annual report.pdf - Fisheries Department, Haryana
194
INDEX Suwa‘Icad N0. File No. 1 S_ No. Brief abstract of content Page 1 Paper Book 1-40 Total count 40
-
Upload
khangminh22 -
Category
Documents
-
view
0 -
download
0
Transcript of annual report.pdf - Fisheries Department, Haryana
INDEX
Suwa‘Icad N0.
File No. 1
S_ No. Brief abstract of content Page
1 Paper Book 1-40
Total count 40
REVIEW ON THE ANNUAL ADMINISTRATIVE REPORT OF THE A
‘
FISHERIES DEPARTMENT HARYANA FOR THE YEAR 2013-14
1. FISHERIES MANAGEMENT AND CONSERVATION Conservation and management of fish stock in natural Notified Waters
(Rivers, Canals and Drains)-were regulated by Fisheries Department under' Punjab Fisheries Act, 1914 and Haryana Fisheries Rules, 1996 framed thereunder. Auction of fishing rights in notified water was conducted publically and the department received Revenue of Rs. 132.87 Lakh. The contractors caught 4572.60 MT fish from Notified Waters. Department compounded 492 cases of illegal fishing under this Act. 2. FISH SEED PRODUCTION AND DISTRIBUTION
In order to produce fish seed through induced breeding 451 pairs of Indian Major Carp fish and 283 of Common Carp fish were bred at Govt. Fish Seed Farms during the year 2013-14 Quality fish seed of Indian Major Carp (IMC) and Common Carp (CC) to the tune of 430.60 lakh and 318.49 lakh respectively i.e. total of 749.09 Lakh was produced at various fish seed farms of the State. In addition.to this, 3670 Lakh fish seed was produced by the fish farmers. The fish seed so produced was supplied to the fish farmers and stocked in their ponds in the State.
3. FISHERIES DEV-ELOPMENT PROGRAMME IN PONDS Department brought 16350.09 hectare water area under fish farming by
stocking 5193.85 lakh quality fish seed and 100695.30 MT of fish was produced from private/leased ponds. .
4. FISHERIES DEVELOPMENT IN LAKES AND RESERVOIRS Fisheries activities in lakh and reservoirs situated at different Tourist
Complexes remained with the Tourism‘Department 6.0 Lakh fish seed was stocked in 12.0 Hectare Lake/Reservoir water area and 4572.60 MT fish was procued during the year 2013-14. '
. .I
5. DISTRIBUTION OF SUBSIDY BY FISH FARMERS DEVELOPMENT AGENCIES. During the year 2013-14 the department under FFDA’s Schemes
provided Rs. 4806444 as subsidy for the construction of new ponds, installation of tubewell and on inputs like fish seed, feed and fertilizers etc. to the fish fan'ners.
ii
6. ‘
,TRAINING AND EXTENSION
During the year 2013-14, under. the, extension programme, the department 109245 booklets, arranged 65 Exhibitions and delivered 213 Lectures.
7. FISH PRODUCTION AND DISTRIBUTION During the year 2013-14, 105266.90 Tonnes of fish was produced in the
State and marketed in the differentfish markets of the State and Delhi.
Vs. .
'
FISHERIES BUDGETIAND ExPENDITUAREktRs. in lakh):
Sr. No. V
Scheme Budget Annual Expenditure 1 Non-Plan 2142.70 1990.46
2 . State-Plan 590.25 . 359.32
Total 2732.95 2349.78 .
9. ADMINISTRATION ‘
‘
Department of Fisheries Haryana has been supervised by Sh. P.V.Singh, Director Fisheries Haryana 'w.e.f. 01-04-2013 to 31-11-2013 and w.e.f. 01.12.2013 to 31.03.2014 supervised by Dr'. G. S‘. Jakhar, Director Fisheries Haryana. - v
Virender Singh Kundu (IAS) Additional Chief Secretary to Govt. Haryana,
Fisheries Department
Dated :
q...“
Ari
iii
WWW,mfiwZO13—14fifififi$wmfi$ -~ mel
1. WWWW ‘ -
m$a®3finufiflfifilfimwefiifiwwm~ 1914neneea§aefi=r mnélefiwnmfimm—ofi, igseewfasvatizfiamfimn meweummemfimfiemeam gefiaiefiemfifis,mmmafi1aza7mmmwm ganleafizfigmalfififilfiqfiflie4s7zeoeewefiqmfin§laé$ wwmmmemarmfimm. 2. Haw-«haime '
3&2013—14E3amwfi7—WWWWWW Wmm451cfiemfimmwmamwmm mmvmfiuwflamfiwwwlmefifimmm mammmwzfiamwmwmfiwoeomw Wmfiaafirfiufimmfiwammmfia‘atmmmfim WWWWIWWWmemWWW WWWGTWWWWWWWWW Wafiwmmwamammzfimfiafififim mm a. memmmm
Wamwasommafiafifiwwatmmw mamfiafimawmwfimwmafiaefififimw amfiGfi/efifieammiamoessaoeamefimmmfimnml 4. sfia‘tqiasa‘ffiwmfiwm
mfiufiwwfiwfimsfiatamfitwfimm WWafiW—Wfigamaé2013—14iaeismsfiaeafi/sfiaie whensmaiafieommmfiameneomwwfizm WWW! ~
5. WWWWWWWWI afizom—Masafimammmfiammfimem
Wammmafiwomumafimfirmfiwfiafi Wm,egaaamfiamwewgevfiawafiquw WWWfiWWWI
6. mwmr ~
'
e
at 2013—14 a? 3151? mm Em than? Ermizm 2% swine 109245
me‘msm‘sfiqfimswfiwmifimnflrn, 7. WWWWI .
alt-'2o13—14 a5 W W 3110526690 671 mm? WW W mammafififfifimfiefiamfio—vfifiwwmr a. Wmammfitaeo 1%)
110 '
~ '
‘ W 1 *1? 11161711 . 2142.70 1990.46 2 tom: 31W - -
-, . 590.25 - 359.32
j
337ch fine " 2732.95 ‘ 2349:78
9. . W
[.5 V
. _
. . .
rant 2013—14 2% aisle 95125301042015 1%” 30.11.2019 an stem, W611? aft. ‘5110 in fits am 137m 71711 Han 123125.0112201'3 :1 31.03.2014 r125 etc 6110 Q30 we, fleet—:5 was: them, 5mm Em team an W m WI 3
.
me. A
fits (Sitso‘qdwwf '
were were Emmi ' ‘ '
Ar)
.mmmafiafifimmafiamém Era? 2013—14 ":3 a‘hfi ems 01.04.2013 13 30.11.2013 035193110 m
Wfi.fiofioffiafiéwamwfiwm.sfiwmmmm am 01.12.2013 31 31.03.2013 am etc ‘Gfio W0 W W
merafizo13~14q§W-mwfiamefiamfifiv 11191711, WW'QH'W W371 WKBN q‘q’Ffiag—cifx’i‘fiw 1'35
9‘4 @210 "1% fire—cm flaw Wfiafi 5| ,
mo W M Wm ,+ its 9 them 31% fiver Tc: "Go a} egg—qt got
F1133? in“ .
as r .
W 92131 37400—67000+8700 1 -
;1 —
2' 92m ‘
15600-39100+6400 _1 1- —
W - .
3 W ' yam .15600-39100+6400‘ 1 - 1. —*
4 arr—fiesta, 92m '
.15600—39100+5400 .e ' 5 1
earn—:6 errant 93m 15000-39100+5400 1 1‘ - —-
firm W - 120131 9300-34800+4200 35 21 14
311mm were: '
‘
' '
W artfimfiV new: '
7 swarm e102: ,9300-3480014200 _ 1 1 —
(firm) , t
.. V
mm 311925131 12111:: 9300-34800+4200 1 ~ 1
312112133 12311: >9300-34800‘+4200 .2 1 .-1
10 "00—51000 fem 9300-34800+4200 1'1 1. -—
11 25941152125 gem 9300-34800+3600 1 1 —
12 WW q-cfia _93_00-_34800+3600 1'1 1 —
2
13 WW q-cfia 9300-34800+3600 -
1 1 —
14 W 35112: 9300-34800+33OO 2 2 ~
trfiu‘lfirrn 31W
15 31mm q—cfia 9300-34800+3300 >2 1 1
13 WWW gm 9300-34800+3300 1 1 e 17 31512131192510 r3112: 9300-34800+3300 .
- . B
- 9300343028200 77 62 ' 15
A
' (Non BSC) 13 33131323 new 9300-34800+3300 1 1 —
19 WW q-cfia 9300-34800+3300 1. 1 ~
20 Warm 31111: 9300-34800+3200 1 1 ~
21 WW @1021 9300-34800+3200 7 7 —
- 311313111 .
22 33111131192513 0—0131 9300-34800+3200 13 11 2
23' were @3121 9300-34800+3200 1 a 1
24 WW 1131:: 9300-34300+3200 1 1 —
25 Heme/51mm 33111 93003480013200 57‘ -44 “13 25 art->133 q-chu 5200-20200+2400 1 — k1
‘
27 W q‘cfiu 5200-20200+2400 31 .16 15
23 3:113:11 q-cfia' 5200-20200+1900 2 — '
'2
29 11°31 W 11311: 5200-20200+1900 3 2 1 -
30 WW 3313 5200-20200+1900 -2o 11 .9.
31 339341551? 3-0111 5200-20200+1900 >3 3 2
32 W—m— 31-11121 5200-20200+1900 1 1 —
me ‘
W W W . »4 3 1 33 5200-20200+1900
3
34 5311—5131912 551121 5200-20200+1900 9 5 4
35 25131212 1171111 5200-20200+1900 1 _
—
36 13112125 @6111: 5200-20200+1900 57 23 34
37 am 55113: 5200-20200+1800 1 1 —
38 WW 5511?: 4440-7440+1400 2 — 2
39 WW 5111?: 4440—7440+1400 1 1
40 15131 W 3—0111 4440-7440+1400 10 e 4
41 mm age: 4440-7440+1300 21 12
42 Haw—im— '
51321 4440-7440+1300 204 133 66
5112115171
’
43 31151-1 agzt 4440-7440+1300 e1 52
44 W—m— age} 4440-7440+1300 19 15 4
33—13?
Fig—cf 3113 574 457 ‘
217m
If? ErEmorEEEtwwpfiEwEfiEEmmgmv EEEEEEEBSSWEEEE Efififimaewfifizvfiggrfigwflflm Egfiggfieemgefiefiefigfié EEEEEEBEEEEEEEfi filmsmvffirEEgR/Egfiegwwwflgfieg
Ergfifiggggfigggg Egg:ng _5wEqut/1
E E 8E3? 5p m: E E Fm 8S? .9 E E fifiaEEEeEEEEEEEFEe EE.EE§8£EEEeEmEEEEE£w fiEEEfiEwE_WEE¢w§1\B§W EFEwrfirmfiwwmeEW¢EeEm591382 egefigggiflefigerfiw
55 E 3 5E5 54 4,3129 at 55 EfieeeEeEeEaEEEeEfiEe _Egrfiem~82.EEE§¥buEE5 §e_.gg.fi__m5fiebfiugrgugemga Egafieggegfiefig weEEmefiEeEeEaeaeg E_@%EfiEE§%EEE§%EEW
.FEFEeEBmE.EEe%%eE Leaneweefieeaefige
q
I.
611317517101
111112013514 it? $11-11 1115511 1311:1111.I or 13111111
550 151511 451191—231 11111—51115 Wfi 13311961191151 Oman: "\‘io 111118111 . .Wm
. 151551131 "gen ($0 151‘) (3015)
31131121145121 1 .1 551:1 3110(eofi)
*
‘
(13301110) .
1 2 3_
~ 4‘- :
5. '
. e 7 3 9
1 3117111311 25 . 2.5 —— — — 500.00 500.00:
2 1319141 12 12 '
— — — 120.00 120.00
3 11111312113 . 4o ‘
; 401 ~— — — 4000.00 4000.00
5 1151110 20. 20. I
— t — — - 400.00 400.00
5 1%111? '
10 10 —- — — 100.00 100.00
7 51°15? 31 31. — — — 310.00 310.00
a - 51961? 24 24 — — ; 240.00 240.00
‘9 $2161 20 20 — — — 200.00 200.00
10 WWI 20 20 — — — 0.00' —
11‘ 6315151 20': / 20. — — — 1000.00 1000.00
10
12 9121151 20 20 — ~ — 400.00 400.00
13 11355115 15 15 — — 300.00 300.00
14 We 30 30 ~- —' '
- 900.00 900.00
15 1111323111 8 8 — _
—
I
80.00 80.00
13 11512151 10 10 — — 100.00 100.00
17 132112111 25 25 — —
I
1050.00 1050.00 '
13 "05055 45 45 — — . 450.00 450.00
19 191m .50 50 — ~ 2500.00 2500.00
20 Witter 47 47 — — 1400.00 1400.00
21 2155151119 20 20 — — 2000.00 2000.00
@ T111??? 492 492 o 0 16050.00 15050.00
SN 1 1 .1 0mm 1 $515 :
omN _ 1 1 1 0mm H . . 55% m
:
«mg .H I. .1 8H H. E .m
NS H 1 1 8H . 1
. New 5
o2. 1 ...1 I 02 _ I HEM" m
8mm . 1 1
_
1 8... H BE 5
NS 1 1 I... S; H. . :E N
Hmm I l l
.
Ham l . E r
m k m .m 3 m .N. r
. BE: BEE E \mfim .
. o
. 9.5 5.5 g 9%. >5 >50. >94 E ow.
_ 9% E E? ~3me .
.
eggefimfiegfiggefiestéfi . marge
.
:
12
12 90 — 90
13 70 — 70
14 325 — 325
15 1'2 — 12
16 33 — 33
17 140 — 140
13 235 ‘
1 236
19 320 3 6 326
20 4249 16 4265
21 90 — 90
7538 25 7563
mom. omH ma qu l hmfi. . mm 9
wvfi
E: om ma SH @3er
8 E
2. Nv I. 9 x. w. m «4
t0
. \ g5
5E .
tum Em EE.WVBM
EN 1:...
Ears. Eh". EEWE
E
AvamEEwfimm AEVEEgeweRe
0W 0mm
EEEfiEEEEEEfieTnSNF 255%
2
14
10
11 W (106693
12 (4511-4112113)
13 (W)
‘14 13231 (Eta-<1)
15 115. (133111)
a 188 207 451 151 180 375
OI
15
11
WWWWMWWW fi2013—14fifi3mmwwamfiafiawmami
15WWWMWWWI4MWWWW mmsmwmmmwmmemmmsfifim WmlmmmmwwmammfiemW 51 _.
memmmmfi fiewmmafizma—Mfi113266129191569113670 mmmewlmmemmeme
11321900/—Wfifi3119§§lWWW0050WWE‘I
16
I
=10 3 (a) 1
ant 2013514165311150133111115151111919 1511f wet-it 11161 61 3311135 ,
we 11mm m'fifinrwmfimta) WWWWE‘GW‘W) 11 15111 w .. ; . . .
- o mg mg ‘mwme 3026' 1115 _
Efi'ri'a'l mime fires? 1311340 55,?
, ,am‘. ,25111‘. 11116 \ 217111 15111
1 2 3 4 5 L ‘ 6“ I
7’ ‘ ‘87 9 V
10 11 12 ‘13 14 15 16
1 - - - ,
- - 47.00 47.00 - - - - - 13.37 13.37 (213317171?) 1
-
_
21113111 ~
2 . — - - — 1
- ; 160.50 160.50 23.00 14.00 8.60 - - - 45.60
.
(13‘ 'a 1
'
E31317” - i V
'. 3 - -
; - - -
. 1.55.00 155.00 - — — - — 44.75 44.75 (1117161511?) 1
, .
mg ' 1‘
: l : V
I
4 (H. ) 20.00 10.00 ..
120.00. I
-. - 150.00 200.00 - - — - - 60.50 60.50
‘
5 z.
E! I 134.00 18.50 "'1255000 3. - —.
!
15000 427.50 22.30 3.35 20.20 - — '2490 70.75. (126111721) .
1 1
~
,
l . ~ 1
51m ~ ' i 1
v
6 42.50 21.25‘. 2125: : - ‘
- 85.00 170.00 - — — - - 13.60 13.60 (W) j l 1 , _
'
7 (W) 73.60 36.80 ,1.
€36.80.) —.
a
- — 147.20 13.00 6.20 6.25
- - - 25.45
3 131111 20.00 10.00 .1 110000 1
~ 1 J - 40.00 - - — - - - 0.00
ZI
17
-
9 3' "13 67.50 33.75 33.75 - 135.00 15.17 7.57 7.57 — 30.31
(W) 3133'
10 (W - - — 160.00 160.00 - — - 40.25 40.25
11- 100.00 50.00 50.00 200.00 400.00 - - - 31.00 31.00
(313%)
3313131 .
12 3135 42.00 18.00 18.00 78.00 156.00 7.50 4.25 4.25 - 16.00
m 13 42.00 18.00 18.00 78.00 156.00 7.50 4.25 4.25 - 16.00
(R3131)
14 gig-I - - — 0.00 - - - - 0.00
($9131)
3112' 15 1‘ - - - 125.00 125.00 - - - 22.00 22.00
(811110 I
.
am 311:; 541.6 332.8 1388.50 247920 88.47 39.62 151.12 250.37 429.58 :- 216.3
E1
18
5111311161 =10 4
fi2013—14$mmmmmmmwmfi :56 Haw-4161971151 @6113 0mm mm 31113.va1? 311961131191 5111131616511 '60 3713111 6113113 611% (61143111) (51157121) (511811 11) #fiafiafi
- ’ W 1131 113‘ ((11611 if) 1 2 3 4 5 6 7 8
g i b
I.
1 (21316115111?) 73.00 66.00 30.00 7.00 — 7.00
2 3713111 (3131113) 94.00 77.00 65.00 17.40 -
_ 17.40
3151511 .
3 (11761613113) 141.00 116.00 30.00 11.25 - 11.25
4 W (W) 150.00 133.00 100.00 21.95 — 82.45
621116131? -
5 (33—52131) 300.00 250.00 150.00 45.00 V
- 45.00
6 31m (31m) 164.00 , 102.00 60.00 12.20 - 12.20 '
7 “@7331 (W) 130.00 117.00 60.00 20.00 - 20.00 V
8 @111? (EUR) 250.00 195.00 160.00 26.61 - 26.61
9 W (31331311) ‘
120.00 115.00 19.36 - 19.36 100.00
VI
19 .3 .
11 11111611 (3137145) 260.00 210.00 60.00 1.00 72.00 1.00
12 (154131613) 104.00 62.00 74.00 '
18.00 - 16.00
13' WW (13611521) _ 104.00 62.00 74.00 16.00
.
- 16.00
14. {1,2331 ($9161) 133.00 100.00 100.00 30.00 9300 ,. 21.00
15 3116; (1313111) 120.00 100.00' 50.00 - 10.00 ' - 10.00
.531 WW3 2263.00 1652.00 1323.00 - 287.77 6100 '
33927
>
1123- 5’8
J
1 h
\ I
’
.
'
. 21.6 ‘3 - 3 7 $1
20
51116131 #0 5 ‘
.Hfif2013—14 $WWWWWWWWHW 376 W Wfiofi) WW mméfima‘ffi) 116—6116131616 F0 ' (W W W m at}?
3?]? ($0 7%)
1 2 3 .4 5 6 7 8
1 3031311 2.50 60.00 17.00 '
16.00 35.00 250000
3 WWI—'4’ 6.20 '
30.00 - ‘
3000 2600000
4 17337613113 . - — 10.00 10.00 -
5 - _ _ - -
2 ,a 1..- 3
’6 W 10.50 650.00 372.00 138.00 510.00 "2651600 1
7 73!? 600.00 112.00 112.00' .
350000
8 W 6.00 600.00 126.20 47.00 173.20 1125600
9 $21?! . 7.00 - - - I. -
10 W 15.00 I 2200.00 430.00 79.00 509.00 3054000
1 1 333%?! 9.00 4400.00 760.00 320.00 1100.00
12 W 2.50 500.00 100.00 50.00 150.00 750.00
91
13 . . - . _ _
14 2.00 ’
16.50 6.50 25.00 -
'15 . - . - . _
16 5.00 144.00 25.50 ‘
10.50 '
36.00 234000
17 26.00 V
1632.00 562.00 177.00 739.00 -
' 18 2.00 120.00 25.50 6.30 31.60 159000
19 - - 50.00 - 31.00 . _
61.00 526500
20 1.00 - 38.00 10.00 43.00
I
270000
21 2.00 - 60.00 20.00 60.00 520000
96.70 11326.00 2746.70 923.30 3570.00 “ 11621900
Ll
22
18
m'fimfifimm WW$WW$WW§WWWM
WWWW§|WWW,6WHWW 011115611 afififimfi$mafimmmafim61mwfimflm ‘WW/Wfi75/~fiofimfififiwmififm‘ mmmfiafimmfil '
331 as? 3% am 8736 111611311 $ agar 615111111 16350.09
321611311 5193.65 #OSWW—él ‘
2161 2013—14 33313171 @1111?) 293.33 62108161883163 4806444 60 $Wmfimwamfio7fifimwfil
W2013~14$WWW120§WWW3$WT§ 6.0WWWWWW,W1360€HWWW§ITT WWfi'oafifimw‘él
.06
a 23
m =10 6
_
362013—14 $mmmmmwmmw r
:56 161511 611611311fi Wfiifimfiffififimwmmfimwfififi) 11° W
1031111 5R1 E1511 RR 11? E1371 31161
1 2 3 4 5 6 7
'
1 311311511 340 370.44 41.21 ' 169.39 210.60
2 19111511" _ .1 : 370 1029.00 - 276.00 13 276.00
3 1170515113 - 112 241.00 - , _76.50' 76.50
4 @5191? , 430 ' 944.00 21.25 . 24.20 45145
5‘ 11611151 235 486.70 - 159.20 159.20
6 18811? 854 1364.00 26.50 382.10 408.60
611? I
207 1057.00 21.50 291.00 312.50 ,
6 W 463 1077.50 - 22.05 311.25 333130-*
9 $3151 490 880.40 28.00 266.00 294.00 ‘
10 37151161 . 445 700.80, 34.80 229.00 263.80
1' 1 21316131 382 457.50 40.75 '
127.25 168.00
61
24
12 13151151 1032 1252.40 30.00" 301.40 331.40
13 W 229 369.00 11.50 95.00 196.50
14 1115111161 200 . 892.40 39.80 263.00 302.80
15 11m 89 173.45 20.20 60.60 80.80
16 W 281 255.00 - 158.00 158.00
17_ W 324 753.00 '0
74.50 285.30 359.80
18 W 633 1228.00 32.00 , 311.80 343.80
19 fiTx’W 678 1302.00 70.60, 421.85 492.45
20W 301 365.20 20.37 . 118.83 139.20
21 W 641 1151.30 12.17 318.98 331.15
W 50:5 16350.09 547.20 4646.65 5193.85 8736
OZ
afifiwiu
25
41? 2013—14 $ Wffi firm am w.w.€t.tz. m3? $ afififi Rm 1120 313413
25o @1611 41am m 11211 313313 (WET '60 1?)
“° @09961614 =19 wmmmmfimwma W W 3% '
'
32W
1 ’2' 3 I
4 _
5 e. 7 a 9 1o 11 l 12»
1 swam ' 14.84 54535 76280 104650 - — - - - 235465
2 flaw-fr - - — - - - - -
~
-
3 Warm - ,7500 31400 31400 - — - — - 70300 '-
4 WI? 25.10 - - 266250 - - - - - 266250
5 W - 80000 45000 - — - - - - 125000
6 @111? - - - — - — - - - -
7 611?: . 32.50 - — 337500» — - - - -
'
357500
a W 26.60 - 111000 256500 — — - - - 367500
9 $2461 111.00 58480 12150 539750 - - - - - 610380
10 m 21.67' 52994 111580 112500 — - - - - 277074
'IZ
26
11 3334131 2.72 9150 161040 97810 - 268000
12 11315 2.54 - 70000 - - - 70000
13, We: — — 78000 9000 - - 87000 .
14 915095 — - 89950 185000 - - 274950
15 diam 8.30 4225 43600 67000 - - 114825
16 W 6.00 10000 40000 49700 - 25000 124700
17 135151 — - - - - - -
18 315535 25.00 60000 60000 349500 - - 469500
19 @1351 13.26 112500 325000 - - 437500
20 81131190 9.80 16000 12000 78000 - - 106000'
21 - 290000 56000 218500 - - 564500
m 3113 299.33 755384 1278000 2748060 - 25000 4806444
ZZ
.27
Wioifi aézo1k14$amwfiq$mmfififim$qfiafififihfimfimmm
£3
"22000- » --
250 R450 WWWWW 3Ff)
W 5111141 313111311 61m :13 mm 1111113111 31831 1113 9343. 213—6—
(311311) WW 31508 513% 11? 3561118 88 3161511 219m wfir In In 251 343313
W .
_1K 2 3 r4 5 6 7 8 '9 10 11 12
1 31130611 11 61550 - - - - — - - 61550
2 13131311 3 - - — - — — -
3 WW - >- 7
- - — - -
4 mm - 36100 - - — : - - - - 36100
6 133118 - - - - - - 22000
7 51131 *
- 30000 - - - - - - - 30000
9 $2451 - 75200 23800 - - - - - - 99000 '
10 3183124 — - - - - - — -
28
11 @5413 - 70400 50000 - - 120400
12 11010 20 — - 22000 22000
13 33W 1 4000 - — - 4000
14 11111113 — - — - - -
15 931W - — ~ - - -
16 W - — 14125 -* - 14125
17 1321131 - - - - - —
18 315037 — 108075 50000 .- - 158075
19 1318311 - 76000 '- - — 76000
20 W 8 - — _ _ _
21 W - - — - — —
661' m 43 461325 137925 : 44000 643250
-—~~.ifl.¢-
VZ
29
1113131363
3&2013—14 $Wfaafimfijfia’ffiwfim
210000
£50 EfiH/W 251 813% 6% firm 11311411 31 Efifi 33 W 1T5?
810 am (3330) mafia 318: (SEN am: (57:08 W 371 - (3123 :1) '60 :1) 66 :1) am
(Fr '1)
1 2 3 4 _
5 s 7 e
i ‘ 4.00 2.00 ' 100000 20.00
2' m — — — _‘ _ -_
8' Imam: . — — _ _
I _ _
>4 mm 9 ; _ _ _ _
_s 1311 .
— — — — — —
_ 6 1530? q 35‘ @311? 8.00 4.00 47500 23750 48.00
77 T1511? ‘
— — —— — — —
. ‘8 W — —
—_ 95200 70.00
9 $9461 — — — — — .—
10 Emma — — — _ _
si'
.30
11
12
13
14
15
16
17
18
'19
20
21
mm 0 12.00 6.00 452700 23750 138.00
9Z
_€M&EE3§ .figfl.rfim%$1$o~ww_firfifl§mfi Ev E\EE BmEmEE\EE& EEM
.EEEPEBEEEEfiESIQON _mEErm.owEmEEZEEEEEE fifimflfiflvfimwrfimmwgmame.wrfimégfiwwumwfir
EEEEfiEEfiEEEEWEwSONE fisrflrflfi Ergggfiggfiflflwgfisgflgg EEEEEEEfiEEggfigg EMEEErEEEEEEE EEEEfiEKEEVEEEEME
EE.«EE§E$EE.§E EEEE
hm
1m
32
m :10 9
afi‘2013—14$WWWWWWW
60 m 13311641611“ m. 666116166 118131663 151mg 116 3‘0 m 01331113131 21 9311? 11111111 ,.
1 311311
'1 2 ' 3 4 5 6 '7 '
1 81131511 - V-’ - {1000 ,_25
'2 1820711 3 2 - 1839 ‘19
3 05031312: - - - 1400 ‘, 20
4 878151313 - - - 1000 20
5 W, - — - 1900 20
6 168113 10 1 — 4000 20
7 311? 13' 3 -
'
7000 20
8 31m 52 1
2 - 1 11000 19
9 $2151 20 17 - 1500 ‘_
20
10 W 6 8 — 4846
11 $3413 14 8 - 2000 35
12 11310 18 '10 — 5500'0 ' '
100‘
SZ
33
13 We 5 5 400 20 j 14 9131110 1 — 1750 20
15 831312311 20 - 135 20
'16 W 5 1 1000. 20‘ 17 1320331 1 - 725 .
