Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia ...

. ,-..:3:-.,, , °s'e.' -9 '

° '

Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.

Corporación para ef (Desariolto Sostcni6fe cfeCSur de Ca,Arnazonia

Código: CT-DTP-0658 Formato: F-GDO-006 Versión: 1.0-2009

Elaboró: Carlos Solarte López Revisó: Ferney Botina V.o.Bo. Ferney Botina

Cargo: Director Territorial Putumayo

Fecha: 05 de Julio del 2015 Fecha: 16 de Julio del 2015

PROYECTO : PLAN DE CONTINGENCIA, PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE HIDROCARBUROS Y DE SUSTANCIAS NOCIVAS.

EXPEDIENTE : PC-06-86-001-X-001-0032-15.

SOLICITANTE : LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.

LOCALIZACIÓN : Mocoa (Putumayo)

1. ANTECEDENTES

Que la Constitución Política de Colombia reconoce a los habitantes de Colombia el derecho a gozar de un medio ambiente sano de esta manera el artículo 7 establece que es una obligación del Estado y de los Particulares proteger las riquezas culturales y naturales de la Nación, a su vez, el articulo 58 garantiza la propiedad privada y los demás derechos adquiridos con arreglo a las leyes civiles, así mismo establece que la propiedad cumple una función social y como tal le es inherente la función ecológica, pues no se puede abusar de la explotación de un recurso en contra de claros preceptos para la protección del medio ambiente.

El Gobierno Nacional mediante Decreto 2190 de 1995, ordenó la elaboración y desarrollo del Plan Nacional de Contingencia contra derrames de Hidrocarburos, Derivados y Sustancias Nocivas en aguas marinas, fluviales y lacustres. como instrumento rector del diseño y realización de actividades dirigidas a prevenir, mitigar y corregir los daños que estos pueden ocasionar;

El decreto 321 de 1999 ARTICULO 1o. reza textualmente; "Adóptese el Plan Nacional de Contingencia contra derrames de Hidrocarburos, Derivados y Sustancias Nocivas en aguas marinas. fluviales y lacustres, aprobado mediante Acta número 009 del 5 de junio de 1998 del Comité Nacional para la Prevención y Atención de Desastres, y por el Consejo Nacional Ambiental, cuyo texto se integra como anexo del presente decreto."

Que de acuerdo a lo establecido en el Artículo 35 del decreto 3930 de 2010. Plan, de Contingencia para el Manejo de Derrames Hidrocarburos o Sustancias Nocivas. Modificado por el art. 3. Decreto Nacional 4728 de 2010 Los usuarios que exploren. exploten, manufacturen, refinen, transformen, procesen, transporten o almacenen hidrocarburos o sustancias nocivas para la salud y para los recursos hidrobiológicos,

Página 1 de 37

Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de

CONCEPTO sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION TÉCNICO S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera Nro. 0658 (Cundinamarca), representada legalmente por el señor

LEONARDO ME,IA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.

Corporación para el Desarrollo Sostenible del Sur de la Amazonia

Código: CT-D TP-0658-15 Formato: F-GDO.006 Versión: 1.0-2007

deberán estar provistos de un plan de contingencia y control de derrames, el cual deberá contar con la aprobación de la autoridad ambiental competente.

Que en el Artículo 3 del Decreto 4728 de 2010,

"El artículo 35 del Decreto 3930 de 2010, quedará así:

Plan de Contingencia para el Manejo de Derrames de Hidrocarburos o Sustancias Nocivas. Los usuarios que exploren, exploten, manufacturen, refinen, transformen, procesen, transporten o almacenen hidrocarburos o sustancias nocivas para la salud y para los recursos hidrobiológicos, deberán estar provistos de un plan de contingencia y control de derrames, el cual deberá contar con la aprobación de la autoridad ambiental competente.

Cuando el transporte comprenda la jurisdicCión de más de una autoridad ambiental, le compete el Ministerio de Ambiente, Viviendia y Desarrollo Territorial definir la autoridad que debe aprobar el Plan de Contingencia".

Que mediante la resolución 1401 del 16 de Agosto 2012 Por la cual se señala el criterio para definir la autoridad ambiental competente para aprobar el plan de contingencia del transporte de hidrocarburos o sustancias nocivas de q e trata el inciso 2 del artículo 3° del Decreto 4728 de 2010.

Que el Artículo 1° de la resolución ibídem, efine que para la actividad de transporte por cualquier medio de hidrocarburos o sustanci s nocivas, que comprenda la jurisdicción de más de una autoridad ambiental, es la autoridad ambiental en cuya jurisdicción se realice el cargue de hidrocarburos o sustancias nocivas, la competente para aprobar el respectivo plan de contingencia, de conformidad con lo esta•lecido en el inciso 2 del artículo 3° del Decreto 4728 de 2010.

Que la Ley 1523 de 2012: "Por la cual se al opta la política nacional de gestión del riesgo de desastres y se establece el Sistema Nac .nal de Gestión del Riesgo de Desastres y se dictan otras disposiciones", registra los line mientos de la política nacional para la gestión del riesgo.

Que el Acuerdo 002 de 2005 del Consejo lirectivo de CORPOAMAZONIA establece la delegación de funciones a los DIRECTORES TERRITORIALES.

Que en la Resolución 0324 del 25 de marzo de 2014, CORPOAMAZONIA fija las tarifas de evaluación y seguimiento a la expedición, modificación y/o renovación de las licencias ambientales, permisos, concesiones, Morizaciones, establecimiento de planes de manejo ambiental, guías ambientales y ' demás instrumentos de control y manejo ambiental establecidos en la Ley y los reglailnentos de su competencia.

Página 2 de 37


CONCEPTO TÉCNICO Nro. 0658


Código: CT-D TP-0658-15

Formato: F-GDO-006

Versión: 1.0-2007

Que las Corporaciones Autónomas Regionales, son entes corporativos de carácter público, creados por la ley y encargados de administrar, dentro del área de su jurisdicción el medio ambiente y los recursos naturales renovables y propender por su desarrollo sostenible.

Que el día 18 de Julio de 2014, el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C., radicó en CORPOAMAZONIA, solicitud de aprobación del Plan de Contingencia para el transporte de hidrocarburos de la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., anexando el documento Plan de Contingencia sin soportes.

Que el día 10 de Marzo de 2015, la Dirección Territorial del Putumayo, mediante oficio DTP-0514, enviado mediante correo electrónico, solicita documentación necesaria para apertura del AUTO DE INICIO, donde se solicita que se presente a CORPOAMAZONIA los siguientes documentos:

1. Formulario de solicitud de trámite. 2. Licencia de transporte del Ministerio. 3. Costos de inversión y operación 4. Documento del Plan de Contingencia para el transporte de hidrocarburos

derivados y sustancia nocivas de la empresa ajustada a los términos de referencia y sus anexos. (Documentación en físico y digital)

Que el día 20 de Abril de 2015, el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C., entregó a CORPOAMAZONIA, la documentación requerida en el oficio DTP-0514, con radicado SAA-1104, la cual es suficiente para apertura de expediente.

Que los costos de inversión del proyecto ascienden a la suma de SEISCIENTOS MILLONES DE PESOS ($600.000.000,00) Moneda Corriente.

Que el señor el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadanía No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C., presentó la información y documentación necesaria para iniciar el trámite de aprobación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos a la empresa PETROCOMBUSTIÓN S.A.S.. con NIT. 830.060.953-1, el cual se radicó bajo el código PC-06-86-001-X-001-0032-15.

Que el 03 de Junio de 2015, se emite Auto DTP-120 Por medio del cual se Admite y Avoca conocimiento de la solicitud de aprobación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca).

Página 3 de 37

f

,:,--,.:.-,"


Concepto Técnico para el Transporte sustancias nocivas, S.A.S., con (Cundinamarca), LEONARDO ME,IA ciudadania No. 79.960.944

de evaluación del Plan de Contingencia, Terrestre de Hidrocarburos y de

a la empresa PETROCOMBUSTION NIT. 830.060.953-1 de Mosquera representada legalmente por el señor

LOPEZ identificado con cedula de expedida en Bogotá D.C.


Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDO -006 Versión: 1.0-2007

Que el día 12 de Junio de 2015 la empr Corpoamazonia oficio con copia de la transa por el servicio de evaluación del Auto DTP-1

sa PETROCOMBUSTION S.A.S., allega a ción electrónica de la consignación del pago 0, en la cuenta corriente del BBVA.

Que el día 16 de Junio de 2015 la empresa PETROCOMBUSTIÓN S.A.S., allega a Corpoamazonia oficio con radicado 1246, •ando a conocer las rutas alternas. puntos críticos y puestos de control, como cumplimi nto al ARTICULO SEPTIMO del Auto DTP 120 de 03 de Junio de 2015.

Que el Artículo Quinto del Auto DTP-120 empresa PETROCOMBUSTIÓN S.A.S., de del documento del Plan de Contingencias pa las diferentes Autoridades Ambientales p establecido en las rutas presentadas, las cu días hábiles para el pronunciamiento so documento del Plan de Contingencias.

•el 03 de Junio de 2015 establece que la erá radicar el presente auto de inicio y copia a el Transporte Terrestre de Hidrocarburos a •r las cuales se transite en el recorrido les tendrán un término máximo de diez (10) re los puntos críticos establecidos en el

Que el día 25 de Junio de 2015 la empr Corpoamazonia oficio con radicado SAA Corporación Autónoma Regional de Cu Regional del Alto Magdalena (CAM), Cor Corporación Autónoma Regional para la Def Corporación Autónoma Regional de Sucre del Canal del Dique (CARDIQUE), Corp Corporación Autónoma Regional del Toli Regional de Caldas (CORPOCALDAS), Co (CORPOMAG), Corporación Autónoma Corporación Autónoma Regional del Cauca Atlántico (DAMAB).

-sa PETROCOMBUSTIÓN S.A.S., allega a 1858 copia de radicado del PDC en la dinamarca (CAR), Corporación Autónoma •oración autónoma Regional de Antioquia, nsa de la Meseta de Bucaramanga (CDMB). Carsucre), Corporación Autónoma Regional ración Autónoma Regional de Santander, a (CORTOLIMA), Corporación Autónoma

poración autónoma Regional del Magdalena Regional de Boyacá (CORPOBOYACA). CRC) y Corporación Autónoma Regional del

Que mediante concepto técnico de evaluaci Profesionales de la Dirección Territorial Put presentado por la empresa PETROCOMBU

2. RESULTADOS

n CT-DTP-0658-15 del 13 de Julio de 2015, mayo, revisa y evalúa el plan de contingencia TIÓN S.A.S., en el cual se establece:

La empresa PETROCOMBUSTION S.A. terrestre que mediante el Plan de Conti procedimientos que le permitan prevenir, manera eficaz los efectos que puedan oc estaciones de cargue y descargue en el derivados, con el fin de minimizar los imp privada e infraestructura y recursos natural de manera eficiente y eficaz en la atención

es una empresa dedicada al transporte gencias busca establecer las estrategias y mitigar, coordinar, controlar y eliminar de rrir durante el recorrido entre las diferentes -rvicio de transporte de hidrocarburos y sus ctos negativos sobre personas, la propiedad s abarcando las aguas fluviales y lacustres,

e derrames.

