chinh tri, dqo duc,-l6t s6ng, nhfrng iieil,ie" iid,

uy saN NuAN oANriuu KHAMr HoA

s5: D{AO /BC-UBND

cgNG HoA xA uel cnu Ncnie vrpr NAMDQc I$p - Tg do - H4nh phtic

Khanh Ada, ngdy )! thdng t2 ndm 20tg

BAo cAoCdng tdc phdng, ch6ng tham nhiing Quf IV vi n5m Z0lg

Thpc hiQn Th6ng tu sO OI|ZOI3ITT-TTCP ngdy 10/6/2013 cria Thanh traChinh phtr qu.y dinh ch6 dQ b6o c6o c6ng tdc.thanhtra,- gitiquyet khi6u ,ei, tO ,aovd phdng, ch6ng tham ,hqg vd Cdng uen rO ztlZtiCp-ffffff ngey Zs/tyzotgcria Thanh tra Chfnh phu vO vi0c b6o c6o k6t qud c6ng t6c Quy IV v-d iO"g t<tit .Orrgtdc ndm 2019; tr6n co s0 t6ng hgp, tham muu cta Thanh tra tinh

"8" Ua" rE632|TTT.-P5 ngdy 1611212019, UBND tinh Kh6nh Hoa b6o cdo k6t qua c6ng tdcphong, ch6ng tham nhfrng Quf IV vd ndm 2org trcn dia ban tinh nhu sau:

r. KET euA cONc rAc pHONG, cHONG THAM NHONG

, l. C6nq tfc lfrnh dgo, chi tl4o viQc thgc hiQn c6c quy tlinh cria phdp lu6rvG phdng, ch6ng tham nhiing

ftorg ndm 2019, IIBND tinh Kh6nh Hda chi dao cdc cdp, c6c nganh tronstinh ti6p tuc thuc hiQn nghiCm c6c quy dfnh cua ph6p luft.v6 phorrg, .rrorrg tha;nhfing (PITN); thpc hiQn cdc vdn b6n cua Trung uong vAi c6ng tdc PCTN nhu:Nehi quytit HQi nghi lAn thri ba Ban ghap hantiTrurg oorg ,4"t 0ft6; x) ;:Atdng cadng sry ldnh dqo cila Ddng dat voi c6ng fic fhdng, ch6"g ihr* nhilng,t*rrF!'::. tccl lyin H6i. nghi rry1e ygr,s j (tt oa XI)^ vri iep tqtc ih,ry hiC, wg'hiquy€t Hpi ngh! ldn th{r ba Ban chdp hdnh Trung uqry Ddng khda X vi tdng cwdngsry ldnh dqo cila Ddng dot vdi cong tdc phdng,- chang t\ai nhfing, lang p\tt;Ngh"iquy6t so zsruq-CP ngay o8lo2l2ol7 cia Chinh phi r,i ch"on{irinh"tann d;;;cila Chinl, ph? tri€n khat.Nghi quyiit Hpi nshi ldn thtb tu, Ban-ct ap hdnh rrriguong Edng ltin th( xII vi tdng cudng xdy i,tng, 9hir1h d6n Edng, ,gan ch4n, ifyl.il.irtu.,suy thodi v,e tyr .tugns chinh tri, dqo duc,-l6t s6ng, nhfrng iieil,ie" ,;ti iid,bi€n", "tq,r chuy€n !?o," ?org n0! b0; Nqfri qryet, sO ZtnVq-Cp ngdy l2l5/2}Ogcua Chinh pht v€ ChiAn fuqc qu6c gia phdng, chting tham nl.cfing ddn ndm 2020;Nghi quytit so tzon'gQ-CP ngay zgtlttiotl ira Cbfrh phu u6' Ctuong trinh hdnhdlng cila Chlnh phrt thuc hi€n c6ng tdc phdng, chring tham nhilng d€i ndm 2020;Nghi quy6t sO 02I1{Q-CP ngdy 0ll0ll20l9 cria Chfnh phu vd tiiip tac thryc hiQnnhiing nhiQm vqt, gidi plr,ip chil yiiu cdt thiQn m6i trwdng kinh ioanh, ndng caondng lryc cqnh tranh qutit gia ndm 2019 vd dinh hudng d€i ndm 2020...

Trii5n khai thi hanh LuaJ PCTN ndm 2018 (c6 hi€u luc thi hdnh tir ngdy0l/7/2019) vd thr,rc hiQn Quytil a6n sO tOI/QD-TTg ngay 2IlOll2Ol9 ctia Thtrtu6ng Chinh pht ban hdnh Kd hoach tri€n khai tht hdnh LuQt pCTN ndm 201g,UBND tinh I(h6nh Hoa co K6 hoach sO Z t 63II(H-UBND ngay nB\Olg ,it.iC;

khai thi hdnh Lupt PCTN ndm 2018 tr€n dia bdn rinh, theo d6: y€u cAu c6c ccyquan, dcrn vi, dfa phuong trong t1ryr to.chric qu6n triQt, tuy6" tr;td.; ,rra ir15"Lu6t PCTN ndm 2018; to chric th6nq tin, truy€n th6ng cril nQi duog ,,r" irdiPCTN tren c6c phucrng tiQn th6ngtin ilai chfng; giao So-Gi6o duc vd Edo t*o chritri, phtii n* "d::

u" ,6: 1o gi6o dr., deo teol6oi duong dua nQi dy.g gi6o dpcnhdn cdch, dao dric, t6i song vdo chuong trinh girio duc] dao 1u;, btiff;;;;b;

vdi h9c sinh trung hoc ph6 th6ng, sinh vGn, hgciricn vd nguoi co'chric G;;i)ra;hpn; giao Thanh tra tinh chri tri,ptroi trry y6i.,:?".o qu* liCn.quan thSc hH;;so6t vdn O*

Tr_||ry. ol* luft v6 ngenh, linh vpc it,ro. the; quy€n quan lycrla dla phucrng, cle xu6t, tham muu uBND tinh xtr ly cho phir hgp v6i quy dinhcrtaphdp luat, dam bio phu hgp v6i Lu0t pcrN ndm 201g...

D6ng thdi, UBND tinh Kh6nh Hda kip thoi ban hanh c6c vdn b6n tri6n khaithuc hien c6c nhiQm v9 trgng t6m vd PCTNIr€n clia ban tinh b6m s6t theo chi daocfia chfnh phri, pT chi dso rryrg o*F vc pcrN, Thanh tra chfnh ph,r;iirh;;Khdnh Hda, nh6t ld tgp trung dey manh c6c gihi ph6p prro"g ngou ihu,, ,fi";ph6t hi6n vd xri l,! cdc vu viQc, vu an vd tham nf,Urrg, .u t[e,

- QuvtSt dr.nh s6 4|321QD-UBND ngay 28112/2018 ban hdnh Kt5 hoach c6ngt6c PCTN ndm 2019 tr6n dia ban tinh, thio d6: y€u cAu c6c ,0, u*, "gerh,;;doanh nghiQp 4e "16:,

don yi :u."flieq.colg lap thuOc tinh; usND "a'.

nrver,,thi x5, thanh ph6 xdy dqrg vd t6 chric tiie, khai ihgc hiQn 16 rroacr, pcrN ndm2019 phii brlm s6t you cau, d6m b6o mpc ti6u, thgc rrie" .o rrie, qra c6c nhi6m v.u,gi6i phdp PCTN vd phu hgp v6i chirc ,E g, nhiQm v.u, tinh hintr tr,p. ticn ;; ;;quan, don vi, dia phuong.

- Quvtit {intr 1o 4097/QD-UBND ngey 28/12/2018 ban hanh euy ch6 ti6pnhOn, qu6n ly vl xti ly th6ng tin qua ducrng day nong vO chi pfri n org chinh thirccta IIBND tinh Khanh Hda.

-r :9jF u3" t6 I0/UBND-NC ngdy 1110112019 vC thsc hiQn Ktit lu6n criadong chf rdng Bf thu, cht rich nu6c, Truong Ban chi d4o Trung *;;g;t pAN.--

COng vdn s6 3925ruBND-NC ngdy 2614/2019 v€ gi6m s6t viQc thuc hi6nKOt luOn cua d6ng:!,.,l6rt,Bf thu, ctuiiicn nu6c, Tru&rg Ban chi aeo rruneuong v6 phong, ch6ng tham nhfing.

- c6ng vdn sti 5334AIBND-NC ngdy.05/6/2019 v6 thsc hi6n chi thi so zl-crlTw ngev rc/u/2}r 9 cria B0 c^hinttii uc tdng cuoyg ,u ieoh dpo .ru d*, aa,vdi c6ng tdc bho vQ ngudi phrit hiQn , t5 giitc, nguoi a6i trantrcr,6rg tham ffirr,l6ng ph[, ti6u cr,rc.

- c6ng van s5 5992ru8ND-NC ngdy 24/6/201g v6 thyc hiQn chuong trinhc6ng tdc ndm20l9 cria Ban chi dpo Trung uong v6 pcrN.

r. . ,9:F^Y1n so 92l4ruBND-NC ngdy l3/g/2019 vO tritin khai thsc hiQn Nehidinh s6 59l20l9AiE-CP ngdy Oll7l2o19 cria Chinh phu quy dinh chi ,i6i'rr6r"r6di6u vd bi6n ph6p thi hdnh Lr6t pt ong, ch6ng,["r, nhfrng.

2

- Ktl hopch sO ql53II(H-UBND ngiy lllgl20l9 vd Kti hopch sO g|nn<U-UBND ngdy 3019/2019 vA viec tri6n khai thwc hiQn Oe an "Tuy0n truydn, phO bitin,gi6o dpc ph6p lupt v0 phdng, chting tham nhffng giai dopn 2}lg-2021 vd 2019-2020" tr6n dia ban tinh.

- Kt5 hopch sO gqgg,lKH-UBND ngiry 23l9l2T1g vA viQc thpc hiQn Chi thi sO

1O/CT-TTg ngey 22/412019 vd COng clipn si5 Tz lCE-TTg ngdy 17/612019 cua Thritudng Chinh phtr vO viQc tdng cudng xri lf, ngdn chAn c6 hiQu qui tinh tr?ng rrtfingnhi5u, gdy phi6n hd cho ngudi d6n, doanh nghiQp trong gi6i quyOt c6ng viQc vdt5ng culng cdc biQn ph6p phdng ngria ti6u cgc, tham nhfing trong ho4t d6ng c6ngvu.

Thpc hiQn K6 hopch s0 l09/KH-TTCP ngdy 2410112019 cira Thanh tra,\Chinh phu vd d6nh gi6 c6ng t6c PCTN c6p tinh ndm2Ot8, UBND tinh Kh6nh Hdat,

dd ban henh Kti hopch s6 tsggAc}I-UBND ngey O4l3l2Tl9 chi d4o tO chric tri6nkhai thgc hi6n nghiOm vipc tU tl6nh gi6 c6ng t6c PCTN ndm 2018 tai c6c dcrn vi,dia phuong tr6ndia ban tinh vd b6o c6o Thanh tra Chinh phti dung thcri gian quydinh (Bdo cdo s6 73/BC-UBND ngdy 25/4/2019).

B6n canh d6, trong thdi gian diSn ra Ky hqp thf 8, thf 9 HDND tinh kh6aVI, Lanh ilpo UBND tinh Kh6nh Hda dE ti6p xric cri tri vd chi dpo c6c co quanchric ndng c6 thAm quy6n xem x6t, gi6i quy6tcdc ki6n nghi, y kitin vC viQc dAym?nh, tdng cudng cdc biQn ph6p gi6m s6t PCTN tr6n dla bdn tinh.

Thgc hiQn c6c vdn ban chi dpo cua UBND tinh, cdc cdp, c6c ngdnh trongtinh dd ban hanh k5 hopch, v6n ban tri6n khai cdng t6c PCTN ndm 2b19 tai coquan, don vi, dfa phuong minh, d6m b6o co b6n y6u cAu theo chi dpo cria TIBNDtinh; dE ban hdnh Kti hopch vC triCn khai thi henh LuAt PCTN ndm2018, K(t hoachthuc hi0n pC an "Tuy6n truydn, ph6 bii5n, gi6o dpc ph6p luAt v6 PCTN giai dopnlla'

2019-2021 vd 2019-2020" vd tO chric qu6n triQt, tuy6n truydn, pnO biOn Lu?t PCTNndm 2018, Nghi dinh sO 59l2O19AID-CP ngdy Oll7l2O19 cira Chinh phu... cho c6nbQ, c6ng chtic, vi6n chric, ngudi lao dQng vd doanh nghiQp, nguoi ddn trOn ttia bdn.

Qua d6, c6ng t6c PCTN {oq. tri6n khai thgc hiQn dim b6o kip thdi, thOng nh6ttr6n dia ban tinh; g6p phen ndng cao nhdn thric, y thirc chdp hanh phdp tuflt vePCTN cria c6n bQ, c0ng chfc, vi6n chirc, doanh nghiQp vd nh6n ddn; g6p phAnngdn ch{n vd h4n ctr6 nann vi vi pham ph6p luflt, gifi vfrng 6n dinh tinh hinh anninh, chinh tri vd trflt tg, an tolur xA hQi tr6n dla bdn tinh.

2. ViQc qu6! triQt, tuy6n truydn, ptr6 Ui6n chri trucrng, chinh s6ch, phdpIuft vG phdng, ch6ng tham nhflng

Trong ndm 2019, c6c co quan, tO chric, dcrn vi trong tinh dd tO chric 13 1 lcrp

tuy6n truy6n ph6p lupt vC PCTN vdi 10.687 lucrt c6n bQ, c6ng chric, vi€n chrictham gia; v6i nQi dung tuy6n truydn, ptrO Uien trgng tdm: Lupt PCTN ndm 2018,Nghi dinh s0 5912O19AID-CP ngdy Oll7l2ol9 oiua Chinh phtt quy dinh chi tititmAt sd diiu vd biQn phdp thi hdnh Luqt Phdng, chting tham nhfing vd c6c vdn banluQt liOn quan nhu Luflt t5 c6o, Luat ti6p c6ng d6n ...

I

\

3

Ngoii tll?. luycn truydn,.nfo biiSn, qu.an tri6t c6c chri truong, chfnh s6ch,ph6p luft v6 PCTN cdn dugc ir,u. irien uoi nna, hinh thfc phu h'p v6i ilflc di6m,tinh hinh cria

^ttmq 1auj, {ia phucrng nhu: 86 sung, rap nrrir c6c vdn b6n quypha- ph6p luft v6 pcrN vdoit s6ch ph6p lu6t; ding"tai, toyc, truy6n c6c n6idung licn quan d6n pcrN rr6n Trang thong ii, oie, t,i; io .ri,i, irvc;;#i ,iji:l;qua "Ngdy pha!^rudt"; ni6m vft yto-9,en gong khai tpi'try s& * q.r*; sao gti vanban ph6p lupt diin.c6c co gy*,to chric,.aon-vi ry.. it"Olr il;lai ,ro, mpng nQibQ co guffi, dcrn vi; r6ng gh6p tuy6n rruydn, ptro uicn, gi6o au;p"r,rrp luft th6ng quac6c cu6c h9p, h6i nghi, sinh hopt cta co gu1, dcrn vi ua ng,rridan tpi c6c dia bandan cu; trong !o-at {ons chuydn m6n, nhdt ld c6c hopt don; nhu c6i c6ch vd ki6mso6t thri tuc hdnh chinh, ki6m tra, thanh tra, giimrcat, iie[,.org den, sraiorr[;ktritiu npi, to c6g, xr1 ly vi pham nlrr, .r,irir,'d?6; .rra, truy t6, x6t xt, thi hdnh rin;thuc hi6n tuy6n truy€n qua trdi truyCn thanh, x6y dpgpu-.r6, ap-prri.rr...

Mpt kh6c, thsc hiQn Kti hopch sti gt53II(H-UBND ngdy lt/g/zltg vd K6hoBch so qozzlKH-UBND^ngily 3-0/9/2019 cria LIBND tinh"Kh6nh Hda v6 triiSnkhai thvc hien Dc an "Tuy6n truydn, pho bi6n, e169 dyc ph6p ha;;ti[Ti.;,,;;idoan 2019-2021 vd2019-2020, c6c co 9uffi, t5 lr,,i., d#-;iir;G tinh de t6 chriccdc lop tuyon truydn, pho bi6n, gi6o duc ph'6p lupt v6 pcTN .r,o"tojn'rnc .*'ilu,c6ng chfc, vi6n chric, ngudi lao dQng; dQi ngfi Bdo cdo vi6n ph6p lugt ctra tinh vdnguoi ddn tr6n dia ban tinh, v6i t<tit qua nhu sau: - r----r

- Thanh tra tinh aa to chric tuy6n truyen LuQt pcTN ndm 201g vd Nghi dinhso sglzotgA{D-CP ngey OllT/2}l9-ciaCninrr phirt quy dinh chi ti€t m4t sii driu vdbiQn phdp tht hdnh LuQt Phdng, t^h!!rs tham niay.s.tro_ng cuQc hgp giao ban nganhThanh travd, cri 86o c6o vi€n ph6 bl& c6c quy oinrr prrai r;a; "dI,aTN t*i ,olr3-co quan, dia phuong theo y6u cAu cria cton vi.

