Annual Review - Shipping Australia

106
3ULQW 3RVW $SSURYHG 33 :OPWWPUN (\Z[YHSPH 3PTP[LK (UU\HS 9L]PL^ 3ULQW 3RVW $SSURYHG 33

Transcript of Annual Review - Shipping Australia

3ULQW�3

RVW�$

SSURYHG�33

���������

:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�

(UU\HS�9L]PL^����

3ULQW�3

RVW�$

SSURYHG�33

���������

Driving E!cient Supply Chains

patrick.com.au

�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

�� *647(5@�6=,9=0,>�� -964�;/,�4050:;,9�� :(3�4,4),9:�� */(094(5»:�9,769;�� )6(9+�6-�+09,*;69:��� *,6»:�9,769;��� 7630*@�*6<5*03��� :(3�:;9<*;<9,��� 305,9�:,9=0*,::;(;,�*6440;;,,�9,769;:��� 5L^�:V\[O�>HSLZ���� 8\LLUZSHUK���� :V\[O�(\Z[YHSPH���� =PJ[VYPH���� >LZ[LYU�(\Z[YHSPH

@6<5.�:/07705.�(<:;9(30(��� 5L^�:V\[O�>HSLZ���� 8\LLUZSHUK���� =PJ[VYPH

)69+,9�(.,5*0,:��� +LWHY[TLU[�VM�0TTPNYH[PVU�HUK�)VYKLY�7YV[LJ[PVU�� � +LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL�HUK�>H[LY�9LZV\YJLZ���� 6ɉJL�VM�;YHUZWVY[�:LJ\YP[`

:;(;,�;9(5:769;�(5+�36.0:;0*:��� 8\LLUZSHUK

769;:��� 7VY[Z�(\Z[YHSPH

5L^�:V\[O�>HSLZ��� 5L^JHZ[SL���� 7VY[�)V[HU`���7VY[�2LTISH

8\LLUZSHUK��� )YPZIHUL���� -HY�5VY[O�8\LLUZSHUK���� .SHKZ[VUL���� 5VY[O�8\LLUZSHUK

:V\[O�(\Z[YHSPH��� -SPUKLYZ��=PJ[VYPH��� .LLSVUN���� 4LSIV\YUL

>LZ[LYU�(\Z[YHSPH��� -YLTHU[SL���� 4PK�>LZ[�7VY[Z���� :V\[OLYU�7VY[Z

05;,95(;065(3�69.(50:(;065:��� -65(:)(���� 0U[LYUH[PVUHS�*OHTILY�VM�:OPWWPUN

4(90;04,�3(>��� <UTHUULK�ZOPWZ�� :[\HY[�/L[OLYPUN[VU

��� (\Z[YHSPH»Z�SPTP[H[PVU�VM�SPHIPSP[`�SHJ\UHZ��� 4H\YPJL�;OVTWZVU

��� /HZ�(\Z[YHSPH�ILJVTL�HU�ºHYYLZ[»��� Q\YPZKPJ[PVU&�� :[LWOLU�;OVTWZVU

��� 6>�)\URLY���[OL�MHSSV\[�� 1VL�/\YSL`�HUK�*OYPZ�:HJYt

��� *`ILYZLJ\YP[`�HUK�7VY[Z!�]\SULYHIPSP[PLZ��� JVUZLX\LUJLZ�HUK�WYLWHYH[PVU��� /HaLS�)YHZPUN[VU�HUK�4PJOHLS�7HYR

��� (YL�`V\�[OL�ºV^ULY»�VM�[OH[�ºZOPW»&�� ;PTV[O`�9V\[

,+<*(;065�(5+�;9(0505.��� (\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�*VSSLNL

4(90;04,�:(-,;@��� (\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�:HML[`�(\[OVYP[`����� (\Z[YHSPHU�;YHUZWVY[�:HML[`�)\YLH\

5(=0.(;065� � (\Z[YHSPHU�/`KYVNYHWOPJ�:LY]PJL� �� 64*�0U[LYUH[PVUHS

;6>(., �� :TP[�3HTUHSJV� �� :]P[aLY

:;,=,+6905. �� +7�>VYSK� �� 4LSIV\YUL�0U[LYUH[PVUHS�9V9V�HUK�(\[VTV[P]L��� ;LYTPUHS��4099(;�

,4,9.,5*@�9,:765:, � :OPWWPUN�,TLYNLUJ`�9LZWVUZL�*HWHIPSP[`��� (ZZLZZTLU[��:,9*(�

*65;(05,9�4(5(.,4,5;���� ��:[VW�*VUULJ[PVUZ�

;/,�6--0*0(3�16<95(3�6-��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3[K3L]LS��������:\ZZL_�:[YLL[��:`KUL`�5:>�����76�)V_�8����:`KUL`�5:>�����7!���� ���� ���>!�^^ �̂ZOPWWPUNH\Z[YHSPH�JVT�H\�����;̂ P[[LY!�'ZOPWWPUNH\Z�7<)30*(;065:�*6440;,,*OHPYTHU!� 9VZZ�4J(SWPUL=PJL�JOHPYTHU!� -YHUR�5LLKZ�,_LJ\[P]L�LKP[VY!� 9VK�5HPYU,_LJ\[P]L�HZZPZ[HU[!� :OHY`U�-SVVK� �.YHWOPJ�KLZPNULY!� :HYHO�(IYHOHTZ�� ,!�KLZPNU'VU[PTLW\ISPJH[PVUZ�JVT�H\

(K]LY[PZPUN�*V�VYKPUH[VY!�-VY�HK]LY[PZPUN�JVU[HJ[�:[L]L�4V_L`� �7!�������������� ,!�Z[L]L�TV_L`'VU[PTLW\ISPJH[PVUZ�JVT�H\76�)V_����>VVUVUH�5:>�����

:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�4HNHaPUL�PZ�W\ISPZOLK�MVY�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3[K�I`�6U[PTL�7\IPJH[PVUZ��06+/'��7$.+%#6+105

*65;,5;:

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

6\Y�=PZPVU;OL�ÄYZ[�JOVPJL�MVY�TLTILYZOPW�VM�H�UH[PVUHS�ZOPWWPUN� PUK\Z[Y`�IVK`"� [Y\Z[LK� I`� .V]LYUTLU[� HUK� PUK\Z[Y`� IVKPLZ� WYV]PKPUN�X\HSP[`�HK]PJL��WYVTV[PUN� [OL� PU[LYLZ[Z�VM� [OL�ZOPWWPUN� PUK\Z[Y`�HUK�JYLH[PUN�LUK\YPUN�]HS\L�MVY�V\Y�TLTILYZ�

6\Y�4PZZPVU;V�WYVTV[L�HUK�HK]HUJL� [OL� PU[LYLZ[Z�VM�TLTILYZ� PU�ZOPWWPUN�WVSPJ`�MVY�H�Z\Z[HPUHISL�THYP[PTL�PUK\Z[Y �̀�

6\Y�=HS\LZ7YVMLZZPVUHSPZT��9LZWLJ[��0U[LNYP[ �̀�;LHT^VYR

6]LY]PL^:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�PZ�H�WLHR�ZOPWV^ULY�HZZVJPH[PVU�^P[O����TLTILY� SPULZ� HUK� ZOPWWPUN� HNLU[Z�� HUK� ^P[O� ��� JVYWVYH[L�HZZVJPH[L� TLTILYZ�� ^OPJO� NLULYHSS`� WYV]PKL� ZLY]PJLZ� [V� [OL�THYP[PTL� PUK\Z[Y`� PU�(\Z[YHSPH�� �6\Y�TLTILY�3PULZ�HYL� PU]VS]LK�^P[O�V]LY����WLY�JLU[�VM�(\Z[YHSPH»Z�PU[LYUH[PVUHS�JVU[HPULY�[YHKL�HUK�JHY�[YHKL��HZ�^LSS�HZ�V]LY����WLY�JLU[�VM�V\Y�IYLHR�I\SR�HUK�I\SR�[YHKL���(�U\TILY�VM�V\Y�TLTILYZ�HYL�HSZV�HJ[P]LS`�LUNHNLK�PU�[OL�WYV]PZPVU�VM�JVHZ[HS�JHYNV�ZLY]PJLZ�[V�(\Z[YHSPHU�JVUZPNUVYZ�HUK�JVUZPNULLZ���6\Y�TLTILYZ�PUJS\KL�JY\PZL�ZOPW�HUK�[V^HNL�VWLYH[VYZ�� � (� THQVY� MVJ\Z� VM� :(3� PZ� [V� WYVTV[L� LɉJPLU[� HUK�LɈLJ[P]L� THYP[PTL� [YHKL� MVY� (\Z[YHSPH� ^OPSZ[� HK]HUJPUN� [OL�PU[LYLZ[Z�VM�ZOPW�V^ULYZ�HUK�ZOPWWPUN�HNLU[Z��:(3� HSZV� WYV]PKLZ� ZLJYL[HYPH[� ZLY]PJLZ� [V� [OL� THU`� SPULY�JVTWHUPLZ� HUK� HNLUJPLZ� [OH[� HYL� TLTILYZ� VM� JVUMLYLUJLZ��KPZJ\ZZPVU�HNYLLTLU[Z��JVUZVY[PH�HUK�QVPU[�ZLY]PJLZ�[OH[�OH]L�[OLPY�HNYLLTLU[Z�YLNPZ[LYLK�\UKLY�7HY[�?�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�*VTWL[P[PVU�HUK�*VUZ\TLY�(J[��������;OLZL�HNYLLTLU[Z�ZWLJPÄJHSS`�ZLLR�[V�MHJPSP[H[L�HUK�LUJV\YHNL�NYV^[O�VM�(\Z[YHSPH»Z� PU[LYUH[PVUHS� SPULY�ZOPWWPUN�[YHKLZ���

>L�RUV^�ZOPWWPUN�

'LVFODLPHU����5HDGHUV�DUH�DGYLVHG�WKDW�6KLSSLQJ�$XVWUDOLD�/LPLWHG�DQG�WKH�3XEOLVKHU�FDQQRW�EH�KHOG�UHVSRQVLEOH�IRU�WKH�DFFXUDF\�RI�VWDWHPHQWV�PDGH�LQ�DGYHUWLVLQJ�DQG�HGLWRULDO��QRU�WKH�TXDOLW\�RI�WKH�JRRGV�RU�VHUYLFHV�DGYHUWLVHG��2SLQLRQV�H[SUHVVHG�WKURXJKRXW�WKH�SXEOLFDWLRQ�DUH�WKH�FRQWULEXWRUV�RZQ�DQG�GR�QRW�QHFHVVDULO\�UHIOHFW�WKH�YLHZV�RU�SROLF\�RI�6KLSSLQJ�$XVWUDOLD�/LPLWHG�RU�WKH�3XEOLVKHU��:KLOH�HYHU\�UHDVRQDEOH�HIIRUW�KDV�EHHQ�WDNHQ�WR�HQVXUH�WKH�DFFXUDF\�RI�WKH�LQIRUPDWLRQ�FRQWDLQHG�LQ�WKLV�SXEOLFDWLRQ��WKH�3XEOLVKHU�WDNHV�QR�UHVSRQVLELOLW\�IRU�WKRVH�UHO\LQJ�RQ�WKH�LQIRUPDWLRQ��7KH�$XWKRUV��3XEOLVKHU�DQG�6KLSSLQJ�$XVWUDOLD�/LPLWHG�GLVFODLP�DOO�UHVSRQVLELOLW\�IRU�DQ\�ORVV�RU�GDPDJH�VXIIHUHG�E\�UHDGHUV�RU�WKLUG�SDUWLHV�LQ�FRQQHFWLRQ�ZLWK�WKH�LQIRUPDWLRQ�FRQWDLQHG�LQ�WKLV�SXEOLFDWLRQ��1RWKLQJ�LQ�WKLV�SXEOLFDWLRQ�VKRXOG�EH�FRQVWUXHG�DV�SHUVRQDO�RU�SURIHVVLRQDO�DGYLFH�DQG�VKRXOG�EH�UHDG�DV�JHQHUDO�LQIRUPDWLRQ�RQO\�

:DUUDQW\�DQG�,QGHPQLW\��$'9(57,6(56�DQG�RU�DGYHUWLVLQJ�DJHQFLHV�XSRQ�DQG�E\�ORGJLQJ�PDWHULDO�ZLWK�WKH�3XEOLVKHU��2QWLPH�3XEOLFDWLRQV�IRU�SXEOLFDWLRQ�RU�DXWKRULVLQJ�RU�DSSURYLQJ�RI�WKH�SXEOLFDWLRQ�RI�DQ\�PDWHULDO�LQGHPQLI\�6KLSSLQJ�$XVWUDOLD��WKH�3XEOLVKHU��LWV�VHUYDQWV�DQG�DJHQWV��DJDLQVW�DOO�OLDELOLW\�FODLPV�RU�SURFHHGLQJV�ZKDWVRHYHU�DULVLQJ�IURP�WKH�SXEOLFDWLRQ�DQG�ZLWKRXW�OLPLWLQJ�WKH�JHQHUDOLW\�RI�WKH�IRUHJRLQJ�WR�LQGHPQLI\�HDFK�RI�WKHP�LQ�UHODWLRQ�WR�GHIDPDWLRQ��VODQGHU�RI�WLWOH��EUHDFK�RI�FRS\ULJKW��LQIULQJHPHQW�RI�WUDGHPDUNV�RU�QDPHV�RI�SXEOLFDWLRQ�WLWOHV��XQIDLU�FRPSHWLWLRQ�RU�WUDGH�SUDFWLFHV��UR\DOWLHV�RU�YLRODWLRQ�RI�ULJKWV�RU�SULYDF\�UHJXODWLRQV�DQG�WKDW�LWV�SXEOLFDWLRQ�ZLOO�QRW�JLYH�ULVH�WR�DQ\�ULJKWV�DJDLQVW�RU�OLDELOLWLHV�LQ�WKH�3XEOLVKHU��LWV�VHUYDQWV�RU�DJHQWV�DQG�LQ�SDUWLFXODU��WKDW�QRWKLQJ�WKHUHLQ�LV�FDSDEOH�RI�EHLQJ�PLVOHDGLQJ�RU�GHFHSWLYH�RU�RWKHUZLVH�LQ�EUHDFK�RI�3DUW�9�RI�WKH�&RPSHWLWLRQ�DQG�&RQVXPHU�$FW��������&WK��

�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

-964�;/,�4050:;,9

:OPWWPUN�YLMVYT��T\Z[�IL�VU�NVPUN

(�NVVK�NH[L^H`�PZ�[OL�RL`�[V�HU`�]LU[\YL"�HUK�(\Z[YHSPH»Z�WVY[Z·IV[O�V\Y�Ä]L�THQVY�JVU[HPULY�WVY[Z�HUK�V\Y�YLNPVUHS�WVY[Z·YHUR�HTVUN�V\Y�TVZ[�LZZLU[PHS�LJVUVTPJ�HUK�UH[PVUHS�NH[L^H`Z�[V�[OL�NSVIHS�THYRL[WSHJL�6\Y�JVHZ[SPUL�PZ�V]LY��������RPSVTL[YLZ�PU�SLUN[O�HUK�V\Y�ZLHYJO�HUK�YLZJ\L�YLNPVU�JV]LYZ�TVYL�[OHU����WLY�JLU[�VM�[OL�LHY[O»Z�Z\YMHJL�;LU�WLY�JLU[�VM�[OL�^VYSK»Z�ZLH�[YHKL�WHZZLZ�[OYV\NO�V\Y�WVY[Z�HUK�[OL`�OHUKSL� �WLY�JLU[�VM�(\Z[YHSPH»Z�TLYJOHUKPZL�L_WVY[Z�;OL�JVU[HPULY�[OYV\NOW\[�OHUKSLK�I`�V\Y�WVY[Z�NYL^�I`�TVYL�[OHU�����WLY�JLU[�IL[^LLU�� ��HUK�����¶ZVTL�[OYLL�[PTLZ�(\Z[YHSPH»Z�V]LYHSS�LJVUVTPJ�NYV^[O�YH[L���;OPZ�WLYMVYTHUJL�WYV]PKLZ�H�NYLH[�WSH[MVYT�MVY�]LY`�Z[YVUN�M\[\YL�NYV^[O�0UKLLK��JVU[HPULY�TV]LTLU[Z�HYL�WYVQLJ[LK�[V�NYV^�I`�����WLY�JLU[�IL[^LLU������HUK�����·HUK�UVU�JVU[HPULYPZLK�[YHKL�I`�����WLY�JLU[�0�ILSPL]L�[OH[�[OL�/V^HYK�.V]LYUTLU[»Z�^H[LYMYVU[�YLMVYTZ�PU�[OL�� �Z�JHU�IL�NP]LU�HU�PTWVY[HU[�WHY[�VM�[OL�JYLKP[�MVY�[OPZ�Z[YVUN�HUK�Z\Z[HPULK�WYVK\J[P]P[`�NHPU��)\[�YLMVYT�PZ�UV[�H�VUL�VɈ�HJ[PVU��YLMVYT�T\Z[�IL�VU�NVPUN�[V�HSSV^�\Z�[V�HKHW[�[V�JOHUNPUN�JPYJ\TZ[HUJLZ�H[�OVTL�HUK�HIYVHK�HUK�[OL�JOHSSLUNLZ�VM�[OL�NSVIHS�LJVUVT �̀�>OLU�[OL�*VHSP[PVU�.V]LYUTLU[�JHTL�[V�VɉJL�PU������(\Z[YHSPH»Z�ZOPWWPUN�YLN\SH[PVUZ�MLSS�^LSS�ZOVY[�VM�LUJV\YHNPUN�H�JVTWL[P[P]L�HUK�LɉJPLU[�PUK\Z[Y �̀0UZ[LHK��[OL�WYL]PV\Z�3HIVY�.V]LYUTLU[»Z�H[[LTW[Z�H[�YLMVYT�HJJLSLYH[LK�[OL�KLJSPUL�VM�(\Z[YHSPH»Z�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�ÅLL[�MYVT����]LZZLSZ�PU�����¶���[V�Q\Z[����PU��������������¶����HUK�[OLYL�OHZ�ILLU�H����WLY�JLU[�KLJSPUL�PU�[OL�JHYY`PUN�JHWHJP[`�VM�[OL�JVHZ[HS�[YHKPUN�ÅLL[�ZPUJL������

;V�OLSW�HYYLZ[�[OPZ�KLJSPUL�0�PU[YVK\JLK�[OL�:OPWWPUN�3LNPZSH[PVU�(TLUKTLU[�)PSS������PU[V�7HYSPHTLU[�SHZ[�1\UL�;OL�)PSS�WHZZLK�[OL�/V\ZL�VM�9LWYLZLU[H[P]LZ�^P[OV\[�HTLUKTLU[�PU�6J[VILY�I\[�KPZHWWVPU[PUNS`�P[�^HZ�ISVJRLK�PU�[OL�:LUH[L�;OPZ�KLJPZPVU�OHZ�W\[�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`»Z�]PHIPSP[`�HUK�JVTWL[P[P]LULZZ�H[�YPZR�HUK�\UKLYTPULK�(\Z[YHSPH»Z�JVU[PU\LK�WYVZWLYP[`�HUK�[OYLH[LULK�[OV\ZHUKZ�VM�(\Z[YHSPHU�QVIZ��IV[O�VU�SHUK�HUK�VU�ZLH�*\YYLU[�SH^Z�HYL�W\[[PUN�H[�YPZR�[OL�]PHIPSP[`�VM�THU`�SHUK�IHZLK�PUK\Z[YPLZ�KLWLUKLU[�VU�KVTLZ[PJ�[YHUZWVY[�ZLY]PJLZ�0�RUV^�[OH[�PUK\Z[Y`�PZ�RLLUS`�H^HYL�VM�[OL�KHUNLYZ�PUJS\KPUN�[OL�YPZRZ�VM�VWLYH[PVUHS�ZO\[�KV^UZ�HUK�WV[LU[PHS�QVI�SVZZLZ�0�ILSPL]L�[OH[�V\Y�PUHIPSP[`�[V�YLMVYT�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�YLN\SH[PVU�PZ�H�TPZZLK�VWWVY[\UP[ �̀�;OL�(\Z[YHSPHU�.V]LYUTLU[�YLTHPUZ�JVTTP[[LK�[V�PTWYV]PUN�V\Y�UH[PVUHS�WYVZWLYP[`�HUK�^L�^PSS�YL]PZP[�[OL�SLNPZSH[P]L�MYHTL^VYR�HUK�[Y`�HNHPU�[V�THRL�(\Z[YHSPH»Z�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�JVTWL[P[P]L�(SS�WSH`LYZ�PU�[OL�KLIH[L�HJJLW[�[OH[�[OLYL�PZ�H�ULLK�[V�YLMVYT�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�YLN\SH[PVUZ�PU�(\Z[YHSPH��/V^L]LY��^L�ULLK�[V�HJJLW[�ZOPWWPUN�PZ�H�NSVIHS�I\ZPULZZ�HUK�(\Z[YHSPH�ULLKZ�[V�PU[LNYH[L�P[ZLSM�PU[V�NSVIHS�[YHUZWVY[�UL[^VYRZ�PU�VYKLY�[V�IL�TVYL�JVTWL[P[P]L�4`�MLHY�PZ�[OH[�[OL�JVUZLX\LUJLZ�VM�[OL�Z[H[\Z�X\V�^PSS�UV[�VUS`�IL�[V�[OL�KL[YPTLU[�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�^OPJO�^PSS�JVU[PU\L�P[Z�KV^U^HYK�[YLUK��I\[�HSZV�[V�[OL�THU`�PUK\Z[YPLZ�[OH[�HYL�YLSPHU[�VU�JVTWL[P[P]L�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�ZLY]PJLZ�MVY�[OL�Z\Z[HPUHIPSP[`�VM�[OLPY�I\ZPULZZLZ�;V�[OPZ�LUK��0�SVVR�MVY^HYK�[V�^VYRPUN�^P[O�T`�JVSSLHN\LZ�PU�[OL�:LUH[L�[V�LUZ\YL�[OL�WHZZHNL�VM�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�YLMVYT�PU�PU�������

-964�;/,�4050:;,9

)`�[OL�/VU�>(99,5�;9<::��+LW\[`�7YPTL�4PUPZ[LY�HUK�4PUPZ[LY�MVY�0UMYHZ[Y\J[\YL�HUK�9LNPVUHS�+L]LSVWTLU[

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

=V[PUN�TLTILYZ�(�7��4VSSLY�4HLYZR�(�:(73�4HYPUL�7[`�3[K(ZPH^VYSK�:OPWWPUN�:LY]PJLZ�7[`�3[K(\Z[YHS�(ZPH�3PUL�7[L�3[K))*�*OHY[LYPUN�(\Z[YHSPH�7[`�3[K*4(�*.4� �(53�(\Z[YHSPH�(NLUJPLZ��(\��7[`�3[K,]LYNYLLU�4HYPUL�(\Z[YHSPH�7[`�3[K-P]L�:[HY�:OPWWPUN� �(NLUJ`�*V�7[`�3[K.\SM�(NLUJ`�*VTWHU`��(\Z[YHSPH��7[`�3[K/HTI\YN�:�K�(\Z[YHSPH�7[`�3[K/HWHN�3SV`K��(\Z[YHSPH��7[`�3[K0UJOJHWL�(\Z[YHSPH�3PTP[LK2�3PUL�(\Z[YHSPH�7[`�3[K3)/�(\Z[YHSPH�7[`�3[K4LKP[LYYHULHU�:OPWWPUN�*V��(\Z[��7[`�3[K4P[Z\P�6:2�3PULZ��(\Z[��7[`�3[K4VUZVU�(NLUJPLZ�(\Z[YHSPH�7[`�3[K5LW[\L�7HJPÄJ�(NLUJ`�(\Z[YHSPH�7[`�3[K5@2�3PUL��(\Z[YHSPH��7[`�3[K66*3��(\Z[YHSPH��7[`�3[K7HJPÄJ�(ZPH�,_WYLZZ�7[`�3[K��7(,�:LH^H`�(NLUJPLZ�7[`�3[K:OPW�(NLUJ`�:LY]PJLZ�7[`�3[K:TP[�3HTUHSJV�;V^HNL��(\Z[YHSPH��7[`�3[K:]P[aLY�(\Z[YHSPH�7[`�3PTP[LK;OL�*OPUH�5H]PNH[PVU�*VTWHU`�7[L��3[K����(\Z[YHSPHU�)YHUJO�>HSSLUP\Z�>PSOLSTZLU�3VNPZ[PJZ�(�:>PSOLSTZLU�:OPWZ�:LY]PJL�(�:

*VU[YPI\[PUN�TLTILYZ(53�*VU[HPULY�3PUL�7[`�3[K*OPUH�:OPWWPUN�*VU[HPULY�3PULZ�*V�3[K/HUQPU�:OPWWPUN�*V�3[K5LW[\UL�7HJPÄJ�(NLUJ`�(\Z[YHSPH�7[`�3[K7HJPÄJ�-VY\T�3PUL��5A��3[K:PUV[YHUZ�*VU[HPULY�3PULZ�*V�3[K;�:��3PULZ�3[K@HUN�4PUN��(\Z[YHSPH��7[`�3[K

*VYWVYH[L�HZZVJPH[L�TLTILYZ��:[VW�*VUULJ[PVUZ�7[`�3[K(.:�>VYSK�;YHUZWVY[�7[`�3[K(X\PV�0UUV]H[PVU�7[`�3[K(7*�3VNPZ[PJZ�7[`�3[K(\Z[YHSPHU�(THSNHTH[LK�;LYTPUHSZ�7[`�3[K

(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�*VSSLNL(\Z[YHSPHU�9LLM�7PSV[Z�7[`�3[K)YPZIHUL�4HYPUL�7PSV[Z�7[`�3[K*OHSTLYZ�0UK\Z[YPLZ�7[`�3[K*S`KL� �*V�(\Z[YHSPH�7[`�3[K*VSPU�)PNNLYZ� �7HPZSL`�7[`�3[K*VU[HPULYJOHPU�7[`�3[K+HY^PU�7VY[�*VYWVYH[PVU�7[`�3[K+7�>VYSK�(\Z[YHSPH�7[`�3[K-PLSK� �(ZZVJPH[LZ�7[`�3[K-SPUKLYZ�7VY[Z�:V\[O�(\Z[YHSPH�7[`�3[K-YLTHU[SL�7VY[Z./+�7[`�3[K/VSKPUN�9LKSPJO/VSTHU�-LU^PJR�>PSSHU�/->/\[JOPZVU�7VY[Z�(\Z[YHSPH�7[`�3[K/>3�,IZ^VY[O�7[`�3[K2� �3�.H[LZ3VUKVU�6ɈZOVYL�*VUZ\S[HU[Z�7[`�3[K4HJX\HYPL�;LSLJVT�7[`�3[K4HYP[PTL�*VU[HPULY�:LY]PJLZ�7[`�3[K4LSIV\YUL�0U[LYUH[PVUHS�9V9V� �(\[V�;LYTPUHS�7[`�3[K5L^JHZ[SL�:[L]LKVYLZ�7[`�3[K5VY[VU�9VZL�-\SSIYPNO[�(\Z[YHSPH�.YV\W�7[`�3[K5VY[VU�>OP[L�3H^`LYZ� �5V[HYPLZ5:>�7VY[Z�7[`�3[K64*�0U[LYUH[PVUHS�7[`�3[K7H[YPJR�*VU[HPULY�7VY[Z�7[`�3[K7L[LY�4J8\LLU�7[`�3PTP[LK7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ7VY[�2LTISH�.H[L^H`�7[`�3[K7VY[�3PUJVSU�;\NZ�7[`�3[K7VY[�VM�)YPZIHUL�7[`�3[K7VY[�VM�/HZ[PUNZ�+L]LSVWTLU[�(\[OVYP[`7VY[�VM�4LSIV\YUL�*VYWVYH[PVU7VY[�VM�5L^JHZ[SL7VY[�7OPSSPW�:LH�7PSV[Z�7[`�3[K8<),�7VY[Z�7[`�3[K9V`HS�>VSM�;YHKPUN�(\Z[YHSPH�7[`�3[K;OVTHZ�4PSSLY��(\Z[YHSHZPH��7[`�3[K;OVTWZVU�*SHYRL�:OPWWPUN�7[`�3[K=PJ[VYPH�0U[LYUH[PVUHS�*VU[HPULY�;LYTPUHS�3[K

0UKP]PK\HS�TLTILYZ4Y�-YHUR�5LLKZ4Y�1VOU�2UV^SLZ�

:(3�4,4),9:

�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

(�[V\NO�`LHY��MVY�ZOPWWPUN

;OL�THYRL[�WSHJL>P[O�[OL�L_JLW[PVU�VM�[OL�JY\PZL�PUK\Z[Y �̀�[OPZ�OHZ�ILLU�H�[V\NO�`LHY�MVY�WYL[[`�T\JO�HSS�V[OLY�ZLJ[VYZ�VM�ZOPWWPUN��MYVT�I\SR�[V�JVU[HPULY�[V�VɈZOVYL��;OL�WHZZLUNLY�[YHKL�OHZ�KVUL�^LSS�PU�JVTWHYPZVU�I\[�L]LU�ZVTL�VM�[OVZL�SPULZ�OH]L������^HY�Z[VYPLZ�[V�[LSS���0U�[OL�JSVZL�[V����`LHYZ�0�OH]L�ILLU�PU�[OL�PUK\Z[Y`�0�JHUUV[�YLJHSS�H�SVUNLY�ZS\TW�PU�ZOPWWPUN���.VUL�HYL�[OL�VSK�KH`Z�MVY�VUL�[V�[^V�`LHYZ�VM�NVVK�[YHKPUN�JVUKP[PVUZ�^P[O�[^V�[V�[OYLL�`LHYZ�VM�YLJV]LY`�JVUKP[PVUZ��\Z\HSS`�JH\ZLK�I`�V]LY�VYKLYPUN�VM�[VUUHNL�PU�[OL�WYL]PV\Z�OLHK`�THYRL[���;OL�)HS[PJ�+Y`�0UKL_�OV]LYZ�HYV\UK������OH]PUN�YLHJOLK�H����`LHY�SV �̂�KV^U�IL`VUK�KLW[OZ�VM�[OL�KH`Z�VM�[OL�NYLH[�WS\UNL�PU�SH[L������<UMVY[\UH[LS`�[OL�V\[SVVR�PZ�Z[PSS�NYPT�MVY�[OL�`LHY�HOLHK���;V�W\[�ZVTL�WLYZWLJ[P]L�PU[V�[OPZ��H�JHWLZPaL�ZOPW�H�`LHY�HNV��VU�[OL�ZWV[�THYRL[��JV\SK�LHYU�<:��������H�KH �̀�^OPSZ[�[VKH`�P[�JHU�L_WLJ[�<:������WLY�KH �̀��:PTPSHYS`�H�7HUHTH_�]LZZLS�^HZ�YH[LK�H�`LHY�HNV�H[�<:������HNHPUZ[�[OL�L_WLJ[H[PVU�[VKH`�VM�Q\Z[�<:�������>OPSZ[�H[�[OPZ�[PTL�VM�`LHY��LZWLJPHSS`�NP]LU�YLJLU[�^VYSK�L]LU[Z��^L�JV\SK�HSS�KV�^P[O�ZVTL�*OYPZ[THZ�JOLLY��\UMVY[\UH[LS`�[OH[�^PSS�UV[�IL�[OL�JHZL�MVY�O\UKYLKZ�VM�PUK\Z[Y`�LTWSV`LLZ�^OV�OH]L�SVZ[�[OLPY�QVIZ�K\YPUN�[OL�`LHY�HZ�H�YLZ\S[�VM�[OLZL�THYRL[�JVUKP[PVUZ���0[�PZ�PTWVY[HU[�^L�JVUZPKLY�[OLT��HZ�^L�YLÅLJ[�VU�^OH[�OHZ�ILLU�HUK�^OH[�TPNO[�OH]L�ILLU�K\YPUN�����������JOHSSLUNLZ6UL�VM�[OL�RL`�WYVISLTZ�^L�OH]L�OHK�[V�IH[[SL�MVY�V\Y�TLTILYZOPW�YLZ\S[Z�MYVT�[OL�PTWSLTLU[H[PVU�VM�WVY[�WYP]H[PZH[PVU���>P[OV\[�NVPUN�PU[V�KL[HPS��WYP]H[L�WVY[�THUHNLYZ�

HUK�YLZPK\HS�NV]LYUTLU[�THUHNLYZ�VM�WVY[�MHJPSP[PLZ�ZLLT�[V�OH]L�ILLU�\UH^HYL�VM�[OL�Z[Y\NNSL�[OLPY�J\Z[VTLYZ�OH]L�MHJLK�V]LY�[OL�WHZ[����TVU[OZ���0UJYLHZLZ�PU�WVY[�JOHYNLZ�OH]L�ILLU�JVUZ[HU[��PU�THU`�JHZLZ�\UYLHZVUHISL�HUK�OHYK�OP[[PUN��[V�HU�PUK\Z[Y`�[OH[�OHZ�ZPTWS`�ILLU�HSYLHK`�V]LYSVHKLK�^P[O�JVZ[Z�[OH[�UL]LY�KLJYLHZL���>O`�HYL�5L^�ALHSHUK�WVY[�JOHYNLZ�HIV\[�OHSM�[OVZL�VM�(\Z[YHSPH&��0[�PZ�JHSSLK�JVTWL[P[PVU��ZVTL[OPUN�[OH[�KVLZ�UV[�YLHSS`�L_PZ[�PU�(\Z[YHSPH��HUK�^OLYL�P[�TPNO[�OH]L�L_PZ[LK��NV]LYUTLU[�WVSPJ`�THKL�Z\YL�P[�JV\SK�UV[�OHWWLU�ZV�[OL`�JV\SK�TH_PTPZL�[OL�WYPJLZ�[OL`�ZV\NO[�PU�[OL�WYP]H[PZH[PVU�WYVJLLKZ�;OL�Z[H[\Z�VM�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�OHZ�HNHPU�ILLU�H[�[OL�JLU[YL�VM�NV]LYUTLU[�[YHUZWVY[�WVSPJ �̀�HUK�:(3�OHZ�ILLU�HJ[P]LS`�PU]VS]LK�PU�[OL�WYVJLZZ�VM�JVUZ\S[PUN�HUK�YL]PL^PUN�WYVWVZLK�ZVS\[PVUZ���(M[LY�WHZZPUN�[OL�/V\ZL�VM�9LWYLZLU[H[P]LZ��[OL�:LUH[L�OLSK�HU�LUX\PY`�^OPJO�YLZ\S[LK�PU�H�YLJVTTLUKH[PVU�[V�WHZZ�[OL�HTLUKTLU[�)PSS���/V^L]LY��[OL�KLJPZPVU�^HZ�HS^H`Z�NVPUN�[V�YLZ[�^P[O�H�OHUKM\S�VM�JYVZZILUJO�:LUH[VYZ��HUK�PU�[OL�LUK�[OL�)PSS�^HZ�SVZ[�I`�Q\Z[�[OYLL�]V[LZ��VY�H�KLJPZPVU�I`�OHSM�[OL�JYVZZILUJO�KLJPKPUN�UV[�[V�Z\WWVY[�[OL�)PSS���;OL�M\[\YL�UV^�VM�TV]PUN�JHYNV�^P[OPU�(\Z[YHSPH�I`�ZLH�YLTHPUZ�PU�SPTIV��^P[O�[OL�J\YYLU[�)PSS�OH]PUN�WYV]LU�[V�IL�H�MHPS\YL�PU�PUJYLHZPUN�(\Z[YHSPHU�ÅHN�ZOPWWPUN�VY�PU�PUJYLHZPUN�JVHZ[HS�[YHKL���0U�MHJ[�[OL�VWWVZP[L�PZ�[OL�JHZL��;OL�KLJPZPVU�[V�YLQLJ[�[OL�:OPWWPUN�3LNPZSH[PVU�(TLUKTLU[�)PSS�^PSS�M\Y[OLY�KYP]L�(\Z[YHSPHU�PUK\Z[Y`�[V�PTWVY[��SLH]PUN�SVJHS�THU\MHJ[\YLYZ�[V�[Y`�[V�Z\Y]P]L�PU�[OL�L_WVY[�THYRL[�VY�WLYPZO���7LYOHWZ�P[�^PSS�Q\Z[�KYP]L�ZVTL�(\Z[YHSPHU�THU\MHJ[\YLYZ�[V�WYVK\JL�[OLPY�WYVK\J[Z�V]LYZLHZ��^P[O�[OL�YLZ\S[HU[�SVZZ�VM�SVJHS�QVIZ���

;OL�YLJLU[�NV]LYUTLU[�HUUV\UJLTLU[�[OH[�[OL`�HYL�¸Z[PSS�VWLU¹�[V�[OL�/HYWLY�9L]PL^�YLJVTTLUKH[PVU�[V�YLWLHS�7HY[�?�VM�[OL�;YHKL�7YHJ[PJLZ�(J[�MVY�3PULY�JVUMLYLUJLZ�JHU�VUS`�SLHK�[V�\UJLY[HPU[`�HUK�ULY]V\ZULZZ�PU�H�THYRL[�^OLYL�[OL�SHZ[�[OPUN�ULLKLK�PZ�H�IHK�JHZL�VM�[OL�QP[[LYZ�HIV\[�M\[\YL�NV]LYUTLU[�WVSPJ �̀��:THSSLY�SPULZ�^VYRPUN�VU�]LZZLS�ZOHYPUN�HYYHUNLTLU[Z�TH`�ZLL�Z\JO�H�KLJPZPVU�HZ�[OL�[PWWPUN�WVPU[�MVY�[OLT�[V�L_P[�[OL�[YHKL�^P[O�[OL�YLZ\S[�PTWHJ[PUN�ULNH[P]LS`�VU�(\Z[YHSPHU�ZOPWWLYZ�HUK�PTWVY[LYZ�PU�[LYTZ�VM�SLZZ�YLN\SHY�ZLY]PJLZ��ML^LY�KPYLJ[�WVY[Z�VM�JHSS�HUK�WV[LU[PHSS`�OPNOLY�MYLPNO[�SL]LSZ����>L�^PSS�^VYR�^P[O�[OL�.V]LYUTLU[�PU�[OLPY�M\Y[OLY�YL]PL^�VM�[OPZ�TH[[LY�[V�LUZ\YL�[OH[�[OL�M\Y[OLY�YL]PL^�SLHKZ�[V�[OL�ILZ[�WVZZPISL�V\[JVTL�MVY�SPULY�ZOPWWPUN�:(3�)VHYK�HUK�L_LJ\[P]L6\Y�)VHYK�OHZ�TL[�YLN\SHYS`�K\YPUN�[OL�`LHY��^P[O�MV\Y�TLL[PUNZ�[V�KH[L�ILMVYL�[OL�+LJLTILY�TLL[PUN���>L�SVZ[�5PJVSHQ�5VLZ�MYVT�4HLYZR�PU�(\N\Z[�HZ�OL�[YHUZMLYYLK�[V�[OL�:PUNHWVYL�VɉJL�HUK�^LSJVTLK�:JV[[�/LUKLYZVU�VM�.(*�[V�[OL�)VHYK�PU�(WYPS���;OL�)VHYK�HSZV�MVSSV^LK�\W�TH[[LYZ�MYVT�H�WSHUUPUN�ZLZZPVU�OVZ[LK�I`�4:*�SH[L�SHZ[�`LHY��^OPJO�YL]PL^LK�M\[\YL�KPYLJ[PVUZ��JVYL�]HS\LZ�HUK�SVVRLK�H[�V\Y�Z[YH[LNPJ�WSHU���>L�THPU[HPULK�JVYKPHS�YLSH[PVUZOPWZ�^P[O�40(3��4HYP[PTL�0UK\Z[Y`�VM�(\Z[YHSPH�3PTP[LK��MVYTLYS`�[OL�(\Z[YHSPHU�:OPWV^ULYZ�(ZZVJPH[PVU��HUK�^VYRLK�JV�VWLYH[P]LS`�VU�H�U\TILY�VM�TH[[LYZ�^P[O�[OLT�K\YPUN�[OL�`LHY�:PUJL�[OL�HYYP]HS�VM�4LS^`U�5VYVUOH�PU�-LIY\HY �̀�[OL�L_LJ\[P]L�[LHT�OHZ�YLTHPULK�\UJOHUNLK�PU�������HUK�SLK�]LY`�JHWHIS`�I`�*,6�9VK�5HPYU���0[�OHZ�ILLU�H�]LY`�I\Z`�`LHY�MVY�HSS�

)`�2,5�-0;A7(;90*2

-964�;/,�4050:;,9*/(094(5»:�9,769;

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

L_LJ\[P]L�Z[HɈ�RLLWPUN�WHJL�^P[O�JOHUNLZ�[V�NV]LYUTLU[�WVSPJ �̀�KLHSPUN�^P[O�WVY[Z�HUK�WVY[�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ�HUK�V[OLY�PUK\Z[Y`�IVKPLZ�PU]VS]LK�PU�[OL�Z\WWS`�JOHPU���:(3�ZLY]LZ�VU�U\TLYV\Z�JVUZ\S[H[P]L�JVTTP[[LLZ�HUK�IVHYKZ��VɈLYPUN�PUW\[�MYVT�V\Y�TLTILYZOPW�VU�H�^PKL�YHUNL�VM�[VWPJZ��;OL�7VSPJ`�*V\UJPS�TL[�VU�Ä]L�VJJHZPVUZ��MV\Y�VM�^OPJO�^LYL�PU�:`KUL`�HUK�VUL�PU�4LSIV\YUL��^P[O�[OL�ÄUHS�TLL[PUN�MVY�[OL�`LHY�WSHUULK�MVY���+LJLTILY���6\Y�4LSIV\YUL�TLL[PUN�^HZ��HZ�OHZ�ILLU�[OL�JHZL�MVY�THU`�`LHYZ��MVSSV^LK�I`�H�]LY`�WSLHZHU[�S\UJO�H[�)LYNLYHJ�5L[^VYRPUN�L]LU[Z;OYLL�:[H[LZ�OVZ[LK�NVSM�KH`Z���5L^�:V\[O�>HSLZ�HUK�=PJ[VYPH�PU�4HYJO��HUK�8\LLUZSHUK�PU�4H �̀�HSS�VM�^OPJO�ZH^�H�NVVK�U\TILY�VM�TLTILYZ�HUK�[OLPY�J\Z[VTLYZ�PU�H[[LUKHUJL��^P[O�[OL�L_JLW[PVU�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ��^OLYL�[OL�H[[LUKHUJL�^HZ�SLZZ�[OHU�SHZ[�`LHY���;OL�L]LU[�^PSS�IL�OLSK�LHYSPLY�PU������[V�V]LYJVTL�JSHZOLZ�^P[O�V[OLY�L]LU[Z���;OL�[YHKP[PVUHS�5L^�:V\[O�>HSLZ�7HYSPHTLU[�/V\ZL�S\UJOLZ�^LYL�OLSK�VU�� �4H`�HUK����:LW[LTILY�YLZWLJ[P]LS �̀�^P[O�N\LZ[�ZWLHRLYZ�4PUPZ[LY�+\UJHU�.H`�HUK�6WWVZP[PVU�3LHKLY�3\RL�-VSL`�HKKYLZZPUN�HU�H\KPLUJL�VM�V]LY�����VU�:[H[L�.V]LYUTLU[�HUK�6WWVZP[PVU�WVSPJ`�WVZP[PVUZ�YLSH[PUN�[V�[OL�PUK\Z[Y �̀��7VY[�WYP]H[PZH[PVU�PZ�Z[PSS�UV[�JVTWSL[L�PU�5L^�:V\[O�>HSLZ�^P[O�7VY[�1HJRZVU��,KLU�HUK�@HTIH�HSS�^HP[PUN�MVY�[OL�H_L�[V�MHSS�VU�[OLT�H[�ZVTL�WVPU[�PU�[OL�M\[\YL��0U�4H`�^L�OVZ[LK�H�ZWLJPHS�L]LU[�S\UJO�MVY�PUK\Z[Y`�^OLU�[OL�+LW\[`�7YPTL�4PUPZ[LY�HUUV\UJLK�[OL�KL[HPSZ�VM�[OL�:OPWWPUN�3LNPZSH[PVU�(TLUKTLU[�)PSS���;OL�ZHTL�)PSS�^OPJO�\UMVY[\UH[LS`�OHZ�UV^�MHPSLK�[V�WHZZ�[OL�:LUH[L�O\YKSL���6WWVZP[PVU�MYVT�\UPVUZ�[V�[OL�)PSS�^HZ�VI]PV\Z�MYVT�[OL�V\[ZL[��HZ�[OL�4<(�Z[HNLK�H�WYV[LZ[�V\[ZPKL�[OL�OV[LS�^OLYL�[OL�L]LU[�^HZ�Z[HNLK�L]LU�ILMVYL�[OL`�RUL^�[OL�JVU[LU[���4H`IL�P[�^HZ�Q\Z[�[OL�4<(�^H`�VM�^LSJVTPUN�

[OL�+LW\[`�7YPTL�4PUPZ[LY�;OL�=PJ[VYPHU�:[H[L�*VTTP[[LL�OVZ[LK�H�TPK�`LHY�S\UJOLVU�H[�[OL�4*.�^OLYL�;YLHZ\YLY�;PT�7HSSHZ�WYV]PKLK�KL[HPSZ�VU�OPZ�WSHUZ�MVY�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL���8\LLUZSHUK�Z[HNLK�[OLPY�HUU\HS�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�IHSS�PU�6J[VILY�HUK�P[�PZ�WSLHZPUN�[V�UV[L�[OH[�Z\ɉJPLU[�M\UKZ�^LYL�YHPZLK�[V�LUHISL�H�KVUH[PVU�VM���������[V�IL�THKL�[V�:HPSHIPSP[`�)H`ZPKL��^OV�MVJ\Z�VU�PTWYV]PUN�[OL�SPML�VM�KPZHISLK�WLVWSL�I`�PU[YVK\JPUN�[OLT�[V�ZHPSPUN���>LSS�KVUL�[V�)PSS�.\LZ[�MVY�[OPZ�VYNHUPZH[PVU���(Z�[OL�LUK�VM�`LHY�HWWYVHJOLK�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�:[H[L�*VTTP[[LL�OLSK�P[Z�MHTV\Z�*OYPZ[THZ�S\UJOLVU�L]LU[�VU���+LJLTILY��H�[YHKP[PVUHS�TLTILYZ»�*OYPZ[THZ�S\UJOLVU�^HZ�OVZ[LK�I`�[OL�=PJ[VYPHU�:[H[L�*VTTP[[LL�VU���+LJLTILY��HUK�[OL�ÄUHS�L]LU[�MVY�[OL�`LHY�^HZ�H�8\LLUZSHUK�:[H[L�4LL[PUN�HUK�S\UJOLVU�VU����+LJLTILY�^P[O�N\LZ[�ZWLHRLY�9V`�*\TTPUZ���*,6�7VY[�VM�)YPZIHUL�:[LLYPUN�NYV\WZ6UJL�HNHPU�[OL�Z[LLYPUN�NYV\WZ�TL[�VU�H�YLN\SHY�IHZPZ��PUJS\KPUN�[OL�4HYP[PTL�3LNHS�:[LLYPUN�.YV\W�^OPJO�OLSK�P[Z�HUU\HS�*OYPZ[THZ�S\UJO�H[�[OL�ÄUHS�TLL[PUN�VM�[OL�`LHY�VU����5V]LTILY���+LUPZ�:WL`LY��*5*V��OHZ�UV^�Z[LWWLK�KV^U�HZ�JOHPY�HUK�0�[OHUR�OPT�MVY�OPZ�JVTTP[TLU[�[V�[OL�YVSL�V]LY�[OL�WHZ[�[OYLL�`LHYZ���0U�TPK�`LHY�[OL�MVYTLY�.LULYHS�:[LLYPUN�.YV\W�^HZ�YLUHTLK�)VYKLY�(NLUJPLZ�:[LLYPUN�.YV\W�[V�IL[[LY�YLÅLJ[�P[Z�HJ[P]P[PLZ���4LHU^OPSL��[OL�;LJOUPJHS�:[LLYPUN�.YV\W�OHZ�OHK�P[Z�^VYR�J\[�V\[�[OPZ�`LHY��JVTPUN�[V�[LYTZ�^P[O�[OL�PTWSLTLU[H[PVU�VM�NYVZZ�THZZ�HJJV\U[HIPSP[`�MVY�JVU[HPULYZ�\UKLY�UL^�:63(:�YLN\SH[PVUZ��^OPJO�JVTL�PU[V�LɈLJ[�VU���1\S`�������HUK�WSHJL�[OL�VU\Z�VU�ZOPWWLYZ�[V�Z\WWS`�JVYYLJ[�JVU[HPULY�^LPNO[Z�I`�VUL�VM�[^V�TL[OVKZ��P�L��^LPNOPUN�[OL�JVU[HPULY�VY�HKKPUN�[OL�Z\T�VM�[OL�JVU[LU[Z�[V�[OL�[HYL�^LPNO[�VM�[OL�JVU[HPULY����4\JO�KPZJ\ZZPVU�OHZ�[HRLU�WSHJL�VU�OV^�[OPZ�JHU�IL�LɈLJ[P]LS`�PTWSLTLU[LK�HUK�[OL�^VYR�VU�[OPZ�WYVQLJ[�JVU[PU\LZ��

;OL�KLJPZPVU�I`�[OL�5:>�,7(�[V�PTWSLTLU[�YLZ[YPJ[PVUZ�VU�WHZZLUNLY�ZOPWZ�YLX\PYPUN�[OLT�[V�I\YU�SV^�Z\SWO\Y�M\LS������WLY�JLU[�TH_��NH]L�JVTTP[[LLZ�ZVTL�MVVK�MVY�JVUZPKLYH[PVU���*VUJLYU�Z[PSS�L_PZ[Z�^OLU�H�ZPUNSL�:[H[L�NVLZ�P[�HSVUL�HUK�PTWSLTLU[Z�H�YLN\SH[PVU�^OPJO�PZ�UV[�JV�VYKPUH[LK�^P[O�V[OLY�:[H[LZ�PU�(\Z[YHSPH���6[OLY�L_HTWSLZ�VM�[OPZ�YLSH[L�[V�IHSSHZ[�^H[LY�YLN\SH[PVUZ���)V[O�VM�[OLZL�PZZ\LZ�HYL�ILPUN�HKKYLZZLK�I`�[OL�046�HUK�JOHUNLZ�[V�IV[O�YLN\SH[PVUZ�HYL�ZJOLK\SLK�MVY�[OL�M\[\YL�[V�THRL�[OL�YLX\PYLTLU[Z�PU[LYUH[PVUHS��>OLU�ZOPWWPUN�SPULZ�OH]L�[V�PTWSLTLU[�JOHUNLZ�[V�TLL[�ZPUNSL�Z[H[L�YLN\SH[PVUZ�P[�WYV]LZ�JVZ[S`�HUK�[PTL�JVUZ\TPUN�[V�W\[�PU[V�WSHJL���7S\Z�P[�TLHUZ�M\Y[OLY�YLN\SH[VY`�I\YKLU�VU�ZOPWZ�JYL^�PU�[LYTZ�VM�HJJV\U[PUN��YLWVY[PUN�HUK�JVTWSPHUJL���;OL�WYLZZ\YL�VU�ZOPW»Z�JYL^Z�[V�TLL[�YLN\SH[VY`�JVTWSPHUJL�NYV^Z�Z\IZ[HU[PHSS`�`LHY�I`�`LHY��YPZRPUN�MH[PN\L�HUK�Z[YLZZ�YLSH[LK�PSSULZZLZ��^OPJO�HYL�ILJVTPUN�WYVISLTH[PJ�PU�[OL�PUK\Z[Y �̀0�^V\SK�SPRL�[V�[OHUR�2VU�4HRYHRPZ��4:*(���.LVɈ�9VZL��:[\YYVJR�.YPUKYVK��HUK�7H[YPJR�3VIV��>>3��MVY�[OLPY�LɈVY[Z�HZ�:[H[L�JOHPYTLU�VM�=PJ[VYPH��:V\[O�(\Z[YHSPH�HUK�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH�YLZWLJ[P]LS �̀�\U[PS�LHJO�Z[VVK�KV^U�PU�[OL�SH[[LY�WHY[�VM�[OPZ�`LHY���0�UV^�^LSJVTL�[OLPY�LHNLY�Z\JJLZZVYZ�:\UPS�+OV^HU��>>3���7H\S�7HWHYLSSH��(ZPH^VYSK�:OPWWPUN��HUK�9VILY[�)V`JL��4:*(��^OV�OH]L�Z[LWWLK�\W�[V�[OL�WSH[L���0�^V\SK�HSZV�SPRL�[V�[OHUR�*,6�9VK�5HPYU�MVY�OPZ�LɈVY[Z�K\YPUN�[OL�`LHY��[OL�L_LJ\[P]L�VM�:(3�^OV�OH]L�[VPSLK�OHYK�[V�RLLW�WHJL�^P[O�[OL�^VYRSVHK��HUK�[OL�:[H[L�*VTTP[[LL�ZLJYL[HYPH[�HUK�JOHPYTLU�MVY�[OLPY�PUW\[�K\YPUN�[OL�`LHY���0�[OHUR�[OL�)VHYK�MVY�[OLPY�VUNVPUN�NVVK�JV\UZLS�-PUHSS �̀�0�^PZO�HSS�V\Y�TLTILYZ�HUK�[OLPY�MHTPSPLZ�H�]LY`�/HWW`�*OYPZ[THZ�HUK�SL[�\Z�OVWL�^L�OH]L�ZVTL�TVYL�MH]V\YHISL�LJVUVTPJ�JVUKP[PVUZ�PU�������

7VY[�VM�-YLTHU[SL

�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

2LU�-P[aWH[YPJR��JOHPYTHU�(WWVPU[LK���+LJLTILY�����+PYLJ[VY��(ZPH^VYSK�:OPWWPUN�:LY]PJLZ�7[`�3[K���2LU�OHZ�V]LY����`LHYZ�ZOPWWPUN�L_WLYPLUJL�PU�H�]HYPL[`�VM�PUK\Z[Y`�YLSH[LK�HJ[P]P[PLZ�PUJS\KPUN�[OL�(\Z[YHSPHU�HUK�V]LYZLHZ�THYRL[�

:PTVU�(`UZSL`�(WWVPU[LK���+LJLTILY�����4HUHNPUN�+PYLJ[VY��*4(�*.4� �(53�(NLUJPLZ��(\Z[YHSPH��7[`�3[K�HUK�*4(�*.4� �(53�(NLUJPLZ��5L^�ALHSHUK��3PTP[LK���:PTVU�OHZ����`LHYZ�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�L_WLYPLUJL�

,KK`�+L*SLYJX(WWVPU[LK���(\N\Z[�����4HUHNPUN�+PYLJ[VY�66*3��(\Z[YHSPH��7[`�3[K��,KK`�OHZ����`LHYZ�VM�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�L_WLYPLUJL�PU�]HYPV\Z�RL`�JVTTLYJPHS�HUK�THUHNLTLU[�WVZP[PVUZ�PU�)LSNP\T��+LUTHYR��;OL�5L[OLYSHUKZ�HUK�:`KUL �̀

.LVɈ�.YLLU^VVK�(WWVPU[LK���4H`�����4HUHNPUN�+PYLJ[VY��/HTI\YN�:�K�(\Z[YHSPH�7[`�3[K��^P[O����`LHYZ�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�L_WLYPLUJL��.LVɈ�OHZ�OLSK�RL`�JVTTLYJPHS�HUK�THUHNLTLU[�WVZP[PVUZ�PU�*HUHKH��<:(�HUK�(\Z[YHSPH�

:JV[[�/LUKLYZVU(WWVPU[LK����-LIY\HY`�����4HUHNPUN�+PYLJ[VY��.\SM�(NLUJ`�*VTWHU`��(\Z[YHSPH��7[`�3[K�ZPUJL�������:JV[[�OHZ����`LHYZ�VM�HNLUJ`�L_WLYPLUJL�PU�(\Z[YHSPH��WYPVY�[V�[OH[�OL�ZLY]LK�HZ�KLJR�VɉJLY�PU�[OL�)YP[PZO�TLYJOHU[�UH]`�MVY�ZL]LU�`LHYZ�

2L]PU�*SHYRL�(WWVPU[LK����5V]LTILY�����2L]PU�*SHYRL�OHZ�^VYRLK�PU�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�MVY�V]LY����`LHYZ��[OL�WHZ[����VM�^OPJO�OH]L�ILLU�HZ�4HUHNPUN�+PYLJ[VY��4LKP[LYYHULHU�:OPWWPUN�*VTWHU`��(\Z[��7[`�3PTP[LK��

-964�;/,�4050:;,9)6(9+�6-�+09,*;69:

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

4NBSUTIJQ"VTUSBMJB

4NBSUTIJQ�"VTUSBMJB�BU�B�HMBODF4NBSUTIJQ�JT�B�TUBUF�PG�UIF�BSU�GBDJMJUZ�UIBU�QSPWJEFT�XPSME�DMBTT�NBSJUJNF�USBJOJOH�BOE�TJNVMBUJPO�TFSWJDFT��

!MONGSTÍMANYÍSERVICES�Í3MARTSHIPÍFACILITIESÍCANÍBEÍUSEDÍFORÍTESTINGÍSHIPÍHANDLINGÍSKILLSÍANDÍBEHAVIOURALÍPATTERNSÍFORÍRECRUITMENTÍORÍFORÍENABLINGÍPILOTAGEÍORGANISATIONSÍTOÍCHECKÍPILOTÍPROFICIENCYÍACROSSÍAÍNUMBERÍOFÍENVIRONMENTALÍCONDITIONS�

0ORTÍDEVELOPMENTÍSERVICESÍALSOÍCONTINUEÍTOÍBEÍAÍMAJORÍELEMENTÍOFÍ3MARTSHIP�SÍOPERATIONS

1JMPU�5SBJOJOH�BOE�1SPGFTTJPOBM�%FWFMPQNFOU�PGGFSJOHTr� "EWBODFE�.BSJOF�1JMPU�5SBJOJOH��4HEÍ!-04ÍCOURSEÍISÍAPPROVEDÍBYÍ!-3!ÍASÍANÍ@APPROVEDÍPILOTAGEÍTRAININGÍCOURSE�ÍFORÍCOASTALÍPILOTÍLICENSINGÍPURPOSESÍANDÍISÍEQUIVALENTÍTOÍTHEÍ$ECKÍ2EVALIDATIONÍ#OURSEÍ�0ARTÍ!�ÍÍ

r� 4IJQ�)BOEMJOH�BOE�#SJEHF�5FBN�8PSL��4HISÍNEWÍOFFERINGÍFROMÍ3MARTSHIPÍFORÍ����ÍHASÍBEENÍDEVELOPEDÍINÍACCORDÍWITHÍ)-/ÍMODELÍCOURSEÍ����Í�3HIPÍ3IMULATORÍANDÍ"RIDGEÍ4EAMÍ7ORK�Í

r� #SJEHF�3FTPVSDF�.BOBHFNFOU��#APTAINÍ2AVIÍ.IJJERÍWILLÍCONDUCTÍTHISÍ!-3!ÍAPPROVEDÍ�ÍDAYÍCOURSEÍATÍ3MARTSHIP�Í4HEÍPRESENTÍ"2-ÍCOURSEÍISÍREFERREDÍTOÍASÍ�NDÍGENERATIONÍCOURSEÍANDÍWASÍFULLYÍDEVELOPEDÍINÍLATEÍ�����

r� &$%*4�$PVSTF��3MARTSHIPÍHASÍDESIGNEDÍTHISÍCOURSEÍTOÍMEETÍTHEÍINCREASINGÍDEMANDÍFORÍINSTRUMENTALÍPILOTAGEÍTRAINING�Í4RAINEESÍWHOÍCOMPLETEÍTHEÍCOURSEÍWILLÍRECEIVEÍBOTHÍGENERICÍANDÍTYPEÍSPECIFICÍCERTIFICATES�ÍWITHÍTHEÍTYPEÍSPECIFICÍOFFERINGÍTHEÍINTEGRATEDÍNAVIGATIONÍSYSTEMÍ.!#/3Í0LATINUM�Í

r� 1PSU�BOE�4IJQ�4QFDJGJD�&NFSHFODZ�5SBJOJOH��4HEÍ�ÍDAYÍCOURSEÍEXPOSESÍPILOTSÍTOÍABNORMALÍSCENARIOSÍUSINGÍTHEÍ&ULLÍ-ISSIONÍ"RIDGEÍWITHÍFEEDBACKÍUSEDÍTOÍUPDATEÍCOMPANYÍEMERGENCYÍPROCEDURES�Í

:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

!ÍWORLD CLASSÍSHIPÍSIMULATORÍCENTREÍSERVINGÍTHEÍGLOBALÍMARITIMEÍINDUSTRY

8IBU�T�DIBOHFE /FX�DPOUSPM�SPPN3MARTSHIPÍISÍINÍTHEÍPROCESSÍOFÍADDINGÍAÍSECONDÍCONTROLÍROOM�Í4HEÍNEWÍFACILITYÍWILLÍENABLEÍ�ÍINDEPENDENTÍEXERCISESÍTOÍBEÍRUNÍSIMULTANEOUSLYÍANDÍALLOWÍEASIERÍTRAFFICÍFLOWÍWITHINÍTHEÍCONTROLÍROOMÍAREAS�Í7ITHÍTHISÍADDITIONÍWEÍWILLÍHAVEÍBETTERÍUTILISATIONÍOFÍOURÍBRIDGESÍANDÍSERVICESÍANDÍALSOÍAÍMOREÍEFFICIENTÍWAYÍTOÍCATERÍFORÍOURÍGROWINGÍCLIENTÍBASE�

6QHSBEF�UP�&$%*4�/BWJHBUJPO�4ZTUFN3MARTSHIPÍISÍGOINGÍ0LATINUM�Í!ÍVASTÍMAJORITYÍOFÍCRUISEÍSHIPSÍANDÍVESSELSÍAREÍNOWÍMOVINGÍTOWARDSÍTHEÍLATESTÍ)NTEGRATEDÍNAVIGATIONÍSYSTEMÍ@.!#/3Í0LATINUM��Í3MARTSHIPÍHASÍINVESTEDÍINÍOBTAININGÍTHEÍSAMEÍHARDWAREÍANDÍSOFTWAREÍUSEDÍONÍSHIPSÍSOÍTHATÍWEÍCANÍPROVIDEÍWORLD CLASSÍTRAININGÍANDÍUP TO DATEÍMARITIMEÍSIMULATIONÍSERVICES�Í

4NBSUTIJQ�JT�(PJOH�(SFFO�/URÍFACILITYÍWILLÍSOONÍBEÍSHININGÍLIKEÍTHEÍSUN�Í!TÍTHEÍENDÍOFÍTHISÍYEARÍ3MARTSHIPÍWILLÍBEÍINSTALLINGÍ���ÍSOLARÍPANELSÍTOÍREDUCEÍ3MARTSHIP�SÍCARBONÍFOOTPRINT�Í4HEÍPANELSÍWILLÍCOVERÍTHEÍENTIREÍROOFÍSPACE�ÍPRODUCINGÍ�������K7HÍOFÍENERGYÍEACHÍYEAR�Í3MARTÍGOINGÍ3MARTSHIP�

8F�PGGFS'JWF�TJNVMBUPST�m�PQFSBUFE�JOEFQFOEFOUMZ�PS�JOUFHSBUFE�JO�BOZ�BSSBOHFNFOUqÍ 4WOÍFULLÍMISSIONÍBRIDGESqÍ 4UGÍSIMULATORqÍ 4WOÍPARTÍTASKÍBRIDGES

1PSU�BOE�TIJQ�NPEFMTqÍ -OREÍTHANÍ��ÍPORTÍMODELSÍPLUSÍIN HOUSEÍMODELÍBUILDINGÍqÍ ���ÍSHIPÍANDÍTUGÍMODELSÍREADILYÍAVAILABLE

1JMPU�USBJOJOH���QSPGFTTJPOBM�EFWFMPQNFOU�PGGFSJOHTqÍ %#$)3ÍINCLUDINGÍ0LATINUMqÍ 3HIPÍHANDLINGÍANDÍBRIDGEÍTEAMÍWORKqÍ 0ORTÍANDÍSHIPÍSPECIFICÍEMERGENCYÍTRAININGqÍ "RIDGEÍRESOURCEÍMANAGEMENTqÍ !DVANCEDÍ-ARINEÍ0ILOTÍTRAINING

5VH�USBJOJOHqÍ 4UGÍHANDLINGqÍ #ONTINGENCYÍTRAINING

1PSU�EFWFMPQNFOU�TJNVMBUJPOTqÍ )NFRASTRUCTUREÍMODELLINGqÍ 4ESTINGÍOPERATIONALÍLIMITSÍ

1JMPU�BTTFTTNFOUqÍ 0ROFICIENCYÍCHECKSÍqÍ 2ECRUITMENTÍEVALUATIONS�

$POUBDU�VT1IPOF�ÍÍ ���Í�Í����Í����Í

"EESFTT�ÍÍ Í$AÍ6INCIÍ����Í"ORONIAÍ2OAD�ÍÍ"RISBANEÍ!IRPORT�Í1UEENSLANDÍ�����Í!USTRALIA

&NBJM�ÍÍ BUSINESS SMARTSHIPAUSTRALIA�COM�AU

8FCTJUF�ÍÍ WWW�SMARTSHIPAUSTRALIA�COM3MARTSHIPÎ!USTRALIAÎISÎOPERATEDÎBYÎ-ARITIMEÎ3AFETYÎ1UEENSLAND�ÎAÎBRANCHÎOFÎTHEÎ$EPARTMENTÎOFÎ4RANSPORTÎANDÎ-AINÎ2OADS�

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

(SS�^L�^HU[�MVY�*OYPZ[THZ�PZ����

(�RL`�M\UJ[PVU�VM�:(3�PZ�[V�WYV]PKL�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�WLYZWLJ[P]L�VU�UL^�WVSPJPLZ�HUK�YLN\SH[PVUZ�\UKLY�JVUZPKLYH[PVU�I`�[OL�.V]LYUTLU["�[OPZ�PZ�JLY[HPUS`�ZVTL[OPUN�^L�KV�^LSS���)`�W\[[PUN�[OL�LɈVY[�PU[V�WYV]PKPUN�JVUZPKLYLK�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�HK]PJL�HUK�I`�OPNOSPNO[PUN�[OL�JVUZLX\LUJLZ�VM�PUHWWYVWYPH[L�KLJPZPVUZ��:(3»Z�LɈVY[Z�HYL�HISL�[V�ZH]L�[OL�PUK\Z[Y`�H�SV[�VM�WHPU�ILMVYL�P[�NL[Z�[V�IL�H�W\ISPJ�KLIH[L�VY�H�ÄNO[�[V�JOHUNL�[OL�YLN\SH[VY`�PTWSLTLU[H[PVU���>L�TH`�MLLS�SPRL�MYLL�JVUZ\S[HU[Z�[V�[OL�.V]LYUTLU[�I\[�:(3»Z�LUNHNLTLU[�^P[O�-LKLYHS�HUK�:[H[L�NV]LYUTLU[Z�PU�HYV\UK����NV]LYUTLU[�JVTTP[[LLZ��JVUZ\S[H[P]L�JV\UJPSZ�HUK�^VYRPUN�NYV\WZ�WH`Z�KP]PKLUKZ�I`�ZVS]PUN�WYVISLTZ�ILMVYL�[OL`�HYPZL���>L�OH]L�[V�IL�HJ[P]LS`�LUNHNLK�LHYS �̀�HZ�VUJL�[OL�.V]LYUTLU[�THRLZ�H�W\ISPJ�HUUV\UJLTLU[��[OPUNZ�ILJVTL�MHY�TVYL�KPɉJ\S[�[V�JOHUNL�;OL�YL[PYLTLU[�VM�2\ZO`�([O\YLSP`H�PU�[OL�WYL]PV\Z�+LJLTILY�JLY[HPUS`�\WWLK�[OL�1HU\HY`�JOHSSLUNL�HZ�YLZWVUZLZ�[V�Ä]L�NV]LYUTLU[�JVUZ\S[H[PVU�WHWLYZ�^LYL�YLX\PYLK�[V�IL�WYLWHYLK�HUK�Z\ITP[[LK�ILMVYL�(\Z[YHSPH�+H �̀��0�OH]L�ILJVTL�HJJ\Z[VTLK�[V�[OL�^H`�[OH[�NV]LYUTLU[�KLWHY[TLU[Z�ZLUK�V\[�[OLPY�JVUZ\S[H[PVU�WHWLYZ�HZ�*OYPZ[THZ�WYLZLU[Z��HUK�YLX\PYL�PUK\Z[Y`�JVUZ\S[H[PVU�YLZWVUZLZ�PU�[PTL�MVY�[OLT�[V�YL[\YU�MYVT�[OLPY�HUU\HS�IYLHR�PU�SH[L�1HU\HY �̀�SL[»Z�ZLL�OV^�P[�NVLZ�[OPZ�`LHY���0U�HU`�JHZL��0�^HZ�JLY[HPUS`�]LY`�WSLHZLK�[V�^LSJVTL�*HW[HPU�4LS^`U�5VYVUOH�[V�[OL�[LHT�PU�LHYS`�-LIY\HY �̀�[V�OLSW�ZOHYL�[OL�SVHK�HUK�OL�OP[�[OL�NYV\UK�Y\UUPUN��WHY[PJ\SHYS`�^P[O�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�,7(�JVUZ\S[H[PVU�V]LY�Z\SWO\Y�JVU[LU[�PU�THYPUL�M\LSZ�;OL�`LHY������^PSS�OH]L�[V�NV�VU�YLJVYK�HZ�H�`LHY�VM�MYLUL[PJ�HJ[P]P[`�

I\[�UV[�VUL�MVY�YLZ\S[Z���7YPJL�PUJYLHZLZ�PU�TVUVWVS`�WVY[�ZLY]PJLZ��Z[H[LZ�Y\ZO�[V�JHZO�PU�VU�WVY[�WYP]H[PZH[PVUZ��[OL�OVWL�VM�WVZP[P]L�JOHUNL�MVY�-LKLYHS�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�SLNPZSH[PVU��[OL�SVUN�H^HP[LK�V\[JVTL�VM�[OL�/HYWLY�*VTWL[P[PVU�9L]PL �̂�H�UL^�THYP[PTL�HYYP]HSZ�Z`Z[LT�HUK�OVWL�MVY�HU�\W[\YU�PU�JVU[HPULY�ZOPWWPUN�YH[LZ��^LYL�HSS�PU�[OL�VɈLYPUN���<UMVY[\UH[LS`�[OL�WVZP[P]L�V\[JVTLZ�^LYL�ZSPT�;OYV\NOV\[�[OL�`LHY�^L�OH]L�JVU[PU\LK�[V�OH]L�JSVZL�PU[LYHJ[PVU�^P[O�[OL�-LKLYHS�.V]LYUTLU[���([�[OL�OPNOLZ[�SL]LS�:(3�OHZ�LUNHNLK�PU�TLL[PUNZ�^P[O�4PUPZ[LYZ�PU�;YLHZ\Y`�HUK�0UMYHZ[Y\J[\YL�HUK�OHK�KPYLJ[�JVYYLZWVUKLUJL�^P[O�HSS�JHIPUL[�4PUPZ[LYZ�HUK�RL`�PUKLWLUKLU[�:LUH[VYZ����6\Y�JVU[PU\LK�WHY[PJPWH[PVU�PU�[OL�+LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL�HUK�>H[LY�9LZV\YJLZ»�*\Z[VTLY�*VUZ\S[H[P]L�*V\UJPS��+***��HUK�0TWVY[�0UK\Z[Y`�-PUHUJL�*VUZ\S[H[P]L�*VTTP[[LL��00-**��OH]L�OLSWLK�[V�LUZ\YL�[OH[�V\[JVTLZ�VM�]HYPV\Z�UL^�PUP[PH[P]LZ�HUK�YL]PL^Z�[HRL�[OL�]PL^Z�VM�ZOPWWPUN�JVTWHUPLZ�PU[V�HJJV\U[���>OPSL�[OL�(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�:HML[`�(\[OVYP[`�OHZ�ILLU�SLZZ�]VJHS�[OPZ�`LHY��WHY[PJPWH[PVU�PU�[OL�(4:(�(K]PZVY`�*V\UJPS�OHZ�`PLSKLK�OPNO�SL]LS�PUZPNO[Z�HUK�WYV]PKLK�[OL�VWWVY[\UP[`�[V�OPNOSPNO[�^OLYL�V[OLY�NV]LYUTLU[�HJ[PVUZ�TPNO[�ULNH[P]LS`�PTWHJ[�VU�ZOPWWPUN�HUK�VU�(\Z[YHSPH»Z�046�JVTWSPHUJL���6UL�J\YYLU[�HZWLJ[�PZ�[OL�.YLH[�)HYYPLY�9LLM�4HYPUL�7HYR�(\[OVYP[`»Z�KLJPZPVU�[V�WSHJL�H�JOHYNL�VU�[V\YPZ[�]LZZLSZ�TLYLS`�[YHUZP[PUN�[OL�YLLM���:(3�OHZ�Z\ITP[[LK�[OH[�[OPZ�PZ�PSSLNHS�HZ�P[�PTWLKLZ�[OL�YPNO[�VM�PUUVJLU[�WHZZHNL���([�[OL�[PTL�VM�^YP[PUN�H�YLZWVUZL�PZ�Z[PSS�H^HP[LK�:(3�WHY[PJPWH[PVU�PU�[OL��MVYTLY��*\Z[VTZ�HUK�)VYKLY�*VTTHUK�

5H[PVUHS�*VUZ\S[H[P]L�*VTTP[[LL�OHZ�LUZ\YLK�[OH[�^L�NL[�[V�WYV]PKL�PUW\[�H[�[OL�LHYSPLZ[�Z[HNL�VM�KL]LSVWTLU[�VM�Z[YH[LNPLZ�MVY�PTWSLTLU[H[PVU�HUK�LUMVYJLTLU[���;OL�M\[\YL�VM�[OPZ�MVY\T�PZ�Z[PSS�ILPUN�YL]PL^LK�ZPUJL�[OL�JYLH[PVU�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�)VYKLY�-VYJL��HUK�:(3�OHZ�Z\NNLZ[LK�[OL�JVTIPUH[PVU�VM�KPZWHYH[L�KLWHY[TLU[HS�JVUZ\S[H[P]L�MVY\TZ�PU[V�H�TVYL�^OVSL�VM�NV]LYUTLU[�HWWYVHJO���:V�P[�PZ�[PTLS`�[OH[�TVZ[�YLJLU[S`�:(3�^HZ�PU]P[LK�[V�QVPU�[OL�5H[PVUHS�*VTTP[[LL�MVY�;YHKL�-HJPSP[H[PVU��^OPJO�WVZZPIS`�WYV]PKLZ�[OPZ�VWWVY[\UP[ �̀��;OL�5*;-�^HZ�LZ[HISPZOLK�HZ�H�YLX\PYLTLU[�VM�(\Z[YHSPH»Z�YH[PÄJH[PVU�VM�[OL�>;6�HNYLLTLU[���;OPZ�JVTTP[[LL�PZ�PU�P[Z�PUMHUJ`�I\[�OHZ�H�IYVHK�PUK\Z[Y`�ZLJ[VY�HUK�NV]LYUTLU[�TLTILYZOPW�^P[O�[OL�WV[LU[PHS�[V�KYP]L�^OVSL�VM�NV]LYUTLU[�HWWYVHJO�[V^HYKZ�ZPTWSPM`PUN�[YHKL�HKTPUPZ[YH[PVU���,UJV\YHNPUNS �̀�VUL�P[LT�HSYLHK`�VU�[OL�^VYRSPZ[�PZ�[OL�KL]LSVWTLU[�VM�H�NV]LYUTLU[�ZPUNSL�^PUKV^�WVY[HS�;OPZ�`LHY�Z[HY[LK�^P[O�T\JO�VM�[OL�PUK\Z[Y`�Z[PSS�PU�ZOVJR�V]LY�[OL����WLY�JLU[�PUJYLHZL�PU�JVHS�ZOPW�UH]PNH[PVU�JOHYNLZ�HUK�[OL�HJJVTWHU`PUN�����WLY�JLU[�YPZL�PU�V[OLY�JOHYNLZ��H[�[OL�7VY[�VM�5L^JHZ[SL���+LZWP[L�HWWLHSZ�[V�[OL�7VY[�HUK�[OL�4PUPZ[LY��[OLYL�OHZ�ILLU�UV�NYV\UK�NP]LU�VU�[OPZ�HUK�^L�UV^�^HP[�^P[O�JLY[HPU[`�MVY�[OLPY�ZLJVUK�WYVTPZLK�����WLY�JLU[�YPZL�PU�HSS�JOHYNLZ��[V�[HRL�LɈLJ[�VU���1HU\HY`��������;OLYL�HYL��[OLVYL[PJHSS`��[^V�[`WLZ�VM�L_[LYUHS�YL]PL^�H]HPSHISL�MVY�TVUVWVS`�WYPJPUN�VM�JVYWVYH[PVUZ�PU�5L^�:V\[O�>HSLZ��[OL�0UKLWLUKLU[�7YPJPUN�HUK�9L]PL^�;YPI\UHS�HUK�[OL�(\Z[YHSPHU�*VTWL[P[PVU�HUK�*VUZ\TLY�*VTTPZZPVU���:(3�HWWYVHJOLK�07(9;�KPYLJ[S`�I\[�^HZ�HK]PZLK�[OH[�^L�HYL�UV[�HISL�[V�ZLLR�

)`�96+�5(095

*,6»:�9,769;

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

YL]PL �̂�P[�T\Z[�IL�YLMLYYLK�I`�[OL�7YLTPLY��ZV�^L�YHPZLK�V\Y�JVUJLYUZ�^P[O�[OL�4PUPZ[LY�MVY�7VY[Z���;OL�YLZWVUZL�PUKPJH[LK�[OH[�[OL�4PUPZ[LY�^HZ�PU�KPZJ\ZZPVUZ�^P[O�[OL�7VY[��I\[�[OLYL�^V\SK�IL�UV�07(9;�YL]PL �̂�HUK�^L�OH]L�ZLLU�UV�YLWYPL]L���;OH[�^HZ�UV[�[OL�LUK�VM�P[���:(3�JVUZ\S[LK�^P[O�[OL�5:>�4PULYHSZ�*V\UJPS�HUK�^L�MV\UK�ZVTL�JVTTVU�NYV\UK���<S[PTH[LS �̀�.SLUJVYL�THKL�H�MVYTHS�HWWSPJH[PVU�[V�[OL�5H[PVUHS�*VTWL[P[PVU�*VTTPZZPVU�MVY�SPZ[PUN�VM�ZOPWWPUN�JOHUULS�ZLY]PJLZ�H[�7VY[�VM�5L^JHZ[SL�\UKLY�7HY[�000(�VM�[OL�*VTWL[P[PVU�HUK�*VUZ\TLY�(J[�HUK�:(3�^HZ�WSLHZLK�[V�WYV]PKL�H�Z\WWVY[PUN�Z\ITPZZPVU���;OL�KYHM[�YLWVY[�^HZ�UV[�WYVTPZPUN��I\[�Z\WWSLTLU[HY`�Z\ITPZZPVUZ�OH]L�ILLU�THKL�HUK�H[�[OL�[PTL�VM�^YP[PUN�[OL�ÄUHS�YLWVY[�PZ�^P[O�[OL�4PUPZ[LY�MVY�YL]PL �̂��;OL�V\[JVTL�^PSS�IL�RUV^U�I`� �1HU\HY`����������KH`Z�HM[LY�[OL�ÄUHS�5**�YLWVY[�^HZ�OHUKLK�[V�[OL�4PUPZ[LY���0M�[OL�4PUPZ[LY�OHZ�UV[�THKL�H�Z[H[LTLU[�I`�[OLU�OL�^PSS�IL�KLLTLK�[V�OH]L�KLJPKLK�UV[�[V�KLJSHYL�[OL�ZLY]PJL�;OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�:[H[L�LSLJ[PVU�IYV\NO[�^P[O�P[�HUV[OLY�ZOPWWPUN�ZOVJR�HZ�[OL�7YLTPLY�THKL�H�WSH`�MVY�[OL�PUULY�^LZ[�)HSTHPU�WVW\SHY�]V[L��^P[O�H�WYVTPZL�VM�YLN\SH[PUN�SV^�Z\SWO\Y�M\LSZ�MVY�JY\PZL�ZOPWZ�^P[OPU�MYPNO[LUPUNS`�ZOVY[�[PTLMYHTLZ���;OL�WSH`�SVZ[�^P[O�[OL�LSLJ[VYH[L�NVPUN�[V�[OL�.YLLUZ��I\[�[OL�YLN\SH[PVU�^VU�HUK�KLZWP[L�[OL�5:>�,7(»Z�Z[YH[LNPJ�WSHU�HJRUV^SLKNPUN�[OH[�JOHUNLZ�[V�ZOPWWPUN�YLX\PYLTLU[Z�ZOV\SK�IL�JVNUPZHU[�VM�046�[PTLMYHTLZ��^L�HSYLHK`�OH]L�UL^�YLN\SH[PVUZ�WSHJPUN�Z[YPJ[�SPTP[Z�VU�M\LS�Z\SWO\Y�JVU[LU[�MVY�JY\PZL�ZOPWZ�PU�:`KUL �̀��9LHSPZ[PJHSS �̀�:(3�\UKLYZ[HUKZ�[OH[�H]LU\LZ�MVY�L_LTW[PVU�OH]L�ILLU�WYV]PKLK�[V�HSSV^�UVU�JVTWSPHU[�ZOPWZ�[V�THPU[HPU�[OLPY�]PZP[�ZJOLK\SL�WYV]PKLK�[OL`�OH]L�WSHUZ�MVY�M\[\YL�JVTWSPHUJL�)\[�^HP[��[OLYL»Z�TVYL¯�T\JO�TVYL:(3�OHK�^VYRLK�JSVZLS`�^P[O�[OL�WYL]PV\Z�.V]LYUTLU[�V]LY�[OL�KL]LSVWTLU[�VM�H�UL^�)PVZLJ\YP[`�)PSS�^OPJO�SHWZLK�^OLU�[OL�.V]LYUTLU[�JOHUNLK�PU��������0[Z�YL]P[HSPZH[PVU�HUK�PU[YVK\J[PVU�[V�7HYSPHTLU[�LHYS`�[OPZ�`LHY�^HZ�UV[�\UL_WLJ[LK��I\[�P[�^HZ�KPZHWWVPU[PUN�[V�ÄUK�[OH[�H�UL^�JOHW[LY�VU�IHSSHZ[�^H[LY�THUHNLTLU[�OHK�ILLU�HKKLK�^P[OV\[�JVUZ\S[H[PVU���>OPSL�[OH[�PZ�^H[LY�\UKLY�[OL�IYPKNL��WHYKVU�[OL�W\U��HZ�[OL�)PVZLJ\YP[`�(J[�� ���PZ�UV^�SH �̂�:(3�PZ�LUNHNPUN�JSVZLS`�^P[O�[OL�+LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL�HUK�

>H[LY�9LZV\YJLZ�[V�LUZ\YL�[OH[�[OL�Z\WWVY[PUN�YLN\SH[PVUZ�HYL�YLHZVUHISL�HUK�^VYRHISL�ILMVYL�[OL�(J[�LU[LYZ�PU[V�MVYJL�PU�1\UL�UL_[�`LHY�>P[O�SLZZVUZ�SLHYULK�MYVT�[OL�WYP]H[PZH[PVUZ�PU�)YPZIHUL��)V[HU`�HUK�7VY[�2LTISH��HUK�5L^JHZ[SL��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�^HZ�YLHK`�[V�YLZWVUK�^OLU�[OL�=PJ[VYPHU�.V]LYUTLU[�PU[YVK\JLK�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�WYP]H[PZH[PVU�SLNPZSH[PVU�[V�7HYSPHTLU[���:(3�Z[YVUNS`�JYP[PJPZLK�WHY[PJ\SHY�HZWLJ[Z�VM�[OL�SLNPZSH[PVU�HUK�YHPZLK�JVUJLYUZ�YLSH[PUN�[V�[OL�SHJR�VM�H�JSLHY�=PJ[VYPHU�WSHU�[V�HJJVTTVKH[L�SHYNLY�ZOPWZ��L_JS\ZPVUZ�VM�ZVTL�ZLY]PJLZ�MYVT�WYPJL�JVU[YVSZ�HUK�[OL�JVZ[�PTWHJ[�VM�[OL�\W�MYVU[�JHWP[HSPZH[PVU�VM�[OL�M\[\YL�73-�YL]LU\L�Z[YLHT���;OLZL�JVUJLYUZ�^LYL�YHPZLK�^P[O�IV[O�[OL�.V]LYUTLU[�HUK�[OL�6WWVZP[PVU��HUK�:(3�HSZV�HWWLHYLK�H[�OLHYPUNZ�VM�[OL�3LNPZSH[P]L�*V\UJPS�:LSLJ[�*VTTP[[LL�:(3�^HZ�UV[�HSVUL�PU�[OLZL�JVUJLYUZ�HUK�ILJHTL�[OL�ZWVRLZWLYZVU�MVY�HU�HK�OVJ�¸JVHSP[PVU�VM�SVNPZ[PJZ�PUK\Z[Y`�WHY[PLZ�VWWVZLK�[OL�WYP]H[PZH[PVU�SLNPZSH[PVU¹��PUP[PH[LK�I`�(ZJPHUV���6WWVZP[PVU�[V�]HYPV\Z�HZWLJ[Z�VM�[OL�)PSS�JHTL�MYVT�HSS�ZLJ[VYZ!�ZOPWWPUN�JVTWHUPLZ��WLHR�ZOPWWLYZ��Z[L]LKVYLZ��[OL�-LKLYHS�.V]LYUTLU[�HUK�[OL�(***���6UL�[OPUN�[OH[�KVLZ�Z[HUK�V\[�PZ�[OH[�^OLU�H�NV]LYUTLU[�PZ�KLWLUKLU[�VU�6WWVZP[PVU�Z\WWVY[�[V�WHZZ�H�)PSS�[OLYL�PZ�H�Z[YVUN�WVZZPIPSP[`�[OH[�[OL�WYVWVZLK�SLNPZSH[PVU�^PSS�IL�TVYL�[YHUZWHYLU[��WYVWLYS`�ZJY\[PUPZLK�HUK�YLZ\S[�PU�H�TVYL�IHSHUJLK�V\[JVTL�[OHU�^OLU�H�Z[YVUN�THQVYP[`�NV]LYUTLU[�JHU�ZPTWS`�ZL[�[OLPY�V^U�Y\SLZ���

;OL�YLZ\S[�VM�[OL�JVTTP[[LL�KLSPILYH[PVUZ�^HZ�[V�IL�[HISLK�PU�7HYSPHTLU[�I`����5V]LTILY�HUK�^PSS�UV�KV\I[�ZL[�[OL�[VUL�MVY�M\Y[OLY�KLIH[L�HUK�HTLUKTLU[Z�PU�[OL�=PJ[VYPHU�7HYSPHTLU[�PU�[OL�5L^�@LHY��>OPSL�^L�OH]L�ILLU�MVJ\ZZLK�VU�=PJ[VYPH��[OL�7VY[�VM�+HY^PU�^HZ�X\PJRS`�ZVSK�[V�[OL�*OPULZL�JVTWHU �̀�3HUKIYPKNL���;OL�ZHSL�^PSS�WVZZPIS`�JH\ZL�ZVTL�OLHKHJOLZ�MVY�V\Y�TVZ[�Z[YH[LNPJ�UVY[OLYU�+LMLUJL�WVY[��I\[�[OL�WSHUULK�PUQLJ[PVU�VM�*OPULZL�JHWP[HS�JV\SK�`PLSK�ZVTL�IPN�HK]HU[HNLZ�MVY�[OL�M\[\YL�JHWHJP[`�HUK�PUMYHZ[Y\J[\YL���:(3�PZ�UV^�SVVRPUN�^LZ[^HYK�HUK�L_WLJ[PUN�SLNPZSH[PVU�[V�LUHISL�[OL�ZHSL�VM�[OL�7VY[�VM�-YLTHU[SL�[V�IL�PU[YVK\JLK�[V�WHYSPHTLU[�PU�[OL�ULHY�M\[\YL���0[�PZ�JLY[HPUS`�UV�ZLJYL[�[OH[�MVY�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y �̀������OHZ�ILLU�VUL�VM�[OL�[V\NOLZ[�VU�YLJVYK���>P[O�KY`�I\SR�YH[LZ�HUK�KY`�JVU[HPULY�YH[LZ�[V\NOPUN����`LHY�SV^Z�HUK�H�KYVW�VɈ�PU�KLTHUK�MVY�IYLHR�I\SR��THU`�VM�V\Y�TLTILYZ�HYL�Z[Y\NNSPUN�[V�Z\Y]P]L���;OL�PUK\Z[Y`�PZ�[HSRPUN�VM�TLYNLYZ��HJX\PZP[PVUZ�HUK�^P[OKYH^HSZ�MYVT�ZLJ[VYZ��HUK�P[�PZ�LZZLU[PHS�[OH[�:(3�NL[Z�[OL�TLZZHNL�V\[�[OH[�LUV\NO�PZ�LUV\NO�^P[O�YLZWLJ[�[V�\UYLHSPZ[PJ�WVY[�JVZ[Z�HUK�WPSV[HNL�YH[L�PUJYLHZLZ���@V\�TPNO[�HYN\L�[OH[�]VS\TL�KPɈLYLU[PH[PVU�L_WSHPUZ�^O`�(\Z[YHSPHU�WVY[Z�HYL�Ä]L�[PTLZ�TVYL�L_WLUZP]L�[OHU�[OVZL�VM�4HSH`ZPH��I\[�[OH[�HYN\TLU[�JVSSHWZLZ�^OLU�`V\�YLHSPZL�^L�HYL�[^PJL�HZ�L_WLUZP]L�HZ�5L^�ALHSHUK���0[�JVTLZ�KV^U�[V�H�SHJR�VM�JVTWL[P[PVU���4VUVWVSPLZ�HYL�UV[�KYP]LU�[V�J\[�JVZ[Z�[V�H[[YHJ[�I\ZPULZZ�HUK�TVZ[�VM�

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

V\Y�WVY[Z�HYL�NLVNYHWOPJ�VY�JVTTVKP[`�TVUVWVSPLZ�¶�ZOPWZ�Q\Z[�OH]L�[V�\ZL�[OLT��ZV�[OLYL�ULLKZ�[V�IL�Z[YVUN�YLN\SH[VY`�V]LYZP[L�;OL�YHWPKS`�PUJYLHZPUN�JVZ[�VM�WPSV[HNL�PU�WHY[PJ\SHY��PZ�JVU[PU\PUN�[V�IL�H�YLHS�JVZ[�I\YKLU�VU�ZOPWWPUN�JVTWHUPLZ�VWLYH[PUN�PU�SLHU�[PTLZ���:(3�YHPZLK�JVUJLYUZ�V]LY�WPSV[HNL�PUJYLHZLZ�PU�4LSIV\YUL��^OLYL�YLN\SHY�PUJYLHZLZ�PU�[OLZL�JOHYNLZ�JVUZPZ[LU[S`�HUK�ZPNUPÄJHU[S`�L_JLLK�*70���4VZ[�YLJLU[S`�^L�OH]L�ZLLU�H�YLZ[Y\J[\YL�VM�[OL�^H`�WPSV[HNL�PZ�JOHYNLK�H[�[OL�7VY[�VM�5L^JHZ[SL�YLZ\S[PUN�PU�H�YHUNL�VM�L_[YHVYKPUHY`�PUJYLHZLZ���;OL�WYPUJPWSLZ�VM�[OL�UL^�WYPJPUN�Z[Y\J[\YL�HYL�JLY[HPUS`�ZV\UK��I\[�[OL�JVZ[�PTWHJ[�VM�[OL�JOHUNLZ!�����WLY�JLU[�MVY�ZTHSS�VWLYH[VYZ�����WLY�JLU[�MVY�[OL�IPN�ZOPWZ��HUK�0�HT�[VSK�[OH[�ZVTL�]LZZLSZ�^PSS�HJ[\HSS`�ZLL�H�YLK\J[PVU��HYL�NLULYHSS`�\UWHSH[HISL���;OL�X\LZ[PVU�T\Z[�IL�HZRLK��PZ�P[�[PTL�MVY�[OL�.V]LYUTLU[�[V�MVJ\Z�VU�ZHML[`�HUK�YLN\SH[PVU�YH[OLY�[OHU�ZLY]PJL�KLSP]LY`�HUK�LUJV\YHNL�JVTWL[P[PVU�HUK�PUUV]H[PVU�PU�WPSV[HNL&0[»Z�UV[�VUS`�WPSV[HNL�^OLYL�[OL�WVY[�ZLY]PJLZ�MLLZ�HYL�\UYLHZVUHISL���;OL�7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ�OHZ�HK]PZLK�NLULYHS�MLL�PUJYLHZLZ�VM�����WLY�JLU[���[OH[»Z�����WLY�JLU[�HIV]L�[OL�:`KUL`�*70�PUJYLHZL�MVY�[OL�`LHY�[V�:LW[LTILY�������^O`&��6UL�VM�[OL�YLHZVUZ�PZ�[OH[�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�.V]LYUTLU[�KLTHUKZ�[OH[�[OL�7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ�UV[�VUS`�JV]LY�P[Z�JVZ[Z��I\[�P[�T\Z[�HSZV�YL[\YU�H�KP]PKLUK�[V�[OL�.V]LYUTLU[���(�YLHZVUHISL�[H_�WH`LY�^V\SK�OH]L�[OV\NO[�[OH[�LUZ\YPUN�THYP[PTL�ZHML[`�HUK�MHJPSP[H[PUN�THYP[PTL�[YHKL�[OYV\NO�5L^�:V\[O�>HSLZ�WVY[Z��^OPJO�NLULYH[LZ�IPSSPVUZ�VM�KVSSHYZ�MVY�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�LJVUVT �̀�^V\SK�IL�HU�LZZLU[PHS�W\ISPJ�ZLY]PJL��UV[�H�JHZO�JV^�[V�TPSR�KY �̀��0�HT�YLTPUKLK�VM�[OL�Z[VY`�VM�[OL�NVVZL�[OH[�SHPK�[OL�NVSKLU�LNNZ�

6UL�WVSPJ`�KLJPZPVU�[OH[�JV\SK�OH]L�IYLH[OLK�ZVTL�SPML�PU[V�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�I`�PUJYLHZPUN�]VS\TLZ�VM�JVHZ[HS�JHYNV��PZ�[OL�HTLUKTLU[�VM�[OL�*VHZ[HS�;YHKPUN�(J[���>L�OH]L�UV^�ZLLU�[OL�WYVJLZZ�VM�YL]PL^�HUK�KL]LSVWTLU[�VM�HTLUKPUN�SLNPZSH[PVU�NV�VU�MVY�TVYL�[OHU�[^V�`LHYZ�HUK�HZ�0�^YP[L��[OL�:OPWWPUN�3LNPZSH[PVU�(TLUKTLU[�)PSS�OHZ�Q\Z[�ILLU�KLMLH[LK�PU�[OL�:LUH[L��KLZWP[L�[OL�YLWVY[�VM�[OL�:LUH[L�0UX\PY`�^OPJO�YLJVTTLUKLK�[OH[�[OL�)PSS�IL�WHZZLK���0[�PZ�H�NYLH[�KPZHWWVPU[TLU[�MVY�(\Z[YHSPHU�PUK\Z[Y`�HUK�WYPTHY`�WYVK\JLYZ�[V�ZLL�[OL�KLTPZL�VM�H�JOHUJL�[V�PTWYV]L�[OL�LɉJPLUJ`�VM�KVTLZ[PJ�[YHKL��YLK\JL�PTWVY[�Z\IZ[P[\[PVU�HUK�ZH]L�(\Z[YHSPHU�QVIZ���;OPZ�V\[JVTL�PZ�H�YLTPUKLY�VM�[OL�KPZWYVWVY[PVUHS�WV^LY�VM�PUKLWLUKLU[�ZLUH[VYZ�HUK�\UPVU�TPUVYP[`�SVII`�NYV\WZ���,]LU�:LUH[VYZ�ZWLHRPUN�HNHPUZ[�[OL�)PSS�YLJVNUPZLK�[OH[�[OL�L_PZ[PUN�*VHZ[HS�;YHKPUN�(J[�PZ�S\KPJYV\ZS`�\U^PLSK`�HUK�PUOPIP[Z�LɈLJ[P]L�TV]LTLU[�VM�KVTLZ[PJ�JHYNV�I`�ZLH��HUK�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�\YNLZ�[OL�.V]LYUTLU[�[V�THRL�P[�H�WYPVYP[`�[V�JVU[PU\L�P[Z�LɈVY[Z�[V�JOHUNL�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�SLNPZSH[PVU��MVY�[OL�NVVK�VM�(\Z[YHSPH���0KLHSS �̀�^L�^V\SK�WYLMLY�[V�ZLL�H�IPSH[LYHS�ZVS\[PVU�[OH[�^V\SK�LUZ\YL�Z[HISL�ZOPWWPUN�SLNPZSH[PVU�PU[V�[OL�M\[\YL��I\[�[OH[�TPNO[�IL�[VV�T\JO�[V�HZR�:(3�OHZ�HSZV�L_WLUKLK�H�SV[�VM�LɈVY[�VU�Z\ITPZZPVUZ�HUK�MVSSV^�\W�JVUZ\S[H[PVUZ�YLSH[PUN�[V�[OL�YL]PL^�VM�ZOPWWPUN�JVTWL[P[PVU�L_LTW[PVUZ��HZ�WHY[�VM�[OL�/HYWLY�*VTWL[P[PVU�9L]PL^���0U�SH[L�5V]LTILY��[OL�.V]LYUTLU[�W\ISPZOLK�P[Z�VTUPI\Z�YLZWVUZL�[V�[OL�YL]PL^�^OPJO�UV[LK�[OH[�[OL�.V]LYUTLU[�¸YLTHPUZ�VWLU�[V�[OL�/HYWLY�9L]PL^�YLJVTTLUKH[PVU¹�[V�YLWSHJL�[OL�L_PZ[PUN�7HY[�?�VM�[OL�*VTWL[P[PVU�HUK�*VUZ\TLY�(J[�^P[O�H�ISVJR�L_LTW[PVU���;OPZ�TLHUZ�[OH[�PTWSLTLU[H[PVU�^PSS�IL�JVUZPKLYLK�MVSSV^PUN�M\Y[OLY�YL]PL �̂��

@LZ��^L�^V\SK�OH]L�WYLMLYYLK�[OL�.V]LYUTLU[�[V�KPZTPZZ�[OL�YLJVTTLUKH[PVU�HUK�JVTTP[�[V�YL[HPUPUN�[OL�J\YYLU[�SLNPZSH[PVU��I\[�H[�SLHZ[�[OLYL�PZ�YLJVNUP[PVU�[OH[�M\Y[OLY�JVUZ\S[H[PVU�PZ�YLX\PYLK�ILMVYL�H�ÄUHS�V\[JVTL�PZ�KLJPKLK����5V�ISVJR�L_LTW[PVU�JHU�WYV]PKL�[OL�JLY[HPU[`�VM�[OL�J\YYLU[�7HY[�?�SLNPZSH[PVU��HUK�JLY[HPU[`�PZ�ZVTL[OPUN�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�ULLKZ�YPNO[�UV �̂��0U�HU`�JHZL��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�PZ�JVTTP[[LK�[V�^VYRPUN�JSVZLS`�^P[O�[OL�.V]LYUTLU[�HUK�[OL�(***�[V�KL]LSVW�H�JVTWYLOLUZP]L�HUK�^VYRHISL�ISVJR�L_LTW[PVU�[OH[�^V\SK�LUJV\YHNL�PU[LYUH[PVUHS�ZOPWWPUN�JVTWHUPLZ�[V�JVU[PU\L�[V�[YHKL�[V�HUK�MYVT�(\Z[YHSPH���(Z�^L�YLHJO�[OL�LUK�VM�[OL�`LHY��LUKLTPJ�V]LYZ\WWS`�PU�[OL�JVU[HPULY�[YHKL�JVU[PU\LZ�[V�OH\U[�[OL�PUK\Z[Y �̀�HUK�RLLWZ�YH[LZ�H[�YLJVYK�SV^Z���;OL�HK]PJL�[OH[�5@2�^PSS�W\SS�V\[�VM�[OL�JVU[HPULY�[YHKL�^HZ�H�IP[[LY�WPSS�HUK�[HRLZ�^P[O�P[�����(\Z[YHSPHU�QVIZ�PU�[OL�ZOPWWPUN�ZLJ[VY���6[OLY�NSVIHS�Y\TV\YZ�HIV\UK�^P[O�[OL�L_WLJ[H[PVU�[OLYL�^PSS�IL�MVYTHS�UL^Z�VM�H�TLYNLY�IL[^LLU�*6:*6�HUK�*OPUH�:OPWWPUN��HU`�KH`�UV �̂��.SVIHSS �̀�[OLYL�HYL�V[OLY�TLYNLYZ�HUK�[HRLV]LYZ�TVV[LK�HZ�ÄUHUJPHS�^VYYPLZ�IP[L���0U�[OLZL�\UJLY[HPU�[PTLZ�[OL�JY\PZL�PUK\Z[Y`�ZOPULZ�IYPNO[S`�HUK�0�JVUNYH[\SH[L�7 6�VU�[OLPY�Ä]L�ZOPW�ZWLJ[HJ\SHY�HUK�7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ�VU�P[Z�HIPSP[`�[V�OVZ[�[OL�LU[PYL�7 6�(\Z[YHSPHU�ÅLL[�PU�:`KUL`�/HYIV\Y�VU����5V]LTILY�(SS�^L�^HU[�MVY�*OYPZ[THZ�PZ�YH[L�YLZ[VYH[PVU��KLJLU[�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�SLNPZSH[PVU�HUK�WYPJL�YLZ[YHPU[�PU�TVUVWVS`�NV]LYUTLU[�HUK�WYP]H[L�WVY[�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ���6U�[OH[�UV[L�P[�PZ�LUJV\YHNPUN�[V�ZLL�[OH[�[LUKLYZ�OH]L�ILLU�JHSSLK�MVY�H�ZLJVUK�[V^HNL�VWLYH[VY�PU�7VY[�/LKSHUK��ZV�WLYOHWZ�[OLYL�^PSS�IL�JVTWL[P[PVU�V\[�^LZ[��

;OL�046�4HYP[PTL�:HML[`�*VTTP[[LL�OHZ�UV^�JVUÄYTLK�[OH[�JOHUNLZ�[V�:63(:�YLN\SH[PVUZ�YLX\PYPUN�THUKH[VY`�JVU[HPULY�^LPNO[�KLJSHYH[PVUZ�^PSS�IL�PTWSLTLU[LK�^P[O�LMMLJ[���1\S`��������

;OL�YLN\SH[PVU�W\[Z�[OL�VU\Z�VM�HJJV\U[HIPSP[`�MVY�^LPNO[�KLJSHYH[PVUZ�ZX\HYLS`�VU�[OL�ZOPWWLY��HUK�JSLHYS`�[OL`�^PSS�ILHY�[OL�YLZWVUZPIPSP[`�PM�M\Y[OLY�JOLJRZ�KV^U�[OL�SPUL�ÄUK�[OH[�KLJSHYH[PVU�[V�IL�PU�LYYVY��

(4:(��:(3�HUK�PUK\Z[Y`�Z[HRLOVSKLYZ�HYL�^VYRPUN�[V^HYKZ�PTWSLTLU[H[PVU�

4(5+(;69@�*65;(05,9��>,0./;�+,*3(9(;065:

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

7VSPJ`�*V\UJPS�TLTILYZ7VSPJ`�*V\UJPS�TLTILYZ�H[[LUKPUN�LUK�VM�`LHY�TLL[PUN����+LJLTILY�����

(�7��4VSSLY�4HLYZR�(�:�4Y�(U[OVU`�9HUKLSS(73�3PULZ��(\Z[YHSPH�4Y�=LUP�7H[HRHRPZ(ZPH^VYSK�:OPWWPUN�:LY]PJLZ��7[`�3[K4Y�2LU�-P[aWH[YPJR(\Z[YHS�(ZPH�3PUL�7[L�3[K4Y�*OYPZ[VWOL�.YHTTHYL))*�*OHY[LYPUN�(\Z[YHSPH�7[`�3[K�4Y�+H]PK�)LNN*4(�*.4� �(53�(\Z[YHSPH�7[`�3[K�(NLUJPLZ4Y�:PTVU�(`UZSL`,]LYNYLLU�4HYPUL�(\Z[YHSPH�7[`�3[K4Y�4\YYH`�9LHK-P]L�:[HY�:OPWWPUN� �(NLUJ`�*V��7[`�3[K4Y�)Y`JL�/LUSL`.\SM�(NLUJ`�*VTWHU`��(\Z[YHSPH��7[`�3[K4Y�:JV[[�/LUKLYZVU

/HTI\YN�:�K�(\Z[YHSPH�7[`�3[K4Y�7L[LY�*YLLKLU/HWHN�3SV`K��(\Z[YHSPH��7[`�3[K4YZ�3LUH�*OYPZ[LUZVU�+\\Z��0UJOJHWL�:OPWWPUN�:LY]PJLZ4Y�+H]PK�7YH[[2�3PUL�(\Z[YHSPH�7[`�3[K4Y�(SHU�4PSLZ3)/�(\Z[YHSPH�7[`�3[K�4Y�1VOUU`�;HT4LKP[LYYHULHU�:OPWWPUN�*V��(\Z[��7[`�3PTP[LK4Y�9VZZ�4J(SWPUL4P[Z\P�6:2�3PULZ��(\Z[��7[`�3[K4Y�4HYR�(\Z[PU4VUZVU�(NLUJPLZ�(\Z[YHSPH�7[`�3[K4Y�;YH]PZ�4VUZVU5LW[\UL�7HJPÄJ�3PUL�4Y�9VSM�9HZT\ZZLU5@2�3PUL��(\Z[YHSPH��7[`�3[K4Y�)YVVR�7H]PV\Y

66*3��(\Z[YHSPH��7[`�3[K4Y�,KK`�+L*SLYJX

7HJPÄJ�(ZPH�,_WYLZZ�7[`�3[K��7(,�4Y�4PJOHLS�/VYZI\YNO

:LH^H`�(NLUJPLZ�7[`�3[K4Y�7L[LY�>HSSHJL

:OPW�(NLUJ`�:LY]PJLZ�7[`�3[K4Z�2YPZ[`�*YHRLY

:TP[�3HTUHSJV�;V^HNL��(\Z[YHSPH��7[`�3[K4Y�;VU`�*V\ZPUZ

:]P[aLY�(\Z[YHSPH�7[`�3PTP[LK4Y�:[LɈHU�9PZZHNLY

;OL�*OPUH�5H]PNH[PVU�*VTWHU`��7[L�3[K��(\Z[YHSPHU�)YHUJO�4Y�+LUPZ�:WL`LY

>HSSLUP\Z�>PSOLSTZLU�3VNPZ[PJZ�(�:4Y�:\UPS�+OV^HU

>PSOLSTZLU�:OPWZ�:LY]PJL�7[`�3[K4Y�(KYPHU�7L[LYZVU

7630*@�*6<5*03

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

:(3�:[HMM)HJR�YV^��MYVT�SLM[��2L]PU�:^HPUL��[YHKL�WVSPJ`�HK]PZVY"�)Y`HU�:OHYRL �̀�JVTWHU`�ZLJYL[HY`�ÄUHUJPHS�JVU[YVSSLY"�9VK�5HPYU��JOPLM�L_LJ\[P]L�VMÄJLY"�4H[[OL^�>OP[[SL��WVSPJ`�HK]PZVY��-YVU[�YV^��MYVT�SLM[��(UKYL^�*OP[[LUKLU��NLULYHS�THUHNLY��SPULY�ZLY]PJLZ"�:OHY`U�-SVVK��L_LJ\[P]L�HZZPZ[HU[�[V�JOPLM�L_LJ\[P]L�VMÄJLY"�4LS^`U�5VYVUOH��NLULYHS�THUHNLY��[LJOUPJHS�ZLY]PJLZ�HUK�PUK\Z[Y`�WVSPJ �̀�

:[LLYPUN�NYV\WZ :[H[L�JVTTP[[LLZ5L^�:V\[O�>HSLZ�:[H[L�JVTTP[[LL��*OHPYTHU!�)PSS�9PaaP��:LJYL[HY`!�4LS^`U�5VYVUOH8\LLUZSHUK�:[H[L�JVTTP[[LL��*OHPYTHU!�.LVMM�+HSNSPLZO��:LJYL[HY`!�)PSS�.\LZ[:V\[O�(\Z[YHSPH�:[H[L�JVTTP[[LL��*OHPYTHU!�7H\S�7HWHYLSSH=PJ[VYPH�:[H[L�JVTTP[[LL��*OHPYTHU!�/\VU�*OHTILYZ��(J[PUN���:LJYL[HY`!�7OPS�2LSS`>LZ[LYU�(\Z[YHSPH�:[H[L�JVTTP[[LL��*OHPYTHU!�9VILY[�)V`JL

.LULYHS�:[LLYPUN�.YV\W��*OHPYTHU!�9VZZ�4J(SWPUL*VU[HPULY�;LJOUPJHS�:[LLYPUN�.YV\W��*OHPYTHU!�+L_[LY�=Ha/\THU�9LZV\YJLZ�:[LLYPUN�.YV\W��*OHPYTHU!�,KK`�+L*SLYJX4HYP[PTL�3LNHS�:[LLYPUN�.YV\W��*OHPYTHU!�+LUPZ�:WL`LY7\ISPJ�9LSH[PVUZ�:[LLYPUN�.YV\W��*OHPYTHU!�9VZZ�4J(SWPUL;LJOUPJHS�:[LLYPUN�.YV\W��*OHPYTHU!�9VZZ�4J(SWPUL

:(3�:;9<*;<9,

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

Ask how this newweb-based system can work for you.

