E. Nissan & A. Shemesh, "Melancholia in Jewish Rabbinic and Medical Sources through the Ages, I:...

28
EPHRAIM NISSAN, ABRAHAM OFIR SHEMESH MELANCHOLIA IN JEWISH RABBINIC AND MEDICAL SOURCES THROUGH THE AGES, I: FROM ANTIQUITY TO THE MIDDLE AGES 1. Introduction The present study, itself in two parts, concerns how, through the ages, traditional Jewish sources have dealt with melancholia. This is a topic with respect to which, the other face of the medal is the ascription of melancholia to the Jews by others; this other topic has been dealt with by the present authors elsewhere 1 Ð and in that context, a now classic paper by Eric Zafran 2 and a famous book by Raymond Klibansky, Erwin Panofsky and Fritz Saxl 3 are important cited literature (cf. studies by Shelomo Sela), 4 as are studies about ascribed forms of supposed male menstruation 5 Ð whe- «Rivista di Storia della Medicina», Anno XXII NS (XLIII) fasc. 1-2 gennaio-dicembre 2012 1 E. NISSAN and A.O. SHEMESH, Melancholia and related conditions from the Middle Ages to high modernity, in Umana, divina malinconia, special issue on Melancholia, ed. Ales- sandro GROSSATO, in ``Quaderni di Studi Indo-Mediterranei'', vol. 3 (Edizioni dell'Orso, Alessandria 2010), pp. 97-128. 2 E. ZAFRAN, Saturn and the Jews, ``Journal of the Warburg and Courtauld Institutes'', 1979, 42, pp. 16-27 (http://www.jstor.org/stable/751082). 3 R. KLIBANSKY, E. PANOFSKY and F. SAXL, Saturn and Melancholy: Studies in the History of Natural Philosophy, Religion and Art, Nelson, London, 1964. Kraus Reprint, Nen- deln, Liechtenstein 1979. German edn.: Saturn und Melancholie: Studien zur Geschichte der Naturphilosohie und Medizin, der Religion und der Kunst, trans. Christa BUSCHENDORF (Suhr- kamp Taschenbuch Wissenschaft, 1010), Suhrkamp, Frankfurt am Main 1990, 1992, 1994. French edn.: Saturne et la meÂlancolie: eÂtudes historiques et philosophiques: nature, religion, meÂdecine et art, trans. Fabienne DURAND-BOGAERT & Louis EVRARD, Gallimard, Paris 1989. Spanish edn.: Saturno y la melancolõ Âa: estudios de historia de la filosofõ Âa de la naturaleza, la religioÂnyel arte, trans. MarõÂa Luisa BALSEIRO, Alianza, Madrid 1991. 4 Sh. SELA, Saturn and the Jews, in his Abraham Ibn Ezra and the Rise of Medieval Hebrew Science (Brill's Series in Jewish studies, 32), Brill, Leiden, 2003, pp. 151-158; Sh. SELA, Abraham Ibn Ezra's appropriation of Saturn, ``Kabbalah: Journal for the Study of Jewish Mystical Texts'', 2004, 10, pp. 21-53. 5 In particular, David S. KATZ, Shylock's gender: Jewish male menstruation in early modern England, ``The Review of English Studies'', New Series, 1999, 50(200), pp. 440-462 (http://www.jstor.org/stable/517391); Irven [sic] M. RESNICK, Medieval roots of the myth of Jewish male menses, ``The Harvard Theological Review'', 2000, 93(3), pp. 241-263 (http:// www.jstor.org/stable/1510030); Willis JOHNSON, The myth of Jewish male menses, ``Journal of Medieval History'', 1998, 24, pp. 273±295; and Susan KASSOUF, The shared pain of the golden

Transcript of E. Nissan & A. Shemesh, "Melancholia in Jewish Rabbinic and Medical Sources through the Ages, I:...

������� ��� ������� ��� �����

������ ��� � ����� ������� ��������� ���� ��� ��� ��� ���� ���� � �������� � ��� ������ ���

�� ����� !"�#��

�$% &�%'%�� '�! (� #�'%)* #� �+� &,��'� "��"%��' $�+� �$��!-$ �$% ,-%'���, #�#��,) �%+#'$ '�!�"%' $,.% %,)� +#�$ /%),�"$�)#,� �$#' #' , ��&#" +#�$�%'&%"� �� +$#"$� �$% ��$%� *,"% �* �$% /% ,) #' �$% ,'"�#&�#�� �* /%),�"$�)#,�� �$% �%+' 0( ��$%�'1 �$#' ��$%� ��&#" $,' 0%%� %,)� +#�$ 0( �$% &�%'%��,!�$��' %)'%+$%�% � 2 ,� #� �$,� "���%3�� , ��+ "),''#" &,&%� 0( ��#"4,*�,� 5 ,� , *,/�!' 0��6 0( �,(/�� 7)#0,�'6(� ��+#� �,��*'6( ,� ��#�8 ,3) 9 ,�% #/&���,�� "#�% )#�%�,�!�% :"*� '�! #%' 0( $%)�/� %),;� < ,',�% '�! #%' ,0�!� ,'"�#0% *��/' �* '!&&�'% /,)% /%�'��!,�#�� = 2 +$%>

?�#.#'�, # ���#, %)), �% #"#�,@� ���� AA�� :A����; *,'"� �>5 -%��,#�> #"%/0�% 5B�5

� �� �� ,� �� � ������ ��������� ��� ���� �� ��� �� ��� �� ��������� ��� ����� �� #� ������ ���� �������� '&%"#,) #''!% �� �%),�"$�)#,� % � �)%'>',� �� �� �� � #� CC�!, %��# # �! # �� �>�% #�%��,�%#DD� .�)� 9 :� #8#��# %))D �'���)%'',� �#, 5B�B;� &&� EF>�5G�

5 �� 4����� �� ��� ��� �� ����� CC��!��,) �* �$% �,�0!�- ,� ��!��,!) ��'�#�!�%'DD��EFE� <5� &&� �H>5F :$��&�II+++�J'������-I'�,0)%IF=�BG5;�

9 �� 7����7�� �� �� �7� ,� �� �A�� �� ��� ��� ���������� � ���� � ���� �� � �� ���� �������� ���� ��� �� � %)'��� ��� ��� �EH<� 7�,!' �%&�#��� %�> %)�� �#%"$�%�'�%#� �EFE� �%�/,� % ��� �� ��� ��� ���������� � ���� !�� "������ � ����� �������� ��� ���!�� ��� ���� ��� ��� #��� � ��,�'� �$�#'�, ������ �� :!$�>6,/& �,'"$%�0!"$ �#''%�'"$,*�� �B�B;� !$�6,/&� ��,�6*!�� ,/ �,#� �EEB� �EE5� �EE<���%�"$ % ��� �� ���� � �� ��$������� �$ ���� �� �%��� � ������%���� �� ���� ��������$����� � �� � ��,�'� �,0#%��% �����>� ����� K ��!#' �L����� �,))#/,� � �,�#' �EGE�&,�#'$ % ��� �� ��� � �� �������&$�� �� ��� �� �� �� �� �� ����&$� �� �� �� �����!�� ������$� � �� �� �� ��,�'� �,�MN, �!#', ������ � �)#,�8,� �, �# �EE��

< $� ���� �� ��� ��� �� ����� #� $#' �'����� ('� )!�� ��� �� �� � ���������'��� ������ :��#))D' %�#%' #� �%+#'$ '�! #%'� 95;� ��#))� �%# %�� 5BB9� &&� �=�>�=G1 $� �����'����� ('� )!��*� ������� � � �� ���� CC7,00,),$� ��!��,) *�� �$% �! ( �* �%+#'$�('�#",) �%3�'DD� 5BB<� �B� &&� 5�>=9�

= �� &,��#"!),�� �,.# � 7��4� �����+*� ������� ����� ���� ���� ��� � � ���������� )������� CC�$% �%.#%+ �* ��-)#'$ �! #%'DD� %+ %�#%'� �EEE� =B:5BB;� &&� <<B><H5:$��&�II+++�J'������-I'�,0)%I=�F9E�;1 ��.%� O'#"P �� ����7� ������� � � � �� �� � ������ ���� ������� CC�$% �,�.,� �$%�)�-#",) �%.#%+DD� 5BBB� E9:9;� &&� 5<�>5H9 :$��&�II+++�J'������-I'�,0)%I�=�BB9B;1 �#))#' � � � ,�� �� � � ����� ���� ������� CC��!��,) �*�% #%.,) �#'���(DD� �EEG� 5<� &&� 5F9Q5E=1 ,� !',� 7� ��� ,�� ������ ��� � �� �����

�%,' ,� ,��#")% 0( ,� %� �#)/,� H $,' %,)� /��% '&%"#*#",))( +#�$ �$%,'"�#&�#�� �� �$% �%+' �* /%��,) #))�%'' +#�$ , *�"!' �� �$% /� %�� &%�#� �

�% ,�% ��� -�#�- �� %,) $%�% +#�$ , -%�%�,) #'"!''#�� �* /%),�"$�)#,#� �$% $#'���( �* # %,' :*�� %3,/&)%� #� �%'�%�� "#.#)#',�#��� �� #� �'),/#""#.#)#',�#��;� �,�$%�� �!� &�%'%�� &!�&�'% #' J!'� �� "��'# %� $�+ # %,' �*/%),�"$�)#, ,�% �%*)%"�% � ,' �$%( %.�).% $#'���#",))(� #� �%+#'$ �%3�'� �%&�#�� �!� *��/ �$% .%�( 0%-#��#�- �$,� �$��!-$�!� $#'���(� �%+#'$ ,!�$��'+%�% .%�( �%"%&�#.% �� # %,' ,0�!� /%),�"$�)#, ,' "!��%�� #� �$% -%�%�,)%�.#���/%��� ,� #� &,��#"!),�� ,' %/,�,�#�- *��/ ���>�%+#'$ ,!�$��'�

�$% �$�%% '�! #%' 0( �$% &�%'%�� ,!�$��' 2 �,/%)(� �$#' ,��#")% #� �+�&,��' ,� �!� &,&%� &!0)#'$% #� 5B�B #� CC�!, %��# # �! # �� �>�% #>�%��,�%#DD F 2 &�%'%�� #� ,��#")% *��/,� �$% �%'!)�' �* , &��J%"� +% $,.% 0%%� %.%)�&#�-� ,� �$,� +#)) $�&%*!))( ,&&%,� #� *!)) #� , 0��6 #� �+� .�)!/%' G��% $,.% ,#/% ,� /,6#�- , �%,'��,0)( .,'� #�.%����(� ,� &��.# #�- , #'"!''#��� �* '!"$ �,00#�#" '�!�"%' ,� �%+#'$ &$#)�'�&$#",) �� /% #",)�%3�' #� +$#"$ /%),�"$�)#, �� 0),"6 0#)% ,�% %,)� +#�$� �� +% $,.% ,)'�,#/% � #� �$% '%"�� ,��#")% ,� �$% '%"�� .�)!/% �* �$% *���$"�/#�- 0��6��� ��,"% �$% %.�)!�#�� �* ,'"�#&�#��' �* /%),�"$�)#, �� �$% �%+' �� �� �%+#'$"!)�!�%�

�% +�!) )#6% �� ���% �#-$� ,+,( �$,� �%+#'$ ��, #�#��,) �%3�' :,'�&&�'% �� /� %��� �$���!-$)( ,""!)�!�,�% #��%))%"�!,) &�� !"�' 0( ,!>�$��' +$� $,&&%� �� 0% �%+#'$� ,� ,�% #�%/' �* /� %�� �%'�%�� "!)�!�%�#�-% +#�$ �$%#� ,!�$��'D 0,"6-��!� ; ,&&%,� �� '$,�% �%,))( .%�( )#��)% +#�$�$% 0� ( �* ���>�%+#'$ �%'�%�� �%3�' �$,� *��/ �$% �# )% �-%' �� �$%/� %�� %�, $,.% ,'"�#0% �� �$% �%+' /%),�"$�)#, ,� '!&&�'% )( �%),�% "�� #�#��' :/,)% /%�'��!,�#��� '�/%�#/%' �,�#��,)#'% ,' $,%/���$�# ';��*�%� #� "���%"�#�� �� , '!&&�'% ,''�"#,�#�� �* �$% �%+' +#�$ ,�!��� �("����,'�� �$%�% #' "��'# %�,0)% �.%�),& 0%�+%%� +$,� �%+#'$ ,� ���>�%+#'$

G ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

���� ,�� �������� ��-� � � ����� ��� �������� ������� � �� �� � ��� ��� � ��� ����CC�#-$�%%��$>�%��!�( �! #%'DD� �EEG� 95:�;� '&%"#,) #''!% �� ,�#��,)#'/� &&� �B�>��B :$��&�II+++�J'������-I'�,0)%I9BB=<5F5;� �*� �#,��, � ��������� ��� �� ���� ����� � ��� ����.����� � �� ��-�� � ����� ����� ������� #� L,)%�#, ������ ,� 7%.#� �� ����� % '��"����� � ��� /������� �� ,���� � ������ � � 0 ��� ��� ��� �� �� ��� �� %� � )���� ����� )����� �!6% ��#.%�'#�( ��%''� �!�$,/� �� 5BB�� &&� �BE>�=51 ��,�'),�% *��/ $%� ��� ��� ���� � ������!� � �������!� ��� ���� � )���� � � �1 �������CC�!, %��# ���#"#DD� �EE5� FE� &&� =�>�B9�

H � �� ������ ���� ��� ��� �� ������� ������ �� ������ �� .��� �� ��� ������� �������� CC��!��,) �* �$% �#'���( �* �$% �%$,.#��,) "#%�"%'DD� �EG<� 5B� &&� �=B>�=E�

F %% *�� � ,0�.%�G �� �� ,� �� � ������ ��������� � ����� ,�- � ��� � ����� �� ��

����2L�)� ����������� � ����� ,�- �2L�)� 5� ����� �� � ��������� ���� ��� �����3�� ���� #� &�%&,�,�#���

/% #",) ,!�$��' *��/ -#.%� $#'���#",) &%�#� ' $,.% +�#��%� ,0�!� /%),�"$�>)#,� �(&#",))( �%*)%"�#�- �$% %&#'�%/% ,''�"#,�% +#�$ $!/��,)#'/� #�%�� �$%0%)#%* #� CC#� �$% ,�"#%�� �#&&�"�,�#" '"$%/% �* �$% *�!� $!/�!�'� $%,)�$+,' , 0,),�"% �* 0)�� � &$)%-/� 0),"6 0#)%� ,� (%))�+ 0#)%� #� #.# !,)#8% #��%�/' �* ��%D' �%/&%�,/%��DD E�

���%�.%�� �$%�% ,�% !� %�#,0)% ,**#�#�#%' 0%�+%%� +$,� �%+#'$ /��,>)#'�' $,.% +�#��%� ,0�!� /%),�"$�)#,� 0!� %'&%"#,))( ,0�!� "����#�#�� 2+$#"$ #' '�/%�$#�- #**%�%��� %.%� �$�!-$ #� ,**%"�' /%),�"$�)#,� J!'� �$#�6�* ���� �������� �� ��$� ����� �$% �%&%��#�- �,�( �,- ,)%� ,' $,!��#�>-)( &,#��% 0( �%��-%' % ), ��!�� �$% ���������%�� ,��#'� *��/ ����,#�%:�=E9>�H=5;� �$#' /,( 0% ���#"% #� "�� !"� 0��6' :�$% ������ � ��-%��%;� ,' +%)) ,' #� 0��6' �* �%)#-#�!' �"��#�%� �� #� ��%,�/%��' �* 0#0)#",)"$,�,"�%�' '!"$ ,' ,!) :+$%�$%� &,�$�)�-#'% � �� "��'# %�% �� 0% /%�% &!�#'$/%��; ,� ��0 : %&�%''% 0%",!'% �* "#�"!/'�,�"%';�

�$% ��-,�#',�#�� �* �$#' ,��#")% #' ��!-$)( "$����)�-#",)� �%.%)�&/%��#' �$��!-$ �$% ,�"#%�� ,� /% #%.,) &%�#� '� �$%� �$% %,�)( /� %�� &%�#� �,� �$%� ,-,#� �,00#�#" �%'&��'%' �� /%),�"$�)#, !�#�- $#-$ /� %��#�( ���$% &�%'%��� ��'!�&�#'#�-)(� ,� ,' ,)�%, ( /%��#��% � /�'� �* �$#' 0��, "$����)�-#",) '"�&% +,' !� %� �$% ,%-#' �* �$% �$%� �!)#�- $!/��,) �$%��(�0% #� #� �$% +�#�#�-' �* �$% /��,)#'�'� �� �* �$% $!/��,)#'�'� �$% /��,)#'�'� ����,' +%)) ,' J!�#'&�! %�"%� �%*%� �� 0),"6 0#)% :,� )%,'� #� /��% �� )%'' �&,R!%)%3#",) !',-%;� +$%�%,' �$% &$('#"#,�'� �* "�!�'%� +%�% , %&� ,� $!/��,)�$%��(�

�% ,&&��,"$ �$% '!0J%"� �* /%),�"$�)#, *��/ #**%�%�� .#%+&�#��'�+#�$#� �%+#'$ "!)�!�%� �,'#",))( �!� �.%�.#%+ #' �+�>&���-% � *��/ �$%&�,"�#",) .#%+&�#��� +$#"$ #�'%)* #�")! %' /% #"#�% ,� ),+� ,� *��/ �$%&$#)�'�&$#",) �� /('�#",) .#%+&�#��� ��� %3,/&)%� +% "��'# %� �,00#�#" )%-,)+�#�#�- *��/ �$% �#�%�%%��$ ,� �+%��#%�$ "%��!�#%'� ,' +%)) ,' /('�#",),��#�! %' +#�$#� %,�)( �,'# #'/ �� �$% +,( �,'# #'/ #' ��+ &%�"%#.% 0('�/% #� �%),�#�� �� /�� � +#�$ ,��#�! %' �� ', �%'' ,� &%�'#'�%�� ('&$��#"'�,�% : %&�%''#�� �* '&#�#�';� �$% /% #",) %*#�#�#�� �* C/%),�"$�)#,D ,' 0%#�-,� ,0���/,) '�,�% ,�#'#�- :#� +,' 0%)#%.% ; *��/ ,� %3"%'' �* 0),"6 0#)% ,� "$,�,"�%�#8% 0( #�,'"#0#)#�( �� %&�%''#��� %.%� ,' #� $,' 0%%� #'"��*#�/% 0( /� %�� 6��+)% -%� #' '�#)) �%)%.,�� :,' *,� ,' �$% %**%"�' ,�% "��"%��% ; #��%+#'$ /,��#,-% ),+� +$%� , '&�!'% #' �*�%� �� "��'�,��)( %&�%''% ��#�,'"#0)% �� �$% &�#�� �* #/&,#�#�- �$% R!,)#�( �� .%�( &�''#0#)#�( �* "���#�!#�-/,��#% )#*%� ,� %3��%/% ",'% 0%#�- +$%� �$,� '&�!'% #' ,''%''% *�� #�',�#�(�

