gewindeverbindungen zwischen Rohrkörpern. m Apparatus for producing thread connections between pipes. • Dispositif pour établir une liaison par vissage entre tubes. Weatherford Oil Tool GmbH, Hainhäuser Weg 150, D-3012 Langenhagen 1, DE Schulze-Beckinghausen, Jörg E, D-3008 Garbsen 4, DE Arendt, Helmut, Dipl.-Ing, Hubertusstrasse 2, D-3000 Hannover 1, DE

E21B 19/16 E21C 1/12 De 86100227.7

© 0 189 764 A2

© De © 09.01.86

AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.01.85 DE 3503171 • Vorrichtung zum schlagenden Bohren von langen Löchern. • Apparatus for percussion drilling long holes. • Dispositif pour le forage à percussion de longs trous.

Fried. Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Altendorfer Strasse 103, D-4300 Essen 1, DE Arndt, Friedrich-Karl, Dr.-Ing, D-4300 Essen 1, DE Piotrowski, Hans-Dieter, D-4300 Essen 1, DE

© E21B 33/13 © 0 189 950 C04B 24/20

©

© E21B 43/22 © 0 189 959 C12P 19/04

©

© E21C 1/12 © 0 189 764 E21B 19/16

© 0 189 621 AI

E01B 33/02 G01D 9/38

@

@

©

©

E21F 13/02 B60M 1/28 B61K 9/08 G01C 7/06 G01S 15/88 En © En 85300581.7 @ 29.01.85 AT, BE, CH, DE, FR, LI, SE • Schienengebundene Vorrichtung zum Messen und Registrieren von Parametern eines Grubenbahngleises oder des Trägerfahrzeuges, der Lage von Fahrdrähten und des lichten Streckenquerschnitts sowie zum Berichtigen der Gleislage. • Rail-borne apparatus for measuring and recording the parameters of the roadway track or of the carrier vehicle, the position of trolley wires and the roadway clearance, and for correcting the position of the track. • Appareil circulant sur rails pour mesurer et enregistrer des paramètres d'une voie de mine ou du véhicule porteur, la position de fils de trolley et le gabarit de libre passage de la galerie, et pour corriger la position de la voie. W.H. Dunn & Son Ltd, Smisby Road Ashby-de-la-Zouch, Leicestershire, LE6 5UR, GB Kirtland, Dennis Alfred, Ashby-de-la-Zouch Leicestershire, GB Drever, Ronald Fergus et al, Swindell & Pearson 44, Friar Gate, Derby DEI IDA, GB

E21F 13/02 © 0 189 955 A2

De © De 86200066.8 @ 15.01.86 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE 31.01.85 DE 3503225 • Gleisloses knickgelenktes Untertagefahrzeug mit Elektromotorantrieb. • Trackless articulated mine vehicle with an electric motor drive. • Véhicule souterrain sans rails articulé avec entraînement par moteur électrique. METALLGESELLSCHAFT AG, Reuterweg 14 Postfach 3724, D-6000 Frankfurt/M. 1, DE Maschinenfabrik Hermann Paus Gmbh, Siemenstrasse 1, D-4448 Emsburen, DE Paul Vahle GmbH & Co. KG, Westicker Strasse 52, D-4708 Kamen, DE Hillmann, Willi, D-4708 Kamen, DE

©

©

Paus, Hermann, D-4448 Emsbüren, DE Drews, Eberhard, D-5940 Lennestadt 17, DE

@ Rieger, Harald, Dr, Reuterweg 14, D-6000 Frankfurt am Main, DE

@ F01B 3/00 © 0 189 452* AI

© En © En 85903344.1 @ 12.07.85 GB 85/00315 @ 12.07.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00662 @ 86/03 30.01.86 12.07.84 GB 8417816 • VERBESSERUNGEN IN • KOLBENMASCHINEN. • IMPROVEMENTS IN PISTON MACHINES. • AMELIORATIONS APPORTEES A UX MACHINES A PISTON. Searle, Russell John, Thames Street, Sunbury-on-Thames Middlesex TW16 5QP, GB Searle, Russell John, Sunbury-on-Thames Middlesex TW16 5QP, GB

F01B 3/00 © 0 189 786 F16H 39/02 A2 De © De 86100502.3 @ 16.01.86 DE, FR, GB, IT, SE 01.02.85 DE 3503437 • Axial-Kolbenmaschine. • Axial-piston machine. • Machine à pistons axiaux. Hydromatik GmbH, Glockeraustrasse 2, D-7915 Elchingen 2, DE Rohde, Rolf, D-7915 Elchingen 3, DE Kurz, Herbert, D-7900 Ulm, DE Körber, Wolfhart, Dr. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Gunschmann Dr.rer.nat. W. Körber Dipl.Ing. J. Schmidt-Evers Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

F01K 25/00 © 0 189 659 F42B 19/20 AI C01B 3/08 En © En 85309042.1 @ 12.12.85 DE, FR, GB, IT, SE 13.12.84 US 681161 • Reaktionssystem für einen Energieversorgungskreislauf apparat. • Reaction system for closed energy supply apparatus. • Système à réaction pour appareil à production d'énergie en cycle fermé. THE GARRETT CORPORATION, 9851-9951 Sepulveda Boulevard P.O. Box 92248, Los Angeles, California 90009, US Wood, Palmer R, Paradise Valley Arizona 85253, US Rees, David Christopher et al, Kilburn & Strode 30 John Street, London WC IN 2DD, GB

FOIL 3/06 F02M 69/08

© 0 189 715

64

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets F01P - F02F (1.1)

© F01P 1/02 © 0 189 874 F02F 1/06 A2 F02G 5/00 B60H 1/16

© De @ De @ 86100995.9 @ 24.01.86 © DE, FR, GB, IT © 26.01.85 DE 3502668 @ • Luftgekühlte Brennkraftmaschine.

• Air-cooled internal-combustion engine. • Moteur à combustion interne, refroidi par air.

@ Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft, Deutz-Mülheimer-Strasse 111 Postfach 80 05 09, D-5000 Köln 80, DE

@ Roggendorff, Martin, D-5000 Köln 90, DE

F01P 3/22 © 0 189 881 A2

@ En @ 27.01.86

©

En 86101037.9 DE, FR, GB 28.01.85 JP 14080/85 08.07.85 JP 149812/85 • Kühlvorrichtung einer Kraftfahrzeugmaschine. • Cooling system for automotive engine or the like. • Système de refroidissement pour moteur d'automobile. NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama City, JP Hirano, Yoshinori, Yokohama City, JP Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

F01P 7/12 © 0 189 575 F01P 11/10 Al De @ De 85116060.6 @ 17.12.85 DE, FR, GB, IT, SE 21.12.84 DE 3446950 • Steuervorrichtung für die Kühlluft luft-ßüssigkeits-gekühlter Brennkraftmaschine, insbesondere von Kraftfahrzeugen. • Control device for the cooling air of an air-water-cooled internal-combustion engine, especially for motor vehicles. • Dispositif pour commander l'air de balayage d'un radiateur d'un circuit de refroidissement d'un moteur à combustion interne, notamment pour véhicules automobiles. BAYERISCHE MOTOREN WERKE Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40 Petuelring 130, D-8000 München 40, DE Temmesfeld, Axel, D-8201 Bad Feilnbach, DE Schweiger, Erwin, c/o Bayerische Motoren Werke AG - AJ-35 Postfach 40 02 40 Petuelring 130, D-8000 München 40, DE

F01P 7/16 G05D 23/13 De 85115686.9 FR, GB, IT, SE

© 0 189 565 A2 De 10.12.85

29.01.85 DE 3502817 • Kühlwasserregler für Brennkraftmaschinen. • Cooling water regulator for combustion engines. • Régulateur d'eau de refroidissement pour moteurs à combustion. Gustav Wahler GmbH u. Co, Hindenburgstr. 146, D-7300 Esslingen, DE Wahler, Dieter, Dipl.-Ing, D-7300 Esslingen, DE Kratzsch, Volkhard, Dipl.-Ing, Mülbergerstrasse 65, D-7300 Esslingen, DE

@ F01P 11/10 © 0 189 575 F01P 7/12

F02B 13/00 © 0 189 715 F02M 69/08

F02B 13/10 © 0 189 716 F02M 69/08

©

@ F02C 1/00 © 0 189 681 F03B 13/00 A2 F03D 9/00 F03B 17/00

@ En @ En © 85309548.7 <§> 31.12.85 © DE, FR, GB, IT © 30.01.85 JP 15733/85 © 01.02.85 JP 18935/85 © 20.02.85 JP 32529/85 © 21.02.85 JP 33431/85 @ • Stromerzeuger mit

Flüssigkeitsströmungsmaschine. • Generator apparatus employingßuid flow. • Générateur d'électricité avec machine à écoulement de fluide.

@ Saitou, Yataka, No. 24-25, 1-chôme, Kikui Nishi-ku, Nagoya-shi Aichi-ken, JP

@ Saitou, Yataka, Nagoya-shi Aichi-ken, JP

@ Huntingford, David Ian et al, W.P. THOMPSON & CO. Coopers Building Church Street, Liverpool LI 3AB, GB

F02C 3/26 © 0 189 459* Al

@ En @ 21.06.85 © 21.06.85

En 85903534.7 US 85/01189 DE, FR, GB WO 86/00375 @ 86/02 16.01.86 29.06.84 US 625707 • VERFAHREN FÜR KRAFTERZEUGUNG AUS UNTER DRUCK STEHENDER VERBRENNUNG VON BRENNS TOFFTEILCHEN. • PROCESS FOR POWER GENERATION FROM PRESSURIZED COMBUSTION OF PARTICULATE COMBUSTIBLE MATERIALS. • PROCEDE DE PRODUCTION DE PUISSANCE A PARTIR DE LA COMBUSTION SOUS PRESSION DE MATERIAUX COMBUSTIBLES PARTICULATES. POWER GENERATING, INC, 1407 Texas Street, Fort Worth, TX 76102, US

HOFFERT, Franklin, D, Mountainside, NJ 07092, US MILLIGAN, David, J, Little Silver, NJ 07739, US MORRISON, James, A, Trenton, NJ 08638, US

F02C 3/28 F23K 1/04

0 190 094

F02C 7/27 F02C 7/32 De 86100996.7

© 0 189 875 Al

@ De @ 24.01.86

BE, DE, FR, GB, IT, NL 26.01.85 DE 3502578 • Hilfsantrieb für ein Gasturbinentriebwerk. • Auxiliary power system for a gas turbine engine. • Système puissance auxiliaire pour un moteur turbine à gaz. Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft, Deutz-Mülheimer-Strasse 111 Postfach 80 05 09, D-5000 Köln 80, DE Schreiber, Erich, Dipl.-Ing, D-6393 Wehrheim 1, DE Steiner, Kurt, Dipl.-Ing, D-6382 Friedrichsdorf 1, DE

F02C 7/32 F02C 7/27

© 0 189 875

F02D 11/06 © 0 189 475* AI

En @ En 85904122.0 @ 16.08.85 GB 85/00368 @ 16.08.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/01256 @ 86/05 27.02.86 18.08.84 GB 8421061 • STEUERVORRICHTUNG FÜR BRENNKRAFTMASCHINE. • CONTROL MEANS FOR I.C. ENGINE. • ORGANE DE COMMANDE POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE. GREEN, Peter Gordon, 3 Denise Drive Harborne, Birmingham B17 OBN, GB GREEN, Peter Gordon, Birmingham B17 OBN, GB Leach, John Nigel, FORRESTER & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 München 22, DE

©

F02F 1/06 © 0 189 874 F01P 1/02

F02F 3/00 © 0 189 767 F02F 3/22

F02F 3/22 © 0 189 767 F02F 3/00 A2 F16J 1/08 De @ De 86100309.3 @ 11.01.86 CH, DE, FR, LI, NL 26.01.85 DE 3502644 • Ölgekühlter, mehrteiliger Tauchkolben für Hubkolbenbrennkraftmaschinen.

65

F02F - F02M (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Oil cooled, multipart piston for reciprocating piston internal combustion engines. • Piston à plusieurs parties, refroidi par de l'huile, pour moteurs à combustion interne à piston alternatif. M.A.N. - B&W Diesel GmbH, Stadtbachstrasse 1, D-8900 Augsburg 1, DE Lindner, Horst, D-8935 Fischach, DE Gentscheff, Jordan, D-8900 Augsburg, DE

F02G 5/00 F01P 1/02

© 0 189 874

F02K 7/18 © 0 189 545 Al

@ De @ 23.11.85

De 85114883.3 DE, FR, GB 26.01.85 DE 3502673 • Luftatmender Feststoff-Staustrahlantrieb. • Air breathing solid fuel ramjet. • Statoréacteur à fusée à propergol solide. Rheinmetall GmbH, Ulmenstrasse 125 Postfach 6609, D-4000 Düsseldorf, DE Moll, Manfred, Dipl.-Ing, D-4000 Düsseldorf 30, DE Behrens, Ralf Holger, Dipl.-Phys, in Firma Rheinmetall GmbH T-2 Patentabteilung Ulmenstrasse 125, Postfach 6609, D-4000 Düsseldorf 1, DE

F02M 31/12 © 0 189 667 F02M 31/16 AI F02M 37/22 En @ En 85309315.1 @ 20.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 28.12.84 US 687117 28.12.84 US 687120 • Verfahren und Vorrichtung zur regenerativen Erwärmung von Dieselkraftstoff. • Method and apparatus for regenerative heating of diesel fuel. • Méthode et dispositif pour le réchauffement par récupération de carburant diesel. RAYCHEM CORPORATION, 300 Constitution Drive, Menlo Park California 94025, US Leary, David F, Woodside California 94062, US Olds, Richard N, Los Altos California 94022, US Benson, John Everett et al, Raychem Limited Intellectual Property Law Department Swan House 37-39, High Holborn, London WC1, GB

F02M 31/16 (n) 0 189 667 F02M 31/12

F02M 37/22 © 0 189 667 F02M 31/12

F02M 61/10 H01L 41/12 En 84904223.9 SE 84/00396

0 189 419* AI En 20.11.84 20.11.84

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE WO 85/02445 @ 85/13 06.06.85 22.11.83 SE 8306433 • REGELUNGSMITTEL ZUR PRÄZISIONSREGELUNG VON VENTILEN. • CONTROL MEANS FOR PRECISION CONTROL OF VALVES. • MECANISME DE REGULATION POUR UNE REGULATION PRECISE DE SOUPAPES. KOCKUMS AB, Box 832, S-201 80 Malmö, SE TYREN, Carl, H, S-211 41 Malmö, SE DAHLANDER, Pär, Nils, Olof, S-237 00 Bjärred, SE Ström, Tore, Ström & Gulliksson AB Studentgatan 1 P.O. Box 4188, S-203 13 Malmö, SE

F02M 61/14 © 0 189 863 F02M 69/00 A2 F16L 21/02 De @ De 86100945.4 <g> 24.01.86 FR, GB, IT, SE 29.01.85 DE 3502919 • Einspritzventil für gemischverdichtende Brennkraftmaschinen. • Injection valve for mixture compression internal combustion engines. • Soupape d'injection pour moteurs à combustion interne à compression du mélange. BAYERISCHE MOTOREN WERKE Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40 Petuelring 130, D-8000 München 40, DE Gartner, Jurij, D-8034 Germering, DE Bücken, Helmut, Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Postfach 40 02 40 Petuelring 130 - AJ-30, D-8000 München 40, DE

F02M F02M

67/02 69/08

© 0 189 714

F02M F02M

67/02 69/08

© 0 189 715

F02M 67/02 F02M 69/08

© 0 189 716

F02M F02M

67/06 69/08

© 0 189 716

F02M F02M

69/00 61/14

© 0 189 863

F02M 69/08 F02M 67/02 Fr 85402627.5

© 0 189 714 AI

@ Fr @ 24.12.85

BE, DE, GB, IT, NL, SE 28.12.84 FR 8420057 • Vorrichtung zum Verbessern der Qualität des von einem pneumatischen Einspritzsystem gelieferten Gemisches. • Device for improving the quality of the carburetted mixture delivered by a pneumatic injection system.

• Dispositif pour améliorer la qualité du mélange carbure délivré par un système d'injection pneumatique. INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE, 4, Avenue de Bois-Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, FR AUTOMOBILES PEUGEOT, 75, avenue de la Grande Armée, F-75116 Paris, FR AUTOMOBILES CITROEN, 62 Boulevard Victor-Hugo, F-92200 Neuilly-sur-Seine, FR Trapy, Jean, F-92500 Rueil Malmaison, FR Aubel, Pierre et al, Institut Français du Pétrole Département Brevets 4, avenue de Bois Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, FR

F02M 69/08 F02M 67/02 FOIL 3/06 Fr 85402628.3

© 0 189 715 Al

F02B 13/00 @ Fr @ 24.12.85

BE, DE, GB, IT, NL, SE 28.12.84 FR 8420058 • Vorrichtung zum Kontrollieren des von einem pneumatischen Einspritzsystem gelieferten Gemischstrahls. • Device for controlling the carburetted mixture jet delivered by a pneumatic injection system. • Dispositif pour contrôler le jet de mélange carburé délivré par un système d'injection pneumatique. INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE, 4, Avenue de Bois-Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, FR AUTOMOBILES PEUGEOT, 75, avenue de la Grande Armée, F-75116 Paris, FR AUTOMOBILES CITROEN, 62 Boulevard Victor-Hugo, F-92200 Neuilly-sur-Seine, FR Trapy, Jean, F-92500 Reuil Malmaison, FR Aubel, Pierre et al, Institut Français du Pétrole Département Brevets 4, avenue de Bois Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, FR

F02M 69/08 F02M 67/02 F02M 67/06 Fr 85402629.1

© 0 189 716 A2

F02B 13/10 @ Fr @ 24.12.85

BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 28.12.84 FR 8420059 • Verfahren und Einrichtung zur Kraftstoffeinspritzung in eine Brennkraftmaschine mit Hilfe von Druckluft oder -gas. • Method and apparatus for the injection of fuel into an internal-combustion engine assisted by compressed air or gas. • Dispositif et procédé d'injection de carburant assisté par air ou gaz comprimé dans un moteur. INSTITUT FRANC AIS DU PETROLE, 4, Avenue de Bois-Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, FR AUTOMOBILES PEUGEOT, 75, avenue de la Grande Armée, F-75116 Paris, FR

66

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets F02M - F16B (1.1)

F04F 5/22 © 0 189 709 B05B 7/14

F04F 5/46 © 0 189 709 B05B 7/14

©

F16B 13/00 © 0 189 416 E02D 5/80

©

AUTOMOBILES CITROEN, 62 Boulevard Victor-Hugo, F-92200 Neuilly-sur-Seine, FR Duret, Pierre, F-75006 Paris, FR Aubel, Pierre et al, Institut Français du Pétrole Département Brevets 4, avenue de Bois Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, FR

F03B 13/00 © 0 189 681 F02C 1/00

F03B 17/00 © 0 189 681 F02C 1/00

F03C 1/24 © 0 190 047 A2

© En @ 30.01.86

F03D 9/00 F02C 1/00

© 0 189 681

F04B 1/30 © 0 190 013 A2

@ En @ 23.01.86

© En @ 86300455.2 © DE, FR, GB, IT, SE © 25.01.85 JP 10992/85 © • Verdichter mit veränderlicher

Fördermenge. • Variable capacity compressor. • Compresseur à volume variable.

@ SANDEN CORPORATION, 20 Kotobuki-cho, Isesaki-shi Gunma-ken, JP

@ Terauchi, Kiyoshi, Isesaki-shi Gunma, 372, JP

© Jackson, Peter Arthur et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

F04C 2/08 © 0 189 560 Al

© De © 05.12.85

De ( 85115455.9 (_ DE, FR, GB, IT 11.01.85 DE 3500673 • Zahnradmaschine (Pumpe oder Motor). • Gear machine (pump or motor). • Machine à engrenage (pompe ou moteur). ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 50, D-7000 Stuttgart 1, DE Müller, Rudolf, D-7148 Remseck 3, DE

© F04C 2/08 F04C 13/00 F04C 15/00

© En © 85309342.5

© En @ 86300629.2 © DE, FR, GB, IT © 31.01.85 US 697061 © • Rotierender Kolbenmotor mit hin-

und hergehenden Zylindern. • Rotary piston engine with reciprocating cylinders. • Moteur à pistons rotatifs avec des cylindres à mouvement alternatif

@ DYNACYCLE CORPORATION, 430 Orangewood Drive, Dunedin Florida 33528, US

@ Irwin, Everett F, Dunedin Florida 33528, US

© Ellis, John Clifford Holgate et al, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, GB

© 0 189 670 Al

F04C 15/02 © En © 20.12.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 05.01.85 GB 8500273 • Zahnradpumpen. • Gear pumps. m Pompes à engrenage. HEPWORTH PLASTICS LIMITED, Genefax House Tapton Park Road, Sheffield SIO 3FJ, GB Gray, William George, Bury Lancashire, GB Hülse, Thomas Arnold et al, Hülse & Co. Cavendish Buildings West Street, Sheffield SI 1ZZ, GB

F04C 2/34 © 0 189 639 F04C 15/00

©

F04C 13/00 © 0 189 670 F04C 2/08

©

F04C 15/00 F04C 2/34 En 85307736.0

© 0 189 639 Al

@ En © 25.10.85

© AT, DE, FR, GB, IT, SE © 30.11.84 GB 8427354 © • Rollen-, Flügel- oder ähnliche

Rotationspumpe. • Roller, vane or like rotary pump. 0 Pompe à rouleaux, à palettes ou pompe rotative similaire.

© HOBOURN-EATON LIMITED, Priory Road Strood, Rochester, Kent ME2 2BD, GB

© Bristow, Ian Trevor, Higham Kent, GB © Brooke-Smith, Fred et al, STEVENS,

HEWLETT & PERKINS 5 Quality Court Chancery Lane, London WC2A 1HZ, GB

© F04C 15/00 © 0 189 670 F04C 2/08

©

F04C 15/02 © 0 189 670 F04C 2/08

©

© F04C 27/00 © 0 189 650 A2

© En © En @ 85308716.1 © 29.11.85 © DE, FR, GB, IT, SE © 28.01.85 JP 9031/85 U © • Axialdichtungseinrichtung für

Spiralkompressor. • Axial sealing mechanism for a scroll compressor. • Dispositif d'étanchéité axiale pour compresseur à volutes imbriquées.

@ SANDEN CORPORATION, 20 Kotobuki-cho, Isesaki-shi Gunma-ken, JP

© Shimizu, Shigemi, Sawa-gun Gunma 370-01, JP lizuka, Jiro, Takasaki-shi Gunma 370, JP

© Brunner, Michael John et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

©

F16B 13/02 © 0 189 569 Al

De © De 85115773.5 @ 11.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 22.12.84 DE 8437902 U 22.12.84 EP 84116221 • Befestigungselement. • Fastening device. • Dispositif de fixation. EJOT Adolf Böhl GmbH & Co. KG, Adolf-Böhl-Strasse 7, D-5920 Bad Berleburg 4 - Berghausen, DE Riecke, Ernst-Hermann, Dipl.-Ing, D-5920 Bad Berleburg 4, DE de Gero, Paul, Dipl. L. Jur, D-5920 Bad Berleburg 16, DE Patentanwälte Dipl.-Ing. R. Schlee Dipl.-Ing. A. Missling, Bismarckstrasse 43, D-6300 Giessen, DE

© F16B 13/14 E04B 1/60

g) De S) 85113769.5

© 0 189 530 A2

© De © 29.10.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 28.01.85 DE 3502728 • Element zum Verankern von mit diesem vereinigbaren Wandteilen in der hinterschnittenen, einen Öffnungsschlitz aufweisenden Längsnut eines Aufnahmeteils. • Element to fix together wall parts connectable by said element in the recessed longitudinal channel of an anchoring part which presents an open slit. • Elément pour la fixation de parties de murs assemblables entre eux par celui-ci dans la rainure longitudinale évidée d'une partie d'attache présentant une fente ouverte. Rück, Hans-Peter, Heinkel-Strasse 35, D-7312 Kirchheim-Teck, DE Rück, Hans-Peter, D-7312 Kirchheim-Teck, DE

F16B 21/09 © 0 190 029 A2

En © En 86300546.8 © 28.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE, 28.01.85 GB 8502083 • Befestigungsvorrichtung. • A fixing device. • Dispositif de fixation. PAUL NORMAN PLASTICS LIMITED, Unit 8 Tetbury Industrial Estate, Tetbury Gloucestershire GL8 8 EP, GB Norman, Paul Parfitt, Rodborough Stroud, Glos. GL5 5 BZ, GB Weaving, David Robert, Stroud Glos. GL5 4AA, GB

67

F16B - F16H (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

@ Jones, Michael Raymond et al, g 0) F16D 63/00 © 0 189 490 © • Zahnradgetriebe. HASELTINE LAKE & CC i. Hazlitt D03D 47/24 • Toothed gearing. House 28 Southampton Buildings • Couple de roues dentées. Chancery Lane, London WC2A 1AT, d y) F16F 7/10 © 0 189 509 © MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE GB F16F 13/00 GMBH, Bahnhofstrasse, 66, D-4200

Oberhausen 11, DE © F16C 11/00 © 0 189 434 d 0) F16F 7/10 © 0 189 510 © Kotzur, Joachim, Dr. Ing, D-4200

A47F 5/12 F16F 13/00 Oberhausen 11, DE

© F16C 29/04 © 0 189 413* i 0) F16F 9/46 © 0 189 880 © F16H 1/445 © 0 189 556 Al B60G 17/00

© AI

© Sv @ En @ En @ En @ 84904016.7 @ 24.10.84 • i y) F16F 13/00 © 0 189 509 @

© 85115300.7 @ 03.12.85

@ SE 84/00353 @ 24.10.84 B60K 5/12 ©

AI @ © DE, FR, GB

© DE, FR, GB, SE F16F 7/10 © 28.01.85 JP 10226/85 U @ WO 85/01997 @ 85/11 09.05.85 ( g) De @ De © • Differential mit begrenztem Schlupf. © 24.10.83 SE 8305828 « y) 85105103.7 lg) 26.04.85 • Limited slip differential. @ • GLEITSCHUHANORDNUNG. i g DE, FR, GB, IT m Différentiel à glissement limité.

• SLIDING SHOE « g) 15.01.85 DE 3501111 © TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI ARRANGEMENT. i g • Motorlager. KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, • FROTTEUR. • Engine mount. Aichi-ken 471, JP

@ RUTGERSSON, Göran, Ekebacken, • Support de moteur. @ Mizutani, Hitoshi, Aichi-gun S-440 30 Marstrand, SE ( 7Î) Firma Carl Freudenberg, Höhnerweg Aichi-ken, JP RUTGERSSON, Göran, S-440 30 Marstrand, SE Hagelberg, Anders Torvald Sverker et al, Patentbyran West-Patent AB Stora Nygatan 15, S-411 08 Göteborg, SE

F16C 33/04 F16C 33/12

© 0 189 626

© 0 189 626 A2

@ En (g) 08.07.85

© F16C 33/12 F16C 33/04

@ En @ 85304861.9 © DE, FR, IT © 30.01.85 GB 8502295 © • Selbstschmierende Lager.

• S elf-lubricating bearings. • Paliers autolubrifiants.

@ AMPEP P.L.C, 108, Strode Road, Clevedon Avon BS21 6QQ, GB

@ Harrison, Michael Banks, Bristol 3, GB

@ Cheyne, John Robert Alexander Mackenzie et al, HASELTINE LAKE & CO. 28 Southampton Buildings Chancery Lane, London WC2A 1AT, GB

©

© © @

F16D 1/12 © 0 189 434 A47F 5/12

©

F16D 15/00 © 0 190 017 F16D 41/06

F16D 41/06 F16D 15/00 En 86300483.4

© 0 190 017 Al

@ En @ 24.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 24.01.85 GB 8501822 • Kupplungen. • Improvements in clutches. • Embrayages. ROMOSTAR CORPORATION N.V, Centro Comercial Antilia No. 18, Curaçao Netherlands Antilles, NL Castens, Richard Rudolf, London Wl, GB Hughes, Brian Patrick et al, Graham Watt & Co. Riverhead, Sevenoaks, Kent TN 13 2BN, GB

4, D-6940 Weinheim/Bergstrasse, DE Sciortino, Giacomo, D-6900 Heidelberg 1, DE Weissenfeld-Richters, Helga, Dr, Höhnerweg 2, D-6940 Weinheim/Bergstrasse, DE

F16F 13/00 © 0 189 510 B60K 5/12 Al F16F 7/10 De @ De 85105104.5 ig) 26.04.85 DE, FR, GB, IT 15.01.85 DE 3501112 • Motorlager. • Engine mount. • Support de moteur. Firma Carl Freudenberg, Höhnerweg 4, D-6940 Weinheim/Bergstrasse, DE Sciortino, Giacomo, D-6900 Heidelberg 1, DE Weissenfeld-Richters, Helga, Dr, Höhnerweg 2, D-6940 Weinheim/Bergstrasse, DE

© 0 189 421* AI

@ En @ 13.03.85 © 13.03.85

F16H 1/20 F16H 55/10 En 85901734.5 US 85/00403 AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE WO 85/04228 @ 85/21 26.09.85 13.03.84 US 588969 • KRA FTÜBER TRA G UNGSS YS-TEM. • POWER TRANSMISSION SYSTEM. • SYSTEME DE TRANSMISSION DE PUISSANCE. MAXAXAM CORPORATION, 174 Cash Street, South Portland, ME 04106, US BRACKETT, George, Edward, Cape Elizabeth, ME 04107, US Beresford, Keith Denis Lewis et al, R.G.C. Jenkins & Co. 12-15, Fetter Lane, London EC4A 1PL, GB

F16H 1/20 © 0 189 518 AI

De @ De 85111168.2 lg) 04.09.85 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 19.12.84 DE 3446211

©

Tiedtke, Harro, Dipl.-Ing. et al, Patentanwaltsbüro Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe-Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4 Postfach 20 24 03, D-8000 München 2, DE

F16H 15/38 © 0 190 032 F16J 15/48 AI En @ En 86300559.1 ig) 28.01.86 DE, GB 30.01.85 GB 8502318 • Reibungsgetriebe für Kraftfahrzeuge. • Improvements in or relating to automotive transmissions of the rolling traction type. • Transmission à galets de friction pour véhicule automobile. NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION, 101 Newington Causeway, London SEI 6BU, GB Perry, Forbes George de Brie, Charlbury Oxford OX7 3PD, GB Stables, Patrick Antony, Patent Department National Research Development Corporation 101 Newington Causeway, London SEI 6BU, GB

F16H 39/02 F01B 3/00

© 0 189 786

@

F16H 55/06 © 0 189 533 Al

De @ De 85114025.1 ig) 05.11.85 DE, FR, GB, IT 31.01.85 DE 3503214 • Bauteil bestehend aus einem durch insbesondere faserförmige Füllstoffe verstärkten polymeren Werkstoff. • Construction element of polymeric material reinforced with fibrous material. • Elément de construction en matériau polymère renforcé avec des fibres. INA Wälzlager Schaeffler KG, Industriestrasse 1-3, D-8522 Herzogenaurach, DE Rabe, Jürgen, Dipl.-Ing, D-8521 Aurachtal, DE

68

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets F16H - F16L (1.1)

g) F16H 55/10 F16H 1/20

© 0 189 421

F16J 1/08 F02F 3/22

© 0 189 767

© F16J 15/32 © 0 189 513 A2

@ De @ De @ 85106092.1 <g> 17.05.85 @ AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 31.01.85 DE 3503140 0 • Dicht- oder Abstreifring.

• Oil seal or scraper ring. • Bague d'étanchéité ou de raclage.

@ Firma Carl Freudenberg, Höhnerweg 4, D-6940 Weinheim/Bergstrasse, DE

@ Wachowitz, Waldemar, D-6940 Weinheim, DE

@ Weissenfeld-Richters, Helga, Dr, Höhnerweg 2, D-6940 Weinheim/Bergstrasse, DE

F16J 15/32 © 0 189 723 AI

@ Fr <Ö> 31.12.85

Fr 85402656.4 DE, IT, SE 31.12.84 FR 8420109 • Lippendichtung und zugehöriges Montageverfahren. • Lip seal and mounting method therefore. • Perfectionnements aux joints d'ctanchcité à lèvre et aux montures de ces joints. HUTCHINSON S.A., 2 rue Balzac, F-75008 Paris, FR Braut, Patrick, F-49370 La Poueze, FR Crapart, René, F-49500 Segre, FR Behaghel, Pierre et al, CABINET PLASSERAUD 84 rue d'Amsterdam, F-75009 Paris, FR

F16J 15/40 © 0 189 829 B63H 23/34

F16J 15/48 © 0 190 032 F16H 15/38

F16K 3/02 © 0 189 526 A2

En ' @ En 85113396.7 @ 22.10.85 BE, DE, FR, GB, IT, NL 31.01.85 US 696959 • Einseitig/zweiseitig dichtender Schieber. • Uni-directional/bi-directional gate valve. • Robinet/vanne unidirectionnel/bidirectionnel. FMC CORPORATION, 200 East Randolph Drive, Chicago Illinois 60601, US Wafer, Don B, Houston Texas 77092, US Barrington, Claud C, Houston Texas 77008, US Bardehle, Heinz, Dipl.-Ing. et al, Patent- und Rechtsanwälte Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg & Partner Galileiplatz 1 Postfach 86 06 20, D-8000 München 86, DE

F16K 15/00 A61M 1/00

© 0 189 477

F16K 21/10 A61M 1/00

© 0 189 477

© 0 189 879 AI De 25.01.86

F16K 31/02 B60H 1/00 De 86101026.2 FR, GB, IT, SE 31.01.85 DE 3503151 • Absperrvorrichtung für Automobilheizungssysteme. • Valve for the heating system of a motor car. • Clapet pour système de chauffage d'une automobile. MANNESMANN Aktiengesellschaft, Mannesmannufer 2 Postfach 5501, D-4000 Düsseldorf 1, DE Brüne, Bernhard, D-4300 Essen 11, DE

F16L 9/14 B63B 21/50

© 0 189 671

F16L 15/00 E21B 17/042 De 86730003.0

©< 0 190 092 A2 '

@ De @ 09.01.86

DE, FR, GB, IT 31.01.85 DE 3503494 • Ölfeldrohr. • Pipe for oilfields. • Tube pour l'exploitation pétrolière. MANNESMANN Aktiengesellschaft, Mannesmannufer 2, D-4000 Düsseldorf 1, DE Estrich, Wulf, D-4156 Willich, DE Versch, Josef, Dipl.-Ing, D-4040 Neuss, DE Meissner, Peter E, Dipl.-Ing. et al, Meissner & Meissner Patentanwälte Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33 Grunewald, DE

© F16L 21/02 F02M 61/14

© 0 189 863

F16L 27/02 F16L 27/08 Fr 86400044.3

© 0 190 063 AI

@ Fr & 09.01.86

DE, FR, GB, IT, NL 17.01.85 FR 8500659 • Drehverbindung, die den Einbau von Dichtmitteln und Drehelementen zulässt. • Swivel joint for mounting sealing and rotatable means. • Joint tournant permettant la dépose des moyens d'étanchéité et de roulement. FMC EUROPE S.A. Société anonyme dite:, Route des Clérimois B.P.91, F-89103 Sens, FR Fusy, Joel, F-89260 Thorigny-sur-Oreuse, FR Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la Grande Armée, F-75017 Paris, FR

F16L 27/08 © 0 190 063 F16L 27/02

F16L 47/02 © 0 189 918 B29C 65/34

F16L 58/00 © 0 189 412* F16L 58/10 Al B05D 5/08 En @ En 84903938.3 @ 31.10.84 AU 84/00220 @ 31.10.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE WO 85/02002 @ 85/11 09.05.85 01.11.83 AU 2145/83 • VERFAHREN ZUM ENTKALKEN. • DESCALING PROCESS. • PROCEDE DE DETARTRAGE. GARDNER BROS. & PERROTT (W.A.) PTY. LTD, 20 Stack Street, Fremantle, W.A. 6160, AU LLOYD, David, John, Baldivis, W.A. 6171, AU

F16L 58/10 F16L 58/00

© 0 189 412

F16L 58/18 © 0 189 934 A2

En @ En 86101284.7 @ 31.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL 01.02.85 US 697473 • Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen einer Innenschicht zum Schutz der Verbindungsstellen von geschweissten Rohrleitungen. • Method and apparatus for internally coating welded pipe at the weldmerit. • Méthode et appareil pour le recouvrement interne des raccords pour des tuyaux soudés. Burnette, Robert W, 11513 Echo Hollow, Houston Texas 77024, US Burnette, Robert W, Houston Texas 77024, US Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

F16L 59/02 F16L 59/06 Fr 85402652.3

© 0 189 720 Al

@ Fr 62) 30.12.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 31.12.84 FR 8420101 • Wärmeisoliermaterial syntaktischer Art, insbesondere auf Grundlage von Elastomeren, teilweise oder vollkommen unbrennbar. m Thermally insulating material of the syntactical type, particularly elastomeric material, partly or completely fireproof m Nouveau matériau isolant thermique, du type syntactique, à base d'élastomères notamment, partiellement ou totalement ininflammable. HUTCHINSON S.A., 2 rue Balzac, F-75008 Paris, FR Bodin, Françoise C. B, F-28200 Chateaudun, FR Bernard, Jeän-Jacques, F-94360 Bry Sur Marne, FR Ores, Irène et al, CABINET ORES 6, Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

69

F16L - F23K (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

F16L 59/06 F16L 59/02

© 0 189 720

g) F16M 11/18 F21P 5/00

0 190 062

F21P 1/00 F21S 3/00 Fr 85901964.8 CH 85/00082

© 0 189 424* AI

@ Fr @ 15.05.85 fiâ 15.05.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 85/05433 @ 85/26 05.12.85 15.05.84 CH 2383/84 • LANGGESTRECKTE LEUCHTE. • ELONGATE LIGHT. • LUMINAIRE DE FORME ALLONGEE. Agabekov, Youri, 73, route de Thonon, CH-1222 Vésenaz, CH Agabekov, Youri, CH-1222 Vésenaz, CH

F21P 5/00 © 0 190 062 F16M 11/18 AI Fr @ Fr 86400041.9 @ 09.01.86 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE 10.01.85 FR 8500292 • Einstellbarer Träger für einen Richtspiegel eines Scheinwerfers. • Adjustable support for the mirror in a following spotlight. m Support orientable pour miroir de projecteur de poursuite. UNIVERSAL TECHNIC, 5, Passage Fréquel, F-75020 Paris, FR Landre, Bernard, F-75020 Paris, FR Fruchard, Guy et al, CABINET BOETTCHER 23, rue la Boétie, F-75008 Paris, FR

F21S 3/00 © 0 189 424 F21P 1/00

F21V 9/10 © 0 189 394 F21V 17/02

©

F21V 17/02 F21V 9/10 De 83903177.0 EP 83/00256

© 0 189 394* Al

@ De @ 03.10.83 fià 03.10.83

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE WO 85/01566 @ 85/09 11.04.85 • REFLEKTORANORDNUNG. • REFLECTOR DEVICE. • REFLECTEUR LUMINEUX. Wendel, Heinrich, Stettiner Weg 2, D-6238 Hofheim/Ts, DE Wendel, Heinrich, D-6238 Hofheim/Ts, DE Stoffregen, Hans-Herbert, Dr. Dipl.-Phys. et al, Patentanwälte Strasse & Stoffregen Salzstrasse IIa Postfach 2144, D-6450 Hanau/Main 1, DE

F21V 21/02 H02G 3/20

0 189 758

F21V 21/10

En 86300649.0

© 0 190 052 A2

@ En @ 30.01.86

©

@

DE, FR, GB, IT 30.01.85 JP 13210/85 U • Hängevorrichtung für eine Leuchte. • Lighting fixture hanging unit. • Dispositif de suspension pour armature lumineuse. KUROI GARASU KOUGYO CO. LTD, 27, Yawatacho Nishishichijyo Shimogyo-ku, Kyoto-shi Kyoto 600, JP Kitamura, Masaharu, Ohtsu-shi Shiga, JP Beresford, Keith Denis Lewis et al, R.G.C. Jenkins & Co. 12-15, Fetter Lane, London EC4A 1PL, GB

F22B 1/06 © 0 190 075 F22B 37/42 Al F28F 9/02 Fr @ Fr 86400130.0 @ 22.01.86 BE, DE, GB, IT, NL 25.01.85 FR 8501070 • Dampferzeuger mit flüssigem Metall als Wärmetransportmittel und mit Leckfeststellung durch Entnahme eines solchen flüssigen Metalles. • Steam generator with liquid metal as the heat transport medium and with leak detection by removing such a liquid metal. • Générateur de vapeur dont le fluide caloporteur est du métal liquide et dont la détection des fuites est effectuée par prélèvement de ce métal liquide. NOVATOME, La Boursidière R.N. 186, F-92357 Le Plessis Robinson, FR Traiteur, René, F-91130 Ris-Orangis, FR Fabregue, Jean-Pierre, F-91200 Athis-Mons, FR Minguet, Jean-Luc, F-91190 St-Aubin, FR Bressand, Georges et al, c/o CABINET LA VOIX 2 Place d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Cedex 09, FR

©

F22B 1/28 © 0 190 094 F23K 1/04

©

F22B 37/42 © 0 190 075 F22B 1/06

©

F23D 5/04 © 0 189 445* F24C 5/02

© AI

De @ De 85903266.6 @ 28.06.85 EP 85/00315 @ 28.06.85 GB, IT, NL WO 86/00388 S 7) 86/02 16.01.86 29.06.84 DE 3424069 • TOPFBRENNER FÜR FLÜSSIGEN BRENNSTOFF. • POT BURNER FOR LIQUID FUEL. • BRULEUR A POT POUR COMBUSTIBLE LIQUIDE. ELECTROLUX S.à.r.l., 4, rue de la Frontière, L-9412 Vianden, LU GODIJN, Willem, 1217 TJ Hilversum, NL Patentanwälte Kirschner & Grosse, Herzog-Wilhelm-Strasse 17, D-8000 München 2, DE

©

De @ De 85109036.5 @ 19.07.85 AT, CH, DE, FR, IT, LI, SE 01.12.84 DE 3443992 • Brenner kleiner Leistung und Verfahren zum Verbrennen von flüssigen Brennstoffen. • Low-power burner and method for the combustion of liquid fuels. • Brûleur de faible puissance et procédé pour la combustion de combustibles liquides. Deutsche Babcock Werke Aktiengesellschaft, Duisburger Strasse 375, D-4200 Oberhausen 1, DE Hansen, Friedrich-Johannes, D-4224 Hünxe 1, DE Selig, Hans, D-4230 Wesel, DE Stern, Hans Günter, D-4300 Essen 14, DE Salzmann, Friedhelm, D-7406 Mössingen 1, DE " Müller, Jürgen, Dipl.-Ing, Deutsche Babcock AG Lizenz- und Patentabteilung Duisburger Strasse 375, D-4200 Oberhausen 1, DE

F23D 14/22 © 0 190 091 AI

Fr @ Fr 86440004.9 @ 14.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 15.01.85 FR 8500621 • Gas-Stabbrenner mit mechanischer Luftzuführung. • Linear gas burner having air blown into it. • Brûleur linéaire à gaz et à air soufflé. ALSACE GAZ INDUSTRIE S.A., 111 rue Kléber, F-68800 Thann, FR Coulon, Michel, F-68800 Thann, FR Nithardt, Roland, CABINET ROLAND NITHARDT 12, rue du 17 Novembre, F-68100 Mulhouse, FR

© F23J 15/00 © 0 189 917 B01D 53/36 A2

© En @ En @ 86101173.2 @ 29.01.86 © AT, DE, GB, IT @ 30.01.85 JP 14442/85 ® 12.02.85 JP 18136/85 U @ 13.02.85 JP 17696/85 U © • Vorrichtung zur Behandlung von

Rauchgas. • Apparatus for treating flue gas. m Appareil pour traiter des fumées.

© BABCOCK-HITACHI KABUSHIKI KAISHA, 6-2, 2-chome, Ohtemachi Chiyoda-ku, Tokyo, JP

@ Kuroda, Hiroshi, Kure-shi, JP Kanda, Osamu, Kure-shi, JP Ishikawa, Tomihisa, Kure-shi, JP Wada, Toshimichi, Hiromachi Kure-shi, JP Inatsune, Yoshiro, Hiromachi Kure-shi, JP Kamogawa, Hiromi, Kure-shi, JP

@ Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

F23D 11/44 © 0 189 515 A2

F23K 1/04 F22B 1/28 C10J 3/50

© 0 190 094 AI

F02C 3/28

70

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets F23K - F26B (1.1)

©En ©En © 86730007.1 @ 16.01.86 0 BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL © 30.01.85 JP 14340/85 0 • Kraftwerk mit einer integrierten

Kohlevergasungsanlage. • Coal gasification composite power generator. • Centrale d'énergie à système intégré de gazéification de charbon.

@ MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA, 5-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, JP

@ Kashiwazaki, Masamichi c/o Mitsubishi Jukogyo K.K, Tokyo, JP Ogawa, Kiichiro c/o Mitsubishi Jukogyo K.K, Tokyo, JP Uchida, Satochi c/o Mitsubishi Jukogyo K.K, Tokyo, JP

@ Meissner, Peter E, Dipl.-Ing. et al, Meissner & Meissner Patentanwälte Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33 Grunewald, DE

F24C 5/02 © 0 189 445 F23D 5/04

©

F24C 7/08 © 0 190 004 G05D 23/20

© F24D 19/10 © 0 189 614 AI

© En ©En @ 85202120.3 @ 19.12.85 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 24.12.84 NL 8403945 0 • Gerät zum Adjustieren einer

Zentralheizungsinstallation. -• Apparatus for adjusting a central heating installation. • Appareil pour ajuster une installation de chauffage central.

© NEDERLANDSE CENTRALE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST-NATUURWETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK, Juliana van Stolberglaan 148, NL-2595 CL The Hague, NL

@ De Wit, Jan Bauke, NL-7328 NG Apeldoorn, NL

(74) van der Beek, George Frans et al, Nederlandsch Octrooibureau Johan de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, NL-2502 LS 's-Gravenhage, NL

F24F 11/053 F24F 13/075

® 0 189 888

F24F 13/075 F24F 11/053 De 86101069.2

© 0 189 888 A2

@ De © 27.01.86

AT, DE, FR, IT, NL, SE 01.02.85 CH 464/85 • Gitterförmige Luftauslassvorrichtung. • Latticed air outlet device. • Dispositif treillissé pour l'échappement d'air. Hesco Pilgersteg AG, CH-8630 Riiti, CH Riiegg, Max, CH-8636 Wald, CH Quehl, Horst M, Dipl.-Ing, Glattalstrasse 37, CH-8052 Zürich, CH

F24H 1/26 F24H 1/44

© 0 189 708

© F24H 1/28 © 0 189 737 A2

© En ©En © 85830145.0 @ 13.06.85 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE © 01.02.85 IT 1935685 0 • Kessel für festen Brennstoff.

• A solid fuel boiler. • Chaudière à combustible solide.

© COSTRUZIONITERMO MECCANICHE S.p.A, Via Verdi (Zona Industriale), 1-31046 Oderzo (Treviso), IT

@ Tonon, Lucchesco Giorgio, 1-31046 Oderzo (Treviso), IT

(74) Cicogna, Franco, Ufficio Internazionale Brevetti Dott.Prof. Franco Cicogna Via Visconti di Modrone, 14/A, 1-20122 Milano, IT

© F24H 1/44 © 0 189 708 F24H 1/26 Al F24H 9/00

© Fr © Fr @ 85402597.0 @ 23.12.85 0 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 26.12.84 FR 8419826 0 • Gaswassererhitzer mit Übererhitzer

und Schwerkraftumwälzung. • Gas-fired water heater with superheater and gravity flow. • Générateur d'eau chaude à gaz avec surchauffeur et circulation par thermo-siphon.

© Giraud, Jacques, "La Ganrie" à Casson, F-44390 Nort sur Erdre, FR

@ Giraud, Jacques, F-44390 Nort sur Erdre, FR

@ Lemonnier, André, 4 Boulevard Saint-Denis, F-75010 Paris, FR

F24H 9/00 F24H 1/44

© 0 189 708

F24H 9/20 © 0 189 446* G05D 23/24 Al De © De 85903277.3 © 06.07.85 EP 85/00329 @ 06.07.85 DE, GB, NL WO 86/00689 © 86/03 30.01.86 14.07.84 DE 3426046 11.10.84 DE 3437242 • ELEKTRISCHER DURCHLAUFERHITZER MIT REGELBARER AUSLAUFTEMPERATUR UND ELEKTRONISCHER LEISTUNGSSTELLER DAFÜR. • ELECTRIC HOT WATER APPARATUS WITH OUTPUT TEMPERATURE REGULATION AND ELECTRONIC POWER REGULATING DEVICE. • CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE RAPIDE AVEC REGLAGE DE LA TEMPERATURE DE SORTIE ET DISPOSITIF ELECTRONIQUE DE REGLAGE DE PUISSANCE. ECKERFELD, Alfred, Hüttenweg 19, D-5628 Heiligenhaus, DE ECKERFELD, Alfred, D-5628 Heiligenhaus, DE

Weisse, Jürgen, Dipl.-Phys. et al, Patentanwälte Dipl.-Phys. Jürgen Weisse Dipl.-Chem. Dr. Rudolf Wolgast Bökenbusch 41 Postfach 11 03 86, D-5620 Velbert 11 Langenberg, DE

F24J 3/08 © 0 189 733 AI

De © De 85810032.4 © 01.02.85 BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE • Verfahren zur Wärmegewinnung aus dem Erdreich und Wärmepumpenanlage zur Durchführung des Verfahrens. • Method of heat extraction from the ground and heat pump installation for carrying out the method. • Procédé pour l'extraction de la chaleur de la terre et installation de pompe de chaleur pour la mise en oeuvre du procédé. Gut, Leo, Seestrasse 110, CH-6052 Hergiswil/NW, CH Gut, Leo, CH-6052 Hergiswil/NW, CH Werffeli, Heinz R, DipL-Ing, Postfach 275 Waldgartenstrasse 12, CH-8125 Zürich-Zollikerberg, CH

F25B 13/00

©

© 0 189 646 AI

En © En 85308395.4 @ 18.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 10.12.84 GB 8431120 • Auf Kühlung oder Heizung umschaltbare Wärmepumpe. • Heating/cooling changeover heat pump. • Pompe à chaleur permutable soit en système de chauffage soit en système de refroidissement. BORG-WARNER LIMITED, P.O. Box 10 Latchmore Court Braid Street, Hitchin Hertfordshire, GB Johnson, Bernard W, Benfleet Essex SS7 1LD, GB Foley, Peter N, Shrewbury Essex SS3 8AY, GB Ayers, Martyn Lewis Stanley et al, J.A. KEMP & CO. 14 South Square Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB

F26B 9/08 © 0 190 106 F26B 23/02 A2 It @ En 86830019.5 © 22.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE 25.01.85 IT 1922585 • Landwirtschaftlicher Trockner mit direkter Heizung. • Direct-firing agricultural drier. • Séchoir agricole à chauffage direct. ESFOR s.a.s. di Forestan Francesco e. C, Via Nazionale, 46, 1-36040 Vancimuglio di Grumolo delle Abbadesse§Vincenza, IT Forestan, Francesco, 1-36043 Camisano Vicentino (Vicenza), IT

71

F26B - F42C (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

©

De Nova, Roberto et al, c/o Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via Visconti di Modrone 7, 1-20122 Milano, IT

F26B 23/02 © 0 190 106 F26B 9/08

F27B 5/08 © 0 189 585 F27D 1/00

©

F27B 9/04 © 0 189 759 C21D 1/74

©

© F27B 13/06 © 0 190 098 F27B 13/08 AI F27D 1/00 De @ De 86810023.1 @ 17.01.86 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 CH 407/85 • Seitliche Isolation eines Kammerofens für das Brennen von Kohlenstoffblöcken. • Lateral isolation of a chamber-type furnace for burning carbon blocks. • Isolation latérale d'un four à chambre pour la cuisson de blocs de carbone. SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM AG, CH-3965 Chippis, CH Venus, Willem, NL-3201 GE Spykenisse, NL

F27B 13/08 F27B 13/06

© 0 190 098

© 0 189 585 Al

De 21.12.85

F27D 1/00 F27D 1/14 F27B 5/08 De 85116418.6 AT, DE, FR, GB, IT, SE 24.12.84 DE 3447432 • Wärmeisolierter Industrieofen und wärmedämmender Mantel dafür. • Thermally insulated industrial furnace and heat-damping mantle therefor. • Four industriel isolé thermiquement et son manteau d'isolation thermique. MAGNETEC GMBH & CO.KG, Industriestrasse 8, D-6456 Langenselbold, DE Ungemach, Volker, Dr, D-6456 Bruchköbel, DE Jochem, Bernd, Dipl.-Wirtsch.-Ing. et al, Patentanwälte Beyer & Jochem Postfach 17 01 45, D-6000 Frankfurt/Main, DE

F27D 1/00 © 0 190 098 F27B 13/06

©

F27D 1/14 © 0 189 585 F27D 1/00

©

F27D 7/04 © 0 189 855 C21D 1/34

F27D 13/00 © 0 189 855 C21D 1/34

©

F28D 7/16 © 0 189 608 F28F 1/00

F28D 15/02 B60H 1/20

© 0 189 624

© 0 189 426* Al

F28D 20/00 C09K 5/06 A61F 7/03 En @ En 85902096.8 (g) 15.05.85 GB 85/00204 @ 15.05.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 85/05440 © 85/26 05.12.85 15.05.84 GB 8412408 • WÄRMESPEICHERVORRICH-TUNGEN. • HEAT RETAINING DEVICES. • DISPOSITIFS RETENANT LA CHALEUR. EDECO HOLDINGS LIMITED, 69 Aldwych, London WC2B 4DY, GB MATTHEWS, Andrew, James, Dorset BH6 5EE, GB THOMAS, Simon, Andrew, Ringwood Hampshire BH24 2SG, GB

F28F 1/00 © 0 189 608 F28F 9/02 Al F28D 7/16 En @ En 85201607.0 @ 04.10.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 24.12.84 NL 8403933 • Wärmetauscher. • Heat exchanger. • Echangeur de chaleur. GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River Road, Schenectady New York 12305, US Moessner, Eugen Karl, NL-4600 AC Bergen op Zoom, NL Berkenbusch, Stefan Peter Heinrich, NL-4600 AC Bergen op Zoom, NL Sauer, Karl Ludwig, D-6147 Lauertal, DE Grever, Frederik, General Electric Plastics B.V. P.O. Box 117, NL-4600 AC Bergen op Zoom, NL

F28F 9/02 © 0 189 608 F28F 1/00

©

F28F 9/02 © 0 190 075 F22B 1/06

©

F28F 13/12 © 0 189 411 B29C 53/14

©

F41B 11/06 © 0 189 974 F42B 5/02

©

F41D 11/02 © 0 189 647 Al

En @ En 85308515.7 @ 22.11.85 AT, CH, DE, FR, IT, LI, SE 26.11.84 NO 844695 • Servomechanik zum Abfeuern von automatischen Waffen. • Mechanical servo trigger mechanism for automatic guns. • Mécanisme auxiliaire de détente pour armes à feu automatiques. A/S Kongsberg Väpenfabrikk, Kirkegardsveien, N-3600 Kongsberg, NO Kasin, Torstein, N-3600 Kongsberg, NO

Jackson, David Spence et al, REDDIE & GROSE 16, Theobalds Road, London, WCIX 8PL, GB

F41H 5/02 . © 0 189 684 E06B 5/12

F42B 3/18 © 0 189 627 F42B 4/00

©

©

F42B 4/00 © 0 189 627 F42C 19/06 A2 F42B 3/18 En @ En 85305729.7 @ 13.08.85 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 29.01.85 IL 74188 • Ausstossbare pyrotechnische Ladung mit elektrischer Zündung. • Laundrable pyrotechnic charge with electric fuze. • Charge pyrotechnique à lancement, allumée électriquement. THE STATE OF ISRAEL MINISTRY OF DEFENCE ISRAEL MILITARY INDUSTRIES, 64 Sderoth Bialik P.O.Box 1044, Ramat Hasharon 47 100, IL Yaniv, Avishay, Petah Tiqva 49 571, IL Peretz, Matityahu, Kfar Saba 44 451, IL Sagiv, Levi, Givatayim, IL Harel, Yitschak, Rishon Lezion 75 233,IL Cheyne, John Robert Alexander Mackenzie et al, HASELTINE LAKE & CO. 28 Southampton Buildings Chancery Lane, London WC2A 1AT, GB

F42B 5/02 © 0 189 974 F41B 11/06 A2 B25C 1/16 En @ En 86300114.5 @ 09.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 11.01.85 GB 8500706 31.01.85 GB 8502492 20.03.85 GB 8507225 10.08.85 GB 8520129 • Druckgasangetriebene Munitionspatrone. • Improvements in or relating to compressed gas powered ammunition for guns. • Cartouche à gaz comprimé pour arme. HILVENNA LIMITED, The Hawthorns Norton Lea, Norton Lindsey Warwickshire, GB Saxby, Michael Ernest, Stratford-upon-Avon Warwickshire, GB Yelland, William Alan et al, H.N. & W.S. SKERRETT Rutland House 148, Edmund Street, Birmingham B3 2LQ, GB

F42B 13/50 © 0 189 563 F42C 15/20

©

F42B 19/20 © 0 189 659 F01K 25/00

©

F42C 15/20 © 0 189 563 F42B 13/50

© Al

72

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets F42C - G01K (1.1)

De @ De 85115613.3 @ 07.12.85 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 19.12.84 DE 8437159 U • Zünder für ein Bombtet. • Fuze for a bomblet. • Fusée pour sous-munition du type "bomblet". DIEHL GMBH & CO, Stephanstrasse 49, D-8500 Nürnberg, DE Fürst, Wilhelm, D-8431 Buchberg, DE Haas, Erwin, D-8561 Happurg, DE Rüdenauer, Werner, D-8542 Roth, DE Hofmann, Gerhard, Dipl.-Ing. et al, Stephanstrasse 49, D-8500 Nürnberg, DE

©

F42C 19/06 F42B 4/00

© 0 189 627

G01B 5/255 © 0 189 721 G01B 7/315

G01B 7/24 © 0 189 825 G01L 1/12

© A2

G01L 9/16 De © De 86100741.7 @ 21.01. 86 AT, CH, DE, FR, GB, , IT, LI, SE 23.01.85 DE 3502008

©

• Dehnungsaufnehmer. • Extension sensor. • Capteur extensométrique. International Standard Electric Corporation, 320 Park Avenue, New York New York 10022, US CH, FR, GB, IT, LI, SE, AT Standard Elektrik Lorenz Aktiengesellschaft, Lorenzstrasse 10, D-7000 Stuttgart 40, DE DE Hoffmann, Horst, Prof. Dr, D-8401 Pentling, DE Kersten, Peter, Dr, D-7250 Leonberg, DE Volz, Hans, Dr, D-7141 Schwieberdingen, DE Seyfried, Ulrich, D-7000 Stuttgart 31, DE Pohl, Heribert, Dipl.-Ing et al, Standard Elektrik Lorenz AG Patent-und Lizenzwesen Kurze Strasse 8 Postfach 300 929, D-7000 Stuttgart 30, DE

G01B 7/30 G01B 7/315

G01B 7/315 © 0 189 721 G01B 5/255 AI G01B 7/30 Fr © Fr 85402654.9 @ 30.12.85 DE, GB, IT, SE 31.12.84 FR 8420104 • Verfahren und Vorrichtung zur Messung des Einschlagwinkels eines Kraftfahrzeugvorderrades. • Process and device for measuring the steering-lock angle of a motor vehicle front wheel. • Procédé et dispositif de mesure de l'angle de braquage d'une roue avant de véhicule automobile. FACOM, Société dite:, 6 et 8 Rue Gustave Eiffel, F-91423 Morangis, FR

Dossier, Michel, F-75016 Paris, FR Polus, Camille et al, c/o Cabinet Lavoix 2, Place d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Cedex 09, FR

G01B 9/02 G01B 11/24

© 0 189 482

G01B 11/24 © 0 189 482 G01B 11/30 Al G01B 9/02 Ja @ En 85902657.7 @ 30.05.85 JP 85/00301 © 30.05.85 DE, GB WO 85/05674 @ 85/27 19.12.85 31.05.84 JP 111136/84 • FORMBE WER TUNGS VORRICH-TUNG. • SHAPE EVALUATING APPARATUS. • APPAREIL D'EVALUATION DE FORME. Matsushita Electric Industrial Co, Ltd, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP NAKAJO, Masahiro, Hirakata-shi Osaka-fu 573, JP UEDA, Shuji, Neyagawa-shi Osaka-fu 572, JP NAKATA, Kunio, Suita-shi Osaka-fu 565, JP Patentanwälte Kirschner & Grosse, Herzog-Wilhelm-Strasse 17, D-8000 München 2, DE

G01B 11/30 © 0 189 482 G01B 11/24

G01B 15/02 © 0 189 470 B64D 15/22

G01C 7/06 © 0 189 621 E21F 13/02

© 0 189 721 ©

G01C 19/64 © 0 189 907 A2

En © En 86101139.3 © 29.01.86 DE, FR, GB, IT 31.01.85 US 696816 • Einrichtung zur Messung der Rotationsgeschwindigkeit. • Angular rate sensor. • Dispositif de mesure de vitesse angulaire. HONEYWELL INC, Honeywell Plaza, Minneapolis Minnesota 55408, US Sanders, Glen A, Plymouth Minnesota 55442, US Herzbach, Dieter et al, Honeywell Europe S.A. Holding KG Patent- und Lizenzabteilung Kaiserleistrasse 55 Postfach 184, D-6050 Offenbach am Main, DE

G01D 5/26 G01D 5/34

© 0 189 705

G01D 5/34 G01D 5/26 Fr 85402592.1

© 0 189 705 AI

© Fr © 20.12.85

AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE 21.12.84 FR 8419712

• Optischer Positionsdetektionskodierer. • Optical encoder for position detection. • Dispositif optique de repérage de position. M.C.B, 11, rue Pierre Lhomme, F-92400 Courbevoie, FR Renaud, Jean-Marie, F-92400 Courbevoie, FR Gambs, Paul, F-69130 Ecully, FR Perrot, Jean-Claude, F-95370 Montigny en Cormeilles, FR Taillebois, Jacques, F-78370 Plaisir, FR Lecca, Jean et al, CABINET PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, F-75009 Paris, FR

G01D 5/36 © 0 189 706 G08C 23/00

G01D 9/38 © 0 189 621 E21F 13/02

G01D 11/26 © 0 189 517 A2

De © De 85110632.8 23.08.85 DE, FR, GB, IT 02.11.84 DE 3439958' • Antibeschlagvorrichtung für ein Schauglas eines Anzeigeinstruments. • Anti-haze arrangement for the looking glass of a display instrument. • Dispositif contre l'éblouissemcnt pour le cadran d'un instrument.

@ Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft, Porschestrasse 42, D-7000 Stuttgart 40, DE

@ Gaigl, Dietmar, Dipl.-Ing, D-7250 Leonberg, DE Amann, Klaus, D-7255 Rutesheim, DE

@ G01G 23/37 © 0 189 589 G01G 23/42 A2

© En © En @ 85116511.8 © 15.07.81 @ CH, DE, FR, GB, LI © 17.07.80 JP 98632/80 © 30.09.80 JP 137243/80 0 • Elektronische Waage.

• An electronic balance. • Balance électronique.

© KABUSHIKI KAISHA SHIMADZU SEISAKUSHO also known as SHIMADZU CORPORATION, 378, Ichinofunairi-Cho Nijo-Sagaru Kawaramachi-Dori, Nakagyo-Ku Kyoto-shi Kyoto 604, JP

@ Yano, Shozo, Uji-shi Kyoto 611, JP Hujinaga, Yasuhiro, Kyoto-Shi Kyoto 604, JP Komoto, Akira, Otsu-shi Shiga 520, JP Kawara, Toshio, Kyoto-Shi Kyoto 607, JP

@ Smith, Philip Antony et al, REDDIE & GROSE 16 Theobalds Road, London WC IX 8PL, GB

© 0 044 707

© G01G 23/42 G01G 23/37

© 0 189 589

G01K 11/12

En 86300403.2

© 0 190 001 A2

© En © 21.01.86

73

G01K - GOIN (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 01.02.85 GB 8502558 • Temperaturmessung. • Temperature measurement. • Mesure de la température. CENTRAL ELECTRICITY GENERATING BOARD, Courtenay House 18 Warwick Lane, London EC4P 4EB, GB Bibby, Geoffrey Walton, Leatherhead Surrey KT24 5NT, GB Cross, Rupert Edward Blount et al, BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival Street, London EC4A 1PQ, GB

G01K 11/28 © 0 189 756 A61B 17/22

G01L 1/12 © 0 189 825 G01B 7/24

G01L 9/06 G01L 9/12 De 85100818.5

© 0 189 492 AI

@ De @ 28.01.85

AT, CH, DE, FR, GB, LI • Messwandlereinsatz, Verfahren zu seiner Herstellung und Verwendung für einen Aufnehmer zur Messung mechanischer Grössen. • Method for manufacturing a measuring transducer for measuring mechanical quantities. • Méthode de fabrication d'un transducteur de mesure pour mesurer des grandeurs mécaniques. Kristal Instrumente AG, Eulachstrasse 22, CH-8408 Winterthur, CH Sonderegger, Hans-Conrad, Dipl.-Ing, D-8413 Neftenbach, DE Calderara, Reto, Dipl. Chem, D-8400 Winterthur, DE Wenger, Alfred, Dr. Phys, D-8408 Winterthur, DE Baumgartner, Hans-Ulrich, Dr. Phys, D-8404 Winterthur, DE Schmidt, Horst, Dr. et al, Patentanwälte Pohlmann & Schmidt Siegfriedstrasse 8, D-8000 München 40, DE

G01L 9/12 © 0 189 492 G0IL 9/06

G01L 9/16 © 0 189 825 G01B 7/24

©

G01M 3/32 © 0 190 059 AI

Fr @ Fr 86400016.1 @ 07.01.86 BE, DE, GB, IT, NL 11.01.85 FR 8500404 • Verfahren zur Feststellung von mittelgrossen und grossen Lecken in einer Wärmeaustauschfläche eines Dampferzeugers unter Verwendung flüssigen Metalls. • Method for detecting medium-sized or major leaks in the heat exchange surface of a molten-metal steam generator.

©

©

• Procédé de détection de fuites moyennes ou importantes à travers la paroi d'échange d'un générateur de vapeur utilisant du métal liquide. NOVATOME, La Boursidière R.N. 186, F-92357 Le Plessis Robinson, FR Lebaud, Patrice, F-92140 Clamart, FR Forestier, Frédéric, F-78150 Le Chesnay, FR Polus, Camille et al, c/o Cabinet Lavoix 2, Place d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Cedex 09, FR

G01N 1/04 © 0 189 554 B22D 11/126 Al B23K 7/02 De @ De 85115237.1 @ 30.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 05.12.84 DE 8435580 U • Brennschneidmaschine mit Probeschneideinrichtung. • Machine for flame cutting with device for sample cutting. • Machine d'oxycoupage avec dispositif de coupe témoin. AUTE Gesellschaft für autogene Technik mbH, Wassbergstrasse 28, CH-8127 Forch/ZH, CH Lötz, Horst K, D-6200 Wiesbaden-Delkenheim, DE Moon, Terence Edward, Swannington Leicestershire LE6 4RD, GB Blumbach Weser Bergen Kramer Zwirner Hoffmann Patentanwälte, Sonnenbergerstrasse 43, D-6200 Wiesbaden 1, DE

G01N 1/20 © 0 189 640 B01L 3/02 AI G01N 1/28 En @ En 85307858.2 @ 30.10.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 02.11.84 FI 844320 • Verdünnungs- und Dosierungsgerät. • Diluting dosage device. 1

• Dispositif de dilution et de dosage. LABSYSTEMS OY, PL 8, SF-00881 Helsinki, FI Tervamäki, Jukka, SF-00650 Helsinki, FI Järvimäki, Kari, SF-02170 Espoo, FI Warden, John Christopher et al, R.G.C. Jenkins & Co. 12-15, Fetter Lane, London EC4A 1PL, GB

G01N 1/28 © 0 189 640 G01N 1/20

©

G01N 9/24 © 0 190 067 G01N 23/18

©

G01N 21/07 © 0 189 724 Al

Fr @ Fr 85420227.2 @ 12.12.85 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE 21.12.84 FR 8419719 • Verfahren zur Ausführung medischer Analysen, Verpackungsbarretten und Anlage zur Durchführung dieses Verfahrens.

• Process to perform medical analyses, packaging bars and device to carry out the process. • Procédé pour la réalisation d'analyses médicales, barrette de conditionnement et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé.

@ Guigan, Jean, 9, rue Jean Mermoz, F-75008 Paris, FR

@ Guigan, Jean, F-75008 Paris, FR @ Laurent, Michel et al, 20 rue Louis

Chirpaz Boîte postale no. 32, F-69131 Ecully Cedex, FR

G01N 21/75 © 0 190 111 G01N 21/85

G01N 21/77 © 0 190 111 G01N 21/85

©

©

©

G01N 21/85 © 0 190 111 G01N 21/75 A2 G01N 35/08 G01N 21/77 En @ En 86850017.4 @ 24.01.86 DE, FR, GB 31.01.85 SE 8500437 • Verfahren zur nichtsegmentierten Durchflussanalyse unter Benutzung der Wechselwirkung von Strahlung mit einem in einer Durchflusszelle angebrachten festen Material. • Method for non-segmented continuous flow analysis bftsed on the interaction of radiation with a solid material situated in a flow-through cell, m Méthode pour réaliser une analyse en flot continu non segmenté utilisant l'interaction de rayonnements avec un matériel solide situé dans une cellule à écoulement. BIFOK AB, Box 124, S-191 22 Sollentuna, SE Hansen, Elo H, DK-2800 Lyngby, DK Ruzicka, Jaromir, DK-2850 Holte, DK Rosenquist, Holger et al, H Albihns Patentbyra AB Box 7664, S-103 94 Stockholm, SE

G01N 21/88 © 0 189 538 G03B 15/00 A2 G02B 6/42 En @ En 85114671.2 @ 19.11.85 DE, FR, GB 28.01.85 US 695509 • Vorrichtung zur Untersuchung der Wandteile von tiefen Löchern mit schmalem Durchmesser. • Apparatus for inspection of the walls of deep holes of minute diameter. • Appareil pour l'inspection des parois de cavités profondes et de diamètre restreint. International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US Gunn, John Barriscombe, Mount Kisco New York 10549, US Ekström, Gösta E, IBM Svenska AB Box 962, S-181 09 Lidingö, SE

GOIN 21/89

De 85115168.8

© 0 189 551 Al

@ De @ 29.11.85.

74

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets GO IN (1.1)

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 14.12.84 DE 3445580 • Verfahren und Vorrichtung zum Prüfen von transparenten Materialbahnen, insbesondere Flachglasbändern. • Method and device for inspecting transparent strip material, in particular flat glass ribbons. • Procédé et dispositif pour inspecter les bandes de matériau transparent, en particulier les rubans de verre plat. FLACHGLAS AKTIENGESELLSCHAFT, Otto-Seeling-Promenade 10-14, D-8510 Fürth, DE Bartelsen, Lutz, Dr. Dipl.-Phys, D-4231 Hamminkeln, DE Goddar, Heinz J, Dr. et al, FORRESTER & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 München 22, DE

G01N 21/89 G01N 33/36 En 86300216.8

© 0 189 985 AI

@ En © 15.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 25.01.85 GB 8501910 • Gewebe- Überwachungseinrichtung. • Web monitoring arrangement. • Equipement de surveillance de tissu. Haigh-Chadwick Limited, Marsh Mills, Cleckheaton West Yorkshire, GB Brunnschweiler, David, Balderstone Blackburn Lancashire, GB Henderson, Neil Rutherford, Blackburn Lancashire, GB McNeight, David Leslie et al, McNeight & Lawrence Regent House Heaton Lane, Stockport Cheshire SK4 IBS, GB

G01N 22/00 G01S 13/95

© 0 189 414

© G01N 23/18 © 0 190 067 G0IN 9/24 AI A61B 6/02

©Fr ©Fr @ 86400059.1 © 13.01.86 @ BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE © 16.01.85 FR 8500600 10 • Verfahren und Vorrichtung zur

quantitativen Tomodensitometrie. • Method of and device for quantitative tomodensitometry. • Procédé et dispositif de tomodensitométrie quantitative.

@ Société Nationale Industrielle Aérospatiale Société anonyme dite:, 37 Bid de Montmorency, F-75016 Paris, FR

@ Tron, José, F-33160 St-Medard-en-Jalles, FR

@ Bonnetat, Christian et al, Cabinet PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, F-75008 Paris, FR

G01N 23/227 H01J 37/256

© 0 189 498

En © En 86101045.2 © 27.01.86 DE, FR, GB 30.01.85 JP 17075/85 • Vorrichtung zur thermischen Analyse. • Apparatus for thermal analysis. • Appareil pour l'analyse thermique. SHIMADZU CORPORATION, 378, Ichinofunairi-cho Kawaramachi-dori Nijo Sagaru, Nakagyo-ku Kyoto 604, JP Maruta, Michio, Shiga-ken, JP Uchiike, Mitsumasa Shofuso Minami 36-goshitsu, Kyoto-shi, Kyoto, JP Modiano, Guido et al, MODIANO, JOSIF, PISANTY & STAUB Modiano & Associati Via Meravigli, 16,1-20123 Milan, IT

G01N 27/00

G01N 25/48 © 0 189 882 A2

© 0 190 005 A2

En © En 86300422.2 © 22.01.86 BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE 23.01.85 US 693907 • Umgebungsfühler mit Isolierung. • Ambient sensing devices with isolation. • Capteur d'ambiance avec isolation. INTEGRATED IONICS, INC, Research Park 100 Wall Street, Princeton New Jersey, US Lauks, Imants R, Bensalen Pennsylvania, US Van der Spiegel, Jan, Philadelphia Pennsylvania, US Szczuka, Jan Tymoteusz et al, Cruikshank & Fairweather 19 Royal Exchange Square, Glasgow Gl 3AE Scotland, GB

G01N 27/26 © 0 189 422* Al

En © En 85901738.6 @ 12.03.85 US 85/00408 @ 12.03.85 BE, DE, FR, GB WO 85/04252 @ 85/21 26.09.85 12.03.84 US 588849 • VERBESSERTES ELEKTROPHORETISCHES VERFAHREN ZUR TRENNUNG VON HÄMOGLOBIN-VARIANTEN UND VERBESSERTES IN DEM VERFAHREN ZU VERWENDENDES ELEKTROPHORETISCHES GEL. • ELECTROPHORETIC TECHNIQUE FOR SEPARATING HEMOGLOBIN VARIANTS AND ELECTROPHORETIC GEL FOR USE THEREIN. • TECHNIQUE D'ELECTROPHORESE POUR SEPARER DES VARIANTES D'HEMOGLOBINE ET GEL ELECTROPHORETIQ UE A UTILISER AU CO URS DE CELLE-CI. BECKMAN INSTRUMENTS, INC, Executive Office 2500 Harbor Boulevard Box 3100, Fullerton California 92634, US ULFELDER, Kathi, J, Santa Ana, CA 92701, US GURSKE, William, A, Placentia, CA 92670, US

Wotherspoon, Graham et al, FITZPATRICKS 4 West Regent Street, Glasgow G2 1 RS Scotland, GB

G01N 27/30 © 0 189 741 A2

© De © 29.10.85

De 85890270.3 DE, GB, IT 31.01.85 AT 276/85 • Ionensensitive Membranelektrode. • Ion sensitive membrane electrode. • Electrode à membrane sélective d'ions. AVL AG, Grabenstrasse 11, CH-8201 Schaffhausen, CH Ritter, Christoph, Dr, A-8045 Graz, AT Ghahramani, Massoud, Dr, A-8041 Graz, AT Marsoner, Hermann, Dipl.-Ing. Dr, A-8153 Steinberg, AT Krause, Walter, Dr. Dipl.-Ing. et al, Postfach 200, A-1014 Wien, AT

G01N 27/56 © 0 189 557 AI

© De © 03.12.85

@

@

De 85115343.7 BE, FR, IT, SE 19.12.84 DE 3446320 • Festelektrolyt-Tauchsonde. • Solid electrolyte immersion probe, m Sonde à immersion à électrolyte solide. Ferrotron Elektronik GmbH, Siemensstrasse 9-11, D-4030 Ratingen, DE Mach, Johannes, Dr, D-4130 Moers 3, DE Patentanwälte Dipl.-Ing. Walter Kuborn Dipl.-Phys. Dr. Peter Palgen, Mulvanystrasse 2, D-4000 Düsseldorf, DE

G01N 27/90 © 0 189 742 Al

En © En 86100002.4 @ 02.01.86 AT, CH, DE, FR, GB, LI 08.01.85 SE 8500065 • Vorrichtung zum Übermitteln von Signalen und/oder Daten. • Device for transmitting signals and/or data. • Dispositif pour transmettre des signaux et/ou des données. TÖRNBLOMS KVALITETSKONTROLL AB, Vikhus Rytterne, S-725 92 Västeras, SE Törnblom, Bengt Hjalmar, S-725 92 Västeras, SE Boecker, Joachim, Dr.-Ing, Rathenauplatz 2-8, D-6000 Frankfurt a.M. 1, DE

G01N 30/88 © 0 189 862 A2

© En © 24.01.86

En 86100941.3 DE, FR, GB 25.01.85 US 695038 • "On-line" gekoppeltes Flüssigkeits-und Gaschromatographie-System mit einem Interface-Kapillarrohr eingestellt zwischen einem Paar chromatographischer Kapillarsäulen.

75

G01N - GOIR (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

©

• On-line coupled liquid and gas chromatography system with an interface capillary tube interposed between a pair of capillary chromatograhic columns. • Système de Chromatographie liquide et gazeuse, couplé "on-line" avec un tube capillaire Interface, interposé entre une paire de colonnes chromatographiques capillaires. THE DOW CHEMICAL COMPANY, 2030 Dow Center Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, MI 48640, US Cortes, Hernan J, Midland Michigan 48640, US Pfeiffer, Curtis D, Midland Michigan 48640, US Richter, Bruce E, Midland Michigan 48640, US Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel Möhlstrasse 22, D-8000 München 80, DE

G01N 33/00 © 0 189 606 B01J 20/32

G01N 33/36 © 0 189 985 G01N 21/89

G01N 33/52 © 0 189 809 A2

@ En @ 20.01.86

En 86100665.8 DE, FR, GB 01.02.85 US 697511 • Stabilisiertes Testgerät für Chlorid. • Stable chloride test device. • Dispositif d'essai stable pour le chlorure. MILES LABORATORIES, INC., 1127 Myrtle Street, Elkhart Indiana 46514, US Cahill, Sally E, Union, MI 49130, US Smith, Melvin D, Wakarusa, IN 46573, US Jesse, Ralf-Rüdiger, Dr. et al, Bayer AG Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

© G01N 33/53 GO IN 33/543

© 0 189 925

© 0 190 006 Al

En 22.01.86 IT, LI, LU,

©

G01N 33/53 G01N 33/537 G01N 33/543 En @ 86300431.3 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB NL, SE 23.01.85 GB 8501671 • Immunotest-Verfahren. • Methods of immunoassay. • Méthodes d'immunoessai. SERONO DIAGNOSTICS PARTNERS (A MASSACHUSETTS LIMITED PARTNERSHIP), 11 Brooks Drive, Braintree Massachusetts 02184, US Allen, Gerald John, Windlesham Surrey, GB

Woodman, Derek et al, Frank B. Dehn & Co. European Patent Attorneys Imperial House 15-19 Kingsway, London WC2B 6UZ, GB

G01N 33/537 G01N 33/53

© 0 190 006

©

G01N 33/543 © 0 189 925 G01N 33/53 A2 GO IN 33/74 En @ En 86101227.6 @ 30.01.86 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 US 696280 23.01.86 US 820452 • Selbsteinstellendes Gerät für Immunotests. • Self-timed immunoassay device. • Dispositif autorégulé pour essais immunologiques. GENETIC DIAGNOSTICS CORPORATION, 160 Community Drive, Great Neck, New York 11021, US Deutsch, Alice, New York N.Y. 10003, US Sheets, Eric J, Douglaston N.Y. 11363, US Rhodes, John, Summit N.J. 07901, US Eggert, Hans-Gunther, Dr, Räderscheidtstrasse 1, D-5000 Köln 41, DE

© G0IN 33/543 G01N 33/53

© 0 190 006

© G01N 33/569 C12P 21/00

© 0 189 450

© G01N 33/569 C12P 21/00

© 0 189 451

© G01N 33/574 C07K 15/00

© 0 190 033

© G01N 33/577 C12P 21/00

© 0 189 450

© G01N 33/577 C12P 21/00

© 0 189 451

© G01N 33/577 C12P 21/00

© 0 189 688

© G01N 33/577 C07K 15/00

© 0 190 033

© G01N 33/74 G01N 33/543

© 0 189 925

© © ©

G01N 35/02 B01F 11/00 En 86300487.5

© 0 190 019 A2

@ En @ 24.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 25.01.85 US 694713 • Verfahren und Vorrichtung zur Handhabung von Flüssigkeiten. • Fluid handling apparatus and method. • Procédé et dispositif de manipulation de fluides. SYNTEX (U.S.A.) INC, 3401 Hillview Avenue P.O. Box 10850, Palo Alto California 94303, US

@

©

Besemer, Donald M, Los Altos Hills California 94022, US Cook, Robert D, Los Altos California 94022, US Armitage, Ian Michael et al, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, GB

G01N 35/08 G01N 21/85

© 0 190 111

G01P 3/36 0 189 591 Al En 24.12.85 IT, LI, LU,

En 85116548.0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, NL, SE 25.12.84 JP 277229/84 25.12.84 JP 277230/84 • Verfahren und System zum Messen der Geschwindigkeit eines sich bewegenden Gegenstandes. • Method of and system for measuring velocity of moving object. • Procédé et système pour la mesure de la vitesse d'un objet en mouvement. OMRON TATEISI ELECTRONICS CO, 10, Tsuchido-cho Hanazono Ukyo-ku, Kyoto 616, JP Morishita, Koji OMRON TATEISI ELECTRONICS CO, Nagaokakyo-shi Kyoto, JP Kitajima, Hiroshi OMRON TATEISI ELECTRONICS CO, Nagaokakyo-shi Kyoto, JP Yoshida, Tomio OMRON TATEISI ELECTRONICS CO, Nagaokakyo-shi Kyoto, JP Nakatsuka, Nobuo OMRON TATEISI ELECTRONICS CO, Nagaokakyo-shi Kyoto, JP WILHELMS, KILIAN & PARTNER Patentanwälte, Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 München 90, DE

G01P 13/00 © 0 189 464* A61B 5/10 Al En @ En 85903644.4 @ 18.07.85 AU 85/00163 © 18.07.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00996 @ 86/04 13.02.86 18.07.84 AU 6077/84 • VORRICHTUNG ZUM NACHWEIS EINER BEWEGUNG. • MOVEMENT DETECTION APPARATUS. • DISPOSITIF DE DETECTION DE MOUVEMENT. BENKENDORF, Rudiger, 14 La Grange Road, Stoneville, W.A. 6554, AU BENKENDORF, Rita, 14 La Grange Road, Stoneville, W.A. 6554, AU BENKENDORF, Rudiger, Stoneville, W.A. 6554, AU BENKENDORF, Rita, Stoneville, W.A. 6554, AU

G01R 11/10 G01R 11/14

0 190 053

G01R 11/14 G01R 11/10

© 0 190 053 AI

76

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets G01R - G01T (1.1)

©

© @

©

En @ En 86300650.8 @ 30.01.86 CH, DE, GB, LI 30.01.85 JP 17803/85 • Wattstundenzähler mit abgeschirmtem magnetischen Lager. • Watthour meter with a shielded magnetic bearing. • Wattheuremètre ayant un support magnétique blindé. MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Senoo, Kanemasa c/o Fukuyama Works, Fukuyama City Hiroshima Pref, JP Takeshita, Shigeki c/o Fukuyama Works, Fukuyama City Hiroshima Pref., JP Lawson, David Glynne et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

G01R 21/06 © 0 189 754 Al

En @ En 86100140.2 @ 08.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 09.01.85 US 670757 • Leistungsmessvorrichtung. • Power measuring apparatus. • Appareil pour mesurer la puissance. REFAC Electronics Corp, P.O. Box 809, Winsted Connecticut, US Faulkner, Eric, Dr, Cookham Dean Berkshire, GB Patentanwälte Kohler - Schwindling -Späth, Hohentwielstrasse 41, D-7000 Stuttgart 1, DE

G01R 31/02 G01R 31/28

© 0 189 777

G01R 31/28 © 0 189 615 A2

En © En 85202123.7 @ 20.12.85 DE, FR, GB, IT, NL 28.01.85 US 695586 • Verfahren zur Verwendung von Komplementär-Logisch-Schaltelementen zur Fehlersuche in elektronischen Bauelementen. m Method of using complementary logic gates to test for faults in electronic compounds. • Méthode d'utilisation de portes logiques complémentaires pour la recherche de fautes dans les composantes électroniques. N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL Chen, Kong-Chen, NL-5656 AA Eindhoven, NL Hage, Cornelis Goyert, NL-5656 AA Eindhoven, NL Faessen, Louis Marie et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. 6 Prof. Holstlaan, NL-5656 AA Eindhoven, NL

© 86100378.8 © 13.01.86 © DE, FR, GB, IT, NL (g 18.01.85 DE 3501562 © • Korpuskularstrahl-Messverfahren

zum berührungslosen Testen von Leitungsnetzwerken. • Particle beam measuring method for the contactless testing of circuit networks. • Méthode de mesure par faisceau de particules pour le test sans contact de circuits.

@ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE

@ Brunner, Matthias, Dr, D-8011 Kirchheim, DE Frosien, Jürgen, Dr.-Ing, D-8012 Ottobrunn, DE Schmitt, Reinhold, Dipl.-Ing, D-8000 München 83, DE Lischke, Burkhard, Prof. Dr, D-8000 München 82, DE

G01S 13/70 G01S 13/78

© 0 189 824

G01R 31/28 G01R 31/02 De

© 0 189 777 AI

® De

© G01S 13/78 © 0 189 824 G0 IS 13/70 A2

© En ©En © 86100734.2 @ 21.01.86 © DE, GB, IT @ 19.02.85 US 702764 © • Zentralwert-Filter zur Reduzierung

von Datenfehlern im Entfernungsmesssystem. • Median filter for reducing data error in distance measuring equipment. • Filtre médian pour réduire les erreurs de données dans un équipement de mesure de distance.

© ALLIED CORPORATION, Columbia Road and Park Avenue P.O. Box 2245R (Law Dept.), Morristown New Jersey 07960, US

@ Kelly, Robert James, Baltimore Maryland 21204, US Cusick, Danny Rae, Baltimore Maryland 21234, US

© Brullé, Jean et al, Service Brevets Bendix 44, rue François 1er, F-75008 Paris, FR

© G01S 13/95 © 0 189 414* G01N 22/00 Al G01W 1/00

© De © De @ 84904064.7 © 06.11.84 © AT 84/00041 @ 06.11.84 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU,

NL, SE @ WO 85/02266 @ 85/12 23.05.85 © 07.11.83 AT 3907/83 © • VERFAHREN ZUR MESSUNG

WETTERBEDINGTER Z US TA NDSÄNDER UN GEN A N DER OBERFLÄCHE VON VERKEHRSFLÄCHEN UND VORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN DES VERFAHRENS. • PROCESS FOR MEASURING THE STATE CHANGES INDUCED BY WEATHER ELEMENTS ON TRAFFIC SURFACES AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING SUCH PROCESS.

• PROCEDE DE MESURE DES CHANGEMENTS D'ETAT CONDITIONNES PAR LES INTEMPERIES A LA SURFACE DE SUPERFICIES RESERVEES A LA CIRCULATION ET INSTALLATION POUR REALISER CE PROCEDE. GESIG GESELLSCHAFT FÜR SIGNALANLAGEN GESELLSCHAFT M.B.H., Wattgasse 20, A-1160 Wien, AT STÖRI, Herbert Institut für allgemeine Physik, Karlsplatz 13 A-1040 Wien, AT SÖLLNER, Erich Institut für allgemeine Physik, Karlsplatz 13 A-1040 Wien, AT BRAUN, Peter Institut für allgemeine Physik, Karlsplatz 13 A-1040 Wien, AT Weinzinger, Arnulf, Dipl.-Ing, Riemergasse 14, A-1010 Wien, AT

G01S 15/88 © 0 189 621 E21F 13/02

GO IT 1/00 © 0 189 710 H01L 27/14

© G01T 1/204 © 0 189 438* AI

© En © En © 85903094.2 @ 15.05.85 @ US 85/00915 @ 15.05.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE @ WO 85/05459 @ 85/26 05.12.85 © 21.05.84 US 612179 © • VORRICHTUNG ZUM

OPTISCHEN QUENCH-EFFEKTS EINER PROBE. • APPARATUS FOR OPTICAL QUENCH OF A SAMPLE. • APPAREIL POUR INHIBITION OPTIQUE D'UN ECHANTILLON.

© BECKMAN INDUSTRIAL CORPORATION, 2500 Harbor Boulevard, Fullerton California 92634, US

@ KEENAN, Charles, A, Irvine, CA 92664, US HORROCKS, Donald, L, deceased, US

@ Wotherspoon, Graham et al, FITZPATRICKS 4 West Regent Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB

GO IT 1/40 © 0 189 645 Al

© En © 14.11.85

En 85308306.1 DE, FR, GB, NL 10.01.85 US 690430 • Strahlungsdetektoren mit Stabilisierungsvorrichtung. • Pulsar-stabilized radiation detectors. • Détecteurs de radiation avec dispositif de stabilisation. FILTROL CORPORATION, 300 Lakeside Drive, Oakland California 94643, US Utts, Bradley K, South Russell Ohio 44022, US Sparacia, Frank M, Solon Ohio 44139, US Wimer, Oley D, Hudson Ohio 44236, US

77

G01T - G03B (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

0 Oliver, Roy Edward et al, POLLAK MERCER & TENCH High Holborn House 52-54 High Holborn, London WC1V6RY, GB

© G01V 1/38 © 0 189 968 A2

©En ©En @ 86300051.9 © 07.01.86 @ BE, DE, FR, GB, IT, NL © 28.01.85 US 695606 @ • Verfahren und Anordnung zum

Lokalisieren eines abgetrennten meeresseismischen Kabels. • Method and apparatus for locating severed seismic streamers. • Procédé et dispositif pour localiser une flûte sismique détachée.

© MOBIL OIL CORPORATION, 150 East 42nd Street, New York New York 10017, US

@ Ritter, Sammie Frank, Roanoke Texas 76262, US

0 West, Alan Harry, Mobil Court 3 Clements Inn, London WC2A 2EB, GB

GOIV 11/00 © 0 189 776 Al

© De © 13.01.86

De 86100375.4 BE, DE, FR, GB, IT 24.01.85 DE 3502354 • Vorrichtung zur Schwingungsmessung. • Device for measuring vibrations. • Dispositif pour la mesure de vibrations. INTERATOM Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Friedrich-Ebert-Strasse, D-5060 Bergisch Gladbach 1, DE Schult, Norbert, D-5203 Much, DE Giebel, Günter, D-5063 Overath 2, DE Schmidt, Hans, Dr, D-5060 Bergisch Gladbach, DE Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach 22 01 76, D-8000 München 22, DE

G01W 1/00 G01S 13/95

© 0 189 414

© G02B 6/38 © 0 189 609 HOIR 13/66 AI

© NI @ En @ 85201892.8 © 19.11.85 @ DE, FR, GB, SE © 05.12.84 NL 8403691 © • Optische Verbindungsvorrichtung.

• Optical connector device. • Dispositif de connexion optique.

@ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL

@ Faber, Johannes Wilhelmus, NL-5656 AA Eindhoven, NL Klomp, Jacques Petrus, NL-5656 AA Eindhoven, NL

0 Veenstra, Gustaaf et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, NL

G02B 6/38

Fr

© 0 189 946 A2

© Fr

@ 86101542.8 © 30.09.83 @ DE, GB, IT © 08.10.82 FR 8216905 @ • Anordnungsstecker für mehrere

optische Fasern. • Aligning ferrule for several optical fibres. • Embout de positionnement pour plusiers fibres optiques.

@ SOC APEX, 10 bis, quai Léon Blum, F-92153 Suresnes, FR

@ Parchet, Pierre, F-75008 Paris, FR Bertho, Dominique, F-75008 Paris, FR

0 Ruellan-Lemonnier, Brigitte et al, THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

© 0 107 989

© G02B 6/38 © 0 189 966 A2

© En @ En @ 86300027.9 © 03.01.86 @ DE, FR, GB, NL, SE © 28.01.85 US 695516 @ • Verfahren zur Anordnung von

faseroptischen Verbindern. • Method for aligning optical fiber connectors. • Procédé pour l'alignement de connecteurs défibrés optiques.

@ TRW INC, 23555 Euclid Avenue, Cleveland Ohio 44117, US

@ Asawa, Charles Katsumi, Pacific Palisades California 90272, US

0 Allden, Thomas Stanley et al, A.A. THORNTON & CO. Northumberland House 303-306 High Holborn, London WC1V7LE, GB

G02B 6/42 G01N 21/88

0 189 538

G02B 6/44 © 0 189 666 Al

En @ En 85309294.8 @ 19.12.85 DE, FR, IT, NL, SE 24.01.85 GB 8501790 • Lichtwellenleiterkabel. • Optical fibre cables. • Câbles à fibres optiques. PIRELLI GENERAL pic, 40 Chancery Lane, London WC2A 1JH, GB Emery, Kenneth Robert, Winchester Hampshire, S022 6DE, GB Abbie, Andrew Kenneth et al, A.A. THORNTON & CO. Northumberland House 303/306 High Holborn, London, WC1V7LE, GB

G02B 27/00 © 0 189 457* H01S 3/00 Al En @ En 85903509.9 © 21.06.85 US 85/01157 @ 21.06.85 DE, FR, GB WO 86/00720 @ 86/03 30.01.86 05.07.84 US 627932 • GERÄT ZUR MODIFIZIERUNG EINES GAUSSSCHEN STRAHLENBÜNDELS DURCH SPHÄRISCHE SPIEGEL. • APPARATUS WHICH SHAPES GA USSIAN BEAMS BY SPHERICAL MIRRORS.

• APPAREIL DE MISE EN FORME DE FAISCEAUX A L'AIDE DE MIROIRS SPHERIQUES.

© EASTMAN KODAK COMPANY, 343 State Street, Rochester New York 14650, US

@ KESSLER, David, Rochester, NY 14625, US

0 Parent, Yves et al, Kodak-Pathé Département Brevets et Licences Centre de Recherches et de Technologie Zone Industrielle, F-71102 Chalon-sur-Saone Cédex, FR

G02C 13/00 A61L.2/18

© 0 189 405

© G02F 1/133 © 0 190 026 A2

©En © En @ 86300531.0 © 27.01.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL,

SE © 01.02.85 GB 8502575 (54) • Flüssigkristallzellen.

• Liquid crystal cells. • Cellules à cristal liquide.

© ITT INDUSTRIES INC, 320 Park Avenue, New York, NY 10022, US

@ Crossland, William Alden, Harlow Essex, GB

0 Ruffhead, Philip Geoffrey, ITT-UK Patent Department Maidstone Road Foots Cray, Sidcup DA14 5HT, GB

G02F 1/17 © 0 189 601 A2

© En © 30.12.85

© En @ 85116655.3 © DE, FR, GB © 29.01.85 JP 15193/85 © 05.02.85 JP 19186/85 0 • Tafel mit variabler Transmission

realisiert als eine elektrochrome Zelle. • Variable light transmittance glass board functional as electrochromic cell. • Tableau à transmission variable fonctionnant comme cellule électronique.

© NISSAN MOTOR CO, LTD, No.2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi Kanagawa-ken 221, JP

@ Kawai, Mikio, Yokohama City, JP Miyagi, Harutoshi, Yokohama City, JP Ura, Mikio, Yokohama City, JP

0 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

G03B 7/091 G03B 7/20

© 0 189 981

© G03B 7/20 G03B 7/091

© En © 86300177.2

© 0 189 981 Al

© En © 13.01.86

CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 11.01.85 JP 3643/85 24.05.85 JP 110544/85 • Belichtungssteuerungsvorrichtung für eine Kamera mit variabelem Brennpunkt. • Exposure controlling means for a variable focus type camera.

78

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets G03B - G03C (1.1)

• Dispositif pour le contrôle de l'exposition dans un appareil photo à focalisation variable. KONISHIROKU PHOTO INDUSTRY CO. LTD, No. 26-2, Nishishinjuku 1-chôme Shinjuku-ku, Tokyo 160, JP Suzuki, Kiziro, Nishitama-gun Tokyo, JP Hoshino, Yasushi, Itabashi-ku Tokyo, JP Makino, Masamori, Hino-shi Tokyo, JP Senior, Alan Murray et al, J.A. KEMP & CO 14 South Square Gray's Inn, London WC1R5EU, GB

G03B 15/00 G01N 21/88

© 0 189 538

© G03B 21/64 © 0 189 779 Al

©De @ De @ 86100411.7 @ 14.01.86 © AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL,

SE © 17.01.85 DE 3501425 © • Einstückiger Rahmen aus Kunststoff

für ein Film-Diapositiv. • One piece plastic film slide mount. • Cadre en matière plastique en une pièce pour diapositives.

@ Geimuplast Peter Mündt GmbH & Co KG, Partenkirchner Str. 50, D-8105 Farchant, DE

@ Mündt, Peter, D-8100 Garmisch-Partenkirchen, DE Neuhold, Arnhold, D-8105 Farchant, DE Pohl, Claus, Dipl.-Ing, D-8116 Eschenlohe, DE

@ Lorenz, Eduard et al, Rechtsanwälte Eduard Lorenz - Bernhard Seidler Margrit Seidler - Dipl.-Ing. Hans-K. Gossel Dr. Ina Philipps - Dr. Paul B. Schäuble Dr. Siegfried Jackermeier, Widenmayerstrasse 23 D-8000 München 22, DE

© G03B 41/00 © 0 189 435* G03F 1/00 AI H01L 23/54

© En ©En @ 85902892.0 @ 29.05.85 @ US 85/00994 @ 29.05.85 © DE, FR, GB, IT, NL © WO 86/00724 @ 86/03 30.01.86 © 09.07.84 US 629056 © •MASKE/SUBSTRAT-

AUSRICHTUNG MITTELS ZONENPLATTE. • MASK-TO- WAFER ALIGNMENT UTILIZING ZONE PLATES. • ALIGNEMENT DE MASQUE ET DE TRANCHE UTILISANT DES PLAQUES DE ZONE.

© AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY, 550 Madison Avenue, New York, NY 10022, US

@ FELDMAN, Martin, Murray Hill, NJ 07974, US HEIMANN, Aaron, Peter, Clifton, NJ 07103, US JOHNSON, Arthur, Willliam, Fanwood, NJ 07023, US

RETAJCZYK, Frank, Theodore, Jr, Clinton, NJ 08809, US WHITE, Lawrence, Donald, Bernardsville, NJ 07924, US Johnston, Kenneth Graham et al, Western Electric Company Limited 5 Mornington Road, Woodford Green Essex, IG8 OTU, GB

G03B 41/00 G03F 9/00 En 86100959.5

© 0 189 869 A2

© En @ 24.01.86

CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 28.01.85 fJS 695400 • Ausricht- und Schrittbelichtungssystem sowie das Verfahren dafür. • Improved step-and-repeat aligment and exposure system and method therefore. m Système d'alignement et d'exposition pas à pas, ainsi que son procédé. Phillips, Edward H, 17030 Knollview Drive P.O. Box 1042, Middletown California 95461, US Phillips, Edward H, Middletown California 95461, US Reinländer & Bernhardt Patentanwälte, Orthstrasse 12, D-8000 München 60, DE

G03C 1/02 © 0 189 840 G03C 1/46

©

G03C 1/34 © 0 189 840 G03C 1/46

©

G03C 1/46 © 0 189 840 G03C 1/02 A2 G03C 1/34 En © En 86100855.5 23.01.86 DE, FR 25.01.85 JP 1 11066/85

© • Photographisches Silberhalogenidmaterial. • Silver halide photographic material. • Matériau photographique à l'halogènure d'argent.

@ FUJI PHOTO FILM CO, LTD, 210 Nakanuma Minamiashigara-shi, Kanagawa-ken, 250-01, JP

@ Miyasaka, Nobuaki, Minami Ashigara-shi Kanagawa, JP Suga, Shuzo, Minami Ashigara-shi Kanagawa, JP

(74) Patentanwälte Dr. Soif & Zapf, Asamstrasse 8, D-8000 München 90, DE

G03C 1/72 C07D 405/06

© 0 190 016

© G03C 1/92 © 0 190 003 C08F 20/36 A2

@ En @ En © 86300416.4 @ 22.01.86 © DE, FR, GB © 22.01.85 GB 8501563-© • UV-absorbierende Polymere und

photographische Materialien die diese enthalten. • UV-Absorbing polymers and photographic materials containing them.

• Polymères absorbant l'UV et matériaux photographiques les contenant.

® EASTMAN KODAK COMPANY, 343 State Street, Rochester New York 14650, US

© DE, FR Kodak Limited, Kodak House Station Road, Hemel Hempstead Hertfordshire, GB

© GB @ Schofield, Edward, Chesham, Bucks,

HP5 2BP, GB • Wagner, Hans Max, Stanmore,

Middx, HA7 4SH, GB Daw, Christine Carol, Rickmansworth, Herts, WD3 2HA, GB

(74) Baron, Paul Alexander Clifford et al, Kodak Limited Patent Department Headstone Drive, Harrow Middlesex HAI 4TY, GB

© G03C 5/39 © 0 189 603 Al

© En © En @ 85200095.9 @ 29.01.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © • Verfahren zur Herstellung eines

Silberbildes, das eine Stabilisation-Fixierungsbehandlung umfasst. • Process for the production of silver images including a stabilisation-fixing treatment. • Procédé pour la production d'une image argentique comprenant un traitement de stabilisation-fixage.

© AGFA-GEVAERT naamloze vennootschap, Septestraat 27, B-2510 Mortsel, BE

@ Rutges, Antonius Albertus, B-2530 Boechout, BE Pollet, Robert Joseph, B-2531 Vremde, BE

@ G03C 5/39 © 0 189 604 Al

© En ©En @ 85200096.7 @ 29.01.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © • Verfahren zur Herstellung eines

Silberbildes, das eine Stabilisation-Fixierungsbehandlung umfasst. • Process for the production of a silver image including a stabilisation-fixing treatment. • Procédé pour la production d'une image argentique comprenant un traitement de stabilisation-fixage.

@ AGFA-GEVAERT naamloze vennootschap, Septestraat 27, B-2510 Mortsel, BE

@ Rutges, Antonius Albertus, B-2530 Boechout, BE Pollet, Robert Joseph, B-2531 Vremde, BE

G03C 5/54

En 86300657.3 DE, FR, GB 31.01.85 JP 17601/85

© 0 190 054 A2

@ En (g) 30.01.86

79

G03C - G05B (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Wärmeentwickelbares farbphotoempfindliches Material. • Heat-processable color photosensitive material. • Matériau photosensible couleur développable à la chaleur. KONISHIROKU PHOTO INDUSTRY CO. LTD, No. 26-2, Nishishinjuku 1-chôme Shinjuku-ku, Tokyo 160, JP Okauchi, Ken, Hachioji-shi Tokyo, JP Masukawa, Toyoaki, Nishitama-gun Tokyo, JP Burnside, Michael et al, Michael Burnside & Partners 2 Serjeants' Inn Fleet Street, London EC4Y 1HL, GB

G03F 1/00 G03B 41/00

© 0 189 435

G03F 7/26 © 0 189 752 A2

De © De 86100104.8 (g) 07.01.86 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI 19.01.85 DE 3501675 • Mittel und Verfahren zur Entfernung von Fotoresist- und Stripperresten von Halbleitersubstraten. • Agent and process for Stripping photoresist and Stripping rests from semiconductor surfaces. • Agent et procédé pour l'enlèvement des photoréserves et résidus sur les substrats semi-conducteurs. Merck Patent Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Frankfurter Strasse 250, D-6100 Darmstadt, DE Neisius, Karl-Heinz, Dr, D-6100 Darmstadt, DE Litters, Alois, D-6840 Lampertheim Hofheim, DE

G03F 9/00 © 0 189 869 G03B 41/00

©

G03G 5/04 © 0 189 991 G03G 5/07

©

G03G 5/06 © 0 189 820 G03G 5/14

©

G03G 5/07 © 0 189 991 G03G 5/04 Al G03G 5/14 G03G 13/22 C08G 77/60 C08L 83/16 En © En 86300297.8 @ 17.01.86 DE, FR, GB 25.01.85 US 694862 • Lichtempfindliche Abbildungselemente mit Polysilynenen in Lochtransportzusammensetzungen. • Photoresponsive imaging members with polysilylenes hole transporting compostions. • Membres de formation d'images photosensibles avec des polysilylènes dans des compositions transportant des trous. XEROX CORPORATION, Xerox Square - 020, Rochester New York 14644, US Stolka, Milan, Fairport New York 14450, US Pai, Damodar M, Fairport New York 14450, US

Smith, Thomas Woods, Penfield New York 14526, US Duff, James McConnell, Mississauga Ontario L5N 1V4, CA Loutfy, Rafik Omar, Willowdale Ontario M2L-1K8, CA Goode, Ian Roy et al, European Patent Attorney c/o Rank Xerox Limited Patent Department Rank Xerox House 338 Euston Road, London NW1 3BH, GB

G03G 5/14 © 0 189 820 G03G 5/06 A2 C07D 471/14 De @ De 86100723.5 @ 21.01.86 DE, FR, GB, NL 26.01.85 DE 3502689 • Elektrophotographisches Aufzeichnungsmaterial. • Electrophotographic recording material. • Matériau d'enregistrement électrophotographique. HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE Wiedemann, Wolfgang, Dr. Dipl.-Chem, D-6225 Geisenheim-Johannisberg, DE

G03G 5/14 © 0 189 991 G03G 5/07

G03G 13/22 © 0 189 991 G03G 5/07

G03G 15/00 © 0 189 949 G03G 15/052

© G03G 15/052 © 0 189 949 G03G 15/00 AI

© NI @ En @ 86200038.7 (gl 10.01.86 0 DE, FR, GB, NL © 25.01.85 NL 8500197 0 • Vervielfältigungsvorrichtung, in der

die Breite der bildfreien Randbereiche einer Kopie wahlweise einstellbar ist. • Reproduction device in which the width of the image-free edge zones on a copy can be varied. • Dispositif de reproduction dans lequel la largeur des marges sur une copie peut être modifiée.

© Océ-Nederland B.V, St. Urbanusweg 43, NL-5914 CC Venlo, NL

@ Stakenborg, Addy Gerardus Franciscus, NL-5912 XP Venlo, NL Heynen, Andreas Theodorus, NL-5935 VE Tegelen, NL Hendericks, Gerardus Johannus Marie, NL-5922 SX Venlo, NL

0 Bleukx, Lucas Lodewijk Maria, Ir. et al, Océ-Nederland B.V. Patents & Information Dept. Postbus 101, NL-5900 MA Venlo, NL

0 • Vorrichtung zum Anlegen eines blattförmigen Materials auf eine laufende Trommel. • A system for loading sheet materials on a rotary drum. • Système pour transférer des matériaux en forme de feuille sur un tambour en rotation.

© DAINIPPON SCREEN MFG, CO, LTD, 1-1, Tenjinkitacho Horikawadoriteranouchiagaru-4-chome, Kamikyo-ku Kyoto-shi Kyoto-fun, JP ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD., No. 3-22, Edobori 1-chôme, Nishi-ku Osaka, JP

@ Komatsubara, Shoji, Hikone Shiga, JP Miyauchi, Yoshio, Hikone Shiga, JP Hatabe, Yukio, Hikone Shiga, JP

0 Goddar, Heinz J, Dr. et al, FORRESTER & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 München 22, DE

© G04B 37/18 © 0 189 625 A2

© En ©En © 85304761.1 @ 04.07.85 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 28.01.85 US 695279 0 • Uhrengehäuse und

Uhrenrahmenaufbau. m Watchcase and watchframe assembly. • Montage du boîtier et de la carrure d'une montre.

© Kao, Chung-Fu, 527 South Orange Street No.A, Monterey Park California 91754, US

@ Kao, Chung-Fu, Monterey Park California 91754, US

0 Kerr, Simonne June et al, European Patent Attorney POTTS, KERR & CO. 13 High Street, Windsor Berkshire SL4 1LD, GB

© G04C 9/04 © 0 189 893 A2

© En © En © 86101092.4 @ 28.01.86 0 CH, DE, FR, GB, LI © 29.01.85 JP 9920/85 U 0 • Vorrichtung zum Anhalten des

Räderwerkes eines Uhrwerkes. • Gear train mechanism stop device of timepiece. • Dispositif pour l'arrêt du train d'engrenages d'une pièce d'horlogerie.

© CASIO COMPUTER COMPANY LIMITED, 6-1, 2-chome, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo, JP

@ Suzuki, Toshiyuki Pat. Dep. Dev. Div. Hamura, Hamura-machi Nishitama-gun Tokyo 190- II, JP

0 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

G03G 15/16 © 0 189 939 i S) G05B 19/12 © 0189 918 B65H 5/06 A2 B29C 65/34

©

En © En 86101305.0 (g 31.01.86 § $ G05B 19/18 © 0 189 404 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B25J 9/00

©

01.02.85 JP 19147/85

80

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets G05B - G06F (1.1)

G05B 19/403 © 0 189 757 AI

De @ De 86100168.3 @ 08.01.86 CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE 22.01.85 DE 3501968 • Steuerungseinrichtung für eine mehrachsige Werkzeugmaschine. • Control device for a multiple-axle machine tool. • Commande pour une machine-outil à plusieurs axes. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE Röhrle, Josef, Dipl.-Ing. (FH), D-8521 Hessdorf, DE

G05B 19/405 © 0 189 487 G06F 3/14 AI G06F 9/06 G06F 11/22 Ja @ En 85904142.8 @ 16.08.85 JP 85/00456 © 16.08.85 DE, FR, GB WO 86/01316 @ 86/05 27.02.86 16.08.84 JP 170777/84 • VERFAHREN ZUM AUTOMATISCHEN SENDEN VON SCHIRMBILDERN. • METHOD OF AUTOMATICALLY FORWARDING DISPLAY

• Verfahren zur Programmierung eines Rechners. • Apparatus used in programming a computer. • Appareil utilise pour programmer un ordinateur. ESAB Aktiebolag, Box 8004 Herkulesgatan 72, S-402 77 Göteborg, SE Lindbom, Torsten H, Fort Collins, Co. 80524, US Frisch, Kurt, c/o ESAB AB Box 8004, S-402 77 Göteborg, SE

G05D 23/13 FOIP 7/16

© 0 189 565

G05D 23/20 © 0 190 004 F24C 7/08 A2 En @ En 86300420.6 @ 22.01.86 DE, FR, GB, NL 26.01.85 GB 8501984 • Temperatursteuerungsvorrichtung. • Temperature control apparatus. • Appareil de commande de température. TI (Group Services) Limited, Five Ways, Birmingham B16 8SQ, GB Coppin, Julian, Toft Cambridge, GB Wilson, Donald Malcolm, Linton Cambridge, GB

PICTURES. • PROCEDE D'ENVOI © G05D 23/24 © 0 189 446 AUTOMATIQUE D'IMAGES DE

© F24H 9/20

VISUALISATION. © FANUC LTD, 3580, Shibokusa © G06F 3/14 © 0 189 487

Aza-Komamba Oshino-mura, G05B 19/405 Minamitsuru-gun, Yamanashi 401-05, JP © G06F 7/48 © 0 189 524

@ MATSUMURA, Teruyuki, Tokyo G06F 15/64 A2 192-03, JP © En © En

@) Billington, Lawrence Emlyn et al, © 85112469.3 @ 02.10.85 HASELTINE LAKE & CO Hazlitt DE, FR, GB House 28 Southampton Buildings Chancery Lane, London WC2A 1AT, GB

G05B 19/417 © 0 189 573 A2

@ En @ 16.12.85

En 85116004.4 CH, GB, IT, LI, SE 31.12.84 US 688117 • Anlage zur optischen Überwachung von Werkzeugstellungen. • System for optical monitoring of machine positions. • Système pour la surveillance optique de positions de machines. WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION, Westinghouse Building Gateway Center, Pittsburgh Pennsylvania 15222, US Barry, Robert Francis, Monroeville Pennsylvania 15146, US Modiano, Guido et al, MODIANO, JOSIF, PISANTY & STAUB Modiano & Associati Via Meravigli, 16, 1-20123 Milan, IT

©

G05B 19/42

© En @ @ 86850023.2 @ @ AT, DE, FR, GB, IT, SE © 30.01.85 US 696402

© 0 190 112 A2

@ En @ 28.01.86

• Additionneur rapide BCD/binaire. © BURROUGHS CORPORATION (a

Delaware corporation), Burroughs Place, Detroit Michigan 48232, US

@ Flora, Laurence Paul, Covina California 91724, US

0 EGLI-EUROPEAN PATENT ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, D-8000 München 22, DE

05.10.84 JP 208266/84 20.05.85 JP.105850/84 • Datenprozessor mit Speicher, insbesondere für grafische Datenverarbeitung. • Data processor with memory, in particular for graphic processing. • Processeur de données avec mémoire, notamment pour traitement graphique. HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Kimura, Koichi, Totsuka-ku Yokohama, JP Ogura, Toshihiko, Ebina-shi, JP Aotsu, Hiroaki, Totsuka-ku Yokohama, JP Ikegami, Mitsuru, Ashigarakami-gun Kanagawa-ken, JP Kuwabara, Tadashi, Totsuka-ku Yokohama, JP Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

G06F 7/50 © 0 189 912 A2

En @ En 86101163.3 @ 29.01.86 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 31.01.85 US 696831 • Schneller BCD/binär-Addierer. • Fast BCD/binary adder.

G06F 9/06 G05B 19/405

0 189 487

G06F 11/00 © 0 189 848 A2

@ En @ 23.01.86

En 86100895.1 DE, FR, GB 31.01.85 US 699781 • Verfahren und Gerät zum Software-Austesten. • Method and apparatus for software debugging. • Méthode et appareil de déverminage de logiciel. Hewlett-Packard Company, Mail Stop 20 B-0 3000 Hanover Street, Palo Alto California 94304, US Hall, Kevin M, Colorado Springs Colorado 80915, US Schmelzer, Daniel A, Colorado Springs Colorado 80917, US Patentanwälte Kohler - Schwindling -Späth, Hohentwielstrasse 41, D-7000 Stuttgart 1, DE

© G06F 11/18 0 190 034 A2 En 28.01.86

En 86300570.8 CH, DE, FR, GB, LI 28.01.85 US 695636 • Redundante-Mehrkanal-Verarbeitungssystem. • Multi-channel redundant processing systems. • Systèmes de traitement de données multicanaux redondants. THE CHARLES STARK DRAPER LABORATORY, INC, 555 Technology Square, Cambridge, MA 02139, US Lala, Jaynarayan H, Natick Massachusetts 01760, US Brock, Larry D, Lexington Massachusetts 02173, US Pears, David Ashley et al, REDDIE & GROSE 16 Theobalds Road, London WC1X 8 PL, GB

G06F 11/22 G05B 19/405

© 0 189 487

G06F 12/08 © 0 189 944 A2

@ En @ ~ 03.02.86

© En © 86101357.1 g> DE, FR, GB © 01.02.85 JP 16401/85 © 01.04.85 JP 66619/85 Q • Cachespeicherschaltung geeignet zur

Verarbeitung einer Leseanforderung während der Übertragung eines Datenblocks. • Cache memory circuit capable of processing a read request during transfer of a data block.

81

G06F - G07D (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Circuit d'antémémoire capable de traiter une demande de lecture pendant le transfert d'un bloc de données.

© NEC CORPORATION, 33-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP

@ Kofuji, Masatoshi, Minato-ku Tokyo, JP

@ Vossius Vossius Tauchner Heunemann Rauh, Siebertstrasse 4 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 86, DE

G06F 13/00 © 0 189 439 H04Q 9/14

G06F 13/00 © 0 189 456 H04Q 9/14

G06F 13/40 © 0 189 638 Al

En @ En 85307572.9 @ 21.10.85 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 10.12.84 US 679704 • Busbreite-Anpassungsgerät. • Bus width adapter. • Adaptateur de largeur de bus. Ing. C. Olivetti & C, S.p.a, Via G. Jervis 77, 1-10015 Ivrea, IT Graciotti, Alessandro, Cupertino California 95014, US Pears, David Ashley et al, REDDIE & GROSE 16 Theobalds Road, London WC1X 8 PL, GB

G06F 13/42 © 0 189 523 A2

@ En @ 30.09.85

En 85112374.5 DE, FR, GB 31.01.85 JP 16777/85 • Mikroprozessorsystem. • Microprocessor system. • Système microprocesseur. Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Takenaka, Tsutomu c/o Patent Division, Minato-ku Tokyo 105, JP Henkel, Feiler, Hänzel und Partner, Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, DE

G06F 15/21 G06F 15/30 G06K 15/02 En 85903540.4 US 85/01196

© 0 189 460* AI

G06K 1/18 @ En @ 25.06.85 €è 25.06.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE WO 86/00441 @ 86/02 16.01.86 28.06.84 US 625501 • ELEKTRONISCHE REGISTRIERKASSE MIT SELBSTTÄTIGER SCHECKBETRAGKODIERUNG. • ELECTRONIC CASH REGISTER TERMINAL WITH AUTOMATIC M ICR CHECK AMOUNT ENCODER. • TERMINAL DE CAISSE ENREGISTREUSE ELECTRONIQUE A VEC CODEUR DE MONTANT DE CHEQUE MICR AUTOMATIQUE.

SCHEURER, William, C, 387 Northgate Road, Lindenhurst, IL 60046, US SCHEURER, William, C, Lindenhurst, IL 60046, US KJunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, Winzererstrasse 106, D-8000 München 40, DE

g) G06F 15/30 G06F 15/21

© 0 189 460

G06F 15/38 © 0 189 665 Al

En @ En 85309268.2 @ 19.12.85 DE, FR, GB, NL 25.12.84 JP 271808/84 • System zur maschinellen Übersetzung. • Machine translation system. • Système pour la traduction par machine. Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Doi, Miwako c/o Patent Division, Minato-ku Tokyo 105, JP Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3 LS, GB

G06F 15/40 © 0 189 923 A2

De @ De 86101216.9 ig) 30.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 31.01.85 DE 3503284 • Verfahren zum Anlegen und Abfragen von Gruppen aus einem Speicher. • Method for storing and reading groups from a memory. • Procédé d'écriture et de lecture de groupes dans une mémoire. Rischbeck, Elmar, Theresienstrasse 48, D-8000 München 2, DE Rischbeck, Elmar, D-8000 München 2, DE Fleuchaus, Leo, Dipl.-Ing. et al, Fleuchaus & Wehser Melchiorstrasse 42, D-8000 München 71, DE

G06F 15/64 G06F 7/48

© 0 189 524

G06F 15/68 © 0 189 943 A2

En ' @ En 86101338.1 @ 31.01.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 01.02.85 JP 16553/85 27.09.85 JP 214163/85 20.12.85 JP 285576/85 • Paralleles Bildverarbeitungsgerät. • Parallel image processor. • Processeur parallèle d'image. HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Miura, Shuuichi, Hitachi-shi, JP Kobayashi, Yoshiki, Hitachi-shi, JP Fukushima, Tadashi, Hitachi-shi, JP Okuyama, Yoshiyuki, Hitachi-shi, JP Katoh, Takeshi, Hitachi-shi, JP Hirasawa, Kotaro, Hitachi-shi, JP Asada, Kazuyoshi, Hitachi-shi, JP

Strehl, Schübel-Hopf, Groening, Schulz, Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 45, D-8000 München 22, DE

G06G 7/14 © 0 189 894 H03K 17/687

©

G06G 7/16 © 0 189 894 H03K 17/687

G06K 1/18 © 0 189 460 G06F 15/21

©

G06K 11/06 © 0 189 590 A2

@ En @ 23.12.85

© En @ 85116533.2 @ BE, DE, FR, GB © 28.12.84 US 687070 (0 • Eingabe- und Anzeigegerät für ein

Digitalisiertablett. • Input and display apparatus for a digitizing tablet. • Appareil pour entrer et afficher des données d'une tablette à numériser.

@ WANG LABORATORIES INC, One Industrial Avenue, Lowell, MA 01851, US

@ Johnston, James Patrick, Westford, MA 01886, US Russel, Donald L, Chelmsford, MA 01824, US

@ Behrens, Dieter, Dr.-Ing. et al, Patentanwälte WUESTHOFF-V. PECHMANN-BEHRENS-GOETZ Schweigerstrasse 2, D-8000 München 90, DE

G06K 15/02 © 0 189 460 G06F 15/21

G06K 15/16 © 0 189 798 B41J 11/42

© 0 189 798

© G07D 3/00 © 0 189 429* G07D 5/00 Al

© De @ De @ 85902464.8 (g) 17.05.85 © DE 85/00171 @ 17.05.85 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE @ WO 85/05478 © 85/26 05.12.85 © 22.05.84 DE 3419589 0 • VORRICHTUNG ZUM ZÄHLEN

UND SORTIEREN VON MÜNZEN EINES MÜNZENKOLLEKTIVES. • DEVICE FOR COUNTING AND SORTING COINS INA COIN COLLECTOR. • INSTALLATION POUR

. COMPTER ET TRIER DES PIECES DE MONNAIE D'UN COLLECTEUR DE PIECES DE MONNAIE.

© F. Zimmermann & Co, Lützowstrasse 71-73, D-1000 Berlin 33, DE

@ ZIMMERMANN, Gert, D-1000 Berlin 33, DE

@ Lüke, Dierck-Wilm, Dipl.-Ing, , Gelfertstrasse 56, D-1000 Berlin 33,

DE

G07D 5/00 G07D 3/00

0 189 429

82

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets G07F - G08C (1.1)

G07F 7/02 G07G 1/12

© 0 189 691

© 0 189 476* AI

@ En @ 02.08.85 © 02.08.85

86/05 27.02.86

@ G07F 7/10 'H04L 9/00

g En g 85904180.8 @ US 85/01478 @ DE, FR, GB @ WO 86/01323 g 13.08.84 US 640277 g) • SICHERHEITSSYSTEM UND

-VERFAHREN FÜR EIN NETZWERK VON ENTFERNTEN DATENENDSTATIONEN. • SECURITY SYSTEM AND METHOD FOR REMOTE TERMINAL NETWORK. • SYSTEME ET PROCEDE DE SECURITE POUR RESEAU DE TERMINAUX A DISTANCE.

© NCR Corporation, World Headquarters, Dayton, Ohio 45479, US

g) HALE, William, Joel, Dayton, OH 45420, US HORST, William, Richard, Dayton, OH 45459, US

@ Robinson, Robert George, International Patent Department NCR Limited 206 Marylebone Road, London NW1 6LY, GB

@ G07F 9/06 © 0 189 686 A 7

g Fr @ Fr g 85402292.8 @ 25.11.85 ® BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE g 26.11.84 FR 8417979 @ • Vorrichtung zur Leistung von

Diensten oder zur Abgabe von Waren mit Vorauszahlung. • Prepayment service-rendering or product-dispensing device. m Appareil distributeur de produits ou de services à prépaiement.

g) Kalfon, René, 816, rue de la Haie, F-76230 Bois Guillaume, FR

g) Kalfon, René, F-76230 Bois Guillaume, FR

@ Martinet & Lapoux, 62, rue des Mathurins, F-75008 Paris, FR

@ G07G 1/12 G07F 7/02

g Fr g 85402474.2

© 0 189 691 Al

(g Fr @ 12.12.85

AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE 13.12.84 FR 8419071 • Verfahren zum Registrieren von durch individuelle Kunden durchgeführten Einkäufen, Magnetkarte und Leser/Kodierer zum Durchführen dieses Verfahrens. • Method for the registration of the purchases of individual clients, magnetic card and reader/encoder for caryying out this method. • Procédé pour enregistrer les achats effectués par ces clients individuels, carte magnétique et lecteur encodeur pour la mise en oeuvre du procédé.

g SOCIETE GENERALE DES COOPERATIVES DE CONSOMMATION, 27, 33, quai A. le Gallo, F-92517 Boulogne-Billancourt Cédex, FR

g) Bussenault, Michel Jacques, F-92410 Ville d'Avray, FR Fenal, François Jean Emmanuel, F-94100 Saint-Maur, FR Fleury, François Paul, F-17100 Saintes, FR

Q) Derambure, Christian, Cabinet BUGNION ASSOCIES SARL 116, boulevard Haussmann, F-75008 Paris, FR

g) G07G 1/12 © 0 189 830 A2

g En @ En g 86100757.3 @ 21.01.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE g) 21.01.85 JP 9672/85 54; • Elektronische Registrierkasse mit

voreinstellbarer Änderung der Daten. • Electronic cash register with pre-settable modification operation. • Caisse enregistreuse électronique avec modification des données prédéterminables.

g OMRON TATEISI ELECTRONICS CO, 10, Tsuchido-cho Hanazono Ukyo-ku, Kyoto 616, JP

@ Suzuki, Yasuo OMRON TATEISI ELECTRONICS CO,. Nagaokakyo-shi Kyoto, JP

@ WILHELMS, KILIAN & PARTNER Patentanwälte, Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 München 90, DE

g) G08B 13/16 © 0 189 953 Al

g En © En g 86200052.8 @ 13.01.86 g) AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE g 14.01.85 US 691156

• Kombiniertes Eindringalarmsystem mit korrelierten Ultraschall- und Mikrowellenuntersystemen. • Combination instrusion detector system having correlated ultrasonic and microwave detection sub-systems. • Système combiné de détection d'intrusion présentant des sous-systèmes de détection par ultrasons et micro-ondes agissant en corrélation.

g American District Telegraph Company, One World Trade Centre Suite 9200, New York New York 10048, US

g) Pantus, Math M.J, NL-6444 LD Brunssum, NL

0 Urbanus, Henricus Maria, Ir. et al, c/o Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe Parklaan 107, NL-2587 BP 's-Gravenhage, NL

g G08B 13/18 © 0 189 717 Al

g Fr (g Fr g 85402636.6 @ 26.12.85 g) AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE g 27.12.84 FR 8419872 .

©

• Einrichtung und Anlage zur augenblicklichen Detektierung von einem oder mehreren physischen Phänomenen mit gefährlichem Charakter. • Device and installation for the instantaneous detection of one or more physical phenomena having a risk character. • Dispositif et installation de détection instantanée d'un ou plusieurs phénomènes physiques ayant un caractère de risque. COMPAGNIE FRANÇAISE DE PROTECTION ELECTRIQUE PROTEG (C.F.P.E. PROTEG) Société dite:, 50, rue Ardoin, F-93400 Saint-Ouen, FR Perez Borruat, Hector Alberto, F-92110 Clichy, FR Orès, Bernard et al, Cabinet ORES 6, avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

G08B 13/24 © 0 189 592 Al

(g En (g) 24.12.85

©

En 85116553.0 DE, FR, GB 07.01.85 US 689271 • Planparallele Antenne für Nahbereichsüberwachungssysteme. m Coplanar antenna for proximate surveillance systems. m Antenne coplanaire pour système de surveillance à courte distance. ALLIED CORPORATION, Columbia Road and Park Avenue P.O. Box 2245R (Law Dept.), Morristown New Jersey 07960, US Anderson III, Philip Marron, Morristown New Jersey 07960, US Torre, John Joseph, Morristown New Jersey 07960, US Brullé, Jean et al, Service Brevets Bendix 44, rue François 1er, F-75008 Paris, FR

G08B 19/02 B64D 15/22

© 0 189 470

G08B 29/00 © 0 189 536 Al

De @ De 85114602.7 (g 16.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 08.01.85 CH 58/85 • Infrarot-Einbruchdetektor. • Infrared intrusion detector. m Détecteur infrarouge d'intrusion. CERBERUS AG, Alte Landstrasse 411, CH-8708 Männedorf, CH Müller, Kurt, CH-8712 Stäfa, CH Meier, Walter, CH-8708 Männedorf, CH Tiemann, Ulrich, Dr.-Ing, c/o Cerberus AG Patentabteilung Alte Landstrasse 411, CH-8708 Männedorf, CH

G08C 23/00 © 0 189 706 G01D 5/36 AI H03M 1/22 Fr @ Fr 85402593.9 (g 20.12.85 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE

83

G08C - G11B (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

21.12.84 FR 8419711 • Optisches Gerät zur Positionsortung. • Optical device for position detection. • Appareil optique de repérage de position. M.C.B, 11, rue Pierre Lhomme, F-92400 Courbevoie, FR Taillebois, Jacques, F-78370 Plaisir, FR Renaud, Jean-Marie, F-92400 Courbevoie, FR Perrot, Jean-Claude, F-95370 Montigny en Cormeilles, FR Gambs, Paul, F-69130 Ecully, FR Lecca, Jean et al, CABINET PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, F-75009 Paris, FR

G09B 23/08 © 0 189 660 A2

En @ En 85309056.1 @ 12.12.85 DE, FR, GB, NL 31.12.84 US 688034 • Verfahren zum Herstellen eines Felsporenmikromodells. • Method of making a rock-pore micromodel. • Procédé de fabrication d'un micromodèle de pores de roches. THE STANDARD OIL COMPANY, Patent & License Division Midland Building 928 TT, Cleveland Ohio 44115, US Buchan, Stuart H. c/o The Standard Oil Co, Cleveland Ohio 44115-1098, US Trygstad, Joyce C. c/o The Standard Oil Co, Cleveland Ohio 44115-1098, US Ehrlich, Robert, Columbia South Carolina 29204, US Wardlaw, Norman C, Calgary Alberta T2N 1N4, CA Boon, Graham Anthony et al, Elkington and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London, WC1V6SH, GB

G09G 1/26 © 0 189 576 A2

En @ En 85116073.9 @ 17.12.85 DE, FR, GB, NL 22.01.85 US 693417 22.01.85 US 693421 22.01.85 US 693422 22.01.85 US 693424 22.01.85 US 693498 • Mehrfachvideospeichersystem mit Bildelementkartierung. • Multiple pixel mapped video memory system. • Système à mémoire vidéo multiple avec correspondance entre les éléments d'image et les éléments de mémoire. TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED, 13500 North Central Expressway, Dallas Texas 75265, US Pinkham, Raymond, Missouri City, TX 77489, US Valente, Fredrick A, Houston, TX 77072, US Vanaken, Jerry R, Houston, TX 77099, US

Anderson, Daniel F, Richmond, TX 77469, US Guttag, Karl M, Houston, TX 77099, US

@ Schwepfinger, Karl-Heinz, Dipl.-Ing. et al, Prinz, Leiser, Bunke & Partner Ernsbergerstrasse 19, D-8000 München 60, DE

G09G 1/28 © 0 189 567 A2

© En © 10.12.85

En ( 85115695.0 (_ DE, FR, GB, IT 28.12.84 JP 275066/84 • Farbanzeigesystem. • Color display system. • Système d'affichage en couleur. International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US Honda, Kazutoshi, Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP Suzuki, Hirohisa, Fujisawa-shi Kanagawa-ken, JP Teufel, Fritz, Dipl.-Phys. et al, IBM Deutschland GmbH. Europäische Patentdienste Postfach 265, D-8000 München 22, DE

GIOD 3/02 © 0 189 726 Al

Fr © Fr 85440002.5 @ 17.01.85 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Schallsystem für alle Zupf- oder Streichinstrumente mit Umlenkung. • Sound system adaptable to every plucked or bowed string instrument with an infection. • Système sonore réalisable pour tout instrument à cordes pincées ou frottées nécessitant un renversement. Thieurmel, Sylvain, 6 rue Giraudoux, F-54600 Villers les Nancy, FR , Thieurmel, Sylvain, F-54600 Vill'ers les Nancy, FR <

G10K 11/18 © 0 189 520 H01L 41/22

G10K 15/04 © 0 189 780 A61B 17/22

© G11B 3/095 Gl 1B 25/04

© De @ 85101059.5

© 0 189 502 Al

@ De © 01.02.85

AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL • Tonwiedergabegerät für ruhende platten- oder blattförmige Tonträger. • Audio playback device for a stationary audio carrier in the shape of a disc or sheet. • Lecteur audio pour support sonore stationnaire en forme de disque ou de feuille. Döring, Erich, Dr, Im Hölzeli, C H-9442 Berneck, CH Döring, Erich, Dr, CH-9442 Berneck, CH

Behrens, Dieter, Dr.-Ing. et al, Patentanwälte WUESTHOFF-V. PECHMANN-BEHRENS-GOETZ Schweigerstrasse 2, D-8000 München 90, DE

G11B 5/127 © 0 189 793 Gl 1B 5/31 A2 En © En 86100559.3 17.01.86 DE, FR, GB, IT 28.01.85 US 695647 • Vorrichtung zur magnetischen Aufzeichnung und Wiedergabe. • Magnetic read/write apparatus, m Dispositif d'enregistrement et de reproduction magnétique. International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US Heim, David Eugene, Menlo Park California 94025, US Hobbs, Francis John, IBM United Kingdom Patent Operations Hursley Park, Winchester, Hants, S021 2JN, GB

G11B 5/31 Gl 1B 5/127

© 0 189 793

G11B 5/596 © 0 189 503 AI

En © En 85101065.2 © 01.02.85 DE, FR, GB, IT, NL • System zur Aufzeichnung von Servo-Signalen für Magnetplattenspeicher. • Servowriter system for magnetic disc drives. • Système d'écriture de servosignaux pour une mémoire à disques magnétiques. PIONEER RESEARCH, INC, 1745 Berkeley Street, US-Santa Monica, California 90404, US Berger, James K, Malibu California 90265, US Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas & Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

G11B 7/00 © 0 189 811 Al

© En © 20.01.86

@

En ( 86100685.6 ( DE, FR, GB 21.01.85 JP 8622/85 • Gerät zur Aufzeichnung und Wiedergabe optischer Informationen. • Optical information recording and reproducing apparatus. • Appareil pour enregistrer et reproduire des informations optiques. Matsushita Electric Industrial Co, Ltd, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP Kuroki, Yuzuru, Moriguchi-shi, JP Satoh, Isao, Neyagawa-shi, JP Ichinose, Makoto, Sakai-shi, JP Sugimura, Tatuo, Kasuya-gun Fukuoka-ken, JP Patentanwälte Leinweber & Zimmermann, Rosental 7/II Aufg, D-8000 München 2, DE

84

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets G11B (1.1)

@ G11B 7/013 © 0 189 948 Gl 1B 7/24 AI Gl 1B 7/26 Gl 1B 7/12 Gl 1B 7/095 Gl 1B 23/00

@ En @ En @ 86200024.7 @ 09.01.86 @ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 22.01.85 NL 8500153 @ • Aufzeichnungsträger mit einer

optisch detektierbaren Relief struktur der Führungsspurteile und Sektoradressen und Gerät zur Herstellung dieser Struktur. • Record-carrier body provided with a relief structure of optically detectable servo-track portions and sector addresses and apparatus for forming said structure. • Support d'enregistrement muni d'une structure en relief des parties de guidage et des secteurs d'adresse explorable par voie optique et appareil pour effectuer une telle structure.