-

- So C6ng pyop trofs afu ca1X",ryl net-riep, hiQp hQi doanh nghiQp, hiQpl:i ,rgflm, igle t6 chfrc tuy6n iruy€n, ph6 bjtin, iiao as. ph6p ruat pcTN; t6 chrictpp huan, b6i du0,rg chfnh s6ch, phrip luat vc pcfN cho rdnh tpo vd dai dian r;;;;lao clQng c6c doanh nghiQp, hiQp hQi doanh nghiQp.

- Ban D6n tQc long gh6p nQi dung cua Ed 6n.d6 ph6 bi6n, tuy6n truyCn th6ngqua viQc t6 chric c6c HOingiri tlyc, ;*ydr; ffi r,ua" cho c6n uo :o s.cr; can b6doln th6; ngudi c6 uy trn vd ,rra" aa, "*e dl;s b;;;e,r;.;;r6i ,u *,un nrii criatinh Khanh Hoa.

So Tu ph?p phoi hcvp v6i Ddi Ph6t thanh vd Truyen hinh Kh6nh Hda ti6ptuc duy tri cong 16c tuycn truycn, prro uicn noi dung c6c Lupt m6i ban rrrrrniarlglen_gven truydn, pho uitin.a. qry dinh cua phd id,;6'i,6nu, ph6i hep v6i86o Kh6nh Hdaphat hanh chuy€n tranp,'.'fhdp^rudt vd'ddi si;g;,, uic, tf,p tin bdicho ban tin "Phdp luQt vd ddi s6ns.",,p_h:i.hap v.oi citc.o, ,genfr.o nc, q.i* oergtin bdi trcn Trang rr,ong tin diQn tu ph6 bi6n, girio dpc phrip ludt cria tinh.

- Ddi Ph6t thanh vd Truy6n hinh Kh6nh Hda thuong xuy€n tuy6n truytin, ph6bi5n chinh s6ch cta Dhng,phlp ludt cria Nhd nu6c n6i chung vd c6c quy dfnh criaLuat Phdng, ch5ng tham ,nung it ong qua c6c tin, bdi, chuong trinh thoi sy,

4

chuyCn mpc tr6n s6ng ph6t thanh nhu: Chuy6n mpc Ph6p ludt vd doi s6ng ph6tdfnh kj,, Chuy6n mpc Ph6p luat/Gi6o dpc ph6t dinh ky, Chuy6n mgc v6n h6a - xEhQi - gi6o dpc, MUc Tri loi b4n nghe Edi; tr6n s6ng truy6n hinh nhu: Chuy6n mpcPhdp luflt, Chuy6n mpc Chi cdch henh chinh, Chuy6n mpc.Xdy dWrg Eang, MUc"Hoc tQp vd ldm theo tdm gwong, dgo duc, phong cdch nq Cltt,Uiyth" phit s6ngtrong chucrng trinh Thdi su t6i thir 5 hdng tuAn, Mqc B4n cAn bi6t vC che dQ chinfis6ch ph6p luf,t mdi, Hdp thu truydn hinh KTV; kip thoi phan 6nh nhiurg vdn Oobirc xric cfia c6c t6 chirc, c6 nhdn d6n c6c co quan,^ dcm vi c6 1i6n quan trgc titip dOgi6i quy6t, tr6 ldi.mQtc6ch thoa d6ng; d6ng thdi, ci5 vfi, dQlg vi6n kip thdi. "Giongngudi t6t, viQc t6t" vC tinh then, th6i dO phuc vp, tinh thand6u tranh chting tha;nhfing crta cdn bQ, c6ng chfc, viOn chfrc vd nhdn ddn trong tinh.

- So Gi6o dpc vd Ddo t4o, c6c Trudng Cao ddng, Dai hoc trOn dla bdn tinhKh6nh Hda tiSp tuc thyc hiQn viQc dua nQi dung PCTN vdo giang dpy tpi c6c co s0gi6o dpc, ddo t4o theo Chi thi sO 1O/CT-TTg ngey W6/2013 criaThri tu6ng Chfnhphu; <16 tri6n khai l6ng gh6p n6i dung ph6p lu$t v0 PCTN vd dpo dfc 1i6m chfnhvdo c6c chuong ttinl, gi6o dgc ti6u hgc vd trung hgc co s0, chuong trinh giing dqyt4i cdc truong cao ddng vd clai hoc tr6n dia bdn tinh.

- Trung t6m Vdn h6a - DiQn 6nh tinh l6ng gh6p tuy6n truydn, gi6o dpc ph6pluflt vO PCTN trong chuong trinh tuy6n truy6n .O dgrrg hudng img th6ng trgc t6psu5t doi vd 01 d6m vdn nghQ; t6 chfc 24 bu6i chi6u phim phUc vq nhan d6n, k6thqrp chi6u phim tdi liQu, ph6ng sg tuy6n truy6n xdy dpg d4o ihic li6m chinh trongho4t dQng huong img th6ng hgc tpp su6t doi.

i - Sd Th6ng tin vd TruyCn th6ng dd x6y dtrng chuy6n trang PCTN tr6n C6ngth6ng tin cria tinh theo hucmg cAp nhpt c6c vdn bin chinh s6ch, ph6p ludt, c6c tdiliQu tuy6n truydn; c6c sg kiQn chfnh trf - ph6p ly quan trgng vA pCfN; cdc th6ngtin chinh thric vO vp 6n, vu vi6c tham nhfrng.

S. Kiit qui thr;c hiQn cic biQn ph6p phdng ngira tham nhflng

3.1. ViQc thgc hiQn c6c quy rlinh vd cOng khai, minh b4ch trong ho4ttlQng cfia c6c co quan, td chric, tlon vi

Cdc co quan, t6 chirc, dcrn vi, dia phucrn g ti}p tpc thgc hiQn nghiOm c6c quydinh cua phdp_luft vO c6ng khai, minh b4ch, nhdt ld trong c6c linh vgc: COn gii"b6i thucmg, hO trg, tdi dinh cu (tdng cudng c6ng khai, minh bqch trong cdc khduquy hoqch, thu hAt, bAi thudng, giao ddt, cho thuA diit, chuyen dAi m4c dich sad.wng diit...);ki6m so6t ch{t ch6 viQc thu, chi ngdn s6ch; ti6p tpc ddy manh chi cdchthir tpc hanh chinh theo hu6ng dcrn gihn, c6ng khai, minh b4ch; c6ng t6c quAn ly,sfi dpng tdi chinh ngen sirch (sau khi cd quya dinh giao du todn thryc htQi nhiimvq thu, cht ndm 2019, cdc co quan, don vi dla phuong th$c hiQn c6ng khai, minhbqch vi tdj chinh ngdn sdch theo quy dinh cila LuQt PCTN; viQc ddu tu xdy drygvd mua sdm c6ng duqc ,6ryg khai trAn hQ thdng dtiu thdu qu6c gia); c6ng t6c t6chric can b0; gi6i quytit khiOu npi, t5 c6o.

Tlong ndm 2019, toin tinh Khanh Hda c6 67 luqt co quan, t6 chric, don vidugc ki€m tra viQc thr;c hiQn c6c quy dinh vC c6ng khai, minh bach. Qua c6ng t6c

5

t

\

kitim tra dd o\6!-!i0n vd kip thoi ch6n chinh mQt si5 thi6u s6t, hqn ch5 cria don vi(trong dd, euy IV/20r9:Ig ruqt co quan, don vi'duq, ird* v*v w*cl \ru' v'

3.2. Rn so6t, x6y dgng, ban hinh vdr thgc hiQn c6c quy tllnh vd cn6 a6,clinh mric, ti6u chu6n

Trong ndm 2019, LrBND tinh Kh6nh Hoa dE ban henh l0 euy6t dinh vdtrinh HDND tinh Kh6nh Hda ban henh 06 Nghi quytit rien quu aa, .riC aO, .r,irr,s6ch, gdm c6:

. -.. - Nghi quytit so oltzotsalQ:HDND ngdy o5/12/2ltg stra ooi, uo sung mQtt9

9iey cri.a uglri

3yv:t s6 .13/2016/l{Q-HDfu',ngdy 12/12/20t6 ctaHDND tinhvO dinh mfc phdn b5 du to6n chi thucrng xuy6n nga, ra.r, dia phuong n6m Z0l7;- Nehi quv5t so oglzolSAIQ-H?ND ngdy 05/1212018 quy dinh thdi gian griibflo cfio ds toan, plyrg 6n phT b9, y? qlvct torin ng6n ,alr, oiu phucrng criaUBND cdc cdp d6n HDND .urg c"au thoi gia, giuo au-tI,in ;*; s6ch dia phu<rng

cria UBND cdc clv vd hQ flrringiic; ;t;;;;-;ran, don vi gui co quan tdi chrnhvd LIBND c6p tr6n;

- Nghi quvtSt so tttzolsalQ-HEND ngdy o7/t2l2o1.g quy dinh mfc chi thulao cho b6o c6o vi6n, giang vi6n trong c6ng ta. oao i;";*i ;"*fi;6;t6Jt6;thric cho crin bQ, cOng chfc, vi6n chric tr6n Eia bdn tinh Khanh Hda;

- Nghi quvtit so tztzolSn{Q-HDNP ngdy 07/12/2018 quy ctfnh mfc chi h6trs hopt dOne .l",T0i dols-lu v6n thuQc gv ai"Met tren rat,iA. viQr Nam tinh,PT * v6n thuQc uy ban Mat tra, ro qro. viei Nurn c6p huyQn tr6n dia bdn tinhKh6nh Hda;

- Nghi quv6t so oztzotgnja-HDND ngdy og/7/2019 quy dinh ch6 dQ titiptd:lryd.. le.o,ui,9n6 aO chi t6 chric hOi nehiJh'Oi the;;;5; B"6i ,irr, Kh6nh Hdavd ch6 d0 chi titip kh6ch trong nu6c crta cal diu prr,r*g, co quan, don vi thuQc tinhKhdnh Hda;

. - Nghi quy5t so ostzolgarQ-HEND ngdy 0g/7D01g sria d6i, b6 sung khoan

?rPiT 2 Nsli quv6t so oz.tzolsalQ-HDNdngay oB/7/2015 cra ioxo tinh sriad6i, b6 sung lqt i 9yrt5t so ottzol4arQ-HENb "eirv

og/7/2014 cttaHDND tinhvc viQc quy dfnh ctrc oE hd tro d1o lao, b9i a.uong c6n bQ, c6ng chfc, vi6n chric;xdy dgng ngudn c6n bQ quy hoach du bi ddi ha, ,a thu hrit nhln tdi trOn dia bdntinh Khanh Hda;

- Quvt5t dinh s6 37/2Ot8lQ?-uBlID nsay rctL2/2018 bei b6 QuytSt dinh sti6112005/QD-UBND ngey w8/2005 cua IrBff tinh Khdnh Hda v6 viQc ban henhQuv chti va to chric.viht4r dQng c,rra noiaon;dtrh gi6 tai s6n trong;'dffi;ffiri,sg tpi tinh Khffi Hda;

- Quvtit dinh sti 4\/2018/Q?-LTBND ngdy 20/12/2018 ban hanh Bang gi6tinh thu6 tdi nguy€n tr6n dia bdn tio,n rn,lrh u5u rarn 2019;- Quvtit dit:g 41r20t8lQE-uBND ngdy 2t/t2/2018 quy dinh he sti aicuchinh gi6 det ndm 20r 9 tr6n dia bin tinh Kh6rh i{ou;

6

- Quy€t dinhs6 42/2018/QD-UBND ngdy 2l/1212018 quy dinh mric thu tiensu dpng khu vgc bi6n n[rn 2Ol9 tr€n dia bdn tinh Kh6nh Hoa;

- Quy6t dinh s0 O\|\T|9IQE-UBND ngdy 24loll2ol9 quy dinh c6c tuyilndudng c6. t6 chftc thu phi sri dpng tpm thdi ldng du<rng dC dO xe 0 tO tr€n tlia 6anthanh ph6 Nha Trang;

- Quyt5t dinh so 02/20L91QE-UBND ngey 28l0tl2ol ! uuv dinh.danh ffipc,thoi gian sri dpng vi tj' lQ hao mdn tdi s6n chua du ti6u chu6n nhfn bi6t H tdi sAn.O Ai"n htu hinlu Danh mpc tdi san cti dinh dec thu; Danh ffiBC, th<ri gian su dpngvd tj' lQ hao mdn tdi sin c5 dinh v6 hinh thuQc phem vi quan ly crta tinh Kh6nhHda;

- Qyvtit dinh so o3l2orglQE-UBND ngey 2gloll2019 quy dinh mric rut duto6n chi b0 sung tu ngdn s6ch cdp tinh cho ngdn s6ch c6c huyQn, thi x5, thanh ph6.

- Quyet dinh s6 |O:2O|9IQD-UBND ngdy 23/512019 quy dinh th<ri gian lppvlr gui b6o c6o dg to6n, thoi gian phdn b6, giao dg toan ngdn s6ch hEng nam; lfpkti hopch tdi chinh 05 n6m; k6 hoach tdi chinh - ngan s6ch nhd nu6c Og .r6m u-e

quy6t toan ngan sdch c6c c6p chinh quy6n clla phucrng h*g ndm;

Quy6t dinh s0 |L/2019/QD-UBND ngdy 2815/2019 sria AOi, UO sung mQt.(

^. 1 ,

s0 nQi dung ctra Quy dinh v€ gi6, dich vq cta xa ra vdo bOn xe 6 tO tr€n dia bdntinh Kh6nh Hda ban henh kdm theo Quy6t dinh sO IIlz)l7ruBND-eD ngiy12/712017 ctra UBND tinh Kh6nh Hda;

, - Quy6t dinh s0 1212019/QD-UBND ngdy 131612019 quy dinh gi6 tinh lQ phftru6c bp tr6n dia bdn tinh Kh6nh Hda.

..

Cdc co quan, don vf, dla phucrng ti6p tpc thr,rc hi6n ch€ d0 tU chtr, tg chiutrdch nhiQm v6 sti' dUng bi6n ch6 vd kinh phi d6i voi cdc co quan nhd nudc; rdso6t, sria OOi, UO sung Quy ch6 chi ti6u nQi b0 vd cdc dinh mric, ti6u chu6n, ctrO dO

theo quy <tinh hi6n henh.

Cdn cri Luflt Ngdn s6ch nhi nu6c vit cdc vdn b6n hucrng d6n thirc hi€n cria.u,

BQ, nganh,,bQ nhQn ki€m so6t chi trong todn tinh dd chdp henh c6c quy dinh trongc6ng t6c ki6m soirt cdc khoan chi thucrng xyy6l, kiOm soat, thanh toan v6n dAu tuxdy dyng co b6n, ,r6n sg nghiQp c6 tinh cfr6t AAu tu vd v(in chuong trinh mpc ti6u.Trong ndm 2019, qga klCm so6t hO so tl6 nghi thanh to6n cria c6c don v!, Kho bpcNhlr nu6c de tU cht5i, cht gitn c6c khoan chi chua dri thtr tuc theo quy d-inh, yeucAu bO sung tdi liQu ph6p ly cua 354 kho6n chi, vli giStri 1.889,71 ffieu OOng; gOpphdn ngdn ngtru rlrfirg sai phpm trong viQc sri dUng Ngdn s6ch nhd nudc song v5nd6m b6o tOt nhu cdu chi Ng6, s6ch nhd nudc tr6n dia ban.

Thpc hiQn nghiOm chi d4o cria Chinh phri tpi Nghi quyet sO Otntq-CP ngdyOll0l/2019 vi nhfrng nhiQm vu, gidi phdp chil yiiu tht;c hiQn Kii hoqch phdt t i["kinh td - xd h\i vd dw todn Ngdn sdch nhd nuoc ndm 2019, t6 chric thgc hiQn t6tctrc vdn b6n chi dao nghidp v9 cta ngdnh, dia phuong trong cong t6c ki€m so6t c6ckhoan chi qua Kho bpc Nhd nu6c; thpc hi6n t6t chtr truong tiiit kiQm chi thunng

7

xuyen, nh6t ld chi mua s6m 6 t6, m6y l?nh, tdi san co giittri lon, gifmchi hQi nghi,cOng tdc phi...