'
16'
16 3151125 9 1 5000
19 W 20 5 1000-1 20
2031’131180 8 2 6100 20
21 3133171113 8 - 650 ‘
~ 20
m 503; * 213 65 109245 474 _
6Z-
34
.30
wwqfifiaw Wmfimmifir'mgm_wfimmfim
Efimfimfim'mamsfififiwfiuwmfiw WWWWWafiW.W%IHfi2013—14$WW fififfiamfitfifigamszemoawmwfimwm 2012—13 13110359190 E71 mm m 11311 24113611333151 W soWWWfimfimmmmfimfiufimm W10WWWWW§WWIW“WQW fimwfimmfio 16111331114131 -
“WWW
mf 2013~14 26 30313 1311111 mW/wfi/fi 33 3113: 931331
mafiafifififimmwmfiafizzosmemwoafi WWfigél.mwthffimmffi—nm=io11 (215)131fimwé‘l MWQWW
m w2013314$fimmmfimfizawsfiuw3fi I
35
aft-m ‘10 10
afizo13—14fimfiammmwwmwmfififi) . 113111031
3 .
115” 31:1:3 $3 mam «$3 WW-
1 2 3 I
4 5 6 7 8 9
1 31311611 120.00 20.00 218.00 1690.00 —_
— 2048.00
2 m '
514.00 — — 6095.00 — —* -
“6119.00.
3' 125.00 — 75.00 1525.00 '
a — — 171725.00}
4 170.00 — ‘
— 5601.’00" — —
'
5671.00
.5 11311131 350.00 420.00 230.00 2566.50 — —
3566.50" '
56' . . 50.00 48.00 307.20 7829.80 — — 8235.00
'7 .3113: 113.00 _— 192.00 :605600 — — _ _§§61.00_
'8 31m 74.00 — 56.00 1304.00 — ~ 9 7434.00
f 3’ $9111 . 70.00 '
— 30.00 3413.00 — — 3513.00
10 37131131 510.00 — 135.00 5440.00 .
‘— — 6085.00
11 33314131 #6400 — 425.00 2545.00 " ‘
— —' 3034.00
91's
36
12 1131161 26.00 — 1526.00 5686.00 7238.00
13 31731—5816 8.00 —
15.00. 2160.00. 2183.00
14 m 611.00 — 240.00 5508.50 6359.50
15 0332511 20.001 498.10 135.00 175.70 828.80
16 W 25.50 — 300.00 3653.00 3978.50
17 181161 273.00 — ' 81.50 5148.70 5503.20
18 113631 246.00 — 348.00 6748.00 7342.00
19 1313311 407.00 — 99.00 8763.00 9269.00
20 1113111151 223.00 — 100.00 2058.00 2381.00”
21 31513131113 177.00 1544.40 4672.00. 6393.40
W 0115' 3586.50 986.10 6057.10 94638.20 105267.90
ZS
'37
am 3'0 11
312013—1431Wfafiwmmfimwwmfifimwomfi)
Ho 161611 3641/3691 6111331611116 4136334333 mmmm /$711 31 31121 . 91121 31111, 3116111511 31 31121
1 2 u
3 4 5 6
1 31131611 1.60 — 25.45 —
2 _ 2.11 — 18.30 —_
314 5.31 — 6.00 r "
42-3 1005131: — —
'
55.205 ” ~
—‘
5. m
2513 —' '
11190.00 '
4.80
8: .< 18.20 —
— 380.70 ;
u 4
7. 5117:: ' 16:00 0 ‘
— 238.18 —
8‘ 51mm 7.34. i
— 21.74 —
'
9- 363161 0.95 — 254.20» >
-
10 W 19.61 — 210.00 ’
~
11 21556131 2.10 — 34.60 '
—
.58
38
12 ‘
712110 — — 63.50 —
13 113W — — 46.00 H
—
14 1117111111 20.50 — 20.51 '—
15 113101611
0
— — -.' -
16 W .' 0.57 ~ 30.50 —
17 1391131
'
7.46 4' "
242.42 3
18 31311311 » 200.00 .—
19 1313111 26.00 — 129.98~ —
20 3110510 13.00 70.00 —
21 113131131113 4' — — 127.00
W 6113.5 132.88 - 3237.28 131.80
17E
39 v k r 9
am #0 11 $
_
afi2013—14$wfirfiwmmmwwumfifim(mvofi) 250 MT 7‘1? 25171311 883% 211137411 13mm 71 31121 W 31151 W fififi 3331 6113
Ho - 31m @1 31m 71 am W afi 31111
1331mm W 113‘ mm m 2111541 F W - W 71 In} film—fill? 3mm”
H
511315181 81 gm 17% 71% 1156711
351 $1710
7 8 9 10 11 -
12 13 14 u
1 m 0.01' ‘
0.00 0.02 0.34 ' 11.70 102.40
‘
0.01 141.53
2 W. A
112.00 0.00 400.00 0.00 0.00 0.00 0.00. -
532.41 ‘
3 WWI—c: 0.04 0.00 '
0.02 0.00- 0.00 1380.00 0.00 1391.37
4 W 0.00;; 0.00' 0.00 0.00 0.00 ‘
3.75 T
0.00 58.95
5 113m" 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 1420.81 0.00 2617.75
6 @851? 100.00 0.00 0.00 0.00 28.51 350.52 0.00 875.93 >
7 611-? 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 ‘
244.19
8 31m _ 0.00 0.00 0.01 0.00 11.25 3717.00 0.00 3757.34
9 $2161 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 4212.00 ‘
0.00 4437.16
..
SE
40
619.90 . 10 W 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 390.25 0.04
11 9569131 0.01 0.00 0.01 0.00 0.00 129.85 0.00 188.58.
12 11918 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 83.50
13 1183119 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 723.85 0.00 789.85
14 W961 0.01 0.00 __0.02 0.00 0.00 0.00 0.02 41.05
15.11am 0.00 0.00 0100 0.00 0.00" '
2825.00 0.00 2825.00
15 W 0.00 0.00 0.00 0.00 2.34 404.40 0.00 437.81
17 fiafifi 0.01 0.00 0.01 0.00 2.80 39.78 7.48 299.98 '
18 W 0.01 0.00 0.01 0.00 208.00 879.52 0.00 1287.54
19 W 0.01 0.00 0.02 0.38 4.04 2.08 0.00 182.51‘
20 81171190 0.01 0.00 0.23 1.50 1.05 1079.00 0.03' 1154.82
21 W 0.00 0.00 0.00 , 0.00 0.00 0.00
0.00 '
127.00
m an; 212.11 0.00 400.38 "
2.22 267.69 17660.32 7.58 2205228
54349—Fisheries—H.G.P., Chd.
9E
INDEX
Suwa‘Icad N0.
File No. 2
S_ No. Brief abstract of content Page
1 Paper Book 1-52
Total count 52
EReview on {the Annual Administrative Report of the Registration >
_
'
H
'
. Department for the year2014-15 1. Registration Offices
_ t
j _ I
; ‘
During the year_under r_eport,_ the numbers, of registration offices I were 128. -
. _ - ~
. 2. '
-Compulsory/optionalRegistration-
During the year 615071 compulsory deeds were-registered. The value of these deeds was to the tune of Rs. 115027076'1611/- in the previous year 643950} compulsory deeds were registered and, the value of these deeds was Rs.
648469065850/-. During the year 12474 optional d'eeds were registered total -
value of which was Rs. 8693428014 whereas 15780 such deeds involving value of Rs. 26000300/— were registered during the last year i.e. 2013;14. , 3. Income andEJipenditure -
I .
“ \
1n the year 2014:15, there was an income of Rs. 2747331511/- whereas in the year 2013—14 there was an income of Rs. 2837152065/—. No expenditure was incurred during the period under report while in the year 2013-14 a"sum of Rs..58328/- was spent on this account.
‘ , ~ -
. I
5
4. ' Recovery of deficient amount of Registration Fees» _
'
“At the end of year 2013-14 a sum of'Rs. 28858132l- remained to be recovered as registration fee, A deficiency of Rs 8350053l- was further detected through audit/inspection carried out by the Inspector General of Registration, -
Registrars and Audit Parties during the year under report making the total recoverable amount Rs. 37208185/—. Out of this, a sum of Rs. . 1573959l— was recovered during the year under report; leaving a balance of Rs. 35634226/— on
' 31-03-2015, ”
A I
’
. <
.1
‘ ‘
5.‘ .' Longest/shortest deedsof maximum and minimum'consideration amount/deeds .of maximum 'and minimum amount of registration 'fee. ‘ t i i
.
'
I
The longest deed of 15403 words was-' registered in the office of Sub- '
Registrar Kalka,_di$trict Panchkula whereas the shortest deed of 58 words Was icgistered by the SublRegiStrar Balsama'nd, district Hisar. A deed of maximum -
amount of Rs. 284147325/-_ was -registered in the office of Sub—Registrar,
Bahadurgarh, district Jhajjarf A deed of minimum amount of Rs. 125/— was registered in the office of Joint Sub-Registrar, Gurgoan, district Gurgaon.
6. . Registration of maximum deeds in a registration office I
A maximum of number of 33898 deeds were registered in the office of Sub-Registrar, Gurgaon during the year under report.
7. g _. Inspection of the registration offices/c-ases of corruption
During the year 2014—15 Inspecting Officers carried out inspection of; . 119 registration offices. No case of corruption was registered during the period
under the report. The report of Vigilance Department may be treated as nil.
8. I Deeds concerning Cooperative Societies
'During the_year under report 1.1026 deeds concerning Cooperative 'Societies. were registered and fee of Rs. 3130765276l- was remitted. During the year 2013-14, 12251 deeds were registered and fee of Rs. 1848187315/— was remitted.
_
' '
'
9. Head of Department . - During the year under report the following held the charge of
i
the post of Inspector General of Registration:— -
.
1. Sh. Vikas Gupta, IAS ‘
‘
1-4-20-14 to 1-12-2014
I
2. Dr. Suprabha Dahiya, IAS _
V
1-12—2014to 31-3—2015
'Keshni Anand Arora, ’
Chandigarh, dated Additional Chief Secretary & Financial Commissioner to‘ 27—01-201 7 Govt. Haryana, Revenue & Disaster Management Department.
ii
WWfiatzom—fi fl _
'~ mmwmm mfivfiefimmfiuafimmsafimwfiwm
123 2m . .. .
2.. Ww‘fimtfirfi‘m _
at at- 615071 ate—cue we gouge gm‘ we aim 1150270761611/—Fo 2ft] 1%?) mi afar 643950 afield nae W gt! W 39913 648469065850 /—60 2m 3%? at? 12474 W mil—=3 W
'
"gt! W 351116 86934280/—eo zit mate; the? as‘ Err-it 2013—1'4 3% a‘l’m ea Betta? 15780 We g‘q W We 26000300 /—eo 2ft]
3. smearing
31512014—15 313% 2i? am 2747331511/—Fo fl arm is m an int 2013—14 1? 2837152065/760 351 am: gt? 2m 3?? mi an? an: we gen 61—51% 1m in? 2013—14 I3t 58328/—'\‘50 am Eu 93H " 4. mmamarwm
first zoos—2014.3} 3W E125 28858132/-—?7o a‘fi WWW that 3118 Wfinfilmfifimfiefimwsmanfiemfiatmfifiwrm W8350053/—eo fiflfimfiufiefimww 37208185/—'eo afiefi-Wfilwafirfifi1573969/—aoafim.mefine‘%l W31.03.201525‘r35634226/—' Woafiatfvfiafi'rfié’tstfil 5.
' Mmmwm/mfimmam/wem dvfiwqfieafimwafiw
‘ ‘
Wmafim’mmwéfirmmmmfiw _fifie§égmefia=qaamseaaimmmwm, mememgmmmfimamm,‘ 284147325/—ao ah firmer—c: arr Eaton ea firm We, amfimgmmwafist/4eommfizfirmm gem
' am fiafefiee‘gam' - a
.
iii
leffi WWWW—«efieml .
I 4- Semaranaaeaaaamaeaasmammvew
-
fizoszfififffiWafiWfifimneqfifiwmafi WW'WWISWW.WWWWM%‘1§MIM- _
_a‘. '
. '- Ww‘a‘mmwemmem '
W for? fit? 3130765226/—eo m m 3% 53; w 173‘, m rm‘ 2013—14 31 €le 12251 3% Yfifisfie‘ gt! at, fire W-1848187315/—Fo' a mafiEgEfiTrs‘v-fii '
. g
l
i
9‘9. WHY-2121‘
are aimi ear-am ere—meat: WW 1. 3311 thaw-mum enema 01—04—2014 3101—12—20“ air 2. are amt game
I 01—1242014 it 31503—2015 am ', :
_27.o1.2o17» _ _WQ‘HWWWI -
*iv-
It
a $35.4.
. mama: mafia .
. edged Awame mafia:
.
.. mammal Eeflfi mega mam“ M1 821a climax a wslwrmoav
4331 Aw ..I .
,
_
. , 4. t3 9% ma: amaze
.m. Mao mg mg. amaze Brando: a 818188 ma
N. Awawufl flag . .
,
fiafifiaeefifidflflaaafiee
319.18: a 3.1318: ma
.amimwfigfiuei \
w. .Eufijdaama .
defiaayaaaaflmaaaawr .Aflgfisflflemwa .
. .
Engage .. .. . . ,, .3233? ,.
mgaeefififlaaaeeggafia ti. aimlwoafififlmawawEflmddnwmfiaaawemmg.ga.. -
emanwmganamwgmnwmmamfiwmfififiwedgf @1flmnfinea .
. .. . ,
gge.§i%fim&§§a§
.a. . 23ml . .mefiuflw.afiaflmflawfiam§i%flgm§%mfl.
.mdjcewvmflsfiamfififiafiemaimfifiinw gflflnfizflwnl. .
.
1.
\n \\
"at? 2014—15 at? 2013—14 L‘
$50 W m affine—é agar man fine—6‘ afi finer“
1 W 16252 5567353353 17962 8626534146
2 W /
340521 942564364465 388676 ~
514626503552
3 M 153424 - 126209580554 155949 66790733456
4' 96? 12468 24497395918 17900 ‘
2664642967
5 am _
90406 51432067321 63443 33358651727
63—01 are 615071 1150270761611 643950 » 646469065850
mamammeem~meammata Wfizaamatfiat-mmgeiwfiafififiafiwfi 501801695761/—50 311 4616-6 gs‘ 6196165?! an we 611%? with 25 W
Mafias‘figmflrfi‘fizzwsfiz— I
9&2014—15 - j V
642013—14 .
amt 3%: 2111161 a warm 6111a :61 . 63166213
31951 I
1236 86934280 1428 g 25973000
lira >
11238 - ’— 14352 27300 -
333 fine. ' 12474 , 66934260 15780 _
26000300 >
. .wmeWEme.Eeee6 agavemegoemeeeefiegegweg Eesegeggeegfiefige E6%.Ee6F_EE?E%ewfir§
.fimggfimomrggngfimgfiflgrfifi
.. .
Eggéoé .: _fi.owi\m~mmmtwwmrfim55m%rwfiwfiwwfi .mEfi
wwzflw E E w E He :55 E m E % OWI\$mo~mmm
a FEM Gm to we r E5 we. Wm Ew Mm Ea Gs. opi\m8~m§mwm we be E m E5 aw oWI\:m§EN Ev? a flea wing
EB cam E5 .or £wmgggkvmmmfigg
wmmcfimurwwfimaflmvwwmofififihrwfigé EEEWEVfiEE .m
_5cmmEMmmW owi.\mmw EwarwukfiwEnfi . eEEFFE meFELShWOWI\m2~rEWm%
Eefieegaeegeggoagweoga EEEEEEfiEEEEEE
.Efirgégwfigfiflgéan
._ EEKEESEE pm.
fifiwgeeroeaagefih Eagemmrwagefieweeeeeggeeg
Ewgemwvmmmufificmmoe EEIEM Egrgwawmmfinfimofimww.§rfi£w N.
.
gummwwfiwgoomkr efigmggeeegefirfiofi
even. .6.
1'"
6
Am. ,mwmfiaflflnflafifimammaagmufisiflifi
.maflmaaflafiflnflafifimamomwagugwflamafifi ififimnflfifldmfiflaajflfiflmgflmmflfl§ a. fiafiaaaiea .
mama Time: 34 mmmmmam\lao % “a? 33 $3 mflfl fiifimeNEQWmflmfigaxflmgfiamggfinam wagfiafiflmwmoomglaomwfimflfiaflwflflifi. mflnfiafiflamflmgmflmfiifiaw woomam\iao%:m_ mafia—4:4adomm\lao%mdmwmflmmmw%3%i_mfl.§ BITS; fl wmmfiwmgiao a» Awawnfl 5,3 mm a mg 455 .
3. .amflaflflgfififlflmgmw _
§,§Ewfiaflmflw&fl§a§38m% flaw/43434384333160fionwfiiawflj.fi383 mil/493mgefluflafimada\idomwdwfii%_ .
.a. gagflfii .
“we: . . .
3.. ggwwamafigflgfi . .
_ ggfififimmsomifiafiggfiflm. ggfififiafifiaeaflfiamgawafiegflmm fiflgfifiggflggefiafimnaflfla. we: .
.
.. .
fl. fiafidmfifiaflflafimfiiflgfififi
misfiwmfllao fl am in 33 WE: wqiqz aw magma a 432mm m6: WE fl 3388\160 Amen «#3 mm: 3000\Iao 4% 54% % awn 634.233 .63 a? 4~m\lao 43% am «mafia
. ,
. . 55w Ephemeeeeeefieefieemfieegfig
.Eesrgepeaegreofieaeeewgrfiw .
.. . .... ___: .mN
:mw?%EE\EE%W¢W%§T?5EK., _?EE\EeweemE6Emee§e%%oE
_5?%EE\EE§%§§T¢¢E .
. “EE\EEE Nu
gmowowfifiwwfifizewmwefieflgwimg ,
.E . .R..-
.FEEEEM . SEEM. h§_ee.wpw.umwwfiwwpm.%wfiwwsn®£w_fir
E.E®£EE.§E6:%%E§ .EEEEEE .8
. .. EMEwEEhfiEEE .E EVE 898
EEEEEE , .e .EEREEEEEEE. mesmeeamaeewaegwfieveaeagwfiog
EEE.E .é. ... .. .
firmwwvwmfifiwgwoWIEmemfiww goalxmr..FE_EmErwfiEeeEE.E
. I m
10
'
-
_ m-qfi than 1
'Wgfimfiatmfimw—Wfimfimfiatmmgmfiwfiel '
' at 2014—15
313161 W 661 m 1 W W N 3066121 6151-631 g6 3361651 »
'
W (am 17 $1 2506 mm 671 621 m .
'
a) '
Harem ‘
fiat Wagner Watt 33,? 311411 ' film
. '
$1 Vim -
' i ’
,1 2 . 3 4 5 11m 5 126 204599183 ‘
6363 6 '
433 301796250 14277 $3151 7 405 112073025 9432 £6161 _
6 r 603 67240140 16170 .‘l 311511511 7 356 449636690 '16003 31511511 60351 '31 2125 1155345266 1 ' '64265 W 6 -162 270712010 - 12634 W 5 - 760 203533265 ,16567 6116196 6 2363 - 175832000 16631 . m - 4 1167‘ 60657600 20205 31W? , 5 1610 102201937 16808 W W66 26 6102 633137012 .
‘
65065 4
_
'
5’ 656 '
300926666- ~ 32966 $061511? 4 . 142 1627921007 37632 .5916 5 r
615 '69717759 10741 W '
4 ‘
46 ‘67032689 16056 '
. flare?) ‘
7 ‘
164 208679150 14079 We! 3 . 6 117 ' 65372000 10964 1137119 W?! 31 > 1742 2359649462 124456 @111? - 8 t
- 694 61451000 15978" firmr 7 1399 161720626 15629 Woman: 7 '
53 42646650 _ 7317 . W’ '
9 142 41177000 . 14550. aw - 7 ’5795 ' 912224113 13059 1661169661 - .36 6263 1219221591 '
. 66733 “ow an at: 126 '
16252 56735353 340521 2014—15 _ .
7
'
1161 ant . 123 17962 6626534146 366676 2013—14 ’
‘
k
I. ‘I
1|
(1
_ 1.11 ‘
~
, 1v . -
'I j 1. r
1‘
. 1, ~
f / ,7
’
'_ . ‘
i
‘
_
111661141 ‘_
j -. _
1 / 2
,6 _’ I '
7 ‘ —» '6 ‘
ting—on _
'
15514514667 1196 1264250525 E17171? . 12933799061 6713 5373660312 $9151
'
7660645615 11794 6745093124. _
"@5651 13196603212 , . 9511 ‘ 6126895510
317511611 43346162742 '
3794 2617290965 61791611 517651 62651945697 35006 22127210436 W161
17906056211 13110 9256154015 615111151 19576955229 3942 3139534790 W
_ 25553629252 6495 4564935766 W ‘
11242073099 _,4966 ‘2429475761.
‘
31m 14626102026 ~ 7332 3634546452 61566? 517351 818909017817. 37645 23246646606
11601121 330377251472 2828' 7460611235 Flt—@3131? 357640702654 1601
’
15036710262 #9111 6629336312 1775 9 623924116 Hm 21946676979 4592
. 5024369772 11:11:91 16661344677 '
5662 2129132374 W ,
\ 6697319376 . '
6135 .. 2222120337 1131116 W 742572633472 22613 '
32717066116 1661? 11569131145 14621 6254762046 finer 9329464670 16757 24537369345 [171151916 ~ '
7922316161 11767 .. 3 '6031961443 15121161 9901960202 714522 7264396960 '
7:11? 10570033101 ' 71 ‘
30121400. 12111669661 . 46430767479 57756 ~ 46116633196
“0w 651 619' 2014—15 942564364465 ‘
‘
153424 126209560554 716 mt 2013—14 \ 514828503552 155949 66790733456
12
flaw—1751' $129277 1
m17(as)a52995(z§) (0)3fi3(®3‘331381777fi1€1 '
53316136117161 manaafifi-jqzé
WWW ,
‘ m ~ 1 9 10 11 12
WW 2525 9217863761 447 300129981
7135117171? 6280 307302541 274 55163947 25916! 2523 — 290 86504291
W 1924 — 284 57968923 m 628 8830000 248 - 50755710
'
W W 13880 9533996302 1543 550522852 W
_ 9367 1256507864 383 144930874
um ~ 967 427735428 250 79215437 *
W f 8606 323026638 547 242181242 71806 '
— —- 358 115517224
517m? 2024 3253863 244 59263882
mime 18964 2010523793 1782 ' 641108659 1137111? 7528 20291882788 4874
, 7732048735
. 91—83130? — —.. 1142 13976015588 #9151 ~ 906 154063335 267 60279706
W. 6115 1959609274 '
369 —
Ran—6."! 1585 1359872727 '
309 165289776 91146151 1171 33628760 204 13552768
‘ W 69351 17305 23799056884 7165 21947186593 188m? , 8012 1823362784 708 90797425 @1307 3596
'
572788053 310 55818706 WWI—4' 7960 7198490741 231 54390363 811111
. 8282 . 149746250 420 893500160 7:1}? 12407 6339102514 309 67065106 .
RWY W 40257 16088490342 1978 1161571760 "069 m We. 90406' 51432067321 12468 24300389664 2014—15 .
’
7m at? 2013—14 68443 33220642840 17900 ‘ 2864642967
‘11
'. .- flaw—113171281112 ‘7
13.
'9‘-
‘I j 89‘ 2014—15 3118919 $18113 ,
"
1
mar 98138 "8178 fl 111511 8691‘ w WE gas 5 0
1 ‘
, 13. '
14 A115 16
11213331 — 10679 26501358317 76143103
I 113617111?
' — f 29977 "
'
18971742111 94040591
$9181 1
-3761 1
2.4444 * 14604520016 ’74342097
87583151 — 30692 1 19468707785 88862280
81611811 — - 21029 16472696107 95989468
811811511 W 3761 1
116821 96019024338 429377539
W l — 35876 28838362974 1 18948310
WW ’ ~ .I 22526- 23428974149 73980015
m1}?! 2
— 36642 30879804920 126293332
W — 26696 13867923884 79936259
W— —‘ 280189 18625370160 4 74314435
W W — 149758 115640436087 ’
473472351
113.7113 fi '48874 366182921096 335303087 '
15813151171 "26437355 40717 . 388507786886 217008365
W 1921600 14304 9939244819 .47236871
11515151 _ 4135069930 29178 29132778644 80995500
13511ch1 -
" '
_ 21819 20544318704 92639150
3119:1181 31294499 18591 ‘
9283287762 49404450
3187118 1117881 194723.684 173483 823590337911! .‘ 822585423
18311? 2278909 A
40213 ‘
_ '218267833111‘
“ 97060101
@1381 '
~ 37891 34657181802 ., ‘
103164842
18881613 — 27348'? "23249827358 ‘62219899 .
W ~ \ 137.916 17368624572 84044150
81174 — 31641 :17918546234- 82738138 -
F8111? 119881, 2278909‘ 175009 115020983277 "
' 429227130
. 8131.371 Gfi? .‘ - 197006054 _ 6.15931 71150210761811 ,
. 2184662443 2014—15, _
‘ ,1
-
.'_ I
’
4
'
'_
718 9992013714 138008887 643950 648469065850 2377604676
14
10
188381—951 "88811
W ‘
351' 2014—15 .
2013—14
15"1
11":
139791—113 829111
. K' V
118:6: 91m1a$maafiva$
a
1' .
'
21 22- '
23. 24
11m» .' —~ — ‘
— —
— — —'—
6881818. —,-1 9. ' —1.' ‘—
:. . _ ~ _. ,__ _4
8’11? —" - r 8 612 9 - 14321625
@4113 7193a ‘
'— t g
‘
612 ‘
14321625
man—18118201445 ‘ — - 4 — -612. -. . 1.4321625
Wafi‘2013—14 —‘ ‘
' ‘
‘— ‘9 ~ ."1'028000
21112014715 5W 11911 W
’16
12'
W—Wmf" mmmmggmwmmg 81166 8‘21 31111869
_
373111111111 116118 13891931 m 61111391 3181818 8%
8118108981111808588‘1 mewym ' W 8181811 “@1161 8% 81111391 '
1 - 25 26 27
' '
_ 28
W — — — —
111171131113r — — — —
m 3 _ 2 _ _
99113 — — ~ —
31W — — — 4
M 1198151 — — ~ —
ma — — — —
111711116 — — —
_
—
W — — 191 86933330
mam — ~ — —
51861—1 — — 1 — —
91886 W , — —— 191 86933330
13.113 — — — —
117881811? —— — 930 —
12mm _ _ _ _
961861 — — 35 —
1 @9111?! — — — —
W — — — —
[181119 1117881 — — 965 —
T8311? , — — 29 ’950
183111 — — — ~
i — — — —
111111511 — — — —
E1178 _
— — 51 —
. 1111881 — — . 80 I ; 950
7
WW $1 $13 2014—15 ~ — ‘ 1236 .
86934260 _
418 919‘ 2013—14 — — 1428 25973000
: 17 1
7 C 13 '
_ I I‘- '1;
-
188331—118 ‘1 1
’ ’
_
. 3181618 81 3118811 3113 W fl 31861 8118818 3118311
831818 88 m 31813351 gs‘ 938188131
. . 83818811 81 8'18
,1 . 29 '30 31 32 33
W _ \_ _' ._ _
@1883 - 1 L» ~ — —
m . 3 . _ _ _ _ _
@1913 __ _ '_ _ __
31381811 — — a — ‘
.—
3138181 31388 — , — — — —
m — — — - —
x 3
— — — - —
. -
311711118 . ~ .— 191 88933330 113400
31888 — — — '
— —
518813 — — — — —
m 8388 — — 181' '
86933330 113400
— — —- — 1‘ ' '—
W13 . — —' _
930- — 96100
6313 _ _ _ _ _
118881 — ‘—' '35 — 2000
m ~ '— — — — —
81331181 — — — — —
1183118 8388 —. -—' - 965 —_ 98100
18311? A 106 19100 '
135 20050 0
1313311 — ~ — — 4 ,
.—
873131818 . — — ‘
— — —
flan??? 4
\ — — —
I
— — 1
811? A r
—* .