@ Pasman, Johannes Hermanus Theodoras, NL-5656 AA Eindhoven, NL van Hijningen, Nicolaas Cornelis Josephus Antonius, NL-5656 AA Eindhoven, NL

@ Cobben, Louis Marie Hubert et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, NL '

© G11B 7/09 © 0 189 932 A2

@ En @ En @ 86101279.7 @ 31.01.86 © DE, FR, GB, IT, NL © 31.01.85 JP 18024/85 © 30.05.85 JP 118532/85 © 03.08.85 JP 171615/85 © 03.08.85 JP 171616/85 © • Spurfolgesystem zum steuerbaren

Projizieren eines optischen Strahles auf eine optische Platte. • Track servo system for controllably projecting an optical beam to an optical disk. • Circuit d'asservissement pour la projection commandée d'un faisceau optique sur un disque optique.

© FUJITSU LIMITED, 1015, Kamikodanaka Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP

@ Arai, Shigeru, Zushi-shi Kanagawa, 249, JP Iwamoto, Toshitaka, Kawasaki-shi Kanagawa, 214, JP

0 Schmidt-Evers, Jürgen, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

G11B 7/09 ©

En @ 86101280.5 @ DE, FR, GB, IT, NL 31.01.85 JP 18035/85

0 189 933 A2 En 31.01.86

• Servosystem für ein Speichergerät zur Fokussierung eines optischen Strahles auf eine optische Platte. m Servo system of storage apparatus for controllably projecting an optical beam to an optical disk. • Système d'asservissement de focalisation d'un faisceau optique sur un disque optique pour appareil de mémoire. FUJITSU LIMITED, 1015, Kamikodanaka Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP Arai, Shigeru, Zushi-shi Kanagawa, 249, JP Schmidt-Evers, Jürgen, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

G11B 7/095 © 0 189 948 Gl 1B 7/013

©

G11B 7/12 © 0 189 948 Gl 1B 7/013

© G11B 7/24 © 0 189 462* Al

@ En @ En @ 85903608.9 @ 03.07.85 © US 85/01284 © 03.07.85 © DE, FR, GB, NL @ WO 86/00744 @ 86/03 30.01.86 © 06.07.84 US 628697 © • OPTISCHE

SPEICHER UNGSS TR UKTUR. • OPTICAL STORAGE STRUCTURE. • STRUCTURE DE STOCKAGE OPTIQUE.

© STORAGE TECHNOLOGY CORPORATION, 2270 South 88th Street P.O. Box 98, Louisville Colorado 80027, US

@ SPONG, Fred, W, Boulder, CO 80301, US MUCHNIK, Boris, J, Boulder, CO 80301, US REVAY, Robert, E, Northglenn, CO 80234, US

G11B 7/24 Gl IB 7/013

© 0 189 948

G11B 7/26 © 0 189 905 A2

@ En @ 28.01.86

En 86101122.9 DE, FR, GB 29.01.85 JP 13470/85 • Verfahren zur Herstellung von Aufzeichnungsplatten. • Method of manufacturing recording discs. • Procédé de fabrication de disques d'enregistrement. VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED, 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku Yokohama, JP Komatsubara, Shigemaru, Sagamihara-shi Kanagawa-ken, JP

Grupe, Peter, Dipl.-Ing. et al, Patentanwaltsbüro Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe-Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE

G11B 7/26 © 0 189 948 Gl 1B 7/013

G11B 15/61 © 0 189 937 Gl 1B 15/665

G11B 15/665 G11B 15/61 En 86101293.8

© 0 189 937 A2

@ En @ 31.01.86

AT, DE, FR, GB, NL 01.02.85 JP 18255/85 05.02.85 JP 20344/85 • Bandladevorrichtung. • Tape loading device. • Dispositif de chargement de bande. Matsushita Electric Industrial Co, Ltd, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP Zaitsu, Osamu, Neyagawa-shi, JP Kikuya, Satoshi, Hirakata-shi, JP Patentanwälte Leinweber & Zimmermann, Rosental 7/II Aufg, D-8000 München 2, DE

G11B 15/675 © 0 190 031 A2

@ En 28.01.86

©

En 86300558.3 DE, FR, GB 28.01.85 JP 13908/85 29.01.85 JP 10705/85 U 29.01.85 JP 10706/85 U 29.01.85 JP 10707/85 U 29.01.85 JP 10708/85 U 29.01.85 JP 10709/85 U -• Lade- und Entladegerät für Bandkassetten. • Tape cassette loading and unloading apparatus. • Appareil à chargement et à éjection de cassette à bande. VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED, 12, 3-chome, Moriya-Cho Kanagawa-ku, Yokohama-Shi Kanagawa-Ken, JP Sato, Manabu, Yokohama-Shi Kanagawa-Ken, JP Robinson, John Stuart et al, Marks & Clerk 57/60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

G11B 15/675 © 0 190 044 A2

@ En @ 29.01.86

En 86300611.0 DE, FR, GB 29.01.85 JP 10704/85 • Lade- und Entladegerät für Bandkassette mit Sperrvorrichtung. • Tape cassette loading and unloading apparatus having a lock mechanism. • Appareil de chargement et d'éjection de cassette à bande avec dispositif de verrouillage. VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED, 12, 3-chome, Moriya-Cho Kanagawa-ku, Yokohama-Shi Kanagawa-Ken, JP Sato, Manabu, Yokohama-Shi Kanagawa-Ken, JP

85

G11B - G21C (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Robinson, John Stuart et al, Marks & Clerk 57/60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

G11B 23/00 Gl 1B 7/013

© 0 189 948

G11B 23/023 © 0 189 479* AI

@ De @ 10.08.85 © 10.08.85

De ( 85904436.4 (, EP 85/00411 DE, FR, GB, IT WO 86/01329 @ 86/05 27.02.86 17.08.84 DE 8424401 U • BEHÄLTER FÜR MA GNETBANDKASSETTEN. • CONTAINER FOR MAGNETIC TAPE CASSETTES. • RECIPIENT POUR CASSETTES A BANDE MAGNETIQUE. idn inventions and development of novelties ag, Hartbertstrasse 9, CH-7002 Chur, CH ACKERET, Peter, CH-8700 Küsnacht, CH Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl Patentanwälte, Retheistrasse 123, D-4000 Düsseldorf, DE

G11B 23/087 © 0 189 989 A2

@ En ig) 16.01.86

En 86300279.6 DE, FR, GB 19.01.85 JP 5576/85 U • Magnetbandkassette mit Federelement. • Magnetic tape cassette with improved spring member. • Cassette à bande magnétique avec élément de ressort. SONY CORPORATION, 7-35 Kitashinagawa 6-Chome Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Sasaki, Shin c/o Sony Corporation', Shinagawa-ku Tokyo, JP Makinô, Masahiro c/o Sony Corporation, Shinagawa-ku Tokyo, JP Ayers, Martyn Lewis Stanley et al, J.A. KEMP & CO. 14 South Square Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB

G11B 25/04 Gl 1B 3/095

© 0 189 502

G11C 7/00 0 189 700 A2 En 20.12.85

En 85402569.9 DE, FR, GB, IT, NL 28.12.84 US 686964 • Statischer Speicher mit schnellem Nullsetzen. • Static RAM having a flash clear function. • Mémoire statique avec fonction de remise à zéro rapide. THOMSON COMPONENTS-MOSTEK CORPORATION, 1215 West Crossby Road, Carrollton Texas 75006, US Johnson, Mark G, F-75008 Paris, FR

@ Guérin, Michel et al, THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

G11C 11/24 © 0 189 908 A2

@ En @ 29.01.86

En 86101143.5 DE, FR, GB 30.01.85 JP 15877/85 • Dynamischer Speicher mit einer Anordnung für Bitzeilenvorladung. • Dynamic memory with improved arrangement for precharging bit lines. • Mémoire dynamique comprenant un dispositif pour la précharge de lignes de bit. NEC CORPORATION, 33-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP Murotani, Tatsunori, Minato-ku Tokyo, JP Glawe, Delfs, Moll & Partner Patentanwälte, Postfach 26 01 62 Liebherrstrasse 20, D-8000 München 26, DE

G11C 17/00 © 0 189 594 A2

@ En @ 27.12.85

© En @ 85116579.5 @ DE, FR, GB © 28.12.84 JP 277436/84 (g) • Nichtflüchtige

Halbleiterspeicheranordnung. • Non-volatile semiconductor memory device. • Dispositif de mémoire semi-conductrice non-volatile.


@ Kobatake, Hiroyuki, Minato-ku Tokyo, JP

@ Glawe, Delfs, Moll & Partner Patentanwälte, Postfach 26 01 62 Liebherrstrasse 20, D-8000 München 26, DE

© G11C 17/00 © 0 189 699 A2

© En @ En @ 85402568.1 @ 20.12.85 © DE, FR, GB, IT, NL © 26.12.84 US 686332 @ • Festwertspeicher mit interdigitalen

Bitzeilen. • Interdigitated bit line ROM. • Mémoire morte à lignes de bit interdigitales.

© THOMSON COMPONENTS-MOSTEK CORPORATION, 1215 West Crossby Road, Carrollton Texas 75006, US

@ Davis, Harold L, F-75008 Paris, FR Proebsting, Robert J, F-75008 Paris, FR


@ G11C 19/08

© • En @ 86101238.3 © DE, FR, GB © 31.01.85 JP 15341/85 © 01.02.85 JP 16540/85 © 01.04.85 JP 66456/85

© 0 189 926 A2

@ En (g) 30.01.86

©

• Magnetischer Blasenspeichermodul. • Magnetic bubble memory module, m Module de mémoire à bulles magnétiques. HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Akiba, Yutaka, Fujisawa-shi Kanagawa-ken, JP Hirota, Kazuo, Chigasaki-shi Kanagawa-ken, JP Kishiro, Nobuo, Mobara-shi Chiba-ken, JP Futami, Toshio, Mobara-shi Chiba-ken, JP Hamamoto, Tatsuo, Mobara-shi Chiba-ken, JP Altenburg, Udo, Dipl.-Phys. et al, Patent- und Rechtsanwälte Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg-Frohwitter & Partner Postfach 86 06 20, D-8000 München 86, DE

© 0 190 072 A2

©

G21C 1/02 G21C 7/00 G21C 5/20 Fr @ Fr 86400100.3 @ 20.01.86 BE, DE, FR, GB, IT, NL 29.01.85 FR 8501203 25.04.85 FR 8506328 • Kern eines schnellen Kernreaktors mit einem einzigen Typ von Brennstoffbündeln. • Fast-neutrons nuclear reactor core with a single type of nuclear-fuel assemblies. • Coeur de réacteur nucléaire à neutrons rapides comportant un seul type d'assemblages de combustible nucléaire. NOVATOME, La Boursidière R.N. 186, F-92357 Le Plessis Robinson, FR Clauzon, Pierre, F-92330 Sceaux, FR Sztark, Henri, F-92370 Verriere Le Buisson, FR Mongrédien, André et al, c/o BREVATOME 25, rue de Ponthieu, F-75008 Paris, FR

G21C 3/32 © 0 189 797 A2

En ©En 86100568.4 @ 17.01.86 BE, DE, FR, GB, IT, SE 28.01.85 US 695762 • Anordnung zur Entfernung eines Verriegelungsrohres, angewendet in einem wiederverwendbaren Brennstoffbündel. m Locking tube removal fixture for use with a reconstitutable fuel assembly. • Dispositif d'enlèvement d'un tube de verrouillage utilisé dans un assemblage reconstituable de combustible. WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION, Westinghouse Building Gateway Center, Pittsburgh Pennsylvania 15235, US Shallenberger, John Milton, Pittsburgh Pennsylvnia 15238, US Ferlan, Stephen Joseph, Pittsburgh Pennsylvania 15221, US Patentanwälte Dipl.-Ing. R. Holzer Dipl.-Ing. (FH) W. Gallo, Philippine-Welser-Strasse 14, D-8900 Augsburg, DE

86

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets G21C - H01H (1.1)

@

G21C 5/20 G21C 1/02

© 0 190 072

G21C 7/00 © 0 190 072 G21C 1/02

G21C 7/12 © 0 189 718 G21C 19/10

@

G21C 19/10 © 0 189 718 G21C 7/12 AI Fr @ Fr 85402648.1 @ 27.12.85 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, SE 28.12.84 FR 8420030 • Aufhängungsanordnung und Verfahren für den Manipulationsstab eines Kontrollbündels im Kernreaktor. • Hanging device and method for the manipulation rod of a control cluster in a nuclear reactor. • Dispositif et procédé d'accrochage pour tige de manoeuvre de grappe de commande dans un réacteur nucléaire. Framatome, Tour Fiat 1 place de la Coupole, F-92400 Courbevoie, FR Savary, Fernand, F-95200 Saint Leu La Forêt, FR Fort, Jacques et al, CABINET PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, F-75009 Paris, FR

G21F 9/10 ' © 0 189 799 Al

De @ De 86100612.0 @ 17.01.86 DE, FR, GB, IT 30.01.85 DE 3502986 • Verfahren zum Abtrennen von Cäsiumionen aus wässrigen Lösungen. • Process for separating cesium ions from aqueous solutions. • Procédé pour séparer les ions césium de solutions aqueuses. Kernforschungszentrum Karlsruhe GmbH, Weberstrasse 5, D-7500 Karlsruhe 1, DE Heckmann, Klaus, Prof. Dr, D-8411 Pettendorf, DE Rieger, Walter, D-8411 Laaber-Hinterzhof, DE Kroebel, Reinhard, Dr, D-7519 Gondelsheim, DE

G21K 1/00 © 0 190 108 A2

En @ En 86850001.8 @ 02.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 02.01.85 US 688415 • Gerät für Elektron-Photonzusammenwirkungen. • Physical instrument for electron-photon interactions. • Appareil pour interactions électron-photon. Trell, Erik, Regementsgatan 6, S-211 42 Malmö, SE Trell, Erik, S-211 42 Malmö, SE Ström, Tore et al, Ström & Gulliksson AB Studentgatan 1 P.O. Box 4188, S-203 13 Malmö, SE

H01B 1/24 © 0 189 993 @ H01B 7/14 A2 B63B 21/66

En @ En 86300349.7 @ 20.01.86 © H01F 7/22 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 GB 8502202 • Elektroleitfähige Elastomermaterialien. • Electro-conductive elastomeric materials. • Matériaux élastomères électroconducteurs. University of Strathclyde, McCance Building 16 Richmond Street, Glasgow Gl 1YQ, Scotland, GB Jackson, John, Lesmahagow Glasgow Scotland, GB Angadjivand, Seyed Abolhassan, Kelvindale Glasgow Gl2 Scotland, GB MacDougall, Donald Carmichael et al, Messrs. Cruikshank & Fairweather 19 Royal Exchange Square, Glasgow Gl 3AE, Scotland, GB

© 0 189 403

© 0 189 970 Al

@ En @ 07.01.86

© H01B 1/20 C08G 59/32

© 0 189 653

H01B 1/24 © 0 189 994 A2

En @ En 86300350.5 @ 20.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 GB 8502203 • Elastomerische elektroleitfähige Vorrichtungen. • Elastomeric electro-conductive devices. • Dispositifs élastomères électroconducteurs. University of Strathclyde, McCance Building 16 Richmond Street, Glasgow Gl 1YQ, Scotland, GB Jackson, John, Lesmahagow Glasgow Scotland, GB Angadjivand, Seyed Abolhassan, Kelvindale Glasgow G12 Scotland, GB MacDougall, Donald Carmichael et al, Messrs. Cruikshank & Fairweather 19 Royal Exchange Square, Glasgow Gl 3AE, Scotland, GB

H01B 1/24 © 0 189 995 A2

En @ En © H01H 9/32 86300351.3 @ 20.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © NL, SE @ 29.01.85 GB 8502204 @ • Elektroleitfähige Elastomermaterialien. @ • Electro-conductive elastomeric materials. • Matériaux élastomères @ électroconducteurs. University of Strathclyde, McCance Building 16 Richmond Street, @ Glasgow Gl 1YQ, Scotland, GB Jackson, John, Lesmahagow Glasgow Scotland, GB Angadjivand, Seyed Abolhassan, Kelvindale Glasgow G12 Scotland, GB MacDougall, Donald Carmichael et al, Messrs. Cruikshank & Fairweather @ 19 Royal Exchange Square, Glasgow Gl 3AE, Scotland, GB

En 86300067.5 DE, GB, NL ; 07.01.85 JP 242/85 • Supraleitender Magnet. • Superconductor magnet. • Aimant supraconducteur. MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Saitou, Yoshio c/o Ako Works, Ako City Hyogo Prefecture, JP Kataoka, Takeshi c/o Ako Works, Ako City Hyogo Prefecture, JP Takechi, Moriaki c/o Ako Works, Ako City Hyogo Prefecture, JP Matsumoto, Takahiro c/o Ako Works, Ako City Hyogo Prefecture, JP Lawson, David Glynne et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

H01F 17/00 © 0 189 781 Al

De @ De 86100419.0 @ 14.01.86 DE, FR, GB, NL 28.01.85 DE 3502770 • Verfahren zur Herstellung einer Flachspule sowie Flachspule für ein Stosswellenrohr. • Method for making a flat coil, and a

flat coil for a shock wave tube. • Méthode de fabrication pour bobine plate et bobine plate pour tube d'onde de choc. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE Naser, Georg, D-8502 Zirndorf, DE

H01G 9/04 © 0 189 595 C25F 3/04

H01H 1/58 © 0 189 593 H01H 37/04

©

© 0 189 689 AI Fr 06.12.85

Fr 85402426.2 AT, BE, LU, NL, SE 28.12.84 FR 8419993 • Elektrischer Schalter mit Blende. • Electrical switch with screen. • Interrupteur electrique à écran. LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE, 33 bis, avenue du Maréchal Joffre, F-92000 Nanterre, FR Belbel, Elie, F-93800 Epinay sur Seine, FR Haury, André, F-93340 Le Raincy, FR Blanchard, Christian, F-92000 Nanterre, FR Lauraire, Michel, F-92400 Courbevoie, FR Marquer, Francis et al, CABINET MOUTARD 35, avenue Victor Hugo Résidence Champfleury, F-78180 Voisins-le-Bretonneux, FR

87

H01H - HO IL (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© 0 189 593 A2

@ De @ 24.12.85

© H01H 37/04 H01H 1/58

@ De @ 85116556.3 © AT, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE @ 29.01.85 DE 3502794 © • Anschlusssteckeranordnung fiir ein

elektrisches Gerät, insbesondere einen thermostatischen Regler. • Plug assembly for an electrical apparatus, in particular a thermostatic controller. • Dispositif à fiche pour un appareil électrique, en particulier un régleur thermostatique.

© EMERSON ELECTRIC GMBH, Heerstrasse 111, D-7050 Waiblingen, DE

@ Grüninger, Friedrich, D-7053 Kernen-Rommelshausen, DE Knoblauch, Otmar, D-7050 Waiblingen, DE

0 Rüger, Rudolf, Dr.-Ing. et al, Webergasse 3 Postfach 348, D-7300 Esslingen/Neckar, DE

H01H 50/04 H01H 50/54

© 0 189 921

© H01H 50/54 © 0 189 921 H01H 50/04 A2

@ En @ En @ 86101205.2 @ 30.01.86 © DE, FR, IT, NL © 31.01.85 JP 17364/85 © 05.07.85 JP 148643/85 @ • Elektromagnetisches Relais.

• Electromagnetic relay. • Relais électromagnétique.


@ Ide, Tatsumi, Minato-ku Tokyo, JP Morimoto, Masayuki, Minato-ku Tokyo, JP Chiba, Kei, Minato-ku Tokyo, JP

0 Vossius Vossius Tauchner Heunemann Rauh, Siebertstrasse 4 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 86, DE

© H01H 50/54 © 0 189 924 Al

©De @ De @ 86101219.3 @ 30.01.86 © AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE © 31.01.85 DE 3503292 © 28.01.86 DE 3602506 © • Anordnung zum Ankoppeln einer

Hilfsschalteranordnung. • Attaching device for an auxiliary switch. • Dispositif pour accoupler un interrupteur auxiliaire.


@ Drexler, Johann, D-8460 Schwandorf, DE Harbauer, Werner, Dipl.-Ing, D-8460 Schwandorf, DE Flierl, Erwin, D-8451 Kümmersbruck, DE Held, Kurt, D-8450 Amberg, DE

@ 86101066.8 @ 27.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE © 29.01.85 IT 1927985 @ • Vorrichtung zur verzögerten

Schliessung für Kontakte eines Strombegrenzungs-Lastschalters. • Closing delay arrangement for current limiting circuit breaker contacts. • Dispositif à retard de fermeture pour contacts de disjoncteurs limiteurs de courant.

© CGE- COMPAGNIA GENERALE ELETTROMECCANICA S.p.A, Via Tortona 27,1-20144 Milan, IT

@ Banfi, Claudio, 1-22070 Rovello Porro -Como, IT

0 Michelotti, Giuliano et al, c/o SAIC BREVETTI S.r.l. Viale Bianca Maria 15,1-20122 Milano, IT

© H01H 83/00 © 0 189 493 H02H 3/33 Al HOIR 13/713

@ De ©De @ 85100833.4 @ 28.01.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL,

SE @ • Als Anschlussstecker ausgebildetes

Fl-Schutzschaltgerät. m GFI circuit breaker in the form of a connecting plug. • Disjoncteur de protection contre des défauts de terre formé comme fiche de connexion.

@ Heinrich Kopp GmbH & Co. KG, Alzenauer Strasse 68-70 (Postfach 60), D-8756 Kahl/Main, DE

@ Flohr, Peter, D-8754 Grossostheim 2, DE Barucha, Heinrich, D-6450 Hanau, DE

0 Beckmann, Gerhard, Röntgenweg 1, D-5880 Lüdenscheid/Westf, DE

H01J 9/02 © 0 189 858 H01J 17/49

H01J 9/12 © 0 190 079 H01J 43/10

© H01J 17/49 H01J 9/02

g) De © 86100922.3

© 0 189 858 A2

@ De @ 23.01.86

© DE, FR, GB, IT, NL © 31.01.85 DE 3503316 © • Steuereinheit und Verfahren zu

deren Herstellung, insbesondere Anzeigevorrichtungen. • Control unit and its manufacturing process, particularly for display devices. • Unité de commande et son procédé de fabrication, en particulier pour dispositifs d'affichage.


@ Wengert, Rolf, Dr. Dipl.-Phys, D-8000 München 21, DE Lesiak, Dieter, D-8000 München 80, DE

H01H 71/44

En

0 189 887 A2 En

© H01J 37/256 G01N 23/227

© En @ 85100892.0

© 0 189 498 Al

@ En © 29.01.85

© • Feldemissions-Auger-Rasterelektronenm ikroskop. • Field-emission scanning auger electron microscope. • Microscope électronique Auger à balayage à émission de champ.

@ International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US

@ Bednorz, Johannes Georg, Dr, CH-8134 Adliswil, CH Gimzewski, James Kazimierz, Dr., CH-8057 Zürich, CH Reihl, Bruno, Dr, CH-8802 Kilchberg, CH

0 Rudack, Günter Otto, Dipl.-Ing, IBM Switzerland Zurich Patent Operations Säumerstrasse 4, CH-8803 Rüschlikon, CH

H01J 43/10 H01J 9/12 En 86400169.8

© 0 190 079 A2

© En © 28.01.86

BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 28.01.85 US 695155 • Stoffe und Verfahren zur Beschichtung von Photovervielfacher-Dynoden. • Photomultiplier dynode coating materials and process. • Matériaux et procédé de revêtement d'une dynode de photomultiplicateur. SANGAMO WESTON, INC, 180 Technology Drive, Norcross Georgia 30092, US Purcell, John, Hightstown New Jersey 08520, US Puglis, John, Bridgewater New Jersey 08807, US Duckett, Steven, Princeton New Jersey 08540, US Stoole, Brian David et al, Schlumberger Electronics (U.K.) Limited 124 Victoria Road, Farnborough Hampshire GU14 7PW, GB

H01J 61/56 © 0 189 988 H01J 61/82 A2 En @ En 86300249.9 @ 16.01.86 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL 28.01.85 GB 8502034 • Projektionslampe. • Projector lamp. • Lampe de projection. THORN EMI pic, THORN EMI House Upper Saint Martin's Lane, London, WC2H 9ED, GB Whelan, Dennis Patrick, Queniborough Leicester, LE7 8DP, GB Fleming, Ian Alexander et al, THORN EMI Patents Limited The Quadrangle Westmount Centre Uxbridge Road, Hayes Middlesex, UB4 0HB, GB

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

H01J 61/82 © 0 189 988 H01J 61/56

H01L 21/10 © 0 189 423 H01L 21/82

©

H01L 21/205 © 0 189 636 H01L 31/02

© AI

En © En

88

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets H01L (1.1)

@ 85307162.9 @ 07.10.85 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 02.11.84 US 667659 © 13.02.85 US 701320 © • Mikrokristalline fluorierte

Halbleiterlegierungen vom p-Typ und Verfahren zu deren Herstellung. • Fluorinated p-doped microcrystalline semiconductor alloys and method of preparation. • Alliages semi-conducteurs microcristallins fluorés de type p et méthode de fabrication.

© SOVONICS SOLAR SYSTEMS, 6180 Cochran Road, Solon Ohio 44139, US

@ Guha, Subhendu, Clawson Michigan 48017, US Kulman, James, Detroit Michigan 48205, US

@ Jackson, Peter Arthur et al, GILL y

JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

© H01L 21/268 © 0 189 598 H01L 23/52 Al

©En @ En @ 85116624.9 @ 27.12.85 © DE, FR, GB © 27.12.84 JP 273740/84 © • Verfahren zur Herstellung eines

Halbleiterbauelements. • Method for manufacturing a semiconductor device. • Procédé de fabrication d'un dispositif semi-conducteur.

@ Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP

@ Komatsu, Shigeru c/o Patent Division, Minato-ku Tokyo 105, JP

@ Eitle, Werner, Dipl.-Ing. et al, Hoffmann, Eitle & Partner Patentanwälte Arabellastrasse 4, D-8000 München 81, DE

H01L 21/314 H01L 21/32

© 0 189 795

H01L 21/32 © 0 189 795 H01L 21/314 A2 H01L 21/76 En @ En 86100565.0 @ 17.01.86 DE, FR, GB 31.01.85 US 696824 • Schicht aus sauerstoffundurchlässigem Material auf einem Halbleitersubstrat. • Oxygen-impervious pad structure on a semiconductor substrate. • Plage de matériau impénétrable pour l'oxygène sur un substrat semi-conducteur. International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US Geipel, Henry John, Jr., Essex Junction Vermont 05452, US Pan, Pai-Hung, Essex Junction Vermont 05452, US Mönig, Anton, Dipl.-Ing, Schönaicher Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE

En @ En 86100553.6 @ 17.01.86 DE, FR, GB, IT 28.01.85 US 695597 • Lotverbindungsstruktur zum Verbinden von Halbleiteranordnungen mit Substraten und Verfahren zur Herstellung derselben. • Solder interconnection structure for joining semiconductor devices to substrates, and process for making. • Structure d'interconnexion par brasure pour lier des dispositifs semi-conducteurs et des substrats et son procédé de fabrication. International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US Beckham, Keith Fowler, Newburgh New York 12550, US Kolman, Anne Elizabeth, Wappingers Falls New York 12590, US McGuire, Kathleen Mary, Fishkill New York 12524, US Puttlitz, Karl Joseph, Wappingers Falls New York 12590, US Quinones, Horatio, Peekskill New York 10566, US Kindermann, Manfred, Schönaicher Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE

H01L 21/76 H01L 21/32

© 0 189 795

© H01L 21/82 © 0 189 423* H01L 21/90 Al H01L 21/10

© En @ En @ 85901818.6 @ 25.03.85 @ US 85/00493 © 25.03.85 © DE, FR, GB, NL @ WO 85/05495 @ 85/26 05.12.85 © 24.05.84 US 613549 © • ZWISCHENSCHICHTIGER

KONTAKT ZUR VERWENDUNG IN EINER STATISCHEN RAM-ZELLE. • AN INTERLAYER CONTACT FOR USE INA STATIC RAM CELL. • CONTACT INTERCOUCHE DESTINEA ETRE UTILISE DANS UNE CELLULE RAM STATIQUE.

© MOTOROLA, INC, 1303 East Algonquin Road, Schaumburg, Illinois 60196, US

@ WANG, Karl, L, Austin, TX 78750, US

H01L 21/82 © 0 189 914 H0IL 27/08

H01L 21/82 © 0 190 070 H0IL 23/48

H01L 21/90 © 0 189 423 H01L 21/82

©

H01L 23/04 © 0 190 077 A2

En © En 86400160.7 28.01.86 DE, FR, GB, IT 30.01.85 JP 15904/85 19.09.85 JP 207503/85

• A package structure for a semiconductor chip. • Structure d'empaquetage pour une puce semi-conductrice. FUJITSU LIMITED, 1015, Kamikodanaka Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP Fukaya, Jun, Shinjuku-ku Tokyo 160, JP Descourtieux, Philippe et al, CABINET BEAU de LOMENIE 55 rue d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR

g) H01L 23/48 C22C 9/00

© 0 189 637

H01L 23/48 © 0 190 070 H0IL 27/06 A2 H01L 21/82 En @ En 86400082.3 @ 16.01.86 DE, FR, GB, IT, NL 22.01.85 US 693062 • Halbleiterstruktur. • Semiconductor structure. • Structure à semi-conducteurs. FAIRCHILD SEMICONDUCTOR CORPORATION, 10400 Ridgeview Court P.O. Box 1500, Cupertino California 95014, US Vora, Madhukar, Los Gatos California, US Burton, Greg, Mountain View California 94040, US Kapoor, Ashok, Palo Alto California, US Chareyron, Lucien et al, Schlumberger Limited Service Brevets c/o Giers 12, place des Etats Unis B.P. 121, F-92124 Montrouge Cédex, FR

H01L 23/52 © 0 189 598 H01L 21/268

H01L 23/54 .© 0 189 435 G03B 41/00

H01L 27/06 © 0 190 070 H0IL 23/48

g) H01L 21/60 © 0 189 791 A2

19.09.85 JP 142994/85 U • Packungsstruktur für einen Halbleiterchip.

H01L 27/08 © 0 189 914 HO IL 29/08 A2 H01L 21/82 En @ En 86101166.6 @ 29.01.86 DE, FR, GB, IT 01.02.85 JP 16508/85 • Integriertes Halbleiterschaltungsbauelement und Verfahren zu seiner Herstellung. • Semiconductor integrated circuit device and method of manufacturing the same. • Circuit intégré à semi-conducteurs et procédé pour sa fabrication. HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Katto, Hisao, Nishitama-gun Tokyo, JP Okuyama, Kousuke, Tachikawa-shi Tokyo, JP Strehl, Schübel-Hopf, Groening, Schulz, Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 45, D-8000 München 22, DE

89

H01L - HOIM (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© HO IL 27/14 © 0 189 710 G01T 1/00 AI

@ Fr @ Fr @ 85402611.9 @ 24.12.85 © DE, GB, NL @ 27.12.84 FR 8419919 @ • Grossflächige photoempfindliche

Vorrichtung und ihr Anwendungsverfahren. • Large photosensitive device and method of employing it. • Dispositif photosensible de grand format, et procédé d'utilisation.

© THOMSON-CSF, 173, Boulevard Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, FR

@ Rougeot, Henri, F-75379 Paris Cedex 08, FR

@ Mayeux, Michèle et al, THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

H01L 27/14 © 0 189 976 H01L 31/18

©

H01L 29/08 © 0 189 914 H01L 27/08

H01L 29/40 © 0 189 486 H01L 29/72

H01L 29/72 © 0 189 486 H0IL 29/40 Al Ja @ En 85903877.0 @ 31.07.85 JP 85/00432 @ 31.07.85 DE, FR, GB WO 86/01338 © 86/05 27.02.86 10.08.84 JP 166355/84 • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON HALBLEITERANORDNUNG. • METHOD OF PRODUCING SEMICONDUCTOR DEVICES. • PROCEDE DE PRODUCTION DE DISPOSITIFS A SEMI-COND UCTEURS. HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP TAMAKI, Yoichi, Tokyo, JP SAGARA, Kazuhiko, Tokyo, JP HASEGAWA, Norio, Nisitama-gun Tokyo, JP OKAZAKI, Shinji, Saitama-ken 338, JP TAKAKURA, Toshihiko, Tokyo, JP NISHIZAWA, Hirotaka, Tokyo, JP Strehl, Schiibel-Hopf, Groening, Schulz, Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 45, D-8000 München 22, DE

H01L 31/02 © 0 189 636 H01L 21/205

H01L 31/02 © 0 189 976 H01L 31/18

©

H01L 31/18 © 0 189 976 H01L 27/14 A2 H01L 31/02 En @ En 86300129.3 @ 09.01.86 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 30.01.85 US 696390

• Extrem leichter und biegsamer Halbleiter-Modul und Herstellungsverfahren. • Extremely lightweight, flexible semiconductor device arrays and method of making same. • Matrices de dispositifs semi-conducteurs extrêmement légers et flexibles et leur méthode de fabrication. SOVONICS SOLAR SYSTEMS, 6180 Cochran Road, Solon Ohio 44139, US Hanak, Joseph J, Birmingham Michigan 48008, US Jackson, Peter Arthur et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

H01L 41/12 F02M 61/10

© 0 189 419

© H01L 41/22 © 0 189 520 G10K 11/18 Al B32B 18/00

@ De @ De @ 85112025.3 @ 23.09.85 © DE, FR, GB, IT, NL, SE @ 27.09.84 DE 3435569 @ • Verfahren zur Herstellung einer

Array- Ultraschall-Antenne. • Method of making an ultrasonic array antenna. • Procédé de fabrication d'un système d'antennes à ultrasons.


@ Mohaupt, Jutta, D-8000 München 2, DE Lubitz, Karl, Dr, D-8012 Ottobrunn, DE Schnöller, Manfred, Dr, D-8048 Haimhausen, DE Wersing, Wolfram, Dipl.-Phys, D-8011 Kirchheim, DE

© H01M 2/12 © 0 189 543 H01M 10/52 A2

@ De @ De @ 85114831.2 (g 22.11.85 © AT, DE, FR, GB, SE © 30.01.85 DE 3503014 © • Mehrzelliger elektrischer

Akkumulator mit kombinierter Abgastrocken- und Flammschutzvorrichtung. • Multicell electric accumulator with a combined flue gas drying and flame protection device. • Accumulateur électrique à plusieurs cellules comportant un dispositif combiné de séchage et de protection à flamme pour les gaz résiduaires.

@ VARTA Batterie Aktiengesellschaft, Am Leineufer 51, D-3000 Hannover 21, DE

@ Buder, Eckart, Dipl.-Phys, D-3057 Neustadt 1, DE Metz, Hans-Ulrich, Dipl.-Ing, D-3252 Bad Münder, DE Übermeier, Dieter, Dipl.-Ing, D-3000 Hannover 1, DE

0 Kaiser, Dieter Ralf, Dipl.-Ing, Gundelhardtstrasse 72, D-6233 Kelkheim/Ts, DE

H01M 2/38 H01M 10/44

© 0 190 078

H01M 4/68 C08G 59/32

© 0 189 653

© @ @

H01M 6/16 © 0 189 891 AI

Fr @ Fr 86101075.9 <g 28.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 30.01.85 FR 8501309 • Elektrochemischer Generator mit nichtwässrigem Elektrolyten. • Electrochemical generator with a non-aqueous electrolyte. • Générateur électrochimique à électrolyte non aqueux. Société Anonyme dite SAFT, 156, avenue de Metz, F-93230 Romainville, FR Gabano, Jean-Paul, F-86000 Poitiers,

•FR Broussely, Michel, F-86240 Liguge, FR Pereira-Ramos, Jean-Pierre, Tour 2 F-94000 Creteil, FR Messina, Richard, F-91800 Boussy Saint Antoine, FR Perichon, Jacques, F-91600 Savigny sur Orge, FR Weinmiller, Jürgen et al, Zeppelinstrasse 63, D-8000 München 80, DE

H01M 10/12 © 0 189 542 A2

De @ De 85114830.4 @ 22.11.85 AT, DE, FR, GB, SE 30.01.85 DE 3503017 • Bleiakkumulator mit im Separator und in den Elektroden festgelegtem Elektrolyten. • Lead accumulator having the electrolytes retained in the separator and the electrodes. • Accumulateur au plomb à électrolyte retenu dans le séparateur et les électrodes. VARTA Batterie Aktiengesellschaft, Am Leineufer 51, D-3000 Hannover 21, DE Salamon, Klaus, Dr. Dipl.-Phys, D-6233 Kelkheim, DE Kaiser, Dieter Ralf, Dipl.-Ing, Gundelhardtstrasse 72, D-6233 Kelkheim/Ts, DE

© H01M 10/28 H01M 10/44

© 0 190 078

H01M 10/44 © 0 190 078 H01M 10/28 A2 H01M 2/38 Fr @ Fr 86400165.6 (g) 28.01.86 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 30.01.85 FR 8501338 • Ladungsverfahren eines elektrochemischen Generators mit negativer Zinkelektrode und Generator für die Verwendung dieses Verfahrens. • Charging method for an electrochemical generator with a negative zinc electrode, and generator for using said method.

90

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets H01M - HOIR (1.1)

• Procédé de charge d'un générateur électrochimique à électrode négative de zinc, et générateur électrochimique pour la mise en oeuvre de ce procédé.

@ S.E.R.E.G.I.E, 9&11, Avenue du 18 Juin 1940, F-92500 Rueil Malmaison, FR

@ Breting, Olivier, F-95240 Cormeilles en Parisis, FR Bugnet, Bernard, F-77420 Champ sur Marne, FR Bronoel, Guy, F-78000 Versailles, FR

@ Saint Martin, René, Régie Nationale des Usines Renault Direction des Recherches et Développements Service 0804 8-10, Avenue Emile-Zola, F-92109 Boulogne Billancourt Cedex, FR

©

©

H01M 10/52 H01M 2/12

© 0 189 543

H01P 1/08 © 0 189 712 Al

@ Fr (g 24.12.85

Fr 85402616.8 DE, GB, IT 28.12.84 FR 8419997 • Rillenhohlleiter mit einem wasser-und gasdichten Fenster. • Ridged waveguide with a fluid-tight window. • Guide d'ondes rectangulaire à moulures, muni d'une fenêtre étanche. THOMSON-CSF, 173, Boulevard Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, FR Tikes, Jacques, F-75379 Paris Cedex 08, FR Courtellemont, Alain et al, THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

H01P 1/17 H01Q 15/24

© 0 189 982

H01P 5/08 © 0 189 963 A2

En @ En 86300001.4 @ 02.01.86 DE, FR, GB, IT, NL 30.01.85 US 696439 • Superelliptische Wellenleiterverbindung. • Superelliptical waveguide connection. • Joint de guide d'ondes superelliptique. ANDREW CORPORATION, 10500 West 153rd Street, Orland Park Illinois 60462, US Saad, Michael Saad, Willowbrook, IL, US MacDougall, Donald Carmichael et al, Messrs. Cruikshank & Fairweather 19 Royal Exchange Square, Glasgow Gl 3AE, Scotland, GB

H01Q 3/24 H01Q 25/00

© 0 189 661

H01Q 3/26 © 0 189 655 Al

En @ En 85308918.3 ig 09.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE 04.01.85 GB 8500147

• Optimierung der Konvergenz eines sequentiellen Dekorrelators. • Optimisation of convergence of sequential decorrelator. • Optimisation de la convergence d'un décorrélateur séquentiel. STC pic, 190 Strand, London, WC2R 1DU, GB Ward, Christopher Robert, Bishops Stortford Hertfordshire, GB Robson, Anthony John, Water Beach Cambridge, GB

H01Q 5/00 © 0 189 630 H04B 7/08 AI En @ En 85306804.7 ig 25.09.85 DE, FR, GB 24.12.84 US 686108 • Rundstrahlantenne für niedrige und hohe Frequenzen. • Low Frequency/high frequency omnidirectional antenna. • Antenne omnidirectionnelle à haute fréquence et à hyperfréquence. HAZELTINE CORPORATION, 500 Commack Road, Commack New York 11725, US ; Wheeler, Harold A, Smithtown New York 11787, US Wood, Anthony Charles et al, c/o MICHAEL BURNSIDE & PARTNERS 2 Serjeants' Inn Fleet Street, London EC4Y 1HL, GB

©

H01Q 15/24 H01P 1/17 En 86300206.9

© 0 189 982 Al

@ En (g 14.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE 21.01.85 GB 8501440 • Zirkular polarisierender Speisestrahler für eine Antenne. • Circularly polarizing antenna feed. • Source primaire de rayonnement à polarisation circulaire pour une antenne. NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION, 101 Newington Causeway, London SEI 6BU, GB Withers, Michael John, Headley Bordon Hampshire GU35 8LJ, GB Jennings, Roy Alfred et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

H01Q 21/24 H01Q 25/00

© 0 189 661

©

H01Q 25/00 © 0 189 661 H01Q 3/24 A2 H01Q 21/24 En @ En 85309079.3 (g 13.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 28.01.85 US 695458 • Polarisationsschalter für Satellitenfernsehempfänger. • Polarity switch for satellite television receiver. • Commutateur de polarisation pour récepteur de télévision par satellite.

Satellite Technology Services, Inc., 2310 Millpark Drive, Maryland Heights Missouri 63043, US Horton, Edwin Thomas, Ballwin Missouri 63011, US Heimbuch, William G, San Antonio Texas 78233, US Abbie, Andrew Kenneth et al, A.A. THORNTON & CO. Northumberland House 303/306 High Holborn, London, WC1V7LE, GB

HOIR 4/30 HOIR 9/28

© 0 189 522

HOIR 9/05 © 0 189 846 A2

@ En (g 23.01.86

En 86100891.0 DE, FR, GB 29.01.85 US 696289 • Steckverbinder für halbsteifes Koaxialkabel. • Connector for semi-rigid coaxial cable. • Connecteur pour câble coaxial demi-rigide. Hewlett-Packard Company, Mail Stop 20 B-O 3000 Hanover Street, Palo Alto California 94304, US Roeder, Bruce Herman, Spokane WA. 99206, US Schulte, Knud, Dipl.-Ing, c/o Hewlett-Packard GmbH Europ. Patent- und Lizenzabteilung Postfach 1430 Herrenberger Strasse 130, D-7030 Böblingen, DE

HOIR 9/26 H05K 1/18 De 85113749.7

© 0 189 529 A2

@ De (g 29.10.85

AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI 29.01.85 DE 3502813 • Mehretagiger Leiterplatten-Klemmenblock. m Multi-plane terminal bloc on printed circuit boards. • Bloc à bornes à plusieurs étages sur plaquettes à circuit imprimé. C.A. Weidmüller GmbH & Co, Postfach 950 Paderborner Strasse 175, D-4930 Detmold 14, DE Varnholt, Rolf, D-4830 Gütersloh 1, DE Loesenbeck, Karl-Otto, Dipl.-Ing. et al, Jöllenbecker Strasse 164, D-4800 Bielefeld 1, DE

HOIR 9/28 HOIR 4/30 De 85112359.6

© 0 189 522 A2

@ De <g) 30.09.85

AT, DE, FR, GB 01.02.85 DE 3503429 • Klemmenplatte für den Anschluss elektrischer Geräte. • Terminal board for connection of electrical apparatus. • Plaque à bornes pour la connexion d'appareils électriques. Feiten & Guilleaume Energietechnik GmbH, Schanzenstrasse 24-30 Postfach 80 50 01, D-5000 Köln 80, DE Osterloh, Helmut, D-2890 Nordenham, DE

91

HOIR - H02G (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Woldt, Dieter, D-2893 Burhave, DE

© HOIR 13/03 C22C 9/00

© 0 189 637

HOIR 13/18 © 0 189 821 A2

@ De @ 21.01.86

De 86100730.0 DE, FR, GB, IT, SE 26.01.85 DE 3502633 • Elektrischer Doppelflachfederkontakt. • Electrical double leaf spring contact. • Contact électrique à double ressort à lame. Kabelwerke Reinshagen GmbH, Reinshagenstrasse 1, D-5600 Wuppertal 21, DE Enneper, Klaus, D-5608 Radevormwald, DE Haarscheidt, Uwe, Dipl.-Ing, D-5630 Remscheid 11, DE Priebisch, Rüdiger, Dipl.-Ing, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH), Kabelwerke Reinshagen GmbH Patentabteilung Reinshagenstrasse 1, D-5600 Wuppertal 21, DE

HOIR 13/26 © 0 189 730 AI

De @ De 85730151.9 @ 08.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 20.12.84 DE 3446622 • Stecker für hohe Steckhäufigkeit. • Plug for high plug-in frequency. • Fiche pour haute fréquence de commutation. KRONE GmbH, Beeskowdamm 3-11, D-1000 Berlin 37, DE Achtnig, Klaus-Peter, D-1000 Berlin 45, DE Herfort, Herrmann, D-1000 Berlin 45, DE Hegner, Gunther, D-1000 Berlin 27, DE

HOIR 13/436 HOIR 13/639

© 0 189 979

©

HOIR 13/623 © 0 189 857 A2

De @ De 86100919.9 @ 23.01.86 DE, FR, GB, IT, SE 26.01.85 DE 3502632 • Elektrische Verbindungsvorrichtung. • Electrical connecting device. • Dispositif de connexion électrique. Kabelwerke Reinshagen GmbH, Reinshagenstrasse 1, D-5600 Wuppertal 21, DE Schekalla, Peter, D-5600 Wuppertal 11, DE Priebisch, Rüdiger, Dipl.-Ing, Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH), Kabelwerke Reinshagen GmbH Patentabteilung Reinshagenstrasse 1, D-5600 Wuppertal 21, DE

HOIR 13/639 HOIR 13/436 En 86300153.3 DE, FR, GB, IT 28.01.85 US 695477

© 0 189 979 AI

@ En @ 13.01.86

(0 • Elektrischer Steckverbinder. • Electrical connector. • Connecteur électrique.

© GENERAL MOTORS CORPORATION, General Motors Building 3044 West Grand Boulevard, Detroit Michigan 48202, US

@ Winger, James L, Warren Ohio 44484, US

@ Breakwell, John Neil Bower et al, GM Patent Section Luton Office (F6) P.O. Box No. 3 Kimpton Road, Luton Beds. LU2 OSY, GB

HOIR 13/66 © 0 189 609 G02B 6/38

HOIR 13/713 © 0 189 493 H01H 83/00

©

© HOIR 23/66 © 0 189 641 AI

© En @ En © 85307937.4 @ 01.11.85 0 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 14.01.85 US 691327 @ • Elektrische Steckverbinderanordnung

zum Anschluss einer gedruckten Leiterplatte an ein isoliertes Kabel. • Electrical connector arrangement for interconnecting a printed circuit board with an insulated cable. • Arrangement d'un connecteur électrique pour interconnecter une plaque à circuits imprimés avec un câble isolé.

© MOLEX INCORPORATED, 2222 Wellington Court, Lisle Illinois 60532, US

@ Squitieri, Andrew, Downers Grove Illinois 60515, US

@ Slight, Geoffrey Charles et al, Graham Watt & Co. Riverhead, Sevenoaks Kent TN13 2BN, GB

HOIR 23/68 © 0 189 778 Al

@ En @ 14.01.86

@ En © 86100400.0 @ FR, GB, IT, NL, SE © 19.01.85 DE 3501711 {0 • Leiterplatte mit integriertem

Steckverbinder. m Circuit board with integral connector. • Plaquette à circuit imprimé à connecteur intégré.


@ Reichardt, Manfred, D-7102 Weinsberg, DE

@ Wagner, Karl H. et al, WAGNER & GEYER Patentanwälte Gewuerzmuehlstrasse 5 Postfach 246, D-8000 München 22, DE

HOIR 23/70 © 0 189 409* Al

@ En © 08.10.84 Sè 08.10.84

Sv i 84903719.7 < SE 84/00330 i_ DE, FR, GB WO 85/02299 @ 85/12 23.05.85 16.11.83 SE 8306311 • KONTAKTANORDNUNG. • CONTACT ARRANGEMENT.

• AGENCEMENT DE CONTACT. © TELEVERKETS HUVUDKONTOR,

Fack, S-123 86 Farsta, SE @ KRATZ, Christer, Box 1001 S-149 01

Nynäshamn, SE ENGSTRÖM, Ake, Box 1001 S-149 01 Nynäshamn, SE KARLSSON, Göran, Box 1001 S-149 01 Nynäshamn, SE

@ Karlsson, Berne, Televerkets Huvudkontor Patent Department Fack, S-123 86 Farsta, SE

H01S 3/00 G02B 27/00

© 0 189 457

©

©

H02B 1/24 © 0 189 566 A2

De @ De 85115689.3 @ 10.12.85 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 28.12.84 DD 271877 • Schaltanlage mit einer in der Einspeisung vorgesehenen zentralen Strombegrenzungs- und Kurzschlusseinrichtung. • Switching installation with a central current-limiting and short-circuit device provided in the supply line. • Installation de commutation avec un dispositif de limitation de courant et de court-circuit prévu dans l'alimentation. Institut Prüffeld für elektrische Hochleistungstechnik, Leninallee 376, DDR-1140 Berlin, DD Gerlach, Horst, Dr.-Ing, DDR-1125 Berlin, DD Mischnick, Ulrich, Dipl.-Ing, DDR-1422 Hennigsdorf, DD Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

H02G 3/08 © 0 189 441* AI

@ En @ 17.06.85 © 17.06.85

86/05 27.02.86

© En © 85903167.6 © US 85/01149 @ FR, IT @ WO 86/01350 © 20.08.84 US 642012 (0 • REGENDICHTE

VERBIND UNGSDOSE. • RAIN TIGHT JUNCTION BOX. • BOITE DE JONCTION IMPERMEABLE A LA PLUIE.

© AMP INCORPORATED, P.O. Box 3608 449 Eisenhower Boulevard, Harrisburg Pennsylvania 17105, US

@ FELDMAN, Steven, Seminole, FL 33542, US

@ Gray, Robin Oliver et al, BARON & WARREN 18 South End Kensington, London W8 5BU, GB

© H02G 3/20 © 0 189 758 F21V 21/02 Al

@ De @ De © 86100169.1 @ 08.01.86 @ AT, DE, IT, SE © 22.01.85 DE 3501957 0 • Leuchten-Steckverbinder.

• Lighting connector. • Connecteur pour lampe à suspendre.

92

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets H02G - H02P (1.1)

©

©

Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE Stöllinger, Franz, D-8400 Regensburg, DE Schlosser, Werner, D-8400 Regensburg, DE

H02H 3/33 © 0 189 493 H01H 83/00

H02H 7/08 © 0 189 537 H02P 8/00

© H02J 7/24 © 0 189 885 A2

©En @ En @ 86101058.5 @ 27.01.86 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 01.02.85 JP 16555/85 @ 20.02.85 JP 30411/85 © • Spannungsregler für einen in einem

Auto eingesetzten Generator. m Voltage regulator for generator used in automobile. • Régulateur de tension pour un générateur utilisé dans une automobile.

© HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP

@ Mashino, Keiichi, Katsuta-shi Ibaraki-ken, JP

@ Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

H02J 13/00 H04Q 9/14

© 0 189 439

H02J 13/00 © 0 189 456 H04Q 9/14

H02K 21/22 © 0 189 652 H02K 21/46 Al En © En 85308775.7 © 03.12.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, , IT, LI, NL, SE 10.12.84 US 679834 • Synchroner Wechselstrommotor, m Synchronous AC motor. • Moteur synchrone à courant alternatif. PRECISE POWER CORPORATION, Box 1905, Bradenton Florida 33506, US Roesel, John F, Jr, Bradenton Florida 33508, US Barber, Ronnie J, Bradenton Florida 33507, US van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, Centre Heights, London, NW3 6JG, GB

H02K 21/46 H02K 21/22

0 189 652

H02M 3/156 0 190 110 A2 En 20.01.86

En ( 86850013.3 ( GB, IT, NL, SE 30.01.85 US 696307 • Spannungswandler für Fernsprechanschlusseinrichtung. • Voltage convertor for telephone terminal equipment.

m Convertisseur de tension pour équipement terminal téléphonique.

® TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON, S-126 25 Stockholm, SE

@ Johansson, Jan Hjalmar, S-198 00 Balsta, SE

© H02M 3/335 © 0 189 680 A2

© En © En @ 85309536.2 @ 30.12.85 © DE, FR, GB, IT, NL © 28.12.84 JP 277717/84 (g) 29.12.84 JP 280922/84 © • Apparat zum Regeln einer

Energieversorgung. • Stabilizing power source apparatus. • Appareil de stabilisation de source d'alimentation.

© Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP

@ Okochi, Sadao c/o Patent Division, Minato-ku Tokyo, JP

(7^ Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3 LS, GB

© H02M 7/525 H02P 5/408

© 0 189 832

© H02P 5/408 © 0 189 832 H02M 7/525 AI

© En @ En @ 86100801.9 @ 22.01.86 © CH, DE, LI, SE © 26.01.85 US 705962 © • Erregerstromregelung für den

Antrieb eines Induktionsmotors unter Benutzung eines lastgeführten Inverterschaltkreises. • Excitation current control for induction motor drive using load commutated inverter circuit. • Régulation de courant d'excitation pour l'entraînement d'un moteur à induction utilisant un circuit d'inverteurs à commutation par la charge.

© GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River Road, Schenectady New York 12305, US

@ Walker, Loren Haines, Salem Virginia 24153, US Sember, James William,.Roanoke Virginia 24015, US Tupper, Leland Chester, Schenectady New York, US Weiss, Herbert William, Salem Virginia 24153, US

© Catherine, Alain et al, General Electric - Deutschland Munich Patent Operations Frauenstrasse 32, D-8000 München 5, DE

H02P 6/02 © 0 189 675 Al

@ En @ 24.12.85

En 85309486.0 DE, FR, GB 25.12.84 JP 277165/84 02.07.85 JP 145586/85 30.09.85 JP 217013/85 • Bürstenloser Gleichstrommotor. • Brushless DC motor. • Moteur à courant continu sans balais.

© Matsushita Electric Industrial Co, Ltd, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP

@ Fujioka, Souichirou, Sakai-shi Osaka-fu 591, JP Inaji, Toshio, Mino-shi Osaka-fu 562, JP Yamamoto, Susumu, Takatsuki-shi Osaka-fu 569, JP

© Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. THORNTON & CO. Northumberland House 303-306 High Holborn, London WC1V 7LE, GB

© H02P 6/02 © 0 189 676 Al

© En @ 24.12.85

En 85309487.8 DE, FR, GB 25.12.84 JP 277169/84 24.06.85 JP 137255/85 • Antriebsschaltung für bürstenlose Gleichstrommotoren. • Driving circuit for brushless DC motors. • Circuit d'entraînement pour moteurs à courant continu sans balais. Matsushita Electric Industrial Co, Ltd, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP Inaju, Toshio, Mino-shi Osaka-fu 562, JP Minakuchi, Hiroshi, Takashima-gun Shiga-ken, 520-12, JP Igarashi, Yoshiaki, Ikoma-shi Nara-ken, 630-01, JP Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. THORNTON & CO. Northumberland House 303-306 High Holborn, London WC1V7LE, GB

H02P 6/02 H02P 8/00 Fr 85810030.8

© 0 189 732 Al

© Fr @ 29.01.85

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Antriebsvorrichtung für einen elektrischen Motor mit dauermagnetisiertem Rotor. • Driving device for an electric motor with permanent magnetized rotor. • Dispositif d'entraînement d'un moteur électrique équipé d'un rotor à aimantation permanente. Asgalium S.A., Avenue Léopold-Robert 73a, CH-2300 La Chaux-de-Fonds, CH Heyraud, Marc, Dr, CH-2300 la Chaux-de-Fonds, CH Kureth, Jean-Bernard, CH-2300 la Chaux-de-Fonds, CH Rochat, Daniel Jean et al, Bovard SA Ingénieurs-conseils ACP Optingenstrasse 16, CH-3000 Bern 25, CH

© H02P 7/638

Fr ( 86400053.4 (_ BE, DE, GB, IT 21.01.85 FR 8500805 • Regelantrieb für einen Wechselstrommotor. • Variable-speed drive for an alternating-current motor.

© 0 190 066 Al

@ Fr © 10.01.86

93

H02P - H03K (1.1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Variateur de vitesse pour moteur à courant alternatif.

© RONIC S.A., 61 bis, avenue de la Corniche Fleurie, F-06200 Nice, FR

@ Machuron, Robert, F-71230 Saint Vallier, FR

@ Martinet & Lapoux, 62, rue des Mathurins, F-75008 Paris, FR

@

H02P 8/00 H02H 7/08 De 85114605.0

© 0 189 537 Al

@ De @ 16.11.85

AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 19.12.84 DE 3446240 • Antriebseinrichtung. • Motor device. • Dispositif d'entraînement. Preh Industrieausrüstungen GmbH, Schweinfurter Strasse 5 Postfach 1740, D-8740 Bad Neustadt/Saale, DE Bardroff, Hans, D-8740 Bad Neustadt/Saale, DE Laukenmann, Erich, Dipl.-Ing, D-8740 Bad Neustadt/Saale, DE

H02P 8/00 H02P 6/02

© 0 189 732

H02P 8/00

@

© 0 189 794 A2

@ En @ 17.01.86

En 86100563.5 DE, FR, GB 30.01.85 US 696568 • Elektromagnetisches Antriebsystem. • Electromagnetic actuator system. • Système d'actionnement électromagnétique. International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US Ish-Shalom, Jehuda, Croton-on-Hudson New York 10520, US Katz, Leonard Alan, Yorktown Heights New York 10598, US Manzer, Dennis Gene, Bedford Hills New York 10507, US Ahlman, Bertel, IBM Svenska AB Box 962, S-18 109 Lidingö, SE

H03C 1/54 0 189 931 Al En 31.01.86

En 86101278.9 DE, FR, GB, NL 31.01.85 JP 17131/85 • Schaltungsanordnung zur Steuerung der Modulation bei einem Amplitudenmodulator. • Modulation control circuit for an amplitude modulator. • Circuit de commande de la modulation dans un modulateur d'amplitude. SONY CORPORATION, 7-35 Kitashinagawa 6-Chome Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Ishikawa, Nobuyuki c/o Sony Corporation, Tokyo, JP

Schmidt-Evers, Jürgen, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

H03F 1/32 © 0 190 073 Al

Fr @ Fr 86400103.7 @ 20.01.86 CH, DE, GB, IT, LI, NL 25.01.85 FR 8501081 • Verstärker im AB-Betrieb und sein Entzerrungskorrektor. • Class AB amplifier and its distortion-correcting network. • Amplificateur en classe AB et son correcteur de distorsion. THOMSON-CSF, 173, Boulevard Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, FR Michel, Jean, F-75008 Paris, FR Courtellemont, Alain et al, THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

H03F 3/193 © 0 189 597 Al

@ En <3> 27.12.85

En 85116623.1 DE, FR, GB 14.01.85 US 691606 • Geräuscharmer, monolithischer, gegengekoppelter Feldeffekttransistorverstärker. • Monolithic series feedback low noise fet amplifiers. • Amplificateur monolithique à contre-réaction à effet de champ à bruit faible. TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED, 13500 North Central Expressway, Dallas Texas 75265, US Heston, David D, Dallas, TX 75243, US Lehmann, Randall E, Garland, TX 75040, US Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Prinz, Bunke & Partner Ernsberger Strasse 19, D-8000 München 60, DE

H03F 3/30 © 0 189 489 AI

@ En @ 28.12.84

En 84430047.5 DE, FR, GB • Schaltungsanordnung für konstante Vorspannung und deren Anwendung in einem Operationsverstärker. • Constant biasing circuit and operational amplifier using said circuit. • Circuit à polarisation stabilisée et amplificateur opérationnel utilisant ce circuit. International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US DE, GB Compagnie IBM FRANCE, 5 Place Vendôme, F-75000 Paris 1er, FR FR Czarniak, Jean-Christophe, F-06570 Saint paul de Vence, FR

©

©

Diot, René, F-34160 Castries, FR Tubiana, Max, Compagnie IBM France Département de Propriété Industrielle, F-0661Ö La Gaude, FR

H03J 7/18 © 0 189 622 AI

En @ En 85300585.8 @ 29.01.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE • Verfahren und Gerät zur automatischen Detektierung und Abspielung gewünschter Audio-Stücke über einen Rundfunkempfänger. • Method and apparatus for automatically detecting and playing desired audio segments over a broadcast receiver. • Procédé et appareil pour la détection et la reproduction de parties audio désirées sur un poste radio. Matthews, Gordon H, 5301 Mariners Way, Piano Texas 75247, US Matthews, Gordon H, Piano Texas 75247, US Grundy, Derek George Ritchie et al, CARPMAELS & RANSFORD 43, Bloomsbury Square, London WC1A 2RA, GB

H03K 3/537 © 0 189 692 Al

@ Fr @ 13.12.85

Fr 85402487.4 CH, DE, LI 26.12.84 FR 8419807 • Generator für synchrone starke Stromimpulse an parallelen Ausgängen. • Generator of synchronous heavy current pulses on parallel outputs. • Générateur de fortes impulsions de courant synchrones sur sorties parallèles. COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE Etablissement de Caractère Scientifique Technique et Industriel, 31/33, rue de la Fédération, F-75015 Paris, FR Climent, Jean-Pierre, F-91100 Saint Germain Des Corbeilles, FR Tronel, Jean-Claude, F-91220 Bretigny-Sur-Orge, FR Yastroubinski, Adolphe, F-33600 Pessac, FR Mongrédien, André et al, c/o BREVATOME 25, rue de Ponthieu, F-75008 Paris, FR

H03K 5/02 H03K 19/094

© 0 189 571

© H03K 17/687 H03K 19/094 G06G 7/14

H En S) 86101096.5

© 0 189 894 A2

G06G 7/16 @ En @ 28.01.86

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 29.01.85 JP 15987/85 30.01.85 JP 16897/85 31.01.85 JP 17988/85 • Elementarschaltkreis, insbesondere zur Konstruktion von Systemen mit mehrwertiger Logik.

94

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets H03K - H04L (LI)

• Basic circuitry particularly for construction of multivalued logic systems. • Circuit élémentaire, en particulier pour la construction de systèmes à logique polyvalente.

© OMRON TATEISI ELECTRONICS CO, 10, Tsuchido-cho Hanazono Ukyo-ku, Kyoto 616, JP

@ Yamakawa, Takeshi, Kikuchi-gun Kumamoto-ken, JP

© WILHELMS, KILIAN & PARTNER Patentanwälte, Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 München 90, DE

© H03K 19/003 © 0 190 027 H03K 19/094 A2

@ En @ En © 86300539.3 @ 27.01.86 @ DE, FR, GB © 26.01.85 JP 13068/85 © • Integrierte Halbleiterschaltung.

• Semiconductor integrated circuit. • Circuit intégré semi-conducteur.


@ Sakurai, Takayasu c/o Patent Division, Minato-ku Tokyo, JP Iizuka, Tetsuya c/o Patent Division, Minato-ku Tokyo, JP

@ Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

© H03K 19/013 © 0 189 564 H03K 19/088 A2

© En @ En © 85115683.6 @ 10.12.85 @ DE, GB, IT, NL © 31.01.85 US 697303 © • Schaltung zur Beschleunigung des

Hoch-Tief-Überganges für TTL-Gatter. • High to low transition speed up circuit for TTL-type gates. • Circuit d'accélération des transitions haut vers bas pour des portes de type TTL.

© TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED, 13500 North Central Expressway, Dallas Texas 75265, US

@ Strong, Bobby D, Garland, TX 75040, US Ovens, Kevin M, Garland, TX 75043, US Martin, Robert C, Dallas, TX 75250, US Salzman, James F, Dallas, TX 75243, US

© Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & Partner Ernsberger Strasse 19, D-8000 München 60, DE

H03K 19/088 H03K 19/013

© 0 189 564

H03K 19/094 © 0 189 571 H03K 5/02 AI En © En 85115851.9 © 12.12.85 DE, FR, GB, IT 24.12.84 US 685515 • CMOS-Schaltung mit Reduzierung des Querstromes.

• CMOS with "shoot-through" current control. • Circuit CMOS à réduction du courant transversal. GENERAL ÉLECTRIC COMPANY, 1 River Road, Schenectady New York 12305, US Rogers, Marbrey Lee, Jr., Vestal New York 13850, US Catherine, Alain et al, General Electric - Deutschland Munich Patent Operations Frauenstrasse 32, D-8000 München 5, DE

©

H03K 19/094 © 0 189 894 H03K 17/687

H03K 19/094 © 0 190 027 H03K 19/003

H03K 23/54 © 0 189 744 Al

© Fr @ 02.01.86

H03M 1/22 G08C 23/00

© 0 189 706

H03M 13/00 © 0 189 823 A2

© De © 21.01.86

© De © 86100733.4 © DE, FR, GB, IT © 26.01.85 DE 3502676 © • Verfahren zur Übertragung von

digitalen Informationen. • Method for transmitting digital information. • Méthode de transmission de signaux d'informations numériques.

© Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG, Mühldorfstrasse 15, D-8000 München 80, DE

@ Wessel, Anton, D-8000 München 80, DE Kühn, Gerd, D-8011 Poing, DE

© Graf, Walter, Sckellstrasse 1, D-8000 München 80, DE

H04B 7/08 H01Q 5/00

© 0 189 630

H04B 7/26 © 0 189 695 H04Q 7/04 Al Fr @ Fr 85402521.0 ® 17.12.85 DE, FR, GB, IT, SE 28.12.84 FR 8420009 • Funkkommunikationssystem mit langsamen Frequenzensprüngen und gemischtem Sequenzenzuteilungsprotokoll.

©

Fr 86100023.0 DE, FR, GB, IT, NL 08.01.85 FR 8500193 • Frequenzteiler. • Frequency divider. • Diviseur de fréquences. LIGNES TELEGRAPHIQUES ET TELEPHONIQUES L.T.T, 1, rue Charles Bourseul, F-78702 Conflans-Ste-Honorine, FR Borgne, Eric, F-22560 Trebeurden, FR Niquel, Maurice, F-22700 Perros Guirec, FR Weinmiller, Jürgen et al, Zeppelinstrasse 63, D-8000 München 80, DE

• Radio-communication system with slow frequency hopping and composite sequences allocation protocol. • Système de radiocommunications â sauts de fréquence lents et à protocole mixte d'attribution de séquences. Mouly, Michel, 365, rue de Vaugirard, F-75015 Paris, FR Verhulst, Didier, 56, rue Rouelle, F-75015 Paris, FR Mouly, Michel, F-75015 Paris, FR Verhulst, Didier, F-75015 Paris, FR Mongrédien, André et al, c/o BREVATOME 25, rue de Ponthieu, F-75008 Paris, FR

H04B 7/26 © 0 189 822 H04Q 7/02 A2 De @ De 86100732.6 @ 21.01.86 DE, FR, GB, IT, NL, SE 30.01.85 DE 3502942 • Digitales Mobilfunksystem. • Digital mobile radio system. • Système radio mobile numérique. ANT Nachrichtentechnik GmbH, Gerberstrasse 33, D-7150 Backnang, DE Sperlich, Josef, Dipl.-Ing, D-7150 Backnang, DE Schickle, Gerhard, Dipl.-Ing, ANT Nachrichtentechnik GmbH Patent-und Lizenzabteilung Gerberstrasse 33, D-7150 Backnang, DE

© H04L 9/00 G07F 7/10

© 0 189 476

H04L 9/04 © 0 189 734 Al

De @ De 85810489.6 @ 28.10.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 02.11.84 CH 5249/84 • Verfahren und Vorrichtung für die Umwandlung einer digitalen Datensequenz in die verschlüsselte Form. m Method and apparatus for converting a digital data sequence into an enciphered form. • Procédé et dispositif pour convertir une séquence de données numériques dans une forme chiffrée. Borer Communications AG, Solothurnstrasse 65, CH-4562 Biberist, CH Massey, James L, Prof. Dr, CH-8037 Zürich, CH Rueppel, Rainer A, Dr, CH-8623 Wetzikon, CH Frauenknecht, Alois J. et al, c/o PPS Polyvalent Patent Service AG Mellingerstrasse 1, CH-5400 Baden, CH

© H04L 11/16 H04L 11/18

© Fr © 86400025.2

© 0 190 060 Al

© Fr © 08.01.86

BE, DE, GB, IT, LU, NL 08.01.85 FR 8500202 • Verfahren und Vorrichtung zur sicheren Nachrichtenrundsendung in einem Ringnetz.

95

H04L - H04Q (LI) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Method and apparatus for reliable message broadcasting in a ring network. • Procédé de diffusion sûre de messages dans un réseau en anneau et dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé.

© BULL S.A., 121, avenue de Malakoff, F-75764 Paris Cédex 16, FR

@ Guerin, Christian, F-38190 Villard Bonnot, FR Raison, Henri, F-38000 Grenoble, FR Martin, Pascal, F-38410 Uriage, FR

@ Debay, Yves et al, BULL S.A. 94, Avenue Gambetta PC : 0W009D, F-75990 Paris Cedex 20, FR

H04L 11/18 H04L 11/16

0 190 060

© H04M 1/00 © 0 189 711 H04M 1/76 Al

© Fr © Fr © 85402612.7 @ 24.12.85 © DE, FR, IT, NL, SE © 27.12.84 FR 8419920 (54) • Fernsprechgerät mit Lautsprecher fur

verstärktes Abhören mit Abschwächung der Verstärkung bei unzureichender Speisung. • Telephone apparatus with loudspeaker for amplified listening with reduction of gain in case of insufficient current supply. • Poste téléphonique d'abonné à haut parleur d'écoute amplifiée avec réduction de gain en cas d'alimentation insuffisante.

@ THOMSON-CSF, 173, Boulevard Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, FR

@ Defretin, Bruno, F-75379 Paris Cedex 08, FR


H04M 1/76 H04M 1/00

© 0 189 711

H04N 1/036 © 0 189 664 A2

@ En © 18.12.85

En 85309246.8 DE, FR, GB, NL 25.01.85 US 695072 • Zeilenbeleuchtungsreihe. • Line exposure array. • Barrette d'exposition de lignes. POLAROID CORPORATION, 549 Technology Square, Cambridge, Massachusetts 02139, US Plummer, William T, Concord MA 01742, US Skone James, Robert Edmund et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

H04N 1/46 © 0 190 045 A2

© En @ 29.01.86

En ( 86300615.1 ( DE, FR, GB 30.01.85 JP 16156/85 • Bildaufzeichnungsverfahren und seine Anlage.

• Image recording method and its apparatus. • Procédé d'enregistrement d'image et son appareil.

© TOKYO ELECTRIC CO, LTD, 6-13, 2-chome, Nakameguro, Meguro-ku Tokyo, JP

@ Nishikawa, Hisashi, Sunto Shizuoka, JP Matsumoto, Yasuo, Numazu Shizuoka, JP Makino, Ayumu, Mishima Shizuoka, JP

@ Evans, David Charles et al, F.J. CLEVELAND & COMPANY 40-43, Chancery Lane, London, WC2A 1JQ, GB

H04N 5/445 © 0 189 399* Al

En © En 84902932.7 @ 06.08.84 GB 84/00271 @ 06.08.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, © NL, SE WO 86/01359 @ 86/05 27.02.86 @ • DATENVERARBEITUNGSGE-RÄT. • INFORMATION PROCESSING APPARATUS. © • APPAREIL DE TRAITEMENT DE L'INFORMATION. PRUTEC LIMITED, 142 Holborn Bars, London EC IN 2NH, GB © LEWIS, Creighton, Martin, Cecil, Usk Gwent NP5 1TG, GB ©

© H04N 5/63 © 0 189 901 ©

A2 De @ De © 86101111.2 @ 28.01.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 30.01.85 DE 3503000 • Bildröhrenheizung. © • Picture tube heating. • Chauffage de tubes d'images. Standard Elektrik Lorenz @ Aktiengesellschaft, Lorenzstrasse 10, D-7000 Stuttgart 40, DE Reh, Klaus, D-7321 Albershausen, DE © Pohl, Heribert, Dipl.-Ing et al, Standard Elektrik Lorenz AG Patent- © und Lizenzwesen Kurze Strasse 8 © Postfach 300 929, D-7000 Stuttgart 30, @ DE

H04N 5/91 © 0 189 548 AI

De @ De 85115099.5 @ 28.11.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 30.11.84 DE 3443857 • Verfahren zur Kopiergeschützten, magnetischen Aufzeichnung von Videosignalen. • Procedure for the copy-protected magnetic recording of video signals. • Procédé pour l'enregistrement magnétique protégé contre le copiage des signaux vidéos. VPS Video-Programm Service GmbH, Saarstrasse 7, D-8000 München 40, DE Rienecker, Wolfgang, Dr.-Ing, D-8522 Herzogenaurach, DE

Von Puttkamer, Nikolaus, Pienzenauerstrasse 2, D-8000 München 80, DE

H04N 7/133 © 0 189 703 Al

Fr © Fr 85402584.8 @ 20.12.85 CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE 21.12.84 FR 8419646 • Verfahren zur adaptiven Transformationskodierung und Dekodierung einer Bildfolge und Geräte zur Durchführung dieses Verfahrens. • Method for the adaptive transform coding and decoding of a picture sequence, and device for carrying out such a method. • Procédé adaptatif de codage et de décodage d'une suite d'images par transformation, et dispositifs pour la mise en oeuvre de ce procédé. THOMSON GRAND PUBLIC, 74, rue du Surmelin, F-75020 Paris, FR Ferre, Alain, F-75379 Paris Cedex 08, FR Villalon, Yannick, F-75379 Paris Cedex 08, FR Turlèque, Clotilde et al, THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

H04N 7/137 © 0 189 859 Al

De @ De 86100923.1 @ 23.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 24.01.85 DE 3502315 • Verfahren zur Bildfehlerkorrektur. • Method for correcting picture errors. • Méthode de correction d'erreurs d'image. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE Strehl, Herbert, Dipl.-Ing, D-8000 München 70, DE

H04N 7/137 © 0 189 860 AI

De @ De 86100924.9 @ 23.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 24.01.85 DE 3502317 • Verfahren zur Bildfehlerkorrektur. • Method for correcting picture errors. • Méthode de correction d'erreurs d'image. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE Strehl, Herbert, Dipl.-Ing, D-8000 München 70, DE

H04Q 7/00 0 189 854 A2 En 23.01.86

En ( 86100904.1 ( DE, FR, GB, SE 25.01.85 JP 10989/85 • Kommunikationssystem mit Unterbrechungsfähigkeit für Sprache während einer Datenübertragung.

96

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets H04Q - H05K (1.1)

@

©

• A communication system capable of interruption talk during data transmission. • Système de communication apte à réaliser une interruption pour la parole pendant une transmission de données. NEC CORPORATION, 33-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP Kasugai, Teruaki c/o NEC Corporation, Tokyo, JP VOSSIUS & PARTNER, Siebertstrasse 4 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 86, DE

H04Q 7/02 © 0 189 822 H04B 7/26

H04Q 7/04 © 0 189 695 H04B 7/26

H04Q 7/04 © 0 189 920 A2

En ©En 86101204.5 © 30.01.86 DE, GB, NL, SE 31.01.85 JP 17369/85 • Funkkanalsteuerungsverfahren für ein mobiles Kommunikationssystem. • Radio channel control method for mobile communication system. • Méthode de commande de canal radio pour système mobile de communication. NEC CORPORATION, 33-1, Shiba 5 chôme, Minato lcu, Tokyo 108, JP Matsuo, Yoshitake, Minato-ku Tokyo, JP Vossius Vossius Tauchner Heunemann Rauh, Siebertstrasse 4 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 86, DE

H04Q 9/14 © 0 189 439* G06F 13/00 Al H02J 13/00 En @ En 85903152.8 © 14.06.85 US 85/01107 @ 14.06.85 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI WO 86/00487 @ 86/02 16.01.86 28.06.84 US 625864 • DIGITALES NA CHRICHTENFORMA T FÜR Z WEIRICHTUNG ÜBER TRA-GUNGS- UND STEUERNETZWERK. • DIGITAL MESSAGE FORMAT FOR TWO-WAY COMMUNICA TION AND CONTROL NETWORK. • FORMAT DE MESSAGE NUMERIQUE POUR COMMUNICATION DANS LES DEUX SENS ET RESEA U DE COMMANDE. WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION, Westinghouse Building Gateway Center, Pittsburgh Pennsylvania 15222, US VERCELLOTTI, Leonard, C, Oakmont, PA 15139, US VERBANETS, William, R, Jr., Pittsburgh, PA 15239, US YORK, Theodore, H, Raleigh, NC 27609, US

© van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, Centre Heights, London, NW3 6JG, GB

© H04Q 9/14 © 0 189 456* G06F 13/00 Al H02J 13/00

© En @ En © 85903480.3 © 14.06.85 © US 85/01108 © 14.06.85 © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI @ WO 86/00488 © 86/02 16.01.86 © 28.06.84 US 625747 0 • DIGITALE INTEGRIERTE

MEHRZWECKSCHALTUNG FÜR ÜBERTRAGUNGS- UND STEUERNETZWERK. • MULTIPURPOSE DIGITAL IC FOR COMMUNICATION AND CONTROL NETWORK. • CI NUMERIQUE POLYVALENT POUR RESEAU DE COMMUNICA TION ET DE COMMANDE.

© WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION, Westinghouse Building Gateway Center, Pittsburgh Pennsylvania 15222, US

@ VERBANETS, William, R„ Jr., Pittsburgh, PA 15239, US

@ van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, Centre Heights, London, NW3 6JG, GB

© H05C 1/10 © 0 189 775 H05G 1/20 Al

© De @ De © 86100374.7 © 13.01.86 0 DE, FR © 25.01.85 DE 3502492 0 • Wechselrichter.

• Inverter. • Onduleur.

© Heimann GMBH, Weher Koppel 6, D-6200 Wiesbaden 1, DE

@ Geus, Georg, D-6200 Wiesbaden-Freudenberg, DE

@ Mehl, Ijrnst, Dipl.-Ing. et al, Postfach 22 01 76, D-8000 München 22, DE

H05G 1/20 H05G 1/10

© 0 189 775

H05K 1/03 © 0 189 765 A2

@ En © 10.01.86

@ En © 86100249.1 0 DE, FR, GB, IT © 01.02.85 US 697359 © • Aus vernetztem Polyisocyanurat,

thermoplastischem Polymer und Polyaramidfasern hergestellte Leiterplatte. m Circuit board made from cross-linked polycyanurate polymer, thermoplastic polymer and polyaramid fiber. • Plaque de circuit imprimée fabriquée à partir de polyisocyanurate réticulé, de polymère thermoplastique et défibré de polyaramide.


@ Hsiue, Eric S., Morristown, NJ 07960, US

Ziatyk, Daniel, Morristown, NJ 07960, US Stone, George R., Morristown, NJ 07960, US DeBona, Bruce Todd, Morristown, NJ 07960, US Brullé, Jean et al, Service Brevets Bendix 44, rue François 1er, F-75008 Paris, FR

H05K 1/18 HOIR 9/26

© 0 189 529

©

H05K 3/42 © 0 189 975 AI

En @ En 86300115.2 © 09.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE 15.01.85 GB 8500906 • Herstellung von gedruckten Schaltungen. • Manufacture of printed circuit boards. • Fabrication de circuits imprimés. Prestwick Circuits Limited, Mosshill Industrial Estate, Ayr Scotland, GB Rivett, Christopher, Ayr Scotland, GB Wotherspoon, Graham et al, FITZPATRICKS 4 West Regent Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB

H05K 3/46 C23C 18/38

© 0 189 913

H05K 7/18 © 0 189 787 Al

De @ De 86100519.7 © 16.01.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 28.01.85 DE 3502784 • Vorrichtung zur Befestigung von Wandverkleidungsteilen an Gerätegestellen. • Fastening device for side dress panels of an equipment rack. • Moyen de fixation pour panneaux latéraux habillant un châssis pour appareils. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wi tte Is bâche rplatz 2, D-8000 München 2, DE Moser, Erich, D-8028 Taufkirchen, DE

H05K 9/00 © 0 189 796 A2

@ En © 17.01.86

© En © 86100566.8 0 DE, FR, GB, IT © 31.01.85 US 696834 © • Strahlungsgeschützte Anordnung.

• Radiation shield system. • Dispositif protégé contre la radiation.

© International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US

© Gore III, Albert Nottly, Raleigh, NC 27609, US McAdams, Ronald Prestly, Raleigh, NC 27612, US Lynch, Robert Carlton, Cary, NC 27511, US Shekita, Gregory Andrew, Raleigh, NC 27612, US

97


H05K(I.l) Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986 0 Klein, Daniel Jacques Henri,

Compagnie IBM France Département de Propriété Industrielle, F-06610 La Gaude, FR

98

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets 1.2(1)

1.2(1) Internationale Anmeldungen, geordnet nach PCT-Veröffentlichungsnummern (Ar t. 158(1)) International applications, ar ranged by PCT publication number (Ar t. 158(1)) Demandes internationales, classées selon les numéros de publication PCT (Ar t. 158(1))

© WO 86/01280 © © AU 85/00186 © @ 85904064.4

© WO 86/02521 " © © GB 85/00493 © @ 85905418.1

© WO 86/02522 © © FR 84/00250 @ © 84904136.3

© WO 86/02529 © © CH 85/00126 © @ 85904081.8

© WO 86/02530 © © SE 84/00356 © ® 84904189.2

© WO 86/02532 © © CH 85/00141 © © 85904594.0

© WO 86/02534 © © DE 85/00140 © @ 85902441.6

© WO 86/02536 © © DE 85/00410 © © 85905388.6

© WO 86/02537 © @ CH 85/00160 © © 85905382.9

© WO 86/02539 © @ CH 85/00158 © © 85905198.9

© WO 86/02545 © © GB 85/00488 © @ 85905098.1

© WO 86/02549 © @ US 85/01414 © © 85903929.9

© WO 86/02563 © @ US 85/01239 © © 85903575.0

@ WO 86/02564 © @ US 85/01748 © © 85904901.7

© WO 86/02568 © © US 85/01854 © @ 85905023.9

© WO 86/02569 © @ AU 85/00254 © © 85905196.3

© WO 86/02570 © © DK 85/00095 © © 85905206.0

F42B 3/08 86/05 27.02.86

A01D 82/00 86/10 09.05.86

A01G 1/00 86/10 09.05.86

A24F 19/00 86/10 09.05.86

A41B 13/02 86/10 09.05.86

A46B 7/04 86/10 09.05.86

A46B 11/02 86/10 09.05.86

A47C 1/032 86/10 09.05.86

A47J 31/40 86/10 09.05.86

A61B 5/06 86/10 09.05.86

A61J 1/00 86/10 09.05.86

A61K 31/195 86/10 09.05.86

A61M 16/00 86/10 09.05.86

A61M 16/00 86/10 09.05.86

A62C 7/00 86/10 09.05.86

A63B 37/00 86/10 09.05.86

A63B 67/18 86/10 09.05.86

© WO 86/02574 © © DE 85/00344 © © 85904960.3

© WO 86/02578 © © GB 85/00486 © © 85905097.3

© WO 86/02582 © © US 84/01738 © @ 84904050.6

© WO 86/02589 © © US 85/01739 © © 85904728.4

© WO 86/02602 © © EP 85/00497 © @ 85905209.4

© WO 86/02603 © © DE 85/00432 © © 85905761.4

© WO 86/02609 © © GB 85/00490 © © 85905848.9

© WO 86/02610 © © NL 84/00038 © © 84903999.5

© WO 86/02616 © © GB 85/00501 © © 85905636.8

© WO 86/02617 © © US 85/01916 © @ 85905165.8

© WO 86/02618 © © US 84/01779 © @ 85900940.9

© WO 86/02619 © © CH 84/00174 © @ 84903944.1

© WO 86/02622 © © DE 85/00318 © @ 85904793.8

© WO 86/02626 © © US 84/01709 © © 84904042.3

© WO 86/02630 © © AT 84/00040 © @ 85900001.0

© WO 86/02632 © © US 85/01728 © © 85904721.9

© WO 86/02633 © © JP85/00561 © © 85905105.4

© WO 86/02635 © © GB 85/00500 © © 85905849.7

© WO 86/02655 © © DE 85/00431 © © 85905506.3

A63H 27/10 86/10 09.05.86

B05B 1/02 86/10 09.05.86

B22C 15/10 86/10 09.05.86

B25J 15/02 86/10 09.05.86

B60J 5/04 86/10 09.05.86

B60K 41/08 86/10 09.05.86

B61F 5/52 86/10 09.05.86

B62B 3/00 86/10 09.05.86

B65B 63/04 86/10 09.05.86

B65D 23/10 86/10 09.05.86

B65D 33/16 86/10 09.05.86

B65D 81/38 86/10 09.05.86

B65G 17/24 86/10 09.05.86

B67D 5/30 86/10 09.05.86

C02F 1/28 86/10 09.05.86

C03B 37/02 86/10 09.05.86

C04B 35/00 86/10 09.05.86

C07C 43/11 86/10 09.05.86

C08J 7/04 86/10 09.05.86

© WO 86/02661 © © EP 85/00503 © © 85905211.0

© WO 86/02662 © © JP 84/00508 © @ 84903980.5

© WO 86/02663 © © US 85/00273 © @ 85901251.0

© WO 86/02664 © © EP 84/00340 © © 84903958.1

© WO 86/02667 © © CH 85/00159 © © 85905199.7

© WO 86/02668 © © JP85/00192 © @ 85902112.3

© WO 86/02679 © @ DE 85/00324 © @ 85904797.9

© WO 86/02681 © © US 85/01622 © © 85904375.4

© WO 86/02682 © © AU 84/00222 © © 84903940.9

© WO 86/02693 © © US 85/01918 © @ 85905167.4

© WO 86/02695 © © DE 85/00427 © © 85905395.1

© WO 86/02696 © © US 85/01842 © © 85904935.5

© WO 86/02697 © © DE 85/00412 © © 85905389.4

© WO 86/02699 © © DE 85/00408 © © 85905502.2

© WO 86/02712 © © DE 85/00441 © © 85905767.1

© WO 86/02713 © © GB 85/00495 © @ 85905419.9

© WO 86/02728 © © NO 84/00048 © © 84904002.7

© WO 86/02731 © © AU 85/00247 @ @ 85905190.6

© WO 86/02736 © © US 84/01737 © © 84904238.7

C09D 5/34 86/10 09.05.86

C10B 57/04 86/10 09.05.86

C10L 9/06 86/10 09.05.86

C12M 3/04 86/10 09.05.86

C21D 8/08 86/10 09.05.86

C22B 1/16 86/10 09.05.86

E02B 3/02 86/10 09.05.86

E02F 3/40 86/10 09.05.86

E04B 1/54 86/10 09.05.86

E06B 9/00 86/10 09.05.86

E21B 7/20 86/10 09.05.86

E21B 21/00 86/10 09.05.86

E21D 9/10 86/10 09.05.86

F02B 57/00 86/10 09.05.86

F24H 7/02 86/10 09.05.86

F24J 2/04 86/10 09.05.86

G0 IN 17/00 86/10 09.05.86

G01N 27/12 86/10 09.05.86

G01N 33/54 86/10 09.05.86

99

1.2(1) -1.3(1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© WO 86/02738 © G01R 31/36 © WO 86/02794 © H04B 3/56 © ©

0 189 405 © DE 85/00378 © 86/10 09.05.86 © DE 85/00413 © 86/10 09.05.86

© © WO 85/01209

@ 85905056.9 85905760.6 © ©

0 189 406 © WO 86/02739 © G01V 1/157 © WO 86/02801 © H05H 13/10

© © WO 85/01272

© IT 85/00039 © 86/10 09.05.86 © SE 84/00366 © 86/10 09.05.86 @ 85905337.3 @ 84904198.3 ©

© 0 189 407 ©

© WO 85/01508 © WO 86/02741 © G02B 27/22 1.2(2) @ GB 85/00484 © 86/10 09.05.86 Dem Europäischen Patentamt nicht in einer © 0 189 408 @ 85905095.7 seiner Amtssprachen zugeleitete

internationale Anmeldungen, geordnet nach © WO 85/01770

@ WO 86/02744 © G03F 7/16 PCT-Veröf f entl ichungsnummern ; © 0 189 409 © US 85/01667 © 86/10 09.05.86 Übersetzung nicht zugeleitet (Ar t. 158(2)) © WO 85/02299 @ 85904540.3 International applications not supplied to the

European Patent Office in one of its official © ©

0 189 410 © WO 86/02749 © G06F 13/00 languages, ar ranged by PCT publication

© © WO 85/01709

© SE 84/00351 © 86/10 09.05.86 number ; translation not supplied @ 84904187.6 (Ar t. 158(2)) © 0 189 411

Demandes internationales non remises à © WO 85/01691 @ WO 86/02751 © G06F 13/14 l'Office européen des brevets dans l'une de © SE 84/00350 © 86/10 09.05.86 ses langues officielles, classées selon les ©

© 0 189 412

@ 84904186.8 numéros de publication PCT ; traduction non © © WO 85/02002

remise (ar t. 158(2)) @ WO 86/02756 © G07B 17/00 ©

© 0 189 413

© CH 85/00137 © 86/10 09.05.86 © WO 85/05059 © B23Q 15/00 © © WO 85/01997

@ 85904590.8 © JP 85/00229 © 85/25 21.11.85 @ 85902142.0 ©

© 0 189 414

© WO 86/02758 © G07F 11/62 © © WO 85/02266

© US 84/01701 © 86/10 09.05.86 © WO 85/05213 © Gl 1B 27/10 @

©

84904037.3

WO 86/02759 © G08B 13/14

© ©

JP 85/00243 © 85902152.9

85/25 21.11.85 © ©

0 189 415 WO 85/02216

© US 84/01758 © 86/10 09.05.86 1.3(1) © 0 189 416 ® 85901289.0 Europäische Patentanmeldungen und

internationale Anmeldungen (Ar t. 158(1), © WO 85/01973

© WO 86/02763 © G09D 3/04 (3)), geordnet nach © 0 189 417 @ DE 85/00420 © 86/10 09.05.86 Veröffentlichungsnummern © WO 85/01868 @ 85905394.4 European patent applications (Ar t. 158(1),

(3)), ar ranged by publication number © 0 189 418 @ WO 86/02765 © G10H 3/18 Demandes de brevet européen et demandes © WO 85/01912 © DE 85/00407 © 86/10 09.05.86 internationales, (ar t. 158 (1), (3)), classées @ 85905319.1 selon les numéros de publication © 0 189 419

© WO 85/02445 @ WO 86/02773 © H01H 37/76 ©

© 0 189 394 © F21V 17/02

© GB 85/00485 © 86/10 09.05.86 © © WO 85/01566 © 0 189 420

@ 85905096.5 © WO 85/05600 © ©

0 189 395 © E04H 12/08 © WO 86/02775 © H01K 1/26

© © WO 85/01977 ©

© 0 189 421

© US 84/01734 © 86/10 09.05.86 © © WO 85/04228

@ 84904237.9 © ©

0 189 396 © B60B 3/06 © © yo 85/05328 © 0 189 422

© WO 86/02776 © H01L 21/205 © WO 85/04252 © US 85/01483 © 86/10 09.05.86 © 0 189 397 © C23F 15/00 @ 85903962.0 © WO 84/04546 ©

© 0 189 423 ©

© WO 85/05495 © WO 86/02778 © HO IL 27/02 ©

© 0 189 398 © C05F 9/04

© US 85/01906 © 86/10 09.05.86 © © WO 86/00293 ©

© 0 189 424

@ 85905160.9 © © WO 85/05433

© ©

0 189 399 © H04N 5/445 © WO 86/02781 © HOIR 13/58

© © WO 86/01359 © 0 189 425

© US 85/01867 © 86/10 09.05.86 © WO 86/00593 @ 85905030.4 ©

© 0 189 400 © WO 86/01174

B63H 5/16 © 0 189 426

© WO 86/02782 © HOIR 43/01 © WO 85/05440 © US 85/01738 © 86/10 09.05.86 ©

© 0 189 401 © C02F 1/48

@ 85904727.6 © © WO 85/01041 ©

© 0 189 427 @ ©

© WO 85/05362 © WO 86/02787 © H02J 1/10 ©

© 0 189 402 © B29D 5/02

© US 85/01850 © 86/10 09.05.86 © © WO 86/00848 ©

© 0 189 428

@ 85904772.2 © © WO 85/05344

© ©

0 189 403 © B63B 21/66 © WO 86/02792 © H03K 19/092

© © WO 85/01261 © 0 189 429

© US 84/01805 © 86/10 09.05.86 © WO 85/05478 @ 84904268.4 ©

© 0 189 404 © WO 85/01007

B25J 9/00 © ©

0 189 430 WO 85/05634

A61L 2/18

B65D 81/02

© C08K 5/32

© E04G 7/30

© HOIR 23/70

© B62D 1/18

© B29C 53/14

© F16L 58/00

@ F16C 29/04

© G01S 13/95

© E04C 1/10

© E02D 5/80

© A61B 17/12

© B29C 63/20

©

©

F02M 61/10

B60K 9/04

© F16H 1/20

© GO IN 27/26

© HO IL 21/82

© F21P 1/00

© B64D 17/06

© F28D 20/00

C08B 37/10

B65D 47/42

G07D 3/00

C12P 17/18

100


© ©

0 189 431 © C12P 21/02 © 0 189 457 © G02B 27/00 © 0 189 483 © B25J 9/06 © © WO 85/05637 © WO 86/00720 © WO 86/00254

© ©

0 189 432 © A01K 93/00 © 0 189 458 © C07D 233/90 © 0 189 484 © C09K 3/10 © © WO 85/05249 © WO 86/00305 © WO 86/00328

© ©

0 189 433 © E02D 5/64 © 0 189 459 © F02C 3/26 © 0 189 485 © C07K 7/06 © © WO 85/05646 © WO 86/00375 © WO 86/00622

© @

0 189 434 © A47F 5/12 © 0 189 460 © G06F 15/21 © 0 189 486 © HO IL 29/72 © @ WO 85/05261 © WO 86/00441 © WO 86/01338

© ©

0 189 435 © G03B 41/00 © 0 189 461 © C13F 3/00 © 0 189 487 © G05B 19/405 © © WO 86/00724 © WO 86/00343 © WO 86/01316

© ©

0 189 436 © C09K 3/18 © 0 189 462 © Gl 1B 7/24 © 0 189 488 © B62D 57/02 © © WO 86/00329

© © WO 86/00744

© 0 189 489 © H03F 3/30 © 0 189 437 © E04C 2/00 © 0 189 463 © C12N 1/00 © WO 86/00361 © WO 86/00638 © 0 189 490 © D03D 47/24

© ©

0 189 438 © G0 IT 1/204 © 0 189 464 © G01P 13/00 © 0 189 491 © A61M 5/14 © © WO 85/05459

© © WO 86/00996

© 0 189 492 © G0IL 9/06 © 0 189 439 © H04Q 9/14 © 0 189 465 © B27K 3/50

©

@ WO 86/00487 © WO 86/00560 © 0 189 493 © H01H 83/00

© ©

0 189 440 © A61B 5/02 © 0 189 466 © B02C 17/14 © 0 189 494 © B23Q 3/08 © © WO 86/00209 © WO 86/00825

© 0 189 495 © D03D 49/54 © 0 189 441 © H02G 3/08 © 0 189 467 © C07C 79/12 © WO 86/01350 « © WO 86/00890 © 0 189 496 © D03D 49/54

© 0 189 442 © A23L 3/22 © 0 189 468 © B30B 15/30 © 0 189 497 © D03D 47/34 © WO 86/00503 © WO 86/00568

- © 0 189 498 © H01J 37/256 © 0 189 443 © E02D 5/80 © 0 189 469 © A23D 5/00 © WO 86/00655 © WO 86/00787 © 0 189 499 © E03C 1/10

© ©

0 189 444 © B65F 3/28 © 0 189 470 © B64D 15/22 © 0 189 500 © A47K 3/22 © © WO 86/00602 © WO 86/01176

©

© 0 189 501 © B42D 15/02 © 0 189 445 © F23D 5/04 © 0 189 471 © B29C 51/10 © WO 86/00388 © WO 86/01148 © 0 189 502 © G11B 3/095

© 0 189 446 © F24H 9/20 © 0 189 472 © C07D 239/22 © 0 189 503 © Gl 1B 5/596 © WO 86/00689 © WO 86/01205

© 0 189 504 © A23F 5/22 © 0 189 447 © B21K 1/30 © 0 189 473 © C07D 231/56 © WO 86/00838 © WO 86/01204 © 0 189 505 © B60C 27/14

© 0 189 448 © C07B 39/00 © 0 189 474 © C08G 59/02 © 0 189 506 © D05B 11/00 © WO 86/00294 © WO 86/01216

© 0 189 507 © B01F 7/08 © 0 189 449 © A01G 13/02 © 0 189 475 © F02D 11/06 © WO 86/00780 © WO 86/01256 © 0 189 508 © B32B 5/22

© 0 189 450 © C12P 21/00 © 0 189 476 © G07F 7/10 © 0 189 509 © F16F 13/00 © WO 86/00644

© © WO 86/01323

© 0 189 510 © F16F 13/00 © 0 189 451 © C12P 21/00 © 0 189 477 © A61M 1/00', © WO 86/00646 © WO 86/01114

© © 0 189 511 © B62H 5/00

© 0 189 452 © F01B 3/00 © 0 189 478 © A61B 1/00 © 0 189 512 © A47J 43/046 @ WO 86/00662

© © WO 86/01091

© 0 189 513 © F16J 15/32 © 0 189 453 © A61M 25/00 ©

© 0 189 479 © Gl 1B 23/023

© WO 86/00232 © © WO 86/01329 © 0 189 514 © A63H 33/04

© 0 189 454 © A45F 3/08 © ©

0 189 480 © C08G 59/68 © 0 189 515 © F23D 11/44 © WO 86/00506

© © WO 86/01213

© 0 189 516 © B65B 13/22 © 0 189 455 © E04B 1/70 ©

© 0 189 481 © C07H 15/12

@ WO 86/00657 © © WO 86/00619 © 0 189 517 © G01D 11/26

© 0 189 456 © H04Q 9/14 © 0 189 482 © G01B 11/24 © 0 189 518 © F16H 1/20 © WO 86/00488 @ WO 85/05674

101

189 519

189 520

189 521

189 522

189 523

189 524

189 525

189 526

189 527

189 528

189 529

189 530

189 531

189 532

189 533

189 534

189 535

189 536

189 537

189 538

189 539

189 540

189 541

189 542

189 543

189 544

189 545

189 546

189 547

189 548

189 549

189 550

189 551

189 552

189 553

189 554

189 555

189 556

189 557

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© B65B 13/22 © 0 189 558 © B01D 53/14 © 0 189 597 © H03F 3/193

© H01L 41/22 © 0 189 559 © B23K 7/10 © 0 189 598 © H01L 21/268

© B65D 83/00 © 0 189 560 © F04C 2/08 © 0 189 599 © C12M 1/36

© HOIR 9/28 © 0 189 561 © A61M 1/34 © 0 189 600 © E21B 19/16

© G06F 13/42 © 0 189 562 © A63C 9/084 © 0 189 601 © G02F 1/17

© G06F 7/48 © 0 189 563 © F42C 15/20 © 0 189 602 © D04B 15/68

© B66D 1/26 © 0 189 564 © H03K 19/013 © 0 189 603 © G03C 5/39

© F16K 3/02 © 0 189 565 © F01P 7/16 © 0 189 604 © G03C 5/39

© C08G 77/30 © 0 189 566 © •H02B 1/24 © 0 189 605 © E03C 1/295

© B23B 31/16 © 0 189 567 © G09G 1/28 © 0 189 606 © B01J 20/32

© HOIR 9/26 © 0 189 568 © B41J 9/38 © 0 189 607 © BO ID 59/26

© F16B 13/14 © 0 189 569 © F16B 13/02 © 0 189 608 © F28F 1/00

© B60N 1/08 © 0 189 570 © E04C 3/18 © 0 189 609 © G02B 6/38

© B65H 19/00 © 0 189 571 © H03K 19/094 © 0 189 610 © B01D 3/12

© F16H 55/06 © 0 189 572 © C08L 69/00 © 0 189 611 © B01D 15/08

© BO ID 53/34 © 0 189 573 © G05B 19/417 © 0 189 612 © A61K 31/495

© C25B 9/00 © 0 189 574 © B41J 35/16 © 0 189 613' © C08G 69/14

© G08B 29/00 © 0 189 575 © F01P 7/12 © 0 189 614 © F24D 19/10

© H02P 8/00 © 0 189 576 © G09G 1/26 © 0 189 615 © G01R 31/28

© G01N 21/88 © 0 189 577 © C07D 305/12 © 0 189 616 © B21B 43/00

© A45F 3/04 © 0 189 578 © D06P 1/00 © 0 189 617 © B24B 7/18

© A61K 6/08 © 0 189 579 © C07C 129/12 © 0 189 618 © A45D 40/24

© B21D 28/28 © 0 189 580 © B42C 9/00 © 0 189 619 © AO ID 34/43

© H01M 10/12 © 0 189 581 © C07C 49/557 © 0 189 620 © A61N 1/32

© H01M 2/12 © 0 189 582 © B65H 16/00 © 0 189 621 © E21F 13/02

© C08L 101/00 © 0 189 583 © C08K 5/55 © 0 189 622 © H03J 7/18

© F02K 7/18 © 0 189 584 © A61C 13/00 © 0 189 623 © B27K 3/15

© A61F 2/30 © 0 189 585 © F27D 1/00 © 0 189 624 © B60H 1/20

© C07D 307/89 © 0 189 586 © C07D 317/32 © 0 189 625 © G04B 37/18

© H04N 5/91 © 0 189 587 © A61L 2/18 © 0 189 626 © F16C 33/12

© A61J 1/00 © 0 189 588 © AOIN 25/02 © 0 189 627 © F42B 4/00

© B62D 7/00 © 0 189 589 © G01G 23/37 © 0 189 628 © C12Q 1/68

© G01N 21/89 © 0 189 590 © G06K 11/06 © 0 189 629 © AOIN 43/653

© A01J 5/10 © 0 189 591 © G01P 3/36 © 0 189 630 © H01Q 5/00

© C08L 23/08 © 0 189 592 © G08B 13/24 © 0 189 631 © C08G 59/42

© GO IN 1/04 © 0 189 593 © HOI H 37/04 © 0 189 632 © B01J 27/047

© C07D 307/935 © 0 189 594 © Gl IC 17/00 © 0 189 633 © B01J 27/047

© F16H 1/445 © 0 189 595 © C25F 3/04 © 0 189 634 © B01J 27/047

© G01N 27/56 © 0 189 596 © C07D 307/80 © 0 189 635 © C10G 49/04

189 636

189 637

189 638

189 639

189 640

189 641

189 642

189 643

189 644

189 645

189 646

189 647

189 648

189 649

189 650

189 651

189 652

189 653

189 654

189 655

189 656

189 657

189 658

189 659

189 660

189 661

189 6621

189 663

189 664

189 665

189 666

189 667

189 668

189 669

189 670

189 671

189 672

189 673

189 674

06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets

© H01L 21/205

© C22C 9/00

© G06F 13/40

© F04C 15/00

© G01N 1/20

© HOIR 23/66

© C10L 1/30

© C08G 73/10

© C08L 75/04

© G01T 1/40

© F25B 13/00

© F41D 11/02

@ C10G 47/16

© B60J 7/12

ig) F04C 27/00

© A61M 1/00

© H02K 21/22

@ C08G 59/32

© A63B 69/16

© H01Q 3/26

© B01J 13/02

© C12C 9/00

© B65D 41/04

© F01K 25/00

© G09B 23/08

© H01Q 25/00

© C07F 9/38

© E04B 1/68

© H04N 1/036

© G06F 15/38

© G02B 6/44

© F02M 31/12

© C08F 222/06

© C11B 7/00

© F04C 2/08

© B63B 21/50

© C08F 8/00

© A61K 37/43

© B22F 3/24

© 0 89 675

© 0 89 676

© 0 89 677

© 0 89 678

© 0 89 679

© 0 89 680

© 0 89 681

© 0 89 682

© 0 89 683

© 0 89 684

© 0 89 685

© 0 89 686

© 0 89 687

© 0 89 688

© 0 89 689

© 0 89 690

© 0 89 691

© 0 89 692

© 0 89 693

© 0 89 694

© 0 89 695

© 0 89 696

© 0 89 697

© 0 89 698

© 0 89 699

© 0 89 700

© 0 89 701

© 0 89 702

© 0 89 703

© 0 89 704

© 0 89 705

© 0 89 706

© 0 89 707

© 0 89 708

© 0 89 709

© 0 89 710

© 0 89 711

© 0 89 712

© 0 89 713

© H02P 6/02

© H02P 6/02

© C04B 35/56

© C25B 3/04

© C07D 295/02

© H02M 3/335

© F02C 1/00

© D05B 51/00

© C07C 2/66

© E06B 5/12

© B41L 5/00

© G07F 9/06

© C11D 9/42

© C12P 21/00

© H01H 9/32

© C07D 495/04

© G07G 1/12

© H03K 3/537

© B65B 5/10

© C07C 125/065

© H04B 7/26

© A61K 31/725

© B23B 31/26

© C08F 2/38

© Gl IC 17/00

© Gl IC 7/00

© C01B 3/16

© A61D 7/02

© H04N 7/133

© C07H 15/04

© G01D 5/34

© G08C 23/00

© C12N 15/00

© F24H 1/44

© B05B 7/14

© H01L 27/14

© H04M 1/00

© H01P 1/08

© B60T 8/22

103

© 0 89 714

© 0 89 715

© 0 89 716

© 0 89 717

© 0 89 718

© 0 89 719

© 0 89 720

© 0 89 721

© 0 89 722

© 0 89 723

© 0 89 724

© 0 89 725

© 0 89 726

© 0 89 727

© 0 89 728

© 0 89 729

© 0 89 730

© 0 89 731

© 0 89 732

© 0 89 733

© 0 89 734

© 0 89 735

© 0 89 736

© 0 89 737

© 0 89 738

© 0 89 739

© 0 89 740

© 0 89 741

© 0 89 742

© 0 89 743

© 0 89 744

© 0 89 745

© 0 89 746

© 0 89 747

© 0 89 748

© 0 89 749

© 0 89 750

© 0 89 751

© 0 89 752

I 189 753

189 754

189 755

189 756

189 757

189 758

189 759

189 760

189 761

189 762

189 763

189 764

189 765

189 766

189 767

189 768

189 769

189 770

189 771

189 772

189 773

189 774

189 775

189 776

189 777

189 778

189 779

189 780

189 781

189 782

189 783

189 784

189 785

189 786

189 787

189 788

189 789

189 790

189 791

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32)

© B60J 1/17 © 0 189 792 © B41J 3/12 © 0 189 831 © © G01R 21/06 © 0 189 793 © Gl IB 5/127 © 0 189 832 © © A61K 31/70 © 0 189 794 © H02P 8/00 © 0 189 833 © © A61B 17/22 © 0 189 795 © H01L 21/32 © 0 189 834 © © G05B 19/403 © 0 189 796 © H05K 9/00 © 0 189 835 © © H02G 3/20 © 0 189 797 © G21C 3/32 © 0 189 836 © © C21D 1/74 © 0 189 798 © B41J 11/42 © 0 189 837 © © B41M 5/26 © 0 189 799 © G21F 9/10 © 0 189 838 © © B65H 20/16 © 0 189 800 © C07C 161/02 © 0 189 839 © © B26B 7/00 © 0 189 801 © C07D 311/92 © 0 189 840 © © A22C 15/00 © 0 189 802 © C07D 519/00 © 0 189 841 © © E21B 19/16 © 0 189 803 © C07D 487/04 © 0 189 842 © © H05K 1/03 © 0 189 804 © D06M 15/53 © 0 189 843 © © C01B 25/12 © 0 189 805 © B23K 37/04 © 0 189 844 © © F02F 3/22 © 0 189 806 © B23K 26/08 © 0 189 845 © © B25F 5/02 © 0 189 807 © A61B 17/32 © 0 189 846 © © B25D 16/00 © 0 189 808 © B29C 59/16 © 0 189 847 © © B41J 32/00 © 0 189 809 © G01N 33/52 © 0 189 848 © © C07D 261/08 © 0 189 810 © C10G 9/16 © 0 189 849 © © C09B 1/40 © 0 189 811 © Gl IB 7/00 © 0 189 850 © © C08J 5/12 © 0 189 812 © E05C 9/08 © 0 189 851 © © C07B 43/06 © 0 189 813 © E05D 11/10 © 0 1189 852 © © H05G 1/10 © 0 189 814 © E05D 11/10 © 0 189 853 © © G01V 11/00 © 0 189 815 © E05C 9/08 © 0 189 854 © © G01R 31/28 © 0 189 816 © A46D 3/00 © 0 189 855 © © HOIR 23/68 © 0 189 817 © B42D 15/02 © 0 189 856 © © G03B 21/64 © 0 189 818 © C07D 217/14 © 0 189 857 © © A61B 17/22 © 0 189 819 © B62D 25/04 © 0 189 858 © © HO IF 17/00 © 0 189 820 © G03G 5/14 © 0 189 859 © © B65H 16/10 © 0 189 821 © HOIR 13/18 © 0 189 860 © © AO ID 57/30 © 0 189 822 © H04B 7/26 © 0 189 861 © © C07K 13/00 © 0 189 823 -© H03M 13/00 © 0 189 862 © © E04C 3/34 © 0 189 824 © GOIS 13/78 © 0 189 863 © © F01B 3/00 © 0 189 825 © GO IB 7/24 © 0 189 864 © © H05K 7/18 © 0 189 826 © B29D 30/52 © 0 189 865 © © A61K 45/06 © 0 189 827 © B41F 31/14 © 0 189 866 © © A01C 7/10 © 0 189 828 © B65H 29/04 © 0 189 867 © © D04B 15/78 © 0 189 829 © B63H 23/34 © 0 189 868 © © H01L 21/60 © 0 189 830 © G07G 1/12 © 0 189 869 ©

104

189 870

189 871

189 872

189 873

189 874

189 875

189 876

189 877

189 878

189 879

189 880

189 881

189 882

189 883

189 884

189 885

189 886

189 887

189 888

189 889

189 890

189 891

189 892

189 893

189 894

189 895

189 896

189 897

189 898

189 899

189 900

189 901

189 902

189 903

189 904

189 905

189 906

189 907

189 908


© C07D 471/04 0 89 909 © B31B 1/25 © 0 89 948

© A44C 1/00 © 0 89 910 © C12Q 1/56 © 0 89 949

© C08L 27/24 © 0 89 911 © A41B 13/02 © 0 89 950

© C08L 27/24 © 0 89 912 © G06F 7/50 © 0 89 951

© F01P 1/02 © 0 89 913 © C23C 18/38 © 0 89 952

© F02C 7/27 © 0 89 914 © HO IL 27/08 © 0 89 953

© D06Q 1/00 © 0 89 915 © A47C 1/032 © 0 89 954

© C07D 403/14 © 0 89 916 © C07D 501/46 © 0 89 955

© C12P 11/00 © 0 89 917 © F23J 15/00 © 0 89 956

© F16K 31/02 © 0 89 918 © B29C 65/34 © 0 89 957

© B60G 17/00 © 0 89 919 © D03D 47/36 © 0 89 958

© F01P 3/22 © 0 89 920 © H04Q 7/04 © 0 89 959

© GO IN 25/48 © 0 89 921 © H01H-50/54 © 0 89 960

© C07D 471/04 © 0 89 922 © B29C 55/28 © 0 89 961

© A61C 9/00 © 0 89 923 © G06F 15/40 © 0 89 962

© H02J 7/24 © 0 89 924 © H01H 50/54 © 0 89 963

© A61K 31/72 © 0 89 925 © G01N 33/543 © 0 89 964

© H01H 71/44 © 0 89 926 © Gl IC 19/08 © 0 89 965

© F24F 13/075 © 0 89 927 © C08G 75/02 © 0 89 966

© C04B 7/36 © 0 89 928 © C04B 28/04 © 0 89 967

© E04C 5/01 © 0 89 929 © E06C 7/44 © 0 89 968

© H01M 6/16 © 0 89 930 © C08F 265/06 © 0 89 969

© B60K 7/00 © 0 89 931 © H03C 1/54 © 0 89 970

© G04C 9/04 © 0 89 932 © Gl 1B 7/09 © 0 89 971

© H03K 17/687 © 0 89 933 © Gl 1B 7/09 © 0 89 972

© C08L 81/02 © 0 89 934 © F16L 58/18 © 0 89 973

© B65H 29/66 © 0 89 935 © C08B 11/193 © 0 89 974

© B65H 29/66 © 0 89 936 © C07D 209/12 © 0 89 975

© C07D 471/04 © 0 89 937 © • Gl 1B 15/665 © 0 89 976

© C08K 3/24 © 0 89 938 © C12P 13/22 © 0 89 977

© B01L 3/02 © 0 89 939 © G03G 15/16 © 0 89 978

© H04N 5/63 © 0 89 940 © A61M 5/14 © 0 89 979

© B08B 3/02 © 0 89 941 © A61K 31/545 © 0 89 980

© A61K 6/06 © 0 89 942 . © C07D 501/57 © 0 89 981

© B43L 13/02 © 0 89 943 © G06F 15/68 © 0 89 982

© Gl 1B 7/26 © 0 89 944 © G06F 12/08 © 0 89 983

© B29C 45/27 © 0 89 945 © C08F 283/00 © 0 89 984

© GO IC 19/64 © 0 89 946 © G02B 6/38 © 0 89 985

© Gl IC 11/24 © 0 89 947 © A61B 1/12 © 0 89 986

105

3(1) 0 189

0 189

0 189

0 189

0 189

0 189

0 189

0 189

0 189

0 189

0 189

0 189

0 189

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190

0 190 '

0 190i

0 190i

0 1901

0 1901

0 190 <

0 1901

0 1901

0 1901

0 1901

0 1901


© C08G 18/62 © 0 190 026 © G02F 1/133 © 0 190 065 © © H01J 61/56 © 0 190 027 © H03K 19/003 © 0 190 066 © © Gl 1B 23/087 © 0 190 028 © A23B 4/00 © 0 190 067 © © C07D 475/04 © 0 190 029 © F16B 21/09 © 0 190 068 © © G03G 5/07 © 0 190 030 © C08L 67/02 © 0 190 069 © © B01F 7/16 © 0 190 031 © G11B 15/675 © 0 190 070 © © H01B 1/24 © 0 190 032 © F16H 15/38 © 0 190 071 © © H01B 1/24 © 0 190 033 © C07K 15/00 © 0 190 072 © © H01B 1/24 © 0 190 034 © G06F 11/18 © 0 190 073 © © C03B 9/38 © 0 190 035 © B22F 3/06 © 0 190 074 © © C03B 9/193 © 0 190 036 © C07D 213/75 © 0 190 075 © © C12N 15/00 © 0 190 037 © C07D 203/20 © 0 190 076 © © A61F 13/02 © 0 190 038 © B65G 65/20 © 0 190 077 © © A61B 17/32 © 0 190 039 © D03D 11/00 © 0 190 078 © © G01K 11/12 © 0 190 040 © C08G 63/68 © 0 190 079 © © C08L 33/00 © 0 190 041 © A61K 37/465 © 0 190 080 © © G03C 1/92 © 0 190 042 © C07D 257/04 © 0 190 081 © © G05D 23/20 © 0 190 043 © A61B 5/04 © 0 190 082 © © G01N 27/00 © 0 190 044 © Gl 1B 15/675 © 0 190 083 © © G01N 33/53 © 0 190 045 © H04N 1/46 © 0 190 084 © © A47K 7/04 © 0 190 046 © B60S 9/04 © 0 190 085 © © C03B 9/36 © 0 190 047 © F03C 1/24 © 0 190 086 © © C09J 5/06 © 0 190 048 © C07K 5/00 © 0 190 087 © © A61K 7/075 © 0 190 049 © C12N 5/00 © 0 190 088 © © C03B 37/02 © 0 190 050 © A61K 9/50 © 0 190 089 © © D04H 1/56 © 0 190 051 © C23C 14/34 © 0 190 090 © © F04B 1/30 © 0 190 052 © F21V 21/10 © 0 190 091 © © A61B 1/26 © 0 190 053 © G01R 11/14 © 0 190 092 © © C07D 311/22 © 0 190 054 © G03C 5/54 © 0 190 093 © © C07D 405/06 © 0 190 055 © E02B 17/02 © 0 190 094 © © F16D 41/06 © 0 190 056 © A61F 2/16 © 0 190 095 © © A61K 37/02 © 0 190 057 © C07C 2/68 © 0 190 096 © © G01N 35/02 © 0 190 058 © C07K 5/10 © 0 190 097 © © A61M 1/36 © 0 190 059 © G01M 3/32 © 0 190 098 © © C08L 23/10 © 0 190 060 © H04L 11/16 © 0 190 099 © © A61B 17/11 © 0 190 061 © C12Q 1/00 © 0 190 100 © © C07F 9/165 © 0 190 062 © F21P 5/00 © 0 190 101 © © B24B 31/00 © 0 190 063 © F16L 27/02 © 0 190 102 © © E05F 15/10 © 0 190 064 © A47C 7/26 © 0 190 103 ©

106

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets 1.3(1) -1.3(2)

© 0 190 104 © C08F 8/12 @ 84903650.4 © 0 189 407 © 85105103.7 © 0 189 509 © © WO 85/01508

© 0 190 105 © A01N 25/32 © 85105104.5 © 0 189 510 © © 84903651.2 © 0 189 408

© 0 190 106 © F26B 9/08 © WO 85/01770 ©

© 85105341.3 © 0 189 511

© 0 190 107 © A61N 5/06 © 84903719.7 © 0 189 409 © 85105622.6 © 0 189 512 © © WO 85/02299

© 0 190 108 © G21K 1/00 © 85106092.1 © 0 189 513 © @ 84903744.5 © 0 189 410

© 0 190 109 © E04B 5/52 @ WO 85/01709 © 85106806.4 © 0 189 514

© 0 190 110 © H02M 3/156 © 84903754.4 © 0 189 411 © 85109036.5 © 0 189 515 © @ WO 85/01691

© 0 190 111 © G01N 21/85 © 85109311.2 © 0 189 516 © @ 84903938.3 © 0 189 412

© 0 190 112 © G05B 19/42 © WO 85/02002 © 85110632.8 © 0 189 517

© 0 190 113 © A61G 7/04 @ 84904016.7 © 0 189 413 © 85111168.2 © 0 189 518 © © WO 85/01997

© © 0 190 114 © B22D 19/00 © 85111817.4 © 0 189 519 ©

84904064.7 © 0 189 414 © 0 190 115 © E06C 9/08 © WO 85/02266

© © 85112025.3 © 0 189 520

© 0 190 116 © B01D 53/02 © 84904070.4 © 0 189 415 © 85112267.1 © 0 189 521 © @ WO 85/02216

1.3(2) © 85112359.6 © 0 189 522 Europäische Patentanmeldungen, geordnet @ 84904188.4 © 0 189 416 nach Anmeldenummern © WO 85/01973 @ 85112374.5 © 0 189 523 European patent applications, arranged by application number @ 84904191.8 © 0 189 417 @ 85112469.3 © 0 189 524 Demandes de brevet européen, classées selon @ WO 85/01868 les numméros des demandes @ 85113301.7 © 0 189 525

© 84904194.2 © 0 189 418 @ @

83903177.0 © 0 189 394 © WO 85/01912 ©

@ 85113396.7 © 0 189 526 @ @ WO 85/01566

© 84904223.9 © 0 189 419 © 85113423.9 © 0 189 527 © 83903605.0 © 0 189 395 © WO 85/02445 © WO 85/01977

© © 85113558.2 © 0 189 528

© 85100402.8 © 0 189 490 84309103.4 © 0 189 488

© © 85113749.7 © 0 189 529 ©

© 85100793.0 © 0 189 491 @ 84430047.5 © 0 189 489 © 85113769.5 © 0 189 530 ©

© 85100818.5 © 0 189 492 ® 84901954.2 © 0 189 396

© © 85113796.8 © 0 189 531

© WO 85/05328 © 85100833.4 © 0 189 493 © © 85114016.0 © 0 189 532

® 84902032.6 © 0 189 397 © 85100841.7 © 0 189 494 © WO 84/04546

© © 85114025.1 © 0 189 533

© 85100854.0 © 0 189 495 ® ©

84902704.0 © 0 189 398 ©

© 85114285.1 © 0 189 534 ® © WO 86/00293 © 85100855.7 © 0 189 496 ©

© 85114408.9 © 0 189 535 ® 84902932.7 © 0 189 399 © 85100856.5 © 0 189 497 © WO 86/01359

© © © 85114602.7 © >0 189 536

© 85100892.0 © 0 189 498 ® 84903038.2 © 0 189 400

© © 85114605.0 © 0 189 537

© WO 86/01174 ©

© 85100921.7 © 0 189 499 © © 85114671.2 © 0 189 538

® 84903079.6 © 0 189 401 © 85100979.5 © 0 189 500 © WO 85/01041

© © © @ 85114775.1 © 0 189 539

© 85101027.2 © 0 189 501 @ ©

84903113.3 © 0 189 402 ©

© 85114812.2 © 0 189 540 @ © WO 86/00848 © 85101059.5 © 0 189 502 ©

© 85114825.4 © 0 189 541 ® 84903188.5 © 0 189 403 © 85101065.2 © 0 189 503 @ WO 85/01261

© © © 85114830.4 © 0 189 542

© 85101073.6 © 0 189 504 @ 84903205.7 © 0 189 404 © 85114831.2 © 0 189 543 @ WO 85/01007 © 85101563.6 © 0 189 505

© 85114874.2 © 0 189 544 ® 84903355.0 © 0 189 405 © 85101825.9 © 0 189 506 © WO 85/01209

© © 85114883.3 © 0 189 545

© 85102905.8 © 0 189 507 @ 84903456.6 © 0 189 406

© @ 85114887.4 © 0 189 546

© WO 85/01272 ©

© 85104943.7 © 0 189 508 © © 85115042.5 © 0 189 547

107

>.08.] 189 626

189 627

189 628

189 629

189 630

189 631

189 632

189 633

189 634

189 635

189 636

189 637

189 638

189 639

189 640

189 641

189 642

189 643

189 644

189 645

189 646

189 647

189 648

189 649

189 650

189 651

189 652

189 653

189 654

189 655

189 656

189 657

189 658

189 659

189 660

189 661

189 662

189 663

189 664


© 0 189 548 © 85116457.4 © 0 189 587 © 85304861.9 © © 0 189 549 © 85116492.1 © 0 189 588 © 85305729.7 © © 0 189 550 © 85116511.8 © 0 189 589 © 85306492.1 © © 0 189 551 © 85116533.2 © 0 189 590 © 85306622.3 © © 0 189 552 @ 85116548.0 © 0 189 591 © 85306804.7 © © 0 189 553 © 85116553.0 © 0 189 592 © 85306838.5 © © 0 189 554 © 85116556.3 © 0 189 593 © 85306936.7 © © 0 189 555 © 85116579.5 © 0 189 594 © 85306937.5 © © 0 189 556 © 85116587.8 © 0 189 595 © 85306938.3 © © 0 189 557 © 85116616.5 © 0 189 596 © 85306942.5 © © 0 189 558 © 85116623.1 © 0 189 597 © 85307162.9 © © 0 189 559 © 85116624.9 © 0 189 598 © 85307331.0 © © 0 189 560 © 85116625.6 © 0 189 599 © 85307572.9 © © 0 189 561 © 85116639.7 © 0 189 600 © 85307736.0 © © 0 189 562 © 85116655.3 © 0 189 601 © 85307858.2 © © 0 189 563 © 85200092.6 © 0 189 602 © 85307937.4 © © 0 189 564 © 85200095.9 © 0 189 603 © 85307965.5 © © 0 189 565 © 85200096.7 © 0 189 604 © 85308040.6 © © 0 189 566 © 85200127.0 © 0 189 605 © 85308286.5 © © 0 189 567 © 85200128.8 © 0 189 606 © 85308306.1 © © 0 189 568 © 85200129.6 '© 0 189 607 © 85308395.4 © © 0 189 569 © 85201607.0 © 0 189 608 © 85308515.7 ' © © 0 189 570 © 85201892.8 © 0 189 609 © 85308595.9 © © 0 189 571 © 85202024.7 © 0 189 610 © 85308708.8 © © 0 189 572 © 85202068.4 © 0 189 611 © 85308716.1 © © 0 189 573 © 85202085.8 © 0 189 612 © 85308719.5 © © 0 189 574 © 85202116.1 © 0 189 613 © 85308775.7 © © 0 189 575 © 85202120.3 © 0 189 614 © 85308791.4 © © 0 189 576 © 85202123.7 © 0 189 615 © 85308856.5 © © 0 189 577 © 85202130.2 © 0 189 616 © 85308918.3 © © 0 189 578 © 85202142.7 © 0 189 617 © 85308926.6 © © 0 189 579 © 85202149.2 © 0 189 618 © 85309004.1 © © 0 189 580 © 85300236.8 © 0 189 619 © 85309011.6 © © 0 189 581 © 85300575.9 © 0 189 620 © 85309042.1 © © 0 189 582 © 85300581.7 © 0 189 621 © 85309056.1 © © 0 189 583 © 85300585.8 © 0 189 622 © 85309079.3 © © 0 189 584 © 85302629.2 © 0 189 623 © 85309142.9 © © 0 189 585 © 85304759.5 © 0 189 624 © 85309191.6 © © 0 189 586 © 85304761.1 © 0 189 625 © 85309246.8 ©

108


(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets 1.3(2)

© 85309268.2 © 0 189 665 © 85402587.1 © 0 189 704 © 85901442.5 © 0 189 420 © © @ WO 85/05600

© 85309294.8 © 0 189 666 © 85402592.1 © 0 189 705 © © 85901734.5 © 0 189 421

© 85309315.1 © 0 189 667 © 85402593.9 ' © 0 189 706 @ WO 85/04228

@ 85309321.9 © 0 189 668 © 85402596.2 © 0 189 707 © 85901738.6 © 0 189 422 © © © WO 85/04252

©

© 85309337.5 © 0 189 669 © 85402597.0 © 0 189 708 © 85901818.6 © 0 189 423

© 85309342.5 © 0 189 670 © 85402604.4 © 0 189 709 © WO 85/05495

© 85309362.3 © 0 189 671 © 85402611.9 © 0 189 710 © 85901964.8 ©il 0 189 424 © © © WO 85/05433 W

© 85309383.9 © 0 189 672 © 85402612.7 © 0 189 711 © © © 85902012.5 © 0 189 425

© 85309462.1 © 0 189 673 © 85402616.8 , © 0 189 712 @ WO 86/00593

© 85309468.8 © 0 189 674 © 85402617.6 © 0 189 713 © 85902096.8 © 0 189 426 © © © WO 85/05440

© 85309486.0 © 0 189 675 © 85402627.5 © 0 189 714 © © © 85902404.4 © 0 189 427

© 85309487.8 © 0 189 676 © 85402628.3 © 0 189 715 @ WO 85/05362

© 85309511.5 © 0 189 677 © 85402629.1 © 0 189 716 © 85902414.3 © 0 189 428 © © @ WO 85/05344

© 85309521.4 © 0 189 678 © 85402636.6 © 0 189 717 © © © 85902464.8 © 0 189 429

© 85309531.3 © 0 189 679 © 85402648.1 © 0 189 718 © WO 85/05478

© 85309536.2 © 0 189 680 © 85402649.9 © 0 189 719 © 85902478.8 © 0 189 430 © © © WO 85/05634

© 85309548.7 © 0 189 681 © 85402652.3 © 0 189 720 © © © 85902604.9 © 0 189 431

© 85309563.6 © 0 189 682 © 85402654.9 © 0 189 721 © WO 85/05637

© 85309567.7 © 0 189 683 © 85402655.6 © 0 189 722 © 85902657.7 © 0 189 482 © © © WO 85/05674

© 85400041.1 © 0 189 684 © 85402656.4 © 0 189 723 © © © 85902708.8 © 0 189 432

© 85400511.3 © 0 189 685 © 85420227.2 © 0 189 724 © WO 85/05249

© 85402292.8 © 0 189 686 © 85420242.1 © 0 189 725 © 85902718.7 © 0 189 433 © © © WO 85/05646

© 85402345.4 © 0 189 687 © 85440002.5 © 0 189 726 © © © © 85902864.9 © 0 189 434

© 85402359.5 © 0 189 688 © 85630196.5 © 0 189 727 © WO 85/05261

© 85402426.2 © 0 189 689 © 85630197.3 © 0 189 728 © 85902892.0 © 0 189 435 © © © © WO 86/00724

© 85402452.8 © 0 189 690 © 85630198.1 © 0 189 729 © © 85903008.2 © 0 189 436

© 85402474.2 © 0 189 691 © 85730151.9 © 0 189 730 © WO 86/00329

© 85402487.4 © 0 189 692 © 85810029.0 © 0 189 731 © 85903048.8 © 0 189 483 © © © © WO 86/00254

© 85402491.6 © 0 189 693 © 85810030.8 © 0 189 732 © © © 85903062.9 © 0 189 484

© 85402511.1 © 0 189 694 © 85810032.4 © 0 189 733 © WO 86/00328

© 85402521.0 © 0 189 695 © 85810489.6 © 0 189 734 © 85903068.6 © 0 189 437 © © © WO 86/00361

© 85402522.8 © 0 189 696 © 85810619.8 © 0 189 735 © © © 85903094.2 © 0 189 438

© 85402534.3 © 0 189 697 © 85830019.7 © 0 189 736 © WO 85/05459

© 85402546.7 © 0 189 698 © 85830145.0 © 0 189 737 © 85903152.8 © 0 189 439 © © © © WO 86/00487

© 85402568.1 © 0 189 699 © 85850027.5 © 0 189 738 © © © 85903156.9 © 0 189 440

@ 85402569.9 © 0 189 700 © 85850412.9 © 0 189 739 © WO 86/00209

© 85402577.2 © 0 189 701 © 85870200.4 © 0 189 740 © 85903167.6 © 0 189 441 © © © WO 86/01350

© 85402582.2 © 0 189 702 © 85890270.3 © 0 189 741 © © © 85903217.9 © 0 189 442

© 85402584.8 © 0 189 703 © WO 86/00503

109

1.3(2) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© 85903227.8 © WO 86/00655

@ 85903252.6 © WO 86/00602

© 85903266.6 © WO 86/00388

© 85903277.3 © WO 86/00689

© 85903281.5 @ WO 86/00838*

© 85903294.8 @ WO 86/00294

© 85903308.6 © WO 86/00780

© 85903327.6 © WO 86/00644

© 85903329.2 © WO 86/00646

@ 85903344.1 @ WO 86/00662

© 85903434.0 © WO 86/00232

@ 85903438.1 © WO 86/00506

© 85903440.7 © WO 86/00657

@ 85903480.3 © WO 86/00488

@ 85903509.9 © WO 86/00720

© 85903527.1 © WO 86/00305

@ 85903534.7 © WO 86/00375

© 85903540.4 @ WO 86/00441

© 85903568.5 © WO 86/00343

© 85903608.9 © WO 86/00744

© '85903627.9 © WO 86/00638

© 85903644.4 © WO 86/00996

© 85903657.6 © WO 86/00560

© 85903677.4 © WO 86/00825

© 85903727.7 © WO 86/00622

© 85903762.4 © WO 86/00890

© 0 189 443

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

0 189 444

0 189 445

0 189 446

0 189 447

0 189 448

0 189 449

0 189 450

0 189 451

0 189 452

0 189 453

0 189 454

0 189 455

0 189 456

0 189 457

0 189 458

0 189 459

0 189 460

0 189 461

0 189 462

0 189 463

0 189 464

0 189 465

0 189 466

0 189 485

0 189 467

© 85903817.6 © 0 189 468 © 86100168.3 © 0 189 757 © WO 86/00568

© © 86100169.1 © 0 189 758

© 85903877.0 © 0 189 486 ©

© WO 86/01338 © 86100174.1 © 0 189 759

© 85903912.5 © 0 189 469 © 86100179.0 © 0 189 760 © WO 86/00787

© © 86100201.2 © 0 189 761

© 85903937.2 © 0 189 470 © ©

© WO 86/01176 © 86100205.3 © 0 189 762

© 85903947.1 © 0 189 471 © 86100212.9 © 0 189 763 © WO 86/01148

© © © 86100227.7 © 0 189 764

© 85904010.7 © 0 189 472 ©

© WO 86/01205 • © 86100249.1 © 0 189 765

© 85904092.5 © 0 189 473 © 86100256.6 © 0 189 766 © WO 86/01204

© © © 86100309.3 © 0 189 767

© 85904109.7 © 0 189 474 ©

© WO 86/01216 © 86100311.9 © 0 189 768

© 85904122.0 © 0 189 475 © 86100313.5 © 0 189 769 © WO 86/01256

© © 86100342.4 © 0 189 770

© 85904142.8 © 0 189 487 ©

© WO 86/01316 © 86100345.7 © 0 189 771

© 85904180.8 © 0 189 476 © 86100348.1 © 0 189 772 © WO 86/01323

© © © 86100349.9 © 0 189 773

© 85904212.9 © 0 189 477 ©

© WO 86/01114 © 86100362.2 © 0 189 774

© 85904327.5 © 0 189 478 © 86100374.7 © 0 189 775 © WO 86/01091

© © © 86100375.4 © 0 189 776

© 85904436.4 © 0 189 479 © ©

© WO 86/01329 © 86100378.8 © 0 189 777

© 85904437.2 © 0 189 480 © 86100400.0 © 0 189 778 © WO 86/01213

© © © © 86100411.7 © 0 189 779

© 85904699.7 © 0 189 481 © WO 86/00619 © 86100418.2 © 0.189 780

© 86100002.4 © 0 189 742 © 86100419.0 © 0 189 781

© 86100019.8 © 0 189 743 © 86100432.3 © 0 189 782

© 86100023.0 © 0 189 744 © 86100445.5 © 0 189 783

© 86100029.7 © 0 189 745 © 86100482.8 © 0 189 784

© 86100055.2 © 0 189 746 © 86100499.2 © 0 189 785

© 86100058.6 © 0 189 747 © 86100502.3 © 0 189 786

© 86100063.6 © 0 189 748 © • 86100519.7 © 0 189 787

© 86100077.6 © 0 189 749 © 86100537.9 © 0 189 788

© 86100082.6 © 0 189 750 © 86100545.2 © 0 189 789

© 86100083.4 © 0 189 751 © 86100546.0 © 0 189 790

© 86100104.8 © 0 189 752 © 86100553.6 © 0 189 791

© 86100123.8 © 0 189 753 © 86100555.1 © 0 189 792

© 86100140.2 © 0 189 754 © 86100559.3 © 0 189 793

© 86100150.1 © 0 189 755 © 86100563.5 © 0 189 794

© 86100167.5 © 0 189 756 © 86100565.0 © 0 189 795

110


© 86100566.8 0 189 796 @ 86100831.6 © 0 189 835 @ 86100995.9 © 0 189 874

© 86100568.4 © 0 189 797 @ 86100832.4 © 0 189 836 ® 86100996.7 © 0 189 875

© 86100587.4 ® 0 189 798 @ 86100840.7 ' © 0 189 837 ® 86101001.5 © 0 189 876

® 86100612.0 © 0 189 799 @ 86100843.1 © 0 189 838 ® 86101017.1 © 0 189 877

@ 86100631.0 © 0 189 800 @ 86100853.0 © 0 189 839 @ 86101018.9 © 0 189 878

@ 86100633.6 © 0 189 801 @ 86100855.5 © 0 189 840 ® 86101026.2 © 0 189 879

@ 86100636.9 © 0 189 802 @ 86100873.8 © 0 189 841 86101036.1 © 0 189 880

© 86100638.5 © 0 189 803 @ 86100877.9 © 0 189 842 ® 86101037.9 © 0 189 881

@ 86100642.7 © 0 189 804 @ 86100880.3 © 0 189 843 ® 86101045.2 © 0 189 882

@ 86100647.6 © 0 189 805 @ 86100887.8 © 0 189 844 ® 86101054.4 .© 0 189 883

@ 86100648.4 © 0 189 806 @ 86100888.6 © 0 189 845 ® 86101055.1 © 0 189 884

@ 86100652.6 © 0 189 807 @ 86100891.0 © 0 189 846 ® 86101058.5 © 0 189 885

@ 86100657.5 © 0 189 808 © 86100892.8 © 0 189 847 ® 86101062.7 © 0 189 886

@ 86100665.8 © 0 189 809 @ 86100895.1 © 0 189 848 ® 86101066.8 © 0 189 887

@ 86100683.1 © 0 189 810 @ 86100897.7 © 0 189 849 ® 86101069.2 © 0 189 888

@ 86100685.6 © 0 189 811 @ 86100898.5 © 0 189 850 ® 86101071.8 © 0 189 889

@ 86100687.2 © 0 189 812 @ 86100899.3 © 0 189 851 ® 86101072.6 © 0 189 890

@ 86100688.0 © 0 189 813 @ 86100901.7 © 0 189 852 @ 86101075.9 © 0 189 891

@ 86100689.8 . © 0 189 814 @ 86100903.3 © 0 189 853 © 86101091.6 © 0 189 892

@ 86100690.6 © 0 189 815 @ 86100904.1 © 0 189 854 ® 86101092.4 © 0 189 893

@ 86100694.8 © 0 189 816 @ 86100915.7 © 0 189 855 ® 86101096.5 © 0 189 894

@ 86100701.1 © 0 189 817 @ 86100916.5 © 0 189 856 @ 86101097.3 . © 0 189 895

@ 86100703.7 © 0 189 818 @ 86100919.9 © 0 189 857 ® 86101098.1 © 0 189 896

@ 86100715.1 © 0 189 819 @ 86100922.3 © 0 189 858 ® 86101099.9 © 0 189 897

@ 86100723.5 © 0 189 820 @ 86100923.1 © 0 189 859 ® 86101103.9 © 0 189 898

@ 86100730.0 © 0 189 821 @ 86100924.9 © 0 189 860 © 86101105.4 © 0 189 899

@ 86100732.6 © 0 189 822 @ 86100939.7 © 0 189 861 © 86101106.2 © 0 189 900

@ 86100733.4 © 0 189 823 @ 86100941.3 © 0 189 862 © 86101111.2' © 0 189 901

@ 86100734.2 © 0 189 824 @ 86100945.4 © 0 189 863 © 86101113.8 © 0 189 902

@ 86100741.7 © 0 189 825 @ 86100948.8 © 0 189 864 © 86101117.9 © 0 189 903

@ 86100743.3 © 0 189 826 @ 86100949.6 © 0 189 865 © 86101120.3 © 0 189 904

@ 86100745.8 © 0 189 827 @ 86100955.3 © 0 189 866 © 86101122.9 © 0 189 905

@ 86100746.6 © 0 189 828 @ 86100957.9 © 0 189 867 © 86101130.2 © 0 189 906

@ ' 86100747.4 © 0 189 829 © 86100958.7 © 0 189 868 © 86101139.3 © 0 189 907

@ 86100757.3 © 0 189 830 86100959.5 © 0 189 869 © 86101143.5 © 0 189 908

@ 86100768.0 © 0 189 831 ® 86100962.9 © 0 189 870 © 86101145.0 © 0 189 909

@ 86100801.9 © 0 189 832 ® 86100972.8 © 0 189 871 © 86101150.0 © 0 189 910

@ 86100827.4 © 0 189 833 @ 86100993.4 © 0 189 872 © 86101155.9 © 0 189 911

@ 86100830.8 © 0 189 834 ® 86100994.2 © 0 189 873 © 86101163.3 © 0 189 912

m


@ 86101165.8

@ 86101166.6

® 86101167.4

© 86101171.6

© 86101173.2

86101174.0

© 86101177.3

® 86101204.5

© 86101205.2

© 86101211.0

© 86101216.9

© 86101219.3

© 86101227.6

© 86101238.3

© 86101239.1

© 86101247.4

© 86101270.6

© 86101273.0

© 86101278.9

© 86101279.7

® 86101280.5

© 86101284.7

© 86101287.0

© 86101291.2

© 86101293.8

© 86101297.9

© 86101305.0

© 86101307.6

© 86101308.4

© 86101309.2

® 86101338.1

© 86101357.1

© 86101368.8

© 86101542.8

© 86102292.9

@ 86200024.7

© 86200038.7

@ 86200039.5

© 86200040.3

© 0 189 913

© 0 189 914

© 0 189 915

© 0 189 916

© 0 189 917

© 0 189 918

© 0 189 919

© 0 189 920

© 0 189 921

© 0 189 922

© 0 189 923

© 0 189 924

© 0 189 925

© 0 189 926

© 0 189 927

© 0 189 928

© 0 189 929

© 0 189 930

© 0 189 931

© 0 189 932

© 0 189 933

© 0 189 934

© 0 189 935

© 0 189 936

© 0 189 937

© 0 189 938

© 0 189 939

© 0 189 940

© 0 189 941

© 0 189 942

© 0 189 943

© 0 189 944

© 0 189 945

© 0 189 946

© 0 189 947

© 0 189 948

© 0 189 949

© 0 189 950

© 0 189 951

@ 86200041.1

© 86200052.8

@ 86200064.3

® 86200066.8

@ 86200071.8

@ 86200076.7

® 86200088.2

® 86200093.2

© 86200094.0

© 86200097.3

© 86200120.3

@ 86300001.4

@ 86300007.1

© 86300014.7

© 86300027.9

@ 86300033.7

@ 86300051.9

© 86300063.4

@ 86300067.5

© 86300083.2

© 86300089.9

@ 86300103.8

© 86300114.5

@ 86300115.2

© 86300129.3

@ 86300141.8

@ 86300148.3

@ 86300153.3

© 86300167.3

© 86300177.2

@ 86300206.9

@ 86300210.1

@ 86300215.0

© 86300216.8

© 86300230.9

@ 86300243.2

@ 86300249.9

@ 86300279.6

© 86300283.8

© 0 189 952

© 0 189 953

© 0 189 954

© 0 189 955

© 0 189 956

© 0 189 957

© 0 189 958

© 0 189 959

© 0 189 960

© 0 189 961

© 0 189 962

© 0 189 963

© 0 189 964

© 0 189 965

© 0 189 966

© 0 189 967

© 0 189 968

© 0 189 969

© 0 189 970

© 0 189 971

© 0 189 972

© 0 189 973

© 0 189 974

© 0 189 975

© 0 189 976

© ' 0 189 977

© 0 189 978

© 0 189 979

© 0 189 980

© 0 189 981

© 0 189 982

© 0 189 983

© 0 189 984

© 0 189 985

© 0 189 986

© 0 189 987

© 0 189 988

© 0 189 989

© 0 189 990

© 86300297.8

@ 86300338.0

@ 86300349.7

@ 86300350.5

@ 86300351.3

@ 86300363.8

@ 86300365.3

© 86300384.4

© 86300386.9

@ 86300394.3

© 86300403.2

@ 86300407.3

@ 86300416.4

© 86300420.6

@ 86300422.2

© 86300431.3

@ 86300433.9

@ 86300440.4

© 86300446.1

@ 86300447.9

© 86300451.1

@ 86300453.7

@ 86300455.2

© 86300457.8

@ 86300469.3

© 86300473.5

@ 86300483.4

@ 86300486.7

© 86300487.5

@ 86300495.8

@ 86300497.4

@ 86300510.4

@ 86300517.9

@ 86300520.3

© 86300529.4

@ 86300531.0

@ 86300539.3

@ 86300545.0

© 86300546.8

© 0 189 991

© 0 189 992

© 0 189 993

© 0 189 994

© 0 189 995

© 0 189 996

© 0 189 997

© 0 189 998

© 0 189 999

© 0 190 000

© 0 190 001

© 0 190 002

© 0 190 003

© 0 190 004

© 0 190 005

© 0 190 006

© 0 190 007

© 0 190 008

© 0 190 009

© 0 190 010

© 0 190 011

© 0 190 012

© 0 190 013

© 0 190 014

© 0 190 015

© 0 190 016

© 0 190 017

© 0 190 018

© 0 190 019

© 0 190 020

© 0 190 021

© 0 190 022

© 0 190 023

© 0 190 024

© 0 190 025

© 0 190 026

© 0 190 027

© 0 190 028

© 0 190 029

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets 1.3(2) -1.4

© 86300551.8 © 0 190 030 © 86400072.4 © 0 190 069

@ 86300558.3 © 0 190 031 © 86400082.3 © 0 190 070

@ 86300559.1 © 0 190 032 © 86400087.2 © 0 190 071

© 86300568.2 © 0 190 033 © 86400100.3 © 0 190 072

© 86300570.8 © 0 190 034 © 86400103.7 © 0 190 073

© 86300573.2 © 0 190 035 © 86400120.1 '© 0 190 074

© 86300579.9 © 0 190 036 © 86400130.0 © 0 190 075

© 86300583.1 © 0 190 037 © 86400131.8 © 0 190 076

© 86300587.2 © 0 190 038 © 86400160.7 © 0 190 077

© 86300593.0 © 0 190 039 © 86400165.6 © 0 190 078

© 86300595.5 © 0 190 040 © 86400169.8 © 0 190 079

© 86300596.3 © 0 190 041 © 86400186.2 © 0 190 080

© 86300598.9 © 0 190 042 © 86400202.7 © 0 190 081

© 86300610.2 © 0 190 043 © 86420004.3 © 0 190 082

© 86300611.0 © 0 190 044 © 86420005.0 © 0 190 083

© 86300615.1 © 0 190 045 © 86420007.6 © 0 190 084

© 86300627.6 © 0 190 046 © 86420011.8 © 0 190 085

© 86300629.2 © 0 190 047 © 86420014.2 © 0 190 086

© 86300631.8 © 0 190 048 © 86420015.9 © 0 190 087

© 86300639.1 © 0 190 049 © 86420017.5 © 0 190 088

© 86300641.7 © 0 190 050 © 86420021.7 © 0 190 089

© 86300646.6 © 0 190 051 © 86440003.1 © 0 190 090

© 86300649.0 © 0 190 052 © 86440004.9 © 0 190 091

© 86300650.8 © 0 190 053 © 86730003.0 © 0 190 092

© 86300657.3 © 0 190 054 © 86730005.5 © 0 190 093

© 86300673.0 © 0 190 055 © 86730007.1 © 0 190 094

© 86300677.1 © 0 190 056 © 86730010.5 © 0 190 095

© 86300683.9 © 0 190 057 © 86810002.5 © 0 190 096

© 86400010.4 © 0 190 058 © 86810022.3 © 0 190 097

© 86400016.1 © 0 190 059 © 86810023.1 © 0 190 098

© 86400025.2 © 0 190 060 © 86810025.6 © 0 190 099

© 86400033.6 © 0 190 061 © 86810027.2 © 0 190 100

© 86400041.9 © 0 190 062 © 86810038.9 © 0 190 101

© 86400044.3 © 0 190 063 © 86810039.7 © 0 190 102

© 86400046.8 © 0 190 064 © 86810043.9 © 0 190 103

© 86400047.6 © 0 190 065 © 86810045.4 © 0 190 104

© 86400053.4 © 0 190 066 © 86810046.2 © 0 190 105

© 86400059.1 © 0 190 067 © 86830019.5 © 0 190 106

© 86400071.6 © 0 190 068 © 86830020.3 © 0 190 107

86850001.8 © 0 190 108

86850012.5 © 0 190 109

86850013.3 © 0 190 110

86850017.4 © 0 190 111

86850023.2 © 0 190 112

86850026.5 © 0 190 113

86850031.5 © 0 190 114

86870004.8 © 0 190 115

86870006.3 © 0 190 116

1.4 Europäische Patentanmeldungen und internationale Anmeldungen (Ar t. 158(1), (3)), geordnet nach Namen der Anmelder European patent applications and international applications (Ar t. 158(1), (3)), ar ranged by name of applicant Demandes de brevet européen et demandes internationales (ar t. 158(1), (3)), classées selon les noms des demandeurs

A. Borner GmbH A47J 43/25

A/S Kongsberg Väpenfabr ikk F41D 11/02

AB ROVAC B25J 9/00

© AB VOLVO © B22D 19/00

© ADIR © C07K 5/10

© 0 189 743

'abr ikk © 0 189 647

© 0 189 404

© 0 190 114

© 0 190 058

Adolf Böhl GmbH & Co. KG, EJOT cf. EJOT Adolf Böhl GmbH & Co. KG

Aérospatiale Société anonyme dite:, Société Nationale Industr ielle cf. Société Nationale Industrielle Aérospatiale Société anonyme dite:

Agabekov, Your i F21P 1/00 © 0 189 424

© AGFA-GEVAERT naamloze vennootschap

© G03C 5/39 © 0 189 603 © G03C 5/39 © 0 189 604

© • AKZO N.V. © A61K 39/23 © 0 189 958

© ALLEGHENY INTERNATIONAL EXERCISE CO.