Págin: 4 de 37

-.-15.7---, ,f S\

—


Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S.. con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.


Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDO-006 Versión: 1.0-2007

2.1. PLAN ESTRATÉGICO

2.1.1. Localización Geográfica

La empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., es una empresa de transporte terrestre de Carga por carretera, ubicada se encuentra ubicada en La Av Calle 24 No. 86-49 Piso 4 Oficina No. 408 Centro empresarial BURO 24, Bogotá – Colombia.

2.1.2. Caracterización Ambiental

Las operaciones de la PETROCOMBUSTION S.A.S se proyectan para cubrir las rutas entre los sitios de cargue de hidrocarburos y sustancias nocivas ubicados en el departamento del Putumayo así: en la Estación Costayaco de Villagarzón, con GRAN TIERRA ENERGY; Cohembí, Quinde y Quillacinga, en Puerto Asís, del Consorcio COLOMBIA ENERGY, Campos Agapanto y Mirto de Emerald Energy, Canelo 1 de Petronova y la Estación Platanillo en Puerto Asís, con la empresa AMERISUR. En el departamento de Caquetá en el campo Capella operado por Emerald Energy. En todos los casos de cargue se proyecta la participación con el transporte de Sustancia de propiedad de ECOPETROL en el marco del PDC.

21.3. Descripción De Rutas A Emplear

Las rutas viales que la empresa PETROCOMBUSTIÓN S.A.S., establece para el transporte de hidrocarburos, derivados y líquidos que se describen en el documento Plan de Contingencias para aprobación por parte de Corpoamazonia son las siguientes:

2.1.3.1. Rutas Principales solicitadas para el desarrollo de la actividad

Campo Nancy (Orito) • Campo Nancy (Orito) – Campo Orito en el Departamento del Putumayo. • Campo Nancy (Orito) - Campo Burdines Tesalia, Orito.

Batería Colón (San Miguel) • Batería Colón (San Miguel) – Planta Inspectrol – MMM El Jardín

Bloque Coati (San Miguel) • Bloque Coati (San Miguel) – Batería Colón (San Miguel – Putumayo) • Bloque Coati (San Miguel) – Planta Refiantioquia (Girardota, Antioquia) • Bloque Coati (San Miguel) - Estación Rio Loro (Gigante, Huila)

Batería Caribe, (Orito Putumayo) • Batería Caribe, Orito Putumayo – Estación Dina Cretáceos, Aipe Huila • Batería Caribe, Orito Putumayo - Estación Babillas (Hocol)

Página 5 de 37


Concepto Técnico de evaluación del Pian de Contingencia, para el Transpoie Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), 'epresentada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960,944 expedida en Bogotá D.C.



• Batería Caribe, Orito Putumayo - Refinería orito (Orito, Putumayo).

Batería Colón (San Miguel) • Batería Colón (San Miguel) - Estación Babillas (Hocol) • Batería Colón, San Miguel Putumayo - Estación babillas (Hocol) • Batería Colón. San Miguel Putumayo - Estación Campo Dina Cretáceos (Aipe, Huila)

Batería Churuyaco (Orito, Putumayo) • Batería Churuyaco (Orito, Putumayo) - Refinería orito (Orito, Putumayo) • Batería Churuyaco (Orito, Putumayo) - Estación Babillas (Hocol) • Batería Churuyaco (Orito, Putumayo) — Estación Guamuéz, Valle del Guamuéz.

Putumayo.

Batería Hormiga, Valle del Guamuéz • Batería Hormiga, Valle del Guamuéz Putumayo - Batería Colón, San Miguel Putumayo.

Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo • Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo - Batería Colón, San Miguel Putumayo. • Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo — Batería Uno, Orito Putumayo. • Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo — Santana VIT • Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo — Campo Orito, Orito. • Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putum-yo - Estación babillas (Hocol) • Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo - Refinería orito (Orito, Putumayo). • Batería Mansoya. Puerto Caicedo - Estación Dina Cretáceos, Aipe Huila • Batería Mansoya, Puerto Caicedo - Batería Colon (San Miguel Putumayo).

Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) - Campo Orito (Putumayo) • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Uno — Planta Inspectrol, Planta

MMM Jardín (Orito, Putumayo). • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Zona Franca (Barranquilla,

Atlántico)

• Estación Cohembí (Puerto Asís. Putumayo) — Estación Campo Dina (Neiva, Huila) • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Rio Loro (Gigante. Huila) • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumay.) — Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Estación Cohembí (Puerto Asís. Putumayo) — Estación Batería Colón (San Miguel

Putumayo) • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Vasconia (Puerto Boyacá). • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) — Batería Santana (Puerto Asís. Putumayo) • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) - Estación Guaduas (Guaduas.

Cundinamarca) • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) - Puerto Contecar (Cartagena de Indias —

Página 6 de 37

Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cequia de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.



Código: CT-DTP-0658-15

Formato: F-GDO-006

Versión: 1.0-2007

Bolívar — Colombia. • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) — Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) — Zona Franca (Buenaventura, Valle del

Cauca) • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) — Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca). • Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) — Ayacucho (Mata, Cesar).

Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Campo Grito (Putumayo) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Campo Lérida, Lérida Tolima. • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Uno — Planta Inspectrol - MMM

Jardín (Grito, Putumayo) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Atlantic Oil Terminal Atlántico

(Barranquilla, Atlántico) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Campo Dina (Neiva, Huila) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Rio Loro (Gigante, Huila) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Vasconia (Puerto Boyacá). • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Batería Santana (Puerto Asís,

Putumayo) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) - Estación Guaduas (Guaduas,

Cundinamarca) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) - Puerto Contecar (Cartagena de Indias —

Bolívar — Colombia). • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Zona Franca (Buenaventura, Valle del

Cauca) • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Planta Refiantioquia (Girardota,

Antioquía). • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Planta Mulaló (Yumbo, Valle del

Cauca). • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Ayacucho (Mata, Cesar). • Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) — Estación San Pedro de los Milagros

(Antioquia).

Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) • Estación Batería Quilili (Puerto Asís. Putumayo) — Santana VIT (Puerto Asís,

Putumayo) • Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) - Batería Colón, San Miguel Putumayo. • Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) - Batería Dos, Orito Putumayo. • Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) - Refinería orito (Orito, Putumayo). • Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) — Batería Churuyaco.

Página 7 de 37

..::


Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transperte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO ME, IA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.


Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDO. 006 Versión: 1.0-2007

• Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putu ayo) - Batería Uno, Orito Putumayo. • Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Pu umayo) - Estación Campo Dina Cretáceos

(Aipe, Huila) • Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putu ayo) - Estación Babillas (Hocol)

Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putum-, o) — Campo Uno (Orito, Putumayo) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putum o) — Estación Campo Dina (Aipe, Huila) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putum- o) — Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putu ayo) — Estación Uno — Planta Inspectrol

(Orito, Putumayo) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putu ayo) — Estación Zona Franca (Barranquilla,

Atlántico) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putum yo) — Estación Campo Dina (Neiva, Huila) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putum yo) — Estación Rio Loro (Gigante, Huila) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putu ayo) — Estación Batería Colón (San Miguel

Putumayo) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putum. yo) — Estación Vasconia (Puerto Boyacá). • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Pu umayo) — Batería Santana (Puerto Asís,

Putumayo) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, P tumayo) - Estación Guaduas (Guaduas,

Cundinamarca) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) - Puerto Contecar (Cartagena de Indias —

Bolívar — Colombia). • Estación Quillacinga (Puerto Asís, utumayo) — Zona Franca (Santa Marta

(Magdalena) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putu ayo) — Zona Franca (Buenaventura, Valle del

Cauca) • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Put mayo) — Planta Mulalo (Yumbo, Valle del

Cauca). • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) — Ayacucho (Mata, Cesar). • Estación Quillacinga (Puerto Asís, Pu umayo) — Planta Refiantioquia (Girardota,

Antioquia)

Santana VIT (Puerto Asís, Putumayo) • Santana VIT (Puerto Asís, Putumayo)- E tación Campo Dina (Aipe, Huila)

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo — Campo Orito (Orito, Putumayo) • Estación Quinde (Puerto Asís, Putuma ) — Estación Uno — Planta Inspectrol (Orito,

Putumayo)- Vía Maraveles. • Estación Quinde (Puerto Asís, Putum :yo) — Estación Zona Franca (Barranquilla,

Pági = 8 de 37

.5s;-. 7/?-

- ,_-_,,,--


Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S.. con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadanía No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.



Atlántico) • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Campo Dina (Neiva, Huila) • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Rio Loro (Gigante, Huila) • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Estación Quinde (Puerto Asís. Putumayo) — Estación Batería Colón (San Miguel

Putumayo) • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Estación Vasconia (Puerto Boyacá). • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) - Estación Guaduas (Guaduas,

Cundinamarca) • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) - Puerto Contecar (Cartagena de Indias —

Bolívar Colombia). • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Zona Franca (Buenaventura, Valle del

Cauca) • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Planta Refiantioquia (Girardota, Antioquía). • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca). • Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) — Ayacucho (Mata, Cesar).

Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Estación Uno — Planta Inspectrol, Planta

MMM Jardín (Orito, Putumayo) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Estación Zona Franca (Barranquilla,

Atlántico) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Estación Campo Dina (Neiva, Huila) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Estación Rio Loro (Gigante, Huila) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Estación Batería Colón (San Miguel

Putumayo) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Estación Vasconia (Puerto Boyacá). • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) - Estación Guaduas (Guaduas,

Cundinamarca) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) - Puerto Contecar (Cartagena de Indias —

Bolívar — Colombia). • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Zona Franca (Buenaventura, Valle del

Cauca) • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Planta Refiantioquia (Girardota,

Antioquía). • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Planta Mulaló (Yumbo, Valle del Cauca). • Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) — Ayacucho (Mata, Cesar).

Página 9 de 37


Concepto Técnica de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor'' LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.



• Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) - Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo)

Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo • Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) - Estación Uno - Planta Inspectrol, Planta

MMM Jardín (Orito. Putumayo). • Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) - Estación Zona Franca (Barranquilla, Atlántico) • Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) - Estación Campo Dina (Neiva, Huila) • Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) - Estación Rio Loro (Gigante, Huila) • Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) - Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) - Estación Batería Colón (San Miguel

(Villagarzón, (Villagarzón, (Villagarzón,

(Villagarzón, mbia). (Villagarzón, (Villagarzón, (Villagarzón, (Villagarzón, (Villagarzón,

Putumayo) • Estación Mirto • Estación Mirto • Estación Mirto • Estación Mirto

Bolívar - Cola • Estación Mirto • Estación Mirto • Estación Mirto • Estación Mirto • Estación Mirto

Tolima).