‘7 — 7
663 14321625 92350
183113 817881 - ‘
".106-~ 19100 .798 14341675 93350
3188 m 8118 2014—15. - . 106 ' 19100‘ 1954 101275005 304850
88 88‘ 2013—14 '30 .1500 1467 27002500. 281300
1- 32...... ...- .-.. N
.,.. - 1.4:“? mar-.2:
’ ~- ‘..': I
18
18838—88313981
4 31881 8118818 3118811 Yfifififi 83’ 3118818 3113 3mm '
1' . 8381881818183818131'881143‘11661‘13313133
18181 313911 333? @118 318m" 1 . 9 34. '
35 ' 36 W 10679 26501358317 76143103
'
\
1138171113 ‘
,
"
29977 18971742111 ’
94040591 332181
‘
‘ ‘
24444 14604520016 74342097" 'amafi
V
'
30692 19488707785 88862280 31W - 21029 18472696107 95989468 W 319881 116821 ~ 96019024336 429377539 W181
'
'
- 35876 28838362974 ‘ 118948310 l11711118 \ '
22526 23428974149 73980015 3118188 36833 30966738250 ' 126406732 W ‘
26696 13887923884 79936259 51m
‘ 28018 18625370160 74314435 21% 8988. '
149949 1 115727369417 ‘
473585751 11,8818
. 48674 - 366182921096 335303087 _ _ , . .. 41647 , _ , 388507786886 . “212102465
11818 14304 ' ’
1 9939244819 '
‘ 47238671 118881 29213
'
29132778644 _ _
80997500 ‘ @8131 ‘
21819 - 20544318704 92639150 8138181
. 18591 ‘
9283287762 49404450 1183118 7117881 174448
I 823590337911 822683523
183113 ~ 40348 - 21826803361 97061101 R1338
'
- 37891 34657181802 103164842 W18
1 27348 23249827358 62219899 W 37916 . 17368624572
7
84044150. »
T111? - 32304 17932867859 82830488 183113 83881 - .' 175807 115035304952 429320480 3181 871 8118 2014—15 '817025 « 1150372038816
. 2154967293
88 891 2013—14 645417 4 648496068350 ‘ 2377885976 ..1
2 ‘
'
‘
t ‘
15 «fl *
‘
’ mum-.2 '
, - .- -
_mf2014—15fim§q~afifififafiiW§éafififimafim4fiafifi'
3131134201415 WWW ,- WWWM >
, 3mm am 122 $ $133 $ w?! W mafia
W t
3
W m /
‘ E 16180 man . m m I
1 2 3 '
4 '
5
W 179 — — —
2155mm? 297 — ~ —
W — — ‘ 453 —
we}? "
— — s16 —
m — ~ 392 —
ans-11m meat '47:; — .1466 —
WI?! u — — 820 , —
111W — —2 31a —
W . 141 — '252 —
m — — 457 —
31W? ~ — 343 —
firm mm 141 — 2190 —
gamer — — 2007 — 0
Wain—c: — — I 1153 —
flaw '- 74 ~ 187 —
W 7 * 225 —
m 1 —— — 443 —
71m . —‘ ~ 299 —
{gnaw 74 ’
— 4324 —
W 293 '— ~ ~521 . —
fimrr — '— 667 _—
WRITE '
» — — J16 _
—
mar-5h ‘ ‘
.—2 ~ '1070 —
611?: —. — 234 . —
Em wet-r 293 — 3258 '
—
m ET a‘rs 2014.15 984 v — 11233 = —
Ira aaf 2013.14 2245 —' 14352 27300 -
20
16
mum-2 .
—
fi2014—15fimgqéfififiaflvmggafifififimfifim4fififfi www.mafififMW-‘ufi
$151191? afifiw4fiafifsfi$fif Wfiafiaflmma} 2014—15 9191651
W‘Wfifia 3118???? an flaw 913m £1me #81391 13191111 67125 60' 9%? W W 311193 $1831 951 1125211 3 1? fiifiafi
. A Wan 3 ,
mm m 1??) 1R} "5‘1
‘ 1 6 7 8 9 10 11
'
12
rim '
179 — 19680 1082 109500 27 ' 3600
21370671? . 297 —- 29650 1528 306000 95 9500 $2181 A 458 '
— 45800 1388 286400 — —
@8151 616 , — 61600 1683 336600 66 6600
W 392 ‘
— 7260 2117 —~ 2 200 W 89861 1942 — - . 163990 7798 1038500 190 19900
‘ m 820 — 82000 2196 439200 96 9600 .
8111780 316 — 33720 1519 311820 . — — -
W116 393 — 39300 1894 339200 — —
m. .. .2. 457 ' — 41
45700 2119 4'46000 — —
- W '343 — 34300 . 1959 ' 391800 — —
"416031 “RUE?! '
2331 — 235020 9686 1928020 96 9600 1131113 2007 — 369414 2391 1709982 70 7450 Wanna 1158 . — 115800 2326- 465600;, .4. 4- —
112110 1261 — 39460 ‘
201 - 40596 16 "1712 -
W 225 — 22500 1177 233900 — 5
W 448 ~ 44800 1553 310600 — —
Film 299 — 29850 1504 300800 44 4400 1137119 111788 4398 ~ 621824 9154 3081978 130 13562 @8117 614 — 81555 2506~ 501688 59 5900 m 667 — 96400
I
1809 361800- 114 11400 W 716 — 71600 1911 382200 — —
@9111?! 1070 — 107000 2873 574600 — ‘—
Gfi? 284 *
'
28400 1900 380000 135 13500 1381? m 3551 — 384955 10999 2200488 308 . 30800 W W 9118 12222 — 1405789 37637 8228386 724 ' 73862 2014.15 '
TRY an? 2013.14 16597 27300 1547137 126362 11952802 838 63780
21; '
. ‘61 .
If !
. '
‘
\ P1
' ‘17 .
1 i .. i.
a
'fimraé 912125691134$ W31‘,33_HPJT3431P3‘TWTHWW . 2014—15 WW mmmm
, 1 2 3‘ 4 .
" " '
5 '
13331 — — — "
-
WWW ‘ — — ‘
$2161 - — - —
2.9815 - - - —
W‘ — - — -
warm — ~ — —
W - - '
- —
W110 - - - r
W — — — — "k 118031
' — — 7
' 98
jam .
— — - -
' 218mm - — 7 98
13W 8
‘ — ‘ ‘_
119—@3191: - - - —
13mm — — — 2400
W - — - -
18211891 - — - —
W — ~ — -
1181113519861 - - .—
C ' '2400
.m _ _ A13 ...'.;:. .240
W - — — ;' -
416181911? - ~ _
* -
: 183161 9 126' — —
91176 , - - -
, .
—
mm 126 'j 16 '. 1‘240 ,’ war-6113' '
1 J 1126 .23 ~‘ ‘ 2738‘
2014.15 '
~
_
71—0 991 2013.14 — — 19 ' ’ 285
maééo14_15"‘ 3112157 (1) 316171.361'51’29111fi 971815710319116931189113' ’
. _. 33686161616666.1316 _. W4$Tfifafiém v
j. ‘
-\ " . Wfimfimj
¢
‘
31181511 _ >
. ._. ~
. _ '_ ‘_
31761617318661 f _. ., 32155 . \ 464038 3 V I 15241
'23000"...' 24275.1 g ~‘ "— 7- ‘
111611151 " ’ "
14508' ‘ j25'2618 ' ‘
1115111151 , 4 .31..» ' ’6894‘ .. 47320445 7. -, 2 7.684 .m- I -5221’ ._ 1'57097 _ ‘.‘ «.8586 ‘ _
v 13346 .;_‘.».',m;467586 ‘
y :‘I.
I. Q— ' '
'
42969 "
,. L<548898 4
. ' 16270'
~ -' 7
, 35506‘ . 475042 ‘7; 3
_
'— 3 - [13831313 . . ~: .‘ — ,.-,—— ’E. ~‘
167.14_
I
7319111 f '. fl '1' ’ 4683‘ '30098
’
~ ‘
>
539. .1 11511161
‘ . -
'
8423 2.126534- — 5 v ’
- .' j 17481 95293 157 811-47113,- ,
'
.3‘7002 , 180590 _
~ . . _-
11611111 '
V 63095 907557.- »
'
- .17410 » '. 4
.\
@1111, 3 ‘
~_.: 18065 ~. .205841 I
2 ’_ _5202_ v
" ‘
E18111 - '
£49311 '. ‘288779 6
"
I . ,_—. I. .‘
‘
91—06191? ‘5» A 19134 '211206 " e
_
‘ -‘
'fiafir , . I ~ 11781 259237- '
’—. .' '
.611? _ . '
. 14405 ‘ 4164859 ‘_ _ —
, WW . , _ 82696 11129922 ; , 5202
Wfim2014—15. 2'20915 , '. 3050415 - 54123. " _
71119912013714} '. _ 201624 ~. 2885776 '. 5, 71690
. 4 . _ ' _ _
2 , - .71 up... , ,
I I. ,h 3.7.?-
2' ¥ 333232;? 1}
- ‘Vatéiimargmmr6maaw6fimw
1' ' 9‘ 1 10 _ 11
W A
’ 13620 , 1455 V 14550
W '
_
'
'
,— -" .
" ‘7841_. 39471
$9161 " 4' - —.» I
'. 2911 ._ x , 22660.
W" -_ \ ' '
224912 _
-; , ' 2675 16392 a
311311611 - " ~
_
~
I
'4919‘ 49190
mm 238532 ,
’ ' 19801 4' 142263
W 4
'
, .i —< '
~ 3195" 3- 23280
- - — '— V
2132. ' 16040’
W A '
'
, 124997 8006. '. . 422225
W ,' '
i 80604 '
‘ 7758 15685
~— ,_'2402",4805 “(TWINE _
_- 4205601 '23493 ‘2. _ 182035
1161113 _' . '- —‘ _ .16218 i 58037
956613113 . ‘263189 '
., 11937 - ‘ 48202
'8085 - ' ' .2191 7423
11612161 - __ I
’- -.‘_ 32409 _9112'
m " #20414 - 48 4441 . 42685
, 2518'-‘.l 7554.
“ 273315 39714," 173213
W '- L
'
-
k v, 62368 ;___:4455_ — 38568
166611 3 . -.—. ‘
*_, 1076 :39133802 W . _' Lf‘f— ' --'.422‘?8 ~ ‘3 v' 21058
m_ j
'
. £3073 ‘. - 6253,
61161 . _ >
—‘ ‘7. _ ‘4920 __. . _: 14760 ,.
1661181117661 - 62368;".- 15772
‘ 84441
66161606201445 ‘ 779816 " A :' 98780 ‘ Q - 481952.
116191812013414 - — 937087 119163_ 497728,
24
‘20
Y
99911 9619 .3
W W 6 16191191 91 W - mazi 117.1 9191 42, 611 611 am 6'1
911961 191:1 9111 449.611 19161
119 9191 45,- _
. V
1 12 13 14‘ 15
99% '
— — — —
95919119 31897 99127 287 29650 912161 — — 458 —
6893 — — 4— —.
31W — — 351 700 M 7111991 31897 99127 1096 30350 W — — — —
W — — — —
W — — — —
9196195 — — — —
W‘ — — — .—
9696 99661 — — — —
1167119 — — — 522573 WNW — — —‘ 181327 2mm _ _ _ _ 961961 — — —
‘
—‘
R9161 ‘
— — — —
91961161 '
— — 30 3000
11697119 1117661 — — 30' 706900 15111? -— — 152 1520 firm — — — —
926161919 — _ _ 6
_
1921.91 — — — —. '
611-61 — — 284 103669 196119 1111661 — — 436 105389 9161 911 6116 2014—15 31897 99127 1562 842639 1111 991 2013—14 — — 836 1133205
25
21
99911 9999 3 -
3191 31199611 3119991 99 199991—99 99911 1 91191 ' 616. 33, 35 199991—99 6199111
- 2 991911 6, 8 91 12 951 ‘
93,61 99919611 971 6116
@1611 3191 958 319991 919911 91691
1 16 ' 17 18 19
1199;611 — 28170 11967 76275863
213611971? 204189
_ 576626 31897 94385741
919161 45800 328309 26290 74674297
1558191 — 241304 33057 89267080
31991611 81887 131777 I
‘23540 95996928
31191611 99961 331876 1306186 126751 430599929
W — 47555 38986 119479110
919199 5438836 5707494 24363 74325555‘
61191911 115860 310402 39120 126785232
96991 4735692 4889176 29271 80427959
5W1? 3236075 3408468 30320 74740535
916995 99661 13526463 14363095 162062 475758391
11671191 493954243 495009895 53342 337389833
911191919 15619803 16112521 45133 217683865
719161 41994984 42042990 14782 47318639
961961 86419 222065 30615 4 81253900
199131 — 140219 23820 92994550 .
'
91961161 4462822 4653966 20438 49739500
T3919 m 556118271 558181656 188130 826380287
@9111 ‘
47482 356019 43727 97650444
1919611 6993331 '
- 7285912 40481 103634442
919161919 84366 316630 . 29975 62673699
13191611 117960 ' 363576 41859 84725750
911? 179619 463107 . 34623 83252388
@9119 99861 7422758 8805244 190665 431936723
9199 7171 6116 2014—15 577399368 582656181 667608 2164675330
961 991 2013—14 440306617 445760698 ' 769214 2391449695
26
22
W HWY—3 firm Eiafiafiififivfi M60? flaw—9512133117 fiafimifi'
196mm email an 9213?: 4 a} 33761 7951 Irma 9m air We Wfifits’ 9116 1 20 .21_ 22 ’ 23 y W 76304053 — — 76304053
215711571? 94962367 — — 94962367 $2151 75002606 — — 75002606 793533157 39503364 —— —
'
39503364 3091517 96123705 — — 96123705 67421160 mar 431906115 — — 431906115
- W 119526665 — — 119526665 . W971 60033049 — — 60033049 W 127095634 — — ‘ 127095634 37505 65317135. — — 65317135 51W? 76149003 — —
76149003 95516 611361 490121466 — — 490121466 {Lam—4
'
332399723 — —. 632399726 WW 233796336 - — — 233796366
#9151 69361629 — — ‘
69361629 ‘
W 61475965 — — —' 81475965 @913} 93134769
—_ — - 93134769 5135151 54393466 — — 54393466 W W 1334561943 — — 1364561943 @111? 96006463 — — 93006463 firm 110920354 ,/ —‘ — 110920354 W _
'
62990329 — — '
62990329 193141 ‘
85109326 - — 65109326 7111-? 63715495
‘
— — 63715495 153R WEE 440741967 — — 440741967 \ VIE: 371 6173 2747331511 ~ — 2747331511 2014—15
2637210393 — 56323 2337152065 -
7m an? _
[QB—14
‘)
27 .9 v i
I:
23
WWW—4»
977
1~4—2014 31 31—3— WW 3915
W I Wfi WW
3“
28
24
I
HARYANA GOVERNMENT INSPECTOR GENERAL OF REGISTRATION
Annual Administrative Report of the Registration Department ‘
for the year 2014-2015 (1-4-2014 t031-3-2015) 1. CHARGE OF THE POST.-
During the period under report following officers held the ,charge of the post of the lnspedor General of Registration, Haryana:—
1. Sh. Vikas Gupta, rAs . 142014 to 142-2014
2. Dr.Suprabha Dahiya, IAS 142—2014 to 313-2015
2' REGISTRATION OFFICES.
During the period under report, the number of registration offices was 128.
_ 3. DEPARTMENTAL EXAMINATIONS.
The following examinations are conducted by this department:-
l.' ‘
Registration Clerks and V
/
2. Document Writers.
(a) REGISTRATION CLERKS. The Departmental Examination of Registration Clerks was held on
14,15-3-2015, 77 candidates appeared in this examination. Out of which 49 were declared pass, 02 failed and 26 were declared under compartment during the period under report. , \
(b) DOCUMENT WRITERERS.
I
No Departmental examination of Document Writers was held during the period under report.
4. ,
‘
COMPULSORY REGISTRATION;
The Total number of documents compulsorin registered during the period tinder report along with their value is given in Tables 1 to 3 in brief. The comparative position of the documents registered during the period under report, and the previous year is given as under:-
‘
29
v .25 \
Year 2014-15 \' ‘ Year 2013-14
,
. Sr.No. Kind of I
No. of Aggregate _
' No. oi” Aggregate Instrument documents Value documents value
registered registered '
g
1 Gift 18252 5567353353 17982 8626534148
2 8316 » 340521 942564364465 388676 514828503552
3 Mortgage 153424 126209580554 155949 88790733456
4 Lease 12468 24497395918 17900 _
2864642967
' 5 Others ‘
90406 51432067321 63443 33358651727
Total 615071 1150270761611 643950 648469065850
The above table reveals that during the period under report thére is a decrease of registration of 28879 documents as compared to the previous years. But yet there has been an increase of Rs. 501801695761 in the value of the registered documents as compared to the corresponding period of the previous year. The cause of increaseis higher valued documents received for registration; 5. ’ OPTIONAL REGISTRATION.
‘ The number of optional registration documents received during the period under report as well'as during the previous year is as under:-
2014-15 2013—14
Kind of No. of . Aggregate No. of Aggregate Instrument documents Value documents Value
registered - registered
Immovable 1236 86934280 1428‘ 25973000 .
Movable 1123s -
'
’14350 . 27300
Total 12474 86934280 - 15780. 26000300
26 '. I
,-
6. .WILLS .
'
_ During period under report 38361 wills were registered as against ' 127200 Wills registered during the corresponding period of the previous year.
7. REGISTRATION UNDER SECTIONS 25 AND 34 OF THE" INDIAN REGISTRATION ACT, 1908. -
During the period under report no: document were'registered under ‘
sections 25 and 34 of the Indian Registration Act, 1908, as such no amount was received as fine. Similarly, no document was registered during the corresponding period of the last year under these sections.
8. VISITS To PRIVATE RESIDENCES. '
The Registration Officers visited 23 times to the private residences of the applicants for registering the documents where the parties were unable to attend the registration Offices for the purpose during the period under report. A
' fee of Rs. 2738/— was chargedon account of these 23 visits. Whereas during the
corresponding period of the previous year, 19 such visits were made and a fee of . RS. 285/— was charged.
‘ ~
'
-
9. APPLICATIONS FOR INSPECTION, SEARCH AND COPIES.
During the period under report 373818 applicatiOns were received for inspection; search of registration books,'intlexes and for making copies of the entries as against 392477 such applications received during the corresponding period of the previous year. - -
10. INCOME AND EXPENDITURE.
During the period under report an amount of Rs‘. 2747331511/— was -
accrued as income whereas an amount of Rs. 2837152065l- was earned during the corresponding period of the previous year. There is an decrease of RS.
89820554/— as compared to previous year. During the current year more . documents of Less value were registered as compared to the previous years. No
My.
expenditure was incurred during the period under report whereas Rs. 58328/— '
incurred during the previous year. _ .
11. PRINCIPAL OPERATION OTHER THAN REGISTRATION.
During the period under report as also in the corresponding period of the previous year, no registration was refused under section 73 of the Indian Registration Act,‘ 1908. No. order for the registration of Civil Court cases was '
II
it
I)
2.7"
received under Sectibn 77(1) of the Act. No arrest has been made under section 83 of this Act, during the period under report. -
' ‘ 1
12.. .COPIES OF ORDERS AND CERTIFICATE UNDER SECTION 39._ .2
- ' ~ -
During the period under report'as also in the corresponding period of the .previous years, no copy of the orders and~c'ertificate under section 89 'of the
/ Indian Registration Act, 1908, was filed. - -
I
13. RECOVERIES OF IDEFICIENCIES IN REGISTRATION FEES. ‘
I
A sum of Rs. 28858132/— was outstanding as registration fees as on l-4-2014.‘ An additional amount of Rs. 8350053l- was detected 'by Principal '
accountant General Haryana, audit Parties of the accOunt and Stamp Auditors. ThuS, the total amount recoverable was of the order of Rs. 37208185/— during the period under report. During this period an amount of .Rs. 1573959l- was recovered, as on 31-3-2015 leaving a balance of Rs. 35634226/— efforts are being made to liquidate this amount. ‘
.
'
14. DOCUMENT RELATING TO CO-OPERATIVE SOCIETIES.
During the period under report ‘11026 documents relating to co-operative societies were'registered as against 12251. documents registered during the corresponding period of the previous year. A remission Ofrfee worth Rs. 3130765276l- was allowed thereon during the period=urider report as against an amount of Rs.1848~187315/- remitted during the previous year.
15. DOCUMENT RETURNED BY POST. _ _
No document was returned by pOSt during the period under report. 16.
, LONGEST DOCUMENT AND SHORTEST DOCUMENT.
‘
The longest document which comprised o_f 15403 words was registered I
in the office of the Sub-Registrar, Kalka District Panchkula while the shortest document contairiing'58 words was registered in' the office of Sub-Registrar Balsamand district, Hisar: '
-
i
17. DOCUMENT'RELATING TO HIGHEST/LOWEST AMOUNT .
'
A
OF-CONSIDERATION AND THE LOWEST‘AMOUNT OE ' -
'
REGISTRATION ,
:' ~
" T '
~
’The highest amount covered by one-document pertaining to a property . ~
valued at Rs. 284147325/— was registered in the Office, of Sub Registrar, ’
l . ll
1'
32
26' (
Bahadurgarh district Jhajjar during the period under report. The document of the lowest value relating to property worth Rs.'125/— was registered in the office of Sub Registrar, Gurgaon district Gurgaon.
'
18. DOCUMENT IMPOUNDED. Novdocuments VwereimpOunded undersection 33 of the Indian Stamps
1
Act, 1899 by the Registering officers. "
"19. LARGEST NUMBER OF DOCUMENT REGISTERED.
7
During the period under report a maximum number ‘of 33898 documents '
Were registered in the Office of Sub-Registrar Gurgaon district Gurgaon.
20. INSPECTION OF REGISTRATION OFFICERS
During the period under report, 119 registration offices were inspected by the Inspector General of Registration, Registrars and Sub‘ Divisional Officers.
21. CORRUPTION .
'
No case of corruption was registered during the period under report.
22. ' DOCUMENT COPIED/PASTED.
-
No doctrment was pending for copying/pasting as' on 1.4.2014. During the period under report, 667608 documents were registered. All these documents
_
were copied/paéted. No. documents remaining unpasted/uncopied as on -— 31.3.2015.
' ‘
.
"
23. GENERAL It is a matter of satisfaction that during the period under report, there'
has been a marked improvement in the transaction of business due to strict . control arid supervision, checking, vigilance and co-operatitm at all levels.
I
'
Inspector General of Registration, Panchkula, l-Iaryana.
1“
33
29 \ .
. FORM NO. 1‘ ’
FORM OF THE FIVE ANNUAL STATISTICAL STATEMENTS PRESCRIBED UNDER PARAGRAPH 183
'
Statement of instruments registered and of the value of property transferred by' registered
instruments together with the fees thereofin the state of Haryana for the year 2014-15
IMMOVABLE PROPERTY (BOOK NO. 1) Compulsory registration affecting immov'able
property
2014-15 Gift of immovable property (See. 17(1) clause (a)
District Number of Number . Aggregate value
- registration offices '
I 2 3 4
Panchkula 5 128 204599183
Yamunanagar 6 43 3 3017 96250
Kailhal 7 405 1 12073025
Kurukshctra 6 803 87240140
Ambala 7 356 449636690
Ambala Division 31 2125 1155345288
Kama] 8. 182 270712010
Panipat 5 780 203533265
Sonipat 6 2363 175832000
Rohlak 4 1167 ' A 80857800
Jhajjar 5 1610 102201937
Ruhtnk Division 28 6102 833137012
Gurgaon 5 658 300926866
Faridabad 4 142 1627921007
Mew-at 5 615 69717750
[film 4 46 . 67032689
Rewari 7' 164 208679150
Narnaul 6 l 17 85372000
Gurgaon Division 31 . 1742 I 2359 649462
Hisar 8 894 61451000
Sirsa 7 1399 161720828
Fatehabad '
7 53 42648650
Bhiwani 9 142 41 177000
Jind 7 5795 9122241 13
Hisar Division 38 8283 1219221591
State Total:- 2014-15 128 18252 5567353353
State Total:- 2013-14 i 123 17982 8626534148
34
, 30
FORM N0. 1
201415 Sale 2111;):211229
of ‘
Mortgage
District Number Aggregate value Number Aggregate value 1 5 6
'
7 8
Panehkula 6383 15514514867 1 196 1264250525
Yamunanagar 4 14277 12933799061 8713 5373680312
Kaithal 9432 7660845815 1 1794 6745093124
Kurukshetra 18170 13196603212 9511 ~ 6126895510 '
Ambala 16003 -
‘
13346182742 3794 2617290965 Ambflla DiviSion 64265 62651945697 35008 22127210436 Kamal 12834 17908058211 13110 9258154015
Panipat 16587 19578955229 3942 3139534790
Sonipat 18631 25553829252 8495 4584935788
Rohtak 20205 1 1242073099 4966 2429475761
Jhajjar 16808 14626102026 7332 3834548452 Romak DiViSion
1 85065 88909017817 . 37845 23246648806
Gurgaon '
32986 330377251472 2828 ‘ 7480811235 Faridnba'd 4 37632 357840702654 1801 15036710282
Mewat 10741 8829338312 1775 823924116 '
-
Palwal 18056 21946676979 '4592 '
5024389772 Rewari 14079 16681344677 5682 2129132374
Namaul 10964 6897319378 6135 2222120337
Gurgaon Division 124458 742572633472 22813 32717088116 Hisar 15978 11589131145, 14621 8254762048 Sirsé 15829 9329484870 16757 24537369345
Fatehabad 7317 7922316161 11787 8031981443
Bhiwani 14550 9019802202 14522 7264398960
, 11nd 13059 10570033101 71 - 30.121400
Hisar Division ' 66733 . 48430767479 57758 48118633196 State Total:- 2014-15 340521 942564364465 153424 126209580554
State Total:- 2013—14 388676 514828503552 _
155949 88790733456
— 35
- : i
‘
i * $1
. ‘hFORMNOJ .. _' 2014-15 Othgr registered under section - Leases (si‘cfiqn 17 (l) cllausc 9(11)
> 7
.l7(10 clauses (b) and (c) ' '
~ ‘: ’ ' ~
1 -
District Number Aggregate.‘ Numbc} V8111: of ' 2111101111101“ ,
~ value -' ‘ ‘ annual rents Premia
1 9 10 11 12 ‘13
' Panchkula, 2525 9217863761 447 300129981 —
Yamunanagar 6280 307302541 274'- 55163947 5 —~
Kailhal' 2523 . —
I
290 86504291 ' 3761
Kurukshetra 1924 - —-. 284 57968923 V
~—
_
Ambala 628 8830000 . 248 50755710 — .
Ambala Division 13880 9533996302 1543 r 550522852 3761
Kama] ‘9367 1256507864 383 144930874 —
Panipal 967 427735428 250 1
' 79215437 —
Sonipat 6606—3 323026638 547 242181242 1 —
Rohtak‘ . '— — 358 115517224 ,-.
Jhaiiar 2024 3253863 ‘
244 59263882 —
RohtakDivision 18964 . 2010523793 1782 641108659 —
Gurgaon '7528 20291882788 4874 7732048735 —
F8ridabad — — 1 142 13976015588 26437355
Mcwat 906 154063335 267 60279706 , 1921600
Palwal- 6115 1959609274' 369, '
—
’
135069930
Rewari _.
. 1585 1359872727 ,. 309 165289776 . —
\
Namaul 1 171 4 33628760 204 13552788 31294499
Gmga‘on Division 117305 23799056884 7165 21947186593 194723384
Hisar 8012 1828362784 708 90797425 2278909
Sirsa 3596 572788053 1 310 55818706 —
Fa1ehabad' 4- 7960 .7198490741 »231 54390363 —
Bhiwani 48282 149746250 420 ' - 893500160.
-—
Jind_ 12407' 6339102514 309 67065106 —
HisarDin‘sion. 40257 16088490342. 1978 3 1161571760 2278909
Sta1eTotalz- 20114-15 ‘
90406 51432067321 124681 24300389864 197006054
State Totali- 2013-14 63443 '
33220642840 17900 2864642967 138008887
36'
32
FORM N 0. l .