© A63B 69/16 © 0 189 654

@ ALLIED COLLOIDS LIMITED © C08L 33/00 © 0 190 002

® ALLIED CORPORATION © G01S 13/78 © 0 189 824 © G08B 13/24 © 0 189 592 © HOIR 23/68 © 0 189 778 © H05K 1/03 © 0 189 765

113


© ALSACE GAZ INDUSTRIE S.A. ( © D04H 1/56 © 0 190 012 © BASF Aktiengesellschaft © F23D 14/22 © 0 190 091

{ © Asgalium S.A. © ©

B30B 9/02 C07C 49/557

© ©

0 189 835 0 189 581

@ ALUMINIUM AG, ( © H02P 6/02 © 0 189 732 © C07D 215/06 © ©

0 189 834 SCHWEIZERISCHE cf.

© © C08G 77/30

© © 0 189 527

SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM ( © ASQUITH, Anthony © C08L 101/00 © 0 189 544 AG « © B29C 53/14 © 0 189411 © C09B 44/02 © 0 189 836

d © C02F 1/48 © 0 189 401 © ©

© ALUMINIUM PECHINEY ©

® BASF Corporation © C25C 3/14 © 0 190 082 { © ATELIER DE CONSTRUCTION © D06M 15/53 © 0 189 804

STEIGER S.A. ©

© Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & g 0) D04B 15/68 © 0 189 602 © Bath, University of cf. Co. KG University of Bath A01C 7/10 © 0 189 789

©

AMERICAN CAN COMPANY A23B 4/00 © 0 190 028

AMERICAN CYANAMID COMPANY C07C 129/12 © 0 189 579

Amer ican Distr ict Telegraph Company G08B 13/16 © 0 189 953

AMERICAN HOECHST CORPORATION B29C 59/16 © 0 189 808

AMERICAN HOSPITAL SUPPLY CORPORATION A61B 5/02 © 0 189 440 A61F 2/16 © 0 190 056

AMERICAN TELEPHONE AND TELEGRAPH COMPANY G03B 41/00 © 0 189 435

AMOCO CORPORATION C07F 9/165 © 0 190 023

AMP INCORPORATED H02G 3/08 © 0 189 441

AMPEP P.L.C. F16C 33/12 © 0 189 626

ANDREW CORPORATION H01P 5/08 © 0 189 963

ANT Nachr ichtentechnik GmbH H04B 7/26 © 0 189 822

ARBED S.A. E04C 3/34 © 0 189 785

ARJ OM ARI-PRIOUX D21H 3/02 © 0 190 069

Armengol Rodo, Ramon D04B 27/12 © 0 189 956

Arnaud, François B43K 8/00 © 0 190 074

ARNESEN, Tore C02F 1/48 © 0 189 401

ARNESEN, Tore Chr istian C02F 1/48 © 0 189 401

ASAHI DENKA KOGYO KABUSHIKI KAISHA C09K 3/10 © 0 189 484

Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha D03D 11/00 © 0 190 039

ATLANTIC RICHFIELD COMPANY C08F 222/06 © 0 189 668

ATOCHEM C08F 2/38 C09K 3/18

AUDI AG B62D 1/18 B62D 7/00

© 0 189 698 © 0 189 436

© 0 189 410 © 0 189 550

@ Auf der Maur , Adolf © B29C 67/22 © 0 190 103

© AUSSEDAT-REY © D21H 5/10 © 0 190 087

@ AUTE Gesellschaft für autogene Technik mbH

© G01N 1/04 © 0 189 554

© Automatic Mechanical System Engineer ing Company

© B01F 7/08 . © 0 189 507

© AUTOMATIK Apparate-Maschinenbau GmbH

© B30B 15/30 © 0 189 468

© AUTOMOBILES CITROEN © F02M 69/08 © 0 189 714 © F02M 69/08 © 0 189 715 © F02M 69/08 © 0 189 716

© AUTOMOBILES PEUGEOT g) F02M 69/08 © 0 189 714 © F02M 69/08 © 0 189 715 © F02M 69/08 © 0 189 716

© AVL AG © G0IN 27/30 © 0 189 741

® B.F. GOODRICH Company, The cf. The B.F. GOODRICH Company

© B&W Diesel GmbH, M.A.N. - cf. M.A.N. - B&W Diesel GmbH

© BABCOCK-HITACHI KABUSHIKI KAISHA

© F23J 15/00 © 0 189 917

© Babcock Werke Aktiengesellschaft, Deutsche cf. Deutsche Babcock Werke Aktiengesellschaft

© Bandag Licensing Corporation © B29D 30/52 © 0 189 826

Bantleon, Hans-Peter A61C 9/00 0 189 884

@ BAUSCH GMBH & CO. IGRAF KG, VIKTOR cf. VIKTOR BAUSCH GMBH & CO. IGRAF KG

BAYER AG C07C 161/02 C09B 1/40 C12N 15/00

© 0 189 800 © 0 189 772 © 0 189 707

BAYERISCHE MOTOREN WERKE Aktiengesellschaft B62D 25/04 © 0 189 819 F01P 7/12 © 0 189 575 F02M 61/14 © 0 189 863

Bayer isches Leichtmetallwerk Graf Blücher von Wahlstatt GmbH & Co KG B21K 1/30 © 0 189 447

BECK, Anton K. C12N 1/00 © 0 189 463

BECKMAN INDUSTRIAL CORPORATION G01T 1/204 © 0 189 438

BECKMAN INSTRUMENTS, INC. G0IN 27/26 © 0 189 422

Bell Canada B27K 3/15 © 0 189 623

@

Bellmer GmbH & Co. KG, Maschinenfabr ik, Gebr . cf. Gebr. Bellmer GmbH & Co. KG, Maschinenfabrik

BENKENDORF, Rita G01P 13/00 © 0 189 464

BENKENDORF, Rudiger G01P 13/00 © 0 189 464

Bernard Krone GmbH, Maschinenfabr iken cf. Maschinenfabriken Bernard Krone GmbH

BERNSTINE, Edward George C12N 1/00 © 0 189 463

BIFOK AB G01N 21/85

BIOGEN N.V. C12P 21/02

Biosonics, Inc. A61B 5/04

Black, David A. E04B 1/68

© 0 190 111

© 0 189 431

© 0 190 043

© 0 189 663

114

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets 1.4

©

Blücher von Wahlstatt GmbH & Co KG, Bayer isches Leichtmetallwerk Graf cf. Bayerisches Leichtmetallwerk Graf Blücher von Wahlstatt GmbH & Co KG

BMW cf. BAYERISCHE MOTOREN WERKE Aktiengesellschaft

BODOR, Nicholas S. C08B 37/10 © 0 189 427

BOEHRINGER MANNHEIM GMBH C12Q 1/56 © 0 189 910

Bollen, Marcel B01D 53/02 © 0 190 116

©

Borer Communications AG H04L 9/04 © 0 189 734

BORG-WARNER LIMITED F25B 13/00 © 0 189 646

BOSCH GMBH, ROBERT cf. ROBERT BOSCH GMBH

Bourdain, Lucien Gaston (décédé) E04G 21/12 © 0 190 071

Böhl GmbH & Co. KG, EJOT Adolf cf. EJOT Adolf Böhl GmbH & Co. KG

Börner GmbH, A. cf. A. Börner GmbH

Bramlage GmbH B65D 83/00 © 0 189 521

Br istol-Myers Company A61K 31/545 © 0 189 941 C07D 501/57 © 0 189 942

Brocades N.V., Gist - cf. Gist - Brocades N.V.

BROUWER TURF EQUIPMENT LIMITED AO ID 34/43 © 0 189 619

Brüggemann & Brand GmbH & Co. KG. B64D 17/06 © 0 189 425

BUDD COMPANY, THE cf. THE BUDD COMPANY

BULL S.A. H04L 11/16 © 0 190 060

Burnette, Rober t W. F16L 58/18 © 0 189 934

BURROUGHS CORPORATION (a Delaware corporation) G06F 7/50 © 0 189 912

Buuren, Cornelis, Van cf. Van Buuren, Cornelis

C.A. Weidmüller GmbH & Co. HOIR 9/26 © 0 189 529

(C.F.P.E. PROTEG) Société dite:, COMPAGNIE FRANÇAISE DE PROTECTION ELECTRIQUE PROTEG cf. COMPAGNIE FRANÇAISE DE PROTECTION ELECTRIQUE PROTEG (C.F.P.E. PROtEG) Société dite:

C. van der Lèly N.V. A01B 29/04 © 0 189 957 A01K 1/12 © 0 189 954

Cancer Research, Sloan-Ketter ing Institute For cf. Sloan-Kettering Institute For Cancer Research

Car iotis, Michel A47C 27/08 © 0 190 084

@ Car l Freudenberg, Firma cf. Firma Carl Freudenberg

@ CASIO COMPUTER COMPANY LIMITED

© G04C 9/04 © 0 189 893

© Cassou, Ber trand © A61D 7/02 © 0 189 702

@ Cassou, Maur ice © A61D 7/02 © 0 189 702

Cassou, Robert A61D 7/02 © 0 189 702

CEA cf. COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE Etablissement de Caractère Scientifique Technique et Industriel

CEDRAEUS, Hugo B65D 81/02 © 0 189 406

CEGEDUR SOCIETE DE TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM PECHINEY B21B 1/22 » © 0 190 083

CELANESE CORPORATION C08G 63/68 © 0 190 040

CENTRAL ELECTRICITY GENERATING BOARD G01K 11/12 © 0 190 001

CENTRALE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST-NATUURWETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK, NEDERLANDSE cf. NEDERLANDSE CENTRALE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST-N ATUURWETEN SCH APPELIJK ONDERZOEK

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS), Etablissement Public dit: cf. Etablissement Public dit: CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)

CERBERUS AG G08B 29/00 © 0 189 536

CGE- COMPAGNIA GENERALE ELETTROMECCANICA S.p.A. H01H 71/44 © 0 189 887

CHAKRABORTY, Khirud Behar i Depar tment of Chemistry C08K 5/32 © 0 189 407

Champavier , Louis A63B 21/00 © 0 190 065

Charbonnages S.A., Société Chimique des cf. Société Chimique des Charbonnages S.A.

CHARLES STARK DRAPER LABORATORY, INC., THE cf. THE CHARLES STARK DRAPER LABORATORY, INC.

CHEMICAL RESEARCH & LICENSING COMPANY C07C 2/66 © 0 189 683

Chimique des Charbonnages S.A., Société cf. Société Chimique des Charbonnages S.A.

CHIRON CORPORATION C07H 15/12 © 0 189481

© CIBA-GEIGY AG ® A01N 25/32 © A01N 53/00 © C07C 85/06 © C07D 209/76 © C07K 15/06 © C08F 8/12

© 0 190 105 © 0 190 096 © 0 190 101 © 0 190 102 © 0 190 099 © 0 190 104

CITROEN, AUTOMOBILES cf. AUTOMOBILES CITROEN

-CM-Marner GmbH C04B 28/04 © 0 189 928

(CNRS), Etablissement Public dit: CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE cf. Etablissement Public dit: CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)

COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE Etablissement de Caractère Scientifique Technique et Industr iel H03K 3/537 © 0 189 692

COMPAGNIA GENERALE ELETTROMECCANICA S.p.A., CGE- cf. CGE- COMPAGNIA GENERALE ELETTROMECCANICA S.p.A.

COMPAGNIE FRANÇAISE DE PROTECTION ELECTRIQUE PROTEG (C.F.P.E. PROTEG) Société dite: G08B 13/18 © 0 189 717

COMPAGNIE GENERALE DE MATERIEL ORTHOPEDIQUE Société Anonyme: A61H 1/02 © 0 190 086

115


©

© © ©

Compagnie IBM FRANCE H03F 3/30 © 0 189 489

COMPANY, THE BUDD cf. THE BUDD COMPANY

Confon AG B60C 27/14

CONOCO INC. B63B 21/50

© 0 189 505

© 0 189 671

CONOCO (U.K.) LIMITED E02B 17/02 © 0 190 055

Consolidated Controls Corporation A61M 5/14 © 0 189 940

Conterno, Giovanni B24B 7/18 © 0 189 617

©

©

DALLINGA, Helmut A23L 3/22 0 189 442

© DANA-FARBER CANCER INSTITUTE C07D 475/04 © 0 189 990

DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A. B21B 43/00

DAVIS, Daniel W. A47F 5/12

Deans, John J .F. E04B 1/68

© 0 189 616

© 0 189 434

© 0 189 663

© © ©

COOPERBIOMEDICAL, INC. C13F 3/00 © 0 189 461

CORONET-WERKE Heinr ich Schler f GmbH A46D 3/00 © 0 189 816

COSTRUZIONI TERMO MECCANICHE S.p.A. F24H 1/28 © 0 189 737

CRAIG MEDICAL PRODUCTS LIMITED A61M 1/00 © 0 189 651

Cruaud, Yannick E04C 1/10 © 0 190 076

CSL Group Inc., THE cf. THE CSL Group Inc.

CYANAMID COMPANY, AMERICAN cf. AMERICAN CYANAMID COMPANY

D'ANTONIO, Nicholas F. A61B 1/00 © 0 189 478 A61M 1/00 © 0 189 477

D'ANTONIO, Nicholas J . A61B 1/00 © 0 189 478 A61M 1/00 © 0 189 477

DAINIPPON SCREEN MFG., CO., LTD. G03G 15/16 © 0 189 939

Defence in Her Br itannic Majesty's Government of The United Kingdom of Great Br itain and, The Secretary of State for cf. The Secretary of State for Defence in Her Britannic Majesty's Government of The United Kingdom of Great Britain and

Degussa Aktiengesellschaft A6IK 45/06 © 0 189 788

Demonte, Walter E04G 21/12 © 0 190 071

Dennison Manufactur ing Company B29D 5/02 © 0 189 402

DENTSPLY INTERNATIONAL, INC. A6IK 6/06 © 0 189 903

Deuter Industr iewerke AG A45F 3/04 © 0 189 539

Deutsche Babcock Werke Aktiengesellschaft F23D 11/44 © 0 189 515

DEVELOPMENT PTY. LIMITED, RESEARH AND cf. RESEARH AND DEVELOPMENT PTY. LIMITED

DIEHL GMBH & CO. F42C 15/20 © 0 189 563

Director of Institute, Itaru Todoroki C04B 35/56 © 0 189 677

DOW CHEMICAL COMPANY, THE cf. THE DOW CHEMICAL COMPANY

DOW PHARMACEUTICALS INC., MERRELL cf. MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC.

Dowell Schlumberger , Etudes et Fabr ication cf. Etudes et Fabrication Dowell Schlumberger

Dör ing, Er ich, Dr . Gl IB 3/095 © 0 189 502

Dr .Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft B60N 1/08 © G01D 11/26 ©

0 189 531 0 189 517

Dr . Wolman GmbH B27K 3/50 © 0 189 844

Dreyer GmbH & Co. KG, Amazonen-Werke H. cf. Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG

Droschl, Helmut A61C 9/00 © 0 189 884

DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, E.I. cf. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

©

© © ©

© © ©

DU PONT-MITSUI POLYCHEMICALS CO.,LTD. C08L 23/08 © 0 189 553

Duboys, Jean-Claude A47C 7/02 © 0 189 719

Dunn & Son Ltd., W.H. cf. W.H. Dunn & Son Ltd.

DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH B.V A61K 31/495 © 0 189 612

Dusar , Heinz A47K 3/22 © 0 189 500

©

©

©

©

DYNACYCLE CORPORATION F03C 1/24 © 0 190 047

DYONICS, INC. A61B 17/32 © 0 189 807

E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY B29C 65/34 © 0 189 918 C07K 15/00 © 0 190 033 C08F 265/06 © 0 189 930 C08G 59/32 © 0 189 653

EASTMAN KODAK COMPANY G02B 27/00 © 0 189 457 G03C 1/92 © 0 190 003

ECKERFELD, Alfred F24H 9/20 © 0 189 446

EDECO HOLDINGS LIMITED F28D 20/00 © 0 189 426

EDGAR GEORG, FIRMA cf. FIRMA EDGAR GEORG

Einsiedler , Wendelin, Dipl.-Agr .-Ing. FH A01D 57/30 © 0 189 783

Eisai Co., Ltd. C07D 501/46 © 0 189 916

EJOT Adolf Böhl GmbH & Co. KG F16B 13/02 © 0 189 569

Elastogran GmbH B29C 67/20 © 0 189 845

ELCEDE GMBH B31B 1/25 © 0 189 909

ELECTROLUX S.à.r .l. F23D 5/04 © 0 189 445

ELP ATRONIC AG B23K 37/04 © 0 189 805

EMERSON ELECTRIC GMBH H01H 37/04 © 0 189 593

EMHART INDUSTRIES, INC. C03B 9/193 © 0 189 997 C03B 9/36 © 0 190 008 C03B 9/38 © 0 189 996

EMI pic, THORN cf. THORN EMI pic

116


@ EMPI, INC. © A61N 1/32 © 0 189 620

@ Engineer ing Neder land B.V., Norvidan cf Norvidan Engineering Nederland B.V.

© EPOXY TECHNOLOGY, INC. © C08G 59/42 © 0 189 631

© Erich Pfeiffer GnibH & Co. KG, Ing. cf Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co. KG

@ ERICSSON, TELEFONAKTIEBOLAGET L M cf. TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON

@ ERIKSSON, Bör je © A01K 93/00 © 0 189 432

© ESAB Aktiebolag © G05B 19/42 © 0190112

© ESFOR s.a.s. di Forestan Francesco e. C.

© F26B 9/08 © 0 190 106

© Etablissement Dentaire IVOCLAR © A61K 6/08 © 0 189 540

© Etablissement Public dit: CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)

© B01D 15/08 © 0 189 611

© ETABLISSEMENTS ROLLAND S.A. © A01G 13/02 © 0 189 449

© ETHICON INC. © A61B 17/11 © 0 190022

© Etudes et Fabr ication Dowell Schlumberger

© C04B 24/20 © 0 189 950

© (EURATOM), EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY cf EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM)

© EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM)

© B01D 59/26 © 0 189 607 © B01J 20/32 © 0 189 606

© Exxon Research and Engineer ing Company

© B01J 27/047 © 0 189 632 © B01J 27/047 © 0 189 633 © B01J 27/047 © 0 189 634 © C10G 49/04 © 0 189 635

© F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft

© A01N 25/02 © 0 189 588 © A61K 31/70 © 0 189 755 © C07D 305/12 © 0 189 577

© F.I.C.I. FINANZIARIA INDUSTRIALE COMMERCIALE IMMOBILIARE S.p.A.

© B23D 19/06 © 0 189 952

@ F. Zimmermann & Co. © G07D 3/00 © 0 189 429

@ FACOM, Société dite: © G01B 7/315 © 0 189 721

© FAIRCHILD SEMICONDUCTOR CORPORATION

© H01L 23/48 © 0 190 070

© FANUC LTD © B25J 9/06 © 0 189 483 © G05B 19/405 © 0 189 487

© FBC LIMITED © C07F 7/18 © 0 189 977

© Feiten & Guilleaume Energietechnik GmbH

© HOIR 9/28 © 0 189 522

© Ferrotron Elektronik GmbH © G01N 27/56 © 0 189 557

© FILTROL CORPORATION © G01T 1/40 © 0 189 645

© FINANZIARIA INDUSTRIALE COMMERCIALE IMMOBILIARE S.p.A., F.I.C.I. cf. F.I.C.I. FINANZIARIA INDUSTRIALE COMMERCIALE IMMOBILIARE S.p.A.

© FINE ORGANICS LIMITED © C07D 279/06 © 0 189 972

© FINKEL, Gilber t © A23D 5/00 © 0 189 469

© FIRESTONE TIRE & RUBBER COMPANY, THE cf. THE FIRESTONE TIRE & RUBBER COMPANY

© Firma Carl Freudenberg © F16F 13/00 © 0 189 509 © F16F 13/00 © 0 189 510 © F16J 15/32 •© 0 189 513

© FIRMA EDGAR GEORG © B65F 3/28 © 0 189 444

© FLACHGLAS AKTIENGESELLSCHAFT

© G01N 21/89 © 0 189 551

© Fläkt AB © E04B 5/52 © 0 190 109

© FMC Corporation © C07D 233/90 © 0 189 458 © F16K 3/02 © 0 189 526

© FMC EUROPE S.A. Société anonyme dite:

© F16L 27/02 © 0 190 063

© Fr . Niepmann GmbH & Co., Maschinenfabr ik cf. Maschinenfabrik Fr. Niepmann GmbH & Co.

© Framatome © G21C 19/10 © 0 189 718

Frech AG, Gebrüder cf. Gebrüder Frech AG

Fresenius AG A61M 1/34 © 0 189 561

@

©

Freudenberg, Firma Car l cf. Firma Carl Freudenberg

Fr ied. Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung E21B 19/16 © 0 189 764

Fr iedr ich Theysohn GmbH B29C 45/27 © 0 189 906

Fr iedr ich Wietzke GmbH D05B 11/00 © 0 189 506

Frosta Fr itid AB A45F 3/08 © 0 189 454

FUEL TECH, INC. C10L 1/30 © 0 189 642

FUJI PHOTO FILM CO., LTD. B0 IL, 3/02 © 0 189 900 G03C 1/46 © 0 189 840

FUJITSU LIMITED Gl 1B 7/09 © 0 189 932 Gl 1B 7/09 © 0 189 933 H01L 23/04 © 0 190 077

G.D. Sear le & Co. C07K 13/00 © 0 189 784 C12P 13/22 © 0 189 938

GARDNER BROS. & PERROTT (W.A.) PTY. LTD. F16L 58/00 © 0 189 412

GARRETT CORPORATION, THE cf. THE GARRETT CORPORATION

GAZ INDUSTRIE S.A., ALSACE cf. ALSACE GAZ INDUSTRIE S.A.

Gämmer ler , Hagen B65H 29/66 © 0 189 896 B65H 29/66 © 0 189 897

GEBELIUS, Sven Runo Vilhelm E02D 5/80 © 0 189 416 E04H 12/08 © 0 189 395

GEBO, Société Anonyme dite: cf. Société Anonyme dite: GEBO

Gebr . Bellmer GmbH & Co. KG, Maschinenfabr ik B08B 3/02 © 0 189 902

Gebrüder Frech AG B65G 23/44 © 0 189 735

GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT A61F 2/30 © 0 189 546 D03D 47/24 © 0 189 490 D03D 47/34 © 0 189 497 D03D 47/34 © 0 189 731 D03D 49/54 © 0 189 495 D03D 49/54 © 0 189 496

117


© Geimuplast Peter Mündt GmbH & Co © Great Br itain and, The Secretary of © Hewlett-Packard Company KG State for Defence in Her Br itannic ©

© G06F 11/00 ©

© 0 189 848

© G03B 21/64 © 0 189 779 Majesty's Government of The United © © HOIR 9/05

© © 0 189 846

Kingdom of cf. © GENERAL ELECTRIC COMPANY The Secretary of State for Defence in ©

© HILVENNA LIMITED

© C08K 5/55 © 0 189 583 Her Britannic Majesty's Government © © F42B 5/02 © 0 189 974

© C08L 69/00 © 0 189 572 of The United Kingdom of Great ©

© F28F 1/00 © 0 189 608 Britain and © ©

HITACHI, LTD. © H02P 5/408 © 0 189 832

© © C23C 18/38 © 0 189 913

© H03K 19/094 © 0 189 571 © GREEN CROSS CORPORATION, © ©

G06F 7/48 © 0 189 524 THE cf.

© © G06F 15/68 © 0 189 943

© GENERAL FOODS CORPORATION THE GREEN CROSS © ©

Gl 1C 19/08 © 0 189 926 © A23F 5/22 © 0 189 504 CORPORATION

© © H01L 27/08 © 0 189 914 © H01L 29/72 © 0 189 486

© GENERAL MOTORS © GREEN, Peter Gordon © H02J 7/24 © 0 189 885

©

CORPORATION B62D 6/02 HOIR 13/639

F02D 11/06 © 0 189 965 © 0 189 979

©

©

©

©

GENETIC DIAGNOSTICS CORPORATION GO IN 33/543 © 0 189 925

Gesellschaft für Elektroniktechnologie mbH, GET cf. GET Gesellschaft für Elektroniktechnologie mbH

GESELLSCHAFT FÜR SIGNALANLAGEN GESELLSCHAFT M.B.H., GESIG cf GESIG GESELLSCHAFT FÜR SIGNALANLAGEN GESELLSCHAFT M.B.H.

GESIG GESELLSCHAFT FÜR SIGNALANLAGEN GESELLSCHAFT M.B.H. G01S 13/95 © 0 189414

GET Gesellschaft für Elektroniktechnologie mbH B23K 9/02 © 0 190 100

GIBEN IMPIANTI S.p.A. B65G 59/02 © 0 189 746

Giraud, Jacques F24H 1/44 © 0 189 708

Gist - Brocades N.V. C07J 75/00 0 189 951

© © ©

©

GKN Kwikform Limited E04G 7/30 © 0 189 408

GLAXO GROUP LIMITED C07D 239/22 © 0 189 472

GOODRICH Company, The B.F. cf. The B.F. GOODRICH Company

GORI AS B27K 3/50

Gödde, Rainer E06C 7/44

0 189 465

© 0 189 929

GÖDECKE AKTIENGESELLSCHAFT C07D 471/04 © 0 189 870 C07D 471/04 © 0 189 883 C07D 471/04 © 0 189 898

© 0 189 475

(Group Services) Limited, TI cf. TI (Group Services) Limited

© Guigan, Jean G01N 21/07 © 0 189 724

Gustav Wahler GmbH u. Co F01P 7/16 © 0 189 565

Gut, Leo F24J 3/08 © 0 189 733

©

©

Haigh-Chadwick Limited G01N 21/89 © 0 189 985

Hassenpflug, Peter A44C 1/00 © 0 189 871

HAZELTINE CORPORATION H01Q 5/00 © 0 189 630

HDW-Hamburg Werft und Maschinenbau GmbH B63H 23/34 © 0 189 829

HEIM und HAUS Ver tr iebsgesellschaft für Kunststoffenster und -rolläden mbH E06B 9/20 © 0 189 842

Heimann GMBH H05G 1/10 © 0 189 775

Heine, Franz B21D 28/28 © 0 189 541

Heinr ich Kopp GmbH & Co. KG HO 1H 83/00 © 0 189 493

Heinr ich Wilhelmi GmbH & Co. KG E04C 3/18 © 0 189 570

HENDERSON Limited, P.C. cf. P.C. HENDERSON Limited

Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien C07D 317/32 © 0 189 586

HEPWORTH PLASTICS LIMITED F04C 2/08 © 0 189 670

Herrmann, Helga-Margot B29C 49/24 © 0 189 750

Hesco Pilgersteg AG F24F 13/075

Hesse, Kur t A63H 33/04

0 189 888

© 0 189 514

© HOBOURN-EATON LIMITED © F04C 15/00 © 0 189 639

© HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT

© B65D 81/12 © 0 189 843 © C01B 25/12 © 0 189 766 © C07D 311/92 © 0 189 801 © D06P 3/14 © 0 189 850 © D06P 3/14 © 0 189 851 @ G03G 5/14 © 0 189 820

© HOECHST CORPORATION, AMERICAN cf. AMERICAN HOECHST CORPORATION

© HOECHST-ROUSSEL PHARMACEUTICALS INCORPORATED

© C07D 261/08 © 0 189 771

© HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft, F. cf. F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft

@ Honeywell-Braukmann GmbH © E03C 1/10 © 0 189 499

@ HONEYWELL INC. © G01C 19/64 © 0 189 907

Hovde, Oskar E04C 2/00 © 0 189 437

HUTCHINSON S.A. F16J 15/32 © 0 189 723 F16L 59/02 © 0 189 720

HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT C07D 307/89 © 0 189 547

Hydromatik GmbH F01B 3/00 © 0 189 786

IBM FRANCE, Compagnie cf. Compagnie IBM FRANCE

IDEMITSU PETROCHEMICAL COMPANY LIMITED B29C 55/28 © 0 189 922

idn inventions and development of novelties ag Gl IB 23/023 © 0 189 479

IGRAF KG, VIKTOR BAUSCH GMBH & CO. cf. VIKTOR BAUSCH GMBH & CO. IGRAF KG

118


Ikeda Bussan Co., Ltd. © A47C 1/032 © 0 189 915

International Business Machines Corporation

KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd.

© B41J 3/12 © 0 189 792 i © C22C 9/00 © 0 189 637 © Imi-Tech Corporation © B41J 9/38 © 0 189 568 © C08G 73/10 © 0 189 983 © G01N 21/88 © 0 189 538 i @) KABUSHIKI KAISHA SHIMADZU C08G 73/10 © 0 189 983

© G09G 1/28 © ©

0 189 567 SEISAKUSHO also known as © IMI TITANIUM LIMITED © Gl 1B 5/127

© © 0 189 793 SHIMADZU CORPORATION

© B22F 3/24 © 0 189 674 © H01J 37/256 © 0 189 498 ( © G01G 23/37 © 0 189 589 B22F 3/24 © 0 189 674 © H01L 21/32 © 0 189 795

© IMPERIAL CHEMICAL © H01L 21/60 © 0 189 791 i © Kabushiki Kaisha Toshiba INDUSTRIES PLC © H02P 8/00 © 0 189 794 i © C23C 14/34 © 0 190 051

© C08G 18/62 © 0 189 987 © H03F 3/30 © 0 189 489 i © G06F 13/42 © 0 189 523 C08G 18/62 © 0 189 987 © H05K 9/00 © 0 189 796 ( © G06F 15/38 " © 0 189 665

© INA Wälzlager Schaeffler KG ©

i © H01L 21/268 © 0 189 598 © F16H 55/06 © 0 189 533 @ International Standard Electr ic i © H02M 3/335 © 0 189 680 F16H 55/06 © 0 189 533

Corporation i © H03K 19/003 © 0 190 027 © Ing. C. Olivetti & C., S.p.a. © G01B 7/24 © 0 189 825

G06F 13/40 © 0 189 638

©

©

©

@

Ing. Er ich Pfeiffer GmbH & Co. KG A61J 1/00 © 0 189 549

INMONT CORPORATION C09D 5/44 © 0 189 727 C09D 5/44 © 0 189 728 C09D 5/44 © 0 189 729

INPROHOLD Establishment C05F 9/04 © 0 189 398

(INRA), INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE cf. INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA)

INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE F02M 69/08 © 0 189 714 F02M 69/08 © 0 189 715 F02M 69/08 © 0 189 716

INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA) C12Q 1/00 © 0 190 061

INSTITUT NATIONAL DES SCIENCES APPLIQUEES DE LYON (Etablissement public à caractère scientifique culturel et professionel) C04B 28/02 © 0 190 085

Institut Prüffeld für elektr ische Hochleistungstechnik H02B 1/24 © 0 189 566

Instytut Chemii Organicznej, Polska Akademia Nauk - cf. Polska Akademia Nauk - Instytut Chemii Organicznej

INTEGRATED IONICS, INC. G01N 27/00 © 0 190 005

INTERATOM Gesellschaft mit beschränkter Haftung C04B 41/50 © 0 189 748 G01V 11/00 © 0 189 776

INTERMEDICAT GMBH A61M 5/14 © 0 189 491

©

inventions and development of novelties © ag, idn cf. idn inventions and development of @ novelties ag

@ ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD. G03G 15/16 © 0 189 939 @

© ISRAEL MINISTRY OF DEFENCE ISRAEL MILITARY INDUSTRIES, © THE STATE OF cf. THE STATE OF ISRAEL © MINISTRY OF DEFENCE ISRAEL MILITARY INDUSTRIES ©

© Itaru Todoroki, Director of Institute, cf. Director of Institute, Itaru Todoroki ©

© ITT INDUSTRIES INC. G02F 1/133 © 0 190 026 ©

IVOCLAR, Etablissement Dentaire cf. Etablissement Dentaire IVOCLAR -

J .M. Voith GmbH B60K 9/04 0 189 420

© JAPAN, LIMITED, VICTOR COMPANY OF cf. VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

Japan, Research Development Corporation of cf. Research Development Corporation of Japan

Japan Tobacco Inc. B65H 16/10 © 0 189 782 B65H 20/16 © 0 189 761

JENSEN, Mogens Plambeck B29C 63/20 © 0 189418

JOUVEINAL S.A. A61K 31/70 © 0 189 722

JUJO PAPER CO., LTD. B41M 5/26 © 0 189 760

Kabelwerke Reinshagen GmbH HOIR 13/18 © 0 189 821 HOIR 13/623 © 0 189 857

KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO C22C 9/06 © 0 189 745

Kabushiki Kaisha Yoshida Shokai B23Q 3/08 © 0 189 494

KAISER ALUMINUM & CHEMICAL CORPORATION B32B 15/01 © 0 189 967

Kalfon, René G07F 9/06 © 0 189 686

KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA C12P 11/00 © 0 189 878

Kanthai AB B22D 19/00 © 0 190 114

Kao, Chung-Fu G04B 37/18 © 0 189 625

KARDIOLOGICHESKY NAUCHNY TSENTR AKADEMII MEDITSINSKIKH NAUK SSSR, VSESOJUZNY cf. VSESOJUZNY KARDIOLOGICHESKY NAUCHNY TSENTR AKADEMII MEDITSINSKIKH NAUK SSSR

Katayama, Takaaki A61C 13/00 © 0 189 584

Kellogg Company, The M. W. cf. The M. W. Kellogg Company

Kennecott Corporation B01F 7/16 © 0 189 992

Kernforschungszentrum Kar lsruhe GmbH G21F 9/10 © 0 189 799

KIMBERLY-CLARK CORPORATION A41B 13/02 © 0 189 911

Kimura, Junji -C12P 21/00 © 0 189 688

Klöckner -Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft FOIP 1/02 © 0 189 874 F02C 7/27 © 0 189 875

Knauf-Research-Cottrell GmbH & Co. Umwelttechnik KG B01D 53/34 © 0 189 534

119


©

©

©

©

KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd., KABUSHIKI KAISHA cf. KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd.

KOBE SEIKO SHO, KABUSHIKI KAISHA cf. KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO

Kobe Steel Ltd., KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as cf. KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO also known as Kobe Steel Ltd.

KOCH REFINING COMPANY B01D 53/34 © 0 189 964

KOCKUMS AB F02M 61/10 © 0 189 419

KODAK COMPANY, EASTMAN cf. EASTMAN KODAK COMPANY

Kodak Limited G03C 1/92 © 0 190 003

Kojellis, Siegfr ied B60B 39/08 0 189 837

Kolbus GmbH & Co. KG B42C 9/00 © 0 189 580

Kongsberg Väpenfabr ikk, A/S cf. A/S Kongsberg Väpenfabrikk

KONISHIROKU PHOTO INDUSTRY CO. LTD. G03B 7/20 © 0 189 981 G03C 5/54 © 0 190 054

©

©

Koose, Rudolf B65D 1/38 0 189 847

Kopp GmbH & Co. KG, Heinr ich cf. Heinrich Kopp GmbH & Co. KG

Kramer , Car l, Prof.Dr .-Ing. B01F 5/00 © 0 189 856 C21D 1/34 © 0 189 855

Kress-Elektr ik GmbH + Co. Elektromotorenfabr ik B25F 5/02 © 0 189 768

Kress, Willy B25D 16/00 © 0 189 769

Kr istal Instrumente AG G0IL 9/06 © 0 189 492

KRONE GmbH HOIR 13/26 © 0 189 730

Krone GmbH, Maschinenfabr iken Bernard cf. Maschinenfabriken Bernard Krone GmbH

Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Fr ied, cf. Fried. Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung

©

©

© ©

KUREHA KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA C08L 81/02 © 0 189 895

KUROI GARASU KOUGYO CO. LTD. F21V 21/10 © 0 190 052

Kyowa Chemical Industry Co., Ltd. C08K 3/24 © 0 189 899

L.T.T., LIGNES TELEGRAPHIQUES ET TELEPHONIQUES cf. LIGNES TELEGRAPHIQUES ET TELEPHONIQUES L.T.T.

LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE H01H 9/32 © 0 189 689

LABSYSTEMS OY G01N 1/20 © 0 189 640

LARAC S.p.A. C04B 41/60 © 0 189 866

Lecaroz, Jean E06B 5/12 © 0 189 684

Lely N.V., C. van der cf C. van der Lely N.V.

LEMONTT, Jeffrey, F. C12N 1/00 © 0 189 463

LIGNES TELEGRAPHIQUES ET TELEPHONIQUES L.T.T. H03K 23/54 © 0 189 744

Lilly Industr ies Limited C07D 257/04 © 0 190 042

Linde Aktiengesellschaft C21D 1/74 © 0 189 759

Lindemann, Hans B43L 13/02 © 0 189 904

Loix, Gilber t E06C 9/08 © 0 190 115

LYON (Etablissement public à caractère scientifique culturel et professionel), INSTITUT NATIONAL DES SCIENCES APPLIQUEES DE cf INSTITUT NATIONAL DES SCIENCES APPLIQUEES DE LYON (Etablissement public à caractère scientifique culturel et professionel)

M.A.N. - B&W Diesel GmbH F02F 3/22 © 0 189 767

M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft B41F 31/14 © 0 189 827 B65H 29/04 © 0 189 828

M.C.B. G01D 5/34 © 0 189 705 G08C 23/00 © 0 189 706

M C G PLASTICS LIMITED B65D 41/04 © 0 189 658

©

© © © © © © © © ©

©

©

M. W. Kellogg Company, The cf. The M. W. Kellogg Company

MAGNETEC GMBH & CO.KG F27D 1/00 © 0 189 585

MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE GMBH F16H 1/20 © 0 189 518

MANNESMANN Aktiengesellschaft B66D 1/26 © 0 189 525 Fl 6K 31/02 © 0 189 879 F16L 15/00 © 0 190 092

Maschinenfabr ik Fr . Niepmann GmbH & Co. B65H 16/00 © 0 189 582

Maschinenfabr ik Hermann Paus Gmbh E2 IF 13/02 © 0 189 955

Maschinenfabr iken Bernard Krone GmbH B60P 1/64 © 0 189 747

Mathie, Gerald Woodrow B23B 29/034 © 0 189 739

Matsubara, Toru D05B 51/00 © 0 189 682

Matsushita Electr ic Industr ial Co., Ltd. C25F 3/04 © 0 189 595 G01B 11/24 © 0 189 482 Gl 1B 7/00 © 0 189 811 Gl 1B 15/665 © 0 189 937 H02P 6/02 © 0 189 675 H02P 6/02 © 0 189 676

Matthews, Gordon H. H03J 7/18 0 189 622

Mau, Volker D06Q 1/00 © 0 189 876

MAXAXAM CORPORATION Fl 6H 1/20 © 0 189421

© MAYER & CO. E05C 9/08 E05C 9/08 E05D 11/10 E05D 11/10

© 0 189 812 © 0 189 815 © 0 189 813 © 0 189 814

Mazda Motor Corporation B60J 7/12 © 0 189 649

mcb cf. M.C.B.

MECRON MEDIZINISCHE PRODUKTE GMBH A61F 2/34 © 0 190 093

Mediplast AB A61M 25/00 © 0 189 453

MEDIZINISCHE PRODUKTE GMBH, MECRON cf. MECRON MEDIZINISCHE PRODUKTE GMBH

MERCK & CO. INC. C07D 487/04 © 0 189 803 C07D 495/04 © 0 189 690 C07D 519/00 © 0 189 802

120


@ Merck Patent Gesellschaft mit beschränkter Haftung

@ G03F 7/26 © 0 189 752

@ Mergel, Jacques © A47C 27/08 © 0 190 084

@ MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC.

© A61K 31/72 © 0 189 886 © C07D 217/14 © 0 189 818

© MESSER GRIESHEIM GMBH © B23K 7/10 © 0 189 559

© METALLGESELLSCHAFT AG © E21F 13/02 © 0 189 955

© MIAMI R&D LIMITED PARTNERSHIP

© B64D 15/22 © 0 189470

© MICHELIN & CIE (Compagnie Générale des Etablissements Michelin) Société dite :

© B29B 15/10 © 0 189 749

© MICRODIALOGSYSTEM © A61B 17/12 © 0 189 417

© MIDS Magnetische Informations- und Datensysteme GmbH

© B42D 15/02 © 0 189 501

© MILES LABORATORIES, INC. © C12N 9/96 © 0 189 838 © G01N 33/52 © 0 189 809

© Minck, Lodewijk Petrus Mar ia © E04H 17/06 © 0 189 962

© MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY

© A61F 13/02 © 0 189 999 © B01J 13/02 © 0 189 656

é

© MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA

© B41J 35/16 © 0 189 574 © G01R 11/14 © 0 190 053 © HO 1F 7/22 © 0 189 970

© MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA

© F23K 1/04 © 0 190 094

© MITSUI PETROCHEMICAL INDUSTRIES, LTD.

© C08L 23/10 © 0 190 021

© MK " BALKAN" © B60K 7/00 © 0 189 892

© MOBIL OIL CORPORATION © C10G 47/16 © 0 189 648 © G01V 1/38 © 0 189 968

© Molecular Diagnostics, Inc. © C12N 9/14 © 0 189 841

© MOLEX INCORPORATED © HOIR 23/66 © 0 189 641

© Molina, Rober t © A47C 27/08 © 0 190 084

© Montanplastik GmbH © B62H 5/0^ © 0 189 511

© Moore Business Forms, Inc. © B41L 5/00 © 0 189 685

© MORRIS INCORPORATED, PHILIP cf. PHILIP MORRIS INCORPORATED

© MOTOROLA, INC. © • H01L 21/82 © 0 189 423

© MOULINEX © A47J 43/046 © 0 189 512 © B26B 7/00 © 0 189 762

© Mouly, Michel © H04B 7/26 © 0 189 695

© Mündt GmbH & Co KG, Geimuplast Peter cf. Geimuplast Peter Mündt GmbH & Co KG

© Müller , Claus-Dieter © A47L 11/164 © 0 189 751

© N.V. Philips' Gloeilampenfabr ieken © G01R 31/28 © 0 189 615 © G02B 6/38 © 0 189 609 © Gl 1B 7/013 © 0 189 948

© NABISCO BRANDS INC. © B01J 47/00 © 0 189 864 © B65B 5/10 © 0 189 693

© Nakagami, Keiji © C12P 21/00 © 0 189 688

© NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION

© C23F 15/00 © 0 189 397 © F16H 15/38 © 0 190 032 © H01Q 15/24 © 0 189982

© NCR Corporation © G07F 7/10 © 0 189 476

© NEC CORPORATION © G06F 12/08 © 0 189 944 © Gl IC 11/24 © 0 189 908 © Gl IC 17/00 © 0 189 594 © H01H 50/54 © 0 189 921 © H04Q 7/00 © 0 189 854 © H04Q 7/04 © 0 189 920

© NEDERLANDSE CENTRALE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST-NATUURWETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK

© F24D 19/10 © 0 189 614

© NEMOURS AND COMPANY, E.I. DU PONT DE cf. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

© Nichiro Kogyo Company, Ltd. © B65B 13/22 © 0 189 516 © B65B 13/22 © 0 189 519

© NICHOLAS KIWI (PACIFIC) PTY. LTD.

© B65D 47/42 © 0 189 428

©

©

Niepmann GmbH & Co., Maschinenfabr ik Fr . cf. Maschinenfabrik Fr. Niepmann GmbH & Co.

NIPPON FILM INDUSTRIAL CO., LTD. B32B 15/08 © 0 189 868

NISSAN MOTOR CO., LTD. F01P 3/22 © 0 189 881 G02F 1/17 © 0 189 601

NITTO BOSEKI CO., LTD. . C03B 37/02 © 0 190 011

Nonis, Italo E04F 21/12 © 0 189 736

© Norvidan Engineer ing Neder land B.V. B30B 11/20 © 0 189 961

NOVATOME F22B 1/06 G01M 3/32 G21C 1/02

© 0 190 075 © 0 190 059 © 0 190 072

© © © © © ©

novelties ag, idn inventions and development of cf. idn inventions and development of novelties ag

NOVO INDUSTRI A/S C12N 15/00 © 0 189998

NYBOVERKEN AB E04B 1/70 © 0 189455

Nystad, Jan A61G 7/04 © 0 190 113

©

©

O.M.V. OFFICINE MECCANICHE VILMINORE S.p.A. D03D 47/36 © 0 189 919

O & P Veter inary Equipment ApS A61D 1/12 © 0 189 867

Océ-Neder land B.V. G03G 15/052 © 0 189 949

ODETICS, INC. B62D 57/02 © 0 189 488

OFFICINE MECCANICHE S.p.A., DANIELI & C. cf. DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p.A.

Olivetti & C., S.p.a., Ing. C. cf. Ing. C. Olivetti & C., S.p.a.

OLYMPIA Aktiengesellschaft B41J 32/00 © 0 189 770

OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. A61B 1/12 © 0 189 947

OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. G01P 3/36 © 0 189 591 G07G 1/12 © 0 189 830 H03K 17/687 © 0 189 894

ONCOGEN A61K 37/02 © 0 190018

121


@ ONODA CEMENT COMPANY, LTD.

© A61C 13/00 © 0 189 584

@ Orentreich, Norman © A61K 7/48 © 0 189 738

@ ORTHO PHARMACEUTICAL CORPORATION

© C07K 5/00 © 0 190 048

© ORTHOPEDIQUE Société Anonyme:, COMPAGNIE GENERALE DE MATERIEL cf. COMPAGNIE GENERALE DE MATERIEL ORTHOPEDIQUE Société Anonyme:

@ OWENS-ILLINOIS, INC. © B65D 23/08 © 0 189 986 © C09J 5/06 © 0 190 009

© P A Consulting Services Limited © B41J 32/00 © 0 189 984

© P.C. HENDERSON Limited © E05F 15/10 © 0 190 025

© P.V. TRIM LIMITED © B29C 53/14 © 0 189 411

© PA Consulting cf. P A Consulting Services Limited

© PALIMPORT LTD. © A01N 55/02 © 0 189 971

© PALL CORPORATION © B22F 3/06 © 0 190 035

© PAUL NORMAN PLASTICS LIMITED

© F16B 21/09 © 0 190 029

© Paul Vahle GmbH & Co. KG © E21F 13/02 © 0 189 955

© Paus Gmbh, Maschinenfabr ik Hermann cf. Maschinenfabrik Hermann Paus Gmbh

© PECHINEY, ALUMINIUM cf. ALUMINIUM PECHINEY

© PECHINEY, CEGEDUR SOCIETE DE TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM cf. CEGEDUR SOCIETE DE TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM PECHINEY

@ Peter Mündt GmbH & Co KG, Geimuplast cf. Geimuplast Peter Mündt GmbH & Co KG

© PEUGEOT, AUTOMOBILES cf. AUTOMOBILES PEUGEOT

© Pfeiffer GmbH & Co. KG, Ing. Er ich cf Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co. KG

© PHILIP MORRIS INCORPORATED © A24D 3/04 © 0 189 980

© Philips' Gloeilampenfabr ieken, N.V. cf. N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken

© Phillips, Edward H. © G03B 41/00 © 0 189 869

© PHILLIPS PETROLEUM COMPANY

© C08G 75/02 © 0 189 927 © C10G 9/16 © 0 189 810

© PILKINGTON BROTHERS P.L.C. © B25J 15/00 © 0 189 969

© PIONEER RESEARCH, INC. © Gl 1B 5/596 © 0 189 503

© PIRELLI GENERAL plc © G02B 6/44 © 0 189 666

© PLANT GENETIC SYSTEMS N.V. © C12N 15/00 © 0 189 707

© PLESSEY COMPANY plc, THE cf. THE PLESSEY COMPANY plc

© POLAROID CORPORATION © H04N 1/036 © 0 189 664

© Polska Akademia Nauk - Instytut Chemii Organicznej

© C07D 307/935 © 0 189 555

© POLYPLASTICS CO. LTD. © C08L 67/02 © 0 190 030

© PONT DE NEMOURS AND COMPANY, E.I. DU cf. ^ E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

© Porsche Aktiengesellschaft, Dr .Ing.h.c. F. cf. Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft

© POWER GENERATING, INC. © F02C 3/26 © 0 189 459

@ PRECISE POWER CORPORATION © H02K 21/22 © 0 189 652

© PRECISION SURGICAL INSTRUMENTS, INC.

© A61B 17/32 © 0 190 000

© Preh Industr ieausrüstungen GmbH © H02P 8/00 © 0 189 537

© Prestwick Circuits Limited © H05K 3/42 © 0 189 975

© " PRO-CATALYSE" , Société Française des Produits pour Catalyse cf. Société Française des Produits pour Catalyse "PRO-CATALYSE"

© PROCTER & GAMBLE COMPANY, THE cf. THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

© PRUTEC LIMITED © H04N 5/445 © 0 189 399

© Prüffeld für elektr ische Hochleistungstechnik, Institut cf. Institut Prüffeld für elektrische Hochleistungstechnik

© R&D LIMITED PARTNERSHIP, MIAMI cf. MIAMI R&D LIMITED PARTNERSHIP

© RAYCHEM CORPORATION © F02M 31/12 © 0 189 667

© Readymix Zementwerke GmbH & Co. KG

© C04B 7/36 © 0 189 889

© REFAC Electronics Corp. © G01R 21/06 © 0 189 754

© REGIE NATIONALE DES USINES RENAULT

© B60T 8/22 © 0 189 713

© REILLY TAR & CHEMICAL CORPORATION

© C25B 3/04 © 0 189 678

© Reinshagen GmbH, Kabelwerke cf. Kabelwerke Reinshagen GmbH

© Renard, Jean-Mar ie © B65D 88/48 © 0 189 740

© Renault épouse Lafon, Paulette, T. © D06P 5/00 © 0 190 081

© RENAULT, REGIE NATIONALE DES USINES cf. REGIE NATIONALE DES USINES RENAULT

© Research Development Corporation of Japan

© C12P 21/00 © 0 189 688 * © RESEARH AND DEVELOPMENT

PTY. LIMITED © B02C 17/14 © 0 189 466

© RHEIN-CHEMIE RHEINAU GMBH © C08J 5/12 © 0 189 773

© Rheinmetall GmbH © F02K 7/18 © 0 189 545

© RHONE-POULENC AGROCHIMIE © C07F 9/40 © 0 189 725

© RICHFIELD COMPANY, ATLANTIC cf. ATLANTIC RICHFIELD COMPANY

© RINDBY, Thomas . © E02D 5/64 © 0 189 433

© Rischbeck, Elmar © G06F 15/40 © 0 189 923

© RIVERMILL INVESTMENTS PTY. LTD.

© E04C 1/10 © 0 189 415

© ROBERT BOSCH GMBH © F04C 2/08 © 0 189 560

122


©

©

Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG H03M 13/00 © 0 189 823

ROLLAND S.A., ETABLISSEMENTS cf. ETABLISSEMENTS ROLLAND S.A.

ROMOST AR CORPORATION N.V. F16D 41/06 © 0 190 017

C12P 17/18 © 0 189 430

SCHEURER, William, C. G06F 15/21 © 0 189 460

Schitter , Fr itz A61C 9/00 0 189 884

RON AG B60B 3/06 © 0 189 396

© Schler f GmbH, CORONET-WERKE Heinr ich cf. CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH

SHILEY INCORPORATED A61M 1/36 © 0 190020

SHIMADZU CORPORATION G0IN 25/48 © 0 189 882

SHIMADZU SEISAKUSHO also known as SHIMADZU CORPORATION, KABUSHIKI KAISHA cf. KABUSHIKI KAISHA SHIMADZU SEISAKUSHO also known as SHIMADZU CORPORATION

©

RONIC S.A. < n) Schneider & Weisshaupt GmbH, SMW H02P 7/638 © 0 190 066 cf. ©

© SHIONOGI & CO., LTD.

SMW Schneider & Weisshaupt GmbH © © C07D 307/80 © 0 189 596

Roquette Frères C07H 15/04 © 0 189 704 (. n) Schnell, Kar l © SHOWA DENKO K.K.

i 0) A22C 15/00 © 0 189 763 © A61K 47/00 © 0 189 861 ROSIN ENGINEERING COMPANY

©

LIMITED e R) SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM © Sickle, Richard Glenn, Van cf. B24B 31/00 © 0 190 024 AG Van Sickle, Richard Glenn ©

(S H) B09B 3/00 © 0 190 097 ROVAC, AB cf. i g) F27B 13/06 © 0 190 098 © Siemens Aktiengesellschaft Ber lin und AB ROVAC München

£ n) SCIENCES APPLIQUEES DE © A61B 17/22 © 0 189 756 Röper , Günter LYON (Etablissement public à © A61B 17/22 © 0 189 780 B42D 15/02 © 0 189 817 caractère scientifique culturel et © B41J 11/42 © 0 189 798

professionel), INSTITUT NATIONAL © G01R 31/28 © 0 189 777 RUTGERSSON, Göran DES cf. © G05B 19/403 © 0 189 757 F16C 29/04 © 0 189 413 INSTITUT NATIONAL DES © HO 1F 17/00 © 0 189 781 ©

SCIENCES APPLIQUEES DE © H01H 50/54 © 0 189 924 Rück, Hans-Peter LYON (Etablissement public à © H01J 17/49 © 0 189 858 F16B 13/14 © 0 189 530 caractère scientifique culturel et © H01L 41/22 © 0 189 520

professionel) @ II02G 3/20 © 0 189 758 S.E.R.E.G.I.E. © H04N 7/137 © 0 189 859 HO IM 10/44 © 0 190 078 (, n) SCLAVO S.p.A. © H04N 7/137 © 0 189 860 ©

i 0) A61K 31/725 © 0 189 696 © H05K 7/18 © 0 189 787 SAFT, Société Anonyme dite cf. Société Anonyme dite SAFT (. R) SCOTT, Gerald Depar tment of © SILVESTER, Richard

Chemistry © B63H 5/16 © 0 189 400

©

SAINT-GOBAIN VITRAGE B05B 7/14 © 0 189 709

Saitou, Yataka F02C 1/00 © 0 189 681

Salveti, Claudio A61N 5/06 © 0 190 107

SANDEN CORPORATION F04B 1/30 © 0 190013 F04C 27/00 © 0 189 650

SANDVIK TOBLER S.A. B23B 31/26 © 0 189 697

SANGAMO WESTON, INC. H01J 43/10 © 0 190 079

SANOFI A61K 31/725 © 0 189 696

Sanoh Kogyo Kabushiki Kaisha B60H 1/20 © 0 189 624

Satellite Technology Services, Inc. HO IQ 25/00 © 0 189 661

SAVONNERIE Société Anonyme:, UNION GENERALE DE cf. UNION GENERALE DE SAVONNERIE Société Anonyme:

SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT C07D 231/56 © 0 189 473

© C08K 5/32 © 0 189 407

@ Sear le & Co., G.D. cf. G.D. Searle & Co.

© Sear le, Russell John © FOIB 3/00 © 0 189 452

© Secretary of State for Defence in Her Br itannic Majesty's Government of The United Kingdom of Great Br itain and, The cf. The Secretary of State for Defence in Her Britannic Majesty's Government of The United Kingdom of Great Britain and

© SEL cf. Standard Elektrik Lorenz Aktiengesellschaft

© Separator AG, Westfalia cf. Westfalia Separator AG

© SERONO DIAGNOSTICS PARTNERS (A MASSACHUSETTS LIMITED PARTNERSHIP)

© G01N 33/53 © 0 190 006

© SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.

© B01D 3/12 © 0 189 610 © C07D 277/30 © 0 189 960 © C12P 19/04 © 0 189 959

© © ©

Sloan-Ketter ing Institute For Cancer Research A61K 39/395 © 0 189 849

SMITH KLINE & FRENCH LABORATORIES LIMITED C07D 203/20 © 0 190 037

SMW Schneider & Weisshaupt GmbH B23B 31/16 © 0 189 528

SOCAPEX G02B 6/38 0 189 946

Société Anonyme dite: GEBO B65G 47/68 © 0 190 090

Société Anonyme dite SAFT H01M 6/16 © 0 189 891

Société Chimique des Charbonnages S.A. C08G 14/06 © 0 190 068

Société Française des Produits pour Catalyse " PRO-CATALYSE" C01B 3/16 © 0 189 701

SOCIETE GENERALE DES COOPERATIVES DE CONSOMMATION G07G 1/12 © 0 189 691

123


g) SOCIETE NATIONALE DES POUDRES ET EXPLOSIFS

g) C07C 125/065 © 0 189 694

g Société Nationale Industr ielle Aérospatiale Société anonyme dite:

g) G01N 23/18 <fD 0 190 067

g) SOFANOR g) A47C 7/26

g) SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED

g) C03C 13/04 © 0 189 865 g) C12M 1/36 © 0 189 599

g) SUMITOMO PHARMACEUTICALS COMPANY, LIMITED

g) A61K 37/43 © 0 189 673

0 190 064 @ Suntory Limited (g) A61L 2/18

SONY CORPORATION Gl IB 23/087 © 0 189 989 H03C 1/54 © 0 189 931

SOVONICS SOLAR SYSTEMS H01L 21/205 © 0 189 636 H01L 31/18 © 0 189 976

SÖDERHOLM, Jan B65D 81/02 © 0 189 406

STAMICARBON B.V. C08G 69/14 © 0 189 613

Standard Electr ic Corporation, International cf. International Standard Electric Corporation

Standard Elektr ik Lorenz Aktiengesellschaft G01B 7/24 © 0 189 825 H04N 5/63 © 0 189 901

STANDARD OIL COMPANY, THE cf THE STANDARD OIL COMPANY

STARLOY INDUSTRIAL CO.,LTD. C22B 23/04 © 0 189 831

STAUFFER CHEMICAL COMPANY

© 0 189 587

@ SURFAX Société à Responsabilité Limitée

© C25C 7/00 © 0 190 088

© SYNTEX (U.S.A.) INC. © G01N 35/02 © 0 190 019

© © © © ©

©

© Takano, Tatsuya g) C12P 21/00 © 0 189 688

© TECHNOLOGY LICENCE COMPANY LIMITED

© C12P 21/00 © 0 189 450 © C12P 21/00 © 0 189 451

© TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON

© H02M 3/156 © 0 190 110

© TELEMECANIQUE ELECTRIQUE, LA cf. LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE

© TELEVERKETS HUVUDKONTOR © HOIR 23/70 © 0 189 409

© TEXACO DEVELOPMENT CORPORATION

© C09K 5/00 © 0 189 833

© ©

THE GREEN CROSS CORPORATION A61K 37/465 © 0 190 041

The M. W. Kellogg Company B01D 53/14 © 0 189 558

The National Research .... cf. NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION

THE ONTARIO CANCER INSTITUTE C12N 5/00 © 0 190 049

THE PLESSEY COMPANY plc C07D 405/06 © 0 190 016

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY A61K 7/075 © 0 190 010 C07F 9/38 © 0 189 662 Cl 1B 7/00 © 0 189 669

The Secretary of State for Defence in Her Br itannic Majesty's Government of The United Kingdom of Great Br itain and B64D 15/16 © 0 189973

THE STANDARD OIL COMPANY G09B 23/08 © 0 189 660

THE STATE OF ISRAEL MINISTRY OF DEFENCE ISRAEL MILITARY INDUSTRIES F42B 4/00 © 0 189 627

THE WIST AR INSTITUTE C12Q 1/68 © 0 189 628

© g)

Thieurmel, Sylvain G10D 3/02 0 189 726

© C08L 75/04 © 0 189 644 © TEXAS INSTRUMENTS © C08L 75/04 © 0 189 644 INCORPORATED 1 © THILL, Gregory, P.

© STC plc © G09G 1/26 © 0 189 576 i © C12N 1/00 © 0 189 463 © HO IQ 3/26 © 0 189 655 © H03F 3/193 © 0 189 597

© H03K 19/013 © 0 189 564 i © THOMSON © STEIGER S.A., ATELIER DE

© COMPONENTS-MOSTEK

CONSTRUCTION cf. © The B.F. GOODRICH Company CORPORATION ATELIER DE CONSTRUCTION © C07D 403/14 © 0 189 877 i © Gl IC 7/00 © 0 189 700 STEIGER SA. © C08L 27/24 © 0 189 872 i © Gl IC 17/00 © 0 189 699

© C08L 27/24 © 0 189 873 ©

© STERLING DRUG INC. ©

1 © THOMSON-CSF © C07D 471/04 © 0 189 853 © THE BUDD COMPANY 1 © H01L 27/14 © 0 189 710

© B29C 51/10 © 0 189 471 i © H01P 1/08 © 0 189 712 © STORAGE TECHNOLOGY

© 1 © H03F 1/32 © 0 190 073

CORPORATION © THE CHARLES STARK DRAPER © H04M 1/00 © 0 189 711 Gl IB 7/24 © 0 189 462

© Strathclyde, University of cf. University of Strathclyde

© Stump Bohr GmbH © E02D 5/80 © 0 189 443

© SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, GEBRÜDER cf. GEBRÜDER SULZER AKTIENGESELLSCHAFT

© Sulzer Morat GmbH © D04B 15/78 © 0 189 790

© SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED

© C07D 213/75 © 0 190 036

LABORATORY, INC. G06F 11/18 © 0 190 034

THE CSL Group Inc. B65G 65/20 © 0 190 038

THE DOW CHEMICAL COMPANY C07C 2/68 © 0 190 057 C08G 59/02 © 0 189 474 C08G 59/68 © 0 189 480 G01N 30/88 © 0 189 862

THE FIRESTONE TIRE & RUBBER COMPANY B65H 19/00 © 0 189 532

THE GARRETT CORPORATION F01K 25/00 © 0 189 659

© THOMSON GRAND PUBLIC © H04N 7/133 © 0 189 703

© THORN EMI plc © H01J 61/56 © 0 189 988

© Thyssen Stahl Aktiengesellschaft © B23K 26/08 © 0 189 806

© TI (Group Services) Limited © G05D 23/20 © 0 190 004

© TMC CORPORATION © A63C 9/084 © 0 189 562

© TOA NENRYO KOGYO KABUSHIKI KAISHA

© C08F 8/00 © 0 189 672

124


© TOBLER S.A., SANDVIK cf. © United Merchants and Manufacturers, © Voith GmbH, J .M. cf. SANDVIK TOBLER S.A.

© Inc. C09D 3/48 © 0 189 978

© J.M. Voith GmbH

© Todescato, Giovanni © VOLVO, AB cf. © B24B 7/18 © 0 189 617 © UNIVERSAL TECHNIC AB VOLVO B24B 7/18 © 0 189 617

© F21P 5/00 © 0 190 062 © Todoroki, Director of Institute, Itaru cf. © VOTIER, Sidney David

Director of Institute, Itaru Todoroki © UNIVERSITE D'ANGERS © B02C 17/14 © 0 189 466 © C07B 39/00 © 0 189 448

B02C 17/14 ©

© TOKUYAMA SODA KABUSHIKI © VPS Video-Programm Service GmbH KAISHA © University of Bath © H04N 5/91 © 0 189 548

© C07B 43/06 © 0 189 774 © A61L 2/18 © 0 189 405 C07B 43/06 © 0 189 774 © B63B 21/66 © 0 189 403 © VSESOJUZNY

© ©

TOKYO ELECTRIC CO., LTD. ©

KARDIOLOGICHESKY NAUCHNY © © B41J 1/30 © 0 189 852 © University of Strathclyde TSENTR AKADEMII © H04N 1/46 © 0 190 045 © H01B 1/24 © 0 189 993 MEDITSINSKIKH NAUK SSSR

© H01B 1/24 © 0 189 994 © C07K 7/06 © 0 189 485 © Tokyo Kokyo Rozai Co., Ltd © H01B 1/24 © 0 189 995

@

© © ©

C04B 35/56 © 0 189 677

©

©

Toshiba, Kabushiki Kaisha cf. Kabushiki Kaisha Toshiba

TOYO ALUMINIUM KABUSHIKI KAISHA B32B 15/08 © 0 189 868

TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA B32B 5/22 © 0 189 508 B60G 17/00 © 0 189 880 B60J 1/17 © 0 189 753 F16H 1/445 © 0 189 556

TÖRNBLOMS KVALITETSKONTROLL AB GO IN 27/90 © 0 189 742

TPO " PHARMACHIM" C07D 295/02 © 0 189 679

© ©

©

Trell, Er ik G21K 1/00

Tr igg, Br ian B60S 9/04

© 0 190 108

© 0 190 046

TRIM LIMITED, P.V. cf. P.V. TRIM LIMITED

TRW INC. G02B 6/38 © 0 189 966

TRYLON ASSOCIATES LTD A61B 1/26 © 0 190 014

Ube Industr ies, Ltd. C08G 73/10 © 0 189 643

Uhde GmbH C25B 9/00 © 0 189 535

Umwelttechnik KG, Knauf-Research-Cottrell GmbH & Co. cf Knauf-Research-Cottrell GmbH & Co. Umwelttechnik KG

UNION CARBIDE CORPORATION C07C 79/12 © 0 189 467 C07F 7/18 © 0 189 839 C08B 11/193 © 0 189 935

UNION GENERALE DE SAVONNERIE Société Anonyme: Cl ID 9/42 © 0 189 687

© Uriar te, José Ignacio © E03C 1/295 © 0 189605

© USV PHARMACEUTICAL CORPORATION

© C07D 209/12 © 0 189 936

© VALLOUREC © C21C 7/06 © 0 190 089

Van Buuren, Cornelis A45D 40/24 © 0 189 618

van der Lely N.V., C. cf. C. van der Lely N.V.

Van Sickle, Richard Glenn B23B 29/034 © 0 189 739

VARTA Batter ie Aktiengesellschaft H01M 2/12 © 0 189 543 H01M 10/12 © 0 189 542

© Verhulst, Didier g) H04B 7/26 © 0 189 695

@ VEST AR RESEARCH INC. © A61K 9/50 © 0 190 050

@ VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

© Gl IB 7/26 © 0 189 905 © Gl IB 15/675 © 0 190 031 © G11B 15/675 © 0 190044

© Video-Programm Service GmbH, VPS cf VPS Video-Programm Service GmbH

© VIKTOR BAUSCH GMBH & CO. IGRAF KG

© B65H 18/10 © 0 190 095

© VILMINORE S.p.A., O.M.V. OFFICINE MECCANICHE cf. O.M.V. OFFICINE MECCANICHE VILMINORE S.p.A.

© VIRATEK, INC. © A01N 43/653 © 0 189 629

© VIROX (PROPRIETARY) LIMITED © A61H 15/00 © 0 190 080

© VITRAGE, SAINT-GOBAIN cf. SAINT-GOBAIN VITRAGE

W.H. Dunn & Son Ltd. E2 IF 13/02 © 0 189 621

WACKER-CHEMIE GMBH E04C 5/01 © 0 189 890

Wahlstatt GmbH & Co KG, Bayer isches Leichtmetallwerk Graf Blücher von cf. Bayerisches Leichtmetallwerk Graf Blücher von Wahlstatt GmbH & Co KG

WANG LABORATORIES INC. G06K 11/06 © 0 189 590

WARNER-LAMBERT COMPANY C07D 311/22 © 0 190 015

Weather ford Oil Tool GmbH E21B 19/16 © 0 189 600

Weidmüller GmbH & Co., C.A. cf. C.A. Weidmüller GmbH & Co.

Wendel, Heinr ich F21V 17/02 © 0 189 394

Westfalia Separator AG A01J 5/10 © 0 189 552

WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION G05B 19/417 © 0 189 573 G21C 3/32 © 0 189 797 H04Q 9/14 © 0 189 439 H04Q 9/14 © 0 189 456

WHITBREAD & COMPANY PLC C12C 9/00 © 0 189 657

Wilhelmi GmbH & Co. KG, Heinr ich cf Heinrich Wilhelmi GmbH & Co. KG

Williams, Kenneth Ar thur A47K 7/04 © 0 190 007

WITCO CHEMICAL CORPORATION C08F 283/00 © 0 189 945

© Witt, Paul B43K 8/00 © 0 190 074

Wolman GmbH, Dr . cf. Dr. Wolman GmbH

125

1.4 -1.5 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© XEROX CORPORATION © G03G 5/07 © 0 189 991

© YOSHIDA KOGYO K.K. © D06P 1/00 © 0 189 578

@ Yoshida Shokai, Kabushiki Kaisha cf. Kabushiki Kaisha Yoshida Shokai

@ Zimmermann & Co., F. cf. F. Zimmermann & Co.

1.5 Europäische Patentanmeldungen und internationale Anmeldungen (Ar t. 158(1), (3)), geordnet nach benannten Ver tragsstaaten European patent applications (Ar t. 158(1), (3)), ar ranged by designated Contracting States Demandes de brevet européen (ar t. 158(1), (3)), classées selon les Etats contractants désignés

AT © 0 189 394 © F21V 17/02 © 0 189 395 © E04H 12/08 © 0 189 396 @ B60B 3/06 © 0 189 398 @ C05F 9/04 © 0 189 399 © H04N 5/445 © 0 189 402 © B29D 5/02 © ©

0 189 403 © B63B 21/66 © © 0 189 404 © B25J : 9/00 © 0 189 405 © A61L 2/18 © 0 189 406 © B65D 81/02 © 0 189 407 © C08K 5/32 © 0 189 412 © F16L 58/00 © 0 189 414 © G01S 13/95 © 0 189 416 © E02D 5/80 © 0 189 417 © A61B 17/12 © 0 189 418 © B29C 63/20 © 0 189 419 © F02M 61/10 © 0 189 420 © B60K 9/04 © 0 189 421 © F16H 1/20 © 0 189 424 © F21P 1/00 © 0 189 425 © B64D 17/06 © 0 189 426 © F28D 20/00 © 0 189 427 © C08B 37/10 © 0 189 428 © B65D 47/42 © 0 189 429 © G07D 3/00 © 0 189 430 © C12P 17/18 © 0 189 431 © C12P 21/02 © 0 189 432 © A01K 93/00 © 0 189 433 © E02D 5/64 © 0 189 436 © C09K 3/18 © 0 189 437 © E04C 2/00 © 0 189 438 © G01T 1/204 © 0 189 440 © A61B 5/02 © 0 189 442 ' © A23L 3/22 © 0 189 443 © E02D 5/80 © 0 189 444 © B65F 3/28 © 0 189 447 © B21K 1/30 © 0 189 449 © A01G 13/02 © 0 189 452 © F01B 3/00 © 0 189 454 © A45F 3/08 © 0 189 455 © E04B 1/70 © 0 189 458 © C07D 233/90 © 0 189 460 © G06F 15/21 © 0 189 461 © C13F 3/00 © 0 189 463 © C12N 1/00 © 0 189 464 © G01P 13/00 © 0 189 465 © B27K 3/50 © 0 189 466 © B02C 17/14 © 0 189 467 © C07C 79/12 © ©

0 189 469 © A23D 5/00 © © 0 189 472 © C07D 239/22 © 0 189 473 © C07D 231/56

© 0 189 474 © C08G 59/02 © 0 189 629 © AOIN 43/653 © 0 189 475 © F02D 11/06 © 0 189 631 ©

© C08G 59/42

© 0 189 477 © A61M 1/00 © 0 189 639 © © F04C 15/00

© 0 189 478 © A61B 1/00 © 0 189 640 © G01N 1/20 © 0 189 480 © C08G 59/68 © 0 189 642 ©

© C10L 1/30

© 0 189 484 © C09K 3/10 © 0 189 646 © © F25B 13/00

© 0 189 490 © D03D 47/24 © 0 189 647 © ©

F41D 11/02 © 0 189 491 © A61M 5/14 © 0 189 648

© © C10G 47/16

© 0 189 492 © G0IL 9/06 © 0 189 651 © A61M 1/00 © 0 189 493 © H01H 83/00 © 0 189 652 © H02K 21/22 © 0 189 495 © D03D 49/54 © 0 189 655 © H01Q 3/26 © 0 189 496 © D03D 49/54 © 0 189 657 © C12C 9/00 © 0 189 497 © D03D 47/34 © 0 189 658 © B65D 41/04 © 0 189 499 © E03C 1/10 © 0 189 661 © H01Q 25/00 © 0 189 500 © A47K 3/22 © 0 189 662 © C07F 9/38 © 0 189 501 © B42D 15/02 © 0 189 667 © F02M 31/12 © 0 189 502 © G11B 3/095 © 0 189 669 © Cl 1B 7/00 © 0 189 505 © B60C 27/14 © 0 189 670 ©

© F04C 2/08

© 0 189 506 © D05B 11/00 © 0 189 673 © © A61K 37/43

© 0 189 507 © B01F 7/08 © 0 189 679 © C07D 295/02 © 0 189 511 © B62H 5/00 © 0 189 685 © B41L 5/00 © 0 189 512 © A47J 43/046 © 0 189 687 © Cl 1D 9/42 © 0 189 513 © F16J 15/32 © 0 189 689 © H01H 9/32 © 0 189 514 © A63H 33/04 © 0 189 690 © C07D 495/04 © 0 189 515 © F23D 11/44 © 0 189 691 © G07G 1/12 © 0 189 521 © B65D 83/00 © 0 189 693 © B65B 5/10 © 0 189 522 © HOIR 9/28 © 0 189 696 © A61K 31/725 © 0 189 525 © B66D 1/26 © 0 189 698 © C08F 2/38 © 0 189 529 © HOIR 9/26 © 0 189 705 © G01D 5/34 © 0 189 530 © F16B 13/14 © 0 189 706 ©

© G08C 23/00

© 0 189 532 © B65H 19/00 © 0 189 707 © © C12N 15/00

© 0 189 534 © B01D 53/34 © 0 189 708 © F24H 1/44 © 0 189 535 © C25B 9/00 © 0 189 709 © B05B 7/14 © 0 189 536 © G08B 29/00 © 0 189 717 © G08B 13/18 © 0 189 537 © H02P 8/00 © 0 189 718 © G21C 19/10 © 0 189 539 © A45F 3/04 © 0 189 720 © F16L 59/02 © 0 189 540 © A61K 6/08 © 0 189 722 © A61K 31/70 © 0 189 541 © B21D 28/28 © 0 189 724 © G01N 21/07 © 0 189 542 © H01M 10/12 © 0 189 725 © C07F 9/40 © 0 189 543 © H01M 2/12 © 0 189 726 © G10D 3/02 © 0 189 544 © C08L 101/00 © 0 18.9 730 © HOIR 13/26 © 0 189 546 © A61F 2/30 © 0 189 731 © D03D 47/34 © 0 189 547 © C07D 307/89 © 0 189 732 ©

© H02P 6/02

© 0 189 548 © H04N 5/91 © 0 189 734 © © H04L 9/04

© 0 189 551 © G01N 21/89 © 0 189 735 © B65G 23/44 © 0 189 552 © A01J 5/10 © 0 189 737 © F24H 1/28 © 0 189 554 © G01N 1/04 © 0 189 738 © A61K 7/48 © 0 189 566 © H02B 1/24 © 0 189 740 © B65D 88/48 © 0 189 569 © F16B 13/02 © 0 189 742 © G01N 27/90 © 0 189 570 © E04C 3/18 © 0 189 743 © A47J 43/25 © 0 189 577 © C07D 305/12 © 0 189 746 © B65G 59/02 © 0 189 579 © C07C 129/12 © 0 189 747 © B60P 1/64 © 0 i 89 582 © B65H 16/00 © 0 189 748 © C04B 41/50 © 0 189 585 © F27D 1/00 © 0 189 749 © B29B 15/10 © 0 189 586 © C07D 317/32 © 0 189 750 © B29C 49/24 © 0 189 587 © A61L 2/18 © 0 189 751 © A47L 11/164 © 0 189 588 © AOIN 25/02 © 0 189 754 © G01R 21/06 © 0 189 591 © G01P 3/36 © 0 189 758 © H02G 3/20 © 0 189 593 © H01H 37/04 © 0 189 759 © C21D 1/74 © 0 189 600 © E21B 19/16 © 0 189 762 © B26B 7/00 © 0 189 602 © D04B 15/68 © 0 189 763 © A22C 15/00 © 0 189 603 © G03C 5/39 © 0 189 764 © E21B 19/16 © 0 189 604 © G03C 5/39 © 0 189 771 © C07D 261/08 © 0 189 605 © E03C 1/295 © 0 189 773 © C08J 5/12 © 0 189 606 © B01J 20/32 © 0 189 779 © G03B 21/64 © 0 189 607 © B01D 59/26 © 0 189 783 © A01D 57/30 © 0 189 611 © B01D 15/08 © 0 189 785 © E04C 3/34 © 0 189 612 © A61K 31/495 © 0 189 787 © H05K 7/18 © 0 189 614 © F24D 19/10 © 0 189 788 © A61K 45/06 © 0 189 616 © B21B 43/00 © 0 189 789 © A01C 7/10 © 0 189 617 © B24B 7/18 © 0 189 790 © D04B 15/78 © 0 189 618 © A45D 40/24 © 0 189 798 © B41J 11/42 © 0 189 621 © E21F 13/02 © 0 189 800 © C07C 161/02 © 0 189 622 © H03J 7/18 © 0 189 801 © C07D 311/92 © 0 189 623 © B27K 3/15 • © 0 189 806 © B23K 26/08 © 0 189 625 © G04B 37/18 © 0 189 810 © C10G 9/16 © 0 189 628 © C12Q 1/68 © 0 189 812 © E05C9/08

0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 ' 0 189: 0 189 ' 0 189 1

0 189 : 0 189 ' 0 189' 0 189' 0 189' 0 189' 0 189' 0 189' 0 189 < 0 189 ' 0 189!

06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets 1.5

© E05D 11/10 © E05D 11/10 © E05C 9/08 © A46D 3/00 © B42D 15/02 © C07D 217/14 © GO IB 7/24 © B29D 30/52 © B41F 31/14 © B65H 29/04 © G07G 1/12 © B30B 9/02 © B60B 39/08 © C12N 9/96 © C07F 7/18 © E06B 9/20 © B65D 81/12 © B27K 3/50 © B29C 67/20 © B65D 1/38 © D06P 3/14 © D06P 3/14 © C07D 471/04 © C21D 1/34 © BOIF 5/00 © H04N 7/137 © H04N 7/137 © B01J 47/00 © C04B 41/60 © B32B 15/08 © C07D 471/04 © A44C 1/00 © C07D 471/04 © A61C 9/00 © A61K 31/72 © H01H 71/44 © F24F 13/075 © C04B 7/36 © E04C 5/01 © H01M 6/16 © H03K 17/687 © B65H 29/66 © B65H 29/66 © C07D 471/04 © H04N 5/63 © B08B 3/02 © A61K 6/06 © B43L 13/02 © B29C 45/27 © B31B 1/25 © C12Q 1/56 © A41B 13/02 © C07D 501/46 © F23J 15/00 © D03D 47/36 © G06F 15/40 © H01H 50/54 © C08G 75/02 © C04B 28/04 © E06C 7/44 © F16L 58/18 © C08B 11/193 © Ç07D 209/12 © Gl IB 15/665 © G03G 15/16 © A61K 31/545 © C07D 501/57 © C08F 283/00 © A61B 1/12 © C07J 75/00 © B23D 19/06 © G08B 13/16 © A01K 1/12 © E21F 13/02 © D04B 27/12 © A61K 39/23 © C12P 19/04

© 0 89 960 © 0 89 961 © 0 89 962 © 0 89 964 © 0 89 969 © 0 89 971 © 0 89 972 © 0 89 974 © 0 89 975 © 0 89 977 © 0 89 980 © 0 89 982 © 0 89 984 © 0 89 985 © 0 89 986 © 0 89 987 © 0 89 988 © 0 89 993 © 0 89 994 © 0 89 995 © 0 89 998 © 0 90 000 © 0 90 001 © 0 90 006

© 0 90 007 © 0 90 009 © 0 90 010 © 0 90 015 © 0 90 017 © 0 90 018 © 0 90 019 © 0 90 023 © 0 90 024 © 0 90 025 © 0 90 026 © 0 90 028 © 0 90 029 © 0 90 033 © 0 90 036 © 0 90 037 © 0 90 038 © 0 90 042 © 0 90 043 © 0 90 048 © 0 90 049 © 0 90 050 © 0 90 058 © 0 90 061 © 0 90 062 © 0 90 064 © 0 90 065 © 0 90 068 © 0 90 069 © 0 90 071 © 0 90 074 © 0 90 076 © 0 90 080 © 0 90 083 © 0 90 084 © 0 90 085 © 0 90 086 © 0 90 088 © 0 90 089 © 0 90 091 © 0 90 095 © 0 90 098 © 0 90 100 © 0 90 103 © 0 90 106 © 0 90 108 © 0 90 109 © 0 90 112 © 0 90 116

@ BE © 0 189 394 © 0 189 395

© C07D 277/30 © B30B 11/20 © E04H 17/06 © B01D 53/34 © B25J 15/00 © AOIN 55/02 © C07D 279/06 © F42B 5/02 © H05K 3/42 © C07F 7/18 © A24D 3/04 © H01Q 15/24 © B41J 32/00 © G01N 21/89 © B65D 23/08 © C08G 18/62 © H01J 61/56 © H01B 1/24 © H01B 1/24 © H01B 1/24 © C12N 15/00 © A61B 17/32 © G01K 11/12 © G01N 33/53 © A47K 7/04 © C09J 5/06 © A61K 7/075 © C07D 311/22 © F16D 41/06 © A61K 37/02 © G01N 35/02 © C07F 9/165 © B24B 31/00 © E05F 15/10 © G02F 1/133 © A23B 4/00 © F16B 21/09 © C07K 15/00 © C07D 213/75 © C07D 203/20 © B65G 65/20 © C07D 257/04 © A61B 5/04 © C07K 5/00 © C12N 5/00 © A61K 9/50 © C07K 5/10 © C12Q 1/00 © F21P 5/00 © A47C 7/26 © A63B 21/00 © C08G 14/06 © D21H 3/02 © E04G 21/12 © B43K 8/00 © E04C 1/10 © A61H 15/00 © B21B 1/22 © A47C 27/08 © C04B 28/02 © A61H 1/02 © C25C 7/00 © C21C 7/06 © F23D 14/22 © B65H 18/10 © F27B 13/06 © B23K 9/02 © B29C 67/22 © F26B 9/08 © G21K 1/00 © E04B 5/52 © G05B 19/42 © B01D 53/02

© F21V 17/02 © E04H 12/08

127

© 0 89 396 © 0 89 398 © 0 89 399 © 0 89 400 © 0 89 401 © 0 89 402 © 0 89 403 © 0 89 404 © 0 89 405 © 0 89 406 © 0 89 407 © 0 89 408 © 0 89 412 © 0 89 414 © 0 89 416 © 0 89 417 © 0 89 418 © 0 89 419 © 0 89 420 © 0 89 422 © 0 89 424 © 0 89 425 © 0 89 426 © 0 89 427 © 0 89 428 © 0 89 429 © 0 89 430 © 0 89 431 © 0 89 432 © 0 89 433 © 0 89 436 © 0 89 438 © 0 89 439 © 0 89 440 © 0 89 442 © 0 89 443 © 0 89 444 © 0 89 447 © 0 89 448 © 0 89 449 © 0 89 452 © 0 89 453 © 0 89 454 © 0 89 455 © 0 89 456 © 0 89 458 © 0 89 460 © 0 89 461 © 0 89 463 © 0 89 464 © 0 89 465 © 0 89 466 © 0 89 467 © 0 89 468 © 0 89 469 © 0 89 472 © 0 89 473 © 0 89 474 © 0 89 475 © 0 89 477 © 0 89 478 © 0 89 480 © 0 89 481 © 0 89 484 © 0 89 490 © 0 89 491 © 0 89 493 © 0 89 494 © 0 89 495 © 0 89 496 © 0 89 497 © 0 89 498 © 0 89 499 © 0 89 500 © 0 89 501 © 0 89 505 © 0 89 507

© B60B 3/06 © C05F 9/04 © H04N 5/445 © B63H 5/16 © C02F 1/48 © B29D 5/02 © B63B 21/66 © B25J 9/00 © A61L 2/18 © B65D 81/02 © C08K 5/32 © E04G 7/30 © F16L 58/00 © G01S 13/95 © E02D 5/80 © A61B 17/12 © B29C 63/20 © F02M 61/10 © B60K 9/04 © G01N 27/26 © F21P 1/00 © B64D 17/06 © F28D 20/00 © C08B 37/10 © B65D 47/42 © G07D 3/00 © C12P 17/18 © C12P 21/02 © A01K 93/00 © E02D 5/64 © C09K 3/18 © G01T 1/204 © H04Q 9/14 © A61B 5/02 © A23L 3/22 © E02D 5/80 © B65F 3/28 © B21K 1/30 © " C07B 39/00 © A01G 13/02 © F01B 3/00 © A61M 25/00 © A45F 3/08 © E04B 1/70 © H04Q 9/14 © C07D 233/90 © G06F 15/21 © C13F 3/00 © C12N 1/00 © G01P 13/00 © B27K 3/50 © B02C 17/14 © C07C 79/12 © B30B 15/30 © A23D 5/00 © C07D 239/22 © C07D 231/56 © C08G 59/02 © F02D 11/06 © A61M 1/00 © A61B 1/00 © C08G 59/68 © C07H 15/12 © C09K 3/10 © D03D 47/24 © A61M 5/14 © HOI H 83/00 © B23Q 3/08 © D03D 49/54 © D03D 49/54 © D03D 47/34 © H01J 37/256 © E03C 1/10 © A47K 3/22 © B42D 15/02 © B60C 27/14 © BOIF 7/08

189 511 189 512 189 513 189 514 189 521 189 525 189 526 189 530 189 532 189 534 189 536 189 537 189 539 189 541 189 544 189 547 189 548 189 551 189 552 189 554 189 557 189 558 189 563 189 566 189 569 189 570 189 577 189 578 189 579 189 582 189 586 189 587 189 590 189 591 189 596 189 602 189 603 189 604 189 605 189 606 189 607 189 608 189 610 189 611 189 612 189 613 189 614 189 616 189 617 189 618 189 619 189 621 189 622 189 623 189 625 189 627 189 628 189 631 189 632 189 633 189 634 189 635 189 640 189 642 189 646 189 648 189 651 189 652 189 653 189 655 189 657 189 658 189 661 189 662 189 667 189 668 189 669


© B62H 5/00 © ©

0 189 670 © F04C 2/08 © 0 89 815 © E05C 9/08

© A47J 43/046 © © 0 189 672 © C08F 8/00 © 0 89 816 © A46D 3/00

© F16J 15/32 © 0 189 673 © A61K 37/43 © 0 89 817 © B42D 15/02

© A63H 33/04 © 0 189 678 © C25B 3/04 © 0 89 818 © C07D 217/14

© ©

B65D 83/00 © 0 189 679 © ©

C07D 295/02 © 0 89 826 © B29D 30/52 © © B66D 1/26 © 0 189 683

© © C07C 2/66 © 0 89 830 © G07G 1/12

© F16K 3/02 © 0 189 685 © B41L 5/00 © 0 89 831 © C22B 23/04

© ©

F16B 13/14 © 0 189 686 © G07F 9/06 © 0 89 833 © C09K 5/00 © © B65H 19/00 © 0 189 687 © C11D 9/42 © 0 89 835 © B30B 9/02

© ©

B01D 53/34 © 0 189 689 © H01H 9/32 © 0 89 837 © B60B 39/08 © © G08B 29/00 © 0 189 690 © C07D 495/04 © 0 89 838 © C12N 9/96

© H02P 8/00 © 0 189 691 © G07G 1/12 © 0 89 839 © C07F 7/18

© A45F 3/04 © ©

0 189 693 © B65B 5/10 © 0 89 842 © E06B 9/20

© B21D 28/28 © © 0 189 694 ©

© C07C 125/065 © 0 89 843 © B65D 81/12

© C08L 101/00 © ©

0 189 696 © © A61K 31/725 © 0 89 844 © B27K 3/50

© C07D 307/89 © © 0 189 698 © C08F 2/38 © 0 89 845 © B29C 67/20

© H04N 5/91 © 0 189 701 © C01B 3/16 © 0 89 847 © B65D 1/38

© G01N 21/89 © 0 189 704 © C07H 15/04 © 0 89 853 © C07D 471/04

© A01J 5/10 © 0 189 705 © G01D 5/34 © 0 89 855 © C21D 1/34

© G01N 1/04 © 0 189 706 © G08C 23/00 © 0 89 856 © B01F 5/00

© G01N 27/56 © ©

0 189 707 © C12N 15/00 © 0 89 859 © H04N 7/137

© B01D 53/14 © © 0 189 708 © F24H 1/44 © 0 89 860 © H04N 7/137

© F42C 15/20 © 0 189 709 © B05B 7/14 © 0 89 864 © B01J 47/00

© H02B 1/24 © 0 189 714 © F02M 69/08 © 0 89 866 © C04B 41/60

© F16B 13/02 © 0 189 715 © ©

F02M 69/08 © 0 89 871 © A44C 1/00

© E04C 3/18 © 0 189 716 © © F02M 69/08 © 0 89 875 © F02C 7/27

© C07D 305/12 © 0 189 717 © G08B 13/18 © 0 89 878 © C12P 11/00

© D06P 1/00 © 0 189 718 © G21C 19/10 © 0 89 884 © A61C 9/00

© C07C 129/12 © 0 189 719 © A47C 7/02 © 0 89 886 © A61K 31/72

© B65H 16/00 © 0 189 720 ©' F16L 59/02 © 0 89 887 © H01H 71/44

© C07D 317/32 © ©

0 189 722 © A61K 31/70 © 0 89 889 © C04B 7/36

© A61L 2/18 © © 0 189 724 © G01N 21/07 © 0 89 890 © E04C 5/01

© G06K 11/06 © 0 189 725 © C07F 9/40 © 0 89 891 © H01M 6/16

© G01P 3/36 © 0 189 726 © G10D 3/02 © 0 89 892 © B60K 7/00

© C07D 307/80 © 0 189 727 © C09D 5/44 © 0 89 894 © H03K 17/687

© D04B 15/68 © 0 189 728 © C09D 5/44 © 0 89 896 © B65H 29/66

© G03C 5/39 © ©

0 189 729 © C09D 5/44 © 0 89 897 © B65H 29/66

© G03C 5/39 © © 0 189 730 © HOIR 13/26 © 0 89 901 © H04N 5/63

© E03C 1/295 © 0 189 731 © D03D 47/34 © 0 89 902 © B08B 3/02

© B01J 20/32 © 0 189 732 © H02P 6/02 © 0 89 904 © B43L 13/02

© B01D 59/26 © ©

0 189 733 © ©

F24J 3/08 © 0 89 906 © B29C 45/27

© F28F 1/00 © © 0 189 734

© © H04L 9/04 © 0 89 909 © B31B 1/25

© B01D 3/12 © 0 189 737 © F24H 1/28 © 0 89 910 © C12Q 1/56

© B01D 15/08 © 0 189 738 © A61K 7/48 © 0 89 911 © A41B 13/02

© A61K 31/495 © ©

0 189 739 © B23B 29/034 © 0 89 912 © G06F 7/50

© C08G 69/14 © © 0 189 743 © A47J 43/25 © 0 89 916 © C07D 501/46

© F24D 19/10 © 0 189 746 © B65G 59/02 © 0 89 919 © D03D 47/36

© B21B 43/00 © 0 189 748 © C04B 41/50 © 0 89 922 © B29C 55/28

© B24B 7/18 © 0 189 749 © B29B 15/10 © 0 89 923 © G06F 15/40

© A45D 40/24 © 0 189 750 © B29C 49/24 © 0 89 925 © G01N 33/543

© A01D 34/43 © 0 189 751 © A47L 11/164 © 0 89 927 © C08G 75/02

© E21F 13/02 © 0 189 752 © G03F 7/26 © 0 89 928 © C04B 28/04

© H03J 7/18 © 0 189 754 © G01R 21/06 © 0 89 929 © E06C 7/44

© B27K 3/15 © ©

0 189 759 © C21D 1/74 © 0 89 934 © F16L 58/18

© G04B 37/18 © © 0 189 760 © B41M 5/26 © 0 89 935 © C08B 11/193

© F42B 4/00 © 0 189 762 © B26B 7/00 © 0 89 936 © C07D 209/12

© C12Q 1/68 © 0 189 763 © A22C 15/00 © 0 89 939 © G03G 15/16

© ©

C08G 59/42 © ©

0 189 764 © E21B 19/16 © 0 89 941 © A61K 31/545 © © B01J 27/047

© © 0 189 766 © C01B 25/12 © 0 89 942 © C07D 501/57

© B01J 27/047 © 0 189 771 © C07D 261/08 © 0 89 945 © C08F 283/00

© B01J 27/047 © 0 189 773 © C08J 5/12 © 0 89 947 © A61B 1/12

© C10G 49/04 © ©

0 189 776 © GO IV 11/00 © 0 89 948 © Gl 1B 7/013

© G01N 1/20 © © 0 189 779 © G03B 21/64 © 0 89 951 © C07J 75/00

© C10L 1/30 © 0 189 783 © A01D 57/30 © 0 89 952 © B23D 19/06

© F25B 13/00 © 0 189 784 © C07K 13/00 © 0 89 953 © G08B 13/16

© C10G 47/16 © 0 189 785 © E04C 3/34 © 0 89 954 © A01K 1/12

© A61M 1/00 © 0 189 787 © H05K 7/18 © 0 89 956 © D04B 27/12

© H02K 21/22 © 0 189 788 © A61K 45/06 © 0 89 958 © A61K 39/23

© C08G 59/32 © 0 189 797 © ©

G21C 3/32 © 0 89 959 © C12P 19/04

© ©

H01Q 3/26 © 0 189 798 © © B41J 11/42 © 0 89 960 © C07D 277/30 ©

© C12C 9/00 © 0 189 800 © C07C 161/02 © 0 89 961 © B30B 11/20

© B65D 41/04 © 0 189 801 © C07D 311/92 © 0 89 962 © E04H 17/06

© H01Q 25/00 © 0 189 806 © B23K 26/08 © 0 89 964 © B01D 53/34

© ©

C07F 9/38 © 0 189 810 © C10G 9/16 © 0 89 968 © G01V 1/38 © © F02M 31/12 ©

© 0 189 812 © E05C 9/08 © 0 89 969 © B25J 15/00

© C08F 222/06 © © 0 189 813 ©

© E05D 11/10 © 0 89 971 © AOIN 55/02

© C11B 7/00 © 0 189 814 © © E05D 11/10 © 0 89 972 © C07D 279/06

128


© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

0 189 974 0 189 975 0 189 977 0 189 978 0 189 980 0 189 982 0 189 984 0 189 985 0 189 986 0 189 987 0 189 988 0 189 993 0 189 994 0 189 995 0 189 998 0 190 000 0 190 001 0 190 002 0 190 005 0 190 006 0 190 007 0 190 009 0 190 010 0 190 011 0 190 015 0 190 017 0 190 018 0 190 019 0 190 023 0 190 024 0 190 025 0 190 026 0 190 028 0 190 029 0 190 030 0 190 033 0 190 035 0 190 037 0 190 038 0 190 040 0 190 041 0 190 042 0 190 043 0 190 046 0 190 048 0 190 049 0 190 050 0 190 057 0 190 058 0 190 059 0 190 060 0 190 061 0 190 062 0 190 064 0 190 065 0 190 066 0 190 067 0 190 068 0 190 069 0 190 071 0 190 072 N0 190 074 0 190 075 0 190 076 0 190 078 0 190 079 0 190 080 0 190 081 0 190 083 0 190 084 0 190 085 0 190 086 0 190 088 0 190 089 0 190 090 0 190 091 0 190 093

© F42B 5/02 © H05K 3/42 © C07F 7/18 © C09D 3/48 © A24D 3/04 © H01Q 15/24 © B41J 32/00 © G01N 21/89 © B65D 23/08 © C08G 18/62 © H01J 61/56 © H01B 1/24 © H01B 1/24 © H01B 1/24 © C12N 15/00 © A61B 17/32 © G01K 11/12 © C08L 33/00 © GO IN 27/00 © G01N 33/53 © A47K 7/04 © C09J 5/06 © A61K 7/075 © C03B 37/02 © C07D 311/22 © F16D 41/06 © A61K 37/02 © G01N 35/02 © C07F 9/165 © B24B 31/00 © E05F 15/10 © G02F 1/133 © A23B 4/00 © F16B 21/09 © C08L 67/02 © C07K 15/00 © B22F 3/06 © C07D 203/20 © B65G 65/20 © C08G 63/68 © A61K 37/465 © C07D 257/04 © A61B 5/04 © B60S 9/04 © C07K 5/00 © C12N 5/00 © A61K 9/50 © C07C 2/68 © C07K 5/10 © G01M 3/32 © H04L 11/16 © C12Q 1/00 © F21P 5/00 © A47C 7/26 © A63B 21/00 © H02P 7/638 © G01N 23/18 © C08G 14/06 © D21H 3/02 © E04G 21/12 © G21C 1/02 © B43K 8/00 © F22B 1/06 © E04C 1/10 © H01M 10/44 © H01J 43/10 © A61H 15/00 © D06P 5/00 © B21B 1/22 © A47C 27/08 © C04B 28/02 © A61H 1/02 © C25C 7/00 © C21C 7/06 © B65G 47/68 © F23D 14/22 © A61F 2/34

© 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0

190 094 190 095 190 096 190 099 190 102 190 103 190 104 190 105

© 0 190 106

F23K 1/04 B65H 18/10 AOIN 53/00 C07K 15/06 C07D 209/76 B29C 67/22 C08F 8/12 AOIN 25/32 F26B 9/08

© 0 ©

© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

0 190 108 © G21K 1/00 0 190 109 © E04B 5/52 0 190 116 © B01D 53/02

CH 0 189 394 © F21V 17/02 0 189 395 © E04H 12/08 0 189 396 © B60B 3/06 0 189 397 © C23F 15/00 0 189 398 © C05F 9/04 0 189 399 © H04N 5/445 0 189 401 © C02F 1/48 0 189 402 © B29D 5/02 0 189 403 © B63B 21/66 0 189 404 © B25J 9/00 0 189 405 © A61L 2/18 0 189 406 © B65D 81/02 0 189 407 © C08K 5/32 0 189 408 © E04G 7/30 0 189 412 © F16L 58/00 0 189 414 © GO IS 13/95 0 189 416 © E02D 5/80 0 189 417 © A61B 17/12 0 189 418 © B29C 63/20 0 189 419 © F02M 61/10 0 189 420 © B60K 9/04 0 189 421 © F16H 1/20 0 189 424 © F21P 1/00 0 189 425 © B64D 17/06 0 189 426 © F28D 20/00 0 189 427 © C08B 37/10 0 189 428 © B65D 47/42 0 189 429 © G07D 3/00 0 189 430 © C12P 17/18 0 189 431 © C12P 21/02 0 189 432 © A01K 93/00 0 189 433 © E02D 5/64 0 189 434 © A47F 5/12 0 189 436 © C09K 3/18 0 189 438 © GO IT 1/204 0 189 439 © H04Q 9/14 0 189 440 © A61B 5/02 0 189 442 © A23L 3/22 0 189 443 © E02D 5/80 0 189 444 © B65F 3/28 0 189 447 © B21K 1/30 0 189 448 © C07B 39/00 0 189 449 © AO IG 13/02 0 189 452 © F01B 3/00 0 189 454 © A45F 3/08 0 189 455 © E04B 1/70 0 189 456 © H04Q 9/14 0 189 458 © C07D 233/90 0 189 460 © G06F 15/21 0 189 461 © C13F 3/00 0 189 463 © C12N 1/00 0 189 464 © G01P 13/00 0 189 465 © B27K 3/50 0 189 466 © B02C 17/14 0 189 467 © C07C 79/12 0 189 468 ©

© B30B 15/30

0 189 469 © © A23D 5/00

0 189 472 © C07D 239/22 0 189 473 © C07D 231/56 0 189 474 © C08G 59/02 0 189 475 © F02D 11/06 0 189 477 © A61M 1/00 0 189 478 © A61B 1/00

© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

0 189 480 0 189 481 0 189 484 0 189 485 0 189 490 0 189 491 0 189 492 0 189 493 0 189 494 0 189 495 0 189 496 0 189 497 0 189 498 0 189 499 0 189 500 0 189 501 0 189 502 0 189 504 0 189 505 0 189 506 0 189 507 0 189 511 0 189 512 0 189 514 0 189 515 0 189 516 0 189 518 0 189 519 0 189 521 0 189 525 0 189 529 0 189 530 0 189 534 0 189 536 0 189 537 0 189 539 0 189 540 0 189 541 0 189 548 0 189 549 0 189 551 0 189 552 0 189 553 0 189 554 0 189 562 0 189 569 0 189 570 0 189 573 0 189 577 0 189 579 0 189 580 0 189 581 0 189 582 0 189 586 0 189 587 0 189 588 0 189 589 0 189 591 0 189 593 0 189 596 0 189 602 0 189 603 0 189 604 0 189 605 0 189 606 0 189 607 0 189 608 0 189 611 0 189 612 0 189 613 0 189 614 0 189 616 0 189 617 0 189 618 0 189 621 0 189 622 0 189 623

© C08G 59/68 © C07H 15/12 © C09K 3/10 © C07K 7/06 © D03D 47/24 © A61M 5/14 © G01L 9/06 © H01H 83/00 © B23Q 3/08 © D03D 49/54 © D03D 49/54 © D03D 47/34 © H01J 37/256 © E03C 1/10 © A47K 3/22 © B42D 15/02 © G11B 3/095 © A23F 5/22 © B60C 27/14 © D05B 11/00 © B01F 7/08 © B62H 5/00 © A47J 43/046 © A63H 33/04 © F23D 11/44 © B65B 13/22 © F16H 1/20 © B65B 13/22 © B65D 83/00 © B66D 1/26 © HOIR 9/26 © F16B 13/14 © B01D 53/34 © G08B 29/00 © H02P 8/00 © A45F 3/04 © A61K 6/08 © B21D 28/28 © H04N 5/91 © A61J 1/00 © G01N 21/89 © A01J 5/10 © C08L 23/08 © G01N 1/04 © A63C 9/084 © FT6B 13/02 © E04C 3/18 © G05B 19/417 © C07D 305/12 © C07C 129/12 © B42C 9/00 © C07C 49/557 © B65H 16/00 © C07D 317/32 © A61L 2/18 © AOIN 25/02 © G01G 23/37 © G01P 3/36 © H01H 37/04 © C07D 307/80 © D04B 15/68 © G03C 5/39 © G03C 5/39 © E03C 1/295 © B01J 20/32 © B01D 59/26 © F28F 1/00 © B01D 15/08 © A61K 31/495 © C08G 69/14 © F24D 19/10 © B21B 43/00 © B24B 7/18 © A45D 40/24 © E21F 13/02 © H03J 7/18 © B27K 3/15

189 625 189 628 189 629 189 631 189 632 189 633 189 634 189 635 189 636 189 637 189 638 189 640 189 641 189 642 189 646 189 647 189 651 189 652 189 655 189 657 189 658 189 661 189 662 189 667 189 669 189 670 189 673 189 678 189 679 189 685 189 686 189 687 189 688 189 690 189 691 189 692 189 693 189 694 189 696 189 698 189 703 189 704 189 705 189 706 189 707 189 708 189 709 189 717 189 718 189 719 189 720 189 722 189 724 189 725 189 726 189 730 189 731 189 732 189 733 189 734 189 737 189 738 189 740 189 742 189 743 189 747 189 748 189 749 189 750 189 751 189 752 189 754 189 755 189 757 189 762 189 763 189 764


© G04B 37/18 © 0 189 767 © F02F 3/22 © 0 189 906 © © C12Q 1/68 © 0 189 770 © B41J 32/00 © 0 189 909 © © AOIN 43/653 © 0 189 771 © C07D 261/08 ©

© 0 189 910 ©

© C08G 59/42 © 0 189 772 © C09B 1/40 © © 0 189 911 ©

© B01J 27/047 © 0 189 773 © ©

C08J 5/12 © 0 189 916 © © B01J 27/047 © 0 189 779

© © G03B 21/64 © 0 189 918 ©

© B01J 27/047 © 0 189 783 © A01D 57/30 © ©

0 189 919 © © C10G 49/04 ©

© 0 189 784 © C07K 13/00

© © 0 189 922 ©

© H01L 21/205 © © 0 189 785 ©

© E04C 3/34 © 0 189 923 ©

© C22C 9/00 © 0 189 787 © © H05K 7/18 © 0 189 924 ©

© G06F 13/40 © 0 189 788 © ©

A61K 45/06 © 0 189 925 © © © G01N 1/20 © 0 189 798

© © B41J 11/42 © 0 189 927

© ©

© HOIR 23/66 © 0 189 800 © C07C 161/02 © 0 189 928 © © C10L 1/30 ©

© 0 189 801 © C07D 311/92 © 0 189 929 ©

© F25B 13/00 © © 0 189 802 © C07D 519/00 © 0 189 934 ©

© © F41D 11/02 © 0 189 803 © C07D 487/04 © 0 189 935 © ©

© A61M 1/00 © 0 189 805 © B23K 37/04 © 0 189 936 © © H02K 21/22 ©

© 0 189 806 © B23K 26/08 © 0 189 939 ©

© H01Q 3/26 © © 0 189 810 © C10G 9/16 © 0 189 941 ©

© C12C 9/00 © 0 189 812 © E05C 9/08 © 0 189 942 © © B65D 41/04 © 0 189 813 © E05D 11/10 © 0 189 943 © © HO IQ 25/00 © 0 189 814 © E05D 11/10 © 0 189 945 © © C07F 9/38 © 0 189 815 © E05C 9/08 © 0 189 947 © © F02M 31/12 © 0 189 816 © A46D 3/00 © 0 189 951 © © C11B 7/00 © 0 189 817 © B42D 15/02 © 0 189 952 © © F04C 2/08 © 0 189 818 © C07D 217/14 © 0 189 953 © © A61K 37/43 © 0 189 825 © G01B 7/24 © 0 189 954 © © C25B 3/04 ©

© 0 189 826 © B29D 30/52 © 0 189 955 ©

© C07D 295/02 © © 0 189 827 © B41F 31/14 © 0 189 956 ©

© B41L 5/00 © ©

0 189 828 © B65H 29/04 © 0 189 958 © © G07F 9/06

© © 0 189 830 © G07G 1/12 © 0 189 959 ©

© C11D 9/42 © 0 189 832 © ©

H02P 5/408 © 0 189 960 © © C12P 21/00 © 0 189 833

© © C09K 5/00 © 0 189 961 ©

© C07D 495/04 © 0 189 835 © B30B 9/02 © 0 189 962 © © G07G 1/12 © 0 189 836 © C09B 44/02 © 0 189 964 © © H03K 3/537 © 0 189 837 © B60B 39/08 © 0 189 969 © © B65B 5/10 © 0 189 838 © C12N 9/96 © 0 189 971 © © C07C 125/065 ©

© 0 189 839 © C07F 7/18 © 0 189 972 ©

© A61K 31/725 © © 0 189 841 © C12N 9/14 © 0 189 974 ©

© C08F 2/38 © 0 189 842 © E06B 9/20 © 0 189 975 © © H04N 7/133 © 0 189 843 © B65D 81/12 © 0 189 976 © © C07H 15/04 © 0 189 844 © B27K 3/50 ©

© 0 189 977 ©

© G01D 5/34 © 0 189 845 © B29C 67/20 © © 0 189 978 ©

© G08C 23/00 © 0 189 847 © B65D 1/38 © 0 189 980 © © C12N 15/00 ©

© 0 189 850 © D06P 3/14 © 0 189 981 ©

© F24H 1/44 © © 0 189 851 © D06P 3/14 © 0 189 982 ©

© B05B 7/14 © 0 189 853 © C07D 471/04 © 0 189 983 © © G08B 13/18 © 0 189 855 © C21D 1/34 © 0 189 984 © © G21C 19/10 © 0 189 856 © B01F 5/00 © 0 189 985 © © A47C 7/02 © 0 189 859 © H04N 7/137 © 0 189 986 © © F16L 59/02 © 0 189 860 © H04N 7/137 © 0 189 987 © © A61K 31/70 © 0 189 861. © A61K 47/00 © 0 189 990 © © G01N 21/07 © 0 189 864 © B01J 47/00 © 0 189 992 © © C07F 9/40 © 0 189 867 © A61D 1/12 © 0 189 993 © © GlOD 3/02 ©

© 0 189 868 ©

© B32B 15/08 © 0 189 994 ©

© HOIR 13/26 © © 0 189 869

© © G03B 41/00 © 0 189 995 ©

© D03D 47/34 © 0 189 870 © C07D 471/04 © 0 189 998 © © H02P 6/02 ©

© 0 189 871 © A44C 1/00 © 0 189 999 ©

© F24J 3/08 © © 0 189 877 © C07D 403/14 © 0 190 000 ©

© H04L 9/04 © 0 189 878 © C12P 11/00 © 0 190 001 © © F24H 1/28 © 0 189 883 © C07D 471/04 © 0 190 005 © © A61K 7/48 © 0 189 884 © A61C 9/00 © 0 190 006 © © B65D 88/48 ©

© 0 189 885 © H02J 7/24 © 0 190 007 ©

© GO IN 27/90 © © 0 189 886 © A61K 31/72 © 0 190 009 ©

© A47J 43/25 © 0 189 887 © H01H 71/44 © 0 190 010 © © B60P 1/64 © 0 189 889 © C04B 7/36 © 0 190 015 © © C04B 41/50 ©

© 0 189 890 © E04C 5/01 © 0 190 017 ©

© B29B 15/10 © © 0 189 891 © H01M 6/16 © 0 190 018 ©

© B29C 49/24 © 0 189 893 © G04C 9/04 © 0 190 019 © © A47L 11/164 © 0 189 894 © H03K 17/687 © 0 190 023 © © G03F 7/26 ©

© 0 189 896 © B65H 29/66 © 0 190 024 ©

© G01R 21/06 © © 0 189 897 © B65H 29/66 © 0 190 025 ©

© A61K 31/70 © 0 189 898 © C07D 471/04 © 0 190 026 © © ©

G05B 19/403 © 0 189 901 © H04N 5/63 © 0 190 028 © © © B26B 7/00 © 0 189 902 © B08B 3/02 © 0 190 029 © © A22C 15/00 © 0 189 903 © A61K 6/06 © 0 190 033 © © E21B 19/16 © 0 189 904 © B43L 13/02 © 0 190 034 ©

130

(1986/32) 06.08.1986 iu:

© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

0 190 037 0 190 038 0 190 042 0 190 043 0 190 048 0 190 049 0 190 050 0 190 053 0 190 058 0 190 061 0 190 062 0 190 064 0 190 065 0 190 067 0 190 068 0 190 069 0 190 071 0 190 073 0 190 074 0 190 076 0 190 080 0 190 081 0 190 083 0 190 084 0 190 085 0 190 086 0 190 088 0 190 089 0 190 090 0 190 091 0 190 093 0 190 094 0 190 095 0 190 096 0 190 097 0 190 098 0 190 099 0 190 100 0 190 101 0 190 102 0 190 105 0 190 106 0 190 108 0 190 109 0 190 115 0 190 116

DE 0 189 394 0 189 395 0 189 396 0 189 397 0 189 398 0 189 399 0 189 400 0 189 401 0 189 402 0 189 403 0 189 404 0 189 405 0 189 406 0 189 407 0 189 408 0 189 409 0 189 410 0 189 411 0 189 412 0 189 413 0 189 414 0 189 415 0 189 416 0 189 417 0 189 418 0 189 419 0 189 420 0 189 421 0 189 422

© C07D 203/20 © B65G 65/20 © C07D 257/04 © A61B 5/04 © C07K 5/00 © C12N 5/00 © A61K 9/50 © G01R 11/14 © C07K 5/10 © C12Q 1/00 © F21P 5/00 © A47C 7/26 © A63B 21/00 © G01N 23/18 © C08G 14/06 © D21H 3/02 © E04G 21/12 © H03F 1/32 © B43K 8/00 © E04C 1/10 © A61H 15/00 © D06P 5/00 © B21B 1/22 © A47C 27/08 © C04B 28/02 © A61H 1/02 © C25C 7/00 © C21C 7/06 © B65G 47/68 © F23D 14/22 © A61F 2/34 © F23K 1/04 © B65H 18/10 © AOIN 53/00 © B09B 3/00 © F27B 13/06 © C07K 15/06 © B23K 9/02 © C07C 85/06 © C07D 209/76 © AOIN 25/32 © F26B 9/08 © G21K 1/00 © E04B 5/52 © E06C 9/08 © B01D 53/02

F21V 17/02 E04H 12/08 B60B 3/06 C23F 15/00 C05F 9/04 H04N 5/445 B63H 5/16 C02F 1/48 B29D 5/02 B63B 21/66 B25J 9/00 A61L 2/18 B65D 81/02 C08K 5/32 E04G 7/30 HOIR 23/70 B62D 1/18 B29C 53/14 F16L 58/00 F16C 29/04 G01S 13/95 E04C 1/10 E02D 5/80 A61B 17/12 B29C 63/20 F02M 61/10 B60K 9/04 F16H 1/20 GO IN 27/26

opäisches Patentblatt opean Patent Bulletin etin européen des brevets 1.5

© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

0 189 423 0 189 424 0 189 426 0 189 427 0 189 428 0 189 429 0 189 430 0 189 431 0 189 432 0 189 433 0 189 434 0 189 435 0 189 436 0 189 437 0 189 438 0 189 439 0 189 440 0 189 444 0 189 446 0 189 447 0 189 448 0 189 449 0 189 450 0 189 451 0 189 452 0 189 453 0 189 454 0 189 455 0 189 456 0 189 457 0 189 458 0 189 459 0 189 460 0 189 461 0 189 462 0 189 463 0 189 464 0 189 465 0 189 466 0 189 467 0 189 468 0 189 469 0 189 470 0 189 471 0 189 472 0 189 473 0 189 474 0 189 475 0 189 476 0 189 477 0 189 478 0 189 479 0 189 480 0 189 481 0 189 482 0 189 483 0 189 484 0 189 485 0 189 486 0 189 487 0 189 488 0 189 489 0 189 490 0 189 491 0 189 492 0 189 493 0 189 494 0 189 495 0 189 496 0 189 497 0 189 498 0 189 499 0 189 500 0 189 501 0 189 502 0 189 503 0 189 504

©

H01L 21/82 © 0 189 505 © F21P 1/00 © 0 189 506 © F28D 20/00 © 0 189 507 © C08B 37/10 © 0 189 508 © B65D 47/42 © 0 189 509 © G07D 3/00 © 0 189 510 © C12P 17/18 © 0 189 511 © C12P 21/02 © 0 189 512 © A01K 93/00 © 0 189 513 © E02D 5/64 © 0 189 515 © A47F 5/12 © 0 189 516 © G03B 41/00 © 0 189 517 © C09K 3/18 © 0 189 518 © E04C 2/00 © 0 189 519 © G01T 1/204 © 0 189 520 © H04Q 9/14 © 0 189 521 © A61B 5/02 © 0 189 522 © B65F 3/28 © 0 189 523 © F24H 9/20 © 0 189 524 © B21K 1/30 © 0 189 525 © C07B 39/00 © 0 189 526 © A01G 13/02 © 0 189 527 © C12P 21/00 © 0 189 528 © C12P 21/00 © 0 189 529 © F01B 3/00 © 0 189 530 © A61M 25/00 © 0 189 531 © A45F 3/08 © 0 189 532 © E04B 1/70 © 0 189 533 © H04Q 9/14 © 0 189 534 © G02B 27/00 © 0 189 535 © C07D 233/90 © 0 189 536 © F02C 3/26 © 0 189 538 © G06F 15/21 © 0 189 539 © C13F 3/00 © 0 189 540 © G11B 7/24 © 0 189 541 © C12N 1/00 © 0 189 542 © G01P 13/00 © 0 189 543 © B27K 3/50 © 0 189 544 © B02C 17/14 © 0 189 545 © C07C 79/12 © 0 189 546 © B30B 15/30 © 0 189 547 © -A23D 5/00 © 0 189 548 © B64D 15/22 © 0 189 549 © B29C 51/10 © 0 189 550 © C07D 239/22 © 0 189 551 © C07D 231/56 © 0 189 553 © C08G 59/02 © 0 189 554 © F02D 11/06 © 0 189 555 © G07F 7/10 © 0 189 556 © A61M 1/00 © 0 189 558 © A61B 1/00 © 0 189 560 © Gl 1B 23/023 © 0 189 561 © C08G 59/68 © 0 189 562 © C07H 15/12 © 0 189 563 © G01B 11/24 © 0 189 564 © B25J 9/06 © 0 189 566 © C09K 3/10 © 0 189 567 © C07K 7/06 © 0 189 568 © HO IL 29/72 © 0 189 569 © G05B 19/405 © 0 189 571 © B62D 57/02 © 0 189 572 © H03F 3/30 © 0 189 574 © D03D 47/24 © 0 189 575 © A61M 5/14 © 0 189 576 © GO IL 9/06 © 0 189 577 © H01H 83/00 © 0 189 578 © B23Q 3/08 © 0 189 580 © D03D 49/54 © 0 189 581 © D03D 49/54 © 0 189 582 © D03D 47/34 © 0 189 583 © H01J 37/256 © 0 189 584 © E03C 1/10 © 0 189 585 © A47K 3/22 © 0 189 586 © B42D 15/02 © 0 189 587 © Gl 1B 3/095 © 0 189 588 © G11B 5/596 © 0 189 589 © A23F 5/22 © 0 189 590 ©

B60C 27/14 D05B 11/00 B01F 7/08 B32B 5/22 F16F 13/00 F16F 13/00 B62H 5/00 A47J 43/046 F16J 15/32 F23D 11/44 B65B 13/22 G01D 11/26 F16H 1/20 B65B 13/22 H01L 41/22 B65D 83/00 HOIR 9/28 G06F 13/42 G06F 7/48 B66D 1/26 F16K 3/02 C08G 77/30 B23B 31/16 HOIR 9/26 F16B 13/14 B60N 1/08 B65H 19/00 F16H 55/06 B01D 53/34 C25B 9/00 G08B 29/00 G01N 21/88 A45F 3/04 A61K 6/08 B21D 28/28 H01M iO/12 H01M 2/12 C08L 101/00 F02K 7/18 A61F 2/30 C07D 307/89 H04N 5/91 A61J 1/00 B62D 7/00 G01N 21/89 C08L 23/08 G01N 1/04 C07D 307/935 F16H 1/445 B01D 53/14 F04C 2/08 A61M 1/34 A63C 9/084 F42C 15/20 H03K 19/013 H02B 1/24 G09G 1/28 B41J 9/38 F16B 13/02 H03K 19/094 C08L 69/00 B41J 35/16 F01P 7/12 G09G 1/26 C07D 305/12 D06P 1/00 B42C 9/00 C07C 49/557 B65H 16/00 C08K 5/55 A61C 13/00 F27D 1/00 C07D 317/32 A61L 2/18 AOIN 25/02 G01G 23/37 G06K 11/06

