CS KOCHSYSTEME - Carl Schmidt Sohn GmbH

CS KOCHSYSTEMEFUNKTIONAL INNOVATIV PRAKTISCH · FUNCTIONAL INNOVATIVE PRACTICAL

CATALOGUE NO.: CSK20191111

56 810111212

1414151618181919212425262832353637

394043 444547484949 5051525252525354

5656575758585959606164

BESTECKCUTLERY

KOCHGESCHIRRCOOKWARE

MESSERKNIVES

KÜCHENHELFERKITCHEN UTENSILS

EdlonAlphaAsusLemgoIbizaKidsBabeny

BoxbergBonnPaderbornTrierLeipzigHertenBelmAurichXantenEmdenRainbowMünsterMarburgSteinfurtKupferbergGrünstadtSolaris Pro

LychenPremiumGarmischStarStar SetsHoltonMünsterSteinfurtKupferbergMarburgOsakaSilvanoBravoModenaPolloFlorinaTromso

ElstraBrilonCottbusPassauMünsterKupferbergSteinfurtMarburgGeraExquisiteBrühl

WER WIR SIND CS-KOCHSYSTEME ist seit den 1980er Jahren eine Kochgeschirrmarke der Carl Schmidt Sohn GmbH in Solingen, Deutschland. Auf der Grundlage unserer seit 1829 gewonnenen Fachkompetenz in der Entwicklung von Messern und Bestecken, expandiert CS-KOCHSYSTEME in weitere Produktkategorien. Schwerpunkt hierbei sind Kochgeschirr- und Pfannenkonzepte, die perfekt auf die Bedürfnisse unserer Kunden abgestimmt werden können. Hierdurch zeichnet sich neben unserem Kernsortiment eine hohe Flexibilität und Individualität aus.

Die Marke CS-KOCHSYSTEME ist in verschiedenen Teilen der Welt vertreten und wird durch unsere internationalen Niederlassungen in Los Angeles und in Hongkong weltweit vertrieben. Aufgrund dieser Ausrichtung und Erfahrung können wir uns auf jeden Geschäftspart-ner und Kunden optimal einstellen.

WHO WE ARECS-KOCHSYSTEME, since the 1980s, is a kitchenware brand of Carl Schmidt Sohn GmbH, in Solingen, Germany. Building on our expertise, since 1829, in the development of knives and cutlery, CS-KOCHSYSTEME has been expanding into further kitchenware product categories with focus on flatware and cookware concepts that perfectly meet the needs of our customers. CS-KOCHSYSTEME core product lines are characterized by flexibility and individuality.

The brand CS-KOCHSYSTEME is available in many dif ferent parts of the world and distributed worldwide through our international branch offices in Los Angeles and in Hong Kong. Due to the international representations as well as the experience and expertise in kitchenware, CS-KOCHSYSTEME can meet the needs of its business partners.

BESTECKCUTLERYCS Bestecke bieten eine große Modellvielfalt, die für jeden Geschmack das richtige Besteck bereithält. Moderne Designs, hochglänzend, einzeln oder als Set, passend für jeden Anlass und Stil.

CS cutlery ranges are available in a wide variety of cutlery pattern in collections to fit every taste. Modern designs, mirror polish, single items or sets, for every occasion and to suit any life style.

BE

ST

EC

KC

UT

LE

RY

5

EDLON EDLON30-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei 18/10, Hochglänzend

30-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel 18/10, Mirror polishedBesteckteile im 3er PackCutlery items in 3 pack

044503Art.-No.:

044534Art.-No.:

044473Art.-No.:

044442Art.-No.:

044411Art.-No.:

044381Art.-No.:

044350Art.-No.:

Cocktaillöffel | Cocktail spoons: 20 cm, 2.0 mm

Espressolöffel | Mocca spoons: 11.5 cm, 2.0 mm

Kuchengabeln | Cake forks: 15 cm, 2.0 mm

Kaffeelöffel | Coffee spoons: 15 cm, 2.0 mm

Menülöffel | Dinner spoons: 19 cm, 2.5 mm

Menügabeln | Dinner forks: 19 cm, 2.5 mm

Menümesser | Dinner knives: 22.6 cm, 85 gr

043292Art.-No.:

BE

ST

EC

KC

UT

LE

RY

ALPHA

6

075637Art.-No.:Menümesser | Dinner knives: 23.5 cm, 115 gr

075781Art.-No.:

075767Art.-No.:

075743Art.-No.:

075729Art.-No.:

075699Art.-No.:

075675Art.-No.:

075651Art.-No.:

Eislöffel | Ice spoons: 13.1 cm, 2.5 mm


Espressolöffel | Mocca spoons: 11 cm, 2.2 mm

Kuchengabeln | Cake forks: 14.55 cm, 2.5 mm


Menülöffel | Dinner spoons: 20.5 cm, 3 mm

Menügabeln | Dinner forks: 20.1 cm, 3 mm

ALPHAEdelstahl rostfrei 18/10, HochglänzendStainless steel 18/10, Mirror polished

Besteckteile im 3er PackCutlery items in 3 pack

BE

ST

EC

KC

UT

LE

RY

7

Bild mit Besteck finden

ALPHABesteckteile im 3er Pack, Edelstahl rostfrei 18/10, HochglänzendCutlery items in 3 pack, Stainless steel 18/10, Mirror polished

075811Art.-No.:Steakmesser | Steak knives: 23.5 cm, 120 gr

075927Art.-No.:

075897Art.-No.:

075361Art.-No.:

075873Art.-No.:

075859Art.-No.:

075835Art.-No.:

Tortenheber | Cake server: 22,5 cm, 3 mm

Buttermesser | Butter knife: 17 cm, 80 g

Dessertlöffel | Dessert spoons: 18 cm, 2.7 mm

Dessertgabeln | Dessert forks: 18 cm, 2.7 mm

Dessertmesser | Dessert knives: 21.5 cm, 90 g

Fischmesser | Fish knives: 20 cm, 3 mm

BE

ST

EC

KC

UT

LE

RY

ASUS ASUS30-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei 18/10, Hochglänzend

30-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel 18/10, Mirror polishedBesteckteile im 3er PackCutlery items in 3 pack

8

044565Art.-No.:046903Art.-No.:

046873Art.-No.:

046811Art.-No.:

046842Art.-No.:

046781Art.-No.:

046750Art.-No.:

046729Art.-No.:

046699Art.-No.:

044589Art.-No.:

Fischmesser | Fish knives: 19.5 cm, 2.5 mm

Steakmesser | Steak knives: 24.5 cm, 85 gr







Menümesser | Dinner knives: 23.5 cm, 85 gr

BE

ST

EC

KC

UT

LE

RY

9

ASUSServierbesteck und Extras, Edelstahl rostfrei 18/10, Hochglänzend

Serving cutlery and specials, Stainless steel 18/10, Mirror polished

047085Art.-No.:

047054Art.-No.:

047023Art.-No.:

047030Art.-No.:

046934Art.-No.:

046965Art.-No.:

047146Art.-No.:

Schöpflöffel | Soup ladle: 29 cm, 2.5 mm

Soßenlöffel | Gravy ladle: 18 cm, 2.5 mm

Salatgabel | Salad serving fork: 22 cm, 2.5 mm

Salatlöffel | Salad serving spoon: 22 cm, 2.5 mm

Tortenheber | Cake server: 22 cm, 2.5 m

Käsemesser | Cheese knife: 22 cm, 75 gr

Buttermesser | Butter knife: 19 cm, 75 gr

BE

ST

EC

KC

UT

LE

RY

LEMGO LEMGO30-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei, Hochglänzend

30-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel, Mirror polishedBesteckteile im 3er PackCutlery items in 3 pack

10

046668Art.-No.:037628Art.-No.:

037659Art.-No.:

037598Art.-No.:

037567Art.-No.:

037536Art.-No.:

037505Art.-No.:

037475Art.-No.:







Menümesser | Dinner knives: 22 cm, 85 gr

BE

ST

EC

KC

UT

LE

RY

11

IBIZA IBIZA30-teiliges Set in Geschenkverpackung, Edelstahl rostfrei, Hochglänzend

30-pieces cutlery set in gift box, Stainless steel, Mirror polishedBesteckteile im 3er PackCutlery items in 3 pack

017958Art.-No.:

017989Art.-No.:

004958Art.-No.:

004941Art.-No.:

004934Art.-No.:

004927Art.-No.:

004910Art.-No.:







Menümesser | Dinner knives: 22 cm, 75 gr

047979Art.-No.:

BE

ST

EC

KC

UT

LE

RY

4-teiliges Kinderbesteckset mit farbigen Kunststoffgriffen, Edelstahl rostfrei, Hochglänzend, In Geschenkverpackung

4-pieces kids cutlery set with coloured plastic handles, Stainless steel, Mirror polished, In gift box

KIDS BABENY

12

020828Art.-No.: 029456Art.-No.:

4-teiliges Kinderbesteckset mit Tiermotiven, Edelstahl rostfrei, Hochglänzend, In Geschenkverpackung

4-pieces kids cutlery set with animal motives, Stainless steel, Mirror polished, In gift box

KOCHGESCHIRRCOOKWARECS verfügt über ein breit gefächertes Angebot an Kochge-schirren und Zubehör in unterschiedlichen Qualitätsstufen, dass höchsten funktionalen und ästhetischen Anforderungen gerecht wird. Für hervorragende Kochergebnisse verwendet CS hochwertige Materialien. Die Kochartikel sind einzeln und als Set erhältlich.

CS Kitchen articles offer a diversified choice of cookware and uten-sils in different levels of quality to meet the highest requirements in performance and aesthetics. For excellent results, CS uses high quality materials. Available as single or sets.

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

14

BOXBERG BONNWasserkessel 2L, Edelstahl rostfrei, Hitzeabweisender Griff, Pfeiffunktion

Water kettle 2L, Stainless steel, Heat resistant handle, Steam whistleWasserkessel 2.5L, Edelstahl rostfrei, Hintzeabweisender Griff, Pfeiffunktion

Water kettle 2.5L, Stainless steel, Heat resistant handle, Steam whistle

067366Art.-No.:

066598Art.-No.:

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

15

PADERBORNEdelstahl rostfrei, Procalon® Antihaftbeschichtung, Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Softgriffe,

Innovativer Deckelgriff im Brückendesign, Integrierte AbschüttfunktionStainless steel, Procalon® non-stick coating, Energy saving capsule bottom, Heat resistant soft-touch handles,

Newly design bridge handle for lid, Integrated bulk function

061944Art.-No.:073893Art.-No.:

073916Art.-No.:

073954Art.-No.:

073930Art.-No.:

061968Art.-No.:

061982Art.-No.:Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm

Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm


Stieltopf | Sauce Pan: Ø 16 cm

Bratentopf | Casserole: Ø 16 cm



KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

16

TRIEREdelstahl rostfrei, Wabenboden (Nur Bratpfannen), Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe

Stainless steel, Honeycomb bottom (Frypan only), Energy saving capsule bottom, Heat resistant stainless steel handles

075163Art.-No.:

075187Art.-No.:

075200Art.-No.:

Großraumtopf | Casserole: Ø 24 cm



Im 7er Topfset enthalten:1 x Stieltopf Ø 16 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm

7 pcs casserole set included:1 x Sauce pan Ø 16 cm1 x High casserole with lid Ø 16 cm1 x High casserole with lid Ø 20 cm1 x High casserole with lid Ø 24 cm

DE EN

075088Art.-No.:

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

17

TRIEREdelstahl rostfrei, Wabenboden (Nur Bratpfannen), Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe

Stainless steel, Honeycomb bottom (Frypan only), Energy saving capsule bottom, Heat resistant stainless steel handles

075224Art.-No.:Bräter | Roaster: 38 x 25,5 cm

075101Art.-No.:

075125Art.-No.:

075149Art.-No.:




KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

18

LEIPZIG HERTENEdelstahl rostfrei, Energiesparender

Kapselboden, Integrierte Abschüttfunktion, Hitzeabweisende EdelstahlgriffeStainless steel, Energy saving capsule bottom, Integrated bulk function,

Heat resistant stainless steel handles

Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe

Stainless steel, Energy saving capsule bottom, Heat resistant stainless steel handles

060787Art.-No.:066574Art.-No.:


Im 6er Topfset enthalten:1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm

7 pcs casserole set included:1 x Sauce Pan Ø 16 cm1 x High casserole with lid Ø 16 cm1 x High casserole with lid Ø 20 cm1 x High casserole with lid Ø 24 cm

6 pcs casserole set included:1 x High casserole with lid Ø 16 cm1 x High casserole with lid Ø 20 cm1 x High casserole with lid Ø 24 cm

DEDE

ENEN

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

19

BELM AURICHEdelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden, Hitzeabweisende

EdelstahlgriffeStainless steel, Energy saving capsule bottom, Heat resistant stainless

steel handles

Edelstahl rostfrei, Energiesparender Kapselboden, Thermokontrollfunktion, Hitzeabweisende Griffe

Stainless steel, Energy saving capsule bottom, Thermocontrolfunction, Heat resistant handles

065843Art.-No.:054953Art.-No.:

Im 16er Topfset enthalten:1 x Stieltopf mit Deckel Ø 16 cm1 x Bratentopf mit Deckel Ø 16 cm1 x Bratentopf mit Deckel Ø 20 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm1 x Bratpfanne mit Deckel Ø 24 cm1 x Dünsteinsatz Ø 20 cm1 x Schüssel mit Deckel Ø 20 cm2 x Topfuntersetzer | 1 x Saugnapf


16 pcs casserole set included:1 x Sauce pan with lid Ø 16 cm1 x Low casserole with lid Ø 16 cm1 x Low casserole with lid Ø 20 cm1 x High casserole with lid Ø 24 cm1 x Frypan with lid Ø 24 cm1 x Steamer Ø 20 cm1 x Mixing bowl with lid Ø 20 cm2 x Coaster | 1 x Suction cup