Ngdn hto_*. nhd nu6c viQt Nam - chi nhanh Kh6nh Hda <rd phoi hgp v6i ccrquan An ninh di6u.tra , co quan Cenh s6t di6u ha Cong an tinh x6c minh tdi khoanti6n grii, ti6n vay vd tdi san dam ua" .,i;il 15 to .t,i., "6

nhen c6 li6n quan dt5n vp,rl,

._ylg c6p t3i riQu, vdn ban ri6n qan ac; rrlii.dqle-"e?, ,*- d6 phpc vs c6ngtfc dicu tra, phdtin; ph6i hap v6i ilu"* An ninh ir*? co"g"an tinh x6c minhth6ng tin cdc lopi th6, theo d6i vd b-it git tqi pharn cOng ngle cao, tQi phpm ri6nq-y*. cltin viQc phdt hanh vd srr dune ,,h6 iCT ir*e, ,oi;ffiT$# uor,* ATM; c6ctQi pham lidn quan $6., tuy€n i*y6r, .*t uaJ'r,oat'odng l,i;;;o trong viQc ti6pnhan v6n nu6c ngodi; phoi hgp v6i c6nh s6t b6o vQ mp-c ti6u, c6ne J, d,il;nhem b6o v6 an tJdn tuvet ddi;d ,1i r* ,,ai^i-* hang Nhd nudc viQt Nam - chinhanh tinh Kh6nh Hoa vd c6c chi nhanh to-cht-c tin dr;ig t.en aiuian. eua d6, g6pphen phong ngtra ti6u cgc, tham nhfing trong linh v.uc ngan hurrg tr6n dia ban tinh.3.3. ViQc cfn bQ, c6ng chfc, vi6n chrirc nQp [i qui tingThuong xuy6n theo ddi, ki6m tra viQc thuc hien quy ch6 tflng qud, nhOn qudyi "?qlqigy? lryB theo euytlt dinh s6 64z0:07ep-rre ngay'i6zs /2007 vd chithi s6 2612006/CT;TTg ngdy 0t/9,/2006 cta Thri tudrng Chfnh ptr,r-C,ir.i6* #su dpng cong qu! ldm qud bitiu vd chi6u ir6i kh6ch sai quy dinh.Thuc hicn chi dpo cria Tha$ tra chinh pht v6 n6m tinh hinh tflng qud vd

S0" qud tpng h91g dring quy ginh trong dip Ttit K1i Hqi ndm 2019, IrBND tinhKhanh Hoa d5 chi dpo rdr so6t, t6ng h-op uTo .cao

rrrqL tr" cr,iil;ffi k5, ;; ;iffihinh t{ng qud, nhfln qud tr6n dia lan tinh trong dip T6t Kjz Hqi ZOig (C6ng vdn s6I606/UBND-NC ngdy 2I /02/201 g).

Trong n{m 2019, trcn dia ban tinh Khanh Hod chua ph6t hiQn c6 sai pharntrong vi6c sri dung tdi san c6ng, tfng qud vd nhqn qud t[ng kh6ng d,;g quy dinh.3.4. viQc x1v

{rrns, jhu. .hi0, quy tic ring xfr cfia c6n bQ, c6ng chrr,c, vi6nchri'c; cdc quy tic tISo thic ngh6 nghiQp

UBND tinh Kh6nh Hoa y6u cau c6c co.quan,.don vi, dia phuong thyc hi6nnghicm quv tfc img xt, quy tlc dpo dric lsrrc "srrigq ua q;y;5;;" h6a c6ng s6ctacin bQ, c6ng chfic, vi6n chric trong tr,g. thi rrrig*,;*; .6119 iq. Trong n6m2019, todn tinh co 56 co quan, t6 chric, don vi dugc kitim iru uiE, irru. rrie? qrvtilc ung xri cta crin bQ, c6"g.chfrc, vi6n chric ;r"d;h;;*;r,-; yv Grong d6,

Quy IV/2019: 14 co quan, d chtic, don yi dugc ki€m try). euaki€m tra, c6 04trucrng hgp vi pham quy tEc rrmg xt, quy t6c irpo irfc ,grrc ngriil, '*

- 0l trurvng hap c6ng t6c tui thanh phti cam Ranh: Ong Bui Tlung Hitiu _cong chric dia chinh_*.6y lqg ghuong iam Thuan. uBND tt'ann prro cam Ranh9'"bll.hdnh Quvet dinh so to+t/QE-aBND ngdy 03/6t2otq

"i;ie. thi hdnh kyitlal {oi v6i^0ng Bui Trung Hiiiu vdi hinh thfc,-,Kiien trach;"t;iolu,o quy dinhvc trf,t tu c6ng c0ng, quy phpm qu,y^di+.Id gev thiQt hpi acn tx'r* c0a ngudikh6c vd quy t6c ungxu, Oao O,i. rrgha nghiQp.

" '

8

- 03 trudrng hqp c6ng tdct4i Trucmg E4i hgc Kh6nh Hda, g6m:

+ Ong Pham Hodng Li6m - Gi6ng vi6n Khoa Du lich: Trudng Epi hgc Kh6nhHda tld ban hdnh Quy6t dinh sO I0/QD-EHKH-TCHC ngey Ol/OttZOl9 v6 vigcthi henh ky,lu4t eOi vOi 6ng Pham.Hodng Li0m v6i hinh th.i. "Khi6n trdch" vi vipham quy tic img xir, dao dric ngh6 nghiep.

, + Ong Eoan Anh Tf - Giang vi6n Phdng Thanh tra, Ph6p. ch6 vi Kiem dinhch6t luqng: Trudng Eai hgc Khanh Hda dd ban hanh qUvet dinh s6 r uqo-DHKH-TCHC ngay O7/Oll2O19 vO viQc thi henh kj'luat d6i vdi 6ng Doan AnhTri vdi hinh thric "Khi6n ff6ch" vi vi pham ch5 dE, dinh mric thoi gian ldm vi6ccta citn bO vi6n chric hanh chinh.

, + Ong Trucmg Dinh Dric - Gi6ng vi6n Phdng Truy0n.th6ng vd Hgp t6c qu6ct6: Trucvng Eai hgc. Khanh Hda dd ban hdnh euy6t dinh s6 1tleD-DHKH-riucngay 0710112019 v0 viQc thi henh kf lupt eOi vcvi 6ng Eodn Anh T[ v6i hinh thirc"BuQc thoi vi6c" vi tg y nghi vi6c qu6 thdi gian quy dinh tpi Kho6n 5, DiAu 13Nghi dinh s0 27/2012/ND-CP ngay O6l4l20li rru Cti.,frpnt.

. 3.5. viQc chuy6n aoi vi tri c6ng t6c cfia c6n bQ, cdng chr?c, vi6n chrtcnhlm phdng ng&a tham nhfing

Cdc co quan, don vi, dia phucrng tiOp tpc thgc hiQn viQc chuy,5n dOi vi tric6ng tdc ci;a c6n bQ, c6ng chfc, vi€n chric theo quy dinh. cua Chfnh phri t4i Nghidinh s6 158/20074IE-CP ngdy 27l.tol2oo7, Nghi dinn ro $ol2o13lr{E-Cp

"javolllll2ol3 su'a doi, bo sung m6t s6 di6u cua NEni dinh s6 159/2007a1D-cp.|:]

, Trong ndm.2019, todn tinh Kh6nh Hod c6 16 dcrn vi dd thuc_hiQn chuy6n d6ivi trf cdng tdc d}iylyi+u truong hgp, g6m c6: UBND thanhphti Cam Ranh: 02;TIBND thanh ph6 Nha Trang: 31; Ban Qual ly du an ddu tu x6y dung c6c c6ngtrinh giao th6ne:97; Ban Qudn ty du an dAu tu xdy dwng c6c c6ng trinr, N6ngnghiQp vd Ph6t tri6n n6ng thon: 01; Ban Qudn ly du 6n vdn Phong: 01;Ban euil 1

ly du 6n dAu tu xdy dung c6c cdng trinh ddn dpng & c6ng nghiQp: 01; c6ng an 1

tinh: 51; Ngdn hugg Nhd nu6c vd cilcngan hdng thucrng mai: 328;So Giao th6ng .\

vdnthi: 13; S& Kti ho4ch vd EAu tu: 09; S0 Lao <lQng - Thuong binh vd xa h6i; i01; So NOng nghiCp vd Ph6t tri6n n6ng th6n: 02; So lai .ninf,,-O+; So Th6ng tin .;.99

vd rruyon thOng: 01,; So,Tu ph6p: 02; Trucrng Eai hgc Kh6nh Hda: 30 (trong d6, IQuy IV/201 9: Chuy€n d6t vi tr[ c6ng tdc ddi vdi 88 trwdng hW).

3.6. ViQc thqc hiQn cfc quy ilinh vd minh b4ch tlri sfrn vir thu nh$p

Ngey 3U10/2018, UBND tinh Kh6nh Hoa c6 COng vdn sti 11070AIBND-NC v0 viQc triOn khai c6ng t6c kO khai tdi s6n, thu nhQp ndm 2018, yOu cAu c6c coquan, tO chric, don v! ti6p tgc thgc hiQn nghiOm viQc k6 khai tdi s6n, thu nhpp n[m2018 theo quy dinh tai Nghi dinh sO 78/2O13AIE-CP ngey fi/7/2013 cria

-Chinh

phri vd Th6ng tu s5 O8/2013/TT-TTCP ngdy 30110/2013 cua Thanh tra Chinh phu

Ngdy 09/512019, UBND tinh Kh6nh Hoa c6 B6o c6o s5 761BC-IJBND vAktit qu6 minh bpch tdi s6n, thu nhpp ndm2018 toan tinh, cg th6 nhu sau:

Kiit qud k0 khai:9

mil,2T6ng s6 c6c co quan, t6 chric, clqn vi ph6i thpc hiQn c6ng t6c k6 khai tdi san,thu nhflp ndm2018: 85 don vi.

T6ng s5 c6c co quan, td chric, clon vi da grii b6o c6o thgc hiQn k6 khai tdis6n, thu nhAp ndm20l8: 85/g5 tlcrn vi.

. - so nguli c6 nghia vu kc khai tdi sfur, thu nhap trong ndm 20rg: 7.979ngudi.

- S5 nguoi da kc khai tdi s6n, thu nh4p: 7.97717.g29 nguoi, d1t99,9o/o.- So ngudi chua kC khai tdi sin, thu nhflp ndm 201 g: 02/7.979 nguli.Nguydn nhdn:

+ 0t rrudng hqp nghi thai sdn (thuQc sd Kloa_loc yd c6ng ngha.Truongl',nP,1rv.d.r.

thuc hiQn ko khai tdi san, thu nhdp ndm 2otg khi trolailarn "ie.

,rikhi hct thoi gian nghi thai san; 56 Khoa hgc vd cory nghQ da to tr,,i. hQp ;d;;khai ban kO khai tdi sin, thu nhfp ndm 20t8 cria uidn Jt.i. ,av b[ng hinh thricni6m ytit.

+ 0l trudng lon dans nghi do benh ddi hqn (thuec Sd y q. stt y t6 se t6chirc cho kc khai ?l:enlllrSap khi can bQ, cdng chirc,.vi€n chric tro lpi ldm viQctrong thdi gian g6n nh6t theo quy dinh tai Khoar-z oidiu s rh6d i"

-;d

08/2013lTT-TTCP.

Nhu vfy, tfnh cl6n nay, s5 nguoi de ke khai tdi s6n, thu nhap: 7.g7gt7.g7g,d4t99,99oh. so ngudi chua kc ttrai-tai s6n, thu Jap, u/7:g7g.

- s6 lugng ban ko khai do c6p try qu6n ry: r.3g2 ngudi.- So lugng ban k6 khai luu git tpi co quan, t6 chric, dcrn vi: 6.5g7ngudi.Kift qud cilng khai:

T6ng sti uan ko khai dugc c6ng khai: 7.g7gt7,g7g, d4t l1yoh,trong il6:- So Uan kO khai tld c6ng khai theo hinh thric niem yet: +xefi.97g, dqt

54,10Yo.

- so b6n k6 khai dE cOng khai theo hinh thfc c0ng bo tai cu6c hgp:3.662/7 .978, dqt 45,90o/o.

Iftit qud ki1m tra, xdc minh tdi srtn: Tinh Kh{inh Hda c6 02 c6truong hgrpbi xt_ly kj'luat qua x6c minh tii s6n, thu nhpp, g6m: Ong Einh sy niep - u)?""i6;Ban Thudng v.u Thdnh uy, Tru&ng Ban D3,

"a, Thenh ,iy, Cu, fiurf,, Ui * fV [yluat v6i hinh thfc *canh c6o";6ng NguySn Thanh Nam - cht tich uBND x6 van

Thanh, huyQn van Ninh bi xri ly ky lupt v6i hinh thirc ,,Cdchchfc,,.

3.7. viQc *3T^161, xfr If_ trfch nhiQm cfra ngudi dring tIAu ccr quan, t6chfirc, tlon vi khi do xhy ra tham nhiing trong .i quun, tE .r1n., tlcrn vi dominh qufrn Iy, phq trdch

10

. Trong ndm 2019, todn tinh Kh6nh Hda kh6ng c6 trudng hqp ngudi dungdAu bi xri ly kf luQt do thi6u 1r:6ch nhiem iI€ x6y racdc henh vi ti6u cgc, thamnhfrng t4i co quan, dcrn vi do minh qu6n ly, phU trdch.

3.8. ViQc thgc hiQn cii crlch hirnh chinh (CCHC)

UBND tinh Kh6nh Hda ti6p tpc chi dqo .ctrc S0, ban, ngdnh, ctia phucrngtrong tinh thpc hiQn Chuong trinh henh dQng sO tZ-CtrlfU ngdy 3t/3/2017 citaTinh.uy Kh6nh Hda vd viQc fidp \tc thuc hiQn Nghi quyiit Trung uCIng 5 (khda X)

) -1v€ day mgnh cdi cdch hdnh ch{nh, ndng cao hiQu lq^rc, hiQu qud qudn ly nhd nudcvd Chi thi s0 L2ICT-IIBND ngdy 2615/2017 cua UBND tinh Khdnh Hda vi *idnkhai Chuong trinh hgnh d\ng ti5 tZ-Cfr/fU cila Tinh tty; titip tgc tpo ccr so vimgch6c dC thUc hipn thdng lgi c6c mpc ti6u ctra Chucvng trinh CCHC tinh Kh6nh Hdagiai tlopn 2}ll - 2O2O vd KO ho4ch CCHC tinh Kh6nh Hda giai do4n 2016 - 2020.

Dudi sg chi dpo cria UBND tinh Kh6nh Hda, Trung tdm Dich W hanh chinh. i . a^

c6ng truc tuy6n cria tinh ti6p tpc duy tri ho4t dQng 6n tlinh, la he th6ng th6ng tiniliQn tu tdng hqp cua UBND tinh Kh6nh Hoa tr6n m4ng Internet; ld, dAu mOi tpptrung, th6ng nh6t cung cdp c6c lopi dlch vp hdnh chinh c6ng tryc tuy6n cria c6c coquan henh chinh nhi nudc o dia phuong phUc vU ngudi ddn, ti5 chric, doanhnghiQp, nhd ddu tu.

DOng thdi, UBND tinh Khanh Hda dd ban hanh cdc vdn ban chi dpo c6ngtdc cti c6ch hdnh chinh tr6n dla bdn tinh, cp th6:

- Quy0t dinh sO 4089/QE-UBND ngdy 2711212018 vC K5 hopch CCHC ndm2019, trong d6 nhiQm vp trgng t6m CCHC ndm 2}lg ld ti6p tgc thyc hi6n quytitliet cai q6ch thu tpc hanh chfnh, kiQn todn ti5 chric bQ m6y cdc co quan hanh chinhnhd nu6c vd cdc dcrn vi sg nghiQp c6ng lflp; n6ng cao ch6t luqng dQi ngfi can bQ,

c6ng chirc, vi6n chric glnvoi siCt ch6t ky cucrng henh chinh, hI luQt c6ng vp; ddym4nh cdc tmgdUng tryc tuy6n aC nien dpi h6a quan ly, ili6u hanh vd phuc vu nhdnd6n; tdng culng h5 trq cho nhd dAu u vd doanh nghiQp; n6ng cao mftc dQ hdi longcira td chric, c6 nhdn d6i v6i sq phpc vq cira co quan hanh chinh nhd nudc vd c6c

don vi sy nghiQp c6ng lpp.

, - Quyet dinh sO 3I0/QD-UBND ngdy 29lTll2o19 vO viQc ph6 duyQt vd c6ngbO Chi sO vd x6p h4ng k0t qui CCHC ndm2018 ctra c6c S0, ng{fr thuQc tinh, c6c

co quan ngdnh dqc c6p tinh, UBND cdc huyQn, thi x6, thenh phd vd c6c dcrn vi sU

nghiQp c6ng lpp trgc thuQc UBND tinh. C[n cri vdo Chi s5 CCHC ndrn 2018, cdcco quan, don vi, clia phucrng xay_dung vd triiSn khai kti hopch, biQn phSp Ae mracphUc nhfrng hpn ch6, thi6u s6t, n5 lgc thgc hiQn t6t hon c6ng t6c CCHC trong thdigiant6i.