131

189 591 189 592 189 593 189 594 189 595 189 596 189 597 189 598 189 599 189 601 189 602 189 603 189 604 189 605 189 606 189 607 189 608 189 609 189 610 189 611 189 612 189 613 189 614 189 615 189 616 189 617 189 618 189 619 189 620 189 621 189 622 189 623 189 624 189 625 189 626 189 627 189 628 189 629 189 630 189 631 189 632 189 633 189 634 189 635 189 636 189 637 189 638 189 639 189 640 189 641 189 642 189 643 189 644 189 645 189 646 189 647 189 648 189 649 189 650 189 651 189 652 189 653 189 654 189 655 189 656 189 657 189 658 189 659 189 660 189 661 189 662 189 663 189 664 189 665 189 666 189 667 189 668


© G01P 3/36 © 0 189 669 © C11B 7/00 © 0 189 749 © © G08B 13/24 © 0 189 670 © F04C 2/08 © 0 189 750 © © H01H 37/04 © 0 189 672 © C08F 8/00 © 0 189 751 © © Gl IC 17/00 © 0 189 673 © A61K 37/43 © 0 189 752 ©

© © C25F 3/04 © 0 189 674 © B22F 3/24 © 0 189 753 © ©

© C07D 307/80 © 0 189 675 © H02P 6/02 © 0 189 754 © © H03F 3/193 © 0 189 676 © H02P 6/02 © 0 189 755 ©

© © H01L 21/268 © 0 189 677 © C04B 35/56 © 0 189 756 © ©

© C12M 1/36 © 0 189 678 © C25B 3/04 © 0 189 757 © G02F 1/17 © 0 189 679 © C07D 295/02 © 0 189 758 ©

© D04B 15/68 © 0 189 680 © H02M 3/335 © 0 189 759 © © © G03C 5/39 © 0 189 681 © F02C 1/00 © 0 189 760 © ©

© G03C 5/39 © 0 189 682 © D05B 51/00 © 0 189 761 © © E03C 1/295 © 0 189 683 © C07C 2/66 © 0 189 762 © © B01J 20/32 © 0 189 684 © E06B 5/12 © 0 189 765 © © B01D 59/26 © 0 189 685 © B41L 5/00 © 0 189 766 © © F28F 1/00 © 0 189 686 © G07F 9/06 ©

© 0 189 767 ©

© G02B 6/38 © ©

0 189 687 © C11D 9/42 © © 0 189 768 ©

© B01D 3/12 © © 0 189 688 © C12P 21/00 ©

© 0 189 769 ©

© B01D 15/08 © ©

0 189 690 © C07D 495/04 © © 0 189 770 ©

© A61K 31/495 © © 0 189 691 © G07G 1/12 © 0 189 771 ©

© C08G 69/14 © 0 189 692 © H03K 3/537 © 0 189 772 © © F24D 19/10 © 0 189 693 © B65B 5/10 © 0 189 773 © © G01R 31/28 © 0 189 694 © C07C 125/065 © 0 189 774 © © B21B 43/00 ©

© 0 189 695 © H04B 7/26 © 0 189 775 ©

© B24B 7/18 © © 0 189 696 © A61K 31/725 © 0 189 776 ©

© A45D 40/24 © 0 189 697 © B23B 31/26 © 0 189 777 © © A01D 34/43 © 0 189 698 © C08F 2/38 © 0 189 780 © © A61N 1/32 © 0 189 699 © Gl IC 17/00 ©

© 0 189 781 ' ©

© E21F 13/02 © 0 189 700 © Gl IC 7/00 © © 0 189 782 ©

© H03J 7/18 © 0 189 701 © C01B 3/16 © 0 189 783 © © B27K 3/15 © 0 189 702 © A61D 7/02 © 0 189 784 © © B60H 1/20 © 0 189 703 © H04N 7/133 © 0 189 785 © © G04B 37/18 © 0 189 704 © C07H 15/04 © 0 189 786 © © F16C 33/12 © 0 189 705 © G01D 5/34 © 0 189 787 © © F42B 4/00 © 0 189 706 © G08C 23/00 © 0 189 788 © © C12Q 1/68 © 0 189 707 © C12N 15/00 © 0 189 789 © © AOIN 43/653 © 0 189 708 © F24H 1/44 © 0 189 790 © © HO IQ 5/00 © 0 189 709 © B05B 7/14 © 0 189 791 © © C08G 59/42 © 0 189 710 © H01L 27/14 © 0 189 792 © © B01J 27/047 © 0 189 711 © H04M 1/00 © 0 189 793 © © B01J 27/047 © 0 189 712 © H01P 1/08 © 0 189 794 © © B01J 27/047 © 0 189 713 © B60T 8/22 © 0 189 795 © © C10G 49/04 © 0 189 714 © F02M 69/08 © 0 189 796 © © H01L 21/205 ©

© 0 189 715 © F02M 69/08 © 0 189 797 ©

© C22C 9/00 © © 0 189 716 © F02M 69/08 © 0 189 798 ©

© G06F 13/40 © 0 189 717 © G08B 13/18 © 0 189 799 © © F04C 15/00 © 0 189 718 © G21C 19/10 © 0 189 800 © © G01N 1/20 © 0 189 719 © A47C 7/02 © 0 189 801 © © HOIR 23/66 © 0 189 720 © F16L 59/02 © 0 189 802 © © Cl OL 1/30 © 0 189 721 © G01B 7/315 ©

© 0 189 803 1 ©

© C08G 73/10 © 0 189 722 © A61K 31/70 © © 0 189 804 ©

© C08L 75/04 © 0 189 723 © F16J 15/32 © 0 189 805 © © G01T 1/40 © 0 189 724 © G01N 21/07 © 0 189 806 © © F25B 13/00 © 0 189 725 © C07F 9/40 © 0 189 807 © © F41D 11/02 © 0 189 726 © Gl OD 3/02 © 0 189 808 © © C10G 47/16 © 0 189 727 © C09D 5/44 © 0 189 809 © © B60J 7/12 © 0 189 728 © C09D 5/44 © 0 189 810 © © F04C 27/00 © 0 189 729 © C09D 5/44 © 0 189 811 © © A61M 1/00 © 0 189 730 © HOIR 13/26 © 0 189 812 © © H02K 21/22 © 0 189 731 © D03D 47/34 © 0 189 813 © © C08G 59/32 © 0 189 732 © H02P 6/02 © 0 189 814 ©

© © A63B 69/16 © 0 189 733 © F24J 3/08 © 0 189 815 © ©

© H01Q 3/26 © 0 189 734 © H04L 9/04 © 0 189 816 © © © B01J 13/02 © 0 189 735 © B65G 23/44 © 0 189 817 © ©

© C12C 9/00 © 0 189 736 © E04F 21/12 © 0 189 818 © © B65D 41/04 © 0 189 737 © F24H 1/28 © 0 189 819 © © F01K 25/00 © 0 189 738 © A61K 7/48 © 0 189 820 © © G09B 23/08 ©

© 0 189 739 © B23B 29/034 © 0 189 821 ©

© HO IQ 25/00 © © 0 189 740 © B65D 88/48 © 0 189 822 ©

© C07F 9/38 © ©

0 189 741 © G01N 27/30 © 0 189 823 © © E04B 1/68

© © 0 189 742 © GO IN 27/90 © 0 189 824 ©

© H04N 1/036 © ©

0 189 743 © A47J 43/25 © 0 189 825 © © G06F 15/38

© © 0 189 744 © H03K 23/54 © 0 189 826 ©

© G02B 6/44 © 0 189 745 © C22C 9/06 © 0 189 829 © © F02M 31/12 ©

© 0 189 747 © B60P 1/64 © 0 189 830 ©

© C08F 222/06 © © 0 189 748 © C04B 41/50 © 0 189 831 ©

132

0 189 : 0 189 : 0 189 : 0 189 i 0 189 : 0 189 : 0 189 : 0 189 : 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189 0 189


©

©

©

© ©

H02P 5/408 © 0 189 915 © A47C 1/032 © C09K 5/00 © 0 189 916 © C07D 501/46 © C07D 215/06 © 0 189 917 © F23J 15/00 © B30B 9/02 © 0 189 918 © B29C 65/34 © C09B 44/02 © 0 189 919 © D03D 47/36 © B60B 39/08 © 0 189 920 © H04Q 7/04 © C12N 9/96 © 0 189 921 © H01H 50/54 © C07F 7/18 © 0 189 922 © B29C 55/28 © G03C 1/46 © 0 189 923 © G06F 15/40 © C12N 9/14 © 0 189 924 © H01H 50/54 © E06B 9/20 © 0 189 925 © G01N 33/543 © B65D 81/12 © 0 189 926 © Gl 1C 19/08 © B27K 3/50 © 0 189 927 © C08G 75/02 © B29C 67/20 © 0 189 928 © C04B 28/04 © HOIR 9/05 © 0 189 929 © E06C 7/44 © B65D 1/38 © 0 189 930 © C08F 265/06 © G06F 11/00 © 0 189 931 © H03C 1/54 © A61K 39/395 © 0 189 932 © Gl 1B 7/09 © D06P 3/14 © 0 189 933 © Gl 1B 7/09 © D06P 3/14 © 0 189 934 © F16L 58/18 © B41J 1/30 © 0 189 935 © C08B 11/193 © C07D 471/04 © 0 189 936 © C07D 209/12 © H04Q 7/00 © 0 189 937 © Gl 1B 15/665 © C21D 1/34 © 0 189 938 © C12P 13/22 © B01F 5/00 © 0 189 939 © G03G 15/16 © HOIR 13/623 © 0 189 940 © A61M 5/14 © HOI J 17/49 © 0 189 941 © A61K 31/545 © H04N 7/137 © 0 189 942 © C07D 501/57 © H04N 7/137 © 0 189 943 © G06F 15/68 © A61K 47/00 © 0 189 944 © G06F 12/08 • © G01N 30/88 © 0 189 945 © C08F 283/00 © B01J 47/00 © 0 189 946 © G02B 6/38 © C03C 13/04 © 0 189 947 © A61B 1/12 © C04B 41/60 © 0 189 948 © Gl 1B 7/013 © A61D 1/12 © 0 189 949 © G03G 15/052 © B32B 15/08 © 0 189 950 © C04B 24/20 © G03B 41/00 © 0 189 951 © C07J 75/00 © C07D 471/04 © 0 189 952 © B23D 19/06 © C08L 27/24 © 0 189 953 © G08B 13/16 © C08L 27/24 © 0 189 954 © A01K 1/12 © F01P 1/02 © 0 189 955 © E21F 13/02 © F02C 7/27 © 0 189 956 © D04B .27/12 © C07D 403/14 © 0 189 957 © A01B 29/04 © C12P 11/00 © 0 189 958 © A61K 39/23 © B60G 17/00 © 0 189 959 © C12P 19/04 © F01P 3/22 © 0 189 960 © C07D 277/30 © GO IN 25/48 © 0 189 961 © B30B 11/20 © C07D 471/04 © 0 189 962 © E04H 17/06 © A61C 9/00 © 0 189 963 © H01P 5/08 © H02J 7/24 © 0 189 964 © B01D 53/34 © A61K 31/72 © 0 189 965 © B62D 6/02 © H01H 71/44 © 0 189 966 © G02B 6/38 © F24F 13/075 © 0 189 967 © B32B 15/01 © C04B 7/36 © 0 189 968 © G01V 1/38 © E04C 5/01 © 0 189 969 © B25J 15/00 © H01M 6/16 © 0 189 970 © H01F 7/22 © B60K 7/00 © 0 189 971 © AOIN 55/02 © G04C 9/04 © 0 189 972 © C07D 279/06 © H03K 17/687 © 0 189 973 © B64D 15/16 © C08L 81/02 © 0 189 974 © F42B 5/02 © C07D 471/04 © 0 189 975 © H05K 3/42 © C08K 3/24 © 0 189 976 © H01L 31/18 © BOIL 3/02 © 0 189 977 © C07F 7/18 © H04N 5/63 © 0 189 978 © C09D 3/48 © B08B 3/02 © 0 189 979 © HOIR 13/639 © A61K 6/06 © 0 189 980 © A24D 3/04 © B43L 13/02 • © 0 189 981 © G03B 7/20 © G11B 7/26 © 0 189 982 © H01Q 15/24 © B29C 45/27 © 0 189 983 © C08G 73/10 © G01C 19/64 © 0 189 984 © B41J 32/00 © G11C 11/24 © 0 189 985 © G01N 21/89 © B31B 1/25 © 0 189 986 © B65D 23/08 © C12Q 1/56 © 0 189 987 © C08G 18/62 © A41B 13/02 © 0 189 988 © H01J 61/56 © G06F 7/50 © 0 189 989 © Gl 1B 23/087 © C23C 18/38 © 0 189 990 © C07D 475/04 © H01L 27/08 © 0 189 991 © G03G 5/07 ©

133

190 070 190 071 190 072 190 073 190 074 190 075 190 076 190 077 190 078 190 079 190 080 190 081 190 082 190 083 190 084 190 085 190 086 190 087 190 088 190 089 190 090 190 091 190 092 190 093 190 094 190 095 190 096 190 097 190 098 190 099 190 100 190 101 190 102 190 103 190 104 190 105 190 106 190 107 190 108 190 109 190 111 190 112 190 113 190 114 190 115 190 116

R 189 394 189 395 189 396 189 397 189 398 189 399 189 400 189 401 189 402 189 403 189 404 189 405 189 406 189 407 189 408 189 409 189 410 189 411 189 412 189 413 189 414 189 415 189 416 189 417 189 418 189 419 189 420 189 421 189 422


© HO IL 23/48 © 0 189 423 © H01L 21/82 © ©

0 189 506 © D05B 11/00 © E04G 21/12 ©

© 0 189 424 © F21P 1/00

© © 0 189 507 © B01F 7/08

@ G21C 1/02 © © 0 189 425 © B64D 17/06 ©

© 0 189 508 © B32B 5/22

© @

H03F 1/32 © 0 189 426 © F28D 20/00 © © 0 189 509 © F16F 13/00 ©

@ B43K 8/00 © 0 189 427 © C08B 37/10 © 0 189 510 © F16F 13/00 © F22B 1/06 © 0 189 428 © B65D 47/42 © 0 189 511 © B62H 5/00 © E04C 1/10 © 0 189 429 © G07D 3/00 © 0 189 513 © F16J 15/32 © HO IL 23/04 © 0 189 430 © C12P 17/18 © 0 189 514 © A63H 33/04 © ©

HO IM 10/44 © 0 189 431 © C12P 21/02 © 0 189 515 © F23D 11/44 © © H01J 43/10 ©

© 0 189 432 © A01K 93/00 ©

© 0 189 516 © B65B 13/22

© A61H 15/00 © © 0 189 433 © E02D 5/64

© © 0 189 517 © G01D 11/26

© ©

D06P 5/00 © 0 189 435 © G03B 41/00 © 0 189 518 © F16H 1/20 © © C25C 3/14 0 189 436 © C09K 3/18 © 0 189 519 © B65B 13/22 © B21B 1/22 © 0 189 437 © E04C 2/00 ©

© 0 189 520 © H01L 41/22

© A47C 27/08 © 0 189 438 © G01T 1/204 © © 0 189 521 © B65D 83/00

© C04B 28/02 © 0 189 439 © H04Q 9/14 © 0 189 522 © HOIR 9/28 © A61H 1/02 © 0 189 440 © A61B 5/02 © 0 189 523 © G06F 13/42 © D21H 5/10 © 0 189 441 © H02G 3/08 © 0 189 524 © G06F 7/48 © C25C 7/00 © 0 189 442 © A23L 3/22 © 0 189 525 © B66D 1/26 © C21C 7/06 © 0 189 443 © E02D 5/80 © 0 189 526 © F16K 3/02 © B65G 47/68 © 0 189 444 © B65F 3/28 © 0 189 527 © C08G 77/30 © F23D 14/22 © 0 189 447 © B21K 1/30 © 0 189 528 © B23B 31/16 © F16L 15/00 ©

© 0 189 449 © A01G 13/02 © 0 189 529 © HOIR 9/26

© A61F 2/34 © © 0 189 450 © C12P 21/00 © 0 189 530 © F16B 13/14

© F23K 1/04 © 0 189 451 © C12P 21/00 © 0 189 531 © B60N 1/08 ' © B65H 18/10 ©

© 0 189 452 © F01B 3/00 © 0 189 532 © B65H 19/00

© AOIN 53/00 © © 0 189 453 © A61M 25/00 © 0 189 533 © F16H 55/06

© B09B 3/00 © 0 189 454 © A45F 3/08 © ©

0 189 534 © B01D 53/34 © F27B 13/06 © 0 189 455 © E04B 1/70

© © 0 189 536 © G08B 29/00

© C07K 15/06 . © 0 189 456 © H04Q 9/14 © 0 189 537 © H02P 8/00 © B23K 9/02 © 0 189 457 © G02B 27/00 ' © 0 189 538 © G01N 21/88 © C07C 85/06 © 0 189 458 © C07D 233/90 © 0 189 539 © A45F 3/04 © C07D 209/76 © 0 189 459 © F02C 3/26 © 0 189 540 © A61K 6/08 © B29C 67/22 © 0 189 460 © G06F 15/21 © 0 189 541 © B21D 28/28 © C08F 8/12 © 0 189 461 © C13F 3/00 ©

© 0 189 542 © H01M 10/12

© AOIN 25/32 © 0 189 462 © Gl 1B 7/24 © © 0 189 543 © H01M 2/12

© F26B 9/08 © ©

0 189 463 © C12N 1/00 © 0 189 544 © C08L 101/00 © A61N 5/06

© © 0 189 464 © G01P 13/00 © 0 189 545 © F02K 7/18

© G21K 1/00 © 0 189 465 © B27K 3/50 © 0 189 546 © A61F 2/30 © E04B 5/52 © 0 189 466 © B02C 17/14 © 0 189 547 © C07D 307/89 © G01N 21/85 © 0 189 467 © C07C 79/12 © 0 189 548 © H04N 5/91 © G05B 19/42 © 0 189 468 © B30B 15/30 © 0 189 549 © A61J 1/00 © A61G 7/04 © 0 189 469 © A23D 5/00 © 0 189 550 © B62D 7/00 © B22D 19/00 ©

© 0 189 471 © B29C 51/10 © 0 189 551 © G01N 21/89

© E06C 9/08 © © 0 189 472 © C07D 239/22 ©

© 0 189 552 © A01J 5/10

© B01D 53/02 © 0 189 473 © C07D 231/56 © © 0 189 553 © C08L 23/08

© 0 189 474 © C08G 59/02 © 0 189 554 © G01N 1/04 © 0 189 475 © F02D 11/06 © 0 189 555 © C07D 307/935

© F21V 17/02 © 0 189 476 © G07F 7/10 © 0 189 556 © F16H 1/445 © E04H 12/08 ©

© 0 189 477 © A61M 1/00 © 0 189 557 © GO IN 27/56

© B60B 3/06 © © 0 189 478 © A61B 1/00 ©

© 0 189 558 © B01D 53/14

© C23F 15/00 © 0 189 479 © G11B 23/023 © © 0 189 559 © B23K 7/10

© C05F 9/04 © 0 189 480 © C08G 59/68 © 0 189 560 © F04C 2/08 © H04N 5/445 ©

© 0 189 481 © C07H 15/12 © 0 189 561 © A61M 1/34

© B63H 5/16 © © 0 189 483 © B25J 9/06 © 0 189 562 © A63C 9/084

© C02F 1/48 © 0 189 484 © C09K 3/10 © 0 189 563 © F42C 15/20 © B29D 5/02 © 0 189 485 © C07K 7/06 © 0 189 565 © F01P 7/16 © B63B 21/66 © 0 189 486 © HO IL 29/72 © 0 189 566 © H02B 1/24 © B25J 9/00 © 0 189 487 © G05B 19/405 © 0 189 567 © G09G 1/28 © A61L 2/18 © 0 189 488 © B62D 57/02 © 0 189 568 © B41J 9/38 © B65D 81/02 © 0 189 489 © H03F 3/30 © 0 189 569 © F16B 13/02 © C08K 5/32 © 0 189 490 © D03D 47/24 © 0 189 570 © E04C 3/18 © E04G 7/30 © 0 189 491 © A61M 5/14 © 0 189 571 © H03K 19/094 © HOIR 23/70 © 0 189 492 © GO IL 9/06 © 0 189 572 © C08L 69/00 © B62D 1/18 © 0 189 493 © H01H 83/00 © 0 189 574 © B41J 35/16 © B29C 53/14 ©

© 0 189 494 © B23Q 3/08 © 0 189 575 © F01P 7/12

© F16L 58/00 © © 0 189 495 © D03D 49/54 © 0 189 576 © G09G 1/26

© F16C 29/04 © 0 189 496 © D03D 49/54 © 0 189 577 © C07D 305/12 © G01S 13/95 © 0 189 497 © D03D 47/34 © 0 189 578 © D06P 1/00 © E04C 1/10 © 0 189 498 © H01J 37/256 © 0 189 579 © C07C 129/12 © E02D 5/80 ©

© 0 189 499 © E03C 1/10 © 0 189 580 © B42C 9/00

© A61B 17/12 © © 0 189 500 © A47K 3/22 © 0 189 581 © C07C 49/557

© B29C 63/20 © ©

0 189 501 © B42D 15/02 © 0 189 582 © B65H 16/00 © F02M 61/10

© © 0 189 502 © G11B 3/095 © 0 189 583 © C08K 5/55

© B60K 9/04 © 0 189 503 © G11B 5/596 © 0 189 584 © A61C 13/00 © F16H 1/20 ©

© 0 189 504 © A23F 5/22 © 0 189 585 © F27D 1/00

© GO IN 27/26 © © 0 189 505 © B60C 27/14 © 0 189 586 © C07D 317/32

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets

© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

0 189 587 0 189 588 0 189 589 0 189 590 0 189 591 0 189 592 0 189 593 0 189 594 0 189 595 0 189 596 0 189 597 0 189 598 0 189 599 0 189 600 0 189 601 0 189 602 0 189 603 0 189 604 0 189 605 0 189 606 0 189 607 0 189 608 0 189 609 0 189 610 0 189 611 0 189 612 0 189 613 0 189 614 0 189 615 0 189 616 0 189 617 0 189 618 0 189 619 0 189 620 0 189 621 0 189 622 0 189 623 0 189 624 0 189 625 0 189 626 0 189 627 0 189 628 0 189 630 0 189 631 0 189 632 0 189 633 0 189 634 0 189 635 0 189 636 0 189 637 0 189 638 0 189 639 0 189 640 0 189 641 0 189 642 0 189 643 0 189 645 0 189 646 0 189 647 0 189 648 0 189 649 0 189 650 0 189 651 0 189 652 0 189 653 0 189 654 0 189 655 0 189 656 0 189 657 0 189 658 0 189 659 0 189 660 0 189 661 0 189 662 0 189 663 0 189 664 0 189 665

© A61L 2/18 © 0 189 666 © AOIN 25/02 © 0 189 667 © G01G 23/37 © 0 189 668 © G06K 11/06 © 0 189 669 © G01P 3/36 ® 0 189 670 © G08B 13/24 © 0 189 671 © HO 1H 37/04 © 0 189 672 © Gl IC 17/00 © 0 189 673 © C25F 3/04 © 0 189 674 © C07D 307/80 © 0 189 675 © H03F 3/193 © 0 189 676 © HOIL 21/268 © 0 189 677 © C12M 1/36 © 0 189 678 © E21B 19/16 © 0 189 679 © G02F 1/17 © 0 189 680 © D04B 15/68 © 0 189 681 © G03C 5/39 © 0 189 682 © G03C 5/39 © 0 189 683 © E03C 1/295 © 0 189 684 © B01J 20/32 © 0 189 685 © B01D 59/26 © 0 189 687 © F28F 1/00 © 0 189 688 © G02B 6/38 © 0 189 690 © B01D 3/12 ' © 0 189 693 © B01D 15/08 © 0 189 695 © A61K 31/495 © 0 189 696 © C08G 69/14 © 0 189 698 © F24D 19/10 © 0 189 699 © GOIR 31/28 © 0 189 700 © B21B 43/00 © 0 189 701 © B24B 7/18 © 0 189 702 © A45D 40/24 © 0 189 704 © AOID 34/43 © 0 189 707 © A61N 1/32 © 0 189 709 © E21F 13/02 © 0 189 711 © H03J 7/18 © 0 189 716 © B27K 3/15 © 0 189 717 © B60H 1/20 © 0 189 720 © G04B 37/18 © 0 189 722 © F16C 33/12 © 0 189 725 © F42B 4/00 © 0 189 727 © C12Q 1/68 © 0 189 728 © HO IQ 5/00 © 0 189 729 © C08G 59/42 © 0 189 730 © B01J 27/047 © 0 189 731 © B01J 27/047 © 0 189 732 © B01J 27/047 © 0 189 733 © ClOG 49/04 © 0 189 734 © HOIL 21/205 © 0 189 735 © C22C 9/00 © 0 189 736 © G06F 13/40 © 0 189 737 © F04C 15/00 © 0 189 738 © GOIN 1/20 © 0 189 739 © HOIR 23/66. © 0 189 740 © C10L 1/30 © 0 189 742 © C08G 73/10 © 0 189 743 © G01T 1/40 © 0 189 744 © F25B 13/00 © 0 189 745 © F41D 11/02 © 0 189 748 © ClOG 47/16 © 0 189 749 © B60J 7/12 © 0 189 750 © F04C 27/00 © 0 189 751 © A61M 1/00 © 0 189 752 © H02K 21/22 © 0 189 753 © C08G 59/32 © 0 189 754 © A63B 69/16 © 0 189 755 © H01Q 3/26 © 0 189 756 © B01J 13/02 © 0 189757 © C12C 9/00 © 0 189 759 © B65D 41/04 © 0 189 760 © F01K 25/00 © 0 189 763 © G09B 23/08 © 0 189 764 © H01Q 25/00 © 0 189 765 © C07F 9/38 © 0 189 766 © E04B 1/68 © 0 189 767 © H04N 1/036 © 0 189 768 © G06F 15/38 © 0 189 769

1.5 © G02B 6/44 © 0 189 770 © F02M 31/12 © 0 189 771 © C08F 222/06 © 0 189 772 © C11B 7/00 © 0 189 773 © F04C 2/08 © 0 189 774 © B63B 21/50 © 0 189 775 © C08F 8/00 © 0 189 776 © A61K 37/43 © 0 189 777 © B22F 3/24 © 0 189 778 © H02P 6/02 © 0 189 779 © H02P 6/02 © 0 189 780 © C04B 35/56 © 0 189 781 © C25B 3/04 © 0 189 783 © C07D 295/02 © 0 189 784 © H02M 3/335 © 0 189 785 © F02C 1/00 © 0 189 786 © D05B 51/00 © 0 189 787 © C07C 2/66 © 0 189 788 © E06B 5/12 © 0 189 789 © B41L 5/00 © 0 189 790 © C11D 9/42 © 0 189 791 © C12P 21/00 @ 0 189 792 © C07D 495/04 © 0 189 793 © B65B 5/10 © 0 189 794 © H04B 7/26 © 0 189 795 © A61K 31/725 © 0 189 796 © C08F 2/38 © 0 189 797 © Gl IC 17/00 © 0 189798 © Gl IC 7/00 © 0 189 799 © C01B 3/16 © 0 189 800 © A61D 7/02 © 0 189 801 © C07H 15/04 © .0 189 802 © C12N 15/00 © 0 189 803 © B05B 7/14 © 0 189 804 © H04M 1/00 © 0 189 805 © F02M 69/08 © 0 189 806 © G08B 13/18 © 0 189 807 © F16L 59/02 © 0 189 808 © A61K 31/70 © 0 189 809 © C07F 9/40 © 0 189 810 © C09D 5/44 © 0 189 811 © C09D 5/44 © 0 189 816 © C09D 5/44 © 0 189 817 © HOIR 13/26 © 0 189 818 © D03D 47/34 © 0 189 819 © H02P 6/02 © 0 189 820 © F24J 3/08 © 0 189 821 © H04L 9/04 © 0 189 822 © B65G 23/44 © 0 189 823 © E04F 21/12 '© 0 189 825 © F24H 1/28 © 0 189 826 © A61K 7/48 © 0 189 827 © B23B 29/034 © 0 189 828 © B65D 88/48 © 0 189 829 © GOIN 27/90 © 0 189 830 © A47J 43/25 © 0 189 831 © H03K 23/54 © 0 189 833 © C22C 9/06 © 0 189 834 © C04B 41/50 © 0 189 835 © B29B 15/10 © 0 189 836 © B29C 49/24 © 0 189 837 © A47L 11/164 © 0 189 838 © G03F 7/26 © 0 189 839 © B60J 1/17 © 0 189 840 © GOIR 21/06 © 0 189 841 © A61K 31/70 © 0 189 842 © A61B 17/22 © 0 189 843 © G05B 19/403 © 0 189 844 © C21D 1/74 © 0 189 845 © B41M 5/26 © 0 189 846 © A22C 15/00 © 0 189 847 © E21B 19/16 © 0 189 848 © H05K 1/03 © 0 189 850 © C01B 25/12 © 0 189 851 © F02F 3/22 © 0 189 852 © B25F 5/02 © 0 189 853 © B25D 16/00 © 0 189 854

© B41J 32/00 © C07D 261/08 © C09B 1/40 © C08J 5/12 © C07B 43/06 © H05G 1/10 © GOIV 11/00 © GOIR 31/28 © HOIR 23/68 © G03B 21/64 © A61B 17/22 © HOIF 17/00 © AOID 57/30 © C07K 13/00 © E04C 3/34 © FOIB 3/00 © H05K 7/18 © A61K 45/06 © AOIC 7/10 © D04B 15/78 © HOIL 21/60 © B41J 3/12 © GllB 5/127 © H02P 8/00 © HOIL 21/32 © H05K 9/00 © G21C 3/32 © B41J 11/42 © G21F 9/10 © C07C 161/02 © C07D 311/92 © C07D 519/00 © C07D 487/04 © D06M 15/53 © B23K 37/04 © B23K 26/08 © A61B 17/32 © B29C 59/16 © GOIN 33/52 © ClOG 9/16 © GllB 7/00 © A46D 3/00 © B42D 15/02 © C07D 217/14 © B62D 25/04 © G03G 5/14 © HOIR 13/18 © H04B 7/26 © H03M 13/00 © GOIB 7/24 © B29D 30/52 © B41F 31/14 © B65H 29/04 © B63H 23/34 © G07G 1/12 © C22B 23/04 © C09K 5/00 © C07D 215/06 © B30B 9/02 © C09B 44/02 © B60B 39/08 © C12N 9/96 © C07F 7/18 © G03C 1/46 © C12N 9/14 © E06B 9/20 © B65D 81/12 © B27K 3/50 © B29C 67/20 © HOIR 9/05 © B65D 1/38 © G06F 11/00 © D06P 3/14 © D06P 3/14 © B41J 1/30 © C07D 471/04 © H04Q 7/00

189 855 189 856 189 857 189 858 189 859 189 860 189 861 189 862 189 863 189 864 189 865 189 866 189 867 189 868 189 869 189 870 189 871 189 872 189 873 189 874 189 875 189 876 189 877 189 878 189 879 189 880 189 881 189 882 189 883 189 884 189 885 189 886 189 887 189 888 189 889 189 890 189 891 189 892 189 893 189 894 189 895 189 896 189 897 189 898 189 899 189 901 189 902 189 903 189 904 189 905 189 906 189 907 189 908 189 909 189 910 189 911 189 912 189 913 189 914 189 915 189 916 189 918 189 919 189 921 189 922 189 923 189 924 189 925 189 926 189 927 189 928 189 929 189 930 189 931 189 932 189 933 189 934


© C21D 1/34 © BOIF 5/00 © HOIR 13/623 © HOI J 17/49 © H04N 7/137 © H04N 7/137 © A61K 47/00 © GOIN 30/88 © F02M 61/14 © B01J 47/00 © C03C 13/04 © C04B 41/60 © A61D 1/12 © B32B 15/08 © G03B 41/00 © C07D 471/04 © A44C 1/00 © C08L 27/24 © C08L 27/24 © F01P 1/02 © F02C 7/27 © D06Q 1/00 © C07D 403/14 © C12P 11/00 © F16K 31/02 © B60G 17/00 © F01P 3/22 © GOIN 25/48 © C07D 471/04 © A61C 9/00 © H02J 7/24 © A61K 31/72 © H01H 71/44 © F24F 13/075 © C04B 7/36 © E04C 5/01 © H01M 6/16 © B60K 7/00 © G04C 9/04 © H03K 17/687 © C08L 81/02 © B65H 29/66 © B65H 29/66 © C07D 471/04 © C08K 3/24 © H04N 5/63 © B08B 3/02 © A61K 6/06 © B43L 13/02 © GllB 7/26 © B29C 45/27 © G01C 19/64 © Gl 1C 11/24 © B31B 1/25 © C12Q 1/56 © A41B 13/02 © G06F 7/50 © C23C 18/38 © HOIL 27/08 © A47C 1/032 © C07D 501/46 © B29C 65/34 © D03D 47/36 © H01H 50/54 © B29C 55/28 © G06F 15/40 © H01H 50/54 © GOIN 33/543 © Gl 1C 19/08 © C08G 75/02 © C04B 28/04 © E06C 7/44 © C08F 265/06 © H03C 1/54 © GllB 7/09 © GllB 7/09 © F16L 58/18

© 0 189 935 © © 0 189 936 © © 0 189 937 © © 0 189 938 © © 0 189 939 © © 0 189 940 © © 0 189 941 © © 0 189 942 © © 0 189 943 © © 0 189 944 © © 0 189 945 © © 0 189 947 © © 0 189 948 © © 0 189 949 © © 0 189 951 © © 0 189 952 © © 0 189 953 © © 0 189 954 © © 0 189 955 © © 0 189 956 © © 0 189 957 © © 0 189 958 © © 0 189 959 © © 0 189 960 © © 0 189 961 © © 0 189 962 © © 0 189 963 © © 0 189 964 © © 0 189 965 © © 0 189 966 © © 0 189 967 © © 0 189 968 © © 0 189 969 © © 0 189 971 © © 0 189 972 © © 0 189 973 © © 0 189 974 © © 0 189 975 © © 0 189 976 © © 0 189 977 © © 0 189 978 © © 0 189 979 © © 0 189 980 © © 0 189 981 © © 0 189 982 © © 0 189 983 © © 0 189 984 © © 0 189 985 © © 0 189 986 © © 0 189 987 © © 0 189 988 © © 0 189 989 © © 0 189 990 © © 0 189 991 © © 0 189 992 © © 0 189 993 © © 0 189 994 © © 0 189 995 © © 0 189 996 © © 0 189 997 © © 0 189 998 © © 0 189 999 © © 0 190 000 © © 0 190 001 © © 0 190 002 © © 0 190 003 © © 0 190 004 © © 0 190 005 © © 0 190 006 © © 0 190 007 © © 0 190 008 © © 0 190 009 © © 0 190 010 © © 0 190 011 © © 0 190 012 © © 0 190 013 © © 0 190 014 ©

C08B 11/193 © C07D 209/12 © GllB 15/665 © C12P 13/22 © G03G 15/16 © A61M 5/14 © A61K 31/545 © C07D 501/57 © G06F 15/68 © G06F 12/08 © C08F 283/00 © A61B 1/12 © GllB 7/013 © G03G 15/052 © C07J 75/00 © B23D 19/06 © G08B 13/16 ©

© A01K 1/12 © ©

E21F 13/02 © D04B 27/12 © A01B 29/04 © A61K 39/23 © C12P 19/04 © C07D 277/30 © B30B 11/20 © E04H 17/06 © H01P 5/08 © B01D 53/34 © B62D 6/02 © G02B 6/38 © B32B 15/01 © G01V 1/38 © B25J 15/00 © AOIN 55/02 © C07D 279/06 © B64D 15/16 © F42B 5/02 © H05K 3/42 © HOIL 31/18 © C07F 7/18 © C09D 3/48 © HOIR 13/639 .© A24D 3/04 ©

© G03B 7/20 © ©

H01Q 15/24 © C08G 73/10 © B41J : 32/00 © GOIN 21/89 © B65D 23/08 © C08G 18/62 © H01J 61/56 © GllB 23/087 © C07D 475/04 © G03G 5/07 © B01F 7/16 © H01B 1/24 © H01B 1/24 © H01B 1/24 © C03B 9/38 © C03B 9/193 © C12N 15/00 © A61F 13/02 © A61B 17/32 © G01K 11/12 © C08L 33/00 © G03C 1/92 © G05D 23/20 © GOIN 27/00 © GOIN 33/53 © A47K 7/04 © C03B 9/36 © C09J 5/06 © A61K 7/075 © C03B 37/02 © D04H 1/56 © F04B 1/30 © A61B 1/26 ©

0 190 015 © 0 190 016 © 0 190 017 © 0 190 018 © 0 190 019 © 0 190 020 © 0 190 021 © 0 190 022 © 0 190 023 © 0 190 024 © 0 190 025 © 0 190 026 © 0 190 027 © 0 190 028 © 0 190 029 © 0 190 030 © 0 190 031 © 0 190 033 © 0 190 034 © 0 190 035 © 0 190 036 © 0 190 037 © 0 190 038 © 0 190 039 © 0 190 040 © 0 190 041 © 0 190 042 © 0 190 043 © 0 190 044 © 0 190 045 © 0 190 046 © 0 190 047 © 0 190 048 © 0 190 049 © 0 190 050 © 0 190 051 © 0 190 052 © 0 190 054 © 0 190 055 © 0 190 056 © 0 190 057 © 0 190 058 © 0 190 061 © 0 190 063 © 0 190 065 © 0 190 069 © 0 190 070 @ 0 190 072 © 0 190 076 © 0 190 077 © 0 190 078 © 0 190 079 © 0 190 080 © 0 190 085 © 0 190 089 © 0 190 091 © 0 190 092 © 0 190 093 © 0 190 094 © 0 190 095 © 0 190 096 © 0 190 097 © 0 190 098 © 0 190 099 © 0 190 100 © 0 190 101 © 0 190 102 © 0 190 103 © 0 190 104 © 0 190 105 © 0 190 106 © 0 190 107 © 0 190 108 © 0 190 109 © 0 190 111 © 0 190 112 © 0 190 113 ©

190 114 190 115 190 116

B 189 394 189 395 189 396 189 397 189 398 189 399 189 400 189 401 189 402 189 403 189 404 189 406 189 407 189 408 189 409 189 410 189 411 189 412 189 413 189 414 189 415 189 416 189 417 189 418 189 419 189 420 189 421 189 422 189 423 189 424 189 425 189 426 189 427 189 429 189 430 189 431 189 432 189 433 189 434 189 435 189 436 189 437 189 438 189 439 189 440 189 442 189 443 189 444 189 445 189 446 189 447 189 448 189 449 189 450 189 451 189 452 189 453 189 454 189 455 189 456 189 457 189 458 189 459 189 460 189 461 189 462 189 463 189 464 189 465 189 466 189 467 189 468


© B22D 19/00 © 0 189 469 © A23D 5/00 © 0 189 549 © E06C 9/08 © 0 189 470 © B64D 15/22 © 0 189 550 © B01D 53/02 © 0 189 471 © B29C 51/10 © 0 189 551

© 0 189 472 © C07D 239/22 © 0 189 552 © ©

0 189 473 © C07D 231/56 © 0 189 553 © F21V 17/02

© © 0 189 474 © C08G 59/02 © 0 189 554

© E04H 12/08 © 0 189 475 © F02D 11/06 © 0 189 555 © B60B 3/06 © 0 189 476 © G07F 7/10 © 0 189 556 © C23F 15/00 © 0 189 477 © A61M 1/00 © 0 189 558 © C05F 9/04 © 0 189 478 © A61B 1/00 © 0 189 559 © H04N 5/445 © 0 189 479 © GllB 23/023 © 0 189 560 © B63H 5/16 © 0 189 480 © C08G 59/68 © 0 189 561 © ©

C02F 1/48 © 0 189 481 © C07H 15/12 ©" 0 189 563 © © B29D 5/02 © 0 189 482 © G01B 11/24 © 0 189 564 © B63B 21/66 © 0 189 483 © B25J 9/06 © 0 189 565 © B25J 9/00 © 0 189 484 © C09K 3/10 © 0 189 566 © B65D 81/02 © 0 189 485 © C07K 7/06 © 0 189 567 © C08K 5/32 © 0 189 486 © HOIL 29/72 © 0 189 568 © E04G 7/30 © 0 189 487 © G05B 19/405 © 0 189 569 © HOIR 23/70 © 0 189 488 © B62D 57/02 © 0 189 570 © B62D 1/18 © 0 189 489 © H03F 3/30 © 0 189 571 © B29C 53/14 © 0 189 490 © D03D 47/24 © 0 189 572 © F16L 58/00 © 0 189 491 © A61M 5/14 © 0 189 573 © F16C 29/04 © 0 189 492 © GO IL 9/06 © 0 189 574 © GO IS 13/95 © 0 189 493 © H01H 83/00 © 0 189 575 © E04C 1/10 © 0 189 494 © B23Q 3/08 © 0 189 576 © E02D 5/80 © 0 189 495 © D03D 49/54 © 0 189 577 © A61B 17/12 © 0 189 496 © D03D 49/54 © 0 189 579 © B29C 63/20 ©

© 0 189 497 © D03D 47/34 © 0 189 580

© ©

F02M 61/10 © © 0 189 498 © H01J 37/256 © 0 189 581 ©

© B60K 9/04 © 0 189 499 © E03C 1/10 © 0 189 582 © F16H 1/20 © 0 189 500 © A47K 3/22 © 0 189 583 © GOIN 27/26 © 0 189 501 © B42D 15/02 © 0 189 584 © HOIL 21/82 © 0 189 502 © GllB 3/095 © 0 189 585 © F21P 1/00 © 0 189 503 © GllB 5/596 © 0 189 586 © B64D 17/06 © 0 189 504 © A23F 5/22 © 0 189 587 © F28D 20/00 © 0 189 505 © B60C 27/14 © 0 189 588 © C08B 37/10 © 0 189 507 © B01F 7/08 © 0 189 589 © G07D 3/00 © 0 189 508 © B32B 5/22 © - 0 189 590 © C12P 17/18 © 0 189 509 © F16F 13/00 © 0 189 591 © C12P 21/02 © 0 189 510 © F16F 13/00 © 0.189 592 © A01K 93/00 © 0 189 511 © B62H 5/00 © 0 189 594 © E02D 5/64 © 0 189 513 © F16J 15/32 © 0 189 595 © A47F 5/12 © 0 189 514 © A63H 33/04 © 0 189 597 © G03B 41/00 © 0 189 516 © B65B 13/22 © 0 189 598 © C09K 3/18 © 0 189 517 © G01D 11/26 © 0 189 599 © E04C 2/00 © 0 189 518 © F16H 1/20 © 0 189 600 © GO IT 1/204 © 0 189 519 © B65B 13/22 © 0 189 601 © H04Q 9/14 © 0 189 520 © HOIL 41/22 © 0 189 602 © A61B 5/02 © 0 189 521 © B65D 83/00 © 0 189 603 © A23L 3/22 © 0 189 522 © HOIR 9/28 © 0 189 604 © E02D 5/80 © 0 189 523 © G06F 13/42 © 0 189 605 © B65F 3/28 © 0 189 524 © G06F 7/48 © 0 189 606 © F23D 5/04 © 0 189 525 © B66D 1/26 © 0 189 607 © F24H 9/20 © 0 189 526 © F16K 3/02 © 0 189 608 © B21K 1/30 © 0 189 527 ©

© C08G 77/30 © 0 189 609

© C07B 39/00 © 0 189 528 © © B23B 31/16 © 0 189 610

© AO IG 13/02 © 0 189 529 © HOIR 9/26 © 0 189 611 © C12P 21/00 © 0 189 530 © F16B 13/14 © 0 189 612 © C12P 21/00 © 0 189 531 © B60N 1/08 © 0 189 613 © F01B 3/00 © 0 189 532 © B65H 19/00 © 0 189 614 © A61M 25/00 © 0 189 533 © F16H 55/06 © 0 189 615 © A45F 3/08 © 0 189 534 © B01D 53/34 © 0 189 616 © E04B 1/70 © 0 189 535 © C25B 9/00 © 0 189 617 © H04Q 9/14 © 0 189 536 © G08B 29/00 © 0 189 618 © G02B 27/00 ©

© 0 189 537 © H02P 8/00 © 0 189 619

© C07D 233/90 © © 0 189 538 © GOIN 21/88 © 0 189 620

© F02C 3/26 © 0 189 539 © A45F 3/04 © 0 189 622 © G06F 15/21 © 0 189 540 © A61K 6/08 © 0 189 623

© C13F 3/00 © 0 189 541 © B21D 28/28 © 0 189 624 © GllB 7/24 © 0 189 542 © H01M 10/12 © 0 189 625

© C12N 1/00 .© 0 189 543 © HO IM 2/12 © 0 189 627

© G01P 13/00 © 0 189 544 © C08L 101/00 © 0 189 628

© B27K 3/50 © 0 189 545 © F02K 7/18 © 0 189 630

© B02C 17/14 © 0 189 546 © A61F 2/30 © 0 189 631

© C07C 79/12 © 0 189 547 © C07D 307/89 © 0 189 632 © B30B 15/30 © 0 189 548 © H04N 5/91 © 0 189 633

189 634 189 635 189 636 189 637 189 638 189 639 189 640 189 641 189 642 189 643 189 644 189 645 189 646 189 648 189 649 189 650 189 651 189 652 189 653 189 654 189 656 189 657 189 658 189 659 189 660 189 661 189 662 189 663 189 664 189 665 189 667 189 668 189 670 189 671 189 672 189 673 189 674 189 675 189 676 189 677 189 678 189 679 189 680 189 681 189 682 189 683 189 684 189 685 189 686 189 687 189 688 189 690 189 691 189 693 189 694 189 695 189 696 189 697 189 698 189 699 189 700 189 701 189 703 189 704 189 705 189 706 189 707 189 708 189 709 189 710 189 712 189 713 189 714 189 715 189 716 189 717 189 718


© B01J 27/047 © ClOG 49/04 © HOIL 21/205 © C22C 9/00 © G06F 13/40 © F04C 15/00 © GOIN 1/20 © HOIR 23/66 © C10L 1/30 © C08G 73/10 © C08L 75/04 © G01T 1/40 © F25B 13/00 ' © ClOG 47/16 © B60J 7/12 © F04C 27/00 © A61M 1/00 © H02K 21/22 © C08G 59/32 © A63B 69/16 © B01J 13/02 © C12C 9/00 © B65D 41/04 © F01K 25/00 © G09B 23/08 © HO IQ 25/00 © C07F 9/38 © E04B 1/68 © H04N 1/036 © G06F 15/38 © F02M 31/12 © C08F 222/06 © F04C 2/08 © B63B 21/50 © C08F 8/00 © A61K 37/43 © B22F 3/24 © H02P 6/02 © H02P 6/02 © C04B 35/56 © C25B 3/04 © C07D 295/02 © H02M 3/335 © F02C 1/00 © D05B 51/00 © C07C 2/66 © E06B 5/12 © B41L 5/00 © G07F 9/06 © C11D 9/42 © C12P 21/00 © C07D 495/04 © G07G 1/12 © B65B 5/10-© C07C 125/065 © H04B 7/26 © A61K 31/725 © B23B 31/26 © C08F 2/38 © Gl IC 17/00 © Gl IC 7/00 © C01B 3/16 © H04N 7/133 © C07H 15/04 © G01D 5/34 © G08C 23/00 © C12N 15/00 © F24H 1/44 © B05B 7/14 © HOIL 27/14 © H01P 1/08 © B60T 8/22 © F02M 69/08 © F02M 69/08 © F02M 69/08 © G08B 13/18 © G21C 19/10

© 0 189 719 © 0 189 720 © 0 189 721 © 0 189 722 © 0 189 724 © 0 189 725 © 0 189 726 © 0 189 727 © 0 189 728 © 0 189 729 © 0 189 730 © 0 189 731 © 0 189 732 © 0 189 733 © 0 189 734 © 0 189 735 © 0 189 736 © 0 189 737 © 0 189 738 © 0 189 739 © 0 189 741 © 0 189 742 © 0 189 743 © 0 189 744 © 0 189 748 © 0 189 749 © 0 189 750 © 0 189 751 © 0 189 752 © 0 189 753 © 0 189 754 © 0 189 755 © 0 189 756 © 0 189 760 © 0 189 761 © 0 189 763 © 0 189 764 © 0 189 765 © 0 189 766 © 0 189 768 © 0 189 769 © 0 189 770 © 0 189 771 © 0 189 772 © 0 189 773 © 0 189 774 © 0 189 776 © 0 189 777 © 0 189 778 © 0 189 779 © 0 189 780 © 0 189 781 © 0 189 782 © 0 189 783 © 0 189 784 © 0 189 785 © 0 189 786 © 0 189 787 © 0 189 788 © 0 189 789 © ©

0 189 790 © © 0 189 791 © 0 189 792 © ©

0 189 793 © © 0 189 794 © 0 189 795 © 0 189 796 © 0 189 797 © 0 189 798 © 0 189 799 © 0 189 800 © 0 189 801 © 0 189 802 © 0 189 803 © 0 189 804 © 0 189 805 © 0 189 806

© A47C 7/02 © F16L 59/02 © G01B 7/315 © A61K 31/70 © GOIN 21/07 © C07F 9/40 © G10D 3/02 © C09D 5/44 © C09D 5/44 © C09D 5/44 © HOIR 13/26 © D03D 47/34 © H02P 6/02 © F24J 3/08 © H04L 9/04 © B65G 23/44 © E04F 21/12 © F24H 1/28 © A61K 7/48 © B23B 29/034 © GOIN 27/30 © GOIN 27/90 © A47J 43/25 © H03K 23/54 © C04B 41/50 © B29B 15/10 © B29C 49/24 © A47L 11/164 © G03F 7/26 © B60J 1/17 © GOIR 21/06 © A61K 31/70 © A61B 17/22 © B41M 5/26 © B65H 20/16 © A22C 15/00 © E21B 19/16 © H05K 1/03 © C01B 25/12 © B25F 5/02 © B25D 16/00 © B41J 32/00 © C07D 261/08 © C09B 1/40 © C08J 5/12 © C07B 43/06 © G01V 11/00 © GOIR 31/28 © HOIR 23/68 © G03B 21/64 © A61B 17/22 © H01F 17/00 © B65H 16/10 © AOID 57/30 © C07K 13/00 © E04C 3/34 © F01B 3/00 © H05K 7/18 © A61K 45/06 © A01C 7/10 © D04B 15/78 © HOIL 21/60 © B41J 3/12 © GllB 5/127 © H02P 8/00 © HOIL 21/32 © H05K 9/00 © G21C 3/32 © B41J 11/42 © G21F 9/10 © C07C 161/02 © C07D 311/92 © C07D 519/00 © C07D 487/04 © D06M 15/53 © B23K 37/04 © B23K 26/08

138

© 0 189 807 © 0 189 808 © 0 189 809 © 0 189 810 © 0 189 811 © 0 189 816 © 0 189 817 © 0 189 818 © 0 189 819 © 0 189 820 © 0 189 821 © 0 189 822 © 0 189 823 © 0 189 824 © 0 189 825 © 0 189 826 © 0 189 827 © 0 189 828 © 0 189 829 © 0 189 830 © 0 189 831 © 0 189 833 © 0 189 834 © 0 189 835 © 0 189 836 © 0 189 837 © 0 189 838 © 0 189 839 © 0 189 841 © 0 189 843 © 0 189 844 © 0 189 845 © 0 189 846 © 0 189 847 © 0 189 848 © 0 189 849 © 0 189 852 © 0 189 853 © 0 189 854 © 0 189 855 © 0 189 856 © 0 189 857 © 0 189 858 © 0 189 859 © 0 189 860 © 0 189 861 © 0 189 862 © 0 189 863 © 0 189 864 © 0 189 865 © 0 189 866 © 0 189 868 © 0 189 869 © 0 189 870 © 0 189 871 © 0 189 872 © 0 189 873 © 0 189 874 © 0 189 875 © 0 189 876 © 0 189 877 © 0 189 878 © 0 189 879 © 0 189 880 © 0 189 881 © 0 189 882 © 0 189 883 © 0 189 884 © 0 189 885 © 0 189 886 © 0 189 887 © 0 189 889 © 0 189 890 © 0 189 891 © 0 189 892 © 0 189 893 © 0 189 894

© A61B 17/32 © B29C 59/16 © GOIN 33/52 © ClOG 9/16 © GllB 7/00 © A46D 3/00 © B42D 15/02 © C07D 217/14 © B62D 25/04 © G03G 5/14 © HOIR 13/18 © H04B 7/26 © H03M 13/00 © G01S 13/78 © G01B 7/24 © B29D 30/52 © B41F 31/14 © B65H 29/04 © B63H 23/34 © G07G 1/12 © C22B 23/04 © C09K 5/00 © C07D 215/06 © B30B 9/02 © C09B 44/02 © B60B 39/08 © C12N 9/96 © C07F 7/18 © C12N 9/14 © B65D 81/12 © B27K 3/50 © B29C 67/20 © HOIR 9/05 © B65D 1/38 © G06F 11/00 © A61K 39/395 © B41J 1/30 © C07D 471/04 © H04Q 7/00 © C21D 1/34 © B01F 5/00 © HOIR 13/623 © H01J 17/49 © H04N 7/137 © H04N 7/137 © A61K 47/00 © GOIN 30/88 © F02M 61/14 © B01J 47/00 © C03C 13/04 © C04B 41/60 © B32B 15/08 © G03B 41/00 © C07D 471/04 © A44C 1/00 © C08L 27/24 © C08L 27/24 © F01P 1/02 © F02C 7/27 © D06Q 1/00 © C07D 403/14 © C12P 11/00 © F16K 31/02 © B60G 17/00 © F01P 3/22 © GOIN 25/48 © C07D 471/04 © A61C 9/00 © H02J 7/24 © A61K 31/72 © H01H 71/44 © C04B 7/36 © E04C 5/01 © H01M 6/16 © B60K 7/00 © G04C 9/04 © H03K 17/687

89 895 89 896 89 897 89 898 89 899 89 900 89 901 89 902 89 903 89 904 89 905 89 906 89 907 89 908 89 909 89 910 89 912 89 913 89 914 89 915 89 916 89 917 89 918 89 919 89 920 89 922 89 923 89 924 89 925 89 926 89 927 89 928 89 929 89 930 89 931 89 932 89 933 89 934 89 935 89 936 89 937 89 938 89 939 89 940 89 941 89 942 89 943 89 944 89 945 89 946 89 947 89 948 89 949 89 950 89 951 89 952 89 953 89 954 89 955 89 956 89 957 89 958 89 959 89 960 89 961 89 962 89 963 89 964 89 965 89 966 89 967 89 968 89 969 89 970 89 971 89 972 89 973


©

©

C08L 81/02 B65H 29/66 B65H 29/66 C07D 471/04 C08K 3/24 BOIL 3/02 H04N 5/63 B08B 3/02 A61K 6/06 B43L 13/02 GllB 7/26 B29C 45/27 GO IC 19/64 G11C 11/24 B31B 1/25 C12Q 1/56 G06F 7/50 C23C 18/38 H01L 27/08 A47C 1/032 C07D 501/46 F23J 15/00 B29C 65/34 D03D 47/36 H04Q 7/04 B29C 55/28 G06F 15/40 H01H 50/54 GOIN 33/543 Gl IC 19/08 C08G 75/02 C04B 28/04 E06C 7/44 C08F 265/06 H03C 1/54 GllB 7/09 GllB 7/09 F16L 58/18 C08B 11/193 C07D 209/12 GllB 15/665 C12P 13/22 G03G 15/16 A61M 5/14 A61K 31/545 C07D 501/57 G06F 15/68 G06F 12/08 C08F 283/00 G02B 6/38 A61B 1/12 GllB 7/013 G03G 15/052 C04B 24/20 C07J 75/00 B23D 19/06 G08B 13/16 A01K 1/12 E21F 13/02 D04B 27/12 A01B 29/04 A61K 39/23 C12P 19/04 C07D 277/30 B30B 11/20 E04H 17/06 H01P 5/08 B01D 53/34 B62D 6/02 G02B 6/38 B32B 15/01 G01V 1/38 B25J 15/00 H01F 7/22 AOIN 55/02 C07D 279/06 B64D 15/16

© 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © -0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0

189 974 189 975 189 976 189 977 189 978 189 979 189 980 189 981 189 983 189 984 189 985 189 986 189 987 189 988 189 989 189 99Ö 189 991 189 992 189 993 189 994 189 995 189 997 189 998 189 999 190 000 190 001 190 002 190 003 190 004 190 005 190 006 190 007 190 009 190 011 190 012 190 013 190 014 190 015 190 016 190 017 190 018 190 019 190 020 190 021 190 022 190 023 190 024 190 025 190 027 190 028 190 029 190 030 190 031 190 032 190 033 190 034 190 037 190 038 190 039 190 040 190 041 190 042 190 043 190 044 190 045 190 046 190 047 190 048 190 049 190 050 190 051 190 052 190 053 190 054 190 055 190 056 190 057

© F42B 5/02 © © H05K 3/42 © © HOIL 31/18 © © C07F 7/18 © © C09D 3/48 © © HOIR 13/639 © © A24D 3/04 © © G03B 7/20 © © C08G 73/10 © © B41J 32/00 © © GOIN 21/89 © © B65D 23/08 © © C08G 18/62 © © H01J 61/56 © © GllB 23/087 © © C07D 475/04 © © G03G 5/07 © © B01F 7/16 © © H01B 1/24 © © H01B 1/24 © © H01B .1/24 © © C03B 9/193 © © C12N 15/00 © © A61F 13/02 © © A61B 17/32 © © G01K 11/12 © © C08L 33/00 © © G03C 1/92 © © G05D 23/20 © © GOIN 27/00 © © GOIN 33/53 © © A47K 7/04 © © C09J 5/06 © © C03B 37/02 © © D04H 1/56 © © F04B 1/30 © © A61B 1/26 © © C07D 311/22 © © C07D 405/06 © © F16D 41/06 © © A61K 37/02 © © GOIN 35/02 © © A61M 1/36 © © C08L 23/10 © © A61B 17/11 © © C07F 9/165 © © B24B 31/00 © © E05F 15/10 © © H03K 19/003 © © A23B 4/00 © © F16B 21/09 © © C08L 67/02 © © GllB 15/675 © © F16H 15/38 © © C07K 15/00 © © G06F 11/18 © © C07D 203/20 © © B65G 65/20 © © D03D 11/00 © C08G 63/68 © A61K 37/465 © © C07D 257/04 © © A61B 5/04 © © GllB 15/675 © © H04N 1/46 © © B60S 9/04 © © F03C 1/24 © © C07K 5/00 © © C12N 5/00 © © A61K 9/50 © © C23C 14/34 © © F21V 21/10 © © GOIR 11/14 © © G03C 5/54 © © E02B 17/02 © © A61F 2/16 © © C07C 2/68 ©

0 190 058 0 190 059 0 190 060 0 190 061 0 190 062 0 190 063 0 190 064 0 190 065 0 190 066 0 190 067 0 190 068 0 190 069 0 190 070 0 190 071 0 190 072 0 190 073 0 190 074 0 190 075 0 190 076 0 190 077 0 190 078 0 190 079 0 190 080 0 190 081 0 190 082 0 190 083 0 190 084 0 190 085 0 190 086 0 190 087 0 190 088 0 190 089 0 190 090 0 190 091 0 190 092 0 190 093 0 190 094 0 190 095 0 190 096 0 190 098 0 190 099 0 190 100 0 190 101 0 190 102 0 190 103 0 190 104 0 190 105 0 190 106 0 190 107 0 190 108 0 190 109 0 190 110 0 190 111 0 190 112 0 190 113 0 190 114 0 190 115 0 190 116

IT 0 189 420 0 189 424 0 189 425 0 189 426 0 189 427 0 189 428 0 189 429 0 189 430 0 189 431 0 189 432 0 189 433 0 189 435 0 189 436 0 189 438 0 189 439 0 189 440 0 189 441

139

189 442 189 443 189 444 189 445 189 447 189 448 189 449 189 450 189 451 189 452 189 453 189 454 189 456 189 458 189 460 189 461 189 463 189 464 189 465 189 466 189 467 189 468 189 469 189 471 189 472 189 473 189 474 189 475 189 477 189 478 189 479 189 480 189 481 189 484 189 485 189 488 189 490 189 491 189 493 189 494 189 495 189 496 189 497 189 498 189 499 189 500 189 501 189 503 189 504 189 505 189 506 189 507 189 509 189 510 189 511 189 512 189 513 189 514 189 515 189 516 189 517 189 518 189 519 189 520 189 521 189 525 189 526 189 527 189 528 189 529 189 530 189 531 189 532 189 533 189 534 189 535 189 536


© A23L 3/22 © 0 189 537 © H02P 8/00 © ©

0 189 642 © © E02D 5/80 © 0 189 539 © A45F 3/04

© © 0 189 646 ©

© B65F 3/28 © 0 189 540 © A61K 6/08 © 0 189 647 © © F23D 5/04 © 0 189 541 © B21D 28/28 © 0 189 648 ©

© © B21K 1/30 © 0 189 546 © A61F 2/30 © 0 189 650 © ©

© C07B 39/00 © 0 189 547 © C07D 307/89 © 0 189 651 © © AO IG 13/02 © 0 189 548 © H04N 5/91 © 0 189 652 ©

© © C12P 21/00 © 0 189 549 © A61J 1/00 © 0 189 653 © ©

© C12P 21/00 © 0 189 550 © B62D 7/00 © 0 189 654 © © F01B 3/00 © 0 189 551 © GOIN 21/89 © 0 189 655 ©

© © A61M 25/00 © ©

0 189 552 © A01J 5/10 © ©

0 189 656 © ©

© A45F 3/08 © © 0 189 553 © C08L 23/08

© © 0 189 657 ©

©• H04Q 9/14 © 0 189 554 © GOIN 1/04 © 0 189 658 © © C07D 233/90 © 0 189 555 © C07D 307/935 ©

© 0 189 659 ©

© G06F 15/21 © ©

0 189 557 © GOIN 27/56 © © 0 189 661 ©

© C13F 3/00 © © 0 189 558 © B01D 53/14 © 0 189 662 ©

© C12N 1/00 © 0 189 559 © B23K 7/10 © 0 189 666 © © G01P 13/00 © 0 189 560 © F04C 2/08 © 0 189 667 © © B27K 3/50 © 0 189 561 © A61M 1/34 © 0 189 668 © © B02C 17/14 © 0 189 563 © F42C 15/20 © 0 189 669 © © C07C 79/12 © 0 189 564 © H03K 19/013 © 0 189 670 © © B30B 15/30 © 0 189 565 © F01P 7/16 ©

© 0 189 672 ©

© A23D 5/00 © 0 189 566 © H02B 1/24 © © 0 189 673 ©

© B29C 51/10 © 0 189 567 © G09G 1/28 © 0 189 674 © © C07D 239/22 © 0 189 568 © B41J 9/38 © 0 189 678 © © C07D 231/56 © 0 189 569 © F16B 13/02 © 0 189 679 © © C08G 59/02 © 0 189 571 © H03K 19/094 © 0 189 680 © © F02D 11/06 © 0 189 572 © C08L 69/00 ©

© 0 189 681 ©

© A61M 1/00 © 0 189 573 © G05B 19/417 © © 0 189 683 ©

© A61B 1/00 © 0 189 574 © B41J 35/16 © 0 189 684 © © GllB 23/023 © 0 189 575 © F01P 7/12 © 0 189 685 © © C08G 59/68 © 0 189 577 © C07D 305/12 © 0 189 686 © © C07H 15/12 © 0 189 578 © D06P 1/00 © 0 189 687 © © C09K 3/10 © 0 189 579 © C07C 129/12 © 0 189 690 © © C07K 7/06 © 0 189 580 © B42C 9/00 © 0 189 691 © © B62D 57/02 © 0 189 582 © B65H 16/00 © 0 189 693 © © D03D 47/24 © 0 189 583 ©

© C08K 5/55 © 0 189 694 ©

© A61M 5/14 © 0 189 585 © © F27D 1/00 © 0 189 695 ©

© H01H 83/00 © 0 189 586 © C07D 317/32 © ©

0 189 696 © © B23Q 3/08 © 0 189 587 © A61L 2/18

© © 0 189 697 ©

© D03D 49/54 © 0 189 591 © G01P 3/36 © 0 189 698 © © D03D 49/54 © 0 189 593 © H01H 37/04 © 0 189 699 © © D03D 47/34 © 0 189 596 © C07D 307/80 © 0 189 700 © © H01J 37/256 © 0 189 602 © D04B 15/68 © 0 189 701 © © E03C 1/10 © 0 189 603 © G03C 5/39 © 0 189 702 © © A47K 3/22 © 0 189 604 © G03C 5/39 © 0 189 703 © © B42D 15/02 © 0 189 605 © E03C 1/295 © 0 189 704 © © GllB 5/596 © 0 189 606 © B01J 20/32 © 0 189 705 © © A23F 5/22 ©

© 0 189 607 © B01D 59/26 ©

© 0 189 706 ©

© B60C 27/14 © © 0 189 608 ©

© F28F 1/00

© © 0 189 707 ©

© D05B 11/00 © 0 189 610 © © B01D 3/12 © 0 189 708 ©

© B01F 7/08 © 0 189 611 © B01D 15/08 © ©

0 189 709 © © F16F 13/00 © 0 189 612 © A61K 31/495

© © 0 189 711 ©

© F16F 13/00 © 0 189 613 © C08G 69/14 © 0 189 712 © © B62H 5/00 © 0 189 614 ©

© F24D 19/10 ©

© 0 189 713 ©

© A47J 43/046 © 0 189 615 © © GOIR 31/28

© © 0 189 714 ©

© F16J 15/32 © 0 189 617 © B24B 7/18 © 0 189 715 © © A63H 33/04 © 0 189 618 © A45D 40/24 © 0 189 716 © © F23D 11/44 © 0 189 620 © A61N 1/32 © 0 189 717 © © B65B 13/22 © 0 189 622 © H03J 7/18 © 0 189 718 © © G01D 11/26 © 0 189 623 © B27K 3/15 © 0 189 719 © © F16H 1/20 © 0 189 624 © B60H 1/20 © 0 189 720 © © B65B 13/22 ©

© 0 189 625 © G04B 37/18 © 0 189 721 ©

© HOIL 41/22 © © 0 189 626 © F16C 33/12 © 0 189 722 ©

© B65D 83/00 © 0 189 627 © F42B 4/00 © 0 189 723 © © B66D 1/26 © 0 189 628 © C12Q 1/68 © 0 189 724 © © F16K 3/02 © 0 189 629 © AOIN 43/653 © 0 189 725 © © C08G 77/30 © 0 189 631 © C08G 59/42 © 0 189 726 © © B23B 31/16 © 0 189 632 © B01J 27/047 © 0 189 727 © © HOIR 9/26 © 0 189 633 © B01J 27/047 © 0 189 728 © © F16B 13/14 © 0 189 634 © B01J 27/047 ©

© 0 189 729 ©

© B60N 1/08 © ©

0 189 635 © ClOG 49/04 © © 0 189 730 ©

© B65H 19/00 © © 0 189 636 © HOIL 21/205 © 0 189 731 ©

© F16H 55/06 © 0 189 638 © G06F 13/40 © 0 189 732 © © B01D 53/34 © 0 189 639 © F04C 15/00 © 0 189 734 © © C25B 9/00 © 0 189 640 © GOIN 1/20 ©

© 0 189 735 ©

© G08B 29/00 © 0 189 641 © HOIR 23/66 © © 0 189 736 ©

140

189 738 189 739 189 740 189 741 189 743 189 744 189 748 189 749 189 750 189 751 189 752 189 754 189 755 189 757 189 758 189 759 189 760 189 761 189 762 189 763 189 764 189 765 189 766 189 768 189 769 189 771 189 773 189 776 189 777 189 778 189 779 189 782 189 783 189 784 189 785 189 786 189 787 189 788 189 790 189 791 189 792 189 793 189 796 189 797 189 798 189 799 189 800 189 801 189 802 189 803 189 804 189 805 189 806 189 810 189 812 189 813 189 814 189 815 189 816 189 817 189 818 189 819 189 821 189 822 189 823 189 824 189 825 189 826 189 827 189 828 189 830 189 831 189 833 189 834 189 835 189 836 189 837


© © © ©

©

©

A61K 7/48 . B23B 29/034 B65D 88/48 GOIN 27/30 A47J 43/25 H03K 23/54 C04B 41/50 B29B 15/10 B29C 49/24 A47L 11/164 G03F 7/26 GOIR 21/06 A61K 31/70 G05B 19/403 H02G 3/20 C21D 1/74 B41M 5/26 B65H 20/16 B26B 7/00 A22C 15/00 E21B 19/16 H05K 1/03 C01B 25/12 B25F 5/02 B25D 16/00 C07D 261/08 C08J 5/12 G01V 11/00 GOIR 31/28 HOIR 23/68 G03B 21/64 B65H 16/10 AOID 57/30 C07K 13/00 E04C 3/34 F01B 3/00 H05K 7/18 A61K 45/06 D04B 15/78 HOIL 21/60 B41J 3/12 GllB 5/127 H05K 9/00 G21C 3/32 B41J 11/42 G21F 9/10 C07C 161/02 C07D 311/92 C07D 519/00 C07D 487/04 D06M 15/53 B23K 37/04 B23K 26/08 ClOG 9/16 E05C 9/08 E05D 11/10 E05D 11/10 E05C 9/08 A46D 3/00 B42D 15/02 C07D 217/14 B62D 25/04 HOIR 13/18 H04B 7/26 H03M 13/00 G01S 13/78 G01B 7/24 B29D 30/52 B41F 31/14 B65H 29/04 G07G 1/12 C22B 23/04 C09K 5/00 C07D 215/06 B30B 9/02 C09B 44/02 B60B 39/08

© 0 189 838 © C12N 9/96 © ©

0 189 940 © © ©

0 189 839 © C07F 7/18 © © 0 189 941 © ©

© 0 189 841 © C12N 9/14 © ©

0 189 942 © © 0 189 843 © B65D 81/12

© © 0 189 943 ©

© 0 189 844 ' © B27K 3/50 © 0 189 945 © © 0 189 845 © B29C 67/20 © 0 189 946 © © 0 189 847 © B65D 1/38 © 0 189 947 © © ©

0 189 850 © . ©

D06P 3/14 © 0 189 948 © © © 0 189 851

© . © D06P 3/14 © 0 189 950 ©

© 0 189 852 © B41J 1/30 © 0 189 951 © © 0 189 853 © C07D 471/04 © 0 189 953 © © 0 189 855 © C21D 1/34 © 0 189 954 © © 0 189 856 © B01F 5/00 © 0 189 955 © © 0 189 857 © HOIR 13/623 © 0 189 956 © © 0 189 858 © H01J 17/49 © 0 189 958 © © 0 189 859 © H04N 7/137 © 0 189 959 © © 0 189 860 © H04N 7/137 © 0 189 960 © © 0 189 861 © A61K 47/00 © 0 189 961 © © 0 189 863 © F02M 61/14 © 0 189 962 © © 0 189 864 © B01J 47/00 © 0 189 963 © © 0 189 865 © C03C 13/04 '© 0 189 964 © © 0 189 867 © A61D 1/12 © 0 189 968 © © 0 189 868 © B32B 15/08 © 0 189 969 © © 0 189 869 © G03B 41/00 © 0 189 971 © © 0 189 870 © C07D 471/04 © 0 189 972 © © 0 189 871 © A44C 1/00 © 0 189 974 © © 0 189 872 © C08L 27/24 © 0 189 975 © © 0 189 873 © C08L 27/24 © 0 189 976 © © 0 189 874 © F01P 1/02 © 0 189 977 © © 0 189 875 © F02C 7/27 © 0 189 978 © © 0 189 876 © D06Q 1/00 © 0 189 979 © © 0 189 877 © C07D 403/14 © 0 189 980 © © 0 189 878 ©

© C12P 11/00 © 0 189 981 ©

© 0 189 879 © © F16K 31/02 © 0 189 982 ©

© 0 189 883 © C07D 471/04 © 0 189 983 © © 0 189 884 © A61C 9/00 © 0 189 984 © © ©

0 189 885 © H02J 7/24 © 0 189 985 © © © 0 189 886 © A61K 31/72 © 0 189 986 © © 0 189 888 © F24F 13/075 © 0 189 987 © © ©

0 189 889 © C04B 7/36 © 0 189 988 © © © 0 189 890 © E04C 5/01 © 0 189 990 © © 0 189 891 © H01M 6/16 © 0 189 992 © © ©

0 189 892 © B60K 7/00 © 0 189 993 © © © 0 189 894 © H03K 17/687 © 0 189 994 © © 0 189 896 © B65H 29/66 © 0 189 995 © © 0 189 897 © B65H 29/66 © 0 189 996 © © ©

0 189 898 © C07D 471/04 © 0 189 997 © © © 0 189 899 © C08K 3/24 © 0 189 998 © © 0 189 901 © H04N 5/63 © 0 189 999 © © ©

0 189 902 © B08B 3/02 © 0 190 000 © © © 0 189 903 © A61K 6/06 © 0 190 001 © © 0 189 904 © B43L 13/02 © 0 190 002 © © 0 189 906 ©

© B29C 45/27 © 0 190 006 ©

© 0 189 907 © © G01C 19/64 © 0 190 007 ©

© 0 189 909 © B31B 1/25 © 0 190 008 © © 0 189 910 © C12Q 1/56 © 0 190 009 © © ©

0 189 911 © A41B 13/02 © 0 190 010 © © © 0 189 912 © G06F 7/50 © 0 190 012 © © 0 189 914 © HOIL 27/08 © 0 190 013 © © ©

0 189 916 © C07D 501/46 © 0 190 014 © © © 0 189 917 © F23J 15/00 © 0 190 015 © © 0 189 918 © B29C 65/34 © 0 190 016 © © 0 189 921 © H01H 50/54 © 0 190 017 © © 0 189 922 © B29C 55/28 © 0 190 018 © © 0 189 923 © G06F 15/40 © 0 190 019 © © 0 189 924 © H01H 50/54 © 0 190 020 © © 0 189 925 © GOIN 33/543 © 0 190 021 © © ©

0 189 927 © C08G 75/02 © 0 190 023 © © © 0 189 928 © C04B 28/04 © 0 190 024 © © 0 189 929 © E06C 7/44 © 0 190 025 © © 0 189 932 © GllB 7/09 © 0 190 026 © © 0 189 933 © GllB 7/09 © 0 190 028 © © 0 189 934 © F16L 58/18 © 0 190 029 © © 0 189 935 © C08B 11/193 © 0 190 030 © © 0 189 936 © C07D 209/12 © 0 190 033 © © 0 189 938 © C12P 13/22 © 0 190 035 © © 0 189 939 © G03G 15/16 © 0 190 036 ©

141

190 037 190 038 190 040 190 042 190 043 190 046 190 047 190 048 190 049 190 050 190 052 190 057 190 058 190 059 190 060 190 061 190 062 190 063 190 064 190 065 190 066 190 067 190 068 190 069 190 070 190 071 190 072 190 073 190 074 190 075 190 076 190 077 190 078 190 079 190 080 190 081 190 082 190 083 190 084 190 085 190 086 190 087 190 088 190 089 190 090 190 091 190 092 190 093 190 095 190 097 190 098 190 099 190 100 190 101 190 102 190 103 190 104 190 105 190 108 190 109 190 110 190 112 190 114 190 115 190 116

I 189 394 189 395 189 396 189 397 189 398 189 399 189 401 189 402 189 403 189 404


© C07D 203/20 © B65G 65/20 © C08G 63/68 © C07D 257/04 © A61B 5/04 © B60S 9/04 © F03C 1/24 © C07K 5/00 © C12N 5/00 © A61K 9/50 © F21V 21/10 © C07C 2/68 © C07K 5/10 © G01M 3/32 © H04L 11/16 © C12Q 1/00 © F21P 5/00 © F16L 27/02 © A47C 7/26 © A63B 21/00 © H02P 7/638 © GOIN 23/18 © C08G 14/06 © D21H 3/02 © HOIL 23/48 © E04G 21/12 © G21C 1/02 © H03F 1/32 © B43K 8/00 © F22B 1/06 © E04C 1/10 © HOIL 23/04 © H01M 10/44 © H01J 43/10 © A61H 15/00 © D06P 5/00 © C25C 3/14 © B21B 1/22 © A47C 27/08 © C04B 28/02 © A61H 1/02 © D21H 5/10 © C25C 7/00 © C21C 7/06 © B65G 47/68 © F23D 14/22 © F16L 15/00 © A61F 2/34 © B65H 18/10 © B09B 3/00 © F27B 13/06 © C07K 15/06 © B23K 9/02 © C07C 85/06 © C07D 209/76 © B29C 67/22 © C08F 8/12 © AOIN 25/32 © G21K 1/00 © E04B 5/52 © H02M 3/156 © G05B 19/42 © B22D 19/00 © E06C 9/08 © B01D 53/02

© F21V 17/02 © E04H 12/08 © B60B 3/06 © C23F 15/00 © C05F 9/04 © H04N 5/445 © C02F 1/48 © B29D 5/02 © B63B 21/66 © B25J 9/00

© 0 189 405 © 0 189 406 © 0 189 407 © 0 189 408 © 0 189 412 © 0 189 414 © 0 189 416 © 0 189 417 © 0 189 418 © 0 189 419 © 0 189 420 © 0 189 421 © 0 189 424 © 0 189 425 © ©

0 189 426 © © 0 189 427 © 0 189 428 © 0 189 429 © 0 189 430 © 0 189 431 © 0 189 432 © 0 189 433 © 0 189 434 © 0 189 436 © 0 189 438 © ©

0 189 439 © © 0 189 440 © 0 189 442 © 0 189 443 © ©

0 189 444 © © 0 189 447 © 0 189 448 © 0 189 449 © 0 189 452 © 0 189 454 © 0 189 455 © 0 189 456 © 0 189 458 © 0 189 460 © 0 189 461 © 0 189 463 © 0 189 464 © 0 189 465 © 0 189 466 © 0 189 467 © 0 189 468 © 0 189 469 © 0 189 472 © 0 189 473 © 0 189 474 © 0 189 475 © 0 189 477 © 0 189 478 © 0 189 480 © ©

0 189 481 © © 0 189 484 © 0 189 485 © 0 189 490 © 0 189 491 © 0 189 492 © 0 189 493 © 0 189 494 © 0 189 495 © ©

0 189 496 © © 0 189 497 © 0 189 498 © 0 189 499 © 0 189 500 © 0 189 501 © 0 189 502 © 0 189 504 © 0 189 505 © 0 189 506 © 0 189 507 © 0 189 511 © ©

0 189 512 © © 0 189 514

© A61L 2/18 © B65D 81/02 © C08K 5/32 © E04G 7/30 © F16L 58/00 © G01S 13/95 © E02D 5/80 © A61B 17/12 © B29C 63/20 © F02M 61/10 © B60K 9/04 © F16H 1/20 © F21P 1/00 © B64D 17/06 © F28D 20/00 © C08B 37/10 © B65D 47/42 © G07D 3/00 © C12P 17/18 © C12P 21/02 © A01K 93/00 © E02D 5/64 © A47F 5/12 © C09K 3/18 © G01T 1/204 © H04Q 9/14 © A61B 5/02 © A23L 3/22 © E02D 5/80 © B65F 3/28 © B21K 1/30 © C07B 39/00 © A01G 13/02 © F01B 3/00 © A45F 3/08 © E04B 1/70 © H04Q 9/14 © C07D 233/90 © G06F 15/21 © C13F 3/00 © C12N 1/00 © G01P 13/00 © B27K 3/50 © B02C 17/14 © C07C 79/12 © B30B 15/30 © A23D 5/00 © C07D 239/22 © C07D 231/56 © C08G 59/02 © F02D 11/06 © A61M 1/00 © A61B 1/00 © C08G 59/68 © C07H 15/12 © C09K 3/10 © C07K 7/06 © D03D 47/24 © A61M 5/14 © GO IL 9/06 © H01H 83/00 © B23Q 3/08 © D03D 49/54 © D03D 49/54 © D03D 47/34 © H01J 37/256 © E03C 1/10 © A47K 3/22 © B42D 15/02 © GllB 3/095 © A23F 5/22 © B60C 27/14 © D05B 11/00 © B01F 7/08 © B62H 5/00 © A47J 43/046 © A63H 33/04

142

©• 0 189 515 © 0 189 516 © 0 189 518 © 0 189 519 © 0 189 521 © 0 189 525 © 0 189 529 © 0 189 530 © 0 189 534 © 0 189 536 © 0 189 537 © 0 189 539 © 0 189 540 © 0 189 541 © 0 189 548 © 0 189 549 © 0 189 551 © 0 189 552 © 0 189 553 © 0 189 554 © 0 189 562 © 0 189 569 © 0 189 570 © 0 189 573 © 0 189 577 © 0 189 579 © 0 189 580 © 0 189 581 © 0 189 582 © 0 189 586 © 0 189 587 © 0 189 588 © 0 189 589 © 0 189 591 © 0 189 593 © 0 189 596 © ©

0 189 602 © © 0 189 603 © 0 189 604 © ©

0 189 605 © © 0 189 606 © 0 189 607 © 0 189 608 © 0 189 611 © ©

0 189 612 © © 0 189 613 © 0 189 614 © 0 189 616 © 0 189 617 © 0 189 618 © 0 189 621 © 0 189 622 © 0 189 623 © 0 189 625 © 0 189 628 © 0 189 629 © 0 189 631 © 0 189 632 © 0 189 633 © 0 189 634 © 0 189 635 © 0 189 636 © ©

0 189 637 © © 0 189 638 © 0 189 640 © 0 189 641 © 0 189 642 © 0 189 646 © 0 189 647 © 0 189 651 © 0 189 652 © 0 189 655 © 0 189 657 © 0 189 658 © 0 189 661 © ©

0 189 662 © © 0 189 667

© F23D 11/44 © B65B 13/22 © F16H 1/20 © B65B 13/22 © B65D 83/00 © B66D 1/26 © HOIR 9/26 © F16B 13/14 © B01D 53/34 © G08B 29/00 © H02P 8/00 © A45F 3/04 © A61K 6/08 © B21D 28/28 © H04N 5/91 © A61J 1/00 © GOIN 21/89 © A01J 5/10 © C08L 23/08 © GOIN 1/04 © A63C 9/084 © F16B 13/02 © E04C 3/18 © G05B 19/417 © C07D 305/12 © C07C 129/12 © B42C 9/00 © C07C 49/557 © B65H 16/00 © C07D 317/32 © A61L 2/18 © AOIN 25/02 © GO IG 23/37 © G01P 3/36 © H01H 37/04 © C07D 307/80 © D04B 15/68 © G03C 5/39 © G03C 5/39 © E03C 1/295 © B01J 20/32 © B01D 59/26 © F28F 1/00 © B01D 15/08 © A61K 31/495 © C08G 69/14 © F24D 19/10 © B21B 43/00 © B24B 7/18 © A45D 40/24 © E21F 13/02 © H03J 7/18 © B27K 3/15 © G04B 37/18 © C12Q 1/68 © AOIN 43/653 © C08G 59/42 © B01J 27/047 © B01J 27/047 © B01J 27/047 © ClOG 49/04 © HOIL 21/205 © C22C 9/00 © G06F 13/40 © GOIN 1/20 © HOIR 23/66 © C10L 1/30 © F25B 13/00 © F41D 11/02 © A61M 1/00 © H02K 21/22 © H01Q 3/26 © C12C 9/00 © B65D 41/04 © H01Q 25/00 © C07F 9/38 © F02M 31/12

189 669 189 670 189 673 189 678 189 679' 189 685 189 686 189 687 189 688 189 690 189 691 189 692 189 693 189 694 189 696 189 698 189 703 189 704 189 705 189 706 189 707 189 708 189 709 189 717 189 718 189 719 189 720 189 722 189 724 189 725 189 726 189 730 189 731 189 732 189 733 189 734 189 737 189 738 189 740 189 742 189 743 189 747 189 748 189 749 189 750 189 751 189 752 189 754 189 755 189 757 189 762 189 763 189 764 189 767 189 770 189 771 189 772 189 773 189 779 189 783 189 784 189 785 189 787 189 788 189 798 189 800 189 801 189 802 1.89 803 189 805 189 806 189 810 189 812 189 813 189 814 189 815 189 816


© C11B 7/00 © F04C 2/08 © A61K 37/43 © C25B 3/04 © C07D 295/02 © B41L 5/00 © G07F 9/06 © C11D 9/42 © C12P 21/00 © C07D 495/04 © G07G 1/12 © H03K 3/537 © B65B 5/10 © C07C 125/065 © A61K 31/725 © C08F 2/38 © H04N 7/133 © C07H 15/04 © G01D 5/34 © G08C 23/00 © C12N 15/00 © F24H 1/44 © B05B 7/14 © G08B 13/18 © G21C 19/10 © A47C 7/02 © F16L 59/02 © A61K 31/70 © GOIN 21/07 © C07F 9/40 © G10D 3/02 © HOIR 13/26 © D03D 47/34 © H02P 6/02 © F24J 3/08 © H04L 9/04 © F24H 1/28 © A61K 7/48 © B65D 88/48 © GOIN 27/90 © A47J 43/25 © B60P 1/64 © C04B 41/50 © B29B 15/10 © B29C 49/24 © A47L 11/164 © G03F 7/26 © GOIR 21/06 © A61K 31/70 © G05B 19/403 © B26B 7/00 © A22C 15/00 © E21B 19/16 © F02F 3/22 © B41J 32/00 © C07D 261/08 © C09B 1/40 © C08J 5/12 © G03B 21/64 © AOID 57/30 © C07K 13/00 © E04C 3/34 © H05K 7/18 © A61K 45/06 © B41J 11/42 © C07C 161/02 © C07D 311/92 © C07D 519/00 © C07D 487/04 © B23K 37/04 © B23K 26/08 © ClOG 9/16 © E05C 9/08 © E05D 11/10 © E05D 11/10 © E05C 9/08 © A46D 3/00

© 0 89 817 © 0 89 818 © 0 89 825 © 0 89 826 © 0 89 827 © 0 89 828 © 0 89 830 © 0 89 832 © 0 89 833 © 0 89 835 © 0 89 836 © 0 89 837 © 0 89 838 © 0 89 839 © 0 89 841 © 0 89 842 © 0 89 843 © 0 89 844 © 0 89 845 © 0 89 847 © 0 89 850 © 0 89 851 © 0 89 853 © 0 89 855

© 0 89 856 © 0 89 859 © 0 89 860 © 0 89 861 © 0 89 864 © 0 89 867 © 0 89 868 © 0 89 869 © 0 89 870 © 0 89 871 © 0 89 877 © 0 89 878 © 0 89 883 © 0 89 884 © 0 89 885 © 0 89 886 © 0 89 887 © 0 89 889 © 0 89 890 © 0 89 891 © 0 89 893 © 0 89 894 © 0 89 896 © 0 89 897 © 0 89 898 © 0 89 901 © 0 89 902 © 0 89 903 © 0 89 904 © 0 89 906 © 0 89 909 © 0 89 910 © 0 89 911 © 0 89 916 © 0 89 918 © 0 89 919 © 0 89 922 © 0 89 923 © 0 89 924 © 0 89 925 © 0 89 927 © 0 89 928 © 0 89 929 © 0 89 934 © 0 89 935 © 0 89 936 © 0 89 939 © 0 89 941 © 0 89 942 © 0 89 943 © 0 89 945 © 0 89 947 © 0 89 951

© B42D 15/02 © C07D 217/14 © G01B 7/24 © B29D 30/52 © B41F 31/14 © B65H 29/04 © G07G 1/12 © H02P 5/408 © C09K 5/00 © B30B 9/02 © C09B 44/02 © B60B 39/08 © C12N 9/96 © C07F 7/18 © C12N 9/14 © E06B 9/20 © B65D 81/12 © B27K 3/50 © B29C 67/20 © B65D 1/38 © D06P 3/14 © D06P 3/14 © C07D 471/04 © C21D 1/34 © B01F 5/00 ' © H04N 7/137 © H04N 7/137 © A61K 47/00 © B01J 47/00 © A61D 1/12 © B32B 15/08 © G03B 41/00 © C07D 471/04 © A44C 1/00 © C07D 403/14 © C12P 11/00 © C07D 471/04 © A61C 9/00 © H02J 7/24 © A61K 31/72 © H01H 71/44 © C04B 7/36 © E04C 5/01 © H01M 6/16 © G04C 9/04 © H03K 17/687 © B65H 29/66 © B65H 29/66 © C07D 471/04 © H04N 5/63 © B08B 3/02 © A61K 6/06 © B43L 13/02 © B29C 45/27 © B31B 1/25 © C12Q 1/56 © A41B 13/02 © C07D 501/46 © B29C 65/34 © D03D 47/36 © B29C 55/28 © G06F 15/40 © H01H 50/54 © GOIN 33/543 © C08G 75/02 © C04B 28/04 © E06C 7/44 © F16L 58/18 © C08B 11/193 © C07D 209/12 © G03G 15/16 © A61K 31/545 © C07D 501/57 © G06F 15/68 © C08F 283/00 © A61B 1/12 © C07J 75/00

143

© 0 189 952 © 0 189 953 © 0 189 954 © 0 189 955 @ 0 189 956 © 0 189 958 © 0 189 959 © 0 189 960 © 0 189 961 © 0 189 962 © 0 189 964 © 0 189 969 © 0 189 971 © 0 189 972 © 0 189 974 © 0 189 975 © 0 189 976 © 0 189 977 © 0 189 978 © 0 189 980 © 0 189 981 © 0 189 982 © 0 189 983 © 0 189 984 © 0 189 985 © 0 189 986 © 0 189 987 © 0 189 990 © 0 189 992 © 0 189 993 © 0 189 994 © 0 189 995 © 0 189 998 © 0 189 999 (1Î) 0 190 000 © 0 190 001 © 0 190 005 © 0 190 006 © 0 190 007 © 0 190 009 © 0 190 010 © 0 190 015 © 0 190 017 © 0 190 018 © 0 190 019 © 0 190 023 © 0 190 024 © 0 190 025 © 0 190 026 © 0 190 028 © 0 190 029 © 0 190 033 © 0 190 034 © 0 190 037 © 0 190 038 © 0 190 042 © 0 190 043 © 0 190 048 © 0 190 049 © 0 190 050 © 0 190 053 © 0 190 058 © 0 190 061 © 0 190 062 © 0 190 064 © 0 190 065 © 0 190 067 © 0 190 068 © 0 190 069 © 0 190 071 © 0 190 073 © 0 190 074 © 0 190 076 © 0 190 080 © 0 190 081 © 0 190 083 © 0 190 084

190 085 190 086 190 088 190 089 190 090 190 091 190 093 190 094 190 095 190 096 190 097 190 098 190 099 190 100 190 101 190 102 190 105 190 106 190 108 190 109 190 115 190 116

U 189 394 189 398 189 399 189 402 189 403 189 404 189 405 189 407 189 412 189 414 189 417 189 418 189 419 189 424 189 425 189 426 189 427 189 428 189 429 189 430 189 431 189 432 189 433 189 436 189 438 189 440 189 443 189 444 189 447 189 448 189 449 189 452 189 454 189 455 189 460 189 461 189 463 189 464 189 465 189 466 189 467 189 469 189 472 189 473 189 475 189 477 189 478 189 490 189 491 189 495 189 496 189 497 189 499


© C04B 28/02 © 0 189 500 © A47K 3/22 © ©

0 189 754 © GOIR 21/06 © A61H 1/02 © 0 189 501 © B42D 15/02

© © 0 189 764 © E21B 19/16

© C25C 7/00 © 0 189 507 © B01F 7/08 © 0 189 773 © C08J 5/12 © C21C 7/06 © 0 189 511 © B62H 5/00 © 0 189 779 © G03B 21/64 © B65G 47/68 © 0 189 514 © A63H 33/04 © 0 189 783 © AOID 57/30 © F23D 14/22 © 0 189 521 © B65D 83/00 © 0 189 788 © A61K 45/06 © A61F 2/34 © 0 189 525 © B66D 1/26 © 0 189 808 © B29C 59/16 © F23K 1/04 © 0 189 532 © B65H 19/00 © 0 189 810 © ClOG 9/16 © B65H 18/10 © 0 189 534 © BOID 53/34 © 0 189 817 © B42D 15/02 © ©

AOIN 53/00 © 0 189 537 © H02P 8/00 © 0 189 818 © C07D 217/14 © © B09B 3/00 ©

© 0 189 539 © A45F 3/04 © 0 189 826 © B29D 30/52

© F27B 13/06 © © 0 189 541 © B21D 28/28 © 0 189 830 © G07G 1/12

© C07K 15/06 © 0 189 548 © H04N 5/91 © 0 189 838 © C12N 9/96 © B23K 9/02 © 0 189 551 © GOIN 21/89 © 0 189 839 © C07F 7/18 © C07C 85/06 © 0 189 554 © GOIN 1/04 © 0 189 847 © B65D 1/38 © C07D 209/76 © 0 189 569 © F16B 13/02 © 0 189 864 © BOIJ 47/00 © AOIN 25/32 © 0 189 577 © C07D 305/12 © 0 189 884 © A61C 9/00 © F26B 9/08 © 0 189 582 © B65H 16/00 © 0 189 886 © A61K 31/72 © G21K 1/00 ©

© 0 189 587 © A61L 2/18 © 0 189 891 © H01M 6/16

© E04B 5/52 © © 0 189 591 © GOIP 3/36 © 0 189 894 © H03K 17/687

© E06C 9/08 © 0 189 602 © D04B 15/68 © 0 189 896 © B65H 29/66 © BOID 53/02 © 0 189 603 © G03C 5/39 © 0 189 897 © B65H 29/66

© 0 189 604 © G03C 5/39 © 0 189 902 © B08B 3/02 © 0 189 605 © E03C 1/295 © 0 189 904 © B43L 13/02

© F21V 17/02 © 1 0 189 606 © BOIJ 20/32 © 0 189 906 © B29C 45/27 © C05F 9/04 © 0 189 607 © BOID 59/26 © 0 189 909 © B31B 1/25 © H04N 5/445 © 0 189611 © BOID 15/08 © 0 189 910 © C12Q 1/56 © B29D 5/02 © 0 189 612 © A61K 31/495 © 0 189 911 © A41B 13/02 © B63B 21/66 © 0 189 614 © F24D 19/10 © 0 189 919 © D03D 47/36 © B25J 9/00 © 0 189 616 © B21B 43/00 © 0 189 927 © C08G 75/02 © A61L 2/18 © 0 189 617 © B24B 7/18 © 0 189 929 © E06C 7/44 © C08K 5/32 © 0 189 618 © A45D 40/24 ©

© 0 189 934 © F16L 58/18

© F16L 58/00 © 0 189 622 © H03J 7/18 © © 0 189 935 © C08B 11/193

© G01S 13/95 © 0 189 623 © B27K 3/15 © 0 189 936 © C07D 209/12 © A61B 17/12 © 0 189 625 © G04B 37/18 © 0 189 939 © G03G 15/16 © B29C 63/20 © 0 189 631 © C08G 59/42 © 0 189 941 © A61K 31/545 © F02M 61/10 ©

© 0 189 640 © GOIN 1/20 © 0 189 942 © C07D 501/57

© F21P 1/00 © © 0 189 642 © ClOL 1/30 © 0 189 945 © C08F 283/00

© B64D 17/06 © 0 189 646 © ©

F25B 13/00 © 0 189 951 © C07J 75/00 © ©

F28D 20/00 © 0 189 651 © © A61M 1/00 © 0 189 952 © B23D 19/06 ©

© C08B 37/10 © 0 189 655 © HOIQ 3/26 © 0 189 953 © G08B 13/16 © B65D 47/42 © 0 189 657 © C12C 9/00 © 0 189 956 © D04B 27/12 © G07D 3/00 © 0 189 658 © B65D 41/04 © 0 189 958 © A61K 39/23 © C12P 17/18 © 0 189 661 © HOIQ 25/00 © 0 189 959 © C12P 19/04 © C12P 21/02 © 0 189 662 © C07F 9/38 © 0 189 960 © C07D 277/30 © A01K 93/00 © 0 189 670 © F04C 2/08 © 0 189 961 © B30B 11/20 © E02D 5/64 © 0 189 685 © B41L 5/00 © 0 189 962 © E04H 17/06 © C09K 3/18 © 0 189 687 © C11D 9/42 © 0 189 964 © BOID 53/34 © GO IT 1/204 © 0 189 689 © H01H 9/32 © 0 189 969 © B25J 15/00 © A61B 5/02 © 0 189 690 © C07D 495/04 © 0 189 972 © C07D 279/06 © E02D 5/80 © 0 189 691 © G07G 1/12 © 0 189 974 © F42B 5/02 © B65F 3/28 © 0 189 693 © B65B 5/10 © 0 189 975 © H05K 3/42 © B21K 1/30 © 0 189 696 © A61K 31/725 © 0 189 977 © C07F 7/18 © C07B 39/00 © 0 189 698 © C08F 2/38 © 0 189 978 © C09D 3/48 © AO IG 13/02 © 0 189 705 © GOID 5/34 © 0 189 982 © HOIQ 15/24 © F01B 3/00 © 0 189 706 © G08C 23/00 © 0 189 984 © B41J 32/00 © A45F 3/08 ©

© 0 189 707 © C12N 15/00 © 0 189 985 © GOIN 21/89

© E04B 1/70 © © 0 189 708 © F24H 1/44 © 0 189 986 © B65D 23/08

© G06F 15/21 © 0 189 709 © B05B 7/14 © 0 189 987 © C08G 18/62 © C13F 3/00 © 0 189 717 © G08B 13/18 © 0 189 993 © H01B 1/24 © C12N 1/00 © 0 189 719 © A47C 7/02 © 0 189 994 ©

© H01B 1/24

© GOIP 13/00 © 0 189 720 © F16L 59/02 © 0 189 995 © © H01B 1/24

© B27K 3/50 © 0 189 722 © A61K 31/70 © 0 189 998 © C12N 15/00 © B02C 17/14 © 0 189 724 © GOIN 21/07 © 0 190 000 © A61B 17/32 © C07C 79/12 © 0 189 725 © C07F 9/40 © 0 190 001 © G01K 11/12 © A23D 5/00 © 0 189 726 © GIOD 3/02 © 0 190 006 © GOIN 33/53 © C07D 239/22 © 0 189 730 © HOIR 13/26 © 0 190 007 © A47K 7/04 © C07D 231/56 © 0 189 731 © D03D 47/34 © 0 190 010 © A61K 7/075 © F02D 11/06 © 0 189 732 © H02P 6/02 © 0 190 015 © C07D 311/22 © A61M 1/00 © 0 189 734 © H04L 9/04 © 0 190 017 © F16D 41/06 © A61B 1/00 © 0 189 738 © A61K 7/48 © 0 190 018 © A61K 37/02 © D03D 47/24 © 0 189 740 © B65D 88/48 © 0 190 019 © GOIN 35/02 © A61M 5/14 ©

© 0 189 743 © A47J 43/25 © 0 190 023 © C07F 9/165

© DÖ3D 49/54 © © 0 189 748 © C04B 41/50 © 0 190 024 © B24B 31/00

© D03D 49/54 © 0 189 749 © B29B 15/10 © 0 190 025 © E05F 15/10 © D03D 47/34 © 0 189 750 © B29C 49/24 © 0 190 026 © G02F 1/133 © E03C 1/10 © 0 189 751 © A47L 11/164 © 0 190 028 © A23B 4/00

144


© © © 0 ©

©

© © ©

© 0 © © © © 0 ©

0 190 029 © F16B 21/09 0 190 033 © C07K 15/00 0 190 037 © C07D 203/20 0 190 038 © B65G 65/20 0 190 043 © A61B 5/04 0 190 048 © C07K 5/00 0 190 049 © C12N 5/00 0 190 050 © A61K 9/50 0 190 058 © C07K 5/10 0 190 060 © H04L 11/16 0 190 061 © C12Q 1/00 0 190 064 © A47C 7/26 0 190 065 © A63B 21/00 0 190 069 © D21H 3/02 0 190 071 © E04G 21/12 0 190 074 © B43K 8/00 0 190 076 © E04C 1/10 0 190 080 © A61H 15/00 0 190 081 © D06P 5/00 0 190 084 © A47C 27/08 0 190 085 © C04B 28/02 0 190 086 © A61H 1/02 0 190 088 © C25C 7/00 0 190 089 © C21C 7/06 0 190 091 © F23D 14/22 0 190 095 © B65H 18/10 0 190 099 © C07K 15/06 0 190 103 © B29C 67/22 0 190 106 © F26B 9/08 0 190 108 © G21K 1/00 0 190 116 © BOID 53/02

NL © 0 189 394 © F21V 17/02

© 0 189 395 © E04II 12/08

© 0 189 396 © B60B 3/06

© 0 189 398 © C05F 9/04

© ©

0 189 399 © H04N 5/445 © © 0 189 400 © B63H 5/16

© 0 189 401 © C02F 1/48

© 0 189 402 © B29D 5/02

© 0 189 403 © B63B 21/66

© 0 189 404 © B25J 9/00

© 0 189 405 © A61L 2/18

© 0 189 406 © B65D 81/02

© 0 189 407 © C08K 5/32

© 0 189 408 © E04G 7/30

© 0 189 412 © F16L 58/00

© 0 189 414 © G01S 13/95

© ©

0 189 416 © E02D 5/80 © © 0 189 417 © A61B 17/12

© 0 189 418 © B29C 63/20

© 0 189 419 © F02M 61/10

© 0 189 420 © B60K 9/04

© 0 189 421 © F16H 1/20

© 0 189 423 © HOIL 21/82

© 0 189 424 © F21P 1/00

© 0 189 425 © B64D 17/06

© 0 189 426 © F28D 20/00

© 0 189 427 © C08B 37/10

© 0 189 428 © B65D 47/42

© 0 189 429 © G07D 3/00

© 0 189 430 © C12P 17/18

© 0 189 431 © C12P 21/02

© 0 189 432 © A01K 93/00

© ©

0 189 433 © E02D 5/64 © © 0 189 435 © G03B 41/00

© 0 189 436 © C09K 3/18 © 0 189 437 © E04C 2/00 © 0 189 438 © GOIT 1/204 © 0 189 440 © A61B 5/02 © 0 189 442 © A23L 3/22 © 0 189 443 © E02D 5/80 © 0 189 444 © B65F 3/28 © 0 189 445 © F23D 5/04 © 0 189 446 © F24H 9/20 © 0 189 447 © B21K 1/30

© © © ©

© © © © ©

© © ©

© 0 © © © ©

© © © © © © © © ©

© © © ©

0 89 448 © C07B 39/00 © ©

0 89 576 © G09G 1/26 0 89 449 © A01G 13/02

© © 0 89 577 © C07D 305/12

0 89 452 © F01B 3/00 © 0 89 578 © D06P 1/00 0 89 453 © A61M 25/00 0 89 579 © C07C 129/12 0 89 454 © A45F 3/08 © 0 89 581 © C07C 49/557 0 89 455 © E04B 1/70 © 0 89 582 © B65H 16/00 0 89 458 © C07D 233/90 © 0 89 583 © C08K 5/55 0 89 460 © G06F 15/21 © 0 89 586 © C07D 317/32 0 89 461 © C13F 3/00 © 0 89 587 © A61L 2/18 0 89 462 © GllB 7/24 © 0 89 591 © GOIP 3/36 0 89 463 © C12N 1/00 © 0 89 593 © HOIH 37/04 0 89 464 © GOIP 13/00 © 0 89 596 © C07D 307/80 0 89 465 © B27K 3/50 © 0 89 600 © E21B 19/16 0 89 466 © B02C 17/14 (S 0 89 602 © D04B 15/68 0 89 467 © C07C 79/12 © 0 89 603 © G03C 5/39 0 89 468 © B30B 15/30 © 0 89 604 © G03C 5/39 0 89 469 © A23D 5/00 © 0 89 605 © E03C 1/295 0 89 471 © B29C 51/10 © 0 89 606 © BOIJ 20/32

0 89 472 © C07D 239/22 © 0 89 607 © BOID 59/26

0 89 473 © C07D 231/56 © 0 89 608 © F28F 1/00 0 89 474 © C08G 59/02 © 0 89 610 © BOID 3/12 0 89 475 © F02D 11/06 © 0 89 611 © BOID 15/08

0 89 477 © A61M 1/00 © 0 89 612 © A61K 31/495

0 89 478 © A61B 1/00 © 0 89 613 © C08G 69/14

0 89 480 © C08G 59/68 © 0 89 614 © F24D 19/10

0 89 481 © C07H 15/12 © 0 89 615 . © GOIR 31/28 0 89 484 © C09K 3/10 © 0 89 616 © B21B 43/00 0 89 490 © D03D 47/24 © 0 89 617 © B24B 7/18

0 89 491 © A61M 5/14 © 0 89 618 © A45D 40/24

0 89 493 © HOIH 83/00 © 0 89 619 © AOID 34/43 0 89 494 © B23Q 3/08 © 0 89 620 © A61N 1/32 0 89 495 © D03D 49/54 © 0 89 622 © H03J 7/18 0 89 496 © D03D 49/54 © 0 89 623 © B27K 3/15 0 89 497 © D03D 47/34 © 0 89 625 © G04B 37/18

0 89 498 © H01J 37/256 © 0 89 627 © F42B 4/00 0 89 499 © E03C 1/10 © 0 89 628 © C12Q 1/68 0 89 500 © A47K 3/22 © 0 89 629 © AOIN 43/653

0 89 501 © B42D 15/02 © 0 89 631 © C08G 59/42

0 89 502 © GllB 3/095 © 0 89 632 © BOIJ 27/047 0 89 503 © GllB 5/596 © 0 89 633 © BOIJ 27/047

0 89 505 © B60C 27/14 © 0 89 634 © BOIJ 27/047 0 89 507 © B01F 7/08 © 0 89 635 © ClOG 49/04 0 89 511 © B62H 5/00 © 0 89 636 © HOIL 21/205

0 89 512 © A47J 43/046 © 0 89 638 © G06F 13/40 0 89 513 © F16J 15/32 © 0 89 640 © GOIN 1/20 0 89 514 © A63H 33/04 © 0 89 641 © HOIR 23/66 0 89 516 © B65B 13/22 © 0 89 642 © CIOL 1/30 0 89 518 @ F16H 1/20 © 0 89 645 © GOIT 1/40 0 89 519 © B65B 13/22 © 0 89 646 © F25B 13/00 0 89 520 © HOIL 41/22 © 0 89 648 © ClOG 47/16 0 89 521 © B65D 83/00 © 0 89 651 © A61M 1/00 0 89 525 © B66D 1/26 © 0 89 652 © H02K 21/22

0 89 526 © F16K 3/02 © 0 89 653 © C08G 59/32 0 89 530 © F16B 13/14 © 0 89 655 © HOIQ 3/26 0 89 532 © B65H 19/00 © 0 89 657 © C12C 9/00 0 89 534 © BOID 53/34 © 0 89 658 © B65D 41/04 0 89 535 © C25B 9/00 © 0 89 660 © G09B 23/08

0 89 536 © G08B 29/00 © 0 89 661 © HOIQ 25/00

0 89 537 © H02P 8/00 © 0 89 662 © C07F 9/38

0 89 539 © A45F 3/04 © 0 89 664 © H04N 1/036

0 89 541 © B21D 28/28 © 0 89 665 © G06F 15/38

0 89 544 © C08L 101/00 © 0 89 666 © G02B 6/44

0 89 547 © C07D 307/89 © 0 89 667 © F02M 31/12

0 89 548 © ' H04N 5/91 © 0 89 668 © C08F 222/06

0 89 549 © A61J 1/00 © 0 89 669 © CllB 7/00

0 89 551 © GOIN 21/89 © 0 89 670 © F04C 2/08

0 89 552 © A01J 5/10 © 0 89 671 © B63B 21/50

0 89 553 © C08L 23/08 © 0 89 672 © C08F 8/00

0 89 554 © GOIN 1/04 © 0 89 673 © A61K 37/43

0 89 555 © C07D 307/935 © 0 89 678 © C25B 3/04

0 89 558 © BOID 53/14 © 0 89 680 © H02M 3/335

0 89 563 © F42C 15/20 © 0 89 683 © C07C 2/66

0 89 564 © H03K 19/013 © 0 89 685 © B41L 5/00

0 89 566 © H02B 1/24 © 0 89 686 © G07F 9/06

0 89 569 © F16B 13/02 © 0 89 687 © CllD 9/42

0 89 570 © E04C 3/18 © 0 89 689 © HOIH 9/32

0 89 572 © C08L 69/00 © 0 89 690 © C07D 495/04

145

189 691 189 693 189 694 189 696 189 698 189 699 189 700 189 701 189 702 189 703 189 704 189 705 189 706 189 707 189 708 189 709 189 710 189 711 189 714 189 715 189 716 189 717 189 719 189 720 189 722 189 724 189 725 189 726 189 727 189 728 189 729 189 730 189 731 189 732 189 733 189 734 189 735 189 737 189 738 189 739 189 743 189 744 189 747 189 748 189 749 189 750 189 751 189 754 189 756 189 757 189 759 189 762 189 763 189 764 189 766 189 767 189 771 189 773 189 777 189 778 189 779 189 780 189 781 189 783 189 784 189 785 189 787 189 788 189 789 189 798 189 800 189 801 189 802 189 803 189 804 189 805 189 806


© G07G 1/12 © B65B 5/10 © C07C 125/065 © A61K 31/725 © C08F 2/38 © Gl IC 17/00 © Gl IC 7/00 © C01B 3/16 © A61D 7/02 © H04N 7/133 © C07H 15/04 © G01D 5/34 © G08C 23/00 © C12N 15/00 © F24H 1/44 © B05B 7/14 © HOIL 27/14 © H04M 1/00 © F02M 69/08 © F02M 69/08 © F02M 69/08 © G08B 13/18 © A47C 7/02 © F16L 59/02 © A61K 31/70 © GOIN 21/07 © C07F 9/40 © Gl OD 3/02 © C09D 5/44 © C09D 5/44 © C09D 5/44 © HOIR 13/26 © D03D 47/34 © H02P 6/02 © F24J 3/08 © H04L 9/04 © B65G 23/44 © F24H 1/28 © A61K 7/48 © B23B 29/034 © A47J 43/25 © H03K 23/54 © B60P 1/64 © C04B 41/50 © B29B 15/10 © B29C 49/24 © A47L 11/164 © GOIR 21/06 © A61B 17/22 © G05B 19/403 © C21D 1/74 © B26B 7/00 © A22C 15/00 © E21B 19/16 © C01B 25/12 @ F02F 3/22 © C07D 261/08 © C08J 5/12 © GOIR 31/28 © HOIR 23/68 © G03B 21/64 © A61B 17/22 © H01F 17/00 © AOID 57/30 © C07K 13/00 © E04C 3/34 © H05K 7/18 © A61K 45/06 © A01C 7/10 © B41J 11/42 © C07C 161/02 © C07D 311/92 © C07D 519/00 © C07D 487/04 © D06M 15/53 © B23K 37/04 © B23K 26/08

© 0 89 808 © ©

0 89 810 © © 0 89 812 © 0 89 813 © 0 89 814 © 0 89 815 © 0 89 816 © 0 89 817 © 0 89 818 © 0 89 820 © 0 89 822 © 0 89 826 © 0 89 827 © 0 89 828 © 0 89 829 © 0 89 830 © 0 89 833 © 0 89 835 © 0 89 837 © 0 89 838 © 0 89 839 © 0 89 841 © 0 89 842 © 0 89 843 © 0 89 844 © 0 89 845 © 0 89 847 © 0 89 853 © 0 89 855 © 0 89 856 © 0 89 858 © 0 89 859 © 0 89 860 © 0 89 864 © 0 89 865 © 0 89 866

0 89 867 © 0 89 869 © 0 89 871 © 0 89 875 © 0 89 877 © 0 89 878 © 0 89 884 © 0 89 885 © 0 89 886 © 0 89 887 © 0 89 888 © 0 89 889 © 0 89 890 © 0 89 891 © 0 89 894 © 0 89 895 © 0 89 896 © 0 89 897 © 0 89 901 © 0 89 902 © 0 89 903 © 0 89 904 © 0 89 906 © 0 89 909 © 0 89 910 © 0 89 911 © 0 89 912 © 0 89 916 © 0 89 919 © 0 89 920 © 0 89 921 © 0 89 922 © 0 89 923 © 0 89 925 © 0 89 927 © 0 89 929 © 0 89 931 © 0 89 932 © 0 89 933 © 0 89 934 © 0 89 935

© B29C 59/16 © ClOG 9/16 © E05C 9/08 © E05D 11/10 © E05D 11/10 © E05C 9/08 © A46D 3/00 © B42D 15/02 © C07D 217/14 © G03G 5/14 © H04B 7/26 © B29D 30/52 © B41F 31/14 © B65H 29/04 © B63H 23/34 © G07G 1/12 © C09K 5/00 © B30B 9/02 © B60B 39/08 © C12N 9/96 © C07F 7/18 © C12N 9/14 © E06B 9/20 © B65D 81/12 © B27K 3/50 © B29C 67/20 © B65D 1/38 © C07D 471/04 © C21D 1/34 © B01F 5/00 © H01J 17/49 © H04N 7/137 © H04N 7/137 © BOIJ 47/00 © C03C 13/04 © C04B 41/60 © A61D 1/12 © G03B 41/00 © A44C 1/00 © F02C 7/27 © C07D 403/14 © C12P 11/00 © A61C 9/00 © H02J 7/24 © A61K 31/72 © HOIH 71/44 © F24F 13/075 © C04B 7/36 © E04C 5/01 © H01M 6/16 © H03K 17/687 © C08L 81/02 © B65H 29/66 © B65H 29/66 © H04N 5/63 © B08B 3/02 © A61K 6/06 © B43L 13/02 © B29C 45/27 © B31B 1/25 © C12Q 1/56 © A41B 13/02 © G06F 7/50 © C07D 501/46 © D03D 47/36 © H04Q 7/04 © HOIH 50/54 © B29C 55/28 © G06F 15/40 © GOIN 33/543 © C08G 75/02 © E06C 7/44 © H03C 1/54 © GllB 7/09 © GllB 7/09 © F16L 58/18 © C08B 11/193

146

© 0 89 936 © ©

0 89 937 © © 0 89 939 © 0 89 941 © 0 89 942 © 0 89 943 © 0 89 945 © 0 89 947 © 0 89 948 © 0 89 949 © 0 89 950 © 0 89 951 © 0 89 952 © 0 89 953 © 0 89 954 © 0 89 956 © 0 89 957 © 0 89 958 © 0 89 959 © 0 89 960 © 0 89 961 © 0 89 962 © 0 89 963 © 0 89 964 © 0 89 966 © 0 89 968 © 0 89 969 © 0 89 970 © 0 89 971 © 0 89 972 © 0 89 974 © 0 89 975 © 0 89 976 © 0 89 977 © 0 89 978 © 0 89 980 © 0 89 981 © 0 89 982 © 0 89 983 © 0 89 984 © 0 89 985 © 0 89 986 © 0 89 987 © 0 89 988 © 0 89 993 © 0 89 994 © 0 89 995 © 0 89 998 © 0 89 999 © 0 90 000 © 0 90 001 © 0 90 002 © 0 90 004 © 0 90 005 © 0 90 006 © 0 90 007 © 0 90 009 © 0 90 010 © 0 90 015 © 0 90 016 © 0 90 017 © 0 90 018 © 0 90 019 © 0 90 020 © 0 90 023 © 0 90 024 © 0 90 025 © 0 90 026 © 0 90 028 © 0 90 029 © 0 90 030 © 0 90 033 © 0 90 037 © 0 90 038 © 0 90 039 © 0 90 040 © 0 90 041

© C07D 209/12 © GllB 15/665 © G03G 15/16 © A61K 31/545 © C07D 501/57 © G06F 15/68 © C08F 283/00 © A61B 1/12 © GllB 7/013 © G03G 15/052 © C04B 24/20 © C07J 75/00 © B23D 19/06 © G08B 13/16 © A01K 1/12 © D04B 27/12 © A01B 29/04 © A61K 39/23 © C12P 19/04 © C07D 277/30 © B30B 11/20 © E04H 17/06 © H01P 5/08 © BOID 53/34 © G02B 6/38 © G01V 1/38 © B25J 15/00 © H01F 7/22 © AOIN 55/02 © C07D 279/06 © F42B 5/02 © H05K 3/42 © HOIL 31/18 © C07F 7/18 © C09D 3/48 © A24D 3/04 © G03B 7/20 © HOIQ 15/24 © C08G 73/10 © B41J 32/00 © GOIN 21/89 © B65D 23/08 © C08G 18/62 © H01J 61/56 © H01B 1/24 © H01B 1/24 © H01B 1/24 © C12N 15/00 © A61F 13/02 © A61B 17/32 © G01K 11/12 © C08L 33/00 © G05D 23/20 © GOIN 27/00 © GOIN 33/53 © A47K 7/04 © C09J 5/06 © A61K 7/075 © C07D 311/22 © C07D 405/06 © F16D 41/06 © A61K 37/02 © GOIN 35/02 © A61M 1/36 © C07F 9/165 © B24B 31/00 © E05F 15/10 © G02F 1/133 © A23B 4/00 © F16B 21/09 © C08L 67/02 © C07K 15/00 © C07D 203/20 © B65G 65/20 © D03D 11/00 © C08G 63/68 © A61K 37/465

I 190 042 190 043

I 190 046 190 048 190 049 190 050 190 055 190 057 190 058 190 059 190 060 190 061 190 062 190 063 190 064 190 065 190 067 190 068 190 069 190 070 190 071 190 072 190 073 190 074 190 075 190 076 190 078 190 079 190 080 190 084 190 085 190 086 190 087 190 088 190 089 190 090 190 091 190 093 190 094 190 095 190 097 190 098 190 099 190 102 190 103 190 104 190 105 190 106 190 108 190 109 190 110 190 115 190 116

E 189 394 189 395 189 396 189 397 189 398 189 399 189 400 189 402 189 403 189 404 189 405 189 406 189 407 189 408 189 410 189 412 189 413 189 414 189 416 189 417 189 418 189 419


© C07D 257/04 © A61B 5/04 © B60S 9/04 © C07K 5/00 © C12N 5/00 © A61K 9/50 © E02B 17/02 © C07C 2/68 © C07K 5/10 © G01M 3/32 © H04L 11/16 © C12Q 1/00 © F21P 5/00 © F16L 27/02 © A47C 7/26 © A63B 21/00 © GOIN 23/18 © C08G 14/06 © D21H 3/02 © HOIL 23/48 © E04G 21/12 © G21C 1/02 © H03F 1/32 © B43K 8/00 © F22B 1/06 © E04C 1/10 © HOI M 10/44 © HOI J 43/10 © A61H 15/00 © A47C 27/08 © C04B 28/02 © A61H 1/02 © D21H 5/10 © C25C 7/00 © C21C 7/06 © B65G 47/68 © F23D 14/22 © A61F 2/34 © F23K 1/04 © B65H 18/10 © B09B 3/00 © F27B 13/06 ©• C07K 15/06 © C07D 209/76 © B29C 67/22 © C08F 8/12 © AOIN 25/32 © F26B 9/08 © G21K 1/00 © E04B 5/52 © H02M 3/156 © E06C 9/08 © BOID 53/02

© F21V 17/02 © E04H 12/08 © B60B 3/06 © C23F 15/00 © C05F 9/04 © H04N 5/445 © B63H 5/16 © B29D 5/02 © B63B 21/66 © B25J 9/00 © A61L 2/18 © B65D 81/02 © C08K 5/32 © E04G 7/30 © B62D 1/18 © F16L 58/00 © F16C 29/04 © G01S 13/95 © E02D 5/80 © A61B 17/12 © B29C 63/20 © F02M 61/10

© 0 89 420 © 0 89 421 © 0 89 424 © 0 89 425 © 0 89 426 © 0 89 427 © 0 89 428 © 0 89 429 © 0 89 430 © 0 89 431 © 0 89 432 © 0 89 433 © 0 89 436 © 0 89 437 © 0 89 438 © 0 89 440 © 0 89 442 © 0 89 443 © 0 89 444 •© 0 89 447 © 0 89 448 © 0 89 449 © 0 89 452 © 0 89 453 © 0 89 454 © 0 89 460 © 0 89 461 © 0 89 463 © 0 89 464 © 0 89 465 © 0 89 466 © 0 89 467 © 0 89 469 © 0 89 471 © 0 89 472 © 0 89 473 © 0 89 474 © 0 89 475 ©' 0 89 477 © 0 89 478 © 0 89 480 © 0 89 481 © 0 89 484 © 0 89 485 © 0 89 490 © 0 89 491 © 0 89 493 ©. 0 89 494 © 0 89 495 © 0 89 496 © 0 89 497 © 0 89 498 © 0 89 499 © 0 89 500 © 0 89 501 © 0 89 504 © 0 89 505 © 0 89 507 © 0 89 511 © 0 89 512 © 0 89 513 © 0 89 514 © 0 89 515 © 0 89 516 © 0 89 518 © 0 89 519 © 0 89 520 © 0 89 521 © 0 89 525 © 0 89 527 © 0 89 532 © 0 89 534 © 0 89 535 © 0 89 536 © 0 89 537 © 0 89 539 © 0 89 540

© B60K 9/04 © F16H 1/20 © F21P 1/00 © B64D 17/06 © F28D 20/00 © C08B 37/10 © B65D 47/42 © G07D 3/00 © C12P 17/18 © C12P 21/02 © AO IK 93/00 © E02D 5/64 © C09K 3/18 © E04C 2/00 © GOIT 1/204 © A61B 5/02 © A23L 3/22 © E02D 5/80 © B65F 3/28 © B21K 1/30 © C07B 39/00 © A01G 13/02 © F01B 3/00 © A61M 25/00 © A45F 3/08 © G06F 15/21 © C13F 3/00 © C12N 1/00 © GOIP 13/00 © B27K 3/50 © B02C 17/14 © C07C 79/12 © A23D 5/00 © B29C 51/10 © C07D 239/22 © C07D 231/56 © C08G 59/02 © F02D 11/06 © A61M 1/00 © A61B 1/00 © C08G 59/68 © C07H 15/12 © C09K 3/10 © C07K 7/06 © D03D 47/24 © A61M 5/14 © HOIH 83/00 © B23Q 3/08 © D03D 49/54 © D03D 49/54 © D03D 47/34 © HOI J 37/256 © E03C 1/10 © A47K 3/22 © B42D 15/02 © A23F 5/22 © B60C 27/14 © B01F 7/08 © B62H 5/00 © A47J 43/046 © F16J 15/32 © A63H 33/04 © F23D 11/44 © B65B 13/22 © F16H 1/20 © B65B 13/22 © HOIL 41/22 © B65D 83/00 © B66D 1/26 © C08G 77/30 © B65H 19/00 © BOID 53/34 © C25B 9/00 © G08B 29/00 © H02P 8/00 © A45F 3/04 © A61K 6/08

147

© 0 89 541 © 0 89 542 © 0 89 543 © 0 89 547 © 0 89 548 © 0 89 549 © 0 89 551 © 0 89 552 © 0 89 554 © 0 89 557 © 0 89 563 © 0 89 565 © 0 89 566 © 0 89 569 © 0 89 570 © 0 89 573 © 0 89 575 © 0 89 577 © 0 89 579 © 0 89 582 © 0 89 585 © 0 89 586 © 0 89 587 © 0 89 591 © 0 89 593 © 0 89 596 © 0 89 599 © 0 89 602 © 0 89 603 © 0 89 604 © 0 89 605 © 0 89 606 © 0 89 607 © 0 89 608 © 0 89 609 © 0 89 611 © 0 89 612 © 0 89 614 © 0 89 616 © 0 89 617 © 0 89 618 © 0 89 620 © 0 89 621 © 0 89 622 © 0 89 623 © 0 89 625 © 0 89 627 © 0 89 629 © 0 89 631 © 0 89 638 © 0 89 639 © 0 89 640 © 0 89 642 © 0 89 646 © 0 89 647 © 0 89 650 © 0 89 651 © 0 89 652 © 0 89 653 © 0 89 654 © 0 89 655 © 0 89 656 © 0 89 657 © 0 89 658 © 0 89 659 © 0 89 661 © 0 89 662 © 0 89 666 © 0 89 667 © 0 89 670 © 0 89 673 © 0 89 677 © 0 89 678 © 0 89 679 © 0 89 685 © 0 89 686 © 0 89 687

189 688 189 689 189 690 189 691 189 693 189 695 189 696 189 697 189 698 189 703 189 704 189 705 189 706 189 707 189 708 189 709 189 711 189 714 189 715 189 716 189 717 189 718 189 719 189 720 189 721 189 722 189 723 189 724 189 725 189 726 189 727 189 728 189 729 189 730 189 731 189 732 189 733 189 734 189 735 189 737 189 738 189 739 189 743 189 746 189 747 189 748 189 749 189 750 189 751 189 754 189 757 189 758 189 760 189 762 189 763 189 764 189 768 189 769 189 770 189 771 189 773 189 778 189 779 189 783 189 784 189 785 189 786 189 787 189 788 189 797 189 798 189 800 189 801 189 805 189 806 189 810 189 816

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin t\osT Bulletin européen des brevets I lïJoO/ «32 )

© C12P 21/00 © 0 189 817 © B42D 15/02 © 0 189 955 © © HOIH 9/32 © 0 189 818 © C07D 217/14 © 0 189 956 © © C07D 495/04 © 0 189 819 © B62D 25/04 © 0 189 958 © © G07G 1/12 © 0 189 821 © HOIR 13/18 © 0 189 959 © © B65B 5/10 © 0 189 822 © H04B 7/26 © 0 189 960 © © H04B 7/26 © 0 189 825 © G01B 7/24 © 0 189 961 © © A61K 31/725 © 0 189 826 ©

© B29D 30/52 © 0 189 962 ©

© B23B 31/26 © 0 189 827 © © B41F 31/14 © 0 189 964 ©

© C08F 2/38 © 0 189 828 © B65H 29/04 © 0 189 965 © © H04N 7/133 © 0 189 829 ©

© B63H 23/34 © 0 189 966 ©

© C07H 15/04 © 0 189 830 © © G07G 1/12 © 0 189 969 ©

© GO ID 5/34 © 0 189 831 © ©

C22B 23/04 © 0 189 971 © © G08C 23/00 © 0 189 832

© © H02P 5/408 © 0 189 972 ©

© C12N 15/00 © 0 189 833 © C09K 5/00 © 0 189 974 © © F24H 1/44 © 0 189 835 © B30B 9/02 © 0 189 975 ©

© © B05B 7/14 © •0 189 837 © B60B 39/08 © 0 189 977 © ©

© H04M 1/00 © 0 189 838 © C12N 9/96 © 0 189 978 © © F02M 69/08 © 0 189 839 © C07F 7/18 © 0 189 980 ©

© © F02M 69/08 © 0 189 841 © C12N 9/14 © 0 189 982 © ©

© F02M 69/08 © 0 189 842 © E06B 9/20 © 0 189 983 © © G08B 13/18 © 0 189 843 © B65D 81/12 © 0 189 984 © © G21C 19/10 © 0 189 844 ©

© B27K 3/50 © 0 189 985 ©

© A47C 7/02 © 0 189 845 © © B29C 67/20 © 0 189 986 ©

© F16L 59/02 © 0 189 847 © B65D 1/38 © 0 189 987 © © G01B 7/315 © 0 189 853 © C07D 471/04 © 0 189 993 ©

© © A61K 31/70 © 0 189 854 © H04Q 7/00 © 0 189 994 © ©

© F16J 15/32 © 0 189 857 © HOIR 13/623 © 0 189 995 © © GOIN 21/07 © 0 189 859 © H04N 7/137 © 0 189 998 © © C07F 9/40 © 0 189 860 © H04N 7/137 © 0 189 999 © © G10D 3/02 © 0 189 863 © F02M 61/14 © 0 190 000 © © C09D 5/44 © 0 189 864 © BOIJ 47/00 © 0 190 001 © © C09D 5/44 © 0 189 871 © A44C 1/00 © 0 190 002 © © C09D 5/44 © 0 189 878 © C12P 11/00 ©

© 0 190 005 ©

© HOIR 13/26 © 0 189 879 © F16K 31/02 © © 0 190 006 ©

© D03D 47/34 © 0 189 884 © A61C 9/00 © 0 190 007 © © H02P 6/02 © 0 189 885 © H02J 7/24 © 0 190 010 © © F24J 3/08 © 0 189 886 © A61K 31/72 © 0 190 013 © © H04L 9/04 © 0 189 887 © HOIH 71/44 © 0 190 015 © © B65G 23/44 © 0 189 888 © F24F 13/075 © 0 190 017 © © F24H 1/28 © 0 189 889 © C04B 7/36 © 0 190 018 © © A61K 7/48 © 0 189 890 © E04C 5/01 © 0 190 019 © © B23B 29/034 © 0 189 891 © H01M 6/16 © 0 190 023 © © A47J 43/25 © 0 189 892 © B60K 7/00 © 0 190 024 ' © © B65G 59/02 © 0 189 894 © H03K 17/687 © 0 190 025 © © B60P 1/64 © 0 189 896 © B65H 29/66 © 0 190 026 © © C04B 41/50 © 0 189 897 © B65H 29/66 © 0 190 028 © © B29B 15/10 © 0 189 901 © H04N 5/63 © 0 190 029 © © B29C 49/24 © 0 189 902 © B08B 3/02 © 0 190 033 © © A47L 11/164 © 0 189 903 © A61K 6/06 © 0 190 037 © © GOIR 21/06 © 0 189 904 © B43L 13/02 © 0 190 038 © © G05B 19/403 © 0 189 906 © B29C 45/27 © 0 190 041 © © H02G 3/20 © 0 189 909 © B31B 1/25 © 0 190 042 ©

© © B41M 5/26 © 0 189 910 © C12Q 1/56 © 0 190 043 © ©

© B26B 7/00 © 0 189911 © A41B 13/02 © 0 190 046 © © A22C 15/00 © 0 189 912 © G06F 7/50 © 0 190 048 © © E21B 19/16 © 0 189 916 © C07D 501/46 © 0 190 049 ©

© © B25F 5/02 © 0 189 919 © D03D 47/36 © 0 190 050 © ©

© B25D 16/00 © 0 189 920 © H04Q 7/04 © 0 190 058 © © B41J 32/00 © 0 189 922 © B29C 55/28 © 0 190 061 © © C07D 261/08 ©

© 0 189 923 © G06F 15/40 © 0 190 062 ©

© C08J 5/12 © © 0 189 924 ©

© HOIH 50/54 © 0 190 064 ©

© HOIR 23/68 © 0 189 925 © © GOIN 33/543 © 0 190 065 ©

© G03B 21/64 © 0 189 927 © C08G 75/02 © 0 190 067 © © AOID 57/30 © 0 189 929 © E06C 7/44 © 0 190 068 © © C07K 13/00 © 0 189 935 © C08B 11/193 © 0 190 069 © © E04C 3/34 © 0 189 936 © C07D 209/12 © 0 190 071 © © F01B 3/00 © 0 189 939 © G03G 15/16 © 0 190 074 © © H05K 7/18 © 0 189 941 © A61K 31/545 © 0 190 076 © © A61K 45/06 © 0 189 942 © C07D 501/57 © 0 190 078 ©

© © G21C 3/32 © 0 189 943 © G06F 15/68 © 0 190 079 © ©

© B41J 11/42 © 0 189 945 © C08F 283/00 © 0 190 080 © © C07C 161/02 © 0 189 947 © A61B 1/12 © 0 190 082 © © C07D 311/92 © 0 189 948 © GllB 7/013 © 0 190 084 © © B23K 37/04 © 0 189 951 © C07J 75/00 © 0 190 085 © © B23K 26/08 © 0 189 952 © B23D 19/06 © 0 190 086 © © ClOG 9/16 © 0 189 953 © G08B 13/16 © 0 190 088 © © A46D 3/00 © 0 189 954 © A01K 1/12 © 0 190 089 ©

148


(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets „ 1-5 - L6(2)

© 0 190 091 © F23D 14/22 © 0 06 497 © H01J 37/32 © 0 27 032 © A23B 4/02 © 0 190 095 © B65H 18/10

©

© 0 190 098 © F27B 13/06 © 0 08 251 © H01L 23/52 © 0 27 724 © HOIL 31/10 © 0 190 099 © C07K 15/06

©

© 0 190 100 © B23K 9/02 © 0 09 058 © B60J 1/17 © 0 27 807 © FOIN 1/12 © 0 190 103 © B29C 67/22

©

© 0 190 106 © F26B 9/08 © 0 13 130 © B60J 1/17 © 0 28 489 © C07C 67/343 © 0 190 108 © G21K 1/00

©

© 0 190 109 © E04B 5/52 © 0 14 229 © G03F 7/02 © 0 28 512 © B23Q 3/155 © 0 190 110 © H02M 3/156 © 0 190 112 © G05B 19/42 © 0 14 469 © B01D 53/14 © 0 29 017 © G06F 15/20 © 0 190 114 © B22D 19/00 © 0 190 116 © B01D 53/02 © 0 14 471 © G01D 15/28 © 0 29 193 © C08L 75/04

1.6(1) © 0 14 725 © B02C 4/30 © 0 30 425 © E04G 11/38 Nach Erstellung des europäischen Recherchenber ichts ermittelte neue © 0 15 146 © G01V 1/24 © 0 30 729 © C07D 491/052 Schr iftstücke Documents discovered after completion of © 0 16 357 © B29D 27/04 © 0 31 230 © C03B 18/10 the European search repor t Documents découver ts après l'établissement © 0 16 676 © B60C 27/06 © 0 31 324 © F24C 15/04 du rappor t de recherche européenne

© 0 17 150 © F15C 1/22 © 0 31446 © C08G 77/14

1.6(2) © 0 17 218 © F02M 59/44 © 0 31 485 © A61K 9/22 Gesonder te Veröffentlichung des

©

europäischen oder internationalen © 0 17 219 © F02M 59/44 © 0 32 834 © C08L 27/12 Recherchenber ichts Separate publication of the European or © 0 17 399 © B60K 26/00 © 0 33 838 © E06B 3/46 • international search repor t Publication séparée du rappor t de recherche © 0 17 442 © G06F 3/04 © 0 33 993 © C08L 67/02 européenne ou de recherche internationale

© 0 17 760 © E05B 67/00 © 0 34 427 © C08L 23/00 © 0 061 729 © H01L 21/82 ©

© 0 17 801 © B05D 5/08 © 0 34 723 © B68G 3/00 © 0 067 305 © B65D 11/02

© ©

© 0 18 110 © H04L 5/14 © 0 35 389 © B60N 1/08 © 0 072 330 © G01L 11/00

© ©

© 0 18 723 © E04H 6/10 © 0 35 684 © B23B 49/00 © 0 084 354 © B60C 27/06

© © ©

© 0 19 096 © GOIN 29/04 © 0 35 852 © B23B 35/00 © 0 086 372 © H01L 29/10 ©

© 0 20 222 © F02F 1/32 © 0 35 983 © A61K 7/11 © 0 089 107 © B01D 21/01 ©

© 0 20 223 © F02F 1/32 © 0 35 998 © B05D 7/14 © 0 090 765 © B60C 27/08

© ©

© 0 20 643 © E04H 12/22 © 0 36 088 © B65D 41/04 © 0 095 581 © C25D 11/24 ©

© 0 20 672 © B32B 27/32 © 0 36 379 © G06F 15/40 © 0 097 274 © A61K 35/16

© ©

© 0 21 397 © C12N 9/42 © 0 36 552 © C08L 51/00 © 0 097 511 © D01H 7/882

© 0 21 717 © A01K 9/00 © 0 36 896 © A45D 19/00 © 0 097 597 © G01N 13/00 ©

© 0 22 395 © B23F 5/02 © 0 37 144 © F16J 15/32 © 0 101 403 © B60C 27/10

© ©

© 0 23 119 © C03B 35/18 © 0 37 268 © C08L 51/00 © 0 102 007 © C08G 18/76

© ©

© 0 23 139 © F02B 27/02 © 0 37 570 © B65G 65/00 © 0 102 544 © B01J 29/28

© 0 23 580 © F16H 3/54 © 0 37 630 © C09B 67/20 © 0 102 571 © B24D 3/28 ©

© 0 24 069 © B60K 5/12 © 0 37 672 • © G03C 5/54 © 0 102 750 © G09G 1/12

© ©

© 0 24 436 © A44C 17/04 © 0 38 570 © A01K 11/00 © 0 104 536 © H01Q 3/46

©

© 0 24 772 © B65D 5/42 © 0 38 614 © C09D 7/00 © 0 104 662 © H04N 1/12 ©

© 0 25 894 © A23K 1/16 © 0 38 671 © H05K 3/42 © 0 105 170 © C25D 11/18

©

© 0 26 400 © B60J 1/17 © 0 38 697 © HOIL 23/48 © 0 105 694 © HOU 37/30

© ©

© 0 26 437 © B01F 9/10 © 0 39 169 © A61B 17/00 © 0 106 154 © HOU 37/147

©

© 0 26 516 © A46B 15/00 © 0 40 085 © A61K 9/50 © 0 106 253 © G05B 19/18

©

© 0 27 010 © A24B 15/24 © 0 41 552 © B66F 11/04

149

Europäisches Patentbiatt

16(2) -1.7(1) Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© 0 42 000 © HOIR 13/627 © 0 56 022 © HOIL 29/74 © 0 185 340 © F24H 1/28

© 0 42 167 © H03K 19/094 © 0 56 136 © F16J 15/32 © 0 186 583 © A23L 1/39

© 0 42 233 © HOIQ 11/06 © 0 57 374 © G03C 1/68 © 0 187 928 © G21C 3/06

© 0 42 438 © B65B 63/02 © 0 58 281 © B65H 45/103 © 0 187 960 © H01G 4/12

© 0 42 868 © C07C 85/08 © 0 59 175 © F02C 3/28 © 0 188 927 © A61F 2/02

© 0 42 991 © E03D 1/26 © 0 59 799 © F16K 5/20 © 0 189 237 © G01D 5/22

© 0 43 972 © G07F 5/24 © 0 60 863 © F28F 9/02 1.6(3) © Erstellung eines ergänzenden europäischen

© 0 44 202 © G06K 7/10 © 0 60 921 © B22D 17/32 Recherchenber ichts © Drawing up of a supplementary European

© 0 45 166 © A61F 2/00 © 0 61 004 © E02B 3/22 search repor t © Etablissement d'un rappor t complémentaire

© 0 46 045 © H04B 3/54 © 0 61 634 © E02D 17/08 de recherche européenne

© 0 46 104 © C08L 67/02 © 0 62 361 © B21B 37/06 © 1.7(1)

© 0 46 244 © GO IB 9/02 © 0 62 785 © A61G 7/10 Tag der Stellung eines Prüfungsantrags Date of filing of request for examination

© 0 46 967 © H01J 29/45 © 0 63 261 © B22D 17/30 Date de présentation de la requête en examen

© 0 47 070 © H01B 13/02 © 0 63 929 © A01B 1/06 © 0 062 473 © G06K 7/10 © © © 03.06.86

© 0 47 074 © G03F 7/26 © 0 64 114 © E05F 11/48 © © 0 066 265 © H03K 13/20

© 0 47 102 © AOIN 59/26 © 0 64 474 © F16D 3/60 05.06.86

© 0 47 566 © H05K 3/00 © 0 64 496 © E02D 5/20 © 0 070 666 © G01B 11/02 © © 21.05.86

© 0 49 360 © GOIP 3/487 © 0 64 693 © E05F 11/48 © © © 0 075 875 © HOIL 21/314

© 0 50 044 © F15B 21/00 © 0 64 695 © E05F 11/48 28.05.86

© 0 50 774 © C08F 8/42 © 0 64 719 © C12N 15/00 © 0 076 629 © G06F 11/20 © © © 06.06.86

© 0 51 008 © G02B 6/38 © 0 67 123 © E03B 9/04 © © 0 080 849 © B64D 13/02

© 0 51493 © F25B 13/00 © 0 68 800 © D03D 49/42 02.06.86

© 0 51 771 © B43K 9/00 © 0 70 976 © B41J 7/48 © 0 081 764 © H03K 13/05 © 06.06.86

© 0 52 121 © F25B 27/00 © 0 72 749 © A23L 1/31 © 0 082 734 © A24D 3/02

© 0 52 167 © D06F 58/02 © 0 73 378 © C12N 15/00 04.06.86

© 0 52 244 © A47G 25/32 © 0 73 479 © C12C 9/02 © 0 083 178 © G03B 17/52 © 21.05.86

© 0 52 254 © GOIN 33/53 © 0 74 039 © D03D 47/34 © © © 0 085 614 © H04L 27/00

© 0 52 278 © B07B 9/02 © 0 74 196 © HOIH 29/02 ©

06.06.86

© 0 52 534 © A47G 19/32 © 0 74 631 © D02H 5/00 © 0 090 257 © B29B 1/06 04.06.86

© 0 52 889 © G03C 1/68 © 0 74 708 © GOIN 21/41 © © 0 091 541 © A23G 9/28

© 0 53 292 © C07C 51/47 © 0 74 777 © H01B 1/22 ©

02.06.86

© 0 53 704 © F26B 3/10 © 0 75 336 © D06C 5/00 © 0 091 767 © A61K 9/16 © © © 30.05.86

© 0 53 754 © B02C 15/16 © 0 76 176 © E21B 43/25 © © © 0 095 314 © B65B 63/04

© 0 53 763 © BOIJ 20/32 © 0 77 190 © G03C 5/54 03.06.86

© 0 54 312 © H02P 5/41 © 0 78 814 © G01H 9/00 ©• 0 097 113 © E21D 9/00 © © 02.06.86

© 0 54 315 © BOIJ 20/32 © 0 79 241 © E06B 3/72 © © © 0 100 240 © G06F 3/04

© 0 54 348 © H02K 3/28 © 0 81 595 © C03C 13/04 21.05.86

© 0 55 109 © B65D 81/06 © 0 82 459 © F16J 15/32 © 0 102 156 © HOIR 4/24 © © 31.05.86

© 0 55 665 © B26F 1/38 © 0 85 323 © C07H 15/236

150


© 0 102 660 27.05.86

© H04M 1/60 © 0 122 093 06.06.86

© G05B 13/02 © 0 135 944 14.05.86

© A63B 51/00

© 0 102 703 23.05.86

© HOIH 13/70 © 0 122 097 06.06.86

© GllB 15/44 © 0 136 924 03.06.86

© G03C 7/26

© 0 104 962 06.06.86

© B03D 1/14 © 0 122 131 03.06.86

© C07D 277/82 © 0 137 170 06.06.86

© HOIL 39/02

© 0 105 004 02.06.86

© G03C 5/54 © 0 122 151 02.06.86

© C12P 9/00 © 0 137 608 02.06.86

© A61L 15/00

© 0 105 780 28.05.86

© H02M 7/10 © 0 122 152 02.06.86

© C12P 13/00 © 0 137 750 04.06.86

© C08G 73/12

© 0 106 547 04.06.86

© C30B 29/26 © 0 122 505 05.06.86

© B41N 1/20 © 0 138 265 22.05.86

© C08J 9/10

© 0 109 740 04.06.86

© C10L 1/32 © 0 122 678 05.06.86

© GllB 5/46 © 0 138 533 04.06.86

© C07D 337/06

© 0 109 985 29.05.86

© B29C 49/42 © 0 123 031 03.06.86

© B65G 69/06 © 0 139 542 06.06.86

© A01K 87/00

© 0 110 052 04.06.86

© C10B 31/02 © 0 123 466 02.06.86

© B66C 23/00 © 0 139 543 06.06.86

© B41M 5/12

© 0 110 560 31.05.86 '

© A61F 9/00 © 0 124 133 04.06.86

© HOIQ 1/34 © 0 141 068 05.06.86

© F04B 13/00

© 0 112 558 06.06.86

© BOID 27/00 © 0 125 039 02.06.86

© C12P 19/00 © 0 141 471 27.05.86

© C08K 5/12

© 0 112 654 06.06.86

© A47L 13/17 © 0 125 150 03.06.86

© GllB 5/70 © 0 142 965 31.05.86

© E04D 13/03

© 0 112 664 29.05.86

© GO IG 15/00 © 0 125 394 03.06.86

© A01M 7/00 © 0 143 391 03.06.86

© A23J 3/02

© 0 113 107 05.06.86

© C07C 29/42 © 0 125 903 29.05.86

© G01G 13/00 © 0 143 564 23.05.86

© C07D 323/00

© 0 114 340 06.06.86

© GllB 5/70 © 0 126 323 08.05.86

© F02B 77/02 © 0 144 649 06.06.86

© C10B 25/16

© 0 114 431 29.05.86

© G01J 5/52 © 0 127 939 23.05.86

© F24D 3/00 © 0 145 074 05.06.86

© H01J 35/10

© 0 114 556 02.06.86

© G03C 5/54 © 0 128 085 02.06.86

© F23D 1/00 © 0 145 155 23.05.86

© B65D 47/34

© 0 115 904 04.06.86

© G07F 7/08 © 0 129 409 06.06.86

© C07D 513/04 © 0 146 308 02.06.86

© A23L 1/22

© 0 116 449 02.06.86

© CO IG 49/00 © 0 129 929 02.06.86

© B65B 61/20 © 0 150 120 29.05.86

© F02M 37/00

© 0 117 070 02.06.86

© A61K 7/32 © 0 130 023 02.06.86

© B65D 1/02 © 0 150 931 04.06.86

© C08K 13/04

© 0 117 819 02.06.86

© E04B 1/60 © 0 131 209 06.06.86

© C08G 18/63 © 0 151 193 03.06.86

© E21B 43/08

© 0 117 969 05.06.86

© F04B 13/00 © 0 132 737 20.06.85

© C07C 67/34 © 0 153 787 03.06.86

© G10L 3/00

© 0 120 532 01.06.86

© A61K 39/104 © 0 133 244 02.06.86

© A61K 31/47 © 0 153 791 05.06.86

© G03C 5/54

© 0 121 253 05.06.86

© A23C 19/093 © 0 134 142 06.06.86

© B65D 77/06 © 0 153 857 06.06.86

© C11D 17/00

© 0 121 294 05.06.86 .