)����� ������ �'����� 4�� ������� E

E %% �� &� �E #� �$�#'��&$%� ������ 3������ ,�� 5������ :�#�-�,&$#%' �* �#'>%,'%;� 3*�� ��#.%�'#�( ��%''� 3*�� 5BBE�

�% #)%//, *�� , '!�.%( +#�$#� �$% "�/&,'' �* ,� ,��#")% #' +$%�$%� �� %,) #� %&�$ +#�$ &�%/� %�� /% #",) +�#�#�-' #� �%0�%+ :, .,'� )#�%�,�!�%;��� �,�$%� �� *�"!' �� '&%"#*#",))( �%+#'$ "��"%&�#��' �* /%),�"$�)#,� ,'�%+#'$ &$('#"#,�' +%�% J!'� , %&�' ,� �$%�,&#%' �$,� +%�% '$,�% +#�$ �%��#)%&$('#"#,�' #� �$% ',/% %�.#���/%��� �!� , �%,� '%&,�,�#�� 0%�+%%� ��&#"' #'*,� *��/ %,'(� ,' %.%� #� /� %�� �,00#�#" J!�#'&�! %��#,) )#�%�,�!�%� �$%�% ,�%#/&���,�� #��%��%3�!,) )#�6' �� �%3�' *��/ &,'� &%�#� ' �$,� �$%/'%).%' +%�%'$,&% 0( '"#%��#*#" "��"%&�#��' "!��%�� #� �$%#� �+� �#/%'�

�$,� #' ��#-#�,) #� �!� &��J%"� #' �$,� +% ,&&��,"$ �$% ),�% ,��#R!%�/% #%.,)� %,�)( /� %��� ,� /� %�� �,00#�#" '�!�"%' �� /%),�"$�)#, 0('%,�"$#�- , *!)) ��)#�% "��&!' �* �$% ���� ������ �* �,00#�#" )#�%�,�!�% �*,)) ,-%' ,� ,�( -%�-�,&$#" &��.%�,�"%� �,#/��# %' :+$� ��$%�+#'% +,'� #�, '%�'%� �! ,#'/D' %R!#.,)%�� �* �$�/,' �R!#�,'; +,' &��/#�%�� #� /% #%>.,) /% #"#�%� ,� $% '�,� ' �!� %.%� /��% +$%� #� "�/%' �� &'("$#,��(� �%�* �$% '!0J%"�' $% %,)� +#�$ +,' /%),�"$�)#,� �%-,) #'"�!�'% #' , #**%�%���%,)/� �%'&��', 0( '�/% ,!�$��' +%�% "��"%��% +#�$ �$% .,)# #�( �* ,/%),�"$�)#"D' ,"� �* #.��"%� !#"# % �* , #,-��'% /%),�"$�)#" +,' ,���$%�'!0J%"� �* )%-,) #'"�!�'%� � +,' �$% &%�/#''#0#)#�( �* "����,"%&�#�� *�� ,/%),�"$�)#" :,"�!,))( %&�%''% ; +�/,��

�� �$% ",��� �* �%+#'$ )#�%�,�!�%� ,�-!,0)( /%),�"$�)#, /,6%' #�' ,&>&%,�,�"% #� 6 ������ �H��<� +$%�%,' &,'',-%' #� �'� ������� ,� 0���� �. �� �%&�%'%�� ', �%'' %�%�/#�% 0( '#�!,�#��,) "��'��,#��'� �$!' ��� /%>),�"$�)#, #� �$% ")#�#",) '%�'%� �$,� �� �$% �,�#��,)#'� �,#/��# %' +,'/%),�"$�)#,� �� ),�% ,��#R!% �,)/! #" ',-%' /,( $,.% 0%%� '&#�#�#" &�''%''#��:5�'����� ,������ ,� ��,"�,�% ������� ��5,;� �$%�%,' �,#/��# %'D !�> %�'�,� #�- +,' �,)%�#"� ���,) �� �#%' CC,�-!%O P �$,� ��� O#�%�� "�-�#>�#.%>0%$,.#�!�,) �$%�,&(P �B $,' '�,��)#�- ,**#�#�#%' +#�$ �,#/��# %'D' ")#�#>",) /%�$� ' �* %,)#�- +#�$ %/��#��,) #'�!�0,�"%'� ,� �$,� 0��$ �,#/�>�# %' ,� &�,"�#�#��%�' �* ��� �%+ #�'&#�,�#�� *��/ '#/#),� &$#)�'�&$#",)��, #�#��'DD ��� �� �#%'� CC#�' �%�%�' +%�% &�%*#-!�% #� $#' +�#�#�-DD� �$#' #' ,/� %�� !'% /, % �* �,#/��# %' #� �%'�%�� "!)�!�%� ,' , �% #'"�.%�% CC!',0)% &,'�DD �5�

�B ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

�B CC��-�#�#.%>�%$,.#��,) �$%�,&( :���; #' �$% �$%�,&%!�#" /%�$� �$,� %/&$,'#8%'�$% ��)% �* #��,�#��,) # %,' ,� '%)*> %*%,�#�- 0%$,.#�� #� �$% ��#-#� ,� &%�'#'�%�"% �* &'(>"$�&,�$�)�-(DD :��� �EEF� &� 5�;� ��� ,&&)#",�#�� �� %&�%''#�� +,' %'"�#0% 0( ���7 %� ,)�:�EFE;�

�� �� �� ����������� ��� �� ���� � 3�� ��.5������� ,������� CC��!��,) �*��-�#�#.% �'("$��$%�,&(DD� �EEF� ��:�;� &&� 5�>9H�

�5 � 0��6 0( L,� �("6 �� 7 :�GGH>�EH9;� ������*� 3���.�.��� :�� ���!%0'"$� %+ ���6 �E�=;� *#�'� '&�6% �* �$% "��"%&� �* , CC!',0)% &,'�DD *�� �$% ��#�% �,�%'�� �%.#'% % #�#�� +,' &!0)#'$% ,' , ��!0)% ,( ��"$�� ���6� ��� ��5E� #� %+ ���6 #�

� &%�!',) �* �$% $!� �% ' �* �%)%.,�� &,'',-%' �0�,#�% �$��!-$ ,���)#�% '%,�"$ �9 �* �,�>�),� ��#.%�'#�(D' �%3�!,) ,�,0,'% �* ,)) &�'�>�,)/! #"�,00#�#" )#�%�,�!�% �< #' �,��,)#'#�-� �"�!,))(� +% '"�%%�% , )#��)% �.%� 9�BBB�%��#%.% #�%/'� �$% �(&�)�-( +#�$#� �$#' '�! (� ,� #�' .%�( '��!"�!�%� %/%�>-% *��/ �$% ,�,)('#' �* �$�'% ,�,� ,� �* ��$%� '�!�"%' ,' +%))� �$%�% #' ,�%3�%�'#.% '%"�� ,�( )#�%�,�!�% ,0�!� &,��#"!),� ��&#"'� ,' +%)) ,' "�#�#",)% #�#��' �* /% #%.,) �%3�'�

�,�)%( �,"6'�� �= #'"!''% /%),�"$�)#, *��/ ��%%6 ,��#R!#�( �� /�> %�� �#/%'� �� �$#' �.%�.#%+ &,&%�� �$% .,�#�!' '%"�#��' '��!�- ��-%�$%� /,(��� ,&&%,� �� �**%� , "�$%�%�� .#%+ �� "��'#'�%�� �$�%, � �$#' &�%"#'%)(�%*)%"�' �$% *,"� �$,� �%+#'$ &$('#"#,�' , �&�% �$% /% #",) .#%+' "!��%��,� �$%#� �#/% #� �$%#� %�.#���/%��� ,� 0,'#",))( �$% /% #",) *,"%� �* �$%�%+#'$ .#%+' �* /%),�"$�)#, +,' ��� #'�#�"�#.%� �,#/��# %' $, .,�#�!'�$#�-' �� ',( ,0�!� /%),�"$�)#,� 0��$ ,' , &$('#"#,� ,� ,' , �#�!,)#'� ,� �%)#-#�!' +�#�%�� �� , 0��6 #� &�%&,�,�#��� +% ,�,)('% ,)) $#' &,'',-%' ��/%),�"$�)#,� �!� %.%� '�� ��% '$�!) ��� %3&%"� , "�$%�%�� �%+#'$ .#%+ �*/%),�"$�)#,� ��� !"� 0��6' *��/ �$% �# )% �-%' ,� %,�)( /� %�� &%>�#� � ,' +%)) ,' �,00#�#" �%'&��', !& �� �$% &�%'%��� $,.% 0%%� �%),�#.%)(/��% ��#-#�,)� +$%� #� "�/%' �� /%),�"$�)#,� �$%�%*��%� #� #' %'&%"#,))( �$%"����#0!�#�� �* �%+#'$ �$#�6#�- ,0�!� /%),�"$�)#, �� �%+#'$ "!)�!�% #�'%)*�$,� $,' 0%%� �%),�#.%)( /��% #/&���,��� �,�$%� �$,� "����#0!�#�� �� +��) "!)�!�% 2 ��$%� �$,�� �* "�!�'%� �$% "����#0!�#�� �$,� '!"$ &$('#"#,�' +$�$,&&%�% �� 0% �%+#'$ /, % %�� &$('#"#,�'� �% �$#�- �$,� '�,� ' �!� #'�$,� %.%� #� �$% %,�)( /� %�� &%�#� � +$%� #� �%'�%�� "!)�!�% �$%�% +,' ,��%� �� .#%+ /� %�,�% /%),�"$�)#, *,.�!�,0)( �H� '!"$ , .#%+ ,&&%,�#�- #� ,�%+#'$ ,!�$�� :��% &$('#"#,� # ; #' R!#�% %3"%&�#��,)�

)����� ������ �'����� 4�� ������� ��

�E=G� �$% �E�= % #�#�� +,' �%&�#��% 0( "�,-�� ���6' #� %+ ���6 #� �EF=� �*� �$%&�)%/#",) �#�)% �* , 0��6 0( �!''%)) �� ������ ,�� �����'�� ��� � ,���� ��� �� � ��� �������� 0 ��� ��� :��!�)% -%� ��� �� �EGH;�

�9 !� �$,�6' �� �.#'$,)�/ �%'��%#"$ *�� $#' $%)& +#�$ �$% �%��#%.,)� #� �&�#) 5BBE��< �$#' #' �$% ��� � ,�,0,'% :,.,#),0)% �� "�/&,"� #'6; �* �,�>�),� ��#.%�'#�(�

�,/,�>�,�� �'�,%)� +$�'% /,#� %.%)�&%� +,' ���*� �,,"�. �$�!%6,� +$� :0( �$% +,(; +,'�&$�,#/ #'',�D' �$� '!&%�.#'�� #� �$% �EGB'�

�= � �� ���7 � ��������� ��� /�������� 7�� ������ � ,��� �����,���� �,)% ��#.%�'#�( ��%''� %+ �,.%� :��; �EGH�

�H ��,��% � �$% )��- ��, #�#�� �* /%),�"$�)(D' !,) &�%'%��,�#�� :,' , &,�$�)�-( .'� ,', %'#�,0)% '�,�% "$,�,"�%�#8% 0( .,�#�!' ,��#'�#" ��,#�'; ",���� 0% '!//,�#'% #� , *%+ '%�>�%�"%' "!)/#�,�#�- #� '!"$ , '#/&)#'�#" '�,�%/%�� ,' CC#� �%'�%�� "!)�!�% �$%�% +,' , ��%� ��.#%+ /� %�,�% /%),�"$�)#, *,.�!�,0)(DD� ,' �$#' '�,�%/%�� #' -%�%�,) ,� #�,""!�,�%� �$#' !,)�%&�%'%��,�#�� �* /%),�"$�)( +,' ��% �* �$% #�*)!%��#,) *,"���' �* �$% /% #",) #'"!''#��' ��/%),�"$�)( �$��!-$ �$% ,-%' ,� �* �$%#� &�%.,)%�"%� �$%�%*��%� 0%,� �$#' #� /#� � !�%3"!�'!' �$��!-$�!� $#'���#",) ��%,�/%��' �* /%),�"$�)#, #� �%3�' 0( �%+#'$ ,!�$��' $,' &%�*��"% 0% '6%�"$(� #� ,' '$��� , "�/&,'' ,' �$#'�

5� ��+ &#�#�' ,� ���6%� �%,��'� , �%'' ���&%�� .'� �����#�#��

�����#�#�� ,� '!��%� %� #' , �%R!#'#�% *�� $!/,� #��%))%"�!,) ,"$#%.%>/%�� #� �$#�-' #.#�%� ,""�� #�- �� �,#/��# %'D "��� � �� ������-��O�%0�%+� ���� �������+��� ��,0#"� /���8�� ��.�2 �8*�&8�P �,�� �� "$� 9<�+$%�% $% R!��%' #� %% �$% *#�'� $%/#'�#"$ �* ������ 9<��E�

�� �,00%�! ���,$D' 0��6 �F ����� ���9��� ,������� :"� �� � ����. ����; �G� *��/ �$% �$#��%%��$ "%��!�(� �+� &$�,'%' *��/ ������ =���E ,�%#��%�&�%�% � CC ���� ���'���� :0��6%� '&#�#�; #' �$% )�+ ,� '!��%� %�#�-'&#�#�� ,� ��� ���'�� :0��6%� $%,��; �%*%�' �� �$% 0�%,6#�- �* �$% /,�%�#,)I0� #)( )!'�I %'#�%� 0%",!'% )!'�I %'#�% #' &�'#�#��% #� �$% $%,��DD� +#�$ "��>��0��,�#�� *�!� #� ������ 5��9�

�� �'�,%) ,)>,R,S+,D' ����� �����*� :&,#�� *�!��%%��$ "%��!�(;�, +# %'&�%, �#�!,) -!# % ��� ������ � �� �E� #� "$� < O�� &� �=9� % ���%)�+P :�� 9������� /� %'�(;� �$% )�"# *��/ ������ �� ���'��� ���� ���.���� ���� ��++�*� ������ ��� ��� ���'�� ����+�� ,�% '!//��% � ,� �$%&�%'"�#&�#�� *�� ��% !� %�-�#�- ,� !�*,.�!�,0)% "���#�-%�"( #' �� /,6%��%D' $%,�� '!��%� %� ,� 0% 0��6%�� ,� /,6% &%�#�%�"% *�� ��%D' '#�'�

�% ",� ��,"% �$% %.%)�&/%��� +#�$#� �! ,#'/� �* �$% #'"�!�'% ,0�!�0��6%� $%,��' *��/ "�#&�!�% �� �,00#�#" #'"�!�'%� +$#"$ /,( 0% �$��!-$%3%-%'#'� 0!� /,( ,' +%)) 0% *�!� #� )#�!�-#",) $,� 0��6'� !"$ +�� #�- ,',&&%,�' #� "�#&�!�% '�/%�#/%' !� %�+%�� )%3#",)#',�#�� ,� �%�/#��)�-#",)'&%"#,)#',�#��� ,' �%"$�#",) �%�/' *��� %�-�� '�,�%' �* /#� �%R!#�% *�� "��>��#�#���

, �%''� )#6% ��$%� %/��#��'� #' *,#�)( �*�%� /%��#��% #� �$% �%0�%+�#0)%� �(&#",))( #� #' , ��,�'#%�� %/��#��� ��� , &,�$�)�-#",) '�,�%� ������9<��E "),#/' �$,� �> #' ")�'% �� ���'�:�� ��� :�$�'% +#�$ , 0��6%� $%,��; ,� '!""�!�' �$�'% +$�'% '&#�#� #' %&�%''% :��++�:*� �����;� �% $%,)' ���:������� :�$�'% +#�$ , 0��6%� $%,��; ,� 0,� ,-%' �$%#� ', %�#�- &,#�' :9� !�.� ��1 ������ �<F�9;� �� (���� H���� �% 0,� ,-%' �$% ���'��� ���2 �0��6%� '&#�#� :����� ���'����; #' �$% �#-$� 6#� �* ',"�#*#"% �� �> � ,� ,0��6%� ,� %&�%''% $%,�� :��� ���'�� ��:��+��; #' ��� '$!��% 0( �#/:������ =���E;�

�5 ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

�F �,00%�! ���,$ �%��� # )#.% #� �%���, ,� �,�"%)��,� ,� #% #� �5H9��G �#�'� &�#��% #� �,��� ��,)(� #� �=B=� ,� �,�% �� '�.� ;; ��9� :% � �� �#'6#�� ��%#>

��,6� �EEB;��E �""�� #�- �� ��%)�+� +$� &!0)#'$% , "�#�#",) % #�#�� �* �,00# �'�,%) ,)>,R,S+,D'

����� �����*�D' ��)( '!�.#.#�- /,�!'"�#&�� *��/ 3*�� :�� ��� ������� ��.����< .�)'�� %+ ���6 �E5EQ�E95;� ,)>,R,S+,D' ����� �����*� +,' #��%� % *�� , .,�"% '�! (� +$%�%,' �0�,0D' ����� �����*� #' , &�&!),�#'�#" ,0�# -%/%�� �/#��#�- /��%'&%"#,)#'�#" /,�%�#,)�

�%",!'% �* �$%'% "�#&�!�,) ��� �""!��%�"%' �* '!"$ �%�/#��)�-( #� �$%�,00#�#" )#�%�,�!�% �(&#",))( �%*%� �� "����#�#��� �� �$%� �� ', �%''� 0!� ��� ��/%),�"$�)#,� ��-�� '%% #� /% #%.,) ,����,�% &�,(%� 0��6'� *�� "����#�#���'%% �$% ��R%,"$D' 3���� ��� �� 0 ���� 5B �� ������ 9< ,� �<F1+$%�%,' *�� &�%'"�#0% "����#�#�� ��� %%& ', �%''� '%%� �����!� < ���"$� 5H<� '�.� CC � �$% #��$ �* �.DD :, ,( �* �,�#��,) /�!��#�-� �$% 0)%,6%'�#� �$% ",)%� ,�;1 ����� ��� 5�� "$� <BH :*�� �$,� ',/% ,(;� �* �$%�% #' , ,(#� �$% )#�!�-#",) ",)%� ,� �� 0% ",�,���#" +#�$ -�#%*� �$,� #' #��

� �,)/! #" ���� �(&%",'�#�- &$('#"#,�' ,� 0!�"$%�' ,' #/&#�!'� ,� ",/%)> �#.%�' ,� /,�#�%�' ,' &#�!' 55� +,' -)�''% #� �%�/' �* 0��6%� $%,��:"����#�#��; 59� �� �$% �+%��#%�$ "%��!�(� +% *#� ����� ��� :0��6%� $%,��;,&&)#% �� , *#,�"%N% +$�'% 0�# %-���/ �� 0% "�//#��% '!#"# % �� �$% %.% �*�$%#� +% #�- 5<� �� �$% �F9EI<B ������ � �� �* , �, !,�� �,00# ��'$%$�$,((#/ �!88,���� ������ =������ :,�� �� � � �� �� ���;� #� "$� 55CC, 0��6%� '&#�#�DD :����� ���'����; *��/ ������ =���E #' �,6%� �� %���% ,�

)����� ������ �'����� 4�� ������� �9

5B ��%�� �$% ��R%,"$D' ������ ����� ��,������� �$% ��R%,"$ +,' �,00# �)%,8,� �*���/' OT �%�/,(8,P :�,#�8� ��HB Q ���/'� ",� �59B;� �#' �,/% %���� #' ,*�%� $#' /,#�+��6� �$% %����� #� �%+#'$ ),+� �� �%0�%+ #� ,)'� /%,�' C&$,�/,"#'�D�

