DOSSIER DE PRESSE - festival d'Aix

FESTIVAL D'AIX-EN-PROVENCE 2018

Du 4 au 24 juillet 2018

70E ÉDITION

DOSSIER DE PRESSE

SERVICE DE PRESSE

I Valérie Weill [email protected] +33(1)44885966 +33(6)85227466

I Christine Delterme [email protected]

2 FESTIVAL D'AIX-EN-PROVENCE 2018

LE FESTIVAL D'AIX EN CHIFFRES I PAGE 3

CALENDRIER I PAGE 5

OPÉRAS I PAGE 8

CONCERTS I PAGE 15

AIX EN JUIN I PAGE 18

21E ACADÉMIE I PAGE 22

PASSERELLES I PAGE 29

RENCONTRES & COLLOQUES I PAGE 32

PRODUCTIONS HORS LES MURS ET TOURNÉES 2018 I PAGE 33

DÉVELOPPEMENT DURABLE I PAGE 35

BUDGET PRÉVISIONNEL 2018 I PAGE 37

MÉCÈNES ET PARTENAIRES I PAGE 38

TARIFS & INFORMATIONS PRATIQUES I PAGE 48

SOMMAIRE


LE FESTIVAL D'AIX EN CHIFFRES

| FRÉQUENTATION 84 526 spectateurs 35,4% des places vendues à moins de 55 € 37 140 spectateurs pour les opéras 17 660 spectateurs pour Aix en juin 8 364 spectateurs pour les manifestations de l'Académie (juillet) 32 538 spectateurs pour les répétitions publiques et manifestations gratuites 12 426 spectateurs pour les projections en France et à l'étranger

| AIX EN JUIN 17 660 spectateurs dont 14 559 pour les spectacles gratuits 4 000 spectateurs pour le concert gratuit PARADE[S] 56 manifestations 4 622 PASS délivrés (Aix en juin et Académie, dont 949 gratuits pour les jeunes de moins de 30 ans)

| ACADÉMIE 57 manifestations 260 jeunes artistes (chanteurs, instrumentistes, créateurs) dont 21 compositeurs 44 nationalités 8 créations mondiales (commandes de l'Académie) et 2 créations françaises 13 résidences 16 concerts dans les communes de la Métropole Aix-Marseille Provence, du département des Bouches-du-Rhône et de la région PACA

| TOURNÉES 13 productions dans 10 pays 77 représentations (64 reprises chez les coproducteurs, 10 représentations en tournée et 3 représentations en location)

| MÉDIAS 5 opéras et 2 concerts captés pour la télévision et le web 5 soirées sur France Musique 85 projections en France hors PACA et à l'étranger 37 projections en région PACA (29 villes)

| ÉQUIPES, EFFECTIFS ET ARTISTES 56 salariés permanents sur trois sites (Paris, Aix-en-Provence et Venelles) 750 personnes en juillet 2017 (personnel administratif, techniciens et artistes engagés individuellement) 400 artistes des ensembles invités (orchestres et chœurs)

ÉDITION 2017Chiffres au 31 juillet 2017


| MANIFESTATIONS 6 nouvelles productions d'opéra 23 concerts (hors Aix en juin) Plus de 25 manifestations dans le cadre d'Aix en juin

| ACADÉMIE 928 candidats et environ 520 auditions 275 participants 22 compositeurs 13 master classes 24 concerts (dont 14 dans la Métropole Aix-Marseille Provence et le département) 5 commandes d'œuvres contemporaines

| TOURNÉES 16 productions dans 12 pays

| NUMÉRIQUE Opera Play Cette nouvelle application numérique propose de découvrir la voix lyrique de façon ludique, grâce à des jeux, des extraits musicaux et un karaoké. Application gratuite disponible au téléchargement sur Google Play et Apple Store, développée par la société Sonic Solveig, avec le soutien de la DRAC. À partir du 25 janvier 2018.

LE FESTIVAL D'AIX EN CHIFFRES

ÉDITION 2018


| AIX EN JUIN 2018 Le programme complet d'Aix en juin sera annoncé en mai 2018 Les informations ci-dessous sont susceptibles de modification

● Spectacle • La Nuit d'Antigone | 20h | Conservatoire Darius Milhaud

● Soirée musicale • Panorama | 19h | Maynier d'Oppède

● Master class Académie • Résidence Mozart | 12h | Maynier d'Oppède ● Opéra • Du Chœur à l'ouvrage | 20h | Grand Théâtre de Provence

● Master class Académie • Résidence Mozart | 12h | Maynier d'Oppède ● Opéra • Du Chœur à l'ouvrage | 20h | Grand Théâtre de Provence

● Concert Académie • Résidence Mozart | 19h | Département des Bouches-du-Rhône ● Voix de Silvacane • Les Voix animées | 19h | Abbaye de Silvacane

● Voix de Silvacane • F. Atlan, M. Adwan, Ibn Zaydoun | 16h | Abbaye de Silvacane ● Voix de Silvacane • Concert Académie • Mozart | 19h | Abbaye de Silvacane

● Répétition publique • Didon et Énée | Théâtre de l'Archevêché

● Concert Lauréats HSBC • Trio Sōra |19h | Métropole Aix-Marseille Provence ● Spectacle musical • Cacher la profondeur | 21h30 | Maynier d'Oppède

● Master class Académie • Résidence Mozart | 12h | Maynier d'Oppède ● Concert Lauréats HSBC • Trio Sōra | 19h | Métropole Aix-Marseille Provence

● Concert Académie • Résidence Mozart | 19h | Département des Bouches-du-Rhône ● Concert Lauréats HSBC • Trio Sōra | 21h30 | Maynier d'Oppède

● Concert Académie • Résidence Mozart | 21h30 | Maynier d'Oppède

● Parcours urbain • Orfeo & Majnun | 16h | Cours Mirabeau

● Master class Académie | 12h | Maynier d'Oppède ● Concert Lauréats HSBC • A. Soare, F. Caroubi | 19h | Département des Bouches-du-Rhône

● Concert Lauréats HSBC • A. Soare, F. Caroubi | 21h30 | Maynier d'Oppède

● Concert Lauréats HSBC • A. Cemin | 21h30 | Maynier d'Oppède ● Répétition publique • L'Ange de feu | Grand Théâtre de Provence

● Concert • Palomar Trio | 21h30 | Maynier d'Oppède ● Répétition publique • Seven Stones | Théâtre du Jeu de Paume

● Master class Académie • Atelier Opéra en création | 12h | Maynier d'Oppède ● Répétition publique • Ariane à Naxos | Théâtre de l'Archevêché

● Prix Gabriel Dussurget | 20h | Conservatoire Darius Milhaud ● Répétition publique • La Flûte enchantée | Grand Théâtre de Provence

● Concert Lauréats HSBC • Quatuor Arod, M. Assayag | 19h | Métropole Aix-Marseille Provence

CALENDRIER● OPÉRAS / SPECTACLES MUSICAUX ● ÉVÉNEMENTS ACADÉMIE ● CONCERTS ● RÉPÉTITIONS PUBLIQUES ● RENCONTRES

SAMEDI 9 JUIN

MARDI 12 JUIN

MERCREDI 13 JUIN

JEUDI 14 JUIN

VENDREDI 15 JUIN

SAMEDI 16 JUIN

LUNDI 18 JUIN

MERCREDI 20 JUIN

JEUDI 21 JUIN

VENDREDI 22 JUIN

SAMEDI 23 JUIN

DIMANCHE 24 JUIN

LUNDI 25 JUIN

MARDI 26 JUIN

MERCREDI 27 JUIN

JEUDI 28 JUIN

VENDREDI 29 JUIN

SAMEDI 30 JUIN

MARDI 3 JUILLET


| FESTIVAL D'AIX-EN-PROVENCE 2018

Les dates des master classes et des concerts de l'Académie annoncées ci-dessous sont susceptibles de modification.

● Master class Académie • Musique de chambre | 12h | Maynier d'Oppède ● Concert Lauréats HSBC • Quatuor Arod, M. Assayag |19h | Métropole Aix-Marseille Provence ● Concert Académie • Musique de chambre | 21h30 | Maynier d'Oppède ● Opéra • Ariane à Naxos | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Master class Académie • Musique de chambre | 12h | Maynier d'Oppède ● Opéra • L'Ange de feu | 19h30 | Grand Théâtre de Provence ● Concert Académie • Musique de chambre | 21h30 | Maynier d'Oppède

● Concert Lauréats HSBC • Quatuor Arod, M. Assayag |19h | Métropole Aix-Marseille Provence ● Opéra • La Flûte enchantée | 19h30 | Grand Théâtre de Provence ● Opéra • Ariane à Naxos | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Master class Académie • Musique de chambre | 12h | Conservatoire Darius Milhaud ● Opéra • Seven Stones | 17h | Théâtre du Jeu de Paume ● Opéra • L'Ange de feu | 19h30 | Grand Théâtre de Provence ● Concert Académie • Musique de chambre | 20h | Conservatoire Darius Milhaud ● Opéra • Didon et Énée | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Concert Lauréats HSBC • S. Devieilhe, Quatuor Arod | 15h | Conservatoire D. Milhaud ● Opéra • Seven Stones | 17h | Théâtre du Jeu de Paume ● Opéra • Orfeo & Majnun | 22h | Cours Mirabeau

● Master class Académie • Musique de chambre | 12h | Maynier d'Oppède ● Concert • S. Degout, A. Planès | 20h | Conservatoire Darius Milhaud ● Opéra • La Flûte enchantée | 19h30 | Grand Théâtre de Provence ● Opéra • Ariane à Naxos | 22h | Théâtre de l'Archevêché ● Culture Num | The Camp

● Opéra • Seven Stones | 19h | Théâtre du Jeu de Paume ● Concert Académie • Concert de créations | 21h30 | Maynier d'Oppède ● Opéra • Didon et Énée | 22h | Théâtre de l'Archevêché ● Rencontres nationales Accord Majeur

● Master class Académie • Musique de chambre | 12h | Maynier d'Oppède ● Concert Lauréats HSBC • J. Fuchs, A. Cemin | 12h | Conservatoire Darius Milhaud ● Opéra • La Flûte enchantée | 19h30 | Grand Théâtre de Provence ● Concert Académie • Musique de chambre | 21h30 | Maynier d'Oppède ● Opéra • Ariane à Naxos | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Master class Académie • Résidence Art du récital | 12h | Maynier d'Oppède ● Opéra • Seven Stones | 19h | Théâtre du Jeu de Paume ● Concert Lauréats HSBC • J. Abernethy, H. Vida | 21h30 | Maynier d'Oppède ● Opéra • Didon et Énée | 22h | Théâtre de l'Archevêché

CALENDRIER● OPÉRAS / SPECTACLES MUSICAUX ● ÉVÉNEMENTS ACADÉMIE ● CONCERTS ● RÉPÉTITIONS PUBLIQUES ● RENCONTRES

MERCREDI 4 JUILLET

JEUDI 5 JUILLET

VENDREDI 6 JUILLET

SAMEDI 7 JUILLET

DIMANCHE 8 JUILLET

LUNDI 9 JUILLET

MARDI 10 JUILLET

MERCREDI 11 JUILLET

JEUDI 12 JUILLET


● Master class Académie • Résidence Art du récital | 12h | Conservatoire Darius Milhaud ● Concert Lauréats HSBC • J. Abernathy, H. Vida | 19h | Département des Bouches-du-Rhône ● Opéra • L'Ange de feu | 19h30 | Grand Théâtre de Provence ● Concert • T. Zimmermann, A. Hill, E. Herchenroder | 20h | Conservatoire Darius Milhaud ● Ateliers participatifs 20 ans de l'Académie | 16h | Maynier d'Oppède ● Jam session 20 ans de l'Académie | 21h30 | Maynier d'Oppède ● Opéra • Didon et Énée | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Master class Académie • Musique de chambre | 12h | Maynier d'Oppède ● Opéra • La Flûte enchantée | 19h30 | Grand Théâtre de Provence ● Concert • Orpheus XXI | 20h | Conservatoire Darius Milhaud ● Concert Académie • Musique de chambre | 21h30 | Maynier d'Oppède ● Opéra • Ariane à Naxos | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Opéra • Seven Stones | 17h | Théâtre du Jeu de Paume ● Opéra • L'Ange de feu | 19h30 | Grand Théâtre de Provence

● Opéra • La Flûte enchantée | 19h30 | Grand Théâtre de Provence ● Concert • Jorge Pardo Trio | 20h | Conservatoire Darius Milhaud ● Concert Académie • Résidence Art du récital | 21h30| Maynier d'Oppède ● Opéra • Ariane à Naxos | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Master class Académie • Résidence Art du récital | 12h | Conservatoire Darius Milhaud ● Concert Académie • Résidence Art du récital | 19h| Département des Bouches-du-Rhône ● Opéra • Seven Stones | 19h | Théâtre du Jeu de Paume ● Concert • D. Sepec, T. Zimmermann, J-G Queyras | 20h | Conservatoire Darius Milhaud ● Opéra • Didon et Énée | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Concert Académie • Résidence Art du récital | 19h| Département des Bouches-du-Rhône ● Concert interculturel OJM • F. Cassol | 21h30 | Maynier d'Oppède ● Opéra • Didon et Énée | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Opéra • La Flûte enchantée | 19h30 | Grand Théâtre de Provence ● Concert Académie • Résidence Art du récital | 21h30| Maynier d'Oppède

● Spectacle • Ce murmure dans la nuit du monde | 15h et 20h | Théâtre du Bois de l'Aune ● Opéra • Didon et Énée | 22h | Théâtre de l'Archevêché ● Concert Académie • Vanderbilt Academy | 21h30| Maynier d'Oppède

● Spectacle • Ce murmure dans la nuit du monde | 11h et 15h | Théâtre du Bois de l'Aune ● Opéra • La Flûte enchantée | 19h30 | Grand Théâtre de Provence

● Concert • Orchestre des Jeunes de la Méditerranée |17h | Grand Théâtre de Provence

● Opéra • Didon et Énée | 22h | Théâtre de l'Archevêché

● Opéra • La Flûte enchantée | 19h30 | Grand Théâtre de Provence

Tête-à-tête avec les artistes du Festival : tous les jours à 18h dans la cour du Presbytère, place de l'Archevêché.

