649,- 1099,- 379,- 1550,-/Paar 850 - ACR-Hof

21
40 41 Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vorbehalten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden. COMPONENTEN SYSTEME KLANGUPGRADE FÜR IHR FAHRZEUG E25KX 25 cm Woofer • Gehäuseempfehlung: 17 - 22 l ge- schlossen, 22 - 30 l, ventiliert • Frequenzgang: 25 Hz - 500 Hz • Nennimpedanz: 2 x 4 Ohm • Empfindlichkeit 2,83 V/1 m: 84,5 dB • 600 W RMS / 1200 W max. • Einbau-Ø: 234 mm, Tiefe: 172 mm 165W-XP 6,5“/16,5 cm 2-Wege Composystem • 12/18 dB Bi-Amping Frequenzweiche • Frequenzbereich: 60 Hz - 40 kHz • 100 W RMS / 200 W max., 2 Ohm • Einbau-Ø: 142 mm, Einbautiefe: 74 mm E30KX 30 cm Woofer • Gehäuseempfehlung: 28 - 35 l geschlossen, 28 - 50 l ventiliert • Frequenzgang: 25 Hz - 500 Hz • Nennimpedanz: 2 x 4 Ohm • 800 W RMS / 1600 W max. • Einbau-Ø: 283 mm • Einbautiefe: 172 mm ELITE K2 POWER WOOFER Zahlreiche neue Technologien haben die Grenzen des Möglichen weiter verschoben: Dies gilt auch für die Woofer der K2 Power Serie, die selbst in kompak- ten Gehäusen sehr hohe SPL-Werte erreichen. • Aluminumkorb im neuen Design, Doppelmagnet • Belastbare Gummisicke (TMD Suspension) mit zwei ringförmigen Massedämpfern für hohe Aus- lenkungen • Composite K2 Power „W“ Sandwich Membran • Progressive Zentrierspinne 449, - 549, - 429, - • Hochtöner: TKXM • Tieftöner: 165 mm • Bi-Amping Weiche • Frequenzgang: 55 Hz - 22 kHz • Nennimpedanz: 2 Ohm • Empfindlichkeit 2,83 V/1 m: 92,5 dB • 120 W RMS / 240 W max. • Einbau-Ø: 142 mm • Einbauiefe: 75,9 mm 649, - 1099, - ELITE K2 POWER COMPOS Die K2 Power Composysteme sind inspiriert von ei- ner der besten HiFi-Technologien, die FOCAL erst- mals bei der SOPRA Heimlautsprecherserie einge- setzt hat: die patentierte TMD Suspension – eine re- volutionäre Technologie, die unerwünschte Reso- nanzen vermindert und eine saubere, neutrale Mit- tenwiedergabe mit geringem Klirrfaktor ermöglicht. Die zweite, ebenfalls patentierte Innovation ist die M-förmige invertierte Kevlar-Hochtonkalotte. Dieser exklusive Hochtöner wurde speziell für extreme Prä- zision in den obersten Frequenzbereichen entwi- ckelt. Die Kombination mit dem Push-Pull-Antrieb mit IAL-Technologie erweitert den unteren Bereich des Frequenzgangs und sorgt für eine außerge- wöhnlich harmonische Balance. • Composite K2 Power „W“ Sandwich Membran • TMD Suspension mit zwei ringförmigen Masse- dämpfern • M-förmige invertierte Kevlar-Hochtonkalotte, einstellbarer Hochtonpegel • Inkl. Lautsprecherabdeckung ELITE UTOPIA M Ausgestattet mit den besten FOCAL Technologien, wie der Beryllium Kalotte und der Sandwich W-Membran, ist vor allem das M-Profil der Membrankonstruktion das innovativste Highlight der Utopia M Reihe. Mit hohem Aufwand und erweiterten Simulationstools, zum Beispiel einer Laser- Abtastung des Membranverhaltens, hat FOCAL eine revolutionäre Membran mit M-Profil auf extrem hohem Niveau verwirklicht. Diese „Ein-Stück-Membran“, also ohne Dustcap, ermöglicht eine bessere Wiedergabe und ein breiteres Abstrahl- verhalten. Auch konnte die Einbautiefe reduziert werden – die Lautsprecher sind aufgrund der größeren Schwingspulen auch deutlich belastbarer. FOCAL Utopia M wird im Stammwerk in Frankreich von Hand gefertigt. Die Serie besteht aus einzelnen Komponenten, die man individuell zusammenstellen kann. • Hochtöner: TKXM • Mitteltöner: 80 mm, Einbau-Ø: 73 mm, Einbautiefe: 33,5 mm • Tieftöner: 165 mm, Einbau-Ø: 142 mm, Einbautiefe: 75,9 mm • Bi-Amping Weiche • Aufbaugehäuse für Mittel- und Hochtöner • Frequenzgang: 45 Hz - 22 kHz • Nennimpedanz: 4 Ohm • Empfindlichkeit 2,83 V/1 m: 93 dB • 120 W RMS / 240 W max. ES 100K 10 cm 2-Wege Compo ES 130K 13 cm 2-Wege Compo • Tieftöner: 165 mm • Hochtöner: TKM • Frequenzgang: 60 Hz - 22 kHz • Nennimpedanz: 4 Ohm • Empfindlichkeit 2,83 V/1 m: 90 dB • 100 W RMS / 200 W max. • Einbau-Ø: 142 mm • Einbautiefe: 74 mm EC 165K 2-Wege 16,5 cm Coaxial • Composite K2 Power „W“ Sandwich Membran • Tuned Mass Damping (TMD © ) • Lautsprecherabdeckung • Frequenzgang: 60 Hz - 22 kHz • Nennimpedanz: 4 Ohm • Empfindlichkeit 2,83 V/1 m: 93 dB • 80 W RMS / 160 W max. • Einbau-Ø: 142 mm, Tiefe: 74 mm 379, - ELITE K2 POWER COAXIAL Auch der K2 Coax verfügt über die patentierte TMD Suspension (Tuned Mass Damping), die unerwünsch- te Resonanzen vermindert und eine saubere, neutrale Mittenwiedergabe mit sehr geringem Klirrfaktor er- möglicht. Die zweite wichtige, ebenfalls patentierte Innovation ist die M-förmige, invertierte Kevlar-Hoch- tonkalotte. Dieser exklusive Hochtöner wurde speziell für eine extreme Präzision in den obersten Frequenz- bereichen entwickelt. Die Kombination mit dem Push- Pull-Antrieb mit IAL-Technologie erweitert den unteren Bereich des Frequenzgangs und sorgt für eine außer- gewöhnlich harmonische Balance. ES 165K 16,5 cm · 2-Wege Composystem ES 165KX3 16,5 cm · 3-Wege Composystem ES 165KX2 16,5 cm · 2-Wege Composystem 8WM 8“/20 cm Mittel-Tieftöner • Frequenzbereich: 45 Hz - 5 kHz • 100 W RMS / 200 W max. • Einbau-Ø: 185 mm, Einbautiefe 52 mm SUB10WM 10“/25 cm Subwoofer • Frequenzbereich: 25 Hz - 800 Hz • 400 W RMS / 800 W max., 2 x 4 Ohm • Einbau-Ø: 234 mm, Einbautiefe 108 mm 6WM 6,5“/16,5 cm Mittel-Tieftöner • Frequenzbereich: 60 Hz - 6 kHz • 100 W RMS / 200 W max. • Einbau-Ø: 141 mm · Tiefe 52 mm TBM 1“/25 mm Hochtöner • Frequenzbereich: 1,5 kHz - 50 kHz • 20 W RMS / 60 W max. • Einbaumaße: 74,5 x 67,5 mm • Einbautiefe: 21 mm 3.5WM 3,5“/8,5 cm Mitteltöner • Frequenzbereich: 200 Hz - 10 kHz • 50 W RMS / 100 W max. • Einbau-Ø: 79 mm, Tiefe: 31 mm 370, - /St. 1200, - /Paar 379, - 379, - FEATURES 165W-XP, 3.5 WM, 6WM, 8WM SUB10WM • M-Profil W-Sandwich-Membran, M-Profil Beryllium Inverskalotte bei 3.5WM • Exklusive TMD-Sicke, Neodym-Ringmagnet • Eingravierte Seriennummer • 3.5WM: offene oder geschlossene Montage möglich, fest installierter Kalotten- schutz, Einbaugehäuse im Lieferumfang FOCAL Utopia und K2 Power Produkte sind ausschließlich bei autorisierten FOCAL Elite Partnern erhältlich. 1550, - / Paar 850, - / Paar 1100, - / Paar 800, - / Stück

Transcript of 649,- 1099,- 379,- 1550,-/Paar 850 - ACR-Hof

40 41Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

COMPONENTEN SYSTEMEK L A N G U P G R A D E F Ü R I H R F A H R Z E U G

E25KX 25 cm Woofer• Gehäuseempfehlung: 17 - 22 l ge- schlossen, 22 - 30 l, ventiliert• Frequenzgang: 25 Hz - 500 Hz• Nennimpedanz: 2 x 4 Ohm• Empfi ndlichkeit 2,83 V/1 m: 84,5 dB• 600 W RMS / 1200 W max.• Einbau-Ø: 234 mm, Tiefe: 172 mm

165W-XP 6,5“/16,5 cm 2-Wege Composystem• 12/18 dB Bi-Amping Frequenzweiche• Frequenzbereich: 60 Hz - 40 kHz• 100 W RMS / 200 W max., 2 Ohm• Einbau-Ø: 142 mm, Einbautiefe: 74 mm

E30KX 30 cm Woofer• Gehäuseempfehlung: 28 - 35 l geschlossen, 28 - 50 l ventiliert• Frequenzgang: 25 Hz - 500 Hz• Nennimpedanz: 2 x 4 Ohm• 800 W RMS / 1600 W max.• Einbau-Ø: 283 mm• Einbautiefe: 172 mm

ELITE K2 POWER WOOFERZahlreiche neue Technologien haben die Grenzen des Mögli chen weiter verschoben: Dies gilt auch für die Woofer der K2 Power Serie, die selbst in kompak-ten Gehäusen sehr hohe SPL-Werte erreichen.• Aluminumkorb im neuen Design, Doppelmagnet• Belastbare Gummisicke (TMD Suspension) mit

zwei ringförmigen Massedämpfern für hohe Aus-lenkungen

• Composite K2 Power „W“ Sandwich Membran• Progressive Zentrierspinne

449,-

549,-

429,-

• Hochtöner: TKXM• Tieftöner: 165 mm • Bi-Amping Weiche• Frequenzgang: 55 Hz - 22 kHz• Nennimpedanz: 2 Ohm

• Empfi ndlichkeit 2,83 V/1 m: 92,5 dB• 120 W RMS / 240 W max.• Einbau-Ø: 142 mm • Einbauie fe: 75,9 mm

649,-1099,-

ELITE K2 POWER COMPOSDie K2 Power Composysteme sind inspiriert von ei-ner der besten HiFi-Technologien, die FOCAL erst-mals bei der SOPRA Heimlaut sprecherserie ein ge-setzt hat: die patentierte TMD Sus pension – eine re-volutionäre Technologie, die unerwünschte Re so-nan zen vermindert und eine sau bere, neutrale Mit-ten wiedergabe mit geringem Klirrfaktor ermöglicht.Die zweite, ebenfalls patentierte Innovation ist die M-för mige invertierte Kevlar-Hochtonkalotte. Die ser ex klusive Hoch töner wurde speziell für extreme Prä-zi sion in den obersten Frequenzbereichen entwi-ckelt. Die Kom bination mit dem Push-Pull-Antrieb mit IAL-Technologie erweitert den unteren Bereich des Frequenzgangs und sorgt für eine au ßer ge-wöhn lich harmonische Balance.• Composite K2 Power „W“ Sandwich Membran• TMD Suspension mit zwei ringförmigen Masse-

dämpfern• M-förmige invertierte Kevlar-Hochtonkalotte,

einstellbarer Hochtonpegel• Inkl. Lautsprecherabdeckung

ELITE UTOPIA MAusgestattet mit den besten FOCAL Technologien, wie der Beryllium Kalotte und der Sand wich W-Membran, ist vor allem das M-Profil der Membrankonstruktion das innovativste Highlight der Utopia M Reihe. Mit hohem Aufwand und erweiterten Simulationstools, zum Beispiel einer Laser-Abtastung des Membranverhaltens, hat FOCAL eine revolutionäre Mem bran mit M-Profil auf extrem hohem Niveau verwirklicht. Diese „Ein-Stück-Membran“, also ohne Dustcap, ermöglicht eine bessere Wiedergabe und ein breiteres Ab strahl-verhalten. Auch konnte die Einbautiefe reduziert werden – die Lautsprecher sind aufgrund der größeren Schwingspulen auch deutlich belastbarer. FOCAL Utopia M wird im Stammwerk in Frankreich von Hand gefertigt. Die Serie besteht aus einzelnen Komponenten, die man individuell zusammenstellen kann.

• Hochtöner: TKXM• Mitteltöner: 80 mm, Einbau-Ø: 73 mm,

Ein bautiefe: 33,5 mm• Tieftöner: 165 mm, Einbau-Ø: 142 mm,

Einbautiefe: 75,9 mm• Bi-Amping Weiche

• Aufbaugehäuse für Mittel- und Hochtöner• Frequenzgang: 45 Hz - 22 kHz• Nennimpedanz: 4 Ohm• Empfi ndlichkeit 2,83 V/1 m: 93 dB• 120 W RMS / 240 W max.

ES 100K10 cm 2-Wege Compo

ES 130K13 cm 2-Wege Compo• Tieftöner: 165 mm

• Hochtöner: TKM• Frequenzgang: 60 Hz - 22 kHz• Nennimpedanz: 4 Ohm

• Empfi ndlichkeit 2,83 V/1 m: 90 dB• 100 W RMS / 200 W max.• Einbau-Ø: 142 mm• Einbautiefe: 74 mm

• 120 W RMS / 240 W max.

EC 165K2-Wege 16,5 cm Coaxial• Composite K2 Power „W“ Sandwich

Membran• Tuned Mass Damping (TMD©)• Lautsprecherabdeckung• Frequenzgang: 60 Hz - 22 kHz• Nennimpedanz: 4 Ohm• Empfi ndlichkeit 2,83 V/1 m: 93 dB• 80 W RMS / 160 W max.• Einbau-Ø: 142 mm, Tiefe: 74 mm

EC 165K379,-ELITE K2 POWER COAXIAL

Auch der K2 Coax verfügt über die patentierte TMD Suspension (Tuned Mass Damping), die uner wünsch-te Re so nanzen vermindert und eine saubere, neutrale Mit ten wie dergabe mit sehr geringem Klirr fak tor er-mög licht. Die zweite wichtige, ebenfalls pa ten tierte In no va tion ist die M-förmige, invertierte Kev lar-Hoch-ton kalotte. Dieser exklusive Hochtöner wurde speziell für eine extreme Prä zi sion in den obersten Fre quenz-bereichen ent wickelt. Die Kom bination mit dem Push-Pull-An trieb mit IAL-Technologie erweitert den unteren Be reich des Frequenzgangs und sorgt für eine außer-gewöhn lich harmonische Balance.

ES 165K 16,5 cm · 2-Wege Composystem

ES 165KX3 16,5 cm · 3-Wege Composystem ES 165KX2 16,5 cm · 2-Wege Composystem

165W-XP 6,5“/16,5 cm 2-Wege Composystem• 12/18 dB Bi-Amping Frequenzweiche• Frequenzbereich: 60 Hz - 40 kHz• 100 W RMS / 200 W max., 2 Ohm• Einbau-Ø: 142 mm, Einbautiefe: 74 mm

8WM 8“/20 cm Mittel-Tieftöner• Frequenzbereich: 45 Hz - 5 kHz• 100 W RMS / 200 W max.• Einbau-Ø: 185 mm, Einbautiefe 52 mm

SUB10WM 10“/25 cm Subwoofer• Frequenzbereich: 25 Hz - 800 Hz• 400 W RMS / 800 W max., 2 x 4 Ohm• Einbau-Ø: 234 mm, Einbautiefe 108 mm

6WM 6,5“/16,5 cm Mittel-Tieftöner• Frequenzbereich: 60 Hz - 6 kHz• 100 W RMS / 200 W max.• Einbau-Ø: 141 mm · Tiefe 52 mm

TBM 1“/25 mm Hochtöner• Frequenzbereich: 1,5 kHz - 50 kHz• 20 W RMS / 60 W max.• Einbaumaße: 74,5 x 67,5 mm• Einbautiefe: 21 mm

• Einbau-Ø: 142 mm, Einbautiefe: 74 mm

TBM TBM 1“/25 mm Hochtöner• Frequenzbereich: 1,5 kHz - 50 kHz• 20 W RMS / 60 W max.• Einbaumaße: 74,5 x 67,5 mm• Einbautiefe: 21 mm• Einbautiefe: 21 mm

3.5WM 3,5“/8,5 cm Mitteltöner• Frequenzbereich: 200 Hz - 10 kHz• 50 W RMS / 100 W max.• Einbau-Ø: 79 mm, Tiefe: 31 mm

370,-/St.

1“/25 mm Hochtöner1200,-/Paar

ES 130KES 130K379,-

ES 100KES 100K379,-

FEATURES 165W-XP, 3.5 WM, 6WM, 8WM SUB10WM• M-Profi l W-Sandwich-Membran, M-Profi l Beryllium Inverskalotte bei 3.5WM• Exklusive TMD-Sicke, Neodym-Ringmagnet• Eingravierte Seriennummer• 3.5WM: offene oder geschlossene Montage möglich, fest installierter Kalot ten-

schutz, Einbaugehäuse im Lieferumfang

FOCAL Utopia und K2 Power Produkte sind ausschließlich bei autorisierten FOCAL Elite Partnern erhältlich.

1550,-1550,1550,/Paar

850,-850,850,/Paar

1100,-1100,1100,/Paar

800,-800,800,800,800,/Stück

42 43Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

259,-

PS 165 FE 2-Wege 16,5 cm Compo• Mit Ferritmagnet• Frequenzgang: 60 Hz - 28 kHz • 70 W RMS / 140 W max.• Einbau-Ø: 143,6 mm, Einbautiefe: 72,7 mm

PS 165 F3E 3-Wege 16,5 cm Compo• Ferritmagnet, 80 mm Mitteltöner, audiophile Fre-

quenzweiche• Frequenzgang: 60 Hz – 28 kHz • 80 W RMS / 160 W max. • Einbau-Ø: 143,6 mm (TT), 77 mm (MT)• Ein bautiefe: 74 mm (TT), 33,5 mm (MT)

PS 165 FXE 2-Wege 16,5 cm Compo• Ferritmagnet, Bi-Amping Weiche• Frequenzgang: 55 Hz – 28 kHz • 80 W RMS /160 W max. • Einbau-Ø: 143,6 mm, Einbautiefe: 77 mm

PS 165 FSE 2-Wege 16,5 cm Compo• Mit Neodymmagnet• Frequenzgang: 70 Hz – 28 kHz • 60 W RMS / 120 W max.• Einbau-Ø: 143,6 mm, Einbautiefe: 54,5 mm

299,-

229,-

249,-

329,-499,-

P 25 FSE 25 cm Woofer (o. Abb.)

PS 130 FE o. Abb.:2-Wege 13 cm Composystem

229,-P 25 FE 25 cm Woofer (o. Abb.)

PC 165 FE2-Wege 16,5 cm Coaxial• Frequenzgang: 60 Hz – 28 kHz• Empfi ndlichkeit: 90 dB• Maximalbelastbarkeit: 140 W• Einbau-Ø: 144 mm• Einbautiefe: 73 mm

FLAX EVO COAXIAL Coaxialsystem mit patentierter FLAX-Membran: Die leichte, optimal gedämpfte Membran – ein Sandwich aus zwei dünnen Glas faser schichten, in die eine Lage Flachs eingebettet ist – zeichnet sich durch einen na-türlichen Klang ohne Ver färbungen, eine satte Wie der-gabe im Mittelton be reich und präzise Bassbeats aus.Auch der Coaxial nutzt den TAM-Hochtöner, eine inver-tierte Kalotte mit M-Profil, die für einen breiteren Ab-strahl winkel sorgt. Dazu kommen ein kräftiger Fer rit-magnet und die patentierte Tuned Mass Dam per (TMD) Sicke, die unerwünschte Re so nan zen vermindert und eine saubere, neutrale Mit ten wiedergabe garantiert.

229,-

P 20 FE 20 cm Woofer• 120 mm Dual-Magnet• Gehäuseempfehlung: 10 - 15 Liter ge-

schlossen, 10 - 20 Liter ventiliert• Frequenzgang: 39 - 500 Hz• 250 W RMS / 500 W max.• Einbau-Ø: 187,4 mm, Tiefe: 117 mm

P 20 FSE 20 cm Woofer• Innen liegender Magnet • Gehäuseempfehlung: 6 - 9 Liter geschlossen• Frequenzgang: 49 - 500 Hz• 200 W RMS / 400 W max.• Einbau-Ø: 187,4 mm • Einbautiefe: 76 mm

FLAX WOOFERFOCALs FLAX EVO Woofer gibt es in zwei Varianten: P 20 FE und P 25 FE sind mit kräftigen 120 mm Dop-pel magneten ausgestattet, P 20 FSE und P 25 FSE ver fügen über innen liegende Ma g nete und sind da-her sehr einbau freundlich.• Flax-Membran• Hitzebeständige Glasfaser-Schwingspule• Langlebige Gummisicke mit eingravierter Seriennummer

P 20 FSE199,-

229,229,199,-

FLAX EVO COMPOSDie FLAX-Membran ist das beste Beispiel für FOCALs Knowhow. Die Membran ist leicht, steif und op timal ge dämpft – wesentliche Ele mente für den idealen Laut sprechertreiber. Her gestellt in den FO CAL-Werk-stätten, wird hochwertiger französischer Flachs für die se Mem bran zwischen zwei dün ne Glas faser schich- ten eingebettet. Das leichte Sand wich zeichnet sich aus durch einen natürlichen Klang ohne Verfärbung sowie eine satte Wieder gabe im Mitteltonbereich und präzise Bassbeats.FLAX EVO liefert weitere Innovationen wie den TAM-Hochtöner, eine Inverskalotte mit M-Profil, die für ei-nen breiteren Ab strahl winkel sorgt. Die patentierte Tuned Mass Dam per (TMD) Sicke wird bei allen Laut-spre cher kom po nen ten eingesetzt und hilft, uner-wünsch te Re sonanzen zu vermindern und eine sau-bere, neutrale Mitten wiedergabe mit geringem Klirr-faktor zu ermöglichen.

CORE – HIGH END COMPOS ETONs CORE S2 (2-Wege) und S3 (3-Wege) Systeme: Edel ste Materialien im Zusammenspiel mit innovativer Tech nik und Ingenieurs kunst ergeben High-End Systeme der Ex traklasse – handgefertigt in Deutschland. Die COREs bestechen durch eine perforierte Magnesium-Kom posit-Membran mit einer Olefine-Folie, die eine aus ge-zeich nete tonale Balance mit warmem Klang ermöglicht. Der strömungsoptimierte Aluminium druck guss korb verleiht den Systemen einen einzigartigen Charak ter. Gepaart mit einem kräftigen Neodym an trieb, der mit wärmeableitenden Kanä-len versehen ist, entstehen Lautsprecher der Extraklasse. Die Hochtöner beeindrucken durch ihre 3-schichtige Ke ra-mik Magnesium Sandwichmembran mit handbeschichteter Ge we be sicke. Mehrstufig belüftet sitzt der Tweeter in einem versteiften, asymmetrischen Koppel volumen – geschaffen für feinste Klangdetails.

Hochwertige Transportbox aus Metall bei CORE S2 und CORE S3 im Lieferumfang

ETONs CORE S2 (2-Wege) und S3 (3-Wege) Systeme: Edel ste Materialien im Zusammenspiel mit innovativer Tech nik und Ingenieurs kunst ergeben High-End Systeme der Ex traklasse

Die COREs bestechen durch eine perforierte Magnesium-Kom posit-Membran mit einer Olefine-Folie, die eine aus ge-zeich nete tonale Balance mit warmem Klang ermöglicht. Der strömungsoptimierte Aluminium druck guss korb verleiht den Systemen einen einzigartigen Charak ter. Gepaart mit einem kräftigen Neodym an trieb, der mit wärmeableitenden Kanä-len versehen ist, entstehen Lautsprecher der Extraklasse. Die Hochtöner beeindrucken durch ihre 3-schichtige Ke ra-mik Magnesium Sandwichmembran mit handbeschichteter Ge we be sicke. Mehrstufig belüftet sitzt der Tweeter in einem versteiften, asymmetrischen Koppel volumen – geschaffen für feinste Klangdetails.