© H01P 5/12 © 0 134 691 04.06.86

© C08G 59/42 © 0 154 382 05.06.86

© B29D 11/00

© 0 121 626 03.06.86

© H05K 13/02 © 0 135 333 23.05.86

©

151

HOIH 13/70 © 0 155 128 06.06.86

© E21B 43/116


© 0 156 092 14.04.86

© 0 156 407 02.06.86

© 0 156 450 06.06.86

© 0 156 554 29.05.86

©

©

0 156 692 14.03.86

0 156 935 21.11.85

© 0 157 636 02.06.86

© 0 157 657 05.06.86

© 0 158 108 27.05.86

© 0 158 273 04.06.86

© 0 159 185 04.06.86

© 0 159 468 06.06.86

© 0 161 021 21.05.86

© 0 161 696 06.06.86

© 0 162 281 05.06.86

© 0 162 343 27.05.86

© 0 162 555 21.05.86

© 0 162 600 23.05.86

0 162 979 29.05.86

© 0 163 006 04.06.86

©

©

0 163 071 03.06.86

0 163 072 03.06.86

© 0 163 114 03.06.86

©

0 163 337 28.05.86

0 163 370 29.05.86

0 163 376 29.05.86

© B65H 45/04

© C25D 5/02

© H01J 9/04

© F16L 37/28

© HOIH 71/52

© B04B 7/08

© G03B 27/58

© C07F 15/06

© A61K 7/48

© G09F 3/20

© C08F 220/04

© BOID 53/36

© C08C 19/44

© C22C 9/00

© C25F 3/04

© F16H 19/00

© B22F 3/22

© C11D 1/88

© H01B 1/22

© F01P 11/18

© C03B 37/012

© C03B 37/02

© G06K 7/10

© B65G 65/38

© F15B 15/10

© F16H 1/16

© 0 163 384 03.06.86

© 0 163 428 02.06.86

© 0 163 445 04.06.86

©

©

©

0 163 446 04.06.86

0 163 552 03.06.86

0 163 575 06.06.86

© 0 163 785 02.06.86

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

0 163 793 06.06.86

0 163 959 31.05.86

0 164 043 03.06.86

0 164 050 03.06.86

0 164 143 27.05.86

0 164 150 02.06.86

0 164 192 05.06.86

0 164 207 06.06.86

0 164 224 02.06.86

0 164 256 05.06.86

0 164 278 04.06.86

0 164 429 05.06.86

© 0 164 467 02.06.86

© 0 164 524 06.06.86

©

©

©

0 164 677 06.06.86

0 164 741 04.06.86

0 164 771 03.06.86

0 164 772 03.06.86

0 164 788 03.06.86

© HOIL 27/02 ©

© GllB 20/22 ©

© HOIL 21/203 ©

© HOIL 21/203 ©

© F16J 15/16 ©

© A21C 11/10 ©

© G01F 1/06 ©

© A63B 35/12 ©

© B65H 9/16 ©

© B65B 27/08 ©

© H01P 1/212 ©

© C30B 33/00 ©

© F42B 39/00' ©

© BOID 53/34 ©

© C07D 493/04 ©

© H01P 1/37 ©

© GllB 15/46 ©

© D06N 7/00 ©

© F23K 1/00 ©

© C11D 7/50 ©

© F16L 19/06 ©

© G10L 9/18 ©

© F15B 13/02 ©

© H01J 29/70 ©

© GllB 23/03 ©

© GllB 23/033 ©

0 164 793 03.06.86

0 164 803 03.06.86

0 164 855 05.06.86

0 164 896 21.05.86

0 164 905 29.05.86

0 164 935 03.06.86

0 164 944 04.06.86

0 165 063 06.06.86

0 165 108 05.06.86

0 165 109 02.06.86

0 165 141 05.06.86

0 165 184 30.05.86

0 165 185 30.05.86

0 165 224 03.06.86

0 165 329 28.05.86

0 165 417 03.06.86

0 165 459 04.06.86

0 165 460 04.06.86

0 165 623 04.06.86

0 165 628 05.06.86

0 165 632 04.06.86

0 165 644 04.06.86

0 165 699 02.06.86

0 165 742 02.06.86

0 165 829 06.06.86

0 165 832 30.05.86

© B65B 31/02

© H01J 61/073

© C08J 9/12

© A61M 5/00

© ClOG 25/03

© F15B 15/20

© C07D 501/46

© G09F 9/35

© G04F 10/00

© GOIR 31/00

© H03F 3/45

© H02B 13/02

© H04L 11/16

© F23K 1/00

© A61K 7/42

© F16J 9/20

© GO IS 3/48

© G01S 3/48

© G06F 7/50

© C07C 123/00

© G02B 6/44

© HOIL 29/06

© F16C 27/06

© A61M 25/00

© HOIL 23/46

© H05K 5/02

152


© 0 165 835 30.05.86

© H01F 40/06 © 0 167 422 28.05.86

© A61F 9/02 © 0 169 794 29.05.86

© GOIN 33/49

© 0 165 841 06.06.86

© G02B 6/38 © 0 167 424 06.06.86

© G02F 1/137 © 0 170 185 06.06.86

© G02B 6/44

© 0 165 842 06.06.86

© G02B 6/04 © 0 167 437 06.06.86

© HOIL 21/76 © 0 170 193 06.06.86

© A23K 1/16

© 0 165 850 06.06.86

© H05G 1/26 © 0 167 504 03.06.86

© B23C 5/24 © 0 170 198 02.06.86

© A61M 15/08

© 0 165 870 06.06.86

© A21C 1/00 © 0 167 751 05.06.86

© B41N 1/08 © 0 170 309 03.06.86

© C30B 15/00

© 0 165 918 05.06.86

© B65G 1/08 © 0 168 079 06.06.86

© H01J 29/48 © 0 170 543 06.06.86

© H05K 7/14

© 0 166 057 23.05.86

@ A01G 31/02 © 0 168 093 05.06.86

© C08F 8/36 © 0 171 099 27.05.86

© F21V 1/16

© 0 166 468 06.06.86

© H04N 5/91 © 0 168 104 03.06.86

© H04N 11/08 © 0 171 119 05.06.86

© B41J 3/04

© 0 166 472 06.06.86

© G09F 7/16 © 0 168 108 22.05.86

© B67D 5/06 © 0 171 164 02.06.86

© F16D 25/12

© 0 166 473 04.06.86

© H01F 5/02 © 0 168 180 06.06.86

© G02F 1/133 © 0 171 217 29.05.86

© C07D 487/04

© 0 166 474 04.06.86

© HOIL 21/76 © 0 168 372 05.06.86

© BOIJ 2/00 © 0 171 459 06.06.86

© G08B 13/14

© 0 166 484 04.06.86

© H01B 13/26 © 0 168 535 06.06.86

© H05K 3/06 © 0 171 990 02.06.86

© C07C 172/00

© 0 166 489 04.06.86

© H04L 25/20 © 0 168 656 05.06.86

© F04B 21/00 © 0 171 999 23.05.86

© E21B 33/13

© 0 166 497 02.06.86

© B05D 1/12 © 0 168 849 05.06.86

© H01B 3/08 © 0 172 074 06.06.86

© A23L 1/195

© 0 166 647 06.06.86

© HOIL 21/84 © 0 168 883 05.06.86

© H01J 31/50 © 0 172 622 02.06.86

© G21C 17/02

© 0 166 650 16.05.86

© C07C 67/39 © 0 168 913 02.06.86

© B08B 9/04 © 0 172 769 06.06.86

© H05K 5/06

© 0 167 087 05.06.86

© C25F 3/06 © 0 168 943 02.06.86

© H04L 7/02 © 0 173 163 05.06.86

© C07F 9/38

© 0 167 183 02.06.86

© B65D 45/30 © 0 168 976 23.05.86

© C07C 89/04 © 0 173 395 28.05.86

© C07C 47/21

© 0 167 194 29.05.86

© H02M 3/335 © 0 168 987 04.06.86

© GllB 15/665 © 0 173 435 21.05.86

© B06B 1/02

© 0 167 198 29.05.86

© C03C 8/24 © 0 169 079 06.06.86

© H01B 7/36 © 0 173 519 02.06.86

© B05C 3/12

© 0 167 199 06.06.86

© C03C 25/02 © 0 169 117 06.06.86

© H01J 35/10 © 0 173 537 04.06.86

© B05B 7/08

© 0 167 200 06.06.86

© B26B 19/38 © 0 169 129 28.05.86

© A63B 69/34- © 0 173 627 06.06.86

© HOIR 23/68

© 0 167 203 29.05.86

© GllB 15/675 © 0 169 415 04.06.86

© D01F 6/62 © 0 174 336 25.02.86

© A61M 16/00

© 0 167 211 29.05.86

© G05B 23/02 © 0 169 613 03.06.86

© H01J 9/236 © 0 174 676 06.06.86

© F27B 21/06

© 0 167 235 29.05.86

© B65G 63/00 © 0 169 752 06.06.86

© H04N 1/00 © 0 175 405 06.06.86

© B65G 15/60

© 0 167 260 02.06.86

© HOIL 21/263 © 0 169 778 06.06.86

©

153

B30B 9/02 © 0 175 422 05.06.86

© B65G 41/00


© 0 176 324 06.06.86

© H04N 5/76 © 0 179 719 06.06.86

© HOIL 21/84 © 0 181 653 02.06.86

© C21D 1/53

© 0 176 381 02.06.86

© F15B 13/04 © 0 179 826 09.04.86

© HOIH 35/14 © 0 181712 03.06.86

© E21B 7/26

© 0 176 657 05.06.86

© F01N 1/24 © 0 180 112 28.05.86

© D03C 9/06 © 0 181 801 06.06.86

© H03B 5/18

© 0 177 103 05.06.86

©' H03K 17/62 © 0 180 505 06.06.86

© A61K 7/48 © 0 181 812 06.06.86

© HOIL 21/28

© 0 177 117 30.05.86

© H04N 1/028 © 0 180 513 05.06.86

© BOIJ 37/04 © 0 181 836 06.11.85

© D06P 3/32

© 0 177 320 06.06.86

@ H04N 9/64 © 0 180 516 05.06.86

© B63B 25/00 © 0 181 864 04.06.86

© A61B 17/36

© 0 177 376 05.06.86

© C07C 143/155 © 0 180 540 02.06.86

© B65B 55/02 © 0 181 905 04.06.86

© G09B 21/00

© 0 177 399 02.06.86

© B65D 88/48 © 0 180 562 28.05.86

© H03K 17/74 © 0 181 906 05.06.86

© BOID 53/20

© 0 177 400 02.06.86

© B65D 88/48 © 0 180 686 04.06.86

© B23B 13/02 © 0 182 383 05.06.86

© C12N 15/00

© 0 177 644 23.05.86

© B22D 18/04 © 0 180 750 06.06.86

© H05G 1/32 © 0 182 933 04.06.86

© G01M 1/22

© 0 177 658 31.05.86

© H02K 7/18 © 0 180 855 02.06.86

© 021D 7/04 © 0 182 946 02.06.86

© GllB 7/24

© 0 178 038 04.06.86

© H05K 9/00 © 0 180 862 02.06.86

© B62J 1/26 © 0 183 316 05.06.86

© F25B 15/12

© 0 178 199 05.06.86

© C10L 1/04 © 0 180 891 06.06.86'

© H02K 44/06 © 0 183 373 02.06.86

© B62D 55/20

© 0 178 236 02.06.86

© B21D 15/04 © 0 180 892 06.06.86

© C25F 3/16 © 0 183 492 05.06.86

© C07D 233/58

© 0 178 238 29.05.86

© A61C 5/12 © 0 180 906 06.06.86

© HOIL 23/56 © 0 183 716 16.05.86

© GOIN 1/30

© 0 178 385 03.06.86

© B65B 13/08 © 0 181 246 06.06.86

© HOIL 29/40 © 0 183 744 07.12.85

© A61F 2/30

© 0 178 413 31.05.86

© C07D 235/18 © 0 181 253 05.06.86

© ClOG 49/02 © 0 183 782 05.06.86

© B22C 1/22

© 0 178 698 06.06.86

© B03C 3/00 © 0 181 254 05.06.86

© BOIJ 37/20 © 0 184 010 02.06.86

© G03B 9/02

© 0 178 738 26.05.86

© A01K 1/03 © 0 181 399 16.01.86

© B66C 23/80 © 0 184 284 03.06.86

© F15B 1/02

© 0 178 747 04.06.86

© B22D 15/02 © 0 181 412 06.06.86

© H04N 5/33 © 0 184 543 31.05.86

© C08K 3/02

© 0 178 935 02.06.86

© C08F 8/30 © 0 181 435 02.06.86

© F27D 21/02 © 0 184 664 02.06.86

© F16C 37/00

© 0 179 002 04.06.86

© E05F 1/10 © 0 181 475 04.06.86

© C07D 303/32 © 0 184 866 14.05.86

© A46D 3/04

© 0 179 179 28.05.86

© E06B 9/10 © 0 181 495 06.06.86

© GllB 3/06 © 0 184 986 06.06.86

© H02G 9/10

© 0 179 593 05.06.86

© B05B 5/02 © 0 181 502 03.06.86

© C07C 53/12 © 0 185 179 06.06.86

© H05B 41/29

© 0 179 680 06.06.86

© H05G 1/10 © 0 181 532 06.06.86

© G02B 6/42 © 0 185 524 06.06.86

© C11C 3/10

© 0 179 693 06.06.86

© HOIL 27/08 © 0 181 652 06.06.86

©

154

F02F 3/02 © 0 185 558 06.06.86

© G05B 19/18

Europäisches Patentblatt ) . r trk x European Patent Bulletin T H(\\

(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets 'UJ

© 0 185 561 04.06.86

© G21C 19/00 © 0 189 405 25.02.86

© A61L 2/18 © 0 189 451 24.02.86

© C12P 21/00

© 0 185 654 05.06.86

© GOIN 33/52 © 0 189 406 08.03.86

© B65D 81/02 © 0 189 453 26.02.86

© A61M 25/00

© 0 185 662 02.06.86

© H04N 1/36 © 0 189 407 17.05.86

© C08K 5/32 © 0 189 455 12.03.86

© E04B 1/70

© 0 185 727 28.05.86

© E02B 17/00 © 0 189 408 28.02.86

© E04G 7/30 © 0 189 461 26.02.86

© C13F 3/00

© 0 185 750 28.05.86

© H01F 27/24 © 0 189 410 06.12.85

© B62D 1/18 © 0 189 465 28.02.86

© B27K 3/50

© 0 185 756 02.06.86

© BOID 13/00 © 0 189 411 24.04.86

© B29C 53/14 © 0 189 466 21.03.86

© B02C 17/14

© 0 185 765 30.05.86

© F16C 32/04 © 0 189 413 24.04.86

© F16C 29/04 © 0 189 467 19.03.86

© C07C 79/12

© 0 185 852 05.06.86

© F42B 15/00 © 0 189 414 06.05.86

© GO IS 13/95 © 0 189 471 24.04.86

© B29C 51/10

© 0 186 247 28.05.86

© G08B 3/10 © 0 189 417 17.04.86

© A61B 17/12 © 0 189 472 17.03.86

© C07D 239/22

© 0 186 623 06.06.86

© B41J 32/00 © 0 189 418 21.04.86

© B29C 63/20 © 0 189 474 08.04.86

© C08G 59/02

© 0 186 935 03.06.86

© B60R 16/02 © 0 189 420 30.11.85

© B60K 9/04 © 0 189 479 10.04.86

© GllB 23/023

© 0 187 344 05.06.86

© B65H 35/10 © 0 189 421 18.11.85

© F16H 1/20 © 0 189 480 21.03.86

© C08G 59/68

© 0 187 585 04.06.86

© F22B 37/00 © 0 189 422 03.12.85

© GOIN 27/26 © 0 189 483 20.02.86

© B25J 9/06

© 0 187 744 04.06.86

© A61B 17/36 © 0 189 427 14.01.86

© C08B 37/10 © 0 189 485 28.04.86

© C07K 7/06

© 0 187 768 02.06.86

© G02F 1/13 © 0 189 429 14.01.86

© G07D 3/00 © 0 189 486 18.03.86

© HOIL 29/72

© 0 188 451 05.06.86

© A61M 1/03 © 0 189 431 06.02.86

© C12P 21/02 © 0 189 487 24.04.86

© G05B 19/405

© 0 188 459 28.05.86

© B63C 11/52 © 0 189 437 14.02.86

© E04C 2/00 © 0 189 490 23.11.85

© D03D 47/24

© 0 188 484 02.06.86

© C07C 69/732 © 0 189 438 12.02.86

© GOIT 1/204 © 0 189 491 06.11.85

© A61M 5/14

© 0 188 551 05.06.86

© C07K 15/00 © 0 189 440 19.02.86

© A61B 5/02 © 0 189 507 19.07.85

© B01F 7/08

© 0 188 786 06.06.86

© C10L 1/22 © 0 189 441 26.03.86

© H02G 3/08 © 0 189 520 09.10.85

© HOIL 41/22

© 0 189 229 28.05.86

© G08C 19/02 © 0 189 443 10.04.86

© E02D 5/80 © 0 189 523 25.10.85

© G06F 13/42

© 0 189 394 01.04.86

© F21V 17/02 © 0 189 444 18.03.86

© B65F 3/28 © 0 189 530 29.10.85

© F16B 13/14

© 0 189 397 22.08.85

© C23F 15/00 © 0 189 445 29.04.86

© F23D 5/04 © 0 189 533 05.11.85

© F16H 55/06

© 0 189 401 06.03.86

© C02F 1/48 © 0 189 447 14.05.86

© B21K 1/30 © 0 189 536 16.11.85

© G08B 29/00

© 0 189 403 11.03.86

© B63B 21/66 © 0 189 449 12.05.86

© AO IG 13/02 © 0 189 550 28.11.85

© B62D 7/00

© 0 189 404 18.02.86

© B25J 9/00 © 0 189 450 24.02.86

©

155

C12P 21/00 © 0 189 552 12.12.85

© A01J 5/10

1.7(1) -1.7(2) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© 0 189 577 17.12.85

©

©

©

©

©

©

©

0 189 579 19.12.85

0 189 588 23.12.85

0 189 591 24.12.85

0 189 594 27.12.85

0 189 598 27.12.85

0 189 601 30.12.85

0 189 608 17.05.86

© 0 189 637 25.10.85

© 0 189 641 01.04.86

© 0 189 649 12.12.85

© 0 189 667 30.12.85

© C07D 305/12

© C07C 129/12

© AOIN 25/02

© GOIP 3/36

© Gl IC 17/00

© HOIL 21/268

© G02F 1/17

© F28F 1/00

© C22C 9/00

© HOIR 23/66

© B60J 7/12

© F02M 31/12

© 0 189 800 18.01.86

© 0 189 809 20.01.86

© 0 189 830 01.04.86

© 0 189 831 23.01.86

© 0 189 836 23.05.86

0 189 838 22.01.86

0 189 841 23.01.86

© 0 189 854 23.01.86

© 0 189 862 24.01.86

© 0 189 869 24.01.86

© 0 189 870 24.01.86

© 0 189 881 27.01.86

©

©

C07C 161/02

GOIN 33/52

G07G 1/12

© C22B 23/04

C09B 44/02

C12N 9/96

C12N 9/14

H04Q 7/00

GOIN 30/88

G03B 41/00

C07D 471/04

F01P 3/22

© 0 189 965 13.01.86

© 0 189 979 21.01.86

© 0 189 989 27.01.86

© 0 190 012 06.02.86

©

©

©

©

©

©

©

©

0 190 020 30.01.86

0 190 027 05.02.86

0 190 037 06.02.86

0 190 039 06.02.86

0 190 042 01.02.86

0 190 058 09.01.86

0 190 062 16.01.86

0 190 068 15.01.86

©

©

B62D 6/02

HOIR 13/639

GllB 23/087

D04H 1/56

A61M 1/36

H03K 19/003

C07D 203/20

D03D 11/00

C07D 257/04

C07K 5/10

F21P 5/00

C08G 14/06

© 0 189 672 20.01.86

© 0 189 680 09.01.86

© 0 189 689 11.12.85

© 0 189 698 27.12.85

©

©

©

©

0 189 713 30.12.85

0 189 719 14.02.86

0 189 725 31.12.85

0 189 731 31.01.85

© 0 189 738 13.02.85

© 0 189 749 04.01.86

© 0 189 755 08.01.86

©

©

©

0 189 772 13.01.86

0 189 773 13.01.86 .

0 189 788 17.01.86

C08F 8/00

H02M 3/335

HOIH 9/32

C08F 2/38

B60T 8/22

A47C 7/02

C07F 9/40

D03D 47/34

A61K 7/48

B29B 15/10

A61K 31/70

C09B 1/40

C08J 5/12

A61K 45/06

© 0 189 883 27.01.86

© 0 189 890 28.01.86

© 0 189 894 28.01.86

© 0 189 895 28.01.86

© 0 189 898 28.01.86

©

©

0 189 908 29.01.86

0 189 910 29.01.86

© 0 189 915 29.01.86

© 0 189 920 07.02.86

© 0 189 921 07.02.86

© 0 189 926 30.01.86

© 0 189 944 07.02.86

© 0 189 946 08.02.86

© 0 189 958 22.04.86

© C07D 471/04

© E04C 5/01

© H03K 17/687

© C08L 81/02

© C07D 471/04

© Gl IC 11/24

© C12Q 1/56

© A47C 1/032

© H04Q 7/04

© HOIH 50/54

© Gl IC 19/08

© G06F 12/08

© G02B 6/38

© A61K 39/23

© 0 190 078 31.01.86

©

©

0 190 096 10.01.86

0 190 099 22.01.86

© 0 190 101 25.01.86

©

©

©

0 190 102 25.01.86

0 190 104 29.01.86

0 190 105 29.01.86

©

HO IM 10/44

AOIN 53/00

C07K 15/06

C07C 85/06

C07D 209/76

C08F 8/12

AOIN 25/32

1.7(2) Tag der Absendung des ersten Prüfungsbescheids Date of despatch of fir st examination repor t Date d'envoi de la première notification de l'examinateur

©

©

©

©

0 054 738 19.06.86

0 055 812 20.06.86

0 058 421 20.06.86

0 060 561 18.06.86

H04N 5/21

H05K 13/04

H05K 13/02

B60J 5/04

156


© 0 061 132 18.06.86

© B60J 5/04 © 0 095 893 18.06.86

© C08G 69/44 © 0 106 624 23.06.86

@ A23G 3/02

© 0 064 218 20.06.86

© C01D 3/02 © 0 096 238 23.06.86

© B41F 33/00 © 0 106 937 23.06.86

© B41M 5/20

© 0 067 162 24.06.86

© B29D 3/02 © 0 096 569 24.06.86

© C07D 249/08 © 0 107 407 20.06.86

© C06B 45/00

© 0 067 395 13.06.86

© H04L 27/10 © 0 097 054 20.06.86

© A61J 1/00 © 0 108 508 23.06.86

© C12N 15/00

© 0 070 460 23.06.86

© G01D 5/251 © 0 097 055 23.06.86

© ClOG 53/14 © 0 109 063 20.06.86

© BOIJ 20/18

© 0 073 425 19.06.86

© HOIL 31/02 © 0 097 157 16.06.86

© HOIL 23/02 © 0 109 253 18.06.86

© C07H 17/00

© 0 073 697 20.06.86

© HOIL 21/28 © 0 097 479 20.06.86

© GO IL 27/00 © 0 109 795 11.06.86

© H03H 7/07

© 0 075 330 24.06.86

© B25C 3/00 © 0 099 061 19.06.86

© B62B 5/02 © 0 109 852 13.06.86

© G09F 13/28

© 0 078 337 19.06.86

© HOIL 23/48 © 0 100 026 23.06.86

© CO IG 56/00 © 0 110 260 20.06.86

© G01S 7/28

© 0 079 922 11.06.86

© H04B 1/04 © 0 100 294 19.06.86

© F21M 7/00 © 0 110 802 18.06.86

© GOIN 27/62

© 0 080 074 23.06.86

© A61K 6/04 © 0 101 056 20.06.86

© H04J 3/06 © 0 111 404 23.06.86

© GOIN 21/88

© 0 081 329 19.06.86

© H01J 29/02 © 0 101 262 20.06.86

© B63G 8/18 © 0 111 660 23.06.86

© G03B 41/00

© 0 082 021 19.06.86

© F02K 9/00 © 0 101418 23.06.86

© A61K 9/10 © 0 111 661 23.06.86

© G03B 41/00

© 0 083 631 19.06.86

© H05K 3/22 © 0 101 808 20.06.86

© H01B 1/12 © 0 111 780 20.06.86

© F41D 10/24

© 0 084 166 20.06.86

© B60L 5/12 © 0 102 174 13.06.86

© H03G 3/20 © 0 111 995 20.06.86

© AOIN 59/16

© 0 084 959 20.06.86

© G09F 9/37 © 0 102 338 19.06.86

© F42B 21/00 © 0 112 239 20.06.86

© HOIL 21/90

© 0 086 997 20.06.86

© A61K 9/70 © 0 102 531 20.06.86

© C07C 175/00 © 0 112 452 20.06.86

© C07C 79/04

© 0 087 222 23.06.86

© GOIN 21/55 © 0 102 720 18.06.86

© C08G 18/08 © 0 112 564 20.06.86

© G02B 5/16

© 0 088 064 19.06.86

© B07B 13/18 © 0 103 070 23.06.86

© BOID 53/04 © 0 112 630 23.06.86

© HOIR 43/00

© 0 088 285 23.06.86

© C08F 8/12 © 0 103 163 20.06.86

© H04J 3/06 © 0 112 761 23.06.86

© G10H 5/16

© 0 089 692 23.06.86

© C12N 15/00 © 0 103 386 23.06.86

© G03G 15/00 © 0 113 018 23.06.86

© B41M 5/24

© 0 090 115 24.06.86

© C21D 8/00 © 0 103 711 11.06.86

@ H04N 5/44 © 0 113 175 23.06.86

© HOIR 43/00

© 0 090 928 24.06.86

© B04C 5/28 © 0 103 870 18.06.86

© C07C 41/06 © 0 113 282 19.06.86

© HOIL 23/26

© 0 094 027 23.06.86

© B41F 13/12 © 0 104 035 23.06.86

© C08G 18/28 © 0 113 597 23.06.86

© A61J 1/00

© 0 095 382 19.06.86

© B04C 7/00 © 0 106 178 20.06.86

© G01S 3/44 © 0 114 497 24.06.86

© B22F 3/24

© 0 095 763 © B64C 13/04 © 0 106 423 © C08J 7/04 © 0 114 677 © A61M 25/00 18.06.86 23.06.86 03.09.85

157


1.7(2) Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© 0 114 732 18.06.86

© A61M 1/03 © 0 121 035 24.06.86

© B05B 1/08 © 0 127 321 23.06.86

© C08F 30/08

© 0 114 794 20.06.86

© B60B 33/02 © 0 121 273 23.06.86

© GOIN 21/74 © 0 127 680 19.06.86

© B23K 3/04

© 0 115 550 19.06.86

© HOIL 21/285 © 0 121 521 19.06.86

© G08B 13/22 © 0 127 960 20.06.86

© C04B 28/18

© 0 115 725 20.06.86

© G02B 5/16 © 0 121 618 18.06.86

© C07B 19/00 © 0 127 980 24.06.86

© C08F 36/04

© 0 116 083 18.06.86

© GOIN 23/225 © 0 121 734 18.06.86

© G01F 1/075 © 0 128 345 18.06.86

© C08F 8/36

© 0 116 212 24.06.86

© B25H 1/08 © 0 121 944 23.06.86

© C12Q 1/26 © 0 128 368 20.06.86

© C07F 9/145

© 0 116 793 18.06.86

© GOIN 33/54 © 0 122 361 19.06.86

© GO IS 15/89 © 0 128 762 20.06.86

© C07C 103/52

© 0 117 095 23.06.86

© G01K 7/00 © 0 123 055 18.06.86

© G21C 3/32 © 0 128 801 23.06.86

© G21C 13/02

© 0 117 258 19.06.86

© H05K 3/00 © 0 123 094 24.06.86

© C07D 333/38 © 0 128 886 20.06.86

© BOIJ 20/32

© 0 117 715 23.06.86

© GllB 7/08 © 0 123 523 23.06.86

© B41J 3/04 © 0 128 893 18.04.86

© C08J 3/20

© 0 117 995 20.06.86

© H03K 17/96 © 0 123 543 18.06.86

© C07C 149/32 © 0 129 159 24.06.86

© C30B 13/24

© 0 118 371 19.06.86

© F16D 25/08 © 0 123 599 23.06.86

© G21C 9/00 © 0 129 315 20.06.86

© AOIN 63/00

© 0 118 376 23.06.86

© C12P 19/18 © 0 123 945 18.06.86

© A61K 37/02 © 0 129 351 24.06.86

© B25C 1/04

© 0 118 641 24.06.86

© B22F 9/10 © 0 124 188 24.06.86

© B05D 1/26 © 0 129 402 20.06.86

© B23K 28/00

© 0 119 061 19.06.86

© F16L 47/02 © 0 124 233 18.06.86

© C07J 31/00 © 0 129 493 20.06.86

© B62D 55/00

© 0 119 100 23.06.86

© C10C 3/00 © 0 124 522 20.06.86

© F22B 1/02 © 0 129 621 23.06.86

© ClOG 11/18

© 0 119 349 20.06.86

© C08G 65/32 © 0 124 654 20.06.86

© C07F 7/18 © 0 129 845 24.06.86

© C25D 17/10

© 0 119 405 20.06.86

© A61B 17/32 © 0 124 808 23.06.86

© C08F 283/10 © 0 130 128 23.06.86

© Gl IC 19/08

© 0 119 636 20.06.86

© B23K 37/04 © 0 124 853 18.06.86

© G04C 3/00 © 0 130 146 19.06.86

© A47K 10/28

© 0 119 809 23.06.86

© GllB 7/24 © 0 125 126 23.06.86

© C09F 3/00 © 0 130 197 20.06.86

© B42D 5/00

© 0 119 828 19.06.86

© HOIH 1/58 © 0 125 259 20.06.86

© CO IG 23/02 © 0 130 320 20.06.86

© GOIN 25/18

© 0 119 879 19.06.86

© B60T 7/06 © 0 126 145 18.06.86

© A61K 31/65 © 0 130 335 24.06.86

© GOIN 33/52

© 0 119 893 18.06.86

© A61K 39/40 © 0 126 331 23.06.86

© G07C 9/00 © 0 130 370 19.06.86

© AOIN 25/04

© 0 119 925 20.06.86

© BOIJ 20/20 © 0 126 486 19.06.86

© H01J 29/50 © 0 130 388 19.06.86

© F16D 49/16

© 0 120 306 23.06.86

© G03C 1/02 © 0 127 070 19.06.86

© E04B 1/343 © 0 130 526 24.06.86

© C07D 233/84

© 0 120 345 13.06.86

© H04B 1/20 © 0 127 111 20.06.86

©

158

G04B 39/02 © 0 130 554 23.06.86

© C07D 217/16


(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets 17(2)

© 0 130 789 20.06.86

© C08F 2/44 © 0 133 813 24.06.86

© B25C 1/04 © 0 137 589 20.06.86

© H05K 7/02

© 0 130 887 24.06.86

@ B22D 11/128 © 0 134 156 20.06.86

© B62D 25/18 © 0 137 889 19.06.86

© F16B 13/04

© 0 130 940 20.06.86

© B23K 9/02 © 0 134 166 19.06.86

© HOIL 21/265 © 0 138 091 18.06.86

© C07C 33/42

© 0 131 003 20.06.86

© B63B 35/72 © 0 134 371 20.06.86

© AO IC 7/04 © 0 138 219 23.06.86

© G06K 19/06

© 0 131 154 18.06.86

© GOIT 1/29 © 0 134 391 18.06.86

© F16B 13/06 © 0 138 750 24.06.86

© C07D 235/06

© 0 131 397 23.06.86

© C08L 95/00 © 0 134 455 23.06.86

© C08L 75/04 © 0 138 859 18.06.86

© F16B 13/04

© 0 131 506 18.06.86

© GOIN 1/10 © 0 134 519 20.06.86

© C08L 35/06 © 0 139 013 24.06.86

© B23K 26/00

© 0 131 858 23.06.86

© G04B 29/02 © 0 134 766 23.06.86

© C02F 11/04 © 0 139 119 24.06.86

© B22C 15/00

© 0 131 895 19.06.86

© GllB 5/82 © 0 134 861 24.06.86

© C08F 20/36 © 0 139 195 19.06.86

© B21H 3/06

© 0 131 936 18.06.86

© C07B 37/00 © 0 134 929 19.06.86

© A47J 39/02 © 0 139 322 19.06.86

© F42C 13/00

© 0 131 985 23.06.86

© D06F 37/28 © 0 135 074 23.06.86

© D03C 3/08 © 0 139 380 20.06.86

© B60K 15/00

© 0 132 047 23.06.86

© A61M 1/14 © 0 135 218 18.06.86

© C08L 77/00 © 0 139 869 20.06.86

© H02P 7/48

© 0 132 063 24.06.86

© B05D 1/04 © 0 135 459 20.06.86

© AOID 34/63 © 0 139 983 20.06.86

© C07C 101/72

© 0 132 066 20.06.86

© E21D 11/08 © 0 135 486 20.06.86

© C02F 11/04 © 0 139 998 20.06.86

© HOIL 29/74

© 0 132 350 24.06.86

© B23F 21/10 © 0 135 492 18.06.86

© C08L 35/06 © 0 140 076 20.06.86

© C04B 35/58

© 0 132 465 , 11.06.86

© H04N 7/16 © 0 135 621 20.06.86

© C01B 33/20 © 0 140 174 18.06.86

© G21C 17/00

© 0 132 612 20.06.86

© ClOG 1/10 © 0 135 832 23.06.86

© C08G 18/38 © 0 140 206 13.06.86

© GOIR 31/28

© 0 132 634 20.06.86

© H01G 1/11 © 0 136 081 23.06.86

© C06B 45/00 © 0 140 501 20.06.86

© B63C 9/04

© 0 132 691 18.06.86

© GOIN 27/56 © 0 136 163 20.06.86

© C08F 10/00 © 0 140 534 23.06.86

© C06B 45/00

© 0 132 851 24.06.86

© C07D 487/04 © 0 136 262 14.05.86

© A61B 17/04 © 0 140 683 19.06.86

© B67D 3/04

© 0 132 880 18.06.86

© A61K 31/135 © 0 136 275 19.06.86 ,

© B27K 3/16 © 0 140 761 19.06.86

© HOIH 71/52

© 0 132 891 19.06.86

© F16L 1/04 © 0 136 361 20.06.86

© B60B 35/10 © 0 141 017 20.06.86

© B64C 27/33

© 0 133 463 23.06.86

© G03B 21/11 © 0 136 641 23.06.86

© C14C 9/02 © 0 141 085 23.06.86

© G21C 3/32

© 0 133 469 23.06.86

© G03G 5/04 © 0 137 111 19.06.86

© C08J 3/00 © 0 141 105 19.06.86

© H01B 13/02

© 0 133 714 24.06.86

© C25F 3/04 ' © 0 137 505 23.06.86

© C07D 251/28 © 0 141 193 19.06.86

© HOIR 23/70

© 0 133 733 20.06.86

© C04B 12/02 © 0 137 539 23.06.86

©

159

C07D 279/06 © 0 141 208 23.06.86

© G21C 3/34


© 0 141 284 23.06.86

© D02G 1/20 © 0 146 166 24.04.86

© B23K 11/36 © 0 149 154 24.06.86

© BOID 13/02

© 0 141 298 18.06.86

© GOIN 33/68 © 0 146 253 19.06.86

© F16D 3/14 © 0 149 356 23.06.86

© B32B 7/12

© 0 141 391 23.06.86

© G03B 27/46 © 0 146 586 23.06.86

© C02F 1/40 © 0 149 380 20.06.86

© F41F 5/02

© 0 141 584 20.06.86

© BOIJ 13/02 © 0 146 602 20.06.86

© A61F 7/00 © 0 149 609 20.06.86

© B23K 9/02

© 0 141 775 18.06.86

© C07C 31/20 © 0 146 657 20.06.86

© G09G 1/00 © 0 149 725 19.06.86

© G09F 9/35

© 0 142 034 19.06.86

© B23H 7/36 © 0 146 923 18.06.86

© C07C 39/27 © 0 149 837 23.06.86

© C09J 3/16

© 0 143 018 23.06.86

© C07D 215/22 © 0 146 993 19.06.86

© F25B 49/00 © 0 150 075 20.06.86

© C07C 87/20

© 0 143 064 23.06.86

© A61M 1/30 © 0 147 345 24.06.86

© F24J 2/34 © 0 150 230 23.06.86

© BOID 53/34

© 0 143 100 18.06.86

© C07C 149/20 © 0 147 445 20.06.86

© BOIJ 8/38 © 0 150 370 19.06.86

© H02M 1/084

© 0 143 201 18.06.86

© C08F 2/50 © 0 147 686 23.06.86

© H02P 7/00 © 0 150 476 19.06.86

© C09D 3/66

© 0 144 122 20.06.86

© B23H 7/02 © 0 147 879 18.06.86

© C07C 83/00 © 0 150 644 19.06.86

© HOIR 35/00

© 0 144 126 24.06.86

© H01B 3/44 © 0 147 912 24.06.86

© B22D 11/06 © 0 150 707 19.06.86

© C09B 35/35

© 0 144 296 20.06.86

© B63B 27/22 © 0 148 218 13.06.86

© H03H 7/38 © 0 150 727 23.06.86

© A23C 19/04

© 0 144 380 20.06.86

© E05F 1/10 © 0 148 255 11.06.86

© H04N 11/08 © 0 150 795 20.06.86

© F02M 35/10

© 0 144 402 19.06.86

© A61K 31/54 © 0 148 292 23.06.86

© D03D 41/00 © 0 151 338 19.06.86

© F16D 3/14

© 0 144 730 24.06.86

© C07D 239/47 © 0 148 323 24.06.86

© B22D 11/00 © 0 151 381 18.06.86

© . B62D 25/16

© 0 145 013 20.06.86

© B60G 17/00 © 0 148 347 20.06.86

© H02P 6/02 © 0 151 434 24.06.86

© F27D 23/04

© 0 145 093 24.06.86

© F25B 29/00 © 0 148 600 20.06.86

© A23J 3/00 © 0 151 530 24.06.86

© C07D 251/32

© 0 145 264 24.06.86

© B24B 23/06 © 0 148 702 20.06.86

© H02K 15/00 © 0 152 092 19.06.86

© HOIH 3/24

© 0 145 551 18.06.86

© C07C 149/14 © 0 148 883 24.06.86

© C07D 487/04 © 0 152 313 19.06.86

© H02P 7/00

© 0 145 590 19.06.86

© C12C 7/04 © 0 148 926 24.06.86

© C30B 15/00 © 0 152 595 20.06.86

© H02J 3/40

© 0 145 598 19.06.86

© G09B 9/04 © 0 149 025 24.06.86

© F02M 21/04 © 0 152 606 19.06.86

© HOIH 1/02

© 0 145 807 20.06.86

© B60B 37/10 © 0 149 088 24.06.86

© C07D 401/12 © 0 152 714 18.06.86

© B64C 13/00

© 0 145 821 11.06.86

© G09G 1/16 © 0 149 107 19.06.86

© B65H 54/34 © 0 152 865 24.06.86

© B29C 47/00

© 0 145 867 20.06.86

© F28F 13/18 © 0 149 128 19.06.86

© F16B 39/00 © 0 153 046 24.06.86

@ F24H 1/18

© 0 146 131 23.06.86

© C08F 36/18 ©' 0 149 153 24.06.86

©

160

BOID 13/02 © 0 153 216 20.06.86

© C01B 21/16

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets 1.7(2) -1.8(2)

@ 0 153 537 20.06.86

© 0 153 601 19.06.86

© 0 154 090 19.06.86

© 0 154 169 19.06.86

© 0 154 569 24.06.86

© 0 154 758 23.06.86

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

0 154 874 18.06.86

0 154 893 19.06.86

0 155 093 18.06.86

0 155 428 23.06.86

0 155 894 20.06.86

© 0 156 078 20.06.86

© 0 156 166 23.06.86

©

©

0 157 162 24.06.86

0 157 512 19.06.86

© 0 158 054 19.06.86

0 158 928 19.06.86

0 159 254 18.06.86

0 159 353 20.06.86

0 160 013 23.06.86

0 160 148 20.06.86

0 162 511 20.06.86

0 165 936 19.06.86

0 166 713 19.06.86

0 167 251 20.06.86

© 0 167 648

F01P 7/16

C07D 239/42

F01P 7/16

F41F 17/14

F27D 1/16

A61F 5/01

C08L 61/34

© F01D 5/18

C07C 17/32

G03C 7/30

C01B 15/12

F01P 7/16

© A23C 9/18

C03B 15/02

© F02M 55/00

F15B 15/17

C07C 121/52

C07C 149/23

F42B 1/02

G07D 1/00

© C07C 29/03

B60G 11/26

A23K 1/16

© B65H 75/24

C07C 133/10

FOIL 7/10

© 0 168 084 24.06.86

© 0 169 096 18.06.86

© 0 169 944 24.06.86

© 0 172 086 24.06.86

©

© 0 172 087 24.06.86

F24D 11/00

B60N 1/06

F24H 9/12

F24H 6/00

F24H 6/00

1.8(1) Tag, an dem die europäische Patentanmeldung zurückgewiesen worden ist Date on which the European patent application was refused Date à laquelle la demande de brevet européen a été rejetée

© 0 015 054 31.05.86

© 0 025 203 16.03.86

© 0 060 619 16.03.86

©

©

©

©

©

0 062 125 16.03.86

0 063 554 16.03.86

0 064 329 15.03.86

0 087 523 03.03.86

0 091 595 10.03.86

© 0 099 797 20.01.86

© 0 100 449 16.03.86

©

©

©

©

0 107 730 16.03.86

0 109 263 16.03.86

0 113 952 16.03.86

0 119 509 03.03.86

© G06F 3/04

B60B 39/08

B62K 15/00

B63B 35/44

B65G 25/04

B65B 11/52

H05H 1/40

© E04G 19/00

H03K 13/18

A61G 5/00

E04D 1/20

B65D 51/00

F15B 15/10

© H03K 13/08

1.8(2) Tag, an dem die europäische Patentanmeldung zurückgenommen worden ist Date on which the European patent application was withdrawn Date à laquelle la demande de brevet européen a été retirée

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

0 065 255 05.06.86

0 076 623 02.06.86

0 083 937 05.06.86

0 086 234 25.02.86

0 088 358 10.06.86

0 099 985 06.06.86

0 100 229 12.06.86

0 103 951 13.06.86

0 110 129 30.05.86

0 110 351 11.06.86

0 118 046 02.06.86

0 118 084 11.06.86

0 125 678 11.06.86

0 133 504 04.06.86

0 139 951 07.06.86

0 144 751 12.06.86

0 148 126 04.06.86

0 148 737 04.06.86

0 151 747 11.06.86

0 156 964 15.05.86

0 168 970 06.05.86

0 169 207 05.02.86

© 0 176 458 03.06.86

0 176 488 09.06.86

© B28C 5/38

G05F 3/20

H01M 8/24

G05D 3/00

F24D 11/00

C07D 251/36

© B23K 3/00

B66B 9/04

D06C 5/00

© B65B 43/54

© C07C 69/76

B44C 1/16

© C07D 307/85

C07C 103/64

F01P 7/16

B65H 29/00

C07C 79/37

F23K 1/02

C02F 11/12

H01L 21/76

B41L 27/04

E04C 2/04

© B60F 3/00

© GOIR 1/02

0 024 672 12.05.86

C08G 63/62

161


1.8(3) Tag, an dem die europäische Patentanmeldung als zurückgenommen gilt Date on which the European patent application was deemed to be withdrawn Date à laquelle la demande de brevet européen est réputée retirée

© 0 016 157 01.02.86

© 0 043 077 01.01.86

©

©

0 043 789 31.01.86

0 045 456 23.01.86

© 0 049 512 08.01.86

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

0 050 136 17.01.86

0 053 582 31.01.86

0 057 291 01.02.86

0 058 054 08.02.86

0 058 769 04.02.86

0 059 470 14.01.86

0 063 846 13.01.86

0 064 659 12.02.86

0 070 594 31.01.86

0 070 955 12.02.86

0 078 749 06.02.86

0 082 900 11.02.86

0 086 741 26.10.85

0 089 250 14.05.86

0 093 559 19.02.86

0 094 854 27.01.86

0 095 848 07.02.86

0 096 828 29.01.86

©

©

©

A61K 31/71

C03C 17/32

B23H 9/00

G01B 17/00

H01L 23/52

H01L 29/84

E04B 1/19

C07B 39/00

B29C 25/00

B23P 1/12

G09F 21/04

A61G 7/02

B23K 9/12

A01K 11/00

B05B 13/04

C03C 25/02

B62J 1/08

B65D 19/08

G06F 3/16

B65D 75/34

A47L 15/00

C08F 210/16

H04B 3/23

© 0 096 939 © 02.04.86

© 0 099 252 © 01.02.86

© 0 099 299 © 01.02.86

© 0 100 284 © 01.02.86

© 0 103 391 © 06.02.86

© 0 104 043 © 05.02.86

© 0 106 064 © 06.02.86

© 0 107 346 © 07.02.86

© 0 107 755 © 26.01.86

© 0 109 486 © 03.02.86

© 0 111 029 © 07.01.86

© 0 111811 © 04.02.86

© 0 111 928 © 11.02.86

© 0 112 036 © 07.02.86

© 0 112 416 © 14.01.86

© 0 112 478 © 24.01.86

© 0 113 752 © 31.01.86

© 0 114 828 •© 10.01.86

© 0 115 141 © 30.01.86

© 0 115 153 © 11.12.85

© 0 117 300 © 30.01.86

© 0 118 067 © 30.01.86

© 0 118 460 © 31.01.86

© 0 119 176 © 28.11.85

© 0 119 593 © 21.01.86

© 0 120 422 © 30.01.86

F03D 3/06

B44D 3/00

G09F 3/03

F16C 32/00

E21C 35/18

A23D 5/00

A45D 20/30

C10L 1/32

F25B 29/00

BOID 3/36

F24H 1/18

C08K 5/13

C07C 85/06

C07C 103/52

G09G 1/04

G09G 1/28

F28D 17/00

H04R 1/04

E02B 15/04

F02B 27/00

BOIJ 20/10

HOIL 31/16

F23C 11/02

GOIN 1/06

H04N 5/08

HOIH 71/24

©

©

0 120 425 30.01.86

0 121 060 04.02.86

© 0 123 353 28.01.86

© 0 123 657 30.01.86

© 0 123 930 04.02.86

© 0 124 516 13.02.86

© 0 125 696 30.01.86

© 0 127 721 02.01.86

©

©

0 127 909 07.02.86

0 129 752 30.01.86

0 136 667 06.02.86

© 0 136 960 06.02.86

©

©

0 137 712 06.02.86

0 137 891 06.02.86

0 138 168 06.02.86

© 0 140 088 06.02.86

©

©

©

©

©

©

©

©

©

©

0 140 115 06.02.86

0 140 237 06.02.86

0 142 569 30.01.86

0 142 574 30.01.86

0 142 575 30.01.86

0 142 576 30.01.86

0 142 577 30.01.86

0 142 603 30.01.86

0 142 604 30.01.86

0 142 635 30.01.86

©

©

©

©

©

©

A47H 13/14

E03C 1/28

A22B 5/08

A01D 41/12

A63C 11/22

A47B 47/04

E02D 29/16

C04B 41/00

H02K 17/26

H02J 13/00

C09D 3/80

A63C 5/06

E04H 17/20

B65C 11/02

B67D 1/04

BOID 13/00

HOIR 9/05

A47J 37/04

HOIR 13/70

GOIN 1/28

GOIN 1/28

GOIN 1/28

B21D 1/02

BOID 1/30

B23C 5/20

B41J 3/38

162

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets 1.8(3) -1.12

© 0 143 070 30.01.86

© 0 143 137 06.02.86

© 0 143 140 06.02.86

© 0 143 180 06.02.86

© 0 143 241 06.02.86

© 0 143 315 06.02.86

© 0 143 359 06.02.86

© 0 163 700 06.11.85

© 0 163 703 07.11.85

© 0 163 716 06.11.85

© 0 164 339 10.11.85

© 0 165 292 20.11.85

© 0 165 930 23.11.85

© 0 165 942 24.11.85

© 0 165 962 24.11.85

© 0 166 754 03.12.85

© 0 167 605 10.11.85

© 0 172 161 27.12.85

G02F 1/015

A45D 29/05

B62M 3/00

F16G 1/00

H02P 8/00

C09G 1/16

H02M 3/335

B21D 31/04

D04B 15/88

GllB 33/04

A47G 7/04

G03G 15/08

B23B 5/12

C12N 15/00

F01K 23/04

B43M 7/00

B08B 3/10

E06B 9/02

1.8(4) Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung in den vor igen Stand Date of receipt of request for re-establishment of r ights Date de réception de la requête en rétablissement dans un droit

1.8(5) Tag und Ar t der Entscheidung über den Antrag auf Wiedereinsetzung Date and purpor t of decision on request for re-establishment of r ights Date et type de la décision relative à la requête en rétablissement dans un droit

1.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case refer red to in Rule 13 Date de la suspension dans le cas de la règle 13

1.9(2) Tag der For tsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case refer red to in Rule 13 Date de la poursuite dans le cas de la règle 13

1.9(3) Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 Date of inter ruption in the case refer red to in Rule 90 Date de l' inter r ruption dans le cas de la règle 90

© 0 182 754 31.03.86

© 0 184 561 31.03.86

A47L 11/34

A47J 31/40

1.9(4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case refer red to in Rule 90 Date de la repr ise dans le cas de la règle 90

1.11(1) Lizenzen Licences Licences

1.11(2) Zwangsvollstreckungsmaßnahmen und andere dingliche Rechte Legal means of execution and other r ights in rem Voies légales d'exécution et autres droits réels

1.12 Änderungen/Ber ichtigungen Changes/rectifications Modifications/rectifications

Internationale Patentklassifikation International patent classification Classification internationale des brevets

© 0 130 018 © H04N 1/42

© 0 144 479 © A61F 5/04

H04N 1/42

A61F 5/04

© 0 154 343 @ B01J 20/26

© 0 157 353 Êî) B65G 17/34

B01J 20/26

B65G 17/34

Tag der Stellung eines Prüfungsantrags Date of filing of request for examination Date de dépôt d'une reqête en examen

© 0 165 301 18.12.85

© 0 183 700 31.12.85

A61B 17/36

B64C 39/06

Absendung des ersten Prüfungsbescheids Despatch of fir st examination repor t Envoi de la première notification de l'examinateur

1.10 Einreichung eines Umwandlungsantrags nach Ar t. 135 beim Europäischen Patentamt Filing of a request for conversion under Ar t. 135 with the European Patent Office Dépôt d'une requête en transformation, conformément à l'ar ticle 135, auprès de l'Office européen des brevets

© 0 067 229 24.06.86

© 0 091 046 23.06.86

© 0 103 771 23.06.86

© 0 105 165 24.02.86

© 0 106 401 20.06.86

© 0 109 198 19.06.86

© 0 109 936 18.06.86

© 0 114 006 23.06.86

© 0 114 547 23.06.86

© 0 114 955 23.06.86

© 0 116 683 29.01.86

© 0 118 811 24.06.86

© 0 120 394 18.06.86

© 0 122 112 24.06.86

© 0 125 194 23.06.86

© 0 128 251 19.06.86

© 0 130 608 19.06.86

B23P 1/12

G01N 21/64

G01M 3/22

A47K 10/38

C04B 35/46

G01N 35/08

G01B 13/10

© 0 111989 © F02F 3/12 20.06.86

G03B 21/10

G10K 11/34

A61C 8/00

F15C 5/00

F24F 3/16

C08L 69/00

B01F 5/20

A23K 1/10

F16H 37/04

C04B 41/00

0 131487 @ B23K 26/08

163


© 0 133 635 11.06.86

© 0 137 613 23.06.86

© 0 137 912 20.06.86

© 0 138 677 19.06.86

© 0 138 900 20.06.86

© 0 139 053 18.06.86

© 0 139 806 23.06.86

© 0 141 324 18.06.86

© 0 144 456 19.06.86

Ver treter Representative Mandataire

© H04N 5/33

© B32B 17/10

© C25D 7/06

© F28D 7/10

© B29C 1/00

© C07C 120/00

© BOID 13/04

© C09J 3/14

© A23L 3/36

© 0 075 160 © C07K 5/06 0 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey,

Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

© 0 077 824 © H01S 3/03 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,

D-8000 München 60, DE

© 0 077 881 © C04B 37/00 0 Petersen, Richard Courtenay et al,

IBM Svenska AB Patent Operations Box 962, S-181 09 Lidingö, SE

© 0 078 261 © E21B 34/04 0 Gross, Gernot K., Kleiberweg 5,

D-6200 Wiesbaden, DE

© 0 080 172 © A61K 7/40 0 Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al,

Hoffmann, Eitle & Partner Patentanwälte Arabellastrasse 4, D-8000 München 81, DE

© 0 083 175 © A23J 3/00 0 Marchant, James Ian et al, Elkington

and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London WC1V 6SH, GB

©

©

© 0

©

©

© 0 018 218 © C07G 7/00 0 Walls, Alan James, Windy Ridge 2,

Lywood Close, Tadworth Surrey KT20 5SS, GB

© 0 034 614 © F02C 7/00 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 060 569 © A61M 1/03 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 061 479 © B22D 29/00 0 Leaman, Keith et al, Rolls-Royce plc

P.O. Box 3 Filton, Bristol BS 12 7QE, GB

© 0 062 997 © B22C 9/20 0 Jackson, John Timothy et al,

Rolls-Royce plc P O Box 3 Filton, Bristol BS 12 7QE, GB

© 0 084 385 © F02F 3/12 © 0 Rieger, Harald, Reuterweg 14, D-6000 @)

Frankfurt a.M., DE

© 0 091014 © H04L 5/14 © 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43, 0


© 0 093 190 © H03K 7/08 0 Behrens, Dieter, Dr.-Ing. et al, ©

Patentanwälte WUESTHOFF-V. 0 PECHMANN-BEHRENS-GOETZ Schweigerstrasse 2, D-8000 München 90, DE

© 0 095 596 © B22D 11/10 © (74) Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43, 0


© 0 095 597 © C22C 1/00 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43, ©

D-8000 München 60, DE 0

© 0 064 515 © A01G 9/10 0 Neihoff, Arne et al, AB

STOCKHOLMS PATENTBYRA Box 3129, S-103 62 Stockholm, SE

© 0 068 899 © GO IB 7/00 0 Leaman, Keith, Rolls-Royce plc P.O.

Box 3 Filton, Bristol BS12 7QE, GB

© 0 069 270 © C22C 1/00 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 072 088 © B22C 7/02 0 Gunn, Michael Alan, Company

Patents and Licensing Department Rolls-Royce plc P.O. Box 31 Moor Lane, Derby DE2 8BJ, GB

© 0 096 461 © H01P 1/213 0 MacDougall, Donald Carmichael et

al, Messrs. Cruikshank & Fairweather © 19 Royal Exchange Square, Glasgow 0 Gl 3AE, Scotland, GB

© 0 099 215 © B22C 9/00 0 Jackson, John Timothy, Rolls-Royce

plc P O Box 3 Filton, Bristol BS 12 7QE, GB

© © 0 099 567 © C12Q 1/00 0 0 VOSSIUS & PARTNER,

Siebertstrasse 4 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 86, DE

© 0 099 885 © A62B 17/00 © 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43, 0


0 100 827 © A61K 31/255 Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, Hoffmann, Eitle & Partner Patentanwälte Arabellastrasse 4, D-8000 München 81, DE

0 105 080 © C07C 41/03 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Partner, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

0 107 950 © F04F 3/00 Stokes, Graeme Wilson et al, c/o Cruikshank & Fairweather 19 Royal Exchange Square, Glasgow Gl 3AE Scotland, GB

0 107 954 © B60T 11/26 Claisse, John Anthony, Dr., Burmah Oil Trading Ltd. Castrol Research Laboratories Whitchurch Hill, Pangbourne Reading Berkshire RG8 7QR, GB

0 108 107 © C22C 33/08 Haie, Stephen Geoffrey et al, J.Y. & G.W. Johnson Furnival House 14/18 High Holborn, London WC1V 6DE, GB

0 108 395 © G06K 11/06 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43, D-8000 München 60, DE

0 110 386 © A63H 18/10 Fenner, Werner, Dipl.-Ing., • Patentanwalt Hofacher 374, CH-5425 Schneisingen, CH

0 111388 © C07F 17/02 Greenstreet, Cyril Henry et al, Haseltine Lake Partners Motorama Haus 502 Rosenheimer Strasse 30, D-8000 München 80, DE

0 112 241 © A23J 1/20 Bourgognon, Jean-Marie et al, Cabinet Flechner 22, Avenue de Friedland, F-75008 Paris, FR

0 112 983 © H01L 27/10 Gaugel, Heinz, Dipl.-Ing. et al, Schönaicher Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE

0 113 638 © C08J 5/18 Rioufrays, Roger et al, RHONE-POULENC INTERSERVICES Service Brevets Chimie Centre de Recherches de Saint-Fons B.P. 62, F-69192 Saint-Fons Cédex, FR

0 114 483 © C11D 3/20 Gambell, Derek et al, UNILEVER PLC Patents Division P.O. Box 68 Unilever House, London EC4P 4BQ, GB

0 114 977 © A61N 5/06 Porsia, Bruno et al, c/o Succ. Ing. Fischetti & Weber Via Caffaro 3/2, 1-16124 Genova, IT


© 0 116 105 © H02H 3/33 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,



al, Messrs. Cruikshank & Fairweather 19 Royal Exchange Square, Glasgow Gl 3AE, Scotland, GB

© 0 116 653 © B41M 5/24 0 Kreidler, Eva-Maria, Dr. rer. nat.,

Schönaicher Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE

© 0117 796 © F24D 11/02 0 Ramey, Daniel, Cabinet M.

SABATIER 83 avenue Foch, F-75116 Paris, FR

© 0118 428 © F28F 3/08 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 118 490 © C09D 5/08 0 Haslam, Richard Frederick, Lower

Wainhill Farmhouse, Chinnor, Oxford, OX9 4AB, GB

© 0 120 091 © G01V 1/40 0 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas

& Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

© 0 120 506 © B22F 9/08 0 Hafner, Dieter Dr. Dipl.-Phys.,

Essenweinstrasse 4-6, D-8500 Nürnberg70, DE

© 0 122 948 © B41M 5/24 0 Kreidler, Eva-Maria, Dr. rer. nat.,

Schönaicher Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE

© 0 124 417 © B65D 81/16 0 Dupuy, René Gaston et al, Cabinet

René G. Dupuy & Jean M.L. Loyer 14, Rue La Fayette, F-75009 Paris, FR

© 0 124 456 © AO 1G 9/22 0 Rioufrays, Roger et al,

RHONE-POULENC INTERSERVICES Service Brevets Chimie Centre de Recherches de Saint-Fons B.P. 62, F-69192 Saint-Fons Cédex, FR

© 0125 335 © G09B 23/18 (74) Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,




© 0 130 608 © C04B 41/00 0 Schübel-Hopf, Ursula et al, Strehl,

Schübel-Hopf, Schulz Patentanwälte Widenmayerstrasse 17, D-8000 München 22, DE

© 0 131 175 © B21J 1/00 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 131 767 © B66C 9/14 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 131896 © H02H 9/06 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 132 209 © A01J 7/00 0 Kremer, Robert A.M. et al, BUREAU

D.A. CASALONGA OFFICE JOSSE & PETIT Morassistrasse 8, D-8000 München 5, DE

© 0 132 927 © F23K 1/02 0 Wickham, Michael et al, c/o Patent

and Trademark Department The BOC Group plc Chertsey Road, Windlesham Surrey GU20 6HJ, GB

© 0 133 141 © C08L 67/02 0 Rioufrays, Roger et al,


© 0 133 987 © A01D 34/70 0 Groening, Hans Wilhelm, Dipl.-Ing.,

Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 45, D-8000 München 22, DE

© 0 139 168 © C22C 1/00 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 145 124 © G02B 5/30 (y) MacDougall, Donald Carmichael et


© 0 148 590 © F02C 3/10 @ Gunn, Michael Alan, Company

Patents and Licensing Department Rolls-Royce plc P.O. Box 31 Moor Lane, Derby DE2 8BJ, GB

© 0 150 233 © G08B 17/12 (74) Reinländer, Claus, Widenmayerstrasse

48 Postfach 86 0624, D-8000 München 86, DE

© 0 154 163 © A61M 5/14 0 Richter, Joachim, Dipl.-Ing. et al,

Patentanwälte Richter u.Werdermann Neuer Wall 10, D-2000 Hamburg 36, DE

© 0 156 529 © G01C 13/00 (74) Wotherspoon, Graham et al,

FITZPATRICKS 4 West Regent Street, Glasgow G2 1RS Scotland, GB

© 0 161916 © F16B 13/06 0 Notaro, Giancarlo et al, c/o

Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via Alfieri, 17, 1-10121 Torino, IT

© 0 162788 © C08J 5/18 (74) Rioufrays, Roger et al,


©

© ©

0 165 048 © B61L 23/16 Blatchford, William Michael, Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, London EC IN 2JT, GB

0 165 301 © A61B 17/36 Enskat, Michael Antony Frank, Michael A. Enskat & Co. Head Office 35 Church Street, Rickmansworth Hertfordshire WD3 1DH, GB

0 168 351 © B23K 26/04 Frauenknecht, Alois J. et al, c/o PPS Polyvalent Patent Service AG Mellingerstrasse 1, CH-5400 Baden, CH

© 0 169 203 © F16F 13/02 0 gelöscht, deleted, supprimé

© 0 169 219 © B63G 8/00 0 Mair, Richard Douglas et al, F.J.

Cleveland & Company 40-43 Chancery Lane, London WC2A 1JQ, GB

© 0 170 275 © A61K 31/72 0 gelöscht, deleted, supprimé

© 0 171 338 © B05C 3/09 (74) gelöscht, deleted, supprimé

© 0 173 723 © A6IF 2/24 0 Tönnies, Jan G., Niemannsweg 133,

D-2300 Kiel 1, DE

© 0 173 741 © G06K 5/00 0 Robinson, John Stuart et al, Marks &

Clerk 57/60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

© 0 174 500 © E04B 2/74 0 Hanewinkel, Lorenz, Dipl.-Phys.,

Patentanwalt Ferrariweg 17a, D-4790 Paderborn, DE

© 0 178 300 © F16D 1/08 0 Weitzel, Wolfgang, Dr.-Ing. et al, St.

Pöltener Strasse 43, D-7920 Heidenheim, DE

© 0 180 624 © GllB 5/55 0 Wilson, Nicholas Martin et al,

WITHERS & ROGERS 4 Dyer's Buildings Holborn, London EC IN 2JT, GB

© 0 181 593 © B25J 17/02 0 Patentanwälte Dr. Solf & Zapf,

Asamstrasse 8, D-8000 München 90, DE

© 0 182 198 © H01L 29/60 0 Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 182 819 © E04B 5/52 0 Torggler, Paul Dr. et al,

Wilhelm-Greil-Strasse 16, A-6020 Innsbruck, AT

© 0 183 734 © G01N 21/81 0 Hediger, Bernhard, Weidächerstrasse

94, CH-8706 Meilen, CH

165


© 0 183 767 © C02F 1/00 @ Carpmael, John William Maurice et

al, CARPMAELS & RANSFORD 43 Bloomsbury Square, London, WC1A 2RA, GB

© 0 183 818 © G2IG 4/06 0 Kuhnen, Wacker & Partner,

Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, D-8050 Freising, DE

© 0 185 663 © B63G 8/00 @ Barnard, Eric Edward et al,

BROOKES & MARTIN High Holborn House 52/54 High Holborn, London WC1V6SE, GB

© 0 185719 © G0IS 5/02 @ Corre, André, Cabinet Corre A. 17,

rue Pasteur, F-92300 Levallois, FR

© 0 185 740 © A61K 31/70 @ Sheard, Andrew Gregory et al,

Kilburn & Strode 30, John Street, London WC IN 2DD, GB

© 0 187 326 © B66F 11/00 @ Diehl, Hermann O. Th., Dr. et al,

Diehl & Partner Flüggenstrasse 13, D-8000 München 19, DE

© 0 188 235 © C07F 5/02 0 Modiano, Guido et al, MODIANO,

JOSIF, PISANTY & STAUB Modiano & Associati Baaderstrasse 3, D-8000 München 5, DE

Anmelder Applicant Demandeur

© 0 018 218 © C07G 7/00 @ Technobiotic Ltd., Töpferstrasse 5,

CH-6004 Lucerne, CH

© 0 054 016 © HOU 33/00 @ Tetra Pak Finance & Trading S.A., 70,

Avenue C.F. Ramuz, CH-1009 Pully-Lausanne, CH

© 0 060 602 © B29C 55/00 @ Tetra Pak Finance & Trading S.A., 70,


© 0 061479 © B22D 29/00 @ ROLLS-ROYCE plc, 65 Buckingham

Gate, London, SW1E 6AT, GB

© 0 062 997 © B22C 9/20 @ ROLLS-ROYCE plc, 65 Buckingham


© 0 068 899 © GO IB 7/00 @ ROLLS-ROYCE plc, 65 Buckingham

Gate, London, SW1E 6AT, GB Renishaw Electrical Limited, Gloucester Street, Wotton-under-Edge Gloucestershire GL 12 7DN, GB

© 0 069 248 © B65D 17/50 @ Tetra Pak Finance & Trading S.A., 70,


@ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

TETRA PAK RAUSING & CO. KG, Postfach 1167, D-6203 Hochheim/Main, DE

© DE

© 0 071883 © B66F 9/07 @ Société Industrielle d'Equipement

Technique d'Appareils de Manutention SIETAM, 42-48 Avenue du Président Kennedy, F-91170 Viry Chatillon, FR


Gate, London, S WIE 6 AT, GB

© 0 072 731 © B62D 5/08 @ BENDIX ESPANA S.A., Balmes 243,

Barcelona 6, ES



@ BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE, AT TETRA PAK RAUSING & CO. KG, Postfach 1167, D-6203 Hochheim/Main, DE

@ DE

© 0 075 160 © C07K 5/06 @ TOYO SODA MANUFACTURING

CO., LTD., No. 4560, Oaza-tonda Shin-nanyo-shi, Yamaguchi-ken, JP


Barcelona 6, ES


Barcelona 6, ES

© 0 075 606 © A61M 1/10 @ Hino, Tsunekazu, 4-3-1,

Hino-honmachi Hino-shi, Tokyo, JP


Barcelona 6, ES

© 0 078 261 © E21B 34/04 ® VETCO OFFSHORE INDUSTRIES,

INC., 7135 Ardmore Road, Houston Texas 77054, US


Barcelona 6, ES

© 0 085 918 © H01L 21/28 @ ITT INDUSTRIES INC., 320 Park

Avenue, New York, NY 10022, US

© 0 086 364 © B65B 51/14 @ Tetra Pak Finance & Trading S.A., 70,


© 0 088 307 © B41J 5/08 @ OLYMPIA Aktiengesellschaft,

Olympiastrasse, D-2940 Wilhelmshaven, DE

© 0 088 857 © B60T 8/32 @ BENDIX ITALIA S.p.A., Via Cavalli

53 A, 1-26013 Crema, IT

© 0098458 © B60R 21/10 @ ITT INDUSTRIES INC., 320 Park




© 0 099 567 © C12Q 1/00 @ COOPERBIOMEDICAL, INC., 3145 .

Porter Drive, Palo Alto California 94304, US

© 0 100827 © A61K 31/255 @ ROSICAL LIMITED, Stephen Court

St. Stephens, Green Dublin 2, IE

© 0 104 938 © H01J 33/04 © Tetra Pak Finance & Trading S.A., 70,


© 0 105 080 © C07C 41/03 @ Vista Chemical Company, 15990

North Barkers Landing Road, Houston Texas 77224, US

© 0 107 030 © B05B 5/04 © BASF Lacke + Farben

Aktiengesellschaft, Max-Winkelmann-Strasse 80 Postfach 61 23, D-4400 Münster-Hiltrup, DE

© 0 107 950 © F04F 3/00 @ MUDVAC N.V., Willestad Curacao,

NL

© 0 107 959 © B2IC 47/00 @ KENNECOTT CORPORATION,

36F 3454 Standard Oil Building 200 Public Square, Cleveland, Ohio 44114-2375, US

© 0 108 107 © C22C 33/08 © SKW ALLOYS INC., 3801 Highland

Avenue, Niagara Falls New York 14305, US

© 0108 401 © H05K 13/00 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0110 020 © B41J 9/24 © OLYMPIA Aktiengesellschaft,


© 0 110 756 © B60T 13/52 © BENDIX ESPANA S.A., Balmes 243,

Barcelona 6, ES

© 0 111388 © C07F 17/02 © Inco Alloys International, Inc.,

Huntington West Virginia 25720, US

© 0 112 241 © A23J 1/20 © PILLET S.A.R.L., 100 Avenue J.F.

Kennedy, F-33700 Merignac, FR

© 0 112 766 © F16D 55/224 © BENDIX ESPANA S.A., Balmes 243,

Barcelona 6, ES

166

(1986/32) 06.08.1986 © 0 115 254 © B60T 15/48 @ BENDIX ITALIA S.p.A., Via Cavalli

53 A, 1-26013 Crema, IT

© 0 116 710 © G06F 7/50 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0119 923 © B62D 5/22 © BENDIX ESPANA S.A., Balmes 243,

Barcelona 6, ES

© 0 120 834 © G03F 1/00 © Österreichisches Forschungszentrum

Seibersdorf Ges.m.b.H., A-2444 Seibersdorf, AT

© 0 121 597 © A01B 59/00 © JOHN DEERE (Société Anonyme),

10, Rue du Paradis, F-45140 St. Jean de la Ruelle - Ormes, FR

© 0 122 195 © F16D 65/16 @ BENDIX ESPANA S.A., Balmes 243,

Barcelona 6, ES

© 0 122 196 © F16D 65/16 © BENDIX ESPANA S.A., Balmes 243,

Barcelona 6, ES

© 0 123 926 © H01L 21/265 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


(IT) 0124 418 <§î) B62D 5/04 © BENDIX ESPANA S.A., Balmes 243,

Barcelona 6, ES

© 0 127 257 © G01D 5/26 © ANDREW A.G., Zürich, CH

© 0 127 702 © B60T 11/34 © BENDIX ITALIA S.p.A., Via Cavalli

53 A, 1-26013 Crema, IT

© 0 129 632 © B60K 20/14 © BENDIX ITALIA S.p.A., Via Cavalli

53 A, 1-26013 Crema, IT

© 0 142 432 © F2IS 3/02 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0 143 250 © B41J 3/04 © OLYMPIA Aktiengesellschaft,


© 0 144 581 © B41J 3/46 © OLYMPIA Aktiengesellschaft,


© 0 148 590 © F02C 3/10 © ROLLS-ROYCE plc, 65 Buckingham


© 0 149 856 © A47J 37/12 © ITT INDUSTRIES BELGIUM,

Société Anonyme, Steenweg op Neerstalle 56-70, B-1190 Brussels, US

© BE, LU, NL ITT INDUSTRIES INC., 320 Park Avenue, New York, NY 10022, US

© CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE, AT

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets

© 0 150 314 © A61M 1/02 © Hino, Tsunekazu, 4-3-1,

Hino-honmachi Hino-shi, Tokyo, JP OMRON TATEISI ELECTRONICS CO., 10, Tsuchido-cho Hanazono Ukyo-ku, Kyoto 616, JP

© 0 150 480 © G06F 1/00 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0 150 481 © H03K 5/02 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0 152 185 © G01N 1/28 © ECC INTERNATIONAL LIMITED,

John Keay House, St. Austell Cornwall PL25 4DJ, GB

© 0 153 180 © A61F 5/44 © Medical-Assist Limited, Commerce

Way, Colchester Essex C02 8HH, GB

© 0 154 163 © A61M 5/14 © Critikon GmbH, Mühlenweg 143,

D-2000 Norderstedt, DE

© 0 157245 © G07F 11/70 © TEPRO-Präzisionstechnik GmbH,

Obere Mühlenstrasse 66, D-7733 Mönchweiler, DE

© 0 157 900 © A47K 1/14 © Keuco GmbH & Co. KG, Oesestrasse

36, D-5870 Hemer, DE

© 0 160 925 © C07H 15/00 © MECT Corporation, No. 1780-5,

Ohaza Kitano, Tokorozawa-Shi Saitama-Ken, JP

© 0 161 284 © F01N 1/08 © FLOWMASTER, INC., 7768 Sonoma

Highway, Santa Rosa, California 95904, US

© 0 162 482 © A47J 37/12 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0 166 442 © C07H 7/02 © RIKAGAKU KENKYUSHO, 2-1

Hirosawa, Wako-shi Saitama-ken, JP MECT Corporation, No. 1780-5, Ohaza Kitano, Tokorozawa-Shi Saitama-Ken, JP

© 0 167 095 © B65D 5/74 © DAI NIPPON INSATSU

KABUSHIKI KAISHA, 1-1, Kaga-Cho 1-Chome Ichigaya Shinjuku-Ku, Tokyo 162, JP MEIJI MILK PRODUCTS COMPANY LIMITED, 3-6, Kyobashi 2-chome Chuo-ku, Tokyo 104, JP

© 0 167 311 © C09K 19/60 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0 168 351 © B23K 26/04 © LASARRAY HOLDING AG,

CH-8512 Thundorf, CH

1.12 © 0 168 653 © F16L 41/08 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0 169 160 © H04Q 11/04 © DATA GENERAL CORPORATION,

4400 Computer Drive, Westboro Massachusetts 01580, US

© 0 169 219 © B63G 8/00 © UNDERWATER SYSTEMS

AUSTRALIA LIMITED, 155 Havelock Street, West Perth, Western Australia, AU

© 0 169 634 © B63B 27/16 © STC plc, 190 Strand, London, WC2R

1DU, GB

© 0 170 275 © A61K 31/72 © Laevosan-Gesellschaft m.b.H.,

Estermannstrasse 17, A-4020 Linz, AT

© 0 175 110 © B60N 1/08 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0 175 631 © H04Q 11/04 © DATA GENERAL CORPORATION,

4400 Computer Drive, Westboro Massachusetts 01580, US

© 0 177 783 © A61K 31/70 © MECT Corporation, No. 1780-5,

Ohaza Kitano, Tokorozawa-Shi Saitama-Ken, JP

© 0 179592 © G02F 1/137 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0 181 167 © G10L 5/06 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0 181 593 © B25J 17/02 © Forschungsinstitut für

Steuerungstechnik der Werkzeugmaschinen und Fertigungseinrichtungen in der, Institutsgemeinschaft Stuttgart e.V. Seidenstrasse 36, D-7000 Stuttgart, DE

© 0 182 819 © E04B 5/52 © NOVAK, Carl, Schuppengasse 9,

A-1232 Wien, AT

© 0 183 281 © A47J 36/06 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


© 0184 724 © H02K 5/15 © Zanussi Elettromeccanica S.p.A., Via

Giardini Cattaneo 3,1-33170 Pordenone-C.P. 147, IT

© 0 186 056 © H04N 7/167 © ITT INDUSTRIES INC., 320 Park


Benannte Ver tragsstaaten Designated Contracting States Etats contractants désignés

© 0 093 863 © B65G 37/02 © AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL,

SE

167


© 0 099 068 © C07F 9/10 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE

© 0 102 886 © B63B 1/14 @ GB

© 0 173 723 @ A61F 2/24 @ CH, DE, FR, GB, LI, SE

© 0 179 826 © HOIH 35/14 @ CH, DE, FR, GB, LI

© 0 181316 © H04M 7/14 @ BE, DE, GB, IT, NL, SE

© 0 181 574 © F24J 2/26 @ AT, BE, CH, FR, GB, LI, NL

© 0 181 963 © E06B 3/66 @> BE, CH, DE, FR, LI, NL

© 0 181 984 © B29D 30/32 @ DE, GB, LU

© 0 183 097 © GOIN 1/10 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL

© 0 184 946 © B42D 15/04 @ FR, GB

© 0 185 663 © B63G 8/00 @ DE, FR, GB, NL, SE

© 0 185 803 © F16K 27/07 @ AT, BE, DE, FR, IT, NL

Erfinder Inventor Inventeur

© 0 065 929 © A61K 7/00 @ Stindl, Wolfgang, A-7000 Eisenstadt,

AT

© 0 080 172 © A61K 7/40 @ O'Sulliven, Denis, Donnybrook,

Dublin 4, IE

© 0 100 827 © A61K 31/255 @ O'Sullivan, Denis, Donnybrook,

Dublin 4, IE

© 0 101426 © A63B 53/04 @ Wätterbäck, Paul Gunnar, S-640 24

Sköldinge, SE

© 0 160 086 © E04B 1/84 @ KARLEN, Lennart, S-116 33

STOCKHOLM, SE

© 0 161 284 © F01N 1/08 @ FLUGGER, Ray Taylor, Santa Rosa,

CA 95404, US

© 0 169 219 © B63G 8/00 @ PADO, John Thomas, Leeming, WA

6153, AU

© 0 171087 @y G03G 15/28 @ Kimura, Hiroshi, Habikino-shi

Osaka-fu, JP Hisajima, Masahiko, Ikoma-shi Nara-ken, JP Shibata, Kiyoshi, Tsurumi-ku Osaka, JP Irie, Yoichiro, Suita-shi Osaka, JP

Morimoto, Kiyoshi, © 0 134 102 © G02B 3/00 Higashiyodogawa-ku Osaka, JP G03C 1/72 C03C 23/00 Nagashima, Takashi, Sakai-shi G03B 27/52 Osaka-fu, JP Yoshikawa, Yasuhiko, Ikoma-shi © 0 137 630 © C09B 67/20 Nara-ken, JP

© C09B 67/22 C07C 119/12

Yamamoto, Kiyonori, Neyagawa-shi C09B 43/00 Osaka-fu, JP Watashi, Masahiro, Ikoma-shi © 0 141 614 © D21G 9/00 Nara-ken, JP D21G 1/00 Yoshinaga, Shinsuke, Sakai-shi Osaka-fu, JP © 0 144 479 © A61F 5/04 Yamamoto, Toshihiko, Takaishi-shi A61F 2/30 A61F 2/38 Osaka-fu, JP A61F 2/64

0 174 977 © C23C 13/12 © 0 144 517 © B05B 7/04 RAMALINGAM, Subbiah, Roseville, B05B 15/02 B05B 12/14 MN 55113, US B01F 15/02 CAI, Baogi, Shanghai, CN KIM, Kyunghoon, St. Paul, MN © 0 154 144 © F02F 1/06 55108, US F01P 1/02 F02F 1/34

F02F 7/00 0 179812 © H04Q 1/38 ANDERS, Vance, James, Lisle, IL © 0 154 343 © B01J 20/26 60532, US B01J 20/32 C07B 57/00 ANDERSON, Thomas Wayne, G01N 30/48 Naperville Illinois 60540, US GEIGER, Daniel David, Naperville © 0 157 353 © B65G 17/34 Illinois 60540, US B65G 47/56 B65G 37/00 TURNPAUGH, Franklin, George, Naperville, IL 60540, US © 0 160 634 © C08K 5/41

C08J 5/10 C08L 21/00 0 185 283 © A61K 31/44 C07C 161/05 C07C 87/14 Yamaguchi, Isamu, Niihari-gun C08F 15/04 C07F 15/06 Ibaraki, JP Hirosumi, Jiro, Bunkyo-ku Tokyo 113, © 0 161 614 © G05D 11/035 JP F04B 13/02 C02F 1/68

© 0 187 006 © H03K 19/092 @ Sievers, William H., Mt. View ,

California 94040, US Garrett, Marc S., New York 11725, US

© 0 187 308 © C10G 45/64 @ Gortsema, Frank Peter, Pleasantville

New York 10570, US Pellet, Regis Joseph, Croton-on-Hudson New York 10520, US Springer, Albert Raymond, Mount Vernon, New York 10553, US Rabo, Jule Anthony, Armonk New York 10504, US Long, Gary Norman, Putnam Valley N.Y. 10579, US

Obligator ische Nebenklassifikation Obligatory supplementary classification Classification supplémentaire obligatoire

© 0 170 639 B07B 4/08

B07B 13/00 B01F 11/00

Erfindungsbezeichnung (deutsch) Title of invention (German) Titre de l' invention (allemand)

© 0 181 557 © B29C 59/04 @ Elektrisch angetriebener Walzenstuhl.

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung zurückgewiesen worden ist Date on which the European patent application was refused Date à laquelle la demande de brevet européen a été rejetée

© 0 050 523 © H04B 13/00 gelöscht, deleted, supprimé

© 0 087 114 GllB 5/53 H04N 9/83

GllB 5/008 H04N 5/782

© 0 100 108 G06F 9/42

G06F 15/20

© 0 104 091 G06F 11/00

G03G 15/00

© 0 117 760 A45C 13/18

E05B 67/00

© 0 125 773 G06F 15/16

G06F 3/04

168

Europäische Patentblatt

(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets II» 1

II. Erteilte europäische Patente

Abschnitt II.l : Die Angaben sind in folgender Anordnung aufgeführt:

© Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) ® Nebenklassifikation

@ Sprache der Einreichung @ @ Anmeldenummer @ @ PCT-Aktenzeichen @ @ Benannte Vertragsstaaten, für die das europäische ©

Patent erteilt wird @ PCT-Veröffentlichungsnummer © © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) © Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung

(Art 61 oder Art 76)

Zwischen den obengenannten vollständigen Bibliographien stehen zweizeilige Nebenklassenhinweise: Links steht die Nebenklasse @, darunter die Hauptklasse und rechts die Veröffentlichungsnummer ®. Die Hauptklasse verweist auf die entsprechende vollständige Bibliographie.

Veröffentlichungsnummer Art des Schrift Sprache der Veröffentlichung Anmeldetag PCT-Anmeldedatum Veröffentlichungstag der Anmeldung

Nummer und Datum der PCT Gazettte

II. Granted European Patents

Section II.l : The particulars are given in the following order:

© International patent classification (Int. CI.4) Supplementary classification

@ Language of filing @ Application number © PCT application number @ Designated Contracting States for which the

European patent is granted @ PCT publication number © Priority date, priority country, priority application

number @ Title of invention (trilingual) @ Inventor (name, town, country) © Proprietor of the patent (name, street, town,

country) @ Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier

application (Art. 61 or Art. 76)

Publication number Kind of publication Language of publication Date of filing PCT date of filing Date of publication of application

Number and date of the PCT Gazette

Between the complete data listed above, the supplementary classes are indicated, arranged in two lines as follows: on the left side the supplementary class @, below it the main class under which the complete data may be found, and on the right side the publication number @.

II. Brevets européens délivrés

A la section II.1: Les données sont indiquées dans l'ordre suivant:

© classification internatonale des brevets (Int.Cl.4) ® classification supplémentaire

@ langue du dépôt @ @ numéro de dépôt @ @ numéro de dépôt PCT @ @ Etats contractants désignés pour lesquels le brevet ©

européen est délivré @ numéro de publication PCT © © date de priorité, pays de priorité, numéro de

priorité @ titre de l'invention (trilingue) @ inventeur (nom, ville, pays) @ titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) @ mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou

demande initiale (art. 61 ou art. 76)

Entre les données bibliographiques complètes mentionnées ci-dessus figurent, en deux lignes, les indications des classes supplémentaires de la façon suivante: à gauche la classe supplémentaire ©, en dessous la classe principale sous laquelle les données bibliographiques complètes peuvent être

repérées et, à droite, le numéro de publication @.

/ .

numéro de publication type de publication langue de la publication date de dépôt date du dépôt PCT date de publication de la demande

numéro et date de la Gazette PCT

169

II.2(1)-II.7(2) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

In den Abschnitten II.2 bis 11.12 sind nach-stehende Angaben aufgeführ t:

Abschnitt 11.2(1):

(Vi) Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation @ PCT-Veröffentlichungsnummer

Abschnitt 11.2(2): © Anmeldenummer © Veröffentlichungsnummer © PCT-Veröffentlichungsnummer

Abschnitt II.3: ® Patentinhaber © Internationale Patentklassifikation ® Veröffentlichungsnummer

Abschnitt II.4: @> Benannte Ver tragsstaaten ® Veröffentlichungsnummer |i) Internationale Patentklassifikation

Abschnitt II.5: @ Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag des Erlöschens* @ Benannte Vertragsstaaten*

Abschnitt 11.6(1): (ii) Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig) Tag der Einlegung des Einspruchs Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Land)

@ Vertreter des Einsprechenden (Name, Straße, Stadt, Land)

Abschnitt 11.6(2):

® Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation @ Veröffentlichungstag der Patentschrift


Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig) Tag der Mitteilung, daß der Einspruch als nicht eingelegt gilt Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Land)


Abschnitt 11.7(2): (Vi) Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig) Tag der Entscheidung über die Unzuläs-sigkeit des Einspruchs Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Land)


In Sections II.2 to 11.12 the following par ticulars are given :

Section 11.2(1): ® Publication number

© International patent classification © PCT publication number

Section 11.2(2): @ Application number

® Publication number © PCT publication number

Section 11.3: @ Propr ietor of the patent © International patent classification ® Publication number

Section II.4: @ Designated Contracting States

® Publication number © International patent classification

Section II.5: @ Publication number © International patent classification

Date of lapse of the European patent* @ Designated Contracting States*

Section 11.6(1): ® Publication number

© International patent classification Opposition serial number (two-digit) Date of filing opposition Opponent (name, street, town, country)

@ Opponent's representative (name, street, town, country)

Section 11.6(2): ® Publication number © International patent classification @ Date of publication of the patent

specification

Section 11.7(1): @ Publication number © International patent classification

Opposition serial number (two-digit) Date of communication that the opposi-tion is deemed not to have been filed

Opponent (name, street, town, country)


Section 11.7(2): @ Publication number © International patent classification

Opposition serial number (two-digit) Date of decision on the inadmissibility of the opposition Opponent (name, street, town, country)


Aux sections II.2 à 11.12, les données mention-nées ci-dessous sont indiquées:

Section 11.2(1): ® numéro de publication

© classification internationale des brevets @ numéro de publication PCT

Section 11.2(2): @ numéro de demande

® numéro de publication © numéro de publication PCT

Section II.3: @ titulaire du brevet © classification internationale des brevets ® numéro de publication

Section II.4: @ Etats contractants désignés

® numéro de publication © classification internationale des brevets

Section II.5: @ numéro de publication © classification internationale des brevets

date de déchéance* @ Etats contractants désignés*

Section 11.6(1): © numéro de publication

© classification internationale des brevets numéro d'ordre de l'opposition (à deux chiffres)

date à laquelle l'opposition a été formée opposant (nom, rue, ville, pays)

0 mandataire de l'opposant (nom, rue, ville, pays)

Section 11.6(2): ® numéro de publication © classification international des brevets @ date de publication du fascicule du brevet

Section 11.7(1): (il) numéro de publication © classification internationale des brevets

numéro d'ordre de l'opposition (à deux chiffres)

date à laquelle il est notifié que l'opposition est réputée non formée opposant (nom, rue, ville, pays)

@ mandataire de l'opposant (nom, rue, ville, pays)

Section 11.7(2): @ numéro de publication © classification internationale des brevets

numeréro d'ordre de l'opposition (à deux chiffres) date de la décision déclarant l'opposition non recevable opposant (nom, rue, ville, pays)


* Die hier aufgeführten Angaben beruhen auf Informationen der betreffenden Vertragsstaaten. Das Europäische Patentamt kann keine Gewähr dafür übernehmen, daß diese Angaben richtig und vollständig sind.

* The data set out here are based on information from the Contracting States concerned. The European Patent Office cannot guarantee that these data are accurate and complete.

* Ces indications sont données sur la base de renseig-nements communiqués par les Etats contractants concernés. L'Office européen des brevets ne peut garantir qu'elles sont exactes et complètes.

170

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets II.7(3)-II.7(4)

Abschnitt 11.7(3): (11) Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Benannte Vertragsstaaten, für die das

euopäische Patent widerrufen wird; Tag der Entscheidung über den Widerruf

Section 11.7(3): (ij) Publication number © International patent classification @ Designated Contracting States for which

the European patent is revoked; Date of revocation decision

Section 11.7(3): © numéro de publication © classification internationale des brevets @ Etats contractants désignés, pour lesquels

le brevet européen est révoqué; date de la décision de révocation

Abschnitt 11.7(4): © Internationale Patentklassifikation

Nebenklassifikation @ Sprache der Einreichung @ Anmeldenummer @ PCT-Aktenzeichen @ Benannte Vertragsstaaten, für die das europäische

Patent aufrechterhalten wird @ PCT-Veröffentlichungsnummer © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) © Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung

(Art. 61 bzw. Art. 76) Tag der,Entscheidung über die Aufrechterhaltung des europäischen Patents in geändertem Umfang

@ Veröffentlichungsnummer Art der Schrift

@ Sprache der Veröffentlichung @ Anmeldetag @ PCT-Anmeldedatum © Veröffentlichungstag der Anmeldung

6i) Nummer und Datum der PCT Gazette

Section 11.7(4): @ International patent classification

Supplementary classification @ Language of filing @ Application number @ PCT application number @ Designated Contracting States for which the

European patent is maintained ^7) PCT publication number © Priority date, priority country, priority application

number @ Title of invention (trilingual) @ Inventor (name, town, country) @ Proprietor of the patent (name, street, town,

country) @ Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier

application (Art. 61 or Art. 76) Date of decision maintaining the European Patent as amended

® Publication number Kind of publication

@ Language of publication @ Date of filing @ PCT date of filing © Date of publication of application

© Number and date of the PCT Gazette

Section 11.7(4): © classification internationale des brevets

classification supplémentaire © langue du dépôt @ numéro de dépôt @ numéro de dépôt PCT @ Etats contractants désignés, pour lesquels le brevet

européen est maintenu @ numéro de publication PCT © date de priorité, pays de priorité, numéro de

priorité @ titre de l'invention (trilingue) © inventeur (nom, ville, pays) © titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) @ mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou

demande initiale (art. 61 ou art. 76) date de la décision de maintien du brevet européen dans sa forme modifiée

© numéro de publication type de publication

@ langue de la publication @ date de dépôt @ date du dépôt PCT @ date de publication de la demande

@ numéro et date de la Gazette PCT

171

II.7(5)-II.12 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Abschnitt 11.7(5): © Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation

Tag der Entscheidung über die Zurück-weisung des Einspruchs

Abschnitt 11.7(6): (ii) Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag der Entscheidung






Date of decision rejecting the opposition


Date of decision




Date of decision; Re-establishment granted or refused

Abschnitt 11.9(1): @ Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation


Abschnitt 11.9(2): ® Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation






Abschnitt 11.10: Frei

Abschnitt 11.11: Frei

Abschnitt 11.12: Sprache der Einreichung © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Sprache der Einreichung

Anmeldetag © Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation @ Anmeldetag

Internationale Patentklassifikation © Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation © Internationale Patentklassifikation

Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsakten-zeichen © Veröffentlichungsnummer @ Internationale Patentklassifikation © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritäts-

aktenzeichen


Date of suspension in the case referred to in Rule 13







Section 11.10: Reserved

Section 11.11: Reserved

Section 11.12: Language of filing © Publication number @ International patent classification @ Language of filing

Date of filing © Publication number © International patent classification @ Date of filing

International patent classification © Publication number @ International patent classification @ International patent classification

Priority date, priority country, priority applica-tion number © Publication number @ International patent classification © Priority date, priority country, priority

application number

Section 11.7(5): © numéro de publication © classification interntionale des brevets

date de la décision de rejet de l'opposition

Section 11.7(6): © numéro de publication @ classification internationale des brevets

date de la décision


date du réception de la requête


date de la décision; requête en rétablissement acceptée ou rejetée


date de la suspension dans le cas de la règle 13




date de l'interruption dans le cas de la règle 90



Section 11.10: réserve

Section 11.11: réserve

Section 11.12: Langue du dépôt © numéro de publication © classification internationale des brevets © langue du dépôt

Date de dépôt © numéro de publication @ classification internationale des brevets @ date de dépôt

Classification internationale des brevets © numéro de publication © classification internationale des brevets © classification internationale des brevets

Date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité © numéro de publication © classification internationale des brevets © date de priorité, pays de priorité, numéro

de priorité

172


Vertreter © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation (7$ Vertreter

Representative

© Publication number © International patent classification @ Representative

Mandataire © numéro de publication

© classification internationale des brevets (74) mandataire

Patentinhaber

@ Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation (53) Patentinhaber

Proprietor © Publication number © International patent classification © Proprietor

Titulaire de brevet (ii) numéro de publication @ classification internationale des brevets (73) Titulaire de brevet

Benannte Vertragsstaaten © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Benannte Vertragsstaaten

Designated Contracting States

© Publication number @ International patent classification

0 Designated Contracting States

Etats contractants désignés © numéro de publication

© classification internationale des brevets @ Etats contractants désignés

Erfinder © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Erfinder


Anmeldung


Anmeldung

Inventor

© Publication number © International patent classification @ Inventor

Publication number of earlier European patent application (Art. 76) @ Publication number © International patent classification @ Publication number of earlier application

Publication number of original application (Art. 61) © Publication number © International patent classification @ Publication number of original applica-

tion

Inventeur @ numéro de publication © classification internationale des brevets @ inventeur

Numéro de publication de la demande initiale (article 76) © numéro de publication © classification internationale des brevets @ numéro de publication de la demande

initiale

Numéro de publication de la première demande (article .61) © numéro de publication © classification internationale des brevets @ numéro de publication de la première

demande

Obligatorische Nebenklassifikation © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation © Internationale Patentklassifikation

Erfindungsbezeichnung (deutsch) © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Erfindungsbezeichnung

Obligatory supplementary classification © Publication number © International patent classification © International patent classification

Title of invention (German) © Publication number © International patent classification @ Title of invention

Classification supplémentaire obligatoire © numéro de publication © classification internationale des brevets © classification internationale des brevets

Titre de l'invention (allemand) © numéro de publication © classification internationale des brevets @ titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (englisch) © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Erfindungsbezeichnung

Title of invention (English) © Publication number © International patent classification @ Title of invention

Titre de l'invention (anglais) © numéro de publication © classification internationale des brevets @ titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (französisch)

© Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Erfindungsbezeichnung

PCT-Angaben

© Veröffentlichungsnummer @ PCT-Veröffentlichungsnummer @ PCT-Aktenzeichen @ Nummer und Datum der PCT Gazette @ (europäische) Anmeldenummer

Einspruch © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig) Tag der Einlegung des Einspruchs Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Land)


Title of invention (French) © Publication number © International patent classification @ Title of invention

PCT data © Publication number @ PCT publication number @ PCT application number @ Number and date of the PCT Gazette @ (European) application number

Opposition © Publication number © International patent classification

Opposition serial number (two-digit) Date of filing opposition Opponent (name, street, town, country)


Titre de l'invention (français) © numéro de publication © classification internationale des brevets @ titre de l'invention

Données régies par le PCT © numéro de publication @ numéro de publication PCT @ numéro de dépôt PCT @ numéro et date de la Gazette PCT @ numéro de dépôt (européen)

Opposition © numéro de publication © classification internationale des brevets

numéro d'ordre de l'opposition (à deux chiffres)

date à laquelle l'opposition a été formée opposant (nom, rue, ville, pays)


173


Aufrechterhaltung des europäischen Patents in geändertem Umfang © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag der Entscheidung über die Aufrecht-erhaltung des europäischen Patents in geändertem Umfang

Zurückweisung des Einspruchs © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag der Entscheidung über die Zurückwei-sung des Einspruchs

Widerruf des europäischen Patents © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation 0 Benannte Vertragsstaaten, für die das

europäische Patent widerrufen wird; Tag der Entscheidung über den Widerruf

Tag des Eingangs des Antrags auf Wiederein-setzung in den vorigen Stand © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation


Tag und Art der Entscheidung über den Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation




Tag der Aussetzung



Tag der Unterbrechung


© Veröffentlichungsnummer © I nternationale Patentklassifikation

Tag der Fortsetzung



Tag der Wiederaufnahme

Tag der Veröffentlichung der europäischen Patentschrift (Art. 98) © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation © Veröffentlichungstag der europäischen

Patentschrift

Tag der Veröffentlichung der neuen europäi-schen Patentschrift (Art. 103) © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation 0 Veröffentlichungstag der neuen europäi-

schen Patentschrift

Sprache der Veröffentlichung © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation @ Sprache der Veröffentlichung

Maintenance of the European patent as amended © Publication number © International patent classification

Date of decision maintaining the European patent as amended

Rejection of the opposition © Publication number © International patent classification

Date of decision rejecting the opposition

Revocation of the European patent © Publication number © International patent classification 0 Designated Contracting States for which

the European patent is revoked; Date of revocation decision

Date of receipt of request for re-establishment of rights © Publication number © International patent classification


Date and purport of decision on request for re-establishment of rights © Publication number © International patent classification

Date of decision; Re-extablishment granted or refused

Date of suspension in the case referred to in Rule 13 © Publication number © International patent classification

Date of suspension

Date of interruption in the case referred to in Rule 90 © Publication number © International patent classification

Date of interruption

Date of resumption in the case referred to in Rule 13 © Publication number © International patent classification

Date of resumption

Date of resumption in the case referred to in Rule 90 © Publication number © International patent classification

Date of resumption

Date of publication of the specification of the European patent (Art. 98) © Publication number © International patent classification @ Date of publication of the specification of

the European patent

Date of publication of the new specification of the patent (Art. 103) © Publication number © International patent classification 0 Date of publication of the new specifica-

tion of the European patent

Language of publication © Publication number © International patent classification @ Language of publication

Maintien du brevet européen dans sa forme modifiée © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de la décision de maintien du brevet européen dans sa forme modifiée

Rejet de l'opposition © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de la décision de rejet de l'opposition

Révocation du brevet européen © numéro de publication © classification internationale des brevets 0 Etats contractants désignés, pour lesquels

le brevet européen est révoqué; date de la décision de révocation

Date de réception de la requête en rétablissement dans un droit © numéro de publication © classification internationale des brevets


Date et type de la décision relative à la requête en rétablissement dans un droit © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de la décision; requête ou rétablissement acceptée ou rejetée

Date de suspension de la procédure dans le cas prévu par la règle 13 © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de suspension

Date d'interruption de la procédure dans le cas prévu par la règle 90 © numéro de publication © classification internationale des brevets

date d'interruption de la procédure

Date de poursuite de la procédure dans le cas prévu par la règle 13 © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de poursuite de la procédure

Date de reprise de la procédure dans le cas prévu par la règle 90 © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de reprise de la procédure

Date de publication du fascicule du brevet européen (article 98) © numéro de publication © classification internationale des brevets 0 date de publication du fascicule du brevet

Date de publication du nouveau fascicule du brevet européen (article 103) © numéro de publication © classification internationale des brevets 0 date de publication du nouveau fascicule

du brevet européen

Langue de la publication © numéro de publication © classification internationale des brevets @ langue de la publication

174


(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets 11.12 Tag des Erlöschens des europäischen Patents in Date of lapse of the European patent in a Date de la déchéance du brevet européen dans einem Vertragsstaat (Regel 92 Abs. 1 Buch- Contracting State (Rule 92 (1) (p)) un Etat contractant (règle 92, paragraphe 1, stabe p) lettre (P))

Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication

© Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Erlöschens Date of lapse date de la déchéance

@ Benannte Vertragsstaaten, die hiervon 0 Designated Contracting States affected @ Etats contractants désignés concernes betroffen sind

Berichtigung von Patentschriften © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation © Veröffentlichungstag der Patentschrift

Tag der Entscheidung über die Berichti-gung

Verschiedenes © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Einstellung des Einspruchsverfahrens © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Tag der Entscheidung

Unzulässiger Einspruch (ii) Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassification

Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig) Tag der Entscheidung über die Unzuläs-sigkeit des Einspruchs Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Land)

0 Vertreter des Einsprechenden (Name, Straße, Stadt, Land)

Einspruch, der als nicht eingelegt gilt © Veröffentlichungsnummer © Internationale Patentklassifikation

Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig) ' Tag der Einlegung des Einspruchs Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Land)


Rectification of patent specifications © Publication number © International patent classification @ Date of publication of the patent

specification Date of decision on rectification

Miscellaneous © Publication number © International patent classification

Termination of opposition procedure © Publication number @ International patent classification

Date of decision

Inadmissible opposition © Publication number © International patent classification

Opposition serial number (two-digit) Date of decision on the inadmissibility of the opposition Opponent (name, street, town, country)

Opposition deemed not to have been filed © Publication number © International patent classification

Opposition serial number (two-digit) Date of communication that the opposi-tion is deemed not to have been filed Opponent (name, street, town, country)

0 Opponent's representative (name, street, town, country)

Modification de fascicules de brevets © numéro de publication © classification internationale des brevets © date de publication du fascicule du brevet

date de la décision portant la modification

Divers © numéro de publication © classification internationale des brevets

Ceöture de la procédure d'opposition © numéro de publication © classification internationale des brevets

date de la décision

Opposition non recevable © numéro de publication © classification internationale des brevets

numéro d'ordre de l'opposition (à deux chiffres) date de la decision déclarant l'opposition non recevable opposant (nom, rue, ville, pays)

mandataire de l'opposant (nom, rue, ville, pays)

Opposition reputée non formée © numéro de publication © classification internationales des brevets

numéro d'ordre de l'opposition (à deux chiffres) date à laquelle il est notifié que l'opposition est réputée non formée opposant (nom, rue, ville, pays)

0 mandataire de l'opposant (nom, rue, ville, pays)

Opponent's representative (name, street. 0 town, country)

175

A01B - A23D (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

ri. Erteilte europäische Patente Granted European patents Brevets européens délivrés

II.l Europäische Patente, geordnet nach der Internationalen Patentklassifikation European patents, ar ranged in accordance with the International patent classification Brevets europeéens, classés selon la classification internationale des brevets

A01B 63/112 B60R 16/04

0 070 833

A01B 69/00 © 0 070 833 B60R 16/04

A01D 41/02 © 0 092 806 A01D 41/12

© 0 092 806 B1

@ De @ 21.04.83

A01D 41/12 A0ID 41/02 De 83103904.5 DE, FR, GB

@ 02.11.83 23.04.82 US 371047 • Mähdrescher. m Combine harvester, m Moissonneuse-batteuse. Allen, James Robert, Bettendorf Iowa 52722, US Anderson, LaVerne, Jr., New Windsor Illinois 61465, US Leemans, Daniel Louis, Moline Illinois 61265, US DEERE & COMPANY, 1 John Deere Road, Moline Illinois 61265, US Sartorius, Peter, DEERE & COMPANY European Office, Patent Department Postfach 503 Steubenstrasse 36-42, D-6800 Mannheim 1, DE

A01D 50/00 © 0 053 129 B1

En @ En 81901431.7 @ 27.04.81 US 81/00546 @ 27.04.81 AT, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE

© 09.06.82 WO 81/03106 @ 81/27 12.11.81 28.04.80 US 144062 • VORRICHTUNG ZUM SCHNEIDEN VON PFLANZEN. • APPARATUS FOR CUTTING VEGETATION. • APPAREIL A COUPER LA VEGETATION. MITCHELL, Albert W., Houston, TX 77072, US EMERSON ELECTRIC CO., 8100 W. Florissant Avenue, St. Louis Missouri 63136, US Brereton, Paul Arthur et al, REDDIE & GROSE 16 Theobalds Road, London WC IX 8PL, GB

A01F 12/16 © 0 106 343 B1

De @ De 83110312.2 @ 15.10.83 BE, DE, FR, GB, IT

© 25.04.84 18.10.82 US 434820

• Steinfangvorrichtung für Mähdrescher. • Rock trap for a combine. • Trappe à cailloux pour moissonneuse-batteuse. Bassett, James Howard, Davenport Iowa 52803, US Christensen, Timothy Franklin, E. Moline Illinois 61244, US Pearson, Mark Leonard, Moline Illinois 61265, US DEERE & COMPANY, 1 John Deere Road, Moline Illinois 61265, US Sartorius, Peter et al, DEERE & COMPANY European Office, Patent Department Postfach 503 Steubenstrasse 36-42, D-6800 Mannheim 1, DE

A01J 25/16 © 0 109 995 B1

Fr @ Fr 82420164.4 <§) 26.11.82 BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE

© 13.06.84 • Aus Kunststoff geformte Horde zum Lagern von Käse. m Tray moulded of plastics material. • Claie d'affinage perfectionnée moulée en matière plastique. Mino Vercellio, Albert, F-01100 Oyonnax, FR A. MINO-GAILLARD S.A., 11, rue Pasteur, F-01101 Oyonnax Cedex, FR Fromageries BRESSE BLEU, Saint Paul de Varax, F-01240 Servas, FR Karmin, Roger et al, Cabinet MONNIER 150, cours Lafayette, F-69003 Lyon, FR

A01M 7/00 © 0 070 833 B60R 16/04

©

A01N 37/34 © 0 111413 C07C 147/02

©

A01N 47/36 © 0 097 862 C07D 319/20

©

A01N 57/20 © 0 115 176 C07F 9/38

©

A22C 11/00 © 0 107 148 B1

De @ De 83110184.5 @ 12.10.83 AT, CH, DE, FR, GB, LI

© 02.05.84 13.10.82 DE 3238023 • Vorrichtung zur automatischen Übergabe von aneinanderhängenden Wurstschleifen von einem Aufnehmer, m Apparatus for automatically transferring strings of sausages from a take-up device. • Dispositif pour transférer automatiquement des guirlandes de saucisses d'un dispositif récepteur. Staudenrausch, Georg, D-7950 Biberach 18 (Rissegg), DE Abt, Franz, D-7957 Schemmerhofen, DE Kern, Manfred, D-7951 Ummendorf, DE Zinser, Georg, D-7951 Winterstettenstadt, DE

@ Albert Handtmann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, Birkenallee 25-29, D-7950 Biberach a.d. Riss 1, DE

@ Patentanwälte Grünecker, Dr. Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. Schumann, Jakob, Dr. Bezold, Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

© A22C 21/00 © 0 084 918 B65G 47/24 B1 F16H 25/24

@ En @ En @ 83200105.1 @ 25.01.83 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL,

SE © 03.08.83

© 25.01.82 NL 8200252 @ • Vorrichtung zum Zerteilen von

Schlachttieren. • Apparatus for dissecting slaughtered animals. • Appareil de dissection d'animaux abattus.

@ Markert, Heinrich Willy, NL-6731 BK Otterlo, NL

@ Markert, Heinrich Willy, Onderlangs 17, NL-6731 BK Otterlo, NL

@ de Boer, Hindrik Geert Jan, de Boer & Wigman P.O. Box 5265 De Lairessestraat 131-135, NL-1007 AG Amsterdam, NL

A23B 7/04 F25D 3/10

© 0 075 913

A23C 3/033 A23L 3/22

© 0 118 134

A23C 15/02 A23D 5/02

© 0 093 124

A23C 15/04 A23D 5/02

© 0 093 124

A23D 3/02 A23D 5/02

© 0 093 124

© A23D 5/02 A23D 3/02 A23C 15/02

@ En © 82903230.9 Sè AU 82/00183

© 0 093 124 B1

A23C 15/04 @ En @ 10.11.82 Sè 10.11.82

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE © 09.11.83

WO 83/01728 @ 83/13 26.05.83 11.11.81 AU 1515/81 • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES NAHRUNGSMITTELS UND SO ERZEUGTES NAHRUNGSMITTEL. • METHOD OF PRODUCING A FOOD PRODUCTAND FOOD PRODUCT PRODUCED THEREBY. • PROCEDE DE PRODUCTION D'UN PRODUIT ALIMENTAIRE ET PROD UIT ALIMENTAIRE OBTENU PAR CE PROCEDE. KILROY, Stanley Alan Robert, Mitcham, VIC3132, AU ALPEN DAIRY FOODS PTY. LIMITED, 60 Jolimont Street, East Melbourne Victoria 3002, AU

176

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets A23D - A61B (II.l)

(74) Harrison, Michael Robert et al, URQUHART-DYKES & LORD 5th Floor Tower House Merrion Way, Leeds LS2 8 PA West Yorkshire, GB

A23J 1/14 © 0 073 581 A23L 1/20

A23K 1/14 © 0 073 581 A23L 1/20

A23L 1/20 © 0 073 581 A23K 1/14 B1 A23J 1/14 En @ En 82304186.8 @> 09.08.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

@ 09.03.83 11.08.81 GB 8124523 • Erzeugung von Nahrungsmittel aus Hülsenfrüchten. • Manufacture of edible material from pulses. • Fabrication de matière comestible à partir de légumineuses. Dunckley, Martin Noel, Bedford, GB Evans, Phillip John, Bedford, GB Macintosh, Iain Kellar, Sharnbrook Bedfordshire, GB UNILEVER PLC, Unilever House Blackfriars P.O. Box 68, London EC4P 4BQ, GB GB UNILEVER NV, Burgemeester s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 DK Rotterdam, NL BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE, AT Butler, David John et al, Unilever PLC Patents Division P.O. Box 68 Unilever House, London EC4P 4BQ, GB

A23L 3/22 © 0 118 134 A23C 3/033 B1 F28F 9/26 En @ En 84200008.5 @ 05.01.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

@ 12.09.84 07.01.83 NL 8300061 • Vorrichtung zur Wärmebehandlung eines flüssigen Produktes und Verfahren zum Handhaben und Reinigen dieser Vorrichtung. • Apparatus for heat-treating a liquid product and a method of operating and cleaning the said apparatus. • Installation de traitement thermique d'un produit liquide et mode de fonctionnement et de nettoyage de cette installation. Abma, Freerk, NL-1442 ED Purmerend, NL STORK AMSTERDAM B.V., 2 Ketelstraat, NL-1021 JZ Amsterdam, NL Reynvaan, Lambertus Johannes, Ir. et al, EXTERP^TENT Willem Witsenplein 4, NL-2596 BK 's-Gravenhage, NL

A24C 5/345 B65B 19/30

© 0 086 107

A47B 96/06 © 0 069 235 B1

De @ De 82104952.5 @ 05.06.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL

© 12.01.83 02.07.81 DE 3126096 • Regalträger mit winkelförmigem Querschnitt. • Shelf bracket with L section. • Console à section en L. Bohnacker, Rudolf, D-7935 Rottenacker, DE Rudolf Bohnacker Metallwarenfabrik, Stettiner Strasse 1, D-7935 Rottenacker, DE Patentanwälte Dipl.-Ing. E. Eisele Dr.-Ing. H. Otten, Seestrasse 42, D-7980 Ravensburg, DE

A47B 96/14 H05K 7/18

© 0 116 261


@ 19.09.84 14.02.83 IT 4570383 • Überwachungsvorrichtung der Wasserzufuhreinrichtung eines Geschirrspülers. • Water inlet control system for a dishwasher. • Système de contrôle du dispositif d'alimentation en eau d'un lave-vaisselle. Milocco, Claudio, 1-33170 Pordenone, IT INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A., Via Giardini Cattaneo 3,1-33170 Pordenone, IT Patentanwälte Grünecker, Dr. Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. Schumann, Jakob, Dr. Bezold, Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

A47J 31/00 © 0 107 883 ig) A47L 15/46 © 0 118 719 A47J 31/46 B1 A47L 15/42

©

En @ En 83201521.8 @ 24.10.83 © A61B 17/38 © 0 102 538 DE, FR, GB, IT, NL A61M 25/00

@ 09.05.84 26.10.82 BR 8206233 © A61B 17/58 © 0 091 499 • Kaffeemaschine.

© B1

• Coffee-maker. @ De @ De • Machine à café. @ 82103088.9 10.04.82 Da Silva, Artur Fernandes, NL-5656 @) BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE AA Eindhoven, NL N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL Bos, Kornelis Sjoerd et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, NL

A47J 31/46 A47J 31/00

0 107 883

A47L 9/24 © 0 117 996 F16L 11/12 B1 De @ De 84100671.1 @ 23.01.84 FR, GB, IT, SE

@ 12.09.84 31.01.83 DE 3303181 • Staubsaugerschlauch. • Vacuum cleaner hose. • Tuyau d'aspirateur de poussière. Fleischer, Wolfgang, Dipl.-Ing., D-8731 Elfershausen 2, DE Eichelberger, Leo, D-6090 Rüsselsheim, DE Endress, Georg, D-6230 Frankfurt/Nied, DE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE Techno-Chemie Kessler & Co. GmbH, Dieselstrasse 4, D-6367 Karben 1, DE Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach 22 01 76, D-8000 München 22, DE

@ 19.10.83 • Profilierter intramedullärer Unterschenkelnagel. • Fluted intramedullary leg nail. • Clou intramédullaire strié. Otte, Wolf-Dieter, D-8712 Volkach, DE Otte, Heinz, Dr. med., D-8712 Volkach, DE Schider, Siegfried, Dr., A-6600 Reutte Tirol, AT METALLWERK PLANSEE GESELLSCHAFT M.B.H., A-6600 Reutte, Tirol, AT Otte, Wolf-Dieter, Am Model 14, D-8217 Volkach, DE Lohnert, Wolfgang, Dr., Metallwerk Plansee GmbH, A-6600 Reutte, Tirol, AT

A61B 19/00 B08B 9/00 En 83102555.6

© 0 089 605 B1

@ En <S> 15.03.83

(5Î)

A47L 15/42 A47L 15/46 It 84101016.8

© 0 118 719 B1 En 01.02.84

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

@ 28.09.83 16.03.82 JP 41311/82 16.03.82 JP 41312/82 • Endoskopwaschapparat. • Washing apparatus for an endoscope. • Appareil pour laver un endoscope. Ogasawara, Tadahiko, Hachioji-shi Tokyo, JP OLYMPUS OPTICAL CO., LTD., 43-2, 2-chome, Hatagaya Shibuya-ku, Tokyo 151, JP Kuhnen, Wacker & Partner, Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, D-8050 Freising, DE

177

A61C - A61M (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

A61C 5/04 © 0 078 258 A61M 5/18 B1 H05B 3/00 En @ En 81901763.3 @ 04.05.81 US 81/00589 © 04.05.81 CH, DE, FR, GB, LI, SE

© 11.05.83 WO 82/03761 © 82/27 11.11.82 • SPRITZE ZUM FÜLLEN VON ZA HN WURZELKA NÄLEN. • SYRINGE FOR OBTURATION OF ROOT CANAL CA VITIES. • SERINGUE D'OBTURATION DE CA VITES DE CAN A UX RADICULAIRES. HERSKOVITZ, Sheldon B., Acton, MA 02745, US MARLIN, Jay, Loeminster, MA 01453, US STIGLITZ, Martin R., Lexington, MA 02173, US SOLAR ENERGY TECHNOLOGY, INC., Civil Terminal Building L.G. Hanscom Field, Bedford, MA 01730, US Slight, Geoffrey Charles et al, Graham Watt & Co. Riverhead, Sevenoaks Kent TN 13 2BN, GB

A61C 8/00

De 82810345.7 DE, FR, GB, IT, SE

© 0 073 177 B1

@ De @ 19.08.82

© 02.03.83 20.08.81 CH 5375/81 • Implantat zur Befestigung eines künstlichen Zahnersatzes. • Implant for the attachment of a dental prosthesis. • Implant servant d'élément d'ancrage à une prothèse dentaire. Sutter, Franz, CH-4435 Niederdorf, CH INSTITUT STRAUMANN AG, CH-4437 Waldenburg, CH Eder, Carl E. et al, Patentanwaltsbüro EDER AG Münchensteinerstrasse 2, CH-4052 Basel, CH

A61C 9/00 © 0 109 579 B1

@ De @ 25.10.83

@ De @ De @ 83110153.0 © 12.10.83 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 02.05.84

® 23.10.82 DE 3239301 @ • Ventil, insbesondere Mischventil.

• Valve, especially a mixing valve. • Soupape en particulier soupape de mélange.

@ Lorch, Werner, D-7230 Schramberg, DE

@ Hans Grohe GmbH & Co. KG, Auestrasse 9, D-7622 Schiltach, DE

@ Patentanwälte Ruff und Beier, Neckarstrasse 50, D-7000 Stuttgart 1, DE

De 83110627.3 FR, GB, IT

© 30.05.84 26.10.82 DE 3239528 • Funktionslöffel oder Bissschablonen fur die Bisslage-Registrierung bei der Herstellung von Zahnprothesen. • Impression trays or bite templates for occlusion registration when producing dentures. • Porte-empreintes ou gabarits de denture pour enregistrer l'occlusion pour la fabrication de prothèses dentaires. Braun, Siegfried, D-8700 Würzburg, DE Braun, Siegfried, Keesburgstrasse 24a, D-8700 Würzburg, DE Fuchs, Richard, Kantstrasse 18, D-8700 Würzburg, DE

A61K 9/10 A61K 9/66 En 82107498.6

© 0 073 006 B1

@ En @ 17.08.82


© 02.03.83 21.08.81 US 294907 • Medizinisches Präparat und Verfahren zu dessen Herstellung. • Medicinal composition and method of making same. • Composition médicinale et méthode de sa préparation. Tucker, William Gough, Okemos Michigan 48864, US Tucker, William Gough, 4391 Maumee Drive, Okemos Michigan 48864, US Kuhnen, Wacker & Partner, Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, D-8050 Freising, DE

A61C 17/02 © 0 107 143 B1

A61K 9/66 A61K 9/10

© 0 073 006

A61K 31/165 C07D 217/26

© 0 094 271

A61K 31/18 C07C 59/74

© 0 054 924

A61K 31/19 C07C 59/74

© 0 054 924

A61K 31/22 C07C 59/74

© 0 054 924

A61K 31/275 C07C 59/74

© 0 054 924

A61K 31/275 C07C 147/02

© 0 111 413

A61K 31/395 C07D 521/00

© 0 063 538

A61K 31/41 C07C 59/74

© 0 054 924

A61K 31/415 C07D 233/64

© 0 081 324

A61K 31/435 C07D 513/04

© 0 115 979

A61K 31/44 C07D 217/26

© 0 094 271

©

©

A61K 31/47 C07D 217/26

© 0 094 271

A61K 31/505 C07D 217/26

© 0 094 271

A61K 31/70 © 0 109 873 B1

Fr @ Fr 83402044.8 (g) 21.10.83 BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL

© 30.05.84 18.11.82 FR 8219294 • Therapeutische Zusammensetzung enthaltend DNA und Allantoin, die besonders für die Vernarbung von Wunden nützlich ist. • Therapeutical composition comprising DNA and allantoine especially useful in the cicatrization of wounds. • Composition thérapeutique à base d'ADN et d'allantoine utile notamment pour la cicatrisation des plaies. Ranson, Michèle, F-75017 Paris, FR Ranson, Michèle, 7, place du Général Catroux, F-75017 Paris, FR Ores, Irène et al, CABINET ORES 6, Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

A61K 33/18 A61K 35/60

© 0 098 700

A61K 35/60 A61K 33/18 En 83303430.9 DE, FR, GB, IT

© 0 098 700 B1

@ En @ 14.06.83

© 18.01.84 18.06.82 JP 103742/82 • Tumorhemmendes Mittel. • Antitumor agent. • Médicament anti-tumoral. Mori, Tokitaka, Nerima-ku Tokyo, JP Mori, Tokitaka, 1773-10 Nishi-ooizumi, Nerima-ku Tokyo, JP Arthur, Bryan Edward et al, Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, London EC IN 2JT, GB

A61K 39/395 G01N 33/532

© 0 095 665

A61L 2/08 © 0 054 016 H01J 33/00

©

A61M 1/18 © 0 093 677 B01D 13/01

A61M 5/18 © 0 078 258 A61C 5/04

A61M 25/00 © 0 102 538 A61B 17/38 B1 De © De 83107741.7 @ 05.08.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB. , IT, LI, LU, NL, SE

© 14.03.84 06.08.82 DE 3229466 • Punktier- und Katheterisiervorrichtung für menschliche oder tierische Körper. • Device for puncture and catheterisation for human or animal bodies.

' 178

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets A61M - BOID (II.l)

• Dispositif de ponction et de cathétérisme pour corps humain ou animal. März, Peter, Dr., D-8000 München 70, DE Postel, Jürgen, Dr., D-8000 München 50, DE

- Sterimed Gesellschaft für medizinischen Bedarf mbH, Fasanerieweg 15-17 Postfach 215, D-6600 Saarbrücken 3, DE Hoene, Dieter, Dr., c/o Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH Postfach 6500 Byk-Gulden-Strasse 2, D-7750 Konstanz, DE

A61M 37/04 © 0 077 145 B1

En @ En 82305108.1 @ 28.09.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 20.04.83 29.09.81 US 306850 • Implantationsvorrichtung. • Implanting device. • Dispositif d'implantation. McNaughton, Allen Darrell, Mt. View California 94040, US Furbershaw, Gerard Alan, Mt. View California 94040, US Albert, Stephen Byard, Redwood City California 94061, US SYNTEX (U.S.A.) INC., 3401 Hillview Avenue P.O. Box 10850, Palo Alto California 94303, US Armitage, Ian Michael et al, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, GB

A61N 1/05 A61N 1/372 En 83100823.0

© 0 085 417 B1

@ En @ 28.01.83

DE, FR, GB, IT, NL © 10.08.83

29.01.82 US 344124 • Biomedizinischer Stimulationsleiter. • Biomedical stimulation lead. • Conducteur de stimulation biomédicale. Dickhudt, Eugene A., New Brighton, MN 55112, US Paulson, Roger A., New Brighton, MN 55112, US MEDTRONIC, INC., 3055 Old Highway Eight, Minneapolis Minnesota 55440, US Schwan, Gerhard, Dipl.-Ing., Elfenstrasse 32, D-8000 München 83, DE

A61N 1/32 © 0 091 853 B1

Fr @ Fr 83400642.1 @ 28.03.83 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 19.10.83 02.04.82 FR 8205796 • Verfahren zur Behandlung der Haut und Gerät zur Anwendung dieses Verfahrens. • Method for skin treatment and apparatus applying this method.