Introductions aux œuvres (les préludes) : une heure avant chaque représentation d'opéra sur les lieux du spectacle.

VENDREDI 13 JUILLET

SAMEDI 14 JUILLET

DIMANCHE 15 JUILLET

LUNDI 16 JUILLET

MARDI 17 JUILLET

MERCREDI 18 JUILLET

JEUDI 19 JUILLET

VENDREDI 20 JUILLET

SAMEDI 21 JUILLET

DIMANCHE 22 JUILLET

LUNDI 23 JUILLET

MARDI 24 JUILLET


ARIADNE AUF NAXOSL' ANGE DE FEUDIE ZAUBERFLÖTEDIDO AND ÆNEASSEVEN STONESORFEO & MAJNUN

OPÉRAS


RICHARD STRAUSS (1864-1949)

Opéra en un prologue et un acte Livret d'Hugo von Hofmannsthal

Créé le 14 octobre 1916 au Hofoper, Vienne

AUTOUR DU SPECTACLE

I La Britannique Katie Mitchell revient au Festival d'Aix où elle a déjà signé les mises en

scène de Written on Skin (2012), The House Taken Over (2013),

Trauernacht (2014), Alcina (2015) et Pelléas et Mélisande (2016).

Pour aborder l'opéra de Strauss et Hofmannstahl, elle a collaboré avec le

dramaturge Martin Crimp, auteur du livret de Written on Skin de George Benjamin.

Il s'agit de son premier spectacle présenté au Théâtre de l'Archevêché.

I Grand spécialiste des œuvres de Strauss, Marc Albrecht dirige pour la première

fois l'Orchestre de Paris. Il est depuis 2011 le principal chef invité

de l'Opéra national d'Amsterdam, de l'Orchestre philharmonique des Pays-Bas et

de l'Orchestre de chambre des Pays-Bas.

I La brillante distribution d'Ariane à Naxos compte neuf artistes passés par

l'Académie du Festival d'Aix, notamment Sabine Devieilhe, Lise Davidsen, Andrea Hill

et Jonathan Abernethy, qui donneront chacun un concert en juillet (voir p. 16).

I Présenté dans le cadre d'Aix en juin, le spectacle musical Cacher la profondeur explore la correspondance de Strauss et Hofmannsthal,

compositeur et librettiste d'Ariane à Naxos.

I Une séance de répétition d'Ariane à Naxos est ouverte au public dans le cadre

d'Aix en juin (voir p. 21).

Direction musicale I Marc AlbrechtMise en scène I Katie MitchellDramaturgie I Martin CrimpDécors I Chloé LamfordCostumes I Sarah BlenkinsopLumière I James FarncombeResponsable des mouvements I Joseph W. Alford

Primadonna / Ariadne I Lise Davidsen*Der Tenor / Bacchus I Eric CutlerZerbinetta I Sabine Devieilhe*Der Komponist I Angela BrowerHarlekin I Huw Montague RendallBrighella I Jonathan Abernethy*Scaramuccio I Emilio PonsTruffaldin I David ShipleyNajade I Beate Mordal*Dryade I Andrea Hill*Echo I Elena Galitskaya*Ein Musiklehrer I Josef WagnerEin Tanzmeister I Rupert Charlesworth*Ein Offizier I Petter Moen*Ein Perückenmacher I Jean-Gabriel Saint Martin*Der Haushofmeister I Maik Solbach

Orchestre I Orchestre de Paris

*anciens artistes de l'Académie du Festival d'Aix

Nouvelle production du Festival d'Aix-en-Provence Coproduction : Théâtre des Champs-Élysées,Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Opéra national de Finlande

THÉÂTRE DE L'ARCHEVÊCHÉMercredi 4, vendredi 6, lundi 9, mercredi 11, samedi 14 et lundi 16 juillet 2018 | 22h

ARIADNE AUF NAXOS

ARIANE À NAXOS


SERGUEÏ PROKOFIEV(1891-1953)

Opéra en cinq actes et 7 tableaux (version russe)

Livret de Sergueï Prokofiev D'après un roman de Valery Brioussov

Créé le 25 novembre 1954 au Théâtre des Champs-Élysées, Paris

AUTOUR DU SPECTACLE

I Rarement donné, L'Ange de feu a été composé par Prokofiev entre 1922 et 1927,

mais n'a été créé en version de concert qu'en 1954, quelques mois après la mort

du compositeur. Prokofiev a lui-même écrit le livret de son opéra, en adaptant le

roman éponyme mystique et sulfureux du poète symboliste russe Valery Brioussov.

I Cette nouvelle production est la première occasion de découvrir en France le travail du metteur en scène polonais Mariusz Treliński.

Son esthétique contemporaine, oscillant entre réalisme et abstraction, est

influencée par l'univers du cinéma.

I Fin connaisseur de L'Ange de feu, le chef d'orchestre Kazushi Ōno revient

au Festival d'Aix après y avoir dirigé Le Rossignol et autres fables de Stravinski

(2010), Le Nez de Chostakovitch (2011) et Le Songe d'une nuit d'été de Britten (2015). Il dirigera le 22 juillet le concert symphonique de l'Orchestre des Jeunes de la Méditerranée

(voir p. 17).

I Régulièrement invité au Festival d'Aix, l'Orchestre de Paris retrouve cet été la fosse du Grand Théâtre de Provence. L'ensemble

assure également les représentations d'Ariane à Naxos au Théâtre de l'Archevêché.

I Très exigeant vocalement et scéniquement, le rôle de Renata est confié à la soprano lettone

Aušrine Stundyté, qui sera accompagnée par le baryton américain Scott Hendricks

dans le rôle du chevalier Ruprecht.

I Une séance de répétition de L'Ange de feu est ouverte au public dans

le cadre d'Aix en juin (voir p. 21).

Direction musicale I Kazushi ŌnoMise en scène I Mariusz TrelińskiDécors I Boris KudličkaCostumes I Kaspar GlarnerLumière I Felice RossVidéo I Bartek MaciasChorégraphe I Tomasz Wygoda

Renata I Aušrine StundytéRuprecht I Scott HendricksLa Voyante/La Mère supérieure I Agnieszka RehlisMéphistophélès/Agrippa von Nettesheim I Andreï PopovFaust/L'Inquisiteur I Krzysztof Bączyk*Jacob Glock/Un Médecin I Pavel TolstoyMatthieu Wissmann/L'Aubergiste/Un serviteur I Łukasz GolińskiLa Patronne de l'auberge/Seconde religieuse I Bernadetta GrabiasPremière religieuse I Bożena Bujnicka*

Orchestre I Orchestre de ParisChœur I Chœur de l'Opéra national de Varsovie


Nouvelle production du Festival d'Aix-en-Provence et de l'Opéra national de Varsovie – Teatr WielkiCoproduction : Opéra et Ballet national de Norvège

GRAND THÉÂTRE DE PROVENCEJeudi 5, samedi 7, vendredi 13, dimanche 15 juillet 2018 | 19h30

L' ANGE DE FEU


WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)

Singspiel en deux actes Livret d'Emanuel Schikaneder

Créé le 30 septembre 1791 au Theater auf der Wieden, Vienne

AUTOUR DU SPECTACLE

I Cette production poétique et puissante de La Flûte enchantée a rencontré

l'engouement du public lors de sa première présentation au Festival d'Aix en 2014.

I La mise en scène de Simon McBurney utilise à la fois les artisanats du théâtre le plus ancien (ombres chinoises, bruitages acoustiques, acrobaties) et les possibilités

techniques les plus avancées (vidéo en direct, traitement numérique du son),

pour mettre en lumière la multiplicité des références et des significations de l'opéra.

I À la tête de son ensemble Pygmalion, le jeune chef d'orchestre français Raphaël Pichon dirige

pour la première fois un opéra de Mozart. Le public aixois a pu le découvrir

dans Trauernacht, présenté en 2014 au Théâtre du Jeu de Paume.

I Stanislas de Barbeyrac (Tamino), Mari Eriksmoen (Pamina), Kathryn Lewek

(La Reine de la Nuit) et Thomas Oliemans (Papageno) retrouvent les rôles qu'ils

interprétaient en 2014 sur la scène du Grand Théâtre de Provence.

I Comme chaque année, l'Académie propose à de jeunes chanteurs et pianistes une

résidence de chant consacrée au répertoire mozartien et encadrée par Susanna Eken. Ces artistes se produiront à l'occasion de master classes publiques et de concerts à

Aix-en-Provence et en région (voir p. 23).

I Une séance de répétition La Flûte enchantée est ouverte au public dans le cadre


Direction musicale I Raphaël Pichon*Mise en scène I Simon McBurneyReprise de la mise en scène I Josie DaxterDécors I Michael LevineCostumes I Nicky GillibrandLumière I Jean KalmanVidéo I Finn RossSon I Gareth Fry

Sarastro I Dimitry IvashchenkoTamino I Stanislas de BarbeyracDie Königin der Nacht I Kathryn LewekPamina I Mari Eriksmoen*Papageno I Thomas Oliemans*Der Sprecher I Christian ImmlerErste Dame I Judith van Wanroij*Zweite Dame I Rosanne van Sandwijk*Dritte Dame I Helena RaskerPapagena I Lilian FarahaniMonostatos I Bengt-Ola MorgnyErster Geharnischter/Zweiter Priester I Trystan Llŷr Griffiths*Erster Priester/Zweiter Geharnischter I NNDrei Knaben I Solistes du Knabenchor der Chorakademie Dortmund

Chœur et orchestre I Ensemble Pygmalion


Reprise de la production du Festival d'Aix-en-Provence 2014 Coproduction : Opéra national d'Amsterdam, English National OperaEn collaboration avec la compagnie Complicite (Londres)

UN RENDEZ-VOUS MP2018 - QUEL AMOUR !

GRAND THÉÂTRE DE PROVENCEVendredi 6, lundi 9, mercredi 11, samedi 14, lundi 16, jeudi 19, samedi 21, mardi 24 juillet 2018 | 19h30

DIE ZAUBERFLÖTELA FLÛTE ENCHANTÉE


HENRY PURCELL (1659-1695)

Opéra en un prologue et trois actes Livret de Nahum Tate

Créé en décembre 1689 au pensionnat pour jeunes filles de Chelsea

AUTOUR DU SPECTACLE

I Le metteur en scène Vincent Huguet signe ici son premier spectacle au

Théâtre de l'Archevêché. Passé en 2011 par les Ateliers Opéra en

Création de l'Académie (voir p. 24), il a conçu et mis en scène en 2014 pour le Festival

d'Aix le spectacle Encor sur le pavé sonne mon pas nocturne, d'après la correspondance

de Marcel Proust et Reynaldo Hahn, avec notamment l'actrice Françoise Fabian.

I Pour remplacer le prologue original de Didon et Énée dont la partition est

aujourd'hui perdue, Vincent Huguet a confié à la romancière Maylis de Kerangal l'écriture

d'un nouveau prologue d'une quinzaine de minutes. Il s'agit du premier texte théâtral

de l'autrice de Corniche Kennedy (2008), Naissance d'un pont (2010) et Réparer

les vivants (2013) parus aux éditions Verticales.

I Spécialisé dans le répertoire baroque, le chef d'orchestre tchèque Václav Luks dirige

pour la première fois Pygmalion. L'ensemble assure également les représentations

de La Flûte enchantée (voir p. 11).

I Cette nouvelle production du Didon et Énée réunit une distribution jeune

et dynamique, emmenée par la soprano sud-africaine Kelebogile Pearl Besong

qui fait ses débuts dans le rôle-titre.

I Une séance de répétition de Didon et Énée est ouverte au public dans

le cadre d'Aix en juin (voir p. 21)

Direction musicale I Václav LuksMise en scène I Vincent Huguet*Décors I Aurélie MaestreCostumes I Caroline de VivaiseLumière I Bertrand Couderc

Dido I Kelebogile Pearl BesongÆneas I Tobias GreenhalghBelinda I Sophia BurgosSorceress/Spirit I Lucile RichardotSecond Woman I Rachel RedmondFirst Witch I Fleur Barron*Second Witch I Majdouline Zerari*Sailor I Peter Kirk

Chœur et orchestre I Ensemble Pygmalion


Nouvelle production du Festival d'Aix-en-Provence et de l'Académie du Festival


THÉÂTRE DE L'ARCHEVÊCHÉSamedi 7, mardi 10, jeudi 12, vendredi 13, mardi 17, mercredi 18, vendredi 20, lundi 23 juillet 2018 | 22h

DIDO AND ÆNEASDIDON ET ÉNÉE


ONDŘEJ ADÁMEK (1979)

Opéra a cappella pour quatre chanteurs solistes et douze chanteurs choristes

Livret de Sjón

AUTOUR DU SPECTACLE

I Seven Stones est le premier opéra du compositeur tchèque Ondřej Adámek.

Commandée en 2012, l'œuvre a fait l'objet de plusieurs ateliers de recherche et de

création lors des précédentes éditions du Festival, réunissant le librettiste, le metteur

en scène et chorégraphe Éric Oberdorff et les solistes autours du compositeur.

I Le poète islandais Sjón, connu notamment pour ses collaborations avec la chanteuse

Björk, a écrit un livret empreint de surréalisme, centré sur la quête obsessionnelle d'un

mystérieux collectionneur de pierres, à la recherche de ses précieux artéfacts et de son

passé. L'histoire se divise en sept tableaux, dévoilant chacun une histoire et un lieu

différent – de Paris à Buenos Aires en passant par le Japon et l'Islande – mais reliés entre

eux par un élément fondamental : la pierre.

I La scénographie du spectacle est constituée d'objets et d'éléments capables au gré de

l'action de se transformer en véritable instruments de musique. L'instrumentarium

de l'opéra comprend ainsi des pierres, une scie musicale, une contrebasse, de nombreuses

percussions, des guitares, des verres en cristal, des bouteilles et d'autres instruments

inhabituels ou conçus pour l'occasion.

