accord général sur les tarifs douaniers et le commerce - World ...

GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADEACCORD GÉNÉRAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

SECOND CERTIFICATION

RELATING TO RECTIFICATIONS AND MODIFICATIONS

OF SCHEDULES TO

THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE

DEUXIÈME DÉCLARATIONCONCERNANT LA RECTIFICATION ET LA MODIFICATION

DES LISTES ANNEXÉES

A L'ACCORD GÉNÉRAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

29 April 1964

Geneva

TABLE OF CONTENTS - TABLE DES MATIÉRES

Page

Text of Certification ........................... 3

Texte de laDéclaration .......................... 5

Geneva Schedules - Listes de Genève

Xl - France -Section I- Madagascar et Dépendances .... 8XXXIX - Federation of Malaya ........ ........ . . 9

Annecy Schedules - Listes d'Annecy

XI - France- Section I - Madagascar et Dépendances . . . . 1 l

Torquay Schedules - Listes de Torquay

Xl - France - Section I- Madagascar et Dépendances . . . . 13XXXII- Austria................. .... .. . 14

Protocol for the Accession of PortugalProtocole d'Accession du Portugal

XLIV - Portugal ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Consolidated Schedules - Listes Codifiées

XVIII - South Africa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

- .......................... .

Schedules Established under Article XXVI 5 (c)Listes établies au titre de l'article XXVI: 5 (c)

XLVI - Haute-Volta . . . . . . . . . . . . . . .

Dahomey . . . . . . . . . .

- Sénégal ..........................

- ........................ .

LI - République Malgache ................... . 319

THE CONTRACTING PARTIES TO THEGENERAL AGREEMENTON TARIFFS AND TRADE

LES PARTIES CONTRACTANTES A L'ACCORD GENERALSUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

SECOND CERTIFICATIONOF THE CONTRACTING PARTIES RELATING TO

RECTIFICATIONS AND MODIFICATIONS OF SCHEDULESTOTEE GENERAL AGREEMENTON TARIFFS AND TRADE

DEUXIEME DECLARATIONDES PARTIES CONTRACTANTES CONCERNANT

LA RECTIFICATION ET LA MODIFICATION DES LISTES ANNEXEESAL'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

29 April 1964Geneva

SECOND CERTIFICATIONOF THE CONTRACTING PARTIES,OF 29 APRIL 1964, RELATING TO

RECTIFICATIONS AND MODIFICATIONS OF SCHEDULESTO THE GENERAL AGREEMENTON TARIFFS AND TRADE

Considering that there have been long delays in the ratificationof protocols of rectifications and modifications under the proceduresof Article XXX and that the new paragraph 3 which would be added toArticle XXX by Section D of the Protocol Amending Part I andArticles XXIX and XXX of the General Agreement, dated 10 March 1955(hereinafter referred to as "paragraph 3 of Article XXX") has not yetentered into force; and

Considering that at their fifteenth session the CONTRACTINGPARTIES approved a proposal for the discontinuance of the practiceof drawing up protocols of rectifications and modifications, and,pending the entry into force of the amended Article XXX, for theincorporation of rectifications and modifications, which hadpreviously been included in such protocols and which come within theterms of paragraph 3 of Article XXX, in documents which wouldconstitute a certification pursuant to that paragraph upon its entryinto force:

The CONTRACTING PARTIES:

1. Certify that the amendments to the Schedules to the GeneralAgreement and to the Schedules to the Declaration on the ProvisionalAccession of the Swiss Confederation, which are annexed to thisCertification, record rectifications of a purely formal character ormodifications resulting from action taken under paragraph 6 ofArticle II (Article III after the amendment contained in Section Cof the above Protocol of 10 March 1955 has become operative),Article XVIII, Article XXIV, Article XXVII, or Article XXVIII; andthat the procedures set forth in the proviso to paragraph 3 ofArticle XXX have been complied with in respect of such amendments.

2. Agree that in each case in which Article II of the GeneralAgreement refers to the date of that Agreement, the applicable datein respect of any concession contained in Schedule XVIII - SouthAfrica and Schedule XXIV - Finland, shall be the date of theinstrument by which the concession was first incorporated in theSchedules to the General Agreement or in the Schedules to theDeclaration on the Provisional Accession of the Swiss Confederation.

3

- 2 -

3. Certify that the concessions contained in Schedule XXIV -Finland marked with an asterisk (*) are concessions initiallynegotiated with the Swiss Confederation and that they are part ofthe Schedule of Finland annexed to the Declaration on theProvisional Accession of the Swiss Confederation to the-GeneralAgreement on Tariffs and Trade of 22 November 1958 and furthercertify that the concessions contained in Schedule XXIV - Finlandmarked with two asterisks (**) are concessions initially negotiatedboth with a contracting party and with the Swiss Confederation andthat they, in addition to being part of Schedule XXIV - Finlandannexed to the General Agreement, are also part of the Schedule ofFinland annexed to the aforesaid Declaration.

4. Decide that on the date of the entry into force of paragraph 3of Article XXX this decision shall constitute a certification bythe CONTRACTING PARTIES on that date pursuant to paragraph 3 ofArticle XXX.

5. The Executive Secretary to the CONTRACTING PARTIES shallpromptly furnish a certified copy of this decision to eachcontracting party to the General Agreement, and to each governmentwhich has provisionally acceded to that Agreement or has signed adeclaration on relations between it and contracting parties to theGeneral Agreement. He shall also notify them promptly of the dateupon which this decision becomes a certification pursuant toparagraph 3 of Article XXX.

4

DEUXIEME DECLARATIONDES PARTIES CONTRACTANTES

EN DATE DU 29 AVRIL 1964 CONCERNANTLA RECTIFICATION ET LA MODIFICATION DES LISTES ANNEXEES

A L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

Considérant que la ratification des protocoles de rectification etde modification selon la procédure prévue à l'article XXX entraîne delongs délais et que le nouveau paragraphe 3 qui sera ajouté àl'article XXX par la section D du Protocole portant amendement de lapartie I et des articles XXIX et XXX de l'Accord général, en date du10 mars 1955 (ci-après dénommé "le paragraphe 3 de l'article XXX"),n'est pas encore entré en vigueur, et

Considérant qu'à leur quinzième session, les PARTIES CONTRACTANTESont approuvé une proposition tendant à renoncer à la pratique quiconsiste à établir des protocoles de rectification et de modification et,en attendant l'entrée en vigueur de l'article XXX modifié, à incorporerdans des documents qui constitueraient la déclaration prévue auparagraphe 3 de l'article XXX, lors de l'entrée en vigueur de cettedisposition, les rectifications et modifications qui faisaient l'objetjusque-là desdits protocoles et qui relèvent de ce paragraphe,

Les PARTIES CONTRACTANTES:

1. Certifient que les amendements aux Listes annexées à l'Accordgénéral et aux Listes annexées à la Déclaration concernant l'accessionprovisoire de la Confédération suisse qui sont joints à la présenteDéclaration comportent des rectifications de pure forme ou desmodifications résultant de mesures prises en vertu du paragraphe 6de l'article II (qui deviendra l'article III après l'entrée en vigueurde l'amendement contenu dans la section C du Protocole du 10 mars 1955ci-dessus mentionné), de l'article XVIII, de l'article XXIV, del'article XXVII ou de l'article XXVIII; et qu'il a été satisfait auxprocédures prévues au paragraphe 3 de l'article XXX en ce qui concernelesdits amendements.

2. Conviennent que, dans chaque cas où l'article II de l'Accordgénéral mentionne la date dudit Accord, la date applicable en ce quiconcerne toute concession reprise dans les Listes XVIII - Afrique du Sudet XXIV - Finlande, sera celle de l'instrument par lequel la concessiona été pour la première fois incluse dans les Listes annexées à l'Accordgénéral ou dans les Listes annexées à la Déclaration concernantl'accession provisoire de la Confédération suisse.

5

-2-

3. Certifient que les concessions reprises dans la Liste XXIV -Finlande qui sont marquées d'un astérisque (*) sont des concessions quiont été négociées primitivement avec la Confédération suisse et qu'ellesfont partie de la Liste de la Finlande annexée à la Déclaration concer-nant l'accession provisoire de la Confédération suisse à l'Accordgénéral sur les tarifs douaniers et le commerce du 22 novembre 1958et certifient en outre que les concessions reprises dans la Liste XXIV -Finlande qui sont marquées de deux astérisques (**) sont des concessionsnégociées primitivement à la fois avec une partie contractante et avecla Confédération suisse et qu'elles font partie non seulement de laListe XXIV - Finlande annexée à l'Accord général, mais également de laListe de la Finlande annexée à la Déclaration susmentionnée.

4. Décident qu'à la date d'entrée en vigueur du paragraphe 3 del'article XXX, la présente Décision constituera une déclaration desPARTIES CONTRACTANTES adoptée à cette date conformément au paragraphe 3de l'article XXX.

5. Le Secrétaire exécutif des PARTIES CONTRACTANTES transmettra dansle plus bref délai possible une copie certifiée conforme de la présenteDécision à chacune des parties contractantes à l'Accord général, ainsiqu'à chacun des gouvernements qui ont accédé audit Accord à titreprovisoire ou qui ont signé une déclaration concernant leurs relationsavec les parties contractantes à l'Accord général. Il leur feraégalement connaître dans le plus bref délai possible la date à laquellela présente Décision deviendra une déclaration adoptée conformément auparagraphe 3 de l'article XXX.

6

GENEVA SCHEDULES

SCHEDULES ANNEXED TO THE GENERAL AGREEMENTON TARIFFS AND TRADE, DATED 30 OCTOBER 1947

L I S T E S D E G E N EV E

LISTES ANNEXEES A L'ACCORD GENERAL SUR LESTARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE, PORTANT LA

DATE DU 30 OCTOBRE 1947

7

LISTES DE GENEVE(1947)

LISTE XI - FRANCE

Section I - Madagascar et Dépendances

Supprimer cette section

8

GENEVA (1947) SCHEDULES

SCHEDULE XXXIX - FEDERATION OF MALAYA

The title shall read:

"Schedule XXXIX - Malaysia(Federation of Malaya only)"

9

ANNECY SCHEDULES

SCHEDULES CONTAINED IN ANNEXES A AND B OF THEANNECY PROTOCOL OF TERMS OF ACCESSION,

DATED 10 OCTOBER 1949

L I S T E S D ' A N N E C Y

LISTES CONTENUES AUX ANNEXES A ET B DUPROTOCOLE D'ANNECY DES CONDITIONS D'ADHESION,

PORTANT LA DATE DU 10 OCTOBRE 1949

10

LISTES D'ANNNECY

LISTE XI - FRANCE



11

TORQUAY SCHEDULES

SCHEDULES CONTAINED IN ANNEXES A AND B OF THETORQUAY PROTOCOL TO THE GENERAL AGREEMENTON

TARIFFS AND TRADE, DATED 21 APRIL 1951

L I S T E S D E T O R QUAY

LISTES CONTENUES AUX ANNEXES A ET B DUPROTOCOLE DE TORQUAY ANNEXE A L'ACCORD GENERAL

SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE,PORTANT LA DATE DU 21 AVRIL 1951

12

LISTES DE TORQUAY

LISTE XI - FRANCE



13

TORQUAY SCHEDULES

SCHEDULE XXII - AUSTRIA

PART I - Most-Favoured-Nation Tariff

After item 28.20

Insert the following:

"28.22 A - Manganese dioxide 5%"

Item 28.36

Delete this item and replace by:

"28.36 Dithionites, including those stabilisedwith organic substances; sulphoxylates:A - Dithionites of sodium, including those

stabilised with organic substances freeB - Other free"

Item 69.10


"69.10 Sinks, wash basins, bidets, water closet pans,urinals, baths and like sanitary fittings:

ex A - Of porcelain or hard earthenware:

1 - Of porcelain, white 245.-2 - Of porcelain, coloured, painted 420.-3 - Of hard earthenware 168.-

C - Other 23%"

Item 69.11


"69.11 Tableware and other articles of a kindcommonly used for domestic or toiletpurposes, of porcelain or china (includingbiscuit porcelain and parian):

A - White or of one colour, whether or notwith vignettes or other inscriptions 420.-

ex B - Other:

Of more than one colour, painted,silvered or gilt 420.-"

14

PROTOCOL FOR THE ACCESSION

OF PORTUGAL

SCHEDULES CONTAINED IN THE PROTOCOL FOR THEACCESSION OF PORTUGAL

TO THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE,DATED 6 APRIL 1962

P R O T O CO L E D ' A C C E S S IO N

DU PO R T UGAL

LISTES CONTENUES DANS LE PROTOCOLED'ACCESSION DU PORTUGAL

A L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ETPORTANT LA DATE DU 6 AVRIL 1962

LE COMMERCE,

15

PROTOCOLE D'ACCESSION DU PORTUGAL

LISTE XLIV - PORTUGAL

PREMIERE PARTIE

Tarif de la nation la plus favorisée

Position du tarif 84.34.06 Matrices graphiques pour machines à composer:

Le numéro de la position doit se lire: "84.34.07".

16

CONSOLIDATED SCHEDULES

SCHEDULE XVIII - SOUTH AFRICA

SCHEDULE XXIV - FINLAND

LISTES CODIFIEES

LISTE XVIII - AFRIQUE DU SUD

LISTE XXIV - FINLANDE

17

SCHEDULE XVIII - REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

The following Schedule replaces all the Schedules of South Africa

annexed to the General Agreement in accordance with the General

Agreement, dated 30 October 1947; with the Annecy Protocol, dated

10 October 1949; with the Torquay Protocol, dated 21 April 1951 and

with the First Protocol of Supplementary Concessions (Union of

South Africa and Germany), dated 27 October 1951.

LISTE XVIII - REPUBLIQUE SUD-AFRICAINE

La Liste reproduite ci-après remplace toutes les Listes de

l'Afrique du Sud annexées à l'Accord général en conformité de l'Accord

général du 30 octobre 1947; du Protocole d'Annecy du 10 octobre 1949;

du Protocole de Torquay du 21 avril 1951 et du Premier Protocole de

Concessions additionnelles (Union sud-africaine et Allemagne) du

27 octobre 1951.

18


This schedule is authentic only in the English language

PART I

Most-Favoured-Nation Tariff

Tariff ItemNumber Description of Products Rate of Duty

1 Animals, living:(d) Horses -

(iii) other 600c each

ex(3)(1) Biscuits, cakes, puddings and pastry 25%or 330c per

100 lb.whichever duty shall be the greater.

4(a) Bones, hoofs, horns, ivory, shells, teethand other parts of animals (but excludingwool and hair), fishes or reptiles, notbeing manufactured, polished or furtherprepared than dried or cleaned, but intheir raw and unmanufactured state Free

4(b) Sausage casings -(i) Hog Free

(iii) Other Free

4(d) Feathers, in their raw and unmanufacturedstate -

(i) Down Free

4(e) Hides and skins, in their raw or unmanu-factured state or not further preparedthan cleaned, dried, dry salted, wetsalted or pickled:

ex (ii) Other, excluding bovine hides and skinsexceeding 35 lb. in weight per wetsalted or pickled hide or skin and 22 lb.per dry salted hide or skin Free

5 Butter 165c per100 lb.

7 Casein in bulk Free

19

- 2


Part I - (continued)


Cheese:Containing not less than 45 per centmilk fat in its water-free substanceand being free from foreign fat

orwhichever duty shall be the greater.

Chicory root, raw or dried only

Turmeric -ground

unground

Cocoa:

Beans, raw

Nibs and shells

Coffee:

Raw

Confectionery (excluding medicatedconfectionery properly classified asmedicinal preparations):

Slab chocolate (plain, milk, nut orfruit)


500c per 100 lb.with a rebatetherefrom of 170cper 100 lb. onsuch classes asare not producedin the Republicas the Ministermay prescribe

25%

125c per100 lb.

165c per100 lb.

Free

Free

80c per100 lb.

83 1/3c per100 lb.

330c per100 lb.

30%

8(a)

10(1)

11(2)(a)

(b)

12

(a)(b)

13

(a)

14

(a)

20

- 3 -




14(d) Other plain or fancy of all kinds, compounded,made or preserved with sugar, sweetened cocoaor chocolate; sweetmeats; crystallizedfruits, candied or preserved ginger (notprovided for elsewhere in this item) and chow-chow; Christmas stockings, crackers or bon-bons and surprise packets 330c

per 100 lb.or 30%

whichever duty shall be the greater.

15 Corn and grain, excluding infants' ordiabetics' foods, patent or proprietaryfoods, or corn or grain prepared asvegetables:

(a) Wheat -(i) in the grain ......

Note: There shall be no preferenceeither in the ordinary or thespecial duty on this item.

(ii) ground or otherwise prepared .....Note: There shall be no preference

either in the ordinary or thespecial duty on this item.

ex (b) Barley -(ii) malted 30c

per 100 lb.

(e) Oats -ex (ii) rolled, ground or otherwise prepared,

in bulk 125cper 100 lb.

(g) Millet, n.e.e., in the grain or raw, andmanna 208c

per 100 lb.or 20%


16(a) Cream of tartar 330cper 100 lb.

or 30%whichever duty shall be the greater.

21

- 4 -




_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

16 (b) Substitutes for cream of tartar, namely, acidsodium pyrophosphate and monocalcium phosphate 30%

or 165c per100 lb.


17 Eggs:(a) In the shell 165c per

100 lb.

(b) Whole or part contents -(i) liquid 415c per

100 lb.

18 (1) Extracts and essences of all kinds for foodor flavouring, n.e.e., including concentratedsoup, but excluding extract of malt, virol,roboleine and similar tonic foods 25%

19 Fish:(c)(i) Anchovies 25%

(e) Other -ex (i) tinned sardines in oil 250c per

100 lb.

21 Foods:(a) Specially prepared for infants or diabetics,

excluding virol, roboleine and similar tonicfoods Free

(c) Other patent or proprietary farinaceous andcereal foods, excluding oatmeal and rolledoats 25%

22 Fruits:(a) Fresh or green -

(i) apples 5%

(b) Bottled, tinned or otherwise preserved,including candied peel, but excludingpulp in bulk and crystallized fruits -

(ii) drained glacé cherries, sweetened Free

22

- 5 -




peaches, pears, apricots and grapes


other


Dried, except nuts and tamarinds -figs

Blackberry, blackcurrant and raspberrypulp, in bulk, for use in the manu-facture of those jams for export undersuch conditions as the Minister mayprescribe

Other pulp in bulk, and tamarinds


Sponges, natural

Hops in bulk

Jams, jellies and honey;and jelly powders

or

or

or

pudding, cake


Meats, soups (not concentrated), and

similar substances used as food, but

excluding extracts and essences:

Ham -

cooked or otherwise prepared

Meats, fresh, frozen, salted or cured, but

excluding chipped or sliced dried beef

packed in containers of less than 1 lb.

or

165c per100 lb.30%

165c per100 lb.25%

165c per100 lb.

Free

125c per100 lb.30%

5%

5%

205c per100 lb.30%

665c per100 lb.

333 1/5c per100 lb.

23

22(b) (iii)

(iv)

(d)(i)

ex (e)

ex (e)

25

26

27

30

ex (a)(ii)

(b)

- 6 -




Meat pastes, potted or tinned:Patés de foie gras and foies gras

Nuts, edible:Coconuts -desiccated, unsweetened

desiccated sweetened

Brazil nuts

Groundnuts:Unshelled

Shelled

Ground or otherwise prepared

Vanilla beans

Leguminous seeds, n.e.e. dried but nottinned or otherwise preserved:

Beans -whole

Lentils -whole

Garden peas (Pisum sativum) -whole

Other -whole

Rennet

Bacterial cultures for seed and soilinoculation as may be approved by theMinister

250c per100 lb.

7%

25%

165c per100 lb.

37½c per100 lb.

45c per100 lb.

45c per100 lb.

Free

30c per100 lb.

28 1/4c per100 lb.

28 1/4c per100 lb.

18 1/4c per100 lb.

Free

Free

31(a)

33(a)

(ii)(iii)

(c)

35(2)(a)

(b)

(c)

35(3)

35(4)

(a)(i)

(b)(i)

(d)(i)

(e)(i)

38(a)ex 58(b)

24

- 7 -




40(1) Seeds, bulbs, plants, trees and tubers, forplanting and sowing only, excluding thoseordinarily used for food or fodder:Provided that seed potatoes may be importedunder this item on production of a permitissued by the Secretary for AgriculturalEconomics and Marketing prior to suchimportation, and of a certificate issuedby an officer of that Department, dulyappointed for the purpose, certifying thatsuch potatoes satisfy the conditions andpurpose of the aforementioned permit Free

40(2) Bird seed, n.e.e. 208c per100 lb.


41(a) Spices:(i) Whole, decorticated or broken, but not

ground or crushed; excluding corianderseed Free

(iii) Other 185c per100 lb.

(b) Sage,.thyme, marjoram and otherculinary herbs -

(ii) other 185c per100 lb.

43 Sugar and sugar substitutes:ex (b) Golden and maple syrup, jaggery,

molasses and treacle 45c per100 lb.

(c) Other kinds of sugar -(i) sugar of milk (Lactose) 125c per

100 lb.

(e) Saccharine 150c per lb.

44 Tapioca, sago and arrowroot Free

25

- 8 -




Tea:In packets or tins, not exceeding10 lb. each in weight

In larger containers

Vegetables, n.e.e.:Fresh chicory leaves (withloof)

Tinned or otherwise preserved:

Mushrooms

Truffles

Asparagus, tinned

Ale, beer, cider and perry, all kinds,of a strength exceeding 3 per cent ofproof spirit

Stout,spirit

exceeding 3 per cent of proof

Note: The product provided for under theabove item shall be exempt fromordinary most-favoured-nationcustoms duties which exceed thepreferential duties on such productby more than 5c per imp. gallon.

Beverages not exceeding 3 per cent ofproof spirit:

Fruit juices, cordials and syrups

Spirits and alcohol:

Perfumed, and perfumery exceeding3 per cent of proof spirit

and in addition

45(a)

(b)

46ex (a)

(b)

ex (i)

ex (i)

ex (vi)

48(a)

(b)

49

(a)

50(a)

83c per100 lb.

Free

Free

Free

Free

20%

45c perimp. gallon

45c perimp. gallon

20%

400c perimp. gallon

15%

26

- 9 -




Liqueurs, cordials and mixed potablespirits, exceeding 3 per cent of proofspirit

or


Other potable spirits exceeding 3 per

cent of proof spirit

Note: No allowance will be made for

underproof in excess of 15 per

cent.

Toilet preparations (liquid) -

containing over 3 per cent of proof

spirit and not falling under sub-

paragraph (ii) or (iii)

or


overproof, containing over 100 per cent

of proof spirit and not falling under

sub-paragraph (iii)

or


containing more than 50 per cent by

weight of propyl alcohol

and in addition thereto for each

multiple of 5 per cent or partthereof in excess of 50 per cent by

weight of alcohol

or


Wines:

Champagne

Cigars and cigarillos

385c per

imp. gallon

25%

825c per

imp. proof

gallon

385c per

imp. gallon

40%

375c perimp. proof

gallon40%

375c perimp. gallon

27½c perimp. gallon

40%

190c perimp. gallon80c per lb.

27

50(b)

(c)

(h)(i)

(ii)

(iii)

52(d)

- 10 -




60(4) Filter pads for dairy machinery Free

61(a) Blankets and rugs, shawls, n.e.e.,sheets commonly used as blankets orrugs and known as kaffir sheets:

(1) Weighing more than 12 oz. each andimported singly or in pairs or inthe piece -

(i) consisting wholly of cotton, or ofcotton and wool containing more than60 per cent of cotton 6½c

per lb.or 25%


(ii) containing 40 per cent or more ofwool 9c

per lb.or 25%


(iii) other 11½cper lb.

or 25%whichever duty shall be the greater

65 Clothing:(a) Bespoke, or made by a tailor or

dressmaker to the order of anindividual, including men's partlyfinished clothing but excluding under-clothing and leather clothing 30%

66 Shawls:(a) Cashmere, lace and silk 15%

(b) Knitted and crocheted -(i) knitted, for infants 15%

(ii) other 15%

(c) Other shawls weighing not more than12 oz. each 15%

67 Furs:(a) Fur skins -

(i) raw, cleaned and dried but otherwiseunmanufactured Free

28

- 11 -




67(a)(ii) in the single original pelt, tanned anddyed or wholly or partly dressed 15%

ex (iii) cuttings 331 /3%

(iv) shaped pieces, known as 'sacs','plates' and 'crosses', nototherwise worked up 20%

(b) Other, including muffs and articles ofapparel (except gloves) made from furs 33 1/3%

69(1) Hats, caps and bonnets, excluding berets,and hoods and shapes:

(c) Rubber bathing caps 15%

(e) Men's -(i)(A) furfelt hats 25%

with aminimum of

800cper dozen

(f) Ladies' (excluding cloth hats) -(i) trimmed (but linings, bands and

borders do not constitute trimming) 30%

(h) Cloth hats -(i) ladies' trimmed (but linings, bands and

borders do not constitute trimming) 30%

70 Hosiery:(a) Socks, finished or unfinished:

(1) Of worsted yarn, containing more than50 per cent by weight of wool .......

Note: There shall be no preferenceunder this item.

(2) Other -(i) for infants and young children -

(A) of a free-on-board price notexceeding R1 per dozen pairs .......

Note: There shall be no preferenceunder this item. .......

29

- 12 -




otherNote:

otherNote:

There shall be no preferenceunder this item

There shall be no preferenceunder this item

Laces, lace curtaining, lace flouncing andlace embroidery, in the piece or in the formof insertions or medallions

Millinery, drapery, haberdashery and textilearticles of furnishing and napery, n.e.e.:

Handkerchiefs

Combs, toilet, of all kinds

Feathers for trimming purposes

Needles

Woven fabric in the piece, containing morethan 50 per cent by weight of silk, n.e.e.

Woven fabric in the piece, containing morethan 50 per cent by weight of flax, n.e.e.

Cotton:Fibre -

raw, ginned or unginned (includinglinters), not further processed thanwashed or cleaned

Waste and flock containing 50 per centor more by weight of cotton -

flock

waste -unprocessed

15%25%Free

Free

25%

25%

5c per lb.less 12½%

Free

Free

70 cont.(B)

(ii)

71

73(1)

ex (a)(i)

(a)(x)(a)(xx)(a)(xxi)

75(3)

75(4)

76(1)

(a)

(2)

(a)

(b)(i)

30

- 13 -




76(6) Woven fabric in the piece not being blanke-ting, or canvas provided for under item75(1), containing 50 per cent or more byweight of cotton -

ex (a) the free-on-board price of whichexceeds 12½ cents but does not exceed20 cents per yard

Note: In the case of fabric falling underitem 76, exceeding 30 inches inwidth, "yard" shall mean 36 inchesby 30 inches in width, and the free-on-board price and the duty per yardshall be calculated proportionatelyto the width.

Note: The fabrics referred to above fallingunder any of the sub-items of 76(6)(a)shall be exempt from ordinary most-favoured-nation customs duties whichexceed the preferential duties on suchproducts by more than 5 per centad valorem.

(7) Knitted fabric in the piece containing 50 percent or more by weight of cotton -

(a) the free-on-board price of which exceeds12½ cents but does not exceed 20 cents peryard

Note: In the case of fabric falling underitem 76, exceeding 30 inches inwidth, "yard" shall mean 36 inchesby 30 inches in width, and the free-on-board price and the duty peryard shall be calculated propor-tionately to the width.

31

- 14 -




76(7)(a) cont.Note: The fabrics referred to above falling

under item 76(7)(a) shall be exemptfrom ordinary most-favoured-nationcustoms duties which exceed thepreferential duties on such productsby more than 5 per cent ad valorem.

77 Wool and hair:(1) Wool fibre -

(a) raw, not further prepared than washed,scoured, cleaned, carbonised, cardedor combed, including noils Free

(2) Waste and flock, containing more than50 per cent by weight of wool -

(a) flock Free

(4) Hair fibre -(a) raw, not further processed than washed

bleached or dyed Free

(5) Waste and flock, containing more than50 per cent by weight of hair -

(a) flock Free

(7) Fabric in the piece (except fabricsprovided for elsewhere in this item andblanketing) containing more than 50 percent by weight of wool or of hair or ofwool and hair mixed -

(a) woven worsted containing 100 per centof wool or of hair or of wool andhair mixed -

ex (i) striped blazer cloth of a free-on-board price exceeding 125c persquare yard 20%

ex (iî) other of a free-on-board priceexceeding 125c per square yard 20%

(b) woven worsted containing man-madefibre -

ex (i) striped blazer cloth of a free-on-board price exceeding 125c persquare yard 20%

32

- 15 -

SCHEDUIE XVIII - REPUBLIC OF SOUTH AFRICA



77(7) cont.ex (ii) other of a free-on-board price

exceeding 125c per square yard 20%

(c) other woven worsted -ex (i) striped blazer cloth of a free-on-

board price exceeding 125c persquare yard 20%

ex (ii) other of a free-on-board priceexceeding 125c per square yard 20%

78 Man-made fibres:(1) Staple fibre -

(a) rayon or cellulose acetate 20%or 7½c

per lb.whichever duty shall be the greater.

ex (b) synthetic Free

ex (2) Flock, containing more than 50 per centby weight of man-made fibre other thanrayon or cellulose acetate Free

ex (2) Waste and flock, containing more than50 per cent by weight of rayon orcellulose acetate 20%

or 6 1/4cper lb.


78(6) Fabric in the piece (except blanketing,canvas provided for in item 75(1) andfabrics provided for elsewhere in thisitem) containing more than 50 per centby weight of rayon or cellulose acetateor mixtures thereof -

(a) woven, containing not more than 70 percent by weight of rayon or celluloseacetate or mixtures thereof and notless than 30 per cent by weight ofwool or of hair or of wool and hairmixed, and of which over 50 per centof the fibres by weight have beencarded or prepared, combed and spunon worsted machinery -

33

- 16 -




78(6)(a) cont.(i)

(ii)

(b)

(c)

(i)

(ii)

striped blazer cloth

whichever duty shall b

other

or

e the greater, andin addition

or

whichever duty shall be the greaterandin addition

woven winter sheetingor

whichever duty shall be the greater, andin addition

woven, unprinted, but excluding thoseprovided for in sub-paragraphs (a) and(b) -of a weight not exceeding 4 ounces persquare yard and with coloured yarnsintroduced into the fabric in such away as to form cheeks or stripes

or

whichever duty shall

plush or pile

whichever duty shall

be the greater, andin addition

or

be the greater, andin addition

5%2½c

per yardless 5%

20%

5%2½c

per yardless 5%

20%

5%2½c

per yardless 5%

20%

5%2½c

per yardless 5%

6 1/4cper yardless 10%

5%22c

per yardless 5%


34

- 17 -




78(6)(c) cont.(iii)

(iv)

(vi)

(vii)

seersucker, waffle piquè and materialswith a permanent embossed finish

or


raised on one or both sides providedthere is incorporated in its con-struction not less than 50 per centby weight of coloured yarns in sucha manner as to form stripes in thewarp, but excluding winter sheeting

or


consisting of rayon or celluloseacetate, and wool, but containingnot less than 30 per cent by weightof wool

or


other, manufactured from more than50 per cent by weight of staplefibre yarn, of a free-on-boardprice not exceeding 60c per lb. byweight of material

or


5%2½c

per yardless 5%


5%2½c

per yardless 5%

6 1/4 cper yardless 10%

5%2½c

per yardless 5%


5%

per yardless 5%


35

- 18 -




78(6)(c) cont.(viii)

(d)(i)

(ii)

(iii)

other, manufactured from 50 per cent ormore by weight of filament yarn, of afree-on-board price not exceeding 65cper lb. by weight of material

or

whichever duty

other, wovenunbleached

whichever duty

shall be the greater, andin addition

in a plain weaveor

shall be the greater, andin addition

unbleched in twill or sateen weaveor


bleached in plain weaveor


5%2½c

per yardless 5%


5%2½c

per yardless 5%


5%2½c

per yardless 5%


5%2½c

per yardless 5%


36

- 19 -




78(6)(d) cont.(iv)

(v)

(vi)

(vii)

(vili)

bleached in twill or sateen weaveor


piece-dyed in plain weaveor


piece-dyed in twill or sateen weaveor


yarn-dyed in plain weaveor


yarn-dyed in twill or sateen weaveor


5%2½c

per yardleas 5%


5%2½c2½c

per yardless 5%


5%2½c

per yardless 5%


5%2½c

per yardless 5%


5%2½c

per yardless 5%


37

- 20 -




78 (6)(d) cont.(ix)

(A)

(B)

(x)

(9)

printed -of a free-on-board price not exceedingRI.10 per lb. by weight of material,but excluding indigo blue dischargeprints, and all napped or raised,plush or pile and embossed fabrics

or

whichever duty shall be the greater,andin addition

otheror


other

whichever duty shall be the greater,in addition

or

and

Note: In the case of fabric in the piece,falling under item 78, exceeding30 inches in width, "yard" shallmean 36 inches by 30 inches inwidth, and the free-on-board priceand the duty per yard shall be cal-culated proportionately to thewidth.

Woven stiffened fabric in the piece of akind ordinarily used for interliningsand hair canvas or hair cloth interliningsin the piece -

5%2½c

per yardless 5%


5%2½c

per yardless 5%


5%2½c

per yardless 5%


38

- 21 -




78(9) cont.(a) containing more than 50 per cent by

weight of rayon or cellulose ace-tate or mixtures thereof 5%

or ( 2½c( per yard( less 5%

whichever duty shall be the greater, andin addition ( 6 1/4c

( per yard( less 10%

(11) Woven uncut or semi-cut moquette inthe piece -

(a) containing more than 50 per cent ofrayon or cellulose acetate ormixtures thereof 5%

or ( 2½c( per yard( less 5%

whichever duty shall be the greater, andin addition 20%

79 Jute and hemp:(1) Fibre -

(a) raw (including tow) not furtherprocessed than scutched Free

(2) Waste containing more than 50 percent by weight of jute or of hempor of Jute and hemp mixed -

(a) unprocessed Free

80 Fibre, waste, flock, yarn, threads,twists and fabric in the piece, n.e.e.:

(1) Fibre including grass and moss -(a) unprocessed Free

(2) Waste and flock -(a) flock Free(b) waste -

(i) unprocessed Free

81(2) Grafting tape for trees Free

39

- 22 -




82(1) Airships, aeroplanes and other aircraft,including parts thereof other than rubbertyres, pneumatic tyre covers and tubes Free

82(3) Rubber cables for launching gliders Pree

84(2) Baths, metal, other:(a) Galvanized 20%

(b) Enamelled, other than porcelain orvitreous enamelled 20%

(c) Other 20%

86(b) Motor cycles and side cars -(i) autocycles of which the engine capacity

is less than 50 c.c. 15%

(ii) other 20%

(d) Driving chains for motor cycles 8 3/4cper yard

(e) Parts and accessories, n.e.e. of motorcycles and side-cars 20%

87(4) Bolts and nuts, of metal 20%or 200c

per 100 lb.whichever duty shall be the greater.

87(7) Dog spikes 3%

88 Boilers, steam, industrial; boiler tubes;feed water evaporators and heaters andregulators, oil eliminators, mechanicalstokers, automatic burners, economisers,soot blowers, draught fans, dust collectors,steam accumulators, de-aerators, airheaters and superheaters, used directly inconjunction with industrial steam boilers;but excluding structural steelwork forstaging and platforms Free

89(d) (ii) Switches, points and crossings,for theabove rails 5%

92 Bungs, metal Free

40

- 23 -




94(1) Cash registers and calculating machinesn.e.e. 5%

(2) Electronic digital computers 5%

ex(3) Calculating,sorting, tabulating and otherstatistical machines of a kind operated inconjunction with punched cards; accountingmachines operated in conjunction withpunched cards 5%

95 Chains:(d) Transmission chains in uncut lengths Free

96 Chimneys (smoke stacks), metal 15%

97(i) Spiral chutes, gravity conveyors andhoisting shears -

Note: There shall be no preference on thisitem.

(4)(a) Cranes ......Note: There shall be no preference on this

(b) Electr£c crabs for overhead travellingcranes -

(i) of a free-on-board price not exceedingR4000 ......

Note: There shall be no preference on thiefitem.

(ii) other ..


(c) Driving units, electric motorised, whetherlongitudinal or cross-traverse, for over-head travelling cranes -

(i) of a free-on-board price not exceedingR1500 ......


41

- 24 -




97 cont.(ii) other ......

Note: There shall be no preference onthis item.

ex (5) Electric hoists and electric chain blocks -(i) of a free-on-board price not exceeding

R1500 ......


(ii) other ......


ex (6) Parts for the articles provided for inparagraphs (4)(b), (4)(c) and (5) above ......


(8) Winches not being for whaling, trawlingor mining purposes ......


(9) Mechanical excavators and mechanicalloaders, being earth-moving equipmentexcluding pneumatic tyres and tubes 5%

Note: The binding in favour of Germany andthe United Kingdom is 10 per centad valorem without the exclusion ofpneumatic tyres and tubes.


99 Cutlery not gold or silver, nor gold orsilver-plated:

(b) Electric safety razors 10%

101 Dairy utensils and machinery:(b) Cheese moulds, tinned 5%

(c) Other dairy utensils and machinery;butter churn trolleys, ungalvanizedunwelded milk bottle crates Free

42

- 25 -




I______________________________________

101(d) Metal castings and drinking bowls for themanufacture of cow stalls Free

103(a) Engines and motors, and propellor shafts, sterntubes and propellors imported with and for usewith such engines and motors, for fishing andwhaling boats and mercantile marine purposes,and trawl and whaling winches, excluding spareparts; fairleads, tackle blocks and towingand snatch blocks for trawlers Free

(c)(i) Spare parts of engines and motors enumeratedin paragraphs (a) and (b) Free

(ii) Spare parts of winches enumerated inparagraph (a) Free

(e) Outboard motors 10%

106 Filing cabinets, steel 25%

107(a) Filters: being machinery, apparatus andappliances directly connected with andessential to the construction of waterfiltering or water purifying plants, attachedto or used in connection with a public ormine water supply system, public swimmingbaths, electric power stat-ons, or machineryfor manufacturing and industrial purposes Free

(b) Filters, otherfor the purification orsoftening of water Free

(c) Filters and apparatus, not being parts ofmotor vehicles for the purification andcleaning of oil; and oil separators Free

(g) Air conditioning machinery, n.e.e. andair distributors and inlets used inconnection therewith; and ventilatingfans 5%

43

- 26 -




108 Firearms:

(a) Guns and rifles, including barrels therefor,single, n.e.e. 200c

per barreland in addition 15%

(b) Guns and rifles, including barrels therefor,double or other 150c

per barreland in addition 20%

(c) Revolvers and pistols, including barrelstherefor 50c each

and in addition 20%

(d) Gun and rifle furniture 20

(e) Rifles, miniature, of a calibre not exceeding.22, and guns of a calibre not exceeding.420, including barrels therefor, single 150c each

(f) Rifles, miniature, of a calibre not exceeding.22, and guns of a calibre not exceeding.420, including barrels therefor, double orother 100c

per barrel

(g) Humane animal killers Free

109 Fire escapes; fire alarms excluding batteries;and fire extinguishing appliances and apparatus Free

110 Furniture, metal:(a) Bedsteads, metal 20%

(b) Furniture, upholstery and matress springs,metal, imported singly, or in lengths orcoils Free

111(1) Gauze, sieving and screening, of metal, for usein connection with machinery; -copper or brassgauze for dynamo brushes; woven wire screeningfor mining purposes; rubber-coated metalscreening in sheets for industrial or miningpurposes Free

44

- 27 -




111(2) Wire gauze, mosquito and fly 5%

Note: The products provided for under theabove item shall be exempt fromordinary most-favoured-nation customsduties which exceed the preferentialduties by more than 5 per centad valorem.

111(3) Wire gauze, n.e.e. 15%

113(3) Vacuum cleaners and floor polishers,electric 5%

113(5) Lawn mowers 10%

113(9) Hinges 25%

113(11) Metal venetian blinds 10%

113(12) Automatic vending machines (including stamp,cigarette, chocolate and food vendingmachines), not being games of skill or chance 15%

116 Lamps and lampware, excluding motor vehicleand cycle lamps and lampware:

(a) Ships navigation lamps Free

(b) Miners' safety lamps (excluding acetylenelamps) and racks therefor Free

(c) Gas lamps -(ii) miners' hand and bucket acetylene lamps

and parts thereof including reflectorsbut not burners 25%

ex (f) (ii) Incandescent lamps for liquid fuel (oil),of the pressure type and parts thereof 5%

117(a) Lifts, hydraulic or electrical, includingthe gates and metal doors Free

(b) Lifting jacks:(i) Hydraulic or mechanical, manually operated

(excluding trolley mounted garage jacks),of a capacity of not more than 100 tons(Cape) 15%

45

- 28 -




117(b) cont.ex (ii) Hydraulic or mechanical -

manually operated, of a capacity ofmore than 100 tons (Cape); trolleymounted garage jacks and built-intype garage lift jacks used for theinspection and greasing of vehicles 15%

ex (ii) Other Free

118 Machinery, apparatus, appliances andimplements, n.e.e., but excludingmaterial, domestic machines and vehicles:

(b) Fixed plant and machinery for factoryinstallation, but excluding structuralsteelwork for staging and platforms Free

(c) For mining purposes, n.e.e. 5

(e) Rock drill sharpener spares (includingdies and dollies), rivet-sets andchisel blanks, unfinished Free

(g) Other, for manufacturing and industrialpurposes; ball and roller bearings;air compressors; serrated saw banding;concrete mixers; machinery for powerlaundries; leather measuring machinesfor use in boot factories and tanneries;workshop machinery and appliancesordinarily used in a motor garage formanufacturing, testing and repair work;but excluding structural steelwork forstaging and platforms 3%

Note: Oil, petrol and tyre pumps,washing outfits, grease guns, andother appliances ordinarily usedfor service in a motor servicestati n do not fall under the heading"workshop machinery and appliances".

46

- 29 -




118(i) Liners (manganese and chrome steel) forrod and ball mills Free

(i) Unfinished rolls for iron and steelrolling mills and unfinished rollershells for sugar milling machinery 3%

(1) Tungsten carbide tipped cutting toolsfor use with industrial machinery 15%

120 Aluminium and aluminium alloy manufactures:

(g) In rods, bars, blocks, ingots or pigs Free

122 Iron and steel:

(g)(ii) Rolled steel sections, perforated orput together or worked up in any way ormarked for working, for the manufactureof steel windows and doors and framestherefor 20%

(k) Structural steelwork n.e.e. 20%

123 Lead:

(a) Sheet, plain 20cper 100 lb.