5� �,'$# :���(%'� �$,/&,-�%� �B<B Q ���/'� ��B=; ,!�$��% $#' #�'��!"�#��' *��)#�!�-( *�� !'% 0( ��,�"�>�%�/,� �%+�(� CC�,'$#D' ����� OC&�,(%� 0��6D� )#�%�,))(� C�� %�#�-DP#' '#/#),� �� #�' &�% %"%''��' #� �$,� #� ��)( &��.# %' , %'"�#&�#�� �* �$% '(�,-�-,) )#�!�-( ,� ,� %3&),�,�#�� �* "!'��/' #� #�.�).%'� 0!� �$% �%3�' ,�% ,0'%��� �$#' ����� $�+%.%� +,'&��0,0)( #��%� % ,' , -!# % �� �%)#-#�!' )#*% ,� %'&%"#,))( �� �$% *%'�#.,)'� �$%�%*��% #� ��%,�'R!#�% ,� )%�-�$ '!"$ �!)%' �$,� &%��,#� �� ,�!� ,(' ,� �$% *%'�#.,)'� * R!#�% #**%�%�� ,"$,�,"�%� #' �����!� < ��� &�� !"% 0( �$% ',/% "#�")%'� ,� ,!�$��% 0( �,00# #/"$,$0%� $%/!D%)1 $%�% +% *#� ,-,#�� ,*�%� , )��- #��%�.,)� , +��6 �$,� "�/0#�%' �$% #�'��!"�#��',0�!� �$% �� %� �* &�,(%�' +#�$ �$% �%3�' �$%/'%).%'DD :�)0�-%� �EF5 O�E�9P� &&� 5F�Q5F5;��,00# #/"$,$ �* L#��( :�+%�*�$ "%��!�(; ,&&,�%��)( +,' , '�! %�� �* �,'$#� %% �'/,���� ��� /�� >�?����� " ������ � ����� "������ ����� )� ��+����� �E�9� ��,�'),�% #��� �%0�%+ *��/ �$% �$#� % #�#�� 0( �%$�'$!,C C����� ,' �� ������ '�=���*�� '�� �� .��� �� ���� � � 0( �#�8"$,R ��'$%$ ��� �� :�$!' !'#�- �$% �%0�%+ �,/% �* �$% ,!�$���#�'�%, �* $#' �%�/,� �,/% C�'/,�D;� �.#�� �%)>�.#. �EF5� �%&�� �EGG�

55 5�'����� ,������ ��,"�,�% @������ :5� � ���;� G5,�59 �,'$#� �� ��2 CC� � �����>���L�� ��� � ��� 0%",!'% �$%( -� ,+,( #��� �$%

%'%��'� �� , &),"% �* &,"6' �* 0%,'�' ,� ��00%�'� ,� ,�% ,*�,# *�� �$%#� )#.%'� ,� �$%(0�%,6 �$%#� $%,�� *�� �$% ��'� �#-$�DD 0!�� CC��� ��� �� � ��� �������� � ���� �

O����P� $% #' ��� ,*�,# �* #))�%''� ,� $#' *�� #' *�� �* �$% *,�I$%,)�$(� ,� $% �%' ��� 0�%,6$#' $%,�� *�� �$% ��'� �#-$� ,� '�/%�#/%' $% ",!'%' $!/,� %,�$� ,� $% #' ,0)% �� $,.% #�",�% �$% &���� 0!� $% �%' ����DD

5< ��%'!/,0)(� $% +,' �$% ��% %&�%''% � �� �$% 3���� �� ��� ����� � �� 3��� �''� � ����� ��� &� 5<� &,�� = CCO���P , -#.%� '!/ �� +$#"$ '$% #' %��#�)% 0( +,( �* #� %/>�#*#",�#��� ,*�%� $% ",!'% $%� '� /!"$ #'&)%,'!�% :9��� ������; ,� 0��6%� $%,�� :��������; ,� $!/#)#,�#�� :9��'�;� ,� &%�$,&' ,)'� &!0)#" '$,/#�- :���'��� ���� '���''�� )#���+$#�%�#�- �* �$% *,"% ,/��- �$% /,�(;� 0( '!#"# ,�#�-� �* ,)) �#/%'� �� �$% %.% �* �$% ,( �*�$%#� +% #�-� ,*�%� �$% ,�% �* �$% +% #�- +,' /, % &!0)#" ,/��- &%�&)% ,� #� �$%#�*��/,�#�� &�%''�DD �%),�"$�)#, #� �%),�#�� �� '!#"# % #' �$% '!0J%"� �* ��% �* �$% '%"�#��' #��$% '%"�� &,�� �* �!� &�%'%�� &,&%��

!�,''!/#�- ,��#�! %� ��� ', �%''� �)'� �$% ,�,J%.,� �,00# �)#%8%� �,&������ =9� ! :���'�,��#��&)%� �G59I<;� '�.� ����� :$!/#)#�(;� #��%�&�%�' ��������'���� ,' %���#�- ,� !�,''!/#�- ,��#�! %�

9� � �!#"6 �3,/#�,�#�� �* 7#�- ,!)D' CC�.#) &#�#�DD :����� ��9��;

�$% �,�!�% �* �$% ����� ��9�� :CC%.#) '&#�#�DD; ,**)#"�#�- 7#�- ,!)D' $,'&!88)% /,�( 5=� �� $% #' ��� �$% ��)( "$,�,"�%� *��/ "�#&�!�% +$� #' #,-��'% +#�$ %&�%''#�� �� ��$%� /%��,) #))�%'' 5H� �% #' )%*� �� +�� %�+$%�$%� �$% &%�'#'�%�� &%�'��,) "$,-�#� �* �,�!"$� �%�%/#,$D' '%"�%�,�(�"�!) 0% "��'��!% ,' %&�%''#��1 #� &��0,0)( ",� 5F� �$% *#�'� 0#0)#",) �">"!��%�"% �* ����� ��9�� �� �* ����� )�.� ��9�� :CC,� %.#) '&#�#� *��/ �> DD;�&�''#0)( *�� C/%),�"$�)#,D� #' #� �$% �,��,�#.% �* �$% '#�*!) ,!) )�'#�- $#'6#�-'$#& :6 ������ �H��9Q59;� �$% '&#�#� :�����; �* �> �%'�' !&�� �,.# ��$% �%+ 6#�- ,��#��% 0( �$% &��&$%� ,/!%) :.� �9; 5G� 0!� )%,.%' ,!):.� �<;� +$� #' �$%� ,**)#"�% 0( ����� ��9��2 �$#' !,)#�( +,' �%),�% 0(�,., 5E �� %.%�( &%�'��D' �+� ,""�/&,�(#�- ,�-%)'� �$% "!'�� #,� ,�-%)�,� �$% #�#/#",) %.#) ,�-%)� �� ,�( �,�%� '�#"6#�- �� �$% 0#0)#",) �%3�� �$% �����

�< ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

5= �$% *�))�+#�- ,�% ,)) "��"%��% +#�$ ,!)D' &'("$%� �� ��>�� A�� ��� ����� �� ������ �� ����� �� #�� ����B CC�)#�#",) �,'% �! %'DD� 5BB9� 5� &&� 5FB>5G51 �� ��L� ����� :�EGH;� ,�� ������� � #�� ����� ,�� ��������� ����%������ � ���� ����CC�! ,#'/DD� �EGH� 9=� &&� <�<><5G1 � ��L�� ����*� ������� CC�%���,) �*�#",� ��!��,) �* �% #>"#�%DD� �EH=� ��� &&� 9B�>9B51 �� � ���� ��� �� ������ � ''���� � ��� ���� CC���"%% #�-' �*�$% �''�"#,�#�� �* ��$� �3 �%+#'$ "#%��#'�'DD� �EFB� 5� &&� <9>H51 �� � �� ,�� ������� �#�� ����� CC�%�%"$ �,�%.,DD �%'$#., ��#.%�'#�(� %+ ���6� 5BB<� G� &&� =E>H<� %% ��+ ���� ,� �� � ������ #�� ����*� 99��� ��� ** :�!,"$ �,C,$;� 5� ���� �� 5'��� ��-��� ��� ��������� ������ ��� ��� ���� CC�, �#"%�", ��)6)��#",DD� 5B�B O5B�5P� H5� &&��<E>�=H1 ,� �����, ������� (� ���� � ����� �!U ,$� �,C,$ ��� �������� ��������� �������� ����*�� � ,�� ���� � ��� ������ �� ''��� #� ������ ���� ��������'&%"#,) #''!% �� �%),�"$�)#,� % � �)%'',� �� �� �� � #� CC�!, %��# # �! # �� �>�% #�%�>�,�%#DD� .�)� 9 :� #8#��# %))D �'�� �)%'',� �#, 5B�B;� &&� FE>EH�

5H �� , &'("$�)�-( J�!��,)� �� �(,� &!0)#'$% , 0�#%* #��%�.%��#�� %��#�)% ����� �������� �-���� ��� ���������� ��� � ���� '� �� ��� � ���� �� ���� ������� � ������:�!� , % !� %�)#�#�-;� #� CC��"$#.%' �* �%�%�,) �'("$#,��(DD� 5BB5� =E� &&� =H<>=H=�

5F �$% '$��� "$� <= #� ������� #' "��"%��% +#�$ �$% "$,-�#� �* �,�!"$� �,�!"$� �$%&��&$%�D' '%"�%�,�(� +,' '%)*>&#�(#�- :������� <=�9� CC��! ',# � C���� /%� ,' �> , % ,**)#"�#�� O����P �� /( &,#� O��+�*�P1 � ,/ +%,�( O����9 P #� /( '#-$#�- O����� P� ,� �%'� O��������P � $,.% ��� *�!� DDD;� �% � ��� 6��+ *�� '!�% +$%�$%� �,�!"$ +,' ,)'� %&�%''% � 0!� �$#' #' R!#�% )#6%)(� �%�%/#,$ �%))' $#/ :<=�<Q=; �$,� -#.%� �$% �,�#��,) ��,-% (!�*�) #�-� )%� $#/ 0% ',�#'*#% +#�$ J!'� '!�.#.#�-�

5G �$% '&#�#� :�����; �* �> �$,� %'"%� % �.%� �$% �%+)( ,��#��% �,.# 0!� )%*� ,!)#' -)�''% :.� �9; 0( �,00# �,.# �#/"$#� , /,J�� %3%-%�%� ,' CC�$% '&#�#� �* $�)#�%'' :�������%%����; O#�%�� �$% ��)( &#�#�P ,� �$% '&#�#� �* .,)�!� :����� ��'����;�DD

5E �,00# �0�,$,/ 0%� �,.# :6��+� ,' �,., � ; +,' *,/% *�� $#' "�#�#",)"�//%��' �� �,#/��# %'D ������ ,���2 �% +,' 0��� ",� ��5B #� ,�0���%� ,� #% #���'R!#%V�%' #� ��EG�

�* �> #' , &�'#�#.% '&#�#�!,) #�'&#�,�#��� ���� ��9��� ,)'� *��/ �> 9B�",!'%' *%,� #� ,!) 9�� �$% 0#0)#",) �%3� �%' ��� %3&),#� +$,� #' #��%� % 0( ����� ��9��� '� #� #' !& �� �$% %3%-%�%'�

��'%&$!'� #� �� %� �� � �� ���� 95� "),#/% �$,� ,!) '!**%�% *��/.,�#�!' *%,�' ,� #))�%''%' ",!'#�- $#/ , '%�'% �* '!**�",�#��1 &%�$,&' �$#' #''�/,�#'% %&�%''#��� �� �,.# �#/"$# 99� ,!) +,' ��� #� $#' *!)) /#� ��/��- /� %�� '"$�),�'� ��%!'' ,� ���)#� /,#��,#�% �$,� ,!)D' 0%$,>.#�!� # ��� �%"%'',�#)( &��"%% *��/ /%��,) #))�%''� )%� ,)��% &'("$�'#'�,� �$,� $% �,�$%� �%'&�� % �� "#�"!/'�,�"%' 9<�

)����� ������ �'����� 4�� ������� �=

9B �,�$%� �$,� %.#) %/��' :�%0�%+ ����� �� ��!!%�;� +$#"$ #' $�+ �,'$# !� %�>'��� ����� ��9��2 �� $#' "�//%��,�( �� �$% 5�'����� ,����� ,� ,�9�� 550� '�.� ����������� ��9��� �,'$# '�,�% �$,� ����� ��9�� #' , %/�� ,��,"6#�- /,�� ",!'#�- $#/ �� �!� R!#"6)(,� !�"�����)),0)(� ,� �$% �#'6 �* $#/ *,))#�- #��� �$% �#.%�� �� (#�-� �$!'� �� �,'$#� ����� ��9��#' %/��#" #�*)!%�"% �� �$% $!/,� &'("$%�

9� ���%�%'�#�-)(� '�/%�#/%' ��, #�#��,) �%+#'$ %3%-%'#' #��%�&�%�% ����� )�.� ��9����� #� �$% '%�'% �* , '&#�#� :�����; "�/#�- *��/ �> � 0!� ,' 0%#�- , '&#�#� %.#) #� ,� %3��%/% %-�%%� �� , -)�'' �� .� �=� �$% "�//%��,�(�� !��� /��� "),#/% � CC ���� )�.�� #�%�� , 0#-,� '����- '&#�#� :�����;� 0%",!'% �� ,!-/%�� '�/%�$#�-� #� ,&&%� ' �$% +�� )�.� :C�* �> D;�DD �$!'� �$% #��%�&�%�,�#�� #' ,' , '!&%�),�#.%� �� %���% , .%�( 0, #))�%''� �� #� %% � �$%+�� )�.� :C�* �> D; #' !'% ,' , '!&%�),�#.%� %�-�� ,� "����� �B�E� �� !��� /��� #' ,"�//%��,�( �� �$% ����� � ,� ���������� 0( �,.# ,� $#' '��� �#))%)� �)�'"$!)%�� +$�)#.% #� ��,-!% ,� �,)#"#, #� �$% '%.%��%%��$ ,� %#-$�%%��$ "%��!�#%'� �� !��� /���O/���*� 7� ����P +,' *#�'� &�#��% #� �#.���� :�%-$���; #� �F=9� �� +,' �%&�#��% /,�( �#/%'��� +,' #�")! % #� �$% �#0)% +#�$ '(��&�#" "�//%��,�#%'��%��* "��� � '#�"% �$% �,�',+% #�#�� �* �GFBQ�GFH�

95 ��'%&$!'D ��%,�/%�� �* ,!) #' #'"!''% #� ��!#' �� ������� �������* <�� ������ #� ���� � � �� ��� ,��� �� % #�% 0( �� � ������� :��$� #%0%"6� �!W0#�-%�� 5BBH;�&&� 5�<>5<<1 ,� �%� ,��#")%' 0( �$�#'��&$%� �� �%--� %�-�� �� �� ����� #�� ����*� 7�� ��������� �������� CC�� �����DD� �EEE� F<� &&� HG=>HEH�

99 �$#' /,J�� %3%-%�% ,� -�,//,�#,�� ,)'� 6��+� 0( �$% ,"���(/ ���%� )#.% #����.%�"% :0� ��HBX� � �59=X;�

9< �!)#!' ��%!''� �� &� 9�5 #� �$% ��-)#'$ % #�#�� �* $#' *,/�!' 0��6 :����;� ,� ���)#�D' &,&%� :����;� �� ����� 5'���� ��� ,��������� ���!�� �%�)#�� �E��1 ��-)#'$��,�'),�#�� :0( ��% � ��;� 5'���� ��� ,������ ������� �,'�� ����'��� ���$.,)%�%+ �%�'%(� �EE< :&�%.#�!')( #� ��-)#'$� ,�$% �#� ��%''� %+ ���6 �EFG;1 �� � ������� �� ������ � ''���� � ��� ���� CC���"%% #�-' �* �$% �''�"#,�#�� �* ��$� �3 �%+#'$"#%��#'�'DD� �EFB� 5� &&� <9>H5� ���)#� &�#��% �!� �$,� '�/% ��#% �� %�%"� #� ,!)D' 0%$,.#�!�&,�,��# � $('�%�#",)� �� &'("$��#" ��,#�'� ��% $�+%.%� �$,� ��%!'' :&� 5EE #� �$% ��-)#'$% #�#��; '!--%'�% �$,� 0��$ �,),,/ ,� ,!) +%�% %&#)%&�#" :�,),,/� �� �$% %.# %�"% �*CC*,))#�- +#�$ �&%� %(%'DD #� ���'��� 5<��H1 ,� ,!)� 0,'% �� $#' )(#�- �� �$% -��!� �,6% ,)) ,( )��- ,� !�#�- �$% �#-$�� ,""�� #�- �� 6 ������ �E�5<;� �$#' #' /%��#��% ,)��- +#�$��$%� ,�, ,0�!� %&#)%&'#, #� %,�)( �,00#�#" '�!�"%'� '�.� ������ ��� �� :��9���+�� ��9� !�.'�;� #� �0�,$,/ �������D' )��������� � ����� ������ ) ���� �%0�%+ % #�#��� ��&� 559 #� .�)� <� �EE<;� �� �������� )��������� � ����� ������ ) ��� :H .�)'�;� �$%�,)6 ��'�#�!�% �* �$% $,C,�% 4% %6 �% #",) �%���%� �%�!',)%/ �EEB'� �$% �,)6 ��'�#�!�% ,)'�&!0)#'$% ,� ��-)#'$ % #�#�� :��,�'� ��% � ��� #'��#0� �%) $%#/ �!0)#'$%�';�

<� "������� ,� L,�#,��' #� �$% ,������ �(",��$��&( ���%� % ,' �%),�"$�)#,

�,�)� ���,V 9= #'"!''%' �$% �%),�#�� �* )(",��$��&( �� /%),�"$�)#, 9H�!**#"% #� *�� �!� �+� &,&%� �� '#-�,) �%*%�%�"%' �� �$% #))�%'' �* )(",��$��&(#� 0��$ ,������� �$% 5��� :�,0()��#,�;� ,� �$% =�������� :�,)%'�#�#,�;��$%'% ,�% �%3�!,) "��&��, �%'&%"�#.%)( *��/ ,',�#,�� &�%>�'),/#" �%'�&�>�,/#,� ,� �$% �,� �* �'�,%) #� �$% �,'�%�� ��/,� I �(8,��#�% %/&#�%� ���$% 5�'����� ,������ ,� 3������� 90 :0����/;� ��%' *#� ' #� ��,/,#"�CC',(� ������� $,' '%#8% $#/DD� �� �$% ����� ��� ,������ ,� " �� F���0%-#��#�- �* <G"� ��% *#� ' #� �%0�%+� CC$% +$� -�%' �!� ,� �#-$�� O#' ,P%�� 2�����DD� ,� #' ��� #�',�%� �$#' "��"%&� ,)'� �""!�' :+#�$ �$% �%�/ #� ,

�H ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

9= �� � �V � 0� ������� ��� ������� #� ������ ���� �������� '&%"#,) #''!% ���%),�"$�)#,� % � �)%'',� �� �� �� � #� CC�!, %��# # �! # �� �>�% #�%��,�%#DD� .�)� 9:� #8#��# %))D �'�� �)%'',� �#, 5B�B;� &&� <�>H<� �#",��$��&( �%/,#�% , �$%/% #� *�)6)��%�'!&%�'�#�#��� '"$�),�'$#&� ,� �$%�)�-#",) %0,�% ,)'� #� �$% %,�)( /� %�� &%�#� � %% %�-� ��7��� ����A�� �� ������ � �� ��� ��� � ��� ��� � ��%�� ��� � ������.�����B CC��)6>)��%DD� 5BBH� ��F:9;� &&� 5<�>5HB1 ���� ,��'����� ������� <������ ��� ������� � ����� %� � �� ������ 2 ��� ��� �%'%�� �'),� ���6'� ��� ��� 5BBF1 ���� ,�� �� ��� �������� ��� ������� �� ,������� ��'� � ��� ������ '����� CC��!��,) �* �%)#-#�!' �#'���(DD�5B�B� 9<:5;� &&� �=G>�F91 �� 7����4��� /����� � � ���� ��� ��� � ������� � �� ���. ��� �.��� ��� ����'��� �������� CC��$��)�-#, �!��&%,DD� �EGF� �F� &&� �HH>�F<1 �� ��>