I Dirigés par Ondřej Adámek et Léo Warynski, les solistes et les artistes du chœur

accentus / axe 21 seront aussi acteurs, danseurs et instrumentistes du spectacle.

I Une séance de répétition Seven Stones est ouverte au public dans le cadre


Direction musicale I Ondřej Adámek, Léo Warynski*Mise en scène et chorégraphie I Éric OberdorffScénographie et lumière I Éric SoyerCostumes I Clémence Pernoud*

Maid/Storyteller I Anne-Emmanuelle DavyLand Lady/Storyteller I Shigeko Hata*Stone Collector I Nicolas SimehaStone Collector's Wife I Landy Andriamboavonjy

Chœur I accentus / axe 21


Commande et nouvelle production du Festival d'Aix-en-Provence et de l'Académie du FestivalCoproduction : accentus / axe 21, Opéra de Rouen Normandie

Aide à l'écriture d'une œuvre musicale originale du ministère de la Culture et de la Communication AVEC LE SOUTIEN DE :

Fondation Meyer pour le développement culturel et artistiqueFonds de Création Lyrique


THÉÂTRE DU JEU DE PAUMESamedi 7, mardi 10, jeudi 12, dimanche 15 et mardi 17 juillet 2018 | 19h Dimanche 8 juillet 2018 | 17h

SEVEN STONES

CRÉATION MONDIALE


MONEIM ADWAN (1970)

HOWARD MOODY (1964)

DICK VAN DER HARST (1959)

Opéra précédé d'un parcours urbain Projet conçu par Airan Berg

AUTOUR DU SPECTACLE

I Orfeo & Majnun propose la rencontre du mythe grec d'Orphée et Eurydice et de la

légende arabe de Layla et Majnun, deux récits fondateurs qui explorent les thèmes de l'amour, du deuil, du désir et du pouvoir de la musique.

I Le spectacle se compose d'un opéra en plein air, précédé quelques jours plus tôt d'un

parcours festif sur le cours Mirabeau, ponctué de performances artistiques proposées par

les artistes et partenaires de Passerelles.

I L'artiste Airan Berg a développé une grande expérience des projets participatifs organisés

à l'échelle de quartiers entiers et impliquant des milliers de participants amateurs.

I La partition de l'opéra a été confiée à Howard Moody (chœurs), Dick van der Harst

(parties en langue anglaise) et Moneim Adwan (parties en langue arabe).

I Les équipes et les artistes de Passerelles organisent toute l'année des ateliers pour préparer les interventions artistiques du parcours urbain et accompagner les 150

choristes amateurs de l'opéra (voir p. 29).

I Tout comme Orphée, Majnun se retire du monde pour chanter son amour

malheureux, avec des animaux sauvages pour seuls compagnons. Pour illustrer ce motif, le plasticien Roger Titley a conçu

d'immenses créatures articulées issues du bestiaire des deux récits. Le public pourra

également fabriquer ses propres marionnettes animalières lors du parcours urbain.

I Certaines interventions artistiques seront présentées en avant-première lors de

Drôle de Carnaval, un Amour de Parade !, le 8 avril 2018 à Arles (voir p. 29).

Orfeo & Majnun reçoit le soutien du programme Europe Créative de l'Union européenne

AVEC LE SOUTIEN DE :

COURS MIRABEAUDimanche 24 juin 2018

PARCOURS URBAIN PARTICIPATIFPrologue de l'opéra, ce grand parcours urbain organisé sur le cours Mirabeau accueille de courtes performances de toutes les disciplines artistiques (théâtre, chant, danse, fanfare, arts plastiques) impliquant les partenaires, les publics et les artistes associés aux services Passerelles. Le public est invité à chanter, danser et à construire ses propres créatures inspirées de celles de l'opéra.


ORFEO & MAJNUN

COURS MIRABEAUDimanche 8 juillet 2018 | 22 h

OPÉRACRÉATION FRANÇAISELivret de Martina Winkel Traduction poétique arabe de Fatena Al Ghorra Traduction française d'Alain Perroux Créé le 28 juin 2018 au Théâtre de la Monnaie, Bruxelles

Direction musicale I Bassem AkikiMise en scène I Airan Berg, Martina WinkelCréatures animalières I Roger TitleyCostumes, dramaturgie I Martina WinkelLumière I Luc SchaltinVidéo I Daan Milius, Martina Winkel

Majnun I Jean Chahid*Layla I Nai BarghoutiOrfeo I Yoann DubruqueEurydice I Judith FaNarratrice I Sachli Gholamalized

Chef de chœur I Philippe Franceschi

Nonette I Ensemble interculturel de l'Orchestre des Jeunes de la MéditerranéeSinfonietta I session de formation de l'Orchestre des Jeunes de la MéditerranéeAvec la participation d'amateurs Chœurs issus des publics Passerelles

*ancien artiste de l'Académie du Festival d'Aix

Nouvelle production du Festival d'Aix-en-Provence Co-commande et coproduction : Festival d'Aix-en-Provence (France),La Monnaie / De Munt (Belgique), Valletta 2018 Foundation (Malte),Wiener Konzerthausgesellschaft (Autriche), Krakowskie Biuro Festiwalowe (Pologne), Operadagen Rotterdam (Pays-Bas), Santa Maria da Feira (Portugal)


The Eloise Susanna Gale Foundation


20 ANS D'ACADÉMIE

L'Académie du Festival d'Aix célèbre cette année ses 20 ans. Créée en 1998 pour accompagner la formation de jeunes solistes et instrumentistes au début de leur carrière internationale, elle s'est ouverte au fil des années à de nombreux répertoires, accordant une place toujours plus importante à la musique contemporaine et aux créations interculturelles, et accueille désormais aussi bien de jeunes créateurs de toutes les disciplines que des musiciens d'orchestre.

Pour fêter cet anniversaire, les concerts présentés en juillet 2018 permettent de retrouver des personnalités liées à l'histoire de l'Académie, dans des programmes variés, mettant notamment à l'honneur les œuvres de Claude Debussy, disparu il y a cent ans.

CONCERTS


● SABINE DEVIEILHE · Portrait d'une Muse| Dimanche 8 juillet 2018 |15h | Conservatoire Darius Milhaud

SOPRANO Sabine Devieilhe (Lauréate HSBC 2012 de l'Académie)QUATUOR Quatuor Arod (Lauréats HSBC 2016 de l'Académie)

PROGRAMMEArnold Schoenberg, Quatuor à cordes n°2 en fa dièse mineur avec soprano op. 10Anton von Zemlinsky, Quatuor à cordes n°2 en ré mineur op. 15Anton Webern, Langsamer Satz pour quatuor à cordes

● STÉPHANE DEGOUT – ALAIN PLANÈS| Lundi 9 juillet 2018 | 20h | Conservatoire Darius Milhaud

BARYTON Stéphane Degout*PIANO Alain PlanèsPROGRAMMEMélodies de Claude Debussy, Maurice Ravel et Gabriel Fauré

● LE QUATUOR FRANÇAIS D'HIER À AUJOURD'HUI | Mardi 10 juillet 2018 | 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède

Ensembles de la Résidence de Musique de chambre de l'Académie du Festival d'AixPROGRAMMEClaude Debussy, Quatuor en sol mineur op. 10Yann Robin, Crescent Scratches, Quatuor à cordes n° 2 (créé en 2011 à l'Académie du Festival d'Aix)Bastien David, Création mondiale pour quatuor à cordes (commande de l'Académie du Festival d'Aix)

Avec le soutien de la Sacem

● JULIE FUCHS · Miroir de femmes| Mercredi 11 juillet 2018 | 12h | Conservatoire Darius Milhaud SOPRANO Julie Fuchs (Lauréate HSBC 2014 de l'Académie)PIANO Alphonse Cemin (Lauréat HSBC 2010 de l'Académie)

PROGRAMME

Arthur Lavandier, Création mondiale (commande de l'Académie du Festival d'Aix)

La commande faite à Arthur Lavandier est soutenue par la Sacem

● CHANTS DU VOYAGEUR| Jeudi 12 juillet 2018 | 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède

TÉNOR Jonathan Abernethy (Lauréat HSBC 2015 de l'Académie) PIANO Helio Vida (Lauréat HSBC 2014 de l'Académie)

PROGRAMMERalph Vaughan Williams, Songs of Travel

● TABEA ZIMMERMANN · L'Alto à l'honneur| Vendredi 13 juillet 2018 | 20h | Conservatoire Darius Milhaud

ALTO Tabea Zimmermann VOIX Andrea Hill (Lauréate HSBC 2010 de l'Académie) PIANO Edwige Herchenroder (Lauréate HSBC 2013 de l'Académie)

PROGRAMMEJohannes Brahms, Zwei Gesänge, op. 91Charles Martin Loeffler, Quatre poèmes, op. 5Charlotte Bray*, Création mondiale pour alto solo (commande de l'Académie du Festival d'Aix)Zoltán Kodály, Adagio pour alto et piano (transcription du compositeur)Franz Liszt, Romance oubliée pour alto et piano

La commande faite à Charlotte Bray est soutenue par la Sacem

● L'ACADÉMIE CÉLÈBRE SES 20 ANS !| Vendredi 13 juillet 2018 | Entrée libre à partir de 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède

Jam sessionDurant toute la nuit, les artistes du Festival célèbrent les 20 ans de l'Académie avec un programme libre, allant du classique au jazz, en passant par les musiques méditerranéennes et l'improvisation.

Cette soirée est précédée dès 16h par des ateliers musicaux participatifs animés par Mark Withers et les artistes-relais de l'Académie (voir p. 24).

● ORPHEUS XXI | Samedi 14 juillet 2018 | 20h | Conservatoire Darius Milhaud

DIRECTION ET NEY Moslem RahalOUD Rebal AlkhodariPERCUSSIONS Bashar AlghlawiCHANT ET QANUN Maymoun RahalPROGRAMMEMusiques classiques et traditionnelles d'Orient

Concert en collaboration avec Les Suds (Arles)

● JORGE PARDO TRIO| Lundi 16 juillet 2018 | 20h | Conservatoire Darius Milhaud

FLÛTE Jorge PardoGUITARE Carles BenaventCAJÓN Tino di Geraldo


● DIVERTIMENTO À TROIS| Mardi 17 juillet 2018 | 20h | Conservatoire Darius Milhaud

VIOLON Daniel SepecALTO Tabea ZimmermannVIOLONCELLE Jean-Guihen QueyrasPROGRAMMELudwig van Beethoven, Trio à cordes n°2 en ré majeur « Sérénade » op. 8Sándor Veress, Trio à cordesWolfgang Amadeus Mozart, Divertimento pour trio à cordes, en mi bémol majeur, K. 563

● SESSION DE CRÉATION INTERCULTURELLE| Mercredi 18 juillet 2018| 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède

DIRECTION MUSICALE Fabrizio CassolAvec les musiciens de la session de formation à la création interculturelle de l'Orchestre des Jeunes de la MéditerranéePROGRAMMECompositions collectives et interculturelles des jeunes improvisateurs de l'Orchestre des Jeunes de la Méditerranée

● CE MURMURE DANS LA NUIT DU MONDE | Vendredi 20 juillet 2018 | 15h et 20h | Théâtre du Bois de l'Aune| Samedi 21 juillet 2018 | 11h et 15h | Théâtre du Bois de l'Aune

Concert-spectacle de marionnettes pour jeune public

CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE Aurélien ZoukiCOMPOSITION MUSICALE Dzovinar MikirditsianMARIONNETTES ET SCÉNOGRAPHIE Éric DeniaudCONTREBASSE Donna KhalifeSAXOPHONE Alexandra Grimal

● ORCHESTRE DES JEUNES DE LA MÉDITERRANÉE | Dimanche 22 juillet 2018 | 17h | Grand Théâtre de Provence

DIRECTION MUSICALE Kazushi ŌnoPROGRAMMESamy Moussa*, NocturneClaude Debussy, Iberia, images pour orchestre n° 2Maurice Ravel, Ma mère L'Oye, suite pour orchestreClaude Debussy, La Mer, trois esquisses symphoniques pour orchestre



PRÉLUDE AU FESTIVAL DU 9 JUIN AU 3 JUILLET 2018

En prélude aux opéras du mois de juillet, Aix en juin propose un programme de manifestations gratuites ou accessibles avec un PASS à 20€ (gratuit pour les moins de 30 ans), organisées à Aix-en-Provence et dans les communes alentours : concerts, récitals, spectacles, master classes, répétitions d'opéras.

Aix en juin permet au public de rencontrer des artistes et musiciens de renom et de découvrir de jeunes talents de l'Académie en résidence.

Le programme complet d'Aix en juin sera annoncé en mai 2018.

AIX EN JUIN


● LES VOIX DE SILVACANE · Messe du pape Marcel | Vendredi 15 juin 2018 | 19h | Abbaye de Silvacane (Abbatiale)

DIRECTION MUSICALE Luc CoadouGROUPE VOCAL Les Voies animéesPROGRAMMEGiovanni Pierluigi da Palestrina, Missa Papae Marcelli et motets Francesco Soriano, Motets

● LES VOIX DE SILVACANE · Chants d'amour | Samedi 16 juin 2018 | 16h | Abbaye de Silvacane (Abbatiale)

CHANT Françoise AtlanCHANT ET ÙD Moneim Adwan CHŒUR Chœur amateur Ibn Zaydoun

● LES VOIX DE SILVACANE · Viva Amore | Samedi 16 juin 2018 | 19h | Abbaye de Silvacane (Cloître)

Avec les chanteurs et pianistes de la Résidence Mozart de l'Académie du Festival d'AixPROGRAMMEAirs et ensembles de Wolfgang Amadeus Mozart

● LAURÉATS HSBC DE L'ACADÉMIE • TRIO SŌRA| Vendredi 22 juin 2018 | 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède

TRIO Trio Sōra (Lauréat HSBC 2017)

PROGRAMMEFranz Schubert, Trio op.100 n°2 Vasco Mendonça*, Drives

● LAURÉATS HSBC DE L'ACADÉMIE • ANDREEA SOARE & FLORIAN CAROUBI| Mardi 26 juin 2018 | 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède

SOPRANO Andreea Soare (Lauréate HSBC 2011) PIANO Florian Caroubi (Lauréat HSBC 2016)

PROGRAMMEGeorge Enescu, MélodiesRichard Strauss, Vier Letzte Lieder

● LAURÉATS HSBC DE L'ACADÉMIE • ALPHONE CEMIN| Mercredi 27 juin 2018 | 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède

PIANO Alphonse Cemin (Lauréat HSBC 2010) PROGRAMMEGeorge Benjamin, ShadowlinesMaurice Ravel, Tombeau de Couperin

● PALOMAR TRIO| Jeudi 28 juin 2018 | 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède

MANDOLINE ÉLECTRIQUE Patrick Vaillant TUBA Daniel Malavergne BATTERIE Frédéric Cavallin

● CONCERT ET PRIX GABRIEL DUSSURGET| Samedi 30 juin 2018 | 20h | Conservatoire Darius MilhaudCe prix sera remis à la basse Krzysztof Bączyk à l'occasion d'un concert en partenariat avec le Conservatoire Darius Milhaud.