Putumayo) - Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Putumayo) - Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) Putumayo) - Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca)

Putumayo) - Puerto Contecar (Cartagena de Indias -

Putumayo) - Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) Putumayo) - Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca) Putumayo) - Planta Mulaló (Yumbo, Valle del Cauca). Putumayo) - Campo Costayaco (Villagarzón. Putumayo) Putumayo) - Estación de Descargue Campo Lérida (Lérida

Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo • Campo Costayaco (Villagarzón. Putumayo) - Estación Uno - Planta Inspectrol (Orito.

Putumayo) • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Estación Zona Franca (Barranquilla,

Atlántico) • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Estación Campo Dina (Neiva, Huila) • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Estación Rio Loro (Gigante, Huila) • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Campo Costayaco (Villagarzón. Putumayo) - Estación Batería Colón (San Miguel

Putumayo) • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Estación Vasconia (Puerto Boyacá). • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Estación Guaduas (Guaduas.

Cundinamarca) • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Puerto Contecar (Cartagena de Indias -

Bolívar - Colombia). • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) - Zona Franca (Buenaventura, Valle del

Página 10 de 37



LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadanía No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.


[ Código: CT-DTP-0658-15

Formato: F-GDO-006

Versión: 1.0-2007

Cauca) • Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo) — Estación de Transferencia (Girardota,

Antioquía). • Campo Costayaco Villagarzón, Putumayo) — Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca). • Campo Costayaco Villagarzón, Putumayo) — Ayacucho (Mata, Cesar). • Campo Costayaco Villagarzón, Putumayo) — Batería Mary (Piamonte Cauca). • Campo Costayaco Villagarzón, Putumayo) — Batería Miraflor (Piamonte Cauca).

Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Estación Uno — Planta Inspectrol

(Orito, Putumayo) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Estación Zona Franca

(Barranquilla, Atlántico) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Estación Campo Dina (Neiva,

Huila) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Estación Rio Loro (Gigante, Huila) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Estación Campo Babillas (Neiva,

Huila) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón. Putumayo) — Estación Batería Colón (San

Miguel Putumayo) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Estación Vasconia (Puerto

Boyacá). • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Batería Santana (Puerto Asís,

Putumayo) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) - Estación Guaduas (Guaduas,

Cundinamarca) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) - Puerto Contecar (Cartagena de

Indias — Bolívar — Colombia). • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Zona Franca (Santa Marta

(Magdalena) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Zona Franca (Buenaventura, Valle

del Cauca) • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Planta Refiant oquia (Girardota,

Antioquia). • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Planta Mulalo (Yumbo, Valle del

Cauca).

• Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Estación Ayacucho (Mata, Cesar). • Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) — Campo Costayaco (Villagarzón.

Putumayo).

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) — Estación Uno — Planta Inspectrol

Planta MMM Jardín (Orito, Putumayo).

Página 11 de 37

CONCEPTO TÉCNICO

,-~1 Nro. 0658

Concepto Técnico para el Transpo sustancias nociva S.A.S., con (Cundinamarca), LEONARDO ME ciudadania No. 79

de evaluación del Plan de Contingencia, rte Terrestre de Hidrocarburos y de s, a la empresa PETROCOMBUSTION NIT. 830.060.953-1 de Mosquera representada legalmente por el señor

JIA LOPEZ identificado con cedula de 960.944 expedida en Bogotá D.C.

Corporación para el Desar rollo Sostenible del Sur de la Amazonia


• Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putum Atlántico)

• Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putuma • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putuma • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putuma • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putu

Putumayo) • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putuma • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Put

Putumayo) • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, P

Cundinamarca) • Campo Eslabón Sur (Villagarzón Putum

Bolívar — Colombia). • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putuma • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putum

Cauca) • Campo Eslabón Sur (Villagarzón,

Antioquia). • Campo Eslabón Sur Villagarzón, Putuma • Campo Eslabón Sur Villagarzón, Putuma • Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Pu

Putumayo).

yo) — Estación Zona Franca (Barranquilla,

o) — Estación Campo Dina (Neiva, Huila) o) — Estación Rio Loro (Gigante, Huila) o) — Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) ayo) — Estación Batería Colón (San Miguel

o) — Estación Vasconia (Puerto Boyacá). mayo) — Batería Santana (Puerto Asís,

tumayo) - Estación Guaduas (Guaduas.

o) — Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) yo) — Zona Franca (Buenaventura, Valle del

yo) - Puerto Contecar (Cartagena de Indias —

Putumayo) — Estación Refiantioquia (Girardota,

yo) —Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca). yo) — Estación Ayacucho (Mata, Cesar). tumayo) — Campo Costayaco (Villagarzón,

Campo Orito (Putumayo) • Campo Orito (Putumayo) — Planta Inspec • Campo Orito (Putumayo) — Estación Zon • Campo Orito (Putumayo) — Estación Ca • Campo Orito (Putumayo) — Estación Rio • Campo Orito (Putumayo) — Estación Ca • Campo Orito (Putumayo) — Estación Bat • Campo Orito (Putumayo) — Estación Vas • Campo Orito (Putumayo) - Estación Gua • Campo Orito (Putumayo) - Puerto C

Colombia). • Campo Orito (Putumayo) — Zona Franca • Campo Orito (Putumayo) — Zona Franca • Campo Orito (Putumayo) — Planta Refia • Campo Orito (Putumayo) —Planta Mulalo • Campo Orito (Putumayo) —Estación Aya

rol, MMM Jardín (Orito, Putumayo) Franca (Barranquilla, Atlántico)

po Dina (Neiva, Huila) oro (Gigante. Huila) po Babillas (Neiva, Huila) ría Colón (San Miguel Putumayo) onia (Puerto Boyacá). uas (Guaduas, Cundinamarca)

entecar (Cartagena de Indias — Bolívar

(Santa Marta (Magdalena) (Buenaventura, Valle del Cauca) tioquia (Girardota, Antioquia). (Yumbo, Valle del Cauca). ucho (Mata, Cesar).

Batería Uno Orito (Orito, Putumayo)

Págin 12 de 37

..,,,,,, _,,,7' -----\ 0""~

-,'.:..„---3--




Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDO-006 [ Versión: 1.0-2007

• Batería Uno Orito (Orito, Putumayo) — Estación Babillas (Neiva, Huila) • Batería Uno, Orito - Refinería orito (Orito, Putumayo). • Batería Uno, Orito - Batería Colón, San Miguel Putumayo.

Refinería Orito (Orito, Putumayo) • Refinería orito (Orito, Putumayo) — Área Sur, Campo Orito, Putumayo. • Refinería orito (Orito, Putumayo) — Área Nororiente, Campo Orito, Putumayo. • Refinería orito (Orito, Putumayo) — Área Occidente, Campo Orito, Putumayo. • Refinería orito (Orito, Putumayo) — Área Orito, Orito Putumayo. • Refinería orito (Orito, Putumayo) - Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Refinería orito (Orito, Putumayo) — Batería Guamuéz, Valle del Guamuéz Putumayo. • Refinería orito (Orito, Putumayo) - Estación Campo Dina Cretáceos (Aipe, Huila). • Refinería Orito (Orito, Putumayo) — Batería Hormiga (Valle del Guamuéz, Putumayo)

Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Estación Uno — Planta Inspectrol (3M

Jardín) (Orito, Putumayo) • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Estación Atlantic Oil Terminal Atlántico

(Barranquilla, Atlántico) • Campo Burdines - Tesalia (Grito, Putumayo) — Estación Campo Dina (Neiva, Huila) • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Estación Rio Loro (Gigante, Huila) • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) • Campo Burdines Tesalia (Orito, Putumayo) — Estación Vasconia (Puerto Boyacá). • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Batería Santana (Puerto Asís,

Putumayo) • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) - Estación Guaduas (Guaduas,

Cundinamarca) • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) Puerto Contecar (Cartagena de Indias —

Bolívar — Colombia). • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Zona Franca (Buenaventura, Valle del

Cauca) • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Planta Refiantioquia (Girardota,

Antioquia). • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Planta Mulaló (Yumbo, Valle del Cauca). • Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) — Estación Ayacucho (Mata, Cesar). • Campo Burdines Tesalia (Orito, Putumayo) — Estación San Pedro de los Milagros

(Antioquía).

2.1.3.2. Estaciones de cargue y descargue

Tabla 1. Estaciones de cargue

Página 13 de 37

...,...-

coRpoAtu.cyzA'


Concepto Técnico para el Transporte sustancias nocivas, S.A.S., con (Cundinamarca), LEONARDO MEJIA ciudadania No. 79.960.944






PLANTAS — ESTACIONES DE CARGUE

PLANTA — ESTACIÓN CUIDAD DEPARTAMENTO OPERADOR

Batería Burdines La Dorada(Putumayo) ECOPETROL Batería Nancy Orito (Putumyao) ECOPETROL

Estación Costayaco Villagarzón (Putumayo) GRAN TIERRA ENERGY

Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) GRAN TIERRA ENERGY

CAMPO ORITO (Batería Churuyaco, Batería Uno, Batería Satélite, Batería Caribe)

Orito Putumayo ECOPETROL

Estación Santa Ana VIT Puerto Asís (Putumayo) ECOPETROL Estación Cohembí Puerto Asís (Putumayo) CCE

Batería Mansoyá Puerto Caicedo (Putumayo)

ECOPETROL

Estación Quindé Puerto Asís (Putumayo) CCE Estación Quillacinga Puerto Asís (Putumayo) CCE Estación Platanillo Puerto Asís (Putumayo) AMERISUR Estación Bloque Coatí San Miguel (Putumayo) ECOPETROL Estación Mirto Villagarzón (Putumayo) EMERALD ENERGY Batería Colón — Batería Loro Hormiga

Valle (Putumayo)

del Guamuéz ECOPETROL

Estación Agapanto Villagarzón (Putumayo) EMERALD ENERGY Batería Caribe Orito (Putumayo) ECOPETROL Batería Quililí Puerto Asís (Putumayo) ECOPETROL

Tabla 2. Estaciones de descargue PLANTA — ESTACION CUIDAD DEPARTAMENTO Campo Orito Orito (Putumayo) Campo Burdines Tesalia Orito (Putumayo) Planta Inspectrol — MMM El Jardín

Orito (Putumayo)

Batería Colón Orito (Putumayo) Planta Refiantioquia Girardota ( Antioquia) Estación Río Loro Gigante (Huila) Estación Dina Cretáceos Aipe (Huila) Estación Campo Babillas Neiva (Huila) Refinería orito Orito, (Putumayo) Estación Guamuéz Valle del Guamuéz (Putumayo) Batería Uno Orito (Putumayo)

14 de 37 Pági

CONCEPTO TÉCNICO

-~1101L ploAndloth Nro. 0658

Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.