- Quytit dinh sO 979IQD-UBND ngdy O8l4l2O19 vO Kti hopch ki6m tra c6ngt6c CCHC ndm 2019, qua dB, danh gi6 dring tinh hinh, ktit qui tiruc hien c6ng tdiCCHC tqi citc co quan, don vi; klp thoi hu6ng ddn, th6o gd kh6 khen, vu6ng mictrong viQc tri6n khai, thpc hi6n c6c nhiQm vy CCHC rfrt ra dugc nhimg v6n AC canquan t6m trong cdng tdc chi dpo, didu hdnh trong thdi gian t6i.

11.

- Quvtit dinh sti 2ggllQD-uBND ngey 26/g/2otg v6 viQc ban hdnh Quy chtiil6nh gi6,x€p.hpe k6t qu6 ihgc hiQn.o"! t6c ccHC c6c co quan, don v!, dlaphuong trdn dia bdn tinh.

Thgc hiQn cric vdn b6n chi dpo crja uBND tinh, c6c Sd, ban, ngdrnh, SBNDc6c huvQn, thi ri thdnh pht5, UBND c6p xd de kip thdi ban ildrh ffia^r^it. ,ffihiqnktihopchCCHCnemz0t9t4icoqu*,aonvi,diaphucrng*i,r,.

Trong thoi gian qua, c6ng tdc CCHC cria tinh Khanh Hda dugc tri6n khaikip thdi vd dpt fuoc k6t qui tiih cgc trong viQc thpc hiQn c6c nhiQm vu CCHCtrgng t6m tr6n c6c linh vyc nhu: Chi cdchth6 chti, cii c6ch thri tqc hanh cfrintr,A;;hiQn ccr chti mQt cria, mit cria li.6n tnong, rrien 2l;fu;;tu h &"h ;;;ail;;:*F ::e tfl P_90"e tr.uc tuy6l *e riu"g'tdm Dlch vp hanh chinh c6ng tryctuy6n tinh Khdnh Hod dang.gifi vai trd trungiry. Co ro au HQu thu tpc hanh chinhdusc quan t! w plq,thiSng nrrdt o c6 0i c6p..{iQ9 prrdiiqpAii.,i6;;l'r;theo co chti mQrcrla t1c1.tho1q.siua c6c co qr?n hdnh .r,int d,rq. tri6n khai hi6uqu6; h6.so tryc_tuy6n chitim ty,jir 7 J2t iic,iiargffi#;ili"lryA,, cao nh6t iutydc d6n nay.

I:ur.{ons uni aung.!6rg nghe th6ng tin trong co quan henh chinhnhd nu6c cria tinh ti6p tpc dugc tricn kt ai man! ^c rry rc"rd" ba" ai* i d*gs%o). Chi so CCHC ia^2018 cria tinh Kh6nh uou eat 79,s4yo,cao hon z,62yo sov6i mric trung binh chun g c6c tinh, thdnh phti tr.uc thulc Trung il;,^;6;;ffiffi;ll/63 tinh, thdnh phO tr.uc thuQc Trung uorg; xdp thu 2trong:;6- chi s6 ti 75%d6n du6i So%o,ld-ndm tiu I c6 Chi to CCrtC cao hcrn mfc trung binh chung ctac6c tinh, thanh ph6 tr.uc thuQc Trung uong.

3.9. Vipc tlng culng 6p lUlq kh3a hgc, c6ng nghe trong quf,n Iy, rli6uhinh ho4t tlQng cfra co quan, t6 chri,c, tlcrn v! .

. 96",:o.qu*, don vi, cria phuong Tglg^ 1"111,-rh tjip tur 6p dsng HQ thringqu6n ly chdt lugn8 theo ti6u chu6n TC\AI tso gool: 200g vdo hopt d6ng cta coquan, don v! minh.

NgPy 12/12/2018, UBND tinh Khanh Hda c6. C6ng vdn s5 12690AJBND-KGVX v€ vi€c,dfT y chu_truong_cho ph6p lap D.e il;hrt6;;6i;;;;; #;1!":q qyan g chatri*e lurqcq tn.b ricu ,ni*;;#?ffii6n b6n rcvNISO 9001:2008 sang phi€n b6n TC\AI ISO 9001:2Ols vao foat'oqrrg crla ciic coquan hanh chinh nhd nudc tr0n diaban tinh. D6ng thcri, giao So'Khoui'. ,ial;;nghe xdy dpg, trign khai EO rln; trroi gi* r6po"c rin ttr thring yl/zolg,tri6n khaithpc hiQn tir th6ng 6/2019 dtin thang edOU.

'

Ngdv t5/5/20r9, UBND tinh Kh6nh Hda c6 euy6t dfnh s6 r43greD_trBND v6 viQc ban hdnh oc rln c!1fn ;oi 6p6;s He#re ;t li ,;ir1";;theo Ti6u chu6n qu6c gia TCvN ISo 900r ,ioti vd9 hopt d0ng crta c6cco quan,16

chric thuQc f,e ti,o"g-t dnh chfnh nhd nudc tren dia bdn tinh Kh6nh Hda, theo d6:Mpc tidu d6n ngdv zorcnozr, toan_bQ r84 HiQ^{,ttaizit cior* henh chfnhnhd nudc tr€n dia ban tinh Kh6nh lq, dugc chuycn abi ap aung HreLcL theoTC\AI ISo 900 t:20t5; d6m b6o HTeLCL duq c xdy aurg vd'6i' dung c6 giit trihi6u lsc, theo d0ng quy dinh cua Nhd nudc v€ x6y aung uX apd;d HTeLCL tpi

1.2

cdc co quan hanh chinh nhd nu6c; ld c6ng cU .hA tro cho viQc vpn hanh th6ng su6tTrung tdm Dich vu hdnh chinh c6ng truc tuy6n vd mO hinh Chinh quydn diln tu;n6ng cao ch6t lugng, hiQu qui cria c6ng t6c quan 1;i, di6u henh vd cung-cdp dfch v.uhenh chfnh c6ng; g6p phan ndng cao hiQu qui c6ng tdc chicdch hinh ch?nh trongcdc co quan henh chfnh nhd nudc tr6n dia ban tinh Khdnh Hda.

4.K6:t quf, ph6t hiQn, xri Iy tham nhfing

4.1. Cdng t6c tg ki6m tra nQi bQ cfra cic ccr quan, t6 chrlc, tlon viCdc co guffi, dcrn v!, dia phuong tp ki6m tra nQi bO d6i vdi c6c linh vuc hoat

dQng tpi dcrn ri -int; qua d6 .a. ro qr*, dm vi, &ia phucrng dd ch6n chinh, xrily kip thdi nhting t6n t4i thitiu s6t. Trong ndm2019, qua c6ng tdc tg ki6m rra nQibQ chua ph6t hiQn hanh vi c6 d6u hiQu tham ntfing ciua cdn bQ, cdng chfc, vi6nchirc.

4.2. Qua cdng t6c thanh tra

4.2.1. Thanh tra hlrnh chinh

Trong ndm2019, todn tinh Khanh Hda dd tritin khai 89 cuQc thanh tra hdnhchfnh tqi lg7 tlcrn v! (c6 07 cuQc d\t xudt); tld ban hanh k6t 1u4n 84 cuOc; dt k6;thric thanh tra tpi don vi vd dang hoan chinh ktit lupn thanh tra 03 cuQc; ttang ti6nhdnh 02 cuQc theo kO ho4ch. Qua thanh tra dd ph3t hiQn 38 tlcyn vi c6 sai ph4m vCtdi chinh v6i s6 tidn 47,683 t! d6ng vit 42.049.m' det; kitin nghi thu h6i nlp Ng6ns6ch nhd nudc 36,291 tf d6ng; kitln nghi ch6n chinh c6ng t6c quan ty tal cninfrll,3g1 t!'d6ng; thu hdi 10.566 m' detvd ki(5n nghi ch6n chinh trong c6r1B t6c qu6!l!,:dil dai d6i v6i diQn tich 31.483 m' d6t; ki6n nghi xu ly hdnh chinh d6iv6i ss tochric, 30 cd nh6n; chuytin 01 vp sang Co quan Cenh s6t tli6u tra Cdng an tinh d0ldm rd vi6c thinh 10p vd sir dung ngu6n thu sai quy dinh, c6 d6u hiQu ctra hanh vi"LAp qu! tr6i ph6p". E6n nay, dE thu hOi nEp Ngdn s6ch nhd nu6c 6.142,5 ry d6ng.Trong d6:

- Thanh tra tinh dd ri€n khai 11 cuQc tpi 5l don vi. D6n nay, dd ban hdnh k6tluan thanh tra 09 cuQc, $*e ti6n hdnh thanh tra 02 cuQc. Qua thanh ta dd ph6t hiQn12 donvi c6 sai phpm vO tai chinh sO ti6n 42.581,85 triQu rl6ng; ki6n nghithu hOi n6pNgdn s6ch nhd nudc 34.63.7,65 triQu d6ng; chdn chinh trong c6ng t6c quan l)t ttichinh sti ti6n 7.944,2 triQu d6ng; ki6n nghi xri ry henh chfnh AOi vOi 1g tO

"h,ir, Og

"anhan. Dd thu nQp Ngdn s6ch nhi nudc 5.367,28 triQu d6ng; tl6 chuy6n 0l vu sang Ccrquan Canh s6t di6u tra COng an tinh OO tam rO viQc thdnh lAp vi str dgng ngu6n thusai quy dinh, co d6u hi€u cira hanh vi "Lflp qu! tr6i phdp".

- Thanh ta cdc S0, nganh da tri6n khai 31 cuQc t1i 57 dcrn vi; <l*g dp th6o ktitluan thanh tra 01 cuQc; <16 ban lrqh kilt hfln 30 cuQc. Qua thanh ffa ddph6t hiQn 06don vi c6 sai ph4n vC t<intr tC sO tiAn 3.531,14 triQu d6ng; ki€n nghithu frbi n-Op Ng6ns6ch nhd nu6c 848 triQu d6ng; ki6n nehi xri fy ch6n chinh trong c6ng t6c.quan t/ta1chinh AOi vOi sO ti€n 2.683,27 triQu cl6ng; ch6n chinh, rut kinh nghiQm AOi vOi 03 tochirc vd 03 citnhdn; dd thu hOi 6,6+ triQu dOng.

13

- Thanh tra c6c huyQn , thi yd,tldnh ptrti aa triiSn khai 47 cuQctpi g9 dcrn vi; dd!a uan 45 cuQc; cturg auirrao i6t tuA" thanh tr7L2cuQc. eua thanh tra dE ph6t hiQn20 clon vi c6 r,ii plf" r9.*.* j.^.re^qrg t! a\crai v6i rdri6" r.lzo rJe.iaorg;i42.048,7 m' dd1; kitln nghi thu hoi nOp Nedn s6ch nhd nu6c so5"g trieu cl6ne; ki6nnghi ch6n clinh.trone. .orrg t6c quayry tai cr,inr, ,o ii-}" ;;;,;;

"ie; dtil ffi?, #1l0'566m2 d6t c6ng ui rc""i ddn l6n Lr,ie*; .r,'5" chlnh tr"ong c6ng t6c quan l! detdai drSi v6i 3, !rir.\' d^*,y]y henh .hifu;tiy"i 11 t6 chrc, 18 c6 nhen ftrongdd, cd 01 khi6n tudch, 02 cdnh cdo, 03 Hem apm rtit ktnh nghiQm); cl6 thu h6i758,58 triQu ddng

4.2.2. Thanh tra chuyOn nginhThanh oT:,," Scr,,ngdurh-da tri6n ld'ni 4.230 cuQc thanh tra kitlrn ta (cd 54cuQc thanh tra, ki€m tra li€n ngdnh) aoi vcri 8.315 c6 nh6n vd2.77gio .r*i" urr[".a.linh v.uc chuyon nganh quan ly nhu: Tr,at ry an toe,n giao th6ng dr{*g uo, *av ar"rg,c6ng thucrng, 'T h6?,.16,g nghi!ry y 16, tu phap,-k6 hoarfi aau tu, du lich, laod6ng....Qua thanh ra, kiCm tra d6 phat irign l.AiA Oii tuq,ng ui pf,u* (6.625 cd nhdn,I ?01 tii chtbc).; it6 ban hanh 7.6gi^quy$g,+;;pr,a, ui phalT henh chrnh (6.625 ctinhdn, t.Tzr t6 chtbc) v6i s(i ti€n2g,zitp, ifarj,i br6. Jd6 ;h;, c6 nh6n nQp tpiNgdn s6ch nhd nu6c sti tien tl,6o6 ty aong tu igu6n thu kh6ng d*- quy dinh.

,.t Ngo.uj ra, thgc hi6n chi dao.cria BO Tdi chinh, Thanh tra 56 Tdi chinh quaki6m tra vi6c rd sodt the BrryT cap cho c6c dtii tuqng dugc Ng6n s6ch nhd nudcd6ng, h5 trq tian d6ng BHyr nernJo.!6,?0.rJ^tpi BFrxH tinr, (r,a*, Hoa dd ph6thiQn 2-706 th6 BHYT trung v6i sti ti6n: 2.153,gg triqu d6ng. Oa-f.iCn qgrrl gie;2.706 th6 BHYT ,Tle' klgl nehi Bo rei chinh chuy6n tr6 rig6n sarh c6[ ;iri;ati6n 2.085 ,74 triQu oo"e; kicn righi B-o Tei chinh chi dpo Blrii{ viQt Nam nQp tr6Ngdn s6ch Trung uong 62,9 tri6u d6ng. HiQn nay, dang,rrJ y r.ian xt ry cria 86Tdi chfnh.

4.3. Cdng tdc xfr Iy sau thanh traTrong nary2ll9, todn ngdnh thanh tra tinh Khanh Hoi dd theo d6i, ki6m tra,ddn d6c 268 k€tluan

Fanh tra-(gom zq iat i"i"ii k), tru.oc chuyrin sang vd 244 kiitluQn phdt sinh-trong h)), trong d6, Thanh tra tinh: tg ket ruan (go* iir.jiila;;Il ty"r" *]16., r*g ue oa k6t rufn ph6r sinh trong k)); rhanhirr;:ffi;; i;;kct lu0n; Thanh

1ra 26p huvQn: s6_k6t lufn (g6m it Lctir* ,t

^[y ,r"j" .trvc,

sang vi 43 kdtluQn ph6t sinh trong kj,).

Theo ddi vi6c thuc hi6n crta t6t cd 259 ki6n nghi, quyqt dinh xu ly vc thanhlra (cdc ki€n nghi, quy6t dinlr xtr ry

"9 tnurr, tru da ilil'.il;;ha;lrrar ?eiludn vd chi dpo rhsc hiQn) g9., la kion nghi xu t), kinh ,A ioi,alia, ijri,rou

triQu d6ng;27 ki6n,nghi xu.I1i.tr6ch nhiQrniai"Of 27 c6nh6n; 0l ki6n nghi thu h6i

:i:::Sf:: :.'.kic; nghi lhuvtln co quu, ai5, ;1; t;;';iL, ,ei,i.,.,i ry khric vdkhac P.huc hAu qYl oo:g_:619 t6c.quan ly. Ket qua thpc hien c6Jkitin ngr,i, xri Itkinh t6 (thu h6i tien nep Ngen s6ch) aat iy rc gAig?r; xri ly kh6c dqt 77,T 1%o; ki6nnghi xt 1!'trdch nhiQm: 2r trudng h-op dd thlrc hiQn xong, cdn 06 trucrng hgrp dang

1,4

trong thoi gian thuc hiQn; dE chuy6n. Co_ quan Canh s6t di6u tra COng an tinhKhanh Hoa 01 vu vi6c; kitin ngh! thu h6i d6t dang trong qu6 trinh thgc hiQn.

4.4. Cdngthc giiri quy6t t5 c6o c6 d6u hiQu li6n quan d6n tham nhfing

. r -Trong ndm2019, todn tinh Khdnh Hod ti6p nhan 18 don td c6o c6 li6n quan

d6n tham.rhfilg, trong d6:07 dcr.n dri di6u kiQn xtr ly, tld chuy6n d6n co quan c6thdmquy6n dO xem x6t, gi6i quy6t; 03 tlon luu, theo ddi; 08 don n{c danh kh$ngdri diAu ki6n thp I!, ddxri ly luu dcyn (trong d6, Qu!, IV/2019: 07 dCIn).