Call +61 (3) 9412 6500 or visit www.omcinternational.com

Safer Shipping Designer Dredging DUKC® Ports

20&�VKLSSLQJ�'LDU\������LQGG���� �����������������$0

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

(\Z[YHSPH�5VY[O�HUK�,HZ[�(ZPH�;YHKL�-HJPSP[H[PVU�(NYLLTLU[��;-(�

;OL�;-(��^OPJO�^HZ�YLNPZ[LYLK�PU�4H`�� ���HPTZ�[V�WYVTV[L�LɉJPLU[�HUK�LJVUVTPJ�ZOPWWPUN�ZLY]PJL�MYVT�(\Z[YHSPH�[V�UVY[O�HUK�LHZ[�(ZPH��;OL�;-(�PZ�HU�HZZVJPH[PVU�VM�UPUL�TLTILY�SPULZ�VɈLYPUN�(\Z[YHSPHU�L_WVY[LYZ�H�]HYPL[`�VM�ZLY]PJLZ�MYVT�IV[O�[OL�LHZ[�HUK�^LZ[�JVHZ[Z�VM�(\Z[YHSPH�)L[^LLU�[OL�UPUL�TLTILY�SPULZ�VM�[OL�;-(��ZP_�^LLRS`�ZLY]PJLZ�HYL�KLWSV`LK�MYVT�[OL�ZV\[O�HUK�LHZ[�JVHZ[Z�VM�(\Z[YHSPH�JVTWYPZPUN����]LZZLSZ�[OH[�WYV]PKL�����]V`HNLZ�HUU\HSS �̀�^P[O�MHZ[�[YHUZP[�[PTLZ�HUK�[OL�TVZ[�JVTWYLOLUZP]L�WVY[�JV]LYHNL�PU�UVY[O�HUK�LHZ[�(ZPH�

4LTILY�SPULZ,UX\PYPLZ�JVUJLYUPUN�ZWLJPÄJ�ZLY]PJL�KL[HPSZ�ZOV\SK�IL�KPYLJ[LK�[V�PUKP]PK\HS�TLTILY»Z�^LIZP[LZ��(53�:PUNHWVYL�7[L�3[K� ^^ �̂HUS�JVT�H\*OPUH�:OPWWPUN�*VU[HPULY� ��3PUL� ^^ �̂JUZOPWWPUN�JVT�H\*6:*6�*VU[HPULY�3PUL� ^^ �̂JVZJV�JVT�H\/HTI\YN�:�K� ^^ �̂OHTI\YNZ\K�JVT/`\UKHP�4LYJOHU[�4HYPUL� ^^ �̂OTT���JVT4:*�4LKP[LYYHULHU�:OPWWPUN� ��*VTWHU`�:(� ^^ �̂TZJ�JVT�H\4HLYZR�3PUL� ^^ �̂THLYZRSPUL�JVT5PWWVU�@\ZLU�2HPZOH��5@2�� ^^ �̂U`RSPUL�JVT6YPLU[�6]LYZLHZ�*VU[HPULY� ��3PUL��66*3�� ^^ �̂VVJS�JVT

:LY]PJL�KL[HPSZ;OL�YHUNL�VM�WVY[Z�JV]LYLK�I`�TLTILYZ�ZV\[O�HUK�LHZ[�JVHZ[�ZLY]PJLZ�PZ�HZ�MVSSV^Z!3VHK�WVY[Z4LSIV\YUL��:`KUL`�HUK�)YPZIHUL��5V[L!�(KLSHPKL�HUK�;HZTHUPHU�WVY[Z�HYL�ZLY]LK�]PH�4LSIV\YUL��+PZJOHYNL�WVY[Z�� *OPUH�¶�:OLRV\��?PHTLU��@HU[PHU��8PUNKHV��� :OHUNOHP�HUK�5PUNIV�� /VUN�2VUN�� ;HP^HU�¶�2HVOZP\UN��� 1HWHU�¶�@VRVOHTH�HUK�6ZHRH�� :V\[O�2VYLH�¶�)\ZHU�6[OLY�WVY[Z�HYL�ZLY]LK�I`�[YHUZOPWTLU[�(KKP[PVUHSS �̀�]HYPV\Z�;-(�TLTILYZ�WYV]PKL�L_WVY[LYZ�H�^PKL�JOVPJL�VM�^LLRS`�ZHPSPUNZ�MYVT�-YLTHU[SL�[V�WVY[Z�HJYVZZ�[OL�UVY[O�HUK�LHZ[�(ZPH�YLNPVU�]PH�:PUNHWVYL�

(\Z[YHSPH�:V\[O�,HZ[�(ZPH�;YHKL��-HJPSP[H[PVU�.YV\W��;-.��������������������������������

;OL�WYPTHY`�VIQLJ[P]L�VM�[OL�;-.��^OPJO�^HZ�YLNPZ[LYLK��PU�� ���PZ�[V�WYVTV[L�LɉJPLU[�HUK�LJVUVTPJ�ZOPWWPUN�ZLY]PJL�MYVT�(\Z[YHSPH�[V�ZV\[O�LHZ[�(ZPH��;OL�;-.�PZ�HU�HZZVJPH[PVU�VM�TLTILY�SPULZ�VɈLYPUN�(\Z[YHSPHU�L_WVY[LYZ�]HYPLK�ZOPWWPUN�ZLY]PJLZ�MYVT�IV[O�[OL�LHZ[�HUK�^LZ[�JVHZ[Z�VM�(\Z[YHSPH�[V�WVPU[Z�PU�:PUNHWVYL��4HSH`ZPH��0UKVULZPH��;OHPSHUK��=PL[UHT��*HTIVKPH�HUK�)Y\ULP��;OL�ZJVWL�VM�[OL�HNYLLTLU[�HSZV�JV]LYZ�ZV\[O�(ZPHU�HUK�.\SM�YLNPVU�

$JUHHPHQWV�UHJLVWHUHG�XQGHU��3DUW�;�RI�WKH�&RPSHWLWLRQ�DQG�&RQVXPHU�$FW�����(\Z[YHSPH�5VY[O�HUK�,HZ[�(ZPH�;YHKL�-HJPSP[H[PVU�(NYLLTLU[(\Z[YHSPH�:V\[O�,HZ[�(ZPH�;YHKL�-HJPSP[H[PVU�.YV\W(\Z[YHSPH�-PQP�+PZJ\ZZPVU�(NYLLTLU[(\Z[YHSPH�HUK�5L^�ALHSHUK�¶�<UP[LK�:[H[LZ��+PZJ\ZZPVU�(NYLLTLU[

(UKYL^�*OP[[LUKLU.LULYHS�THUHNLY���SPULY�ZLY]PJLZ;LSLWOVUL!���� ���� ���HJOP[[LUKLU'ZOPWWPUNH\Z[YHSPH�JVT�H\

2L]PU�:^HPUL;YHKL�WVSPJ`�HK]PZVY;LSLWOVUL!���� ���� ��RZ^HPUL'ZOPWWPUNH\Z[YHSPH�JVT�H\

305,9�:,9=0*,:

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

KLZ[PUH[PVUZ!�4`HUTHY��)HUNSHKLZO��7HRPZ[HU��:YP�3HURH��<(,�HUK�:H\KP�(YHIPH�

4LTILY�SPULZ�7SLHZL�]PZP[�TLTILY�SPULZ»�^LIZP[LZ�MVY�KL[HPSLK�ZLY]PJL�PUMVYTH[PVU��(53�:PUNHWVYL�7[`�3[K� ^^ �̂HUS�JVT�H\/HTI\YN�:�K� ^^ �̂OHTI\YNZ\K�JVT*OPUH�:OPWWPUN�*VU[HPULY�� �3PUL� ^^ �̂JUZOPWWPUN�JVT�H\4HLYZR�3PUL� ^^ �̂THLYZRSPUL�JVT6YPLU[�6]LYZLHZ�*VU[HPULY�3PUL�3[K� ^^ �̂VVJS�JVT

:LY]PJL�KL[HPSZ�7VY[Z�ZLY]PJLK�I`�;-.�TLTILY�SPULZ�3VHK�WVY[Z:`KUL �̀�4LSIV\YUL��(KLSHPKL��)YPZIHUL�HUK�-YLTHU[SL��+PZJOHYNL�WVY[Z:PUNHWVYL��7VY[�2LSHUN��;HUQ\UN�7LSLWHZ��HUK�1HRHY[H��6[OLY�WVY[Z�PU�ZV\[O�LHZ[�(ZPH��ZV\[O�(ZPH��;OL�.\SM�HUK�9LK�:LH�HYL�ZLY]LK�I`�[YHUZOPWTLU[�

(\Z[YHSPH�-PQP�+PZJ\ZZPVU�(NYLLTLU[���(-+(;OL�(-+(�PZ�HU�HZZVJPH[PVU�VM�VJLHU�JHYYPLYZ��^OVZL�HNYLLTLU[�^HZ�YLNPZ[LYLK�PU�������WYV]PKPUN�SPULY�ZLY]PJLZ�MYVT�(\Z[YHSPH�[V�-PQP��4LTILY�SPULZ�VɈLY�[^V�JVTWYLOLUZP]L�ZLY]PJLZ�[V�ZOPWWLYZ�\[PSPaPUN�ZP_�]LZZLSZ�MYVT�4LSIV\YUL��)YPZIHUL��:`KUL`�[V�:\]H�HUK�3H\[VRH�;OL�THPU�VIQLJ[P]L�VM�[OL�HNYLLTLU[�PZ�[V�WYV]PKL�HKLX\H[L��LJVUVTPJHS�HUK�LɉJPLU[�ZLY]PJLZ�MYVT�(\Z[YHSPHU�LHZ[�JVHZ[�WVY[Z�[V�-PQP�

4LTILY�SPULZ,UX\PYPLZ�JVUJLYUPUN�ZWLJPÄJ�ZLY]PJL�KL[HPSZ�ZOV\SK�IL�KPYLJ[LK�[V�PUKP]PK\HS�TLTILYZ»�^LIZP[LZ�/HTI\YN�:�K� ^^ �̂OHTI\YNZ\K�JVT5LW[\UL�7HJPÄJ�(NLUJ`� ��(\Z[YHSPH�7[`�3[K� ^^ �̂ULW[\ULWHJPÄJ�JVT7HJPÄJ�-VY\T�3PUL��5A��3[K� ^^ �̂WÅUa�JV�Ua;OL�*OPUH�5H]PNH[PVU�*V��7[L�3[K� ^^ �̂Z^PYLZOPWWPUN�JVT

(\Z[YHSPH� �5L^�ALHSHUK���<UP[LK�:[H[LZ�+PZJ\ZZPVU�(NYLLTLU[��(5A<:+(�

(5A<:+(�PZ�HU�HZZVJPH[PVU�VM�VJLHU�JHYYPLYZ�YLNPZ[LYLK�\UKLY�WHY[��?�VM�[OL��*VTWL[P[PVU�HUK�*VUZ\TLY�(J[������HUK�HSZV�^P[O�[OL�<:�-LKLYHS�4HYP[PTL�*VTTPZZPVU��;OL�JHYYPLYZ�WYV]PKL�SPULY�ZOPWWPUN�ZLY]PJLZ�MYVT�(\Z[YHSPH�HUK�5L^�ALHSHUK�[V�[OL�<:(��;OL�THPU�VIQLJ[P]L�VM�[OL�HNYLLTLU[�PZ�[V�WYVTV[L�HKLX\H[L��LJVUVTPJHS�HUK�LɉJPLU[�KPYLJ[�ZLY]PJLZ�MYVT�(\Z[YHSPH�HUK�5L^�ALHSHUK�[V�H�YHUNL�VM�WVY[Z�VU�[OL�^LZ[�HUK�LHZ[�JVHZ[Z�VM�[OL�<:(��HUK�[V�V[OLY�WVPU[Z�HUK�WVY[Z�]PH�[YHUZOPWTLU[�

4LTILY�SPULZ(53�:PUNHWVYL�7[`�3[K� ^^ �̂HUS�JVT�H\*4(�*.4�:�(�� ^^ �̂JTH�JNT�JVT/HTI\YN�:�K� ^^ �̂OHTI\YNZ\K�JVT

/HWHN�3SV`K�(.� ^^ �̂OHWHN�SSV`K�JVT4HLYZR�3PUL� ^^ �̂THLYZRSPUL�JVT4:*�4LKP[LYYHULHU�:OPWWPUN� ��*VTWHU`�:�(�� ^^ �̂TZJ�JVT�H\

:LY]PJL�KL[HPSZ���>LZ[�*VHZ[�<:(;OL�TLTILY�SPULZ�VWLYH[L�H�]LZZLS�ZOHYPUN�HNYLLTLU[�IL[^LLU�(\Z[YHSPH�HUK�>LZ[�*VHZ[�<:(�VɈLYPUN����ZHPSPUNZ�WLY�`LHY�^P[O�H�JVTWYLOLUZP]L�WVY[�YHUNL�HUK�VW[PT\T�[YHUZP[�[PTLZ��;OL�ZLY]PJL�PZ�KP]PKLK�PU[V�[^V�WVY[�YV[H[PVU�Z[YPUNZ!�7HJPÄJ�5VY[O�>LZ[��75>��HUK�7HJPÄJ�:V\[O�>LZ[��7:>��3VHK�WVY[Z7:>� ^LLRS`� 4LSIV\YUL��:`KUL �̀�;H\YHUNH75>� MVY[UPNO[S`� :`KUL �̀�4LSIV\YUL��(KLSHPKL��(\JRSHUK5V[L!�-YLTHU[SL�HUK�;HZTHUPH�HYL�ZLY]LK�]PH�4LSIV\YUL��)YPZIHUL�PZ�ZLY]LK�]PH�:`KUL`��MVY�PTWVY[Z�[V�)YPZIHUL��VY�;H\YHUNH�(\JRSHUK��MVY�L_WVY[Z�MYVT�)YPZIHUL��+PZJOHYNL�WVY[Z7:>� 7HWLL[L��6HRSHUK��3VZ�(UNLSLZ��,UZLUHKH��/HWHN�3SV`K�VUS`�75>� :\]H��/VUVS\S\��L]LY`���^LLRZ���6HRSHUK��;HJVTH��=HUJV\]LY��3VZ�(UNLSLZ�

:LY]PJL�KL[HPSZ���,HZ[�*VHZ[�<:(;OL�TLTILY�SPULZ�WYV]PKL�H�[V[HS�VM����ZHPSPUNZ�WLY�`LHY�VU�[OLPY�]HYPV\Z�ZLY]PJLZ�[V�[OL�<:�,HZ[�*VHZ[��/HTI\YN�:\K�HUK�4HLYZR�3PUL�VWLYH[L�H�]LZZLS�ZOHYPUN�HYYHUNLTLU[�\[PSPZPUN����]LZZLSZ�VU�H�^LLRS`�ZLY]PJL��/HWHN�3SV`K�HUK�4:*�HYL�ZSV[�JOHY[LYLYZ���(53�*4(�*.4�ZLWHYH[LS`�VɈLY�ZP_�]LZZLSZ�WYV]PKPUN�H�MVY[UPNO[S`�ZLY]PJL�3VHK�WVY[Z:`KUL �̀�4LSIV\YUL��7VY[�*OHSTLYZ��5HWPLY��;H\YHUNH�HUK�(\JRSHUK�5V[L!�-YLTHU[SL�HUK�;HZTHUPH�HYL�ZLY]LK�]PH�4LSIV\YUL��HUK�ZVTL�SPULZ�ZLY]PJL�)YPZIHUL�]PH�:`KUL`��MVY�PTWVY[Z��VY�;H\YHUNH�VY�(\JRSHUK��MVY�L_WVY[Z���>LSSPUN[VU�PZ�ZLY]PJLK�]PH�5HWPLY��HUK�5LSZVU�HUK�3`[[LS[VU�]PH�(\JRSHUK�+PZJOHYNL�WVY[Z:H]HUUHO��*OHYSLZ[VU�HUK�7OPSHKLSWOPH�HUK�V[OLY�,*5(��.\SM�WVY[Z�]PH�[YHUZOPWTLU[�H[�RL`�O\I�WVY[Z�LU�YV\[L��*HY[HNLUH�MVY�/HTI\YN�:\K��40;�MVY�4HLYZR�HUK�40;�205�MVY�*4(�*.4�(53���

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

:;(;,�*6440;;,,�9,769;:5L^�:V\[O�>HSLZ

-LIY\HY`�������ZH^�TL�[HRL�V]LY�[OL�JVU�HZ�ZLJYL[HY`�VM�[OL�*VTTP[[LL�MYVT�HU�PUK\Z[Y`�PJVU��2\ZO �̀�^OV�YL[PYLK�SH[L�`LHY��;OL�*VTTP[[LL�JVU[PU\LZ�[V�Z[LHT�¸M\SS�HOLHK¹�\UKLY�[OL�JOHPYTHUZOPW�VM�)PSS�9PaaP�^P[O�LUK\YPUN�LU[O\ZPHZT��;OL�THQVYP[`�VM�[OL�TLL[PUNZ�^LYL�OLSK�H[�:(3»Z�OLHK�VɉJL��^P[O�[OL�ÄUHS�TLL[PUN�MVY�[OL�`LHY�OLSK�H[�[OL�5:>�7VY[Z�VɉJL�PU�7VY[�)V[HU �̀�*VUZPZ[LU[�^P[O�WYL]PV\Z�`LHYZ��[OPZ�`LHY�[OL�JVTTP[[LL�^HZ�WYV]PKLK�HU�VWWVY[\UP[`�[V�]PZP[�[OL�7H[YPJR�;LYTPUHS�H[�7VY[�)V[HU`�HUK�^P[ULZZ�[OL�UL^S`�PUZ[HSSLK�3PLIOLYY�JYHULZ�HUK�(\[VZ[YHK�[LJOUVSVN`�PU�HJ[PVU���;OL�JVTTP[[LL�PZ�NYH[LM\S�[V�1HZVU�4J.YLNVY��THYRL[PUN�HUK�[YHKL�THUHNLY��5:>�7VY[Z��MVY�HYYHUNPUN�[OL�]LU\L�MVY�[OL�TLL[PUN��HUK�[V�3LU�7OPSSPWZ��JVTTLYJPHS�HUK�JVU[YHJ[Z�THUHNLY��;LYTPUHSZ�HUK�3VNPZ[PJZ��7H[YPJR��MVY�VYNHUPZPUN�[OL�[V\Y�HYYHUNLTLU[Z���7H[YPJR�H\[VTH[PVU-VSSV^PUN�[OL�-LIY\HY`�TLL[PUN��^OLYL�7L[LY�5HZO��NLULYHS�THUHNLY�ZHSLZ�HUK�THYRL[PUN��HUK�3LU�7OPSPWZ��THUHNLY�JVTTLYJPHS�HUK�JVU[YHJ[Z��WYV]PKLK�JVTTP[[LL�TLTILYZ�^P[O�H�WYLZLU[H[PVU�VU�[OL�[LYTPUHS�KL]LSVWTLU[Z�HUK�H\[VTH[PVU��[OL�7H[YPJR�7VY[�)V[HU`�[LYTPUHS�^HZ�JVTTPZZPVULK�PU�1\UL��������;OL�KL]LSVWTLU[Z�H[�[OL�[LYTPUHS�ZH^!�� -V\Y�UL^�3PLIOLYY�JYHULZ�PUZ[HSSLK��� <ZL�VM�(\[V:[YHK�[LJOUVSVN`�ILZ[�

Z\P[LK�[V�[OL�(\Z[YHSPHU�LU]PYVUTLU[�MHJPSP[H[PUN�[Y\JR�[\YUHYV\UK�[PTLZ��� *\S[\YHS�JOHUNL�[V�[OL�^H[LYMYVU[�PU�ZLY]PJPUN�[OL�V\[JVTLZ�MVY�J\Z[VTLYZ��HUK�� *VZ[�ZH]PUNZ�HUK�ZHMLY�VWLYH[PVUZ�;OL�KL]LSVWTLU[Z�YLZ\S[LK�PU�H�YLK\J[PVU�PU�LTWSV`LL�U\TILYZ��^OPJO�^HZ�LɉJPLU[S`�OHUKSLK�I`�7H[YPJR�THUHNLTLU[�^P[O�TPUPTHS�KPZY\W[PVUZ�[V�[LYTPUHS�\ZLYZ�5:>�7VY[Z�¶����`LHY�4HZ[LY�7SHU�0U�5V]LTILY�������5:>�7VY[Z�WYLZLU[LK�[OLPY����`LHY�4HZ[LY�7SHU�HUK�H�JVTWSLTLU[HY`�Z\Z[HPUHIPSP[`�WSHU�[V�ZOPWWPUN�HUK�SVNPZ[PJZ�PUK\Z[Y`�SLHKLYZ�H[�4VS`ULH\_�7VPU[��7VY[�)V[HU �̀�*OHPYTHU�7H\S�4J*SPU[VJR�(6�OPNOSPNO[LK�[OL�YLZWVUZPIPSP[`�VM�OPZ�JVYWVYH[PVU�HZ�[OL�J\Z[VKPHUZ�VM�7VY[�)V[HU`�HUK�7VY[�2LTISH��HUK�UV[LK�[OH[�OPZ�IVHYK�OHK�H�Z[YVUN�ZVJPHS�^LSSILPUN�HNLUKH�;OL�WSHU�OP[Z�HSS�[OL�L_WLJ[LK�I\[[VUZ�HUK�LZWLJPHSS`�YLJVNUPZLZ�[OL�ULLK�[V�HJJVTTVKH[L�SHYNLY�]LZZLSZ���0[�UV[LZ�[OH[�^OPSL�[OL�WVY[�JHU�J\YYLU[S`�[HRL�������;,<�]LZZLSZ� ��WLY�JLU[�VM�[OL�[PTL��[HYNL[LK�KYLKNPUN�VY�[OL�PUZ[HSSH[PVU�VM�H�K`UHTPJ�\UKLY�RLLS�JSLHYHUJL�Z`Z[LT�^V\SK�HSSV^��������;,<�ZOPWZ�^P[OV\[�[PKHS�YLZ[YPJ[PVUZ�;OL�WSHU�PKLU[PÄLZ�Ä]L�LUK\YPUN�VIQLJ[P]LZ!�����7YV]PKL�LɉJPLU[�YVHK�JVUULJ[PVUZ�[V�[OL�WVY[Z�HUK�PU[LYTVKHS�[LYTPUHSZ������.YV^�YHPS�[YHUZWVY[�VM�JVU[HPULYZ������<ZL�SHUK�HUK�PUMYHZ[Y\J[\YL�LɉJPLU[S �̀�����.YV^�WVY[�JHWHJP[ �̀�HUK�����7YV[LJ[�[OL�WVY[Z�HUK�PU[LYTVKHS�[LYTPUHSZ�MYVT�\YIHU�LUJYVHJOTLU[�;OL�4HZ[LY�7SHU�MVJ\ZLZ�VU�LJVUVTPJ�Z\Z[HPUHIPSP[`�HUK�[OL�HIPSP[`�[V�YLK\JL�JVZ[Z�HUK�PTWYV]L�WYVK\J[P]P[`�HJYVZZ�[OL�WVY[�Z\WWS`�JOHPU���0[�HPTZ�H[�NL[[PUN�[OL�TVZ[�V\[�VM�L_PZ[PUN�WVY[�YLSH[LK�PUMYHZ[Y\J[\YL�ILMVYL�PU]LZ[PUN�PU�UL^�VULZ�5:>�,7(���THUHNPUN�UVU�YVHK�KPLZLS�LTPZZPVUZ0U�-LIY\HY`�������[OL�5:>�,7(�YLSLHZLK�P[Z�:[YH[LN`�VU�9LK\JPUN�5VU�9VHK�+PLZLS�,TPZZPVUZ���0[�^HZ�PUP[PHSS`�LUJV\YHNPUN�[V�UV[L�[OH[�[OL�:[YH[LN`�HJRUV^SLKNLK�[OL�PU[LYUH[PVUHS�YLNPTL�PU�WSHJL�H[�[OL�046�MVY�[OL�JVU[YVS�VM�

ZOPWWPUN�WVSS\[PVU�\UKLY�4(9763���0[�\UKLY[VVR�[V�SVVR�H[�TVYL�Z[\KPLZ�ILMVYL�WYLZJYPIPUN�YLN\SH[PVUZ�HUK�H�+5=�.3�Z[\K`�^HZ�JVTTPZZPVULK�/V^L]LY�PU��4HYJO�������[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�.V]LYUTLU[��HZ�WHY[�VM�P[Z�LSLJ[PVU�JHTWHPNU��THKL�H�JVTTP[TLU[�[V�YLK\JL�LTPZZPVUZ�I`�IHUUPUN�JY\PZL�ZOPWZ�MYVT�\ZPUN�OPNO�Z\SWO\Y�M\LSZ�PU�5L^�:V\[O�>HSLZ�WVY[Z�I`�[OL�TPKKSL�VM�������0[�WYVTPZLK�[OH[�[OL�TH_PT\T�HSSV^HISL�Z\SWO\Y�JVU[LU[�VM�[OL�M\LS�^V\SK�IL�YLK\JLK�[V�����WLY�JLU[�MYVT�����WLY�JLU[�I`�1\S`���UL_[�`LHY��PM�P[�^LYL�YL�LSLJ[LK�0U�4H`������[OL�7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ�PTWVZLK�H�TVYH[VYP\T�[OH[�HSS�V]LYUPNO[�JY\PZL�ZOPW�]PZP[Z�[V�>OP[L�)H`�^V\SK�IL�Z\ZWLUKLK�\U[PS�[OL�5:>�,7(�YLN\SH[PVU�PU�YLSH[PVU�[V�[OL�\ZL�VM�\S[YH�SV^�Z\SWO\Y�M\LS�I`�Z\JO�]LZZLSZ�OHK�ILLU�PTWSLTLU[LK���>OPSZ[�[OL�THQVYP[`�VM�:(3�TLTILYZ�^LYL�UV[�HɈLJ[LK��[OL�WYVJLZZ�HKVW[LK�SHJRLK�ZV\UK�L]PKLUJL�HZ�[OL�ÄUKPUNZ�VM�[OL�+5=�.3�YLWVY[�OHK�UV[�ILLU�`L[�ILLU�YLSLHZLK���-\Y[OLY��PU�1\UL�������[OL�,7(�WYVJLLKLK�[V�YLSLHZL�KYHM[�YLN\SH[PVUZ��[V�^OPJO�:(3�THKL�H�Z\ITPZZPVU�YHPZPUN�JVUJLYUZ�HIV\[�[OL�\UPSH[LYHS�HWWYVHJO�VM�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�.V]LYUTLU[���:(3�PZ�UV[�VWWVZLK�[V�[OL�PTWSLTLU[H[PVU�VM�LU]PYVUTLU[HSS`�ZV\UK�WVSPJPLZ�I\[�LTWOHZPZLK�[OH[�[OL`�ZOV\SK�IL�JVUZPZ[LU[�^P[O�PU[LYUH[PVUHS�UVYTZ�HUK�IL�PU[YVK\JLK�V]LY�YLHZVUHISL�WOHZL�PU�WLYPVKZ�:(3�Z\WWVY[Z�[OL�PTWSLTLU[H[PVU�VM�H�SVJHS�YLZ[YPJ[PVU�VU�Z\SM\Y�JVU[LU[�PM�LTPZZPVUZ�MYVT�JY\PZL�ZOPWZ�^LYL�ZOV^U�[V�IL�OH]PUN�H�KLSL[LYPV\Z�OLHS[O�PTWHJ[�VU�SVJHS�YLZPKLU[Z�HUK�[OL�PTWSLTLU[H[PVU�^HZ�HSSV^LK�Z\ɉJPLU[�[PTL���/V^L]LY��[OLYL�HWWLHYLK�[V�IL�UV�L]PKLUJL�SPURPUN�[OL�WYLZLUJL�VM�JY\PZL�ZOPWZ�H[�>OP[L�)H`�^P[O�HU`�OHYTM\S�VY�HK]LYZL�OLHS[O�LɈLJ[Z�6U���:LW[LTILY�������H�YLN\SH[VY`�HTLUKTLU[�VM�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�7YV[LJ[PVU�VM�[OL�,U]PYVUTLU[�6WLYH[PVUZ��*SLHU�(PY��9LN\SH[PVU������^HZ�THKL�[V�SPTP[�[OL�Z\SM\Y�JVU[LU[�VM�M\LS�\ZLK�I`�JY\PZL�ZOPWZ�PU�:`KUL`�/HYIV\Y��0[�HWWLHYZ�[OH[�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�.V]LYUTLU[�THKL�H�RULL�QLYR�YLZWVUZL�[V�W\ISPJ�TLKPH�JHTWHPNU�I`�SVJHS�PU[LYLZ[�NYV\WZ���;V�PTWSLTLU[�[OPZ�YLZ[YPJ[P]L�YLN\SH[PVU�PU�Z\JO�H�ZOVY[�[PTL�SPUL�IYPUNZ�PU[V�X\LZ[PVU�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�+LWHY[TLU[�VM�7SHUUPUN�HUK�,U]PYVUTLU[»Z�HWWYV]HS�WYVJLZZ�HUK�PNUVYLZ�[OL�YLZ\S[Z�VM�[OL�7VY[Z�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ�HPY�X\HSP[`�TVUP[VYPUN�

)`�4,3>@5�56965/(��ZLJYL[HY`�

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

YLNPTL�HUK�[OL�HK]PJL�VM�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�/LHS[O�+LWHY[TLU[�;OL�9LN\SH[PVU�HTLUKTLU[�HKKYLZZLZ�JY\PZL�ZOPW�LTPZZPVUZ�PU�:`KUL`�/HYIV\Y�PU�[^V�Z[HNLZ!��� :[HNL���YLX\PYLZ�[OL�\ZL�VM�SV^�Z\SM\Y�M\LS������WLY�JLU[�VY�SLZZ��^OPSL�ILY[OLK�PU�:`KUL`�/HYIV\Y�MYVT���6J[VILY�����"�HUK��� :[HNL���YLX\PYLZ�[OL�\ZL�VM�SV^�Z\SM\Y�M\LS������WLY�JLU[�VY�SLZZ��^OPSL�PU�:`KUL`�/HYIV\Y��PUJS\KPUN�^OPSL�ILY[OLK��MYVT���1\S`�������,_JLW[PVUZ�MYVT�[OL�YLX\PYLTLU[�[V�\ZL�SV^�Z\SM\Y�M\LS�HYL�WYV]PKLK�PU�ZVTL�JPYJ\TZ[HUJLZ��MVY�L_HTWSL��ZOPW�ZHML[`�HUK�LTLYNLUJ`�ZP[\H[PVUZ�VY�[LJOUPJHS�WYVISLTZ��:OPWZ�TH`�ZLLR�HWWYV]HS�MYVT�[OL�5:>�,U]PYVUTLU[�7YV[LJ[PVU�(\[OVYP[`��,7(��[V�\ZL�HS[LYUH[P]L�TL[OVKZ�[V�HJOPL]L�HU�LX\P]HSLU[�YLK\J[PVU�PU�Z\SM\Y�V_PKL�HUK�WHY[PJ\SH[L�TH[[LY�LTPZZPVUZ��MVY�L_HTWSL��[OL�\ZL�VM�L_OH\Z[�ZJY\IILYZ�5:>�,7(�OH]L�PUKPJH[LK�[OH[�M\Y[OLY�JVUZ\S[H[PVU�^PSS�IL�\UKLY[HRLU�^P[O�JVTT\UP[PLZ�PU�YLNPVUHS�5L^�:V\[O�>HSLZ�WVY[Z�HIV\[�[OL�IYVHKLY�HWWSPJH[PVU�VM�[OL�SV^�Z\SM\Y�M\LS�YLX\PYLTLU[Z��;OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�.V]LYUTLU[�PZ�HSZV�HZZLZZPUN�WVZZPISL�VW[PVUZ�MVY�YLK\JPUN�LTPZZPVUZ�MYVT�[OL�IYVHKLY�ZOPWWPUN�ZLJ[VY�PU�5L^�:V\[O�>HSLZ�^H[LYZ�:(3�\YNLZ�:[H[L�NV]LYUTLU[Z�HJYVZZ�(\Z[YHSPH�[V�L_HTPUL�HSS�]LJ[VYZ�PU�[OL�M\LS�JOHPU��UH[PVUHSS`�HUK�PU[LYUH[PVUHSS`��ILMVYL�WYVNYLZZPUN�[V�YLZWVUK�[V�W\ISPJ�ZLU[PTLU[�I`�WYLZJYPIPUN�SLNPZSH[PVU��+LJSHYH[PVU�VM�ZOPWWPUN�JOHUULS�ZLY]PJL�H[�7VY[�VM�5L^JHZ[SL���.SLUJVYL�HWWSPJH[PVU�[V�5H[PVUHS�*VTWL[P[PVU�*V\UJPS�6U����4H`�������.SLUJVYL�*VHS�7[`�3[K�Z\ITP[[LK�HU�HWWSPJH[PVU�\UKLY�7HY[�000(�VM�[OL�*VTWL[P[PVU�HUK�*VUZ\TLY�(J[�������**(��ZLLRPUN�KLJSHYH[PVU�VM�ZOPWWPUN�JOHUULS�ZLY]PJLZ�H[�[OL�7VY[�VM�5L^JHZ[SL��;OL�5H[PVUHS�*VTWL[P[PVU�*V\UJPS��5**��OHK�WYL]PV\ZS`�ZL[�[OL�WYLJLKLU[�PU�[OL�=PJ[VYPHU�(JJLZZ�9LNPTL�MVY�*VTTLYJPHS�:OPWWPUN�*OHUULSZ��HUK�:(3�HNYLLK�[OH[�I`�KLJSHYPUN�[OL�ZOPWWPUN�JOHUULSZ�H�TVUVWVS`�P[�^V\SK�PTWYV]L�[OL�JVTWL[P[P]L�JVUKP[PVUZ�MVY�JVHS�L_WVY[LYZ��:(3�WYV]PKLK�H�Z\ITPZZPVU�Z\WWVY[PUN�[OL�KLJSHYH[PVU��VU�[OL�IHZPZ�[OH[�[OL�J\YYLU[�HYYHUNLTLU[Z�MVY�[OL�WYV]PZPVU�VM�ZOPWWPUN�JOHUULS�HJJLZZ�HUK�YLSH[LK�UH]PNH[PVU�ZLY]PJL�JOHYNL�OHZ�UV�Z[H[\[VY`�V]LYZPNO[�HUK�PUKLWLUKLUJL�MVY�WYPJL�TVUP[VYPUN��0U�1\S`������[OL�*V\UJPS�YLSLHZLK�P[Z�KYHM[�YLJVTTLUKH[PVU�VU�[OL�HWWSPJH[PVU�YLJVTTLUKPUN�[OH[�[OL�ZLY]PJL�UV[�IL�KLJSHYLK���;OL�*V\UJPS�HSZV�YLHJOLK�[OL�]PL^�[OH[�[OL�KLZPNUH[LK�4PUPZ[LY�MVY�[OPZ�TH[[LY�^HZ�[OL�*VTTVU^LHS[O�4PUPZ[LY��;OL�*V\UJPS�YLJLP]LK�M\Y[OLY�Z\ITPZZPVUZ�PU�YLZWVUZL�[V�[OL�KYHM[�YLJVTTLUKH[PVU��^OPJO�PUJS\KLK�.SLUJVYL��

0U�:LW[LTILY�������[OL�*V\UJPS�NH]L�[OL��UV[PJL�[V�[OL�7VY[�VM�5L^JHZ[SL��765��YLX\LZ[PUN�ZWLJPÄJ�PUMVYTH[PVU��^OPJO�PUJS\KLK�H�KLZJYPW[PVU�VM�[OL�UH[\YL�HUK�L_[LU[�VM�HU`�]LY[PJHS�PU[LNYH[PVU�IL[^LLU�765�HUK�ZOPWWPUN�ZLY]PJLZ�WYV]PKLK�I`�*OPUH�4LYJOHU[Z�.YV\W��*4.��^OV�OHZ�H�I\SR�JHYYPLY�ÅLL[�HUK�PZ�VUL�VM�[OL����WLY�JLU[�V^ULYZ�VM�765���0U�HKKP[PVU��P[�YLX\LZ[LK�765�WYV]PKL�[OL�WYVJLZZ�\UKLY[HRLU�[V�ZL[�WYPJLZ�MVY�[OL�UH]PNH[PVU�HUK�^OHYMHNL�JOHYNLZ��PUJS\KPUN�YLHZVUZ�HZ�[V�^OL[OLY�P[Z�JOHUNLZ�[V�[OLZL�JOHYNLZ�^V\SK�VY�^V\SK�UV[�HɈLJ[�JVHS�TPUPUN�WYVK\J[PVU�PU�[OL�/\U[LY�=HSSL`�NLULYHSS`�VY�VU�HU`�WHY[PJ\SHY�TPULZ�VY�TPUPUN�VWLYH[VY�ZWLJPÄJHSS �̀�765�OH]L�YLZWVUKLK�[V�[OL�5**�UV[PJL�HUK�H[�[OL�[PTL�VM�^YP[PUN��[OL�ÄUHS�KLJPZPVU�PZ�`L[�[V�IL�KL[LYTPULK�I`�[OL�5**��=LYPÄLK�JVU[HPULY�^LPNO[�¶�:63(:�HTLUKTLU[Z0U�5V]LTILY�������[OL�046»Z�4HYP[PTL�:HML[`�*VTTP[[LL��4:*� ���VɉJPHSS`�HKVW[LK�H�UL^�:63(:�YLX\PYLTLU[�[OH[�HZ�H�JVUKP[PVU�MVY�]LZZLS�SVHKPUN��[OL�^LPNO[�VM�H�WHJRLK�L_WVY[�JVU[HPULY�IL�]LYPÄLK�I`�[OL�ZOPWWLY�\ZPUN�LP[OLY�VM�[OL�[^V�WLYTPZZPISL�TL[OVKZ���;OL�:63(:�JVU[HPULY�^LPNO[�]LYPÄJH[PVU�YLX\PYLTLU[�^PSS�LU[LY�PU[V�MVYJL�VU���1\S`�������-YVT�[OPZ�KH[L��H�JVU[HPULY�JHUUV[�IL�SVHKLK�VU[V�H�ZOPW�\USLZZ�H�]LYPÄLK�HJ[\HS�NYVZZ�THZZ�VM�[OL�JVU[HPULY�PZ�WYV]PKLK�I`�[OL�ZOPWWLY�PU�HK]HUJL��HUK�[OL�ZOPWWPUN�KVJ\TLU[H[PVU�Z[H[LZ�[OL�TL[OVK�\ZLK�MVY�[OH[�]LYPÄJH[PVU���+LSH`Z�JV\SK�VJJ\Y�H[�[OL�ZOPW�ZOVYL�PU[LYMHJL�PM�PUJVYYLJ[�KLJSHYH[PVUZ�HYL�THKL��HUK�ZOPWWLYZ�^V\SK�ILHY�[OL�YLZ\S[PUN�JVZ[Z�:PUJL�[OL�ILNPUUPUN�VM�������:(3»Z�;LJOUPJHS�>VYRPUN�.YV\W�OHZ�ILLU�HJ[P]LS`�PU]VS]LK�LUNHNPUN�^P[O�[OL�YLN\SH[VY��(4:(��[V�PKLU[PM`�[OL�PZZ\LZ�HUK�LUZ\YL�H�ZTVV[O�PTWSLTLU[H[PVU�WYVJLZZ���0U�(WYPS�:(3�MHJPSP[H[LK�H�TLL[PUN�^P[O�(4:(�^OV�WYV]PKLK�H�IYPLM�[V�:(3�TLTILYZ�HUK�PUP[PHSS`�PUKPJH[LK�[OH[�[OL`�^V\SK�UV[�IL�TVUP[VYPUN�JVTWSPHUJL��0U�:LW[LTILY�:(3�MHJPSP[H[LK�HUV[OLY�TLL[PUN�VM�ZOPWWPUN�YLWYLZLU[H[P]LZ��ZOPWWLYZ��MYLPNO[�MVY^HYKLYZ�HUK�(4:(��<ZL�VM�L_PZ[PUN�ZOPWWPUN�KVJ\TLU[H[PVU��Z\JO�HZ�[OL�LSLJ[YVUPJ�7YL�9LJLP]HS�(K]PJL��79(��HUK�[OL�:OPWWLY»Z�3L[[LY�VM�0UZ[Y\J[PVU�[V�JHW[\YL�[OL�UL^�046�WYLZJYPILK�KLJSHYH[PVU�YLX\PYLTLU[Z��^HZ�HNYLLK�HZ�TVZ[�LɉJPLU[���:[HRLOVSKLYZ�\ZPUN�V[OLY�Z`Z[LTZ��PUJS\KPUN�WHWLY�IHZLK�Z`Z[LTZ��^V\SK�HSZV�ULLK�[V�HTLUK�[OLT�[V�YLÅLJ[�[OL�046�YLX\PYLTLU[Z�(4:(�HJJLW[LK�[OH[�HTLUKTLU[Z�[V�4HYPUL�6YKLY����HUK����^V\SK�IL�THKL��HUK�[OH[�KLJSHYH[PVUZ�VM�]LYPÄLK�JVU[HPULY�^LPNO[Z�^PSS�IL�WLYPVKPJHSS`�H\KP[LK�HZ�WHY[�VM�P[Z�7VY[�:[H[L�*VU[YVS�YLNPTL�/V^L]LY��PU�5V]LTILY�(4:(�YLSLHZLK�H�KPZJ\ZZPVU�WHWLY�HUK�OLSK�H�^VYRZOVW�

VM�RL`�Z[HRLOVSKLYZ���;OL�KPZJ\ZZPVU�WHWLY�YLÅLJ[LK�H�TPUPTHSPZ[PJ�JVTWSPHUJL�HWWYVHJO�MYVT�(4:(�PU�YLSH[PVU�[V�TVUP[VYPUN�JVTWSPHUJL�MYVT�ZOPWWLYZ��^P[O�UV�TLU[PVU�VM�LUMVYJLTLU[�;OL�046�N\PKLSPULZ��4:*�*PYJ\SHY�������H[�ZLJ[PVU����¶�,UMVYJLTLU[�JSLHYS`�HY[PJ\SH[LZ�[OH[�¸3PRL�V[OLY�:63(:�WYV]PZPVUZ��[OL�LUMVYJLTLU[�VM�[OL�:63(:�YLX\PYLTLU[Z�YLNHYKPUN�[OL�]LYPÄLK�NYVZZ�THZZ�VM�WHJRLK�JVU[HPULYZ�MHSSZ�^P[OPU�[OL�JVTWL[LUJL�HUK�PZ�[OL�YLZWVUZPIPSP[`�VM�[OL�:63(:�*VU[YHJ[PUN�.V]LYUTLU[Z��*VU[YHJ[PUN�.V]LYUTLU[Z�HJ[PUN�HZ�WVY[�:[H[LZ�ZOV\SK�]LYPM`�JVTWSPHUJL�^P[O�[OLZL�:63(:�YLX\PYLTLU[Z¹��;OL�7VY[�:[H[L�HNLUJ`�PU�[OL�(\Z[YHSPHU�JVU[L_[�PZ�(4:(�HUK�UV[�:OPWWPUN�3PULZ��HUK�:(3�TLTILYZ�ÄYTS`�ILSPL]L�[OH[�ZOPWWPUN�SPULZ�HYL�UV[�YLZWVUZPISL�MVY�\UKLY[HRPUN�H�7VY[�:[H[L�*VU[YVS�M\UJ[PVU�(U�HY[PJSL�VU�[OPZ�PZZ\L�OHZ�ILLU�W\ISPZOLK�PU�:(3»Z�:WYPUN�:\TTLY������LKP[PVU��:]P[aLY�:TP[�¶�(NYLLTLU[�0U�1\S �̀�:TP[�3HTUHSJV�HUK�:]P[aLY�HUUV\UJLK�[OH[�[OL`�OHK�LU[LYLK�PU[V�H�ZLY]PJL�SL]LS�HNYLLTLU[�MVY�[OL�WYV]PZPVU�VM�[V^HNL�ZLY]PJLZ�PU�[OL�WVY[Z�VM�5L^JHZ[SL��7VY[�)V[HU`�HUK�4LSIV\YUL�,ɈLJ[P]L�ZPUJL���:LW[LTILY��:]P[aLY�VWLYH[LZ�Z\ɉJPLU[�[\NZ�PU�[OLZL�UHTLK�WVY[Z�[V�TLL[�IV[O�:]P[aLY�HUK�:TP[�3HTUHSJV�[V^HNL�JVTTP[TLU[Z��HUK�:TP[�LɈLJ[P]LS`�Z\I�JVU[YHJ[Z�:]P[aLY�[V�WYV]PKL�THUULK�[\NZ�[V�TLL[�[OLPY�[V^HNL�YLX\PYLTLU[Z��;OPZ�HYYHUNLTLU[�PZ�MVY�[OYLL�`LHYZ�I\[�LP[OLY�WHY[`�TH`�^P[OKYH^�MYVT�[OL�HNYLLTLU[�PU�H�YLHZVUHIS`�ZOVY[�UV[PJL�WLYPVK��)V[O�:]P[aLY�HUK�:TP[�3HTUHSJV�JVU[PU\L�[V�WYV]PKL�JVTWL[P[P]L�[V^HNL�ZLY]PJLZ�PU�[OL�[OYLL�WVY[Z�HUK�HJ[P]LS`�JVTWL[L�MVY�UL^�^VYR�JVU[YHJ[Z���6[OLY�WVY[Z�HYL�UV[�HɈLJ[LK�I`�[OPZ�HYYHUNLTLU[��0U�H�ZLWHYH[L�HNYLLTLU[��:]P[aLY�OHZ�IHYLIVH[�JOHY[LYLK�ZP_�VM�:TP[�3HTUHSJV»Z�[\NZ�MVY�H�WLYPVK�VM�Ä]L�`LHYZ���:]P[aLY�PZ�\ZPUN�[OPZ�[V�IYPUN�MVY^HYK�[OLPY�[\N�\WNYHKL�WYVNYHTTL�HUK�PUJYLHZL�[OLPY�[V^HNL�JHWHIPSP[`"�JVUZLX\LU[S`�:]P[aLY�^PSS�YLTV]L�ZVTL�L_PZ[PUN�[\NZ�MYVT�ZLY]PJL��,P[OLY�WHY[`�JHU�^P[OKYH^�MYVT�[OPZ�HNYLLTLU[�H[�ZOVY[�UV[PJL�¶�HSSV^PUN�ÅL_PIPSP[`�PU�M\[\YL�[V^HNL�WYV]PZPVU�HYYHUNLTLU[Z��:(3�\UKLYZ[HUKZ�[OH[��^OPSZ[�(***�HWWYV]HS�^HZ�UV[�YLX\PYLK��[OL`��(***��^LYL�PU[LYLZ[LK�PU�[OLZL�UL^�HYYHUNLTLU[Z�HUK�[OH[�ZLWHYH[L�TLL[PUNZ�^LYL�OLSK�^P[O�:]P[aLY�HUK�:TP[�3HTUHSJV�;OL�HYYHUNLTLU[Z�ZLLT�YLHZVUHISL�HUK�ZOV\SK�HSSV^�MVY�H�YLTV]HS�VM�K\WSPJH[PVU�HUK�V]LYJHWHJP[`�PU�ZVTL�HYLHZ��[OLYLI`�WV[LU[PHSS`�YLK\JPUN�VWLYH[PUN�JVZ[Z�I`�TH_PTPZPUN�HZZL[�\[PSPZH[PVUZ�H[�[OL�ZHTL�[PTL�HZ�\WNYHKPUN�[OL�JHWHIPSP[`�VM�[OL�[V^HNL�ÅLL[�

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

:;(;,�*6440;;,,�9,769;:8\LLUZSHUK

9LJLU[�HUU\HS�YL]PL^Z�OH]L�[LUKLK�[V�JVTTLUJL�^P[O�[OL�V\[JVTLZ�VM�ZL]LYL�^LH[OLY�JVUKP[PVUZ�[OH[�PTWHJ[�VU�WVY[Z�HUK�[YHKPUN�HZ�[OL�YHPU`�ZLHZVU�NH[OLYZ�TVTLU[\T�PU�8\LLUZSHUK��������^HZ�KPɈLYLU[�HZ�^LH[OLY�NH]L�H^H`�[V�:[H[L�WVSP[PJZ��HSILP[�^P[O�JVTWHYHISL�JVUZLX\LUJLZ�

;OL�8SK�3PILYHS�5H[PVUHS�7HY[`��357��.V]LYUTLU[��^P[O�H�O\NL�WHYSPHTLU[HY`�THQVYP[ �̀�HK]VJH[LK�[OL�ZHSL��SVUN�[LYT�SLHZL��VM�:[H[L�NV]LYUTLU[�HZZL[Z���;OH[�WVSPJ`�^HZ�Z[YVUNS`�YLZPZ[LK�I`�[OL�8\LLUZSHUK�3HIVY�6WWVZP[PVU�KLZWP[L�[OL�MHJ[�[OH[�P[�^HZ�WYVTV[LK�I`�[OLT�^OLU�WYL]PV\ZS`�PU�WV^LY��HUK�K\YPUN�^OPJO�[PTL�[OL�7VY[�VM�)YPZIHUL��*VYWVYH[PVU��^HZ�WYP]H[PZLK�7YPVY�[V�[OL�8\LLUZSHUK�:[H[L�LSLJ[PVU�PU�1HU\HY`�������P[�^HZ�MVYLJHZ[�[OH[�[OL�357�^V\SK�LHZPS`�YL[HPU�WV^LY��HS[OV\NO�^P[O�H�YLK\JLK�THQVYP[ �̀�HUK�[O\Z�[OL�SVUN�[LYT�SLHZL�VM�IV[O�.SHKZ[VUL�HUK�;V^UZ]PSSL�WVY[Z�^V\SK�NV�HOLHK�:\YWYPZL���:\YWYPZL���;OLYL�^HZ�H�THZZP]L�[\YUHYV\UK�HNHPUZ[�[OL�357��HUK�HNHPUZ[�HZZL[�ZHSLZ��HUK�[OL�7HSHZaJa\R�3HIVY�.V]LYUTLU[�^HZ�HISL�[V�MVYT�H�TPUVYP[`�NV]LYUTLU[�^P[O�[OL�Z\WWVY[�VM�VUL�0UKLWLUKLU[�0[�^PSS�IL�HWWYLJPH[LK�[OH[�[OL�SHJR�VM�H�JSLHY�THQVYP[`�^PSS�OHTWLY�[OL�ZWLLK�H[�^OPJO�HU`�NV]LYUTLU[�JHU�WYVNYLZZ�SLNPZSH[PVU�HUK�[OH[�WVZP[PVU�PZ�Z[PSS�]LY`�HWWHYLU[�0U�[OL�ZOPWWPUN�[YHUZWVY[�HYLUH�P[�PZ�LZWLJPHSS`�YLSL]HU[�^OLU�JVUZPKLYPUN�[OL�^VYR�HSYLHK`�JVTWSL[LK�I`�4HYP[PTL�:HML[`�8\LLUZSHUK��4:8��PU�[OL�L_WLJ[H[PVU�VM�[OL�SVUN�[LYT�SLHZL�VM�

.SHKZ[VUL�HUK�;V^UZ]PSSL���5V^�P[�PZ�IHJR�[V�[OL�KYH^PUN�IVHYK��^P[O�[OL�HKKLK�JVTWSPJH[PVU�[OH[�MHJ[VYZ�^P[OPU�[OL�SLHZL�PTWHJ[�VU�V[OLY�4:8�PZZ\LZ�HZZVJPH[LK�^P[O�[OL�KL]VS]LTLU[�VM�WVY[�WPSV[HNL���4VYL�VU�[OPZ�Z\IQLJ[�MVSSV^Z�ILSV �̂������;OPZ�YL]PL^�OHZ�MVJ\ZZLK�VU�8SK�PZZ\LZ�HZ�UH[PVUHS�MHJ[VYZ�WHY[PJ\SHYS`�JV]LYPUN�*VHZ[HS�:OPWWPUN�9LMVYT"�*VU[HPULY�>LPNO[�KLJSHYH[PVUZ��46����HUK�7HY[�?�VM�[OL�;YHKL�7YHJ[PJLZ�(J[�HYL�PUJS\KLK�PU�[OL�*,6»Z�YLWVY[�(KTPUPZ[YH[PVU>OPSL�8\LLUZSHUK�:[H[L�*VTTP[[LL�JOHPYTHU�.LVɈ�+HSNSPLZO��2�3PUL��^HZ�K\L�[V�JVTWSL[L�OPZ�[LYT�PU�1HU\HY`�������OL�OHZ�HNYLLK�[V�L_[LUK�I`�VUL�`LHY�-V\Y�TLL[PUNZ�VM�[OL�:[H[L�*VTTP[[LL�HYL�OLSK�HUU\HSS �̀�Z\WWSLTLU[LK�I`�TVYL�MYLX\LU[�TLL[PUNZ�VM�[OL�:[LLYPUN�*VTTP[[LL�HZ�TVYL�WYLZZPUN�TH[[LYZ�KPJ[H[L��>OPSL�Z\IQLJ[Z�HKKYLZZLK�H[�[OLZL�TLL[PUNZ�MVJ\Z�WYPTHYPS`�VU�VWLYH[PVUZ�LɈLJ[PUN�[OL�WVY[�VM�)YPZIHUL��IYVHKLY�8\LLUZSHUK�PZZ\LZ�HYL�UV[�V]LYSVVRLK���;V^UZ]PSSL�ILY[OPUN�WYPVYP[PLZ�HYL�VUL�L_HTWSL�0[�ZOV\SK�IL�UV[LK�[OH[�ZLUPVY�

)`�)033�.<,:;��ZLJYL[HY`

-\UJ[PVUZ�;OL�*VTTP[[LL�HYYHUNLK�MV\Y�ZLUZH[PVUHS�S\UJOLZ�K\YPUN�[OL�`LHY��0U�4H`�H�S\UJO�^HZ�OVZ[LK�MVY�[OL�/VU�>HYYLU�;Y\ZZ��+LW\[`�7YPTL�4PUPZ[LY��HUK�4PUPZ[LY�MVY�0UMYHZ[Y\J[\YL�HUK�9LNPVUHS�+L]LSVWTLU[��H[�^OPJO�[OL�.V]LYUTLU[�V\[SPULK�P[�WSHUZ�[V�ZPTWSPM`�[OL�*VHZ[HS�:OPWWPUN�9LN\SH[PVU���/LSK�H[�ZOVY[�UV[PJL��[OL�;OVTHZ�2LULHSS`�9VVT�VM�[OL�:`KUL`�/HYIV\Y�4HYYPV[[�^HZ�H�M\SS�OV\ZL���3H[LY�[OH[�TVU[O��[OL�:[H[L�7HYSPHTLU[�/V\ZL�3\UJOLVU�^HZ�OVZ[LK�I`�[OL�/VU�+\UJHU�.H �̀�4PUPZ[LY�MVY�9VHKZ�HUK�-YLPNO[�;OL�IPLUUPHS�5L^JHZ[SL�3\UJOLVU�^HZ�OLSK�PU�1\S`������H[�[OL�WPJ[\YLZX\L�5L^JHZ[SL�*S\I���;OL�L]LU[�H[[YHJ[LK�H[[LUKHUJL�VM�V]LY�����ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�L_LJ\[P]LZ��PUJS\KPUN�[OL�4H`VY�VM�4HP[SHUK�*P[`�*V\UJPS���:WVUZVYLK�I`�[OL�7VY[�VM�5L^JHZ[SL��7V5��^P[O�Z\WWVY[�ZWVUZVYZOPW�MYVT�:]P[aLY�HUK�5L^JHZ[SL�:[L]LKVYLZ��[OL�L]LU[�OHK�[^V�N\LZ[�ZWLHRLYZ�PU�[OL��.LVɈ�

*YV^L��*,6�VM�765�HUK�/LUUPL�K\�7SVV �̀�*,6��7VY[�>HYH[HO�*VHS�:LY]PJLZ��7>*:���9LJLU[S`�HWWVPU[LK�HZ�*,6�VM�765��OH]PUN�ZLY]LK�HZ�H�+PYLJ[VY�VM�[OL�/\U[LY�=HSSL`�*VHS�*OHPU�*VVYKPUH[VY�HUK�OLSK�SLHKLYZOPW�YVSLZ�^P[O�7>*:��.LVɈ�*YV^L�YLÅLJ[LK�VU�[OL�[VWPJHS�WVY[�WYPJPUN�HZ�^LSS�[OL�HWWSPJH[PVU�[V�[OL�5**�MVY�[OL�KLJSHYH[PVU�VM�[OL�ZOPWWPUN�JOHUULSZ��H�KLJPZPVU�^OPJO�PZ�PU�^HP[PUN���/L�JVTTLU[LK�VU�[OL�WV[LU[PHS�\[PSPZH[PVU�VM�[OL�WVY[��PKLU[PM`PUN�IV_�[OYV\NOW\[��I\SR�SPX\PKZ��MLY[PSPZLY�HUK�JY\PZL�ZOPWWPUN�HZ�VWWVY[\UP[PLZ�MVY�NYV^[O��(Z�*,6�ZPUJL�������/LUUPL�K\�7SVV`�WYV]PKLK�H�IYPLM�Z\TTHY`�VM�[OL�JOHUNLZ�H[�7>*:�PUJS\KPUN�HU�\WKH[L�VM�[OL�KL]LSVWTLU[�H[�;LYTPUHS����0U�HJRUV^SLKNPUN�[OL�KV^U^HYK�[YLUK�PU�JVHS�WYPJLZ�OL�LTWOHZPZLK�[OH[�JVHS�^V\SK�JVU[PU\L�[V�IL�WHY[�VM�[OL�^VYSK»Z�LULYN`�TP_��0U�:LW[LTILY��[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�SLHKLY�VM�[OL�6WWVZP[PVU��3\RL�-VSL`�OVZ[LK�H�S\UJO�H[�:[H[L�7HYSPHTLU[�/V\ZL��

ZWVUZVYLK�I`�7H[YPJR���>OPSZ[�H[[LUKHUJL�^HZ�ZTHSS�K\L�[OL�ZJOVVS�OVSPKH`Z��[OL�6WWVZP[PVU�3LHKLY�WYV]PKLK��HTVUNZ[�V[OLY�[OPUNZ��HU�PU[LYLZ[PUN�PUZPNO[�PU[V�WYP]H[PZH[PVU�VM�NV]LYUTLU[�I\ZPULZZLZ�HUK�OV^�H�3HIV\Y�SLK�NV]LYUTLU[�^V\SK�LZ[HISPZO�W\ISPJ�KPZJSVZ\YL�HYYHUNLTLU[Z�HWWSPJHISL�[V�[OVZL�I\ZPULZZLZ�

;OL�*OYPZ[THZ�S\UJOLVU�OLSK�PU�LHYS`�+LJLTILY�^HZ�HNHPU�H�YLZV\UKPUN�Z\JJLZZ��:WVUZVYLK�I`�5:>�7VY[Z��^P[O�[OL�LU[LY[HPUTLU[�HUK�NPM[Z�ZWVUZVYLK�I`�4HYP[PTL�*VU[HPULY�:LY]PJLZ�HUK�7H[YPJR�YLZWLJ[P]LS �̀�TLTILYZ�HUK�[OLPY�N\LZ[Z�LUQV`LK�[OL�ÄUL�KPUPUN�HUK�ZPNO[Z�VM�:`KUL`�/HYIV\Y�MYVT�+VS[VUL�/V\ZL��+HYSPUN�0ZSHUK�PU�7`YTVU[�

;OL�JOHPYTHU�PZ�L_[YLTLS`�HWWYLJPH[P]L�VM�[OL�JVU[PU\LK�Z\WWVY[�HUK�PU[LYHJ[PVU�IL[^LLU�HSS�TLTILYZ�H[�[OL�TLL[PUNZ�HUK�[OLPY�PUW\[�VU�PZZ\LZ�[OH[�PTWHJ[�[OL�ZOPWV^ULYZ�HUK�HNLU[Z��

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

YLWYLZLU[H[P]LZ�MYVT�[OL�+LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL��+LW[�VM�(N���4:8��8\LLUZSHUK�+LWHY[TLU[�VM�;YHUZWVY[�HUK�4HPU�9VHKZ��;49��HUK�(\Z[YHSPHU�)VYKLY�-VYJL��()-��H[[LUK�HUK�OH]L�]HS\HISL�PUW\[�[V�[OLZL�TLL[PUNZ�:(3�PZ�TVZ[�HWWYLJPH[P]L�VM�[OH[�SL]LS�VM�JVSSHIVYH[PVU��^OPJO�OLSWZ�HSS�[V�NHPU�NYLH[LY�PUZPNO[�PU[V�PUK\Z[Y`�PZZ\LZ�HUK�JVVWLYH[P]L�WYVISLT�ZVS]PUN�;OL�VIQLJ[P]L�PZ�MVY�LHJO�VM�[OL�X\HY[LYS`�TLL[PUNZ�[V�JVTTLUJL�^P[O�H�RL`�ZWLHRLY�WYLZLU[PUN�VU�H�Z\IQLJ[�VM�YLSL]HUJL�[V�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y �̀��(Z�Z\JO!��� *SH\KPH�)Y\TTL�:TP[O��NLULYHS�THUHNLY�;YHKL�HUK�7YVWLY[`�¶�7VY[�VM�;V^UZ]PSSL��WYV]PKLK�:(3�TLTILYZ�^P[O�º7VY[�VM�;V^UZ]PSSL�¶�5VY[OLYU�(\Z[YHSPH»Z�;YHUZWVY[�/\I»���� 4PJOHLS�:[L^HY[��0UZWLJ[VY��:\WWS`�*OHPU� �3VNPZ[PJZ��VM�[OL�(\Z[YHSPHU�)VYKLY�-VYJL��()-���JV]LYLK�()-�YLZWVUZPIPSP[PLZ�ZPUJL�TLYNPUN�^P[O�[OL�-LKLYHS�+LWHY[TLU[�VM�0TTPNYH[PVU��VU�[OL���1\S`�������� 4PJOHLS�HKKLK�PUMVYTH[PVU�VU�[OL�LZ[HISPZOTLU[�VM�[OL�()-�(\Z[YHSPHU�;Y\Z[LK�;YHKLY�WYVNYHTTL��^OPJO�SPRL�THU`�V[OLY�NV]LYUTLU[�PUZ[Y\TLU[HSP[PLZ�PZ�KL]LSVWPUN�YPZR�THUHNLTLU[�Z[YH[LNPLZ�[V�TVYL�LɉJPLU[S`�\ZL��HUK�VY�JVZ[�LɈLJ[P]LS`�YLK\JL��LZ[HISPZOLK�YLZV\YJLZ�;OLYL�PZ�UV�KV\I[�[OH[�PU[LUZL�JVTWL[P[PVU�^P[OPU�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y �̀�^P[O�YLZ\S[HU[�KV^U^HYK�WYLZZ\YL�VU�MYLPNO[�YH[LZ��PZ�JVU[PU\PUN�[V�MVYJL�HNLUJPLZ�[V�M\Y[OLY�YLK\JL�JVZ[Z��`L[�Z[PSS�HJOPL]L�ZH[PZMHJ[VY`�SL]LSZ�VM�J\Z[VTLY�ZLY]PJL�*LU[YHSPZH[PVU�HUK�V\[ZV\YJPUN�OHZ�KPTPUPZOLK�SVJHS�HNLUJ`�YHURZ��HZ�[OL�ZVS\[PVU�[V�TLL[PUN�H�J\Z[VTLY»Z�ULLKZ�ILJVTLZ�MHY�TVYL�JVZ[�YLSH[LK�[OHU�[OH[�VM�WLYZVUHS�ZLY]PJL���7LYOHWZ�[OL�M\[\YL�^PSS�IL�Z[YPJ[S`�VU�SPUL�^P[O�MHJL�[V�MHJL�YLSH[PVUZOPWZ�ZLLU�HZ�IV[O�\UULJLZZHY`�HUK�\UHɈVYKHISL&�4LHU[PTL��:(3�^PSS�MVYNL�HOLHK�HUK�KV�HSS�WVZZPISL�[V�TLL[�[OL�ULLKZ�VM�TLTILYZ�HUK�WYLZLY]L�[OL�JVSSLJ[P]L�JHTHYHKLYPL�[OH[�[OPZ�PUK\Z[Y`�OHZ�PU�8\LLUZSHUK��]PH�X\HY[LYS`�TLL[PUNZ�HUK�UL[^VYRPUN�L]LU[Z�0U�4H`�H�M\SS�ÄLSK�WSH`LK�PU�[OL�HUU\HS�:(3�:OPWWPUN�0UK\Z[Y`�.VSM�+H`�H[�>`UU\T�.VSM�*S\I��^P[O�M\UKZ�KPZ[YPI\[LK�[V�[OL�)YPZIHUL�4PZZPVU�[V�:LHMHYLYZ�HUK�:[LSSH�4HYPZ�(WVZ[SLZOPW�VM�[OL�:LH�6U����6J[VILY�[OL�HUU\HS�:(3�:OPWWPUN�0UK\Z[Y`�)HSS�^HZ�H[[LUKLK�I`������H[�4VKH�,]LU[Z�/HTPS[VU��HUK�V]LY������������^HZ�YHPZLK�MVY�+PZHIPSP[`�)H`ZPKL���;OH[�W\YLS`�]VS\U[HY`�VYNHUPZH[PVU�LUJV\YHNLZ�[OVZL�^P[O�

KPZHIPSP[PLZ�[V�H[[HPU�ZLSM�LZ[LLT�HUK�WSLHZ\YL�I`�[HRPUN�\W�[OL�JOHSSLUNLZ�VM�ZHPSPUN��:(3�HYL�WYV\K�[V�IL�PU]VS]LK�I\[�[OH[�ÄUHUJPHS�V\[JVTL�^V\SK�UV[�OH]L�ILLU�WVZZPISL�^P[OV\[�[OL�VUNVPUN�ÄUHUJPHS�Z\WWVY[�VM�[OL�7VY[�VM�)YPZIHUL�7[`�3[K��*OHSTLYZ�0UK\Z[YPLZ��7H[YPJR�;LYTPUHSZ�HUK�:]P[aLY���(KKLK�ZWVUZVYZOPW�M\UKPUN�MYVT�)YPZIHUL�4HYPUL�7PSV[Z��[OL�(*,�>HZ[L�.YV\W�HUK�7VY[.H[L�3VNPZ[PJZ�^HZ�HSZV�HWWYLJPH[LK���9V`�*\TTPUZ��^OV�LHYS`�[OPZ�`LHY�YLWSHJLK�9\ZZLSS�:TP[O�HZ�*,6�VM�[OL�7VY[�VM�)YPZIHUL�7[`�3[K��^PSS�HKKYLZZ�:(3�TLTILYZ�HUK�PUK\Z[Y`�PU]P[LLZ�H[�H�S\UJOLVU�VU����+LJLTILY��������9V`»Z�JVUZPKLYHISL�L_WLYPLUJL�PU�Y\UUPUN�PU[LYUH[PVUHS�WVY[Z�^PSS�IL�VM�ZWLJPHS�PU[LYLZ[����@V\UN�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�8\LLUZSHUK��@:(8��JVU[PU\LZ�VU�JV\YZL��^P[O�JVYWVYH[L�TLTILYZOPW�UV^�VɈLYLK�MVY�UVU�:(3�TLTILYZ���7YLZPKLU[�1LUUPMLY�9\ɈLSS�:TP[O�HUK�[OL�@:(8�JVTTP[[LL�OH]L�VYNHUPZLK�THU`�UL[^VYRPUN�HUK�LK\JH[PVUHS�L]LU[Z�K\YPUN�[OL�`LHY���1LUU`�JHU�IL�JVU[HJ[LK�VU����������� ��MVY�TLTILYZOPW�LUX\PYPLZ�����7VY[�VM�)YPZIHUL�7[`�3[K��7)73��;OL�7VY[�VM�)YPZIHUL»Z�[YHKL�YLZ\S[Z�K\YPUN������^LYL�WVZP[P]L�HJYVZZ�TVZ[�VM�[OL�KP]LYZL�JVTTVKP[`�IHZL���>OPSL�[OL�V]LYHSS�[V[HS�[YHKL�[VUUHNL�HJOPL]LK�PU������^HZ�ZSPNO[S`�ILSV^�������[OPZ�PZ�K\L�PU�TVZ[�WHY[�[V�THQVY�Z[Y\J[\YHS�JOHUNLZ�PU�[OL�M\LS�PUK\Z[Y �̀��;OL�WVY[»Z�PTWVY[�JVU[HPULY�ZLJ[VY��TV[VY�]LOPJSLZ��HUK�YLÄULK�VPSZ�HSS�HJOPL]LK�WVZP[P]L�NYV^[O��^OPSL�L_WVY[�VWWVY[\UP[PLZ�YLTHPULK�WVZP[P]L�MVY�JVU[HPULYZ��KLZWP[L�[OL�PTWHJ[�VM�KYV\NO[�VU�HNYPJ\S[\YL���+LTHUK�YLTHPUZ�OPNO�MVY�JLYLHSZ�HUK�ILLM�MYVT�RL`�THYRL[Z�PUJS\KPUN�(ZPH��5VY[O�(TLYPJH�HUK�[OL�4PKKSL�,HZ[�6UL�VM�[OL�]LY`�WVZP[P]L�PUP[PH[P]LZ�[HRLU�I`�[OL�7)73�PZ�[OLPY�HUU\HS��\Z\HSS`�TPK�(\N\Z[��:HML[`�-VY\T���0[�^HZ�^LSS�H[[LUKLK�HNHPU�[OPZ�`LHY��^P[O�[OL�����SPZ[LUPUN�[V�WYLZLU[H[PVUZ�HUK�JHZL�Z[\KPLZ�MYVT�^LSS�X\HSPÄLK�ZWLHRLYZ�VU�[OL�[OLTL�VM�º)\PSKPUN�9LZPSPLUJL�HUK�4LU[HS�OLHS[O�H[�>VYR»�=HS\HISL�SLZZVUZ�^LYL�SLHYU[�HIV\[�JVWPUN�^P[O�HSS�THUULY�VM�WZ`JOVSVNPJHS�Z[YLZZ�PU�IV[O�[OL�^VYRWSHJL�HUK�OVTL�LU]PYVUTLU[��3HUKZPKL�3VNPZ[PJZ�-VY\T��33-��;OL�33-�PZ�JVUK\J[LK�I`�[OL�7)73�HUK�TLL[Z�X\HY[LYS`�[V�KL]LSVW�HUK�Z[YLUN[OLU�SHUKZPKL�VWLYH[PVUZ�MVY�[OL�ILULÄ[�VM�HSS�WVY[�\ZLYZ���:(3�HYL�YLWYLZLU[LK�HUK�ILULÄ[�IV[O�MYVT�PUW\[�HUK�[OL�SVNPJHS�L_[LUZPVU�VM�[OL�ZOPW�[V�ZOVYL�PU[LYMHJL�:\IQLJ[Z�\UKLY�KPZJ\ZZPVU�PUJS\KL�!

���4HUKH[VY`�>LPNOPUN�VM�,_WVY[�*VU[HPULYZ�¶�<UKLY�46���HZ�H�ZOPW�Z[V^HNL�ZHML[`�PZZ\L�[OPZ�^PSS�ILJVTL�THUKH[VY`�MYVT���1\S`���������*OHPU�VM�9LZWVUZPIPSP[`�PZZ\LZ�¶�[OVZL�PU�[OL�Z\WWS`�JOHPU�[OH[�HYL�H^HYL�VM�H�IYLHJO�JHU�IL�OLSK�YLZWVUZPISL�MVY�[OL�JVUZLX\LUJLZ�VM�PUHJ[PVU��7VY[�HUK�9HPS�-VY\T��;OPZ�MVY\T��OLSK�TPK�(\N�I`�[OL�7)73��^HZ�WYPTHYPS`�IHZLK�VU�YHPS�HJJLZZPIPSP[`�[V�[YHKPUN�WVY[Z��THPUS`�MVY�JVU[HPULYZ��^P[O�LTWOHZPZ�VU�[OL�WYVWVZLK�YHPS�SPUR�IL[^LLU�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�HUK�[OL�7VY[�VM�)YPZIHUL���>OLU�JVUZPKLYPUN�YVHK�JVUNLZ[PVU��PUJS\KPUN�ZLYPV\Z�HJJPKLU[Z��P[�HKKZ�^LPNO[�[V�[OL�YHPS�MVJ\Z�^OLU�Z[H[PZ[PJHSS`�VUS`����WLY�JLU[�VM�JVU[HPULYZ�UH[PVUHSS �̀�HYL�KLSP]LYLK�[V�^OHYM�[LYTPUHSZ�I`�YHPS�4\JO�^HZ�JLU[YLK�VU�[OL�ULLK�MVY�HJJ\YH[L�KH[H�\WVU�^OPJO�]P[HS�KLJPZPVU�THRPUN�JV\SK�IL�IHZLK��;OPZ�SHJR�^HZ�MY\Z[YH[PUN�MVY�[OVZL�^OV�HYL�H^HYL�[OH[�Z\JO�KH[H�L_PZ[LK�I\[�^HZ�UV[�YLHKPS`�]VS\U[LLYLK���(Z�Z\JO�P[�^HZ�HJRUV^SLKNLK�[OH[�[OVZL�PU�[OL�Z\WWS`�JOHPU�T\Z[�^VYR�JSVZLY�[VNL[OLY�MVY�[OL�UH[PVUHS�LJVUVTPJ�ILULÄ[�HUK�TVZ[�VM�[OVZL�WYLZLU[�LUKVYZLK�[OL�ULLK�MVY�HU�º,JVUVTPJ�9LN\SH[VY»�[V�IYPUN�P[�HSS�[VNL[OLY��0[�UV^�YLTHPUZ�MVY�[OVZL�PU�H\[OVYP[`�[V�THRL�P[�OHWWLU�����4HYP[PTL�:HML[`�8\LLUZSHUK��4:8�8\LLUZSHUK�WVY[�WPSV[HNL;OL�VIQLJ[P]L�VM�4:8��ZPUJL�[OL�KL]VS]LTLU[�VM�WVY[�WPSV[HNL�ZLY]PJLZ�PU�5V]LTILY�������L_JLW[�)YPZIHUL�HUK�(IIV[[�7VPU[���OHZ�ILLU�[V�HJ[�HZ�ºYLN\SH[VY»�^OPSL�ZL[[PUN�Z\Z[HPUHISL�HUK�ZHML[`�YLX\PZP[LZ���(Z�PUKPJH[LK�HIV]L��[OLYL�OH]L�ILLU�WSH\ZPISL�KLSH`Z�WYL]LU[PUN�4:8�MYVT�KL]LSVWPUN�H�WYPJPUN�TVKLS�MVY�[OL�V[OLY�THQVY�WVY[Z�;OL�WVSP[PJHS�ZJLUL��^OPJO�OHZ�TLHU[�[OH[�;V^UZ]PSSL�HUK�.SHKZ[VUL�HYL�UV�SVUNLY�JVUZPKLYLK�MVY�SVUN�[LYT�SLHZPUN��WS\Z�PUÅ\LUJLZ�NV]LYUPUN�[OL�)YPZIHUL�SLHZL��OHZ�TLHU[�[OH[�ÄUHS�VW[PVUZ�HYL�\USPRLS`�[V�IL�H]HPSHISL�\U[PS�LUK�������:\Z[HPUHISL�7VY[Z�+L]LSVWTLU[�)PSS;OL�JV]LYPUN�JVTTP[[LL�OH]L�YLWVY[LK�[V�[OL�8\LLUZSHUK�7HYSPHTLU[���;OL�JVTWSL[L�YLWVY[�JHU�IL�]PL^LK�]PH�O[[W!��^^ �̂WHYSPHTLU[�XSK�NV]�H\�KVJ\TLU[Z�JVTTP[[LLZ�0759*������:7+)��������YW[��:LW�����WKM>OPSL�[OL�PTWHJ[Z�VU�)YPZIHUL�HUK�)\UKHILYN�WVY[Z�HYL�TVYL�HJHKLTPJ�[OHU�HJ[PVUHISL��[OL�ZHTL�JHUUV[�IL�ZHPK�MVY�UVY[OLYU�WVY[Z��LZWLJPHSS`�[OVZL�IVYKLYPUN�[OL�.YLH[�)HYYPLY�9LLM��.)9��^OLYL�KYLKNPUN��LP[OLY�THPU[LUHUJL�VY�JHWP[HS��PZ�PUL]P[HIS`�PU]VS]LK��

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

;OPZ�PZ�H�THQVY�PZZ\L�MVY�[OVZL�WYPVYP[`�WVY[Z��(IIV[�7VPU[��.SHKZ[VUL��/H`�7VPU[�4HJRH`�HUK�;V^UZ]PSSL���LZWLJPHSS`�PU�[LYTZ�VM�JHWP[HS�KYLKNPUN�HUK�HJJLW[PUN�[OH[�[OL�)PSS�^HZ�PU[YVK\JLK�[V�ºWYV]PKL�MVY�[OL�WYV[LJ[PVU�VM�[OL�.YLH[�)HYYPLY�9LLM�>VYSK�/LYP[HNL�(YLH��.)9>/(��[OYV\NO�THUHNPUN�WVY[�YLSH[LK�KL]LSVWTLU[�PU�HUK�HKQHJLU[�[V�[OL�HYLH»�(SSV^PUN�MVY�[OL�LU]PYVUTLU[HS�HUK�WVSP[PJHS�ZLUZP[P]P[PLZ�[OH[�HYL�]LY`�L]PKLU[��L]LY`�VWWVY[\UP[`�T\Z[�IL�[HRLU�[V�PTWYLZZ�\WVU�[OL�8\LLUZSHUK�.V]LYUTLU[�[OL�]P[HS�PTWVY[HUJL�VM�KL]LSVWPUN�[OLZL�WYPVYP[`�WVY[Z�MVY�[OLPY�YLNPVUHS�WYVZWLYP[`�HUK�JVU[PU\LK�

]PHIPSP[ �̀)YPZIHUL�7VY[�>LSMHYL�*VTTP[[LL��)7>*��;OL�PUH\N\YHS�TLL[PUN�VM�[OL�)7>*�^HZ�OLSK�VU����(\N\Z[��������;OPZ�TLL[PUN�^HZ�LUJV\YHNLK�I`�0U[LYUH[PVUHS�:LHMHYLYZ�>LSMHYL�HUK�(ZZPZ[HUJL�5L[^VYR��0:>(5��HUK�VYNHUPZLK�I`�*HW[HPU�9VZZ�5PJOVSSZ�VM�)YPZIHUL�4HYPUL�7PSV[Z��)47���^OV�OHZ�HNYLLK�[V�HJ[�HZ�PU[LYPT�JOHPYTHU��>OPSL�[OL�^VYR�VM�[OL�)YPZIHUL�4PZZPVU�[V�:LHMHYLYZ��)4:��HUK�:[LSSH�4HYPZ��:4��VYNHUPZH[PVUZ�PZ�HWWSH\KLK��[OL�V]LYSH`PUN�VIQLJ[P]L�VM�[OL�)7>*�PZ�[V�

PU]VS]L�[OL�^PKLY�ZOPWWPUN�JVTT\UP[`�HUK�JVVYKPUH[L�[OVZL�YLZWVUZLZ�V\[ZPKL�[OL�PUÅ\LUJL�LP[OLY�[OL�)4:�VY�:4��*VU[HJ[6M�ULJLZZP[`�[OL�JVU[LU[Z�VM�[OPZ�YL]PL^�HYL�TVYL�VM�HU�V]LY]PL^�HUK�0�^V\SK�IL�WSLHZLK�[V�HUZ^LY�HU`�X\LYPLZ�[OH[�YLHKLYZ�OH]L�VU�Z\IQLJ[Z�YLX\PYPUN�LSHIVYH[PVU�0U�[OL�TLHU[PTL�^PZOPUN�`V\�H�YL^HYKPUN������)PSS�.\LZ[�8\LLUZSHUK�:[H[L�ZLJYL[HY`�^N\LZ['ZOPWWPUNH\Z[YHSPH�JVT�H\�����������������

:V\[O�(\Z[YHSPH�OHZ�L_WLYPLUJLK�ZVTL�JOHUNLZ�K\YPUN�[OL�`LHY��-SPUKLYZ�7VY[Z�OHZ�JVU[PU\LK�[V�PU]LZ[��^P[O�VUL�VM�[OL�TVZ[�ZPNUPÄJHU[�ILPUN�[OL�\WNYHKL�VM�[OL�JVU[HPULY�[LYTPUHS�^P[O�[OL�HKKP[PVU�VM�[^V�UL^�3PLIOLYY�WVZ[�WHUHTH_�JYHULZ�PU�(WYPS���;OL�JYHULZ�^LYL�Z\WWVY[LK�I`�[OL�PU[YVK\J[PVU�VM�JYHUL�ZPT\SH[VYZ��^OPJO�WYV]PKLK�MVY�PUP[PHS�HUK�JVU[PU\H[PVU�[YHPUPUN�VM�JYHUL�KYP]LYZ���;OPZ�YLZ\S[�OHZ�ZLLU�HU�PUJYLHZL�MYVT����[V����NHU[Y`�TV]LZ�WLY�TVU[O�IL[^LLU�4HYJO�HUK�5V]LTILY���;OL�SHUK�MVV[WYPU[�VM�[OL�

[LYTPUHS�OHZ�HSZV�ILLU�PUJYLHZLK�[V�����OLJ[HYLZ�[V�HJJVTTVKH[L�M\[\YL�NYV^[O���0[»Z�H�IP[�LHYS`�[V�RUV^�^OL[OLY�[OPZ�PU]LZ[TLU[�^PSS�[YHUZSH[L�PU[V�OPNOLY�]VS\TLZ���;OL�[LYTPUHS�L_WLYPLUJLK�ULNH[P]L�NYV^[O�VM�����WLY�JLU[�PU�[OL���������ÄUHUJPHS�`LHY��THPUS`�VU�[OL�IHJR�VM�SLHRHNL�[V�4LSIV\YUL���6U�H�IYPNO[LY�UV[L��TPUPUN�JVTWHU`�*<�9P]LY�4PUPUN�(\Z[YHSPH�PZ�L_WLJ[LK�[V�YLZ\TL�PYVU�VYL�L_WVY[Z�MYVT�7VY[�(KLSHPKL�PU�[OL�ÄYZ[�X\HY[LY�VM������;̂ V�UL^�WPSV[�IVH[Z�HSZV�LU[LYLK�ZLY]PJL�H[�[OL�WVY[�[OPZ�`LHY���;OL����TL[YL�]LZZLSZ��(SLY[�HUK�9LSPHUJL�OH]L�H�ILHT�VM�����TL[YLZ�HUK�H�[VW�ZWLLK�VM����RUV[Z���)V[O�UL^�IVH[Z�OH]L�H�ZLSM�YPNO[PUN�TLJOHUPZT��HUK�[OL�ILHR�IV^�KLZPNU�WYV]PKLZ�LUOHUJLK�ZLH�OHUKSPUN�JOHYHJ[LYPZ[PJZ��YLK\JPUN�Z[YLZZ�HUK�MH[PN\L�MVY�[OL�JYL^�MYVT�[OL�WP[JOPUN�HUK�YVSSPUN�VM�[OL�]LZZLS�PU�YV\NO�^H[LYZ���(SZV�Ä[[LK�PZ�MVY^HYK�SVVRPUN�PUMYH�YLK��^OPJO�WYV]PKLZ�HKKLK�ZHML[`�HUK�LɉJPLUJ`�^OLU�

^VYRPUN�PU�[OL�KHYR��PU�WVVY�]PZPIPSP[ �̀�VY�K\YPUN�ZLHYJO�HUK�YLZJ\L�VWLYH[PVUZ���;OL�IVH[Z�IYPUN�LUOHUJLK�ZHML[ �̀�THUVL\]YHIPSP[`�HUK�YLZWVUZP]LULZZ�[V�[OL�-SPUKLYZ�7VY[Z�WPSV[HNL�ZLY]PJL�;OL�:(-*�OHZ�HKKYLZZLK�[OL�TVZ[�JOHSSLUNPUN�LSLTLU[�VM�[OL�LUK�[V�LUK�SVNPZ[PJZ�JOHPU��HUK�PU�5V]LTILY�W\ISPZOLK�P[Z�YLWVY[��4V]PUN�-YLPNO[�¶�-PYZ[�HUK�3HZ[�4PSL���>OPSL�[OPZ�YLWVY[�MVJ\ZZLZ�VU�[Y\JR�HJJLZZ�HUK�PUJYLHZLK�JHWHJP[ �̀�P[�JV\SK�OH]L�THQVY�ILULÄ[Z�[V�JHYNV�[LYTPUHSZ���:(-*�OHZ�HSZV�SH\UJOLK�H�UL^�Z\Z[HPUHISL�MYLPNO[�^LIZP[L�WYVTV[PUN�H�¸^OVSL�VM�JOHPU¹�HWWYVHJO�[V�[OL�LU]PYVUTLU[��HJYVZZ�[OL�[YHUZWVY[�TVKLZ���;OL�ZP[L�PZ�H�JVUK\P[�IL[^LLU�[OL�MYLPNO[�HUK�SVNPZ[PJZ�PUK\Z[Y �̀�J\Z[VTLYZ��YLSL]HU[�LU]PYVUTLU[HS�HUK�Z\Z[HPUHIPSP[`�YLZV\YJLZ��NV]LYUTLU[Z�HUK�[OL�NLULYHS�W\ISPJ"�P[�^PSS�LUJV\YHNL�H�TVYL�Z\Z[HPUHISL�HWWYVHJO�[V�MYLPNO[�TV]LTLU[��

:;(;,�*6440;;,,�9,769;::V\[O�(\Z[YHSPH

)`�7H\S�7HWHYLSSH��JOHPYTHU

5L^Z� MYVT� [OL� ZV\[O� PZ� JVUZPKLYHIS`� IYPLMLY� [OHU� PU� WYL]PV\Z� `LHYZ� HZ� V\Y� SVUN�Z[HUKPUN�:V\[O�(\Z[YHSPHU�Z[H[L�JOHPYTHU��.LVMM�9VZL��^HZ� MVYJLK�[V�Z[LW�KV^U�[OPZ�`LHY�KV^U�HM[LY�H�JVTWHU`�YLVYNHUPZH[PVU�I`�OPZ�LTWSV`LY�� � �:PUJLYL�[OHURZ�NV�[V�.LVMM� MVY�OPZ�LMMVY[Z� [V�RLLW�[OL�ZOPWWPUN� PUK\Z[Y`�]PL^Z� PU� [OL�MVYLMYVU[�VM�[OL� :V\[O� (\Z[YHSPHU� -YLPNO[� *V\UJPS� �:(-*�� HUK� WYV]PKL� PUMVYTH[PVU� VU� :V\[O�(\Z[YHSPHU�KL]LSVWTLU[Z�MVY�:(3�TLTILYZ��7H\S� 7HWHYLSSH� �(ZPH^VYSK� :OPWWPUN�� OHZ� UV^� [HRLU� \W� SLHKLYZOPW� VM� [OL� :(3�WYLZLUJL�PU�:V\[O�(\Z[YHSPH��HUK�^L�^LSJVTL�7H\S�[V�[OL�YVSL���7H\S�OHZ�HSZV�ILLU�HWWVPU[LK�HZ� [OL� ZOPWWPUN� YLWYLZLU[H[P]L�VU� [OL�:(-*�ZV� [OL� PUK\Z[Y`� ]PL^�^PSS�JVU[PU\L� [V�IL�OLHYK�� �>P[O�TPUPT\T�Z[HMM� SL]LSZ� PU�TLTILYZ»�VMÄJLZ� [OL�:V\[O�(\Z[YHSPHU� JVTTP[[LL� KVLZ� UV[�TLL[� YLN\SHYS`� HUK�TVZ[� JVTTVU� I\ZPULZZ� HUK�PUMVYTH[PVU�ZOHYPUN�PZ�JVUK\J[LK�PU�JVUQ\UJ[PVU�^P[O�[OL�WVY[�\ZLY�NYV\W�TLL[PUN�

96+�5(095��*,6

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

:;(;,�*6440;;,,�9,769;:=PJ[VYPH

6ɉJL�ILHYLYZ([�P[Z�TLL[PUN�PU�+LJLTILY�������[OL�=PJ[VYPHU�:[H[L�*VTTP[[LL�YL�LSLJ[LK�2VU�4HRYHRPZ��:[H[L�JOHPYTHU�MVY�4LKP[LYYHULHU�:OPWWPUN�*VTWHU`��MVY�H�ZLJVUK�[LYT��HZ�P[Z�JOHPYTHU�MVY��������/\VU�*OHTILYZ�VM�:]P[aLY�(\Z[YHSPH�^HZ�LSLJ[LK�=PJL�*OHPYTHU�4LL[PUNZ:[H[L�*VTTP[[LL�JVTWYPZLZ�ZLUPVY�VɉJLYZ�VM�TLTILY�3PULZ�PU�=PJ[VYPH��^OPJO�PUJS\KL�HZZVJPH[L�TLTILYZ��7VY[�VM�4LSIV\YUL�*VYWVYH[PVU�HUK�7VY[�7OPSSPW�:LH�7PSV[Z���4LL[PUNZ�HYL�Z\WWSLTLU[LK�I`�ZLUPVY�YLWYLZLU[H[P]LZ�VM�(\Z[YHSPHU�)VYKLY�-VYJL��(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�:HML[`�(\[OVYP[`�HUK�[OL�+LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL���;OL�WYLZLUJL�VM�[OL�YLZWLJ[P]L�HZZVJPH[L�TLTILYZ�HUK�NV]LYUTLU[�PUZ[Y\TLU[HSP[PLZ�OHZ�ILLU�LUSPNO[LUPUN�HUK�JVUZ[Y\J[P]L�PU�[OL�^H`�[OL`�OH]L�IYV\NO[�\UKLYZ[HUKPUN�HUK�HWWYLJPH[PVU�VM�[OL�ULLKZ�HUK�NVHSZ�VM�V[OLY�WVY[�YLSH[LK�HJ[P]P[ �̀(�:[LLYPUN�*VTTP[[LL�VM�ZP_�TLTILY�3PULZ�UV^HKH`Z�WSH`Z�[OL�YVSL�VM�H�JVUZ\S[H[P]L�JVTTP[[LL�HUK�TLL[Z�VU�HU�HK�OVJ�IHZPZ��HZ�HUK�^OLU�HWWYVWYPH[L�7YP]H[PZH[PVU�VM�[OL�WVY[�VM�4LSIV\YUL7YPVY�[V�[OL�:[H[L�LSLJ[PVU�SH[L�PU�������IV[O�THQVY�WHY[PLZ�KLJSHYLK�[OLPY�PU[LU[PVU�[V�ZLSS�VY�SLHZL�[OL�WVY[�VM�4LSIV\YUL�PU�[OLPY�ÄYZ[�[LYT��HUK�P[�[OLYLMVYL�JHTL�HZ�UV�Z\YWYPZL�^OLU�Z\JO�H�WYVWVZHS�^HZ�HUUV\UJLK�I`�

[OL�PUJVTPUN�.V]LYUTLU[���:(3�TLTILYZ��IV[O�UH[PVUHSS`�HUK�^P[OPU�=PJ[VYPH��OH]PUN�HJJLW[LK�[OPZ�PUL]P[HISL�V\[JVTL��PU�WYPUJPWSL�HSILP[��OH]L�U\Y[\YLK�MLHYZ�[OH[�WVY[�WYPJPUN�^PSS�LZJHSH[L�[V�\UHɈVYKHISL�SL]LSZ�HZ�^HZ�[OL�JHZL�MVSSV^PUN�[OL�WYP]H[PZH[PVU�VM�)YPZIHUL�HUK�7VY[�)V[HU �̀��;OLZL�MLHYZ�^LYL�IYV\NO[�[V�[OL�H[[LU[PVU�VM�:[H[L�.V]LYUTLU[�HUK�[V�[OL�YLSPLM�VM�:(3�HUK�V[OLY�Z[HRLOVSKLYZ��[OL�:[H[L�;YLHZ\YLY�HUUV\UJLK�H[�[OL�:(3�=PJ[VYPH�3\UJOLVU�VU���1\UL�SHZ[��[OH[�JLY[HPU�YLZ[YHPU[Z�VU�WVY[�WYPJPUN�^V\SK�IL�YLÅLJ[LK�PU�[OL�SLHZL�JVUKP[PVUZ��]Pa!�HUU\HS�[HYPɈ�PUJYLHZLZ�^V\SK�IL�JHWWLK�H[�*70�MVY�H[�SLHZ[�[OL�ÄYZ[����`LHYZ�VM�H����`LHY�SLHZL���-\Y[OLYTVYL��L_WVY[�^OHYMHNL�^V\SK�YLTHPU�H[�[OL�J\YYLU[�SL]LS�MVY�[OL�UL_[���`LHYZ�0[�OHZ�ILLU�H�TH[[LY�VM�T\JO�JVUJLYU�[OH[�[OL�KYHM[�)PSS�[HISLK�HUK�WHZZLK�I`�[OL�3V^LY�/V\ZL�OHK�UV�Z\JO�WYV[LJ[P]L�JSH\ZLZ�HUK�[OL�VWWVY[\UP[`�^HZ�[HRLU�I`�[OL�*,6�VU���:LW[LTILY�[V�WYLZLU[�H�Z\ITPZZPVU�[V�H�OLHYPUN�VM�HU�<WWLY�/V\ZL�:LSLJ[�*VTTP[[LL�HWWVPU[LK�[V�L]HS\H[L�[OL�)PSS�PU�ÄUL�KL[HPS��0UZVMHY�HZ�[OL�M\[\YL�WVY[�WYPJPUN�PZZ\L�PZ�JVUJLYULK��H�Z\IZLX\LU[S`�YLSLHZLK�7YPJPUN�6YKLY�PZ�VM�YLHZZ\YHUJL�[V�Z[HRLOVSKLYZ�HSILP[��[OLYL�YLTHPU�V[OLY�PZZ\LZ�^OPJO�JH\ZL�JVUJLYU�HUK�H�Z\WWSLTLU[HY`�Z\ITPZZPVU�OHZ�ILLU�THKL�I`�:(3�*,6��9VK�5HPYU���0U�IYPLM��[OLZL�PUJS\KL!�� -LLZ�MVY�ZOPWZ�H[�HUJOVYHNL�^PSS�IL�\UWYV[LJ[LK�I`�SLNPZSH[PVU�HUK�[O\Z�VWLU�[V�\UYLHZVUHISL�LZJHSH[PVU��� >OPSZ[�[OL�.V]LYUTLU[»Z�JVTWLUZH[PVU�ZJOLTL�^PSS�H[[YHJ[�WV[LU[PHS�3LZZLLZ��P[�PZ�H�TLHUZ�VM�TH_PTPZPUN�[OL�ºZHSL»�WYPJL�HUK�[O\Z�HKK�[V�[OL�(NNYLNH[L�9L]LU\L�9LX\PYLTLU[�HUK�LSL]H[L�WYPJL�IHZLSPULZ��� >P[O�[OL�HIHUKVUTLU[�VM�[OL�/HZ[PUNZ�WYVQLJ[��P[�HWWLHYZ�[OH[�UV�[OV\NO[�PZ�ILPUN�NP]LU�[V�[OL�KLW[O�HUK�SLUN[O�YLX\PYLTLU[Z�VM�SHYNLY�ZOPWZ�WYLKPJ[LK�[V�LU[LY�(\Z[YHSPHU�[YHKLZ�^P[OPU�[OL�UL_[�Ä]L�`LHYZ�>VY[O`�VM�TLU[PVU�PZ�[OH[�PU�OPZ�HKKYLZZ�[V�[OVZL�PU�H[[LUKHUJL�H[�[OL�:(3�3\UJOLVU�PU�1\UL��:[H[L�;YLHZ\YLY�;PT�7HSSHZ�V\[SPULK�[OVZL�M\UJ[PVUZ�^OPJO�^PSS�IL�YL[HPULK�^P[OPU�W\ISPJ�V^ULYZOPW���0[�PZ�\UKLYZ[VVK��H�`L[�[V�IL�MVYTLK�=PJ[VYPHU�7VY[Z�*VYWVYH[PVU��^PSS�IL�YLZWVUZPISL�MVY�[OL�JVUK\J[�VM�[OL�MVSSV^PUN�M\UJ[PVUZ!7VY[�ZHML[`�HUK�ZLJ\YP[ �̀�ZH]PNH[PVU�PU�7VY[�7OPSSPW��WVY[�LU]PYVUTLU[��KHUNLYV\Z�NVVKZ�V]LYZPNO[��:[H[PVU�7PLY��^H[LYZPKL�LTLYNLUJ`�THUHNLTLU[��^HSR^H`Z�HUK�IPRL�WH[OZ��Z[H[\[VY`�WSHUUPUN��THYPUL�WVSS\[PVU��[OL�/HYIV\Y�4HZ[LY�HUK�;V^HNL�YLN\SH[PVU�

;OL�=PJ[VYPHU�:[H[L�*VTTP[[LL�WSHJLZ�VU�YLJVYK�P[Z�HWWYLJPH[PVU�VM�[OL�V\[Z[HUKPUN�HUK�VU�NVPUN�Z[L^HYKZOPW�KPZWSH`LK�I`�7V4*�HUK�P[Z�WYLKLJLZZVYZ��L]LY�ZPUJL�[OL�LZ[HISPZOTLU[�VM�4LSIV\YUL�/HYIV\Y�;Y\Z[�PU�� � ���>LYL�P[�UV[�MVY�[OLPY�Z\JJLZZP]L�WYVMLZZPVUHS�HWWSPJH[PVU�HUK�MVYLZPNO[��LZWLJPHSS`�^P[O�[OL�YLJLU[�JOHUULS�KLLWLUPUN�HUK�>LII�+VJR�YL�JVUZ[Y\J[PVU��4LSIV\YUL»Z�YH[PUN�HZ�(\Z[YHSPH»Z�SHYNLZ[�JVU[HPULY�WVY[�^V\SK�OH]L�JOHUNLK�KYHZ[PJHSS`�OHK�[OLZL�WYVQLJ[Z�UV[�ILLU�HKKYLZZLK�7VY[�9HPS�:O\[[SL0U�6J[VILY�������[OL�=PJ[VYPHU�+LWHY[TLU[�VM�;YHUZWVY[��7SHUUPUN�HUK�3VJHS�0UMYHZ[Y\J[\YL�HUK�1HJVIZ�,UNPULLYPUN�JVUZ\S[HU[Z�V\[SPULK�H�WYVQLJ[�[V�:(3�TLTILYZ�PU�^OPJO�H�KLKPJH[LK�YHPS�ZO\[[SL�ZLY]PJL�JV\SK�SPUR�[OL�[^V�:^HUZVU�+VJR�JVU[HPULY�[LYTPUHSZ�^P[O�PUSHUK�PU[LYTVKHS�[LYTPUHSZ�H[�(S[VUH��:VTLY[VU��+HUKLUVUN�HUK�3`UKO\YZ[��[OLYLI`�WYV]PKPUN�LUVYTV\Z�YLSPLM�[V�[OL�YVHK�Z`Z[LT�HUK�NYLH[S`�LUOHUJL�[OYV\NOW\[�H[�[OL�:^HUZVU�+VJR�[LYTPUHSZ�0UP[PHS�Z[\KPLZ�PUKPJH[LK�[OL�ULLK�MVY�H�����TPSSPVU�JVU[YPI\[PVU�I`�.V]LYUTLU[�[V^HYKZ�HZZL[Z��HUK�[OL�WYP]H[L�ZLJ[VY�^V\SK�JVU[YPI\[L�HZZL[Z��VWLYH[L�[OL�Z`Z[LT�HUK�\UKLY[HRL�HU`�VWLYH[PVUHS�YPZR���0[�PZ�\UKLYZ[VVK�[OH[�WYLSPTPUHY`�WSHUUPUN�PZ�^LSS�HK]HUJLK��HSILP[��PZ�[LTWVYHYPS`�VU�OVSK�WLUKPUN�[OL�HJJVTWSPZOTLU[�VM�[OL�SVUN�[LYT�SLHZL�VM�[OL�WVY[�VM�4LSIV\YUL�:\IQLJ[�[V�[OL�JVUK\J[�VM�M\Y[OLY�JVZ[�Z[\KPLZ��:(3�PZ�VM�[OL�]PL^�[OH[�[OL�JVUJLW[�PZ�PUUV]H[P]L�HUK�VɈLYZ�PTWL[\Z�[V�PUJYLHZLK�WVY[�JHWHJP[ �̀4L[YVWVSP[HU�-PYL�)YPNHKL��4-)��4HYPUL�<UP[�0U�+LJLTILY�������:(3�=PJ[VYPH�SLHYULK�VM�H�WYVWVZHS�I`�4-)�[V�LZ[HISPZO�H�THYPUL�ÄYL�ÄNO[PUN�\UP[���;OPZ�JV\SK�VUS`�IL�HJOPL]LK�I`�JVUK\J[PUN�H�ZLYPLZ�VM�[YHPUPUN�L_LYJPZLZ�PU�^OPJO�NYV\WZ�VM�4-)�VɉJLYZ�^V\SK�ILJVTL�MHTPSPHY�^P[O�[OL�M\UKHTLU[HSZ�VM�IVHYKPUN�ZOPWZ�H[�HUJOVY��HSVUNZPKL�HUK�HSZV�\UKLY^H �̀��;OL�WYVQLJ[�JVTTLUJLK�PU������HUK�OH]PUN�L_[LUKLK�PU[V�������OHZ�ILLU�O\NLS`�Z\JJLZZM\S���4PJOHLS�*HTWILSS��4-)»Z�HJ[PUN�:LUPVY�:[H[PVU�VɉJLY��=PJ[VYPHU�,TLYNLUJ`�4HUHNLTLU[�;YHPUPUN�*LU[YL�ZH^�Ä[�[V�^YP[L�VU����:LW[LTILY������L_WYLZZPUN�NYH[P[\KL�[V�:(3�HUK�P[Z�TLTILY�3PULZ"�HSZV�7V4*��[OYV\NO�[OL�/HYIV\Y�4HZ[LY��7VY[�7OPSSPW�:LH�7PSV[Z�HUK�>H[LY�7VSPJL�<UP[��HSS�VM�^OVT�OHK�ZOV^U�JVTTP[TLU[��WYVMLZZPVUHSPZT�HUK�ÅL_PIPSP[`�[OYV\NOV\[�H�WYVNYHTTL�PU�^OPJO�[OLYL�OHK�ILLU�UV�KLSH`Z�[V�ZOPWZ��UVY�OHK�[OLYL�ILLU�HU`�

)`�7/03�2,33@�6(4��-*0;

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

;OL�:(3�>LZ[LYU�(\Z[YHSPHU�:[H[L�*VTTP[[LL�OLSK�VUS`�VUL�MHJL�[V�MHJL�TLL[PUN�PU�:LW[LTILY�[OPZ�`LHY��^OPJO�^HZ�RPUKS`�OVZ[LK�I`�-YLTHU[SL�7VY[Z���0[�^HZ�H�WHJRLK�HNLUKH���;OL�TLL[PUN�^HZ�HKKYLZZLK�I`�*OYPZ�3LH[[�/H`[LY��*,6�-YLTHU[SL�7VY[Z��^OV�\WKH[LK�[OL�NYV\W�VU�[OL�WYVJLZZ�VM�WYP]H[PZH[PVU"�4HYR�)YV^UHSS��YLWYLZLU[PUN�[OL�-YLPNO[�HUK�3VNPZ[PJZ�*V\UJPS��^OV�KL[HPSLK�[OL�VW[PVUZ�\UKLY�JVUZPKLYH[PVU�MVY�7LY[O�-YLPNO[�3PUR��HUK�*OYPZ[PHU�:HYNLU[�HUK�;YLUU�9P[JOPL�MYVT�[OL�+LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL���:(3�*,6�WYV]PKLK�[OL�ZLJYL[HYPH[���(�WSLHZPUN�V\[JVTL�VM�[OL�TLL[PUN�^HZ�H�

YLZVS\[PVU�[V�LZ[HISPZO�H�>LZ[LYU�(\Z[YHSPHU�JOHW[LY�VM�@V\UN�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH���1VLS�*VJRLYLSS��*S`KL� �*V��]VS\U[LLYLK�[V�[HRL�[OL�SLHK�HUK�H�U\TILY�VM�TLTILYZ�PUKPJH[LK�[OLPY�Z\WWVY[���;OPZ�^PSS�WYV]PKL�H�NYLH[�VWWVY[\UP[`�MVY�WYVMLZZPVUHS�KL]LSVWTLU[�HUK�UL[^VYRPUN�HTVUNZ[�[OL�`V\UNLY�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�MYH[LYUP[ �̀([�[OL�TLL[PUN��[OL�JOHPYTHU�7H[YPJR�3VIV��>>3��Z[VVK�KV^U�H[�[OL�LUK�VM�H�[^V�`LHY�[LYT�HUK�MVSSV^PUN�[OL�TLL[PUN�9VILY[�)V`JL��4:*(���[OL�WYL]PV\Z�]PJL�JOHPYTHU��^HZ�JVUÄYTLK�HZ�[OL�UL^�JOHPYTHU����;OHURZ�[V�7H[YPJR�MVY�OPZ�LɈVY[Z�V]LY�[OL�WHZ[�[^V�`LHYZ��HUK�[V�9VILY[�MVY�[HRPUN�VU�[OL�JOHSSLUNL�HZ�^L�SVVR�MVY^HYK�[V�TVYL�ZOPWWPUN�HJ[PVU�PU�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH�PU������;OLYL�OHZ�ILLU�WSLU[`�[V�[OPUR�HIV\[�MYVT�H�ZOPWWPUN�WLYZWLJ[P]L�PU�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH���;VWWPUN�[OL�SPZ[�HYL�WVY[�WYP]H[PZH[PVUZ���>P[O�<[HO�7VPU[�HUK�2^PUHUH�)\SR�;LYTPUHS��H�WHY[�VM�-YLTHU[SL�7VY[Z��\UKLY�JVUZPKLYH[PVU�H[�[OL�ILNPUUPUN�VM�������[OL�KV^U[\YU�PU�I\SR�ZLJ[VY�THYNPUZ�OHZ�ZLLU�7VPU[�<[HO�NP]LU�H�Z[H`�VM�L_LJ\[PVU��I\[�KV^U�ZV\[O�[OL�ZJVWL�VM�[OL�ZHSL�^HZ�L_WHUKLK�[V�PUJS\KL�[OL�^OVSL�VM�[OL�WVY[�VM�-YLTHU[SL�3LNPZSH[PVU�[V�LUHISL�[OL�ZHSL�^HZ�L_WLJ[LK�[V�IL�PU[YVK\JLK�[V�7HYSPHTLU[�ILMVYL�[OL�LUK�VM������HUK�KLZWP[L�H�ML^�KLSH`Z�HSVUN�[OL�^H`�[OLYL�PZ�WSLU[`�VM�PU[LYLZ[�PU�[OPZ�ZHSL���6UL�VM�[OVZL�KLSH`Z�PZ�[OL�YLUL^HS�VM�SLHZL�HNYLLTLU[Z�MVY�[OL�[^V�Z[L]LKVYL�JVU[HPULY�VWLYH[PVUZ�PU�-YLTHU[SL��^OPJO�^LYL�ZJOLK\SLK�[V�L_WPYL�PU�������HUK�JHSSZ�MVY�[LUKLYZ�^LYL�L_WLJ[LK�TPK�������I\[�K\L�[V�[OL�WLUKPUN�ZHSL�VM�-YLTHU[SL�7VY[��[OL�SLHZLZ�^PSS�UV[�IL�VɈLYLK�[V�[OL�THYRL[�H[�[OPZ�Z[HNL�0[»Z�WYVIHIS`�UV�JVPUJPKLUJL�[OLU�[OH[�

-YLTHU[SL�7VY[Z»�4HYP[PTL�+H`�OLSK�VU����6J[VILY�H[[YHJ[LK�H�YLJVYK�[\YUV\[�MYVT�[OL�W\ISPJ���;OH[�W\ISPJ�PU[LYLZ[�HSZV�OLSWZ�[V�M\LS�H�NYV^PUN�JY\PZL�PUK\Z[Y`�^P[O����]LZZLSZ�ZJOLK\SLK�[V�JHSS�H[�-YLTHU[SL�HUK�HU�LZ[PTH[LK���������JY\PZL�WHZZLUNLYZ�ZL[[PUN�UL^�YLJVYKZ�[OYV\NO�-YLTHU[SL�7HZZLUNLY�;LYTPUHS�6[OLY�ZPNUPÄJHU[�HJ[P]P[PLZ�OH]L�ZLLU�8<),�VWLU�H�UL^�JVU[HPULY�WHYR�PU�9V\Z�/LHK��SVNPJHSS`�UHTLK�8*7���^OPJO�OHZ�[V�YLWSHJL�[OL�8<),�;̀ KLYTHU�HUK�8<),�0YLUL�MHJPSP[PLZ��HUK�HU�HKKP[PVUHS�LTW[`�JVU[HPULY�WHYR�PU�9V\Z�/LHK��^OPJO�^PSS�IL�VWLYH[LK�I`�(*-:�;@5,��PZ�ZJOLK\SLK�[V�VWLU�TPK������7LY[O�-YLPNO[�3PUR�^P[O�M\UKPUN�Z\WWVY[�I`�[OL�-LKLYHS�.V]LYUTLU[��OHZ�ILLU�HUUV\UJLK�[V�[OL�JVTT\UP[ �̀��;OPZ�^PSS�HSSV^�MVY�H�IL[[LY�ÅV^�VM�[Y\JRZ�[V�[OL�WVY[��I\[�OHZ�NLULYH[LK�HYN\TLU[�V]LY�[OL�WYPVYP[PLZ�IL[^LLU�YVHK�HUK�YHPS��HZ�P[�PZ�H�JVTWSL[L�JOHUNL�PU�WVSPJ`�MYVT�[OL�:[H[L�.V]LYUTLU[��^OV�OHK�WYL]PV\ZS`�ILLU�MVJ\ZZLK�VU�NL[[PUN�MYLPNO[�VU[V�YHPS�HUK�^LYL�Z\IZPKPZPUN�[OL�TV]LTLU[�VM�MYLPNO[�I`�YHPS���;OL�WYVQLJ[�OHZ�[^V�Z[HNLZ��^P[O�[OL�ÄYZ[�Z[HNL�HUUV\UJLK��I\[�[OLYL�HYL�Z[PSS�\UJLY[HPU[PLZ�PU�Z[HNL�[^V��^OPJO�ULLK�[V�IL�YLZVS]LK���;OL�WYVQLJ[�HWWLHYZ�UV[�[V�IL�JVUZPKLYPUN�[OL�SHZ[�TPSL�MYVT�[OL�ZV\[OLYU�ZPKL�VM�[OL�YP]LY�HJYVZZ�[V�[OL�UVY[O�ZOVYL�JVU[HPULY�[LYTPUHSZ�;OL�MHSS�PU�I\SR�JVTTVKP[`�WYPJLZ�OHZ�UV[�ZLLU�H�SHJR�VM�PU[LYLZ[�PU�[OL�[YHKL��X\P[L�[OL�VWWVZP[L���0YVU�VYL�L_WVY[�]VS\TLZ�JVU[PU\L�[V�PUJYLHZL�HUK�[OL�PUK\Z[Y`�PU�LUJV\YHNLK�I`�[OL�JHSS�MVY�[LUKLYZ�MVY�H�ZLJVUK�[V^HNL�VWLYH[VY�H[�7VY[�/LKSHUK���-\Y[OLY�ZV\[O�*)/�SVHKLK�H�YLJVYK�]VS\TL��� ������[VUULZ�VM�JHUVSH�VU�H�TPUP�JHWLZPaLK�]LZZLS�H[�2^PUHUH��

:;(;,�*6440;;,,�9,769;:>LZ[LYU�(\Z[YHSPH

)`�96),9;�)6@*,��JOHPYTHU

YLWVY[LK�PUQ\YPLZ�VY�KHTHNL�,PNO[`�4-)�VɉJLYZ�OH]L�ILLU�[YHPULK��^P[O�ZP_[LLU�PU[LYUH[PVUHS�HUK�ZP_�JVHZ[HS�ZOPWZ�ILPUN�PU]VS]LK�PU�V]LY�[OYLL�O\UKYLK�HUK�ÄM[`�IVHYKPUN�L_LYJPZLZ���(�W\YWVZL�I\PS[��^PKL�YHUNPUN�[^LS]L�TL[YL�ÄYL�ÄNO[PUN�J\[[LY�^P[O�OPNO�JHWHJP[`�W\TWPUN�JHWHIPSP[`�OHZ�ILLU�HKKLK�[V�H�ÅLL[�VM�Z\WWVY[�]LZZLSZ�*VTTHUKLY�VM�[OL�<UP[��4HYR�6»*VUUVY��^PSS�HKKYLZZ�:[H[L�*VTTP[[LL�PU�[OL�ULHY�M\[\YL�HUK�^PSS�IL�ZLLRPUN�TLTILYZ»�WHY[PJPWH[PVU�PU�[OL�UL_[�WOHZL"�MVJ\ZZPUN�VU�Z\WWVY[PUN�VWLYH[PVUZ�^P[O�H�ZRPSSZ�THPU[LUHUJL�WYVNYHTTL���[O\Z�ÄYTS`�LZ[HISPZOPUN�H�T\JO�ULLKLK�THYPUL�ÄYL�ÄNO[PUN�JHWHIPSP[`�MVY�[OL�WVY[�VM�4LSIV\YUL�

HUK�P[Z�VU�HUK�VɈ�ZOVYL�LU]PYVUZ�;OL�;YPKLU[�;HZR�-VYJL>P[OV\[�KV\I[��[OL�LYHKPJH[PVU�VM�PSSPJP[�KY\N�ZT\NNSPUN�IV[O�I`�ZLH�HUK�HPY�PZ�VUL�VM�[OL�^VYSK»Z�IPNNLZ[�JOHSSLUNLZ�HUK�[OPZ�ZLJYL[HYPH[�ILJHTL�H^HYL�PU������VM�[OL�L_PZ[LUJL�VM�[OL�;YPKLU[�;HZR�-VYJL���;OL�NYV\W�JVTWYPZLZ�TLTILYZ�VM�(\Z[YHSPHU�)VYKLY�-VYJL��-LKLYHS�HUK�=PJ[VYPH�7VSPJL��(\Z[YHSPHU�*YPTL�*VTTPZZPVU��(\Z[YHSPHU�;H_H[PVU�6ɉJL�HUK�(\Z[YHSPHU�;YHUZHJ[PVU�9LWVY[Z�HUK�(UHS`ZPZ�*LU[YL���0[�PZ�HZZPNULK�[V�[OL�[HZR�VM�YLK\JPUN�HUK�L]LU[\HSS`�YLTV]PUN�[OL�[OYLH[�I`�PSSPJP[�Z\IZ[HUJLZ�[V�[OL�OLHS[O�HUK�ZHML[`�VM�JP[PaLUZ�+L[LJ[P]L�:LUPVY�:LYNLHU[�;YV`�;OVTZVU��

KPYLJ[VY��:[YH[LNPJ�:\WWVY[��HKKYLZZLK�:[H[L�*VTTP[[LL�HM[LY�^OPJO��OL�^HZ�PU]P[LK�[V�IL�N\LZ[�ZWLHRLY�H[�H�:(3�3\UJOLVU�SH[L�PU�5V]LTILY��������;OL�WYLZLU[H[PVU�^HZ�H�[OVYV\NO�IYPLÄUN�VU�[OL�^VYR�ILPUN�HJOPL]LK�HUK�[OL�LUVYTV\Z�JOHSSLUNLZ�^OPJO�SPL�HOLHK���;OL�HKKYLZZ�^HZ�H^L�PUZWPYPUN�HUK�IYV\NO[�KLLW�ZOVJR��UV[�VUS`�H[�[OL�SHYNL�Z\JJLZZLZ��I\[�HSZV�PU�JVU[LTWSH[PVU�VM�[OL�PULZ[PTHIS`�]HZ[�X\HU[P[PLZ�VM�PSSPJP[�Z\IZ[HUJLZ�^OPJO�HYL�UV[�KL[LJ[LK�(�SL[[LY�VM�Z\WWVY[��PUKPJH[PUN�3PULZ»�HIOVYYLUJL�VM�[OLZL�JYPTLZ�HUK�HWWYLJPH[PVU�VM�[OL�;YPKLU[�;HZR�-VYJL�^HZ�YLJLU[S`�ZLU[�VU�ILOHSM�VM�TLTILYZ�Z\WWVY[PUN�;YPKLU[»Z�Z\ITPZZPVU�MVY�PUJYLHZLK�-LKLYHS�M\UKPUN��

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

7808

3 ac

ornd

esig

n.co

m.a

u

Recognised for excellence in delivery of services to support trade growth in containerised, break-bulk and bulk cargo sectors as Western Australia’s principal general cargo port

• Working with port customers to understand and respond to their needs

• Contributing significantly to Western Australia’s economic growth

• Maximising opportunities to improve efficiency in container handling

• Working with industry and government to improve landside logistics

• Committed to high standards of safety and environmental management

• Building and maintaining positive community links

For information about doing business with Fremantle Ports, contact: Glenn Stephens, Senior Manager Trade and Business Development, on 08 9430 3377 or email: [email protected]

FREMANTLE PORTS

www.fremantleports.com.au

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

;OL�`LHY�Z[HY[LK�^P[O�V\Y�PUH\N\YHS�:OPWWPUN�0UK\Z[Y`�6\[SVVR�L]LU[�H[�7HYSPHTLU[�/V\ZL���+YH^PUN�MYVT�V]LY�����`LHYZ�VM�THYP[PTL�L_WLYPLUJL��V\Y�[OYLL�L_WLY[�WYLZLU[LYZ�WYV]PKLK�HU�PU]HS\HISL�PUZPNO[�PU[V�[OL�M\[\YL�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y �̀�>L�OVZ[LK�H�+PZW\[L�9LZVS\[PVU�:LTPUHY�HUK�SLHYU[�OV^�H�KPZW\[L�JHU�IL�YLZVS]LK�V\[ZPKL�VM�[OL�JV\Y[YVVT���6\Y�WHULS�JVTWYPZLK�ZWLHRLYZ�MYVT�JVTTLYJPHS��SLNHS�HUK�TLKPH[PVU�IHJRNYV\UKZ��WYV]PKPUN�H�M\SS�ZWLJ[Y\T�KPZJ\ZZPVU�>L�W\[�V\Y�MLL[�\W�HUK�RLW[�JVZ`�K\YPUN�H�TPK�^PU[LY�UL[^VYRPUN�L]LUPUN��JH[JOPUN�\W�^P[O�VSK�HUK�UL^�MYPLUKZ�V]LY�WPaaH�HUK�KYPURZ�H[�/LST�)HY�PU�

+HYSPUN�/HYIV\Y��-VSSV^PUN�[OL�LZ[HISPZOTLU[�VM�[OL�UL^�(\Z[YHSPHU�)VYKLY�-VYJL��^L�OLHYK�MYVT�)VYKLY�>H[JO��MVYTLYS`�*\Z[VTZ�>H[JO��[V�ÄUK�V\[�^OH[�[OL�JOHUNLZ�TLHU[�MVY�IVYKLY�ZLJ\YP[`�PU�(\Z[YHSPH�;OL�+LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL�WYV]PKLK�\Z�^P[O�[^V�PUMVYTH[P]L�WYLZLU[H[PVUZ��L_WSHPUPUN�[OL�UL^�4HYP[PTL�(YYP]HSZ�9LWVY[PUN�:`Z[LT��4(9:��HUK�)PVZLJ\YP[`�0TWVY[�*VUKP[PVUZ��)0*65��Z`Z[LTZ�>L�QVPULK�^P[O�3SV`K»Z�3PZ[�(\Z[YHSPH�[V�OVZ[�H�@V\UN�4HYP[PTL�7YVMLZZPVUHSZ�UL[^VYRPUN�L]LU[�[V�WYVTV[L�UVTPUH[PVUZ�MVY�[OL�5L^�.LULYH[PVU�(^HYK�HZ�WHY[�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�:OPWWPUN� �4HYP[PTL�0UK\Z[Y`�(^HYKZ�/VSKPUN�9LKSPJO�RPUKS`�OVZ[LK�V\Y�HUU\HS�4HYP[PTL�3H^�:LTPUHY��YL]PL^PUN�[OL�

SH[LZ[�SLNHS�KL]LSVWTLU[Z�PUJS\KPUN�[OL�UL^�THUKH[VY`�JVU[HPULY�^LPNOPUN�YLN\SH[PVUZ�JVTPUN�PU������7H[YPJR�HUK�4HLYZR�3PUL�NLULYV\ZS`�OVZ[LK�\Z�MVY�H�WVY[�HUK�]LZZLS�[V\Y�H[�7VY[�)V[HU �̀�^OPJO�PUJS\KLK�H�]PZP[�\W�[OL�UL^�[LYTPUHS�JVU[YVS�[V^LY�HUK�ZLLPUN�[LYTPUHS�H\[VTH[PVU�ÄYZ[OHUK�)`�[OL�[PTL�VM�[OPZ�W\ISPJH[PVU��^L�^PSS�OH]L�HSZV�OHK�V\Y�@:(�*OYPZ[THZ�7HY[ �̀�HUK�UV�KV\I[�P[�^PSS�OH]L�ILLU�H�NYLH[�UPNO[�MVY�HSS��(�ZWLJPHS�[OHURZ�[V�L]LY`VUL�VU�[OL�@:(�5L^�:V\[O�>HSLZ�*VTTP[[LL��^OV�KV�ZV�T\JO�^VYR�ILOPUK�[OL�ZJLULZ�HUK�RLLW�[OL�@:(�ZOPW�HÅVH[�¶�(SL_�4VNH��5H[OHU�*LJPS��3HJOSHU�*HY[LY��5H[HSPL�+`QHRVU��7L[LY�>\��1\SPLU�KP�:[LMHUV�HUK�4H[[OL^�>OP[[SL��

@6<5.�:/07705.�(<:;9(30(

@V\UN�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�OHZ�NYV^U�MYVT�Z[YLUN[O�[V�Z[YLUN[O�PU�������^P[O�TLTILYZOPW�U\TILYZ�YLHJOPUN�H�OPNO�UV[�ZLLU�ZPUJL�WYPVY�[V�[OL�.-*��HUK�WYV]PKPUN�HU�L_JLSSLU[�V\[SVVR�HUK�ÄUHUJPHS�WVZP[PVU�MVY�L]LU[Z�PU�[OL�M\[\YL���;OL�U\TILY�VM�HZZVJPH[L�TLTILYZ�OHZ�HSZV�PUJYLHZLK��WHY[PJ\SHYS`�PU�8\LLUZSHUK��KLTVUZ[YH[PUN�[OL�NYV\W»Z�L_[LUKPUN�YLHJO�[V�HSS�WHY[Z�VM�[OL�PUK\Z[Y`�HUK�HSSV^PUN�\Z�[V�MVYNL�NYLH[LY�[PLZ�^P[O�PUK\Z[Y`�WHY[ULYZ��PUJS\KPUN�[OL�(\Z[YHSPHU�3VNPZ[PJZ�*V\UJPS��3SV`K»Z�3PZ[�(\Z[YHSPH��>0:;(�HUK�[OL�0UZ[P[\[L�VM�*OHY[LYLK�:OPWIYVRLYZ�>L�HYL�]LY`�WSLHZLK�[V�HUUV\UJL�[OH[�@:(�^PSS�IL�L_WHUKPUN�L]LU�M\Y[OLY�UL_[�`LHY�^P[O�[OL�PU[YVK\J[PVU�VM�H�>LZ[LYU�(\Z[YHSPHU�*OHW[LY��[V�IL�Z[LLYLK�I`�1VLS�*VJRLYLSS�VM�*S`KL� �*V��5LLKSLZZ�[V�ZH �̀�^L�HYL�]LY`�L_JP[LK�HIV\[�[OPZ�KL]LSVWTLU[�HUK�^L�^HYTS`�PU]P[L�HSS�:(3�TLTILYZ�^P[O�H�WYLZLUJL�PU�[OL�YLNPVU�[V�LUSPZ[�[OLPY�`V\UN�WYVMLZZPVUHSZ�MVY�^OH[�PZ�Z\YL�[V�IL�HU�L]LU�IPNNLY�HUK�IL[[LY�`LHY�MVY�[OL�NYV\W�

1HZ�6RXWK�:DOHV)`�16/5�;/64:65��JOHPYTHU

,]LU[Z�OLSK�[OYV\NOV\[�[OL�`LHY�OH]L�PUJS\KLK�H�[V\Y�VM�[OL�:THY[ZOPW�:PT\SH[VY�[V�ZOV^�VɈ�[OL�NYV\W»Z�Z[LLYPUN�JHWHIPSP[PLZ�

VU�JVU[HPULY�]LZZLSZ�HUK�[\NZ"�[^V�UL[^VYRPUN�L]LUPUNZ��^OPJO�OH]L�NP]LU�`V\UN�WLVWSL�[OL�JOHUJL�[V�TLL[�HUK�

LUQV`�PUK\Z[Y`�JVU]LYZH[PVU"�H�[V\Y�VM�H�>>3�9696�]LZZLS"�H�]PZP[�[V�H�703�*VU[HPULY�]LZZLS�HUK�7H[YPJR�*VU[HPULY�;LYTPUHS"�H�WYLZLU[H[PVU�VU�THYPUL�Z\Y]L`PUN�I`�THYPUL�Z\Y]L`VYZ�MYVT�4**�4HYPUL"�ZWVUZVYLK�UL[^VYRPUN�L]LU[�I`�3SV`K»Z�3PZ[�(\Z[YHSPH"�HUK�H�[HISL�H[�[OL�HUU\HS�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�IHSS���,HJO�L]LU[�OHZ�ILLU�H[[LUKLK�I`�H�]HYPL[`�VM�TLTILYZ�HUK�PU[LYLZ[LK�UVU�TLTILYZ�MYVT�H�YHUNL�VM�ZLJ[VYZ�PU�[OL�PUK\Z[Y �̀��>L�HYL�SVVRPUN�MVY^HYK�[V�V\Y�*OYPZ[THZ�M\UJ[PVU��^OPJO�^L�HYL�WSHUUPUN�[V�OVSK�H[�[OL�7VY[�VM�)YPZIHUL�HNHPU��K\L�[V�[OL�Z\JJLZZ�VM�[OL�SHZ[�`LHY»Z�M\UJ[PVU�[OLYL��;OPZ�]HYPL[`�VM�HJ[P]P[PLZ�^V\SK�UV[�IL�

4XHHQVODQG)`�1,55@�9<--,33�:40;/��JOHPYWLYZVU

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

WVZZPISL�^P[OV\[�[OL�[PTL�HUK�LɈVY[�W\[�PU�I`�[OL�]VS\U[LLYZ�^OV�ZLY]L�VU�[OL�8\LLUZSHUK�JVTTP[[LL���1LUU`�9\ɈLSS�:TP[O��*OHPY���;PT�7VSZVU��:LJYL[HY`���1HTLZ�4J5PJVS��;YLHZ\YLY��HUK�(QHa�4PY��4HYRL[PUN� �,]LU[Z���

;OLZL�HJ[P]P[PLZ�UV[�VUS`�NP]L�[OL�UL^�

NLULYH[PVU�H�JOHUJL�[V�SLHYU�TVYL�HIV\[�[OL�PUK\Z[Y`�[OL`�^VYR�PU��I\[�HSZV�[OL�JOHUJL�[V�TLL[�V[OLY�`V\UN�WLVWSL�PU�[OL�PUK\Z[Y �̀�^OV�TH`�MHJL�ZPTPSHY�JOHSSLUNLZ�HZ�[OLPY�JHYLLYZ�KL]LSVW���>L�Z[YP]L�[V�JVUULJ[�`V\UN�WLVWSL�HJYVZZ�[OL�PUK\Z[Y`�[V�NP]L�[OLT�[OL�JOHUJL�[V�^VYR�VU�I\PSKPUN�YLSH[PVUZOPWZ��HZ�^LSS�HZ�[OL�RUV^SLKNL�[OH[�

[OL`»SS�ULLK�HZ�[OL`�JSPTI�[OL�YHURZ��

>L�HYL�SVVRPUN�MVY^HYK�[V������HUK�OVWL�[V�NYV^�V\Y�TLTILY�HUK�HZZVJPH[L�TLTILYZOPW��Z[YLUN[OLU�YLSH[PVUZOPWZ�IL[^LLU�V[OLY�PUK\Z[Y`�VYNHUPZH[PVUZ��HUK�JVU[PU\L�[V�OVZ[�H�YHUNL�VM�LK\JH[PVUHS�HUK�UL[^VYRPUN�L]LU[Z��

6\Y�`LHY�RPJRLK�VɈ�^P[O�[OL�[YHKP[PVUHS�=PRPUN�WHZ[�[PTL��2\II���6\Y�:JHUKPUH]PHU�*VTTP[[LL�4LTILYZ��(SL_HUKYH�7LY[THUU�HUK�9LULL�(T\UKZLU�KPK�[OLPY�ILZ[�[V�[LHJO�\Z�[OL�Y\SLZ��^OPSZ[�[OL�YLZ[�VM�\Z�JH\NO[�\W�^P[O�VSK�HUK�UL^�MYPLUKZ�V]LY�WPaaH�HUK�KYPURZ�PU�[OL�Z\U�;OL�NVYNLV\Z�4PZZPVU�[V�:LHMHYLYZ�^HZ�[OL�ZL[[PUN�MVY�V\Y�UL_[�L]LU[��H�THYP[PTL�[OLTLK�[YP]PH�UPNO[��^OLYL�V\Y�RUV^SLKNL�VM�WSPTZVSS�SPULZ�HUK�WPYH[LZ�^HZ�K\S`�[LZ[LK�^OPSZ[�ÄNO[PUN�MVY�WYPaLZ�NLULYV\ZS`�KVUH[LK�I`�/HTI\YN�:\K��4:*�HUK�

>HSSLUP\Z�>PSOLSTZLU�3VNPZ[PJZ�/VSTHU�-LU^PJR�>PSSHU�OVZ[LK�V\Y�PUK\Z[Y`�PUZPNO[�L]LU[��^OLYL�^L�^LYL�ISV^U�H^H`�I`�[OL�Z[VYPLZ�VM�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�/HYIV\Y�4HZ[LY��*HW[HPU�9V`�:[HUIYVVR��^OPSZ[�SLHYUPUN�HIV\[�KL]LSVWTLU[Z�PU�[OL�THYP[PTL�SH^�ZWOLYL�MYVT�[OL�WYLZPKLU[�VM�[OL�4HYP[PTL�3H^�(ZZVJPH[PVU�VM�(\Z[YHSPHU�HUK�5L^�ALHSHUK��4H[[OL^�/HY]L`�HUK�[OL�OLHK�VM�/->�:OPWWPUN�[LHT��9VILY[�:WYPUNHSS��6[OLY�L]LU[Z�PUJS\KLK�H�QVPU[�JLSLIYH[PVU�

VM�>VYSK�4HYP[PTL�+H`�^P[O�>0:;(��H�ZLHTHU»Z�Z[VY`�[LSSPUN�UPNO[�H[�:[LSSH�4HYPZ��[OL�PU[YVK\J[PVU�VM�[OL�5L^�.LULYH[PVU�(^HYK�OVZ[LK�I`�3SV`K»Z�3PZ[�(\Z[YHSPH�HUK�[OL�L]LY�WVW\SHY�[\N�IVH[�[V\Y�VYNHUPZLK�I`�:]P[aLY��^OLYL�[OL`�WYV\KS`�ZOV^JHZLK�[OL�UL^�HKKP[PVUZ�[V�[OLPY�ÅLL[��)`�[OL�[PTL�VM�W\ISPJH[PVU��^L�^PSS�OH]L�HSZV�OLSK�V\Y�HUU\HS�*OYPZ[THZ�7HY[ �̀�[VNL[OLY�^P[O�V\Y�]LZZLS�HUK�[LYTPUHS�[V\Y�NLULYV\ZS`�OVZ[LK�I`�/HTI\YN�:\K�HUK�+7�>VYSK��>L�^V\SK�SPRL�[V�[OHUR�HSS�V\Y�ZWVUZVYZ�MVY�[OLPY�Z\WWVY[�[OYV\NOV\[�[OL�`LHY�HUK�0�^V\SK�WLYZVUHSS`�[HRL�[OPZ�VWWVY[\UP[`�[V�OPNOSPNO[�[OL�HTHaPUN�LɈVY[Z�VM�HSS�[OL�MVSSV^PUN�JVTTP[[LL�TLTILYZ��^P[OV\[�[OLPY�OLSW��UVUL�VM�[OL�L]LU[Z�^V\SK�IL�WVZZPISL!�(SL_HUKYH�7LY[THUU�HUK�2YPZ�-VYK��4:*���4HL�=\L�HUK�9LPK�)L[[YPKNL��/VSTHU�-LU^PJR�>PSSHU���9VILY[�*OPNULSS��:]P[aLY���2L]PU�4HKKYLSS��+7�>VYSK���(HYVU�)YPKNIVYU��/HTI\YN�:\K���*HYVSPUH�4VYHSLZ��(53�3VNPZ[PJZ���(UNLSV�.UHUHZPNHTVU`��>HSSLUP\Z�>PSOLSTZLU�3VNPZ[PJZ�(:���1HTLZ�*VVWLY��*S`KL� �*V���(KHT�3V^�HUK�9LULL�(T\UKZLU��

9LFWRULD)`�:0465�.(4)650��JOHPYTHU

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

)69+,9�(.,5*0,:+LWHY[TLU[�VM�0TTPNYH[PVU��HUK�)VYKLY�7YV[LJ[PVU

)`�964(5�8<(,+=30,.��(\Z[YHSPHU�)VYKLY�-VYJL�*VTTPZZPVULY�HUK�*VTW[YVSSLY�.LULYHS�VM�*\Z[VTZ�

;OL�UL^�+LWHY[TLU[�VM�0TTPNYH[PVU�HUK�)VYKLY�7YV[LJ[PVU��[OL�+LWHY[TLU[��HUK�[OL�(\Z[YHSPHU�)VYKLY�-VYJL��()-��^LYL�LZ[HISPZOLK�VU���1\S`��������;OL�()-�PZ�YLZWVUZPISL�MVY�VWLYH[PVUHS�IVYKLY�WYV[LJ[PVU�HJ[P]P[PLZ��JVTIPUPUN�[OL�VWLYH[PVUHS�M\UJ[PVUZ�VM�[OL�MVYTLY�(\Z[YHSPHU�*\Z[VTZ�HUK�)VYKLY�7YV[LJ[PVU�:LY]PJL�HUK�[OL�PTTPNYH[PVU�KL[LU[PVU�HUK�JVTWSPHUJL�M\UJ[PVUZ�VM�[OL�+LWHY[TLU[���0U�HKKP[PVU��[OL�()-�PZ�HSZV�YLZWVUZPISL�MVY�[OL�LUMVYJLTLU[�VM�J\Z[VTZ�SH^�HUK�JVSSLJ[PVU�VM�IVYKLY�YLSH[LK�YL]LU\L�\UKLY�[OL�*\Z[VTZ�(J[�� ����6\Y�UL^�VYNHUPZH[PVU�PZ�\UPX\L��^P[O�H�JVTWSL_�TPZZPVU·[OL�WYV[LJ[PVU�VM�(\Z[YHSPH»Z�IVYKLYZ�HUK�[OL�THUHNLTLU[�VM�[OL�TV]LTLU[�VM�WLVWSL�HUK�NVVKZ�HJYVZZ�P[�>L�WSH`�HU�PTWVY[HU[�YVSL�PU�LUOHUJPUN�(\Z[YHSPH»Z�LJVUVTPJ�JVTWL[P[P]LULZZ�[OYV\NO�IVYKLY�JSLHYHUJL�HUK�MHJPSP[H[PVU��HUK�PU�HK]HUJPUN�(\Z[YHSPH»Z�UH[PVUHS�ZLJ\YP[`�H[�[OL�IVYKLY���;OL�+LWHY[TLU[�HUK�()-�OH]L�H�K\HS��JVTWSLTLU[HY`�VIQLJ[P]L���6U�[OL�VUL�OHUK�^L�ZLLR�[V�MHJPSP[H[L�[OL�SLNP[PTH[L�TV]LTLU[�VM�[YHKL�HUK�WLVWSL�HJYVZZ�V\Y�IVYKLY���6U�[OL�V[OLY�OHUK��^L�ZLLR�[V�THPU[HPU�Z[YVUN�IVYKLY�ZLJ\YP[`�[OYV\NO�LUMVYJLTLU[�HUK�JVTWSPHUJL�HJ[P]P[PLZ�KLZPNULK�[V�TP[PNH[L�[OL�YPZRZ�HZZVJPH[LK�^P[O�PSSPJP[�[YHKL�HUK�

PYYLN\SHY�WLVWSL�TV]LTLU[��-YVT�HU�VWLYH[PVUHS�WLYZWLJ[P]L��[OL�()-�OLSWZ�THUHNL�H�Z`Z[LT�VM�WYVJLZZLZ�[V�V]LYZLL�[OL�ÅV^�VM�WLVWSL�HUK�NVVKZ�[V�HUK�MYVT�(\Z[YHSPH��HUK�MHJPSP[H[L�SLNP[PTH[L�[YHKL�HUK�[YH]LS��^OPSL�KLHSPUN�^P[O�[OL�[OYLH[�VM�JYPTL�HUK�[LYYVYPZT�HUK�V[OLY�LUMVYJLTLU[�PU[LYLZ[Z�6U�H]LYHNL��PU�[OL�JV\YZL�VM�H�^LLR��()-�VɉJLYZ!�� JSLHY�TVYL�[OHU���������PTWVY[LK�HPY�JHYNV�JVUZPNUTLU[Z�HUK��������ZLH�JHYNV�JVUZPNUTLU[Z��� JSLHY�TVYL�[OHU���������HYYP]PUN�HPY�WHZZLUNLYZ�HUK��������HYYP]PUN�ZLH�WHZZLUNLYZ��� JVSSLJ[�TVYL�[OHU������TPSSPVU�PU�YL]LU\L��� ZLPaL�����PTWVY[H[PVUZ�VM�PSSPJP[�KY\NZ��� PUZWLJ[�TVYL�[OHU���TPSSPVU�PUJVTPUN�PU[LYUH[PVUHS�THPS�P[LTZ��� Z\Y]L`�����������TPSSPVU�ZX\HYL�UH\[PJHS�TPSLZ�VM�V\Y�THYP[PTL�KVTHPU�,ɈLJ[P]L�WHY[ULYZOPW�^P[O�PUK\Z[Y`�PZ�JYP[PJHS�[V�HJOPL]PUN�V\Y�TPZZPVU�HUK�V\Y�]PZPVU�VM�ILPUN�(\Z[YHSPH»Z�[Y\Z[LK�NSVIHS�NH[L^H �̀��>L�YLJVNUPZL�[OH[�PUK\Z[Y`�ZOHYLZ�[OL�(\Z[YHSPHU�.V]LYUTLU[»Z�VIQLJ[P]LZ�[V�I\PSK�H�WYVZWLYV\Z�LJVUVT`�HUK�RLLW�[OL�

(\Z[YHSPHU�JVTT\UP[`�ZHML��HUK�JHU�JVU[YPI\[L�THU`�PKLHZ��Z[YH[LNPLZ�HUK�PUUV]H[PVUZ�[V�HJOPL]L�[OPZ��6\Y�HWWYVHJO�[V�PUK\Z[Y`�LUNHNLTLU[�PZ�[V�JVTT\UPJH[L�LɈLJ[P]LS �̀�[V�IL�YLZWVUZP]L�HUK�HJJV\U[HISL�HZ�HU�VYNHUPZH[PVU�HUK�[V�^VYR�PU�WHY[ULYZOPW�[V�H\[VTH[L��KLYLN\SH[L�HUK�Z[YLHTSPUL�IVYKLY�THUHNLTLU[�WYVJLZZLZ���>L�HYL�LUJV\YHNPUN�JVSSHIVYH[P]L�WHY[ULYZOPWZ�^P[O�PUK\Z[Y`�[V�JV�KLZPNU�ZVS\[PVUZ�[OH[�^PSS�LUOHUJL�[YHKL��J\Z[VTZ��[YH]LS��TPNYH[PVU�HUK�TVIPSP[ �̀��;OPZ�JVTTP[TLU[�PZ�YLÅLJ[LK�PU�[OL�PUK\Z[Y`�LUNHNLTLU[�Z[YH[LNPLZ�YLSLHZLK�PU�5V]LTILY������HUK�H]HPSHISL�VU�V\Y�^LIZP[L�(\Z[YHSPHU�;Y\Z[LK�;YHKLY��(;;��PZ�VUL�PUUV]H[P]L�HUK�JVSSHIVYH[P]L�ZVS\[PVU�PU�^OPJO�^L�HYL�^VYRPUN�^P[O�PUK\Z[Y �̀�WYV]PKPUN�H�WHY[ULYZOPW�IHZLK�VU�ZOHYLK�YLZWVUZPIPSP[`�HUK�[Y\Z[���;OL�WPSV[�WOHZL��SH\UJOLK�PU�1\S`�������JVU[PU\LZ�[V�IL�L_WHUKLK�^P[O�V]LY����WPSV[�WHY[ULYZ�UV^�WHY[PJPWH[PUN��(;;�UV^�PUJS\KLZ�PTWVY[�HUK�L_WVY[�JVTWHUPLZ�VM�HPY�HUK�ZLH�JHYNV�HJYVZZ�HSS�THQVY�WVY[Z�PU�(\Z[YHSPH��;OL�]VS\U[HY`�HJJYLKP[H[PVU�WYVNYHTTL�PZ�\UPX\L��WYV]PKPUN�H�K\HS�MVJ\Z�VM�Z\WWS`�JOHPU�ZLJ\YP[`�HUK�[YHKL�JVTWSPHUJL���0[�^PSS�PUJYLHZL�[OL�ZLJ\YP[`�HUK�JLY[HPU[`�VM�(\Z[YHSPHU�[YHKL��VɈLYPUN�[HPSVYLK�[YHKL�MHJPSP[H[PVU�PUJLU[P]LZ�[V�I\ZPULZZLZ�[OH[�KLTVUZ[YH[L�ZLJ\YL��

$GYDQFLQJ��WUDGH�DQG��VHFXULQJ�ERUGHUV

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

Z\WWS`�JOHPU�HUK�JVTWSPHU[�[YHKL�WYHJ[PJLZ�;OL�;Y\Z[LK�;YHKLY�PUK\Z[Y`�HK]PZVY`�NYV\W�OHZ�ILLU�PUZ[Y\TLU[HS�PU�KL]LSVWPUN�[OL�(;;�WYVNYHTTL�[V�KH[L���>L�JVU[PU\L�[V�^VYR�]LY`�JSVZLS`�^P[O�PUK\Z[Y`�[V�JV�KLZPNU�[OL�WYVNYHTTL�[V�LUZ\YL�P[�Z\WWVY[Z�(\Z[YHSPHU�I\ZPULZZLZ�[V�IL�HZ�LJVUVTPJHSS`�JVTWL[P[P]L�HZ�WVZZPISL�>L�HYL�W\YZ\PUN�H�YHUNL�VM�ILULÄ[Z�Z\JO�HZ�K\[`�KLMLYYHS��Z[YLHTSPULK�YLWVY[PUN�HUK�4\[\HS�9LJVNUP[PVU�(NYLLTLU[Z�^P[O�RL`�[YHKPUN�JV\U[YPLZ���;OL�VWLYH[PVUHS�WYVNYHTTL�^PSS�JVTTLUJL�VU���1\S`������HUK�^PSS�IL�VWLU�[V�HSS�ZLJ[VYZ�VM�(\Z[YHSPHU�PTWVY[�L_WVY[�PUK\Z[Y �̀��;OPZ�PUJS\KLZ�WVY[Z��IYVRLYZ��MYLPNO[��^HYLOV\ZL�VWLYH[VYZ��SVNPZ[PJZ�WYV]PKLYZ�HUK�[YHKLYZ��SHYNL�HUK�ZTHSS�>L�HYL�JVU[PU\PUN�V\Y�LɈVY[Z�[V�YLK\JL�YLK�[HWL�HUK�THRL�P[�LHZPLY�MVY�`V\�[V�HJJLZZ�[OL�PUMVYTH[PVU�`V\�

ULLK��HUK�^OLU�`V\�ULLK�P[���>L�HYL�^VYRPUN�^P[O�H�YLMLYLUJL�NYV\W�[V�THRL�PTWYV]LTLU[Z�[V�V\Y�^LIZP[L·WYV]PKPUN�H�KLKPJH[LK�PUK\Z[Y`�WVY[HS�^P[O�ZLJ[VY�YLSL]HU[�PUMVYTH[PVU�\WKH[LZ�VU�UL^Z��SLNPZSH[PVU�HUK�YLN\SH[VY`�JOHUNLZ���;OL�WVY[HS�^HZ�SH\UJOLK�H[�[OL�0UK\Z[Y`�:\TTP[�PU�5V]LTILY�������HUK�^PSS�IL�

WYVNYLZZP]LS`�KL]LSVWLK�V]LY�[OL�UL_[�UPUL�TVU[OZ���0�SVVR�MVY^HYK�[V�^VYRPUN�^P[O�`V\�VU�[OLZL�HUK�V[OLY�PTWVY[HU[�PUK\Z[Y`�PUP[PH[P]LZ�[OH[�^PSS�VUS`�Z[YLUN[OLU�V\Y�WHY[ULYZOPW�^OPSL�^L�^VYR�[V^HYKZ�WYV[LJ[PUN�(\Z[YHSPH»Z�IVYKLY��HUK�THUHNPUN�VM�[OL�TV]LTLU[�VM�WLVWSL�HUK�NVVKZ�HJYVZZ�P[��

(\Z[YHSPHU�)VYKLY�-VYJL�VMÄJLYZ�VU�WH[YVS

)69+,9�(.,5*0,:+LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL��

HUK�>H[LY�9LZV\YJLZ

)`�3@5�6»*655,33��KLW\[`�ZLJYL[HY`

%LRVHFXULW\�$FW�������,PSOHPHQWDWLRQ

;OYV\NOV\[������[OL�(\Z[YHSPHU�.V]LYUTLU[�+LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL�HUK�>H[LY�9LZV\YJLZ��[OL�KLWHY[TLU[��JVU[PU\LK�[V�TVKLYUPZL�HUK�PTWYV]L�[OL�KLSP]LY`�VM�ZLY]PJLZ�[V�V\Y�JSPLU[Z���;OLZL�HJ[P]P[PLZ�HPT�[V�THRL�^VYRPUN�^P[O�\Z�X\PJRLY�HUK�LHZPLY��

^OPSL�LUHISPUN�`V\�[V�TLL[�`V\Y�IPVZLJ\YP[`�VISPNH[PVUZ�(UV[OLY�SHYNL�WHY[�VM�V\Y�^VYR�PU�TVKLYUPZPUN�(\Z[YHSPH»Z�IPVZLJ\YP[`�Z`Z[LT�OHZ�ILLU�PU�WYLWHYPUN�MVY�[OL�UL^�)PVZLJ\YP[`�(J[�������[OL�(J[����0[�^PSS�JVTTLUJL�VU����1\UL�

���������TVU[OZ�HM[LY�YLJLP]PUN�YV`HS�HZZLU[�MYVT�[OL�.V]LYUVY�.LULYHS�VM�(\Z[YHSPH���;OYV\NOV\[������[OL�KLWHY[TLU[�^VYRLK�^P[O�P[Z�Z[HRLOVSKLYZ�HUK�JSPLU[Z�[V�WYLWHYL�MVY�[OL�PTWSLTLU[H[PVU�VM�(\Z[YHSPH»Z�UL^�YLN\SH[PVUZ�\UKLY�[OL�(J[��;OL�(J[�^PSS�

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

YLK\JL�YLK�[HWL�MVY�I\ZPULZZLZ�[OH[�PU[LYHJ[�YLN\SHYS`�^P[O�[OL�IPVZLJ\YP[`�Z`Z[LT���0[�^PSS�YLK\JL�JVTWSPHUJL�JVZ[Z�[OYV\NO�JSLHYLY��LHZPLY�[V�\ZL�SLNPZSH[PVU�HUK�[OL�PTWYV]LK�WYVJLZZLZ�P[�^PSS�LUHISL���;OL�(J[�^PSS�HSZV�NP]L�[OL�*VTTVU^LHS[O�[OL�WV^LYZ�[V�THUHNL�H�IYVHKLY�YHUNL�VM�IPVZLJ\YP[`�YPZRZ�HUK�[V�JVU[PU\L�[V�Z[YLUN[OLU�WHY[ULYZOPWZ�^P[O�PUK\Z[YPLZ�HUK�:[H[L�HUK�;LYYP[VY`�NV]LYUTLU[Z�;OL����TVU[O�[YHUZP[PVU�WLYPVK�PZ�[V�LUZ\YL�[OH[�L]LY`VUL�\UKLYZ[HUKZ�[OLPY�YPNO[Z�HUK�YLZWVUZPIPSP[PLZ�\UKLY�[OL�(J[�HUK�[OLYL�PZ�H�ZTVV[O�[YHUZP[PVU�[V�[OL�UL^�YLN\SH[VY`�HYYHUNLTLU[Z�VU�KH`�VUL�VM�P[Z�JVTTLUJLTLU[�;OL�)PVZLJ\YP[`�(J[������^PSS�YLWSHJL�[OL�8\HYHU[PUL�(J[�� ����^OPJO�PZ�[OL�WYPTHY`�WPLJL�VM�IPVZLJ\YP[`�SLNPZSH[PVU�\ZLK�PU�(\Z[YHSPH�[VKH �̀��;OL�(J[�JVU[HPUZ�H�YHUNL�VM�TLHZ\YLZ�[V�THUHNL�IPVZLJ\YP[`�YPZRZ�[OH[�^PSS�HSSV^�[OL�KLWHY[TLU[�[V!�� 4HUHNL�YPZRZ�VɈZOVYL�¶�PUJS\KPUN�WV^LYZ�[V�JVUK\J[�PTWVY[�YPZR�HUHS`ZLZ�HUK�PTWVZL�PTWVY[�JVUKP[PVUZ�VɈZOVYL��[V�TPUPTPZL�[OL�SPRLSPOVVK�VM�WLZ[Z�HUK�KPZLHZLZ�HYYP]PUN�PU�(\Z[YHSPH���2LLWPUN�WLZ[Z�HUK�KPZLHZLZ�V\[�VM�(\Z[YHSPH�TLHUZ�V\Y�HNYPJ\S[\YHS�PUK\Z[YPLZ�JHU�YLTHPU�Z\Z[HPUHISL�HUK�JVTWL[P[P]L�PU�V]LYZLHZ�THYRL[Z����� 9LZWVUK�TVYL�LɈLJ[P]LS`�[V�PUJ\YZPVUZ�¶�[OL�*VTTVU^LHS[O�^PSS�OH]L�H�IYVHKLY�YHUNL�VM�WV^LYZ�[V�THUHNL�WLZ[Z�HUK�KPZLHZLZ��ZOV\SK�[OL`�HYYP]L�PU�(\Z[YHSPH���>VYRPUN�JSVZLS`�^P[O�[OL�:[H[L�HUK�;LYYP[VY`�NV]LYUTLU[Z��[OL�KLWHY[TLU[�^PSS�IL�HISL�[V�JVVYKPUH[L�H�TVYL�YHWPK�YLZWVUZL�[V�HU�PUJ\YZPVU�VM�WLZ[Z�HUK�KPZLHZLZ�[OH[�LU[LY�(\Z[YHSPHU�[LYYP[VYPLZ��� )L[[LY�THUHNL�[OL�THYPUL�LU]PYVUTLU[�¶�[OL�*VTTVU^LHS[O�^PSS�IL�HISL�[V�YLZWVUK�[V�H�THYPUL�WLZ[�VY�KPZLHZL�PUJ\YZPVU�PU�^H[LYZ�

IL[^LLU�[OYLL�HUK����UH\[PJHS�TPSLZ�VM�[OL�JVHZ[SPUL���:[H[L�HUK�;LYYP[VY`�NV]LYUTLU[Z�J\YYLU[S`�VUS`�OH]L�Q\YPZKPJ[PVU�\W�[V�[OYLL�UH\[PJHS�TPSLZ��� 4HUHNL�IHSSHZ[�^H[LY�YPZRZ�¶�UL^�TLHZ\YLZ�^PSS�ZLL�PU[LYUH[PVUHS�HUK�KVTLZ[PJ�ZOPWZ»�IHSSHZ[�^H[LY�THUHNLK�PU�SPUL�^P[O�PU[LYUH[PVUHS�VISPNH[PVUZ���;OL�L_JOHUNL�VM�IHSSHZ[�^H[LY�OHZ�[OL�WV[LU[PHS�[V�PU[YVK\JL�THYPUL�WLZ[Z�HUK�KPZLHZL�^OPJO�JHU�JH\ZL�KHTHNL�[V�(\Z[YHSPH»Z�OPNOS`�WYVÄ[HISL�ÄZOPUN��ZLHMVVK�HUK�[V\YPZT�PUK\Z[YPLZ��� 4HUHNL�YLNPVUHS�YPZRZ�¶�[OL�(J[�HKKYLZZLZ�NHWZ�PU�[OL�8\HYHU[PUL�(J[�� ����I`�HSSV^PUN�MVY�[OL�ZLHTSLZZ�THUHNLTLU[�VM�IPVZLJ\YP[`�[OYLH[Z�VɈZOVYL��H[�[OL�IVYKLY�HUK�^P[OPU�(\Z[YHSPH���;OPZ�PUJS\KLZ�UL^�HUK�LTLYNPUN�WLZ[Z�HUK�KPZLHZLZ��HUK�PU]HZP]L�WLZ[Z�[OH[�OH]L�LZ[HISPZOLK�HUK�ZWYLHK�[V�V[OLY�WHY[Z�VM�(\Z[YHSPH�;OL�KLWHY[TLU[�OHZ�KL]LSVWLK�HU�PTWSLTLU[H[PVU�ZJOLK\SL�[V�LUZ\YL�[OH[�JYP[PJHS�M\UJ[PVUZ�HYL�PU�WSHJL�MYVT����1\UL��������0[�^PSS�[HRL�H�U\TILY�VM�`LHYZ�[V�M\SS`�PTWSLTLU[�[OL�SLNPZSH[PVU���;OL�KLWHY[TLU[�^PSS�\ZL�H�WOHZLK�HWWYVHJO��^P[O�UVU�JYP[PJHS�JOHUNLZ�ILPUN�PU[YVK\JLK�V]LY�[PTL���;OPZ�^PSS�NP]L�Z[HRLOVSKLYZ�HUK�JSPLU[Z�[PTL�[V�ILJVTL�H^HYL�VM�[OL�JOHUNLZ��[OLPY�YLZWVUZPIPSP[PLZ��HUK�IL�HISL�[V�HKQ\Z[�[OLPY�VWLYH[PVUZ�^OLYL�YLX\PYLK��;OL�)PVZLJ\YP[`�(J[������OHZ�ILLU�KLZPNULK�[V�IL�ÅL_PISL�HUK�YLZWVUZP]L�[V�JOHUNLZ�PU�[LJOUVSVN`�HUK�M\[\YL�JOHSSLUNLZ���0U�SPUL�^P[O�[OPZ�HWWYVHJO��Z\IVYKPUH[L�SLNPZSH[PVU�OHZ�ILLU�KYHM[LK�PU�[OL�MVSSV^PUN�HYLHZ!�� WYVOPIP[LK�HUK�JVUKP[PVUHSS`�UVU�WYVOPIP[LK�NVVKZ��� PUMVYTH[PVU�NH[OLYPUN��� NLULYHS�NVVKZ��� NLULYHS�JVU]L`HUJLZ��� ÄYZ[�WVPU[Z�VM�LU[Y �̀

�� IHSSHZ[�^H[LY�HUK�ZLKPTLU[��� WVZ[�IVYKLY�TVUP[VYPUN��JVU[YVS�HUK�YLZWVUZL��� HWWYV]LK�HYYHUNLTLU[Z��� IPVZLJ\YP[`�LTLYNLUJPLZ��� JVTWSPHUJL�HUK�LUMVYJLTLU[��� NV]LYUHUJL�HUK�VɉJPHSZ��� JVZ[�YLJV]LY �̀�� HWWSPJH[PVU�VM�[OL�IPVZLJ\YP[`�SLNPZSH[PVU�[V�[OL�;VYYLZ�:[YHP[�HUK�(\Z[YHSPHU�[LYYP[VYPLZ��� O\THU�OLHS[O�(�YHUNL�VM�^VYRZOVWZ�HUK�MVY\TZ�HYL�\UKLY^H`�HJYVZZ�[OL�JV\U[Y`�[V�KPZJ\ZZ�KL[HPSZ�VM�KLSLNH[LK�SLNPZSH[PVU��HUK�HSSV^�Z[HRLOVSKLYZ�HUK�JSPLU[Z�[V�JVUZPKLY�OV^�[OL�SLNPZSH[PVU�^PSS�HɈLJ[�[OLPY�PUK\Z[Y �̀�;OL�KLWHY[TLU[�^PSS�JVU[PU\L�[V�LUNHNL�^P[O�Z[HRLOVSKLYZ�VU�[OL�KL[HPSZ�VM�[OL�YLN\SH[PVUZ�HUK�Z\WWVY[PUN�HKTPUPZ[YH[P]L�WVSPJPLZ�HUK�WYVJLK\YLZ�PU�WYLWHYH[PVU�MVY�JVTTLUJLTLU[��;OL�KLWHY[TLU[�OHZ�LZ[HISPZOLK�H�)PVZLJ\YP[`�3LNPZSH[PVU�0TWSLTLU[H[PVU�:\WWVY[�6ɉJL�[V�TVUP[VY�HUK�YLWVY[�VU�[OL�WYVNYHTTL�VM�WYVQLJ[Z�[OH[�^PSS�PTWSLTLU[�[OL�UL^�SLNPZSH[PVU�PU[V�[OL�IPVZLJ\YP[`�I\ZPULZZ���7SLHZL�KPYLJ[�LUX\PYPLZ�[V!�UL^IPVZLJ\YP[`SLNPZSH[PVU'HNYPJ\S[\YL�NV]�H\�VY�WOVUL������������ �0�HSZV�LUJV\YHNL�`V\�[V�]PZP[�[OL�KLWHY[TLU[»Z�^LIZP[L�HNYPJ\S[\YL�NV]�H\�IPVZLJ\YP[`SLNPZSH[PVU��MVY�[OL�SH[LZ[�PUMVYTH[PVU�VU�[OL�PTWSLTLU[H[PVU�VM�[OL�)PVZLJ\YP[`�(J[�������6U�ILOHSM�VM�[OL�KLWHY[TLU[�0�L_[LUK�T`�[OHURZ�HUK�HWWYLJPH[PVU�[V�[OL�ZOPWWPUN�Z[HRLOVSKLYZ�HUK�JSPLU[Z�^OV�HYL�^VYRPUN�^P[O�[OL�KLWHY[TLU[�VU�[OL�PTWSLTLU[H[PVU�VM�[OL�)PVZLJ\YP[`�(J[�������

5(*,67(5�12:��7($0�(175,(6�:(/&20('R]HQV�RI�SUL]HV��D�JUHDW�FRXUVH�DQG�D�ZRQGHUIXO�GLQQHU�

6+,33,1*�$8675$/,$�16:�$118$/�*2/)�'$< :HGQHVGD\��WK�0DUFK������DW��

5RVHYLOOH�*ROI�&OXE��6\GQH\7R�UHJLVWHU�FRQWDFW�%U\DQ�6KDUNH\��RQ��������������RU�HPDLO�EVKDUNH\#VKLSSLQJDXVWUDOLD�FRP�DX

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

A global resource providing:• Port Agency• Liner Agency• Husbandry Services• Offshore Support Services• Bunker Coordination• Ship Maintenance• Spares & Supplies• Provisions & Stores• Cash to Master• Marine Surveys• Medical Assistance• Crew Movements• Accommodation, Air Tickets

& Visas• Disbursement Accounting,

Bunker Duty & Freight Tax

Through our network of offices in more than 60 countries we service a diversified customer base of 2,500 clients across the oil, cruise, navy, container and dry-bulk commodity sectors.

A World of Local Expertise

AustraliaInchcape Shipping Services Pty Limited,Level 10, 54 Miller Street,North Sydney, NSW 2060, AustraliaTel: +61 2 9410 8888Email: [email protected]

New ZealandISS-McKay LtdThe Shipping Exchange,2 Akaroa Street, Parnell, Auckland 1052Tel: +64 9 3094266Email: [email protected]

Papua New GuineaInchcape Shipping ServicesLevel 5, Mogoru Moto BuildingChampion Parade, Port MoresbyTel: +675 321 2599Email: [email protected]

www.iss-shipping.com

Papua New Guinea

New Z

ealan

d

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

6]LY�[OL�WHZ[�`LHY��[OL�6ɉJL�VM�;YHUZWVY[�:LJ\YP[`��6;:��OHZ�JVU[PU\LK�^VYR�[V�PTWYV]L�[OL�THYP[PTL�[YHUZWVY[�ZLJ\YP[`�MYHTL^VYR�HUK�KLSP]LY�VU�[OL�(\Z[YHSPHU�.V]LYUTLU[»Z�JVTTP[TLU[�[V�IVVZ[�WYVK\J[P]P[ �̀��;OL�6;:�PZ�^VYRPUN�^P[O�PUK\Z[Y`�[V�WYVNYLZZ�ZL]LYHS�HJ[PVUZ�YHUNPUN�MYVT�HKTPUPZ[YH[P]L�YL]PL^Z�[V�YLN\SH[VY`�JOHUNLZ��^OPJO�^PSS�IL[[LY�Z\WWVY[�PUK\Z[Y`�WYVK\J[P]P[ �̀��;OL`�^PSS�LUZ\YL�JVTWSPHUJL�YLX\PYLTLU[Z�HYL�WYVWVY[PVUH[L�[V�ZWLJPÄJ�ZLJ\YP[`�YPZRZ��^OPSL�YL[HPUPUN�[OL�HIPSP[`�[V�YLZWVUK�[V�HU`�PUJYLHZL�PU�[OYLH[�,HYSPLY�[OPZ�`LHY��[OL�(\Z[YHSPHU�.V]LYUTLU[�HNYLLK�[V�LUK�[OL�KPYLJ[�ZLJ\YP[`�YLN\SH[PVU�VM�(\Z[YHSPHU�ZOPWZ�LUNHNLK�ZVSLS`�VU�PU[LYZ[H[L�]V`HNLZ��HWHY[�MYVT�PU[LYZ[H[L�WHZZLUNLY�HUK�]LOPJSL�MLYYPLZ���;OL�UH[\YL�HUK�YPZR�WYVÄSL�VM�KVTLZ[PJ�ZOPWZ�TLHUZ�[OLYL�PZ�UV�HKKP[PVUHS�ILULÄ[�[V�JVU[PU\LK�ZLJ\YP[`�YLN\SH[PVU��HUK�[OPZ�YLN\SH[PVU�PZ�UV[�ULLKLK�\UKLY�(\Z[YHSPH»Z�PU[LYUH[PVUHS�VISPNH[PVUZ���;OPZ�^PSS�YLZ\S[�PU�H�YLK\J[PVU�PU�PUK\Z[Y`�JVZ[Z�HUK�H�SL]LS�WSH`PUN�ÄLSK�IL[^LLU�ZOPWZ�[YH]LSSPUN�^P[OPU�H�:[H[L�HUK�PU[LYZ[H[L���;OL�)PSS�[V�LUHJ[�[OLZL�JOHUNLZ�PZ�J\YYLU[S`�ILMVYL�[OL�7HYSPHTLU[�7HZZLUNLY�HUK�]LOPJSL�MLYYPLZ�VWLYH[PUN�PU[LYZ[H[L�^PSS�JVU[PU\L�[V�IL�ZLJ\YP[`�YLN\SH[LK�\UKLY�H�UL^�MYHTL^VYR�[OH[�PZ�WYVWVY[PVUH[L�[V�[OLPY�ZWLJPÄJ�ZLJ\YP[`�YPZRZ���;OL�6;:�HUK�VWLYH[VYZ�HYL�J\YYLU[S`�^VYRPUN�[VNL[OLY�[V�ÄUK�H�ÅL_PISL�HUK�JVZ[�LɈLJ[P]L�MYHTL^VYR�

[OH[�HKKYLZZLZ�ZWLJPÄJ�YPZRZ����;OL�6;:�PZ�HSZV�LUNHNLK�PU�KLYLN\SH[PUN�WVY[�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ�VWLYH[PUN�^P[OPU�H�ZLJ\YP[`�YLN\SH[LK�WVY[���;OPZ�^PSS�ILULÄ[�VWLYH[VYZ�VM�SPNO[LYZ��IHYNLZ��SPUL�OHUKSPUN�IVH[Z��WPSV[HNL�ZLY]PJLZ�HUK�[\NZ��HZ�[OL`�^PSS�UV�SVUNLY�ULLK�[V�WYLWHYL�[OLPY�V^U�ZLJ\YP[`�WSHUZ���;OLZL�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ�^PSS�Z[PSS�IL�YLX\PYLK�[V�JVTWS`�^P[O�[OL�ZLJ\YP[`�WSHUZ�VM�[OL�WVY[Z��WVY[�MHJPSP[PLZ�HUK�ZOPWZ�^P[O�^OPJO�[OL`�PU[LYMHJL��;OL�UL^�YLN\SH[VY`�HTLUKTLU[Z�HYL�L_WLJ[LK�[V�JVTL�PU[V�LɈLJ[�PU�TPK�������HUK�[OL`�^PSS�LUZ\YL�[OH[�ZLJ\YP[`�V\[JVTLZ�HYL�WYLZLY]LK�^P[O�[OL�SLHZ[�WVZZPISL�YLN\SH[VY`�I\YKLU�;OL�6;:�PZ�HSZV�SVVRPUN�H[�HKTPUPZ[YH[P]L�PTWYV]LTLU[Z�^OLYL�H�ZTHSS�JOHUNL�[V�WYVJLZZLZ�JHU�JYLH[L�YLHS�ILULÄ[Z�MVY�PUK\Z[Y`�HUK�[OL�LJVUVT �̀��,HYSPLY�[OPZ�`LHY��[OL�6;:�YLSLHZLK�N\PKHUJL�VU�WVY[�THWWPUN��^OPJO�PUJYLHZLZ�[OL�HIPSP[`�VM�PUK\Z[Y`�[V�TLL[�THWWPUN�YLX\PYLTLU[Z�PU�OV\ZL��YLK\JL�[OL�[PTL�PU]VS]LK�PU�WYVK\JPUN�THWZ�HUK�[OL�ULLK�[V�V\[ZV\YJL��(U�HKTPUPZ[YH[P]L�YL]PL^�VM�J\YYLU[�ZOPW�ZLJ\YP[`�WSHUZ�^HZ�HSZV�\UKLY[HRLU�I`�[OL�6;:�PU��������:OPW�ZLJ\YP[`�WSHUZ�^PSS�HNHPU�IL�H�MVJ\Z�PU������HZ�[OL�6;:�SVVRZ�[V�Z[YLHTSPUL�M\[\YL�HKTPUPZ[YH[P]L�YLX\PYLTLU[Z�HUK�WYVJLZZLZ�0UK\Z[Y`�OHZ�LTWOHZPZLK�[OH[�P[�^V\SK�SPRL�[OL�YLN\SH[PVUZ�MVY�[OL�H\KP[PUN�VM�ZLJ\YP[`�WSHUZ�[V�IL�PTWYV]LK���6]LY�JVTPUN�TVU[OZ��[OL�6;:�^PSS�JVU[PU\L�

[V�JVUZ\S[�^P[O�PUK\Z[Y`�[V�L_HTPUL�H\KP[PUN�HYYHUNLTLU[Z�HUK�HSPNU�[OLT�TVYL�JSVZLS`�^P[O�PU[LYUH[PVUHS�YLX\PYLTLU[Z��3VVRPUN�HOLHK��[OL�6;:�PZ�SVVRPUN�[V�KL]LSVW�H�WYVWVY[PVUH[L�MYHTL^VYR�MVY�[OL�ZLJ\YP[`�YLN\SH[PVU�VM�WVY[Z�HUK�WVY[�MHJPSP[PLZ���(\Z[YHSPH»Z�WVY[Z�HYL�OPNOS`�KP]LYZL�HUK�WYLZLU[�H�^PKL�YHUNL�VM�ZLJ\YP[`�YPZRZ���0UK\Z[Y`�PU]VS]LTLU[�PU�[OPZ�^VYR�^PSS�IL�JYP[PJHS�[V�KL]LSVWPUN�H�Z\JJLZZM\S�HWWYVHJO�[V�TLL[�M\[\YL�JOHSSLUNLZ��(\Z[YHSPH�PZ�M\SS`�JVTTP[[LK�[V�TLL[PUN�P[Z�PU[LYUH[PVUHS�VISPNH[PVUZ�\UKLY�[OL�0U[LYUH[PVUHS�4HYP[PTL�6YNHUPaH[PVU»Z�0U[LYUH[PVUHS�:OPW�HUK�7VY[�-HJPSP[`�:LJ\YP[`�*VKL���(U`�PTWYV]LTLU[Z�[V�[OL�4HYP[PTL�;YHUZWVY[�HUK�6ɈZOVYL�-HJPSP[PLZ�(J[��º[OL�4;6-:(»��HYL�HS^H`Z�JVUZPKLYLK�^P[OPU�[OPZ�PU[LYUH[PVUHS�JVU[L_[���;OL�J\YYLU[�YLZOHWPUN�VM�[OL�4;6-:(�WYV]PKLZ�IV[O�[OL�6;:�HUK�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y`�^P[O�HU�L_JP[PUN�VWWVY[\UP[`�[V�PUÅ\LUJL�[OL�M\[\YL�ZOHWL�HUK�KPYLJ[PVUZ�VM�(\Z[YHSPH»Z�THYP[PTL�ZLJ\YP[`�MYHTL^VYR�0�LUJV\YHNL�`V\�[V�ZOHYL�`V\Y�]PL^Z�VU�PTWYV]LTLU[Z�[V�[OL�4;6-:(�^P[O�\Z��LP[OLY�[OYV\NO�V\Y�4HYP[PTL�0UK\Z[Y`�:LJ\YP[`�*VUZ\S[H[P]L�-VY\T��VM�^OPJO�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�PZ�H�TLTILY��VY�I`�JVU[HJ[PUN�[OL�6;:�KPYLJ[S`�H[!��THYP[PTL�ZLJ\YP[`'PUMYHZ[Y\J[\YL�NV]�H\���)`�^VYRPUN�[VNL[OLY�^L�JHU�HJOPL]L�H�IHSHUJLK�ZLJ\YP[`�HWWYVHJO�^OPJO�Z\WWVY[Z�[OL�NYV^[O�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�THYP[PTL�PUK\Z[Y �̀�

)69+,9�(.,5*0,:6MÄJL�VM�;YHUZWVY[�:LJ\YP[`

)`�90*/(9+�-(94,9��NLULYHS�THUHNLY��4HYP[PTL���0KLU[P[`�HUK�:\YMHJL�:LJ\YP[`�)YHUJO

,PSURYHPHQWV��WR�PDULWLPH��WUDQVSRUW�VHFXULW\�

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

;'5!�6*'0�6#.-�61�75�61&#;

+5�&756�#�241$.'/�(14�;17!

/18'�/14'�$7.-�

%CNN�WU�VQFC[�HQT�CNN�[QWT��ITCDPGGFU

�KEd��d͗��ƌƵĐĞ��ŶŶŝƐW,KE�͗�����нϲϰ�ϳ�ϱϳϱ�ϱϬϳϵ�D�/>͗�������ƉŽƌƚĞƋƵŝƉŵĞŶƚΛƉĂŐĞͲŵĂĐƌĂĞ͘ĐŽ͘Ŷnjt��͗��������ǁǁǁ͘ƉĂŐĞͲŵĂĐƌĂĞ͘ĐŽŵ͘ĂƵ

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

:;(;,�;9(5:769;�(5+�36.0:;0*:

)`�5,03�:*(3,:��KPYLJ[VY�NLULYHS��8\LLUZSHUK�+LWHY[TLU[�VM�;YHUZWVY[�HUK�4HPU�9VHKZ

2XU�HFRQRPLF��YLDELOLW\�GHSHQGV��RQ�VKLSSLQJ

:OPWWPUN�JVUULJ[Z�\Z�[V�[OL�^VYSK��ZHMLS`�KLSP]LYPUN�O\NL�X\HU[P[PLZ�VM�JHYNV�PU�H�JVZ[�LɈLJ[P]L�HUK�LU]PYVUTLU[HSS`�Z\Z[HPUHISL�^H �̀;OL�:[H[L�VM�8\LLUZSHUK»Z�LJVUVTPJ�]PHIPSP[`�KLWLUKZ�VU�ZOPWWPUN��^OPJO�SHZ[�ÄUHUJPHS�`LHY��JHYYPLK�[V[HS�[YHKL�VM�HSTVZ[�����TPSSPVU�[VUULZ���;OL�]HS\L�VM�V\Y�V]LYZLHZ�L_WVY[Z�^HZ���������IPSSPVU�8\LLUZSHUK»Z�JVHZ[�PZ�ZLY]PJLK�I`����[YHKPUN�WVY[Z��^OPJO�YLJVYKLK�HSTVZ[��������]LZZLS�TV]LTLU[Z�SHZ[�`LHY��<UKLYWPUUPUN�[OL�LɉJPLUJ`�VM�[OLZL�TV]LTLU[Z�PZ�[OL�SVNPZ[PJZ�THU[YH�VM�TH[JOPUN�[OL�ºYPNO[�SVHK�[V�[OL�YPNO[�TVKL»�>OPSL�JVTTLYJPHS�YLHSP[PLZ�JHU�VM[LU�V]LYYPKL�^OH[�PKLHSPZ[Z�^V\SK�JVUZPKLY�[V�IL�[OL�ºYPNO[»�TVKHS�JOVPJL��NL[[PUN�P[�YPNO[�YLTHPUZ�V\Y�TPZZPVU�>L�\UKLYZ[HUK�[OL�PTWVY[HUJL�VM�^VYRPUN�^P[O�MYLPNO[�J\Z[VTLYZ�HUK�[OL�SVNPZ[PJZ�PUK\Z[Y �̀�[V�ÄUK�^H`Z�^OPJO�Z\WWVY[�[OL�:[H[L»Z�M\[\YL�LJVUVTPJ�NYV^[O�HUK�WYVZWLYP[ �̀.\PKPUN�[OPZ�PZ�V\Y�OPNO�SL]LS�WSHUUPUN�Z[Y\J[\YL��[OL�+LWHY[TLU[�VM�;YHUZWVY[�HUK�4HPU�9VHKZ»�4V]PUN�-YLPNO[!�H�Z[YH[LN`�MVY�TVYL�LMÄJPLU[�MYLPNO[�TV]LTLU[��^OPJO�^HZ�YLSLHZLK�PU�+LJLTILY������4V]PUN�-YLPNO[�PZ�ILPUN�LɈLJ[P]LS`�HWWSPLK�PU�[OL�Z\WWS`�JOHPU�HUHS`ZPZ�^VYR�ILPUN�JHYYPLK�V\[�I`�V\Y�VɉJLYZ��PU�JVUQ\UJ[PVU�^P[O�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�HUK�[OL�+LWHY[TLU[�VM�(NYPJ\S[\YL�HUK�-PZOLYPLZ��[V�HKKYLZZ�JYP[PJHS�ZOVY[HNLZ�VM�ºMVVK�NYHKL»�L_WVY[�JVU[HPULYZ�H[�[OL�WVY[�VM�)YPZIHUL��>L�HYL�TPUKM\S�VM�[OL�WV[LU[PHS�PTWHJ[�[OPZ�PZZ\L�JV\SK�OH]L�VU�[OL�WLYMVYTHUJL�VM�PUSHUK�YHPS�O\IZ�HUK�UL^�;PLY����ZOVY[�SPUL��YHPS�ZLY]PJLZ�[V�TV]L�JVU[HPULYPZLK�NYHPU��W\SZLZ��JV[[VU�HUK�ILLM�MYVT�HYLHZ�VM�WYVK\J[PVU�PU�:V\[O�>LZ[�8\LLUZSHUK�[V�[OL�7VY[�VM�)YPZIHUL�-\Y[OLY�PUSHUK�^L�HYL�WYLWHYPUN�MVY�WYVQLJ[LK�NYV^[O�PU�[OL�NYLH[LY�;VV^VVTIH�HUK�:\YH[�)HZPU�YLNPVU��

;OL�JVU[YHJ[�[V�ÄUHUJL��I\PSK��VWLYH[L�HUK�THPU[HPU�[OL������IPSSPVU�;VV^VVTIH�:LJVUK�9HUNL�*YVZZPUN�^HZ�H^HYKLK�PU�(\N\Z[�������(TVUN�THU`�PTWYV]LTLU[Z�MVY�;VV^VVTIH�HUK�[OL�3VJR`LY�=HSSL �̀�[OL�WYVQLJ[�^PSS�KLSP]LY�IL[[LY�YVHK�HUK�KYP]LY�ZHML[ �̀�YLK\JLK�[YH]LS�[PTL�HJYVZZ�[OL�YHUNL�I`�\W�[V����TPU\[LZ�MVY�OLH]`�JVTTLYJPHS�]LOPJSLZ��HUK�PUJYLHZLK�MYLPNO[�LɉJPLUJPLZ�9L[\YUPUN�[V�V\Y�WVY[Z��[OL�HUUV\UJLK�\WNYHKL�VM�ILY[O�MV\Y�H[�[OL�WVY[�VM�;V^UZ]PSSL��PZ�L]PKLUJL�VM�V\Y�KYP]L�[V�KP]LYZPM`�[YHKL�HUK�WSHU�MVY�[OL�PUMYHZ[Y\J[\YL�YLX\PYLK�[V�HJJVTTVKH[L�[YHKL�PU�RL`�NYV^[O�ZLJ[VYZ��>OLU�JVTWSL[LK�[OL�\WNYHKL�^PSS�KV\ISL�[OL�JHWHJP[`�VM�ILY[O�MV\Y�HUK�PUJYLHZL�[OL�JHWHJP[`�VM�V[OLY�ILY[OZ��LUHISPUN�PUJYLHZLK�[VUUHNL�[OYV\NOW\[�VM�HSTVZ[�[^V�TPSSPVU�[VUULZ�WLY�HUU\T�(Z�[OL�THQVY�JVU[HPULY�WVY[�PU�5VY[OLYU�8\LLUZSHUK��;V^UZ]PSSL�PZ�MVJ\ZLK�VU�H[[YHJ[PUN�UL^�ZLY]PJLZ�[V�Z\WWVY[�YLNPVUHS�[YHKL��0U�:LW[LTILY�������:^PYL�:OPWWPUN��*OPUH�5H]PNH[PVU�*VTWHU`��Z[HY[LK�KPYLJ[�JVU[HPULY�ZOPWWPUN�ZLY]PJLZ�MYVT�;V^UZ]PSSL�[V�:OHUNOHP��^P[O�HU�PTWYLZZP]L����KH`�[YHUZP[�[PTL��5VY[OLYU�:[L]LKVYPUN�:LY]PJLZ�OHZ�HSZV�HUUV\UJLK�[OL�L_WHUZPVU�HUK�YLÄ[�VM�P[Z�MHJPSP[PLZ�PU�;V^UZ]PSSL�WVY[��HUK�^PSS�PUJS\KL�WYLSPTPUHY`�PUMYHZ[Y\J[\YL�[V�HJJVTTVKH[L�����UL^�YLLMLY�WS\NZ�;OL�L_WHUZPVU�VM�KPYLJ[�JVU[HPULY�ZOPWWPUN�ZLY]PJLZ�[OYV\NO�8\LLUZSHUK»Z�YLNPVUHS�WVY[Z�^PSS�WYV]PKL�VWWVY[\UP[PLZ�MVY�HNYPJ\S[\YHS�WYVK\JLYZ�HUK�THU\MHJ[\YLYZ�[V�JHWP[HSPZL�VU�UL^�[YHKL�VWWVY[\UP[PLZ��Z\WWVY[LK�I`�IPSH[LYHS�HYYHUNLTLU[Z�Z\JO�HZ�[OL�*OPUH�(\Z[YHSPH�MYLL�[YHKL�HNYLLTLU[�(JJLZZ�[V�8\LLUZSHUK�WVY[Z�YLX\PYLZ�ZOPWZ�[V�[YH]LS�[OYV\NO�LU]PYVUTLU[HSS`�ZLUZP[P]L�HYLHZ��Z\JO�HZ�[OL�.YLH[�)HYYPLY�9LLM�HUK�;VYYLZ�:[YHP[���>OPSL�[OLZL�

8\LLUZSHUK

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

ZOPWWPUN�JOHUULSZ�HYL�UV[�JVUZPKLYLK�I\Z`�^H[LY^H`Z�I`�NSVIHS�Z[HUKHYKZ��WYV[LJ[PUN�[OL�YLLM�HUK�LUZ\YPUN�[YHKL�JHU�JVU[PU\L��HYL�OPNO�WYPVYP[PLZ�MVY�[OL�8\LLUZSHUK�.V]LYUTLU[�;OL�:\Z[HPUHISL�7VY[Z�+L]LSVWTLU[�)PSS��[OL�)PSS���PU[YVK\JLK�PU�1\UL��������[OL�ÄYZ[�VM�P[Z�RPUK�PU�(\Z[YHSPH��HPTZ�[V�IVVZ[�Z\Z[HPUHISL�LJVUVTPJ�KL]LSVWTLU[�HYV\UK�8\LLUZSHUK»Z�MV\Y�YLNPVUHS�WYPVYP[`�WVY[Z�VM�;V^UZ]PSSL��(IIV[�7VPU[��.SHKZ[VUL��HUK�4HJRH`�/H`�7VPU[�4HJRH �̀�HUK�OLSW�WYV[LJ[�[OL�YLLM�HUK�P[Z�V\[Z[HUKPUN�LU]PYVUTLU[HS�]HS\LZ�;OL�)PSS�HJ[PVUZ�RL`�WVY[�YLSH[LK�8\LLUZSHUK�.V]LYUTLU[�JVTTP[TLU[Z�\UKLY�[OL�9LLM������3VUN�;LYT�:\Z[HPUHIPSP[`�7SHU��9LLM�������[V�IHU�ZLH�IHZLK�KPZWVZHS�VM�JHWP[HS�KYLKNLK�TH[LYPHS�MYVT�WVY[Z�PU�[OL�.YLH[�)HYYPLY�9LLM�>VYSK�/LYP[HNL�(YLH�HUK�YLZ[YPJ[�WVY[�YLSH[LK�JHWP[HS�KYLKNPUN���0[�HSZV�THUKH[LZ�THZ[LY�WSHUUPUN�MVY�HSS�MV\Y�WYPVYP[`�WVY[Z��Z\WWVY[PUN�M\Y[OLY�SVJHS�KL]LSVWTLU[�HUK�PU]LZ[TLU[�9,,-=;:�PZ�[OL�ZOPW�[YHJRPUN�Z`Z[LT�VWLYH[LK�MYVT�V\Y�]LZZLS�[YHɉJ�ZLY]PJL�JLU[YL�PU�;V^UZ]PSSL��9,,-=;:�[YHJRZ��TVUP[VYZ�HUK�JVTT\UPJH[LZ�^P[O�ZOPWWPUN�PU�[OL�YLLM�HUK�;VYYLZ�:[YHP[��WYV]PKPUN�HU�PU]HS\HISL�ZLY]PJL�[V�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y �̀�LUZ\YPUN�[OL�ZHML�WHZZHNL�VM�]LZZLSZ�[OYV\NO�[OL�YLLM�HUK�[OL�VUNVPUN�WYLZLY]H[PVU�VM�[OL�THYPUL�LU]PYVUTLU[�;OPZ�`LHY�HSZV�ZH^�4HYP[PTL�:HML[`�8\LLUZSHUK�NHPUPUN�H\[OVYPZH[PVU�\UKLY�UH[PVUHS�=;:�SLNPZSH[PVU�HZ�[OL�

H\[OVYP[`�[V�VWLYH[L�9,,-=;:���;OPZ�H\[OVYP[`�HSPNUZ�[OL�VWLYH[PVUZ�HUK�THUHNLTLU[�VM�9,,-=;:�^P[O�UH[PVUHS�HUK�PU[LYUH[PVUHS�Z[HUKHYKZ�8\LLUZSHUK�JVU[PU\LZ�[V�IL�(\Z[YHSPH»Z�ZLJVUK�SHYNLZ[�JY\PZL�ZOPWWPUN�THYRL[�^P[O�HIV\[�����]PZP[PUN�ZOPWZ�HUK�V]LY���������WHZZLUNLY�KH`Z�H[�WVY[�;OL�8\LLUZSHUK�.V]LYUTLU[�PZ�HJ[P]LS`�WYVTV[PUN�JY\PZL�ZOPWWPUN�PU�V\Y�WVY[Z�HUK�JVHZ[HS�^H[LYZ���*Y\PZPUN�PZ�ILJVTPUN�H�]LY`�WVW\SHY�MVYT�VM�OVSPKH`�HUK�PZ�VUL�VM�[OL�MHZ[LZ[�NYV^PUN�ZLJ[VYZ�PU�8\LLUZSHUK»Z�[V\YPZT�PUK\Z[Y �̀�0TWYV]PUN�ZHML�HJJLZZ�[V�8\LLUZSHUK�WVY[�KLZ[PUH[PVUZ�MVY�[OL�]HYPV\Z�ZPaLZ�VM�JY\PZL�ZOPWZ��PZ�[OL�8\LLUZSHUK�V^ULK��:THY[ZOPW�:PT\SH[VY�:THY[ZOPW�PZ�H�OPNOS`�ZVWOPZ[PJH[LK�JVTW\[LY�IHZLK�YLHS�[PTL�ZPT\S[PH[VU�MHJPSP[ �̀�^OPJO�JHU�]PY[\HSS`�YLJYLH[L�JY\PZL�ZOPW�[`WLZ�MVY�KLTVUZ[YH[PUN�HUK�L_LYJPZPUN�[OL�ZHML�TV]LTLU[�HUK�ILY[OPUN�PU�8\LLUZSHUK�WVY[Z�>P[O�[OL�Z\WWVY[�VM�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�8\LLUZSHUK��P[Z�TLTILY�SPULZ�HUK�[OL�IYVHKLY�SVNPZ[PJZ�PUK\Z[Y �̀�^L�^PSS�JVU[PU\L�[V�YLÄUL�HUK�KL]LSVW�HSS�HZWLJ[Z�VM�THYP[PTL�ZHML[ �̀�WVY[�HUK�SHUKZPKL�VWLYH[PVUZ��PUJS\KPUN�YVHK�HUK�YHPS�MYLPNO[�TVKLZ�;OL�TV]PUN�MYLPNO[�WYVNYLZZ�YLWVY[�[V�1\UL������PZ�H]HPSHISL�VU�;49»Z�^LIZP[L�H[�[OL�MVSSV^PUN�SPUR��^OLYL�KL[HPSZ�VM�TV]PUN�MYLPNO[�HJ[PVUZ�JHU�IL�MV\UK��^^ �̂[TY�XSK�NV]�H\�TV]PUNMYLPNO[�

�������������� �������� �� ������%��%" �$�&%#��$"% &�&!��$#� �$��$#�!� �"!�$!�����!�

� "����#�&��%& �$��$#�&$#�� �"�&!�"� &��%&�$�%"&�����#$��

� �"� �%�&��&���%"#�%#�&!#�&$#�� �"�&��"&��!�$��&!��$�%

� �����!�#�&���$�$% &��!�&%#!��%& !�%�& � �!$#!��%&!#�&%#�$"�#�%#�!���& ��#�& �$��$#�&��%"!��#

� ��#�"$���#�& �$��$#�&!��$�%&��&$#��"�&���%"#�%#� �&���$��&!#�&"%���!��"�&�%�%����%#�

� ����"�#�&�%��%" &�$��&�%��#$�!�&�!�%" &!#�&"%���!��"�&�����$!#�%

� "��$�$#�& %�"%�!"$!�& %"�$�% &��"&�$#%"& �$��$#�&�$ �� $�#&!�"%%�%#�

��������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

769;:

)`�+(=0+�(5+,9:65��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��7VY[Z�(\Z[YHSPH

7KH�FKDQJLQJ�IDFH�RI�$XVWUDOLDQ�SRUWV�

7VY[Z�(\Z[YHSPH�PZ�[OL�WLHR�PUK\Z[Y`�IVK`�YLWYLZLU[PUN�WVY[�H\[OVYP[PLZ�HUK�JVYWVYH[PVUZ��IV[O�W\ISPJS`�HUK�WYP]H[LS`�V^ULK��H[�[OL�UH[PVUHS�SL]LS���7VY[Z�(\Z[YHSPH�PZ�H�JVUZ[P[\[LK�JVTWHU`�SPTP[LK�I`�N\HYHU[LL�^P[O�H�)VHYK�VM�+PYLJ[VYZ��JVTWYPZPUN�[OL�*,6Z�VM�[LU�TLTILY�WVY[Z���7VY[Z�(\Z[YHSPH�^VYRZ�JSVZLS`�^P[O�NV]LYUTLU[Z�HUK�[OLPY�HNLUJPLZ��HUK�^P[O�V[OLY�PUK\Z[Y`�Z[HRLOVSKLYZ��[V�PTWYV]L�[OL�WVSPJ`�HUK�YLN\SH[VY`�ZL[[PUNZ�[OH[�PTWHJ[�VU�WVY[Z�[V�LUHISL�[OLT�[V�VWLYH[L�LɉJPLU[S`�HUK�[V�WSHU�KL]LSVWTLU[Z�PU�[OLPY�JHWHJP[`�[V�LɈLJ[P]LS`�HKKYLZZ�[OL�WYVQLJ[LK�[YHKL�[HZR���6\Y�WYPTHY`�NVHS�PZ�[V�NHPU�YLJVNUP[PVU�VM�[OL�]HS\L�HUK�JVU[YPI\[PVU�[OH[�WVY[Z�KLSP]LY�[V�[OL�(\Z[YHSPHU�JVTT\UP[`�HUK�PU�[\YU�[V�ZLJ\YL�MYVT�[OL�JVTT\UP[`�H�SPJLUJL�[V�VWLYH[L�HUK�NYV �̂7VY[Z�(\Z[YHSPH�HUK�VYNHUPZH[PVUHS�JOHUNL0U�6J[VILY�VM������7VY[Z�(\Z[YHSPH�JVU]LULK�H�]LY`�^LSS�H[[LUKLK�(.4�HUK�H�NLULYHS�TLL[PUN�VM�TLTILYZ�PU�*HUILYYH�[V�LUNHNL�^P[O�V\Y�HNLUJ`�Z[HRLOVSKLYZ�HUK�[V�YL]PL^�[OL�L]LU[Z�VM�[OL�WYLJLKPUN�`LHY��^OPJO�^P[ULZZLK�ZPNUPÄJHU[�JOHUNL�PU�[OL�WVY[Z�SHUKZJHWL�^P[O�JVUZLX\LU[�PTWHJ[Z�VU�V\Y�VYNHUPZH[PVU�HUK�[OL�WYVÄSL�VM�V\Y�TLTILYZOPW�6]LY�[OL�JV\YZL�VM�[OL�`LHY�7VY[Z�(\Z[YHSPH�ILKKLK�KV^U�H�UL^�

TLTILYZOPW�THRL\W�[OH[�^HZ�LZ[HISPZOLK�MVSSV^PUN�ZPNUPÄJHU[�Z[Y\J[\YHS�JOHUNLZ�[OH[�OHK�VJJ\YYLK�^P[OPU�[OL�(\Z[YHSPHU�WVY[Z�JVTT\UP[ �̀��;OLZL�PUJS\KLK�[OL�HTHSNHTH[PVU�VM�[OL�LPNO[�:[H[L�V^ULK�WVY[�H\[OVYP[PLZ�PU�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH��[V�Ä]L�YLNPVUHSS`�IHZLK�WVY[�H\[OVYP[PLZ�HUK�UL^�Z[Y\J[\YLZ�[OH[�OH]L�LTLYNLK�MYVT�[OL�WVY[�WYP]H[PZH[PVU�WYVJLZZ��Z\JO�HZ�[OL�7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ���;OPZ�[YLUK�^PSS�JVU[PU\L�HZ�V\Y�WVY[Z�HYL�PUJYLHZPUNS`�W\[�V\[�[V�SVUN�[LYT�SLHZL�I`�[OLPY�:[H[L�HUK�;LYYP[VY`�NV]LYUTLU[�V^ULYZ��^P[O�ZVTL�WVY[�HZZL[Z�HUK�ZLY]PJLZ�YLTHPUPUN�PU�NV]LYUTLU[�V^ULYZOPW�HUK�JVU[YVS�\UKLY�UL^�NV]LYUHUJL�HYYHUNLTLU[Z�7VY[Z�(\Z[YHSPH�OHK�HSZV�ILLU�HWWYVHJOLK�V]LY�H�WLYPVK�SLHKPUN�\W�[V�[OL�YL]PL^�I`�H�U\TILY�VM�WVY[�Z[HRLOVSKLYZ��PUJS\KPUN�WVY[�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ��^OV�THKL�YLWYLZLU[H[PVUZ�[OH[�^L�ZOV\SK�JVUZPKLY�L_[LUKPUN�V\Y�HZZVJPH[L�TLTILYZOPW�IHZL�[V�IL�TVYL�PUJS\ZP]L�;OL�)VHYK�VM�7VY[Z�(\Z[YHSPH�HJJVYKPUNS`�KLJPKLK�[OH[�V\Y�VYNHUPZH[PVU�ZOV\SK�YLZWVUK�[V�[OLZL�KL]LSVWTLU[Z�HUK�LZ[HISPZOLK�UL^�JSHZZLZ�VM�HZZVJPH[L�TLTILYZOPW��HZ�^LSS�HZ�JSLHYLY�N\PKLSPULZ�VU�TLTILYZOPW�LSPNPIPSP[ �̀��*VUZPKLYHISL�H[[LU[PVU�^HZ�KPYLJ[LK�PU�[OPZ�WYVJLZZ�[V�[OL�NV]LYUHUJL�[OH[�HJJVTWHUPLK�[OLZL�UL^�

HYYHUNLTLU[Z�[V�LUZ\YL�[OH[�VU�[OL�VUL�OHUK��^L�^V\SK�UV[�Y\U�[OL�YPZR�V]LY�[PTL�VM�KPS\[PUN�V\Y�TLZZHNL�HZ�HU�HK]VJH[L�MVY�WVY[Z��^OPSL��VU�[OL�V[OLY�OHUK��[V�LX\HSS`�LUZ\YL�[OH[�V\Y�UL^�HZZVJPH[L�TLTILYZ�ILJHTL�PU]VS]LK�PU�V\Y�HJ[P]P[PLZ�PU�H�TLHUPUNM\S�^H �̀�PUJS\KPUN�WHY[PJPWH[PUN�PU�V\Y�Z[HUKPUN�^VYRPUN�NYV\WZ���6\Y�UL^�HZZVJPH[L�TLTILYZ�PUJS\KL�[V^HNL�WYV]PKLYZ��Z[L]LKVYLZ��Z[HUK�HSVUL�[LYTPUHSZ�HUK�WVY[�[LJOUVSVN`�WYV]PKLYZ�0[�PZ�WSLHZPUN�[V�UV[L�[OH[�[OLZL�UL^�HYYHUNLTLU[Z�OH]L�^VYRLK�]LY`�Z\JJLZZM\SS`�^P[O�V\Y�HZZVJPH[L�TLTILYZ�M\SS`�LUNHNLK�PU�V\Y�KLSPILYH[PVUZ�VM�IV[O�VWLYH[PVUHS�HUK�WVSPJ`�TH[[LYZ�HUK�^OPJO�OHZ��PU�[\YU��LUYPJOLK�V\Y�KPZJ\ZZPVUZ�HUK�KLJPZPVU�THRPUN�HUK�WYV]PKLK�H�[^V�^H`�ÅV^�VM�]HS\L���7VY[�Z[HRLOVSKLYZ�HYL�JVYKPHSS`�PU]P[LK�[V�[HRL�HU�PU[LYLZ[�PU�HZZVJPH[L�TLTILYZOPW�VM�7VY[Z�(\Z[YHSPH�PM�[OL`�JVUZPKLY�[OLYL�TH`�IL�H�I\ZPULZZ�JHZL�MVY�ILJVTPUN�WHY[�VM�V\Y�JVTT\UP[ �̀��;OL�KPZJ\ZZPVU�HIV\[�WVY[�WYP]H[PZH[PVU7VY[�WYP]H[PZH[PVU�PU�(\Z[YHSPH�PZ�UV[�H�UL^�WOLUVTLUVU���0U�YLJLU[�[PTLZ�P[�OHZ�ILLU�WYV]PKLK�^P[O�ZVTL�PTWL[\Z�ILJH\ZL�VM�[OL�-LKLYHS�.V]LYUTLU[»Z�HZZL[�YLJ`JSPUN�PUP[PH[P]L�^OPJO��IYVHKS`�ZWLHRPUN��WYV]PKLZ�PUJLU[P]LZ�[V�[OL�:[H[LZ�HUK�;LYYP[VYPLZ�[V�ZLSS�TH[\YL�PUMYHZ[Y\J[\YL�HZZL[Z�HUK�PU]LZ[�

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

[OL�WYVJLLKPUNZ�PU�UL^�WYVK\J[P]L�PUMYHZ[Y\J[\YL�;OL�WYP]H[PZH[PVU�VM�[OLZL�]LY`�]HS\HISL�HUK�OPNOS`�Z[YH[LNPJ�LJVUVTPJ�HZZL[Z�PZ�UV[�ZV�T\JO�KYP]LU�I`�HU`�ZVY[�VM�WVSP[PJHS�WOPSVZVWO �̀�I\[�YH[OLY�I`�[OL�WHYSV\Z�Z[H[L�VM�NV]LYUTLU[�IHSHUJL�ZOLL[Z�HUK�H�YLHZVUHISL�SVNPJ�Z\WWVY[PUN�[OL�PKLH�[OH[�M\UKZ�MYVT�L_PZ[PUN�:[H[L�V^ULK�HZZL[Z�IL�\USVJRLK�[V�WYV]PKL�UL^�PUMYHZ[Y\J[\YL��PUJS\KPUN�YVHKZ�HUK�W\ISPJ�[YHUZWVY[��[OH[�HSZV�WYV]PKL�KP]PKLUKZ�[V�[OL�JVTT\UP[ �̀��/V^L]LY��HUK�UV[�LU[PYLS`�\UL_WLJ[LKS �̀�ZVTL�YLJLU[�SVUN�[LYT�SLHZLZ�VM�WVY[�HZZL[Z�OH]L�NLULYH[LK�JVU[YV]LYZ`�ILJH\ZL�VM�[OL�WLYJLW[PVU�[OH[�[OL�KLYP]LK�ÄUHUJPHS�ILULÄ[�[V�NV]LYUTLU[Z�HUK�[OLPY�[H_�WH`LYZ�PZ�ZOVY[�[LYT��HUK�MHSS�V\[�LZZLU[PHSS`�NLULYH[LK�I`�ILOH]PV\YZ�KLZPNULK�[V�TH_PTPZL�[OL�WYPJL�[HN�H[[HJOLK�[V�WVY[�HZZL[Z��^OPJO�PZ�ZLLU�HZ�WV[LU[PHSS`�WSHJPUN�WYLZZ\YL�VU�WVY[�WYPJPUN�HUK�JVZ[Z�[V�WVY[�\ZLYZ�7VY[Z�(\Z[YHSPH�PZ�UV[�WYL[LUKPUN�[OH[�[OLZL�WYLZZ\YLZ�KV�UV[�L_PZ[�I\[�]PL^Z�P[�TVYL�HZ�HU�PZZ\L�HZZVJPH[LK�^P[O�[OL�KPZWVZP[PVU�VM�:[H[L�ZOHYLOVSKLYZ�H[�[OL�WVPU[�VM�ZHSL��YH[OLY�[OHU�[OL�WVY[Z�HUK�WVY[�V^ULYZ�[OLTZLS]LZ���>L�HSZV�HK]VJH[L�[HRPUN�ZVTL�VM�[OL�OLH[�V\[�VM�[OL�KLIH[L�I`�HU�L]PKLUJL�IHZLK�HWWYVHJO�[V�[OL�PZZ\LZ�/PZ[VYPJHSS �̀�WVY[�WYP]H[PZH[PVUZ�Z\JO�HZ�[OVZL�[OH[�[VVR�WSHJL�ZVTL�JVUZPKLYHISL�U\TILY�VM�`LHYZ�HNV�^P[O�-SPUKLYZ�7VY[Z�HUK�[OL�WVY[Z�VM�7VY[SHUK�HUK�.LLSVUN��^LYL�UV[�HJJVTWHUPLK�I`�ZPNUPÄJHU[�JVU[YV]LYZ`�HYV\UK�WVY[�WYPJPUN�HUK�PU�[OL�WYLZLUJL�VM�SPNO[�OHUKLK��:[H[L�IHZLK�YLN\SH[PVU���>L�KV�UV[�ILSPL]L�[OH[�OLH]`�OHUKLK�YLN\SH[PVU�PZ�ULJLZZHYPS`�[OL�HUZ^LY��HUK�PU�V\Y�[HSRZ�^P[O�V[OLY�Z[HRLOVSKLYZ�JVU[LTWSH[PUN�Z\JO�HU�HWWYVHJO��OH]L�JP[LK�H�JH\[PVUHY`�UV[L�HSVUN�[OL�SPULZ�¸IL�JHYLM\S�^OH[�`V\�^PZO�MVY¹��HZ�[OL�OPZ[VY`�VM�NV]LYUTLU[�IHZLK�WYPJL�HUK�HJJLZZ�YLN\SH[PVU�PZ�UV[�JYV^ULK�^P[O�Z\JJLZZ���0U�ZVTL�JHZLZ�HSZV�^L�JHU�JVTMVY[HIS`�ZH`�[OH[�WVY[�WYPJPUN�PZ�VM[LU�\ZLK�HZ�[OL�ZJHWL�NVH[�PU�JPYJ\TZ[HUJLZ�^OLYL�Z[HRLOVSKLYZ�JV\SK�KV�H�SV[�TVYL�[V�HKKYLZZ�[OLPY�Z\WWS`�JOHPU�JVZ[Z�HUK�PUKLLK�L]LU�HKKYLZZ�THYRL[�ILOH]PV\YZ�JSVZLY�[V�OVTL�(�M\Y[OLY�YLSL]HU[�VIZLY]H[PVU�PU�[OPZ�KPZJ\ZZPVU�PZ�[OH[�NV]LYUTLU[�

V^ULYZOPW�VM�P[ZLSM�JHU�JVTL�^P[O�H�Z\IZ[HU[PHS�JVZ[���;OPZ�JHU�IL�ZLLU�MVY�L_HTWSL�PU�[OL�JVUZPKLYHISL�YLZV\YJL�[OH[�V\Y�NV]LYUTLU[�V^ULK�WVY[Z�HYL�YLX\PYLK�[V�KL]V[L�[V�WYV]PKPUN�4PUPZ[LYZ�^P[O�HK]PJL�HUK�IYPLÄUNZ�VU�H�KHPS`�IHZPZ��HUK�[V�ZLY]PJPUN�WVSP[PJHS�HUK�HNLUJ`�PU[LY]LU[PVUZ�[OH[�HKK�UV�]HS\L�[V�[OLPY�I\ZPULZZ�HUK�PUKLLK�JHU��HUK�VM[LU�KV��KL[YHJ[�MYVT�[OLPY�I\ZPULZZ�NVHSZ�[OH[�[OL`�HYL�V[OLY^PZL�YLX\PYLK�[V�W\YZ\L���0U�ZOVY[��:[H[L�HUK�;LYYP[VY`�NV]LYUTLU[Z�PU�[OPZ�JV\U[Y`�OH]L��I`�HUK�SHYNL��UV[�THKL�NVVK�ZOHYLOVSKLYZ��HUK�[OL�NV]LYUHUJL�Z[Y\J[\YL�\UKLY�^OPJO�[OLPY�WVY[Z�HYL�YLX\PYLK�[V�VWLYH[L�HUK�KL]LSVW�SLH]L�H�SV[�[V�IL�KLZPYLK���;OLYL�HYL�UV[HISL�L_JLW[PVUZ���[OLYL�PZ�UV[OPUN�PUOLYLU[S`�^YVUN�^P[O�NV]LYUTLU[�V^ULYZOPW��HUK�WVY[�.6*Z�HYL�]LY`�^LSS�THUHNLK�HUK�]LY`�Z\JJLZZM\S�PU�KLSP]LYPUN�IV[O�ÄUHUJPHS�HUK�[YHKL�MHJPSP[H[PVU�VIQLJ[P]LZ�I\[�HYL�IL[[LY�LX\PWWLK�[V�KV�ZV�PU�JPYJ\TZ[HUJLZ�^OLYL�[OL`�HYL�WYV]PKLK�^P[O�NV]LYUHUJL�TVKLSZ�[OH[�HYL�H�NVVK�Ä[�^P[O��HUK�Z\WWVY[P]L�VM��[OLPY�JOHY[LYZ�HUK�^OLYL�[OL`�HYL�UV[�Z\IQLJ[�[V�\UOLSWM\S�I\YLH\JYH[PJ�PU[LY]LU[PVUZ��:LLRPUN�LɉJPLU[�YLN\SH[VY`�V\[JVTLZ0U�V\Y�PUJLZZHU[S`�JOHUNPUN�WVY[�SHUKZJHWL�VUL�MHJ[VY�YLTHPUZ�JVUZ[HU[���0[�PZ�H�WLYTHULU[�MLH[\YL�VM�V\Y�I\ZPULZZ�OH]PUN�[V�HKKYLZZ�[OL�JOHSSLUNL�[V�ZLJ\YL�ZLUZPISL�HUK�IHSHUJLK�YLN\SH[VY`�HUK�WVSPJ`�V\[JVTLZ�[V�LɈLJ[P]LS`�\UKLYWPU�WVY[�VWLYH[PVUHS�LɉJPLUJ`�HUK�JLY[HPU[`�PU�WVY[�JHWHJP[`�KL]LSVWTLU[���;OL�YPZR�VM�V\Y�[YHKLZ�ILPUN�NYHK\HSS`�HZWO`_PH[LK�I`�YLN\SH[VY`�PU[LY]LU[PVUZ�[OH[�WYVK\JL�UV�UL[�ILULÄJPHS�V\[JVTLZ�[V�[OL�JVTT\UP[ �̀�OHZ�UV[�KPTPUPZOLK�0U�YLJLU[�`LHYZ�(\Z[YHSPH�OHZ�L]VS]LK�HZ�H�OPNO�JVZ[�LJVUVT`�^P[O�LSL]H[LK�YLN\SH[VY`�YPZR���;OL�ZS\TW�PU�JVTTVKP[`�WYPJLZ�OHZ�HKKLK�[V�[OPZ�WYLZZ\YL�ILJH\ZL�HUK��I`�HUK�SHYNL��^HNL�JVZ[Z�^PSS�YLTHPU�YPNPK��^OPJO�TLHUZ�[OH[�WYVK\JLYZ�OH]L�[V�SVVR�[V�SPM[PUN�WYVK\J[P]P[`�HUK�YLK\JPUN�JVZ[Z�LSZL^OLYL���>P[OPU�[OPZ�SHUKZJHWL�PUK\Z[Y`�]PL^Z�V\Y�HIPSP[`�[V�YL[HPU�H�JVTWL[P[P]L�HK]HU[HNL�PU�V\Y�V]LYZLHZ�THYRL[Z��HZ�PU�ZVTL�TLHZ\YL��KLWLUKLU[�\WVU�PTWYV]LK�YLN\SH[VY`�JLY[HPU[`�HUK�SV^LY�JVZ[Z�HZZVJPH[LK�^P[O�YLN\SH[VY`�WYVJLZZLZ���

6\Y�NV]LYUTLU[Z�OH]L�THKL�ZVTL�]LY`�NVVK�WYVNYLZZ�PU�LZ[HISPZOPUN�UH[PVUHS�HWWYVHJOLZ�[V�OLH]`�]LOPJSL�YLN\SH[PVU��YHPS�ZHML[`�HUK�THYP[PTL�YLN\SH[PVU�I\[�[VV�VM[LU�^L�HYL�^P[ULZZPUN�JHWYPJPV\ZULZZ�PU�[OL�KLSP]LY`�VM�[OL�YLN\SH[VY`�WYVJLZZ�[OH[�OHZ�L_[LUKLK�[PTL�SPULZ��HKKLK�JVZ[Z��HUK�PU[YVK\JLK�P[LYH[P]L�WYVJLZZLZ���9LN\SH[VY`�YLMVYT�SPLZ�HZ�T\JO�PU�PTWYV]PUN�HNLUJ`�J\S[\YL�HZ�[OL�Z[H[\[LZ�[OLTZLS]LZ��HUK�^L�HYL�Z[PSS�[V�^P[ULZZ�HU`�ZPNUPÄJHU[�PTWHJ[�VU�WVY[�HUK�ZOPWWPUN�JVZ[Z�LTHUH[PUN�MYVT�YLN\SH[VY`�YLMVYT�WYVJLZZLZ���;V�HKK�[V�V\Y�JOHSSLUNL�^L�HSZV�OH]L�[V�KLHS��PU�WHY[PJ\SHY�PUZ[HUJLZ��^P[O�WYLQ\KPJL�[V^HYKZ�WVY[�HUK�ZOPWWPUN�HJ[P]P[`�HUK�HU�HK�OVJ�HWWYVHJO�[V�YLN\SH[VY`�WVSPJ`�PU�V\Y�LU]PYVUTLU[HS�YLN\SH[VYZ��^OLU�P[�PZ�[OLPY�QVI�[V�VIQLJ[P]LS`�HKTPUPZ[LY�HJ[Z�VM�V\Y�WHYSPHTLU[Z�^OLYL�[OL�WVSPJ`�THRPUN�WYLYVNH[P]L�YLZPKLZ���(UK�^OPSL�NV]LYUTLU[Z�\UKLY[HRL�[V�YLK\JL�[OL�YLN\SH[VY`�I\YKLU��^L�JHUUV[�ZVTL[PTLZ�NL[�WHZ[�[OL�YLZWVUZL�H[�HNLUJ`�SL]LS�[OH[�JLY[HPU�HYLHZ�HYL�UV�NV�aVULZ�ILJH\ZL�VM�WVSP[PJHS�PTWLYH[P]LZ��^OPJO�PZ�JVKL�MVY!�¸^L�KVU»[�OH]L�[OL�YLZVS]L�[V�Ä_�H�WYVISLT�[OH[�^L�OH]L�JYLH[LK¯�¹(KKLK�[V�[OPZ�HYL�KPZ[VY[PVUZ�PU�W\ISPJ�WVSPJ`�NLULYH[LK�I`�[OL�WV^LY�HUK�PUÅ\LUJL�VM�NYLLU�HJ[P]PZ[�5.6»Z��^OV�OH]L�JHZ[�HZPKL�HU`�WYL[LUJL�VM�L[OPJZ�VY�ZJPLU[PÄJ�[Y\[O�[V�Y\U�PU[LYMLYLUJL�VU�WYVQLJ[Z�[OH[�OH]L�SLNP[PTH[LS`�Y\U�[OL�NHT\[�VM�LU]PYVUTLU[HS�YLN\SH[PVU��HUK�^OV�LUQV`�[H_�MYLL�Z[H[\Z�UV[^P[OZ[HUKPUN�[OH[�[OL`�Y\U�WVSP[PJHS�JHTWHPNUZ�YH[OLY�[OHU�LTIHYR�VU�NLU\PUL�JVUZLY]H[PVU�WYVQLJ[Z���;OL�WVY[Z�JVTT\UP[`�OHZ�UV^�YLHJOLK�H�WVZP[PVU�VM�MLLSPUN�[OL�WLYUPJPV\Z�LɈLJ[Z�VM�[OLZL�JHTWHPNUZ�HUK�RUV^PUN�[OH[�P[�T\Z[�IL�ZTHY[LY�PU�KLSP]LYPUN�TLZZHNLZ�[V�[OL�JVTT\UP[`�HIV\[�[OL�ILULÄ[Z�V\Y�HJ[P]P[PLZ�IYPUN�[V�[OL�JVTT\UP[ �̀�PUJS\KPUN�[OH[�^L�HSSVJH[L�]LY`�Z\IZ[HU[PHS�YLZV\YJLZ�[V�\UKLYZ[HUKPUN��THUHNPUN�HUK�TVUP[VYPUN�V\Y�THYPUL�LU]PYVUTLU[Z���3VVRPUN�MVY^HYK�[V�����;OL�`LHY������PZ�[OL�JLU[LUHY`�VM�7VY[Z�(\Z[YHSPH�PU�P[Z�]HYPV\Z�N\PZLZ�HUK�^L�^PSS�IL�JLSLIYH[PUN�[OPZ�TPSLZ[VUL�H[�V\Y�)PLUUPHS�*VUMLYLUJL�PU�4LSIV\YUL�MYVT�� �[V����6J[VILY���>L�SVVR�MVY^HYK�[V�ZLLPUN�`V\�[OLYL�[V�QVPU�\Z�PU�[OPZ�JLSLIYH[PVU��

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

>P[O�[OL�K\Z[�ZL[[SPUN�VU�[OL�HTHSNHTH[PVU�VM�[OL�:`KUL �̀�5L^JHZ[SL�HUK�7VY[�2LTISH�WVY[�JVYWVYH[PVUZ��JVTWSL[PVU�VM�[OL�6]LYZLHZ�7HZZLUNLY�;LYTPUHS�\WNYHKL�HUK�^OHYM�L_[LUZPVU��HUK�Z\IZ[HU[PHS�WSHUUPUN�\UKLY[HRLU�PU[V�[OL�M\[\YL�VM�:`KUL`»Z�SHZ[�YLTHPUPUN�KLLW�^H[LY�ILY[OZ�H[�.SLIL�0ZSHUK�HUK�>OP[L�)H �̀�*,6�.YHU[�.PSÄSSHU�ZH`Z������OHZ�ILLU�HUV[OLY�TPSLZ[VUL�`LHY�MVY�7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ�

,WâV�DQRWKHU�PLOHVWRQH�\HDU

6]LY]PL^;OL�SVUN�[LYT�SLHZPUN�VM�[OL�SHUKZPKL�VWLYH[PVUZ�VM�[OL�MVYTLY�:`KUL �̀�5L^JHZ[SL�HUK�7VY[�2LTISH�WVY[�JVYWVYH[PVUZ�[V�[OL�WYP]H[L�ZLJ[VY�PU������HUK�������YHKPJHSS`�JOHUNLK�[OL�SHUKZJHWL�PU�^OPJO�^L�VWLYH[L��(M[LY�JSVZL�[V�[^V�KLJHKLZ��HSS�VM�[OL�Z[H[L»Z�JVTTLYJPHS�WVY[Z�¶�MYVT�@HTIH�PU�[OL�Z[H[L»Z�UVY[O��[OYV\NO�5L^JHZ[SL��:`KUL �̀�7VY[�)V[HU`�HUK�7VY[�2LTISH��[V�,KLU�PU�[OL�MHY�ZV\[O�¶�HNHPU�HYL�ILPUN�THUHNLK�I`�H�ZPUNSL�H\[OVYP[ �̀*VTTVU�[V�HSS�HYL�YLZWVUZPIPSP[PLZ�KLYP]LK�MYVT�[OL�:[H[L�6^ULK�*VYWVYH[PVUZ�(J[��7VY[Z�HUK�4HYP[PTL�(KTPUPZ[YH[PVU�(J[�HUK�V\Y�7VY[�:HML[`�6WLYH[PUN�3PJLUJL��7:63��[OH[�PUJS\KL�[OL�YVSL�VM�OHYIV\Y�THZ[LY"�ZHML[`�VM�UH]PNH[PVU�HUK�ZOPWWPUN�TV]LTLU[Z"�WPSV[HNL"�ZLJ\YP[`"�HUK�V\Y�YLZWVUZL�[V�THYPUL�IHZLK�PUJPKLU[Z�HUK�LTLYNLUJPLZ�

)L`VUK�[OPZ��LHJO�VM�V\Y�WVY[Z�M\UJ[PVUZ�PU�]LY`�KPɈLYLU[�^H`Z�0U�:`KUL �̀�[OL�MVJ\Z�PZ�VU�JY\PZL��KY`�I\SR�HUK�M\LS�ZOPWWPUN�VU�[OL�/HYIV\Y�HUK�JVU[HPULYZ�HUK�M\LS�H[�7VY[�)V[HU`"�5L^JHZ[SL�PZ�[OL�Z[H[L»Z�WYPUJPWHS�JVHS�L_WVY[�WVY[�HUK�HSZV�OHUKSLZ�H�YHUNL�VM�JVTTVKP[PLZ�PUJS\KPUN�M\LSZ��HS\TPUH��TPULYHS�JVUJLU[YH[LZ��MLY[PSPZLY��TLHSZ�HUK�NYHPUZ"�7VY[�2LTISH�PZ�V\Y�WYPUJPWHS�NYHPU�L_WVY[�WVY[�MVY�WYVK\JLYZ�PU�[OL�Z[H[L»Z�ZV\[O�HUK�HSZV�[OL�Z[H[L»Z�THQVY�NH[L^H`�MVY�]LOPJSL�PTWVY[Z�7VY[�(\[OVYP[`�¶�WVZ[�HTHSNHTH[PVU>P[O�[OL�SVUN�[LYT�SLHZL�^LU[�HYV\UK�����VM�V\Y�I\ZPULZZ��HZZL[Z�HUK�WYVÄ[Z�I\[�[OL�Z[H[L�YL[HPULK�����VM�LTWSV`LLZ�HUK�H�ZPNUPÄJHU[�YHUNL�VM�THYPUL�ZLY]PJL�HUK�Z\WWS`�JOHPU�YLZWVUZPIPSP[PLZ�HZ�^LSS�HZ�THQVY�SHUK�HZZL[Z�HUK�JY\PZL�I\ZPULZZ�PU�:`KUL`�/HYIV\Y��(SZV�PUOLYP[LK�^HZ�H�JVZ[�Z[Y\J[\YL�[OH[�ULLKLK�ZPNUPÄJHU[�

Z\YNLY`�[V�IL[[LY�YLÅLJ[�[OL�UH[\YL�VM�[OL�I\ZPULZZ��HSVUN�^P[O�KPɈLYLU[�YL]LU\L�Z[Y\J[\YLZ�MVY�LHJO�VM�V\Y�WVY[Z�HUK�L]LU�KPɈLYLU[�HYYHUNLTLU[Z�YLNHYKPUN�VUNVPUN�YPNO[Z�HUK�VISPNH[PVUZ�[V�[OL�UL^�WYP]H[L�V^ULYZ�(Z�H�:[H[L�6^ULK�*VYWVYH[PVU��:6*��^L�OH]L�H�SLNPZSH[LK�YLX\PYLTLU[�HZ�H�I\ZPULZZ�[V�IHSHUJL�[OL�VIQLJ[P]LZ�VM�WYVÄ[HIPSP[ �̀�HSVUN�^P[O�KLSP]LYPUN�[OL�WVSPJ`�YLX\PYLTLU[Z�VM�[OL�NV]LYUTLU[�VM�5:>�HUK�[OL�ZHML�HUK�LɉJPLU[�WYV]PZPVU�VM�H�YHUNL�VM�THYPUL�ZLY]PJLZ�HUK�ZHML[`�M\UJ[PVUZ�[V�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y �̀6U�[OL�JVZ[�ZPKL�VM�[OL�SLKNLY��ZPNUPÄJHU[�HUK�KPɉJ\S[�ZH]PUN�PUP[PH[P]LZ�^LU[�VUS`�WHY[�VM�[OL�^H`�[V�ZLJ\YPUN�[OL�UL^�(\[OVYP[`»Z�VUNVPUN�Z\Z[HPUHIPSP[ �̀�;OPZ�TLHU[�^L�HSZV�OHK�[V�[HRL�H�SVUN��OHYK�SVVR�H[�V\Y�YL]LU\LZ��PUJS\KPUN�[OL�]HYPL[`�VM�^H`Z�JOHYNLZ�^LYL�ILPUN�SL]PLK�HJYVZZ�[OL�I\ZPULZZ�MVY�ZPTPSHY�HUK�L]LU�PKLU[PJHS�ZLY]PJLZ�PU�KPɈLYLU[�WVY[Z�

)`�.YHU[�.PSÄSSHU��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY�HUK�KPYLJ[VY���7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ

(+=,9;690(3

7VY[�VM�@HTIH 7VY[�2LTISH

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

0U�YL]PL^PUN�V\Y�Z[Y\J[\YLZ�HUK�YH[LZ��^L�HKOLYLK�JSVZLS`�[V�[OL�WYPUJPWSLZ�[OH[�[OL�(\[OVYP[`»Z�WYPJPUN�ZOV\SK�IL�JVUZPZ[LU[�^P[O�VY�KLMLUZPISL�PU�YLSH[PVU�[V�V[OLY�THQVY�WVY[Z�PU�(\Z[YHSPH"�[OH[�P[�T\Z[�ZOV^�H�IHSHUJL�IL[^LLU�V\Y�JVTTLYJPHS��ÄUHUJPHS��J\Z[VTLY�HUK�NV]LYUTLU[�VISPNH[PVUZ�HUK"�[OH[�P[�T\Z[�WYVK\JL�H�9L[\YU�VU�(ZZL[Z�[OH[�PZ�ÄUHUJPHSS`�ZV\UK�0[�^PSS�JVTL�HZ�UV�Z\YWYPZL�^OLU�0�ZH`�[OH[�[OL�WYVJLZZ�VM�HJOPL]PUN�HSS�VM�[OPZ�OHZ�ILLU�L_[YHVYKPUHYPS`�JVTWSL_��HUK�H[�[OL�[PTL�VM�^YP[PUN�^L�^LYL�[HSRPUN�^P[O�HSS�VM�V\Y�Z[HRLOVSKLYZ�[V�LUZ\YL�[OL�YLZ\S[PUN�Z[YH[LN`�PZ�[YHUZWHYLU[��[OL�YLHZVUZ�ILOPUK�P[�\UKLYZ[VVK�HUK�[OH[�LHJO�OHZ�H�JOHUJL�[V�YLZWVUK�0U]LZ[TLU[�PU�JY\PZL6UL�VM�[OL�`LHY»Z�OPNOSPNO[Z�OHZ�ILLU�[OL�\WNYHKL�[V�:`KUL`»Z�6]LYZLHZ�7HZZLUNLY�;LYTPUHS��;OL�WYV]PZPVU�VM�*Y\PZL�PUMYHZ[Y\J[\YL�PU�:`KUL`�^HZ�VUL�VM�[OL�THQVY�WVY[�I\ZPULZZ�HJ[P]P[PLZ�YL[HPULK�I`�[OL�(\[OVYP[`�HZ�WHY[�VM�[OL�SVUN�[LYT�SLHZPUN�V\[JVTL�>P[O�[OL�SHZ[�PTWYV]LTLU[Z�[V�[OL�PJVUPJ�*PYJ\SHY�8\H`�MHJPSP[`�KH[PUN�[V�[OL�[PTL�VM�[OL�:`KUL`�6S`TWPJZ��^VYR�^HZ�JSLHYS`�ULLKLK�[V�IYPUN�P[�\W�[V�[OL�Z[HUKHYK�ZL[�I`�P[Z�T\S[P�H^HYK�^PUUPUN�ZPZ[LY�[LYTPUHS�H[�>OP[L�)H �̀�VWLULK�PU������

(JOPL]PUN�[OPZ�YLX\PYLK�PTWYV]LTLU[Z�[V�IV[O�[OL�67;»Z�LɉJPLUJ`�HUK�JHWHJP[ �̀��7HZZLUNLY�HUK�[YHɉJ�TV]LTLU[Z�^LYL�Z[YLHTSPULK��HTLUP[PLZ�LUOHUJLK�HUK�TVYL�ZWHJL�WYV]PKLK�MVY�[Y\JRZ�HYYP]PUN�^P[O�Z\WWSPLZ�����TL[YLZ�VM�HKKP[PVUHS�X\H`�SPUL�HUK�H�UL^�TVVYPUN�KVSWOPU�PU�*HTWILSS»Z�*V]L�^LYL�HSZV�HKKLK�7SHUULK�VYPNPUHSS`�[V�IL�JHYYPLK�V\[�V]LY�[^V�JY\PZL�SV^�ZLHZVUZ��^P[O�[OL�L_JLW[PVU�VM�ZVTL�TPUVY�JVZTL[PJ�^VYR�[OL�\WNYHKL�^HZ�PUZ[LHK�JVTWSL[LK�PUZPKL�[^LS]L�TVU[OZ��9LTHYRHIS �̀�JY\PZL�ZOPWZ�JVU[PU\LK�[V�]PZP[�[OL�[LYTPUHS�^P[O�TPUPTHS�KPZY\W[PVU�L]LU�HZ�[OL�\WNYHKL�JVU[PU\LK��[OHURZ�[V�[OL�]LY`�JSVZL�JVSSHIVYH[PVU�IL[^LLU�JVUZ[Y\J[PVU�HUK�VWLYH[PVUZ�Z[HɈ��IVYKLY�HNLUJPLZ�HUK�[OL�JY\PZL�PUK\Z[Y �̀-VY�[OPZ�^L�ZH`�H�ZPUJLYL�[OHUR�`V\�[V�HSS�PU]VS]LK��HZ�^LSS�HZ�[V�V\Y�67;�[LUHU[Z�HUK�ULPNOIV\YZ�MVY�[OLPY�HJJLW[HUJL�HUK�[VSLYHUJL�VM�[OL�JVUZ[Y\J[PVU�HJ[P]P[PLZ�>P[O�JY\PZL�ZOPW�]PZP[Z�[V�:`KUL`�SPRLS`�[V�L_JLLK�����[OYV\NO���������HUK�TV]PUN�JSVZL�[V�KV\ISL�ÄN\YLZ�MVY�,KLU��[OL�PUK\Z[Y`�^PSS�JSLHYS`�WSH`�H�ZPNUPÄJHU[�YVSL�PU�[OL�M\[\YL�VM�[OL�UL^�7VY[�(\[OVYP[ �̀.SLIL�0ZSHUK�HUK�>OP[L�)H`(UV[OLY�ZPNUPÄJHU[�LSLTLU[�VM�[OL�UL^�(\[OVYP[`»Z�M\[\YL�PZ�[OL�.SLIL�0ZSHUK�HUK�

>OP[L�)H`�WVY[�WYLJPUJ[�:`KUL`�JHUUV[�HɈVYK�[V�SVZL�[OLZL�SHZ[�YLTHPUPUN�KLLW�^H[LY�ILY[OZ�[OYV\NO�^OPJO�JVTL�ZV�T\JO�VM�[OL�YH^�TH[LYPHSZ�KYP]PUN�V\Y�J\YYLU[�PUMYHZ[Y\J[\YL��JVUZ[Y\J[PVU�HUK�OV\ZPUN�IVVT�HUK�IHZPJ�PUNYLKPLU[Z�MVY�[OL�MVVK�^L�LH[�HUK�KYPURZ�^L�JVUZ\TL�/V^L]LY��P[»Z�HSZV�JSLHY�[OH[�[OL�HYLH��^P[O�P[Z�WYV_PTP[`�[V�[OL�JP[`�HUK�[OL�L]VS]PUN�)H`Z�7YLJPUJ[�UL_[�KVVY��JHUUV[�YLTHPU�HZ�P[�PZ�;OH[�PZ�^O`�^L�HYL�KL]LSVWPUN�PKLHZ�[OH[�^PSS�ZLL�[OL�^VYRPUN�WVY[�UV[�VUS`�YL[HPULK�I\[�ZLHTSLZZS`�JV�L_PZ[PUN�^P[O�[OL�NV]LYUTLU[»Z�]PZPVU�[V�VWLU�\W�[OL�HYLH�[V�[LJOUVSVN`�HUK�V[OLY�\ZLZ��[V�[OL�SHZ[PUN�ILULÄ[�VM�[OVZL�SP]PUN��^VYRPUN�PU�HUK�]PZP[PUN�[OL�HYLH�HUK��Q\Z[�HZ�PTWVY[HU[S �̀�[OL�:`KUL`�HUK�5:>�LJVUVTPLZ�:PTPSHY�PKLHZ�HYL�ILPUN�KL]LSVWLK�I`�:PUNHWVYL»Z�4HYP[PTL�HUK�7VY[�(\[OVYP[`�MVY�P[Z�UL^�;H\Z�MHJPSP[`�HUK��JSVZLY�[V�OVTL��OH]L�VWLYH[LK�MVY�THU`�`LHYZ�HSVUN�:`KUL`»Z�YHPS�JVYYPKVYZ�^OLYL�[OL�HPY�ZWHJL�HIV]L�THQVY�Z[H[PVUZ�OHZ�ILLU�VJJ\WPLK�I`�Z\IZ[HU[PHS�YLZPKLU[PHS�HUK�I\ZPULZZ�KL]LSVWTLU[Z�0M������OHZ�ILLU�H�`LHY�VM�WVZ[�HTHSNHTH[PVU�JVUZVSPKH[PVU�HUK�WSHUUPUN�������ZOV\SK�ZLL�\Z�[YHUZP[PVU�PU[V�ºM\SS�Z[LHT�HOLHK»�MVY�V\Y�YHWPKS`�L]VS]PUN�I\ZPULZZ�

7VY[�VM�:`KUL`

7VY[�VM�,KLU 7VY[�)V[HU`

7VY[�VM�5L^JZ[SL

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

769;:���5,>�:6<;/�>(3,:5L^JHZ[SL

)`�.,6--�*96>,��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��7VY[�VM�5L^JHZ[SL

&KDQJH�LV�LQ��WKH�ZLQG

-VY�[OL�7VY[�VM�5L^JHZ[SL��[OL�WHZ[����TVU[OZ�OH]L�ILLU�H�[PTL�VM�NYV^[O��LɉJPLUJ`�HUK�PU]LZ[TLU[�.YV^[O;OL�WVY[�OHUKSLK�H�YLJVYK�����TPSSPVU�[VUULZ�PU�[YHKL�PU�������PUJS\KPUN�H�UL^�JVHS�L_WVY[�YLJVYK�VM��� �TPSSPVU�[VUULZ��0TWYLZZP]L�NYV^[O�PU�M\LSZ�������WLY�JLU[��HUK�MLY[PSPZLY�������WLY�JLU[��^HZ�HSZV�YLJVYKLK��-\[\YL�NYV^[O�PU�M\LS�HUK�MLY[PSPZLY�PTWVY[Z�^PSS�IL�\UKLYWPUULK�I`�[OL�KL]LSVWTLU[�VM�UL^�HUK�L_PZ[PUN�Z[VYHNL�MHJPSP[PLZ��^OPJO�LUHISL�WVY[�

J\Z[VTLYZ�[V�IL[[LY�JVTWL[L�PU�UL^�THYRL[Z�;OL�WVY[»Z�JSVZL�WYV_PTP[`�[V�[OL�TPUPUN�PUK\Z[Y`�HUK�YLNPVUHS�JP[`�THYRL[Z��HUK�H]HPSHISL�SHUK�HUK�ILY[O�HJJLZZ�^PSS�Z\WWVY[�[OL�JVU[PU\LK�NYV^[O�VM�I\SR�SPX\PKZ�PTWVY[Z��:[VS[OH]LU�OHZ�JVTTLUJLK�JVUZ[Y\J[PVU�VM�[OL�ZLJVUK�Z[HNL�VM�P[Z�I\SR�SPX\PKZ�MHJPSP[`�^P[OPU�[OL�4H`ÄLSK�7YLJPUJ[��HUK�OHZ�H�M\Y[OLY�Z[HNL�PU�WSHUUPUN��7HYR�-\LSZ»�PTWVY[�MHJPSP[`�^HZ�JVTWSL[LK�H[�>HSZO�7VPU[�HUK�P[�YLJLP]LK�P[Z�ÄYZ[�ZOPW�PU�:LW[LTILY�������7VY[�

VM�5L^JHZ[SL�OHZ�����OLJ[HYLZ�VM�]HJHU[�SHUK��VM�^OPJO����OLJ[HYLZ�OH]L�ILLU�KLZPNUH[LK�MVY�I\SR�SPX\PKZ�L_WHUZPVUZ�6[OLY�YLJLU[S`�JVTWSL[LK�KL]LSVWTLU[Z�PUJS\KL!�1�:[LLS»Z�PTWVY[�Z[VYHNL�MHJPSP[`"�=\L»Z�JLTLU[�PTWVY[�MHJPSP[`"�HUK�[OL�ZLJVUK�Z[HNL�VM�5L^JHZ[SL�(NYP�;LYTPUHS»Z�NYHPU�MHJPSP[ �̀,ɉJPLUJ`;OL�WVY[�VM�5L^JHZ[SL�PZ�Z\WWVY[LK�I`�H�JOHUULS�^OPJO�JHU�OHUKSL�KV\ISL�[OL�J\YYLU[�ZOPWWPUN�HJ[P]P[`�HUK�L_JLSSLU[�YVHK�HUK�YHPS�UL[^VYRZ�>L�JVU[PU\L�[V�KYP]L�[OL�LɉJPLU[�\ZL�VM�[OL�JOHUULS�[V�HKK�]HS\L�[V�J\Z[VTLYZ��6U�H�KHPS`�IHZPZ�^L�^VYR�PU�WHY[ULYZOPW�^P[O�[OL�7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ��^OPJO�WYV]PKLZ�WPSV[HNL�ZLY]PJLZ���JVHS�[LYTPUHS�VWLYH[VYZ��[OL�/\U[LY�=HSSL`�*VHS�*OHPU�*VVYKPUH[VY�HUK�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ��[V�PKLU[PM`�HUK�PTWSLTLU[�LɉJPLUJ`�PUP[PH[P]LZ�HJYVZZ�[OL�V\[IV\UK�WVY[�JOHPU��HUK�^L�]HS\L�[OLPY�JVU[YPI\[PVU�6\Y�LPNO[�JVTTVU�\ZLY�ILY[OZ�JVU[PU\LK�[V�VɈLY�JOVPJL�HUK�ÅL_PIPSP[`�MVY�UL^�HUK�L_PZ[PUN�J\Z[VTLYZ�[YHKPUN�PU�WYVQLJ[�JHYNV��I\SR�HUK�NLULYHS�JHYNV�HUK�JVU[HPULYZ��^P[O�[\YU�VM�HYYP]HS�ILY[OPUN�0U]LZ[TLU[0U������7VY[�VM�5L^JHZ[SL�\WNYHKLK�+YLKNPUN�VWLYH[PVUZ�\UKLY^H`

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

The Port of Newcastle o!ers access to regional and metropolitan markets, extensive channel capacity and a!ordable portside land. We can help your business grow.

Add value to your shipping logistics chain

Phone: +61 2 4908 8200 Email: [email protected]: www.portofnewcastle.com.au

• Timely and e!cient access to a 15.2 metre deep channel.

• Excellent road and rail connections.

• Proximity to import and export markets including major agricultural, manufacturing and mining production and consumption regions, and warehousing and distribution centres in outer Sydney and Brisbane.

• Available land (200 hectares) zoned and priced for cargo intermodal, distribution, warehousing and manufacturing activities.

• Cargo lay down areas available.

• Multiple service providers with expertise in handling bulk, containerised, break bulk and project cargoes to provide your customers with competitive options.

• Joint ventures and capital available.

We are ready to partner with you to provide solutions that deliver end-to-end and shipping supply chain excellence.

The Port of Newcastle o!ers access to regional and metropolitan markets, extensive channel capacity and a!ordable portside land. We can help your business grow.

Add value to your shipping logistics chain

Phone: +61 2 4908 8200 Email: [email protected]: www.portofnewcastle.com.au

• Timely and e!cient access to a 15.2 metre deep channel.

• Excellent road and rail connections.

• Proximity to import and export markets including major agricultural, manufacturing and mining production and consumption regions, and warehousing and distribution centres in outer Sydney and Brisbane.

• Available land (200 hectares) zoned and priced for cargo intermodal, distribution, warehousing and manufacturing activities.

• Cargo lay down areas available.

• Multiple service providers with expertise in handling bulk, containerised, break bulk and project cargoes to provide your customers with competitive options.

• Joint ventures and capital available.

We are ready to partner with you to provide solutions that deliver end-to-end and shipping supply chain excellence.

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

����TL[YLZ�VM�YHPS�[YHJR�H[�V\Y�>LZ[�)HZPU�ILY[OZ"�[OL�VUS`�ILY[OɫZPKL�YHPS�SPULZ�VU�[OL�LHZ[LYU�ZLHIVHYK��;OPZ�MHJPSP[`�JVUULJ[Z�^P[O�[OL�UH[PVUHS�YHPS�UL[^VYR�HUK�WYV]PKLZ�J\Z[VTLYZ�^P[O�H�ÅL_PISL�HUK�JVZ[�LɈLJ[P]L�ZVS\[PVU�MVY�TV]PUN�YHPS�HZZL[Z�PU�]HY`PUN�MYLX\LUJPLZ��MYVT�THQVY�JHTWHPNUZ�[V�VULɫVɈ�ZOPWTLU[Z��(U�HKQHJLU[�OHYKZ[HUK�HYLH�Z\WWVY[Z�[OL�LZ[HISPZOTLU[�VM�[OLZL�YHPS�HZZL[Z��^OLYL�YLX\PYLK�>L�OH]L�PU]LZ[LK�PU�[OL�KLSP]LY`�VM�WV^LY��^H[LY�HUK�KH[H�JHISPUN�ZLY]PJLZ�[V�[OL�4H`ÄLSK�7YLJPUJ[�����TPSSPVU�������KLSP]LY`���YLZ\YMHJPUN�VM�THQVY�WVY[�YVHKZ�����TPSSPVU���H�MLUKLY�YLWSHJLTLU[�H[�[OL�+`RL���ILY[O�����TPSSPVU���HUK�H�Ä]L�`LHYS`�KYLKNL�KY`�KVJR�������TPSSPVU��

0TWVY[HU[S �̀�7VY[�VM�5L^JHZ[SL�OHZ�PU]LZ[LK�HKKP[PVUHS�YLZV\YJLZ�PU�KYLKNPUN�HUK�Z\Y]L`�^OPJO�WYV[LJ[LK�V\Y�J\Z[VTLYZ�MYVT�[OL�M\SS�PTWHJ[�VM�[OL�(WYPS������LHZ[�JVHZ[�SV �̂�^OPJO�JH\ZLK�[OL�/\U[LY�9P]LY�ÅVVK��7YPVY�[V�[OL�ÅVVK��7VY[�VM�5L^JHZ[SL�KYLKNPUN�OHK�HJOPL]LK�H�KLW[O�VM������TL[YLZ�HSVUN�[OL�LU[PYL�SLUN[O�VM�[OL�JOHUULS��[OL�ÄYZ[�[PTL�PU�ZL]LU�`LHYZ��;OPZ�JVU[YPI\[LK�[V�X\PJRLY�KLW[O�YLJV]LY`�HUK�TPUPTPZLK�J\Z[VTLY�PTWHJ[�MYVT�[OL�ÅVVK��^OPJO�KLWVZP[LK�HWWYV_PTH[LS`���������J\IPJ�TL[YLZ�VM�ZPS[�PU�[OYLL�KH`Z��HUK�YLK\JLK�[OL�ZOPWWPUN�JOHUULS�KLW[O�[V������TL[YLZ��>L�KLWSV`LK�H�[OPYK�KYLKNL�JYL^��[V�VWLYH[L�[OL�KYLKNL����OV\YZ�H�KH`�VU�H�YV[H[PUN�IHZPZ��HUK�[YPWSLK�V\Y�Z\Y]L`�LɈVY[��>P[OPU����KH`Z��SVHKPUN�

YLZ[YPJ[PVUZ�^LYL�SPM[LK��6\Y�[LHT�OHZ�YLJV]LYLK�[OL���������J\IPJ�TL[YLZ�VM�ZPS[��KLWVZP[LK�I`�[OL�ÅVVK��^P[OPU�MV\Y�HUK�H�OHSM�TVU[OZ��^OPJO�PZ�HIV\[����WLY�JLU[�VM�[OL�\Z\HS�HUU\HS�KYLKNPUN�LɈVY[��:[YVUN�JVVWLYH[PVU�^P[O�[OL�7VY[�(\[OVYP[`�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ�/HYIV\Y�4HZ[LY��PU�KL]LSVWPUN�HUK�PTWSLTLU[PUN�[OL�ÅVVK�YLTLKPH[PVU�WSHU��SPTP[LK�[OL�PTWHJ[�VU�J\Z[VTLYZ��HUK�KLSP]LYLK�YLN\SHY�JVTT\UPJH[PVU�^P[O�[OL�PUK\Z[Y �̀;OYV\NOV\[�[OPZ�[PTL�^L�OH]L�THPU[HPULK�H�Z[YVUN�MVJ\Z�VU�ZHML[ �̀�YLJVYKPUN�����KH`Z�3VZ[�;PTL�0UQ\Y`MYLL�VU�6J[VILY�����������;OPZ�PZ�H�NYLH[�HJOPL]LTLU[�HUK�H�YLHS�JYLKP[�[V�[OL�LU[PYL�[LHT�H[�7VY[�VM�5L^JHZ[SL��VM�^OPJO�^L�HYL�]LY`�WYV\K�(S[OV\NO�0�OH]L�VUS`�ILLU�OLYL�H�YLSH[P]LS`�ZOVY[�[PTL��0�QVPULK�7VY[�VM�5L^JHZ[SL�PU�1\S`��������0�OH]L�THUHNLK�[V�JH[JO�\W�^P[O�THU`�TLTILYZ�VM�[OL�ZOPWWPUN�HUK�WVY[Z�PUK\Z[Y �̀�HUK�SVVR�MVY^HYK�[V�JH[JOPUN�\W�^P[O�THU`�TVYL�`L[�;OL�M\[\YL�PZ�IYPNO[�MVY�[OL�WVY[�VM�5L^JHZ[SL�HUK�JOHUNL�PZ�HMVV[��>L�HYL�\UKLUPHIS`�WYV\K�VM�[OL�WVY[»Z�JVHS�[YHKL��^OPJO�^HZ�P[Z�MV\UKH[PVU�[YHKL�HUK�YLTHPUZ�[OL�SHYNLZ[�JHYNV�I`�]VS\TL��HUK�^P[O�L_JLZZ�WVY[�JHWHJP[ �̀�HU�HI\UKHUJL�VM�WVY[ZPKL�SHUK�^P[O�KLLW�^H[LY�ILY[OZ�HUK�H�NLVNYHWOPJ�SVJH[PVU��^OPJO�PZ�[OL�LU]`�VM�THU �̀�[OL�KP]LYZP[`�VM�[OL�WVY[»Z�[YHKL�^PSS�JVU[PU\L�[V�NYV �̂�(Z�[OL�UL^�JVTTLYJPHS�VWLYH[VY�VM�[OL�WVY[�^L�HYL�VWLU�MVY�I\ZPULZZ��HUK�^P[O�[OL�TVKLYUPZH[PVU�VM�[OL�JP[`�VM�5L^JHZ[SL�HUK�LUOHUJLTLU[Z�ILPUN�THKL�I`�.V]LYUTLU[�]PH�WYVJLLKZ�VM�[OL�WVY[�SLHZL��[OLYL�PZ�H�YLHS�HUK�WVZP[P]L�LULYN`�[OH[�HIV\UKZ�[OL��JP[ �̀�>LZ[�)HZPU�)LY[O

(�]LZZLS�HWWYVHJOPUN�7VY[�>HYH[HO�*VHS�:LY]PJLZ�ILY[O

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

1HZFDVWOH�6WHYHGRUHV��WKURXJK�LWV�H[WHQVLYH�VHUYLFH�SURYLGHU�UHODWLRQVKLSV�DQG�VXE�FRQWUDFWRU�PDQDJHPHQW�SODQ�FDQ�SURYLGH�FOLHQWV�ZLWK�D�WRWDO�ORJLVWLFV�SDFNDJH��DQG�LV�KDSS\�WR�DUUDQJH�WKH�FRPSOHWH�GRRU�WR�GRRU�PRYHPHQW�RI�SURMHFW�IUHLJKW�

:KHQ�\RX�FRPELQH�1HZFDVWOH¶V�KXJHO\�GLYHUVH�UDQJH�RI�IDFLOLWLHV�ZLWK�RXU�OHYHOV�RI�VHUYLFH��FRPSHWHQFH�DQG�H[SHULHQFH��ZH�EHOLHYH�\RX�ZLOO�ILQG�D�JHQXLQHO\�FRPSHWLWLYH�RSWLRQ�IRU�DOO�\RXU�LPSRUWV�DQG�H[SRUWV�WKURXJK�WKH�(DVWHUQ�6HD�%RDUG�

1HZFDVWOH�6WHYHGRUHV�������<RXQJ�6WUHHW��&DUULQJWRQ�16:�������O��32�%2;������&$55,1*721�16:�����3K�0DLQ������������������O�0RELOH������������������O�(PDLO��JHRII#QHZFDVWOHVWHYHGRUHV�FRP�DX

2XU�PLVVLRQ�LV�WR�SURYLGH�WKH�EHVW�VWHYHGRULQJ��

VHUYLFHV�LQ�$XVWUDOLD���E\�RIIHULQJ�WKRURXJK�

HIILFLHQF\�DQG�EDQNDEOH�UHOLDELOLW\��DW�YHU\�FRPSHWLWLYH�

SULFHV�

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

4HYPRH�*HSMHZ�HUK�7H\S�4J*SPU[VJR�(6��JOHPYTHU��H[�[OL�SH\UJO�VM�5:>�7VY[Z»����@LHY�4HZ[LY�7SHU

769;:���5,>�:6<;/�>(3,:7VY[�)V[HU`���7VY[�2LTISH

5:>�7VY[Z�ILNHU�VWLYH[PVUZ�PU�TPK������\UKLY�H� �`LHY�SLHZL�MVY�7VY[�)V[HU �̀�7VY[�2LTISH��*VVRZ�9P]LY�0U[LYTVKHS�;LYTPUHS�HUK�[OL�,UÄLSK�0U[LYTVKHS�3VNPZ[PJZ�*LU[YL���(Z�J\Z[VKPHU�VM�[OLZL�HZZL[Z��^L�HYL�JVTTP[[LK�[V�[HRPUN�H�SVUN�[LYT�HUK�Z\Z[HPUHISL�HWWYVHJO�[V�[OL�^H`�^L�VWLYH[L��[OL�HJ[PVUZ�^L�ULLK�[V�[HRL�VY�LUJV\YHNL�MYVT�V[OLYZ��HUK�[OL�^H`�^L�^VYR�^P[O�V\Y�Z[HRLOVSKLYZ�5H]PNH[PUN�[OL�-\[\YL!�5:>�7VY[Z»����@LHY�4HZ[LY�7SHU�PZ�H�^H`�MVY�\Z�[V�KV�[OPZ���0[�SVVRZ�H[�L]LY`�HZWLJ[�VM�V\Y�VWLYH[PVUZ�¶�[OL�HZZL[Z�^L�THUHNL��[OL�Z[HRLOVSKLYZ�^L�KLHS�^P[O��[OL�YLNPVUZ�V\Y�MYLPNO[�[YH]LSZ�[V�HUK�MYVT�HUK�[OL�LU]PYVUTLU[HS�HUK�ZVJPHS�V\[JVTLZ�^L�^HU[�[V�JVU[YPI\[L�[V���0[�HJRUV^SLKNLZ�[OH[�^L�OH]L�[V�NL[�PUP[PH[P]LZ�PU�WSHJL�UV^�[OH[�^PSS�OH]L�ILULÄ[Z�^LSS�PU[V�[OL�M\[\YL���;OPZ�4HZ[LY�7SHU�MVJ\ZLZ�VU�Z\Z[HPUHIPSP[ �̀�HUK�UV[�Q\Z[�V\Y�LɈVY[Z�[V�TPUPTPZL�V\Y�PTWHJ[�VU�[OL�LU]PYVUTLU[��I\[�HSZV�VU�LJVUVTPJ�Z\Z[HPUHIPSP[`�¶�[OL�HIPSP[`�[V�YLK\JL�JVZ[Z�HUK�PTWYV]L�WYVK\J[P]P[`�HJYVZZ�[OL�WVY[�Z\WWS`�JOHPU�¶�HUK�VU�ZVJPHS�Z\Z[HPUHIPSP[ �̀�I`�THUHNPUN�[OL�PU[LYMHJL�IL[^LLU�[OL�WVY[�Z\WWS`�JOHPU�HUK�JVTT\UP[PLZ�.L[[PUN�[OL�TVZ[�V\[�VM�L_PZ[PUN�WVY[�YLSH[LK�PUMYHZ[Y\J[\YL��ILMVYL�PU]LZ[PUN�

PU�UL^�PUMYHZ[Y\J[\YL��PZ�H�M\UKHTLU[HS�WYPUJPWSL�VM�Z\Z[HPUHISL�\ZL�HUK�V\Y�ZVJPHS�YLZWVUZPIPSP[ �̀�HZ�[OL�THUHNLY�VM�RL`�:[H[L�PUMYHZ[Y\J[\YL�HZZL[Z���;OPZ�4HZ[LY�7SHU�HJRUV^SLKNLZ�[OH[�HU�LɉJPLU[�HUK�Z\Z[HPUHISL�WVY[�Z\WWS`�JOHPU�^PSS�JVU[YPI\[L�[V�[OL�Z\JJLZZ�VM�:`KUL �̀�5L^�:V\[O�>HSLZ�HUK�(\Z[YHSPH���0[�JVTWSLTLU[Z�[OL�VIQLJ[P]LZ�VM�NV]LYUTLU[�SLK�WSHUZ�HUK�Z[YH[LNPLZ�KLZPNULK�[V�I\PSK�H�Z\Z[HPUHISL�M\[\YL�MVY�:`KUL`�HUK�5L^�:V\[O�>HSLZ�7VY[�)V[HU`�HUK�7VY[�2LTISH�HYL�LJVUVTPJ�HZZL[Z�VM�UH[PVUHS�ZPNUPÄJHUJL��JYP[PJHS�[V�[OL�M\[\YL�LJVUVTPJ�NYV^[O�HUK�KL]LSVWTLU[�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ���;OL`�HYL�5L^�:V\[O�>HSLZ»Z�RL`�PTWVY[�HUK�L_WVY[�NH[L^H`Z��JVSSLJ[P]LS`�JVU[YPI\[PUN�HYV\UK����IPSSPVU�WLY�`LHY�[V�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�LJVUVT`�HUK�Z\WWVY[PUN�V]LY��������QVIZ���7VY[�)V[HU`�PZ�5L^�:V\[O�>HSLZ»Z�VUS`�JVU[HPULY�WVY[�HUK�SHYNLZ[�I\SR�SPX\PK�HUK�NHZ�WVY[���4VZ[�VM�7VY[�)V[HU`»Z�[YHKL�JH[LYZ�MVY�:`KUL`»Z�JVUZ\TLYZ�HUK�I\ZPULZZLZ��^P[O����WLY�JLU[�VM�PTWVY[�JVU[HPULYZ�KLSP]LYLK�^P[OPU�H����RPSVTL[YL�YHKP\Z�VM�7VY[�)V[HU �̀��7VY[�2LTISH�PZ�5L^�:V\[O�>HSLZ»Z�SHYNLZ[�TV[VY�]LOPJSL�PTWVY[�O\I��SHYNLZ[�NYHPU�L_WVY[�[LYTPUHS�HUK�ZLJVUK�SHYNLZ[�JVHS�L_WVY[�WVY[���7VY[�2LTISH�PZ�H�RL`�LJVUVTPJ�KYP]LY�PU�[OL�0SSH^HYYH�YLNPVU�HUK�ZLY]PJLZ�HU�L_[LUZP]L�HYLH�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ��JVUULJ[LK�[V�[YHKL�SVJH[PVUZ�I`�IV[O�YVHK�HUK�YHPS�7VY[�)V[HU`�HUK�7VY[�2LTISH�JVTIPULK�^PSS�IL�YLX\PYLK�[V�JH[LY�MVY�NYV^PUN�[YHKL�]VS\TLZ�V]LY�[OL�UL_[����`LHYZ!���*VU[HPULY�]VS\TLZ�JV\SK�TVYL�[OHU�[YPWSL�MYVT�����TPSSPVU�[^LU[`�MVV[�LX\P]HSLU[�\UP[��;,<��[V�����TPSSPVU�;,<����)\SR�SPX\PK�]VS\TLZ�JV\SK�TVYL�[OHU�KV\ISL�MYVT�����TPSSPVU�RPSVSP[YLZ�[V������TPSSPVU�RPSVSP[YLZ����4V[VY�]LOPJSLZ�JV\SK�TVYL�[OHU�KV\ISL�MYVT�� ������[V���������TV[VY�]LOPJSLZ����+Y`�I\SR�WYVK\J[Z�JV\SK�NYV^�MYVT������TPSSPVU�[V����TPSSPVU�[VUULZ��6U�[OL�^H[LYZPKL��MVYLJHZ[�[YHKL�^PSS�IL�OHUKSLK�I`�SHYNLY�]LZZLSZ��^P[O�TVYL�

WYVK\J[�JHYYPLK�VU�LHJO�]LZZLS�HUK�TVYL�]LZZLS�]PZP[Z�LHJO�`LHY���;V[HS�]LZZLS�]PZP[Z�H[�7VY[�)V[HU`�HUK�7VY[�2LTISH�JVTIPULK��JV\SK�NYV^�MYVT�������[V�������;V�HJOPL]L�H�Z\Z[HPUHISL�HUK�LɉJPLU[�WVY[�Z\WWS`�JOHPU�MVY�[OL�WLVWSL�HUK�I\ZPULZZLZ�VM�5L^�:V\[O�>HSLZ��VWLYH[PVUHS�PTWYV]LTLU[Z��WYVHJ[P]L�WSHUUPUN�HUK�PU]LZ[TLU[�PU�PUMYHZ[Y\J[\YL�^PSS�HSS�IL�YLX\PYLK���,UÄLSK�HUK�*VVRZ�9P]LY�PU[LYTVKHS�[LYTPUHSZ�^PSS�IL�HU�LZZLU[PHS�WHY[�VM�[OL�M\[\YL�WVY[�Z\WWS`�JOHPU�MVY�5L^�:V\[O�>HSLZ��ILJVTPUN�PUSHUK�L_[LUZPVUZ�[V�7VY[�)V[HU`�^OLYL�JVU[HPULYZ�HYL�YHWPKS`�TV]LK�I`�YHPS�IL[^LLU�[OL�WVY[�HUK�[OL�[LYTPUHSZ���*VVRZ�9P]LY�^PSS�VWLYH[L�HZ�HU�L_[LUKLK�WVY[�NH[L�HUK�[OL�,UÄLSK�0U[LYTVKHS�3VNPZ[PJZ�*LU[YL�^PSS�WYV]PKL�H�RL`�SVNPZ[PJZ�O\I�PU�[OL�JLU[YHS�^LZ[�VM�:`KUL �̀��4H_PTPZPUN�[OL�\ZL�VM�L_PZ[PUN�WVY[�YLSH[LK�PUMYHZ[Y\J[\YL�ILMVYL�PU]LZ[PUN�PU�UL^�PUMYHZ[Y\J[\YL��PZ�M\UKHTLU[HS�MVY�H�Z\Z[HPUHISL�WVY[�Z\WWS`�JOHPU�HUK�MVY�YLZWVUZPISL�THUHNLTLU[�VM�[OLZL�RL`�PUMYHZ[Y\J[\YL�HZZL[Z���5L^�PUMYHZ[Y\J[\YL�^PSS�Z[PSS�IL�YLX\PYLK�[V�JH[LY�MVY�MVYLJHZ[�[YHKL�NYV^[O"�OV^L]LY��[OL�LUOHUJLK�\ZL�VM�L_PZ[PUN�PUMYHZ[Y\J[\YL�ULLKZ�[V�IL�W\YZ\LK�ÄYZ[�>L�OH]L�PKLU[PÄLK�[OL�MVSSV^PUN�Ä]L�VIQLJ[P]LZ�[V�Z\Z[HPUHIS`�JH[LY�MVY�MVYLJHZ[�[YHKL�NYV^[O���;OPZ�4HZ[LY�7SHU�PKLU[PÄLZ�[OL�YLX\PYLTLU[Z�[V�KLSP]LY�VU�[OLZL�VIQLJ[P]LZ��������7YV]PKL�LɉJPLU[�YVHK�JVUULJ[PVUZ�[V�[OL�WVY[Z�HUK�PU[LYTVKHS�[LYTPUHSZ�������.YV^�YHPS�[YHUZWVY[�VM�JVU[HPULYZ�������<ZL�SHUK�HUK�PUMYHZ[Y\J[\YL�LɉJPLU[S`�������.YV^�WVY[�JHWHJP[`�������7YV[LJ[�[OL�WVY[Z�HUK�PU[LYTVKHS�[LYTPUHSZ�MYVT�\YIHU�LUJYVHJOTLU[�;OLZL�VIQLJ[P]LZ�JHU�VUS`�IL�HJOPL]LK�^P[O�[OL�PU]VS]LTLU[�VM�Z[HRLOVSKLYZ��PUJS\KPUN�.V]LYUTLU[�HUK�[OL�JVTT\UP[ �̀��6\Y�YVSL�PZ�[V�HJ[�HZ�H�RL`�HK]VJH[L�ZV�[OH[�^L�JHU�THUHNL�HUK�KL]LSVW�V\Y�HZZL[Z�PU�H�ZHML��LɉJPLU[�HUK�LU]PYVUTLU[HSS`�YLZWVUZPISL�THUULY�[V�ZLJ\YL�H�WVY[�Z\WWS`�JOHPU�[OH[�^PSS�TLL[�5L^�:V\[O�>HSLZ»Z�NYV^PUN�ULLKZ���>L�HYL�JVTTP[[LK�[V�WYVTV[PUN�[OL�[YHKL�ILULÄ[Z�VM�V\Y�WVY[Z��IV[O�KVTLZ[PJHSS`�HUK�PU[LYUH[PVUHSS �̀�HUK�^PSS�Z\WWVY[�.V]LYUTLU[�HJ[PVUZ�PU�YLZWLJ[�VM�PU[LYUH[PVUHS�[YHKL�YLSH[PVUZ�HUK�PUP[PH[P]LZ�[OH[�MVZ[LY�PTWYV]LK�PU[LYUH[PVUHS�[YHKL�L_JOHUNL�;OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�7VY[Z����`LHY�4HZ[LY�7SHU�V\[SPULZ�V\Y�WYPVYP[PLZ�HUK�[OL�HJ[PVUZ�^L�ILSPL]L�HYL�YLX\PYLK�MVY�H�Z\Z[HPUHISL�HUK�LɉJPLU[�WVY[�Z\WWS`�JOHPU�^LSS�IL`VUK�[OL����`LHY�OVYPaVU���>L�OH]L�YLJVNUPZLK�[OH[�^L�JHUUV[�HJOPL]L�[OL�VIQLJ[P]LZ�[OH[�^PSS�LUZ\YL�[OL�WVY[Z�HUK�PU[LYTVKHS�[LYTPUHSZ�JHU�LɉJPLU[S`�HUK�Z\Z[HPUHIS`�JH[LY�MVY�5L^�:V\[O�>HSLZ»Z�M\[\YL�ULLKZ�VU�V\Y�V^U���4HU`�Z[HRLOVSKLYZ�^PSS�ULLK�[V�^VYR�PU�H�JVVYKPUH[LK�HUK�JVSSHIVYH[P]L�THUULY�PM�^L�HYL�[V�Z\JJLZZM\SS`�KLSP]LY�VU�[OPZ�7SHU��

)`�4(902(�*(3-(:��HJ[PUN�JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��5:>�7VY[Z

1DYLJDWLQJ��WKH�IXWXUH

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

���LQ�VDIH�KDQGV 6XLWH���$UJ\OH�3ODFH����$UJ\OH�6WUHHW�

32�%R[��$OELRQ�4/'������$XVWUDOLD

2SHUDWLRQV������������������$GPLQ�����������������)D[����������������

EPS#EULVEDQHSLORWV�FRP�DX�ZZZ�EULVEDQHSLORWV�FRP�DX

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

;OL�7VY[�VM�)YPZIHUL�PZ�VUL�VM�(\Z[YHSPH»Z�MHZ[LZ[�NYV^PUN�T\S[P�JHYNV�WVY[Z�HUK�RL`�KYP]LY�VM�[OL�8\LLUZSHUK�HUK�UVY[OLYU�5L^�:V\[O�>HSLZ�LJVUVTPLZ���(�T\S[P�IPSSPVU�KVSSHY�PUMYHZ[Y\J[\YL�HZZL[��[OL�WVY[�OHUKSLZ�TVYL�[OHU�����IPSSPVU�VM�[YHKL�LHJO�`LHY��JVTWYPZPUN�TVYL�[OHU����WLY�JLU[�VM�8\LLUZSHUK»Z�PU[LYUH[PVUHS�MYLPNO[�[YHKL��;OL�7VY[�VM�)YPZIHUL�7[`�3[K��7)73��PZ�YLZWVUZPISL�MVY�KYP]PUN�Z\Z[HPUHISL�[YHKL�HUK�I\ZPULZZ�NYV^[O�HUK�MHJPSP[H[PUN�PUMYHZ[Y\J[\YL�PU]LZ[TLU[�[OH[�ZLJ\YLZ�]PHISL�SVUN�[LYT�HJJLZZ�[V�[OL�WVY[��6UNVPUN�JVTTP[TLU[�[V�OLHS[O�HUK�ZHML[`7)73»Z�I\ZPULZZ�MVJ\Z�PZ�\UKLYWPUULK�I`�H�JVTTP[TLU[�[V�OLHS[O�HUK�ZHML[ �̀�HZ�V\Y�U\TILY�VUL�WYPVYP[ �̀��;OPZ�JVTTP[TLU[�OHZ�ZLLU�ZPNUPÄJHU[�ZHML[`�V\[JVTLZ�HJOPL]LK�K\YPUN�[OL�`LHY���0U�1\S �̀�7)73�YLHJOLK�H�TPSLZ[VUL�HJOPL]LTLU[�¶������KH`Z�3VZ[�;PTL�0UQ\Y`�MYLL��7VZP[P]L�[YHKL�NYV^[O;OL�WVY[»Z�KP]LYZL�JVTTVKP[PLZ�IHZL�Z\WWVY[LK�WVZP[P]L�[YHKL�YLZ\S[Z�MVY�[OL������ÄUHUJPHS�`LHY���6]LYHSS��[V[HS�[OYV\NOW\[�YLHJOLK������TPSSPVU�[VUULZ���;V[HS�

PTWVY[Z�^LYL�PTWHJ[LK�I`�H�ZSV^KV^U�PU�8\LLUZSHUK»Z�WYVQLJ[�IVVT�HUK�JOHSSLUNPUN�LJVUVTPJ�JVUKP[PVUZ�PU�:V\[O�LHZ[�8\LLUZSHUK"�OV^L]LY��[OL�PTWVY[�JVU[HPULY�ZLJ[VY��TV[VY�]LOPJSLZ��HUK�YLÄULK�VPSZ�HJOPL]LK�WVZP[P]L�NYV^[O���;V[HS�L_WVY[�JVU[HPULYZ��;,<Z��NYL^�I`������WLY�JLU[��KVTPUH[LK�I`�ILLM���+YV\NO[�JVUKP[PVUZ�OV^L]LY��SLHK�[V�H�KLJSPUL�PU�JV[[VU�HUK�JLYLHS�]VS\TLZ���>L�JVU[PU\LK�[V�^VYR�JSVZLS`�^P[O�[OL�HNYPJ\S[\YHS�ZLJ[VY�[V�PKLU[PM`�UL^�[YHKL�VWWVY[\UP[PLZ�HUK�TVYL�LɉJPLU[�YV\[LZ�[V�THYRL[���9LZ\S[Z�ZOV^LK�ZPNUPÄJHU[�NYV^[O�HJYVZZ�HNYPJ\S[\YHS�L_WVY[�JVTTVKP[PLZ��PUJS\KPUN�TLH[��\W������WLY�JLU[���ILLM�WYVK\J[��\W������WLY�JLU[���HNYPJ\S[\YHS�ZLLKZ��\W����WLY�JLU[��HUK�JOPJRWLHZ��\W�� �WLY�JLU[����.YV^[O�PU�[OPZ�ZLJ[VY�^HZ�IVSZ[LYLK�I`�VUNVPUN�KLTHUK�MYVT�RL`�THYRL[Z�PUJS\KPUN�(ZPH��5VY[O�(TLYPJH�HUK�[OL�4PKKSL�,HZ[��:LJ\YPUN�SVUN�[LYT�HJJLZZ:LJ\YPUN�HU�LɈLJ[P]L�HUK�ZLHTSLZZ�TVKHS�IHSHUJL��IV[O�SHUK�HUK�^H[LYZPKL��YLTHPUZ�HU�VUNVPUN�MVJ\Z�MVY�7)73�;OPZ�`LHY�^L�JVU[PU\LK�V\Y�Z\WWVY[�MVY�[OL�-LKLYHS�.V]LYUTLU[»Z�0USHUK�9HPS�WYVQLJ[���PUJS\KPUN�H�KLKPJH[LK�WVY[�JVUULJ[PVU���HUK�JVU[PU\L�[V�^VYR�JSVZLS`�^P[O�:[H[L�HUK�-LKLYHS�.V]LYUTLU[Z��HUK�(9;*��[V�KL[LYTPUL�[OL�WYVQLJ[»Z�[PTPUN�HUK�Z\IZLX\LU[�WVY[�JVUULJ[PVU��>L�YLTHPU�Z\WWVY[P]L�VM�[OL�-LKLYHS�.V]LYUTLU[»Z�WYVWVZLK�YLMVYTZ�[V�JVHZ[HS�[YHKL�HUK�ZOPWWPUN�PU�(\Z[YHSPH��HUK�OH]L�ILLU�^VYRPUN�JSVZLS`�^P[O�PUK\Z[Y`�[V�PU]LZ[PNH[L�UL^�HUK�PUUV]H[P]L�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�ZLY]PJLZ��IV[O�PU[YH�HUK�PU[LY�Z[H[L���;OL�WYVWVZLK�YLMVYTZ�^PSS�WYV]PKL�H�TVYL�JVZ[�LɈLJ[P]L�HUK�Z\Z[HPUHISL�KVTLZ[PJ�MYLPNO[�[YHUZWVY[�ZVS\[PVU�)\PSKPUN�JHWHJP[`>VYRZ�JVU[PU\LK�VU�7)73»Z������TPSSPVU�\WNYHKL�[V�[OL�WVY[�VM�)YPZIHUL»Z�THPU�HJJLZZ�YVHK��7VY[�+YP]L���6UJL�JVTWSL[L��[OL�\WNYHKL�^PSS�WYV]PKL�K\HS�JHYYPHNL^H`�HJJLZZ�MYVT�[OL�7VY[�VM�)YPZIHUL�4V[VY^H`�

PU[V�[OL�WVY[�WYLJPUJ[��KLSP]LYPUN�ZPNUPÄJHU[�ZHML[`�ILULÄ[Z��PTWYV]LK�Z\WWS`�JOHPU�LɉJPLUJPLZ�HUK�PUJYLHZLK�YVHK�JHWHJP[ �̀��*VUZ[Y\J[PVU�PZ�L_WLJ[LK�[V�IL�JVTWSL[LK�TPK������>L�HSZV�WHY[ULYLK�^P[O�;OL�<UP]LYZP[`�VM�8\LLUZSHUK��<8��HUK�YLSL]HU[�:[H[L�.V]LYUTLU[�HNLUJPLZ�[V�PU]LZ[PNH[L�VW[PTHS�\ZL�VM�[OL�WVY[»Z�ZOPWWPUN�JOHUULS���*OHUULS�VW[PTPZH[PVU�Z[\KPLZ�HYL�HPTLK�H[�LUHISPUN�SHYNLY�JVU[HPULY�]LZZLSZ�HUK�I\SR�JHYYPLYZ�[V�UH]PNH[L�[OL�ZOPWWPUN�JOHUULS���;OL�^VYR�ILPUN�\UKLY[HRLU�PZ�WHY[�VM�H�[OYLL�`LHY�����TPSSPVU�WHY[ULYZOPW�^P[O�<8�9LTHPUPUN�H�ZVJPHSS`�YLZWVUZPISL�VWLYH[VY6\Y�JVUULJ[PVU�[V�[OL�SVJHS�JVTT\UP[`�PZ�HU�PU[LNYHS�WHY[�VM�^OV�^L�HYL��HUK�[OYV\NO�V\Y�*VYWVYH[L��,U]PYVUTLU[�HUK�:VJPHS�9LZWVUZPIPSP[`�7YVNYHT��^L�JVU[PU\L�[V�Z\WWVY[�THU`�SVJHS�PUP[PH[P]LZ�;OPZ�`LHY�^L�M\UKLK�H����������WPSV[�WYVNYHTTL�[V�\UKLY[HRL�ZPNUPÄJHU[�VɈZP[L�Z[VYT^H[LY�[YLH[TLU[�\WZ[YLHT�VM�[OL�WVY[��^OPJO�^PSS�OLSW�Z[VW�LYVZPVU�HUK�YLK\JL�ZLKPTLU[�SVHKZ�ÅV^PUN�KV^UZ[YLHT���-VY�>VYSK�,U]PYVUTLU[�+H �̀�^L�OVZ[LK�H�SVJHS�L]LU[�ZOV^JHZPUN�OV^�7)73�PZ�YLK\JPUN�^HZ[L�HUK�PUJVYWVYH[PUN�ZVSHY�LULYN`�HJYVZZ�[OL�WVY[�WYLJPUJ[Z��6\Y������*VTT\UP[`�.YHU[Z�7YVNYHT�^HZ�HNHPU�H�Z\JJLZZ��PUQLJ[PUN�HSTVZ[����������PU[V�SVJHS�JVTT\UP[`�PUP[PH[P]LZ�PU�[OL�HYLHZ�VM�LU]PYVUTLU[HS�THUHNLTLU[��`V\[O�SLHKLYZOPW��JVTT\UP[`�^LSMHYL��HUK�ZJOVVS�LK\JH[PVU��3VVRPUN�HOLHK6]LY�[OL�UL_[�[^LS]L�TVU[OZ��^L�^PSS�YLTHPU�MVJ\ZZLK�VU�KYP]PUN�Z\Z[HPUHISL�[YHKL�NYV^[O�[OYV\NO�[OL�WVY[�VM�)YPZIHUL���>L�^PSS�JVU[PU\L�[V�^VYR�JSVZLS`�^P[O�RL`�ZOPWWPUN�HUK�PUK\Z[Y`�Z[HRLOVSKLYZ�[V�WYVTV[L�SVNPZ[PJZ�ZVS\[PVUZ�HUK�WYVNYLZZ�THQVY�WYVQLJ[Z�MVY�[OL�ILULÄ[�VM�V\Y�PUK\Z[Y`�HUK�[OL�:[H[L�TVYL�IYVHKS �̀��6\Y�VUNVPUN�WHY[ULYZOPW�^P[O�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3[K�^PSS�YLTHPU�PU[LNYHS�PU�HJOPL]PUN�[OLZL�JVTTVU�PUK\Z[Y`�NVHSZ��

)`�96@�*<4405:��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��7VY[�VM�)YPZIHUL�7[`�3[K

<HDU�LQ�UHYLHZ�

769;:���8<,,5:3(5+)YPZIHUL

(LYPHS�]PL^�VM�-PZOLYTHU�0ZSHUKZ

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

Rail to Port: Prosperity depends on it

billion of trade handled annually comprising more than

50% of Queensland’s international trade

$50

The Port of Brisbane is Australia’s fastest growing multi-cargo port and a world-class infrastructure asset that enables the Queensland economy.

Australia is in a unique position to capitalise on the economic shifts occurring in Asia that are increasing demand for agricultural produce.

As global demand increases, trade growth is forecast to continue, delivering significant benefits to the Queensland economy and partners all along the supply chain.

A long-term freight solution is needed to support this growth. Achieving freight modal balance will deliver liveable, sustainable cities while driving productivity and competitiveness, lowering costs and strengthening the economy.

Dedicated freight rail access to the Port of Brisbane is a national infrastructure priority. It enhances the business case for Inland Rail, bringing delivery closer. Together they will future-proof the Port’s national road and rail connectivity and deliver significant, long-term benefits to exporters, industry and the community.

To find out more about how the Port of Brisbane can provide your business with opportunities to grow, visit www.portbris.com.au or phone +61 7 3258 4888.

Guarantee global export competitiveness Secure a viable and efficient path to market

Improve road safety It is 9 times safer to transport freight by rail than road

Reduce carbon emissions Rail emits 75% less greenhouse gas emissions per tonne of freight compared to road

Reduce truck-related traffic congestion Improve Australia’s productivity and liveability

Reduce logistics chain costs and deliver intermodal choices Currently 5% of Port-bound freight is transported by rail; global standard is 30%

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

)`�*/90:�)63(5+��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��7VY[Z�5VY[O

7KH�H[SRUW�KXE�IRU�)DU�1RUWK�4XHHQVODQG

7VY[Z�5VY[O�PZ�SH\UJOPUN�P[Z�UL^�I\ZPULZZ�Z[YH[LN`�[V�WYVTV[L�-HY�5VY[O�8\LLUZSHUK�WVY[�JHWHIPSP[PLZ�VU�[OL�IHJR�VM�ZVTL�L_JP[PUN�KL]LSVWTLU[Z�HJYVZZ�P[Z�WVY[Z�;OL�Z[YH[LN`�MVJ\ZLZ�VU�WYVQLJ[�ZOPWWPUN�VWWVY[\UP[PLZ�[OYV\NO�[OL�WVY[�VM�*HPYUZ��UL^�I\SR�JVTTVKP[`�L_WVY[�VWWVY[\UP[PLZ�[OYV\NO�[OL�WVY[�VM�4V\YPS`HU�HUK�[OL�M\Y[OLY�KL]LSVWTLU[�VM�[OL�WVY[�VM�2HY\TIH�PU�[OL�.\SM�VM�*HYWLU[HYPH��HZ�H�Z[YH[LNPJ�L_WVY[�WVY[�MVY�[OL�UVY[OLYU�(\Z[YHSPH�TPULYHS�WYV]PUJL�HUK�MVVK�IV^S�7VY[Z�5VY[O�V^UZ�HUK�VWLYH[LZ�UPUL�WVY[Z�PU�-HY�5VY[O�8\LLUZSHUK!�*HPYUZ��4V\YPS`HU��*HWL�-SH[[LY �̀�*VVR[V^U��8\PU[LSS�)LHJO��;O\YZKH`�0ZSHUK��:RHYKVU�9P]LY�HUK�2HY\TIH��;OL`�OHUKSL�I\SR�ZOPWTLU[Z�VM�Z\NHY��TVSHZZLZ��ZPSPJH�ZHUKZ��aPUJ��M\LS��MLY[PSPZLYZ��SVN�WYVK\J[Z��TPULYHSZ��SP]LZ[VJR�HUK�NLULYHS�JHYNV��YLWYLZLU[PUN������IPSSPVU�VM�[OL�NYVZZ�YLNPVUHS�WYVK\J[�7VY[Z�5VY[O�JVUZVSPKH[LK�P[Z�WVZP[PVU�HZ�H�]P[HS�[YHKL�HUK�[V\YPZT�O\I�K\YPUN�[OL���������ÄUHUJPHS�`LHY��^P[O�HYV\UK�Ä]L�TPSSPVU�[VUULZ�VM�JHYNV�THRPUN�P[Z�^H`�

[OYV\NO�P[Z�-HY�5VY[O�8\LLUZSHUK�WVY[Z��IV\UK�MVY�KVTLZ[PJ�HUK�PU[LYUH[PVUHS�THYRL[Z��;OPZ�^HZ�PU�HKKP[PVU�[V�[OL�Z[YVUN�NYV^[O�PU�[V\YPZT�I\ZPULZZ�[OYV\NO�[OL�WVY[�VM�*HPYUZ��^OPJO�OHK�TVYL�[OHU���������.YLH[�)HYYPLY�9LLM�]PZP[VYZ�WHZZ�[OYV\NO�P[Z�^VYSK�JSHZZ�THYPUH�HUK�9LLM�-SLL[�;LYTPUHS�(UK�UL^�KL]LSVWTLU[Z�HUK�L_WHUKLK�JHWHIPSP[`�HYL�L_WLJ[LK�[V�M\Y[OLY�PTWYV]L�[OLZL�YLZ\S[Z�PU�[OL�JVTPUN�`LHY�([�[OL�WVY[�VM�4V\YPS`HU��JVTTLUJLTLU[�VM�PYVU�VYL�L_WVY[Z�PZ�WSHUULK�MVY�5V]LTILY������]PH�H�UL^�L_WVY[�PUK\Z[Y �̀�^OPJO�PZ�ZL[�[V�HKK�ZPNUPÄJHU[S`�[V�[OL�HUU\HS�NYVZZ�YLNPVUHS�WYVK\J[�HUK�YLNPVUHS�LTWSV`TLU[�PU�[OL�JVTPUN�`LHYZ��;OL�L_WVY[�VWWVY[\UP[`�^HZ�MHJPSP[H[LK�I`�7VY[Z�5VY[O»Z�JVUZ[Y\J[PVU�VM�H�Z[H[L�VM�[OL�HY[�TPULYHS�Z[VJRWPSL�MHJPSP[`�H[�[OL�WVY[��;OL�MHJPSP[`�PZ�KLZPNULK�[V�OVSK�H��������[VUUL�Z[VJRWPSL�JHWHISL�VM�ZLY]PJPUN�TVU[OS`�ZOPWTLU[Z�VM�\W�[V��������[VUULZ�6\Y�L_WLY[Z�^VYRLK�SVUN�HUK�OHYK�[V�JYLH[L�[OPZ�MHJPSP[ �̀�^OPJO�IYLHRZ�UL^�NYV\UK�PU�LU]PYVUTLU[HS�ZHML[`�HUK�JVU[YVSZ��7VY[Z�

5VY[O�^VYRLK�JSVZLS`�^P[O�[OL�+LWHY[TLU[�VM�,U]PYVUTLU[�HUK�/LYP[HNL�7YV[LJ[PVU��TPULYZ�HUK�V[OLY�Z\WWS`�JOHPU�Z[HRLOVSKLYZ�[V�LUZ\YL�[OH[�HSS�LU]PYVUTLU[HS��SVNPZ[PJ�HUK�YLN\SH[VY`�YLX\PYLTLU[Z�^LYL�HKKYLZZLK�HUK�VWLYH[PVUHS�LɉJPLUJPLZ�TH_PTPZLK�;OL�MHJPSP[`�ZPNUPÄJHU[S`�L_WHUKZ�[OL�WVY[�VM�4V\YPS`HU�JHWHIPSP[ �̀�^OPJO�PUJS\KLZ�I\SR�Z\NHY�HUK�TVSHZZLZ�[LYTPUHSZ�HUK�H�SP]L�JH[[SL�L_WVY[�MHJPSP[ �̀�3HUK�HKQHJLU[�[V�[OL�Z[VJRWPSL�MHJPSP[`�PZ�PTTLKPH[LS`�H]HPSHISL�MVY�KL]LSVWTLU[�VM�M\Y[OLY�L_WVY[�MHJPSP[PLZ��HZ�PZ�HU�HKQHJLU[���OLJ[HYL�VWLU�I\SR�Z[VYHNL�Z[VJR�WHK��7VY[Z�5VY[O�JVU[PU\LZ�[V�LUNHNL�^P[O�V[OLY�WV[LU[PHS�L_WVY[LYZ�PU�[OL�WVY[�JH[JOTLU[�[V�HKK�M\Y[OLY�I\SR�Z[VYHNL�MHJPSP[PLZ�H[�[OL�WVY[�;OPZ�UH[\YHS�KLLW�^H[LY�WVY[�PZ�HU�PKLHS�I\SR�L_WVY[�O\I��0[�PZ�V\Y�X\PL[�HJOPL]LY��^P[O�O\NL�WV[LU[PHS�;OL�WVY[�VM�2HY\TIH�PZ�HSZV�\UKLY�[OL�ZWV[SPNO[�HZ�7VY[Z�5VY[O�^VYRZ�[V�MHJPSP[H[L�UL^�L_WVY[Z�MYVT�[OL�UVY[O�^LZ[�8\LLUZSHUK�YLNPVU�

-HY�5VY[O�8\LLUZSHUK769;:���8<,,5:3(5+

7VY[�VM�4V\YPS`HU

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

3VJH[LK�H[�[OL�TV\[O�VM�[OL�5VYTHU�9P]LY��PU�[OL�ZV\[O�LHZ[�JVYULY�VM�[OL�.\SM�VM�*HYWLU[HYPH��2HY\TIH�OHZ�ZLY]PJLK�YLTV[L�JVTT\UP[PLZ�ZPUJL�[OL�SH[L�����Z�,HYSPLY�[OPZ�`LHY�44.�3PTP[LK�JVUÄYTLK�[OH[�P[Z�*LU[\Y`�4PUL�^V\SK�JLHZL�WYVK\J[PVU��^P[O�[OL�SHZ[�TPULYHS�L_WVY[Z�[OYV\NO�[OL�WVY[�VM�2HY\TIH�L_WLJ[LK�[V�VJJ\Y�PU�������;OL�L_WVY[�VM�aPUJ�JVUJLU[YH[L�MYVT�[OL�*LU[\Y`�4PUL�OHZ�ILLU�[OL�THPUZ[H`�VM�[OL�WVY[�ZPUJL�[OL�SH[L�� �Z�*\YYLU[�WVY[�\ZLYZ��PUJS\KPUN�JVTTLYJPHS�ÄZOPUN��JHYNV�HUK�SP]L�JH[[SL�VWLYH[PVUZ��^PSS�IL�HISL�[V�JVU[PU\L�[V�VWLYH[L�[OYV\NO�[OL�WVY[��7VY[Z�5VY[O��[VNL[OLY�^P[O�[OL�YLNPVUHS�/HYIV\Y�4HZ[LY��PZ�JVU[PU\PUN�[V�^VYR�^P[O�JH[[SL�L_WVY[LYZ��PU�WHY[PJ\SHY��[V�PKLU[PM`�Z\P[HISL�ZOPWWPUN�HYYHUNLTLU[Z�[V�VW[PTPZL�M\[\YL�WVY[�\[PSPZH[PVU��>L�^PSS�HSZV�IL�SVVRPUN�H[�WYVTV[PUN�2HY\TIH»Z�Z\P[HIPSP[`�HZ�H�[YHUZOPWTLU[�O\I�MVY�TPULYHSZ��HNYPJ\S[\YHS�JVTTVKP[PLZ�HUK�WYVQLJ[�MYLPNO[��HZ�[OL�KL]LSVWTLU[�VM�UVY[OLYU�(\Z[YHSPH�PZ�WYVNYLZZLK�I`�MLKLYHS�HUK�Z[H[L�NV]LYUTLU[�-VJ\Z�OHZ�HSZV�[\YULK�[V�L_WVY[Z�H[�[OL�WVY[�VM�*HPYUZ��H�RL`�SVJH[PVU�PU�[OL�7VY[Z�5VY[O�Z[HISL��5V[�Q\Z[�H�WYL[[`�MHJL���^P[O�H�SVJH[PVU�IL[^LLU�[OL�.YLH[�)HYYPLY�9LLM�HUK�>VYSK�/LYP[HNL�YHPUMVYLZ[�TV\U[HPUZ���[OL�WVY[�VM�*HPYUZ�OHZ�THU`�PUK\Z[YPHS�^OHY]LZ��LHZ`�JOHUULS�HJJLZZ��UV�ZOPWWPUN�

JVUNLZ[PVU�HUK�^VYSK�JSHZZ�THYP[PTL�ZLY]PJLZ�;OL�WVY[�VM�*HPYUZ�PZ�HU�PKLHS�O\I�MVY�WYVQLJ[�JHYNV�VWWVY[\UP[PLZ�H[�SVJHS��UH[PVUHS�HUK�PU[LYUH[PVUHS�SL]LS��(Z�[OL�TVZ[�UVY[OLYU�[YHKPUN�WVY[�VU�[OL�LHZ[LYU�ZLHIVHYK�VM�(\Z[YHSPH��P[�PZ�[OL�UH[\YHS�JLU[YL�MVY�Z\WWSPLZ�ZOPWWLK�[V�[OL�TPUPUN�HUK�JVHZ[HS�JVTT\UP[PLZ�UVY[O�VM�*HPYUZ��PUJS\KPUN�[OL�;VYYLZ�:[YHP[�0ZSHUKZ��.\SM�VM�*HYWLU[HYPH�HUK�-YLLWVY[�0UKVULZPH��0[�PZ�HSZV�[OL�JSVZLZ[�[YHKPUN�WVY[�[V�7HW\H�5L^�.\PULH�HUK�PZ�WLYMLJ[S`�WVZP[PVULK�MVY�[OL�:V\[O�,HZ[�(ZPH�HUK�7HJPÄJ�THYRL[Z�4HQVY�JHYNV�VWLYH[PVUZ�HYL�JHYYPLK�V\[�H[�OLH]`�K\[`�^OHY]LZ������^OPJO�OH]L�H�X\H`�SLUN[O�VM�����TL[YLZ�HUK�^PK[O������TL[YLZ��;OLZL�^OHY]LZ�JHU�OHUKSL����[VUUL�MVYRSPM[Z"�OLH]`�ZPUNSL�SVHKZ�\W�[V����[VUULZ"�HUK�TVIPSL�JYHULZ�VM�\W�[V�����

[VUUL�JHWHJP[`�SVHK��6[OLY�^OHY]LZ�HYL�\ZLK�MVY�JY\PZL�HUK�[V\YPZT�]LZZLSZ��ÄZOPUN�ÅLL[Z��YLM\LSSPUN��HUK�YLN\SHY�ZOPWWPUN�ZLY]PJLZ�I`�;VSS��:LH�:^PM[�HUK�8\LLUZSHUK�:\NHY�3PTP[LK��;̂ V�IHYNL�YHTWZ�JHU�HSZV�[HRL�]LZZLSZ�\W�[V����TL[YLZ�HUK�OH]L�SVHKPUN�MHJPSP[PLZ�H]HPSHISL�MVY�JVUZ[Y\J[PVU�TH[LYPHSZ�HUK�WYVQLJ[�JHYNVZ��Z\JO�HZ�WYL�HZZLTISLK�TVK\SLZ��TPUPUN�THJOPULY`�HUK�JVU[HPULYZ��*HPYUZ�OHZ�WV[LU[PHS�WVY[�Z[VYHNL�SVJH[PVUZ�VM�\W�[V�[OYLL�OLJ[HYLZ�4HU`�WLVWSL�HZZVJPH[L�[OL�*HPYUZ�SVJH[PVU�HZ�H�[V\YPZT�TLJJH��HUK�`LZ��PU�THU`�^H`Z��P[�PZ��)\[�P[�HSZV�OHZ�H�]LY`�ZVWOPZ[PJH[LK�THYP[PTL�PUK\Z[Y �̀�H�UH]HS�IHZL��JVTTLYJPHS�ÄZOPUN�HUK�L_WVY[Z�MHJPSP[PLZ��0[�PZ�H�^VYROVYZL��HUK�YLHK`�MVY�HU`[OPUN�-VY�TVYL�PUMVYTH[PVU�HIV\[�7VY[Z�5VY[O�]PZP[�^^ �̂WVY[ZUVY[O�JVT�H\�

7VY[�VM�*HPYUZ

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

.SHKZ[VUL�7VY[Z�*VYWVYH[PVU��.7*��YLHJOLK�H�UL^�YLJVYK�VM�����TPSSPVU�[VUULZ�VM�[YHKL�MVY�[OL�ÄYZ[�[PTL�HJYVZZ�P[Z�[OYLL�WVY[Z�VM�.SHKZ[VUL��)\UKHILYN�HUK�9VJROHTW[VU�PU�[OL���������ÄUHUJPHS�`LHY��3VVRPUN�MVY^HYK��[YHKL�PZ�WYVQLJ[LK�[V�PUJYLHZL�I`�HYV\UK����WLY�JLU[�MVY����������4\JO�VM�[OPZ�NYV^[O�PZ�[OL�YLZ\S[�VM�[OL�UL^�35.�L_WVY[�[YHKL�MYVT�*\Y[PZ�0ZSHUK�VɈ�.SHKZ[VUL��[OL�UL^�>PNNPUZ�0ZSHUK�*VHS�;LYTPUHS��>0*;���HZ�^LSS�HZ�H�U\TILY�VM�UL^�[YHKL�VWWVY[\UP[PLZ�Z\JO�HZ�HNYPJ\S[\YHS�WYVK\J[Z�;OL���������ÄUHUJPHS�`LHY�ZH^�[OL�JVTTLUJLTLU[�VM�HU�L_JP[PUN�UL^�35.�L_WVY[�PUK\Z[Y`�^P[OPU�[OL�WVY[�VM�.SHKZ[VUL��;OL�[OYLL�35.�WSHU[Z�LZ[HISPZOLK�VU�*\Y[PZ�0ZSHUK�HYL�

ZJOLK\SLK�[V�WYVK\JL�HUK�L_WVY[�V]LY����TPSSPVU�[VUULZ�VM�35.�WLY�`LHY�MYVT�������^P[O�[OL�THQVYP[`�VM�L_WVY[Z�\UKLY�SVUN�[LYT�Z\WWS`�JVU[YHJ[Z�[V�*OPULZL��1HWHULZL��:V\[O�2VYLHU�HUK�4HSH`ZPHU�I\`LYZ��;OL�*\Y[PZ�0ZSHUK�35.�L_WVY[�O\I�PZ�UV[�VUS`�[OL�ÄYZ[�35.�L_WVY[�O\I�VU�[OL�LHZ[�JVHZ[�VM�(\Z[YHSPH��P[�PZ�HSZV�[OL�ÄYZ[�PU�[OL�^VYSK�[V�IL�IHZLK�VU�JVHS�ZLHT�NHZ��;OL�NHZ�PZ�ZV\YJLK�MYVT�[OL�L_[LUZP]L�JVHS�KLWVZP[Z�VM�*LU[YHS�HUK�:V\[O�>LZ[�8\LLUZSHUK�>OPSZ[�[OL�JVHS�THYRL[�JVU[PU\LZ�[V�MHJL�JOHSSLUNPUN�[PTLZ��.7*�JVU[PU\LZ�P[Z�JVTTP[TLU[�[V�TLL[PUN�[OL�ULLKZ�VM�P[Z�J\Z[VTLYZ�^OPSZ[�THUHNPUN�[YHKL�HUK�LJVUVTPJ�NYV^[O��0U�(WYPS�������[OL�UL^�>PNNPUZ�0ZSHUK�*VHS�;LYTPUHS�L_WVY[LK�

P[Z�ÄYZ[�ZOPWTLU[�VM�JVHS��0U�HKKP[PVU�[V�HZZPZ[PUN�PU�[LYTPUHS�VWLYH[PVUZ��[OL�PUJYLHZLK�[YHKL�HUK�\[PSPZH[PVU�VM�WVY[�ZLY]PJLZ�LUHISLK�.7*�[V�PUJYLHZL�P[Z�YL]LU\L�HUK�WYVÄ[HIPSP[`�PU����������>P[O�>0*;�PU�M\SS�VWLYH[PVU��[OL�WVY[�VM�.SHKZ[VUL�UV^�OHZ�[OL�JHWHJP[`�[V�OHUKSL�V]LY�����TPSSPVU�[VUULZ�VM�JVHS�WLY�`LHY�(Z�V\[SPULK�PU�.7*»Z����`LHY�:[YH[LNPJ�7SHU��[OL�JVYWVYH[PVU�^PSS�JLHZL�JVHS�VWLYH[PVUZ�H[�P[Z�)HYUL`�7VPU[�;LYTPUHS�I`�TPK�������^P[O�[OL�[YHUZMLY�VM�L_PZ[PUN�JVHS�[V�.7*»Z�9.�;HUUH�*VHS�;LYTPUHS�HUK�[OL�UL^�>PNNPUZ�0ZSHUK�*VHS�;LYTPUHS��;OL�JSVZ\YL�^PSS�LUHISL�VWLYH[PVUZ�H[�)HYUL`�7VPU[�[V�MVJ\Z�VU�V[OLY�KY`�I\SR�HUK�WVZZPISL�UL^�[YHKL�VWWVY[\UP[PLZ��PUJS\KPUN�[OL�WVZZPIPSP[`�VM�WL[YVSL\T�[YHKL�[OYV\NO�)HYUL`�7VPU[��;OL�JSVZ\YL�VM�JVHS�VWLYH[PVUZ�H[�)HYUL`�7VPU[�PZ�H�WVZP[P]L�HUK�WYVNYLZZP]L�Z[LW�MVY�.7*��HZ�[OL�JVYWVYH[PVU�JVUZVSPKH[LZ�P[Z�THUHNLTLU[�VM�JVHS��JVU[PU\LZ�[V�THUHNL�[OL�PTWHJ[�VM�P[Z�VWLYH[PVUZ�VU�[OL�JVTT\UP[`�HUK�LUZ\YLZ�[OL�Z\Z[HPUHIPSP[`�VM�P[Z�MHJPSP[PLZ;OL�JVYWVYH[PVU�JVU[PU\LZ�[V�SVVR�H[�^H`Z�PU�^OPJO�P[�JHU�KP]LYZPM`�P[Z�WYVK\J[�HUK�J\Z[VTLY�IHZL�HJYVZZ�P[Z�[OYLL�WVY[Z��7YLSPTPUHY`�PU]LZ[PNH[PVUZ�OH]L�OPNOSPNO[LK�WVZZPISL�NYV^[O�VWWVY[\UP[PLZ�YLSH[LK�[V�JVU[HPULYPZLK�[YHKL��[OL�HNYPJ\S[\YHS�HUK�M\LS�PUK\Z[YPLZ��HUK�V[OLY�ZWLJPHSPZLK�JVTTVKP[`�HUK�I\SR�WYVK\J[Z��.7*�ILSPL]LZ�P[�JHU�HSZV�ZPNUPÄJHU[S`�PUJYLHZL�[YHKL�[OYV\NO�P[Z�)\UKHILYN�HUK�9VJROHTW[VU�WVY[Z�V]LY�[OL�UL_[�

.SHKZ[VUL

(�]LZZLS�HWWYVHJOLZ�[OL�^OHYM�H[�.7*»Z�9.�;HUUH�*VHS�;LYTPUHS�

1HZ�WUDGH�DQG�FRQVROLGDWHG�JURZWK�LQ�VHFRQG�FHQWXU\�RI�RSHUDWLRQV

)`�.3(+:;65,�769;:�*69769(;065��.7*��

769;:���8<,,5:3(5+

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

ML^�`LHYZ�0U�1\UL�������HWWYV]HS�^HZ�NYHU[LK�MVY�[OL�JVUZ[Y\J[PVU�VM�[OL�2UH\M�7SHZ[LYIVHYK�THU\MHJ[\YPUN�MHJPSP[`�H[�[OL�WVY[�VM�)\UKHILYN��;OL�WYVQLJ[�JVTWYPZLZ�[OL�JVUZ[Y\J[PVU�HUK�VWLYH[PVU�VM�H�Z[H[L�VM�[OL�HY[�WSHZ[LYIVHYK�THU\MHJ[\YPUN�MHJPSP[`�H[�[OL�WVY[��PUJS\KPUN�N`WZ\T�OHUKSPUN�HUK�WYVJLZZPUN�MHJPSP[PLZ�[V�Z\WWVY[�WSHZ[LYIVHYK�WYVK\J[PVU��HUK�MVY�VU�ZHSL�VM�N`WZ\T�PU[V�[OL�HNYPJ\S[\YL�ZLJ[VY��;OL�UL^�KL]LSVWTLU[�^PSS�PUJYLHZL�WVY[�[VUUHNL�I`�V]LY����WLY�

JLU[��HUK�^P[O�H�NHZ�Z\WWS`�HUK�V[OLY�PUMYHZ[Y\J[\YL�PUJVYWVYH[LK�PU[V�[OL�KLZPNU��^PSS�IL�H�JH[HS`Z[�MVY�V[OLY�M\[\YL�[YHKL�VWWVY[\UP[PLZ�MVY�[OL�WVY[�VM�)\UKHILYN�.7*�YLJLU[S`�^LSJVTLK�UL^�[YHKL�MVY�P[Z�(\JRSHUK�7VPU[�;LYTPUHS�MHJPSP[`�PU�.SHKZ[VUL��^P[O�[OL��L_WVY[�VM�SVNZ�JVTTLUJPUN�PU�1\S`�������HUK�[OL�L_WVY[�VM�^VVKJOPW�MYVT�+LJLTILY�������.7*»Z�(\JRSHUK�7VPU[�;LYTPUHS�^PSS�WYVJLZZ�VUL�ZOPWTLU[�VM�SVNZ�WLY�TVU[O��THRPUN�P[�[OL�ZLJVUK�SHYNLZ[�SVN�L_WVY[�VWLYH[PVU�PU�(\Z[YHSPH��;OL�

UL^�SVN�HUK�^VVKJOPW�L_WVY[�[YHKL�PZ�[OL�YLZ\S[�VM�H�WHY[ULYZOPW�IL[^LLU�.7*�HUK�/8�7SHU[H[PVUZ��[OL�SHYNLZ[�WSHU[H[PVU�JVTWHU`�PU�8\LLUZSHUK��HUK�PZ�H�JVSSHIVYH[P]L�LɈVY[�[V�ZHS]HNL�[PTILY�WSHU[H[PVUZ�[OH[�^LYL�PTWHJ[LK�PU�[OL�*H[LNVY`���;YVWPJHS�*`JSVUL�4HYJPH�PU�-LIY\HY`������6]LY�[OL�WHZ[����TVU[OZ��.7*�OHZ�ILLU�^VYRPUN�^P[O�7 6�*Y\PZLZ�HUK�YLSL]HU[�NV]LYUTLU[�KLWHY[TLU[Z�[V�LZ[HISPZO�[OL�WVY[�VM�.SHKZ[VUL�HZ�H�KLZ[PUH[PVU�MVY�7 6»Z�UL^�.YLH[�)HYYPLY�9LLM�KPZJV]LY`�JY\PZLZ��:P_�JY\PZLZ�OH]L�ILLU�ZJOLK\SLK�[V�]PZP[�.SHKZ[VUL�MYVT�4HYJO������[V�1\UL�������>P[O�\W�[V�������WHZZLUNLYZ�VU�LHJO�]LZZLS��[OL�UL^�JY\PZL�YV\[L�WYLZLU[Z�H�ZPNUPÄJHU[�[V\YPZT�HUK�LJVUVTPJ�VWWVY[\UP[`�MVY�[OL�.SHKZ[VUL�YLNPVU��:OPWZ�^PSS�ILY[O�H[�.7*»Z�(\JRSHUK�7VPU[�MHJPSP[`�H[�(\JRSHUK�0USL[�.7*�LUKLK�[OL���������`LHY�VU�H�WVZP[P]L�UV[L��^P[O�[YHKL�WYVQLJ[LK�[V�NYV^�[V�ULHYS`�����TPSSPVU�[VUULZ�OHUKSLK�WLY�`LHY�^P[OPU�[OL�UL_[�Ä]L�`LHYZ��W\[[PUN�[OL�WVY[�VM�.SHKZ[VUL�VU�[YHJR�[V�IL�VUL�VM�(\Z[YHSPH»Z�SHYNLZ[�T\S[P�JHYNV�WVY[Z�I`�[OL�LUK�VM�[OL�KLJHKL��

>PNNPUZ�0ZSHUK�*VHS�;LYTPUHS��>0*;��HUK�^OHYM�BMVYLNYV\UKD�HUK�.7*»Z�9.�;HUUH�*VHS�;LYTPUHS�HUK�^OHYM�BILOPUKD�

)`�:;,=,�3,>0:��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY���5VY[O�8\LLUZSHUK�)\SR�7VY[Z�*VYWVYH[PVU

6PDUW�SRUWV����EULJKW�IXWXUH

(Z�VUL�VM�(\Z[YHSPH»Z�SHYNLZ[�WVY[�H\[OVYP[PLZ��5VY[O�8\LLUZSHUK�)\SR�7VY[Z�*VYWVYH[PVU��58)7��PZ�YLZWVUZPISL�MVY�[OL�MV\Y�[YHKPUN�WVY[Z�VM�>LPWH��(IIV[�7VPU[��4HJRH`�HUK�

/H`�7VPU[��HUK�[OL�UVU�[YHKPUN�WVY[�VM�4HY`IVYV\NO�4VYL�[OHU�OHSM�VM�8\LLUZSHUK»Z�[YHKL�I`�[VUUHNL��WHZZLZ�[OYV\NO�[OL�VWLYH[PUN�WVY[Z�

(NHPUZ[�H�IHJRKYVW�VM�JOHSSLUNPUN�JVTTVKP[`�THYRL[Z�HUK�LJVUVTPJ�JVUKP[PVUZ��^L�OH]L�Z[YP]LU�V]LY�[OL�WHZ[�`LHY�[V�LUZ\YL�V\Y�I\ZPULZZ�PZ�YLZWVUZP]L�[V�[OL�ULLKZ�VM�V\Y�

5VY[O�8\LLUZSHUK769;:���8<,,5:3(5+

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

J\Z[VTLYZ��PZ�JVZ[�LɈLJ[P]L�HUK�Z\WWVY[Z�[OL�JVTT\UP[PLZ�ZLY]LK�I`�V\Y�WVY[Z���0�HT�JVUÄKLU[�[OH[�58)7�PZ�VU�H�WH[O�[V�ILPUN�[Y\S`�Z\Z[HPUHISL�HUK�NLULYH[PUN�WYVZWLYP[`�MVY�J\YYLU[�HUK�M\[\YL�NLULYH[PVUZ�58)7�OHZ�NP]LU�WHY[PJ\SHY�MVJ\Z�[V�IL[[LY�\UKLYZ[HUKPUN�[OL�Z\WWS`�JOHPUZ�VM�V\Y�J\Z[VTLYZ��[OL�THYRL[Z�PU�^OPJO�[OL`�HYL�[YHKPUN��HUK�RLLWPUN�HIYLHZ[�VM�JVTTVKP[`�WYPJL�TV]LTLU[Z�¶�WHY[PJ\SHYS`�JVHS��^OPJO�YLWYLZLU[LK����WLY�JLU[�VM�V\Y�[YHKL�HJ[P]P[ �̀��>L�HYL�VW[PTPZ[PJ�HIV\[�M\[\YL�KLTHUK�MVY�8\LLUZSHUK�TPULYHSZ�HUK�WYVK\JL��^P[O�HU�L_WLJ[H[PVU�VM�NYV^[O�YH[LZ�VM�����WLY�JLU[�HJYVZZ�[OL�ZWLJ[Y\T�VM�[YHKLK�WYVK\J[Z�PU���������>L�OH]L�^VYRLK�OHYK�[V�YLK\JL�JVZ[Z��[V�WYV]PKL�JHWHJP[`�MVY�M\[\YL�NYV^[O�WSHUZ�HUK��TVYL�PTWVY[HU[S �̀�[V�LUZ\YL�V\Y�J\Z[VTLYZ�OH]L�[OL�TVZ[�JVZ[�LɈLJ[P]L�HUK�UPTISL�ZLY]PJL�[OH[�^L�JHU�WYV]PKL��6\Y�JVZ[�Z[Y\J[\YL�JVTWHYLZ�]LY`�MH]V\YHIS`�^P[O�[OH[�VM�HKQHJLU[�WVY[Z�HUK�JVUÄYTZ�[OH[�58)7�PZ�JVZ[�JVTWL[P[P]L��VU�WVY[�YLSH[LK�JVZ[Z��MVY�HSS�WYVK\J[Z�[YHKLK�[OYV\NO�V\Y�WVY[Z���>L�^PSS�ILJVTL�L]LU�TVYL�H[[YHJ[P]L�[V�[YHKL��H[�V\Y�NLULYHS�JHYNV�WVY[�PU�4HJRH`�HZ��^P[O�V\Y�Z\WWS`�JOHPU�WHY[ULYZ��^L�HJOPL]L�PTWYV]LTLU[Z�[V�YVHK��IYPKNL�HUK�YHPS�HJJLZZ�[V�HUK�MYVT�[OL�WVY[�V]LY�JVTPUN�`LHYZ�0U�YLÅLJ[PUN�VU�[OL�`LHY�WHZ[��[OL�MVSSV^PUN�OH]L�ILLU�WHY[PJ\SHY�OPNOSPNO[Z!�� -VJ\ZPUN�VU�V\Y�JVZ[�Z[Y\J[\YL�HUK�WYPJPUN��^OPJO�OHZ�`PLSKLK�PTTLKPH[L�ILULÄ[Z�MVY�J\Z[VTLYZ�I`�TPUPTPZPUN�PUJYLHZLZ�[V�WVY[�JOHYNLZ�[V�ILSV^�*70��� ;OL�^VYR�KVUL�I`�58)7�VU�[OL�(IIV[�7VPU[�L_WHUZPVU�OHZ�ILLU�PTWVY[HU[�PU�HZZPZ[PUN�[OL�8\LLUZSHUK�.V]LYUTLU[�[V�YLZWVUK�X\PJRS`�PU�Z\WWVY[PUN�THQVY�WYVQLJ[�KL]LSVWTLU[�H[�[OPZ�WVY[���>L�HYL�JVTTP[[LK�[V�JVU[PU\PUN�[V�WYV]PKL�

WYVMLZZPVUHS�WVY[�HUK�WYVQLJ[�THUHNLTLU[�L_WLY[PZL�[V�[OPZ�PTWVY[HU[�WYPVYP[`�WVY[��� 6\Y�PU]VS]LTLU[�HUK�SLHKLYZOPW�PU�[OL�9LLM������PUP[PH[P]L�HUK�V\Y�^VYR�VU�Z\Z[HPUHIPSP[`�[OH[�OHZ�I\PS[�\WVU�[OL�V\[Z[HUKPUN�^VYR�[OH[�58)7�OHZ�KVUL�PU�[OPZ�HYLH�K\YPUN�WHZ[�KLJHKLZ��� 6\Y�Z\IZ[HU[PHS�^VYR�VU�Z\WWS`�JOHPU�\UKLYZ[HUKPUN�HUK�PKLU[PM`PUN�^OLYL�^L�HKK�]HS\L�[V�V\Y�J\Z[VTLYZ���0U�HKKP[PVU��^L�OH]L�NYLH[S`�PUJYLHZLK�V\Y�J\Z[VTLY�H^HYLULZZ�HUK�YLZWVUZP]LULZZ�PU����������HU�HYLH�[OH[�^L�^HU[LK�[V�PTWYV]L���>L�HYL�LUJV\YHNLK�I`�[OL�MLLKIHJR�^L�HYL�YLJLP]PUN�VU�V\Y�YLMVJ\ZLK�JVTTP[TLU[�[V�J\Z[VTLY�LUNHNLTLU[�;OLYL�PZ�H�[YHUZMVYTH[PVU�VJJ\YYPUN�HJYVZZ�V\Y�I\ZPULZZ��HUK�^OH[�^L�OH]L�HJOPL]LK�PU������OHZ�ZL[�[OL�WSH[MVYT�MVY�V\Y�UL^�]PZPVU�HUK�Z[YH[LNPJ�KPYLJ[PVU�*\Z[VTLY�MVJ\Z�*SVZLY�YLSH[PVUZOPWZ�^P[O�J\Z[VTLYZ�JVU[PU\L�[V�IL�JLU[YHS�[V�OLSWPUN�[YHKL�NYV �̂�MVY�[OL�ILULÄ[�VM�8\LLUZSHUK�HUK�(\Z[YHSPH��>L�JVU[PU\L�[V�KL]LSVW�IL[[LY�VWLYH[PVUHS�YLZWVUZLZ�[V�NYV^PUN�KLTHUK���;OPZ�PUJS\KLZ�\ZPUN�[OL�JHWHIPSP[`�HUK�THYPUL�L_WLY[PZL�VM�V\Y�WPSV[Z��WYV]PKPUN�LUOHUJLK�J\Z[VTLY�ZLY]PJL�H[�V\Y�ZLJ\YP[`�WVPU[Z�HUK�PU�V\Y�THYPUL�ZLY]PJLZ��HUK�LUZ\YPUN�[OH[�^L�THYRL[�WVY[�ZLY]PJLZ�[V�J\YYLU[�HUK�M\[\YL�[YHKL�J\Z[VTLYZ�6\Y�JVTTP[TLU[�[V�NYV^�[OL�WVY[�VM�4HJRH �̀�HZ�H�WVY[�^P[O�L_PZ[PUN�JHWHJP[`�MVY�NYV^[O��^PSS�IL�H�Z[YVUN�WHY[�VM�V\Y�^VYR�PU[V�[OL�M\[\YL�;OL�WVY[�VM�4HJRH`�JVUZPZ[Z�VM�MV\Y�ILY[OZ�^P[OPU�H�OHYIV\Y�ZOLS[LYLK�I`�IYLHR^H[LYZ���4HQVY�JVTTVKP[PLZ�[YHKLK�[OYV\NO�[OL�WVY[�PUJS\KL�NYHPU��M\LS��Z\NHY�HUK�Z\NHY�WYVK\J[Z���3HUK�HYLHZ�ILOPUK�[OL�WVY[�HJJVTTVKH[L�TVYL�[OHU�����PUK\Z[YPHS�HUK�

JVTTLYJPHS�I\ZPULZZLZ��^P[O�Z\IZ[HU[PHS�HYLHZ�VM�]HJHU[�SHUK�Z\P[HISL�MVY�M\Y[OLY�KL]LSVWTLU[�4HQVY�JHWP[HS�PU]LZ[TLU[�PU�YLJLU[�[PTLZ�OHZ�PUJS\KLK�HU�����TPSSPVU�\WNYHKL�VM�[OL�ZV\[OLYU�IYLHR^H[LY��^OPJO�PUJYLHZLZ�[OL�YLZPSPLUJL�VM�[OL�IYLHR^H[LY�HNHPUZ[�M\[\YL�^LH[OLY�L]LU[Z��HUK�H�ZPNUPÄJHU[�\WNYHKL�[V�[OL�WVY[»Z�ÄYL�Z\WWYLZZPVU�Z`Z[LTZ���;OPZ�PU]LZ[TLU[�PZ�VUNVPUN��^P[O�H�MVJ\Z�VU�M\Y[OLY�PTWYV]PUN�[OL�WVY[»Z�JHWHIPSP[PLZ�MVY�UL^�[YHKLZ�HUK�PUK\Z[YPLZ�4HJRH`�OHZ�L_[LUZP]L�JHWHJP[`�^P[OPU�[OL�L_PZ[PUN�^OHYM�PUMYHZ[Y\J[\YL�HUK�H�SHYNL�SHUK�HYLH�[OH[�JHU�HJJVTTVKH[L�IYLHR�I\SR�JHYNV��WHY[PJ\SHYS`�V]LY�ZPaL�V]LY�THZZ�MYLPNO[�;OL�WVY[»Z�WYV_PTP[`�[V�KL]LSVWPUN�TPULZ�PU�[OL�)V^LU�HUK�.HSPSLL�JVHS�IHZPUZ��HZ�^LSS�HZ�V[OLY�PUMYHZ[Y\J[\YL�WYVQLJ[Z�HUK�HNYPJ\S[\YHS�LU[LYWYPZLZ��THRLZ�P[�HU�PKLHS�Z\WWS`�JOHPU�WHY[ULY�MVY�IV[O�PUIV\UK�HUK�V\[IV\UK�JVTTVKP[PLZ�HUK�NVVKZ�:\Z[HPUHIPSP[`�58)7�PZ�[OL�VUS`�WVY[�VWLYH[VY�PU�[OL�^VYSK�[V�VWLYH[L�[OYLL�THQVY�WVY[Z�^P[OPU�H�>VYSK�/LYP[HNL�(YLH��0�HT�]LY`�WSLHZLK�[OH[�58)7�OHZ�SHPK�V\[�H�JSLHY�Z[YH[LN`�MVY�WVY[�Z\Z[HPUHIPSP[ �̀�^OPJO�OHZ�ZLLU�\Z�W\ISPZO�V\Y�:\Z[HPUHIPSP[`�7SHU��������^OPJO�KLTVUZ[YH[LZ�[OL�ZPNUPÄJHU[�^VYR�^L�HYL�KVPUN�[V�LUZ\YL�[OH[�V\Y�WVY[Z�HYL�SLHKPUN�PU�[OPZ�PTWVY[HU[�HZWLJ[�VM�JVYWVYH[L�JP[PaLUZOPW�>L�^PSS�JVU[PU\L�[V�IL�PUUV]H[P]L��MVY^HYK�SVVRPUN�HUK�LTIYHJL�[LJOUVSVN`�[V�LUZ\YL�^L�YLTHPU�YLZWVUZP]L�HUK�JYLH[P]L�PU�TLL[PUN�[OL�ULLKZ�VM�V\Y�J\Z[VTLYZ��Z[HɈ��JVTT\UP[`�HUK�ZOHYLOVSKLYZ��)YPNO[�M\[\YL�58)7�Z[YVUNS`�ILSPL]LZ�[OH[�HSS�V\Y�WVY[Z�HUK�[OL�JVTT\UP[PLZ�[OL`�ZLY]L�OH]L�H�IYPNO[�M\[\YL���>L�HYL�L_JP[LK�HIV\[�[OL�`LHYZ�HOLHK�HUK�JVTTP[[LK�[V�LUZ\YPUN�[OH[�^L�JVU[PU\L�V\Y�MVJ\Z�VU�J\Z[VTLY�ZLY]PJL��YLNPVUHS�KL]LSVWTLU[��JVTT\UP[`�LUNHNLTLU[�HUK�JYLH[PUN�]HS\L�MYVT�KVPUN�V\Y�^VYR�ZTHY[LY�HUK�TVYL�LɈLJ[P]LS �̀��>L�HYL�^VYRPUN�^P[O�HSS�Z[HRLOVSKLYZ�[V�\UKLYZ[HUK�HUK�\USVJR�[OL�VWWVY[\UP[PLZ�[OH[�HYL�WYLZLU[LK�PU�[OL�*VTTVU^LHS[O�.V]LYUTLU[»Z�>OP[L�7HWLY�VU�+L]LSVWPUN�5VY[OLYU�(\Z[YHSPH��-PUHSS �̀�0�^V\SK�SPRL�VUJL�HNHPU�[V�[OHUR�V\Y�J\Z[VTLYZ��^OV�OH]L�ILLU�V\[Z[HUKPUN�PU�[OLPY�YLZVS]L�[V�I\PSK�[OLPY�I\ZPULZZLZ�PU�[OL�MHJL�VM�[PNO[�JVTTVKP[`�WYPJLZ�HUK�JOHUNPUN�LJVUVTPJ�JPYJ\TZ[HUJLZ���58)7�HWWYLJPH[LZ�[OLPY�VUNVPUN�HK]PJL�HUK�Z\WWVY[�[V�V\Y�WVY[Z��HUK�^L�^PSS�JVU[PU\L�[V�Z\WWVY[�V\Y�J\Z[VTLYZ�[V�YLHSPZL�[OLPY�WV[LU[PHS��

58)7�ZLL�H�IYPNO[�M\[\YL�MVY�[YHKL�[OYV\NO�[OL�WVY[�VM�4HJRH �̀�HZ�H�WVY[�^P[O�L_PZ[PUN��JHWHJP[`�MVY�NYV^[O

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

)`�=05*,5;�;9,4(05,��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��-SPUKLYZ�7VY[�/VSKPUNZ�

$�PRPHQWRXV��\HDU�IRU�LQYHVWPHQW

:[LW�JOHUNL�MVY�-SPUKLYZ�(KLSHPKL�*VU[HPULY�;LYTPUHS�����^HZ�H�TVTLU[V\Z�`LHY�MVY�-SPUKLYZ�(KLSHPKL�*VU[HPULY�;LYTPUHS���;̂ V�UL^�JVU[HPULY�JYHULZ��JVZ[PUN�����TPSSPVU�HYYP]LK�H[�[OL�[LYTPUHS�PU�1HU\HY �̀�[OLU�\UKLY^LU[�YPNVYV\Z�JVTTPZZPVUPUN�MVY�MV\Y�TVU[OZ���;OL�/VU�1H`�>LH[OLYPSS��47��7YLTPLY�VM�:V\[O�(\Z[YHSPH��VɉJPHSS`�SH\UJOLK�[OL� ���[VUUL�JYHULZ�H[�H�ZWLJPHS�L]LU[�PU�1\UL���,HJO�JYHUL�OHZ�H�TH_PT\T�SPM[PUN�JHWHJP[`�VM����[VUULZ��\ZPUN�H�ZWLJPHS�JHYNV�ILHT�HUK�PZ�JHWHISL�VM�SPM[PUN�T\S[PWSL�JVU[HPULYZ�ZPT\S[HULV\ZS �̀��0TWYV]LTLU[Z�PU�

ZOPW�[\YUHYV\UK�[PTLZ�MYVT�SLHKPUN�LKNL�ZHML[`�HUK�LɉJPLUJ`�MLH[\YLZ�HYL�HSYLHK`�L]PKLU[��^P[O�[OPYK�X\HY[LY�WYVK\J[P]P[`�YH[LZ�\W�I`�V]LY����WLY�JLU[��JVTWHYLK�[V�WYL]PV\Z�WLYPVKZ���*VU[PU\LK�LɉJPLUJ`�\WZ^PUNZ�MH]V\YPUN�ZOPWWPUN�SPUL�JSPLU[Z�HYL�HU[PJPWH[LK��HZ�[OL�ILULÄ[Z�VM�[OL�UL^�JYHULZ�HUK�[OL�[LYTPUHS»Z�UL^����TPSSPVU�[YHPUPUN�ZPT\SH[VY�[HRL�M\SS�LɈLJ[��;OL�HYYP]HS�VM�[OL�[LYTPUHS»Z�UL^�NLULYHS�THUHNLY��:[L]L�*V_�PU�4H �̀�ZPNUHSSLK�H�UL^�WOHZL�PU�[OL�I\ZPULZZ»Z�KL]LSVWTLU[���:[L]L�YLWSHJLK�PUJ\TILU[�NLULYHS�THUHNLY��

7L[LY�*OLLYZ�^OV�YL[PYLK�PU�1\S`�HM[LY����`LHYZ�VM�L_LTWSHY`�ZLY]PJL�^P[O�[OL�-SPUKLYZ�7VY[�/VSKPUNZ�NYV\W���7L[LY�KPK�HU�V\[Z[HUKPUN�QVI�SLHKPUN�[OL�HZZPTPSH[PVU�VM�[OL�[LYTPUHS�MHJPSP[`�PU[V�-SPUKLYZ�7VY[�/VSKPUNZ��MVSSV^PUN�P[Z�HJX\PZP[PVU�MYVT�+7�>VYSK�PU�������-SPUKLYZ�7VY[Z�PU]LZ[Z�PU�[LJOUVSVN`�HUK�SVVRZ�[V�[OL�M\[\YL;OL�NYV\W»Z�WVY[Z�KP]PZPVU��-SPUKLYZ�7VY[Z�HJRUV^SLKNLK�OPZ[VY`�I`�SH\UJOPUN�[^V�UL^�WPSV[�IVH[Z�UHTLK�(SLY[�HUK�9LSPHUJL��HM[LY�ZOPWZ�ZLY]LK�VU�I`�SLNLUKHY`�UH]PNH[VY�HUK�JVTWHU`�UHTLZHRL��4H[[OL^�-SPUKLYZ���;OLZL�UL^�]LZZLSZ��I\PS[�I`�/HY[�4HYPUL��JVZ[����TPSSPVU�HUK�^LYL�[OL�ÄYZ[�UL^�WPSV[�IVH[Z�W\YJOHZLK�PU�:V\[O�(\Z[YHSPH�MVY����`LHYZ���;OL�IVH[Z�OH]L�PKLU[PJHS�ZWLJPÄJH[PVUZ�HUK�[OL����RUV[�[VW�ZWLLK�^PSS�IYPUN�LUOHUJLK�THUVL\]YHIPSP[`�HUK�YLZWVUZP]LULZZ�[V�[OL�JVTWHU`»Z�WPSV[HNL�ZLY]PJLZ���0UUV]H[P]L�ZHML[`�MLH[\YLZ��PUJS\KPUN�H�ZLSM�YPNO[PUN�TLJOHUPZT��H�ILHR�IV^�KLZPNU�HUK�-VY^HYK�3VVRPUN�0UMYH�9LK��-309��HYL�PTWYV]PUN�ZHML[`�HUK�WYVK\J[P]P[`�MVY�WPSV[Z�HUK�SH\UJO�THZ[LYZ��HUK�^PSS�IVVZ[�[OLPY�ZLHYJO�HUK�YLZJ\L�JHWHIPSP[ �̀�0U]LZ[TLU[�PU�[LJOUVSVN`�OHZ�L_[LUKLK�[V�[OL�SHUKZPKL�^P[O�UL^�ZVM[^HYL�PTWSLTLU[PUN�[OL�JVTWHU`»Z�Z[YH[LNPJ�HZZL[�THUHNLTLU[�WYVNYHTTL�HUK�[OL�YVSS�V\[�VM�[OL�]7VY[�WSH[MVYT���;OL�UL^�HZZL[�

769;:���:6<;/�(<:;9(30(-SPUKLYZ

+LYP]LK�KLTHUK�MVY�WVY[Z�HUK�ZOPWWPUN�ZLY]PJLZ�WYLZLU[Z�H�JOHSSLUNL�^OLU�[YHKPUN�JVUKP[PVUZ�^LHRLU��I\[�-SPUKLYZ�7VY[�/VSKPUNZ�OHZ�YLZWVUKLK�^P[O�PU]LZ[TLU[�HUK�PZ�YLHWPUN�[OL�YL^HYKZ�

;OL�UL^�WPSV[�]LZZLSZ�9LSPHUJL�HUK�(SLY[�H[�7VY[�(KLSHPKL

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

Discover a partner you can rely on.