���� ,�� ������� 7� �,!) ��%�"$� ��!0�%�� ��� ��� �E5G1 �%&�� ���'%� ��%''� %+ ���6��EE�� �,!) �#",!�� #� �$% ������ � � � � �� "���+ ��� ������� 3������� :�HFE;� $, ,�-!% �$,� ,� %**%"� �* %3"�//!�#",�#�� #' �$% #�"���!&�#0#)#�( �* %, "��&'%'� ,' CC�$% 0� #%' �* �$%%3"�//!�#",�% ,�% &�''%''% #� �$% -�,.% 0( '�/% %.#) '&#�#�� +$#"$ ,"�!,�%' ,� &�%'%�.%'�$%/ *��/ "���!&�#��� #� �$% ',/% /,��%� ,' �$% '�!) #�*��/' ,� ,�#/,�%' �$% )#.#�- 0� (1,� �$,� �$%( *%% #� �$% �#-$�� +,)6� #-%'�� ,� ,�% ��!�#'$% � ,� $,.% 0%%� *�!� �! ( #�"�/&)%3#��� ,� �$%#� .%#�'� ,*�%� *���( ,(' 0!�#,)� %3�%� % +#�$ 0)�� � +$#"$� 0%#�- �&%�% +#�$ , ),�"%�� $,.% (#%) % , -��% ,' &)%��#*!)� *�%'$ ,� R!#"6� ,' �$,� +$#"$ #''!%' *��/ �$%.%''%)' �* (�!�- ,� ',�-!#�% &%�'��'DD :�#",!�� R!��% 0( 7%(+���$ 5B�B� &� �H9� *��/!//%�' �E5G O�EE�P� &� E<;� CC��+%.%�� #� $#' ,��� �� � <������ ��� ������ � :�F=�% #�#��;� �!-!'�#� �,)/%�� , �%��+�% %#-$�%%��$>"%��!�( ")%�#" ,� +�#�%� �� �$% !� %, �,�-!% �$,� �$%�% +,' �� �$%�)�-#",) �%,'�� �� %R!,�% %3"�//!�#",�#�� +#�$ #�"���!&� "��>&'%'� ,� %"),�% �$,� �$% ��%%6 ��$� �3 �$!�"$ $, '#/&)( #�.%��% '!"$ ���#��' ��%�$,�"% #�' �+� ,!�$��#�( ,� &�%'�#-%� ���#�- �$,� #� �,�$�)#" �!��&%� #�"���!&�#0#)#�( +,'!'!,))( "��'# %�% %.# %�"% �* ',�"�#�(DD :7%(+���$ 5B�B� &� �H9;� �*� �� ���4� ,�� (������ .'���� � � ��� � �� (������ � � �� 5��� � <���� 3� ��� ��� � ��� 5�� � �,� ���6'���"6*�� �EFF� �%�)�-#",) �%,'��' &��.# % , -�� %3&),�,�#�� *�� 0� #%' �$,� � ��� %"�/>&�'% R!#"6)(� ,' +%)) ,' *�� �$% '+%%� *�,-�,�"% ,'"�#0% �� �$% 0� ( �* %, &%�'��' �%&!�% ��$,.% 0%%� ',#��)(� �$% /��$%� �* ��% �* !' �%",))' *��/ $%� "$#) $�� #� �,-$ , �$,� '$%��"% ,""�/&,�#% $%� -�,� /��$%� �� , +,6% *�� ,���$%� �%+#'$ +�/,�� +$�'% "��&'% $, 0%%� /#'�,6%�)( %3"$,�-% *�� �$,� �* , �$�#'�#,� +�/,�� '� �$,� �$%( $, 0%%� 0!�#% ,� �$%"%/%�%�#%' �* %,"$ ��$%�D' *,#�$ "�//!�#�(� �$% �%+#'$ +�/,� %3$!/% *��/ �$% �$�#'�#,�"%/%�%�( +,' !� %"�/&�'% ,� '/%))#�- '+%%�� :��'� �$�#'�#,�' #� �,-$ , ,�% %'���#,�'�+#�$ ,� ��/%�#,� /#���#�(�;

9H �$,� /,( $,.% 0%%� �%),�% �� %)!'#��,) '�,�%'� +,' �%),�% �� /%),�"$�)#, #�'�%, ��,-#" /,( &�� !"% #))!'#��' :6��+� �� �$% �%+#'$ ,-%' 0( �$% �,/% ���!� C���$��� )#�%�,))(�C-�,'&#�- �* �$% %(%'D;1 /% #%.,) �%'�%�� �$�#'�#,�#�( #�.�6% #))!'#�� �� %3&),#� +%�%+�).%'�,' $, �$% ��,�'*��/,�#�� 0%%� �%,) +#�$ �� "��'%�� �� �$% &,�� �* �$% &%�'�� ��,�'*��/% � �$#'+�!) $,.% 0%%� &��0)%/,�#" *�� *�%% +#))�

/��% "���!&�% *��/; #� �$% ����� ��� ,������ ,� ,���� � ���� <B0�3������� 90� %3&),#�' �$,� �$% &%�'�� +$� ,""�� #�- �� �$% �#'$�,$�

CC-�%' �!� ,)��% 0( �#-$�DD� #' ��% CC",!-$� 0( ��������DD� �,'$#D' 9F -)�'' �� �$#''�,�%'� CC� $,.% $%,� � ,� #))�%'' �$,� ",�"$%' :���!; 0%",!'% �* &�%�""!&,�#��:��*����;DD� �� �,00#�#" �%0�%+� !�)#6% #� ��-)#'$� #�D' ��� (�! +$� ",�"$ ,�#))�%''� 0!� #�D' �,�$%� �$% #))�%'' �$,� ",�"$%' (�!� �,'$#D' -)�'' "���#�!%'� CC�!�#� /( �&#�#��� $#' 0� ( $,' 0%"�/%' $��� ,� $% -�%' �!� �� �$% &),"% �* ,#�DD�#�%�� �� +$%�% #�D' *�%'$%� �$,� #� ���'� �!� �$% �%3� #� 3������� 90� +$#)% #'"!''#�- �$% &%�'��+$� CC-�%' ,)��% 0( �#-$�DD� ,)'� �%*%�' �� �$% &%�'��+$�,""�� #�- �� �$%������� CC')%%&' ,� �$% -�,.%(,� DD� ,� 3������� 90� &��>&�'%' �$,� �$#' #' CC'� �$,� , '&#�#� �* %*#)%/%�� :����� ��*��; +�!) )#�-%� ��$#/DD� �,'$#D' -)�'' %3&),#�' �$#'� CC� '&#�#� �* %/��' :����� �����; +$�+�!) $%)& $#/ �� 0% , /,-#"#,� :��+������;DD�

�0�,$,/ �%#�0%�-D' )��������� � ����� ������ ) ���� '�.���� ��(������� +$#)% %�!/%�,�#�- /%��,) #))�%''%' #'"!''% #� �,00#�#" �%3�'� &��>.# %' �$% *�))�+#�- %*#�#�#�� 9G� CC������� #' #��%�&�%�% �� �%*%� �� ,�,�3#%�( #'�� %� �� , "�� #�#�� #� +$#"$ �$% &,�#%�� *%%)' $�� ,� -�%' �!�#��� �$% ,#�� �� #' , *��/ �* �%/&��,�( #�',�#�( ,*�%� +$#"$ �$% &,�#%�� #'&%�*%"�)( ���/,)� �/% +�#�%�' ',( �$,� '!"$ &,�#%��' -� �!� ,)��% ,� �#-$� #��%0�!,�( 9E� +,#� #� "%/%�%�#%' )#6% +�).%' �� 0,�6 )#6% �-'� O���PDD�

�,�"!' �,'���+D' #"�#��,�( :�GGHQ�EB9�; $,' ,� %���( <B *�� ���������� %� 2������ -#.%� ,' /,'"!)#�%� �$% ,�% '%.%�,) .,�#,�� '&%))#�-'� %�-��

)����� ������ �'����� 4�� ������� �F

9F �,'$# +,' #���� !"% #� *�� 5� ,0�.%�9G � &� HHB #� �$% ��-)#'$ % #�#��1 '%% ,� �$% %� �* *�� 9< ,0�.%�9E �%0�!,�( ,' 0%#�- , �#/% +$%� /%),�"$�)#, #' /��% )#6%)( �� '��#6%� ,)'� "���%'&�� '

�� �$% '%,'��,)#�( "),#/% #� , '�,�%/%�� 0( �$% �$#��%%��$>"%��!�( �%+#'$ &$('#"#,� *��/&,#�� ,�$,� 0%� ��%) �,),R!%�, :'%% �� $#/ %"� �5 0%)�+;� CC�� �$% #))�%'' ",))% % 2 �'�+$#"$ #' ', �%'' :9� !��;� �$#' #' , '&%"#%' �* /, �%'' :�����9�;� ,� #� �$% /,J��#�( �* ",'%' #��""!�' #� �$% /���$ �* $%.,�DD :#�%�� �,�!,�(I�%0�!,�(;� �$#' ,&&%,�' #� $#' �%0�%+ 0��6,!:� ������ :5��� �� �� 5��;� +$#"$ 0%)��-' �� �$% ������ ��� � � -%��%� �!� ,)'� "*� #�����,)) :����� &� 5�9;� "��"%��#�- ,�!��� �$% &),�%� �!)#�- �$% /%),�"$�)#" �%/&%�,/%���CC�' �$% "�) %'� &),�%�� $#' '%,'�� #' +#��%�� +$#"$ ,""�!��' *�� �$% #�")!'#�� �* ,-�#"!)�!�,),"�#.#�#%' ,''�"#,�% +#�$ �$% +#��%� /���$' O���PDD� �� �%+ � ������ �� ���*� 3������� �"���� ����� '� �?�� 5��� �� )���� � �� 5������ 3���� �� CC�$% �!�)#�-��� �,-,8#�%DD� �,�"$�EE9� �9=:�BGB;� &&� 5�5>5�< :$��&�II+++�J'������-I'�,0)%IGG=<GF;�

<B � &� 5=F #� �,�"!' ���� �� /� ���� � �� ,������� �� ,����� 5�'� ���=��������� ��� �� ������� 0 ��� ��� :5 .�)'�;� ��!W0�%� K ��� :%+ ���6 K ��� ���&�#��% �%#&8#-;� ,� �!8,"� ��� �� �GGHQ�EB9� �,�"!' �,'���+ +,' 0��� #� �G5E� ,� #% #� �EB9� �#' #"�#��,�( $,' 0%%� �*�%� �%&�#��% 0( .,�#�!' &!0)#'$%�'1 �$��%0� %+ ���6 :5.�)'� #� �� �E5H� ),�%� �%&�#��% 0( �$��%.� �%�!',)%/;1 �� $,&#�� O#�%�� $,&#��� L,))%��#�%P���� �� �E5H1 �#�)% �!0)�� %+ ���6 �E<91 �,� %' �!0)�� %+ ���6 �E=B :5 .�)'�;1 ,� +#�$ ,�%+ �#�)%� ��'���C������C)����� /� ����O���P :5 .�)'�� �EHE;� �)'� :+#�$ �$% '�,� ,� �#�)%;� �! ,#", ��%''� %+ ���6 �EF� :5 .�)'� #� �;1 �,'���+ �!0)#'$%�'� %+ ���6 �EB9� �%&���EHF :5 .�)'� #� �;1 $,)�/� ����6)(�� �EHF :5 .�)'�;1 �%� �#"6'�� �!0)�� �%,0� (� �,'',>"$!'%��'� 5BB= :#� � .�)� �* �F9H &&�;�

%�� 2������ �������� %�� 2��+��2 �$% %�(/�� -#.%� #' "���%"�� CC"���!&� �*����� ���� �� �* ����� �� �� '!0� ����DD� ,� �$% ��&&#�- �* �$%#�#�#,) '()),0)% '�,��#�- 0( �$% ��%%6 � �� �$% �%0�%+ )%��%� ����� :�*�%� ,&�%&�'#�#��; <� #' )#6%�% �� �$% ��%,�/%�� �* �$% �,/% *�� , �'����� #�%�� ,�#0!��#,� '$#& :CC, )#-$� *,'�>',#)#�- .%''%)DD� &� �=B;� �$,� 0%",/% '��� #� �$%�,�-!/#" ,� �,)/! #" )#�%�,�!�%� �,'���+D' %*#�#�#�� #'� CC����� ����� ,*��/ �* /%),�"$�)(� �$% &,�#%�� '&%� #�- �$% �#-$� ,/��- ��/0'���%'1 ,)'�:� ����� �� �; �� ����� � ����� ��2DD

=� ���&$%"( $!�' , �%''� � �,)/! #" �#"�!/ ,� ��' �,�%� �%.%�0%�,�#��'

�$,� ', �%'' #' ),"6#�-� %*%"�#.%� �� &%�"%&�!,))( �&&�%''#.% ,'�$�!-$� ,� %!&$��#, %3&,�'#.% #�'�%, � #' '!--%'�% 0( , )%3#",)#'% /%�,>&$�� #� �$% �#'$�,$ :",� 5BB ����;� ,� ��,"�,�% 9)����� ���� � 2����� :$,� >0�%, �$� '&,�; #' CC, ', '&,�DD : 2����� 9� !��;� , '$���%� '&,�� #* �$% *#�-%�' ,�%�#-$�)( "�/&�%''% ,-,#�'� %,"$ ��$%�� �!� CC, ),!-$#�- '&,�DD : 2����� ����%;�, '��%�"$% '&,�� #' ��%D' $,� 0�%, �$ +#�$ �$% *#�-%�' ��)( ,' ")�'% �� %,"$��$%� ,' *�� �$%/ ��� �� ��!"$ %,"$ ��$%��

�,"�0 #' %�#% &��&$%�#" #�'#-$� ,� #' �%.%� �,)6% �� 0(�> !�#�- $#'�%,�)( �+� %", %'�* 0%�%,.%/%�� *�� �$% )�'' �* ��'%&$� �$% '��$% �$#�6'+,' %.�!�% � � �,)/! #" #"�!/ �$,� +,' $!-%)( #�*)!%��#,) �$��!-$ �$% ,-%'"),#/'� CC���&$%"( �%'��� #�'&#�% :'�,(I$�.%�; *��/ ),8#�%'' :9� !�� ;� �� *��/', �%'' :9� !�� ;� 0!� *��/ '�/%�$#�- J�(*!) :���� ������;DD :5�'����� ,��.���� ,� ��,"�,�% ���''� �9B0;� �� #' �*�%�R!��% � �� �$% �+%)*�$ "%��!�(���'%'�,#/��# %' :, /,J�� ,!�$��#�( �� /%),�"$�)#, +#�$#� �! ,#'/� ,' +% ,�%-�#�- �� '%%; �%' '� #� $#' )�� 3��� ���� "$� F� '�.� ��*�� ����%2 �$% ���>.%�"Y,) �,00# �%�,"$%/ 0%� �)�/�� �%#�# :�5<E>�9�=; #� $#' "�//%��,�(5� ��''������ �� �$% �,)/! #" ��,"�,�% ���''� � 9B0� '�,�% �

�)0%#� /,� �!-$� �� '�,� '!��%� %�#�- ,� $!/0)%� $% �!-$� �� /,6% $#/'%)*'�,� -), �� &%�*��/ �#' &�%"%&�' ,� +$,� $% +#)) ,��,#� �* &%�*%"�#��� ,' �$%

�G ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

<� �����,'� �$#' �� �$% *�))�+#�-� 0%",!'% �* �$% %*#�#�% ,��#")% #� �$% +%'�%�� ��>/,�"% ),�-!,-%'� �$% &$%��/%��� �* ��&&#�- ,� #�#�#,) '()),0)% '�,��#�- 0( � #' +# %'&�%, #� �$�'% ),�-!,-%'� �� ��,)#,�� �$,� &$%��/%��� #' 6��+� ,' �����!�� ����*�� ��� ,'�&&�'% �� "��"�%�#�� �� ,--)!�#�,�#�� �* �$% %*#�#�% ,��#")%� ��� %3,/&)%� "��'# %� �$%,8%��)%� , '/,)) *�!#� ��+ ��)( '%) �/ *�!� �� �$% /,�6%�� ��%�"$ $,' *�� �$,� *�!#� �$%�,/% �!���� O�,8%����)P C,8%��)%D :+$%�"% �$% ��-)#'$ �!���� #� �$% ',/% '%�'%;� �!�����C,8%��)%>��%%D� �$% ��,)#,� �,/%' *�� �$% ��%% ,�% �!!���1� O�, 8%��+��)�P �� ��!!���1� ���!!���1� �� �!��1� �� ��$� ��!!���1�� +$%�%,' �$% *�!#� #' ",))% ��!!���1�� �� ��!!��1�� ����$�� ��!!���1��2 �$% *��/ +#�$ ,� #�#�#,) O)P ��#-#�,�% 0( /#'�,6#�- �$% ��,)#,� %*#�#�% ,��#")%�* *�� �$% #�#�#,) "��'��,�� �* �$% ��!�� �$% "��"�%�#��� �� ,--)!�#�,�#��� �* �$% %*#�#�% ,��#")%#' ,)'� *�!� #� ��/,�"% ),�-!,-%' ,� #,)%"�' ��$%� �$,� ��,)�>��/,�"%� ��� %3,/&)%� #���%�"$� C�$% #.(D #' �� ������ +$#"$ %.%)�&% *��/ ,� �) %� *��/ �*���� :*��/ �,�#� ������;�

�������� :�#.#�% ��%'%�"%; �%' ��� #�'&#�% :'�,(I$�.%�; *��/ ', �%'' :9� !�� ;�0%",!'% ', �%'' :9 !���; "��*!'%' :��: �� ��; �$% $%,�� ,� ")�'%' !& �$% &,�$' �*&�%&,�,�#��� ��� *��/ ),8#�%'' :9� !�� ; �* 8%,) :���:%���; ,� "���%/&),�#�� :� '.��:�� ;� 0!� *��/ J�( �* �$% $%,�� :����� ������; *�� �$% �#-$��%'' �* �$% $!/�!�':��:����� �����:!���;� �� ,)'� #� +,' �$% "!'��/ �* �$% O�,)/! #"P ,-%'� +$%��$%( ',� �+� O*�� '�! (#�- ��-%�$%�P� �� 0%-#� ',(#�- '�/%�$#�- $!/���!'I"$%%�*!):'�:���� �'�:���� ��;�

�� �$% ��.%)),% �* �#�., <5� ,0�!� �$% �,)/! #" ��,"�,�% 5��� 5� ��� �5�,��$% �%/#''#�� �* , #.#�% %"�%% �* &!�#'$/%�� #' /%��#��% � ,' �$% �%�%�,>�#�� �* �$%�%'%�� $, #% �!� ,*�%� *���( (%,�' �* +,� %�#�-� ,� �$% (�!�-%�-%�%�,�#�� +,' '&,�% � CC�$( +,' �$%�% �� /''�� O�#.#�% &%%"$P +#�$��'%' #� �$% *���#%�$ (%,� �� �$% �%��$ �* �.X �% �$#�- ��% /,( ',( #' �$,�O#� +,' 0%",!'% �$% �$#) �%� �*P �'�,%) +%�% ', :9� !���; ,� ,'��!� % :������;� &��&$%"( �%' ��� #�'&#�% *��/ ', �%''� 0!� *��/ J�(�DD

�$,� ,0�!� �%�%/#,$X �% ")%,�)( +,' ', � ,� $, ,/&)% �%,'�� *���$,�X �!� #� �,00#�#" �$�!-$�� �$#' #' %3&),#�% �!� +#�$ �%�%/#,$ 0%#�-�%.%��$%)%'' &��&$%�#",))( #�'&#�% � 0%",!'% $% +,' ', ��� *�� $#' �+� ',6%,� $#' &%�'��,) #��%�%'�� 0!� *�� �$% &!0)#" -�� � �� +,' ,)'� "),#/% :#�,�� ��.������ ,� &%�#"�&% �%%� !� '%�/�� �F; �$,� ', �%'' /,( %.%�#�'&#�% '&#�#�!,) /,��%�'� 0!� '��#"�)( �� "�� #�#�� �$,� �$% '!**%�%� ,""%&�', �%'' ,� '!**%�%�"% *��/ )�.%� +#�$�!� ,�-%� �� �%0%))#���

H� ,C, #,$ �,�� �� �%),�"$�)#,

�,. ,C, #,$ �,��� 0��� #� GG5 �� #� �$% $,/)%� �* �#),' #� �$% #'��#"��* �,((!/� #� �&&%� �-(&�� +,' ,"�#.% %'&%"#,))( #� �%'�&��,/#,� �%/�.% �$%�% *��/ �#0%�#, #� E5�� +,' �$% $%, �%,"$%� :����$�; �* �$%,", %/( �* �!/0, #�,� ,� #� E5G +,' ,&&�#��% ,' $%, :��*$�; �* �$%,", %/( �* !�,� +$#"$ �%�!�% $% $%) #� �+� '�#��' '%&,�,�% 0( ,� #��%�.,)�* '%.%� (%,�'� !�#�- +$#"$ $% "�/&)%�% $#' /,#� &$#)�'�&$#",) +��6� �% #% #� E<5� ,C, #,$ +,' �$% )%, #�- �,00# �* $#' -%�%�,�#��� �% +,' , )%-,)'"$�),�� 0!� $#' ),'�#�- )%-,"( +,' ,' ,� ,&�)�-%�% ,� &$#)�'�&$%�� �% ,)'�+,' , )#�-!#'� ,� &�%�� ,� $#' ��$%� ),'�#�- )%-,"( +,' #� �$,� $% ��,�'),�% �$% �%0�%+ �#0)% #��� �! ,%�>��,0#"�

�� �$% �"��#�,�( �/,#�� $#' /,#� %3�,�� +��6 #' ����� )��� ��./�9 :5+ � 5����� ��� 4����;� �% /%��#��% /%),�"$�)#, �$%�% , *%+

)����� ������ �'����� 4�� ������� �E

<5 �#�., : ; #' $�+ ,"���(/�!')( �,00# ��/ ��. 0%� �0�,$,/ �'$%0#)# O#�%���* %.#))%P #' 6��+�� �% +,' 0��� ",� �5=B #� ,�,-�'',� &,#�� ,� #% �$%�% ",� �95B�

�#/%'� ,)) �* �$%/ #� �$,&�%� �B� �$#' +,' '!0'%�.#%��)( *�� , #**%�%��&!�&�'%� 0!� ��% &,'',-% %),0��,�%' /��%� ,� %3&),#�' �$% +��6#�-' �*�$% *�!� $!/�!�' #� 0�#�-#�- ,0�!� /%),�"$�)#,� )%, #�- �$% $!/,� '&#�#��� #'&),(' �* +%,6�%'' ,� -)��/� �% �$%� �%",&#�!),�%'� CC�)) *�!� �* �$%//�.% �$% 0),"6 0#)%� ,� '$�+ #� �$% '&#�#� #**%�%�� R!,)#�#%'� '�/%�#/%'��+,� ' $,&&#�%''� ,� '�/%�#/%' ��+,� ' "��"%��DD� �$#' +,' #� )#�% +#�$�#&&�"�,�#" ,� �,)%�#" �"��#�%�

F� �$% ����(/�!' CC,)>�,$!S MSDD #� ,�>�,S8MS� �,S',�J,+,#$X

�0!S �,6� �!$� ,//, #0� 4,6,S�#(,S D ,�>�,S8MS +,' , )%, #�- &$('#"#,�*��/ �$% /% #%.,) �'),/#" +��) � �% +,' 0��� #� �,(( �%,� /� %�� �%$%�,�#� G=<� ,� +���% #� ��,0#"� �� �$,&�%� 9� C � �%),�"$�)( O%�"�PD� #����6 �� C � �$% �#'%,'%' �* �$% �%, D� #� ,�>�,S8MSD' 3���������� 5+�$% R!��% .,�#�!' /% #",) ,!�$��#�#%'� * �$%'%� ��% #' '#/&)( �%*%��% �� ,'CC,)>�,$!S MSDD� #�%�� CC�$% �%+DD� �%�%� ���/,��

<9 '!--%'�' �$,� �$#' #' CC&%�$,&'�,S',�-Z,+,#$ :*)� �2 FBB X;DD�

�$% .%�( %3#'�%�"% �* �,S',�J,+,#$� ,' +%)) ,' $#' 0%#�- # %��#*#% ,'$,.#�- 0%%� �%+#'$� ��)( "�/% *��/ '!"$ �%*%�%�"%' �$,� �%)) !' )#��)% %)'%,0�!� $#/� �� #' 6��+� �$,� �,S',�J,+,#$ :�� �,S',�J!S (,� ,' &%� , �%�'#,��%, #�- �* �$% ',/% '&%))#�-� �$% %� #�- #' �%�'#,� #� %% ; �� �,',�J#' )#.% #� �,'�, #� �$% �%J#�,) (%,� H<� #�%�� ,0�!� HG9� �� +,' '!--%'�% �$,� $#' �,/%0% #��%�&�%�% ,'��� ���>�� 0!� #� #' ��� 6��+� ,0�!� �%+' 0%,�#�- �$% �,/%%�-#!'� ,� #* �$% #��%�&�%�,�#�� #' "���%"�� �$,� +�!) $,.% 0%%� �$% �,/%�* , �$�#'�#,�� �� �$%#� %���( *��/ $#/ #� �$% ����� )��������� :�EB�>�EBH;� �#"$,� ����$%#) ,� �,3 "$)�%''#�-%� &�#��% �!�� CC0!� #� #' ���6��+� �$,� �,',�J#' %/0�,"% +#�$%� �$�#'�#,�#�( �� �'),/DD <<� %.%��$%>

5B ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

<9 ��//%��,�(� &� GF� *�,-/%�� ��9� #� �� �� � ��� :% �;� ���� � )������� 4���������� :������ "�#&�, ���#R!#�,�#' ��'�%�#��#' , ��$#",/ �%)#-#��%/R!% &%��#�%��#,��5;� ��$� #%0%"6� �!W0#�-%�� 5BBG� ���/,��D' ����� !"�#�� #' �� &&� 9>591 #� #' *�))�+% 0(��,-/%��'� �%3� ,� ��,�'),�#�� :*��/ ��,0#" ,!�$��'� +#�$ �$% ��,0#" �%3� ,� ,� ��-)#'$��,�'),�#�� �� *,"#�- &,-%';� &&� 5=>FE� ���/,��D' ��//%��,�( #' �� &&� G�>��B� �$%� '%.%�%'',(' 0( .,�#�!' ,!�$��' *�))�+� ,� ,�% *�))�+% #� �!�� 0( �$�%% ,&&%� #"%'� +#�$ ��#-#�,)�%3�' ,� ,� ��-)#'$ ��,�'),�#�� *��/ �,)%� :��%%6 ,� ��,0#";� �'$� ,SR #0� C�/�,S� :��,0#";�,� ,�>�,S8MS :��,0#";� �$%� �$% .�)!/% "��")! %' +#�$ , "��'�)# ,�% 0#0)#�-�,&$(� ,� #� #"%'� �&$�,#/ ��D' �%.#%+ :#� ��-)#'$; �* � ���D' 0��6 #� CC�!, %��# # �! #�� �>�% #�%��,�%#DD� 5B�� O5B�5P� .�)� <� &&� 5G�>5GH� "�/&�#'%' ,� ��#-#�,) #'"!''#��� �%)%>.,�� #� &,�� �� �%+#'$ '�! #%'�

<< � &� 9H9 #� �#"$,� �� �� � ������ ,� �,3 ��� ������ �����>���� ������>��� � �����>�� #� ,�� ����� )��������� :�5 .�)'�;� % � �'# ��% ����� �(�!' �����

%� ,)�� �!�6 K �,-�,))'� %+ ���6 �EB�>�EBH� &&� 9H5>9H9�

)%''� �$%( �%/,�6% � CC�,',�J,+,#$D' '��� +$� ,)'� +,' , ��,�'),���� ,� +,'�$% ,!�$�� �* �+� ��%,�#'%' :�� "�)��' ,� �� *�� ';� +,' ",))% CC�',D� �$,� #'�C�%'!'D1 +$#"$ �,/%� �* "�!�'%� &�#��' �� �$% *,"� �$,� �$#' '�� $, 0%%�"��.%��% �� �$�#'�#,�#�(DD <=� �$%( # ��� '!&&��� %! ,D' "���%��#�� �$,��,',�J,+,#$ +,' -#.%� �$% �%0�%+ &��&%� �,/% �����������2

* �$% �$�%% +��6' ,'"�#0% �� �,S',�J,+,#$� ���% $,' '!�.#.% � ��$%��$,� ,' *�,-/%��,�( R!��,�#��' #� �$%+��6' �* ��$%�'��%+�#�% #���,0#"� ,� ,&&,�%��)(+,' �$% *#�'� ��% �� ��,�'),�% #�����,0#" , '"#%��#*#" ��%,�#'%� �� *,"��$% ��,�'),�% *��/ �$% (�#,"� #� �$#��( "$,&�%�' :�� +$#"$ $% , % �+� �* $#'�+�; �$%/% #",)������ � �* &�%'0(�%��,��� :*)� �2 H�BQH<�;��% ,)'� ,!�$�>�% ,�� <� ��� � 7��� ,��� ����� ��� ��� ,��� /������ ���� ,� ,��<� ���� ������������� ��,�������� ������,���/������ ���2��%�* �$%'% ,&&%,�' �� $,.% $, , &�#/,�( �� /,J�� "��"%�� +#�$ /%),�"$�)#,�

G� � �)#/&'% ,� ��'%' �,#/��# %'D L#%+ �� �%),�"$�)#,

�$% &��/#�%�� �%+#'$ &$#)�'�&$%� ,� )%-,) ,� �#�!,) "� #*#%� ��>'%' �,#/��# %' :��9G>�5B<; +,' 0��� #� &,#�� ,� #� �$% �!�/�#) �* �$%�)/�$, % "��R!%'� ,� �)/��,.# ��$'���� /�.% �� �%8 #� ����""���$%� $, �� *)%% +#�$ $#' *,/#)(� +$#"$ #� ��HH '%��)% #� ��)%�,�� �((!0# �-(&�� �% +,' ,"�#.% ,' , �%��+�% &$('#"#,� #� �,#��� +#�$ ��(,)�( ,� /%/0%�' �* �$% "�!�� ,/��- $#' &,�#%��'� �% $, ,)'� '��� 0%"�/% $%, �* �$% �%+#'$ "�//!�#�( <H� �,#/��# %' ,)'� %,)� +#�$ /%),�"$�)#, ,�

)����� ������ �'����� 4�� ������� 5�

<= ('�2� &� 9H9�<H � $#' /% #",) +�#�#�-'� /� %�� '�! #%' $,.% 0%%� ,.,#),0)% ,)�%, ( #� �$% *#�'� $,)*

�* �$% �+%��#%�$ "%��!�(� 0( �,3 �%(%�$�* :�GF<>�E<=;� %% �� ������ �� ,�� ��������+� � �������� �$� F #� )����� � �������� �� 4� ��� ����� <����� % #�% 0(,)� �#��/,(%� ��� � %+ ���6 �E<�� &&� 5H=>5EE� �*� ���� � �� ��� %���%��� ��$�����>��� �$��� ��� %� �� �� ���� ��$� �1�*�$�%�� ���'�� CC�'#'DD :�$#), %)&$#,;� �E5E� �5� &&� ��9>�9�1���� �������� ����� �������� � �� ���� )�� � ��� ���'� ������� CC�'#'DD� �E9G� 5G� �%>&�#��% #� $#' � ���� � ������� ���'� ������� ,���� ��� ���� ��� L,�#��!/ �%&�#��'���� ��� �EG<� &&� <95><HB1 ���� ����� �������� ����� �� ���� � �� 7� �� ������ �)��� DEFE.66G6 32)2H� CC�% #",) �%,.%'DD :�$#",-�;� �E<B� 9� &&� �9�>�9E1 ���� ��������� �!�� "����� CC�% #",) �%,.%'DD� �E<B� 9� &&� �<�>�<H1 ��� :% �� ��,�'�;� �I���2 ����89 ��.9�%%�8��0( �� �����S O#�%�� �,#/��# %'P� �)>���%/, ��#��#�- ��%'' K �!0)#'$#�- ��!'%� �,#����E<B� ��,"�#",) /� %�� % #�#��' �* �,#/��# %'D /% #",) +�#�#�-' $,.% 0%%� ,.,#),0)% *��/ �$%/# >�+%��#%�$ "%��!�( :%'&%"#,))( �$% % #�#��' 0( !W ''/,�� �!���%� O�GEF>�EF9P;� 0!� "�#>�#",) % #�#��' ',�#'*(#�- �#-���!' &$#)�)�-#",) '�,� ,� ' ,�% "!��%��)( #� &��-�%''� �%��#� ��''�,��% �� &!0)#'$ , &,�,))%) ��,0#">��-)#'$ % #�#�� �* �,#/��# %'D ������ �������2 �!>0)#'$% �$!' *,�� �� � :% �;� ������ �������� ,��� ��� 6CJ 0( �,#/��# %'� � &,�,))%)��,0#">��-)#'$ % #�#�� % #�% � ��,�'),�% ,� ,����,�% 0( �%��#� � � ��#-$,/ ��!�- ��#>.%�'#�( ��%''� ���.�� ��,$� 5BB<1 ��� :% �;������� �������� ,��� ��� FCE 0(�,#/��# %'� �&,�,))%) ��,0#">��-)#'$ % #�#�� %�"�� '�2� 5BBF�

%/��#��,) #'�!�0,�"%' <F� �% �* �$% �%)%.,�� �� #' $#' "�//%��,�( �� �$% ������� ,� ��,"�,�%

���''� � 5�=� �$% ���/ &�%'"�#0% �$%�% &%�/#�' , )#-$� �� 0% %3�#�-!#'$% !�#�- �$% ,00,�$ #� "#�"!/'�,�"%' #� %�!/%�,�%'� #�")! #�- +$%� , &%�'��#' ,**)#"�% +#�$ ����� ��9��2 �,#/��# %'� , �,�#��,)#'�� #,-��'%' �$#' ,' ,/%��,) #))�%'' <G�

���� ��9�� �$%( ",)) ,)) 6#� ' �* #))�%'' �$,� #' ",))% #� ��,0#"O[P���O�P����0%",!'% �$%�% #' , 6#� �!� �* �$% 6#� ' �* �$,� #))�%''� '!"$ �$,� �$% &,�#%�� *)%%' ,� '%&,�,�%' $#/'%)* *��/ �$% ,.%�,-% $!/,� �,�!�%� +$%� $% '%%' )#-$�� �� +$%� $% #'#� �$% "�/&,�( �* $!/,� 0%#�-'� �� $% $,' &)%,'!�%O[P ,� $#' &'("$% �%'�' #� ,�6�%'' ,� #� )��%)#�%''� ,� +$%� $% #' %'�),�% � �� �$#' �$#�- #' �*�%� *�!� #��$�'% +$� '!**%� *��/ �$% $!/�!�' :'�9��� ������ ;�

�)'%+$%�%� #� ��%� ������ , +��6 �* �%+#'$ ),+� �,#/��# %' #� #>",�% ,���$%� "$,�,"�%�#'�#" �* /%),�"$�)#,� �$% '!**%�%� #' '�/%�#/%' ,*�,# �* �$#�-' �$,� � ��� ",!'% *%,� #� '�/%0� ( $%,)�$( <E� �,#/��# %' %*#�% �$% #))�%''� ,� �$% &$('#�)�-#",) ",!'% �* $�+ #� %.%)�&'� CC, /#3 �* 0),"60#)%DD� #� ,""�� ,�"% +#�$ �,)%�D' �$%��( �* �$% *�!� $!/�!�'� �$,� $,' ��%$!/�!� &�%.,#) #� , -#.%� &%�'���

�� �,#��� �,#/��# %' &�%'"�#0% , ",�% *�� �$% �!)%� =B� +$� +,' ,*>*)#"�% +#�$ %&�%''#.% /�� '� �,#/��# %' &�%'"�#0% , 0,),�"% ,#)(��!�#�%� 0��$ &$('#",) ,� /%��,)� , #%� :+$#"$ *�� ' ,� +$%�;� 0,�$#�-�')%%&#�-� &$('#",) %3%�"#'% ,� 0�%,�$#�- %3%�"#'%'� $��'%>�# #�-� '%3!,) #�>�%�"�!�'%� �%, #�-� )#'�%�#�- �� /!'#"� )��6#�- ,� -,� %�'� "��.%�',�#�� ,� ,/!'%/%��� � .%�'% *,"���' ,�% �� 0% ,.�# % � %�-�� #')#6%,0)% &%�'��'� ����� $�� &),"%' =�� �� ��$%� +��6'� �,#/��# %' )#6%+#'% &�%'"�#0%' $!��#�-

55 ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

<F $%/%'$ :����; +,' "��"%��% +#�$ /%),�"$�)#, :!� %�'��� ,' %&�%''#��; #�0��$ �$% /% #",) ,� �$% �,00#�#" +�#�#�-' �* ��'%' �,#/��# %'� �� � ������ 99� ����.��� � �� '�� ��� � �� ���**� ��� �� �������� ��� ��� ������� � �� ������ �������+�� ������ � ������� :#� �%0�%+;� #� @�� ! �� ��'��� % #�% 0( �� �� � L>

� L��4� ��'', �,�,. 7!6� �%�!',)%/� &&� <F9><E5�<G �,#/��# %' # ��� 0%)#%.% #� �$% %3#'�%�"% �* %/��'� �( "����,'�� �,'$# #� �$%

%)%.%��$ "%��!�( "��'# %�% ����� ��9�� ,' 0%#�- , %/�� ,��,"6#�- , &%�'���<E �!� '�,�% �$,� +,(� #� /,( 0% &$�0#,� �,�$%� �$,� %&�%''#��� �$!' '�/%�$#�- R!#�%

#**%�%��� ��)#6% +#�$ �"",'#��,) ('&$��#,� #� %&�%''#.% '(� ��/% '!**%�%�' #� #' �0'%�.% �$,� ('&$��#, #' &%�'#'�%��� -%��#�- +��'%� ,� #/&,#�#�-� �$�0#,' ,�% &%�'#'�%�� ,� �*�%�#/&,#�#�-� 0!� � ��� #�.�).% -)��/� �%+,�% $�+%.%� �* ,�,"$���#'/� �% �* �$% /,J��'(/&��/' �* ,�"#%�� ,� /% #%.,) /%),�"$�)#, #' *%,�� �#.%� �$,� $#'���#",))( '#�!,�% "���%3�#� �$% $#'���( �* # %,'� /%��#�� �* *%,� #� �%),�#�� �� /%),�"$�)#, ",���� 0% ',*%)( #'",� % ,'&$�0#,�

=B �$%�$%� �,#/��# %' ,"�!,))( $, �$% �!)%� $#/'%)* #� ",�%� �� ��)( "�!��#%�'� #' , %0,�% #''!%�

=� %% !W ''/,�� ����� :% �;������� ������ 0( �,00# � �� �� ���� :#�%��

&,��#%'� )#'�%�#�- �� -), %�#�- '���(�%))#�-� ,� �%"�.%�( #�'# % �$% '!**%�%�D'��-,�#" '�"#,) "���%3� :*,/#)( �� *�#%� '; =5� � ,#)( ��!�#�% +,' , "�//��&�%'"�#&�#�� #� %,�)( /% #%.,) /% #"#�% #� �$% �'),/#" +��) =9� ,� �,#/�>�# %' +,' #� ,-�%%/%���

�,#/��# %'D )�� 3��� ��� =< #' �$% #���� !"�#�� �� $#' "�//%��,�(�� ��,"�,�% ) ��� � �� 7� ���� #� �$% ������2 �$% ��/,�>,-% ��,"�,�%) ��� � �� 7� ���� :��%� �� � ��-�� �� ���; $,' 0%%� ,� '�#)) #' ,&�&!),� �%, #�- %.%� ,/��- �$% !�"!)�#.,�% %.�!�� ,� #�' "!)�!�,) ��)% #',' ������ � �� )#�%�,�!�%� #�%�� "�� !"� 0��6' :�$,� -%��% #' +%)) %.%)�&% #� �,00#�#" )#�%�,�!�%� ,� #' 6��+� 0( �$% �,/% ���� �������� ;�

�� $#' )�� 3��� ���� "$� =� �,#/��# %' 2 #� $#' ",&,"#�( ,' , &$(>'#"#,� 2 #'"!''% �%/% #%' *�� #�,&&%�%�"% :�,/%)(� CC�,'�( ,� '&#"% *�� 'DD; ,' +%)) ,' /%),�"$�)#,�

�#6%+#'%� #* /%),�"$�)#, #' ,+,6%�% #� $#/� )%� $#/ �%/�.% #� 0( )#'�%�#�- ��'��-' ,� .,�#�!' #�'��!/%��,) /!'#"� ,� 0( -�#�- *�� , +,)6 #� -,� %�' ,� �#"%0!#) #�-'� ,� 0( '#��#�- +#�$ '$,&%)( *��/' O&#"�!�%'X �,&%'��(X +�/%�XP� ,� '�*���$ �$#�-' �$,� 0��, %� �$% '&#�#�� ,� �%/�.% *��/ #� �$% "��"%�� �* /%),�"$�)#,��� )%� �$% #��%��#�� �* ,)) �$#' 0%� �$,� $#' 0� ( '$,)) 0% $%,)% � ,� �$% &!�&�'% �*$#' 0� #)( $%,)�$� �$,� $% ,"R!#�% '"#%�"%�

�� �,#/��# %'D "�//%��,�( �� �$% ������� #� ��,"�,�% ) ��� � ��7� ���� :#�%�� �� ;� "$� 5� ,��� �B� $% #��%�&�%�% ,' *�))�+' , -#.%� /,3#/,0�!� $�+ ��% '$�!) ��� 0%$,.%�

�� ',('� �$% %,-%� &!�'!#� �* /��%(� ,� %3"%''#.% )!'�� ,� ��9 ������ :%.#) #'&�'#�#��; 2 #�%�� �$% #))�%'' �* /%),�"$�)#, :����� ��������;� �$,� )%, ' , $!/,�0%#�- :����; �� #'-!'� *�� '%%#�- $#' *%))�+ $!/,�' ,� �� $,�% �$%/� ,� $% +�!) )#6% )��%)#)%''� ,� 0%#�- #� %'%�� &),"%'� ,� %/&�( $�!'%' ,� ��, ' 2 �$%'%�$#�-' "%��,#�)( ",!'% , $!/,� 0%#�- �� 0% )�'��

�,#/��# %' ,)'� %,)� +#�$ /%),�"$�)#, #� �$% '%�'% �* 0),"6 0#)%� ��%�* �$% *�!� $!/�!�'� #� , .%�%�#�,�( "���%3�� �� $#' "�//%��,�( �� �$%

)����� ������ �'����� 4�� ������� 59

�,#/��# %';� #� �%0�%+ : ;���'', �,�,. 7!6� �%�!',)%/� �EH<I=� �� &&� �9B>�9�� ,� &� �=B� &,�� 5� �/% �* �$%�$%�,&%!�#",) %)%/%��' +%�% ,)�%, ( 6��+� #� ,��#R!#�(� �!'#"� ,�"%� ,� &$('#",) %3%�"#'%,� �%/&)%' #� ,�"#%�� �-(&� ,� �%'�&��,/#, '�/%�#/%' $, , �$%�,&%!�#",) &!�&�'%�

=5 ��������� ��''��*� � % � ����� :����;� &� =B� &,�� 5B� CC�)) �* �$#' #' �%"%'',�(#� ,�( #))�%''�DD !W ''/,�� ����� :% �;� ������� ��''��*� :3���� � ���� �;� 0( �,00#� �� �� ���� :#�%�� �,#/��# %';� ��'', �,�,. 7!6� �%�!',)%/ �E=HIF�

=9 � &� �H #� � �������� ��� ����� � � ������ ���� �� ��� �� � �� �������� (����� CC�&#'�%/%DD� �EF9� F�

=< ������ ����%� :#� �%0�%+;� ��#-#�,))( ,������� 7��2 �� :#� ��,0#";�

������� #� ��,"�,�% 3����� :,0�!� '),!-$�%�#�- *�� /%,�;� "$� 9� ,��� =� $%#��%�&�%�% '�/% �%�/#��)�-( *�!� �$%�%� ,� %���#�- &�%>%3#'�#�- "��> #�#��' *�!� #� ,� ,�#/,) '),!-$�%�% �� ,0�!� �� 0% '),!-$�%�% :�$%"���%3� %,)' '&%"#*#",))( +#�$ *�+);� ����!� ������ :)#�%�,))(� C�,6%� 0(0)�� D� #�%�� +#�$ ,� %3"%'' �* 0)�� ;� ��9������ :�$,� $,' #�$,)% '/�6%;��� !������ :�$,� $,' , "�) ;� �""�� #�- �� �$% ������� �$�'% �$�%% "��> #�#��' 0( �$%/'%).%' � ��� �%� %� �$,� ,�#/,) !�6�'$%�� �,#/��# %' %*#�% �$�'% �%�/' ,' *�))�+'� '�,��#�- +#�$ %3"%'' �* 0)�� � �$,� �� $#/#/&)#"#�)( +,' %3"%'' �* �% $!/�!��

�$% ����!� ������ O#' '!"$P �$,� �$% 0)�� :���; �.%�+$%)/% $%� ,� #''!**�",�#�- $%�� �� �$%��9������ O#' '!"$P �$,� '$% +,' �.%�+$%)/% 0( �$% 0),"60#)%I$!/�!� :�������� ����������;� �� #� �$% '���� � O#�%�� �$% ��� �- �������� ��� *�!� #� �$% ������� 0!� -#.%� #� �$% 5�'����� ,����� ,' �$�!-$#� +,' #� �$% ������P �$%( ',# � ,� �$% �� !������ � ,� '$% #' �$% ��% �.%�>+$%)/% +#�$ �$% +$#�% $!/�!� O)(/&$,P �� �$% &�#�� �$,� $%� /�.%/%�� #' ')�+% �+�� �� �$%( # ��� /%��#�� �.%�+$%)/#�- 0( �$% -�%%� 0#)%I$!/�!�� 0%",!'%�$%�% ��)( #' .%�( )#��)% �* �$#' #� 0%,'�'� ,' %3&),#�% #� �$% .%�%�#�,�( 0��6'�

�,#/��# %' ,)'� %,)' +#�$ 0),"6 0#)% ,� CC%.#) '&#�#�DD %)'%+$%�% :�%>'&%"�#.%)( ,� ������� 5�+�� F�=� ,� 9)����� <��;� 0!� )%� !' '��& $%�%��!'� ���% �$,� ,� �$% ),��%� �""!��%�"%� �,#/��# %' %3�%� ' �$% '%�'% �*����� ��9�� �� , �,�-% �* /%��,) "�� #�#��' #�.�).#�- , "��*!'#��,) '�,�%� ��#/&,#�#�- ���/,) %3&%"�% �,�#�"#�,�#��� &%�"%&�#��� �� *%%)#�-� ���� ��9��$,'� #� �,00#�#",) #'"�!�'%� , +# % �,�-% �* ,&&)#",�#��� #�")! #�- /%),�>"$�)#,� ,� �""!�' :#� ,)) '%�'%'; /��% *�%R!%��)( �$,� ����� �������� �%'*�� C/%),�"$�)#,D� $( &!0)#'$% ,� ��-)#'$ &,&%� == %��#�)% CCC ��� ��*��*:/%),�"$�)(; ,' '%%� 0( /% #%.,) "�//%��,���' ,� )%3#"�-�,&$%�'DD� �%,�% ��� !&)#",�#�- $#' #�.%����( $%�%�

E� �0� �,0#��)D' �!# % �� �$,�,"�%� �/&��.%/%��

��, #�#��,) �%+#'$ )#�%�,�!�%� ��$%� �$,� &��*,�%� -�,//,�#",)� �� �*0#0)#",) %3%-%'#'� #' '!0 #.# % #��� J!�#'&�! %��#,) �� �#�!,) 0��6' �*����+��� =H� +$�'% #��%�%'� #' &�,"�#",)� ,� 0��6' �* �%+#'$ �$�!-$� =F

5< ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

== �� ��� 99 ��� ��*��** D���������H �� ���� '� ������� ����� � �� ��� ��-����.������ CC7����$DD� �EG5� G� &&� E<>�B=�

=H ����+��� #' �%+#'$ ),+� 0��$ �%)#-#�!' ,� J!�#'&�! %��#,)� �$% �%�/ ,)'� %���%',�( #� #.# !,) ���/ +#�$#� �$,� ���/,�#.% '('�%/�

=F �� �%"%'',�#)( +��6' �* &$#)�'�&$( +�#��%� 0( �%+'� �)'� '!"$ ,!�$��' +$� �&&�>

"��"%��% +#�$ ,0'��,"� &�#�"#&)%' ,� # %,'� �% �* �$% �%3�!,) -%��%'�$,� %,) +#�$ /%),�"$�)#, #' �$% %�$#",) )#�%�,�!�% :���� ��������;� +#>�$#� +��6' �* �%+#'$ �$�!-$� *��/ �$% �# )% �-%' �� ),�%�� �$% '!0>-%��%' �* �$% ����� )#�%�,�!�% #�")! % &$#)�'�&$(� $�/#)%�#"'� % #*#",�#���,)%'� %�$#",) %&#'�)%'� "�//%/��,�#��'� %�$#",) +#))'� 0��6' �* %&#-�,/' ��*,0)%'� ,� "�//%��,�#%' �� �$% 0#0)#",) 0��6 �* �����'� �� �� �$%/#'$�,#" ��,"�,�% �* �� =G�

�$% *�!� %)%/%��'� �$% *�!� $!/�!�'� ,� �$% *�!� '%,'��' +%�% )#�6% #� ,�� �������� 0( �,"�0 0%� �,�,�D%) #R#)# =E� ,� �$#' #' , ���#�� ,)'�*�!� #� �$% ��R%,"$D' ����� ��� �!��� !"$ ���#��' &),( , ��)% #� �$%%�$#",) )#�%�,�!�%� ,%%�� ��� ��������� HB 0( �)�/�� �0� �,0#��) H� #', -!# % �� "$,�,"�%� #/&��.%/%��1 #� , *%+ "���%3�'� /%),�"$�)#, #' /%��#�>�% �$%�%� �� �$% #���� !"�#��� �0� �,0#��) "),#/% �$,� �� !� %�'�,� �$%*��"%' �� +$#"$ $!/,�' ,�% '!0J%"�% � �$% '��!"�!�% �* �$% &'("$% /!'� 0%!� %�'��� � ,' +%)) ,' �$% *�!� %)%/%��' �$,� :#� )#�% +#�$ $!/��,)#'/; /,6%!& /,�� 0)�� :���; "���%'&�� ' �� ,#�� &$)%-/ :����� �������; �� +,�%���% 0#)% :����� �������; �� *#�%� ,� 0),"6 0#)% :����� ��������; �� %,��$�

)����� ������ �'����� 4�� ������� 5=

'% �$% #/&,"� �* ��%%6 &$#)�'�&$( :#�")! #�- �&&��%��' �* ��'%' �,#/��# %'; +���% +��6'�* �%+#'$ �$�!-$�� ��� %3,/&)%� ��'%' 0%� �� #' ,# �,6! +,' , �,00# *��/ �%�/,�>'&%,6#�-),� ' :&%�$,&' '� �,/% ,*�%� �,"$,!� � �$%� ,*�%� �,"$�.� #�%�� �,"$,! #� ��$%/#,;� �#'���� +,' #� �$% /# �$#��%%��$ "%��!�(� �,6!� +$� +,' !�!'!,))( &�)%/#",) 0( �$% '�,� ,� '�* /% #%.,) �'$6%�,8# :#�%�� ��,�"�>�%�/,�; �%+�(� +,' , *#%�"% �&&��%�� �* '!"$ #���.,�#��',' �,#/��# %'D �%+#'$ &$#)�'�&$(� �� /% #%.,) �%�/,� �%+#'$ &#%�#'/� �,6! ��,"% �$�'%#���.,�#��' �� �$% &$#)�'�&$( �* ,C, #,$ �,��� �,6! �&&�'% �$%�)�-#",) �� /('�#",)�$�!-$�� +$#"$ �� $#/ +,' "�!��#�- #','�%�� %.%��$%)%''� �,6! $#/'%)* %).% #��� �$%�)�-(��,6!D' �+� �$%�)�-#",) �$%��#'#�- #' #'"!''% �� &&� �55 **� #� �&$�,#/ 7���� ���� <���. �� � '���� � ������� ���+���!� ,�� ���� � �� ���������� 0%#�- �$� 9 #� �''��3�� ��� ��� ( � 3� ��� ����� �� �� �� /���� � ��� ������ � ������� ��� )���� �����,���� % � �,�#%) ���7 ,� �,�� � ����� �,(�% �,�% ��#.%�'#�( ��%''� �%���#� 5BBG� &&���F>�=E�

=G ��'%&$ ��� ) ���� � ��� ��� � ������ :#� �%0�%+;� )���������� ��'������EH�I5� .�)� 55� "�)'� H5<>H5=�

=E &,#�� *�!��%%��$ "%��!�( :��,0#" �%� T C#"#)#,�D;� �� &%�#"�&% ,������� $�/#)(5F� '�.� <���9��� ���2 #R#)# ,)'� )#'�' �$%'% '%�' �* *�!� #� &,�,))%) �� *�!� 6#� ' �* '�!** *�!� #� ��'%'D �,0%��,")%� CC")��$� '6#�� +�� � ,� /%�,)DD� �$#' #' 0%",!'% �$% !�#.%�'% CC#' ,'!&%��,) /� %) :����� 9���� ;� ,� '� �$% �,�!�,)#'�' ',(� �$% &'("$% :������;� �$% (%,�O)("(")% �* '%,'��'P :������;� ,� �$% !�#.%�'% :9���;� +$,� #' *�!� #� �$#' ��% #' O,)'�P *�!� #��$,� ��%�DD

HB ,++�� ��� ��.������ #' , +��6 �* %�$#"'� ��#-#�,))( +�#��%� 0( �0� �,0#��) #��! ,%�>��,0#"� �$% *#�'� ��,�'),�#�� #��� �%0�%+ +,' &�%&,�% 0( �! ,$ #0� �#00��� �$%+��6 +,' *#�'� &�#��% #� �HH5� � �%+)( "���%"�% ��,�'),�#�� +,' &!0)#'$% 0( �� �� ��)),6 #���%''0!�- :��,�#'),.,;� #� �GEH�

H� �0� �,0#��)� 0��� #� �B5�I5 #� �,),-,� #% #� �,),-, 0%*��% $#' *���#%�$ 0#��$ ,(:,""�� #�- �� ��'%' #0� �8�,;� �% $, , &��! ,� #**#"!)� "$,�,"�%� %.%� ,' $% +,' ,� �$%/%�"( �* &,����'� $% $, !�,&&%,)#�- )��6' :�,��% &����,(% $#/ ,' �.#"%0��� #� �$% �#/0�+#�$ , *,#� )#6%�%''� (%� �0� �,0#��) $, , #'*#-!�#�- #))�%'';� ,� )#.% , '���/( ,� ���!0)% )#*%� (%� #' &�%'�#-#�!' #� $(/��-�,&$(� �� )%'' �$,� $% )��/' ),�-% #� �%0�%+ &��*,�% &�%��(�

�,� +,' "�%,�% &%�*%"�� ,� �$% $,�/��( �* �$% �&&�'% %)%/%��' /!'���� 0% #'�!&�% :'�2� #���� !"�#��;�

�#'�#�-!#'$ $�+%.%� 0%�+%%� 0),"6 0#)%� �$% �%/&%�,/%�� �*/%),�"$�>)(� ,� /%),�"$�)( �$% #'%,'%� �,�$%� �$,� �%),�% �0� �,0#��)D' "���%"�#��0%�+%%� &�%�""!&,�#�� ,� /%),�"$�)#, �� '����+� "��'# %� �$,� �$% '�!�"%'%%/' �� �**%� �$% �%,'��� �$#' 0%#�- �$% '�,�% �* �$% R!,)#�#%' #� �$% 0� (�

�� , "$,&�%� ,0�!� &�%�""!&,�#�� ,� ', �%'' :&,�� 9� "$� 5;� �0��,0#��) /,#��,#�' �$,� %3��%/% "��"%�� #' ��% �* �$% $,�'$%'� R!,)#�#%' �*/,�� ,� %�#.%' *��/ %'#�#�- ,� ��� ,��,#�#�-� �$#' #' ,� #))�%'' �%R!#�#�-, "�/&)%3 '&#�#�!,) �%/% (� ��%�""!&,�#�� #' !�.�# ,0)( &�%'%�� #� ,)) $!>/,�' :#�' %3"%'' #' &,�$�)�-#",)� �����'� �5� 5= #' R!��% ;� ,� #� #' ,6#� ��/%),�"$�)#,� ,' 0��$ %�#.% *��/ , "�) � �( �,�!�%�

��%'!/,0)( �$% "���%"�#�� �0� �,0#��) *#� ' #' ,)'� 0%",!'% �* �$%&�,"�#",) %3&�%''#��� $!/,� ', �%''� �)'%+$%�% #� �$% ',/% +��6 :&,�� <�"$� �;� +$#)% #'"!''#�- ,�-%�� �0� �,0#��) /%��#��' ,���$%� /%��,) ��,#� �*/%),"$�)#, '!**%�%�'� �$%( 0%"�/% ,�-�( %,'#)(� ,� �$%� 0%",)%/ %,'#)(�,� �$%�% #' ,� , .,��,-% #� �$,� �$%'% �+� '# %' �* ,�-%� ,�% 0,),�"% �

�B� �,"$(% #0� �,R! ,D' /� �� � �� ���� � ,� �! ,$ $,>�%.#D' #�!��

�,"$(% #0� �,R! , #' �$% ,!�$�� �* �$% R!#�% #�*)!%��#,) 3�� ��0�.��� :/� �� � �� ���� �; H5� �/��- �$% ��$%� �$#�-'� #� %,)' +#�$ �$%"�/&)%3#�( �* �$% $!/,� &'("$%� #�")! #�- +#�$ /%),�"$�)#,� �� &,�� 5:���9�� ��5������;� "$� = %'"�#0%' 0� ( '��!"�!�%� �� '$�+ �$% ��%,���D'-�%,��%''� �$% 0� ( $,' �� %,) +#�$ �%*!'% #� &�� !"%'� ,� �$#' &��"%''&�%.%��' .,�#�!' #))�%''%'� �$% 0� ( CC")%,�'#�-DD #' %'"�#0% �$!'� �$% �%*!'%�* �$% �% 0#)% -�%' #��� �$% -,))>0), %�� �$% �%*!'% �* �$% 0)�� -�%' #��� �$%0), %� #�'�%, � +$%�%,' �$% �%*!'% �* �$% 0),"6 0#)% -�%' #��� �$% '&)%%��,� �$% �%*!'% �* �$% &$)%-/-�%' #��� �$% )!�-'1 �$% "�� !#�' ,�% )#6% ",�,)'*�� +,�%��

�$% #��%��,) &��"%'' �* *�%%#�- �$% 0� ( �* #�' �%*!'% ,)'� �%"%#.%'��%,�/%�� #� �! ,$ $,�%.#D' &$#)�'�&$( 0��6 #�!�� H9� �$% ,!�$�� 0%#�-

5H ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

H5 �,00%�! �,"$(% 0%� ��'%&$ #0� �,R! , )#.% #� ,�,-�'', !�#�- �$% '%"�� $,)*�* �$% %)%.%��$ "%��!�(� �#' /� �� � �� ���� �� ��#-#�,))( #� ��,0#"� +,' ��,�'),�% #����%0�%+ 0( �! ,$ #0� �#00�� :�$% �� ������� #' *��/ ,&)%'� �<EB;� ,� , /� %���%0�%+ ��,�'),�#�� +,' &�%&,�% 0( �,00# ��'%&$ 7,&,"$� �$% +��6 "��'#'�' �* �%� "$,&�%�':CC-,�%'DD� �$%/'%).%' #.# % #��� '%"�#��';� %,"$ %,)#�- +#�$ , #**%�%�� ��&#"�

H9 ,�� #��!����2 �$% 7#�- �* �$% 7$,8,�#,�' #' "��.#�"% �� "��.%�� 0( , �%+#'$ ',-%��$#' +��6� ,)'� �#�)% 5+ � ������� ������ �� ����� �� /�� ����� 7� �� #'&��/#�%�� #� �%+#'$ &$#)�'�&$(� ,� +,' ��#-#�,))( +�#��%� #� ��,0#"� ��' �%0�%+ ��,�'),�#��

0%'� 6��+� ,' , &�%�� (%� $% ,)'� +,' , &$('#"#,�� �% +%)� �� �$% 0� #)( ,� &'("$�)�-#",) #/&)#",�#��' �* �$% ")%,�'#�- &��"%''� �% ,""%&�% �$% �,)/!> #" .#%+ �$,� �$% /#)� #' ,''�"#,�% +#�$ /#��$ H<� �% "),#/% �$,� $,&&#�%''

)����� ������ �'����� 4�� ������� 5F

+,' /, % 0( �! ,$ #0� �#00�� :�$% �� ������� #' *��/ �,��� ��,)(� �=B9;� �! ,$ $,�%.#:�$% -�%,�%'� �%0�%+ &�%� ,)��- +#�$ �0� �,0#��)� 0��$ 0%#�- *��/ �$% &,�#'$ ��) %� �-%�* �%0�%+ &�%��(; +,' 0��� #� &,#� #� �BFB� ,� #% #� �$% �,� �* �'�,%) �� +$#)% �� ��!�%�$%�%� #� ��<�� ,*�%� ��,.%))#�- �$��!-$ �-(&�� ��,0#" "���%'&�� %�"% *��/ �$,� ),��%� &%�#� '!�.#.% #� �$% �,#�� �%�#8,$� �$% 7$,8,�#,�' +%�% , �!�6#" &%�&)% +$�'% �!)%�' $, 0%"�/%�%+#'$ #� �$% %#-$�$ "%��!�( :,&&,�%��)( #� �� %� �� ,''%�� �$%#� #� %&%� %�"% *��/ 0��$ �$%�,)#&$,�% ,� �$% �(8,��#�% �/&#�%;� �$% 7$,8,�#,� �/&#�% +,' #� �$% �����>�,'&#,� ,�%,�%�"�/&,''#�- �$% ����$%�� '$��%' �* �$% �,'&#,� ,� �),"6 %,'� ��' ",&#�,) +,' :)#6% �$%/� %�� "#�( �* �'��,6$,�; #� �$% L�)-, %)�,� ,� +,' ",))% � � �� ( �2 �� ��,0#"� �$% �,'&#,�%, #' 6��+� ,' C7$,8,�#,� %,D� �' �� �$% *�,/% '���( �* �! ,$ $,�%.#D'#�!��� ,0�!� �$% 7#�-�* �$% 7$,8,�#,�' %0,�#�- �$% /%�#�' �* �$% �$�%% /����$%#'�#" *,#�$' +#�$ �$% �%&�%'%��,�#.%'�* �$%'%� , '�/%+$,� '#/#),� '���( #' �%),�% #� ) �!''#,� ,0�!� �$% "��.%�'#�� �� �$�#'�#,>�#�( �* �$% '�.%�%#-� �* �!'D #� 7#%.�

�� 7#%.,� �!'D� #� +,' �$% +#)) �* �$% '�.%�%#-� 2 +% ,�% ��) 0(�$% ���� * ���������� �� 2 %.%� �$�!-$ +% '$�!) ��� �,6% #� ,� *,"%.,)!%� �$% ,��%��#.% %.,)!,�#�� �* �$% *,#�$' �* �$% '!���!� #�- &%�&)%'�0%*��% �%,"$#�- , %"#'#��� �$% "��.%�'#�� �* �!'D +,' �$%�%*��% ���#/&�'% *��/ �!�'# %� 0!� #� �%'!)�' *��/ , %)#0%�,�% "$�#"% �� �$% &,���* �$% '�.%�%#-�� +$� 0%*��% &��"%% #�-� %.,)!,�% +$#"$ �%)#-#�� +,'/��% "�/&,�#0)% +#�$ �$% ��, #�#��' ,� '&#�#� �* �$% �!''#,� &%�&)%� �$%'#�!,�#�� #� �!)-,�#, +,' R!#�% #**%�%��� +$%�% �$% �%+ *,#�$ +,' #/&�>'% #� �$% ,*�%�/,�$ �* , /#)#�,�( %*%,��

2 �!� ��,�'),�#�� *��/ ��,)#,� �� &� H9 :+$%�% /��%�.%� �$%�% #' , R!��,�#�� #� *�� E9� #���/,�#'% �!''#,�� *��/ ���� * ����������� �� � . )%Z �� H<E=;� #� ��#�, ���7 L�� 5���.�� � ������ ����2 (� 99����������**� �%'# # �����,��� ������,�� # �#"%�", CC�#',�8#�% �!�,'#,DD� AA "#")�� �> �I�<� �#)�)�-#,� �%)#-#��# % ���#, %))D��,�� "��� #�,���% �����#��,�#)%� �%),���% �����#� �,�,#��� �#&,��#/%��� # ���#% % �%�� # &%� ), ���'%�.,8#��% %#�%�# �!)�!�,)#� �)/, �,�%� �! #��!/ Q ��#.%�'#�,V # ��)�-�,� %',/% *#�,)% 5BBG� 7#%. +,',&&,�%��)( �,/% ,*�%� , &%�'�� ",))% 7!S (,� �$#' #' , 7$+,S�#8/#,� ��,�#" �,/%� ,� #� +,'0���% 0( CC, /#�#'�%� �* �$% ,�/% *��"%' �* �$% 7$,8,� '�,�%DD� ���% &�%"#'%)(� CC�$% �**#"%' �*/#�#'�%�' +%�% $%�% #�,�(DD� ,� CC�$�/, 0� 7!S (, +,' �$% 7$,8,�#,� ��!&8� !�#�- �$% �#/%+$%� �,'C!S # +,' "�/&�'#�- $#' +��6 #� �$% �$#��#%' ,� *���#%' �* �$% �%��$ "%��!�(DD:�����7� ����� &&� =9>==;� � �(&#",) �,'�%�� ��,�#,� , J%"�#.,) '!**#3 .��� +,' , % � �$#'(#%) % �$% ��&��(/ \#�8>�8��2 CC�$!' �$% �,/% #�� #�'%)*� #� #�' �) %'�� ���>),.��#"� *��/ #'�)#�-!#'�#",))( '&%,6#�-� �* 7$+,�#8/#,� :%,'�%�� ��,�#,�; ��#-#�� 0!� &�)#�#",))( ,� "!)�!�,))(#� /!'� 0% �%"�-�#8% ,' 7$,8,�#,� :7,0,� ,� ��-]!�#,�; %)%/%��DD :'�2� &� ==;� %% ������7� #��!���� ������� ����� � �� #���� �� �� :&&� 9=><B;� ,� ,�� ���� @==A5��� #=5 � �� �� �- � #��!���� ��� #���� �� �� :&&� <<>=E;� "$'� = ,� F #�� �� �� ,� � �����7� #��!���� ��'��� /����� � � �� ,�� � 3�� ���� ����%)) ��#.%�'#�(��%''� ��$,",� %+ ���6 �EG5�

H< �� �%+#'$ '�!�"%' *��/ ),�% ,��#R!#�( �� �$% %,�)( �# )% �-%'� /#��$ :�$�:�2 $%; +,',''�"#,�% +#�$ �$% '&)%%� :5�'����� ,����� ,� 5���+� � H�01 )������� �� �''��� F�9F;�(%�� 0( ,���$%� #��%�&�%�,�#��� #�' *!�"�#�� +,' �$% -�#� #�- :�I�:�2 $%; �* *�� � ,� )#R!%*,"�#��:�� �� �'' �� ���� 9��9;� �$% '&)%%� +,' 6��+� �� 0% #� �%),�#�� �� �$% 0)�� :0�� ��� �''��� 55�F;� �� +,' 6��+� �$,� ,�#/,)' �� $!/,�' "�!) '!�.#.% +#�$�!� �$% '&)%%� :���.��� ,� 3������ 9�5;� �� +,' 0%)#%.% �$,� �$% '&)%%� /,6%' �!��#�- /��% #**#"!)�1 '� )%-%� ,'"�#0% '&)%%�)%'' �!��%�' �� �,.# D' �%0%) '�� � ��#J,$ :5�'����� ,����� ,� ���������5�0; ,� �� �$,'!%�!' :,����� �� )� ���� G��B;�

,� /#��$ %�#.% *��/ , &��&%�)( *!�"�#��#�- /#)�� +$#"$ ")%,�'%' �$% 0)�� ,� �$% 0),"6 0#)% �* �$% �%*!'% /,�%�#,)' :9' ��9�+��� � C/,�%�#,)#�( ,� #/&!�#�(D� #��%�%'�#�-)(� �$#' &$�,'% ,)'� �!��' !& #� +��6' ,0�!� /('�#"#'/�+$#"$ '!--%'�' , /#"��"�'/ .'� /,"��"�'/ &,�,))%);�

�"% 0)�� ,� 0),"6 0#)% ,�% *�%% �* �%*!'%� /,� #' ��� /%),�"$�)(�0!� #� , *#�% /�� :#�!��� <�5=;� ��-%�� #�'�%, � #' *��/ �$% )#.%�� �)'%+>$%�% #� �$% #�!�� :=��B; #**%�%�"% �* &%�'��,)#�( ,/��- $!/,�' #' ,'"�#>0% �� $�+ $!/�!�' ,�% "�/&�'% � ��%&�� %�,�� �% 0#)% /,6%' ��%R!#"6>�%/&%�% 1 &�%&�� %�,�� (%� /� %�,�% 0),"6 0#)% /,6%' ��% /� %>�,�% ,� &�#'% � �3"%''#.% 0),"6 0#)% ",!'%' '#�6#�- #��� ', �%''�

��� �$% �3"%&�#��� ��'$%$ �)/�'�#�� %%' �/%�$#�-���%��#,))( ��'#�#.% #� �%),�"$�)#,

�$!' *,�� +% $,.% '%%� �$,� ��)( /� %�,�% &�%.,)%�"% �* 0),"6 0#)% #'"��'# %�% � #� �%+#'$ '�!�"%'� �� �**%� ,�( /��,) �� ,��#�! #�,) , .,��,-%':%�-�� #� �$% #�!��;� �(&#",))(� /%),�"$�)#, &��&%� #' R!#�% �%-,�#.%� '�"#,))(,� '&#�#�!,))(� �%� !' "��'# %� ��+ ,� ,!�$�� +$� *�!� #� /%),�"$�)#,'�/%�$#�- &�'#�#.% :,''%��#.%�%''� ,� ��� "�/&),"%�"(;� ,� $%)&*!) *��+��'$#& �� ���$�&�,3(�

�� �� OT ) ��� � �� 7� ����P =�5B� �$% �,��,#" ',-% H= �! ,$ 0%��%/, #' ,'"�#0% �$% ',(#�- �$,� #� '&#�#�!,) �$#�-'�

�% ,' ,�#�- :9�!; ,' , )%�&,� :�����;� ,� ,' )#-$� ,' ,� %,-)% :��� , -�#**��.!)�!�%;� ,� ,' '+#*�)( �!��#�- ,' , -,8%))%� ,� ,' ,' '����- ,' , )#��� �� *!)*#) �$%+#'$ �* �$( �,�$%� �$� #' #� �%,.%��

�% '%% �$%� �$,� �$% )%�&,� #' �$% &,�,-�� �* ,�#�-� ,� �$% )#�� �*'��%�-�$� �,00# 0, #,$ �* �%��#����D' HH "�//%��,�( %3&),#�% �$#' 0,'% �� �$% /% #%.,) 0%'�#,�#%' "��'# %�#�- �$% )%�&,� �� 0% , $(0�# HF� �� $#/��* , )#��%'' ,� , 0�,� HG� �$!'� �$% )%�&,� � , 0,'�,� � #' !�,'$,/% )(

5G ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

H= � �,��,#" ',-% #' *��/ -%�%�,�#��' !& �� �$% *#�,) % #�#�- �* �$% ������ :",� 5BB����;� �,�%� �,00#' !��#) �$% ")�'#�- �* �$% �,)/! #" %�, +%�% ,/��,#" ',-%'�

HH �,00# 0, #,$ �,�%N �* �%��#���� +,' 0��� #� �%��#����� #� �$% ��/,-�, �%-#�� �*��,)(� ",� �<<B �� �<=B� ,� #% ",� �=9B :,""�� #�- �� ��$%�'� 0%*��% �=�H;� #� �%�!',)%/�

HF � ��$%� /% #%.,) +��6' �* �,�!�,) '"#%�"%1 %�-�� �� �'# ��% �* %.#))% :'%.%��$"%��!�(;� CC�$% )%�&,� #' �$% %-%�%�,�% �**'&�#�- �* �$% , !)�%��!' /,�#�- �* , )#�� ,� ,&,� DD :#� $#' %�"(")�&,% #,� ) ������� 0��6 �5� 5���;� ,� �� �,��$�)�/,%!' ��-)#"!':�$#��%%��$ "%��!�(;� CC-%� %�% #� '&�!'%>0�%,"$ �* , &,� ,� �* , )#��%''DD :/� ����� � '�������� 0��6 �G;�

HG � 0, #,$ �* �%��#����� CC�$#' )%�&,� #' 0��� *��/ �$% 0�,� ,� �$% )#��%''�

,�#�-� �$% &,�,-�� �* %**����%�(��( "����,'�� �,00# ��'%' �)/�'�#�� :,)��#",� ",� �=�G Q ���'�,��#>

��&)%� �=FE; HE� "�//%��#�- #� $#' ��%� ����� �� �� =�5B� "),#/% �$,�#� '�,� ' �� �%,'�� �$,� �$% 9�!!� : ,�#�-�%'';� 0!� ,)'� �$% '��%�-�$ :��!�%;,�% %�#.% *��/ �$% 0),"6 0#)% :����� ��������;� "�) ,� +%�� �$% $,�'$%'�:%�����; �* �$% *�!� $!/�!�'� 0%#�- ,''�"#,�% +#�$ %,��$ �!� �* �$% *�!�%)%/%��'�

�$%�%*��% �$% ������� :/%),�"$�)( /,�; FB� #� +$�/ �$#' $!/�!� :������;&�%.,#)' : �'��;� +#)) 0% ,�#�- :9�!;� ,� #**#"!)� �� �%/�.% *��/ $#' �&#�#�� :����.��� '�%�� �������� ;� �� �$#' &%�*%"� :������; O',-%� �! ,$ 0%� �%/,P ',# � �$,��$#' ,�#�-�%'' :9!; ,� '��%�-�$ :��!�%; �!-$� �� 0% O*�!� P #� �$% &%�*%"� &%�'��:'����� ��������;� ,' #� #' #� �$% )%�&,� � +$#"$ #' ,�#�- ,� '����-� 0!� ��� *��/,�%�#,) �$#�-' :� ��������� ����������;� ,' �%R!#�% 0( �$% �,�!�% �* /,��%�: ���9 �������;� O0!� �,�$%�P ��)( �� /,6% �$% +#)) �* �!� �,�$%� #� �%,.%�� #�%�� �$%&%�*%"� ,"�#��' +$#"$ #' "%��,#�)( �$% �#.#�% �#))� �� /,6% !' )#.% )#6% O+% ,�%P �� ,(2

�� �)/�'�#��� 0��$ '��%�-�$ ,� ,�#�- :)#6% �$% �$% )#��D' ,� �$%)%�&,� D'; "�/% *��/ , &�%.,)%�"% �* 0),"6 0#)%� , '����-%� ,� /��% �>/#�,�� $!/�!� �$,� �$% ��$%� �$�%%� �$% ,--�%''#.% �,�!�% �* �$% )%�&,� "���%'&�� ' �� , &%�'�� 0%#�- ,''%��#.%� ,� #��%/�.,0)% *��/ $#' �&#�#�� ��&!�&�'%� !�(%) #�- �� #��%)%.,�� "��'# %�,�#��' �� &�%''!�% 0( ��$%�'� �* �$%*#�/ &!�&�'% #' �� )#.% �$% -�� )#*%� '� /!"$ �$% 0%��%�� �� �)/�'�#��� �$%/��,) ��,#�' �* /%),�"$�)#, ,�% !� %'#�,0)% +$%� ,&&)#% �� /,�%�#,) �$#�-'�(%� #/&��.% , &%�'�� #� '&#�#�!,) /,��%�'� #� /,6#�- �$,� &%�'�� '�#"6 �� �$%'&#�#�!,) &�'#�#.% �0J%"�#.%'� �$!'� 0),"6 0#)% $%�% #' ��� #�%3��#",0)( )#�6% �� ', �%'' ,� ('&$��#" /%),�"$�)#,� �$,� +�!) #/&,#� , &%�'��D' *!�">�#��#�-� �,�$%�� #� /,6%' , &%�'�� /��% %�%�/#�% �� '�#"6 �� +$,� $%0%)#%.%' �� #' '%� �� �� :�*� #� ��-)#'$� ��� �� ����� ��; �$#'� �� �)/�>

)����� ������ �'����� 4�� ������� 5E

0%",!'% ,� �$% �#/% �* �$% �%'��!' �* �$% )#��'� �$% )#��%'' #���� !"%' $%� $%, #��� �$% �$#"6 �*�$% +�� ,� -��+)' ,� �%R!%'�' �$% /,)%� ,� �$% 0�,� $%,�' $%� .�#"% ,� /�!��' $%�� ,� , )%�&,� "�/%' �!� *��/ �$% �+� �* �$%/� �� ,' $% #' , 0,'�,� � $% $,' , ,�#�- *,"%:%**����%�(;� ,)0%#� $% �%' ��� $,.% '� /!"$ '��%�-�$� �$�! ,)'� 0% ,�#�-� ,� �'� ���0% ,'$,/% �* ,'6#�- �$( �%,"$%� ,0�!� �$,� +$#"$ �$�! $,'� ��� !� %�'��� � ,' &%� +$,� +%$,.% )%,���� �� #' ��� �$% '$( +$� )%,��'�DD

HE �,00# ��'$% �)/�'�#�� '%�.% ,' �$% )�",) "$#%* �,00# #� ,)��#", #� �$% '#3�%%��$"%��!�(� ��'� �* $#' +��6' :+$#"$ $% +���% �� /,�( #**%�%�� '!0J%"�'; $,.% 0%%� )�'�� ,� �*�$% ��% �$,� '!�.#.%� R!#�% *%+ $,.% 0%%� &!0)#'$% �$!' *,��

FB �$% /% #%.,) �%0�%+ , J%"�#.% ������� *�� C0),"6>0#)% D :$%�% !'% ,' , %,J%">�#.,) ��!�; #' , %�#.,�#.% *��/ �$% , J%"�#.% ������ *�� C0),"6D �� +$#"$ #� ,&&)#%' ,� , J%"�#.%>*��/#�- '!**#3� ,� #' , '%/,��#" ",)R!% *��/ �$% ��,0#" , J%"�#.% �����8�&8*�� C0),"6>0#)% D� ���!��� ��,0#" �����8�&8#' , %�#.,�#.% :,&&)(#�- ,� , J%"�#.%>*��/#�- '!**#3; *��/ �$% )%3#",) �����* �$% ��,0#" , J%"�#.% ����� *�� C0),"6D�

'�#��� ",� 0% &!� �� -�� !'% #� �$% '&#�#�!,) �/,#� F���#"$,%) �! )%( F5 �%/,�6% �$,� CC�!��%� ,� �,",)&#�% :�EG5; F9

���% �$,�� �$��!-$�!� �$%#� $#'���(� �$% �%�/' /%),�"$�)#, ,� /%),�"$�)($,.% 0%%� ,''�"#,�% DD +#�$ , .,�#%�( �* "�� #�#��'1 �$% )#'� #�")! %' CC�%)#-#�!''"�!&�)�'#�( ,� #'��%''DD F<� �%�$,&' �$#' #' �%)%.,�� �� �)/�'�#��� #* +% ,�%�� "����,'� $#/ ��� J!'� �� ��, #�#��,) ,!�$��' �* ���/,�#.% �! ,#'/� 0!� ��%,�)( /� %�� ,!�$��' #� �!��&% #� -%�%�,)�

�,( ,��%��#�� �� �$% �#/% +$%� �)/�'�#�� +,' +�#�#�-� �$#' +,' , /,��* �$% '#3�%%��$ "%��!�(� �% #' )%*� �� +�� %� +$%�$%� $#' &�'#�#.% ,��#�! %��+,� ' /%),�"$�)#, %&%� % �� �$% %.�)!�#�� �* ,��#�! %' ��+,� ' /%),�>"$�)#, #� '�/% �!��&%,� "�!���#%' F=� �!�#�- �$% �%�,#'',�"%� #� �%'�%���$�#'�%� �/� /%),�"$�)#, ",/% �� 0% .#%+% ,' 0%#�- &�'#�#.% :+% ,�%'#/&)#*(#�-; FH� ,� )%,'� #� '�/% "���%3�'� �� %.%��!,))( %.%� 0%",/% '��� �*, *,'$#��,0)% &�'�!�%� �$#' #' '�/%�$#�- ��% "�/%' ,"��'' #� 0��$ �$%'#3�%%��$ ,� '%.%��%%��$ "%��!�#%'� �!� �$% &�'#�#.% ,��#�! % ��+,� ' /#) %�*��/' �* /%),�"$�)#, #' *�!� ,' %,�)( ,' ��#'���)% :,� #� �$,� �%'&%"�� #� #'#��%�%'�#�- �$,� �$% ,��#�! % �* ��'%' �,#/��# %' �� /%),�"$�)#, #' %��#�%)(�%-,�#.%� *�� ,)) �* ��#'���)% ,)'� *#� #�- '�/%�$#�- &�'#�#.% #� #�;� ��%

9B ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

F� �%),�"$�)#, ,)'� ,&&%,�' #� ���>�%+#'$ %'"�#&�#��' �* 6#� ' �* +��'$#&� �� *,"���$�#'��&$%� �� �� ����������� �� �� �� ���� �� �� ���������� ��'�� � ���������#�.#>�% %'',( #� CC�$% ���%��,�#��,) ��!��,) *�� �$% �'("$�)�-( �* �%)#-#��DD� �EE5� 5:5;� &&� F�>G=�,� &� GB :�!� !� %�)#�#�-; �%/,�6' �$,� �$% '%/,��#"' �* �$% �%�/ ��������� %.�).% �

�( �$% �F�$ "%��!�(� �$% �%�/ %���%' , &%�'��D' '�,�% �* 0%#�- �$,�#' *,.��,0)% �� �$% &%�'#.% /�� � �� #' ,)'� #� �$% �F�$ "%��!�( �$,� �$%O��-)#'$P �%�/ ��������� � :CC��% ,**%"�% +#�$ /%),�"$�)#,DD; +,' CC�*>�%� ,&&)#% "���%/&�!�!')( �� �%)#-#�!' %��$!'#,'�'�DD

F5 � &� GE #� �� ������� ��������� � ��������� ������ � �������B CC�$% ���%��,>�#��,) ��!��,) *�� �$% �'("$�)�-( �* �%)#-#��DD� �EE5� 5:5;� &&� GF>EE�

F9 �� ����� ,� �� �������� :% '�;� ,���� ������� =���� � ������ ��� 6J;J.6KFL� 3*�� ��#.%�'#�( ��%''� 3*�� �EG5�

F< �#�#�- CC�,3�%�� �HE�I�EG51 �),"6/��%� �F5=I�EG51 �,!)6�%�� 7#%'')#�-� K �),#���EGEDD� �$,� #' �� ',(� �� ��A���� ,�� ���� ��� ������ � ���������� #� ,���� ������� =���� ������� ��� 6J;JC6KFL� &&� 5<B>5<9 :��#-#�,) +��6 &!0)#'$% #� �HE�;1 �� ����7� ��� � ��� �� � �� ������ ��� ������M � ������������ ��� ��� ����� ����� ��� #� ,���� ���.����222� &&� 9�E>95< :��#-#�,) +��6 &!0)#'$% #� �F5=;1 �� ����7��� � 7����� ,� �� �����

:% '�;� ,�� ��� �� � ���������� 0( ��0%�� ���� � �),�%� �� ��%''� 3*�� � �EGE :��#>-#�,) +��6 &!0)#'$% #� �H5�;� �*� �� ���� OCC�%/�"�#�!' �!�#��DDP� ,�� ��� �� � �����.����� % #�% 0( ��)0���6 ���7 � %+ ���6� L#��,-%� %+ ���6 �EFF� �� %,�)( % #�#�� +,'&!0)#'$% #� �H=5 0( �%�� ��#&' K �� � �)�( ,� �$%#� '$�& #� ��&%'>$%, �))%(�

F= ��� %3,/&)%� #� ��0%�� �,���,D' +�� ' :����� &� HG;� CC�!�#�- �$% �%�,#'',�"%/%),�"$�)( %3&,� % ,' , 6%( # %, ,� ,' , %�'% '%��#/%��,) �%3�!�%� �$,�6' �� �$% )��-,� '#�!�!' '!�!�% �$,� !�#�% "),''#",) �$�!-$� +#�$ �$�#'�#,� $!/,�#'/�DD �� ������� ���'������� ��� �� ����� � ������ ������ ���������� ��,�'),�% 0( �/,� , ����� � ����CC�#'"�!�'%DD� 5BBB� 55:9;� &&� H<>F5�

FH ��� �$#' '#/&)#*#",�#��� "*� *�� �H ,0�.%�

$�+%.%� �$,� �$% ,&&��,"$ �� ��#'���)% #' *�!� #� ��'��� 9B� ,� �$,� �$#'#' , &'%! � �%3�1 ��% '$�!) �,�$%� '&%,6 �* &'%! �>��#'���)%� �� �! )%(D'+�� ' FF�

�$��!-$�!� �$%#� $#'���(� /%),�"$�)( ,� /%),�"$�)#, ,)'� $,.% 0%%� ,''�>"#,�% +#�$ "�%,�#.% #�'#-$�� ,)�$�!-$ #� #' ")%,� �$,� '!"$ #�'#-$� -%�%�,))( $,' %>&%� % �� �$% *��/%� &,�$�)�-#",) '�,�%' 0%#�- &�%'%��� �$#' �%�'#�� #' ")%,� #� �$%%,�)#%'� '�!�"%'� ��#'���)%� #� %'"�#0#�- /%),�"$�)( ,� /,�#, #� ��� #''#/#),� +,('�� �$%#� /� %�� %R!#.,)%��'� ���% �$,� �$%( "�!) 0% %#�$%� %3��%/% #� /,�#*%'�,>�#��� �� #� /#) %� .%�'#��'� ,**%"�#�- �$% "$,�,"�%� �* �$% '!0J%"� #� �$% %&�%''#.% ��/,�#" #�%"�#�� :'�/%+$,� )#6% �!� /� %�� CC"(")��$(/#" &%�'��,)#�(DD;� �% ,)'��$�!-$� �$,� /,�( +$� ,"$#%.% %3"%))%�"% #� &$#)�'�&$(� ,��� &�%��(� ,� &�)#�#"'$, , /%),�"$�)#" $,0#�!'� #* ��� , /%),�"$�)#" #'%,'%� :��"",�,-)#,�,� �EGH; FG� �$#'���#�� +,' �%.#.% #� �$% �%�,#'',�"%� �$!'� �� �%N % �,!�%�'� #� , +��6 *��/�=EE� +���% ,' *�))�+'�

�$% /%),�"$�)#6% ,�% ,""�!��% ,' /�'� *#� �� !� %��,6% /,��%�'�* +%#-$�#% "$,�-% ,� $#-$ ,��%/&�� ��#'���)% #� $#' ���0)%/%' ',(�$��$,� �$% /%),�"$�)#6% ,�% /�'� +#��#% ,� #�-%�#�!' ��� ,� +$%� �$#'$!/�!� -��+%�$ $�� ��� #� ",!'%�$ , 6#� % �* #.#�% �,.#'$/%��� "�/>/��)( ",))% ���$�!'#,'/,� +$#"$ '�#��%�$ /%� !& �� &),#% �$% �$#)�>'�&$%�'� ��%�'� ,� ,)'� �� &��&$%'#% FE�

��/ �,��%N GB� ���#�- �$%'% ,''!/&�#��' ,0�!� �$% /%),�"$�)#"� "�//%��% �$,� CC�$�'% +$� '�!-$� �� 0% -%�#!'%' O"!)�#.,�% P G� �$% /%),�"$�)( ",'� �* /#� �'�,�#�- �!� �* $#-$ ��+%�' �� ,!�!/� �#-$�'� ��/%�D' /%),�"$�)( '%%/' �� $,.%$, �� '!"$ �% %%/#�- *%,�!�%'DD G5�

� �$�#'�#,� .%�%�,�#�� �* #.#�% /, �%'' %/%�-% � "�/&)%/%��#�- �$% # %, �*�$% /%),�"$�)( &��&$%� �� -%�#!'� ��,'/!' O�* ����%� ,/P :�=�FI�EH<; G9 ,�-!% #�CC�$% ��,#'% �* ��))(DD �$,� �$% &��&%� -�,) �* �$% �$�#'�#,� # #� %% )#% #� ,"$#%.#�-, #.#�% /, �%''� ,� !��%� ��$%�>+��) )#�%''� +$#"$ +,' �$% ��)( �%)%,'% *��/ '$,)>)�+ +��) )( +#' �/� O���P

�$#' #' ��� +$,� �)/�'�#�� , .�",�% � �!� $% # , .�",�% �$,� , /#)

)����� ������ �'����� 4�� ������� 9�

FF ������ :*�� F5 ,0�.%;� &� EB�FG �� � ������������ � �� �� � ����� ������ ��� ��%%�+�� ��%''� �%'�&����

����%"�#"!�� �EGH�FE � &� =5 #� �$% �EG5 % #�#�� �* �� �� ������ � ������� � �� �������� � � ��

��� � 4� ��������+� �������� 4� �������� ��� � �� ��� :��,�'),�% 0( �� �������;� ��,���� ������� =���� � ������ ��� 6J;JC6KFL� % #�% 0( �� ����� ,� �� ��������� 3*�� ��#.%�'#�( ��%''� 3*�� � &&� =B>=5 :��#-#�,) +��6 &!0)#'$% #� �=EE;�

GB �� �����N ,� �� �����>� �� )� � ��+ ����� ��� #� ,�� ���� 3�� ��� �� )� ��� % #�% 0( ��/ �,��%N :�),"6+%))� 3*�� �EGH;� &&� 55B>599�

G� �! )%(D' 0�,"6%�'� %% *�� F5 ,0�.%�G5 �����N ,� �����>� � :*�� GB ,0�.%;� &� 559�G9 ����� O�* ����%� ,/P� ���� ������2 O,�� ����� � 7���P� #� ,�� )���� ��

)������� % #�% ,� ��,�'),�% 0( �� �� � ��� �%����� %+ ���6 �EH<� &&� E<>�F9 :��#-#�,)+��6 &!0)#'$% #� �=�F;�

*��/ �* /%),�"$�)#, #' %'#�,0)%� ,� �$#' '%�' $#/ ,&,�� *��/ ,)/�'� ,))��$%� �%+#'$ ��, #�#��,) ,!�$��'� �� /�'�� �$%( *�!� ��,�'#%�� "����#�#�� ��0% !'%*!)� 0!� �)/�'�#�� +,' �,�$%� �,)6#�- ,0�!� , /%),�"$�)#" $,0#�!'� �%/,( 0% ")�'%� �� ��#'���)%� "��"%��#�- �$% -�� 6#� �* /%),�"$�)#,� �$,�,�( ��$%� �%+#'$ ��, #�#��,) ,!�$��� �% ")%,�)( #' ")�'%� �� ��#'���)% #� �$,��%'&%"�� �$,� �$% )%-#�� �* �%+#'$ ��#'���%)#,�'� +$� �%.%��$%)%'' +%�% �* �$%',/% �&#�#�� ,' �,#/��# %'� +$� :0%#�- , &$('#"#,�; "��'# %�% /%),�>"$�)#, �� 0% !��%�)( !� %'#�,0)%� 0��$ ")#�#",))( ,� *��/ �$% .#%+&�#�� �*�,00#�#"'�

�5� �$% �$('#"#,� ,�$,� 0� ��%) �,),R!%�,� � �!#"6 L#%+ �* $#' �&&��,"$�� �%),�"$�)#,

�� , "�/&,�#�� ,��#")%� +% ,�% -�#�- �� #'"!'' �$% *�))�+#�- '%&,�,�%)(�,�$,� 0%� ��%) �,),R!%�, :&,#�� '%"�� $,)* �* �$% �$#��%%��$ "%��!�(; #'�$% ,!�$�� �* ,!:� ������ :�%0�%+� 5��� �� �� 5��;� , ������ ��� � �0��6� �% ,�% "��"%��% +#�$ $�+ $% %,)� +#�$ ��% �* �$% �$#��(>��%#))�%''%' �* �$% $%, ,� �$% 0�,#� $% %�!/%�,�% � �#' ���%�� #' %�(/�>)�-#",))( �%),�% �� /%),�"$�)#,� �$�!-$ ��� R!#�% '� '(/&��/,�#",))(� �$%#))�%'' $% ",))' % 2 �' ,&&%,�' �� 0% $�+ #� �$% �# )% �-%' /%),�"$�)#, +,'"��"%#.% �*� 0!� $% ,)'� )#'�' '!"$ '(/&��/' �$,� "�!) 0% �* #,0%�%'� ,�,#)/%�� �$,� +,' ��� !� %�'��� ,� �$% �#/%� �,' �,),R!%�, %'"�#0#�- ,'!**%�%� �* /%),�"$�)#, ,� ,)'� #,0%�%'X �% #'"!'' �$#' #� , '%&,�,�%,��#")%� ,� '!--%'� �$,� �,),R!%�,D' #� #",�#�� �* '%,'��,)#�( #� �$% "�) ,� $!/# /# >'%,'�� /,( '$% )#-$�� #� $!/��,)#'� �%�/'� �� �$% ��,�'#�#��*��/ "�) ,� $!/# : #,0%�%'; �� "�) ,� �( :/%),�"$�)#,;� �% �%),�%�,),R!%�,D' %'"�#&�#�� �* �$% -#.%� #))�%'' �� , %'"�#&�#�� *��/ �0!S �,6��!$� ,//, #0� 4,6,S�#(,S D ,�>�,S8MS� �$�'% '(/&��/' �$,� ,&&%,� �� 0% �* #,0%�%' /,�"$ �%/,�6,0)( �$% *#�'�� ,� -�� � %'"�#&�#�� �* �$,� ,#)/%��*��/ ,��#R!#�(� 0( �$% �,&&, �"#,� ��%�$,%!'� +$�'% +�#�#�-' $�+%.%� ��)(0%",/% 6��+� #� �!��&% #� �==5� �$,� ��%�$,%!' # # %��#*(� �,),R!%�,,� $#' "���%/&��,�#%' # ����

�9� � �,.%,�

�� �$#' ,��#")%� +% $,.%�D� ��#% �� &��.# % &�%"#'% %*#�#�#��' �* /%),�>"$�)#,� ,� �$#' "��"%&� *��/ �$% �#&&�"�,�#" ��, #�#�� +,' �$%�%*��% ��%,�% )��'%)(� �$% "$,�-#�- *,"%' �* /%),�"$�)( �$��!-$ �$% ,-%' �%*)%"�% "$,�>-%' #� �$% �%'�%�� /% #",) ��, #�#�� #� �%-,� �� #,-��'�#" ,� %3&),�,���(

95 ��������� � ����� �''�� ��� ������ ������ ����� �� ����� (

'('�%/'� ���'# %� �$% *�))�+#�-� �%),�"$�)#,� 0,'% �� �$% �#&&�"�,�#"+�#�#�-'� 0!� /��% #/&���,��)( !�#�- %,�)( /� %�� �#/%'� +,' #**%�%��#,>�% *��/ /,�#, ,� ��$%� 6#� ' �* /, �%''� ���%�.%�� 0,'% �� �$% �#&>&�"�,�#" +�#�#�-'� �$% ', �%'' ,� *%,� ,''�"#,�% +#�$ /%),�"$�)( ,�% �* ��,&&,�%�� ",!'%� �� /,�( �* �$% ",'%' #'"!''% #� �$#' &,&%� ,� #� #�' '%R!%)��$% ', �%'' +,' , �%'!)� �* , "��"�%�% ,� ,&&,�%�� ",!'% ,� �$%�%*��% �$%'%",'%' +�!) ��� $,.% 0%%� "��'# %�% ,' /%),�"$�)#, :+$#"$ /#-$� $,.%0%%� �$% �%,'�� �$%( +%�% ��#-#�,))( #,-��'% 0( ��$%� �%�/';� �� �$#',��#")%� #� �� %� �� ,.�# !&)#",�#��� +% $,.% ��� "��"%��% �!�'%).%' +#�$�$% '!0J%"� �* , �%"%�� ,��#")% 0( �#,�",�)� �,"%�%�8, G<� +$� #'"!''% �$%�%*%�%�"% �� /%),�"$�)#, #� , �%0�%+ �%3� 0( �$% ),�% �%��$>"%��!�( &$('#>"#,� *��/ '�!�$%�� ��,)(� $,00%�,( �����)�� ,� %'&%"#,))( �$% '%"�#��' ��/%),�"$�)#, *��/ �$% ���� ��� , �%0�%+ /% #",) 0��6 :&%�$,&' , ��,�'),>�#��; �* !�"%��,#� ,���#0!�#��� #�*)!%�"% 0( �$% ,)%��#�,� '"$��) ,� ,&&,>�%��)( *��/ %)%.%��$>"%��!�( '�!�$%�� ��,)(�

)����� ������ �'����� 4�� ������� 99

G< �� �,"%�%�8,� 0� ��!� ����� ������� ����� ��,"�#",� ��� ��� �'��� � ��.���� �� ��������� #� ������ ���� �������� '&%"#,) #''!% �� �%),�"$�)#,� % � �)%'',�> �� �� �� � #� CC�!, %��# # �! # �� �>�% #�%��,�%#DD� .�)� 9 :� #8#��# %))D �'�� �)%'',�> �#, 5B�B;� &&� �H9>�FH