(b) Foil, and powder in bulk Free

(c) In rods, bars, blocks, ingots or pigs;scrap Free

124 Tin and Zinc:

(a)(i) Plates, sheets and strips, not workedup in any way except perforated Free

(ii) Tin foil, and tin powder in bulk Free

(b) Zinc plates and sheets (polished), forlithographic work Free

126(e) Tungsten carbide tips -

(i) for cutting tools 15%

(ii) other 10%

47

- 30 -




127(1) Metal sheets, metal badges, metal name ornumber plates, and similar articles:

(a) Enamelled, except corrugated ironroofing sheets 25%

(b) Printed, lithographed or embossed 25%

(c) Varnished or lacquered but excludinglacquered tinplate 15%

(d) Lacquered tinplate 15%

ex 130(a) Parts and accessories, n.ee. of tractors:

(1) Filters: air, fuel and oil ...

(2) Engine cylinder linings -

(i) for use solely or principally withtractors ......

(3) Radiators and parts thereof -


(6) Seat frames of tubular metal ......

(7) Shock absorbers ......

(8) Track pins and bushes for tractorsof the crawler type ......

(9) Bodies (including cabs) ......

(10) Brake drums and wheel hubs, whether ornot combined or attached ......

(11) Other parts and accessories -


Note: There shall be no preferenceon these items.

ex 130 (b) Parts and materials, not specified in thenote to this paragraph, for the buildingand equipment in the Republic of theundermentioned motor vehicles, undersuch conditions as the Minister mayprescribe.

48

- 31 -




130(b) cont. Note: The following parts and materials,

whether or not in the formprescribed by the Minister, shallbe excluded from this paragraph:-

Batteries;Felt, whether or not coated or impregnated;Filters: air, fuel and all;Rubber pneumatic tyre covers and tubes and

other tyres;Seat frames of tubular metal;Textile fabrics (including bonded fibre

fabric), coated or impregnated withcellulose or other artificial plasticmaterials and similar fabrics consistingof coatings on a paper base;

Upholstery pads of rubberised fibre;Wadding whether or not sized or glazed;Materials provided for elsewhere free

of duty.

(1) Parts and materials, for motor cars andmotor vehicles commonly known as countrysedans, estate cars, safari vans andstation wagons and similar dual purposeor general purpose motor vehicles -

(i) in the form prescribed by the Minister 95cper 100 lb.

(ii) other 230cper 100 lb.

Note: The Republic of South Africaretains the right for the Minister(of Finance) to amend or delete theprescribed form in which and theconditions under which parts, andmaterials must be imported toqualify for entry under item130(b)(1).

49

- 32 -




130(b)cont.Note: The Republic of South Africa retains

the right to exclude any part ormaterial from the above items providedthe total value of such parts andmaterials excluded shall not exceed50 per cent of the value of thetotal of imports of a kind describedin this item, and further providedthat the Board of Trade and Industrieshas established that South Africanindustry is technically equipped toproduce at least thirty per cent ofthe internal demand for such part ormaterial.

(d) Parts and materials, not specified in the noteto this paragraph, of unassembled chassis(whether or not to be fitted with importedunassembled cabs) on which bodies of goodsvehicles with a total gross vehicle weightof less than 22,400 lb. are to be builtin the Republic -

(i) in the form prescribed by the Ministerand under such conditions as he mayimpose 3%

(ii) other 5%

Note: The following parts and materialsshall be excluded from thisparagraph: -

Batteries;Radio apparatus;Rubber pneumatic tyre covers and tubes

and other tyres;Windscreen glass (except polaroid or

double curvature glass).

50

- 33 -




130(d) cont. Note: The Republic of South Africa retains

the right for the Minister (of Finance)to amend or delete the prescribed formin which and the conditions underwhich, parts and materials must beimported to qualify for entry underitem 130(d).

131(a) Packing and lagging for engines, machineryand piping, and packing for buildings, butexcluding jute gasketting, white and redleads, zinc oxide, leather, rubber sheetsand sheeting with or without insertioninterplies, and other rubber packing Free

131(b) Washers other than of metal, leather andrubber Free

134(1) Pipes, piping, tubes and fittings, ofmetal; gas, steam, drainage, sewerage,irrigation, water supply and water pumping;excluding grids, manhole covers andfittings, and surface boxes:

(a) Wrought iron or steel pipes and tubes,not rivetted, excluding down-pipes andguttering -

(ii) other 10cper 100 lb.

and in addition 15%

(d)(ii) Down-piping and guttering, other than ofcast-iron, and fittings therefor;fittings for cast-iron down-piping andguttering; rivetted wrought iron orsteel pipes and tubes; brass bends andjunctions for sanitary and waste-waterpipes 20%

ex 135 Presses: hay, power operated, includinginternal combustion engines forming anintegral part thereof, and parts for suchhay presses Free

51

- 34 -




136 Pumps:

ex (a) All automatic or semi-automatic drawingoff pumps used in connection with thebrewing of beer Free

(b) Kerbside petrol meter pumps and oildelivery pumps 10%

138 Railway construction or equipmentrequisites:

(a) Girders, iron bridgework, culvert tops,trolleys and cane trucks 20%

ex (b)(i) Ballast trucks and carriages 10%

ex (b)(ii) Weighbridges Free

ex (b)(ii) Goods wagons Free

(c) Rail locomotives -

(i) electric, not being self-generating,of a type suitable for use under-ground in mines 15%

ex (ii) steam locomotives 12%

ex (ii) other than steam locomotives 15%

(d)(iii) Switches, points and crossings, n.e.e;switch boxes; and fastenings n.e.e.for rails or sleepers 3%

139(a) Household refrigerators -

(ii) other Free

(b) Cabinets without fittings orcompletely fitted out, for householdrefrigerators -

(ii) other Free

ex (e) Refrigerating machinery and mechanicallyor chemically cooled refrigerators otherthan household refrigerators of astorage capacity exceeding 12 cubic feet Free

52




140 Sewing and knitting machines, not beingindustrial machinery, and needles therefor;spinning wheels and weaving looms andaccessories therefor, not being industrialmachinery Free

141(1) Sprayers and sprinklers and other apparatusused for the prevention or destruction ofweeds, agricultural pests, or of diseasesin stock, plants or trees Free

143(a) Stoves, ranges, coppers, grates, ovens andsteam-jacketed pans, not being for manu-facturing or industrial purposes:

ex (i) Cooking stoves, oil (pressure type)complete 20%

(ii) Paraffin (oil) stoves (wick type) andovens for use therewith 15%

143(b) Electrical cooking and heating appliances,not being for industrial purposes:

(iv) Hairdressing dryers and curlers -

(A) hair dryers (including those fordomestic use), hand-type 10%

144 Tanks:

(b) Other, of metal 17 %

146 Tools not being agricultural implementsor machine tools:

(a) Tools ordinarily used by mechanics orartisans -

(i) brick, pointing, plastering, finishingand gauging trowels 3%

(ii) other 3%

53

- 35 -

- 36 -




Traction engines; stone crushers (not beingmining machinery) and mechanical stone driers;bull and angle dozers; scrapers; streetsweeping machines; steam and motor roadrollers, road scarifiers, and road surfacematerial spreaders (mechanical); mechanicalthrust borers, power rammers, rippers andscreens, mechanical graders and combinedgraders and tipping gear, and weighing andmeasuring machines, for road constructionor maintenance

Street spraying (water) machines

Tractors of the mechanical horse type forthe haulage of detachable semi-trailers

Note: The products provided for under theabove item shall be exempt fromordinary most-favoured-nation customsduties which exceed the preferentialduties on such products by more than5 per cent ad valorem.

Other tractors of the wheel type


Tractors of the crawler or tracklaying type


Duplicating and addressing machines

Address plate frames and duplicatingmetal sheets used in conjunction with themachines provided for in paragraph (a)

Numbering machines (stamps), not beingfor the book-binding or printing industry

Free

Free

10%

Free

Free

ex 147(a)

ex (b)

147(f)(i)

(ii)

(iii)

149(1) (a)ex (b)

ex (1)(c)

54

- 37 -




.

149 cont.(2) Typewriters -

(b) Other Free

151(a) Weighing machines including scales andbalances, not being laboratory instruments,milk recording scales, or industrialappliances elsewhere provided for; fabricmeters 5%

154 Television, public addres, inter-officecommunication, radar and radio (wireless)apparatus and accessories (includingradio-telephonic and radio-telegraphicapparatus):

ex(1)(a) Radio apparatus and accessories importedfor merchant ships or civil aircraft Free

ex (b) Radio apparatus imported by persons licensedto conduct a public radio service Free

(2)(a) Gramradios, with or without cabinets,assembled or unassembled 25%

(b) Gramradio turntable units, and alsomotors, pickups and record changers, forgramradios, imported separately 25%

(c) Gramradio cabinets imported separately 25%

(3)(a) Radio receiving sets, n.e.e., with orwithout cabinets, assembled or un-assembled 30%

(b) Cabinets imported separately for radioreceiving sets provided for in sub-paragraph (3)(a) 30%

(6) Other apparatus and accessories,assembled or unassembled 30%

(7) Parts, n.e.e., but excluding parts ofapparatus provided for in sub-para-graphs 1(a) and (b) 25%

55

- 38 -




4

154(7) cont.Note: The products provided for under item

154(7) above shall be exempt fromordinary most-favoured-nation customsduties which exceed the preferentialduties on such products by more than5 per cent ad valorem.

156(a) Wire rope 5%

156(b) Split-links, shackles and thimbles, for usein connection with wire rope, importedseparately Free

157 Asbestos-cement manufactures, namely:(a) Flat or corrugated sheets, slates and

tiles 20%or 41.5c

per 100 sq.ft.whichever duty shall be the greater.

(b) Ridging and guttering 25%

(c) Other n.e.e. 15%

160 Bottles and jars (common), of glass orearthenware, being ordinary tradepackages for the transport of goods; andfruit jars:

(b) Empty, of glass, of the beer andmineral water types -

(i) of a capacity not exceeding 72fluid ounces 25c

per gross

(ii) of a capacity exceeding 77 fluidounces but not exceeding 14 fluidounces 37½c

per gross

(iii) of a capacity exceeding 14 fluidounces but not exceeding 28 fluidounces 50c

per gross

56

- 59 -




160 cont.(d) Other, empty -

(ii) siphons 5%

ex (e) Capsules (other than paper) 5%

ex 161 Bricks, furnace, fire and acid resisting Free

162 Cements and concrete proofers:

(a)(i) Cement for building purposes includinghydraulic lime 10c

per 400 lb.

(c)(i) Other cements, including roofing andsimilar prepared adhesive cements butexcluding fire cements and furnacecements 20%

163 Coal and patent fuel Free

165 Crucibles, cupels, cupelling furnaces,ingot moulds, retorts and furnaces forroasting minerals Free

166 Diamonds and other gems, or preciousstones, in their rough state Free

167 Earthenware and stoneware, n.e.e.,including porcelain sanitaryware:

(a) Baths, cisterns, lavatory basins,sanitary pans, sinks, urinals,andother sanitaryware 20%

ex (b) Other, of a free-on-board price notexceeding 50c per article 10c

each

ex (b) Other, of a free-on-board priceexceeding 30c per article 15c

eachor 25

whichever duty shall be the greater.ex 168 (1) Emery and corundum, in bulk or in the

form of cloth, paper, wheels, discs,blocks, bricks, cones, segments, sticks,and mounted points Free

57

- 40 -




Fireclay, in bulk

Glass:

Float glass, that is to say, glassfinished on molten metal -

in sheets exceeding 10 sq. ft. each

in sheets not exceeding 10 sq. ft.each

Glassware, chinaware, porcelainware andhousehold crockery of earthenware:

Glassware, chinaware and porcelainware,for laboratory use

Glassware n.e.e.

other, of earthenware or stoneware -

of a free-on-board price notexceeding 30c each

of a free-on-board price exceeding30c each but not exceeding R1 each


of a free-on-boardR1 each

or

price exceeding


Graphite or plumbago

Marble:

In the rough or sawn

Other, including tombstones and chips

Mica and mica manufactures:

Mica plates for electrical purposesNote: There shall be no preference on

this item.

or

Free

333cper 100 sq. ft.

Free

Free

5%

10c each

15c each25%

15c each25%

Free

Free

15%

15%

ex 169(1)

171

(d)

(i)

(ii)

172

(a)

(b)(i)ex (c)(iv)

(A)

(B)

(C)

173

178(1)

(a)(b)

180(b)

58

- 41 -




189 Antifriction and lubricating grease 15%

191 Copra Free

197 Oils, essential (natural and synthetic),including those containing fixatives:

(a) Lemon and orange Free

(b) Other Free

199 Oils, lubricating, mineral -

(a) in bulk 8%

(b) not in bulk 15%

200 Oils, mineral:

(c) Insulating oils for dielectricpurposes -

ex (i) transformer oil 10%

(ii) other 15%

(e) Hydraulic transmission fluidscontaining not less than 70per cent mineral oil 15%

202 Oils, vegetable, animal and fish,n.e.e.:

ex (b) Palm and palm kernel oil -

(i) unrefined 20%

(6) Neat's - foot oil -

(a) in bulk 2½cper imp.gallon

(b) not in bulk 15%

203(1) Paints and colours:

(a)(i) Ready mixed for use; and enamels,poster colours, flat oil paints andsheep-marking oils 25%

59

- 42 -


Part I - (continued.)


Colour washes and distempers in pasteor powder form

or


Artists' colours

Artificial and synthetic resins:

Alkyd; epoxy esters; melamineformaldehyde; modified rosins,namely estergums, modifiedcresylic, modified maleic andmodified phenolic resins andresinates; polyester; polyvinylacetate, including copolymersthereof; pure phenolic, excludingoil-soluble types; and ureaformaldehyde: in bulk

other, in bulk

Turpentine, vegetable (natural)

Natural resin, dry resinous gums anddry shellac, in bulk

Soap, soap powders and extracts:

Toilet

whichever duty shall be the

Tallow, animal andoleine

Waxes and greases:

Beeswax

Paraffin wax

orgreater.

vegetable, including

25%83c

per 100 lb.

Free

Free

Free

472cper 100 lb.28 1/3%

Free

15%Free

203(1)cont.(a) (ii)

(d)

ex205(1)(a)

ex (i)

ex (iii)

ex205(1)(h)

ex205(2)

206

(a)

207

210

(a)

(b)

60

- 43 -

SCHEDULE XVIII - REPUBLIC OF SOUTH AFTRICA



Acids:

Citric and tartaric -

in bulk

not in bulk

Other n.e.e.

Mono-ammonium phosphatesulphocyanide

and ammonium

Ammonium perchlorate in bulk

Penicillin

Barium carbonate and barium peroxide,in bulk

Pharmaceutical products, n.e.e.:

Such preparations as may be approvedby the Minister to be of recognisedvalue in the prevention or treatmentof malaria

Caffeine

Theobromine, emetine and naturalmenthol, not provided for underparagraph (c)

Acetylsalicylic acid, not providedfor under paragraphs (c) and (e)

Pills and tablets, includingcapsules containing drugs andmedicines, not packed for retailsale

Dyes and colour preparations, notbeing paints and colours or toiletpreparations elsewhere provided for:

Other

not in bulk

Extracts for perfuming n.e.e.

15%15%15%

Free

Free

Free

Free

Free

10%

10%

15%

150cper lb.

10%

25%

61

213

(c)

(i)

(ii)

(d)

ex 215 (2)

215(3)

ex 216 (c)

217

224

ex (a)

ex (d) (i)

ex (d) (i)

(ii)

(e)

225

(b)

(ii)

226

- 44 -




227(1) Fertilizers in bulk: animal, mineral orvegetable, artificial or natural; andphosphate rock Free

228 Glycerine:

(b) Distilled 20%

232 Naphthalene in bulk Free

ex 234 Nitrates of sodium and potassium, in bulkfor manufacturing purposes or for ferti-lizers Free

2)7 Perchloride of iron in bulk Free

2138 Perfumery and toilet preparations, n.e.e.including powders, washes, pomatums,cosmetics, pastes, dyes, hair oils, butexcluding tooth powders, tooth pastes andtooth washes 35%

ex239(5)(a) Anti-knock preparations, oxidationinhibitors, gum inhibitors and viscosityimprovers, in bulk Free

2)39(8) Preparations with a basis of gum for themanufacture of chewing gum, includingbubble gum Free

ex 241 Potassium: Bicarbonate, bisulphite,carbonate, caustic potash, chlorate,chloride, iod-ide, metabisulphite,permanganate, red and yellow prussiateof, silicate, sulphite, sulphocyanide(thio-cyanate), and xanthate includingamyl, butyl and ethyl xanthate in bulk Free

244 Sodium:

(c)(i) Nitrate not in bulk Free

245 Sodium cyanide Free

62

- 45 -




246(1) Insecticides, fungicides, weedkillers, anti-sprouting products, rat poisons and similarproducts (excluding disinfectants):

(a) With dichlorodiphenyl trichloro-ethane(D.D.T.) as basis 25%

(b) With a basis other than dichlorodiphenyltrichloro-ethane, for the prevention ordestruction of weeds and agriculturalpests, including sheep and cattle dipsand dipping powders and materials suitableonly for dipping purposes Free

(c) For the prevention or cure of diseasesin plants or trees Free

(d) For the preservation of wood Free

(e) For the extermination of rodents Free

(±') Insecticides, excluding those foragricultural pests or with dichloro-diphenyl trichloro-ethane (D.D.T.)as basis 15%

(4)(a) Ethylene, for the treatment of fruit, undersuch conditions as the Minister mayprescribe Free

(5) Tetrachlorethylene, ethylene dichloride,chlorinated diphenyl and carbon tet-rachloride Free

(7) Arsenic, arsenic pentoxide, carbonbisulphide, copper arsenate, coppersulphate, copper tartrate, leadarsenate, sodium arsenate, sodiumarsenite and zinc sulphate Free

247 Sulphur in bulk Free

250 Belts and belting:

(4) Conveyor, of rubber, whether or notreinforced or strengthened -

(b) for industrial purposes 25%

63

- 46 -




Conveyor, other -

for other industrial purposes

Boots and shoes:

Men's, women's and childrens', notbeing slippers, ballet dancing shoes,goloshes, rubber boots, rubberbathing shoes, spiked running shoes,boots or shoes with rope or woodensoles, wooden footwear, or cottonmesh and canvas shoes of the tennisor gymnasium type, the soles of which,excluding socking, are wholly of rubber

children's, sizes 7 to 12,of leather


children's, sizes 7 to 112, ofmaterial other than leather


men's, youths', women's and maids',sizes 2 and upwards, of leather


men's, youths', women's and maids',sizes 2 and upwards, of materialother than leather


Spiked running shoes

Slippers

or

or

or

or

or


All other, of any material, includinggoloshes

25%

,30%10c

per pair

3°%30c

per pair

35cper pair

50%80c

per pair

50%30%35C

per pair

250(5)

(b)

251

(b)

ex (i)

ex (i)

ex (ii)

ex (ii)

(d)(i)

(ii)

(iii)

64

- 47 -




254 Leather (excluding chamois-dressed leathers)

(1) Patent Free

(2) Genuine reptile, fish, frog, toad, bird,seal, kangaroo, antelope, deer, pig andhog leathers Free

ex 257(1) Ladies handbags 25%

ex 258(1) Rubber, unmanufactured, including latex,first latex crepe, crude, waste andmasticated rubber, synthetic rubber andgutta percha 5c

per lb.

ex 258(1) Reclaimed rubber lcper lb.

263 Boxes, wooden, empty or in shooks:

(i)i) for packing citrus fruits ......


265 Cane, bamboo, rattans and osiers:

(a) Unmanufactured, including rattan core(whole or split) and split caneunmanufactured Free

(b) Manufactures of, not being furniture 20%

266 Casks, wooden, n.e.e., empty or in staves 15%

272 Joinery:

(a)(i) Window and door frames, wooden 20%or 35c

eachwhichever duty shall be the greater.

(b) Wooden frameworks of houses, includingsills, sashes, lintels, staircases,casements, wooden shutters andmouldings 25%

65

- 48 -




Plywood:

Alder and birch, notin thickness

exceeding 4 m.m.

or


Other


Sleepers, railway or tramway, wooden

Wood:

Unmanufactured -

of coniferous species -

of which the cost, insurance andfreight exceed R1 per cubic foot

Note: The coniferous wood provided forunder item 279(a)(i) shall beexempt from ordinary most-favoured-nation customs duties which exceedthe preferential duties on suchproducts by more than 45c per100 cubic feet

other, except veneer sheets

Ceiling and flooring boards, planed,tongued and grooved; and parquet andlaminated flooring

Wood meal and wood wool

Wood cellulose for packing fresh fruit, inrolls or in sheets

Bags, paper, including transparent cellulosebags:

Printed

20%80c

per cub. ft.

30cper cub. ft.

25%

Free

45cper 100 cub.

ft.

2%

10e

Free

Free

30%

273(a)

(b)

276

279(a)

(i)ex (B)

(ii)279(b)

280(a)

(b)

282(1)

(a)

66

- 49 -




Regenerated cellulose film:

Transparent

Inks and ink powders:

Printing, ruling and lithographic

Duplicating machine inks

Paper, including kraft, imitation kraft

and simi-chemical paper-board:

Blotting, carbon and wall

Graphitised, lithographic transfer

and lined bottle tissue

Greaseproof (plain or corrugated)

Tissue, plain (except creped tissue)

Perforated paper in reels used with

monotype typesetting machines


Plain or composite, n.e.e. -

in the original mill wrappers,flat or folded, not less than

16 inches by 15 inches -

Other, excluding paper with a

substance of less than 35 grammes

per square metre

or

or


Free

Free

10î

1c%

Free

Free

Free

2000cper 2000

10îlb.

2000cper 2000 lb.

1c0

67

286(8)

(a)

291(1)

(a)

(b)

295

(a)

(b)(i)

(ii)

ex (iv)

(vi)

(d)(1)

ex (ii)

- 50 -




in the original mill reels or rools -

cigarette paper

other excluding paper with a substanceof less than 35 grammes per square metre


Tracing

Kraft paper:

Cover paper for use in the processof manufacturing bootsand shoes

Printed, ruled, lithographed and embossedmatter (not being metal and excludingpaper serviettes, d'oyleys and papermats):

Picture post cards; Christmas,birthday, pictorial, New Yearand other cards; calendars,calendar pads, calendar mountsand almanacs; box-coverings andpictures intended to form part ofimported printed, lighographed orembossed matter

Free

2000cper 2000 lb.

10%

Free

30%

295(d)cont.

(2)

ex (i)

ex (ii)

ex 295(e)

ex 295(j)

ex (1))ex (2))ex (3))

296

(a)

68

- 51 -




296(b) Directories, guide books, year books,hand-books and Christmas annuals,relating to the Republic; holidayand special numbers or editions ofnewspapers, magazines or periodicalsor parts thereof and supplements topublications originally issued inthe Republic; albums designed orintended for disposal as advertisingmatter 30%

or 5cper lb.


(c) Account books, exercise books andcopy books; stationery and formsin books, pads or loose; diariesn.e.e.; delivery, manifold andindex books; bank cheques, drafts,promissory notes, bills of exchangeand similar forms; receipt forms;reminder slips; scrip, sharecertificates and company reports;membership certificates for lodges,unions and like institutions; letterheadings and form letters; invoicesand account forms 30%

or 5cper lb.


(f)(i) Cloth labels and tabs 3c%or 5c

per lb.whichever duty shall be the greater

(ii) Labels and tickets, n.e.e., andaddress tags or tabs, flat or in rolls 3°%

or 5cper lb.


(g)(i) Catalogues and price lists of firms inthe Republic and firms holding stocksin the Republic, printed and postedabroad to individuals in the Republic or per lb


69

- 52 -




296(g)cont.

(ii) Catalogues, price lists and tradepublications of firms or personshaving no established place ofbusiness in the Republic, and nopermanent agent holding stocks inthe Republic Free

(iii) Publications and advertising matterrelating to fairs, exhibitions andtravel in countries outside theRepublic Free

(h)(i) All advertising samples (not beingany article liable to a rated dutyand not being an article of foodliable to a duty other than a ratedduty) issued gratis or intendedfor distribution gratis as adver-tising matter 30%

or 5cper lb.


(iii) All other advertising matter,including advertising invoice formsand similar stationery usuallyissued gratis or at nominal prices 30%

or 5cper lb.


297ex(l)(a) Loose-leaf covers and binders; letter ordocument files in book or folder form 30%

(1)(b) Lead pencils, not propelling 10%

(1)(e) Date stamps 15%

299 Beads, excluding imitation pearls 330cper 100 lb.


300 Clocks and watches:

(a) Complete, n.e.e. 10%(b) Cases and set-up mechanisms or

movements 10%

70

- 53 -




300(c) Other parts 10%

ex (d) Tower clocks and parts thereof forchurches and public buildings;pigeon flying time recording clocks Free

303(1)(a) Gramophones, phonographs and needlestherefor 10%

(b) Gramophone and phonograph records,n.e.e. -

(i) single play, that is to say, with anactual total playingtime not exceed-ing 8 minutes 10%

(ii) extended play, that is to say, with anactual total playing time exceeding8 minutes but not exceeding 16 minutes 10%

(iii) long play, that is to say, with anactual total playing time exceeding16 minutes 10%

(c) Gramophone and phonograph turntableunits and also motors, pick-ups andrecord changers for gramophones andphonographs, imported separately 10%

(d) Gramophone and phonograph cabinetsimported separately 10%

304 Jewellery, including imitationjewellery and rolled gold, enamel orgilt jewellery, precious stones andimitations thereof, cut or polished,and whether mounted or unmounted;pearls and imitations thereof, whethermounted or unmounted; completed por-tions or parts of any article ofjewellery, imitation or otherwise;ornamental hat pins, ornamental hair-pins and ornamental buckles; bangles,necklaces, girdles, muff chains, claspsand similar articles of adornment:

71

- 54 -



Tariff ItemNumber Description 3f Products Rate of Duty

Imitation pearls, mounted or uncounted -

loose or strung, but excludingbracelets and necklaces

mounted into articles containingmore than 24 individual pearls,but excluding bracelets andnecklaces

bracelets and necklaces

Other

Musical instruments, n.e.e.:

Pipe organs

Organ pipes, of metal

Other

Pianos:Grand pianos

Other

Tennis racquets and frames, cricketbats, hockey sticks and golf clubs

Fish hooks

Sporting and athletic goods, that is,articles n.e.e. -

used for outdoor games or outdoorrecreation, fishing appliances (notbeing for industrial purposes),excluding fish hooks

Inflatable articles of plastic material -

used for outdoor games or outdoorrecreation

304 cont.(1)

(a)

(b)

(c)

(2)

305(a)

(b)

(c)

Do6(1)(2)

5c07(l)(a)

(l)(d)(2)

(a)

(6)

(a)

25%

25%

25%

25%

10%

10%

Fr%

10%

10%

15%

Free

10%

10%

72

- 55 -




308 Tobacconists' wares, including pipes,pouches, pipe covers, pipe stands,pipe cases, smokers' cabinets, cigarand cigarette holders, match boxes,tobacco jars, cigar and cigarettecases, ash trays, cigar and cigarettelighters:

(a) Cut cigarette papers in boxes 15%

(b) Ashtrays of china, earthenware orporcelain 20%

(c) Other 20%

309 Artificial flowers, foliage andfruit, n.e.e. 20%

310 Ammunition and explosives:

(b) Cartridges -

(i) for humane animal killers Free

(d) Fireworks of all descriptions 10i

315(a) Cinematograph projectors, epidiascopesand magie lanterns and slides for thesame, not provided for in paragraph(b):

(i) Cinematograph sound apparatus 5%

(ii) Other 15%

ex 319 Films, cinematograph blank, raw orstock 10%

324(a) Photographic apparatus and material,n.e.e., but excluding process camerasimported by lithographers:

(i) Cameras but excluding motion picturecameras 14%

(ii) Plates and films, sensitized,unexposed 10%

ex(iii) Motion picture cameras 15%

324(b) Telescopes, binoculars and fieldglasses, n.e.e. and opera glasses 10%

73

- 56 -




ex 329(1) Films and plates for radiography Free

ex 329(1) Orthopaedic appliances; surgical belts,trusses and the like Free

ex 329(3)(a) Artificial limbs, eyes and otherarticifial parts of the body (excludingteeth); aids-to-hearing for thepartially deaf but excluding batteriestherefor imported separately Free

329(6) Mechano-therapy appliances; massageapparatus; psychological aptitudetesting apparatus; artifiTial respira-tion, ozone therapy, oxygen therapy,aerosol therapy or similar apparatus Free

330 Vessels, n.e.e.

ex (a) Boats (excluding fishing boats androwing shells of a kind commonlyused for boat-racing), yachts andlaunches, of a class or kindordinarily built in the Republic 25%

ex (b) Fishing boats of a claEs or kindordinarily built in the Republic 20%

(e) Ships' and boats' compasses,recording logs and anchors Free

Note: The symbol % where shownin the "Rate cf duty"column means per cant.ad valorem.

74

- 57 -


Part Il - Preferential Tariff


Cheese:

Containing not less than 45 per cent milk

fat in its water-free substance and being

free from foreign fat

or


Coffee:

Raw

Fish:

Other -

tinned sardines in oil

Hops in bulk

Meats, soups (not concentrated), andsimilar substances used as food, but

excluding extracts and essences:

Meats, fresh, frozen, salted or cured,

but excluding chipped or sliced dried

beef packed in containers of less than

1 lb.

Hosiery:

Stockings (not being three-quarter

hose), finished or unfinished,ofrayon or cellulose acetate

458 1/3c per100 lb.with a rebate

therefrom of

170c per100 lb. onsuch classes

as are not

produced in

the Republicas the

Minister maypescribe

25%

Free

125cper 100 lb.

Free

250cper 100 lb.

20%

75

8(a)

13

(a)

19

(e)ex (i)

26

30

(b)

70

(c)

- 58 -


Part II - (continued)


70 cont.

(d) Three-quarter hose:

(1) Containing more than 50 per centrayon or cellulose acetate ormixtures thereof 20%

71 Laces, lace curtaining, lace flouncingand lace embroidery, in the piece orin the form of insertions ormedallions Free

78 Man-made fibres:

(6) Fabric in the piece (except blanketing,canvas provided for in item 75(1)and fabrics provided for elsewherein this item) containing more than50 per cent by weight of rayon orcellulose acetate or mixturesthereof -

(a) woven, containing not more than70 per cent by weight of rayon orcellulose acetate or mixturesthereof and not less than 30 percent by weight of woo' or hair orwool and hair mixed, and of whichover 50 per cent of the fibres byweight have been carded orprepared, combed and spun onworsted machinery -

(i) striped blazer cloth 5%and in addition 20%

(ii) other 5%and in addition 20%

(b) woven winter sheeting 5%and in addition 20%

(c) woven, unprinted, but excludingthose provided for in sub-paragraphs(a) and (b) 5%

and in addition ( 6 1/4c(per yard(less 10%

76

- 59 -


Part II -.(continued)


78(6)(d) other, woven - 5%and in addition ( 6 1/4c

(per yard

( less(10%

(9) Woven stiffened fabric in thepiece of a kind ordinarily usedfor interlinings and hair canvasor hair cloth interlinings in thepiece -

(a) containing more than 50 per centby weight of rayon or celluloseacetate or mixtures thereof 5%

and in addition ( 6 1/4c(per yard( less(10%

(il) Woven uncut and semi-cut moquettein the piece -

(a) containing more than 50 per centby weight of rayon or celluloseacetate or mixtures thereof 5%

and in addition 20%

Note: In the case of fabricfalling under item 78exceeding 30 inches inwidth, "yard" shall mean36 inches by 30 inches inwidth and the free-on-board price and duty shallbe calculated accordingly.

86(b) Motor cycles and side-cars -

(i) autocycles of which the enginecapacity is less than 50 c.c. 10%

(ii) other 15%

(d) Driving chains for motor cycles 6 1/4cper yard

(e) Parts and accessories, n.e.e. ofmotor cycles and side-cars 15%

77

- 60 -




97(10) Reduction gears and gearboxes of the helical,spur, bevel and worm gear types exceptthose built into or onto machinery andimported therewith and those for use withtractors or motor vehicles:

(d) Other 15%

99 Cutlery not gold or silver, nor gold orsilverplated:

(a) Safety razor blades Free

118 Machinery, apparatus, appliances andimplements, n.e.e., but excluding material,domestic machines and vehicles:

(g) Other, for manufacturing and industrialpurposes; bail and roller bearings;air compressors; serrated sawbanding; concrete mixers; machineryfor power laundries; leather measuringmachines for use in boot factoriesand tanneries; workshop machineryand appliances ordinarily used in amotor garage for manufacturing,testing and repair world; Eutexcluding structural steelwork forstaging and platforms Free

Note: Oil, petrol and tyre pumps,washing outfits, grease guns,and other appliancesordinarily used for servicein a motor service station donot fall under the heading of"workshop machinery and appliances".

(1) Tungsten carbide tipped cutting tools for usewith industrial machinery 12%

119(c)(2) Insulated electric cable and wire:

(i) Paper insulated, lead covered orarmoured or lead covered andarmoured 10%

78

- 61 -




119(c)(2)(ii) Rubber insulated, lead covered orarmoured or lead covered and armoured 10%

119(h) Electric apparatus (excluding flame-proof, waterproof and watertight typesand those specially made for radios),of the following descriptions, markedor rated for use at voltages lessthan 500 and at amperages notexceeding 15, and of a kind used intransmission, distribution or lightingsystems:

(i) Switches (excluding motor startertypes), switch plugs or switchunits, switch fuses, switch coverplates 15%

(ii) Plugs, sockets or socket outlets(excluding those for fluorescentlamps), adaptors 15%

(iii) Lampholders (excluding those forfluorescent lamps) 15%

119(k) Sparking plugs for internal combustionengines -

(i) suitable for use solely orprincipally with motor cycles 22½c

per dozen

134(1 ) Pipes, piping, tubes and fittings, ofmetal; gas, steam,drainage, sewerage,irrigation, water supply and waterpumping; excluding grids, manholecovers and fittings, and surface boxes:

(d)(ii) Down-piping and guttering, other thanof cast-iron, and fittings therefor;fittings for cast-iron down-pipingand guttering; rivetted wroughtiron or steel pipes and tubes; brassbends and junctions for sanitary andwaste-water pipes 15%

79

- 62 -




138 Railway construction or equipmentrequisites:

(c) Rail locomotives -

(i) electric, not being self-generating, of a type suitablefor use underground in mines 10%

ex (ii) steam locomotives 7%

ex (ii) other than steam locomotives 10%

143(b) Electrical cooking and heatingappliances, not being for industrialpurposes:

(v) Laundry ironers other than handirons 15%

146 Tools not being agriculturalimplements or machine tools;

(a) Tools ordinarily used by mechanics orartisans -

(i) brick, pointing, plastering,finishing and gauging trowels Free

(ii) other Free

206 Soap, soap powders and extracts:

(a) Toilet 47½cper 100 1b.


250 Belts and belting:

(4) Conveyor of rubber, whether or notreinforced or strengthened -

(a) for mining purposes 20%

(b) for industrial purposes 22%

(5) Conveyor, other -

(a) for mining purposes 20%

(b) for other industrial purposes 22%

80

- 63 -




Wood:

Unmanufactured -

other, except veneer sheets

Telescopes, binoculars and field glasses,

n.e.e., and opera glasses

Note: The symbol % where shown

in the "Rate of duty"column means per cent

ad valorem.

Free

Free

81

279(a)

(ii)

324(b)


The following Schedule replaces all the Schedules of Finland annexed

to the General Agreement in accordance with the Annecy Protocol, dated

10 October 1949; with the Torquay Protocol, dated 21 April 1951; with

the Protocol of Accession of Japan, dated 7 June 1955; with the Sixth

Protocol of Supplementary Concessions, dated 23 May 1956; with the

Protocol of Accession of Israel, dated 6 April 1962 and with the Protocol

Embodying Results of the 1960-61 Tariff Conference, dated 16 July 1962;

as well as the Schedule of Finland annexed to the Declaration on the

Provisional Accession of the Swiss Confederation, dated 22 November 1958.

LISTE XXIV - FINLANDE

La Liste reproduite ci-après remplace toutes les Listes de la

Finlande annexées à l'Accord général en conformité du Protocole d'Annecy

du 10 octobre 1949; du Protocole de Torquay du 21 avril 1951; du

Protocole d'accession du Japon du 7 juin 1955; du Sixième Protocole de

Concessions additionnelles du 23 mai 1956; du Protocole d'accession

d'Israël du 6 avril 1962 et du Protocole reprenant les résultats de

la Conférence tarifaire de 1960-61 du 16 juillet 1962; de même que la

Liste de la Finlande annexée à la Déclaration concernant 1'accession

provisoire de la Confédération suisse du 22 novembre 1958.

82


This schedule is authentic only in the English language

PART IMost-Favoured-Nation Tariff

Tariff Item Description of Products Rate of DutyNumber

SECTION I

LIVE ANIMALS; ANIMAL PRODUCTS

Chapter 2Meat and edible meat offals

02.02 Dead poultry (that is to say, fowls,ducks, geese, turkeys and guineafowls) and edible offals thereof(except liver), fresh, chilled orfrozen l kg 69:-

02.03 Poultry liver, fresh, chilled,frozen, salted or in brine:

100 - fresh, chilled or frozen 1 kg 69:-

02.04 Other meat and edible meatoffals, fresh, chilled orfrozen:

200 - of game:

ex200 - - feathered game 1 kg. 69:-

02.05 Unrendered pig fat free of leanmeat and unrendered poultryfat, fresh, chilled, frozen,salted, in brine, dried orsmoked:

- poultry fat:

500 - - fresh, chilled or frozen 1 kg 69:-

83




Chapter 3

Fish, crustaceans and molluscs

03.01 Fish, fresh (live or dead),chilled or frozen:

- fish, also cleaned or inpieces, fresh or chilled:

150 - - of herring family:ex150 - - - sprats 1 kg 7:50

- fish, also cleaned or inpieces,frozen:


- filleted fish, fresh orchilled:


- filleted fish, frozen:750 - - of herring family:

ex750 - - - sprats 1 kg 7:50

03.02 Fish, salted, in brine,dried or smoked:

660 - other fish:

ex660 - - other herring than so-called Iceland herring,salted or in brine 10%

ex660 - - dried fish of cod family 6%

03.03 Crustaceans and molluscs, whetherin shell or not, fresh (live ordead), chilled, frozen, salted,in brine or dried; crustaceans,in shell, simply boiled inwater:

84

- 3-




500 - lobster, crayfish and shrimpsas well as other crustaceans:

ex500 - - in airtight containers 30%

900 - oysters and other molluscs:ex900 - - in airtight containers 30%

Chapter 4Dairy produce; birds' eggs;

natural honey

04.06 Natural honey p. 1 kg 145:-

Chapter 5Products of animal origin,not elsewhere specified or

included

05.04 Guts, bladders and stomachs ofanimals (other than fish),whole and pieces thereof:

100 - guts free

05.07 Skins and other parts of birds,with their feathers or down,feathers whether or not thequills or part of the scapeshave been removed, featherssplit into two along theirlength, down, barbs (in-cluding barbs with part ofthe scape attached, whether ornot with trimmed edges), quillsand scapes, unworked, cleaned,disinfected or treated for pre-servation, but not otherwiseworked:

- bed feathers and down:- - not cleaned:

85




115 - - - down 1 kg 47:-- - cleaned:

151 - - - feathers 1 kg 47:-155 - - - down 1 kg 47:-

05.11 Tortoise-shell (shells andscales), unworked or simplyprepared but not cut to shape;claws and waste of tortoise-shell free

05,12 Coral and similar substances,unworked or simply prepared butnot otherwise worked; shells,unworked or simply prepared butnot eut to shape; powder andwaste of shells:

exO5.12 - mother of pearl, and othershells of molluscs free

05.13 Natural sponges free

SECTION II

VEGETABLE PRODUCTS

Chapter 6Live trees and other plants; bulbs,roots and the like; cut flowers and

ornamental foliage

06.01 Bulbs, tubers, tuberous roots,corms, crowns and rhizomes,dormant, in growth or in flower:

100 - rhizomes of lily of the valley:ex100 - - other than those with buds or

flowers but without earth balls 20%

86

- 5 -




- flower bulbs:- - other- other:- - other than those with buds

or flowers but withoutearth balls

Other live plants, includingtrees, shrubs, bushes,roots, cuttings and slips:

- fruit trees- forest trees- ornamental plants:- - rose plants (Note)- - Azalea, Rhododendron,

Erica and Cameliaplants (Note)

1 kg 60:-

1 kg 82:-

P.1 kg 20:-P.1 kg 20:-

P.1 kg 20:-

P,1 kg 20:-- - asparagus and adiantum P.1 kg- - other (Note)

20:-P.1 kg 20:-

Note to sub-headings06.02.301, 06.02.305 and06.02.309. Ornamental plantsimported with buds or flowersbut without earth surroundingthe roots are dutiable as cutflowers for ornamental purposes.