Optioné] registration affecting immovable property 2014-15 1
1
Total compulsory registration affecting immovable property District
, Number _ Aggregate value Fees
1 14 '
15 16
Panchkuia '
10679 26501358317 76143103
Yamunanagar '
29977 I
1897174211 1 94040591 Kailhal
\
x
24444 14604520016 1
74342097 Kurukshetra 30692 r 19468707785 88862280 Amhala 4
‘ 21029 16472696107 95989468 Ambala Division 116821 96019024336 429377539 Kama! 35876 28838362974 118948310 Panipat - 22526 23428974149 73980015
Sonipat 36642 30879804920 126293332 Rohtak
'
. 26696 - 13867923884 7993 6259 Jhajjar '
28018 18625370160 74314435 Rohtak Division 149758 —— 115640436087 473472351
Gurgaon , 48874 366182921096 335303087 Faridabad -
I 40717 , 388507786886 217006365 Mcwat
, 14304 9939244819 47236871 ,
Palwai ~
- 29178 29132778644‘ 80995500 Rewari - 21819 20544318704 92639150 Namaul - 18591 ‘ 9283287762 ' 49404450 Gurgaon Division '
'173483 823590337911 822585423 Hisar 40213 21826783311 97060101 Sirsa
_ 37891 34657181802 103164842
Fatchabad . 27348 . 23249827358 62219899'
Bhiwani 37916 . 17368624572 84044150 Jind 31641 17918546234 82738138 Hissr Division 175009 115020963277
_ 429227130 State Tota12- 2014-15 615071 1150270761611 2154662443 State Totai:- 201314 643950 648469065850 2377604676
1
1.7 ' .
I
, 33 ’
ll ' ‘ ‘ -
1
FORM 180:1 "
1
21114-15 ~ Sale or exchangc of ' i
- _M‘ortgag'cl ‘
. Leases '
1 value less than Rs. 100 1
District Number Aggregatc . Numbér Aggregate Number ‘Aggregate ' '
V1111" ‘
. ‘ -, Value , ~ value
1 '
'
17 1
18 19 1
20' ' x 21 22
Panchkuia 1
—- - _. ._ _
_ _ ,
Yamunanagar —. ‘
. .. 1 __ _
5
_ - _
Kailhai v
‘
- — _ _ _ -. _ _ Kurukshetra '
—- ,
-— — . 1
.— 1.. _ _
Ambala —- ~ — .. . _. _ Ambala Division - - — _ __
1
__ .
Kérnal ‘- 1 — ‘— _ - _ _
Panipat , ’ - — — — ._
' _
Sonipat _ V . _ _ _ ‘1
__ p
_
Rohtak - — —— ' .. _ ,_
Jhajjnr — — — _ _ _ RolitakDivision — — é .
- '— - — —
Gurgaon — — — — » _ _
Faridabad — 1 — v — — _ _
Mewat 1
* — — '
— ' _ _ _
Palwal 1
_' — — . ~ ,
—. ,1 .1 _
Rewari 1 1
— ‘
_ _' .1 _ I: 1- 4 _
Namaul ' —
’ '
'
—— 1 — —— 1
- -
Gurgaon Division — — -‘ ,- .. _.
Hisar ' l— 8
— 1
— — . 1
_ _ Sirsa . —. — , --7 v
- . ,— _ \
Fatchabad —— ‘
- —_
_ __ __
Bhiwani — —, _. '. ‘ _ 1
_ _ _
Jind — —' —- ‘
\ _ ,':. ._
I, Hissr Division ' —- . —— .
'
V— . ~
'
—' 1
— > —
State Tota1:_- — I
- I _
— 1
‘- ' .. - l- _
2014.15 -1 ‘
. . *
1 _
_
Stale Totalz- ‘
—_ — A"
I
’— _ ', 1
_4 _
-_
2013-14 V
, . v
' 21114-15
38
34
FORM NO. 1
Other registered under section 18 clauses (a) and (9)
’1
Awards section 17(2) clause (vi)
District ,Numher Aggregatevatue Number Aggregate value 1 23
_ 24 25 26 Panchkula
Yamunanagar Kaithal
Kurukshetra I
Ambala'
Ambala Division- Kama!
Panipat
Sonipat
Rohlak
Jhaflar
Rohtak Division Gurgaon
Faridabad
Mewat
Paiwal
Rewari
Namau] -
Cnrgaon Division Hisar I
Sirsa
Fatehabad
Bhiwani
Jind
Hisar Division _
State Total:- 2014—15
State Totalz- 2013-14
ti‘
39~
« ' 35'
.
FORM NO. 1 "
Miscellaneous registrations other certified copies of decrees and
2014-15 then certified copies of decrees and orders of court orders of court _
District Number Aggregate value Nuinbcr Aggregate value
. l 27 28 1
29 30
Panchkula' . v — — — —
Yamunanagar — _. _ __
Kaithal _ __ _ _
Kurukshetra — —— — —
Ambala — __ _ _
Ambala Division — — — ‘—
Kamal — — — —
Panipat -— — — —
Sonipat 191 86933330 — —
Rohtak _ '_ _ _
Jh'ajjar — —- — ’—
RohtakDivision. 191 86933330 -— —
Gurgaon ‘ _ _ __ __
Faridabad 930 — - -
Mewat —— ._ _ ._
Palwal 35 _ _ _
Rewari — — — ~—
Namaul — —— — —-
Gurgaon Division 965 — — —
Hisar 29 950 106 -' 19100
Sirsa 7 — — — \
—
Fatehab'ad — — —1- —
Bhiwani I_ _ _. _
Jind 51 _. _ __
Hisar Division 80 950 . _ 106 19100
State Totalz- 2014115 _ 1236 86934280 106 " 19100
State Total:- 2013-14 1428 25973000 30 1500
40
36
FORM N0. 1 »
2014—15 Total optional registrations affecting immovable property
District Number Aggregate value Fees
1 31 32 33 Panehkuia _ _ _
Yamunanagar _ .2 _ Kaithal ; _ _
Kurukshetra _ — —
Ambala _ _ _
Ambala Division . — — —
Kamal _ _ _
Panipat _ _ _
Sonipat 191 86933330 113400
Rdhtak '
\
— —- — -
Jhajjar .. ._ _
RohtakDivision 191 86933330 - 113400
Gurgaon ._ _ _ ,
Faridabad 930 — 96100 . Mewat ._ _ ._
Palwal .» 35 -— 2000
Rewari ._ _ _.
Namaul ._ , _ __
Gurgaon Division 965 — 98100
Hisar 135 20050 0
511821 _ _ _
Fatehabad _ _ _.1
Bhiwani ._ _ _
‘1 Jind 663 14321625 92350 :Hisar Division 798 14341675
'
93350 State Tota1:- 2014-15 1954 101275005 304850 State‘Totak- 2013-14 1467 27002500 281300
:41 g;
37.:
FORM'NO. 1 .
201445 Total (Compulsory and3optionai) affecting immovable property
1
‘ "
(coi\umns 14 to 16 and 31 to 33) ‘
District Number Aggregate Value . Fees ‘
1 3'4 35 36 _
Panchkula 10679 26501358317 76143103 .
Yamunanagar 29977 189717421 11 94040591
Kaithal 24444 14604520016 74342097
Kurukshetra 30692 19468707785 . 88862280
Ambala 21029 16472696107 95989468
Ambala Division I '4 116821 96019024336 429377539
Kamal — 35876 28838362974 1 18948310
Panipat 2526‘ 23428974149 . 73980015
Sonipat 36833 30966738250 126406732
Rohtak 26696 13867923884 . 79936259
Jhajjar 28018 18625370160 1
74314435
RobtakDivision M9949 - 115727369417 47358575!
Gurgaon 48874 '
. 366182921096 '
335303087
Fatidabad 41647 388507786886 217102465
Mewat 14304 9939244819 47236871
Palwal 29213 - 29132778644 80997500
Rewari 21819 20544318704 92639150
Namaul r ' 18591 9283287762 49404450
Gurgaon Division 174448 ' 823590337911 822683523
Hisar 40348 2182680336] _ 97061101
Sirsa -‘ 37891 34657181802 103164842
Fatehabad 27348 ‘ 232498273581 62219899
Bhiwani 37916 117368624572 84044150
Jind 32304 17932867859 . 82830488
Hisar Division 175807 1
' , 115035304952 429320480
State Totalz- 2014-15 _ 617025 1150372036616 2154967293
State Totalz- 2013-14 F
645417 648496068350 2377885976 7
4 . \
42'
38'
FORM NO. 11 Statement of instruments registered and of the value of property transferred by registered instruments together with the fees thereof in the state of Harynnl for the year 2014-15
movable property (Book no. 4)and wills (Book No 3) ‘ ‘
, ~
I Compulsory Gift affecting movable Optional class of
2014-15 property (Section 122 clause 2 documents relating to 4 Transfer of property Act) movable property
District Number Aggregate Number Aggregate '
A. value »
' " value
, 1 '
. 2 .- ' 3 4 5 Panchkula 179 — .. — —
yamunanagar ‘
297 —- — I
—, Kaithai
_
‘
— — 458 —-
Kumkshetar — , — r 616 I
— I
Ambala , . ‘ -— . —_ 392 —'
Ambals Division '
476 — 1466 —
Karnal '
— _
— . 820 —
Panipat 3 — — - 318 ‘—
Sonipat '
141 ' '
— 252 — '
Rohtgk — — 457 —.
Jhajjar ’
— -— 343 — \ _
Rohtak Division . 141 ' — .2190 i '
—-
Gurgaon — — ' 2007 — I
Faridabad '
— — 1 158 _
—
Mewat ,
'~ 74 ' -
_— 187 g
—
Palwal .
« , — -
. -— 225 — ,
Rewan' '
- - — 448 '
—
Namaul '
’
— — 299 —
Gurgaon Division \
'74 '
— , 4324 —A
Hisar - 293 — 521 _
‘
——
Sirsa _
' ——
y
'— 667 — I
Fatehabad ' -— - — - 716 —
Bhiwani . '
—- ' -— 1070 —
J ind ‘ — '
'
— 284 —
Hisar Division ‘ _ 293 —
' 3258 '
—
State Tota1:- 2014—15 984 I — 11238 —
State Totalz- 2013-14 ' ‘ 2245 — 14352
' 27300 \
.I
43
‘39
‘
FORM N0: 11
2014-15 Total registration affecting movable property(Book no. 4)
District -
. Number Aggregate value Fees
1 s ' '
7 a
Panchkula 179 — 19680
Yamunanagar 297 —— 29650
Kaithal ‘ 458 ~ —- 45800
Kurukslietra 616 — 61600
Ambala 392 — 7260
Ambala Division 1942 — 163990
Kamal 820 —— 82000
Panipat , 318 — 33720
Sonipat 393 —- 39300
Rohtak 457 — 45700
.lhaijar 343 — 343'00
Rohtak Division' 2331 — 235020
Gurgaon 2007 — 369414
Faridabad 1158 — 1 15800 '
Mewat , 261 — 39460
Palwal 225 — 22500
Rewari 448 — 44800
Namaui 299 — 29850
Gurgaon Division 4398 -—_ 621824
Hisar 814 —— 81555
Sirsa ‘ 667 — 96400
Fatehabad 716 — 71600
Bhiwani 1070 -— 107000
Jind ' 284 —— 28400
Hisar Division 3551 — 384955
State Totalz- 2014—15 12222 — 1405789
State Totalz- 2013-14 _ 16597 27300 1547137
44
40
FORM N O. 11
OPTIONAL Wills including Compulsory Written authorities to 2014-15 cancellation (Book No.3) Adopt (Including cancellations) other
then those conferred by wills (Book No.3) ' District Number Fees Number Aggregate value
_
1 '9 ‘ 10 1 1 1 Z
Panchkula 1062 109500 27 3600 ‘
yamunanagar 1528 ‘ 306000 95 9500
Kaithal 1388 286400 ' ~ ~
Kurukshetar 1533 336500 66 6800
Ambala 2117 — 2» 1 200
-
Ambala Division A
7798 1038500 190 19900
Kama‘ 2196 439200 96 9600
Panipal - 1519 311620 — -
Sonipat 1894 339200 — —
Rohtak 2116 446000 ~ 4
Jhaiiar '
1959 391600 — —
Rohtak Division 4
9686 1926020 96 9600
Gurgaon 2391 1709882 70 7450
Fan'dabad 2623 465600 K
- -
Mcwat '
201 _
40596 16 1712
‘Palwal 1177 233900 — —
Rowari 1553 310600 — —
Namaui 1504 300800 44 4400
Gurgaon Division 9154 3061378 130 13562 Hisar 2506 501888 59 5900
. Sirsa 1809 361800 114 11400. Fatehabad 1911
I 382200 — “
_ Bhiwani 2673 -574600" — —. Jind 1900 380000 135 13500
Hisar Division 10999 - 2200488 308 "30800 State Toltal:- 2014—1 5 37637 3223336 724 73862 State Total 2- 2013-14 126362 11952802 838 63760
e)
l
.
41'
FORM N0. 111 * '
. _ _
Statement of income from fees on registration and all other receipts, with the -
number of operations there under. ‘
’ '
. '
'
' Registrations under sections Commission issued and visits 1
2014.15 ‘ 25 and 34 paid sections 331, 33 and 38 )
Dlstrlct ' Number tines - Number '
. Fees
1 2 3 4 5
Panchkula — 1 1‘ .- '-
yamunanagar —
i
- —
Kaithal _
— — '
— ' '
—
Kumkshetar — — . — .
’—
Ambala -— ‘ — —
Ambala Division '
-‘ — I
— —
I 1 . ' 1 Kama] , . — _
‘ _
Panipat ‘
——
_
—
Sonipat ‘ - —'-- _
‘ g
_
Rohtak ‘
— - — 7‘ 98
Jhajjar ' ' —
RohtakDivision ‘
—‘ _
'
e .— 7 .
98
Gurgaon ‘
-. —
Faridabad / — I
— — “ —
Mewat _,
— : — — ‘
‘24'00
Palwal .
A
v —: —
Rewari ' '
— i
.— "
Namaul -
y -
_ _l _ .
GurgaonDivision '
—. v . — — _
2400
Hisar . '- '- .1 — .16 . - 240.
Sirsa ‘
— T ’
'
—
Fatehabad 1
_— —
' _ _
_
Bhiwani - ‘ ' 9 126 5 - —’
I) J ind
Hisar Diyision 126- . 16 '
240
\O
\D
r Slate Tota1:- 2014-15 126 _ 23 _ 2738
‘smteTompzo'n—M I
— A »_ — 19, 285
»\ _>
. t ‘
I
, 46“.
.. \
42 H
. ’. " FORM N0. 111»
"
1‘ . ‘ .
_ _ Inspection of bookla'ndthe' Applications forsearching 201445
'
Indexes to book No. 1 section -lindexe's III and IV andr "
' t »
i
- C ' I _> 57(1) - Inspection ofBook3|&4 _
" ~ '
r \ Under section 57 (4)'
ADistrict'. .4‘ Number -
‘
Fees » -Nnmhér3 . : fines
'
2'1 ‘
w-st v7 '8'" 9
. Panchkula 1, -— « r. '.
_ 1. 437 »‘ 13620.;
yamunanagar" ‘
13315 0
'204189 ‘ ‘ - ‘ ' - ‘7
g
' Kaithalr 18840 259849 ‘ ' - - 7.- 7
Kurukshelar — ' ~- — '
14804 . ,224912, ‘Ambala -" -‘
N -“ " - ‘
1
- Ambala Division 32155 I
464039 15241 2 —,
238532 _
-.' Kamal 3000 124275 '» — - — ’ "
Panipat 14508 252618 I -
.
- -: Sonipat 1,
'
. .6894 '
, 47320 .7684 v - 124997. 'Rohtak __
.2 A .5221 . _
- 57097 ~8586 ‘ 80604 ~-
'
Jhajjar ‘
@13346 167588 1' —
. —
"
—'
- RohtakDivision — 42969 - 548898 16270 _
205601
I Gurgaon ' 35506
, 1475042 1 —. _‘ —
. Faridabad . — —_-
' — ‘
167114 . 263189.
Mewat . 4683 - - 30098-- 539 4 , 8085,
Palwal , '
A 8423 126534 — 7
‘f ‘
Rewari . 1 . ‘~ 7461. '1 95293 ‘ 157 '_ .2041
Namaul 1 7002 , 180590 e— -
GurgaonDivision . 63095 907557 17410 273315
111561 ‘ .18065 - I 205841 5202 .i ,, 62368
Sirsa 19311 '
288779 '
v—. a a —
Fatehabad- '
x 19134 211206 ’-~ —
Bhiwani _' ‘
11781 '
" 259237 . ' — ' -
11nd [2 14405 1648595 7 ~ A
- .—
Hisar Division ' "826961 ‘ 1129922 5202 _
62368 '
State Total;- 2014-15 - 1., 220915 3050415 54123 779816 State Tota1:- 2013-14 .' ' 201624 2885776 71690 937087
J ,
47
43‘
FORM NO; 111
Applications for copies of Covers containing Wills deposited 2014-15 I entries in Book and indexes section 42, with drawn section 44,
'
opened section 45
District Number Fees Number Fees
1 10 ll 12 13
Panchkula 1455 14550 — -—
Yamunanagar 7841 39471 31897 99127 Kaithal 2911 22660 — —
Kurukshetra 2675 16392 _ —
Ambala 4919 149190 . —
y
—
Ambala Division 1980] 142263 31897 99127 Kamal 3195- 23280 —
'
—
Panipat 2132 16040 — —
Sonipat 8006 22225 — —-
Rohtak‘ 7758 15685 —- —
Jhaijar 2402 4805 — —
Rohtak Division 23493 82035 — —
Gurgaon '
16218 58037 — —
Faridahad 1 1937 48202 — ~—
Mewat 2191 a 7423 —- —-
Paiwal 2409 91 12 — —
Rewari 4441 42885 -— —-
Namaul « 2518 7554 ‘
— —
Gurgaon Division 39714 173213 — —
Hisar 4455 38568 — —
Sirsa 1076 3802 — —
Fatehabad 2248 . 21058 '
— —-
Bhiwani 3073 6253 —— —
Jind 4920 14760 — '—
Hisar Division ‘
15772 84441 -— - ,
State Totalz- 2014-15 98780 481952 ~ 31897 99127 State Totalz- 201344 _
119163 497728 “ — —
48
44
FORM N 0. 111
2014—15 Powers of All other Total Attorney receipts receipts
- authenticated . ‘
District Number fines Number fines
I 14 15 I6 17
Panchkula — — —- 28170
Yamunanagar 287 _
29650 204189 576626
Kaithal 458 — 45800 328309 .
K urukshefra — __ _ I
241304
Ambala 351 / 700 ' 81887 131777
Ambala Division 1096 t
30350 331876 ‘ 1306186
Kama! '
_ — — — .47555» ~
Panipat — — 5438836 5707494 3
Sonipat — — 1 15860 310402
Rohlak — '— 4735692 4889176
Jhajiar —- — 3236075 3408468
Rohtak Division — ,-— 13526463 14363095
Gurg’aon — ‘ 522573 493954243 495009895
Fan'dabad ‘
— 181327 ~ 15619803 161-12521
Mewat — — 41994984 42042990
Pa1_wal — —
( 86419 222065
Rewari — —- — I
1402 1 9
Namaul 30 3000 4462822 4653966
Gurgaon Division 30 706900 556118271 558181656
Hisar ‘ 152 1520 ' 47482 356019
Sirsa — — 6993331 _
‘ 7285912
Fatehabad —- — 84366 316630 '
Bhiwani _— — 1 17960 383576
J ind , 284 '
103869 179619 463107
Hisar Division 436 105389 7422758 8805244
‘
State Totaiz- 2014-15 1562 842639 577399368 582656181
State Tota1:- 2013-14 836 1133205 440306617 445760698
1|
49
.’45 '
r
”
, FORM'NO. 111
2014-15 1: - Total of all registrationé forms‘i 11015. Total gross income
-
'
34 8:36, and 11 cols. 6 &8t012/ . ‘-
Distriet' Number ‘
Fees ' Fines
5 1. 18 >
9 19 - . 20
Panchkutla‘ '
’ 11967
'
76275883 i . 76304053
-Yamunanaga1* »
31897 94385741 I
I 94962367
Kaitha1 26290 '
74674297 '
75002606
Kurukshetra 33057 » 289267080 89508384 '
Ambala 23540 ’
95996928 _ 96128705
Ambala Division 126751 f 430599929 431906115
Kam81 . 38988 1194791 10 119526665 -
Panipat t
24363- 74325555 - . 80033049 -
Sonipat '
‘
39120 ’ 426785232 127095634
Rohtak .- - . 29271 ,- 80427959 ' 85317135
Ihajjar . >
30320 ‘ 74740535 '
1 781490031
Rohtak Division 162062 475758391 490121486
Gurgaon ‘
- 53342 337389833 832399728
Faridabad 45133 217683865 ._ 233796386
Mewat 14782 47318639 - 89361629
1361661 ' 30615
‘
81253900 . 81475965
Rewan' 23820 ' '
92994550 ‘ 93134769
Namaul - 20438 49739500 1 54393466
Gurgaon Division ‘ 188130 826380287 ‘
1384561943
Hisar I
43727 I
97650444 I
98006463
Sirsa [40481 . 103634442 110920354
Fatchabad . 29975 '
-
_ 62673699
‘ -
1 62990329
Bhiwani ' 41859 - -
‘
84725750 '
. 85109326
Jindo I
'
34623, '
~ 83252388 I
83715495
nisar‘nivisiou '
190665 '
1. 431936723», 5' 440741967
StateToml:-2014¥15 _' 667608 . 2164675330 5 2747331511
StaleTotal:-2013'—l4 , - 789214 2391449695 2837210393
. A 1
. . . . v
50
46
FORM NO. 111 -
Total net income—’
2014-15 Refunds and Total expenditure drawback (Form 1V)
District Number 1
Fines 1 21 22 23
Panchkula' — — 76304053 Yamunanagar — — 94962367 Kaithal _ — 75002606 >
Kurukshelra — ’ — 89508384
Ambala _ —_ 96128705
Ambala Division _ ’ — 431906115
Kamal _ — 1 19526665 Panipat _ — ' 80033049
.Sonip61 _ — 127095634 Rohiak _ — 85317135
,Jhajjar ‘
_ _ 78149003 Rohtak Division _ ‘— 490121486 Gurgaon —
.1
— 832399728‘ Faridabad — — 2337963 86
Mewag _ — 89361629 Palwal _ _ 81475965 Rewan' . _ _ 93134769 Namaul _ _ 54393466 Gurgaon Division —— —
13845616943 Hisar — — 98006463 Sirsa _ — 1 10920354 Fatehabad _ _ — 62990329
'
Bhiwani _ —, ‘
85109326 Jind
. _ _ 83715495
Hisar Division ‘
— — 440741967 State Tota1:- 2014—15 —
_ — 2747331511 V
State Totalz— 2013-14 . 5
‘— 58328 2837152065
f/A-
51
47
FORM N0. 1V
Statement of expenditure in each registry office of the State of Haryana for the year 2014-15(1.4.2014-31.3.2015)
‘
Cost of establishment
Registration Oflicc Honorarium paid Permanent Temporary to registering
‘
officer
1 2 3 4
Panchkula —
‘ _ __
yamunanagar — —
Ambala — I
_ _
Kaithal A— __ __
Kumkshetar — __ _
Ambala Division — ' _. _
Kamal — _ __
Panipat - __ _ _
Sonipat __ _ _r
Rohtak — _ __
Jhajjar — _. __
RohtakDivision —— ._ _
Gurgaon — __’
‘ Faridabad — __ ._
Palwal —— . —
Mewat _ __
Rewari - ._ __
Namaul _ I_ _.
GurgaonDivision —— __ _
‘ Hisar r —— _ __
Siisa _— I
__ _
Fatehabad — 5
— —‘
1 ind _ _L _
Bhiwani —— __ __
Hisar Division '
— ._ _
State Tota1:- 2014—15 — _ ._
State Totalz— 2013-14 —— 58328 —
52
| 48
FORM NO.' IV
District Total Other head of ‘Expenditure
I
6 Panchkula
Yamunanagar
Kaithal
Kurukshetra
Ambala
Ambala Division Karnal
Panipat
Sonipat
Rohtak
Jhaiiar I
Rohtak Division
Gurgaon
Faridabad
Mewat
Palwal
Rewari ,
Namaul
Gurgaon Division Hisar
Sirsa
Fatehabad
Bhiwani J ind
Hisar Division State Totalz- 2014-15
Slate Totalz- 2013—14 I
58328 58328
55142—1.G.R.—H.G.P., Chd.
1'“
A!
.45
INDEX
Suwa‘Icad N0.
File No. 3
S_ No. Brief abstract of content Page
1 Paper Book 1-40
Total count 40
(t
1"
REVIEW ON THE ANNUAL ADMINISTRATIVE REPOR ‘
OF THE FISHERIESADEPARTMENT HARYANA ‘ '
_
FOR THE YEAR 2015-16
1. FISHERIESA MANAGEMENTAND CONSERVATION
Conservation and management of fish stock in natural Notified Waters
(Rivers, Canals and Drains) were regulated by Fisheriesa Department under
Punjab Fisheriesa Act, 1914 and Haryana Fisheriesa Rulesa, 1996 framed
thereunder. Auction of fishing rights in notified water was conducted publically and the department received Revenue of Rs. 154.67 lakh. The contractors caught
234.00 MT fish from Notified Waters. Department compounded lll casesa of
illegal fishing under this Act. ' '
2. ‘ FISH SEED PRODUCTION AND DISTRIBUTION In order to produce fish seed through induced breeding 262 pairs of
Indian Major Carp fish and 2730 of Common Carp fish were bred at Govt. Fish
, Seed Farms during the year 2015—16. Quality fish seed of Indian Major Carp
(IMC) and Common Carp (CC) to the tune of 759.61 lakh and 310.27 lakh
resapectively i.e. total of 1069.88 Lakh was produced at various fish seed farms
of the State. In addition to this, 15349.30 Lakh fish seed was produced by the
fish farmers. The fish seed so produced was supplied. to the fish farmers and
stocked in their ponds in the State. ,
-
3. FISHERIESA'DEVELOPMENT PROGRAMME IN PONDS.
Department brought 17800 hectare water area under fish farming by stocking 6400.00 lakh quality fish seed and 121000 MT of fish was produced
from private / leased ponds. '
4. _ FISHERIESA RESAERVOIRS. .
Fisheriesa activitiesa in lakesa and resaervoirs situated. at different
Tourist Complexesa remained with the Tourism Department and 44.80 Lakh fish
seed was stocked in 96.00 Hectare Lake/Resaervoir water area and 234.00 MT
fish'was produced during the year 2015-16.
5. TRAINING AND EXTENSION ‘ During the year 2015-16,; under the extension programme, the
department distributed 143102 booklets, arranged 34 Exhibitions and delivered
391 Lécturesa. '
‘
DEVELOPMENT ‘ IN 'LAKESA ~AND _
ii‘
6.1 ' FISH PRODUCTION AND DISTRIBUTION
During the year 2015—16, 121000 Tonnesa of fish‘ was produced in the l
_ State and marketed in the different fish markets of the State and Delhi. .7. ~ SALINE WATER'WIIITE‘SHRIMPCULTURE
'
.During theyear 2015—16, an area of 32.53 hectare was brought under prawn farming and 120789500 kgs of prawn was produced in the State and marketed in the different fish markets of the State and in National Capital. 8. . AFISHERIESA BUDGET-AND EXPENDITURE (Rs. in lakh)
Sr. . Scheme . Budget Annual 'No.- '
_ expenditure 1 Non-Plan 2620.42 2484.52 2 State—Plan - - 1312.59
, 1250.03
3 100% CSS Share' »' 24.39 - '
23.23 ’ '
' Total. '
~
.
‘ 3957.40 3757.78 - 9. 7 ADMINISTRATION b -
'
-
.
"
Department of Fisheriesa Haryana has been supervised by r
I. . Sh.. R.K.Sa‘ngwan, Director F isheriesa Haryana during the year 2015-16.
~ '- s.N.‘Roy, IAS Principal Secretary to Govt. Haryana,
If , .
‘
Fisheriesa Department.
DEE.E 5.. E. Fm 03.8 E 5% E Bede? r $55 Em 8.8
_
Me bung? WT»?me 2188 cam .5m& 31% cm Haw Fm? .EEE%EFEE.EEE¢E ..
. E.aE..EEa a
._ EEEEEW.EFNSS$¢EE\EE Eggggfigrfimggggaggfig
EEEEEEErEfiEESEEE
. . ,
, .. _.E_ae.pea
fiEeEEFEwEEEKEEEEE EEEEEgEEEEEgR/wwg om.$nEEEEEE_EEEEEE EE.§E$R.OEEWEEEE%EEE
mam Sambfivfifirfifigfigggwwge 9E5 .EEFEE$E_EEEEEWEEEE EEEWEOQNEEEWEMESNEEEEW EEEgEEE.EE%$meSNE
.EEEFFwE/we .w
. .,_@EE%.EeEEEaEe eafiefigfiafiegafigefififiém EEEEEa.em_EEE.W:§EEE EaEeEEeE§_fiEeE EEEEEEESQTEEEfirE ESEEMEB
.EEEE.E .4.