Código CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDO-006 Versión: 1.0-2007

Estación Santana VIT Puerto Asís (Putumayo) Estación Vasconia Puerto Boyacá Estación Guaduas (Cundinamarca ) Zona Franca (Barranquilla) Planta Mulalo Yumbo Valle del Cauca) Ayacucho Mata (Cesar) Estación Lérida (Tolima) Estación San Pedro de Milagros

los (Antioquía).

Batería Dos Orito (Putumayo) Estación Rio Ceibas (Huila) Batería Churuyaco Villagarzón (Putumayo)

2.1.3.3. RUTAS ALTERNAS PARA LA MOVILIZACION DEL PRODUCTO:

RUTA ALTERNA 1. MALLA VIAL TETEYE— MALLA VIAL BARRANQUILLA; la movilidad y tránsito de esta ruta podrá hacerse haciendo uso o no del tramo de ruta "Campoalegre- El Tigre"

Segmento 1: Estaciones de cargue y/o descargue — Puerto Asís Segmento 2: Puerto Asís— Villagarzón ó Puerto Asís--Campoalegre Segmento 3: Villagarzón - Flandes (Ruta Nacional 45) Segmento 4: Flandes — Ibagué (Ruta Nacional 40) Segmento 5: Ibagué — Mariquita (Ruta Nacional 43) Segmento 6: Mariquita — Honda (Ruta Nacional 50) Segmento 7: Honda — Ciénaga (Ruta Nacional 45 Troncal del Magdalena Medio ó Ruta del Sol) Segmento 8: Ciénaga — Barranquilla (Ruta Nacional 90)

• Que la ruta establecida para transitar desde y hacia las estaciones / pozos de cargue y descargue incorporando y/o utilizando el tramo de ruta ó malla vial Campoalegre -El Tigre será:

Estaciones de Cargue y/o descargue, Puerto Asis, Campo Alegre, El Tigre, El Yarumo, Santana, Puerto Caicedo, Puerto Umbría, Villa Garzón, Mocoa, San Juan de Villalobos, Pitalito, Timaná, Altamira, Garzón, Rio loro, Gigante, Hobo, Campo Alegre, Neiva, Aipe, Natagaima, Saldaña, El Guamo. El Espinal, Chicoral, Gualanday, 'bague, Alvarado. Venadillo, Lérida, Armero Guayabal, Mariquita, Honda, La Dorada, Puerto Salgar, Puerto Boyacá, Puerto Serviez, Puerto Berrio, Puerto Araujo, San Alberto, San Martin, Aguachica, La Mata, Pelaya, Pailitas, Curumaní, San Roque, Basconia, El Copey,Fundación, Aracataca, Ciénaga, Pueblo Viejo, Tasajeras y Barranquilla.

Página 15 de 37



LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.



Formato: F-GDO-006 I Versión: 1.0-2007

• Que la ruta establecida para transitar desde y hacia las estaciones / pozos de cargue y descargue sin incorporar o utilizar el tramo de ruta ó malla vial Campoalegre - El Tigre será:

Estaciones de cargue y/o descargue, Puerto Asis, Santana, Puerto Caicedo. Puerto Umbria, Villa Garzón, Mocoa, San Juan de Villalobos, Pitalito, Timaná, Altamira, Garzón, Rio loro, Gigante, Hobo, Campo Alegre, Neiva, Aipe, Natagaima, Saldaña, El Guamo, El Espinal, Chicoral, Gualanday: Ibagué, Alvarado, Venadillo. Lérida, Armero Guayabal. Mariquita, Honda, La Dorada, Puerto Saldar, Puerto Boyacá, Puerto Serviez, Puerto Berrio, Puerto Araujo, San Alberto, San Martin, Aguachica, La Mata, Pelaya, Pailitas, Curumaní, San Roque, Basconia, El Copey, undación, Aracataca, Ciénaga, Pueblo Viejo, Tasajeras y Barranquilla.

RUTA ALTERNA 2. MALLA VIAL TETE tránsito de esta ruta podrá hacerse "Campoalegre- El Tigre"

E— MALLA VIAL ORITO; la movilidad y aciendo uso o no del tramo de ruta

Segmento1: Estaciones de Cargue — El Yarumo Segmento2: El Yarumo — Orito


Estaciones de cargue y/o descarge, Vereda Los Angeles (La Y), Vereda Buenos Aires, Vereda La Montañita, Vereda Agua Blanca, Vereda El porvenir. Vereda La Cabaña. Vereda La Carmelita, Vereda Campoalegre,Vereda La Manuela, Vereda La Esmeralda. Vereda, Miraflores, Vereda Pumumayo 1, Vereda La YE, Vereda Gudualito, Vereda Maravelez, El Tigre, La casa Bloque, El _uson, El sábalo, La Palestina, El Acae, La Cristalina, El Yarumo, Orito.


Estaciones de cargue y/o descarge, Vereca Los Angeles (La Y), Vereda Buenos Aires. Vereda La Montañita, Vereda Agua Blanca, Vereda El porvenir, Vereda La Cabaña, Vereda veredaLa Carmelita, Vereda Campoalegre, Vereda Santamaria, Vereda Remolinos, Puerto Vega, Puerto Asis, Santana, Planadas, Santa Helena, El Triunfo, Tesalia, Paraiso, Buenos Aires, San Andres, Treinta y cinco, El Yarumo, Orito.

RUTA ALTERNA 3. MALLA VIAL PLATANILLO — MALLA VIAL BARRANQUILLA; la movilidad y tránsito de esta ruta podrá hacerse haciendo uso o no de:

Página 16 de 37

,,e«-« ■:, '414401900ALIA4,4)A

\,-.--


Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960 944 expedida en Bogotá D.C.



El tramo de ruta "variante la Y-Puerto Asís" El tramo de ruta "Campoalegre- El Tigre"

Segmento 1: Estaciones de Cargue — La Lea Segmento 2: La Lea — Puerto Asís Segmento 3: Puerto Asís— Villagarzón ó Puerto Asís--Campoalegre Segmento 4: Villagarzón - Flandes (Ruta Nacional 45) Segmento 5: Flandes — Ibagué (Ruta Nacional 40) Segmento 6: Ibagué — Mariquita (Ruta Nacional 43) Segmento 7: Mariquita — Honda (Ruta Nacional 50) Segmento 8: Honda — Ciénaga (Ruta Nacional 45 Troncal del Magdalena Medio ó Ruta del Sol) Segmento 9: Ciénaga — Barranquilla (Ruta Nacional 90)


Estaciones de Cargue y/o descargue, La lea, Puerto Asís, Campo Alegre, El Tigre, El Yarumo. Santana, Puerto Caicedo, Puerto Umbría, Villa Garzón, Mocoa, San Juan de Villalobos, Pitalito, Timaná, Altamira, Garzón, Rio loro, Gigante, Hobo, Campo Alegre, Neiva, Aipe. Natagaima, Saldaña, El Guamo, El Espinal, Chicoral. Gualanday. Ibagué: Alvarado, Venadillo, Lérida, Armero Guayabal, Mariquita, Honda, La Dorada, Puerto Salgar, Puerto Boyacá, Puerto Serviez, Puerto Berrio, Puerto Araujo, San Alberto, San Martin, Aguachica, La Mata, Pelaya, Pailitas, Curumaní, San Roque, Basconia, El Copey, Fundación, Aracataca, Ciénaga. Pueblo Viejo, Tasajeras y Barranquilla.


Estaciones de cargue y/o descargue, La lea, Puerto Asís, Santana, Puerto Caicedo. Puerto Umbría, Villa Garzón, Mocoa, San Juan de Villalobos, Pitalito, Timaná, Altamira, Garzón, Rio loro, Gigante, Hobo, Campo Alegre, Neiva, Aipe, Natagaima, Saldaña, El Guamo, El Espinal, Chicoral, Gualanday, Ibagué, Alvarado, Venadillo, Lérida, Armero Guayabal, Mariquita, Honda, La Dorada, Puerto Salgar, Puerto Boyacá, Puerto Serviez, Puerto Berrio, Puerto Araujo, San Alberto. San Martin, Aguachica, La Mata, Pelaya, Pailitas, Curumaní, San Roque, Basconia, El Copey, Fundación, Aracataca, Ciénaga, Pueblo Viejo, Tasajeras y Barranquilla.

RUTA ALTERNA 4.En caso de obstrucciones en el tramo Chicoral — Mariquita, Ruta por Bogotá

Tramo 1: Campo Costayaco — Cruce vía principal Puerto Asís — Villagarzón Tramo 2: Villagarzón - Flandes (Ruta Nacional 45)

Página 17 de 37





Tramo 3: Flandes — Bogotá (Ruta Nacional 40) Tramo 4: Bogotá — Honda (Ruta Nacional 50) Tramo 5: Honda — Ciénaga (Ruta Nacional 45 Troncal del Magdalena Medio ó Ruta del Sol) Tramo 6: Ciénaga — Barranquilla (Ruta Nacional 90)

• Que la ruta establecida para transitar desde y hacia las estaciones / pozos de cargue y descargue incorporando y/o util zando el tramo de ruta ó malla vial Campoalegre - El Tigre será:

Puerto Asís, Campo Alegre. El Tigre. El Umbria, Villa Garzón, Mocoa, Pitalito, Tima Campo Alegre, Neiva. Aipe, Natagaima, Sal Chinauta. Fusagasugá, Silvania, Grana Facatativá, Albán, Sasaima, Villeta, Guadu Boyacá. Puerto Serviez, Puerto Berrio, Aguachica, La Mata, Pelaya, Pailitas, C Fundación, Aracataca, Ciénaga, Pueblo Viej

Yarumo, Santana. Puerto Caicedo. Puerto á, Altamira, Garzón, Rioloro, Gigante, Hobo, aña, El Guamo, El Espinal, Flandes, Melgar. a, Soacha, Bogotá, Mosquera; Madrid; s, Honda, La Dorada, Puerto Salgar, Puerto Puerto Araujo. San Alberto, San Martin. rumaní. San Roque, Bosconia, El Copey.