- plants, other P.1 kg 20:-- roots, cuttings and slips P.1 kg

Chapter 7Edible vegetables and certain roots

and tubers

Vegetables, fresh or chilled:

903909

ex909

o6.02

100200

301305

306309

800900

07.01

20:-

87

- 6 -

SCHEDULE XXIV - FINLAND)



- tomatoes:701 - - the customs clearance of

which takes place fromApril 1 to July 31:

ox701 - - - the customs clearance ofwhich takes place fromMay 1 to July 31 p.l kg 140:-

ex701 - - - other p.1 kg 69:-

709 - - other p.1 kg 69:-

07.02 Vegetables (whether or notcooked), preserved byfreezing:

ex07.02 - tomatoes 1 kg 69:-

07.03 Vegetables provisionally pre-served in brine, in sulphurwater or in other preservativesolutions, but not speciallyprepared for immediate consump-tion:

009 - other:ex009 - - tomatoes 1 kg 69:-

Chapter 8Edible fruit and nuts; peel of melons

or citrus fruit

08.01 Dates, bananas, coconuts, Brazilnuts, cashew nuts, pineapples,avocados, mangoes, guavas andmangosteens, fresh or dried,shelled or not:

100 - dates p.1 kg 20:50

88



TariffItem Description of Products Rate of DutyNumber

600 - coconuts and coconut flakes:ex600 - - coconut flakes

709 - Brazil nut kernels800 - cashew nuts:

ex800 - - cashew nut kernels

08.02 Citrus fruit, fresh or dried:exO8.02 - oranges, the customs

clearance of which takes placefrom July 1 to December 31

exO8.02 - oranges, the customsclearance of which takes placefrom January 1 to June 30

exO8.02 - grapefruitexO8.02 - lemons p

08.03 Figs, fresh or dried:exO8.03 - other than locums and layers p

08.04100200

Grapes, fresh or dried:- fresh- dried

08.05 Nuts other than those fallingwithin heading No. 08.01,fresh or dried, shelled ornot:

190 - almonds in shell and otheralmonds

220 - hazelnut kernels320 - walnut kernels410 - pecan-nuts420 - pecan-nut kernels900 - nut kernels, other

1 kg 150:-1 kg 150:-

1 kg 150:-

40%

30%,7.5%

.1 kg 13:50

.1 kg 20:50

10%l7.5%

1 kg 40:-1 kg 150:-1 kg 150:-

25%1 kg 150:-1 kg 150:-

89




08.o6 Apples, pears and quinces, fresh:

- apples:ex08.06 - - apple pulp 15%

- - other:ex08.06 - - - the customs clearance of which

takes place from December 10to June 30 15%

- pears:exO8.06 - - the customs clearance of which

takes place from December 1 toJuly 31 8%

08.10 Fruit (whether or not cooked), pre-served by freezing, not contain-ing added sugar:

ex08.10 - dates p.1 kg 20:50- oranges:

exO8.10 - - the customs clearance ofwhich takes place fromJuly 1 to December 31 40%

ex08.10 - - the customs clearance ofwhich takes place fromJanuary 1 to June 30 30%

ex08.10 - grapefruit 7.5%

ex08.10 - lemons p.1 kg 13:50

ex08.10 - figs p.1 kg 20:50

ex08.10 - grapes 10%

- apples:

ex08.10 - - apple pulp 15%

ex08.10 - - other, the customs clearanceof which takes place fromDecember 10 to June 30 15%

ex08.10 - pears 10%

90

- 9 -




08.11 Fruit provisionally preserved inbrine, in sulphur water or inother preservative solutions,but not specially prepared forimmediate consumption:

ex08.11 - dates p.1 kg 20:50- oranges:

ex08.11 - - the customs clearance ofwhich takes place fromJuly 1 to December 31 40%

ex08.11 - - the customs clearance ofwhich takes place fromJanuary 1 to June 30 30%

ex08.11 - grapefruit 7.5%

ex08.11 - lemons p.1 kg 13:50ex08.11 - figs p.1 kg 20:50ex08.11 - grapes 10%

- apples:ex08.11 - - apple pulp 15%

ex08.11 - - other, the customs clearanceof which takes place fromDecember 10 to June 30 15%

ex08.11 - pears 10%

08.12 Fruit, dried, other than thatfalling within heading No.08.01, 08.02, 08.03, 08.04or 08.05:

400 - apples, pears, apricots andpeaches:

ex400 - - apples and pears 13%ex400 - - apricots and peaches 10%

91

- 10




500 - plums

600 - mixed fruit

08.13 Peel of melons and citrus fruit,fresh, frozen, dried,or pro-visionally preserved in brine,in sulphur water or in otherpreservative solutions:

100 - dried:

6%8%

ex100 - - citrus fruit peels900 - other:

ex900 - - citrus fruit peels in pre-servative solution

1 kg 30:50

1 kg 30:50

Chapter 9Coffee, tea, maté and spices

Coffee, whether or not roastedor freed of caffeine; coffeehusks and skins; coffee sub-stitutes containing coffee inany proportion:

100 - coffee, not roasted: (Note)

ex100 - - the price of which is notmore than 320 marks per kgcif Helsinki

ex100 - - other

1 kg 275:-1 kg 400:-

Note 1 to sub-heading 09.01.100.The price limit of 320 marks perkilogramme is to be the minimum.The Government of Finland havethe right to modify the said limit.

92

09.01

- 11 -




Note 2 to sub-heading 09.01.100.Blended raw coffee shall pay dutyaccording to the price of the mostexpensive quality of coffee in theblend.

09.04 Pepper of the genus Piper;pimento of the genus Capsicumor the genus Pimenta:

200 - white pepper, black pepper andpimento:

ex200 - - white and black pepper(ground:p)1 kg 83:-

900 - other p.1 kg 83:-09.05 Vanilla p.1 kg 1181:-

09.07 Cloves (whole fruit, clove andstems) p.1 kg 166:-

09.08 Nutmeg, mace and cardamoms:200 - cardamoms (ground:p.) 1 kg 750:-

09.09 Seeds of anise, badian, fennel,coriander, cumin, caraway andjuniper:

901 - anis and badian 1 kg 62:-

09.10 Thyme, saffron and bay leaves;other spices:

200 - saffron p.1 kg 2230:-

Chapter 12

Oil seeds and oleaginous fruit;miscellaneous grains, seeds andfruit; industrial and medicalplants; straw and fodder

12.03 Seeds, fruit and spores, of a kindused for sowing:

93

-12 -




- seeds of legumes for grassland:130 - - alsike and red clover seeds free

- seeds of beets and vegetables:420 - - mangel and sugar beet seeds:

ex420 - - - sugar beet seed free

900 - other:ex900 - - pine and fir seeds free

12.06 Hop cones and lupulin 1 kg 35:-

12.07 Plants and parts (including seedsand fruit) of trees, bushes,shrube or other plants, beinggoods of a kind used primarilyin perfumery, in pharmacy, orfor insecticidal, fungicidal orsimilar purposes, fresh or dried,whole, cut, crushed, ground orpowdered:

exl2.07 - for medicinal purposes free

Chapter 13

Raw vegetable materials of a kindsuitable for use in dyeing or intanning; lacs; gums, resins and othervegetable saps and extracts

13.01 Raw vegetable materials of akind used primarily in dyeingor in tanning:

exl3.01 - mimosa bark free

13.02 Shellac, seed lac, stick lac andother lacs; natural gums, resins,gumresins and balsams:

94

- 13 -




ex13.02 - shellac, seed lac, stick lacand other lacs free

ex13.02 - gum arabic freeex13.02 - mastic freeex13.02 - other, excluding copal and other

fossil resins free

13.03 Vegetable saps and extracts; pectin;agar-agar and other naturalmucilages and thickeners extractedfrom vegetable materials:

ex13.03 - agar-agar free

Chapter 14

Vegetable plaiting and carvingmaterials; vegetable products notelsewhere specified or included

14.01 Vegetable materials of a kind usedprimarily for plaiting (forexample, cereal straw, cleaned,bleached or dyed, osier, reeds,rushes, rattans, bamboos, raffiaand lime bark):

ex14.01 - cane and rattan free

ex14.01 - bast free

14.02 Vegetable materials, whether ornot put up on a layer or betweentwo layers of other material, ofa kind used primarily as stuffingor as padding (for example, kapok,vegetable hair and eel-grass) free

95

- 14 -




SECTION III

ANIMAL AND VEGETABLE FATSAND OILS AND THEIR CLEAVAGEPRODUCTS; PREPARED EDIBLEFATS; ANIMAL AND VEGETABLE

WAXES

Chapter 15

Animal and vegetable fats and oils andtheir cleavage products; prepared ediblefats; animal and vegetablee waxes

15.04 Fats and oils, of fish and marinemammals, whether or not refined:

600 - train oil and other oil with a highcontent of vitamins; train oil formedicinal as well as for veterinarypurposes:

ex600 - - fish liver oil free

15.07 Fixed vegetable oils, fluid or solid,crude, refined or purified:

- refined or purified:510 - - linseed oil, bleached 1 kg 12:-

15.08 Animal and vegetable oils,boiled, oxidised, dehydrated,sulphurised, blown or poly-merised by heat in vacuum or ininert gas, or otherwise modified:

- vegetable oils:- - other:

292 - - - dehydrated:ex292 - - - - oastor oil 1 kg 12:-

96

- 15 -




15.10 Fatty acids; acid oils from re-fining; fatty alcohols:

500 - fatty acids, acid oils fromrefining:

ex500 - - fluid at +20 0Centigrade 1 kg 10:-- - other:

ex500 - - - melting point over 50°Centigrade, such asstearin 1 kg 10:-

15.15 Beeswax and other insectwaxes,whether or not coloured:

ex15.15 - beeswax 1 kg 12:-

SECTION IV

PREPARED FOODSTUFFS; BEVERAGES,SPIRITS AND VINEGAR; TOBACCO

Chapter 16

Preparations of meat, of fish, ofcrustaceans or molluscs

16.04 Prepared or preserved fish, in-cluding caviar and caviar sub-stitutes:

- fish:001 - - in hermetically sealed con-

tainers:ex001 - - - sprats, sardelles, sardines

or herrings 30%ex001 - - - mackerel or tunny fish 15%ex001 - - - other fish 30%-

- other fish products:

97

- 16-



Number Description of Products Rate of Duty

008 - - in hermetically sealed con-tainers:

ex008 - - - of sprats, sardelles,sardines or herrings

ex008 - - - of mackerel or tunny fish

ex008 - - - of other fish

16.05 Crustaceans and molluscs, preparedor preserved

17.02

30%15%30%

30%

Chapter 17

Sugars and sugar confectionery

Other sugars; sugar syrups;artificial honey (whether ornot mixed with natural honey);caramel:

800 - artificial honey,whether or notmixed with natural honey p.1

17.05

kg 118:-

Flavoured or coloured sugars,syrups and molasses, but notincluding fruit juices con-taining added sugar in anyproportion:

exl7.05 - vanilla sugar and vanillinesugar

Chapter 18

Cocoa and cocoa preparations

Cocoa beans, whole or broken,raw or roasted:

- raw, even if broken

Cocoa butter (fat or oil)

p.1 kg 1181:-

1 k.g 90:-

p.1 kg 22:-

18.01

00118.04

98

- 17 -




18.05 Cocoa powder, unsweetened p.1 kg 130:-

Chapter 20

Preparations of vegetables, fruit orother parts of plants

20.01 Vegetables and fruit, preparedor preserved by vinegar oracetic acid, with or withoutsugar, whether or not con-taining salt, spices ormustard:

- in hermetically sealed con-tainers:

- - vegetables:101 - - - olives p.l kg 41:50102 - - - capers, pickles and

asparagus:

exlO2 - - - - capers p.1 kg 278:-exlO2 - - - - pickles p.l kg 104:-exlO2 - - - - asparagus 30% .

107 - - - mushrooms p.l kg 166:-109 - - - other (excluding

cucumbers and tomatoes) p.l kg 41:50

200 - - fruit:ex200 - - - pineapples, grapefruit,

pears, apricots, peachesor mixed fruit 45%

- in other packings:- - vegetables:

301 - - - olives p.i kg 41:50302 - - - capers p.l kg 278:-

309 - - - other:

99

- 18 -




ex309 - - - - picklesex309 - - - - mushroomseX309 - - - - asparaguseX309 - - - - other

p.1 kg 104:-p.l kg 166:-

30%p.l kg 41:50

400 - - fruit:eX400 - - - pineapples, grapefruit,

pears, apricots, peachesor mixod fruit

20.02

45%

Vegetables prepared or pre-served otherwise than byvinegar or acetic acid:

210 - peas220 - mushrooms240 - asparagus291 - olives292 - capers293 - cucumbers:

ex293

p.l kg 41:50p.l kg 166:-

30%p.l kg 41:50p.l kg 278:-

- - salted 50%299 - other:

ex299 - - other than salted cabbageand tomato preparations p.l kg

20.03

909

Fruit preserved by freezing,containing added sugar:

- other:ex909 - - pineapples, grapefruit,

pears, apricots, peachesor mixed fruit

Fruit, fruit-peel and parts ofplants, preserved by sugar(drained, glacé orcrystallised) p.1 kg 200:-

41:50

20.0445%

100

- 19 -




20.05 Jams, fruit jellies, marmalades,fruit purée and fruit pastes,being cooked preparations,whether or not containingadded sugar:

001 - jams, fruit jellies,marmalades; apple purée:

- - apple purée:

exOOl - - - without sugar 15%exOOl - - - other 25%

exOOl - - other, excluding apricotjam1 jelly and marmalades p.1 kg 97:-

009 - other:

exO09 - - of pineapples, grapefruit,pears, apricots, peachesor mixed fruit 45%

exOO9 - - chestnut purée 25%

20.06 Fruit otherwise prepared orpreserved, whether or notcontaining added sugar orspirit:

009 - other than roasted ground-nuts:

exO09 - - apple purée, without sugar 15%exOO9 - - apple purée, other 25%

exO09 - - pineapples, grapefruit,pears, apricots, peachesor mixed fruit 45%

20.07 Fruit juices (including grapemust) and vegetable juices,whether or not containingadded sugar, but unfermentedand not containing spirit:

200 - fruit juice:

101

- 20 -




ex200 - - apple concentrateex200 - - juice of pineapple and

citrus fruitex200 - - prune juice

- vegetable juice:401 - - tomato juice409 - - other

Chapter 21

Miscellaneous edible prepara-tions

Roasted chicory and otherroasted coffee substitutes;extracts, essences and con-centrates thereof

Mustard flour and preparedmustard:

100 - mustard flour200 - prepared mustard

20%

40%40%

30%,p.l kg 41:50

p.l kg 69:-

p.l kg 104:-p.l kg 104:-

Sauces; mixed condiments andmixed seasonings:

009 - other(than tomato prepara-tions)

Soups and broths, in liquid,solid or powder form

Natural yeasts (active orinactive); prepared bakingpowders:

p.l kg 166:-

p.l kg 166:-

- yeast:

100 - - active yeast:

102

21.01

21.03

21.04

21.05

21.06

- 21 -




ex100 - - - dry yeast p.1 kg 48:50ex100 - - - other p.i kg 20:50

21.07 Food preparations not else-where specified or included:

- other (than those mentionedin sub-heading 200):

910 - - non-alcoholic products forbeverages (Note)

Note to sub-heading 21.07.910.Por extracts classified underthis sub-heading and used toserve as a base for non-alcoholic beverages, such ascola drinks, the duty is notto be higher than 15 per centad valorem.

990 - - other p.l kg 417:-

Chapter 22

Beverages, spirits and vinegar

22.04 Grape must, in fermentation orwith fermentation arrestedotherwise than by the addi-tion of alcohol:

100 - in containers of not morethan 10 litres:

exlOO - - in containers of more than2 litres P.1 kg 80:-

900 - in other containers P.1 kg 80:-

22.05 Wine of fresh grapes; grapemust with fermentationarrested by the addition ofalcohol:

103

- 22 -




100 - sparkling wines:exl0O - - followed by a special

certificate (Note) 1 litre 180:-- other:- - with an alcoholic content

not exceeding 14 per centby volume:

- - - in containers of not morethan 10 litres:

211 - - - - effervescent wines:ex2ll - - - - - followed by a special

certificate, in con-tainers of not morethan 2 litres (Note) 1 litre 180:-

219 - - - - other:ex219 - - - - - in containers of

more than 2 litres P.1 kg 80:-- - - - - in containers of not

more than 2 litres:

ex219 - - - - - - followed by aspecialcertificate (Note) 1 litre 159:-

290 - - - in other containers P.1 kg 80:-

Note to sub-headings 22.05.exlOO,22.05.ex2ll and 22.05.ex219.Under these sub-headings areclassified the effervescent andsparkling wines and the lightwines which are imported fromthe country of origin, where theyhave the benefit of a controlledappellation of origin, and whichare followed by a certificate oforigin, approved by the Finnishauthorities.

104

- 23 -



Tarif Item Description of Products Rate of DutyNumber

22.06 Vermouths, and other wines offresh grapes flavoured witharomatic extracts:

100 - in containers of not morethan 10 litres:

- - with an alcoholic contentnot exceeding 14 per centby volume:

exl0O - - - in containers of morethan 2 litres P. 1 kg 80:-

900 - in other containers:ex900 - - with an alcoholic con-

tent not exceeding 14per cent by volume P. 1 kg 80:-

22.07 Other fermented beverages(for example, cider, perryand mead):

- other:- - with an alcoholic con-

tent not exceeding 14per cent by volume:

210 - - - in containers of notmore than 10 litres:

ex210 - - - - in containers ofmore than 2 litres P. 1 kg 80:-

290 - - - in other containers P. 1 kg 80:-

22.09 Spirits (other than those ofheading No. 22.08);liqueurs and otherspirituous beverages;compound alcoholic pre-parations (known as "con-centrated extracts") forthe manufacture ofbeverages:

105

- 24 -




- liqueurs, bitters, punch andother similar spirituousbeverages:

210 - - in containers of not morethan 10 litres:

ex210 - - - in containers of notmore than 2 litres 1 litre 250:-

- Armagnac, brandy, Cognacand other similar spirituousbeverages:

310 - - in containers of not morethan 10 litres:

ex310 - - - in containers of morethan 2 litres P.1 kg 278:-


390 - - in other containers P.1 kg 278:-

- whisky:410 - - in containers of not

more than 10 litres:

ex410 - - - in containers of morethan 2 litres P.1 kg 278:-


490 - - in other containers P.1 kg 278:-

- genever and gin:510 - - in containers of not

more than 10 litres:- - - in containers of more

than 2 litres:ex5lO - - - - gin P.1 kg 278:-

- - - in containers of notmore than 2 litres:

106

- 25 -




- - - - gin

- - in other containers:- - - gin P- other spirituous beverages:- - in containers of not more

than 10 litres:- - - in containers of more

than 2 litres:

- - - - rum and arrack P- - - in containers of not

more than 2 litres:- - - - rum

- - in other containers:- - - rum and arrack P

1 litre 417:-

.1 kg

.1 kg

1 litre

.1 kg

278: -

278:-

417:-

278:-

Chapter 23

Residues and waste from the food in-dustries; prepared animal fodder

23.01 Flours and meals, of meat,offals, fish, crustaceansor molluses, unfit forhuman consumption; greaves:

ex23.01 - flours and meals of fish

Chapter 24

Tobacco

24.01 Unmanufactured tobacco;tobacco refuse:

- unmanufactured tobacco:

ex510590

ex590

810

ex8lo

ex8lO890

ex890

free

107

- 26 -




101 - - leaf tobacco (Note)Note to sub-heading 24,01.101.

There shall be the same importduty on all types of importedleaf tobacco.

SECTION V

MINERAL PRODUCTS

Chapter 25

Salt; sulphur; earths and stone;plastering materials, lime and

cement

25.01 Common salt (including rock salt,sea salt and table salt); puresodium chloride; salt liquors;sea water:

- salt, refined:101 - - in packages for retail sale free109 - - other free

900 - other:

ex900 - - common salt free

25.05 Natural sands of all kinds,whether or not coloured, otherthan metalbearing sands fall-ing within heading No. 26.01:

ex25.05 - quartz sand free

25.06 Quartz (other than naturalsands); quartzite, includingquartzite not further workedthan roughly split, roughlysquared or squared by sawing:

108

- 27 -




ex25.06 - quartz free

25.08 Chalk:ex25.08 - ground or washed 7%

25.09 Earth colours, whether or notcalcined or mixed together;natural micaceous iron oxides:

- other than those in naturalstate:

ex25.09 - - red ochre freeex25.09 - - yellow ochre free

25.10 Natural calcium phosphates,natural aluminium calciumphosphates, apatite andphosphated chalk free

25.13 Pumice stone, emery, naturalcorundum and other naturalabrasives:

ex25.13 - emery free

25.19 Natural magnesium carbonate(magnesite), whether or notcalcined, other thanmagnesium oxide free

25.27 Natural steatite, includingnatural steatite not furtherworked than roughly split,roughly squared or squared bysawing; talc:

100 - unground free900 - other free

109

- 28 -




Chapter 27

Mineral fuels, mineral oils and pro-ducts of their distillation; bituminoussubstances; mineral waxes

27.07 Oils and other products of thedistillation of high temperaturecoal tar; other oils and productsas defined in Note 2 to thisChapter:

ex27.07 - phenol, crude free

27.10 Petroleum and shale oils, otherthan crude; preparations notelsewhere specified or in-cluded, containing not lessthan seventy per cent byweight of petroleum or shaleoils, these oils being thebasic constituents of the pre-parations:

800 - other, including lubricatingoils and lubricating greases:

ex800 - - lubricating oils andlubricating greases 10%

27.12 Petroleum jelly 8%

27.13 Paraffin wax, micro-crystallinewax, slack wax, ozokerite,lignite wax, peat wax and othermineral wax, whether or notcoloured:

ex27.13 - paraffin wax free

110

- 29 -




SECTION VI

PRODUCTS OF THE CHEMICALAND ALLIED INDUSTRIES

Chapter 28

Inorganic chemicals; organic and in-organic compounds of precious metals,of rare earth metals, of radio-activeelements and of isotopes

I. Chemical elements

28.01 Halogens (fluorine, chlorine,bromine and iodine):

ex28.01 - fluorine free

28.03 Carbon, including carbon black,anthracene black, acetyleneblack and lamp black free

28.04 Hydrogen, rare gases and othermetalloides and non-metals:

ex28.04 - oxygen, nitrogen, hydrogen andother gaseous elements free

II. Inorganic acids andoxygen compounds ofnon-metals or metalloids

28.07 Sulphur dioxide free

28.09 Nitric acid; sulphonitric acids free

28.13 Other inorganic acids and oxygencompounds of non-metals ormetalloids (excluding water):

111

- 30 -




500 - sulphur trioxide; carbondioxide:

ex500 - - sulphur trioxide freeex500 - - carbon dioxide free

900 - other:ex900 - - hydrogen sulphide and other

compressed gases free

IV. Inorganic bases and metallicoxides, hydroxides andperoxides

28.16 Ammonia, anhydrous or in aqueous solution.ex28.16 - anhydrous free

28.17 Sodium hydroxide (caustic soda);potassium hydroxide (causticpotash); peroxides of sodiumor potassium:

300 - sodium hydroxide (caustic soda);sodium peroxide 12%

900 - other free

28.23 Iron oxides and hydroxides, in-cluding earth colours containingseventy per cent or more byweight of combined iron evaluatedas Fe203:

ex28.23 - red ochre, containing ferricoxide 80 per cent or less free

ex28.23 - yellow ochre, containing ferricexide 80 per cent or less free

28.24 Cobalt oxides and hydroxides free

28.25 Titanium oxides:

112

-.31 -




ex28.25 - titanium dioxide 5%

28.26 Tin oxides (stannous oxide andstannic oxide) free

28.27 Lead oxides:ex28.27 - red lead 10%l

V. Metallic salts and peroxy-salts, of inorganic acids

28.30 Chlorides and oxychlorides:ex28.30 - calcium chloride free

28.31 Chlorites and hypochlorites:ex28.31 - calcium hypochlorite freeex28.31 - sodium and potassium hypo-

chlorites free

28.36 Dithionites, including thosestabilised with organicsubstances; sulphoxylates free

28.37 Sulphites and thiosulphates:ex28.37 - sodium sulphite free

28.38 Sulphates (including alums)and persulphates:

ex28.38 - sodium sulphates free

ex28.38 - sodium bisulphate free

ex28.38 - iron sulphates free

ex28.38 - aluminium sulphate free

ex28.38 - chromium sulphate free

ex28.38 - barium sulphate 15%

113

- 32 -




28.39 Nitrites and nitrates:

ex28.39 - calcium nitrate free

28.41 Arsenites and arsenates free

28.42 Carbonates and percarbonates,including commercial ammoniumcarbonate containing ammoniumcarbamate:

90c - other (than lead carbonate):ex900 - - sodium carbonate, calcined free

ex900 - - sodium carbonate, other free

ex900 - - sodium bicarbonate freeex900 - - potassium carbonates freeex900 - - calcium carbonate 4%

28.43 Cyanides and complex cyanides free

28.47 Salts of metallic acids (forexample, chromates, per-manganates, stannates` free

T ex28.47 - sodium and potassiumchromates and dichromates free

VI. Miscellaneous

28.53 Liquid air free

28.56 Carbides (for example, siliconcarbide, boron carbide, metalliccarbidess:

200 - calcium carbide 15%

114

-33 -




Chapter 29

Organic chemicalsI. Hydrocarbons and their halo-

genated, sulphonated,nitratedor nitrosated derivatives

29.01 Hydrocarbons:100 - acyclic:

exi0O - - compressed gases free- other:

65o - - other (than benzene):ex690 - - - compressed gases free

2S.02 Halogenated derivatives ofhydrocarbons:

- acyclic:190 - - other:

exl5O - - - compressed gases free

III. Phenols, phenol-alcohols,and their halogenated,sulphonated, nitrated ornitrosated derivatives

29.06 Phenols and phenol-alcohols:ex29.06 - phenol and cresols free

V. Aldahyde-function compounds

29.11 Aldahydes, aldehyde-alcohols,aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and other single orcomplex oxygen-function alde-hydes:

115

- 34 -




ex29.11 - benzaldehyde 50%

ex29.11 - methylprotocatechualdehyde(vanillin) 50%

VII. Acids, acid anhydrides, acidhaliden, acid peroxides andperacids, and their halo-genated, sulphonated, nitratedor nitrosated derivatives

29.14 Monoacids and their anhydrides,acid halides, acid peroxidesand peracids, and their halo-genated, sulphonated, nitratedor nitrosated derivatives:

900 - other:

ex900 - - formic acid free

29.16 Alcohol-acids, aldehyde-acids,ketone-acids, phenol-acids andother single or complex oxygen-function acids, and their an-hydrides, acid halides, acidperoxides and peracids, andtheir halogenated, sulphonated,nitrated or nitrosatedderivatives:

909 - other:ex909 - - tartaric acid free

IX. Nitrogen-function compounds

29.25 Amide-function compounds:ex29.25 - urea (carbamide) free

116

- 35 -

SCHEDULE XXIV - FINIANDPart I - (continued)


Chapter 30Pharmaceutical products

30.03 Medicaments (including veterinarymedicaments):

- not containing alcohol:ex3O.03 - - put up in retail packings,

the weight, including packing,not exceeding 1.5 kg 3%

- - other free

30.04 Wadding, gauze, bandages andsimilar articles (for example,dressings adhesive plasters,poultices), impregnated orcoated with pharmaceuticalsubstances or put up in re-tail packings for medical orsurgical purposes, other thangoods specified in Note 3 tothis Chapter:

100 - wadding and gauze, not im-pregnated nor coated; ad-hesive plasters:

- - adhesive plasters:ex1O0 - - - put up in retail packings,

the weight, includingpacking, not exceeding1.5 kg 15%

exlOO - - - other 15%

900 - other:ex900 - - put up in retail packings,

the weight, including pack-ing, not exceeding 1.5 kg 3%

ex900 - - other free

117

- 36 -




30.05 Other pharmaceutical goods:

ex30.05 - put up in retail packings,the weight, including packing,not exceeding 1.5 kg 3%

ex30.05 - other free

Chapter 3.

Fertilisers

31.02 Mineral or chemical fertilisers,nitrogenous:

ex3l.02 - ammonium nitrate, whether ornot pure free

ex3l.02 - calcium nitrate free

ex3l.02 - calcium cyanamide free

ex3l.02 - urea free

31.03 Mineral or chemical fertilisers,phosphatic:

ex3l.03 - phosphatic slag, such as Thomas'phosphate free

ex3l.03 - superphosphates free

ex31.03 - dicalcium phosphate free

31.04 Mineral or chemical fertilisers,potassic:

ex31.04 - potassium chloride, whether ornot pure free

Chapter 32Tanning and dyeing extracts; tanninsand their derivatives; dyes, colours,paints and varnishes; putty, fillers

and stoppings; inks

32.01 Tanning extracts of vegetable origin:

118

- 37 -




ex32.01 - mimosa extract freeex32.01 - other, excluding oak extract

and quebracho extract free

32.04 Colouring matter of vegetableorigin (including dyewood extractand other vegetable dyeing ex-tracts, but excluding indigo) orof animal origin:

ex32.04 - dyewood extracts and othervegetable colouring extracts free

32.05 Synthetic organic dyestuffs (in-cluding pigment dyestuffs);synthetic organic products ofa kind used as luminophores;products of the kind known asoptical bleaching agents, sub-stantive to the fibre; naturalindigo:

ex32.05 - synthetic organic dyestuffs 3%

32.07 Other colouring matter; inorganicproducts of a kind used as lumino-phores:

- white pigments:110 - - lithopone and other colouring

matters based on sulphides ofzinc:

exllO - - - lithopone 9%,

120 - - titanium white 10%- other:

901 - - red and yellow ochre free

905 - - other:ex909 - - - mineral black, as shale black free

119

- 38 -




32.09 Varnishes and lacquers; distempers;prepared water pigments of thekind used for finishing leather;other paints and enamels; pig-ments in linseed oil, whitespirit, spirits of turpentine,varnish or other paint or enamelmedia; stamping foils; dyes informs or packings of a kind soldby retail:

- varnishes without pigments;lacquered:

210 - - cellulose, oil and alkydevarnishes or lacquers:

ex210 - - - oil varnishes and oil lacquers 35%

290 - - other:ex290 - - - other than spirit lacquer 15%

400 - rust proofing marine paintsfor underwater use 5%

95) - other (excluding stamping foilsand aluminium paste):

- - oil paints without varnish:

ex959 - - - the weight, including pack-ing, not exceeding 1.5 kg 12%

ex959 - - - other 5%

32.10 Artists', students' and signboardpainters' colours, modifyingtints, amusement colours andthe like, in tablets, tubes,jars, bottles, pans or insimilar forms or packings, in-cluding such colours in sets oroutfits, with or without brushes,palettes or other accessories

120

- 39 -

SCHEDULE XXIV - FINLALD


Tarim Item Description of Products Rate of DutyNumber

Chapter 33

Essential oils and resinoids; per-fumery, cosmetics and toilet pre-

parations

33.01 Essential oils (terpeneless or not);concretes and absolutes; resinoidg:

ex33.01 - bitter elmond oil 50%

ex33.01 - other, excluding oils of aniseed,eucalyptus, fennel, cinnamon,curled mint, pine-needles,pepper-mint, sandal wood, sassafras andmustard 25%

33.02 Terpenic by-products of the de-terpenation of essential oils 25%

free

33.03 Concentrates of essential oils infats, in fixed oils, or in waxesor the like, obtained by cold ab-sorption or by maceration 25%

free33.04 Mixtures of two or more odoriferous

substances (natural or artificial)and mixtures (including alcoholicsolutions) with a basis of one ormore of these substances, of akind used as raw materials in theperfumery, food, drink or otherindustries (Note) 25%Note to heading 33.04.

For extracts classified under thisheading and used to serve as abase for non-alcoholic beverages,such as cola drinks, the duty isnot to be higher than 15 per centad valorem.

121

- 40 -




33.05 Aqueous distillates and aqueoussolutions of essential oils,including such products suitablefor medical uses:

ex33.05 - of other essential oils than ofoils of aniseed, eucalyptus,fennel, cinnamon, curled mint,pine-needle, peppermint, sandalwood, sassafras and mustard 25%

33.06 Perfumery, cosmetics and toiletpreparations:

ex33.06 - perfumes 25%min.duty p.1 kg 1100f-

ex33.06 - toilet waters, hair lotionsand mouth washes 40%

min.duty p.1 kg 11009-ex33.06 - creams, ointments and oils 40%-

min.duty p.1 kg 1100o-

ex33.06 - tooth powder and paste 40%,min.duty p.1 kg 1100-

ex33.06 - other 40%

Chapter 34

Soap, organic surface-active agents,washing preparations, lubricatingpreparations, artificial waxes, pre-pared waxes, polishing and scouringpreparations, candles and similararticles, modelling pastes and

dental waxes

34,01 Soap, including medicated soap:800 - toilet soap in hand size

pieces; shaving soap p.1 kg 400e-900 - other (excluding soft soap, soap

flakes, soap powder and otherhousehold soap)-

122

- 41 -




ex900 - - perfumed or medicated; liquidor semisolid soaps in tubes,pots, flasks or other similarcontainers; transparent soap 25%

34.02 Organic surface-active agents;surface-active preparations andwashing preparations, whetheror not containing soap:

- organic surface-active agents:120 - - sulphonated active anionic

products and non-ionic sur-face-active products:

exl20 - - - sulphonated oils and fats;moistening agents free

34.03 Lubricating preparations con-sisting of mixtures of oils orfats or of mixtures with a basisof oils or fats, but not includingpreparations containing seventyper cent or more by weight ofpetroleum or shale oils 10%

Chapter 35

Albuminoidal substances; glues

35.01 Casein, caseinates and other caseinderivatives; casein glues:

700 - casein glues 10%

35.02 Albumins, albuminates and otheralbumin derivatives:

ex35.02 - other albumin than liquid eggwhite free

35.03 Gelatin (including gelatin inrectangles, whether or notcoloured or surface-worked)

123

- 42 -




and gelatin derivatives; gluesderived from bones, hides,nerves, tendons or from similarproducts, and fish glues.,isinglass:

100 - gelatin and gelatin derivatives;isinglass:

exlOO - - gelatin in leaves, weighingnot more than 8 g per 100sq.cm 5%

ex1O0 - - isinglass 5%700 - glues derived from bones, hides

and the like; fish glue:ex700 - - glues derived from bones,

hides and the like 20%ex700 -- fish glue 10%

35.05 Dextrins; soluble or roastedstarches; starch glues-

001 - dextrin 1 kg 22:-

35.06 Prepared glues not elsewherespecified or included; pro-ducts suitable for use asglues put up for sale by re-tail as glues in packages notexceeding a net weight of onekilogramme:

ex35.06 - rubber solutions in packingfor retail sale, weighing notmore than 1 kg net 13%

Chapter 37

Photographic and cinematographicgoods

37.01 Plates, sensitised, unexposed, ofglass or other materials (in-cluding film in the flat):

124

- 43 -




900 - other (than X-ray plates andX-ray flat film):

ex900 - - flat film 5%ex900 - - photographic plates 15%

37.02 Film in rolls, sensitised, un-exposed, perforated or not:

390 - cinematographic film free

900 - other (excluding X-ray film):ex900 - - photographic films 50%-

ex900 - - other 5%

37.03 Sensitised paper, paperboard andcloth, unexposed or exposed butnot developed:

ex37.03 - photographic paper, paperboardand cloth 15%

37.04 Sensitised plates and film, ex-posed but not developed, negativeor positive:

ex37.04 - cinematographic film freeex37.04 - photographic films, other 50%

ex37.04 - films other (excluding X-rayfilms 3 5%

ex37.04 - plates, other (than X-ray plates) 15%

37.05 Plates, unperforated film and per-forated film (other than cinemato-graph film), exposed and develop-ed, negative or positive:

ex37.05 - films, other (than X-ray filmand photographic films) 5%

125

-44 -




37.06 Cinematograph film, exposed anddeveloped, consisting only ofsound track, negative orpositive:

009 - other (than educational films) p.l kg 396:-

37.07 Other cinematograph film, ex-posed and developed, whetheror not incorporating soundtrack, negative or positive:

009 - other (than educational films) p.1 kg 396:-

Chapter 38

Miscellaneous chemical products

38.08 Rosin and resin acids, andderivatives thereof other thanester gums included in headingNo.39.05; rosin spirit and rosinoils:

ex38.08 - rosin and resin acids free

38.11 Disinfectants, insecticides,fungicides, weed-killers, anti-sprouting products, rat poisonsand similar products, put up informs or packings for sale byretail or as preparations or asarticles (for example, sulphur-treated bands, wicks andcandles, flypapers):

300 - products for the impregnationof seeds, disinfectants, in-secticides and fungicides free

- weed killers:401 - - with a basis of acetic acid

derivatives:

126

- 45 -




ex4Ol - - - preparations of hormoneswith a basis of chlorinatedderivatives of phenoxyaceticacid free

500 - rat poisons and similar products:ex500 - - preparations of thallium

sulphate or metal phosphides free

38.12 Prepared glazings, prepared dress-ings and prepared mordants, of akind used in the textile, paper,leather or like industries:

- other (than those containingstarch or starch products):

- - other (than mordants):901 - - - preparations with a basis of

ethylene oxide derivatives free

909 - - - other free

SECTION VII

ARTIFICIAL RESINS AND PLASTICMATERIALS, CELLULOSE ESTERS ANDETHERS,AND ARTICLES THEREOF; RUBBER,SYNTHETIC RUBBERS, FACTICE, AND

ARTICLES THEREOF

Chapter 39

Artificial resins and plasticmaterials, cellulose esters andethers; articles thereof

39.01 Condensation, polycondensation andpolyaddition products, whether ornot modified or polymerised, andwhether or not linear (for example,phenoplasts, aminoplasts, alkyds,polyallyl esters and other un-saturated polyesters, silicones):

127

-46 -




- unworked:150 - - phenoplasts and aminoplasts free600 - - other plastics falling wlth-

in heading 39.01 (excludingalkyds); waste and scrap:

ex600 - - - unsaturated polyesters free

ex600 - - - other, excluding soft ones free- worked:

700 - - plates, sheets and strip 22%min.duty p.l kg 35:-

- - tubes, rods and monofils:910 - - - armoured 25%999 - - - other 10%

39.02 Polymerisation and copolymerisa-tion products (for example,polyethylene, polytetrahalo-ethylene, polyisobutylene,polystyrene, polyvinylchloride, polyvinyl acetate,polyvinyl chloroacetate andother polyvinyl derivatives,polyacrylic and polymethacrylicderivatives, coumarone-indeneresins):

600 - unworked; waste and scrap:ex6oo - - other plastics than soft

ones free- worked:- - plates, sheets and strip:

720 - - - floor tiles; foam plasticplates:

ex720 - - - - floor tiles 22%,min.duty p.l kg 35:-

ex720 - - - - foam plastic plates 25%min.duty p.l kg 95:-

128

- 47 -




- - - other:794 - - - - of acrylic plastics 10%l

- - - - of vinyl plastics:795 sheets to be used for

the manufacture oflaminated safety glass,on the conditions pre-scribed by the Councilof Ministers 200%

796 - - - - - other 20%o

799 - - - - of other plastics 20%- - film and foil, also in the

form of tubes:801 - - - artificial sausage casings 15%

- - tubes, rods and monofils:901 - - - of acrylic plastics 10%909 - - - of other plastics 22%

39.03 Regenerated cellulose; cellulosenitrate, cellulose acetate andother cellulose esters, celluloseethers and other chemical de-rivatives of cellulose,plasticised or not (for example,collodions, celluloid);vulcanised fibre:

- unworked:- - cellulose acetate:

209 - - - other (than solutions) free

129

- 48 -




- - cellulose propionate, cellu-lose butyrate, whether or notmixed or compounded togetheror with cellulose acetate;highly ethylated ethyl cellu-lose and benzyl cellulose:

309 - - - other (than solutions) free400 - - water soluble cellulose ethers:

ex400 - - - in pure state free490 - - other plastics falling within

heading 39.03 (excludingcellulose nitrate) free

500 - - waste and scrap free- worked:- - cellulose plastics:- - - plates, sheets and strip:

610 - - - - of foam plastics, in-cluding viscose sponge 25%

- - - - other:691 - - - - - of cellulose nitrate:

ex691 - - - - - - of soft cellulosenitrate free

ex691 - - - - - - other 10%- - - - - of cellulose acetate:

695 - - - - - - sheets to be used forthe manufacture oflaminated safety glass,on the conditions pre-scribed by the Councilof Ministers 10%

696 - - - - - - other 10%

699 - of other celluloseplastics 10O%

130

- 49 -




- - - film and foil, also in theform of tubes:

701 - - - coated with plasticmaterials or printed:

ex701 - - - artificial sausagecasings 15%

709 - - - - other:ex709 - artificial sausage

casings 15%

800 - - - tubes, rods and monofils 25%

39.04 Hardened proteins (for example,hardened casein and hardenedgelatin):

100 - unworked free- worked:

501 - - artificial sausage casings 15%

509 - - other 20%

39.07 Articles of materials of thekinds described in headingsNos. 39.01 to 39.06:

ex39.07 - artificial pearls and articlesof artificial pearls, exclud-ing necklaces, bracelets andother objects of personaladornment 30%

min.duty p.l kg 450:-- other:

ex39.07 - - of other plastics than softones or vulcanised fibre 30%

min.duty p.1 kg 450:-

131

- 50 -




chapterr 40

Rubber, synthetic rubbers, factice,and articles thereof

I. Raw rubber

40.01 Natural rubber, balata, gutta-percha and similar naturalgums, raw, (including latex,whether or not stabilised):

ex40.01 - other than raw plates and sheets frce

40.02 Synthetic rubbers, includingsynthetic latex, whether or notstabilised; factice derivedfrom oils:

ex4O.02 - synthetic rubber, also latex freeex4O.02 - factice derived from oils free

II. Unvulcanised rubber

40.05 Plates, sheets and strip, cf un-vulcanised natural or syntheticrubber 7%

40.06 Unvulcanised natural or syntheticrubber in other forms or states(for example, rods, tubes andprofile shapes, solutions anddispersions); articles of un-vulcanised atural or syntheticrubber (for example, impregnatedtextile thread, unvulcanisednatural or synthetic rubber ad?-hesives on backings of any materialincluding vulcanised rubber; ringsand dishes:

132

- 51 -



Tarif Item Description of Products Rate of DutyNumb er

ex40.06 - solutions and dispersions 13%

eX40.06 - rubber adhesives on backing ofplastic materials 20%

ex40.06 - other, excluding rubber adhesiveson backings of any material andimpregnated textile thread 13%

III. Articles of unhardened vulcanisedrubber

40.07 Vulcanised rubber thread and cord,whether or not textile covered,and textile thread covered orimpregnated with vulcanisedrubber 8%

40.08 Plates, sheets, strip, rods andprofile shapes, of unhardenedvulcanised rubber:

- plates, sheets and strip:ex40.08 - - combined with metals, textile

materials or textile goods,asbestos or other mineralsubstances 6%

ex4O.08 - - other 14%

ex40.08 - rods and profile shapes 8%o

40.09 Piping and tubing, of unhardenedvulcanised rubber 25%

40.10 Transmission, conveyor or elevatorbelts or belting, of vulcanisedrubber:

ex40.10 - V-shape belts 25%ex40.10 - other 15%

133

- 52 -




40.11 Rubber tyres, tyre cases, innertubes and tyre flaps, forwheels of all kinds:

- inner tubes:- inner tubes for automobiles:

221 - - - for the industrial manu-facture of chassis for motorlorries and motor buses orof trailers for motorlorries, on the conditionsprescribed by the Councilof Ministers 30%

229 - - - other 30%299 - - inner tubes for other vehicles

(excluding tractors):ex299 - - for motorcycles 25%

ex299 - - - for bicycles 20%tyre casings:

- - tyre casings for motor lorriesand motor buses:

341 - - - for the industrial manu-facture of chassis for motorlorries and motor buses or oftrailers for motor lorries,on the conditions prescribedby the Council of Ministers:

ex341 - - - - with a metallic frame,minimum size 7.50 x 20inches ( 30%

( 25%ex341 - - - - other 30%349 - - - other:

ex349 - - - - with a metallic frame,minimum size 7.50 x 20inches ( 30%

( 25%

134

- 53 -




ex349 - - - - other 30%600 - - tyre casings for other vehicles

(excluding tractors):

ex600 - - - for automobiles other thanmotor lorries and motorbuses 30%

ex600 - - - for motorcycles 30%

ex600 - - - for bicycles 25%

40.12 Hygienic and pharmaceutical articles(including teats), of unhardenedvulcanised rubber, with or withoutfittings of hardened rubber:

eX4012 - contraceptives 15%

ex4O.12 - other 25%

40.13 Articles of apparel and clothingaccessories (including gloves),for all purposes, of unhardenedvulcanised rubber 25%

40.14 Other articles of unhardenedvulcanised rubber:

ex40.14 - other than articles for technicaluse 25%

SECTION VIII

RAW HIDES AND SKINS, LEATHER, FUR-SKINS AND ARTICLES THEREOF; SADDLERYAND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGSAND THE LIKE; ARTICLES OF GUT (OTHER

THAN SILK-WORM GUT)

Chapter 41Raw hides and skins (other than fur-

skins) and leather

41.01 Raw hides and skins (fresh, salted,

135

- 54 -




dried, pickled or limed), whetheror not split, including sheep-skins in the wool:

- for use as furskins:200 - other:

ex200 - - of sheep, lamb or of goats free

41.02 Bovine cattle leather (includingbuffalo leather) and equineleather, except leather fallingwithin heading No. 41.06, 41.07or 41.08:

ex41.02 - sole and insole leather, theweight of which has not beenartificially increased 14%

- other leather than sole and in-sole leather:

ex4l.02 - - in pieces weighing more than2 kg net 20%

ex4l.02 - - in pieces weighing more than0.5 kg but not more than 1 kgnet 20%

min.duty 1 kg 320:-- - in pieces weighing not more

than 0.5 kg net:ex4l.02 - - - lining leather, undyed 18%ex4l.02 - - - other 25%

41.03 Sheep and lamb skin leather, ex-cept leather falling withinheading No. 41.06, 41.07 or41.08:

ex4l.03 - in pieces weighing more than2 kg net 20%

136

- 55 -




ex4l.03 - in pieces weighing more than0.5 kg but not more than 1 kgnet 20%

min.duty 1 kg 320:-- in pieces weighing not more

than 0.5 kg net:ex4l.03 - - lining leather, undyed 18%ex41.03 - - other 25%

41.04 Goat and kid skin leather,except leather falling with-in heading No. 41.06, 41.07or 41.08:

ex4l.04 - in pieces weighing morethan 2 kg net 20%

ex4l.04 - in pieces weighing more than0.5 kg but not more than 1kgnet 20%,

min.duty 1 kg 320:-- in pieces weighing not more

than 0.5 kg net:ex4l.04 - - lining leather, undyed 18%ex4l.04 - - other 18%

41.05 Other kinds of leather, exceptleather falling withinheading No. 41.06, 41.07 or41.08:

ex41.05 - sole and insole leather, theweight of which has not beenartificially increased 14%

- other leather than sole andinsole leather:

ex4l.05 - - in pieces weighing morethan 2 kg net 20%o

ex4l.05 - - in pieces weighing morethan 0.5 kg but not morethan 1 kg net 20%,o

min.duty 1 kg 320:-

137

- 56 -




- - in pieces weighing notmore than 0.5 kg net:

ex4l.05 - - - lining leather, undyed 18%- - - other:

ex4l.05 - - - - lizard, serpent, cro-codile or other reptileleather, real 25%

18%ex4l.05 - - - - other 25%

41.06 Chamois-dressed leather:ex4l.06 - in pieces weighing more than

2 kg net 20%oex4l.06 - in pieces weighing more than

0.5 kg but not more than1 kg net 20Co

min.duty 1 kg 320:-

ex4l.06 - in pieces weighing not morethan 0.5 kg net 25%

41.07 Parchment-dressed leather:

ex4l.07 - in pieces weighing more than2 kg net 20%o

*x41.07 - in pieces weighing more than0.5 kg but not more than1 kg net 20%o

min.duty 1 kg 320:-ex4l.07 - in pieces weighing not more

than 0.5 kg net 25%

41.08 Patent leather and metallisedleather:

- metallised leather:ex4l.08 - - in pieces weighing more than

2 kg net 20%ex4l.08 - - in pieces weighing more than

0.5 kg but not more than1 kg net 20%

min.duty 1 kg 320:-

138

- 57 -




- - in pieces weighing not morethan 0.5 kg net:

ex-41.08 - - - lizard, serpent, crocodileor other reptile leather, real 25%

18%ex4l.08 - - - other 25%

41.10 Composition leather with a basis ofleather or leather fibre, in slabs,in sheets or in rolls 30%

Chapter 42

Articles of leather; saddlery andharness; travel goods, handbags andthe like; articles of animal gut(other than silk-worm gut)

42.01 Saddlery and harness, of any material(for example, saddles, harness,collars, traces, knee-pads andboots), for any kind of animal-,

ex42.01 - of leather or of compositionleather 25%

ex42.01 - of rubber 25%

ex42.01 - of other plastic materials thansoft ones 30%

ex42.01 - of textile fabrics or felt 30%

42.02 Travel goods (for example, trunks,suit-cases, hat-boxes, travelling-bags, haversacks, knapsacks, ruck-sacks, kitbags), handbags, wallets,purses, satchels, brief-cases,collar-boxes, dressing-cases,

139

- 58 -




pouches, toilet-bags, tool-casesand similar containers, ofleather or of compositionleather, of vulcanised fibre,of artificial plastic sheeting,of paperboard or of textile fabric:

590 - of leather or of compositionleather, of vulcanised fibre,of plastic materials or oftextile fabrics covered withplastic materials:

- - of leather or of compositionleather:

ex590 - - - bags, weighing each more than0.5 kg net 15%

ex590 - - - other travel goods 20%oex590 - - - other, such as etuis, boxes,

brief-cases, pocket-booksand purses; bags weighingeach not more than 0.5 kgnet 30%

ex590 - - of other plastic materials thansoft ones or vulcanised fibre 30%

42.03 Articles of apparel and clothingaccessories, of leather or ofcomposition leather:

100 - workmen's gloves 25%900 - other:

ex900 - - boxing and fencing gloves andother sports gloves 25%

eX900 - - gloves, other, and parts there-of 16%

ex900 - - belts 30%ex900 - - other, excluding clothes 25%

140

- 59 -

SCHEDULE XXIV - FINLhND



42.04 Articles of leather or of com-position leather of a kind usedin machinery or mechanicalappliances or for industrialpurposes:

ex42.04 - transmission and conveyor belts 20%min.duty p.1 kg 200:-

ex42.04 - other, excluding machinepacking 20%o-

min.duty p.l kg 200:-

42.05 Other articles of leather or ofcomposition leather:

ex42.05 - pieces of leather or of com-position leather, stamped, orcut out in special forms butnot further manufactured;leather parts for braces 30%

ex42.05 - leather or compositionleather parts of belts 30%

ex42.05 - other 25%

42.06 Articles made from gut, fromgoldbeater's skin, frombladders or from tendons:

ex42.06 - strings of animal guts for tennisrackets free

Chapter 43

Furskins and artificial fur; manu-factures thereof

43.02 Furskins, tanned or dressed, in-cluding furskins assembled inplates, crosses and similar forms;pieces or cuttings, of furskin,including heads, paws, tails andthe like (not being fabricated):

141

- 60 -




700 - furskins, which in the undressedform fall within heading 43.01and which are not assembled inplates, crosses or similar forms:

ex700 - - of muskrat 3e5%

ex700 - - of Astrakhan, Persian, semi-Persian and Tibet sheep andlambs 35%

- other furskins which are not as-sembled in plates, crosses orsimilar forms:

890 - - of other animals (than sheep,lambs, goats or kids) 33%

900 - furskins, assembled in plates,crosses or similar forms:

ex900 - - of muskrat skin 35%

ex900 - - of Astrakhan, Persian, semi-Persian and Tibet sheep andlambs 35%

ex900 - - if skins of other sheep andlambs or of skins of goatsand kids 35%

ex900 - - of skins of other animals, ex-cluding fox, beaver, sea otter,otter, ermine, marten, mink,soble, lynx, fur seal, chin-chilla, hare or common sealskins 30%,

950 - pieces or cuttings, of furskins,including heads, paws, tails andthe like:

ex950 - - of muskrat; of Astrakhan,Persian, semi-Persian orTibet sheep and lambs 35%

142

- 61 -




ex950 - of skins of other animals, ex-cluding fox, beaver, sea otter,otter, ermine, marten, mink,soble, lynx, fur seal, chin-chilla, hare, common seal, commonsheep or common lamb skins 33%

43.03 Articles of furskin:ex43.03 - of muskrat 35%ex43.03 - of Astrakhan, Persian, semi-

Persian and Tibet sheep andlambs 35%

ex43.03 - of skins of other sheep andlambs or of goats and kids 30%

ex43.03 - ai skins of other animals, ex-cluding fox, beaver, sea otter,otter, ermine, marten, mink,soble, lynx, fur seal, chin-chilla, hare or common sealskins 30%

43.04 Artificial fur and articles madethereof:

- artificial fur:

ex43.04 - - on a backing of leather 25%- articles of artificial fur:- - of artificial fur on a backing

of leather:ex43.04 - - - gloves, excluding workmen's

and sports gloves 16%ex43.04 - - - other, excluding clothing 25%

143

- 62 -




SECTION IX

WOOD AND ARTICLES OF WOOD; WOODCHARCOAL; CORK AND ARTICLES OFCORK; MtANUFACTURES OF STRAW, OFESPA^RTO LND OF OTHER PLAITINGMATERIALS; BASKETWARE AND

WICKERWORK

Chapter 44

Wood and articles of wood; woodcharcoal

44.03 Wood in the rough, whether or notstripped of its bark or merelyroughed down:

ex44.03 - other than coniferous wood, birch,aspen or oak free

44.04 Wood, roughly squared or half-squared, but not further manu-factured:

ex44.04 - other than coniferous wood, birch,aspen or oak free

44.14 Veneer sheets and sheets for ply-wood (sawn, sliced or peeled),of a thickness not exceeding fivemillimetres, whether mr not re-inforced with paper or fabric:

ex44.14 - not reinforced with paper ortextile fabric, excluding thoseof pine, fir, birch or asen 3%

44.15 Plywood, blockboard,laminboard,battenboard and veneered panels,whether or not containing anymaterial other than wood; inlaidwood and wood marquetry:

144

- 63 -




200 - plywood:ex200 - - of other wood than pine, fir,

birch or aspen 3%

44.27 Standard lamps, table lamps andother lighting fittings, ofwood; articles of furniture, ofwood, not falling withinChapter 94; caskets, cigaretteboxes, trays, fruit bowls, orna-ments and other fancy articles,of wood; cases for cutlery, fordrawing instruments or forviolins, and similar receptacles,of wood; articles of wood forpersonal use or adornment, ofa kind normally carried in thepocket, in the handbag or onthe person; parts of the fore-going articles, of wood:

ex44.27 - wooden pearls and articles ofwooden pearls, excluding neck-laces, bracelets and otherobjects of personal adornment 15%

SECTION X

PAPER-MAKING MéiTERIAL; PAPER ANDPAYPERBOARD AND ARTICLES THEREOF

Chapter 48

Paper and paperboard- articles ofpaper pulp, of paper or of paper-

boardI. Paper and paperboard, in rolls

or in sheets

48.01 Paper and paperboard (includingcellulose wadding), machine-made,in rolls or sheets:

145

- 64 -




990 - other (than newsprint paper andgray rag paper and paperboard):

ex990 - - paper, glazed or marbled inthe mass 10%

ex990 - - cellulose wadding 5%

48.05 Paper and paperboard, corrugated(with or without flat surfacesheets), creped, crinkled, em-bossed or perforated, in rollsor sheets:

ex48.05 - paper, creped, pleated, crinkled,embossed or perforated 10%

48.07 Paper and paperboard, impregnated,coated, surface-coloured, sur-face-decorated or printed (notbeing merely ruled, lined orsquared and not constitutingprinted matter within Chapter49), in rolls o- sheets:

- other (than those impregnated orcoated with bitumon or asphaltor coated with graphite):

300 - - impregnated or coated withwax or paraffin or oil;coated with chalk:

ex300 - - - paper, coated with chalk 15%

600 - - treated with glue; coated withcarbon mass or other colouringmass; varnished, lacquered,coloured, bronzed or impregnatedwith other material than wax,paraffin or oil:

146

- 65 -




ex600 - - - varnished or lacquered, in-tended for electric in-sulation 10%

ex600 - - - other varnished or lacqueredpaper, and paper coloured onthe surface or bronzed 20%

700 - - coated with plastic materials 10%

800 - - printed, not falling withinsub-headings 48.07.300-48.07.700:

ex800 - - - paper 25%

900 - - other:ex900 - - - paper, coated with paper

or textile dust 25%

II. Paper and paperboard cut tosize or shape and articlesof paper or paperboard

48.21 Other articles of paper pulp, paper,paperboard or cellulose wadding:

909 - other:ex9O' - - articles of cellulose wadding 5%

Chapter 49

Printed books, newspapers, picturesand other products of the printingindustry; manuscripts, typescripts

and plans

49.08 Transfers (Decalcomanias) 10%

147

- 66 -




49.11 Other printed matter, includingprinted pictures and photo-graphs:

- pictures, planches and photo-graphs:

109 - - other (than those for educationalpurposes):

ex109 - - - other than advertisingpictures. (Note) 25%

Notes to sub-heading 49.11.109.Note 2. Illustrations belonging

to and imported with printed booksare dutiable with and as parts ofsuch works.Note 3. No account is taken of

simple fittings for hanging or sup-porting pictures.

SECTION XI

TEXTILES AND TEXTILE ARTICLES

Chapter 50

Silk and waste silk

50.01 Silk-worm cocoons suitable forreeling 6%

50.02 Raw silk (not thrown) 6%

50.03 Silk waste (including cocoons un-suitable for reeling, silk noilsand pulled or garnetted rags) 6%

148

- 67 -




50.04 Silk yarn, other than yarn of noilor other waste silk, not put upfor retail sale 5%

50.05 Yarn spun from silk waste other thannoil, not put up for retail sale 5%

50.06 Yarn spun from noil silk, not putup for retail sale 5%

50.07 Silk yarn and yarn spun from noilor other waste silk, put up forretail sale 18%

50.08 Silk-worm gut; imitation catgutof silk 6%

50.09 Woven fabrics of silk or of wastesilk other than noil 30%,

50.10 Woven fabrics of noil silk 30/%

Chapter 51

Man-made fibres (continuous)

51.01 Yarn of man-made fibres (con-tinuous), not put up for re-tail sale:

400 - of synthetic man-made fibres 25% **(Note) t free)

t 10% )*t 15% )

900 - of transformed fibres (Note) 30% **t frce)*t 10% )

Note 1 to heading 51.01.Yarn, classified under this headingand used by the industry for themanufacture of fishing nets shall

See notes, page 179.

149

- 68 -




be duty free, on the conditionsprescribed by the Council ofMinisters.

Note 3 to sub-headings 51.01.400and 51.01.900. Synthetic yarn ofmore than 40 deniers and transform-ed fibres, classified under thesesub-headings and used by the in-dustry as raw material for the manu-facture of tyres for vehicles, shallpay a duty of 10 per cent ad valorem,on the conditions prescribed by theCouncil of Ministers.

Note 4 to sub-heading 51.01.400.Yarn of not more than 40 deniers,classified under this sub-headingand used by the industry as rawmaterial for the manufacture oftextile goods, shall pay a dutyof 15 per cent ad valorem, on theconditions prescribed by theCouncil of Ministers.

51.02 Monofil, strip (artificial strawand the like) and imitation cat-gut, of man-made fibre materials 4%

51.03 Yarn of man-made fibres (con-tinuous), put up for retailsale 20%

51.04 Woven fabrics of man-made fibres(continuous), including wovenfabrics of monofil or strip cfheading No. 51.01 or 51.02:

- of synthetic man-made fibres:

150

- 69 -




410 - - cord fabrics 25%491 - - printed or -woven with de-

signs, the weave designbeing visible and tnenumber of threads withinthe design exceeding 12:

ex491 - - - weighing not more than100 g per sq.m. 50%

min.duty p.1 kg 700:-ex491 - - - weighing more than 100 g

per sq.m. 50%min.duty p.1 kg 615:-

499 - - other:ex499 - - - weighing not more than

100 g per sq.m. 50%'min.duty p.1 kg 615:-

ex499 - - - weighing more than 100 gper sq.m. 50%

min.duty p.1 kg 550:-- of transformed fibres:

910 - - cord fabrics 25%- - containing natural silk and/

or man-made fibres fallingwithin heading 51.01, to-gether more than 85 percent of the weight:

920 - - - printed or woven with de-signs, the weave designbeing visible and thenumber of threads with-in the design exceeding12:

ex920 - - - - weighing not more than100 g per sq.m. 50%'

min.duty p.l kg 950:-ex920 - - - - weighing more than 100 g

per sq.m. 50%min.duty p.l kg 800:-

151

- 70 -




930 - - - other:ex930 - - - - weighing not more than

100 g per sq.m. 50%min.duty p.1 kg 800:-

ex930 - - - - weighing more than100 g per sa.". 50%

min.duty p.l kg 600:-- - other:

950 - - - printed or woven withdesigns, the weave designbeing visible and thenumber of threads withinthe design exceeding 12:

mx950 - - - - weighing not more thanl00g per sq.m. 50%0

min.duty p.l kg 700:-ex950 - - - - weighing more than

100 g per sq.m. 50%min.duty p.l kg 615:-

990 - - - other:

ex990 - - - - weighing not more than100 g per sq.m. 50%

min.duty p.1 kg 615:-px990 - - - - weighing more than


Chapter 52

Metallised textiles

52.01 Metallised yarn, being textileyarn spun with metal orcovered with metal by anyprocess 85%

152

- 71 -




52.02 Woven fabrics of metal threador of metallised yarn, of akind used in articles ofapparel, as furnishingfabrics or the like 100%

Chapter 53

Wool and other animal hair

53.01 Sheep's or lambs' wool, notcarded or combed free

53.05 Sheep's or lambs' v-ool or otheranimal hair (fine or coarse),carded or combed:

ex53.05 - sheep's or lambs' wool free

53.06 Yarn of carded sheep's or lambs'wool (woollen yarn), not putup for retail sale:

- other (than effect yarn):002 - - single:

ex002 - - - unbleached, undyed orfugitive-dyed 6%

min.duty 1 kg 60:-009 - - of two or more strands 6%

min.duty 1 kg 60:-

53.07 Yarn of combed sheep's orlambs' wool (worsted yarn),not put up for retail sale:

- other (than effect yarn):002 - - single:

exOO2 - - - unbleached, undyed orfugitive-dyed 6%

mhi. duty 1 kg 60:-009 - - of two or more strands 6%

min.duty 1 kg 60:-

153

- 72 -




53.08 Yarn of fine animal hair(carded or combed), not putup for retail sale:

- other (than effect yarn):- - single:

ex53.08 - - - unbleached, undyed orfugitive-dyed 6%

min.duty 1 kg 60:-*x53.08 - - of two or more strands 6%

min.duty 1 kg 60:-

53.10 Yarn of sheep's or lambo'wool, of horsehair or ofother animal hair (fine orcoars ), put up for retailsale:

ex53,10 - other than of horsehair 12%min.duty p.l kg 125:-

53.11 Woven fabrics of sheep's orlambs' wool or of fineanimal hair:

- containing together more than5 per cent by weight naturalsilk and/or man-made fibresfalling within heading 51.01:

001 - - weighing more than 500 gper sq.m. 40%

min.duty p.1 kg 525:-002 - - weighing more than 200 g

but not more than 500 gper sq.m. 40%

min.duty p.l kg 650:-003 - - weighing nct more than


154

- 73 -

SCHEDULE XXIV- FINLAND



- other:007 - - weighing more than 500 g

per sq.m. 24%omin.duty p.1 kg 250:-

008 - - weighing more than 200 gbut not more than 500 gper sq.m. 24%

min.duty p.1 kg 340:-009 - - weighing not more than


53.12 Woven fabrics of coarse animalhair other than horsehair 32%

min.duty p.1 kg 450:-53.13 Woven fabrics of horsehair 32%


Chapter 54

Flax and ramie

54.02 Ramie, raw or processed butnot spun; ramie noils andwaste (including pulled orgarnetted rags):

009 - other (than tarred or dyed freeramie noils)

54.03 Flax or ramie yarn, not put upfor retail sale:

- of two or more strands:008 - - unbleached and undyed:

exO08 - - - up to No.18 inclusive 7%.

min.duty 1 kg 30:-exOO8 - - - ever No.18 7%

min.duty 1 kg 45:-

155

- 74 -

SC:IBDULL XXIV - FIEZLAND



009 - - other:exO09 - - - up to No.18 inclusive 5%

min.duty 1 kg 70:-

exO09 - - - over No.l8 5%min.duty 1 kg 55:-

54.04 Flax or ramie yarn, put upfor retail sale 7%-


54.05 Woven fabrics of flax or oframie:

001 - woven with designs, theweave design being visibleand the number of threadswithin the design exceeding8; fabrics with wovennames, lettersor numbers 40%

min.duty p.i kg 375:-- other:- - unbleached and undyed:

003 - - - weighing more than 500 gper sq.m. 30%

min.duty p.l kg 120:-009 - - other:

ex00) - - - containing in a surfaceof 1 sq.cm. not morethan 25 warp and weftthreads, counted to-gether 40%


Chapter 55

Cotton

55.01 Cotton, not carded or combed-

156

- 75 -




ex55.01 - other than bleached or dyed free

55.04 Cotton, carded or combed 5%

55.05 Cotton yarn, not put up forretail sale:

001 - sewing cotton 12%min.duty p.1 kg 144:-

002 - other mercerized yarns andeffect yarns 9%

min.duty 1 kg 90:-- other yarn:- - single:

003 - - - up to No.20 inclusive:exOO3 - - - - unbleached and undyed 8%

min.duty i kg 34:50

exOO3 - - - - other 8%min.duty 1 kg 41:50

005 - - - over No.20:- - - - over No.20 but not

over No.40:

exOO5 - - - - - unbleached and un-dyed 8%

min.duty 1 kg 43:-exOO5 - - - - - other 8%

min.duty 1 kg 54:-

- - - - over No.40 but notover No.60:

exOO5 - - - - - unbleached and un-dyed 8%

min.duty 1 kg 50:-exOO5 - - - - - other 8%

min.duty 1 kg 62:-- - - - over No.60:

157

- 76 -




- - - - - unbleached and undyed

- - - - - other

18%min.duty l kg 62:-


- - of two or more strands:008 - - - up to No.20 inclusive:

- - - - once twisted:- - - - - unbleached and un-

dyed 8%min.duty 1 kg 47:-

- - - - - other 8%min.duty l kg 52:-

- - - - of several strands,multiple twist:

- - - - - unbleached and un-dyed 8%

min.duty i kg 50:--- - - - other

min.duty i kg- - - over No. 20:- - - - over No. 20 but not

over No. 40:

- - - - - once twisted:

8%62:-

- - - - unbleached and un-dyed 8%

min.duty 1 kg 50:-- - - - - - other 8%

min.duty 1 kg 59:-- - - - - of several strands,

multiple twist:- - - - - - unbleached and un-

dyed

- - - - - other

8%min.duty i kg 58:-


exOO5

exOO5

ex008

eX008

exO08

exO08

009

exO09

exO09

exO09

exOO9

158

Tariff ItemNumber

- 77 -



Description of Products Rate of Duty


- - - - - once twisted:- - - - - - .bleached and un-

dyodmin.duty

- - - - - - other

min.duty- - - - - of several strands,


dyodmin.duty

- - - - - - other

min.duty- - - - over No. 60:.- - - once twisted:

- - - - - - unbleached and un-dyed

min.duty- - - - - - other

min.duty. - - - - of several strands,


dyedmin.duty

- - - - - - other

kgg

kg

kg

kg

kg

kg

62:-8%

83:-

8%69:-8%76:-

8%90:-8%

111:-

8%1 kg 90:-

8%min.duty 1 kg 100:-

Cotton yarn, put up for retailsale:

- sewing cottonmin.duty p.1

- othermin.duty p.1

kg

kg

13%166:-13%

166:-

exO09

exO09

exO09

exOO9

exOO9

ex09

exO09

exO09

55.06

ex55.06

ex55.06

159

- 78 -



Tariff Item Description of Products Rate of DutyNumb er

55.07 Cotton gauze:- woven with designs, the weave

design bein, visible and thenumber of threads with thedesign Pxceeding 12:

ex55.07 - - unbleached and undyed 30%'min.duty p.l kg 931:-

ex55.07 - - other 30%0min.duty p.1 kg 764:-

- other:

ex55.07 - - unbleached and undyed 30%.min.duty p.l kg 430:-

ex55.07 - - other 30%0min.duty p.l kg 63:-

55.08 Terry towelling and similarterry fabrics, of cotton 30%


55.09 Other woven fabrics of cotton:- containing natural silk orman-made fibres falling with-in heading 51.01:

150 - - printed or woven with designs,the weave design beingvisible and the number ofthreads within the designexceeding 12:

ex150 - - - weighing not more than100 g per sq.m. 50%0

min.duty p.1 kg 700:-exl50 - - - weighing more than 100 g

per sq.m. 50%min.duty p.1 kg 615:-

250 - - other:

160

- 79 -




ox250 - - - weighing not more than100 g per sq.m. 50,%

.min.duty p.1 kg 615:-ex250 - - - weighing more than 100 g

per sq.m. 50%min.duty p.l kg 550:-

- other:- - other:

580 - - - woven with designs, theweave design being visibleand thé number of threadswithin the design exceed-ing 12:

- - - - weighing more than 100 gper sq.m.:

ex580 - unbleached and un-dyed 30%

min.duty p.1 kg 347:-eX580 - - - - - other 30%'

min.duty p.1 kg 417:-- - - - weighing not more than

100 g per sq.m.:ex580 - unbleached and un-

dyed 30%min.duty p.l kg 931:-

ox580 - - - - - other 30%'min.duty p.1 kg 764:-

- - - other:- - - - weighing more than 250 g

per sq.m.:

810 - unbleached and un-dyed 30%'

min.duty p.1 kg 152:-820 - other 30%,

min.duty p.l kg 284:-- -- - weighing more than 100

but not more than 200 gper sq.m.:

161

- 80 -




830 - - - - - unbleached and un-dyed 30%

min.duty p.l kg 208:-840 - other:

ex840 - - - - - - woven from dyedyarns 25%

min.duty p.l kg 291:-cx840 - - - - - bleached or

dyed 25%min.duty p.i kg 333:-

eX840 - - - - - printed, less than88 cm. in width 28%

min.duty p.l kg 354:-ex840 - printed, 88 cm.or

more in width 25%min.duty p.l kg 354:-

- - - - weighing not more than100 g per sq.m.:

870 - unbleached and un-dyed 30%


.o-- - - - containing in asurface of 1 sq.cm. not more than40 warp and weftthreads, countedtogether:

ex890 - - woven from dyedyarns 30%

min.duty p.l kg 639:-ex890 - - other 30%

min.duty p.1 kg 514:-.- - - - - containing in a

surface of 1 sq.cm. more than 40warp and weftthreads, countedtogether:

162

- 81 -




ex890 - woven fromdyed yarns 30%

min.duty p.. kg 403:-ex890 - - - - - - - bleached or

dyed 30%min.duty p.l kg 556:-

ex890 - printed, lessthan 88 cm. inwidth 30%

min.duty p.l kg 695:-cx890 - - - - - - - printed, 88 cm.

or more in width 30%min.duty p.l kg 695:-

Chapter 56

Man-made fibres (discontinuous)

56.02 Continuous filament tow for themanufacture of man-made fibres(discontinuous):

100 - of synthetic fibres 25%- of transformed fibres:

201 - - for the manufacture ofcigarette filters 30%

209 - - other 30%

56.05 Yarn of man-made fibres (discon-tinuous or waste), not put upfor retail sale:

001 - sewing thread 12%min.duty p.1 kg 144:-

002 - other mercerized yarns andeffect yarns 9%

min.duty 1 kg 90:-- other yarns:- - single:

163

- 82 -




003 - - - up to No.20 inclusive 8%min.duty 1 kg 41:50

004 - - - over No.20:exO04 - - - - over No.20 but not

over No.40 8%min.duty 1 kg 54:-

exOCr4 - - - - over No.40 but notover No.60 8%

min.duty 1 kg 62:-exO04 - - - - over No.60 8%

min.duty 1 kg 69:-

- - of two or more strands:008 - - - up to No.20 inclusive:

oO008 - - - - once twisted 8%min.duty 1 kg 52:-

exOO8 - - - - of several strands,multiple twist 8%

min.duty 1 kg 62:-009 - - - over No.20:


exO09 - - - - - once twisted 8%min.duty 1 kg 59:-

exO09 - - - - - of several strands,multiple twist 8%

min.duty 1 kg 69:-- - - - over No.40 but not

over No.60:

exO9 .- - - - - once twisted 8%min.duty 1 kg 83:-

exO9 .- - - - - of several strands,multiple twist 8%

min.duty 1 kg 76:-- - - - over No.60:

164

- 83 -




cO009 - once twisted 8%min.duty 1 kg 111:-

exO9 .- - - - - of several strands,multiple twist 8%

min.duty 1 kg 100:-

56.o6 Yarn of man-made fibres (dis-continuous or waste), put upfor retail sale:

ex56.06 - sewing thread 13%min.duty p.l kg 166:-

eX56.06 - other 13%min.duty p.1 kg 166:-

56.07 Woven fabrics of man-madefibres (discontinuous orwaste):

- containing natural silk orman-made fibres falling with-in heading 51.01:

001 - - printed or woven with designs,the weave design being visibleand the number of threads with-in the designs exceeding 12:

exOOl - - - weighing not more than100 g per sq.m. 50%.

min.duty p.1 kg 700:-exOOl - - - weighing more than 100 g

per sq.m. 50%'min.duty p.1 kg 615:-

003 - - other:

exOO3 - - - weighing not more than100 g per sq.m. 50%

min.duty p.l kg 615:-exOO3 - - - weighing more than 100 g

per sq.m. 50%,min.duty p.1 kg 550:-

- other:

165

- 84 -




- - other:- - - woven with designs, the

weave design beingvisible and the numberof threads within thedesigns exceeding 12:

- - - - weighing more than100 g per sq.m.

min.duty p.1- - - - weighing not more than

100 g per sq.m.min.duty p.l

- - - other:- - - - weighing more than 250

g per sq.m.min.duty p.l kg

- - - - weighing more than 100but not more than 250g per sq.m.:

. - - - .wovenfrom dyedyarns

min.duty p.l kg. - - - .printed, less than

88 cm. in widthmin.duty p.1 kg

. - - - printed, 88 cm. ormore in width

min.duty p.l kg- - - - - other

min.duty p.l- - - - weighing not more than

100 g per sq.m.:- - - - - containing in a sur-

face of 1 sq.cm. notmore than 40 warp andweft threads countedtogether:

30%'kg 417:-

30%kg 764:-

30%,-284:-

25%291:-

28%354:-

25%354:-25%

333:-kg

910

ex910

ex9lO

920

950

ex950

ex950

ex950

ex950

990

166

- 85 -

SCHEDULE XXIV - FINLATD


TariffItem Description of Products Rate of DutyNumber

ex990 - - woven from dyedyarns 30%-

min.duty p.l kg 639:-ex990 - other 30%

min.duty p.l kg 514:-containing in a sur-face of 1 sq.cm. morethan 40 warp and weftthreads counted to-gether:

ex990 - - - - - - woven from dyedyarns 30%

min.duty p.l kg 403:-ex990 - printed 30%

min.duty p.l kg 695:-ex990 - - - - - - other 30%


Chapter 57

Other vegetable textile materials;paper yarn and woven fabrics of paper

yarn

57.02 Manila hemp (abaca) (Musa textiles),raw or processed but not spun; towand waste of manila hemp (in-cluding pulled or garnetted ragsor ropes):

009 - other (than tarred or dyed Manilahemp tow):

exO09 - - other than untarred or undyedtow and. waste free

57.03 Jute, raw or processed but not spun;tow and waste of jute (includingpulled or garnetted rags or ropes):

167

- 86 -




009 - other (than tarred or dyed jute tow):exO09 - - other than untarred or undyed

tow and waste

57.04 Other vegetable textile fibres,raw or processed but not spun;waste of such fibres (includingpulled or garnetted rags orropes):

009 - other (than tarred or dyed tow):exOO9 - - other than untarred or undyed

tow and waste

57.05 Yarn of true hemp:001 - put up for retail sale

min.duty p. 1 kg

free

free

7%-30:-

- other:008 - - unbleached and undyed:

- - - of two or more strands:exO08 - - - - up to No.18 inclusive

min.dutyeXO08 - - - - over No.18

min.duty009 - - other:

- - - of two or more strands:exO09 - - - - up to No.18 inclusive

min.dutyexOO9 - - - - over No.18

min.duty

77%1 kg 30:-

7%1 kg 45:-

5%1 kg 70:-

5%.1 kg 55:-

57.06 Yarn of jute:001 - put up for retail sale

min.duty p. 1 kg

57.07 Yarn of other vegetable textilefibres:

168

7%.30:-

- 87 -




- other (than yarn of coconutfibres):

901 - - put up for retail sale 7%min.duty p.l kg 30:-

- - other:905 - - - unbleached and undyed:

- - - - of two or morestrands:

ex905 - - - - - up to No.18inclusive 7%

min.duty 1 kg 30:-ex905 - - - - - over No.18 7%

min.duty 1 kg 45:-909 - - - other:

- - - - of two or morestrands:

ex909 .- up to No.18inclusive 5%

min.duty 1 kg 70:-ex909 - - - - - over No.18 5%

min.duty 1 kg 55:-

57.09 Woven fabrics of true hemp:001 - weighing more than 500 g per

sq.m.:

cxOOl - - unbleached and undyed 30%Emin.duty p.l kg 120:-

009 - weighing not more than500 g per sq.m.:

exO09 - - woven with designs, theweave design beingvisible and the numberof threads within thedesigns exceeding 8 40%,


169

- 88 -




- - other:- - - other than unbleached and

undyed fabrics:

ex009 - - - - containing in a surfaceof 1 sq.cm. not morethan 25 warp and weftthreads counted to-gether 40%

min.duty p.1 kg 330:-57.11 Woven fabrics of other

vegetable textile fibres:

- other (than fabrics ofcoconut fibres):

008 - - unbleached and undyed:

eXO08 - - - woven with designs, theweave design beingvisible and the numberof threads within thedesigns exceeding-8 40%

min.duty p.1 kg 375:-- - - other:

exO08 - - - - weighing more than500 g per sq.m. 30%


009 - - other:exOO9 - - - woven with designs, the

weave design beingvisible and the numberof threads within thedesigns exceeding 8 40%

min.duty p.l kg 375:-- - - other:

exOO9 - - - - containing in a sur-face of 1 sq.cm. notmore than 25 warpand weft threadscounted together 40%


170

-89 -




Chapter 58

Carpets, mats, matting andtapestries; pile and chenillefabrics; narrow fabrics;trimmings; tulle and othernet fabrics; lace; embroidery

58.01 Carpets, carpeting and rugs,knotted (made up or not):

- of sheep's or lambs' wool orother animal hair:

101 - - with not more than 180knots per linear metre 35%

min. duty p.1 kg 400:-

109 - - with more than 180knots per linearmetre 35%

min.duty p. 1 kg 800:-

58.02 Other carpets, carpeting,rugs, mats and matting,and "Kelem", "Schumacks"and "Karamanie" rugs andthe like (made up or not):

- of sheep's or lambs' woolor other animal hair:

210 - - pile fabrics 40%min.duty p. l kg 625:-

290 - - other 40%min.duty p. 1 kg 340:-

171

-90 -




500 - of coconut fibres 10%min.duty p.l kg 40:-

58.04 Woven pile fabrics and chenillefabrics (other than terrytowelling or similar terryfabrics of cotton fallingwithin heading No. 55.08and fabrics falling withinheading No. 58.05):

100 - of natural silk 15%200 - of man-made fibres falling

within heading 51.01 30%min.duty p.l kg 550:-

500 - of cotton or man-madefibres falling withinheading 56.01 30%


58.05 Narrow woven fabrics, andnarrow fabrics (bolduc)consisting of warp with-out weft assembled bymeans of an adhesive, otherthan goods falling withinheading No. 58.06:

001 - of metal thread ormetallised textile yarn,of a kind used inarticles of apparel, asfurnishings or the like 100%,

002 - of natural silk 20%003 - of man-made fibres falling

within heading 51.01 50%005 - of sheep's or lambs' wool

or other animal hair 32%min.duty p.1 kg 470:-

- of cotton or man-madefibres falling withinheading 56.01:

172

- 91 -

SCHEDULE XXIV - FINLIJ.ND



oo6 - - containing natural silk orman-made fibres fallingwithin heading 51.01 50%

007 - - other:exOO7 - - - pile fabrics 35%


- of other textile materials:009 - - other (than webbing) 32%


58.07 Chenille yarn, gimped yarn(other than metallised yarnof heading No. 52.01 andgimped horsehair yarn);braids and ornamentaltrimmings in the piece;tassels, pompons and the like:

- chenille yarn:110 - - of natural silk:

exllO - - - put up for retail sale 18%exllO - - - other 5%

191 - - of man-made fibres fallingwithin heading 51.01:

exl9l - - - put up for retail sale 20%S- - - other:

exl9l - - - - of synthetic man-madefibres 25%

exl9l - - - - other 30%

193 - - of cotton or man-made fibresfalling within heading56.01 9%

min.duty p.l kg 90:-199 - - of other textile materials

(excluding sheep's or lambs'wool or other animal hairand jute) 7%


173

-92 -




- other:991 - - of natural silk or man-made

fibres falling withinheading 51.01:

ex991 - - - of natural silk 20%ex991 - - - of man-made fibres falling

within heading 51.01 50%992 - - of metal thread or metallised

textile yarn 100%0

993 - - of sheep's or lambs' wool orother animal hair 32%

min.duty p.l kg 470:-- - of cotton or man-made fibres

falling within heading 56.01:994 - - - containing natural silk

or man-made fibres fallingwithin heading 51.01 50%'

999 - - of other textile materials 32%min.duty p.l kg 225:-

58.08 Tulle and other net fabrics(but not including woven,knitted or crochetedfabrics), plain:

- other (than fishing nets,sold by metre):

003 - - of natural silk 20%005 - - of man-made fibres falling

within heading 51.01 55%

009 - - of other textile materials:

- - - of cotton or man-madefibres falling withinheading 56.01:

exOO9 - - - - curtain tissues oftwisted yarns 40%

exO09 - - - - other 35%

174

- 93 -



Tariff Item Descrintion of Products Rate of DutyNumber

58.09 Tulle and other net fabrics(but not including woven,knitted or crochetedfabrics), figured; hand ormechanically made lace, inthe piece, in strips or inmotifs:

001 - of natural silk 20% FR003 - of man-made fibres falling

within heading 51.01 (Note) 55%**Note to sub-hcading 58.09.003. t 35% *

Goods, classified under this sub-heading and uscd by the industryas raw material for the manu-facture of textile goods, shallpay a duty of 35 per cent advalorem, on the conditions pre-scribed by the Council ofMinisters. *

009 - of other textile materials:- - of cotton or man-made

fibres falling withinheading 56.01:

exO09 - - - curtain tissues oftwisted yarns 40%o

exO09 - - - other (Note) 35%**t 30% *

Note to sub-heading 58.09.exOO9.Goods, classified under this sub-heading and used by the industryas raw materials for the manu-facture of textile articles,shall pay a duty of 30 per centad valorem, on the conditionsprescribed by the Council ofMinisters.

* See notes, pages 179.

175

- 94 -




58.10 Embroidery, in the piece, instrips or in motifs:

001 - of natural silk 150% ofthe dutyon thefabric

003 - of man-made fibres fallingwithin. hcading 51.01 (Note) 150% nf'

the dutyon thefabrict 35% *

Note to sub-hoading 58.10.003.Goods, classified under this sub-heading and used by the industryas raw material for the manu-facture of textile articles, shallpay a duty of 35 per cent advalorem, on the conditions pre-scribed by the Council ofMinisters. *

009 - of other textile materials:

exO09 - - of cotton or man-madefibres falling withinheading 56.01 (Note) 150% of**

the dutyon thefabrict 30% *

Note to sub-heading 58.10.exOO9.Goods, classified under this sub-heading and used by the industryas raw material for the manu-facture of textile articles, shallpay a duty of 30 per cent advalorem, on the conditions pre-scribed by the Council ofMinisters. *

exO09 - - of other textile materials 150% ofthe dutyon thefabric

* See notes, page 179.