7 pcs casserole set included:1 x Sauce Pan Ø 16 cm1 x High casserole with lid Ø 16 cm1 x High casserole with lid Ø 18 cm1 x High casserole with lid Ø 20 cm

DEDE

ENEN

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

21

XANTEN

Im 7er Topfset enthalten:1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 15 cm1 x Bratentopf mit Deckel Ø 23 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 26 cm1 x Bratpfanne ohne Deckel Ø 28 cmoder Bräter:Bräter mit Deckel 27.5 x 21 cmBräter mit Deckel 36 x 28 cm

7 pcs casserole set included:1 x High casserole with lid Ø 15 cm1 x Low casserole with lid Ø 23 cm1 x High casserole with lid Ø 26 cm1 x Frypan without lid Ø 28 cmor roaster:Roaster with lid 27.5 x 21 cmRoaster with lid 36 x 28 cm

DE EN

067489Art.-No.:

Geschmiedetes Gusseisen im DISA Verfahren, PronamelPlus© Emaille Beschichtung, Energiesparende Wärmeverteilung & lange Wärmespeicherung, Edelstahl Hohlknöpfe im Deckel, Backofenfest

Forged cast iron in DISA process, PronamelPlus© enamel coating, Energy saving heat allocation & long heat storage, Lid with stainless steel hollow knob, Oven safe

061920Art.-No.:Bräter schwarz | Roaster black: 27,5 x 21 cm

075262Art.-No.:Bräter schwarz | Roaster black: 36 x 28 cm

075248Art.-No.:Bräter rot | Roaster red: 36 x 28 cm

070052Art.-No.:Bräter rot | Roaster red: 27,5 x 21 cm

067465Art.-No.:

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

22

XANTENGeschmiedetes Gusseisen im DISA Verfahren, PronamelPlus© Emaille Beschichtung, Energiesparende Wärmeverteilung

& lange Wärmespeicherung, Edelstahl Hohlknöpfe im Deckel, BackofenfestForged cast iron in DISA process, PronamelPlus© enamel coating, Energy saving heat allocation & long heat storage,

Lid with stainless steel hollow knob, Oven safe

Im 6er Topfset enthalten:1 x Stieltopf mit Deckel Ø 15 cm1 x Servierpfanne mit Deckel Ø 31 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 23 cmoder Steakpfanne:Steakpfanne 26 x 26 cm

6 pcs casserole set included:1 x Sauce pan with lid Ø 15 cm1 x Serving pan with lid Ø 31 cm1 x High casserole with lid Ø 23 cmor Steak pan:Steak pan 26 x 26 cm

DE

EN

072605Art.-No.:

072582Art.-No.:

072568Art.-No.:Steakpfanne lila | Steak pan purple: 26 x 26 cm

072629Art.-No.:Steakpfanne weiß | Steak pan white: 26 x 26 cm

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

23

XANTENGeschmiedetes Gusseisen im DISA Verfahren, PronamelPlus© Emaillebeschichtung, Energiesparende Wärmeverteilung

& lange Wärmespeicherung, Edelstahl Griff im Deckel, BackofenfestForged cast iron in DISA process, PronamelPlus© enamel coating, Energy saving heat allocation & long heat storage,

Lid with stainless steel solid knob, Oven safe

076047Art.-No.:Holztablett für 2 mini Töpfe | Wood tray for 2 mini casseroles

076061Art.-No.:Holztablett für 3 mini Töpfe | Wood tray for 3 mini casseroles

075989Art.-No.:Mini Topf schwarz | Mini casserole black:Ø 13 cm

076023Art.-No.:Mini Topf petrol | Mini casserole petrol: Ø 13 cm

075965Art.-No.:Mini Topf rot | Mini casserole red: Ø 13 cm

076009Art.-No.:Mini Topf weiß | Mini casserole white: Ø 13 cm

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

24

EMDENGeschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte Procalon© Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in

marmorierter Optik, Hitzeabweisende SoftgriffeForged aluminium alloy, Procalon© non-stick marble coating, Heat resistant marble coated exterior, Heat

resistant soft-touch handles

060688Art.-No.:

060664Art.-No.:Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm

Steakpfanne | Steak pan: 28 x 28 cm

060640Art.-No.:

060626Art.-No.:



KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

25

RAINBOWGeschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte Procalon© Antihaftbeschichtung in Trendfarben,

Hitzebeständige Lackierung in Trendfarbe, Hitzeabweisende Softgriffe Forged aluminium alloy, Procalon© non-stick marble coating in trendy colours, Heat resistant coated exterior in trendy colour, Heat resistant soft-touch handles

073688Art.-No.:

073756Art.-No.:

073817Art.-No.:




KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

26

MÜNSTERGeschmiedete Aluminiumlegierung, Raue ProcalonPlus© Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in Eis-Optik,

Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe Forged aluminium alloy, ProcalonPlus© raw non-stick coating, Heat resistant ice coated exterior. Lid made of safety glass

with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles

069766Art.-No.:

069780Art.-No.:

074876Art.-No.:

Großraumpfanne | Deep frypan: Ø 24 cm

Großraumpfanne | Deep frypan: Ø 28 cmIm 7er Topfset enthalten:1 x Stieltopf Ø 16 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 16 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 20 cm1 x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm

7 pcs casserole set included:1 x Sauce pan Ø 16 cm1 x High casserole with lid Ø 16 cm1 x High casserole with lid Ø 20 cm1 x High casserole with lid Ø 24 cm

DE EN

074852Art.-No.:Bräter | Roaster: 32 x 21 cm

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

27

MÜNSTERGeschmiedete Aluminiumlegierung, Raue ProcalonPlus© Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in Eis-Optik,

Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe Forged aluminium alloy, ProcalonPlus© raw non-stick coating, Heat resistant ice coated exterior. Lid made of safety glass

with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles

074890Art.-No.:

075040Art.-No.: 074982Art.-No.: 075002Art.-No.: 075026Art.-No.:

074913Art.-No.: 074937Art.-No.: 074951Art.-No.:Bratpfanne | Frypan: Ø 20 cm

Crêpepfanne | Crepe pan: Ø 28 cm Wok | Wok: Ø 28 cm Steakpfanne | Steakpan: Ø 28 cm Steakpfanne | Steakpan: Ø 32 cm

Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm Bratpfanne | Frypan: Ø 32 cm

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

28

MARBURGGeschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte Procalon© Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer

Optik, Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende SoftgriffeForged aluminium alloy, Procalon© non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior, Lid made of safety glass with

steaming hole, Heat resistant soft-touch handles

064105Art.-No.:

Im 7er Topfset enthalten:1 x Bratentopf mit Deckel Ø 16 cm1 x Bratentopf mit Deckel Ø 20 cm1 x Bratentopf mit Deckel Ø 24 cm 1 x Bratpfanne Ø 24 cm

7 pcs casserole set included:1 x Low casserole with lid Ø 16 cm1 x Low casserole with lid Ø 20 cm1 x Low casserole with lid Ø 24 cm1 x Frying pan Ø 24 cm

DE

EN

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

29

MARBURG

064082Art.-No.:

064068Art.-No.:064044Art.-No.:064020Art.-No.:

075064Art.-No.: 064129Art.-No.:Bratentopf | Low casserole: Ø 24 cm

Bratentopf | Low casserole: Ø 20 cmBratentopf | Low casserole: Ø 16 cmStieltopf | Sauce pan: Ø 16 cm

Suppentopf | High casserole: Ø 24 cm Bräter mit Aromaknopf | Roaster with aroma knob: 32 x 24 cm

Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte Procalon© Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe

Forged aluminium alloy, Procalon© non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior, Lid made of safety glass with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

30

MARBURG

064525Art.-No.:

064440Art.-No.:

064549Art.-No.: 065904Art.-No.:

064501Art.-No.:

064464Art.-No.: 064488Art.-No.:

Crêpepfanne | Crepe pan: Ø 24 cm


Wok | Wok: Ø 24 cm Wok | Wok: Ø 28 cm

Steakpfanne | Steak pan: 28 x 28 cm

Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cm Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cm

Geschmiedete Aluminiumlegierung, Marmorierte Procalon© Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Softgriffe

Forged aluminium alloy, Procalon© non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior, Lid made of safety glass with steaming hole, Heat resistant soft-touch handles

069483Art.-No.: 069506Art.-No.:Servierpfanne | Serving pan: Ø 24 cm Servierpfanne | Serving pan: Ø 28 cm

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

31

MARBURGStrapazierfähiger Carbonstahl, Marmorierte Procalon© Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Backofenfest

Long-lasting carbon steel, Procalon© non-stick marble coating, Heat resistant black coated exterior, Oven safe

075460Art.-No.:

075422Art.-No.:

Im 2er Backwarenset enthalten:1 x Backblech 48 x 33.5 x 2 cm1 x Backblech 40 x 32.5 x 5 cm

Im 3er Backwarenset enthalten:1 x Springform inkl. 1 x Servierboden Ø 26 x 7 cm1 x Rohrboden

Im 6er Backwarenset enthalten:1 x Springform Rund inkl. 1 x Boden Ø 18 x 6.8 cm1 x Springform Eckig inkl. 1 x Boden 26 x 26 x 6.8 cm1 x Springform Herz inkl. 1 x Boden 24 x 23 x 6.8 cm

Im 4er Backwarenset enthalten:1 x Springform inkl. 1 x Boden Ø 24 x 6.5 cm1 x Tortenbodenform Ø 29 x 3 cm1 x Kastenform 31 x 11.5 x 6.8 cm

2 pcs bakeware set included:1 x Baking tray 48 x 33.5 x 2 cm1 x Baking tray 40 x 32.5 x 5 cm

3 pcs bakeware set included:1 x Cake tin incl. 1 x Serving tray Ø 26 x 7 cm1 x Tubesheet

6 pcs bakeware set included:1 x Cake tin round incl. 1 x Base Ø 18 x 6.8 cm1 x Cake tin square incl. 1 x Base 26 x 26 x 6.8 cm1 x Cake tin heart incl. 1 x Base 24 x 23 x 6.8 cm

4 pcs bakeware set included:1 x Cake tin incl. 1 x Base Ø 24 x 6.5 cm1 x Cake base pan Ø 29 x 3 cm1 x Cake and loaf tin 31 x 11.5 x 6.8 cm

DEDE

DEDE

ENEN

ENEN

075408Art.-No.:

075446Art.-No.:

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

32

STEINFURTGeschmiedete Aluminiumlegierung, GranexPlus© Granitbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in Granit-Optik, Hitzeabweisende Softgriffe

Forged aluminum alloy, GranexPlus© granite coating, Heat resistant granite coated exterior, Heat resistant soft-touch handles

069582Art.-No.: 069704Art.-No.:

069605Art.-No.: 069728Art.-No.:

069629Art.-No.:

069643Art.-No.:069667Art.-No.:

069681Art.-No.:

069742Art.-No.:




Bratpfanne | Frypan: Ø 20 cmBratpfanne | Frypan: Ø 24 cm



KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

33

STEINFURTStrapazierfähiger Carbonstahl, GranexPlus© Granitbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in Granit-Optik, Backofenfest

Long-lasting carbon steel, GranexPlus© granite coating, Heat resistant granite coated exterior, Oven safe

065362Art.-No.:

064174Art.-No.:

064341Art.-No.:

064303Art.-No.:

064242Art.-No.:

065522Art.-No.:

064280Art.-No.:

064327Art.-No.:

Brownieform | Brownie mould: 35 x 26.5 cm

Backform eckig | Square cake mould: 27 x 23 cm

Backform-/Auflaufform | Deep pan: 34 x 24 cm

Pizzablech | Pizza baking mould: Ø 33 cm

Backform rund | Round cake mould: Ø 23 cm

Muffinform | Cupcake mould: 35 x 26.5 cm

Gugelhupfform | Pumpkin cake mould: Ø 22.5 cm

Backform-/Auflaufform | Deep pan: 36.5 x 24.5 cm

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

35

KUPFERBERGVerstärkte Aluminiumlegierung, CeraCuprum© Keramikbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in

schwarzer Optik, Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe Strong aluminium alloy, CeraCuprum© ceramic coating, Heat resistant black coated exterior,

Lid made of safety glass with steaming hole, Heat resistant stainless steel handles

066130Art.-No.:066178Art.-No.:

066192Art.-No.:

066154Art.-No.:

066116Art.-No.:

066093Art.-No.:

Bratpfanne | Frypan: Ø 28 cmBratpfanne mit Deckel | Frypan with lid: Ø 28 cm

4-tlg. Multipfannen-Set | 4 pcs Multipan set: 24 x 24 cm

Bratpfanne mit Deckel | Frypan with lid: Ø 24 cm



KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

36

GRÜNSTADTVerstärkte Aluminiumlegierung, CeraCuprum© Keramikbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik,

Deckel aus Sicherheitsglas mit Dampfauslassventil, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe Strong aluminium alloy, CeraCuprum© ceramic coating, Heat resistant black coated exterior, Lid made of safety glass

with steaming hole, Heat resistant stainless steel handles

066253Art.-No.:

067694Art.-No.:

066239Art.-No.:066215Art.-No.:

066277Art.-No.:


4-tlg. Multiwok-Set | 4 pcs Multiwok set: Ø 28 cm

Bratpfanne | Frypan: Ø 24 cmBratpfanne | Frypan: Ø 20 cm

Grillpfanne | Grillpan: 24 x 24 cm

KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

E

37

SOLARIS PROVerstärkte Aluminiumlegierung, ProcalonPlus© Antihaftbeschichtung, Hitzebeständige Außenbeschichtung in schwarzer Optik, Hitzeabweisende Edelstahlgriffe

Strong aluminium alloy, ProcalonPlus© non-stick coating, Heat resistant black coated exterior, Heat resistant stainless steel handles

029524Art.-No.:028817Art.-No.:

028824Art.-No.:

028831Art.-No.:

075941Art.-No.:

064563Art.-No.:

063887Art.-No.:

069544Art.-No.:

069520Art.-No.:

069568Art.-No.:





Bräter | Roaster: 35 x 25 cm



Schmorpfanne | Deep frypan: Ø 28 cm



KO

CH

GE

SC

HIR

RC

OO

KW

AR

EMESSERKNIVESDie CS Messerserien wurden gestaltet, um leistungsstarkes Schneiden, hohe Funktionalität und Lösungen für nahezu jede Schneidanforderung zu liefern. Erhältlich als Einzelprodukt, Set oder Messerblock. Die ergonomisch gestalteten Griffe garantieren eine sichere Handhabung.