BASSE Krzysztof Bączyk*DIRECTION Jean-Philippe Dambreville ORCHESTRE Orchestre du Conservatoire Darius Milhaud

CONCERTS


● LA NUIT D'ANTIGONE| Samedi 9 juin 2018 | 20h | Conservatoire Darius Milhaud Écritures contemporaines de femmes en MéditerranéeMise en musique de poèmes d'Iman Mersal (Égypte), Hala Mohammed (Syrie), Cristina Fallaras (Espagne), Maja Petrovic (Bosnie) et Birhan Keskin (Turquie)

DIRECTION ARTISTIQUE ET SON Nil Deniz VIDÉO, SCÉNOGRAPHIE Fabien Terrail

CHANT Sylvie PazPIANO Perrine MansuyFLÛTE Amina MezaachePERCUSSIONS Anne-Laure BourgetDJ/SOUND Ipek IpekçiogluDESIGN Darina al Joundi LECTURE Patrick Laffont

Avec la participation du chœur amateur Ibn Zaydoun et de Moneim Adwan (chant et ùd).

En partenariat Sciences Po Aix, Seconde Nature, le Centre franco-allemand de Provence

● DU CHŒUR À L'OUVRAGE| Mercredi 13 et jeudi 14 juin 2018 | 20h | Grand Théâtre de Provence Opéra pour voix d'enfants

CONCEPTION, MUSIQUE ET MISE EN SCÈNE Benjamin Dupé LIVRET ORIGINAL Marie Desplechin CHORÉGRAPHIE Ana Gabriela Castro SCÉNOGRAPHIE Olivier Thomas LUMIÈRE Christophe Forey COSTUMES Marion Poey

ENSEMBLE INSTRUMENTAL L'Instant DonnéCHŒUR Maîtrise des Bouches-du-Rhône

En coproduction avec le Grand Théâtre de ProvenceUN RENDEZ-VOUS MP2018 - QUEL AMOUR !

● CACHER LA PROFONDEUR| Mercredi 20 juin 2017 | 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède Spectacle musical autour de la correspondance entre Richard Strauss et Hugo von Hofmannsthal, sur des extraits d'opéra de Richard Strauss

CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE Aliénor Dauchez* LUMIÈRE Romain de Lagarde

SOPRANOS Marlène Assayag*, Andreea Soare* (Lauréate HSBC 2011)PIANO Roman Lemberg COMÉDIEN Antoine Sarrazin Production de l'Académie du Festival d'Aix, avec le soutien de la Fondation La PosteEn coproduction avec le Théâtre Impérial de Compiègne et la compagnie La Cage

● CONCERT FINAL DE LA RÉSIDENCE MOZART DE L'ACADÉMIE| Samedi 23 juin 2018 | 21h30 | Hôtel Maynier d'Oppède

MISE EN ESPACE Leah HausmanAvec les chanteurs et pianistes de la Résidence Mozart de l'Académie du Festival d'AixPROGRAMME

Airs et ensembles de Wolfgang Amadeus Mozart


SPECTACLES


Plusieurs répétitions d'opéra sont ouvertes au public après une courte présentation, afin de permettre aux spectateurs de se plonger pendant une heure dans les coulisses du Festival et de découvrir le travail des artistes invités.

DIDON ET ÉNÉE | 18 JUIN 2018 | THÉÂTRE DE L'ARCHEVÊCHÉ

L'ANGE DE FEU | 27 JUIN 2018 | GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE

SEVEN STONES | 28 JUIN 2018 | THÉÂTRE DU JEU DE PAUME

ARIANE À NAXOS | 29 JUIN 2018 | THÉÂTRE DE L'ARCHEVÊCHÉ

LA FLÛTE ENCHANTÉE | 30 JUIN 2018 | GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE


RÉPÉTITIONS D'OPÉRAS


L'Académie du Festival est à la fois un centre de perfectionnement vocal et instrumental de référence, un atelier de réflexion, d'expérimentation et de création de formes innovantes et un lieu d'insertion professionnelle pour les jeunes artistes. Elle s'articule autour de quatre pôles de formation – la voix, la musique de chambre, la création, l'orchestre – qui propose des programmes pluridisciplinaires, interculturels, de création et de médiation. À travers ses réseaux enoa et Medinea, l'Académie favorise la mobilité des jeunes artistes au sein de l'espace euro-méditerranéen et encourage ainsi les rencontres artistiques et culturelles.

Dans le cadre de leur formation, les artistes de l'Académie participent à des master classes publiques et se produisent en concert à Aix-en-Provence et dans les communes de la Métropole Aix-Marseille Provence (cf. Calendrier p. 5).

Retrouvez toute l'actualité et les projets passés de l'Académie en ligne : academie.festival-aix.com

21E ACADÉMIE


Les résidences de l'Académie consacrées à la voix permettent à de jeunes artistes lyriques d'étudier et d'approfondir un répertoire donné, en travaillant le style, la technique et l'interprétation lors de master classes et de rencontres avec des spécialistes reconnus. EN 2018

261 chanteurs et 63 pianistes inscrits aux auditions 16 chanteurs et 9 pianistes sélectionnés

● RÉSIDENCE MOZART | du 11 au 23 juin 2018 10 chanteurs et 3 pianistes Répertoire : musique vocale et opératique de Mozart ENCADREMENT

Susanna Eken, PROFESSEURE DE CHANT

Leah Hausman, METTEUSE EN SCÈNE

Bertrand Halary, PIANISTE CHEF DE CHANT

Roberta Ferrari, PIANISTE CHEFFE DE CHANT

FOCUS : LEAH HAUSMAN

La chorégraphe américaine Leah Hausman a étudié la danse et le théâtre à New York et à Paris. Depuis le début des années 2000, elle collabore avec des metteurs en scène internationaux et participe à de nombreuses productions d'opéra et de théâtre, principalement au Royaume-Uni et aux États-Unis. Elle enseigne également des techniques de gestuelle, de maintien et de déplacement dans plusieurs conservatoires britanniques et des opéra-studios. Depuis 2012, il elle régulièrement invitée à intervenir auprès des solistes de la résidence Mozart de l'Académie du Festival d'Aix, dont elle mettra en scène le concert final le 23 juin 2018 à l'Hôtel Maynier d'Oppède (voir p. 21).

● RÉSIDENCE ART DU RÉCITAL | du 10 au 19 juillet 2018 (dans le cadre d'enoa) 6 duos chanteur-pianisteRépertoire : musique contemporaine et création ENCADREMENT

Stéphane Degout, BARYTON

Alain Planès, PIANISTE

FOCUS : STÉPHANE DEGOUT

Le baryton français Stéphane Degout participe à l'âge de 23 ans à la première Académie du Festival en 1998. Il y suit notamment les master classes de Régine Crespin et interprète le rôle de Papageno dans une production de La Flûte enchantée de Mozart, dont la tournée en Europe marque le début de sa brillante carrière internationale qui l'a conduit sur les scènes du monde entier. Le public aixois l'a récemment retrouvé dans le rôle de Pelléas en 2016 et lors de la création en 2017 de Pinocchio, opéra de Philippe Boesmans sur un livret de Joël Pommerat. Vingt ans après ses débuts, il revient à l'Académie pour donner ses premières master classes aux jeunes solistes de la résidence l'Art du récital. Il donnera avec le pianiste Alain Planès – également encadrant de la résidence – un concert de mélodies françaises le 9 juillet 2018 au Conservatoire Darius Milhaud (voir p. 16).

VOIX

CRÉATIONLa création occupe une place importante dans les activités et les formations de l'Académie. Chaque année, des œuvres de jeunes compositeurs sont ainsi jouées ou créées par les artistes des résidences Voix et Musique de Chambre. L'Académie propose également aux jeunes créateurs une série d'ateliers spécifiques, pour les accompagner dans le processus créatif et le développement de leurs projets. Avec le soutien de la SACEM, de la SACD, Copie privée

COMPOSITEURS INVITÉS ET JOUÉS EN 2018 :

Ondrej Adámek (République tchèque), Charlotte Bray (Royaume-Uni), Bastien David (France), Arthur Lavandier (France), Vasco Mendonça (Portugal), Samy Moussa (Canada), Yann Robin (France), Diana Soh (France/Singapour)


L'Académie propose aux futurs musiciens et chanteurs professionnels sensibles à la pédagogie d'accéder à une formation portant sur les questions de transmission, d'initiation et de découverte de la musique. Le programme des musiciens et chanteurs-relais prend la forme de sessions de formation thématiques animées par des artistes pédagogues confirmés. Fondées sur une démarche créative d'expérimentation et d'improvisation, elles sont ouvertes aux artistes de tous horizons et de toutes traditions musicales non amplifiées (musique classique, jazz, musiques actuelles et traditionnelles, etc.). Les jeunes artistes-relais ont la possibilité de mettre en pratique cet apprentissage grâce à des mises en application sur le terrain, en lien avec le service Passerelles du Festival d'Aix (voir p. 29).

● MODULE D'INITIATION | du 24 au 26 novembre 2017Sensibilisation au rôle de musicien-relais et découverte des techniques créatives de base et de gestion d'un groupeINTERVENANT

Mark Withers, CLARINETTISTE, COORDINATEUR ARTISTIQUE ET PÉDAGOGIQUE DU LONDON SYMPHONY ORCHESTRA DISCOVERY

L'Académie du Festival d'Aix propose une résidence de perfectionnement destinée à des trios avec piano et quatuors à cordes préalablement constitués. Encadrée par des pédagogues et des chambristes hors pair, cette session leur permet d'affiner leur approche de tous les répertoires, du classique au contemporain, de s'ouvrir à la création et de se familiariser avec de nouveaux langages, en travaillant aux côtés de compositeurs vivants. Avec le soutien de la SACEM

● RÉSIDENCE DE MUSIQUE DE CHAMBRE | du 2 au 14 juillet 20185 ensembles sélectionnés (quatuors à cordes et trios avec piano) ENCADREMENT

David Alberman, VIOLONISTE András Keller, VIOLONISTE

Yann Robin, COMPOSITEUR

Tabea Zimmermann, ALTISTE

FOCUS : YANN ROBIN

Après des études à Aix-en-Provence, le compositeur Yann Robin poursuit sa formation au Conservatoire national supérieur de Paris, puis à l'Ircam, avant de devenir pensionnaire de la Villa Médicis entre 2009 et 2010. Il reçoit pour ses compositions plusieurs prix, notamment de la Sacem, l'Académie des Beaux-Arts et la Fondation Salabert. Il collabore avec de nombreux orchestre, comme l'Ensemble intercontemporain, le Klangforum de Vienne ou bien l'Orchestre Philharmonique de Radio France. En 2011, l'Académie du Festival lui passe commande d'un quatuor à cordes, créé dans le cadre de la résidence de Musique de chambre. Cette œuvre, Quatuor à cordes n°2 Cresent Scratches, sera de nouveau interprétée cet été lors du concert Le Quatuor français d'hier à aujourd'hui le 10 juillet 2018 (voir p. 16).

● ATELIER OPÉRA EN CRÉATION | du 29 juin au 7 juillet 2018 (dans le cadre d'enoa) Ouvert aux jeunes créateurs, de toutes les disciplines, cet atelier offre un temps de réflexion et d'échange sur les pratiques artistiques d'aujourd'hui et leur place dans la création d'opéra. ENCADREMENT

Klaus Bertisch, DRAMATURGE

● ARTISTES EN RÉSIDENCE | juin-juillet 2018 L'Académie offre pour la première fois cette année l'opportunité à trois jeunes artistes de suivre l'intégralité du Festival dès le mois de juin, et de bénéficier ainsi d'un environnement propice au développement d'un projet artistique, tout en nouant des liens avec les équipes et les artistes.

MUSIQUE DE CHAMBRE

MUSICIENS ET CHANTEURS-RELAIS


L'Orchestre des Jeunes de la Méditerranée (OJM) propose des sessions de formation à de jeunes musiciens de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et du bassin méditerranéen. En 2018, Kazushi Ōno assure la direction de la session symphonique de l'OJM avec la complicité du London Symphony Orchestra. Sous la direction musicale de Bassem Akiki, des sessions sont organisées pour la création de la partie orchestrale (sinfonietta) de l'opéra Orfeo & Majnun. La session de création interculturelle menée par le jazzman Fabrizio Cassol propose à de jeunes artistes improvisateurs une approche inédite de la composition collective. 600 musiciens sont candidats aux auditions organisées dans 19 villes du bassin méditerranéen entre décembre 2017 et mars 2018.Avec le soutien de la Région Provence-Alpes-Côtes d'Azur, du Département des Bouches-du-Rhône, du ministère de la Culture et de la Communication et de Mécénat Musical Société Générale

● SESSIONS ORFEO & MAJNUN | du 23 au 25 avril 2018 et du 3 au 8 juillet 201824 musiciensDIRECTION MUSICALE

Bassem Akiki, CHEF D'ORCHESTRE

● SESSION DE CRÉATION INTERCULTURELLE | du 7 au 19 juillet 201814 musiciens improvisateurs (jazz, musiques traditionnelles...)DIRECTION MUSICALE

Fabrizio Cassol, SAXOPHONISTE

Une restitution des compositions sera donnée le 18 juillet 2018 à 21h30 dans la cour de l'Hôtel Maynier d'Oppède (voir p. 17).