176

- 95 -




Chapter 59

Wadding and felt; twine, cordage,ropes and cables; special fabrics;impregnated and coated fabrics;textile articles of a kind suitable

for industrial use

59.01 Wadding and articles of wadding;textile flock and dust and millneps:

- wadding:- - of cotton or man-made fibres

falling within heading 56.01:102 - - - other (than chemically

cleaned) 5%

- articles of wadding:- - of cotton or man-made fibres

falling within heading 56.01:292 - - - other (than of chemically

cleaned wadding) 5%

59.02 Felt and articles of felt,whether or not impregnatedor coated:

- felt:- - not impregnated or coated:

001 - - - of sheep's or lambs' woolor fine animal hair,weighing more than 500 gper sq.r. 30%

- - impregnated or coated:009 - - - other (than asphalted or

tarred felt):

exOO9 - - - - impregnated or coatedwith artificial resin 30%


177

- 96 -




59.04 Twine, cordage, ropes andcables, plaited or not:

- not plaited:125 - - of natural silk or man-

made fibres falling withinheading 51.01:

ex125 - - - of natural silk- - - of man-made fibres falling

within heading 51.01:ex-125 - - - - other than cables and ropes

135 - - of cotton nr man-made fibresfalling within heading 56.01:

- - - of more than 10 mm. inthickness

min. duty 1 kg- - - of not more than 10 mm. in

thickness:- - - - twine and sail yarn

min.duty

- - - - other:

ex135 - - - - - of more than 5 mm. inthickness

20%

40J

25%45:-

25%1 kg 55:-

25%min.duty 1 kg 55:-

- - of flax or hemp:

149 - - - other (than single yarnof hemp):

ex149 - - - - of more than 10 mm. inthickness 25I

min.duty 1 kg 45:-- - - - of not more than 10

mm. in thickness:

ex149 - - - - - twine and sail yarn 25%min.duty 1 kg 55:-

- - - - - other:

178

ex135

exl35

- 97 -



Tariff Item Description if Products Rate of DutyNumber

-- - - -.of more than 5 mm.in thickness

min.duty25%

1 kg 55:-- - of other textile materials:

193 - - - singlo:- - - - sisal yarn for

harvesters andbinding machines

min.duty- - - other:- - - - of more than 10 mm. in

thicknessmin.duty

- - - - of not more than 10mm. in thickness:

- twine and sail-yarnmin.duty

.- - -other:

4%1 kg 3:-

25%,1 kg 45:-

25%'1 kg 55:-

- - - - - - of more than 5 mm.in thickness 25%

min.duty 1 kg 55:-- plaited:

915 - - of natural silk or man-made fibres falling with-in heading 51.01:

ex915 - - - of natural silkex915 - - - of man-made fibres fall-

ing within heading 51.01990 - - of other textile materials:

ex990 - - - unbleached and undyedcables and ropes, ofvegetable textilematerials

ex149

ex193

199ex199

ex199

ex199

20%

50%

25%

179

- 98 -




59.08 Textile fabrics impregnatedor coated with preparations ofcellulose derivatives or ofother artificial plasticmaterials:

- other:- - other:

009 - - - other 30%min.duty p.l kg 180:-

59,10 Linoleum and materials pre-pared rn a textile base in asimilar manner to linoleum,whether or not cut to shapeor of a kind used as floorcoverings; floor coveringsconsisting of a coating ap-plied on a textile base, cutto shape or not 12%

59.15 Textilc hosepiping and similartubing, with or withoutlining, armour or accossoriesof other materials:

ex59.15 - of vegetable textile materials,not containing unhardenedrubber or soft plasticmaterials 15%


59.16 Transmission, conveyor orelevator belts or belting,of textile material,whetheror not strengthened withmetal or other material 22%


59.17 Textile fabrics and textilearticles, of a kindcommonly used in machineryor plant:

- bolting cloth:

180

- 99 -




120 - - of natural silk or man-made fibres falling with-in heading 51.01:

ex120 - - - of natural silk 2%ex120 - - - of man-made fibres

falling within heading51.01 2% *

190 - - of other.textile materials:ex19O - - - of man-made fibres fall-

ing within heading 51.02 2% *- woven textile felt, tubular

or endless with single,double or multiple warp and/or weft, or flat woven withdouble or multiple warp and/or weft, whether or not im-pregnated or coated:

201 - - of cotton 12%min.duty p.1 kg 110:-

209 - - of other textile materials:cx209 - - - of sheep's or lambs' wool

or other animal hair 6%min.duty p.l kg 100:-

300 - straining cloth and press cloth:ex300 - - of sheep's or lambs' wool

or other animal hair 6%min.duty p.l kg 100:-

900 - other 10%

Chapter 60

Knitted or crocheted goods

60.01 Knitted or crocheted fabric, notelastic nor rubberized:

See notes, page 179.

181

-100 -



Tariff Item Description of Products Rate of Duty

Number

100 - of natural silk 35%min.duty p.l kg 3200:-

200 - of synthetic man-made fibresfalling within heading 51.01 35%

min.duty p.1 kg 2360:-300 - of transformed man-made fibres

falling within heading 51.01 35%min.duty p.l kg 2360:-

400 - of sheep's or lambs' wool orother animal hair 27%


60.02 Gloves, mittens and mitts,knitted or crocheted, notelastic nor rubberised:

100 - of natural silk 35%

300 - of man-made fibres fallingwithin heading 51.01 35%

400 - of sheep's or lambs' wool orother animal hair 27%


60.03 Stockings, under stockings,socks, ankle-socks, sockettesand the like, knitted orcrocheted, not elasticnor rubberised:

100 - of natural silk 35%min.duty p.l kg 3500:-

- of synthetic man-madefibres falling withinheading 51.01:

- - women's full length andknee length stockings:

221 - - - weighing more than 20 gnet a pair 35%


182

- 101-




223 - - - weighing not morethan 20 g net a pair 35%

min.duty p.1 kg 1675:-280 - - other 35%


300 - of transformed man-madefibres falling withinheading 51.01 35%

min.duty p.l kg 1675:-400 - of sheep's or lambs' wool

or other animal hair:ex400 - - with seams or in two or

more colours 27%min.duty p.l kg 575:-

ex400 - - other 27%min.duty p.l kg 800:-

60.04 Under garments, knitted orcrocheted, not elasticnor rubberised:

100 - of natural silk 35%min.duty p.i kg 3500:-

200 - of synthetic man-madefibres falling withinheading 51.01 35%-

min.duty p.l kg 1850:-300 - of transformed man-made

fibres falling withinheading 51.01 35%

min.duty p.l kg 1850:-35%

min. duty p.1kg 1700:-

400 - of sheep's or lambs' woolor other animal hair 27%


183

- 102 -

SCHBDULE XXIV - FINLAND



60.05 Outer garments and otherarticles, knitted orcrocheted, not elasticnor rubberised:

100 - of natural silk 35%min.duty p.1 kg 3500:-

200 - of synthetic man-madefibres falling withinheading 51.01 35%

min.duty p.1 kg 1850:-300 - of transformed man-made

fibres falling withinheading 51.01 35%

min.duty p.l kg 1850:-35%.


400 - of sheep's or lambe' woolor other animal hair 27%

min.duty p.i kg 900:-

Chapter 61

Articles of apparel and clothingaccessories of textile fabric,other than knitted or crocheted

goods

61.01 Men's and boys' outer garments:- of textile fabrics or felt,rubberised or containingelastic rubber threads ortreated with artificial resin:

002 - - other (than those containingnatural silk or man-madefibres falling within head-ing 51.01) 40%'


184

- 103SCHEDULE XXIV - FINLAND



- of textile fabrics or felt,oiled or treated withmaterials based on dryingoil or cellulose derivatives:

004 - - othor (than those contain-ing natural silk or man-made fibres falling with-in heading 51.01 15%

min.duty p.l kg 130:-- of other textile fabrics or

felt:005 - - of lace, tulle or other net

fabrics, or of woven fabricsor felt containing naturalsilk, man-made fibres fall-ing within heading 51.01,fine metal thread or metal-liscd textile yarn 50%

006 - - of sheep's or lambs' woolor other animal hair:

ex006 - - - with embroidery, lace orfurskins, or with linings,facings or trimmings con-taining natural silk orman-made fibres fallingwithin heading 51.01 45%

min.duty p.1 kg 2000:-ex006 - - - other 40%'

min.duty p.l kg 1100:-009 - - other:

exO09 - - - without embroidery, laceor furskins, and withoutlinings, facings or trim-mings containing naturalsilk or man-made fibresfalling within heading51.01 40%


185

- 104 -




61.02 Women's, girls' and infants'outer garments:

- of textile fabrics or felt,rubberised or containingelastic rubber threads ortreated with artificial resin:

002 - - other (than those con-taining natural silk orman-made fibres fallingwithin heading 51.01) 40%

min.duty p.l kg 400:-- of textile fabrics or felt,

oiled or treated withmaterials based on dryingoil or cellulose derivatives:

004 - - other (than those containingnatural silk or man-madefibres falling withinheading 51.01) 15%

min.duty p.l kg 130:-- of other textile fabrics or

felt:005 - - of lace, tulle or other net

fabrics, or of woven fabricsor felt containing naturalsilk, man-made fibres fall-ing within heading 51.01,fine metal thread ormetallised textile yarn 50%

006 - - of sheep's or lambs' woolor other animal hair:

ex006 - - - with Ambroidery, lace orfurskins, or with linings,facings or trimmings con-taining natural silk orman-made fibres falling with-in heading 51.01 45%


186

- 105 -




ex006 - - - other 40%min.duty p.l kg 1100:-

009 - - other:ex009 - - - without embroidery, lace

or furskins, and withoutlinings, facings ortrimmings containingnatural silk or man-made fibres falling with-in heading 51.01 40%


61.03 Men's and boys' under garments,including collars, shirtfronts and cuffs:

300 - of lace, tulle or other netfabrics, or of woven textilefabrics or felt containingnatural silk, man-madefibres falling withinheading 51.01, fine metalthread or metallised textileyarn 50%

400 - of sheep's or lambs' wool orother animal hair:

ex400 - - with embroidery, lace orfurskins, or with linings,facings or trimmings con-taining natural silk orman-made fibres fallingwithin heading 51.01 45%

min.duty p.l kg 2000:-ex400 - - other 40%


187

- 106 -




- - without embroidery, laceor furskins, and withoutlinings, facings or trim-mings containing naturalsilk or man-made fibresfalling within heading51.01 40%


Women's, girls' and infants'under garments:

- of lace, tulle or othernet fabrics, or of woventextile fabrics or feltcontaining natural silk,man-made fibres fallingwithin heading 51.01, finemetal thread or metallisedtextile yarn

- of sheep's or lambs' woolor other animal hair:

- with embroidery, lace orfurskins, or with linings,facings or trimmings con-taining natural silk orman-made fibres fallingwithin heading 51.01

min.duty p.l kgother

min.duty p.1 kgother:

50%

45%2000:-40%

1100.:-

- - without embroidery, laceor furskins, and withoutlinings, facings or trim-mings containing naturalsilk or man-made fibresfalling within heading51.01 40%.


ex900

61.04

300

400

ex400

ex400

900ex900

188

- 107 -




61.08 Collars, tuckers, fallals,bodice-fronts, jabots, cuffs,flounces, yokes and similar-accessories and trimmingsfor womon's and girls' gar-ments:

ex6l.08 - of lace, tulle or other netfabrics, or of woven textilefabrics or felt containingnatural silk, man-madefibres falling within head-ing 51.01, fine metal threador metallised textile yarn 50%

- of sheep's or lambs' wool orother animal hair:

ex6l.08 - - with embroidery, lace orfurskins, or with linings,facings or trimmings con-taining natural silk orman-made fibres fallingwithin heading 51.01 50%

ex6l.08 - - other 40%

- other:ex6l.08 - - without embroidery, lace

or furskins, and withoutlinings, facings or trim-mings containing naturalsilk or man-made fibresfalling within heading51.01 40%

61.09 Corsets, corset-belts, sus-pender-belts, brassières,braces, suspenders, gartersand the like (including sucharticles of knitted orcrocheted fabric), whetheror not elastic:

020 - corsets, corset-belts, sus-pender-belts, brassières:

189

- 108 -




exO2O - - of woven fabric containingnatural silk or man-madefibres falling withinheading 51.01 or fine metalthread or metallised textileyarn 50%

exO2O - - other 40%

61.10 Gloves, mittens, mitts, stockings,socks and sockettes, not beingknitted or crocheted goods:

001 - of textile fabrics or felt,rubberised or containing elasticrubber threads or treated withartificial resin or oiled ortreated with materials basedon drying oil or cellulosederivatives:

exOOl - - not containing natural silkor man-made fibres fallingwithin heading 51.01 40%

009 - of other textile fabrics orfelt:

exO09 - - of lace, tulle or other netfabrics, or of woven textilefabrics or felt containingnatural silk, man-made fibresfalling within heading 51.01,fine metal thread or metallisedtextile yarn 45%

- - of sheep's or lambs' wool orother animal hair:

exOO9 - - - with embroidery, lace or fur-skins, or with linings,facings or trimmings con-taining natural silk orman-made fibres fallingwithin heading 51.01 45%

190

- 109 -




exO09 - - - other 40%- - other:

exO09 - - - without embroidery, lace orfurskins, and without linings,facings or trimmings con-taining natural silk or man-made fibres falling withinnheading 51.01 40%

61.11 Made up accessories for articlesof apparel (for example, dressshields, shoulder and other pads,belts, muffs, sleeve protectors,pockets):

- belts-005 - other accessories, made from fine

metal thread or metallised textileyarn, as epaulettes and the like 100%

- other:007 - - of textile fabrics or felt,

rubberised or containingelastic rubber threads ortreated with artificial resin,oiled or treated with materialsbased on drying oil or cellulosederivatives:

exO07 - - - not containing natural silkor man-made fibres fallingwithin heading 51.01 40%

009 - - other:exO09 - - - of lace, tulle or other net

fabrics, or of woven textilefabrics or felt containingnatural silk, man-made fibresfalling within heading 51.01,fine metal thread or metallisedtextile yarn 50%

191

- 110 -




- - - of sheep's or lambst woolor other animal hair:

exOO9 - - - - with embroidery, lace orfurskins, or with linings,facings or trimmings contain-ing natural silk or man-madefibres falling within head-ing 51.01 50%

exO09 - - - - other 40%

- - - other:

exO09 - - - - without embroidery, lace orfurskins, and withoutlinings, facings or trimmingscontaining natural silk orman-made fibres falling with-in heading 51.01 40%

Chapter 62

Other made up textile articles

62.03 Sacks and bags, of a kind used forthe packing of goods:

- obviously used:

020 - - other (than those of fabricsof jute) 32%

192

- l1 -



Tarrff Item Description of Products Rate of DutyNumber

SECTION XII

FOOTWEAR, HEADGEAR, UMBRELLAS,SUNSHADES, WHIPS, RIDING-CROPSAND PARTS THEREOF; PREPAREDFEATHERS AND ARTICLES MADE THERE-WITH; ARTIFICIAL FLOWERS;ARTICLES OF HUMAN HAIR; FANS

Chapter 64

Footwear, gaiters and the like;parts of such articles

64.01 Footwear with outer soles and uppersof rubber or artificial plasticmaterial:

ex64.01 - other than galoshes 25%

64.02 Footwear with outer soles of leatheror composition leather; footwear(other than footwear falling with-in heading No. 64.01) with outersoles of rubber or artificialplastic material:

200 - slippers and other similar housefootwear; sports footwear, withuppers of leather or compositionleather, excluding skiing foot-wear:

- - slippers and other similarhouse footwear:

ex200 - - - with uppers of patent leather 23%

ex200 - - - with uppers of Ioather with theexception of patent leather ormetallised leather 23%

- - - with uppers of woven fabrics orfelt, not containing naturalsilk or man-made fibres fallingwithin heading 51.01, fine mealthread or metallised textileyarn:

193

- 112 -




ex200 - - - - with outer soles of rubberor artificial plasticmaterials 30%

ex200 - - - - with outer soles of leatheror composition leather 20%

ex200 - - - with uppers of rubber or arti-ficial plastic materials, notfalling within heading 64.01 25%

- - sports footwear, with uppers ofleather or composition leather,excluding skiing footwear:

ex200 - - - weighing not more than 600 gnet a pair 23%

- other:- - with uppers of leather or com-

position leather:

- - - men's footwear:390 - - - - other (than skiing footwear):

ex390 - with uppers of patentleather 23%

min.duty p.l kg 400:-- with uppers of leatherwith the exception ofpatent leather ormetallised leather:

ex390 weighing not morethan 600 g net a pair 23%

min.duty p.1 kg 400:-- - - women's footwear:

410 - - - - low shoes and sandals:ex410 with uppers of patent

leather 23%min.duty p.1 kg 700:-

ex410 - - - - - with uppers ofleather with theexception ofpatent leather ormetallised leather 23%


194

- 113 -




490 - - - - other:ex490 - with uppers of patent

leather 23%- - - - -with uppers of leather

with the exception ofpatent leather ormetallised leather:

ex490 - weighing not more than600 g net a pair 23%

500 -- - infants' footwear:ex500 - - - - with uppers of patent

leather 23%ex500 - - - - with uppers of leather

with the exception ofpatent leather ormetallised leather 23%

900 - - with uppers of othermaterials:

- - - with uppers of wovenfabrics or felt:

ex900 - - - - with outer soles ofleather or composi-tion leather 20%

- - - - with outer soles ofrubber or artificialplastic material:

ex900 - - - - - over shoes 30%'min.duty p.1 kg 120:-

eX900 - other 30%eX900 - - - with uppers of rubber

or artificial plasticmaterials, and withouter solos of leatheror composition leather 25%

64.03 Footwear with outersoles of wood or cork:

- with uppers of leather or com-position leather:

195

- 114 -




109 - - other (than coarse foot-wear with outer soles ofwood):

ex109 - - - with uppers of patentleather 20%

- - - with uppers of leatherwith the exception ofpatent leather ormetallised leather:

ex109 - - - - weighing not more than600 g net a pair 20%

64.04 Footwear with outer soles ofother materials:

ex64.04 - with uppers of patent leather 20%

- with uppers of leather with theexception of patent leather ormetallised leather:

ex64.04 - - weighing not more than 600 gnet a pair 20%

ex64.04 - with uppers of woven fabrics orfelt 20%

64.05 Parts of footwear (includinguppers, in-soles and serew-on heels) of any material ex-cept metal:

100 - of leather or compositionleather:

- - removable in-solesexl00 - - cut out or stamped parts, in-

cluding shaped pieces for topsand wamps of footwear; cut outunstitched footwear uppers 30%

ex100 - - other 25%

- of rubber or artificial plasticmaterials:

196

- 115 -




210 - - stitched uppers:ex210 - - - of rubber 25%

290 - - other:- - - outer soles, heels and re-

movable in-solesex290 - - - other parts, of rubber 25%

64.06 Gaiters, spats, leggings, puttees,cricket pads, shin-guards andsimilar articles, and parts there-of:

- of leather or composition leather:ex64. o6 - - cut out or stamped, whether or

not shaped 30%

ex64.06 - - other 25%ex64.06 - of rubber 25%

ex64.06 - of textile fabrics or felt 30%

Chapter 65

Headgear and parts thereof

65.01 Hat-forms, hat bodies and hoods offolt, neither blocked to shapenor with made brims; plateaux andmanchons (including slit manchons),of felt 5%

65.02 Hat-shapes, plaited or made fromplaited or other strips of anymaterial, neither blocked toshape nor with made brims 15%

65.03 Felt hats and other felt headgear,being headgear made from the felthoods and plateaux falling with-in heading No. 65.01, whether ornot lined or trimmed:

197

- 116 -




ex65.03 - hats, trimmed with feathers,flowers or other similar orna-ments 50%

ex65.03 - felt hats for men, other 20%

65.04 Hats and other headgear, plaitedor made from plaited or otherstrips of any material, whetheror not lined or trimmed:


65.05 Hats and other headgear includinghair nets), knitted or crocheted,or made up from lace, felt orother textile fabric in thepiece (but not from strips),whether or not lined or trimmed:


65.06 Other headgear, whether or notlined or trimmed:

100 - of furskins or artificial fur-skins:

ex100 - - of Canadian muskrat skins; ofAstrakhan, Persian, semi-Persian or Tibet sheep skins 35%

900 - of other materials:ex900 - - hats, made from feathers or

flowers or trimmed withfeathers, flowers or othersimilar ornaments 50%

65.07 Head-bands, linings, covers, hatfoundations, hat frames (in-cluding spring frames for operahats), peaks and chir.straps,.for headgear:

198

- 117 -




- of leather or composition leather:ex65.07 - - head-bands (cap sweats) 10%

ex65.07 - of rubber 25%

Chapter 67

Prepared feathers and down andarticles made of feathers or of down;artificial flowers; articles of human

hair; fans

67.01 Skins and other parts of birds withtheir feathers or down, feathers,parts of feathers, down,andarticles thereof, (other thangoods falling within heading No.05.07 and worked quills andscapes) 50%

SECTION XIII

ARTICLES OF STONE, OF PLASTER, 0FCEMENT, 0F ASBESTOS, 0F MICA AND OFSIMILAR MATERIALS; CERAMIC PRODUCTS;

GLASS AND GLASSWARE

Chapter 68

Articles of stone, of plaster, ofcement, of asbestos, of mica and of

similar materials

68.04 Millstones, grindstones, grindingwheels and the like (includinggrinding, sharpening, polishing,trueing and cutting wheels, heads,dises and points), of natural stone(agglomerated or not), of agglo-merated natural or artificial ab-rasives, or of pottery, with or

199

- 118 -




without cores, shanks, sockets,axles and the like of othermaterials, but not mounted onframeworks; segments and otherfinished parts of such atonesand wheels, of natural atone(agglomerated or not), of ag-glomerated natural or arti-ficial abrasives, or of pottery:

100 - of natural atone, not agglomerated:ex100 - - defibering stones and beater.

atones free

- other:200 - - millstones, defibering atones

and vertical grinding dishes:

ex200 - - - defibering stones free

68.05 Natural or artificial abrasivepowder or grain, on a base ofwoven fabric, of paper, of paper-board or of other materials,whetheror not cut to shape or sewn orotherwise made up:

ex68.06 - waterproof abrasive paper 8%

ex68.06 - other abrasive and polishing paperand board 10%

ex68.06 - abrasive and polishing fabrics free

68.07 Slag wool, rock wool and similarmineral wools; exfoliated vermi-culite, expanded clays, foamedslag and similar expanded mineralmaterials; mixtures and articlesof heat-insulating, sound-insulating, or sound-absorbingmineral materials, other thanthose falling in heading No.63.12or 68.13, or in Chapter 69.

200

- 119 -

SCHEDULE XXIV - FINLAID


Tariff item Description of Products Rate of DutyNumber

ex68.07 - mixtures of heat-insulating, sound-insulating or sound-absorbingmineral materials, excluding thosebased on mineral wools 5%

68.11 Articles of cement (including slagcement), of concrete or of arti-ficial stone (including granulatedmarble agglomerated with cement),reinforced or not:

eX68.11 - slabs and other manufactures oflight concrete, excluding pipes free

68.13 Fabricated asbestos and articlesthereof (for example, asbestosboard, thread and fabric; asbestosclothing, asbestos jointing), rein-forced or not, other than goodsfalling within heading No.68.14;mixtures with a basis of asbestosand mixtures with a basis ofasbestos and magnesium carbonate,and articles of such mixtures:

- articles of asbestos:- - board and sheets:

210 - - - packing sheets of a mixture ofasbestos and rubber or the like free.

290 - - - other p.1 kg 30:-

400 - - yarn and fabrics p.l kg 30:-

800 - - other 10%900 - mixtures with a basis of asbestos

or of asbestos and magnesium car-bonate, and articles of suchmixtures:

ex900 - - mixtures 5%

68.14 Friction material (segments, dishes,washers, strips, sheets, plates,rolls and the like) of a kind

201

- 120 -




suitable for brakes, for clutchesor the like, with a basis of as-bestos, other mineral substancesor of cellulose, whether or notcombined with textile or othermaterials:

100 - made up:ex100 - - of asbestos 10%

900 - other:ex900 - - asbestos slabs and sheets; yarn,

cloth, bands and cords, of as-bestos 8%

Chapter 69

Ceramic products

I. Heat-insulating and refractorygoods

69.02 Refractory bricks, blocks, tiles andsimilar refractory constructionalgoods, other than goods fallingwithin heading No.69.01:

100 - magnesite products free- chamotte products:

201 - - weighing each more than 100 kg free

209 - - other 6%min.duty 100 kg 118:-

- other (excluding dinas, quartz,quartzite and silica products):

- - bricks with a high content ofaluminium, the content of A1203exceeding 46 per cent

909 - - other:ex909 - - - with a fusing point under

1 7900 Centigrade free

- 121 -

SCHEDULE XXIV - FINMLND



II. Other ceramic products

69.07 Unglazed setts, flags and paving,hearth and wall tiles:

900 - of a thickness not exceeding30 mm.:

ex900 - - wall tiles of stone ware,faience or fine carthen ware, 2in two or more colours m 400:-

69.08 Glazed setts, flags and paving,hearth and wall tiles:

909 - of a thickness not exceeding30 mm.:

ex909 - - wall tiles of atone ware, 2faience or fine earthen ware m 400:-

- - other:ex909 - - - sintered m2 425:-

69.13 Statuettes and other ornaments,and articles of personal adorn-ment; articles of furniture:

ex69.13 - artificial pearls, loose 25%

ex69.13 - articles of artificial pearls,excluding necklaces, braceletsand other object of personaladornment 35%

Chapter 70

Glass and glassware

70.04 Unworked cast or rolled glass (in-cluding flashed or wired glass),whether figured or not, inrectangles 20%

minduty P.1 kg 12:-

203

- 122 -




70.07 Cast, rolled, drawn or blownglass (including flashed orwired glass) cut to shapeother than rectangular shape,or bent or otherwise worked(for example, edge worked orengraved), whether or notsurface ground or polished;multiple-walled insulatingglass; leaded lights andthe like:

200 - glass sheets:eX200 - - cast or rolled glass sheets,

excluding surface ground orpolished sheets 35%

min.duty P.1 kg 12:-70.13 Glassware (other than articles

falling within heading No.70.19) of a kind commonlyused for table, kitchen,toilet or office purposes,for indoor decoration, orfor similar uses:

101 - glassware for table andkitchen, pressed or cast,heat-proof, fire-proof orshock-proof:

ex101 - - oven glassware p.l kg 100:-- other:

500 - - decorated:ex500 - - - painted or with decora-

tions obtained other-wise than by engravingsin the mould, but notground, gilt, silvered,engraved, etched or withornaments of base metal p.l kg 750:-

70.14 Illuminating glassware, signal-ling glassware and optical

204

- 123 -




elements of glass, not optical-ly worked nor of optical glass:

900 - other:ex900 - - lenses for lighthouses and

signalling appliances, forships' lanterns, for auto-mobile or bicycle lights, forelectric pocket lamps or forother similar purposes free

70.18 Optical glass and elements ofoptical glass, other thanoptically worked elements;blanks for corrective spectaclelenses free

70.19 Glass beads, imitation pearls,imitation precious and semi-precious stones, fragmentsand chippings, and similarfancy or decorative glasssmallwares, and articles ofglassware made therefrom;glass cubes and small glassplates, whether or not on abacking, for mosaics and similardecorative purposes; artificialeyes, of glass, including thosefor toys but excluding thosefor wear by humans; ornamentsand other fancy articles oflamp-worked glass; glassgrains (ballotini):

ex70.19 - imitation pearls, loose 25%

ex70.19 - objects of personal adornment 50%

ex70.19 - other articles of imitationpearls, excluding fringes forlamps 35%

205

- 124 -




SECTION XIV

PEARLS, PRECIOUS AND SEMI-PRECIOUSSTONES, PRECIOUS MOETALS, ROLLED PRE-CIOUS METALS, AND ARTICLES THEREOF;

IMITATION JEWELLERY; COIN

Chapter 71

Pearls, precious and semi-preciousstones, precious metals, rolled pre-cious metals, and articles thereof ;imitation jewellery

I. Pearls and precious and semi-precious stones

71.01 Pearls, unviorked or worked, but notmounted, set or strung (except un-graded pearls temporarily strungfor convenience of transport) free

71.02 Precious and semi-precious stones,unworked, cut or otherwise worked,but not mounted, set or strung(except ungraded stones temporari-ly strung for convenience of trans-port) free

71.03 Synthetic or reconstructed preciousor semi-precious stones, unworked,Cut or otherwise worked, but notmounted, set or strung (except un-graded stones temporarily strungfor convenience of transport) free

II. Precious metals and rolled pre-cious metals, unwrought, un-worked or seimi-manufacturod

71.06 Rolled sliver, uncorked or semi-manufactured:

ex7l.06 - purls and spangles 7%

206

- 125 -




71.07 Gold, including platinum-platedgold, unwrought or semi-manu-factured:

900 - semi-manufactured:ex900 - - other than gold leaf, gold

bronze, bars, wire and sheets 3%

71.08 Rolled gold on base metal or silver,unworked or semi-manufactured:

ex7l.08 - purls and spangles,on base metal 4%

71.09 Platinum and other metals of theplatinum group, unwrought orsemi-manufactured:

ex7l.09 - semi-manufactured, excludingwire and sheets free

71.10 Rolled platinum or other platinumgroup metals, on base metal orprecious metal, unworked or semi-manufactured:

ex7l.10 - on gold, excluding wire and sheets free

ex7l.10 - purls and spangles, on base metal free

III. Jewellery, goldsmiths' andsilversmiths wares and other

articles

71.12 Articles of jewellery and partsthereof, of precious metal orrolled precious metal:

200 - of gold, including platinum-plated gold 10%

300 - of platinum on other metals ofthe platinum group 10%

- of rolled precious metal on basemetal:

401 - - objects of personal adornment 50%

207

- 126 -




71.13 Articles of goldsmiths' or silver-smiths' wares and parts thereof,of precious metal or rolled pre-cious metal, other than goods fallingwithin meding No.71.12.

400 -other:

ex400 - - of gold, including platinum-platod gold, or of platinum orother metals of the platinum,group 10%

71.14 Other articles of precious metalor rolled precious metal:

100 - articles for technical use:ex100 - - of gold free

900 - other:ex900 - - of gold or platinum or other

metals of the platinum group 10%

71.16 Imitation jewellery:ex7l.16 - with metal or glass as main con-

stituents 50%

SECTION XV

BASE METALS AND ARTICLES OFBASE METAL

Chapter 73

Iron and steel and articlesthereof

73.02 Ferro-alloys:ox73.02 - ferro-silicon and ferro-silico-

manganeso, containing more than15 per cent of silicon free

73.09 Universal plates of iron or steel:- width more than 250 mm. but not

more than 1200 mm.:

208

- 127 -




- - thickness not more than 1/lOthof the width:

ex73.09 - - - thickness 30 mm. cr more freeex73.09 - - - thickness less than 30 mm.but

more than 5mm.- width more than 150 mm. but not

more than 250 mm.:

ex73.09 - - thickness more than 5 mm. butnot more than 1/20th of the width 6%

73.10 Bars and rods (including wire rod),ofiron or steel, hot-rolled, forged,extruded, cold-formed or cold-finished (including precision-made);hollow mining drill steel:

- hot-rolled, forged or extruded, notcoated with metal:

299 - - other:ex299 - - - forged 5%

73.11 Angles, shapes and sections, of ironor steel, hot-rolled, forged, ex-truded, cold-formed or cold-finish-ed; sheet piling of iron or steol,whether or not drilled, punched ormade from assembled elements:

- hot-rolled, forged or extruded,notcoated with metal:

120 - - sheet piling of iron or steel; I-sections of iron or steel withbroad limbs:

exl20 - - - sheet piling of iron or steel,made from assembled elementsor drilled 15%

- - other:270 - - - weighing 60 kg per metre or

more:

209

- 128 -




ex270 - - - - forged 5%

290 - - - weighing less than 60 kg permetre:

ex290 - - - - forged 5%

- - - - other:ex290 - - - - - the greatest dimension of

the cross-section beingless than 5 mm. 20%

73.12 Hoop and strip, of iron or steel,hot-rolled or cold-rolled:

- hot-rolled, not coated with metal:

121 - - width 250 mm. or more:exl2l - - - thickness 0.7 mm.,or more 6%

exl21 - - - thickness less than 0.7 mm. 7%

122 - - width less than 250 mm, but notless than 45 mm. free

129 - - width less than 45 mm.:

ex129 - - - width 10 mm. or more 10%exl29 - - - width less than 5 mm. 20%300 - cold-rolled, not coated with metal:

- - width 250 mm. or more:

ex300 - - - thickness 0.7 mm. or more 6%

ex300 - - - thickness less than 0.7 mm. 7%eX300 - - width less than 250 mm. but not

less than 45 mm. 7%ex300 - - width less than 45 mm. but not

less than 10 mm. 7%ex300 - - width less than 5 mm. 20%

- coated with tin:629 - - other:

ex629 - - - width 250 mm, or more free

900 - coated with other metal:

210

- 129 -




- - coated with zinc:ex900 - - - width 250 mm. or more 7%

73,13 Sheets and plates, of iron or steel,hot-rolled or cold-rolled:

- hot-rolled, not coated with metal:

150 - - thickness 0.6 mm. or more:exl50 - - - thickness 30 mm. or more freeexl50 - - - thickness less than 30 mm. but

not less than 0.7 mm. 6%

exl50 - - - thickness less than 0.7 mm.butnot less than 0.6 mm. 7%

190 - - thickness less than 0.6 mm.:exl90 - - - dynamo and transformer sheets 7%

freeexl90 - - - other 7%

- cold-rolled, not coated withmetal:

330 - - thickness 0.9 mm. or more:

ex330 - - - thickness 30 mm. or more freeex330 - - - thickness less than 30 mm. but

not less than 0.9 mm. 6%390 - - thickness less than 0.9 mm.:

ex390 - - - thickness 0.7 mm. or moreex390 - - - thickness less than 0.7 mm. 7%

- coated with tin:659 - - other free100 - coated with other metal:

ex900 - - coated with zinc 7%

73.14 Iron or steel wire, whether or notcoated, but not insulated:

009 - other (than steel copper con-ductor wire):

ex009 - - the greatest dimension of thecross-section less than 5mm. 20%

211

- 130 -




73.15 Alloy steel and high carbon steelin the forms mentioned in head-ing Nos. 73.06 to 73.14:

- hot-rolled, forged or extrudedproducts, other:

110 - - universal plates:- - - other than stainless:- - - - width more than 250 mm.

but not more than 1200

thickness not more than1/lOth of the width:

exilO - - - - - - thickness 30 mm. ormore free

exllO thickness less than30 mm. but more than5 mm. 6%

- - - - width more than 150 mm.but not more than 250 mm.:

exlO - - - -. thickness more than 5 mm.but not more than 1/20thof the width

150 - - bars, excluding angles, shapesand sections:

exI50 - - - steel for tools, forged; high-speed steel, forged or rolled 5%

exl50 - - - forged, other, excludingstainless 5%

- - - other:ex150 - - - - the greatest dimension of

the cross-section lessthan 5 mm. 20%

199 - - angles, shapes and sections,other, weighing less than60 kg./m.:

ex199 - - - the greatest dimension of thecross-section less than 5 mm. 20%

212

- 131 -




- - hoop:201 - - - width 250 mm. or more:

- - - - other than stainless:ex201 - thickness 0.7 mm. or more 6%

ex201 - - - - - thickness less than 0.7mm. 7%202 - - - width less than 250 mm. but

not less than 45 mm.:ex202 - - - - other than stainless free

203 - - - width less than 45 mm.:- - - - other than stainless:

ex203 - width 10 mm. or more 10%

ex203 - width less than 5 mm. 20%- - sheets and plates:- - - other than stainless:

350 - - - - thickness 0.6 mm. or more:ex350 - - - - - thickness 30 mm. or more freeex350 - - - - - thickness less than 30mm.

but not less than 0.7 mm. 6%ox350 - - - - - thickness less than 0.7

mm. but not less than0.6 mm. 7%

390 - - - - thickness less than 0.6 mm.:ex390 - - - - - dynamo and transformer

sheets 7%free

ex390 - - - - - other 7%

- cold-treated products:500 - - bars, including angles, shapes

and sections:ex500 - - - highspeed steel 5%

- - - other, excluding stainless:

213

- 132 -




ex500 - - - - the greatest dimensionof the cross-sectionbeing less than 5 mm. 20%

- - hoop:601 - - - electric resistance strip:

- - - - other than stainless:- - - - - width 250 mm. or more:

ex6O. - thickness 0.7 mm. ormore 6%

ex6Ol - thickness less than0.7 mm. 7%

ex6O . . width less than 250 mm.but not less than 45mm. 4%

ex6O -.width less than 45 mm.but not less than lOmm. 4%

ex01 width less than 5 mm. 20%609 - - - other:

- - - - other than stainless:.--- -. width 250 mm. or more:

ex609 - - - - - - thickness 0.7 mm. ormore 6%

ex609 - - - - - - thickness less than0.7 mm. 7%

ex609 - width less than 250 mmn.but not less than 45mm. 7%

ex609 - - - - - width less than 45 mm.but not less than lOmm. 7%

ex609 - - width less than 5 mm. 20%- - sheets and plates:- - - other than stainless:

700 - - - thickness 0.9 mm. or more:

ex700 - - - - - thickness 30 mm. or more freeex700 - thickness less than 30mm.

but not less than 0.9 mm. 6%

214

- 133 -

SCHEDULE XIV - FINLAND



800 - - - - thickness less than 0.9 mm.:ex800 - - - - - thickness 0.7 mm. or more 6%eX800 - - - - - thickness less than 0.7 mm. 7%

- - wire:851 - - - stainless and acid proof:

- - - - acid proof:ex851 the greatest dimension of


852 - - - electric resistance wire:ex852 - - - - the greatest dimenstion of


859 - - - other:ex859 - - - - the greatest dimension of


73.16 Railway and tramway track con-struction material of iron orsteel, the following: rails,chcck-rails, switch blades,crossings (or frogs), crossingpieces, point rods, rack rails,sleepers, fishplates, chairs,chair wedges, sole plates, railclips, bedplates and ties:

100 - rails 13%e free

73.17 Tubes and pipes, of cast iron 18%

73.20 Tube and pipe fittings (for example,joints, elbows, unions andflanges), of iron or steel:

- of cast iron, including cemented:

200 - - other (than cemented) 18%

215

- 134 -




73.21 Structures, complete or incomplete,whether or not assembled, andparts of structures, (for example,hangars and other buildings,bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs,roofing frameworks, door andwindow frames, shutters, balustrades,pillars and columns), of iron orsteel; plates, strip, rods, angles,shapes, sections, tubes and the likeprepared for use in structures, ofiron or steel 15%

73.22 Reservoirs, tanks, vats and similarcontainers, for any material, ofiron or steel, of a capacity ex-ceeding three hundred litres,whetheror not lined or heat-insulated, butnot fitted with mechanical orthermal equipment 20%

73.23 Casks, drums, cans, boxes and similarcontainers, of sheet or plate ironor steel, of a description common-ly used for the conveyance or pack-ing of goods:

ex73.23 - barrels for transport, weighingeach more than 100 kg not 20%

73.25 Stranded wire, cables, cordage, ropes,plaited bands, slings and the like,of iron or steel wire, but excludinginsulated electric cables 120% of

the dutyon the

73.29 Chain and parts thereof, of iron wireor steel:

ex73.29 - Gall's chains for cycles and motor-cycles, in specified lengths 20%

216

- 135 -




73.31 Nails, tacks, staples, hook-nails, corrugated nails, spikedcramps, studs, spikes and drawingpins, of iron or steel, whether ornot with heads of other materials,but not including such articleswith heads of copper:

600 - nails and pins, including drawingpins:

ex600 - - wire nails and wire tacks 25%

73.37 Central heating boilers (excludingsteam-generating boilers of head-ing No.84.01), air heaters, unitheaters and radiators, for centralheating, not electrically operated,and parts thereof, of iron or steel:

100 - central heating boilers and partsthereof:

ex100 - - low pressure steam boilers, ofsheet iron 12%

e free900 - other:

ex900 - - mainly of cast iron 20%

Chapter 74

Copper and articles thereof

74.01 Copper matte; unwrought copper (re-fined or not); copper waste andscrap:

ex74.01 - electrodes freeex74.01 - unalloyed copper free

217

- 136 -




Chapter 76

Aluminium and articles thercof

76.01 Unwrought aluminium; aluminium wasteand scrap:

ex76.01 - unworked aluminium free

76.02 Wrought bars, rods, angles, shapesard sections, of aluminium;aluminium wire 3%

76.03 Wrought plates, sheets and strip, ofaluminium:

001 - surface uncoated:

exOOl - - width not more than 25 mm., ex-cluding those cut to other thanrectangular shape 3%

76.04 Aluminium foil (whether or notembossed, cut to shape, per-forated, coated, printed, orbacked with paper or other re-inforcing material), of a thick-ness (excluding any backing) notexceeding 0.15 mm.:

- other:909 - - thickness less than 0.1 mm.:

ex909 - - - thickness not more than 0.03 23%mm.

76.05 Aluminium powders and flakes 2%

76.10 Casks, drums, cans, boxes andsimilar containers (includingrigid and collapsible tubularcontainers), of aluminium, ofa description commonly used forthe conveyance or packing ofgoods:

ex76.10 - milk transporting vessels 10%

218

- 137 -



Tarif item Description of Products Rate of DutyNumber

Chapter 78

Lead and articles thereof

78.03 Wrought plates, sheets and strip,of lead:

~x78.03 - width more than 25 mm. 1%

78.06 Other articles of lead:

901 - hanks and ropes of lead strands;lead-wool 1%

Chapter 79

Zinc and articles thereof

79.03 Wrought plates, sheets and strip,of zinc; zinc foil; zinc powdersand flakes:

- sheets, strip and foil:109 - - other (than foil):

ex109 - - - width more than 25 mm. 2%

Chapter 82

Tools, implements, cutlery, spoonsand forks, of base metal; parts

thereof

82.03 Hand tools, the following: pliers(including cutting pliers),pincers, tweezers, tinmen's snips,bolt croppers and the like; per-forating punches; pipe cutters;spanners and wrenches (but not in-cluding tap wrenches); files andrasps:

- pincers:

219

- 138 -




ex82.03 - - nickelled or polished 10%0min.duty p.1 kg 97:-

- wrenches:ex82.C3 - - nickelled or polished 10%o

min.duty p.1 kg 97:-ex82.03 - - other 5%ex82.03 - files and rasps 15%

82.04 Hand tools, including mountedglaziers' diamonds, not fall-ing within any other headingof this Chapter; blow lamps,anvils; vices and clamps,other than accessories for,and parts of, machine tools;portable forges; grindingwheels mounted on frameworks(hand or pedal operated):

ex82.04 - planes 8%ex82.04 - hand-drills 15%ex82.04 - die stocks and other threading

tools 15%ex82.04 - chisels and other wood-carving

tools 8%

82.05 Interchangeable tools for handtools, for machine tools orfor power-operated hand tools(for example, for pressing,stamping, drilling, tapping,threading, boring, broaching,milling, cutting, turning,dressing, morticing or screwdriving), including dies forwire drawing, extrusion diesfor metal, and rock drillingbits:

- mining drillheads

220

- 139 -




ex82.05 - - with tips of sintered metalcarbide 10%

ex82.05 - other drillheads 15%ox82.05 - thread dies, thread taps and

other similar interchangeablethreading tools 15%

ex82.05 - milling cutters and reamers 15%ex82.05 - files and rasps 1515ex82.05 - lathe tools 8%

- wire drawing dies:cx82.05 - - with core of sintered metal

carbides 15%ex82.05 - - other 9%

82.06 Knives and cutting blades, formachines or for mechanical ap-pliances:

ex82.06 - with tips of sintered metalcarbides 15%

ex82.06 - other 9%.