.. EEEEEEEEF. .
aonm_.ova.awE.EeflrEeE/F.
E _..
.‘I
II
ll
'1
fi2015¥16$WWWW~W$W143102 mafiue‘e4m‘efiqdamamfianmmnml 6.
'
_ )
210‘ 2015—18 W 21121000 ea weir $1 Ben—<51 W 11111
fiflTWfifiW-WWWEWWI 7. Whawgfiifiwrtewfiw
211i 2015—16 2%. film W 11 32.53 ‘31 find -
am Tim r1211 120789500 imam 311111 "<51 11111 6211 W 21%
WWfimfic—cfifiémw -l
a. are: ii‘ul‘e' Herr am (am We 11') ‘
_
250 We 4
,
r
- WEE RIO I
1
V
2620.42 2484.52
2 a warm '
‘
. ‘
' 1312.59 1250.03
3 100% W W W .
~ ? 242319 23.23 '
$31 at»: 3957.40 '
3757.78 .
9. 1mm
"mi 2015—15 at sfi flea—<17 W man ’
W,efiawnmfirmw1 -
12131 $1121 11TH,- 1110001310
WWWI ‘
‘1‘.»
I?) .
(l
-r
.r'
' .» ‘- 2015:1115
‘
i
. .ll' ‘ w
"cut 2015—16 2% 317071 Ernie? 01.04.2015 1‘1 31.03.2016 an? W EFT
Wéfimozaowfiéwamlwfiim.sfiwnmfim. wl'atlzms—miaatw'wwfiamefimnafifixm, w’mfififififimmesswfimxefimzaswfiafifi
W
m ‘
mm .111 aaam+ae1ema an ‘60 ‘
1 '
‘
, agar - rm W. '
‘17: '
we
1 W are: ,
72111 37400670008700 GP 1 j 1' ‘
— I
2 wgarr mew, W ’
. Hem 156003910045400 0p 1 _ 1
3. 111111111 512111 15600-39100+64000P 1. _' 1
4 W—fié‘él'cfi, am new 1560013910064OOGP\ e a 1 — r
5 W 0111110 112111 15600—39100+5400 GP 1 1" —
6 11317325 Rm W170 12111:: 03003430014600 GP 1' . 1
‘ ‘
7 mar W anemia/Haw 1310:: 9300-34800142006P_ » 35 '27: - a
a W 31W (mat-1) 1311111 9300-3480014200 GP. 1 1. —
0 WWW 13-1111; .9300-3480014200 GP '. ‘1' _
— 1
10 sienna ' ‘
13-1021 9300348004200613 2
h
'1 '
'1 ‘y
11 1111401112111 03000480013600 GP" .. '
1. '1
'
—
12 Weenies amt 3300-34800+3600GP 1 _
'7' 1
‘ 13‘ 331311127
-’ _
Z M @1011 9300648001360069 17‘ '1 - —
14 f rpm 9300-34300+36006P‘ ’
1 1 —
15- WW ~
@101: 9300-34800+3600GP‘ 1 —
‘-34
a
2 .
16 117512175 qfizfimi 31107510 71-11171 : ,9300-348001-360068 2 — ‘2,
17' Ej‘d’ra 0300346003600 GP 2 — 2
18 21311171112120 711071 9300-34800+36006P' 1 1 —
19‘ are: 3115105121 75111:. 93005430001300 GP 79 43 ’35
20 zine; 5112112115175 qrfifi‘ 9300340003600 GP 1" 1 _
21 mean 1.1101510 q‘d’m 9300-34800+3600 GP -. 7 4 5 . 3,
22 mm. K
930034800+3500 GP 11 11 —'
23 meme \ 37027 93003480043600 GP '
1 _ 5’1
24 31311512112107; -
_ 1111117 93003430010500 GP .1 1: —'
25 -
71am» 93006480013600 GP 57 52' 5
25- 37% 1111101117: 75200202000400 GP .1 .
_ 1
27 51111171 37011: 5200-202001240001)’ 31 24 ‘7
28 212112341 2101411311171
'
@6021 520020200+19000P 2 — '2
29 WW . -
7177127 ‘520020200+1900GP' 3 2 1.
30’ 21211111175 W 71-5127 5200-20200+1900 GP 20 15 1 -
31 W 5200-20200+1800GP s' 5' 3
32 11am 1
7111127 52002020011900 GP 1
'
1 _
33 7177127 _ 5200-20200+1900GP 4 1 .3
Vail—am qa’m 5200202004900 GP . 9 0 9
35 W '
arm: 5200-20200+1900 GP 5 a 27' 30
36 WW 2171127 444074404400 GP 2 '_ 2
37 07111 11512125
'
germ" ‘ 4440-744011400‘GP 1o 9 1
38 waft -
‘
agat- 52002020014400 GP _
— 1
39 . 2212 213mm -
2173.21 4440—7440+1300 GP . _-22 ‘
17 5
40 Hawaii—mafia 710,51 44407440+1300 GP. 2114 114 90
41 V
igai 4440—7440+1300 GP 02 _42 go
112- méerI—amm agar 1 44407440+1300 GP 9_‘_ a
firm-e ’
663 1
425 230.
11‘
V11
. Ewgmowgfiswmfltwwwfiwfimwfifigg5me
.. .EmEmFEEEEEWEEmmeEEEE Efificwtvwfififiammfig.firfigrflfim .EfiggggfifigpgfiwEwflgfi meENwEEEEgEEEEfiEEEEaNEE
..EwE.mEEEEfiEEEE 1 EEE.EE&
.
. .EmEmEEEEEgSEWFEEEEN eggeaaaeegawfegegfi. EEE.E%eEEEfi3$E$flEG
E EEEgeEEEeEaE Egmgflgflfigfifimgzfiflgg Egaemme.EEEEmEEEE
E
2... a.
awsmmaafieaaegeageegfiaeaafi aweEEEaEaeEEaEEEe
ms. 95 a. emanaewemaeeeamfieeesgeg
. ,M_EEEEE4E.§
../ .
_
.....
Ewwfim_mEfiEE.EEEF/Ew5.
EEEefiEfiEeEEG .EF.EWEWE5W¢MWE.
l!
.‘I
.. EEE Ewan—B 2.198 Kw
.93050E0
23‘ .
10-
11 2511112 1 - - -- ‘
1'2
'
13..
.14
,15 ,1‘6
.‘17 '
I18
19
"20, ‘
2'1. ,.,21.‘ 1111 1‘11,
ail 2015—
10
V
_
meetmwfififinitaaafimmfifiiwfaawwemfi) 3170 m Wang??? WWW—€121 ,
~‘
6m - 751/?15‘\"/53“1/‘ 6616 1 1111211126 11m 7111116
- 2 3 . 4 "
5 6 7 8‘
1 311217011 1 .439 - - - 440.
2 "W —' 96 - _ -
l
96
' 3 1 700 _ - - 701
4 W '
I. - 171
171
F9 131116 - 150 150“
'
6 @111? - 166 166
7 61175 — 90 _ _ 1 91
8 51m - 7180 _ - 1 181 1
$2131 -. 210 - - - 210
.10" 235 236
j11 250 ‘
251
12
13' 80 80
'14 I~350 _ 350_ U
1'51
‘
16 90 .90
J7 70‘ 5 70 [1'
‘-18 176’ .176
19. 139 ‘UJEO
l20‘- 325 334
'21 2960 '-2986
6897 6919'
. .
.. .
.. .
. ..EE£ mom 2 -. .- we - Sm -. .. on - E E u
.1 .1 .1. 1.
1 1. 1.. 1 .1 1 1. Em
n4 E2366
Sm -. 2 8. 2 M3 New .- 2 N: om w: 22%? m
Ag. ,.1. .1..... .1
1
.1 1.1
.
. AEEMWE
I I I 1........ .1. 1... .1 Em”
. .
. 6:03 /l
.
I. .
.. l
. I
. l I l
7
.
I.
_
\ I
. I
r, I. N
. . .
. . E1206
wmmfi
3 .3 . «a. 2.. 8 m m h .o m e m a F
E35 .
.AEvammaefiwfiwa éEleEwefiwfifia WW\EEEEREEMFFW\EEEWEEEWW ,ew-
.
E “Elf
.EEEfiE_EwF¢EEEWcTwSNE .. .. .. 92.56065
_
_
.Nfi
13
'-.10
'10
')
.8 , g _ _ _ _ X
_.
' (15W), '
9 6mg? , .- - '. - - - - - - _ -
'. (611211317)
(W) '_
(112061) I T,
.
‘
(1175151610 13 — - - I- - _ __ _ _. T
,- j- (W) '
14533?! . -; - —' - - - - - —
7. _
3 ($061). ’ . _.
' fa 611:1; *31-2 20 >182 15 529~ 93 289 . :90. 70 .477 .
14
Carfianaoaw) fizo15—1efifixflfimmfimmmififiimm
'aso 71mm mfimwmwm’t‘m' m meréfimai'a) 1170 and '
1W3“ age-11511921151me aft-t. xigWfiWmfimfimagj-r m w x? W 1
' m m 5,611
1 .2 3 4 5 I
6 7 6' 9 ’10 11 '12 13 14 15 16
1 51133? 26.00 13.00 13.00 - - — 52.00 - - - A — 14.00 14.00'
(ufiqlfi‘li’) '
'
j
.2 611351 105.00 52.50. 52.50 - - - 210.00 22.33 11.16 11.16 - - 44.65
(11.3.1115)
‘ '
3 61-61717 - - - — - 185.50 1135.50 '- - — — — 44.00 44.00
(WWI?) _
4 6770—05 - - - - - 276.50 276.50 - - - — - 63.28 63.28
(11151150) ‘ p
r
,
5 627119911 73.00 600 4.00 ,
- - 453.00 538.00 52.00 20.90 35.40 5.20 - 113.50‘
(125521) ‘
»
1
6 31661? 135.00 67.50 67.50 - - - 270.00 - - - - — 37.00 37.00
(51m) _
{TE
15
7 135.00 - 65.00 45.00 245.00 31.15‘ 15.00 15.00 - - 61.15 (W)' '
r
‘ .a @331? - — -, 300.00 300.00 - - - - - .74.00 74.00 .0397?) 5
' -
“
9- t. -' -—
« 171.50 171.501 17.10 8.60 8.60 - - 34.30. -
'
(W) 1 '
-’ '
'
.
‘
10 (WE? - - - 234.50' 234.50 -- 6 - - - — 55.50' 5550 (WWW) I
’ I
. , 11 304611 '
124.24 62.00 62.00 - 248.241 26.00 12.00 12.00 - - - 50.80 0:19 - r
-
'
. 12, new 6435 85.74 42.63 42.68 171.50 342.60 10.33 _, 3.50 14.55 - - '-' 33,38 ‘
(Imam), ‘
Q ‘
~
13 WW 119.00 60.00 59.00 -‘ 238.00 36.00 16.00 16.00 - - - 68.00
14A 53% 64.75 32.36" 32:36 - 129.47 16.00 6.50 6.50 - - - 29.00 ($91?!) '
. . '15. 31K - 64.75 32.37 32.37“ - 129.49 18.00 10.00. 9.05 - - - 37.05 ‘
I
. ‘
'
. ..
I
.
I 932.48 370.41 430.41. ‘ 1337.50 3570.50 210.91 98.66 119.21 5.50 ‘~ 338.58 759.61
'16
512
.fizms—mfiffim-mmfiammmwm'm 15WWWWWWW'12028WW_W WWW127QDOWWWW.WWS1OZ7WW. WWWMEIIWW'WWWWWHO4fim
, 3W EB. 06? 2015—16 if 6280.30 w. 0211
sugsomrsréwfifiafifis‘lmwfifimfififihfifi. sesssmwfifimgs‘lqyffimwamfiosfifimwfil
/ .
l
91”: O
I.’ ,1
. .;_ 6021411104
‘ ‘ ‘
, . gnf‘zms—jsfiahmfiwmmmm_mifi§1m.w
:11 o.
'_ @fifififi'agam mm 1111311513: : mam
'
I
(61115011) (6112501?) (31119111)
3. ’4‘ 5 .6. 7
74'.)
1 EEIEEHW). ‘90— , 80
A
29.00- ‘, _7.00_ I
-
"
)_
' '
,..'=1161 '_ i 10;; , I
110.00- 20.35 1 '-
315101 (107161414) .130 ~
97 _
60.00 15.50 * -
07572115011090 1 ’1 165 - 135 110.00 25.97 .
a W®gmfio .
- .375‘ , 228
6 190.00 .1 42.50 -
“W(s1m)j_;. .v 161 . 1. 135‘ ‘ 100.00’ 35.12025
'W~“(afi=na) - 1 .~
' .129 121 79.50 , 9.50 x -
1311111131111) - - j 280 I
240‘ 95.00 _
28.00 1.90
10065115501
15mm
/ p 513315 (m) ‘
. 160 '-
, .1-20 - ~108.00 . 24.25 -
__\ .0 mmmun), ’ ' '
, 130 _
'
110 93.00 m 23.50,,
«_| .3 Wm ' 312‘
‘ 251
‘
110100 _
. 20.00 -
L. N W @146 (117031913) 280 -_ 120’ 64.00 16.00 .
'
‘_| 00 Wfimx‘ ' 136’ 169. . 60.00 - f22.50 -'
_\ --b 3613?! ($9161) I
100 . ~|
70 . 50.00 ,'13=75 ,_.-
.4 In ROWE)" 11.5. ‘ 95'- .
55.00 " 13:10
y
'
‘_
2730 I
2028. 21279.00 '
319.77 _
1.90
/ . \
ET
18'
1
I I
. m 30 5' I
-- .
fi2015—16=$mfimmmmmmma .
'm. ‘ "mm 66111311 11112115130111.1111" .maaer 'VO (3)011)" #0183701 3711151317151 mm' figm-
.
, (Ema? ~11) - 1°
_
- (81888011) 1 2 3
'
I
4' . 5 I I
6 7 8 .1 NWT 2.50 200.00 . 40.00 1 20.00
'
60.00 30.00 . 2 W - 56.00
I
- ‘ ‘- 0.00' , .
-
l I3 I
W 10.00 70.00 50.00 1 20.00 70.00 63.00 4 ‘
111051414 - 40.00 v ~
" — 0.00' -
5 4.00 90.00 45.00 . 45.00 ' 90.00 5.85 '6 18111? 11.00
I
850.00 I
374.00: 185.00 559.00 29.92 '
7 611?: 0.13 ' 170.00 130.00 .4000 170.00 8.50 8 11.40 255.00 " 195.00 60.00 255.00 _. 16.58 I
. 9 $9461 6.80 800.00- I 647.00 153.00 800.00 28.00 10‘ ~ W 18.00 1240.00 1130.00 '
~ 1130.00 70.00
171
19 I "
,i- .
115 @6831 25.55 1390.00 1010.00 380.00 1390.00 I.I69.50
'12 I
113110 I
—‘ 70.00 - -
I
_
0.00 I
13*. 113—4710 0.40 - 100.00 I
- 100.00. 1.50
14 Mr ' 2.00 77.00 16.00 -_10.00 ‘
26.00 ' '-
15. 4514231 * -' ‘— —~ _I0.00 -
16 W 1 . 2.00
I
112.00 80.00- 38.00 118.00 H 7.28
17". m ' 2.00 I' 50.00 —7 50.00 ' 150.004 325‘ .18 4
I '36.73
‘
J . 454.00 310.00 ‘
85.00 395.00 20.71..
119 1113111 2.00 5
81.30 70.00 011.30 . 81.30" ’
4.02 I
1
II 20' 111311110 »._'
1' 2.00 90.00 -_ 90.00 - '.90.00 5.85
;21_ W ‘_ I
0.40 I
185.00 60.00 P 5.00 65.00 2.00
E561 T1113. 136.91 ’ 6280.30 4347.00 1102.30 5449.30
“I 365.96
751
....._mEEflwmor.Bm.mE. _
.. 3w :8. 9.83 8% BE 5.68.086 68 €66 06 8.3. .0. EB E E 8.8 ENE Ev? 6 2165325... .
. ._mfir5flrmow§%_§wfl§rfimsfiow. .
. . E 3.0% .243 Ew E Ewmw $91.28. 386
. _
,. . £5353. owgmsvwflgfipgbflwficwfimwgoqgatfi
.2085E8WfiEo¥mEmErflgfifivme
EEEEWKfiEEuOW1EmEEEE E.E3§E_WEEE.§E%EE€
E.
6N
. I:"15f"'2015+I1I6
21
31131151 F10 I'e
350 . ,
I. I“
.330.- 313151-31 413183
(1331211? 1131 W591 fifihfififi? I
. .5 .,I -6 I" 7',g‘,~ [—1 I
394.00 ‘
I. "29.00 . 079.40 3 208.40III'.‘[ '4
WWW;
1:9—
'
1010.00 < '
20.00 ‘
. 331.00 ‘
- 351.00 '
- 232.00 I
'
20.60 I. '-' ‘
"156.40 ' ‘
177.00. 54:0: '1 1080.00]
‘- " 30.00
'
318.60. I' 34860 5 5
- 452.00 25.55 ’
1 177.45 203.00} ' '
1650.00 81.50 1 -364.60- I
'1
1105.00 I 12.75.
'
340.25
’ AW?" "'1". '
A 35300. '
'I‘1190.00 '- 525.55 177.45
1 203.00 '
'I\
925.00 -
I' 422715 210.25 ‘
.4 253.00-
22
10' W 1000 835.00 40.85‘ 352.15 ‘
393.00
11 2636813 449 . 505.00 30.80 334.20 I
365.00
12 114151 883 1455.00 - 49.00 '466.15 515.15
13 1135115 107 375.00 9.50 136.00 14550 I
14 1111111115 185 685.00 101.00 219.75 320.75
15 11m 39' 173.00 ' 12.30 ' 69.20 81.50
16 11512161 ' 535 1130.00 17.50' 424.80 442.30.
17 1341391 ._ 300 612.00 37.00 168.40 - 205.40
18 313025 352 932.00 43.00 274.40 " 317.40
19 131310 I849 I
138500 50.15 452.25 502.40
20 W 593 1280.00 ' 105.20 295.30 400.50
21. 1135115111? 260 '
I
395.00 I 21.00 147.00 168.00
$051 5113 8440 17800.00 805.00 . 5595.00 I.
6400.00
SI
‘
67111 2015—16 a}
23
~111fi~1$13107
.350. .3110 - (5011)
hwafimmwmfi). ,"01'61151
119W? Hg. g!”
.
1119115111
.I‘fiq 1
I.
4 'g . 5. ,' 9. "11 1'3
718.11»- 2.22. 0.84 0.66' 3.72
1..
.1 - —
150150 20.88~ v—
I
-« 2.09 0.63 - - -. - 2.72 -
20.85 0.86 0.70- 194- ~
-I . - — - — 3.50:” 124. 30.76
I
0.50 - 3.49 - 0.66—‘ - - 0.20 - .I .485
I5 112.54 1.0.68 I 3.35 0.94 0.66 - 0.20 ~ 0.10 5.93 '6 133113 109.24 7.62 3.07 6.64 0.66 1 0.20 - -'-_ “18.197 -.7 51153 —.
I
-
5
- - 0.66 - — — - 0.66
.3" W 11.40 5.50 3.57 4.50 » 0.66 '
— 0.20 0.63 15.06 1 9 $2161 23.96 0.69 1.77 2.54 -
'
- -' - - 5.00
‘10- 11351151 62.96 1.50 I 3.31 0.66 - - - -—~ 16.66 ' 11.19.‘
,6‘15
'
24
6'. 60
837.38' 36.34. 1 56.30
-11 3365321 43.51 1.53 3.82 I
2.78 '
- - I
—
-I 14.73
12 66.70 3.41 9.96 l
4.80 — - -.I0.40 - - 18.57
13 11361116 20.56 0.35: , 0.35. 1.85 '1 3.96. I 6.51
14 11160116 . 35.37 I' 2.87 '~ 3.23 I
1.88 , 0.20 1.60 9.78
15 W 7.87 _ 0.09 0.60. 0.75 . 0.99“ 0.40 2.83 .
’16 1161661 123.62 7.00 5.84 6.21 1.70 I
20.75
‘17 fiaréh 12.95 'I' - 0.33 11.34 1.67
18 418.04: 0.40 .024 ‘
0:03 I- I
- - - — 0.27
19 161611 135.00 — 3.82. 127.50 I
0.66 131.98
20 111711116 52.70 0.97 3.08 3.95 8.00-
21 2136116111? 28.00 0.31 0.75 5.13 -' 0.66 , , 0.20 7.05
:1; 182.30 17.46, 0.00 1.20 4.73 0.10 298.43
OZ
I
ll
20.15410 #33111 m
25
I
fife-13130737- W‘mfimfifiwmfifiiwm.
l:
'
)
. 150 r .110
mwmfimfirmvofi)- ‘ 31W?! 001%: mm W
.
r
" mum m mm am am 931‘
.111 ‘rnfizfi' saga: -
. 11? WEST}??? fl? aim-Wm,- L
‘
.
T" ,
I
>
\ . 313513 ‘
1 2,‘ 3‘ 4. 5. ‘s 7 [8 ., 9 10 ‘
1151.313 ":
.‘1‘ 3.21 0.57‘ _ 0.64 .053 - - - -
_
- 495']
2 ,
‘
- «0.39‘ : '
‘
- - —- — 4.50. . 1.73 I
6.62 I
‘3' mafia]? - 1.43' 0.80“: 4.35 0.66 - - —' 1.22.3; 8.46.
4 I
5.86 ‘
- -
7
2.32 0.40. _ —.
— - -, 8.58.
5 0.13 - - 3.73 0.53; 1
" — ’— — 0.13
“
74.32- 1
‘a_' 7.58 — 0.34 -‘ 2.47 '
- - - ‘— v- 10.39
:7. Tar—q" 2.40 1.40 - 3.75 — - - -~ 735',
s W - 2.00 1.01 4.43 '- — — - 2.86 10.30
12'»
’26
9 $2161. 3.49. 0:26 -
2.13 1.76 7.69
10ml 2.41 j 2.00 3.63 - -
_
- 3.09 11 215354131 1.05' - - 4.50. —
I -‘ 1.48 ‘7.03_ 12 W. - - — 0.31
I
.4.06 066 - - 5.53" 13 W 0.20 —' 0.50'
_— — 330 - 4.00
‘14. W96” 6.13 2.00 1.37 8.55 ' 0.75 ‘
— - ’ 13.80
‘15 9616511- - - - ‘ 0.75 0.43 - - 1.23"
16 W 0.37 - g 3.07 * -' - 0.64
I
4.08
17 fi‘mé’r - 0.15 -_- 2.34 7 -
'
A 2.49
. '
18 3113635 — 2.00 - r 7.72 - - 3.48 13.20 19 film - 357 2.00 - 3.15 - - 6.60 15.32
.20 311311116 2.24 2.00‘ - 2.92 - - 0.87 3.03 21" 31113131113, 8.70 1.05
" -
7 1 9.75. agar 611:; 47.34 16.20 ’
4.66 62.30 6.88 346‘ 20.77 V 166.61
'zz
Naif 2015—16 26' "'H/Tfiiafiiroa -. -
Ho ‘
_- (@380); 11311" mar amt (ara’f (611231 230 m $1 311371. r
V- N (are? 11‘) Va 71') '
1?) ,(Efi’f 1}) ‘. .
.1: 2 '11’23- 4, ."5 "-‘7 ' ‘ '8 9'
'3- - {A ' - 5 - -.
15; .-,'45.00 21.80 1.24 71130.00 -.
‘6 18.00 12.00 47.50 23.75 70.00 _
1-
.". - - -. _
- .- -
61:64:11 : .- - - - J - i: -'
f 62'
-fi-
'28
10
11.
\12- 13 _ —
14 W - '
-
15 113131311 2113313123 40.00 1
16 W _
- 1
17 W _ '
_
18 I
- v
19
20 W 2171531171312
~a7afifis
O) A
VZ
.EEEmomfimfiEn:Efifiorlmromgfirfiflbfi EEEWEEE.yfimwwwmoomwfimfirfifigfiufi .EE\EEo§§mE\EEEFE
E ESE/1 Efiu E HE E EE 6% 8128 .mfirfifiwmoowfiggfiifirfiflgflmmmég. FEBRBEEWFEMESES.wrawwéfisaufiwuvmfih
ESE? mewfifigsfibhfiggmwelmsmwb . .
i .EEE
EE.EE$.EE£EE.EEEE¢E
EEEEM_E§
n.
30
WHOQ' 2111f 2015—16
66161—611 811111-me 116611131611 11611133168 WWW, 310 — 31517113an
1 -2 3 '4 5 _
6
1 311311611 - - ’
- 125 _
52
2 19311311 _ 35 - — 1000 62
3 117021116. -> - ~ - 60
4. @3131: 6 :1 — "~2000 -
' .46 - 5 1161113 - -‘ - 12000 ‘48
6 161113
‘
19 4 - 5344 73
_
7 61713 7 3, ’
- 14230 . ‘26
a. 31331? . 69 3
1 - 43,350 50 9 $2161 1
‘
1 -» 1 4000 148'
m '1': 0‘ 1' ‘
9?."
31
'f, 10 '1840 28 i 11¢ .V4o ;_ .12000 _576
12‘ '- 20 2500 10
.13' ‘ 30' 350 T43">
14' 9700’ , . .. 6831 ._
115fl'-qaa§3’ - 4 a .1500 ‘
‘
g
.16 , UEFfifi” 7 - - 43
: 2500 i '8 '6481 :
“.18 ‘61 '3 1123948 .160: --
19 -1040 [~ '3 30~
..20 ‘41 ’
21. ~114' ‘6300 '
‘ 48'- .1391, (. 143102 I"'15277“
LO
.EEEOSEWWW.
Z
.
. .
7616646
weafigfiwfimfigwgfiwmtvfififiwflomg .
. . .LFEwEEWWEFEE
.56.68%Eommmmmmwkwrrflwcfiflbwgwfiflfigfimw» ..%6EE6.%EE..E6€E?%EE..
E3 E6 .9 #196?)me Em Egg Etna. «,6 8.128 g
.
Eom WEE. 6.6 EW 8.8.56
WE. 88$ ES «63% “E E E :6 Em ER BB mach/1.9
E 661 E 8.88 2% Em $3: .95. $.83. “E E w #6ch
EEK E ENE FEW £4 Ema. E? $1.38 E1.
5 ..E¢BfiroforEEEEEerWEWEE_E.. ErEEEEESEEEEEE EEE%E@EEE8EEE
,_EEEEEEQQNEamvyioufiwfifirg garEvafifionsmww _EEEEEmeEfiEEEwEEEEV
I
" ' ' 33 1'
r
\" x .
.
_ v ‘ . l
1111361371 =10 10‘ I _
M w
'w2o15—1efimfimmm.mmmm(mafifi) 55011111511 6121117 3391/ mm 611175" Wm raga.
‘
110 ‘
116—11 11 61161 8 21 I
'
11 91m?" 11 11 - 611—8 '
I
'1' 2. "3 . K4_ 5 A
:6 J 7 8] AI‘".'9
'1. 31121131 .
‘
f 106.00 - 32.00 2762.00 ‘
— - $ 1
2900.00 3
2 . 43.50 -,
— - 7116.00_ .1 - 37191.00.
3» = 160.00 - 2.00. 11980.00 : ; 1 2142.00 .‘ 3.
4 673131—1113 H
100.00 '
- — 1 6972.00 .
- 1 7072.00 3
5' .62.00 130.00 ‘/ 304.00 3010.00 - ~ 3506.00
’5 90.00 70.00 110.00 9.528110.- - 2.00
_. 9800.00
. j '
6111—6- . .-112.00 - 40.00 7350.00 - -v ‘, 7502.00].
"3 6m 100.00 - 154.00‘ 7688.00 — — 7942.00
8 , 170.00 -
" 435.00 4720.00 -. ‘
-
I
5325.00
10 ‘ w 707.00 20.00 290.00 4698.00 L -.
‘ 5715.00
34
11. 2136831 1 320.00 “‘— 39200 '
2963.00 - - 3675.00
12- 12121111 a
- k
'- ‘
, 32.00 2586.00 - - 2613.00
13 I W 32.00 - 438.00 9316.00 ‘
- - 9736.00,
14 111111116 - -' - 459.00 4749.00 — '- 5208.00
15 1166311 - 14.00 »50.00 1219.00 1 - - 1283.00
16 661—661
M
185.00 — 1771.25: 5939.75 - .- 7896.00
17 . 50.00 ‘— _‘107:00 3964.00 - - 4121.00 ‘
18 “031116 ‘
270.00 - 302.40 ' 5559.60 - -
_ 6132.00 .