4.5. Cdng tic ti6p nh$n, quin Iy, xr? Iy thdng tin qua dudng diy n6ng viichi phi kh6ng chinh thric

Ngdy 2811212018, IIBND tinh Kh6nh Hda c6 Quyrit dinh s6 4OgTteD-LIBND ban hdnh Quy chti ti6p nhan, quan ly vn xu Iy th6ng tin qua dycrng deyn6ng vO chi phf kh6ng chinh ih,ic .ra UBND tinh Kh6nh Hda. Quy ch6 nay quydinh vC vi6c cung c6p th6ng tin, t5 c6o vd titip nhfn, quan ly, xir l;i th6ng tin quldudng d6y n6ng vC chi phi khdng chinh thric cta UBND tinh Kh6nh iHt; fuhfmgthdng tin phdn dnh vi hdnh vi ddi hdi, vdi vTnh chi ph{ b1i dudng; thu cdc loqt piikh6ng &ing quy dinh kht tt€p nhQn vd gtai quyiit c6ng viAc cila cdn bQ, cdng ,idn,viAn ch*c, ngwdi laq dQng cila cdc co quan, don vi ffAn dia bdn tinh) di)phpc vpc6ng t6c phdng, chting tham nhfing vd thyc hiQn nAng cao Chi sti ndng lUc canhtranh c6p tinh (PCI).

Trong ndm2019, todn tinh Kh6nh Hod kh6ng c6 truong hqp cung c6p th6ngtin qua dudng ddy n6ng vd hQp thu diQn tu v,5 th6ng tin phan 6nh, lfti6u nai, t5c6o ve hanh vi tham frfirg, hanh vi ct5 tinh gdy phi6n hi, nhfing nhi6u, ddi h6i,vdi vinh chi phf bOi duOng, que c6p ktri ti6p nhQn vd gi6i quytit c6ng viQc.

4.6. Cdng trlc tli6u tra, truy t5, xlt xfr cfc vg viQc c6 d6u hiQu thamnhiing

4,6,1. CAng fiic itiiu tra

Trong ndm 2019, co"quan c6nh s6t di6u tra ti5n henh di6u tra ll vVl26 bican g6m: fiar, 2018 .i,ryen sang 05 lv Qq vqt dang ti€p tuc diiu tra ,d 0l ,wdiiu rra bd sung ldn 2)116 bi can; diOu tra lAi 01 v.r/01 bi can; l&Oi tO m6i 05vr/08 bi can; khdi tO m6i 01 bi can (VO Thanh Toin) cria vp 6n TriQu COng T6nttr ndm tru6c chuyOn sang.

. DA k6t luan diAu tra 06 yV/21 bi can; ghuy6n tQi danh ra kh6i nh6m tQi phpmvC tham nhfing 01 v.r/0 bi can; hiQn dang titip tqc didu tra 04 vd05 bi can.

(1) VU 6n E5 H6ng Hdi, Dodn Phi Dfing, Nguy6n Ven Minh, Diqp ThUyKh6nh TrAn, NgO M?nh, DEng Thanh Xudn, Nguy6n Vdn Ti6n, Phan Tudn Nam,Lucrng Thanh Nam, Phpm Thi Nggc Phi, D5 Xudn Doan "Tham 6 tdi sdn", "Viphgm quy dinh cila Nhd nwdc ui rc ndn gdy hQu qud nghi€m treng" vd,o'Vi phamquy dinh v€ ddu tu c6ng trinh xdy dryng gdy hQu qud nghiAm ffgng"xiry ra tqiC6ng ty TNHH MTV Thuy lgi Nam Kh6nh Hda: Ngdy 22llll20l8, Phdng Canhs6t kinh tti C6ng an tinh Kh6nh Hoa ti6p nh4n h6 so tu Vi6n ki6m s6t nhdn ddntinh Kh6nh Hda AC ai6u tra b6 sung tan nai.

15

Ngdy 1410112019, Phong Cenh s6t kinh tiS COng an tinh Kh6nh Hda ra Ki5tlufln di6u tra b6 sung lAn hai, chuy6n ViQn ki6m s6t nhdn den tinh Khenh Hda d6nghi truy tti tru6c ph6p luflt. Sau khi titin hanh x6t xt vU 6n, th6ng 9/2019, Toa annhen dan tinh Kh6nh Hda trd h6 so di6u tra bd sung. HiQn Phdng Canh sdt kinh ti5COng an tinh Kh6nh Hda dd ra K6t lufln di6u tra b6 SMg, chuytin ViQn ki6m s6tnhdn den tinh Kh6nh Hda dC nghi truy ti5.

Thiqt h4i: 6,516 ty d6ng. Thu h6i: 6,5t6 ry d6ng.

(2) vu an Nguy6n Nggc Kh6nh, oo rnc vinh, Huy T6n Hanh "Gid msotroytg c6ng tdc" xdy ra tqi du an Hq*g Long thuQc phucrng phu6c Long, thenhgJrO Nfra Trang: Co quan Cenh s6t <li6u tra COng an tinh Kh6nh Hda ra QuI6t dinhkhOi t0 vs 6n hinh ss so oqlPC44 ngiry 2l/l2D0L7 vd Quy6t Ainn khei t6 Ui r*ngey 25112/2017.

. Ngdy .2111212018, Co quan Canh s6t di6u tra C6ng an tinh Kh6nh Hda rartit tuan di6u tra yu 6rr, chuyen viQn ki€m s6t nh6n den iinh Khanh il;;i ,gttruy t6 tru6c ph6p lupt.

(3) vu an Nguy6n Thanh Linh, thucrng tr6 t4i ro aan ph6 z, thi tr6n vanGid, huycn vanlinh cung dong phem (02 doi tuqng) "lhamb til stdn'i *ty raiqiKh6ch san The Light.Nha.TrTnq: Co quan Cenh s5t tli€u tra C6ng an thdnh phtiNha Trang ra Quyilt dlnh t<trOi t5 vu 6n sO tgglCaET-KT ngey fifitZOt8. fLiethli:59,23 triQu ddng, ctrc dOi tuqng dd nQp lai s6 tien chiSm doat ld a2l trijucl6ng.

Ngay 1711212018, Co qugn Canh s6t di0u tra C6ng an thdnh phO Nha Trangra Quytit dinh thay d6i Quyi5t dinh khei ti5 vp 6n hinh rp, .huyo" ,t rojdanh"Thqm 6 tdi sdn" sang t6i danh "Lqm dung tin nhiQm chidm dogt tdi sdni'.TQi danh ndy kh6ng thuQc nh6m toi phpm tham nhfing theo quy dinh cua B0 Lu6thinh su hiQn hanh

(a) vu an Dinh vdn Hudn "Tham 6 tdi sdn" xay ra tpi c6ng ty Co prran bot6ng Nam Epi. Scrn, Nha Trgng: Co quan Cenh s5t di6u tra COng an thdnh pfrO Ntra

Ir*g ra Quytit djnh khdi to vu an s6 2o6tcADT-KT ngey zq/iDot8, a,r,d;i;S0i.,g. bi^.T tO .}131CADT-KT nsey 241712018. ThiQt hqi: 470,5q tiieu d6ng.Thu h6i: 50 triQu d6ng.

Nge.y 2213120,19, Co quan Canh s6t di6u tra C6ng an thinh phti Nha Trangc6 B6n k6t luan didu tra sO-1ZOSICQDT, chuy6n hO sJ v.u an Aen Vie, tia- rainhdn dan thenh phO Nha Trang dC nghi truy tO.

(5) vu an Tri6u cong T6n, tru tai th6n Ma o, x5 scrn Trung, huyQn Kh6nhSon, ld cong chric vdn h6a - xE hOi xd Ba cum Nam, huyQn Kh6nh Scrn v0 tQi"Tham 6 tdi sdn":.Co quan Canh s6t diAu tra C6ng an huyQn Kh6nh Scrn dd iaQuytit dinh kh0i tt5 vs an hinh ss sti oq/I(TVA va."quyct ,iirr, r,rroil0 ui .* ,azz[(TBC cirng ngay r2l9lz0t8 vd ra lenh bfu bi can d6 t?m giu* sti2Z9ILBBCTG ngdy 121912018 d6i v6i Tri6u C6ng T6n.

1,6

Ngdy O8/Oll2O19, co quan Canh s6t di6u tra Cdng an huyQn Khanh Scrn il6ra Quy6t dinh kh0i tO Ui can s5 03/CQDT aOi vOi Vo Thenh ToAn (sinh ndm1968) vC tgi "Tham 6 tdi sdn".

T6ng thiet hai bu6c dAu x6c dfnh ld: 37 triQu d6ng. HiQn c6c bi can dd kAdcphUc sti ti6n chi6m dopt. HiQn nay, co quan Canh s6t di6u tra C6ng an huyQnfna"f, Son cl6 c6 BAn k6t lufln didu tra, chuy6n hO so v.u an d6n ViQn ki6m s6tnhdn ddn huyQn Kh6nh Son dO nghi truy tti.

(6) Ngey Yfi12018, co quan Cenh s6t diAu tra C6ng an thdnh phO NhaTrang ti6p nhfn dcvn cria c6ng den tO c6o bd Nguy6n Thi Nggc Trdy, trf tO 6,phycrne Ninh Hai, thi xE Ninh Hda, tinh.Khanh Hda, li nhAn vi6n y t6 cua TrudngmAm non Vinh Trung dd chi6m dUng sO tiAn 218,875 tri6u tlOng cua nhd truong.Ngdy l9l}ll2}l9,,co quan. Canh s6t di6u tra Cdng an thdnh phO Nha Trang raQuyct.dinh lftdi to ru 6n sO o+lCQDTrrgdy lSloll2}lg vd Quytit dinh khOi t6 Ui

"u., s6 8l/CQET ngey rcrc12019 d6i v6i bd Nguy6n Thi Nggc TrSy ve tgi

"Thom o tdi sdn". Bd Nguy0n Thi Nggc TrAy da nQp l4i s6 ti6n nOu tr6n choTrudng. Ngdy O3l4l2ot9, co quan Cenh s6t di6u tra COng an thdnh ph6 NhaTrang c6 Ban t<Ct tupn didu tra rO tfgSlCQDT ngey O,3l4l2olg, chuy6n h0 so vr,l

an dtin ViQn ki6m s6t nhdn den thenh phO Nha Trang dO nghi truy t6.

(7) VU 6n "Thidu ffdchnhiQm gdy hQu qud nghiAm tugng" xhy rataikhu d6thi Hoang Long, Phudng Phudc Long, Nha Trang: Co quan Cenh s6t didu traCOng an tinh Kh6nh Hda ild khdi tO 03 bi can (L€ Huy Toan, Luong Nhu Gi6p,VO tt4y;, cld c6 k6t luan di0u tra bO sung ngay BDlzOlg dO nghi truy t0 do li6nquan d6n sai pham trong c6ng t6c b6i thudng, h6 trg, t6i dinh cu dg 6n khu dO thiHoang Long.

(8) VU an "Tham 6 tdi sdn" xtty ra tpi COng ty TNHH S6n xu6t Thucrng

m4i vd Dich vu B4ch Vi6t: Ngdy 281312019, co quan C6nh s6t di0u tra Cdng an

tinh Kh6nh Hda ra Quy6t dinh kh0i ti5 vg 6n sti }S1PCO3 ngay 2813120.19. Thiethqi: 2,363 t!' d6ng; hiqn. chua thu h6i. HiQn nay, Phdng canh s6t Kinh tti C6ng an

tinh Kh6nh Hda dang ti6p tpc di€u tra vU an.

(9) VU ttn"Tham 6 tdi sdn" vd "Thidu ffdch nhiQm gdy hQu qud nght€m

trafg" xhy rat1i Phdng giao dich Ninh Di6m - NgAn hdng NOng nghiQp vi Phdt

tri6n nOng th6n Chi nh6nh thi xd Ninh Hda: Co quan Canh s6t cli6u tra COng an

tinh Kh6nh Hda ra Quytit dinh khoi tO vu an sO 37IPCO3 ngey 221412019; Quy6tdinh kh0i tO 03 bi can: sO OtlpC03 ngdy 221412019 d6iv6i Luu Thi Thanh Linh,sti lzllPCO3 ngay 22l7l2olg AOi vOi Trdn Thi Hing, sO l22lPCO3 ngey22/712019 doi u& Le Th! Thu Yycr. HiQn nay, Phdng c6nh s6t Kinh tti C6ng an

tinh Kh6nh Hda dang ti6p tpc di6u tra vu 6n. ThiQt h4i: 55 tj' d6ng; hiQn chua thu, t.hol.

(10) Vp 6n Luong LO Nggc Thpch "Thqm 6 tdi sdn" xhy ra.t4i Kh6ch sqn

Vinpearl, Nha Trang: Co qu.an Canh s6t ili6u tra COng an thinh phO Nha TrangraQuVCt dinh l<h6i tO vu 6n iO 358/PC03 ngey 271912019 vd Quy6t dinh mrO'i tO Ui

.un rO 512ICSDT ngey 2719/2019; hiQn ndY, dd c6 f6t luQn diAu ffa sO

t7

3829/CQDT ngdy l3lll/2019, chuy6n ViQn kitim s6t nh6n dan thanh phti NhaTrang da ngh! tr,v to. ThiQt hpi: 9,5irieu ddng; ia,r,, irai* ;ii d6ng.

- .A rlrYt 6n vo rhi Bich Huy6n "Tham 6 tdi sdn" *hy rat4iTrung t6m ph6ttrt€n qu! ddt huyQn Van Ninh, tinh Khanh Hda: Co quan Canh s6t diei tra C6ngan huyQn van Ninh d*g didu tra tai. HiQn vu viQc dang thinh thi 03 ,rg,i.,h #ph6p Trung uong.

* c6c vq viQc c6 IiGn quan tl6n tham nhiing chua khoi td:- Ngdv 3l/8/:Pl?i Cg"g an thdnh pho Nha f*g titip nhpn dcrrr cria c6ng

dan thuQc C6ng ty C6 phen luong thgc Nam Trung Bg ra'i Klrerrr uoa to c6o nh6nvi€n gi6m s6t ban haog cta c6ng

ty,.-h16-jo4t s5 fiitn 7 .332.231 ;6n& 6; ;;;::* s6t clicu tra c6n[ an thenh-pirii Nr,u rrang aam qry" ;t,,h kh6ng tctroi tovu an.

,^- -u :Isj* r,-r^,?9-r-!:a9:, an thdnh pho Nha Jfle ticp nfun don cra c6ngoan ro cao uram doc 'r rung t4m gr.lm.di+ ph6p y tinh Kh6nh Hda lpm dung chrilry *i6* or15r3:r-1f

igtgu.rglie, b6i dudng ae nai. HlQn nay, cyquan cenhs6t di6u tra C6ng an thanh pho Nha Try.ng da chuyen dcyn d6n so v tc tinh Kh6nhHda dO ki6m tra, lam 16 thet th6m quyArr.

n. . .; Th{lg. ?/?9!?,lhTe Canh s6t kinh tti Cong an tinh Kh6nh Hda tirip nhAn01 ki6n nghi khoi t6 cria Thanh tra tinh Kh6nh Hda vc sui phamlrong thu lQ phitr6i quy dinh xdy ratqi Trucrng c-1o ding y.tc Kranrr Hda. HiQn nay, phdng c6nhs6t kinh t6 cong an tinh Kh6nh Hda dan! ticp tu, iiE;; ^^^'^' ^^"-

4.6.2. COng tttc truy tii* Thu If mfi: 06 v.r"/r9 bi can (ciip tinh 0r va/t I bi can),g6m:

.- Co quan di6u tra COng an tinh k6t luqn di6u tra bO sung vg 6n D6 HOngHAi v6 tdi "Tham 6 tei. shn" (01 va/l,t bi can). Vi6n kiem srit nhtr dan tinh Kh6nhI{Pu

di^bfl haq $uyct itinh truy t5, sau d6 Toa an nhan dan tinh Khanh Hda tr6

ho so d0 di6u tra b6 sung.

^ . ^. l. !o quan didu tra COng an tinh k6t lufn, dc nehi truy tii vu 6n po rnt5 Vinh

vi.tQi-,"Gla mpo.trong c6ng titc".(01 vu/03 bi.can). Vien kicm rit nr,an d6n thanhph6 Nha Trang aa ualty^rtr qr{* dinh truy tti. Sau d6, Toa an nh6n oan tn*npr.oNha Trang trh h6 so <16 di€u tia-b6 sung.

.- Co,quan di6u tra _C6ng 1n thanh phtS Nha Trang ktit thtic didu tra, de nghitruy to v.u 6n Einh v6n Hu6n va toi "Tham 6 tdi san,,lot ,qlol b! can) vd v.u 6n

NguySn Thf Ngqc Trdy vc t6i "Tham 6 tdLi s6n" (01 vlOr bi can).co quan 9l:*f" c:.rs an,huvQn Kh6nh Son k6t thric di6u tra, dd nghi truy

t6 vu 6n TriQu c6ng T6n v€ t6i "Tham 6 tdi s6n,,(01 vry/02 b! can).- Tda an ph0c th6m tinh xri hriy B6n 6n so th6m OC AiCu tra, truy tt5 vd x6t xrilei vu 6n Vd Thi Bich Huydn (0t vu/01 bi can).* De gi6i quy6t: 06 v,/r9 bi can (crip tinh 0r vu/r I bi can),g6m:

18

. - Chuydn vU 6n cho co quan C6ng an dd didu tra I4i: Vp 6n V5 Thi BichHuydn - do Tda an cdp phfic thAm xft huy B6n 6n so th6m Oe aieu tra, truy tO vd xdtxu lpi (01 vq/01 bi can).