Tasajeras, Barranquilla

• Que la ruta establecida para transitar desde y h incorporar o utilizar el tramo de ruta ó malla

Puerto Asis, Santana, Puerto Caicedo, P Timaná, Altamira, Garzón, Rioloro, Gig Natagaima, Saldaña, El Guamo, El Espin Silvania, Granada, Soacha, Bogotá, Mos Villeta, Guaduas, Honda, La Dorada, Pu Puerto Berrio, Puerto Araujo, San Albert Pailitas, Curumaní, San Roque, Bosconia, Pueblo Viejo, Tasajeras, Barranquilla RUTA ALTERNA 5. En caso de obstruc Ruta por Bucaramanga

cia las estaciones / pozos de cargue y descargue sin al Campoalegre - El Tigre será: erto Umbria, Villa Garzón, Mocoa, Pitalito, nte, Hobo, Campo Alegre, Neiva, Aipe, I, Flandes, Melgar, Chinauta, Fusagasugá, uera; Madrid; Facatativá, Albán, Sasaima, rto Salgar, Puerto Boyacá, Puerto Serviez,

San Martin, Aguachica, La Mata, Pelaya. El Copey, Fundación, Aracataca, Ciénaga,

iones en el tramo Honda — Puerto Arau o

Tramo 1: Campo Costayaco — Cruce vía pri Tramo 2: Villagarzón - Flandes (Ruta Nacio Tramo 3: Flandes — Bogotá (Ruta Nacional Tramo 4: Bogotá — Zipaquirá Tramo 5: Zipaquirá — San Alberto (Ruta Na Tramo 5: San Alberto — Ciénaga (Ruta Na delSol) Tramo 6: Ciénaga — Barranquilla (Ruta Nac.

cipal Puerto Asís — Villagarzón al 45) 0)

ional 45A) ional 45 Troncal del Magdalena Medio ó Ruta

onal 90)

• Que la ruta establecida para transitar desde y hacia las estaciones / pozos de cargue y descargue incorporando y/o utilizand el tramo de ruta ó malla vial Campoalegre -El Tigre será:

Págin 18 de 37

,-,,, -,--;- ' //' N,

-112grAll \;:...,_1..-:-.-.:,/




Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-G DO-006 Versión: 1.0-2007

Puerto Asís, Campo Alegre, El Tigre, El Yarumo, Santana, Puerto Caicedo, Puerto Umbria, Villa Garzón, Mocoa, Pitalito, Timaná, Altamira, Garzón, Rioloro. Gigante. Hobo, Campo Alegre, Neiva, Aipe, Natagaima, Saldaña, El Guamo, El Espinal, Flandes, Melgar, Chinauta, Fusagasugá, Silvania, Granada, Soacha, Bogotá, Cota, Chía, Cajicá, Zipaquirá, Tausa, Sutatausa, Ubaté, Capellanía, Susa, Chiquinquirá, Saboya, Puente Nacional, Barbosa, Guepsa, Santana, Oiba, Socorro, Pinchote, San Gil, Curití, Aratoca, Piedecuesta, Floridablanca, Bucaramanga, Rionegro, San Alberto, San Martin, Aguachica, La Mata, Pelaya, Pailitas, Curumaní, San Roque, Bosconia, El Copey, Fundación, Aracataca, Ciénaga, Pueblo Viejo, Tasajeras, Barranquilla.


Puerto Asís, Santana, Puerto Caicedo, Puerto Umbría, Villa Garzón, Mocoa, Pitalito, Timaná, Altamira, Garzón, Rioloro, Gigante, Hobo, Campo Alegre, Neiva, Aipe, Natagaima, Saldaña, El Guamo, El Espinal, Flandes, Melgar, Chinauta, Fusagasugá, Silvania, Granada, Soacha, Bogotá, Cota, Chía, Cajicá, Zipaquira, Tausa, Sutatausa, Ubaté, Capellanía, Susa, Chiquinquirá, Saboya, Puente Nacional, Barbosa, Guepsa, Santana, Oiba, Socorro, Pinchote, San Gil, Curití, Aratoca, Piedecuesta, Floridablanca, Bucaramanga, Rionegro, San Alberto, San Martin, Aguachica, La Mata. Pelaya, Pailitas, Curumaní, San Roque, Bosconia, El Copey, Fundación, Aracataca, Ciénaga, Pueblo Viejo. Tasajeras, Barranquilla.

RUTA ALTERNA 6. En caso de obstrucciones en el tramo Puerto Boyacá - San Alberto, Ruta por Bello

Tramo 1: Campo Costayaco — Cruce vía principal Tramo 2: Villagarzón - Flandes (Ruta Nacional 45) Tramo 3: Flandes — Ibagué (Ruta Nacional 40) Tramo 4: Ibagué — Mariquita (Ruta Nacional 43) Tramo 5: Mariquita — Honda (Ruta Nacional 50) Tramo 6: Honda — Puerto Boyacá (Ruta Nacional 45 Troncal del Magdalena Medio ó Ruta del Sol) Tramo 7: Puerto Boyacá — Copacabana (uta Nacional 60) Tramo 8: Copacabana - Planeta Rica (Ruta Nacional 25) Tramo 9: Planeta Rica — Montería (Ruta Nacional 23) Tramo10: Montería - Cereté (Ruta Nacional 21 Tramo 11: Céreté — Ciénaga de Oro (Ruta Nacional 74) Tramo 12: Ciénaga de oro - Barranquilla (Ruta Nacional 25)

Página 19 de 37






Municipios que atraviesa:

Puerto Asis, Campo Alegre, El Tigre, El Umbria, Villa Garzón. Mocoa, Pitalito, Tima Campo Alegre, Neiva, Aipe, Natagaima, Gualanday, Ibagué, Alvarado, Venadillo, Lé Dorada, Puerto Salgar, Puerto Boyacá, P Marinilla. Rionegro, Guarne, Copacabana, Rosa de Osos. Yarumal, Valdivia, Tarazá, Planeta Rica. Montería, Cereté, Ciénaga d Corozal, Los Palmitos, Ovejas. Carmen Nepomuceno, Calamar. Suan, Campo de I Tomás. Sabanagrande, Malambo, Soledad,

Yarumo, Santana, Puerto Caicedo, Puerto á, Altamira, Garzón, Rioloro, Gigante, Hobo, Saldaña, El Guamo, El Espinal, Chicoral, ida, Armero Guayabal, Mariquita, Honda, La erto Triunfo, San Luis. Cocorná, Santuario, ello, Girardota, Barbosa, Don Matías. Santa áceres, Caucasia, La apartada. Buenavista. Oro, Sahagún, Chinú, Sampues, Sincelejó. de Bolívar, San Jacinto, San Juan de Cruz, Ponedera. Palmar de Varela. Santo

arranquilla.

• Que la ruta establecida para transitar d sde y hacia las estaciones / pozos de cargue y descargue sin incorporar o utilizar el tramo de ruta ó malla vial Campoalegre - El Tigre será:

Puerto Asis, Santana, Puerto Caicedo, P Timaná. Altamira, Garzón, Rioloro, Gig Natagaima, Saldaña, El Guamo, El Espi Venadillo, Lérida, Armero Guayabal. Mariq Boyacá. Puerto Triunfo, San Luis, Coco Copacabana, Bello, Girardota, Barbosa, Valdivia, Taraza, Cáceres, Caucasia, La a Cereté, Ciénaga de Oro, Sahagún, Chinú, Ovejas, Carmen de Bolívar, San Jacinto, Campo de la Cruz, Ponedera, Palmar de V

erto Umbria, Villa Garzón, Mocoa, Pitalito. :nte, Hobo. Campo Alegre. Neiva. Alpe. al, Chicoral, Gualanday, Ibagué, Alvarado, ita. Honda. La Dorada, Puerto Salgar. Puerto ná. Santuario. Marinilla. Rionegro. Guarne. on Matías, Santa Rosa de Osos, Yarumal, • artada, Buenavista, Planeta Rica, Montería, Sampues, Sincelejo, Corozal, Los Palmitos,

San Juan de Nepomuceno, Calamar, Suan, rela.

RUTA ALTERNA 7. En caso de obstruc Ruta por Montería

Tramo 1: Campo Costayaco — Cruce vía pri Tramo 2: Villagarzón - Flandes (Ruta Nacio Tramo 3: Flandes — Ibagué (Ruta Nacional Tramo 4: Ibagué — Mariquita (Ruta Naciona Tramo 5: Mariquita — Honda Ruta Nacional Tramo 6: Honda — Puerto Berrio (Ruta Na del Sol) Tramo 7: Puerto Berrio — Barbosa (Ruta Na

iones en el tramo San Alberto — Ciéna • a

cipal al 45) O) 43) O)

ional 45 Troncal del Magdalena Medio ó Ruta

ional 62)

Pági 20 de 37


Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S.. con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadanía No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.



Formato: F-GDO-006 Versión: 1.0-2007

Tramo 8: Barbosa - Planeta Rica (Ruta Nacional 25) Tramo 9: Planeta Rica — Montería (Ruta Nacional 23) Tramo10: Montería - Cereté (Ruta Nacional 21 Tramo 11: Céreté — Ciénaga de Oro (Ruta Nacional 74) Tramo 12: Ciénaga de oro - Barranquilla (Ruta Nacional 25)

• Que la ruta establecida para transitar desde y hacia las estaciones / pozos de cargue y descargue incorporando y/o utilizando el tramo de ruta ó malla vial Campoalegre - El Tigre será:

Puerto Asis, Campo Alegre, El Tigre, El Yarumo, Santana, Puerto Caicedo, Puerto Umbria, Villa Garzón, Mocoa, Pitalito, Timaná, Altamira, Garzón, Rioloro, Gigante, Hobo, Campo Alegre, Neiva, Aipe, Natagaima, Saldaña, El Guamo, El Espinal, Chicoral, Gualanday, Ibagué, Alvarado, Venadillo, Lérida, Armero Guayabal, Mariquita, Honda, La Dorada, Puerto Salgar, Puerto Boyacá, Puerto Serviez, Puerto Berrio, San Roque, Santo Domingo, Barbosa, Don Matías, Santa Rosa de Osos, Yarumal, Valdivia, Tarazá, Cáceres, Caucasia, La apartada, Buenavista, Planeta Rica, Montería, Cereté, Ciénaga de Oro, Sahagún, Chinú, Sampues, Sincelejó, Corozal, Los Palmitos, Ovejas, Carmen de Bolívar, San Jacinto, San Juan de Nepomuceno, Calamar, Suan, Campo de la Cruz, Ponedera, Palmar de Varela, Santo Tomás, Sabanagrande, Malambo, Soledad, Barranquilla. • Que la ruta establecida para transitar desde y hacia las estaciones / pozos de cargue

y descargue sin incorporar o utilizar el tramo de ruta ó malla vial Campoalegre - El Tigre será:

Puerto Asís, Santana, Puerto Caicedo, Puerto Umbría, Villa Garzón, Mocoa, Pitalito, Timaná, Altamira, Garzón, Rioloro, Gigante, Hobo, Campo Alegre, Neiva, Aipe, Natagaima, Saldaña, El Guamo, El Espinal, Chicoral, Gualanday, Ibagué, Alvarado, Venadillo, Lérida, Armero Guayabal, Mariquita, Honda, La Dorada, Puerto Salgar, Puerto Boyacá, Puerto Serviez, Puerto Berrio, San Roque, Santo Domingo, Barbosa, Don Matías, Santa Rosa de Osos, Yarumal, Valdivia, Tarazá, Cáceres, Caucasia, La apartada, Buenavista, Planeta Rica, Montería, Cereté, Ciénaga de Oro, Sahagún, Chinú, Sampues, Sincelejó, Corozal, Los Palmitos, Ovejas, Carmen de Bolívar, San Jacinto, San Juan de Nepomuceno. Calamar. Suan, Campo de la Cruz, Ponedera. Palmar de Varela. Santo Tomás, Sabanagrande, Malambo, Soledad, Barranquilla.