19 1318111 - - 1045.00 8898.00 _ - - 9943.00
26' W 47700 - - 7741.24 0.43- 0.33 8219.00
21 W 140.00 - 100.00 . 2784.00 - - 3024.00
6361 6116; 3124.5 '
234 6063.65 111575.09 0:43 2.33 r
‘
121000.00
.' 01 91
.
0'6
l),l
‘ V
. . .‘fitf‘lzo15—16 fi
35
- #10. 10111
afifnfagfianTn‘znvr1%641‘020 A
1 350' 3010 fififi'wfinqfifivfi
261111121 31111-116161
111311(a1351l1‘1)
3010 Hfl', W (13108)
"611:0 ,
1 .: l- 4'. 6...
'/J _’
0 1022015',j 196300
3 "
— - -- - - 2
4 111—916131111- . I, I- —'~ . -. -- 1 .-
S _ _ _ _ 2
\
03,4,5,30/.06./2015 0L072015
& 1
38095
V1.00 ‘- ‘
1 04.07.2015 - 500
24.71 . 2 02.07.2015 87000 ‘ ‘
1
Is; '.
36
20911
10‘
11 13119.3 9
12
13
14
15
16
17
18 16.00 0206201530062015 59.30 796000
19
r
545
20 3.82 93 090‘621,2015 6.00 90000 3-3600 21
1
1633 6035 a 32.53 224.81 12078951 900.71
)1. '0)
222
D)
\
.WHO 11
71902915216 31121 (216
350 HO
, 1914—~11
373311131111 ‘ 3
‘
_V 2.27 -
5.70.. -‘ --
7801 -
560 .
61126611616166 WWW 11611611119616:
‘ 1119336118811 WWfimfi,
4» '5‘ 6'. - 21.11 -
‘ 5.2.9, -
-
\ 22.05. -
- 21.50 - -
- “30.46 -
— 210.00" _
- 21.62 _
38
'
1.55 1 24.00
.‘V10
a
$2161 1.05 - 48.06 -
11 366161 30.27 0.82 17.67 '
-
12 @6861 4.20 - 26.34 -
13 v W 2.71 -
'
9.82 5.00
14. "
-. 43.60 —
15 11661316 0.60 '
— 0.22- -
16 m ,
" — 32.49 -
171-m '
8.10" -
'
178.70 '-
18 31W 9.01 - 17.28 -
‘19 111301161 44.10 - 125.00: -
1 20 ~W- 9.50 ‘
- 30.20 -
21; 1111111161 22.00 - 10.82 —
$61 6116; 154.67 0.82 796.23 5.00
W
178
.1." 3192015416 7:1}
a). ,' 10 3.9
L 6111611111310 1126 Wamme
301
VIEW 81.31111 (6111516631)
‘1
250 HO
.
191611.
13137116131111 31061111266166.3111:
331m” " 83
Imam 712}
6113116
1151611
"611613 3m.
61631195111611
991% - "W11 .afimfia
31W .
W? J
,.1. '
/—.
11" 12 '- .14” ‘
0.02 _' '_ 2320.00. 7.00' 3381.19 ‘ 3
- —
‘-. 0.02.: 22 . 111192611 - - —\ -- - '1026.40 ‘
.2.» .2 .
_ 33; - - 0
0.04 - , . 1713160
'
— "138059.623; "
I
4' . - - .2001 ‘-
'-
.. 11.42 .. 63.16.80 I, I. .i .f "if; .
E 51-“ “ ‘
L - 0.01 -- 29.92 , 5657.60 #12378162148853646669 ‘16" 1318111- ,
- ,— 0.01. 4
. : v
75.67.2Q -
- v
' '
7 166111, ‘
- -' 0.01 ’
-_ ‘ :7 7840.00-
‘
- s 8:611?
'
- - ‘ «0.01- .- 7 1.07 a
._ - “6029.90 ‘
_
- ; 6001.60 I
l
.SEl"./—._
40'
5752.80
55581~Fishcricsa~H.G.P., C_hd.
.3
'9 — 0.01 - . _. _— 5778.36
10 $9131 — 0.01 - ' 2.70 4260.00 317.40 4629.22
11 W - 0.01 - 4572.00 —' 4620.77
12 awe—51 - 0.01 - 2940.00 2970.55
'13 1131113 — __0.01 - 2804.80. -' 10694.75
14 11qu 0.01 .7 - 7828.80 \ .
15 W — 0.01, - [2481.60 5811.73
16 m - 5 0.01‘ '
- 3296.80 »
17' W — 0.01 - 20.46 '4905.60 - 5012.87
18 3106111 - 0.0.1 - 16.58 6353.60 6396.48
19 ‘mua - 0.02 0.33, 6575.20 6744.65
20 "85:11:01? 0.01 0.15 2.40 1.28 2419.20 0.13 2462.87
21: 111111110 - - ’ 4166.40 4199.22
L. gar mg 0.02 0.37 2.73 80.43 96800.00 .441.36 98280.71 .
92
REVIEW ON THE ANNUAL ADMINISTRATIVE REPORT OF THEFISHERIES DEPARTMENT HARYANA FOR THE YEAR 2016-17
1. FISHERIES MANAGEMENT AND CONSERVATION.
Conservation and management of fish stock in natural Notified Waters(Rivers, Canals and Drains) were regulated by Fisheries Department under
Punjab Fisheries Act, I9l4 and Haryana Fisheries Rules, 1996 framed
thereunder. Auction of fishing rights in notified water was conducted publically
and the department received Revenue of Rs. 195.07 Lakh. Departmentcompounded 15 cases of illegal fishing under this Act during the Year 2016-17 .
2. FISH SEED PRODUCTION AND DISTRIBUTION.
In order to produce fish seed through induced breeding 758 pairs ofIndian Major Carp fish and 2753 of Common Carp fish were bred at Govt. FishSeed Farms during the year 2016-17 Quality fish seed of Indian Major Carp(IMC) and Common Carp (CC) to the tunne of 841.61 Lakh and 357.83 Lakhrespectively i.e. total of 1199.44 Lakh was produced at various fish seed farms
of the State. In addition to this, 5333.00 Lakh fish seed was produced by the fishfarmers. The fish seed so produced was supplied to the fish farmers and stockedin their ponds in the State.
3. FISHERIES DEVELOPMEI.IT PROGRAMME IN PONDS.
Department brought 18975 hectare water area under fish farming by
stocking 7665.65 lakh quality fish seed and 144210 MT of fish was produced
from private / leased ponds.
4. FISHERIES DEVELOPMEI{T IN LAI(ES AND RESERVOIRS.
Fisheries activities in lakes and reservoirs situated at different TouristComplexes remained with the Tourism Department to the tune of 67.70 Lakhfish seed was stocked in 152,90 Hectare Lake/Reservoir water area and 813.00MT fish was produced during the year 2016-17.
(iD
5. DISTRIBUTION OF SUBSIDY BY FISHERIES DEPARTMENT
During the year 2016-17 the department under various schemes providedRs. 764.26 Lakh and Rs. 166.52 Lakh as subsidy to the Scheduled CasteFamilies for the construction of new ponds, installation of tubewell and on' inputs like fish seed, feed and fertilizers etc. to the fish farmers.
6. TRAINING AND EXTENSION
During the year 2016-17, under the extension programme, the department94323 booklets, arranged 69 Exhibitions, delivered 779 Lectures and trained1279 persons.
7. FISH PRODUCTION AND DISTRIBUTION
During the year 2016-17, 144210 MT of fish was produced in the Stateand marketed in the different fish markets of the State and Delhi.
8. FRESHWATER PRAWN PRODUCTION AND DISTRIBUTION
During the year 2016-17, an area of 93.74 hectare was brought underprawn farming and 540.2 Kgs.of prawn was produced in the State and marketedin the different fish markets of the State and in National Capital.
9. FISHERIES BUDGET AND EXPENDITURE (Rs. in lakh)
Sr. No. Scheme Budget Annualexpenditure
I Non-Plan 2800.55 2710.91
2 State-Plan 1050.00 '1001.95
3 Centre Share 1414.05 809.23
Total 5264.60 4522..09
Dated:-
(iii)
10. ADMINISTRATION
Department of Fisheries Haryana has been supervised bySh. R.K.Sangwan, Director Fisheries Haryana during the year 2016-17.
. \n--:-(P.K.Mahapatra)
IAS
"Additional Chief Secretary to Govt. Haryana
Fisheries Department
(iv)
ffiRI TTTEFI ftrrFl, EfuqlqT at q{ 2016-1t fr ilffio s{nsfuoRdC w sften
1. qFRI Ilrt-q gq s{eTtr
vt-q d 3TW-d ql-frq), qH, qrqi ow f,q} t qRq wtr|ET oI qRI
qar+T W rrqerut d srlfon riqtq frreTfi-f, VTe, 1e14 ffiJr vfld ereftq cqr{.riteRqprT q(w Frqqr+ft, 1ee6 d srf,'kr g*r q{ fr q*q frqrrr 6Rqr"TT d qrs
{B r uffio wFrqj d qufr qo-si d Grm a1 ffi q-fr ffi ERT al
G, trrn-S fr'rlTrT C 1e5.oz crs sq$ al {tuftrr yrw gsTr t C zor 6-fi ddrurl nr @qfr qu-fi q-n-si d rs d-s (d frd Td I
z. rrer ftq scqrcq \"q ftil{"r
q$ zor 6-17 d +En sf,rr fuw or qer fiq serqq frTi iE EBqfrD em 758 frg ril-ftq n-q-i o-d darr 27s3 frg 6-FFr o-d qu'fuql or
Ft=Fr iTqfrlq q*=q fi-q wqT q{ o-*xrrrT rrql | il''q d frfuq q.wr fi-q wqT
t rrss.44 drcr qr{rr fiq or silKq fuq.rqr ftnqli 841.61 dr-cr KFT fu-fiot fi"r qntrq tqq o-d narl 357.83 ers fuM qEfi o-FFr or,f fiq oT
silf+r foqr rqr I {*rd GrRft{d rilRr qrf,fii HTT 5333.00 drcr qNr fr-qviltq;r fu-qT .rqT v} qilq fiq uilIq{ fuqT .rqr vS q-Nr frrHrqt o) frqfRd
Ed w qwr$ fuqt rt-qT deIT sq d fl-fl-dT t qfud fuqr .rqr I
3. drf,rd t qcs rTlet"T ffo-rs o.dm'q
frqm Er{r 18e75 tq-w qaei* t qsq qTc'F d eTEh{ dFrT Tqf da.rT Fflqdeir n 7665.65 drcr sf,q fu-{q cn-f qeft ft-q rrfrT fu-qT -rr-qr
f,qrT
/fiw-s drf,rqi I uqzto eF quft fiq o-f silftrT fu-qr wr I
=-
(v)
q4ffi
152
ffi \q etlT t qw fro'rs
t qdeq wrdi w Rerd ffi q worsqi t qer frfl'r{ Frdmq
f,riilT a1 ts-ts t E n r q{ 2016-12 d qt{rq gq *+lyl ffi d&rb{ qael* t oz.zo drcr {Nr fu €ha ord B13,oo eq qufi orfu'q' Trrr I
i tqr .rqr I
erg-qrq or f+rwr
2016-12 d dvn E+ilrt- gnr rer qri4"nt oi gso.ze drcr so fu$-q
734.26 drcr i50 qrrTl_{r qRq|-ei o) nen rc6.52 drcr so of eIT{|-R sEqmqrft qfun-t €i-gEr{ d sq n T} ilrTrtr qrfi, egqd-d drrqri dsrT Tw
dt qw ftq, qrq g{rfi E-iqTR r*r qrim} o} q-{rq o*n-rrT rRrT I
Wfuffin
2016-12 d dqn fuilJT am fuwn ordmq d Gi-d.rf, s4s2s gwdErA , 6g Tffi vq zzg qrquii or eil+qq fuil rrfi dsil rzzg qfufd o-)
F{qr qqT I
snlr+r \q ftflq
2016-12 d dqn rrwl q M421Q dq qUfr eT vcntrT fuqr rt'rrT dq,r
frfuq qtrsqt nen ftrffi tqr .rqr I
strrfr \Rf frfiq
2016-1r d dRrq rrsq t s3.r4 &rlw qaela t q"Fr f6-qr
s40.2 foowo fu or sf,rr+T fu-fl rt-rrT deil- {t-wi o1 f,{frq qtrsq}TRII
i[gfl
10. qqlrff{
q$ zor 6-17 d dfqn f+il-rr or r{qmq, fr e'ffi T{iTqTq, fttqmTRr qff,q fuTrif, ERqrqT gm fu-qr .rqr
I
vtf
qrorTTowo,sTRrtrffi gw vHo,6Rqr"n r{*FTq,
rrer qrn frqrT I
9.
(vi)
rrffiT qvre flsil drrr (aru so t)
FOT to Rtq eurc 3i-SqE qrKRfr sd
1q'( qlq{l 2800.55 2710.91
2 qlwil 1050.00 1001.95
3 ffiq wgFrf,T 1414.Q5 809.23
qd ql-€ 5264.60 4522..09
rfer srer=T 6Rq|-qT a1 qrfrfo sYlrflfud. Rqfu qS zor 6-17
qgTNI"T
q{ zoro-rz d d-iTq Rro 01,04.2016 t gr,os.zolT w Fqrrl oi sqrtrq fr qrqo
do qi.mrq, fttq-fi q€t wdq fr'qTrT, ERqIqr, Am frffr -rqr t q{ 2016-17 d ekrq FrNqrmq F{qlrr 6Rq"Tr al i-i dM-iT, qtrriT vq afl-q qfr'nm En\
"qri fi ooz qq SEn€ oen 268 qE Ref, € ffif,fiT trqwT ffqfuffis S:-
60q0
qE=IFI M q qp6-s ec €fqdIr{
q{ EqqE
fafirqE
1 l-lq<lcr) q2ITI 118500-L-14 1
z
- ^\ -_$gcrn l'1c?1c|), +1e$.'| tf2I+l 67700-L-1.1 1
cerrflqrd CEIIT 67700-L-7r I I
4_ a*\-
-
st{-liqilco. +lc\l.,| CEITI 55100-L-10 4 2
5 q6[q?F 3il-Srd CgTI 56100-L-10 1 1
o l\tlq1l +ic(rl \filqCr)l\l/ lcr<.t
sljsrrrc aTElfiT-fr/ qe q]-Ii
qffSIfr
A-.4-rgq rq 44900-L-7 26 q
7 sarcrin 3rtr-q-<T (fufud) a--4,-tgfl tq 44900-t-7 1'1
8 $6lqCI, l\tlcll'illqqlql G-ffq 44900-L-7 1 1
I WTFHT 3lffi A--A--lgqlq 44900-t-7 1 1
'10 srfierfi trffq 44900-t-7 z 1 'l
't1 --,---a--accp-|cpt HEtqcr) Efiq 35400-L-6 1 0 1
12,\,\),,v'qt-c I.lcx ----a-qqrq 35400-L-6 1 1
13 sq_3{fisfo qq rq 35400-L-6 1 1
14A=A .-'-.--.'--l-l\rll $Flqcp Eftq 35400-L-5 1
15 H6f{o cffis{r 3Tffi _$,_qflrq 35400-L-6 z I
16 qw fl+wn oTffi Efiq 35400-L-6 z 2
17 q'Rreror q'dtq'o ---a-qq rq 35400-L-6 1 1
18
-
^,f,l--.-AFlCt{.,i .tllti<|ll\l -.-+-qfl rq 35400-L-6 79 41 38
19 3ll-o-gf 1]'6FltF --.-a--qcil q 35400-L-6 1
20 eRw eilgfrn-o ---'a-qq rq 35400-L-6 1
21 sdrrrF qe. eTffi --.--a--qqr<l 35400-L-6 7 A
22 et$Tt-r-l3rffi Qfl rq 35400-L-6 10 10
-2-
o0s0
qFTFI 9on nr-rqn+ fs e Ed €rEdcri
rrt ggqq
r{IMIK
23 qT6ftb'R 35400-L-6 1 1
24 Gi-ffiEH T16r{r-o Effq 3s400-L-5 1 1
25 Tfrq 35400-L-5 57 51 6
26 srgfufrtr Tfiq 25500-L-4 1,|
27 qfiq 25500-L-4 31 24 7
28 coftRrq-c Tfiq 18000-L-1 2 2
29 q-S vgrq-o' qfrq 19900-L-2 3 2 'l
30 AFNII{O Efrq 19900-L-2 20 20
31 gciq'r{ux 18000-L-1 8 5 3
32 ffi{ Tfiq 19900-L-2 1 1
33 i-trft ro+nr* Effs 19900-L-2 4 1 3
u tr-er{ft€ 19900-L-2 9 0 I
35 tutun Efiq r.9900-L-2 57 25 32
36 qfrq 18000-L-1 1 1
37 fuTri Efrq 16900-DL 2 2
38 wd Efrq 16900-DL 10 10
39 sf 16900-Dt 22 17 E
40 a-gef 16900-DL 204 102 102
41 tqm-{ sgtf 15900-DL 62 40 22
42
"gtt16900-DL I I
EHfr 662 394 268
-3-
oTWf, qrffi t wqT"r G rs 5Fr€I
rrw d ar€rqfr-f, stFR\, ftil-fln 5rw sq fi u5+ Tfr, q-Tq rfr,
qfi?hr-sr qfr nqtT eFTfr q sral qFqr, il-d, Tdt, gi 3lTR qTtrd B, t wq&ToT q.
qf,rr eE-€I A eIDfrTi Td qIT qfi q-R TNI fr'+TIrT d qm fr TB t rrw dsrfffin qrFrqT i qu-fr qf,si 6 slprcnrti o1 ffi wrffi+- Cv w f,{+Tm
gm a1 -r$ r vr'q d q€rqfrrd qrFCf t qfr qS q?-rn qf,t-i t sr srrftl n-d
qu-fr q-f,-si w e-fuq-+r +flT t r {qT C qrrq d srf*EdFd qIFC o-r ecrq
eRqTqT {r-\,s qilq Frqqq-fr, 1s66 d s{fi{ ftrqr .rqr t n-q or{ft ftrfr RrmT{
@€ e-rd qRdqT d frFq frqTq if ds qd fuq .Tt I qS zoto-tz i 15
*-pa-qj d frsq &tfr-q eT Ar-{r rrrpr-2 q{ @ffi @t .d nst-f tk
or-dfr frroR oq € qfrdqt t rco / - so gen+d d rcq i ITRT qtw Eg I
{fso i wrf,T qtfuqT qu-fr RIoTq of s-E q-fl o-{i t( fr'qTq grql 3 q+fffu"f,
darT Bt2s yil.fu-qT qufr Rrf,R d dritrfl qft fuT r-q fu-{fiT Wt fuq{'T
ilfuot qo 1q 2 n fuqT qqr tl gq q{ srffin wFrdl t er3'00 dq qufr
qoq .r$ nw rcs.or ors sqi q;t q-qFI qrw gsTI I
tqt o.Iq qrft ?b-I Ilur=FT
q*qr vilrq=r sf,rr $-q qfi swf€raT w Ffq o-Krr t t q--q i gfl' q{ ddfim 15 qRq +s qrqT q{ Tiqrr frs seqreq fuqT Tqr I q{ zor 6-17 d +snfrqrq ggr {f.'rr d qcqr fiq qrd w qrfi-q fu-s et qu-fu ffii <rg,
offirT nqrT ft-$rd ilftd t @l FEq qvFrl frfu gRT qufi fi-f, silK=T
o-irrrqT rrur I ftrfr d zsa .'Ni' i t sze qH or eqddrTffr FFtq ortlrtT
.tur t zr2s.Ts d-qq.qu-fi o-f wFr qrw Es{T dsTr 841.61 drcr qufr ot
Ed i-qx a1 .T{ Wf frqwT ol-fu-nT qo 3 (O t frql rTqT t I
3+4lq
dA9-:1 4' rnh3ro \t{q3td+
g#^l
El+
'q! ol1
-fo+eq$4,
ol4N
I
\w+^1ll
^)
rlq
+d4)
4,1
ryq^1
ql4No
i.gt
+AIg&+&*fudq ..f9g I
4 ,.rslA
qil3
4,No?
I
av
ry.alll
.Dl/4qd
I
-r+l:l 3f o)Ad Iet I
*:t5{o
^rQ
jEl
+.a5al
{l
6l
4ll
s It9
J co { o) (, ! N 4{ \.1
{ql?.(A
+rc!
aA4
:dwg.dq
al
AV4
aAI
4.{(tls.]al
3tsl
+4.@]
d
A+7'+
+tJl4l
A,dcl]
4=/<
4l
al?41
.ri?4a=J
A
N41
J
A,4/
A
Ar.lal
3ici
AJ
r/q
aA,)
(,1
=/---+\q4d
">)44))l
slvl4),
d.4=lL<4l
+dr]n
.Ldq
4d
^l^r{flnlfi
rcl5-+.6l
nl6dA
u:1+---lA
N
r-lal/il.a{
tl >fff
4vl
5QO\o oo
N.) (,.<(a
Jvl
r.]al5
-I I I I I! I 5
^l;t+
\o\o(.rl(, 5 (r1
+fl41
J
<.Gt,
.l
=lal^+6n
4l6l
a,4a.
4Ar^lI
I
I t o 4.1 rivt Ia .1)
I
+at zll I!'t :1 .f/=Xl-l/<t \
{(rl€ I I INJ(-.l
(-rl
!I o 9vl3
(,€€ I o\ It\)NJ\t
I I (o
41(E
9vlr.lql+'G1l'
.lYI-t4vtal
vrl/a4-'
(,{ I I I(/){ I I o
I4lal
Ul5
I I IUJ{ { I I
+I^13l
I N5-A /91
(,--h5^t .14 '.+3l ;1 i9
=Alal^r\
H
(Jl{ ts(ooo
oo 5 el
44.N
I
!3y
ryA-il
Iall Ij^t\
AV
4sn' ^j
,-r.
fiq
+4L+ql
zl1J
rqrl
cn s N o o s o N 4] EJ
091at.l
=.6)
a,d+.wA4
gJrl6+
^lt\2
a
dA=rl
n!]
n /^lXJ. YJ
dEr !]
44al
41,a4l;l
^.1dcr]
4-;T1-o-l
?AlA
a?4at=
N2N4=A
4+d
vl.<1ll
d
l.|1.lvAavalA
/ln.L4a
6il
4lnlvl41
4?=.1d
ctl.--{rr.ln+4;t.4;l
d
nn
/'^1
1al
a 'ilJ 64aA=e N
fi4l,11
4l rl
r=rfi
Fw@:oF5
!NA
O|(Jt
ts(,A
F PUJI
so\
F\IO
5(_fl
A\ L^J
P a 4a
vq
4l
AY
4?
JIA+&
O)oIqJ UJ
N!('rl
(Jl(tl
90N(,
9l5\]
ooUJ).1
\Jt'-,(-rl
NJ!
I
H
N(,A
vlal
al
Orur!'NN
(^)
ot,N!(Jl
Ful @N
(,(Jl
F\J
@(l) 5 \N
@ (, P
Nul
qp^1r.l
€l qA .11
I \ at t1U:41
4)
la)(o!oP(rJ
N)Ol
A
f\) N NLIJN;1
NFA
NJ
leFLAJ
!Q ^r
.4)flJg4'
F5orblr
PF5;^
PUJPi\
NFP:\
N!L J;-
Nql N)NJP;e
w(!Ni\o
NN
;a
N
;\
(,UJNA
NJ5A
NJ
f-)tsw
NJ
LN
3.1
o1'coo
F(.rl;-
N N)
N
(/lNbt
Ol>t(J1
tsF(, ^1d
q2al+ov
E
vld.+A3t+
o!,o
FF
P(.r.)
(.rl
H!J|
O
(.A) N(,;-\
@!'a
H5 qJO)
N)b,
r\,>J(,
F
Nfl^13l
o)€lqAA
(.rl (,rPO
5^t 4/:al
^)
(1,q):nu)tl
5(}J
sO)
!
;a
r/l LNo FoaCN
+gPal
O5l-ol
5l.U)
UJF UJ
5(.nt^
ttlIoo(/lI{Jlo
ulFqJo
90oFo t/lr
oNqrbo
5!noo
ulP(.rlo
(Jlq)o Foo
o, al
ii -8-i-I -a-
i *t*to qFFI q.rql grr frtfl rrql rtrfi 6rd
qS zoto-tz furFr gxt @r-{q e-r{ qFfr ftq seqrm o-r ord
1s {rqfrq qNI ftq q.rqT q{ EtIrqI' rr{IT I zaaO qYsil q-r qqtf,il[fifi NFrT
rFvXT OT 1464,00 6l-9 wrT 7.83 iqft
ftlqr .rqr I'orrq o-d quft qo
sr€tc rtrl qrflot grtT Frn 6l ord
{rwr d qN[ qrf,o\ gnr qS 2016-12 t zggg.so drcl w[q ttetl
4N3ctIsl,.y4r,l
ay4-r !lml 1 |A* e-!ll:llqo+54l4".tl
q+IIg6lEdll
J5
Jl\)
J (o \ O) (tl 5 (, N)4l \.1
6sl3l
+.G1)
(,+2crl,aa4
+.1
nlgIN+
+\AVAll
+t<1/dl
79?
al(A4)\o]
^lLl
+4.1
A5+nl
4*rl
4a
+d\l4l4,1
3.^l,J Ial
4=/ll
a
.lYITIJi.+t
H',t!+
afie)
=
-+\qv4-iA
@AA
+r'liq.<)
,vl/c)tl;lLl
{r'lvzl4rnl
A:lA
/lt!+ry4A
.<)
I$t
vl
vlAt'rA.
A41+al
J.l
^l\ t/4?-H
-+u\dd
alffnlft
,^rts
t/alvi
nl;l
J.l4l
-i,fitltl
i.<l
l\)
flA,l4aq
+alYI
6lvl
rlfi
N(tlq) oo
f.J5UJ
5NJNJ
NJ
(JlNJ \] 5
LA{ tJ.)(, (r)
9Gsl(A 3).l -lYt +,4aq'w& ,,t
-t
Nwoooo IJ5 { NJ
5oo LA
NJ f.Jo\LA
5UJu)oo
o\tJ
(JJ
A f.JNJ
oo5
4l ,e,l:?";lGtl/ 4
4al
FolIoo
LN\i\
(.fl(,:.-
P5:JO
NPrvA
00m;-
(,bo
P
IFN
NoIJJ
b
FLrJ \
O;^
P(Jl
qJN) ('l
;I, YldAfJ
\al.<'44rtvll
(rJ(J'l
:ow
F(,;\
tsN
LAJ(.n(,(tl
tsIo
UJ (.^)
Ln
N)P
u)ltJ(,ro
ts
N
NF
F(, N9rLN@
N
Ln
N Fo
, TAtnd
A4LAlt -1
I I \l
^N
=AAAIial, V-.+.avlt -1
I
u)lJl
ilou)
Fu)o
PN
o
UJ(JlLnul
tsI8
(,
b
wi,/1
NN);^6
{r)l.Jqlo
F
NJ
I\J5o
5(, N):J,)(Jlco
N
(,N
sFoo
nt /l+=/rdl- :l--,^nl",J.l .l)nfa^1-. -.Nt +1'.::a +
--hryala
44N
ct)II
st,
a.41tl
r{
A
-l-l3l=sl. a?4Aor ,
.lAJil'.i6 =+{YR(,| |pl
3L++4l
4l
6)
nl4
44.<1
N) l\)@ \l (tl 5 N) \ O) s N 4
o-
63l3lcl
.G,)
..1
-1-41I
--tA
4444l
-4+A4=
4*'x
.<J)
45dal
d-)v Iel
<;l
tj+1l
-ryq4
,vlA.fpil
A1l
d
&(93
{q
.a
cl-il
d,4---{A
/^lu'{
d
a3t^1.^l4;t
A
.<+
-rq4al
I(p
.d---lel t\)
/l)YTal
FUJurbw 5
Nb 1r.,qr
qJ(.o
-JUJ
NA
UJ
O I
(, Nb
tsNbo
Pobo F F
OltsLD
ts(tt
o:(, t!
o
Nl.)P
P
cF,,-liud
;t-Ll
rJ]..ott
w9)!olJlo
(.rlA
O)(/l
i/t
P
\(Jlh
N.)L^J
LrlN;-
5tsN \
LN
;\FNh
u)qJFPb
5
alnAA t\yftz dN'Av!