2Patents for dust

suppression

Ports Logistics Containers

Streamline your supply chain – call +61 8 8447 0611Visit our new website: flindersportholdings.com.au

2New pilot boats

2New post

panamax cranes

7Ports in

South Australia

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

THUHNLTLU[�PUMVYTH[PVU�ZVM[^HYL�^PSS�HSPNU�-SPUKLYZ�7VY[Z»�I\ZPULZZ�WYVJLZZLZ�[V�[OL�PU[LYUH[PVUHSS`�YLJVNUPZLK�0:6�������Z[HUKHYK���]7VY[��KL]LSVWLK�PU�WHY[ULYZOPW�^P[O�,ZYP�(\Z[YHSPH��PZ�H�ZVM[^HYL�WSH[MVYT�[OH[�WYV]PKLZ�-SPUKLYZ�7VY[Z�^P[O�H�ZPUNSL��JVTTVU�VWLYH[PUN�WPJ[\YL�VM�HSS�ZLH�HUK�SHUK�VWLYH[PVUZ���0[�WYV]PKLZ�YLHS�[PTL�KH[H�VU�]LZZLSZ��]LOPJSLZ�HUK�[OLPY�SVJH[PVUZ��HUK�PUJVYWVYH[LZ�H�KH[H�WSH`IHJR�Z`Z[LT�[V�LUHISL�JVTWYLOLUZP]L�HUHS`ZPZ�VM�ZHML[`�PUJPKLU[Z���;OL�UL^�Z`Z[LT�PZ�HSYLHK`�OH]PUN�H�WVZP[P]L�PTWHJ[��

^PUUPUN�[OL�;LJOUPJHS�,_JLSSLUJL�(^HYK�H[�[OPZ�`LHY»Z�:V\[O�(\Z[YHSPHU�:WH[PHS�,_JLSSLUJL�(^HYKZ�-SPUKLYZ�3VNPZ[PJZ�KLSP]LYZ�LU]PYVUTLU[HS�HUK�WYVK\J[P]P[`�ILULÄ[Z�H[�7VY[�7PYPL-SPUKLYZ�3VNPZ[PJZ�JVU[PU\LK�[V�HɉYT�P[Z�Z[HUKPUN�HZ�H�ZHML[`�HUK�LU]PYVUTLU[HS�SLHKLY�PU�SVNPZ[PJZ���;OPZ�`LHY�[OL�-SPUKLYZ�3VNPZ[PJZ�[LHT�YLJLP]LK�HU�LU]PYVUTLU[HS�H^HYK�MYVT�5`YZ[HY�PU�7VY[�7PYPL�MVY�LɈLJ[P]L�K\Z[�Z\WWYLZZPVU�K\YPUN�ZOPW�SVHKPUN���<ZPUN�P[Z�WH[LU[LK�+-�40:;05.��

[LJOUVSVN`�MVY�KPZJOHYNPUN�5`YZ[HY»Z�JVUJLU[YH[L�WYVK\J[�OHZ�HSSV^LK�^PUK�YLZ[YPJ[PVUZ�VU�ZOPW�VWLYH[PVUZ�[V�IL�YLK\JLK��KYP]PUN�LɉJPLUJ`�NHPUZ���:OPWZ�JHU�UV^�IL�^VYRLK�MVY�SVUNLY�HUK�MVY�TVYL�KH`Z�LHJO�TVU[O��ZH]PUN�[PTL��J\[[PUN�ZOPWWPUN�HUK�Z[L]LKVYPUN�JVZ[Z�HUK�PUJYLHZPUN�WYVK\J[P]P[`�MVY�5`YZ[HY»Z�7VY[�7PYPL�:TLS[LY���;OL�H^HYK�MVSSV^Z�-SPUKLYZ�3VNPZ[PJZ�JVU[PU\LK�JVTTP[TLU[�[V�LUOHUJPUN�P[Z�K\Z[�Z\WWYLZZPVU�[LJOUVSVN`�HUK�[OL�JVTWHU`�ZLJ\YPUN�[^V�WH[LU[Z�MVY�P[Z�PUUV]H[P]L�+-�40:;05.��Z`Z[LT�0U�WHY[ULYZOPW�^P[O�0:(\Z[YHSPH��-SPUKLYZ�3VNPZ[PJZ�SH\UJOLK�H�^VYR�L_WLYPLUJL�PUP[PH[P]L��^OPJO�M\ZLK�[OL�JVTWHU`»Z�NVHSZ�VM�Z\WWVY[PUN�JVTT\UP[PLZ�HUK�^VYRMVYJL�WSHUUPUN���3VUN�[LYT�\ULTWSV`LK�MYVT�(KLSHPKL»Z�YLJLZZPVU�OP[�UVY[O�^LZ[LYU�Z\I\YIZ��NHPULK�WYHJ[PJHS�L_WLYPLUJL�H[�-SPUKLYZ�3VNPZ[PJZ»�)LY[O�� �MHJPSP[ �̀�^OPSL�ZOV^JHZPUN�[OLPY�WV[LU[PHS�HZ�M\[\YL�LTWSV`LLZ��;OL�V\[SVVR�MVY�����(Z�H�YLZ\S[�VM�Z[LWWPUN�\W�LUNHNLTLU[�^P[O�JSPLU[Z��[HYNL[PUN�PU]LZ[TLU[�PU[V�ZTHY[�[LJOUVSVNPLZ�[OH[�IVVZ[�WYVK\J[P]P[ �̀�[VUUHNLZ�HJYVZZ�[OL�^OHYM�OH]L�JVU[PU\LK�[V�NYV �̂�������^PSS�ZLL�H�YLKV\ISPUN�VM�LɈVY[�HJYVZZ�[OL�-SPUKLYZ�7VY[�/VSKPUNZ�NYV\W��ILJH\ZL�^OLU�[OL�NVPUN�NL[Z�[V\NO��[OL�[V\NO�NL[�NVPUN��

5`YZ[HY�ZTLS[LY��7VY[�7PYPL

=PUJLU[�;YLTHPUL�^P[O�7YLTPLY�1H`�>LH[OLYPSS�H[�[OL�SH\UJO�VM�[OL�UL^�X\H`�JYHULZ

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����/HYHO�������5\ULH�6W��*HHORQJ���*32�%R[�������*HHORQJ��9,&������ ������������DGPLQ#UHJLRQDOFKDQQHOV�YLF�JRY�DX� ZZZ�UHJLRQDOFKDQQHOV�YLF�JRY�DX/HYHO�������5\ULH�6W��*HHORQJ���*32�%R[�������*HHORQJ��9,&������ ������������DGPLQ#UHJLRQDOFKDQQHOV�YLF�JRY�DX� ZZZ�UHJLRQDOFKDQQHOV�YLF�JRY�DX

7KH�SRUW�ZDWHUV�RI�*HHORQJ�ZHOFRPH�DERXW�����VKLSV�D�\HDU�

$QG�D�UDIW�RI�FDSLWDO�XSJUDGHV�RYHU�WKH�FRPLQJ�\HDUV�ZLOO�HQVXUH�WKH�ZHOFRPH�PDW�VWD\V�RXW�IRU�WKH�QH[W�JHQHUDWLRQ�RI�ELJJHU�VKLSV�VHW�WR�XVH�*HHORQJ¶V�FKDQQHO�QHWZRUN�

7KH�9LFWRULDQ�5HJLRQDO�&KDQQHOV�$XWKRULW\�LV�FRPPLWWHG�WR�SURYLGLQJ�VDIH�DFFHVV�IRU�DOO�VKLSV���QRZ�DQG�LQ�WKH�IXWXUH���,WV�ORQJ�WHUP�GHYHORSPHQW�VWUDWHJ\�RI�WDUJHWHG�FKDQQHO�LPSURYHPHQWV�LV�D�NH\�WR�NHHSLQJ�WKH�QHWZRUN�HI¿FLHQW�DQG�WKH�SRUW�SURGXFWLYH�LQ�IXWXUH�GHFDGHV�

:KLOH�SODQQLQJ�IRU�WKH�IXWXUH�LV�YLWDO��WKH�95&$�LV�FRQWLQXDOO\�LPSURYLQJ�DFFHVV�IRU�WRGD\¶V�VKLSV�DQG�WKH������PLOOLRQ�WRQQHV�RI�FDUJR�WKH\�WUDQVSRUW�WKURXJK�WKH�SRUW�HDFK�\HDU�

7KH�95&$�LV�GLUHFWLQJ�PLOOLRQV�RI�GROODUV�LQWR�DQQXDO�XSJUDGHV��WKURXJK�SURMHFWV�LQFOXGLQJ�D�UHFHQW�����PLOOLRQ�GUHGJLQJ�SURJUDP��:LWK�RWKHU�PXOWL�PLOOLRQ�GROODU�FDSLWDO�GUHGJLQJ�SURMHFWV�LQ�WKH�SLSHOLQH��LW¶V�DOO�DERXW�SURYLGLQJ�VDIH�SDVVDJH�IRU�WKH�LQFUHDVLQJO\�ELJJHU�VKLSV�DQG�ODUJHU�VKLS�QXPEHUV�VDLOLQJ�*HHORQJ¶V�ZD\�

95&$�LV�LQYHVWLJDWLQJ�WKH�LQVWDOODWLRQ�RI�'\QDPLF�8QGHU�.HHO�&OHDUDQFH�WR�DOORZ�D�SRWHQWLDO�FDUJR�LQFUHDVH�RI�WKRXVDQGV�RI�WRQQHV�IRU�WKRVH�ODUJHU�YHVVHOV�LQ�WKH�ZRUOG�ÀHHW�

6DIHW\�LV�SDUDPRXQW�LQ�*HHORQJ¶V�SRUW�ZDWHUV��+LJK�YLVLELOLW\�*36�*60�FRQWUROOHG�OLJKWV�DQG�EHDFRQV�DV�ZHOO�DV�YLUWXDO�EHDFRQV�FOHDUO\�GHOLQHDWH�WKH�FKDQQHOV�ZKLOH�D�6PDUW�'RFN�ODVHU�V\VWHP�ERRVWV�EHUWKLQJ�VDIHW\�LQ�DOO�FRQGLWLRQV�

7KH�95&$�DOVR�LQYHVWV�KHDYLO\�LQ�PDULQH�ORJLVWLFV�DQG�FRQWURO�V\VWHPV��ZLWK�LWV������PDULQH�WUDI¿F�PDQDJHPHQW�V\VWHP�XVLQJ�WHFKQRORJ\�LQFOXGLQJ�DXWRPDWHG�VKLS�LGHQWL¿FDWLRQ��$,6���YHU\�KLJK�IUHTXHQF\�UDGLR��9+)���PRELOH�WHOHSKRQ\��VDWHOOLWH�FRPPXQLFDWLRQV�DQG�UHDO�WLPH�WLGH�DQG�ZLQG�VHQVRUV��DYDLODEOH�RQOLQH�

$V�ZHOO�DV�FRPPLVVLRQLQJ�DQQXDO�K\GURJUDSKLF�VXUYH\V��95&$�ULJRURXVO\�WHVWV�LWV�FKDQQHO�QHWZRUN¶V�FDSDFLW\�XVLQJ�VRSKLVWLFDWHG�VKLS�VLPXODWLRQ�DQG�ORJLVWLF�PRGHOOLQJ�SURJUDPV�

,W¶V�DOO�SDUW�RI�WKH�95&$¶V�SOHGJH�WR�WKH�VKLSV�RI��WRGD\�DQG�WKH�YLVLWRUV�RI�WRPRUURZ���WR�SURYLGH��VDIH�DQG�HI¿FLHQW�SDVVDJH�LQWR�WKH�SRUW�DQG��D�ELJ�*HHORQJ�ZHOFRPH��

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

)`�*(7;(05�7,;,9�4*.6=,95��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��=PJ[VYPHU�9LNPVUHS�*OHUULSZ�(\[OVYP[`

$OO�V\VWHPV�JR��DW�*HHORQJ�FKDQQHO��DQG�SRUW

.LLSVUN�OHZ�HS^H`Z�ILLU�H�]PIYHU[�WVY[�HUK�YLJLU[�KL]LSVWTLU[Z�H[�[OL�=PJ[VYPHU�9LNPVUHS�*OHUULSZ�(\[OVYP[`��=9*(��OH]L�PTWYV]LK�.LLSVUN»Z�JHWHJP[`�HUK�ZHML[ �̀��;OL�WVY[»Z����ILY[OZ�YLJLP]L�V]LY�����ZOPWZ�WLY�`LHY���*HYNV�[YHKLK�PZ�^VY[O�V]LY����IPSSPVU�WLY�HUU\T�HUK�[OL�[OYV\NOW\[�PZ�PU�L_JLZZ�VM����TPSSPVU�[VUULZ�.LLSVUN»Z�WVY[�HUK�JOHUULSZ�HSYLHK`�JVUMLY�JVUZPKLYHISL�LJVUVTPJ�HUK�ZVJPHS�ILULÄ[Z�MVY�.LLSVUN���;OL�=9*(�PZ�JVTTP[[LK�[V�LUZ\YPUN�[OH[�P[Z�JOHUULSZ�TLL[�[OL�ULLKZ�VM�WVY[�\ZLYZ�[V�OLSW�.LLSVUN�WYVZWLY�PU[V�[OL�M\[\YL���;OL�=9*(»Z�JVTTP[TLU[�

[V�ZHML[`�HUK�LɉJPLUJ`�PZ�HSZV�L]PKLU[�PU�P[Z�VU�NVPUN�PTWYV]LTLU[��^VYRZ�HUK�THPU[LUHUJL�WYVNYHTTLZ�+`UHTPJ�<UKLY�2LLS�*SLHYHUJL+`UHTPJ�<UKLY�2LLS�*SLHYHUJL��+<2*���PZ�H�JVTW\[LY�HSNVYP[OT�[OH[�[HRLZ�HJJV\U[�VM�YLHS�[PTL�JVUKP[PVUZ�[V�WYLKPJ[�^OL[OLY�[OL�.LLSVUN�JOHUULS�JHU�JH[LY�MVY�HU�PUKP]PK\HS�ZOPW»Z�KYH\NO[��H[�H�NP]LU�[PTL�+<2*��TLHUZ�[OH[�.LLSVUN�PZ�UV�SVUNLY�YLSPHU[�VU�Z[H[PJ�JSLHYHUJLZ�0UMVYTH[PVU�HIV\[�[PKLZ�HUK�^LH[OLY�

PZ�MLK�PU[V�[OL�+<2*��Z`Z[LT��^OPJO�JHSJ\SH[LZ�[OL�H]HPSHISL�\UKLY�RLLS�JSLHYHUJL�HUK�HK]PZLZ�WPSV[Z�[V�HKQ\Z[�ZWLLK�HJJVYKPUNS �̀;OL�=9*(�OHZ�HKVW[LK�+<2*��[V�HKTP[�SHYNL�ZOPWZ�^P[O�TVYL�JHYNV��^P[OV\[�YLX\PYPUN�HU`�JOHUNLZ�[V�[OL�JOHUULS�PUMYHZ[Y\J[\YL���:OPWZ�TH`�IL�HSSV^LK�\W�[V����TL[LYZ�KYH\NO[��HUK�[OH[�TLHUZ�H�JHYNV�\WSPM[�VM������[V������[VUULZ�WLY�]LZZLS�>P[O�+<2*���WVY[�\ZLYZ�JHU�TH_PTPZL�[OL�KYHM[�VM�I\SR�JHYYPLYZ�HUK�Z[PSS�ZHMLS`�UH]PNH[L�[OL�.LLSVUN�JOHUULS�:HML[`�PTWYV]LTLU[Z(�YLJLU[�^VYRZ�WYVNYHTTL�OHZ�M\Y[OLY�PTWYV]LK�HJJLZZ��ZHML[`�HUK�LɉJPLUJ`�MVY�ZOPWZ�\ZPUN�.LLSVUN�ZOPWWPUN�JOHUULSZ��HUK�ILY[OPUN�H[�9LÄULY`�WPLY�PZ�\UKLY^H �̀��;OL�^VYRZ�OH]L�LSPTPUH[LK�[OL�YPZR�VM�H�SHYNL�]LZZLS�ILPUN�JH\NO[�I`�H�UVY[OLYS`�^PUK�HUK�ILPUN�W\ZOLK�PU[V�[OL�ZOHSSV^Z��ZPNUPÄJHU[S`�PTWYV]PUN�ZHML[`�MVY�]LZZLSZ�HUK�[\NZ�HSPRL�;OL����TPSSPVU�KVSSHY�JVU[YHJ[�^HZ�H^HYKLK�[V�/LYVU�*VUZ[Y\J[PVU�*VTWHU`�3PTP[LK��MVSSV^PUN�HU�L_[LUZP]L�[LUKLY�WYVJLZZ���>VYRZ�^LYL�JHYYPLK�V\[�I`�[OL�4HJOPH]LSSP��^OPJO�YL[\YULK�[V�.LLSVUN�HM[LY�Z\JJLZZM\SS`�JVTWSL[PUN�H�WYVQLJ[�K\YPUN������

769;:���=0*;690(.LLSVUN

;OL�4HJOPH]LSSP�^VYRPUN�ULHY�9LÄULY`�WPLY

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

.LLSVUN�JVTWHU �̀�,SZ[VUL�+P]PUN��YLSVJH[LK�UH]PNH[PVU�THYRZ�HUK�HUV[OLY�SVJHS�ÄYT��-\ZPVU�4HW��JVUK\J[LK�O`KYVNYHWOPJ�Z\Y]L`Z�;OL�^VYRZ�HSZV�WH]L�[OL�^H`�MVY�H�UL^�ILY[O�H[�3HZJLSSLZ�>OHYM��5L^�ZH[LSSP[L�JVU[YVSSLK�ILHJVUZ�HYL�HSZV�UV^�PU�WSHJL���;OL�ZVSHY�WV^LYLK�ILHJVUZ�HYL�JVUULJ[LK�[V�ZH[LSSP[LZ�HUK�Z`UJOYVUPZL�H�WYL�ZL[�ÅHZO�WH[[LYU�HM[LY�[OL`�Z^P[JO���0U�HKKP[PVU��ILHJVUZ�H[�JYP[PJHS�WVPU[Z�PU�[OL�JOHUULS��MVY�L_HTWSL��JOHUULS�LU[YHUJL�HUK�ILUKZ��H\[VTH[PJHSS`�\WSVHK�PUMVYTH[PVU�[V�H�KH[HIHZL�HUK�JOVZLU�[LSLWOVULZ�HIV\[�[OL�SPNO[��IH[[LY`�HUK�ZVSHY�JLSSZ���;OPZ�HSSV^Z�THPU[LUHUJL�[V�IL�VW[PTPZLK�9LZLHYJO�¶�ILUK�H[�7VPU[�9PJOHYKZ�JOHUULS;OL�=9*(�OHZ�HU�HJ[P]L�YLZLHYJO�WYVNYHTTL�[V�LUZ\YL�[OH[�^L�RUV^�[OL�JVUKP[PVUZ�[OH[�JV\SK�PTWHJ[�VU�UL^�KL]LSVWTLU[Z�+\YPUN�������<9:�(\Z[YHSPH�JVTWSL[LK�H�NLV[LJOUPJHS�HZZLZZTLU[�VM�UPUL�ZP[LZ��PUJS\KPUN�7VPU[�9PJOHYKZ�JOHUULS��[V�MHJPSP[H[L�M\[\YL�JOHUULS�PTWYV]LTLU[Z���;OL�VIQLJ[P]L�VM�[OL�PU]LZ[PNH[PVU�^HZ�[V�LZ[HISPZO�[OL�ZVPS�HUK�YVJR�[`WLZ�VM�[OL�JOVZLU�HYLHZ�HUK�WYVWLY[PLZ�VM�[OL�Z\I�ZLHILK�Z[YH[H�H[�[OL�WYVWVZLK�KYLKNL�ZP[LZ�9LZ\S[Z�ZOV^�[OH[�KYLKNLYZ�HYL�SPRLS`�[V�LUJV\U[LY!�� 9LJLU[�\UJVUZVSPKH[LK�ZLKPTLU[Z���*VTWYPZPUN�WYLKVTPUHU[S`�]LY`�ZVM[�JSH`Z���� *VUZVSPKH[LK�ZLKPTLU[Z���)HZHS[�YVJR��OPNO�[V�]LY`�OPNO�Z[YLUN[O��MYLZO�[V�KPZ[PUJ[S`�^LH[OLYLK��]HYPHIS`�MYHJ[\YLK��>OLYL�IHZHS[�YVJR�PZ�WYLZLU[��Z\JO�

HZ�H[�7VPU[�9PJOHYKZ�ILUK��P[�^PSS�IL�ULJLZZHY`�[V�IYLHR�\W�[OL�YVJR�PU[V�THUHNLHISL�JO\URZ��PM�P[�PZ�UV[�MYHJ[\YLK�HSYLHK �̀��)\PSKPUN�VU�<9:»Z�YLZLHYJO��JHYLM\S�PU]LZ[PNH[PVU�^PSS�JVTTLUJL�ZVVU�[V�HZJLY[HPU�[OL�MLHZPIPSP[`�VM�M\[\YL�^VYRZ�PU�[OL�YVJR�ILUK�VM�7VPU[�9PJOHYKZ�JOHUULS���0U]LZ[PNH[PVUZ�^PSS�KL[LYTPUL�OV^�KPɉJ\S[�VY�LHZ`�P[�^PSS�IL�[V�YLTV]L�[OL�IHZHS[�/LYYVU��^P[O�[OL�HPK�VM�[OL�4HJOPH]LSSP��^PSS�JVUK\J[�[LZ[�KYLKNLZ�H[�[OL�YVJR�ILUK�^P[O�H�]PL^�[V�KL[LYTPUPUN�[OL�KLNYLL�VM�KPɉJ\S[`�VM�YLTV]PUN�[OL�IHZHS[���;OPZ�^PSS�HSZV�HZJLY[HPU�[OL�[`WL�VM�[LJOUVSVN`�ULLKLK�[V�TVKPM`�[OL�JOHUULS�3HUK�[YHUZWVY[�PU[LYMHJL;OL�:[H[L�.V]LYUTLU[�OHZ�HUUV\UJLK�P[Z�PU[LU[PVU�[V�\UKLY[HRL�[OL�4\YYH`�)HZPU�9HPS�7YVQLJ[�[V�TLL[�[OL�PUJYLHZPUN�KLTHUK�MVY�MYLPNO[�ZLY]PJLZ�HUK�YLTV]L�HYV\UK��������[Y\JR�[YPWZ�MYVT�LɈLJ[LK�YVHKZ�6M�HSS�[OL�VW[PVUZ�PU]LZ[PNH[LK��[OL�ZLSLJ[LK�WYVQLJ[�^PSS�IYPUN�[OL�TVZ[�ILULÄ[Z�[V�.LLSVUN��)LULÄ[Z�PUJS\KL!�� 4VKHS�ZOPM[�MYVT�YVHK�[V�YHPS��� 0TWYV]LK�LJVUVTPJ�LɉJPLUJ`�I`�HSSV^PUN�SHYNLY�SVHKZ��HU�LZ[PTH[LK�HKKP[PVUHS���������[VUULZ�WLY�HUU\T���� ;YHUZWVY[�VW[PVUZ�¶�>OLU�)HSSHYH[�PZ�JVUNLZ[LK��L_WVY[LYZ�^PSS�IL�HISL�[V�TV]L�SVHKZ�]PH�(YHYH[���0U�[OL�HIZLUJL�VM�JVUNLZ[PVU��L_WVY[LYZ�JHU�\[PSPZL�[OL�ZOVY[LY�)HSSHYH[�YV\[L��� 7V[LU[PHS�[V�L_WHUK�I\SR�L_WVY[�[VUUHNL�MVY�JVTTVKP[PLZ��Z\JO�HZ�NYHPU�HUK�TPULYHS�ZHUKZ�7YVQLJ[�JVTWSL[PVU�PZ�L_WLJ[LK�I`�[OL�LUK�VM������

,JVUVTPJ�Z[\K`4PUPZ[LY�MVY�7VY[Z��[OL�/VU�3\RL�+VUULSSHU��SH\UJOLK�[OL�¸,JVUVTPJ�0TWHJ[�VM�[OL�7VY[�VM�.LLSVUN¹�H[�[OL�7PLY�9LZ[H\YHU[�K\YPUN�6J[VILY������;OL�Z[\K`�ZOV^LK�[OH[��� �ZOPWZ�]PZP[LK�[OL�WVY[�VM�.LLSVUN�K\YPUN�����������;OL�TVZ[�ZPNUPÄJHU[�JHYNV�[`WLZ�^LYL!�� *Y\KL�VPS�HUK�WL[YVSL\T�WYVK\J[Z��� >VVKJOPWZ��� -LY[PSPZLY��� .YHPU�;OL�[V[HS�[OYV\NOW\[�VM�[OL�WVY[�^HZ������TPSSPVU�[VUULZ�¶�H�]LY`�I\Z`�WVY[�PUKLLK�¶�HUK�[OL�JHYNV�[YHKLK�OHK�HU�LZ[PTH[LK�]HS\L�VM������IPSSPVU�;OL�LJVUVTPJ�PTWHJ[�VM�[OL�WVY[�VU�[OL�)HY^VU�YLNPVU�HUK�[OL�:[H[L�PZ�Z[HNNLYPUN�;OL�KPYLJ[�LJVUVTPJ�PTWHJ[Z�VM�[OL�WVY[�VM�.LLSVUN�VU�=PJ[VYPH�HYL!�� �����TPSSPVU�PU�]HS\L�VM�V\[W\[��� (KKPUN������TPSSPVU�[V�OV\ZLOVSK�PUJVTL���� *YLH[PUN��� ��TPSSPVU�PU�]HS\L��HUK������QVIZ�.LLSVUN»Z�WVY[�ZLY]LZ�H�K`UHTPJ�HUK�[OYP]PUN�JP[ �̀��;OL�=9*(�THPU[HPUZ�HUK�PTWYV]LZ�[OL�.LLSVUN�JOHUULS�[V�LUZ\YL�[OH[�[OL�WVY[�JHU�ZLY]L�[OL�I\ZPULZZ�JVTT\UP[`�VM�.LLSVUN�HUK�=PJ[VYPH�UV �̂�HUK�PU�[OL�M\[\YL�;OL�TLZZHNL�[V�[OL�^VYSK�PZ�[OH[�.LLSVUN�PZ�VWLU�MVY�I\ZPULZZ�HUK�[OL�=9*(�PZ�JVUZ[HU[S`�Z[YP]PUN�[V�PTWYV]L�LɉJPLUJ �̀�JHWHJP[`�HUK�ZHML[`�VM�[OL�.LLSVUN�JOHUULS��

9LÄULY`�7PLY�^P[OPU�[OL�WVY[�VM�.LLSVUN���;OL�=P]H�,ULYN`�.LLSVUN�9LÄULY`�PZ�[OL�SHYNLZ[�J\Z[VTLY�VM�[OL�WVY[��^P[O�ZOPWWPUN�]VS\TLZ�HJJV\U[PUN�MVY�HWWYV_PTH[LS`����WLY�JLU[�VM�[V[HS�WVY[�VM�.LLSVUN�]VS\TLZ

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

4LSIV\YUL

)`�50*2�,(:@��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��7VY[�VM�4LSIV\YUL�*VYWVYH[PVU

7KH�RQO\��FRQVWDQW�LQ��FKDQJH

769;:���=0*;690(

0U�[OL�����`LHYZ�ZPUJL�[OL�ÄYZ[�JHYNV�^HZ�\USVHKLK�PU�4LSIV\YUL��[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�OHZ�KLTVUZ[YH[LK�P[Z�]LYZH[PSP[`�PU�HKHW[PUN�[V�UL^�[YHKL�VWWVY[\UP[PLZ�HUK�WVSPJ`�JOHUNLZ�7VY[�PUMYHZ[Y\J[\YL�PU]LZ[TLU[�Z\YNLZ7V4*»Z�Z[YVUN�[YHJR�YLJVYK�VM�WVY[�PUMYHZ[Y\J[\YL�PU]LZ[TLU[�OHZ�ILLU�H�JVUZ[HU[�MLH[\YL�VM�P[Z�J\Z[VTLY�JVTTP[TLU[��^P[O�[V[HS�JHWP[HS�L_WLUKP[\YL�VM��������TPSSPVU�PU����������;OPZ�ZPNUPÄJHU[�PU]LZ[TLU[�OLSWLK�KYP]L�[OL�7VY[�*HWHJP[`�7YVQLJ[�H[�>LII�+VJR��^OPJO�PZ�^LSS�HK]HUJLK��VU�ZJOLK\SL�HUK�^P[OPU�I\KNL[��WYV]PKPUN�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�HUK�P[Z�J\Z[VTLYZ�^P[O�H�JVTWL[P[P]L�THYRL[�VɈLYPUN�IHJRLK�\W�I`�PUUV]H[P]L�NSVIHS�L_WLY[PZL�;OL�KP]LYZL�YHUNL�VM�WO`ZPJHS�^VYRZ�OHZ�PUJS\KLK�V]LY�������WPSLZ�ILPUN�KYP]LU��TPUVY�KYLKNPUN��PUZ[HSSH[PVU�VM�UH]PNH[PVU�HPKZ�H[�[OL�UVY[OLYU�LUK�VM�>LII�+VJR�HUK�[OL�JVUZ[Y\J[PVU�VM�PU[LYUHS�YVHKZ��PUJS\KPUN�

H�KPYLJ[�SPUR�MYVT�[OL�WVY[�[V�[OL�>LZ[�.H[L�4��JVYYPKVY��[VNL[OLY�^P[O�\WNYHKLZ�[V�[OL�L_PZ[PUN�;VKK�9VHK�YV\UKHIV\[Z�;OL�H\[VTV[P]L�ILY[OZ�H[�>LII�+VJR�>LZ[���HUK���HYL�VWLYH[PVUHS�HUK�OVZ[LK�[OL�^VYSK»Z�SHYNLZ[�JHY�JHYYPLY��[OL�/VLNO�;HYNL[��PU�SH[L�6J[VILY���;OL�=0*;�JVU[HPULY�[LYTPUHS�KL]LSVWTLU[�H[�>LII�+VJR�,HZ[�PZ�WYVNYLZZPUN�^LSS�HUK�PZ�VU�ZJOLK\SL�[V�OVZ[�JVU[HPULY�]LZZLS�HYYP]HSZ�PU�SH[L������LHYS`������*VUZVSPKH[PUN�[OL�H\[VTV[P]L�PTWVY[�WYL�KLSP]LY`�ZLY]PJL�H[�[OL�UVY[OLYU�LUK�VM�>LII�+VJR��[OL�7YL�+LSP]LY`�0UZWLJ[PVU�/\I�VWLYH[LK�I`�7H[YPJR�(\[V*HYL�HUK�7YP_*HY�OHZ�HSZV�JVTTLUJLK�VWLYH[PVUZ�(UV[OLY�[YHKL�TPSLZ[VUL(�Z[YVUN�[YHKL�WLYMVYTHUJL�PU�[OL������JHSLUKHY�`LHY�ZH^�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�YLHJO�H�UL^�TPSLZ[VUL�^P[O�V]LY�����TPSSPVU�;,<�OHUKSLK�PU�H�[^LS]L�TVU[O�WLYPVK�-\SS�JVU[HPULY�PTWVY[Z�YLIV\UKLK�Z[YVUNS`�^P[O�H�YLJVYK���������;,<�OHUKSLK�PU�6J[VILY��^OPSL�TV[VY�]LOPJSLZ�HSZV�YLJVYKLK�KV\ISL�KPNP[�NYV^[O��JVTWHYLK�[V�[OL�WYL]PV\Z�`LHY�+\YPUN�[OL�`LHY��[OL�]PIYHUJ`�VM�[YHKL�HJYVZZ�HSS�JHYNV�[`WLZ�[OYV\NO�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�^HZ�PSS\Z[YH[LK�I`�[OL�KP]LYZP[`�VM�[OL�]LZZLS�HYYP]HSZ�^L�^LSJVTLK��PUJS\KPUN�[OL�7HUNHS�^P[O�P[Z������;,<�JHWHJP[ �̀�[OL�HYYP]HS�VM�:\LaTH_�]LZZLSZ�Z\JO�HZ�[OL�5VYKPJ�)YLLaL�^P[O������TL[YL�KYH\NO[��[OL�THPKLU�JHSS�VM�[OL�.VSKLU�7YPUJLZZ��^OPJO�^PSS�OVTL�WVY[�PU�4LSIV\YUL��HUK�[OL�HYYP]HS�VM�[OL�/VLNO�;HYNL[�TLU[PVULK�HIV]L�7VY[�WYPJPUN7YPJPUN�OHZ�HS^H`Z�YLTHPULK�H�JVU[LU[PV\Z�

[VWPJ�HJYVZZ�[OL�WVY[Z�ZLJ[VY���:(3��[VNL[OLY�^P[O�H�IYVHK�YHUNL�VM�WVY[�J\Z[VTLYZ�HUK�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ��OPNOSPNO[LK�Z\WWS`�JOHPU�JVZ[�WYLZZ\YLZ�PU�YLZWVUZL�[V�7V4*»Z�0UK\Z[Y`�0UMVYTH[PVU�7HWLY���(SS�Z\ITPZZPVUZ�^LYL�JHYLM\SS`�JVUZPKLYLK�I`�7V4*�HUK�\S[PTH[LS`�J\STPUH[LK�PU�SVHKLK�PU[LYUH[PVUHS�JVU[HPULY�L_WVY[�JOHYNLZ�ILPUN�MYVaLU��OLSK�H[�[OL�WYL]PV\Z�`LHY»Z�YH[LZ��^OPSL�V[OLY�JOHYNLZ��PUJS\KPUN�JOHUULS�MLLZ��^LYL�HKQ\Z[LK�I`�*70�VUS �̀9LSLHZLK�PU�4H`�������7V4*»Z�9LMLYLUJL�;HYPɈ�:JOLK\SL���������YLWYLZLU[Z�H�WY\KLU[�HWWYVHJO�[V�WYPJPUN��WHY[PJ\SHYS`�NP]LU�[OL�WYL]PV\Z�`LHY»Z�WYPJL�HKQ\Z[TLU[Z�VM�SLZZ�[OHU���WLY�JLU[�7VY[�SLHZL�[YHUZHJ[PVU;OL�=PJ[VYPHU�.V]LYUTLU[»Z�WSHUZ�[V�ZLLR�WYP]H[L�ZLJ[VY�PU[LYLZ[�[V�SLHZL�[OL�JVTTLYJPHS�VWLYH[PVUZ�VM�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�HYL�^LSS�KVJ\TLU[LK�^P[O�THU`�VM�V\Y�J\Z[VTLYZ�HUK�Z[HRLOVSKLYZ��PUJS\KPUN�:(3��JVU[YPI\[PUN�[V�[OL�7HYSPHTLU[HY`�PUX\PY`�WYVJLZZ�([�[OL�[PTL�VM�^YP[PUN��[OL�WYVWVZLK�SLNPZSH[P]L�MYHTL^VYR�PZ�Z[PSS�ILPUN�JVUZPKLYLK�I`�[OL�=PJ[VYPHU�7HYSPHTLU[���:\IQLJ[�[V�[OL�HWWYVWYPH[L�HWWYV]HSZ�MVY�[OL�SLHZL�[V�WYVJLLK��7VY[�VM�4LSIV\YUL�*VYWVYH[PVU��7V4*��YLTHPUZ�TPUKM\S�VM�P[Z�YVSL�[V�LUZ\YL�[OH[�[OL�J\YYLU[�OPNO�SL]LSZ�VM�ZLY]PJL�HUK�JHWHIPSP[`�HYL�THPU[HPULK��HUK�[V�LUZ\YL�H�ZLHTSLZZ�[YHUZP[PVU�MVY�WVY[�J\Z[VTLYZ�4HU`�YLHKLYZ�^V\SK�IL�H^HYL�[OH[�[OL�WYVWVZLK�SLNPZSH[PVU�LZ[HISPZOLZ�=PJ[VYPHU�7VY[Z�*VYWVYH[PVU��4LSIV\YUL��HZ�[OL�Z\JJLZZVY�:[H[L�LU[P[`�[V�7V4*��^OPJO�PZ�LHYTHYRLK�[V�THUHNL�H�]HYPL[`�VM�M\UJ[PVUZ�HUK�HJ[P]P[PLZ�PUJS\KPUN�]LZZLS�[YHɉJ�ZLY]PJLZ��LTLYNLUJ`�THUHNLTLU[�HUK�JY\PZL�ZOPWWPUN�H[�:[H[PVU�7PLY���4VZ[�VM�[OL�WVY[»Z�J\YYLU[�SHUK�IHZLK�HZZL[Z�HUK�VWLYH[PVUZ�HYL�WYVWVZLK�[V�IL�SLHZLK�[V�[OL�WYP]H[L�ZLJ[VY�>L�HJRUV^SLKNL�[OH[�P[�YLWYLZLU[Z�H�ZPNUPÄJHU[�YLMVYT�PU�:[H[L�IHZLK�WVY[�THUHNLTLU[�I\[�P[�PZ�UV[�^P[OV\[�WYLJLKLU[�HUK�V\Y�VUNVPUN�LɈVY[Z�HYL�KPYLJ[LK�H[�LUZ\YPUN�[OL�HWWYVWYPH[L�Z`Z[LTZ�HUK�YLZV\YJLZ�HYL�PU�WSHJL�MVY�[YHKL�JVU[PU\P[`�HUK�I\ZPULZZ�JLY[HPU[ �̀*VUJS\ZPVU7V4*�OHZ�^LSJVTLK�[OL�SVUNZ[HUKPUN�JVSSHIVYH[PVU�^P[O�:(3�HUK�P[Z�TLTILYZ�[OYV\NOV\[������HUK�^L�SVVR�MVY^HYK�[V�JVU[PU\PUN�[OH[�YLSH[PVUZOPW�PU������HUK�IL`VUK��HZ�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�LTIYHJLZ�H�UL^�LYH�VM�JOHUNL�HUK�VWWVY[\UP[ �̀�

;OL�^VYSK»Z�SHYNLZ[�JHY�JHYYPLY��/VLNO�;HYNL[��KLWHY[PUN�>LII�+VJR

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

&

0

<

&0

0<

&<

&0<

.

9,&7�:HEE�'RFN������$GV�>$���PP@�SGI������������������������$0

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

0U�MV\Y[O�X\HY[LY�������(\Z[YHSPH»Z�UL^LZ[�PU[LYUH[PVUHS�JVU[HPULY�[LYTPUHS�^PSS�ILNPU�VWLYH[PUN�H[�>LII�+VJR�,HZ[�PU�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL��2UV^U�HZ�=PJ[VYPH�0U[LYUH[PVUHS�*VU[HPULY�;LYTPUHS��=0*;���[OPZ�IYHUK�UL^�[YHKL�NH[L^H`�^PSS�IL�[OL�M\SS`�H\[VTH[LK�ÅHNZOPW�[LYTPUHS�VM�7OPSPWWPUL�IHZLK�JVU[HPULY�[LYTPUHS�VWLYH[VY�0U[LYUH[PVUHS�*VU[HPULY�;LYTPUHS�:LY]PJLZ��0UJ���0*;:0���>P[O�H�TPUPT\T�HUU\HS�JHWHJP[`�VM�VUL�TPSSPVU�;,<��=0*;�WYLZLU[Z�0*;:0�^P[O�P[Z�ÄYZ[�JVTTLYJPHS�]LU[\YL�VU[V�(\Z[YHSPHU�ZOVYLZ�7YPUJPWHSS`�7VZP[PVULK0*;:0»Z�[V[HS�JHWP[HS�PU]LZ[TLU[�[V�HJOPL]L�[OL�VUL�TPSSPVU�WS\Z�;,<�JHWHJP[`�^PSS�IL�HYV\UK������TPSSPVU�HUK�VWLYH[PVUZ�^PSS�JVTTLUJL�PU�[OL�MV\Y[O�X\HY[LY�VM�������0UP[PHS�KL]LSVWTLU[�^PSS�PUJS\KL�H�����TL[YL�^OHYM�^P[O�Ä]L�ULV�7HUHTH_�ZOPW�[V�ZOVYL��:;:��NHU[Y`�JYHULZ��=0*;»Z�WYPTL�WVZP[PVU�H[�[OL�TV\[O�VM�[OL�@HYYH�9P]LY��\UOPUKLYLK�I`�[OL�>LZ[�.H[L�)YPKNL��TLHUZ�YLK\JLK�[V^HNL�MVY�ZOPWZ�[V�ILY[O�HZ�^LSS�HZ�[OL�HIPSP[`�[V�^LSJVTL�HUK�OHUKSL�[OL�UL^�������;,<�]LZZLSZ�MVY�\W�[V������TL[YLZ�VWLYH[PUN�KYH\NO[��*VSSHIVYH[PVU�MVY�Z\Z[HPUHISL�V\[JVTLZ=0*;�OHZ�^VYRLK�JSVZLS`�^P[O�Z[HRLOVSKLYZ�[V�LUZ\YL�[OH[�P[Z�JVUZ[Y\J[PVU�HUK�VWLYH[PVUZ�PUJVYWVYH[L�H�OPNO�KLNYLL�VM�LU]PYVUTLU[HSS`�YLZWVUZPISL�KLZPNUZ��-VY�L_HTWSL��^L�OH]L�\[PSPZLK�J\[[PUN�LKNL�[LJOUVSVN`�PU�[OL�MVYT�VM�3PNO[�,TP[[PUN�7SHZTH��3,7��S\TPUHPYLZ�^OPJO�LɈLJ[P]LS`�TPUPTPZL�SPNO[�ZWPSS��KPYLJ[PUN�SPNO[�VUS`�^OLYL�YLX\PYLK�MVY�H�ZHML�^VYRPUN�LU]PYVUTLU[��3PNO[Z�JHU�IL�KPTTLK�PU�aVULZ�^OLU�UV�VWLYH[PVUZ�HYL�VJJ\YYPUN��YLK\JPUN�\UULJLZZHY`�\ZL��;OPZ�PU]LZ[TLU[�WH`Z�MVY�P[ZLSM�PU�[OL�SVUN�[LYT��[OYV\NO�SV^LY�LULYN`�JVUZ\TW[PVU�HUK�SLZZ�THPU[LUHUJL��HZ�^LSS�HZ�TPUPTPZPUN�VI[Y\ZP]L�HUK�\UULJLZZHY`�SPNO[PUN��(�^PU�^PU�ZP[\H[PVU�MVY�IV[O�[LYTPUHS�HUK�JVTT\UP[ �̀-VY�[OL�UL^�[LYTPUHS�[V�TLL[�[OL�OPNO�TVKLYU�Z[HUKHYKZ�^L�MLS[�^LYL�ULJLZZHY`�MVY�WYL]LU[PUN�WVSS\[PVU�YPZR�MVY�7VY[�7OPSSPW�)H`�PU�[LYTZ�VM�P[Z�^H[LY�X\HSP[ �̀�THYPUL�SPML�HUK�ILHJO�HTLUP[ �̀�=0*;�PUJVYWVYH[LK�H�UL^�KYHPUHNL�Z`Z[LT�PU[V�V\Y�KLZPNU��<ZPUN�H�JVTIPUH[PVU�VM�]HYPV\Z�:[VYT^H[LY�

8\HSP[`�0TWYV]LTLU[�+L]PJLZ��:80+Z��[V�LUZ\YL�V]LY� ��YLTV]HS�VM�HSS�;V[HS�7L[YVSL\T�/`KYVJHYIVUZ��;7/���;OL�ÄUHS�JVTWSLTLU[PUN�WYVJLZZ�PU]VS]LZ�SHUKZJHWPUN�^P[O�UH[P]L�NYHZZLZ�HUK�IPVZ^HSLZ�[V�YLTV]L�ZPS[�HUK�WVSS\[PVU�MYVT�Z\YMHJL�Y\U�VɈ�,ɉJPLU[��Z\Z[HPUHISL�ZLY]PJLZ,UNPULLYLK�^P[O�[OL�M\[\YL�PU�TPUK��=0*;�^PSS�PU[YVK\JL�H�M\SS�YHUNL�VM�H\[VTH[LK�OHUKSPUN�ZVS\[PVUZ�[V�HJOPL]L�[OL�OPNOLZ[�SL]LSZ�VM�ZHML[`�HUK�LɉJPLUJ`�HJYVZZ�VWLYH[PVUZ��^OPJO�HYL�[Y\S`�������MVY�HSS�VM�P[Z�\ZLYZ��=0*;�PZ�WHY[ULYPUN�^P[O�[VW�Z\WWSPLYZ�VM�LX\PWTLU[�HUK�H\[VTH[PVU�HUK�^L�HYL�WYLWHYLK�MVY�[OL�SHYNL�[HZR�HOLHK�VM�Z\JJLZZM\SS`�PU[LNYH[PUN�=0*;»Z�VWLYH[PVUZ�HUK�LX\PWTLU[��>L�HSYLHK`�OH]L�[OL�M\SS�Z`Z[LT�]PY[\HSS`�SP]L�HUK�YLHK`�MVY�[LZ[PUN�V]LY�[OL�UL_[����TVU[OZ�HUK�SP]L�WO`ZPJHS�[LZ[PUN�^PSS�ILNPU�PTTLKPH[LS`�MVSSV^PUN�[OL�ÄYZ[�LX\PWTLU[�KLSP]LY`�PU�4HYJO�������,UNHNPUN�[V�PTWYV]L>L�OH]L�HSZV�LUNHNLK�^P[O�[OL�]HYPV\Z�PUK\Z[Y`�WSH`LYZ�[V�WYLZLU[�[OL�VWWVY[\UP[PLZ�V\Y�H\[VTH[PVU�JHU�WYV]PKL��0U�YL[\YU��^L�OH]L�YLJLP]LK�]HS\HISL�MLLKIHJR�VU�^OH[�[OL`�YLNHYK�HZ�ILPUN�[OL�TVZ[�PTWVY[HU[�ZLY]PJL�MLH[\YLZ��LZZLU[PHS�MVY�M\[\YL�JVU[HPULY�[LYTPUHSZ��:OPWWPUN�SPULZ�YHPZLK�[^V�RL`�YLX\PYLTLU[Z!�[V�IL�HISL�[V�ILY[O�HUK�OHUKSL��������;,<�]LZZLSZ�^P[O�����JYHULZ"�HUK�[OL�HIPSP[`�[V�ZLUK�[OL�OPNO�U\TILY�VM�LTW[`�IV_LZ�[OH[�ULLK�[V�IL�L]HJ\H[LK��KPYLJ[S`�[V�[OL�[LYTPUHS�MYVT�[OL�PTWVY[LY�KL]HUUPUN�ZP[L�6\Y�J\YYLU[�KL]LSVWTLU[�ZJOLK\SL�^PSS�OH]L���:;:�JYHULZ�HUK����Z[HJRPUN�TVK\SLZ�YLHK`�PU�������HUK�^PSS�WYV]PKL�JHWHIPSP[`�[V�OHUKSL�SHYNL�]LZZLSZ�^P[O�����JYHULZ��;OL�+PYLJ[�,TW[`�9L[\YU�ZLY]PJL�^PSS�IL�H]HPSHISL�[V�HSSV^�PTTLKPH[L�L_WVY[�VM�LTW[`�;,<Z��HUK�MVYT�WHY[�VM�V\Y�PTWYV]LK�;̂ V�>H`�9\UUPUN�Z`Z[LT�^P[O�[Y\JRZ��0[�HSZV�YLWSHJLZ�[OL�J\YYLU[�KV\ISL�OHUKSPUN�VM�LTW[`�;,<Z�]PH�VɈ�ZP[L�JVU[HPULY�Z[VYHNL�`HYKZ�MVY�IV_LZ�PU[LUKLK�MVY�PTTLKPH[L�YL[\YU�[V�(ZPH�)V[O�JHYNV�V^ULYZ�HUK�L_WVY[LYZ�HYL�SVVRPUN�MVY�[LYTPUHSZ�[V�[HRL�H�YVSL�PU�WYV]PKPUN�JVZ[LɉJPLU[�^LPNOPUN�ZLY]PJLZ�MVY�[OLT�[V�JVTWS`�^P[O�UL^�:63(:�HUK�(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�:HML[`�(\[OVYP[`��(4:(��

YLX\PYLTLU[Z�MVY�ZHML[`�VU�IVHYK�]LZZLSZ�HZ�^LSS�HZ�Z[YLHTSPUPUN�ZLY]PJLZ�^P[O�H\[OVYP[PLZ�MVY�H�X\PJRLY�[\YU�HYV\UK�HUK�ZLJ\YP[`�PTWYV]LTLU[��=0*;�HYL�PU]LZ[PNH[PUN�[OL�ULJLZZHY`�YLX\PYLTLU[Z�[V�WYV]PKL�HU�HJJ\YH[L�HUK�JVZ[�LɈLJ[P]L�^LPNOPUN�ZLY]PJL��^OPJO�JV\SK�IL�HJJLZZLK�I`�IV[O�L_WVY[LYZ��OH\SPLYZ�HUK�ZOPWWPUN�SPULZ�;OL�=0*;�WYVTPZL=0*;�^PSS�KLSP]LY�H�Z[H[L�VM�[OL�HY[�PU[LYUH[PVUHS�JVU[HPULY�[LYTPUHS�[V�>LII�+VJR�,HZ[�[V^HYKZ�[OL�LUK�VM������MVY�P[Z�LTWSV`LLZ�[V�^VYR�ZHMLS`�^P[OPU�HUK�NYV^�HZ�WYVMLZZPVUHSZ��>L�HPT�[V�IL�[OL�ÄYZ[�JVU[HPULY�[LYTPUHS�[V�HJOPL]L�HU�¸L_JLSSLU[¹�YH[PUN�MYVT�[OL�0UMYHZ[Y\J[\YL�:\Z[HPUHIPSP[`�*V\UJPS�VM�(\Z[YHSPH��0:*(��MVY�V\Y�KLZPNU�HUK�I\PSK�[V�LUZ\YL�[VW�Z\Z[HPUHIPSP[`�WLYMVYTHUJL��>L�^PSS�YLTHPU�JVTTP[[LK�[V�V\Y�JVTT\UP[`�HUK�^L�^PSS�JVU[PU\L�[V�LUNHNL�^P[O�HSS�V\Y�J\Z[VTLYZ�HUK�PUK\Z[Y`�Z[HRLOVSKLYZ�[V�NHPU�HU�\UKLYZ[HUKPUN�VM�[OLPY�ULLKZ�HUK�JOHSSLUNL�V\YZLS]LZ�[V�L_JLS�PU�TLL[PUN�[OLT��;OLZL�PTWVY[HU[�NVHSZ�^PSS�ZLY]L�[V�N\PKL�=0*;�HZ�^L�WYLWHYL�[V�LU[LY�[OL�THYRL[�HUK�JVTTLUJL�VWLYH[PVUZ�H[�[OL�LUK�VM������FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF(IV\[�[OL�H\[OVY(UKLYZ�+¥TTLZ[Y\W�PZ�[OL�*OPLM�,_LJ\[P]L�6ɉJLY�VM�=PJ[VYPH�0U[LYUH[PVUHS�*VU[HPULY�;LYTPUHS�3[K��/L�OHZ�ZWLU[�OPZ�LU[PYL�^VYRPUN�SPML�PU�JVU[HPULY�ZOPWWPUN�HUK�[LYTPUHSZ�HUK�^HZ�IHZLK�PU�(ZPH�HUK�[OL�4PKKSL�,HZ[�MVY�TVZ[�VM�OPZ����`LHY�JHYLLY��7YPVY�[V�QVPUPUN�=0*;��OL�^HZ�*OPLM�6WLYH[PUN�6ɉJLY�VM�4VKLYU�;LYTPUHSZ�3[K�^P[O�H�����TPSSPVU�;,<�[OYV\NOW\[�H[�[OL�/VUN�2VUN�MHJPSP[`�HUK�M\SÄSSLK�[OL�*66�YVSL�MVY�4;3»Z�PU[LYLZ[�PU�[OYLL�V[OLY�*OPULZL�[LYTPUHS�VWLYH[PVUZ��+¥TTLZ[Y\W�ILNHU�OPZ�YVSL�HZ�*,6�VM�=0*;�PU�1HU\HY �̀������(IV\[�[OL�VYNHUPZH[PVU=0*;�^HZ�HWWVPU[LK�I`�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�*VYWVYH[PVU�[V�KLZPNU��JVUZ[Y\J[�HUK�VWLYH[L�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL»Z�UL^�PU[LYUH[PVUHS�JVU[HPULY�[LYTPUHS�H[�>LII�+VJR�,HZ[��=0*;»Z�KL]LSVWTLU[�^PSS�KLSP]LY�H�SLHKPUN�NSVIHS�Z[HUKHYK�PU�TVKLYU�JVU[HPULY�[LYTPUHS�KLZPNU��PUUV]H[PVU�HUK�VWLYH[PVUZ��\ZPUN�[OL�ILZ[�WYV]LU�[LJOUVSVNPLZ�[V�KLSP]LY�H\[VTH[LK�VWLYH[PVUZ�MYVT�NH[L�[V�X\H`ZPKL��=0*;�PZ�K\L�[V�ILNPU�VWLYH[PVUZ�PU�[OL�ÄUHS�X\HY[LY�VM�������=0*;�PZ�V^ULK�I`�0U[LYUH[PVUHS�*VU[HPULY�;LYTPUHS�:LY]PJLZ��0UJVYWVYH[LK��0*;:0���H�NSVIHS�JVU[HPULY�[LYTPUHS�VWLYH[VY�OLHKX\HY[LYLK�PU�4HUPSH��7OPSPWWPULZ�^P[O�H�WVY[MVSPV�VM�� �[LYTPUHSZ�[OYV\NOV\[����JV\U[YPLZ�,UX\PYPLZ�=PJ[VYPH�0U[LYUH[PVUHS�*VU[HPULY�;LYTPUHS�3[K�3L]LS���������3VUZKHSL�:[YLL[�4LSIV\YUL�=0*������,THPS!�LUX\PYPLZ']PJ[�JVT�H\�;LS!����������������^^ �̂]PJ[�JVT�H\

9LFWRULD�,QWHUQDWLRQDO�&RQWDLQHU�7HUPLQDO������XSGDWH

(5+,9:�+�44,:;9<7��*,6��=PJ[VYPH�0U[LYUH[PVUHS�*VU[HPULY�;LYTPUHS��4LSIV\YUL��(\Z[YHSPH

(+=,9;690(3

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

)`�*/90:�3,(;;�/(@;,9��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��-YLTHU[SL�7VY[Z

6WUDWHJLF�DQG�UHVSRQVLYH�IRFXV�EHQHðWV�SRUW�XVHUV

0U�P[Z�WYPUJPWHS�YVSL�HZ�H�MHJPSP[H[VY�VM�[YHKL��-YLTHU[SL�7VY[Z�[HRLZ�H�Z[YH[LNPJ�HWWYVHJO��SPHPZPUN�JSVZLS`�^P[O�ZOPWWPUN�SPULZ��V[OLY�J\Z[VTLYZ�HUK�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ�[V�\UKLYZ[HUK�[OLPY�I\ZPULZZLZ�HUK�[OL�JOHSSLUNLZ�HUK�VWWVY[\UP[PLZ�VM�[OLPY�VWLYH[PUN�LU]PYVUTLU[��0U�KVPUN�ZV��V\Y�HPT�HS^H`Z�PZ�[V�HKK�]HS\L�6]LY�[OL�WHZ[�`LHY�^L�OH]L�ILLU�HISL�[V�KV�[OPZ�PU�THU`�^H`Z��MVY�L_HTWSL��PUMYHZ[Y\J[\YL�WYVQLJ[Z�JVTWSL[LK��Z\JJLZZM\S�V\[JVTLZ�HJOPL]LK�PU�PTWYV]PUN�SHUKZPKL�JVU[HPULY�SVNPZ[PJZ�HUK�ILULÄ[Z�KLSP]LYLK�[OYV\NO�[OL�PU[YVK\J[PVU�VM�\WNYHKLK�PUMVYTH[PVU�HUK�ZHML[`�Z`Z[LTZ�6]LYHSS��-YLTHU[SL�OHUKSLK�TVYL�[OHU�����IPSSPVU�PU�[YHKL�PU����������^P[O�H�[V[HS�VM�TVYL�[OHU�TVYL�[OHU������JVTTLYJPHS�ZOPW�]PZP[Z�[V�[OL�0UULY�HUK�6\[LY�/HYIV\YZ�0YVU�VYL�ZOPWTLU[Z�I`�4PULYHS�9LZV\YJLZ�3[K�[OYV\NO�-YLTHU[SL�7VY[Z»�\WNYHKLK�2^PUHUH�)\SR�;LYTPUHS�HUK�H�IPN�NYHPU�OHY]LZ[�MVY�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH�^LYL�ZPNUPÄJHU[�MHJ[VYZ�PU�[OL�����WLY�JLU[�PUJYLHZL�PU�[OL�WVY[»Z�[YHKL��(U�PUJYLHZL�VM�����WLY�JLU[�PU�JVU[HPULY�[YHKL�PU���������^HZ�HOLHK�VM�MVYLJHZ[Z�KLZWP[L�[OL�ZSV^PUN�VM�[OL�>LZ[LYU�(\Z[YHSPHU�LJVUVT �̀�-YLTHU[SL�7VY[�OHUKSLZ�HSTVZ[�HSS�VM�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH»Z�JVU[HPULY�[YHKL�[OYV\NO�[OL�0UULY�/HYIV\Y�HUK�OHZ�JVU[PU\LK�[V�^VYR�^P[O�WVY[�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ��PUK\Z[Y`�IVKPLZ�HUK�:[H[L�NV]LYUTLU[�HNLUJPLZ�[V�PUJYLHZL�JHWHJP[`�HUK�LɉJPLUJ`�PU�[OPZ�ZLJ[VY�;OL�PU]LZ[TLU[�PU�PUMYHZ[Y\J[\YL�H[�5VY[O�8\H`�9V\Z�/LHK�[V�ZLY]PJL�[OL�JVU[HPULY�

[YHKL�OHZ�ILLU�PTWVY[HU[�HUK�[PTLS �̀�;OL�H]LYHNL�HUU\HS�NYV^[O�PU�-YLTHU[SL»Z�JVU[HPULY�[YHKL�V]LY�[OL�WHZ[�KLJHKL�OHZ�ILLU�HIV\[�����WLY�JLU[�;OL�JVTWSL[PVU�VM�YVHKZ�HUK�ZLY]PJLZ�MVY�[OL�9V\Z�/LHK�0UK\Z[YPHS�7HYR��VU�SHUK�YLJSHPTLK�[OYV\NO�KYLKNPUN��OHZ�PTWYV]LK�LɉJPLUJ`�HUK�ZHML[`�VM�YVHK�HJJLZZ�[V�[OL�[LYTPUHSZ�HUK�V[OLY�RL`�MHJPSP[PLZ���0[�OHZ�HSZV�YLK\JLK�[OL�YPZR�VM�[Y\JR�JVUNLZ[PVU�H[�WLHR�[PTLZ��;OL�UL^�SHUK�YLJSHPTLK�H[�9V\Z�/LHK�[OYV\NO�V\Y���������OHYIV\Y�HUK�JOHUULS�KLLWLUPUN�JYLH[LK�HU�VWWVY[\UP[`�MVY�YLSVJH[PVU�VM�I\ZPULZZLZ��JVUZVSPKH[PVU�VM�SLHZLZ�HUK�PTWYV]LK�PU[LYMHJL�IL[^LLU�YLSH[LK�VWLYH[PVUZ�ZLY]PJPUN�[OL�JVU[HPULY�[YHKL���;OPZ�PZ�^VYRPUN�^LSS��HUK�RL`�WLYMVYTHUJL�PUKPJH[VYZ�HUK�PUJLU[P]LZ�OH]L�ILLU�I\PS[�PU[V�[OL�SLHZL�HNYLLTLU[Z�;OL�L_[LUZPVU�VM�[OL�5VY[O�8\H`�YHPS�[LYTPUHS�MYVT�����[V�� ��TL[YLZ��^P[O�M\UKPUN�MYVT�[OL�-LKLYHS�HUK�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH�:[H[L�.V]LYUTLU[Z��OHZ�ILLU�HUV[OLY�ZPNUPÄJHU[�Z[LW�PU�PTWYV]PUN�-YLTHU[SL�7VY[Z»�JHWHJP[`�[V�OHUKSL�NYV^[O�PU�[OL�JVU[HPULY�[YHKL��;OL�/VU�>HYYLU�;Y\ZZ�47��+LW\[`�7YPTL�4PUPZ[LY�HUK�4PUPZ[LY�MVY�0UMYHZ[Y\J[\YL�HUK�9LNPVUHS�+L]LSVWTLU[��HUK�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH�;YHUZWVY[�4PUPZ[LY��+LHU�5HSKLY��H[[LUKLK�HU�L]LU[�VU����5V]LTILY������THYRPUN�[OL�JVTWSL[PVU�VM�YVHKZ�HUK�V[OLY�PUMYHZ[Y\J[\YL�^VYRZ�MVY�[OL�9V\Z�/LHK�0UK\Z[YPHS�7HYR�HUK�[OL�YHPS�[LYTPUHS�L_[LUZPVU�4VVYPUN�Z`Z[LT�PTWYV]LZ�ZHML[`�HUK�LɉJPLUJ`:HML[`�PU�WVY[�VWLYH[PVUZ�HUK�HSS�V[OLY�HZWLJ[Z�VM�-YLTHU[SL�7VY[Z»�I\ZPULZZ�JVU[PU\LZ�[V�IL�H�OPNO�WYPVYP[ �̀��6UL�VM�

[OL�HJ[PVUZ�V]LY�[OL�WHZ[����TVU[OZ�PU�[OPZ�YLNHYK�OHZ�ILLU�[OL�W\YJOHZL�VM�H�:OVYL;LUZPVU�Z`Z[LT�MVY�ZHMLY�TVVYPUN�VM�ZOPWZ�:OVYL;LUZPVU��^OPJO�^HZ�KL]LSVWLK�PU�9V[[LYKHT��PZ�H�Z[HUK�HSVUL�O`KYH\SPJ�TVVYPUN�Z`Z[LT�[OH[�WYL]LU[Z�TVVYPUN�SPULZ�MYVT�ZUHWWPUN�I`�RLLWPUN�[OL�SPULZ�\UKLY�JVUZ[HU[�[LUZPVU��YLK\JPUN�TV]LTLU[�JH\ZLK�I`�Z[YVUN�^PUKZ��J\YYLU[Z��Z^LSS�VY�WHZZPUN�ZOPWZ��;OL�Z`Z[LT�HSZV�PTWYV]LZ�ZHML[`�VM�WVY[�WLYZVUULS�^VYRPUN�VU�[OL�ILY[O�HUK�[OL�PTWYV]LK�Z[HIPSP[`�PUJYLHZLZ�LɉJPLUJ`�VM�SVHKPUN�HUK�\USVHKPUN�JHYNV���0[�JHU�IL�\ZLK�VU�HU`�ILY[O�HZ�YLX\PYLK��HUK�JHU�IL�TVUP[VYLK�PU�YLHS�[PTL�]PH�[OL�^LI�VU�H�7*��[HISL[�VY�ZTHY[WOVUL�*YHUL�JHWHJP[`�PUJYLHZLK-YLTHU[SL�7VY[Z�^LSJVTLK�[OL�HYYP]HS�VM�H�UL^�WVY[HPULY�JYHUL�MVY�+7�>VYSK»Z�5VY[O�8\H`�JVU[HPULY�[LYTPUHS�PU�-LIY\HY`��������;OL�A74*�X\H`ZPKL�WVZ[�WHUHTH_�JVU[HPULY�JYHUL�THKL�[OL�QV\YUL`�MYVT�*OPUH�VU�[OL�ZLTP�Z\ITLYZPISL�ZOPW��AOLU�/\H�����;OPZ�PZ�[OL�ZLJVUK�JYHUL�VM�[OPZ�ZJHSL�MVY�+7�>VYSK�PU�-YLTHU[SL��HUK�PUJYLHZLZ�[V�Ä]L�[OL�[V[HS�WVZ[�WHUHTH_�WVY[HPULY�JYHUL�JHWHJP[`�VM�-YLTHU[SL»Z�0UULY�/HYIV\Y��.YV^[O�ZLLU�PU�JY\PZL�ZOPW�]PZP[Z�0U����������JY\PZL�WHZZLUNLY�U\TILYZ�[OYV\NO�-YLTHU[SL�7VY[�WHZZLK�[OL���������ÄN\YL�MVY�[OL�ÄYZ[�[PTL�PU����`LHYZ���(�[V[HS�VM����JY\PZL�ZOPWZ�JHSSZ�IYV\NO[�H�[V[HS�VM���������WHZZLUNLYZ�HUK�� � ���JYL �̂-YLTHU[SL�7VY[�OHZ����ZOPW�]PZP[Z�ZJOLK\SLK�MVY����������

769;:���>,:;,95�(<:;9(30(-YLTHU[SL

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

4PK�>LZ[�7VY[Z

)`�7,;,9�23,05��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��4PK�>LZ[�7VY[Z�(\[OVYP[`

5HFRUG�WUDGH�JURZWK�FRQWLQXHV

4PK�>LZ[�7VY[Z�(\[OVYP[ �̀�JV]LYPUN�.LYHSK[VU��*HWL�*\]PLY��<ZLSLZZ�3VVW�HUK�6HRHQLL��YLWVY[Z�[OH[�P[Z�ÄYZ[�M\SS�`LHY�VM�VWLYH[PVU�OHZ�ILLU�ZHMLS`�HUK�Z\JJLZZM\SS`�JVTWSL[LK���;V[HS�[YHKL�VM���� �TPSSPVU�[VUULZ�LUHISLK�4PK�>LZ[�7VY[Z�[V�HJOPL]L�HSS�VM�P[Z�VWLYH[PUN�HUK�ÄUHUJPHS�[HYNL[Z���;OL�4PK�>LZ[�YLNPVU�OHZ�ILULÄ[LK�MYVT�TVYL�[OHU����IPSSPVU�VM�WYP]H[L�HUK�W\ISPJ�PU]LZ[TLU[�PU�WVY[�HUK�[YHUZWVY[�PUMYHZ[Y\J[\YL��V]LY�[OL�SHZ[����`LHYZ���;OPZ�PU]LZ[TLU[�OHZ�MHJPSP[H[LK�H�Y\U�VM�LPNO[�Z\JJLZZP]L�`LHYZ�VM�YLJVYK�[YHKL��NYV^PUN�MYVT�OHUKSPUN�����TPSSPVU�[VUULZ�PU���������[V�H�YLJVYK������TPSSPVU�[VUULZ�PU����������HU�V]LYHSS�[YHKL�PUJYLHZL�VM�����WLY�JLU[�<UMVY[\UH[LS �̀�[OL�J\YYLU[�PYVU�VYL�WYPJL�PZ�W\[[PUN�WYLZZ\YL�VU�[OL�YLNPVU»Z�L_PZ[PUN�WYVK\JLYZ�HUK�VU�[OL�]PHIPSP[`�VM�L_WHUZPVU�WYVQLJ[Z���;OPZ�LɈLJ[�YLZ\S[LK�PU�H���WLY�JLU[�KLJSPUL�PU�PYVU�VYL�L_WVY[Z�K\YPUN����������HUK�YLK\JLK�[OL�SPRLSPOVVK�VM�ULHY�[LYT�JHWHJP[`�JVUZ[YHPU[Z�HUK�[OL�WYLZZPUN�ULLK�[V�KLSP]LY�WSHUULK�PUMYHZ[Y\J[\YL�LUOHUJLTLU[����:[YH[LNPJHSS �̀�[OL�7VY[�(\[OVYP[`�PZ�LU[LYPUN�H�UL^�WOHZL�HUK�PZ�TVUP[VYPUN�HUK�^VYRPUN�JSVZLS`�^P[O�[OL�YLNPVU»Z�J\YYLU[�HUK�WYVZWLJ[P]L�L_WVY[LYZ�HUK�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ�[V�LUZ\YL�[OH[�ZLY]PJLZ�HYL�KLSP]LYLK�HZ�LɉJPLU[S`�HZ�WVZZPISL��HUK�[V�LUOHUJL�\[PSPZH[PVU�VM�WVY[�H\[OVYP[`�HZZL[Z�[V�HKK�M\Y[OLY�]HS\L�[V�YLNPVUHS�HUK�:[H[L�LJVUVTPJ�HJ[P]P[ �̀3VVRPUN�HOLHK��PU�[OL�HIZLUJL�VM�H�ZPNUPÄJHU[�WVZP[P]L�TV]LTLU[�PU�PYVU�VYL�WYPJL��P[�PZ�HU[PJPWH[LK�[OH[�PYVU�VYL�[YHKL�JV\SK�ZLL�M\Y[OLY�KV^U^HYK�HKQ\Z[TLU[�HZ�KLWVZP[Z�HYL�TPULK�V\[�HUK�L_WHUZPVU�WSHUZ�MHSS�ZOVY[�VM�HJOPL]PUN�Z[HY[�\W�[HYNL[Z���0U�[OPZ�LU]PYVUTLU[�P[�PZ�LZZLU[PHS�[OH[�4PK�>LZ[�7VY[Z�(\[OVYP[`»Z�M\[\YL�Z[YH[LNPJ�LɈVY[Z�MVJ\Z�VU�IV[O�VWLYH[PVUHS�

LɉJPLUJ`�HUK�JVUZVSPKH[PVU�H[�[OL�ZHTL�[PTL�HZ�KLSP]LYPUN�P[Z�JVYL�VIQLJ[P]L�VM�MHJPSP[H[PUN�J\YYLU[�HUK�UL^�I\ZPULZZ���;OL�4PK�>LZ[�7VY[Z�(\[OVYP[`�OHZ�ILLU�H�Z[YVUN�Z\WWVY[LY�VM�[OL�:[H[L�.V]LYUTLU[»Z�LɈVY[Z�[V�LZ[HISPZO�H�]PHISL�WVY[�VWLYH[PVU�H[�6HRHQLL���/V^L]LY��V]LY�[OL�SHZ[����TVU[OZ��SV^LY�PYVU�VYL�WYPJLZ�HUK�[OL�JVUZLX\LU[PHS�PTWHJ[Z�VU�TPUPUN�WYVWVULU[Z�OHZ�ULNH[P]LS`�HɈLJ[LK�WYVZWLJ[Z�MVY�[OPZ�WYVQLJ[���4PK�>LZ[�7VY[Z�(\[OVYP[`�JVU[PU\LZ�[V�TVUP[VY�KL]LSVWTLU[Z�HUK�Z[HUKZ�YLHK`�[V�Z\WWVY[�[OL�WYVQLJ[�ZOV\SK�PU[LYLZ[�IL�YLUL^LK�0U�1\UL������[OL�WYL]PV\Z�YLJVYK�ZPUNSL�JVUZPNUTLU[�SPM[LK�MYVT�[OL�WVY[�VM������ �[VUULZ�^HZ�L_JLLKLK�^OLU�[OL�4=�+V\ISL�7HYHKPZL�ZHPSLK�MYVT�)LY[O���^P[O�H������ �[VUUL�JVUZPNUTLU[��HUK�M\Y[OLY�PU]LZ[PNH[PVU�PZ�\UKLY^H`�[V�HJJVTTVKH[L�L]LU�SHYNLY�]LZZLSZ��WV[LU[PHSS`�\W�[V�����TL[YLZ�36(�HUK����TL[YLZ�ILHT�+\YPUN�-@������OHYIV\Y�Z\YNL�YLZ\S[LK�PU�H����WLY�JLU[�SVZZ�VM�ILY[O�H]HPSHIPSP[`�H[�)LY[OZ���������HUK����HUK�H�[V[HS�VM����TVVYPUN�SPULZ�^LYL�YLWVY[LK�HZ�IYLHRPUN��I`���WLY�JLU[�VM�]LZZLSZ�LU[LYPUN�[OL�WVY[���;OL�Z\YNL�JVU[PU\LZ�[V�IL�H�THQVY�ZV\YJL�VM�WYVK\J[P]P[`�SVZZ�HUK�H�ZPNUPÄJHU[�ZV\YJL�VM�ZHML[`�YPZR���0U�4H`������[OL�4PK�>LZ[�7VY[Z�(\[OVYP[`�JVUK\J[LK�H�Z`TWVZP\T�PU]VS]PUN�PU[LYUH[PVUHS�L_WLY[Z�^P[O�H�]PL^�[V�PKLU[PM`PUN�WV[LU[PHS�ZVS\[PVUZ�[V�[OL�LɈLJ[Z�VM�OHYIV\Y�Z\YNL�-VSSV^PUN�VU�MYVT�[OL�Z`TWVZP\T��JVTWYLOLUZP]L�^H]L�TVUP[VYPUN�OHZ�ILLU�\UKLY[HRLU�[V�THW�[OL�ILOH]PV\Y�VM�[YHWWLK�^H]L�LULYN`�^P[OPU�[OL�OHYIV\Y���;OPZ�^PSS�Z\WWVY[�[OL�M\[\YL�KL]LSVWTLU[�VM�H�TVVYLK�]LZZLS�TVKLS�HUK�HU[PJPWH[LK�HTLUKTLU[�[V�[OL�ILY[OPUN�[OYLZOVSK�Z`Z[LT�LTWSV`LK�I`�4PK�>LZ[�7VY[Z�[V�PTWYV]L�]LZZLS�ZHML[ �̀��;OLZL�V\[W\[Z�HYL�

L_WLJ[LK�K\YPUN���������6[OLY�PUP[PH[P]LZ�PKLU[PÄLK�K\YPUN�[OL�Z`TWVZP\T��PUJS\KPUN�[OL�\ZL�VM�UL^�TVVYPUN�[LJOUVSVNPLZ�HUK�WO`ZPJHS�IHYYPLYZ��HYL�UV[�JVUZPKLYLK�[V�VɈLY�]PHISL�LJVUVTPJ�ZVS\[PVUZ�H[�[OPZ�[PTL��HS[OV\NO�[OL�(\[OVYP[`�JVU[PU\LZ�[V�TVUP[VY�[OL�\ZL�I`�2HYHYH�4PUPUN�VM�4VVY4HZ[LY�\UP[Z�H[�)LY[O����HUK�[OL�KLWSV`TLU[�VM�:OVYL;LUZPVU�\UP[Z�H[�,ZWLYHUJL�HUK�-YLTHU[SL�4PK�>LZ[�7VY[Z�(\[OVYP[`�OHZ�THKL�PTWVY[HU[�PU�YVHKZ�[V^HYKZ�P[Z�VIQLJ[P]L�[V�LZ[HISPZO�H�^OVSL�VM�SPML�HZZL[�THUHNLTLU[�Z`Z[LT���;OPZ�PUUV]H[P]L�Z`Z[LT�PUP[PHSS`�YLX\PYLK�[OL�KLÄUP[PVU�HUK�LZ[HISPZOTLU[�VM�HU�HZZL[�JVUKP[PVU�HUK�JVUZLX\LUJL�YH[PUN�Z`Z[LT���;OPZ�Z`Z[LT�^HZ�HSPNULK�^P[O�LHYS`�YLJVTTLUKH[PVUZ�MVY�ILZ[�WYHJ[PJL��HZ�KLÄULK�PU�[OL�7VY[Z�(\Z[YHSPH�>OHYM�:[Y\J[\YLZ�*VUKP[PVU�(ZZLZZTLU[�4HU\HS���;OL�JVUKP[PVU�VM�HSS�VM�4PK�>LZ[�7VY[»Z�HZZL[Z�PKLU[PÄLK�HZ�ILPUN�JYP[PJHS�[V�[OL�WVY[»Z�VWLYH[PVUZ�^LYL�PUZWLJ[LK�HUK�HZZLZZLK�\UKLY�[OL�YH[PUN�Z`Z[LT��PUJS\KPUN�ZLH^HSSZ��UH]PNH[PVU�HPKZ��ILY[O�HUK�^OHYM�Z[Y\J[\YLZ��TH[LYPHSZ�OHUKSPUN�Z[Y\J[\YLZ�HUK�TLJOHUPJHS�HUK�LSLJ[YV�TLJOHUPJHS�LX\PWTLU[���(�ZLJVUK�PUZWLJ[PVU�VM�HZZL[Z��^OVZL�JVUKP[PVU�^HZ�JVUZPKLYLK�JVTWYVTPZLK��^HZ�KLSP]LYLK�PU�4H`������[V�TVUP[VY�[OL�YH[L�VM�KL[LYPVYH[PVU���-VY�LHJO�HZZL[��THUHNLTLU[�VW[PVUZ�OH]L�ILLU�PKLU[PÄLK�HUK�WYLMLYYLK�THUHNLTLU[�Z[YH[LNPLZ�HYL�ILPUN�WYVNYLZZP]LS`�PKLU[PÄLK����0U�4H`������[OL�4PK�>LZ[�7VY[Z�(\[OVYP[`�WYV\KS`�SH\UJOLK�P[Z�9LÅLJ[�9LJVUJPSPH[PVU�(J[PVU�7SHU���;OPZ�WSHU�JVTTP[Z�[OL�VYNHUPZH[PVU�[V�L_WSVYL�P[Z�ZWOLYLZ�VM�PUÅ\LUJL��[V�I\PSK�YLSH[PVUZOPWZ�^P[O�SVJHS�JVTT\UP[PLZ�HUK�[V�PKLU[PM`�OV^�P[�JHU�ILZ[�JVU[YPI\[L�[V�[OL�YLJVUJPSPH[PVU�LɈVY[��

769;:���>,:;,95�(<:;9(30(

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

��������� ������������������������������������������ 7HO������������������

)D[������������������0RELOH����������������������KRXUV��

���+XPH�6WUHHW�+XQWLQJGDOH�9LF������$XVWUDOLD���

FRQWDFW��DPVPHO#DRO�FRP�ZZZ�DPVPHOERXUQH�FRP�DX�

$XVWUDOLDQ�0DULQH�6XUYH\V�

������������285�6(59,&(6��

�$1<7+,1*�$1'�(9(5<7+,1*�72�'2�:,7+�6+,33,1*��:(�$5(�

7+(5(�72�$66,67�<28���

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

*YLH[LK�I`�[OL�HTHSNHTH[PVU�VM�[OL�(SIHU �̀�,ZWLYHUJL�HUK�)\UI\Y`�7VY[�(\[OVYP[PLZ�VU���6J[VILY�������[OL�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�JVTWSL[LK�P[Z�ÄYZ[�`LHY�VM�VWLYH[PVU�^P[O�YLJVYK�[YHKL�]VS\TLZ�[OH[�MHJPSP[H[LK�]P[HS�[YHKL�MVY�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH»Z�YLZV\YJL�PUK\Z[Y`�HUK�Z\WWVY[LK�[OL�L_WVY[�VM�H�I\TWLY�NYHPU�OHY]LZ[��;OL�[OYLL�WVY[Z�VM�(SIHU �̀�,ZWLYHUJL�HUK�)\UI\Y`�YLTHPU�RL`�[YHKPUN�O\IZ�HSVUN�[OL�ZV\[OLYU�JVHZ[�VM�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH��MVY�H�KP]LYZL�YHUNL�VM�JVTTVKP[PLZ���>OPSL�LHJO�WVY[�YL[HPUZ�P[Z�JVUULJ[PVU�[V�P[Z�YLNPVU��HZ�^LSS�HZ�P[Z�\UPX\L�[YHKLZ�HUK�JOHYHJ[LYPZ[PJZ��[OL�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�OHZ�HSPNULK�[OL�Z[YH[LNPJ�KPYLJ[PVU�VM�[OL�WVY[Z�HUK�[YHUZMVYTLK�[OLPY�JVTTLYJPHS�MVJ\Z�¶�KYP]PUN�IL[[LY�V\[JVTLZ�MVY�J\Z[VTLYZ��[OL�JVTT\UP[PLZ�HUK�[OL�LU]PYVUTLU[�;OL�WHZ[�`LHY�OHZ�ILLU�VUL�VM�[YHUZMVYTH[PVU��LTIYHJPUN�UL^�JOHSSLUNLZ�HUK�KL]LSVWPUN�UL^�VWWVY[\UP[PLZ�MVY�[OL�VYNHUPZH[PVU��P[Z�J\Z[VTLYZ�HUK�P[Z�JVTT\UP[PLZ��0TWVY[HU[�JOHUNLZ�OH]L�PUJS\KLK�HU�PUJYLHZLK�J\Z[VTLY�MVJ\Z��NYLH[LY�

LTWOHZPZ�VU�ILZ[�WYHJ[PJL�MVY�ZHML[`�HUK�LU]PYVUTLU[��IL[[LY�THUHNLTLU[�VM�JVTT\UPJH[PVU�HUK�PTWYV]LK�SVUN�[LYT�WSHUUPUN�HUK�PUMYHZ[Y\J[\YL�KL]LSVWTLU[��;OYV\NO�PU]LZ[TLU[�PU�[LJOUVSVN �̀�WLVWSL�HUK�WYHJ[PJLZ��[OL�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�PZ�PTWYV]PUN�[OL�JHWHIPSP[PLZ��YLZV\YJLZ��HUK�ZRPSSZ�VM�HSS�[OYLL�WVY[Z�[V�TLL[�[OL�PUJYLHZPUN�KLTHUKZ�VM�[OLPY�J\Z[VTLYZ��SVJHS�JVTT\UP[PLZ�HUK�YLNPVUZ��:\Z[HPULK�NYV^[O-VY�[OL�`LHY�LUKPUN�1\UL�������[OL�WVY[Z�VM�(SIHU �̀�)\UI\Y`�HUK�,ZWLYHUJL�HJOPL]LK�YLJVYK�[YHKL�]VS\TLZ�VM�HSTVZ[����TPSSPVU�[VUULZ!�7VY[�VM�(SIHU`�H[��� �TPSSPVU�[VUULZ"�WVY[�VM�)\UI\Y`�HIV]L����TPSSPVU�HUK�WVY[�VM�,ZWLYHUJL�IYVRL�[OL����TPSSPVU�[VUULZ�WLY�HUU\T�TPSLZ[VUL���-\Y[OLY�KL[HPSZ�HYL�H]HPSHISL�PU�[OL�7VY[Z�/HUKIVVR�������VU�[OL�+LWHY[TLU[�VM�;YHUZWVY[�^LIZP[L��H[!�O[[W!��^^ �̂[YHUZWVY[�^H�NV]�H\�PTHYPUL�WVY[Z�OHUKIVVR��;OL�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�PZ�KP]LYZPÄLK�HJYVZZ�TPULYHSZ��MVYLZ[Y`�HUK�HNYPJ\S[\YL���+\YPUN�[OL�`LHY��[OL�WVY[�VM�)\UI\Y`�Z[HY[LK�L_WVY[PUN�NYHPU�MVY�[OL�ÄYZ[�[PTL�ZPUJL�� � ���0U�[OL�JVTPUN�`LHY��[OL�WVY[�VM�,ZWLYHUJL�PZ�L_WLJ[LK�[V�JVTTLUJL�[OL�L_WVY[�VM�^VVKJOPWZ���;OL�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�PZ�KL]LSVWPUN�H�WYVHJ[P]L�HUK�PU[LNYH[LK�TL[OVKVSVN`�[V�LJVUVTPJ�KL]LSVWTLU[�HUK�[OL�MHJPSP[H[PVU�VM�[YHKL���>VYRPUN�JVSSHIVYH[P]LS`�^P[O�Z[HRLOVSKLYZ�HUK�[OL�WYP]H[L�ZLJ[VY�PZ�PU[LNYHS�[V�[OL�(\[OVYP[`»Z�HWWYVHJO��^OPJO�^PSS�ZLL�NYLH[LY�HSPNUTLU[�IL[^LLU�WVY[�WSHUUPUN��WYP]H[L�PU]LZ[TLU[�HUK�:[H[L�HUK�YLNPVUHS�[YHUZWVY[��MYLPNO[�HUK�PUMYHZ[Y\J[\YL�KL]LSVWTLU[��;OL�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�^PSS�PU[YVK\JL�H�UL^�HWWYVHJO�HUK�WYVJLZZLZ�[V�SL]LYHNL�P[Z�[YHKL�KP]LYZP[`�HUK�Z\Z[HPUPUN�NYV^[O���(�MVJ\Z�VU�Z\WWVY[PUN�ZTHSS�HUK�SHYNL�

[YHKL�VWWVY[\UP[PLZ��HUK�PTWSLTLU[PUN�JVU[PU\V\Z�PTWYV]LTLU[�VM�L_PZ[PUN�[YHKL��^PSS�LUZ\YL�[OL�(\[OVYP[`�JVU[PU\LZ�[V�IL�H�JYP[PJHS�WSH`LY�VM�[OL�>LZ[LYU�(\Z[YHSPHU�LJVUVT �̀��(JJLZZPISL�HUK�VWLU�;OL�UL^�VYNHUPZH[PVUHS�MVJ\Z�TLHUZ�[OH[�L]LY`�TLTILY�VM�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�PZ�PU]VS]LK�PU��HUK�PZ�JVU[YPI\[PUN�[V��H�TVYL�JVOLZP]L�HWWYVHJO�[V�[OL�MHJPSP[H[PVU�VM�[YHKL�HJYVZZ�[OL�ZV\[O�^LZ[�VM�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�PZ�THRPUN�NYLH[�LɈVY[Z�PU�ILJVTPUN�TVYL�HJJLZZPISL�HUK�VWLU�[V�JVUZ[Y\J[P]L�KPHSVN\L�^P[O�HSS�Z[HRLOVSKLYZ��>OPSL�JVOLZP]L�NV]LYUHUJL�PZ�KLSP]LYLK�I`�H�ZPUNSL�(\[OVYP[`�^P[OPU�[OL�,_LJ\[P]L�VM�:V\[OLYU�7VY[Z��[OL�WVY[Z�VM�(SIHU �̀�)\UI\Y`�HUK�,ZWLYHUJL�JVU[PU\L�[V�VWLYH[L�\UKLY�SVJHS�THUHNLTLU[���*VSSHIVYH[PVU�^P[O�TLTILYZ�VM�LHJO�SVJHS�JVTT\UP[`�^PSS�JVU[PU\L�[V�VJJ\Y�]PH�7VY[�*VTT\UP[`�*VUZ\S[H[PVU�4LL[PUNZ�H[�LHJO�WVY[��3VVRPUN�[V�[OL�M\[\YL;OL�M\[\YL�^VYSK�LJVUVT`�PZ�SPRLS`�[V�WYV]PKL�NYV^[O�WV[LU[PHS�[V�LHJO�VM�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`»Z�WVY[Z�I\[�L_WVZLZ�[OLT�[V�JVTTVKP[`�J`JSLZ���;OL�Z\JJLZZ�VM�[OL�PUH\N\YHS�`LHY�KLTVUZ[YH[LZ�[OH[�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�PZ�Z[YVUN�HUK�YLZPSPLU[�;V�IL[[LY�[HJRSL�M\[\YL�JOHSSLUNLZ�HUK�ZLPaL�VWWVY[\UP[PLZ�[OL�:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`�^PSS�JVU[PU\L�P[Z�HK]HUJLTLU[Z�PU�HSS�HZWLJ[Z�VM�WVY[�VWLYH[PVUZ��PUJS\KPUN�ILPUN�LHZPLY�[V�KLHS�^P[O��LUOHUJPUN�ZHML[ �̀�TPUPTPZPUN�OHYT�[V�[OL�LU]PYVUTLU[��HUK�PTWYV]PUN�[OL�JHWHIPSP[`�HUK�JHYLLY�VWWVY[\UP[PLZ�VM�:V\[OLYU�7VY[Z»�LTWSV`LLZ��

769;:���>,:;,95�(<:;9(30(:V\[OLYU�7VY[Z

1HZ�IRFXV���EULJKW�IXWXUH

)`�50*63(:�-,9;05��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��:V\[OLYU�7VY[Z�(\[OVYP[`

-LY[PSPZLY�]LZZLS�4HNWPL�:>��KLWHY[PUN�(SIHU`

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

���<($5�3257�3/$17DVSRUWV�KDV�GHYHORSHG�D����<HDU�3RUW�3ODQ�WR�JXLGH��VWDWH�ZLGH�SRUW�GHYHORSPHQW�IRU�WKH�EHQHȴW�RI�LQGXVWU\�

:LWK�PRUH�WKDQ�����RI�IUHLJKW�YROXPHV�PRYLQJ�LQ�DQG�RXW�RI�7DVPDQLD�E\�VHD��SRUWV�DUH�D�YLWDO�SDUW�RI�RXU�WUDQVSRUW�V\VWHP��$V�PDUNHWV�FKDQJH��WKH�GHYHORSPHQW�RI�RXU�SRUWV�LV�NH\�WR�PHHWLQJ�IXWXUH�IUHLJKW�GHPDQG��:H�KDYH�GHYLVHG�D�FOHDU�SODQ�WR�HQVXUH�DQ\�ORQJ�WHUP�GHYHORSPHQWV�WKDW�WDNH�SODFH�DFKLHYH�WKH�EHVW�YDOXH�IRU�RXU�FXVWRPHUV�DQG�EURDGHU�LQGXVWU\�

:+$7�'2�:(��:$17�72�$&+,(9("2XU�REMHFWLYH�LV�WR�SURYLGH�HFRQRPLFDOO\�VXVWDLQDEOH�SRUWV�WR�VHUYLFH�7DVPDQLDȇV�GLYHUVH�IUHLJKW�QHHGV�RYHU�WKH�QH[W����\HDUV��

:H�ZDQW�WR�ȏ� 0HHW�FXVWRPHU�H[SHFWDWLRQVȏ� 2SWLPLVH�SRUW�XWLOLVDWLRQ�ZKLOVW�FRQWLQXLQJ��WR�FDWHU�IRU�IUHLJKW�GHPDQG

ȏ� 5HGXFH�LQIUDVWUXFWXUH�GXSOLFDWLRQ�ZLWKRXW�OLPLWLQJ�JURZWK�SRWHQWLDO

ȏ� 0LQLPLVH�VXSSO\�FKDLQ�FRVWV�IRU��LQGXVWU\

ȏ� 0HHW�ȴQDQFLDO�H[SHFWDWLRQV��XSIURQW��FDSLWDO��RSHUDWLRQDO�H[SHQGLWXUH��RI�RXU�VKDUHKROGHU�

.(<�&216,'(5$7,2162XU�NH\�FRQVLGHUDWLRQV�LQ�DVVHVVLQJ�DOWHUQDWLYH�VWUDWHJLHV�LQFOXGHG�ȏ� ΖQYHVWPHQW�LQ�SRUWV�DQG�IDFLOLWLHV�DV�WKH\�FXUUHQWO\�VWDQG

