Developmental changes in GABAergic actions and seizure susceptibility in the rat hippocampus

11
Developmental changes in GABAergic actions and seizure susceptibility in the rat hippocampus Roustem Khazipov, 1,2 Ilgam Khalilov, 2 Roman Tyzio, 2 Elena Morozova, 2 Yezekiel Ben-Ari 2 and Gregory L. Holmes 1 1 Section of Neurology, Neuroscience Center at Dartmouth, Dartmouth Medical School, Lebanon, New Hampshire, 03756, USA 2 Inserm U29, 163, Avenue de Luminy, BP13, 13273 Marseille, France Keywords: epilepsy, inhibition, neonate, rat, seizure Abstract The immature brain is prone to seizures but the underlying mechanisms are poorly understood. We explored the hypothesis that increased seizure susceptibility during early development is due to the excitatory action of GABA. Using noninvasive extracellular ®eld potential and cell-attached recordings in CA3 of Sprague-Dawley rat hippocampal slices, we compared the developmental alterations in three parameters: excitatory actions of GABA, presence of the immature pattern of giant depolarizing potentials (GDPs) and severity of epileptiform activity generated by high potassium. The GABA(A) receptor agonist isoguvacine increased ®ring of CA3 pyramidal cells in neonatal slices while inhibiting activity in adults. A switch in the GABA(A) signalling from excitation to inhibition occurred at postnatal day (P) 13.5 0.4. Field GDPs were present in the form of spontaneous population bursts until P12.7 0.3. High potassium (8.5 mM) induced seizure-like events (SLEs) in 35% of slices at P7±16 (peak at P11.3 0.4), but only interictal activity before and after that age. The GABA(A) receptor antagonist bicuculline reduced the frequency or completely blocked SLEs and induced interictal clonic-like activity accompanied by a reduction in the frequency but an increase in the amplitude of the population spikes. In slices with interictal activity, bicuculline typically caused a large amplitude interictal clonic-like activity at all ages; in slices from P5±16 rats it was often preceded by one SLE at the beginning of bicuculline application. These results suggest that, in the immature hippocampus, GABA exerts dual (both excitatory and inhibitory) actions and that the excitatory component in the action of GABA may contribute to increased excitability during early development. Introduction Increased excitability constitutes an intimate feature of the immature brain. In humans, the increased excitability is manifested by a high incidence of seizures during the perinatal period (Holmes, 1994; Holmes et al., 2002). Critical periods of seizure susceptibility have also been documented at comparable developmental stages in lower animals. Thus, in the postnatal rat hippocampus, a bell-shaped age dependence of susceptibility to various epileptogenic agents and conditions has been documented; these include kainic acid (Albala et al., 1984; Tremblay et al., 1984), electrical stimulation (Moshe et al., 1981), hypoxia (Jensen et al., 1991), penicillin (Swann & Brady, 1984), picrotoxin (Gomez-Di Cesare et al., 1997), fever (Holtzman et al., 1981; Baram et al., 1997) and GABA(B) receptor antagonists (McLean et al., 1996). Increased excitability is also manifested by particular physiological patterns of activity expressed in the immature brain (Ben-Ari, 2001). Thus, in the neonatal rat hippocampus in vivo, virtually all neuronal activity is synchronized in recurrent population bursts (Leinekugel et al., 2002). A similar pattern of recurrent discharges entraining the entire population of the pyramidal cells and interneurons has also been found in the neonatal rat hippocampal slices in vitro and described as giant depolarizing potentials (GDPs; Ben-Ari et al., 1989), because each population discharge was associated with, and was driven by, a remarkable depolarization and ®ring of pyramidal cells and interneur- ons. A GDP-like pattern of activity has been also observed in the intact rat hippocampus in vitro (Khalilov et al., 1997a; Leinekugel et al., 1998) and in hippocampal slices from neonatal rabbit (Menendez et al., 1998) and fetal primate (Khazipov et al., 2001). Several hypothesis have been put forward in order to explain the enhanced excitability of the immature brain during certain critical periods (for reviews, see Baram & Hatalski, 1998; Holmes & Ben-Ari, 1998; Swann & Hablitz, 2000). Among various factors, developmental changes in GABAergic function have attracted particular attention. In the adult brain, GABA is the principal inhibitory neurotransmitter and plays a pivotal role in the generation of physiological patterns of activity as well as preventing the generation and propagation of paroxysmal activity (Freund & Buzsaki, 1996). Yet during early development GABA(A) receptors may exert dual (both excitatory and inhibitory) actions, depending on the context of their activation (Chen et al., 1996; Khalilov et al., 1999; Lamsa et al., 2000; Wells et al., 2000; Lu & Trussell, 2001). The excitatory effect of GABA is a probable mechanism for explaining the enhanced excitability of the immature brain. Although efforts have been made to verify this hypothesis (Michelson & Lothman, 1992), involvement of GABAergic excitation has been clearly demonstrated only in the generation of GDPs during the ®rst postnatal week (Ben-Ari et al., 1989; Khazipov et al., 1997; Leinekugel et al., 1997; Garaschuk et al., 1998). Using intracellular recordings it has been shown that activation of GABA(A) receptors begins to inhibit CA3 pyramidal cells by postnatal European Journal of Neuroscience, Vol. 19, pp. 590±600, 2004 ß Federation of European Neuroscience Societies doi:10.1111/j.1460-9568.2003.03152.x Correspondence: Dr R. Khazipov, 2 Inserm U29, as above. E-mail: [email protected] Received 17 February 2003, revised 25 September 2003, accepted 19 November 2003

Transcript of Developmental changes in GABAergic actions and seizure susceptibility in the rat hippocampus

����������� ��� �� �� ������ �� ����� �� ������������������� �� �� � ����������

������ ����������� �� � ��������� ���� ������� ��� !�������� "���#��� ���$���� ��� ��� ��� %& '������������ � �� ����� �� ������� ������ �� ����� ��� ����� �� ������ ����� ������� ��� ��������� �� !"� #�$%&����� #%'� �"�� $(�� � �� � ���� )*��� ��% � ��������� +�����

��������, �������� ������ ������� ���� ��- ��

�����

��� ������ ���� �� ����� � �������� �� �� ��������� ��������� �� ������ ���������& (� �)������ �� ��������� ��������� ������� ������������ ����� ���� ���������� �� ��� � �� �)����� ���� �* ����& +��� ���������� �)�������� ,��������� �� ����$���� �������� � �� -�. �* /�� ��$�0��� � ��������� ������� 0� ������� �� ����������� ������� ������ �������1 �)����� ����� �* ����� �������� �* �� ������ ���� �* �� ���������� ������� 2��3�4 �� ������� �*�������*��� ����� ������ �� �� � �������& ��� ����2�4 ������� ���� ��� ������ �������� ,��� �* -�. ������� ����� ������� ������0���� �������� ����� �� ����& � �0��� �� ������2�4 �� ����� *��� �)����� � ��������� �������� ����� ��234 �.&5� 6&7& 8���� ��3� 0��� ������ �� �� *��� �* ��������� �������� ����� ���� 3��&9� 6&.& '� � ������� 2:&5�!4������� �������$��#� ����� 2/% �4 �� .5; �* ������ 39<�= 2��# 3��&.� 6&74� �� ���� ������� ����� ��*��� �� *�� � �&��� ����2�4 ������� � ���� ����������� ������� �� *��>����� �� ��������� ����#�� /% � �� ������� ������� ������$��#������ ��������� �� �������� �� �� *��>����� �� � ������� �� �� ������� �* �� �������� ���#��& �� ������ 0�� ������������� ����������� ������� ����� �� � ������� ������� ������$��#� ����� �� ��? �� ������ *��� 35<�= �� � 0� �*���������� �� ��� /% �� �� ����� �* ����������� ��������& ����� ������ �� �� �� �� �� ������ ����������� �����)��� ��� 2��� �)����� �� ���������4 ����� �� � �� �)����� �������� �� �� ���� �* ������ �������� � ���������)������� ����� ���� ����������&