82.07 Tool-tips and plates, sticks andthe like for tool-tips, un-mounted, of sintered metal car-bides (for example, carbidesoftungsten, molybdenum or vana-dium) 15%

Chapter 83

Miscellaneous articles of basemetal

83.07 Lamps and lighting fittings, ofbase metal, and parts thereof,of base metal (excluding switches,

221

- 140 -




electric lamp holders, electriclamps for vehicles, electricbattery or magneto lamps, andother articles falling withinChapter 85 except heading No.85.22):

ex83.07 - strong light lanterns 7%

83.10 Beads and spangles, of base metal 15%

83.11 Bells and gongs, non-electric, ofbase metal, and parts thereof ofbase metal:

ex83.11 - bicycle belle and parts thereof 15%

SECTION XVI

MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES;ELECTRICAL EQUIPENT; PARTS THEREOF

Chapter 84

Boilers, machinery and mechanicalappliances; parts thereof

84.02 Auxiliary plant for use with steamand other vapour generatingboilers (for example, economisers,superheaters, soot removers, gasrecoverers and the like); conden-sers for vapour engines and powerunits:

- preheaters:ex84.02 - - spiral heat exchangers 105

e free84.03 Producer gas and water gas gene-

rators, with or without purifier;acetylene gas generators (waterprocess) and similar gas generators,with or without purifier:

222

- 141 -




ex84.03 - weighing each more than 500 kg net 15%e free

84.06 Internal combustion piston engines:- spark-ignition engines:

100 - - stationary engine:ex100 - - - weighing each not more than

2500 kg net 12%150 - - aircraft engines (Note)500 - - other:

eX500 - - - outboard motors 10%- - - other:

ex500 - - - - weighing each not more than2500 kg net 12%

- compression-ignition engines:601 - - to be used for the industrial

manufacture of chassis for motorlorries or motor buses or oftractors, on the conditions pre-scribed by the Council ofMinisters:

ex601 - - - weighing each not more than2500 kg net 12%

609 - - other:ex609 - - - outboard motors 10%

- - - other:ex609 - - - - weighing each not more than

2500 kg net 12%- parts:

920 - - parts to be used for the in-dustrial manufacture of com-pression-ignition engines re-ferred to in sub-heading84.06.601 or of spark-ignitionengines of sub-heading 84.06.500 when used for the same pur-

223

- 142 -




poses, on the conditions pre-scribed by the Council ofMinisters 12%

990 - - other parts, excluding parts ofaircraft engines 12%

84.08 Other engines and motors:100 - aircraft engines (Note)800 - other power engines and motors:

- - heat engines and motors:ex800 - - - weighing each not more than

2500 kg net 12%

ex800 - - other 15%e free

Note to sub-headings 84.06.150and 84.08.100. If the holder of thegoods is able to prove that air-craft engines classified under thesesub-headings are of a kind no- made inFinland and that they will be usedfor aircraft, they are duty free. Incase they are intended to be in-stalled in aircraft for publicpassenger or postal traffic, or inaircraft for the operation of thecoast guard or of the Suomen Ilmai-luliitto (The Finnish AviationSociety), they are duty free underall circumstances.

84.09 Mechanically propelled road rollers:

ex84.09 - road rollers 12%

84.10 Pumps (including motor pumps andturbo pumps) for liquids, whetheror not fitted with measuring de-vices; liquid elevators of bucket,chain, screw, band and similarkinds:

224

- 143 -



Tariff Item Description of Produots Rate of DutyNumber

- pumps for liquids:109 - - other (than those mentioned in

sub-heading 101):ex109 - - - weighing each more than 2500

kg net 15%e 7.5%

84.11 Air pumps, vacuum pumps and air orgas compressors (including motorand turbo pumps and compressors,and free-piston generators forgas turbines); fans, blowers andthe like:

500 - machines and mechanical ap-pliances:

ex500 - - air pumps, vacuum pumps, com-pressons and free-pistongenerators 15%

e free

84.12 Air conditioning machines, self-contained, comprising a motor-driven fan and clements forchanging the temperature andhumidity of air:

ex84.12 - with self-contained electricmotor, weighing each more than1 kg net but not more than 15kg net 15%

84.14 Industrial and laboratory furnacesand ovens, non-electric:

800 - furnaces and ovens 15%e free

84.15 Rofrigerators and refrigeratingequipment (electrical and other):

225

- 144 -




400 - refrigerators and similar re-frigerating furniture incorporatinginternally fitted refrigeratingmachinery; freezing cabinets andother similar freezing furnitureincorporating internally fittedrefrigerating machinery 155

800 - refrigerating equipment, machinesand appliances, other:

ex800 - - weighing each more than 500 kg net 15%e free

ex800 - - other 15%

84.16 Calendering and similar rollingmachines (other than metal-working and metal-rolling machinesand glass-working machines) andcylinders therefor:

900 - rolls and other parts:ex900 - - rolls 10%

84.17 Machinery, plant and similar laboratoryequipment, whether or not electrical-ly heated, for the treatment ofmaterials by a process involving achange of temperature such as heat-ing, cooking, roasting, distilling,rectifying, sterilising, pasteuring,steaming, drying, evaporating,vapourising, condensing or cooling,not being machinery or plant of akind used for domestic purposes; in-stantaneous or storage water heaters,non-electrical:

100 - condenser and evaporators for re-frigerators, refrigerating machineryand appliances, excluding those fordomestic refrigerators:

cx100 - - weighing each more than 500 kg net 15%e free

226

- 145 -




300 - dairy machinery; machinery andappliances for making chemicalpaper pulp such as sulphate andsulphite cellulose digesters;drying machinery by blowing method,rotary dryers and vacuum dryers:

- - machinery and appliances formaking chemical paper pulpsuch as sulphate and sulphitecellulose digesters; dryingmachinery by blowing method,rotary dryers and vacuumdryers:

ex300 - - - weighing cach more than 2500kg net e free

400 - apparatus for preparing food orheating water, not for industrialuse, such as coffee and tea cookersand warming cupboards for restaurants;water heaters, including those fordomestic use:

ex400 - - weighing each more than 500 kgnet 15%

e free800 - other machines and appliances:

ex800 - - weighing each more than 500 kgnet 15%

e free84.19 Machinery for cleaning or drying

bottles or other containers;machinery for filling, closing,sealing, capsuling or labellingbottles, cans, boxes, bags orother containers; other packingor wrapping machinery; machineryfor aerating beverages; dishwashing machines:

800 - machines and appliances 15%e free

227

- 146 -




84.21 Mechanical appliances (whether ornot hand operated) for project-ing, dispersing or sprayingliquids or powdors; fire ex-tinguishers (charged or not);spray guns and similar ap-pliances; steam or sand blast-ing machines and similar jetprojecting machines (Note)Note to heading No. 84.21.

The customs duty on pneumaticmechanical appliances for pro-jecting, dispersing or sprayingliquids or powders,such as spraysor distributors of plant protect-ing stuffs, paint guns and airhumidifiers, shall not exceed 15per cent ad valorem.

84.23 Excavating, levelling, boring andextracting machinery, stationaryor mobile, for earth, minerals orores (for example, mechanicalshovels, coal-cutters, excavators,scrapers, levellers and bull-dozers); piledrivers; snow-ploughs,not self-propelled (including snow-plough attachments):

800 - machines and appliances:ex800 - - excavators 15%

e freeex800 - - other, excluding bulldozers 15%

e free

84.24 Agricultural and horticulturalmachinery for soil preparationor cultivation (for example,ploughs, harrows, cultivators,seed and fertiliser distributors);lawn =nd sports ground rollers:

800 - machines and appliances:

228

- 147 -




ex800 - - ploughs 10%e free

84.30 Machinery, not falling within anyother heading of this Chapter,of a kind used in the followingfood or drink industries: bakery,confectionery, chocolate manu-facture, macaroni, ravioli orsimilar cereal food manufacture,the preparation of meat, fish,fruit or vegetables (includingmincing or slicing machines),sugar manufacture or brewing:


84.31 Machinery for making or finishingcellulosic pulp, paper or paper-board:

100 - machines and appliances:ex100 - - weighing each more than 2500

kg net e free

84.32 Book-binding machinery, includingbook-sewing machines:


84.33 Paper or paperboard cutting machinesof all kinds; other machinery formaking up paper pulp, paper orpaperboard:

100 - machines and appliances:- - cutting, folding, perforating,

stamping, ruling and similarmachinery and appliances:

ex100 - - - weighing each more than 2500kg net e free

229

- 148 -




ex100 - - other machines and appliances 15%e free

84.34 Machinery, apparatus and accessoriesfor type-founding or type-setting;machinery, other than the machine-tools of heading No.84.45, 84.46or 84.47, for preparing or work-ing printing blocks, plates orcylinders; printing type, im-pressed flongs and matrices, print-ing blocks, plates and cylinders;blocks, plates, cylinders andlithographic stones, prepared forprinting purposes (for example,planed, grained or polished):

ex84.34 - machines and appliances free

84.35 Other printing machinery; machinesfor uses ancillary to printing free

84.40 Machinery for washing, cleaning,drying, bleaching, dyeing, dress-ing, finishing or coating textileyarns, fabrics or made-up textilearticles (including laundry anddry-cleaning machinery); fabricfolding, reeling or cuttingmachines; machines of a kind usedin the manufacture of linoleum orother floor coverings for ap-plying the paste to the basic fabricor other support; machines of atype used for printing a repetitivedesign, repetitive words or overallcolour on textiles, leather, wall-paper, wrapping paper, linoleumor other materials, and engravedor etched plates, blocks or rollerstherefor:

300 - washing machines; pressing andironing machines:

230

- 149 -



Tarif Item Description of Products Rate of DutyNumberex300 - - washing machines, including

electric ones 15%- - machines and appliances for

dry-cleaning:ex300 - - - weighing each more than

500 kg net 15%e free

84.41 Sewing machines; furniture special-ly designed for sowing machines;sewing machine needles:

800 - sewing machines 15%e free

ex800 - - sewing machines for footwearin-industry 10%

e free

84.44 Rolling mills and rolls therefore

900 - rolls and other parts:ex900 - - roll 10%

84.45 Machine-tools for working metal ormetallic carbides, not beingmachines falling within headingAo. 84.49 or 84.50:

ex84.45 - drilling machines, weighing eachmore than 500 kg net 15%

e free

ex84.45 - pneumatic machines and appliances,weighing each more than 500 kg net 10%

e free

84.46 Machine-tools for working stone,ceramics, concrete, asbestos-cement and like mineralmaterials or for working glassin the cold, other than machinesfalling within heading No. 84.49 15%

e free

231

- 150 -




84.51 Typewriters, other than typewritersincorporating calculating mechanisms;cheque-writing machines 5%

e 2.5 %

84.52 Calculating machines; accountingmachines, cash registers, postage-franking machines, ticket-issuingmachines and similar machines, in-corporating a calculating device 5%

e 2.5%ex84.52 - other than calculating machines

for adding and cash registers 2.5%

84,53 Statistical machines of a kindoperated in conjunction withpunched cards (for example, sort-ing, calculating and tabulatingmachines); accounting machinesoperated in conjunction withsimilar punched cards; auxiliarymachines for use with suchmachines (for example, punchingand checking machines) 2.5%

84.54 Other office machines (for example,hectograph or stencil duplicatingmachines, addressing machines,coin-sorting machines, coin-counting and wrapping machines,pencil-sharpening machines, per-forating and stapling machines) 2.5%

84.55 Parts and accessories (other thancovers, carrying cases and thelike) suitable for use solely orprincipally with machines of akind falling within heading No.84.51, 84.52, 84.53 or 84.54 2.5%

232

- 151 -




84.56 Machinery for sorting, screening,separating, washing, crushing,grinding or mixing earth, stone,ores or other mineral substances,in solid (including powder andpaste) form; machinery for ag-glomerating, moulding or shapingsolid mineral fuels, ceramicpaste, unhardened cements, plaster-ing materials or other mineral pro-ducts in powder or paste form;machines for forming foundry mouldsof sand:

500 - machines and appliances:ex500 - - other than concrete mixers, stone

crushers and machinery for mould-ing or shaping ceramic paste 8% )

min.duty 1 kg 27:50 )e free )

84.57 Glass-working machines (other thanmachines for working glass in thecold); machines for assemblingelectric filament and dischargelamps and electronic and similartubes and valves:


84.58 Automatic vending machines (for ex-ample, stamp, cigarette, chocolateand food machines), not beinggames of skill or chance:

ex84.58 - automatic vending machines 15%e free

84.59 Machinery and mechanical appliances(except those suitable for usesolely or principally as parts ofother machines or apparatus), notfalling within any other headingof this Chapter:

233

- 152 -





84.62 Ball, roller or needle rollerbearings 10% SWID

84.53 Transmission shafts, cranks, bear-ing housings, plain shaft bearings,gears and gearing (including fric-tion gears and gear-boxes and othervariable speed gears), flywheels,pulleys and pulley blocks, clutchesand shaft couplings:

001 - to be used for the industrial manu-facture of chases for motor lorriesor motor buses or of tractors, onthe conditions prescribed by theCouncil of Ministers 10%

009 - other 10%

Chapter 85

Electrical machinery and equipment;parts thereof

85.01 Electrical goods of the followingdescriptions- generators, motors,converters (rotary or static), trans-formers, rectifiers and rectifyingapparatus, inductors:

- generators and motors:110 - - toothed gear and screw gear motors 15%

e 5%- - other:

191 - - - weighing each more than 250kg net:

exl9l - - - - weighing each more than250 kg but not more than1500 kg net 15%

e 5%

234

- 153 -




192 - - - weighing each :not, more than250 kg net 18%

e 6%- converters, rotary:

301 - - weighing each more than 250 kgnet 15%

e 5%302 - - weighing each not more than

250 kg not 18%e 6%

- transformers:410 - - transformers used in telegraphy,

telephony and radio technics andother similar smallish trans-formers of a capacity of not morethan 5 kva 18%

e 6%430 - - transformers for meters; weld-

ing transformers:ex430 - - - weighing each more than 250 kg

net 15%e 5%

ex430 - - - weighing each not more than250 kg net 1%

e 6%- - other:

491 - - - weighing each more than 250 kgnet:

ex491 - - - - weighing each more than 250kg but not more than 1500 kgnet 15%

e 5%492 - - - weighing each not more than

250 kg net 18%oe 6%

700 - other machines and appliances (ex-cluding generating sets):

235

- 154 -




ex700 - - weighing each more than 250 kgbut not more than 1500 kg net 155%

e 5%ex700 - - weighing each not more than

250 kg net 18%e 6%

85.03 Primary cells and primary batteries:800 - cells and batteries 10%,

85.04 Electric accumulators:ex85.04 - alkaline accumulators and parts

thereof 5%

85.05 Tools for working in the hand, withself-contained electric motor:

ex85.05 - the total weight of each more than1 kg net 15%

85.06 Electro-mechanical domestic ap-pliances, with self-containedelectric motor:

- vacuum cleaners:

ex85.06 - - the total weight of each morethan 15 kg net 8%

ex85.06 - - the total weight of each notmore than 15 kg net 15%

- machines and appliances, other:ex85.06 - - the total weight of each more

than 1 kg but not more than15 kg net 15%

85.08 Electrical starting and ignitionequipment for internal combus-tion engines (including igni-tion magnetos, magneto-dynamosignition coils, starter motors,sparking plugs and glow plugs);dynamos and cut-outs for use inconjunction therewith:

236

- 155 -




009 - other (than those mentioned insub-heading 001):

ex009 - - sparking plugs and glow plugs 8%

85.09 Electrical lighting and signallingequipment and-electrical wind-screen wipers, defrosters anddemisters, for cycles or motorvehicles:

100 - bicycle lamps; bicycle dynamos:ex100 - - bicycle dynamos, also to-

gether with lamps 18%e 6%

800 - other appliances:ex800 - - direction indicators; light-

ing and signalling equipment,other 12%

ex800 - - other equipment, excludingwindscreen wipers weighingnot more than 1 kg net 15%

85.11 Industrial and laboratory electricfurnaces and ovens; electric in-duction and dielectric heatingequipment; electric welding,brazing and soldering machinesand apparatus and similarelectric machines and apparatusfor cutting:

- furnaces and ovens; electric in-duction and dielectric heatingequipment:

100 - - using a current of lowerfrequency than radio frequency:

ex100 - - - arc furnaces and electric in-duction furnaces 5%

237

- 156 -




85.12 Electric instantaneous or storagewater heaters and immersionheaters; electric soil heatingapparatus and electric space heat-ing apparatus; electric hairdressing appliances (for example,hair dryers, hair curlers, curl-ing tong heaters) and electricsmoothing irons; electro-thermicdomestic appliances; electricheating resistors, other thanthose of carbon:

700 - appliances:ex700 - - cooking ranges 13%ex700 - - other 15%

100 - electric heating resistors 15%- parts:

910 - - electric cooking plates forranges 13%

85.13 Electrical line telephonic and tele-graphic apparatus (including suchapparatus for carrier-current linesystems):

ex85.13 - machines and apparatus 13%

ex85.13 - parts 13%

85.14 Microphones and stands therefor;loudspeakers; audio-frequencyelectric amplifiers:

ex85.14 - microphones and their stands 5%

ex85.14 - loudspeakers 18%ex85.14 - audio-frequency electric ampli-

fiers 15%

238

- 157 -




85.15 Radiotelegraphic and radiotele-phonic transmission and receptionapparatus; radio-broadcasting andtelevision transmission and re-ception apparatus (including thoseincorporating gramophones) andtelevision cameras; radio naviga-tional aid apparatus, radar ap-paratus and radio remote controlapparatus:

700 - radio navigational and aviationaid apparatus, radar apparatusand radio remote control ap-paratus 22%

800 - other apparatus:ex800 - - television transmitters, includ-

ing television cameras 18%e 5%

ex800 - - radiotelephone links 18%e 5%

ex800 - - other 22%901 - parts, not assembled 17%909 - parts, assembled 17%

85.18 Electrical capacitors, fixed orvariable:

- phase-correcting or excess-voltage condensers:

9x85.18 - - weighing each more than 250kg but not more than 1500kg net 15%

e 5%

ex85.18 - - weighing each not more than250 kg net 18%

e 6%

85.19 Electrical apparatus for makingand breaking electrical circuits,

239

- 158 -




for the protection of electricalcircuits, or for making connec-tions to or in electrical cir-cuits (for example, switches, re-lays, fuses, lightning arresters,surge suppressors, plugs, lamp-holders, terminals, terminalstrips and junction boxes); re-sistors, fixed or variable (in-cluding potentiometers), otherthan heating resistors; rheo-static, inductance, motor drivenand vibrating contact automaticvoltage regulators; switch-boards (other than telephoneswitchboards) and controlpanels:

- apparatus for making, breakingor protection of electrical cir-cuits:

- - switches, other:

209 - - - other (than those for servicevoltage of more than 600 v.):

- - - - other than automatic or remotecontrolled:

ex209 - - weighing cach not morethan 1 kg net 25%

490 - - other: e 5%- - - safety fuses, fuse bases, fuse

elements, fuse caps, fuse con-tact pieces and fuse plugs;tubular fuses and fuse tubestherefor:

ex490 - - - - service voltage more than600 v. 20%

min.duty p. 1 kg 83:-

240

- 159 -




ex490 - - - - service voltage not morethan 600 v. 15%

500 - apparatus for making connec-tions to or in electricalcircuit:

- - sockets for incandescent anddischarge lamps:

ex500 - - - weighing each not more than0.5 kg net 12%

- - wall plugs and other similarconnectors and terminals:

ex500 - - - weighing cach not more than1 kg net 25%

e 5%- - other:

ex500 - - - weighing each not more than0.5 kg net 12%

750 - other apparatus (excluding re-sistors):

cx750 - - switchboards and control panels 15%ex750 - - automatic voltage regulators 5%**

85.20 Electric filament lamps andelectric discharge lamps (in-cluding infra-red and ultra-violet lamps); arc-lamps; electri-cally ignited photographic flash-bulbs:

100 - metal filament lamps 17%

85.21 Thermionic, cold cathode and photo-cathode valves and tubes (in-cluding vapour or gas filledvalves and tubes, cathode-ray tubes, television cameratubes and mercury arc rectify-ing valves and tubes); photo-cells; crystal diodes, crystal

*See notes, page 179.

241

- 160 -




triodes and other crystal valves(for example, transistors);mounted piezo-electric crystals:

700 - other valves and tubes; photo-cells, crystal valves and mountedp-ezo-electric crystals:

ex700 - - other valves and tubes, crystalvalves 5%

ex700 - - mounted piezo-electric crystals 17%

85.22 Electrical goods and apparatus (ex-cept those suitable for use sole-ly or principally as parts ofother machines or apparatus), notfalling within any other headingof this Chapter:

100 - machines and apparatus 5%

900 - parts 5%

85.24 Carbon brushes, arc-lamp carbons,battery carbons, carbon electrodesand other carbon articles of akind used for electrical purposes:

- weighing each not more than 3 kgnet:

eX85.24 - - carbon brushes 2%ex85.24 - - other 5%0

85.25 Insulators of any material:001 - service voltage more than 600 v. 15%009 - other 15%

85.26 Insulating fittings for electricalmachines, appliances or equipment,being fittings wholly of insulatingmaterial apart from any minor com-ponents of metal incorporated

242

- 161 -




during moulding solely for pur-poses of assembly, but not in-cluding insulators falling with-in heading No. 85.25:

ex85.26 - weighing each not more than 0.5kg net 12%

SECTION XVII

VEHICLES, AIRCRAFT, AND PARTS THERE-OF; VESSELS AND CERTAIN ASSOCIATED

TRANSPORT EQUIPMENT

Chaper 86

Railway and tramway locomotives, rcll-ing-stock and parts thereof; railwayand tramway track fixtures-and fitt-ings; traffic signalling equipment ofall kinds (not electrically powered).

86.09 Parts of railway and tramway loco-motives and rolling-stock:

ex86.09 - bogies and other underframes 20%ex86.09 - wheel axles and wheels, in-

cluding assembled ones, andtheir parts 20%

Chapter 87

Vehicles, other than railway or tram-way rolling-stock, and parts thereof

87.01 Tractors (other than those fallingwithin heading No. 87.07), whetheror not fitted with power take-offs,winches or pulleys 8%

87.02 Motor vehicles for the transport ofpersons, goods or materials (in-cluding sports motor vehicles,

243

- 162 -




other than those of heading No.87.09):

- automobiles, imported in parts,for industrial assembly, on theconditions prescribed by theCouncil of Ministers

600 - automobiles, other:ex600 - - propelled by internal com-

bustion engine 14%

87.03 Special purpose motor lorries andvans (such as breakdown lorries,fire-engines, fire-escapes,snow-ploughs, spraying lorries,crane lorries, searchlightlorries, mobile workshops andmobile radiological units), butnot including the motor vehiclesof heading No. 87.02:

009 - other (than fire-engines):exOO9 - - propelled by internal combus-

tion engine 10%

87.04 Chassis fitted with engines, forthe motor vehicles falling with-in heading No. 87.01, 87.02 or87.03:

- the cylinder capacity of theengine not more than 1600 cubiccentimetres; tractor chassis

ex87.04 - other 14%

87.05 Bodies (including cabs),for themotor vehicles falling withinheading No. 87.01, 87.02 or87.03:

ex87.05 - other than tractor bodies 14%

244

- 163 -




87.06 Parts and accessories of the motorvehicles falling within headingNo. 87.01, 87.02 or 87.03:

- parts and accessories of automo-biles:

- - for the industrial manufactureof motor lorries and motorbuses or trailers for motorlorries, on the conditionsprescribed by the Council ofMinisters

- - other:299 - - - other parts and accessories

(than wheels fitted withrubber tyres) 14%

87.07 Works trucks, mechanically pro-pelled, of the types used infactories or warehouses forshort distance transport orhandling of goods (for example,fork-lift trucks and platformtrucks); tractors of the typeused on railway station plat-forms; parts of the foregoingtrucks and tractors:

800 - trucks 10%- parts:

901 - - wheels fitted with rubber tyres:ex901 - - - for the industrial manufacture

of works trucks and tractorsfalling within heading 87.07,on the conditions prescribedby the Council of Ministers 13%

909 - - other (than wheels fitted withrubber tyres) 14%

87.12 Parts and accessories of articlesfalling within heading No.87.09,87.10 or 87.11:

245

- 164 -




001 - wheels fitted with rubber tyres

009 - other:

ex009 - - other than those of rubber 15%

Chapter 88

Aircraft and parts thereof; para-chutes; catapults and similar air-craft launching gear; ground fly-

ing trainers

88.01 Balloons and airships:

- sounding balloons, pilot balloonsand ceiling balloons for meteoro-logical and aeronautical purposes

ex88.01 - other free

88.02 Flying machines, gliders and kites;rotochutes:

ex88.02 - flying machines and gliders free

88.03 Parts of goods falling withinheading No.88.01 or 88.02 free

SECTION XVIII

OPTICAL, PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC,MEASURING, CHECKING, PRECISION, MEDICALAND SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARATUS;CLOCKS AND WATCHES; MUSICAL INSrRUMENTS,SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS; PARTS

THEREOF

Chapter 90

Optical, photographic, cinematographic,measuring, checking, precision, medicaland surgical instruments and apparatus;

parts thereof

90.01 Lenses, prisms, mirrors and other opticalelements, of any material, unmounted, otherthan such elements of glass not opticallyworked; sheets or plates, of polarisingmaterial:

es90.01 - lenses of glass for lighthouses andsignalling appliances free

246

- 165 -




90.02 Lenses, prisms, mirrors and otheroptical elements, of any material,mounted, being parts of orfittings for instruments or ap-paratus, other than such ele-ments of glass not opticallyworked:

- objectives:ex90.02 - - weighing each more than 3 kg net 10%ex90.02 - - weighing each not more than 3 kg

net 6%- other:

ex90.02 - - parts of microscopes 3%ex90.02 - - parts of cinematograph cameras

and projectors 9%.

ex90.02 - - parts of enlarging and other pro-jection apparatus 10%

ex90.02 - - parts of medical and surgical in-struments 15%

e free90.07 Photographic cameras; photographic

flashlight apparatus:- photographic cameras:

ex90.07 - - weighing each more than 3 kg net 10%9ex90.07 - - weighing each not more than 3 kg

net 6%- parts of photographic cameras:

ex90.07 - - weighing each more than 3 kg net 10%ex90.07 - - weighing each not more than 3 kg

net 6%

90.08 Cinematographic cameras, projectors,sound recorders and sound repro-ducers; any combination of thesearticles:

247

- 166 -




100 - cinematographic cameras, alsocombined with sound recorders 9%,

200 - cinematographic projectors, alsowith sound reproducers 9%

800 - other apparatus:

ex800 - - sound recorders and repro-ducers 10%

900 - parts 9%

90.09 Image projectors (other than cine-matographic projectors); photo-graphic (except cinematographic)enlargers and reducers 10%,

90,12 Compound optical microscopes,whether or not provided withmeans for photographing orprojecting the image 3%

90.17 Medical, dental, surgical andveterinary instruments andappliances (including electro-medical apparatus and ophthal-mic instruments):

ex90.17 - other than clectro-medical 15%apparatus e free

90.19 Orthopaedic appliances, surgicalbelts, trusses and the like;artificial limbs, eyes, teethand other artificial parts ofthe body; deaf aids; splintsand other fracture appliances free

90.22 Machines and appliances for test-ing mechanically the hardness,strength, compressibility,elasticity and the like pro-perties of industrial materials(for example, metals, wood,

248

- 167 -




textiles, paper or plastics):001 - machines and appliances 15%

e free

90.24 Instruments and apparatus formeasuring, checking or auto-matically controlling the flow,depth, pressure or othervariables of liquids or gases,or for automatically control-ling temperature, (for example,pressure gauges, thermostats,level gauges, flow meters, heatmeters, automatic oven-draughtregulators), not being articlesfalling within heading No.90.14:

009 -other (than thermostats):ex009 - - manometers and vacuum gauges 23%

90.26 Gas, liquid and electricity supplyor production meters;calibratingmeters therefor:

ex90.26 - electricity meters 20% )min.duty p.1 kg 104:-)

e 5% )

90.28 Electrical measuring, checking,analysing or automatically con-trolling instruments and ap-paratus:

009 - other (than thermostats):ex009 - - instruments and apparatus for

measuring, checking or con-trolling electrical quantities 20% )

min.duty p.î kg 104:-)e 5% )

249

-168 -




90.29 Parts or accessories suitable foruse solely or principally withone or more of the articles fall-ing within heading No. 90.23,90.24, 90.26, 90.27 or 90.28:

ax90.29 - parts of manometers or vacuumgauges 23%

Chapter 91

Clocks and watches and partsthereof

91.01 Pocket-watches, wrist-watches andother watches, including stop-watches:

100 - with gold or platinum cases 20% )*min.duty each 1500:-)

900 - other 12% )*min.duty each 350:-)

91.02 Clocks with watch movements(excluding clocks of head-ing No. 91.03):

ex9l.02 - alarm clocks 10%

91.04 Other clocks:ex9l.04 - alarm clocks 10%

.91.06 Time switches with clock orwatch movement (includingsecondary movement) or withsynchronous motor 20%

Chapter 92Musical instruments; sound re-corders and reproducers; partsand accessories of such articles

92.01 Pianos (including automatic pianos,

*See notes, page 179.

250

- 169 -




whether or not with keyboards);harpsichords and other keyboardstringed instruments; harps butnot including aeolian harps:

- pianos and grand pianos, alsoautomatic pianos:

ex92.01 - - pianos and grand pianos 25%- - automatic pianos-

ex92.01 - other keyboard stringed instru-ments 25%

ex92.01 - harps 25%

92.02 Other string musical instruments 25%

92.04 Accordions, concertinas and similarmusical instruments; mouth organs 25%

92.05 Other wind musical instruments 25%

92.06 Percussion musical instruments (forexample, drums, xylophonescymbals,castanets) 25%

92.07 Electro-magnetic, electrostatic,electronic and similar musicalinstruments (for example, pianos,organs, accordions):

ex92.07 - electric pianos, organs andharmoniums 25%

ex92.07 - other 25%

92.08 Musical instruments not falling with-in any other heading of thisChapter (for example, fair-ground organs, mechanical streetorgans, musical boxes, musicalsaws); mechanical singing

251

- 170 -




birds; decoy calls and effects ofall kinds; mouth-blown soundsignalling instruments (for ex-ample, whistles and boatswains'pipes):

ex92.08 - other than orchestrions 25%

92.09 Musical instrument strings 25%

92.10 Parts and accessories of musicalinstruments (other than strings),including perforated music rollsand mechanisms for musical boxes;metronomes, tuning forks and pitchpipes of all kinds:

- parts and accessories of pianos,grand pianos, harpsichords andother keyboard stringed musicalinstruments:

201 - - cases, ready-made sound boardsand frame constructions 25%

209 - - other 5%

400 - parts and accessories of harps andother stringed musical instruments 25%

- parts and accessories of organs,harmoniums and similar musicalinstruments:

510 - - keyboards and parts thereof:ex510 - - - keyboards and parts thereof of

organs (Note) 9%

ex510 - - - keyboards and parts thereof ofharmoniums and similar musicalinstruments 5%

591 - - organ reed registers, separatereed pipes and relays of organs 9%

(Note)599 - - other parts and accessories of

organs, harmoniums and similarmusical instruments:

252

- 171 -

SCHEDULE XXIV - FINIAND



ex599 - - - other parts and accessoriesof organs (Note) 9%

ex599 - - - other parts and accessoriesof harmoniums and similarmusical instruments 25%

Note to sub-headings Nos. 92.10.ex510, 92.10.591 and 92.10.ex599.Parts of organs, classified underthese sub-headings are chargeablewith basic duty only, if importedfor the manufacture or repair oforgans by the Finnish organ in-dustry, and provided they areentered at the Customs on behalfof a factory engaged in the saidindustry.- parts and accessories of ac-

cordions and similar musicalinstruments and of mouth organs:

601 - - separate reeds and unframedbellows of accordions andsimilar musical instruments;keyboards and parts thereof,switches and mechanisms andparts thereof, excludingthose ready assembled in theframe 5%

609 - - other 25%- parts and accessories of electro-

magnetic and similar musical in-struments:

810 - - keyboards and parts thereof 5%

890 - - other 25%900 - other parts and accessories 25%

92.11 Gramophones, dictating machinesand other sound recorders andreproducers, including record-players and tape decks with orwithout sound-heads:

253

- 172 -




100 - gramophones, record-players andrecord changers 40%

900 - other 12%min.duty p.1 kg 200:-

92.12 Gramophone records and other soundrecordings; matrices for the pro-duction of records, prepared re-cord blanks, film for mechanicalsound recording, prepared tapes,wires, strips and like articlesof a kind commonly used for re-cording sound:

- sound recordings:

200 - - record pther (than those forteaching languages) 13%

400 - - other sound recordings 81%92.13 Other accessories and parts of

gramophones, of dictatingmachines or of other sound re-producers or recorders:

- parts and accessories ofgramophones, record-playersand record changers:

190 - - other (than gramophoneneedles) 40%

900 - parts and accessories of otherapparatus 12%


SECTION XIXARMS AND AMMUNITION; PARTS

THEREOF

Chapter 93Arms and ammunition; parts

thereof93.02 Revolvers and pistols, being fire-

arms:

254

- 173 -




ex93.02 - other than military pistols 5%

93.04 Other firearms, including Verylight pistols, pistols and re-volvers for firing blank am-munition only, linethrowingguns and the like:

900 - other:- - rifles:

ex900 - - - calibre 6 mm. or more 5%ex900 - - shot guns 5%

SECTION XX

MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES

Chapter 94

Furniture and parts thereof;bedding, mattresses, mattresssupports, cushions and similarstuffed furnishings

94.03 Other furniture and parts thereof:

ex94.03 - filing cabinets, of iron orsteel 15%

Chapter 95

Articles and manufactures ofcarving or moulding material

95.01 Worked tortoise-shell and articlesof tortoise-shell:

900 - other:ex900 - - artificial pearls and

articles of artificialpearls, excluding necklaces,

255

- 174 -




bracelets and other objects ofpersonal adornment 20%

95.02 Worked mother of pearl and articlesof mother of pearl:

900 - other:ex900 - - artificial pearls and articles

of artificial pearls, excludingnecklaces, bracelets and otherobjects of personal adornment 20%

95.03 Worked ivory and articles of ivory:

900 - other:

ex900 - - artificial pearls and articlesof artificial pearls, excludingnecklaces, bracelets and otherobjects of personal adornment 20%

95.04 Worked bone (excluding whale-bone) and articles of bone (ex-cluding whalebone):

900 - other:ex90c - - artificial pearls and articles

of artificial pearls, excludingnecklaces, bracelets and otherobjects of personal adornment 20%

95.05 Worked horn, coral (natural or ag-glomerated) and other animalcarving material, and articlesof horn, coral (natural or ag-glomerated) or of other animalcarving material:

900 - other:ex900 - - artificial pearls, excluding

those of coral, and articles ofartificial pearls, excludingnecklaces, bracelets and otherobjects of personal adornmentand articles of coral 20%

256

- 175 -




95.06 Worked vegetable carving material(for example, corozo) andarticles of vegetable carvingmaterial:


of artificial pearls, excludingnecklaces, bracelets and otherobjects of personal adornment 20%o

95.07 Worked jet (and mineral substitutesfor jet), amber, meerschaum, ag-glomerated amber and agglomeratedmeerschaum, and articles of thosesubstances:


of artificial pearls, excludingnecklaces, bracelets and otherobjects of personal adornment 20%o

95.08 Moulded or carved articles of wax,of stearin, of natural gums ornatural resins (for example, copalor rosin) or of modelling pastes,and other moulded or carvedarticles not elsewhere specifiedor included; worked, unhardenedgelatin (except gelatin fallingwithin heading No. 35.03) andarticles of unhardened gelatin:

009 - other (than waxcombes for bee-hives):

ex009 - - artificial pearls and articlesof artificial pearls, excludingnecklaces, bracelets and otherobjects of personal adornment 10%

exOO9 - - worked unhardened gelatin andarticles of unhardened gelatin 5%

257

- 176 -




Chapter 97

Toys, games and sports re-quisites; parts thereof

97.05 Carnival articles; entertainmentarticles (for example, conjuringtricks and novelty jokes);Christmas tree decorations andsimilar articles for Christmasfestivities (for example, arti-ficial Christmas trees, Christ-mas stockings, imitation yulelogs, Nativity scenes andfigures therefor):

001 - Christmas tree and other similardecorative lighting sets andholders for non-electric Christ-mas tree candles:

ex001 - - holders for non-electricChristmas tree candles 75%

009 - other:exO09 - - Christmas tree decorations 75%

97.06 Appliances, apparatus, accessoriesand requisites for gymnastics orathletics, or for sports and out-door games (other than articlesfalling within heading No.97.04):

310 - tennis rackets, whether or notsemi-finished 50%

410 - foot balls and hand balls, ofleather:

ex410 - - foot ball covers of leather,hand sewn 25%

97.07 Fish-hooks line fishing rods andtackle; fish landing nets andbutterfly nets; decoy "birds",lark mirrors and similar hunt-ing or shooting requisites:

258

- 177 -




100 - fish-hooks:ex100 - - of steel free

Chapter 98

Miscellaneous manufacturedarticles

98.01 Buttons and button moulds, studs,cuff-links, and press-fasteners,including snap-fasteners andpress-studs; blanks and parts ofsuch articles:

ex98.01 - of mother of pearl free

98.03 Fountain pens, stylograph pens andpencils (including ball pointpens and pencils) and other pens,pen-holders, pencil-holders andsimilar holders, propellingpencils and sliding pencils; partsand fittings thereof, other thanthose falling within heading No.98.04 or 98.05:

ex98.03 - fountain pens and ball point pens;parts and fittings thereof 10%

98.09 Sealing wax (including bottle-sealing wax) in sticks, cakesor similar forms; copying pasteswith a basis of gelatin, whetheror not on a paper or textile back-ing:

ex98.09 - copying pastes with a basis ofgelatin 4%

98.10 Mechanical lighters and similarlighters, including chemicaland electrical lighters, andparts thereof, excluding flintsand wicks:

ex98.10 - electrical cigarette lighters 15%

259

- 179 -

NOTES

These concessions were initially negotiated with Switzerland only(cf. paragraph 3 of the Certification cf Rectifications andModifications of 29 April 1964).

These concessions were initially negotiated both with a contractingparty and with Switzerland (cf. paragraph 3 of the Certification ofRectifications and Modifications of 29 April 1964).

The specific duties given in Schedule XXIV are denominated in oldFinnish markkas. Due to the currency reform effected in Finland onJanuary 1, 1963, these figures should be divided by 100 in order toobtain the corresponding value in new Finnish markkas.

260

- 178 -


PART II

Preferential Tariff

N i 1 .

261

SCHEDULES OF COUNTRIESWHICH HAVE BECOME CONTRACTING PARTIESIN ACCORDANCE WITH ARTICLE XXVI:5(c)

E XLVI - UPE XLVIII - DAHE XLIX - SEE L - MAUE LI - MAD

LISTES DES PAYS

PER VOLTADAHOMEYSENEGALMAURITANIAMADAGASCAR

QUI SONT DEVENUS PARTIES CONTRACTANTESCONFORMEMENT A L'ARTICLE XXVI:5 c)

LISTE XLVILISTE XLVIIILISTE XLIXLISTE LLISTE LI

- HAUTE-VOLTA- DAHOMEY- SENEGAL- MAURITANIE- REPUBLIQUE MALGACHE

SCHEDULESCHEDULESCHEDULESCHEDULESCHEDULE

262

LISTES DE GENEVE (1947)

LISTE XLVI - HAUTE-VOLTA

Seul le texte français de la présente liste fait foi

PREMIERE PARTIE


Position du Désignation des produits Droittarif

Poissons simplement salés, séchés ou fimés:01-33 a - morues, stockfish, harengs ..... .............. 12%01-33 z - autres . ...................................... exempts

01-41 Laits non concentrés ni sucrés ..... ............. 7%

01-42 Crème de lait non concentrée ni sucrée .... ...... 7%

01-43 Laits concentrés sans sure au additionnésde sucre .......... 7%

Farines de céréales:02-61 a - de froment, d'épeautre et de méteil .......... 5%

04-15 Poissons préparés ou conservés ..... ............. 7%

Produits de la boulangerie:04-43 a - biscuits de mer (non sucrés) ................... 5%

Produits de la pâtisserie ou de la biscuiterie:04-45 a - biscuits de mer légèrement sucrés .... ........ 5%

04-91 Tabacs bruts (en feuilles ou en côtes) .... ...... 25%

Tabacs fabriqués:04-92 a - cigares ...................................... 75%04-92 b - cigarettes .. ......... 75%

263

- 2 -

LISTES DE GENEVE


PREMIERE PARTIE - (suite)

Position du Désignation des produits Droit

Produits légers du pétrole et produits assimilés:ex 05-63 a - essences de pétrole:

-- étranger .................................... 10%

ex 05-63 b - white spirit:-- étranger .....10%

ex 05-63 c - pétrole lampant (kérosène):-- étranger .10%

ex 05-63 z - autres:-- étranger. 10%

Produits lourds du pétrole et produits assimilés:ex 05-64 a - gas cils:

-- étranger. 4%ex 05-64 b - fuel-oils fluides:

-- étranger. 4%ex 05-64 c - fuel-oils lourds:

- étranger. 7%

Huiles de pétrole et produits assimilés lubri-fiants à base de produits du pétrole:

ex 05-65 a - huiles blanches (dites de vaseline ou deparaffine):

-- étranger .7%ex 05-65 b - spindle et mazout de graissage:

étranger 7%ex 05-65 z - autres:

- étranger .......... 7%

ex 05-66 Vaselines:- étranger .7%

ex 05-67 Paraffine:- étranger .7%

Savons:07-62 a - ordinaires ............ 20%

07-62 z - autres ........... ............................ 20%

07-76 Allumettes .......... ............................ 15%

08-34 Bandages et pneumatiques pour roues de véhicules 25%

264

- 3 -

LISTES DE GENEVE




tarif~~~~~~~~~

12-47 a12-47 b

12-47 c12-47 d12-47 e12-47 f12-47 g

12-48

ex 12-63

ex 12-93

13-21 à 13-24

13-36

14-1214-1314-1614-17

14-25 c

15-39 b

16-36

Tissus de coton:- unis, mercerisés ou non .......................

- avec armures, nids d'abeilles, oeils deperdrix et similaires .........................

- à points de gaze ..............................

- basins, damassés et similaires ................- piqués, reps et similaires ....................- brochés (mousselines, plumetis et autres) .....- façonnés (mercerisés ou non) ..................

Tissus de rayonne et d'autres fibres artificiellescontinues ........................................

Velours, peluches, tissus bouclés, tissus enchenilles et assimilés:- velours et peluches en coton ..................

Tissus imprimés:- de coton .....................................

Vêtements ........................................

Cravates .........................................