-;'l
u)IJJ
Foo
F
;-
Pwul
P(, UJFP
b
PN9o i\
O
tsPo
F
b
(,co90
N(oF
tsN)
b
UJ(,(^o1-
(o
;-
ts(,J
b
ts(j)(^o
AP@
c''
n/.l
A
-c-
A4l
r!+
IIA<,q
o)ol.too
N)u)
PPUJt\
F (Jl@Ao
5;r
tsoia
O)Fb
UJ
9ts@Nbo
FN
bo
NLN
bo
w!
ts\Nho
! 5ts;-o
(Jl@ir
tsN)A
vl
tl
-A
(,l(4)tr)!xao
tsP(J)
Ito
F\(JJ
;-
5
o5A
F(,A
POl@b
P(,ts(,l'\
ts(AJob
\\ 5NJ
bo
l\,(,i-
ts(,\:.(,(J.)
Pl.\
PLN;\
ts@
P
\ UJ
!
qvl4lal+
.Gt)
(Jl(0P(^o (, \l
@
Fts
UJ
NN;^(-A.)
ieto(Jl
9o\UJ !,|)
(.1)
O
Ol w@(,o o
LNLNN@b
(I N00
\ !LA)
F@ (.rl !-
O
o)
^n/ 3)(r!
A
-11-
flrflqt t qew furff trdmq
gfl odffi d sltfr{ {rw d il-ffq dtf,rqt t vmq flfrTq or qufr
ftq €Erd fuqr cTrflI t t qw rTlet=I ftrrr.[, ERqr"lT qffiI qrdei en qs-fr o1
dfr o{i d frq sTfUzF warcrdr qqn oqor t t {qd qrq F+nq ErqI qNqrrOi rqrqf,T oi os / - 60 qfr FwR o1 qq ql vtrq fuw ot qsd fisB-{d ildrqT ol s.ffier o-ril-fl.t I
gs qE d aqrq fr,il-q effi3 drrTrtr d Eo qff,h-f, 1ae7s,oo
*req-{ t 2665.6s drEI qufr frq rifud fuq- rrrlT, fu-flor fudwl
qE 20rc-n d +fl{ fdt .rn sr1.o2 t+b{ qaela tg
sTRrRff Grgqfrf, qrh d qmi o\ 16s.s2 drcr so znr srgEn f,cqr .rqr
fuflor frflq orfuor z o f,{qi .rqr B t
q{ zoro-rz d dt{F f,{+Trq- Er{r 1s2.e0 ffirq rilflyrsr ffi q
67.10 olq qufr fiq rifun fuq .rqr, fuili 813.00 gq qE-fi qfiq .r$ t lpffdf,{ur f,rfuf,r qo 8 q R?Tr rrqr t t
44N3cD
I
+crAI4-il"
oy_fri.l!d3flisl j.t1l=o9a+qJq
bl3t
+cl
A4,.d.1g
l\) N ! 5 l\) o \ (tl s N)4o-
BIE.l5l
'@
^ltlll?A
4il+<+al
+4+A4
.!rJqal4.1
ddl
d<
a
6l
ll
dal<.tl
ntJV
1lrl.1Joq
gnl=al
nltwl/a)JI
u
4..1vl
^1ll-L]
nl3yp--JJ
r/rl)ql/lYIA
el{J".1l
d4-tA
aGl
-t;l-lo1
n
314-{;1rrl
d.r+nl
.{<4;1rt t\)
-+l1V;]J-{
(o@wUJ
N)LN!
OtNN
@@{
5N)(o
u)\l00
tsN)(Jl@
F@
UJ@P
P@@
\oP5
L^JOl
(n(,F
NJ(,(-rl
5 lvF ooo\j
Po ('^)!\o
No5@Po
N(ow
alat=34
-+41A'l
@(l'u1bo
FTDFA5
PN)(.tl
I@
PFul(^)
bo
@00
-l(D
!@!;n
P
9r(/l
(.^)
(Jl
\(ooA6
ul!
8
P(.ll{JJ
Ln
(Jl
ts-l
@ @roPb
PN
b!n
@\JFO
PolN
b,N
5N(,
PoLrl;a
LrlN
Fts
t5
5P
N)A
+)2.l-vlJ.]
rw4.1IV
^1,<1
vv
(l'ull.JI
t\)
A5:,rI5
(Jl(Jl
H
N(J);-
(,\ N:.^r(/l(J|
bO
\@(o
T\JNir
(}J
F5o
PPu)
'J,
5(Jlb
FIts(,
Pts l\)
NA
\\ (.^)
;-(.rl
5f\)
Lr)uli, w (rl
-z+l!sq
4
4-,ilal+4vvl(93
Ctr
!xC'\
PN\bo
55PFo
5O)
;*
U)OlN-J
l\)ts(,
5Itsu)
\ N6
lJ
90
o
(,UJ
\LD!F
b,
UJF\b(rl
NJ
bo
5FP5
NJ@
A
(,H !
w(.rl
w\!
P !(,t.,)u)
tsN
i.r
-744A)
4A
-laq
nmpl3t+3J^--{alYI
nl+A4.AJ,8]
JAiq,
Hz
ctrC'Tutct1(rl
PLrl9)6
5€O15
ulNJ
F00P
LAJ@Ul-l
N5(,
5LAJ(D
b'@
@90
LAJOlNb
ts
o
tJl
9'H
5
:r'olF
(f,)
NJia(.'l
(,!b
PFF
U
N
(,!,6
(D!(,
5F
;n
tsLN
i,
\!*,llJO
P(o \)vlalaf---Yql
4l4
w0J
?..lt:r Igg P.{ JJ-ci:_l !
flq
N N \ (tl 5 N J \ (Jl 5 N 4.1 \]
,sl3
d
ff
ll?-A
41-r;T.+<4^l
a44
^).-o!.11
A,nl
d
A
al;la
.l-(11
)vtJ-t
ri
^l
flt-wll
rrl
a.l
-)-f!l4
.<)
m,-fi2l
4];)rl
^l
r{[1
/l
4.<)
/l
--{ltru
@44)
4(4^inl
d
Iotl
4;l
EelAd4;t
7!
^l--+
4.l?1
al-{
N)
+ur
ul
l'o(l'tr\jo
P(o\@
90co
F5o
1-^r
P
tsN!!@
F\t\)
r@o
(,ow(,
Ptr\
5IJJ Ol
(.a)ts(.o
;.J!
P
P
FolPN)
tsF(oO
!N
FP5
n,^.\lrJw Se9
'll
Ul@cllOr@5ul
ul{(.rr(.r)N
P\PP(.I)
F
!urLPOo
FNPOl(nu
Fo55oPL^J
F
Olt,
N)!
(,o(,NJo
LrJ@(o
ul
(oOlNJtsoo
(, FN(otoo
tsolPNtsO)
u)u)Fo
w5L^J{ts
Olw@L^Jql5
ul(oF@Lfl(o
f\)(,
o
Ol(.r)(,r)(/l@
FmCIJooN)
A41| -r],4) ^l
+d.,1
.t;a
,. 1l
ll41+
FNvl5500
u)
tsN5Pl\)F
P(,00roN)(,
(.^J
NJ55@NJ
(,\J
(.I)
O)L^J
\o(o|Jl
Foo(,
(,F\Nts{^)@
ts00NJ
5(r)
f\)@5
P
(T)
@o
H!
@tsLN(,
NJ
L^Jo\!L^JO)
(,(tl
\
Po00P
P\tsPNJ\
@
(, ul!
Pr-pN)tsNJOl
UJN)ct)tvooL^J
qtl
lld"A
oto,lfu!lJlL
N
I
4i
0Jll
I
E
0r1l
tC)
5liro(rlo@
!(.A)
u)Po
\{qnu)
tsN!PO)
(,
LN00
NJPN@(,(o
(Jl5o
ts5P(.AJ
!ts@
\Ot
o
(,ro5I\JN(,
(/t
\J(n
NJ
N)LN
w
LNol00\@N
tsN(n!
PN
00N
@ootsoo
(,ts
Ol
OlUJ\o\ooo
ts@o(,
Ftsf.J5P
(oNmlJloa
o)4)
6a]AJnl
NoNoo
O)O
P\6
@
Oltst\, cll
\Jul
N w5N
oo
(tr5 O O) oooo
N)5oO
tsN)oooo
!al
=J
wglu)@@@
P
o
ts \UJ
@
N) lJro
l\Jo
5
o@ Foooo
P 5
@
tsooNJ lvoooo
..t
q
t/l5qlo)
00
o
tsNoo
Foo
5 P @
oL^J5oo
tsts(oq)
ts 5oooo
.11
rl
6(o5glr.o(Jl
P
NF
wPN)(t(D(,
N
o
(,
o
H
otso N
o
4,.v-E/olA
o1FNul(c|Frul
P
(,(,NJqtql(o@NLN
NNw@FtsN
\@(,NOt5
NUlNFo
P(,N
lrlN
(*)s
Ol
\j\NN
N(,@
!5
u)NsOtq1@o
N)!Ca)
Fts5
L^J\5ts
(,(JlNF\,1O)
5w!(,
N)N)(,tsUJN)
u)(,
@!
N)Lr)
(,I\J5
lJ(-^)(rrlco
tsN500
5@w(,(^)lJ
.l+(^)
4l!JJ:] s
Iil|
c!
4z,++v
N
N N (rl A N) A N 4l !l
/]l?|
1'Cti)
al?A
4-;l
al
4!A4
A.d?
^J/
wal
{.l.cl
al
--lrlxnl
6r.l
+n{d
,4]JvlAtpJ
J141t--l
^l
av(9
d
qll
>lA
Jrlru
+tjy4=A
Gla
dal'444
vl+--{,l].et
^l
7);l2
O,n!]at N GV
al=
(r)(ou)N@oo
PNFqJQn
!@
FN)rJl(OLrl
N)Oo
N
o
P
@(,A)
N Ol(JJul5o
\s(,NO
\d
,cqctvd
4)
--t
a,-l
4Noo)
w+^1?A2fi
wo.lt
Inl
1l
.!9{,
srlA
IE
N(oNulo
t\)
O
NO
N) P(,
o
Flv
UJ@N(Jl
N
O
t9
oPN\(,
(,5
4-l4d
dA)
5F5oo
I
5F5
14 a,ll al,-crl .VA a^l
u)
Fooo
N(,
ts00
o
5(,
NqJ5
O){(Jl
5@\
LL)t\)NrJl
f\)
ltl NN)!
N
N
(JJ
\(nP@\LN
o
N(nLN
o
N5\(Jt
5 +a4d
4)
ts(r)Foo
5(Jl@
(Jlql UJ
@ N00
5N
N@F
(,POl
5N
5olN
u)F@
LP(,^)P
w!55N)
OlN!
Ll1\N
P@@ ..t
^)@E?=
I
4nal
4€'J
?4)+OJ
4)
44-rtcv ---+1
alW
ctlo(DNoo
NN(,o
f\)Nql
LTJ
N
N.l
atlA
(t]oglNoo
ts N!u)(, P\J
!U)
ts(^oP@!
(.l)l.A)N)(,
Lr)P(DF
qJ(o5(,
OtNgl
F
5wul
5@(l)
NJ
\J
PP@NJ
FF
\Olul
5ro\co
^l fi--ljl n]
4.4l
CDg)UlNoo)o
(oN)OlLN
ts
@lr
tsNF5(,
F
UJts(,
(r)P!\u)
ul(.A)
F(,\
(,tsN)o
Ol(o(}J(,o
AOl(.rl
5N)
O)!(,(tl
@u)u)(,
5co
uo
(omol
O
(o00!^Jts
(/l5(.tl
P5L^JN)co
(Jl(o(Jl\(,
Pts5Oltso
tstsLN
6sl3lI-4^1=.^q
a1l.
at
i
ala1€{ q-{lIo
o14No
1
€t,q
+s)E.4.+Ig,+
a@
f,
-16-
gRneq'f,err lrq-q o,dmq
q-Nr qTdF[, 6Rqrq-r qrq d ftrq \-fi qqr q'Tdtrq B, ftr-sd 6frlil-{ gNT qzrR frqr w w t'r gs o-rtrf,q d fuq qtfr fuf,r qfl{r eT
em o'rfiur qFf,d' d rre qrFT n qRrsTor f,cqi qrdT B nrb qRraq d
s:qxrcr qa q-rfiuT .rrqi A emrq\ al q-ei q'{ tmr {fl q"FI gTr$q orii gE
3Ttrfi g*i or gtrq o-q sd de.n gq od t 4t{ qffi q slrd I
q$ zoro-tz d dlT{ f+ilrr gnr il-fr"r wrflT d frq 77s lTlrrul
Rn Tn, og trffi slrmtrd oT q-$, s4323 5w-d qrd'r$ f,qIT lzzg qFcdi o\
qNI qlFrq Fg sRTeTol frqr Tql r ntf fu+<vr aTfuor qo oe t ftlqr .rqr t t
2o1}-1t7 q-S d +{|{ tTil{'R s-5-trrTq W qRIeTul iiTel-{, f,dffil{
gfqr 67 fuil-rfi-q eTffi/ o{qp1 f,aIT 1327 qsl ftxrrfr/qsq qrf,fi\ o)
qRleTE Rqt rrql I q{ 2016-17 d +{q, 221 fufl Yil, 548 flqq f,QIT
t adrnq /Qtrrfl ETIS rn I
4N
o,I
s{,alrl.tl
oY 3Yid llvt
Jlrl \96 |
4<ogI
4EffA
.14
!q4A
N N \ A N \l (tl A N)416
,913l
fl
a!
rlll.1
A
4-+I
al
+.1+
d44ol]al
44
4el;lal
.-1ad)el+
-!ll
---f
-l
tl&nl6U
Inl
a4lrvl4rpIrl
.<l1l
al
&t0I
I
r{'l
tlYI.<)
alIllal
&.1)+A
cl^i;]
€vtAI<oll4Iq
dvl
^J.---rr'l4R
-A:,
al
.+<
n4;1-5.1
N
+qVal
ro Cou) { (j) o\ N)
5 A ooUJ
L}JNJ
tJf.) N) NJ
(JJ {
--+\al
44a'AcN+14 :
=,wr
Ctr(D t\.J 5 5 5 oo (, o\ t.J t..) NJ 5
lq
^il$
(tl
r-l
=^ \d
ay 3I(1 <+-4 ^d/3l sl.<)
ro5(,N(*l
t9ooNJ
oou.)
oot\)NJ
l.J
{JJ\t{ oo(r 5
t'..)5(j
oo5NJ
oo
sUJ5
;1'+4&
4,a-a 4'1+-l43t
ol
Idl--t.<)
FN(D 55 oo
5 5 5oo
NJ@
5oo
5\] NJu)
u)UJ
ooNJ
5NJ
5u) Foo N.)
5-)
!
Evl4y.9Atl+ft
=.1es|41A't,Ai-ry
-,':-'.3
.,.''t"
- 18-
rr(FI gilrtrT \'4 tff{q*
6RqqT nsq i qu-fr
?tI 7261 o\ ere {fiq d f,iTq t-qqrq
R-f,-flqT qq, qqfu C zors-16 Grf,-fd .b-q{: 11G84 qfrflSf o}. Wf grEI
deil z23B o\ ercq {fiRI d frq e-d'rR d q+u-r sqrret fi-il\ Tg I qq 2orc-fld +qn q-q t ftFq qTfui t go 144210 F qgfr silf{q fuq-Tq|-qqfu'2015-16 i tzrooo eq ft[fr silr{q fu-fl rrqT arT I
v€rFI o'I drI+FI go qftvrd qrq vRI t qrdl +t ertq qFcdi o\e gxr Frqfd fuqr rrzfi f,QrT 'to qRaTf, qanFq ffi HrqI q-ftr i arqtTqT | ftFiq rrldT q q-o-$ .d qufr or ffqsq iltrrf,r q0 10 t ftqr qqt B I
qqd
2016-12 d sr-fl.fd ftfuq tt{ zilG=r, q)-q-qT derr dfiqilq)fuf, {+H ci-f,.|d s-qq[: 2800.55 dTreI, 10so.o0 drcl dsIT 14'14.05 arcIwo ol rrqilEra esrc arw EerT Tf lffi f,{s-€ tn-qyl: 271osi dTE[, 1oo1.e5
df€I f,erT 809,23 drcl 50 l9zl E3TT I
qR CIITI
q$ zot 6-i7 d +Erq frqrq flrI ;IRsl/T6-tr/Qfi lf eil-q qfnq
frqrT grur oJ r-$ Frflfr fr sTrq, qq1adi gRI sTIq, qilfrflT Rrfrfi t er[q, qw-ft
zffi fu+TrrT t sreRrd {f,{r I
qS zor 6-17 d dmq ffi f+n t d lgqRra {dfir gq qFrfrqfS
I
I
aVr11 .A
I
,rl
o
N f\) \l (rr A N \ (tl s (/) N 4o-
44Noo
I
+o)AI
--oy4+
sqa
4]lvl{<.(A
r.lni
A
41
-€al
+4+a4
^1,du4l
+tunl@
ald-q
rvl
+ afl'15U
4a{a
,vtA
-j'tl2J
4^l=3.1
av(12
d
(tl7elA,)
<alnl
+ott41
4)
(d
d
4vlaJ/ml
a;t
a
^+n'e)d
J,:T=lt
a4al t9
CVA-l
ulO15bo
P5b
(,ts;r
5 Uu o) NJ
r/J5 O)
ulP
(,;r
ul(,u;-
!!
F
Nb
ul
b
P
5b
!IN
|Jl
:r
NhJw
NF;-
rl
d.,l
rlull
^1,4,
(1,5
bo
aululbo
N Noo
;- 5
at.
{|---{4)
4,
F
Poo
tjl
;^
0oLP
tr
NJ!N
w
oo
ts N!5
PrjrCo
\]F N( )
;-.
\!
\h
5O)
b
wu)
UN tJl
A
ts@
P!
NLN (.r|
+.V
+alel
4,
w6
i.ro
a{o(,bo
ql 5!
\w
5!
crl
N5A
u
b(oNJ
wUJ
:No)
-1
Uo)@9rN
uuA
uNUJ;r
+!UJ;-
6Ubo
coUJ(ph
(oN
lJ1
5
hJ
Oi5;-
O)
al<G)
alA-l4.4,
sII
+l
A
al
c!al
4
^)---t
---{'
al4
A
1,
4,
-4-(!rl
A,
55b.J
OJ\o\ot, 00t\)€
-ltr)
o\(rl
tr
UT
A.J5 -tbJ
-J(,a
(,(/ll.rl
bJ
N-t
A5-_t-t
-lrat,5
-Jb.J
OJ.tsO
{5(,rl
b.JtJ(,S
bJ(,{6N5
I'JO-ta5b.
UJ
n5
"dlal4'ct)
4.NJq)
I
J
rv6)al4lAal
4l -=,-3!rygJ allo-$-4o+ 4.1N't
4
rdlaN)=.9-l4l,tl
N N@ (t 5 (r) N
(,l r (r) N)41 lrl65
,.iJ|3
.a!
tln.<J
A--T
4al
+4+AA-{
AJ
d^l
+ru.o.]
A
A3l
3]
dl4]nl
.1
-l
Ial
fitJt+
nli4,o]a
4JA5ltp-:ft2l
slilel
s!ed
&!
A
al5+-Jl]
@41I41 t
ad
A.<t<rtlan
+4
=
Q,ff4a N
7l)el
(o!xF
: NJ\o FA ir) I
(riG)
(P
93]
a.4alfldd(aal
5oo
fftru.
o)
4
n(t rrl='a,cl+al
ad=
Aq
;tual
5
l/rl---(I
=.^' 21"+<vt al
-:l4a4dl
vl
^13)/
Ul(^l!r,oo
NJ
A\os(Jl
N.)
5 sI
A-4. IJU
--lto.l
d, vDg-
tJ15oNFo
A5
N) 5NJ 5 s
oo
rnl-+
ry^,65!3an/A
rl
|lo(^l(ol-to
NJi.)
oaoo
ANJN)5
6UJ
5: \
qEl4T-3cla+sl ---L
"tY8$-frl 4'
N(oobcn
NJ
bot\)b
ao\
5-J;.ra
NAUJ
I
5PG o
Ch
--+
^.1
-Icp.
.n]!
N(rl:oq)N
o\
oo
6{i.) I I
5l.J
NJ5
-l{
o€5v3r. ttr
-oa
ll
alAqA
I4
2"
€t,qaT@jiqrl
A4 |
=nT \iJf €l r
4: I
.llo
*
an'l
N N) J{ (Jl 5A(r)
JN
A o { s l\) J4o-
NoI
o3l3l
.(^)
A
4
al
6Itl? )
4;Id4l
r.i]
E)AJ
ArJll4l
A
a^l
fidnl
5U
ff
nl.l
Hcl 63lA
ft-:1v]
^)4d
31pa 4
.l
r+tJt!A+d
4'a44ltli)
4nnlal
AlJr]
dn
c,31
or
4;l+
N--+4V
+
UI
{
5:r, oo
-l
5 NJ
U]o\
ooIJJ
UJUIN)
UJi.-,{
NJI UI())1.')
UJ
oo
(Jr
@
!NJ!
!\,u)
q4!
\;fi1,2il
^1-t-. 4lA,+tv(t)
^.1-.t -.q\ll
oll
^),
(,o\(,
I
u)
;aU)
I A
q+nlal
---{ +at nt=4---{ .1
4), ^'-Bl6rAi
9rI
,4+
1
1
I
4A4+4Ll
gd
b.Jo\t,
I.J6
!UJbo5
N)u)tlt(Jt
UJ
(.h
\l
L,J{
N)UJ
'tJoo
T9 5ooLA
{N)
N.)oos5
(,u
5
i.J(Jl
LhN)5iA
5UJt
N)N))JLh
I(,oo
\ooi (j @ (rl
.-l.llrv
fJlV A
4 qr.l
'\l l)o)/ I
4'Apllfl -l+l
11
al1l
I I I I I I ll
.1431Al
^liz 4,at JIU!h --{+41al+ .11at =f=cffL -l
=)1frrNQg^.1 afr,
+
X r..ii''l N)I
II
J
g
N N s N @ 5 N41d
4N
o)I
J
4]alal
.6)
+
a?=A
4-a
MI
A
4rJ'.1
a)nl
+Aol
411
d.'1=o.l
al'--lcl ,Sl
a=l2l
A4;lJ
avpal
-J,1ol-.1
.l
dl&4A
+4+A4
4Ad
d
el
J
A<rl]-lIrrl
A
-dl
'al
O,nA--tel
CV
fY/al
\(go)!.1al
4,
a4]vl;l
ryl4,44
-:1 blqal
+Aor;l:4)
,Aff+\ot ;l4l gl+,1A) . --l+ A_il
(nb.J
ANJ
N)NJ oo N) u) u) NJ
al
4 .<j-1rjllflr@44,4' .t 4.+
ry.vl
/q;tvtA4,
^l
w?AI4
nvd-
(,-l-t
5 N)oo
mlA_44a4
3t sl 9,-- ald^l
---f -N-i.^q
6tu$++
I
-{41
il
+l
.14
dlt&CA
6lo
5-l(, oo
5:\(^ t..)
N) NJ'N.)
u) t)co
-J
uijoa
UJ
5N)
fr4.4-al
-7f
b.JI,J(rl*J90trn
(}J
5-
oo5oo
L)oo
5
i.)b.J
sN)coI6
coN)-lbo ir)
FA90
N)!
f.J
@
UJoo
5NJ
-l
oo
iro
\]a
i.)
A
s
NJ
\,-1
5h
f.J{(,)-
{5
-l>.oo
t\)oo
i^ N
\J5 ;-\
N) N)I
N)
(,) N)
ay
1lll
4)
t.JUT
5
(}J(,G)b
ooo\UJTJb.A
-){UJ
\]\obo
5
5i^.
tJNJ
-l
5iN)
Lr.)\]
oo
())@-l
;n(
{wa\5
tJUJ
55
N){
NJUJ
LJ
A
uvl3.l
-t.(A
!,lF
is-fifrAvrfi q({i qTFFT fut{Fl, ERqTqT,qf,€dT
I
+qT frsIRfttr TCq qfuq ERutra w{6fi,qilq qTd=I frqTrr I
qrR o-qlo : Ed€til-sq-20rc7 51!-9-d-€dr furl?' "".--:'b: fial1
ftqq :- qrtr6 sqnsfuo ffiC s{ 2017-18 |
qR c|rFT frqTrT 6Rq-orT a1 qTffifi qflqfrfi ffid q{
2o1z-ft {rr qz d qrer 116-{ or-d H{oR of +il q s{F,Jc a[d{q-.n
------{------s -\- -\---A' -,-.-a :\(|?lqqlFl Fg +i\nl \rllfll 5 |
Sa.q: sq$m t
f{t$o "* #'#, 6RqMr,
rrrsri-edor ( onrDr tdd,tr H,ndi
REVIEW ON THE ANNUAL ADMINISTRATIVE REPORT OF THEFISHERIES DEPARTMENT HARYANA FOR THE YEAR 2017-18
1. FISHERIES MANAGEMENT AND CONSERVATION.
Conservation and management of fish stock in natural Notified Waters
(Rivers, Canals and Drains) were regulated by Fisheries Department under
Punjab Fisheries Act, I914 and Haryana Fisheries Rules, 1996 framed
thereunder. Auction of fishing rights in notified water was conducted publically
and the departrnent received Revenue of Rs. 190.48 Lakh. Department
cornpounded 5 cases of illegal fishing under this Act during the Year 2011-18.
2, FISH SEED PRODUCTION AND DISTRIBUTION.
In order to produce fish seed tht'ough induced breeding 6710 pairs of. lndian Major Carp fish and 3850 of Common Carp fish wele bred at Govt. Fish
Seed Farms during the year 2017-18 Quality fish seed of Indian Major Carp
(IMC) and Common Cary (CC) to the tunne of 295.31 Lakh Fingerling and
148.83 Lakh respectively i.e. total of 444.14 Lakh fingerling was produced at
various fish seed farms of the State. In addition to this,4180.95 Lakh fish seed
was produced by the fish farmers. The fish seed so produced was supplied to the
fish farmers and stocked in their oonds in the State.
3. FISHERIES DEVELOPMENT PROGRAMME IN PONDS.
Department brought 18550 hectare water area under fish farming by
stocking 2205.87 lakh fingerling quality fish seed and 190000 MT of fish was
produced from private / leased ponds.
I ll I
4. FISHERIES DEVELOPMENT IN LAKES AND RESERVOIRS.
Fisheries activities in lakes and resenroirs situated at different Tourist
Complexes remained with the Tourism Depaftment to Lhe turte of 26.25 Lakh
.-,ngerling fish seed was stocked in 95.00 Hectare Lake/Reservoir water area and
522.00 MT fish was produced during the year 2017-18.
5. DISTRIBUTION OF SUBSIDY BY FISHERIES DEPARTMENT
During the year 2011-18 the department under various schemes provided
Pts. 526.92 Lakh to general public and Rs. 245.11 Lakh as subsidy to the
Scheduled Caste Families for the construction of new ponds, installation of
tubewell and on inputs like fish seed, feed and fertilizers etc. to the fish farmers.
6. TRAINING AND EXTENSION
During the year 2017-18, under the extension programme, the depaftment
117394 booklets, arranged 79 Exhibitions, delivered 500 Lectures and trained
1486 persons.
7. FISH PRODUCTION AND DISTRIBUTION
During the year 2017-18, the deparlment produced 190000 MT of fish in
the State and marketed in the different fish markets of the State and Delhi.
8. FRESHWATER PRAWN PRODUCTION AND DISTRIBUTION
During the year 2017-18, an area of 96.12 hectare was brought under
prawn farming and 288.406 Kgs.of prawn was produced in the State and
marketed in the different fish markets of the State and in National Capital.
(iii)
10. ADMINISTRATION
Department of Fisheries Haryana has been supervised by
Sh. R.K.Sangwan, Director Fisheries Haryana during the year 2017-18.