����������

��������� ����� �� ���������� �� ������ ������� �� ��� �������

����� �� ������� ��� �������� ����� �� � ��������� �� � ���

������� �� ������� ����� ��� ������� ����� ��� ���� �����

�� ��� �� ���� � �!� "���� ������ �� ������ �������� �� ��#�

� �� ���� ���������� �� �������� � ��#� ������� ������ � �$��

���� �� %���� � ��� �������� ��� ����������� � �� &������ ���

���������� �� �������� �� �� #����� �� �������� ������ ���

�������� ��� ���� ����������� ����� �� ��� '��� ��� �( �� �

�� ���� ��)�� %���� �� �� ���� ��)�!� � ������ ���� ���� �*���� �� ����

��)�!� ����� �+����� �� ���� ����!� ���� � �,$��� - .�����

��)�!� ������� �/����&0 "����� �� ���� ���1!� ��#�� ��� �����

�� ���� ��)�� .���� �� ���� ���1! ��� /(.(�.! �������� ����������

�*�2��� �� ���� ���3!�

��������� ����� �� � � �� ��������� �� ������ �� ����� ����

�������� �� ���#�� �������� � ��� ������� ���� �.��&(�� � �!�

%���� � ��� ������� ��� ���������� �� ����� #���� � � �������

���#�� � ����������� � ��������� ���� ���� ������ �2���'���

�� ���� � �!� ( �� �� ������� �� ��������� ��������� �������� ���

����� ���� ���� �� ��� ������� �� � ��� ����������� ��� � �� ����

����� � ��� ������� ��� ��������� � ��� �� ���� ��� �������� ��

���� ���� ����� ������� � �/04�� .��&(� �� ���� ��)�!� �������

���� ���� ���� �������� $�� ��������� $��� ��� $�� ��#�� ��� �

�����'�� � ���� ������� ��� 5��� �� ������� �� � ��� ��������&

���� (/04& '� ������� �� ���#�� ��� ���� � �� �����#�� � ��� �����

��� ���������� �� ���� �6�� �# �� ���� ���1�� 2���'��� �� ����

���)! ��� � ��������� � ��� ���� ������� ����� �*������� �� ����

���)! ��� ���� ������ �6�����# �� ���� � �!�

,�#��� ��������� ��#� ���� ��� ���$��� � ����� �� �� �� ���

�������� ����� �� �� ��� ������� ���� ����� ������ �����

������ ���� ��#�$�� ��� .���� - ���� �'� ���)� �� ��� - .��&(��

���)� ,$��� - ��� ��� � !� (���� #����� �������� ��#� �������

������� � /(.(���� ������� ��#� ��������� ������ �� ��������� ��

��� ��� � ����� /(.( � ��� ������ ������� ��������������� ���

� ��� � �#��� �� � � ��� ��������� �� ����� ���� �������� ��

���#�� �� $� �� ���#����� ��� ��������� ��� ���������� ��

�������� ���#�� �7����� - .����'� ���3!� 8�� ����� ��� �

��#� ������ /(.(�(! ��������� ��� ���� ��� ����� ��������

��� �������! ������� �������� �� ��� ������ �� ���� ���#����

�"��� �� ���� ���3� 6�� �# �� ���� ����� 2���� �� ���� � � 9� �

�� ���� � � 2� - %����� � � �!� %�� �������� ������ �� /(.( � �

������ � �������� ��� �� ���� ��� �������� ����� �� �� ���

������� ����� ( ������ ������� ��#� ���� ���� �� #���� ���

��������� �*��� ��� - 2������� ����!� �#� #����� �� /(.(����

������� ��� ���� � ��� � ������������ �� � � ��� ��������� ��

/04� ����� ��� 5��� �������� $��' �.��&(� �� ���� ��)�� 6�����#

�� ���� ���1� 2���'��� �� ���� ���1� /�������' �� ���� ���)!�

:��� ������ � �� ��������� � ��� ���� ���$� ���� ���#���� ��

/(.(�(! ��������� ����� �� ���� "(; ������� �� � �� ��������

������ ����� �� ������������ ���� ��� ��� �������� ���� � ��������� �� ������ ����������� ���������

��<� �����=>���3 &�?3)�� ;� ;�?��

�����������< 0� @� 6�����#� ������� :��� �� ���#��

A&�� < '�����#B�������#&������

!������� �" ��#��$ ���%� ������ �� �����&#� ���%� �������� �� ����&#� ���%

���� �4!?C3 �.��&(� �� ���� ��)�� ,$��� �� ���� ��)�!� ��� ���

������� �������� �� ��������� ���#�� �������� ���� � ��#� &

������� �� ��� ��� �� ��� ������ �������� $��'� ���� �� ����

�2���'��� �� ���� � �! ��� � ��������� � ��� �.��&(� �� ����

��)�� /�������' �� ���� ���)!� %�� ���' �� �� ���������� ��� � ��

���� ������������ ����� ������ 4� C�� � ��� ����� �� �������

�#�'�� �� ���� �� ����� �+����� �� ���� ����! ��� ��#�� �.����

�� ���� ���1!� %�� �������� ���������� � ��� ���� �� ��� ��#� ��&

����� ������� � /(.(�(! ������� ��� ����� �� ��� �������&

�� � $��'���� �� �����$�� �������#� ��������� �� ��� �' ���$���

����� �$� ��#� ������� ���������� %���� ���� ��$�#��� ��#���

������� �� ��������� ��� ��������� ������� ��� ������ � �� ������&

��� ���� ��#� ���� ���� �� �������� ��� ��#� ������� ������� � ���

����� �� /(.( �������� ��#��� ������� %���� �� ��� ���

������� ���$��� ��� ������ ��� ����� ��� ��� ��' �����������

���$��� ��� � ������� ��� ������� �������� ���� ��� ������ ���&

���� ����� �� ��� ������ ��� ���������� ������ �� � � ���

������� ������� �.���� - 2����� ����!� %��������� � ��� �������

����� $� ���� ����#��#� ������ � �� ��������� �� �������� ���

������� ��� ��� ������ �� ��� ��#� ������� ������� � ��� ���$��'

����� ��� ���� ����� ���� /04� ��� �������� ���������� ���

/(.(�(! ���� ���

!����� �� ������

���������� � ���

%�� ����� �� �$�� D�� ���� ��� �� ���� ���� ��� ����#��

�����#� �� ��� (��� "��� ��� :�� "������� �� ���#��� *����

,���� � 0�������� *���� ,���� ��� �D,A@*� ��������� � ���

$��� �������� ���� ,������&0�$ �� ���� �� ���� ���� ��� ;�!�

(��� � $��� ������������ $�� �� ��� ������� �;? ��='�� ����&

�������� �! �� ��� ���� �� ��E������ ��� ����������� %�� ����

$�� ����#�� ��� �����#���� ��������� � ��� �? ��! $��� ���

���� � #���� ��� 2��� F% � , �2��� *����������� D��� ���

/���� /������!� , ��� $��� '��� � ��������� ��?G H� < ?G "H�!

���5�� ����������� E�� �(",7! �� ��� �� �$�� ���������

�� �*!< D�" � ��3� 6" � ;�?� "�" �� �� � *�" �� ��;� D��"H;�

�?� D���4H�� ���� ��� � ������ �� ��� 1��! �� ���� ����������� �� C

�� �"! �� ���� � � ������ ���� 7�� ���������� � ��� $��� � ���� ��� ����#������ �� � ��������� ����������� ������� �9����� ������&

���� "����� ������� "%� :,(! ��� ���������� $�� (",7 �; C;� �"!�� � ���� �� �C;�2=��� �� ��� ��������� $�� ���� ��� ����� ��

����#����� � ��� �� ���2! #� ��� ������� $�� ���� �� ���#��

���� �� ����� ��������

�������� ��������� ���������� �� � �� ���

A����� � �� 5� � ������� ��������� $��� ��������� ���� ����

� �������� �� ? �� ������� �"� ����� 7�� 9��� /��#�� .�����

"(� :,(!� A �������� $��� �������� � ��� ������� �� ���� ��

��� "(;� ���5� � ��� ���� � $��� ��� 5�� ���� � ������&����

��� 5�� $�� �������� � ������������ ����������� ���� �������&

��� ��������� ������ '��� �� !� 4��'&��&���' ���� $�� � ���

����� �� � �F� 7�� ��� � ����� ������� ��������� ������� $���

5 ����� $�� �� @" ���� � �� �! ��� ���� 5 ��� ���� ��� �� ��#���

���������� ������ � �� ����� ������� � $��� � �� �������� ����

����� � �������� 5 �� $�� (",7 ��� �����&� ��� ��� 5�� *� �&

� ��� 1 ( �(�� ������������ :��� "��� "(� :,(!� 7�� ���� �&

��� ��'� ��������� ������� $��� 5 ����� �� �C1 ��� 4����&� ���

��������� $��� ��������� ���� �� (������ � ( ��� *� �� ���

1 ( ��� 5��� �(�� �����������!� 4���� � �������� $��� ���� ����

����� ���� � ��� ��� ���� �/"�? 7&�?� " ��' A ����������

�����������!� 7�� $�� �&�� ���������� ��� ����� ������ �� ����

�������� �� �*!< "�&� �������� �;?� *�" �� �� "�" �� ��� A/%(� ��

��� �A4A,� � � ��� 1��?!� �������� ������� #� ��� $��� ���������

��� � I�� >������ ������� �� ����F� 9�� �&�� ��������� $���

��������� � �� � ���� ��� "(; ������� �� ����� 7�� �� &��������

��������� ������� $��� 5 �� $�� (",7� "� &�������� ���������

$��� ��������� ����"(; ������� �� � ����� #��� ������� ����

� ��������� �������� ��������� (������ �J���� /������!�

@�������� $��� ������ �� '��! �� �� $�� �� ��� ����&��&

���� ���#����� �0����� �;��(� (�� �����������! ��� ��� ����

���& �� $�� ��� (�� ���'��� *�(�� ��� ������� �+��>� ,���&

$���� 2����� D+� :,(! ��� H��� ?� �*����� ,���$���� D����&

������� *(� :,(!� /���� �������� ��� �������� �� ������ ,A*�

����� ���� � �� ������ ,A*� %�� �������� ���5����� �� ����������

$�� �������� $�� ,������� �&����� %�� �#� �� ���5����� $�� ��� ��

'� � ?�

%� �������� ��� ��#� ������� ������� � ��� /(.(�(! ���� &

��� $� ���� ����#����� � ����5� /(.(�(! �������� ������

�6���������&2����� - +�������� ��1)!� �� ������ ��������� ����

$�� �&�� ��������� ���� "(; ������� �� �� $� ����� ���� ����

���� ��� ����� �� ����#���� �� �* ��� ���! ������ � ��������

�� ����&��������� �������� ������� �����#� �� ��� /(.(�(!