Chaussures de toutes sortes avec dessus en toile,en caoutchouc ou en tissu, caoutchouté etsemelles en caoutchouc ou autres matières adaptéespar collage ou de toute autre manière ............

Chapeaux et autres coiffures en bonneterie ouconfectionnés en tissus, en laizes ou en feutresen pièces, y compris les tissus enduits:- bérets, bonnets, calottes et coiffures

similaires ....................................

Emaux, verroteries, fibres de verre, ouvrages ensilice et quartz fondu:- verroteries et objets en verroterie, vitrifi-

cations et objets en vitrification ............

Bijouterie de fantaisie ..........................

20%

20%20%20%20%20%20%

20%

20%

20%

15%

15%

10%

5%

16%

10%

265

- 4 -

LISTES DE GENEVE




tarif

Moteurs et machines motrices non dénommés nicompris ailleurs:- moteurs à pistons a explosion ou à injection

pour automobiles ...........................

Pièces détachées de machines à vapeur, deturbines, de moteurs, de propulseurs, depompes et de compresseurs:- pour voitures automobiles ..................

Machines et appareils pour l'agriculture .....

Générateurs, moteurs, transformateurs etconvertisseurs électriques; piles, accumula-teurs, appareillage électrique ...............

Appareils électriques de signalisation ........

Appareils d'éclairage électrique et lampes pouréclairage électrique:- lampes de poche et boitiers de lampes de

poche ......................................

- autres ....................................

Appareils électriques pour la téléphonie et latélégraphie ...................................

Appareils radio-électriques ...................

Tubes, valves et lampes électriques autres quepour l'éclairage ..............................

Appareils de radiologie et d'électricitémédicales .....................................

25%

25%

exempts

7%

7%

6%7%

7%

7%

7%

7%

19-17 a

19-19 a

19-4

20-1

20-21

20-22

20-23

20-24

20-25

20-26

266

- 5 -

LISTES DE GENEVE




20-27 Appareils électro-thermiques et électro-domestiques ........... ......................... 7%

20-28 Appareils de démarrage et d 'allumage électriquespour moteurs; équipement électrique decarrosserie ............ ........................ 7%

20-29 Appareils électriques non dénommés ni comprisailleurs .7%

21-21 Voitures pour le transport des personnes 30%

21-22 Voitures pour le transport des marchandises .... 30%

ex 21-23 a Tracteurs agricoles et autres, autres qu'àà b2 B gazogène:

- dans la limite d'un contingent annuel de1000 tracteurs inclusivement ..... ........... 15%

- hors contingent ........... 30%

21-24 Voitures à usages spéciaux, chariots demanutention 30%

21-25 Carrosseries et parties de carrosseries 30%

21-26 Châssis; parties et pièces détachées dechâssis . .30%

Cycles et motocycles, leurs parties et piècesdétachées:

21-27 a - cycles ................................. 5%

ex 21-27 c - pièces détachées et parties de cycles 5%

267

- 6 -

LISTES DE GENEVE


DEUXIEME PARTIE

Tarif préférentiel

tarif Désignation des produits Droit


-- usines exercées de l'Union française 7%ex 05-63 b - white spirit:

-- usines exercées de l'Union française 7%ex 05-63 c - pétrole lampant (kérosène):

-- usines exercées de l'Union française 7%ex 05-63 z - autres:

-- usines exercées de l'Union française 7%

Produits lourds du pétrole et produits assimilés:ex 05-64 a - gas-oils:

- usines exercées de l'Union française 3%ex 05-64 b - fuel oils fluides:

-- usines exercées de l'Union française 3%ex 05-64 c - fuel oils lourds:

usines exercées de l'Union française 5%



-- usines exercées de l'Union française 5%ex 05-65 b - spindle et mazout de graissage:

-- usines exercées de l'Union française 5%ex 05-65 z - autres:

-- usines exercées de l'Union française 5%

ex 05-66 Vaselines:- usines exercées de l'Union française ......... 5%

ex 05-67 Paraffine:- usines exercées de l'Union française .5%

268

- 7-

LISTES D'ANNECY



PREMIERE PARTIE



Papiers et cartons non dénommés, formés encontinu:- non marqués, ni filigranés, ni satinés,

ni frictionnés:en un seul jet:

11-22 b papier et carton kraft ...... ................ 5%-- en deux ou plusieurs jets:

ex 11-23 --- papier et carton kraft ...... ................ 5%- marqués, filigranés, satinés eu frictionnés:

ex 11-25 -- papier et carton kraft ...... ................. 5%

Articles d'éclairage et de chauffage nonélectriques:

ex 18-32 a - appareils d'éclairage, leurs parties etpièces détachées:lampes à incandescence à combustibles liquides,du type à pression, en cuivre pur ou allié ... 7%

ex 18-32 b - appareils de chauffage, leurs parties et piècesdétachées:réchauds à combustibles liquides du type àpression, en cuivre pur ou allié .7%

ex 18-23 Outillage mécanique à main:- lampes à souder:

en cuivre pur ou allié .7%

DEUXIEME PARTIE


Néant

269

- 8 -

LISTES DE TORQUAY

LISTE XLVI - KAUTE-VOLTA


PREMIERE PARTIE


Position dutarif Désignation des produits Droit

ex 03-11 Saindoux:- raffinés .5%

04-72 Bières.10%

07-42 Peintures et vernis ............................ 15%

13-47 Sacs d'emballage:- présentés vides: neufs:

ex 2 1 -- en tissu de jute:e--n toile peasant 600 g. et plus

au m2 et d'une surface apparenteinférieure à 85 dm2 ....................... 5%

- présentés vides: ayant servi:ex b 1 -- en tissu de jute:

en toile pesant 600 g. et plusau m2 et d'une surface apparenteinférieure à 85 dm2 ....................... 5%

- présentés pleins:

c1 -- en tissu de jute .5%

16-31 Ouvrages en argent et en vermeil . . 5%

15-33 Ouvrages en or .5%

16-36 Bijouterie de fantaisie ....................... 10%

18-21 Outils agricoles et horticoles ....... ......... Exempts

18-22 Outils de métiers et outils domestiques ........ 5%

18-23 Outillage mécanique à main ...................... 5%

19-11 Chaudières, appareils auxiliaires et laccessoires de chaudières .................... 5%

270

-9 -

LISTES DE TORQUAY




19-12 Appareils de chauffage central ..... ............ 5%

19-13 Chauffe-bains et chauffe-eau non élec-triques, leurs parties et pièces détachées ...... 5%

19-14 Gazogènes (complets et éléments) ..... ........... 5%

19-15 Machines à vapeur, turbines à vapeuret à gaz ............. ........................... 5%

19-16 Turbines et roues hydrauliques ..... ............. 5%

19-17 Moteurs et machines motrices non dénommésni compris ailleurs:

a - moteurs à pistons, à explosion ou àinjection pour automobiles .25%

a2 - moteurs marins à pistons (à explosion ouà injection) et moteurs à pistons pourl'aviation .5%

a3 - autres moteurs à pistons à explosion ouà injection .5%

b - propulseurs à réaction (turbo-réacteurs,turbo-propulseurs, stato-réacteurs, généra-teurs à pistons libres, fusées à réactionchimique, etc.) .............. , ...... 5%

z - autres machines motrices non dénommées nicomprises ailleurs (moteurs mécaniques,machines et appareils éoliens, moteurs àair comprimé, etc.) ....... ................... 5%

19-18 Pompes et compresseurs ...... .................... 5%

19-19 Pièces détachées de machines à vapeur, deturbines, de moteurs, de propulseurs, depompes et de compresseurs:

a - pour voitures automobiles .15%z - autres .15%

19-21 Ventilateurs .5%

271

- 10 -

LISTES DE TORQUAY




19-22 Filtres d'air ou de gaz ...... ................ 5%

19-23 Foyers, brûleurs, fours ...... ................ 5%

19-24 Appareils frigorifiques ...... ................ 5%

19-25 Groupes aérothermes, aéroréfrigérants,humidificateurs et appareils similaires 5%

19-26 Autres machines et appareils thermiques,hydrauliques et pneumatiques non dénommés nicompris ailleurs ......... ..................... 5%

19-31 Appareils de levage et de manutention ......... 5%

19-32 Machines et appareils d'extraction et deterrassement; machines et appareils debroyage, de criblage et d'agglomération desproduits minéraux ......... .................... 5%

19-33 Laminoirs et calandres ....... ................. 5%

19-34 Machines et appareils non dénommés ailleurspour la céramique, la verrerie, la sidérurgieet la fonderie .5%

19-51 Machines et appareils pour la laiterie et lesproduits laitiers ........ ..................... 5%

19-52 Machines de vinification et de cidrerie ....... 5%

19-53 Machines et appareils pour la minoterie et letraitement des céréales et légumes secs 5%

19-54 Machines et appareils pour les industriesalimentaires non dénommés ni compris ailleurs . 5%

19-61 Machines et appareils pour l'industriechimique .5%

272

- 1l -

LISTES DE TORQUAY




19-62 Machines et appareils pour la papeterie etl'imprimerie:

a - flans impressionnés pour la confectiondes journaux ........ ..................... 5%

z - autres ............. ....................... 5%

19-63 Machines et appareils pour l'industrietextile ...................................... 5%

19-64 Machines et appareils pour la fabrication dufeutre et des ouvrages en feutre, pourl'apprêt et le finissage des matières textiles,matériel de blanchisserie, de teinturerie, dedégraissage et de nettoyage à sec .5%

19-65 Machines à coudre:a - familiales .......... ...................... 5%

b - industrielles ......... .................... 5%

19-66 Machines et appareils pour l'industrie descuirs et peaux .5%

19-67 Machines et appareils à fabriquer leschaussures .5%

19-68 Machines et appareils pour les manufacturesde tabacs et d'allumettes ...... .............. 5%

19-69 Machines et appareils de conditionnement 5%

19-71 Machines-outils travaillant par enlèvementde métal .5%

19-72 Machines-outils travaillant par déformationde métal ...... 5%

19-73 Machines-outils pour le travail de lapierre, du verre et de la céramique 5%

273

- 12 -

LISTES DE TORQUAY

LISTE XLVI - -LAUTE-VOLTA

PRE IERE PARTIE - (suite)


19-74 Machines-outils pour le travail du bois, desmatières plastiques, de l'ébonite et des autresmatières dures ........ ........................ 5%

19-75 Accessoires, parties et pièces détachéesde machines-outils .5%

19-76 Machines-outils électriques portatives 5%

19-77 Outils pneumatiques et machines-outilspneumatiques portatives. 5%

19-78 Outils pour machines et outillage à main 5%

19-79 Matériel de soudage aux gaz . 5%

19-81 Appareils et instruments de pesage ............ 5%

19-82 Machines et appareils de bureau:a - machines a statistiques à cartes perfo-

rées de tous systèmes .5%z - autres .5%

19-83 Machines et appareils non dénommés nicompris ailleurs. 5%

19-91 Articles de robinetterie et tous organes etappareils servant à régler l'écoulement desfluides dans les conduites:

a - articles de robinetterie sanitaire 10%z - autres .5%

19-92 Roulements en tous genres .5%

19-93 Organes de transmission .5%

19-94 Pièces détachées de mécanique générale 5%

274

- 13 -

LISTES DE TORQUAY




21-11 Matériel de traction ferroviaire pour voiesde plus de 0m60 d'écartement .......... 5%

21-12 Matériel ferroviaire roulant pour voies deplus de 0m60 d'écartement............ 5%

21-13 Matériel de transport ferroviaire pour voiesde 0m60 et moins d'écartement.......... 5%

21-14 Parties et pièces détachées de matériel detransport ferroviaire.............. 5%

21-15 Matériel fixe de voies ferrées et appareilsde signalisation non électriques pour voiesde communication ................ 5%

21-21 Voitures pour le transport des personnes .... 25%

21-22 Voitures pour le transport des marchandises:a - camions à benne basculante .......... 25%z - autres camions et camionnettes........ 25%

21-23 Tracteurs:a -à chenilles:al --d'un poids de 9 tonnes et moins....... 15%a2 --d'un poids supérieur à 9 tonnes....... 5%b -à roues:bl --Row-crops.................. 5%

b2 --standard:b2A -- d'un poids de 4 tonnes et moins ..... . 15%b2B --- d'un poids supérieur à 4 tonnes ...... 5%

21-24 Voitures à usages spéciaux; chariots demanutention................... 15%

21-25 Carrosseries et parties de carrosseries.... 20%

275

- 14 -

LISTES DE TORQUAY

LISTE XLVI - î-AUTE-VOLTA

PREMIERE PARTLE- (suite)



21-27 Cycles et motocycles; leurs parties et piècesdétachées:

b - motocycles ........ ......................... 5%

ex c - pièces détachées et parties de motorcycles .. 5%

21-28 Véhicules à traction animale . ................. 5%

21-29 Remorques pour voitures automobiles, motocycleset cycles; autres véhicules:

al - remorques pour voitures automobiles:type benne basculante ..... ................. 15%

a2 - remorques pour voitures automobiles:

autres ..................................... 15%

b - remorques pour motocycles et cycles ........ 5%z - autres véhicules ........................... 5%

21-41 Aérodynes (avions, hydravions, planeurs etc.).. 5%

21-42 Groupes et éléments d'aérodynes ............... 5%

DEUXIEME PARTIE


Néant

276


LISTE XLVIII - DAHOMEY


PREMIERE PARTIE



Poissons simplement salés, séchés ou fumés:01-33 a - morues, stecktish, harengs ..... .............. 12%01-33 z - autres ........ , . , ............... exempts



01-43 Laits concentrés sans sucre ou additionnésde sure ..... 7%

Farines de céréales:02-61 a - de froment, d'épeautre et de méteil ........ .. 5%

04-15 Poissons préparés ou conservés .................. 7%

Produits de la boulangerie:04-43 a - biscuits de-mer (non sucrés) ..... ............ 5%


04-91 Tabacs bruts (en fouilles ou en côtes) .......... 25%

Tabacs fabriqués:04-92 a - cigares ................ 75%04-92 b - cigarettes ............ ....................... 75%

277

- 2 -

LISTES DE GENEVE



torif Désignation des produits Droit

Produits légers du pétrole et produits assimilés:- essences de pétrole:-- étranger ....................................

- white spirit:-- étranger ....................................

- pétrole lampant (kérosène):-- étranger ....................................

- autres:-- étranger ....................................

Produits lourds du pétrole et produits assimilés:- gas oils:-- étranger ....................................

- fuel-oils fluides:-- étranger ....................................

- fuel-oils lourds:étranger ....................................

Huiles de pétrole et produits assimilés lubri-fiants à base de produits du pétrole:- huiles blanches (dites de vaseline ou de

paraffine):-- étranger ...................................

- spindle et mazout de graissage:étranger ....................................

- autres:- étranger ....................................

Vaselines:- étranger .....................................

Paraffine:- étranger .....................................

Savons:- ordinaires ...................................

- autres .......................................

Allumettes ......................................

Bandages et pneumatiques pour roues de véhicules

10%

10%

10%

4%

7%

7%

7%

7%

7%

7%

20%20%

15%

25%

ex 05-63 a

ex 05-63 b

ex 05-63 c

ex 05-63 z

ex 05-64 a

ex 05-64 b

ex 05-64 c

ex 05-65 a

ex 05-65 b

ex 05-65 z

ex 05-66

ex 05-67

07-62 a07-62 z

07-76

08-34

278

- 3 -

LISTES DE GENEVE


PREMIEREPARTIE - (suite)

Position du Désignation des produits fDroit

Tissus de coton:12-47 a - unis, mercerisés ou non ........... ............ 20%12-47 b - avec armures, nids d'abeilles, oeils de

perdrix et similaires . .20%12-47 c - à points de gaze ............................ %

12-47 d - basins, damassés et similaires . .......... 20%12-47 e - piqués, reps et similaires ..................... 20%12-47 f - brochés (mousselines, plumetis et autres) 20%12-47 g - façonnés (mercerisés ou non) ........ .......... 20%

12-48 Tissus de rayonne et d'autres fibres artificiellescontinues .20%

ex 12-63 Velours, peluches, tissus bouclés, tissus enchenilles et assimilés:- velours et peluches en coton .................. 20%

ex 12-93 Tissus imprimés:- de coton ...................................... 20%

13-21 à 13-24 Vêtements .............. .......................... 15%

13-36 Cravates ............... .......................... 15%

ex 14-12 ) Chaussures de toutes sortes avec dessus en toile,ex 14-13 ) en caoutchouc ou en tissu, caoutchouté etex 14-16 ) semelles en caoutchouc ou autres matières adaptéesex 14-17 ) par collage ou de toute autre manière ..... ....... 10%

Chapeaux et autres coiffures en bonneterie ouconfectionnés en tissus, en laizes ou en feutresen pièces, y compris les tissus enduits:

14-25 c - bérets, bonnets, calottes et coiffuressimilaires. 5%

Emaux, verroteries, fibres de verre, ouvrages ensilice et quartz fondu:

15-39 b - verroteries et objets en verroterie, vitrifi-cations et objets en vitrification ..... ....... .16%

16-36 Bijouterie de fantaisie ....... .................... ;O,%

279

- 4 -

LISTES DE GENEVE


PREMIERE PARTIE- suite)

Position du Désignation des produits Droittariff

mLoteurs et machines motrices non dénommés nicompris ailleurs:- moteurs à pistons a explosion ou à injection



Machines et appareils pour l'agriculture ......

Générateurs, moteurs, transformateurs etconvertisseurs électriques; piles, accumula-teurs, appareillage électrique ................



poche ......................................

- autres .....................................

Appareils électriques pour la téléphonie et latélégraphie ...................................




25%

25%

exempts

7%

7%

6%7%

7%

7%

7%

7%

19-17 a

19-19 a

19-4

20-1

20-21

20-22

20-23

20-24

20-25 X

OR~~~~~~~~~~~~~~~~

280

c)

- 5 -

LISTES DE GENEVE




20-27 Appareils électro-thermiques et électro-domestiques .................................... 7%

20-28 Appareils de démarrage et d 'allumage électriquespour moteurs; équipement électrique decarrosserie .7%

20-29 Appareils électriques non dénommés ni comprisailleurs .............. ......................... 7%

21-21 Voitures pour le transport des personnes ....... 30%

21-22 Voitures pour le transport des marchandises .... 30%


- dans la limite d'un contingent annuel de1000 tracteurs inclusivement .15%

- hors contingent .30%

21-24 Voitures à usages spéciaux, chariots demanutention ........... ......................... 30%

21-25 Carrosseries et parties de carrosseries ........ 30%

21-26 Châssis; parties et pièces détachées dechassis ........................................ 30%


21-27 a - cycles ............. ........................ 5%

ex 21-27 c - pieces détachées et parties de cycles ...... 5%

281

- 6 -

LISTES DE GENEVE


DEUXIEME PARTIE


Position du Désignation des produits Droittariff 1


-- usines exercées de l'Union française ........ 7%ex 05-63 b - white spirit:

-- usines exercées de l'Union française ........ 7%ex 05-63 c - pétrole lampant (kérosène):

-- usines exercées de l'Union française ........ 7%ex 05-63 z - autres:

-- usines exercées de l'Union française ........ 7%


-- usines exercées de l'Union française ........ 3%ex 05-64 b - fuel oils fluides:

-- usines exercées de l'Union française ........ 3%ex 05-64 c - fuel cils lourds:


huiles de pétrole et produits assimilés lubri-fiants à base de produits du pétrole:


-- usines exercées de l'Union française ........ 5%ex 05-65 b - spindle et mazout de graissage:

-- usines exercées de l'Union française ........ 5%ex 05-65 z _ autres:


ex 05-66 Vaselines:- usines exercées de l'Union française .... ..... 5%

ex 05-67 Paraffine:- usines exercées de l'Union française. 5%

282

- 7

LISTES D'ANNECY



PREMIERE PARTI




ni frictionnés:-- en un seul jet:

11-22 b --- papier et carton kraft ...................... 5%-- en deux ou plusieurs jets:

ex 11-23 --- papier et carton kraft .5%- marqués, filigranés, satinés ru frictionnés:

ex 11-25 -- papier et carton kraft .5%


ex 18-32 a - appareils d'éclairage, leurs parties etpieces détachées:

-- lampes à incandescence à combustibles liquides,du type à pression, en cuivre pur ou allié ... 7%

ex 18-32 b - appareils de chauffage, leurs parties et piècesdétachées:réchauds à combustibles liquides du type àpression, en cuivre pur ou allié ............. 7%

ex 18-23 Outillage mécanique à main:- lampes à souder:-- en cuivre pur ou allié .7%

DEUXIEME PARTIE


Néant

283

- 8 -

LISTES DE TORQUAY



PREMIERE PARTIE



ex 03-11 Saindoux:- raffinés .......... , .............. 5%

04-72 Bières .............. .......................... 10%9

07-42 Peintures et vernis ............................ 15%


ex 2 1 -- en tissu de jute:en toile pesant 600 g. et plusau m2 et d'une surface apparenteinférieure à 85 dm2 ....................... 5%

- présentés vides: ayant servi:ex b 1 -- en tissu de jute:

en toile pesant 600 g. et plusau m2 et d'une surface apparenteinférieure e 85 dm2 ....................... 5%

- présentés pleins:c1 -- en tissu de jute ....... ..................... 5%

16-31 Ouvrages en argent et en vermeil ..... .......... 5%

15-33 Ouvrages en cr ......... ....................... 5%

16-36 Bijouterie de fantaisie ...... .................. 10%

18-21 Outils agricoles et horticoles ..... ........... Exempts

18-22 Outils de métiers et outils domestiques ,,, 5%

18-23 Outillage mécanique à main ...... ............... 5%

19-11 Chaudières, appareils auxiliaires etaccessoires de chaudières .5%

284

- 9

LISTES DE TORQUAY

LISTE XILVIII - DAHOMEY

PREtIERE PARTIE - (suite)


tarif~~~~~~~19-12 Appareils de chauffage central ..... ............ 5%





19-17 M',teurs et machines motrices non dénommésni compris ailleurs:



a3 - autres moteurs à pistons à explosion ouà injection .................................. 5%

b - propulseurs à réaction (turbo-réacteurs,turbo-propulseurs, stato-réecteurs, généra-teurs à pistons libres, fusées à réactionchimique, etc.) .............................. 5%




a - pour voitures automobiles ................... 15%z - autres .15%


285

- 10 -

LISTES DE TORQUAY




19-22 Filtres d'air ou de gaz . ................ 5%

19-23 Foyers, brùleurs, tours .5%

19-24 Appareils frigorifiques .5%

19-25 Groupes aérothermes, aéroréfrigérants,humidificateurs et appareils similaires ,... 5%

19-26 Autres machines et appareils thermiques,hydrauliques et pneumatiques non dénommés nicomprise ailleurs .............. 5%

19-31 Appareils de levage et de manutention . 5%

19-32 Machines et appareils d'extraction et deterrassement; machines et appareils debroyage, de criblage et d'agglomération desproduits minéraux .5%

19-33 Laminoirs et calandres .5%


19-51 Machines et appareils pour la laiterie et lesproduits laitiers .5%

19-52 Machines de vinification et de cidrerie 5%



19-61 Machines et appareils pour l'industriechimique . .5%

286

- il -

LISTES DE TORQUAY



Position du Désignation des produits Droittari

19-62 Machines et appareils pour la papeterie etl' imprimerie:

a - flans impressionnés pour la confection

des journaux ........ ..................... 5%

z - autres ............................... 5%

19-63 Machines et appareils pour l'industrietextile ....................... 5%

19-64 Machines et appareils pour la fabrication du

feutre et des ouvrages en feutre, pourl'apprêt et le finissage des matières textiles,matériel de blanchisserie, de teinturerie, dedégraissage et de nettoyage à sec .... ........ 5%

19-65 Machines à coudre:a - familiales .5%b - industrielles. 5%

19-66 Machines et appareils pour l'industrie descuirs et peaux ........ ....................... 5%

19-67 Machines et appareils à fabriquer leschaussures .......... ......................... 5%

19-68 Machines et appareils pour les manufacturesde tabacs et d'allumettes. 5%


19-71 Machines-outils travaillant par enlèvementde métal ........... .......................... 5%

19-72 Machines-outils travaillant par déformationde métal ........... .......................... 5%

19-73 Machines-outils pour le travail de lapierre, du verre et de la céramique .......... 5%

287

- 12 -

LISTES DE TORQUAY



Position du Désignation des produits Droittarif gnationdesproaindspout ri

19-74 Machines-outils pour le travail du bois, desmatières plastiques, de l'ébonite et des autresmatières dures .5%

19-75 Accessoires, parties et pièces détachéesde machines-outils ............................ 5%

19-76 Machines-outils électriques portatives 5%

19-77 Outils pneumatiques et machines-outilspneumatiques portatives .5%

19-78 Outils pour machines et outillage à main 5%

19-79 Matériel de soudage aux gaz ................... 5%

19-81 Appareils et instruments de pesage .5%

19-82 Machines et appareils de bureau:a - machines à statistiques à cartes perfr-

rées de trous systèmes ...................... 5%z - autres .........................., 5%

19-83 Machines et appareils non dénommés nicompris ailleurs . 5%


a - articles de robinetterie sanitaire 10%z - autres .5%


19-93 Organes de transmission . 5%

19-94 Pièces détachées de mécanique générale , 5%

288

- 13 -

LISTES DE TORQUAY



Position du Désignation des produits I Droit

21-11 Matériel de traction ferroviaire pour voiesde plus de Om60 d'écartement ..... ............. 5%

21-12 Matériel ferroviaire roulant pour voies deplus de Om60 d'écartement ...... ............... 5%

21-13 Matériel de transport ferroviaire pour voiesde Omn6O et moins d'écartement ..... ............ 5%

21-14 Parties et pièces détachées de matériel detransport ferroviaire ....... .................. 5%

21-15 Matériel fixe de voies ferrées et appareilsde signalisation non électriques pour voiesde communication .5%


21-22 Voitures pour le transport des marchandises:a - camions à benne basculante .25%z - autres camions et camionnettes .25%

21-23 Tracteurs:a - à chenilles:al -- d'un poids de 9 tonnes et moins .15%a2 -- d'un poids supérieur à 9 tonnes .5%b - à roues:bl -- Row-crops .5%b2 -- standard:b2A -- d'un poids de 4 tonnes et moins .15%b2B --- d'un po-ids supérieur à 4 tonnes 5%

21-24 Voitures à usages spéciaux; chariots demanutention .15%


289

- 14 -

LISTES DE TORQUAY



Position dutario drésignation des products Droit

21-26 Châssis; parties et pièces détaciées decin9ssis ...................20%


b - motocycles .5%oex c - pièces détachées et parties de motocycles 5%

21-28 Véhicules à traction animal.5%


al - remerques pour voitures automobiles:type benne basculante ...... ................ 15%

a2 - remorques pour voitures automobiles:autres .15%

b - remorques pour motocycles et cycles ........ 5%z - autres véhicules ....... .................... 5%

21-41 Aérodynes (avimns, hydravions, planeurs etc.).. 5'

21-42 Crroupes et élmrents d'aérodynes. 5%j

DEUXIEME PARTIE

Tarif preférentiel

Néant

290


LISIE XLIX - SENEGAL


PREMIERE PARTIE



Poissons simplement salés, séchés ou fumés:01-33 a - morues, strckfish, harengs ................... 12%01-33 z - autres ....... exempts

01-41 Laits non concentrés ni sucrés .................. 7%

01-42 Crème de lait non concentrée ni sucrée .......... 7%

01-43 Laits concentrés sans sure mu additionnésde sure ..... 7%

Farines de céréales:02-61 a - de froment, d'épeautre et de méteil . .... 5%

04-15 Poissons préparés ou conservés . .7%

Produits de la boulangerie:04-43 a - biscuits de mer (non sucrés) .5%

Produits de la pâtisserie ou de la biscuiterie:04-45 a - biscuits de mer légèrement sucrés .5%

04-91 Tabacs bruts (en fouilles ou en cites) .25%

Tabacs fabriqués:04-92 a - cigares.75%04-92 b - cigarettes ................................... 75%

291

- 2 -

LISTES DE GENEVE

LISTE XLIX - SENEG.AL


Position du ignation des produits

tarif Désignation des produits Droitarif~~~~~~~~~ :

Produits légers du pétrole et produits assimilés:- essences de pétrole:-- étranger ....................................

- white spirit:-- étranger ....................................

- pétrole lampant (kérosène):-- étranger ....................................

_ autres:-- étranger ....................................

Produits lourds du pétrole et produits assimilés:- gas oils:-- étranger ....................................

- fuel-oils fluides:-- étranger ....................................

- fuel-oils lourds:-- étranger ....................................

Huiles de pétrole et produits assimilés lubri-fiants à base de produits du pétrole:- huiles blanches (dites de vaseline ou de

paraffine):-- étranger ....................................

- spindle et mazout de graissage:-- étranger ....................................

- autres:- étranger ....................................

Vaselines:- étranger .....................................

Paraffine:- étranger ...........

Savons:- ordinaires ...................................

- autres .......................................

Allumettes ......................................

Bandages et pneumatiques pour roues de véhicules

10%

l0;S

10%

10%

4%

4%

7%

7%

7%

7%

7%

7%

20%20%

15%

25%

ex 05-53 a

ex 05-63 b

ex 05-63 c

ex 05-63 z

ex 05-64 a

ex 05-64 b

ex 05-64 c

ex 05-65 a

ex 05-65 b

ex 05-55 z

ex 05-66

ex 05-67

07-62 a07-62 z

07-76

08-34

292

- 3 -

LISTES DE GENEVE

LISTE XLIX - SENEGAL



12-47 a12-47 b

12-47 a12-47 d12-47 e12-47 f12-47 g

12-48

ex 12-63

ex 12-93

13-21 à 13-24

13-36

ex 14-12ex 14-13ex 14-16ex 14-17

14-25 o

15-39 b

16-36

Tissus de coton:- unis, mercerisés ou non .......................

- avec armures, nids d'abeilles, oeils deperdrix et similaires .........................

- à points de gaze ..............................

- basins, damassés et similaires ................- piqués, reps et similaires ...................- brochés (mousselines, plumetis et autres).- façonnés (mercerisés ou non) ..................

Tissus de rayonne et d'autres fibres artificiellescontinues ........................................

Velours, peluches, tissus bouclés, tissus enchenilles et assimilés:- velours et peluches en coton ..................

Tissus imprimés:- de coton ......................................

Vêtements ........................................

Cravates .........................................

Chaussures de toutes sortes avec dessus en toile,en caoutchouc ou en tissu, caoutchouté etsemelles en caoutchouc ou autres matières adaptéespar collage ou de toute autre manière ............

Chapeaux et autres coiffures en bonneterie ouconfectionnés en tissus, en laizes ou en feutresen pièces, y compris les tissus enduits:- bérets, bonnets, calottes et coiffures

similaires ....................................

Emaux, verroteries, fibres de verre, ouvrages ensilice et quartz fondu:- verroteries et objets en verroterie, vitrifi-

cations et objets en vitrification ............

Bijouterie de fantaisie ..........................

20%

20%20%20%20%20%20%

20%

20%

20%

15%

15%

10%

5%

16%

10%

293

- 4 -

LISTES DE GrniEVE


PREMIER PARTIE - (suite)

Position dutariff Désignation des produits Droitari

ioteurs et machines motrices non dénommés nicompris ailleurs:- moteurs à pistons a explosion ou à injection







poche ....................................

- autres .................................

Appareils électriques pour la téléphonie et la

télégraphie ...................................




25%

25%

exempts

7%

7%

6%7%

7%

7%

7%

7%

19-17 a

19-19 a

19-4

20-1

20-21

20-22

20-23

20-24

20-25

20-26

294

- 5 -

LISTES DE GENEVE




20-27 Appareils électro-thermiques et électro-domestiques .7%

20-28 Appareils de démarrage et d'allumage électriquespour moteurs; équipement électrique decarrosserie. 7%

20-29 Appareils électriques non dénommés ni comprisailleurs. 7%


21-22 Voitures pour le transport des merchandises .... 30%


- dans la limite d'un contingent annuel de1000 tracteurs inclusivement .15%

- hors contingent .30%

21-24 Voitures à usages spéciaux, chariots demanutention .30%




21-27 a - cycles.5%ex 21-27 c - pièces détachées et parties de cycles ....... 5%

295

- 6 -

LISTES DE GjEVE

LISTE XLX - SENEGAL

DEUXIEME. PARTIE









- usines exercées de l'Union française ........ 3%ex 05-64 b - fuel oils fluides:

-- usines exercées de l'Union française ........ 3%ex 05-64 c - fuel tils lourds:








ex 05-67 Paraffine:- usines exercées de l'Union française .... ..... 5%

296

7

LISTES D'ANNECY



PREMIERE PARTIE

Tarif de la nation la Plus favorisée


11-22 b

ex 11-23

ex 11-25

ex 18-32 a

ex 18-32 b

ex 18-23


ni frictionnés:_- en un seul jet:

papier et carton kraft ......................

-- en deux ou plusieurs jets:--- papier et carton kraft ......................

- marqués, filigranés, satinés eu frictionnés:_- papier et carton kraft .......................

Articles d'éclairage et de chauffage nonélectriques:- appareils d'éclairage, leurs parties et

pièces détachées:lampes à incandescence à combustibles liquides,du type à pression, en cuivre pur ou allié ...

- appareils de chauffage, leurs parties et piècesdétachées:

- réchauds à combustibles liquides du type àpressing, en cuivre pur ou allié.

Outillage mécanique à main:- lampes à souder:

en cuivre pur ou allié .......................

DEUXIEMIE PARTIE


Néant

5%

5%

5%

7%

7%

7%

297

- 8 -

LISTES DE TORQUAY



PREMIERE PARTIE



ex 03-11 Saindoux:- raffinés ......... ......................... 5%

04-72 Bières ............. ........................... 10%

07-42 Peintures et vernis ......................,. 15%


ex 2 1 -- en tissu de jute:en toile pesant 600 g. et plusau m2 et d'une surface apparente

i inférieure à 85 dm2 .........,,,,,,,,,, 5%- présentés vides: ayant servi:

ex b 1 -- en tissu de jute:--- en toile pesant 600 g. et plus

au m2 et d'une surface apparenteinférieure a 85 dr-2 ....................... 5%

- présentés pleins:c1 -- en tissu de jute ........................... 5%

16-31 Ouvrages en argent et en vermeil .... ........... 5%

16-33 Ouvrages en or ....... ......................... 5%

16-36 Bijouterie de fantaisie.,,. ,,,,,,,,,,,,,,,,,.. 10%

18-21 Outils agricoles et horticoles .Exempts

18-22 Outils de métiers et outils domestiques ...... 5%

18-23 Outillage mécanique à main . .5%

19-11 Chaudières, appareils auxiliaires etaccessoires de chaudières ............ 5%

298

9

LISTES DE TORQUAY







19-15 Machines à vapeur, turbines à vapeuret à gaz . ........................................ 5%




a2 - moteurs marins à pistons (à explosion ouà injection) et moteurs à pistons pourl'aviation ................................. 5%

a3 - autres moteurs a pistons à explosion ouà injection .5%

b - propulseurs à réaction (turbo-réacteurs,turbo-propulseurs, stato-réacteurs, généra-teurs à pistons libres, fusées à réactionchimique, etc.) .5%

z - autres machines motrices non dénommées nicomprises ailleurs (moteurs mécaniques,machines et appareils éoliens, moteurs àair comprimé, etc.) ................ .......... 5%



a - pour voitures automobiles .15%z - autres .15%


299

- 10 -

LISTES DE TORQUAY




19-22 Filtres d'air ou de gaz ...................... 5%

19-23 Foyers, brûleurs, fours .5%

19-24 Appareils frigorifiques. 5%


19-26 Autres machines et appareils thermiques,hydrauliques et pneumatiques non dénommés nicompris ailleurs .5%

19-31 Appareils de levage et de manutention 5%

19-32 Machines et appareils d'extraction et deterrassement; machines et appareils debroyage, de criblage et d'agglomération desproduits minéraux .5%

19-33 Laminoirs et calandres .5%

19-34 Machines et appareils non dénommés ailleurspour la céramique, la verrerie, la sidérurgieet la fonderie .............., 5%

19-51 Machines et appareils pour la laiterie et lesproduits laitiers .5%

19-52 Machines de vinification et de cidrerie 5%




300

- 11 -

LISTES DE TORQUAY



Position du Désignation des produits J Droit


a - flans impressionnés pour la confectiondes journaux ........ ..................... 5%

z - autres ............ ........................ 5%

19-63 Machines et appareils pour l'industrietextile .5%


19-65 Machines à coudre:a - familiales ......... ....................... 5%

b - industrielles ........ ..................... 5%



19-68 Machines et appareils pour les manufacturesde tabacs et d'allumettes ...... .............. 5%


19-71 Machines-outils travaillant par enlèvementde métal. 5%

19-72 Machines-outils travaillant par déformationde métal. 5%

19-73 Machines-outils pour le travail de lapierrs, du verre et de la céramique 5%

301

- 12 -

LISTES DE TORQUAY




19-74 Machines-outils pour le travail du bois, desmatières plastiques, de l'ébonite et des autresmatières dures ................................ 5%

19-75 Accessoires, parties et pièces détachéesde machines-outils ....... ..................... 5%

19-76 Machines-outils électriques portatives ........ 5%

19-77 Outils pneumatiques et machines-outilspneumatiques portatives ...... ................. 5%

19-78 Outils pour machines et outillage à main ...... 5%

19-79 Matériel de soudage aux gaz ..... .............. 5%

19-81 Appareils et instruments de pesage .... ........ 5%

19-82 Machines et appareils de bureau:a - machines à statistiques à cartes perfo-

rées de tous systèmes ..... ................. 5%

z - autres .......... ........................... 5%

19-83 Machines et appareils non dénommés nicompris ailleurs .5%


a - articles de robinetterie sanitaire. 10%z - autres. 5%


19-93 Organes de transmission .5%

19-94 Pièces détachées de mécanique générale 5%

302

- 13 -

LISTES DE TORQUAY




21-11 Matériel de traction ferroviaire pour voiesde plus de Om60 d'écartement .................. 5%

21-12 Matériel ferroviaire roulant pour voies deplus de Om60 d'écartement .5%

21-13 Matériel de transport ferroviaire pour voiesde Om60 et moins d'écartement .5%

21-14 Parties et pièces détachées de matériel detransport ferroviaire. 5%

21-15 Matériel fixe de voies ferrées et appareilsde signalisation non électriques pour voiesde communication .. 5%


21-22 Voitures pour le transport des marchandises:a - camions à benne basculante .25%z - autres camions et camionnettes .25%

21-23 Tracteurs:a - à chenilles:al -- d'un poids de 9 tonnes et moins .15%a2 -- d'un poids supérieur à 9 tonnes .5%b - à roues:bl -- Row-crops .5%b2 -- standard:b2A -- d'un poids de 4 tonnes et moins .......... 15%b2B --- d'un poids supérieur à 4 tonnes 5%

21-24 Voitures à usages spéciaux; chariots demanutention ., 15%


303

- 14 -

LISTES DE TORQUAY



Position du Désignation des produits Droittarif.

21-26 Châssis; parties et pièces détachées dechâssis ......,............ 20%


b - motocycles. 5%ex c - pièces détachées et parties de motocycles 5%

21-28 Véhicules à traction animale T .5%


al - remorques pour voitures automobiles:type benne basculante ...... ................ 15%

a2 - remorques pour voitures automobiles:autres ............ ......................... 15%

b - remorques pour motocycles et cycles ........ 5%z - autres véhicules ....... .................... 5%

21-41 Aérodynes (avions, hydravions, planeurs etc.).. 5%

21-42 Groupes et éléments d'aérodynes ..... .......... 5%

DEUXIEME PARTIE


Néant

304


LISTE L - MAURITANIE


PREMIERE PARTIE



Poissons simplement salés, séchés ou fumés:01-33 a - morues, stockfish, harengs ..... .............. 12%01-33 z - autres ............. .......................... exempts



01-43 Laits concentrés sans sucre au additionnésde sucre ............................... 7%

Farines de céréales:02-61 a - de froment, d'épeautre et de méteil ......... . 5%

04-15 Poissons préparés ou conservés ................ .. 7%

Produits de la boulangerie:04-43 a - biscuits de mer (non sucrés) ................. 5%


04-91 Tabacs bruts (en feullies ou en côtes) .... ...... 25%

Tabacs fabriqués:04-92 a - cigres ........................... 75%

04-92 b - cigarettes .. ......... 75%

305

- 2 -

LISTES DE GENEVE



Position du tarif Désignation des produits Droit


-- étranger .10%ex 05-63 b - white spirit:

-- étranger .......... .......................... 10%/

ex 05-63 c - pétrole lampant (kérosène):-- étranger .10%

ex 05-63 z - autres:-- étranger .10%

Produits lourds du pétrole et produits assimilés:ex 05-64 a - gas oils:

-- étranger .4%ex 05-64 b - fuel-oils fluides:

-- étranger .4%ex 05-64 c - fuel-oils lourds:

étranger .7%



-- étranger .......... 7%ex 05-65 b - spindle et mazout de graissage:

-étranger. 7%ex 05-55 z - autres:

étranger ...... 7%

ex 05-66 Vaselines:- étranger. 7%

ex 05-67 Paraffine:- étranger ......... 7%

Savons:07-62 a - ordinaires .20%07-62 z - autres. 2%

07-76 Allumettes .15%

08-34 Bandages et pneumatiques pour roues de véhicules 25%

306

- 3 -

LISTES DE GENEVE




Tissus de coton:12-47 a - unis, mercerisés ou non ...... ................. 20%12-47 b - avec armures, nids d'abeilles, oeils de

perdrix et similaires ......................... 20%

12-47 c - à points de gaze ........ ...................... 20%

12-47 d - basins, damassés et similaires ..... ........... 20%12-47 e - piqués, reps et similaires ..... ............... 20%12-47 f - brochés (mousselines, plumetis et autres) ..... 20%12-47 g - façonnés (mercerisés ou non) ..... ............. 20%

12-48 Tissus de rayonne et d'autres fibres artificiellescontinues .20%

ex 12-63 Velours, peluches, tissus bouclés, tissus enchenilles et assimilés:- velours et peluches en coton .20%

ex 12-93 Tissus imprimés:- de coton .20%

13-21 à 13-24 Vêtements .15%

13-36 Cravates ............... .......................... 15%

ex 14-12 ) Chaussures de toutes sortes avec dessus en toile,ex 14-13 ) en caoutchouc ou en tissu, caoutchouté etex 14-16 ) semelles en caoutchouc ou autres matières adaptéesex 14-17 ) par collage ou de toute autre manière ..... ....... 10%

Chapeaux et autres coiffures en bonneterie ouconfectionnés en tissus, en laizes ou en feutresen pièces, y compris les tissus enduits:

14-25 c - bérêts, bonnets, calottes et coiffuressimilaires. 5%

Emaux, verroteries, fibres de verre, ouvrages ensilice et quartz fondu:

15-39 b - verreteries et objets en verroterie, vitrifi-cations et objets en vitrification ..... ....... 16%

16-36 Bijouterie de fantaisie ....... ................... 10%

307

- 4 -

LISTES DE GENEVE




Moteurs et machines motrices non dénommés nicompris ailleurs:- moteurs à pistons á explosion ou à injection







poche ......................................