CS Knife series are designed to provide high performance cutting and high functionality. Available as single, set or in blocks. The ergonomically designed handles guarantee a safe grip.

ME

SS

ER

KN

IVE

S

39

LYCHENMesserblock aus Holz mit Fasereinsatz, Geschmiedeter Edelstahl rostfrei, Besonders hohe Schneidqualität,

Extrem strapazierfähig, Perfekt ausbalanciert, Ergonomische GriffeWooden knife block with fibre insert, Forged stainless steel, Particularly high cutting quality, Extremely durable, Perfectly balanced, Ergonomic handles

061630Art.-No.:Messerblock 6-tlg. Knife block 6-pcs

Im 6er Messerblock enthalten:Spickmesser 9 cmUniversalmesser 13 cmFleischmesser 20 cm Brotmesser 20 cmKochmesser 20 cmMesserblock

6 pcs knife block included:Paring knife 9 cmUtility knife 13 cmCarving knife 20 cmBread knife 20 cmChef knife 20 cmKnife block

DE EN

ME

SS

ER

KN

IVE

S

40

PREMIUMMesserblock aus Holz mit Tablethalter und Rotierfunktion, Geschmiedeter Edelstahl rostfrei,

Besonders hohe Schneidqualität, Extrem strapazierfähig, Perfekt ausbalanciert, Ergonomische Griffe

Wooden knife block with tablet holder and rotating function, Forged stainless steel, Particularly high cutting quality, Extremely durable, Perfectly balanced, Ergonomic handles

056940Art.-No.:Messerblock Rotier. 8-tlg. Knife block rotat. 8-pcs.

Im 8er Messerblock enthalten:Spickmesser 9 cmTomatenmesser 13 cmFleischmesser 20 cmBrotmesser 20 cmKochmesser 20 cmUniversalschereWetzstahlMesserblock

8 pcs knife block included:Paring knife 9 cmTomato knife 13 cmCarving knife 20 cmBread knife 20 cmChef knife 20 cmUniversal scissorsSharpening steelKnife block

DE EN

ME

SS

ER

KN

IVE

S

41

PREMIUM

Im 8er Messerbock enthalten:Spickmesser 9 cmTomatenmesser 13 cmFleischmesser 20 cmBrotmesser 20 cmKochmesser 20 cmUniversalschereWetzstahlMesserblock

8 pcs knife block included:Paring knife 9 cmTomato knife 13 cmCarving knife 20 cmBread knife 20 cmChef knife 20 cmUniversal scissorsSharpening steelKnife block

DE EN

029722Art.-No.:029715Art.-No.:

003371Art.-No.:

039202Art.-No.:

003159Art.-No.:003074Art.-No.:

003067Art.-No.:

003104Art.-No.:

003111Art.-No.:

003128Art.-No.:

003098Art.-No.:

Geflügelschere | Poultry scissors: 24 cmSantokumesser | Santoku knife: 15 cm

Tomatenmesser | Tomato knife: 13 cm

Steakmesser | Steak knife: 14 cm

Messerblock Tablet 8-tlg. Knife block tablet. 8-pcs.

Universalmesser | Utility knife: 13 cm

Küchenmesser | Paring knife: 9 cm

Kochmesser | Chef knife: 20 cm

Brotmesser | Bread knife: 21 cm

Fleischmesser | Carving knife: 20 cm

Fleischgabel | Meat fork: 16 cm

Messerblock aus Holz mit Tablethalter, Geschmiedeter Edelstahl rostfrei,Besonders hohe Schneidqualität, Extrem strapazierfähig, Perfekt ausbalanciert, Ergonomische Griffe

Wooden knife block with tablet holder, Forged stainless steel, Particularly high cutting quality, Extremely durable, Perfectly balanced, Ergonomic handles

ME

SS

ER

KN

IVE

S

ME

SS

ER

KN

IVE

S

43

GARMISCHGeschmiedeter Edelstahl rostfrei, Titanbeschichtete Klingen, Besonders hohe Schneidqualität, Extrem strapazierfähig,

Perfekt ausbalanciert, Ergonomische Griffe aus PermuttimitatForged stainless steel, Titanium coated blades, Particularly high cutting quality, Extremely durable, Perfectly balanced,

Ergonomic handles made of mother of pearl imitation

070724Art.-No.:

070694Art.-No.:

070663Art.-No.: 070601Art.-No.: 070519Art.-No.: 070489Art.-No.:

070540Art.-No.:070571Art.-No.:070632Art.-No.:Schälmesser | Peeling knife: 9 cm


Zitrusmesser | Citrus knife: 10 cm Steakmesser | Steak knife: 13 cm Fleischmesser | Carving knife: 20 cm Kochmesser | Chef knife: 20 cm

Brotmesser | Bread knife: 20 cmSantokumesser | Santoku knife: 16 cmUniversalmesser | Utility knife: 13 cm

ME

SS

ER

KN

IVE

S

44

STAREdelstahl rostfrei, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische Griffe, Messerblock aus HolzStainless steel, Long lasting cutting quality, Ergonomic handles, Knife block made of wood

Im 6er Messerblock enthalten:Spickmesser 9 cmUniversalmesser 13 cmFleischmesser 20 cmBrotmesser 20 cmKochmesser 20 cmMesserblock aus Holz

6 pcs knife block included:Paring knife 9 cmUtility knife 13 cmCarving knife 20 cmBread knife 20 cmChef knife 20 cmWooden knife block

DE EN

001728Art.-No.:001278Art.-No.:

001322Art.-No.:

001308Art.-No.:

045791Art.-No.:000226Art.-No.:

001292Art.-No.:

005108Art.-No.:

001285Art.-No.:

000219Art.-No.:

000202Art.-No.:

Magnetleiste | Magnetic bar: 33 cmFleischmesser | Carving knife: 20 cm

Fleischgabel | Meat fork: 14.5 cm




Wetzstahl | Sharpening steel: 19 cm

Hackbeil | Meat chopper: 14 cm



ME

SS

ER

KN

IVE

S

45

STAR SETS

STAR ARGENTINA

000158Art.-No.:

Im 4er Set enthalten:2 Steakmesser2 Steakgabeln

4 pcs set included:2 steak knives2 steak forks

DE EN

Steakmesser | Steak knife

Steakgabel | Steak fork

Edelstahl rostfrei, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische Griffe, Messerblock aus HolzStainless steel, Long lasting cutting quality, Ergonomic handles, Knife block made of wood

STAR TRANCHIER SET

001391Art.-No.:

Im 2er Set enthalten:TranchiergabelFleischmesser

2 pcs set included:carving forkcarving knife

DE EN

Tranchiergabel | Carving fork: 18.5 cm

Fleischmesser | Carving knife: 25.5 cm

ME

SS

ER

KN

IVE

S

46STAR TRI-STAR

001193Art.-No.:Im 3er Set enthalten:TomatenmesserSpickmesserUniversalmesser

3 pcs set included:tomato knifeparing knifeutility knife

DE EN




STAR SETSEdelstahl rostfrei, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische Griffe, Messerblock aus HolzStainless steel, Long lasting cutting quality, Ergonomic handles, Knife block made of wood

STAR ALLSTAR

000189Art.-No.:Im 3er Set enthalten:AusbeinmesserKochmesserBrotmesser

3 pcs set included:boning knifechef knifebread knife

DE EN

Ausbeinmesser | Boning knife: 14 cm



ME

SS

ER

KN

IVE

S

47

HOLTONMesserblock aus Acryl, Edelstahl rostfrei, Beschichtete Klingen, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische SoftgriffeKnife block made of acryl, Stainless steel, Coated blades, Long lasting cutting quality, Ergonomic soft-touch handles

Im 6er Messerblock enthalten:Küchenmesser 9 cmUniversalmesser 13 cmFleischmesser 20 cmBrotmesser 20 cmKochmesser 20 cmMesserblock

6 pcs knife block included:Paring knife 9 cmUtility knife 13 cmCarving knife 20 cmBread knife 20 cmChef knife 20 cmKnife block

DE EN

061906Art.-No.:

034580Art.-No.:

034542Art.-No.:

034535Art.-No.:

034528Art.-No.:

034573Art.-No.:

034566Art.-No.:

034559Art.-No.:

Schere | Scissors: 21 cm

Steakmesser | Steak knife: 14 cm





Fleischmesser | Carving knife: 20 cm

ME

SS

ER

KN

IVE

S

48

MÜNSTEREdelstahl rostfrei, Beschichtete Klingen, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische Softgriffe, Messerset im Display

Stainless steel, Coated blades, Long lasting cutting quality, Ergonomic soft-touch handles, Knife set in display

073855Art.-No.:

Im 6er Messerset enthalten:1 x Kochmesser 20 cm1 x Brotmesser 20 cm1 x Fleischmesser 20 cm1 x Universalmesser 13 cm1 x Küchenmesser 9 cm1 x Mehrzweckschere

6 pcs knife set included:1 x Chef knife 20 cm1 x Bread knife 20 cm1 x Carving knife 20 cm1 x Utility knife 13 cm1 x Paring knife 9 cm1 x Kitchen scissors

DE

EN

ME

SS

ER

KN

IVE

S

49

STEINFURT KUPFERBERGEdelstahl rostfrei, Beschichtete Klingen, Langhaltige

Schneidqualität, Ergonomische SoftgriffeStainless steel, Coated blades, Long lasting cutting quality,

Ergonomic soft-touch handles

Edelstahl rostfrei, Keramikbeschichtete CeraCuprum© Klingen, Langhaltige Schneidqualität, Ergonomische Softgriffe

Stainless steel, CeraCuprum© ceramic coated blades, Long lasting cutting quality, Ergonomic soft-touch handles

065829Art.-No.:064631Art.-No.:

Im 3er Set enthalten:Spezial-Kochmesser mit Lochung 20 cmSpezial-Brotmesser mit Gabelspitze 20 cmSchälmesser 9 cm

Im 6er Set enthalten:Kochmesser 20 cmBrotmesser 20 cmFleischmesser 20 cmUniversalmesser 13 cmKüchenmesser 9 cmSchäler mit Keramikklinge

3 pcs set included:Special chef knife with holes 20 cmSpecial bread knife with top 20 cmPeeling knife 9 cm

6 pcs set included:Chef knife 20 cmBread knife 20 cmCarving knife 20 cmUtility knife 13 cmParing knife 9 cmPeeler with ceramic blade

DE

DE

EN

EN

ME

SS

ER

KN

IVE

S

50

MARBURG MARBURGEdelstahl rostfrei, Beschichtete Klingen, Langhaltige

Schneidqualität, Ergonomische SoftgriffeStainless steel, Coated blades, Long lasting cutting quality,

Ergonomic soft-touch handles

Messerschonende Oberfläche, Wertiger Kunststoff in marmorierter Optik, Schmale Form, Praktischer Tragegriff

Knive genty surface, High-quality plastic with marble-look, Slender shape, Practical carry handle

064655Art.-No.:

064389Art.-No.:

064402Art.-No.:

064426Art.-No.:

Schneidbrett | Cutting board: 25 x 15 cm

Schneidbrett | Cutting board: 30 x 20 cm

Schneidbrett | Cutting board: 35.5 x 25.5 cm

Im 6er Set enthalten:Kochmesser 20 cmBrotmesser 20 cmFleischmesser 20 cmUniversalmesser 13 cmKüchenmesser 9 cmSchäler mit Keramikklinge

6 pcs set included:Chef knife 20 cmBread knife 20 cmCarving knife 20 cmUtility knife 13 cmParing knife 9 cmPeeler with ceramic blade

DE EN

ME

SS

ER

KN

IVE

S

51

OSAKAJapan Style Messer, Sehr scharfe Klingen, Griffe aus Echtholz

Japanese style knives, Very sharp blades, Handles made of real wood

070915Art.-No.:071097Art.-No.:

071066Art.-No.:

071035Art.-No.:

071004Art.-No.:

070977Art.-No.:

070946Art.-No.:

070885Art.-No.:

070823Art.-No.:

070854Art.-No.:

Nakiri Messer | Nakiri knife: 18 cmPasu Messer | Pasu knife: 9 cm

Deba Messer | Deba knife: 10 cm

Yunibasaru Messer | Yunibasaru knife: 12.5 cm

Deba Messer | Deba knife: 15 cm

Gokujo Messer | Gokujo knife: 15 cm

Santoku Messer | Santoku knife: 18 cm

Pankiri Messer | Pankiri knife: 20 cm

Yanagiba Messer | Yanagiba knife: 22.5 cm

Anaaki Messer | Anaaki knife: 20 cm

ME

SS

ER

KN

IVE

S

52

SILVANO

MODENA POLLO

BRAVO5 tlg. Küchenmesserset aus rostfreiem Stahl, in 5 Farben, 16 cm

5 pcs. stainless steel paring knive set, in 5 colours, 16 cm

Mehrzweck-Küchenschere, Edelstahl rostfrei, Ergonomische KunststoffgriffeMultipurpose kitchen scissors, Stainless steel, Ergonomic plastic handles

Geflügelschere mit Sicherheitsverschluss, Edelstahl rostfreiPoultry scissors with security lock, Stainless steel

HaushaltssetHousehold set

Im 4er Set enthalten:1 Mehrzweckschere2 Küchenmesser1 Kapselheber

4 pcs set included:1 scissors2 knives1 bottle opener

DE EN

036393Art.-No.:009441Art.-No.:

004606Art.-No.: 004590Art.-No.:

000196Art.-No.:

ME

SS

ER

KN

IVE

S

53

FLORINA FLORINA2 in 1 Haushaltsschere, Rostfreier Edelstahl, Kann in zwei Teile zerlegt

auch als Messer verwendet werden, Leicht zu reinigen2 in 1 scissors, Stainless steel, Can be taken apart to be used as knive

and for easy cleaning

Kräuterschere mit 5-fach Klingen, Edelstahl rostfrei, Soft-Touch-Griffe, Inkl. Klingenpinsel und Sicherheitshülle

5-blade Herb Scissors set, Stainless steel, Soft-touch handle, Incl. blade brush and protective sheath.