��������� ����� ��� �� ������ � �� ���������� ��� �������� ��

����#���� $�� ��������� $�� � �������� ������ � ��� ���I����� ��

�� �� �&��� ���#�� �*:(!� ���� �� ����� ������� � �������� ����

���� �� �������� �� ������� � ��� #���� �� ��� �������� � �������

�"���� - * ��� � !� 9� ��������� ��� ������ �� ����#���� ��

*:( �� � ���� �� ��� *:( ���I����� �� ��� ���' �� ��� ����#����

�������� �� ��� *:( ���I����� � ������ � 7�� ��� �������� �� 5� $�

����� ��� ��� ������ �� ����#���� �� ������� #� ��� �� ��� ��

��� � #� ��� �� G ��������! ��� �� G �������!� ������&

�#� �� �� �� &�������� ��������� ���� ��#��� "(; �������

�� �� � ���������� �/����� F� #� "���������� 7��5� �� D+�

:,(! $�� ���� �� ����&��� � ����#���� ���� � � ��� ������ �

������ ������� �C������� �� � ������� �� �� �� ���� ����� %��

�������� $�� ��� �� �C� '4�� ��� ��� ������� �� ��� ���� #���� ����

� �� � ���

������

����������� ������� �� �� ������ ���� �� ����

9� 5��� ��������� ��� ��#� ������� ���5 � �� ��� ������� ���&

�� ���� ������� �� ��� ��������� � ����������� ���#��� :��� �

��������� �� $�� �&�� ��� ������ � �� 5� � ������� ����������

$� ����� ���� ��������� � ��� ���� ������� ,������&0�$ �� ����

��� �� ����������� ��������� ���� ���� ������ ��������� $�� �����

�������� � ��� ���I����� �� ����� ������� � � ��� ������ � ��

��������� ���� ��� ������� �� ���� ��� ���� /(.(�(! ��������&

������� �� �������� �#���� �� ��� �#� �� � ��� � ������� ��

�7�� �(!� %�� ������� �� ���#�� $�� #��� �� �� �� ��� ������� ��

/04� �������� � 9���� ���� �.��&(� �� ���� ��)�!� � �� '��$� ��

���� /(.(���� ������� � �,����� �� ���� ���1!� ��� � ���$��'

��� ����� �/�������' �� ���� ���)! ��� ���� ���� ������ �4� #�

�� ���� � !�

0��&��&��� �������� �� ��� �������� � ��� ��#�� �� ���� 5� �

/04� $��� ������� � � � ��� ���� 4 �� 4�� %�� ����� ���� 4� ��

4�3 $�� ���������� $�� ��� ��������� �� � ��� ���� ��� ���� 5� �

/04� ��������#� � ��������� $�� ���� (���� 4�1 �� 5� � /04�

$��� �����#�� �7�� �.!� %�� ���������� �� 5� � /04� $�� �������

���������� $�� ��� .� ����� �������� %�� ������ �� ����&

�������� �� 5� � /04�� ���� �� ��� ��� $��� ? G �� � ��� ������

/04� $������ ��� ����� ? G �� ���� $�� �������� �� �������� ���

���1� �; ��� 1�!�

A������� /(.( ��� ������� � ������� ?��

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

����������� ������� �� �� ������������������������������� ����

�� ��� ������ ����� �� ���������� $� ������ ��� ��#� �������

���5 � �� �� ������� ���#�� ������ � ��� ��������� � ��� ����

,������&0�$ �� ���� �� � �#���� �� ��� ������ � �� ��������

������������ ���� ;�?�* � ������ �� )�?�*� 9� ����� ���

���&�������� ���� �� �� ����������� $��� � ������ �� � ������&

�#� ������� � �#���� �� K6�L� ������ � ������ ����� ������� ���

���������� �� ������ ��������� �J��'������ - / ����� ��3)�

@����' �� ���� ��)?� %����� � - 0�� ����� ��))� 2��������

�� ���� ���;� +�������� ���?� +����� - 8���� ���1!� 7���� � ���$�

���� �� �� ��� ��� ��� ������& '� �#���� �,2A�! ������ �� � �#����

�������� � 41 ��� 4) � ���� ,2A� ����� � ������� ?C�?��

�� �$�� ������� �� ��� �������� ��� �������� $�� ;C���

����#� �� A��� ,2A ������� $�� �� ��� ������� ��������� �� �$��

�� � ����& '� �������� ������ � ���& '� ������������� ����� ���

������� ��������� �7�� �. ��� "� ��� ;!� ,2A� $��� �����#�� �

;?G �� � ��� $��� � ��������� ��#� ������� $���$ �� 41C�3

��� �)=) � 7�� �!� 0���� ��� 5��� �������� $��' �4�C3!� � �#���� ��

�������� �#�'�� ������� & '� �������� �� ���� ���� ������ ���

��'�� ���� �������� �� �?C��� ��� �)=�)!� �������� & '� ���#��

$�� � �� �#�'�� � ��� ������� 41C�3 � ��� ���� �� ��� ��� ��

,2A� ��� ?�=) ! ��� � � � ��� ���� ��� � ��� ���� � �4�1C;1�

�� �)=�)!� %�� �� ������� ���$��� ��� ��� ���������� �� ,2A� �

���$� � 7�� �.� ( ����� �� �������� ������ �������� �� ��������

������� ��� ������ ��� ��� ������� �� ��� ���� �������� $��'� $���

��� �������� ����� ������ ,2A�� .����� ��� ����� ��� ������ �� �

������� & '� ���#�� $�� �����#��� ( �� &������ ��� ���������� ��

���&��������&������ �� ������� ���#�� $�� ���������� $��

� /������ ������� ��#�� �� � ���' �� �������� ���#�� ������� ��

�������� ��� ���;� �� ��� ����� �� ���� �� �� ��� ������� �� ���

���� �������� $��' ��� ��3!�

����������� ������� �� �� �������������� ���������

9� ��� ��������� ��� ��� ������ �� ��� ��#� ������� ������� �

/(.(�(!&������� ���� ��� %� ��� ���� ���� ������ � �� ����

� �������� � ���� � ��� "(; ������� �� ����� $� �������� *:(

����� �� ����� ������� � ���� �� �� � ������� � ��� #���� �� ���

�������� � �������!� %� ���#��� /(.(�(! ���������� $� ����&��� ��

��� �� ���#� /(.(�(! �������� ������ ����#���� �� �* ��� ����

���� ��� �����!� %�� ������ �� ����#���� �� ��� *:( ���I�����

$�� ������ � �� � ��� �� �������� ����� �� � ��� ���� ������� �����

���� 4 �� 4� � ����#���� �#���� � ������ �� ������� � *:(

���� $�� � �� ��������� $�� �� ������� � ��� ���I����� �� 5� �

/04�� (� ��� ��� �� ��� ������ $��'� ���� 4� �� 4��� ���� ��������

��� ��������� � *:( $��� �����#�� � �������� � ���� �� � ���

������� ���� ���� �� 4�? ��� � ���� ����#���� �#���� � ������ �

�������� � *:(� 7���� ? �������� ��� ����� ������� �� ����#����

�� *:( �� 4) ��� 4�3�

,��� �$� ����� �� �������� ������� �� � ��� ������������

������ � ��������� �� ��� *:( �������� ���� ��� ������� ��

����� ��� ��� ��#� ������ �� /(.(�(!&������� ���� �� ���

����� � ����� �$� ���� ����� �F�������� �� ���� ����� ������ �� ����

� �!� $� � �� ������ ��� ������ �� ����#���� �� ��� ���#�� ��

��#��� "(; ������� �� � ���� �� &�������� ���������

������� ����� #��� ������� ���� ��������� �������� ���������

�7�� 3!� �� � ��� ���� ������� ����� ���� ��� �������� ��� ����� ��

����#���� � ��� ����� �� ��� ���� ��� ����� ���� �������

������ �� ������� � ��� ���I����� �� ����� ������� � ���=�� �� � ��

4�C3� �?=�3 �� � �� 4� C��!� �� � ��� ���� � ��� ����� ����#����

������ � �������� � ��� 5��� �� ������� �� � �?=? �� � �� 4�1C��!�

.��� �������� ��� ������� ������� �� ����#���� $��� ��#��&

�� � ���������� �� ��� /(.(�(! �������� ��������� ����� ��

�� C? �*� �� 1!�

(�� ���������� � ��� ������ �� /(.(�(! ��������� ���#���� ��

��� *:( ���I����� � ��������� � 7�� 1� � $��� ��� ������ ��

����#���� � ��������� �� � ���� ���$��� *:( ���I������ �� ���

����� �� ����#����&������ �������� ��� � ������ � ���� ��

����#���� ��� ����� �7�� 1(!� (�� ���������� �� ��� ������ ��

����#���� �� *:( $�� ���������� $�� � .� ����� �������

�7�� 1.!� ( ��#� ������� �$��� � ��� ����� �� ����#���� ����

������� �� ������ �� ��������� �� ��� ������ �� ��� .� �����

5� ���� ��� ��� �� $��� � �� � �� ��� � ��� ����#���� ������ ��

���� �� /��� ���� ����� ������� � �/04�! � ��� ,������&0�$ �� ��� ��&������� � ���� �(! ,�� ������� $�� �&�� ��������� ���� � "(; ����&��� �� ��� ������ � �� 5� � ������� ��������� ���� ��� "(; ������� �� ���� � � 43 ��������� � ��� ,���������� ���#�� � ��� ������� �� � ������������ �� ��������� �� ���#� �� �������� /(.(�(!&��������#���� ����'�� �� ������'�!� ��&�� �� /04� �.��&(� �� ���� ��)�!� $������ ��������� $�� ������ �� ����� ������� � � ��� ������ � �� 5� � ������� ���������� %�� /04 ��� ��� $�� � ������ �� � ���$� �� �$ �� ��������� ��� ��� �� 9�� �&�� ��������� $��� ���� $�� �$&�� ���������� �� ���� �� ���� �� � �� ��� ������� �� �F ��� /(.(�(!&������������������ �������� �4,"�! $��� ���$��� � �������� �.! (��&���������� ����� ���������� �� /04�� ����� �� ��������� ���� 1� � ��� ���� ,������&0�$ �� ����� H��������� �� /04� � 5���� �� � .� ����� �������� D��� ����/04� ��� ������� ����� �$� �������� $��'� ��� ��������� �� ���������������� $��� �� � ? G �� � ��� ���$ /04�! � ������ 4���1� �;�

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

?�� @� 6�����# �� ���

������� � *:( ��� � ��� ����� �� � � �������� � *:(! $��

�������� �� �������� ��� �;�?� ���

����� �� ������� �� �� ������� �������� �� ���������������������� ����������� ����

%�� � ��� ������� ����� ���� ���$��� ������ �������� �� ���

��#� ������� ������� � /(.(�(!&������� ���� �� ����� ���

��������� ���� �������� /(.( ���������� �� �������� ����� ��

����� ��� ������ �������� $��'� �� ��� ��������� � �������� ����

� ��'��� �� /(.(�(! ��������� ���� � � �#��� ��� �� �������

���#��� 9� ��������� ������ ��� ������ �� � ��'��� �� /(.(�(!