- autres .....................................

Appareils électriques pour la téléphonie et latélégraphie ..................................




25%

25%

exempts

7%

7%

6%7%

7%

7%

7%

19-17 a

19-19 a

19-4

20-1

20-21

20-22

20-23

20-24

20-25

20-26

308

- 5 -

LISTES DE GENEVE



Positiondu Désignation des produits Droittarif

20-27 Appareils électro-thermiques et électro-domestiques .......... .......................... 7%

20-28 Appareils de démarrage et d'allumage électriquespour moteurs; équipement électrique decarrosserie .......... .......................... 7%

20-29 Appareils électriques non dénommés ni comprisailleurs .7%


21-22 Voitures pour le transport des marchandises 30%


- dans la limite d'un contingent annuel de1000 tracteurs inclusivement ..... ........... 15%

- hors contingent ........ ..................... 30%

21-24 Voitures à usages spéciaux, chariots demanutention .30%


21-26 Châssis; parties et pièces détachées dechâssis ..................... 30%


21-27 a - cycles.5%ex 21-27 c - pièces détachées et parties de cycles 5%

309

- 6 -

LISTES DE GENEVE


DEUXIEME, PARTIE







-- usines exercées de l'Union française , ....... 7%


-- usines exercées de l'Union française ........ 3%ex 05-64 b - fuel oils fluides:

-- usines exercées de l'Union française ........ 3%ex 05-64 c - fuel oils lourds:








ex 05-67 Paraffine:- usines exercées de l'Union française .... ..... 5%

310

7 -

LISTES D'ANNECY



PREMIERE PARTIE


Position du Désignation des produits Droittarif r


ni frictionnés:-- en un seul jet:

11-22 b -- papier et carton' kraft .................... 5%-- en deux ou plusieurs jets:

ex 11-23 --- papier et carton kraft ...... ................ 5%- marqués, filigranés, satinés ou frictionnés:

ex 11-25 -- papier et carton kraft ...... ................. 5%


ex 18-32 a - appareils d'éclairage, leurs parties etpièces détachées:

-- lampes à incandescence à combustibles liquides,du type à pression, en cuivre pur ou allié ... 7%

ex 18-32 b - appareils de chauffage, leurs parties et piècesdétachées:réchauds à combustibles liquides du type àpression, en cuivre pur ou allié ............. 7%

ex 18-23 Outillage mécanique à main:- lampes à souder:

en cuivre pur ou allié .7%

DEUXIEME PARTIE


Néant

311

- 8 -

LISTES DE TORQUAY



PREMIERE PARTIE



tarif

ex 03-11 Saindoux:- raffinés .......... ........................ 5%

04-72 Bières .....,,............................. 10%

07-42 Peintures et vernis .15%


ex 2 1 -- en tissu de jute:-- en toile pesant 600 g. et plus

au m2 et d'une surface apparenteinférieure à 85 dm2 ....................... 5%

- présentés vides: ayant servi:ex b 1 --en tissu de jute:

-- en toile pesant 600 g. et plusau m2 et d'une surface apparenteinférieure a 85 dm2 ....................... 5%

- présentés pleins:c 1 -- en-tissu de jute ....... .................... 5%

16-31 Ouvrages en argent et en vermeil ..... .......... 5%

15-33 Ouvrages en or ......... ....................... 5%

16-36 Bijouterie de fantaisie. ........................ 10%

18-21 Outils agricoles et horticoles ..... ........... Exempts

18-22 Outils de métiers et outils domestiques ........ 5%

18-23 Outillage mécanique à main ...... ............... 5%

19-11 Chaudières, appareils auxiliaires etaccessoires de chaudières .................... 5%

312

-9 -

LISTES DE TORQUAY












a3 - autres moteurs a pistons à explosion ouà injection .5%

b - propulseurs à réaction (turbo-réacteurs,turbo--propulseurs, stato-réacteurs, généra-teurs à pistons libres, fusées à réactionchimique, etc.) .............................. 5%


19-18 Pompes et compresseurs ........ .................. 5%

19-19 Pièces détachées de machines á vapeur, deturbines, de moteurs, de propulseurs, depompes et de compresseurs:

a - pour voitures automobiles ..... ............... 15%z - autres ......... ...................... 15%

19-21 Ventilateurs .......... ........................... 5%

313

- 10 -

LISTES DE TORQUAY




19-22 Filtres d'air ou de gaz ...... ................ 5%

19-23 Foyers, brûleurs, fours .......... ; ........... 5%

19-24 Appareils frigorifiques ...... ................ 5%


19-26 Autres machines et appareils thermiques,hydrauliques et pneumatiques non dénommés nicompris ailleurs ........ ...................... 5%

19-31 Appareils de levage et de manutention ......... 5%

19-32 Machines et appareils d'extraction et deterrassement; machines et appareils debroyage, de criblage et d'agglomération desproduits minéraux ....... ...................... 5%

19-33 Laminoirs et calandres ...... .................. 5%


19-51 Machines et appareils pour la laiterie et lesproduits laitiers ....... ...................... 5%

19-52 Machines de vinification et de cidrerie ....... 5%




314

- 11 -

LISTES DE TORQUAY


PREMIERE PARTE - (suite)



a - flans impressionnés pour la confectiondes journaux. 5%

z - autres .5%

19-63 Machines et appareils pour l'industrietextile ..... 5%


19-65 Machines à coudre:a - familiales. 5%b - industrielles .5%



19-68 Machines et appareils pour les manufacturesde tabacs et d'allumettes .5%


19-71 Machines-outils travaillant par enlèvementde métal. 5%

19-72 Machines-outils travaillant par déformationde métal .5%

19-73 Machines-outils pour le travail de lapierre, du verre et de la céramique 5%

315

- 12 -

LISTES DE TORQUAY




19-74 Machines-outils pour le travail du bois, desmatières plastiques, de l'ébonite et des autresmatières dures. 5%

19-75 Accessoires, parties et pièces détachéesde machines-outils ....... ..................... 5%

19-76 Machines-outils électriques portatives ........ 5%

19-77 Outils pneumatiques et machines-outilspneumatiques portatives ....................... 5%

19-78 Outils pour machines et outillage à main ...... 5%

19-79 Matériel de soudage aux gaz ..... .............. 5%

19-81 Appareils et instruments de pesage .... ........ 5%

19-82 Machines et appareils de bureau:a - machines à statistiques à cartes perfo-

rées de tous systèmes 5%z - autres .5............., 5%

19-83 Machines et appareils non dénommés nicompris ailleurs ................ , .,.5%


a - articles de robinetterie sanitaire ......... 10%z - autres .5%


19-93 Organes de transmission ....................... 5%

19-94 Pièces détachées de mécanique générale ........ 5%

316

- 13 -

LISTES DE TORQUAY



Position du Désignation des produits Droittarif {

21-11 Matériel de traction ferroviaire pour voiesde plus de om60 d'écartement .................. 5%

21-12 Matériel ferroviaire roulant pour voies deplus de Om60 d'écartement ..................... 5%

21-13 Matériel de transport ferroviaire pour voicesde Om60 et moins d'écartement ................. 5%

21-14 Parties et pièces détachées de matériel detransport ferroviaire .5%

21-15 Matériel fixe de voies ferrées et appareilsde signalisation non électriques pour voiesde communication ........ ...................... 5%

21-21 Voitures pour le transport des personnes ...... 25%

21-22 Voitures pour le transport des marchandises:a - camions à benne basculante ..... ............ 25%z - autres camions et camionnettes ............. 25%

21-23 Tracteurs:a - à chenilles:al -- d'un poids de 9 tonnes et moins ........... 15%a2 -- d'un poids supérieur à 9 tonnes ........... 5%b - à roues:bl Row-crops ................................. 5%

b2 -- standard:b2A -- d'un poids de 4 tonnes et moins .15%b2B --- d'un poids supérieur à 4 tonnes 5%

21-24 Voitures à usages spéciaux; chariots demanutention ......... .......................... 15%

21-25 Carrosseries et parties de carrosseries ....... 20%

317

- 14 -

LISTES DE TORQUAY




21-26 Châssis; parties et pièces détachées dechâssis ....................................... 20%


b - motocycles. 5%ex c - pièces détachées et parties de motocycles 5%

21-28 Véhicules à traction animale .................5%


al - remorques pour voitures automobiles:type benne basculante .15%

a2 - remorques pour voitures automobiles:autres .15%

b - remorques pour motocycles et cycles ........ 5%z - autres véhicules ...... ..................... 5%

21-41 Aérodynes (avions, hydravions, planeurs etc.) 5%

21-42 Groupes et éléments d'aérodynes .5%

DEUXIEME PARTIE


Néant

318


LISTE LI - REPUBLIQUE MALGACHE


PREMIERE PARTIE



30 Laits concentrés, y compris les babeurres, lelacto-sérum et la crème concentrés:-sans sucre.................. exempts

- additionnés de sucre............. 5%

31 Beurre frais, fondu ou salé........... 15%

Pommes, poires et coings frais:ex 76 A - pommes de table ............... 10%ex 76 B - poires de table...............î10%

Farines de céréales:101 A - de froment, d'épeautre et de méteil, quelque

soit le taux d'extraction .. ........ 10%

173 Sucreries (bonbons, pastilles, dragées,caramels, nougats, etc.) sans cacao ni chocolat 10%

Farines, fécules et extraits de malt préparéspour l'alimentation des enfants ou pour des

usages diététiques ou culinaires, même addi-tionnés de cacao dans une proportion inférieureà50%:

ex 183 sans cacao:--farines lactées, quelle que soit la propor-

tion de sucre ................

Produits de la boulangerie:185 A - biscuits de mer ............... 15%

Produits de la pâtisserie et de la biscuiterie:ex 187 B - biscuits secs:

-- sans cacao ou contenant moins de 20% decacao:sans sucre ni miel ............. 15%

--sucrés ..................î0%

319

- 2 -

LISTES DE GENEVE




ex 194 Confitures, gelées, marmelades, compotes, cuites,purées et pâtes de fruits sucrées ayant 40% etmoins d'humidité .................. 10%

214 Vins (autres que les vins de liqueur et assimiléset les vins mousseux) provenant exclusivement dela fermentation des raisins frais ou du jus deraisin frais ..................................... 20%

236 Tabacs fabriqués ......... ....................... 50%

Produits légers du pétrole et produits assimilés:ex 334 A - essences de pétrole:

étranger .5%ex 334 C - pétrole lampant (kérosène):

-- étranger .5%

ex 336 A à C Huiles lourdes de pétrole et produits assimilés,lubrifiants à base de produits du pétrole:- étranger .5%

596 A et B Vernis .15%

599 A et B Peintures .15%

636 Bougies, chandelles, cierges, rats de cave,veilleuses et articles similaires en toutesmatières (suif, huiles végétales concrètes,cire animale, stéarine, paraffine, cires miné-rales ou artificielles, etc.) .15%

ex 969 A Couvertures de laine ou de poils, en pièces ouconfectionnées:- couvertures en laine pure .10%

Tissus de coton pur, et assimilés, unis nonmercerisés:

ex 973 A - écrus- tissus de coton pur, unis, écrus, dits

"kaffir sheetings" .......................... 10%

320

3

LISTES DE GENEVE




ex 983 Couvertures de coton pur en pièces ouconfectionnées ........... ....................... 10%

Chaussures à semelles en cuir ou en caoutchouc,naturels ou artificiels, à dessus en cuir oumatières assimilées non dénommées ni comprisesailleurs:

ex 1143 A - chaussures ne dépassant pas la cheville:-- pour hommes ......... ........................ 15%

ex 1143 B - chaussures dépassant la cheville:- pour hommes ....... .......................... 15%

ex 1147 A à C Chaussures à semelles en bois ou en liège:- à dessus entièrement ou partiellement en cuir:- pour hommes ....... .......................... 15%

Chaussures à semelles en autres matières:ex 1148 A - à dessus entièrement ou partiellement en cuir:

-- pour hommes ....... .......................... 15%

Chaussures spéciales pour la pratique des sports:ex 1149 A à D - à dessus entièrement ou partiellement en cuir

et semelles en cuir ou autres matières:-- pour hommes ....... .......................... 15%

ex 1295 A Tôles non façonnées (planes ou ondulées, à platou enroulées):- tôles de fer étamé, cuivré, plombé ou

zingué . ...................................... 15%

ex 1296 Tôles façonnées (découpées autrement que de formecarrée ou rectangulaire, perforées, cintrées,etc.):- tôles de fer étamé, cuivré, plombé ou

zingué . ...................................... 15%

321

- 4 -

LISTES DE GENEVE


DEUXIEME PARTIE



ex 334 A

ex 334 C

ex 336 A à C

Produits légers du pétrole et produits assimilés:- essences de pétrole:-- provenant des usines exercées de la France

métropolitaine .............................

- pétrole lampant (kérosène):-- provenant des usines exercées de la France

métropolitaine .............................

Huiles lourdes de pétrole et produits assimilés,lubrifiants à base de produits du pétrole:- provenant des usines exercées de la France

métropolitaine ...............................

1%

1%

1%

322

- 5 -

LISTES D'ANNECY


PREMIERE PARTIE



tarif~~~~~~~~~~~

Bois sciés non dénommés: de conifères

Bois rabotés, rainés ou bouvetés:planches, frises ou lames de parquetsrabotées, rainées ou bouvetées, enbois tendre ..................................

Caisses et emballages légers: caissesen bois sciés, non montées ...................

DEUXIEME PARTIE


Néant

Exempts

5%

Exempts

323

Ex 767 A

Ex 779

Ex 791

- 6 -

LISTES DE TORQUAY


PREMIERE PARTIE



ex 136 Saindoux raffinés ....... ......................... 15%

212 Bières . .......................................... 10%

Tissus de jute, de fibres assimilées (dah, paka,gouana, punga, roselle, etc.) ou de typha, pursou mélangés:

993 A - tissus unis ......... .......................... 15%

993 B - tissus façonnés ....... ........................ 15%

Sacs d'emballage:ex 1092 A - présentés vides:

- neufs:-- en tissus de jute et matières assimilées ou

de typha, purs ou mélangés .15%ex 1092 B - présentés pleins:

-- en tissus de jute et matières assimilées oude typha, purs ou mélangés .15%

ex 1146 A Chaussures à semelle en cuir ou en caoutchouc,naturels ou artificiels, à dessus en autresmatières, non dénommées ni comprises ailleurs:- chaussures ne dépassant pas la cheville-- autres

à semelle en caoutchouc ..... ................ 15%

1435 A à H Outils agricoles et horticoles ..... .............. 18%

Outils de métiers:1436 A - outils spéciaux d'horlogerie ..... ............. 25%

ex 1436 B - scies à main (à l'exclusion des lames de scies) 15%1436 C - enclumes de toutes sortes ..... ................ 18%1436 D - articles de martellerie, emmanchés ou non ..... 18%1436 E - tenailles, pinces et similaires .... ........... 18%1436 F - clés de serrage ........ ....................... 15%

1436 G - limes et râpes, emmanchées ou non .... ......... 18%

324

- 7 -

LISTES DE TORQUAY


PREMIERE PAPTIE - (suite)


tarif~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Outils de métiers: (suite)1436 H - mèches à bois, tarières et vrilles ..... ....... 18%1436 I - outils tranchants, non dénommés ni compris

ailleurs .18%1436 J - autres outils non dénommés ni compris ailleurs,

emmanchés ou non:-- en fonte, fer ou acier, non inoxydable .18%

autres .22%

Outils domestiques (fers à repasser, fers à friser,gaufriers, crochets de pole, pincettes, ouvre-boîtes, clés, tire-bouchons, décapsuleurs, casse-noix, etc.):

1437 - entièrement en métal ou avec manches oupoignées en bois commun, en céramique ou enverre:en fonte, fer ou acier non inoxydable .18%

-- autres .18%- autres. 25

Outillage mécanique à main de métiers:1438 A - étaux et serre-joints et leurs pièces

détachées ........... .......................... 15%

1438 B - forges portatives ....... ...................... 22%

1438 C - meules à main ou à pédale ...... ............... 25%1438 D - vilebrequins, porte-forets, drilles,

perceuses à main, tourne-à-gauche, et leursaccessoires et pièces détachées à l'exclusiondes porte-outils .............................. 15%

1438 E - lampes à souder, à braser, à décaper .... ...... 20%1438 F - cercleuses, cloueuses d'étiquettes, agrafeuses,

appareils à sceller .22%1438 G - autres articles (massicots, couteaux à

socle, etc.) .18%

325

- 8 -

LISTES DE TORQUAY




Outillage mécanique a main domestique:1439 A - moulins à café, à poivre et similaires, et

leurs pièces détachées métalliques .... ........ 25%1439 B - hachoirs, râpes, et leurs pièces détachées

autres que les couteaux:hachoirs .18%

-- autres .25%1439 C - presses à jus de viande, à fruits, presse-purée,

coupe-frites et leurs pièces détachées .... .... 18%1439 D - autres articles, non dénommés ni compris

ailleurs (tire-bouchons mécaniques, mous-soirs, etc.) ......... ......................... 25%

ex 1527 A et Moteurs à pistons à explosion ou à injection,B pour automobiles .25%

1528 Moteurs à pistons pour l'aviation, d'unepuissance nominale au sol de:- moins de 200 CV .30%- 200 CV inclus à 2.200 CV exclus .10%- 2.200 CV et plus .5%

Pièces détachées de moteurs pour automobiles:ex 1539 D - blocs-cylindres, carters, culasses, corps

de pompes et de compresseurs .25%ex 1539 E - pistons .25%ex 1539 F - chemises de cylindres .25%ex 1539 G - bielles .25%ex 1539 H - vilebrequins, axes de pompes, arbres à cames ., 25%ex 1539 I - segments de pistons .22%ex 1539 J - soupapes, clapets et articles similaires en

métaux .22%ex 1539 K - carburateurs et organes similaires:

-- carburateurs complets .20%- parties et pièces détachées (buses, flotteurs,

pointeaux, gicleurs, etc.) .20%ex 1539 L - pompes à huile; pompes et turbines à eau,

pompes d'alimentation; exhausteurs, éléva-teurs d'essence, économiseurs, épurateursd'huile, filtres d'huile, et leurs parties 25%

326

9

LISTES DE TORQUAY




Pièces détachées de moteurs pour automobiles:(suite)- injecteurs, porte-injecteurs, pompes d'in-

jection et leurs parties ...................- régulateurs de pression ....................- démarreurs non électriques (à main, hydrau-

liques, à air comprimé, etc.)-- autres ....................................

- jeux de joints divers présentés enpochettes ou sous emballage analogue .......

- autres pièces non dénommées ni comprisesailleurs ...................................

Pièces détachées de moteurs pourl'aviation ....................................

Monte-charges, ascenseurs, descendeurs, skipset leurs parties:- appareils hydrauliques .....................- appareils à fonctionnement électrique,

d'un poids unitaire de:-- plus de 10.000 kg .........................

-- 5.000 kg exclus à 10.000 kg inclus ........- 2.000 kg exclus à 5.000 kg inclus .........

2.000 kg et moins .........................

- autres appareils ...........................

Treuils et cabestans et leurs parties:- treuils à bras .............................

- treuils électriques ........................

- autres .....................................

- parties et pièces détachées ................

Ponts-roulants, ponts-tournants de locomotives,transbordeurs de wagons, enfourneuses, défour-neuses, strippeurs, monorails et birails de

manutention ...................................

25%25%

25%

20%

régime despièces demécaniquegénérale,selon l'es-pèce (Chap.91)

10%

9%

15%16%18%20%9%

15%18%9%18%

15%

327

ex 1539 M

ex 1539 Nex 1539 0

ex 1539 P

ex 1539 R

ex 1539 AR

à

1555 A1555 B

1555 C

1556 A1556 B1556 C1556 D

1557

- 10 -

LISTES DE TORQUAY




1558 A et Grues .......................................... 15%

B

1559 Portiques et bardeurs .15%

1560 Bennes preneuses, griffes articulées, crochetspreneurs et organes similaires, présentés iso-lément ou avec leurs appareils de levage:- à moteur électrique .18%- autres ...... 15%

1561 Cabines pour le transport des personnes pourascenseurs et téléphériques, présentées iso-lément ou avec leurs appareils de levage 25%

Crics et vérins:1562 A - appareils mécaniques .15%1562 B - appareils hydrauliques .15%1562 C - autres appareils (pneumatiques, élec-

triques, etc .). 18%

1563 Palans et moufles, présentés isolément ou avecleurs appareils de levage .15%

1564 Transporteurs mécaniques à action continue,autres que par câbles .15%

1565 Transporteurs aériens sur câbles; téléphériques 15%

1566 Dégrilleurs pour installations hydrauliques .... 20%

1567 A et Appareils de levage et de manutention nonB dénommés ni compris ailleurs ..... .............. 9%

328

-11 -

LISTES DE TORQUAY




Matériel d'extraction, d'excavation et depréparation du sol:

1568 A - pelles mécaniques, excavateurs, chargeuses... 16%1568 B - hâveuses, railleteuses ...................... 16%1568 C - décapeurs, pionniers, rouleaux pieds de

mouton, dameuses, niveleuses, planeuses ..... 16%1568 D - matériel de forage et de sondage .... ........ 16%1568 E - sonnettes de battage ...... .................. 16%1568 F - rouleaux compresseurs ...... ................. 20%1568 G - chasse-neige ........ ........................ 20%

1568 H - autres machines et appareils ..... ........... 16%

1569 A et Machines et appareils de concassage, deB broyage et de pulvérisation simples, non

dénommés ni compris ailleurs, leurs partieset pièces détachées .16%

1570 A à Appareils de criblage, de triage, de classe-C ment, de lavage et de dépoussiérage non dénommés

ni compris ailleurs, leurs parties et piècesdétachées ...................................... 16%

1571 Mélangeurs et malaxeurs, non dénommés ni comprisailleurs, leurs parties et pièces détachées.... 18%

1572 Machines et appareils centrifuges (séparateurs,épurateurs, etc.) non dénommés ni comprisailleurs, leurs parties et pièces détachées:- appareils complets, d'un poids unitaire de:- plus de 250 kg .15%-- 250 kg et moins .15%- parties et pièces détachées .15%

1587 Motoculteurs ..... ................ 20%

1588 A à Matériel agricole de préparation et dedrainage du sol ....... ............... 15%

1589 Semoirs et distributeurs d'engrais . 15%

329

12 -

LISTES DE TORQUAY




Matériel agricole de récolte et de fenaison:1590 A - faucheuses et javeleuses . . 15%1590 B - moissonne uses -lieuses . . 15%1590 C - moissonneuses-batteuses, avec ou sans moteur.. 12%1590 D - appareils de fenaison et similaires .......... 15%1590 E - botteleuses, avec ou sans moteur .... ......... 15%1590 F - autres appareils (appareils à andains, appa-

reils auxiliaires à moissonner, vire-andains,avant-trains porte-gerbes) et pièces déta-chées des appareils ci-dessus à l'exceptiondes pièces de batteuses . .15%

1591 A à Matériel agricole de battage et de pressage:C - batteuses á grains, céréales et petites

graines:à-- arachides et à riz d'un poids de 1.500 kg

* et moins .................................... 4%

--autres ................... ................... 20%

- presses à paille et à fourrage .... ........... 15%- accessoires de batteuses présentés isolément

(élévateurs et monte-gerbes, engreneurs,expulseurs de balles, ramasseurs depaille, etc.) ........ ........................ 20%

1592 A à Appareils et instruments pour le traitement etD la protection des végétaux et appareils et

instruments similaires (pulvérisateurs, pou-dreuses, etc.), leurs parties et piècesdétachées .......... ............................. 15%

1593 A et Appareils d'aviculture et d'apiculture nonB dénommés ni compris ailleurs, leurs parties

et pièces détachées ...... ....................... 15%

1594 A à Appareils de ferme, non dénommés ni comprisC ailleurs, leurs parties et pièces détachées ..... 15%

1595 A et Autres appareils pour l'agriculture, nonB dénommés ni compris ailleurs . 15%

330

- 13 -

LISTES DE TORQUAY



Position du ~Désignation des produits Droit

tarif

Machines-outils travaillant par enlèvementdu métal:

1641 A - tours parallèles, d'un poids unitaire de:-- plus de 5.000 kg ..................... ,8%......

-- 5.000 kg et moins . 22%1641 B - tours semi-automatiques á tourelle revolver,

d'un poids unitaire de:-- plus de 3.000 kg ........................ 6%

-- 3.000 kg et moins . 22%71641 C - tours automatiques, d'un poids unitaire de:

-- plus de 3.000 kg . 6%-- 3.000 kg et moins . 20%

1641 D - tours verticaux, d'un poids unitaire de:

-- plus de 25.000 kg ...... .................... 18%

-- 25.000 kg et moins ...... ................... 22%

1641 E i - autres tours .18%1641 F - machines à fileter et machines à tarauder ... 20%1641 G - machines à aléser, d'un poids unitaire de:

-- plus de 10.000 kg.. 18%-- 10.000 kg et moins.. 14%

1641 H - machines à raboter, d'un poids unitaire de.-- plus de 10.000 kg ....... ................... 18%

-- 10.000 kg et moins . 14%1641 I - étaux limeurs, d'un poids unitaire de:

plus de 3.000 kg ....... .................... 18%

-- 3.000 kg et moins ....... ................... 22%

1641 J machines à mortaiser ...... .................. 6%1641 K - machines à fraiser:

-- non spécialisées (horizontales et verticales),d'un poids unitaire de:plus de 5.000 kg ........ 18%

- 5.000 kg et moins . . 18%- machines à tête orientable, d'un poids

unitaire de:plus de 5.000 kg ........................ . 14%

5.000 kg et moins . 18%-- spécialisées (machines à reproduire, à

fraiser les matrices, les rainures, etc.)... I 18%

331

14 -

LISTES DE TORQUAY




Machines-outils travaillant par enlèvementdu métal: (suite)

1641 L - machines à percer:-- radiales .................. .................. 22%

autres . . 20%1641 M - machines à rectifier: machines à affûter, à

meuler, à polir, à roder, à dresser et àsurfacer, travaillant à l'aide de meules,d'abrasifs et de produits de polissage:

-- sans système de réglage micrométrique . 14%-- avec système de réglage micrométrique,

d'un poids unitaire de:--- plus de 10.000 kg ............ .. ............ 6%

--- 10.000 kg et moins ........... .. ............ 20%

1641 N - machines à brocher, d'un poids unitaire de:-- plus de 10.000 kg ............ .. ............. 6%

-- 10.000 kg et moins ........... .. ............. 22%

1641 0 - machines à pointer ...... ..................... 6%1641 P - machines à tailler les engrenages:

-- cylindriques, quelle que soit la forme de ladenture et pesant par machine:

--- plus de 10.000 kg .......................... 6%

1.000 kg exclus à 10.000 kg inclus . . 22%--- 1.000 kg et moins .....6%-- autres machines ....... .................... 6%

1641 Q - machines à scier et à tronçonner ............. 22%1641 R - autres (machines à lisser, à tourillonner, à

graver, à diviser, etc.) ......... .. .......... 22%

Machines-outils non hydrauliques travaillantpar déformation de métal:

1642 A - bancs à étirer, machines à rouler, à cintrer,à plier, à planer et autres machines nondénommées ni comprises ailleurs, à former oudéformer, d'un poids unitaire de:

-- plus de 25.000 kg .6%- 25.000 kg et moins .20%

1642 B - machines à cisailler, à poinçonner, à gruger,à grignoter, à chanfreiner ........ ........... 18%

1642 C - presses mécaniques ........................... 18%

332

- 15 -

LISTES DE TORQUAY




Machines-outils non hydrauliques travaillantpar déformation de métal: (suite)- machines à forger et à estamper, d'un

poids unitaire de:-- plus de 50.000 kg ..........................

50.000 kg et moins ..................

- machines à tréfiler, à dresser, à cambrer lefil, à fabriquer les ressorts, à tisser lesgrillages et toiles métalliques, machinesde câblerie et autres machines pour letravail des métaux, d'un poids unitaire de:

-- plus de 10.000 kg ..........................

-- 10.000 kg et moins .........................

- autres machines pour le travail des métaux(machines à rétreindre, à agrafer, à river,à sertir, machines multiples pour la fabri-cation des emballages métalliques, etc.),d'un poids unitaire de:plus de 5.000 kg ...........................

-- 5.000 kg et moins ..........................

Machines-outils hydrauliques travaillant pardéformation de métal ...........................

Machines-outils pour le travail de la pierre, duverre et de la céramique:- machines à scier (par fil hélicoïdal, scies

et scioteuses) ..............................

- machines à moulurer, à tourner, à percer,à polir .....................................

- autres

6%18%

6%18%

6%18%

18%

25%

Droits desmachines-outils cor-respondantespour le tra-vail du bois(No 1645 B à H)25%

333

1642 D

1642 E

1642 F

1643

1644 A

1644 B

1644 C

- 16 -

LISTES DE TORQUAY




tarif~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Machines-outils pour la travail du bois,des matières plastiques, de l'ébonite et desautres matières dures:

1645 A - machines à scier (à scie à ruban, à sciealternative, à scie circulaire, etc.) .... ..... 22%

1645 B - machines à raboter et à dégauchir .... ......... 22%1645 C - machines à profiler, à moulurer, à bouveter,

à rainer; toupies ...... ...................... 18%

1645 D - machines à mortaiser et à percer .... .......... 18%1645 E - tours .......... ............................... 18%

1645 F - machines à poncer, à polir, à meuler .... ...... 18%1645 G - dérouleuses et trancheuses ..... ............... 18%1645 H - autres (machines à reproduire, à clouer, à

assembler, à agrafer, à fendre, à coller,etc.) .18%

Accessoires, parties et pièces détachées demachines-outils:

1646 A - accessoires porte-pièces et porte-outils:-- mandrins et plateaux (y compris les mors

de serrage, mais à l'exclusion des mandrinset plateaux magnétiques) .14%

-- autres (étaux de machines, pointes fixes ettournantes, pinces de serrage, diviseurs demachines à fraiser, douilles et manchonsporte-outils, porte-molettes, porte-meules,tourelles porte-outils, filières à déclen-chement automatique, etc.) pour toutesmachines et outillage à main .14%

1646 B - dispositifs spéciaux se montant sur machines(appareils pour aléser, fraiser, mortaiser,rectifier, tarauder, tourner, etc.) .... ........ 14%

1646 C - autres ........... ............................. 14%

334

17 -

LISTES DE TORQUAY




Machines-outils électriques portatives (per-ceuses, meuleuses, rectifieuses, ébarbeuses,ponceuses, lustreuses, visseuses, tirefon-neuses, taraudeuses, cisailles, appareils àroder, marteaux, dudgeonneuses, perforatricespour mines et carrières, etc.), leurs partieset pièces détachées:- machines dans lesquelles le moteur et

l'outil forment un ensemble inséparabled'un poids maximum de 70 kg ...................

- machines dans lesquelles le moteur etl'outil sont reliés par une transmissionflexible, l'ensemble pesant au maximum100 kg .......................................

- parties et pièces détachées non élec-triques, à l'exclusion des porte-pièces etporte-outils .................................

Outils pneumatiques et machines-outilspneumatiques portatives, leurs parties etpièces détachées .................................

Forêts hélicoïdaux, à centrer et autres outilsde perçage dont la partie travaillante est:- en acier ......................................

- en carbures métalliques ou en alliagescoulés ou compresses de métaux rares sans fer

Tarauds, alésoirs, filières autres qued'étirage, y compris les coussinets de filières,peignes à fileter et autres outils de tarau-dage, d'alésage et de filetage, à profilrectifié ou non, dont la partie travaillanteest:- en acier ......................................

coulés ou compressés de métaux rares

sans fer .....................................

20%

20%

20%

15%

15%

20%

15%

20%

335

1647 A

1647 B

1647 C

à1648 AC

1649

1650

- 18 -

LISTES DE TORQUAY



Positiondutarif Désignation des produits Droit

1651 Fraises en une pièce ou à élémentsrapportés, broches à mandriner, couteaux àtailler les engrenages et autres outils defraisage, de mandrinage et de taillage, ycompris les corps ou les éléments pré-sentés isolément, à profil rectifié ou non,dont la partie travaillante est:- en acier ................... .................. 15%

- en carbures métalliques ou en alliagescoulés ou compresses de métaux raressans fer ..................................... 20%

1652 Outils de tournage et analogues, monoblocs ouà mise rapportée (y compris les barreaux traitésrectifiés de moins de 50 cm de longueur) dontla partie travaillante est:- en acier ..................................... 15%

- en carbures métalliques ou en alliagescoulés ou compressés de métaux rares sansfer .......................................... 20%

1653 Filières d'étirage:- entièrement en acier ...... ................... 15%

- à noyau en carbures métalliques ou enalliages coulés ou compressés de métauxrares sans fer ........ ....................... 20%

Lames de scies (y compris les ébauches):1654 A - scies circulaires:

-- à dents ou à segments rapportés (sciescomplètes et segments ou dents et monturesprésentés isolément) ...... .................. 15%

-- autres:pour le travail du bois ..... ............... 20%pour le travail des métaux et autresmatières (y compris les fraises-scies) 25%

1654 B - scies à ruban:-- pour le travail du bois ...... ............... 15%-- pour la travail des métaux et autres

matières .......... .......................... 25%

336

- 19 -

LISTES DE TORQUAY


PREMIERE, PARTIE - (suite)

Position du Désignation des produits Droittarif Ii~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I._______________________

Lames de scies (y compris les ébauches):(suite)

1654 C - scies droites (y compris les lames de sciesà main) .......... ............................ 15%

Couteaux et lames pour machines et outillagesà main:

1655 A - couteaux circulaires ...... ................... 10%1655 B - autres ........... ............................ 18%

1656 Autres outils pour machines et outillagesà main, non dénommés ni compris ailleurs:- en acier .18%

en carbures métalliques ou en alliages coulésou compressés de métaux rares sans fer .20%

1657 A et Matériel de soudage, de chauffage, d'oxycoupageB et de trempe superficielle, aux gaz .22%

1658 A à Appareils et instruments de pesage non auto-C matiques, à poids ou á curseur .20%

1659 A à Appareils et instruments de pesage automatiquesC et semi-automatiques ....... ..................... 20%

1660 A à Appareils et instruments de pesage spéciaux ..... 20%C

1661 Accessoires et pièces détachées d'appareils etd'instruments de pesage (à l'exception despoids):- en métaux:-- en fonte, en fer ou en acier non inoxydable 10%-- autres. ..................................... 20%

- en autres matières ......... ........... Droit desouvrages nondénommés dela matièreconstitutive

337

- 20 -

LISTES DE TORQUAY




Machines à écrire et similaires:1662 A - machines à écrire proprement dites:

- non comptables:- machines portatives et machines pesant

sans coffret 6,500 kg et moins ..... ......... 25%- autres . ...................................... 22%

-- comptables (comportant des totalisateurs) .... 17%1662 B - autres machines (à cryptographier. à écrire

la musique, à écrire pour aveugles, à sténo-graphier ou sténotyper, à authentifier leschèques, à écrire à navettes interchangeables,etc.) .. 15%

1663 A et Machines à additionner et à calculer .... ......... 9%B

1664 A et Caisses enregistreuses et appareils similairesB comportant un système de totalisation .... ........ 10%

1665 A à Machines à statistique à cartes perforées,E de tous systèmes .................................. 22%

1666 Duplicateurs et appareils similaires ..... ........ 20%

1667 Machines à imprimer les adresses, rotativesou non .22%

1668 Machines à estamper les plaques d'adresses,à main, à pédales ou électriques ..... ........... 22%

1669 A et Autres machines et appareils de bureau .... ....... 22%B Pièces détachées et accessoires pour machines et

appareils de bureau:1670 A - bâtis et supports .15%1670 B - coffrets en toutes matières .15%1670 C - chariots pour machines à écrire, à calculer ou

comptables .15%1670 D - touches et claviers .15%1670 E - caractères .15%1670 F - bobines pour rubans encrés ou imprégnés .15%1670 G - totalisateurs .15%1670 H - clichés-adresses .25%1670 I - autres pièces détachées .15%

338

- 21 -

LISTES DE TORQUAY




1700 A et Générateurs et moteurs électriques, conver-B tisseurs rotatifs ., 20%

1701 Parties et pièces détachées de générateurs demoteurs et de convertisseurs rotatifs .19%

Transformateurs:1702 A - transformateurs de mesure . .20%1702 B - transformateurs pour appareillages d'élec-

tricité médicale . ............... 18%1702 C - transformateurs de soudure ......... ......... 20%1702 D - autres transformateurs et bobines de réaction

d'un poids unitaire de:-- plus de 500 gr ............................. 20%

-- 500 gr et moins ................... , 19%

Convertisseurs statiques:1703 A - mutateurs à cuves métalliques, avec ou sans

leur pompe à vide ....... .................... 20%

1703 B - redresseurs ........ ......................... 18%

1704 Parties et pièces détachées de transformateurset de convertisseurs statiques . 19%

Appareils électromagnétiques non dénommés nicompris ailleurs:

1705 A - plateaux et mandrins magnétiques .... ........ 16%1705 B - électrc-aiments pour appareils de levage et

freins électromagnétiques ..... .............. 25%1705 C - freins électromagnétiques ..... .............. 16%1705 D - autres (embrayagesmagnétiques, etc.) .... .... 16%

1766 A et Appareils d'allumage électrique pour moteurs ... 25%B

Accessoires, parties et pièces détachées d'appa-reils d'allumage:

1767 A - bougies (d'allumage, de chauffage, etc.), leursparties et pièces détachées .... ............. 25%

1767 B - rupteurs et parties de rupteurs .... ......... 20%1767 C - autres ........... ........................... 20%

339

- 22 -

LISTES DE TORQUAY




1797 Voitures automobiles pour le transport despersonnes ......... ............................ 30%

Voitures automobiles pour le transport desmarchandises:

1798 A - camions ................ .................... 30%

1798 B - tracteurs ....... ........................... 15%

1801 A et Carrosseries complètes de voitures automobiles,B garnies ou non ....... ......................... 25%

1802 A à Parties de carrosseries de voitures auto-C mobiles .......... ............................. 25%

1803 Châssis complets (avec moteur) de voituresautomobiles, avec ou sans pneumatiques, avec ousans dispositifs de carburation, avec ou sanséquipements électriques, avec ou sans capots,ailes, marchepieds, planches de bord, volantsde direction . 30%

Parties et pièces détachées de châssis devoitures automobiles:

1804 A - cadres sur roues, avec ou sans dispositifsde freinage . .25%

1804 B - cadres nus . .25%1804 C - organes de transmission . .25%1804 D - organes de suspension:

-- amortisseurs (à friction, hydrauliques,pneumatiques, etc.) ...... ................. 25%

-- autres .................................... 25%

1804 E - organes de direction (directions, boitiersde direction, volants, servo-directions, etc.) 25%

1804 F - organes de freinage (commandes, servo-freins,ralentisseurs à gaz d'échappement ou électro-magnétiques, tambours, plateaux, segmentsgarnis ou non, etc.) .......... .. ........... 25%

1804 G - pots d'échappement (silencieux) et appareilsde chauffage par les gaz . .25%

1804 H - radiateurs et leurs parties, y compris lesappareils de chauffage par l'eau du radia-teur ....................................... 25%

340

- 23 -

LISTES DE TORQUAY



tarif Désignation des produits Droit

Parties et pièces détachées de châssis devoitures automobiles: (suite)

1804 I - équipement de châssis (capots, ailes,marchepieds, pare-choc, planches de bordnues, etc.) .......... ........................ 25%

1828 Aérodynes (avions, hydravions, hélicoptères,planeurs, etc.), avec ou sans moteurs, d'unpoids à vide de:- plus de 1.500 kg .10%- 1.500 kg et moins .10%

Groupes et éléments d'aérodynes:1829 A - voilures et empennages . .10%1829 B - fuselages et fuseaux. 10%1829 C - trains d'atterrissage, avec ou sans organes de

commande et d'amortissage, béquilles et rou-lettes de queue, et leurs pièces détachées 10%

1829 D - roues avec ou sans pneumatiques. 10%1829 E - flotteurs et ballonnets ...................... 10%1829 F - groupes moteurs équipés, avec ou sans

moteurs ou hélices. .......................... droit des

moteurs d'aviation(No 1529)

1829 G - hélices, leurs parties et pièces détachées(pales, moyeux, etc.) ........................ 10%

1829 H - réservoirs et nourrices avec ou sans pro-tection . .10%

1829 I - radiateurs de liquide ou d'huile, avec ousans leurs organes de commande . .10%

1829 J - autres . .10%

DEUXIEME PARTIE


Néant

341

I hereby certify that the foregoingtext is a true copy of the Second Cer-tification of the CONTRACTINGPARTIES relating to Rectificationsand Modifications of Schedules to theGeneral Agreement on Tariffs andTrade, done at Geneva on 29 April1964, the original of which is depositedwith the Executive Secretary of theCONTRACTING PARTIES to theGeneral Agreement on Tariffs andTrade.

Je certifie que le texte qui précèdeest la copie conforme de la DeuxièmeDéclaration des PARTIES CON-TRACTANTES concernant la Rec-tification et la Modification des Listesannexées à l'Accord général sur lestarifs douaniers et le commerce, établieà Genève le 29 avril 1964, dont le texteoriginal est déposé auprès du Secré-taire exécutif des PARTIES CON-TRACTANTES à l'Accord général surles tarifs douaniers et le commerce.

E. WYNDHAM WHITE

Executive Secretary

Geneva

Secrétaire exécutif

Genève

342

This publication is available only from the Information and Library Services, GATTSecretariat, Villa «Le Bocage », Palais des Nations, Geneva 10, Switzerland.

Cette publication est en vente exclusivement aux Services de l'Information et de laBibliothèque, secrétariat du GATT, Villa « Le Bocage », Palais des Nations, Genève 10,Suisse.

Price: Sw. Fr. 17.- or U.S. S 4.- Prix: Fr. s. 17.- or U.S. S 4.-

Printed in Switzerland Imprimé en Suisse

accord général sur les tarifs douaniers et le commerce - World ...

Documents

Transcript of accord général sur les tarifs douaniers et le commerce - World ...