• Procédé de traitement de la peau et dispositif comportant application de ce procédé. Simonin, Philippe, F-78170 La Celle St Cloud, FR Simonin, Philippe, 30, Allée Horace Vernet, F-78170 La Celle St Cloud, FR Durand, Yves Armand Louis et al, Cabinet Z. Weinstein 20, Avenue de Friedland, F-75008 Paris, FR

A61N 1/36 © 0 076 070 B1

En @ En 82304921.8 @ 17.09.82 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 06.04.83 18.09.81 US 303590 • Transkutanes Signalübertragungssystem. • Transcutaneous signal transmission system. • Dispositif de transmission transcutanée de signaux. Hochmair, Ingeborg J., A-1130 Vienna, AT Hochmair, Erwin S., A-1130 Vienna, AT Hochmair, Ingeborg J., Jaunerstrasse 27, A-l 130 Vienna, AT Hochmair, Erwin S., Jaunerstrasse 27, A-l 130 Vienna, AT Horton, Andrew Robert Grant et al, BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival Street, London, EC4A 1PQ, GB

A61N 1/372 A61N 1/05

© 0 085 417

A62C 3/16 H02G 3/04 De 82103069.9

© 0 063 336 B1

@ De @ 09.04.82


© 27.10.82 (g) 22.04.81 DE 3115965 @ • Belüftungsvorrichtung für

Kabeltrassen-Kanäle. • Aerating device for cable-line ducts. • Appareil automatique de ventilation pour conduits de câbles électriques.

@ Miller, Hans-Peter, D-7988 Ravensburg, DE Eiermann, Horst Walter, CH-4051 Basel, CH

@ Chemische Fabrik Grünau GmbH, Robert-Hansen-Strasse 1, D-7918 Illertissen, DE PCT PYROCHEMTEK AG, Rütlistrasse 50, CH-4051 Basel, CH

0 Patentanwälte Ruff und Beier, Neckarstrasse 50, D-7000 Stuttgart 1, DE

A62C 13/24 A62C 23/00 B65D 83/14 En 83300585.3

© 0 089 111 B1

F17C 13/00 @ En @ 04.02.83

AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE

© 21.09.83 05.02.82 GB 8203458 • Handgriff für Feuerlöscher oder

• Handle for fire extinguisher or other containers. • Poignée pour extincteur d'incendie ou autres conteneurs. Hopkins, Kenneth Leslie, Wonersh Near Guildford Surrey, GB Hopkins, Kenneth Leslie, 23 Blackheath Grove, Wonersh Near Guildford Surrey, GB McCulloch, Norman Little et al, Mathys & Squire 10 Fleet Street, London EC4Y 1AY, GB

A62C 23/00 A62C 13/24

© 0 089 111

A63F 9/00 G07F 17/34 En 82306583.4

© 0 081 981 B1

@ En @ 09.12.82

@

AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI © 22.06.83

10.12.81 JP 184306/81 U • Trommel für Spielautomaten. • Reel assembly for fruit machines. • Tambour pour machines à sous. Yamamoto, Toshio, Chuo-ku Tokyo, JP KABUSHIKI KAISHA UNIVERSAL, 561, Oaza Arai, Oyama-shi Tochigi-ken, JP Ayers, Martyn Lewis Stanley et al, J.A. KEMP & CO. 14 South Square Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB

B01D 11/02 © 0 069 520 G21C 19/38 B1 En @ En 82303359.2 @ 28.06.82 BE, DE, FR, GB

© 12.01.83 02.07.81 US 280113 • Gegenstrom- Vorrichtung zur kontinuierlichen Flüssig/Fest-Kontaktierung. • Continuous countercurrent liquid-solids contactor. • Contacteur liquide/solide à marche continu et à contre-courant. Boldt, Allyn Lee, Kennewick Washington, US EXXON NUCLEAR COMPANY INC., 600, 108 Avenue, N.E., Bellevue Washington 00777, US Mitchell, Alan et al, ESSO Engineering (Europe) Ltd. Patents & Licences Apex Tower High Street, New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB

©

B01D 13/01 A61M 1/18 Fr 83420049.5

0 093 677 B1 Fr 21.03.83

BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE © 09.11.83

27.04.82 FR 8207376 • Vorrichtung mit Hohlfasern. • Hollow fibre apparatus. • Appareil à fibres creuses. Robert, Marc, F-69350 La Mulatiere, FR HOSPAL INDUSTRIE, 7, Avenue Lionel Terray, F-69330 Meyzieu, FR Gauckler, Jacques et al, Service Brevets HOSPAL HOSPAL C.O.T. B.P. 21, F-69881 Meyzieu Cedex, FR

179

BOID - B05D (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

BOID 13/04 © 0 068 459 B1 En 25.06.82

@ En @ 82105636.3 © BE, DE, FR, GB, IT, NL

© 05.01.83 ® 25.06.81 US 278433 @ • Herstellung einer Mambran für die

umgekehrte Osmose. • Reverse osmosis membrane preparation. • Préparation d'un membrane d'osmose inverse.

@ Sundet, Sherman Archie, Wilmington Delaware 19803, US

@ E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington Delaware 19898, US

@ Abitz, Walter, Dr.-Ing. et al, Abitz, Morf, Gritschneder, Freiherr von Wittgenstein Postfach 86 01 09, D-8000 München 86, DE

BOID 29/30 B01D 46/24

© 0 092 839 @

B01D 46/24 B01D 29/30 Fr 83104065.4

© 0 092 839 B1 Fr 26.04.83

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 02.11.83

28.04.82 FR 8207297 • Filterelement und Verfahren zur Herstellung dieses Elements. • Filter element and processes for producing the same. • Elément de filtration et procédés de fabrication de cet élément. Gillot, Jacques, F-65310 Laloubere, FR Berge, Roland, F-65320 Borderes sur Echez, FR CERA VER Société anonyme dite:, 12, rue de la Baume, F-75008 Paris, FR Weinmiller, Jürgen et al, Zeppelinstrasse 63, D-8000 München 80, DE

B01D 53/04 © 0 123 086 C01B 13/02 B1 C01B 21/04 De @ De 84102545.5 <§) 09.03.84 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE

© 31.10.84 24.03.83 DE 3310759 • Adsorber. • Adsorber. • Adsorbeur. Winkler, Dietmar, Dipl.-Ing., D-8000 München 71, DE Güntner, Andreas, D-8023 Pullach, DE Wenzig, Manfred, D-8223 Trostberg, DE Linde Aktiengesellschaft, Abraham-Lincoln-Strasse 21, D-6200 Wiesbaden, DE Schaefer, Gerhard, Dr., Linde Aktiengesellschaft Zentrale Patentabteilung, D-8023 Höllriegelskreuth, DE

B01D 53/14 B01D 53/34 En 83300187.8

© 0 087 207 B1

@ En @ 14.01.83

BE, DE, FR, GB, IT, NL © 31.08.83

18.01.82 US 339882 18.01.82 US 339898 • Verfahren zum Entfernen von H2S aus Gasströmen mit Aminoverbindungen. • A process for removal of H2S from gaseous streams with amino compounds. • Procédé pour l'élimination de H2S de courants gazeux par des composés d'amino. Stogryn, Eugene Leo, Edison New Jersey, US Savage, David William, Summit New Jersey, US Sartori, Guido, Linden New Jersey, US Exxon Research and Engineering Company, P.O.Box 390 180 Park Avenue, Florham Park New Jersey 07932, US Field, Roger Norton et al, ESSO Engineering (Europe) Ltd. Patents & Licences Apex Tower High Street, New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB

B01D 53/34 B01D 53/14

0 087 207

B01J 2/08 C01F 7/02

© 0 097 539

B01J 8/44 © 0 085 610 B1

En @ En 83400174.5 @ 26.01.83 AT, BE, DE, FR, GB, NL, SE

© 10.08.83 29.01.82 IT 1934882 • Wirbelbettgasverteiler. • 'Gas distributor for fluidized beds. • Distributeur de gaz pour lits fluidisés. Saggese, Giuseppe, Novara, IT

©

B01D 53/34 © 0 095 612 B1

En @ En 83104584.4 @ 10.05.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 07.12.83 10.05.82 US 376879 • Natrium-Kalkstein-Doppelalkalirauchgas-Entschwefelungsverfahren. • Sodium-limestone double alkali flue gas desulfurization method. • Désulfurisation de gaz brûlé par un procédé double alkali sodium pierre à chaux. Wang, Kuei-Hsiung, Arlington Heights Illinois 60004, US Biolchini, Robert John, Hanover Park Illinois 60103, US Legatski, Lester Karl, Wheaton Illinois 60187, US FMC Corporation, 2000 Market Street, Philadelphia Pennsylvania 19103, US Zumstein, Fritz jun., Dr. et al, Dr. F. Zumstein sen. Dr. E. Assmann Dr. R. Koenigsberger Dipl.-Ing. F. Klingseisen Dr. F. Zumstein jun. Bräuhausstrasse 4, D-8000 München 2, DE

©

@

Cortesi, Paolo, Chivasso (Torino), IT Govoni, Gabriele, Renazzo (Ferrara), IT Bigiavi, Daniele, Bologna, IT Montedison S.p.A., 31, Foro Buonaparte, 1-20121 Milan, IT Hirsch, Marc-Roger, 34 rue de Bassano, F-75008 Paris, FR

B01J 21/04 COI F 7/02

© 0 097 539

B01J 23/28 C07C 57/055

© 0 102 688

B01J 23/56 C07C 69/06

© 0 094 785

B01J 29/28 C01B 33/28

© 0 111700

B01J 35/08 C01F 7/02

© 0 097 539

B05C 5/02 B05D 1/26

© 0 051 698

B05C 9/08 B05D 1/28

© 0 096 433

B05D 1/00 B05D 1/28

© 0 096 433

B05D 1/26 B05C 5/02 En 80303958.5

© 0 051 698 B1

@ En (0) 06.11.80


© 19.05.82 • Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten von Papier. • Paper coating method and apparatus. • Procédé et dispositif d'enduisage du papier. Damrau, Wayne A., Wisconsin Rapids Wisconsin 54494, US Gauss, James C., Wisconsin Rapids Wisconsin 54494, US CONSOLIDATED PAPERS Inc., 231 1st Avenue North, Wisconsin Rapids Wisconsin 54494, US Stringer, David Hiram et al, W.P. THOMPSON & CO Coopers Building Church Street, Liverpool LI 3AB, GB

B05D 1/28 © 0 096 433 B05D 1/00 B1 H05K 3/30 H05K 13/04 B05C 9/08 En @ En 83200724.9 @ 24.05.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL

© 21.12.83 27.05.82 NL 8202164 • Verfahren und Vorrichtung zum Transportieren und Absetzen von zähflüssigen Stoffen. • Method and apparatus for transporting and depositing viscous materials. • Méthode et dispositif pour transporter et déposer des matières visqueuses. Derks, Pierre Louis Leonard Marie, NL-5656 AA Eindhoven, NL

180

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B05D - B60H (II.l)

Van Herwijnen, Gerardus, NL-5656 AA Eindhoven, NL N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL Härtung, Edgar Erwin et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, NL

B08B 9/00 © 0 089 605 A61B 19/00

B21B 45/02 © 0 090 749 C21D 1/68

B21D 43/18 © 0 093 015 B65G 47/84

B22C 9/00 ©

© 0 087 160 B1 Fr 22.02.83

B22F 3/10 HO IM 4/80 Fr 83101681.1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 31.08.83 24.02.82 FR 8203034 • Verfahren zum Herstellen eines porösen Metallkörpers. • Process for producing porous metal bodies. • Procédé de préparation d'un corps poreux métallique. Duperray, Gérard, F-91290 Arpajon, FR Hilaire, Michel, F-91940 Les Ulis, FR COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE Société anonyme dite:, 54, rue La Boétie, F-75382 Paris Cedex 08, FR Weinmiller, Jürgen et al, Zeppelinstrasse 63, D-8000 München 80, DE

B22F 3/20 © 0 109 131 C03B 17/04

©

B23K 1/20 © 0 060 968 G02F 1/133

©

B23K 35/00 © 0 060 968 G02F 1/133

©

B23Q 7/02 B65G 47/84

© 0 093 015

B27K 3/32 © 0 109 421 B1

@ En (g) 25.05.83 <Sè 25.05.83

0 078 408 B1

De @ De 82109138.6 @ 04.10.82 @ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE

© 11.05.83 30.10.81 DE 3143036 • Verfahren zur Herstellung von @ Giessformen für Metallguss. • Method for manufacturing moulds for metal casting. • Procédé de fabrication de moules pour coulée de métaux. Schnippering, Friedhelm, D-5200 © Siegbnrg, DF, Rödder, Karl-Martin, Dr., D-5210 Troisdorf-Spich, DE @ DYNAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach @ 1209, D-5210 Troisdorf, Bez. Köln, DE @

En 83901721.7 GB 83/00146 DE, FR

© 30.05.84 WO 83/04212 @ 83/28 08.12.83 27.05.82 GB 8215571 22.04.83 GB 8310973 • VERFAHREN ZUR IMPRÄGNIERUNG VON HOLZ. • METHOD OF IMPREGNATING WOOD. • PROCEDE D'IMPREGNATION DU BOIS. GRAY, Scarlette Marion, Colchester Essex C03 4SJ, GB DICKINSON, David John, Haywards Heath Sussex RH 16 2JX, GB NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT CORPORATION, 101 Newington Causeway, London SEI 6BU, GB Percy, Richard Keith, Patent Department National Research Development Corporation 101 Newington Causeway, London SEI 6BU, GB

B28B 7/00 B28B 7/34

© 0 073 298

B28B 7/34 B28B 7/00 De 82104498.9

© 0 073 298 B1

@ De (S) 22.05.82

AT, BE, DE, FR, IT, LU, NL, SE @ 09.03.83

22.08.81 DE 3133290 • Unterform zum Formen von Betondachsteinen im Strangpressverfahren. • Pallet for making concrete roofing tiles in an extrusion process. m Palette pour la fabrication de tuiles en béton dans un procédé d'éxtrusion. Meinecke, Helmut, Dipl.-Ing., D-6057 Dietzenbach, DE Bügener, Franz, D-6074 Oberroden-Waldacker, DE BRAAS & CO. GMBH, Friedrich-Ebert-Anlage 56, D-6000 Frankfurt am Main 97, DE Moersch, Kurt, BRAAS & CO. GMBH Zweigniederlassung München Patentabteilung Schwanthalerstrasse 14, D-8000 München 2, DE

B29C 45/00 B29C 45/56 En 82302435.1

0 068 614 B1 En 12.05.82

CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 05.01.83

29.06.81 US 278238 • Vorrichtung und Verfahren zum angussfreien Spritzpressen wärmehärtbarer Materialien. • Apparatus and method for runnerless injection compression molding of thermosetting materials.

©

• Appareil et methode pour le moulage par injection sans entonnoir de coulée de matières thermodurcissables. Dannels, W.Andrew, Grand Island New York 14072, US Bainbridge, Robert W., Gainesville Georgia 30501, US OCCIDENTAL CHEMICAL CORPORATION, P.O. Box 189, Niagara Falls New York 14302, US Williams, Trevor John et al, J.A. KEMP & CO. 14 South Square Gray's Inn, London WC1R 5EU, GB

B29C 45/56 B29C 45/00

© 0 068 614

B32B 5/24 C08L 61/06 C08J 5/24 De 83106151.0

© 0 097 921 B1

C08J 3/02 @ De @ 23.06.83

BE, DE, FR, GB, IT © 11.01.84

26.06.82 DE 3223912 • Verfahren zur Herstellung von Verbundmaterialien und diese Materialien. • Process for the preparation of laminated products, and these products. • Procédé de préparation de produits laminés et ces matériaux. Schönrogge, Burkhard, D-2000 Hamburg 70, DE HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE

© B32B 15/00 G02F 1/133

© 0 060 968

© B32B 17/10 H05K 9/00

© 0 059 063

© B41J 9/38 H03K 17/64

© 0 067 936

© B41M 5/24 GllB 7/24

© 0 063 439

© B60H 1/00 B60R 16/04

© 0 070 833

B60H 1/32 F25D 7/00 De 84900399.1 EP 83/00282

© 0 124 610 B1

@ De @ 28.10.83 Sè 28.10.83

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, L.U, NL, SE

© 14.11.84 WO 84/01749 @ 84/12 10.05.84 28.10.82 IT 484982 • VORRICHTUNG ZUR KÜHLUNG VON FA HRZE UGINNENRÄ UMEN. • COOLING DEVICE FOR VEHICLE INTERIORS. • DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT D'INTERIEURS DE VEHICULES. EBNER, Anneliese, 1-39012 Meran, IT KRANAUER, Erwin, 1-39012 Meran, IT EBNER, Anneliese, Rennstallweg 41, 1-39012 Meran, IT

181

B60H - B62D (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

©

©

KRANAUER, Erwin, Rennstallweg 41,1-39012 Meran, IT Bauer, Robert, Dipl.-Ing., Boeters, Bauer & Partner Patentanwälte Thomas-Wimmer-Ring 14, D-8000 München 22, DE

B60K 17/02 F16D 25/08 En 83302649.5

0 095 841 B1 En 11.05.83

©

AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 07.12.83

28.05.82 GB 8215789 • Kupplungsbetätigungsanordnungfiir Kraftwagengetriebe. • Clutch actuation arrangement for a motor vehicle transmission. • Dispositif d'opération d'embrayage pour transmission d'automobile. Shirley, Graham John, Leamington Spa Warwickshire, GB AUTOMOTIVE PRODUCTS PUBLIC LIMITED COMPANY, Tachbrook Road, Leamington Spa Warwickshire CV31 3 ER, GB Cundy, Anthony Brian, Anthony Cundy & Company 384 Station Road Dorridge, Solihull West Midlands B93 8ES, GB

B60K 17/16 © 0 091 407 F16H 3/64

B60K 25/06 © 0 070 833 B60R 16/04

B60K 41/04 © 0 070 833 B60R 16/04

B60L 7/22 ® 0 114 285 H02P 7/28 B1 De @ De 83112407.8 @ 09.12.83 CH, DE, FR, LI, SE

@ 01.08.84 24.01.83 CH 377/83 • Entregungsschaltung für Fahrzeugmotoren mit Nutzbremse und Verfahren zur Schnellentregung und zum schnellen Übergang auf Normalbetrieb. • Disexcitation circuit for motors of vehicles and method of rapid disexcitation and rapid transfer to normal operation. • Dispositif de désexcitation pour moteurs de véhicule d'un freinage à récupération et procédé pour la désexcition rapide et le passage rapide à l'opération normale. Ernst, Dieter, Dipl.-Ing., CH-8951 Fahrweid, CH Good, Paul, Dipl.-Ing., CH-8887 Mels, CH Rüegg, Rudolf, Dipl.-Ing., CH-8121 Benglen, CH BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie., Haselstrasse, CH-5401 Baden, CH

B60Q 9/00 B60R 16/04

© 0 070 833

83307521.1 @ 09.12.83 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE

@ 27.06.84 13.12.82 US 449100 • Antrieb fur einen elektrischen fernbedienbaren Rückspiegel. • Drive system for an electrically operated remote control rearview mirror. • Système d'entraînement pour un rétroviseur à commande à distance électrique. Fischer, Robert James, Livonia Michigan, US Magna International Inc., 36 Apple Creek Boulevard, Markham Ontario, CA Ranson, Arthur Terence et al, W.P. , Thompson & Co. Coopers Building Church Street, Liverpool LI 3AB, GB

B60R 16/04 A01B 63/112 F16H 1/44 G05D 13/62 AOIB 69/00 B60H 1/00 AO IM 7/00 En 81902804.4 EP 81/00156 DE, FR, GB

© 0 070 833 B1

B60K 25/06 B60K 41/04 B60Q 9/00 G05D 23/20

@ En @ 05.10.81 © 05.10.81

© 09.02.83 82/11 29.04.82 © WO 82/01354 •_

© 15.10.80 US 191240 0 • ELEKTRONISCHE STEUERUNG

FÜR LAND WIR TSCHAFTSFAHRZE UGE. • ELECTRONIC CONTROL OF AGRICULTURAL VEHICLES. • COMMANDE ELECTRONIQUE DE VEHICULES AGRICOLES.

@ MUELLER, Otto, Jr., Detroit, MI, 48223, US

© MASSEY-FERGUSON SERVICES N.V., Abraham de Veerstraat 7A, Curaçao Netherlands Antilles, NL

@ Jones, David Bryn, Massey-Ferguson Stareton near Kenilworth, Warwickshire CV8 2LJ, GB

@ B60R 22/18 © 0 086 414 B1

@ De @ De @ 83101062.4 @ 04.02.83 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 24.08.83

© 12.02.82 CH 873/82 © • Zusatzvorrichtung für

Kraftfahrzeugsicherheitsgurte mit automatischer Rückspulvorrichtung. • Auxiliary device for vehicular safety-belt with automatic retractor. • Accessoire pour ceintures de sécurité de véhicules à enrouleur automotique.

@ Buchmeier, Robert B., CH-8002 Zürich, CH

@ Buchmeier, Robert B., Waffenplatzstrasse 87, CH-8002 Zürich, CH

© Troesch, Hans Alfred, Dr. Ing. et al, Walchestrasse 19, CH-8035 Zürich, CH

83101687.8 @ 22.02.83 DE, FR, GB, IT, SE

© 21.09.83 17.03.82 DE 3209592 • Zweikreis-Druckmittelbremsanlage. • Twin circuit pressure braking system. • Système de freinage à deux circuits avec fluide sous pression. Grauel, Ingolf, Dipl.-Ing., D-7143 Vaihingen, DE Kulke, Günter, D-7300 Esslingen, DE Müller, Egbert, Dr.-Ing., D-7147 Hochdorf, DE Stumpe, Werner, D-7014 Kornwestheim, DE ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 50, D-7000 Stuttgart 1, DE

B60T 13/10 B60T 8/18

© 0 088 911

B61H 15/00 © 0 121 815 F16D 65/56

©

B62D 5/08 © 0 062 360 B1

En @ En 82103064.0 @ 08.04.82 DE, FR, GB

© 13.10.82 08.04.81 JP 52789/81 02.07.81 JP 98991/81 • Fluidbetätigte Steuervorrichtung für hilfskraftunterstützte Lenkung eines Kraftfahrzeuges. • Fluid-operated control apparatus for power-assisted steering system of automotive vehicle. • Dispositif de contrôle à fluide pour servo-direction d'un véhicule automobile. Masafumi, Nakayama, Yokosuka-shi Kanagawa-ken, JP Tokiyoshi, Yanai, Yokosuka Kanagawa-ken, JP Masato, Fukino, Yokosuka-shi Kanagawa-ken, JP NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi Kanagawa-ken 221, JP Patentanwälte TER MEER -MÜLLER - STEINMEISTER, Mauerkircherstrasse 45, D-8000 München 80, DE

B62D 55/28 © 0 073 759 B1

@ En @ 04.03.81 Éâ 04.03.81

B60R 1/06

En

© 0 112 140 B1 En

B60T 8/18 B60T 13/10 De

© 0 088 911 B1

Sè De

@i En @ 81901740.1 @ US 81/00274 © DE, FR, GB

© 16.03.83 @ WO 82/03050 © 82/22 16.09.82 © • FÜR STRASSEN GEEIGNETE

KETTENGLIEDERA UFLAGE. • ROADABLE GROUSER FOR TRACK SHOES. • DENT POUR PATINS DE CHENILLE POUVANT ETRE UTILISEE SUR ROUTE.

@ KORTERING, Randail L., Peoria, IL 61614, US

© CATERPILLAR TRACTOR CO., 100 Northeast Adams Street, Peoria Illinois 61629, US

182

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B62D - B65G (II.l)

Jackson, Peter Arthur et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

B63B 1/10 © 0 125 231 B63B 15/00

B63B 7/08 © 0 125 231 B63B 15/00

B63B 15/00 B63B 35/82 De 83107815.9

© 0 101 040 B1

@ De @ 08.08.83

@ AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 22.02.84 © 11.08.82 DE 3229910 @ • Mastfusshalterung für ein Segelbrett.

• Mast foot securing system for a wind-surf board. • Fixation d'un pied de mât pour planche à voile.

@ Brockhaus, Peter, D-8000 München 19, DE Jungkind, Roland, D-8100 Garmisch-Partenkirchen, DE

@ Peter Brockhaus GmbH & Co. Handels KG, Am Gasteig 4b, D-8196 Eurasburg, DE

@ Kador . Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, Corneliusstrasse 15, D-8000 München 5, DE

@ B63B 15/00 © 0 125 231 B63B 7/08 B1 B63B 1/10 B63H 9/06

@ De @ De @ 84890060.1 <§> 29.03.84 @ DE, FR, GB, IT

© 14.11.84 © 29.04.83 AT 1558/83

• Segelausrüstung für Boote, insbesondere für Schlauchboote. • Sailing rig for boats, in particular inflatable boats. • Gréement pour bateaux, en particulier pour bateaux pneumatiques.

@ Klar, Nikolaus, A-2490 Ebenfurth, AT @ Klar, Nikolaus, Dr. Tschadagasse 14,

A-2490 Ebenfurth, AT

B63B 35/82 © 0 101 040 B63B 15/00

B63H 9/06 © 0 125 231 B63B 15/00

B65B 1/18 © 0 086 449 B1

En @ En 83101209.1 @ 09.02.83 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 24.08.83 16.02.82 JP 23799/82 • Verfahren zum Abfüllen von körnigem Gut in einen Ventilsack und Vorrichtung, die dafür verwendet wird. • Filling method of particulate material into valved packing bag and apparatus employed therefor. • Procédé de remplissage de matières en particules dans un sac à valve et appareil utilisé. Kojima, Katsuhiko, Ishibe-cho, V rr r-\ ÇU.' TT> JL^JgCi-gUii Dlllgd, JL

Tanaka, Toyomi, Sonobe, Funai-gun Kyoto, JP Nakajima, Shigeo, Mukoh-shi Kyoto, JP

@ Nakajima Seisakusho Co., Ltd., 55 Ishihara-nishimachi Kisshoin, Minami-ku Kyoto 601, JP

(g) Goddar, Heinz J., Dr. et al, FORRESTER & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 München 22, DE

B65B 19/20 © 0 082 348 B1

@ De @ 26.11.82

De 82110926.1 DE, FR, GB, IT, SE

© 29.06.83 19.12.81 DE 3150447 • Vorrichtung zum Einfuhren von Zigaretten-Gruppen in Zigaretten-Packungen. • Apparatus for inserting batches of cigarettes in cigarette packets. • Appareil pour introduire des groupes de cigarettes dans des paquets de cigarettes. Focke, Heinz, D-2810 Verden, DE Langer, Horst, D-2810 Verden, DE Focke & Co. (GmbH & Co.), Siemensstrasse 10, D-2810 Verden, DE Boite, Erich, Dipl.-Ing., c/o Meissner & Boite Patentanwälte Hollerallee 73, D-2800 Bremen, DE

B65B 19/30 A24C 5/345 En 83300629.9

© 0 086 107 B1

© En @ 08.02.83

BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL © 17.08.83

08.02.82 US 346808 • Vorrichtung zum Prüfen und Auswerfen von Zigaretten. • Cigarette detection and rejection device. • Appareil pour détecter et rejeter des cigarettes. Knight, Raymond J., Richmond Virginia 23832, US Mitten, Robert T., Mechanicsville Virginia 23111, US Ripley, Robert L., Richmond Virginia 23235, US PHILIP MORRIS INCORPORATED, 120 Park Avenue, New York, New York 10017, US Bass, John Henton et al, REDDIE & GROSE 16 Theobalds Road, London WCIX 8PL, GB

B65B 57/10 © 0 126 411 B1

De @ De 84105510.6 @ 15.05.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE

© 28.11.84 23.05.83 IT 1252983 • Überwachungsvorrichtung in Verpackungsmaschinen. • Control device for packaging machines. • Dispositif de contrôle dans des machines d'emballage. Salicini, Sandro, 1-40137 Bologna, IT

CARLE & MONTANARI S.p.A., Via Groce Coperta 14,1-40128 Bologna, IT Porsia, Bruno et al, c/o Succ. Ing. Fischetti & Weber Via Caffaro 3/2, 1-16124 Genova, IT

B65D 39/00 © 0 097 591 B65D 51/00 B1 En @ En 83401259.3 @ 17.06.83 CH, DE, FR, GB, IT, LI

© 04.01.84 18.06.82 ES 266599 U • Stopfen für Analysenbehälter. • A stopper for containers for use in analyses. • Bouchon pour récipient d'analyse. Xalabarder Miramanda, Fernando, Barcelona, ES Xalabarder Miramanda, Fernando, Pau Casais 8-10 Caldes de Montbui, Barcelona, ES Nony, Michel et al, 29, rue Cambacérès, F-75008 Paris, FR

161)

B65D 51/00 © 0 097 591 B65D 39/00

B65D 81/38 © 0 064 712 B65D 90/02

©

B65D 83/14 © 0 089 111 A62C 13/24

©

B65D 90/02 © 0 064 712 B65D 81/38 B1 De © De 82103759.5 03.05.82 DE, FR, GB, NL

© 17.11.82 09.05.81 DE 8113685 U • Kühlcontainer. • Refrigerator container. • Container réfrigérateur. Jörger, Egon, D-7613 Hausach, DE Disselhoff, Friedhelm, D-7613 Hausach, DE Thyssen Industrie AG, Am Thyssenhaus 1, D-4300 Essen 1, DE Eberhard, Friedrich, Dr., Am Thyssenhaus 1, D-4300 Essen, DE

B65F 3/22 © 0 062 091 B1

De @ De 81107285.9 @ 16.09.81 AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 13.10.82 06.04.81 DE 3113819 • Drehbehälter - Müllwagen. • Refuse vehicle with rotary tank. • Véhicule à ordures avec réservoir collecteur rotatif. Nitz, Martin, D-4230 Wesel 13, DE Thyssen Industrie AG, Am Thyssenhaus 1, D-4300 Essen 1, DE Eberhard, Friedrich, Dr. et al, Am Thyssenhaus 1, D-4300 Essen, DE

B65G 23/42 G03B 27/46

© 0 122 226

B65G 33/26 B65G 33/32 Fr 81402078.0

© 0 082 899 B1

@ Fr @ 24.12.81

183

B65G - B66C (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE

@ 06.07.83 • Förderschnecken zum Fortbewegen von Schüttgut. • Conveyor screws for displacing bulk material. • Perfectionnement aux vis sans fin utilisées pour le déplacement de produits en vrac. Cantenot, Laurence, F-92320 Chatillon, FR Cantenot, Laurence, 34bis rue des Pierrelais, F-92320 Chatillon, FR Wagret, Jean-Michel et al, Propi Conseils 23 rue de Léningrad, F-75008 Paris, FR

B65G 33/32 B65G 33/26

© 0 082 899

@

B65G 45/00 © 0 090 985 B1

De @ De 83102689.3 @ 18.03.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

©' 12.10.83 30.03.82 DE 3211626 • Abstreifvorrichtung für Gurtbänder, m Scraper device for belts. • Dispositif de raclage pour courroies. Zhang, Jiashan, Dr.-Ing., Beijing, CN Hosch Fördertechnik GmbH, Königswall 16 - 18, D-4350 Recklinghausen, DE Patentanwälte Wenzel & Kalkoff, Ruhrstrasse 26 Postfach 2448, D-5810 Witten, DE

© B65G 47/24 A22C 21/00

© 0 084 918

©

B65G 47/84 © 0 093 015 B21D 43/18 B1 B23Q 7/02 En @ En 83302360.9 @ 26.04.83 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE

© 02.11.83 27.04.82 GB 8212163 • Verfahren und Vorrichtung zum Führen hohler, zylindrischer Gegenstände wie Metallbüchsen. • Method and apparatus for handling hollow cylindrical articles such as metal containers. • Procédé et dispositif pour le guidage d'objets creux cylindriques tel que des boîtes métalliques. Jackson, John Maxwell, Potters Bar Hertfordshire, GB CLEAMAX LIMITED, 35 The Causeway, Pottersbar Hertfordshire, GB McCulloch, Norman Little et al, Mathys & Squire 10 Fleet Street, London EC4Y 1AY, GB

B65G 51/26 © 0 088 720 B65G 51/32 B1 De @ De 83730020.1 @ 15.02.83 AT, CH, DE, FR, LI

© 14.09.83 10.03.82 DE 3209026 • Rohrpostendstation.

• Pneumatic tube terminal. • Terminus de poste pneumatique. Kardinal, Hans-Joachim, Ing. (grad.), D-1000 Berlin 38, DE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE

(g) B65G 51/32 B65G 51/26

© 0 088 720

B65G 53/48 © 0 118 697 B1

De @ De 84100791.7 (g 26.01.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 19.09.84 05.02.83 DE 3303927 • Vorrichtung zum Einschleusen von staubförmigem Fördergut, insbesondere Zement und Zementrohmehl. • Locking device for feeding pulverized material, especially cement and raw cement powder. • Dispositif pour écluser des matières pulvérulentes, notamment du ciment et de la farine brute de ciment. Delfs, Hans-Jürgen, D-2000 Hamburg 65, DE IBAU HAMBURG Ingenieurgesellschaft Industriebau mbH, Amsinckstrasse 45, D-2000 Hamburg 1, DE von Raffay, Vincenz, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Raffay, Fleck & Partner Postfach 32 32 17, D-2000 Hamburg 13, DE

B65H 19/22 © 0 080 519 B65H 45/12

B65H 29/14 © 0 103 905 B65H 33/00

B65H 33/00 B65H 29/14 En 83109460.2

© 0 103 905 B1

@ En 63) 22.09.83


© 28.03.84 22.09.82 US 421267 • Vorrichtung zum Aneinanderreihen von hochkant geführten Gegenständen. • Machine for accumulating edgewise supported articles. • Dispositif pour l'accumulation des articles supportés sur la tranche. Madewell, James A., Terrace Park Ohio 45174, US Molitor, Edwin A., Milford Ohio 45150, US Crowe, Norman P., Milford Ohio 45150, US Lampe, Guy W., Cincinnati Ohio 45244, US Pavey, Charles F., Cincinnati Ohio 45230, US MULTIFOLD-INTERNATIONAL, INC., 750 Main Street, Milford Ohio, US Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas & Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

B65H 37/04 0 075 485 B1 En 22.09.82

En 82304975.4 DE, FR, GB

© 30.03.83 23.09.81 DK 4206/81 • Ausgabevorrichtung für ein mehrschichtiges Band. • Dispenser for dispensing a laminated web. • Distributeur pour distribuer une bande multicouches. Samuelsen, Peter, DK-2960 Rungsted Kyst, DK COLOPLAST A/S, 4, Bronzevej, DK-3060 Espergaerde, DK Massey, Alexander et al, MARKS & CLERK Suite 301 Sunlight House Quay Street, Manchester, M3 3JY, GB

B65H 45/12 © 0 080 519 B65H 19/22 B1 B65H 45/18 De @ De 81109910.0 (g) 26.11.81 BE, DE, FR, GB, IT, LU

@ 08.06.83 • Verfahren zum Falten von Plakaten und Faltmaschine zu dessen Durchführung. • Method and machine for folding posters. • Procédé et machine pour plier des affiches. Wössner, Fritz, D-7290 Freudenstadt, DE Wössner, Ursel, D-7290 Freudenstadt, DE Wössner, Fritz, Farinastrasse 4, D-7290 Freudenstadt, DE Ott, Elmar, Dipl.-Ing., Kappelstrasse 8, D-7240 Horb 1, DE

B65H 45/18 B65H 45/12

© 0 080 519

B65H 54/80 0 105 245 B1 Fr 15.09.83

Fr 83109127.7 DE, FR, GB, IT

© 11.04.84 20.09.82 FR 8215770 • Selbsttätige Kabelwickelvorrichtung. • Automatic machine for coiling a cable. • Machine automatique de lovage d'un câble. Dufour, Jacques, F-62100 Calais, FR LES CABLES DE LYON Société anonyme dite:, 170 quai de Clichy, F-92111 Clichy Cedex, FR Weinmiller, Jürgen et al, Zeppelinstrasse 63, D-8000 München 80, DE

B66C 13/48 © 0 091 030 B1

@ De @ 24.03.83

De ( 83102964.0 i DE, GB, NL

© 12.10.83 06.04.82 DE 3213321 • Geschwindigkeitssteuerung für eine fernsteuerbare Transportvorrichtung.

184

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets B66C - COIF (II.l)

• Speed control for a remotely controlled transporting device. • Commande de vitesse pour dispositif de transport télécommandé. Gröhn, Wolfgang, D-8520 Erlangen, DE Altenburg, Alfred, D-8520 Erlangen, DE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE

B66F 9/18 © 0 085 549 B1

@ .En @ 28.01.83

En 83300446.8 DE, FR, GB, IT, SE

© 10.08.83 01.02.82 US 344796 • Papierrollengreifer für Hubwagen mit automatisch einstellbarem Rollenpositionierer zum Greifen von Rollen mit unterschiedlichen Durchmessern. • Lift truck paper roll clamp having automatically adjustable roll positioner for engaging rolls of different diameters. • Pince à bobines de papier pour chariot élévateur comportant un positionneur de bobine automatiquement ajustable pour saisir des bobines de différents diamètres. House, Marshall K., Portland Oregon, 97220, US CASCADE CORPORATION, 5319 S.W. Westgate Drive, Portland, Oregon 97225, US Skerrett, John Norton Haigh et al, H.N. & W.S. SKERRETT Rutland House 148 Edmund Street, Birmingham B3 2LQ, GB

B67D 3/00 © 0 091 904 B1

En @ En 82901639.3 @ 19.05.82 SE 82/00183 @ 19.05.82 DE, FR, GB, SE

© 26.10.83 WO 82/04243 © 82/29 09.12.82 25.05.81 SE 8103281 • ANORDNUNG ZUR ZUFUHR EINES GASES ZU EINER FLÜSSIGKEIT IN DEREN BEHÄLTER. • AN ARRANGEMENT FOR SUPPLYING GAS TO A LIQUID IN A CONTAINER THEREFOR. • DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN GAZ D'UN LIQUIDE SE TROUVANT DANS UN CONTENEUR. ADOLFSSON, Bengt Ove, S-117 27 Stockholm, SE KOMMANDITBOLAGET ALDOLF, Box 42, S-721 04 Västeras, SE Axelsson, Rolf et al, Kransell & Wennborg AB Sandhamnsgatan 42, S-115 28 Stockholm, SE

B67D 5/08 B67D 5/22 En 83303554.6

© 0 098 709 B1

@ En 21.06.83

© 01.07.82 GB 8219075 @ • Flüssigkeitsabgabesystem.

• Liquid dispensing system. • Système pour délivrer du liquide.

@ Sparks, David, Chippenham Wiltshire, SN15 3LL, GB Whitefoot, Keith, Wroughton Swindon Wiltshire, SN4 9JB, GB Rnubley, John Sansbury, Penzance Cornwall, GB

© CASTROL LIMITED, Burmah House Pipers Way, Swindon Wiltshire SN3 IRE, GB

@ Claisse, John Anthony, Dr., Burmah Oil Trading Ltd. Castrol Research Laboratories Whitchurch Hill, Pangbourne Reading Berkshire RG8 7QR, GB

B67D 5/22 © 0 098 709 B67D 5/08

C01B 3/00 © 0 090 350 C01B 3/50

C01B 3/50 © 0 090 350 C01B 3/00 B1 De @ De 83102907.9 @ 24.03.83 DE, FR, GB

© 05.10.83 26.03.82 DE 3211193 • Nicht poröse Wasserstoffdiffusions-Membran und deren Verwendung. • Non-porous membrane for hydrogen diffusion, and its use. • Membrane non poreuse pour la diffusion d'hydrogène et utilisation. Behr, Friedrich, Dr., D-4300 Essen 1, DE Kügler, Bernd, D-5100 Aachen, DE Pietsch, Michael, D-5370 Kall, DE Weirich, Walter, Dr., D-5100 Aachen, DE Kernforschungsanlage Jülich Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Postfach 1913, D-5170 Jülich 1, DE

C01B 13/02 B01D 53/04

© 0 123 086

C01B 15/037 C23F 3/06

© 0 115 450

C01B 21/04 B01D 53/04

© 0 123 086

C01B 33/26 C01F 7/50

© 0 085 287

C01B 33/28 B01J 29/28 C07C 1/20 De 83110895.6

© 0 111 700 B1

C07C 11/02 @ De @ 02.11.83


© 18.01.84

BE, DE, FR, GB, IT, NL © 27.06.84

05.11.82 DE 3240869 • Titan-, zirkon- und/oder hafniumhaltige Zeolithe und Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung. • Zeolites containing titanium, zirconium and/or hafnium, process for producing them and their use.

• Zéolithes renfermant du titanium, du zirconium et/ou du hafnium, procédé de préparation et utilisation. Baltes, Herbert, Dr., D-6230 Frankfurt am Main 80, DE Litterer, Heinz, Dr., D-6200 Wiesbaden, DE Leupold, Ernst Ingo, Dr., D-6392 Neu-Anspach, DE Wunder, Friedrich, Dr., D-6093 Flörsheim am Main, DE Ebertz, Wolfgang, Dr., D-5047 Wesseling, DE HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE

C01F 7/02 B01J 2/08 B01J 35/08 Fr 83400919.3

© 0 097 539 B1

B01J 21/04 @ Fr @ 06.05.83

BE, DE, FR, GB, IT, NL © 04.01.84

19.05.82 FR 8208774 • Verfahren zur Herstellung von Aluminiumoxidkugeln durch Tropfenkoagulation. • Process for the manufacture of alumina spheres formed by droplet coagulation. • Procédé de fabrication de billes d'alumine mises en forme par coagulation en gouttes. Jacques, Roland, F-30100 Aies, FR Dupin, Thierry, F-95140 Garges-lès-Gonesse, FR RHONE-POULENC SPECIALITES CHIMIQUES, "Les Miroirs" 18, Avenue d'Alsace, F-92400 Courbevoie, FR Savina, Jacques et al, RHONE-POULENC INTERSERVICES Service Brevets Chimie 25, quai Paul Doumer, F-92408 Courbevoie Cédex, FR

C01F 7/50 © 0 085 287 C01F 7/54 B1 C01B 33/26 En @ En 82850262.5 @ 2'l. 12.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 10.08.83 07.01.82 SE 8200045 • Verfahren zur Gewinnung verwendbarer Produkte aus Abfallproduktion der Herstellung von Aluminiumßuorid. • A method for recovering useful products from waste products obtained when manufacturing aluminium fluoride. • Procédé pour la récupération de produits utiles à partir de produits résiduels obtenus en produisant du fluorure d'aluminium. Berglund, Hans Arne Lennart, S-252 60 Heisingborg, SE Boliden Aktiebolag, Box 5508, S-114 85 Stockholm, SE Inger, Lars Ulf Bosson et al, Boliden AB Patent & Trade Marks Box 5508, S-114 85 Stockholm, SE

185

COIF - C07C (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

C01F 7/54 C01F 7/50

© 0 085 287

© C03B 5/02 C03B 17/04

© 0 109 131

© C03B 17/04 C03B 5/02 C03B 37/025

@ En @ 83201610.9

© 0 109 131 B1

B22F 3/20 @ En @ 10.11.83


16.11.82 NL 8204438 • Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen von langen Körpern ausgehend von ungeschmolzenem festem Material. • Method of and device for the continuous manufacture of elongate bodies starting from unmolten solid starting material. • Procédé et appareil pour la fabrication en continu des objets longs à partir d'un matériau solide. Meerman, Wilhelmus Cornelis P.M., NL-5656 AA Eindhoven, NL N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL Auwerda, Cornelis Petrus et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, NL

C03B 32/00 © 0 126 572 C03C 10/04

©

C03B 37/025 © 0 109 131 C03B 17/04

©

@ C03B 37/025 © 0 112 549 B1

@ En @ 20.12.83

©

En 83112844.2 DE, FR, IT, NL, SE

© 04.07.84 22.12.82 US 452154 • Sinterung von Vorformen für optische Fasern. • Improved sintering of optical fiber preforms. • Frittage de préformes pour fibres optiques. Fleming, James William, Jr., Fanwood New Jersey 07023, US Western Electric Company, Incorporated, 222 Broadway, New York, NY 10038, US Blumbach Weser Bergen Kramer Zwirner Hoffmann Patentanwälte, Radeckestrasse 43, D-8000 München 60, DE

C03C 10/04 © 0 126 572 C03B 32/00 B1 En @ En 84302998.4 @ 03.05.84 DE, FR, GB

© 28.11.84 09.05.83 US 492953 • Kalium-Fluor- Richterit-Glaskeramik und Verfahren. • Potassium fluorrichterite glass-ceramic and method.

• Verre-céramique en fluoro-richterite de potassium et procédé. Beall, George Halsey, Big Fiats New York, US Megles, John Edward, Corning New York, US Corning Glass Works, Houghton Park, Corning New York 14831, US Smith, Sydney et al, Elkington and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London WC1V 6SH, GB

C04B 24/26 © 0 092 242 B1

De @ De 83103793.2 @ 19.04.83 AT, BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE

© 26.10.83 20.04.82 DE 3214572 • Verwendung von oberflächenaktiven Polymeren gegen Ausblühungen von Beton. • Utilisation of surface-active polymers against concrete efflorescence. • Utilisation des polymères tensio-actives contre l'efflorescence de béton. Jungk, Axel E., Dr., D-6085 Nauheim, DE Jager, Jürgen, Dr., D-6229 Walluf, DE Chemische Werke Brockhues AG, Mühlstrasse 118, D-6229 Walluf, DE Fürniss, Peter, Dr., Am Büchl 15, D-8050 Freising, DE

Rieger, Harald, Dr., Reuterweg 14, D-6000 Frankfurt am Main, DE

C07C 1/20 © 0 111 700 C01B 33/28

©

C07C 5/333 © 0 127 211 C07C 15/46

©

C07C 11/02 © 0 111 700 C01B 33/28

©

C07C 15/46 C07C 5/333 De 84200555.5

© 0 127 211 B1

@ De (S) 18.04.84

DE, FR, GB, IT, NL © 05.12.84

26.05.83 DE 3319024 • Verfahren zur Herstellung von Styrol durch Dehydrieren von Athylbenzol. • Process for the preparation of styrene by dehydrogenation of ethyl benzene. • Procédé pour la préparation de styrène par déshydrogénation d'éthylbenzène. Möller, Friedrich-Wilhelm, Dr., D-6382 Friedrichsdorf, DE Buchold, Henning, Dr., D-6450 Hanau 1, DE Klein, Helmut, D-6450 Hanau am Main, DE Garkisch, Otto-Ludwig, Dr., D-6232 Bad Soden, DE Gütlhuber, Friedrich, D-8354 Metten, DE Laber, Walter, D-8360 Deggendorf, DE METALLGESELLSCHAFT AG, Reuterweg 14 Postfach 3724, D-6000 Frankfurt/M. 1, DE DEGGENDORFER WERFT UND EISENBAU GMBH, Postfach 1209 Werftstrasse 17, D-8360 Deggendorf, DE

C07C 27/02 C07C 69/06

© 0 094 785

@ C07C 29/136 C07C 31/08

@ En © 84302657.6

© 0 123 517 B1

@ En @ 18.04.84


© 31.10.84 21.04.83 GB 8310797 • Hydrogenierung von Estern in der Gasphase. • Vapour phase hydrogénation of esters. • Hydrogénation d'esters en phase gazeuse. Kitson, Melanie, Sunbury-on-Thames Middlesex, TW16 7LN, GB The British Petroleum Company p.l.c., Britannic House Moor Lane, London EC2Y 9BU, GB Ryan, Edward Terrence et al, BP INTERNATIONAL LIMITED, Patents Division Chertsey Road, Sunbury-on-Thames Middlesex, TW16 7LN, GB

C07C 29/80 C07C 31/125 De 84109962.5

© 0 139 981 B1

@ De @ 22.08.84

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 08.05.85

22.10.83 DE 3338439 • Verfahren zur destillativen Aufarbeitung von Wasser und Methanol enthaltenden höheren Alkoholen mit 6 bis 20 C-Atomen. • Process for the treatment by distillation of 6 to 20 carbon atoms containing higher alcohols containing water and methanol. • Procédé de traitement par distillation d'alcools supérieurs de 6 à 20 atomes de carbone contenant de l'eau et du méthanol. Sridhar, Srinivasan, Dr., D-4370 Mari, DE Hartmann, Manfred, D-4370 Mari, DE HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT, Patentabteilung / PB 15 - Postfach 13 20, D-4370 Marl 1, DE

C07C 31/08 C07C 29/136

© 0 123 517

C07C 31/125 C07C 29/80

© 0 139 981

C07C 51/25 C07C 57/055

© 0 102 688

C07C 53/02 C07C 69/06

© 0 094 785

C07C 57/02 C07C 57/055

© 0 102 688

C07C 57/055 C07C 57/02 C07C 51/25 En 83303272.5

© 0 102 688 B1

B01J 23/28 @ En @ 07.06.83

186

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C07C (II.l)


© 14.03.84 © 07.06.82 US 385365 @ • Katalysatoren, deren Herstellung

und Verwendung bei der Oxydation von ungesättigten Aldehyden in der Gasphase. • Catalysts, their preparation and use in vapour phase oxidation of unsaturated aldehydes. • Catalyseurs, leur préparation et utilisation pendant l'oxydation d'aldéhydes non saturés en phase vapeur.

© Kennelly, William James, Newton Pennsylvania 18940, US Kirch, Lawrence Samuel, Huntingdon Valley Pennsylvania 19006, US

@ Rohm and Haas Company, Independence Mall West, Philadelphia, Pennsylvania 19105, US

0 Angell, David Whilton et al, Rohm and Haas Company Patent Department Chesterfield House Bloomsbury Way, London WCl A 2TP, GB

© C07C 59/74 © 0 054 924 C07C 65/30 . B1 C07C 69/736 C07C 103/42 C07C 143/74 C07C 121/34 A61K 31/19 A61K 31/22 A61K 31/275 A61K 31/18 A61K 3-1/41

© En @ En @ 81110553.5 @ 17.12.81 © BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE

© 30.06.82 © 18.12.80 GB 8040512 © • Pharmazeutische Verbindungen,

Verfahren zu deren Herstellung und ihre Verwendung. • Pharmaceutical compounds, their preparation and use. 0 Composés pharmaceutiques, leurs procédés de fabrication et leur utilisation.

@ Kneen, Geoffrey, Bromley Kent, GB © THE WELLCOME FOUNDATION

LIMITED, 183-193 Euston Road, London NW1 2BP, GB

@ Sandmair, Kurt, Dr. et al, Patentanwälte Schwabe, Sandmair, Marx Stuntzstrasse 16, D-8000 München 80, DE

© C07C 65/30 © 0 054 924 C07C 59/74

©

@ C07C 67/00 © 0 094 785 C07C 69/06

© C07C 67/00 © 0 117 575 C07C 67/297

© C07C 67/08 © 0 108 999 C07C 69/33

©

© C07C 67/297 © 0 117 575 C07C 69/14

© B1

C07C 67/00 @ En @ En © 84200139.8 © 02.02.84 © BE, DE, FR, GB, IT, NL

© 05.09.84 © 17.02.83 NL 8300597

• Verfahren zur Herstellung von Estern. • Process for the preparation of esters. • Procédé de préparation d'esters. Drent, Eit, NL-1031 CM Amsterdam, NL SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 HR Den Haag, NL Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, NL-2501 CH The Hague, NL

C07C 67/317 C07C 69/54

© 0 088 615

C07C 69/06 © 0 094 785 C07C 67/00 B1 C07C 53/02 C07C 27/02 B01J 23/56 En @ En 83302664.4 @ 11.05.83 BE, DE, FR, GB, IT, NL

@ 23.11.83 15.05.82 GB 8214203 • Verfahren zur Herstellung von Hydrocarbylformiaten. • Process for the production of hydrocarbyl formates. • Procédé de préparation d'hydrocarbyle formiates. Lodge, Philip Geoffrey, Sunbury-on-Thames Middlesex, TW16 7LN, GB Smith, David John Harry, Sunbury-on-Thames Middlesex, TW16 7LN, GB The British Petroleum Company p.I.e., Britannic House Moor Lane, London EC2Y 9BU, GB Fawcett, Richard Fennelly et al, BP INTERNATIONAL LIMITED Patents Division Chertsey Road, Sunbury-on-Thames Middlesex, TW16 7LN, GB

C07C 69/14 C07C 67/297

© 0 117 575

C07C 69/33 © 0 108 999 C07C 67/08 B1 C07C 69/52 De @ De 83110909.5 @ 02.11.83 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 23.05.84 05.11.82 DE 3240892 • Verfahren zur Herstellung von Carbonsäureestern von Hexiten. • Process for the preparation of carboxylic esters of hexitols. • Procédé de préparation d'esters d'acides carboxyliques d'hexitols. Stühler, Herbert, Dr., D-8269 Burgkirchen, DE HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE

C07C 69/52 C07C 69/33

0 108 999

C07C 69/54 C07C 67/317 En 83301194.3

© 0 088 615 B1

@ En @ 07.03.83


© 14.09.83 08.03.82 US 355603 • Verfahren zur Herstellung von ungesättigten alpha, beta Säureestern. • Process for the preparation of alpha, beta unsaturated acid esters. • Procédé de préparation d'esters d'acides alpha, béta insaturés. Gelbein, Abraham P., Morristown Morris New Jersey 07960, US CHEM SYSTEMS, Inc., 747 Third Avenue, New York New York 10017, US Harrison, Michael Robert et al, URQUHART-DYKES & LORD 5th Floor Tower House Merrion Way, Leeds LS2 8PA West Yorkshire, GB

C07C 69/736 C07C 59/74

© 0 054 924

C07C 103/38 C08K 5/20 De 84101464.0

© 0 116 931 B1

@ De © 13.02.84

CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 29.08.84

18.02.83 DE 3305638 • Oxalsäurediarylamide und deren Verwendung als UV-Absorber und damit ausgerüstete polymere Substrate. • Diaryloxal amides and their use as UV absorbers, and polymeric substrates containing them. • Diaryloxalamides et leur utilisation comme absorbant-UV et substrats polymériques les contenant. Neumann, Peter, Dr., D-6908 Wiesloch, DE Hettche, Albert, Dr., D-6717 Hessheim, DE Weiss, Stefan, Dr., D-6903 Neckargemuend, DE Trauth, Hubert, D-6724 Dudenhofen, DE BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

C07C C07C

103/42 59/74

© 0 054 924

C07C C07D

103/76 217/26

© 0 094 271

C07C C07C

121/34 59/74

© 0 054 924

C07C C08G

125/073 18/10

© 0 111 121

C07C 127/00 © 0 117 454 C10M 115/08 B1 De @ De 84101018.4 @ 01.02.84 BE, DE, FR, GB, IT, NL

© 05.09.84 02.02.83 DE 3303442 • Schmierfettzusammensetzung, ihre Herstellung und Verwendung. • Lubricating-grease composition, its preparation and application. • Composition de graisse lubrifiante, sa préparation et son application.

187

C07C - C07D (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Schreiber, Hans, D-8000 München 90, DE Matzat, Norbert, D-8000 München 40, DE Optimol-Ölwerke GmbH, Friedenstrasse 7, D-8000 München 80, DE Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel Postfach 860820, D-8000 München 86, DE

C07C 139/00 C07C 143/58

© 0 101 806

C07C 143/58 C07C 139/00 De 83105897.9

© 0 101 806 B1

@ De @ 16.06.83

CH, DE, FR, GB, LI © 07.03.84

29.06.82 DE 3224155 • Verfahren zur Herstellung von 1-Aminobenzol-2-sulfonsäuren. • Process for preparing 2-amino-benzene sulphonic acids. • Procédé pour la préparation des acides 2-aminobenzène sulfoniques. Michna, Martin, Dr., D-5000 Köln 80, DE Henk, Hermann, Dr., D-5000 Köln 80, DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

C07C 143/74 C07C 59/74

© 0 054 924

C07C 147/02 © 0 111 413 A61K 31/275 B1 AOIN 37/34 En @ En 83307380.2 @ 05.12.83 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 20.06.84 06.12.82 US 446898 • Sulfon, Verfahren zu dessen Herstellung, Zusammensetzung die es enthält und deren Anwendung. • Novel sulfone, process for its preparation, composition containing it and use thereof. • Sulfone, son procédé de préparation, composition le contenant et son application. Mantis, Andrew P., Wappinger Falls, NY 12590, US Simmons, Kirk A., Scarsdale NY 10583, US STAUFFER CHEMICAL COMPANY, Westport Connecticut 06881, US Smith, Sydney et al, Elkington and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London WC1V 6SH, GB

C07D 207/40 G01N 33/532

© 0 095 665

C07D 209/42

De

© 0 081 137 B1

@ De

82110849.5 @ 24.11.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 15.06.83 28.11.81 DE 3147276 • Verfahren zur Herstellung von Indolderivaten, deren Verwendung als wertvolle Zwischenprodukte und neue 4-Hydroxyindole. • Process for the preparation of indole derivatives, their use as intermediates, and 4-hydroxy indoles. • Procédé de préparation de dérivés d'indoles, et leur utilisation comme produits intermédiaires 4-hydroxyindoles. Michel, Helmut, D-6800 Mannheim 31, DE Ofenloch, Roland, D-6143 Lorsch, DE Boehringer Mannheim GmbH, Sandhofer Strasse 116, D-6800 Mannheim 31, DE

C07D 215/48 C07D 217/26

© 0 094 271

C07D 217/26 C07D 215/48 C07D 239/72 C07D 409/04 A61K 31/165 A61K 31/47 Fr 83400749.4

© 0 094 271 B1

C07D 495/04 C07C 103/76 A61K 31/44 A61K 31/505 @ Fr (g) 15.04.83

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

@ 16.11.83 27.04.82 FR 8207217 • Aren- und Heteroarencarboxamid-Derivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese enthaltende Arzneimittel. • Arene and heteroarene carboxamide derivatives, process for their preparation and medicaments containing them. • Nouveaux dérivés d'arène et d'hétéroarènecarboxamides, leur procédé de préparation et médicaments les contenant. Dubroeucq, Marie-Christine, F-95880 Enghien-les-Bains, FR Renault, Christian Louis Albert, F-95150 Taverny, FR Le Fur, Gérard Roger, F-92350 Plessis-Robinson, FR PHARMUKA LABORATOIRES, 35 Quai du Moulin de Cage, F-92231 Gennevilliers, FR Gaumont, Robert et al, RHONE-POULENC RECHERCHES Service Brevets Pharma 25, Quai Paul Doumer, F-92408 Courbevoie Cedex, FR

C07D 233/60 © 0 082 982 C10L 1/00 B1 C10M 133/46 De @ De 82111158.0 @ 02.12.82 BE, DE, FR, GB, IT, NL

© 06.07.83 15.12.81 DE 3149570 • Ammoniumsalze von Halbestern des N-Hydroxiethylimidazols, deren Herstellung und Verwendung als öllösliche Korrosionsinhibitoren.

• Ammonium salts of hemi-esters of N-hydroxyethyl imidazole, process for their preparation and application as corrosion inhibitors soluble in oil. • Sels d'ammonium de hémi-esters de N-hydroxyéthylimidazoles, procédé de leur préparation et application comme inhibiteurs de corrosion solvables en huile. Baur, Richard, Dr., D-6701 Dannstadt-Schauernheim, DE Oppenlaender, Knut, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE Strickler, Rainer, Dr., D-6900 Heidelberg, DE Vogel, Hans-Henning, Dr., D-6710 Frankenthal, DE Schwartz, Erich, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

C07D 233/64 A61K 31/415 En 82306295.5

© 0 081 324 B1

@ En @ 25.11.82


© 15.06.83 04.12.81 GB 8136646 • Substituierte Imidazol-Derivate mit pharmakologischer Wirkung sowie ihre Herstellung und Verwendung. • Substituted pharmacologically acitve imidazole derivatives and their preparation and use. • Dérivés substitués d'imidazole avec activité pharmacologique, leur préparation et utilisation. Kurkela, Kauko Oiva Antero, SF-90560 Oulu, FI Karjalainen, Arto Johannes, SF-90650 Oulu 65, FI Farmos Group Ltd., Tengströminkatu 6 P.O. Box 425, SF-20101 Turku 10, FI Collier, Jeremy Austin Grey et al, J.A.Kemp & Co. 14, South Square Gray's Inn, London WC1R 5EU, GB

C07D 239/72 C07D 217/26

© 0 094 271

C07D 319/20 A01N 47/36 De 83105764.1

© 0 097 862 B1

@ De @ 13.06.83


24.06.82 DE 3223505 • Substituierte Benzyl-(thio)harnstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel. • Substituted benzoyl(thio) ureas, process for their preparation and their use as parasiticides. • Benzoyl-(thio)urées substituées, leur procédé de préparation et leur utilisation comme parasiticide. Marhold, Albrecht, Dr., D-5090 Leverkusen 1, DE Sirrenberg, Wilhelm, Dr., D-4322 Sprockhoevel, DE lüauke, Erich, Dr., D-5068 Odenthal, DE

188

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C07D - C08B (II.l)

Hammann, Ingeborg, Dr., D-4330 Mülheim/Ruhr, DE Becker, Benedikt, Dr., D-4030 Ratingen 1, DE Krehan, Ingomar, Dr., D-5000 Köln 40, DE Stendel, Wilhelm, Dr., D-5600 Wuppertal 1, DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

C07D 409/04 © 0 094 271 C07D 217/26

C07D 491/20 © 0 099 172 C07D 493/04

C07D 493/04 © 0 099 172 C07D 495/20 B1 C07D 491/20 En @ En 83302549.7 @ 05.05.83 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 25.01.84 17.05.82 US 378701 • 7,7-Disubstituierte 6,7-Dihydrokhellin- Verbindungen. • 6,7-Dihydro-7,7-disubstituted-khellins. • Composés de 6,7-dihydrokhellin 7,7-disubstitués. Gammiii, Ronald Bruce, Kalamazoo Michigan 49001, US THE UPJOHN COMPANY, 301 Henrietta Street, Kalamazoo, Michigan 49001, US Perry, Robert Edward et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A 1HN, GB

C07D 495/04 © 0 094 271 C07D 217/26

C07D 495/20 © 0 099 172 C07D 493/04

©

C07D 513/04 A61K 31/435 Fr 84400057.0

© 0 115 979 B1

@ Fr <g 12.01.84


© 15.08.84 13.01.83 FR 8300453 • Derivate von lH,3H-Pyrrolo(l ,2-c)thiazol, ihre Herstellung und sie enthaltende pharmazeutische Zusammensetzungen. • Derivatives of 1 H,3H-pyrrolo( 1,2-c)thiazole, their preparation and pharmaceuticals containing them. • Nouveaux dérivés du lH,3H-pyrrolo (1,2-c) thiazole leur préparation et les médicaments qui les contiennent. Fabre, Jean-Louis, F-75013 Paris, FR Farge, Daniel, F-94320 Thiais, FR James, Claude, F-75020 Paris, FR Lavé, Daniel, F-75019 Paris, FR RHONE-POULENC SANTE, Les Miroirs 18 Avenue d'Alsace, F-92400 Courbevoie Cedex, FR

Le Goff, Yves et al, RHONE-POULENC RECHERCHES Brevets Pharma 25, Quai Paul Doumer, F-92408 Courbevoie, FR

C07D 521/00 © 0 063 538 C07F 7/18 B1 A61K 31/395 De @ De 82730044.3 @ 06.04.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 27.10.82 13.04.81 DE 3115997 13.11.81 DE 3145830 • Neue Prostaglandine und Prostacycline, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel. m Prostaglandins and prostacyclins, their preparations and pharmaceutical applications. • Prostaglandines et prostacyclines, leurs préparations et applications pharmaceutiques. Vorbrüggen, Helmut, Prof., D-1000 Berlin 27, DE Elger, Walter, Dr., D-1000 Berlin 33, DE Town, Michael-Harold, Dr., D-1000 Berlin 47, DE Schillinger, Ekkehard, Dr., D-1000 Berlin 28, DE SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT Berlin und Bergkamen, Müllerstrasse 170/178 Postfach 65 03 11, D-1000 Berlin 65, DE

C07F 7/02 © 0 095 155 C08G 77/38

C07F 7/18 © 0 063 538 C07D 521/00

C07F 9/38 © 0 115 176 A01N 57/20 B1 En @ En 83307831.4 (g 21.12.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 08.08.84 © 27.12.82 US 453557 @ • Zinn-N-Phosphonomethylglyzin-

Verbindungen und ihre Verwendung als Herbizide. • Stannic N-phosphonomethylglycine Compounds and their use as herbicides. • Composés de l'étain de la N-phosphonométhylglycine et leur utilisation comme herbicides.

@ Prisbylla, Michael Paul, Richmond California 94803, US

@ STAUFFER CHEMICAL COMPANY, Westport Connecticut 06880, US

@ Smith, Sydney et al, Elkington and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London WC1V 6SH, GB

© C07F 9/40 © 0 124 819 B1

© De @ De @ 84104561.0 (g 24.04.84 @ CH, DE, FR, GB, IT, LI

© 14.11.84 © 07.05.83

• 2-Alkylcarbonatethanphosphonsäuredial-kylester sowie deren Verwendung zur Herstellung von Vinylphosphonsäuredialkylester. • 2-Alkylcarbonatoethanephosphonic-acid dialkyl esters and their use in preparing vinylphoshonic-acid dialkyl esters. • Esters dialcoyliques d'acides (alkylcarbonato)-2-éthanephosphoniques ainsi que leur utilisation pour préparer des esters dialcoyliques d'acide vinylphosphonique. Buysch, Hans-Josef, Dr., D-4150 Krefeld, DE Mues, Peter, Dr., D-4150 Krefeld 1, DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

C07H 15/24 © 0 039 060 B1

En @ En 81103104.6 (g 24.04.81 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 04.11.81 26.04.80 JP 55974/80 • Verfahren zur Herstellung von Anthracyclin-Derivaten. • A new method for preparation of anthracycline derivatives. • Méthode pour la préparation de dérivés d'anthracycline. Hamao, Umezawa, Nerima-ku Tokyo, JP Tomio, Takeuchi, Shinagawa-ku Tokyo, JP Hiroshi, Naganawa, Ohta-ku Tokyo, JP Kuniaki, Tatsuta, Suginami-ku Tokyo, JP Zaidanhojin Biseibutsu Kagaku Kenkyukai, 14-23 Kamiosaki 3-chome, Shinagawa-ku Tokyo, JP Deufel, Paul et al, Patentanwälte Mûller-Boré, Deufel, Schön, Hertel Lewald, Otto Isartorplatz 6 Postfach 26 02 47, D-8000 München 26, DE

C07H 17/06 G01N 33/532

© 0 095 665

C07J 9/00 C12P 33/06

© 0 088 637

C07K 15/00 G01N 33/532

© 0 095 665

C07K 17/02 C12N 11/02

© 0 095 932

C08B 11/20 C08B 15/05

© 0 105 171

C08B 15/05 © 0 105 171 C08B 11/20 B1 De @ De 83108260.7 @ 22.08.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 11.04.84 01.09.82 DE 3232467

189

C08B - C08G (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Verfahren zur Herstellung von Celluloseethern mit verbessertem Dispergierverhalten. • Process for preparing dispersive cellulose ethers. • Procédé pour préparer des éthers de la cellulose dispersifs. Felcht, Utz-Hellmuth, Dr.Dipl.-Chem., D-6232Bad Soden-Neuenhain, DE Berenbold, Helmut, Dr.Dipl.-Chem., D-6200 Wiesbaden, DE HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE

C08F 2/00 C08F 10/00 Fr 83201343.7

© 0 108 432 B1

@ Fr @ 19.09.83

AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL © 16.05.84

04.10.82 FR 8216722 • Verfahren zum Hemmen der Krustenbildung von Reaktoren, die in der Polymerisation von alpha-Olefinen benützt werden. m Process to inhibit scale in reactors employed in alpha-olefins polymerisation. • Procédé pour l'inhibition du croûtage de réacteurs utilisés pour la polymérisation d'alpha-oléfines. Bienfait, Charles, Sao Paulo Interlagos, BR Demiddeleer, Léopold, B-1960 Sterrebeek, BE SOLVAY & Cie (Société Anonyme), Rue du Prince Albert, 33, B-1050 Bruxelles, BE

C08F 4/02 C08F 10/00

© 0 046 537

C08F 4/62 © 0 046 537 C08F 10/00

©

C08F 8/14 © 0 116 930 C08F 220/04

C08F 8/32 © 0 104 970 C08F 8/34

© B1

Fr © Fr 83401677.6 © 18.08.83 DE, GB, IT, NL

© 04.04.84 28.09.82 FR 8216317 • Herstellung von Polymeren mit Hydroxamsäuregruppen erhaltene Polymere und ihre Verwendung. • Manufucture of polymers containing hydroxamic functions, polymers obtained and their use. • Perfectionnements à la préparation de polymères à fonctions hydroxamiques, nouveaux polymères obtenus et leurs applications. Vio, Lino, F-64000 Pau, FR Meunier, Gilles, F-64230 Lescar, FR SOCIETE NATIONALE ELF AQUITAINE, Tour Aquitaine, F-92400 Courbevoie, FR Kohn, Armand, 5 Avenue Foch, F-92380 Garches, FR

©

C08F 8/34 C08F 8/32

© 0 104 970

@

©

C08F 10/00 © 0 046 537 C08F 4/62 B1 C08F 36/04 C08F 12/06 C08F 4/02 En @ En 81106259.5 @ 11.08.81 AT, BE, DE, FR, IT, NL

© 03.03.82 12.08.80 US 177313 • Verfahren zur Herstellung eines Katalysators zur Polymerisation von Olefinen. • A method of preparing a catalyst for the polymerization of olefins. • Procédé de préparation d'un catalyseur pour la polymérisation d'oléfines. Capshew, Charles Edward, Bartlesville Oklahoma, US Short, James Newton, Bartlesville Oklahoma, US Welch, Melvin Bruce, Bartlesville Oklahoma, US Dietz, Richard Ewaldus, Broger Texas, US PHILLIPS PETROLEUM COMPANY, 5th and Keeler, Bartlesville Oklahoma 74004, US Dost, Wolfgang, Dr.rer.nat., Dipl.-Chem. et al, Patent- und Rechtsanwälte Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg & Partner Postfach 86 06 20, D-8000 München 86, DE

C08F 10/00 C08F 2/00

© 0 108 432

C08F 12/06 C08F 10/00

© 0 046 537 ©

C08F 20/18 C08J 9/42

© 0 061 134

C08F 20/22 C12N 11/02

© 0 095 932

C08F 36/04 C08F 10/00

© 0 046 537 5l>

C08F 220/04 © 0 116 930 C08F 8/14 B1 C11D 3/37 De @ De 84101463.2 @ 13.02.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 29.08.84 18.02.83 DE 3305637 • Copolymerisate, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Hilfsmittel in Wasch- und Reinigungsmitteln. • Copolymers, their preparation and their use in washing and cleaning compositions. • Copolymères, leur préparation et leur usage dans les produits de lavage et de nettoyage. Denzinger, Walter, D-6720 Speyer, DE Hartmann, Heinrich, Dr., D-6703 Limburgerhof, DE Trieselt, Wolfgang, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE

Mueller, Richard, Dr., D-6702 Bad Duerkheim, DE Diessel, Paul, D-6704 Mutterstadt, DE Hettche, Albert, Dr., D-6717 Hessheim, DE BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

C08F 259/00 C08J 9/42

© 0 061 134

C08G 18/02 C08G 18/48 C08G 18/32

' C08G 18/79 C08L 75/04 En 82100060.1 BE, DE, FR, GB, IT

© 0 056 583 B1

C08G 18/14 C08J 9/00

@ En @ 07.01.82

© 28.07.82 19.01.81 US 225934 • Polyisocyanurat-Polymer-Dispersionen und daraus hergestellte zelluläre und nicht-zelluläre Polyurethan-Produkte. • Polyisocyanurate polymer dispersions, and cellular and non-cellular polyurethane products prepared therefrom. • Dispersions de polymères de polyisocyanurates, dispersions et produits de polyuréthanes cellulaires et non-cellulaires obtenus à partir de celles-ci. Narayan, Thirumurti, Grosse Ile Michigan 48138, US Ramlow, Gerhard Gustav, Grosse Ile Michigan 48138, US Kan, Peter Tai-Yuen, Plymouth Michigan 48170, US BASF WYANDOTTE CORPORATION, 1609 Biddle Avenue, Wyandotte Michigan 48192, US Rämisch, Friedrich, Dr. et al, BASF Aktiengesellschaft Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

C08G 18/10 © 0 111 121 C08G 18/76 B1 C08G 18/48 C08G 18/80 C07C 125/073 De @ De 83110594.5 @ 24.10.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 20.06.84 10.11.82 DE 3241450 • Flüssige Urethangruppen enthaltende Polyisocyanatmischungen auf Diphenylmethan-diisocyanat-basis, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung zur Herstellung von Polyurethan- Weichschaum-stoffen. • Liquid polysocyanate mixtures containing urethane groups on the basis of diphenylmethane diisocyanate, process for the preparation thereof and their use in the preparation of flexible polyurethane foams. • Mélanges liquides de polyisocyanates contenant des groupes uréthane à base de diisocyanate de diphénylméthane, procédé de préparation et utilisation pour la préparation de mousses flexibles de polyuréthane.

190

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C08G (II.l)

Buethe, Ingolf, Dr., D-6737 Boehl-Iggelheim, DE Marx, Matthias, Dr., D-6702 Bad Duerkheim, DE Schleier, Gisbert, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE Peters, Reinhard, Dr., D-8000 Muenchen 60, DE BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

© C08G C08G

18/14 18/02

© 0 056 583

C08G C08G

18/14 18/48

© 0 075 758

C08G C08G

18/32 18/02

© 0 056 583

C08G C08G

18/48 18/02

© 0 056 583

C08G 18/48 © 0 075 758 C08G 18/14 B1 De @ De 82108287.2 <g> 09.09.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 06.04.83 18.09.81 DE 3137132 • Verfahren zur Herstellung von elastischen Polyurethan-Weichschaumstoffen. • Process for the preparation of elastic flexible polyurethane foams. m Procédé de préparation de mousses élastiques flexibles de polyuréthane. Buethe, Ingolf, Dr., D-6737 Boehl-Iggelheim, DE Straehle, Wolfgang, Dr., D-6900 Heidelberg, DE Marx, Matthias, Dr., D-6702 Bad Duerkheim, DE Peters, Reinhard, Dr., D-8000 Muenchen, DE BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

C08G C08G

18/48 18/10

© 0 111 121

C08G C08G

18/76 18/10

© 0 111 121

© C08G C08G

18/79 18/02

© 0 056 583

© C08G C08G

18/80 18/10

© 0 111 121

@ C08G 59/56 C09D 5/44

© 0 119 769

C08G 65/20 © 0 090 301 B1

De @ De 83102753.7 @ 21.03.83 DE, FR, GB, IT, NL

© 05.10.83 30.03.82 DE 3211635 • Verfahren zur Herstellung von Polytetrahydrofuranen mit Esterendgruppen.

• Method of preparing tetrahydrofuran polymers having ester end groups. • Procédé de préparation de polytétrahydrofuranne à groupes terminaux ester. Heitz, Walter, Prof. Dr., D-3575 Kirchhain 1, DE Kress, Hans-Jürgen, D-4150 Krefeld 1, DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

C08G 65/40 C08G 75/23

© 0 100 587

© 0 041 371 B1

En 29.05.81

C08G 69/26 C08G 69/32 D01F 6/80 En 81302365.2 DE, FR, GB

© 09.12.81 30.05.80 JP 73624/80 • Aus der Schmelze zu verarbeitende Copolyamide mit aromatischen Amid-Einheiten und daraus hergestellte Fäden. • Melt-processable copolyamides having aromatic amide unit and fibers prepared therefrom. • Copolyamides transformables à l'état fondu, contenant des unités d'amides aromatiques, et fibres obtenues à partir de ces copolyamides. Hirami, Matsuo, Yawata-shi Kyoto, JP Kudo, Kazushige, Joyo-shi Kyoto, JP Hibino, Toshihide, Uji-shi Kyoto, JP Tsurutani, Ryoichi, Uji-shi Kyoto, JP Murase, Shigemitsu, Joyo-shi Kyoto, JP Sugie, Tsutomu, Nara-shi Nara, JP UNITIKA LTD., No. 50, Higashihonmachi 1-chôme, Amagasaki-shi Hyogo, JP Pearce, Anthony Richmond et al, Marks & Clerk Alpha Tower Suffolk Street, Queensway Birmingham B1 ITT, GB

C08G 69/32 C08G 69/26

© 0 041 371

C08G 75/16 C08G 75/02

© 0 040 747

C08G 75/23 C08G 65/40 En 83303050.5

© 0 100 587 B1

@ En (g) 26.05.83

BE, DE, FR, GB, NL © 15.02.84

30.07.82 GB 8222063 • Aromatische Etherketon/Suifon-Copoly mere. • Aromatic etherketone/sulphone copolymers. • Copolymères cétones d'éthers/suif ones aromatiques. Rose, John Brewster, Letch worth Hertfordshire, GB Cinderey, Michael Bernard, Knebworth Hertfordshire, GB IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC, Imperial Chemical House Millbank, London SW1P3JF, GB Sheller, Alan et al, Imperial Chemical Industries PLC Legal Department: Patents PO Box 6, Welwyn Garden City Herts, AL7 1HD, GB

© 0 095 155 B1

@ En @ 20.05.83

C08G 75/02 © 0 040 747 © C08G 75/16 B1 De @ De @ 81103590.6 <§> 11.05.81 DE, FR, GB, IT

© 02.12.81 23.05.80 DE 3019732 • Verfahren zur Herstellung von @ Polyarylensulfiden. • Process for preparing polyarylene © sulfides. @ • Procédé de préparation de polymères @ de sulfures d'arylène. Idel, Karsten, Dr., D-4150 Krefeld, DE © Freitag, Dieter, Dr., D-4150 Krefeld 1, @ DE Bottenbruch, Ludwig, Dr., D-4150 Krefeld 1, DE Merten, Josef, Dr., D-4052 Korschenbroich 1, DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

C08G 77/38 C07F 7/02 En 83104991.1 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL

© 30.11 83 21.05.82 US 380487 • Verfahren zur Herstellung von quaternären Ammniumgruppen enthaltenden Siliciumverbindungen, ihre Reaktionsprodukte und deren Anwendung. • Process for preparing quaternary ammonium-functional silicon compounds, products prepared thereof and use of the same. • Procédé de préparation de composés de silice ayant des groupes d'ammonium quaternaires, dérivés de ces composés et leur emploi. Martin, Eugene Ray, Onsted Michigan 49265, US Tripp, Jeffrey A., Hillsdale 2036 New South Wales, AU SWS Silicones Corporation, Adrian/Michigan 49221, US Wagner, Helga, Dr., c/o Wacker-Chemie GmbH Prinzregentenstrasse 22, D-8000 München 22, DE

C08G 77/38 © 0 095 157 B1

En @ En 83104993.7 @ 20.05.83 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL

© 30.11.83 21.05.82 US 380494 • Verfahren zur Herstellung von quaternären Ammniumgruppen enthaltenden Siliciumverbindungen, ihre Reaktionsprodukte und deren Anwendung. m Process for preparing quaternary ammonium-functional silicon compounds, products prepared thereof and use of the same.

191

C08G - C08L (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Procédé de préparation de composés de silice ayant des groupes d'ammonium quaternaires, leurs dérivés et leur emploi. Martin, Eugene Ray, Onsted Michigan 49265, US SWS Silicones Corporation, Adrian/Michigan 49221, US Wagner, Helga, Dr., c/o Wacker-Chemie GmbH Prinzregentenstrasse 22, D-8000 München 22, DE

C08G 79/02 © 0 096 799 B1

De @ De 83105363.2 © 31.05.83 DE, FR, GB, IT, NL

© 28.12.83 16.06.82 DE 3222571 • Phosphorhaltige Polyarylenester und Verfahren zu ihrer Herstellung. • Phosphorus-containing polyarylene esters, and process for making them. • Esters de polyarylène contenant du phosphore et procédé pour leur fabrication. Besecke, Siegmund, Dr., Dipl.-Chem., D-6104 Seeheim-Jugenheim, DE Schröder, Günter, Dr., Dipl.-Chem., D-6105 Ober-Ramstadt, DE Ude, Werner, Dr., Dr.-Ing., D-6100 Darmstadt-Arheilgen, DE Wunderlich, Winfried, Dr., Dipl.-Chem., D-6101 Rossdorf, DE Röhm GmbH, Kirschenallee Postfach 4242, D-6100 Darmstadt 1, DE

C08J 3/02 © 0 097 921 B32B 5/24

C08J 5/24 © 0 097 921 B32B 5/24

C08J 9/00 © 0 056 583 C08G 18/02

©

C08J 9/42 C08L 27/06 C08F 259/00 En 82102147.4

© 0 061 134 B1

C08F 20/18 @ En © 17.03.82

DE, FR, GB, IT, NL © 29.09.82

19.03.81 JP 41259/81 • Polyvinylchlorid und seine Herstellung. • Improved polyvinyl chloride and preparation thereof. • Chlorure de polyvirtyle et sa préparation. Ushioda, Minoru, Hyogo-ken, JP Ueno, Kenji, Takasago-shi Hyogo-ken, JP Furukawa, Hiroyasu, Takasago-shi Hyogo-ken, JP Kobayashi, Masahiro, Hyogo-ken, JP KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-4 Nakanoshima 3-chome, Kita-ku Osaka-shi Osàka-fu, JP Türk, Dietmar, Dr. rer. nat. et al, Redies, Redies, Türk & Gille Patentanwälte Brucknerstrasse 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE

C08K 5/09 C08K 5/15

® 0 094 900

C08K 5/15 © 0 094 900 C08K 5/09 B1 C08L 13/00 En @ En 83630080.6 © 06.05.83 DE, FR, GB, IT

© 23.11.83 17.05.82 US 379243 • Bemsteinsäureanhydrid-Derivate als Vorvulkanisationsverzögerer in carboxylgruppenhaltigen Kautschuken. • Succinic anhydride derivatives as a scorch inhibitor for carboxylated rubbers. • Dérivés de l'anhydride succinique comme antigrilleur pour caoutchoucs carboxylés. Grimm, Donald Charles, Tallmadge Ohio 44278, US THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, 1144 East Market Street, Akron, Ohio 44316, US Weyland, Joseph Jean Pierre, Goodyear International Tire Technical Center Patent Department Avenue Gordon Smith, L-7750 Colmar-Berg, LU

C08K 5/20 C07C 103/38

© 0116 931

C08L 11/02 © 0 067 379 B1

@ De © 04.06.82

De 82104905.3 DE, FR, GB

© 22.12.82 16.06.81 DE 3123905 • Verfahren zur Herstellung von Chloroprenpolymerisatmischungen. • Process for preparing mixtures of chloroprene polymers. • Procédé pour préparer des mélanges de polymères de chloroprène. Müsch, Rüdiger, Dr., D-5060 Bergisch-Gladbach 2, DE Pampus, Gottfried, Dr., D-5000 Köln 80, DE Casper, Rudolf, Dr., D-5090 Leverkusen 1, DE Müller, Peter, Dr., D-5014 Kerpen, DE Göbel, Wilhelm, Dr., D-5090 Leverkusen 1, DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

©

C08L 13/00 C08K 5/15

© 0 094 900

C08L 23/08 © 0 130 367 C08L 95/00

C08L 25/12 © 0 095 919 C08L 33/08

© B1

En En 83303089.3 © 27.05.83 DE, FR, GB, NL

© 07.12.83 01.06.82 IT 2161982 • Verfahren zur Herstellung von Mischungen aus Acrylkautschuk und Copolymeren aus Styrol und Acrylonitril.

©

@

• Process for the preparation of mixes or blends of acrylic rubbers with styrene/acrylonitrile copolymers. • Procédé de préparation de mélanges de caoutchoucs acryliques et de copolymères styréne/acrylonitriles. Fiore, Leonardo, Milano, IT Binaghi, Marco, Milano, IT Bonicelli, Ugo, Milano, IT Montedison S.p.A., 31, Foro Buonaparte, 1-20121 Milan, IT Whalley, Kevin et al, Marks & Clerk 57/60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

C08L 27/06 © 0 061 134 C08J 9/42

©

C08L 33/08 © 0 095 919 C08L 25/12

©

C08L 33/16 © 0 095 932 C12N 11/02

©

C08L 61/06 © 0 097 921 B32B 5/24

C08L 75/04 © 0 056 583 C08G 18/02

©

C08L 77/00 © 0 082 379 B1

De © De 82111226.5 © 04.12.82 DE, FR, GB, IT

© 29.06.83 19.12.81 DE 3150453 • Leichtfliessende, schlagzähe Polyamide. • Easily flowable and impact-resistant polyamide. • Polyamide résistant aux chocs et s'écoulant facilement. Müssig, Bernhard, Dr., D-2105 Seevetal 1, DE Meyer, Rolf-Volker, Dr., D-4150 Krefeld, DE Brassat, Bert, Dr., D-4150 Krefeld, DE Dhein, Rolf, Dr., D-4150 Krefeld, DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

C08L 95/00 C08L 23/08 De 84106115.3

© 0 130 367 B1

@ De © 29.05.84

AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL © 09.01.85

01.06.83 DE 3319844 • Thermoplastische Formmassen auf Basis von Bitumen-Ethylenpolymerisat-Mischungen und deren Verwendung zur Herstellung von Formkörpern, insbesondere von Abdichtungsbahnen für den Hoch- und Tiefbau. • Thermoplastic moulding compositions based on bitumen-ethylene polymer blends, and their use in making moulded articles, especially caulking strips for open-air and subsoil constructions.

192

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C08L - C10L (II.l)

• Masses à thermoplastiques à base de mélanges bitume-polymère d'éthylène et leur utilisation dans la fabrication d'articles moulés, en particulier de bandes de calfeutrage pour la construction en surface et la construction souterraine. Koehnlein, Ernst, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE Bauer, Peter, D-6700 Ludwigshafen, DE Mueller-Tamm, Heinz, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE Hensel, Walter, Dr., D-6700 Ludwigshafen, DE BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

C09B 45/24 © 0 099 857 C09B 45/48 B1 De © De 83810268.9 @ 20.06.83 CH, DE, FR, GB, IT, LI

© 01.02.84 24.06.82 CH 3887/82 • Metallkomplexe von Azofarbstoffen. • Metal complexes of azo dyestuffs. • Colorants azoiques à complexes métalliques. Back, Gerhard, Dr., D-7850 Lörrach, DE CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 141, CH-4002 Basel, CH

@ C09B 45/48 C09B 45/24

0 099 857

C09D 5/44 C08G 59/56 En 84301186.7

© 0 119 769 B1

@ En @ 23.02.84

DE, FR, GB, IT, NL © 26.09.84

23.02.83 JP 27747/83 • Hitzehärtbares Harz für Überzugsmittelzusammensetzung. • Heat-curable resin coating composition. • Résine, durcissable par la chaleur, pour composition de revêtement. Tominaga, Akira c/o Gijutsuhonbu, Hiratsuka-shi Kanagawa-ken, JP KAN S AI PAINT CO. LTD., 33-1, Kanzaki-cho, Amagasaki-shi Hyogo-ken, JP Myerscough, Philip Boyd et al, J.AKemp & Co. 14, South Square Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB

C09K 7/02 © 0 107 316 B1

En © En 83305338.2 @ 13.09.83 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 02.05.84 13.09.82 US 416938 13.09.82 US 416939 • Natrium-Styrolsulfonat-co-natrium-N-(4-sulfonophenyl)-maleimid; eine Viskositätskontrolzusatzzusammenset-zung. • Sodium styrene sulfonate-co-sodium-N-(4-sulfophenyl)-maleimide - an improved viscosity control additive.

• Sodium styrène sulfonate-co-sodium-N-(-4 sulfophénylej-maléimide; un additif de contrôle de viscosité. Thaler, Warren Alan, Aberdeen New Jersey 07747, US Turner, Sam Richard, Rochester New York 14623, US Walker, Thad Oscar, Humble Texas 77339, US Exxon Research and Engineering Company, P.O.Box 390 180 Park Avenue, Florham Park New Jersey 07932, US Field, Roger Norton et al, ESSO Engineering (Europe) Ltd. Patents & Licences Apex Tower High Street, New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB

C09K 19/20 © 0 056 519 C09K 19/46

©

C09K 19/28 © 0 056 519 C09K 19/46

©

C09K 19/46 © 0 056 519 C09K 19/20 B1 C09K 19/28 En © En 81305765.0 @ 07.12.81 CH, DE, FR, GB, LI

@ 28.07.82 18.12.80 US 217619 • Flüssigkristallmischungen aus kurzkettigen Estern. • Short length ester liquid crystal mixtures. • Mélanges d'esters à chaîne courte pour cristaux liquides. Margerum, David J., Woodland Hills California 91367, US Miller, Leroy J., Canoga Park Califonia 91304, US Hughes Aircraft Company, 7200 Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los Angeles California 90045-0066, US Colgan, Stephen James et al, CARPMAELS & RANSFORD 43 Bloomsbury Square, London WC1A 2RA., GB

C10C 3/00 © 0 072 573 D01F 9/14 B1 En © En 82107538.9 @ 18.08.82 DE, FR, GB

© 23.02.83 18.08.81 JP 128141/81 • Verfahren zur Herstellung von Pech zur Verwendung als Rohmaterial für Kohlenstoffasern und daraus hergestellte Kohlenstoffasern. • Process for producing pitch for use as raw material for carbon fibers and carbon fibers produced from the pitch. • Procédé de préparation d'un brai utilisable comme matériau de base pour fibres de carbone et fibres de carbone préparés à partir de ce brai. Moriya, Kunihiko, Shinjuku-ku Tokyo, JP Tate, Kazuhito, Kounan-ku Yokohama-shi Kanagawa, JP Muroga, Goro, Edogawa-ku Tokyo, JP Yanagida, Kazuhiro, Kamakura-shi Kanagawa, JP

@ Mitsubishi Oil Company, Limited, no. 2-4, Toranomon 1-chôme, Minato-ku Tokyo, JP

@ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Hoffmann, Eitle & Partner Patentanwälte Arabellastrasse 4 (Sternhaus), D-8000 München 81, DE

@ C10G 5/04 © 0 079 364 B1

© Da © En @ 82901591.6 @ 25.05.82 © DK 82/00048 © 25.05.82 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU,

NL, SE © 25.05.83

@ WO 82/04260 @ 82/29 09.12.82 © 25.05.81 DK 2275/81 @> • VERFAHREN ZUR

RÜCKGEWINNUNG VON BENZIN AUS EINEM GEMISCH VON BENZINDAMPF UND LUFT, SOWIE EIN SYSTEM ZU DESSEN VERWENDUNG. • A METHOD FOR THE RECO VERY OF PETROL (GASOLINE) FROM A MIXTURE OF PETROL VAPOUR AND AIR, AND A SYSTEM FOR USE IN THE METHOD. • PROCEDE DE RECUPERATION D'ESSENCE A PARTIR D'UN MELANGE DE VAPEUR DE PETROLE ET D'AIR, ET SYSTEME UTILISE DANS CE PROCEDE.

@ JACOBSEN, Anker Jarl, DK-2600 Glostrup, DK

© JACOBSEN, Anker Jarl, Bjergbakkevej 45, DK-2600 Glostrup, DK

(74) Lecca, Jean et al, CABINET PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, F-75009 Paris, FR

C10J 3/08 © 0 095 035 C21B 13/00

©

C10L 1/00 © 0 082 982 C07D 233/60

C10L 1/32 © 0 108 767 B1

En © En 83901438.8 @ 06.05.83 SE 83/00185 © 06.05.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE

© 23.05.84 WO 83/04046 @ 83/27 24.11.83 07.05.82 SE 8202879 • HERSTELLUNGSVERFAHREN EINES SCHLAMMES AUS PULVERFÖRMIGEM KOHLEMATERIAL. • A PROCESS FOR PRODUCING A SLURRY OF A PULVERIZED CARBONACEOUS MATERIAL. • PROCEDE DE PRODUCTION D'UNE BOUE D'UN MATERIAU CARBONE PULVERISE. MATHIESEN, Mait Mihkel, S-260 43 Arild, SE GILLBERG, Lars Ingemar, S-222 53 Lund, SE HELLSTEN, Karl Martin Edwin, S-444 05 Ödsmal, SE

193

C10L - C21B (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

KARLSSON, Gunvor Birgit Tora, S-444 00 Stenungsund, SE AB CARBOGEL, Box 16036, S-250 16 Heisingborg, SE BEROL KEMI AB, Box 851, S-444 01 Stenungsund 1, SE Wiklund, Erik et al, AWAPATENT AB Box 5117, S-200 71 Malmö, SE

C10M 115/08 © 0 117 454 C07C 127/00

© 0 117 454

C10M 133/46 © 0 082 982 C07D 233/60

Cl IB 9/00 0 076 493 B1 De 01.10.82

© De @ 82109101.4 @ CH, FR, GB, LI, NL

© 13.04.83 © 02.10.81 DE 3139358 !0 • Verwendung von

l,l-Di(Cl-C6-alkyl)-2-phenyl-ethan-Derivaten als Riechstoffe. • Use of 1,1 -di( Cl-C6-alkyl)-2-phenyl-ethane derivatives as aroma chemicals. • Application de dérivés de l,l-di(Cl-C6-alcoyl)-2-phényl-éthane comme ingrédients odorants.

@ Brunke, Ernst-Joachim, Dr., D-3450 Holzminden, DE Klein, Erich, Dr.,1 D-3450 Holzminden, DE

@ Dragoco Gerberding & Co. GmbH, Dragocostrasse 1, D-3450 Holzminden, DE

@ Deufel, Paul, Dr. et al, Patentanwälte Mûller-Boré, Deufel, Schön, Hertel Lewald, Otto Isartorplatz 6 Postfach 26 02 47, D-8000 München 26, DE

C11D 3/37 © 0 116 930 C08F 220/04

©

C12N 9/20 © 0 101 046 C12Q 1/44

C12N 11/02 © 0 095 932 C12N 11/08 B1 C08F 20/22 C08L 33/16 C07K 17/02 G01N 33/53 En © En 83303121.4 @ 31.05.83 DE, FR, GB

© 07.12.83 28.05.82 JP 89707/82 • Die Verwendung eines teilchenförmigen Polymers als Träger für biologische Substanzen und dergleichen und solche auf dem Träger gebundene Substanzen. • The use of a particulate polymer as a carrier for biological substances and the like and such substances supported on the carrier. • L'utilisation d'un polymère particulier pour le support de substances biologiques et semblables et de telles substances fixées sur ce support. Aotani, Seiji, Asahi-ku Yokohama, JP Kanayama, Hisanori, Machida-shi, JP JAPAN SYNTHETIC RUBBER CO., LTD., 11-24, Tsukiji-2-chome Chuo-ku, Tokyo 104, JP

Tubby, David George et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

C12N 11/08 C12N 11/02

© 0 095 932

© C12P 33/06 C07J 9/00

© En ® 83301303.0

© 0 088 637 B1

@ En © 09.03.83


© 14.09.83 09.03.82 JP 37116/82 • Verfahren zur Herstellung von Ursodeoxycholsäure. • A method for producing ursodeoxycholic acid. • Procédé de préparation de l'acide ursodésoxycholique. Sawada, Haruji, Tokyo, JP Taguchi, Hisaharu, Osaka, JP KABUSHIKI KAISHA YAKULT HONSHA, 1-19, Higashishinbashi 1-chôme, Minato-ku Tokyo 105, JP Brewer, Leonard Stuart et al, Sanderson & Co. 97 High Street, Colchester Essex COl ITH, GB

C12Q 1/00 © 0 082 486 B1

De © De 82111674.6 @ 16.12.82 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL

© 29.06.83 18.12.81 DE 3150112 • Verfahren zur kinetischen Prozesskontrolle von enzymatischen Stoffumsetzungen und Vorrichtung. • Method and device for the kinetic process control of enzymatic reactions. • Méthode et appareillage pour le contrôle cinétique des réactions enzymatiques. Kroner, Karl-Heinz, D-3340 Wolfenbüttel, DE Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH (GBF), Mascheroder Weg 1-, D-3300 Braunschweig-Stöckheim, DE Boeters, Hans Dietrich, Dr. et al, Boeters, Bauer & Partner Thomas-Wimmer-Ring 14, D-8000 München 22, DE

C12Q 1/00 C12Q 1/04

© 0 113 103

g) C12Q 1/04 © 0 113 103 C12Q 1/00 B1 G01N 33/50

© En ©En © 83112909.3 @ 21.12.83 @ DE, FR, GB, IT

© 11.07.84 © 27.12.82 US 453033 §) • Hemmung der Reduktionsaktivitäten

von Leukocyten. • Inhibition of reduction activities of leukocytes. • Inhibition des activités réductrices de leucocytes.

@ Guardino, Robert Francis, Rochester New York 14616, US Belly, Robert Troconis, Webster New YOrk 14580, US

©

© © ©

EASTMAN KODAK COMPANY, 343 State Street, Rochester New York 14650, US Brandes, Jürgen, Dr.rer.nat., Thierschstrasse 8, D-8000 München 22, DE

C12Q 1/44 © 0 101 046 C12N 9/20 B1 En © En 83107827.4 @ 09.08.83 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE

© 22.02.84 11.08.82 US 407214 • Verfahren, Zusammensetzungen und Elemente zur Bestimmung von Lipase. • Methods, compositions and elements for the determination of lipase. m Méthodes, compositions et éléments pour la détermination de la lipase. LiMuti, Charles Michael, Hilton New York 14468, US Mauck, John Charles, Rochester New York 14610, US Babb, Bruce Edward, Rochester New York 14618, US EASTMAN KODAK COMPANY, 343 State Street, Rochester New York 14650, US Brandes, Jürgen, Dr.rer.nat. et al, Thierschstrasse 8, D-8000 München 22, DE

@ C12Q 1/56 © 0 107 383 G01N 33/50 B1

© En ©En @ 83305817.5. @ 28.09.83 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 02.05.84

© 29.09.82 US 427023 (0 • Diagnostisches aktiviertes Reagens

auf partielles Thromboplastin. • Diagnostic activated partial thromboplastin reagent. • Réactif activé diagnostique pour thromboplastine partielle.

@ Hughes, James Earl, Tannersville, PA 18372, US Page, Eileen, Phillipsburg New Jersey 08865, US Semar, Martin, Tenafly New Jersey 07670, US

© ORTHO DIAGNOSTIC SYSTEMS INC., One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick New Jersey 08933, US

@) Jones, Alan John et al, CARPMAELS & RANSFORD 43 Bloomsbury Square, London, WC1A 2RA, GB

© C21B 7/20 © 0 097 859 B1

© Fr © Fr @ 83105735.1 @ 11.06.83 @ AT, BE, DE, ^R, GB, IT, NL, SE

/ © 11.01.84 © 24.06.82 LU 84225 (0 • Vorrichtung zum Antrieb eines

schwingenden Verteilrohrs. • Device fof operating a pivoting charging chute. • Dispositif d'entraînement d'une goulotte oscillante.

@ Legille, Edouard, Luxembourg, LU Lonardi, Émile, Bascharage, LU

© PAUL WURTH S.A., 32 rue d'Alsace, L-1122 Luxembourg, LU

194

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets C21B - C25D (II.l)

Meyers, Ernest et al, Office de Brevets Freylinger & Associés 46 rue du Cimetière B.P. 1153, L-1011 Luxembourg, LU

C21B 13/00 ClOJ 3/08 De 83103661.1

© 0 095 035 B1

@ De © 15.04.83

AT, BE, FR, GB, IT, LU, NL, SE © 30.11.83

25.05.82 DE 3219562 • Verfahren zur Kohlegasversorgung eines Hüttenwerkes. m Process for supplying coal gas to metal works. • Procédé pour approvisionner une usine métallurgique en gaz de charbon. Chitil, Manfred, Dr. Ing., D-4150 Krefeld-Bockum, DE Klöckner CRA Technologie GmbH, Klöcknerstrasse 29, D-4100 Duisburg 1, DE Kador . Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, Corneliusstrasse 15, D-8000 München 5, DE

C21C 5/48 F16L 39/00 En 82306260.9

© 0 084 707 B1

@ En © 24.11.82

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL © 03.08.83

26.01.82 US 342895 • Metallurgisches Gcfäss. • Metallurgical vessel. • Récipient métallurgique. Nagati, N. Rashed, Mars Pennsylvania 16046, US PENNSYLVANIA ENGINEERING CORPORATION, P.O. Box 4055 Thirty-Second Street, Pittsburgh Pennsylvania 15201, US Fisher, Bernard et al, Raworth, Moss & Cook 36 Sydenham Road, Croydon Surrey CR0 2EF, GB

C21C 5/52 © 0 096 618 F27B 3/08

C21D 1/62 © 0 090 749 C21D 1/68

C21D 1/68 © 0 090 749 C21D 1/62 B1 B21B 45/02 Fr @ Fr 83420053.7 @ 24.03.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 05.10.83 25.03.82 FR 8205682 • Verfahren zum Abkühlen mit niedriger Deformation von metallurgischen Gegenständen. • Process for cooling metallurgical workpieces with minimized deformation. • Procédé de refroidissement minimisant les déformations des produits métallurgiques. Bouvaist, Jean, F-38000 Grenoble, FR Dubost, Bruno, F-38000 Grenoble, FR CEGEDUR SOCIETE DE TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM PECHINEY, 66, Avenue Marceau, F-75361 Paris Cédex 08, FR

Séraphin, Léon et al, PECHINEY 28, rue de Bonnel, F-69433 Lyon Cedex 3, FR

C22C 38/18 C22C 38/28 C22C 38/26 De 82890155.3

© 0 078 254 B1

C22C 38/32 @ De © 27.10.82

CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE © 04.05.83

28.10.81 AT 4582/81 • Verwendung eines Vergütungsstahls und Verbundstahlsäge. • Use of a heat treatable steel and composite saw-blade. • Utilisation d'un acier de traitement et lame de scie en acier composite. Eichler, Norbert, A-3333 Böhlerwerk, AT VEREINIGTE EDELSTAHLWERKE AKTIENGESELLSCHAFT (VEW), Elisabethstrasse 12, A-1010 Wien, AT Widtmann, Georg, Dr., Vereinigte Edelstahlwerke Aktiengesellschaft (VEW) Elisabethstrasse 12, A-1010 Wien, AT

C22C 38/26 © 0 078 254 C22C 38/18

©

C22C 38/28 © 0 078 254 C22C 38/18

C22C 38/32 © 0 078 254 C22C 38/18

©

C22C 38/40 © 0 067 501 C22C 38/44 B1 En © En 82301404.8 © 18.03.82 DE, FR, GB, SE

© 22.12.82 20.03.81 JP 40666/81 09.09.81 JP 141034/81 • Legierung, geeignet zur Verwendung in einer Umgebung mit radioaktiver Strahlung und daraus hergestellte Reaktorkernbauteile. • Alloy suitable for use in a radioactive radiation environment and a reactor core component formed therefrom. • Alliage, utilisable dans un environnement radioactif et élément du coeur d'un réacteur, réalisé à partir dudit alliage. Yoshida, Toshimi, Ibaraki-ken, JP Nakata, Kiyotomo, Ibaraki-ken, JP Masaoka, Isao, Ibaraki-ken, JP Itow, Hisawo, Ibaraki-ken, JP Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP Paget, Hugh Charles Edward et al, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, GB

C22C 38/44 © 0 067 501 C22C 38/40

C23F 1/16 © 0 115 450 C23F 3/06

C23F 3/06 © 0 115 450 C23F 1/16 B1 CO IB 15/037

Fr © Fr 84400020.8 @ 06.01.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 08.08.84 07.01.83 FR 8300210 • Stabilisierung von wässrigen Lösungen,die Wasserstoffperoxid, Fluorwasserstoff und Metallionen enthalten. • Stabilization of aqueous solutions containing hydrogen peroxide, hydrogen fluoride and metallic ions. • Stabilisation de solutions aqueuses contenant du péroxyde d'hydrogène, de l'acide fluorhydrique et des ions métalliques. Pralus, Christian, F-69450 Saint Cyr au Mont d'Or, FR ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet La Défense 10, F-92800 Puteaux, FR Leboulenger, Jean et al, ATOCHEM Département Propriété Industrielle, F-92091 Paris la Défense 10 Cédex 42, FR

C25B 15/00 © 0 069 504 B1

En @ En 82303248.7 @ 22.06.82 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE

© 12.01.83 22.06.81 US 276095 • Regenerierung und Wirkungsverbesserung von permselektiven Ionenaustauscher Membranen in Elektrolysezellen für Salzlösungen. • Improved operation and regeneration of permselective ion-exchange membrane in brine electrolysis cells. • Régénération et amélioration du fonctionnement des membranes échangeuses d'ions permselectives dans les cellules d'électrolyse de saumure. Burnley, Harry Stevens, Jr., Clute Texas 77531, US' Gantt, Gary Russell, Brazoria Texas 77422, US THE DOW CHEMICAL COMPANY, 2030 Dow Center Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, MI 48640, US Allard, Susan Joyce et al, BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival street, London EC4A 1PQ, GB

C25D 11/00 C25D 17/06

© 0 094 812

gl C25D 17/06 © 0 094 812 C25D 17/08 B1 C25D 11/00

©En @ En g) 83302729.5 @ 13.05.83 @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL

© 23.11.83 © 18.05.82 GB 8214436 Ê4) • Einspannvorrichtungen zum Tragen

langgestreckter horizontaler Werkstücke beim Anodisieren und ähnlicher Verfahren. • Improvements in jigs for supporting elongated horizontal workpieces in anodising and like processes.

195

C25D - F16C (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Dispositifs de fixation destinés à supporter des pièces allongées horizontales dans l'anodisation et dans des procédés semblables.

@ Caillat, Dominique, F-31400 Toulouse, FR Bazerque, Jean, F-31120 Roquettes, FR

© ALCAN INTERNATIONAL LIMITED, 1188 Sherbrooke Street West, Montreal Quebec H3A 3G2, CA

@ Hewlett, Arthur James et al, STEVENS, HEWLETT & PERKINS 5 Quality Court Chancery Lane, London WC2A 1HZ, GB

C25D 17/08 C25D 17/06

© 0 094 812

C30B 15/14 © 0 104 559 C30B 15/36 B1 C30B 15/22 C30B 27/02 En @ En 83109194.7 © 16.09.83 DE, FR, GB

© 04.04.84 24.09.82 JP 167423/82 • Verfahren zur Züchtung von Einkristallen. • Pulling method of single crystals. • Méthode de tirage de monocristaux. Kotani, Toshihiro, 1-3, Shimaya 1-chôme Konohana-ku Osaka, JP SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED, No. 15, Kitahama 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka 541, JP Kuhnen, Wacker & Partner, Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, D-8050 Freising, DE

C30B 15/22 © 0 104 559 C30B 15/14

©

C30B 15/36 © 0 104 559 C30B 15/14

©

C30B 27/02 © 0 104 559 C30B 15/14

©

D01F 6/80 © 0 041 371 C08G 69/26

©

D01F 9/14 © 0 072 573 C10C 3/00

©

© D06M 15/227 © 0 091547 B1

© En ©En @ 83101727.2 © 23.02.83 © DE, FR, GB, IT, NL

© 19.10.83 © 19.03.82 US 359976 © • Beschichtete kettenverlängerte

Polyolefinfaser. • Coated extended chain polyolefîn fiber. • Fibre polyoléfinique à chaîne allongée revêtue.

© Harpell, Gary Allan, Morristown New Jersey 07960, US Kavesh, Sheldon, Whippany New Jersey 07981, US Palley, Igor, Madison New Jersey 07940, US Prevorsek, Dusan Ciril, Morristown New Jersey 07960, US

ALLIED CORPORATION, Columbia Road and Park Avenue P.O. Box 2245R (Law Dept.), Morristown New Jersey 07960, US Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas & Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

E04H 7/06 © 0 112 235 G21C 13/08

E04H 7/30 © 0 112 235 G21C 13/08

E05B 63/20 E05C 9/02 De 82440013.9

© 0 092 630 B1

@ De © 27.04.82


• Schlossgetriebe für den Flügel von Türen. • Lock gear for door wing. • Engrenage de serrure pour battant de porte. Arnold, André, F-57400 Sarrebourg, FR FERCO INTERNATIONAL Usine de Ferrures de Bâtiment Société à responsabilité limitée dite, 2, rue du Vieux-Moulin Reding, F-57400 Sarrebourg, FR Glawe, Delfs, Moll & Partner Patentanwälte, Postfach 26 01 62 Liebherrstrasse 20, D-8000 München 26, DE

E05C 9/02 © 0 092 630 E05B 63/20

©

F01P 7/04 © 0 055 854 F16D 35/00

©

F02P 7/02 © 0 054 381 F02P 7/06

©

F02P 7/06 © 0 054 381 F02P 7/02

© B1

En © En 81305700.7 © 03.12.81 BE, DE, FR, GB, IT

© 23.06.82 11.12.80 GB 8039729 • Verteilerzusammenbau mit Unterbrecherschaufeln. • Rotor vane assembly. • Assemblage de distributeur à pales d'interrupteur. Edmonds, Richard David, Birmingham, B29 4AE, GB LUCAS INDUSTRIES public limited company, Great King Street, Birmingham, B19 2XF West Midlands, GB Carpenter, David et al, Marks & Clerk Alpha Tower Suffolk Street Queensway, Birmingham B1 ITT, GB

F15D 1/08 © 0 070 885 B1

En @ En 82900769.9 © 05.02.82 AU 82/00012 © 05.02.82 AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE

© 09.02.83 WO 82/02750 @ 82/20 19.08.82 09.02.81 AU 7515/81

04.11.81 AU 1420/81 • STRÖMUNGS-UMWANDLUNGSAPPARAT UND METHODE. • FLOW CONVERSION DEVICE AND METHOD. • PROCEDE ET DISPOSITIF DE CONVERSION D'UN ECOULEMENT. LEES, Jeremy J., Birchgrove, N.S.W. 2041, AU LEES, Jeremy J., 124 Louisa Road, Birchgrove, N.S.W. 2041, AU Roos, Michael John et al, KILBURN & STRODE 30 John Street, London WC1N 2DD, GB

F16B 4/00 © 0 101 472 F16L 47/00 B1 En © En 83900686.3 @ 17.01.83 US 83/00076 © 17.01.83 DE, FR, GB

© 29.02.84 WO 83/02807 @ 83/19 18.08.83 08.02.82 US 346574 • ELASTISCHE HÜLLE MIT TORSIONS VORBELASTUNG FÜR TO RS IONS K UPPL UNG. • TORQUE PRELOADED ELASTIC COVER FOR TORQUE COUPLING. • COUVERTURE ELASTIQUE PRE-CHARGEE A COUPLE POUR ACCOUPLEMENTS. KEITH, Roger H., Saint Paul, MN 55133, US MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, Minnesota 55133-3427, US Madgwick, Paul Roland et al, Ladas & Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

F16B 23/00 © 0 090 869 B1

© En © 05.04.82

En 82102892.5 BE, DE, FR, IT

© 12.10.83 • Schraubensicherung. • Improvements in or relating to screws. • Dispositif de sécurité pour vis. Warham, Peter Geoffrey, Wincham Nr. Northwich Cheshire CW9 6ED, GB Colman Fasteners Co. Limited, Brooklands, Sale, Cheshire M33 ÎUL, GB Leach, John Nigel et al, FORRESTER & BOEHMERT Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 München 22, DE

F16C 17/06 © 0 083 987 B1

© En © 10.01.83

En ( 83300115.9 ( DE, FR, GB

© 20.07.83 11.01.82 US 338753 • Drucklager mit Kippsegmenten. • Tilting pad thrust bearing. • Palier de butée à patins basculants. Gardner, Willis Warren, Waukesha Wisconsin 53186, US

196

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets F16C - F16L (II.l)

WAUKESHA BEARINGS CORPORATION, P.O. Box 798, Waukesha Wisconsin 53187, US Fisher, Bernard et al, Raworth, Moss & Cook 36 Sydenham Road, Croydon Surrey CRO 2EF, GB

F16D 25/08 B60K 17/02

© 0 095 841

@

F16D 35/00 © 0 055 854 F01P 7/04 B1 En @ En 81110801.8 @ 28.12.81 DE, FR, GB

© 14.07.82 29.12.80 US 220928 • Zweistufige Regelvorrichtung für die Flüssigkeitreibungskupplung. • Dual stage engagement for viscous fluid coupling. • Système de commande à deux stades pour accouplement à fluide visqueux. Bopp, Warren Gerald, Farmington Hills Michigan, US EATON CORPORATION, 100 Erieview Plaza, Cleveland Ohio 44114, US Schwan, Gerhard, Dipl.-Ing., Elfenstrasse 32, D-8000 München 83, DE

© F16D 55/224 © 0 096 498 B1

En @ En 83302946.5 @ 23.05.83 BE, DE, FR, GB, IT, SE

© 21.12.83 09.06.82 GB 8216782 • Scheibenbremse und Bremsklotz, m A disc brake and disc brake pad. • Frein à disque et plaquette de frein à disque. Hodkinson, Harold, Finham Coventry West Midlands, GB AUTOMOTIVE PRODUCTS PUBLIC LIMITED COMPANY, Tachbrook Road, Leamington Spa Warwickshire CV31 3ER, GB Cundy, Anthony Brian, Anthony Cundy & Company 384 Station Road Dorridge, Solihull West Midlands B93 8ES, GB

F16D 65/56 ® 0 121 815 B61H 15/00 B1 De @ De 84102789.9 @ 14.03.84 CH, DE, FR, IT, LI, SE

© 17.10.84 15.03.83 DE 3309265 • Selbsttätige, sofortwirkende Nachstellvorrichtung für den Anlegehub von Bremsgestängen von insbesondere Schienenfahrzeugen. • Automatic instant slack adjuster for the application stroke of brake linkages, especially of railway cars. • Dispositif automatique à action instantanée de rattrapage de jeu pour la course d'application de la timonerie de frein, notamment de véhicules ferroviaires. Bartlechner, Manfred, D-8031 Wessling, DE

KNORR-BREMSE AG, Moosacher Strasse 80 Postfach 401060, D-8000 München 40, DE

F16H 1/44 B60R 16/04

© 0 070 833

F16H 3/64 © 0 091 407 B60K 17/16 B1 It @ En 83830063.0 @ 23.03.83 DE, FR, GB, IT, SE

© 12.10.83 05.04.82 IT 6744882 • Getriebesystem für Kraftfahrzeuge. • Motor vehicle transmission system. • Système de transmission pour véhicules à moteur. Candellero, Giovanni, 1-10134 Torino, IT S. I.R.P. STUDI INDUSTRIALI REALIZZAZIONE PROTOTIPI S.p.A., Via A.Grandi 11,1-10024 Moncalieri (Torino), IT Jacobacci, Filippo et al, c/o JACOBACCI-CASETTA & PERANI S.p.A. Via Alfieri 17,1-10121 Torino, IT

F16H 21/40 © 0 122 226 G03B 27/46

©

F16H 25/24 © 0 084 918 A22C 21/00

F16H 37/04 F16H 57/02 En 82306564.4

© 0 111 037 B1

@ En ® 09.12.82


• Fahrzeuggetriebe und damit ausgestattete Fahrzeuge. • Vehicle transmissions and vehicles incorporating transmissions. • Transmissions de véhicule et véhicules équipés de ces transmissions. Saemann, Karl, D-6720 Speyer, DE Weiss, Heinz, D-6140 Bensheim, DE DEERE & COMPANY, 1 John Deere Road, Moline Illinois 61265, US Pears, David Ashley et al, REDDIE & GROSE 16 Theobalds Road, London WC1X8PL, GB

F16H 57/02 © 0 111 037 F16H 37/04

F16K 11/06 © 0 084 131 F16K 25/00

F16K 25/00 F16K 11/06 En

© 0 084 131 B1 En

Patentanwälte Grünecker, Dr. Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. Schumann, Jakob, Dr. Bezold, Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

F16L 1/04 © 0 058 663 B1

@ En @ 21.08.80 @ 21.08.80

En 81900853.3 US 80/01066 FR, GB, NL

© 01.09.82 WO 82/00697 @ 82/07 04.03.82 • J-ROHR-VERFAHREN UND -VORRICHTUNG FÜR ROHRLEITUNGEN. • J-TUBE METHOD AND APPARATUS FOR PIPELINES. • PROCEDE ET APPAREIL A TUBE EN J POUR CANALISATIONS. FINN, Lyle David, Houston, TX 77071, US VOLKERT, Bruce Clinton, Katy, TX 77050, US MATTHEWS, Jr. Jamie Franklin, Tokyo, 107, JP BRADY, Michael Melvin, Surrey, KT11 2EP, GB Exxon Production Research Company, P.O. Box 2189 3120 Buffalo Speedway, Houston Texas 77001, US Field, Roger Norton et al, ESSO Engineering (Europe) Ltd. Patents & Licences Apex Tower High Street, New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB

F16L 11/08 © 0 062 436 B1

En @ En 82301461.8 @ 22.03.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 13.10.82 23.03.81 US 246516 • Schlauch mit Drahtverstärkung und Herstellungsverfahren. • Wire reinforced hose and method. • Tuyau souple avec renforcement à fil de fer et procédé de fabrication. Gray, Herbert W., Lawson Missouri 64062, US Payne, Roger A., Excelsior Springs Missouri 64020, US The Gates Rubber Company, 999 South Broadway P.O. Box 5887, Denver, Colorado 80217, US Carpmael, John William Maurice et al, CARPMAELS & RANSFORD 43 Bloomsbury Square, London, WC1A 2RA, GB

82111684.5 @ 16.12.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, <£ î) F16L 11/12 © 0 117 996 SE A47L 9/24

© 27.07.83 18.01.82 US 339854 f î) F16L 29/00 © 0 088 759 • Mischventil. F16L 37/28 • Mixing valves. • Soupape de mélange. (f j) F16L 37/28 © 0 088 759 Moen, Alfred M., Grafton Ohio F16L 29/00 B1 44044, US | §) En @ En STANADYNE INC., 100 Deerfield <£ î) 82900835.8 @ 12.03.82 Road, Windsor§Connecticut 06095, US | | SE 82/00066 @ 12.03.82

197

F16L - GOIN (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE

© 21.09.83 WO 82/03674 @ 82/26 28.10.82 23.04.81 SE 8102598 • A USLASSMITTEL FÜR EINEN BEHÄLTER. • O UTLET MEANS FOR A CONTAINER. • ORGANE DE SORTIE POUR UN RECIPIENT. NORSTEDT, Göran, S-724 74 Västeras, SE KenoGard AB, Box 11033, S-100 61 Stockholm, SE Schöld, Zaid, c/o KemaNobel AB Patents Box 11065, S-100 61 Stockholm, SE

F16L 39/00 © 0 084 707 C21C 5/48

F16L 47/00 © 0 101 472 F16B 4/00

F17C 13/00 © 0 089 111 A62C 13/24

F25D 3/10 © 0 075 913 A23B 7/04 B1 F25D 9/00 En @ En 82108927.3 @ 27.09.82 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 06.04.83 28.09.81 US 305952 • Gekühlte Transportanlage. • Refrigerated transport unit. • Unité de transport réfrigérée. Weasel, George E., Jr., West Palm Beach Florida 33401, US Weasel, George E., Jr., NHY-TEMP, INC. International Headquarters 450 Australian Avenue, Suite 503, West Palm Beach Florida 33401, US VOSSIUS & PARTNER, Siebertstrasse 4 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München 86, DE

F25D 7/00 © 0 124 610 B60H 1/32

F25D 9/00 © 0 075 913 F25D 3/10

©

F27B 3/08 C21C 5/52 H05B 7/00 Fr 83401045.6

© 0 096 618 B1

F27D 11/08 @ Fr @ 26.05.83

AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 21.12.83 01.06.82 FR 8209486 • Metallurgisches Schmelzverfahren und Elektrolichtbogenofen zur Durchführung des Verfahrens. • Metallurgical melting process and electric-arc furnace for carrying it out. • Procédé de fusion métallurgique et four à arc pour sa mise en oeuvre. Motte, Jean-Pierre, F-57050 Metz-Devant-Les-Ponts, FR Maurer, Ghislain, F-57000 Metz, FR

INSTITUT DE RECHERCHES DE LA SIDERURGIE FRANÇAISE (IRSID), 185, rue du Président Roosevelt, F-78105 Saint Germain-en-Laye Cédex, FR CLECIM SA, 107 boulevard de la Mission Marchand, F-92402 Courbevoie Cedex, FR Ventavoli, Roger et al, INSTITUT DE RECHERCHES DE LA SIDERURGIE FRANÇAISE (IRSID) 185, rue Président Roosevelt, F-78105 Saint-Germain-en-Laye, FR

F27D 11/08 © 0 096 618 F27B 3/08

©

F28F 9/26 © 0 118 134 A23L 3/22

©

F41C 5/06 © 0 093 089 B1

En @ En 83830074.7 @ 05.04.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE

© 02.11.83 28.04.82 IT 4401082 • Umschaltvorrichtung bei einer Sport-oder Verteidigungswaffe mit festem Lauf für wahlweisen halbautomatischen oder Pumpgun-Betrieb. • Reconversion device from a semi-automatic operation system to a pump system and vice versa for fixed barrel sporting and defense guns. • Dispositif de conversion pour fusil de sport ou de défense à canon fixe, permettant le choix de mode d'opération semi-automatique ou manuelle de type "pumpgun". Benelli, Paolo, Pesaro, IT BENELLI ARMI S.p.A., Via délia Stazione, 50, 1-61029 Urbino, IT Zini, Alessandro, Ufficio Tecnico Internazionale Brevetti Ing. Alessandro Zini Piazza Castello 1, 1-20121 Milano, IT

G01M 3/04 G01M 3/20

© 0 064 880

G01M 3/20 G01M 3/04 En 82302390.8

© 0 064 880 B1

@ En @ 10.05.82


© 17.11.82 08.05.81 GB 8114229 • Verfahren und Vorrichtung zur Leckermittlung. • Method of, and apparatus for, detecting leaks. • Procédé et dispositif de détection de fuites. Marshall, Peter Edward George, Stratford-on-Avon Warwickshire, GB Piper, Francis Raymond, Evesham Worcestershire, GB Wilson, John Francis, Thornbury Avon, GB BL TECHNOLOGY LIMITED, 35-38 Portman Square, London W1H OHQ, GB

Unwin, Stephen Geoffrey et al, ARG Patent Department Cowley Body Plant, Oxford OX4 5NL, GB

G01N 1/24 © 0 048 237 G01N 15/06 B1 De @ De 81890140.7 @ 14.08.81 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE

© 24.03.82 11.09.80 AT 4584/80 • Verfahren und Messeinrichtung zur Bestimmung des Partikelgehaltes von Verbrennungsabgasen. • Method and measurement device for determining the particle content of combustion exhaust gases. • Méthode et dispositif de mesure pour la détermination de la teneur en particules de gaz de combustion. Krachler, Walter, A-8010 Hart bei St. Peter, AT Schachner, Bruno, A-8010 Graz, AT List, Hans, Heinrichstrasse 126, A-8010 Graz, AT Krause, Walter, Dr. Dipl.-Ing., Postfach 200 Singerstrasse 8, A-1014 Wien, AT

G01N 15/06 © 0 048 237 G01N 1/24

©

G01N 21/59 © 0 049 918 G01N 29/00

G01N 23/18 © 0 065 877 G03C 1/12

G01N 27/12 © 0 056 752 B1

@ En @ 11.01.82

@ En ( @ 82400039.2 i_ © DE, FR, GB, IT

© 28.07.82 @ 21.01.81 US 226652 0 • Titandioxid-Sauerstoffsensor mit

Chromoxid-Kompensator. • Titania oxygen sensor with chrome oxide compensator. • Détecteur d'oxygène en oxide de titane à compensateur à oxide de chrome.

@ Tien, Tseng-Ying, Ann Arbor Michigan 48103, US Weber, David Charles, Toledo Ohio 43613, US Woodruff, Philip Raymond, Tiffin Ohio 44883, US

@ ALLIED CORPORATION, Columbia Road and Park Avenue P.O. Box 2245R (Law Dept.), Morristown New Jersey 07960, US

@ Brullé, Jean et al, Service Brevets Bendix 44, rue François 1er, F-75008 Paris, FR

© G01N 29/00 © 0 049 918 G01N 21/59 B1

@ En @ En @ 81201077.5 @ 29.09.81 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL © 21.04.82

© 10.10.80 SE 8007105 (0 • Photothermisches Verfahren zum

Bestimmen der Lichtabsorption einer Probensubstanz.

198

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets GOIN - G01S (II.l)

• Photothermal method for study of light absorption by a sample substance. • Procédé de mesure photothermique pour l'étude de l'absorption de lumière par un échantillon d'une substance. McQueen, Douglas, S-412 65 Göteberg, SE Heiander, Per, S-582 46 Linköping, SE Lundströra, Ingemar, S-582 52 Linköping, SE McQueen, Douglas, Mäster Bengtsgatan 10, S-412 65 Göteberg, SE Heiander, Per, Apelgatan 27, S-582 46 Linköping, SE Lundström, Ingemar, Färgaregatan 10, S-582 52 Linköping, SE Roth, Ernst Adolf Michael et al, GÖTEBORGS PATENTBYRA AB Box 5005, S-402 21 Göteborg, SE

G01N 33/50 © 0 107 383 C12Q 1/56

G01N 33/50 © 0 113 103 C12Q 1/04

©

G01N 33/53 © 0 095 932 C12N 11/02

©

© G01N 33/532 © 0 095 665 C07K ,J5/00 B1 A61K 39/395 C07D 207/40 C07H 17/06

© En @ En <2i) 83104929.1 <g 19.05.83 @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 07.12.83 © 01.06.82 US 383599

• Markierte Konjugate von Ethosuximid, Ethosuximid-Immunogene, Antikörper dazu, Immunoassay-Methode unter Verwendung der Antikörper und Reagenshilfsmittel, Testsatz und Testhilfsmittel für die Immunoassay-Methode. • Labelled conjugates of ethosuximide, ethosuximide immunogens, antibodies thereto, immunoassay method employing the antibodies and reagent means, test kit and test device for the immunoassay method. • Conjugués marqués du éthosuximide, éthosuximides immunogènes, leurs anticorps, méthode pour un immunoessai employant ces anticorps et des agents auxiliaires, test kit et moyen pour cette méthode.

@ Buckler, Robert T., Edwardsburg, MI 49112, US Wong, Raphael C., Irvine, CA 92714, US

@ MILES LABORATORIES, INC., 1127 Myrtle Street, Elkhart Indiana 46514, US

(74) Jesse, Ralf-Rüdiger, Dr. et al, Bayer AG Konzernverwaltung RP Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE

G01N 33/535 G01N 33/554 G01N 33/564 En 83104610.7

© 0 094 603 B1

@ En @ 11.05.83


© 23.11.83 14.05.82 US 378290 • Enzym/fluoro-immuntest für Autoantikörper. • Enzyme/immunoßuorescent assay for autoantibodies. • Essaißuoro-immunologique à enzyme pour les autoanticorps. Coates, Stephen Ralph, Leucadia California 92024, US Binder, Walter Louis, San Diego California 92121, US AMERICAN HOECHST CORPORATION, Route 202-206 North, Somerville, N.J. 08876, US Meyer-Dulheuer, Karl-Hermann, Dr. et al, HOECHST Aktiengesellschaft Zentrale Patentabteilung Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt/Main 80, DE

G01N 33/554 © 0 094 603 G01N 33/535

G01N 33/564 © 0 094 603 G01N 33/535

©

GOIP 5/07 © 0 095 040 B1

De @ De 83103922.7 <g 21.04.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 30.11.83 24.05.82 DE 3219393 23.02.83 DE 3306343 • Geschwindigkeitsmesser für strömende Medien. • Speed measuring apparatus for flowable media. • Dispositif de mesure de la vitesse pour fluides en écoulement. Flasch, Dieter, D-8034 Germering, DE Suchy, Manfred, D-8037 Olching, DE Flasch, Dieter, Baumweg 7, D-8034 Germering, DE Suchy, Manfred, Brombergerweg 5, D-8037 Olching, DE Liesegang, Roland, Dr.-Ing., Sckellstrasse 1, D-8000 München 80, DE

G01R 19/165 H03K 17/22

© 0 086 671

G01R 29/26 G01R 31/26 Fr 84200455.8

0 123 340 B1 Fr 29.03.84

AT, DE, GB, IT, NL, SE © 31.10.84

18.04.83 FR 8306413 • Schaltung zur Messung der Rauschcharakteristiken von elektronischen Komponenten. • Circuit for measuring noise characteristics of electronic components. • Circuit de mesure des caractéristiques de bruit de fond d'un composant électronique. Blasquez, Gaby, F-31120 Portet sur Garonne, FR Tosi, Rolan, F-93600 Aulnay sous Bois, FR Borreil, Joel, F-31400 Toulouse, FR

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS), 15, Quai Anatole France, F-75700 Paris, FR Barre, Philippe, Cabinet Barre-Gatti- Laforgue 95 rue des Amidonniers, F-31069 Toulouse Cédex, FR

G01R 31/26 G01R 29/26

0 123 340

g) G01R 31/28 @ 0 097 781 G06F 11/26 B1

@) En @ En g) 83103808.8 (g 20.04.83 @ DE, FR, GB

© 11.01.84 © 18.06.82 US 389820 @ • Testmethode für

Hochgeschwindigkeits-Logikschaltung mittels eines Niedriggeschwindigkeits-Prüfgerätes. • Testing method for high speed logic designs using low speed tester. • Procédé pour tester des circuits logiques à haute vitesse avec un dispositif de contrôle à basse vitesse.

@ Puri, Prem, Manassas, VA 22110, US Puri, Yogi K., Vienna, VA 22180, US

© International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US

@ Neuland, Johannes, Dipl.-Ing., Schönaicher Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE

g) G01R 31/28 © 0 104 534 B1 N

©De @ De © 83109003.0 (g) 12.09.83 @ AT, DE, FR, GB, IT, NL

© 04.04.84 © 16.09.82 DE 3234413 g) • Verfahren zur Fehlersuche im Innern

von VLSI-Schaltungen mit einer Elektronensonde. • Method of detecting failures in VLSI circuits with an electron probe. • Procédé pour rechercher les défauts dans des circuits VLSI avec une sonde à électrons.

@ Wolfgang, Eckhard, Dr., D-8000 München, DE Gerner, Manfred, Dipl-Ing., D-8012 Ottobrunn, DE Grüter, Otto, Dr., D-8033 Krailling, DE

. Kreisl, Ferdinand, Dipl.-Ing., D-8190 Wolfratshausen, DE Kessler, Johannes, D-8000 München 81, DE

© Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE

G01S 7/28 G01S 13/52 En 81201188.0

© 0 054 982 B1

@ En (© 27.10.81

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 30.06.82

22.12.80 NL 8006950 • Schwellenschaltung für Radar-Videodaten. • Threshold circuit for radar video data.

199

GOIS - G02F (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Circuit à seuil pour données vidéo radar. Bergman, Jan, NL-7481 KP Haaksbergen, NL HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN B.V., Zuidelijke Havenweg 40 P.O. Box 42, NL-7550 GD Hengelo, NL Kradolfer, Theodorus Albertus Clemens, Drs. et al, Patent Department Hollandse Signaalapparaten B.V. P.O. Box 42, NL-7550 GD Hengelo, NL

G01S 13/52 G01S 7/28

© 0 054 982

© G01S 13/76 © 0 093 753 G01S 13/80 B1

© En @ En @ 82903353.9 © 02.11.82 @ SE 82/00364 © 02.11.82 @ DE, FR, GB, NL

© 16.11.83 @ WO 83/01838 © 83/13 26.05.83 © 16.11.81 SE 8106798 0 • NA VIG A TIONSS YS TEM.

• NA VIGA TION S YS TEM. • SYSTEME DE NAVIGATION.

® MORWING, Bo Anders, S-430 31 Asa STN, SE ANDERSSON, Bengt Lennart, S-347 00 Lindome, SE GUSTAVSSON, Per-Olof, Gerhard, S-435 00 Mölnlycke, SE

© TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON, S-126 25 Stockholm, SE

(g) Szemere, Fredrik et al, Telefonaktiebolaget L M Ericsson Patent Department, S-126 25 Stockholm, SE

G01S 13/80 G01S 13/76

© 0 093 753

G02B 5/20 H04B 9/00 H03H 15/00 En 82305952.2

© 0 080 815 B1

G02B 6/24 @ En © 09.11.82


© 08.06.83 19.11.81 US 323037 • Optisches Filter. • Optical filter. • Filtre optique. Newton, Steven A., Menlo Park California 94022, US Cutler, Cassius Chapin, Palo Alto California 94304, US THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY, Office of Technology and Licensing 105 Encina Hall Stanford University, Stanford California 94305, US Rushton, Ronald et al, SOMMERVILLE & RUSHTON 11 Holywell Hill, St. Albans Hertfordshire ALI 1EZ, GB

G02B 6/12 G02F 1/33

© 0 104 634

G02B 6/24 G02B 5/20

© 0 080 815

© G02B 6/34 © 0 123 237 B1

@ De © 14.04.84

© De @ 84104247.6 @ DE, FR, GB, IT, SE

@ 31.10.84 © 23.04.83 DE 3314820 @ • Optischer Multiplexer bzw.

Demultiplexer. • Optical multiplexer/demultiplexer. • Multi/démultiplexeur optique.

@ Hillerich, Bernd, Dipl.-Phys., D-7900 Ulm, DE Rode, Manfred, Dipl.-Ing., D-7900 Ulm-Unterweiler, DE

© Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH, Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 Frankfurt/Main 70, DE

@ Schulze, Harald Rudolf, Dipl.-Ing. et al, Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 Frankfurt/Main 70, DE

© G02B 6/36 © 0107 035 B1

© En @ En @ 83109290.3 © 19.09.83 @ DE, FR, GB, IT

© 02.05.84 © 25.10.82 US 436508 @ • Ausrichtbares Drehgelenk für

optische Einkanalfasern. • Alignable single channel fiber optic rotary joint. • Joint rotatif pour alignement de fibres optiques à voie unique.