- Truy t6:04 vr,:/15 bi can, g6m: vu 6n Dinh vdn Hudn vc tgi "Tham 6 tdishn" (01 vu/01 bi can); vu 6n Nguy6n Thi Nggc TrSy ve tQi "Tham 6 tai shn', (01vq/0|_bi gan); vu 4n Trigu Cdng T5n v€ tdi "Tham 6 tei se,n" (01 vil02 b! can); vg6n E6 H6ng H6i v6 tQi "Tham dtdi sin" (01 vilI I b! can).

- Gitr nguyon c6o trqng dE truy t6 vg 6n E5 The vinh ve tQi " Gtd mqo trongc6ngtdc" (01 vu/03 bi can).

* Dang xem x6t gi6i quy6t: Kh6ng.

4.6.3. COng tdc xdt x*- Tda 6n nhen den tinh Kh6nh Hda dE thg ly, x6t xu 01 vp so th6m vi 02 vu

phric th6m:

+ Vu E5 HOng H6i cirng 10 dOng pham bi Viqn ki6m s6t nhdn ddn tinhKh6nh Hda truy t6 vO tQi "Tham 6 tdi san" theo Di6m a Khoin 4 Ei6u 353 B0 luAthinh sg: Tda an nhen ddn tinh Kh6nh Hda dE thg ly lai vd c6 kO hopch x6t xir irorgthang 1212019.

Vu VO Th! Bfch Huy6n bi Viqn kitim s6t nhdn dAn huy6n Van Ninh truy tOv6 tgi "Tham 6 tdi sdn" theo Di6m d Khoin 2 Di6u 353 Bg luat hinh su ndm 2015:Tda 6n nhdn ddn huyQn V4n Ninh dd tuyOn ph4t Vd Thi Bich Huy6n 07 nam tugiam. Ngdy l4l0l/2019, Tda qn nhdn ddn tinh Kh6nh Hoa xdt xu phirc th6m, tuy6nhuy todn bQ Bin 6n so them aC OiOu tra,xdtxri l4i.

+ VU Dinh VEn Hudn "Tham 6 tdi sdn" do bi c6o khang c6o ban 6n cria Tda6nnhiln dan thenh ph5 Nha Trang: Tda an nhdn ddn tinh Kh6nh Hda dd tuy6n htryBAn 6n so thAm AC OiCu tra, xdtxu lpi do vi pham tO tpng nghiOm trgng.

- Tda 6n nhdn d6n cdp huyQn de thp ly,xetxu 05 vg an tham nhfrng sau:

+ VU Dinh Vdn Hudn bi Vien ki6m s6t nhdn ddn thanh phO Nha Trang truyt6 vC tQi "Tham 6 tdi sdn": Tda 6n nhdn ddn thdnh phti Nha Trang <15 x6t xu, tuy6nDinh Vdn Hudn l0 n6m tir giam.

+ VU Bui Thanh Phdng pham tdi "Thidu ffdch nht€m gdy hQu qud nghiAmtrpng": Tda an nhan ddn thdnh ph5 Cam Ranh dd x6t xtr, tuy6n bi c6o Btri ihanhPhong 01 ndm tu giam; bi c6o Ldm EiAn Phric I n6m 03 thang tt giam.

+ VU TriQu_ CQrg T6n vd VO Thenh Toan bi ViQn ki6m s6t nh6n ddn huyQnKh6nh Son truy t6 vO tQi "Tham 6 tdi sdn": Tda an nhen ddn huy0n Kh6nh Son ddAOi tQi danh sang tQi "Lo* dung chthc r,,,, quyin hqn chidm doqi iar ran" vd tuy6nbi c6o TriQu COng Tdn 6 ndm 6 th6ng tt giam, bi c6o VO Thdnh Toan 6 ndm 6thdngtu giam.

. + Vu E6 Th6 Vinh bi Vipn ki6m s6t nh6n ddn thdnh phO Nha Trang truy trive tQi "Gid mqo trong c6ng tdc"i HiQn vU an dE dugc Tda 6n nhdn dan tn-anh phO

T9

Nha Trang thu ly lai (sau khi trd hO so diiu na b6 sung)vd c6 kti hoach x6t xttrong thang0l/2020.

+ Vu Nsy.vclrfri Ngqc TrAy bi Vien ki6m s6t nhOn dan.thanh phti NhaTrang truy t6 tQi "Tham alai sdnt': Tda rin nhen d6n thdnh fno r.rru Trang d6tuy6n bi c6o Nguy6n Thi Ngoc Tr6y 7 ndm 6 thingttr giam.

II. DANH GIA TiNTT UiNTT THAM NHUNGNhin chung, trong ndm 2019, UBND tinh Kh6nh Hda d6 l6nh dpo, chi dpo

cdc co .quan, don vi, dla phuor.rg trong tinh thgc hiQn t6t c6ng tac tuy€nilydph6 bitin, gi6o dpc ph6p fuAt vd-pCr{ trien khai.thlrc hiQn c6"c bign ph6p phongngtra tham nhfing; cong t6c kitim rra, thanh tra, di6u ira,.truy td, xdt *rl cac ro *vp viQc ti€u cuc, tham nhfrng; c6c vg viQc, vg 6n c6 d6u hiQu iham nht g i"q.ph6t hiQn vd xri ly kip thdi. chi d.qo citc co quan, don vi, dfa phucrng ,rie? 14,Lithuc hiQn nghiom Luflt phdng, ch6ng tham n!fing, Nghi q"vct nOi

"g[i ia";il;B.ly 9l*^heq Trung oong Deng r<no1 x v€ tdig cuons iqr ldnt? dqo cila Edngddi voi c6ng tdc,p.hdng,^cna7s. y-1m_nh[ing, rdn{phi; N.ghi quy,5t Trung o*g i(Kh6a xII), Nghi quytit sti l26aIQ-cP ngey lgttt2og cia chinh"pr,,i-udchuong trinh henh <l0ng. cria chffi.qh,, ttruc rrien c6ng tdc phdng, .h6G;;nhffng cl6n ndm 2020...[an v6i vigc "b6y m?nh h'c tQp ua urn theo tu tuong, dpodric, phon g cdchffO Cni Minh,,.

Vi6c rd so5t,. b6 sung, xdy dpg th6 chti du<vc coi trgng; c6ng titc ctti c6chhdnh chinh dusc ddy manh; c6ng

16.. phi,lg ngyu, duq: pnil. nuy,"gan ";j G;thuc hi6n c6c bi6n ph6p thuc hdnh titit kiqm, ch6ng lang phi; Ao|e thdi tang

cYonq i6ng

tdc thanhtra, ki6m ffa cdc tlon vi sir dgng kinh phi ng6n s6ch, qua d6]g6p phdn ng6n ngta c6c hinh vi ti6u cuc, tham nhfing phat sinh.

-Trong ndm 2019, tr6n dia bdn tinh Kh6nh Hoa dd tuyQn 6n 03 vq tham

nhfrng (va Bili Thanh phdng vd Ldm_Diin phtic phqm tpr ,,Ttreu tudch nhiQm gay

hQu qud nghiAm t;onl"; :\?ir., C6ng Tiin vi Vg fTd"!Todn p,hqy fi; ";;;dwng ch{rc vq quydn hqn chidm doqt tdi sdn"; v4 Nguydn Thi Nepi Trdy phqm tQi"Thqm 6 tdi sdn'J. D6ng thrj, m01 s5 sai phamva quan ly phalhiOn qua c6ng t6cthanh tra dd, dugc kip thdi ch6n chinh, ng6n ngua vd xu ty ngniem.

'

III. PHTIOI{G HUOI.{G, NHIEM VU NAIVT 2O2O

. L Ti6p tgc thvc hiQn c6c giiti ph6p qhong ngtra tham nhfrng n€u tai Nghiquyot Tryg uong 3 kh6a x, Ngli quyt5t Trung uong 4, 6,7 kh6; XII vd riaiPhong, ch6ng tham

lhyrg, t1orq.oo, rt,i t.grg ,Ie. tnI. iiq, "aiquy

alnh v6 ch6d0, dinh mfc, ti€u chu6n; cOng khai, minh bacrr; quy t6c fmg xtr, qry t6. o; j,i;ngh6 nghiQp cua 9* UO, cdng-chric, vi0n chric; ddy mqnh chi c1chhdnh chinh vidinh ky chuydn ooi vi trf c6n[ ffrc ctiacan bQ, c'ong crr*c, vi6n chric.

Titip tr,rc thsc hiOn chi thi g tzcl-TTg ngdy 28/412016 ciaThu tu6ng

9lffr.tly y6,Tq cuons cong t1r.p\e!n1en xli ri uo viQc, vp 6n tham nhfrng.E6ng thdi, thuc hiQn nghiOm chi ,li :5 l0/cT-TTg ngey 2zt4t20tg, cgne difi]724lCE-TTg ngdy 171612019 ctaThri tudng Chinh ptli ua ft5 f,oact s6 9499lI(H-

20

UBND ngdy 23l9l2Tl9 cria UBND tinh v€ vi6c tdng cudng xu ly, ngdn chfln c6hiQu qu6tinh tr4ng nhfrng nhi6u, gAy phi€n hd cho nguoi ddn, doanh nghiQp tronggi6i quy6t c6ng viQc vd tdng cucmg cdc biQn ph6p phdng ngtra ti6u cgc, thamrrhfing trong hopt tlQng cdng vg.

. z.Ddy mqnh c61g t6c tuy6n truydn, quan triet, ph6 bitin c6c quy dinh ph6p luftvC PCTN cho todn th€ can bQ, c6ng chfc, viOn chric, ngucri lao tlQng tr6n dia bantoan tinh theo DO in "TuyAn ffuyin, phA brcn, gido dqtc phdp luQt vi.phdng, chdngtham nhfrng gtai doqn 2019-2021" dugc phO duy.Qt t?r Quyet dinh sO SOtIQO-ffgngey fifi/2019 cua Tht tuong Chinh phri vd K6 ho4ch sO SISSA(H-UBND ngetlll9l2ol9, K6 hopch sO gAnXn-UBND ngay 30/912019 ctia UBND tinh

3. Chi cl4o triiSn khai thgc hiQn nghi6m, c6 hiQu qui K6 ho4ch PCTN ndm2020 vd giai dopn 2018 - 2020 tr6n dfa bdn tinh.

4. Chi dao todn nganh Thanh tra thyc hiQn Kii hopch cdng t6c thanh tra n6m2O2O vd KO ho4ch thanh tra viQc thUc hiQn c6c quy dinh ph6p lupt vO PCTN n6m2O2O dd dugc ph€ duyQt; ti6p tgc tdng cudng c6ng t6c ki6m tra, thanh tra, trong d6tflp trung vdo c6c linh vyc c6 nhi6u du luQn ti6u cuc, tham nhfing, lang phi; dAympnh vi0c ph6t hiQn, xu ly linh trpng "tham nhfing yqt"; chi dpo gi6i quyi5t kipthdi c6c don thu khi6u n4i, t6 c6o, th6ng tin ph6n 6nh v0 c6c hdnh vi thamnhfing-

5. Chi dpo co quan COng an kA6n truong didu tra x6c minh, s6rn c6 ki5t lupndidu tra; dO nghi co quan Vien kiOm s6t, Tda 6n kip thdi truy t6, xdt xtr nghiCmminh c6c vq viQc, vU 6n c6 d6u hiQu tham nhfing.

i6. Y€u cAu c6c co quan, don vi, dia phucrng fing cudng c6ng t6c ph6i hqrp;

kip thdi .png c6p, c6ng khai th6n g tin, dinh hudng tuy6n truydn vO c6ng t6cPCTN, nhOt ld chri d6ng th6ng tin vO k6t qu6 ki6m tra, thanh tra, xtt ly canbQ, dangvi6n vi pham; k6t qui kh0i t6, didu tra, truy t5, x6t xt c6c vp 6n tham nhfing, kinht0; nhirng van eC nhay chm, du lupn xd hQi quan tdm trong xu ly tham nhfing.

TrOn ddy ld k6t qud c6ng t6c phong, chOng tham nhfrng Quy IV vir n6m2019 tr6n dia bdn tinh Iftanh Hod, UBND tinh Kh6nh Hod kinh b6o c6o ltranh traChinh phu./.

(Dinh kdm: Phw lwc thiSng kA s6 3a, 3b Quy IV vd ndm 2019)

TM. UY BAN NHAN OATI

-=I

\\.t,dg-=Noi nhSn:

- Thanh tra Chinh phri (b/c);- Vdn phdng Chinh phfi (b/c);- Cr,rc Ch6ng tharn nhfing-Thanh tra Chinh pht (b/c);- Thurong trgc Tinh tiy (b/c);- Thudng trpc HEND tinh (b/c);- Chri tich vd c6c PCT UBND tinh;- Ban NQi chinh Tlnh fry;- Ldnh cl4o VP.UBND tinh;- C6c So', ban, ngdnh thuQc tinh (VBDT);- UBND c6c huyQn, tlri x6, thdnh ph6 (VBDT);- Luu: VT, HgE.,! 2

xT.pxci

cx0 rt !cH

rcH

Ngtr.r,5n Dfc'l'ii

2t

UBND r,iruH xsANH HoA, ,,' I rHoNG x6 so LIEu cHU yEU Phs Isc 3a

' vD c0Nc rAc pnouc, cn6Nc iHanr NHuNc euv tytz,ts

1SO tieu rinh tt ngiry 0t/9/2Otg A6n ngdy 3 tttttiOtsl(Kdm theo Bdo cdo saft(uac-UBND *b )4 /r2/2019 ctia UBND tinh Khdnh Hda)

STT

I

1

NQi dung Dtrn v!tinh x6t quasAcu, LU T

vln bin ban hdnh mdi thgc hign LuQt PCTN vd c6c vln banhturh VAn ben 62

2 hi6n Luflt PCTN vd c6csungban

thUcvtrn b6n duo. c srla

thi VAn ban 0

II TDUC

3cdnluqt vlenb0, chrlc thamchtc,c6ng cdcgru l6p tap

Luqt ngudi 2.8194 S6 v6 PCTN tluo. c chric

385 dAu s5ch, tdi banve PCTN tlugc Tdi liQu 78ilI CAC PHAP A THAM NI{ONG

CAng khai, minh bgch trong hogt tlQng cfia co quan, chhc, don vild ilon

6 fta vi$c thgc hiQn c6c quyc0 quan, chric, don vi tlugcCQ, TC 18

7chtc, don vi bi ph6t hi€n c6 vi pham quy dlnhco quan,

CQ, TC 0

m{cc, fiAuvd cac

8 S5 vdn bdn v6 ch6 d6, dinh mrlc, ti6u chudn ttl tlugc ban hdnh m6i Vln ban 18

9viin ban d0, dinh mtc, ti6u dZ dugc srla

cho VAn ban 0

l0 thgc hiQn c6c quy dffi d0, dinh mfc, ti6ucuoc tra vi€cCuQc 3

It vU vi phAm cdc quy tlffi d0, dinh mric, ti6u oaVs 0

12 d0, dinh mtc, ti6uVIdabingudi hiQn cdcph6t pharn dinhquyNgudi 0

l3 ngudi vi ph4m c6c quy dinh d0, dinh mftc, ti€u da biNguli 0

l4 ngudi vi ph4m c6c quy dinh d0, dinh muc, ti6u oa DrNgudi 0

l5 VIcdctri vd ch15Pham ti6u,Aong gi6 oQ, dinh chuAnmrlc, kii5ndugc

h6ithu DOIvd la ai sdn(n6uthulng ngoel t., ttrt ool thanhquy ti6n). rngu oong 0

t6 gi6 tri vi phgm d0, dinh mtc, ti6u dd tlugc thurngu oong 0

ViQc fing qud vd nhgn qud tfing crta cdn bQ, cilng chrbc, viAn chtc

t7 S6 quada chongudi n0p lai co t6t4ng don9Uil, chtc, vi Ngudi 0

l8 tri qun tflng tl6 tluqc ngo3r tQ, tdi sin thi quynQp lai (N hTrifu d6ng 0

vi tr[ c6ng tdc crta cdn bQ,Thyc ht€n qay {tng xrh,

vftn chrhc

t9 chfc, don vi d5 du_o. c tra viQc thuc hiQn quyco quan, rmgCQ, TC t4

20 img xri, quydric oa xu

cdn vlenb0, chric VIchfc,c6ng Pham quyNguli 4

2t c6n bQ, c6ng chtc, vi6n chrlc dusc vi tri c6ng t6ctham Ngudi 88

I'l

I{

{

22

STT

3l

32

34

35

36

38

39

41

42

43

44

45

46

23

24

25

26

27

28

29

30

JJ

37

40

K6t quiDon v!tinhNQi dung

tdi sdn, thuminhcac0k6 ktrai tdi sin, thu nh{Px6c minh0

S6 bi kiit lu4n kO khai

Trdch nhiQm cfia ngudi ittng ch{rc, tlon vi khicdc co quan,

ra tham0Ngudira hdnh vit6ch nhiQmlu$n ldnguli tltmg bi

0NguditH bixrl li hinh sg do tr6ch nhi€mngudi ilung

hanh0Nguoixiy rabi xrl lf k9 lu0t do t6ch nhiQmngudi tlimg

mdt cilng nghQ qudn l! vd Phwng thtbccdch hdnh ch[nh,todn

319CQ, TC, DVchrlc d6 6p dUng h€ ISO tong quinco quan, ti6u

97o/"%chric dE chi td lucmg qua tdi kfiofutT! lQ co quan, tr€n

THAM NHUNGPHAT CAC

kidmfia0vi€c tu ki6m tra nOi b0dE dugctham

0Nguditugng c6 hdnh vi tham nhtng tlugc ph6t hiQn qua viQc t.u

thanh traQua0Vuthanh tratham nhtng hiQn

0NgudiSO a6i tuqng c6 hdnh vi tham nhfing bi ph6t hiQn sua cdng tdc thanh tra

d cdottic

IEoncta c6ctham nhfing thuQcdsn c6o gi6i

chricIDonc6o vA ttram tl6 duo. cs6 don

IVu56 vu tham nhfing dugc ph6t hiQn th6ng qua gi6i quy6t khitSu n4i, ti5 c6o

INgudituqng c6 hdnh vi tham nhfing bi Ph6t

t6

hiQn qua gi6i

tra

1Vg4r 6n tham nhiing (thuQc ph4m vi quan If) tld tluo. c co quan

t5

3Nguditugng tham nhfing (thuQc ph4m vi qudn l)r) da bi co quan

toVI THAM NHI]NGxtJt f cAc

Ivtrxdtke kdtradua xux6ttham6n oa qudth6ngphuong(diaS5 W nhfing

xuxdt thiimSOtheoke ketTodcuathiim SO,an; th6ng qudso ngdnh

ra vt wcvotclol cqc ti tiilp )anvu trong Phqm qudnxay

INgudi

ca

xuxdtkatham qua6n nhf,ng phuong{diabitusngvatclotxu thiimSOxtitketkacuathiim Tod so,an; thdngngdnh qud

0tQi tham nhfing itTrong tl6: trgng;tusng0tuqng ph4m tQitham nhiing0Ntoi tham- so aoi0N^ r. ta.