2.2. COMPONENTE OPERATIVO

En el Plan operativo de la empresa PETROCOMBUSTIÓN S.A.S., constituye un conjunto de acciones y decisiones reactivas para afrontar adecuada y eficazmente una emergencia de acuerdo con los recursos tanto para recurso humano como materiales o equipos.

El Plan Operativo establece los procedimientos básicos para la respuesta a las contingencias y define entre otros aspectos las bases y mecanismos de notificación,

Página 21 de 37


Concepto Técnic para el Transp sustancias nociv S.A.S., con (Cundinamarca), LEONARDO ME ciudadania No. 79

Corporación para el Desa

de evaluación del Plan de Contingencia, rte Terrestre de Hidrocarburos y de s, a la empresa PETROCOMBUSTION NIT. 830.060.953-1 de Mosquera representada legalmente por el señor IA LOPEZ identificado con cedula de 960.944 expedida en Bogotá D.C.

rollo Sostenible del Sur de la Amazonia

Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDO 006 Versión: 1.02007

organización y funcionamiento general del documento general descriptivo y el Manual a ser utilizada en el momento de la continge

lan de Contingencia, está integrado por un perativo, que incluye la información concreta cia.

Define además los lineamientos a aplica efectividad de las operaciones en ejecución eficiencia en la respuesta, y los criterios a a de mitigación y pasar a la fase de remediaci

para el seguimiento y evaluación de la con el propósito de lograr mayor eficacia y

licar para dar por terminadas las operaciones n

El documento presenta mecanismos de acti emergencia, definidos en unos niveles de r da la primera respuesta o respuesta inicial, Contingencia; el Nivel 2, que establece la donde la o las personas que estén en el siti de Contingencia comunicando el evento y I de apoyo y atención. Ei Nivel 3 es la tercer determina que por la severidad y magnitud Plan Nacional de Contingencias (PNC) y (SNGR)

ación y notificación de los diferentes tipos de spuesta, que van desde el Nivel 1 donde se que se resume en la activación del Plan de segunda respuesta o Respuesta de apoyo, , actuaran inmediatamente activando el Plan s características del mismo para la solicitud respuesta o respuesta especializada, donde el evento es necesario la activación total del I Sistema Nacional de Gestión del Riesgo

Después de finalizada una emergencia s efectividad del Plan de Contingencia tenie Dicha evaluación la realizará la empresa a los aspectos más importantes a tener en cu de Contingencia, basado en la experien conclusiones y recomendaciones que se ge en el formato Evaluación del Plan de Contin

realizará una evaluación detallada de la do como referencia la atención del derrame. ectada por el derrame y permitirá determinar nta para la reformulación y rediseño del Plan la obtenida a raíz de la emergencia. Las eren de esta evaluación quedan consignadas encias.

Adicionalmente, cada trimestre se evalu Contingencias. mediante el índice de ef contingencias (IAC), cuyas formulas se des

rá la eficacia y la eficiencia del Plan de ctividad (IEAC) y el índice de atención de riben a continuación:

IEAC = Número de Evaluaciones Efectivas 100 Número de Evaluaciones Realizadas.

IAC = Número de Contingencias Atendidas 100 Número de Contingencias Ocurridas.

De igual forma se analizara la afectación a biental ocurrida en la operación.

• Índice de afectación ambiental (IAA)

IAA = Barriles Derramados x 100 Barriles Transportados

22 de 37 Pági

,..,,,,..,r' ,-"agilwW

...,-_,-.›Íi'


Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadanía No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.


Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDO-006 Versión: 1,0-2007

2.3. COMPONENTE INFORMÁTICO

La empresa TRANSPETROLERO S.A.S., dentro del documento presenta un componente informático estableciendo las bases de información, a fin de que los planes estratégico y operativo sean eficientes para el manejo de situaciones adversas, actuando de forma ágil y eficientemente ante el manejo de las diferentes situaciones que se puedan presentar al activarse la contingencia.

La notificación a la autoridad ambiental deberá realizarse de común acuerdo entre TRANSPETROLEROS S.A.S., y el dueño del producto en un plazo no mayor a 24 horas en el formato "Reporte Inicial de Derrame" establecido en el Decreto 321 de 1999., el cual contendrá la información básica de las circunstancias específicas del derrame (modo, tiempo y lugar), con el fin de estimar preliminarmente la magnitud y severidad de la emergencia.

Durante la atención de la emergencia el personal debidamente entrenado de la empresa de apoyo se encargará de realizar todas las actividades para controlar la contingencia y se realizaran las labores de limpieza y de reconformación de la zona de acuerdo a los procedimientos operativos.

3. CONCEPTO TÉCNICO

De acuerdo a la evaluación realizada de los documentos presentados por la empresa, PETROCOMBUSTIÓN S.A.S.. donde presenta una solicitud de aprobación de Plan de contingencias para el transporte terrestre de hidrocarburos y sustancias nocivas, se determina viable aprobar el Plan de Contingencias presentado por la empresa, por el término de tres (03) años para las siguientes rutas:

3.1. RUTAS APROBADAS

Tabla 3. Rutas Aprobadas Campo Nancy (Orito) Origen Destino

Campo Nancy (Orito) Campo Orito en el Departamento del Putumayo.

Campo Nancy (Orito) Campo Burdines Tesalia, Orito. Batería Colón (San Miguel) Origen Destino Batería Colón (San Miguel) Planta Inspectrol — MMM El Jardín Bloque Coati (San Miguel) Origen Destino Bloque Coati (San Miguel) Batería Colón (San Miguel — Putumayo)

Página 23 de 37

,-.-_,..„,--, .'/7 ',.‘ ---www"c91,0A14,_,k__,

,,,----

CONCEPTO TÉCNICO TÉCNICO Nro. 0658




Bloque Coati (San Miguel) Antioquia) • lanta Refiantioquia (Girardota, Bloque Coati (San Miguel) :stación Rio Loro (Gigante, Huila) Batería Caribe, (Orito Putumayo) Origen h estino Batería Caribe, Orito Putumayo : stación Dina Cretáceos, Aipe Huila Batería Caribe, Orito Putumayo : stación Babillas (Hocol) Batería Caribe, Orito Putumayo -efinería orito (Orito, Putumayo). Batería Colón (San Miguel) Origen "estino Batería Colón (San Miguel) : stación Babillas (Hocol) Batería Colón, San Miguel Putumayo stación babillas (Hocol) Batería Colón, San Miguel Putumayo stación Campo Dina Cretáceos (Aipe, Huila) Batería Churuyaco (Orito, Putumayo) Origen iestino Batería Churuyaco (Orito, Putumayo) 'efinería orito (Orito, Putumayo)

Estación Babillas (Hocol) Batería Churuyaco (Orito, Putumayo)

Batería Churuyaco (Orito, Putumayo) stación Guamuéz, Valle del Guamuéz, 'utumayo. Batería Hormiga, Valle del Guamuéz Origen D esti no Batería Hormiga, Valle del Guamuéz Putumayo :atería Colón, San Miguel Putumayo. Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putum :yo Origen e estino Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo Batería Colón, San Miguel Putumayo. Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo Batería Uno, Orito Putumayo. Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo Santana VIT Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo Campo Orito, Orito. Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo Estación babillas (Hocol) Batería Mansoyá, Puerto Caicedo Putumayo Refinería orito (Orito, Putumayo). Batería Mansoya, Puerto Caicedo Estación Dina Cretáceos, Aipe Huila Batería Mansoya, Puerto Caicedo Batería Colon (San Miguel Putumayo).

o) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putum-, Origen Destino Estación Cohembí (Puerto Asís, Campo Orito (Putumayo)

Pági 24 de 37

--.''. NI t• .:-.:_s.-





Putumayo) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo)

Estación Uno — Planta Inspectrol, Planta MMM Jardín (Orito, Putumayo).

Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Estación Zona Franca (Barranquilla, Atlántico) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo)

Estación Batería Colón (San Miguel Putumayo)

Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo)

Puerto Contecar (Cartagena de Indias — Bolívar — Colombia.

Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca) Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca). Estación Cohembí (Puerto Asís, Putumayo) Ayacucho (Mata, Cesar). Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Origen Destino Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Campo Orito (Putumayo) Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Campo Lérida, Lérida Tolima. Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo)

Estación Uno — Planta Inspectrol - MMM Jardín (Orito, Putumayo)

Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo)

Estación Atlantic Oil Terminal Atlántico (Barranquilla, Atlántico)

Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila)

Página 25 de 37

o e, . _.z.....





Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neíva, Huila) Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca) Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo)

Puerto Contecar (Cartagena de Indias — Bolívar — Colombia).

Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca) Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Planta Refiantioquia (Girardota, Antioquia). Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Planta Mulaló (Yumbo, Valle del Cauca). Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo) Estación Ayacucho (Mata, Cesar).

Estación San Pedro de los Milagros (Antioquia).

Estación Platanillo (Puerto Asís, Putumayo)

Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) Origen 'Destino Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) Santana VIT (Puerto Asís, Putumayo) Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) Batería Colón, San Miguel Putumayo Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) Batería Dos, Orito Putumayo. Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) Refinería orito (Orito, Putumayo). Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) Batería Churuyaco. Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) Batería Uno, Orito Putumayo. Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Dina Cretáceos (Aipe, Huila) Estación Batería Quilili (Puerto Asís, Putumayo) Estación Babillas (Hocol)

Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo)

Págin a 26 de 37

\\.





Origen Destino Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Campo Uno (Orito, Putumayo) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Dina (Aipe, Huila) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo)

Estación Uno — Planta Inspectrol (Orito, Putumayo)

Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Estación Zona Franca (Barranquilla, Atlántico) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo)


Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo)


Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca) Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca). Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Ayacucho (Mata, Cesar). Estación Quillacinga (Puerto Asís, Putumayo) Planta Refiantioquia (Girardota, Antioquia)

Santana VIT (Puerto Asís, Putumayo) Origen Destino Santana VIT (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Dina (Aipe, Huila)

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo)

Página 27 de 37

... --,

-


Concepto Técnicc de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.