��������� �� ,2A� ������ �� ��� ��������� �� ��� ������ ���

����C� ��� ,2A� $��� ������ �� ��� �������� � �; �� �) � ���

��#����� ��� 4����!� ,2A� �������� �� � ���I����� �� ?� � �?� � �;�� ��� �;!� (����� �� ����� �� �� �*! ����� � ��'��

�7�� )� �� ?=�; � ���! �� ��������� � ������� ��� ,2A� ���I����� ��

;��� �?� � �; �� �7�� �� �� )=�;!� �� ���� ������ ��� ��������

���#�� � ��� �������� �� ����� �� $�� �������� �� ���� �� � ���&

'� �#�����

%� ����� ���� I�������#� ��������� �� ��� ������ �� ����� ��

�� ,2A�� $� �������� ��� ���I����� ��� ��� ���� �� ��� ���� ����

��'��� . ��'��� �� /(.(�(! ��������� ����� ���� ��� � �7�� ).! ��

���� �� ,�����& '� ���#�� ������ �� ��� �������� � ��� �������� ��� ��������� � ��� �(! %�� ��� ��� ��������� ������& '� �#���� �,2A�! � ��� �������� ��)�?�* K6�L� $��� �������� � � ���! 41 ��� �����! 4) � ���� �.! A��� �� �� ��� ��� ��� ,2A� ��� ���$� �� �� ������� ��� ��� �� �"! 4���� �� ��� ������ ����������� ������ �� ,2A�< ��! ��� ��� ������� ��������� �#! �������� �� ��� ���� ������ ��! ����& '� �������� ��� ��! � ���& '� �������������� D��� ���� ��� ��������� ��! � ��� 41 � �� � �� ��#� � ����� ��� ����� ��� (� 4)� ,2A� ��#� ������ ��� & '� ����������� A����� � �� 5� � ������� ��������� ���� "(; ������� �� �����

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

A������� /(.( ��� ������� � ������� ?�;

���� � �7�� �.! ����������� ��� ������� �� ��������� ,2A� �� �������

5���� (� � ���� �� ��� ������ �� ���� ���� ��'�� ��������� $�� ,2A�

$��� ���� � ���������� �� ������� � ���I������ %�� �#����� ���&

I����� �� ���� ���� ��'�� �������� �#�� ������ �� �?C� �� $��

� �� ������� ����� ������ �� ����� �� ���� ���� �;�� �� �1� ���� ��� �;� 7�� )0 ��� �0!� 8�� ��� ��� ���� �� ��� ���� ����

��'�� �������� ����� ������ �� ����� �� ���� �1;� �? ��

���� 3��F ��� �;� 7�� )" ��� A� ��� �" ��� A!� %�� ��� ����

�� ���� ���� ��'�� �������� ���� ����� ��� ,2A� ��� � ���

������� ������

�� ��� ������� � ��� ���� ��� ��� ����� 41C�3� � $��� ���

�������� �� �� �� ����� ,2A� ��� ��� �� ������� ���#�� ��������

�� ������� ���� ���� ������ �� ��'��� ����� �� �#���� � ������

���� �� � ���& '� ������� ���#�� �� �� �� ���� ���$� �� 7�� )

��� ;?=�)!� %�� ������� & '� ���#�� $�� ����� �������� �� ���

����C� ��� ,2A �� ��� ������� �� ����� �� ��� ����� ����

���$�!�

�� � ��� ���� ������� �4?C3� �� �1! ��� � ��� �4�)C;1� �� � !

����� � $��� ��� �������� ������ ����������� ���� ���� ������

�� ��'�� ��� ��#�� ,2A�� ������ �� ����� �� �#���� � ������

���� �� � ���& '� ������� ���#�� �7�� � !� �� � G �� � ��� �� 4?C3

��� 1=�1!� ���� ,2A �������� �� ��� ������� �� ����� �� ��� &

������

����������

�� ��� ������� ����� $� �������� ��� �������� ��� ��� ������ �� ���

��#� ������� ������� � ��� ����� �� �� ��� ��������� ���$��'�

���� ����� ���� ��� �������� � ��� /(.(�(!&������� ���� &

��� 7���� �� ��������� ��� ���� �� �� ���&���������� �� ���

�� �$�� ����������< �! ����� �� /(.(�(! ������ ����#����

�� ������� 5��� � ��� "(; ����������� $��� ������������ ���

��� ������ �� ��� ��#� ������� �$��� � ��� /(.(�(!&�������

���� �� ���� ������� �� ������� �! ���������� �� /04�� �

������������ M�������N ������� �� ���#�� � ��� ��������� � ����

�! ���������� �� ��� ���&��������&������ ,2A�� $��� ���#��� �

������� �� �������� �� �� ��� ���������� �� �������� %�� ������

���� ���� $��� ������� ���� ��� ��������� �� ����� ����� ��#� &

������� ���#�� � ���� ��� ����� �� �������� ����� �� � ��� ���

���������� �� $��� ��� ������� $���$ �� ��� �������� �����

�� /(.( ����� $�� ��� ��#� ������� �$��� � ��� /(.(�(!&

������� ������� ���� ������� �� ������� 9� � �� ���$�� ����

� ��'��� �� /(.(�(! ��������� ������� ��� ���I����� �� �� ���&

� ��� � ���������� ��� ���&��������&������ ,2A�� ���������� ��

� �������� � ��� ���I����� ��� �� ������� � ��� ��� ���� �� ���

���� ���� ��'��� %�'�� �������� $�� ���� ����� ���#��� �����#�&

����� ����� ���� �� ������� ���� ��� �������� ����� �� /(.( ���&

������� �� �������� ����� �� ��� ���� /(.( � �� ����� �������

������ � ��� ������� �����������

���� �� (��&���������� �� ��� ���������� �� ������& '� ���#�� �#�'�� ����� ��������� �(! A����� � �� 5� � ������� ��������� ���� ��� ����&����� � ��� � ��� �������� �� )�?�* K6�L�� �� � ��� ���� 43 ��� 4;� ������ � ������� & '� ���#�� � �����#��� $������ �� 4�� � ������& '� �#����,2A! � ���������� �.! 4��������� �� � ��� ��������� ,2A� ����� ��� ������� ��� �������� �� �������� �������� ����� %�� ����� � ����� �� ������ � ����������� ���� "(; ������� �� ���� �� ��) ��������� � ��� �� 4�C;1,������&0�$ �� �����

���� ;� /(.(���� ��������� �� ��� ������& '� �#���� ,�� ������� $�� �&�� ��������� ���� � "(; ������� �� �� ��� � ������� ��#���� ������� � �F! �� ���� ��� /(.(�(!&������� ����������� �������� ��� ���$��� ��������� ��� ������ � �� 5� � ������� ��������� ���� "(; ������� �� ���� � � 4�� ��������� � �� � ��� �������� �� � �#���� ������ � ���������� �)�?�*!� H�� ��� ����� �� ������& '� �#��� �,2A! ��� ���$� �� ��������� ��� � �� �$� ,2A ������ $�� � ����� �� ��� ������� ���������$��� � �� �$�� �� � ����& '� �������� ����� ��� � ���& '� �������������������

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

?�� @� 6�����# �� ���

%�� ��#� ������� �$��� � ��� ����� �� /(.( #� /(.(�(!