- so ool tQi tham tl6c biQt

0Vud6 tlugc xti hanh chinhvg viQc tham

0Ngudic6n bQ, c6ng chtic, vi6n chrlc bi xt l! lc! hanhIu?t hdnh chinh

Vu 5vu viQc tham nhting d6 ttugc ph6t hi6n, dang dugc xem xu

xu

xet47

SXT

48

49

50

NQi dung Don v!tinh K6t qu6

chua cdxutham datuqng nhtng dugc hiQn,ph6t xdtxemduo. ctlang

Ngudi 8

sdnTdi tham dobi nhfing, tham aagay hcithw nhfrng hipnphdt

ViQt Nam + ngoqi tQ, tdi sdn khdc duoc quy d6i rarngu oong 10

-Diit daim2 0

sanTdi thambi thamdogavnhfrng, thia.t aa thuhsi nhfing itwqc

5l + ngoqi t€, tdi sdn khdc duqc quy raViQt Namrneu oong 219

52 - Diit dai 2m 0

thusdnTdi tham do thamnhfing, thictgav hgi nhilng khOnghhiic

53* ngoqi tQ, tdi sdn khdc dugc Ety-8, raViQt Nam

rngu oong 0

54 - Diit dai m' 0cdo, tham

55 c6o hdnh vi tham ffi thtoa 0

36 ngudi t6 c6o hdnh vi tham nhfing tt5 dugc khen, thudng, trong d6 Ngudi 056

+ khen cria Thri Chinh pht Ngudi 0BIng khen cria BQ, dia 0

khen0

57ngudi bltgm ttlnh chi c6ng t6c, t4m vi tri c6ng t6c do vi

Ngudi 0

58nguli bitam tllnh chi c6ng tdc,t4m vi trl c6ng t6c sau d6

k6t Nguli 0

59don y6u nu6c gi6i trinh theo quy dinh cria Nghi ttinhco quan nhd

Don 0

60 Sii tlon y6u cAt gi6i trinh rfti tli6u kiQn tt6 co quan nhd nu6c gidi trinh Eon 0

61 Sti iton y6u cAu dd tlu-o. c trinh Don 0

II

I

l;

'l

(

UBND TiNH xnAmr ndaPhg lgc 3b

DArrrr sAcH cAcYU TrrAM xrr0xc Drrgc pHAr rrrpN TR9NG e11g rvi2gte(S5 neu tfnh tu ngity 0U9/2019 tt6n ngiry 3t/tt/2}tg)

(Kdm theo Bdo cdo tf.filQec-uatto "g"y fi /12,/201g ct)a (IBND rinh Khdnh Hda)

T6ng sii vg 6nlbi can di thrt tf .IiGu tra trong k): 05 vg/Og b! can gdm:

STT TGn vgTGn co quan, t6 chr?c,tlon vi xiy ra sgvi$c

Co quan thg lf,giii quy6t vg viQc

T6m tit nQi dung vg viQcSii bi can tIE

kh0i t5Tii sin thiQt h3i

(tI6ng)Tii sin thu gi&,thu hdi (iliing)

I Tham 6 tii sinCdng ty TNHH Sdnxu6t TM&DV B4chviet

Cs quan

C6ng an

KI6nh Hda

CSDTtinh

VU 6n "Tham 6 tdi san" xay ra t4i C6ng ty TNHH San xudt Thuongmqi vd Dich 4r B4ch ViQt Ngiry 2813/2019, co quan Cinh s6t cti6utra C6ng an tinh Kh6nh Hda ra Quy6t tlinh khoi tii vr,r 6n s528/PC03 ngiry 28/3/2019. HiQn nay Phdng cdnh s6t Kinh t6 C6ng

di6u tra W 6n.an tinh Kh6nh Hda ti6p tsc

2.363.000.000 0

2

"Tham 6 Ai sen" ve"Thi6u tr6ch nhiQmg6y hflu qui nghiCm

treng"

Phdng giao dich NinhDi6m - Ng6n hangNN&PTNT chi nhrinhth! x6 Ninh Hda

Co quan CSDTC6ng an tinhKh6nh Hoa

Vg 6n"Tham 6 tdi sdn" vdr "Thi6u tr6ch nhiQm gdy hfu qul nghiCmtrgng" xay ra t4i Phdng giao dich Ninh Di6m Ng6n hangnehiep vi Ph6t tri6n non8, thOn chi nh6nh rhi xd Ninh Hda: CoCdnh s6t didu tra C6ng an tinh Kh6nh Hda ra euy6t a!*r knoi t5an SO J 7lPC03 ngay 22/4t20 I9 va Quyi5t ttinh khoi t6 03 b! can:

l/PC03 ngey 22t4/2019 ool vol Luu rhi Thanh Linh, SO I2 l/PC0322/7/20 I9 -t.ool v6i I ran rhi H6rg, I

SO I22tPC039 ool vdi LC rh! Thu UyCn, HiQn nay Phdng canh

.tte Cdng an tinh Kh6nh Hda tlang ti6p tuc di6u tra vu an. HiQn

diAu

Phdng canh s6t Kinh tti C6ng an tinh Khrinh Hda clang tii5p tqctra vg 6n.

03 b! can 55.000.000.000 0

J Tham 6 tai sinTrung trim Ph6t triiinquy adt huyQn V4nNinh, Khrinh Hda

Co quan

C6ng an

V4n Ninh

CSDThuyQn

Vu an vo rh! Bich Huydn "Tham o ai sdn" xay ra tqi Trung t6mhiiSn qiu! o6t huyQn VIan Ninh, tinh KhAnh Hda: Co quan Canh

s6t oleu tra Cdng an huyQn v4n Ninh tlang tli6u tta lai. HiQn vuthinh th! 03 nganh tu ph6p trung uong.

0l bi can 362.626.372 362.626.372

4 Tham 6 tiri sdnKh6ch s?n Vinpearl,Nha Trang

Co quan CSDTC6ng an thinh ph6Nha Trang

Vg 6n Luong L6 Ngoc Thpch"Tham 6 tii sdn,, x6y ra t?i Kh6ch spnVinpearl, Nha Trang: co quan Cdrnh s6t di6u tra C6ng an thanh ph6Nha Trang ra Quytit <tinh khdi t6 vp rin sO :SSPCOS ngay27/9/2019 vd Quyi5t dinh khoi t6 bi can: s6 stZtCSOt ngey27/9/2019 vd hiQn nay dd 6 r6t tu6n di6u tra s5 rSZetCqOT ngdyl3/lll2}l9 chuy6n VKSND thanh ph5 Nha Trang dd nehi truy t6.

0l bi can 9.s00.000 9.s00.000

STT TGn vgTGn ca quan, t6 chrtc,tlon vi xiy ra sr; viQc

Co quan thg lf,Lglar quyet vg vl9c

T6m tft nQi dung vg viQc56 bi can ili

khoi t6Tii sin thiQt h4i

(iI6ng)Tiri sin thu gifr,thu hdi (il6ng)

5

Thi6u tr6ch nhi€mgdy hflu qui nghiCm

treng

DU 6n Hohng LongthuQc phu&ng Phu6cLong, thAnh ph6 NhaTrang

Co quan CSDTC6ng an tinhKh6nh Hda

VU 6n "Thi6u tr6ch nhiQm gdy hQu qud nghiCm trgng" xdy ra t4ikhu d6 thi Hodng I-ong, Phudng Phu6c Long, Nha Trang: Co quan

Cdnh s6t di6u tra Cdng an tinh Kh6nh tlda d6 khdi t6 03 b! can (L€Huy Toirn, Luong Nhu Ci6p, V6 My) de c6 ktit lufn diAu tra bdsung ngdy O3lgl2}lg dd nghi truy t6 do li6n quan d6n sai phgm

trong c6ng t6c b6i thuong, h6 trg, tii dinh cu dg 6n khu tt6 thiHodng Long.

03 bi can

Tdi sdn thiet hAi vir Tdi sin thu gi[,thu hdi tI6 dugc n6u trong Kr5t lu{n

tli6u tra dE nghi truy t6 ngdy

2yt2l20t8

UBND TiNH xnAnn noaTHONG xr so LrEU cnU ynu

vt cONc rAc pHoNG, cUONG THAM xHONc NAru zorq

(SO tgu tinh tt ngity 0lll2l2}l8 rt6n ngiy 3llltlz}tg)(Kdm theo Bdo cdo sA{ll0nC-UBND

"Sdy ,t) /12/2019 cila UBND tinh Khdnh Hda)

STT

Phg lgc 3a

I

,

II

Nfi dung Don v!tinh Kdt quiT

thUc hiQn Luft PCTN vd c6c vln btui hudngvln bin ban hdnh mdi thi henhVAn ban 228

thgc hiQn Luft PCTN vd c6c vtrn ban hudngvdn bdn dugc sria thisungVAn ben 0

TUYEN TRTIYTN, PH6 PHAP LU vE pcrN

Jluqt c6n bQ, c6ng chtc, vi6n chrlc tham gia cdc I6p t{p qu6n triQt ph6p luflt

PCTNLugt nguli 10.687

4 vd PCTN dugc chrlc 131

5 S5 luprng dAu s6ch, tdi li-6u PCTN tlugc ban Tdi liOu 5.695III PHAP PHONG NGUA THAM

khai, minh bgch trong hogt itQng cfia co quan, chtc, ilon vi @Oi chung ld tlon0

6tra viQc thUc hiQn c6c quy tllnhc0 quan, chtc, don vitlugc cdng khai,

CQ, TC 58

7chrlc, don vi b! ph6t hi6n c6 vi ph4m quy dinh c6ng khai, minh b4chco quan,

CQ, TC 0

fiAu chudnvd cdc

8 36 van bin vA ch6 mtc, ti€u chuAn da dugc ban hdnh mdi VAn ban 66

9 vtrn bdn ve chi5 d6, dinh mric, ti€u tl6 du-o. c srla cho VIn ban 28

t0 tra viQc thgc hiQn c6c mrlc, ti6u chuAnch6cu$c dinh CuQc 25

il SO vu vi ph4m c6c quy dinh vA ch6 d6, tllnh mrlc, tiOu chu6n ctd tlugc ph6t hiQn vd xri li Vu 0

t2 hiQn dZ vi dO, dinh mtc, ti6u chudncficbi dinh Nguoi 0

13 dO, dinh mrlc, ti6u chuAn da bi xrtcdc dinh 0

t4 dO, dinh mtc, ti6u cnuan Aacac xu htnhdinh Ngudi 0

l5 nghi thu vddugcgi6 tri c6c vi ph4m

tdi sin thilad0, dinh mrlc, ti6u

d6,i thanhlngu oong 0

t6 trivi d0, dinh mtc, ti€u d6 tluo. c thu vd ln9u oong 0

crta cdn vi0n chhcva

17 56 ngudi ttd cho co quan, t6 chrlc, don vi 0

t8 Gi6 tri cl6 dugc tQ, tdi sdn thilai (N h thanh 0

Thgc hiQn quy tiic *ng xh, chuydn ddt vl trt cilng tdc cfia cdn bQ, cilng chtbc, viAn chrhc

l9 chric, don vi tl[ tlugc tra viQc thgc hiQn quyc0 quan, img xt cta c6n bQ,CQ, TC 47

20c6n bQ, c6ng chrtc, vi6n chric vi ph4m quy tlao drlc nghi€p tl6img xt, quy

Ngudi 4

2t c6n bQ, c6ng chric, vi6n chrlc dugc vi trl c6ng t6c phdng ngta thamNgudi 484

tdl sdn, thucdc minh)1 clugc x6c minh viQc kC khai tdi sdn, thu 2

23 k6t lu0n k6 khaiS6 thUc Ngudi ,,

Trdch nhipm cila ngrdi tlftng cdc co quon, chrbc, tton vi khi xdy ra tham

24 ngudi tlimg dAu li thi6u tr6ch nhiCm ra hdnh vi thamk6t N 0

25 56 ngudi tlung dAu da bi xri ly hinh sy do thi5u tr6ch nhiQm dC xAy ra hdnh vi tham nhflng Ngudi 0

I

vlv1

NQi dung Do'n vitinh K6t qui

Sii ngudi dung dAu bi xu lj ky luflt do thiiSu tr6ch nhigm di5 xdy ra tham nhf,ng Ngudi 0

Cdi cdch hdnh ch{nh, dfi mn cdng nghQ qudn tj, vd phrong thrhc thanh todn

S5 co quan, t6 chric dE 6p dung hQ thi5ng ti6u chuAn ISO trong qunn lj hdnh chinh CQ, TC, DV 328T! lQ co quan, t6 chrlc tl6 chi trd luong qua tdi khoan tr€n t6ng s6 co quan, tlon vi tr.uc

thu6c% 97Vo

PHAT HIEN CAC W VIEC THAM I{HIING

Qua viQc ty kidm fia nQi bQ 0

56 vu tham nhfing da dugc ph6t hiQn qua viQc t.u ki6m tra nQi b0 Vs 0

SO d6i tugng c6 hdnh vi tham nhfing tlugc ph6t hiQn qua viQc t.u ki6m na nQi bQ Ngudi 0

Qua hogt ilQng thanh tra

56 vU tham nhfing ttugc ph6t hiQn qua thanh ta Vp 0

S6 A6i tr:qng c6 hturh vi tham nhiing bi ph6t hiQn qua c6ng t6c thanh ra Ngudi 0

Qua cilng tdc gidi quy& *nidu ngi, td cdo 0

S6 tlsn t6 c6o vA tham nhfing thu6c thAm quyAn gidi quyi5t cria c6c co quan, t6 chric Don 4

Sti tlon tii c6o vd tham nhflng cl6 tlugc gidi quyi5t Don 4

36 vu tham nhfing tlugc ph6t hiQn th6ng qua gi6i quy6t khi+5u ngi, t6 c6o Vu 4S6, O6i tuqng c6 hdnh vi tham nhfing bi ph6t hiQn qua gi6i quy6t khiiiu n4i, t6 c6o Ngudi 6

Qua itiiu tra tQi phqm

56 vU 6n tham nhfing (thuQc pham vi quin lf) tl6 tluo. c co quan chric nlng kh0i to Vp IS5 COi tuqng tham nhflng (ttruQc ph4m vi quan ly) da bi co quan chfc n[ng kh0i t5 Ngudi 3

xI}Lf cAc uAnrr vI THAM NHTING56 vU 6n tlram nhfing dE dua ra x6t xri (dia phrcng th1ng ke k€t qud xdt ni so thdm cusTod dn; sd, ngdnh th6ng kA theo kiit qua xit xti so thdm aiii vA t:dc vu ,ln xry ra trongpham vi. sudn lti truc tiiip\