● SESSION SYMPHONIQUE | du 10 au 28 juillet 201884 musiciensDIRECTION MUSICALE

Kazushi Ōno, CHEF D'ORCHESTRE

L'Orchestre des Jeunes de la Méditerranée donnera un concert dirigé par Kazushi Ōno le 22 juillet 2018 à 20h au Grand Théâtre de Provence avec des œuvres de Claude Debussy, Maurice Ravel et Samy Moussa (voir p. 17), suivi d'une tournée en région PACA.

FOCUS : SAMY MOUSSA

Né en 1984 à Montréal, le compositeur Samy Moussa étudie au Canada et en France, notamment avec Pascal Dusapin, Matthias Pintscher, Peter Eötvös et Kaija Saariaho. En 2015, il participe à la résidence Voix et Création de l'Académie du Festival où deux de ses œuvres sont jouées en concert. Sa pièce Nocturne sera interprétée lors du concert symphonique de l'Orchestre des Jeunes de la Méditerranée.

● MODULE D'APPROFONDISSEMENT | du 9 au 14 février 2018Mise en situation d'animation de groupes : conception et mise en œuvre d'exercices et ateliers créatifsINTERVENANT


● MODULE CHANTEURS-RELAIS | du 27 février au 3 mars 2018 (dans le cadre d'enoa)Sensibilisation au rôle de chanteur-relais, découverte des techniques créatives de base et de gestion d'un groupe et mise en situation avec un groupe amateurINTERVENANTS


Joseph W. Alford, METTEUR EN SCÈNE

● MODULE DE DÉVELOPPEMENT DE PROJETS | du 19 au 24 juin 2018 Aide et accompagnement au développement de projets participatifs de médiation portés par des musiciens ou chanteurs-relais (artistique, financement, production, diffusion, communication…)INTERVENANT


ORCHESTRE DES JEUNES DE LA MÉDITERRANÉE


LES LAURÉATS HSBC DE L‘ACADÉMIEL'Académie du Festival d'Aix et HSBC France, un partenariat révélateur et promoteur de talents depuis dix ans.

Attaché à l'accompagnement des jeunes talents, HSBC s'associe depuis 2006 à l'Académie du Festival d'Aix. Chaque année, la direction artistique du Festival sélectionne une nouvelle promotion de chanteurs, un pianiste chef de chant et un ensemble de musique de chambre. Le Groupe HSBC France soutient ces jeunes artistes, les Lauréats HSBC, choisis parmi les talents les plus prometteurs de l'Académie, qui poursuivent l'expérience acquise lors du Festival en se produisant lors de récitals et concerts, aussi bien en France qu'à l'étranger.

● LES LAURÉATS HSBC 2017 DE L'ACADÉMIE DU FESTIVAL D'AIX Catherine Trottmann, MEZZO-SOPRANO (France) Jakub Józef Orliński, CONTRE-TÉNOR (Pologne) Paul-Antoine Bénos-Djian, CONTRE-TÉNOR (France) Fabien Hyon, TÉNOR (France) Enrico Cicconofri, PIANO (Italie) Trio Sōra (France-Lettonie)

● LES LAURÉATS EN CD PARUTIONS CHEZ ALPHA CLASSICS - OUTHERE MUSIC

BLACK IS THE COLOUR · NOUVEAUTÉ

Anna Stephany, MEZZO-SOPRANO

Ensemble Labyrinth

LIEDER & SONGS

Mari Eriksmoen, SOPRANO

Alphonse Cemin, PIANO

MOZART

Quatuor Van Kuijk CHOC CLASSICA (SEPTEMBRE 2016) | DIAPASON DÉCOUVERTE (SEPTEMBRE 2016)

NOCTURNES

Rupert Charlesworth, TÉNOR

Edwige Herchenroder, PIANO


enoaPROGRAMME YOUNG OPERA MAKERS www.enoa-community.com

En mai 2016, enoa a lancé son nouveau programme pour interprètes et créateur·trices, Young Opera Makers, destiné à offrir aux jeunes artistes des parcours de formation d'excellence, intégrant une approche multidisciplinaire et contemporaine de l'opéra, et à leur apporter l'expérience de la scène et des processus de création. Ce programme a aussi pour objectif d'accompagner le développement et la diffusion de nouveaux projets opératiques qui participent au renouvellement du public.

Avec le soutien du Programme Europe Créative de l'Union européenne

13 INSTITUTIONS MEMBRES DU RÉSEAUCalouste Gulbenkian Foundation I PortugalChapelle Musicale Reine Elisabeth I BelgiqueDutch National Opera & Ballet I Pays-BasFestival d'Aix-en-Provence & son Académie I FranceFundación Albéniz – Escuela Superior de Música Reina Sofía I EspagneHelsinki Festival I Finlande La Monnaie I De Munt I Belgique Les Théâtres de la Ville de Luxembourg I LuxembourgLOD muziktheater I Belgique Operosa I Serbie, Monténégro, BulgarieSnape Maltings I Royaume-UniTeatr Wielki – Polish National Opera I Pologne Theaterakademie August Everding I Allemagne

ACTIVITÉS DU RÉSEAU

● ATELIERS DE PERFECTIONNEMENT ET D'ACQUISITION DE COMPÉTENCES

ATELIERS DE PERFECTIONNEMENT

Sens et sensibilité avec Brenda Hurley et Eytan Pessen| Teatr Wielki - Polish National Opera de Varsovie | du 21 au 28 janvier 2018

Affect et effet dans le chant baroque avec Matthias Rexroth et Ilia Korol| Teatr Wielki - Polish National Opera de Varsovie | du 27 février au 6 mars 2018

Le récitatif et son interprétation avec Martin Lloyd Evans et Elizabeth Rowe| Operosa | du 16 au 20 avril 2018

Art du Récital avec Stéphane Degout et Alain Planès

| Festival d'Aix-en-Provence | du 10 au 19 juillet 2018

ATELIER DE FORMATION À LA MÉDIATION

Atelier pour chanteurs et pianistes relais avec Mark Withers et Joseph Alford| Festival d'Aix-en-Provence | du 27 février au 3 mars 2018

ATELIERS DE FORMATION AU DÉVELOPPEMENT DE CARRIÈRE

Atelier de développement de carrière avec Truelinked | Festival d'Helsinki | du 6 au 7 mars 2018

Être chanteurs au XXIe siècle avec John Fisher, Julia Faulkner et Matthew Rose| Snape Maltings | du 10 au 16 juin 2018

RÉSEAUX


ATELIERS OUVERTS AUX CRÉATEURS

Atelier opéra en création avec Klaus Bertisch | Festival d'Aix-en-Provence | du 29 juin au 7 juillet 2018

Vers un art de la performance alternatif et contemporain avec Larry Goves| Snape Maltings | du 14 au 24 août 2018

● LAB

Pour la deuxième année consécutive, en partenariat avec enoa, les Théâtres de la Ville de Luxembourg accueillent des équipes de création autour d'un projet d'opéra. À cette occasion, le compositeur Adam Maor et le metteur en scène Yonatan Levy seront invités à poursuivre le processus de création de leur premier opéra, Sleeping Thousand. | TalentLab 2018 des Théâtres de la Ville de Luxembourg | du 24 mai au 3 juin 2018

● RÉSIDENCE

Résidence pour compositrice (Jamie Man) | LOD muziektheater | de janvier à juin 2018

● PRODUCTION MENUET

Donné en création mondiale en avril 2017 (deSingel, Anvers), le nouvel opéra de Daan Janssens, développé avec le soutien d'enoa, reprend sa tournée européenne. Il sera présenté en février 2018 au Théâtre National de Bruxelles, puis en mars au Maillon à Strasbourg et au Grand Théâtre de Luxembourg.

MedineaCoordonné par le Festival d'Aix, le réseau Medinea se compose d'acteurs du secteur musical impliqués dans une dynamique d'échange et de collaboration en Méditerranée (instituts d'enseignement supérieur, centres culturels, festivals, marchés de la musique, lieux de diffusion…). Le but du réseau est de soutenir de jeunes artistes porteurs de projets musicaux innovants en Méditerranée, en les accompagnants depuis la conception jusqu'à la production et la diffusion de leurs projets artistiques. Le réseau souhaite également intensifier les échanges entre les acteurs de la scène culturelle en Méditerranée, favoriser la circulation des artistes autour du bassin méditerranéen et encourager la réflexion sur la création artistique dans cette région.


ACTIVITÉS ÉDUCATIVES ET SOCIO-ARTISTIQUES

Acteur engagé dans la démocratisation culturelle, le Festival d'Aix a créé il y a 10 ans les services éducatif et socio-artistique Passerelles. Ses équipes et intervenants mènent tout au long de l'année des actions de sensibilisation, de médiation et de pratique artistique, en lien avec la programmation du Festival, auprès des établissements scolaires et des associations et structures sociales du territoire régional.

CHIFFRES CLÉS 2017

5827 participants aux actions Passerelles (enfants, jeunes, familles, musiciens et chanteurs amateurs, adultes et seniors) accompagnés par plus de 200 établissements scolaires, associations et structures sociales (écoles primaires, collèges, lycées d'enseignement général et professionnel, universités, centres sociaux et culturels, organismes de formation et d'insertion, hôpitaux, instituts médico-éducatifs…) et 140 artistes et intervenants pédagogiques (artistes lyriques, musiciens, chefs de chœurs, chorégraphes, équipes techniques, plasticiens, musicologues, pédagogues, journalistes...) dans 45 communes du territoire (quartiers urbains, villes, villages du département des Bouches-du-Rhône et de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur).

Retrouvez en ligne toute l'actualité et les projets passés de Passerelles : festival-aix.com/blog

PASSERELLES


● ORFEO & MAJNUNPasserelles est étroitement associé à la préparation du spectacle Orfeo & Majnun (voir p. 14), qui repose sur une large participation d'amateurs de tous âges et horizons. Des rencontres et des ateliers de pratique artistique sont ainsi organisés tout au long de l'année, afin de mobiliser et préparer les amateurs à cet événement :

| Dès janvier 2018, le chef de chœur Philippe Franceschi et l'artiste Airan Berg, concepteur et metteur en scène d'Orfeo & Majnun, travailleront avec des chorales associatives, universitaires et scolaires, et accompagneront un chœur de 150 choristes amateurs pour la représentation de l'opéra le 8 juillet 2018.

| Des formes théâtrales, musicales et chorégraphiques, ainsi que des installations plastiques seront créées tout au long de l'année par des groupes d'amateurs jeunes et adultes, accompagnés et inspirés par des story-tellers, des artistes-passeurs d'histoires. Ces formes seront présentées lors du parcours urbain du 24 juin 2018.

| Le jazzman Raphaël Imbert, la chanteuse Marion Rampal, la cheffe de chœur Alexandra Satger et le metteur en scène Julien Marchaisseau mèneront également des résidences artistiques auprès d'orchestres de collège et de chorales multiculturelles pour préparer de jeunes chanteurs, danseurs et musiciens au parcours urbain.

| Des étudiants formés par l'équipe artistique du spectacle (les « plasticiens-relais ») animeront des ateliers de montage et de manipulation de marionnettes pour permettre au public de construire ses propres créatures fantastiques, sur le modèle de celles imaginées par le plasticien Roger Titley pour l'opéra.

● SAISON CULTURELLE MP2018 – QUEL AMOUR !

Dans le cadre de la saison culturelle MP2018 – QUEL AMOUR !, Passerelles propose plusieurs événements avec ses artistes associés et des groupes d'amateurs.

| Mercredi 14 février 2018 | 14h | Grand Théâtre de Provence

Ouverture de MP2018 • Parade sur l'esplanade Mozart Pour l'ouverture de MP2018, Le Festival d'Aix et le Ballet Preljocaj proposent au public de rejoindre un itinéraire festif entre l'esplanade Mozart et le Grand Théâtre de Provence, ponctué de formes musicales, théâtrales et chorégraphiques, portées par des artistes et amateurs de Passerelles.

| Mercredi 14 février 2018 | 18h | Grand Théâtre de Provence

Ouverture de MP2018 • Concert Lettres intimes Le Quatuor Béla, le quatuor tunisien Cadences et les élèves des orchestres des conservatoires d'Aubagne, Pertuis et Vitrolles sont réunis pour un concert en clôture de l'inauguration de MP2018.

| Samedi 8 avril 2018

Drôle de Carnaval, un Amour de Parade ! À l'occasion du carnaval d'Arles, les orchestres aux collèges de la région et le chœur des Work Songs participent au défilé festif organisé par la ville et le Festival Les Suds, s'inspirant de l'univers de l'opéra Orfeo & Majnun.

● CHŒUR MULTICULTUREL IBN ZAYDOUN

Le chœur multiculturel Ibn Zaydoun rassemble plus de 50 choristes amateurs d'Aix-en-Provence et de Marseille. Fondé en 2008 par le Festival, il est dirigé depuis sa création par Moneim Adwan – compositeur des parties en langue arabe de l'opéra Orfeo & Majnun.

Cette année, le chœur explore un répertoire de chants d'amour autour de poésies et de chants traditionnels arabes. Il participera cet été à deux événements d'Aix en juin : La Nuit d'Antigone le samedi 9 juin 2018 et le concert Chants d'amour le 16 juin 2018 à l'Abbaye de Silvacane (voir p. 20).

PROGRAMMES DE PRATIQUE ARTISTIQUE ET PROJETS PARTICIPATIFS


● PARCOURS PÉDAGOGIQUES

La programmation du Festival est le point de départ de parcours pédagogiques construits pour chaque classe et groupe associatif en étroite relation avec les enseignants et les référents sociaux. Ces parcours de sensibilisation se composent de rendez-vous réguliers toute l'année, qui permettent aux participants de se plonger dans une œuvre de la programmation. Des ateliers créatifs thématiques autour de la voix, de l'expression musicale, du théâtre, de la danse, des arts visuels et sonores, de l'écriture et de la philosophie sont également proposés aux participants pour les amener à découvrir l'art avec leur sensibilité personnelle. À l'issue de ces parcours, tous les participants et leurs accompagnateurs sont invités et accueillis lors d'une répétition finale de l'opéra étudié pendant l'année.