��������� � "(; ���������� ���� ������� �� ������ $��

�������� � ��� ������� ����� �� ����� �� ��� ��� �� ��� ������

�������� $��'� �� 4�;�?� ��� %�� � ���5���� � ���� ���� ���

���#��� ������� �� 4?C3 $��� $�� ������� � ������ ����

������ � �� ��������� �.��&(� �� ���� ��)�!� �� � �� '� � ����

��� ��������� � ��� �� ��� ��������� � ���� ������ ������� �

9���� ���� ��� �$��� � �� ������ ���� ������� 4� � @� %��� ��� @�

6�����#� ����� ���� �����#�����!� �� �� ��$�#��� '��$� ����

������ � �� ��������� $�� ����� � �������� �������� ���5����

������ $��� � ��� �� ��' ����������� �� ��� ��� �� ��� ����� ��

��� � ������� �,������� - +�������� ����!� %�� ��' �����������

�������� ������ �� � ������� ������� ����� �� � ��� �������

�.���� - 2����� ����! ���� � ������ ��� ������ ���5���� �������

���� ������� � ��� ���� ������� ������� �%��� �� ���� � ;!� ��

������� ������ � �� ��� ��������� � ���5�� � ������ � ��

��������� ������� �� ��� ��� ������� ���$��� ��� ��������

� ������� ��� ����� ���� %�� ����#��#� ������ � �� �� �� � ���

��� �� &�������� ��������� ��� ���� � ��� ������� ����� ������ �

���#�� � ���� �� �� � ������� �� ��� /(.(�(!&������� ����� ��

/(.( ������� ��� ������� ��������� ����� ����� ��� ������

������� ����� �� ��� ��� ������ � �� ��������� ���

���������

9� ����� ���� ��� ������� ������� �� ��������� � �����������

���#��� /04�� � ������� � ��� ��������� � ��� ����� ��� �$� 5���

�������� $��'�� %�� �����#���� � � ��������� $�� ��� ���� �� �� ��

�� ���� ������ � $��� ��� ������� ����� ���� ������� �� ���������

����������� ������ $�� ����� � ��� ������� ��� ���������� ��� ���

��� �� ��� ������ �������� $��' �2���'��� �� ���� � �!� %���� �

��������� � �#����� ���� �������� /(.( � ���������� � ���

��������� �� /04� �.��&(� �� ���� ���1� .��&(�� � �� � �!�

������� � ��� ���� ������������ ���� ���#���� �� /(.(�(! ���������

���� ����� ��� ����� ��� ��������� ������� �� � ��� ����&

������� ����� /04�� ���#���� #� ����&����� �� ��� ������ � ���

���������� ��� ���#�� �� D*0( ������ � #� ����#� �� ����

#� ����&��������� �������� � ��' �.��&(� �� ���� ��)�� 6�����#

�� ���� ���1� 2���'��� �� ���� ���1� /�������' �� ���� ���)� 2����

�� ���� � !� %�� ������� ����� ���#��� ������� �#����� ���� ���

������� ��������� ������� � �'�� �� ��� �������� /(.( ��

���$�� � �����'�� � ���� ������� ����� ���� ���$��� ��� ��#� &

������� �$��� � ��� ����� �� /(.( ���� ������� �� ������

��� ������������ �� ��� 5� � /04� �� ��� ��� �� ��� ������ ��������

$��'�

4��#��� ������ ���� ������ � �� ��������� ��#� ���$� �����

����� ��� ������ �������� $��'� /04� ��� ����������� �� /(.(�(!&

���� ?� (�� ���������� � ��� ������ �� ��� /(.(�(! ������ ����#���� ������������� ������� 5��� � ��� ��� ����������� �(! .��� ��� ����� �� ���/(.(�(! �������� ������ ����#���� �� �* ��� ���! �������� ��� ���&I����� �� ������ � �� � �������� ����� ������� � � "(; ������� �� ������ 4) ��� ��������� ��� ���I����� �� 4�3� 7� � /04� ��� ���'�� $�� ������'��D��� ���� ����#���� ������ �� ������� � ��� 5� � /04 ���I����� �����������! �� �$�� �� �������� ������������ 5��� � �$�� �����!� :��� $��� ������#����� ������� ���#�� �������� �� ��� ������ �#� � �.! %�� ��� �������� ��� ������ �� ����#���� �� �� �� � ��� ���#�� �*:(! � ��� ������������$� ���#�� D��� ���� ���#���� �� /(.(�(! ��������� �������� � ��������*:( ���I����� ��������� ������! �� 4) ��� ������� *:( ���I����� ���&����� ������! �� 4�3�

���� 3� (�� ���������� � ��� ������ �� ��� /(.(�(! �������� ������ ��&��#���� �� ��� ���#�� �� ��#��� "(; ������� �������� �(! "� &�������� ��������� ���� ��#��� "(; ������� ������� ���� 4�� � ��������! ��� 4�� ����� �����! ����� 4������ ������� $��� #��� ��� � ������������ � �� ���� ��������� ����������� �������� ���������� F����� ��E������ ���� ��� ���� �� ��� ��� ����� ��������� (���$� ������ ���������� �� ���� ��� ��! ��� ��� ����� �� ����#���� ���� ��� ������� ��� ���� �� ��� ���� ������� �� ��� �������� ������� �.! "����&����� ���� �� ��� ��� �� ����� �������� ������ ��� ��� �� ����#������� ������� (#������ ����� �������� ��� ���$� �� ������ D��� ���� ����&#���� ������ �� ������� � 5��� �� 4�� ��� � �������� � 5��� �� 4���

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

A������� /(.( ��� ������� � ������� ?�?

������� ���� ������� ����� ������� � �2�4�! ���� ���������� �

��� $�� ��� �$��� � /(.(�(! ����� ���� ������� �� ������

�� 4?C3 �.��&(� �� ���� ��)�!� %�� ���� ���� �� ������� � *:( � ���

������� �� � ���� � ��������� $�� ��� ���$��' /04� ��� ��� ���

�� ��� ������ $��' �������� ����� ����� ��� ������ �������� $��'� �

���5���� ��������� �� ������� �� � ��� ����������� ��� ���#����

����� ���$��' /04� ��� ��������� �� ���� ��������� �/04 �� �!�

%�� �� ���#� �������� �� /04 �� � � ���� �� � ����� �� �����

������� � � 5� � ������� ���������� @������ ������� �2�4 �� �!

��� ������ ����� ���$��' /04� ��� ��������� �� ��� ��������� ��

���� ���������� /04 �� � ��� ������ � ��� ������ ������� $��

�������� /(.( ��� 2�4 �� � ��� ���� ������ ������� $��

������� /(.( �������#������9�� ���� /04 �� � ��� �����������

�� 2�4 �� � �� � ���� � �� ��� ��������C������� �$��� � ��� �����

�� /(.(� (� ��� ��� �� ��� ������ $��'� � ��������� �� /04 �� �

$�� �������� /(.( �������#����� �� � �� �$ ��� ����� ������

��I���� ��� ��������� �� ���$��' �������� ��� ��� ������� �������

�� /04� ������� %�� ��������� � � ��������� $�� ��� ��5����� ��

� ������� �������� ���������� � ���������� 2�4� ����� ��� ������

�������� $��' �.��&(� �� ���� ��)�! ��� �� ������� � 5� � /04

���I����� � �������� �� ����#���� ����� ��� 5��� ��� ������

�������� $��' $��� ��� ���� �����#�� � ��� ������� ������ 7������

������ ���� ����#��#� ��������� ���� ��� � ������� ��� ��I����

�� #���� ��� ����������

:��� ��� ���&�������� ���� �� �� ������� ���#�� $� ����� �

�� &������ ��#� ������� ���#� �� ��� ������ �������� �� $�� �

���' �� 4���;� ��� %���� ���� �� ������� � ��� �� ���� ����

����� ��� $� $�� ��� ��� �� �����& �+����� �� ���� ����! ��� ��#��&

�.���� �� ���� ���1! ������ ������� �� ����� � $��� ��� ���' ��

����� �� $�� �����#�� ���$��� 4� ��� 4��� �� � �������� ��

������ ���� ���� �� ��� ���#�&�������� �� ���� ���� � ��� ��� ���&

�������� �� �������� ���� ���� ��� M����� ���� N � ��� ����� ����

���� �� ��� ���������� ������� ����� � ������� /(.(�(! ����������

%�� ��#� ������� $���$ �� ���������� ��� ���� 41 �� 4�3� $���

���� )� A����� �� ��� � ��'��� �� /(.(�(! ��������� �� ��� ���&��������&������ �� ������� ���#��< ���������� �� ,2A�� �(! 7� � ������� ������&��� � 4�� ��������� � ��� � ��� �������� �� ��� �������� �)�?�*! ����� �$�� ������� ������ �� ��� /(.(�(! �������� ��������� ����� ���� �*!� %���C� ��� ������& '� �#���� �,2A�! ��� ���'�� �� ����$�� D������� ����� ������ �� ����� �� ,2A� $��� ����������� �� � ���& '� ������� ���#��� .� �$� ��� �� ,2A� ������ ��� ������ �� ����� �� ��� ��� ������� ���#�� ����� ������ �� ����� �� ��� ���$� �� �� ������� ��� ��� �� 4������ ��� ������ �������� ��� ������ �� ���#! ��� ��� ������� ��������� ��!����& '� �������� ��� ��! � ���& '� �������������� ��()! ��� ����������� ���& '� ������� �#���� ��� ���$� �� �$� H� ��� � ��� �� �$ ��� ���$�< �.!��� ������������ ���I����� �� ��� ���� ���� ��'�� ��#������ �#�� � �! ����"! ��� ������������ ��� ���� �� ��� ���� ���� ��'��� �0! (#����� ���&I����� �� ��� ���� ���� ��'��� �A! ���� ��#� �������� �� ��� ���� ������'� ��� ����� 0 ��� A $��� ������� ���� ��� ��� �� � &� ������ ��������� ����� ������ �� ����� ��� D��� ���� � ��'��� �� /(.(�(! ��������������� � �������� � ��� �#����� ���I����� ��� �� ������� � ��� ��� ���� ����� ���� ���� ��'�� $�� �������� ������� � ��� ��� ���� �� ��$�� �� ���5� � ������� �

���� 1� 0�#� ������� �$��� � ��� /(.(�(! ���� �� � ��� ��� �������&���� �(! 4 �� �� ��� ��� ���������� � ��� ������ �� ����#���� �� ������� 5���� A��� ���� ���������� ��� ���� ��� � ����������! �� ���*:( ���I����� ����� ���' �� ��� ����#���� ������ �� ��� *:( ���I����� � ������ � 4�� �� �������� �� � ���� �.! .� ����� 5� �� ��� ��� ���������� �� ��� ������ ������#���� �� ������� 5���� ���� ���� ��� �$��� � /(.(�(! ���� ������ ������� �� ������ ������ �� 4�;�?� ���

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

?�3 @� 6�����# �� ���

��� �������� ������ ����C� ��� ,2A�� � � ��� �� ���� �������� �

� ������ ����� �4�C�3! ���� ��� ���&�������� ���� � ���'

��������� � ��� �3 C1 �� #�� ? ��&� ��� ���� � ���

������� �����! �0��� � - ,�� ��� � ;!� ���������� �� � ��'��� ��

/(.(�(! ��������� � ���� ������ ���� ��� � ���������� ,2A�

������ �� ��� ��������� �� ��� ������� ������ $� � ,2A� $���

���� ��� � ���������� �� � /(.(�(! ��������� � ���� � ��� �?=

�;!� � ���� � ��� �)=�;! ,2A� ��������� � ������ �� �$�� ���&

I������ 9� � �� ����� ���� ����� � ��'��� �� /(.(�(! ��������� ���

�#����� ���I����� �� ��� ���� ���� ��'�� $�� �������� %����

�����#����� ������� ��� ���� ���� ���� �������� /(.( � ����� �

�'�� �� ��� ���#�� � ��� ��#� ������� $���$� H� ��� �����

����� ��#��� ��� �� �#����� ������ ���� ����� ��� ��� � ��#� &

������� ����� /(.( ����� ������� �� $� �� �������� �������

7���� $� ����� ���� ��� ��� ���� �� ���� ���� ��'�� ��������

��� �� ������� �#���� ���5���� � �������� ����� � ��'��� ��

/(.(�(! ���������� ,������ � ��� ��������� �� � ��� � $���

��� �������� ������ �� � ������� & '� ���� ���� ������ ��

��'�� ��� ��� ,2A�� � ��'��� �� /(.(�(! ��������� ������ ��

������� � ��� ���I����� ��� ��� ���� �� ��� ���� ���� ��'�� ���

����� � ������ ��� ,2A �� ��� ������� �� ����� �� ��� ������

%���� � ��'��� �� /(.(�(! ��������� �� ��� �� � ��� ������� ��

��� ����� �� �������� ������ ������ ������� & '� ���#��� ����

4 ��� ��� & '� ,2A� ���� 4� � ��� ����� ���������� �� ����

�6�� �# �� ���� ���1�� 6�� �# �� ���� ����!� ������� & '� ���#��

� ��� ��������� � ��� ���� 4 �6�� �# �� ���� ����� 2���� �� ����

� � 9� � �� ���� � ! ��� ,2A� � � ��� �� ���� �� 4�C�� �,$���

- .����� ��)�� /����&0 "����� �� ���� ���1!� 7�� �� �����

�������� /(.(�(! �������� ���� �� ����������� ��� �������&

������� �������� ������� � ������� ���� �,����� �� ���� ��))�

6���#� - *����� ����� F� ��' �� ���� ���?� 6���#� �� ���� ����!�

%�'�� ��������� ����� �����#����� ������� � ���� � ���������� ��

/(.( �� ��� ������ ��� ��������� �� �������� ���#�� � ���

������� ����������� H� ��� ����� /(.( ����� ��� �������

������� ������� ��� /(.(�(!&������� ���� � ���� ���� ���

������� ������� ���#� ��� ����� ������� ������� �� H� ��� �����

����� ���� ����� /(.( � �� ����� ������� �� � �������

�������� ��� �� �� ������� � �������� ����������� �� � ���� �

�� ������ �� ���� ������ �� /(.(�(! ������ � ��� #� ����&�����

6� ������ � �� $� �� ������� �� D�� ������ ����#���� �,�� �� -

*���� ����� 2� - %����� � � �!� %���� ��� ������� �� /(.(

������ � �� �� ��� ���� ��� �� ��� �����#�� ��������� �����

��� ��#� ������� ����� �� �������� ����� ���

�� ��� � �������� ����#� ���#���� �� /(.(�(! ��������� ������

� ���� ����� ���� �� ��� ��#���� ������� �� ��� /(.(�(!&

������� ��������� �.��'�� - @������ ��1)� ( ��� - D�� �

��1�� (������� �� ���� ��) � ( ��� - D�� � ��)�!� ��� ����������

������ � ��� �� ���������� ������� �� �� /(.(�(! ������ �

�6� �� ����� ,�� �� �� ���� ���?� 4��'�� - 9���� ���3� ,�� ��

- 4������� ����! �������� �� ������ � �� �������� ������ ����

�6� � �� ���� ���1� ,����# �� ���� ����!� %$� ������� �� ��� �������

����� ��� ��#� �� �#���� �� ��� ����������� 7���� ��� ���� �����

���� � ��� /(.(�(!&������� ��������� ��� � ��#� �������� � ���

��������� $�� ���� ��� ����� �� ����#����� ��$�#��� � ���

������� ����� $� �� ��� �����#� �� ������� � �� �� � ��� ���#��

�� �$�� ����#���� ��� ����� � ��� � � ���� *����#��� �� ��

���&���������� � ��� ������ �� /(.(�(! �������� ���#���� ��

������� 5��� $�� �����#�� � ��� ��������� $�� �� &��������

��������� ���� ��� � �� �� � $��� ��� ��� ���� ��� ������ ��

����#���� $��� ���#��� ���� ��� ����������� %��������� ���

��#� ������� ���#� �� ��� ������� � /(.(�(! ���� �� �

�� '� � �� �� ����� �� ��� ���������� �� ��� ���&���������

���� ����� ���� �� ��� ��#���� �� /(.(�(!&������� ����������

,������ ����� � ��������� � �#����� ���� ��� ������ �$��� � ���

����� �� /(.( ���� ������� �� �������� �� � ���� � �� ����#�

�� ���� �� /(.( ������ ����� � ������ � ��� � ���� � �(#� �� ����

���3� 2�������# - (#� � ���)!� *����#��� � ��� ���� ������������

���� /(.(�(!&������� ������� ���������� ��������� � �� ��

������� ������������� ����� ,2A� � ��� �$&�������� ����

���� �� A����� �� ��� � ��'��� �� /(.(�(! ��������� �� ��� ���&��������&������ �� ������� ���#��< ���������� �� ,2A�� �(! 7� � ������� ������&��� � 4� ��������� � ���� D��� ���� ,2A� �� �������� ����� ������ ������� ��� ��� �� �$�� ���I������ .� �$� �$� �� ��� ,2A� ������ ��� ����������� �� ����� �� ��� ���$� �� �� ������� ��� ��� �� H� ��� � ��� �� �$��� ���$�< �.! ��� ������������ ���I����� �� ��� ���� ���� ��'�� ��#�������#�� � �! ��� �"! ��� ��� ���� �� ��� ���� ���� ��'��� �0! (#��������I����� �� ��� ���� ���� ��'��� �A! ���� ��#� �������� �� ��� ���� ������'� ��� ����� 0 ��� A $��� ������� ���� ��� ��� �� �� &�& ��� ������������ ��� ����� ������ �� ����� ��� D��� ���� � ��'��� �� /(.(�(!��������� ������ � �������� � ��� �#����� ���I����� ��� �� ������� � ������ ���� �� ��� ���� ���� ��'���

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

A������� /(.( ��� ������� � ������� ?�1

�6�� �� �� ���� � !� ����� ,2A� ������� �� �$�� ���&����

������� �� ��� /(.(�.! �������� ���������� �:������ �� ����

� �!� ����� ��� ����&������ �������������� �7�>$���&%��'�����

�� ���� � ;! ��� ������� ���#�� � � ��� �� ����� �� ���� %2A

������� �"���� �� ���� � �!� ( ���������� ��� ��������� � ���

/(.(�(!&���� ����� ��������� � ����� � ��� � �������� /(.( �

������� ����� �� ��� ������ ����� � ��� ��>���� �� ������� ���� ���

,�� �� -*���� ����� 9����� �� ���� ���1� .������# �� ���� ����� 2�

- %����� � � �� *����� �� ���� � �� /� ���� - ,������ � ;! ���

������� ���� ����� �� �������� �� � �� � ���� � �� ������

���#���� �� /(.(�(! ���������� �� ��������� � ��� �������

�������� ������� �� ��� �� ���� �������� �� �� ���� �������

6""� �*��� � �� ���� ��)3� +��� ��' �� ���� ����� @#��� �� ����

����� 4���� �� ���� � ;!� /(.(�(!&������� ��������� ��� ��&

�� ����� �� �������� �� ����� %�� � '� � �� �� ��� �� ��� ��>��

������� ���������� �� �������� ������ �������� ���

���� ��� 0�#� ������� ���5 � �� ��� /(.(�(!&������� ������ ��� ���&�� �� � ,������&0�$ �� �����������%�� ������� ������� �� /04� �������� ����� ��� ����� �� �������� ����� �� /(.(� (�� ���������� �����&��������&������ �� ������� ���#�� � �� &������� $�� ������������� ��� ������ �������� $��'� %�� ��#� ������� �$��� � ��� ����� ��/(.(�(! ���� ������� �� ������ ������� $�� ��� ��� �� ��� ����� ����� �� ����� ��� "��#�� ��������� ��� .� ����� ��� /������ 5�� �� ������� ��������� � 7�� �� � ��� 1�

���� � � A����� �� ��� � ��'��� �� /(.(�(! ��������� �� ��� ���&��������&������ ������� ���#��� 7� � ������� ��������� � 4? ��� 4;? ��������� � ���� ��� �������� �� � �#���� �������� ��� ����� ������ �� ����� ��� *�� � ������ ���$ �&�� �$���� ���� ��� ����� ������� ��� ���� ������ �&� �$���� ���$���� �� �� ������� �#���� ���� ��� ��� � ������� D��� ���� �� 4? ����� �� ����������� ������� ���#�� ���� ����������� ���� ���� ������ �� � ���& '��#����� .��� �� 4? ��� 4;?� ����� ������ �� ����� ��� ������� & '� �#���� �������� � ��� ���� ��� ������� ��� ���� ���I����� ����������

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

?�) @� 6�����# �� ���

��#��0��� �����

9� ����' 0� 6� 6� � ��� ��� �� ������ ���� �D,A@* :�� ��� 0��������"� ��� ��� ��� ����� ������ �� ��� ���������� %�� �������� $�� ����������� D�D0, �D,�1�)�!� �D,A@*� �7,4� �.@H ��� 27"A�

�����������

(",7� ���5�� ����������� E��� /(.(� �����&���������� ���� /04����� ���� ����� ������� � 2�4� ���� ������� ����� ������� � *:(��� �� �&��� ���#��� 4� �������� ���� ,2A� ������& '� �#����

��*�������

( �� �� .�+�� *����� ,�2� - H'���� @� ���)�! 6���&���&������ �������< ���#� ������� ������ *��� !���� ���� ��������

( ���� .�A� - D�� � @�(� ���1�! /(.(&������� ������ ���������������� � ����������� ������ ���� ������

( ���� .�A� - D�� � @�(� ���)�! 4������� ���� �#����� ��� �$� '����� /(.( �������� �� ��� ��������� ������� �� � ������ � #���� � ')$����� +,����-� ���� �������

(�������� 4�� 0�� ����� @�� />������� 2�� 2�������� ��(� - 2������� (�*����) ! %$� �������� ��������� �� ��������� ������� �� � �� ��� ��&��� �� �����&���� ������ ���� � ')$����� +,����-� ���� �������

(#� � *�� .��������� *�� 2��'�� (�� D����� %�� 2�������#� F� - 6�� ��� @�����3! ,���������� /(.(&������� ������� � ��� �� ������� ���������� ��� ��� ��� ������ � #���� � ��������� ��� ����������

.����� %�J�� /����� (� - ,��� ��� 2� ����1! 7��� � �������< �� ����������&���� ���� ����� � ��� ���&���� ������� *��� !��� .��� *��� !���� ������� �

.����� %�J� - ���� �'� "�/� ����)! D����������&������� ����� ��< � '���������� �������� ��� ������ ��������� � ��� ��#� ���� ����� /������������� ��� ������

.��'��� +�2� - @������ .�@� ���1)! (��� ��� �������� ��� �� ����� �������� �������� ���$� � ����� �� ����� � ')$����� +,����-� ���� �������

.����� 4��� - 2����� +�9� �����! 2I�� >������ ������� � ��� ��� �� ������� � �����&� ��� ��� ���� � 0�&#� *����� ���� � �����

.������#� *�� %�����#� ��� ,������� *� - ,�>��$�'� %�+� �����! ,� �&�������� ������� ���#�� � ��� ��� ��� ����� �� ��� ��� ������� ������ ����� /(.(( �������� ������� �� ���� ��������� �� �������

.��&(�� 8� �� �! 0�#� ���� ���$��'� � �� � �� �� �� ���� /������������� �� ����� �

.�� (�� 8� �� �! A������� ������ �� ���� ����� ��#� ������< ��� ������ ����� �������� ���� !��� ��������� �� ������

.��&(�� 8�� "������� A�� "��������� @� - /������ +�2� ���)�! /��� �������������� � � ������� ��� "(; ��������� ��������� � ')$����� +,����-���� � �����

.��&(�� 8�� 6�����#� @�� 2���'��� � O�� "� ���� H� - /������ +�2� ����1!/(.((� D*0( ��� (*4( ���������< � ��#� ������� � ���� ����M������ � ����N� /���� ��������� ��� ������

"���� /�� %���� ��� 4�P� - #�� ��� 4� � (�D� ����3! A������� ������ ��/(.( � ��#� ���� ��� ������� ��� ��������� � ')$����� +,����-� ���������

"����� �� -* ��� @� �� ! "���������� �� ������ ��� ������� ���#��� ����� ��������� �� ������� ��������� � � #��� ����������� � ')$�����+,����-� ��� ��� ��

"����� ��� D�#����� F�� " ��������� ,�� .�� ��� *� - * ��� @� �� �! H� ������� �� ������� ���#�� � ����� ������� ��� �� ���� � #���� ������������ ����������

0��� �� F��� - ,�� ��� 6�+� �� ;! A������� ������ �� ���������� � �� �����/(.( ��������� �� ������ �� ��� �� ������� ���#�� � ��� ��#� ��������������� � ��������� ��� ��� ������

7������ %�7� - .����'� /� ����3! ������������ �� ��� ����������� 1����(��&���� �� ���� �

7�>$���&%��'������ 8�� �������� 8�� D����� (� - %�'���� *� �� ;!A������� /(.( ���� ����� � ��#�� ������& '� ������� �������������� ������ ��������� "(� ������� �� �� ������������ ���� �����

/�������'� H�� ������ A� - 6�������� (� ����)! 0�#� ������� ���5 � ���������� ���� �� ��� � ���$��' ��� ����� � ��� "(� ����� �� ��� ������� ����������� � ')$����� +,����-� ��� ��������

/����&0 "������ "�*�� ,���� 6�2�� @��� 7�2� - ,$���� +�9� ����1! (��� ������ �� ����� �������� ��������� �� "(; ��������� ������� �������� � �&�� ������� ��� ����� �

/� ����� (�%� - ,������ /�+� �� ;! A������� ������ �� /(.( � ��� ������������ �� ����� ��

������� ,�� 6�� �#� ��� 0����� 0�� .�� (�� 8� - /�� ��� �� �� �! A�� ���I����� �������� �� �������� /(.( �(! ��� � ���������� ���������� "(� ����������� �� ��� ��� ����� ����������� �� � ��������� ������� ��

�� ���� /�2� �����! D������ �������� ��&��� '������ ������� �� ������� ���� /�2� - .��&(�� 8� ����)! ,������ � ��� ��#� ���� ����< ���������� �� ����� ����� � � ������ ��� ����������

�� ���� /�2�� 6�����#� @� - .�� (�� 8� �� �! D�$ �������� � ������� �������� ��������� ��� ������

�� ������ 0�� H����� 6� - H ���� +� ���)�! �����������&������ �������� ��� ��� ���< � ���� ��� ���� � ���#� ���� � �� ����� �������� ����� ���� ���

+��� ��'� 9�� 2�$��� (� - *��� �� :� �����! ( ���������&�����#� 6�C" � ������������� ����������� ������ � �� " � ������ ���� ��� ��� ����� �� ����� ��� ������ �������� � ��������� ��� ����� ��

+�������� +�/� ����?! D��������� ���� ���� �� ������� ���#�� � ��� ����<� ����� �������� ��� ������ � �� ���� ')$����� !���� �� �������

+������ 7�A�� (�� ������ "�0�� �� ������ 0�� .� �� %�@� - .����5� � +�2������! A� �������� ������ �� ����� � ��� ������� ������ ����� 2���������� ��� �������

+������ *�,� - 8���� 8� ����1! @� � �� ������ ����� 5���� �������������� ����� ��� � ������ ���� �� � ��� � �#���� �������� ���� ����������� �� ����� � �����)$������ � ����������

6� �� 6� �����! ���� ���� �� /(.(( �������� ������ ������� � ������#��� ������� '�3� ����#����� �� ������

6� �� 6�� 2����� 6�� ,����#� ,�� %���� %� - F���� +� ����1! 2���& ����� /(.(&������� ���� ������� �#�'�� �� ���&���I����� ���� �&��� � ������� ������� �� ��� ��������� � �� � ��������� � �� ����$��'&��#��� ����������&��������� 6� ��������� � ��������� ���������

6�� �#� ��� 0��� �� F�� .��&(�� 8� - 6�����#� @� �����! 0�� �� � �� /(.(� ��� ������� ��� ����������� .��� ��������� ��� �� �����

6�� �#� ��� A�� ����� *�� *����� ��� (������ 0�� 2����� 6�� 2���'��� � O��6�����#� @� - .��&(�� 8� ����1�! ( ��#� � #��� ����������< ��� �������������� ��������� ������ ��� ������

6�� �#� ��� 6�����#� @�� A�� ����� *� - .��&(�� 8� ����1�! .���� �������� ��� ������� � ��� ����� ���������� �������� � #���� �� �')�&������ ���� �����

6�����#� @�� A�� ����� *�� "� ���� H�� .������� "�� 6�� �#� ��� %���� @�������� +�� 0��� �� F�� .������ .� - .�� (�� 8� �� �! A�� � ��#� ������ ��������� ���#�� � ��� ������ ���������� � ������ � ��������� ���� �����

6�����#� @�� 2���'��� � O�� 6�� �#� ��� /������ +�2� - .��&(�� 8� ����1!,������������ �� /(.(���� ����������� ���$��' � "(; ���5� � ��������� ��� ��������� � ���� � ')$����� +,����-� ��� �����

6�� ��� @�� F�������� � *�� .����� A� - +�������� +�/� �� ! ���� �� ���&���� ���#�� � ��� ����� �� ��������� /(.(( ��������&���������� ������ � ��������� ��� ��� ������

6���������&2������ 4� - +�������� /�(� ���1)! ,��������&���#�� ������ �� ��������� �� /(.( ����� �� ��� ���� ��������� �� ������ ��� �� �������������� � �����)�&�� ��� ��������

6���#�� �� - *����� 4� �����! (�����#� ���� ������� �� ����������� ���������� ����� ���������� � ����� ������$ !���� ��� ������

6���#�� ��� *'� ��'�� (�� ����#��#�� @� - *����� 4� �����! %�� �����&������� �������� ����� ������ @� ��C) �� ���������� ������ ���������� $����� ������ ����� �������� � ��#� ���� ����� ����$���)&����#�3� 2�)� ')�&������ ���� ����

2����� 6�� 4� #�� +�*�� @����#���� A�� 6� �� 6� - %���� %� �� !,������ /(.( �(! ���#���� ����� (*4(C'����� ��������&����&��� ������� � ��� ��$���� �4 C4�! ��� ����������� � �����)$��������� �������

2���'��� � O�� 6�� �#� ��� .��&(�� 8� - 6�����#� @� ����)! /��� ���� ��&��� ������� �< ��� ����� �� � �� ��� ���������� ����� ��� ���#�� ����� ��#� ���� ����� �������������� ���� � � #���� � ��������� �����������

2���'��� � O�� 6�����#� @�� "������ @�"�� ������ ��� .�� (�� 8� - .����'�/� �� �! "���� ���� ������ �� ���#�� � ��� ������� ���������� � ##���������� ���� � ���� ��

2���'��� � O�� *����� ��� 6�� �#� ��� .��&(�� 8� - 6�����#� @� ����1!"��� ��� ����� ������� �� ��� ��������� �������� ������ ��/(.( �(! ��� D*0( ��������� � ��� ������� ����������� ��������� ������

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

A������� /(.( ��� ������� � ������� ?��

2��������� (�� ,���� � +�� ��� ����� 4� - ��������� :� ����;! 4�������& ���� ��� � ����������� ��������� �� �� ������� ���#�� ������ ��� �#���� 6� ��� �$���� "��� ��� *��� ������������ � ��� ��������� � ���� 4�� *��� !���� ��� �� ��� �

2�������#� F� - (#� � *� ����)! 4��������� �� /(.((&������� ���&��� � ��� '� ��������� � ��� ��� �������� ������ � �����)$������ ������� �

2�� %� - %����� � 2�H� �� �!*�� �������� ��� ������� /(.(&����������������� � ���' ���� ��� ��� ���� � ')$����� +,����-� ���� �������

*������ *�� @����� ,� - 4���� 0� �� �! "� &����&����5� /(.( ������������ �� ���� ���������� � ��� ����� ��� ������ �� � �����)$������ �����������

*�2���� ��(�� "� ���� H�� 6�����#� @�� .��&(�� 8� - /������ +�2�����3! ,���������� �� ���� �� /(.( ���#���� /(.(. ��������� ��������� � ���$��' ���#�� � ��� ������� ��� ����������� � �����)$�������� � ���� ���

*�������� �� �� 4�� .� ��� ,� - ,������&(������ +�F� ����)! H��� �� �������������� ���$��' ���#�� � ��� ����� ��#� ���� ����������� �� ���������� ��� ����� ��

*��� ���� ��.� - 2������� A�9� �����! H������� �� �� ���������� � ������ ����������< � ����� �� ��� �E����� �� /(.(���� ������� *���!��� .��� *��� !���� ��� �������

*��� �� :�� 0���� @�(�� 0���� ��:� - 2�� ��0� ���)3! %�� �� � �� �� ������������� � ����������� ������ �� ��������� �������� �������� �������������

*����� ,�2�� ,���� ���� D�,� - 6�� ��� +� ���)�! 6�� �� � ��#� ��������< #���� �� �� ������������� ������� �� $�� ���� *��� !���� ������ ����

4� #�� +�*�� 2����� 6�� 2���� ,�A�� @��#� �� ��� 6� �� 6� - %���� %� �� !7��� ���$��' ��� ����� � ��� ��$���� ��� ���������� � #���� � ��������� ��� �� �����

4����� +�(�� @#���� "�� F���� +� - 6� �� 6� �� ;! "����C�� ���� ��&������������ � ������� ������������ ��#� ������ ��� ������� /������������� ��� ����� ��

4��'��� 6�2� - 9���� @�6� ����3! ���� ���� �� ��� ����������� ���� ��&��� /(.( �������� � ��������� ������� �� �� � �����)$������ ������������

@#���� "�� F���� +�� 4����� +�(�� @����#���� A�� 2������� ��� 2����� 6��4�#� �� :�� ,������*� -6� �� 6� �����! %�� 6�=" � ��&����������� 6""�������� /(.( ������� ����� ����� ������� ���������� ������ ��������

@����'� 4�(�� 2������ 7�+� - +�������� 0� ���)?! A� ������� ���#�� �������� ������� � ������ � �� ��������� � ����������� � �����)$������ �����������

,����#� ,�� 4�� ������ 4�� :������� *�� F���� +� - 6� �� 6� �����!4������� ���� �� ���� �� ��� ������� ��� ���������� ���������� ����� /(.(&������� ������ �������� � ��� "(� ��������� ������� �� �� � ��������� ��� ������� �

,������ +�9�� @���� "�2� - 4������ .�(� ���))! ( ����#��� ��� � �����&������������ ��������� �� ������� ��� ����� ���������� � ��� �����')�&����� *���)�&� *�)���� ��� �������

,�������� D� - +�������� 0� �����! 4��������� �����&� ��� ��� ��� ����� ����#� �������� ��������� �� ����� � ����� �� ��������� �������� � �����)$������ �� �����

,�� ��� 6�+� - *���� �� �����! ,������ �� �������� ���� �� ������� ���������� � �� � �� � ���� ����� /(.(( ��������&������� ����������������������� � �����)$������ ��� �������

,�� ��� 6�+� - 4������� 9�@� �����!*��� ���� �� ����� �� ������� /(.(�(! �������� ������� �� ��� '����� �� " � ��� �"H;

� ���������� � ')$�����+,����-� ���� �������

,�� ��� 6�+�� ,� ��� .�2� - 4������� 9�@� ����?! ���� ��������� �� ������� ������� �� ������� /(.(( ���������� �������� ���� ������

,������ 7�� (����� *�� *� ���� *�� :�� �� /�� %����� 7� - "������� A�����1! ( ������'�� ������� � ���&���� �� � �� ����������� ������������ ��� ��������� �� ���� /(.(���� ������� � � ��#� ���� ����������� � ��������� �� ���������

,$���� +�9� - .����� @�+� ���)�! 4��� �&������ �� ���������� � ���&���� ��� "(; ��������� ������� �� �� *��� !���� ��� �������

,$���� +�9�� .����� @�+� - *����� 0�2� ���)�! 4������� ��#� ������ ��/(.(&������� ������� ������ � ��� ����������� ������������ ��������

,$���� +�9� - ��� ��� +�+� �� ! "� � �� ������� ��� ��� ������� � ��&���� � ������ �������� �� ��� ������� ���#��� �������0���� !����� .���.���#��� !��� !���� �� ������

%����� �� ,�7� - 0�� ����� @� ���))! 4�������&������ ������������ ����������� ������� � ��� ��� ��������� � ��� � �����)$������ ���������

%���� ��� A�� D���'�� 2�� .������ *�2� - .��&(�� 8� ���)�! *�������� ��'��� ��� ������C���� ������ �������� � ��� ���� �� " ��� � � �����&������ ��� ������ � �����#������ ������������ ��� � ��� ��

%���� @�� �#���#� (�� .������� "�� �� ���� /�2�� .�� (�� 8� - 6�����#� @��� ;! %�� �������� ������� �� "(; ��������� ������� �� � ������������� ��#� ������� � �����)$������ ��� ���������

:������� *�� ,����#� ,�� F���� +� - 6� �� 6� �� �! ,���������� �� ���&���� ���#�� ������� �� /(.( �(! ��������� ��� ��� >������� � ��� ������������ � �� �� �$�� ���&���� ������� �� /(.( �.! ����������������)�&�����3$� �� �����

F� ��'� 2�� F� �'�#�� +�� 4�����$��� 8�� H���� +�� ,������ ,� - *����� ,�2�����?! (��&��������� ������� �� �����&���������� ��� ������ �� E���&��� �������� ��������� ��� ��������

F��������� +�(�� 7��'��� 0� - * ��� @� �����! D���#��#� ������������ ����� �������� ������� ��� /(.(���� ����� � ��������� ������������ � ��������� ��� ������

9������ ,�� "���� � *�� /����� �� - 8����� 8� ����1! /(.( � ��� �����& �� ������������� ��� ��� ��� �� �� � � ����� ���������� ������ ������� ��

9� �� +�A�� 4������ +�%� - (����� (� �� ! /(.(���� ������ ������������������ ���$��' ���#�� � ��� ������� ������ ���������� ��� ���&������ � ��������� ��� �������� �

J��'������� A�"� - / ����� /��� ���3)! ��������� �� ���� ���#�������� �� ��� ��� #������ �� �������� $�� ���&�������� ��������&��� E��� 4�� ������� ��� ���� �

� � � 7�������� �� A������� D���������� ,������� ������ ����� �� ������������ ��� ?� C3

3 @� 6�����# �� ���