ȏ� ΖQYHVWPHQW�UHTXLUHG�WR�PHHW�IXWXUH�GHPDQG

ȏ� 8QGHU�XWLOLVHG�FDSDFLW\�LQ�WKH�FXUUHQW�SRUWV�V\VWHP

ȏ� )RUHFDVW�IUHLJKW�GHPDQG�RYHU�WKH�OLIH�RI�WKH�SODQ

ȏ� 3RWHQWLDO�FRVW�LPSDFWV�WR�FXVWRPHUV�

7KLV�RSWLRQ�UHFRJQLVHV�WKDW�WKHUH�LV�ERWK�D�GLYHUVH�UDQJH�RI�FRPPRGLW\��W\SHV�DQG�ZD\V�WR�WUDQVSRUW�WKHP��DQG��

JLYHV�XV�WKH�RSSRUWXQLW\�WR�GHYHORS�VSHFLDOLVHG�SRUWV�IRU�HDFK�

7KH�JHRJUDSKLF�VSUHDG�RI�LPSRUWV�DQG�H[SRUWV�ZLOO�EH�DFFRPPRGDWHG�YLD�H[LVWLQJ�QDWXUDO�JDWHZD\V��ZKLFK�PHDQV�ZH�ZRQȇW�QHHG�WR�LQYHVW�LQ�VLJQLȴFDQW�FKDQJHV�WR�WKH�PDMRU�ODQGVLGH�URDG�DQG�UDLO�OLQNV�

ΖW�PRVW�FORVHO\�DOLJQV�ZLWK�RXU�YLVLRQ�WR�SURYLGH�HFRQRPLFDOO\�VXVWDLQDEOH�SRUWV�WR�VHUYLFH�WKH�GLYHUVH�QHHGV�RI�7DVPDQLD�RYHU�WKH�QH[W����\HDUV�

+2:�:,//�$�08/7,�3257�6<67(0�:25."2YHU�WKH�QH[W����\HDUV��7DVPDQLDȇV�SRUWV�ZLOO�EH�UHTXLUHG�WR�LPSRUW�DQG�H[SRUW�D�GLYHUVH�UDQJH�RI��FRPPRGLWLHV��DQG�FRQWLQXH�WR�VHUYH�WKH�QHHGV�RI�WKH�FRPPXQLW\��7R�UHVSRQG�WR�D�YDULHW\�RI�GLHUHQW�QHHGV��ZHȇOO�KDYH�D�YDULHW\�RI�GLHUHQW�SRUWV�

)RU�PRUH�LQIRUPDWLRQ�SOHDVH�YLVLW�WDVSRUWV�����FRP�DX

.(<�%(1(),76ȏ� 'HPDQG�OHGȏ� &RVW�V\QHUJLHVȏ� 5HGXFHG�LQIUDVWUXFWXUH�GXSOLFDWLRQȏ� )OH[LELOLW\ȏ� 6XSSRUWLQJ�JDWHZD\�LQGXVWULHV�

&21&/86,216$IWHU�ZHLJKLQJ�XS�WKH�SURV�DQG�FRQV��LW�ZDV�LGHQWLȴHG�WKDW�WKH�EHVW�ZD\�IRUZDUG�IRU�WKH�IXWXUH�RI�7DVPDQLDȇV�SRUWV�LV�WKH�HYROXWLRQ�RI�RXU�FXUUHQW�SRUW�V\VWHP�WR�FUHDWH�D�PXOWL�SRUW�V\VWHP�ZLWK�GHȴQHG�UROHV�

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

)`�165(;/(5�>0330(4:��NLULYHS�THUHNLY��-LKLYH[PVU�VM�5H[PVUHS�(ZZVJPH[PVUZ�VM�:OPW�)YVRLYZ�HUK�(NLU[Z

:RUNLQJ�WR��LQFUHDVH�DZDUHQHVV

;OL�`LHY�Q\Z[�NVUL�OHZ�ILLU�HUV[OLY�I\Z`�VUL�MVY�[OL�-LKLYH[PVU�HUK�P[Z�TLTILYZ��:(3�PUJS\KLK��^P[O�HJ[PVUZ�HUK�KL]LSVWTLU[Z�[HRPUN�WSHJL�HJYVZZ�[OL�LU[PYL�ZWLJ[Y\T�VM�ZOPW�IYVRPUN�HUK�ZOPW�HNLUJ`�HJ[P]P[ �̀

6\Y�LK\JH[PVU�PUP[PH[P]L�JVU[PU\LZ�[V�KL]LSVW��HUK������ZH^�[OL�SH\UJO�VM�[OL�@V\UN�:OPW�(NLU[�VY�)YVRLY�(^HYK�ZJOLTL���;OPZ�PU]P[LZ�`V\UN�TLTILYZ�VM�V\Y�WYVMLZZPVU��HNLK����VY�`V\UNLY��[V�^YP[L�H�[OLZPZ�Z[`SL�WHWLY�VM�\W�[V��������^VYKZ�VU�H�THYP[PTL�YLSH[LK�Z\IQLJ[�VM�[OLPY�JOVVZPUN���;OL�PUH\N\YHS�H^HYK�ZH^�ZL]LU�]LY`�OPNO�X\HSP[`�LU[YPLZ�YLJLP]LK���;OL�^PUULY�VM�[OPZ�ÄYZ[�H^HYK��NLULYV\ZS`�ZWVUZVYLK�I`�*S\I�4LTILYZ�0;0*�HUK�)04*6��^HZ�9LUHU�8\LPYVa�VM�>PSZVU�HUK�:VUZ��H�ZOPW�HNLU[�IHZLK�PU�-VY[HSLaH��)YHaPS���4Y�8\LPYVa�^HZ�[OLYLMVYL�PU]P[LK�[V�H[[LUK�[OL�.HSH�+PUULY�[OH[�JVUJS\KLK�[OL������(UU\HS�4LL[PUN�PU�=P[}YPH��^OLYL�OL�YLJLP]LK�OPZ�WYPaL�MYVT�-65(:)(�WYLZPKLU[�.SLU�.VYKVU�-PUKSH �̀�HJJVTWHUPLK�I`�0;0*�JSHPTZ�KPYLJ[VY�(UKYL^�1HTPLZVU�HUK�)04*6�KLW\[`�ZLJYL[HY`�NLULYHS�:¥YLU�3HYZLU��ZLL�WPJ[\YL����;OL�]LY`�OPNO�X\HSP[`�VM�[OL�^VYR�Z\ITP[[LK�[V�[OL�Q\KNPUN�WHULS�PZ�PUKPJH[LK�I`�[OL�H^HYK�VM�HU�HKKP[PVUHS�OPNOS`�JVTTLUKLK�WYPaL�[V�4Y��(SLRZHUKHY�6I\JPUH��H�ZOPW�HNLU[�MYVT�:LYIPH��MVY�H�WHWLY�VU�+HU\IL�YP]LY�[YHUZWVY[��

(SS�[OL������LU[YPLZ�OH]L�ILLU�JVTWPSLK�PU[V�HU�L�IVVR�^OPJO�PZ�H]HPSHISL�MYVT�[OL�-65(:)(�^LIZP[L��^^ �̂MVUHZIH�JVT����-VSSV^PUN�[OL�Z\JJLZZM\S�SH\UJO��[OL�H^HYK�PZ�UV^�ILPUN�YLWLH[LK�MVY�������^P[O�TVYL�[PTL�ILPUN�HSSV^LK�MVY�LU[YHU[Z�[V�Z\ITP[�[OLPY�^VYR��HUK�ZV�^L�L_WLJ[�H�OPNOLY�U\TILY�VM�LU[YPLZ���.P]LU�[OL�HJ[P]L�HUK�LU[O\ZPHZ[PJ�TLTILYZOPW�VM�@V\UN�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH��^L�OVWL�[OH[�ZVTL�VM�P[Z�TLTILYZ�^PSS�IL�YLWYLZLU[LK�PU�[OL������LU[YPLZ�

*VU[PU\PUN�^P[O�LK\JH[PVU��046�ZLJYL[HY`�NLULYHS�2VQP�:LRPTPa\�PU]P[LK�-65(:)(�[V�THRL�H�WYLZLU[H[PVU�K\YPUN�[OL������>VYSK�4HYP[PTL�+H`�Z`TWVZP\T�VU�THYP[PTL�LK\JH[PVU�HUK�[YHPUPUN���;OL�H\[OVY�NH]L�[OL�H\KPLUJL��PUJS\KPUN�[OL�ZLJYL[HY`�NLULYHS�HUK�UH[PVUHS�KLSLNH[PVUZ��HU�V]LY]PL^�VM�-65(:)(»Z�HJ[P]L�Z\WWVY[�MVY�[OL�LK\JH[PVU�HUK�[YHPUPUN�HJ[P]P[PLZ�VM�V\Y�TLTILYZ���;OL�VWWVY[\UP[`�^HZ�HSZV�[HRLU�H[�[OH[�[PTL�[V�IYPUN�:(3»Z�WYLZZ�YLSLHZL�Z\WWVY[PUN�[OL������>4+�PUP[PH[P]L�[V�[OL�ZLJYL[HY`�NLULYHS»Z�H[[LU[PVU�

-65(:)(�PZ�^VYRPUN�[V�PUJYLHZL�H^HYLULZZ�^P[OPU�[OL�ZOPWWPUN�ZLJ[VY��HUK�WHY[PJ\SHYS`�HTVUNZ[�V\Y�TLTILYZ��VM�[OL�PTWVY[HUJL�VM�LUNHNPUN�PU�[OL�KPZJ\ZZPVUZ�\UKLY^H`�HOLHK�VM�[OL�PU[YVK\J[PVU�VU���1\S`������VM�[OL�HTLUKTLU[Z�

[V�:63(:������JV]LYPUN�JVU[HPULY�^LPNOPUN���(�Z\Y]L`�JHYYPLK�V\[�I`�-65(:)(�PU�:LW[LTILY�YL]LHSLK�[OH[�[OL�YLZWVUZPISL�H\[OVYP[PLZ�PU�THU`�TLTILY�Z[H[LZ�^LYL�SHNNPUN�ILOPUK�PU�PTWSLTLU[PUN�[OL�UL^�YLN\SH[PVUZ�HUK��WLYOHWZ�^VYZL�Z[PSS��[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�OHZ�ILLU�[VV�ZSV^�[V�YLHJ[�[V�[OL�JOHUNLZ�[OL`�^PSS�IYPUN�HIV\[���-65(:)(�[OLYLMVYL�HWWSH\KZ�:(3»Z�HJ[PVUZ�PU�YHPZPUN�SVJHS�H^HYLULZZ�VM�[OL�WYVJLK\YHS�HUK�VWLYH[PVUHS�PZZ\LZ�[OH[�^PSS�HYPZL���>P[O�JVU[HPULY�SPULZ�ILPUN�WYL]LU[LK�MYVT�SVHKPUN�HU`�JVU[HPULY�KLSP]LYLK�MVY�ZOPWTLU[�HM[LY���1\S`�^P[OV\[�H�JLY[PÄJH[L�VM�]LYPÄLK�NYVZZ�THZZ��-65(:)(�OHZ�ILLU�LUJV\YHNPUN�P[Z�TLTILYZ�^VYSK^PKL�[V�MVSSV^�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH»Z�SLHK�HUK�LUNHNL�WYVHJ[P]LS`�^P[O�UH[PVUHS�H\[OVYP[PLZ�HUK�[OL�JVU[HPULY�[YHUZWVY[�ZLJ[VY��[V�H]VPK�[OL�ZPNUPÄJHU[�KPZY\W[PVU�[V�[OL�Z\WWS`�JOHPU�[OH[�^PSS�YLZ\S[�PM�[OL�PZZ\LZ�HYL�UV[�YLZVS]LK�^LSS�PU�HK]HUJL�

;OL�PTWVY[HUJL�VM�ZOVY[�ZLH��JVHZ[HS�HUK�YP]LY�ZOPWWPUN�[V�H�SHYNL�WYVWVY[PVU�VM�-65(:)(»Z�TLTILYZOPW�JHUUV[�IL�V]LYZ[H[LK���>L�OH]L�YLWVY[LK�PU�[OLZL�WHNLZ�WYL]PV\ZS`�[OH[�V\Y�,\YVWLHU�JVTTP[[LL��,*(:)(��OHZ�ILLU�H�Z[YVUN�Z\WWVY[LY�VM�[OLZL�TVKLZ�PU�,\YVWL�HUK�OHZ�VM[LU�YHPZLK�JVUJLYUZ�^P[O�[OL�,\YVWLHU�*VTTPZZPVU�HUK�TLTILY�Z[H[LZ��H[�[OL�MHPS\YL�

05;,95(;065(3�69.(50:(;065:-65(:)(

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

:RUNLQJ�WR��LQFUHDVH�DZDUHQHVV

[V�W\[�HWWYVWYPH[L�TLHZ\YLZ�PU�WSHJL�[V�HSSV^�Z\JO�ZLY]PJLZ�[V�VWLYH[L�^P[O�[OL�ZHTL�SL]LSZ�VM�HKTPUPZ[YH[P]L�JVTWSPHUJL��HZ�YVHK�HUK�YHPS���;OPZ�PZ�UV[�Q\Z[�H�,\YVWLHU�PZZ\L�OV^L]LY��HUK�-65(:)(�^PSS�ZOVY[S`�IL�[HRPUN�HJ[PVU�[V�WYV]PKL�H�MVY\T�[OYV\NO�^OPJO�Z\WWVY[LYZ�VM�ZOVY[�ZLH��JVHZ[HS�HUK�YP]LY�[YHUZWVY[�JHU�JVVYKPUH[L�[OLPY�HJ[PVUZ�H[�PU[LYUH[PVUHS�SL]LS���.P]LU�[OL�PTWVY[HUJL�VM�JVHZ[HS�ZOPWWPUN�HYV\UK�(\Z[YHSPH��^L�[OLYLMVYL�SVVR�MVY^HYK�[V�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH»Z�Z\WWVY[�MVY��HUK�WHY[PJPWH[PVU�PU��[OPZ�PUP[PH[P]L�

6\Y�^LIZP[L�OHZ�\UKLYNVUL�H�THQVY�\WNYHKL�[V�IV[O�P[Z�[LJOUPJHS�ZWLJPÄJH[PVU�HUK�JVU[LU[���;OL�V]LYHSS�KLZPNU�PZ�UL �̂�JSLHULY�HUK�TVYL�TVKLYU�HUK��YLJVNUPZPUN�[OH[�H�ZPNUPÄJHU[�WYVWVY[PVU�VM�HSS�]PL^Z�HYL�MYVT�TVIPSL�KL]PJLZ��PZ�UV^�M\SS`�YLZWVUZP]L���(JJLZZ�[V�[OL�4LTILYZ»�(YLH�OHZ�HSZV�ILLU�ZPTWSPÄLK���0U�[LYTZ�VM�JVU[LU[��^L�OH]L�HKKLK�H�ZLHYJOHISL�]PY[\HS�IVVRSPZ[��^OPJO�PUJS\KLZ�[L_[IVVRZ�MVY�TLTILY�HZZVJPH[PVU�JV\YZLZ�HZ�^LSS�HZ�PUK\Z[Y`�Z[HUKHYK�W\ISPJH[PVUZ���6USPUL�VYKLYPUN�JHU�HSZV�IL�KVUL�[OYV\NO�[OL�ZP[L���;OL�YLZWVUZLZ�[V�HSS�-65(:)(»Z�Z\Y]L`Z�HYL�HSZV�H]HPSHISL�MVY�KV^USVHK�

5LHYS`�����KLSLNH[LZ�HUK�WHY[ULYZ�MYVT����JV\U[YPLZ�H[[LUKLK�[OL������(UU\HS�4LL[PUN�PU�=P[}YPH��OVZ[LK�I`�V\Y�)YHaPSPHU�TLTILY�-,5(4(9���;OL�HNLUKH�MVY�[OPZ�`LHY»Z�WSLUHY`�TLL[PUNZ�^LYL�TVKPÄLK�[V�LUOHUJL�PU[LYHJ[PVU�IL[^LLU�ZWLHRLYZ�HUK�KLSLNH[LZ��HUK�LHJO�WYLZLU[H[PVU�^HZ�MVSSV^LK�I`�H�KPZJ\ZZPVU�WHULS�VY�8 (�ZLZZPVU��[OLYLI`�PUJYLHZPUN�[OL�L_JOHUNL�VM�]PL^Z�HUK�SL]LS�VM�KLSLNH[L�PUW\[�[V�LHJO�TLL[PUN��

;OL�,*(:)(�WSLUHY`�OPNOSPNO[LK�[OL�PZZ\LZ�J\YYLU[S`�\UKLY�ZJY\[PU`�PU�)Y\ZZLSZ���;OLZL�PUJS\KLK�KL]LSVWTLU[Z�PU�L4HYP[PTL�HUK�LSLJ[YVUPJ�ZOPW�YLWVY[PUN��JVU[PU\PUN�LɈVY[Z�[V�PU[YVK\JL�H�IPUKPUN�WVY[�YLN\SH[PVU��[OL�VUNVPUN�ZHNH�VM�,\YVWLHU�J\Z[VTZ�YLMVYT�HUK�H�SVVR�H[�HU[PJPWH[LK�M\[\YL�KL]LSVWTLU[Z�PU�[OL�^PKLY�THYP[PTL�ZLJ[VY�

5L^�MVY�[OL�*OHY[LYPUN� �+VJ\TLU[HY`�WSLUHY`�^HZ�HU�P[LT�WYLZLU[LK�I`�0;0*��LU[P[SLK�¸>OV�(YL�@V\�-P_PUN�>P[O&¹��^OPJO�SVVRLK�H[�[OL�PZZ\LZ�MVY�ZOPW�IYVRLYZ�HYPZPUN�MYVT�[OL�PUJYLHZPUN�U\TILY�VM�IYVRLYZ�HJ[P]L�^VYSK^PKL��[OL�O\NL�]VS\TL�VM�VYKLYZ�ILPUN�X\V[LK�HUK�[OL�SHJR�VM�IV[O�[PTL�HUK�WLYZVUHS�JVU[HJ[�PU�[OL�JOHY[LY�THYRL[���>OPSZ[�

[OL�JSVJR�JHUUV[�IL�[\YULK�IHJR�[V�[OL�KH`Z�VM�MHJL�[V�MHJL�ULNV[PH[PVUZ��IYVRLYZ�JHU�Z[PSS�WYV[LJ[�[OLTZLS]LZ�MYVT�\U[Y\Z[^VY[O`�VY�WV[LU[PHSS`�MYH\K\SLU[�JV\U[LYWHY[PLZ�I`�[HRPUN�YLSH[P]LS`�ZPTWSL�WYLJH\[PVUZ��Z\JO�HZ�JHYLM\SS`�JOLJRPUN�UHTLZ�HUK�JVU[HJ[�KL[HPSZ���-VY�L_HTWSL��NL[[PUN�[OL�SLNHS�UHTL�YPNO[�PZ�]P[HS�[V�LUZ\YL�[OH[�[OL�IYVRLY�PZ�Ä_PUN�^P[O�[OL�JVYYLJ[�WHY[ �̀�

)V[O�[OL�-65(:)(�HUK�)HS[PJ�,_JOHUNL�*VKLZ�VM�*VUK\J[�YLX\PYL�[OH[�[OL�IYVRLY�ZOHSS�THRL�¸HSS�YLHZVUHISL�LUX\PYPLZ¹�[V�LUZ\YL�[OH[�VYKLYZ�HYL�IVUH�ÄKL���*HYL�ZOV\SK�HSZV�IL�[HRLU�[V�LUZ\YL�[OH[�HU`�Z[H[LTLU[Z�THKL�PU�YLSH[PVU�[V�[OL�ÄUHUJPHS�Z[HUKPUN�VM�H�WYPUJPWHS�HYL�HJJ\YH[L�HUK�JHU�IL�Z\WWVY[LK���(Z�(UKYL^�1HTPLZVU�Z[H[LK�H[�[OL�[PTL��HUK�VU�H�U\TILY�VM�VJJHZPVUZ�WYL]PV\ZS �̀�H�JV\U[LYWHY[`�MHJPUN�H�SVZZ��^OL[OLY�[OL�MH\S[�VM�[OL�IYVRLY�VY�UV[��^PSS�SVVR�MVY�HU`�JOHUJL�[V�H[[HJO�ISHTL�HUK�L]LY`�Z[H[LTLU[�THKL�I`�[OL�IYVRLY�^PSS�IL�JHYLM\SS`�ZJY\[PUPZLK��

6\Y�HJ[P]L�HUK�PUJYLHZPUN�WHY[PJPWH[PVU�PU�[OL�)04*6�+VJ\TLU[HY`�*VTTP[[LL�^HZ�HSZV�OPNOSPNO[LK�H[�[OL�TLL[PUN�

;OL�3PULY� �7VY[�(NLUJ`�WSLUHY`�TLL[PUN�MLH[\YLK�H�YL]PL^�VM�[OL�YLZ\S[Z�VM�[OL�Z\Y]L`�VU�JVU[HPULY�^LPNOPUN��[OL�WYVTV[PVU�VM�ZOVY[�ZLH�ZOPWWPUN�H[�PU[LYUH[PVUHS�SL]LS��IV[O�YLMLYLUJLK�WYL]PV\ZS`��HUK�HU�\WKH[L�VU�[OL�KL]LSVWTLU[�VM�H�-65(:)(�T\S[PW\YWVZL�HNLUJ`�HNYLLTLU[���4LTILY�HZZVJPH[PVUZ�^LYL�HSZV�Z[YVUNS`�LUJV\YHNLK�[V�WHY[PJPWH[L�HJ[P]LS`�PU�Z\Y]L`Z�VM�TLTILYZ�HUK�[OL�8\HSP[`�:[HUKHYK��HZ�^LSS�

HZ�[V�JVU[PU\L�[V�WVW\SH[L��HUK�YLN\SHYS`�\WKH[L��[OL�7VY[�7YVJLK\YLZ�:\Y]L �̀��;OL�-8:�OHZ�UV^�YLHJOLK�[OL�ZPNUPÄJHU[�TPSLZ[VUL�^P[O�����JVTWHUPLZ��PU����JV\U[YPLZ��UV^�HWWYV]LK���>P[O�H�NYV^PUN�U\TILY�VM�ZOPW�V^ULYZ�HUK�VWLYH[VYZ�^VYSK^PKL�UV^�YLN\SHYS`�HWWVPU[PUN�-8:�HJJYLKP[LK�JVTWHUPLZ��HSS�TLTILY�HZZVJPH[PVUZ��^OL[OLY�J\YYLU[S`�JV]LYLK�I`�[OL�:[HUKHYK�VY�UV[��HYL�ILPUN�LUJV\YHNLK�[V�Z\WWVY[�HUK�LUJV\YHNL�[OL�M\Y[OLY�L_WHUZPVU�VM�P[Z�PU[LYUH[PVUHS�JV]LYHNL���HUK�[O\Z�LUOHUJL�P[Z�]HS\L�[V�[OL�NSVIHS�ZOPWWPUN�JVTT\UP[ �̀

(SVUNZPKL�[OL�\Z\HS�HKTPUPZ[YH[P]L�P[LTZ�JV]LYLK�PU�[OL�*V\UJPS�4LL[PUN��P[�^HZ�JVUÄYTLK�[OH[�[OL������(UU\HS�4LL[PUN�^PSS�IL�OLSK�PU�3VUKVU��OVZ[LK�I`�[OL�0UZ[P[\[L�VM�*OHY[LYLK�:OPWIYVRLYZ��^OPSZ[������^PSS�IL�PU�+\IHP��HZ�N\LZ[Z�VM�[OL�+\IHP�:OPWWPUN�(NLU[Z�(ZZVJPH[PVU�

)`�ULJLZZP[ �̀�[OPZ�PZ�Q\Z[�H�ZUHWZOV[�VM�[OL�HJ[PVUZ�ILPUN�[HRLU�I`�-65(:)(�VU�ILOHSM�P[Z�TLTILYZ��4\JO�TVYL�PUMVYTH[PVU�VU�HSS�HJ[P]P[PLZ�PZ�H]HPSHISL�MYVT�V\Y�^LIZP[L�HUK�^L�^V\SK�LUJV\YHNL�:(3�TLTILYZ�[V�]PZP[�YLN\SHYS`�MVY�\WKH[LZ��

(Z�TLU[PVULK�LHYSPLY��HJ[P]L�WHY[PJPWH[PVU�I`�TLTILY�HZZVJPH[PVUZ�PZ�Z[YVUNS`�LUJV\YHNLK�PU�VYKLY�[V�LUZ\YL�V\Y�-LKLYH[PVU�HUK�P[Z�TLTILYZ�HYL�H�JVOLZP]L�HUK�PUJS\ZP]L�JVTT\UP[ �̀�KLKPJH[LK�[V�WYVTV[PUN�HUK�WYV[LJ[PUN�HSS�V\Y�PU[LYLZ[Z���:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�PZ�HU�LU[O\ZPHZ[PJ�TLTILY�VM�V\Y�UL[^VYR�HUK�^L�SVVR�MVY^HYK�HZ�HS^H`Z�[V�P[Z�JVU[PU\PUN�HJ[P]L�WHY[PJPWH[PVU�PU�V\Y�HJ[P]P[PLZ��

9LUHU�8\LPYVa��VM�>PSZVU�HUK�:VUZ��YLJLP]LZ�[OL�PUH\N\YHS�-65(:)(�@V\UN�:OPW�(NLU[�VY�)YVRLY�(^HYK�PU�=P[}YPH��)YHaPS��OVZ[LK�I`�-,5(4(9

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

)`�:0465�),55,;;��KPYLJ[VY��WVSPJ`�HUK�L_[LYUHS�YLSH[PVUZ�

:KDW�PDNHV�D�UHVSRQVLEOH��)ODJ�6WDWH"

;OL�(\Z[YHSPHU�:LUH[L�PZ�J\YYLU[S`�JVUK\J[PUN�HU�PUX\PY`�PU[V�[OL�\ZL�VM�VWLU�YLNPZ[YPLZ�I`�MVYLPNU�ZOPWZ�[YHKPUN�[V�(\Z[YHSPH���;OL�MVSSV^PUN�Z\TTHYPZLZ�[OL�]PL^Z�VM�[OL�0U[LYUH[PVUHS�*OHTILY�VM�:OPWWPUN��0*:���^OPJO�PZ�[OL�WYPUJPWHS�NSVIHS�[YHKL�HZZVJPH[PVU�MVY�ZOPW�VWLYH[VYZ��YLWYLZLU[PUN�V]LY����WLY�JLU[�VM�[OL�^VYSK�TLYJOHU[�ÅLL[���0[Z�TLTILYZOPW�JVTWYPZLZ�UH[PVUHS�ZOPWV^ULYZ»�HZZVJPH[PVUZ�MYVT����JV\U[YPLZ��PUJS\KPUN�4HYP[PTL�0UK\Z[Y`�(\Z[YHSPH�3PTP[LK���0*:�PZ�HSZV�WYV\K�[V�OH]L�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�HZ�HU�(ZZVJPH[L�4LTILY����;OL�WLYMVYTHUJL�VM�PUKP]PK\HS�ÅHN�Z[H[LZ�PZ�JYP[PJHS�[V�[OL�V]LYHSS�WLYMVYTHUJL�VM�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�^P[O�YLZWLJ[�[V�ZHML[ �̀�WVSS\[PVU�WYL]LU[PVU�HUK�ZLHMHYLY»Z�^LSMHYL��>OPSL�P[�PZ�ZOPWWPUN�JVTWHUPLZ�[OH[�T\Z[�[HRL�WYPTHY`�YLZWVUZPIPSP[`�MVY�[OL�ZHML�VWLYH[PVU�VM�[OLPY�ZOPWZ��P[�PZ�[OL�ÅHN�Z[H[L�^OPJO�OHZ�V]LYHSS�YLZWVUZPIPSP[`�MVY�[OL�PTWSLTLU[H[PVU�HUK�LUMVYJLTLU[�VM�[OL�Y\SLZ���0[�PZ�[OLYLMVYL�PTWVY[HU[�MVY�[OL�PUK\Z[Y`�¶�HZ�YLWYLZLU[LK�I`�0*:�¶�[V�WYVTV[L�[OL�]P[HS�ULLK�MVY�NVVK�ÅHN�Z[H[L�WLYMVYTHUJL��HUK�[V�KPZJV\YHNL�[OL�\ZL�VM�HU`�ÅHNZ�[OH[�TH`�JVU[PU\L�[V�WLYMVYT�WVVYS �̀)\[�^OH[�THRLZ�H�YLZWVUZPISL�ÅHN&��-YVT�[OL�ZOPWV^ULY»Z�WLYZWLJ[P]L��[OLYL�HYL�H�U\TILY�VM�RL`�JYP[LYPH�[OH[�ZOV\SK�IL�JVUZPKLYLK�-PYZ[��VM�JV\YZL��H�YLZWVUZPISL�ÅHN�

ZOV\SK�UVYTHSS`�IL�L_WLJ[LK�[V�OH]L�YH[PÄLK�HSS�VM�[OL�RL`�THYP[PTL�*VU]LU[PVUZ�[OH[�OH]L�LU[LYLK�PU[V�MVYJL��HUK�IL�JVTTP[[LK�[V�LUZ\YPUN�PTWSLTLU[H[PVU�HUK�LUMVYJLTLU[�VM�[OLZL�*VU]LU[PVUZ�VU�IVHYK�P[Z�ZOPWZ���;OL�ILZ[�TLHUZ�VM�HZZLZZPUN�[OPZ�^PSS�IL�[OL�ÅHN»Z�7VY[�:[H[L�*VU[YVS�YLJVYK��>OPSZ[�P[�TH`�ZLLT�VI]PV\Z��H�ÅHN�Z[H[L�ZOV\SK�HSZV�OH]L�Z\ɉJPLU[�PUMYHZ[Y\J[\YL�PU�[LYTZ�VM�X\HSPÄLK�HUK�JVTWL[LU[�Z[HɈ��VɉJLZ�HUK�LX\PWTLU[�[V�TLL[�P[Z�VISPNH[PVUZ�\UKLY�046�HUK�036�*VU]LU[PVUZ���0U�H�NSVIHSPZLK�OP�[LJO�PUK\Z[Y �̀�^OL[OLY�[OL�THQVYP[`�VM�[OPZ�PUMYHZ[Y\J[\YL�PZ�SVJH[LK�PU�[OL�ÅHN�Z[H[L�P[ZLSM�ZOV\SK�UV[�IL�HU�PZZ\L����+PɈLYLU[�ÅHNZ�TH`�HSZV�OH]L�KPɈLYLU[�HWWYVHJOLZ�KLWLUKPUN�VU�[OL�L_[LU[�[V�^OPJO�[OL`�KLSLNH[L�Z\Y]L`�M\UJ[PVUZ�[V�JSHZZ�ZVJPL[PLZ���)\[�PM�H�ÅHN�KVLZ�UV[�OH]L�ZLWHYH[L�PUZWLJ[PVU�VY�JYL^PUN�KLWHY[TLU[Z��MVY�L_HTWSL��P[�PZ�WVZZPISL�[OH[�P[»Z�VUS`�LɈLJ[P]L�M\UJ[PVU�PZ�[OL�JVSSLJ[PVU�VM�YLNPZ[YH[PVU�MLLZ�0[�PZ�HSZV�]P[HS�[OH[�ÅHN�Z[H[LZ�LZ[HISPZO�HWWYVWYPH[L�JVU[YVSZ�V]LY�9LJVNUPZLK�6YNHUPaH[PVUZ��96��KLSLNH[LK�[V�JVUK\J[�Z\Y]L`�^VYR��VY�0:4�HUK�43*�H\KP[Z����>OPSL�[OLYL�HYL�H�OHUKM\S�VM�]LY`�YLW\[HISL�96Z��^OPJO�HYL�UV[�TLTILYZ�VM�0(*:��0*:�ILSPL]LZ�[OH[�JVTWHUPLZ�ZOV\SK�ZLLR�[V�\UKLYZ[HUK�[OL�YLHZVUZ�^O`�H�ÅHN�Z[H[L�TH`�\ZL�H�SHYNL�U\TILY�VM�96Z�[OH[�HYL�UV[�0(*:�TLTILYZ�

;OLYL�HYL�THU`�V[OLY�PTWVY[HU[�YLZWVUZPIPSP[PLZ��[VV�U\TLYV\Z�[V�HKKYLZZ�PU�KL[HPS�OLYL��PUJS\KPUN�H[[LUKHUJL�H[�046�TLL[PUNZ��YVI\Z[�HYYHUNLTLU[Z�MVY�^OLU�ZOPWZ�JOHUNL�ÅHN��HUK�[OL�WYVWLY�JVUK\J[�VM�JHZ\HS[`�PU]LZ[PNH[PVUZ��HZ�^LSS�HZ�M\SS�WHY[PJPWH[PVU�PU�[OL�046�4LTILY�:[H[L�(\KP[�:JOLTL��^OPJO�PZ�HIV\[�[V�ILJVTL�THUKH[VY �̀��(U�LɈLJ[P]L�TLHUZ�VM�JVUZ\S[PUN�^P[O�V^ULYZ�VU�YLN\SH[VY`�HUK�ZHML[`�PZZ\LZ��PKLHSS`�\ZPUN�[OL�TLJOHUPZT�VM�H�UH[PVUHS�ZOPWV^ULYZ»�HZZVJPH[PVU��PZ�HSZV�PTWVY[HU[���>L�LSHIVYH[L�VU�ZVTL�VM�[OLZL�MLH[\YLZ�^P[OPU�[OL�HUU\HSS`�W\ISPZOLK�0*:�-SHN�:[H[L�7LYMVYTHUJL�;HISL��-VY�ZOPWV^ULYZ��[OLZL�HYL�ZVTL�VM�[OL�RL`�KL[LYTPUHU[Z�VM�H�ÅHN�[OH[�[HRLZ�P[Z�YLZWVUZPIPSP[PLZ�ZLYPV\ZS �̀�HUK�HYL�MHY�TVYL�PTWVY[HU[�[OHU�HU`�V[OLY�HYIP[YHYPS`�HWWSPLK�KPZ[PUJ[PVU�IL[^LLU�KPɈLYLU[�º[`WLZ»�VM�ÅHN��;OLYL�PZ�UV[OPUN�PUOLYLU[S`�\U\Z\HS�HIV\[�H�ZOPW�YLNPZ[YH[PVU�Z`Z[LT�PU�^OPJO�[OL�V^ULY��VWLYH[VY�VY�THUHNLY�VM�H�ZOPW�TH`�IL�SVJH[LK�PU�H�JV\U[Y`�V[OLY�[OHU�[OL�Z[H[L�^OVZL�ÅHN�[OL�ZOPW�ÅPLZ��0UKLLK��PU�[OL���Z[�JLU[\Y �̀�[OL�[LYT�\ZLK�I`�[OL�<5�HUK�046�[V�KLZJYPIL�ÅHN�Z[H[LZ�^OPJO�WLYTP[�[OL�YLNPZ[YH[PVU�VM�ZOPWZ�[OH[�TH`�IL�ILULÄJPHSS`�V^ULK�PU�HUV[OLY�JV\U[Y`�PZ�ºVWLU�YLNPZ[LY»���)\[�0*:�HJ[\HSS`�ILSPL]LZ�[OH[�L]LU�KPZ[PUJ[PVUZ�IL[^LLU�VWLU�YLNPZ[LYZ�

05;,95(;065(3�69.(50:(;065:0U[LYUH[PVUHS�*OHTILY�VM�:OPWWPUN

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

HUK�ZV�JHSSLK�º[YHKP[PVUHS»�THYP[PTL�ÅHNZ�HYL�UV�SVUNLY�YLSL]HU[�VY�OLSWM\S�[VKH �̀�WHY[PJ\SHYS`�^OLU�THRPUN�NLULYHSPZH[PVUZ�HIV\[�[OL�LɈLJ[P]L�PTWSLTLU[H[PVU�HUK�LUMVYJLTLU[�VM�PU[LYUH[PVUHS�YLN\SH[PVUZ�NV]LYUPUN�ZHML[ �̀�LU]PYVUTLU[HS�WYV[LJ[PVU�HUK�LTWSV`TLU[�Z[HUKHYKZ��(JJVYKPUN�[V�<5*;(+��[OL�LPNO[�SHYNLZ[�ÅLL[Z�VWLYH[PUN�\UKLY�^OH[�HYL�NLULYHSS`�HJJLW[LK�[V�IL�VWLU�YLNPZ[LYZ�HYL��PU�KLZJLUKPUN�VYKLY�VM�ZPaL!�7HUHTH��3PILYPH��4HYZOHSS�0ZSHUKZ��:PUNHWVYL��)HOHTHZ��4HS[H��*`WY\Z�HUK�[OL�0ZSL�VM�4HU��*VSSLJ[P]LS �̀����WLY�JLU[�VM�[OL�^VYSK�TLYJOHU[�ÅLL[�PZ�YLNPZ[LYLK�\UKLY�[OLZL�LPNO[�SHYNLZ[�VWLU�YLNPZ[LYZ�;OLZL�VWLU�YLNPZ[LYZ�OH]L�HSS�YH[PÄLK�L]LY`�WYPUJPWHS�046�*VU]LU[PVU��J\YYLU[S`�PU�MVYJL��^OLYLHZ�[OLYL�HYL�H�U\TILY�VM�[OLZL�*VU]LU[PVUZ�[OH[�OH]L�Z[PSS�UV[�`L[�ILLU�YH[PÄLK�I`�H�SHYNL�U\TILY�VM�6,*+�ÅHN�Z[H[LZ���;OLZL�VWLU�YLNPZ[LYZ�OH]L�YH[PÄLK�[OL�036�43*�HUK�^LYL�HTVUNZ[�[OL�ÄYZ[�[V�KV�ZV�����(SS�VM�[OLZL�MLH[\YL�VU�[OL�º^OP[L�SPZ[Z»�VM�X\HSP[`�ÅHNZ�W\ISPZOLK�I`�[OL�[^V�WYPUJPWHS�YLNPVUHS�7VY[�:[H[L�*VU[YVS��7:*��H\[OVYP[PLZ!�[OL�7HYPZ�HUK�;VR`V�46<Z���0U�V[OLY�^VYKZ��VU�[OL�IHZPZ�VM�[OL�SV^�U\TILY�VM�KLÄJPLUJPLZ�HUK�KL[LU[PVUZ�YLJVYKLK�MVY�ZOPWZ�\UKLY�[OL�JVU[YVS�VM�[OLZL�ÅHNZ��HUK�[OL�MHJ[�[OH[�HSS�OH]L�\UKLYNVUL�H\KP[Z�\UKLY�[OL�046�4LTILY�:[H[L�(\KP[�:JOLTL��HSS�VM�[OLZL�ÅHN�Z[H[LZ�HYL�YLNHYKLK�I`�[OL�;VR`V�

HUK�7HYPZ�46<Z�HZ�ILPUN�ºSV^�YPZR»�MVY�[OL�W\YWVZL�VM�7VY[�:[H[L�*VU[YVS�[HYNL[PUN���6]LYHSS��[OLZL�ÅHNZ�HSZV�WLYMVYT�L_JLSSLU[S`�^OLU�P[�JVTLZ�[V�[OL�V[OLY�JYP[LYPH�TLU[PVULK�HIV]L��HZ�PZ�L_LTWSPÄLK�I`�[OLPY�YLJVYKZ�^P[O�[OL�SH[LZ[�0*:�-SHN�:[H[L�7LYMVYTHUJL�;HISL��;OL�KLZPNUH[PVU�VM�JLY[HPU�ÅHNZ�HZ�º-SHNZ�VM�*VU]LUPLUJL»��-6*��PZ�H�W\YLS`�\UPSH[LYHS�KLJPZPVU��[HRLU�I`�[OL�0U[LYUH[PVUHS�;YHUZWVY[�>VYRLYZ»�-LKLYH[PVU��0;-��-HPY�7YHJ[PJLZ�*VTTP[[LL�;OL�0;-�^LIZP[L�SPZ[Z����ÅHNZ�HZ�ILPUN�º-6*»��H�KLZPNUH[PVU�[OH[�ZLLTZ�[V�PNUVYL�HU`�VIQLJ[P]L�HZZLZZTLU[�VM�WLYMVYTHUJL�^P[O�YLZWLJ[�[V�ZHML[ �̀�LU]PYVUTLU[HS�WYV[LJ[PVU�VY�[OL�LTWSV`TLU[�YLN\SH[PVUZ�LUMVYJLK�I`�[OL�ÅHN���;OL�0;-�SPZ[�PUJS\KLZ�TVZ[�VM�[OVZL�SHYNLZ[�VWLU�YLNPZ[LYZ��TLU[PVULK�HIV]L��^OVZL�X\HSP[`�PZ�UV[�PU�KV\I[�9LJLU[�KL]LSVWTLU[Z�Z\JO�HZ�[OL�HKVW[PVU�VM�[OL�036�4HYP[PTL�3HIV\Y�*VU]LU[PVU���HUK�P[Z�Z\JJLZZM\S�PTWSLTLU[H[PVU�I`�[OL�SLHKPUN�VWLU�YLNPZ[LYZ��HSZV�W\[�[OL�X\LZ[PVU�VM�[OL�JVU[PU\PUN�SVNPJ�VM�[OL�-6*�JHTWHPNU�PU[V�ZOHYWLY�WLYZWLJ[P]L������9LJVNUP[PVU�VM�[OPZ�JHTL�MYVT�[OL�OPNOLZ[�SL]LSZ�K\YPUN�[OL�046�4HYPUL�,U]PYVUTLU[�7YV[LJ[PVU�*VTTP[[LL�PU�4H`�[OPZ�`LHY���0U�OPZ�VWLUPUN�YLTHYRZ�[V�[OL�*VTTP[[LL��[OL�046�ZLJYL[HY`�NLULYHS�YLTHYRLK�

[OH[�¸>L�OH]L�TV]LK�IL`VUK�ºÅHNZ�VM�JVU]LUPLUJL»¯�[OL`�OH]L�ILJVTL�PU[LYUH[PVUHS�YLNPZ[YPLZ�^P[O�PU[LYUH[PVUHS�YLZWVUZPIPSP[PLZ�¹;OLZL�X\LZ[PVUZ�HYL�VM�JV\YZL�WHY[PJ\SHYS`�YLSL]HU[�PU�[OL�JVU[L_[�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�:LUH[L»Z�J\YYLU[�PUX\PY`�PU[V�[OL�\ZL�VM�ZV�JHSSLK�º-SHN�VM�*VU]LUPLUJL»�ZOPWWPUN��[V�^OPJO�0*:�THKL�H�KL[HPSLK�Z\ITPZZPVU�PU�:LW[LTILY��������0U�Z\TTHY �̀�[OL�0*:�Z\ITPZZPVU�L_WHUKLK�VU�[OL�HYN\TLU[Z�ZL[�V\[�HIV]L��HUK�X\LZ[PVULK�[OL�^OVSL�]HSPKP[`�VM�[OL�WLQVYH[P]L�º-6*»�KLZPNUH[PVU���;OL�º-6*»�JHTWHPNU��^OPJO�ILNHU�PU�[OL�� ��Z��PZ�V\[�KH[LK�PU�[OL���Z[�JLU[\Y �̀�^OLU�[OL�THQVYP[`�VM�[OL�^VYSK»Z�ZLHMHYLYZ�ZLY]L�VU�H�ZOPW�^OVZL�ÅHN�PZ�KPɈLYLU[�[V�[OLPY�UH[PVUHSP[ �̀�HUK�^OLU�TVZ[�6,*+�THYP[PTL�UH[PVUZ�UV^�HSZV�OH]L�[VUUHNL�[H_�YLNPTLZ��^OPJO�LT\SH[L�[OL�HWWYVHJO�HKVW[LK�I`�THU`�VWLU�YLNPZ[LYZ�HUK�HSZV�JVTWL[L�[V�H[[YHJ[�MVYLPNU�ZOPWWPUN�JVTWHUPLZ����0[�PZ�[PTL�[OH[�^L�WH`�OLLK�[V�[OL�^VYKZ�VM�[OL�046�ZLJYL[HY`�NLULYHS�HUK�TV]L�IL`VUK�[OL�HYIP[YHY`�HUK�\UOLSWM\S�KPZ[PUJ[PVUZ�VM�WYL]PV\Z�`LHYZ��ZV�[OH[�^L�JHU�PUZ[LHK�MVJ\Z�VU�[OL�TVYL�PTWVY[HU[�[HZR�VM�LUZ\YPUN�[OH[�HSS�ÅHNZ�TLL[�[OLPY�YLZWVUZPIPSP[PLZ�[V�LUZ\YL�ZHML�HUK�LU]PYVUTLU[HSS`�Z\Z[HPUHISL��ZOPWWPUN���

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

*VNUPZHU[�VM�[OL�JOHSSLUNLZ�[OH[�^PSS�IL�MHJLK�I`�YLN\SH[VYZ��[OL�*40�OHZ�ZL[�\W�HU�0U[LYUH[PVUHS�>VYRPUN�.YV\W��0>.��PU�YLSH[PVU�[V�¸<UTHUULK�:OPWZ¹���0[�PZ�ILPUN�JOHPYLK�I`�;VT�)PYJO�9L`UHYKZVU���;OL�0>.�ZLLZ�P[Z�[HZR�HZ�JVUK\J[PUN�HU�HZZLZZTLU[�VM�J\YYLU[�[LJOUVSVNPJHS�KL]LSVWTLU[Z�PU�YLSH[PVU�[V�\UTHUULK�ZOPWZ��[V�YL]PL^�HSS�PU[LYUH[PVUHS�JVU]LU[PVUZ�HUK�YLN\SH[PVUZ��HUK�[V�KYHM[�HU`�HTLUKTLU[Z�ULLKLK�[V�[HRL�HJJV\U[�VM�[OVZL�[LJOUVSVNPJHS�JOHUNLZ���

0U�YLSH[PVU�[V�TV[VY�]LOPJSLZ��;LZSH�*,6�,SVU�4\ZR�PZ�X\V[LK�HZ�ZH`PUN�[OH[�¸-P]L�VY�ZP_�`LHYZ�MYVT�UV^�^L�^PSS�IL�HISL�[V�HJOPL]L�H\[VUVTV\Z�KYP]PUN�^OLYL�`V\�JV\SK�SP[LYHSS`�NL[�PU�[OL�JHY��NV�[V�ZSLLW�HUK�^HRL�\W�H[�`V\Y�KLZ[PUH[PVU¹��I\[�[OLU�HKKLK�P[�TH`�[HRL�[^V�VY�[OYLL�`LHYZ�MVY�YLN\SH[VY`�HWWYV]HS�[V�IL�VI[HPULK��

([�H�JVUMLYLUJL�PU�:PUNHWVYL�LHYSPLY�[OPZ�`LHY�[OL�JVTTLU[�^HZ�THKL�I`�6ZRHY�3L]HUKLY��]PJL�WYLZPKLU[�VM�4HYP[PTL�0UUV]H[PVU��,UNPULLYPUN�HUK�;LJOUVSVN`�H[�9VSSZ�9V`JL��^OPJO�PZ�VUL�VM�[OL�JVTWHUPLZ�KYP]PUN�YLZLHYJO�PU[V�\UTHUULK�ZOPWZ��[OH[!�

¸;OL�THPU�JOHSSLUNL�^PSS�IL�PU[LYUH[PVUHS�SH^�VY�YLN\SH[VY`�VIZ[HJSLZ���;OL�046�^V\SK�OH]L�[V�HWWYV]L��^OPJO�JV\SK�[HRL�[PTL�¹

>OPSZ[�[OLYL�OH]L�ILLU�THU`�YLJLU[�HY[PJSLZ�HUK�[LSL]PZPVU�UL^Z�WYVNYHTTLZ�MLH[\YPUN�H\[VUVTV\Z�

TV[VY�]LOPJSLZ�HUK�[OL�^H[LYMYVU[�PZ�ILPUN�[YHUZMVYTLK�I`�YVIV[PJ�THJOPULZ��P[�PZ�VUS`�YLJLU[S`�[OH[�T\JO�OHZ�ILLU�^YP[[LU�HUK�ZWVRLU�HIV\[�ZOPWWPUN���0[�PZ�OV^L]LY�^VY[O�YLJHSSPUN�[OH[�7YVMLZZVYZ�,K^HYK�)YV^U�HUK�5PJR�.HZRLSS�^LYL�YL[HPULK�PU������I`�¸)YP[HPU»Z�:VJPL[`�MVY�<UKLY^H[LY�;LJOUVSVN`¹�[V�L_HTPUL�[OL�¸SLNHS�Z[H[\Z�VM�[OL�H\[VUVTV\Z�\UKLY^H[LY�]LZZLSZ�\ZLK�MVY�THYPUL�ZJPLU[PÄJ�YLZLHYJO�¹

;OL�3VUKVU�)YHUJO�VM�[OL�5H\[PJHS�0UZ[P[\[L�OLSK�H�ZLTPUHY�VU����HUK����:LW[LTILY������LU[P[SLK!�¸(\[VUVTV\Z�:OPWZ���>OH[�KVLZ�[OL�M\[\YL�OVSK&»��;OL�W\ISPJP[`�MVY�[OH[�ZLTPUHY�WVPU[LK�V\[�[OH[!�¸(\[VUVTV\Z�HUK�\UTHUULK�]LZZLSZ�HYL�HSYLHK`�PU�\ZL�PU�[OL�KLMLUJL�PUK\Z[Y`�MVY�TPUL�JSLHYHUJL�HUK�[HYNL[Z��PU�[OL�VPS�HUK�NHZ�PUK\Z[Y`�MVY�Z\IZLH�WVZP[PVUPUN��Z\Y]L`PUN�HUK�LU]PYVUTLU[HS�TVUP[VYPUN�HUK�PU�VJLHUVNYHWOPJ�KH[H�JVSSLJ[PVU���>OPSZ[�[OL�U\TILY�VM�]LZZLSZ�PZ�ZTHSS��[OL�[LJOUVSVN`�PZ�HK]HUJLK�HUK�JHU�IL�LHZPS`�ZJHSLK�\W�[V�:63(:�ZPaL¹�

(SZV��PU�OPZ�WHWLY�MVY�[OL�4HYP[PTL�3H^�(ZZVJPH[PVU�VM�(\Z[YHSPH�HUK�5L^�ALHSHUK��43((5A��*VUMLYLUJL�PU�7LY[O�PU�:LW[LTILY�������7YVMLZZVY�4HY[PU�+H]PLZ�ZWVRL�VU�¸0U[LYUH[PVUHS�THYP[PTL�[YLUKZ�M\[\YL�VM�ZOPWWPUN¹�HUK�VUL�VM�[OL�[VWPJZ�OL�PKLU[PÄLK�^HZ�¸H\[VUVTV\Z�ZOPWZ¹��*VPUJPKLU[HSS`�[OL�[OLU�WYLZPKLU[�VM�43((5A��PU�OPZ�VWLUPUN�YLTHYRZ�VM�^LSJVTL�H[�[OL�HUU\HS�

(4;(*�HKKYLZZ�VU�[OL�WYL]PV\Z�L]LUPUN��OHK�YLMLYYLK�[V�YLZLHYJO�WYLKPJ[PUN�[OL�WLYJLU[HNL�JOHUJL�VM�YVIV[Z�[HRPUN�V]LY�PU�]HYPV\Z�WYVMLZZPVUZ��^OPJO�YLTPUKLK�TL�[OH[�PU�H�ZLTPUHS�HY[PJSL�PU�[OL�1V\YUHS�VM�0U[LYUH[PVUHS�4HYP[PTL�3H^�����������1043������LU[P[SLK�¸;OL�3H^�VM�<UTHUULK�4LYJOHU[�:OPWWPUN���(U�,_WSVYH[PVU¹���,YPJ�=HU�/VV`KVUR��VUL�VM�[OL�TLTILYZ�VM�[OL�*40�0>.��WVZLK�[OL�X\LZ[PVU�¸4HZ[LY��ZLHMHYLY��WPSV[��[\N�THZ[LY��[YHɉJ�JVU[YVSSLY��Z[V^H^H �̀�WPYH[L���HSS�KLZ[PULK�MVY�[OL�OPZ[VY`�IVVRZ&¹�

;OL�ILULÄ[Z�[OH[�TPNO[�ÅV^�MYVT�\ZL�VM�\UTHUULK�ZOPWZ�HYL�UV[�OHYK�[V�KPZJLYU���;OL�4<505��¸4HYP[PTL�<UTHUULK�5H]PNH[PVU�[OYV\NO�0U[LSSPNLUJL�PU�5L[^VYRZ¹��*VUZVY[P\T��^OPJO�JVUZPZ[Z�VM�LPNO[�WHY[ULYZ�PU�.LYTHU �̀�5VY^H �̀�:^LKLU��0JLSHUK�HUK�0YLSHUK�ZLL�KL]LSVWTLU[Z�PU�H\[VUVTV\Z�ZOPWZ�HZ�LUHISPUN�[OL�[YHUZWVY[�ZLJ[VY�[V�TLL[�[OL�JOHSSLUNLZ�VM�JVTWL[P[P]LULZZ��ZHML[`�HUK�Z\Z[HPUHIPSP[`�HUK�¸WYVK\JPUN�LJVUVTPJHSS`�Z\Z[HPUHISL�[YHUZWVY[�K\L�[V�YLK\JLK�JYL^�JVZ[¹��HUK�¸ZPNUPÄJHU[S`�PUJYLHZPUN�[OL�ZVJPHS�JVTWH[PIPSP[`�HUK�H[[YHJ[P]LULZZ�VM�ZLHMHYPUN¹���

>OH[�HIV\[�[OL�9LN\SH[VY`�YLNPTLZ&��0[�PZ�UV[�Z\YWYPZPUN�[OH[�HSS�[OL�THQVY�0U[LYUH[PVUHS�4HYP[PTL�*VU]LU[PVUZ��LZWLJPHSS`�[OVZL�KLHSPUN�^P[O�SPHIPSP[ �̀��^OL[OLY�P[�IL�[OL�*VSSPZPVU�*VU]LU[PVU��[OL�:HS]HNL�*VU]LU[PVU��[OL�/HN\L�9\SLZ��[OL�*P]PS�3PHIPSP[`�

)`�:;<(9;�/,;/,905.;65��WHY[ULY��*VSPU�)PNNLYZ�HUK�7HPZSL �̀��7YLZPKLU[�VM�[OL�*VTP[t�4HYP[PTL�0U[LYUH[PVUHS��*40����

8QPDQQHG�VKLSV�

4(90;04,�3(>

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

*VU]LU[PVU��[OL�)\URLY�*VU]LU[PVU��[OL�/HaHYK�HUK�5V_PV\Z�:\IZ[HUJLZ�*VU]LU[PVU��KV�UV[�THRL�WHY[PJ\SHY�YLMLYLUJL�[V�[OL�VɉJLYZ�HUK�JYL^�ILPUN�VU�IVHYK�H�]LZZLS��HZ�P[�^V\SK�UL]LY�OH]L�VJJ\YYLK�[V�[OVZL�KYHM[PUN�[OVZL�JVU]LU[PVUZ�HUK�\ZPUN�[OL�^VYK�¸ZOPW¹�VY�¸]LZZLS¹�PU�YLMLYYPUN�[V�[OLPY�VWLYH[PVU�VY�UH]PNH[PVU�[OH[�PU�WLYMVYTPUN�Z\JO�[HZRZ��[OL`�^V\SK�UV[�IL�THUULK��

0U�OPZ�HY[PJSL��,YPJ�=HU�/VV`KVUR�JVUJS\KLZ�OPZ�YL]PL^�VM�H�U\TILY�VM�[OL�*VU]LU[PVUZ�I`�Z\NNLZ[PUN�[OH[�¸\UTHUULK�ZOPWZ�^V\SK�IL�JV]LYLK�I`�[OL�NYLH[LY�THQVYP[`�VM�[OL�L_PZ[PUN�YLN\SH[VY`�KLÄUP[PVUZ�HUK�P[�^V\SK�HWWLHY�[OH[�[OL�L_PZ[PUN�KLÄUP[PVUZ�HUK�UH[PVUHS�SH^Z�^V\SK�PU�WYPUJPWSL�JVU[PU\L�[V�IL�M\UJ[PVUHS�PU�YLZWLJ[�VM�[OLZL�JYHM[¹���;OL�X\LZ[PVUZ�^OPJO�ULLK�[V�IL�HZRLK��OV^L]LY��HYL�^OL[OLY�:[H[LZ�HUK�PU[LYUH[PVUHS�YLN\SH[VY`�IVKPLZ�^PSS�IL�OHWW`�MVY�[OVZL�JVU]LU[PVUZ�[V�IL�PU[LYWYL[LK�HZ�ILPUN�VWLYH[PVUHS�HUK�LɈLJ[P]L�

PU�JPYJ\TZ[HUJLZ�PU�^OPJO�ZOPWZ�HYL�ILPUN�VWLYH[LK�YLTV[LS �̀�^OL[OLY�ZWLJPHS�WYV]PZPVUZ�^PSS�ULLK�[V�IL�KYHM[LK�[V�PTWVZL�YLZWVUZPIPSP[PLZ�HUK�SPHIPSP[PLZ��VY�YLX\PYPUN�M\Y[OLY�X\HSPÄJH[PVUZ��VU�[OVZL�^OV�HYL�WLYMVYTPUN�[OL�YVSLZ�VM�VɉJLYZ�VY�JYL^�MYVT�HZOVYL�HUK�^OH[�JOHUNLZ�^PSS�IL�THKL�[V�THUUPUN�YLX\PYLTLU[Z��^OL[OLY�VU�IVHYK�VY�HZOVYL��PU�SPNO[�VM�[OLZL�[LJOUVSVNPJHS�JOHUNLZ�I`�*SHZZPÄJH[PVU�:VJPL[PLZ��:[H[LZ�HUK�PU[LYUH[PVUHS�YLN\SH[VYZ��

(�YLJLU[�HY[PJSL�PU�3SV`KZ�3PZ[�(\Z[YHSPH�����:LW[LTILY�������YLWVY[Z�VU�[OL�3VUKVU�0U[LYUH[PVUHS�:OPWWPUN�>LLR�HUK�3SV`KZ�9LNPZ[LY»Z�YLWVY[�VU�[LJOUVSVN`�[YLUKZ�PU�[OL�`LHY��������;OL�H\[OVY��*YHPN�,HZVU��HM[LY�YLWVY[PUN�VU�[OL�[LJOUVSVNPJHS�JOHUNLZ�^OPJO�^LYL�MVYLZOHKV^LK�PU�[OL�YLWVY[��UV[LK�[OH[�P[�^HZ�Z[PSS�ILPUN�Z\NNLZ[LK�[OH[�ZOPWZ�VM�[OL�M\[\YL�^V\SK�OH]L�SHYNL�HJJVTTVKH[PVU�ISVJRZ���6U�

OPZ�LUX\PY`�HZ�[V�^O`�[OH[�^V\SK�IL�ZV��[OL�YLZWVUZL�^HZ�¸[OL�PUK\Z[Y �̀�HUK�[OL�W\ISPJ��HYL�UV[�YLHK`�MVY�HU�PTHNL�VM�H�[HURLY��NHZ�JHYYPLY�VY�SHYNL�I\SR�]LZZLS�^P[OV\[�VUL¹���;OL�H\[OVY�[OLU�VWPULK�[OH[�¸[OL�JYL^�VM�[OL�M\[\YL�^PSS�IL�YLTV[L��ML^LY��I\[�T\JO�TVYL�OPNOS`�LK\JH[LK�HUK�[OLYLMVYL�L_WLUZP]L�[V�OPYL¹�

(UV[OLY�HY[PJSL�PU�[OL�ZHTL�PZZ\L�VM�3SV`KZ�3PZ[�I`�+H]PK�6ZSLY�JVTTLUJLK�^P[O�[OL�ZLU[LUJL!�

¸;OL�HYYP]HS�VM�\UTHUULK�]LZZLSZ�^PSS�HJJLSLYH[L�[OL�JOHUJLZ�VM�H�Z\JJLZZM\S�J`ILY�H[[HJR�VU�JVTTLYJPHS�ZOPWWPUN��HUK�[OL�L]LU[�^PSS�JVTL�HZ�H�Z\YWYPZL�^OLU�P[�KVLZ�OHWWLU��H�3SV`KZ�THYRL[�H\KPLUJL�OHZ�ILLU�[VSK�¹

([�[OL�*40»Z�*VUMLYLUJL�PU�5L^�@VYR�PU�4H`������ZLZZPVUZ�^PSS�IL�KL]V[LK�[V�IV[O�¸<UTHUULK�:OPWZ¹�HUK�¸*`ILYJYPTL¹��[OL�SH[[LY�ILPUN�H�Z\IQLJ[�MVY�HUV[OLY�KH �̀�

0U�[OL�(\[\TU�>PU[LY�LKP[PVU�VM�[OPZ�THNHaPUL��4HYJ\Z�1VOU�VM�;OVTHZ�4PSSLY��(\Z[YHSHZPH��7[`�3[K�WYV]PKLK�H�OLSWM\S�HY[PJSL�VU�¸;OL�PTWVY[HUJL�VM�SPTP[H[PVU�VM�THYPUL�SPHIPSP[`¹��ZLL�WHNL����[OLYLVM����0U�OPZ�HY[PJSL��4HYJ\Z�L_WSVYLK�H�U\TILY�VM�^H`Z�PU�^OPJO�THYPUL�SPHIPSP[`�JV\SK�IL�SPTP[LK��HUK�WYV]PKLK�[OL�YLHKLY�^P[O�ZVTL�PUZPNO[M\S�]PL^Z�HZ�[V�[OL�

VYPNPUZ�HUK�YH[PVUHSL�VM�[OL�JVUJLW[�PU�NLULYHS���/L�PUKPJH[LK�[OH[�[OL�(\Z[YHSPHU�SPTP[Z�VM�SPHIPSP[`�\UKLY�[OL�3PTP[H[PVU�VM�3PHIPSP[`�MVY�4HYP[PTL�*SHPTZ�*VU]LU[PVU�� ����¸334*���¹��^LYL�YLJLU[S`�PUJYLHZLK��^P[O�HWWSPJH[PVU�MYVT���1\UL��������0U�[OPZ�ZOVY[�HY[PJSL��0�ZOHSS�L_WSHPU�H�U\TILY�VM�JVTWSPJH[PVUZ�^P[O�YLNHYK�[V�[OL�THUULY�PU�^OPJO�

[OPZ�PUJYLHZL�JHTL�PU[V�ILPUN�HZ�H�TH[[LY�VM�SH^�HUK�[OL�PTWHJ[�VM�(\Z[YHSPH�KLUV\UJPUN�[OL�334*����(\Z[YHSPH»Z�KLU\UJPH[PVU�VM�[OL�334*���!0[�PZ�UV[LK�[OH[�(\Z[YHSPH�KLUV\UJLK�[OL�334*����^P[O�LɈLJ[�MYVT���1\UL��������;OH[�PZ�PU[LYLZ[PUN��ILJH\ZL�[OL�3PTP[H[PVU�VM�3PHIPSP[`�

$XVWUDOLDâV�OLPLWDWLRQ�RI�OLDELOLW\�ODFXQDV

)`�4(<90*,�;/647:65��WHY[ULY���*S`KL� �*V�(\Z[YHSPH

4(90;04,�3(>

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

MVY�4HYP[PTL�*SHPTZ�(J[�� ����*[O���^OPJO�PZ�[OL�PTWSLTLU[PUN�SLNPZSH[PVU�HUK�NP]LZ�LɈLJ[�[V�[OL�� ��7YV[VJVS�[V�334*�����HJ[\HSS`�THRLZ�UV�YLMLYLUJL�[V�[OL�KLU\UJPH[PVU���(Y[PJSL� ����VM�[OL�� ��7YV[VJVS�Z[H[LZ�[OH[��HZ�IL[^LLU�WHY[PLZ�[V�[OL�� ��7YV[VJVS��[OL�334*����HUK�[OL�� ��7YV[VJVS�T\Z[�IL�YLHK�[VNL[OLY���;OPZ�TLHUZ�[OH[�L]LU�PM�(\Z[YHSPH�PZ�UV�SVUNLY�H�WHY[`�[V�334*�����[OL�JVU[LU[�VM�[OH[�JVU]LU[PVU�T\Z[�Z[PSS�IL�JVUZPKLYLK�PU�PU[LYWYL[PUN�[OL�� ��7YV[VJVS�(Z�H�JVUZLX\LUJL�VM�[OL�LɈLJ[�VM�[OL�KLU\UJPH[PVU��(\Z[YHSPH�UV�SVUNLY�V^LZ�HU`�[YLH[`�VISPNH[PVUZ�[V�JV\U[YPLZ�[OH[�HYL�UV[�WHY[PLZ�[V�[OL�� ��7YV[VJVS��I\[�^OPJO�TH`�OH]L�ILLU�WHY[`�[V�[OL�334*������*VUZPKLY�ZVTL�VM�[OL�JV\U[YPLZ�VU�V\Y�KVVYZ[LW���/VUN�2VUN�PZ�UV^�H�WHY[`�[V�[OL�� ��7YV[VJVS�HUK�UV[�334*������*OPUH�PZ�UV[�H�WHY[`�[V�LP[OLY��[OV\NO�P[Z�KVTLZ[PJ�SH^�PZ�ZPTPSHY�[V�[OL�� ���33*���:PUNHWVYL�PZ�Z[PSS�H�WHY[`�[V�[OL�334*����;OPZ�JHU�OH]L�ZPNUPÄJHU[�PTWHJ[�VU�JSHPTZ�HUK�YLZ\S[�PU�MVY\T�ZOVWWPUN���-VY�L_HTWSL��PM�H�*OPULZL�V^ULK�]LZZLS�^HZ�HYYLZ[LK�PU�*OPUH�VY�:PUNHWVYL�HUK�[OL�]LZZLS�V^ULY�LZ[HISPZOLK�H�SPTP[H[PVU�M\UK�PU�[OL�(\Z[YHSPHU�JV\Y[Z��[OLU�ULP[OLY�*OPUH�UVY�:PUNHWVYL�^V\SK�IL�VISPNLK�[V�YLSLHZL�[OL�]LZZLS�\UKLY�HYYLZ[�ILJH\ZL�ULP[OLY�HYL�WHY[PLZ�[V�[OL�� ��7YV[VJVS�HUK�(\Z[YHSPH�PZ�UV[�H�WHY[`�[V�334*������:PTPSHYS �̀�PM�H�]LZZLS�^HZ�HYYLZ[LK�PU�(\Z[YHSPH�HUK�`L[�*OPULZL�V^ULYZ�LZ[HISPZOLK�H�SPTP[H[PVU�M\UK�PU�*OPUH�VY�:PUNHWVYL��[OL�(\Z[YHSPHU�JV\Y[�^V\SK�UV[�IL�VISPNLK�[V�YLSLHZL�[OL�]LZZLS�ILJH\ZL�(\Z[YHSPH�V^LZ�UV�VISPNH[PVUZ�[V�*OPUH�VY�:PUNHWVYL�\UKLY�[OL�334*�����HUK�ULP[OLY�*OPUH�UV[�:PUNHWVYL�HYL�WHY[PLZ�[V�[OL�� ��7YV[VJVS�;OL�PUJYLHZL�[V�[OL�� ��7YV[VJVS�SPTP[Z!6U�� �(WYPS�������[OL�3LNHS�*VTTP[[LL�VM�[OL�046�HNYLLK�[V�HTLUK�[OL�� ��7YV[VJVS�[V�PUJYLHZL�[OL�HWWSPJHISL�SPTP[Z�VM�SPHIPSP[`��¸9L]PZLK�7YV[VJVS¹����;OL�KLJPZPVU�[V�YL]PL^�[OL�SPTP[Z�JHTL�PU�[OL�^HRL�VM�H�U\TILY�VM�THYPUL�JHZ\HS[PLZ�^OLYL�[OL�JVZ[�

VM�[OL�JSLHU�\W�MHY�L_JLLKLK�[OL�HTV\U[�[V�^OPJO�[OL�YLSL]HU[�]LZZLS�V^ULYZ�^LYL�LU[P[SLK�[V�SPTP[�[OLPY�SPHIPSP[ �̀�;OL�8\LLUZSHUK�¸7(*0-0*�(+=,5;<9,9¹�I\URLY�VPS�WVSS\[PVU�PUJPKLU[�PU���� �^HZ�VUL�Z\JO�PUJPKLU[��;OL�PUJYLHZLK�SPTP[Z�^LYL�NP]LU�LɈLJ[�PU�(\Z[YHSPH�I`�[OL�3PTP[H[PVU�VM�3PHIPSP[`�MVY�4HYP[PTL�*SHPTZ�(TLUKTLU[�(J[�������*[O��HUK�JHTL�PU[V�MVYJL�VU���1\UL�������(�X\LZ[PVU�YLTHPUZ��OV^L]LY��HZ�[V�^OH[�SPTP[Z�^V\SK�HWWS`�^OLYL�[OL�PUJPKLU[�VJJ\YYLK�WYPVY�[V���1\UL�������I\[�[OL�SPTP[H[PVU�M\UK�^HZ�VUS`�LZ[HISPZOLK�HM[LY�[OH[�KH[L&��;OL�X\LZ[PVU�PZ�UV[�JSLHY�J\[���;OL�KH[L�[OH[�H�M\UK�PZ�JVUZ[P[\[LK�ZL[Z�P[Z�]HS\L��PU�HJJVYKHUJL�^P[O�[OL�]HS\L�VM�[OL�:+9�VM�[OL�04-�VU�[OL�KH[L�[OL�M\UK�PZ�JVUZ[P[\[LK��HY[PJSL��������0[�PZ�UV[�JSLHY��OV^L]LY��^OL[OLY�[OL�VJJ\YYLUJL�OHK�[V�IL�HM[LY���1\UL������[V�IL�Z\IQLJ[�[V�[OL�PUJYLHZLK�SPTP[Z��>OLU�[OL�334*����SPTP[Z�^LYL�VYPNPUHSS`�PUJYLHZLK�I`�[OL�� ��7YV[VJVS��HY[PJSL� ����ZWLJPÄJHSS`�WYV]PKLK�[OH[�[OL�334*����HZ�HTLUKLK�I`�[OL�7YV[VJVS��^V\SK�HWWS`�VUS`�[V�JSHPTZ�HYPZPUN�V\[�VM�VJJ\YYLUJLZ�[OH[�WVZ[�KH[LK�[OL�LU[Y`�PU[V�MVYJL�MVY�LHJO�:[H[L�VM�[OH[�� ��7YV[VJVS���)`�JVTWHYPZVU��H�JSHYPÄJH[PVU�VM�[OH[�UH[\YL�PZ�UV[�Z[H[LK�PU�YLZWLJ[�VM�[OL�9L]PZLK�7YV[VJVS���;OL�WVZP[PVU�HWWLHYZ�[V�IL�KPɈLYLU[�ILJH\ZL�[OL�9L]PZLK�7YV[VJVS�HTLUKLK�[OL�� ��7YV[VJVS��UV[�[OL�334*����0[�PZ�HSZV�UV[LK�[OH[�[OL�3PTP[H[PVU�VM�3PHIPSP[`�MVY�4HYP[PTL�*SHPTZ�(TLUKTLU[�(J[�������*[O��KVLZ�UV[�THRL�WYV]PZPVU�MVY�[OL�PUJYLHZLK�SPTP[Z�\UKLY�[OL�9L]PZLK�7YV[VJVS�VUS`�OH]PUN�HWWSPJH[PVU�[V�VJJ\YYLUJLZ�HM[LY���1\UL��������5LP[OLY�PZ�[OLYL�HU`[OPUN�[V�[OL�JVU[YHY`�PU�[OL�L_WSHUH[VY`�TLTVYHUK\T�;OPZ�PZ�PU�THYRLK�JVU[YHZ[�[V�[OL�,UNSPZO�WVZP[PVU���;OL�,UNSPZO�4LYJOHU[�:OPWWPUN�(J[�� ��NP]LZ�LɈLJ[�[V�[OL�334*�����P�L��Z���������HUK�[OL�� ��7YV[VJVS��P�L��Z������(��[V���*�����;OH[�SLNPZSH[PVU�[OLU�WYV]PKLZ��PU�Z������,���[OH[!�

¸5V�TVKPÄJH[PVU�THKL�I`�]PY[\L�VM�Z\IZLJ[PVU���(�����)�����*��HIV]L�ZOHSS�HMMLJ[�HU`�YPNO[Z�VY�SPHIPSP[PLZ�HYPZPUN�V\[�VM�HU�VJJ\YYLUJL�^OPJO�[VVR�WSHJL�ILMVYL�[OL�KH`�VU�^OPJO�[OL�TVKPÄJH[PVU�JVTLZ�PU[V�LMMLJ[¹��0M�[OL�(\Z[YHSPHU�SLNPZSH[VY�^HU[LK�Z\JO�H�WVZP[PVU�[V�WYL]HPS�OLYL��[OLU�P[�ZOV\SK�OH]L�HTLUKLK�[OL�(\Z[YHSPHU�SLNPZSH[PVU�PU�H�ZPTPSHY�^H �̀��(Z�H�TH[[LY�VM�Z[H[\[VY`�JVUZ[Y\J[PVU��P[�JHU�[OLYLMVYL�IL�HYN\LK�[OH[�[OL�9L]PZLK�7YV[VJVS�OHZ�HWWSPJH[PVU�[V�VJJ\YYLUJLZ�ILMVYL���1\UL�������PM�H�SPTP[H[PVU�M\UK�^HZ�UV[�LZ[HISPZOLK�\U[PS�HM[LY���1\UL�������;OPZ�PZ�PU[LYLZ[PUN�^OLU�VUL�JVUZPKLYZ�[OL�J\YYLU[�SLNHS�WYVJLLKPUN�PU�[OL�(\Z[YHSPHU�-LKLYHS�*V\Y[��JVTTLUJLK�I`�[OL�*VTTVU^LHS[O�VM�(\Z[YHSPH�HNHPUZ[�[OL�*OPULZL�V^ULYZ�VM�[OL�]LZZLS�¸:OLU�5LUN��¹���;OH[�]LZZLS�YHU�HNYV\UK�VU�[OL�+V\NSHZ�:OVHS�PU�[OL�.YLH[�)HYYPLY�9LLM�VU���(WYPS������JH\ZPUN�ZL]LYL�KHTHNL�[V�[OL�YLLM�V]LY�HU�LZ[PTH[LK����RPSVTL[YLZ�[V�����RPSVTL[YLZ���0U�H�+LMLUJL�KH[LK�4HYJO�������[OL�*OPULZL�V^ULYZ�ZV\NO[�[V�YLS`�VU�[OL�� ��7YV[VJVS�SPTP[Z��^OPJO�^V\SK�HTV\U[�[V�H�SPTP[H[PVU�VM�YV\NOS`���������������0[�^V\SK��OV^L]LY��IL�VWLU�[V�[OL�*VTTVU^LHS[O�VM�(\Z[YHSPH�[V�HYN\L�[OH[�[OL�9L]PZLK�7YV[VJVS�ZOV\SK�HWWS �̀�Z\JO�[OH[�[OL�SPTP[H[PVU�HTV\U[�^V\SK�PUJYLHZL�[V�YV\NOS`���������������(�]LY`�ZPNUPÄJHU[�PUJYLHZL��[OL�ILULÄ[Z�VM�^OPJO�JV\SK�HɈYH`�H�SHYNL�WVY[PVU�VM�[OL�KHTHNLZ�ZV\NO[�I`�[OL�*VTTVU^LHS[O�VM�(\Z[YHSPH�0U�P[Z�9LWS`�KH[LK�1\S`�������[OL�*VTTVU^LHS[O�VM�(\Z[YHSPH�VI]PV\ZS`�OHK�UV�VWWVY[\UP[`�[V�JOHSSLUNL�[OL�*OPULZL�V^ULY»Z�HZZLY[LK�LU[P[SLTLU[�[V�YLS`�VU�[OL�� ��7YV[VJVS�SPTP[Z���0[�PZ�UV[LK��OV^L]LY��[OH[�[OL�*VTTVU^LHS[O�VM�(\Z[YHSPH�OHZ�ILLU�NYHU[LK�SLH]L�[V�HTLUK�P[Z�9LWS`�I`�SH[LZ[�VU����5V]LTILY��������0[�YLTHPUZ�[V�IL�ZLLU�^OL[OLY��PU�[OH[�KVJ\TLU[��[OL�*VTTVU^LHS[O�VM�(\Z[YHSPH�^PSS�ZLLR�[V�[HRL�M\SS�HK]HU[HNL�VM�[OPZ�SLNPZSH[P]L�ºPYYLN\SHYP[`»��P�L��PM�[OPZ�^HZ�UV[�[OL�PU[LU[PVU�VM�[OL�SLNPZSH[VY���

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

<U[PS�YLJLU[S �̀�P[�^HZ�UV[�JVUZPKLYLK�WVZZPISL�[V�Z\Z[HPU�HU�HYYLZ[�PU�(\Z[YHSPH�\UKLY�H�THYP[PTL�SPLU�MVY�\UWHPK�I\URLYZ�Z\WWSPLK�[V�H�ZOPW���;OPZ�JOHUNLK�PU�:LW[LTILY�[OPZ�`LHY��^OLU�[OL�-LKLYHS�*V\Y[��PU�9LP[LY�7L[YVSL\T�0UJ�]�;OL�:OPW�¸:HT�/H^R¹�B����D�-*(�������OLSK�[OH[�H�*HUHKPHU�I\URLY�Z\WWSPLY�JV\SK�HYYLZ[�[OL�4=�:HT�/H^R�MVY�Z\JO�H�JSHPT�

:LJ[PVU����VM�[OL�(KTPYHS[`�(J[�WLYTP[Z�HU�HJ[PVU�HNHPUZ[�H�ZOPW�[V�LUMVYJL�H�THYP[PTL�SPLU���4HYP[PTL�SPLUZ�HYL�YPNO[Z�^OPJO�H[[HJO�[V�[OL�ZOPW�H[�[OL�[PTL�VM�HU�PUJPKLU[�HUK�YLTHPU�H[[HJOLK�L]LU�PM�ZOL�PZ�ZVSK�[V�H�[OPYK�WHY[ �̀��0U�LɈLJ[��[OPZ�TLHUZ�[OH[�H�ZOPW�JHU�IL�HYYLZ[LK�\UKLY�H�THYP[PTL�SPLU�L]LU�PM�[OL�UL^�V^ULY�^HZ�UV[�YLZWVUZPISL�MVY��HUK�KPK�UV[�OH]L�HU`�RUV^SLKNL�VM��[OL�PUJPKLU[���(�THYP[PTL�SPLU�PZ�[OLYLMVYL�H�]LY`�Z[YVUN�[VVS�[OH[�JHU�IL�\ZLK�I`�H�JSHPTHU[�[V�OHS[�[OL�ZOPW�V^ULY»Z�HIPSP[`�[V�LHYU�HU�PUJVTL�\U[PS�Z\ɉJPLU[�ZLJ\YP[`�PZ�WYV]PKLK�[V�TLL[�[OL�JSHPT���0[�PZ�PTWVY[HU[�[V�UV[L�[OH[�[OL�JSHPT�ULLK�UV[�IL�Z[YVUN�[V�LɈLJ[�HU�HYYLZ[���0[�PZ�Z\ɉJPLU[�[V�TLYLS`�WSLHK�H�JSHPT�[OH[�PZ�YLHZVUHIS`�HYN\HISL�

;OL�JPYJ\TZ[HUJLZ�PU�^OPJO�H�SPLU�HYPZLZ�\UKLY�(\Z[YHSPHU�SH^�HYL�]LY`�ML �̂�ILPUN�SPTP[LK�[V�[OVZL�ZWLJPÄLK�PU�[OL�(KTPYHS[`�(J[��MVY�L_HTWSL�PU�YLZWLJ[�VM�JVSSPZPVU��ZHS]HNL�HUK�

\UWHPK�JYL^�^HNLZ���(\Z[YHSPHU�SH^�KVLZ�UV[�YLJVNUPZL�H�THYP[PTL�SPLU�MVY�[OL�Z\WWS`�VM�ULJLZZHYPLZ��Z\JO�HZ�I\URLYZ��[V�H�ZOPW���

0U�H�SHUKTHYR�KLJPZPVU��/PZ�/VUV\Y�1\Z[PJL�4J2LYYHJOLY�OLSK�[OH[�[OL�-LKLYHS�*V\Y[�KVLZ�OH]L�Q\YPZKPJ[PVU�[V�THPU[HPU�[OL�HYYLZ[�VM�H�]LZZLS��^OLYL�[OL�JSHPT�PZ�IHZLK�VU�H�THYP[PTL�SPLU�NYHU[LK�I`�NV]LYUPUN�SH^�VM�[OL�WHY[PLZ»�I\URLY�Z\WWS`�JVU[YHJ[���;OL�*V\Y[�^HZ�^PSSPUN�[V�SVVR�H[�^OL[OLY�[OL�SH^�VM�[OL�JVU[YHJ[���PU�[OPZ�PUZ[HUJL�<:��NYHU[LK�[OL�JSHPTHU[�H�THYP[PTL�SPLU��L]LU�[OV\NO�[OH[�JV\U[Y`�NYHU[LK�YPNO[Z�[OH[�HYL�ZPNUPÄJHU[S`�^PKLY�[OHU�[OVZL�PU�(\Z[YHSPH�

;OL�-LKLYHS�*V\Y[»Z�KLJPZPVU�OHZ�ZPNUPÄJHU[�PTWSPJH[PVUZ�MVY�ZOPWZ�JHSSPUN�H[�(\Z[YHSPHU�WVY[Z��WHY[PJ\SHYS`�PU�[OL�JVU[L_[�VM�[OL�YLJLU[�PUZVS]LUJ`�VM�THQVY�I\URLY�Z\WWSPLYZ��Z\JO�HZ�6>�)\URLY�3[K���-VY�L_HTWSL��PM�H�ZOPW�OHZ�Z[LTTLK�I\URLYZ�\UKLY�H�JVU[YHJ[�NV]LYULK�I`�<:�SH �̂�HUK�[OL�WO`ZPJHS�VY�JVU[YHJ[\HS�Z\WWSPLYZ�YLTHPU�\UWHPK��[OL�ZOPW»Z�V^ULYZ�TH`�ÄUK�[OH[�ZOL�PZ�]\SULYHISL�[V�HYYLZ[�VU�H�M\[\YL�JHSS�[V�(\Z[YHSPH��L]LU�PM�[OL�I\URLYZ�Z[LT�OHK�UV[�ILLU�WSHJLK�I`�[OL�V^ULYZ����

;OPZ�^PKLUPUN�VM�[OL�YPNO[�[V�HYYLZ[�PU�(\Z[YHSPH�KVLZ�UV[�LUK�^P[O�[OL�Z\WWS`�VM�I\URLYZ���0[�UV^�HYN\HIS`�L_[LUKZ�[V�HSS�JPYJ\TZ[HUJLZ�PU�^OPJO�[OL�JSHPTHU[�OHZ�H�YLHZVUHIS`�

HYN\HISL�JSHPT�[OH[�H�THYP[PTL�SPLU�OHZ�HYPZLU�\UKLY�HU�HWWSPJHISL�MVYLPNU�SH �̂

>L�OH]L�HSYLHK`�ZLLU�H�U\TILY�VM�]LZZLS�HYYLZ[Z�\UKLY�[OL�:HT�/H^R�WYPUJPWSLZ�

;OL�HYYLZ[�VM�H�ZOPW�JHU�OH]L�H�ZPNUPÄJHU[S`�ULNH[P]L�PTWHJ[�UV[�VUS`�VU�[OL�ZOPW��I\[�HSZV�[OL�WVY[��WHY[PJ\SHYS`�PM�ZOL�PZ�ILPUN�SVHKLK�VY�KPZJOHYNLK�H[�[OL�[PTL�VM�HYYLZ[���>OPSZ[�[OL�[OYLH[�VM�HU�HYYLZ[�PZ�\Z\HSS`�Z\ɉJPLU[�WYLZZ\YL�MVY�[OL�ZOPW»Z�V^ULYZ�VY�[OLPY�7 0�*S\I�[V�WYV]PKL�[OL�JSHPTHU[�^P[O�HKLX\H[L�ZLJ\YP[`�MVY�[OLPY�JSHPT��PU�[PTLZ�^OLYL�THU`�ZOPW�V^ULYZ�HYL�L_WLYPLUJPUN�ÄUHUJPHS�Z[YLZZ��HKKPUN�HUV[OLY�YPZR�[V�[YHKL�^PSS�UV[�IL�^LSJVTLK�I`�ZVTL�PU�[OL�PUK\Z[Y �̀

0U�HU�LɈVY[�[V�WYV[LJ[�[OLTZLS]LZ��ZOPW�V^ULYZ�TH`�PU�ZVTL�JHZLZ�PZZ\L�H�ºUV�SPLU»�VY�ºUV�SPHIPSP[`»�UV[PJL�^OLU�HJJLW[PUN�I\URLYZ���>OPSZ[�[OPZ�TH`�NV�ZVTL�^H`�[V�HZZPZ[PUN�V^ULYZ�^OLU�KLMLUKPUN�[OL�Z\WWSPLY»Z�\S[PTH[L�JSHPT��;OL�:HT�/H^R�Z\NNLZ[Z�[OH[�[OPZ�^PSS�UV[�WYL]LU[�HU�\UWHPK�I\URLY�Z\WWSPLY�MYVT�LɈLJ[PUN�HU�HYYLZ[�PU�VYKLY�[V�VI[HPU�ZLJ\YP[`�MVY�[OH[�JSHPT���(Z�Z\JO��ZOPW�V^ULYZ�ZOV\SK�IL�H^HYL�[OH[�[OLYL�PZ�H�JVUZPKLYHISL�WVZZPIPSP[`�[OH[�[OL�PUJYLHZLK�PUJPKLUJL�VM�HYYLZ[Z�PU�;OL�:HT�/H^R�TV\SK�^PSS�JVU[PU\L�PU�(\Z[YHSPH��

)`�:;,7/,5�;/647:65��WHY[ULY��/VSTHU�-LU^PJR�>PSSHU�337

+DV�$XVWUDOLD�EHFRPH�DQ�ãDUUHVW�IULHQGO\â�MXULVGLFWLRQ"

4(90;04,�3(>

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

4(90;04,�3(>

6U���5V]LTILY������[OL�6>�)\URLY�.YV\W��6>)���[OL�^VYSKZ�SHYNLZ[�I\URLY�Z\WWSPLY��\UJV]LYLK�H�THQVY�MYH\K�JVTTP[[LK�I`�ZLUPVY�LTWSV`LLZ�PU�H�:PUNHWVYLHU�Z\IZPKPHY �̀�HZ�^LSS�HZ�HWWHYLU[�SVZZLZ�YLSH[PUN�[V�\UZ\WLY]PZLK�6;*�[YHKPUN���0UZVS]LUJ`�MVSSV^LK�ZVVU�HM[LY�HUK�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�OHZ�ILLU�^YLZ[SPUN�^P[O�[OL�MHSSV\[�L]LY�ZPUJL�6>)�OHK�ILLU�WSH`PUN�HU�PTWVY[HU[�YVSL�PU�[OL�I\URLY�THYRL[�WYV]PKPUN�[OL�JVUK\P[�IL[^LLU�H�O\NL�UL[^VYR�VM�SVJHS�I\URLY�Z\WWSPLYZ�HUK�[OL�^VYSK�^PKL�ZOPW�V^UPUN�JVTT\UP[ �̀��:OPW�6^ULYZ�PTTLKPH[LS`�YLHSPZLK�[OH[�[OL`�MHJLK�[OL�YLHS�WVZZPIPSP[`�VM�OH]PUN�[V�WH`�[^PJL�MVY�[OL�ZHTL�I\URLY�Z[LT���>P[O�6>)�ZOLS[LYPUN�PU�PUZVS]LUJ �̀�[OL�\UWHPK�WO`ZPJHS�Z\WWSPLYZ�SVVRLK�KPYLJ[�[V�[OL�]LZZLSZ�HUK�[OLPY�V^ULYZ�MVY�WH`TLU[���,X\HSS`�6>)»Z�SPX\PKH[VYZ�HYL�ZLLRPUN�[V�LUMVYJL�WH`TLU[�\UKLY�[OL�OLHK�JVU[YHJ[Z�^P[O�6>)�;OL�LUZ\PUN�[OYLL�^H`�IH[[SL�OHZ�SLHK�[V�PTWVY[HU[�HUK�WV[LU[PHSS`�MHY�YLHJOPUN�SLNHS�KLJPZPVUZ�PU�,UNSHUK�HUK�(\Z[YHSPH��[OL�LɈLJ[Z�VM�^OPJO�^PSS�IL�MLS[�SVUN�HM[LY�[OL�6>)�K\Z[�ZL[[SLZ�,UNSPZO�*V\Y[�VM�(WWLHS���9LZ�*VNP[HUZ�B����D�,>*(�*P]�����;OL�,UNSPZO�*V\Y[Z�OH]L�ILLU�NYHWWSPUN�^P[O�H�[LZ[�JHZL�IYV\NO[�I`�ZOPW�V^ULYZ�HNHPUZ[�H�WO`ZPJHS�Z\WWSPLY�HUK�6>)�6^ULYZ�ZV\NO[�[V�YLS`�VU�ZLJ[PVUZ�

���HUK�� �VM�[OL�<2�:HSL�VM�.VVKZ�(J[�� � ��ZLL�LX\P]HSLU[�ZLJ[PVUZ����HUK����VM�[OL�:HSL�VM�.VVKZ�(J[�� ����5:>���[V�H]VPK�WH`PUN�6>)��VU�[OL�NYV\UKZ�[OH[�^OLU�[P[SL�PZ�YL[HPULK�I`�[OL�WO`ZPJHS�Z\WWSPLY��6>)�OH]L�MHPSLK�[V�[YHUZMLY�WYVWLY[`�PU�[OL�I\URLYZ�[V�6^ULYZ���6^ULYZ�HZZLY[LK�[OH[�PU�Z\JO�JPYJ\TZ[HUJLZ�[OLYL�PZ�H�[V[HS�MHPS\YL�VM�JVUZPKLYH[PVU�VU�[OL�WHY[�VM�6>)��^OPJO�WYV]PKLZ�6^ULYZ�^P[O�H�JVTWSL[L�KLMLUJL�[V�H�JSHPT�I`�6>)�MVY�[OL�WYPJL�6U����6J[VILY������[OL�*V\Y[�VM�(WWLHS�MV\UK�HNHPUZ[�6^ULYZ���;OL�*V\Y[»Z�YLHZVUPUN�OHZ�MHY�YLHJOPUN�PTWSPJH[PVUZ�MVY�ZOPW�V^ULYZ�HUK�[OVZL�KYHM[PUN�JVTTLYJPHS�ZHSL�VM�NVVKZ�JVU[YHJ[Z�JVU[HPUPUN�YL[LU[PVU�VM�[P[SL�JSH\ZLZ�HUK�KLSH`LK�WH`TLU[�[LYTZ�;OL�*V\Y[�VM�(WWLHS�MVJ\ZLK�VU�[OL����KH`�WH`TLU[�[LYTZ�^OPJO�WLYTP[[LK�[OL�I\URLYZ�[V�IL�I\YULK�I`�[OL�ZOPW�WYL�WH`TLU[�HUK�MVY�[P[SL�[V�IL�YL[HPULK�WLUKPUN�WH`TLU[���0U�[OL�JPYJ\TZ[HUJLZ�[OL�I\URLYZ�OHK�HSS�ILLU�JVUZ\TLK�WYL�WH`TLU[���;OL�*V\Y[�VM�(WWLHS�\WOLSK�[OL�KLJPZPVUZ�VM�[OL�*V\Y[�HUK�(YIP[YH[VY�ILSV^�HUK�JVUJS\KLK�[OH[�[OL�JVU[YHJ[�^HZ�UV[�¸H�JVU[YHJ[�VM�ZHSL�VM�NVVKZ¹�ILJH\ZL�[OL�I\URLYZ�OHK�ILLU�JVUZ\TLK�I`�[OL�[PTL�[OL`�^LYL�WHPK�MVY���P�L��UV�NVVKZ�^LYL�ZVSK���;OL�*V\Y[�JOHYHJ[LYPZLK�[OL�JVU[YHJ[�PUZ[LHK�HZ�H�SPJLUJL�MVY�[OL�JVUZ\TW[PVU�VM�[OL�I\URLYZ���(Z�Z\JO�[OL�:HSL�VM�.VVKZ�(J[�KPK�UV[�HWWS`�HUK�6^ULYZ�T\Z[�WH`�6>)���

>L�HU[PJPWH[L�[OH[�H[�[OL�[PTL�VM�KYHM[PUN�IV[O�WHY[PLZ�ILSPL]LK�[OH[�[OL`�^LYL�HNYLLPUN�H�JVU[YHJ[�MVY�[OL�ZHSL�VM�NVVKZ���/V^L]LY��[OL�*V\Y[�PUZPZ[LK�VU�KPNNPUN�PU[V�[OL�KL[HPS�VM�[OL�JVU[YHJ[�^OLU�KL[LYTPUPUN�P[Z�[Y\L�UH[\YL�HUK�[OL�KLJPZPVU�ZLY]LZ�HZ�H�NVVK�YLTPUKLY�[OH[�H�JVU[YHJ[»Z�SHILS�ZLY]LZ�SP[[SL�SLNHS�W\YWVZL��0[�PZ�L_WLJ[LK�[OH[�6^ULYZ�^PSS�HWWLHS�[V�[OL�,UNSPZO�:\WYLTL�*V\Y[�HUK�HZ�Z\JO�[OPZ�PTWVY[HU[�SPUL�VM�H\[OVYP[`�PZ�UV[�`L[�JSVZLK�(\Z[YHSPHU�-LKLYHS�*V\Y[���:(4�/H^R�B����D�-*(�����0U�(\Z[YHSPH�[OLYL�HYL�VUS`�MV\Y�JVTTVU�SH^�THYP[PTL�SPLUZ��UHTLS`!�ZHS]HNL"�KHTHNL�KVUL�I`�H�ZOPW"�^HNLZ�VM�[OL�THZ[LY�VY�JYL^�HUK�THZ[LYZ�KPZI\YZLTLU[Z�;OPZ�TLHUZ�[OH[�PU�[OL�WHZ[�H�WO`ZPJHS�I\URLY�Z\WWSPLY�^P[OV\[�H�KPYLJ[�JVU[YHJ[�^P[O�[OL�ZOPW�V^ULY�OHZ�UV[�ILLU�HISL�[V�HYYLZ[�[OL�V^ULY»Z�]LZZLS�[V�ZLLR�ZLJ\YP[`�MVY�P[Z�JSHPT�6U�[OPZ�PZZ\L�[OL�-LKLYHS�*V\Y[�OHK�WYL]PV\ZS`��MVSSV^LK�[OL�/HSJ`VU�0ZSL�PU�^OPJO�[OL�,UNSPZO�7YP]`�*V\UJPS�JVUJS\KLK�[OH[�[OL�X\LZ[PVU�VM�^OL[OLY�H�THYP[PTL�SPLU�L_PZ[LK�^V\SK�IL�KL[LYTPULK�I`�YLMLYLUJL�[V�[OL�SH^�VM�[OL�MVY\T��P�L��YLZ[YPJ[PUN�THYP[PTL�SPLUZ�[V�[OVZL�YLJVNUPZLK�H[�,UNSPZO�*VTTVU�SH^�VUS �̀�HUK�UV[�MVY�L_HTWSL��H�MVYLPNU�SPLU����/V^L]LY��PU�H�NYV\UK�IYLHRPUN�KLJPZPVU�VU�[OL����:LW[LTILY�������[OL�(\Z[YHSPHU�-LKLYHS�*V\Y[�JVUJS\KLK�[OH[�[OL�/HSJ`VU�0ZSL�KLJPZPVU�KVLZ�UV[�YLÅLJ[�[OL�Z[H[L�VM�(\Z[YHSPHU�SH^�HUK�[OH[�[OL�-LKLYHS�*V\Y[�OHK�Q\YPZKPJ[PVU�[V�JVUZPKLY�H�JSHPT�HYPZPUN�V\[�VM�H�MVYLPNU�THYP[PTL�SPLU�HYPZPUN�\UKLY�*HUHKPHU�SH �̂;OPZ�KLJPZPVU�VWLUZ�[OL�KVVY�[V�HYYLZ[Z�I`�WO`ZPJHS�I\URLY�Z\WWSPLYZ�^OV�OVSK�THYP[PTL�SPLUZ�\UKLY�ZH �̀�<UP[LK�:[H[LZ�VY�*HUHKPHU�SH �̂�^OLYL�JYLH[PVU�VM�H�THYP[PTL�SPLU�VU�Z\WWS`�VM�ULJLZZHYPLZ�VY�I\URLYZ�OHZ�SVUN�ILLU�YLJVNUPZLK�-VY�[OL�[PTL�ILPUN�[OLYLMVYL�(\Z[YHSPH�WYV]PKLZ�HU�H[[YHJ[P]L�HYYLZ[�Q\YPZKPJ[PVU�MVY�[OVZL�WO`ZPJHS�Z\WWSPLYZ�SLM[�\UWHPK�I`�6>)���/V^L]LY��H[�[OL�[PTL�VM�^YP[PUN�[OL�KLJPZPVU�PZ�Z\IQLJ[�[V�HWWLHS��ZV�^H[JO�[OPZ�ZWHJL��

2:�%XQNHU���WKH�IDOORXW)`�16,�/<93,@�HUK�*/90:�:(*9i���

/>3�,IZ^VY[O�3H^`LYZ

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

&RQWDFW�XV�IRU�DOO�\RXU�FRQWDLQHULVHG��RYHU�GLPHQVLRQDO�FDUJR�DQG�EXON�VKLSSLQJ�UHTXLUHPHQWV�WR�DQG�IURP�WKH�6RXWK�3DFL¿F�DQG�&HQWUDO�3DFL¿F�

:H�SURYLGH�VKLSSLQJ�OLQNV�EHWZHHQ�WKH�UHJLRQ�DQG�$XVWUDOLD��1HZ�=HDODQG�DQG�WKH�UHVW�RI�WKH�ZRUOG�WKURXJK�RXU�FRQQHFWLQJ�FDUULHU�DJUHHPHQWV�

3OHDVH�VHH�RXU�ZHE�VLWH�IRU�VDLOLQJ�VFKHGXOHV��FRQWDFWV����

ZZZ�QHSWXQHSDFL¿FOLQH�FRP

3DFL¿F�)RUXP�/LQH�RIIHUV�DQ�H[WHQVLYH�UDQJH�RI�GRRU�WR�GRRU�WUDQVSRUW�VROXWLRQV�LQFOXGLQJ�/&/�FRQVROLGDWLRQ��EUHDN�EXON�DQG�VSHFLDOL]HG�DLUIUHLJKW��GHVLJQHG�VSHFL¿FDOO\�WR�PHHW�WKH�QHHGV�RI�WKH�

3DFL¿F�0DUNHW�

2XU�VHUYLFHV�HQFRPSDVV�DOO�NH\�GHVWLQDWLRQV�WKURXJKRXW�WKH�3DFL¿F�UHJLRQ�RIIHULQJ�UHJXODU�FRQQHFWLRQV�EHWZHHQ�1HZ�=HDODQG��6DPRD��)LML��7RQJD��&RRN�,VODQGV��$PHULFDQ�6DPRD��$XVWUDOLD��

3DSXD�1HZ�*XLQHD��6RORPRQ�,VODQGV��9DQXDWX��)UHQFK�3RO\QHVLD��1HZ�&DOHGRQLD��.LULEDWL��7XYDOX��1DXUX��7RNHODX��1LXH��DQG�WKH�ZRUOG�

ZZZ�SDFL¿FIRUXPOLQH�FRP

3RO\QHVLDQ�6KLSSLQJ��DQ�LQGHSHQGHQW�VKLSSLQJ�FRPSDQ\�SURYLGLQJ�UHJXODU�DQG�UHOLDEOH�VKLSSLQJ�VHUYLFHV�WR�3DFL¿F�,VODQG�LPSRUWHUV�DQG�H[SRUWHUV�

WKH�WHDP�DW�3RO\QHVLDQ�6KLSSLQJ�/LQH�LV�IRFXVHG�RQ�SURYLGLQJ�FXVWRPHUV�ZLWK�HI¿FLHQW��UHVSRQVLYH�DQG�SURIIHVVLRQDO�VHUYLFH�

ZZ�SRO\QHVLDQVKLSSLQJ�FR�Q]

3$&,),&�63(&,),&�:,7+�*/2%$/�&211(&7,216

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

4VKLYU�SVNPZ[PJZ�HYL�\UPTHNPUHISL�^P[OV\[�[OL�ZWLLK��JVUULJ[P]P[`�HUK�ZJHSL��VM�[OL�KPNP[HS�HNL��9LJVNUPZPUN�[OPZ�KLWLUKLUJ �̀�[OLYL�PZ�H�UL^�LTWOHZPZ�PU�[OL�NSVIHS�THYP[PTL�PUK\Z[Y`�VU�ZHML[`�HUK�ZLJ\YP[`�PU�[OL�KPNP[HS�ZWHJL���)\ZPULZZLZ�VM�HSS�ZPaLZ�JHU�Z[HY[�I`�\UKLYZ[HUKPUN�[OL�]\SULYHIPSP[PLZ��HUK�WYLWHYPUN�[OLPY�V^U�YLZWVUZL�*`ILYJYPTL�HUK�KH[H�YPZR�TVYL�NLULYHSS �̀�HYL�OLYL�[V�Z[H �̀��)V[O�[OL�PUJPKLUJLZ�VM�IYLHJO�HUK�[OL�L_WVZ\YL�VM�I\ZPULZZ�^PSS�JVU[PU\L�[V�NYV �̂��(Z�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y`�LTIYHJLZ�UL^�[LJOUVSVN �̀�PUJS\KPUN�[OL�\ZL�VM�L�UH]PNH[PVU�HUK�[OL�YPZPUN�]VS\TL�VM�I\ZPULZZ�JVUK\J[LK�VUSPUL��ZV�[OL�YHTPÄJH[PVUZ�VM�[OL�J`ILYJYPTL�PUJYLHZL���=\SULYHIPSP[PLZ!�^OLYL�PZ�[OL�WVY[�JVTT\UP[`�VWLU�[V�[OYLH[&:[H[PZ[PJZ�MYVT�0)4»Z������*`ILY�:LJ\YP[`�0U[LSSPNLUJL�0UKL_�Z\NNLZ[�[OH[�MVY�[OL�SHZ[�[^V�`LHYZ�[OL�ÄUHUJL�HUK�PUZ\YHUJL��THU\MHJ[\YPUN��PUMVYTH[PVU�HUK�JVTT\UPJH[PVU�PUK\Z[YPLZ�OH]L�ILLU�[OL�[HYNL[�VM�V]LY����WLY�JLU[�VM�PUJPKLU[Z���:V�MHY��WVY[Z�HUK�ZOPWWPUN�HWWHYLU[S`�YLTHPU�YLSH[P]LS`�ZHML��JVTWHYLK�[V�V[OLY�PUK\Z[YPLZ���6SKLY�[LJOUVSVN`�VU�ZOPWZ��UV[�SPURLK�[V�L_[LYUHS�ZLY]LYZ�VY�[OL�PU[LYUL[��TH`�TLHU�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�PZ�\UKLY�SLZZ�WYLZZ\YL�[OHU�ZVTL�VM�P[Z�WLLYZ���/V^L]LY�[OL�[Y\[O�PZ�[OH[�ZOPWWPUN�PZ�H�

I\ZPULZZ�[OH[�PZ�OLH]PS`�KLWLUKLU[�VU�LSLJ[YVUPJHSS`�Z[VYLK�HUK�[YHUZTP[[LK�KH[H�HUK�PZ�]\SULYHISL�[V�H�J`ILY�H[[HJR�PU�H�U\TILY�VM�KPɈLYLU[�^H`Z���*`ILYJYPTPUHSZ�Z\JJLZZM\SS`�H[[HJR�I`�ºPUMLJ[PUN»�H�JVTW\[LY�VY�H�UL[^VYR�^P[O�¸THS^HYL¹�[OH[�JHU�HSSV^�KH[H�[V�IL�YLHK��JVWPLK��THUPW\SH[LK�VY�KLZ[YV`LK���*VTW\[LYZ�VY�UL[^VYRZ�JHU�IL�PUMLJ[LK�PU�H�]HYPL[`�VM�^H`Z�¶�MVY�L_HTWSL�I`�[OL�\ZL�VM�HU�\UZLJ\YLK�WPLJL�VM�OHYK^HYL��I`�JSPJRPUN�VU�HU�PUMLJ[LK�H[[HJOTLU[�VM�HU�LTHPS��[YHUZHJ[PUN�^P[O�H�ZOHT�LU[LYWYPZL�VY�YLZWVUKPUN�[V�^LI�IHZLK�PTWLYZVUH[PVU���>P[OPU�H�WVY[�JVTT\UP[`�VY�V[OLY�SVNPZ[PJZ�O\I��[OL�U\TILY�VM�Z[HRLOVSKLYZ�^OV�HYL�JVTT\UPJH[PUN��HUK�[OLPY�]HY`PUN�JHWHJP[PLZ�[V�THUHNL�VY�PU]LZ[�PU�ZLJ\YP[`�TLHZ\YLZ��PUJYLHZL�[OL�YPZR���0U�JVTWHYPZVU�^P[O�NSVIHS�ZOPWWPUN�SPULZ��ZTHSS�LU[LYWYPZLZ��Z\JO�HZ�IYVRLYZ�VY�HNLU[Z��TH`�UV[�IL�PU�H�WVZP[PVU�[V�L_LYJPZL�T\JO�JVU[YVS�V]LY�^LIZP[LZ�VY�ZLY]LYZ���(KKLK�[V�[OPZ��WHY[PLZ�PU�H�ZOPWWPUN�JVTT\UP[`�VM[LU�VWLYH[L�PU�H�YLSH[P]LS`�JSVZL�RUP[�^H �̀�\ZPUN�HUK�[Y\Z[PUN�LHJO�V[OLYZ»�Z`Z[LTZ�VY�JVU[HJ[Z��PU�JVU[YHZ[�[V�V[OLY�ZLJ[VYZ�^OLYL�WHY[PLZ�TH`�VWLYH[L�VU�H�TVYL�HYTZ»�SLUN[O�IHZPZ���<ZPUN�RUV^SLKNL�NHPULK�[OYV\NO�TVUP[VYPUN�KH[H�VU�H�ZOHYLK�Z`Z[LT�VY�I`�LTHPS��VY�I`�THUPW\SH[PUN�PUMVYTH[PVU�MLK�[V�WHY[PLZ�[OYV\NO�H�WVY[�JVTT\UP[`�Z`Z[LT��J`ILYJYPTPUHSZ�JHU�WV[LU[PHSS`�

Z[LHS�TVUL �̀�NVVKZ�VY�JH\ZL�KLSH`Z���0U�[OL�WHZ[��J`ILYJYPTPUHSZ�OH]L�Z[VSLU�TVUL`�I`�PUW\[[PUN�[OLPY�V^U�IHUR�KL[HPSZ�PU�WSHJL�VM�[OVZL�ZLU[�IL[^LLU�WHY[PLZ�[OH[�OH]L�ILLU�OHJRLK��VY�PU�VUL�YLJLU[�PUJPKLU[��PU[LYJLW[PUN�HUK�YLKPYLJ[PUN��[OYV\NO�LTHPS�PUÄS[YH[PVU�HUK�PTWLYZVUH[PVU��H�T\S[P�TPSSPVU�KVSSHY�M\UKZ�[YHUZMLY�MYVT�HU�V^ULY�[V�H�ZOPWI\PSKLY����6[OLYZ�OH]L�THKL�\ZL�VM�MYLPNO[�ZP[LZ��I`�LP[OLY�\ZPUN�[OL�PKLU[P[`�VM�YLHS�MYLPNO[�JVTWHUPLZ��I\[�WYV]PKPUN�MHRL�TVIPSL�U\TILYZ�HUK�LTHPS�HKKYLZZLZ��VY�LSZL�ZL[[PUN�\W�LU[PYLS`�MHRL�VYNHUPZH[PVUZ���:[PSS�TVYL�ZVWOPZ[PJH[LK�IVKPLZ�TPNO[�[HRL�V]LY��VY�PUÄS[YH[L��L_PZ[PUN�MYLPNO[�VWLYH[VYZ��[HRPUN�JVU[YVS�VM�TVUL`�VY�NVVKZ��ILMVYL�KPZHWWLHYPUN���(U�L_HTWSL�VM�H�JYPTPUHS�OHJRPUN�VM�H�WVY[�JVTT\UP[`�Z`Z[LT�VJJ\YYLK�H[�[OL�WVY[�VM�(U[^LYW�PU��������0U�[OPZ�JHZL��OHJRLYZ�YLTV[LS`�HJJLZZLK�[OL�WVY[»Z�UL[^VYR��[V�PKLU[PM`�JVU[HPULYZ�PU�^OPJO�[OL`�OHK�OPKKLU�PSSLNHS�NVVKZ��HUK�[OL`�[OLU�YLTV]LK�[OL�NVVKZ�ILMVYL�[OL`�^LYL�ZLHYJOLK�I`�H\[OVYP[PLZ����(�,\YVWVS�YLWVY[�ZH`Z�[OH[�[OL�J`ILY�H[[HJR�^HZ�H�¸JSHZZPJ�PU[Y\ZPVU¹�ZLUKPUN�LTHPSZ�[V�Z[HɈ�^P[O�H[[HJOTLU[Z�JVU[HPUPUN�;YVQHUZ���;OL�JYPTPUHSZ�[VVR�[OL�M\Y[OLY�Z[LW�VM�WO`ZPJHSS`�IYLHRPUN�PU[V�WVY[�VɉJLZ�HUK�PUZ[HSSPUN�RL`�SVNNPUN�KL]PJLZ�[V�JHW[\YL�WHZZ^VYKZ����)LJH\ZL�VM�[OL�ZWLLK�H[�^OPJO�[OL`�VWLYH[LK��HUK�[OL�YLTV]HS�VM�JVU[HPULYZ�I`�[OL�JYPTPUHS�KYP]LYZ�ILMVYL�[OL�WVY[�Z[HɈ�L]LU�ZH^�[OL�JVU[HPULYZ��P[�ZLLTLK�[V�WVY[�VɉJPHSZ�[OH[�[OL�JVU[HPULYZ�^LYL�KPZHWWLHYPUN����;OPZ�WYVJLZZ�PZ�HSSLNLK�[V�OH]L�JVU[PU\LK�MVY�[^V�`LHYZ��

*VUZLX\LUJLZ!�^OH[�JHU�NV�^YVUN&(�]HYPL[`�VM�JVZ[Z�JHU�IL�PUJ\YYLK�I`�H�I\ZPULZZ�VY�HNLUJ`�HZ�H�YLZ\S[�VM�H�J`ILY�IYLHJO��PUJS\KPUN�[OL�MLLZ�VM�L_[LYUHS�ZLJ\YP[`�JVUZ\S[HU[Z�[V�PU]LZ[PNH[L�HUK�JVU[HPU�[OL�IYLHJO"�[OL�JVZ[�VM�YLWHPYZ�HUK�VY�YLWSHJLTLU[�VM�Z`Z[LTZ�HUK�KH[H"�SVZ[�VY�YLK\JLK�YL]LU\L�K\L�[V�KV^U[PTL��^OPSL�[OL�Z`Z[LT�PZ�Ä_LK"�JVTWLUZH[PVU�HUK�WVZZPIS`�SP[PNH[PVU�JVZ[Z���0U�HKKP[PVU�[V�PU[LYY\W[PUN�I\ZPULZZ�K\YPUN�HUK�PTTLKPH[LS`�HM[LY�[OL�IYLHJO��H�J`ILY�H[[HJR�JHU�HJ[�HZ�H�KPZ[YHJ[PVU�[V�ZLUPVY�THUHNLTLU[�MVY�H�ZPNUPÄJHU[�HTV\U[�VM�[PTL�HM[LY�[OL�IYLHJO�P[ZLSM���;OL�ULLK�[V�YL]PZL�ZLJ\YP[`�Z`Z[LTZ�HUK�KLHS�^P[O�SLNHS�JSHPTZ�^PSS�WV[LU[PHSS`�JVUZ\TL�TVU[OZ���9LW\[H[PVUHS�KHTHNL�HUK�[OL�SVZZ�VM�[Y\Z[�HZZVJPH[LK�^P[O�J`ILY�IYLHJO�Z[HUKZ�[V�KYHN�KV^U�M\[\YL�VWWVY[\UP[`�HUK�WYVÄ[���(�Z[\K`�JVUK\J[LK�I`�:`THU[LJ�HUK�[OL�7VULTVU�0UZ[P[\[L�PU������MV\UK�[OH[�[OL�H]LYHNL�SVZ[�I\ZPULZZ�YLZ\S[PUN�MYVT�H�KH[H�IYLHJO�PU�(\Z[YHSPH�^HZ�HSTVZ[����TPSSPVU�

3PHIPSP[`�JHU�IL�PUJ\YYLK�\UKLY�[OL�7YP]HJ`�(J[�� ����*[O��PM�P[�PZ�MV\UK�[OH[�HU�VYNHUPZH[PVU��PU�YLZWLJ[�VM�WLYZVUHS�PUMVYTH[PVU���P[�OLSK��KPK�UV[�[HRL�ºZ\JO�Z[LWZ�HZ�HYL�YLHZVUHISL�PU�[OL�JPYJ\TZ[HUJLZ�[V�WYV[LJ[�[OL�PUMVYTH[PVU¯MYVT�TPZ\ZL��PU[LYMLYLUJL�HUK�SVZZ�HUK¯MYVT�\UH\[OVYPZLK�HJJLZZ��TVKPÄJH[PVU�VY�KPZJSVZ\YL»�����>OPSL�TVZ[�VYNHUPZH[PVUZ�VWLYH[PUN�PU�H�WVY[�JVTT\UP[`�HYL�\USPRLS`�[V�OVSK�WLYZVUHS�PUMVYTH[PVU�VU�[OL�ZHTL�ZJHSL�HZ�H�ÄUHUJPHS�PUZ[P[\[PVU��MVY�L_HTWSL��[OPZ�WYPUJPWSL�ZOV\SK�Z[PSS�IL�RLW[�PU�TPUK�

4(90;04,�3(>

&\EHUVHFXULW\�DQG�3RUWV��YXOQHUDELOLWLHV��FRQVHTXHQFHV�DQG�

SUHSDUDWLRQ)`�/(A,3�)9(:05.;65�HUK�40*/(,3�7(92��WHY[ULYZ��

5VY[VU�9VZL�-\SIYPNO[�(\Z[YHSPH

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

PU�WYV[LJ[PUN�[OL�PUMVYTH[PVU�VM�LTWSV`LLZ�HUK�PUKP]PK\HSZ�^P[O�^OPJO�HU�VYNHUPZH[PVU�PZ�KLHSPUN�����(KKP[PVUHSS �̀�JSHPTZ�JV\SK�IL�THKL�I`�HɈLJ[LK�WHY[PLZ�¶�HUK�PU�[OL�JSVZL�RUP[�WVY[�JVTT\UP[`�H�KH[H�IYLHJO�VM�VUL�WHY[`�JV\SK�X\PJRS`�HɈLJ[�THU`�V[OLYZ�0U�JLY[HPU�Q\YPZKPJ[PVUZ��Z\JO�HZ�PU�[OL�<UP[LK�:[H[LZ��[OLYL�PZ�H�THUKH[VY`�UV[PÄJH[PVU�YLX\PYLTLU[�HM[LY�H�KH[H�IYLHJO��JVTWV\UKPUN�JVZ[Z�HUK�HKTPUPZ[YH[PVU�MVY�HSS�VYNHUPZH[PVUZ���>OPSL�UV[�`L[�[OL�JHZL�PU�(\Z[YHSPH��[OL�(\Z[YHSPHU�.V]LYUTLU[�OHZ�JVUÄYTLK�[OH[�H�THUKH[VY`�KH[H�IYLHJO�UV[PÄJH[PVU�YLNPTL�^PSS�IL�PTWSLTLU[LK�PU�(\Z[YHSPH��^P[O�H�IPSS�[V�IL�PU[YVK\JLK�PU[V�7HYSPHTLU[�[OPZ�`LHY���>OL[OLY�THUKH[VY`�VY�UV[��UV[PM`PUN�YLSH[LK�WHY[PLZ�VM�H�KH[H�IYLHJO�JHU�VWLYH[L�HZ�HU�PTWVY[HU[�TP[PNH[PVU�Z[YH[LN �̀�LZ[HISPZOPUN�H�[YHPS�VM�L]PKLUJL��JVU[HPUPUN�HUK�HYYLZ[PUN�[OL�JVUZLX\LUJLZ�HUK�]LYPM`PUN�[OL�L_[LU[�HUK�PTWHJ[�VM�[OL�IYLHJO���(�JVTWYLOLUZP]L�HUK�JHYLM\SS`�JVTT\UPJH[LK�UV[PÄJH[PVU�JHU�HSZV�IL�[OL�ÄYZ[�Z[LW�[V^HYKZ�YLZ[VYH[PVU�VM�I\ZPULZZ�YLSH[PVUZOPWZ�HUK�JVU[HPUTLU[�VM�YLW\[H[PVUHS�KHTHNL��HS[OV\NO�^OL[OLY�HU�VYNHUPZH[PVU�ZOV\SK�UV[PM`�VY�UV[�^PSS�ULLK�[V�IL�JHYLM\SS`�JVUZPKLYLK�VU�H�JHZL�I`�JHZL�IHZPZ��5V[�HSS�JVUZLX\LUJLZ�VM�H�KH[H�IYLHJO�^PSS�ULJLZZHYPS`�IL�HWWHYLU[�Z[YHPNO[�H^H �̀��3VZZ�VM�PU[LSSLJ[\HS�WYVWLY[`�TH`�MVSSV^�¶�LP[OLY�[OYV\NO�[OLM[��SVZZ�VM�L_JS\ZP]P[`�VY�SVZZ�VM�JVTTLYJPHS�JVUÄKLU[PHSP[ �̀��*`ILY�H[[HJRZ�OH]L�HSZV�[HRLU�[OL�MVYT�VM�L_[VY[PVU��^OLYL�KH[H�PZ�LUJY`W[LK�HUK�LɈLJ[P]LS`�SVJRLK�\W�\U[PS�H�WH`TLU[�PZ�THKL�7YLWHYH[PVU!�OV^�[V�YLZWVUK�[V�H�NYV^PUN�[OYLH[;OLYL�HYL�H�U\TILY�VM�^H`Z�[V�WYLWHYL�HU�PUKP]PK\HS�I\ZPULZZ��VY�HU�L�JVTT\UP[ �̀�MVY�[OL�WVZZPIPSP[`�VM�H�J`ILY�H[[HJR���(WHY[�MYVT�[OL�[LJOUPJHS�WYL]LU[H[P]L�TLHZ\YLZ�\ZLK�[V�Z[VW�HU�H[[HJR�MYVT�VJJ\YYPUN��^OPJO�SPL�V\[ZPKL�[OL�ZJVWL�VM�[OPZ�HY[PJSL��KPYLJ[VYZ�HUK�Z[HɈ�HYL�HISL�HJ[�PU�HK]HUJL�[V�WYL]LU[�H[[HJR��HZ�^LSS�HZ�[V�SPTP[�KHTHNL�HUK�SPHIPSP[`�VUJL�HU�H[[HJR�OHZ�ILN\U�VY�VJJ\YYLK��� :LJ\YP[`�H^HYLULZZ(JJVYKPUN�[V�;LJOZLY[��HU�(ZPH�7HJPÄJ�ZWLJPHSPZ[�PU�PUMVYTH[PVU�HUK�J`ILY�ZLJ\YP[`�JVTWSPHUJL�����WLY�JLU[�VM�PUMVYTH[PVU�JVTT\UPJH[PVUZ�[LJOUVSVN`�IYLHJOLZ�YLSH[L�[V�WLVWSL�HUK�WYHJ[PJL�����;OLYL�PZ�VI]PV\Z�MVVK�MVY�[OV\NO[�OLYL���

(�IHZPJ�\UKLYZ[HUKPUN�VM�J`ILYZLJ\YP[`�JV\SK�WYL]LU[�H�SHYNL�U\TILY�VM�WVZZPISL�IYLHJOLZ���(Z�H�ÄYZ[�SPUL�VM�KLMLUJL��Z[HɈ�[YHPUPUN�PZ�YLHKPS`�H]HPSHISL�[V�OLPNO[LU�H^HYLULZZ�VM�[OL�YPZRZ�HUK�YHTPÄJH[PVUZ��HUK�^OH[�[V�SVVR�V\[�MVY��Z\JO�HZ�NL[[PUN�MHTPSPHY�^P[O�L_HTWSLZ�VM�¸WOPZOPUN�LTHPSZ¹��^OPJO�TH`�SVVR�SLNP[PTH[L��I\[�JVU[HPU�THS^HYL���7YV[VJVSZ�JHU�IL�PUZ[P[\[LK�[V�LUZ\YL�TVUL`�VY�NVVKZ�HYL�UV[�[YHUZMLYYLK�[V�\U^HU[LK�WHY[PLZ�¶�MVY�L_HTWSL��[YHUZMLYYPUN����[V�H�UL^�WYV]PKLY�HZ�H�º[LZ[»�ILMVYL�[YHUZMLYYPUN�[OL�M\SS�Z\T��VY�JHSSPUN�H�JVTWHU`»Z�I\ZPULZZ�U\TILY�[V�JVUÄYT�[OL�JVU[LU[Z�VM�HU�PTWVY[HU[�LTHPS���� :LJ\YL�JVTT\UP[PLZ0M�H�JVTWHU`�OHZ�ZVWOPZ[PJH[LK�[LJOUPJHS�WYV[LJ[PVUZ�HUK�L_JLSSLU[�ZLJ\YP[`�WYV[VJVSZ��I\[�PZ�PU�YLN\SHY�JVU[HJ[�^P[O�V[OLY�VɉJLZ�^P[O�YLSH[P]LS`�SH_�ZLJ\YP[ �̀�IV[O�HYL�H[�YPZR�VM�H�J`ILY�IYLHJO���7VY[�JVTT\UP[`�\ZLY�NYV\WZ�JV\SK�IL�\ZLK�HZ�H�]LOPJSL�[V�PTWYV]L�HSS�Z[HRLOVSKLYZ»�JVTTP[TLU[�[V�J`ILYZLJ\YP[ �̀��0UJYLHZPUNS �̀�YPZR�THUHNLTLU[�^PSS�PUJS\KL�JOVVZPUN�[V�KLHS�^P[O�WYV]PKLYZ�HUK�JV\U[LYWHY[PLZ��^OV�^PSS�UV[�IL�[OL�¸^LHRLZ[�SPUR¹�PU�H�ZLJ\YP[`�ZLUZL���;LYTZ�JHU�IL�PUJS\KLK�PU�JVU[YHJ[Z�JLTLU[PUN�H�IHZL�Z[HUKHYK�VM�0*;�ZLJ\YP[ �̀�VY�LUZ\YPUN�JVTWSPHUJL�^P[O�NVVK�ZLJ\YP[`�WYV[VJVSZ��� )YLHJO�YLZWVUZL�WSHUZ/H]PUN�H�YLZWVUZL�WSHU�TLHUZ�[OH[�PM�H�WYVISLT�VJJ\YZ��P[�JHU�IL�YHWPKS`�KLHS[�^P[O�¶�ZV�[OL�L]LU[�P[ZLSM�PZ�JVU[HPULK��HUK�[OL�JVUZLX\LUJLZ�HYL�SPTP[LK���;OL�HPT�VM�WSHUZ�SPRL�[OLZL�PZ�[V�SPTP[�[OL�KHTHNL�H[�L]LY`�Z[LW�VM�[OL�^H`�¶�H�IYLHJO�JHU�HJOPL]L�SLZZ�PM�P[�PZ�UV[PJLK�HUK�JVU[HPULK���*HZ\HS[`�YLZWVUZL�[OPURPUN�PZ�HSYLHK`�WHY[�VM�[OL�L_WLYPLUJL�VM�[OL�ZOPWWPUN�JVTT\UP[ �̀��)\[�[OL�ZRPSSZ�VM�WSHUUPUN�H�YLZWVUZL�^PSS�IL�KPɈLYLU[�PU�[OL�JVU[L_[�VM�H�J`ILY�IYLHJO�(�YLZWVUZL�[V�H�J`ILY�IYLHJO�[`WPJHSS`�OHZ�MV\Y�Z[HNLZ���;OL�ÄYZ[�Z[HNL�PZ�[OL�KL[LJ[PVU�HUK�JVU[HPUTLU[�VM�[OL�PUJPKLU[��HUK�HU�PUP[PHS�HZZLZZTLU[���;OL�ZLJVUK�Z[HNL�PU]VS]LZ�L]HS\H[PUN�[OL�ZLYPV\ZULZZ�VM�[OL�PUJPKLU[��HUK�[OL�WV[LU[PHS�WYLQ\KPJL�[OL�PUJPKLU[�YLWYLZLU[Z���;OL�[OPYK�Z[HNL�YLX\PYLZ�[OL�JVUZPKLYH[PVU�VM�UV[PÄJH[PVUZ��HUK�[OLPY�PTWSLTLU[H[PVU�PM�HWWYVWYPH[L��TP[PNH[PUN�[OL�YPZR�[V�KH[H�Z\IQLJ[Z�HUK�HɈLJ[LK�[OPYK�WHY[PLZ���;OL�SHZ[�Z[HNL�PZ�[V�[HRL�YLTLKPHS�Z[LWZ�[V�LUZ\YL�M\Y[OLY�PUJPKLU[Z�KV�UV[�VJJ\Y���

5V[PÄJH[PVU��^OPSL�WV[LU[PHSS`�L_WLUZP]L��PZ�YLJVTTLUKLK�[V�IL�JVUZPKLYLK�I`�[OL�6ɉJL�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�0UMVYTH[PVU�*VTTPZZPVULY��HTVUN�V[OLY�IVKPLZ���5V[PM`PUN�HɈLJ[LK�WHY[PLZ�VM�[OL�IYLHJO�JV\SK�WYVTV[L�[YHUZWHYLUJ`�HUK�[Y\Z[�PU�[OL�VYNHUPZH[PVU��HUK�HSSV^Z�[OVZL�WHY[PLZ�[V�LUNHNL�PU�YPZR�TP[PNH[PVU�Z[YH[LNPLZ�VM�[OLPY�V^U���0U�[OL�JHZL�VM�[OL�WVY[�JVTT\UP[ �̀�P[�HSZV�NP]LZ�V[OLY�TLTILYZ�[OL�VWWVY[\UP[`�[V�JVUK\J[�H�ZLJ\YP[`�H\KP[��HUK�VY�[PNO[LU�[OLPY�ZLJ\YP[`�JVU[YVSZ�[V�SPTP[�M\Y[OLY�KHTHNL��� *`ILY�PUZ\YHUJL;YHKP[PVUHS�W\ISPJ�SPHIPSP[`�PUZ\YHUJL�WVSPJPLZ�VM[LU�KVU»[�JV]LY�J`ILY�YPZR��I\[�PUZ\YHUJL�JVTWHUPLZ�HYL�KL]LSVWPUN�WVSPJPLZ�HUK�L_[LUZPVUZ�[OH[�KV���>P[O�J`ILY�ILPUN�J\YYLU[S`�KLZJYPILK�HZ�[OL�º¸HZILZ[VZ¹�VM�[VKH`»Z�YPZR�THUHNLTLU[�^VYSK»�����PUZ\YHUJL�ÄYTZ�HYL�ZLLPUN�[OL�THYRL[�VWWVY[\UP[ �̀�HZ�^LSS�HZ�[OL�ZOLLY�KPɉJ\S[`�VM�ÄUKPUN�LUV\NO�JHWHJP[`�[V�VɈLY�JV]LYHNL���*V]LY�J\YYLU[S`�H]HPSHISL�VU�[OL�THYRL[�JHU�PUJS\KL�79��JYPZPZ�THUHNLTLU[��MVYLUZPJZ��ZLJ\YP[`�ZWLJPHSPZ[Z��PUMVYTH[PVU�HUK�JVTT\UPJH[PVU�HZZL[�YLJ[PÄJH[PVU�JVZ[Z��J`ILY�I\ZPULZZ�PU[LYY\W[PVU�JVZ[Z�HUK�J`ILY�L_[VY[PVU�JV]LY���;OPYK�WHY[`�SPHIPSP[`�JHU�PUJS\KL�JVTWLUZH[PVU��KHTHNLZ�VY�H^HYKZ�^OLYL�[OL�JSHPT�HYPZLZ�V\[�VM�[OL�MHPS\YL�I`�[OL�PUZ\YLK�[V�KLHS�WYVWLYS`�^P[O��HUK�WYV[LJ[�PUMVYTH[PVU��HUK�KLMLUJL�JVZ[Z���3VZZ�VM�NVVK^PSS�HUK�YLW\[H[PVUHS�OHYT��OV^L]LY��TH`�IL�L_JS\KLK�MYVT�WVSPJPLZ��HZ�TH`�ULNSPNLU[�KH[H�ZLJ\YP[ �̀*`ILY�PUZ\YHUJL�OHZ�OHK�H�YLSH[P]LS`�SV^�\W[HRL�PU�(\Z[YHSPH��JVTWHYLK�[V�V[OLY�YLNPVUZ���0M�[OL�THUKH[VY`�UV[PÄJH[PVU�SLNPZSH[PVU�WHZZLZ�PU�(\Z[YHSPH��HZ�KPZJ\ZZLK�HIV]L��^L�^PSS�SPRLS`�ZLL�[OL�PUJYLHZLK�\ZL�VM�J`ILY�PUZ\YHUJL�¶�[OPZ�RPUK�VM�SLNPZSH[PVU�PZ�ILSPL]LK�[V�IL�^OH[�OHZ�KYP]LU�H�Z[YVUNLY�PU[LYLZ[�PU�J`ILY�PUZ\YHUJL�PU�[OL�<:�PUZ\YHUJL�THYRL[�*VUJS\ZPVU*`ILY�YPZR�PZ�PUJYLHZPUN�PU�HSS�PUK\Z[YPLZ��HUK�[OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�HUK�WVY[�JVTT\UP[PLZ�HYL�UV[�L_JS\KLK���*`ILY�H[[HJRZ�JHU�IL�SPTP[LK�VY�L]LU�Z[VWWLK�[OYV\NO�]PNPSHUJL��H�MVJ\Z�VU�LɈLJ[P]L�WYL]LU[PVU�HUK�YLZWVUZL�WSHUUPUN��PU�HK]HUJL�VM�H�IYLHJO���*VUZLX\LUJLZ�VM�KH[H�IYLHJOLZ�JHU�IL�OLH]`�HUK�MHY�YLHJOPUN���;OL�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�PZ�ZV�YLSPHU[�VU�[PTLSPULZZ��L]LU�H�ZTHSS�IYLHJO�JV\SK�OH]L�SHYNL�ZJHSL�JVUZLX\LUJLZ���(SS�[OL�TVYL�YLHZVU�[V�[HRL�HJ[PVU�VU�J`ILY�ZLJ\YP[ �̀� �

��O[[W!��^^^����PIT�JVT�ZLJ\YP[`�KH[H�IYLHJO������J`ILY�ZLJ\YP[`�PUKL_�O[TS���*`ILYRLLS��W�����O[[W!��P\TP�����KL�^W�JVU[LU[�\WSVHKZ������� ����� F����FKLRL`ZLYF(33,05,�JVTWYLZZLK�WKM��<UJSLHY�PM�[OL�¸UL[^VYR¹�HJJLZZLK�^HZ�[OL�WVY[»Z�ZVWOPZ[PJH[LK�WVY[�JVTT\UP[`�Z`Z[LT��O[[W!��^^ �̂WVY[VMHU[^LYW�JVT�HWJZ�LU���VY�[OL�ZLY]LY�\ZLK�[V�ZLY]PJL�[OL�WVY[�HYLH��O[[W!��^^ �̂IIJ�JVT�UL^Z�^VYSK�L\YVWL����� ����"�O[[W!��ISVNZ�^ZQ�JVT�JPV���������� �OHJRPUN�NYV\WZ�[HYNL[�ZOPWWPUN�WVY[Z��"�O[[WZ!��^^ �̂L\YVWVS�L\YVWH�L\�ZP[LZ�KLMH\S[�ÄSLZ�W\ISPJH[PVUZ�J`ILYIP[ZF��FVJLHU���WKM���,\YVWVS��>:1��))* �O[[W!��^^ �̂Z`THU[LJ�JVT�JVU[LU[�LU�\Z�HIV\[�TLKPH�WKMZ�I�JVZ[�VM�H�KH[H�IYLHJO�H\Z[YHSPH�YLWVY[������LU�\Z�WKM&VTFL_[FJPK$IPaFZVJTLKF[^P[[LYFMHJLIVVRFTHYRL[^PYLFSPURLKPUF����1\UF^VYSK^PKLF*VZ[VMH+H[H)YLHJO����+LÄULK�HZ�¸WLYZVUHS�PUMVYTH[PVU��TLHUZ�PUMVYTH[PVU�VY�HU�VWPUPVU�HIV\[�HU�PKLU[PÄLK�PUKP]PK\HS��VY�HU�PUKP]PK\HS�^OV�PZ�YLHZVUHIS`�PKLU[PÄHISL!��H��^OL[OLY�[OL�PUMVYTH[PVU�VY�VWPUPVU�PZ�[Y\L�VY�UV["�HUK��I��^OL[OLY�[OL�PUMVYTH[PVU�VY�VWPUPVU�PZ�YLJVYKLK�PU�H�TH[LYPHS�MVYT�VY�UV[�¹���(\Z[YHSPHU�7YP]HJ`�7YPUJPWSL��������(�WLUHS[`�TH`�IL�H^HYKLK�\UKLY�Z���.�MVY�H�¸ZLYPV\Z¹�PU[LYMLYLUJL�^P[O�WYP]HJ �̀�I\[�ZLLTZ�\USPRLS`�[V�OHWWLU�PU�[OPZ�JVU[L_[���;OL�(\Z[YHSPHU�7YP]HJ`�7YPUJPWSLZ�[OLTZLS]LZ�HYL�UV[�THYRLK�^P[O�WVZZPISL�JP]PS�WLUHS[PLZ��O[[WZ!��^^ �̂JVTSH �̂NV]�H\�+L[HPSZ�*����*������/[TS�;L_[F;VJ���������"�O[[WZ!��^^ �̂VHPJ�NV]�H\�HIV\[�\Z�V\Y�YLN\SH[VY`�HWWYVHJO�N\PKL�[V�WYP]HJ`�YLN\SH[VY`�HJ[PVU�JOHW[LY���JP]PS�WLUHS[PLZ����;LJOZLY[!�0UMVYTH[PVU�HUK�J`ILY�ZLJ\YP[`�JVTWSPHUJL�HUK�H^HYLULZZ�[YHPUPUN��W�����O[[WZ!��^^ �̂VHPJ�NV]�H\�HNLUJPLZ�HUK�VYNHUPZH[PVUZ�N\PKLZ�KH[H�IYLHJO�UV[PÄJH[PVU�H�N\PKL�[V�OHUKSPUN�WLYZVUHS�PUMVYTH[PVU�ZLJ\YP[`�IYLHJOLZ���O[[W!��^^ �̂HVU�JVT�H\�H\Z[YHSPH�WYLZZ�YLSLHZLZ�HVU�JOHY[PUN�JOHUNPUN�YPZR�SHUKZJHWL�QZW"�O[[WZ!��[^P[[LY�JVT�HVUH\Z[YHSPH�Z[H[\Z��� ���������������

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

4(90;04,�3(>

9LJLU[�Q\KNTLU[Z�VM�[OL�-LKLYHS�*V\Y[�VM�(\Z[YHSPH�PU�=PY[\�-HZ[�-LYYPLZ�3[K�]�;OL�:OPW�¸*HWL�3L]LX\L¹�B����D�-*(�����HUK�=PY[\�-HZ[�-LYYPLZ�3[K�]�;OL�:OPW�¸*HWL�3L]LX\L¹�B����D�-*(-*�����OPNOSPNO[�SPTP[LK�YLJV\YZL�[V�Z\YYVNH[L�ZOPW�HYYLZ[�HZ�ZLJ\YP[`�MVY�JSHPTZ�HYPZPUN�PU�YLZWLJ[�VM�[OL�JVUZ[Y\J[PVU�VM�H�]LZZLS�WYPVY�[V�SH\UJO����-HJ[Z6U����-LIY\HY`�������4LKP[LYYHULHU�IHZLK�MLYY`�VWLYH[VY�=PY[\�-HZ[�-LYYPLZ�3[K��=PY[\��ÄSLK�H�^YP[�PU�YLT�PU�[OL�-LKLYHS�*V\Y[�VM�(\Z[YHSPH�HNHPUZ[�[OL�ZOPW�*HWL�3L]LX\L���H�*HWL�*SHZZ�7H[YVS�)VH[��**7)���[OLU�\UKLY�JVUZ[Y\J[PVU�I`�(\Z[HS�:OPWZ�7[`�3[K��(\Z[HS��H[�P[Z�(\Z[YHSPHU�+LMLUJL�-HJPSP[`�PU�/LUKLYZVU��>LZ[LYU�(\Z[YHSPH���*HWL�3L]LX\L�^HZ�[OL�ZP_[O�VM�LPNO[�**7)Z�JVUZ[Y\J[LK�I`�(\Z[HS�\UKLY�H�KLZPNU�I\PSK�*VU[YHJ[�^P[O�[OL�*VTTVU^LHS[O�.V]LYUTLU[�KH[LK����(\N\Z[��������;OL�**7)Z�^LYL�KL]LSVWLK�MVY�\ZL�I`�[OL�(\Z[YHSPHU�*\Z[VTZ�HUK�)VYKLY�7YV[LJ[PVU�:LY]PJL�0U�ÄSPUN�[OL�^YP[�PU�-LIY\HY`�������=PY[\�HSSLNLK�[OH[�*HWL�3L]LX\L�^HZ�H�Z\YYVNH[L�MVY�[OL�ZOPW�1LHU�KL�SH�=HSL[[L��H�����TL[YL�OPNO�ZWLLK�JH[HTHYHU�[OH[�(\Z[HS�OHK�KLSP]LYLK�[V�=PY[\�PU�(\N\Z[��������=PY[\�^HZ�ZLLRPUN�ZLJ\YP[`�PU�YLZWLJ[�VM�HU�VUNVPUN�3VUKVU�HYIP[YH[PVU�PU�^OPJO�=PY[\�HSSLNLK�[OH[�(\Z[HS�OHK�IYLHJOLK�[OL�1LHU�KL�SH�=HSL[[L�I\PSK�JVU[YHJ[�I`�KLSP]LYPUN�[OL�]LZZLS�^P[O�ZPNUPÄJHU[�JVUZ[Y\J[PVU�HUK�KLZPNU�KLMLJ[Z���;OL�PZZ\L�[V�IL�KL[LYTPULK�I`�[OL�-LKLYHS�*V\Y[�^HZ�^OL[OLY�*HWL�3L]LX\L�^HZ�WYVWLYS`�Z\LK�HZ�H�Z\YYVNH[L�MVY�1LHU�KL�SH�=HSL[[L���;OL�(KTPYHS[`�(J[�� ����*[O���[OL�¸(J[¹�0U�ÄSPUN�[OL�^YP[�PU�YLT��=PY[\�HSSLNLK�[OH[�P[�OHK�H�NLULYHS�THYP[PTL�JSHPT�HNHPUZ[�(\Z[HS�\UKLY�ZLJ[PVU������U��VM�[OL�(J[��ILPUN�H�JSHPT�PU�YLZWLJ[�VM�[OL�JVUZ[Y\J[PVU�VM�1LHU�KL�SH�=HSL[[L��PUJS\KPUN�H�JSHPT�HYPZPUN�ILMVYL�1LHU�KL�SH�=HSL[[L�^HZ�SH\UJOLK�

(Z�=PY[\�OHK�HSYLHK`�HJJLW[LK�KLSP]LY`�VM�1LHU�KL�SH�=HSL[[L�^OLU�[OL�SH[LU[�KLMLJ[Z�ILJHTL�HWWHYLU[��=PY[\�JV\SK�UV[�VI[HPU�ZLJ\YP[`�I`�HYYLZ[PUN�[OL�ZOPW�PU�YLZWLJ[�VM�^OPJO�P[Z�NLULYHS�THYP[PTL�JSHPT�OHK�HYPZLU��0UZ[LHK��PU�ÄSPUN�H�^YP[�PU�YLT�HNHPUZ[�*HWL�3L]LX\L��=PY[\�ZV\NO[�[V�YLS`�VU�:LJ[PVU�� �VM�[OL�(J[��^OPJO�WYV]PKLZ�[OH[�H�WYVJLLKPUN�VU�H�NLULYHS�THYP[PTL�JSHPT�JVUJLYUPUN�H�ZOPW�TH`�IL�JVTTLUJLK�HZ�HU�HJ[PVU�PU�YLT�HNHPUZ[�ZVTL�V[OLY�ZOPW�PM!�H�� H�YLSL]HU[�WLYZVU�PU�YLSH[PVU�[V�[OL�JSHPT�^HZ��^OLU�[OL�JH\ZL�VM�HJ[PVU�HYVZL��[OL�V^ULY�VY�JOHY[LYLY�VM��VY�PU�WVZZLZZPVU�VY�JVU[YVS�VM��[OL�ÄYZ[�TLU[PVULK�ZOPW"�HUK�I�� [OH[�WLYZVU�PZ��^OLU�[OL�WYVJLLKPUN�PZ�JVTTLUJLK��[OL�V^ULY�VM�[OL�ZLJVUK�TLU[PVULK�ZOPW��=PY[\�-HZ[�-LYYPLZ�3[K�]�;OL�:OPW�¸*HWL�3L]LX\L¹�B����D�-*(����([�ÄYZ[�PUZ[HUJL��[OL�-LKLYHS�*V\Y[�OLSK�[OH[�[OL�Q\YPZKPJ[PVUHS�YLX\PYLTLU[�MVY�Z\YYVNH[L�HYYLZ[�\UKLY�:LJ[PVU�� �I��VM�[OL�(J[�OHK�UV[�ILLU�ZH[PZÄLK��HZ�(\Z[HS�^HZ�UV[�[OL�V^ULY�VM�*HWL�3L]LX\L�H[�[OL�KH[L�[OH[�[OL�WYVJLLKPUNZ�^LYL�JVTTLUJLK���5V[PUN�[OH[�[OL�TLHUPUN�VM�[OL�^VYK�¸V^ULY¹�PU�[OPZ�JVU[L_[�PU]VS]LZ�TVYL�[OHU�¸TLYL�WVZZLZZPVU¹�[V�PUJS\KL�\S[PTH[L�[P[SL��KVTPUPVU�HUK�H�YPNO[�VM�ZHSL��[OL�*V\Y[�JVUJS\KLK�[OH[�ILULÄJPHS�V^ULYZOPW�VM�*HWL�3L]LX\L�OHK�PU�MHJ[�WHZZLK�[V�[OL�*VTTVU^LHS[O�HZ!�H�� [OL�JVUZ[Y\J[PVU�HUK�Ä[�V\[�VM�*HWL�3L]LX\L�^HZ� ��WLY�JLU[�JVTWSL[L"��I�� [OL�*VTTVU^LHS[O�OHK�WHPK�[V�(\Z[HS�HWWYV_PTH[LS`�[^V�[OPYKZ�VM�[OL��� ����TPSSPVU�JVU[YHJ[�WYPJL"�J�� [OL�*VTTVU^LHS[O�^HZ�LU[P[SLK�[V�HU�VYKLY�MVY�ZWLJPÄJ�WLYMVYTHUJL�HZ�*HWL�3L]LX\L�^HZ�H�ZWLJPHSPZ[�]LZZLS�KLZPNULK�L_JS\ZP]LS`�MVY�[OL�*VTTVU^LHS[O�[V�¸W\YZ\L�HUK�WYV[LJ[�[OL�UH[PVUHS�PU[LYLZ[¹"�HUK�K�� [OL�KLZPNU�I\PSK�*VU[YHJ[�KH[LK����(\N\Z[������WYVOPIP[LK�(\Z[HS�MYVT�YLNPZ[LYPUN�[OL�*HWL�3L]LX\L��VY�HU`�VM�[OL�

V[OLY�**7)Z��PU�P[Z�UHTL��;OL�*V\Y[»Z�ÄUKPUN�[OH[�V^ULYZOPW�OHK�WHZZLK�[V�[OL�*VTTVU^LHS[O�HSZV�TLHU[�[OH[�*HWL�3L]LX\L�OHK�ILJVTL�H�¸NV]LYUTLU[�ZOPW¹�HZ�KLÄULK�PU�:LJ[PVU���VM�[OL�(J[��^P[O�[OL�LɈLJ[�[OH[�=PY[\�SHJRLK�Q\YPZKPJ[PVU�[V�WYVJLLK�HNHPUZ[�P[�PU�YLT���=PY[\�-HZ[�-LYYPLZ�3[K�]�;OL�:OPW�¸*HWL�3L]LX\L¹�B����D�-*(-*���=PY[\»Z�^YP[�PU�YLT�^HZ�HSZV�KPZTPZZLK�VU�HWWLHS��HSILP[�VU�ZSPNO[S`�KPɈLYLU[�NYV\UKZ��;OL�-\SS�-LKLYHS�*V\Y[�MVJ\ZLK�VU�:LJ[PVU�� �H��VM�[OL�(J[�HUK�[OL�YLX\PYLTLU[�[OH[�H�JH\ZL�VM�HJ[PVU�HYPZL�PU�YLSH[PVU�[V�H�¸ZOPW¹���:LJ[PVU���VM�[OL�(J[�KLÄULZ�H�¸ZOPW¹�HZ�ILPUN�H�]LZZLS�VM�HU`�RPUK�\ZLK�VY�JVUZ[Y\J[LK�MVY�\ZL�PU�UH]PNH[PVU�I`�^H[LY��I\[�UV[�PUJS\KPUN�H�]LZZLS�\UKLY�JVUZ[Y\J[PVU�[OH[�OHZ�UV[�`L[�ILLU�SH\UJOLK��(Z�1LHU�KL�SH�=HSL[[L�^HZ�\UKLY�JVUZ[Y\J[PVU�HUK�OHK�UV[�`L[�ILLU�SH\UJOLK�^OLU�[OL�HSSLNLK�KLMLJ[P]L�JVUZ[Y\J[PVU�[VVR�WSHJL��[OL�-\SS�-LKLYHS�*V\Y[�OLSK�1LHU�KL�SH�=HSL[[L�KPK�UV[�TLL[�[OL�Z[H[\[VY`�KLÄUP[PVU�VM�H�¸ZOPW¹���(Z�Z\JO��:LJ[PVU�� �H��KPK�UV[�Z\WWVY[�[OL�Z\YYVNH[L�HYYLZ[�VM�*HWL�3L]LX\L���;OL�*V\Y[�OLSK�[OH[�[OL�KYHM[PUN�VM�:LJ[PVU�� �H���^OLU�JVTWHYLK�^P[O�V[OLY�ZLJ[PVUZ�VM�[OL�(J[��L]PKLUJLK�H�JSLHY�PU[LU[PVU�[V�L_JS\KL�YLJV\YZL�[V�Z\YYVNH[L�ZOPW�HYYLZ[�MVY�JSHPTZ�HYPZPUN�PU�YLZWLJ[�VM�\USH\UJOLK�]LZZLSZ��;OL�-\SS�*V\Y[�HSZV�KPZTPZZLK�[^V�V[OLY�JH\ZLZ�VM�HJ[PVU�^OPJO�^LYL�HSSLNLK�I`�=PY[\�[V�OH]L�HYPZLU�HM[LY�[OL�SH\UJO�VM�[OL�1LHU�KL�SH�=HSL[[L�I\[�WYPVY�[V�KLSP]LY �̀�VU�[OL�IHZPZ�[OH[�[OLZL�JSHPTZ�OHK�UV�YLHZVUHISL�WYVZWLJ[Z�VM�Z\JJLLKPUN��*VTTLU[,]LU�[OV\NO�JH\ZLZ�VM�HJ[PVU�MVY�IYLHJO�VM�H�ZOPW�I\PSKPUN�JVU[YHJ[�TH`�HYPZL�WYPVY�[V�H�]LZZLS»Z�SH\UJO��P[�PZ�JSLHY�MYVT�[OLZL�Q\KNTLU[Z�VM�[OL�-LKLYHS�*V\Y[�VM�(\Z[YHSPH�[OH[�Z\YYVNH[L�ZOPW�HYYLZ[�PZ�UV[�H�TLJOHUPZT�I`�^OPJO�ZLJ\YP[`�MVY�Z\JO�JSHPTZ�JHU�IL�VI[HPULK��

)`��;046;/@�96<;��ZVSPJP[VY��5VY[VU�>OP[L�

(YL�`V\�[OL�ºV^ULY»��VM�[OH[�ºZOPW»&�)HGHUDO�&RXUW�RI�$XVWUDOLD�GHðQHV�OLPLWV�RQ�VXUURJDWH�VKLS�DUUHVW

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

'21¶7�0,66�7+(�%2$7�������

67$57�<285�0$5,7,0(�RU�),6+,1*�&$5((5�12:��

(1*,1((5,1*�&2856(6�

0DULQH�(QJLQH�'ULYLQJ�*UDGH���0DULQH�(QJLQH�'ULYLQJ�*UDGH���0DULQH�(QJLQH�'ULYLQJ�*UDGH�����

�(QJLQHHU�&ODVV����1&��

8SJUDGH�\RXU�0('��TXDOLILFDWLRQ��7KLV�FRXUVH�ZLOO�WHDFK�VWXGHQWV�KRZ�WR�DFW�LQ�WKH�FDSDFLW\�RI�&KLHI�(QJLQHHU�RQ�D�YHVVHO�ZLWK��SURSXOVLRQ�SRZHU�XS�WR�����N:��LQ�WKH��([FOXVLYH�(FRQRPLF�=RQH�����QDXWLFDO�PLOHV�RII�WKH�$XVWUDOLDQ�FRDVW��

�$XVWUDOLDQ�0DULWLPH��)LVKHULHV�$FDGHP\���

������7LPHWDEOH����ZZZ�DID�HGX�DX�

(��LQIR#DID�HGX�DX��7ROO�IUHH��������������

'(&.�&2856(6�

572������

&R[VZDLQ�*UDGH���&R[VZDLQ�*UDGH���

0DVWHU�,QODQG�:DWHUV�0DVWHU�OHVV�WKDQ����PHWUHV���0DVWHU����0DVWHU�OHVV�WKDQ����PHWUHV���0DVWHU�����������������������������������������������������������������

6$)(7<�&2856(6�(OHPHQWV�RI�6KLSERDUG�6DIHW\��&HUWLILFDWH�RI�6DIHW\�7UDLQLQJ��67&:��6HFXULW\�$ZDUHQHVV����0DULQH�5DGLR��

;OL�(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�HUK�-PZOLYPLZ�(JHKLT`��(4-(��^HZ�MV\UKLK�PU�� ��I`�/HNLU�:[LOY��H�7VY[�3PUJVSU�[\UH�IHYVU���0U�[OL�PU[LY]LUPUN�[PTL��[OL�(JHKLT`�OHZ�LZ[HISPZOLK�JHTW\ZLZ�PU�7VY[�(KLSHPKL��OLHK�VɉJL��HUK�7VY[�3PUJVSU�^P[O�H�UL^�JHTW\Z�PU�+HY^PU�[V�VWLU�ZOVY[S �̀��(4-(�PZ�HU�PUK\Z[Y`�V^ULK�HUK�VWLYH[LK�THYP[PTL�[YHPUPUN�PUZ[P[\[PVU�[OH[�HUU\HSS`�[YHPUZ�IL[^LLU�����HUK�����WLVWSL�^P[O�JV\YZLZ�YHUNPUN�MYVT�[OYLL�KH`Z�[V�[OPY[LLU�^LLRZ���0U�������[OL�(JHKLT`�^HZ�HWWYV]LK�I`�[OL�(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�:HML[`�(\[OVYP[`��(4:(��[V�KLSP]LY�4HYPUL�,UNPULLY�*SHZZ����4,*���JV\YZLZ�H[�[OLPY�JHTW\Z�PU�7VY[�(KLSHPKL��:V\[O�(\Z[YHSPH����(4-(�OHZ�H�4HYPUL�7HY[ULYZOPW�^P[O�[OL�0UZ[P[\[L�VM�4HYPUL�,UNPULLYPUN�:JPLUJL�HUK�;LJOUVSVN`��04HY,:;��^OPJO�NP]LZ�[OLPY�Z[\KLU[Z�H�WYVMLZZPVUHS�LUNPULLYPUN�WH[O^H`�[V^HYKZ�YLNPZ[YH[PVU�^P[O�[OL�,UNPULLYPUN�*V\UJPS�;VKH`»Z�THYPULYZ�HYL�º[PTL�WVVY»�[OL`�JHU»[�HɈVYK�[V�SVZL�TVU[OZ�VM�^HNLZ�WS\Z�WH`�[OL�L]LY�PUJYLHZPUN�JV\YZL�MLLZ�[V�RLLW�HIYLHZ[�VM�[OL�X\HSPÄJH[PVUZ�YLX\PYLK�PU�[OPZ�K`UHTPJ�PUK\Z[Y`���;OLPY�LTWSV`LYZ�HSZV�JHU»[�HɈVYK�[V�SVZL�[OLZL�]HS\HISL�LTWSV`LLZ�MVY�L_[LUKLK�WLYPVKZ���;OL�(JHKLT`�YLJVNUPZPUN�[OPZ�KPSLTTH�ZV�[OLYLMVYL�PZ�KL]LSVWPUN�H�UL^�ÅL_PISL�KLSP]LY`�HWWYVHJO�MVY�P[Z�M\SS�Z\P[L�VM�JV\YZLZ�(4-(�OHZ�YLSLHZLK�P[Z������[PTL[HISL�I\[�WSLHZL�JHSS�[OLT�PM�`V\�YLX\PYL�H�[HPSVY�THKL�[YHPUPUN�WYVNYHT�[V�Z\P[�`V\Y�PUKP]PK\HS�LU[LYWYPZL���@V\�JHU�ÄUK�[OL�[PTL[HISL�VU�[OLPY�^LIZP[L�^^ �̂HMH�

LK\�H\�HSVUN�^P[O�HSS�[OL�PUMVYTH[PVU�HUK�SPURZ�`V\�TH`�ULLK�7SLHZL�]PZP[�[OLPY�MHJLIVVR�WHNL��MHJLIVVR�JVT�(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�-PZOLYPLZ�(JHKLT`�MVY�Z[VYPLZ�VU�ÄZOPUN�HUK�THYP[PTL��WPJ[\YLZ�HUK�]PKLVZ�VM�[OLPY�Z[\KLU[Z�HUK�[YHPUPUN�MHJPSP[PLZ��*VU[HJ[�[OL�(JHKLT`�VU��������������MVY�LUX\PYPLZ�VY�[V�IVVR�`V\�WSHJL�VU�VUL�VM�[OLPY������JV\YZLZ��

(+=,9;690(3

7KH�$XVWUDOLDQ�0DULWLPH�DQG�)LVKHULHV�$FDGHP\

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�*VSSLNL

;OL�(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�*VSSLNL��H�ZWLJPHSPZ[�PUZ[P[\[L�VM�[OL�<UP]LYZP[`�VM�;HZTHUPH��WSHUZ�[V�ZPNUPÄJHU[S`�PUJYLHZL�P[Z�=,;�Z[\KLU[�U\TILYZ�I`�KL]LSVWPUN�UL^�JV\YZLZ�[V�TLL[�JOHUNPUN�PUK\Z[Y`�KLTHUKZ��PTWYV]PUN�ÅL_PISL�KLSP]LY`�VW[PVUZ�HUK�L_WHUKPUN�PU[V�RL`�PU[LYUH[PVUHS�THYRL[Z�

0U�������^L�YLHJOLK�ZL]LYHS�RL`�TPSLZ[VULZ�VU�[OL�WH[O�[V�HJOPL]PUN�[OPZ�HTIP[PV\Z�NYV^[O�HNLUKH��PUJS\KPUN�[OL�HWWVPU[TLU[�VM�7L[LY�>OP[SL`�HZ�(ZZVJPH[L�7YVMLZZVY�VM�=VJH[PVUHS�,K\JH[PVU�HUK�;YHPUPUN�HUK�KLW\[`�KPYLJ[VY��5H[PVUHS�*LU[YL�MVY�7VY[Z�HUK�:OPWWPUN��

(4*»Z�OPZ[VY`�PZ�Z[YVUNS`�SPURLK�[V�ZOPWIVHYK�[YHPUPUN��HUK�^OPSL�[OH[�^PSS�JVU[PU\L�[V�IL�H�MVJ\Z�^L�T\Z[�HSZV�SVVR�H[�L_WHUKPUN�[V�TLL[�[OL�ULLKZ�VM�[OL�LU[PYL�THYP[PTL�PUK\Z[Y �̀�PUJS\KPUN�[OL�[YHUZWVY[�HUK�SVNPZ[PJZ�WLYZVUULS�[OH[�^VYR�VU�[OL�^OHY]LZ�(ZZVJPH[L�7YVMLZZVY�>OP[SL`�SLK�H�JVTWYLOLUZP]L�YL]PL^�VM�(4*»Z�=,;�WYVNYHTTL��YLZ\S[PUN�PU�[OL�KL]LSVWTLU[�VM�[^V�UL^�THYP[PTL�SVNPZ[PJZ�JV\YZLZ�[V�OLSW�[YHPU�^VYRLYZ�PU�[OL�^OHY]LZ�HUK�Z[L]LKVYPUN�ZLJ[VY�;OLZL�UL^�JV\YZLZ�HYL�WP[JOLK�H[�*LY[PÄJH[L�000�HUK�0=�SL]LS�HUK�L_WLJ[LK�[V�JVTL�VUSPUL�PU�-LIY\HY`��������;OL�[YHPUPUN�^PSS�IL�KLSP]LYLK�\ZPUN�UL^�[LJOUVSVNPLZ�Z\JO�HZ�VUSPUL�SLHYUPUN��ZV�P[�PZ�HZ�HJJLZZPISL�HZ�WVZZPISL�^P[O�[OL�SLHZ[�HTV\U[�VM�KPZY\W[PVU�[V�I\ZPULZZ�VWLYH[PVUZ�,Z[HISPZOPUN�WHY[ULYZOPWZ�^P[O�JVTWHUPLZ�[V�[HPSVY�WYVNYHTTLZ�[OH[�TLL[�[OLPY�ZWLJPÄJ�[YHPUPUN�YLX\PYLTLU[Z�^PSS�IL�JLU[YHS�[V�NYV^[O�PU�V\Y�=,;�WYVNYHTTLZ���0U�H�JVTWL[P[P]L�THYRL[WSHJL��Z[\KLU[Z�HUK�[OLPY�LTWSV`LYZ�HYL�ZLLRPUN�ÅL_PISL�VW[PVUZ�[OH[�PUJS\KL�HJJLZZ�[V�VUSPUL�SLJ[\YLZ�HUK�YLZV\YJLZ��VU�ZP[L�JV\YZL�KLSP]LY`�

2Q�WKH�SDWK�WR�DQ�DPELWLRXV�JURZWK�DJHQGD

,+<*(;065�(5+�;9(0505.

)`�796-,::69�5,03�)6:,��WYPUJPWHS

/HaHYKV\Z�HUK�5V_PV\Z�:\IZ[HUJL�9LJVUUHPZZHUJL�[LHT�TLTILYZ�\UKLY[HRL�IVHYKPUN�L_LYJPZLZ�VU�[OL�:[LWOLU�)YV^U

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

,PSURYH�\RXU�PDULWLPH�HPSOR\PHQW�RXWORRN

7KH�$XVWUDOLDQ�0DULWLPH�&ROOHJH��$0&��DW�WKH�8QLYHUVLW\�RI�7DVPDQLD��SURYLGHV�\RX�ZLWK�WKH�TXDOLILFDWLRQV�\RX�QHHG�IRU�D�VXFFHVVIXO�PDULWLPH�FDUHHU�

Postgraduate programs are delivered at all levels including Graduate Certificate, Graduate Diploma, Masters and Master of Business Administration (MBA).

Courses are offered in the following areas:

• Maritime Operations• Maritime Engineering• Maritime Business and International Logistics

$SSO\�QRZ��DPF�HGX�DX

*YPJV

Z�7YV]PK

VY�*VK

L������)

HUK�WLYPVKZ�VM�^VYR�PU[LNYH[LK�SLHYUPUN��(4*�PZ�SVVRPUN�PU[V�OV^�^L�TPNO[�YLZ[Y\J[\YL�[OL�KLSP]LY`�VM�V\Y�[YHKP[PVUHS�ZLHMHYPUN�JV\YZLZ���>L�YLJVNUPZL�[OH[�KPZ[HUJL�HUK�ZLUKPUN�LTWSV`LLZ�[V�3H\UJLZ[VU�MVY�[YHPUPUN��HYL�THQVY�PTWLKPTLU[Z�MVY�PUK\Z[Y �̀�HUK�^L»YL�PU]LZ[PNH[PUN�OV^�V\Y�JV\YZLZ�TPNO[�IL�HKHW[LK�PU[V�HU�VUSPUL�MVYTH[�0U�[OL�PU[LYUH[PVUHS�HYLUH��V\Y�JVTTLYJPHS�HYT��(4*�:LHYJO��OHZ�WHY[ULYLK�^P[O�PUK\Z[Y`�JSPLU[Z�PU�0UKVULZPH�HUK�1HWHU�[V�KLSP]LY�[HPSVYLK�VU�[OL�QVI�THYP[PTL�[YHPUPUN�HUK�KL]LSVW�[OL�ZRPSSZ�VM�PUZ[Y\J[VYZ�HUK�VWLYH[PVUHS�Z[HɈ�(�NYV\W�VM����0UKVULZPHU�Z[\KLU[Z�^LYL�[YHPULK�PU�]LZZLS�[YHɉJ�ZLY]PJLZ�VWLYH[PVU�H[�H�UL^�MHJPSP[`�PU�1HRHY[H"�^OPSL����LTWSV`LLZ�MYVT�1HWHULZL�MLYY`�JVTWHU`�:HKV�2PZLU��JVTWSL[LK�H�OPNO�ZWLLK�]LZZLS�ZHML[`�JV\YZL�H[�5HVL[Z\�WVY[�(4*�VWLYH[LZ�^P[OPU�H�NSVIHS�THYRL[�HUK�PZ�SVVRPUN�M\Y[OLY�HÄLSK�[V�UL^�THYRL[Z�PU�VYKLY�[V�HJOPL]L�

ZPNUPÄJHU[�NYV^[O�PU�Z[\KLU[�U\TILYZ���:V\[O�,HZ[�(ZPH�HUK�3H[PU�(TLYPJH�PU�WHY[PJ\SHY��HYL�Z[PSS�VU�HU�\W^HYK�[YHJR�HUK�VɈLY�ZPNUPÄJHU[�WV[LU[PHS�MVY�NYV^[O��>L�OH]L�HU�VWWVY[\UP[`�[V�WVZP[PVU�V\YZLS]LZ�HZ�H�[YHPUPUN�WYV]PKLY�VM�JOVPJL�I`�WHY[ULYPUN�^P[O�[YHUZ�UH[PVUHS�JVTWHUPLZ�HUK�[OLPY�[YHUZ�NSVIHS�^VYRMVYJL��HUK�[OPZ�^PSS�JVU[PU\L�[V�IL�H�MVJ\Z�MVY������HUK�IL`VUK���6[OLY�RL`�OPNOSPNO[Z�MVY������HYL�UV[LK�ILSV �̂9LHK`�[V�YLZWVUK�[V�OHaHYKV\Z�PUJPKLU[Z�H[�ZLH(4*�WHY[ULYLK�^P[O�[OL�(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�:HML[`�(\[OVYP[`��(4:(��HUK�-PYL�HUK�9LZJ\L�5L^�:V\[O�>HSLZ��-95:>���[V�KL]LSVW�H�ZWLJPHSPZLK�[YHPUPUN�JV\YZL�MVY�TLTILYZ�VM�[OL�UH[PVU»Z�ÄYZ[�/HaHYK�HUK�5V_PV\Z�:\IZ[HUJLZ�9LJVUUHPZZHUJL�;LHT�0U�H�THYP[PTL�LU]PYVUTLU[HS�LTLYNLUJ �̀�OH]PUN�HJJLZZ�[V�HJJ\YH[L��YLHS�[PTL�PUMVYTH[PVU�PZ�]P[HS�[V�TV\U[PUN�HU�LɈLJ[P]L�YLZWVUZL��HUK�[OPZ�[YHPUPUN�^HZ�KLZPNULK�[V�MHTPSPHYPZL�[LHT�

TLTILYZ�^P[O�[OL�\UPX\L�VWLYH[PUN�LU]PYVUTLU[�VM�H�ZOPW�H[�ZLH�;OL�JV\YZL�JV]LYLK�HU�V]LY]PL^�VM�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y �̀�]LZZLS�HUK�JHYNV�VIZLY]H[PVUZ��ZLH�Z\Y]P]HS�[YHPUPUN��WYHJ[PJHS�ZOPW�MHTPSPHYPZH[PVU��IVHYKPUN�L_LYJPZLZ��[LHT�ZPT\SH[PVUZ�HUK�L_LYJPZLZ�\ZPUN�(4*»Z�[YHPUPUN�MHJPSP[PLZ�PU�3H\UJLZ[VU�HUK�)LH\[`�7VPU[�:HML[`�^VYRZOVW�IYPUNZ�VWLYH[VYZ�\W�[V�ZWLLK(�UL^�YLZV\YJL�RP[�^HZ�SH\UJOLK�[V�OLSW�PUK\Z[Y`�HUK�JVTTLYJPHS�]LZZLS�VWLYH[VYZ�JVTWS`�^P[O�YL]PZLK�VWLYH[PVUHS�ZHML[`�YLX\PYLTLU[Z���(4*�HUK�(4:(�^VYRLK�[VNL[OLY�[V�KL]LSVW�H�OHUKZ�VU�[YHPUPUN�^VYRZOVW�[V�OLSW�JVTTLYJPHS�]LZZLS�VWLYH[VYZ�PTWSLTLU[�H�ZPTWSL�I\[�LɈLJ[P]L�ZHML[`�THUHNLTLU[�Z`Z[LT��:4:��[HPSVYLK�[V�[OLPY�VWLYH[PVUZ�:L]LYHS�^VYRZOVWZ�OH]L�ILLU�OLSK�PU�;HZTHUPH�HUK�PU[LYZ[H[L��HUK�MLLKIHJR�OHZ�ILLU�L_[YLTLS`�WVZP[P]L���>OPSL�P[�PZ�UV[�PU[LUKLK�H[�[OPZ�Z[HNL�MVY�[OL�[YHPUPUN�[V�IL�THUKH[VY �̀�P[�PZ�OPNOS`�

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

(\YVYH�(\Z[YHSPZ»�*HW[HPU�4\YYH`�+V`SL"�(4*�YLZLHYJOLY�7H\S�)YV^U�HUK��(\YVYH�(\Z[YHSPZ»�;OPYK�6MÄJLY�2H[YPUH�)LHTZ�PU�[OL�ZOPW�ZPT\SH[VY

/HaHYKV\Z�HUK�5V_PV\Z�:\IZ[HUJL�9LJVUUHPZZHUJL�[LHT�TLTILYZ�Y\U��

[OYV\NO�[YHPUPUN�L_LYJPZLZ�PU�H��ZTVRL�ÄSSLK�JHIPU

YLJVTTLUKLK�[OH[�KVTLZ[PJ�]LZZLS�V^ULYZ�HUK�VWLYH[VYZ�H[[LUK�H�^VYRZOVW�;OL�UL^�:4:�YLX\PYLTLU[Z�OH]L�HSZV�ILLU�PUJS\KLK�PU�(4*»Z�JV\YZL�TH[LYPHSZ���;OPZ�OLSWZ�[V�I\PSK�H�ZHML[`�J\S[\YL�PU�[OL�KVTLZ[PJ�JVTTLYJPHS�]LZZLS�PUK\Z[Y �̀�NP]PUN�V\Y�Z[\KLU[Z�[OL�ZRPSSZ�[V�HZZLZZ�YPZRZ�HUK�KL]LSVW�Z`Z[LTZ�[V�YLK\JL�YPZRZ��4VYL�UH[PVUHS�R\KVZ�MVY�;VYYLZ�:[YHP[�[YHPUPUN�WYVNYHTTL(U�H^HYK�^PUUPUN�THYP[PTL�[YHPUPUN�WYVNYHTTL�[OH[�OHZ�OVULK�[OL�ZLHMHYPUN�ZRPSSZ�VM�[OL�;VYYLZ�:[YHP[�0ZSHUKLY�HUK�(IVYPNPUHS�WLVWSL�HUK�

OLSWLK�IVSZ[LY�[OL�YLNPVU»Z�LJVUVT`�^HZ�VUJL�HNHPU�YLJVNUPZLK�H[�H�UH[PVUHS�SL]LS�(4*�^HZ�HUUV\UJLK�QVPU[�^PUULY�VM�[OL�;YHUZWVY[�HUK�3VNPZ[PJZ�0UK\Z[Y`�:RPSSZ�*V\UJPS��;30:*��*OHPYTHU»Z�(^HYK�H[�H�WYLZLU[H[PVU�JLYLTVU`�PU�(WYPS���;OL�HJJVSHKL�MVSSV^Z�SHZ[�`LHY»Z�^PU�PU�[OL�¸,_JLSSLUJL�PU�0UK\Z[Y`�7YVTV[PVU¹�JH[LNVY`�H[�[OL�;30:*������(^HYKZ�MVY�,_JLSSLUJL��MVY�[OL�ZHTL�WYVNYHTTL�-VY�[OL�WHZ[�[^V�`LHYZ��(4*�OHZ�KLSP]LYLK�UH[PVUHSS`�HJJYLKP[LK�JV_Z^HPU��THYPUL�LUNPUL�KYP]PUN��ÄZOPUN�VWLYH[PVUZ�HUK�^PSK�OHY]LZ[�KP]PUN�JV\YZLZ�HZ�WHY[�VM�[OL�;VYYLZ�:[YHP[�4HYP[PTL�7H[O^H`Z�7YVQLJ[���0U�5V]LTILY�������[OPZ�JVU[YHJ[�^HZ�L_[LUKLK�MVY�[^V�`LHYZ�HUK�L_WHUKLK�[V�PUJS\KL�PU[LNYH[LK�YH[PUN�HUK�ULHY�JVHZ[HS�THZ[LY�X\HSPÄJH[PVUZ�6M�[OL�����Z[\KLU[Z�^OV�OH]L�[HRLU�WHY[�PU�[OL�WYVNYHTTL�[V�KH[L�����WLY�JLU[�OH]L�JVTWSL[LK�[OLPY�X\HSPÄJH[PVUZ�HUK� ��WLY�JLU[�OH]L�NHPULK�LTWSV`TLU[�PU�[OL�THYP[PTL�ZLJ[VY�*YL^�W\[Z�ZPT\SH[LK�PJLIYLHRLY�[OYV\NO�P[Z�WHJLZ(�ZPT\SH[VY�[OH[�[YHPUZ�PJLIYLHRLY�JYL^Z�[V�ZHMLS`�UH]PNH[L�WVSHY�^H[LYZ�PZ�VUL�Z[LW�JSVZLY�[V�YLHSP[ �̀�MVSSV^PUN�]HSPKH[PVU�VM�[OL�]PY[\HS�TVKLS�VM�[OL�(\YVYH�(\Z[YHSPZ�H[�(4*�PU�6J[VILY�(\YVYH�(\Z[YHSPZ»�*HW[HPU�4\YYH`�+V`SL�HUK�;OPYK�6ɉJLY�2H[YPUH�)LHTZ�W\[�[OL�]PY[\HS�PJLIYLHRLY�[OYV\NO�P[Z�WHJLZ�V]LY�[OYLL�KH`Z�VM�[LZ[PUN��WYV]PKPUN�MLLKIHJR�VU�[OL�HJJ\YHJ`�VM�ZOPW�PJL�PU[LYHJ[PVU��;OPZ�ÄUHS�WOHZL�VM�[LZ[PUN�THYRLK�[OL�LUK�VM�[OL�WYVQLJ[»Z�WYHJ[PJHS�JVTWVULU[�MVY�YLZLHYJOLY�7H\S�

)YV^U��^OV�ZWLU[�ZL]LU�^LLRZ�HIVHYK�[OL�YLHS�PJLIYLHRLY�JVSSLJ[PUN�KH[H�VU�OV^�ZOL�ILOH]LK�PU�H�YHUNL�VM�JVUKP[PVUZ�;OL�[OYLL�`LHY�WYVQLJ[�^HZ�KL]LSVWLK�[V�TLL[�[OL�M\[\YL�[YHPUPUN�ULLKZ�VM�JVTWHUPLZ�Z\JO�HZ�7 6�4HYP[PTL��^OV�T\Z[�JVTWS`�^P[O�H�UL^�PU[LYUH[PVUHS�JVKL�VM�ZHML[`�MVY�ZOPWZ�VWLYH[PUN�PU�WVSHY�^H[LYZ�[OH[�PZ�L_WLJ[LK�[V�IL�PU[YVK\JLK�PU�1HU\HY`��������0[�^PSS�IL�H�THUKH[VY`�YLX\PYLTLU[�MVY�HSS�JOPLM�TH[LZ��THZ[LYZ�HUK�UH]PNH[PVU�VɉJLYZ�[V�OVSK�MVYTHS�PJL�UH]PNH[PVU�X\HSPÄJH[PVUZ�7 6�4HYP[PTL�OHZ�^VYRLK�JSVZLS`�^P[O�4Y�)YV^U�VU�[OL�WYVQLJ[��^P[O�[OL�PU[LU[PVU�VM�\ZPUN�[OL�]PY[\HS�TVKLS�VM�[OL�(\YVYH�(\Z[YHSPZ�[V�[YHPU�P[Z�PJL�WPSV[Z���4Y�)YV^U�PZ�UV^�JVUZ\S[PUN�^P[O�(4*�:LHYJO�[V�KL]LSVW�HUK�HWWYV]L�[^V�UL^�PJL�UH]PNH[PVU�JV\YZLZ�\ZPUN�[OL�ZPT\SH[LK�[YHPUPUN�[VVSZ���;OL�HPT�PZ�[V�OH]L�[OL�WYVK\J[Z�VUSPUL�UL_[�`LHY�PU�WYLWHYH[PVU�MVY�[OL���������(U[HYJ[PJ�ZLHZVU�4HZ[LY�4HYPULYZ�*VUNYLZZ(4*�OVZ[LK�HIV\[�����THZ[LY�THYPULYZ�HUK�PUK\Z[Y`�KLSLNH[LZ�MYVT�HYV\UK�[OL�^VYSK��PU�(WYPS��MVY�[OL�[OPYK�4HZ[LY�4HYPULYZ�*VUNYLZZ��\UKLY�[OL�[OLTL�¸KP]LYZP[`�PU�ZOPWWPUN��[LJOUVSVN`�HUK�WLVWSL¹�:OPWWPUN�PZ�[OL�TVZ[�^PKLS`�\ZLK�TVKL�VM�[YHUZWVY[�MVY�^VYSK�[YHKL��HUK�LUZ\YPUN�P[Z�LU]PYVUTLU[HS�Z\Z[HPUHIPSP[`�PZ�VUL�VM�[OL�TVZ[�WYLZZPUN�PZZ\LZ�MHJPUN�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y`�[VKH �̀��2L`UV[L�ZWLHRLYZ�HKKYLZZLK�[VWPJZ�PUJS\KPUN�[OL�M\[\YL�VM�[OL�THYP[PTL�^VYRMVYJL��JOHSSLUNLZ�HUK�JOHUNLZ�PU�ZOPW�IHZLK�[LJOUVSVN �̀�HUK�WVY[�IHZLK�[LJOUVSVN`�PU�H�JOHUNPUN�^VYSK��V]LY�[OL�JV\YZL�VM�[OL�[^V�KH`�L]LU[�-VY�LUX\PYPLZ�HIV\[�[OL�UL^�THYP[PTL�SVNPZ[PJZ�WYVNYHTTLZ�WSLHZL�LTHPS��WL[LY�^OP[SL`'\[HZ�LK\�H\�VY�WOVUL������������ ������-VY�M\Y[OLY�PUMVYTH[PVU�VY�[V�YLNPZ[LY�`V\Y�PU[LYLZ[�PU�[OL�UL^��PJL�UH]PNH[PVU�[YHPUPUN�WYVNYHTTL��WSLHZL�JVU[HJ[�(4*�:LHYJO�VU������������ �����(SS�HY[PJSL�WOV[VZ!�*OYPZ�*YLYHY

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

������LQ�UHYLHZ

)`�40*2�2053,@��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY��(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�:HML[`�(\[OVYP[`

4(90;04,�:(-,;@(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�:HML[`�(\[OVYP[`

�����^HZ�H�TPSLZ[VUL�`LHY�MVY�(4:(���5V[�VUS`�^HZ�P[�V\Y���[O�HUUP]LYZHY`�I\[�P[�THYRLK�����`LHYZ�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�.V]LYUTLU[»Z�THUHNLTLU[�VM�SPNO[OV\ZLZ�HUK�V[OLY�HPKZ�[V�UH]PNH[PVU�PU�(\Z[YHSPHU�^H[LYZ���>OPSL�IV[O�VJJHZPVUZ�THRL�\Z�YLÅLJ[�VU�V\Y�WHZ[�HJOPL]LTLU[Z�������^HZ�HSZV�H�`LHY�VM�I\PSKPUN�V\Y�VYNHUPZH[PVU»Z�JHWHJP[`�[V�TLL[�[OL�JOHSSLUNLZ�VM�[OL�M\[\YL���>L�THKL�PU]LZ[TLU[Z�PU�UL^�[LJOUVSVN`�HUK�LX\PWTLU[��Z[YLUN[OLULK�V\Y�[PLZ�^P[O�PUK\Z[Y �̀�HUK�PTWYV]LK�V\Y�PU[LYUHS�Z[Y\J[\YLZ�HUK�Z`Z[LTZ�5H]PNH[PVU�ZLY]PJLZ>L�THUHNL�HU�L_[LUZP]L�UL[^VYR�VM�HPKZ�[V�UH]PNH[PVU�HYV\UK�[OL�JVHZ[SPUL��J\YYLU[S`�JVTWYPZPUN�� ��HPKZ�H[�HWWYV_PTH[LS`�����ZP[LZ��;OL�(PKZ�[V�5H]PNH[PVU�:[YH[LN`�HUK�6WLYH[PVUZ�>VYRPUN�.YV\W�

ÄUHSPZLK�H�UL^�UH[PVUHS�N\PKLSPUL�VU�[OL�WYV]PZPVU�VM�HPKZ�[V�UH]PNH[PVU�PUMVYTH[PVU�[V�[OL�(\Z[YHSPHU�/`KYVNYHWOPJ�:LY]PJL��MVY�JOHY[PUN�W\YWVZLZ���>L�HSZV�JVUZ\S[LK�^P[O�:[H[LZ�HUK�WVY[Z�VU�UL^�(4:(�WVSPJ`�HUK�WYVJLK\YLZ��JV]LYPUN�PUZ[HSSH[PVU�HUK�\ZL�VM�(\[VTH[PJ�0KLU[PÄJH[PVU�:`Z[LT��(0:��HPK�[V�UH]PNH[PVU�LX\PWTLU[�^P[OPU�(\Z[YHSPHU�^H[LYZ�0U�1HU\HY`������^L�JVTWSL[LK�[OL�TVKPÄJH[PVU�VM�[OL�:^HPU�9LLMZ�HPKZ�[V�UH]PNH[PVU�Z[Y\J[\YL�[V�[OL�UVY[O�LHZ[�VM�.SHKZ[VUL��VU�[OL�6\[LY�:OPWWPUN�9V\[L�VM�[OL�.YLH[�)HYYPLY�9LLM��.)9���;OL�TVKPÄJH[PVUZ�^LYL�ULJLZZHY`�[V�LUHISL�(0:�]LZZLS�[YHJRPUN�HUK�]LY`�OPNO�MYLX\LUJ`��=/-��JVTT\UPJH[PVU�PUMYHZ[Y\J[\YL��HUK�[V�PUJYLHZL�[OL�YHUNL�VM�[OL�SPNO[�(0:�KH[H�MYVT������OHZ�ZOV^U�TVZ[�ZOPWZ�HYL�MVSSV^PUN�[OL�[^V�^H`�YV\[L�PU�[OL�.)9�HUK�;VYYLZ�:[YHP[��^OPJO�JHTL�PU[V�LɈLJ[�VU���+LJLTILY��������;OL�YV\[L�L_[LUKZ�MYVT�[OL�^LZ[LYU�LUK�VM�[OL�;VYYLZ�:[YHP[��[OYV\NO�[OL�7YPUJL�VM�>HSLZ�*OHUULS�HUK�[OL�.)9�0UULY�9V\[L��HUK�[LYTPUH[LZ�H[�[OL�ZV\[OLYU�IV\UKHY`�VM�[OL�.)9�4HYPUL�7HYR���0[�^HZ�PU[YVK\JLK�[V�PUJYLHZL�ZHML[`�HUK�LɉJPLUJ`�VM�UH]PNH[PVU�PU�[OPZ�HYLH��HUK�WYV[LJ[�[OL�YLNPVU»Z�ZLUZP[P]L�THYPUL�LU]PYVUTLU[�4HYPUL�LU]PYVUTLU[�(UV[OLY�PUP[PH[P]L�PU�[OL�.)9�HUK�;VYYLZ�:[YHP[�^HZ�V\Y�WYVWVZHS�[V�[OL�0U[LYUH[PVUHS�4HYP[PTL�6YNHUPaH[PVU��046��[V�L_[LUK�[OL�L_PZ[PUN�7HY[PJ\SHYS`�:LUZP[P]L�:LH�(YLH��7::(��PU[V�[OL�*VYHS�:LH���;OL�WYVWVZHS�^HZ�HWWYV]LK�I`�[OL�046�4HYPUL�,U]PYVUTLU[�7YV[LJ[PVU�*VTTP[[LL�PU�4H`������HUK�JHTL�PU[V�LɈLJ[�PU�1\UL��������;OL�UL^�HYLH�JV]LYZ�HWWYV_PTH[LS`���������ZX\HYL�RPSVTL[YLZ�VM�[OL�*VYHS�:LH��>L�HSZV�JV�ZWVUZVYLK�H�Z\ITPZZPVU�[V�[OL�046�4HYPUL�,U]PYVUTLU[�7YV[LJ[PVU�*VTTP[[LL�^OPJO�KL[HPSLK�H�9LNPVUHS�9LJLW[PVU�-HJPSP[PLZ�7SHU��MVY�ZOPWZ»�^HZ[L��MVY�[OL�:THSS�0ZSHUK�+L]LSVWPUN�:[H[LZ�PU�[OL�7HJPÄJ�9LNPVU���>L�

WYV]PKLK�[LJOUPJHS�HZZPZ[HUJL�[V�[OL�:LJYL[HYPH[�VM�[OL�7HJPÄJ�9LNPVUHS�,U]PYVUTLU[�7YVNYHTTL�K\YPUN�[OL�KL]LSVWTLU[�VM�[OPZ�WSHU��HUK�JVUK\J[LK�NHW�HUHS`ZLZ�VM�YLJLW[PVU�MHJPSP[PLZ�PU�Ä]L�WVY[Z�HJYVZZ�[OL�YLNPVU��>L�YHU�[OL�HUU\HS�L_LYJPZL�MVY�(\Z[YHSPH»Z�5H[PVUHS�7SHU�MVY�4HYPUL�,U]PYVUTLU[HS�,TLYNLUJPLZ�PU�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH�PU�4H`�1\UL�[OPZ�`LHY���0[�PU]VS]LK�T\S[P�SL]LS�NV]LYUTLU[�VYNHUPZH[PVUZ�HUK�HNLUJPLZ�MYVT�HJYVZZ�(\Z[YHSPH��HZ�^LSS�HZ�PUK\Z[Y`�YLWYLZLU[H[PVU���;OPZ�L_LYJPZL�PZ�VM�UH[PVUHS�PTWVY[HUJL�HZ�P[�LUZ\YLZ�Z[YH[LNPJ�HUK�VWLYH[PVUHS�WYLWHYLKULZZ�MVY�THYPUL�WVSS\[PVU�PUJPKLU[Z��;OL�L_LYJPZL�MVJ\ZZLK�VU�H�ZWPSS�L]LU[�ZJLUHYPV�MYVT�[OL�VɈZOVYL�WL[YVSL\T�PUK\Z[Y �̀��;OL�Z[YH[LNPJ�JVTWVULU[�VM�[OL�L_LYJPZL�WYV]PKLK�[OL�ÄYZ[�VWWVY[\UP[`�[V�[LZ[�[OL�6ɈZOVYL�7L[YVSL\T�0UJPKLU[�*VVYKPUH[PVU�-YHTL^VYR��HUK�Z[HUK�\W�[OL�6ɈZOVYL�7L[YVSL\T�0UJPKLU[�*VVYKPUH[PVU�*VTTP[[LL��^OPJO�PZ�JOHPYLK�I`�[OL�+LWHY[TLU[�VM�0UK\Z[Y`�HUK�:JPLUJL�

;OL�7::(�L_[LUZPVU�HUK�HZZVJPH[LK��WYV[LJ[P]L�TLHZ\YLZ

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

:LHYJO�HUK�YLZJ\L��([�[OL�ILNPUUPUN�VM�[OL�`LHY�^L�JVTTLUJLK�VWLYH[PVUHS�KLSP]LY`�VM�[OL�[^V�HUK�OHSM�`LHY�:LHYJO�HUK�9LZJ\L�*HWHIPSP[`�7HY[ULYZOPW�7YVNYHT��:*77���;OL�:*77�HPTZ�[V�Z[YLUN[OLU�ZLHYJO�HUK�YLZJ\L��:(9��JHWHIPSP[PLZ�PU�:YP�3HURH��[OL�4HSKP]LZ�HUK�4H\YP[P\Z��;OL�WYVNYHT�PZ�ILPUN�KLSP]LYLK�HZ�WHY[�VM�[OL�+LWHY[TLU[�VM�-VYLPNU�(ɈHPYZ�HUK�;YHKL»Z��+-(;��.V]LYUTLU[�

7HY[ULYZOPWZ�MVY�+L]LSVWTLU[��.7-+��WYVNYHT�;OL�WYVNYHT�^PSS�HZZPZ[�WHY[ULY�JV\U[YPLZ�PU�Z[YLUN[OLUPUN�[OLPY�UH[PVUHS�:(9�ZLY]PJLZ�[V�LUHISL�TVYL�LɈLJ[P]L�YLZWVUZL�[V�THYP[PTL�HUK�H]PH[PVU�KPZ[YLZZ�ZP[\H[PVUZ�PU�[OLPY�:(9�HYLHZ���;OL�ILULÄ[Z�HSZV�L_[LUK�[V�LUOHUJPUN�V]LYHSS�:(9�JHWHIPSP[`�PU�[OL�YLNPVU��^P[O�LHJO�VM�[OL�[OYLL�:(9�YLNPVUZ�HKQVPUPUN�[OL�(\Z[YHSPHU�:LHYJO�HUK�9LZJ\L�9LNPVU��:99��PU�[OL�YLTV[L�UVY[O�^LZ[�VM�[OL�0UKPHU�6JLHU��;OPZ�`LHY�^L�ILNHU�[V�PUZ[HSS�[OL�ZP_�HU[LUUH�4LKP\T�HS[P[\KL�,HY[O�6YIP[�:LHYJO�HUK�9LZJ\L��4,6:(9��ZH[LSSP[L�[YHJRPUN�NYV\UK�Z[H[PVU�PU�>LZ[LYU�(\Z[YHSPH�HUK�H�4PZZPVU�*VU[YVS�*LU[YL�JHWHISL�VM�WYVJLZZPUN�4,6:(9�KH[H�PU�*HUILYYH���;OL�4,6:(9�Z`Z[LT�^PSS�YLK\JL�ILHJVU�KL[LJ[PVU�[PTLZ�MYVT�OV\YZ�\UKLY�[OL�J\YYLU[�Z`Z[LT��[V�^P[OPU����TPU\[LZ�� ��WLY�JLU[�VM�[OL�[PTL���;OL�L_PZ[PUN�SV^�HS[P[\KL�ZH[LSSP[L�Z`Z[LT�^PSS�IL�WOHZLK�V\[�PU�JVTPUN�`LHYZ��\UKLY�PU[LYUH[PVUHS�HYYHUNLTLU[Z���;OL�Z`Z[LT�^PSS�IL�YLHK`�MVY�VWLYH[PVU�I`�[OL�Z[HY[�VM������HUK�^PSS�^VYR�JVVWLYH[P]LS`�^P[O�H�ZPTPSHY�[YHJRPUN�Z[H[PVU�PU�5L^�ALHSHUK�[V�HJOPL]L�V]LYSHWWPUN�JV]LYHNL�MVY�(\Z[YHSPH�HUK�5L^�ALHSHUK»Z�:99Z��0U�4HYJO�^L�SH\UJOLK�V\Y�UL^�ILHJVU�^LIZP[L�[V�THRL�PUMVYTH[PVU�TVYL�HJJLZZPISL�[V�ILHJVU�\ZLYZ���>L�HSZV�SH\UJOLK�HU�PTWYV]LK�VUSPUL�ILHJVU�YLNPZ[YH[PVU�Z`Z[LT�PU�:LW[LTILY�^OPJO�Z\WWVY[Z�TVIPSL�KL]PJLZ��Z[YLHTSPULZ�I\ZPULZZ�WYVJLZZLZ��HUK�PTWYV]LZ�V]LYHSS�\ZLY�L_WLYPLUJL�K\YPUN�VUSPUL�ILHJVU�YLNPZ[YH[PVU��:OPW�ZHML[`0U������[^V�UL^�(4:(�SLK�PUP[PH[P]LZ�^LYL�WYVNYLZZLK��^OPJO�^PSS�PTWYV]L�ZOPW�ZHML[`�PU[V�[OL�M\[\YL�;OL�ÄYZ[�YLSH[LZ�[V�[OL�SPX\LMHJ[PVU�VM�I\SR�JHYNVLZ·H�WOLUVTLUVU�SPURLK�^P[O�[OL�SVZZ�VM��� �THYPULYZ�HUK����ZOPWZ�PU[LYUH[PVUHSS`�IL[^LLU�� ���HUK��������)\PSKPUN�VU�PYVU�VYL�HUK�UPJRLS�VYL�Z[\KPLZ��^L�Z\ITP[[LK�H�UL^�[LZ[�MVY�[OL�[OYLZOVSK�TVPZ[\YL�SPTP[��;43��[LZ[�MVY�JVHS�[V�[OL�046�HSVUN�^P[O�H�ºZJYLLUPUN�HZZLZZTLU[»�IHZLK�VU�WHY[PJSL�ZPaL�KPZ[YPI\[PVU���;OL�ZJYLLUPUN�HSSV^Z�JHYNVLZ�[OH[�OH]L�UV�SPX\LMHJ[PVU�YPZR�[V�IL�VTP[[LK�MYVT�[OL�ULLK�[V�[LZ[��ZH]PUN�JVZ[���^OPSL�[OL�;43�[LZ[�WYV]PKLZ�H�[LZ[�[OH[�^PSS�KL[LYTPUL�[OL�;43�PU�JHYNVLZ�[OH[�

OH]L�H�SPX\LMHJ[PVU�WV[LU[PHS��^OLYL�[OPZ�KPK�UV[�L_PZ[�WYL]PV\ZS �̀��(\Z[YHSPH�OHZ�HSZV�JVTTLUJLK�H�WYVJLZZ�H[�046�[V�KL]LSVW�YLX\PYLTLU[Z�MVY�IH\_P[L��UV[PUN�[OL�TH[LYPHS�OHZ�ILLU�OLSK�YLZWVUZPISL�MVY�[OL�SVZZ�VM�[OL�4=�)\SR�1\WP[LY�^P[O����SP]LZ�PU�1HU\HY`��������;OL�JYP[PJHS�V\[JVTL�PZ�[OH[�P[�^PSS�IL�WVZZPISL�[V�PKLU[PM`�[OL�WYVWLY[PLZ�YLX\PYLK�[V�WYL]LU[�SPX\LMHJ[PVU�VM�JHYNVLZ��HUK�^OH[�JHYNVLZ�ULLK�UV[�IL�[LZ[LK��HZ�^L�HYL�JLY[HPU�[OL`�^PSS�UV[�SPX\LM`��MVY�NVVK�LɉJPLUJ`�HUK�ZHML[`�V\[JVTLZ�;OL�ZLJVUK�JVUJLYUZ�[OL�PUZ[Y\TLU[HS�YVSL�^L�WSH`LK�PU�[OL�YL]PZPVUZ�[V�[OL�:63(:�*VU]LU[PVU�YLX\PYPUN�ZOPWWLYZ�[V�]LYPM`�[OL�^LPNO[�VM�[OL�JVU[HPULY�JHYNVLZ���0UJVYYLJ[S`�KLJSHYLK�JVU[HPULYZ�JHU�JH\ZL�WYVISLTZ�MVY�ZOPWZ�HUK�MVY�^VYRLYZ�H[�JVU[HPULY�[LYTPUHSZ���(\Z[YHSPH�JV�ZWVUZVYLK�WHWLYZ�VU�[OPZ�PZZ\L�HUK�^VYRLK�[V�LUZ\YL�ZOPWWLYZ�^LYL�HISL�[V�JVTWS`�^P[O�[OL�UL^�YLX\PYLTLU[Z�^P[O�TPUPTHS�PUMYHZ[Y\J[\YL�KLTHUKZ�HUK�HZ�SP[[SL�I\YLH\JYH[PJ�PTWHJ[�HZ�WVZZPISL��0U������^L�^VYRLK�^P[O�YLSL]HU[�PUK\Z[Y`�IVKPLZ�[V�HZZPZ[�ZOPWWLYZ�TLL[�[OLPY�UL^�YLZWVUZPIPSP[PLZ�+VTLZ[PJ�]LZZLSZ;OL�5H[PVUHS�:`Z[LT�MVY�+VTLZ[PJ�*VTTLYJPHS�=LZZLS�:HML[`��5H[PVUHS�:`Z[LT��YLTHPUZ�H�RL`�MVJ\Z�MVY�(4:(���>L�HYL�JVU[PU\PUN�[V�PTWSLTLU[�H�YHUNL�VM�JOHUNLZ�^OPJO�^PSS��V]LY�[OL�UL_[�ML^�`LHYZ��YLZ\S[�PU�THQVY�PUK\Z[Y`�ILULÄ[Z��PUJS\KPUN�\UPMVYT�ZHML[`�Z[HUKHYKZ��YLK\JLK�JVTWSL_P[`�HUK�H�TVYL�LɉJPLU[�UH[PVUHS�THYP[PTL�LJVUVT �̀�;YHUZP[PVUPUN�MYVT�ZL]LU�KPɈLYLU[�ZL[Z�VM�YLN\SH[PVUZ�OHZ�ILLU�JVTWSL_�HUK�UV[�^P[OV\[�O\YKSLZ��0U������^L�MVJ\ZZLK�VU�ZPTWSPM`PUN�[OL�Y\SLZ�MVY�KVTLZ[PJ�JVTTLYJPHS�]LZZLSZ�I`�PTWSLTLU[PUN����Z[YLHTSPUPUN�JVUJLW[Z��PUJS\KPUN�WYVWVZLK�JOHUNLZ�[V�]LZZLS�Z\Y]L`�YLX\PYLTLU[Z��JVUZ[Y\J[PVU�Z[HUKHYK�HUK�VWLYH[PVUHS�HYLHZ���;OLZL�JOHUNLZ�^PSS�WYV]PKL�MVY�H�ZPTWSLY�Z[Y\J[\YL�HUK�JSLHYLY�YLX\PYLTLU[Z�MVY�PUK\Z[Y`�[OH[�^PSS�THRL�JVTWSPHUJL�LHZPLY�HUK�SLHK�[V�PTWYV]LK�ZHML[`�V\[JVTLZ�0U�WHYHSSLS�[V�[OL�Z[YLHTSPUPUN�PUP[PH[P]L��^L�OH]L�JVU[PU\LK�[V�YLÄUL�[OL�5H[PVUHS�:[HUKHYK�MVY�*VTTLYJPHS�=LZZLSZ��5:*=����;LJOUPJHS�HUK�ZLJ[VY�IHZLK�YLMLYLUJL�NYV\WZ�OH]L�JVUZPKLYLK�H�U\TILY�VM�PZZ\LZ�^OPJO�OH]L�IYV\NO[�HIV\[�HTLUKTLU[Z�[V�

;OL�4HZ[LY�HUK�JYL^�VM�[OL�4=�?PUMH�/HP�^LYL�WYLZLU[LK�^P[O�HU�(4:(�

WSHX\L�HUK�JLY[PÄJH[L�VM�YLJVNUP[PVU�MVY�[OLPY�V\[Z[HUKPUN�ZLHTHUZOPW

(PHUJHQF\��UHVSRQVH�FDVH��4=�;OVY�*VTTHUKLY6U����1HU\HY �̀�[OL�(U[PN\H�HUK�)HYI\KH�ÅHNNLK�NLULYHS�JHYNV�ZOPW�4=�;OVY�*VTTHUKLY�YLWVY[LK�P[�OHK�KHTHNLK�P[Z�THPU�LUNPUL���0[�^HZ�KYPM[PUN�UVY[O�LHZ[�VM�7LYRPUZ�9LLM�HUK�UVY[O�VM�,S\ZP]L�9LLM��HIV\[��� �RPSVTL[YLZ�UVY[O�LHZ[�VM�.SHKZ[VUL�^OLU�P[�^HZ�KPZHISLK���>L�HJ[P]H[LK�HU�LTLYNLUJ`�[V^HNL�]LZZLS�MYVT�.SHKZ[VUL��[OL�:40;�3LVWHYK���+\L�[V�[OL�]LZZLS»Z����OV\Y�[YHUZP[�[PTL��^L�ZLU[�V\[�H�IYVHKJHZ[�[V�]LZZLSZ�PU�[OL�HYLH���;OL�*OPULZL�ÅHNNLK�JHYNV�JHYYPLY�4=�?PUMH�/HP�YLZWVUKLK�^P[O�HU�VɈLY�VM�HZZPZ[HUJL��(M[LY�H�7V^LYZ�VM�0U[LY]LU[PVU�KPYLJ[PVU�[V�[OL�ZOPWZ��PZZ\LK�I`�[OL�4HYP[PTL�,TLYNLUJ`�9LZWVUZL�*VTTHUKLY��4,9*64���H�[V^SPUL�^HZ�LZ[HISPZOLK�IL[^LLU�[OL�ZOPWZ�VU����1HU\HY �̀�^P[O�HZZPZ[HUJL�WYV]PKLK�I`�[OL�8\LLUZSHUK�7VSPJL�]LZZLS�3`SL�4�/VL`���;OL�;OVY�*VTTHUKLY�^HZ�Z\JJLZZM\SS`�KP]LY[LK�H^H`�MYVT�[OL�YLLM�HUK�[V^LK�PU�HU�LHZ[LYS`�KPYLJ[PVU�WYPVY�[V�[OL�:40;�3LVWHYK»Z�HYYP]HS�VU����1HU\HY �̀��;OL�:40;�3LVWHYK�Z\IZLX\LU[S`�[V^LK�[OL�]LZZLS�[V�.SHKZ[VUL�

��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

]HYPV\Z�Z[HUKHYKZ��HUK�[OPZ�^VYR�PZ�JVUZ[HU[S`�L]VS]PUN���>L�JVU[PU\L�[V�[HRL�[OPZ�\ZLY�MYPLUKS`�HWWYVHJO�[V�YL]PL^PUN�V\Y�Z[HUKHYKZ�^P[O�M\SS�Z[HRLOVSKLY�JVUZ\S[H[PVU�VU�JOHUNLZ�[V�[OL�Y\SLZ�NV]LYUPUN�[OL�VWLYH[PVU�VM�KVTLZ[PJ�JVTTLYJPHS�]LZZLSZ�:HML[`�PZ�H[�[OL�JVYL�VM�[OL�5H[PVUHS�:`Z[LT��^P[O�H�YLN\SH[VY`�MYHTL^VYR�[OH[�YLJVNUPZLZ�[OL�VWLYH[VY�HZ�WYPTHYPS`�YLZWVUZPISL�MVY�[OL�ZHML�VWLYH[PVU�VM�[OLPY�]LZZLS���0U������^L�OH]L�JVU[PU\LK�[V�LK\JH[L�HUK�WYV]PKL�YLZV\YJLZ�[V�PUK\Z[Y`�HIV\[�[OL�ILULÄ[Z�VM�H�X\HSP[`�ZHML[`�THUHNLTLU[�Z`Z[LT���;OPZ�PUJS\KLZ�MYLL�^VYRZOVWZ��[VVSRP[Z��[LTWSH[LZ�HUK�TH[LYPHSZ�[OH[�YLJVNUPZL�[OL�KP]LYNLU[�YPZRZ�HUK�JPYJ\TZ[HUJLZ�[V�ZWLJPÄJ�VWLYH[PVUZ���>P[O�H�U\TILY�VM�PUK\Z[Y`�KLH[OZ�[OPZ�`LHY��^L�HYL�JVTTP[[LK�[V�PUJYLHZPUN�ZHML[`�H^HYLULZZ�K\YPUN�[OL�WLYMVYTHUJL�VM�KHPS`�K\[PLZ�HUK�YLZWVUZPIPSP[PLZ�MVY�KVTLZ[PJ�JVTTLYJPHS�]LZZLS�ZLHMHYLYZ�HUK�VWLYH[VYZ��;OPZ�`LHY�HUK�V]LY�[OL�JVTPUN�[^V�

`LHYZ��^L�HYL�WYLWHYPUN�[V�HZZ\TL�YLZWVUZPIPSP[`�MVY�KLSP]LY`�VM�ZLY]PJLZ�HUK�M\UKPUN�MVY�KVTLZ[PJ�JVTTLYJPHS�]LZZLSZ�MYVT���1\S`��������>L�OH]L�JVTTLUJLK�^VYRPUN�[V�KLZPNU��I\PSK��

[LZ[�HUK�PTWSLTLU[�UL^�HYYHUNLTLU[Z�PU�H�WSHUULK�HUK�JVVYKPUH[LK�THUULY���;OPZ�^PSS�PU]VS]L�JVUZ\S[H[PVU�^P[O�PUK\Z[Y �̀�HUK�J\YYLU[�HUK�M\[\YL�ZLY]PJL�KLSP]LY`�WHY[ULYZ��

*OYPZ[PUL�4HJTPSSPHU��4HUHNLY�:(9�:`Z[LT�7SHUUPUN�HUK�,UNHNLTLU[��(4:(��TLL[PUN�^P[O�YLWYLZLU[H[P]LZ�MYVT�[OL�:YP�3HURHU�4HYP[PTL�9LZJ\L�*VVYKPUH[PVU�

*LU[YL�HZ�WHY[�VM�[OL�:LHYJO�HUK�9LZJ\L�*HWHIPSP[`�7HY[ULYZOPW�7YVNYHT

(\Z[YHSPHU�;YHUZWVY[�:HML[`�)\YLH\

;̂ V�YLJLU[�PU]LZ[PNH[PVUZ�PSS\Z[YH[L�[OH[�^OLU�LZ[HISPZOLK�HUK�WYV]LU�ZHML[`�Z`Z[LTZ�HYL�UV[�WYVWLYS`�\UKLYZ[VVK�

VY�UV[�MVSSV^LK�L_WSPJP[S �̀�L]LU�ZPTWSL��\UJVTWSPJH[LK�THPU[LUHUJL�^VYR�JHU�WVZL�ZPNUPÄJHU[�[OYLH[Z�[V�ZLHMHYLY�ZHML[`�

HUK�^LSSILPUN�0U�-LIY\HY`�������H�JYL^�TLTILY�JHYY`PUN�V\[�YV\[PUL�THPU[LUHUJL�VU�[OL�WHZZLUNLY�ZOPW�:L]LU�:LHZ�=V`HNLY»Z�^HZ[L�PUJPULYH[VY�^HZ�ZLYPV\ZS`�PUQ\YLK�^OLU�H�WUL\TH[PJHSS`�VWLYH[LK�]HS]L�JSVZLK�HNHPUZ[�OPZ�IVK �̀��;OL�ZOPW�^HZ�ILY[OLK�PU�:`KUL`�HUK�[OL�JYL^�TLTILY��H�Ä[[LY��^HZ�[HRLU�[V�H�SVJHS�OVZWP[HS��0[�^HZ�MV\UK�[OH[�[OL�PUJPULYH[VY�HZO�K\TW�]HS]L»Z�JVU[YVS�Z`Z[LTZ�OHK�UV[�ILLU�WYVWLYS`�PZVSH[LK�HUK�YLZPK\HS�HPY�WYLZZ\YL�YLTHPULK�PU�[OL�]HS]L»Z�VWLYH[PUN�Z`Z[LT���;OL�Ä[[LY�HZZ\TLK�[OH[�P[�^HZ�ZHML�[V�Z[HY[�OPZ�HZZPNULK�[HZR�VM�YLWSHJPUN�[OL�PUJPULYH[VY�HZO�NYH[LZ��HUK�HJJLZZLK�[OL�PUJPULYH[VY�[OYV\NO�[OL�HZO�K\TW�]HS]L���/L�[OLU�PUHK]LY[LU[S`�HJ[P]H[LK�[OL�LSLJ[YPJ�ZLUZVY�[OH[�H\[VTH[PJHSS`�JSVZLK�[OL�]HS]L�¶�KYP]LU�I`�[OL�WYLZZ\YL�VM�[OL�YLZPK\HS�HPY�YLTHPUPUN�PU�[OL�]HS]L�VWLYH[PUN�Z`Z[LT�0U�[OPZ�JHZL�[OL�(;:)�PZZ\LK�H�

)`�4(9*�2,3((9;��(;:)�TLKPH�THUHNLY

8QVDIH�ZRUN��SUDFWLFHV���D�WRS��VDIHW\�FRQFHUQ

4(90;04,�:(-,;@

<UZHML�^VYR�WYHJ[PJLZ�PU�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y`�YLTHPU�H�[VW�ZHML[`�JVUJLYU�MVY�[OL�(\Z[YHSPHU�;YHUZWVY[�:HML[`�)\YLH\���;OL�(;:)�Z[YVUNS`�\YNLZ�HSS�THYPULYZ�[V�NP]L�OLPNO[LULK�H[[LU[PVU�[V�[OL�VUNVPUN�PUQ\YPLZ�HUK�KLH[OZ�VJJ\YYPUN�PU�[OL�PUK\Z[Y �̀�

�� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

YLJVTTLUKH[PVU�[V�:L]LU�:LHZ�=V`HNLY»Z�THUHNLY�[V�[HRL�HJ[PVU�[V�HKKYLZZ�[OL�ZHML[`�PZZ\L�^P[O�YLZWLJ[�[V�[OL�ZOPW»Z�WSHUULK�THPU[LUHUJL�Z`Z[LT���;OL�(;:)�HSZV�YLJVTTLUKLK�[OH[�[OL�PUJPULYH[VY�THU\MHJ[\YLY�HKKYLZZ�[OL�ZHML[`�PZZ\L�JVUJLYUPUN�[OL�LX\PWTLU[»Z�PUZ[Y\J[PVU�THU\HS�(;:)»Z�NLULYHS�THUHNLY��:\YMHJL�:HML[`�0U]LZ[PNH[PVUZ��5L]PSSL�)S`[O�ZHPK��º6\Y�PU]LZ[PNH[PVU�MV\UK�[OH[�[OL�:L]LU�:LHZ�=V`HNLY»Z�LUNPULLYPUN�Z[HɈ�KPK�UV[�OH]L�HU�HKLX\H[L�\UKLYZ[HUKPUN�VM�[OL�PUJPULYH[VY»Z�JVU[YVS�Z`Z[LTZ�HUK�P[Z�THPU[LUHUJL���5LP[OLY�[OL�ZOPW»Z�WSHUULK�THPU[LUHUJL�Z`Z[LT�UVY�[OL�PUJPULYH[VY�THU\MHJ[\YLY»Z�PUZ[Y\J[PVU�THU\HS�JVU[HPULK�HU`�PUMVYTH[PVU�VU�[OL�THPU[LUHUJL�VY�YLWSHJLTLU[�VM�[OL�HZO�NYH[LZ�¶�PUMVYTH[PVU�[OH[�^V\SK�OH]L�ILLU�JYP[PJHS�[V�PKLU[PM`�[OL�YPZRZ�PU]VS]LK�»3PMLIVH[�ZHML[`�HSZV�JVU[PU\LZ�[V�IL�HU�PTWVY[HU[�PUK\Z[Y`�PZZ\L��^P[O�MYLL�MHSS�[`WLZ�WYLZLU[PUN�ZVTL�\UPX\L�JOHSSLUNLZ�HYV\UK�THPU[LUHUJL�HUK�[LZ[PUN�6U���4HYJO�������[OL�� ��TL[YL�I\SR�JHYYPLY�(X\HYVZH�^HZ�[YHUZP[PUN�[OL�0UKPHU�6JLHU�LUYV\[L�[V�-YLTHU[SL��>LZ[LYU�(\Z[YHSPH��^OLU�P[Z�MYLLMHSS�SPMLIVH[�^HZ�PUHK]LY[LU[S`�YLSLHZLK�K\YPUN�H�YV\[PUL�PUZWLJ[PVU���(�ZOPW»Z�LUNPULLY��[OL�VUS`�WLYZVU�PU�[OL�SPMLIVH[�H[�[OL�[PTL��^HZ�ZLYPV\ZS`�PUQ\YLK�^OLU�[OL�SPMLIVH[�LU[LYLK�[OL�^H[LY��HZ�OL�^HZ�\UYLZ[YHPULK�HUK�\UWYLWHYLK�MVY�[OL�SH\UJO�;OL�(;:)�MV\UK�[OH[�^OLU�[OL�SPMLIVH[�VU�SVHK�YLSLHZL�^HZ�SHZ[�VWLYH[LK�ILMVYL�[OL�HJJPKLU[��P[�^HZ�UV[�JVYYLJ[S`�YLZL[���*VUZLX\LU[S �̀�^OLU�[OL�LUNPULLY�VWLYH[LK�[OL�THU\HS�YLSLHZL�W\TW�[V�PUZWLJ[�[OL�LX\PWTLU[��[OL�PUJVYYLJ[S`�YLZL[�YLSLHZL�[YPWWLK�\UL_WLJ[LKS �̀��;OL�ZPT\SH[PVU�^PYLZ��KLZPNULK�[V�OVSK�[OL�

SPMLIVH[�K\YPUN�H�ZPT\SH[LK�YLSLHZL��MHPSLK��HUK�[OL�SPMLIVH[�^HZ�SH\UJOLK��(X\HYVZH»Z�ZOPWIVHYK�WYVJLK\YLZ�^LYL�YL]PZLK�ZOVY[S`�HM[LY�[OL�HJJPKLU[���*OHUNLZ�PUJS\KLK�[OL�PU[YVK\J[PVU�VM�H�YLX\PYLTLU[�[V�UV[PM`�[OL�VɉJLY�VM�[OL�^H[JO�ILMVYL�LU[LYPUN�[OL�SPMLIVH[���5V[PJLZ�^LYL�WVZ[LK�H[�[OL�VU�SVHK�YLSLHZL�O`KYH\SPJ�W\TW�WVZP[PVUZ��Z[H[PUN�[OH[�[OL�W\TWZ�T\Z[�UV[�IL�VWLYH[LK�^P[OV\[�[OL�THZ[LY»Z�WLYTPZZPVU�:HML[`�HJ[PVU�I`�[OL�THU\MHJ[\YLY�PUJS\KLK�WSHJPUN�HSPNUTLU[�THYRZ�VU�[OL�YLSLHZL�ZLNTLU[�VM�UL^�VU�SVHK�YLSLHZLZ�TLJOHUPZTZ��[V�PUKPJH[L�^OLU�[OL`�HYL�JVYYLJ[S`�YLZL[���(�SVJR�V\[�ºTHPU[LUHUJL�WPU»�PZ�HSZV�ILPUN�WYV]PKLK�MVY�HSS�UL^�VU�SVHK�YLSLHZLZ�[V�LUZ\YL�[OL�YLSLHZL�JHUUV[�[YPW�^OPSL�THPU[LUHUJL�PZ�ILPUN�WLYMVYTLK�º>OLU�KLZPNUPUN�HUK�JLY[PM`PUN�LX\PWTLU[�Z\JO�HZ�VU�SVHK�YLSLHZL�Z`Z[LTZ�MVY�SPMLIVH[Z��HSS�MHJL[Z�VM�[OL�

LX\PWTLU[»Z�WVZZPISL�VWLYH[PVU��\ZL�HUK�LU]PYVUTLU[�T\Z[�IL�[HRLU�PU[V�HJJV\U[�HUK�HSSV^LK�MVY�»�ZH`Z�)S`[O��º6US`�[OLU�JHU�M\SS`�JVTWYLOLUZP]L�PUZ[Y\J[PVUZ�IL�KVJ\TLU[LK��LUHISPUN�ZLHMHYLYZ�HUK�V[OLYZ�[V�ZHMLS`�\ZL�HUK�THPU[HPU�[OL�LX\PWTLU[�\UKLY�HSS�JVUKP[PVUZ�»(KLX\H[L�YPZR�THUHNLTLU[�PZ�PTWVY[HU[;OL�TVZ[�JVTTVU�WYVISLT�HZZVJPH[LK�^P[O�[OLZL�PUJPKLU[Z�^HZ�[OL�MHJ[�[OH[�[OL�WLVWSL�PU]VS]LK�PU�[OL�[HZR�KPK�UV[�WYVWLYS`�PKLU[PM`�[OL�YPZRZ�PU]VS]LK�ILMVYL�[OL`�Z[HY[LK�[OL�[HZR���:VTL[PTLZ�YPZR�THUHNLTLU[�Z[YH[LNPLZ�^LYL�UV[�PTWSLTLU[LK��HUK�PU�ZVTL�JHZLZ��PUKP]PK\HSZ�PNUVYLK�LZ[HISPZOLK�WYVJLK\YLZ��;V�ZVTL�KLNYLL��[OLZL�PUJPKLU[Z�PU]VS]LK�[OL�WLVWSL�ILPUN�JVTWSHJLU[�HIV\[�[OL�[HZRZ�H[�OHUK��HUK�[OPZ�JVTWSHJLUJ`�JVU[YPI\[LK�KPYLJ[S`�[V�[OL�PUQ\Y`�VY�MH[HSP[ �̀4Y�)S`[O�Z[YLZZLK��º-VY�TVZ[�[HZRZ��H�JVTWYLOLUZP]L�YPZR�JVU[YVS�WSHU�PZ�]P[HS���,UZ\YL�[OH[�`V\�MVSSV^�H�WSHU�HUK�[OL�LZ[HISPZOLK�WYVJLK\YLZ�MVY�HU`�[HZR�[OH[�OHZ�YPZR���4HRL�JLY[HPU�[OH[�`V\�RUV^�OV^�[V�KV�[OL�[HZRZ�[OH[�OH]L�ILLU�HZZPNULK�[V�`V\�HUK�PM�`V\�HYL�\UJLY[HPU�HIV\[�[OL�WYVJLK\YLZ��[HSR�[V�`V\Y�Z\WLY]PZVY�HIV\[�`V\Y�JVUJLYUZ���9LTLTILY��ZHML�^VYR�WYVJLK\YLZ�HYL�LZ[HISPZOLK�[V�YLK\JL�[OL�YPZR�VM�PUQ\Y`�[V�`V\�HUK�`V\Y�^VYRTH[LZ�¶�YPZRZ�[OH[�HYL�X\P[L�VM[LU�UV[�PTTLKPH[LS`�HWWHYLU[�^OLU�Z[HY[PUN�H�QVI�»�4VYL�PUMVYTH[PVU�VU�THYP[PTL�ZHML�^VYR�WYHJ[PJLZ�JHU�IL�MV\UK�VU�[OL�(;:)»Z�^LIZP[L�^^ �̂H[ZI�NV]�H\�ZHML[`^H[JO

:L]LU�:LHZ�=V`HNLY

(X\HYVZH»Z�MYLLMHSS�SPMLIVH[��PUZLY[Z�ZOV^�SH\UJO�HUK�YLJV]LY`�

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

5(=0.(;065(\Z[YHSPHU�/`KYVNYHWOPJ�:LY]PJL

;OL�M\UJ[PVUZ�VM�(\Z[YHSPHU�/`KYVNYHWOPJ�:LY]PJL��(/:��^LYL�KLZJYPILK�YLJLU[S`�PU�[OL�5H]PNH[PVU�(J[�������^OPJO�JHTL�PU[V�LɈLJ[�PU�1\S`��������(S[OV\NO�[OL�(/:��^P[O�P[Z�]HYPV\Z�MVYLILHYZ��^HZ�MV\UKLK�VU���VM�6J[VILY�� ����[OPZ�^HZ�[OL�ÄYZ[�VJJHZPVU�[OL�UH[PVUHS�O`KYVNYHWOPJ�ZLY]PJL�^HZ�MVYTHSS`�YLJVNUPZLK�PU�SLNPZSH[PVU��0U�YLNHYK�[V�TLL[PUN�[OL�]HYPV\Z�VISPNH[PVUZ�V\[SPULK�PU�[OL�5H]PNH[PVU�(J[�������OHZ�ILLU�H�I\Z`�HUK�WYVK\J[P]L�`LHY�MVY�[OL�(/:���;OL�/`KYVNYHWOPJ�:\Y]L`�-VYJL��/:-��OHZ�PUJYLHZLK�[OL�U\TILY�VM�Z\Y]L`�VWLYH[PVUZ�HZ�H�YLZ\S[�VM�[OL�ZOPWZ�ILPUN�YLSLHZLK�MYVT�IVYKLY�WYV[LJ[PVU�HJ[P]P[PLZ��^P[O�JVUZPZ[LU[�Z\Y]L`�YLSH[LK�HJ[P]P[PLZ�KLSP]LYPUN�WYVK\J[P]L�V\[JVTLZ�MVY�[OL�UH[PVUHS�Z\Y]L`�WYVNYHTTL���/`KYV:JOLTL�

>OPSL�WYVK\JPUN�HUK�\WKH[PUN�[OL�(/:»�YHUNL�VM�UH\[PJHS�WYVK\J[Z�HUK�ZLY]PJLZ��[OL�(\Z[YHSPHU�/`KYVNYHWOPJ�6ɉJL��(/6���[OL�OLHKX\HY[LYZ�VM�[OL�(/:��PZ�HSZV�\UKLYNVPUN�ZPNUPÄJHU[�JOHUNL���;OL�(/6�PZ�YLKLZPNUPUN�^VYR�WYVJLZZLZ�[V�HSPNU�V]LYHSS�^P[O�HU�ºPUMVYTH[PVU�JLU[YPJ»�WOPSVZVWO �̀�^OPSL�PU�H�JOHY[PUN�ZLUZL��[OL�(/6�OHZ�HKVW[LK�HU�º,5*�ÄYZ[»�WOPSVZVWO �̀��,5*�ÄYZ[�TLHUZ�[OH[�WYVK\J[PVU�WYVJLZZLZ�HUK�PUMVYTH[PVU�THUHNLTLU[�HJ[P]P[PLZ�MVJ\Z�VU�,5*»Z�HZ�[OL�WYPTHY`�UH\[PJHS�JOHY[PUN�WYVK\J[��

^P[O�WHWLY�JOHY[Z�ILJVTPUN�H�Z\IZLX\LU[S`�KLYP]LK�WYVK\J[���;OLZL�WOPSVZVWOPJHS�HWWYVHJOLZ�^PSS�LUZ\YL�[OL�(/6�PZ�TVYL�LHZPS`�HISL�[V�HKHW[�[V�JVU[LTWVYHY`�HUK�M\[\YL�YLX\PYLTLU[Z��PUJS\KPUN�PUJYLHZLK�SL]LSZ�VM�KL[HPS�PU�,5*�[OHU�PZ�WVZZPISL�VU�WHWLY�JOHY[Z��PTWYV]LK�YLZWVUZP]LULZZ�[V�UL^�PUMVYTH[PVU��HUK�\ZL�VM�PUMVYTH[PVU�PU�Z`Z[LTZ�IL`VUK�[YHKP[PVUHS�UH]PNH[PVU�WYHJ[PJLZ�

;OL�JVTTLYJPHS�THYPULY�OHZ�YLHJOLK�H�WVPU[�VM�PUMVYTH[PVU�HUK�YLWVY[PUN�V]LYSVHK��K\L�[V�KPZWHYH[L�PUMVYTH[PVU�ZV\YJLZ�HUK�[OL�NLULYHS�PUHIPSP[`�[V�YL\ZL�KH[H�MVY�]HYPV\Z�KLJPZPVU�THRPUN�W\YWVZLZ��(KVW[PVU�VM�[OL�0U[LYUH[PVUHS�/`KYVNYHWOPJ�6YNHUPaH[PVU»Z��0/6��:�����º<UP]LYZHS�/`KYVNYHWOPJ�+H[H�4VKLS»�^PSS�LUHISL�L_PZ[PUN�KH[H�PUJVTWH[PIPSP[`�[V�IL�HKKYLZZLK�I`�\ZPUN�HU�PU[LNYH[LK�Z\P[L�VM�0:6�Z[HUKHYKZ�[OH[�HYL�VW[PTPZLK�MVY�THYP[PTL�\ZL���;OL�:�����Z[HUKHYK�^PSS�IL�\ZLK�HZ�[OL�IHJRIVUL�MVY�T\S[PWSL�ZLY]PJLZ��PUJS\KPUN�LSLJ[YVUPJ�JOHY[Z��UH\[PJHS�PUMVYTH[PVU��LU]PYVUTLU[HS�PUMVYTH[PVU��THYPUL�WYV[LJ[LK�HYLHZ��THYP[PTL�IV\UKHYPLZ��[YHɉJ�THUHNLTLU[�HUK�OPNO�KLUZP[`�IH[O`TL[Y �̀�^OPJO�HYL�HTVUN�[OL�[^LU[`�MV\Y�:�����ZLY]PJLZ�J\YYLU[S`�\UKLY�KL]LSVWTLU[���(SS�^PSS�IL�HJJLZZPISL�]PH�PU[LNYH[LK�

ZOPW�Z`Z[LTZ�HZ�WHY[�VM�[OL�IYVHKLY�L�5H]PNH[PVU�MYHTL^VYR���;OL�(/6�OHZ�ILLU�PUZ[Y\TLU[HS�PU�KL]LSVWPUN�[OL�:�����Z[HUKHYK�HUK�[OL�:�����ZWLJPÄJH[PVU�MVY�[OL�UL_[�NLULYH[PVU�VM�LSLJ[YVUPJ�JOHY[Z�¶�P[�PZ�UV^�[PTL�[V�LZ[HISPZO�[OL�\UKLYWPUUPUN�ZV\YJL�PUMVYTH[PVU�MYHTL^VYR�[V�KYP]L�[OL�:�����TVKLS�HUK�[V�IL[[LY�PUMVYT�[OL�THYPULY�

*VTTLYJPHS�]LZZLSZ�HYL�PUJYLHZPUN�PU�ZPaL��ZWLLK�HUK�KYH\NO[��YLZ\S[PUN�PU�YLX\PYLTLU[Z�MVY�IL[[LY�HJJ\YHJ`�VM�UH\[PJHS�JOHY[Z�^P[OPU�WVY[Z��[OLPY�HWWYVHJOLZ�HUK�JVUZ[YHPULK�^H[LY^H`Z���0TWYV]LK�^VYRÅV^Z�HUK�H�WYVK\J[PVU�ZVM[^HYL�YLMYLZO��JVTIPULK�^P[O�[OL�PUMVYTH[PVU�JLU[YPJ�HUK�,5*�ÄYZ[�WOPSVZVWOPLZ��^PSS�HSSV^�[OL�(/6�[V�IL[[LY�TLL[�[OLZL�YLX\PYLTLU[Z�PU�H�[PTLS`�THUULY�HUK�[V�M\Y[OLY�HKHW[�[V�LTLYNPUN�PUMVYTH[PVU�ULLKZ�VM�[OL�THYPULY���>OPSL�PTWYV]PUN�[OL�WYVK\J[Z�HUK�ZLY]PJLZ�KLSP]LYLK�[V�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y �̀�[OL�(/6�PZ�KVPUN�ZV�PU�HU�LU]PYVUTLU[�VM�[PNO[�YLZV\YJLZ���;OL�JOHSSLUNL�PZ�WYPVYP[PZPUN�[OL�THU`�HUK�]HYPLK�YLX\LZ[Z�MYVT�THYP[PTL�Z[HRLOVSKLYZ��HUK�JYP[PJHSS`�YL]PL^PUN�SLNHJ`�WYHJ[PJLZ�HUK�ZLY]PJLZ��HNHPUZ[�[OL�YLZV\YJLZ�H]HPSHISL���0U�WYLWHYPUN�MVY�[OL�M\[\YL��IHSHUJPUN�[OLZL�YLZV\YJLZ�TLHUZ�[OH[�[OL�(/6�T\Z[�ZVTL[PTLZ�[YHKL�VɈ�WYVK\J[PVU�VY�SV^�WYPVYP[`�SLNHJ`�ZLY]PJLZ�MVY�

)`�*6446+69,�)2�)9(*,��9(5��/`KYVNYHWOLY�VM�(\Z[YHSPH

3UHSDULQJ�IRU��WKH�IXWXUH

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

[OL�LZZLU[PHS�HJ[P]P[PLZ�[OH[�WYLWHYL�[OL�(/6�MVY�[OL�M\[\YL��^OPSL�H[�HSS�[PTLZ�YLJVNUPZPUN�[OL�YLZWVUZPIPSP[`�[V�Z\WWVY[�ZHML[`�VM�UH]PNH[PVU���5V[^P[OZ[HUKPUN�[OLZL�HUK�V[OLY�WYLZZ\YLZ��[OL�M\[\YL�YLTHPUZ�IYPNO[���;OL�WLUKPUN�+LMLUJL�>OP[L�7HWLY��+>7��HUK�[OL�HZZVJPH[LK�-VYJL�:[Y\J[\YL�9L]PL^��-:9��^PSS�V\[SPUL�[OL�M\[\YL�MVY�(\Z[YHSPH»Z�O`KYVNYHWOPJ��TL[LVYVSVNPJHS�HUK�VJLHUVNYHWOPJ�JHWHIPSP[PLZ�

;OL�YLJLU[�-PYZ[�7YPUJPWSLZ�9L]PL^�VM�+LMLUJL��-79��HSZV�PTWHJ[Z�[OL�M\[\YL�VM�[OL�(/:���(�ZWLJPÄJ�YLJVTTLUKH[PVU�VM�[OL�-79�^HZ�[V�JVUZVSPKH[L�+LMLUJL»Z�NLVZWH[PHS�HNLUJPLZ�PU[V�H�ZPUNSL�HNLUJ`���[OL�(\Z[YHSPHU�.LVZWH[PHS�0U[LSSPNLUJL�6YNHUPZH[PVU��(.6����>OPSL�`L[�[V�IL�KL[LYTPULK�M\SS �̀�[OPZ�JVUZVSPKH[PVU�JV\SK�PUJS\KL�JLY[HPU�M\UJ[PVUZ�VM�[OL�(/:���5V[^P[OZ[HUKPUN�HSS�VM�[OLZL�WV[LU[PHS�JOHUNLZ�[V�[OL�(/:��PUJS\KPUN�[OVZL�TVYL�ZWLJPÄJHSS`�VM�[OL�(/6��Z\WWVY[PUN�M\UKHTLU[HS�ZHML[`�VM�UH]PNH[PVU�^PSS�HS^H`Z�IL�H�WYPVYP[ �̀��:PTPSHYS �̀�TLL[PUN�[OL�LTLYNPUN�YLX\PYLTLU[Z�

VM�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y`�MVY�IL[[LY�PUMVYTH[PVU�THUHNLTLU[��TH_PTPZPUN�[OL�LɉJPLU[�\ZL�VM�^H[LY^H`Z�HUK�L_WHUKPUN�[OL�HYLHZ�PU�^OPJO�]LZZLSZ�JHU�VWLYH[L�^PSS�HSZV�IL�H�WYPVYP[ �̀�^OLYL�WVZZPISL���0U�VYKLY�[V�JHW[\YL�[OLZL�YLX\PYLTLU[Z�HUK�[V�HSPNU�[OLT�^P[O�IYVHKLY�UH[PVUHS�PU[LYLZ[Z��V]LY�[OL�UL_[�ML^�`LHYZ�[OL�(/6�^PSS�LTIHYR�VU�HU�

LUNHNLTLU[�WYVNYHTTL�[V�JHW[\YL�KL[HPSLK�O`KYVNYHWOPJ�Z\Y]L`PUN�HUK�JOHY[PUN�YLX\PYLTLU[Z�[V�LUZ\YL�/`KYV:JOLTL�PZ�H�UH[PVUHSS`�MVJ\ZZLK��`L[�HJOPL]HISL��SVUN�[LYT�WSHU���7YPVYP[PZH[PVU�^PSS�IL�KL[LYTPULK�[OYV\NO�LUNHNLTLU[�^P[O�THYP[PTL�Z[HRLOVSKLYZ�HUK�^PSS�WYPTHYPS`�HKKYLZZ�UH]PNH[PVU�ZHML[ �̀�WYV[LJ[PVU�VM�[OL�THYPUL�LU]PYVUTLU[��HUK�JVTTLYJPHS�LɉJPLUJ �̀�0�JVTTLUK�[OL�J\YYLU[�LKP[PVU�VM�/`KYV:JOLTL��^OPJO�PZ�H]HPSHISL�]PH�[OL�(/:�^LIZP[L��[V�PU[LYLZ[LK�THYP[PTL�Z[HRLOVSKLYZ�PU�VYKLY�[V�ZOHWL�`V\Y�JVUZPKLYH[PVU�VM�`V\Y�M\[\YL�YLX\PYLTLU[Z�[OH[�^PSS�[OLU�HSSV^�[OL�(/6�[V�KL]LSVW�[OL�ULJLZZHY`�PUW\[Z�[V�/`KYV:JOLTL�

(J[P]P[PLZ�WSHUULK�K\YPUN������^PSS�LUOHUJL�M\Y[OLY�[OL�JHWHIPSP[PLZ�VM�[OL�(/6�HUK�VM�[OL�IYVHKLY�(/:���;OL�(/:�SVVRZ�MVY^HYK�[V�[OL�JOHSSLUNLZ�HOLHK�HUK�[V�WYV]PKPUN�THYP[PTL�Z[HRLOVSKLYZ�^P[O�[OL�ULJLZZHY`�[VVSZ�[V�UH]PNH[L�ZHMLS �̀�WYV[LJ[�[OL�THYPUL�LU]PYVUTLU[�HUK�HJOPL]L�JVTTLYJPHS�LɉJPLUJ �̀�

HUNTER MARITIME COLLEGE (HMC)

2016 COURSES – ALL AMSA APPROVED

• Integrated Rating - MAR30113 Certificate III in Maritime Operations

• Master up to 500 GT - MAR50413 Diploma of Maritime Operations (STCW Code section A-VI/1)

• Watchkeeper Deck - MAR50313 Diploma of Maritime Operations (STCW Code section A-VI/1)

• Chief Mate – Master (unlimited)

• ECDIS - Electronic Chart Display Information System - Generic Training - 2012 revision of IMO model course 1.27.

• GMDSS General Operators (full & revalidation) - Global Maritime Distress Safety System (STCW Code section A-VI/2)

• SAT - Security Awareness Training (STCW Code section A-VI/6 paragraph 4)

Google Hunter TAFE Call 131 225

MA1

5129

�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

;OL�046�^HYUZ�ZOPW�THZ[LYZ�VU�IH\_P[L�SPX\LMHJ[PVU�KHUNLYZ����[O�*V�VWLYH[PVU�-VY\T�HKKYLZZLZ�RL`�PZZ\LZ�YLSH[PUN�[V�:[YHP[Z�VM�4HSHJJH�HUK�:PUNHWVYL���;OLZL�[^V�UL^Z�OLHKSPULZ�W\ISPZOLK�PU������M\Y[OLY�]HSPKH[L�[OL�PTWVY[HUJL�VM�64*�0U[LYUH[PVUHS»Z�^VYSK�SLHKPUN�YLZLHYJO�PU[V�<UKLY�2LLS�*SLHYHUJL��<2*��THUHNLTLU[�ZVS\[PVUZ��HUK�PU[V�JVTTLYJPHSPZPUN�UL^�PUUV]H[PVUZ�-VY�L_HTWSL��[OL�VUNVPUN�KHUNLY�VM�SPX\LMHJ[PVU�VM�PYVU�VYL�ÄULZ�^HZ�YLJLU[S`�OPNOSPNO[LK�PU�:LW[LTILY������^OLU�[OL�0U[LYUH[PVUHS�4HYP[PTL�6YNHUPaH[PVU��046��PZZ\LK�H�^HYUPUN�[V�ZOPW�THZ[LYZ�HIV\[�[OL�WVZZPISL�KHUNLYZ�VM�SPX\LMHJ[PVU�VM�IH\_P[L�JHYNVLZ���;OPZ�MVSSV^LK�[OL�YLSLHZL�VM�ÄUKPUNZ�MYVT�H�THYPUL�ZHML[`�PU]LZ[PNH[PVU�PU[V�[OL�SVZZ�VM�[OL�)HOHTHZ�ÅHN�I\SR�JHYYPLY�)\SR�1\WP[LY��Z\NNLZ[PUN�[OH[�SPX\LMHJ[PVU�VM�JHYNV�SLK�[V�SVZZ�VM�Z[HIPSP[ �̀��;OL�)\SR�1\WP[LY�^HZ�JHYY`PUN��������[VUULZ�VM�IH\_P[L�^OLU�P[�ZHUR�YHWPKS`�PU�1HU\HY`�������^P[O����MH[HSP[PLZ�0UK\Z[Y`�YLZLHYJO�PZ�Z[PSS�VUNVPUN�PU[V�[OL�JH\ZLZ�VM�SPX\LMHJ[PVU�HUK�64*�PZ�JVU[YPI\[PUN�[V�[OPZ�\UKLYZ[HUKPUN�^P[O�[OL�KL]LSVWTLU[�VM�V\Y�SPNO[^LPNO[�ZLSM�JVU[HPULK�ZOPW�TV[PVU�TLHZ\YLTLU[�PUZ[Y\TLU[�64*�P/LH]L����;OPZ�KL]PJL�JVU[PU\HSS`�TVUP[VYZ�[OL�TV[PVU�VM�[OL�ZOPW�PU�ZP_�KLNYLLZ�VM�MYLLKVT�HUK�HSSV^Z�JHSJ\SH[PVU�VM�[OL�SVJHS�TV[PVUZ�HUK�HJJLSLYH[PVUZ�L_WLYPLUJLK�I`�JHYNV�H[�HYIP[YHY`�OVSK�SVJH[PVUZ��WYV]PKPUN�KH[H�^OPJO�JHU�MLLK�PU[V�HU�HUHS`ZPZ�PU[V�[OL�SPRLSPOVVK�VM�SPX\LMHJ[PVU�VM�[OL�PYVU�VYL�ÄULZ��0U[LYLZ[PUNS �̀�H�THQVY�PYVU�VYL�JVTWHU`�OHZ�\ZLK�Ä]L�64*�P/LH]L��\UP[Z�[V�TLHZ\YL�]LZZLS�TV[PVUZ�VU�ZOPWZ�[YHUZP[PUN�[OL�^VYSK���0U�[V[HS�����]V`HNLZ�^LYL�YLJVYKLK��PUJS\KPUN�PYVU�VYL�SHKLU�

]V`HNLZ�MYVT�7VY[�/LKSHUK��>LZ[LYU�(\Z[YHSPH��[V�7VY[�2LTISH��5:>���HUK�>O`HSSH��:V\[O�(\Z[YHSPH��[V�*OPUH��^P[O�HIV\[�����KH`Z�VM�ZOPW�TV[PVU�KH[H�WYVJLZZLK�7VY[Z�PUJS\KPUN�)YPZIHUL��4LSIV\YUL��.LYHSK[VU��HUK�3VUN�)LHJO�HUK�7VY[SHUK�PU�[OL�<UP[LK�:[H[LZ�VM�(TLYPJH�OH]L�UV^�\ZLK�64*�P/LH]L��MVY�OPNOS`�HJJ\YH[L�YLJVYKPUNZ�VM�YLHS�[PTL�ZOPW�TV[PVUZ�PU�OPNO�Z^LSSZ��^OLYL�[YHKP[PVUHS�TL[OVKZ�VM�TLHZ\YPUN�^H]L�YLZWVUZLZ�

HYL�UV[�WVZZPISL���-VY�[OVZL�WVY[Z�[OH[�OH]L�HU�VWLYH[PUN�+<2*��Z`Z[LT��[OPZ�WYV]PKLZ�HU�LHZ`�TL[OVK�VM�NH[OLYPUN�H�SHYNL�KH[HZL[�VM�+<2*��]HSPKH[PVU�TLHZ\YLTLU[Z���-VY�V[OLY�WVY[Z��\ZPUN�64*�P/LH]L��OLSWZ�[OLT�[V�IL[[LY�\UKLYZ[HUK�[OL�YLHS�[PTL�TV[PVUZ�VM�ZOPWZ�[YHUZP[PUN�[OLPY�WVY[Z��HUK�[OLYLMVYL�[OL�HWWYVWYPH[LULZZ�VM�[OLPY�VWLYH[PUN�Y\SL�6U�� �5V]LTILY�������64*�P/LH]L��^VU�[OL������0U[LYUH[PVUHS�)\SR�1V\YUHS��0)1��º0UUV]H[P]L�;LJOUVSVN`»��4HYPUL��

)`�+Y�;,99@�6»)90,5�(4��L_LJ\[P]L�KPYLJ[VY��64*�0U[LYUH[PVUHS

20&âV�LQQRYDWLRQV�DUH�NH\�FRQWULEXWRUV�WR�JOREDO�VKLSSLQJ�VDIHW\�DQG�SURGXFWLYLW\�

64*»Z�P/LH]L��ZOPW�TV[PVU�TLHZ\YLTLU[�PUZ[Y\TLU[

5(=0.(;065

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

(^HYK��HUUV\UJLK�H[�H�KPUULY�PU�/HTI\YN���64*�^PUZ�:64:�Z[\K`64*»Z�Z[YH[LNPJ�MVJ\Z�VU�YLZLHYJO�HUK�KL]LSVWTLU[�PZ�HSZV�OLSWPUN�[V�WVZP[PVU�V\Y�4LSIV\YUL�IHZLK�THYP[PTL�LUNPULLYPUN�JVTWHU �̀�HZ�HU�PTWVY[HU[�JVU[YPI\[VY�[V�NYV\UKIYLHRPUN�NSVIHS�YLZLHYJO�WYVQLJ[Z��-VY�L_HTWSL��64*�OHZ�HSZV�ILLU�HJ[P]LS`�PU]VS]LK�PU�PU]LZ[PNH[PVUZ�VM�[OL�\ZL�VM�HU�HK]HUJLK�<UKLY�2LLS�*SLHYHUJL�:`Z[LT�MVY�[OL�:[YHP[Z�VM�4HSHJJH�HUK�:PUNHWVYL��:64:����;OL�:64:�HYL�L_[YLTLS`�I\Z`�HUK�UH]PNH[PVUHSS`�JVTWSL_�^H[LY^H`Z�^P[O�H�[YHUZP[�[PTL�VM�HWWYV_PTH[LS`����OV\YZ���;OL�:64:�HYL�HKTPUPZ[LYLK�I`�[OL�[OYLL�SP[[VYHS�:[H[LZ�VM�:PUNHWVYL��4HSH`ZPH�HUK�0UKVULZPH�HUK�HYL�H�]LY`�PTWVY[HU[�NSVIHS�ZOPWWPUN�^H[LY^H`�^P[O�THU`�Z[HRLOVSKLYZ���;OPZ�PTWVY[HU[�ZOPWWPUN�SHUL�JHYYPLZ�HIV\[�VUL�[OPYK�VM�[OL�^VYSK»Z�[YHKLK�NVVKZ��64*�^HZ�H^HYKLK�H�ÄYZ[�JVU[YHJ[�PU�4HYJO������I`�[OL�4HYP[PTL�HUK�7VY[�(\[OVYP[`�VM�:PUNHWVYL�VU�ILOHSM�VM�[OL�;YPWHY[P[L�)VK`�YLWYLZLU[PUN�[OL�:[YHP[Z�[V�PU]LZ[PNH[L�[OL�MLHZPIPSP[`�VM�YLHS�[PTL�TVUP[VYPUN�VM�<2*�PU�[OL�:64:���;OPZ�^HZ�WYLZLU[LK�H[�[OL�;;,.��;YPWHY[P[L�;LJOUPJHS�,_WLY[Z�.YV\W��4LL[PUN�PU�)HSP�PU��������;OL�Z[\K`�ZOV^LK�+<2*��VɈLYZ�ZOPW�V^ULYZ�VWLYH[VYZ�JVUZPKLYHISL�WYVK\J[P]P[`�HUK�ZHML[`�ILULÄ[Z�V]LY�[OL�J\YYLU[�����TL[YL�Z[H[PJ�<2*�Y\SL��[OYV\NO�[OLZL�^H[LYZ��WHY[PJ\SHYS`�MVY�[OL�=3**Z�(�M\Y[OLY�KL]LSVWTLU[�PZ�[OH[�64*�OHZ�UV^�ILLU�H^HYKLK�I`�47(��[OL�UL_[�Z[HNL�VM�[OL�Z[\K`�VU�ILOHSM�VM�[OL�;YPWHY[P[L�)VK �̀�^OPJO�PZ�[V�\UKLY[HRL�H�[LZ[ILK�HZZLZZPUN�[OL�MLHZPIPSP[`�VM�JVTT\UPJH[PUN�YLHS�[PTL�<2*�PUMVYTH[PVU�V]LY�(0:��MVY�[YHɉJ�[OYV\NO�[OL�4HSHJJH�:[YHP[Z���;OPZ�^HZ�VUL�VM�[OL�Z[LWZ�YLJVTTLUKLK�MYVT�64*»Z������Z[\K`�PU�WYVNYLZZPUN�YLHS�[PTL�<2*�TVUP[VYPUN�[OYV\NO�[OL�:64:���;OL�WYVQLJ[�^PSS�PUJS\KL�PTWSLTLU[H[PVU�VM�HU�VWLYH[PVUHS�+<2*��Z`Z[LT�HZ�^LSS�HZ�TLHZ\YLTLU[Z�VU�ZOPWZ��HUK�64*�^PSS�WYLZLU[�[OLZL�YLZ\S[Z�H[�[OL�UL_[�;;,.�TLL[PUN�PU�)HSP�PU������

+<2*��:LYPLZ���YVSS�V\[4LHU^OPSL��[OL�Z\JJLZZM\S�YVSS�V\[�VM�64*»Z�SH[LZ[�^LI�IHZLK�+<2*��:LYPLZ���[LJOUVSVN`�OHZ�JVU[PU\LK��^P[O�9PV�;PU[V�ZPNUPUN�VɈ�PU�6J[VILY������MVY�\WKH[LK�:LYPLZ���Z`Z[LTZ�[V�IL�PUZ[HSSLK�H[�[OL�WVY[Z�VM�+HTWPLY�HUK�*HWL�3HTILY[���+<2*��:LYPLZ���OHZ�HSZV�ILLU�PUZ[HSSLK�PU�;VYYLZ�:[YHP[��(4:(���������7VY[�/LKSHUK���������-YLTHU[SL���������4VU[YLHS�:[�3H^YLUJL�9P]LY���������5HWPLY���������5L^JHZ[SL���������(YYP\T��:WLUJLY�.\SM��������HUK�.LLSVUN��������:LYPLZ���Z`Z[LTZ�VɈLY�V\Y�JSPLU[Z�JVU]LUPLU[�HUK�ZLJ\YL�HJJLZZ�[V�+<2*��]PH�[OL�^LI���;OLYL�PZ�HSZV�LUOHUJLK�ZHML[`�HUK�YPZR�TP[PNH[PVU�[OYV\NO�M\SS�PU[LNYH[PVU�VM�+<2*��PU[V�LSLJ[YVUPJ�JOHY[PUN�WHJRHNLZ��WYV]PKPUN�JSLHY�¸NV¹�VY�¸UV�NV¹�HYLHZ���;OL�JOHY[�V]LYSH`�KPZWSH`�WYV]PKLZ�H�[^V�KPTLUZPVUHS�]PL^�VM�<2*�SPTP[H[PVUZ��LP[OLY�VU�IVHYK�VY�]PH�[OL�^LI�PU[LYMHJL��ZPNUPÄJHU[S`�PTWYV]PUN�YPZR�JVU[YVS�TLHZ\YLZ�HUK�THUHNLTLU[�VM�ZPS[H[PVU�HUK�PZVSH[LK�ZOVHSZ���(SZV��[OL�PUJVYWVYH[PVU�VM�TL[�VJLHU�^H]L�MVYLJHZ[PUN�V\[�[V�ZL]LU�KH`Z��PU[V�[OL�+<2*��JHSJ\SH[PVUZ�WYV]PKLZ�TVYL�HJJ\YH[L�HUK�SVUNLY�YHUNL�+<2*��[PKHS�^PUKV^Z�HUK�KYHM[Z�MVYLJHZ[Z�6U���4H`�������H[�HU�H^HYKZ�JLYLTVU`�KPUULY�PU�3VUKVU��64*�^HZ�UHTLK�9\UULY�<W�PU�[OL������:LH[YHKL�º0UUV]H[PVU�PU�:OPW�6WLYH[PVUZ»�(^HYK�MVY�P[Z�^LI�IHZLK�+<2*��:LYPLZ���Z`Z[LT�(�UL^�KPYLJ[PVU;OL�+<2*��:LYPLZ���PUZ[HSSH[PVU�MVY�(YYP\T�3PTP[LK��HU�(\Z[YHSPHU�PYVU�VYL�L_WVY[LY�HUK�Z[LLS�THRLY�WYL]PV\ZS`�RUV^U�HZ�6UL:[LLS��THYRZ�H�UL^�KPYLJ[PVU�MVY�64*�ILJH\ZL�[OPZ�PZ�[OL�ÄYZ[�[PTL�[OH[�+<2*��[LJOUVSVN`�PZ�ILPUN�\ZLK�MVY�H�[YHUZOPWTLU[�VWLYH[PVU���;YHUZOPWTLU[�IYPUNZ�\UPX\L�JOHSSLUNLZ�ILJH\ZL�[OL�SVHKPUN�J`JSL�PZ�SVUNLY���;OPZ�(YYP\T�>O`HSSH�+<2*��YLHS�[PTL�ZVM[^HYL�UH]PNH[PVU�Z`Z[LT�^PSS�OLSW�LUOHUJL�(YYP\T»Z�VWLYH[PVUZ�I`�ZHMLS`�TH_PTPZPUN�[OL�KYHM[Z�VM�VJLHU�NVPUN�PYVU�VYL�JHYYPLYZ��HIV]L�[OL�L_PZ[PUN�SPTP[�VM������TL[YLZ��KV^U�[OL�:WLUJLY�.\SM�MYVT�H�[YHUZOPWTLU[�

WVPU[�0U�P[Z�:LW[LTILY������º:HS[I\ZO�[V�:[LLS»�UL^ZSL[[LY�W\ISPZOLK�VU�P[Z�^LIZP[L��(YYP\T�^YP[LZ�[OH[!�¸;OL�PU[YVK\J[PVU�VM�[OL�+<2*��Z`Z[LT�JV\SK�ZLL�ZVTL�]LZZLSZ�WV[LU[PHSS`�SVHK�HU�HKKP[PVUHS�������^L[�TL[YPJ�[VUULZ�VM�PYVU�VYL��^P[OV\[�HU`�JOHUNL�[V�ZHPSPUN�WH[O�VY�V\Y�VWLYH[PVUZ���;OPZ�HKKZ�HZPNUPÄJHU[�SL]LS�VM�ZHML[`�THUHNLTLU[�[V�V\Y�VWLYH[PVUZ��HZ�^LSS�HZ�SLHKPUN�[V�KPYLJ[�ZH]PUNZ[OYV\NO�LɉJPLUJ`�VM�[YHUZOPWWPUN�HUK�MYLPNO[�JVZ[�YLK\J[PVUZ�VM�V]LY����TPSSPVU�PU�[OL�ÄYZ[�`LHY�¹�)LY[O�>HYUPUN�Z`Z[LTZ+\YPUN�������M\Y[OLY�HK]HUJLZ�^LYL�THKL�^P[O�64*»Z�WYLKPJ[P]L�HUK�YLHS�[PTL�)LY[O�>HYUPUN�:`Z[LT��^OPJO�PZ�H�WYHJ[PJHS�[VVS�MVY�LUZ\YPUN�[OL�ZHML�TVVYPUN�VM�ZOPWZ���;OL�)>:�Z`Z[LT�H[�)V[HU`�)H`�^HZ�\WNYHKLK�K\YPUN�[OL�`LHY�[V�[OL�SH[LZ[�]LYZPVU���)>:�Z`Z[LTZ�OH]L�HSZV�ILLU�PTWSLTLU[LK�H[�*HWL�*\]PLY��+HTWPLY�HUK�*HWL�3HTILY[�I\[�[OL`�HYL�UV[�`L[�VWLYH[PVUHS���4LHU^OPSL��H�)>:�Z`Z[LT�H[�/H`�7VPU[�OHZ�ILLU�VWLYH[PVUHS�MVY�TVYL�[OHU����`LHYZ��;OL�)>:�OLSWZ�[V�Z\WWVY[�[LYTPUHS�VWLYH[VYZ�[V�THRL�KLJPZPVUZ�HIV\[�[OL�VWLYH[PUN�ZHML[`�VM�ILY[OLK�ZOPWZ�IHZLK�VU�TLHZ\YLK�HUK�MVYLJHZ[�JVUKP[PVUZ���;OPZ�WYV]PKLZ�H�ZJPLU[PÄJ�[VVS�MVY�YLK\JPUN�[OL�WYVIHIPSP[`�VM�HU�PUJPKLU[�YLZ\S[PUN�MYVT�L_JLZZP]L�TV[PVUZ�VM�[OL�TVVYLK�ZOPWZ���0[�PZ�HSZV�H�WSHUUPUN�[VVS�MVY�ZOPW�ILY[OPUNZ��PTWYV]PUN�Z\JO�KLJPZPVUZ�HZ�[V�^OL[OLY�[V�YLTV]L�H�ILY[OLK�ZOPW��KLSH`�ILY[OPUN��PUJYLHZL�SVHKPUN�YH[LZ�VY�[V�ZPTWS`�VWLYH[L�HZ�ZJOLK\SLK�:HML[`�PZ�[VW�WYPVYP[`-VY�64*»Z�TVYL�[OHU����THYP[PTL�HUK�ZVM[^HYL�LUNPULLYZ�¶�^VYRPUN�\UKLY�[OL�KPYLJ[PVU�VM�V\Y�*,6�7L[LY�6»)YPLU���[OL�M\[\YL�PZ�]LY`�L_JP[PUN�HZ�^L�JVU[PU\L�[V�ºW\ZO�[OL�LU]LSVWL»�^P[O�V\Y�YLZLHYJO�HUK�KL]LSVWTLU[�HUK�PUUV]H[PVUZ��^P[O�ZHML[`�HS^H`Z�V\Y�U\TILY�VUL�WYPVYP[ �̀�

(�KLLW�KYH\NO[��JHWLZPaL�PYVU�VYL�JHYYPLY

,KP[VYZ�5V[L!-VSSV^PUN�MYVT�OPZ�HKTPZZPVU�[V�[OL�(\Z[YHSPHU�4HYP[PTL�/HSS�VM�-HTL�PU�������+Y�;LYY`�6»)YPLU�^HZ�HWWVPU[LK�H�TLTILY�VM�[OL�6YKLY�VM�(\Z[YHSPH�PU�[OL�8\LLU»Z�)PY[OKH`�/VUV\YZ�3PZ[�1\UL��������:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�JVUNYH[\SH[LZ�;LYY`�MVY�[OPZ�HJOPL]LTLU[�^OPJO�YLJVNUPZLZ�OPZ�ZPNUPÄJHU[�ZLY]PJL�[V�THYP[PTL�LUNPULLYPUN��[V�[OL�KL]LSVWTLU[�[V�PUUV]H[P]L�THYPUL�UH]PNH[PVU�LX\PWTLU[�HUK�[V�LK\JH[PVU�

�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

;6>(.,

�����ZH^�H�U\TILY�VM�RL`�JOHUNLZ�PU�[OL�(\Z[YHSPHU�OHYIV\Y�[V^HNL�THYRL[�[OH[�NP]L�[OL�WVY[Z�HUK�ZOPWWPUN�PUK\Z[Y`�H�[PTLS`�VWWVY[\UP[`�[V�JVUZPKLY�[OLPY�Z[YH[LNPJ�VW[PVUZ�(TVUN�[OVZL�JOHUNLZ��SLHKPUN�PU[LYUH[PVUHS�VWLYH[VY�:TP[�3HTUHSJV�HJX\PYLK�7)�;V^HNL��ZPNUPÄJHU[S`�L_WHUKPUN�P[Z�WYLZLUJL�PU�(\Z[YHSPH���:TP[�3HTUHSJV�PZ�H���!���QVPU[�]LU[\YL�IL[^LLU�)VZRHSPZ�HUK�[OL�9LaH`H[�.YV\W���>P[O�H�ÅLL[�VM�V]LY�����]LZZLSZ�PU�TVYL�[OHU����JV\U[YPLZ�HUK�������WLVWSL��:TP[�3HTUHSJV�IYPUNZ�ZPNUPÄJHU[�VPS��NHZ�HUK�THYPUL�YLZV\YJL�L_WLYPLUJL�[V�(\Z[YHSPH��HSVUN�^P[O�[OL�ZJHSL�[V�JVTWL[L�PU�HU�PUJYLHZPUNS`�NSVIHS�THYRL[��0[�KPK�UV[�[HRL�:TP[�3HTUHSJV�SVUN�[V�THRL�ZPNUPÄJHU[�JOHUNLZ�PU�[OL�JVTWL[P[P]L�OHYIV\Y�[V^HNL�ZLJ[VY��YLJLU[S`�LU[LYPUN�PU[V�H�Z\IJVU[YHJ[�HYYHUNLTLU[�[OH[�ZLLZ�:]P[aLY�WO`ZPJHSS`�ZLY]PUN�:TP[�3HTUHSJV�JSPLU[Z�PU�:`KUL �̀�5L^JHZ[SL�HUK�4LSIV\YUL���;OL�UL^�HYYHUNLTLU[�HSSV^Z�:TP[�3HTUHSJV�[V�MVJ\Z�VU�NYV^[O��^OPSL�Z[PSS�ZLY]PJPUN�P[Z�JSPLU[Z�HUK�JVTWL[PUN�JVTTLYJPHSS`�PU�HSS�WVY[Z�)L`VUK�[OL�Z\I�JVU[YHJ[�VWLYH[PUN�TVKLS��[OLYL�OH]L�ILLU�H�U\TILY�VM�PU[LYUHS�JOHUNLZ�H[�:TP[�3HTUHSJV�PU��������(�

UL^�(\Z[YHSPHU�9LNPVU�OHZ�ILLU�LZ[HISPZOLK�PUJVYWVYH[PUN�OHYIV\Y�[V^HNL��35.�;LYTPUHS�VWLYH[PVUZ�HUK�VɈZOVYL�Z\WWVY[��^P[O�H�ÅLL[�VM����]LZZLSZ�HUK�V]LY�����WLVWSL��/LHKX\HY[LYLK�PU�:`KUL �̀�^P[O�VɉJLZ�PU�7LY[O��.SHKZ[VUL�HUK�7VY[�4VYLZI �̀�[OL�YLNPVUHS�I\ZPULZZ�\UP[�UV^�PUJS\KLZ�PUÄLSK�-7:6�Z\WWVY[�VU�[OL�5VY[O�>LZ[�:OLSM��[OL�7HW\H�5L^�.\PULH�35.�VWLYH[PVU�HUK�[V^HNL�JVU[YHJ[Z�PU�LPNO[�(\Z[YHSPHU�WVY[Z��PUJS\KPUN�[OL�ÅHNZOPW�.SHKZ[VUL�,_JS\ZP]L�3PJLUJL���>P[O�[OL�[OPYK�35.�WSHU[�ZVVU�[V�JVTTLUJL�L_WVY[�VWLYH[PVUZ��Ä]L����[VUUL��UL^�I\PSK�35.�LZJVY[�[\NZ�OH]L�ILLU�PU[YVK\JLK��IYPUNPUN�[OL�:TP[�3HTUHSJV�[V^HNL�ÅLL[�PU�.SHKZ[VUL�[V�LSL]LU�[\NZ�;OPZ�YLNPVUHS�NYV^[O�PZ�Z\WWVY[LK�I`�HU�PU]LZ[TLU[�PU�Z`Z[LTZ��PUJS\KPUN�TPNYH[PVU�[V�[OL�:TP[�3HTUHSJV�0U[LNYH[LK�4HUHNLTLU[�:`Z[LT��:304:���KLZPNULK�[V�HSPNU�^P[O�[OL�6PS�*VTWHUPLZ�0U[LYUH[PVUHS�4HYPUL�-VY\T»Z��6*04-��6ɈZOVYL�=LZZLS�4HUHNLTLU[�HUK�:LSM�(ZZLZZTLU[��6=4:(��.\PKLSPULZ���;OL����JVTWHU`�^PKL�LSLTLU[Z�^P[OPU�:304:�HJOPL]L�6=4:(�3L]LS���JVTWSPHUJL�HSVUN�^P[O�M\SS�0:6� ����8\HSP[`�4HUHNLTLU[�:`Z[LTZ��0:6�������,U]PYVUTLU[HS�4HUHNLTLU[�:`Z[LTZ�HUK�6/:(:�������6JJ\WH[PVUHS�/LHS[O�HUK�

:HML[`�Z[HUKHYK�HJJYLKP[H[PVU��(Z�H�ZWLJPHSPZ[�PU�[OL�TPKZ[YLHT�VPS�HUK�NHZ�THYPUL�ZLY]PJLZ�ZLJ[VY��:TP[�3HTUHSJV�PZ�HSZV�HU�HJ[P]L�WHY[PJPWHU[�PU�[OL�6PS�*VTWHUPLZ�0U[LYUH[PVUHS�4HYPUL�-VY\T��6*04-���[OL�:VJPL[`�VM�0U[LYUH[PVUHS�.HZ�;HURLY�HUK�;LYTPUHS�6WLYH[VYZ��:0.;;6��HUK�[OL�0U[LYUH[PVUHS�4HYPUL�*VU[YHJ[VYZ�(ZZVJPH[PVU��04*(���7YV\K�^PUULYZ�VM�[OL�(\Z[YHSPHU�4PULZ� �4L[HSZ�(ZZVJPH[PVU��(44(�������(\Z[YHSPHU�>VTLU�9LZV\YJLZ�(SSPHUJL��(>9(��(^HYK�MVY�PUK\Z[Y`�SLHKPUN�NLUKLY�WHY[PJPWH[PVU��:TP[�3HTUHSJV�Z[YVUNS`�Z\WWVY[Z�^VYRWSHJL�KP]LYZP[`�PU�HSS�MVYTZ��SVVRPUN�[V�I\PSK�VU�P[Z�J\YYLU[���WLY�JLU[�PUKPNLUV\Z�LTWSV`LL�IHZL��^P[O�UL^�THYPUL�[YHPUPUN�HUK�KL]LSVWTLU[�PUP[PH[P]LZ�MVJ\ZPUN�VU�YLTV[L�TPUPUN�JVTT\UP[PLZ�PU������0[�PZ�H�]PIYHU[��OLHS[O`�:TP[�3HTUHSJV�(\Z[YHSPH�[OH[�SVVRZ�MVY^HYK�[V�[HRPUN�VU�[OL�JOHSSLUNLZ�HUK�VWWVY[\UP[PLZ�[OH[�[OL�5L^�@LHY�WYLZLU[Z�¶�YLHK �̀�^PSSPUN�HUK�HISL�[V�LTIYHJL�M\Y[OLY�JOHUNL�HUK�JVU[PU\L�[V�JVTWL[L�(�[\YUPUN�WVPU[�MVY�(\Z[YHSPHU�[V^HNL&8\P[L�WVZZPIS �̀�

)`�;65@�*6<:05:��YLNPVUHS�THUHNPUN�KPYLJ[VY���:TP[�3HTUHSJV�(\Z[YHSPH

$�WXUQLQJ�SRLQW�IRU�$XVWUDOLDQ�WRZDJH"

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

;6>(.,

;OL�YVSL�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y`�OHZ�WSH`LK�PU�(\Z[YHSPH»Z�Z[YVUN�LJVUVTPJ�WLYMVYTHUJL�V]LY�[OL�WHZ[�[^V�KLJHKLZ�JHUUV[�IL�\UKLYZ[H[LK���0U�WHY[PJ\SHY��P[�OHZ�ILLU�H[�[OL�MVYLMYVU[�VM�Z\WWVY[PUN�[OL�\UWYLJLKLU[LK�L_WHUZPVU�PU�[OL�UH[PVU»Z�YLZV\YJLZ�ZLJ[VY�0UKLLK��HZ�[OL�ZV�JHSSLK�¸4PSSLUUP\T�)VVT¹�NHPULK�TVTLU[\T��WVY[�H\[OVYP[PLZ�YVZL�[V�[OL�JOHSSLUNL��V]LYZLLPUN�H�THZZP]L��� �IPSSPVU�PU]LZ[TLU[�PU�[OL�SHUK�ZPKL�PUMYHZ[Y\J[\YL�]P[HS�[V�[YHUZWVY[PUN�[OL�]HZ[�^LHS[O�[OH[�SPLZ�ILULH[O�[OL�(\Z[YHSPHU�SHUKTHZZ�HUK�Z\YYV\UKPUN�^H[LYZ�[V�J\Z[VTLYZ�HYV\UK�[OL�NSVIL��TVZ[�UV[HIS`�[OVZL�PU�[OL�YLNPVU�[V�V\Y�UVY[O�(UK�[OPZ�PU]LZ[TLU[�PU�V\Y�ºPU[LYUH[PVUHS�NH[L^H`Z»�OHZ�KLSP]LYLK�ZPNUPÄJHU[�KP]PKLUKZ�MVY�[OL�(\Z[YHSPHU�LJVUVT �̀��:WLJPÄJHSS �̀�PU�[OL�KLJHKL�IL[^LLU������HUK������[OL�]HS\L�VM�[OL�UH[PVU»Z�YLZV\YJLZ�HUK�LULYN`�L_WVY[Z�TVYL�[OHU�[YPWSLK��[V�V]LY������IPSSPVU�H�`LHY�0U�MHJ[�HZ�H�YLZ\S[�VM�[OL�PU]LZ[TLU[�[OH[�OHZ�[HRLU�WSHJL��V\Y�WVY[Z�UV^�OHUKSL����WLY�JLU[�VM�NSVIHS�ZLH�[YHKL��^P[O�V]LY�������]LZZLSZ�THRPUN�TVYL�[OHU��������]PZP[Z�HUU\HSS �̀)\[�PTWVY[HU[S �̀�^OPSL�WVY[�H\[OVYP[PLZ�OH]L�WYV]PKLK�[OL�SLHKLYZOPW��L_WVY[LYZ��Z[L]LKVYLZ�HUK�V[OLY�ZLY]PJL�WYV]PKLYZ�OH]L�ILLU�^VYRPUN�^P[O�[OLT�[V�THRL�Z\YL�[OLPY�MHJPSP[PLZ�HUK�[OL�^PKLY�Z\WWS`�JOHPU�M\UJ[PVUZ�HZ�LɉJPLU[S`�HZ�WVZZPISL���(UK�:]P[aLY��HZ�(\Z[YHSPH»Z�SLHKPUN�[V^HNL�WYV]PKLY��OHZ�ILLU�[OLYL�L]LY`�Z[LW�VM�[OL�^H �̀�KLSP]LYPUN�H�ZHML��YLSPHISL�ZLY]PJL��;OL�[Y\[O�PZ�I`�^VYRPUN�[VNL[OLY�^L�OH]L�JLTLU[LK�(\Z[YHSPH»Z�YLW\[H[PVU�HZ�VUL�VM�[OL�^VYSK»Z�SLHKPUN�HUK�TVZ[�YLSPHISL�Z\WWSPLYZ�VM�YLZV\YJLZ�HUK�LULYN`�JVTTVKP[PLZ�¶�HUK�[OPZ�OHZ�ILLU�HJOPL]LK�^OPSL�TLL[PUN�PUJYLHZPUNS`�JVTWSL_�LU]PYVUTLU[HS��JVTT\UP[ �̀�WSHUUPUN�HUK�

WVSPJ`�KLTHUKZ�6\Y�PUK\Z[Y`�PZ�H[�H�JYVZZYVHK;\YUPUN�[V�[OL�M\[\YL��^L�JHU�ZH`�^P[O�JVUÄKLUJL�[OH[�[OL�JOHSSLUNLZ�¶�HZ�^LSS�HZ�[OL�VWWVY[\UP[PLZ�MVY�NYV^[O�¶�^PSS�IL�]LY`�KPɈLYLU[�[V�[OVZL�^L»]L�L_WLYPLUJLK�V]LY�[OL�WHZ[�[^V�KLJHKLZ�0UKLLK��HZ�[OL�YLZV\YJLZ�ZLJ[VY�ZOPM[Z�P[Z�MVJ\Z�MYVT�[OL�JVUZ[Y\J[PVU�[V�[OL�WYVK\J[PVU�WOHZL�¶�HUK�JVTTVKP[`�WYPJLZ�YLTHPU�]VSH[PSL�¶�^L�^PSS�HSS�ULLK�[V�THRL�Z\YL�V\Y�I\ZPULZZ�TVKLS�PZ�Z\Z[HPUHISL�HUK�YLÅLJ[Z�[OL�UL^�JVTTLYJPHS�YLHSP[PLZ���6M�JV\YZL�[OPZ�[HZR�OHZ�ILLU�NP]LU�HKKLK�\YNLUJ`�I`�[OL�ZSV^KV^U�PU�[OL�(\Z[YHSPHU�LJVUVT`�HUK�NYV^PUN�\UJLY[HPU[`�NSVIHSS �̀+VU»[�NL[�TL�^YVUN!�[OL�SVUN�[LYT�V\[SVVR�YLTHPUZ�WVZP[P]L��^P[O�L_WVY[�]VS\TLZ�L_WLJ[LK�[V�TVYL�[OHU�KV\ISL�IL[^LLU�UV^�HUK��������)\[�PU�H�OPNOS`�JVTWL[P[P]L�LU]PYVUTLU[�UVUL�VM�\Z�JHU�HɈVYK�[V�[HRL�[OL�M\[\YL�MVY�NYHU[LK�-VY�V\Y�WHY[��:]P[aLY�PZ�OLYL�MVY�[OL�SVUN�OH\S�;OH[»Z�^O`�^L�HYL�JVU[PU\PUN�[V�PU]LZ[�PU�V\Y�[^V�TVZ[�PTWVY[HU[�HZZL[Z�¶�V\Y�[\NZ�HUK�JYL^Z�[OH[�THU�[OLT���>L�HYL�KL[LYTPULK�[V�WYV]PKL�V\Y�J\Z[VTLYZ�^P[O�[OL�OPNO�X\HSP[`�WYVK\J[�[OL`�L_WLJ[��^OLU�[OL`�ULLK�P[���7\[�ZPTWS �̀�^L�\UKLYZ[HUK�[OH[�TVYL�[OHU�L]LY�[OL�ºIV[[VT�SPUL»�VM�V\Y�J\Z[VTLYZ�YLSPLZ�VU�\Z�RLLWPUN�[OLPY�]LZZLSZ�TV]PUN�:]P[aLY»Z�KVPUN�P[Z�IP[�[V�ZLJ\YL�V\Y�PUK\Z[Y`»Z�M\[\YL)\[�:]P[aLY�PZ�UV[�VUS`�SVVRPUN�JSVZLS`�H[�V\Y�V^U�JVZ[�Z[Y\J[\YL�HUK�LUKLH]V\YPUN�[V�ÄUK�IL[[LY��TVYL�JVZ[�LɈLJ[P]L�^H`Z�VM�KVPUN�I\ZPULZZ���>L�HYL�HSZV�KL[LYTPULK�[V�HJ[�PU�[OL�UH[PVUHS�PU[LYLZ[�HUK�WSH`�V\Y�WHY[�PU�Z[YLUN[OLUPUN�[OL�(\Z[YHSPHU�THYP[PTL�PUK\Z[YPHS�HZ�H�^OVSL�

6UL�^H`�^L�HYL�KVPUN�[OPZ�PZ�I`�OLSWPUN�[V�WYL]LU[�H�M\[\YL�ZOVY[HNL�VM�ZLHMHYLYZ��I`�LUJV\YHNPUN�TVYL�`V\UN�(\Z[YHSPHUZ�[V�JVUZPKLY�H�JHYLLY�VU�[OL�^H[LY�-PYZ[S �̀�PU�WHY[ULYZOPW�^P[O�5VY[O�8\LLUZSHUK�;(-,�HUK�[OL�.YLH[�)HYYPLY�9LLM�0U[LYUH[PVUHS�4HYPUL�*VSSLNL��^L�OH]L�LZ[HISPZOLK�[OL�ÄYZ[�L]LY�7YL�LTWSV`TLU[�:[\K`�7YVNYHT��KLZPNULK�[V�NP]L�0UKPNLUV\Z�Z[\KLU[Z�H�SLN�\W�[V�JHYLLY�PU�[OL�THYP[PTL�PUK\Z[Y �̀:LJVUKS �̀�PU�(KLSHPKL�^L�OH]L�[LHTLK�\W�^P[O�3L�-L]YL�/PNO�:JOVVS��H�ZJOVVS�[OH[�VɈLYZ�Z[\KLU[Z�H�[HZ[L�VM�[OL�ZLHMHYPUN�SPML�HUK�[OL�PUK\Z[Y`�YLJVNUPZLK�X\HSPÄJH[PVUZ�[OL`�JHU�SH[LY�\ZL�[V�MHZ[�[YHJR�[OLPY�JHYLLYZ��HZ�LP[OLY�H�THYPUL�LUNPULLY�VY�H�KLJR�OHUK���;OYV\NO�V\Y�PU]VS]LTLU[��[OLZL�Z[\KLU[Z�NL[�[OL�JOHUJL�[V�KV�L_[LUZP]L�^VYR�L_WLYPLUJL��IV[O�KVJRZPKL�HUK�V\[�VM�[OL�^H[LY�3HZ[S �̀�^L�HYL�PU]LZ[PUN�PU�HU�PUUV]H[P]L�JHKL[ZOPW�WYVNYHTTL��^OPJO�PZ�J\YYLU[S`�ILPUN�KLSP]LYLK�I`�/\U[LY�;(-,�PU�5L^JHZ[SL��HUK�PZ�[YHPUPUN�[OL�UL_[�NLULYH[PVU�VM�THYPUL�LUNPULLYZ���;OPZ�WYVNYHTTL�UV[�VUS`�WYV]PKLZ�WHY[PJPWHU[Z�^P[O�[LJOUPJHS�[YHPUPUN�I\[�HSZV�[OL�YLX\PYLK�ZOPW�HUK�ZLH�[PTL�>P[O�[OL�(\Z[YHSPHU�ZLHMHYLY�PUJYLHZPUNS`�ILJVTPUN�HU�HNLPUN�IYLLK�¶�H�THQVY�JVUJLYU�MVY�HU�PZSHUK�UH[PVU�SPRL�V\YZ��^OVZL�LJVUVTPJ�WYVZWLYP[`�PZ�YLSPHU[�VU�OH]PUN�H�Z[YVUN�THYP[PTL�ZLJ[VY�¶�:]P[aLY�PZ�WYV\K�[V�IL�WYV]PKPUN�VWWVY[\UP[PLZ�[V�[OL�UL_[�NLULYH[PVU�VM�ZLHMHYLYZ�;OL�IV[[VT�SPUL�PZ�[OPZ!�^OPSL�^L�^PSS�HSS�ULLK�[V�[HRL�V\Y�V^U�PUKP]PK\HS�HJ[PVUZ�[V�KLHS�^P[O�[OL�JOHSSLUNLZ�HUK�NYHZW�[OL�VWWVY[\UP[PLZ�[OH[�SPL�HOLHK��[OLYL�HYL�[OPUNZ�^L�JHU�KV�[VNL[OLY�[V�THRL�Z\YL�V\Y�PUK\Z[Y`�YLTHPUZ�H�RL`�KYP]LY�VM�(\Z[YHSPH»Z�M\[\YL�WYVZWLYP[`�¶�HUK�:]P[aLY�MVY�VUL��PZ�JVTTP[[LK�[V�KVPUN�Q\Z[�[OH[��

)`�4(92�4(365,��THUHNPUN�KPYLJ[VY��:]P[aLY�(\Z[YHSPH

,QYHVWLQJ�LQ�WKH�IXWXUH�WKH�$XVWUDOLDQ�PDULWLPH�LQGXVWU\

�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

mirrat ad 4_outlines.pdf 1 2015/12/07 9:57:46

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

:;,=,+6905.

�����OHZ�ILLU�H�I\Z`�HUK�YL^HYKPUN�`LHY�MVY�L]LY`VUL�H[�+7�>VYSK�(\Z[YHSPH���0U�HKKP[PVU�[V�ZL[[PUN�UL^�]VS\TL��WLYMVYTHUJL�HUK�J\Z[VTLY�ZH[PZMHJ[PVU�ILUJOTHYRZ��^L»]L�YLHJOLK�PTWVY[HU[�TPSLZ[VULZ�MVY�PU]LZ[TLU[��WHY[ULYZOPWZ��JVTT\UPJH[PVU�NVHSZ�HUK�^VYR�^P[O�[OL�JVTT\UP[ �̀�5L^�PU]LZ[TLU[0U������^L�[VVR�KLSP]LY`�VM�[^V�UL^�A74*�X\H`ZPKL�JVU[HPULY�JYHULZ�H[�V\Y�-YLTHU[SL�HUK�

:`KUL`�[LYTPUHSZ���>P[O�H�YH[LK�JHWHJP[`�\UKLY�ZWYLHKLY�VM����[VUULZ��HUK����[VUULZ�\UKLY�OLH]`�SPM[�ILHT�HUK�HU�V\[YLHJO�VM����TL[YLZ��[OL�UL^�JYHULZ�HYL�WYV]PKPUN�H�THYRLK�WYVK\J[P]P[`�IVVZ[�HJYVZZ�V\Y�VWLYH[PVUZ�0U�)YPZIHUL��^L�VYKLYLK�[^V�HKKP[PVUHS�H\[VTH[LK�Z[HJRPUN�JYHULZ��(:*Z��MVY�V\Y�ZLTP�H\[VTH[LK�[LYTPUHS��^OPJO�^L�SH\UJOLK�PU�4H`��������;OL�UL^�JYHULZ�^PSS�QVPU�H�ÅLL[�VM����2HSTHY�(:*Z�J\YYLU[S`�ZLY]PJPUN�

-PZOLYTHU�0ZSHUKZ�;LYTPUHS���;OL�[^V�UL^Z�(:*Z�HYL�L_WLJ[LK�[V�IL�OHUKLK�V]LY�MVY�JVTTLYJPHS�\ZL�PU�1HU\HY`�������HUK�^PSS�PUJYLHZL�JHWHJP[`�I`����WLY�JLU[�;LYTPUHS�L_WHUZPVU�PU�4LSIV\YUL0U�:LW[LTILY�^L�HUUV\UJLK�V\Y�[LYTPUHS�L_WHUZPVU�WYVQLJ[�H[�+7�>VYSK�4LSIV\YUL���;OL�����TPSSPVU�WYVQLJ[�^PSS�ZLL�H���������;,<��[^LU[`�MVV[�LX\P]HSLU[�\UP[��PUJYLHZL�PU�JHWHJP[`�H[�[OL�ZP[L��MYVT�����TPSSPVU�[V�����TPSSPVU�;,<�WLY�HUU\T���0[�^PSS�JYLH[L�����JVU[HPULY�Z[VYHNL�SVJH[PVUZ�MVY�Z[YHKKSL�VWLYH[PVUZ�HUK�^PSS�KYHTH[PJHSS`�PTWYV]L�HJJLZZ�MVY�[Y\JRZ�PU[V�[OL�THPU�[LYTPUHS���;OL�WYVQLJ[�PZ�L_WLJ[LK�[V�IL�JVTWSL[LK�PU�4HYJO������5L^�Z\WWS`�JOHPU�WHY[ULYZ�0U�1\S`�^L�^LYL�L_JP[LK�[V�HUUV\UJL�H�UL^�QVPU[�]LU[\YL�^P[O�;VSS�.YV\W�[V�WYVNYLZZ�WSHUZ�[OH[�JV\SK�ZLL�TVYL�MYLPNO[�KLSP]LYLK�I`�YHPS�PU[V�HUK�V\[�VM�7VY[�)V[HU �̀��;OL�WYVWVZLK�������QVPU[�]LU[\YL�^PSS�JVUULJ[�H�KLKPJH[LK�JVU[HPULY�Z[HNPUN�WVY[�H[�7VY[�)V[HU`�[V�HU�PU[LYTVKHS�MYLPNO[�[LYTPUHS�PU�=PSSH^VVK�����RPSVTL[YLZ�^LZ[�VM�:`KUL �̀�[V�KLSP]LY�HU�PTWYV]LK�ZLY]PJL�MVY�PTWVY[LYZ�HUK�L_WVY[LYZ�

)`�7(<3�:*<99(/��THUHNPUN�KPYLJ[VY�HUK�JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY���+7�>VYSK�(\Z[YHSPH

&XVWRPHU�IRFXV�DQG�LQYHVWPHQW�PLOHVWRQHV

3PII`�+H]PZ��*,6�VM�>OP[L�

9PIIVU�(\Z[YHSPH�HKKYLZZLZ�+7�>VYSK�L]LU[

�:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

;OL�QVPU[�]LU[\YL�JV\SK�TV]L�HYV\UK���������;,<Z�WLY�HUU\T�VU�[OL�YHPS�ZO\[[SL��YLTV]PUN�HYV\UK���������WS\Z�[Y\JR�TV]LTLU[Z�VɈ�:`KUL`»Z�YVHKZ�LHJO�`LHY���;OL�7VY[�)V[HU`¶=PSSH^VVK�WYVQLJ[�PZ�WSHUULK�[V�Z[HY[�VWLYH[PVUZ�PU������(UK�PU�4H`�^L�HUUV\UJLK�HU�L_JP[PUN�WHY[ULYZOPW�^P[O�:*;�3VNPZ[PJZ�[V�QVPU[S`�ZLY]PJL�YLNPVUHS�[YHPUZ�VYPNPUH[PUN�MYVT�[OL�>PTTLYH�YLNPVU�PU�^LZ[LYU�=PJ[VYPH���;OL�WHY[ULYZOPW�WYV]PKLZ�L_WVY[LYZ�^P[O�KPYLJ[�HJJLZZ�[V�[OL�KVJR�H[�>LZ[�:^HUZVU�;LYTPUHS�0U�:LW[LTILY�������+7�>VYSK�(\Z[YHSPH�HJX\PYLK����WLY�JLU[�VM�(>/��;OL�W\YJOHZL�^HZ�[OL�ILNPUUPUN�VM�+7�>VYSK�(\Z[YHSPH»Z�Z[YH[LN`�[V�LZ[HISPZO�H�MVV[WYPU[�ºIL`VUK�[OL�NH[L»��LZ[HISPZOPUN�H�IYVHKLY�Z\WWS`�JOHPU�VɈLYPUN��^VYRPUN�^P[O�J\Z[VTLYZ��MYLPNO[�MVY^HYKLYZ�HUK�JHYNV�V^ULYZ���;OL�PU[LNYH[PVU�VM�(>/�JVU[PU\LZ�^P[O�NYLH[�Z\JJLZZ�4LSIV\YUL�SLHZL�HYYHUNLTLU[Z;VNL[OLY�^P[O�[OL�7VY[�VM�4LSIV\YUL�*VYWVYH[PVU��7V4*���+7�>VYSK�(\Z[YHSPH�^HZ�WSLHZLK�[V�HUUV\UJL�[OL�YLZVS\[PVU�VM�SLHZL�HYYHUNLTLU[Z�H[�>LZ[�:^HUZVU�;LYTPUHS��;OL�UL^�SLHZL�HYYHUNLTLU[Z�^PSS�WYV]PKL�SVUN�[LYT�JLY[HPU[`�[V�WVY[�\ZLYZ��PUJS\KPUN�TVKLYU�SLHZL�[LYTZ�HUK�HJJLW[HISL�YLU[�SL]LSZ�[V�IV[O�WHY[PLZ���;OL�HNYLLK�YLU[�PUJS\KLZ�PUJYLTLU[HS�YLU[�PUJYLHZLZ�V]LY�[OL�JV\YZL�VM�[OL�

ÄM[`�`LHY�[LU\YL��JVTTLUJPUN�^P[O�*70�PUJYLTLU[Z�PU������HUK��������;OL�ÄYZ[�THYRL[�YLU[�YL]PL^�^PSS�[OLU�[HRL�WSHJL�PU������HUK�VJJ\Y�L]LY`�Ä]L�`LHYZ�[OLYLHM[LY�5L^�JVTT\UPJH[PVU�WSH[MVYTZ�����ZH^�H�Z[LW�JOHUNL�PTWYV]LTLU[�PU�+7�>VYSK�(\Z[YHSPH»Z�JVTT\UPJH[PVU�HJ[P]P[ �̀��+7�>VYSK�(\Z[YHSPH�SH\UJOLK�H�YLNPVUHS�^LIZP[L��KW^VYSKH\Z[YHSPH�JVT�H\��^OPJO�PZ�H�ZV\YJL�VM�UL^Z��ZVJPHS�\WKH[LZ�HUK�JHYLLY�PUMVYTH[PVU�MVY�[OL�THYP[PTL�HUK�Z\WWS`�JOHPU�PUK\Z[Y �̀��;OL�^LIZP[L�PZ�Z\WWVY[LK�I`�H�Z[LWWLK�PUJYLHZL�PU�ZVJPHS�TLKPH�HJ[P]P[ �̀��@V\�JHU�ÄUK�\Z�VU�-HJLIVVR��3PURLK0U��@V\;\IL�HUK�;̂ P[[LY�;YHUZWHYLUJ`�PZ�JYP[PJHS�[V�V\Y�J\Z[VTLYZ���;OPZ�`LHY�^L�HSZV�SH\UJOLK�V\Y�*\Z[VTLY�7VY[HS��H]HPSHISL�]PH�V\Y�^LIZP[L��J\Z[VTLY�KW^VYSK�JVT�H\���[V�NP]L�V\Y�WHY[ULYZ�HU�\UWHYHSSLSLK�]PL^�PU[V�V\Y�VWLYH[PVUZ���;OL�*\Z[VTLY�7VY[HS�KPZWSH`Z�SP]L�KH[H�MYVT�[OL�+7�>VYSK�(\Z[YHSPH�;LYTPUHS�6WLYH[PUN�:`Z[LT���+HZOIVHYKZ�KPZWSH`PUN�270Z�MVY�+7�>VYSK�(\Z[YHSPH»Z�JVU[HPULY��]LZZLS�HUK�YVHK�VWLYH[PVUZ�HYL�Z[HUKHYK�[OYV\NOV\[�[OL�WVY[HS��NP]PUN�J\Z[VTLYZ�YLSPHISL�KH[H�MVY�[OLPY�V^U�ZJOLK\SPUN��+7�>VYSK�(\Z[YHSPH�PU�[OL�JVTT\UP[`:\WWVY[PUN�[OL�JVTT\UP[`�PZ�H�WHY[�VM�SPML�H[�+7�>VYSK�(\Z[YHSPH���0U�������^L�\UKLY[VVR�[OL�>OP[L�9PIIVU�>VYRWSHJL�(JJYLKP[H[PVU�

7YVNYHT��YVSSPUN�V\[�[YHPUPUN�HUK�PUMVYTH[PVU�ZLZZPVUZ�[V�LTWSV`LLZ�H[�HSS�ZP[LZ�0U�-LIY\HY �̀�^L�OVZ[LK�H�RL`UV[L�L]LU[�MLH[\YPUN�.YV\W�*,6�VM�+7�>VYSK��4VOHTTLK�:OHYHM��*,6�VM�[OL�@>*(�5:>�HUK�MVYTLY�7YLTPLY�VM�8\LLUZSHUK��(UUH�)SPNO��HUK�*,6�VM�>OP[L�9PIIVU�(\Z[YHSPH��3PII`�+H]PLZ���.\LZ[Z�^LYL�WYP]PSLNLK�[V�OLHY�MYVT�[OL�[OYLL�SLHKLYZ��^OV�ZWVRL�VU�[OL�[VWPJ�VM�KP]LYZP[ �̀�HK]LYZP[`�HUK�SLHKLYZOPW���>L»]L�HSZV�Z\WWVY[LK�5H[PVUHS�)HUKHUUH�+H`�MVY�*HU[LLU��+Y`�1\S`�MVY�HK\S[Z�SP]PUN�^P[O�JHUJLY��:OH]L�MVY�H�*\YL�MVY�[OL�3L\RHLTPH�-V\UKH[PVU��[OL�*P[`�:\YM�PU�:`KUL`�MVY�)L`VUK)S\L��[OL�)YPZZPL�[V�[OL�)H`�PU�)YPZIHUL�[V�YHPZL�TVUL`�MVY�4\S[PWSL�:JSLYVZPZ��HUK�THU`�V[OLY�SVJHSS`�Y\U�JOHYP[`�L]LU[Z���5L_[�`LHY�^L�^PSS�IL�WHY[ULYPUN�^P[O�)L`VUK)S\L�[V�ZOLK�SPNO[�VU�KLWYLZZPVU�HUK�HU_PL[`�PU�V\Y�^VYRWSHJLZ������OHZ�ILLU�HUV[OLY�M\SS�HUK�JOHSSLUNPUN�`LHY���;OHUR�`V\�[V�V\Y�J\Z[VTLYZ��WHY[ULYZ�HUK�WLVWSL�MVY�`V\Y�Z\WWVY[��

(UUH�)SPNO�ZWLHRPUN�VU�KP]LYZP[ �̀�HK]LYZP[`�HUK�SLHKLYZOPW�

� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

:;,=,+6905.

>OH[�H�KPɈLYLUJL�H�`LHY�THRLZ���0[�OHZ�ILLU�Q\Z[�V]LY�[^LS]L�TVU[OZ�ZPUJL�4LSIV\YUL�0U[LYUH[PVUHS�9V9V�HUK�(\[VTV[P]L�;LYTPUHS��4099(;��^HZ�H^HYKLK�[OL�YPNO[Z�[V�KLZPNU��KL]LSVW�HUK�\S[PTH[LS`�VWLYH[L�(\Z[YHSPH»Z�SHYNLZ[�H\[VTV[P]L�WVY[�PU�4LSIV\YUL���0[»Z�UV[�L]LY`KH`�VWWVY[\UP[PLZ�SPRL�[OPZ�HYPZL�HUK�MYVT�KH`�VUL�^L�OH]L�ILLU�I\Z`�[V�LUZ\YL�^L�KLSP]LY�H�[Y\S`�^VYSK�JSHZZ�MHJPSP[ �̀�6\Y�^PUUPUN�KLZPNU�^HZ�[OL�YLZ\S[�VM�L_[LUZP]L�PUK\Z[Y`�JVSSHIVYH[PVU��NSVIHS�L_WLYPLUJL��4099(;�PZ�WHY[�VM�H����[LYTPUHS�NSVIHS�UL[^VYR��HUK�H�Z\Z[HPUHISL�

TPUKZL[���;OLZL�H[[YPI\[LZ�HSZV�WSH`LK�H�IPN�YVSL�^OLU�HWWVPU[PUN�V\Y�JVUZ[Y\J[PVU�HUK�JVU[YHJ[�HKTPUPZ[YH[PVU�WHY[ULYZ��HZ�^L�^HU[LK�[V�LUZ\YL�[OH[�[OLZL�PKLHZ�HUK�PKLHSZ�WLYTLH[LK�[OYV\NO�L]LY`�HZWLJ[�HUK�WOHZL�VM�[OL�WYVQLJ[��

;OL�V\[JVTL�^PSS�YLZL[�[OL�IHY�PU�[LYTPUHS�LɉJPLUJ`�HUK�ZLY]PJL��

9LÅLJ[PUN�VU�[OL�WHZ[�[^LS]L�TVU[OZ�^L�JHU»[�OLSW�I\[�SVVR�MVY^HYK�^P[O�NYLH[�VW[PTPZT�[V�V\Y�VWLUPUN�PU�������[OL�JVTWSL[L�WOHZL�VUL�^PSS�IVHZ[!

�� ������H\[VTV[P]L�SH`KV^U�IH`Z�

�� �������ZX\HYL�TL[YLZ�VM�OLH]`�K\[`��� OHYKZ[HUK��� �����ZX\HYL�TL[YL�^HYLOV\ZL��^OPJO��� ^PSS�WYV]PKL�^LH[OLYWYVVM�Z[VYHNL��� ;̂ V�^HZO�IH`Z��� (�KLKPJH[LK�PUZWLJ[PVU�aVUL��� ����[VUUL�NHU[Y`�JYHUL��� ;Y\JR�Z[HNPUN�HYLH��JHWHISL�VM�� �� OHUKSPUN����[Y\JRZ�H[�VUL�[PTL��� +PYLJ[�7YL�+LSP]LY`�0UZWLJ[PVU��7+0���� MHJPSP[`�HJJLZZ�>OLU�P[�JVTLZ�[V�Z\Z[HPUHIPSP[ �̀�^L�HYL�HPTPUN�[V�HJOPL]L�IV[O�H�.YLLUZ[HY�YH[PUN�VM�¸��:[HYZ¹�MVY�[OL�I\PSKPUNZ�HUK�HU�0UMYHZ[Y\J[\YL�*V\UJPS�VM�(\Z[YHSPH��0:*(��HJJYLKP[H[PVU�VM�¸L_JLSSLU[¹�MVY�[OL�V]LYHSS�JVUZ[Y\J[PVU���;V�JVTWSPTLU[�[OPZ��[OL�MHJPSP[`�^PSS�HSZV�\[PSPZL�H�����RPSV^H[[�ZVSHY�HYYH`�[V�WV^LY�[OL�THPU�HKTPUPZ[YH[PVU�I\PSKPUN��HZ�^LSS�HZ�OH]PUN�JHWHJP[`�[V�JHW[\YL�HUK�Z[VYL���TPSSPVU�SP[YLZ�VM�YHPU^H[LY�;OYV\NO�ZLY]PJL��X\HSP[`�HUK�LɉJPLUJ �̀�4099(;�^PSS�L_LYJPZL�HUK�VɈLY�P[Z�NYLH[LZ[�WVPU[�VM�KPɈLYLUJL�[V�[OL�THYRL[���>L�HYL�KLKPJH[LK�[V�JOHSSLUNPUN�[OL�[YHKP[PVUHS�[OPURPUN�HIV\[�^OH[�HU�(\[VTV[P]L�HUK�9V9V�[LYTPUHS�VɈLYZ�PU�(\Z[YHSPH��HU�HWWYVHJO�^OPJO�^L�ILSPL]L�V\Y�J\Z[VTLYZ�^PSS�ZLL�[OL�ILULÄ[Z�[OH[�\U[PS�UV^�OH]L�ILLU�\UHJOPL]HISL�,_JP[PUN�[PTLZ�HOLHK�^P[O�[OL�YLHS�^VYR�VUS`�Q\Z[�ILNPUUPUN��^L�HYL�SVVRPUN�MVY^HYK�[V�KL]LSVWPUN�SVUN�[LYT�HUK�[Y\Z[PUN�YLSH[PVUZOPWZ�^P[O�HSS�[LYTPUHS�\ZLYZ�-VY�M\Y[OLY�PUMVYTH[PVU�YLNHYKPUN�4099(;»Z�KL]LSVWTLU[�WSLHZL�]PZP[�V\Y�^LIZP[L!�^^ �̂TPYYH[�JVT�H\�

)`�1,+�:40;/��OLHK�VM�*VTTLYJPHS�HUK�:[HRLOVSKLY�4HUHNLTLU[�

:KDW�D�GLIIHUHQFH��D�\HDU�PDNHV

+LZPNU�JVUJLW[�MVY�4099(;�[LYTPUHS

:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

,4,9.,5*@�9,:765:,

0U�(\N\Z[�:(3�Z\JJLZZM\SS`�JVTWSL[LK�H�5H[PVUHS�,TLYNLUJ`�4HUHNLTLU[�7YVQLJ[��5,47���^OPJO�LZ[HISPZOLK�H�WYVJLK\YL�MVY�THRPUN�HU�HZZLZZTLU[�VM�ZOPWWPUN»Z�YLZWVUZL�JHWHIPSP[`�HUK�WYV]PKPUN�[OPZ�PUMVYTH[PVU�[V�H�:[H[L�LTLYNLUJ`�THUHNLTLU[�JVVYKPUH[VY���0U�[OL�L]LU[�VM�H�KPZY\W[PVU�[V�[OL�SHUKZPKL�[YHUZWVY[�UL[^VYR��[OPZ�PUMVYTH[PVU�^V\SK�HZZPZ[�MHJPSP[H[PUN�[OL�TV]LTLU[�VM�KVTLZ[PJ�JHYNV�I`�ZLH���;OL�5,47�WYVNYHTTL�PZ�WHY[�VM�[OL�+PZHZ[LY�9LZPSPLUJL�(\Z[YHSPH�7HJRHNL�HUK�PZ�JVVYKPUH[LK�I`�[OL�(\Z[YHSPH�5L^�ALHSHUK�,TLYNLUJ`�4HUHNLTLU[�*VTTP[[LL�HUK�THUHNLK�I`�[OL�-LKLYHS�([[VYUL`�.LULYHS»Z�+LWHY[TLU[���;OL�:(3�WYVQLJ[���:OPWWPUN�,TLYNLUJ`�9LZWVUZL�*HWHIPSP[`�(ZZLZZTLU[��:,9*(��¶�^HZ�V]LYZLLU�I`�H�^VYRPUN�NYV\W�VM�:(3�TLTILYZ��^OPJO�JVTWYPZLK�H�JYVZZ�ZLJ[PVU�VM�NLULYHS�JHYNV�]LZZLS�VWLYH[VYZ���;OL�JVU[YPI\[PVUZ�MYVT�(ZPH^VYSK��))*�*OHY[LYPUN��66*3��:^PYL��>>3�HUK�H[�H�SH[LY�Z[HNL��[\N�IVH[�VWLYH[VYZ�:]P[aLY�HUK�:TP[�3HTUHSJV�HUK�IHYNL�VWLYH[VY�:LH�:^PM[��^LYL�PUZ[Y\TLU[HS�[V�[OL�KL]LSVWTLU[�VM�[OL�:,9*(�WYVJLK\YL�HUK�JY\JPHS�[V�[OL�Z\JJLZZM\S�JVTWSL[PVU�VM�[OL�WYVQLJ[��;V�KL]LSVW�HUK�[LZ[�[OL�:,9*(�WYVJLK\YL��[OL�^VYRPUN�NYV\W�TLTILYZ�WHY[PJPWH[LK�PU�KLZR[VW�ZJLUHYPV�L_LYJPZLZ�IHZLK�PU�8\LLUZSHUK��5L^�:V\[O�>HSLZ�HUK�[OL�5VY[OLYU�;LYYP[VY �̀��;OL�L_LYJPZLZ�^LYL�KLZPNULK�[V�ZPT\SH[L�[OL�L_WLJ[LK�PUMVYTH[PVU�ÅV^Z��HSPNU�^P[O�L_PZ[PUN�:[H[L�LTLYNLUJ`�THUHNLTLU[�WSHUZ�HUK�

[V�PUJVYWVYH[L�THUKH[VY`�WYVJLZZLZ��,HJO�ZJLUHYPV�L_LYJPZL�MVSSV^LK�H�ZSPNO[S`�KPɈLYLU[�ZLX\LUJL�VM�L]LU[Z��HUK�[OL�ÄUHS�WYVJLK\YL�^HZ�KL]LSVWLK�HUK�YLÄULK�V]LY�[OL�JV\YZL�VM�[OL�WYVQLJ[���;OL�JVYL�WYVJLZZLZ�[OH[�THKL�\W�[OL�:,9*(�WYVJLK\YL�^LYL�PKLU[PÄLK�HZ!��9LJLP]L�HUK�JVSSH[L�YLSL]HU[�PUMVYTH[PVU�KLZJYPIPUN�[OL�LTLYNLUJ �̀���5V[PM`�ZOPWWPUN�SPULZ�HUK�HNLU[Z���*VSSH[L�ZOPWWPUN�SPULZ»�HUK�HNLU[Z»�YLZWVUZLZ���+LSP]LY�[OPZ�PUMVYTH[PVU�[V�[OL�LTLYNLUJ`�JVVYKPUH[PUN�H\[OVYP[ �̀0U[LNYH[PUN�^P[O�:[H[L�LTLYNLUJ`�THUHNLTLU[�HYYHUNLTLU[Z�MVJ\ZLK�VU�HSPNUPUN�^P[O�[OL�ºHJ[P]H[PVU�ZLX\LUJL»�VM�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�;YHUZWVY[�:LY]PJLZ�-\UJ[PVUHS�(YLH�:\WWVY[PUN�7SHU���;OPZ�7SHU�JVVYKPUH[LZ�[YHUZWVY[�YLZV\YJLZ�K\YPUN�LTLYNLUJPLZ�PU�5L^�:V\[O�>HSLZ�HUK�PZ�H�Z\WWVY[PUN�KVJ\TLU[�VM�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�:[H[L�+PZHZ[LY�7SHU���0UJVYWVYH[PUN�[OL�Z[H[\[VY`�YLX\PYLTLU[Z�MVY�[OL�ZOPWWPUN�VM�JVHZ[HS�JHYNV�NH]L�JVUZPKLYH[PVU�[V�[OL�WYVJLZZ�VM�HWWS`PUN�MVY�HU�,TLYNLUJ`�3PJLUJL�PU�HJJVYKHUJL�^P[O�[OL�*VHZ[HS�;YHKPUN��9L]P[HSPZPUN�(\Z[YHSPHU�:OPWWPUN��(J[������;OL�WYVQLJ[�JVU[YHJ[LK�5H[PVUHS�0*;�(\Z[YHSPH�[V�KL]LSVW�HU�VUSPUL�WVY[HS��^OPJO�WYLZLU[Z�PUMVYTH[PVU�KLZJYPIPUN�[OL�LTLYNLUJ`�ZP[\H[PVU�HUK�LUHISLZ�ZOPW�VWLYH[VYZ�[V�Z\ITP[�[OLPY�WV[LU[PHS�ZOPWWPUN�JHWHIPSP[`�YLZWVUZLZ���;OL�VUSPUL�WVY[HS�PZ�VWLU�[V�HSS�ZOPW�VWLYH[VYZ�PU[LYLZ[LK�PU�

WHY[PJPWH[PUN�PU�KPZHZ[LY�TP[PNH[PVU���;OL�HIPSP[`�VM�ZOPWWPUN�[V�Z\WWVY[�Z\WWS`�JOHPU�JVU[PU\P[`�MVSSV^PUN�H�KPZHZ[LY�PZ�PUJYLHZLK�I`�TH_PTPZPUN�[OL�U\TILY�VM�VWLYH[VYZ�WHY[PJPWH[PUN�PU�[OL�WYVNYHTTL��[OLYLMVYL�HSS�VWLYH[VYZ�HYL�LUJV\YHNLK�[V�YLNPZ[LY�VU�[OL�:(3�KH[HIHZL��[V�IL�UV[PÄLK�PU�[OL�L]LU[�VM�H�KPZY\W[PVU�[V�[OL�SHUKZPKL�[YHUZWVY[�UL[^VYR��;OL�ZJLUHYPV�L_LYJPZLZ�JVUK\J[LK�K\YPUN�KL]LSVWTLU[�YLTHPU�HJJLZZPISL�VU�[OL�WVY[HS�HUK�WYV]PKL�[OL�VWWVY[\UP[`�MVY�VWLYH[VYZ�[V�MHTPSPHYPZL�[OLTZLS]LZ�^P[O�[OL�Z`Z[LT�HUK�[V�JVUZPKLY�OV^�[OL`�TH`�OH]L�YLZWVUKLK�PU�[OL�NP]LU�ZJLUHYPVZ�;OL�ÄUHS�YLWVY[�THKL�H�U\TILY�VM�YLJVTTLUKH[PVUZ�[OH[�^LYL�HPTLK�H[�PUJYLHZPUN�[OL�LɉJPLUJ`�VM�\[PSPZPUN�ZOPWWPUN�PU�LTLYNLUJ`�THUHNLTLU[�VWLYH[PVUZ���,TWSV`TLU[�VM�[OLZL�YLJVTTLUKH[PVUZ�UV^�YLZ[Z�^P[O�LTLYNLUJ`�THUHNLTLU[�IVKPLZ���(Z�Z[PW\SH[LK�PU�[OL�5L^�:V\[O�>HSLZ�;YHUZWVY[�:LY]PJLZ�-\UJ[PVUHS�(YLH�:\WWVY[PUN�7SHU��:(3�HZ�H�º:\WWVY[PUN�6YNHUPZH[PVU»�OHZ�^YP[[LU�[V�5L^�:V\[O�>HSLZ�;YHUZWVY[�:LY]PJLZ�-\UJ[PVUHS�(YLH�*VVYKPUH[VY�[V�HK]PZL�[OLT�VM�[OL�:,9*(�WYVJLK\YL��>P[O�[OL�Z\WWVY[�VM�]LZZLS�VWLYH[VYZ�HUK�LɈLJ[P]L�SHUKZPKL�JVVYKPUH[PVU��[OL�WHY[PJPWH[PVU�VM�ZOPWWPUN�PU�KPZHZ[LY�TP[PNH[PVU�OHZ�[OL�WV[LU[PHS�[V�ZPNUPÄJHU[S`�PUJYLHZL�[OL�YLZPSPLUJL�VM�LZZLU[PHS�KVTLZ[PJ�Z\WWS`�JOHPUZ��Z\WWVY[�I\ZPULZZ�JVU[PU\P[`�PU�YLNPVUHS�JVTT\UP[PLZ��LUHISL�MHZ[LY�WVZ[�KPZHZ[LY�YLJV]LY`�HUK�YLK\JL�YLJV]LY`�JVZ[Z��

)`�4(;;/,>�>/0;;3,��WVSPJ`�HK]PZVY��:OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK

6KLSSLQJ�(PHUJHQF\�5HVSRQVH�&DSDELOLW\�$VVHVVPHQW

��� :OPWWPUN�(\Z[YHSPH�3PTP[LK�(UU\HS�9L]PL^�����

*65;(05,9�4(5(.,4,5;

6\Y�^VYSK�PZ�PUJYLHZPUNS`�KPNP[HS��PUJYLHZPUNS`�JVUULJ[LK��/H]L�JVU[HPULY�THUHNLTLU[�WYHJ[PJLZ�RLW[�\W&2LLWPUN�\W�KVLZU»[�Q\Z[�TLHU�[OL�HKVW[PVU�VM�[OL�TVZ[�\W�[V�KH[L�SVNPZ[PJZ�[LJOUVSVN �̀�2LLWPUN�\W�PU�[VKH`»Z�^VYSK�YLSH[LZ�[V�[OL�HIPSP[`�[V�JVUULJ[�HUK�SL]LYHNL�[OL�PUMVYTH[PVU�[OH[»Z�H]HPSHISL�[V�`V\��>OH[L]LY�[OL�PUMVYTH[PVU���^OL[OLY�P[»Z�`V\Y�V^U�OPZ[VYPJHS�KH[H��^LH[OLY�JVUKP[PVUZ�\WKH[LZ��VY�RL`�PUK\Z[Y`�Z[H[Z�PU�H�ZLJ[VY�`V\�ZOPW�[V�¶�[OL�TVYL�`V\�OH]L��[OL�IL[[LY�`V\Y�KLJPZPVUZ�^PSS�IL��HUK�[OL�LHZPLY�P[�^PSS�IL�[V�WSHU�MVY�NYV^[O�HUK�Z\JJLZZ�>OL[OLY�`V\�SVVR�[V�HJHKLTPJ�[OPUR�[HURZ��PUK\Z[Y`�SLHKLYZ�VY�ZVJPHS�TLKPH�LU[YLWYLUL\YZ�MVY�`V\Y�PUZWPYH[PVU��H�THQVY�ZOPM[�PU�I\ZPULZZ�[OPURPUN�OHZ�VJJ\YYLK�PU�[OL�SHZ[�ML^�`LHYZ��(JYVZZ�HSS�PUK\Z[Y �̀�^L�HYL�ILNPUUPUN�[V�ZLL�[OH[�ZOHYLK�KH[H��NVVK�UL[^VYRZ�HUK�JYVZZ�WSH[MVYT�JVTT\UPJH[PVU�HYL�[OL�RL`Z�[V�Z\JJLZZ�0UMVYTH[PVU�HUK�UL[^VYRZ�[V�NL[�`V\�HOLHK�([���:[VW�^L�ILSPL]L�[OH[�H�^LSS�JVUULJ[LK�WVY[�JVTT\UP[`�^PSS�OH]L�HJJLZZ�[V�TVYL�PUMVYTH[P]L�KH[H�HIV\[�JVU[HPULYZ�HUK�^PSS�IL�IL[[LY�HISL�[V�THRL�VW[PTHS�KLJPZPVUZ��0M�]LZZLSZ�HYL�KLSH`LK�K\L�[V�IHK�^LH[OLY��WSH`LYZ�^OV�OH]L�HJJLZZ�[V�[OH[�PUMVYTH[PVU�^PSS�IL�HISL�[V�THRL�MHZ[��PUMVYTLK�KLJPZPVUZ��MVY�L_HTWSL!�YLKLWSV`PUN�[OLPY�ÅLL[�MVY�HS[LYUH[L�QVIZ�HUK�HSLY[PUN�[OLPY�J\Z[VTLYZ��

;OL�HIPSP[`�[V�HJJLZZ�PUMVYTH[PVU��HJ[�X\PJRS`�VU�P[�HUK�JVTT\UPJH[L�V\[�[V�H�J\Z[VTLY�UL[^VYR�^PSS�W\[�[OL�ZH]]`�VWLYH[VY�MHY�HOLHK�VM�[OL�NHTL�)L[[LY�KH[H�THRLZ�IL[[LY�KLJPZPVUZ-YVT�º)PN�KH[H»�[V�[PU`�KH[HIHZLZ��[OL�IL[[LY�`V\Y�KH[H�HUK�[OL�TVYL�VM�P[�`V\�OH]L�HJJLZZ�[V��[OL�IL[[LY�KLJPZPVUZ�`V\�JHU�THRL�0U�[OL�VSK�^VYSK��VYNHUPZH[PVUZ�OLSK�VU�[V�KH[H��RLLWPUN�P[�ºZHML»�MYVT�JVTWL[P[VYZ��0U�V\Y�UL^�KPNP[HS�^VYSK��KH[H�PZ�LHZ`�[V�THUHNL�HUK�VM[LU�MYLLS`�H]HPSHISL��/H]PUN�PUHJJLZZPISL�VY�OHYK�JVW`�KH[H�PZ�UV�SVUNLY�H�ILULÄ[��0U�MHJ[�P[�JHU�OHTWLY�`V\Y�HIPSP[`�[V�WSHU�HUK�[V�[OPUR�VU�`V\Y�MLL[�*VUZVSPKH[LK�KH[H�MYVT�T\S[PWSL�ZV\YJLZ�OLSWZ�HU�LU[PYL�PUK\Z[Y`�KV�IL[[LY��SPM[PUN�\W�PUKP]PK\HS�VWLYH[VYZ�HZ�^LSS�,SPTPUH[L�KV\ISL�OHUKSPUN)L[[LY�KH[H��Z[VYLK�HJJLZZPIS`�HUK�ZOHYLK�^P[OPU�[OL�PUK\Z[Y`�^PSS�PUL]P[HIS`�SLHK�[V�IL[[LY�KLJPZPVUZ��>L»]L�HSYLHK`�KPZJ\ZZLK�[OH[��)\[�[OLYL»Z�HUV[OLY�]HS\L�[V�H�IL[[LY�JVUULJ[LK�WVY[�JVTT\UP[`�¶�[OL�LSPTPUH[PVU�VM�[OL�ULLK�[V�RL`�JVU[HPULY�U\TILYZ�HUK�V[OLY�PUMVYTH[PVU�PU�T\S[PWSL�[PTLZ�*\YYLU[S �̀�H�ZPUNSL�JVU[HPULY�U\TILY�PZ�YLRL`LK�PU�T\S[PWSL�\UJVUULJ[LK�KH[HIHZLZ�HUK�KVJ\TLU[Z�ILMVYL�[OL�JHYNV�SLH]LZ�(\Z[YHSPH�0THNPUL�PM�[OL�JVU[HPULY»Z�QV\YUL`�^HZ�THWWLK�PU�Z\JO�H�^H`�[OH[�LHJO�

Z[LW�HSVUN�[OL�^H`�[OL�KH[H�JV\SK�IL�]PL^LK��HUHS`ZLK�HUK�\WKH[LK��^P[O�UV�N\LZZ^VYR��UV�ISPUK�ZWV[Z��HUK�YLHS�[PTL�PUMVYTH[PVU��0THNPUL�[OL�RPUK�VM�WSHUUPUN�HUK�LɉJPLUJPLZ�`V\�JV\SK�I\PSK�PU�PM�[OL�JVU[HPULY�U\TILY�^LYL�LU[LYLK�PU�VUJL�HUK�[OLU�OHUKLK�VɈ�K\YPUN�[OL�QV\YUL`�MYVT�VWLYH[VY�[V�VWLYH[VY��0THNPUL�[OL�SL]LS�VM�J\Z[VTLY�ZLY]PJL�`V\�JV\SK�WYV]PKL��RLLWPUN�`V\Y�]HS\LK�J\Z[VTLYZ�PUMVYTLK�HUK�JYLH[PUN�HU�L_[YHVYKPUHY`�L_WLYPLUJL�MVY�[OLT��+H[H�PZ�UV[�[OL�ZHTL�HZ�07�+VLZ�ZOHYPUN�KH[H�THRL�`V\�]\SULYHISL�[V�JVTWL[P[VYZ&�0[»Z�H�JVTTVU�JVUJLYU��I\[�PUJYLHZPUNS`�^L»YL�ZLLPUN�[OH[�P[»Z�\UMV\UKLK��0[»Z�UL]LY�KH[H�HSVUL�[OH[�WYV]PKLZ�Z\JJLZZ��0UZ[LHK�P[»Z�^OH[�`V\�KV�^P[O�P[��@V\Y�VYNHUPZH[PVU»Z�PU[LSSLJ[\HS�WYVWLY[`�YLZPKLZ�PU�OV^�`V\�\ZL�KH[H��[OL�WYVJLZZLZ�`V\�I\PSK�HYV\UK�P[�HUK�[OL�WYVJLK\YLZ�`V\�MVSSV �̂0[�MVSSV^Z�[OH[�[OL�TVYL�KH[H�`V\�OH]L�HUK�[OL�IL[[LY�`V\�\ZL�P[��[OL�IL[[LY�`V\»SS�IL�HZ�HU�VWLYH[VY��;OL�JOHSSLUNLZ�MVY�V\Y�PUK\Z[Y`�HYL�[V�W\[�[OL�[LJOUVSVN`�PU�WSHJL�ZV�[OH[�^L�OH]L�MHZ[LY�HUK�IL[[LY�HJJLZZ�[V�TVYL�YLSPHISL�HUK�\W�[V�KH[L�KH[H��;OL�[LJOUVSVN`�PZ�HSYLHK`�VU�P[Z�^H �̀�HUK�ILPUN�KLWSV`LK�HJYVZZ�V\Y�PUK\Z[Y �̀;OL�NYLH[LY�JOHSSLUNL�MVY�\Z�HSS�PZ�[V�HJJLW[�[OH[�JVUULJ[PVUZ��ZOHYPUN�HUK�VWLU�HJJLZZ�[V�[OL�PUMVYTH[PVU�^PSS�JYLH[L�HK]HU[HNLZ�MVY�V\Y�LU[PYL�PUK\Z[Y �̀�;OL�KPNP[HS�HNL�PZ�H�NHTL�JOHUNLY��HUK�[OL�ILULÄ[Z�MVY�HSS�VM�\Z�HYL�LUVYTV\Z��

)`�40*/(,3�)6<(90��JOPLM�L_LJ\[P]L�VɉJLY����:[VW�*VUULJ[PVUZ

&RQWDLQHU�PDQDJHPHQW�LQ�D�GLJLWDO�DJH

The shipping industry depends on the seafarers that crew the ships of the world’s commercial fleets.

The welfare of those seafarers is a major factor in the safe working and operation of the industry. However, until early last decade, there had been little in the way of a coordinated national approach to this vital human aspect.

The Maritime Labour Convention 2006 encourages the development of welfare boards at the port, regional and national level.

The Australian Seafarers’ Welfare Council (ASWC) promotes the development of existing welfare facilities and assists in coordination of port/regional welfare committees.

For more information on the ASWC please visit

www.amsa.gov.au/seafarers_welfare

ASWC Full Page Ad+5mmBleed.indd 1 12/12/2014 11:20:33 AM

SMART LOGISTICS SOLUTIONS WITH PERFORMANCE AND COST BENEFITS

�� Unrivalled network of logistics assets and services

�� Industry leading supply chain knowledge and experience

�� Best practice service delivery

�� Excellence in cargo care and management

�� Unwavering commitment to Zero Harm

Qube can deliver a fully integrated supply chain solution that meets your business needs – maximising efficiencies and providing flexibility, reliability and cost competitiveness.

Ask us how. Email: [email protected] Phone: +61 2 9005 1110 www.qube.com.au

Australia’s leading integrated provider of import and export logistics services