Hochwertige Transportbox aus Metall bei CORE S2 und CORE S3 im Lieferumfang

Die Hochtöner beeindrucken durch ihre 3-schichtige Ke ra-mik Magnesium Sandwichmembran mit handbeschichteter Ge we be sicke. Mehrstufig belüftet sitzt der Tweeter in einem versteiften, asymmetrischen Koppel volumen – geschaffen

CORE S3

CORE S2

2999,-

2499,-

CORE S2 & CORE S3• Nennimpedanz: 4 Ohm • 50 W RMS• Außen-Ø Tieftöner: 165 mm• Einbautiefe: 79,5 mm

KLANGTIPP

5/2019

Absolute Spitzenklasse

• Nennimpedanz: 4 Ohm • Nennbelastbarkeit: 40 W RMS• Außendurchmesser: 94 mm• Einbautiefe: 42 mm

80 mm Mitteltöner der Ex-tra klasse, vereint kompak te Ein baumaße mit Top-Per-for man ce und erweitert das CORE S2 zum 3-Wege-System

CORE 80

• Nennimpedanz: 4 Ohm • Nennimpedanz: 4 Ohm 599,-

ONYX – THE POWER OF BLACKONYX High-End – edle Materialien treffen auf Laut spre cher-Knownow made in Germany. Die ONYX System kom po nen-ten zeichnen sich durch eine wertige Ver ar bei tung und klas-sische Ma te ria lien aus: Hand ge strichene High-End Ge webe-hoch ton kalotten mit asymmetrischem Kop pelvolumen erzeu-gen ein seidiges, unaufdringliches Hoch ton er lebnis mit den allerfeinsten Nuancen! Die füllig und warm klingenden Tief-/Mitteltöner gliedern sich perfekt an. So entsteht ein unaufge-regtes, weiches und har mo nisches Klang bild mit einer Ab-bildungs genauigkeit der Extra klasse. Das aus der CORE Serie bekannte und bewährte revolutio-näre Korbdesign mit seinen Kühlrippen und der optimierten Steifigkeit sorgt auch bei ONYX für die nötige Präzision. Der star ke Neodymantrieb treibt die High-End Papiermembran optimal an: So sind blitzschnelle Pegel wech sel ein Leichtes!

• Mitteltöner 80 mm (3“) • Impedanz: 3 Ω• 25 W RMS / 40 W• Einbau-Ø: 77 mm• Einbautiefe: 42 mm

• Hochtöner 28 mm (1“) • Impedanz 8 Ω• 120 W über Frequenz-

weiche• Einbau-Ø: 51,5 mm• Einbautiefe: 30,5 mm

ONYX 28 High-End HochtönerHochtöner mit versteiftem, asymmetrischem Koppel vo lumen, hand beschichtete Gewe-be ka lotte, eloxierte Auf- und Ein bau ge häu-s e aus glas perlengestrahltem Alumini um-druck guss, abnehmbares Abdeck git ter, hoch wertige Schraub anschluss terminals.

ONYX 80 High-End MitteltönerHigh-End 80 mm (3“) Mitteltöner mit rippenverstärkter Papier-mem bran und anodisierter Aluminium Dustcap: Der kräftige Neo dymantrieb sorgt im Zu sam menspiel mit dem High-End Alu minium druck gusskorb für ein Mit tel tonerlebnis der Extra-k las se! Die optimierte Be lüftungstechnologie und das revolu-tionäre Korbdesign eliminieren Strömungsgeräusche.

PaarPaarPaarPaar599,-399,- HIGHLIGHT

1/2021

Absolute Spitzenklasse

HIGHLIGHT

1/2021

Absolute Spitzenklasse

5/20195/2019

• Tief/Mitteltöner 165 mm (6,5“) • Impedanz: 4 Ω• 90 W RMS / 140 W• Einbau-Ø: 146 mm• Einbautiefe: 79,5 mm

ONYX 16 High-End Tief/MitteltönerHigh-End Tief-/Mitteltöner mit rippenverstärkter Papier membran, handgestrichener Gewebe-Dustcap und symmetrischer Litzen-füh rung mit spezieller Schwing spu len belüftung. Der verwindungs-steif e High-End Alu minium druck gusskorb mit optimierter Belüf-tung und starkem Neo dym magneten über zeugt auf ganzer Linie.

HIGHLIGHT

1/2021

Absolute Spitzenklasse

599,-

44 45Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

Bei den Monolith Compos sind alle Ma te ri alien sorgfältig ausgewählt und präzi se aufeinander abgestimmt: Die harte Aluminiummembran der Tieftöner ist aufgrund ihrer hohen Eigenresonanz frequenz bestens geeignet für eine de tail rei che, ver -zerrungsarme Wie der gabe. Der 25 mm Hoch töner mit Ge webe kalotte überzeugt mit warmem Klangbild und kann selbst kleinste Musikdetails reproduzieren. Herzstück der Systeme sind die aufwändig konstruierten Fre quenz weichen: Die Bauteile sind in intensiven Testreihen im La bor und im Fahrzeug definiert wor-den, um im Über nahme be reich eine bestmögliche Phasenlage von Hoch- und Tief tö ner zu erreichen. Das Ergebnis: authentisch wirkende Stimmen und In stru-men te samt präziser Bühnenabbildung mit beeindruckender Raumtiefe.Für erhöhten Einbaukomfort sind die Frequenz wei chen in separate Gehäuse für den Hochton und den Tiefton aufgeteilt. Das ermöglicht eine einfache Montage am originalen Einbauort, ohne Kabel quer durch das Fahrzeug zu verlegen. Im Lieferumfang sind stabile Abdeckgitter sowie ein Auf bau gehäuse für den Hochtöner enthalten.

HAUPTMERKMALE MONOLITH COMPOSYSTEME• Tieftöner mit Strontium-Ferrit Magnet, Aluminium Druck gusskorb mit optimier-

tem Temperaturmanagement, Aluminium Membran mit inverser Dustcap, Bu-tylgummisicke (bei ECP-M6 im M-Design für geringe Verzerrungen, auch bei hohen Auslenkungen), 2-lagige Kupferdraht-Schwingspule auf temperaturfes-tem Aluminium-Schwing spulen träger, langlebige Connex-Zentrierspinne mit eingewebter Schwingspulenzuleitung

• 25 mm Gewebekalotte mit Neodymmagnet, CNC-gefrästes Aluminium-Ge-häuse mit geringer Einbautiefe

• Getrennte Weichengehäuse für Hoch- und Tiefton, hochwer tige Luftspulen, Folienkondensatoren und MOX-Wi der stände im direkten Signalweg, ECP-M6/ECP-M5 mit 12 dB Tief- und Hochtonfi lter, ECP-M4 mit 12 dB Tief- und 6 dB Hochtonfi lter, 3-stufi ge Pegelanpassung für den Hochtöner

ECP-M4 10 cm Composystem

ECP-M3 Breitband-Lautsprecher/Mitteltöner (Paar) zur Erweiterung von ECP-M5/ECP-M6 zum 3-Wege System, Aluminium-Mem bran, Neodymmagnet, Fara day Kupferkappe, Connex Zentrier spin- ne, 30 W RMS, 300 Hz - 20 kHz, 4 Ohm, Einbautiefe: 36 mm, Einbau-Ø: 72 mm, Lautsprechergitter im Liefer umfang219,-

Tweeter Einbaugehäuse Weiche mit Pegelanpassung Lautsprechergitter im Lieferumfang

• 70 W RMS / 120 W max.• Impedanz: 4 Ohm• Trennfrequenz: 2400 Hz• Schalldruck: 89 dB• Tiefmitteltöner Einbau-Ø: 146 mm, Einbautiefe: 60 mm• Hochtöner Außen-Ø: 40 mm

• 16,5 cm Tief/Mitteltöner mit Aluminiumdruck-gusskorb

• Glanzgedrehte Polplatte mit Kernbohrung für optimale Schwing spulenbelüftung

• Verwindungssteife Carbon-Rohacell-Glasfaser Sandwichmembran

• 25 mm Keramik-Aluminium Hochtöner mit ventiliertem Koppelvolumen

• Hochtöner mit RCFS Technik (Anti-Refl ektions-technik)

• Auf- und Einbaugehäuse für den Hochtöner • 12/12 dB Frequenzweiche mit wählbarem 6 dB

oder 12 dB Tiefpassfi lter sowie Jumper zur Hochtonpegelanpassung in drei Stufen

• Stabiles Anschlussterminal mit massiven Steck-kontakten

CSR COMPO Der flache Aluminiumdruckgusskorb verleiht dem CSR 16 eine einzigartige Stabilität – gepaart mit starkem Ferritantrieb und optimierter Belüftung ent-steht so ein System der Extraklasse! Die glanzge-drehte Bodenplatte mit der großen Kern boh rung er möglicht eine optimale Wärme abgabe, und das ohne jegliche Strömungs geräu sche! Die 16,5 cm Carbon-Rohacell-Glasfaser Sand wich-membran ist leicht und verwindungssteif, im Zu sam-menspiel mit der invertierten Aluminium-Dustcap al-so per fekt geeignet für starke Kickbässe! Die äu-ßerst belastbare, große 4 Ohm Schwing spule meis-tert auch hohe Pegel – 120 Watt und ein maximaler Kenn schal l druck von 89 dB sprechen für sich!Der feinauflösende 25 mm Keramik-Aluminium Hoch-töner mit ven tiliertem Koppelvolumen und RCFS Tech nik (Anti-Re flektions tech nik) erzeugt fein ste, un-aufdringliche Hö hen. Das CSR 16 vereint Spaß mit Soundqualität für alle, die es kraftvoll, dynamisch und dennoch fein auf-lösend mögen – und das mit einer Einbautiefe von gerade einmal 60 mm.

• 70 W RMS / 120 W max.• Impedanz: 4 Ohm• Trennfrequenz: 2400 Hz• Schalldruck: 89 dB• Tiefmitteltöner Einbau-Ø: 146 mm, Einbautiefe: 60 mm• Hochtöner Außen-Ø: 40 mm

• 16,5 cm Tief/Mitteltöner mit Aluminiumdruck-

• Glanzgedrehte Polplatte mit Kernbohrung für optimale Schwing spulenbelüftung

• Verwindungssteife Carbon-Rohacell-Glasfaser

• 25 mm Keramik-Aluminium Hochtöner mit

• Hochtöner mit RCFS Technik (Anti-Refl ektions-technik)

• Auf- und Einbaugehäuse für den Hochtöner • 12/12 dB Frequenzweiche mit wählbarem 6 dB

oder 12 dB Tiefpassfi lter sowie Jumper zur Hochtonpegelanpassung in drei Stufen

• Stabiles Anschlussterminal mit massiven Steck-

Der flache Aluminiumdruckgusskorb verleiht dem CSR 16 eine einzigartige Stabilität – gepaart mit starkem Ferritantrieb und optimierter Belüftung ent-steht so ein System der Extraklasse! Die glanzge-drehte Bodenplatte mit der großen Kern boh rung er möglicht eine optimale Wärme abgabe, und das ohne jegliche Strömungs geräu sche! Die 16,5 cm Carbon-Rohacell-Glasfaser Sand wich-membran ist leicht und verwindungssteif, im Zu sam-menspiel mit der invertierten Aluminium-Dustcap al-so per fekt geeignet für starke Kickbässe! Die äu-ßerst belastbare, große 4 Ohm Schwing spule meis-tert auch hohe Pegel – 120 Watt und ein maximaler Kenn schal l druck von 89 dB sprechen für sich!Der feinauflösende 25 mm Keramik-Aluminium Hoch-töner mit ven tiliertem Koppelvolumen und RCFS Tech nik (Anti-Re flektions tech nik) erzeugt fein ste, un-

Das CSR 16 vereint Spaß mit Soundqualität für alle, die es kraftvoll, dynamisch und dennoch fein auf-lösend mögen – und das mit einer Einbautiefe von

• 70 W RMS / 120 W max.

CSR 16 399,-

KLANGTIPP

5/2020

Spitzenklasse

POW 172.2 209,-

POW 13

• Nennimpedanz: 3 Ohm • Empfi ndlichkeit: 91 dB• 60 W RMS• Außen-Ø: 130 mm• Einbautiefe: 60 mm• Inklusive Kabelfrequenz-

weichen, Einbauzubehör215,-

Der POW 13 beeindruckt mit seiner 2-lagigen Glas fa ser-Papier mem bran, dem star ken Ferritmag neten und seinem 25 mm Gewebe hoch tö ner. Der neu gestaltete und ver-stärkte Metallkorb ist aufwen-dig in Satin-Black beschichtet.

POW COMPONENTENSYSTEME Außerordentliche Leistungsfähigkeit, hoher Wirkungsgrad und erst klassige Verarbeitung made in Ger many, dafür stehen die POWs. Die Sys teme sind ein optische Highlight: Korb mit Satin Black Beschichtung, Polplatte im RSE-Design, großer Magnet mit umlaufendem Gummi schutz sowie eine farbig bedruckte Dust cap. Die Membran des Tieftöners besteht aus einem Glas-fiber/Papier Mix – Garant für warmen, stimmigen Sound. Die 3 Ohm Im pe-danz des Tieftöners entlockt Amps oder Radios eine Portion Extraleistung. Ein 25 mm Hochtöner mit beschichteter Alu minium ka lotte (POW 172.2) oder Ge-we bekalotte (POW 160.2, POW 200.2) serviert glasklare Höhen und überzeugt durch seine Mon tagefreundlichkeit.

Der POW 13 beeindruckt mit seiner 2-lagigen Glas fa ser-Papier mem bran, dem star ken Ferritmag neten und seinem Ferritmag neten und seinem 25 mm Gewebe hoch tö ner. Der neu gestaltete und ver-stärkte Metallkorb ist aufwen-dig in Satin-Black beschichtet.

POW 200.2

POW 160.2

POW 100.2 o. Abb. 10 cm Composystem

POW 160.2 & POW 172.2• Nennimpedanz: 3 Ohm • Empfi ndlichkeit: 90 dB• 50 W RMS• Außen-Ø: 165 mm• Einbautiefe: 66,5 mm• Kabelweiche 6 dB/Okt.

229,-

199,-

• Nennimpedanz: 3 Ohm • Empfi ndlichkeit: 94 dB• 80 W RMS• Außen-Ø: 200 mm• Einbautiefe: 68 mm• Kabelweiche 6 dB/Okt.

279,-

Technische Daten ECP-M4 ECP-M5 ECP-M6Nennbelastbarkeit 70 W RMS 100 W RMS 120 W RMSFrequenzgang 100 Hz - 22 kHz 70 Hz - 22 kHz 60 Hz - 22 kHzImpedanz 4 Ohm 4 Ohm 4 OhmEmpfindlichkeit 84 dB 87 dB 91 dBEinbau-Ø 93 mm 116 mm 145 mmEinbautiefe 44 mm 58 mm 64 mm

Im Lieferumfang sind stabile Abdeckgitter sowie ein Auf bau gehäuse für den Hochtöner enthalten.

239,-ECP-M5 13 cm Composystem

BEST PRODUCT

2/2021

Oberklasse

BEST PRODUCT

2/2021

Oberklasse

ECP-M25T Separat erhältlich: der 25 mm Hochtöner (Paar) der Monolith Compos, Tweeter mit Gewebekalotte, ohne Ferrofluid für maxi-ma le Dynamik, CNC-gefrästes Aluminium-Gehäuse mit gerin-ger Einbautiefe, inklusive Ein bau ge häuse, 25 W RMS, 2,7 – 22 kHz, 4 Ohm, Einbautiefe: 16 mm, Einbau-Ø: 45 mm

99,-

ECP-M3 ECP-M3 149,-

MONOLITH COMPONENTENSYSTEME

„Top Verarbeitungs qua lität, sorgfältige Entwicklung, super Messwerte und ein überzeugender Sound – was will man mehr?“ Car&HiFi 02/2021

BEST PRODUCT

2/2021

Oberklasse

249,-

Einbau-Ø: 72 mm, Lautsprechergitter im Liefer umfang

ECP-M25T Separat erhältlich: der 25 mm Hochtöner (Paar) der Monolith Compos, Tweeter mit Gewebekalotte, ohne Ferrofluid für maxi-ma le Dynamik, CNC-gefrästes Aluminium-Gehäuse mit gerin-

„Das ETON CSR 16 ist ein klangliches Highlight geworden. Ein Paradebeispiel für Qualitätslaut-spre cher made in Germany.“ Car&HiFi 05/2020

ECP-M6 16,5 cm Composystem

46 47Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

Kompakte Inline-Frequenz-wei chen sind im Liefer um-fang aller AXTON Compo-sys teme enthalten.

Techn. Daten ATC100 ATC130 ATC165 ATC200Musikbelastbarkeit 80 W 100 W 120 W 150 WFrequenzgang 85 Hz - 25 kHz 75 Hz - 25 kHz 60 Hz - 25 kHz 50 Hz - 25 kHzImpedanz 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 OhmEmpfindlichkeit 90 dB 91 dB 92 dB 92 dBEinbau-Ø 93 mm 116 mm 146 mm 184 mmEinbautiefe 42 mm 56 mm 59 mm 72 mm

ATC100 2-Wege 10 cm Compo

Kompakte Inline-Frequenz-wei chen sind im Liefer um-fang aller AXTON Compo-

Einbau-Ø 93 mm 116 mm 146 mm 184 mmEinbautiefe 42 mm 56 mm 59 mm 72 mm

2-Wege 10 cm Compo

ATC165 2-Wege 16,5 cm Compo

129,-

Mit der ATC Serie hat AXTON die Messlatte für preisgünstige Hochlei s tungs-compos noch einmal höher gelegt. Die Tief-/Mitteltöner nutzen einen spe ziellen Korb, der die nötige Stabilität bietet und durch die hinteren Öffnungen zu einer effizienten Schwing spulen be lüf tung beiträgt. Dazu kommen die AXTON PP-Mem bran mit ihrer hervorragenden Däm p fung und ein massiver Mag net , der den Wir kungsgrad erhöht und eine absolute Kon trolle über die Membranbewegung gewährleistet. Die progressive Auf hän gung mit No mex-Spider und widerstands-fähiger Gum mi sicke ist eine leichte und langlebige Einfassung, die für Li nearität und Genauigkeit sorgt. Mit dem 25 mm Gewebehochtöner sind ausgiebige Hörsessions auch bei hohen Abhörlautstärken ein Genuss. Resonanzarm und detailgetreu in der Wiedergabe, punktet der Tweeter auch mit geringen Ein bau maßen. Der spezielle Diffusor sorgt für eine zielgerichtete Abstrahlung und erhöht die Bühnenabbildung deutlich. Zur Montage fernab der originalen Einbauposition hat AXTON ein formschönes Aufbaugehäuse designt, das verschiedene Abstrahlwinkel erlaubt.

Die ATC Serie kann problemlos die ab Werk montierten Kom ponenten ersetzen: Die Montage einer gemeinsamen Fre quenzweiche entfällt, der Tief töner kann al-so 1:1 getauscht wer den. Die kompakte Hoch tö ner weiche lässt sich bequem hin-ter der Verkleidung platzieren.FEATURES AXTON COMPOSYSTEME• Mid/Woofer mit Strontium-Ferritmagnet, Polypropylen-Spritzgussmembran,

NBR Nitril Gummisicke, Zentrierspinne aus Nomex, Schwingspulenträger aus Kapton, vergoldete Schnellanschluss-Terminals

• Tweeter mit 25 mm Kalot te aus Seide, ferrofl uidgekühltem Neodymantrieb, Schwingspulenträger aus Polyimid, inklusive Montagedaptern

• Sehr kompakte 6 dB/Okt. Inline Frequenzweiche, Hoch ton pegel in zwei Stufen (0/- 3 dB) an der Weiche einstellbar

• Lautsprechergitter im Lieferumfang enthalten

ATC200 2-Wege 20 cm Compo

ATC100 ATC100

ATC200

BEST PRODUCT

2/2019

Oberklasse 125-250 €

BEST PRODUCT

2/2019

Mittelklasse 75-125 €

ATC130 2-Wege 13 cm Compo

109,-99,-

ATC130ATC130

BEST PRODUCT

2/2019

Mittelklasse 75-125 €

129,-

PRS 165.2 und PRS 165.3 – die Topsysteme ihrer Klasse! Die verstärkte Glas faser papier membran sorgt für eine dynamische, wuchtige Grund ton-wie dergabe mit war mem Klang. Der verstärkte, pul verbeschichtete Metallkorb ermöglicht eine gute Be lüf tung des starken Ferritmagneten. Die 19 mm Gewebehochtöner spielen seidig, weich und unaufdringlich. Ihre sehr guten Rund strahl ei-genschaften liefern das gewisse Extra in den Hoch- tonnuancen. Die Tweeter können im Ein- bzw. Au f -bau ge häuse montiert und optimal in ihrer Ab-strahl charakteristik eingestellt werden. PRS 165.2 und PRS 165.3 haben eine hochwerti-ge Ge häuseweiche, die mit aufwendig konstruier-ten Luftspulen sowie Premium Folienkonden sa to-ren ausgestattet ist und eine 2-stufige Mitten ton-filterung mit Pegelanpassung um 6/12 dB ermög-licht. Der 80 mm Mitteltöner des PRS 165.3 punktet mit handbeschichteter Papier membran und versteif-tem Metallkorb, der eine hohe Stabilität aufweist.

PRS 165.3 3-Wege 16,5 cm Composystem• Tieftöner: 165 mm, Mitteltöner: 80 mm• Hochtöner: 19 mm • 100 W (Tieftöner), 30 W (Mitteltöner) • Kennschalldruck: 90 dB• Tieftöner: Ausschnitt-Ø 142 mm, Einbautiefe 66,4 mm · Mitteltöner: Ausschnitt-Ø 77 mm,

Einbautiefe 33,9 mm

PRS 165.2 und PRS 165.3 – die Topsysteme ihrer Klasse! Die verstärkte Glas faser papier membran sorgt für eine dynamische, wuchtige Grund ton-wie dergabe mit war mem Klang. Der verstärkte, pul verbeschichtete Metallkorb ermöglicht eine gute Be lüf tung des starken Ferritmagneten. Die 19 mm Gewebehochtöner spielen seidig, weich und unaufdringlich. Ihre sehr guten Rund strahl ei-genschaften liefern das gewisse Extra in den Hoch- tonnuancen. Die Tweeter können im Ein- bzw. Au f -bau ge häuse montiert und optimal in ihrer Ab-

PRS 165.2 und PRS 165.3 haben eine hochwerti-ge Ge häuseweiche, die mit aufwendig konstruier-ten Luftspulen sowie Premium Folienkonden sa to-ren ausgestattet ist und eine 2-stufige Mitten ton-ren ausgestattet ist und eine 2-stufige Mitten ton-

PRS 165.2 2-Wege16,5 cm Composystem • Tieftöner: 165 mm• Hochtöner: 19 mm • 70 RMS / 100 W max.• Kennschalldruck: 90 dB• Ausschnitt-Ø: 142 mm• Einbautiefe: 66,4 mm

199,-

299,-

KLANGTIPP

4/2019

Spitzenklasse

„Beste Chassisqualität fürs Geld, das trifft auch auf die neueste ATC-Generation zu. Es dürfte schwierig werden, bessere Lautsprecher zu diesen Preisen zu finden.“ Car&HiFi 02/2019

2-Wege Composystem, das sich unkompliziert in die Ori gi nal-Einbauplätze montieren lässt: Der SP-RC26 hat einen stabilen Euro-DIN Korb, einen leis tungsstar ken Ferritmag neten sowie eine re-so nanzarme Poly propylen Spritz guss mem bran, die mit hoher innerer Däm pfung überzeugt und für eine präzise Wiedergabe im ge sam ten Über-tra gungs be reich bürgt. Dazu kommt eine Schaum-stoffsicke, um das Impuls verhalten zu verbessern und einen höheren Wir kungs grad zu erzielen.SPECTRONs Speaker Unit ist mit einem flach bau enden 13 mm Neodym tweeter mit Mylar kalot-te ausgestattet, der eine spritzige, differenzierte Hochtonwiedergabe garantiert. Die Weiche lässt sich in zwei Stufen anpassen.

SP-RC26 2-Wege 16,5 cm Compo• Frequenzgang: 80 Hz – 20 kHz• Nennimpedanz: 4 Ohm• Empfi ndlichkeit: 86 dB• Nennbelastbarkeit: 120 W • Einbau-Ø: 145 mm• Einbautiefe: 55 mm

INTEGRATION COMPOSAb ge stimmt auf die Kun den wünsche und aktuel-len Erfordernisse von Fahrzeugen, kombiniert In-te gra tion fortschrittliche Technologien, umfassende Pro duk ti ons über wachung und einzigartiges Know-how – von FOCAL kontinuierlich weiterentwickelt in den letzten 30 Jah ren. FOCAL Inte gra tion steht für “In stant Pleasure“: Laut- sprecher, die mit sehr wenig Einbauaufwand für beeindruckenden Klang im Auto sorgen – sogar wenn das Original-Werksradio bei behalten wird.

Ab ge stimmt auf die Kun den wünsche und aktuel-len Erfordernisse von Fahrzeugen, kombiniert In-te gra tion fortschrittliche Technologien, umfassende Pro duk ti ons über wachung und einzigartiges Know-how – von FOCAL kontinuierlich weiterentwickelt

FOCAL Inte gra tion steht für “In stant Pleasure“: Laut- sprecher, die mit sehr wenig Einbauaufwand für beeindruckenden Klang im Auto sorgen – sogar

149,-

ISU 13013 cm · 120 W ISU 130139,-

ISU 690 15 x 23 cm · 160 W

beeindruckenden Klang im Auto sorgen – sogar wenn das Original-Werksradio bei behalten wird.beeindruckenden Klang im Auto sorgen – sogar wenn das Original-Werksradio bei behalten wird.