026950Art.-No.: 034979Art.-No.:

026967Art.-No.:

026981Art.-No.:

FLORINA FLORINAAllround-Schere, Edelstahl rostfrei, Soft-Touch-Griffe, Integrierter

Kapselheber, Nussknacker, Schraubendreher und KabelspannerAllround-scissors, Stainless steel, Soft-touch handle, With built in

bottle opener, cracker, screwdriver and cable tightener

Robuste Mehrzweckschere, Edelstahl rostfrei, Soft-Touch-GriffeSolid multipurpose scissors, Stainless steel, Soft-touch handle

ME

SS

ER

KN

IVE

S

54

TROMSO TROMSODiamant-Wetzstahl, Edelstahl rostfrei, Mit mikrofeinen Diamantsplittern besetzt,

Geeignet zum Schärfen von Schneidwaren aus EdelstahlDiamond honing steel, Stainless steel, Studded with microscopic diamond

splinters, Suitable for honing stainless steel knives and scissors

Keramik Messerschärfer, Handlich und rutschfest, Geeignet zum Schärfen von Schneidwaren aus Edelstahl

Ceramic knife sharpener, Handy and slip-resistant, Suitable for sharpening stainless steel kitchen knives

029784Art.-No.:

039011Art.-No.: 029807Art.-No.:

029791Art.-No.:

TROMSO TROMSOEdelstahl Messerschärfer, Diamantsplitter, Handlich und rutschfest, Geeignet

zum Schärfen von Schneidwaren aus EdelstahlStainless steel knife sharpener, Diamond splinters, Handy and slip-resistant,

Suitable for sharpening stainless steel kitchen knives

Schleifstein, Kunststoff, Zum Schärfen von jeglichen Schneidwaren geeignet, Mit Aufbewahrungsschale

Whetstone, Plastic, Particularly suited to sharpening Damascus steel kitchen knives, With storage tray

ME

SS

ER

KN

IVE

S

KÜCHENHELFERKITCHEN UTENSILSCS verfügt über ein breit gefächertes Angebot aus Küchenutensilien in un-terschiedlichen Qualitätsstufen, die höchsten funktionalen und ästhetischen Anforderungen gerecht wird. Die Artikel sind einzeln oder im Set erhältlich.

CS Kitchen utensils offer a diversified choice of utensils in different levels of quality to meet even the highest requirements in performance and aesthetics. Available as single or sets.

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

56

ELSTRA BRILONDoppelwandiger Edelstahl rostfrei, Bruch- und stoßfest,

Hohe TemperaturbeständigkeitDouble walled stainless steel, Shock- and break proofed,

High temperature resistance

Doppelwandiger Edelstahl rostfrei, Bruch- und stoßfest, Auslaufsicherer Klappverschluss, Hohe Temperaturbeständigkeit

Double walled stainless steel, Shock- and break proofed, Leakproof flip closure, High temperature resistance

060701Art.-No.: 060725Art.-No.: 060749Art.-No.:060763Art.-No.:500 ml 750 ml 1000 ml

Edelstahl | Stainless steel Kupfer | Copper Braun | Brown

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

57

COTTBUSDoppelwandiger Edelstahl rostfrei, Bruch- und stoßfest, Praktische Einhandbedie-

nung, Hohe TemperaturbeständigkeitDouble walled stainless steel, Shock- and break proofed, Practical one-hand

operation, High temperature resistance

PASSAUDoppelwandiger Edelstahl rostfrei, Bruch- und stoßfest,

Praktische Einhandbedienung, Hohe TemperaturbeständigkeitDouble walled stainless steel, Shock- and break proofed,

Practical one-hand operation, High temperature resistance

050658Art.-No.:

050696Art.-No.: 075385Art.-No.:

050634Art.-No.:050610Art.-No.:075286Art.-No.: 075309Art.-No.:

075323Art.-No.: 075347Art.-No.:

Isolierkanne | Vacuum Flask: 2 L

Getränkespender | Airpot: 3 L Getränkespender | Airpot: 5 L

Isolierkanne | Vacuum Flask: 1.5 LIsolierkanne | Vacuum Flask: 1.2 LIsolierkanne | Vakuum flask: 0.5 L Isolierkanne | Vakuum flask: 1.0 L

Isolierkanne | Vakuum flask: 1.5 L Isolierkanne | Vakuum flask: 2.0 L

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

58

KUPFERBERGHitzebeständiges Polyamid, Aufliegestütze für ein hygienisches Ablegen

der Küchenhelfer, Ergonomische Softgriffe Heat resistant polyamide, Ground support for a hygienic put down

of kitchen helpers, Ergonomic soft-touch handles

065805Art.-No.:076566Art.-No.:

Im 6er Küchenhelfer Set enthalten:Schöpflöffel | SpaghettilöffelSchaumlöffel | WenderServierlöffel | Kartoffelstampfer

Im 6er Küchenhelfer Set enthalten:Schöpflöffel | SpaghettilöffelSchaumlöffel | WenderServierlöffel | Kartoffelstampfer

6 pcs kitchen utensils set included:Ladle | Spaghetti spoonSkimmer | TurnerServing spoon | Potato masher

6 pcs kitchen utensils set included:Ladle | Spaghetti spoonSkimmer | TurnerServing spoon | Potato masher

DEDE ENEN

MÜNSTERHitzebeständiges Polyamid, Ergonomische Softgriffe, Im Display

Heat resistant polyamide, Ergonomic soft-touch handles, In display

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

59

STEINFURT MARBURGHitzebeständiges Polyamid, Aufliegestütze für ein hygienisches Ablegen der

Küchenhelfer, Ergonomische Softgriffe, Ständer aus Edelstahl und Kunststoff für eine einfache Aufbewahrung

Heat resistant polyamide, Ground support for a hygienic put down of kitchen helpers, Ergonomic soft-touch handles, Stand made of stainless steel and

plastice for easy storage

Hitzebeständiges Polyamid, Aufliegestütze für ein hygienisches Ablegen der Küchenhelfer, Ergonomische Softgriffe, Ständer aus Edelstahl und Kunststoff für

eine einfache Aufbewahrung Heat resistant polyamide, Ground support for a hygienic put down of kitchen

helpers, Ergonomic soft-touch handles, Stand made of stainless steel and plastice for easy storage

064693Art.-No.:064679Art.-No.:

Im 7er Küchenhelfer Set enthalten:Schöpflöffel | SpaghettilöffelSchaumlöffel | Wender | Crêpes WenderSchneebesen | Ständer

Im 7er Küchenhelfer Set enthalten:Schöpflöffel | SpaghettilöffelSchaumlöffel | Wender | Crêpes WenderSchneebesen | Ständer