● JOURNÉES DÉCOUVERTE OPÉRA

Ces journées rassemblent associations et établissements scolaires pour des activités et des ateliers participatifs autour de facettes de l'art lyrique, d'une œuvre ou au cœur d'un territoire spécifique (La Roque d'Anthéron, Gardanne, Jas de Bouffan à Aix, etc.).

● JOURNÉES PORTES OUVERTES

Plusieurs journées sont organisées pour permettre la rencontre de publics ciblés – tels que des lycéens d'enseignement professionnel ou de jeunes adultes en insertion professionnelle – avec les équipes techniques du Festival d'Aix. Ces journées dédiées à la découverte des ateliers de fabrication de décors et costumes (février) et des plateaux scéniques (avril et juin) sont pour eux l'occasion d'échanger avec des professionnels sur leur cursus et leur expérience, au cœur de leurs lieux de travail.

● RENCONTRES AVEC DES ARTISTES LYRIQUES

En juin et juillet, les jeunes artistes en formation à l'Académie du Festival vont à la rencontre des publics sur leurs lieux de vie (espaces publics, établissements scolaires, services hospitaliers, maisons d'arrêt, etc.) et proposent des concerts de proximité. Durant l'année, les artistes-relais de l'Académie rencontrent des enfants et des adolescents lors de séances de médiation culturelle (voir p. 24). Un récital commenté itinérant est également proposé au printemps pour faire découvrir le métier d'artiste lyrique à un public jeune et familial.

● OPÉRA ON – PROGRAMME MOINS DE 30 ANS

Opéra ON est un programme de sensibilisation destiné aux jeunes de moins de trente ans et aux étudiants d'Aix-Marseille Université. Sur simple inscription, les participants sont invités à découvrir l'opéra et la programmation du Festival grâce à des événements mensuels gratuits entre décembre et juin et peuvent vivre une soirée à l'opéra en juillet dans des conditions exceptionnelles, en bénéficiant de places de catégories supérieures au tarif jeune de 9 € (4€ pour les titulaires de la Carte Culture Aix-Marseille Université).En 2018, 500 places Opéra ON sont proposées sur les premières représentations d'Ariane à Naxos, L'Ange de feu, La Flûte enchantée et Didon et Enée.

PROGRAMMES DE SENSIBILISATION À L'OPÉRA


● CULTURE NUM| Lundi 9 juillet 2018 | The Camp

Lancée en 2014, Culture Num invite à une réflexion autour des nouveaux enjeux et des opportunités introduites par le numérique dans les industries culturelles, et plus spécifiquement dans le monde du spectacle vivant.

Rencontre ouverte au public Avec le soutien du groupe Audiens

● RENCONTRES NATIONALES ACCORD MAJEUR| Mardi 10 juillet 2018

Pour cette 7e édition, les membres d'Accord Majeur (AFO, FEVIS, France Festivals, Futurs Composés, Grands Formats, Les Forces Musicales, Profedim, REMA, ROF) organisent leurs rencontres nationales en partenariat avec le Festival d'Aix.

www.accordmajeur.net

Rencontres professionnellesAvec le soutien du groupe Audiens, du Crédit Coopératif, de la SACEM et de Copie privée

● RENCONTRES MEDINEALes Rencontres Medinea rassemblent des professionnels du secteur culturel et des artistes dans le but de développer des chantiers de réflexion sur la création et la transmission artistique en Méditerranée.

Rencontres ouvertes au public

RENCONTRES ET COLLOQUES


PRODUCTIONS HORS LES MURSET TOURNÉES 2018


OPÉRAS

● DON GIOVANNI (2017)Fondazione Teatro Communale di Bologna, Bologne (coproduction)| Décembre 2018

● ERISMENA (2017)Théâtre Gérard Philippe de Saint-Denis| Juin 2018

● PINOCCHIO (2017)Opéra national de Bordeaux (coproduction)| Mai 2018

● THE RAKE'S PROGRESS (2017)Dutch National Opera, Amsterdam (coproduction)| Février 2018

● COSI FAN TUTTE (2016)Korea National Opera, Séoul (coproduction)| Septembre 2018

● PELLÉAS ET MÉLISANDE (2016)Teatr Wielki - Polish National Opera, Pologne (coproduction)| Janvier 2018

● LE MONSTRE DU LABYRINTHE (2015)Philharmonie de Paris| Juin 2018

● LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ (2015)English National Opera, Londres | Mars 2018

● LA FLÛTE ENCHANTÉE (2014)Dutch National Opera, Amsterdam (coproduction)| Septembre 2018

● WINTERREISE (2014)Elbphilarmonie, Hambourg | Mars 2018

● ELEKTRA (2013)Metropolitan Opera, New-York (coproduction)| Mars 2018

Teatro alla Scala, Milan (coproduction)| Novembre 2018

● LE ROSSIGNOL ET AUTRES FABLES (2010)Canadian Opera Company, Toronto (coproduction)| Mai 2018

● LA FLÛTE ENCHANTÉE (2009)New National Theatre, Tokyo| Octobre 2018

TOURNÉE DES LAURÉATS HSBC

Scène 55 (Mougins)| 6 février 2018

Quatuor Van Kuijk Schumann – Webern – Mendelssohn

Opéra de Bordeaux | 13 février 2018

Lea Desandre, SOPRANO

Thomas Dunford, LUTHISTE

Airs baroques italiens du XVIIe siècle

National Sawdust (New York)| 4 avril 2018

Jakub Józef Orliński, CONTRE-TÉNOR

Michal Biel, PIANO

Purcell - Hahn - Szymanowski - Barid - Łukaszewski

Opéra de Lille| 11 avril 2018

Quatuor ArodAttahir – Beethoven

Opéra de Lille| 16 mai 2018

Tomasz Kumiega, BARYTON

Florian Caroubi, PIANO

Schumann – Franz – Brahms


Le Festival d'Aix s'est engagé dans une stratégie de développement durable centrée sur une réduction de ses déchets, de sa consommation des ressources naturelles et l'éco-conception de ses décors. De nouvelles solutions sont expérimentées chaque année pour améliorer ses performances environnementales et impliquer son public, ses salariés, ses coproducteurs, ses artistes et ses fournisseurs. Le Festival souhaite également favoriser le partage d'expériences avec d'autres institutions, en portant une réflexion en faveur de pratiques plus responsables dans le secteur culturel.

DÉVELOPPEMENT DURABLE


● ÉCO-CONCEPTION DES DÉCORS

La construction et la destruction des décors génèrent à elles seules 90% des déchets du Festival. Devançant les préconisations de la Stratégie ministérielle de développement durable du ministère de la Culture qui « encourage une démarche d'éco-conception dans la production des scénographies et des manifestations culturelle », le Festival, accompagné de son consultant Pôle EcoDesign et avec le soutien de l'ADEME et de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, a lancé en 2014 un programme innovant d'éco-conception de ses décors, fondé sur l'utilisation de ressources renouvelables et une valorisation des déchets. Le cycle de vie des décors, l'utilisation de nouveaux matériaux et procédures, les principes d'économie circulaire sont étudiés sur trois années, avec des tests, formations et restitutions auprès de structures culturelles locales et nationales.

Des décors recyclables ou réutilisables Précurseur en la matière, le Festival d'Aix a dès 2015, appliqué ce principe d'éco-conception aux décors d'Alcina, de L'Enlèvement au Sérail ou encore de Così fan tutte. En 2017, cette démarche a été étendue à l'ensemble des productions, grâce à l'élimination des matériaux toxiques, la réduction des matières non-recyclables, la diminution des volumes transportés et le renforcement de l'utilisation d'éléments standards réutilisables. Grâce à ce travail en recherche et développement, le décor de Carmen, de près de 16 tonnes pour un volume de 174m3 avec ses 750 éléments, est à 100% recyclable et réutilisable, ce qui permet également une économie financière de 8% et de 15 tonnes d'émissions de CO2 par rapport à une conception traditionnelle.

2018, l'année du déploiement du projet au niveau régional et nationalEn décembre 2016, le Festival d'Aix et 17 autres structures culturelles (maisons d'opéras, compagnies de théâtres et de production audiovisuelle) se réunissaient au Théâtre du Chatelet, pour partager leurs expériences et compétences, afin que chaque institution puisse réduire davantage l'impact environnemental de leurs décors.

Afin d'y parvenir, le Festival d'Aix a répondu en juin 2017 à un nouvel appel à projet triennal de l'ADEME et de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, destiné à partager ses travaux et outils développés et fédérer d'autres institutions.

Les principaux objectifs de cette nouvelle phase de développement sont mettre l'accent sur la logistique des tournées, fédérer un réseau d'acteurs culturels et développer des outils collaboratifs, tout en participant à des projets structurant régionaux, nationaux ou internationaux, et en s'inscrivant sur le territoire par un maillage des acteurs locaux de la logistique, des matériaux ou des déchets. Le développement d'une alternative à l'utilisation du polystyrène pour les structures monumentales des décors reste également l'ambition prioritaire du Festival d'Aix.

● GESTIONS DES AUTRES DÉCHETS

Les supports de communication constituent une autre source importante de déchets. Grâce au travail effectué ces dernières années, 50% des bâches de signalétiques sont aujourd'hui fabriquées en matières écologiques et recyclées en produits de maroquinerie. Les programmes non distribués ou non gardés sont comptabilisés et leur nombre ajusté tous les ans, ce qui a permis de réduire de15% le nombre de publications jetées entre 2014 et 2015 et de 7% entre 2015 et 2016.

● DÉPLACEMENTS

Des formations à l'éco-conduite et la mise à disposition de vélo et de véhicules électriques (grâce à des partenariats avec Cycloplanet, le Club Ecomobile et Nissan) ont permis au Festival d'Aix de réduire la consommation de carburantde ses équipes de 39 % entre 2012 et 2015 et de 10% entre 2015 et 2016. À l'issue d'une enquête auprès des festivaliers, un partenariat avec les collectivités locales a favorisé un meilleur échange d'informations et une communication ciblée auprès du public.

● ACHATS RESPONSABLES

L'élaboration d'une charte de développement durable, désormais incluse dans tous les cahiers des charges, invite les fournisseurs à prendre en compte la démarche environnementale du Festival d'Aix, dans leurs offres de prestation comme dans leur propre fonctionnement. Les critères environnementaux et de proximités ont, par ailleurs, intégrés au processus d'évaluation et de sélection des nouveaux fournisseurs.

● COMMUNICATION ET SENSIBILISATION

Afin de mobiliser son public, le Festival d'Aix a créé de nombreux outils de communication, dont une identité visuelle spécifique, et de nouveaux supports de tri. L'implication de toutes les équipes et des artistes a été favorisée par des réunions, des informations dédiées, la charte interne insérée dans les contrats d'embauche, mais également grâce à des ambassadeurs relais, réunis au sein d'une « Green Team ».

Le Festival d'Aix est soutenu dans sa démarche par la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur et l'ADEME


Les recettes s'élèvent à 22,4 millions d'euros

■ Recettes de structure : 8,311 millions d'euros (37,0%)Subventions de fonctionnement et d'investissement, etc.

■ Recettes artistiques et de tournées : 7,586 millions d'euros (33,8%) Coproductions, billetterie, audiovisuel, ventes de spectacles, etc.

■ Autres recettes : 6,338 millions d'euros (28,3%) Mécénat, partenariat médias, etc.

■ Recettes réseau enoa : 200 000 euros (0,9%)

BUDGET PRÉVISIONNEL 2018

26,2%

0,9%

26,7%

46,2%

37,0%

0,9%

28,3%

33,8%

Les dépenses s'élèvent à 22,4 millions d'euros

■ Dépenses artistiques : 10,365 millions d'euros (46,2%) Opéras, concerts, actions pédagogiques et socio-artistiques, audiovisuel, tournées, etc.

■ Dépenses d'exploitation : 5,990 millions d'euros (26,7%)Fonctionnement des sites, accueil du public, communication, etc.

■ Frais de structure : 5,880 millions d'euros (26,2%)Masse salariale, frais généraux, dépenses d'investissement, etc.

■ Dépenses réseau enoa : 200 000 euros (0,9%)


MÉCÈNES & PARTENAIRES


● LE MÉCÉNAT, UNE RESSOURCE MAJEURE DANS LE MODÈLE ÉCONOMIQUE DU FESTIVAL

Pour son édition 2018, le Festival d'Aix peut une nouvelle fois compter sur la fidélité de ses mécènes et partenaires. Engagés aux côtés du Festival, les entreprises et les particuliers prennent part de manière essentielle au développement du Festival d'Aix-en-Provence.En 2017, avec 4,5 millions d'euros, leur soutien a représenté près de 20% des recettes, soit une augmentation de 3% par rapport à l'édition 2016. Ces soutiens constituent depuis désormais trois ans la première ressource du Festival.Les deux créations présentées cet été bénéficient directement du soutien de mécènes. En effet, pour la 70e édition du Festival, la Fondation Meyer pour le développement culturel et artistique sera rejointe par le Fonds de Création Lyrique pour le soutien à la production de Seven Stones. La création Orfeo & Majnun, quant à elle, bénéficiera du soutien de trois nouveaux mécènes : la Fondation Bettencourt Schueller, le Fonds Chœur à l'Ouvrage, la Eloise Susanna Gale Foundation, ainsi que la Fondation d'entreprise Total.

● LE MÉCÉNAT DES PARTICULIERSLe Festival peut s'appuyer sur plus de 200 particuliers réunis dans le Club des mécènes et les associations d'amis anglais et américains (les International Friends of the International Lyric Art Festival - IFILAF), qui renouvellent année après année leur soutien aux projets du Festival.

Depuis quelques années, certains particuliers s'engagent aux côtés du Festival de manière très ambitieuse.En 2017, plusieurs grands donateurs et fondations familiales ont fait des dons majeurs au Festival, au premier rang desquels la Fondation Meyer pour le développement culturel et artistique. Depuis de nombreuses années, elle accompagne le projet artistique du Festival d'Aix, et son soutien a été particulièrement déterminant pour la présentation de trois productions majeures en 2015, 2016 et 2017 dans le cadre du cycle Stravinski.