15 x 23 cm · 160 W ISU 690 169,-

ISU 200 20 cm · 160 W ISU 200 ISU 200 159,-

BEST PRODUCT

2/2018

Mittelklasse 125-250 €

PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 02/18

• Frequenzgang: 60 Hz - 21 kHz • Nennimpedanz: 4 Ohm • Empfi ndlichkeit: 93 dB • 70 W RMS / 140 W max. • Einbau-Ø: 142,6 mm • Einbautiefe: 48,4 mm

ISU 165 2-Wege 16,5 cm Compo

PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 02/18

„Mit den ISU-Speakern erwirbt man günstige Nach-rüstlautsprecher, die in eine Vielzahl von Fahr zeu gen passen und die eine klare Klangaufwertung bringen.“

Car&HiFi 02/2018

69,-

START YOUR ENGINES!

COMFORT KITSFA H R Z E U G S P E Z I F I S C H E S Y S T E M E F Ü R R E I S E M O B I L E

48 49Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

ABT50

A592DSP

WWW.AXTON.DE

Originalradio trifft auf Hi-Res Audio

Die perfekte Audio-Lösung: Mit dem AXTON VerstärkerA592DSP wird die Lieblingsmusik direkt auf die Musikanlagegestreamt - das originale Radio bleibt erhalten. Auf Wunsch auch in unverfälschter Studiomaster-Qualität mit dem

ABT50 Hi-Res Audio Interface.

ICONIC SOUNDHD-AUDIO FÜR TRAUMWAGEN

PLUG & PLAY FÜR FIAT DUCATO III Compo system für den Fiat Ducato III, Peu geot Boxer II und Ci troën Jumper II: Das EM-FTF2 ist ausgestattet mit einer klangstarken Aluminium-Membran, Cambridge-Sicke für lineare Mem branaus-lenkungen und Faraday-Kup fer kap pe für ein stabiles Mag netfeld.Der 20 mm Gewebehochtöner hat zusätzlich ein Kop pelvolu men für eine tiefe Resonanzfrequenz und erweiterten Wie der gabe be-reich. Der Tweeter überzeugt mit Brillanz und räum licher Wie der-gabe und wird einfach in die Originalhalterungen geclippt.Die 12/12 dB/Okt. Frequenzweiche mit LCR Schwingkreis für den Woofer sorgt für einen harmonischen Frequenzverlauf bis in den Bass bereich; ein separater Subwoofer ist daher für audiophilen HiFi Musikgenuss nicht unbedingt notwendig. Die Fre quenz wei-chen befinden sich direkt am Tieftöner bzw. als Kabelweiche am Hochtöner, so dass eine einfache Installation möglich ist.Dank des großen Magneten und des geringen Gesamt ge wichts der Schwing einheit hat das Compo einen hohen Wir kungsgrad. Der EM-FTF2 lässt sich einfach gegen das Werkssystem tauschen, alle Komponenten passen perfekt in die Lautsprecher hal terungen und werden einfach an die Origi nal stec ker angeschlossen.

EM-FTF2EM-FTF2249,-

HAUPTMERKMALE EM-FTF2• Plug & Play 2-Wege Compo für Fiat Ducato III, fahrzeugspezifi sche Anschlüsse• Tieftöner mit Aluminium-Membran und Cambridge-Sicke• Faraday-Kupferkappe für ein stabiles Magnetfeld, 25 mm Schwingspule• 20 mm Hochtöner mit Gewebekalotte und Koppelvolumen • 12 dB/12 dB/Okt. Frequenzweiche @ 3400 Hz mit hochwertigen Bauteilen

Plug & Play Tieftöner Frequenzweiche an der Korbrückseite Plug & Play Tweeter mit KabelweicheAluminium-Membran, Cambridge-Sicke

Technische Daten EM-VWF1/VWF2 EM-FTF2 EM-MBF3Nennbelastbarkeit 80 W RMS 50 W RMS 50 W RMSFrequenzgang 50 Hz - 22 kHz 50 Hz - 22 kHz 50 Hz - 22 kHzImpedanz 4 Ohm 4 Ohm 4 OhmEmpfindlichkeit 91 dB 90 dB 88 dB

„Schnelle Nachrüstung mit perfekter Passform und Plug & Play An schluss, dazu ein ordentlicher Klanggewinn. T5-Fahrer aufgepasst, hier liegt Klangpotential!“ Car&HiFi 01/2021

Test EM-VWF1

Test EM-VWF2

EM-VWF1 für den VW T5 und EM-VWF2 für VW T6: Beide Sy steme sind zu 100 % Plug & Play – lassen sich also mit minimalem In stal-lations aufwand gegen das Original-Werkssystem tauschen.Die 20 cm Tieftöner überzeugen mit ihrem kräftigen Mag net an-triebund der präzise klingenden Aluminium-Membran. Die Fre-quenz weiche ist direkt an der Rückseite der Körbe befestigt, wo-durch ein Verlegen von weiteren Kabeln unnötig wird. Der Ein bau erfolgt in den vorderen Türen des T5 oder T6 per Plug & Play di-rekt an den Originalstecker.Die 28 mm Hochtöner holen die Bühne direkt auf das Ar ma tu ren-brett. Die feinzeichnenden Gewebekalotten bringen selbst klein-ste Details hervor und beeindrucken mit ihrer Raumtiefe. Die Hoch töner passen perfekt in den originalen Einbauort und wer-den über die hochwer tigen Frequenzweichen mit ihren passge-nauen Steckern angeschlossen.HAUPTMERKMALE EM-VWF1 UND EM-VWF2• Plug & Play 2-Wege Compos für VW T5 (EM-VWF1) oder T6

(EM-VWF2)• Aluminium-Membran für den Tieftöner, 30 mm Schwingspule• 28 mm Hochtöner mit Gewebekalotte • Frequenzweiche mit 12/12 dB Okt. Filter bei 5000 Hz• Fahrzeugspezifi sche Anschlüsse

PLUG & PLAY FÜR VW T5 UND T6

Klangstarke Aluminium-Membran Belüftete Zentrierspinne Frequenzweiche an der KorbrückseiteBelüftete Zentrierspinne

EM-VWF1 / EM-VWF2 299,-

Frequenzweiche an der Korbrückseite

PEGELTIPP

1/2021

VW-Lautsprecher

BEST PRODUCT

6/2021

VW-Lautsprecher

Beim Hochtöner des EM-VWF1 (Abb. links) ist zusätzlich eine passgenaue Monta ge hal te rung für den VW T5 im Lieferumfang enthalten.

Beim Hochtöner des EM-VWF1 (Abb.

FÜR MERCEDES SPRINTER

Magnetansicht MitteltönerFrequenzweiche an der Korbrückseite

Das EM-MBF3 hebt den Sound im Mercedes Benz Sprinter VS30 / W907 auf ein neues Level. Das Plug & Play System besteht aus einem 2-Wege Compo sowie einem Center Speaker. Die Speaker sind mit Aluminiummembranen ausgerüstet, die einen detailreichen, natürlichen Klang garantieren. Der Neodym antrieb des 16,5 cm Tieftöners liefert die nötige Power für einen kraftvol-len Sound. Die am Polkern angebrachte Faraday-Kupferkappe li-nearisiert die Impedanz, damit der eingesetzte Verstärker über den gesamten Frequenzgang die gleiche Lei stung ab gibt und so ein stabiles Klangbild ohne Einbrüche produziert.Der 19 mm Gewebehochtöner überzeugt mit seiner Brillanz und der Fähigkeit, selbst kleinste Musikdetails wiederzugeben und kann per Plug & Play schnell am Originalplatz montiert werden.Der Center Speaker, ein Breitbandlautsprecher, platziert das Mu sik- geschehen direkt auf dem Ar ma turenbrett. Er ist mit zwei Schwing-spulen ausgerüstet, damit die E-Call Funktion erhalten bleibt.Herzstück des Systems sind die Fre quenz weichen: Die Bauteile wurden nach intensiven Testreihen im Labor und Fahrzeug defi-niert, um im Über nahmebereich eine bestmögliche Phasenlage von Hoch- und Tieftöner zu erzielen. Das Ergebnis: Au thentisch wirken-de Stimmen und Instrumente sowie deren präzise Posi tio nierung auf der imaginären Bühne – mit beeindruckender Raumtiefe.

HAUPTMERKMALE EM-MBF3• Plug & Play 2-Wege Compo für Mercedes-Benz Sprinter VS30 / W907• Fahrzeugspezifi sche Anschlüsse• Center Speaker für optimales Sound staging, inklusive zweiter Schwingspule

für volle E-Call Kompatibilität• Tieftöner mit Aluminiummembran und Cambridge-Sicke, Neodymmagnet• Faraday-Kupferkappe für ein stabiles Magnetfeld, 25 mm Schwingspule• 19 mm Gewebehochtöner, ohne Ferrofl uidkühlung für hohe Dynamik • 12 dB/6 dB/Okt. Frequenzweiche @ 5000 Hz mit hochwertigen Bauteilen

EM-MBF3EM-MBF3EM-MBF3EM-MBF3349,-

Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

COMFORT KITSF Ü R F A H R Z E U G E V O N B M W & M I N I

50 51Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

F Ü R F A H R Z E U G E V O N B M W & M I N ICOMFORT KITSF Ü R F A H R Z E U G E V O N B M W & M I N ICOMFORT KITS

299,-

20 CM / 8“ SUBWOOFERDer EM-MBSUBR ist für den Beifahrerfußraum konzipiert und per fekt, um zusammen mit dem EM-MBF2 Com po eine leistungs-starke Klangaufwertung ohne Ver wen dung eines separaten Ver-stär kers zu realisieren. Der Tieftöner mit 20 cm Glas faser mem-bran nutzt das vom Fahrzeug vorgegebene Vo lumen optimal aus und überzeugt mit Impulsivität und Klang treue. Der EM-MBSUBR kann auf der Fahrerseite mit dem EM-MBSUBL ergänzt werden. Allerdings ist dann aufgrund der gemeinsamen Anschluss im pe-danz beider Tieftöner von 2 Ohm und der nicht mehr ausreichen-den Leistung des Se rien radios ein zusätzlicher Verstärker nötig.

Der EM-MBSUBR ist für den Beifahrerfußraum konzipiert und per fekt, um zusammen mit dem EM-MBF2 Com po eine leistungs-starke Klangaufwertung ohne Ver wen dung eines separaten Ver-stär kers zu realisieren. Der Tieftöner mit 20 cm Glas faser mem-bran nutzt das vom Fahrzeug vorgegebene Vo lumen optimal aus und überzeugt mit Impulsivität und Klang treue. Der EM-MBSUBR kann auf der Fahrerseite mit dem EM-MBSUBL ergänzt werden. Allerdings ist dann aufgrund der gemeinsamen Anschluss im pe-danz beider Tieftöner von 2 Ohm und der nicht mehr ausreichen-den Leistung des Se rien radios ein zusätzlicher Verstärker nötig.• Plug & Play Anschlussterminals• Steife Glasfaser-Membran, Gummisicke• Frequenzweiche mit 150 Hz/12 dB Filter• Frequenzgang: 55 – 200 Hz• Impedanz: 4 Ohm• Nennbelastbarkeit: 75 W RMS• Kennschalldruck: 89 dB

EM-MBSUBL für die Fahrerseite

249,-EM-MBSUBR für die Beifahrerseite

249,-

EM-MBC1 10 cm Coaxial · Cen-terspeaker im Ar ma -turenbrett, kompatibel mit E-Call · 30 W RMS

109,-

EM-MBR2 10 cm Coaxial · Rear-System (hintere Türen) · 25 W RMS

EM-MBS1 10 cm Coaxial · Surround oder Hut ablagen/Heck-System · 30 W RMS

199,-

EM-MBF2 10 cm Compo · 2-Wege Frontsystem für die Türen · 30 W RMS

10 cm Coaxial · Rear-System (hintere Türen) · 25 W RMS229,-

KOMPATIBEL MIT MERCEDES: W205, C205*, A205*, X253, C253, W213, S213, C238, A238, W222 · *Zur Montage in den Fronttüren muss die Hoch ton-aufnahme des Burmester Systems nachgerüstet werden.Eine ausführliche Kompatibilitätsliste gibt es auch auf www.emphaser.com

für BMW E9x ModelleEM-BMW3SBC

EM-BMW3SUB 20 CM UNDERSEAT SUBWOOFER• Resonanzarmer Korb aus Kunststoff, einem Material, das das Mag-

netfeld nicht beeinfl usst und so die Effi zienz des Antriebs erhöht; verwindungssteif für hohe Impulstreue

• Glasfaser-Sandwich Membran mit hervorragender Dämpfung für geringste Klangverfärbungen

• 2“ / 5,08 cm Aluminium Schwingspulenträger, sorgfältig auf die Schwing ein heit abgestimmte Zentrierspinne, langlebige Gummisicke

• Plug & Play Anschlussterminal• Einfache Montage mit separat erhältlichem Gehäuse EM-BMW3SBC

279,-

229,-

Der Original BMW-Sub ist häu fig mit dem Gehäuse fest verklebt, so dass das Ent fernen schwie rig ist. Mit dem EM- BMW3SBC ent-fällt die aufwendige Arbeit: Ein-fach alten Woofer samt Gehäuse entnehmen, EM-BMW3SUB mit neuem Gehäuse montieren.

Techn. Daten EM-BMWF1 EM-BMWR1 EM-BMW3SUBMusikleistung 30 W RMS 30 W RMS 300 WFrequenzgang 150 Hz – 22 kHz 150 Hz – 22 kHz 35 – 250 HzImpedanz 4 Ohm 4 Ohm 2 OhmEmpfindlichkeit 87 dB 91 dB 86 dBEinbau-Ø - - 192 mmEinbautiefe - - 31 mm

In wenigen Minuten nachgerüstet, wird Ihr BMW mit diesen High-End Speakern zum Konzertsaal. Die perfekte Abstimmung der einzelnen Komponenten resultiert in einem beeindruckendem Klang erlebnis, das Sie bisher vermisst haben – mit hoher Dy na-mik, natürlichen Stimmen und feinzeichnenden Höhen.Zur Ausstattung dieser BMW-Lautsprecher gehören eine akus-tisch präzise Aluminium-Mem bran mit Gummisicke und Connex-Zentrierspinne, ein pass ge nau er Aluminium-Druckgusskorb mit kräf tigem Magneten und – bei EM-BMWF1 – eine Faraday-Kup-ferkappe auf dem Polkern für ein stabiles Mag net feld und somit verzerrungsfreien Sound. Die mitgelieferte Fre quenz weiche des Compos hat fahrzeug spezifische Anschlüs se. Zu sätz lich kann ein 150 Hz Hoch pass filter hinzugeschaltet werden, um die Bassfre-quenzen herauszufiltern und die Belastbarkeit zu erhöhen.Die BMW-Lautsprecher sind als 2-Wege Compo (EM-BMWF1) oder Coaxial (EM-BMWR1) erhältlich. Für Liebhaber kraftvol ler Musik gibt es ein Paar Untersitzbässe (EM-BMW3SUB).

EM-BMWR1 8“ / 10 cm 2-Wege Coaxial

Ausstattungsmerkmale EM-BMWF1 & EM-BMWR1• Aluminium-Druckguss Korb• Kräftiger Strontium Ferritmagnet, Faraday-Kupferkappe für ein

stabiles Magnetfeld (bei EM-BMWF1)• Aluminium-Membran, langlebige Gummisicke, Alumini um-

Schwingspulen träger, Connex Zentrierspinne.• EM-BMWF1: brillant klingender Hochtöner mit 25 mm Gewebekalotte

in speziellem Gehäuse zur Plug & Play Montage im BMW, Fre-quenz weiche mit 12 dB/6 dB/Okt. Filter @ 4000 Hz und schaltba-rem 6 dB/Okt. Hochpassfi lter @ 150 Hz

• EM-BMWR1: brillant klingender Hochtöner mit 16 mm Gewebeka-lotte, schaltbarer 6 dB/Okt. Hochpassfi lter @ 150 Hz

• Fahrzeugspezifi sches Plug & Play Anschlussterminal

KOMPATIBEL MIT (siehe auch www.emphaser.com):BMW 1er F20/F21 Tür vorne · 2er F2x/F4x/F87 Tür vorne · 3er F3x/F80 Tür vorne/hinten · 4er F3x/F8x Tür vorne, F36 auch hinten · 5er G3x Tür vorne/hinten · 6er F06/F12/F13 Tür vorne, F06 auch hinten · 7er G1x Tür vorne/hinten · X 1 F4x Tür vorne/hinten · X 3 F25 Tür vorne/hin-ten · X 4 F26 Tür vorne/hinten · MINI R60 / R61

299,-/Paar 99,-99,99, /Paar

/St.

EM-BMWF1 8“ / 10 cm 2-Wege Compo

COMFORT KITS FÜR MERCEDES

Mit dieser Lautsrecherserie sorgt EMPHASER für audiophi le Klangerlebnisse in Ihrem Mercedes: Die ausgewählten Ma te rialien ermöglichen eine hohe Präzision bei der Musik wie dergabe – mit außergewöhnlichem Detail reich tum und immen-ser Raumtiefe. Alle Komponenten sind für einen harmonischen Musik genuss per-fekt aufeinander abgestimmt.COMPOSYSTEM EM-MBF2Kernelement des EM-MBF2 ist die Aluminium-Membran des Mitteltöners. Die hohe Schall leit fähigkeit und Stabilität von Aluminium sind Garanten für eine un-verfälschte Musik wie der gabe; die Membrangeometrie ist optimal auf die Ein bau- situation im Mercedes abgestimmt. Die 25 mm Gewebekalotte brilliert mit hoher Auf lösung und Detailverliebtheit. Der EM-MBF2 wird mit einer umfangreichen Fre quenzweiche ausgeliefert. Sie bein-haltet eine 6/12 dB Filterung mit hochwertigen Bauteilen für die Mittel- und Hochton-aufteilung. Im Mitteltonzweig wurde zudem ein LCR-Schwingkreis integriert, um das Sy stem optimal an die Fahr zeug akustik anzupassen. Dazu kommt ein Hochpassfilter für den Mitteltöner, um sehr tiefe Frequenzen aus dem Signal zu entfernen.Das Ergebnis ist ein audiophiles Hörvergnügen mit echtem HiFi-Charakter; die

Instrumente und Stimmen werden auf Höhe des Armaturenbretts wahrgenom-men, wodurch das Hören Ihrer Lieblingsmusik noch viel angenehmer ist.COAXIALSYSTEMEDie Coaxials sind ebenfalls mit klangstarker Alu minium-Membran ausgerüstet und überzeugen mit einer fein auflösenden Gewebekalotte. Der Fre quenz gang ist auch bei diesen Modellen sehr linear. Jedem System liegt eine Hoch pass-Fre quenz wei-che bei, die sehr tiefe Fre quen zen aus dem Signal entfernt.AUSSTATTUNGSMERKMALE COMPO & COAXIALS• Plug & Play Anschlussterminal• Kräftiger Neodymmagnet, Aluminium-Membran, Gummisicke, Alumini um-

Schwingspulenträger, Connex Zentrierspinne.• EM-MBF2: 25 mm Tweeter mit Gewebekalotte, Frequenzweiche mit 6 dB/Okt.

Hochpassfi lter @ 150 Hz und 6/12 dB Filter · EM-MBC1/R2/S1: 16 mm Tweeter mit Gewebekalotte, Frequenzweiche mit 6 dB Hochpassfi lter @ 150 Hz

Kräftiger Ferritmagnet Passgenauer Hochtöner EM-BMWF1 Kabelweichen bei EM-BMWF1Aluminium-Membran, Gummsicke Passgenauer Hochtöner EM-BMWF1Passgenauer Hochtöner EM-BMWF1

EM-BMW3SUB • Resonanzarmer Korb aus Kunststoff, einem Material, das das Mag-

netfeld nicht beeinfl usst und so die Effi zienz des Antriebs erhöht; verwindungssteif für hohe Impulstreue

Passgenauer Hochtöner EM-BMWF1Passgenauer Hochtöner EM-BMWF1Passgenauer Hochtöner EM-BMWF1Passgenauer Hochtöner EM-BMWF1

52 53Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

COMFORT KITSF Ü R F A H R Z E U G E V O N B M W & M I N I

B 100 W Composystem für Nassraumeinbau249,-

B 100 X CN Single Coaxialsystem

B 100 X W Coaxialsystem für NassraumeinbauCoaxialsystem für Nassraumeinbau

169,-B 100 X T Coaxial für Front + Rear

TECHNISCHE DATEN COMPOSB 100 W, B 100 W2, B 100 N, B 100 TBelastbarkeit: 50 WSPL (1 W/1 m): 86,5 dB Wiedergabebereich: 100 – 22000 Hz Impedanz: 4 Ohm

TECHNISCHE DATEN COAXIALSBelastbarkeit: 50 WSPL (1 W/1 m): 88 dB / 89 dB (B 100 X CN) Resonanzfrequenz: 70 Hz Impedanz: 4 Ohm

B 100 X W2Coaxial für Front + Rear

B 100 T Composystem für Front + Rear 239,-

B 100 N Compo für Front + Rear

B 100 W2 Composystem

Front + Rear

B 100 X N Coaxialsystem

COMPOS UND COAXIALS Für alle BMW- und Mini-Fahrer, die ihr Auto klanglich aufrüsten möchten, ohne am Interieur Än derungen vorzunehmen, hat ETON innovative Compo- und Coaxial systeme im Programm – made in Germany! Alle Systeme nutzen den gleichen Hochtöner, eine Ge-we bekalotte mit Neo dym antrieb. Dazu kommt ein 10 cm High End Mitteltöner mit gerippter, ge tränkter Papier mem bran, der in drei Va rianten erhältlich ist: als Flansch-, Nassraum- oder Flach laut-sprecher. Dies garantiert ab solute Pass genauigkeit – unter Bei be-hal tung der Ori gi nal-Optik, einschließlich der vollständigen Rück-rüst bar keit der Türsysteme. Die ausgewogene Ab stim mung erzeugt ein homogenes Klangbild mit viel Power – eine deutliche Verbes serung von Wir kungsgrad und Belastbarkeit im Vergleich zu Original-Werk systemen.

KOMPATIBEL MIT:BMW: E6x, E7x, E8x, E9x · F0x, F2x, F3x, F4x, F5x, F8x · G11, G12, G30, G31, G38 · I8 Mini: F5x, F60 · R60, R61

169,-

169,-

B 100 N 239,-

B 100 W2 239,-

169,-

99,-

UNTERSITZBASS Zur Ergänzung der Compo- und Coa xial-sets von ETON gibt es den 20 cm Un ter-sitz woofer B 195 NEO, der für ein volles, ab ge rundetes Klangvolumen sorgt. Der erst klas sige Sound, die absolute Pass ge-nau igkeit, einschließlich der vollständigen Rückrüstbar keit, sowie das über zeu gende Preis-Leis tungs verhältnis machen diesen Sub woo fer zur smarten Plug & Play Lö-sung für alle BMWs. B 195 NEOUntersitzsubwoofer• Starker Neodymmagnet• 150 W RMS / 200 W max. • SPL (1 W/1 m): 88 dB 229,-

Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

EMPHASER Car Audio Komponenten sind bei jedem ACR-Fachhändler erhältlich. Vertrieb in Deutschland: ACR AG, Bad Zurzach, Schweiz,Tel: +41 56 2696464, [email protected] / Besuchen Sie uns auch auf www.facebook.com/emphaseraudio oder unter www.emphaser.com

BAD SOUND RUINS GOOD MUSIC

Jeder hat ein Recht auf guten Sound. EMPHASER liefert dir

mit den neuen Monolith Compo-Systemen eine klangstarke

und pegelfeste Lösung für ein immersives Concert Feeling in

deinem Auto.

Die neue Monolith Compo-Serie besteht aus drei Modellen:

ECP-M6 (16,5 cm), ECP-M5 (13 cm) und ECP-M4 (10 cm).

Die bei dieser Serie verwendeten Materialien wurden sorgfältig

ausgewählt und aufeinander abgestimmt: Das Ergebnis

ist eine spektakuläre Wiedergabe deiner Lieblingsmusik –

authentisch und präzise, bis ins kleinste Detail.