7 pcs kitchen utensils set included:Ladle | Spaghetti spoon | SkimmerTurner | Crêpes turner | WhiskUtensil stand

7 pcs kitchen utensils set included:Ladle | Spaghetti spoon | SkimmerTurner | Crêpes turner | WhiskUtensil stand

DEDE ENEN

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

60

GERAGriffzange, Edelstahl rostfrei mit Silikonapplikationen,

Größe 23 cm und 30 cmTongs, Stainless steel with silicone, Sizes 23 cm and 30 cm

036270Art.-No.:

036249Art.-No.:

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

61

EXQUISITE EXQUISITEGroßes Küchenhelfer Set, Edelstahl rostfrei, Teilsatiniert

Big kitchen utensils set, Stainless steel, Satin finishKleines Küchenhelfer Set, Edelstahl rostfrei, TeilsatiniertSmall kitchen utensils set, Stainless steel, Satin finish

008765Art.-No.:

008772Art.-No.:

Im 7er Küchenhelfer Set enthalten:Käsehobel | Dosenöffner | Schäler Knoblauchpresse | PizzaschneiderKapselöffner | Hängeleiste

Im 7er Küchenhelfer Set enthalten:Schöpflöffel | Wender | ServierlöffelSchaumlöffel | SchneebesenSpaghettilöffel | Hängeleiste

7 pcs kitchen utensils set included:Cheese slicer | Can opener | Peeler Garlic press | Pizza cutterBottle opener | Hanging bar

7 pcs kitchen utensils set included:Ladle | Turner | Serving spoonSkimmer | Whisk | Spaghetti SpoonHanging bar

DEDE ENEN

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

62

EXQUISITEKüchenhelfer, Edelstahl rostfrei, Teilsatiniert, Mit farbigem Anhänger

Kitchen utensils, Stainless steel, Satin finish, With colour card

033019Art.-No.:029685Art.-No.:

008512Art.-No.:

008536Art.-No.:

008666Art.-No.:

008659Art.-No.:

008499Art.-No.:

008437Art.-No.:

008529Art.-No.:

Asiatischer SchaumlöffelAsian skimmer

Wender | Turner

Wender | Turner

Käsereibe | Cheese grater

Käsehobel | Cheese slicer

Sparschäler | Potato peeler

Schaumlöffel | Skimmer

Schaumlöffel kleinSmall skimmer

Schneebesen | Whisk

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

63008475Art.-No.: 008468Art.-No.:

008550Art.-No.: 008673Art.-No.:

037093Art.-No.: 008611Art.-No.:

008451Art.-No.: 008642Art.-No.:

008604Art.-No.: 003449Art.-No.:

029692Art.-No.:

008444Art.-No.:

008482Art.-No.:

033033Art.-No.:

Servierlöffel | Serving spoon Fleischgabel | Meat fork

Tortenheber | Cake server Dosenöffner | Can opener

Kartoffelstampfer | Potato masher Knoblauchpresse | Garlic press

Spaghettilöffel | Spaghetti spoon Pizzaschneider | Pizza cutter

Eisportionierer | Ice-cream scoop Hängeleiste | Rack

Servierlöffel | Serving spoon

Schöpflöffel | Ladle

Soßenlöffel | Gravy ladle

Asiatischer Wender | Asian turner

EXQUISITEKüchenhelfer, Edelstahl rostfrei, Teilsatiniert, Mit farbigem Anhänger

Kitchen utensils, Stainless steel, Satin finish, With colour card

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

64

BRÜHLEdelstahl rostfrei, Ergonomische Holzgriffe

Stainless steel, Ergonomic wood handles

070243Art.-No.:

Im 14er Steakbesteckset enthalten:6 x Steakmesser6 x Steakgabel1 x Fleischmesser1 x Fleischgabel

14 pcs steak cutlery set included:6 x Steak knife6 x Steak fork1 x Carving knife1 x Carving fork

DE EN

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

65



070182Art.-No.:

Im 4er Jumbo Steakmesserset enthalten:4 x Jumbo Steakmesser

4 pcs jumbo steak knife set included:4 x Jumbo Steak knife

DE

EN

Im 8er Jumbo Steakbesteckset enthalten:4 x Steakmesser4 x Steakgabel

8 pcs jumbo steak cutlery set included:4 x Steak knife4 x Steak fork

DE

EN

070212Art.-No.:

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

66



070274Art.-No.:

069889Art.-No.:070335Art.-No.:

Im 3er BBQ Set enthalten:1 x Grillzange1 x Grillwender1 x Grillpinsel

Im 4er BBQ Fleischthermometerset enthalten:4 x Grillthermometer

Im 3er BBQ Zubehörset enthalten:1 x Grillgabel1 x Grillmesser1 x Grillbürste

3 pcs bbq set included:1 x BBQ tong1 x BBQ turner1 x BBQ brush

4 pcs bbq meat thermometer set included:4 x BBQ thermometer

3 pcs bbq accessories set included:1 x BBQ fork1 x BBQ knife1 x BBQ brush

DE

DEDE

EN

ENEN

070328Art.-No.:

Im 4er BBQ Grillspießset enthalten:4 x Grillspieße

4 pcs bbq skewer set included:4 x BBQ skewer

DE EN

KÜ

CH

EN

HE

LF

ER

KIT

CH

EN

UT

EN

SIL

S

67



070366Art.-No.:

Im 3er Burgerset enthalten:2 tlg. BurgerpresseBurgerwender

3 pcs burger set included:2 pcs. BurgerpressBBQ pattie turner

DE EN

069940Art.-No.:

069919Art.-No.:

Im 2er Wiegemesserset enthalten:1 x Wiegemesser1 x Wiegebrett

Im 2er Tranchierset enthalten:1 x Geflügelschere1 x Tranchierbrett mit Griff

2 pcs mincing knife set included:1 x Mincing knife1 x Mincing board

2 pcs cutting set included:1 x Poultry scissor1 x Cutting board with handle

DE

DE

EN

EN

070397Art.-No.:

070427Art.-No.:

Grillkorb | BBQ basket

Fischkorb | Fish basket

Carl Schmidt Sohn GmbHSaarstraße 14 - 16, 42655 Solingen

Carl Schmidt Sohn Pty Ltd2/7 Bonz Place, Seven Hills, NSW, Australia

GERMANY

AUSTRALIA

+49 212 222 39-0+49 212 222 [email protected]

+61 2 9838 [email protected]

CS GROUP HOLDINGS LTD.10/F, Union Park Centre, 771-775 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong

HONG KONG

+852 375 606 00+852 291 422 [email protected]

@CS_KOCHSYSTEMECS-KOCHSYSTEME-570949296296098

Besuchen Sie unseren Online ShopPlease visit our online shopwww.cs-solingen-shop.com

CS Household Inc.1211 Mountain View Circle, A zusa, CA 91702, USA

USA

+1-626 334 1888+1-626 334 [email protected]

CS KOCHSYSTEME - Carl Schmidt Sohn GmbH

Documents

Transcript of CS KOCHSYSTEME - Carl Schmidt Sohn GmbH