Au-delà d'un engagement financier important, ces mécènes sont conscients qu'un investissement sur le long terme est essentiel pour construire les programmations futures et prendre des décisions artistiques ambitieuses.

● DES ENTREPRISES FIDÈLES Avec plus de 75% des soutiens en 2017, les entreprises partenaires du Festival d'Aix jouent un rôle majeur dans les ressources en mécénat du Festival.Pour la quatrième année, Altarea Cogedim est le partenaire officiel du Festival d'Aix.

HSBC poursuit son engagement auprès des jeunes artistes avec le label Lauréats HSBC de l'Académie, qui permet chaque année à des artistes de se produire à l'occasion d'une série de concerts en France et à l'étranger. L'Académie peut également compter avec le soutien renouvelé de la Fondation La Poste, de la SACEM et de la SACD.

L'Orchestre des Jeunes de la Méditerranée et Medinea reçoivent cette année encore le soutien de Mécénat Musical Société Générale.

Le CIC Lyonnaise de banque, qui reconduit son soutien pour les trois prochaines années, et la Fondation Orange accompagnent le Festival dans le développement des retransmissions publiques et gratuites d'opéra sur grands écrans respectivement en région PACA et à l'international.

Partenaire du Festival depuis 2001, le Cercle des économistes réunira pour la 18e année consécutive les participants aux Rencontres Économiques au Festival d'Aix les 6, 7 et 8 juillet.

Mécènes privilégiés tout au long de l'année grâce à leur proximité géographique avec le Festival, les membres du Club Campra – club d'entreprises régionales mécènes du Festival d'Aix – accueillent cette année Promethée Group, Provence Travaux Publics 2000 et Adlink. Ils contribuent par leur soutien au rayonnement culturel et à l'attractivité de leur territoire.


PARTENAIRE OFFICIEL DU FESTIVAL D'AIX-EN-PROVENCE

Pour la quatrième année consécutive Altarea Cogedim est le partenaire officiel du Festival d'Aix-en-Provence. Cet engagement s'inscrit dans le cadre de la politique de partenariat développée par le Groupe, et vient compléter les actions d'Altarea Cogedim en matière de mécénat culturel.

Acteur de référence de l'immobilier, Altarea Cogedim, créateur de centres commerciaux, de logements, de bureaux et d'hôtels, est engagé en faveur de l'action culturelle en France. Ainsi, le Groupe a créé le premier centre de commerce-loisirs avec Bercy Village, un lieu de vie qui propose depuis plus de 10 ans une programmation culturelle reconnue. De même, depuis plusieurs années, Altarea Cogedim soutient l'Ensemble Matheus, orchestre fondé en 1991 par le chef d'orchestre et violoniste Jean-Christophe Spinosi. Altarea Cogedim est le partenaire officiel du Festival d'Aix en Provence depuis 2015.

Fondé en 1994, Altarea Cogedim est aujourd'hui le seul groupe en France présent sur l'ensemble des activités du secteur immobilier : commerce, logement et bureau. Grâce à son modèle intégré unique permettant la réalisation de grands projets mixtes, Altarea Cogedim se positionne comme le premier développeur urbain.

Animé d'une véritable culture entrepreneuriale, le Groupe a développé un fort ancrage territorial, gage d'une croissance durable. Acteur-clé des villes et des métropoles, Altarea Cogedim se positionne comme partenaire d'intérêt général à l'écoute des collectivités, de leurs habitants, de leurs salariés.

Présent dans 10 métropoles en France, et notamment dans le Sud-est à travers trois de ses filiales (Marseille, Montpellier et Nice), le Groupe offre à ses clients, des solutions urbaines à dimension humaine.

Implanté depuis plus de 10 ans dans la région PACA, le Groupe a construit 2 600 logements, développé 130 000m² en immobilier d'entreprise, et possède plusieurs centres commerciaux.

• Altarea Cogedim a notamment participé à la transformation de l'ancien hôpital de l'Hôtel Dieu à Marseille en un hôtel InterContinental 5 étoiles en 2013. • Plus récemment Altarea Cogedim a inauguré l'extension du centre commercial de centre-ville Jas de Bouffan près d'Aix-en-Provence. • En immobilier d'entreprise, Altarea Cogedim développe deux importantes opérations mixtes à Marseille, boulevard Michelet qui comprend 11 000m2 de bureaux, et Euromed Center un véritable « morceau de ville » comprenant 51 000m² de bureaux, 2 500m² de commerce, et un hôtel de 210 chambres. • En 2016, Altarea Cogedim a inauguré le centre commercial L'Avenue 83 à Toulon-La Valette. Enfin, le Groupe a entrepris à Cap 3000, situé près de Nice, l'une des plus importantes restructuration-extension d'un centre commercial en France. A terme, Cap 3000 constituera l'un des plus grands centres commerciaux européens avec 310 boutiques réparties sur 135 000m2.

Le Festival d'Aix-en-Provence est un lieu d'excellence de l'art lyrique connu et reconnu internationalement. Il favorise l'insertion de jeunes artistes et entend donner au plus grand nombre un accès facilité à l'opéra. Ces valeurs d'ouverture, d'exigence, de créativité sont aussi celles d'Altarea Cogedim. En entreprise responsable, citoyenne, engagée, Altarea Cogedim tient à faire partager largement sa passion pour l'art. Créer, surprendre, innover, réinventer pour faire vivre une émotion, telle est la vocation du Festival d'Aix-en-Provence. Telle est celle d'Altarea Cogedim également.

La convention signée avec le Festival traduit un soutien et un engagement profond d'Altarea Cogedim en faveur de la création artistique et de son rayonnement le plus large.

SUIVEZ NOTRE ACTUALITE SUR TWITTER :

@altareacogedim – www.altareacogedim.comCONTACT PRESSE :

Nathalie BARDIN – 01 56 26 25 53 / 06 85 26 29 15 [email protected]

R1-18/04/12

C80 M0 J0 N0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ALTAREA COGEDIM LOGO

LOGO OMBRE CMJN

DRAGON 100%

61929


LAURÉATS HSBC DE L'ACADÉMIE DU FESTIVAL D'AIX

Attaché à l'accompagnement des jeunes talents, HSBC s'associe depuis 2006 à l'Académie du Festival d'Aix. Chaque année, la direction artistique du Festival sélectionne une nouvelle promotion de chanteurs, pianistes, chefs de chant et ensembles de musique de chambre. HSBC France soutient ces jeunes artistes, les Lauréats HSBC, choisis parmi les talents les plus prometteurs de l'Académie, qui poursuivent ainsi l'expérience acquise lors du Festival en se produisant lors de récitals et concerts aussi bien en France qu'à l'étranger.

La transmission aux jeunes générations est un domaine où HSBC France est particulièrement actif notamment à travers les actions de la Fondation HSBC pour l'Éducation, créée fin 2005 sous égide de la Fondation de France. Consciente du rythme accéléré des grandes mutations de nos sociétés, tant démographiques que numériques ou encore économiques, la Fondation soutient des initiatives qui favorisent l'acquisition de compétences pour une meilleure employabilité, le développement de l'esprit d'entrepreneuriat et la promotion de l'éducation financière.

Par ailleurs, HSBC France a créé en 1995 le Prix HSBC pour la Photographie. Chaque année il accompagne deux jeunes talents photographiques en exposant leur travail en France et à l'étranger et en publiant leur monographie. CONTACT PRESSE :

Sophie RICORD – 01 40 70 33 05

PARTENAIRE DU FESTIVAL ET DES RETRANSMISSIONS PUBLIQUES

CIC Lyonnaise de Banque est très ancré dans le grand quart sud-est de la France avec 450 agences qui accompagnent les particuliers, les professionnels et les entreprises.

CIC Lyonnaise de Banque mène depuis longtemps une politique de mécénat. Cette tradition permet de développer des partenariats dans différents domaines culturels et artistiques. L'art lyrique fait l'objet de rapprochements avec le Festival d'Aix-en-Provence, l'Opéra national de Lyon ou encore les Victoires de la Musique Classique. Depuis 2013, le Groupe Crédit Mutuel – CIC apporte également son soutien au Festival de Pâques d'Aix-en-Provence. Ces différentes interventions visent notamment à favoriser l'accès du grand public à la musique classique, ou encore à initier l'émergence de nouvelles créations et de jeunes talents.

Mécène du Festival d'Aix-en-Provence depuis 1988, CIC Lyonnaise de Banque démontre depuis près de 30 ans son attachement à l'excellence artistique et au rayonnement des territoires dans lesquelles elle est implantée. Ainsi, depuis 2012, CIC Lyonnaise de Banque renforce son soutien en accompagnant le Festival sur son programme de retransmissions publiques d'opéra dans plusieurs villes de la région PACA.CONTACT PRESSE :

Olivier VANDERSCHUEREN – 06 16 12 04 [email protected]


Le Festival d'Aix est un événement international, dont la programmation valorise des créations modernes, reflet de la diversité du monde. Modernité et diversité, deux valeurs dans lesquelles EDF investit. Leader sur le marché de l'énergie en Europe où il est premier producteur d'électricité, le Groupe noue des partenariats qui prolongent son engagement économique, social et environnemental dans la société.

Acteur du service public, EDF défend le lien social et la solidarité avec des partenariats promouvant la proximité et la diversité sous toutes ses formes. Avec ses 110 000 salariés en France, EDF se mobilise pour encourager l'innovation, synonyme de qualité de vie et de progrès. Le Groupe entend ainsi préparer l'avenir en soutenant des initiatives qui vont transformer durablement notre façon de vivre.

Cet engagement se traduit aussi par des actions dans le domaine de l'environnement et de l'électricité. Les partenariats d'EDF contribuent à la recherche médicale, la protection de la nature (protection d'espaces et d'espèces), la lutte contre le changement climatique (réduction de l'empreinte carbone), ainsi qu'au soutien aux sciences, à l'innovation et aux technologies.

Nos partenariats constituent un socle pour consolider des relations de proximité avec tous les publics, les associations et les collectivités territoriales.SERVICE DE PRESSE :

01 40 42 46 37

KPMG soutient depuis 2006 le Festival d'Aix-en-Provence et associe son image à celle d'un événement culturel prestigieux de renommée internationale qui a délibérément inscrit sa programmation dans la diversité et la modernité.

KPMG apporte son soutien à des projets ambitieux dont la finalité est d'aider de jeunes artistes dans le domaine de la musique et de contribuer au décloisonnement des rapports entre l'art et l'entreprise, traduisant ainsi notre volonté d'être un cabinet toujours plus innovant et engagé dans la vie de la Cité.

KPMG FranceLeader de l'audit et du conseil, KPMG France est membre de KPMG International, réseau de cabinets indépendants exerçant dans 152 pays. Nos 8 500 professionnels interviennent auprès des grands groupes français et internationaux, des ETI et des groupes familiaux, ou encore des PME et des start-up, dans tous les secteurs d'activité.

www.kpmg.frSuivez notre actualité sur Twitter !CONTACT PRESSE :

Hélène CARLANDER – 01 55 68 26 [email protected] CONTACT COMMUNICATION :

Véronique BAILLARD – 01 55 68 85 [email protected]


« DONNONS DES AILES AU TALENT »

La Fondation Bettencourt Schueller s'applique à incarner la volonté d'une famille, animée par l'esprit d'entreprendre et la conscience de son rôle social, de révéler les talents et de les aider à aller plus loin. Elle consacre son temps et son énergie à choisir, accompagner et valoriser des personnes qui imaginent aujourd'hui la France et le monde de demain dans trois domaines qui contribuent concrètement au bien commun : les sciences de la vie, les arts et la solidarité.Pour accomplir ses missions, elle décerne des prix et soutient des projets par des dons et un accompagnement très personnalisé.

L'engagement de la Fondation Bettencourt Schueller pour le chant choral tient aux valeurs humaines et sociales qui lui sont attachées : • l'épanouissement personnel, à travers le développement de la sensibilité artistique et la connaissance de soi qu'offre cet art musical, • l'élan collectif, grâce à la maîtrise d'une technique apportée en partage à un groupe, l'écoute de l'autre et l'esprit d'équipe.

Avec le temps, la Fondation a aussi multiplié les soutiens pour favoriser la formation vocale dans les maîtrises, accompagner de jeunes chœurs dans leur structuration professionnelle, promouvoir la sensibilisation au chant choral de tous les publics, et notamment des plus jeunes.La Fondation Bettencourt Schueller est ainsi fière de soutenir l'opéra participatif Orfeo & Majnun, qui sensibilise le plus grand nombre au chant choral, vecteur de dialogue et de partage entre les cultures.

Situé à quelques kilomètres d'Aix-en-Provence, le Château du Seuil est pour la deuxième année consécutive partenaire du prestigieux Festival International d'Art Lyrique d'Aix-en-Provence.

À 15 mn d'Aix-en-Provence, le Château du Seuil, passionnant témoin de l'évolution architecturale des XVI-XVIIIe siècles, se distingue par un écosystème remarquable. 270 hectares de bois entourent son vignoble, offrant une réserve de biodiversité et un cadre naturel préservé. S'étageant du plateau de Puyricard jusqu'au sommet du massif de la Trévaresse, les 62 hectares de vignes du domaine sont entièrement inscrits dans l'aire d'appellation protégée des Coteaux d'Aix-en-Provence.