MONOL ITH COMPOSER IE

ECP-M6 | ECP-M5 | ECP-M4

MONOLITHP O W E R F O R P E R F E C T I O N

54 55Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

COMFORT KITS FÜR MERCEDES COMFORT KITSF Ü R FA H R Z E U G E V O N M E R C E D E S , V W, F I AT, O P E L FÜR MERCEDES FÜR MERCEDES FÜR MERCEDES

VW GOLF 6 F 2.2 2-Wege Frontsystem für VW Golf 6 und Scirocco (vordere Türen)

299,-

219,-

245,- FIAT F2.216,5 cm 2-Wege Frontsystem für Fiat Du cato III, Peugeot Boxer II, Citroën Jumper II sowie Dodge Ram ProMaster

OPEL RX2.1Universal Hecksystem (Coax), geeig-net für Opel Adam, Ampera, Astra J, In sig nia (ab 2009), Karl, Me riva (2010 – 2014), Mokka, Zafira Tourer, Che v -rolet Malibu und Buick Encore

OPEL F2.1Frontsystem (Compo, inkl. Cen ter spea ker) für Opel Adam, Astra J, Cascada, Insig-nia (ab 2009), Meriva (2010 – 2014), Zafira Tourer, Chevrolet Malibu, Buick Cascada

Opel F2.2 239,- o. Abb.:2-Wegesystem ohne Centerspeaker

VW GOLF 7 2.12-Wege System für Golf 7 (Front oder Heck) 265,-AUSSTATTUNGSMERKMALE DER UPGRADE SYSTEME FÜR VW, FIAT UND OPEL: • Belastbarkeit: 50 Watt RMS / 80 Watt max. • Tieftöner mit Glas/Papiermembran• 25 mm Hochtonkalotte• Frequenzweichen speziell auf das Fahrzeug abgestimmt

T6 F2.120 cm Plug & Play 2-Wege Frontsystem für VW T6, speziell abgestimmte Lang hub Tief-/Mitteltöner mit glasfaserverstärktem Poly amid korb, pass-genaue 28 mm Gewebehochtöner, inklusive passender Frequenzweichen.

POLO V F2.12-Wege System für Polo 6R/6C (VW Polo V) mit maximalem Wirkungsgrad, aufgrund der 2 Ohm Impedanz perfekt für Serien-Verstärker/Headunits, dank der originalen An schluss stecker einfach verbaubar!

POLO V F2.1POLO V F2.1POLO V F2.12-Wege System für Polo 6R/6C (VW Polo V) mit maximalem Wirkungsgrad, 2-Wege System für Polo 6R/6C (VW Polo V) mit maximalem Wirkungsgrad, 2-Wege System für Polo 6R/6C (VW Polo V) mit maximalem Wirkungsgrad,

239,-

Endlich besseren Sound im Auto? Ohne komplexe Um- und Einbauten? Alles sollte „unsichtbar“ und zugleich 100% reversibel sein, gerade im Hinblick auf Leasing-fahrzeuge? Einfachste Montage, eine unglaubliche Verbesserung des Serien stan-dards sowie die kom plette Systemkonformität zeichnen die UPGRADE Serie ma-de by ETON aus. Eine vollständige optische Integration und Einhaltung aller Werks spe zifikationen machen UPGRADE auch für Ihr Fahrzeug zur besten Plug & Play Lösung!

20 cm Plug & Play 2-Wege Frontsystem für VW T6, speziell abgestimmte 20 cm Plug & Play 2-Wege Frontsystem für VW T6, speziell abgestimmte

389,-

KLANGTIPP

5/2018

VW-Lautsprecher

VW GOLF 6 F 2.2

• Tieftöner mit Glas/Papiermembran• 25 mm Hochtonkalotte• Frequenzweichen speziell auf das Fahrzeug abgestimmt

VW GOLF 6 F 2.2 2-Wege Frontsystem für VW Golf 6 und Scirocco (vordere Türen)

239,-

T5 F3.1 20 cm Plug & Play 3-Wege Frontsystem für VW T5, bestehend aus speziell ab-gestimmten Langhub Tieftönern mit glasfaserverstärktem Polyamid korb und pass-genauer Hochton-/Mit telton-Einheit, die aus einem 50 mm Mittel töner mit Papier-mem bran sowie einem 19 mm Ge we behochtöner besteht, inklusive passender Frequenzweichen.

T5 F3.1 20 cm Plug & Play 3-Wege Frontsystem für VW T5, bestehend aus speziell ab-T5 F3.1 499,-

BEST PRODUCT

5/2018

VW-Lautsprecher

MB195 L 19,5 cm Plug & Play Subwoofer-Set (Paar), luftgetrocknete, handbeschich te te, Papier mem bran, glasfaserverstärkter Polyamidkorb, Impedanz 2 Ohm, 200 W

Für alle, die ihren Mercedes klanglich aufrüsten möchten, ohne am Interieur Än-derungen vorzunehmen: ETON UPGRADE – einfache Integration, in kürzester Zeit verbaut! Alle benötigten Zubehörteile sind im Lieferumfang enthalten! 100% Plug & Play – ohne sichtbare Ver än de run gen! Einfach die Origi nal lautsprecher durch UPGRADE ersetzen. Ein Genuss ist die Wie dergabe von Stimmen und In stru menten, perfekt abgestimmt auf den Mercedes.

KOMPATIBEL MIT MERCEDES: W205, C205, A205, X253, C253, W213, S213, C238, A238, W222 · Bei der Montage des MB100F in den hinteren Türen (sowie C205 und A205 vordere Türen) wird die Mercedes-Benz Burmester Hoch tonaufnahme mit Blende benötigt (außer bei der S-Klasse).

KLANGTIPP

2/2021

Mercedes-Lautsprecher

MB195 L 19,5 cm Plug & Play Subwoofer-Set (Paar), luftgetrocknete, handbeschich te te, Papier mem bran, glasfaserverstärkter Polyamidkorb, Impedanz 2 Ohm, 200 W

MB100 CNX 10 cm Single Center Coax, kompatibel mit E-Call, glas-faserverstärkter Po ly a mid korb, 15 mm Alu mi nium-Twee ter, inklusive Hoch ton kabel fre-quenz weiche, 50 W

MB100 RX 10 cm Coaxial, Rear-System (hin tere Türen), glasfaserver-stärkter Po ly amidkorb, 15 mm Aluminium-Hochtöner, Hoch -ton kon den sa tor, 50 W

MB100PX (o. Abb.) 219,- 10 cm Coaxial, Hutablagen/Hecksystem (Parcel-Shelf) 219,-

109,-PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 02/21

NEU mit Prämienangeboten!NEEUU mit

rämienangeboten!

HiFi/HDTV/SAT eMagazine Heimkino/3D eMagazine Blu-ray/High End eMagazine über 900 Tests unzählige Tipps

All you can read !Die Zeitschriften-Flatrate

Preiswert laden, lesen, archivieren

mtl. bei der 1 Jahresfl atrate

nur

Mehr Infos auf: www.allyoucanread.de

6x pro Jahr

4x pro Jahr

6666 pro

6x pro Jahr

12x pro Jahr

6x pro Jahr

4 p

4x pro Jahr

6x pro Jahr

6x pro Jahr

4x pro Jahr

1x pro Jahr

1x pro Jahr

eBook Neuerscheinung

160 Seiten

Plus

3x pro Jahr

1x pro Jahr

6x pro Jahr

AYCR_Schnapp_202x144.indd 1 15.10.13 14:40

MB100 F 10 cm Composystem, 2-Wege Frontsystem, glasfaserverstärkter Poly a mid- korb, 25 mm handbeschichteter Gewebehochtöner mit ventiliertem Kop pel-volumen, inklusive passender Gehäuseweichen, 50 W

339,-

439,-/Paar

/St.

Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

56 57Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

COMFORT KITSF O C A L I N S I D E – L I S T E N B E Y O N D !FOCALs Plug & Play Produktlinie INSIDE deckt ak tuell Laut spre cher 38 Automarken und ca. 750 Fahrzeugmodelle ab. Auf www.focal-inside.com gibt es einen Konfi gu-rator, der die Auswahl der richtigen Kom po nenten sicherstellt. Auf technischer Seite glänzen die Produkte mit der bekannten Invers kalotte beim Hoch töner und der Polyglassmembran bei ausgewählten Tief tö nern. Alle Systeme sind mit dem not-wendigen Einbauzubehör ausgerüstet.

INSIDE

IC BMW 100 10 cm CoaxialFür BMW Serie 1, 3, X1, X3 · Mini R5, R57

IC BMW 100L 10 cm Coaxial (o. Abb.)Für BMW Serie 1, 3, 5, X1, X3 · Mini F56, F57, F60

IC BMW 100 149,-

ISUB BMW4 10“/20 cm Underseat SubwooferFür BMW Serie 3, 5, X3 · Mini F56, F57, F60

• Neodymmagnet, Polyglassmem bran, Butylgummisicke

• Frequenzgang: 35 Hz – 200 Hz• Impedanz: 4 Ohm (ISUB BMW 4), 2 Ohm (ISUB BMW 2)• Empfi ndlichkeit 2,83 W / 1 m: 83 dB• 90 W RMS / 180 W max.

ICC BMW 100 10 cm CenterspeakerFür BMW Serie 3, 4, 5, X3, Z4 · Mini F56, F57, F60

• Neodymmagnet, Polyglassmem bran,

89,-/St.

10“/20 cm Underseat Subwoofer179,-/St. 179,-/St.ISUB BMW2

10“/20 cm Underseat SubwooferFür BMW Serie 1, 3, 5, X1, X4 · Mini F56, F57, F60

149,-

FÜR TOYOTA • Woofer mit ABS-Kunststoffkorb,

Glasfaser membran, Butylgum-misicke

• Invertierte Aluminium-Hochton-kalotte

• Integrierte Frequenzweiche

• Woofer mit ABS-Kunststoffkorb,

• Invertierte Aluminium-Hochton-

IS TOY 165 16,5 cm Compo · 120 W

159,-IC TOY 165 16,5 cm Coaxial · 120 W

IS TOY 690 15 x 23 cm Compo · 150 W 159,-

IS FORD 165 16,5 cm Compo · 120 W159,-IC FORD 165 o. Abb. 16,5 cm Coaxial · 120 W 129,-

IS FORD 690 16,5 cm Compo · 120 W

159,-IC FORD 690 o. Abb.16,5 cm Coaxial · 120 W139,-

FÜR FORD • Woofer mit Polyglassmembran, Butylgummisicke• Invertierte Aluminium-Hochtonkalotte• Integrierte Frequenzweiche

279,-

FÜR RENAULT, NISSAN, SMART• Woofer mit ABS-Kunststoffkorb, Poly-

glassmembran, Butylgummisicke• Invertierte Aluminium-Hochtonkalotte• Integrierte Frequenzweiche 6 dB/Okt.

299,-

FÜR RENAULT• Woofer mit ABS-Kunststoffkorb, Neo-

dym magnet, Polyglassmembran• Invertierte Aluminium-Hochtonkalotte TNB• Integrierte Frequenzweiche 6 dB/Okt. (Woofer) – 18 dB/Okt. (Tweeter)

IS REN 130 13 cm Compo · 100 W

IS RNS 165 16,5 cm Compo · 120 W

wendigen Einbauzubehör ausgerüstet.FÜR MERCEDES

IS MBZ 100 10 cm Compo · 100 W 349,-

FEATURES IS MBZ 100, IC MBZ 100, ICC MBZ 100 UND ICR MBZ 100• Alle Systeme mit Flax-Membran made in France• Mitteltöner mit Neodymmagnet, Flax-Mem bran

Butylgummisicke• Invertierte Aluminium Hochtonkalotte• Frequenzgang: 150 Hz – 20 kHz• Empfi ndlichkeit: 87 dB

FÜR PEUGEOT & CI TROËN

IFP207 2-Wege Compo, ersetzt das origi-nale Frontsystem des Peu geot 207 3/5 Türer, CC und SW

• Polyglassmembran, invertierte Aluminium-Hochtonkalotte• 70 W RMS / 140 W max.

FÜR PEUGEOT

299,-

• Woofer mit ABS-Kunststoffkorb, Neodymma g net, Polyglassmem bran, Butylgummisicke

• Invertierter Aluminium-Hochtöner TNB• Frequenzweiche 6 dB/Okt. (Woo-

fer), 12 dB/Okt. (Tweeter)• 60 W RMS / 120 W max.

299,-IS PSA 165 16,5 cm Compo

IC PSA 165 o. Abb.16,5 cm Coaxial · 140 W 219,-

ICC MBZ 100 10 cm Centerspeaker 2 x 50 W, kompatibel mit E-Call

149,-/St.

10 cm Compo · 100 W 349,349,--

ICC MBZ 100 ICC MBZ 100 ISUB MBZ2 10“/20 cm Underseat Subwoofer• Polyyglassmembran, Neodymmagnet• 2 Ohm Impedanz, 2 x 150 W

10“/20 cm Underseat Subwoofer10“/20 cm Underseat Subwoofer499,-/Paar 299,-

299,-

ICR MBZ 100 10 cm Coaxial Surround Kit · 80 W

IC MBZ 100 10 cm Coaxial · 80 W

IS VW 155 o. Abb.15,5 cm Compo · 100 W

FÜR VWKompatibel mit den neuesten VW-Mo-dellen (Passat, Tiguan, Golf 8 etc.) und vielen Seat- und Skoda-Modellen.

• 2 Ohm Impedanz, 2 x 150 W

Kompatibel mit den neuesten VW-Mo-dellen (Passat, Tiguan, Golf 8 etc.)

2 x 50 W, kompatibel mit E-Call10 cm Coaxial Surround Kit · 80 W

159,-IS VW 165 16,5 cm Compo · 120 W

149,- 129,-IC VW 16516,5 cm Coaxial · 140 W179,-IS VW 180 o. Abb.

18 cm Compo · 150 W

FÜR BMW & MINI

IS BMW 100 10 cm CompoFür BMW Serie 1, 3, 5, X3, I3 · Mini R56, R58

IS BMW 100L o. Abb.10 cm Compo · für BMW Serie 1, 3, X1, X3 · Mini F56, F57, F60

229,-229,-

FEATURES IC BMW 100/100L, ICC BMW 100, IS BMW 100/100L • Passgenau für mehr als 70 Model-

le der Marken BMW und Mini • Tieftöner mit Neodymmagnet,

Poly glassmem bran• Invertierte Al/Mg-Hochtonkalotte• Empfi ndlichkeit: 89,5 dB• 40 W RMS / 80 W max.

Mit dem FOCAL Kon fi gurator auf www.focal-inside.com finden Sie das passende System für Ihr Fahrzeug!

129,-

58 59Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

Technische Daten PSX 10 PSX 13 PSX 16 RSX80 AG 100.2Nennleistung, RMS 60 W 60 W 70 W 50 W 25 W Impedanz 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 6 OhmKennschalldruck 89 dB 91 dB 93 dB 87 dB 92 dBEinbau-Ø 91 mm 112 mm 142 mm 77 mm 185 x 160 mmEinbautiefe 46 mm 56 mm 65 mm 33,9 mm 36 mm

Technische Daten ATX100 ATX130 ATX165 ATX369Musikbelastbarkeit 60 W 70 W 90 W 100 WImpedanz 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 6 OhmEmpfindlichkeit 86 dB 88 dB 91 dB 93 dBEinbau-Ø 93 mm 116 mm 146 mm 15 x 23 cmEinbautiefe 42 mm 56 mm 59 mm 69 mm

Diese 2-Wege Coaxials sind kompakt konstruiert und lassen sich einfach in allen Original öff nun gen montieren: • Stabile Euro-DIN Körbe im hochwertigen Black

Chrome Design • Leistungsstarke Ferritmagnete • Steife, partialschwin gungsarme PP Injection

Membranen, witterungsbeständige Schaum-stoffsicken für eine lange Lebensdauer

• Temperaturfeste 19/25 mm Schwingspulen Dazu kommt eine fein auflösende 13 mm Mylar-Ka- lotte. Die Auftrennung der Fre quen zen erfolgt mit einem integrierten Kondensator: eine Lö sung, die den Klang verbessert.

SP-RX25713 x 18 cm/5 x 7“ · 80 W

SP-RX246 o. Abb.: 10 x 15 cm/4 x 6“

SP-RX36915 x 23 cm/6 x 9” 3-Wege Triax · 160 W

SP-RX2410 cm · 60 W

SP-RX25 13 cm · 80 W

SP-RX26 16,5 cm · 100 W 10 cm · 60 W 29,- 13 cm · 80 W 37,- 16,5 cm · 100 W 45,-

29,-

Mit der 3. Generation präsentiert FOCAL eine komplette Über arbeitung ihrer Produkt linie Integration: Ab ge stimmt auf die Kundenwünsche und Erfordernisse von aktuellen Fahr zeugen, kombiniert Integration fortschrittliche Tech-nologien, umfassende Pro duk ti ons überwachung und ein-zigartiges Know how – von FOCAL kontinuierlich wei ter-ent wickelt in den letzten 30 Jahren. Die Integration Serie steht für “In stant Pleasure“: Laut spre cher, die mit wenig Ein bau auf wand für beeindruckenden Klang sorgen – so-gar wenn das Original-Werksradio bei be halten wird.

ICU 1652-Wege 16,5 cm Coaxial• Frequenzgang: 60 Hz – 21 kHz• Nennimpedanz: 4 Ohm• Empfi ndlichkeit: 93 dB• 140 W max.• Einbau-Ø: 142,6 mm• Einbautiefe: 49 mm

Mit der 3. Generation präsentiert FOCAL eine komplette Über arbeitung ihrer Produkt linie Integration: Ab ge stimmt auf die Kundenwünsche und Erfordernisse von aktuellen Fahr zeugen, kombiniert Integration fortschrittliche Tech-nologien, umfassende Pro duk ti ons überwachung und ein-zigartiges Know how – von FOCAL kontinuierlich wei ter-ent wickelt in den letzten 30 Jahren. Die Integration Serie steht für “In stant Pleasure“: Laut spre cher, die mit wenig Ein bau auf wand für beeindruckenden Klang sorgen – so-gar wenn das Original-Werksradio bei be halten wird.

109,-

ICU 100 10 cm · 80 W ICU 130 13 cm · 120 W ICU 570 13 x 18 cm · 140 W

Ein bau auf wand für beeindruckenden Klang sorgen – so-gar wenn das Original-Werksradio bei be halten wird.

ICU 690 15 x 23 cm · 160 W

Die perfekten Coaxialsysteme für Armaturenbrett, Türen und Heck bereich: Auf-grund der kompakten Bauweise sind sie echte Pro blemlöser, um bei beschränk-ten Ein bau plätzen bestmöglichen Klang zu erzielen. Auch in Kom bination mit Ori- ginal-Werks radios sind die PSXe wahre Klangwunder – mit glasklarer Ab bildungs-ge nau ig keit, warmen, dynamischen Klangfarben und hohem Wirkungs grad.Die beschichtete Papier membran des Tief/Mitteltöners sorgt in Kom bination mit dem starken Ferritmagneten für eine präzise und pe gel fes te Basswiedergabe. Seidige, unaufdringliche Höhen gepaart mit feinsten Hochtondetails lie fert der Tweeter mit beschichteter Gewebekalotte. Die neu designte filigrane Hoch ton-ab dec kung aus verstärktem Kunststoff ermöglicht eine verbesserte Hochton-abstrahlung aufgrund des höhreren Durch las ses sowie eine Optimierung des Rundstrahlverhaltens – besonders wichtig, wenn die PSX Systeme als Er satz für

die Werkslaut sprecher hinter dem oftmals wenig durchlässigen Originalgitter verbaut werden. Die neu gestaltete Bodenplatte mit eingefrästem Kabelschlitz sorgt für eine bün-dige Hochtonkabelführung, die sauber am Lautsprecher anliegt und wirksam vor mechanischen Beschädigungen schützt.Die aus hochwertigen Materialien gefertigten, erstklassig verarbeiteten und mit stabilen Anschlüssen ausgestatteten Koaxiallautsprecher sind designed und engineered in Germany. Lieferbar ab ca. Mitte Dezember 2021!

PSX 13 13 cm Coaxial129,- PSX 16

16,5 cm Coaxial139,-PSX 10 10 cm Coaxial119,-

Mit der ATX Serie hat AXTON die Mess latte für preisgünstige Hochlei stungs-coaxials hoch gelegt. Die Tief-/Mitteltöner verwenden speziell geformte, s ehr sta bile Kör be mit effizienter Schwingspulenbelüftung. Dazu kom men die be-währ te AXTON PP-Membran mit hervorragender Dämpfung und ein massiver Magnet, der den Wirkungsgrad erhöht und die absolute Kon trolle über die Mem-bran be we gung gewährleistet. Die progressive Auf hängung mit Nomex Spider und widerstandsfähiger Gummisicke sorgt für Linearität und Genauigkeit. Die 13 mm Kalot te liegt auf einer Ebene mit der Tieftönermembran und ermög-licht so ein phasengleiches Ab strahlen der jeweiligen Fre quenzanteile. Pha sen- ver schie bungen im Übergangsbereich der Frequenzanteile, wie sie bei her-kömm lichen heraus stehenden Hoch tö nern entstehen, sind somit passé. Das Ergebnis ist eine transparente, klare Mu sikwiedergabe mit hoher Dynamik.

Hauptmerkmale der ATX-Coaxials• Mid/Woofer mit Strontium-Ferritmagnet, Polypropylen-Spritzgussmem bran,

NBR Nitril Gummisicke, Zentrierspinne aus Nomex, Schwingspulenträger aus Kapton, vergoldete Schnellanschluss-Terminals

• Tweeter mit 13 mm Mylarkalot te und ferrofl uid-gekühltem Neodymantrieb• Mitteltöner (bei ATX369) mit 51 mm Mylarkalot te

BEST PRODUCT

5/2019

Einstiegsklasse ab 75€69,-

ATX165 2-Wege 16,5 cm Coaxial

Lautsprechergitter sind bei allen ATX-Coaxials im Lieferumfang enthalten

ATX369 15 x 23 cm · 100 W RMS 15 x 23 cm · 100 W RMS 89,- ATX130

13 cm · 70 W RMS 13 cm · 70 W RMS 55,- ATX100 10 cm · 60 W RMS 10 cm · 60 W RMS 45,-

BEST PRODUCT

5/2019

Einstiegsklasse ab 75€

BEST PRODUCT

5/2019

Einstiegsklasse ab 75€

„An allen drei ATX gibt es wenig auszusetzen. Wer keine überzogenen Ansprüche stellt, bekommt mit den ATX solide Lautsprecher mit gutem Sound.“ Car&HiFi 05/2019

AUFBAULAUTSPRECHERCompo zur Montage in Ober flä chen, die eine Ein bautiefe von 38 mm zulas sen, geeignet zur Installation in der Decken ver klei dung, in Dach-Stauschränken oder bei vollintegrierten Rei se mobilen auf dem Armaturenbrett: Auf grund der ange-winkel ten Po si tionierung der Laut spre cher kom ponenten im Gehäuse ist eine op-timale horizontale Schallverteilung gewährleistet. Die 10 cm Mittel tö ner sind mit kräftigen Ferritmagneten sowie glas fa ser verstärkten Pa pier membranen ausge-stattet. Da zu kommen 19 mm Neo dymhoch töner mit Ge we be kalotten.

SP-RX36929,29,29,29,29,29,--29,29,--5 x 7“ · 80 W 37,- 3-Wege Triax · 160 W 49,-

AG 1O0.2

249,-

129,- 109,-99,- 119,-

Ab deck gitter und Bohr/Montageschablone im Lieferumfang

Kennschalldruck 89 dB 91 dB 93 dB 87 dB 92 dBEinbau-Einbautiefe 46 mm 56 mm 65 mm 33,9 mm 36 mmBEST PRODUCT

3/2020

Spitzenklasse

RSX 80

8 CM COAXIAL SYSTEMDer RSX 80 ist ein Pro blem löser für Fahr zeuge, in denen Stan dard laut spre cher nicht passen, gibt aber auch als Cen ter spea ker eine gute Figur ab. Starker Neo-dym an trieb, Carbon Ro ha cell Com pound mem bran, strö mungs optimier ter Alu mi ni-umkorb und die vollwertige ex ter ne Weiche machen den RSX 80 zum Pre miumsy-stem. Der Coax passt perfekt in 8 cm Ein bau öffnungen, lässt sich mit den im Lieferumfang enthaltenen Adapterplatten aber auch in 10er-Plätzen mon tieren. Besonders beeindruckt die tolle Wieder gabe von Stim men und Instrumenten.

299,-

8 CM COAXIAL SYSTEM8 CM COAXIAL SYSTEM8 CM COAXIAL SYSTEM8 CM COAXIAL SYSTEM

COAXIALS & TRIAXIALSD E R E I N F A C H S T E W E G Z U B E S S E R E M K L A N G

60 61Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

F 12R 30 cm Woofer • Gehäuseempfehlung: 70 l Musik / > 95 l SPL• 2 x 1500 W RMS/2 x 3000 W max.• Empfi ndlichkeit: 88,2 dB• Einbau-Ø: 285 mm, Tiefe: 196 mm

ESW-M8 20 cm Woofer• Gehäuseempfehlung: 13 l geschlos-

sen, 24 l / 26 l Bassrefl ex• 200 W RMS• Frequenzgang: 30 – 100 Hz• Empfi ndlichkeit: 84 dB• Einbau-Ø: 186 mm• Einbautiefe: 111 mm

• Gehäuseempfehlung: 22 l geschlossen, 37 l / 35 l Bassrefl ex• 200 W RMS• Frequenzgang: 25 – 100 Hz• Empfi ndlichkeit: 85 dB• Einbau-Ø: 238 mm • Einbautiefe: 138 mm

659,-

F 15R o. Abb. 38 cm Woofer 699,-

FORCE WOOFERMit den ETON SPL Wett kampf teams entwi-ckelt – die FORCE Woofer: Alu mi nium druck-guss korb, Kev lar-Papier Sand wich mem bran, 100 mm Dop pel schwing spule aus Flach-draht-Alu mi ni um, Dust cap aus Fiberglas, 2 x 1 Ohm Im pe danz und 2 x 3000 W samt ge-steigertem Wirkungs grad machen FORCE zu Siegern jedes Pegelwettbewerbs.