Vu 8

56 ddi tuqng bi k6t 6n *ram nhing (dia phwng th6ng kA kdt qud xdt xti so th,iii cucr Toddn; sd, ngdnh thiing kA kiit qud xdt xt so thiim diSt vdt cdc cd nhdn thuQc qttyin qudn fi,trvc tiiip)

Ngudi 4

Trong tl6: - S6 d5i tuSng phpr tQi tham nhfing it nghi€m trgng; Nguli 0- Sd d6,i tusng phem t$i tham nghi€m tgng; Nguli 0- s6 d6i tQi tham nhfing r6t nghi€m tgng; Ngudi 0

- 56 d6i tuqng pham t$i tham nhtng tlflc bipt nghiCm tgng. Ngudi 0

Sti vU viQc tham nhiing dZ dugc xri li hdnh chinh Vg 0

Sl5 c6n bQ, c6ng chric, vi€n chtc bi xri Ig lc} luat hanh chlnh vd hdnh vi tham nhtng Ngudi 0

56 qr viQc tham nhiing d6 dugc ph6t hi€n, dang tlugc xem xdt tt6 xri l! (chu-6 k6 qui xirlv) v1r 1t

56 d6i tugng tham nhflng iH tlugc ph6t hi6n, rtang dugc xem xdt tl6 xri l]7 Ghua;6 kilquaxt lf) Ngudi 26

Tdi sdn bi tham nhling, gfry thipt hgi do tham nhfrng ild phtu hien ituFe

- Bdng fiin (tiin ViQt Nam + ngoqi tQ, tdi sdn khdc thtgc quy dAi ra ttin ViQt Nam) rfleu oong 57.591,375

-Diit dai 2m 0

Tdi sdn bj tham nhfrng, gily thiQt hgi do tham nhting ttd itrqc thu hli, Odi *rtng

- Biing fiAn ftiin Vi€t Nam + ngoqi t€, tdi sdn khdc dttgc qtry elAi ra tiin ViQt Nam) rneu oong 2t8,g7S

- DA dqi 2m 0

Tdi sdn tham nhfing, ghy thiQt hgi do tham nhfrng khilng thd thu n64 *niic pnyc drqc

- Biing tiin (iin Vi€t Nam + ngoqi tQ, tdi sdn khdc duVc quy dlt ra tiin ViQt Nam) Tri€u tl6ng 0

- Diit dai 2m 0Bdo vQ ngrdt tii cdo, phrit hiQn tham nhfrng

26

STT

27

28

3l32

33

34

35

36

37

38

47

5l

52

53

54

29

30

39

40

4t42

43

44

45

46

48

49

50

055 ngudi t6 c6o hdnh vi tham da bi tra tht Ngudi

I

l

I

NQi dung Dcrn v!tinh K6t qui36 ngrrdi t6 c6o hdnh vi tham nhflng ttd dugc khen, thucrng, trong d6 Ngudi 0

+ T{ng Bing ktren cta Thri tudng Chinh phri Ngudi 0+ TAng Blng kten cria BQ, ngdnh, tlia phuong Nguli 0

+ TAng Gi6y khen Ngudi 0

56 nguli bitAm dinh chi c6ng tfic,t4mchuy6n vi tri c6ng t6c do vi pham phdp luflt li€nquan d6n tham nhfine

Nguli 0

56 ngudi bi tam tlinh chi c6ng t6c, t4m chuyiin vi tri c6ng t6c sau tl6 tlugc tiit lu4n h cO

hdnh vi tham nhflneNgudi 0

Sd tlon y6u cAu co quan nhd nudc gi6i trinh theo quy dinh cria Nghi dinh 90/2013ND-CP Don 0

S5 don y6u cAu gi6i tinh thi tliOu kiQn d6 co quan nhd nudc gi6i trinh Don 0

S6 don y6u cAu tI6 tlugc gi6i ftlnh Eon 0

.56

57

58

59

60

6l

UBND TiNH KHANH HOA

DANH sAcn cAc vg rHAM xnUNc orlgc ruAr nrpx rRoNG xAnn zors(56 liQu tinh tir ngiry 0lll2/2018 <Ii5n ngdy 3 t/tt/z}tg)

(Kdm theo Bdo cdo tii'$(Vac-uexo "sdyrl) /12/201g crta uBND tinh Khdnh Hda)

Tiing sii vU 6nlbi can df, thu U di6u tra trong k): tt vqt2i bi can gdm:

Phg lqc 3b

STT TOn vgTGn co quan, t6 chfrc,tton vi xiy ra sy viQc

Co quan thg lf,A,grar quyer vB vr9c

T6m tft nQi dung vq viQcS5 bi can da

khoi tiiTdi sin thiQt hgi

(tI6ng)

I Tham 6 thi sinC6ng ty TNHH MTVThty Lqi Nam Kh6nhHda

Co quan CSDTCOng an tinhKh6nh Hda

Vg an D5 H6ng Hai, Dodn Phi Diing, Nguy6n Vdn Minh, DiQp ThpyKh6nh Tr6n, NgO Mpnh, D{ng Thanh Xudn, Nguy6n Vin Ti6n, PhanTu6n Nam, Luong Thdnh Nam, Pham Thi Nggc Phi, D6 Xu6n Doan"Tham 6 tei san", "Vi ph4m quy tlinh cria Nhd nudc v6 ti5 toan gdy hguqui nghiCm trgng" vd "Vi ph4m quy ttinh vG tIAu tu c6ng fiinh xdy dpgg6y hSu qud nghiCm trgng"xiy ra t4i C6ng ty TNHH MTV Thriy loi NamKh6nlr Hda: Ngiry 22/lll20l8, Phdng Cdnh s6t kinh t6 Cdng an tinhKh6nh Hda tiiSp nh6n hd so hr VKSND tinh Kh6nh Hda tii diAu tra b6sung l6n hai.

Ngdy 1410U2019, Phdng Cdnh s6t kinh t6 C6ng an tinh Kh6nh Hda rafi5t tu4n ttidu tra bii sung lan hai, chuyiSn VKSND tinh Khdnh Hda tldnghi huy tii tnr6c ph6p lu[t. Sau khi titSn hdnh x6t xri vg 6n, thang912019, TAND tinh Kh6nh Hda tri hd ss ili6u tra b6 sung, chuyiinVKSND tlnh Kh6nh Hda tt6 nghi truy tii.

11 bi can 6.516.000.000

2Gid mao trongc6ng tac

Dg 6n Hoing LongthuQc Phuimg Phu6cLong, Nha Trang

Co quan CSDTC6ng an tinhKh6nh Hoa

6n Nguy6n Nggc Kh6nh, D6 Th6 Vinh, Huy Tdn H4nh "Gi6c6ng t6c" xiy ra t4i dp rln Hoing Long thuQc phuCmg Phudcph5 Nha Trang: Co quan Canh s6t tti6u tra C6ng an tinh

ra Quyr5t dlnh knoi ti5 vu 6n hinh su s6 OgpCq+ ngdy 2tlt2/2017dinh khoi t5 bi can ngdy 25/12/2017.2lll2l2}l8, Ccr quan Canh s6t tli6u tra COng an ttnh Khrffi Hda

lufln tli6u tra vg 6n, chuy6n VKSND tinh KhAnh Hda tl€ nCh! truytrudc ph6p luft.

03 b! can 278.074.680

Tii sin thu giii,thu h6i (tldng)

6.516.000.000

185.000.000

quan

vu an Nguyen inann Lrnn, stnh nam 199J, thuong tru l0 dan pho 2,

tr6n V4n Gi6, huyQn V4n Ninh ctng tt6ng ph?m (02 tliSi tu-o-ng) "Thamtai san" xdy ra qi tsh6ch s3n The Light Nha Trang: Co quan Cirnhttidu tra Cdng an thnnh ph6 Nha Trang ra Quyi5t dinh k{roi tii vp an s6

l98/CADT-KT ngdy l8l7DA18. Thiet hai: 59,23 triQu il6ng, c6c di5i3 Tham 6 tdi san

Kh6ch s4n The Lightan ttd nQp l4i sO tiar chi6m tlopt li 421 triQu ddng.

Nha Trang Ngdy 17/1212018, Co quan Canh s6t tli6u fta C6ng an thanh phtira Quy6t dinh tha,v AOi Quyi5t dinh khoi t6 vu rtu hinh sg, chuyiSn

6 tdri sirn" sang tQi danh "L4m dgng tin nhiQm chii5m dopt tdi sin"danh niy kh6ng thuQc nh6m t6i pham tham nhiing theo quy ilinh

LuQt hinh sU hiQn hdnh.

Chua lrhoi t6bl can

68.000.000 421.000.000Trang

50.000.0004 Tham 6 tii sdnC6ng ty cO phan b€ t6ngNam Dai Son

Co quan CSDTC6ng an thenhpht5 Nha trang

Vu 6n Dinh V{n lludn "Tham 6 tiri sdn" xdy ra t4i C6ng ty CO ptrAn UC

tdng Nam D4i Son, Nha Trang: Co quan Cintr s6t di€u ta COng an thdnhph6 Nha Trang ra quy6t ainn khoi t6 vp 6n sii 206/CADT-KT ngdy2417t2018, Quy6t tlinh ldrt'i t5 bi can s5 253/CADT-KT ngdy 2417/2018.Thi€t hai: 470,59 triQu ddng. l'hu hdi: 50 triQu tl6ng.Ngdy 221312019, Co quan Ciurh s6t tli€u tra C6ng an thdnh ph5 NhaTrang c6 Bdn kiSt lufn <li€u tra s6 1205/CQDT, chuy€n h6 so vu rtn tliinVKSND thnnh ph5 Nha Trang dd nghi truy t6.

01 b! can 470.590.000

UBND xEBa CpmNam, huyQn Kh6nh Son

Co quan CSDTC0ng an huyQn

KI6nh Son

Vp 6n TriQu C6ng Tfn, trf t4i th6n Ma O, xd Son Trung, huyQn Kh6nh

Son, li c6ng chrlc vdn h6a - xd hQi xE Ba Cgm Nam, huyQn Khdnh Son vd

tQi "Tham 6 t?ri sdur": Co quan Canh s6t diAu fia C0ng an huyQn Kh6nh

Ssn dd ra Quyi5t dinh khdi t6 vu 6n hlnh sg sti Ogncrve vd Quyi5t dinhkhdi t6 bi can si5 22IKT'BC ctng ngAy l2l9l2}l8 vA ra lQnh Uit Ui can AC

tam giam sdzzgnngc'tG ngiy 12lgl2ol8 AiSi vOl TriQu COng T6n.

Ngny 08i01/2019, co quan Canh s6t didu ha C6ng an huyQn Khanh Son

116 ra Quyrit tlinh khdi td bi can st5 o:fcqof Oiii vol VO Thanh Toan(sinh ndm 1968) vC tQi "Tham 6 tii sdn".

T6ng thiQt hgi budc tt6u xac tlinh: 37 triQu ttdng. HiQn c6c bi can tt6 khicphpc s5 tidn chi6m iloat. I{i$n nay, co quan Cdnh s6t tti6u tra C6ng an

huyQn Kh6nh Son c6 Bdn k6t IuSn ttiBu tra, chuyiin h6 so vu 6n tliinVKSND huyQn Kh6nh Son tl€ nghi truy t6.

02 bl can 37.000.000 37.000.0005 Tham 6 tii sdrn

6 Tham 6 tdi san

Tru&ng MAm non xd

Vinh Trung, thdnh phiiNha Trang

C6ng an thanhph5 Nha trang

Vg 6n Nguy6n Th! Ngq'c 'ii6y 'Tham 6 Oi sin" xdy ra t4i Truong MAmnon x6 Vinh Trung, thdnh ph6 Nha Trang. Ngly 18/01/2019, co quan

Canh s6t di6u tra Cdng an thanh phii Nha Trang ra QuyiSt tllnh k:hoi t5 vua,n s5 O+ZCQDT ngdy l8/Oll2}lg vi Quyi5t tllnh knoi t5 b! can sii

8l/CQDT ngdy l8/01i2019 d6i vdi bd NgryEn Th! Ngqc TrIy ve tQi

"Tham 6 tii sd,n". Bi Nguy6n Thi Nggc Triy dA nQp lpi sO ti6n n€u tr6n

cho Trudmg. Nedy 0314/2Ctl9, co quan Crinh s6t didu tra C6ng an thanhphO Xtra Trang c6 Bdn k6t lu{n tli6u ha sii 1338/CQDT ngly O3l4/2}lgchuyrin h6 s<r 4r rin ttdn VKSND thAnh phii Nha Trang ttd nghj truy tii.

0l bi can 218.875.000 218.875.000

Thi6u tr6chnhiQm gdy hfu

ud nghiGm

treng

Dg 5n Hodng Longphudmg Phu6cthdnh phiS Nha

an

Kh6nh Hda

quan

Vg 6n "Thi6u tnlch nhiQm g6y hQu qud nghi€m trgng" xdy ra t4i khu tI6Hoang Long, Phudng Phuoc Long, Nha Trang: Co quan Cinh s6t tli6uC6ng an tinh Khrinh Hda iti khdi t5 03 bi can (L€ Huy Toan, Lu0ng

Gi6p, V0 My) da c6 k6t lu{n tti6u tra b6 sung ngdy 03l9l2ol9 di 03 b! can

nehi truy t6 do li6n quan d6n sai phpm trong cdng t6c bi'4@W<Iinh cu dy 6n khu tl6 thi Hoang Long.

Tdi sin thi6t hai vd Tii san thu git, thuhOi aa du-oc n6u trong KtSt ludn rli€u rra

dd nghi truy ti5 ngiy 2l/12/2018

7

Trang

08 Tham 6 tdi sdn

vd Dich v.u Bpch ViQt: Ngdy 2813/2019, co quan Canh s6t tfir5u traan tinh Khenh Hda ra euy6t Ainn khdi t6 vu 6n s(i zSlpCO3

19. HiQn nay Phdng canh s6t Kinh tr5 C6ng an tinh Kh6nh

Co quanCdng

Hda

6n "Tham 6 tai san" xdy ratai C6ng ty TNHH San Thuongty TNHHTM&DV 2.363.000.000

9

"Tham 6 Aisin" vd "Thi6utr6ch nhi€m g6yh{u qud nghi€mtrgng"

6n"Tham 6 tiri sdm" vi "Thi6u ffich nhiQm gdy h4u qui nghi6m

C6ng an tinh Kh6nh Hda ra euy6t ttinh khdi ti5 vu 6n s6 37tpCO319 vd Quytit ilinh khoi t6 03 bi can: s6 6tlpc03 ngdy 22/4t2019

v6i Ltru Thi Thanh Linh, s(i tZUpCO3 ngdy 22t7t2019 d(ii v6iHeng, si5 t22lpco3 ngdy 22t7t2ot9 d6i v6i LC Thi Thu Uy6n,Phdng ctnh s6t Kinh t6 C6ng an tinh Kh6nh Hda ttang ti6p tpc

tra vq 6n. HiQn nay Phdng canh s6t Kinh ti5 C6ng an tinh Kh6nh Hdatiiip tgc tlidu fia vu en.

quan

Hdaan tinh

t?ichi

ta Di€mNinhxay Phdng d!ch vagiao Ngdn N6nghdng nghi€pth6n nh6nhtri6n Ninhxd CsHda: Canh s6tndng thi tIi6uquan

thi x6Ninh Hda

giao dlch- Ngdn

chi nh6nh 03 b! can 55.000.000.000 0

10 Tham 6 tdi sin

Luong L6 Nggc Th4ch"Tham 6 tei sen" xiy ra t4i Kh6ch s4n

Nha Trang

quan

anTrangs4n Vinpearl,

VU an

Trang ra Quy6tdinh khdi t6 bi

Nha c0 s6tCanh tradi€u an thanhVinpearl, Trang: Nhaquan COng ph5t.5kh0i 6n 35sotI!nh 8iPC03 '/912027 9I vdw ngey Quytit

can 5SO I2ICSDT 1912027 9I va oa r6tc6ngay hiQn naytlidu SOtra J t3/t Iv20 9 VKSNDlufln 829/CQDT thnnhngey chuy6n ph6

0l bf can 9.500.000 9.s00.000

u Tham 6 tdi sanCo quan

COng an

V4n Ninh tra C6ng an huyQn Van Ninh tlang tli6u tra l4i. Hien vp viQc dang thinh

6n V6 Blch "Thamrhi o san ra tam Ph6ttei xay tai Trunga6t V tinh Hda:Kh6nhquy huyQn an Ninh, Co s6tCanh tli,iuquan

nh, Khdnh Hda

Trung t6m Ph6tquy adt huyQn 0l bi can 362.626.372 362.626.372

an

chinh tri, dqo duc,-l6t s6ng, nhfrng iieil,ie" iid,

Documents

Transcript of chinh tri, dqo duc,-l6t s6ng, nhfrng iieil,ie" iid,