(NAVRAJ SANDHU)
Dated:- IASAdditional Chief Secretary to Govt. Haryana
Fisheries Department
9. FISHERIES BUDGET AND EXPENDITURE (Rs. in lakh)
Sr. No. Scheme Budget Annualexpenditure
"l State-Plan 5442.45 3885.1 8
z Centre Share 3349.64 645.73
Total a792.09 4530 91
CRITIQUE
In order to promote and popularize fish farming in the State,
the department implemented various schemes. During the year 2017-18
under review 4625.09 lakh fingerling quality fish seed was produced at
various Government Fish Seed Farms and Private Hactheries of the State
against 6532.44 lakh in the year 2016-17. Likewise during the year
2011-18, 18550 hectare water area was brought under fish culture by
stocking 2205.81 lakh fingerling fish seed against 18975 hectare water
area was brought under fish culture by stocking 7665.65 lakh fish seed
during the year 2016-17. During the year 2011-18, 190000 MT of fish was
produced as compared to 144210 MT of fish during the year 2016-17.
Average fish production was 10000 k/hectarelyear during the
year 2017-18 as compared to 1200 kg. / hectare I year for the year
2016-17.
Dated:
(NAVRAJ SANDHU)IAS
Additional Chief Secretary to Govt. Haryana,Fisheries Department.
(iv)
rrGr irTFr=r fdqFr. ERqIUTI a1 s{ 2017-18 a1 qmf-d q{ITstrfi
ffid w sftsr
i. qf,RI rq.q gq q{qTur
$'q d erftrqft-a qftql, qftRT. rtt oen ifi t qns rl.EfET o-r Etrtr
prq-+r qq lg-seroT d sTD-oTR qwq ffi-o g{c, 1e14 osn s$d sTeftq d-{d .d t
6RqqT qsq Frqcr+d, rseo d erq.fo gcr ef .fr q.{q fr'}rTrT ER-fllrT d qtrr
€ t ef*qfuo qrFrul d qufr qf,si d 3rtermril o1 ffi gfr eH Ervr q,l
.d, flr€-S fuT{ d 1e0.48 dr{q sqd or {rul-{rr slqr gstr t o{ zofl-ta dd-{t{ tq oTTfr cE-fr qf,si d s ds cd i?r} .rd
r
2. qw fiq sdrffiT eti ft-iRvr
q{ zorz-re d drTc sdq.fu-$.oi q(q drq scqrqr tn-{i ig EBqfd-ts ari ozro dB +rr{frq tGR ord oer aeso cif3 mrrq ord cuftrql 6T
g.r|l-q vqqttq q-sq frq otd w .D-qcrzTT rFIT | {r'.rq d fl"ft-q qsq qq qrd
I +q+tq df{r qiler 0-o or silr<q fuqr qqr furri zgs 31 drs soq fu-rq
znr frq .Tmfrq +f,i ord oerT 14883 dfcr ftIffi qEfr orqc orq fiq oT
siqrfir fuq qq| g{r-d 3lftRtr q.crq qro+} ET{r 4180.e5 ore, qeq ffqsflf(q fuzr .lql d qes fio serqc fuei qrrt s+ Tdq ffir a fttriRo
stiw $wd fu-qr qqT de-TT s=r d ildrd n rrfua f,oqr rrqr r
3. drmrq) t qs qi-oq ta6rs.ortrf,q
fun'q flRT resso Wq q6qi4 qilq qa6q g eifrq drql.nrT derT rilq-ae)a d 22o5sz arq ffiqBdq fu{q or cEfr fiq €fuf, f,oqr qqT oelT
Frfrrrfr-qs fldrc) d .leoooo eq qEfr frq znt sflfq=r fu-qr qqt t
(v)
4. ff\'sqqltc-Rf{f,rs
: ' q-vq. i q-s-{ Rrd) q{ Rard ffi q q-flpq) i qms furrff 6T-d-f,qq4--{ futTrr o1 is-ts i gw t q$ zorz_re d dRTc g{ q-*J),/ SE} de500 Bodw qaela t 26.25 Hfs ffirT qeq ffq qB- o-ad 522,0 e7ru-S oi B-flr+{ fu-qr .rqr
t
s. ftqm gnr q-gEH or fuaqq
q{ zorz-re d dRrq frqrr ElrT ftft-q {ind d sfdqd qN- qd-mi Ed72203 drg to frmi 526.92 A'EI r5o qrq'dl qRu.,ti o) .,prl 245.11 dfcr Foqft er-flfrr 3r-jqlE-d qrR d qm sn ergr+ d sq i +d drdrq qfli,
. egqild erqri derT qss {qgds d'$ qnq fi-q, srs gRTo {iqTR q-*q q-rd-m}
d s-EF 6-{qrqr rqT I
6. cRRT"r G ft-trri
q{ zorz-ra A drrTc f,dqrq- flrT fr-wR .nd-mq d 3fdqo rrzos+ grodEIo G, zg q-ftI-fr G soo qqq\ oT sil-qlq-{ fu-qr qqT dalT 14s6 qfur Bi!"RTeroT f{qT .rqt
t
z. r1_nel B-dIR=I \rS ffdT"f
q$ zorz-ra d d*'o fuIrq EliT *,-d. i ieo'oo d{ qu-ff or B-s,-cfo-qT qqT detT {f-q oT An- qBcq} nen ffi q d-qr .rqr
r
(vi)
8. ffr ssrcq \'s ffil{"r
' qs 2017-18 d dRTc qr*r i so rz Hw u-sd; i fu o'd-{ fuqTrrrrl derT 288.406 fuorno fu ?FI Sflrqq fu-qT rIqI derl yfGI ?n ftft-q qFgdnrnffiiiqr.rql
r
9. T€r Eure derr qq (ars so t)
10. gwsq
s{ zorz-rs d et{Tq fufl--rT oT q-qrd', -fi {rd-q ec* wriu'c, frtq-mqR qrdq fuTq, eRqTurr em foqr-qeT
t
/-- _\\-rq\t\n H n3/
gT0g0T{0,
3rfdftff Trq HFdq, ERqlutlTI{?F|{, TR{i qlql=I fu.'TrJr 1
F-0 v0I
€-d
ESe 3i-5qrc srwfuo sd-1
5442.45
3349.64
3885.18
645.73
8792.09 4530.91
w1fuLfu-d d eqz_rg qftr& ro&qgt{sSIIIFIIE-{I I
{rw q qd{r vreFr o} qa-qr i-i fu fuilT ElrT fi_ft_,q r+td o)oTqffud fu-ql rTqT r qd zorz-re d d*rq {rvq q frft- .'cdiq q*q fi-oqrdZqdnc std w 462s.os arg ffi.r qms +q or Bd1qt fr-fl rqTG-{b ss 2016-17 d crf,'rd 6s32.44 drcr qRRr fiq or vs.c fu-qr. qo' er r
gs u-fi'R s{ zorz-re i resso wr e-aeb I zzossz 61-q ffiq ryffifM ofa--d ord q-dq qrcc d s€ftc d'[qT Tq, c-{fu q6 zorc-n d ci-mrrdregzs tdos q-od-a i 766565 arc qw-fr fiq qfr- ft.qr q.q.erlt ss2017-18 i rgoooo .-c c'-fr ?F-r viq*{ gen w+b gs zoro-rz r tqqztoec cu-fr ol sgffii ft-q1 qq1 qn1
q{ zorz-re d drirq eil-{rd {Rq rsrfi roooo fuoqro qfr wi !-ril. _4d fuN o1 ,T-$ q-q-fu .ro q$ zoro_ tt I noo fuoq.Tq qft Mr{ qfr e.S
eIIl
(-\Iq-ilcD
(r-q-tlq e-.9)qtoqot)o
3rRft-ff gLq w.tr-q, rRq,n qr+x,qRrI qrd;I friTq I
qael qtl;I ERqr"Tr qfi ilff-o ffifc sS 2017-1s
yfltfi=I
qS zotz-ta d dmr ffi5 e1,e4.2e.17 ri sr.os.zora ftF frqFr or {qcrc f GrRodo r{irrd', ftlqo qeq qmq fuirrrr, ERqTotr, Et-, ft-q-,* I qd. zorz_re d +{rn rdqqpaq fuirrrr rRqIrTr @t n-r qtwcr drqcr cE erq rrFafrffi zd 4fli ooz .r< rsqo
.. o?lT zoa qs R-ff € fuTfiT ft-{r'r ftfuo B,_
fuqr qdq 3TMt/erSsw etffi Z qe ort'q{.q-ih
44900-L-1
44900-L-7
35400-L 6
-2-60g0
q-finqdofr -tr{qn+ }e i lrtgc tYqo
23 cfs-rt6R Tfiq 35400-L-6
24 3rJHEIt{ S6rq?F E$|q 35400.t-6
warroTdurvl-d qfiq 35400-l--6 57 51 6
26 ofre errqfufr'o
srFffi'
qf|q 25500-L-4 l
27 Efiq 25500-L-4 31 24 7
2A nofrRrcc qfir 18000-L-1 2 2
29 qv$ serqm Eftq 19900-L-2 3 2 1
30 @?r+rq6 {@'iF qdl-q 19900-L-2 20 20
31 Efiq 18000-L-1 I 5 3
32 \1 <^Jl i -lTfrq 19900-t-2
33 ieO a'ofrRrqq Eflq L9900-L-2 3
34 tcnt- Effq 19900-L-2 I 0 s
35 Efir 19900-L-2 32
qLpotlEfru 18000-r-1 1 1
37 n Elqcl,) Ed" 16900-DL 2 2
38 Fd TfR 16900-DL 10 10
39 SdlqiD +gri 16900-DL 17 5
40 qw-oq*qrqtca-gef 16900-DL 204 102 102
41 tsrflr aod L6900-DL 62 40 22
42 dw-6q- +gei 16900-DL 7 7
qd vrg660 392 268
-3-
olfuqpm qffi t €ftT"r G qw s-{aT
ir'q.d orerq1 d qfu, firc-n Tq sq t +gcT a6, u*n rfr,qR-6-sr +fr oen enrft q er.q cfu, crd, Tdi, ii silfq eTrFt--d d, i rrserur q
qwq lar€T d 3rfuoR $ ssT al ?ilffi qeq fuqrT d qrq fr | rtw d3{Wd qrF{q\ i qg-fr qo-si d orProTR) zfi q-d,4} c}s w f+',1lT
6l-<r of .r$ t qr-q d 3r|ff[d qrFrdt t qfil s{ vw qor{ r\ 31 errr{fl irorEfr !-6-si w yfr'-q+r a)-or d r Er+ sS rr'q d 3r|e]_*{Fd qGrq) or q-il+T
ERsTUIT {r'zr rdq li:|qc|4fr, tsoo d 3{g-{ frtqT qql t t{ o|d-fi qE-dr frmT{
F{i srd qfrildr d fa-s-€ furTq q d-rl Td fur rt I qS zorz_re t s
qfu:qi d fr-Fq eifrq sTfffi Er{I. wfir-2 q{ ortrslfi oi .r$ oeri rN
or1fr Rrc-n o< q r) zsool- so 5enod d nq i nflr ww q{rrrw I q461 ctfuqr qu-fr RroR of Efi q-ET F{i i-q ft',rr.T am s qilrrfi-of,er 65s3 cilfuqT qufr RT@rq d d€eiT Br€r fb\ qc fuffiT Td fr-illTof&or co r q z i f{qr rqr I q{T qd 3rfurIFd qrGtq} e szz oo ec rs-Sqo$ .d de-TT 32 55 dTg Fq-d oI {t\rNq qrR g3Tr I
+-q-i 6Td wffi fl qqq-{
qtsrc rs qgrx dfq qtd q{ qes +q ssrcc fo-qr rqTl .rS zorz-rs d dr{].c
fd-'rn,T ElrT rr-q d qruq fiq qtd q-s rl{dlq fu{q o1 qufuqT qrg,
dflerr derT 1i-ird slrF-m B or gfu qurq flfB ErsI qE-fr dto s-dKqo{zrrqr Tqr I qufr d ozto qtd n r\ sorz "r}s} or {{rFflflTtro w-fidqcl|q| rTsT fu-{{i r) reza erg qufr o[ {gT;I qrR g3TT detrT 29s 31 eig cEd@t Fd +qR ?fi '.Tg Wi pq1u1 sflor co s (o) i frur q-* g,
I5I
!l
N.{
I
3tr!.
tr+
e4
!l:l4yn]
4V
N
!l
N
-{I
4l-
Jli,
1l
nviL,3&tl
d:lalra.42
4l
ty!l
-\, ,9t!o-d
d .1+a4=
an4=
3!s
;t3g
ft
?4;]3
t,y44t
tl
>lA
1)
.fA
4l414.iil7a
q.4f
r,lT
(q
d'
"f.t4ft
4C
!l
qlN
o)\tOl
t
6lJl Oj (t
'w1l
41
3gz.ta,
,81
3
4l:l
Fo(rl oE ...
{(n
NJN {,sl
3]
tnah
NJ 01(o
@,A
5 !o1 @
(tl
O(oqr
3:
cl Ol-41
orOr Or tJ(o
4l
N.{
I
st:*--t
g? A4€1 |
*st40
I+1
4Ls)4lt6)
d
I
ay&a'.1
A'A
!r sl
A
ql7
4
g3t
AD4=
:ba;t+a a.
e3
a-x
a))
Aq4I
44;a
4 aId
;r"4
g
s]9
q.-1
3
I-la
.+ei
;r
'A:l
iA
qiIA
A
Noo Go
ooo a
^.1,a
o
A
al
91
NJ;\crrPo
i.., NJ oO'
()o
o)\(o
o'i
Go ; c)Ioo
ooo i
7-4
d4y
NJ
Aco
9O
o o (o
oooo oo o oo
o\
bo
E-,al al.l
(oOo Ioo
ooo
oOo oo
(o9oo o oo
(oo bo
(ooo
ooo o
Io ll
bO
1'oo:o oo oo
t!qt7t1t!t-t-tqlrJqalA
PN
o o o b ;lA
!. OO o oOO
!oo O 4
a1 fl
co I'ro
O
obO
: 9o ql@
:\l b ! oO
ol
Nljl
@
oPOo
bO
-!O -Oo
!oo
:CN
:-'J o
oO
! OOt,N)
O'O
-8-
{rq-otq rR s'fd grcr fu-fl rrqr rq{q 6.rd
qd zotz-te n fr'{FT ErT ?flrn ?FIq qufr fis gorcc "Dr od
15 qrf,+tq qeq A-q .RTd q{ dqcnqr qqr| 3077 qH or irqdarffifi c-sil{
,...fisr o{ 207s.oo qTcr wFr rnq fu-qr I-qT s$s 148,83 dTGi ftffi.r' qeffs ilqn fuqT rrqr I o.tqq 4-rd cufr q-s|c o.T ft-{rur ilftoT co + ii ftqT.rqr B t
crfie q-€ qrc-st grr gqaq o.r ord
Rr-w d q-*q qdol grqt s{ 2oj7_l8 i soso.oo dfcr wFr dell
41BOes drc Fr{ siq-fud zn1 .d| q.ilq qd-oi o} ctrfr fi-q o) ffi tB4s4.s2 anq w-$ o1 enq gi t Wf ft-aquT ilfdzrT co s ti RqT riqT B I
N)
.tlI
av
:+--lll
ey
!-/t!=aV )^4A i
-l-1
-oL.-+.
aln4;l
(t N O (o @ O) N.)-fJ \]dd
65
ql7'(ru
q)+t(lpA4
4a$
SlA.=,
41
=m-:_1glli
Ic1.l
e,;TJI
x;t=
4=.4e
^).do]
1)1l
',4^
4la
44=
:r
4t4^l
^dv>l
4
ql
^tV4A
+ll.l
41
4
-t
nr!
.--ttq(,11
:
rq,.ili.1"A
=?al\)
nal41
44:
---l
tl
=
@ \)-l
94,4]61) A
4l+,(w&cl
; J:[J \)
\]
-r1 alulv 144;
N@
bO
!srO
Po b
O1IOO bo
Po I -Jo O
O
co
bO o b (tl
@b
90OrO
00 !O
O oo oP J bo
Ltlo O
o)AAIa{,
!1
-\l
=,4\cl,-r?
F@
OrO:too
:J, b -1
o1
i,nO oo
)ro
IOO
@
s{ El
^ +. ;;l
4V-
4/ 4,<1 <pl/4a3!
4l
N)
_.tI
6AV
A,--t
A
3'4V-4. ':l
-r=
3t4l.
4l:
--.1r|l
ol
ty4
N.) No co -{ O) o l\) @ @ -! l\)
c)-
,!l?.6)
.'iJrl
=
4aa
d4^).;l
.r!
.ol
4al!lel
..lt
"3]'al a&4d
d ,!l41
ry!1
4]
^1
d
€{
fi(rl-;l cl
J!ttty4 cl
do!
f;d4Jlt
.l-n4'.
a4
aN) ;l
l
! O}J
AJ
o O Oo o!n b -
ooo OJ O oo
90OO
!6
4
il
o
N@@
bOA O
.OIO O
.l
d iJ,
i
I\J
i.r(/r
.-JOoO
O'Io oo
OiOo 8
- oO b
-{oIO
i\OIoo O
@
O
O
ot-o
O
O
r+241:l
al
:a
=!tvl{ I
OO
(o
OO
O-O O O
.-t(oOb
ob I,oo o
(oIO o O
(ob ...1
s--lI4l!'+
@ '-t
bo
\loO
Oo o
(oooo O
O
o)N)NJ
!b
ooOOOO
!
booO
(o
o bo
(o
O
r-t
OIOo (tl
OO
,st3
00
FN O
..Jo bo (o bo
Po
NJ
o IOO
\]N)
Ioo
\.1@Or
5 b O
!! 3+
6t+
Il
I t_
drfld i T€ fu6.rs o-rtrrq
gs ortr*-q d els-{ rrwq d ilftq drm[d i s-oq fu-qq,oT qEfiff-q T{fr-d fu-ql GrcT I TdEr qrdq frrnrT, ERq1u;1 rrcq qra-ot o) c5;fi a1
,r,Pfr o-G d fu srffo eE'odT trEFr o-{f,r B r gqrd ,oTs/ furilrr g*r c-€rq'-oi !ffii o) zoo - so qft rqn fuqqFoq o1 cq ri s6q fr;w orcu-fr ff-q sr-d aTale) o) sqo-el orsRT B t
{q qS d drifq fu+il?T ErT e262 dTFnGr d q-a ei+.DE 18550
Mq* q 22os.s7 arq fu-.rsfu-q d[q wfr-d fu-q.r .TqT, fu*_mT h{q.Tdrfr-ol co o ii ft-qr qqT t I
sS 2017-18 d dRTc R-d .fn 155.04 *rezR q_ae)a fus26.e2 dfcr so d et-gq-{ or fr-qqq drf=.doT co z q ftq'Tqr B r gsrd3lfrftfr or-Jqft-d qft d qffi d 24s.1j atrs so oT efi-erc ft-ql .rqrfu-q-6T fr-{i"T aTfufir z o t ftqnTqT t r
q{ zorz-re d dRT-q fuTFT Erv gsoo ffis qflpTs) cq ffi i2625 dr€r qE-s fr-q t{fr-d fuqT .rq'r, ffi 52200 e7 qufr q-f,g .r{r wtfr-d-ilT ilfuor co e fr ftqr. .rql t r
!lN
.{L
€t,a
4l
ty
nJ3/l-.t !l--r - N)ct t) |
9a.ov
n_!
al
4A;r4aE
N NO (o @ -.J o) i @ --J o) (tr N
llo416
I
43a
--F.gA4
4,Xl4
-{./n)44
aa
":1
!lel a
ala,nl-:j6{
qd 4l
-:{]T
1,=al
sv
a
lJ'l7l -,r
41
EV4 '4rl
-54
+dlaa
---fJU
4,]
-flol--l
ola)a
N);l);lI
NN !
!o\
(o! Or
O1!
N.)o)
! \]{
o o!
._J
.lelpJ
l
(,:
i
i(xiqlN(h
I01
(os!O
lo@O
\]!
NJGo
!IJIO
I\,
@
Oo
\l
qlo
@
NJ!
(o@!oo
@O1
tJ(o
@
bO
c'r ! I@o
Y
x
g
or
oN\loO
orbO
!bo
I@ O
O\]OJ
PO
NJ
oo
N.)
o o
N
Oo,@o !o
Io @co
(t
4-:l:g!-l
;t)
@
b,:J b
(o .-lt,
OrP\l
(D\.J(o
:o
.{O
O
tJro
cr)
Po1
9@ql
(o
@co
._J
!!
!
o@!n@@
!@
!
bo (JrO
f o)
a44c
I=
zb
tl
NN
@(oO
NJ
;^O'
P!@NJ
Oi@ O!
(,'Oi O
l- O L.J\.J
!ql
-J
ioo
(o(o.-J
O
O(obo
N
O1O
@
!o@
N NJ
o -{ 3]s+'
4A'81
a=tol,
.+
I
st,!cAI
4lJ
E -.'
;P
6rl':t
oo
o
';l9.d
tt3
4; a?'#
- LSa.e,
5r.<93.
it=
5
ai 4
I3
ot'.,
(oo l, ooo l.J
.-J .{
.ef
:t
NCti
NI\J
oo
o
!
..J | .,r
oto ooo
o ! oo
aqA
!
a,-|NJ@
01
(o!
oI
o
1]
r!t!-
4tr
3o
\lCh(o
oo
O <)o
o
(Dolaol('
o
O)G9
s]
g
ooo O
ooo o
o
I;l
@!
..1
.r*
NJN o o o o o
@ ooo oooJlf,
ooOo o o
co@
!4fLA
Nor
N
OrNJOO
cot)\)
@@
!N o)
@
(accc
OOO
Or
OO
coO
o
O
orO
@o-i
Oi !
'-l
@O
O)
ool(oPt!@t(,
01
(o
O
3lalldf:]5
6-{4l3t
qA,
w'
41
3l
d
!!n
4Ad
Ena'3
4wu
old
{,sl
3
4l,,"'
is!a
a 6f +I 4
,1
;I
N
\
,6w4
d
4N
I
€tA,
^)?.11
3t(,)
,llI
ty
@
!
{a
@@
t4+lt a,
4 o1)
N a4
o
44 I
s41
:43l
n
4o
AY
!ml
4w'
IulN
A9irdI
:at
@
-a -d--l
-! -al
N5
t
3
?q
I
-oi
N
.{I
@
ava')
tlaa-;DlstQt('
-=r -@
rnl
el=a+3.14
4
N)--J N o --1
631al g
CtL:1'el
*5!
-arJ!
t,yclId
fl4Jtl
-r.-5ol
a? a
4 N
a
8l
alct
.,1
;']
{i"d
NPN(Jl
-+
o 6'
at=
4a64
N-,.J
6i 3r
IJ'lNN
@
4l
j^4rcriJ).
*
.l aa-
_16_
cRIH"t ne{r gqn q-rf#q
q*q sTFFi, 6RqT"n {ruq d fuq gfi nq ortrm-q t, fwe-+ p6q
fu+r-IT ETIT c-"n-{ fu-qT qr w t t f-fi znrtrm-q d fu q,fr fuar qe erffirdriT qffiuT tqmi o-) qcq qroc i qfter"r Rqr qrni t drb qRreT"r dsqq-d q6 qt€lT Trqt d drarq] an qe? qr d-f,q qd{ qret=r srl{-qT tF-{S Etsn-ft slrfrfumT geri or ecrrq o{ qd nen w ol-d n o}$ @ffi q 3rd t
qd zorz-re d dRH Frnq e* q-lfinT s{flr d 77e qrqur
ftd .d, oe g.ffi 3ndfuo q,1 'rg, rrzss+ gr<-d qrA .T{ dsfi 1486 qfun-q]
o) qmq ual fu cfuqq' frq'r qqr r ryf f,++vw drfuf,r qo g i ft-qr .rqr B t
2017-18 s$ d +iTc q-d-ffu crTfleffi yq qRreToT ${arTc, tr€rqgl-{r Bo Glilrnq erffii7 od-atfrd f,erT 523 q'Rq F,*T!)/qsq qrd-m} o)
zae ftdsR oN or qRrer"T Rqr qqT I q$ zorz-re d +{Tc r ro fu-e eil. :ro
sFroi darT r cderqzefi-{r{ drd Tq I
N
I
@
3t,4r
AYdlrl \I{ CJ I
d.^ov
.11
A
N N) (o -.J o) (t NJ(o @ -{ o) N)
51
4o-
'aclIGt)
l4:
4!44=
r'].d?
dq4
alfl&nl
d
x- 31, cl
.al
..l,-1('.1
I;IInl44
lr
=,) = l\)
6 o\ O1 o\
Jd..t
49,81
4l
@;lA
:-.1 = o
\oE-l o o)
I
'a 41
q
;E
o\o\ o\ O'r
o\ o, -..J 4l
Tr€ B-flK;I \rS fuq-iur
ERqTTT Tt-\'q i qufi qf,si 6r ot-d TCq sq d erq iluqi d3Id g{ qds-m) fl{r fr fuqT utnT t, q-.{ En qd ffiilrnq q-sn E\-i d or-qnTqoq qtm-ft1 \'q q*q ffiq} o1 r+cqT e-8 e r qE-fi qq{flq i q$ zorz-red dtrlc rrgee qmi @] T"f q{qq derT tztt d q61 !flflr d fir R)-drTr{.itf,qrq rTqr, Grq-fu qd zoro-rz d s-f,.id Fq?r: .1 i88o qffit o1 q'f T{{qnetr 7261 ot ere qrqq d fil A-d-r|{ $ qnrs sqil€T orsrq rr{ | E{ zon-rcd drTc rrwq t frfrq qTffi q) E.q rsoooo ec qufr s.qr{q fueT riq-l.Grqfu2ois-16 I t++zto eq rto-fr sfllqc fu-qr {qr QIT
t
vilrEq drlrm 90 qfdem mT rr\rq r\ qt{i a1 erq qM orEr{| frqln fu-qr .|qt'dplT 10 qfiara canftq crHi aTRT qq)-{r t clqT
qql | frFl-q r=Hr + q-m-S 'd qufr or fd{uT d-trfrFT co ro i ft-qT rcT e I
q\ilC
q{ zorz-re d crf,-f-d fift-q qtqrT asn ffiq qqifu-a eHr d3lorfa flqyl: s4424s dfctso der 3349.64 dfcl s0 or qyilf*f, qwd crw E3ilen I fb+rd fds€ Fqq', 3885.18 drq 60 aielT 645.23 drg q;;o or qd getT
t
rt€I 3il-q
qd zorz-re d drr{ ft'}rTq ilrT cffiZTf,rlZQc} g 3nq rtrerfu+ilrT Ersr of q{ pflq d 3nq, ffi gr{r 3{rq, ytfuqT f}r6T{ t sT|q, qnr.fifr-q of c) 3tTq.3rTR r+fr {JTilri e qd 154e3e26 dfci so of Grrq(frfiTqrrT o) g{ r .nq or gof fi-ow drfdmT ro-r r (o) i fuqr qqT
I
ffi fulrFr t sqftrd qfir I
qS zorz-re A +qtr ffi faarr,T e rrrqftrd qqcl gq {iln$uri r
_,1a\
-{I
AsJrl
.CtJ!a
44.nl
ix
JvA
SL 3-<.)
I.ol
atA J\]
fl
;l= * I\J
! cr\\J6 ch
@(o Ol|\J (o
(o\j
NJl.J
r.l7p
4'
5(0 Or Nj!
I'
4.
(Dvr
o f..J(o oo
.{qr
{ (o O)
O)NJ
NJ
!:talat
4
{\|5<ltl,l @ o @
l\)
!Or (o
OiOl
..t! N)
{o
{NJOi
@(o(o
N(o00
\l OlOr (o
EI
a);1
+
fi
lt
(!)n
/tle4
o!qlNJ
!Or
(oro O)
!\o-t
Ol !O
O1 (o
N.)
!Or !
{ OlOr(o
(o\o
{1l
e
I
(oI
6
44"N
-{I
+or
.l ::L-3yPgg-uo+c4Y -1
,tt1 |-aNI
aln
g! ,olJJ
4.4.
N@@
;
+ '');1 ':':'1 |
o
lc14.
1j€t
l;it4
1;tll3{
l--t!t;-al
4.
6,
4I
36
63 Itr ?
7 5 A fla4
$+
"a
u
Ia
E4 i A 4
f,4
fl;ii 4
s"w?
46l
!'J
q
-:l
!
=d,+ 5< q''l.42
a3L
+a
7t@
AI
P
4a, l
nr
+
!31
aana
a $ 4 dd
3d q l
€l
{ 4 ft A 4 4d
= I 3
Est.:'i
n9@
v
.+d44,
@i
^E
P
syY$-,*
a
a
A
-tr
E
6
-! :- :
"t9ea 4vaa $r-
v)neE
=
3