M10FLAT 25 cm Woofer • Nennbelastbarkeit: 300 RMS• Maximale Belastbarkeit: 600 W• Empfi ndlichkeit 1 W/1 m: 86 dB• Einbau-Ø: 230 mm• Einbautiefe: 91 mm

FLAT WOOFERDer Problemlöser für beengte Ein bauplätze: kraftvoll, trocken und gestochen scharf, ul-tra flach mit 91 mm Ein bau tiefe! Aus ge stattet mit versteifter, gepresster Papier mem bran, strö mungs op ti mier tem Metall korb und tem-pe raturbe stän di ger 2“ Dop pel-Schwingspule ermöglicht der M10FLAT eine Dau erbe las-tung mit Top-Werten!

FLAT WOOFERFLAT WOOFER129,-

PREIS/LEISTUNG: HERVORRAGEND

CAR&HIFI 06/19

69,-ATW16 16,5 cm Woofer

Universell einsetzbare Woofer, die im Bass re flex ge-häu se verbaut oder auch als Tieftöner eines 3-Wege Sys tems verwendet werden können: Die steife Glasfa-ser/Schaum/Papier Sandwich-Membran bietet im Zu-sam menspiel mit dem kräftigen 12 cm Mag netantrieb eine klangstarke und kraftvolle Tief ton wiedergabe.Der hinterlüftete Stahl blechkorb und die Polkern boh-rung erhöhen die Kühl leistung für die 1,5“ Schwingspu-le, was in einer Dauer be last bar keit von 75 W RMS re-sultiert. Aufgrund der 2 x 2 Ohm Schwingspule sind verschiedene Anschlussvarianten möglich. • Hochfeste Glasfaser/Schaum/Papier-Membran• Hinterlüfteter Stahlblechkorb• 12 cm Ferrit-Magnetantrieb, Magnetschutz mit Logo• Langlebige Connex-Zentrierspinne und Gummisicke• Temperaturfester Polyimid Schwingspulenträger• 38 mm Doppelschwingspule mit Kupferdraht• Vergoldete Anschlussterminals

Ob in einer kompakten Closed Box oder im pegelfes-ten Bass reflexgehäuse eingebaut – EMPHASERs Mo-nolith Woofer sorgen für ein kraftvolles, präzises Bass-Gewitter in Ihrem Fahrzeug. Alle Materialien wurden ziel gerichtet ausgewählt und präzise aufeinander abgestimmt. Die Aluminium-Mem -bran ist aufgrund ih rer Härte, hohen Stabilität und ih-res geringen Ge wichts bestens geeignet für eine de-tailreiche und äußerst verzerrungsarme Wie der gabe. Das geringe Ge wicht der gesamten Schwing ein heit führt in Ver bindung mit dem kräftigen Doppel mag ne-ten zu einem beachtlichen Wirkungsgrad. Die 4-lagige Schwingspule aus Kupferdraht, gewickelt auf einen temperaturfesten Polyimidträger, sorgt für eine hohe elektrische Be last barkeit. Die Connex Zen-trierspinne und Butylgummisicke wiederum gewährlei-sten eine gleichbleibend hohe Wie dergabe qualität.

• Aluminium Druckgusskorb• Strontium-Ferrit Doppelmagnet• Aluminium Membran, Butylgummisicke• Connex Zentrierspinne, Polyimid-Schwingspulenträ-

ger, 4-Lagen Kupferdraht-Schwingspule• Tiefgezogene Polplatten-Bohrung• Druckterminal

BEST PRODUCT

3/2020

Einstiegsklasse

Technische Daten ATW16 ATW20Max. Belastbarkeit 150 W 150 WNennimpedanz 2 x 2 Ohm 2 x 2 OhmFrequenzgang 65 - 400 Hz 55 - 300 HzEmpfi ndlichkeit 83 dB 84 dBEinbau-Ø/Einbautiefe 145 mm/79 mm 184 mm/80 mm

ATW20 20 cm Woofer 79,-

„Günstige und gut klingende Woofer (...) Dafür gibt es eine klare Empfehlung.“ Car&HiFi 3/2020

ESW-M10 25 cm Woofer

149,-• Gehäuseempfehlung: 13 l geschlos-• Gehäuseempfehlung: 13 l geschlos-

129,-

WOOFER & SUBWOOFER M E H R B A S S I N I H R E M F A H R Z E U G

KLANGTIPP

3/2020

Mittelklasse

Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.60 Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten.

Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.Vertrieb: ACR AG, Bad Zurzach, Schweiz · Den X-522 gibt es nur bei autorisierten ACR-Fachhändlern. Alle Händleradressen finden Sie auf www.xzent.comVertrieb: ACR AG, Bad Zurzach, Schweiz · Den X-522 gibt es nur bei autorisierten ACR-Fachhändlern. Alle Händleradressen finden Sie auf www.xzent.comAlle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Vertrieb: ACR AG, Bad Zurzach, Schweiz · Den X-522 gibt es nur bei autorisierten ACR-Fachhändlern. Alle Händleradressen finden Sie auf www.xzent.comAlle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten.

Mobile solutionsX-522 2-DIN INFOTAINER

APPS TO GO

345.- € PREISTIPP

1/2020

Oberklasse

XZENTs 2-DIN Infotainer X-522 bringt die App-Vielfalt ins Cockpit

– dank voller Apple CarPlay und Android AutoTM Unterstützung.

Mit Google Maps navigieren, stressfrei telefonieren, Musik hören,

Nach rich ten sen den und empfangen – alle unterstützten Funktionen

steuern Sie bequem per Apple Siri, den Google Sprachassistenten

oder über das große kapazitive 17,1 cm/6,75“ Display. Dank der

übersichtlichen Bildschirmgrafik lässt sich der X-522 während der

Fahrt intuitiv und sicher bedienen.

Doch der X-522 kann noch mehr. Für klaren Radioempfang sorgen

die integrierten DAB+ und UKW Tuner. Die leistungsstarke Blue-

tooth Suite kümmert sich zuverlässig um Ihre Telefonate und

streamt die allerneuesten Songs für Sie. Spielen Sie Ihre Lieb-

lingsmusik und Ihre Videos via USB, oder nutzen Sie Ihr Handy als

Quelle. Der XZENT X-522 ist bereit für Ihr Infotainment.

62 63Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

Technische Daten PW8 PW10 PW12Maximalbelastbarkeit 400 W 1000 W 1200 WNennbelastbarkeit 300 W RMS 500 W RMS 600 W RMSNennimpedanz 2 x 2 Ohm 2 x 2 Ohm 2 X 2 OhmEmpfi ndlichkeit 81 dB 84,5 dB 87 dBEinbau-Ø / Einbautiefe 186 / 131 mm 237 / 135 mm 286 / 152 mm

99,-PW8 o. Abb. 20 cm Woofer

139,- PW1025 cm Woofer 179,- PW12

30 cm Woofer

PW – das ist die neue Woofer-Serie von ETON: druckvolle Lang hub-Basstreiber im verstärkten Metallkorb mit handge-schöpfter und ver steifter Papier mem-bran, ausgestattet mit äußerst starkem Ferritmagneten, großer Schwingspule und optimierter Belüftung dank großer Kernbohrung, hochbelastbarer Sicke mit großer 2 x 2 Ohm Dop pel schwing-spule und Klemm-Anschlussterminals.

EBR-M10DX 1 x 25 cm · 1000 W · 52 x 32 x 40/32 cm (B x H x T)1 x 25 cm · 1000 W · 52 x 32 x 40/32 cm (B x H x T)

379,- EBR-M8DX 1 x 20 cm · 1000 W · 48 x 31 x 36/28 cm (B x H x T)1 x 20 cm · 1000 W · 48 x 31 x 36/28 cm (B x H x T)

299,-

Druckvolle Subwoofern aus der EMPHASER Mono-lith-Serie: Bereits das Design der Bassreflex-Boxes setzt optische Akzente. Das massive MDF Gehäuse mit verstrebten Seitenwänden und 25 mm MDF Bo-den platte sorgt für den stabilen Halt des verbauten Chassis. Der strapazierfähige Bezug unterstreicht die Unverwüstlichkeit der Konstruktion.Im Innern sitzt ein kraftvoller Woofer, der den Fahr-zeuginnenraum aufgrund seiner tiefen Bass reflex-ab stim mung zum Beben bringt. Der Woofer ist aus-gerüstet mit: ultrastabiler 3-Lagen Glas faser-Sand-wich membran mit einem Kern aus Nomex, High-Roll-Gummisicke für extreme lineare Auslen kungen, hochtemperatur fester TSV-Schwing spule, Nomex-Dop pelzentrierspinne, zwei mächtigen Magnet schei- ben und ventilierter Polplatte.Der Sound zielt auf satten Bass, der sich harmo nisch ins Klanggeschehen einfügt. Die Gehäuse ab stim-mung des EBR-M8DX ist darauf ausgelegt, auch in Kleinwagen und Ca brios extrem tiefen Bass zu erzeu-gen. Der EBR-M10DX ist abgestimmt für den Ein-satz in Mittelklassewagen oder größeren Fahrzeugen.

• Bestückt mit 20/25 cm Monolith High-Performance Woo fer mit Doppelmagnet und 2 x 2 Ohm Doppel-schwingspule

• Gehäuseabstimmung für tiefe Basswiedergabe optimiert

• Stabile Gehäusekonstruktion aus MDF• Slot Port Bassrefl ex mit 70 cm²/78 cm² Öffnungsfl äche• Downfi re-Gehäuse mit Rückwandschräge• Anschlussfeld mit Push-Terminals• Gebürstete Aluminium-Leiste mit EMPHASER Logo

289,-289,289,--

PW12-600BR 1 x 30 cm · 1200 W 46 x 37,5 x 37 cm

PW10-500BR 1 x 25 cm · 1000 W · 41,5 x 34,5 x 40 cm (B x H x T)

249,- PW8-400BR 1 x 20 cm · 400 W · 38 x 27,8 x 29,3 cm (B x H x T)

199,-

Die PW Woofer Serie als Bass reflex Konstruktion: PW „in the box“ sind mächtige Subwoofer in edlen Ham mer schlag lackierten Gehäusen mit hochwerti-gen Git tern. Be stückt mit einem leistungsstarken Langhub Woofer mit 2 x 2 Ohm Doppel-Schwing-spule und Doppel-Anschluss-Ter mi nal. Die PW-Se-rie lässt in punkto Leistung, Qualität, Preis und Bass keine Wünsche offen.• Bestückt mit Langhub-Subwoofer• Hammerschlag lackiertes, massives MDF Gehäu-

se mit Bassrefl ex-Port und massivem Metallgitter• Doppelanschluss-Terminals• Hochbelastbare 50 mm Doppelschwingspule • 2 x 2 Ohm Impedanz

Woofer-Montage nach dem Down-fire-Prinzip zum Boden zeigend

EBR-M8DX: 20 cm High-Per for-man ce Woo fer mit Dop pel magnet

Woofer-Montage nach dem Down-Rück wand schräge zur optimalen Platzierung im Kofferraum

EBR-M8DX: 20 cm High-Per for-EBR-M8DX: 20 cm High-Per for-Rück wand schräge zur optimalen

Set à 4 St.ESP-SUBFIXESP-SUBFIXESP-SUBFIX

9,90

Praktisches Zubehör: Antirutschecken aus stabilem Kunst stoff, perfekt um Basskisten im Kofferraum zu positionieren und fixieren

KLANGTIPP

5/2021

Spitzenklasse

KLANGTIPP

5/2021

SpitzenklasseKLANGTIPP

5/2021

Oberklasse

BEST PRODUCT

6/2021

OberklasseKLANGTIPP

6/2021

Oberklasse

KLANGTIPP

5/2021

Oberklasse

KLANGTIPP

6/2021

Spitzenklasse

PEGELTIPP

5/2021

Spitzenklasse

Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.62 Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.62 Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten.

Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

Vertrieb: ACR AG, Bad Zurzach, Schweiz

WWW.MY-RADICAL.COM

R-D111 1-DIN Infotainer

Modernes Infotainment kombiniert mit innovativer Smart phone Connection – der R-D111 ist ein echter Allrounder. Als o enes An droid 9.0 System entwi-ckelt, lässt sich der RADICAL optimal mit Android Smartphones vernetzen. So kann man Apps direkt auf dem R-D111 installieren. Und über den großen kapazitiven 10,1“/25,7 cm Touchscreen steuern.

RADICAL – best of both worlds: Der DAB+ Tuner

bietet wichtige Komfortfunktionen und Top-Digi-

talradioempfang. Der UKW RDS Tuner punk tet

bei herkömmlichen FM Sendern. Gleich drei USB-

Ports stehen zum Smartphone-Anschluss oder

zur A/V-Wie der gabe bereit. Für entspanntes

Telefonieren und A2DP Streaming sorgt das Blue-

tooth 4.0 Modul. Der integrierte Audio DSP

ermöglicht vielfältige Klanganpassungen.

€ 419,- HIGHLIGHT

4/2020

Oberklasse

64 65Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.64 Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten.

Technische Daten ATB216 ATB220Maximalbelastbarkeit 250 W 300 WNennimpedanz 4 Ohm 2 x 2 OhmXmax Wert +/-6,3 mm +/- 5,5Frequenzgang 35 - 150 Hz 30 - 150 HzEmpfi ndlichkeit 92 dB 94 dBAbmessungen (H x B xT) 60 x 25 x 30 cm 65,5 x 29,5 x 35,5 cm

• 20 cm / 8“ Gehäusesubwoofer• MDF-Gehäuse• Gehäuseprinzip: geschlossen• 150 W RMS / 250 W max.• Frequenzgang: 45 Hz - 150 Hz• Nennimpedanz: 4 Ohm• Empfi ndlichkeit: 83 dB• Abmessungen (B x H x T):

30,3 x 12,5 x 48,9 cm

Der PSB200 ist nur ca. 12,5 cm hoch (in klu sive Woo-fer- Grill) und passt daher in fast jedes Fahrzeug. Das geschlossene MDF-Gehäuse ist aus gestattet mit ei-nem 20 cm Subwoofer mit 4 Ohm Schwing spule und verarbeitet 150 Watt RMS Leistung. Der PSB200 spielt sehr präzise und dynamisch – so ist Zuhören ein rei-nes Vergnügen.

PSB200 199,-

• 20 cm / 8“ Gehäusesubwoofer

Mit dem ATB216, bestückt mit zwei 16 cm Woofern, zeigt AX TON, dass man für ein kraftvolles Bass fun-dament keine riesigen Kisten benötigt. Der ATB220, ausgestattet mit zwei 20 cm Basstreibern, ist ge-macht für Musikliebhaber, die ihrem Sound den not-wendigen Raum bieten wollen, ohne auf Platz im Kof-ferraum zu verzichten.Die beiden kompakten Bandpass-Subwoofer erzeu-gen mit ih ren kraftvollen, hocheffizienten Chas sis Bass wellen, die jeden Elektro beat, jedes Gitarren riff und jede Bassdrum eindrucksvoll in Szene setzen.Das Gehäuse der Boxen ist aus stabilem MDF gefer-tigt und mit robustem Vlies überzogen. Die Rückseite ist angeschrägt, damit die beiden Sub woofer bei Installation an der Rück sitzlehne möglichst wenig Platz in Anspruch nehmen. Über das prak tische Druck-terminal auf der Kisten rück sei te lassen sich der ATB216 und ATB220 schnell mit dem Ver stär ker ver-binden und bei Bedarf ebenso schnell wie der aus dem Kofferraum entfernen.

FOCAL High-Fidelity, eine er schwing liche Bass lö sung für viele Musikliebhaber: Die kompakten pas siven ISUB TWIN Underseat Sub woofer, Lieferumfang ein Paar, sorgen für ein kraftvolles Bassfundament, ohne Platz ver schwen dung im Innen- oder Kofferraum.Jeder Subwoofer kann bis zu 100 W RMS verarbeiten, ist robust, ultrakompakt – nur 8 cm hoch – und lässt sich leicht unter die Sitze schieben und dort installie-ren. Die Bassboxen können auf den Boden ge schraubt oder dank der mitgelieferten selbstklebenden Klett-strei fen einfach ohne Werkzeug mon tiert werden.

TECHNISCHE DATEN• Musikleistung: 2 x 200 W• Nennleistung: 2 x 100 W RMS• Schalldruck: 83 dB• Impedanz: 2 Ohm je Subwoofer• Frequenzgang: 50 – 150 Hz• Abmessungen: 26 x 24 x 8 cm

ATB2162 x 16 cm Woofer

ATB2202 x 20 cm Woofer159,- 229,-

• 1 x 20 cm/8“ Bassrefl ex Subwoofer• Flexibel einsetzbar dank kompakter

Gehäuseabmessungen• Strömungsoptimiertes Port-Design• Woofer mit steifer Fiberglas/Papiermem-

bran mit Butylgummisicke, 1,5”/ 38 mm Schwing spule auf Polyimid-Träger; hoher linearer Xmax Wert von ± 4 mm

• Empfi ndlichkeit (1 W/1 m): 89 dB• Frequenzgang: 45 – 220 Hz• Nennimpedanz: 2 x 2 Ohm

Der kompakte Subwoofer „Cube“ mit 20 cm Chassis und Re flexkanal passt in fast jeden Kofferraum oder sogar zwischen die Sitze einer größeren Fah rer ka bi-ne wie z.B. im VW Bulli oder Fiat Ducato.Die smarte Kom po nen tenaus wahl und die präzise Re flex ka nal abstimmung sind die Basis für die Pe gel-festigkeit und Dynamik der ATB120QB. Die Bassbox beeindruckt daher nicht nur mit kompakten Ein bau -maßen, sondern auch mit ihrem Klang: AXTONs Sub-woofer untermauert jedes Musikstück mit einem sat-ten, wohlklingenden Bass, der bei Be darf richtig zu-langen kann. Auch die steife Glas faser/Papier-Sand-wichmem bran hat großen Einfluss auf den überzeu-genden Sound dieses kompakten Subs. Die große 38 mm Doppel schwingspule (2 x 2 Ohm) verarbeitet Musiksignale bis 300 W und kann flexibel an Mono- oder Mehrkanal-Amps angeschlossen wer-den. Der ATB120QB ist eine sehr gute Wahl – für klei-ne und große Fahrzeuge!

ATB120QB1 x 20 cm Woofer · 200 W RMS36,5 x 18,5 x 26,5 cm (B x H x T)149,-

Passt zum Beispiel optimal in den doppel-ten Bo den des aktuellen Mini F56.

Platzsparendes flaches Design

Passt zum Beispiel optimal in den doppel-Passt zum Beispiel optimal in den doppel-

• 1 x 20 cm/8“ Bassrefl ex-Subwoofer• Flaches strömungsoptimiertes Design,

fl exibel einsetzbar• Woofer mit steifer Fiberglas/Papiermem-

bran mit Butylgummisicke, 1,5”/ 38 mm Schwing spule auf Kaptonträger; hoher linearer Xmax Wert von +/- 4 mm

• Empfi ndlichkeit (1 W/1 m): 89 dB• Frequenzgang: 60 – 220 Hz• Nennimpedanz: 2 x 2 Ohm

Der Flach mann mit 20 cm Subwoofer chassis und Re-flexkanal passt in fast jeden Kofferraum. Sei es flach auf dem Boden oder im doppelten Boden versteckt, am Sei tenteil oder fest montiert an der Rück sitz lehne – der Platzbedarf ist gering.Selbstverständlich überzeugt die Bassbox auch mit ih-rem Klang. Der ATB120 untermauert Musik stücke mit sattem, wohlklingendem Bass, der bei Be darf ordent-lich zulangen kann. Für die große Spiel freude und Pe-gel fes tigkeit sorgen die präzise Re flex kanal abstim-mung und sorgfältige Kom ponentenauswahl. Die große 38 mm Doppel schwingspule (2 x 2 Ohm) verarbeitet Musiksignale bis 300 W und kann flexibel an Mono- oder Mehrkanal-Amps angeschlossen wer-den. Auch die stei fe Glas fa ser/Papier-Sandwich mem-bran hat großen Ein fluss auf den unvergleichlichen Klang dieses besonderen Sub woo fers. Eine sehr gute Wahl – nicht nur für kleine Fahrzeuge.

ATB1201 x 20 cm Woofer · 200 W RMS48,5 x 13,5 x 34,5 cm (B x H x T)

PREISTIPP

5/2018

Oberklasse

149,-

„Treuer Alltagsbegleiter für Musikfreunde, die ein-fach nur ordentlichen Bass haben wollen. (...) Guter Bass macher, perfekt für den Alltag.“ Car&HiFi 5/2018

• 2 x 16 cm (ATB216) oder 2 x 20 cm (ATB220) Bandpass Gehäusesubwoofer

• Gehäuse aus MDF mit Vlies bezogen, strömungs-optimierter Port

• Woofer: verwindungssteife Papiermembran mit Gummisi cke, 1,5”/38 mm (ATB216) oder 2“/50 mm (ATB220) Schwing spule auf Polyimidträger

• Plug & Play Druckanschluss-Terminal auf der Kistenrückseite

• Rückwandschräge für Platz sparende Installation

„Seine perfekt gelungene Abstimmung macht den ATB220 zum spaßori-en tierten Spiel partner mit fettem Sound. (...) Die erzielbaren Pegel sind rekordverdächtig für 20er Wooferchen.“ Car&HiFi 05/2021

„Ein großer Wurf! Der ATB216 macht sich unauffällig im Kofferraum und liefert vollwertigen Bassdruck ab. Das Ganze ist mit 150 Euro auch noch richtig preiswert.“ Car&HiFi 01/2018

PREISTIPP

1/2018

OberklasseBEST PRODUCT

5/2021

Oberklasse

Die perfekte Endstufe zum Antrieb passiver Subwoofer kis ten: AXTONs Class D Monoblock A101 (siehe Seite 70). Minimale 10,5 cm breit und 4 cm hoch, bietet dieser Ver stär ker viel Lei-s tung auf kleinstem Raum. Mit 600 W RMS @ 1 Ohm bringt der Bassverstärker nicht nur die angeschlossenen Sub woo-fer zum Schwitzen.

A101 Mono Verstärker 179,-

Technische Daten A101Ausgangsleistung @ 4 Ω 1 x 230 W RMSAusgangsleistung @ 2 Ω 1 x 380 W RMSAusgangsleistung @ 1 Ω 1 x 600 W RMSFrequenzgang 15 – 250 HzSignal-Rauschabstand > 86 dBAbmessungen (B x H x T) 185 x 40 x 105 mm

ISUB TWIN 249,-249,249,/Paar

• 1 x 25 cm/10“ Woofer im Bassreflex-Ge-häuse, mit strapazierfähigem Vlies bezogen

• Angeschrägte Rückwand für eine Platz sparende Installation im Kofferraum

• Hartvergoldetes Schraubterminal • 200 W RMS / 400 W max.• Empfindlichkeit 1 W/1 m: 90 dB• Frequenzgang: 40 Hz – 160 Hz• Impedanz: 4 Ohm• Abmessungen (B x H x T): 37,5 x 31 x 35 cm

Der SP-RS25 ist ein druckvoller Subwoofer im Bass-re flex ge häuse, bestückt mit einem 25 cm SPEC-TRON-Woofer mit 400 Watt Maximal belastbarkeit. Das stabile 15 mm Gehäuse, nur minimale 31 cm hoch, ist aus Holzwerkstoff gefertigt und mit strapa-zierfähigem Vlies bezogen. Die Rückseite der Basskiste ist angeschrägt, damit die Box bei Installation an der Rück sitzlehne mög-lichst wenig Platz in An spruch nimmt – so findet die SP-RS25 in fast jedem Kof ferraum einen Platz.Für den Anschluss der Bassbox steht ein kon takt-sicheres Schraubterminal zur Ver fügung.

SP-RS25 99,-

SUBWOOFERB A S S B O X E S – E I N F A C H E I N G E B A U T !