@ Miller, Michael B., Blacksburg Virgina 24060, US

© LITTON SYSTEMS, INC., 1213 North Main Street, Blacksburg Virginia 24060, US

(g) Patentanwälte TER MEER -MÜLLER - STEINMEISTER, Mauerkircherstrasse 45, D-8000 München 80, DE

G02B 13/10 GllB 7/12

© 0 088 671

G02B 21/36 © 0 088 985 G02F 1/13 B1 De @ De 83102245.4 © 08.03.83 AT, CH, DE, GB, LI

© 21.09.83 12.03.82 DE 3208917 • Flüssigkristallanzeige für Mikroskope. • Liquid crystal display for microscopes. • Dispositif de projection de cristaux liquides pour microscopes. Schwab, Klaus, D-7920 Heidenheim (Brenz), DE Firma Carl Zeiss, D-7920 Heidenheim (Brenz), DE

G02F 1/11 © 0 104 634 G02F 1/33

©

G02F 1/13 © 0 088 985 G02B 21/36

© G02F 1/133 © 0 060 968 B23K 1/20 B1 B32B 15/00 B23K 35/00

©De @ De @ 82100205.2 © 14.01.82 @ FR, GB, IT, NL, SE

© 29.09.82 © 20.03.81 DE 3110978 @ • Lötfähiges Schichtensystem.

• Solderable lay er system. • Système à couches soudable.

@ Nickol, Friedrich Wilhelm, D-6239 Eppstein, DE

© VDO Adolf Schindling AG, Gräfstrasse 103, D-6000 Frankfurt/Main, DE

@ Könekamp, Herbert, Dipl.-Ing., Sodener Strasse 9, D-6231 Schwalbach, DE

© G02F 1/17 © 0 078 457 B1

©De © De @ 82109720.1 © 21.10.82 @ AT, CH, DE, FR, GB, LI

© 11.05.83 © 29.10.81 DE 3142908 È4) • Verfahren und Vorrichtung zur

zeitweisen Erhöhung des Absorptionsgrades von transmittierenden optischen» Bauelementen. • Method and apparatus for the temporary increase of the absorption rate of transmitting optical devices. • Méthode et appareil pour l'augmentation temporaire du grade d'absorption des dispositifs optiques transmissives.

@ Ballmer, Horst, Dipl.-Ing., D-7920 Heidenheim (Brenz), DE

© Firma Carl Zeiss, D-7920 Heidenheim (Brenz), DE

© G02F 1/17 © 0 078 473 B1

© De ©De @ 82109811.8 © 23.10.82 @ AT, CH, DE, FR, GB, LI

© 11.05.83 © 29.10.81 DE 3142906 (54) • Stufenweise Ladungssteuerung für

elektrochrome Schichten. • Step-mode charge control for electrochromic layers. • Contrôle à échelon de la charge pour couches électrochromiques.

@ Ballmer, Horst, Dipl.-Ing., D-7920 Heidenheim (Brenz), DE

© Firma Carl Zeiss, D-7920 Heidenheim (Brenz), DE

G02F 1/29 H04Q 3/52

© 0 080 681

G02F 1/33 © 0 104 634 G02B 6/12 B1 G02F 1/11 En © En 83109533.6 © 24.09.83 DE, FR, SE

© 04.04.84 29.09.82 GB 8227749 • Integrierte optische Einrichtung. • Integrated optic device. • Dispositif optique intégré. Moroz, John, Harlow/Essex, GB

200

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets G02F - G03C (II.l)

International Standard Electric Corporation, 320 Park Avenue, New York New York 10022, US Schmidt, Werner, Dipl.-Phys. et al, c/o Standard Elektrik Lorenz AG Patent- und Lizenzwesen Kurze Strasse 8 Postfach 300 929, D-7000 Stuttgart 30, DE

G03B 21/62 © 0 087 753 B1 En 23.02.83

En 83101778.5 DE, GB, NL, SE

© 07.09.83 25.02.82 JP 29178/82 • Durchlichtprojektionsschirm. • Rear projection screen. m Ecran translucide. Inoue, Masao, Arakawa-ku Tokyo, JP Suzuki, Shingo, Setagaya-ku Tokyo, JP MITSUBISHI RAYON CO. LTD., 3-19, Kyobashi 2-chome Chuo-Ku, Tokyo 104, JP Grams, Klaus Dieter, Dipl.-Ing. et al, Patentanwaltsbüro Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe-Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE

G03B 23/00 0 083 754 B1 En 14.12.82

En 82111587.0 BE, DE, FR, C-B

© 20.07.83 31.12.81 US 336469 • Servovorrichtung mit abwechselnd aktivierten Lichtquellen. • Servo control arrangement utilizing alternately energized light source. • Dispositif d'asservissement fuUuut usage de sources lumineuses activées alternativement. Starai, Rudolph, Arlington Heights Illinois 60004, US BELL & HOWELL COMPANY, 7100 McCormick Road, Chicago Illinois 60645, US Patentanwälte Grünecker, Dr. Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. Schumann, Jakob, Dr. Bezold, Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

G03B 27/46 F16H 21/40 B65G 23/42 De 84810108.5

© 0 122 226 B1

G03B 27/62 © De © 05.03.84

CH, DE, FR, GB, IT, LI © 17.10.84

10.03.83 CH 1287/83 • Schwenkvorrichtung. • Turning device. • Dispositif de virement. Lüscher, René, CH-8105 Regensdorf, CH GRETAG Aktiengesellschaft, Althardstrasse 70, CH-8105 Regensdorf, CH Pirner, Wilhelm et al, Patentabteilung der CIBA-GEIGY AG Postfach, CH-4002 Basel, CH

G03B 27/62 G03B 27/46

© 0 122 226

G03B 27/80 © 0 108 440 B1

NI © En 83201484.9 @ 18.10.83 DE, FR, GB, NL

© 16.05.84 03.11.82 NL 8204260 • Messvorrichtung zum Messen der optischen Dichte eines Hintergrundes sowie der Bildßäche eines Originals. • A measuring device for measuring the optical density of both the background and the image areas of an original. • Dispositif pour mesurer la densité optique d'une surface de fond ainsi que celle d'une surface d'image d'un original. Ritzerfeld, Willem Gerrit Jozef, Venlo, NL Eertink, Bastiaan Bernard Boele, Grubbenvorst, NL Océ-Nederland B.V., St. Urbanusweg 43, NL-5914 CC Venlo, NL Bleukx, Lucas Lodewijk Maria, Ir., Océ-Nederland B.V. Patents & Information Dept. Postbus 101, NL-5900 MA Venlo, NL

© 0 077 676 B1

© En © 18.10.82

G03B 42/02 G03C 5/17 En 82305529.8 DE, FR, NL

© 27.04.83 16.10.81 JP 165117/81 • Strahlungsbild-Aufzeichnungssystem. • Radiation image recording system. • Système d'enregistrement pour image de rayonnement. Kato, Hisatoyo, Minamiashigara-shi Kanagawa-ken, JP FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 Nakanuma Minamiashigara-shi, Kanagawa-ken, 250-01, JP Cockbain, Julian et al, Frank B. Dehn & Co. Imperial House 15-19, Kingsway, London WC2B 6UZ, GB

G03B 42/02 © 0 111 278 H05G 1/64 B1 En © En 83112154.6 @ 02.12.83 BE, DE, FR, GB, NL

© 20.06.84 08.12.82 JP 215318/82 • Verfahren und Vorrichtung zur Strahlungsbildwiedergabe. • Radiation image read-out method and apparatus. • Procédé et dispositif pour la reproduction d'une image de rayonnement. Mori, Nobufumi c/o Fuji Photo Film Co., Ltd., Ashigarakami-gun Kanagawa-ken, JP Takahashi, Kenji c/o Fuji Photo Film Co., Ltd., Ashigarakami-gun Kanagawa-ken, JP Horikawa, Kazuo c/o Fuji Photo Film Co., Ltd., Ashigarakami-gun Kanagawa-ken, JP

FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 Nakanuma Minamiashigara-shi, Kanagawa-ken, 250-01, JP Patentanwälte Grünecker, Dr. Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. Schumann, Jakob, Dr. Bezold, Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, Maximilianstrasse 58, D-8000 München 22, DE

G03C 1/12 G03C 1/84 GOIN 23/18 En 82302617.4

© 0 065 877 B1

G03C 5/17 @ En © 21.05.82

@ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 01.12.82

© 26.05.81 US 267402 © • Industrielles

Röntgenstrahlungssystem. • Industrial X-ray system. • Système industriel à rayons X.

© Lyons, Thomas D., Saint Paul Minnesota 55133, US Jamieson, Peter B., Saint Paul Minnesota 55133, US

© MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, Minnesota 55133-3427, US

@ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas & Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 2, DE

© G03C 1/68 © 0 098 982 B1

© De @ De @ 83105775.7 © 13.06.83 © DE, FR, GB

© 25.01.84 © 21.06.82 DE 3223104 © • Photopolymerisierbaras Gemisch und

damit hergestelltes photopolymerisierbares Kopiermaterial. • Photopolymerizable mixture, and photopolymerizable copying material produced therewith. • Mélange photopolymérisable et matériau de copie préparé avec celui-ci.

@ Dönges, Reinhard, Dr., D-6232 Bad Soden, DE Horn, Klaus, Dr., D-6238 Hofheim/Ts., DE

© HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE

© © @

G03C 1/84 © 0 065 877 G03C 1/12

G03C 5/17 © 0 065 877 G03C 1/12

G03C 5/17 © 0 077 676 G03B 42/02

G03C 5/54 © 0 095 127 B1

En © En 83104850.9 © 17.05.83 DE, FR, GB

© 30.11.83 21.05.82 US 380844

201

G03C - G05B (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

• Fotografisches Aufzeichnungsmaterial in dem eine diffusionsfeste Verbindung oder ihre Vorläufer verwendet werden die Cyanfarbstofffreisetzen. • Photographic recording material employing a nondiffusible cyan dye-releasing compound or precursor thereof. • Matériau d'enregistrement photographique utilisant un composé non diffusible libérateur d'un colorant cyan ou son précurseur. Reczek, James A., Rochester New York 14615, US Elwood, James K., Victor New York 14564, US EASTMAN KODAK COMPANY, 343 State Street, Rochester New York 14650, US Brandes, Jürgen, Dr.rer.nat. et al, Thierschstrasse 8, D-8000 München 22, DE

G03F 7/08 G03F 7/26

© 0 103 337

© G03F 7/26 © 0 103 337 G03F 7/08 B1

© En ©En @ 83201285.0 © 06.09.83 © DE, FR, GB, NL

© 21.03.84 © 10.09.82 NL 8203521 0 • Verfahren zur Herstellung einer

Halbleitervorrichtung. • Method of manufacturing a semiconductor device. • Méthode de fabrication d'un dispositif semi-conducteur.

@ Vollenbrock, Franciscus Antonius, NL-5656 AA Eindhoven, NL Spiertz, Elisabeth Jacoba, NL-5656 AA Eindhoven, NL


@ Rensen, Jan Geert et al, Internationaal Octrooibureau B.V. Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, NL

G03F 9/00 H01L 23/54

© 0 065 449

G03G 5/09 © 0 062 530 B1

En © En 82301801.5 (g) 05.04.82 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL

© 13.10.82 06.04.81 JP 52208/81 • Lichtempfindliche Zusammensetzung fur Elektrophotographie. • Photosensitive composition for electrophotography. • Composition photosensible pour électrophotographie. Nakazawa, Toru, Sennan-gun Osaka-fu, JP Fushida, Akira, Suita-shi Osaka-fu, JP MITA INDUSTRIAL CO. LTD., 2-28, 1-chôme, Tamatsukuri Higashi-ku, Osaka 540, JP

Woods, Geoffrey Corlett et al, J.A. KEMP & CO. 14 South Square Gray's Inn, London WC1R 5EU, GB

G03G 13/16 G03G 19/00

© 0 097 954

G03G 15/00 0 083 035 B1 En 16.12.82

© En ( @ 82111676.1 (_ © DE, FR, GB

© 06.07.83 © 25.12.81 JP 211105/81 © 25.12.81 JP 211106/81 © • Papierzuführvorrichtung.

• Paper feeder apparatus. • Appareil d'alimentation en papier.

© Abuyama, Yasuo, Ebina-shi Kanagawa-ken, JP Sogo, Toshiyuki, Ebina-shi Kanagawa-ken, JP


@ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, DE

© 0 097 954 B1

© En © 28.06.83

© G03G 19/00 G03G 13/16

g) En © 83106283.1 © BE, DE, FR, GB, IT

© 11.01.84 © 28.06.82 US 392788 © • Elektrostatisches Druckverfahren.

• Electrostatic printing process. • Procédé d'impression électrostatique.

§> Gorondy, Emery John, Chadds Ford Pennsylvania 19317, US

§) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington Delaware 19898, US

© Abitz, Walter, Dr.-Ing. et al, Abitz, Morf, Gritschneder, Freiherr von Wittgenstein Postfach 86 01 09, D-8000 München 86, DE

© G03G 21/00 © 0 055 984 H05F 3/00 B1

©En © En gl 82100013.0 @ 04.01.82 © DE, FR, GB

© 14.07.82 © 05.01.81 US 222332 © • Verfahren und Vorrichtung um

Erzeugen einer relativ hohen Ladung auf die Ladung haltenden Materialien. • Method and apparatus of producing a relatively high charge on charge-retaining materials. • Méthode et appareil pour la production de charges relativement élevées sur des matériaux rétenteurs de charges.

gl Kisler, Semyon, West Newton Massachusetts 02165, US

g POLAROID CORPORATION, 549 Technology Square, Cambridge, Massachusetts 02139, US

Wallach, Curt, Dipl.-Ing. Patentanwälte Dipl.-Ing. C.Wallach et al, Dipl.-Ing. G. Koch Dr.T.Haibach Dipl.-Ing. R. Feldkamp Kaufingerstrasse 8, D-8000 München 2, DE

G04B 39/00 © 0 066 538 G04B 45/00 B1 Fr © Fr 82810210.3 @ 17.05.82 CH, DE, FR, GB, IT, LI

© 08.12.82 22.05.81 CH 3355/81 • Uhrgehäuse. • Watch case. • Boite de montre. Gogniat, Paul, CH-2504 Bienne, CH Loth, Eric, CH-2503 Bienne, CH Montres Rado S.A., Bielstrasse 43, CH-2543 Lengnau b. Biel, CH Gresset, Jean et al, SMH Société Suisse de Microélectronique et d'Horlogerie S.A. Département Brevets et Licences 6, Faubourg du Lac, CH-2501 Bienne, CH

G04B 45/00 © 0 066 538 G04B 39/00

G05B 11/01 © 0 066 532 G05B 15/02

© 0 066 532

© G05B 15/02 © 0 066 532 G05B 11/01 B1 H05K 7/02

© De © De @ 82730048.4 @ 30.04.82 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE

© 08.12.82 © 29.05.81 DE 3122037 © • Elektronisches Regelgerät.

• Electronic control apparatus. • Appareil électronique de régulation.

@ Diepold-Scharnitzky, Rudolf, D-1000 Berlin 21, DE Lesche, Wolfgang, Dipl.-Ing., D-1000 Berlin 37, DE Rindfleisch, Volker, D-1000 Berlin 45, DE


G05B 19/405 © 0 039 233 B1

© En © 28.04.81

© En @ 81301860.3 © DE, FR, GB

© 04.11.81 © 30.04.80 JP 59598/80 © • Dateneingabegerät.

• Data input device. • Dispositif d'entrée de données.

@ Ryoichiro, Nozawa, Shibuya-ku Tokyo, JP Nobuyuki, Kiya, Hachioji-shi Tokyo, JP

© FANUC LTD, 3580, Shibokusa Aza-Komanba Oshino-mura, Minamitsuru-gun Yamanashi 401-05, JP

202

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets G05B - G06K (II.l)

@ Billington, Lawrence Emlyn et al, HASELTINE LAKE & CO Hazlitt House 28 Southampton Buildings Chancery Lane, London WC2A 1AT, GB

© G05D 1/08 © 0 088 614 B1

@ En @ En @ 83301193.5 @ 07.03.83 @ DE, FR, GB, IT

© 14.09.83 © 09.03.82 US 356549 @ • Stabilitätsvergrösserungssystem für

Luftfahrzeug. • Stability augmentation systems for navigable crafts. • Système d'augmentation de la stabilité pour engins aériens.

@ Skutecki, Edmund Richard, Glendale Arizona 85304, US

@ SPERRY CORPORATION, 1290, Avenue of the Americas, New York, N.Y. 10019, US

@ Singleton, Jeffrey, ERIC POTTER & CLARKSON 27 South Street, Reading Berkshire, RG1 4QU, GB

© G05D 13/62 © 0 070 833 B60R 16/04

© G05D 23/20 © 0 070 833 B60R 16/04

G06F 7/02 © 0 048 047 B1

De @ De 81200944.7 @ 27.08.81 BE, DE, FR, GB, SE

© 24.03.82 13.09.80 DE 3034640 • Anordnung zur Erkennung eines binären Wortes. • Apparatus for the recognition of a binary word. • Dispositif pour reconnaître un mot binaire. Killat, Ulrich, Dr., D-2000 Hamburg 55, DE Philips Patentverwaltung GmbH, Billstrasse 80, D-2000 Hamburg 28, DE DE N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL BE, FR, GB, SE Poddig, Dieter et al, Philips Patentverwaltung GmbH Billstrasse 80 Postfach 10 51 49, D-2000 Hamburg 28, DE

G06F 7/58 © 0 095 272 B1

En @ En 83302593.5 @ 09.05.83 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE

© 30.11.83 21.05.82 GB 8214945 • Zufallsfolgegeneratoren. • Random sequence generators. • Générateurs de séquence aléatoire. Jenner, Peter Michael, Southsea Hampshire, GB

THE MARCONI COMPANY LIMITED, The Grove Warren Lane, Stanmore Middlesex HA7 4LY, GB Dolwin, John Davison, Central Patent Department Wembley Office The General Electric Company, p.I.e. Hirst Research Centre East Lane, Wembley Middlesex HA9 7PP, GB

G06F 9/44 G06F 15/16

© 0 037 875

G06F 11/26 G01R 31/28

© 0 097 781

G06F 12/06 G06F 15/16

© 0 037 875

G06F 13/00 G06F 15/16

© 0 037 875

G06F 13/22 G06F 13/42 En 79302499.3

© 0 012 509 B1

@ En @ 07.11.79

DE, FR, GB, NL © 25.06.80

08.12.78 US 967762 • Funktionskodierungsanlage mittels digitaler Adressen in einem Kommunikationssystem. • Function coding system via digital addresses in a communication system. • Système de codage de fonction au moyen d'adresses digitales dans un système de communication. Bass, Robert Harrell, Sunrise Florida 33313, US Macko, William John, Tamarac Florida 33319, US Lockhart, JR., Robert Kennon, Lauderhill Florida 33313, US MOTOROLA, INC., 1303 East Algonquin Road, Schaumburg, Illinois 60196, US Newens, Leonard Eric et al, 40/43 Chancery Lane, London, WC2A 1JQ, GB

G06F 13/42 © 0 012 509 G06F 13/22

G06F 13/42 © 0 037 875 G06F 15/16

G06F 15/16 © 0 037 875 G06F 13/00 B1 G06F 9/44 G06F 12/06 G06F 13/42 En @ En 81100768.1 @ 04.02.81 BE, DE, FR, GB, NL

© 21.10.81 10.04.80 US 138957 • Modulares Datenverarbeitungssystem. • Modular data processing system. • Système d'ordinateur modulaire. Stokken, Richard Anthony, Attleboro Massachusettes 02703, US NIXDORF COMPUTER AG, Pontanusstrasse 55, D-4790 Paderborn, DE

Patentanwälte Schaumburg & Thoenes, Mauerkircherstrasse 31 Postfach 86 07 48, D-8000 München 80, DE

G06F 15/20 © 0 089 827 B1

En @ En 83301519.1 @ 18.03.83 DE, FR, GB, IT

© 28.09.83 22.03.82 US 360859 • Apparat zur Signalverarbeitung und zur selektiven Übertragung von Eingangssignalen. • Apparatus for processing signals and for selectively transmitting input signals. • Appareil de traitement de signaux et de transmission sélective des signaux d'entrée. Agarwal, Suresh C., Euclid Ohio 44132, US Forney, Dan E., Madison Ohio 44057, US Janecek, Edward D., Cleveland Heights Ohio 44118, US Keyes, Marion A., Chagrin Falls Ohio, US Schoeffler, James D., University Heights Ohio, US Willey, Michael S., Chagrin Falls Ohio, US THE BABCOCK & WILCOX COMPANY, 1010 Common Street P.O. Box 60035, New Orleans Louisiana 70160, US Cotter, Ivan John et al, D. YOUNG & CO. 10 Staple Inn, London WC1V 7RD, GB

G06F 15/20 © 0 094 124 B1

NI @ En 83200630.8 @ 03.05.83 BE, DE, FR, GB, SE

© 16.11.83 12.05.82 NL 8201942 • Verfahren und tomographische Einrichtung mit Rechner zur Bestimmung eines tomographischen Bildes mit erhöhter Auflösung. • Method and computer tomography device for determining a tomographic image with elevated resolution. • Méthode et dispositif de tomographic par calculateur pour déterminer une image tomographique à haute résolution. op de Beek, Johannes Catharina Antonius, NL-5656 AA Eindhoven, NL Lobregt, Steven, NL-5656 AA Eindhoven, NL N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL Faessen, Louis Marie et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. 6 Prof. Holstlaan, NL-5656 AA Eindhoven, NL

G06K 11/06

De 83109749.8

© 0 112 975 B1

@ De @ 29.09.83

203

G06K - GllB (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986


@ 11.07.84 25.11.82 DE 3243712 25.11.82 DE 3243711 • Einrichtung zur Erfassung einer x-y-Position. • Apparatus for detecting an x-y position. • Appareil pour déterminer une position x-y. Ambros, Peter, Dipl.-Chem., D-8741 Leutershausen, DE Budig, Walter, D-8741 Wülfershausen, DE Koch, Hans-Peter, Dipl.-Ing-, D-8740 Bad Neustadt/Saale, DE Limpert, Rudolf, Dipl.-Math., D-8741 Strahlungen, DE Siede, Heinz-Jürgen, Dipl.-Ing., D-8740 Bad Neustadt/S., DE Westermeir, Gisela, Ing. grad., D-8741 Hohenroth, DE PREH, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh Nachf. GmbH & Co., Postfach 1740 Schweinfurter Strasse 5, D-8740 Bad Neustadt/Saale, DE

G06M 1/04 © 0 039 347 G06M 1/26

G06M 1/10 © 0 039 347 G06M 1/26

G06M 1/26 © 0 039 347 G06M 1/04 B1 G06M 1/10 En @ En 80901960.7 @ 27.10.80 GB 80/00183 © 27.10.80 CH, DE, FR, GB, LI

© 11.11.81 WO 81/01212 @ 81/11 30.04.81 26.10.79 GB 7937228 • ROLLENZÄHLWERK. • NUMBER WHEEL COUNTERS. • COMPTEUR A ROUES A NUMEROS. ALWAY, Peter, Hertfordshire, GB MECOM STANDARD LIMITED, 71 Northway, London NW11 6PD, GB Garratt, Peter Douglas et al, Mathys & Squire 10 Fleet Street, London EC4Y 1AY, GB

G07F 17/34 A63F 9/00

© 0 081 981

© G08B 13/00 © 0 094 658 B1

@ En @ En @ 83104778.2 @ 14.05.83 @ CH, DE, FR, GB, IT, LI

@ 23.11.83 © 17.05.82 US 379141 (0 • Passiver Infrarot-Einbruchdetektor,

m Passive infrared intrusion detector. • Détecteur passif d'intrusion à rayons infrarouges.

© Kahl, William G., Jr., Brookfield, Ct. 06804, US Baldwin, John, Danbury, Ct. 06810, US

© CERBERUS AG, Alte Landstrasse 411, CH-8708 Männedorf, CH

Tiemann, Ulrich, Dr.-Ing. et al, c/o Cerberus AG Patentabteilung Alte Landstrasse 411, CH-8708 Männedorf, CH

G08G 1/09 © 0 085 422 B1

De @ De 83100881.8 <§) 31.01.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 10.08.83 02.02.82 DE 3203357 • Verkehrsleit- und Informationssystem. • Traffic guidance and information system. • Système pour guider et informer le trafic. von Tomkewitsch, Romuald, Dipl.-Ing., D-8026 Ebenhausen, DE Kappeller, Reinhard, D-8000 München 71, DE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE

G09C 1/04 H04L 9/02

© 0 119 972

G09G 1/16 © 0 059 349 B1

@ En © 11.02.82

• Mit Hilfe von Glas verkitteter Magnetkopf und Verfahren zu dessen Herstellung. • Glass-bonded magnetic head and method of manufacturing same. • Tête magnétique à liaison par du verre et son procédé de fabrication. Damen, Johannes Petrus Maria, NL-5656 AA Eindhoven, NL Prijs, Klaas, NL-5656 AA Eindhoven, NL Witmer, Comelis Henricus Maria, NL-5656 AA Eindhoven, NL de With, Gijsbertus, NL-5656 AA Eindhoven, NL N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL Koppen, Jan et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, NL

En 82101013.9 DE, FR, GB, NL

© 08.09.82 23.02.81 US 237316 23.02.81 US 237318 • Anzeigesystem mit mehreren Bereichen zur Zeilenverschiebung des Bildschirminhalts. • Display system with multiple scrolling regions. • Système d'affichage divisé en plusieurs zones avec décalage de texte par zone. Watts, LaVaughn F., Houston Texas 77064, US Smith, Ronald L., Houston Texas 77040, US Pandya, Yogendra C., Houston Texas 77072, US Wood, Paul B., Houston Texas 77041, US TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED, 13500 North Central Expressway, Dallas Texas 75265, US Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Prinz, Bunke & Partner Ernsberger Strasse 19, D-8000 München 60, DE

GllB 5/70 © 0 123 445 H01F 1/11

©

GllB 7/08 © 0 053 476 GllB 7/12

GllB 7/12 © 0 053 476 GllB 7/08 B1 H04R 11/12 En @ En 81305578.7 © 25.11.81 AT, CH, DE, GB, LI

© 09.06.82 28.11.80 JP 168253/80 05.12.80 JP 170971/80 • Einrichtung zur Bewegung eines Aufnahmekopfes in wenigstens zwei zueinander orthogonalen Richtungen. • Device for displacing a pickup head in at least two mutually perpendicular directions. • Actionneur pour déplacer un tête de lecture dans au moins deux directions orthogonalles. Ohnuki, Hideo, Totsuka-ku Yokohama, JP Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi 1-chôme, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP Haigh, Charles Roy, J.A. KEMP & CO. 14 South Square Gray's Inn, London WC1R5EU, GB

@

GllB 7/12 G02B 13/10 Fr 83400390.7 DE, GB, IT, NL, SE

© 0 088 671 B1

@ Fr @ 25.02.83

© 14.09.83 © 09.03.82 FR 8203936

G10K 11/02 © 0 080 100 (g) • Optischer Kopf in einer H04R 17/10 Schreib-Lese-Einrichtung für einen

Informationsträger. GllB 5/127 © 0 094 708 • Optical head in a write-read device GllB 5/235 for an information carrier.

• Tête optique dans un dispositif GllB 5/235 © 0 094 708 d'enregistrement-lecture d'un support GllB 5/127 B1 d'information. NI ® En @ Leterme, Dominique, F-75379 Paris 83200650.6 @ 06.05.83 Cedex 08, FR AT, DE, FR, GB, IT, NL Le Merer, Jean-Pierre, F-75379 Paris

© 23.11.83 Cedex 08, FR 19.05.82 NL 8202059

204

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets GllB - G21C (II.l)

THOMSON-CSF, 173, Boulevard Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, FR Weinmiller, Jürgen et al, Zeppelinstrasse 63, D-8000 München 80, DE

GllB 7/24 GllB 23/42

© 0 051 429

GllB 7/24 B41M 5/24 En 82301763.7

© 0 063 439 B1

@ En © 02.04.82

AT, DE, FR, GB, IT, NL © 27.10.82

10.04.81 JP 54678/81 • Optisch lesbarer Aufzeichnungsträger. • Optically readable record carriers. • Support d'enregistrement à lire par voie optique. Ohga, Norio, Tokyo, JP SONY CORPORATION, 7-35 Kitashinagawa 6-Chome Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Thomas, Christopher Hugo et al, D Young & Co 10 Staple Inn, London WC1V7RD, GB

GllB 19/20 © 0 091 098 B1

@ En (52) 30.03.83

En ( 83103207.3 (_ DE, FR, GB, IT

© 12.10.83 05.04.82 JP 56269/82 • Antriebsgerät für flexible Magnetplatten. • Flexible magnetic disc drive apparatus. • Appareil de commande pour disque magnétique flexible. Hamanaka, Kunio, Nishitama-gun Tokyo, JP Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, DE

GllB 23/04 © 0 090 573 B1

En @ En 83301574.6 @ 21.03.83 DE, FR, GB, NL

© 05.10.83 23.03.82 JP 46668/82 24.03.82 JP 47562/82 23.03.82 JP 41111/82 U 02.04.82 JP 48498/82 U 30.06.82 JP 99909/82 U • Bandkassette. • Tape cassette. • Cassette à bande. Kikuya, Satoshi, Katano-shi, JP Minamide, Seiko, Nara-shi, JP Shibaike, Narito, Habikino-shi, JP Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP Woodin, Anthony John et al, Fitzpatricks Kern House 61/62 Lincoln's Inn Fields, London WC2B 6EX, GB

@ GllB 23/42 © 0 051 429 GllB 7/24 B1 GllB 27/10

© En @ En @ 81305078.8 ' © 27.10.81 © DE, FR, GB, IT, NL

© 12.05.82 © 28.10.80 JP 151269/80 (0 • Optische Speichereinrichtung und

-system. • Optical memory device and system. • Elément et système pour mémoire optique.

@ Ando, Hideo c/o Patent Division, Saiwai-ku Kawasaki-shi Kanagawa-ken, JP


© Shindler, Nigel et al, BATCHELLOR, KIRK & EYLES 2 Pear Tree Court Farringdon Road, London EC1R ODS, GB

GllB 27/10 © 0 051 429 GllB 23/42

Gl IC 11/24 © 0 055 038 H01L 23/56

©

G11C 11/24 © 0 061 271 B1

En @ En 82301274.5 © 12.03.82 DE, FR, GB, NL

© 29.09.82 13.03.81 JP 36945/81 • Dynamische MOS-Speicheranordnung. • MOS dynamic memory device. m Dispositif de mémoire dynamique MOS. Takemae, Yoshihiro, Yokohama-shi Kanagawa 227, JP Nakano, Tomio, Kawasaki-shi Kanagawa 213, JP Ohira, Tsuyoshi, Yokohama-shi Kanagawa 226, JP FUJITSU LIMITED, 1015, Kamikodanaka Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP George, Sidney Arthur et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

Ohashi, Makoto, Kawasaki-shi Kanagawa 214, JP Miyashita, Tsutomu, Inagi-shi Tokyo 206, JP Matsuda, Kazuo, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP Komenou, Kazunari, Kawasaki-shi Kanagawa 213, JP


(74) Abbott, Leonard Charles et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

© G12B 9/08 © 0 076 012 B1

© En © En @ 82201200.1 © 24.09.82 © CH, DE, FR, IT, LI, NL

@ 06.04.83 © 24.09.81 GB 8128905 © • Am Kopf montierbarer Apparat.

• Improvements in or relating to head mounting apparatus. • Appareil montable sur la tête.

@ Docking, Paul Adrian John, Ruthin Clwyd Wales, GB Glynn, Michael Harvey, Heckfield • Nr. Basingstoke Hampshire, GB

© PILKINGTON P.E. LIMITED, Prescot Road, St. Helens Merseyside WA10 3TT, GB

@ Wilson, Nicholas Martin et al, WITHERS & ROGERS 4 Dyer's Buildings Holborn, London EC IN 2JT, GB

G11C 11/34 H01L 23/56

© 0 055 038

G11C 19/08 © 0 087 910 H01F 10/24 B1 H01F 41/28 En © En 83300919.4 © 22.02.83 DE, FR, GB, NL

© 07.09.83 22.02.82 JP 25995/82 28.04.82 JP 70204/82 • Ion-implantierter Magnetblasenspeicher. • Ion-implanted magnetic bubble memory device. • Dispositif de mémoire à bulle magnétique à implantation d'ion. Satoh, Yoshio Sarugaya-haitsu 2-1, Yokohama-shi Kanagawa 244, JP

G12B 17/02 H05K 9/00

0 059 063

G21C 13/02 © 0 086 407 B1

De © De 83101027.7 © 03.02.83 CH, DE, FR, GB, LI

© 24.08.83 15.02.82 DE 3205259 • Vorrichtung zur Aufhängung und Abstützung von Reaktordruckbehältern in Kernreaktoranlagen. • Device for the suspension and support of reactor pressure vessels for nuclear reactor systems. • Dispositif pour la suspension et le support d'une cuve de réacteur pour les ensembles d'installations nucléaires. Dorner, Heinrich, Dr., D-8520 Erlangen, DE Ruf, Richard, Dipl.-Ing., D-8520 Erlangen, DE Scholz, Manfred, D-8520 Erlangen, DE Gollasch, Bernd, D-8500 Nürnberg, DE KRAFTWERK UNION AKTIENGESELLSCHAFT, Wiesenstrasse 35, D-4330 Mülheim (Ruhr), DE Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach 22 01 76, D-8000 München 22, DE

G21C 13/08 E04H 7/06 E04H 7/30 Fr

0 112 235 B1

Fr

205

G21C - HOIH (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

@ 83402337.6 @ 05.12.83 @ BE, DE, GB, IT, LU, NL

© 27.06.84 © 08.12.82 FR 8220545 0 • Rotationssymmetrische metallische

Wandung grosser Abmessungen. • Large dimension metallic wall having rotational symmetry. • Paroi métallique de grandes dimensions à symétrie de révolution.

@ Dezes, Philippe, F-92100 Boulogne, FR

@ NOVATOME, La Boursidière R.N. 186, F-92357 Le Plessis Robinson, FR

@ Bressand, Georges et al, c/o CABINET LA VOIX 2 Place d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Cedex 09, FR

G21C 19/38 B01D 11/02

© 0 069 520

G21F 7/04 © 0 091 759 B1

@ En @ 31.03.83

© En @ 83301835.1 @ DE, FR, GB, IT

© 19.10.83 © 06.04.82 GB 8210123 0 • Kühlsystem fiir eine Handschuhbox

und ähnliches. • Improvements in ventilation systems for glove boxes and the like. • Système de ventilation des boîtes à gants et installations similaires.

@ Connolly, Paul Alfred, Seascale Cumbria CA30 1HD, GB

@ British Nuclear Fuels PLC, Risley Warrington Cheshire, WA3 6AS, GB

@ Owen, Geoffrey John, Patents Branch United Kingdom Atomic Energy Authority 11 Charles II Street, London SW1Y 4QP, GB

G21F 9/02 © 0 104 952 B1

@ En @ 28.09.83

© En @ 83305833.2 @ BE, DE, FR, GB

© 04.04.84 © 28.09.82 JP 170199/82 0 • Vorrichtung zum Gasfiltrieren.

• Apparatus for cleaning a gaz. m Dispositif de filtrage de gaz.

@ Komatsu, Fumiaki, Yamada-cho Kita-ku Kobe, JP Hirano, Seiichi, Tarumi-ku Kobe, JP Tanabe, Hiromi, Nishinomiya Hyogo-ken, JP

@ KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO, 3-18 1-chome, Wakinohama-cho Chuo-ku, Kobe 651, JP

@> Wright, Hugh Ronald et al, Brookes & Martin 52/54 High Holborn, London WC1V6SE, GB

G21K 5/02 H01J 33/00

© 0 054 016

H01B 13/02 © 0 113 312 B1

De @ De 83730115.9 @ 17.11.83 CH, DE, FR, GB, IT, LI

© 11.07.84 25.11.82 DE 3243915

• Rohrspeicher-SZ-Verseilmaschine. © H01F 27/02 • SZ-stranding machine with tube H01F 27/33 accumulator. • Machine pour le câblage SZ avec © accumulateur à tuyau. Vogelsberg, Dieter, Dipl.-Ing., D-8630 @ Coburg, DE @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und @ München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE ©

© 0 101 021

H01F 27/02 H01F 27/12 En 84102733.7

© 0 130 276 B1

@ En @ 13.03.84

H01F 1/11 © 0 123 445 GllB 5/70 B1 En @ En 84302018.1 @ 26.03.84 DE, FR, GB, NL

© 31.10.84 26.03.83 JP 50800/83 • Bariumferritteilchen für magnetische Aufzeichnungsträger. • Barium ferrite particles for magnetic recording media. • Particules de ferrite de baryum pour milieux d'enregistrement magnétique. Nagai, Norimichi, Hiroshima-shi Hiroshima-ken, JP Horiishi, Nanao, Hiroshima-shi Hiroshima-ken, JP Kiyama, Masào, Kyoto-shi Kyoto-fu, JP Takada, Toshio, Sakyo-ku Kyoto-shi, Kyoto-fu, JP TOD A KOGYO CORP, 7-1 Yokogawa-Shinmachi Nishi-ku, Hiroshima-shi Hiroshima-ken, JP Woods, Geoffrey Corlett et al, J.A. KEMP & CO. 14 South Square Gray's Inn, London WC1R 5 EU, GB

H01F 7/08 H01F 7/12

© 0 081 604

© H01F 7/12 © 0 081 604 H01F 7/08 B1 H01H 50/16

©De @ De © 81110410.8 <§> 14.12.81 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL,

SE © 22.06.83

0 • Eisenkernpaar und Spulenkörper für Wechselstromschütz. • Pair of iron cores, and coil form bobbin for alternating current protection. • Couple de noyaux en fer, et corps de bobine pour protection en courant alternatif.

@ Blum, Alex, CH-5035 Unterentfelden, CH

© Sprecher & Schuh AG, Buchserstrasse 7, CH-5001 Aarau, CH

@ Blum, Rudolf Emil Ernst et al, c/o E. Blum & Co Patentanwälte Vorderberg 11, CH-8044 Zürich, CH

H01F 7/18 © 0 067 936 H03K 17/64

H01F 10/24 © 0 087 910 Gl 1C 19/08

©

H01F 13/00 © 0 117 250 H01H 71/32

CH, DE, LI, SE © 09.01.85

24.06.83 JP 98103/83 U • Statische Induktionsanordnung, m Static induction device. • Dispositif statique à induction. Nishitani, Tsuneo, City of Suita Osaka, JP MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Fleuchaus, Leo, Dipl.-Ing. et al, Fleuchaus & Wehser Melchiorstrasse 42, D-8000 München 71, DE

H01F 27/12 © 0 130 276 H01F 27/02

©

H01F 27/26 © 0 101 021 H01F 27/33

©

H01F 27/33 © 0 101 021 H01F 27/26 B1 H01F 27/02 En @ En 83107695.5 © 04.08.83 BE, CH, DE, LI, SE

© 22.02.84 07.08.82 JP 120674/82 U • Elektrischer Apparat in Porzellangehäuse mit Mittel zur Unterdrückung der Vibration beim Transport. • Porcelain-clad electrical machine with means for suppressing vibrations during transportation. • Appareil électrique dans une boîte de porcelaine moyens de suppression des vibrations pendant le transport. Fukatsu, Takeo, Takarazuka Hyogo Prefecture, JP MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Fleuchaus, Leo, Dipl.-Ing. et al, Fleuchaus & Wehser Melchiorstrasse 42, D-8000 München 71, DE

H01F 41/28 © 0 087 910 Gl 1C 19/08

©

H01H 1/20 © 0 079 977 H01H 9/46

H01H 9/22 H01H 9/26 De 81102807.5

© 0 046 480 ,B1

@ De @ 13.04.81


© 03.03.82 22.08.80 ES 252665 • Verriegelungsvorrichtung für Schaltknöpfe von elektrischen Schaltgeräten. • Interlocking mechanism for switch knobs of electrical switchgear. • Dispositif de verrouillage pour boutons de commande des appareils de commutation électriques.

206

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets HOIH - H01J (II.l)

Quijada, Alonso Vega, Barcelona-32, ES Square D Starkstrom GmbH, D-5277 Marienheide-Rodt, DE Köhne, Friedrich, Dipl.-Ing., Postfach 250265 Lothringer Strasse 81, D-5000 Köln 1, DE

HOIH 9/26 HOIH 9/22

© 0 046 480

H01H 9/46 H01H 1/20 De 81109823.5

© 0 079 977 B1

@ De @ 21.11.81


© 01.06.83 • Kontaktstück für ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere für ein Schütz. m Contact piece for an electric switch apparatus, in particular for a protrective switch. • Pièce de contact pour interrupteur électrique, en particulier pour interrupteur de protection. Koller, Peter, CH-5035 Unterentfelden, CH Liithy, Hans, CH-5043 Holziken, CH Chaudhuri, Purnendu, CH-5036 Oberentfelden, CH Klepp, Hilmar, D-3300 Braunschweig, DE Sprecher & Schuh AG. Buchserstrasse 7, CH-5001 Aarau, CH Patentanwälte Schaad, Balass & Partner, Dufourstrasse 101 Postfach, CH-8034 Zürich, CH

HOIH 27/06 © 0 123 207 B1

De @ De 84104030.6 @ 11.04.84 DE, FR, GB, IT, NL, SE

© 31.10.84 23.04.83 DE 3314772 • Tastschalteranordnung. • Pushbutton switch arrangement. • Disposition d'interrupteur à bouton poussoir. Willhaus, Werner, D-7000 Stuttgart 40, DE International Standard Electric Corporation, 320 Park Avenue, New York New York 10022, US FR, GB, IT, NL, SE Standard Elektrik Lorenz Aktiengesellschaft, Hellmuth-Hirth-Strasse 42, D-7000 Stuttgart 40, DE DE Gähr, Hans-Dieter, Dipl.-Ing. (FH) et al, c./o.Standard Elektrik Lorenz AG Patent- und Lizenzwesen Postfach 300 929 Kurze Strasse 8, D-7000 Stuttgart 30, DE

©

H01H 49/00 © 0 110 133 H01H 51/22

©

H01H 50/16 © 0 081 604 H01F 7/12

©

H01H 50/18 © 0 110 133 H01H 51/22

©

H01H 50/26 H01H 50/60

© 0 089 973

H01H 50/60 H01H 51/08' H01H 50/26 De 82902814.1 EP 82/00215

© 0 089 973 B1

H01H 50/68 @ De @ 27.09.82 @ 27.09.82

AT, BE, CH, FR, GB, LI, SE © 05.10.83

WO 83/01343 @ 83/09 14.04.83 02.10.81 DE 3139285 • BISTABILES ELEKTROMA GNETISCHES STROMSTOSSRELAIS. • SMALL SIZE BISTABLE . ELECTROMAGNETIC PULSE RELAIS. • RELAIS ELECTROMAGNETIQUE BISTABLE A IMPULSION. BRÜNGSBERG, Heinrich, D-5880 Lüdenscheid, DE BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse 1, D-6800 Mannheim 31, DE Kempe, Wolfgang, Dr. et al, c/o Brown, Boveri & Cie AG Postfach 351, D-6800 Mannheim 1, DE

© H01H 50/68 © 0 089 973 H01H 50/60

@ H01H 51/08 © 0 089 973 H01H 50/60

© H01H 51/22 © 0 110 133 H01H 49/00 B1 H01H 50/18

© De © De @ 83110709.9 © 26.10.83


© 13.06.84 29.10.82 DE 3240184 • Elektromagnetisches Relais. • Electromagnetic relay. • Relais électromagnétique. Schweiger, Josef, D-8000 München 21, DE Hering, Bernhard, Dr. Dipl.-Phys., D-8000 München 71, DE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE

H01H 69/01 H01H 71/32

© 0 117 250

H01H 71/32 © 0 117 250 H01H 69/01 B1 H01F 13/00 De @ De 84890015.5 @ 18.01.84 BE, CH, DE, GB, IT, LI

© 29.08.84 20.01.83 AT 182/83 • Verfahren zur Justierung von Haltemagnetauslösern. • Method of adjusting a trip device with permanent magnet. • Procédéjde réglage d'un déclencheur à aimant permanent. Amon, Gerhard, A-1090 Wien, AT

© Feiten & Guilleaume Fabrik elektrischer Apparate Aktiengesellschaft Schrems-Eugenia Niederösterreich, A-3943 Schrems-Eugenia, AT

@ Beer, Otto, Dipl.-Ing. et al, Lindengasse 8, A-l071 Wien, AT

@ H01J 33/00 © 0 054 016 A61L 2/08 B1 G21K 5/02

© En @ En © 82100887.7 @ 31.10.79 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, NL, SE

© 16.06.82 @ 03.11.78 US 957483 g) • Vorrichtung zum Bestrahlen von

Oberflächen mit Elektronenstrahlen. • Apparatus for electron-beam irradiation of surfaces. • Appareil pour l'irradiation de surfaces par un faisceau électronique.

@ Cheever, Richard Norcross, Acton Massachusetts, US

© Tetra Pak Finance & Trading S.A., 70, Avenue C.F. Ramuz, CH-1009 Pully-Lausanne, CH

@ Allsop, John Rowland et al, Rowland Allsop & Co. Black Boy Yard 15 High Street, West Wycombe High Wycombe, Bucks. HP14 3AE, GB

© 0011414

© H01J 35/02 © 0 083 198 H01J 35/08 B1 H01J 35/14

©En ©En @ 82306842.4 @ 21.12.82 @ DE, FR, GB, NL

© 06.07.83 ® 29.12.81 DK 5816/81 @ • Röntgenstrahlgenerator.

• An X-ray generator device. • Générateur de rayons X.

@ Madsen, Jens Ulrik, DK-3520 Farum, DK

© ANDREX RADIATION PRODUCTS A/S, No. 8 Halfdansgade, DK-2300 Copenhagen S, DK

Q) Coleman, Stanley et al, MATHYS & SQUIRE 10 Fleet Street, London EC4Y 1AY, GB

H01J 35/08 H01J 35/02

© 0 083 198

H01J 35/14 H01J 35/02

© 0 083 198

H01J 37/304 H01L 23/54

© 0 065 449

H01J 37/317 H01L 23/54

© 0 065 449

H01J 61/073 0 086 479 B1 De 14.02.83

© De @ 83101392.5 @ DE, FR, GB, IT

©' 24.08.83 <g> 16.02.82 DE 3205401 (0 • Hochdruckentladungslampe.

• High-pressure discharge lamp. • Lampe à décharge à haute pression.

@ Triebel, Walter, D-8078 Eichstätt, DE

207

H01J - HOIL (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Bunke, Heinz, D-8078 Eichstätt, DE @ Patent-Treuhand-Gesellschaft für

elektrische Glühlampen mbH, Hellabrunner Strasse 1, D-8000 München 90, DE

@ HOIL 21/225 © 0 055 558 HOIL 29/94 B1 HOIL 27/10 HOIL 21/314

@ En @ En @ 81305941.7 @ 18.12.81 @ DE, FR, GB, NL

© 07.07.82 © 29.12.80 JP 189056/80 @ • Verfahren zur Herstellung einer

Halbleiteranordnung. • Method of manufacturing a semiconductor device. • Méthode de fabrication d'un dispositif semiconducteur.

@ Toyokura, Nobuo, Kanagawa 213, JP Taguchi, Masao, Kanagawa 228, JP

@ FUJITSU LIMITED, 1015, Kamikodanaka Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP

@ Sunderland, James Harry et al, HASELTINE LAKE & CO Hazlitt House 28 Southampton Buildings Chancery Lane, London WC2A 1AT, GB

HOIL 21/268 H01L 27/10

© 0 058 548

H01L 21/28 © 0 054 259 HOIL 21/60

H01L 21/314 © 0 055 558 H01L 21/225

H01L 21/60 © 0 054 259 H01L 21/28 B1 H01L 29/62 En © En 81110288.8 @ 09.12.81 DE, FR, GB, NL

© 23.06.82 © 12.12.80 JP 174653/80 © 28.07.81 JP 117052/81 @ • Verfahren zur Herstellung einer

Halbleiteranordnung vom MIS-Typ. • Method of manufacturing a semiconductor device of the MIS type. • Procédé de fabrication d'un dispositif semiconducteur du type MIS.

@ Shibata, Tadashi, Yokohama-shi, JP @ Kabushiki Kaisha Toshiba, 72,

Horikawa-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP

@ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, DE

@ H01L 21/82 © 0 093 786 B1

©De ©De @ 82103910.4 @ 06.05.82 @ DE, FR, GB, IT, NL

© 16.11.83 @ • Verfahren zum Herstellen einer

planaren monolithisch integrierten Festkörperschaltung mit mindestens einem Isolierschicht-Feldeffekttransistor und mit mindestens einem Bipolartransistor.

• Method of making a monolithic integrated circuit with at least one isolated gate field effect transistor and one bipolar transistor. • Procédé de fabrication d'un circuit intégré monolithique comportant au moins un transistor à effet de champ à porte isolée et un transistor bipolair. Blossfeld, Lothar, Dipl.-Phys., D-7800 Freiburg-Hochdorf, DE Deutsche ITT Industries GmbH, Hans-Bunte-Strasse 19 Postfach 840, D-7800 Freiburg, DE DE ITT INDUSTRIES INC., 320 Park Avenue, New York, NY 10022, US FR, GB, IT, NL Mörstadt, Volker, Dipl.-Ing. et al, c/o Deutsche ITT Industries GmbH Patent/Lizenzabteilung Postfach 840 Hans-Bunte-Strasse 19, D-7800 Freiburg/Brsg., DE

HOIL 23/36 © 0 094 200 B1

En @ En 83302520.8 @ 05.05.83 BE, DE, FR, GB, NL, SE

© 16.11.83 05.05.82 US 375069 • Geringe mechanische Spannung verursachende ungerichtete Wärmesenke. • Low-stress-inducing omnidirectional heat sink. • Dissipateur de chaleur omnidirectionnel à faible induction de tension mécanique. Lewis, Terrence Evan, San Diego CA 92117, US Smiley, Stephen Alan, San Diego CA 92127, US Rice, Rex, Menlo Park CA 94025, US BURROUGHS CORPORATION (a Michigan corporation), Burroughs Place, Detroit, Michigan 48232, US Kirby, Harold Douglas Benson et al, G.F. Redfern & Company Marlborough Lodge 14 Farncombe Road, Worthing West Sussex BN 11 2BT, GB

H01L 23/48 © 0 109 887 H01L 23/56 B1 Fr @ Fr 83402166.9 @ 08.11.83 DE, GB, NL

@ 30.05.84 16.11.82 FR 8219142 • Hyperfrequenz-Dioden-Struktur deren äussere Verbindungen zwischen zwei metallischen Balkenleitern gefasst sind. • Hyperfrequency diode structure having its external connections attached to two metallic beam leads. • Structure de diode hyperfréquence dont les connexions extérieures sont prises par deux poutres métalliques. Henry, Raymond, F-75379 Paris Cedex 08, FR THOMSON-CSF, 173, Boulevard Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, FR

Taboureau, James et al, THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

H01L 23/52 H01L 23/56

0 055 038

© 0 065 449 B1

G03F 9/00 @ En @ 04.05.82

@ H01L 23/54 H01J 37/304 HOU 37/317

@ En @ 82400808.0 @ DE, FR, GB, IT, NL

© 24.11.82 © 04.05.81 US 260514 @ • Ausrichtscheibe fur

Elektronenstrahlschreibsystem. • Alignment target for electron-beam write system. • Cible d'alignement pour système d'insciption au moyen d'un faisceau électronique.

© Davis, Grant T., Sunnyvale California 94086, US

@ FAIRCHILD CAMERA & INSTRUMENT CORPORATION, 464 Ellis Street, Mountain View California 94042, US

@ Chareyron, Lucien et al, Schlumberger Limited Service Brevets c/o Giers 12, place des Etats Unis B.P. 121, F-92124 Montrouge Cédex, FR

H01L 23/56 • © 0 055 038 H01L 23/52 B1 Gl 1C 11/24 Gl 1C 11/34 En @ En 81305676.9 @ 02.12.81 DE, FR, GB, NL

© 30.06.82 03.12.80 JP 170748/80 • Steuerung einer Signalspannung für eine Halbleitervorrichtung. • Control of a signal voltage for a semiconductor device. • Contrôle de tension pour un dispositif semi-conducteur. Nozaki, Shigeki, Kawasaki-shi Kanagawa 213, JP Kabashima, Katsuhiko, Kawasaki-shi ' Kanagawa 211, JP Takemae, Yoshihiro, Yokohama-shi Kanagawa 227, JP Enomoto, Seiji, Yokohama-shi Kanagawa 227, JP FUJITSU LIMITED, 1015, Kamikodanaka Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP George, Sidney Arthur et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

H01L 23/56 H01L 23/48

© 0 109 887

@ H01L 27/02 0 063 028 B1 En 07.04.82

En I

82301835.3 DE, FR, GB, IT

© 20.10.82 08.04.81 JP 51783/81 • Integrierte Halbleiterschaltung. • Semiconductor integrated circuit. • Circuit semiconducteur intégré.

208

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets HOIL - HOIR (II.l)

@ Kaneko, Kenji, 47-2, Akatsukicho-1-chôme Hachioji-shi, JP Nagata, Minoru, Kodaira-shi, JP Furihata, Makoto, Sawa-gun Gunma-ken, JP Ogura, Setsuo, Takasaki-shi, JP Okabe, Takahiro, Nishitama-gun Tokyo, JP Sato, Mitsuya, Kokubunji-shi, JP

© Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi 1-chôme, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP

@ Paget, Hugh Charles Edward et al, MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, GB

HOIL 27/10 H01L 21/225

@ H01L 27/10 © 0 058 548 H01L 21/268 B1

© En ©En @ 82300741.4 © 15.02.82 @ DE, FR, GB, NL

© 25.08.82 © 16.02.81 JP 21296/81 © 18.02.81 JP 22393/81 @ • Verfahren zur Herstellung einer

Halbleitervorrichtung des Typs MOSFET. • Method of producing MOSFET type semiconductor device. • Procédé de fabrication d'un dispositif semiconducteur du type MOSFET.

© Sasaki, Nobuo, Kawasaki-shi Kanagawa 210, JP


@ George, Sidney Arthur et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

H01L 27/14 © 0 064 081 H01L 29/78

©

H01L 29/62 © 0 054 259 H01L 21/60

©

H01L 29/78 © 0 060 989 H03K 17/10

©

H01L 29/78 © 0 064 081 H01L 27/14 B1 H01L 31/00 En © En 81903177.4 © 09.11.81 US 81/01497 @ 09.11.81 DE, FR, GB

© 10.11.82 WO 82/01789 @ 82/14 27.05.82 10.11.80 US 205544 • BILDDETEKTOR MIT EINEM EINE LADUNGSGEKOPPELTE ANORDNUNG (CCD) ENTHALTENDEN OFFENEN SCHALTKREIS. • CHARGE COUPLED DEVICE OPEN CIRCUIT IMAGE DETECTOR. • DETECTEUR D'IMAGE A CIRCUIT O UVERT D'UN DISPOSITIF DE COUPLAGE DE CHARGE. PARRISH, William J., Santa Barbara, CA 93019, US

Santa Barbara Research Center, 75 Coromar Drive, Goleta California 93117, US Patentanwälte Kohler - Schwindling • Späth, Hohentwielstrasse 41, D-7000 Stuttgart 1, DE

© 0 055 558 @

H01L 29/94 H01L 21/225

© 0 055 558

H01L 31/00 © 0 064 081 H01L 29/78

©

H01L 31/02 © 0 107 202 H01L 31/18 B1 En © En 83110614.1 24.10.83 DE, FR, GB, NL

© 02.05.84 25.10.82 IT 6823682 • Optoelektronisches Bauelement und Verfahren zu seiner Herstellung. • Opto-electronic device and process for its fabrication. • Dispositif opto-électronique et son procédé de fabrication. de Padova, Matteo, Vimodrone (Milano), IT Stano, Giuseppe, Ciriè (TO), IT CSELT Centro Studi e Laboratori Telecomunicazioni S.p.A., Via Guglielmo Reiss Romoli, 274, 1-10148 Turin, IT Riederer Freiherr von Paar zu Schönau, Anton et al, Freyung 615 Postfach 2664, D-8300 Landshut, DE

H01L 31/18 H01L 31/02

© 0 107 202

@ H01M 2/08 © 0 081 201 B1

© En © En @ 82111136.6 © 02.12.82 @> CH, DE, FR, GB, LI

© 15.06.83 © 04.12.81 JP 195990/81 © 04.12.81 JP 195992/81 @ • Gasdichte alkalische Zelle.

• Leak-proof alkaline cell. • Pile alcaline étanche.

© Watanabe, Osamu, Toyonaka Osaka, JP

© Hitachi Maxell Ltd., No 1-1-88, Ushitora Ibaraki-shi, Osaka-fu, JP

@ von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, Deichmannhaus am Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE

© H01M 4/70 © 0 084 339 B1

© Fr © Fr © 83100162.3 © 11.01.83 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 27.07.83

© 14.01.82 FR 8200527 @ • Elektroden träger für elektrische

Akkumulatoren. • Electrode support for an electric accumulator. • Support d'électrode pour accumulateur électrique.

@ Prandin, Tiziano, F-33300 Bordeaux, FR

Société Anonyme dite SAFT, 156, avenue de Metz, F-93230 Romainville, FR Weinmiller, Jürgen et al, Zeppelinstrasse 63, D-8000 München 80, DE

H01M 4/80 B22F 3/10

© 0 087 160

H01M 6/18 © 0 093 282 B1

Fr © Fr 83103510.0 © 12.04.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 09.11.83 16.04.82 FR 8206560 • Lithiumzelle mit festem Elektrolyten aus einer glasartigen leitenden Zusammensetzung. • Lithium cell containing a vitreous conductive composition as solid electrolyte. • Pile au lithium comportant un électrolyte solide formé par une composition vitreuse conductrice. Gabano, Jean-Paul, F-86000 Poitiers, FR Duchange, Jean-Pierre, F-86340 Villedieu Du Clain, FR Société Anonyme dite SAFT, 156, avenue de Metz, F-93230 Romainville, FR Weinmiller, Jürgen et al, Zeppelinstrasse 63, D-8000 München 80, DE

HOIR 4/24 © 0 123 925 B1

De © De 84103543.9 © 30.03.84 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL

© 07.11.84 29.04.83 DE 3315688 04.05.83 DE 3316206 • Kontaktleiste für Kabelverbinder. • Contact bank for cable connectors. m Réglette de contact pour connecteurs de câbles. Hehl, Karl, D-7298 Lossburg-1, DE Hehl, Karl, Arthur-Hehl-Strasse 32, D-7298 Lossburg-1, DE Mayer, Friedrich, Dr. et al, Patentanwälte Dr. F. Mayer Dipl.-Phys. G. Frank Westliche 24, D-7530 Pforzheim, DE

HOIR 13/44 © 0 055 500 B1

NI © En 81201374.6 © 17.12.81 DE, FR, GB, NL, SE

© 07.07.82 31.12.80 NL 8007112 • Steckverbinder. m Connector plug. • Fiche connecteur. Deurloo, Johannis Martinis, NL-5656 AA Eindhoven, NL N.K.F. Groep B.V., J.C. van Markenlaan 5, NL-2285 VL Rijswijk, NL

209

HOIR - H03B (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Veenstra, Gustaaf et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, NL

HOIR 23/72 H05K 7/10 En 83305152.7

© 0 105 628 B1

© En © 06.09.83


© 18.04.84 16.09.82 GB 8226446 • Elektrischer Steckverbinder für ein elektronisches Paket. • Electrical connector for an electronic package. • Connecteur électrique pour un paquet électronique. van Dijk, Petrus Richardus Martinus, NL-5231 HR 's-Hertogenbosch, NL AMP INCORPORATED, P.O. Box 3608 449 Eisenhower Boulevard, Harrisburg Pennsylvania 17105, US Gray, Robin Oliver et al, BARON & WARREN 18 South End Kensington, London W8 5BU, GB

© 0 063 055 B1

@ En © 14.04.82

HOIR 39/04 HOIR 43/06 H02K 23/54 En 82301928.6 DE, FR, GB

© 20.10.82 14.04.81 JP 55134/81 • Stromwender für flachen Motor und Verfahren zur Herstellung desselben. • Commutator for flat motor and method of making same. • Commutateur pour un moteur plat et sa méthode de fabrication. Sawabe, Mitsuo, Narita-shi Chiba-ken, JP Imai, Kouichi, Kawasaki-shi Kanagawa-ken, JP NIHON RADIATOR CO., LTD., 24-15, 5-chome Minamidai, Nakano-ku Tokyo, JP TOHO TEKKO CO., LTD., 39, 3-chome Hazawa, Nerima-ku Tokyo, JP Rees, David Christopher et al, Kilburn & Strode 30 John Street, London WC IN 2DD, GB

HOIR 43/00 © 0 089 779 B1

En @ En 83301274.3 © 08.03.83 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE

© 28.09.83 23.03.82 US 361005 • Anordnung und Verfahren zum Spreizen der Drähte in einen Kabel und Verbinden der Drähte an Anschlussklemmen. • Apparatus and method for spreading wires in a cable and connecting the wires to terminals. • Appareil et procédé pour séparer les fils dans un câble et connecter les fils à des bornes. Kees, Gerald Henry, Jr., Kernersville North Carolina 27284, US

AMP INCORPORATED, P.O. Box 3608 449 Eisenhower Boulevard, Harrisburg Pennsylvania 17105, US Gray, Robin Oliver et al, BARON & WARREN 18 South End Kensington, London W8 5BU, GB

HOIR 43/06 HOIR 39/04

© 0 063 055

H02G 3/04 A62C 3/16

© 0 063 336

H02J 7/00 H03K 17/94

© 0 106 119

H02K 23/54 HOIR 39/04

© 0 063 055

H02M 7/10 H05G 1/20

© 0 106 482

© H02M 7/48 © 0 088 338 B1

@ En © 01.03.83

En 83101979.9 DE, GB

© 14.09.83 03.03.82 JP 32354/82 • Wechselrichteranlage mit GTO-Thyristoren. • Inverter device using gate turn-off thyristors. • Arrangement de convertisseur utilisant des thyristors GTO. Honbu, Mitsuyuki, Katsuta-shi Ibaraki-ken, JP Matsuda, Yasuo, Hitachi-shi Ibaraki-ken, JP Suzuki, Katsunori, Takahagi-shi Ibaraki-ken, JP Kajita, Yoshiki, Hitachi-shi Ibaraki-ken, JP Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi 1-chôme, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München 22, DE

H02M 7/53 H02P 5/40

© 0 085 541

H02P 5/16 © 0 085 293 B1

© En @ 04.01.83

© En @ 83100039.3 @ DE, FR, GB

© 10.08.83 © 06.01.82 JP 304/82 @ • Motorregelgerät.

• Motor control apparatus. • Appareil de réglage pour un moteur.

@ Fukushima, Isao, Katsuta-shi, JP Kobori, Yasunori, 391-2, Tabiko Katsuta-shi, JP Nishijima, Hideo, 391-2, Tabiko Katsuta-shi, JP Masuda, Yoshinori, Katsuta-shi, JP

@ Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi 1-chôme, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP

@> Altenburg, Udo, Dipl.-Phys. et al, Patent- und Rechtsanwälte Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg & Partner Postfach 86 06 20, D-8000 München 86, DE

H02P 5/40 © 0 085 541 H02M 7/53 B1 En @ En 83300421.1 @ 27.01.83 CH, DE, FR, GB, LI

© 10.08.83 28.01.82 JP 12118/82 • Synchronmotorantrieb. • Synchronous motor drive apparatus. • Appareil de commande de moteur synchrone. Sakamoto, Keiji, Hachioji-shi Tokyo, JP Seki, Shinji, Chuo-ku Tokyo, JP FANUC LTD, 3580, Shibokusa Aza-Komanba Oshino-mura, Minamitsuru-gun Yamanashi 401-05, JP Billington, Lawrence Emlyn et al, HASELTINE LAKE & CO Hazlitt House 28 Southampton Buildings Chancery Lane, London WC2A 1AT, GB

H02P 7/28 B60L 7/22

© 0 114 285

H02P 7/62 © 0 092 937 B1

© En © 13.04.83

© En @ 83302076.1 @ DE, FR, GB, IT

© 02.11.83 © 22.04.82 US 370702 @ • Dreiphasige

Konstantmoment-Regeleinrichtung veränderbarer Frequenz für Hochmoment-Servo-Lagesteller. • Three phase variable frequency constant torque controllers for high torque servo positioners. • Régulateur de couple constant triphasé à fréquence variable pour servo-positionneurs à haut moment de couple.

@ Robertson, John W., Jr., Willowick Ohio, US Smith, James M., Eastlake Ohio, US

@ THE BABCOCK & WILCOX COMPANY, 1010 Common Street P.O. Box 60035, New Orleans Louisiana 70160, US

@ Cotter, Ivan John et al, D. YOUNG & CO. 10 Staple Inn, London WC1V 7RD, GB

© H03B 23/00 © 0 088 669 B1

© Fr © Fr @ 83400388.1 © 25.02.83 @ DE, GB, IT, NL, SE

© 14.09.83 © 05.03.82 FR 8203733 @ • Einrichtung zum digitalen

Generieren eines frequenzmodulierten Signals und eine solche digitale Einrichtung enthaltende Funkfrequenz-Einrichtung. • Device for the digital generation of a frequency-modulated signal, and radiofrequency device comprising such a digital device. • Dispositif de génération numérique d'un signal modulé en fréquence, et dispositif radiofréquence comprenant un tel dispositif numérique.

210

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets H03B - H04B (II.l)

Chanrion, Jean-Claude, F-75379 Paris Cedex 08, FR THOMSON-CSF, 173, Boulevard Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, FR

H03C 1/28 © 0 102 290 B1

Fr © Fr 83401652.9 @ 11.08.83 BE, DE, FR, GB, IT, NL

©/ 07.03.84 20.08.82 FR 8214437 (

• Modulationseinrichtung für eine ' Hochfrequenzröhre. • Modulator device for a microwave tube. 1 • Dispositif modulateur pour tube hyperfréquence. Desaintfuscien, Jean-Pierre, F-75379 Parix Cedex 08, FR THOMSON-CSF, 173, Boulevard Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, FR Benoit, Monique et al, THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de Messine, F-75008 Paris, FR

H03C 1/54 H03D 7/14

® 0 0?5 401

© H03D 7/14 © 0 085 401 H03C 1/54 B1

© En I © En @ 83100761.2 @ 27.01.83 © DE, FR, GB

© 10.08.83 © 28.01.82 JP 10971/82 © 28.07.82 JP 130304/82 @ • Elektronische Schaltung für den

Betrieb mit niedriger Versorgungsspannung. • Electronic circuitry operable with low supply voltage. • Circuit électronique pouvant être alimenté par une tension d'alimentation basse.

@ Nakagawa, Isao, Katsuta-shi, JP Yamamoto, Akihiro, Katsuta-shi, JP Hirose, Koichi, Totsuka-ku Yokohama, JP Okada, Yoshinori, Tabiko Katsuta-shi, JP Kudo, Mitsuro, Katsuta-shi, JP

@ Hitachi, Ltd., 5-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100, JP

@ Altenburg, Udo, Dipl.-Phys. et al, Patent- und Rechtsanwälte Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg & Partner Postfach 86 06 20, D-8000 München 86, DE

©

H03H 15/00 G02B 5/20

© 0 080 815

H03K 3/356 © 0 086 671 H03K 17/22

©

H03K 3/38 © 0 087 764 1 B1

En i © En 8310180j7.2 © 24.02.83 DE, FR,| GB, IT, NL

1 © 07.09.83 26.02.82 ,JP 30316/82

• Strominjektionsgesteuerter Josephson-Impulsgenerator. • Josephson pulse generator of current injection type. • Générateur d'impulsions de Josephson commandé par courant injecté. Tahara, Shuichi, Minato-ku Tokyo, JP Sone, Junichi, Minato-ku Tokyo, JP NEC CORPORATION, 33-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP Moll, Walter, Dipl.-Phys., Dr. et al, Patentanwälte Glawe, Delfs, Moll & Partner Liebherrstrasse 20 Postfach 162, D-8000 München 26, DE

H03K 17/10 © 0 060 989 H03K 17/12 B1 H03K 17/687 H03K 19/094 HOIL 29/78 En @ En 82100969.3 © 10.02.82 DE, FR, GB

© 29.09.82 20.03.81 US 245802 • Auf einem Chip integrierte FET-Treiberschaltung für hohe Spannungen. • High voltage on chip fet driver. m Circuit d'attaque à haute tension intégré sur chip utilisant des transistors à effet de champ. Cranford, Hayden Clavie, Jr., Apex, NC 27502, US Hoffman, Charles Reeves, Raleigh, NC 27612, US Stephens, Geoffrey Brownell, Cary, NC 27511, US International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US Tubiana, Max, Compagnie IBM France Département de Propriété Industrielle, F-06610 La Gaude, FR

H03K 17/12 H03K 17/10

© 0 060 989

H03K 17/22 © 0 086 671 H03K 3/356 B1 G01R 19/165 En @ En 83300786.7 @ 16.02.83 DE, FR, GB

© 24.08.83 16.02.82 JP 23309/82 • Einschaltspannungsanstiegsdetektor. • Source voltage build-up detecting circuit. • Détection de la montée de la tension d'alimentation après la mise en circuit. Nakamori, Tutomu, Nakahara-ku Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP FUJITSU LIMITED, 1015, Kamikodanaka Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP George, Sidney Arthur et al, GILL JENNINGS & EVERY 53-64 Chancery Lane, London WC2A IHN, GB

26.02.82 'JP 30317/82

H03K 17/64 B41J 9/38 H01F 7/18 En 82103177.0

© 0 067 936 B1

@ En © 15.04.82

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © 29.12.82

18.06.81 US 274933 • Zerhacker-Treiberschaltung für einen elektromagnetischen Druckhammer oder Ahnliches. • Chopping drive circuit for an electromagnetic print hammer or the like. • Circuit d'attaque à découpage pour un marteau d'impression électromagnétique ou un élément semblable. Arnold, Robert Walker, Glen Aubrey, NY 13777, US International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US Blutke, Klaus, Dipl.-Ing. et al, Schönaicher Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE

H03K 17/687 H03K 17/10

© 0 060 989

© H03K 17/94 © 0106 119 H05B 37/00 B1 H02J 7/00

© De © De @ 83108827.3 © 07.09.83 @ AT, CH, DE, IT, LI, SE

© 25.04.84 © 20.09.82 DE 3234763 © • Fernbedienbarer Schalter.

• Remotely operable switch. , • Commutateur opérable à distance.

@ Rösch, Helmut, D-8411 Eilsbrunn, DE © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und

München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE

H03K 19/094 H03K 17/10

© 0 060 989

H03L 7/08 © 0 089 276 H04L 7/02

H03M 13/22 © 0 058 417 H04B 7/185

H04B 3/23 © 0 096 048 H04L 25/03 B1 En © En 82903466.9 © 18.11.82 GB 82/00329 © 18.11.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB , LI, LU, NL, SE

© 21.12.83 WO 83/01876 © 83/13 26.05.83 19.11.81 GB 8134898 • ECHOKOMPENSATOR. • ECHO CANCELLER. • SUPPRESSEUR D'ECHO. FISHER, David Anthony, Saffron Waiden Essex, GB International Standard Electric Corporation, 320 Park Avenue, New York New York 10022, US Capsey, Sydney Ross, Standard Telephones and Cables Patent Department Edinburgh Way, Harlow Essex CM20 2SH, GB

H04B 3/44

De 83104438.3

© 0 096*743 B1

© De @ 20.01.81

211

H04B - H04L (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986


@ 28.12.83 © 31.01.80 DE 3003515 © • Schaltungsanordnung zum

Schliessen der Femspeiseschleife einer Fernspeiseeinrichtung. • Circuit arrangement for closing the remote power supply loop of a remote power supply installation. • Montage pour la fermeture de la boucle de téléalimentation d'une installation pour alimentation à distance.

@ Ziegler, Alfred, Dipl.-Ing., D-8000 München 21, DE


© 0 033 471

© H04B 7/185 © 0 058 417 H03M 13/22 B1 H04H 5/00

©En @ En @ 82101070.9 @ 12.02.82 © AT, DE, FR, GB, IT, LU, NL

© 25.08.82 © 17.02.81 JP 22000/81 © • Verfahren zur Übertragung von

Zeitmultiplexdaten. • Method for transmitting time-division multiplexed data. m Méthode de transmission de données par multiplex à division de temps.

@ Iga, Akira, Kawasaki-shi Kanagawa-ken, JP Odaka, Kentaro, Kawasaki-shi Kanagawa-ken, JP Yasuda, Nobuyuki, Chiba-ken, JP

© SONY CORPORATION, 7-35 Kitashinagawa 6-Chome Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP

@ Patentanwälte TER MEER -MÜLLER - STEINMEISTER, Mauerkircherstrasse 45, D-8000 München 80, DE

© H04B 7/24 © 0 088 906 H04L 11/16

©

© H04B 9/00 © 0 080 681 H04Q 3/52

©

© H04B 9/00 © 0 080 815 G02B 5/20

©

© H04H 5/00 © 0 058 417 H04B 7/185

© H04J 3/17 © 0 088 906 H04L 11/16

© H04L 7/02 © 0 089 276 H03L 7/08

© B1

Fr Fr © 83400468.1 (2) 07.03.83 © DE, IT, NL, SE

© 21.09.83 © 15.03.82 FR 8204343

• Taktfrequenzwiedergewinnungsein-richtungfür digitale Übertragung. • Clock frequency recovering device for digital transmission. • Dispositif de récupération de fréquence d'horloge en transmission numérique.

@ Collin, Claude, F-75379 Paris Cedex 08, FR Faydit, Joel, F-75379 Paris Cedex 08, FR Pinsard, Hervé, F-75379 Paris Cedex 08, FR

@ THOMSON-CSF, 173, Boulevard Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, FR

@ Weinmiller, Jürgen, Zeppelinstrasse 63, D-8000 München 80, DE

© H04L 7/08 © 0 074 994 B1

@ En @ En © 82901203.8 @ 03.03.82 @ US 82/00261 @ 03.03.82 © DE, FR, GB, NL, SE

© 30.03.83 @ WO 82/03516 @ 82/25 14.10.82 © 31.03.81 US 249512 © • SIGNALSYNCHRONISIERUNGS-

S YS TE M. • SIGNAL SYNCHRONIZATION SYSTEM. • SYSTEME DE S YNCHRONISA TION DE SIGNAUX.

@ KRAUL, Douglas Robert, Atlanta, GA 30319, US MARSHALL, James Wade, State College, PA 16801, US

@ MOTOROLA, INC., 1303 East Algonquin Road, Schaumburg, Illinois 60196, US

@) Hudson, Peter David, Motorola Ltd. Patent and Licensing Operations -Europe Jays Close Viables Industrial Estate, Basingstoke Hampshire RG22 4PD, GB

© 0 119 972 B1

@ En @ 06.03.84

H04L 9/02 G09C 1/04 En 84850071.6 CH, DE, GB, IT, LI

© 26.09.84 14.03.83 SE 8301380 • Vorrichtung zum Chiffrieren und Dechiffrieren numerischer Meldungen. • Apparatus for ciphering and deciphering digital messages. • Appareil de chiffrage et déchiffrage de messages numériques. Arvid, Aman Kurt, S-121 60 Johanneshov, SE TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON, S-126 25 Stockholm, SE Hedberg, Sten Torsten et al, Telefonaktiebolaget L M Ericsson, S-126 25 Stockholm, SE

H04L 11/16 © 0 081 335 B1

En @ En 82306381.3 @ 01.12.82 DE, FR, GB, NL, SE

© 15.06.83 03.12.81 US 326869 • Zugriffskontrolle fur Übertragungsnetzwerke. • Access control for communication networks. • Contrôle d'accès pour réseaux de communication. Rawson, Eric G., Saratoga California 95070, US

Murray, Hallam G., Menlo Park California 94025, US Schmidt, Ronald V., Portola Valley California 94025, US Stewart, Lawrence C., Palo Alto California 94303, US XEROX CORPORATION, Xerox Square - 020, Rochester New York 14644, US Weatherald, Keith Baynes et al, European Patent Attorney Rank Xerox Limited Patent Department 338 Euston Road, London NW1 3BH, GB

H04L 11/16 © 0 088 906 H04B 7/24 B1 H04J 3/17 En @ En 83101542.5 @ 18.02.83 DE, FR, GB

© 21.09.83 11.03.82 US 357222 • Vorrichtung zur Steuerung einer Senderhierarchie zur leistungsfähigen Verwendung eines gemeinsamen Kanals von einer Vielzahl von Benutzern. • Apparatus for providing transmitter hierarchy control for efficient use of a common channel by a plurality of users. • Appareil pour le contrôle de la hiérarchie des émetteurs pour l'usage efficace d'un canal commun par une pluralité des usagers. Heins, Donald Ernest, Raleigh, NC 27609, US McGraffin, Robert Clanrye, Raleigh, NC 27609, US International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US de Pena, Alain, Compagnie IBM France Département de Propriété Industrielle, F-06610 La Gaude, FR

H04L 25/03 © 0 096 048 H04B 3/23

©

H04L 25/38 © 0 062 945 H04L 25/49

©

H04L 25/49 H04L 25/38 En 82200393.5

© 0 062 945 B1

@ En @ 31.03.82

DE, FR, GB, IT, NL, SE © 20.10.82

14.04.81 NL 8101825 • Schaltung zur Abfrage und Korrektur eines seriellen Datensignals. • Device for interrogating and correcting a serial data signal. • Circuit pour l'interrogation et la correction d'un signal de données en série. Kaplinsky, Cecil Hertz, NL-5656 AA Eindhoven, NL N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL Strijland, Wilfred et al, INTERNATIONAAL OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, NL

212

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets H04N - H05B (II.l)

H04N 5/16 H04N 5/18 De 82200508.8

© 0 064 316 B1

@ De & 29.04.82

DE, FR, GB, IT @ 10.11.82

02.05.81 DE 3117457 21.04.82 DE 3214756 • Schaltungsanordnung zum Regeln des Gleichstrompegels eines Videosignals. • Circuitry for controlling the D.C. level of a video signal. • Montage pour régler le niveau continu d'un signal vidéo. Wölber, Jörg, D-2080 Pinneberg, DE Demmer, Walter, D-2000 Hamburg 54, DE Kunze, Dieter, D-2358 Kaltenkirchen, DE Hahn, Friedrich, D-2000 Hamburg 20, DE Philips Patentverwaltung GmbH, Billstrasse 80, D-2000 Hamburg 28, DE DE N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL FR, GB, IT Hartmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, Philips Patentverwaltung GmbH Billstrasse 80 Postfach 10 51 49, D-2000 Hamburg 28, DE

H04N 5/18 H04N 5/16

© 0 064 316

H04N 5/30 © 0 088 134 B1

Ja @ En 82902747.3 @ 17.09.82 JP 82/00374 @ 17.09.82 DE, FR, GB, NL

© 14.09.83 WO 83/01170 © 83/08 31.03.83 17.09.81 JP 146873/81 • INTEGRIERTE BILD A UFNAHMEVORRICHTUNG. • SOLID STATE IMAGE PICKUP DEVICE. • DISPOSITIF DE PRISE D'IMAGES A SEMICONDUCTEURS. TAKESHITA, Kaneyoshi Atsugi Plant, Sony Corp., Kanagawa-ken 243, JP SONY CORPORATION, 7-35 Kitashinagawa 6-Chome Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Cotter, Ivan John et al, D. YOUNG & CO. 10 Staple Inn, London WC1V 7RD, GB

H04N 7/13 © 0 123 893 B1

De @ De 84103318.6 @ 26.03.84 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 07.11.84 31.03.83 DE 3311911 • Verfahren und Schaltungsanordnung zur Bildfehlerkorrektur. • Method and circuit for picture error correction.

• Procédé et circuit pour la correction des erreurs d'image. Strehl, Herbert, Dipl.-Ing., D-8000 München 70, DE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE

H04N 7/16 H04N 7/173 Fr 84400369.9

0 120 742 B1 Fr 23.02.84

BE, DE, FR, GB, IT, NL © 03.10.84

23.03.83 FR 8304752 • Videokommunikationskabelnetzwerk. • Cable network for video communication. • Réseau câble de vidéocommunication. Boutmy, Patrick, F-75624 Paris Cedex 13, FR SOCIETE ANONYME DE TELECOMMUNICATIONS, 41, rue Cantagrel, F-75624 Paris Cedex 13, FR Martinet & Lapoux, 62, rue des Mathurins, F-75008 Paris, FR

H04N 7/173 H04N 7/16

© 0 120 742

H04N 9/04 © 0 077 156 B1

@ En @ 30.09.82

En 82305224.6 DE, GB

© 20.04.83 30.09.81 JP 153564/81 13.08.82 JP 139755/82 • Festkörper-Farbfernsehkamera. • Solid-state colour television camera. • Caméra de télévision en couleurs en état technique solide. Takemura, Yasuo, Oota-ku Tokyo, JP Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

H04Q 3/52 © 0 080 681 G02F 1/29 B1 H04B 9/00 De @ De 82110773.7 @ 22.11.82 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE

© 08.06.83 27.11.81 DE 3147109 23.12.81 DE 3151209 11.06.82 DE 3221945 • Steueranordnung zur Steuerung eines Lichtschalters für optische Signale. • Control arrangement for controlling a light switch for optical signals. • Montage de commande pour commander un commutateur de lumière pour des signaux optiques. Wiedeburg, Klaus, Dr., D-8039 Puchheim, DE Siemens Aktiengesellschaft Berlin und München, Wittelsbacherplatz 2, D-8000 München 2, DE

H04Q 11/04

En 83302093.6

© 0 093 523 B1

@ En gS> 14.04.83

BE, DE, FR, IT, NL, SE © 09.11.83

24.04.82 GB 8211924 • Digitales Koppelfeld fur Fernsprechvermittlungsanlagen. • Digital switching network for telecommunications exchange. • Réseau de commutation numérique pour centraux de télécommunication. Maddern, Thomas Slade, Cole Hill Dorset, GB Ansell, John William, Poole Dorset, GB Philip, Alexander Schroder, Wimborne Dorset, GB THE PLESSEY COMPANY plc, Vicarage Lane, Ilford Essex, IG1 4AQ, GB Hart, Robert John, Plessey Telecommunications plc Edge Lane, Liverpool L7 9NW, GB

H04R 11/12 GllB 7/12

© 0 053 476

© H04R 17/10 © 0 080 100 G10K 11/02 B1

@ En @ En @ 82110290.2 @ 08.11.82 © DE, FR, GB, IT

© 01.06.83 © 17.11.81 JP 184600/81 @ 20.11.81 JP 187557/81 © 03.06.82 JP 95428/81 ® 10.09,87 TP 158330/82 © • Ultraschallwandler.

• Ultrasonic transducer. • Transducteur ultrasonore.

@ Takayama, Ryoichi, Suita City, 565, JP Tokushima, Akira, Kyoto City, 601-13, JP Ueshiba, Nozomu, Neyagawa City, 572, JP Ise, Yukihiko, Toyonaka City, 560, JP

@ Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP

@ Dr. Elisabeth Jung Dr. Jürgen Schirdewahn Dipl.-Ing. Claus Gernhardt, P.O. Box 40 14 68 Clemensstrasse 30, D-8000 München 40, DE

H05B 3/00 A61C 5/04

© 0 078 258

H05B 6/68 © 0 053 841 B1

@ En @ 09.12.81

En 81110280.5 DE, FR, GB

© 16.06.82 10.12.80 JP 174305/80 11.12.80 JP 175553/80 11.12.80 JP 175554/80 • Mikrowellenofen mit steuerbarer Frequenz. • Microwave oven having controllable frequency microwave power source. • Four à micro-ondes à fréquence gouvernable. Nobue, Tomotaka, Yamatokoriyama-shi, JP Kusunoki, Shigeru, Yamatokoriyama-shi, JP

213

H05B - H05K (II.l) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP Patentanwälte Leinweber & Zimmermann, Rosental 7/II Aufg., D-8000 München 2, DE

©

©

©

H05B 7/00 © 0 096 618 F27B 3/08

H05B 37/00 © 0 106 119 H03K 17/94

©

H05B 39/02 © 0 089 984 B1

De De 82902904.0 © 27.09.82 EP 82/00216 @ 27.09.82 AT, BE, CH, FR, GB, LI, SE

© 05.10.83 WO 83/01363 @ 83/09 14.04.83 06.10.81 DE 3139673 • SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR FUNKENSTÖRUNG BEI HELLIGKEITSS TE UER GERÄTE NACH DEM PH A SENA NSCHNITTSPRINZIP. • INTERFERENCE SUPPRESSING CIRCUIT FOR PHASE-CONTROLLED LIGHT DIMMERS. • CIRCUIT DE DEPARASITAGE DANS UN REGULA TEUR D'INTENSITE LUMINEUSE FONCTIONNANT SELON LE PRINCIPE DE REGLAGE DE PHASE. KNEISEL, Dietmar, D-5885 Schalksmühle, DE BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft Mannheim, Kallstadter Strasse 1, D-6800 Mannheim Käfertal, DE Kempe, Wolfgang, Dr. et al, c/o Brown, Boveri & Cie AG Postfach 351, D-6800 Mannheim 1, DE

H05B 41/16 H05B 41/391

© 0 082 253

H05B 41/391 © 0 082 253 H05B 41/16 B1 De @ De 82108720.2 @ 21.09.82 CH, FR, GB, IT, LI, NL

© 29.06.83 17.12.81 DE 3149993 • Schaltungsanordnung fiir eine Entladungslampe. • Circuit arrangement for a discharge lamp. • Dispositif de circuit pour une lampe de décharge. Eglinski, Rainer, D-4600 Dortmund, DE Klaas, Wilfried, D-4773 Möhnesee 13, DE CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH, Juchostrasse 40, D-4600 Dortmund 1, DE Kempe, Wolfgang, Dr. et al, c/o Brown, Boveri & Cie AG Postfach 351, D-6800 Mannheim 1, DE

© H05F 3/00 G03G 21/00

© 0 055 984

H05G 1/20 © 0 106 482 H02M 7/10 B1 En @ En 83305089.1 @ 02.09.83 DE, FR, NL

@ 25.04.84 08.09.82 JP 156171/82 • Gerät zur Erzeugung einer hohen Gleichspannung. • High tension DC voltage generating apparatus. • Appareil pour générer une haute tension continue. Onodera, Toshihiro, Kunitachi-shi Tokyo, JP Masuda, Youichi, Kohoku-ku Yokohama-shi, JP Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Horikawa-cho Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB

H05G 1/64 © 0 111 278 G03B 42/02

©

H05K 3/30 © 0 096 433 B05D 1/28

H05K 7/02 © 0 066 532 G05B 15/02

©

H05K 7/10 © 0 105 628 HOIR 23/72

H05K 7/18 © 0 116 261 A47B 96/14 B1 De De 83810615.1 © 23.12.83 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE

© 22.08.84 10.01.83 CH 108/83 • Bausatz zur Erstellung von Montagerösten für Geräte und Verwendung desselben. • Kit for the construction of a rack for the mounting of apparatus and its use. • Jeu de pièces pour la construction d'un bâti pour le montage d'appareils et son utilisation. Schmied, Samuel, CH-3138 Uetendorf, CH S. Schmied & Co. elektrotechnische Bedarfsartikel en gros, ASM-Tableaubau, Zeigstrasse 93, CH-3138 Uetendorf, CH Steiner, Martin et al, c/o AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN Schwarztorstrasse 31, CH-3001 Bern, CH

© 0 059 063 B1

En 16.02.82

H05K 9/00 G12B 17/02 B32B 17/10 En 82300784.4 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE

© 01.09.82 23.02.81 US 237367 • Durchsichtiger elektromagnetischer Schirm und dessen Herstellungsverfahren.

• Transparent electromagnetic shield and method of manufacturing thereof. • Ecran électromagnétique transparent et son procédé de fabrication. Kuhlman, Bruce Ervin, Santa Rosa California 95401, US Kamerling, Marc Alan, Santa Rosa California 95401, US OPTICAL COATING LABORATORY, INC., 2789 Giffen Avenue, Santa Rosa, CA 95403, US Bayliss, Geoffrey Cyril et al, BOULT, WADE & TENNANT 27 Furnival Street, London EC4A 1PQ, GB

H05K 13/04 B05D 1/28

© 0 096 433

214


11.2(1) © 0 059 063 © H05K 9/00 © 0 073 298 © B28B 7/34 Europäische Patente, geordnet nach

© Veröffentlichungsnummern © 0 059 349 © G09G 1/16 © 0 073 581 © A23L 1/20 European patents, ar ranged by publication number © 0 060 968 © G02F 1/133 ©

@ 0 073 759 © B62D 55/28

Brevets européens, classés selon les numéros © @ WO 82/03050

de publication © 0 060 989 © H03K 17/10 © 0 074 994 © H04L 7/08

© 0 012 509 © G06F 13/22 © 0 061 134 © C08J 9/42 @ WO 82/03516 ©

© 0 037 875 © G06F 15/16 © 0 061 271 © Gl IC 11/24 © 0 075 485 © B65H 37/04

© 0 039 060 © C07H 15/24 © 0 062 091 © B65F 3/22 © 0 075 758 © C08G 18/48

© 0 039 233 © G05B 19/405 © 0 062 360 © B62D 5/08 © 0 075 913 © F25D 3/10

© 0 039 347 © G06M 1/26 © 0 062 436 © F16L 11/08 © 0 076 012 © G12B 9/08 WO 81/01212

© ©

© 0 062 530 © G03G 5/09 © 0 076 070 © A61N 1/36 © 0 040 747 © C08G 75/02

© ©

© 0 062 945 © H04L 25/49 © 0 076 493 © C11B 9/00 © 0 041 371 © C08G 69/26

© ©

© 0 063 028 © HOIL 27/02 © 0 077 145 © A61M 37/04 © 0 046 480 © HOIH 9/22

©

© 0 063 055 © HOIR 39/04 © 0 077 156 © H04N 9/04 © 0 046 537 © C08F 10/00

©

© 0 063 336 © A62C 3/16 © 0 077 676 © G03B 42/02 © 0 048 047 © G06F 7/02

© ©

© 0 063 439 © GllB 7/24 © 0 078 254 © C22C 38/18 © 0 048 237 © GOIN 1/24

©

© 0 063 538 © C07D 521/00 © @

0 078 258 © A61C 5/04 ©' 0 049 918 © G01N 29/00

© @ WO 82/03761

© 0 064 081 © HOIL 29/78 © 0 051 429 © GllB 23/42 WO 82/01789 © 0 078 408 © B22C 9/00

© 0 051 698 © B05D 1/26 © 0 064 316 © H04N 5/16 © 0 078 457 © G02F 1/17

© 0 053 129 © A01D 50/00 © 0 064 712 © B65D 90/02 © 0 078 473 © G02F 1/17 © WO 81/03106

© © ©

© 0 064 880 © GO IM 3/20 © @

0 079 364 © ClOG 5/04 © 0 053 476 © GllB 7/12

© @ WO 82/04260

© 0 065 449 © HOIL 23/54 © 0 053 841 © H05B 6/68 © 0 079 977 © HOIH 9/46

© 0 065 877 © G03C 1/12 ©

© 0 054 016 © HOU 33/00 © 0 080 100 © H04R 17/10 © 0 066 532 © G05B 15/02

© ©

© 0 054 259 © HOIL 21/60 © 0 080 519 © B65H 45/12 © 0 066 538 © G04B 39/00

©

© 0 054 381 © F02P 7/06 © 0 080 681 © H04Q 3/52 © 0 067 379 © C08L 11/02

© 0 054 924 © C07C 59/74 © 0 080 815 © G02B 5/20 © 0 067 501 © C22C 38/40

©

©• 0 054 982 © G01S 7/28 © 0 081 137 © C07D 209/42 © 0 067 936 © H03K 17/64

©

© 0 055 038 © HOIL 23/56 © 0 081 201 © HO IM 2/08 © 0 068 459 © BOID 13/04

©

© 0 055 500 © HOIR 13/44 © 0 081 324 © C07D 233/64 © 0 068 614 © B29C 45/00

©

© 0 055 558 © HOIL 21/225 © 0 081 335 © H04L 11/16 © 0 069 235 © A47B 96/06

©

© 0 055 854 © F16D 35/00 © 0 081 604 © H01F 7/12 © 0 069 504 © C25B 15/00

©

© 0 055 984 © G03G 21/00 © 0 081 981 © A63F 9/00 © 0 069 520 © BOID 11/02

©

© 0 056 519 © C09K 19/46 © 0 082 253 © H05B 41/391 © 0 070 833 © B60R 16/04

©

© 0 056 583 © C08G 18/02 @ WO 82/01354 © 0 082 348 © . B65B 19/20

© 0 056 752 © GOIN 27/12 © 0 070 885 © F15D 1/08 © 0 082 379 © C08L 77/00 @ WO 82/02750

© 0 058 417 © H04B 7/185 © 0 082 486 © C12Q 1/00 © 0 072 573 © C10C 3/00

© 0 058 548 © HOIL 27/10 © 0 082 899 © B65G 33/26 © 0 073 006 © A61K 9/10

©

© 0 058 663 © F16L 1/04 © 0 082 982 © C07D 233/60 @ WO 82/00697 © 0 073 177 © A61C 8/00

© 0 083 035 © G03G 15/00

215


© 0 083 198 © H01J 35/02 © 0 089 111 © A62C 13/24 © 0 094 271 © C07D 217/26

© 0 083 754 © G03B 23/00 © 0 089 276 © H04L 7/02 © 0 094 603 © GOIN 33/535

© 0 083 987 © F16C 17/06 © 0 089 605 © A61B 19/00 0 094 658 © G08B 13/00

© 0 084 131 © F16K 25/00 © 0 089 779 © HOIR 43/00 © 0 094 708 © GllB 5/235

© 0 084 339 © HO IM 4/70 © 0 089 827 © G06F 15/20 © 0 094 785 © C07C 69/06

© 0 084 707 © C2IC 5/48 © 0 089 973 © HOIH 50/60 © 0 094 812 © C25D 17/06 @ WO 83/01343

© C25D 17/06

© 0 084 918 © A22C 21/00 © 0 094 900 © C08K 5/15 © 0 089 984 © H05B 39/02

© © 0 085 287 © C01F 7/50 © WO 83/01363 © 0 095 035 © C21B 13/00

© 0 085 293 © H02P 5/16 © 0 090 301 © C08G 65/20 © 0 095 040 © GOIP 5/07

© 0 085 401 © H03D 7/14 © 0 090 350 © C01B 3/50 © 0 095 127 © G03C 5/54

© 0 085 417 © A61N 1/05 © 0 090 573 © GllB 23/04 © 0 095 155 © C08G 77/38

© 0 085 422 © G08G 1/09 © 0 090 749 © C21D 1/68 © 0 095 157 © C08G 77/38

© 0 085 541 © H02P 5/40 © 0 090 869 © F16B 23/00 © 0 095 272 © G06F 7/58

© 0 085 549 © B66F 9/18 © 0 090 985 © B65G 45/00 © 0 095 612 © BOID 53/34

© 0 085 610 © BOIJ 8/44 © 0 091 030 © B66C 13/48 © 0 095 665 © GOIN 33/532

© 0 086 107 © B65B 19/30 © 0 091 098 © GllB 19/20 © 0 095 841 © B60K 17/02

© 0 086 407 © G21C 13/02 © 0 091 407 © F16H 3/64 © 0 095 919 © C08L 25/12

© 0 086 414 © B60R 22/18 © 0 091 499 © A61B 17/58 © 0 095 932 © C12N 11/02

© 0 086 449 © B65B 1/18 © 0 091 547 © D06M 15/227 © 0 096 048 © H04B 3/23

© © WO 83/01876 © 0 086 479 © H01J 61/073 © 0 091 759 © G21F 7/04

0 086 671 © 0 096 433 © B05D 1/28 © 0 086 671 © H03K 17/22 © 0 091 853 © A61N 1/32

© B05D 1/28

0 087 160 © 0 096 498 © F16D 55/224 © 0 087 160 © B22F 3/10 © 0 091 904 © B67D 3/00 © F16D 55/224

0 087 207 © WO 82/04243 © 0 096 618 © F27B 3/08 © 0 087 207 © BOID 53/14

© F27B 3/08

© © 0 092 242 © C04B 24/26 © 0 096 743 © H04B 3/44 © 0 087 753 © G03B 21/62

© H04B 3/44

0 087 764 © 0 092 630 © E05B 63/20 © 0 096 799 © C08G 79/02 © 0 087 764 © H03K 3/38

© C08G 79/02

© © 0 092 806 © AOID 41/12 © 0 097 539 © C01F 7/02 © 0 087 910 © Gl IC 19/08

© C01F 7/02

0 088 134 © 0 092 839 © BOID 46/24 © 0 097 591 © B65D 39/00

© 0 088 134 © H04N 5/30 B65D 39/00

© WO 83/01170 © 0 092 937 © H02P 7/62 © 0 097 781 © GOIR 31/28

© 0 088 338 © H02M 7/48 © 0 093 015 © B65G 47/84 © 0 097 859 © C21B 7/20

© 0 088 614 © G05D 1/08 © 0 093 089 © F41C 5/06 © 0 097 862 © C07D 319/20

© 0 088 615 © C07C 69/54 © 0 093 124 © A23D 5/02 © 0 097 921 © B32B 5/24 © WO 83/01728

© © 0 088 637 © C12P 33/06 © 0 097 954 © G03G 19/00

© 0 093 282 © H01M 6/18 ©

© 0 088 669 © H03B 23/00 ©

© 0 098 700 © A61K 35/60

© © 0 093 523 © H04Q 11/04

© © © 0 088 671 © GllB 7/12

© H04Q 11/04 © 0 098 709 © B67D 5/08

© 0 093 677 © BOID 13/01 © ©

© 0 088 720 © B65G 51/26 ©

© 0 098 982 © G03C 1/68

© 0 088 759 © 0 093 753 © G01S 13/76

© © 0 088 759 © F16L 37/28 © WO 83/01838 © 0 099 172 © C07D 493/04 @ WO 82/03674

© C07D 493/04

0 088 906 © © 0 093 786 © HOIL 21/82 © 0 099 857 © C09B 45/24 © 0 088 906 © H04L 11/16

© © C09B 45/24

0 088 911 © 0 094 124 © G06F 15/20 © 0 100 587 © C08G 75/23 © 0 088 911 © B60T 8/18

© C08G 75/23

0 088 985 © © 0 094 200 © HOIL 23/36 © 0 101 021 © H01F 27/33 © 0 088 985 © G02B 21/36

© H01F 27/33

216


(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets 11.2(1) -11.2(2)

© 0 101 040 © B63B 15/00 © 0 110 133 @ HOIH 51/22 © @

0 124 610 © B60H 1/32 © © @ WO 84/01749

© 0 101 046 © C12Q 1/44 © 0 111 037 © F16H 37/04 C12Q 1/44 © © 0 124 819 © C07F 9/40

© 0 101 472 © F16B 4/00 © 0 111 121 © C08G 18/10 @ WO 83/02807

© © 0 125 231 © B63B 15/00

© 0 111 278 © G03B 42/02 ©

© 0 101 806 © C07C 143/58 © 0 126 411 © B65B 57/10 © © 0 111413 © C07C 147/02

©

© 0 102 290 © H03C 1/28 © 0 126 572 © C03C 10/04 © © 0 111 700 © C01B 33/28

© 0 102 538 © A61M 25/00 © 0 127 211 © C07C 15/46 © 0 112 140 © B60R 1/06

©

© 0 102 688 © C07C 57/055 © 0 130 276 © HO IF 27/02 © © 0 112 235 © G21C 13/08

© 0 103 337 © G03F 7/26 ©

© 0 130 367 © C08L 95/00 © 0 112 549 © C03B 37/025

© 0 103 905 © B65H 33/00 ©

© 0 139 981 © C07C 29/80 © " © 0 112 975 © G06K 11/06

© 0 104 534 © G01R 31/28 11.2(2) © 0 113 103 © C12Q 1/04 Europäische Patente, geordnet nach

© 0 104 559 © . C30B 15/14 Anmeldenummern © 0 113 312 © H01B 13/02 European patents, arranged by application

© 0 104 634 © G02F 1/33 number © © 0 114 285 @ B60L 7/22 Brevets européens, classés selon les numéros

© 0 104 952 © G21F 9/02 de dépôt © © 0 115 176 © C07F 9/38

© 0 104 970 © C08F 8/32 ©

© 79302499.3 © 0 012 509 © 0 115 450 © C23F 3/06

© 0 105 171 © C08B 15/05 @ 80303958.5 © 0051 698 © © © 0 115 979 © C07D 513/04

© 0 105 245 © B65H 54/80 ©

© 80901960.7 © 0 039 347 © © © 0 116 261 © H05K 7/18 © WO 81/01212

© 0 105 628 © HOIR 23/72 ©

© © 0 116 930 @ C08F 220/04 0 81100768.1 © 0 037 875

© 0 106 119 © H03K 17/94 © 0 116 931 @ C07C 103/38 @ 81102807.5 © 0 046 480

© 0 106 343 © A01F 12/16 ©

© © 0 117 250 @ HOIH 71/32 © 81103104.6 © 0 039 060

© 0 106 482 © H05G 1/20 ©

© © © 0 117 454 © C07C 127/00 © 81103590.6 © 0 040 747

© 0 107 035 © G02B 6/36 © © © 0 117 575 © C07C 67/297 © 81106259.5 © 0 046 537

© 0 107 143 © À61C 17/02 ©

© © 0 117 996 ig) A47L 9/24 @ 81107285.9 © 0 062 091

© 0 107 148 © A22C 11/00 © 0 118 134 © A23L 3/22 © 81109823.5 © 0 079 977

© 0 107 202 © HOIL 31/02 ©

© 0 118 697 © B65G 53/48 © 81109910.0 © 0 080 519 © 0 107 316 © C09K 7/02

© ©

© 0 118 719 © A47L 15/42 © 81110280.5 © 0 053 841 © 0 107 383 © C12Q 1/56

© 0 119 769 © C09D 5/44 © 81110288.8 © 0 054 259 © 0 107 883 © A47J 31/00

© 0 119 972 © H04L 9/02 © 81110410.8 © 0 081 604 © 0 108 432 © C08F 2/00

© ©

© 0 120 742 © H04N 7/16 © 81110553.5 © 0 054 924 © 0 108 440 © G03B 27/80

©

© 0 121 815 © F16D 65/56 © 81110801.8 © 0 055 854 © @

0 108 767 © C10L 1/32 © @ WO 83/04046 © 0 122 226 © G03B 27/46 © 81200944.7 © 0 048 047

© 0 108 999 © C07C 69/33 © 0 123 086 © BOID 53/04 © 81201077.5 © 0 049 918

© 0 109 131 © C03B 17/04 © 0 123 207 © HOIH 27/06 © 81201188.0 © 0 054 982

© @

0 109 421 © B27K 3/32 © 0 123 237 © G02B 6/34 © 81201374.6 © 0 055 500 © @ WO 83/04212

© 0 123 340 © GOIR 29/26 © 81301860.3 © 0 039 233 © 0 109 579 © A61C 9/00

© 0 123 445 © H01F 1/11 © 81302365.2 © .0 041 371 © 0 109 873 © A61K 31/70

©

© 0 123 517 © C07C 29/136 © 81305078.8 © 0 051 429 © 0 109 887 © HOIL 23/48

© 0 123 893 © H04N 7/13 © 81305578.7 © 0 053 476 © 0 109 995 © A01J 25/16 ©

© 0 123 925 © HOIR 4/24 © 81305676.9 © 0 055 038

217


© 81305700.7 © 0 054 381 © 82109138.6 © 0 078 408 © 82306295.5 © 0 081 324

© 81305765.0 © 0 056 519 © 82109720.1 © 0 078 457 © 82306381.3 © 0 081 335

© 81305941.7 © 0 055 558 © 82109811.8 © 0 078 473 © 82306564.4 © 0 111 037

© 81402078.0 © 0 082 899 © 82110290.2 © 0 080 100 © 82306583.4 © 0 081 981

© 81890140.7 © 0 048 237 © 82110773.7 © 0 080 681 © 82306842.4 © 0 083 198

© 81900853.3 © 0 058 663 © 82110849.5 © 0 081 137 © 82400039.2 © 0 056 752 @ WO 82/00697

© © © 82110926.1 © 0 082 348 © 82400808.0 © 0 065 449

© 81901431.7 © 0 053 129 © ©

© WO 81/03106 © 82111136.6 © 0 081 201 © 82420164.4 © 0 109 995

© 81901740.1 © 0 073 759 © 82111158.0 © 0 082 982 © 82440013.9 © 0 092 630 © WO 82/03050

© © 82111226.5 © 0 082 379 © 82730044.3 © 0 063 538

© 81901763.3 © 0 078 258 © WO 82/03761 © 82111587.0 © 0 083 754 © 82730048.4 © 0 066 532

© 81902804.4 © 0 070 833 © 82111674.6 © 0 082 486 © 82810210.3 © 0 066 538 © WO 82/01354

© © © © 82111676.1 © 0 083 035 © 82810345.7 © 0 073 177

© 81903177.4 © 0 064 081 @ WO 82/01789 © 82111684.5 © 0 084 131 @ 82850262.5 © 0 085 287

© 82100013.0 © 0 055 984 © 82200393.5 © 0 062 945 © 82890155.3 © 0 078 254

© 82100060.1 © 0 056 583 © 82200508.8 © 0 064 316 © 82900769.9 © 0 070 885 © © WO 82/02750

© © 82100205.2 © 0 060 968 © 82201200.1 © 0076 012 © ©

© 82900835.8 © 0 088 759 © 82100887.7 © 0 054 016 © 82300741.4 © 0 058 548 © WO 82/03674

© 82100969.3 © 0 060 989 © 82300784.4 © 0 059 063 @ 82901203.8 © 0 074 994 © WO 82/03516

© 82101013.9 © 0 059 349 © 82301274.5 © 0 061 271 © 82901591.6 © 0 079 364

© 82101070.9 © 0 058 417 © 82301404.8 © 0 067 501 © WO 82/04260 ©

© 82102147.4 © 0 061 134 © 82301461.8 © 0 062 436 © 82901639.3 © 0 091 904 © © WO 82/04243

© 82102892.5 © 0 090 869 © 82301763.7 © 0 063 439 © @ 82902747.3 © 0 088 134

© 82103064.0 © 0 062 360 © 82301801.5 © 0 062 530 © WO 83/01170

© 82103069.9 © 0 063 336 © 82301835.3 © 0 063 028 © 82902814.1 © 0 089 973 © WO 83/01343

© 82103088.9 © 0 091 499 © 82301928.6 © 0 063 055 © © 82902904.0 © 0 089 984

© 82103177.0 © 0 067 936 © 82302390.8 © 0 064 880 © WO 83/01363

© 82103759.5 © 0 064 712 © 82302435.1 © 0 068 614 © 82903230.9 © 0 093 124 © © @ WO 83/01728

© © 82103910.4 © 0 093 786 © 82302617.4 © 0 065 877 © ©

© 82903353.9 © 0 093 753 © 82104498.9 © 0 073 298 © 82303248.7 © 0 069 504 © WO 83/01838

© 82104905.3 © 0 067 379 © 82303359.2 © 0 069 520 © 82903466.9 © 0 096 048 © © © WO 83/01876

© © 82104952.5 © 0 069 235 © 82304186.8 © 0 073 581 © ©

© 83100039.3 © 0 085 293 © 82105636.3 © 0 068 459 © 82304921.8 © 0 076 070 ©

© 83100162.3 © 0 084 339 © 82107498.6 © 0 073 006 © 82304975.4 © 0 075 485 ©

© 83100761.2 © 0 085 401 © 82107538.9 © 0 072 573 © 82305108.1 © 0 077 145 © ©

© 83100823.0 © 0 085 417 © 82108287.2 © 0 075 758 © 82305224.6 © 0 077 156 © ©

© 83100881.8 © 0 085 422 © 82108720.2 © 0 082 253 © 82305529.8 © 0 077 676

© 83101027.7 © 0 086 407 © 82108927.3 © 0 075 913 © 82305952.2 © 0 080 815

© 83101062.4 © 0 086 414 © 82109101.4 © 0 076 493 © 82306260.9 © 0 084 707

©

II. 086 107

086 671

087 910

088 614

088 615

089 779

088 637

089 827

090 573

091 759

092 937

093 523

093 015

094 200

099 172

095 272

095 841

094 785

094 812

096 498

100 587

095 919

095 932

102 688

098 700

098 709

106 482

105 628

107 316

107 383

104 952

111 413

112 140

115 176

085 610

088 669

088 671

089 276

091 853


© 0 086 449 @ 83107741.7 © 0 102 538 @ 83300629.9 ©

© 0 086 479 @ 83107815.9 © 0 101 040 @ 83300786.7 ©

© 0 088 906 @ 83107827.4 © 0 101 046 ® 83300919.4 ©

© 0 087 160 @ 83108260.7 © 0 105 171 ® 83301193.5 ©

© 0 088 911 @ 83108827.3 © 0 106 119 ® 83301194.3 ©

© 0 091 547 @ 83109003.0 © 0 104 534 ® 83301274.3 ©

© 0 087 753 @ 83109127.7 © 0 105 245 ® 83301303.0 ©

© 0 087 764 @ 83109194.7 © 0 104 559 ® 83301519.1 ©

© 0 088 338 @ 83109290.3 © 0 107 035 ® 83301574.6 ©

© 0 088 985 @ 83109460.2 © 0 103 905 © 83301835.1 ©

© 0 089 605 @ 83109533.6 © 0 104 634 ® 83302076.1 ©

© 0 090 985 @ 83109749.8 © 0 112 975 © 83302093.6 ©

© 0 090 301 ® 83110153.0 © 0 107 143 © 83302360.9 ©

© 0 090 350 83110184.5 © 0 107 148 © 83302520.8 ©

© 0 091 030 ® 83110312.2 © 0 106 343 © 83302549.7 ©

© 0 091 098 ® 83110594.5 © 0 111 121 © 83302593.5 ©

© 0 093 282 @ 83110614.1 © 0 107 202 © 83302649.5 ©

© 0 095 035 @ 83110627.3 © 0 109 579 © 83302664.4 ©

© 0 092 242 @ 83110709.9 © 0 110 133 © 83302729.5 ©

© 0 097 781 @ 83110895.6 © 0 111 700 © 83302946.5 ©

© 0 092 806 ® 83110909.5 © 0 108 999 © 83303050.5 ©

© 0 095 040 ® 83112154.6 © 0 111 278 ® 83303089.3 ©

© 0 092 839 ® 83112407.8 © 0 114 285 © 83303121.4 ©

© 0 096 743 ® 83112844.2 © 0 112 549 © 83303272.5 ©

© 0 095 612 ® 83112909.3 © 0 113 103 © 83303430.9 ©

© 0 094 603 ® 83200105.1 © 0 084 918 © 83303554.6 ©

© 0 094 658 ® 83200630.8 © 0 094 124 © 83305089.1 ©

© 0 095 127 @ 83200650.6 © 0 094 708 © 83305152.7 ©

© 0 095 665 ® 83200724.9 © 0 096 433 © 83305338.2 ©

© 0 095 155 ® 83201285.0 © 0 103 337 © 83305817.5 ©

© 0 095 157 ® 83201343.7 © 0 108 432 © 83305833.2 ©

© 0 096 799 ® 83201484.9 © 0 108 440 © 83307380.2 ©

© 0 097 859 ® 83201521.8 © 0 107 883 © 83307521.1 ©

© 0 097 862 ® 83201610.9 © 0 109 131 © 83307831.4 ©

© 0 098 982 ® 83300115.9 © 0 083 987 © 83400174.5 ©

© 0 101 806 ® 83300187.8 © 0 087 207 ® 83400388.1 ©

© 0 097 921 ® 83300421.1 © 0 085 541 ® 83400390.7 ©

© 0 097 954 ® 83300446.8 © 0 085 549 ® 83400468.1 ©

© 0 101 021 ® 83300585.3 © 0 089 111 ® 83400642.1 ©

219

11.2(2) - II.3

© 83400749.4 © 0 094 271

© 83400919.3 © 0 097 539

83401045.6 © 0 096 618

® 83401259.3 © 0 097 591

® 83401652.9 © 0 102 290

® 83401677.6 © 0 104 970

® 83402044.8 © 0 109 873

® 83402166.9 © 0 109 887

® 83402337.6 © 0 112 235

® 83420049.5 © 0 093 677

© 83420053.7 © 0 090 749

® 83630080.6 © 0 094 900

@ 83730020.1 © 0 088 720

@ 83730115.9 © 0 113 312

® 83810268.9 © 0 099 857

© 83810615.1 © 0 116 261

© 83830063.0 © 0 091 407

© 83830074.7 © 0 093 089

© 83900686.3 © 0 101 472


WO 83/02807

83901438.8 WO 83/04046

83901721.7 WO 83/04212

84100671.1

84100791.7

84101016.8

84101018.4

84101463.2

84101464.0

84102545.5

84102733.7

84102789.9

84103318.6

84103543.9

84104030.6

84104247.6

84104561.0

84105510.6

84106115.3

©

©

© © © ©

© © © © © © © ©

0 108 767

0 109 421

0 117 996

0 118 697

0 118 719

0 117 454

0 116 930

0 116 931

0 123 086

0 130 276

0 121 815

0 123 893

0 123 925

0 123 207

0 123 237

0 124 819

0 126 411

0 130 367

84109962.5 © 0 139 981

84200008.5 © 0 118 134

84200139.8 © 0 117 575

84200455.8 © 0 123 340 y

84200555.5 © 0 127 211

84301186.7 © 0 119 769

84302018.1 © 0 123 445

84302657.6 © 0 123 517

84302998.4 © 0 126 572

84400020.8 © 0 115 450

84400057.0 © 0 115 979

84400369.9 © 0 120 742

84810108.5 © 0 122 226

84850071.6 © 0 119 972

84890015.5 © 0 117 250

84890060.1 © 0 125 231

84900399.1 © 0 124 610 WO 84/01749

©

AB CARBOGEL C10L 1/32 © 0 108 767

Adolf Schindling AG, VDO cf VDO Adolf Schindling AG

Aktiengesellschaft Brown, Bover i & Cie., BBC cf. BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie.

Alber t Handtmann Maschinenfabr ik GmbH & Co. KG A22C 11/00 © 0107148

ALCAN INTERNATIONAL LIMITED C25D 17/06 © 0 094 812

ALDOLF, KOMMANDITBOLAGET cf KOMMANDITBOLAGET ALDOLF

ALLIED CORPORATION D06M 15/227 © 0 091 547 G01N 27/12 © 0 056 752

ALPEN DAIRY FOODS PTY. LIMITED A23D 5/02 © 0 093 124

@

II.3 Europäische Patente, geordnet nach Namen der Patentinhaber European patents, ar ranged by name of propr ietor Brevets européens, classés selon les noms des titulaires

@ A. MINO-GAILLARD S.A. @ A01J 25/16 © 0 109 995

AMERICAN HOECHST CORPORATION G01N 33/535 © 0 094 603

AMP INCORPORATED HOIR 23/72 © 0 105 628 HOIR 43/00 © 0 089 779

AND REX RADIATION PRODUCTS A/S HOU 35/02 © 0 083 198

ARMI S.p.A., BENELLI cf. BENELLI ARMI S.p.A.

ATOCHEM C23F 3/06 © 0 115 450

AUTOMOTIVE PRODUCTS PUBLIC LIMITED COMPANY B60K 17/02 © 0 095 841 F16D 55/224 © 0 096 498

BABCOCK & WILCOX COMPANY, THE cf. THE BABCOCK & WILCOX COMPANY

BASF Aktiengesellschaft C07C 103/38 © C07D 233/60 © C08F 220/04 © C08G 18/10 © C08G 18/48 © C08L 95/00 ©

BASF WYANDOTTE CORPORATION C08G 18/02 ©

@ BAYER AG C07C 143/58 C07D 319/20 C07F 9/40 C08G 65/20 C08G 75/02 C08L 11/02 C08L 77/00

© © © © © © ©

0 116931 0 082 982 0 116 930 0 111 121 0 075 758 0 130 367

0 056 583

0 101 806 0 097 862 0 124 819 0 090 301 0 040 747 0 067 379 0 082 379

BBC Aktiengesellschaft Brown, Bover i & Cie. B60L 7/22 © 0 114 285

BELL & HOWELL COMPANY G03B 23/00 © 0 083 754

BENELLI ARMI S.p.A. F41C 5/06 © 0 093 089

BEROL KEMI AB C10L 1/32 © 0 108 767

BL TECHNOLOGY LIMITED G01M 3/20 © 0 064 880

BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY, THE cf. THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY

Boehr inger Mannheim GmbH C07D 209/42 © 0 081 137

220

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets II.3

Bohnacker Metallwarenfabr ik, Rudolf cf Rudolf Bohnacker Metallwarenfabrik

Boliden Aktiebolag C01F 7/50 © 0 085 287

BOSCH GMBH, ROBERT cf. ROBERT BOSCH GMBH

BRAAS & CO. GMBH B28B 7/34 © 0 073 298

Braun, Siegfr ied A61C 9/00 © 0 109 579

BRESSE BLEU, Fromager ies cf. Fromageries BRESSE BLEU

CEGEDUR SOCIETE DE TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM PECHINEY C21D 1/68 © 0 090 749

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) G01R 29/26 © 0 123 340

CERA VER Société anonyme dite: B01D 46/24 © 0 092 839

CERBERUS AG G08B 13/00 © 0 094 658

CHEM SYSTEMS, Inc. C07C 69/54 © 0 088 615

© DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, E.I. cf. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

© DYNAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT

© B22C 9/00 © 0 078 408

@ E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

© B01D 13/04 © 0 068 459 © G03G 19/00 © 0 097 954

@ EASTMAN KODAK COMPANY © C12Q 1/04 © 0 113 103 © C12Q 1/44 © 0 101 046 © G03C 5/54 © 0 095 127

©

British Nuclear Fuels PLC G2IF 7/04 © 0 091 759

Br itish Petroleum Company p.l.c., The cf The British Petroleum Company p.l.c.

Brockhaus GmbH & Co. Handels KG, Peter cf. Peter Brockhaus GmbH & Co. Handels KG

Brockhues AG, Chemische Werke cf. Chemische Werke Brockhues AG

BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft H01H 50/60 © 0 089 973

BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft Mannheim H05B 39/02 © 0 089 984

Buchmeier , Rober t B. B60R 22/18 © 0 086 414

BURROUGHS CORPORATION (a Michigan corporation) H01L 23/36 © 0 094 200

CABLES DE LYON Société anonyme dite:, LES cf. LES CABLES DE LYON Société anonyme dite:

Cantenot, Laurence B65G 33/26 © 0 082 899

Car l Zeiss, Firma cf. Firma Carl Zeiss

Chemische Fabr ik Grünau GmbH A62C 3/16 © 0 063 336

Chemische Werke Brockhues AG C04B 24/26 © 0 092 242

CIBA-GEIGY AG C09B 45/24 © 0 099 857

CLEAMAX LIMITED B65G 47/84 © 0 093 015

CLECIM SA F27B 3/08 © 0 096 618

Colman Fasteners Co. Limited F16B 23/00 © 0 090 869

COLOPLAST A/S B65H 37/04 © 0 075 485

COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE Société anonyme dite: B22F 3/10 © 0 087 160

CONSOLIDATED PAPERS Inc. B05D 1/26 © 0051 698

Corning Glass Works C03C 10/04 © 0 126 572

CSELT Centro Studi e Laborator i Telecomunicazioni S.p.A. H01L 31/02 © 0 107 202

DEERE & COMPANY A01D 41/12 © 0 092 806 A01F 12/16 © 0 106 343 F16H 37/04 © 0 111037

EATON CORPORATION F16D 35/00 © 0 055 854

EBNER, Anneliese B60H 1/32 © 0 124 610

ELF AQUITAINE, SOCIETE NATIONALE cf. SOCIETE NATIONALE ELF AQUITAINE

EMERSON ELECTRIC CO. A01D 50/00 © 0 053 129

ERICSSON, TELEFONAKTIEBOLAGET L M cf. TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON

EXXON NUCLEAR COMPANY INC. B01D 11/02 © 0 069 520

Exxon Production Research Company F16L 1/04 © 0 058 663

Exxon Research and Engineer ing Company B01D 53/14 © 0 087 207 C09K 7/02 © 0 107 316

FAIRCHILD CAMERA & INSTRUMENT CORPORATION H01L 23/54 © 0 065 449

FANUC LTD G05B 19/405 H02P 5/40

© 0 039 233 © 0 085 541

Farmos Group Ltd. C07D 233/64 © 0 081 324

©

CARLE & MONTANARI S.p.A. B65B 57/10 © 0 126 411

CASCADE CORPORATION B66F 9/18 © 0 085 549

CASTROL LIMITED B67D 5/08 © 0 098 709

CATERPILLAR TRACTOR CO. B62D 55/28 © 0 073 759

CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH H05B 41/391 © 0 082 253

(§! DEGGENDORFER WERFT UND EISENBAU GMBH

© C07C 15/46 © 0 127 211

@ Deutsche ITT Industr ies GmbH © H01L 21/82 © 0 093 786

@ DOW CHEMICAL COMPANY, THE cf. THE DOW CHEMICAL COMPANY

@ Dragoco Gerberding & Co. GmbH © C11B 9/00 © 0 076 493

Feiten & Guilleaume Fabr ik elektr ischer Apparate Aktiengesellschaft Schrems-Eugenia Niederöster reich H01H 71/32 © 0 117 250

FERCO INTERNATIONAL Usine de Fer rures de Bâtiment Société à responsabilité limitée dite E05B 63/20 © 0 092 630

Firma Car l Zeiss G02B 21/36 G02F 1/17 G02F 1/17

© 0 088 985 © 0 078 457 © 0 078 473

221

II.3 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Flasch, Dieter GOIP 5/07 © 0 095 040

H02M 7/48 H02P 5/16 H03D 7/14

© FMC Corporation © B01D 53/34 © 0 095 612

© Focke & Co. (GmbH & Co.) © B65B 19/20 © 0 082 348

© Fromager ies BRESSE BLEU © A01J 25/16 © 0 109 995

© FUJI PHOTO FILM CO., LTD. © G03B 42/02 © 0 077 676 © G03B 42/02 © 0 111278

© FUJITSU LIMITED © Gl IC 11/24 © 0 061 271 © Gl IC 19/08 © 0 087 910 © H01L 21/225 © 0 055 558 © H01L 23/56 © 0 055 038 © H01L 27/10 © 0 058 548 © H03K 17/22 © 0 086 671

(73) Gates Rubber Company, The cf. The Gates Rubber Company

© (GBF), Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH cf. Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH (GBF)

© Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH (GBF)

© C12Q 1/00 © 0 082 486

© GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, THE cf. THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY

@ GRETAG Aktiengesellschaft © G03B 27/46 © 0 122 226

© Grohe GmbH & Co. KG, Hans cf. Hans Grohe GmbH & Co. KG

© Grünau GmbH, Chemische Fabr ik cf. Chemische Fabrik Grünau GmbH

© Guilleaume Fabr ik elektr ischer Apparate Aktiengesellschaft Schrems-Eugenia Niederöster reich, Feiten & cf. Feiten & Guilleaume Fabrik elektrischer Apparate Aktiengesellschaft Schrems-Eugenia Niederösterreich

© Handtmann Maschinenfabr ik GmbH & Co. KG, Alber t cf. Albert Handtmann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG

© 0 088 338 © 0 085 293 © 0 085 401

Hans Grohe GmbH . A61C 17/02

Hehl, Kar l HOIR 4/24

Heiander , Per G01N 29/00

Hitachi, Ltd. C22C 38/40 GllB 7/12 H01L 27/02

Co. KG © 0 107 143

© 0 123 925

© 0 049 918

© 0 067 501 © 0 053 476 © 0 063 028

© Hitachi Maxell Ltd. © HO IM 2/08 © 0 081 201

© Hochmair , Erwin S. © A61N 1/36 © 0 076 070

© Hochmair , Ingeborg J . © A61N 1/36 © 0 076 070

© HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT

© B32B 5/24 © 0 097 921 © C01B 33/28 © 0 111700 © C07C 69/33 © 0 108 999 © C08B 15/05 © 0 105 171 © G03C 1/68 © 0 098 982

© HOECHST CORPORATION, AMERICAN cf. AMERICAN HOECHST CORPORATION

© HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN B.V.

© G01S 7/28 © 0 054 982

© Hopkins, Kenneth Leslie © A62C 13/24 © 0089 111

© Hosch Förder technik GmbH © B65G 45/00 © 0 090 985

© HOSPAL INDUSTRIE © B01D 13/01 © 0 093 677

© Hughes Aircraft Company © C09K 19/46 © 0 056 519

© HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT © C07C 29/80 © 0 139 981

© IBAU HAMBURG Ingenieurgesellschaft Industr iebau mbH

© B65G 53/48 © 0 118 697

© IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC

© C08G 75/23 © 0 100 587

© INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A. © A47L 15/42 © 0 118 719

© INSTITUT DE RECHERCHES DE LA SIDERURGIE FRANÇAISE (IRSID)

© F27B 3/08 © 0 096 618

© INSTITUT STRAUMANN AG © A6IC 8/00 © 0 073 177

© International Business Machines Corporation

© G01R 31/28 © 0 097 781 © H03K 17/10 © 0 060 989 © H03K 17/64 © 0 067 936 © H04L 11/16 © 0 088 906

© International Standard Electr ic Corporation

© G02F 1/33 © 0 104634 © H01H 27/06 © 0 123 207 © H04B 3/23 © 0 096 048

©

(IRSID), INSTITUT DE RECHERCHES DE LA SIDERURGIE FRANÇAISE cf. INSTITUT DE RECHERCHES DE LA SIDERURGIE FRANÇAISE (IRSID)

ITT Industr ies GmbH, Deutsche cf. Deutsche ITT Industries GmbH

ITT INDUSTRIES INC. H01L 21/82 © 0 093 786

JACOBSEN, Anker Jar l C10G 5/04 © 0 079 364

JAPAN SYNTHETIC RUBBER CO., LTD. C12N 11/02 © 0 095 932

Jülich Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Kernforschungsanlage cf. Kernforschungsanlage Jülich Gesellschaft mit beschränkter Haftung

KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO G21F 9/02 © 0 104 952

Kabushiki Kaisha Toshiba G03G 15/00 © 0 083 035 GllB 19/20 © 0091 098 GllB 23/42 © 0 051 429 H01L 21/60 © 0 054 259 H04N 9/04 © 0 077 156 H05G 1/20 © 0 106 482

KABUSHIKI KAISHA UNIVERSAL A63F 9/00 © 0 081 981

KABUSHIKI KAISHA YAKULT HONSHA C12P 33/06 © 0 088 637

KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA C08J 9/42 © 0 061 134

KANSAI PAINT CO. LTD. C09D 5/44 © 0 119 769

KenoGard AB F16L 37/28 0 088 759

©

Kernforschungsanlage Jülich Gesellschaft mit beschränkter Haftung C01B 3/50 © 0 090 350

Kessler & Co. GmbH, Techno-Chemie cf Techno-Chemie Kessler & Co. GmbH

Klar , Nikolaus B63B 15/00 © 0 125 231

Klöckner CRA Technologie GmbH C21B 13/00 © 0 095 035

KNORR-BREMSE AG F16D 65/56 © 0 121815

KOBE SEIKO SHO, KABUSHIKI KAISHA cf. KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO

222


KODAK COMPANY, EASTMAN cf. EASTMAN KODAK COMPANY

KOMMANDITBOLAGET ALDOLF B67D 3/00 © 0 091 904

KRAFTWERK UNION AKTIENGESELLSCHAFT G21C 13/02 © 0 086 407

KRANAUER, Erwin B60H 1/32 © 0 124610

LEES, Jeremy J . F15D 1/08 © 0 070 885

LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY, THE BOARD OF TRUSTEES OF THE cf. THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY

LES CABLES DE LYON Société anonyme dite: B65H 54/80 ® 0 105 245

Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH G02B 6/34 © 0 123 237

Linde Aktiengesellschaft BOID 53/04 © 0 123 086

©

©

METALLWERK PLANSEE GESELLSCHAFT M.B.H. A61B 17/58 © 0 091499

MILES LABORATORIES, INC. GOIN 33/532 © 0 095 665

MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY F16B 4/00 © 0 101 472 G03C 1/12 © 0065 877

MINO-GAILLARD S.A., A. cf. A. MINO-GAILLARD S.A.

MITA INDUSTRIAL CO. LTD. G03G 5/09 © 0 062 530

MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA HO IF 27/02 © 0 130 276 H01F 27/33 © 0 101 021

Mitsubishi Oil Company, Limited C10C 3/00 © 0 072 573

MITSUBISHI RAYON CO. LTD. G03B 21/62 © 0 087 753

MONTANARI S.p.A., CARLE & cf. CARLE & MONTANARI S.p.A.

Montedison S.p.A.

©

NEMOURS AND COMPANY, E.I. DU PONT DE cf. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

NIHON RADIATOR CO., LTD. HOIR 39/04 © 0 063 055

NISSAN MOTOR CO., LTD. B62D 5/08 © 0 062 360

NIXDORF COMPUTER AG G06F 15/16 © 0 037 875

NOVATOME G21C 13/08 © 0 112 235

©

Nuclear Fuels PLC, Br itish cf. British Nuclear Fuels PLC

OCCIDENTAL CHEMICAL CORPORATION B29C 45/00 © 0 068 614

Océ-Neder land B.V. G03B 27/80 © 0 108 440

OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. A61B 19/00 © 0 089 605

OPTICAL COATING LABORATORY, INC. H05K 9/00 © 0 059 063

© List, Hans | à) B01J 8/44 © 0 085 610 ©. G01N 1/24 © 0 048 237 i R) C08L 25/12 © 0 095 919 Ç Optimol-Ölwerke GmbH ©. G01N 1/24 © 0 048 237 i ©

y) C07C 127/00 © 0 117 454 © LITTON SYSTEMS, INC. <1 5) Montres Rado S.A.

y) C07C 127/00 © 0 117 454

© G02B 6/36 © 0 107 035 <| R) G04B 39/00 © 0 066 538 <§ Ü ORTHO DIAGNOSTIC SYSTEMS i\r r

© LUCAS INDUSTRIES public limited (5 Ü Mor i, Tokitaka i ii>c.

R) C12Q 1/56 © 0 107 383 company | 3) A61K 35/60 © 0 098 700

© F02P 7/06 © 0 054 381 c §i Otte, Wolf-Dieter i Ü MORRIS INCORPORATED, | 0) A61B 17/58 © 0 091 499

@) Lundström, Ingemar PHILIP cf. © G01N 29/00 © 0 049 918 PHILIP MORRIS INCORPORATED 6 Ü Patent-Treuhand-Gesellschaft für © G01N 29/00 © 0 049 918

elektr ische Glühlampen mbH © Magna International Inc. 6 3) MOTOROLA, INC. i 0) H01J 61/073 © 0 086 479 © B60R 1/06 © 0 112 140 | j) G06F 13/22 © 0 012 509

i]) H04L 7/08 © 0 074 994 (J Ü PAUL WURTH S.A. © MARCONI COMPANY LIMITED,

© 1 R) C21B 7/20 © 0 097 859

THE cf. 6 3) MULTIFOLD-INTERNATIONAL, R) C21B 7/20 © 0 097 859

THE MARCONI COMPANY INC. (S g) PCT PYROCHEMTEK AG LIMITED § iî) B65H 33/00 © 0 103 905 i R) A62C 3/16 © 0 063 336

@ Marker t, Heinr ich Willy (7 | N.K.F. Groep B.V. i $ PECHINEY, CEGEDUR SOCIETE © A22C 21/00 © 0 084 918 i A) HOIR 13/44 .© 0 055 500 DE TRANSFORMATION DE © A22C 21/00 © 0 084 918 i .©

L'ALUMINIUM cf. © MASSEY-FERGUSON SERVICES (7 Ü N.V. Philips' Gloeilampenfabr ieken CEGEDUR SOCIETE DE

N.V. | î) A47J 31/00 © 0 107 883 TRANSFORMATION DE © B60R 16/04 © 0 070 833 | j) B05D 1/28 © 0 096 433 L'ALUMINIUM PECHINEY

j) C03B 17/04 © 0 109 131 @ Matsushita Electr it Industr ial Co., Ltd. é ]) G03F 7/26 © 0 103 337 $ Ü PENNSYLVANIA ENGINEERING © GllB 23/04 © 0 090 573 | j) G06F 7/02 © 0 048 047 CORPORATION © H04R 17/10 © 0 080 100 | ]) G06F 15/20 © 0 094 124 | Ü) C21C 5/48 © 0 084 707 © H05B 6/68 © 0 053 841 | ]) GllB 5/235 © 0 094 708

1 ]) H04L 25/49 © 0 062 945 $ Ü Peter Brockhaus GmbH & Co. @ McQueen, Douglas, | 5 H04N 5/16 © 0 064 316 Handels KG © G01N 29/00 © 0 049 918

0. 1 R) B63B 15/00 © 0 101 040 © G01N 29/00 © 0 049 918

0. 3) Nakajima Seisakusho Co., Ltd. i

© MECOM STANDARD LIMITED | ]) B65B 1/18 © 0 086 449 $ Ü PHARMUKA LABORATOIRES © G06M 1/26 © 0 039 347

© 1 Q) C07D 217/26 © 0 094 271

1 NATIONAL RESEARCH MEDTRONIC, INC. A61N 1/05 © 0 085 417

METALLGESELLSCHAFT AG C07C 15/46 © 0 127 211

DEVELOPMENT CORPORATION B27K 3/32 © 0 109 421

NEC CORPORATION H03K 3/38 © 0 087 764

PHILIP MORRIS INCORPORATED B65B 19/30 © 0 086 107

Philips' Gloeilampenfabr ieken, N.V. cf. N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken

223

II.3 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

(73) Philips Patentverwaltung GmbH © G06F 7/02 © 0 048 047 © H04N 5/16 © 0 064 316

© PHILLIPS PETROLEUM COMPANY

© C08F 10/00 © 0 046 537

© PILKINGTON P.E. LIMITED © G12B 9/08 © 0 076 012

© PLANSEE GESELLSCHAFT M.B.H., METALLWERK cf. METALLWERK PLANSEE GESELLSCHAFT M.B.H.

© PLESSEY COMPANY plc, THE cf. THE PLESSEY COMPANY plc

© POLAROID CORPORATION © G03G 21/00 © 0 055 984

© PONT DE NEMOURS AND COMPANY, E.I. DU cf. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

© PREH, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh Nachf. GmbH & Co.