Depuis son rachat en 2014, la relance de l'activité viticole au domaine obéit à un souci d'excellence. Elle va de pair avec la volonté de concourir à la réputation du pays d'Aix, de ses ressources, de ses productions et de ses talents. La notoriété d'Aix-en-Provence doit beaucoup à ses traditions parlementaires et universitaires, à son patrimoine architectural exceptionnel et à l'accueil qu'elle a su offrir à une expression artistique de renommée internationale. Faire prendre conscience de la qualité de son environnement naturel, déjà admirablement sublimé dans la peinture de Cézanne, et mettre en valeur ses vins et son terroir participent d'une même volonté de faire rayonner encore davantage cette cité d'une grande richesse culturelle. Le partenariat avec le Festival d'Aix prend ainsi tout son sens dans le partage de valeurs communes d'exigence, de créativité et de prise de risque.CONTACT PRESSE :

Nicolas TOUCHARD – 04 42 92 15 99


Mécène fidèle du Festival d'Aix-en-Provence, La Fondation Orange accompagne aujourd'hui son programme de captations et retransmissions de productions lyriques. Grâce à son soutien, les diffusions d'opéras en direct sont rendues possibles dans de nombreuses villes de la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur et en différé dans plusieurs Instituts Français et autres lieux culturels à travers le monde. En 2017, 122 projections en direct et en différé qui ont permis à plus de 12 000 spectateurs en France et à l'international de découvrir les opéras programmés au Festival d'Aix-en-Provence

Ce partenariat s'inscrit dans la politique de mécénat de la Fondation Orange qui œuvre pour la diffusion et la démocratisation de la musique auprès de publics qui en sont éloignés.

www.fondationorange.com CONTACT PRESSE :

Marie-Paule FREITAS – 01 44 44 04 47 [email protected]

PARTENAIRE DE L'ACADÉMIE DU FESTIVAL D'AIX-EN-PROVENCE

La Fondation d'entreprise La Poste favorise le développement humain et la proximité à travers l'écriture, pour tous, sur tout le territoire et sous toutes ses formes. Elle s'engage en faveur de ceux qui sont exclus de la pratique, de la maîtrise et du plaisir de l'écriture. Elle encourage l'écriture électronique, à l'image de sa revue FloriLettres, en consultation sur son site : www.fondationlaposte.org.

Elle dote plusieurs prix littéraires (Prix Wepler-Fondation La Poste, Clara, Sévigné, Envoyé par La Poste, Postiers écrivains). Mécène de l'écriture épistolaire, elle apporte son aide à l'édition de correspondances et aux manifestations qui les rendent plus vivantes par l'apport d'une autre expression artistique - et plus généralement aux jeunes talents qui associent texte et musique.

C'est ainsi que depuis 2004, la Fondation La Poste est partenaire de l'Académie du Festival d'Aix-en-Provence : elle soutient la création de spectacles autour d'écrits et de correspondances de musiciens. En 2018, elle accompagne également les actions pédagogiques et socio-artistiques du Festival, et plus particulièrement les ateliers Passerelles autour de l'écriture.CONTACT PRESSE :

Maryline GIRODIAS – 01 55 44 01 17


Louis Roederer a choisi de soutenir le Festival d'Aix-en-Provence depuis 7 ans. Fruit d'une rencontre entre deux institutions qui partagent des valeurs communes - valorisation de la créativité et recherche de l'excellence, ce partenariat prolonge l'engagement artistique de Louis Roederer.

Par son soutien au patrimoine, à la création et à la recherche, notamment auprès de la Bibliothèque nationale de France depuis 2003, Louis Roederer est aujourd'hui reconnu comme un acteur essentiel du mécénat culturel en France et a reçu, en décembre 2010, la distinction rare de Grand Mécène de la Culture attribuée par le ministère de la Culture et de la Communication. Prenant le relais de sa maison-mère, la Fondation Louis Roederer accompagne également le Palais de Tokyo et le Grand Palais. Aujourd'hui, la Fondation se réjouit de célébrer les 70 ans du Festival d'Aix-en-Provence. CONTACTS PRESSE :

Agence L'art en plus – 01 45 53 62 74 Olivia DE SMEDT – [email protected] BURNET – [email protected]

MÉCÈNE DES PROGRAMMES « PASSERELLES » DU FESTIVAL D'AIX-EN-PROVENCE

Présent à Martigues depuis 1935 grâce à sa plateforme de la Mède, Total a toujours porté une attention particulière et attentive à la vie culturelle et patrimoniale de cette région d'implantation historique de ses activités. Dans ce cadre, la Fondation Total accompagne depuis 2008 le Festival d'Aix-en-Provence dans la mise en œuvre de ses programmes éducatifs et socio-artistiques qui permettent à des publics éloignées de la culture, et plus particulièrement à des scolaires, de découvrir l'art lyrique et ses vertus.Aujourd'hui, la Fondation continue de soutenir ces initiatives pédagogiques de qualité, tout en se positionnant plus ouvertement dans le domaine de la création contemporaine. L'opéra participatif Orfeo & Majnun ouvre ainsi la voie vers de nouvelles pratiques qui mêlent artistes de formation et publics amateurs, donnant une large place à la collégialité et l'inclusion. Conçue et portée par différentes institutions européennes, cette oeuvre musicale fait se rencontrer les mythes fondateurs des civilisations occidentale et orientale à travers les personnages d'Orphée et de Majnun. En s'engageant sur ce projet, la Fondation Total promeut le dialogue des cultures et l'ouverture à l'autre tant dans la pratique artistique que dans l'imaginaire collectif.

À propos de la Fondation TotalCréée en 1992, la Fondation Total souhaite contribuer, aux côtés des acteurs de la Cité, au développement de ses territoires d'implantation. Pour cela, elle agit plus particulièrement auprès des jeunes parce qu'il est essentiel de leur donner les moyens de se construire et de bâtir un avenir meilleur. À ce titre, la Fondation a retenu quatre axes d'intervention : Sécurité et Transport, Climat et Environnement, Culture et Patrimoine, Insertion et Qualification.Dans le thème spécifique Culture et Patrimoine, la Fondation Total s'est donnée pour mission de contribuer au dialogue des cultures en œuvrant à la préservation et à la transmission du patrimoine, et en soutenant la création contemporaine. Les actions menées privilégient un ancrage territorial fort et une implication de la jeunesse, pour qui la culture est source d'émancipation et d'intégration.

Pour plus d'information :RESPONSABLE COMMUNICATION FONDATION TOTAL :

Caroline GUILLOT – [email protected]


LES MÉTAMORPHOSES DU MONDENotre évolution à l'épreuve des révolutions 18e Rencontres Économiques d'Aix-en-Provence les 6, 7 et 8 juillet 2018

1 THÈME, 1 PROGRAMME, 3 JOURS DE CONFÉRENCES ET DE DÉBATS

Les Rencontres Économiques d'Aix-en-Provence sont organisées par le Cercle des économistes, partenaire du Festival depuis 2001.

Ouvertes et gratuites, ces Rencontres internationales réunissent des personnalités marquantes de la sphère économique : universitaires, chercheurs, politiques, chefs d'entreprise, représentants des institutions et de la société civile, pour débattre d'un thème qui devance souvent les préoccupations à venir.Ces débats ont pour but de nourrir la pensée économique à l'échelle française, européenne et internationale.Aujourd'hui, les Rencontres sont devenues le plus grand forum économique français grâce à un programme toujours plus exigeant.

Chaque année, 100 étudiants, sélectionnés par le Cercle des économistes à l'issue de l'appel à idées « La Parole aux Étudiants », sont invités aux Rencontres Économiques et participent activement aux débats.

Retrouvez les Rencontres et suivez les débats en direct sur lesrencontreseconomiques.frCONTACT PRESSE :

Le Cercle des économistesAnaïs PACCARD – +33 (0)6 24 62 55 [email protected]

Le Cercle des économistes : 30 universitaires et une conviction, l'importance d'un débat ouvert et accessible.lecercledeseconomistes.fr : découvrez notre site

internet, une bibliothèque thématique réunissant 10 ans d'analyses et de réflexions économiques en libre accès.


R1-18/04/12

C80 M0 J0 N0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ALTAREA COGEDIM LOGO

LOGO OMBRE CMJN

DRAGON 100%

61929

PARTENAIRE OFFICIEL

GROUPE PONTICELLI FRÈRES, LVMH, MÉCÉNAT MUSICAL SOCIÉTÉ GÉNÉRALE, SAINT-GOBAIN

APPORTENT ÉGALEMENT UNE CONTRIBUTION AU FESTIVALButard Enescot, Coffim, diptyque, Fondation CMA CGM, Fondation MMA, Les Vins de Provence

Les Rencontres Économiques d'Aix-en-Provence se dérouleront les 6, 7 et 8 juillet 2018

PARTENAIRES MÉDIAS

PARTENAIRES PROFESSIONNELS

Le Club CampraLe Club Campra réunit des entreprises régionales, des commerçant.e.s, des professions libérales de secteurs et de tailles variées, désireux.ses de soutenir le Festival. Par un acte citoyen, ils.elles prennent part au rayonnement culturel de la région et favorisent l'accès à la culture pour tous.

Membre SoutiensSociété Ricard

Membres BienfaiteursBouygues Bâtiment Sud-Est Rotschild Martin MaurelDigital VirgoEiffage ImmobilierGroupe SNEFNGE

Membres DonateursCEA CadaracheColas Midi-Méditerranée Crédit Agricole Corporate and Investment BankDurance GranulatsOriginal SystemOrkisPromethée GroupRoland Paix Traiteur

Membres AssociésAdlinkAffiche +Agnès Pellegrin Alpinea ShippingBellini Joaillier - HorlogerBoutiques GagoCalissons du Roy RenéChâteau Calissanne CG ImmobilierCoquillages du Roy RenéJohn Taylor

OrtecProvence Travaux Publics 2000S.E.M.E.P.A.Société de Courtage des Barreaux

Partenaire du Festival d'Aix depuis 1948


L'Académie célèbre ses 20 ans

Le Quatuor français d'hier et

d'aujourd'hui

Chants du voyageur

OJM / session interculturelle

OJM / session interculturelle

Cat 1

Cat 2

TARIF JEUNE 8 € 8 €

PASS 20 € 10 €

Réservation à partir du 20 mai 2015 auprès de la billetterie du Festival

Billet unique : 5€ Gratuit avec le PASS : laissez-passer nominatif donnant accès à toutes les manifestations d'Aix en juin ainsi qu'aux manifestations publiques de l'Académie : 20€ (gratuit pour les moins de 30 ans)

TARIFS 2018OPÉRAS

Ariane à Naxos

Didon et Énée

L'Ange de Feu

La Flûte enchantée

Seven stones

Orfeo & Majnun

Cat + 270 € 270 € 270 € 270 €

Cat 1 180 € 180 € 180 € 180 € 70 €

Cat 2 150 € 150 € 150 € 150 € 50 €

Cat 3 120 € 120 € 120 € 120 € 30 €

Cat 4 55 € 55 € 55 € 55 €

Cat 5 30 € 30 € 30 € 30 €

TARIF JEUNE 9 € 9 € 9 € 9 € 9 €

THÉÂTRE DE L'ARCHEVÊCHÉ

CONSERVATOIRE DARIUS MILHAUD

GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE THÉÂTRE DU JEU DE PAUME

COURS MIRABEAU

Gratuit sur

réservation

Sabine Deviellhe

S. Degout A. Planès Julie Fuchs Tabea

Zimmermann Orpheus XXI Jorge Pardo Trio

Divertimento à trois

Cat 1 25 € 25 € 25 € 25 € 25 € 25 € 25 €

Cat 2 15 € 15 € 15 € 15 € 15 € 15 € 15 €

TARIF JEUNE 8 € 8 € 8 € 8 € 8 € 8 € 8 €

PASS 20 € 20 € 20 € 20 € 20 € 20 € 20 €

HÔTEL MAYNIER D'OPPÈDE GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE

Entrée libre Accessible avec le PASS

Accessible avec le PASS

CONCERTS ET RÉCITALS

AIX EN JUIN

25 € 15 €


LIEUX DU FESTIVAL I Théâtre de l'Archevêché

Place de l'ancien Archevêché 13100 Aix-en-Provence

I Grand Théâtre de Provence380 avenue Max Juvénal

13100 Aix-en-Provence

I Auditorium Campra Conservatoire Darius Milhaud

380 avenue W. A. Mozart 13100 Aix-en-Provence

I Théâtre du Jeu de Paume17-21 rue de l'Opéra


I Hôtel Maynier d'Oppède23 rue Gaston Saporta


I PresbytèrePlace des Martyrs de la Résistance


I Théâtre du Bois de l'Aune1 bis Place Victor Schoelcher


I Abbaye de SilvacaneAbbatiale de Silvacane

13640 La Roque d'Anthéron

OUVERTURE DES RÉSERVATIONS● Dès le 29 janvier 2018 : une semaine d'ouverture en

avant-première, exclusivement dédiée aux abonnements

I INTERNET : lundi 29 janvier 2018 à partir de 12h sur www.festival-aix.comI TÉLÉPHONE : lundi 29 janvier 2018 de 17h à 23h au 0820 922 923 (12cts € / min) Depuis l'étranger : +33 4 34 08 02 17I GUICHET : du mardi 30 janvier au samedi 3 février 2018 de 10h à 18h : ouverture exclusive de la boutique pour les abonnements

● À partir du lundi 5 février 2018 : places à l'unité

I INTERNET : lundi 5 février 2018 à partir de 12h sur www.festival-aix.comI TÉLÉPHONE : lundi 5 février 2018 de 17h à 23h au 0820 922 923 (12cts € / min) Depuis l'étranger : +33 4 34 08 02 17I GUICHET : samedi 10 février 2018 de 12h à 18h sur le plateau du Théâtre de l'Archevêché

● Du 13 février au 10 juin 2018Par téléphone et à la boutique du Festival : du mardi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 18h le samedi de 10h à 13h

● Du 11 juin au 24 juillet 2018Par téléphone et à la boutique du Festival : tous les jours de 10h à 19h

● Chez nos revendeurs : à partir du 4 février 2018Magasins Fnac : www.fnac.com Classictic : www.classictic.com Digitick : www.digitick.com

INFORMATIONS● LA BOUTIQUE DU FESTIVAL

Palais de l'ancien Archevêché 13100 Aix-en-ProvenceTél. 08 20 922 923 12 cts € / min Depuis l'étranger : +33 (0)4 34 08 02 17

www.festival-aix.com

INFORMATIONS PRATIQUES

COORDINATION ET RÉDACTION : LOUIS GEISLERCONCEPTION GRAPHIQUE ET MAQUETTE : ISABELLE SERVOIS

DOSSIER DE PRESSE - festival d'Aix

Documents

Transcript of DOSSIER DE PRESSE - festival d'Aix