66 67Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

„Wer Wert auf Alltagstauglichkeit legt, ist mit dem pfiffigen EM PHA SER EBS108A bestens bedient. Zumal der Sound stimmt..“ Car&HiFi 06/2018

„Wer Wert auf Alltagstauglichkeit legt, ist mit dem pfiffigen EBS108A bestens bedient. Zumal der Sound stimmt..“

EBS111A 319,-BEST PRODUCT

6/2018

Kompaktklasse

EBS108A

Dank über gro ßer Bu tyl gummisicke und extraschwe-rer, verwindungssteifer Edel stahl membran weht mit dem geschlossenen EBS111A ab sofort ein anderer Wind im Fahrzeug. Fetten Beat gibt es auch beim EBS108A – dank Bass re flex prinzip schiebt der 20 cm Hoch leistungssub beeindruckende Basswellen ins Auto. Die beiden Ak tiv subs können wahlweise im Er-satz rad selbst oder in der Mulde installiert werden. Im Lieferumfang sind ein An schluss set sowie eine Fern be die nung mit Regel mög lich keiten für Gain, Tief-pass, Bass Boost und Phase enthalten. • EBS108A: 20 cm Aktivsubwoofer mit Glas-

fi bermembran, Bassrefl exprinzip • EBS111A: 28 cm Aktivsubwoofer mit Edel-

stahlmembran, geschlossenes Gehäuse• Integrierter Verstärker mit 200 W RMS• Auto-Turn-On Funktion• Plug & Play Anschlusskabel, Lenkradfernbe-

dienung, Abmessungen: 360 x 145 mm EBS108A

• EBS108A: 20 cm Aktivsubwoofer mit Glas-

• Plug & Play Anschlusskabel, Lenkradfernbe-• Plug & Play Anschlusskabel, Lenkradfernbe- 289,-

M10-300AR 1 x 25 cm · 150 W · 45 x 33,3 x 33 cm (B x H x T)

M12-400AR 1 x 30 cm · 200 W · 50 x 38,5 x 35 cm (B x H x T)

249,-229,-

Basspegel ohne Einbauaufwand, ei ne druck volle Bass-wie dergabe sowie eine schnelle Mon tage zei chnen die innovative MOVE AR Serie aus. Die mas siven MDF Bass reflex ge häu se mit einer starken in te grier ten Ver-stär kereinheit und einem Kenn schall druck von 87,4 dB sprechen für sich. Hoch pe gel ein gänge und eine kabel-gebundene Fern be die nung runden die Ausstattung der beiden Bassboxes effektiv ab.• Kompaktes Gehäuse, mit Teppich bezogen• Integriertes Verstärkermodul mit 150 / 200 W RMS• Auto Sense on Funktion• Regler für Input-Gain, Tiefpass (40 – 250 Hz)• Variabler Bass Boost 0 – 18 dB bei 45 Hz• High und Low Level Eingänge• Inklusive kabelgebundener Pegelfernbedienung

PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 02/20PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 02/20

1-Kanal Class D Verstärkermodul zum Einbau in Eigen bau sub woo fer gehäusen oder als Plug & Play Erweiterung des ETON RES 10P zum Aktiv subwoofer: 1 x 300 W RMS @ 4 Ohm, 1 x 520 W @ 2 Ohm, Auto-Sense On Funktion, für Fahrzeuge mit Start/Stopp Funktion geeignet, Trenn fre quenz Lowpass 40 - 100 Hz

AM300119,-

ETON-Basspower aus der Reserve rad mulde: Spe-ziell entwickelte Langhub-Woo fer mit starkem Fer-rit magneten, kombiniert mit einem Bassreflexge-häu se und dem 300 W RMS Ak tiv modul AM300-2, sorgen für druckvolle Bassbeats. Die massiven, ver steiften MDF Holz ge häuse mit Hammer schlag-beschichtung setzen auch optische Akzente. Beide Subs sind aus gestattet mit Hoch pegel eingängen, Auto Sense On Funktion, Pegel fern be dienung, Mon-tage zubehör und sind für den Start/Stop Betrieb geeignet.

Nur 126 mm hoch, ist der RES FLAT ein Pro blem-löser für flache Reserveradmulden – dank der bei-den 13 cm (5“) Langhub-Woofer mit sattem Bass und ordentlich Tiefgang!

RES 10A – einer der wohl stärksten Reserverad-mulden Aktiv sub woofer seiner Klasse! Angetrieben von einem kräftigen 10“/25 cm Woofer, ist der Sub ein echtes Kraftpaket!

399,-

RES 10A • 300 W RMS• Impedanz: 2 x 2 Ohm • Schalldruck: 87 dB

RES 5 FLAT • 300 W RMS• Impedanz: 4 Ohm

• Bestückt mit 2 x 21,5 x 13,5 cm Woofer• Integriertes Tiefpassfi lter• High-Level Eingang mit Auto Turn On• Nennleistung: 200 W RMS• Impedanz: 2,2 Ohm + 2,2 Ohm (2 Woofer)• Abmessungen: 360 x 144,5 mm

• 8“ / 20 cm Aktivsubwoofer• Bassrefl exgehäuse, strömungsoptimierter Port• Kraftvoller 20 cm Subwoofer, starker Ferritmag-

net, verwindungssteife Membran• Verstärkermodul mit 100 W RMS• Variables Tiefpassfi lter: 50 – 150 Hz/12 dB/Okt.• Bass-Boost 0 – 12 dB, Phasenschalter 0 / 180°• Abmessungen (D x H): 580 x 125 mm• Basspegelfernbedienung im Lieferumfang

RES 11 349,-Bass-Machine, die sich unsichtbar und platzspa-rend unterbringen lässt – der RES 11 ist ein fla-cher Ak tivsubwoofer speziell für die Re ser verad-mulde: einfach zu installieren, 100% rückrüstbar. Der RES 11 kommt im edlen Alu mi ni um druck ge-häu se, inklusive Ka bel fern be die nung, Mon ta ge -zube hör und An schluss kabel set.

RES 5 FLAT: Bestückung und Anschlussterminal

BEST PRODUCT

3/2018

Spitzenklasse

399,-

• Abmessungen: 550 x 126 mm

Technische Daten ATB/AXB20STPDauerbelastbarkeit @ 4 Ω 1 x 110 W max.Wiedergabefrequenz 25 – 100 HzEingangsempfi ndlichkeit Cinch 165 mV – 5 VEingangsempfi ndlichkeit High-Level 1,0 – 10 VAbmessungen (Ø x Höhe) 50 x 15,5 cm/50 x 18 cm

Platzsparende Aktiv sub woofer für die Rese r ve rad-mulde: Der Bassreflexsubwoofer ATB20STP und der Band pass AXB20STP passen mit 50 cm Durch-messer und 15 cm bzw. 18 cm Höhe in jede Stan-dard-Re ser veradmulde.Die Bassboxen sind mit einem potenten 20 cm (8“) Lang hubwoofer ausgestattet, der für einen kraftvol-len, dy namischen Sound sorgt. Das Ver stär ker mo-dul liefert 110 Watt Max-Pegel und garantiert eine optimale Bass kon trolle. Die 10 mm starke äußere Gehäuseschale ist mit In-nen ver stei fungen aus Holz sehr stabil konstruiert. Hilfreich für den Anschluss an Werksra dios (ohne REM Ausgang) ist die Auto Turn-On Funk tion. • Ge eignet für Reserveradmulden mit 50 cm Durch-

messer und Mitteldorn• 20 cm Langhubwoofer im Bass re fl ex ge häuse

(ATB20STP) oder Bandpassgehäuse (AXB20STP)

AXB20STP 219,-

ATB20STP 219,-

Mit 8,3 Litern (AXB20A) oder 16,1 Litern (AXB25A) Brut-to-In nenvolumen lassen sich die schicken “Mini-Bass-wun der“ selbst im Kofferraum von Kleinfahrzeu gen po-sitionieren. AXTONs Bass macher sind mit einem Lang-hub woofer bestückt, der druckvolle Bässe in den Fahr-zeug in nenraum zaubert. Das inte grierte Class-D MOS-FET Ver stärkermodul leistet satte 70 W RMS. • Langhub Bass mit Pas siv radiator• Integrierte Class-D MOSFET Endstufe mit 70 W RMS • Einstellbarer Phase-Shift mit 0 – 180° Regelbereich• Elektronische Aktivweiche mit regelbarem 12 dB/

Okt. Tiefpassfi lter von 60 – 120 Hz • Frequenzgang: 25 – 120 Hz• Auto Turn-On Funktion für die High-Level Ein gän ge• Variable Eingangsempfi ndlichkeit für Cinch- und

High-Level Eingänge AXB25A1 x 25 cm/10“ · 140 W · 26,6 x 32 x 38,5 cm (B x H x T)

AXB20A1 x 20 cm/8“ · 140 W · 22 x 27,6 x 28,5 cm (B x H x T)

259,-199,-

AKTIVSUBWOOFER FÜR DIE RESERVERADMULDE

AKTIVSUBWOOFER FÜR DIE RESERVERADMULDEAXTONs ATB20RXF ist ein runder, extra flacher 8“/ 20 cm Ak tiv sub woofer für die Reserveradmulde. Mit gerade einmal 12,5 cm Bauhöhe passt dieser Bass sogar in die meisten Not rad-Mulden oder in die Zwischenböden aktueller Kof fer raum designs.Die durchdachte Gehäusekonstruktion vereint Sta-bi lität, minimalen Platzbedarf und geringes Gewicht zu einem leistungsstarken Produktdesign mit beein-druckender Bassqualität.Das 100 W RMS Verstärkermodul sitzt benutzer-freundlich auf der Oberseite des Subwoofers. Da-durch können sämtliche Einstellungen wie Tief pass -filter, Phasenlage, Gain und Bass-Boost bequem vorgenommen werden.Hilfreich für den Anschluss an Werksra dios (ohne REM Ausgang) sind die High-Level-Eingänge mit Auto Turn-On Funk tion.

ATB20RXF 259,-

• Bassrefl exgehäuse, strömungsoptimierter Port

• 20 cm / 8“ Bassrefl ex-Gehäusesub-woofer im Down fi re-Prinzip

• 100 W RMS Class-D Verstärkermodul • Woofer mit steifer Glasfaser/Papier-

Sandwichmembran, Butylgummisicke, 38 mm Schwing spule

• Tiefpassfi lter, Phase Shift, variabler Gain, Bass-Boost, High-Level-Eingän-ge mit Auto Turn-On

• Hoher linearer Xmax Wert von ± 4 mm• 185 x 365 x 265 mm (H x B x T):

Die Aktivvariante des Subwoofers „Cube“, bestückt mit 20 cm Chassis, passt in fast jeden Kofferraum oder sogar zwischen die Sitze einer größeren Fah rer-kabine, wie z.B. im VW Bulli, oder unter den Bei fah-rer sitz des Fiat Ducato und Mercedes Sprinter.Die präzise Reflexkanal abstim mung ist die Basis für die Pegelfestigkeit und Dynamik dieser Bassbox. Auch die steife Glasfaser/Papier-Sandwichmembran und das 100 W RMS Verstärkermodul haben großen Einfluss auf den beeindruckenden Sound dieses Subs. Er überzeugt nicht nur mit kompakten Ein bau ma ßen, son dern auch mit seinem Klang: ATB120QBA unter-mauert jedes Musikstück mit sattem, wohlklingendem Bass, der bei Bedarf auch richtig zulangen kann.

ATB120QBA 229,-

• Großer Port Querschnitt: fast keine Strömungsge-räusche – auch bei hohen Pegeln

• Eingebautes Aktivmodul mit diskreter Bestückung • 12 dB/Okt. Aktivweiche mit 50 – 150 Hz Tiefpassfi lter• Schaltbarer Bass-Boost mit 6 dB Anhebung• Schaltbarer Auto Turn-On für den High-Level Eingang

• Wiedergabebereich: 40 – 100 Hz• Abmessungen: 575 x 150 mm

AKTIVSUBWOOFERF Ü R K O F F E R R A U M U N D R E S E R V E R A D M U L D E

PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 06/21

UNTERSITZ SUBWOOFERA K T I V E P O W E R B Ä S S E

68 69Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

• Kompaktes Aluminium-Druckguss Gehäuse • Integrierter Class A/B Amp• PWM Mosfet Power Supply• 8“/20 cm oder 10“/25 cm Woofer

ATB25P1 x 25 cm/10“ · 180 W RMS24,5 x 8,1 x 34,5 cm (B x H x T)

In etwa so groß wie eine DIN A4 Seite, lassen sich die kleinen Under Seat Sub woofer fast überall im Auto verbauen – auch unter dem Fahrer- oder Bei fah rersitz. Die edel designten Aktivboxen ver-helfen bassarmen Soundsyste men zu mehr Po-wer und lasen sich schnell ein- und ausbauen.Zwei Passiv mem bra nen verhelfen ATB20P und ATB25P zu sattem, kräftigem Bass. An getrie ben wer den die beiden Systeme durch einen potenten 20 cm/8“ oder 25 cm/10“ Woofer und ein sehr hochwertiges Class A/B Ver stär ker modul.Die kompakten Subs haben alle notwendigen Ein-stell optionen an Bord: Tief pass filter, Sub sonic fil-ter, Bass-Boost, Phase Shift sowie einen High-Le-vel Ein gang mit Auto Turn-On Funktion.

ATB20P1 x 20 cm/8“ · 150 W RMS 24,5 x 7 x 34,5 cm (B x H x T)

239,-195,-

USB 101 x 25 cm/10“350 W max. @ 4 Ohm26,5 x 8,3 x 36,9 cm (B x H x T)

USB 81 x 20 cm/8“160 W max. @ 4 Ohm24 x 7,4 x 34,5 cm (B x H x T)

USB 61 x 15 cm/6“160 W max. @ 4 Ohm22 x 7,5 x 28,9 cm (B x H x T)

249,-

26,5 x 8,3 x 36,9 cm (B x H x T)

160 W max. @ 4 Ohm22 x 7,5 x 28,9 cm (B x H x T)

FIAT SUB KIT

VW T-SUB KIT ohne Abb.: Montagekit für VW T5 & T6 (ohne Sound sy s tem) und T6.1

160 W max. @ 4 Ohm24 x 7,4 x 34,5 cm (B x H x T)

Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

USB 101 x 25 cm/10“350 W max. @ 4 Ohm26,5 x 8,3 x 36,9 cm (B x H x T)

160 W max. @ 4 Ohm

160 W max. @ 4 Ohm22 x 7,5 x 28,9 cm (B x H x T)

160 W max. @ 4 Ohm24 x 7,4 x 34,5 cm (B x H x T)

USB 8239,-

USB 10USB 10299,-

Speziell für Fiat Ducato III, Peugeot Boxer II, Citroën Jum per II und Dodge Ram ProMaster: Plug & Play Kunst stoffgehäuse zur verdeckten Montage des USB 6 unter der integrierten Mit tel-konsole im Fußraum*. *Das Fahrzeug muss ab Werk mit einem Getränkehalter in der Mit tel kon-sole ausgestattet sein oder nachgerüstet werden.

FIAT SUB KITSpeziell für Fiat Ducato III, Peugeot Boxer II, Citroën Jum per II Speziell für Fiat Ducato III, Peugeot Boxer II, Citroën Jum per II

59,-

ohne Abb.: Montagekit für VW T5 & T6 (ohne Sound sy s tem) und 59,-

Underseat Aktiv subwoofer, die kleinstmögliche Ge häuse größe und höchste akustische Leistung verbinden: Kom pakt kon struiert lassen sich die USBs praktisch überall einbauen – auch unter dem Fahrer- oder Beifahrersitz. Das Ver stär ker-modul des USB 6 leistet satte 160 Watt Maximal-pegel, beim USB 8 sogar 350 Watt. Zur Aus stattung ge hören ein Tief passfilter, Bass Boost und ein High-Level Ein gang zum Anschluss an Originalradios ohne Cinchausgang.

• Sehr kompakte Gehäuse aus Alu-mi ni um-Druckguss

• Leistungsstarkes Verstärkermodul • Integriertes Tiefpassfi lter, 50 –

100 Hz • Bass Boost • High-Level Eingang

Die beiden IBUS Aktivsubwoofer sind gebaut für alle, die mehr Power wollen, ohne wertvollen Nutz- raum aufzugeben. Mit einer Bau höhe von 7,15 cm passen die Kom paktboxen in das kleinste Auto – auch unter den Fahrer- und Beifahrersitz.Zusätzlich zum im Gehäuse eingebauten Sub woo- fer können beim IBUS 2.1 auch die Front laut spre-cher mit dem integrierten 2-Kanal Verstärker an-ge steuert werden und erreichen somit eine bisher nicht erlebte Performance. Die Einstellmöglichkeiten befinden sich leicht zu-gäng lich an der Front des massiven Aluminium-Kühlkörpers: Gain, Low pass und Bass Boost so-wie die Schalter für Auto-Turn-On und Phasenlage.

• Gehäuseprinzip: geschlossen• Low- und High-Level Eingänge, Subsonicfi lter,

Regler für Phasenlage 0/180°, Auto-Turn-On

399,-319,-

IBUS 2020 cm Aktivsubwoofer

IBUS 2.120 cm 2.1 Wege Aktivsubwoofer mit 2-Kanal Verstärker, 2 x 110 W max.

• IBUS 20: mit Low pass fi lter, IBUS 2.1 mit Subsonic fi lter, Hoch-/Tiefpassfi lter

• inklusive Plug & Play Anschlusskabel• Inklusive Basspegel-Fernbedienung• Frequenzgang: 45 Hz – 150 Hz• 75 W RMS / 150 W max. (IBUS 20)• Abmessungen (H x T x B): 7,15 x 34,4 x 25 cm

• 2 Passivmembranen für tiefen, kräftigen Bass• Tiefpassfi lter 50 – 150 Hz, Subsonicfi lter bei

20 Hz• RCA Cinch-Eingang• High-Level Eingang mit Auto-Turn-On• Bass-Boost 0 – 18 dB @ 45 Hz

70 71Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

AXTONs DSP-Verstärker machen wieder einen großen Schritt nach vorn: Hi-Res Audio dateien – und natürlich auch alle herkömmlichen Musik daten – können jetzt dank der zusätzlichen optischen bzw. koaxialen Eingänge über die Car-Audio An-lage wiedergegeben werden. Dazu benötigt man das Hi-Res Audio Streaming Inter face ABT50: Einfach an den A542DSP oder A592DSP andocken und die Lieb lingsmusik in originaler Studio-Master-Qualität genießen. An die Endstufen lässt sich eine Fernbedienung anschließen, um den Ge samt pegel und den Bass-Boost zu justieren oder die Lautstärke bei Bedarf stumm zu schalten. Diese Steu-e rungsfunktion ist besonders interessant, wenn die Verstärker „Stand-alone“, also ohne Radio, betrieben werden. An Bord des A542DSP und A592DSP sind ein 31-Band EQ pro Kanal, eine Lauf-zeitkorrektur und Aktivweichen. Dazu kommt die Möglichkeit, Musik vom Handy via Bluetooth Audio (Hi-Res nur mit ABT50) direkt auf den Verstärker zu streamen – die Steuerung erfolgt über iOS und Android Smartphones. Dazu einfach die kostenlose Controller App unter www.axton.de oder aus dem Apple App Store downloaden. Diese DSP-Verstärkerserie eröffnet bisher unbekannte Klangdimensionen und ist ideal für puristische Car-Hifi Installationen. Dank Plug & Play Anschluss inklusive

Auto-Turn-On Funktion und den integrierten 5-Kanal DSP-gesteuerten Vorver stär-ker ausgängen bieten diese Amps vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Der 4-Kanal Verstärker A592DSP ist zudem 2 Ohm stabil – ideal für die meisten Werkssysteme.

HAUPTMERKMALE A542DSP UND A592DSP• 4-Kanal Smart Digital Amplifi er mit iOS oder Android App kontrollierten Audio

DSP Funktionen• DSP-kontrollierter 5-Kanal Vorverstärkerausgang (6 Volt) inklusive Remote-

Ausgang zum Ansteuern zusätzlicher Verstärker• Bluetooth 5.0 Audio Streaming mit automatischer Quel len umschaltung• Optischer und koaxialer Eingang für verlustfreie Musikübertragung: Wenn man

den optionalen AXTON ABT50 anschließt, können Hi-Res Audio Musikdaten verlustfrei via Bluetooth oder OTG Kabel übertragen werden

• Optionale Fernbedienung mit Regler für Master Volume und Basspegel• Plug’N‘Play Installation mit optionalen fahrzeugspezifi schen Anschlusskabeln• Auto-Turn-On Funktion

A542DSP 4-Kanal Verstärker 239,-

A592DSP-RC

A592DSP 4-Kanal Verstärker 329,-

Technische Daten A592DSP A542DSPMax. Ausgangsleistung 4 x 100 W @ 4/2 Ω 4 x 54 W @ 4 ΩRMS Ausgangsleistung 4 x 50 W @ 4/2 Ω 4 x 32 W @ 4 ΩMax. Ausgangsleistung* 4 x 150 W @ 4/2 Ω --RMS Ausgangsleistung* 4 x 75 W @ 4/2 Ω --Wiedergabebereich 20 Hz – 20 kHz 20 Hz – 20 kHzStörabstand > 120 dB > 120 dBDynamikumfang > 100 dB > 100 dBAbmessungen (L x B x H) 185 (218**) x 114 x 40 mm 145 (177**) x 114 x 40 mm* Mit zusätzlicher Stromversorgung ** Inklusive Bluetooth Antenne

29,-PLUG & PLAYA542DSP und A592DSP wer den über das mitgelie-fer te 1,5 m ISO-Stan dardkabel mit dem Werks radio ver bunden. Optionale Plug & Play An schluss kabel gibt es ür VW, Audi, Kia, Seat, Skoda, BMW, Mi ni, Mer ce-des, Hyun dai, Nissan, Ford, Opel, Peugeot, Jeep.

Einstellung Aktivweichen, Equalizer, Laufzeit korrek-tur, Noise Gate via App und Smartphone

AXTONs DSP-Verstärker machen wieder einen großen Schritt nach vorn: Hi-Res Audio dateien – und natürlich auch alle herkömmlichen Musik daten – können jetzt dank der zusätzlichen optischen bzw. koaxialen Eingänge über die Car-Audio An-lage wiedergegeben werden. Dazu benötigt man das Hi-Res Audio Streaming Inter face ABT50: Einfach an den A542DSP oder A592DSP andocken und die Lieb lingsmusik in originaler Studio-Master-Qualität genießen. An die Endstufen lässt sich eine Fernbedienung anschließen, um den Ge samt pegel und den Bass-Boost zu justieren oder die Lautstärke bei Bedarf stumm zu schalten. Diese Steu-

Auto-Turn-On Funktion und den integrierten 5-Kanal DSP-gesteuerten Vorver stär-ker ausgängen bieten diese Amps vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Der 4-Kanal Verstärker A592DSP ist zudem 2 Ohm stabil – ideal für die meisten Werkssysteme.

HAUPTMERKMALE A542DSP UND A592DSP• 4-Kanal Smart Digital Amplifi er mit iOS oder Android App kontrollierten Audio

DSP Funktionen• DSP-kontrollierter 5-Kanal Vorverstärkerausgang (6 Volt) inklusive Remote-

HI-RES AUDIO

Fernbedienung für A542DSP und A592DSP mit 4 m Kabel, Einstellung von Basspegel, Gesamt laut stärke und Stummschaltung

A592DSP-RCFernbedienung für A542DSP und

• Auto-Turn-On Funktion

ABT50 149,-• Bluetooth APTX-HD-Chipset für

drahtloses Hi-Res-MusikStreaming• Koaxialausgang inklusive Strom-

versorung• OTG kompatibel für direkte Musik-

über tragung• Optischer Ausgang

19,-

FUNKTIONEN UND EINSTELLUNGEN A542DSP & A592DSP• Frei einstellbare 3-Wege Aktivweiche: Hoch/Tief/

Band/Bypass mit 6/12/18/24 dB/Okt. Flankensteil-heit für Front, Rear und Subwoofer Kanäle

• Laufzeitkorrektur in cm für Front-, Rear- und Sub-woofer-Kanäle (0 – 420 cm)

• Gain, Phasenschalter und Mute Funktion pro Kanal• Frei konfi gurierbarer 10 oder 31-Band parametrischer

EQ für alle einzelnen Front und Rear Lautsprecher

• Frei konfi gurierbarer 5-Band parametrischer Equali-zer für den Subwoofer-Kanal

• Speicherplätze für eigene Settings: 5 auf dem Verstärker, unlimitiert auf dem Smartphone

• Dynamic Bass Funktion für kraftvolle Performance ohne Subwoofer

• Noise Gate Funktion zum Reduzieren des Grund-rauschens des Radios

Apple App Store Con troller Apps

A542DSP

A592DSP

DIE A-SERIE – TOP-PERFORMER DER NEUESTEN GENERATIONDie A-Serie knüpft nahtlos an die außergewöhnliche Perfor mance der Vor gän-ger serie an und erfährt diverse Ver bes serungen in den Details. Auch die neu-en Modelle verfolgen AXTONs Cre do, Erschwinglichkeit, Praxistauglichkeit und Qua li tät mit einem Maxi mum an Musikalität zu verbinden. Zu den Neuerungen gehört die 1 Ohm Stabilität der A101, wodurch sich deren Ein satz ge biet deutlich erweitert: Mit 600 W RMS @ 1 Ohm bringt die A101 nicht nur die Subwoofer zum Schwitzen. Neuzugang ist die 6-Kanal Endstufe A601. Mit überzeugenden Leistungsdaten von 6 x 100 W RMS bis zu 3 x 320 W RMS

ist sie die perfekte System-Endstufe für verschiedene An wen dungen.Die AXTON Class-D Verstärker spielen klanglich und technisch auf sehr ho-hem Niveau. Im Innern der kompakten Gehäuse – sie sind nur 10,5 cm breit und 4 cm hoch – sorgt die durchdachte Ver stär ker schal tung für ein großarti-ges Klangbild mit erstaunlicher Per for mance: Diese Amps geben jedes Musik-stück mit Transparenz, packen der Dynamik und echter Spielfreude wieder.HAUPTMERKMALE AXTON-VERSTÄRKER• Aluminium Kühlkörper für eine optimale Wärme abfuhr• Voll tauglich für Fahrzeuge mit Start/Stopp-Auto matik• High-Level/Low-Level Eingang • Auto-Turn-On über DC-Offset oder Musik signal • Integrierte elektronische Frequenzweichen – A101: 12 dB/Okt. Tiefpassfi lter

(50 – 250 Hz), 12 dB/Okt. Subsonicfi lter (10 – 55 Hz) · A201, A401 und A601: 12 dB/Okt. Hochpass- und Tiefpassfi lter (40 – 400 Hz)

• A101: Bass Boost Control @ 45 Hz (0 – 18 dB), 1 Ohm stabil, Basspegelfern-bedienung im Lie ferumfang

279,-A601 6-Kanal Verstärker

bedienung im Lie ferumfangbedienung im Lie ferumfang

A201 2-Kanal VerstärkerA201 2-Kanal Verstärker

179,-A401 4-Kanal VerstärkerA401 199,-

A101 Mono Verstärker

Technische Daten A101 A201 A401 A601Ausgangsleistung @ 4 Ω 1 x 230 W RMS 2 x 150 W RMS 4 x 100 W RMS 6 x 100 W RMS@ 2 Ω 1 x 380 W RMS 2 x 260 W RMS 4 x 170 W RMS 6 x 160 W RMS@ 4 Ω gebrückt -- 1 x 500 W RMS 2 x 350 W RMS 3 x 320 W RMS@ 1 Ω 1 x 600 W RMS -- -- --Frequenzgang 15 – 250 Hz 15 – 35 kHz 10 – 35 kHz 10 – 35 kHzSignal-Rauschabstand > 86 dB > 88 dB > 85 dB > 85 dBAbmessungen (B x H x T, mm) 185 x 40 x 105 205 x 40 x 105 230 x 40 x 105 282 x 40 x 105

A601: Massive Terminals

A601: VielfältigeEinstelloptionen

Technische Daten AT101 AT401Ausgangsleistung @ 4 Ω 1 x 230 W RMS 4 x 100 W RMSAusgangsleistung @ 2 Ω 1 x 400 W RMS 4 x 170 W RMSAusgangsleistung @ 4 Ω gebrückt -- 2 x 350 W RMSFrequenzgang 15 – 250 Hz 10 – 35 kHz Signal-Rauschabstand > 86 dB > 85 dBAbmessungen (B x H x T, mm) 185 x 40 x 105 230 x 40 x 105

Mit der AT-Serie hat AXTON zwei kompakte Verstärker im Pro gramm, die sich flexibel im LKW montieren lassen und für ein deutlich hörbares Klangup grade und Powersound sorgen. Die AT-Serie knüpft an die Performance der AXTON A-Serie an und ist ausgelegt für LKWs, LKW-basierte Wohn-mobile und weitere Fahrzeuge mit 24 V Bordnetz.