© G06K 11/06 © 0 112 975

© PYROCHEMTEK AG, PCT cf. PCT PYROCHEMTEK AG

© S. Schmied & Co. elektrotechnische Bedar fsar tikel en gros, ASM-Tableaubau

© H05K 7/18 © 0 116 261

© SAFT, Société Anonyme dite cf. Société Anonyme dite SAFT

© Santa Barbara Research Center © H01L 29/78 © 0 064 081

© SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT Ber lin und Bergkamen

© C07D 521/00 © 0 063 538

© Schindling AG, VDO Adolf cf. VDO Adolf Schindling AG

© Schmied & Co. elektrotechnische Bedar fsar tikel en gros, ASM-Tableaubau, S. cf. S. Schmied & Co. elektrotechnische Bedarfsartikel en gros, ASM-Tableaubau

© Schrems-Eugenia Niederöster reich, Feiten & Guilleaume Fabr ik elektr ischer Apparate Aktiengesellschaft cf. Feiten & Guilleaume Fabrik elektrischer Apparate Aktiengesellschaft Schrems-Eugenia Niederösterreich

RADIATOR CO., LTD., NIHON cf. NIHON RADIATOR CO., LTD. i © SEL cf.

Standard Elektrik Lorenz Rado S.A., Montres cf. Aktiengesellschaft Montres Rado S.A.

i © SHELL INTERNATIONALE Ranson, Michèle RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. A61K 31/70 © 0 109 873 i © C07C 67/297 © 0 117 575

RECHERCHE SCIENTIFIQUE i © Siemens Aktiengesellschaft Ber lin und (CNRS), CENTRE NATIONAL DE München LA cf. i © A47L 9/24 ©

© 0 117 996

CENTRE NATIONAL DE LA i © B65G 51/26 © © 0 088 720

RECHERCHE SCIENTIFIQUE i © B66C 13/48 © 0 091 030 (CNRS) i © G01R 31/28 © 0 104 534

i © G05B 15/02 © 0 066 532 RHONE-POULENC SANTE i © G08G 1/09 © 0 085 422 C07D 513/04 © 0 115 979 i © H01B 13/02 © 0 113 312

i © H01H 51/22 © 0 110 133 RHONE-POULENC SPECIALITES i © H03K 17/94 © 0 106 119 CHIMIQUES i © H04B 3/44 © 0 096 743 COIF 7/02 © 0 097 539 © H04N 7/13 © 0 123 893

1 © H04Q 3/52 © 0 080 681 ROBERT BOSCH GMBH B60T 8/18 © 0 088 911

Rohm and Haas Company C07C 57/055 © 0 102 688

Röhm GmbH C08G 79/02 © 0 096 799

Rudolf Bohnacker Metallwarenfabr ik A47B 96/06 © 0 069 235

S.I.R.P. STUDI INDUSTRIALI REALIZZAZIONE PROTOTIPI S.p.A. F16H 3/64 © 0 091 407

SIGNAALAPPARATEN B.V., HOLLANDSE cf. HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN B.V.

Simonin, Philippe A61N 1/32 © 0 091 853

SOCIETE ANONYME DE TELECOMMUNICATIONS H04N 7/16 © 0 120 742

Société Anonyme dite SAFT HO IM 4/70 © 0 084 339 H01M 6/18 © 0 093 282

SOCIETE NATIONALE ELF AQUITAINE C08F 8/32 © 0 104 970

SOLAR ENERGY TECHNOLOGY, INC. A61C 5/04 © 0 078 258

SOLVAY & Cie (Société Anonyme) C08F 2/00 © 0 108 432

SONY CORPORATION GllB 7/24 © 0 063 439 H04B 7/185 © 0 058 417 H04N 5/30 © 0 088 134

SPERRY CORPORATION G05D 1/08 © 0 088 614

Sprecher & Schuh AG H01F 7/12 © 0 081 604 H01H 9/46 © 0 079 977

Square D Starkstrom GmbH H01H 9/22 © 0 046 480

STANADYNE INC. F16K 25/00 0 084 131

© Standard Electr ic Corporation, International cf. International Standard Electric Corporation

© Standard Elektr ik Lorenz Aktiengesellschaft

© H01H 27/06 © 0 123 207

73) STANFORD JUNIOR UNIVERSITY, THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND cf. THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY

© Starkstrom GmbH, Square D cf. Square D Starkstrom GmbH

© STAUFFER CHEMICAL COMPANY © C07C 147/02 © 0 111413 © C07F 9/38 © 0 115 176

© Ster imed Gesellschaft für medizinischen Bedar f mbH -

© A61M 25/00 © 0 102 538

© STORK AMSTERDAM B.V. © A23L 3/22 © 0 118 134

© STRAUMANN AG, INSTITUT cf. INSTITUT STRAUMANN AG

© STUDI INDUSTRIALI REALIZZAZIONE PROTOTIPI S.p.A., S.I.R.P. cf. S.I.R.P. STUDI INDUSTRIALI REALIZZAZIONE PROTOTIPI S.p.A.

© Suchy, Manfred © G01P 5/07 © 0 095 040

© SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LIMITED

© C30B 15/14 © 0 104 559

© SWS Silicones Corporation © C08G 77/38 © 0 095 155 © C08G 77/38 © 0 095 157

224

(1986/32) 06.08.1986 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets II.3 - II.4

SYNTEX (U.S.A.) INC. A6IM 37/04 © 0 077 145

Techno-Chemie Kessler & Co. GmbH A47L 9/24 © 0 117 996

TEKKO CO., LTD., TOHO cf. TOHO TEKKO CO., LTD.

TELECOMMUNICATIONS, SOCIETE ANONYME DE cf SOCIETE ANONYME DE TELECOMMUNICATIONS

TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON G01S 13/76 © 0 093 753 H04L 9/02 © 0 119 972

Tetra Pak Finance & Trading S.A. H01J 33/00 © 0 054 016

TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED G09G 1/16 © 0 059 349

B65F 3/22 © 0 062 091

TODA KOGYO CORP H01F 1/11 © 0 123 445

TOHO TEKKO CO., LTD. HOIR 39/04 © 0 063 055

Toshiba, Kabushiki Kaisha cf Kabushiki Kaisha Toshiba

Tucker , William Gough A61K 9/10

UNILEVER NV A23L 1/20

UNILEVER PLC A23L 1/20

UNITIKA LTD. C08G 69/26

© 0 073 006

© 0 073 581

© 0 073 581

© 0 041 371

UNIVERSAL, KABUSHIKI KAISHA cf KABUSHIKI KAISHA UNIVERSAL

© XEROX CORPORATION © H04L 11/16 © 0 081 335

© YAKULT HONSHA, KABUSHIKI KAISHA cf. KABUSHIKI KAISHA YAKULT HONSHA

© Zaidanhojin Biseibutsu Kagaku Kenkyukai

© C07H 15/24 © 0 039 060

© ZANUSSI S.p.A., INDUSTRIE cf. INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A.

© Zeiss, Firma Car l cf. Firma Carl Zeiss

II.4 Europäische Patente, geordnet nach benannten Ver tragsstaaten European patents, ar ranged by designated Contracting States Brevets européens, classés selon les Etats contractants désignés

THE BABCOCK & WILCOX AT COMPANY © UNIVERSITY, THE BOARD OF © 0 046 480 © H01H 9/22 G06F 15/20 © 0 089 827 TRUSTEES OF THE LELAND © 0 046 537 © C08F 10/00 H02P 7/62 © 0 092 937 STANFORD JUNIOR cf. © 0 049 918 © G01N 29/00

THE BOARD OF TRUSTEES OF © 0 051 698 © B05D 1/26 THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD © 0 053 129 © A01D 50/00 THE LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY ©

© 0 053 476 © GllB 7/12

JUNIOR UNIVERSITY © © 0 054 016 ©

© H01J 33/00

G02B 5/20 © 0 080 815 © UPJOHN COMPANY, THE cf. © 0 058 417 © © H04B 7/185

THE UPJOHN COMPANY © 0 059 063 © H05K 9/00 The Br itish Petroleum Company p.l.c. © 0 062 091 © B65F 3/22 C07C 29/136 © 0 123 517 © VDO Adolf Schindling AG © 0 062 436 © F16L 11/08 C07C 69/06 © 0 094 785 © G02F 1/133 © 0 060 968 © 0 063 336 © A62C 3/16

© 0 063 439 © GllB 7/24 THE DOW CHEMICAL COMPANY © VEREINIGTE EDELSTAHLWERKE © 0 063 538 © C07D 521/00 C25B 15/00 © 0 069 504 AKTIENGESELLSCHAFT (VEW) © 0 064 880 © G01M 3/20

© C22C 38/18 © 0 078 254 © 0 066 532 © G05B 15/02 The Gates Rubber Company © 0 069 235 © A47B 96/06 F16L 11/08 © 0 062 436 © (VEW), VEREINIGTE © 0 069 504 © C25B 15/00

EDELSTAHLWERKE © 0 070 885 © F15D 1/08 THE GOODYEAR TIRE & RUBBER AKTIENGESELLSCHAFT cf. © 0 073 006 © A61K 9/10 COMPANY VEREINIGTE © 0 073 298 © B28B 7/34 C08K 5/15 © 0 094 900 EDELSTAHLWERKE © 0 073 581 ©

© A23L 1/20

AKTIENGESELLSCHAFT (VEW) © ©

0 075 758 © © C08G 18/48

THE MARCONI COMPANY © © 0 076 070 © A61N 1/36

LIMITED © WAUKESHA BEARINGS © ©

0 077 145 © A61M 37/04 G06F 7/58 © 0 095 272 CORPORATION

© © 0 078 457 © G02F 1/17

© F16C 17/06 © 0 083 987 © 0 078 473 © G02F 1/17 The National Research .... cf. © 0 079 364 © C10G 5/04 NATIONAL RESEARCH © Weasel, George E., J r . © 0 079 977 © H01H 9/46 DEVELOPMENT CORPORATION © F25D 3/10 © 0 075 913 © 0 080 681 © H04Q 3/52

© 0 080 815 © G02B 5/20 THE PLESSEY COMPANY plc © WELLCOME FOUNDATION © 0 081 137 © C07D 209/42 H04Q 11/04 © 0 093 523 LIMITED, THE cf. © 0 081 324 © C07D 233/64

THE WELLCOME FOUNDATION © ©

0 081 604 © H01F 7/12 THE UPJOHN COMPANY LIMITED

© © 0 081 981 © A63F 9/00

C07D 493/04 © 0.099 172 © 0 082 486 © C12Q 1/00 © Western Electr ic Company, © 0 082 899 © B65G 33/26

THE WELLCOME FOUNDATION Incorporated © 0 084 131 © F16K 25/00 LIMITED © C03B 37/025 © 0 112 549 © 0 084 339 © HO IM 4/70 C07C 59/74 © 0 054 924 © 0 084 707 © C21C 5/48 C07C 59/74 © 0 054 924

© Wössner , Fr itz © 0 084 918 © A22C 21/00 THOMSON-CSF © B65H 45/12 © 0 080 519 © 0 085 287 © C01F 7/50 GllB 7/12 © 0 088 671 © 0 085 422 © G08G 1/09 H01L 23/48 © 0 109 887 © WURTH S.A., PAUL cf. © 0 085 610 © B01J 8/44 H03B 23/00 © 0 088 669 PAUL WURTH S.A. © 0 086 414 © B60R 22/18 H03C 1/28 © 0 102 290 © 0 087 160 © B22F 3/10 H04L 7/02 © 0 089 276 © Xalabarder Miramanda, Fernando © 0 088 615 © C07C 69/54 H04L 7/02 © 0 089 276

© B65D 39/00 © 0 097 591 © 0 088 637 © C12P 33/06 Thyssen Industr ie AG

© B65D 39/00 © 0 097 591 © 0 088 720 © B65G 51/26

B65D 90/02 © 0 064 712 © 0 088 759 © F16L 37/28

225

088 985 089 111 089 605 089 779 089 973 089 984 090 749 090 985 091 853 092 242 092 630 093 089 093 124 093 282 094 603 094 708 095 035 095 040 095 155 095 157 095 272 095 612 095 841 096 048 096 433 096 618 096 743 097 859 097 862 098 709 101 040 102 538 102 688 103 905 104 534 105 171 105 628 106 119 107 143 107 148 107 383 108 432 108 767 109 131 110 133 111 037 111 121 112 975 115 176 115 450 115 979 116 261 116 930 118 134 118 697 118 719 123 340 123 517 123 893 123 925 124 610 126 411 130 367 139 981

•E 037 875 039 060 046 480 046 537 048 047 049 918 051 698 054 016 054 381 054 924 054 982


G02B 21/36 © 0 056 583 © C08G 18/02 © 0 096 048 © A62C 13/24 © 0 059 063 © H05K 9/00 © 0 096 433 © A61B 19/00 © 0 062 091 © B65F 3/22 © 0 096 498 © HOIR 43/00 © 0 062 436 © F16L 11/08 © 0 096 618 © HOIH 50/60 © 0 063 336 © A62C 3/16 © 0 096 743 © H05B 39/02 © 0 063 538 © C07D 521/00 © 0 097 539 © C21D 1/68 © 0 064 880 © G01M 3/20 ©

© 0 097 859 ©

B65G 45/00 © ©

0 065 877 © G03C 1/12 © © 0 097 862 ©

A61N 1/32 © © 0 066 532 © G05B 15/02 © 0 097 921 ©

© C04B 24/26 © 0 067 936 © H03K 17/64 © 0 097 954 © ©

E05B 63/20 © 0 068 459 © BOID 13/04 © 0 098 709 © © F41C 5/06 © 0 069 235 © A47B 96/06 © 0 099 172 © ©

A23D 5/02 © 0 069 504 © C25B 15/00 © 0 100 587 © H01M 6/18 © 0 069 520 © BOID 11/02 © 0 101 021 ©

© GOIN 33/535 © 0 073 006 © A61K 9/10 © 0 101 040 © ©

GllB 5/235 © 0 073 298 © B28B 7/34 © 0 101 046 © C21B 13/00 ©

© 0 073 581 © A23L 1/20 © 0 102 290 ©

GOIP 5/07 © © 0 075 758 © C08G 18/48 © 0 102 538 ©

C08G 77/38 © 0 075 913 © F25D 3/10 © 0 102 688 © C08G 77/38 © 0 077 145 © A61M 37/04 © 0 103 905 © G06F 7/58 © 0 078 408 © B22C 9/00 © 0 104 952 © BOID 53/34 © 0 079 364 © ClOG 5/04 © 0 105 171 © B60K 17/02 © 0 079 977 © HOIH 9/46 © 0 105 628 © H04B 3/23 © 0 080 519 © B65H 45/12 © 0 106 343 © B05D 1/28 © 0 080 815 © G02B 5/20 © 0 107 143 © F27B 3/08 © 0 081 137 © C07D 209/42 © 0 107 316 © H04B 3/44 © 0 081 324 © C07D 233/64 © 0 107 383 © C21B 7/20 © 0 081 604 © H01F 7/12 © 0 108 432 © C07D 319/20 © 0 082 899 © B65G 33/26 ©

© 0 108 767 ©

B67D 5/08 © 0 082 982 © C07D 233/60 © © 0 108 999 ©

B63B 15/00 © 0 083 754 © G03B 23/00 © 0 109 131 © A61M 25/00 © 0 084 131 © F16K 25/00 © 0 109 873 © C07C 57/055 © 0 084 339 © H01M 4/70 © 0 109 995 © B65H 33/00 © 0 084 707 © C21C 5/48 © 0 110 133 © GOIR 31/28 © 0 084 918 © A22C 21/00 © 0 111 037 © C08B 15/05 © 0 085 287 © C01F 7/50 © 0 111 121 © HOIR 23/72 ©

© 0 085 422 © G08G 1/09 © Olli 278 ©

H03K 17/94 © © 0 085 610 © BOIJ 8/44 ©

© 0 111 413 ©

A61C 17/02 © 0 086 107 © B65B 19/30 © © 0 111 700 ©

A22C 11/00 © ©

0 086 414 © B60R 22/18 © 0 112 140 © C12Q 1/56

© © 0 087 160 © B22F 3/10 © 0 112 235 ©

C08F 2/00 © 0 087 207 © BOID 53/14 © 0 112 975 © C10L 1/32 © 0 088 615 © C07C 69/54 © 0 115 176 © C03B 17/04 © 0 088 637 © C12P 33/06 © 0 115 450 © HOIH 51/22 © 0 088 759 © F16L 37/28 © 0 115 979 © F16H 37/04 © 0 089 111 © A62C 13/24 © 0 116 261 © C08G 18/10 © 0 089 605 © A61B 19/00 © 0 116 930 © G06K 11/06 © 0 089 779 © HOIR 43/00 © 0 117 250 © C07F 9/38 ©

© 0 089 973 © HOIH 50/60 © 0 117 454 ©

C23F 3/06 © © 0 089 984 © H05B 39/02 ©

© 0 117 575 ©

C07D 513/04 © 0 090 749 © C21D 1/68 © © 0 118 134 ©

H05K 7/18 © 0 090 869 © F16B 23/00 © 0 118 697 © C08F 220/04 © 0 090 985 © B65G 45/00 © 0 118 719 © A23L 3/22 © 0 091 499 © A61B 17/58 © 0 120 742 © B65G 53/48 © 0 091 853 © A61N 1/32 © 0 123 517 © A47L 15/42 ©

© 0 092 242 © C04B 24/26 © 0 123 893 ©

GOIR 29/26 © © 0 092 630 © E05B 63/20 © 0 124 610 ©

C07C 29/136 © 0 092 839 © BOID 46/24 © 0 126 411 © H04N 7/13 © 0 093 015 © B65G 47/84 © 0 130 367 © HOIR 4/24 ©

© 0 093 089 © F41C 5/06 © 0 139 981 ©

B60H 1/32 © © 0 093 124 © A23D 5/02

© B65B 57/10 © 0 093 282 © H01M 6/18 CH C08L 95/00 © 0 093 523 © H04Q 11/04 © 0 039 060 © C07C 29/80 © 0 093 677 © BOID 13/01 © 0 039 347 ©

© ©

0 094 124 © G06F 15/20 © 0 046 480 © © © 0 094 200 © HOIL 23/36 © 0 048 237 ©

G06F 15/16 © ©

0 094 271 © C07D 217/26 © 0 049 918 © C07H 15/24

© © 0 094 603 © GOIN 33/535 © 0 051 698 ©

HOIH 9/22 © ©

0 094 785 © C07C 69/06 © 0 053 129 © C08F 10/00

© © 0 094 812 © C25D 17/06 © 0 053 476 ©

G06F 7/02 © 0 095 035 © C21B 13/00 © 0 054 016 © GOIN 29/00 ©

© 0 095 040 © GOIP 5/07 © 0 054 924 ©

B05D 1/26 © © 0 095 155 © C08G 77/38 © 0 054 982 ©

H01J 33/00 © ©

0 095 157 © C08G 77/38 © 0 056 519 © F02P 7/06

© © 0 095 272 © G06F 7/58 © 0 059 063 ©

C07C 59/74 © 0 095 612 © BOID 53/34 © 0 062 091 © GO IS 7/28 © 0 095 841 © B60K 17/02 © 0 062 436 ©

226


© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

0 062 530 © G03G 5/09 © 0 097 591 © B65D 39/00 © 0 055 500 © HOIR 13/44 0 063 336 © A62C 3/16 © 0 097 862 © C07D 319/20 © 0 055 558 © HOIL 21/225 0 063 538 @ C07D 521/00 © 0 098 709 © B67D 5/08 © 0 055 854 © F16D 35/00 0 064 880 © GO IM 3/20 © 0 099 172 © C07D 493/04 © 0 055 984 © G03G 21/00 0 066 532 © G05B 15/02 © 0 099 857 ' © C09B 45/24 © 0 056 519 © C09K 19/46 0 066 538 © G04B 39/00 © 0 Ol 021 © H01F 27/33 © 0 056 583 © C08G 18/02 0 067 936 © H03K 17/64 © 0 Ol 040 © B63B 15/00 © 0 056 752 © GOIN 27/12 0 068 614 © B29C 45/00 © 0 Ol 046 © C12Q 1/44 © 0 058 417 © H04B 7/185 0 069 235 © A47B 96/06 © 0 Ol 806 © C07C 143/58 © 0 058 548 © HOIL 27/10 0 070 885 © F15D 1/08 © 0 02 538 © A61M 25/00 © 0 059 063 © H05K 9/00 0 073 006 © A61K 9/10 © 0 02 688 © C07C 57/055 © 0 059 349 © G09G 1/16 0 073 581 ©

© A23L 1/20 © 0 03 905 © B65H 33/00 © 0 060 989 © H03K 17/10

0 075 758 © © C08G 18/48 © 0 05 171 © C08B 15/05 © 0 061 134 © C08J 9/42

0 075 913 © F25D 3/10 © 0 05 628 © HOIR 23/72 © 0 061 271 © G11C 11/24 0 076 012 © G12B 9/08 © 0 06 119 © H03K 17/94 © 0 062 360 © B62D 5/08 0 076 070 © A61N 1/36 © 0 07 143 © A61C 17/02 © 0 062 436 © F16L 11/08 0 076 493 © C11B 9/00 © 0 07 148 © A22C 11/00 © 0 062 530 © G03G 5/09 0 077 145 © A61M 37/04 © 0 07 316 © C09K 7/02 - © 0 062 945 © H04L 25/49 0 078 254 © C22C 38/18 © 0 07 383 © C12Q 1/56 © 0 063 028 © HOIL 27/02 0 078 258 © A61C 5/04 © 0 08 767 © C10L 1/32 © 0 063 055 © HOIR 39/04 0 078 457 © G02F 1/17 © 0 08 999 © C07C 69/33 © 0 063 336 © A62C 3/16 0 078 473 © G02F 1/17 ©

© 0 09 873 © A61K 31/70 © 0 063 439 © GllB 7/24

0 079 364 © ClOG 5/04 © © 0 09 995 © A01J 25/16 © 0 063 538 © C07D 521/00

0 079 977 © HOIH 9/46 © ©

0 10 133 © HOIH 51/22 © 0 064 081 © HOIL 29/78 0 080 681 © H04Q 3/52

© © 0 11 121 © C08G 18/10 © 0 064 316 © H04N 5/16

0 080 815 © G02B 5/20 © 0 11 413 © C07C 147/02 © 0 064 712 © B65D 90/02 0 081 137 ©

© C07D 209/42 © 0 12 140 © B60R 1/06 © 0 064 880 © G01M 3/20

0 081 201 © © HO IM 2/08 © 0 12 975 © G06K 11/06 © 0 065 449 © HOIL 23/54

0 081 324 © C07D 233/64 © 0 13 312 © H01B 13/02 © 0 065 877 © G03C 1/12 0 081 604 © H01F 7/12 © 0 14 285 © B60L 7/22 . © 0 066 532 © G05B 15/02 0 081 981 © A63F 9/00 © 0 15 176 © C07F 9/38 © 0 066 538 © G04B 39/00 0 082 253 © H05B 41/391 © 0 15 450 © C23F 3/06 © 0 067 379 © C08L 11/02 0 082 486 © C12Q 1/00 © 0 15 979 © C07D 513/04 © 0 067 501 © C22C 38/40 0 082 899 © B65G 33/26 © 0 16 930 © C08F 220/04 © 0 067 936 © H03K 17/64 0 084 131 © F16K 25/00 © 0 16 931 © C07C 103/38 © 0 068 459 © BOID 13/04 0 084 339 © HO IM 4/70 ©

© 0 17 250 © HOIH 71/32 © 0 068 614 © B29C 45/00

0 084 707 © C21C 5/48 © © 0 18 134 © A23L 3/22 © 0 069 235 © A47B 96/06

0 084 918 © A22C 21/00 © 0 18 697 © B65G 53/48 © 0 069 504 © C25B 15/00 0 085 287 © C01F 7/50 © 0 18 719 © A47L 15/42 © 0 069 520 © BOID 11/02 0 085 422 © G08G 1/09 ©

© 0 19 972 © H04L 9/02 © 0 070 833 © B60R 16/04

0 085 541 © H02P 5/40 © © 0 21 815 © F16D 65/56 © 0 070 885 © F15D 1/08

0 086 107 © B65B 19/30 © 0 22 226 © G03B 27/46 © 0 072 573 © C10C 3/00 0 086 407 © G21C 13/02 © 0 23 086 © BOID 53/04 © 0 073 006 © A61K 9/10 0 086 414 © B60R 22/18 © 0 23 517 © C07C 29/136 © 0 073 177 © A61C 8/00 0 086 449 © B65B 1/18 © 0 23 893 © H04N 7/13 © 0 073 298 © B28B 7/34 0 087 160 © B22F 3/10 © 0 23 925 © HOIR 4/24 © 0 073 581 © A23L 1/20 0 088 615 © C07C 69/54 © 0 24 610 © B60H 1/32 © 0 073 759 © B62D 55/28 0 088 637 © C12P 33/06 © 0 24 819 © C07F 9/40 © 0 074 994 © H04L 7/08 0 088 720 © B65G 51/26 ©

© 0 26 411 © B65B 57/10 © 0 075 485 © B65H 37/04

0 088 759 © F16L 37/28 © © 0 30 276 © HO IF 27/02 © 0 075 758 © C08G 18/48

0 088 985 © G02B 21/36 © 0 30 367 © C08L 95/00 © 0 075 913 © F25D 3/10 0 089 111 © A62C 13/24 © 0 39 981 © C07C 29/80 © 0 076 012 © G12B 9/08 0 089 605 © A61B 19/00

© © 0 076 070 © A61N 1/36

0 089 973 © HOIH 50/60 DE © 0 077 145 © A61M 37/04 0 089 984 © H05B 39/02 © 0 012 509 © G06F 13/22 © 0 077 156 © H04N 9/04 0 090 749 © C21D 1/68 © 0 037 875 © G06F 15/16 © 0 077 676 © G03B 42/02 0 090 985 © B65G 45/00 © 0 039 060 © C07H 15/24 © 0 078 254 © C22C 38/18 0 091 499 © A61B 17/58 © 0 039 233 © G05B 19/405 © 0 078 258 © A61C 5/04 0 091 853 © A61N 1/32 © 0 039 347 © G06M 1/26 © 0 078 408 © B22C 9/00 0 092 630 © E05B 63/20 © 0 040 747 © C08G 75/02 © 0 078 457 © G02F 1/17 0 092 839 © BOID 46/24 © 0 041 371 © C08G 69/26 © 0 078 473 © G02F 1/17 0 093 089 © F41C 5/06 © 0 046 480 © HOIH 9/22 © 0 079 364 © ClOG 5/04 0 093 124 © A23D 5/02 © 0 046 537 © C08F 10/00 © 0 079 977 © HOIH 9/46 0 093 282 © H01M 6/18 © 0 048 047 © G06F 7/02 © 0 080 100 © H04R 17/10 0 093 677 ©

© BOID 13/01 © 0 048 237 © GOIN 1/24 © 0 080 519 © B65H 45/12

0 094 271 © © C07D 217/26 © 0 049 918 © GOIN 29/00 © 0 080 681 © H04Q 3/52

0 094 603 © GOIN 33/535 © 0 051 429 © GllB 23/42 © 0 080 815 © G02B 5/20 0 094 658 © G08B 13/00 ©

© 0 051 698 © B05D 1/26 © 0 081 137 © C07D 209/42

0 094 812 © C25D 17/06 © © 0 053 129 © AOID 50/00 © 0 081 201 © H01M 2/08

0 095 040 © GOIP 5/07 © ©

0 053 476 © GllB 7/12 © 0 081 324 © C07D 233/64 0 095 272 © G06F 7/58

© © 0 053 841 © H05B 6/68 © 0 081 335 © H04L 11/16

0 095 612 © BOID 53/34 © 0 054 016 © H01J 33/00 © 0 081 604 © H01F 7/12 0 095 665 © GOIN 33/532 © 0 054 259 © HOIL 21/60 © 0 081 981 © A63F 9/00 0 096 048 © H04B 3/23 © 0 054 381 © F02P 7/06 © 0 082 348 © B65B 19/20 0 096 433 © B05D 1/28 © 0 054 924 © C07C 59/74 © 0 082 379 © C08L 77/00 0 096 618 © F27B 3/08 © 0 054 982 © GO IS 7/28 © 0 082 486 © C12Q 1/00 0 096 743 © H04B 3/44 © 0 055 038 © HOIL 23/56 •© 0 082 899 © B65G 33/26

227

082 982 > 083 035 083 198 083 754 083 987 084 131 084 339 084 707 084 918 085 287 085 293 085 401 085 417 085 422 085 541 085 549 085 610 086 107 086 407 086 414 086 449 086 479 086 671 087 160 087 207 087 753 087 764 087 910 088 134 088 338 088 614 088 615 088 637 088 669 088 671 088 720 088 759 088 906 088 911 088 985 089 111 089 276 089 605 089 779 089 827 090 301 090 350 090 573 090 749 090 869 090 985 091 030 091 098 091 407 091 499 091 547 091 759 091 853 091 904 092 242 092 630 092 806 092 839 092 937 093 015 093 089 093 124 093 282 093 523 093 677 093 753 093 786 094 124 094 200 094 271 094 603 094 658


© ©

©

C07D 233/60 G03G 15/00 H01J 35/02 G03B 23/00 F16C 17/06 F16K 25/00 HO IM 4/70 C21C 5/48 A22C 21/00 C01F 7/50 H02P 5/16 H03D 7/14 A61N 1/05 G08G 1/09 H02P 5/40 B66F 9/18 BOIJ 8/44 B65B 19/30 G21C 13/02 B60R 22/18 B65B 1/18 H01J 61/073 H03K 17/22 B22F 3/10 BOID 53/14 G03B 21/62 H03K 3/38 Gl IC 19/08 H04N 5/30 H02M 7/48 G05D 1/08 C07C 69/54 C12P 33/06 H03B 23/00 GllB 7/12 B65G 51/26 F16L 37/28 H04L 11/16 B60T 8/18 G02B 21/36 A62C 13/24 H04L 7/02 A61B 19/00 HOIR 43/00 G06F 15/20 C08G 65/20 COIB 3/50 GllB 23/04 C21D 1/68 F16B 23/00 B65G 45/00 B66C 13/48 GllB 19/20 F16H 3/64 A61B 17/58 D06M 15/227 G21F 7/04 A61N 1/32 B67D 3/00 C04B 24/26 E05B 63/20 AOID 41/12 BOID 46/24 H02P 7/62 B65G 47/84 F41C 5/06 A23D 5/02 H01M 6/18 H04Q U/04 BOID 13/01 GO IS 13/76 HOIL 21/82 G06F 15/20 HOIL 23/36 C07D 217/26 GOIN 33/535 G08B 13/00

© 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0

094 708 094 785 094 812 094 900 095 040 095 127 095 155 095 157 095 272 095 612 095 665 095 841 095 919 095 932 096 048 096 433 096 498 096 618 096 743 096 799 097 539 097 591 097 781 097 859 097 862 097 921 097 954 098 700 098 709 098 982 099 172 099 857 100 587 101 021 101 046 101 472 101 806 102 290 102 538 102 688 103 337 103 905 104 534 104 559 104 634 104 952 104 970 105 171 105 245 105 628 106 119 106 343 106 482 107 035 107 143 107 148 107 202 107 316 107 383 107 883 108 432 108 440 108 767 108 999 109 131 109 421 109 873 109 887 109 995 110 133 111 037 111 121 111 278 111 413 111 700 112 140 112 235

© © ©

©

GllB 5/235 C07C 69/06 C25D 17/06 C08K 5/15 GOIP 5/07 G03C 5/54 C08G 77/38 C08G 77/38 G06F 7/58 BOID 53/34 GOIN 33/532 B60K 17/02 C08L 25/12 C12N 11/02 H04B 3/23 B05D 1/28 F16D 55/224 F27B 3/08 H04B 3/44 C08G 79/02 C01F 7/02 B65D 39/00 GOIR 31/28 C21B 7/20 C07D 319/20 B32B 5/24 G03G 19/00 A61K 35/60 B67D 5/08 G03C 1/68 C07D 493/04 C09B 45/24 C08G 75/23 H01F 27/33 C12Q 1/44 F16B 4/00 C07C 143/58 H03C 1/28 A61M 25/00 C07C 57/055 G03F 7/26 B65H 33/00 GOIR 31/28 C30B 15/14 G02F 1/33 G21F 9/02 C08F 8/32 C08B 15/05 B65H 54/80 HOIR 23/72 H03K 17/94 A01F 12/16 H05G 1/20 G02B 6/36 A61C 17/02 A22C 11/00 HOIL 31/02 C09K 7/02 C12Q 1/56 A47J 31/00 C08F 2/00 G03B 27/80 C10L 1/32 C07C 69/33 C03B 17/04 B27K 3/32 A61K 31/70 HOIL 23/48 A01J 25/16 HOIH 51/22 F16H 37/04 C08G 18/10 G03B 42/02 C07C 147/02 C01B 33/28 B60R 1/06 G21C 13/08

© 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0 © 0

112 549 112 975 113 103 113 312 114 285 115 176 115 450 115 979 116 261 116 930 116931 117 250 117 454 117 575 118 134 118 697 118 719 119 769 119 972 120 742 121 815 122 226 123 086 123 207 123 237 123 340 123 445 123 517 123 893 123 925 124 610 124 819 125 231 126 411 126 572 127 211 130 276 130 367 139 981

©

FR 0 012 509 0 037 875 0 039 060 0 039 233 0 039 347 0 040 747 0 041 371 0 046 480 0 046 537 0 048 047 0 048 237 0 049 918 0 051 429 0 051 698 0 053 129 0 053 841 0 054 016 0 054 259 0 054 381 0 054 924 0 054 982 0 055 038 0 055 500 0 055 558

© 0 055 854 0 055 984 0 056 519 0 056 583 0 056 752 0 058 417 0 058 548 0 058 663 0 059 063 0 059 349 0 060 968 0 060 989

© © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©

© ©

© © © © ©

228

061 134 061 271 062 091 062 360 062 436 062 530 062 945 063 028 063 055 063 336 063 439 063 538 064 081 064 316 064 712 064 880 065 449 065 877 066 532 066 538 067 379 067 501 067 936 068 459 068 614 069 235 069 504 069 520 070 833 070 885 072 573 073 006 073 177 073 298 073 581 073 759 074 994 075 485 075 758 075 913 076 012 076 070 076 493 077 145 077 676 078 254 078 258 078 408 078 457 078 473 079 364 079 977 080 100 080 519 080 681 080 815 081 137 081 201 081 324 081 335 081 604 081 981 082 253 082 348 082 379 082 486 082 982 083 035 083 198 083 754 083 987 084 131 084 339 084 707 084 918 085 287 085 293


© C08J 9/42 © Gl IC 11/24 © B65F 3/22 © B62D 5/08 © F16L 11/08 © G03G 5/09 © H04L 25/49 © HOIL 27/02 © HOIR 39/04 © A62C 3/16 © GllB 7/24 © C07D 521/00 © HOIL 29/78 © H04N 5/16 © B65D 90/02 © GO IM 3/20 © HOIL 23/54 © G03C 1/12 © G05B 15/02 © G04B 39/00 © C08L 11/02 © C22C 38/40 © H03K 17/64 © BOID 13/04 © B29C 45/00 © A47B 96/06 © C25B 15/00 © BOID 11/02 © B60R 16/04 © F15D 1/08 © C10C 3/00 © A61K 9/10 © A61C 8/00 © B28B 7/34 © A23L 1/20 © B62D 55/28 © H04L 7/08 © B65H 37/04 © C08G 18/48 © F25D 3/10 © G12B 9/08 © A61N 1/36 © C11B 9/00 © A61M 37/04 © G03B 42/02 © C22C 38/18 © A61C 5/04 © B22C 9/00 © G02F 1/17. © G02F 1/17 © ClOG 5/04 © HOIH 9/46 © H04R 17/10 © B65H 45/12 © H04Q 3/52 © G02B 5/20 © C07D 209/42 © H01M 2/08 © C07D 233/64 © H04L 11/16 © H01F 7/12 © A63F 9/00 © H05B 41/391 © B65B 19/20 © C08L 77/00 © C12Q 1/00 © C07D 233/60 © G03G 15/00 © H01J 35/02 © G03B 23/00 © F16C 17/06 © F16K 25/00 © H01M 4/70 © C21C 5/48 © A22C 21/00 © C01F 7/50 © HÖ2P 5/16

© 0 085 401 © H03D 7/14 © 0 096 799 © © 0 085 417 © A61N 1/05 © 0 097 539 © © 0 085 422 © G08G 1/09 © 0 097 591 © © 0 085 541 © H02P 5/40 ©

© 0 097 781 ©

© 0 085 549 © B66F 9/18 © © 0 097 859 ©

© 0 085 610 © BOIJ 8/44 © 0 097 862 © © 0 086 407 © G21C 13/02 © 0 097 921 © © 0 086 414 © B60R 22/18 © 0 097 954 © © 0 086 449 © B65B 1/18 ©

© 0 098 700 ©

© 0 086 479 © H01J 61/073 © © 0 098 709 ©

© 0 086 671 © H03K 17/22 © 0 098 982 © © ©

0 087 160 0 087 207

© ©

B22F 3/10 BOID 53/14

© ©

0 099 172 0 099 857

© ©

© 0 087 764 © H03K 3/38 © 0 100 587 © © 0 087 910 © Gl IC 19/08 © 0 101 040 © © 0 088 134 © H04N 5/30 © 0 101 046 © © 0 088 614 © G05D 1/08 © 0 101 472 © © 0 088 615 © C07C 69/54 © 0 101 806 © © 0 088 637 © C12P 33/06 ©

© 0 102 290 ©

© 0 088 720 © B65G 51/26 © © 0 102 538 ©

© 0 088 759 © F16L 37/28 © 0 102 688 © © 0 088 906 © H04L 11/16 © 0 103 337 © © 0 088 911 © B60T 8/18 © 0 103 905 ©

© © 0 089 111 © A62C 13/24 © 0 104 534 © ©

© 0 089 605 © A61B 19/00 © 0 104 559 © © 0 089 779 © HOIR 43/00 © 0 104 634 © © 0 089 827 © G06F 15/20 © 0 104 952 © © 0 089 973 © HOIH 50/60 © 0 105 171 © © 0 089 984 © H05B 39/02 © 0 105 245 © © 0 090 301 © C08G 65/20 ©

© 0 105 628 ©

© © 0 090 350 © C01B 3/50 © © 0 106 343

© ©

© 0 090 573 © GllB 23/04 © 0 106 482 © © 0 090 749 © C21D 1/68 © 0 107 035 ©

© © 0 090 869 © F16B 23/00 © 0 107 143 © ©

© 0 090 985 © B65G 45/00 © 0 107 148 © © 0 091 098 © GllB 19/20 © 0 107 202 © © 0 091 407 © F16H 3/64 © 0 107 316 © © 0 091 499 © A61B 17/58 © 0 107 383 © © 0 091 547 © D06M 15/227 © 0 107 883 © © 0 091 759 © G21F 7/04 © 0 108 432 © © 0 091 904 © B67D 3/00 © 0 108 440 © © 0 092 242 © C04B 24/26 © 0 108 767 © © 0 092 630 © E05B 63/20 © 0 108 999 © © 0 092 806 © AOID 41/12 © 0 109 131 © © 0 092 839 © BOID 46/24 © 0 109 421 © © 0 092 937 © H02P 7/62 ' © 0 109 579 © © 0 093 015 © B65G 47/84 © 0 110 133 ©

© © 0 093 089 © F41C 5/06 © 0 111 037 © ©

© 0 093 124 © A23D 5/02 © Olli 121 © © 0 093 282 © H01M 6/18 © 0 111 278 © © 0 093 523 © H04Q 11/04 © 0 111 413 © © 0 093 753 © G01S 13/76 © 0 111 700 © © 0 093 786 © HOIL 21/82 © 0 112 140 © © 0 094 124 © ' G06F 15/20 © 0 112 549 © © 0 094 200 © HOIL 23/36 © 0 112 975 © © 0 094 271 © C07D 217/26 © 0 113 103 © © 0 094 603 © GOIN 33/535 © 0 113 312 © © 0 094 658 © G08B 13/00 © 0 114 285 © © 0 094 708 © GllB 5/235 © 0 115 176 © © 0 094 785 © C07C 69/06 © 0 115 450 © © 0 094 812 © C25D 17/06 © 0 115 979 © © 0 094 900 © C08K 5/15 © 0 116 261 © © 0 095 035 © C21B 13/00 © 0 116 930 © © 0 095 040 © GOIP 5/07 © 0 116931 © © 0 095 127 © G03C 5/54 © 0 117 454 © © 0 095 155 © C08G 77/38 © 0 117 575 © © 0 095 157 © C08G 77/38 © 0 117 996 © © 0 095 272 © G06F 7/58 ©

© 0 118 134 ©

© 0 095 612 © BOID 53/34 © © 0 118 697 ©

© 0 095 665 © GOIN 33/532 © 0 118 719 © © 0 095 841 © B60K 17/02 © 0 119 769 © © 0 095 919 © C08L 25/12 © 0 120 742 © © 0 095 932 © C12N 11/02 © 0 121 815 © © 0 096 048 © H04B 3/23 © 0 122 226 © © 0 096 433 © B05D 1/28 © 0 123 086 © © 0 096 498 © F16D 55/224 © 0 123 207 © © 0 096 743 © H04B 3/44 © 0 123 237 ©

229

123 445 123 517 123 893 123 925 124 610 124 819 125 231 126 411 126 572 127 211 130 367 139 981

;B 012 509 037 875 039 060 039 233 039 347 040 747 041 371 046 480 048 047 048 237 049 918 051 429 051 698 053 129 053 476 053 841 054 016 054 259 054 381 054 924 054 982 055 038 055 500 055 558 055 854 055 984 056 519 056 583 056 752 058 417 058 548 058 663 059 063 059 349 060 968 060 989 061 134 061 271 062 091 062 360 062 436 062 530 062 945 063 028 063 055 063 336 063 439 063 538 064 081 064 316 064 712 064 880 065 449 065 877 066 532 066 538 067 379 067 501 067 936 068 459 068 614 069 235 069 504

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin /IflOiC /11\ Bulletin européen des brevets ( I70O/ j2)

© H01F 1/11 © 0 069 520 © BOID 11/02 © 0 089 605 © © C07C 29/136 ©

© 0 070 833 © B60R 16/04 © 0 089 779 ©

© H04N 7/13 © © 0 070 885 © F15D 1/08 © 0 089 827 ©

© HOIR 4/24 © 0 072 573 © C10C 3/00 © 0 089 973 © © B60H 1/32 © 0 073 006 © A61K 9/10 © 0 089 984 © © C07F 9/40 © 0 073 177 © A61C 8/00 © 0 090 301 © © B63B 15/00 © 0 073 581 © A23L 1/20 © 0 090 350 © © B65B 57/10 ©

© 0 073 759 © B62D 55/28 © 0 090 573 ©

© C03C 10/04 © © 0 074 994 © H04L 7/08 © 0 090 749 ©

© C07C 15/46 © 0 075 485 © B65H 37/04 © 0 090 985 © © C08L 95/00 © 0 075 758 ©

© C08G 18/48 © 0 091 030 ©

© © C07C 29/80 © 0 075 913 © © F25D 3/10 ©

© 0 091 098

© ©

© 0 076 070 © A61N 1/36 © © 0 091 407 ©

© 0 076 493 © C11B 9/00 © 0 091 499 © © ©

© G06F 13/22 © 0 077 145 © A61M 37/04 © 0 091 547

© © ©

© G06F 15/16 © 0 077 156 © H04N 9/04 © 0 091 759 © © C07H 15/24 ©

© 0 078 254 © C22C 38/18 © 0 091 853 ©

© G05B 19/405 © © 0 078 258 © A61C 5/04 © 0 091 904 ©

© © G06M 1/26 © ©

0 078 408 © B22C 9/00 © 0 092 242 © ©

© C08G 75/02 © © 0 078 457 © G02F 1/17 © 0 092 630 ©

© C08G 69/26 © 0 078 473 © G02F 1/17 © 0 092 806 © © H01H 9/22 ©

© 0 079 364 © ClOG 5/04 © 0 092 839 ©

© G06F 7/02 © © 0 079 977 © HOIH 9/46 © 0 092 937 ©

© GOIN 1/24 © 0 080 100 © H04R 17/10 © 0 093 015 © © ©

GOIN 29/00 © 0 080 519 © B65H 45/12 © 0 093 089 © © © GllB 23/42 © 0 080 681 © H04Q 3/52 © 0 093 124 © © B05D 1/26 © 0 080 815 © G02B 5/20 © 0 093 282 © © AOID 50/00 ©

© 0 081 137 © C07D 209/42 © 0 093 677 ©

© GllB 7/12 © © 0 081 201 © HO IM 2/08 © 0 093 753 ©

© H05B 6/68 © ©

0 081 324 © C07D 233/64 © 0 093 786 © © H01J 33/00

© © 0 081 335 © H04L 11/16 © 0 094 124 ©

© HOIL 21/60 © 0 081 604 © H01F 7/12 © 0 094 200 © © ©

F02P 7/06 © ©

0 081 981 © ©

A63F 9/00 © 0 094 271 © © © C07C 59/74

© © 0 082 253

© © H05B 41/391 © 0 094 603 ©

© G01S 7/28 © 0 082 348 © B65B 19/20 © 0 094 658 © © HOIL 23/56 ©

© 0 082 379 © C08L 77/00 © 0 094 708 ©

© HOIR 13/44 © © 0 082 486 © C12Q 1/00 © 0 094 785 ©

© HOIL 21/225 © 0 082 899 © B65G 33/26 © 0 094 812 © © F16D 35/00 ©

© .0 082 982 © C07D 233/60 © 0 094 900 ©

© G03G 21/00 © © 0 083 035 © G03G 15/00 © 0 095 035 ©

© C09K 19/46 © ©

0 083 198 © H01J 35/02 © 0 095 040 © © ©

C08G 18/02 © © 0 083 754 © G03B 23/00 © 0 095 127 © ©

© GOIN 27/12 © 0 083 987 © F16C 17/06 ' © 0 095 155 © © H04B 7/185 ©

© 0 084 131 © F16K 25/00 © 0 095 157 ©

© HOIL 27/10 © © 0 084 339 © H01M 4/70 © 0 095 612 ©

© F16L 1/04 © 0 084 707 © C21C 5/48 © ©

0 095 665 © © H05K 9/00 © 0 084 918 © A22C 21/00

© © 0 095 841 ©

© G09G 1/16 © ©

0 085 287 © C01F 7/50 © 0 095 919 © © G02F 1/133

© © 0 085 293 © H02P 5/16 © 0 095 932 ©

© H03K 17/10 © 0 085 401 © H03D 7/14 © 0 096 048 © © C08J 9/42 © 0 085 417 © A61N 1/05 © 0 096 433 © © Gl IC 11/24 © 0 085 422 © G08G 1/09 © 0 096 498 © © B65F 3/22 ©

© 0 085 541 ©

© H02P 5/40 © 0 096 618 ©

© B62D 5/08 © © 0 085 549

© © B66F 9/18 © 0 096 743 ©

© F16L 11/08 © ©

0 085 610 © BOIJ 8/44 © 0 096 799 © © G03G 5/09

© © 0 086 107 © B65B 19/30 © 0 097 539 ©

© H04L 25/49 © 0 086 407 © G21C 13/02 © ©

0 097 591 © © HOIL 27/02 © 0 086 414 © B60R 22/18

© © 0 097 781 ©

© HOIR 39/04 © 0 086 449 © B65B 1/18 © 0 097 859 © © A62C 3/16 © 0 086 479 © H01J 61/073 ©

© 0 097 862 ©

© GllB 7/24 © 0 086 671 © H03K 17/22 © © 0 097 921 ©

© C07D 521/00 © 0 087 160 © B22F 3/10 © 0 097 954 © © HOIL 29/78 © 0 087 207 © BOID 53/14 © 0 098 700 © © H04N 5/16 ©

© 0 087 753 © G03B 21/62 © 0 098 709 ©

© B65D 90/02 © © 0 087 764 © H03K 3/38 © 0 098 982 ©

© G01M 3/20 © 0 087 910 © G11C 19/08 © 0 099 172 © © HOIL 23/54 © 0 088 134 © H04N 5/30 © 0 099 857 © © G03C 1/12 © 0 088 338 © H02M 7/48 © 0 100 587 © © G05B 15/02 © 0 088 614 © G05D 1/08 © 0 101 040 © © G04B 39/00 ©

© 0 088 615 © C07C 69/54 © 0 101 046 ©

© C08L 11/02 © © 0 088 637 © C12P 33/06 © 0 101 472 ©

© C22C 38/40 © 0 088 669 © H03B 23/00 © 0 101 806 © © H03K 17/64 © 0 088 671 © GllB 7/12 © 0 102 290 © © BOID 13/04 © 0 088 759 © F16L 37/28 ©

© 0 102 538 ©

© B29C 45/00 © ©

0 088 906 © H04L 11/16 © © 0 102 688 ©

© A47B 96/06 © © 0 088 911 © B60T 8/18 © 0 103 337 ©

© C25B 15/00 © 0 088 985 © G02B 21/36 © 0 103 905 ©

230

o 104: o 104 : 0 104! 0 104« 0 105 o 105 : 0 105 i o 106 : 0 107 I 0 107 0 107 o 107 : o 107 : 0 107 : 0 107 0 108 0 108 0 108 0 108 0 109 0 109 0 109 0 109 0 109 0 110 0 111 0 111 0 111 0 111 0 111 0 112 0 112 0 112 0 113 0 113 0 115 0 115 0 115 0 116 0 116 0 116 0 117 0 117 0 117 0 117 0 118 0 118 0 118 0 119 0 119 0 120 0 122 0 123 0 123 0 123 0 123 0 123 0 123 0 123 0 123 0 124 0 124 0 125 0 126 0 126 0 127 0 139

IT 0 039 0 040 0 046 0 046 0 048 0 049 0 051 0 051


g) GOIR 31/28 g) C30B 15/14 g) G21F 9/02 g) C08F 8/32 g) C08B 15/05 g) B65H 54/80 g) HOIR 23/72 g) A01F 12/16 g) G02B 6/36 g) A61C 17/02 g) A22C 11/00 g) HOIL 31/02 g) C09K 7/02 g) C12Q 1/56 g) A47J 31/00 © C08F 2/00 © G03B 27/80 © C10L 1/32 © C07C 69/33 © C03B 17/04 © A61C 9/00 © A61K 31/70 © HOIL 23/48 © A01J 25/16 © HOIH 51/22 © F16H 37/04 © C08G 18/10 © G03B 42/02 © C07C 147/02 © C01B 33/28 © B60R 1/06 © G21C 13/08 © G06K 11/06 © C12Q 1/04 © H01B 13/02 © C07F 9/38 © C23F 3/06 © C07D 513/04 © H05K 7/18 © C08F 220/04 © C07C 103/38 © HOIH 71/32 © C07C 127/00 © C07C 67/297 © A47L 9/24 © A23L 3/22 © B65G 53/48 © A47L 15/42 © C09D 5/44 © H04L 9/02 © H04N 7/16 © G03B 27/46 © BOID 53/04 © HOIH 27/06 © G02B 6/34 © GOIR 29/26 © H01F 1/11 © C07C 29/136 © H04N 7/13 © HOIR 4/24 © B60H 1/32 © C07F 9/40 © B63B 15/00 © B65B 57/10 © C03C 10/04 © C07C 15/46 © C07C 29/80

© C07H 15/24 © C08G 75/02 © HOIH 9/22 © C08F 10/00 © GOIN 1/24 © GOIN 29/00 © GllB 23/42 g) B05D 1/26

© 0 054 016 © H01J 33/00 © © 0 054 381 © F02P 7/06 © © 0 054 982 © G01S 7/28 © © 0 056 583 © C08G 18/02 © © 0 056 752 © GOIN 27/12 © © 0 058 417 © H04B 7/185 © © 0 059 063 © H05K 9/00 © © 0 060 968 © G02F 1/133 © © 0 061 134 © C08J 9/42 © © 0 062 091 © B65F 3/22 © © 0 062 436 © F16L 11/08 © © 0 062 530 © G03G 5/09 © © 0 062 945 © H04L 25/49 © © 0 063 028 © HOIL 27/02 © © 0 063 336 © A62C 3/16 © © 0 063 439 © GllB 7/24 © © 0 063 538 © C07D 521/00 © © 0 064 316 © H04N 5/16 © © 0 064 880 © G01M 3/20 © © 0 065 449 © HOIL 23/54 © © 0 065 877 © G03C 1/12 © © 0 066 538 © G04B 39/00 © © 0 067 936 © H03K 17/64 © © 0 068 459 © BOID 13/04 © © 0 068 614 © B29C 45/00 © © 0 069 235 © A47B 96/06 © © 0 069 504 © C25B 15/00 © © 0 073 006 © A61K 9/10 © © 0 073 177 © A61C 8/00 © © 0 073 298 © B28B 7/34 © © 0 073 581 © A23L 1/20 © © 0 075 758 © C08G 18/48 © © 0 075 913 © F25D 3/10 © © 0 076 012 © G12B 9/08 © © 0 076 070 © A61N 1/36 © © 0 077 145 © A61M 37/04 © © 0 078 254 © C22C 38/18 © © 0 078 408 © B22C 9/00 © © 0 079 977 © HOIH 9/46 © © 0 080 100 © H04R 17/10 © © 0 080 519 © B65H 45/12 © © 0 080 681 © H04Q 3/52 © © 0 080 815 © G02B 5/20 © © 0 081 137 © C07D 209/42 © © 0 081 324 © C07D 233/64 © © 0 081 604 © H01F 7/12 © © 0 081 981 © A63F 9/00 © © 0 082 253 © H05B 41/391 © © 0 082 348 © B65B 19/20 © © 0 082 379 © C08L 77/00 © © 0 082 486 © C12Q 1/00 © © 0 082 899 © B65G 33/26 © © 0 082 982 © C07D 233/60 © © 0 084 131 © F16K 25/00 © © 0 084 339 © H01M 4/70 © © 0 084 918 © A22C 21/00 © © 0 085 287 © C01F 7/50 © © 0 085 417 © A61N 1/05 © © 0 085 422 © G08G 1/09 © © 0 085 549 © B66F 9/18 © © 0 086 107 © B65B 19/30 © © 0 086 414 © B60R 22/18 © © 0 086 449 © B65B 1/18 © © 0 086 479 © H01J 61/073 © © 0 087 160 © B22F 3/10 © © 0 087 207 © BOID 53/14 © © 0 087 764 © H03K 3/38 •© © 0 088 614 © G05D 1/08 © © 0 088 615 © C07C 69/54 © © 0 088 637 © C12P 33/06 © © 0 088 669 © H03B 23/00 © © 0 088 671 © GllB 7/12 © © 0 088 911 © B60T 8/18 © © 0 089 111 © A62C 13/24 © © 0 089 276 © H04L 7/02 © © 0 089 605 © A61B 19/00 © © 0 089 779 © HOIR 43/00 ©

0 089 827 0 090 301 0 090 749 0 090 869 0 090 985 0 091 098 0 091 407 0 091 499 0 091 547 0 091 759 0 091 853 0 092 242 0 092 630 0 092 839 0 092 937 0 093 015 0 093 282 0 093 523 0 093 677 0 093 786 0 094 271 0 094 603 0 094 658 0 094 708 0 094 785 0 094 812 0 094 900 0 095 035 0 095 040 0 095 155 0 095 157 0 095 272 0 095 612 0 095 665 0 095 841 0 096 433 0 096 498 0 096 618 0 096 743 0 096 799 0 097 539 0 097 591 0 097 859 0 097 862 0 097 921 0 097 954 0 098 700 0 098 709 0 099 172 0 099 857 0 01 040 0 01 046 0 02 290 0 02 538 0 02 688 0 03 905 0 04 534 0 04 970 0 05 171 0 05 245 0 05 628 0 06 119 0 06 343 0 07 035 0 07 143 0 07 316 0 07 383 0 07 883 0 08 432 0 08 999 0 09 131 0 09 579 0 09 873 0 09 995 0 10 133 0 11 037 0 11 121

©

231

Ill 413 111 700 112 140 112 235 112 549 112 975 113 103 113 312 115 176 115 450 115 979 116 261 116 930 116931 117 250 117 454 117 575 117 996 118 134 118 697 118 719 119 769 119 972 120 742 121 815 122 226 123 086 123 207 123 237 123 340 123 517 123 893 123 925 124 819 125 231 127 211 130 367 139 981

I 039 060 039 347 046 480 048 237 049 918 051 698 053 129 053 476 054 924 054 982 056 519 059 063 062 091 062 436 062 530 063 336 063 538 064 880 066 532 066 538 067 936 068 614 069 235 070 885 073 006 073 581 075 758 075 913 076 012 076 070 076 493 077 145 078 254 078 258 078 457 078 473 079 364


© C07C 147/02 © 0 079 977 © HOIH 9/46 © ©

0 110 133 © HOIH 51/22 © C01B 33/28 © 0 080 681 ©

© H04Q 3/52

© © Olli 121 ©

© C08G 18/10

© B60R 1/06 © 0 080 815 © © G02B 5/20 © 0 111 413

© © C07C 147/02

© G21C 13/08 © 0 081 137 © C07D 209/42 © 0 112 140 © B60R 1/06 © C03B 37/025 © 0 081 201 © HOI M 2/08 © 0 112 975 ©

© G06K 11/06

© G06K 11/06 © 0 081 324 © C07D 233/64 © 0 113 312 © © H01B 13/02

© C12Q 1/04 © 0 081 604 © H01F 7/12 © 0 114 285 © B60L 7/22 © H01B 13/02 © 0 081 981 © A63F 9/00 © 0 115 176 ©

© C07F 9/38

© C07F 9/38 © 0 082 253 © H05B 41/391 © 0 115 450 © © C23F 3/06

© C23F 3/06 © 0 082 486 © C12Q 1/00 © 0 115 979 © ©

C07D 513/04 © C07D 513/04 © 0 082 899 © B65G 33/26 © 0 116 930

© © C08F 220/04

© H05K 7/18 © 0 084 131 © F16K 25/00 © 0 116 931 © C07C 103/38 © C08F 220/04 © 0 084 339 ©

© HOI M 4/70 © 0 117 250 © HOIH 71/32

© C07C 103/38 © 0 084 707 © © C21C 5/48 © 0 118 134 © A23L 3/22

© HOIH 71/32 © 0 084 918 © A22C 21/00 © ©

0 118 697 © B65G 53/48 © C07C 127/00 © 0 085 287 © COIF 7/50

© © 0 118 719 © A47L 15/42

© C07C 67/297 © 0 085 422 © G08G 1/09 © 0 119 972 © H04L 9/02 © A47L 9/24 © 0 085 541 © H02P 5/40 © 0 121 815 © F16D 65/56 © A23L 3/22 © 0 086 107 © B65B 19/30 © 0 122 226 © G03B 27/46 © B65G 53/48 © 0 086 407 © G21C 13/02 © 0 123 086 © BOID 53/04 © A47L 15/42 © 0 086 414 © B60R 22/18 © 0 123 517 © C07C 29/136 © C09D 5/44 ©

© 0 086 449 © B65B 1/18 © 0 123 893 ©

© H04N 7/13

© H04L 9/02 © © 0 087 160 © B22F 3/10 © 0 123 925

© © HOIR 4/24

© H04N 7/16 © ©

0 088 615 © C07C 69/54 ©• 0 124 610 © B60H 1/32 © F16D 65/56

© © 0 088 637 © C12P 33/06 © 0 124 819 © C07F 9/40

© G03B 27/46 © 0 088 720 © B65G 51/26 © ©

0 126 411 © B65B 57/10 © BOID 53/04 ©

© 0 088 759 © F16L 37/28

© © 0 130 276 © H01F 27/02

© HOIH 27/06 © © 0 088 985 © G02B 21/36 © 0 130 367 © C08L 95/00

© G02B 6/34 © 0 089 111 © A62C 13/24 © 0 139 981 © C07C 29/80 © GOIR 29/26 © 0 089 605 © A61B 19/00 © C07C 29/136 © 0 089 973 © HOIH 50/60 © LU © H04N 7/13 © 0 089 984 © H05B 39/02 ©

© 0 039 060 © C07H 15/24

© HOIR 4/24 © 0 090 749 © C21D 1/68 © © 0 046 480 © HOIH 9/22

© C07F 9/40 © 0 090 985 © B65G 45/00 © 0 049 918 © GOIN 29/00 © B63B 15/00 © 0 091 499 © A61B 17/58 ©

© 0 051 698 © B05D 1/26

© C07C 15/46 © 0 091 853 © A61N 1/32 © © 0 053 129 © AOID 50/00

© C08L 95/00 © 0 092 630 © E05B 63/20 © 0 058 417 © H04B 7/185 © C07C 29/80 © 0 092 839 © BOID 46/24 © 0 059 063 © H05K 9/00

© 0 093 089 © F41C 5/06 © 0 062 091 © • B65F 3/22 © 0 093 124 © A23D 5/02 © 0 063 336 © A62C 3/16

© C07H 15/24 © 0 093 282 © H01M 6/18 © 0 063 538 © C07D 521/00 © G06M 1/26 © 0 093 677 © BOID 13/01 © 0 064 880 © G01M 3/20 © HOIH 9/22 © 0 094 271 © C07D 217/26 © 0 069 235 © A47B 96/06 © GOIN 1/24 © 0 094 603 © GOIN 33/535 © 0 073 298 © B28B 7/34 © GOIN 29/00 © 0 094 658 © G08B 13/00 © 0 073 581 © A23L 1/20 © B05D 1/26 © 0 094 812 © C25D 17/06 © 0 077 145 © A61M 37/04 © AOID 50/00 © 0 095 040 ©

© GOIP 5/07 ©

© 0 079 364 © ClOG 5/04

© GllB 7/12 © 0 095 272 © © G06F 7/58

© © 0 080 519 © B65H 45/12

© C07C 59/74 © 0 095 612 © BOID 53/34 © 0 080 815 © G02B 5/20 © GO IS 7/28 © 0 095 665 © GOIN 33/532 © 0 081 137 © C07D 209/42 © C09K 19/46 © 0 096 048 ©

© H04B 3/23 © 0 081 324 © C07D 233/64

© H05K 9/00 © 0 096 433 © © B05D 1/28 © 0 082 899 © B65G 33/26

© B65F 3/22 © 0 096 618 © F27B 3/08 © 0 084 339 © HOI M 4/70 © F16L 11/08 © 0 096 743 ©

© H04B 3/44 © 0 084 707 © C21C 5/48

© G03G 5/09 © ©

0 097 591 © © B65D 39/00 © 0 085 287 © COIF 7/50

© A62C 3/16 © © 0 097 862 © C07D 319/20 ©

© 0 086 414 © B60R 22/18

© C07D 521/00 © 0 098 709 © B67D 5/08 © © 0 087 160 © B22F 3/10

© G01M 3/20 © 0 099 172 © C07D 493/04 © 0 088 615 © C07C 69/54 © G05B 15/02 © 0 099 857 © C09B 45/24 ©

© 0 088 637 © C12P 33/06

© G04B 39/00 © 0 101 021 © HO IF 27/33 © © 0 088 759 © F16L 37/28

© H03K 17/64 © 0 101 040 © B63B 15/00 © 0 089 111 © A62C 13/24 © B29C 45/00 © 0 101 046 © C12Q 1/44 © 0 091 853 © A61N 1/32 © A47B 96/06 © 0 101 806 © C07C 143/58 ©

© 0 092 242 © C04B 24/26

© F15D 1/08 © 0 102 538 © A61M 25/00 © © 0 093 089 © F41C 5/06

© A61K 9/10 © 0 102 688 © C07C 57/055 © 0 093 282 © H01M 6/18 © A23L 1/20 © 0 103 905 © B65H 33/00 © 0 094 271 © C07D 217/26 © ©

C08G 18/48 © 0 105 171 © C08B 15/05 © 0 094 603 © GOIN 33/535 © © F25D 3/10 © 0 105 628 © HOIR 23/72 © 0 094 812 © C25D 17/06 © G12B 9/08 © 0 106 119 © H03K 17/94 © 0 095 035 © C21B 13/00 © A61N 1/36 © 0 107 143 © A61C 17/02 © 0 095 272 © G06F 7/58 © C11B 9/00 © 0 107 148 © A22C 11/00 © 0 095 612 © BOID 53/34 © A61M 37/04 © 0 107 316 © C09K 7/02 © 0 096 048 © H04B 3/23 © C22C 38/18 © 0 107 383 © C12Q 1/56 © 0 096 618 © F27B 3/08 © A61C 5/04 © 0 108 767 © C10L 1/32 © 0 096 743 © H04B 3/44 © G02F 1/17 © 0 108 999 © C07C 69/33 © 0 098 709 © B67D 5/08 © G02F 1/17 © 0 109 873 ©

© A61K 31/70 © 0 101 040 © B63B 15/00

© ClOG 5/04 © 0 109 995 © © A01J 25/16 © 0 102 538 © A61M 25/00


© 0 102 688 © C07C 57/055 © 0 081 604 © H01F 7/12 © 0 101 040 © B63B 15/00

© 0 103 905 © B65H 33/00 © 0 082 253 © H05B 41/391 © ©

0 102 290 © H03C 1/28 © 0 107 143 © A61C 17/02 © 0 082 486 © C12Q 1/00

© © 0 102 538 © A61M 25/00

© 0 107 383 © C12Q 1/56 © 0 082 899 © B65G 33/26 © 0 102 688 © C07C 57/055 © 0 108 767 ©' C10L 1/32 © 0 082 982 © C07D 233/60 © 0 103 337 © G03F 7/26 © 0 109 873 © A61K 31/70 © 0 083 198 © H01J 35/02 © 0 103 905 © B65H 33/00 © 0 112 235 © G21C 13/08 © 0 084 131 © F16K 25/00 © 0 104 534 © GOIR 31/28 © 0 115 450 © C23F 3/06 © 0 084 339 © HO IM 4/70 ©

© 0 104 970 © C08F 8/32

© 0 115 979 © C07D 513/04 © 0 084 707 © C21C 5/48 © © 0 105 171 © C08B 15/05

© 0 118 134 © A23L 3/22 © 0 084 918 © A22C 21/00 © 0 105 628 © HOIR 23/72 © 0 118 697 © B65G 53/48 © 0 085 287 © C01F 7/50 © 0 106 482 © H05G 1/20 © 0 118 719 © A47L 15/42 © 0 085 417 © A61N 1/05 © 0 107 143 © A61C 17/02 © 0 124 610 © B60H 1/32 © 0 085 422 © G08G 1/09 © 0 107 202 © HOIL 31/02 © 0 126 411 © B65B 57/10 © 0 085 610 © BOIJ 8/44 © 0 107 316 © C09K 7/02

© 0 086 107 © B65B 19/30 © 0 107 383 © C12Q 1/56 © NL © 0 086 414 © B60R 22/18 © 0 107 883 © A47J 31/00 © 0 012 509 © G06F 13/22 © 0 086 449 © B65B 1/18 © 0 108 432 © C08F 2/00 © 0 037 875 © G06F 15/16 © 0 087 160 © B22F 3/10 © 0 108 440 © G03B 27/80 © 0 039 060 © C07H 15/24 © 0 087 207 © BOID 53/14 © 0 108 767 © C10L 1/32 © 0 046 480 © HOIH 9/22 © 0 087 753 © G03B 21/62 ©

© 0 108 999 © C07C 69/33

© 0 046 537 © C08F 10/00 © 0 087 764 © H03K 3/38 © © 0 109 131 © C03B 17/04

© 0 049 918 © GOIN 29/00 © 0 087 910 © Gl IC 19/08 © 0 109 873 © A61K 31/70 © 0 051 429 © GllB 23/42 © 0 088 134 © H04N 5/30 © 0 109 887 © HOIL 23/48 © 0 051 698 © B05D 1/26 © 0 088 615 © C07C 69/54 © 0 109 995 © A01J 25/16 © 0 053 129 © AOID 50/00 © 0 088 637 © C12P 33/06 © 0 110 133 © HOIH 51/22 © 0 054 016 © H01J 33/00 © 0 088 669 © H03B 23/00 © 0 111 037 © F16H 37/04 © 0 054 259 © HOIL 21/60 © 0 088 671 © GllB 7/12 © Olli' 121 © C08G 18/10 © 0 054 924 © C07C 59/74 © 0 088 759 © F16L 37/28 © 0 111 278 © G03B 42/02

© 0 054 982 © GOIS 7/28 © 0 089 111 © A62C 13/24 © 0 111 413 © C07C 147/02 © 0 055 038 © HOIL 23/56 © 0 089 276 © H04L 7/02 © 0 111 700 © C01B 33/28 © 0 055 500 © HOIR 13/44 © 0 089 605 ©

© A61B 19/00 ©

© 0 112 235 © G21C 13/08

© 0 055 558 © HOIL 21/225 © 0 089 779 © © HOIR 43/00

© © 0 112 549 © C03B 37/025

© 0 058 417 © H04B 7/185 © 0 090 301 © C08G 65/20 © 0 112 975 © G06K 11/06 © 0 058 548 © HOIL 27/10 © 0 090 573 © GllB 23/04 © 0 115 176 © C07F 9/38 © 0 058 663 © F16L 1/04 © 0 090 749 © C21D 1/68 © 0 115 450 © C23F 3/06 © 0 059 063 © H05K 9/00 © 0 090 985 © B65G 45/00 © 0 115 979 © C07D 513/04 © 0 059 349 © G09G 1/16 © 0 091 030 © B66C 13/48 © 0 116 261 © H05K 7/18 © 0 060 968 © G02F 1/133 © 0 091 499 © A61B 17/58 © 0 116 930 © C08F 220/04

© 0 061 134 © C08J 9/42 © 0 091 547 © ©

D06M 15/227 © 0 116 931 © C07C 103/38 © 0 061 271 © Gl IC 11/24 © 0 091 853

© © A61N 1/32 © 0 117 454 © C07C 127/00

© 0 062 091 © B65F 3/22 © 0 092 242 © C04B 24/26 © 0 117 575 © C07C 67/297 © 0 062 436 © F16L 11/08 ©

© 0 092 630 © E05B 63/20 © 0 118 134 © A23L 3/22

© 0 062 530 © G03G 5/09 © © 0 092 839 © BOID 46/24 © 0 118 697 © B65G 53/48

© 0 062 945 © H04L 25/49 © 0 093 015 © B65G 47/84 © 0 118 719 © A47L 15/42 © 0 063 336 © A62C 3/16 © 0 093 089 © F41C 5/06 © 0 119 769 © C09D 5/44 © 0 063 439 © GllB 7/24 © 0 093 124 © A23D 5/02 © 0 120 742 © H04N 7/16 © 0 063 538 © C07D 521/00 © 0 093 282 © H01M 6/18 © 0 123 207 © HOIH 27/06 © 0 064 712 © B65D 90/02 © 0 093 523 © H04Q 11/04 .© 0 123 340 © GOIR 29/26 © 0 064 880 © G01M 3/20 © 0 093 677 © BOID 13/01 © 0 123 445 © H01F 1/11 © 0 065 449 © HOIL 23/54 © 0 093 753 © G01S 13/76 © 0 123 517 © C07C 29/136

© 0 065 877 © G03C 1/12 © 0 093 786 © HOIL 21/82 © 0 123 893 © H04N 7/13 © 0 066 532 © G05B 15/02 © 0 094 200 © HOIL 23/36 © 0 123 925 © HOIR 4/24 © 0 067 936 © H03K 17/64 © 0 094 271 © C07D 217/26 © 0 124 610 © B60H 1/32 © 0 068 459 © BOID 13/04 © 0 094 603 © GOIN 33/535 © 0 126 411 © B65B 57/10

© 0 068 614 © B29C 45/00 © 0 094 708 © GllB 5/235 © 0 127 211 © C07C 15/46 © 0 069 235- © A47B 96/06 © 0 094 785 © C07C 69/06 © 0 130 367 © C08L 95/00 © 0 069 504 © C25B 15/00 © 0 094 812 © C25D 17/06 © 0 139 981 © C07C 29/80

© 0 070 885 © F15D 1/08 © 0 095 035 © C21B 13/00 ©

© 0 073 006 © A61K 9/10 © 0 095 040 © GOIP 5/07 © SE

© 0 073 298 © B28B 7/34 © 0 095 155 • © C08G 77/38 © 0 039 060 © C07H 15/24

© 0 073 581 © A23L 1/20 © 0 095 157 © C08G 77/38 © 0 046 480 © HOIH 9/22

© 0 074 994 © H04L 7/08 © 0 095 272 © G06F 7/58 © 0 048 047 © G06F 7/02

© 0 075 758 © C08G 18/48 © 0 095 612 © BOID 53/34 © 0 048 237 © GOIN 1/24

© 0 075 913 © F25D 3/10 © 0 095 665 © GOIN 33/532 © 0 051 698 © B05D 1/26

© 0 076 012 © G12B 9/08 © 0 095 841 © B60K 17/02 © 0 053 129 © AOID 50/00

© 0 076 070 © A61N 1/36 © 0 095 919 © C08L 25/12 © 0 054 016 © H01J 33/00

© 0 076 493 © C11B 9/00 © 0 096 048 © H04B 3/23 © 0 054 924 © C07C 59/74

© 0 077 145 © A61M 37/04 © ©

0 096 433 © B05D 1/28 © 0 054 982 © GO IS 7/28 © 0 077 676 © G03B 42/02

© © 0 096 618 © F27B 3/08 © 0 055 500 © HOIR 13/44

© 0 078 408 © B22C 9/00 © 0 096 743 © H04B 3/44 © 0 059 063 © H05K 9/00 © 0 079 364 © ClOG 5/04 © 0 096 799 © C08G 79/02 © 0 060 968 © G02F 1/133 © 0 079 977 © HOIH 9/46 © 0 097 539 © C01F 7/02 © 0 062 091 © B65F 3/22 © 0 080 681 © H04Q 3/52 © 0 097 859 © C21B 7/20 © 0 062 436 © F16L 11/08 © 0 080 815 © G02B 5/20 ©

© 0 097 862 © C07D 319/20 © 0 062 945 © H04L 25/49

© 0 081 137 © C07D 209/42 © © 0 098 709 © B67D 5/08 © 0 063 336 © A62C 3/16

© 0 081 324 © C07D 233/64 © 0 099 172 © C07D 493/04 © 0 063 538 © C07D 521/00 © 0 081 335 © H04L 11/16 © 0 100 587 © C08G 75/23 © 0 064 880 © GO IM 3/20

-Il.i 065 877 066 532 067 501 069 504 070 885 073 006 073 177 073 298 073 581 074 994 075 758 075 913 076 070 077 145 078 254 078 258 078 408 079 364 079 977 080 681 080 815 081 137 081 324 081 335 081 604 082 348 082 899 084 131 084 339 084 918 085 287 085 422 085 549 085 610 086 414 086 449 087 160 087 753 088 615 088 637 088 669 088 671 088 759 088 911 089 111 089 276 089 605 089 779 089 973 089 984 090 749 090 985 091 407 091 499 091 853 091 904 092 242 092 839 093 015 093 089 093 124 093 282 093 523 093 677 094 124 094 200 094 271 094 603 095 035 095 040 095 272 095 612 095 665 095 841 096 048 096 498 096 618


© G03C 1/12 © 0 096 743 © H04B 3/44 © 0 017 119 © C09G 1/10 © ©

G05B 15/02 © 0 097 859 © C21B 7/20 28.04.82 § $ NL © © C22C 38/40 © 0 098 709 ©

© B67D 5/08

© C25B 15/00 © 0 099 172 © © C07D 493/04 © 0 017 401 © A61L 15/06

© F15D 1/08 © 0 101 021 © ©

H01F 27/33 ©

24.07.85 § $ NL © A61K 9/10 © 0 101 040

© © B63B 15/00

© A61C 8/00 © 0 101 046 © C12Q 1/44 © 0 018 695 © C07D 251/60 © B28B 7/34 © 0 102 538 ©

© A61M 25/00 01.09.82 g i NL

© ©

A23L 1/20 © 0 102 688 © © C07C 57/055 ©

© H04L 7/08 © 0 103 905 © B65H 33/00 © 0 019 303 © F25J 3/02 © ©

C08G 18/48 © 0 104 634 © G02F 1/33 14.08.85 & | NL © © F25D 3/10 © 0 105 171 © C08B 15/05 © A61N 1/36 © 0 105 628 © HOIR 23/72 © 0 021 545 © C11D 3/14 © ©

A61M 37/04 © 0 106 119 © H03K 17/94 ©

12.10.83 £ } NL © © C22C 38/18 © 0 107 143 © A61C 17/02 © A61C 5/04 © 0 107 316 © C09K 7/02 © 0 021 812 © B21B 27/10 © ©

B22C 9/00 © © '

0 107 383 © C12Q 1/56 01.06.83 Ç £ NL © © ClOG 5/04

© © ' 0 108 767 ©

© C10L 1/32

© HOIH 9/46 © ©

0 108 999 © © C07C 69/33 © 0 022 023 © Cl1D 3/12

© H04Q 3/52 © © 0 109 131 © C03B 17/04 01.06.83 § $ NL

© G02B 5/20 © 0 109 995 © ©

A01J 25/16 © C07D 209/42 ©

© 0 110 133

© © HOIH 51/22 © 0 022 966 © A61B 10/00

© ©

C07D 233/64 © © 0 111 037 ©

© F16JJ 37/04 27.07.83 £ £ NL ©

© H04L 11/16 © 0 111 121 © © C08G 18/10

© H01F 7/12 © 0 111 413 © C07C 147/02 © 0 023 591 © B22D 11/16 © B65B 19/20 © 0 112 140 © B60R 1/06 07.12.83 & | NL © B65G 33/26 © 0 112 549 © C03B 37/025 © F16K 25/00 © 0 112 975 © G06K 11/06 © 0 023 956 © C08G 69/46 © HO IM 4/70 © 0 114 285 © B60L 7/22 17.11.82 § | NL © A22C 21/00 © 0 115 176 © C07F 9/38 © C01F 7/50 © 0 115 450 © C23F 3/06 © 0 027 188 © H04M 1/10 © G08G 1/09 © 0 115 979 © C07D 513/04 04.04.84 | NL © B66F 9/18 ©

© 0 116 261 © H05K 7/18

© BOIJ 8/44 © © 0 116 930 © C08F 220/04 © 0 029 248 © B29D 29/00

© B60R 22/18 © 0 117 996 © A47L 9/24 24.07.85 (g } NL © B65B 1/18 © 0 118 134 © A23L 3/22 © B22F 3/10 © 0 118 697 © B65G 53/48 © 0 029 540 © BOID 13/02 © G03B 21/62 © 0 118 719 © A47L 15/42 31.07.85 g | NL © C07C 69/54 © 0 121 815 © F16D 65/56 © C12P 33/06 © 0 123 086 © BOID 53/04 © 0 032 432 © C07D 295/14 © H03B 23/00 © 0 123 207 © HOIH 27/06 24.07.85 (g | NL © GllB 7/12 © 0 123 237 © G02B 6/34 © F16L 37/28 © 0 123 340 © GOIR 29/26 © 0 033 315 © A47L 15/14 © B60T 8/18 © 0 123 517 © C07C 29/136

© 07.08.85 & | NL

© A62C 13/24 © 0 123 893 © H04N 7/13 © H04L 7/02 © 0 124 610 © B60H 1/32 © 0 033 602 © B65H 57/22 © A61B 19/00 © 0 126 411 © B65B 57/10 24.07.85 (g ̂ NL © HOIR 43/00 © 0 130 276 © H01F 27/02 © HOIH 50/60

© © 0 035 776 © HOIR 21/22

© H05B 39/02 II.5 24.07.85 g $ NL © C21D 1/68 Tag des Er löschens des europäischen Patents © B65G 45/00 in einem Ver tragsstaat (Regel 92 Abs. 1 © 0 036 220 © F02B 53/04 © F16H 3/64 Buchstabe p) 14.08.85 g | NL © A61B 17/58 Date of lapse of the European patent in a © A61N 1/32 Contracting State (rule 92, para. 1 (p)) © 0 037 675 © A23F 5/48 © B67D 3/00 Date de déchéance du brevet européen dans 14.08.85 g | NL © C04B 24/26 un Etat contractant (règle 92, paragraphe 1, © BOID 46/24 lettre p) © 0 038 192 © C07C 103/76 © B65G 47/84 01.11.85 g | NL © F41C 5/06 © 0 000 566 © C07C 120/14 © A23D 5/02

© 02.09.81 $ | CH © 0 038 268 © G08G 1/07

© H01M 6/18 02.09.81 fj | NL 07.08.85 g $ NL © H04Q 11/04 © BOID 13/01 © 0 002 540 © GOIT 1/164 © 0 038 355 © A61M 1/28 © G06F 15/20

© 01.12.82 § | NL 21.08.85 iP | NL

© HOIL 23/36 © C07D 217/26 © 0 005 466 © C08G 69/46 © 0 038 508 © A47C 17/13 © GOIN 33/535

© 01.11.85 § $ NL 24.07.85 g | NL

© C21B 13/00 © GOIP 5/07 © 0 011 097 © C25D 11/22 © 0 038 524 © A45D 40/26 © G06F 7/58 17.06.81 £ | NL 07.08.85 g | NL © BOID 53/34 © GOIN 33/532 © 0 012 976 © A47J 43/046 © 0 038 862 © D06M 13/40 © B60K 17/02 02.12.81 § ̂ NL 01.02.84 g $ NL © H04B 3/23 © F16D 55/224 © 0 014 073 © D01H 7/56 © 0 039 040 © A45C 5/02 © F27B 3/08 14.08.85 f | NL 31.07.85 g î> NL

234

(1986/32) 06.08.1986 © 0 039 116 © B65D 5/70

21.04.85 © GB 01.11.85 © NL

© 0 039 204 © B01F 3/04 01.11.85 © NL

© 0 039 390 © F25B 43/00 08.02.84 © NL

© 0 039 601 © B29C 61/02 14.08.85 © NL

© 0 039 820 © B22D 11/10 28.04.85 © GB 01.11.85 @ NL

© 0 040147 © C05F 7/00 24.07.85 © NL

© 0 040 181 © A61C 17/04 07.08.85 © NL

© 0 040 443 © C08J 9/12 14.08.85 © NL

© 0 040 645 © C08K 3/20 15.11.85 © NL

© 0 041 033 © B27G 11/00 24.07.85 © NL

© 0 041 113 © C04B 3/00 30.11.83 © NL

© 0 041 211 © G03B 23/12 14.08.85 © NL

© 0 041331 © B29C 49/64 07.08.85 © NL

© 0 041777 © B41J 3/04 31.07.85 © NL

© 0 042 203 © G01S 13/04 07.08.85 © NL

© 0 044 473 © B65G 47/76 28.09.83 © NL

© 0 046 404 © GOIR 31/28 14.08.85 © NL

© 0 046 531 © A47B 88/10. 24.07.85 © NL

© 0 046 737 © D04B 1/24 07.08.85 © NL

© 0 047 100 © G01V 1/04 14.08.85 © NL

© 0 047 571 © ClOG 1/06 31.07.85 © NL

© 0 048 282 © B21J 13/02 31.07.85 © NL

© 0 048 363 © C07D 401/12 31.07.85. © NL

© 0 048 402 © A61N 5/02 14.08.85 © NL

© 0 048 421 © A47K 5/12 16.11.83 © NL

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets

© 0 048 575 © G02B 6/44 14.08.85 © NL

© 0 048 847 © B66B 11/04 31.07.85 © NL

© 0 048 892 © F16B 12/24 31.07.85 © NL

© 0 048 910 © C10L 1/30 31.07.85 @ NL

© 0 050 316 © D21H 3/78 • 07.08.85 © NL

© 0 052 388 © G01N 17/00 21.08.85 © NL

© 0 052 516 © A63B 71/10 31.07.85 © NL

© 0 053 570 © A01D 51/00 07.08.85 © NL

© 0 054 094 © Cl 1D 3/395 24.07.85 © NL

© 0 054 799 © A61K 39/44 31.07.85 © NL

© 0 055 813 © F16K 17/38 31.07.85 © NL

© 0 056 605 © A45D 2/14 31.07.85 © NL

© 0 056 616 © C07C 87/459 21.08.85 © NL

© 0 056 631 © A61C 5/02 07.08.85 © NL

© 0 056 747 © G01L 19/02 14.08.85 © NL

© 0 056 805 © B62D 21/18 07.08.85 © NL

© 0 057 130 © HOIH 1/08 21.08.85 © NL

© 0 057 865 © B65D 19/34 07.08.85 © NL

© 0 058 121 © F17C 13/06 31.07.85 © NL

© 0 058 394 © C07C 13/68 24.07.85 © NL

© 0 059 048 © A61F 13/00 31.07.85 © NL

© 0 059 467 © F01C 1/02 31.07.85 © NL

© 0 060 220 © H04N 17/00 24.07.85 © NL

© 0 060 513 © F16L 33/22 31.07.85 © NL

© 0 060 781 © B60S 1/28 31.07.85 © NL

© 0 060 789 © F16K 17/40 07.08.85 © NL

II.5

© 0 060 866 07.08.85 ©

© 0 061 195 14.08.85 ©

© 0 061 935 21.08.85 ©

© 0 062 305 01.11.85 ©

© 0 062 315 14.08.85 ©

© 0 062 516 07.08.85 ©

© 0 062 623 31.07.85 ©

© 0 063 234 21.08.85 ©

© 0 063 618 07.08.85 ©

© 0 063 621 24.07.85 ©

© 0 063 689 21.08.85 ©

© 0 063 711 21.08.85. ©

© 0 063 756 01.11.85 ©

© 0 064 036 21.08.85 ©

© 0 064 199 21.08.85 ©

© 0 064 228 21.03.84 ©

© 0 064 246 31.07.85 ©

© 0 064 257 07.08.85 ©

© 0 064 675 01.11.85 ©

© 0 064 841 31.07.85 ©

© 0 064 886 31.07.85 ©

© 0 065 062 14.08.85 ©

© 0 065 330 21.08.85 ©

© 0 065 488 14.08.85 ©

© 0 065 792 14.08.85 ©

© 0 065 926 14.08.85 ©

© B60R 22/40 NL

© A61M 31/00 NL

© B29C 47/12 NL

© C07C 51/08 NL

© A61B 10/00 NL

© C09K 5/04 NL

© E04H 12/00 NL

© E06B 3/22 NL

© B05C 3/12 NL

© C05F 3/00 NL

© H04M 17/02 NL

© H05B 7/085 NL

© B60L 11/18 NL

© C12N 9/64 NL

© C07D 311/86 NL

© C09D 3/81 NL

© A61B 1/00 NL

© C05F 9/02 NL

© H01M 10/39 NL

© A61M 35/00 NL

© B63B 25/16 NL

© H03K 3/78 NL

© F27D 1/12 NL

© C07D 205/08 NL

© B28B 1/26 NL

© B67D 3/04 NL

235

II.5 -11.6(1) Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

© 0 066 111 © HOIR 13/44 © 0 082 084 © A61F 5/44 © 0 029 787 © A61F 2/02 © 21.08.85 ig $ NL 14.08.85 © NL

© 01/11.06.86 Friedrichsfeld GmbH Keramik- und

© 0 066 396 © C12P 7/06 © 0 082 480 © H01H 35/24 Kunststoffwerke, Steinzeugstrasse 50, 21.08.85 g | NL 21.08.85 © NL D-6800 Mannheim-Friedrichsfeld, DE

0 Klose, Hans, Dipl.-Phys., © 0 066 451 © A62B 7/10 © 0 083 465 © H05G 1/64 Kurfürstenstrasse 32, D-6700

21.08.85 ig £ NL 14.08.85 @ NL Ludwigshafen, DE

© 0 066 535 © E05B 15/02 © 0 083 831 © C01C 1/02 © 0 034 392 © B32B 15/08 14.08.85 £ | NL

© 08.11.85 © NL 01/13.06.86

Unilever N.V., Burgemeester's © 0 067 126 © B08B 15/00 © 0 085 681 © E04H 12/22 Jacobplein 1, NL-3015 CA Rotterdam, ©

07.08.85 Ç | NL ©

07.08.85 © NL NL 0 Hutzelmann, Gerhard, Ulmer Strasse

© 0 068 749 © F16K 1/12 © 0 085 781 © A61C 13/26 18 Postfach 26 80, D-8960 07.08.85 g | NL

© 24.07.85 © NL Kempten/Allgäu, DE

© 0 069 491 © F16K 5/06 © 0 090 568 © C01D 1/04 © 0 039 319 © F16K 1/44 14.08.85 g | NL 07.08.85 © NL 02/29.05.86

Appendagefabriek " Hoogeveen " © 0 069 756 © F25B 29/00 © 0 091 430 © F24F 7/007 B.V., Prof. Zernikestraat 8, NL-8606

31.07.85 g | NL 07.08.85 © NL JV Sneek, NL © 't Jong, Bastiaan Jacobus,

© 0 069 777 © C03B 23/00 © 0 092 527 © F24F 6/08 OCTROOIBUREAU ARNOLD & © 21.08.85 g | NL 14.08.85 © NL SIEDSMA P.O. Box 18558, NL-2502

EN 's-Gravenhage, NL © 0 072 351 © C07H 15/22 © 0 093 204 © C05D 9/02

24.07.85 (g | NL 21.08.85 © NL © 0 041 167 © C08J 9/14 01/17.06.86

© 0 072 976 © HOIH 51/22 © 0 095 795 © E21D 9/08 Naamloze Vennootschap DSM, van 24.07.85 (g £ NL

© 07.08.85 © NL der Maessenstraat 2, NL-6411 LP

Heerlen, NL © 0 073 680 © C07C 11/06 © 0 096 328 © B25B 7/12 0 Hoogstraten, Willem Cornelis

14.08.85 (g ̂ NL 14.08.85 © NL Roeland, OCTROOIBUREAU DSM Postbus 9, NL-6160 MA Geleen, NL

© 0 073 807 © A23F 5/26 © 0 102 355 © E03F 5/14 © 31.07.85 (g | NL 14.08.85 © NL © 0 042 766 © B01D 13/04

01/09.06.86 © 0 074 890 © G01N 33/76 11.6(1) Domnick Hunter Filters Limited, ©

07.08.85 (g $ NL Einspruch Durham Road, Birtley Co. Durham Opposition DH3 2SF, GB

© 0 076 438 © H02K 33/10 Opposition © Geldard, David Guthrie, 07.08.85 § | NL URQUHART-DYKES AND LORD

© 0 012 201 © C07B 37/00 Tower House Merrion Way, Leeds © 0 076 620 © C07D 473/12 01/12.06.86 West Yorkshire LS2 8 PA, GB

21.08.85 £ $ NL Imperial Chemical Industries PLC, Thames House North Millbank, © 0 042 910 © B60K 5/12

© 0 076 747 © C25B 9/00 London SW1P4QG, GB 01/10.06.86 07.08.85 g | NL 0 James, David Gomer, Imperial Continental Gummi-Werke

Chemical Industries PLC Legal Aktiengesellschaft, Königsworther © 0 077 699 © F15B 21/12 Department: Patents Po Box 6 Platz 1 Postfach 169, D-3000 ©

14.08.85 g J NL Bessemer Road, Welwyn Garden City Hannover 1, DE Herts, AL7 1HD, GB 02/11.06.86

© 0 078 448 © F24D 3/00 Metzeler Kautschuk GmbH, © 07.08.85 § | NL © 0 021 672 © B29C 71/04 Gneisenaustrasse 15, D-8000

02/10.06.86 München, DE © 0 078 724 © B01L 3/02 MOPLEFAN S. p.A., Foro 0 Michelis, Theodor, Dipl.-Ing., ©

21.08.85 (g ̂ NL Buonaparte, 31, 1-20121 Milan, IT Gneisenaustrasse 15, D-8000 0 Barz, Peter, Dr. et al, Patentanwälte München 50, DE

© 0 078 805 © E21B 43/22 Dipl.-Ing. G. Dannenberg Dr. P. 24.07.85 § | NL Weinhold, Dr. D. Gudel Dipl.-Ing. S. © 0 043 212 © F01K 25/10

Schubert, Dr. P. Barz Siegfriedstrasse 01/11.06.86 © 0 079 672 © B22C 1/00 8, D-8000 München 40, DE Linde Aktiengesellschaft, Wiesbaden, ©

24.07.85 (g | NL Zentrale Patentabteilung, D-8023 © 0 022 134 © C22C 38/00 Höllriegelskreuth, DE

© 0 080 010 © C07C 59/68 01/11.06.86 07.08.85 <g | NL BADISCHE STAHLWERKE AG, © 0 044 517 © F16K 1/44

Weststrasse 31, D-7640 Kehl/Rhein, 01/11.06.86 © 0 081 121 © A01B 35/24 DE Albert Handtmann Armaturenfabrik

14.08.85 (g | NL © Blumbach Weser Bergen Kramer GmbH & Co. KG, Postfach 14 56, Zwirner Hoffmann Patentanwälte, D-7950 Biberach s.d.RiB, DE

© 0 081 508 © G01B 21/16 Radeckestrasse 43, D-8000 München 0 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, 14.08.85 (g | NL 60, DE Stockmair & Partner,

Maximilianstrasse 58, D-8000 © 0 082 072 © A61K 39/112 München 22, DE

21.08.85 & i, NL

236


© 0 046 883 © B23B 9/06 01/13.06.86 Firma Alfred H. Schütte, Alfred-Schütte-Allee 76, D-5000 Köln 91, DE

@ Hennicke, Albrecht, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. Buschhoff Dipl.-Ing. Hennicke Dipl.-Ing. Vollbach Kaiser-Wilhelm-Ring 24 Postfach 190 408, D-5000 Köln 1, DE

© 0 048 699 © H01H 9/36 01/13.06.86 Siemens Aktiengesellschaft, Berlin und München, Postfach 22 02 61, D-8000 München 22, DE

© 0 054 843 © F28C 1/12 01/07.06.86 GEA Kühlturmbau und Luftkondensation GmbH, Königsallee 43-47, D-4630 Bochum, DE

@ Bockermann, Rolf et al, Patent- und Rechtsanwälte Dr.-Ing. Stuhlmann Dipl.-Ing. Willert Dr.-Ing. Oidtmann Dipl.-Ing. Bockermann Dipl.-Ing. Schneiders Bergstrasse 159 Postfach 10 24 50, D-4630 Bochum 1, DE

© 0 056 085 © H01H 51/22 01/11.06.86 SDS-Relais AG, Fichtenstrasse 3-5, D-8024 Deisenhofen, DE

© 0 057 896 © H01H 9/54 03/12.06.86 BSG - Schalttechnik GmbH & Co. KG, Meisterstrasse 19, D-7460 Balingen 1, DE

(74) Otte, Peter, Dipl.-Ing., Tiroler Strasse 15, D-7250 Leonberg, DE

@ 0 059 520 © A01B 49/04 02/12.06.86 H. Niemeyer Söhne GmbH & Co. KG, D-4446 Hörstel-Riesenbeck, DE

@ Busse & Busse Patentanwälte, Postfach 1226 Grosshandelsring 6, D-4500 Osnabrück, DE

© 0 059 927 © H01P 1/17 01/14.06.86 Hans Kolbe & Co., Bodenburger Strasse 32 Postfach 11 60, D-3202 Bad Salzdetfurth, DE

© 0 059 950 © A01D 17/10 01/29.05.86 Heggli, Hans, Röhrliberg 48, CH-6330 Cham, CH

@ Hoijtink, Reinoud, OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 GK Den Haag, NL

© 0 061 520 © G01R 15/02 01/11.06.86 Siemens Aktiengesellschaft, Berlin und München, Postfach 22 02 61, D-8000 München 22, DE

© 0 062 938 © A23C 15/16 01/27.05.86 Krayer, Warner Dirk, c/o Volmerlaan 7, NL-2280 HV Rijswijk (ZH), NL

@ Smulders, Theodorus A.H.J. et al, Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe Parklaan 107, NL-2587 BP 's-Gravenhage, NL

@ 0 063 517 © G01S 3/80 01/10.06.86 Bundesrepublik Deutschland, diese vertreten durch den Bundesminister der Verteidigung, dieser vertreten durch den Präsidenten, des Bundesamts für Wehrtechnik und Beschaffung, D-5400 Koblenz, DE

© 0 063 938 © B41J 1/26 02/06.06.86 Siemens Aktiengesellschaft, Berlin und München, Postfach 22 02 61, D-8000 München 22, DE

© 0 066 607 © H01H 35/34 01/13.06.86 Fresenius AG, Gluckensteinweg 5, D-6380 Bad Homburg, DE

@ Görtz, Dr. Fuchs, Dr. Luderschmidt Patentanwälte, Sonnenberger Strasse 100 Postfach 26 26, D-6200 Wiesbaden, DE

© 0 066 904 © H03F 3/217 01/17.05.86 AEG Aktiengesellschaft, Berlin und Frankfurt, PTL Postfach 70 02 20 Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 Frankfurt 70, DE

© 0 066 928 © H05G 1/70 01/14.06.86 Koch und Sterzel GmbH & Co, Bamlerstr. 61, D-4300 Essen 1, BR

© 0 068 771 © C09D 5/02 01/11.06.86 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, TFP/Patente Postfach 1100 Henkelstrasse 67, D-4000 Düsseldorf 1, DE

© 0 068 820 © B29C 67/20 02/07.06.86 Bayer AG, Leverkusen Konzernverwaltung RP Patentabteilung, Bayerwerk, D-5090 Leverkusen, DE 03/10.06.86 THE DOW CHEMICAL COMPANY, 2030 Abbott Road Dow Center, Midland, Michigan 48640, US

@ Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel Postfach 860820, D-8000 München 86, DE

© 0 068 934 © HOIH 71/12 01/16.06.86 Siemens Aktiengesellschaft, Berlin und München, Postfach 22 02 61, D-8000 München 22, DE

© 0 071 736 @ B65B 41/06 01/11.06.86 Hauni-Werke Körber & Co. KG, Postfach 80 04 60 Kampchaussee 8-30, D-2050 Hamburg-Bergedorf, DE

© 0 071 839 © C07C 143/78 01/13.06.86 Enka AG, Enka-Haus Kasinostrasse Postfach 10 01 49, D-5600 Wuppertal 1, DE

© 0 074 661 © C08F 2/32 01/11.06.86 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, TFP/Patente Postfach 1100 Henkelstrasse 67, D-4000 Düsseldorf 1, DE

© 0 075 940 @ C07C 85/06 01/11.06.86 BASF Aktiengesellschaft, Ludwigshafen, -Patentabteilung - C6-Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ludwigshafen, DE

© 0 078 119 © C04B 28/20 01/12.06.86 Ametex AG, CH-8867 Niederurnen, CH

(74) Presting, Hans-Joachim et al, Patentanwaltsbüro Meissner & Meissner Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33 West, DE

© 0 078 813 © A23C 19/032 01/27.05.86 Krayer, Warner Dirk, c/o Volmerlaan 7, NL-2280 HV Rijswijk (ZH), NL

@ Smulders, Theodorus A.H.J., Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe Parklaan 107, NL-2587 BP 's-Gravenhage, NL

© 0 079 158 © A47J 27/09 01/10.06.86 NOVATOR AG, Bahnhofplatz 2, CH-8001 Zürich, CH

@ Maspoli, Renato A., Dipl.-Chem.Ing.ETH et al, Patentanwälte R.A. Maspoli und Partner Promenadengasse 18, CH-8001 Zürich, CH

© 0 079 656 © B29C 47/10 01/10.06.86 OY NOKIA AB, Mikonkatu 15, SF-00100 Helsinki, FI

@ Brose, Karl A. et al, Patentanwälte, Karl A. Brose und D. Karl Brose Dipl.-Ing. Wienerstrasse 2, D-8023 München Pullach, DE

© 0 084 411 © C11D 1/835 01/04.06.86 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien, TFP/Patente Postfach 1100 Henkelstrasse 67, D-4000 Düsseldorf 1, DE

© 0 085 933 © C11D 1/645 02/09.06.86 Akzo N.V., Velperweg 76, NL-6824 BM Arnhem, NL

@ Schalkwijk, Pieter Cornelis, R. Sieders c.s. P.O. Box 314, NL-6824 BM Arnhem, NL

237


11.6(1) -11.6(2) Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986 03/09.06.86 © 0 021 909 © H03B 9/14 ©

© 0 041 013 © C10M 175/06

Unilever PLC / Unilever N.V., © 07.08.85 © © 21.08.85

©

Unilever House,Blackfriars / Burgmeesters' Jacobplein 1, London © 0 023 084 © C08J 3/24 © 0 041 898 © H02H 6/00 E C 4, GB / Nl-3015 CA Rotterdam, © 07.08.85 © 07.08.85 NL, GB

© Gambell, Derek, UNILEVER PLC © 0 023 923 © C07C 45/50 © ©

0 041 963 © A61B 10/00 Patents Division P.O. Box 68 Unilever © 14.08.85

© © 24.07.85

House, London EC4P 4BQ, GB © ©

0 026 499 © H02K 3/22 © ©

0 042 661 © C08L 21/00 © 0 088 207 © CI0B 39/02

© © 07.08.85

© © 07.08.85

© ©

01/12.06.86 Martin & Pagenstecher GmbH, © 0 027 448 © H02K 23/26 © 0 043 400 © G01K 7/18 Schanzenstrasse 31, D-5000 Köln, DE © 07.08.85 © 07.08.85

©

© Patentanwaltsbüro Cohausz & Florack, Postfach 14 01 47, D-4000 © 0 028 077 © G05B 19/39 ©

© 0 044 129 © B32B 19/02

Düsseldorf 1, DE © 07.08.85 © © 21.08.85

© 0 088 221 © F22B 1/18 © 0 028 484 © C07C 172/00 © ©

0 046 245 © B66C 1/06 01/10.06.86 © 14.08.85

© © 22.05.85

KRAFTWERK UNION AKTIENGESELLSCHAFT, ©

© 0 029 472 © C10G 27/00 ©

© 0 046 396 © H01L 27/14

Wiesenstrasse 35, D-4330 Mülheim © © 14.08.85

© © 31.07.85

(Ruhr), DE © Mehl, Ernst, Dipl.-Ing., Postfach 22 © 0 029 954 © A41H 1/00 ©

© 0 047 189 © G01N 1/28

01 76, D-8000 München 22, DE © 14.08.85 © © 31.07.85

© 0 089 568 © F15B 15/06 © ©

0 030 813 © H03K 5/02 © ©

0 047 245 © E02F 3/358 © 01/04.06.86

© © 31.07.85

© © 21.08.85

El-O-Matic B.V., Westermaatsweg 4, NL-7556 BT Hengelo, NL © 0 032 892 © C25D 7/06 ©

© 0 047 606 © G06F 3/02

© Schumann, Bernard Herman Johan, © 21.08.85 © © 31.07.85 ©

OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 © 0 033 930 © C02F 3/00 © 0 047 689 © B65D 85/12 GK The Hague, NL © 21.08.85 © 12.06.85

© 0 090 498 © C07C 43/17 © 0 034 862 © A61B 6/02 © ©

0 048 031 © B24B 3/26 01/14.06.86 © 31.07.85

© © 21.08.85

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, © 0 035 106 © B41M 5/24 ©

© 0 048 270 © C23C 2/00

Frankfurt, -Zentrale Patentabteilung- © 21.08.85 © ©

© 14.08.85 Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 80, DE © 0 035 983 © G01N 30/60 ©

© 0 048 690 © H01S 3/03

© 07.08.85 © © 24.07.85

© 0 091 336 © D06F 37/20 01/10.06.86 ©

© 0 036 911 © H02K 3/40 ©

© 0 048 791 © G01F 1/66

Miele & Cie. GmbH & Co, © © 07.08.85

© © 07.08.85

Carl-Miele-Strasse Postfach 2520, D-4830 Gütersloh 1, DE © 0 037 115 © H01L 29/78 ©

© 0 049 196 © D02G 3/44

02/10.06.86 © 07.08.85 © © 21.08.85

BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE ©

GMBH, Stuttgart, Patent- und © 0 037 759 © A61F 2/02 © 0 049 295 © HO IM 4/06 Vertragswesen Hochstrasse 17 © 05.06.85 © 14.08.85 Postfach 463, D-8000 München 1, DE

© 0 037 912 © C13K 1/02 © ©

0 049 937 © B22D 11/06 © 0 096 310 © A45D 24/22 © 21.08.85

© © 14.08.85

01/10.06.86 Wella AG, Berliner Allee 65, D-6100 © 0 038 790 © G01R 31/06 ©

© 0 050 321 © C07C 127/22

Darmstadt, DE © 07.08.85 © © 21.08.85

© 0 105 778 © C01B 33/04 © ©

0 039 223 © G03G 5/082 © ©

0 051 011 © G01K 1/08 01/10.06.86

© © 07.08.85

© © 07.08.85

Degussa AG, Frankfurt -Zweigniederlassung Wolfgang-, © 0 039 785 © G21F 5/00 © 0 051 680 © E02B 3/14 Rodenbacher Chaussee 4 Postfach © 24.07.85 © 21.08.85 1345, D-6450 Hanau 1, DE

© ©

0 039 796 © G06K 15/10 © 0 052 381 © C08G 77/20 11.6(2)

© © 31.07.85 © 07.08.85

Kein Einspruch eingelegt No opposition filed © 0 040 002 © C08G 59/26 © 0 052 653 © C08L 91/00 Il n'a pas été fait opposition © 14.08.85 © 21.08.85

© 0 018 543 © F24J 2/22 © 0 040 297 © C08J 5/18 © ©

0 052 770 © G01N 21/07 © 07.08.85 © 14.08.85

© © 07.08.85

© 0 021 568 © G01G 23/16 © 0 040 365 © G01N 33/547 © ©

0 053 221 © A61L 15/00 © 31.07.85 © 21.08.85

© © 21.08.85

238


© ©

0 053 320 21.08.85

© C09B 62/016 © ©

0 059 438 07.08.85

© G03B 15/04 © ©

0 064 632 21.08.85

© B41J 9/38

© ©

0 053 395 14.08.85

© B32B 29/06 © ©

0 059 483 21.08.85

© D03C 13/00 © ©

0 064 754 21.08.85

© B42F 17/32

© 0 053 406 07.08.85

© C22B 7/00 © ©

0 059 970 24.07.85

© GOIN 1/28 © ©

0 064 889 21.08.85

© A43D 11/14

© ©

0 053 472 21.08.85

© C08G 77/06 © ©

0 060 015 21.08.85

© C08F 283/12 © ©

0 065 062 14.08.85

© H03K 3/78

© ©

0 053 565 21.08.85

© C25C 3/28 © ©

0 060 059 21.08.85

© C12Q 1/46 © ©

0 065 090 07.08.85

© G02B 26/10

© ©

0 054 123 31.07.85

© HOIR 15/10 © ©

0 060 343 31.07.85

© H02M 3/335 © ©

0 065 115 07.08.85

© G03B 41/00

© ©

0 054 385 14.08.85

© C07C 5/27 © ©

0 060 608 21.08.85

© B23K 35/30 © ©

0 065 246 21.08.85

© C12P 1/02

© ©

0 055 232 21.08.85

© B25D 9/00 © ©

0 060 761 31.07.85

© HOIL 29/72 © ©

0 065 293 14.08.85

© B23Q 11/00

© ©

0 055 587 21.08.85

© B21B 37/08 © ©

0 061 166 21.08.85

© B24C 7/00 © ©

0 065 330 21.08.85

© F27D 1/12

© ©

0 055 930 14.08.85

© C25B 9/00 © ©

0 061 189 31.07.85

© H04M 3/30 © ©

0 065 348 14.08.85

© HO IM 2/22

© ©

0 056 166 21.08.85

© C10B 47/10 © ©

0 061 374 31.07.85

© HOIL 41/18 © ©

0 065 357 07.08.85

© HOIR 13/193

© ©

0 056 263 07.08.85

© D21C 9/02 © ©

0 061418 21.08.85

© C07J 53/00 © ©

0 065 376 14.08.85

© C12N 11/04

© ©

0 056 283 31.07.85

© GOIN 27/30 © ©

0 061 612 07.08.85

© H05B 7/101 © ©

0 065 488 14.08.85

© C07D 205/08

© ©

0 056 314 21.08.85

© C07C 145/02 © ©

0 062 293 07.08.85

© H04Q 11/04 © ©

0 065 732 21.08.85

© C09B 62/09

© ©

0 056 616 21.08.85

© C07C 87/459 © ©

0 062 317 21.08.85

© C21D 8/06 © ©

0 065 904 07.08.85

© B61L 3/24

© ©

0 056 745 31.07.85

© A61N 1/36 © ©

0 062 350 31.07.85

© HOIH 9/34 © ©

0 065 919 21.08.85

© B41K 1/02

© ©

0 057 1.59 21.08.85

© C09B 44/02 © ©

0 062 465 31.07.85

© GllB 7/08 © ©

0 066 133 21.08.85

© A43B 5/04

© ©

0 057 457 21.08.85

© D06P 3/76 © ©

0 062 513 07.08.85

© C23C 22/20 © ©

0 066 510 14.08.85

© C01B 3/00

© ©

0 057 495 07.08.85

© C08L 67/02 © ©

0 062 586 21.08.85

© C03B 37/14 © ©

0 066 638 07.08.85

© G01M 1/24

© ©

0 057 563 31.07.85

© HOIL 23/56 © •©

0 063 234 21.08.85

© E06B 3/22 © ©

0 066 699 24.07.85

© GO IL 7/02

© ©

0 057 660 21.08.85

© C07C 59/46 © ©

0 063 262 07.08.85

© GOIN 21/90 © ©

0 066 723 31.07.85

© GOIP 1/12

© ©

0 057 712 14.08.85

© E04F 15/06 © ©

0 063 679 21.08.85

© B25B 31/00 © ©

0 066 813 21.08.85

© B41M 5/26

© ©

0 057 876 21.08.85

© D01H 1/12 © ©

0 064 199 21.08.85

© C07D 311/86 © ©

0 066 921 21.08.85

© BOID 29/14

© ©

0 058 818 21.08.85

© D21H 1/10 © ©

0 064 246 31.07.85

© A61B 1/00 © ©

0 067 008 21.08.85

© C07C 69/618

© ©

0 058 851 21.08.85

© E04B 1/21 © ©

0 064 296 14.08.85

© B41F 23/04 © ©

0 067 284 31.07.85

© H03B 9/14

© ©

0 059 046 21.08.85

© C07D 499/00 © ©

0 064 617 21.08.85

© C10B 57/10 © ©

0 067 343 14.08.85

© A47K 5/02

239


© ©

0 067 349 21.08.85

© B23K 9/00 © ©

0 076 265 07.08.85

© G01L 23/22 © ©

0 081 609 14.08.85

© E04B 7/14

© ©

0 067 518 21.08.85

© C07D 498/04 © ©

0 076 685 21.08.85

© A23J 3/00 © ©

0 081 976 14.08.85

© BOIL 3/00

© ©

0 067 947 21.08.85

© C04B 41/00 © ©

0 077 029 21.08.85

© C07K 5/10 © ©

0 082 096 21.08.85

© C25C 3/08

© ©

0 068 061 21.08.85

© C10M 133/38 © ©

0 077 031 14.08.85

© F04C 18/16 © ©

0 082 252 21.08.85

© C07C 17/26

© ©

0 068 078 07.08.85

© H04B 9/00 © ©

0 077 074 14.08.85

© C09D 3/80 © ©

0 082 482 21.08.85

© E04F 11/16

©®

0 068 229 21.08.85

© A23L 1/36 © ©

0 077 104 21.08.85

© C07C 119/042 © ©

0 082 634 21.08.85

© C01B 3/36

© ©

0 069 170 07.08.85

© G01F 1/10 © ©

0 077 219 21.08.85

@ C03C 8/00 © ©

0 082 752 07.08.85

© H01P 1/387

© ©

0 069 189 21.08.85

© B23K 17/00 © ©

0 077 289 21.08.85

© C07C 15/02 © . ©

0 083 026 24.07.85

© G21C 19/06

© ©

0 069 527 21.08.85

© C07C 149/24 © ©

0 077 301 21.08.85

© C07F 7/22 © ©

0 083 054 21.08.85

© C08L 25/02

© ©

0 069 761 14.08.85

© AOIN 37/10 © ©

0 077 584 31.07.85

© HOIK 1/18 © ©

0 083 676 21.08.85

© D03D 51/08

© ©

0 069 829 14.08.85

© H04L 11/16 © ©

0 078 424 14.08.85

© B32B 27/10 © ©

0 084 308 31.07.85

© F25B 9/02

© ©

0 070 318 14.08.85

© C12Q 1/18 © ©

0 078 558 07.08.85 '

© H02P 9/10 © ©

0 084 492 14.08.85

© F23C 11/02

©(g

)

0 071 338 21.08.85

© C10M 105/50 © ©

0 078 698 07.08.85

© H02P 5/40 © ©

0 084 869 21.08.85

© C09K 5/04

© ©

0 071 626 21.08.85

© F23D 5/04 © ©

0 079 043 21.08.85

© C07F 7/12 © ©

0 085 408 21.08.85

© C07C 85/06

© ©

0 072 247 31.07.85

© H04N 5/21 © ©

0 079 103 14.08.85

© E02F 3/08 © ©

0 085 790 21.08.85

© E01B 27/00

© ©

0 072 534 07.08.85

© C07F 5/04 © ©

0 079 307 21.08.85

© BOID 13/04 © ©

0 085 848 21.08.85

© BOID 53/08

© ©

0 073 318 21.08.85

© B24B 5/16 © ©

0 079 375 21.08.85

© A45D 24/00 © ©

0 085 871 07.08.85

© H02P 5/40

© ©

0 073 788 21.08.85

© C10F 5/00 © ©

0 079 854 07.08.85

© C09D 5/24 © ©

0 086 256 21.08.85

© C07C 93/14

© ©

0 073 877 21.08.85

© H01M 6/18 © ©

0 080 048 21.08.85

© D06F 58/28 © ©

0 086 392 21.08.85

© AOIN 43/64

© ©

0 073 961 21.08.85

© C07C 45/50 © ©

0 080 168 21.08.85

© C02F 1/68 © ©

0 086 689 07.08.85

© HOIH 47/18

© ©

0 074 584 21.08.85

© A61K 9/24 © ©

0 080 188 17.07.85

© E04B 1/84 © ©

0 087 670 21.08.85

© BOIJ 10/00

© ©

0 074 926 07.08.85

© C09B 23/16 © ©

0 080 189 14.08.85

© E04B 1/70 © ©

0 088 162 31.07.85

© HOIR 4/24

© ©

0 075 064 21.08.85

© B24B 7/16 © ©

0 080 225 07.08.85

© C08F 257/02 © ©

0 089 025 21.08.85

© A23L 3/16

© ©

© ©

0 075 357 07.08.85

0 075 983 21.08.85

©

©

H02P 7/62

B42F 17/34

© ©

© ©

0 080 395 24.07.85

0 080 609 21.08.85

©

©

H03K 3/356

C07D 319/08

© ©

© ©

0 089 272 14.08.85

0 089 731 31.07.85

©

©

F01D 5/26

H04N 5/44

© ©

0 076 059 21.08.85

© A61K 31/71 © ©

0 080 746 21.08.85

© C07C 101/16 © ©

0 089 909 21.08.85

© E05F 15/16

240


(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets 11.6(2) -11.7(4)

© ©

0 090 246 © C07C 49/04 © 0 097 176 © F26B 17/26 © 0 020 532 © A61K 31/685 © © 14.08.85 © 14.08.85 0 AT, CH, DE, FR, GB, LU, NL, SE

22.02.86 © 0 090 476 © C10C 3/00 © 0 098 800 ig) C07C 145/04 © 21.08.85 © 14.08.85 © 0 041 200 © C09D 3/49

0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 0 090 760 © F25B 31/00 © 0 100 848 © C04B 28/24 NL © 14.08.85 © 21.08.85 06.03.86

© 0 090 822 © E06B 9/24 © 0 101 339 © F01P 11/02 © 0 054 013 © B22D 11/126 © 14.08.85 © 14.08.85 0 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU,

NL, SE © 0 090 877 © D03J 5/06 ©

© 0 102 920 © C07C 69/732 07.03.86

© 21.08.85 © © 21.08.85

© 0 057 544 © F16C 17/18 © 0 091 001 © F21V 23/00 ©

© 0 105 089 © B01F 3/04 . © DE, FR, GB

© 21.08.85 © © 21.08.85 11.03.86

© ©

0 091 353 © F28C 3/16 © 0 106 150 © C09J 3/14 © 0 096 196 © C07C 69/54 © © 14.08.85 © 21.08.85 0 AT, DE, FR, GB, IT, NL, SE

14.03.86 © 0 091 598 © C07F 9/18 © 0 106 235 © C09C 1/00 © 07.08.85 © 21.08.85 11.7(4)

Aufrechterhaltung des europäischen Patents © 0 092 415 © C07C 139/00 ©

© 0 107 788 © B41F 31/04 in geänder tem Umfang

© 21.08.85 © © 21.08.85 Maintenance of the European patent as

amended © 0 092 527 © F24F 6/08 ©

© 0 107 822 © F23R 3/00 Maintien du brevet européen dan sa forme

© 14.08.85 © © 14.08.85 modifiée

© ©

0 093 184 © A23B 9/00 © ©

0 108 361 © F23R 3/28 © B60J 7/195 © 0 010 430 © © 21.08.85

© © 14.08.85

© F23R 3/28 B60H 1/26 B2

@ En @ En © 0 093 204 © C05D 9/02 ©

© 0 115 299 © C07C 37/86 @ 79302247.6 @ 17.10.79

© 21.08.85 © © 21.08.85 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, • NL, SE

© 0 093 458 © A43C 11/14 © ©

0 117 261 © E02F 3/42 © 30.04.80 © 21.08.85

© © 14.08.85

© E02F 3/42 © 18.10.78 GB 4103778 © 23.01.79 GB 7902430

© 0 093 836 © B22C 9/00 11.7(1) 0 • Vorrichtung bei Öffnungen von © 21.08.85 Einspruch, der als nicht eingelegt gilt Autodächern.

Opposition deemed not to have been filed • Improvements in opening roofs for © 0 093 935 © C09B 67/22 Opposition réputée non formée vehicles. © 21.08.85 m Dispositif pour ouvertures de toits de

véhicules. © 0 093 975 © F25C 1/14 11.7(2) @ Hunt, Keith Ramsey, Exmouth © 14.08.85 Unzulässiger Einspruch Devon, GB

Inadmissible opposition Fisher, Sidney Edward, Hall Green © 0 094 070 © B23B 29/034 Opposition non recevable Birmingham B28 9DW, GB © 14.08.85 ® Britax Weathershields Limited, 180

Sherlock Street, Birmingham B5 7EH, © 0 094 663 © E05B 17/04 11.7(3) GB © 21.08.85 Wider ruf des europäischen Patents @ Hollinghurst, Antony, Britax Limited

Revocation of the European patent Patent Department Kingsham Road, © 0 095 133 © C07C 33/02 Révocation du brevet européen Chichester West Sussex P019 2UG, © 21.08.85 GB

© 0 004 311 © C08L 23/12 06.08.86 © 0 095 203 © F28F 3/06 0 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 14.08.85 03.02.86 © C22C 38/12 © 0 010 755

C22C 38/16 B2 © 0 095 250 © F02B 75/22 ©

© 0 009 417 © C08F 6/14 F17C 1/00

© 14.08.85 © © BE, DE, FR, GB, IT © De @ De

14.02.86 © 79104222.9 @ 31.10.79 © 0 095 568 © HOIR 43/02 0 AT, BE, CH, FR, GB, IT, LU, NL, SE © 07.08.85 ©

0 0 010 311 © D21F 1/00 © 14.05.80 ©

0 CH, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 02.11.78 DE 2847506 © 0 096 288 © C25B 3/04 27.10.85 0 • Verwendung von © 21.08.85 Mangan-Nickel-Feinkornbaustahl.

© 0 012 375 © G06K 19/08 • Use of manganese and © 0 096 328 © B25B 7/12 0 BE, DE, FR, GB, IT, NL nickel-containing fine-grained © 14.08.85 17.02.86 structural steel.

• Utilisation d'un acier de construction © 0 096 624 © F01D 17/14 © 0 015 029 © C08L 63/10 à grain fin contenant du manganèse et © 14.08.85

© DE, FR, GB, IT, NL, SE du nickel. 15.02.86 @ Vlad, Constantin M., Dr. Ing., D-3321

© 0 096 700 © C08K 5/20 Nordassel, DE © 07.08.85

241

11.7(4) -11.12 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1986/32) 06.08.1986

Hulka, Klaus, Dipl.-Ing., D-3321 Hohenassel, DE Stahlwerke Peine-Salzgitter AG, Eisenhüttenstrasse 99 Postfach 41 11 80, D-3320 Salzgitter 41, DE König, Reimar, Dr.-Ing. et al, Patentanwälte Dr.-Ing. Reimar König Dipl.-Ing. Klaus Bergen Wilhelm-Tell-Strasse 14 Postfach 260162, D-4000 Düsseldorf 1, DE 06.08.86

© D21H 1/22 D21H 5/00

@ De ffi) 80101472.1

© 0 016 465 B2

@ De <g> 20.03.80

AT, BE, FR, GB, IT, NL, SE © 01.10.80

24.03.79 DE 2911679 • Verfahren zum Herstellen von gestrichenem Papier und Karton und Streichmasse zur Durchfuhrung des Verfahrens. • Process for producing coated paper and cardboard and coating composition to carry out the process. • Procédé de préparation de papier et de carton couchés et masse de couchage pour la réalisation de ce procédé. Bergmann, Kurt Werner, Dr. Dipl.-Chem., D-4057 Brüggen 1, DE Westerhuis, Popko Julius, D-5142 Hückelhoven-Baal, DE Feldmühle Aktiengesellschaft, Fritz-Vomfelde-Platz 4, D-4000 Düsseldorf 11, DE Uhlmann, Hans, Dr. rer.nat., Dipl.-Chem., Gladbacher Strasse 189, D-4060 Viersen 1, DE 06.08.86

11.8(1) Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung in den vor igen Stand Date of receipt of request for re-establishment of r ights Date de réception de la requête en rétablissement dans un droit

11.8(2) Tag und Ar t der Entscheidung über den Antrag auf Wiedereinsetzung in den vor igen Stand Date and purpor t of decision on request for re-establishment of r ights Date et type de la décision relative à la requête en rétablissement dans un droit

11.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case refer red to in Rule 13 Date de la suspension dans le cas de la règle 13

11.9(2) Tag der For tsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case refer red to in Rule 13 Date de la poursuite dans le cas de la règle 13

11.9(3) 1

Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 Date of inter ruption in the case refer red to in Rule 90 Date de l' inter r ruption dan le cas de la règle 90

11.7(5) Zurückweisung des Einspruchs (der Einsprüche) Rejection of the opposition(s) Rejet de l'opposition (des oppositions)

© 0 021 351 16.03.86

C09B 62/04

11.9(4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case refer red to in Rule 90 Date de la repr ise dans le cas de la règle 90

© 0 026 947 07.03.86

@ 0 030 996 15.02.86

© 0 036 140 15.02.86

F16M 7/00 11.12 Änderungen/Ber ichtigungen Changes/rectifications

F16C 3/02 Modifications/rectifications

Ver treter Cl OL 5/46 Representative

Mandataire

© 0 045 986 17.03.86

B23K 15/00

11.7(6) Einstellung des Einspruchsver fahrens Termination of opposition procedure Clôture de la opposition close

© 0 014 184 © C08B 37/10 @ Hjertman, Ivan T. et al, AB ASTRA

Patent and Trade Mark Department, S-151 85 Södertälje, SE

© 0 045 408 © B24D 11/02 @ Diehl, Hermann O. Th., Dr. et al,

Diehl & Partner Flüggenstrasse 13, D-8000 München 19, DE

© 0 053 781 © A22C 9/00 @ Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 057 361 © B63B 25/00 @ gelöscht, deleted, supprimé

© 0 061496 © A6IB 6/00 @ Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 063 883 © B22C 9/08 @ Jackson, John Timothy et al,

Rolls-Royce plc P O Box 3 Filton, Bristol BS12 7QE, GB

© 0 071 822 © C22C 1/00 @ Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 075 011 © A47F 5/08 (y) Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


© 0 081 003 © B63B 35/82 @ Göbel, Matthias, Dipl.-Ing.,

Pruppacher Hauptstrasse 5-7, D-8501 Pyrbaum-Pruppach, DE

© 0 099 924 © G01N 33/549 @ Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43,


Patentinhaber Propr ietor Titulaire de brevet

© 0 026 075 © D21H 1/22 @ ECC INTERNATIONAL LIMITED,









Barcelona 6, ES

© 0 070 631 © G03C 1/733 © ECC INTERNATIONAL LIMITED,



Barcelona 6, ES



© 0 081 003 © B63B 35/82 @ Aquata Surfboard Division GmbH &

Co, Freiheit 11, D-1000 Berlin 20, DE


Barcelona 6, ES

242


(1986/32) 06.08.1986 Bulletin européen des brevets 11.12 Obligator ische Nebenklassifikation Obligatory supplementary classification Classification supplémentaire obligatoire

© 0 014 258 © C08G 81/02 C08B 15/00 C04B 24/24

Erfindungsbezeichnung (deutsch) Title of invention (German) Titre de l' invention (allemand)

© 0 03^550 © C07C 43/11 @ Verwendung von alkoxylierten

Fettalkoholen, die mit Propylenendgruppen verschlossen sind, als schaumarme säure- und alkalistabile Tenside.

Einspruch Opposition Opposition

© 0 066 530 © B65G 17/08 01/08.05.86 MARBETT S.p.A., 4, Via Dell'Industria, 1-42015 Correggio Emilia, IT

@ Corradini, Corrado, Studio Ing. C. CORRADINI & C. S.r.l. 4, Via Dante Alighieri, 1-42100 Reggio Emilia, IT

Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung in den vor igen Stand (ar t. 122) Date of rcccipt of request for re-establishment of r ights (Ar t 122) Date de réception de la requête en rétablissement dans un droit (ar t. 122)

© 0 021 223 © F16H 1/08 gelöscht, deleted, supprimé

Ber ichtigung von Patentschr iften Rectification of patent specifications Modification de fascicules de brevets

© 0 101 875 © C08F 10/02 © 09.04.86

28.05.86

Verschiedenes Miscellaneous Divers

© 0 115 655 © A23D 3/00 gelöscht, deleted, supprimé

243

Abonnementsbedingungen 1986 Subscr iption conditions 1986 Conditions d'abonnement pour 1986

Verzeichnis der für die Europäische Patentorganisation eröffneten Bank- und Postscheckkonten sowie der entsprechenden Zahlungswäh-rungen List of bank and giro accounts opened in the name of the European Patent Organisation and cor responding cur rencies for payment Liste des comptes bancaires et de chèques postaux ouver ts au nom de l'Organisation européenne des brevets et monnaies de paiement cor respondantes

Bankkonten Bank accounts Comptes bancaires

Postscheckkonten Giro accounts Comptes de chèques postaux

Zahlungswährungen* Currencies for payment* Monnaies de paiement*

N° 3 338 80000 Dresdner Bank (BLZ 70080000) Promenadeplatz 7 D-8000 München 2

N° 300-800

Postgiroamt München (BLZ 700 10080) D-8000 München

Deutsche Mark (DM)

N° 502 71 489

Barclays Bank PLC Godenough House 33 Old Broad Street Branch London EC2P 2JE/Great Britain

Pound Sterling (£)

N° 0567 -200204-63

Banque Nationale de Paris Agence France-Etranger 2, Place de l'Opéra

F-75002 Par is

Franc français (FF)

N° 0340581.981 J.

Banque Worms

45 Boulevard Haussmann F-75427 Par is Cedex 09

Franc français (FF)

N° 32200501 B

Scliweizei IMJIC Bankgcscllschaft CH-8021 Zur ich

N° 30-30-796-1

Postscheckamt Bern CH-3000 Bern

Franc suisse (Sfr)

N° 513638 547

Algemene Bank Nederland NV

Kneuterdijk 1, Postbus 165 2514 EM - Den Haag / Nederland

N° 40 12 627

Postcheque- en Girodienst 6800 MA Arnhem Nederland

Gulden (hfl)

N° 99-40747 379

Svenska Handelsbanken S-10328 Stockholm

N° 741 53-8

Postgirot S-10506 Stockholm

Svenska kronor (Skr)

N° 310-0449878 -78 étr. conv. Banque Bruxelles Lambert B.P. 948 B-1000 Bruxelles

N° 000-1154426-29 Office des Chèques Postaux B-1100 Bruxelles

Franc beige (FB)

N° 7 -108/9134/200 étr. conv.

Banque Internationale à

Luxembourg

Bd. Royal 2 - BP 2205 Luxembourg

N° 26421-37

Administration des P. & T. Chèques Postaux BP 2500 Luxembourg

Franc beige (FB)

N° 375 27 'Lire interne' Banca Nazionale del Lavoro Via Bissolati 2 1-00187 Roma - Italia

N° 10568277

Centro Compartimentale Servizi Bancoposta per la Lombardia Piazza Vesuvio, 6 1-20100 Milano - Italia

Lire italiane (Lit)

N" 130-111-755/01 Österreichische Länderbank AG Am Hof 2

A-1010 Wien

N° 7451.030

Österreichische Postsparkasse Georg Coch-Platz 2 A - 1018 Wien

Österr. Schilling (öS)

* 1. Die Zahlungswährung richtet sich nach der Währung des Staats, in dem das Konto geführt wird (Artikel 6 Absatz 1 Gebührenordnung). 2. Bei allen Zahlungen muß daher sichergestellt werden, daß der Betrag auf dem Konto in der richtigen Währung und in der richtigen Höhe

eingeht. * 1. The currency for payment must be the currency of that State in which the account is kept (Article 6, paragraph 1, Rules relating to Fees).

2. Whenever payments are made, therefore, steps must be taken to ensure that the correct amount in the correct currency is paid into the account.

* 1. La monnaie de paiement est celle du pays dans lequel le compte est ouvert (article 6, paragraphe 1, du règlement relatif aux taxes). 2. Pour tout paiement, il est donc nécessaire de faire en sorte, dans tous les cas, que son montant soit crédité à ce compte dans la monnaie voulue

et que ce montant soit exactement le montant nécessaire.

II. Erteilte Patente 176 II.l Geordnet nach der Internationalen 176

Patentklassifikation 11.2(1) Geordnet nach Veröffentlichungs- 215

nummern 11.2(2) Geordnet nach Anmeldenummern 217 11.3 Geordnet nach Namen der 22(1

Patentinhaber 11.4 Geordnet nach benannten 225

Vertragsstaaten 11.5 Tag des Erlöschens des europäischen 234

Patents in einem Vertragsstaat 11.6(1) Einspruch 236 11.6(2) Kein Einspruch eingelegt 238 11.7(1) Einspruch, der als nicht eingelegt -

gilt 11.7(2) Unzulässiger Einspruch -11.7 (3) Widerruf des europäischen Patents 241 11.7(4) Aufrechterhaltung des europäi- 241

sehen Patents in geändertem Umfang

11.7(5) Zurückweisung des Einspruchs (der 242 Einsprüche)

11.7(6) Einstellung des -Einspruchsverfahrens

11.8 (1) Tag des Eingangs des Antrags auf -Wiedereinsetzung in den vorigen Stand

11.8 (2) Tag und Art der Entscheidung über -den Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand

11.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der -Regel 13

11.9(2) Tag der Fortsetzung im Fall der -Regel 13

11.9(3) Tag der Unterbrechung im Fall der -Regel 90

11.9 (4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90

11.10 Frei 11.11 Frei 11.12 Änderungen/Berichtigungen 242

II. Granted patents 176 11.1 Arranged in accordance with the 176

International patent classification 11.2(1) Arranged by publication number 215

11.2(2) Arranged by application number 217 11.3 Arranged by name of proprietor 220

11.4 Arranged by designated Contracting 225 States

11.5 Date of lapse of the European 234 patent in a Contracting State

11.6(1) Opposition 236 11.6 (2) No opposition filed 238 11.7(1) Opposition deemed not to have

been filed 11.7 (2) Inadmissible opposition -11.7(3) Revocation of the European patent 241 II.7 (4) Maintenance of the European 241

patent as amended

II.7 (5) Rejection of the opposition(s) 242

11.7 (6) Termination of opposition procedure

11.8 (1) Date of receipt of request for -re-establishment of rights

11.8 (2) Date and purport of decision on -request for re-establishment of rights

11.9(1) Date of suspension in the case -referred to in Rule 13

11.9 (2) Date of resumption in the case -referred to in Rule 13

II.9 (3) Date of interruption in the case -referred to in Rule 90

11.9 (4) Date of resumption in the case referred to in Rule 90

11.10 Reserved -II. II Reserved 11.12 Changes/rectifications 242

II. Brevets délivrés 176 II.l Classés selon la classification 176

internationale des brevets 11.2(1) Classés selon les numéros de 215

publication 11.2(2) Classés selon les numéros de dépôt 217 11.3 Classés selon les noms des titulaires 220

11.4 Classés selon les Etats contractants 225 désignés

11.5 Date de déchéance du brevet 234 européen dans un Etat contractant

11.6(1) Opposition 236 11.6 (2) Il n'a pas été fait opposition 238 11.7(1) Opposition réputée non formée

11.7 (2) Opposition non recevable -11.7 (3) Révocation du brevet européen 241 11.7(4) Maintien du brevet européen dans 241

sa forme modifiée

11.7(5) Rejet de l'opposition (des 242 oppositions)

11.7(6) Clôture de la procédure d'opposition -

11.8(1) Date de réception de la requête en rétablissement dans un droit

11.8 (2) Date et type de la décision relative -à la requête en rétablissement dans un droit

11.9(1) Date de la suspension dans le cas de la règle 13

11.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de -la règle 13

II.9 (3) Date de l'interruption dans le cas de la règle 90

11.9 (4) Date de la reprise dans le cas de la -règle 90

11.10 Réserve 11.11 Réserve 11.12 Modifications/rectifications 242

Adressen / addresses / adresses Europäisches Patentamt (EPA) European Patent Office (EPO) Office européen des brevets (OEB) Erhardtstr. 27 D-8000 München 2 Telefon: (089) 2399-0 Telex : 5 23 656 epmu d

Europäisches Patentamt Zweigstelle in Den Flaag European Patent Office Branch at The Flague Office européen des brevets Département de La Haye Patentlaan 2 Rijswijk Postanschrift / postal address / adresse postale: Postbus 5818 NL - 2- HV Rijswijk ZH Telefon: (070) 9067 89 Telex: 31 651 epo nl

European Patent Bulletin 1986/32

Documents

Transcript of European Patent Bulletin 1986/32