Corporación para el Desa Tollo Sostenible del Sur de la Amazonia

Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDC-006 Versión: 1.0-2007

Origen Destino Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Campo Orito (Orito, Putumayo)

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Estación Uno — Planta Inspectrol (Orito, Putumayo)- Vía Maraveles.

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Estación Zona Franca (Barranquilla, Atlántico) Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila)

Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo)

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Estación Batería Colón (San Miguel Putumayo)

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo)

Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca) Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo)

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Puerto Contecar (Cartagena de Indias — 3olívar — Colombia).

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Zona Franca (Santa Marta (Magdalena)

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca)

Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Planta Refiantioquia (Girardota, Antioquia). Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca). Estación Quinde (Puerto Asís, Putumayo) Ayacucho (Mata, Cesar)

Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Destino Origen

Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo)

Estación Uno — Planta Inspectrol, Planta MMM Jardín (Orito, Putumayo)

Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Estación Zona Franca (Barranquilla, Atlántico) Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila) Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo)


Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca)

a 28 de 37 Págir

,r ..---'

-,_,..--


Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 ex•edida en Bógotá D.C.



Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo)


Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo)

Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca)

Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Planta Refiantioquia (Girardota, Antioquia). Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Planta Mulaló (Yumbo, Valle del Cauca). Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Ayacucho (Mata, Cesar). Estación Agapanto (Villagarzón, Putumayo) Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo)

Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo Origen Destino

Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Estación Uno — Planta Inspectrol, Planta MMM Jardín (Orito, Putumayo).

Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Estación Zona Franca (Barranquilla, Atlántico) Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila) Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila)

Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Estación Batería Colón (San Miguel Putumayo)

Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca)

Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Puerto Contecar (Cartagena de Indias — Bolívar — Colombia).

Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca) Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Planta Mulaló (Yumbo, Valle del Cauca). Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo)

Estación Mirto (Villagarzón, Putumayo) Estación de Descargue Campo Lérida (Lérida Tolima).

Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo Origen Destino Campo Costayaco (Villagarzón,

Putumayo) Estación Uno — Planta Inspectrol (Orito, Putumayo)

Campo Costayaco (Villagarzón, Estación Zona Franca (Barranquilla,

Página 29 de 37

_., ,.._, ...~." co."4090A `-;,---.--. '





Putumayo) Atlántico) Campo Costayaco Putumayo)

(Villagarzón, Estación Campo Dina (Neiva, Huila)

Campo Costayaco Putumayo)

(Villagarzón, Estación Rio Loro (Gigante, Huila)


(Villagarzón, Estación Campo Babillas (Neiva, Huila)


(Villagarzón, Estación Batería Colón (San Miguel putumayo)


(Villagarzón, Estación Vasconia (Puerto Boyacá).


(Villagarzón, Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo)


(Villagarzón, Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca)


(Villagarzón, Puerto Contecar (Cartagena de Indias — Bolívar — Colombia).


(Villagarzón, Zona Franca (Santa Marta (Magdalena)


(Villagarzón, Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca)


(Villagarzón, Estación de Transferencia (Girardota, Antioquia).


Villagarzón, , Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca).


Villagarzón, Ayacucho (Mata, Cesar).

Campo Orito (Putumayo) Origen Destino

Campo Orito (Putumayo) Planta Inspectrol, MMM Jardín (Orito, Putumayo)

Campo Orito (Putumayo) Estación Zona Franca (Barranquilla, Atlántico_L Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Campo Orito (Putumayo)

Campo Orito (Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila) Campo Orito (Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila)

Campo Orito (Putumayo) Estación Batería Colón (San Miguel Putumayo) Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Campo Orito (Putumayo)

Campo Orito (Putumayo) Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca)

Campo Orito (Putumayo) Puerto Contecar (Cartagena de Indias — Bolívar — Colombia).

Campo Orito (Putumayo) Zona Franca (Santa Marta (Magdalena)

la 30 de 37 Pági

-~rivel cpm*,,A201,0A

-





Campo Orito (Putumayo) Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca) Campo Orito (Putumayo) Planta Refiantioquia (Girardota, Antioquia). Campo Orito (Putumayo) Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca). Campo Orito (Putumayo) Estación Ayacucho (Mata, Cesar).

Batería Uno Orito (Orito, Putumayo) Origen Destino Batería Uno Orito (Orito, Putumayo) Estación Babillas (Neiva, Huila) Batería Uno, Orito Refinería orito (Orito, Putumayo). Batería Uno, Orito Batería Colón, San Miguel Putumayo.

Refinería Orito (Orito, Putumayo) Origen Destino Refinería orito (Orito, Putumayo) Área Sur, Campo Orito, Putumayo. Refinería orito (Orito, Putumayo) Área Nororiente, Campo Orito, Putumayo. Refinería orito (Orito, Putumayo) Área Occidente, Campo Orito, Putumayo. Refinería orito (Orito, Putumayo) Área Orito, Orito Putumayo. Refinería orito (Orito, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila)

Refinería orito (Orito, Putumayo) Batería Guamuéz, Valle del Guamuéz Putumayo.

Refinería orito (Orito, Putumayo) Estación Campo Dina Cretáceos (Aipe, Huila).

Refinería Orito (Orito, Putumayo) Batería Hormiga (Valle del Guamuéz, Putumayo)

Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) Origen Destino Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo)

Estación Uno — Planta Inspectrol (3M Jardín) (Orito, Putumayo)

Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo)

Estación Atlantic Oil Terminal Atlántico (Barranquilla, Atlántico)

Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila) Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Campo Burdines - Tesalia (Orito, Putumayo) Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) Campo Burdines - Tesalia (Orito, Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca)

Página 31 de 37

'•z ~ft apoAK4A2cmA


Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transpprte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.



Putumayo) Campo Burdines Putumayo)

- Tesalia (Orito, Puerto Contecar (Cartagena de Indias — Bolívar — Colombia).

Campo Burdines Putumayo)

- Tesalia (Orito, Zona Franca (Santa Marta (Magdalena)


- Tesalia (Orito, Zona Franca (Buenaventura, Valle del :s'auca)


- Tesalia (Orito, Planta Refiantioquia (Girardota, Antioquia).


- Tesalia (Orito, Planta Mulaló (Yumbo, Valle del Cauca).


- Tesalia (Orito, Estación Ayacucho (Mata, Cesar).


- Tesalia (Orito, Estación San Pedro de los Milagros (Antioquia).

3.2. ESTACIONES DE CARGUE Y DES ARGUE

Las estaciones de carge y descague aprob das se establecen en las tablas 1 y 2 del ítem 2.1.3.2. del presente concepto técnico, e ceptuando la estación de cargue el campo Cabaña Norte.

3.3. RUTAS ALTERNAS PARA LA MOVI IZACION DEL PRODUCTO

Las rutas alternas aprobadas son las 7 que se establecen en el ítem 2.1.3.3. del presente concepto técnico.

3.4. RUTAS NO APROBADAS

Las rutas que se presentan a continuación estaciones no se encuentran en produ reactivación de estos se podrán anexar a I

o son autorizadas debido a que los campos y ción, por tanto si llegase a presentar una

rutas de aprobación.

Por tanto si llegase a presentar una reactivación de estos se podrán anexar a las rutas de aprobación.

Tabla 4. Rutas no aprobadas Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, P Jtumayo) Origen Destino Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo)

Estación Uno — Planta Inspectrol (Orito, Putumayo)

Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo)

Estación Zona Franca (Barranquilla, Atlántico)

Pági a 32 de 37

. / ,

.,_


Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadanía No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.



Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila) Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila) Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo)


Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo)

Estación Guaduas (Guaduas, Cundinamarca)

Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo)


Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Zona Franca (Santa Marta (Magdalena) Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo)

Zona Franca (Buenaventura, Valle del Cauca)

Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Planta Refiantioquia (Girardota, Antioquía). Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca). Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Estación Ayacucho (Mata, Cesar). Campo La Cabaña Norte (Villagarzón, Putumayo) Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo).

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Origen Destino

Campo Eslabón Sur (Villagarzón,Putumayo) Estación Un — Planta Insy

epctrol , Planta o MMM Jardín

Un(—Planta Putumao).

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Estación Zona Franca (Barranquilla, Atlántico)

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Estación Campo Dina (Neiva, Huila) Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Estación Rio Loro (Gigante, Huila) Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Estación Campo Babillas (Neiva, Huila)

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Estación Batería Colón (San Miguel Putumayo)

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Estación Vasconia (Puerto Boyacá). Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Batería Santana (Puerto Asís, Putumayo) Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Estación Guaduas (Guaduas,

Página 33 de 38

7<7,

..._ ., z ...--. ---


I Concepto Técnico para el Transporte sustancias nocivas, S.A.S., con (Cundinamarca), LEONARDO MEJIA ciudadania No. 79.960.944





Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDO -006 Versión: 1.0-2007

Cundinamarca)

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Puerto Contecar (Cartagena de Indias — Bolívar — Colombia).

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Zona Franca (Santa Marta (Magdalena)

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Zona Franca (Buenaventura, Valle del

Cauca) Estación Refiantioquia (Girardota,

Antioquía).

Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo)

Campo Eslabón Sur Villagarzón, Putumayo) Planta Mulalo (Yumbo, Valle del Cauca).

Campo Eslabón Sur Villagarzón, Putumayo) Estación Ayacucho (Mata, Cesar). Campo Eslabón Sur (Villagarzón, Putumayo) Campo Costayaco (Villagarzón, Putumayo). Campo Costayaco Villagarzón, Putumayo) Batería Mary (Piamonte Cauca). Campo Costayaco Villagarzón, Putumayo) Batería Miraflor (Piamonte Cauca).

Teniendo en cuenta lo anterior, se determina viable aprobar el Plan de Contingencias presentado por la empresa PETROCOMBUSTIÓN S.A.S., por el término de tres (03) años.