DIE AT-SERIE – SPEZIELL FÜR LKWS• Ultrakompakte Class-D Verstärker

für LKWs• 24 V Netzteil, Spannungsbereich von

12 – 32 V• Aluminium Kühlkörper für eine opti-

male Wärmeabfuhr• High-Level/Low-Level Eingang• Auto-Turn-On über DC-Offset oder

Musiksignal• Integrierte elektronische Frequenz-

weichen wie A101 und A401• AT101 mit Bass Boost Control @ 45 Hz

(0 – 18 dB), Basspegelfernbedienung im Lieferumfang

AT401 4-Kanal Verstärker

AT101 Mono Verstärker

4-Kanal Verstärker

Mono Verstärker

AT401 4-Kanal Verstärker

Mono Verstärker

PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 05/21

199,-

AT101 Mono VerstärkerMono VerstärkerMono Verstärker

CAR&HIFI 05/21

AT101 Mono VerstärkerMono VerstärkerMono Verstärker

169,-PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 05/21

PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 06/21

POWER VERSTÄRKERF Ü R E I N H Ö R B A R E S L E I S T U N G S P L U S

PREIS/LEISTUNG: HERVORRAGEND

CAR&HIFI 06/21

BEST PRODUCT

6/2021

OberklasseMono Verstärker179,-

72 73Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

Hohe Leistung auf engstem Raum bieten die Verstärker EA-MT1 und EA-MT4 aus der Monolith Serie. Das außergewöhnliche Kühlkörperdesign aus massivem Alu druckguss ermöglicht deutlich kleinere Abmessungen bei gleichbleibend her vorragendem Temperaturmanagement. Dazu wurde der Platinenaufbau grundle gend neu gestaltet: Üblicherweise werden die Wärme produzierenden Bauteile an den Gehäuserand verlegt. Die EMPHASER Verstärker sparen sich diesen „Umweg“ und stellen den Kontakt der Bauteile zum Kühlkörper direkt an Ort und Stelle her. Dadurch reduziert sich die Größe der Platine enorm und so-mit auch die Gesamtgröße der Endstufen.Auch klanglich überzeugen die neuen Amps: Der sehr lineare Frequenzgang und die niedrigen Verzerrungswerte geben dem Musiksignal die Möglichkeit, sich voll-ends zu entfalten und kein Detail auszulassen. Die hohe Ka nal trennung der EA-MT4 von > 60 dB sorgt für eine wunderbare Räum lichkeit und genaue Platzierung des Musikgeschehens. Erleben Sie Ihre Musik völlig neu – packend dynamisch,

kraftvoll und unter die Haut gehend. Auch die Ausstattung der Amps lässt keine Wünsche offen: Cinch und High-Level Input mit Auto-Turn-On Funktion, Subsonic-/Hoch- und Tiefpassfilter mit 12 dB/Okt., Ein gangs wahlschalter (EA-MT4) sowie eine Basspegelfernbedienung (EA-MT1). Alle Regler sind unter der massiven Leiste mit dem EMPHASER Logo verborgen. HAUPTMERKMALE MONOLITH EA-MT1 & EA-MT4• EA-MT1: einstellbares 12 dB/Okt. Tiefpassfi lter (50 - 500 Hz) und Subsonic-

fi lter (15 - 40 Hz), Bass Boost (0 – 15 dB @ 40 Hz), variabler Phase Shift (0 – 180°), 20 mm2 Stromanschlussterminals, inklusive Basspegel-Fernbedienung

• EA-MT4: Einstellbare 12 dB/Okt. Hochpassfi lter (20 - 4000 Hz) und Tiefpassfi l-ter (50 - 5000 Hz), kombinierbar zum Bandpassfi lter, erweiterter Frequenzwei-chenbereich für 2-Wege Aktiv-Setup, 20 mm2 Stromanschlussterminals

EA-MT1 Mono Verstärker

Lieferbar ab ca. Anfang Januar 2022!

EA-MT4 4-Kanal Verstärker

299,- 299,-

Technische Daten EA-MT1 EA-MT4Nennleistung an 4 Ω 1 x 450 W RMS 4 x 100 W RMSan 4 Ω gebrückt n.a 2 x 320 W RMSNennleistung an 2 Ω 1 x 600 W RMS 4 x 150 W RMSFrequenzgang 10 Hz - 500 Hz 10 Hz - 55 kHzDämpfungsfaktor an 4 Ω > 400 > 400Signal-Rauschabstand > 90 dB > 90 dBVar. Eingangsempfi ndlichkeit 0,3 - 6 V 0,3 - 10 VAbmessungen (B x H x T) 212 x 35 x 110 mm 212 x 35 x 110 mm

Die Monolith Serie bietet geballte Power, eine herausragende Dynamik und beson-dere Signal treue sowie einen warmen, klaren Klang. Für Mu sik enthusiasten, die noch mehr Power möchten, sind diese Class D Verstärker entwickelt – Amps mit außerge-wöhnlichen Leistungs da ten und geringen Verzerrungswerten. Jeder Amp hat eine um-fangreiche Frequenzweiche, die wahlweise als Hoch-, Tief- oder Bandpass geroutet wird. Der Trennbereich ist von 20 Hz (Hochpass) und 50 Hz (Tiefpass) bis 5000 Hz einstellbar und kann daher auch für Aktiv systemkonzepte genutzt werden. Der mas-sive Aluminium-Kühlkörper mit sandgestrahlter Oberfläche sorgt für bes te Tem-peraturbedingungen, auch bei hohem Leistungsbedarf. Logo und Mo dell nummer sind in den Kühlkörper eingraviert – jeder Amp ein einzigartiger Monolith!HAUPTMERKMALE EA-M1, EA-M4 & EA-M4X• Class-D Verstärker, Aluminium-Kühlkörper mit sandgestrahlter Oberfl äche,

eingraviertem Logo und Modell nummer• EA-M4 & EA-M4x: 2 Ohm stabil / 4 Ohm stabil gebrückt, EA-M1: 1 Ohm stabil

MONOLITH VERSTÄRKERSERIE

Die Monolith Serie bietet geballte Power, eine herausragende Dynamik und beson-dere Signal treue sowie einen warmen, klaren Klang. Für Mu sik enthusiasten, die noch mehr Power möchten, sind diese Class D Verstärker entwickelt – Amps mit außerge-wöhnlichen Leistungs da ten und geringen Verzerrungswerten. Jeder Amp hat eine um-fangreiche Frequenzweiche, die wahlweise als Hoch-, Tief- oder Bandpass geroutet wird. Der Trennbereich ist von 20 Hz (Hochpass) und 50 Hz (Tiefpass) bis 5000 Hz

MONOLITH VERSTÄRKERSERIE

EA-M4X 4-Kanal VerstärkerEA-M4X EA-M4X 449,-

BEST PRODUCT

5/2019

Spitzenklasse 250-500 €

LEISTUNGSTIPP

5/2019

Spitzenklasse 300-600 €

EA-M1 Mono VerstärkerEA-M1 EA-M1 349,-

PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 05/19

EA-M4 4-Kanal Verstärker

349,-

„Die EMPHASERs gehen mit Hingabe und vor allem mit jeder Menge Dampf an die Arbeit. (...) Für die allermeisten wird die M4 locker ausrei-chen, wer den ultimativen Leistungsschub braucht, greift zur M4x. (...) Die M1 ist die richtige Endstufe für Bassheads und Pegelfreaks.“ Car&HiFi 5/2019

Technische Daten EA-M1 EA-M4 EA-M4xNennleistung an 4 Ω 1 x 600 W RMS 4 x 105 W RMS 4 x 230 W RMSan 4 Ω gebrückt n.a 2 x 340 W RMS 2 x 670 W RMSNennleistung an 2 Ω 1 x 1000 W RMS 4 x 165 W RMS 4 x 325 W RMSNennleistung an 1 Ω 1 x 1500 W RMS n.a n.aWiedergabebereich 10 Hz - 22 kHz 10 Hz - 36 kHz 10 Hz - 36 kHzSignal-Rauschabstand > 85 dB > 85 dB > 85 dBAbmessungen (B x H x T) 240 x 65 x 185 mm 240 x 65 x 185 mm 350 x 65 x 185 mm

• Integriertes variables Hochpassfi lter: 20 - 5000 Hz mit 12 dB/Okt., integriertes variables Tiefpassfi lter: 50 - 5000 Hz mit 12 dB/Okt.

• Variable Eingangsempfi ndlichkeit: 0,2 - 8 V (6 V bei EA-M1)• 35 mm2 Stromanschlussterminals• EA-M1 mit Bass Boost und externer Basspegel-Fernbedienung

„Die EMPHASERs gehen mit Hingabe und vor allem mit jeder Menge Dampf an die Arbeit. (...) Für die allermeisten wird die M4 locker ausrei-chen, wer den ultimativen Leistungsschub braucht, greift zur M4x. (...) Die M1 ist die richtige Endstufe für Bassheads und Pegelfreaks.“

Hohe Leistung auf engstem Raum bieten die Verstärker EA-MT1 und EA-MT4 aus der Monolith Serie. Das außergewöhnliche Kühlkörperdesign aus massivem Alu druckguss ermöglicht deutlich kleinere Abmessungen bei gleichbleibend her vorragendem Temperaturmanagement. Dazu wurde der Platinenaufbau her vorragendem Temperaturmanagement. Dazu wurde der Platinenaufbau grundle gend neu gestaltet: Üblicherweise werden die Wärme produzierenden

Verstärker sparen sich Verstärker sparen sich diesen „Umweg“ und stellen den Kontakt der Bauteile zum Kühlkörper direkt an Ort und Stelle her. Dadurch reduziert sich die Größe der Platine enorm und so-

Auch klanglich überzeugen die neuen Amps: Der sehr lineare Frequenzgang und

kraftvoll und unter die Haut gehend. kraftvoll und unter die Haut gehend. Auch die Ausstattung der Amps lässt keine Wünsche offen: Cinch und High-Level Auch die Ausstattung der Amps lässt keine Wünsche offen: Cinch und High-Level Input mit Auto-Turn-On Funktion, Subsonic-/Hoch- und Tiefpassfilter mit 12 dB/Okt., Input mit Auto-Turn-On Funktion, Subsonic-/Hoch- und Tiefpassfilter mit 12 dB/Okt., Ein gangs wahlschalter (EA-MT4) sowie eine Basspegelfernbedienung (EA-MT1). Ein gangs wahlschalter (EA-MT4) sowie eine Basspegelfernbedienung (EA-MT1). Alle Regler sind unter der massiven Leiste mit dem EMPHASER Logo verborgen.HAUPTMERKMALE MONOLITH EA-MT1 & EA-MT4• EA-MT1: einstellbares 12 dB/Okt. Tiefpassfi lter (50 - 500 Hz) und Subsonic-

fi lter (15 - 40 Hz), Bass Boost (0 – 15 dB @ 40 Hz), variabler Phase Shift (0 – 180°), 20 mm2 Stromanschlussterminals, inklusive Basspegel-Fernbedienung

• EA-MT4: Einstellbare 12 dB/Okt. Hochpassfi lter (20 - 4000 Hz) und Tiefpassfi l-

Lieferbar ab ca. Anfang Januar 2022!

Neueste Verstärkertechnologien mit einem Finger beherrschen – das bedeutet es, einen EMPHASER Digit Amp zu nutzen. Kreieren Sie Ihren eigenen Sound mit den unerschöpflichen Möglichkeiten des integrierten DSP – intuitiv bedienbar über die EMPHASER App. HAUPTMERKMALE EMPHASER DIGIT AMPS• Smart Digital Amplifi er mit iOS oder Android App kontrollierten Audio DSP

Funktionen• Bluetooth Audio Streaming mit automatischer Quellenumschaltung (BT 4.2

Standard)• DSP-kontrollierte Vorverstärkerausgänge inkl. Remote-Ausgang zum Ansteuern

zusätzlicher Amps• Plug’N’Play Installation mit optionalen fahrzeugspezifi schen Anschlusskabeln• Auto-Turn-On FunktionFUNKTIONEN & EINSTELLMÖGLICHKEITEN EA-D8 UND EA-D800• Umfangreiches Input-Output Management: Jedem Ausgangssignal können ein

oder mehrere beliebige Eingangssignale zugewiesen werden. Die Eingangs-

pegel können dabei individuell angepasst werden. Diese Funktion ermöglicht ein Zusammenführen von zwei separaten Hoch- und Tieftonsignalen zu einem gemeinsamen Ausgangssignal.

• Parametrischer 7-Band Equalizer pro Kanal, mit punktgenauer Eingabe der Zielfrequenz von 20 Hz – 20 kHz, Güte Q von 0,3 bis 9,9 einstellbar

• Frequenzweiche einstellbar von 20 Hz bis 20 kHz in 1 Hz Schritten und wählba-rer Flan ken steil heit von 6, 12, 18 oder 24 dB/Okt.

• Laufzeitkorrektur von 0 – 230 cm in 1 cm Schritten einstellbar• Gain-Regler, Phase-Shift und Mute• CH5 und CH6 sowie CH7 und CH8 brückbar für deutlich mehr Leistung• Noise-Gate Funktion entfernt oder reduziert Rauschen oder Pfeifen• 5 Speicherplätze auf dem Verstärker, unbegrenzte Speicherplätze auf dem Handy

Technische Daten EA-D8 EA-D800Musikleistung an 4 Ω n.a. 4 x 54 + 4 x 120 WNennleistung an 4 Ω n.a. 4 x 32 + 4 x 60 W RMSgebrückt an 4 Ω n.a. 4 x 32 + 2 x 176 W RMSWiedergabebereich 20 Hz – 20 kHz 20 Hz – 20 kHzAbmessungen (B x H x T) 165 x 48 x 126 mm 217 x 48 x 150 mm Einstellung Frequenzweichen, Equalizer, Gain, Mute, Phase und LaufzeitkorrekturEinstellung Frequenzweichen, Equalizer, Gain, Mute, Phase und Laufzeitkorrektur

DIGIT AMPS

EA-D800 8-Kanal DSP-Verstärker

EA-D8 8-Kanal DSP EA-D8 EA-D8 349,-

PREISTIPP

1/2019

Soundprozessor

EA-D800 449,-

Technische Daten EA-S2 EA-S4Musikleistung an 4 Ω 2 x 160 W 4 x 70 Wgebrückt an 4 Ω 1 x 440 W 2 x 220 WMusikleistung an 2 Ω 2 x 220 W 4 x 110 WFrequenzgang 10 Hz – 70 kHz 10 Hz – 60 kHzSignal-Rauschabstand > 100 dB > 100 dBAbmessungen (B x H x T) 320 x 52 x 129 mm 320 x 52 x 129 mm

299,-299,299,

EA-S22-Kanal Verstärker

EA-S44-Kanal Verstärker

299,-

PREIS/LEISTUNG: SEHR GUT

CAR&HIFI 01/20

SENSE VERSTÄRKERMUSIK GENIESSEN MIT ALLEN SINNEN

Exzellente Musikwiedergabe und reichlich Lei s tung – mit den SENSE Verstärkern erleben Sie Musik völ lig neu. De-tailreichtum, Räumlichkeit und Im pulsivität charakterisie-ren diese Amps. Feinste De tails im Musiksignal werden hörbar, Instrumente und Stimmen ein deutig auf der Bühne platziert – mit atem berauben der Präzision und Dynamik.Die Qualität der SENSE Verstärker zeigt sich auch in ih-rem technisch ausgereiften, in SMD realisierten Innen-auf bau. Die kompromisslose Class-A/B Schal tung mit bi-polaren Transistoren überzeugt mit hoher Leistung bei geringem Klirr. Für die thermische Zuverlässigkeit sind der massive Kühl körper und der geräuscharme Lüfter verantwortlich. Selbst bei hoher Leistung wird die Wärme effektiv abgeführt. Die vergoldeten Anschlüsse und das ein gravierte Logo unterstreichen den hohen Qualitäts an-spruch dieser Verstärkerserie.Beide Amps verfügen über 12 dB/Okt. Hoch- und Tief-pass filter (50 – 500 Hz), dazu kommen High-Level Ein-gänge mit Auto-Turn-On Funk tion. Die integrierte Sum -mie rungs funktion der High-Level Ein gänge ermöglicht das Zusam men schalten von zwei Ein gangs signalen auf ein Ausgangssignal – das macht die SENSE zu idealen Spielpartnern von Fahr zeu gen mit aktiven Werk systemen.

HAUPTMERKMALE• Class-A/B Schaltung mit bipolaren Transistoren • Audiophile Komponenten für eine hohe Neutralität

in der Musikwiedergabe• 12 dB/Okt. Hoch- und Tiefpassfi lter, getrennt

stufenlos einstellbar von 50 – 500 Hz • Variable Eingangsempfi ndlichkeit 1 V – 4 V• High-Level Eingänge mit Auto-Turn-On Funktion,

inte grier te Summierungsfunktion• Geeignet für Fahrzeuge mit Start-Stopp Automatik• Umfangreiche Schutzschaltungen• Gekapselte Strom- und Lautsprecherterminals• Vergoldete Anschlussterminals

MONOLITH – THE NEXT GENERATION

74 75Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

MINI und MICRO – die Namen sind Pro gramm, denn diese fünf ETON Amps überzeugen mit minimalen Ab-mes sungen. Dennoch bieten die ultrakompak ten Di gi tal-verstärker satte Lei stungen: für die MINI 150.4 solide 4 x 100 W @ 4 Ohm und volle 4 x 155 W @ 2 Ohm. Und das mit unglaublich niedrigen Verzer rungs werten. Zur Ausstattung der Amps gehören weit regelbare Ak tiv wei-chen, modular einstellbare Be fes ti gungs halter und mo-der ne Anschlussstecker für eine optimale Ver bau barkeit.

EINSTELLMÖGLICHKEITEN MINI 150.4 DSP• Class-D Verstärker mit integriertem DSP• Ultra Low THD+N 0,003% @ 5 W RMS• SPDIF Eingang, HiRes Streaming (Android & iOS)• Volle Kontrolle mittels innovativer ETON App• Remote Out & DSP Subout• Auto-Sense On Funktion (BTL & Musiksignal)• Je Ausgang: 10 vollparametrische EQ Bänder

inkl. High/Low Shelf frei wählbar (80 Band)• Je Eingang: 21 vollparametrische EQ Bänder

inkl. High/Low Shelf frei wählbar (168 Band)• Laufzeitkorrektur bis 20 ms in 0,02 ms Schritten• Phasendrehung 0/180° je Kanal• Frei zuweisbare Ein- & Ausgänge inkl. Mischer

110 x 80 x 42 mm Mi nimalmaße und dabei maxi-male Power! Dieser 2-Kanal Class-D Verstär ker mit 2 x 85 W Leistung an 4 Ω und 2 x 120 W an 2 Ω kann sich sehen lassen. Leistung trifft auf best mög-liche Verbaubarkeit und smarte Ab mes sungen.

MICRO 120.2 2-Kanal Verstärker

110 x 80 x 42 mm Mi nimalmaße und dabei maxi-

159,- MICRO 120.2 MICRO 250.4 4-Kanal Verstärker199,-

TECHNISCHE DATEN MINI 150.4 150.4 DSP MINI 300.2 MIICRO 120.2 MIICRO 250.4Ausgangsleistung an 4 Ω 4 x 100 W 4 x 100 W 2 x 185 W 2 x 85 W 4 x 45 W gebrückt 2 x 310 W 2 x 310 W 1 x 620 W -- 2 x 80 W Ausgangsleistung an 2 Ω 4 x 155 W 4 x 155 W 2 x 310 W 2 x 120 W -- Tiefpassfi lter 30 - 300 Hz/600 - 6000 Hz 6 – 48 dB (HP/TP/BP) 30 - 300 Hz 20 – 250 Hz 50 Hz – 5 KHzHochpassfi lter 15 - 300 Hz/300 - 6000 Hz --- 15 - 300 Hz 20 – 250 Hz 50 Hz – 5 KHzAbmessungen (L x B x H) 183 x 146 x 50 mm 183 x 146 x 50 mm 183 x 146 x 50 mm 110 x 80 x 42 mm 127 x 93 x 42 mm

MINI 150.4 DSP4-Kanal Verstärker mit DSP

569,-

PREISTIPP

4/2021

Absolute SpitzenklasseMINI 150.44-Kanal Verstärker319,-MINI 300.2

2-Kanal Verstärker269,-

TESTSIEGER

2/2019

Oberklasse 125-250 €

KLANGTIPP

1/2019

Spitzenklasse

Ultrakompakter Verstärker mit asymmetrischer Lei s tungsverteilung, schaltbaren 12 dB Hoch- und Tief pass filtern, Ein- und Aus schaltfunktion via Auto-Sense Signalerkennung oder Remote Sig nal, Cinch- und High Level-Eingänge.

ERHOLUNG BEGINNT MIT DEINEM LIEBLINGSLIED

P O W E R F O R P E R F E C T I O N

EMPHASER Car Audio Komponenten sind bei jedem ACR-Fachhändler erhältlich. Vertrieb in Deutschland:ACR AG, Bad Zurzach, Schweiz, Tel: +41 56 2696464, [email protected] / Besuchen Sie uns auch auf www.facebook.com/emphaseraudio oder unter www.emphaser.com

Fahr mit Deinem Reisemobil in die nächste Klangdimension: Das EMPHASER EM-FTF2 für Fiat Ducato, Peugeot Boxer und Citroën Jumper ist perfekt auf die Akustik im Cockpit abgestimmt. Erlebe Deine Lieblingsmusik vollkommen neu mit einer atembe-raubenden Raumtiefe und Dynamik – mit dem EM-FTF2 wird Deine Reise auch akustisch zum Ereignis.

Das EM-FTF2 lässt sich einfach gegen das Original-Werkssystem tauschen. Die Komponenten passen perfekt in die vorhandenen Lautsprecherhalterungen und werden einfach an die Originalstecker angeschlossen.

EM-FTF2FÜR FIAT DUCATO

249.- Euro

„Mit erstklassiger DSP-Power und 7 blitzsau-beren und kräftigen Kanälen haben wir ein-fach eine hervorragende Endstufe vor uns.“ Car&HiFi 4/2020

Technische Daten STEALTH 7.1 DSPMusikleistung an 4 Ω 5 x 100 WMusikleistung an 2 Ω 2 x 180 WAbmessungen (B x H x T) 250 x 50 x 142 mm

STEALTH – ein Name, der Großes in sich birgt – ETONs kraftvoller Class-D 7-Ka-nal Ver stär ker mit rechenstarkem, integriertem DSP: beeindruckende THD+N Ver-zerrungswerte, HiRes WiFi-Streaming (iOS & Android), integrierter EQ mit 7 x 10 vollparametrischen EQ Bän dern je Ausgang und 8 x 21 vollparametrischen EQ Bändern je Eingang, revolutionäre App-Steuerung, DSP kontrollierter Sub-Output, integriertes Messsystem mit Mikrofon-Eingang. Die STEALTH CONTROL Kabelfernbedienung für eine universelle Steu erung er-möglicht die optimale Bedienung. Die LED Beleuchtung des Verstärkers sowie der Remote Control ist frei wählbar. Hier stimmt einfach alles!