Que en virtud de lo anteriormente expuest

4. OBLIGACIONES:

AL USUARIO

se exponen las siguientes obligaciones,

a) Dar cumplimiento a las disposiciones stablecidas en el decreto 1609 de 2002 por el cual se reglamenta el manejo y t nsporte terrestre automotor de mercancías peligrosas por carretera.

b) Presentar en el término de 30 días, establecido con las empresas transpo que tengan Plan de Contingencia a presentarse una contingencia, donde de la base fija o base móvil, y equipos de atención para las áreas que cubre

c) Presentar en el término de diez (10) empresas especializadas para la aten

d) En el evento de ocurrir un incidente establecidos en el Decreto 321 de Nacional de Contingencias.

e) La empresa deberá presentar nueva ente el Plan de Contingencia a la Autoridad Ambiental para aprobación en el evento de realizar el cargue de elemento diferentes a los aprobados y/o varié la ruta inicialmente aprobada.

el Plan de Ayuda Mutua, acuerdo o contrato, adoras de hidrocarburos y sustancias nocivas robado, que prestarán apoyo en el caso de e especifique: la empresa que apoya, ubicación con que cuenta cada base y tiempos estimados ada base. ías los contratos vigentes establecidos con las ión de contingencias. -e deberán reportar en los tiempos y formatos 1999, mediante el cual se estableció el Plan

Página 34 de 38

Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MEJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79,960 944 expedida en Bogotá D.C.




f) Todos los vehículos y los controladores de tráfico deben poseer las tarjetas de rutas y el mapa de la ruta e información cartográfica y resolución de aprobación del Plan de Contingencia.

g) En el evento de contemplar el cruce del rio Putumayo por medio del sistema de Ferry o Planchón, se debe presentar con un término de treinta (30) días de anterioridad, un Plan de Acción especial que garantice la adecuada atención en el caso de ocurrir una contingencia y la menor exposición de personal en la actividad.

h) Establecer acciones con los Consejos Territoriales de Gestión de Riesgo de los municipios por donde se transporta el crudo y Consejo Departamental de Gestión de Riesgo del Putumayo, para efectos de conocimiento del Plan de Contingencia, entrenamiento de los integrantes de los Comité, equipamiento adecuado para atención de emergencias, establecimiento de canales de comunicación, protocolos y rutas, etc., de acuerdo a lo establecido en la Ley 1523 de 2012.

i) Socializar y/o radicar el Plan de Contingencia aprobado con los diferentes actores como son: Consejo Municipal de Gestión del Riesgo (funcionarios municipales, cuerpos de bomberos y grupos de apoyo, entre otros) así como las entidades y/o empresas especializadas en el manejo de los riesgos, que hayan sido involucradas por parte del usuario en el plan y allegar actas de socialización firmadas a Corpoamazonia.

j) Presentar en el término de 90 días las actas de socialización del Plan de Contingencias y la resolución de aprobación, en las veredas por donde atraviesa el corredor vial Puerto Vega — Teteye, corredor vial La Alea — Casco urbano Municipio de Puerto Asís y corredor vial Puerto Vega — El Tigre del municipio del Valle del Guamuéz del departamento del Putumayo.

k) En el evento de utilizar el servicio del paso de vehículos cargados con hidrocarburos u otro tipo de sustancia nociva en planchón de ferry, deberá Ubicar un punto de control fijo (BASE), en el paso hacia Puerto Vega Teteyé y otro adicional aguas abajo que garantice la respuesta inmediata de control y mitigación de un derrame por volcamiento.

I) Deberá realizar un Simulacro en el año del plan de contingencias. Los simulacros deberán realizarse con el conocimiento y con la colaboración de entidades de apoyo, autoridades y ayudas externas que tengan que intervenir en caso de emergencia. Las lecciones aprendidas deberán ser incluidas en la próxima revisión del plan y considerarlas como objetivos para los futuros simulacros.

m) El titular del acto administrativo deberá reportar a CORPOAMAZONIA todas las comunicaciones, reportes de incidentes y demás procesos administrativos que se adelanten ante las demás autoridades ambientales, relacionados con el transporte terrestre de hidrocarburos cuyo sitio de cargue sea jurisdicción de CORPOAMAZONIA.

n) Presentar en forma clara y completa el plan operativo, los procedimientos y posibles mecanismos empleados por el control y la contención del derrame (Protocolo de atención en campo del evento) así como los medios propios a emplear para la implementación de obras de estabilización de taludes y obras de contención de la cabeza del derrame.

Página 35 de 38

/-.: (f., tokrioA,4,410JA

\-,_---,-.


Concepto Técnico para el Transporte sustancias nocivas, S.A.S., con (Cundinamarca), LEONARDO MEJIA ciudadania No.



LOPEZ identificado con cedula de 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.


Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GDO -006 i Versión: 1.0-2007

plan operativo, los procedimientos y posibles los impactos sociales en caso de ocurrir un de captación que sirvan de abastecimiento de particular.

redores viales Puerto Vega — Teteye, Campo — Puerto Asís, que lleve control de tiempo de que transportan Hidrocarburo. Estos Puntos

ción por parte de Corpoamazonia sin previo eben entregar en el término de diez (10) días; ectivo listado de equipos que apoyaran en el

o) Presentar de forma clara y completa el mecanismos empleados para mitigar derrame en cuerpos de agua o sistema agua para centros poblados o familias e

ID) Ubicar bases fijas y móviles en los co Alegre — El Tigre y corredor vial, La Ale desplazamiento y paso de los vehículo serán objeto de seguimiento y verific aviso. La ubicación de estas bases se en un Plano con coordenadas y el res evento de presentarse una contingenci

q) En el evento de darse una emergencia, de agua y parámetros fisicoquímicos Oxígeno Disuelto OD (mg/L), Turbidez SD (mg/L), SS (mg/L), Nitratos, Nitri grasas y Aceites, Alcalinidad, Acid Potasio, Sodio, Cobre, Cadmio, Níqu Tolueno, Etilbenceno y Xilenos) Etilb aromáticos), HIDROCARBUROS ARO HIDROCARBUROS TOTALES n-Dec (C16), n-Octadecano (C18), n-Eicosa (C26), n-Octacosano (C28) de los m indicativos que permitan evidenciar la que la zona afectada se entregue libre

r) Deberá presentar copia de la póliza posibles eventos de derrame.

s) Presentar un informe semestral del contingencia, donde se evidencie planteadas por la empresa en el d resolución. En dicho informe tambié transportado mensualmente discrimi estación de cargue y estación de des la actividad.

t) Permitir y facilitar a los funcionarios de técnicas de seguimiento y monitoreo.

u) Cancelar a favor de CORPOAMAZ correspondiente de las tarifas por lo presente resolución de conformidad presentar una copia de la consign Amazónico oficina Mocoa.

v) En el evento de generarse una eme causada por falla operacional o desbordamientos de cuerpos de agua en coordinación con la empresa op

o

presentar los respectivos monitoreo de calidad pH, Color, Temperatura (°C), Conductividad, UNT), DBO5 (mg/L), DQO (mg/L), SST (mg/L), •s, Dureza Total, Hierro, Cloruros, Fosfatos, z, Sulfatos, Calcio, Magnesio, Manganeso, I, Plomo, Sulfuros, Zinc, BETEX (Benceno, nceno, m/p-Xileno, o-Xileno, ( hidrocarburos ATICOS POLICICLICOS TOTALES (PAHs),

no (C10), n-Dodecano (C12), n-Hexadecano o (C20), n-Tetracosano (C24), n-Exacosano

dios involucrados en el evento, así como los mejora de la calidad ambiental de tal manera •e pasivos ambientales. e seguros que soporte el cubrimiento de los

cumplimiento de las actividades del plan de cumplimiento de las medidas de manejo

•cumento y las obligaciones en la presente se deben reportar las cantidades de crudo

ado así: Número de vehículos utilizados, argue y empresa para quien se está realizando

CORPOAMAZONIA la realización de las visitas

NIA, en la cuenta que se designe el valor servicios de seguimiento y monitoreo de la

on lo reglamentado por CORPOAMAZONIA y ción ante la Unidad Operativa Piedemonte

gencia (derrame de crudo o sustancia nociva) evento natural (deslizamientos de tierra,

descargas eléctricas u otro similar), la empresa radora dueña del crudo y/o sustancia nociva,

Página 36 de 38





deberá realizar la limpieza y recuperación del área afectada y remitir los residuos contaminados como (suelos, vegetación y aguas contaminadas a una planta de tratamiento licenciada ante CORPOMAZONIA, para lo cual deberá allegar a la autoridad Ambiental correspondiente copia del acta de entrega del material contaminado.

w) En caso que por una falla operacional, o evento natural (deslizamientos de tierra, desbordamientos de cuerpos de agua, descargas eléctricas u otro similar), se presente un derrame que afecta a un cuerpo de agua que surta o abastezca de agua a familias rurales y/o urbanos, la empresa en coordinación con la empresa operadora dueña del crudo y/o sustancia nociva deberá garantizar el suministro de agua potable para las personas y animales domésticos que se vean afectados por dicho evento.

x) En el evento de presentarse un derrame ocasionado por terceros, las empresas transportadoras en coordinación con la empresa operadora dueña del crudo, deberán realizar la limpieza del área afectada y remitir los residuos contaminados como (suelos, vegetación y aguas contaminadas a una planta de tratamiento licenciada ante CORPOMAZONIA, para lo cual deberá allegar a la autoridad Ambiental correspondiente copia del acta de entrega del material contaminado.

y) En caso de presentarse emergencia (un derrame de crudo o sustancia nociva) originado por acciones de terceros donde se vea afecto a un cuerpo de agua que surta o abastezca de agua a familias rurales y/o urbanos, la empresa en coordinación con la empresa operadora dueña del crudo y/o sustancia nociva deberá coordinar con el consejo Municipal de Gestion de Riesgo el Suministro de agua potable para las personas y animales domésticos que se vean afectados por dicho evento.

5. RECOMENDACIONES

5.1. A CORPOAMAZONIA

• Tomar en cuenta las anotaciones citadas en el presente concepto para Otorgar o negar la aprobación Plan de Contingencia para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y derivados.

• Exigir el estricto cumplimiento de las obligaciones y condiciones en el caso de otorgar la aprobación Plan de Contingencia para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y derivados.

• las corporaciones autónomas regionales y autoridades ambientales deberán remitir a CORPOAMAZONIA una relación d elas eventualidades en las que este involucrada la empresa PETROCOMBUSTION, precisando la fecha del evento, impactos causados, barriles derramados, medidas y acciones establecidas.

5.2. AL SOLICITANTE

• Dar estricto cumplimiento a las condiciones y obligaciones interpuestas, en el caso de que se le otorgue la aprobación Plan de Contingencia para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y derivados.

Página 37 de 38

LOS SOLARTE

" c.ii,d1d ,gw, 011,7»cW

CONCEPTO TÉCNICO N ro. 0658

Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia, para el Transporte Terrestre de Hidrocarburos y de sustancias nocivas, a la empresa PETROCOMBUSTION S.A.S., con NIT. 830.060.953-1 de Mosquera (Cundinamarca), representada legalmente por el señor LEONARDO MFJIA LOPEZ identificado con cedula de ciudadania No. 79.960.944 expedida en Bogotá D.C.


Código: CT-DTP-0658-15 Formato: F-GC9-006 Versión: 1.0-2007

Es el Concepto,

Contratista DTP CORPOAMAZONIA °B° FEKNEY BOTINA

Director Territorial Putumayo CORPOAMAZONIA

na 38 de 38 Pág

Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia ...

Documents

Transcript of Concepto Técnico de evaluación del Plan de Contingencia ...