FUNKTIONEN & EINSTELLMÖGLICHKEITEN• Ultra Low THD+N 0.003% @ 5 W RMS • HiRes WiFi-Streaming (Android & iOS)

• Volle Kontrolle mittels innovativer ETON App• Je Ausgang: 10 vollparametrische EQ Bänder inkl. High/Low Shelf frei wählbar

(80 Band) · je Eingang: 21 vollparametrische EQ Bänder inkl. High/Low Shelf frei wählbar (168 Band)

• Laufzeitkorrektur bis 20 ms in 0,02 ms Schritten• HP/LP/BP: 6 – 48 dB• Phasendrehung 0/180° je Kanal• Frei zuweisbare Ein- & Ausgänge inkl. Mischer• Hi-Lo Level Eingänge, Auto-Sense On Funktion (BTL & Musiksignal), SPDIF

Eingang, Remote Out & DSP Subout• Start/Stopp fähig• Integriertes Messsystem mit Mikrofon-Eingang• Frei wählbare Farbeinstellung der Fernbedienung und der Verstärkerbeleuchtung

ADVANCED CLASS-D DSP POWER VERSTÄRKER

„Mit erstklassiger DSP-Power und 7 blitzsau-beren und kräftigen Kanälen haben wir ein-fach eine hervorragende Endstufe vor uns.“ fach eine hervorragende Endstufe vor uns.“ Car&HiFi 4/2020Car&HiFi 4/2020

Technische Daten

„Mit erstklassiger DSP-Power und 7 blitzsau-beren und kräftigen Kanälen haben wir ein-fach eine hervorragende Endstufe vor uns.“ Car&HiFi 4/2020

Musikleistung an 4 Ω 5 x 100 WMusikleistung an 2 Ω 2 x 180 WAbmessungen (B x H x T) 250 x 50 x 142 mmADVANCED CLASS-D DSP POWER VERSTÄRKER

Technische Daten STEALTH 7.1 DSP

799,-

RTA3.5 39,-Hochwertiges Stabmessmikrofon zum Vermessen der Fahrzeug-Innenraumakustik, wird benötigt für die integrierte RTA Funktion (Real Time Analyzer) der ETON DSP Ver stär ker, ermöglicht punktgenaue Lauf-zeit kor rek turen, Ist-Werte Kontrolle, genaue Ein stel-lung von Aktivfiltern, exaktes Setzen von EQ-Bändern

CORE – «Kern» oder auch «Herzstück»: Hier fließen die über 35 jährige Er fah-rung im Lautsprecherbau und in der Konstruktion von Verstärkern ein. Hier fließt zusammen, was zusammen kommen muss: edelste Materialen und feinste Technik ohne Ab striche! CORE A2 steht für kompromisslosen High End State of the Art Musikgenuss. Eine absolut naturgetreue Musik wie dergabe, frei von Verzer run gen! Perfektion in ihrer Reinform – simpel, klar und puristisch. Eine Ver stärker lösung mit Emotion und dem Mut zum Unkonventionellen. Feinste Musiksignale bedeuten auch feinste elektrische Sig nale zum Antreiben der Lautsprecherchassis. Deswegen ist es unverzichtbar, einen Verstärker so zu optimieren, dass er bereits bei kleinsten Spannungs hüben optimal arbeitet. Nur so ist eine ver zer rungsfreie und natürliche Musikwiedergabe möglich.

Daher wurden alle Bauteile der CORE A2 akribisch ausgewählt und zusammen mit ihren Schaltungsabschnitten in vie len Hör- und Messtests bis an die Grenze des Machbaren optimiert. Die daraus resultierende puristische Sig nal schal tung und die kurzen Signalwege garantieren einen unverfälschten Musik genuss.Eine eigens entwickelte Arbeitspunktregelung, aufgebaut auf einer Platine mit Alu miniumkern zur bestmöglichen Wärme übertragung, sorgt für einen stabilen Bias über den gesamten Arbeitstemperaturbereich. Ein speziell entwickeltes PWM-stabilisiertes Schaltnetzteil ermöglicht hohe Laststabilität und damit Ruhe im Klangbild, auch bei stark schwankender Bordspannung. Dieses einmalige Ge samt konzept garantiert analoge State-of-the-Art Signalver stär kung, getreu unserem Motto „In Sound we Trust“.

CORE – HIGH END AT ITS BEST

CORE A22-Kanal Verstärker 2219,-

KLANGTIPP

4/2018

Absolute Spitzenklasse

799,799,799,799,799,799,799,799,799,

HIGHLIGHT

4/2020

Absolute Spitzenklasse

Hochwertiges Stabmessmikrofon zum Vermessen Hochwertiges Stabmessmikrofon zum Vermessen

Technische Daten CORE A2Musikleistung an 4 Ω 2 x 138 Wan 4 Ω gebrückt 1 x 504 Wan 2 Ω 2 x 255 WSignal-Rauschabstand 92 dBAbmessungen (B x H x T) 250 x 50 x 142 mm

Lieferbar ab ca. Januar 2022!

76 77Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

FPX 1.1000 FPX 4.800 FPX 4.400 SQ FPX5.1200 Ausgangsleistung @ 4 Ω 1 x 420 W RMS 4 x 120 W RMS 4 x 70 W RMS 4 x 75 + 1 x 420 W RMS@ 2 Ω n.a. 4 x 185 W RMS 4 x 100 W RMS 4 x 120 W + 1 x 720 W RMS@ 4 Ω gebrückt 1 x 700 W RMS 2 x 370 W RMS 2 x 200 W RMS 2 x 240 W RMS + Subwooferkanal@ 1 Ω 1 x 1000 W RMS n.a. n.a. n.a. Frequenzgang 15 Hz - 250 Hz 10 Hz - 20 kHz 10 Hz - 22 kHz 10 Hz - 20 kHzAbmessungen (H x B x T) 53 x 132 x 297 mm 53 x 132 x 237 mm 57 x 175 x 315 mm 57 x 175 x 337 mm

HAUPTMERKMALE• Verstärker mit großen Leistungs- und Dynamikreserven• Audio Mosfet Transistoren für hohen Wirkungsgrad• Kompaktes Gehäuse mit optimierten thermischen Eigenschaften• Alle Verstärker zwei Ohm stabil, FPX 1.1000 ein Ohm stabil• Bei FPX 1.1000 Basspegelfernbedienung im Lieferumfang enthalten

FOCAL FPX-ENDSTUFEN FOCALs FPX-Endstufen sind wahre Kraftpakete mit unglaublich kom pak-tem Design. Das Platinenlayout ist sorgfältig durchdacht – mit dem Ziel vor Augen, gemessen an der Größe die mit Abstand besten Leistungswerte zu erreichen. Und genauso wie FOCAL großen Wert auf Ästhetik und Tech-nik legt, so ist auch der Klang der FPX-Amps überragend.Je nach Modell ausgerüstet mit Subsonic-, Low- und Highpassfiltern, Pha sen-regler, Pe gel fernbedienung und Vorverstärkerausgang, besitzen die FPX-Amps die nötigen Tools, um jede Car Audio Anlage optimal anzutreiben.Eine Sonderstellung in der FPX-Linie nimmt die Wettbewerbsendstufe FPX 4.400 SQ ein: Mit hochwertigen Sanken® Transistoren bestückt, ist sie als analoge Class A/B Endstufe für Sound-Puristen gemacht, die in dieser Preisklasse keine Kompromisse eingehen wollen.

429,-FPX 1.1000 Mono Class-D Verstärker

629,-FPX 5.1200 5-Kanal Class-D Verstärker

429,-FPX 4.800 4-Kanal Class-D Verstärker

• Bei FPX 1.1000 Basspegelfernbedienung im Lieferumfang enthalten

FOCALs FPX-Endstufen sind wahre Kraftpakete mit unglaublich kom pak-tem Design. Das Platinenlayout ist sorgfältig durchdacht – mit dem Ziel vor Augen, gemessen an der Größe die mit Abstand besten Leistungswerte zu erreichen. Und genauso wie FOCAL großen Wert auf Ästhetik und Tech-

Je nach Modell ausgerüstet mit Subsonic-, Low- und Highpassfiltern, Pha sen-regler, Pe gel fernbedienung und Vorverstärkerausgang, besitzen die FPX-Amps die nötigen Tools, um jede Car Audio Anlage optimal anzutreiben.Eine Sonderstellung in der FPX-Linie nimmt die Wettbewerbsendstufe FPX

Transistoren bestückt, ist sie als analoge Class A/B Endstufe für Sound-Puristen gemacht, die in dieser

ULTRAKOMPAKTER 4-KANAL VERSTÄRKERKaum länger als ein Kugelschreiber – so viel Power in diesem Format sucht seinesgleichen. Dieser brückbare und 2 Ohm stabile Verstärker mit einer Leistung von 4 x 55 W RMS @ 4 Ohm findet locker Platz hinter den Armaturen und wird dank hoch effizienter Class-D Verstärkertechnik und optionaler Plug & Play ISO-Kabel problemlos mit dem OEM-Radio an schluss verbunden. Dank der integrierten Auto-Turn-On Funktion mit Start/Stop-System Kom patibilität wird Musikhören zu einem dauerhaften Klangerlebnis. • 4 x 55 W RMS @ 4 Ω, 4 x 80 W RMS @ 2 Ω, 2 x 160 W RMS

@ 4 Ω gebrückt• Frequenzwiedergabebereich: 10 Hz – 20 kHz• Abmessungen (T x B x H): 175 x 66,5 x 47 mm 225,-IMPULSE 4.320

Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

DIGITALER 8-KANAL SOUNDPROZESSORMit seinem Equalizer, der Lauf zeit korrektur, Fre quenz weiche und den um fang reichen An schluss möglichkeiten, inklusive opti-schem Ein gang, ist der FSP-8 genau das richtige Werk zeug, um die eigenen Klangvorstellungen zu verwirklichen. Die Bedienung erfolgt über die FSP-8 Manager Software. Das benutzerfreundliche Interface gewährleistet eine einfache Be-dienung. Die Software ist kompatibel mit Windows Xp, Vista, 7, 8, und 10. Die gespeicherten Presets können nach dem Ein stell vorgang auch bequem über die optionale Fern bedie-nung FSP8-RM abgerufen werden.

HauptmenüHauptmenü LaufzeitkorrekturEqualizer

• FSP-8 Manager Software, kompati-bel mit Windows Xp, Vista, 7, 8, 10

• Benutzerfreundliches Interface • Low-Level Eingangsempfi ndlich-

keit (ana log + Aux): 1,2 - 4,9 V · High-Level Eingangsem pfi ndlichkeit (analog + Aux): 4,8 - 20,6 V

• Max. Output (mit 10 kOhm) Level: 3,4 V• Frequenzbereich: 5 Hz - 21 kHz• Gain Regelbereich: 64 dB• 10-Band parametrischer Equalizer• High/Low/Bandpassfi lter 16 Hz - 20 kHz• Laufzeit regelbar 0 - 22 ms pro

Kanal (in 0,1 ms Schritten)• Phasenschalter pro Kanal• Abmessungen: 21,8 x 13,8 x 4,8 cm

599,-LaufzeitkorrekturLaufzeitkorrektur 599,599,599,599,599,169,-

FSP8-RMOptionale Fernbedienung für FSP-8, ermöglicht die Aus-wahl von vier Presets, die Regelung der Gesamt lautstärke und des Subwooferpegels.

FSP-8

429,-FPX 4.400 SQ 4-Kanal Class-A/B Verstärker mit Sanken-Transistoren

UNVERSCHÄMT GUT: DIE N-SERIEBei der analogen N-Serie verzichtet SPECTRON bewusst auf Ef fekt- ha scherei. Bereits der grundsolide, klassisch designte Kühl kör per aus gebürstetem Alu mi nium überzeugt durch seine klare Form und hervorragende Ver ar bei tung. Aber auch der sau bere Innen auf bau mit hochwertigen Bauteilen sowie Klang und Power unter allen Be-din gun gen kennzeichnen diese Amps.Die Endstufen orientieren sich an der SPECTRON-Maxime: gute Aus- stat tung auf einem Qualitätsniveau, das in der Einstiegs klasse wirk-lich selten ist. Zu den Power Features gehören BJT End stu fen schal-tungen mit kraftvoller Mosfet-Strom versorgung, 12 dB/Okt. Ak tiv wei-chen mit variablem Hoch- und Tiefpass, High-Level Ein gang sowie eine stufenlos regelbare Ein gangs empfindlichkeit. • Class A/B Verstärker mit BJT Endstufenschaltung, Mosfet-Strom-

versorgung• 12 dB/Okt. Aktivweichen, Hoch- und Tief passfi lter stufenlos einstell-

bar von 50 – 250 Hz · SP-N2107 mit 12 dB/Okt. Hochpassfi lter 80 Hz • High-Level Eingang, Bass Boost Control (0 – 12 dB)• Variable Eingangsempfi ndlichkeit (0,2 bis 6 V)• Beide Amps zwei Ohm stabil, brückbar

145,- SP-N4207 4-Kanal Verstärker

SP-N1200 SP-N2300 SP-N4400 SP-N5500Ausgangsleistung @ 4 Ω 1 x 200 W 2 x 150 W 4 x 100 W 4 x 80 W + 1 x 200 W@ 2 Ω 1 x 300 W 2 x 220 W 4 x 125 W 4 x 115 W + 1 x 300 W@ 4 Ω gebrückt n.a. 1 x 440 W 2 x 250 W 2 x 200 W + n.a.Frequenzgang 10 Hz - 45 kHz 10 Hz - 45 kHz 10 Hz - 45 kHz 10 Hz - 45 kHzAbmessungen (B x H x T) 225 x 45 x 135 mm 255 x 45 x 135 mm 225 x 45 x 135 mm 325 x 45 x 35 mm

Bei der analogen N-Serie verzichtet SPECTRON bewusst auf Ef fekt- ha scherei. Bereits der grundsolide, klassisch designte Kühl kör per aus gebürstetem Alu mi nium überzeugt durch seine klare Form und hervorragende Ver ar bei tung. Aber auch der sau bere Innen auf bau mit hochwertigen Bauteilen sowie Klang und Power unter allen Be-

Die Endstufen orientieren sich an der SPECTRON-Maxime: gute Aus-Die Endstufen orientieren sich an der SPECTRON-Maxime: gute Aus- stat tung auf einem Qualitätsniveau, das in der Einstiegs klasse wirk-lich selten ist. Zu den Power Features gehören BJT End stu fen schal-tungen mit kraftvoller Mosfet-Strom versorgung, 12 dB/Okt. Ak tiv wei-chen mit variablem Hoch- und Tiefpass, High-Level Ein gang sowie

• 12 dB/Okt. Aktivweichen, Hoch- und Tief passfi lter stufenlos einstell-bar von 50 – 250 Hz · SP-N2107 mit 12 dB/Okt. Hochpassfi lter 80 Hz

Technische Daten SP-N2107 SP-N4207Ausgangsleistung @ 4 Ω 2 x 80 W RMS 4 x 100 W RMSAusgangsleistung @ 2 Ω 2 x 120 W RMS 4 x 150 W RMSAbmessungen (B x H x T) 26 x 5,6 x 17 cm 41 x 5,6 x 17 cm

SP-N2107 2-Kanal Verstärker

99,-

„Jede Menge Verstärker fürs Geld: Genug Leis-tung, kleine Gehäuse und sehr ordentlicher Klang sprechen für SP-N4400 und SP-N5500.“ Car&HiFi 3/2019

SPECTRON ist der Garant für solide Qualität und seriöse Technik im Ein stiegs-segment: Neueste Class-D Technologie und sinnvolle Aus stat tungs merk male fu-sionieren bei den kompakten Verstärkern der volldigitalen N-Serie. Hohe Leistung auf kleinem Raum mit maximaler Zuverlässigkeit – bei SPECTRON ist man sich bewusst, worauf es ankommt. Und trotz der Po sitionierung im Preis-einstiegssegment kommt auch die Optik bei die sen Amps nicht zu kurz. Das attraktive Kühl kör per design mit der kla ren Form sprache und den versenkten Side pa nels wirkt edel und macht einfach Lust auf Mehr.Zu den Power Features gehören 12 dB/Okt. Aktivweichen mit variablem Hoch-, Tief- bzw. Bandpassfilter, High-Level Eingänge mit Auto-Turn-On sowie eine stu-fenlos regelbare Eingangsempfindlichkeit. Die massiven Anschlussterminals akzeptieren Stromkabel bis 20 mm2 und Laut-spre cherkabel bis 6 mm2. Bei SP-N1200 und SP-N5500 ist eine Bass pegelfern-be die nung im Lieferumfang enthalten.

• SP-N1200 & SP-N2300: 12 dB/Okt. Hoch-/Tief-/Bandpassfi lter (Hoch pass fi lter stufenlos einstellbar von 10 – 500 Hz, Tiefpassfi lter stufenlos einstellbar von 50 – 500 Hz

• SP-N4440: 12 dB/Okt. Hochpassfi lter stufenlos einstellbar von 10 – 500 Hz, 12 dB/Okt. Tiefpassfi lter stufenlos einstellbar von 50 – 500 Hz

• SP-N5500: 12 dB/Okt. Hochpassfi lter für die 4 Kanäle, stufenlos einstellbar von 10 – 500 Hz, 12 dB/Okt. Tiefpassfi lter für den Subkanal, stufenlos einstell-bar von 50 – 500 Hz

• SP-N5500 mit Bass Boost Control (0 – 12 dB)• Variable Eingangsempfi ndlichkeit (0,2 bis 6 V)• High-Level Eingang mit Auto-Turn-On• Alle Amps zwei Ohm stabil, brückbar

. Bei SP-N1200 und SP-N5500 ist eine Bass pegelfern-

SP-N1200Mono Verstärker 149,- SP-N2300

2-Kanal VerstärkerSP-N4400 4-Kanal Verstärker

SP-N5500 5-Kanal Verstärker

PREISTIPP

3/2019

Oberklasse 125-250 €

PREISTIPP

3/2019

Oberklasse 125-250 €

129,- SP-N4400 SP-N4400 159,- SP-N5500 SP-N5500 SP-N5500 215,-

SPECTRON ist der Garant für solide Qualität und seriöse Technik im Ein stiegs-segment: Neueste Class-D Technologie und sinnvolle Aus stat tungs merk male fu-sionieren bei den kompakten Verstärkern der volldigitalen N-Serie.

„Jede Menge Verstärker fürs Geld: Genug Leis-tung, kleine Gehäuse und sehr ordentlicher Klang sprechen für SP-N4400 und SP-N5500.“ Car&HiFi 3/2019

SPECTRON ist der Garant für solide Qualität und seriöse Technik im Ein stiegs-segment: Neueste Class-D Technologie und sinnvolle Aus stat tungs merk male fu-sionieren bei den kompakten Verstärkern der volldigitalen N-Serie.

• SP-N1200 & SP-N2300: 12 dB/Okt. Hoch-/Tief-/Bandpassfi lter (Hoch pass fi lter stufenlos einstellbar von 10 – 500 Hz, Tiefpassfi lter stufenlos einstellbar von 50 – 500 Hz

SPECTRON ist der Garant für solide Qualität und seriöse Technik im Ein stiegs-segment: Neueste Class-D Technologie und sinnvolle Aus stat tungs merk male fu-sionieren bei den kompakten Verstärkern der volldigitalen N-Serie.

POWER ZUBEHÖRN O C H E I N F A C H E R E I N B A U E N

78 79Alle Preise in Euro. Irrtürmer und Fehler vor be halten. Alles nur solange der Vorrat reicht! Ab gabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Je nach Standort sind nicht immer alle Produkte an Lager, können aber innerhalb weniger Tage geliefert werden.

Optimaler Power -Kabelquerschnitt (mm2)> 150 A 50 50 50 50 50 50125 –150 A 35 35 35 50 50 50 105 –125 A 20 20 20 35 35 5085 –105 A 20 20 20 35 35 3565 –85 A 20 20 20 20 35 3550 –65 A 20 20 20 20 35 3535 –50 A 8 8 8 20 20 2020 –35 A 3 8 8 8 8 200 –20 A 3 3 3 8 8 8Kabel in m <1 1 –2 2 –3 3 –4 4 –5 5 –6

ZFB-42PM-ANL Sicherungsblock1 x 50/25 mm2 + 2 x 25/10 mm2

ZPD-41PVerteilerblock, 1 x 25/16 mm2 + 4 x 10 mm2

ZFH-42PANL Sicherungshalter, 2 x 50/25 mm2

SICHERUNGSHALTER & VERTEILER BLÖCKESpeziell für einen Platz spa renden Einbau: ZFH-41P und ZFH-42P bestechen durch minimale Ab mes sungen und können daher problemlos im Motor raum oder Bat te rie-fach installiert werden. Für optimale Ver teilung sorgen der M-ANL Siche rungs ver teiler ZFB-42P und die kom pakten Masse ver teiler blö cke ZPD-41P und ZPD-42P.

ZFB-42PM-ANL SicherungsblockZFB-42PM-ANL SicherungsblockZFB-42PM-ANL SicherungsblockZFB-42P19,90

1 x 25/16 mm2 + 4 x 10 mm

ZPD-41PVerteilerblock, 1 x 25/16 mm2 + 4 x 10 mm

ZPD-41P12,-

ZFH-41PM-ANL Sicherungs-halter, 2 x 25/10 mm2

ZFH-41PZFH-41PZFH-41P18,-M-ANL Sicherungs-ZFH-41PM-ANL Sicherungs-ZFH-41P18,18,ZFH-41PM-ANL Sicherungs-ZFH-41P18,18,ZPD-42P

Verteilerblock, 1 x 50/25 mm2 + 2 x 25/10 mm2

ZPD-42PZPD-42PZPD-42P13,-

ZFH-ATCModularer Sicherungsblock, Set à 5 Stück, für Flach stecksi-che rungen bis 40 A

Modularer Sicherungsblock, 19,90

2 x 25/10 mm

ZFH-42PZFH-42PANL Sicherungshalter,

18,-

Nässeschutz auf Silikonbasis für Laut-spre cher mit 16,5 cm Euro-DIN Maß, d ichtet die Lautsprecheröffnung ab, ein-fach zu installieren – nur zwischen Laut-sprecher und Adapterring an brin gen, kann in der Tiefe an den Laut sprecher angepasst werden. Die hervorstehende Lippe dichtet den Spalt zwischen Laut-sprecher und Tür ver kleidung ab und eli-miniert so störende Resonanzen. Die dem Set bei liegenden Pads werden di-rekt hinter den Laut sprecher geklebt und reduzieren Reflexionen in der Tür.

NÄSSESCHUTZ

POWERKABELTausende verseilter und verzinnter Kupferlitzen ga rantieren die hohe Leit fähigkeit dieser Powerkabel. Die Litzen sind stark verdrillt, so dass eine hohe Pac kungs dichte und ein tiefer Innen wider stand er-zielt werden. Eine dickwandige Isolierung aus PVC umhüllt das Kabel.

für + 12 V Leitung

für Masse-leitung

Preis

10 mm2 ZP10BLU ZP10SVR 3,90 /m16 mm2 ZP16BLU ZP16SVR 6,90 /m25 mm2 ZP25BLU ZP25SVR 10,99 /m35 mm2 ZP35BLU ZP35SVR 16,99 /m50 mm2 ZP50BLU ZP50SVR 21,99 /m75 mm2 ZP75BLU ZP75SVR 25,00 /m

CINCHKABELBei den Cinchkabeln der PURE-Line wurde besonderes Augenmerk auf das gelegt, worauf es bei Sig nal kabeln ankommt: Eine aufwändige Verseilung der einzelnen Adern sowie die zusätzliche Schirmung bieten einen sicheren Schutz vor Sig nal stö rungen. Um die Flexibilität der Kabel zu gewährleis ten, haben alle einen PVC-Mantel.

ZC-P102 100 cm 2-Kanal

ZC-P352350 cm 2-Kanal

ZC-PYF25 cm 1M/2W

ZC-PYM25 cm 1W/2M

11,90

14,90

11,90

11,9017,90

22,90

ZC-P502 500 cm 2-KanalZC-P504500 cm 4-Kanal

ZN-SPB165ZN-SPB16519,90

ESP-PLC Kupplungssystem zum Anschluss von Power-, Cinch- und Remoteka beln, ver-polungssicher, für 12 V +-Po wer kabel und Mas sekabel (beide bis zu 20 mm2)

ESP-PLC ESP-T2Subwooferterminal mit Stecker, High Cur rent Doppel pins für den Woofer, für LS-Kabel bis 8 mm2, asymmetrisches Stecker design für Verpo lungs schutz.

ESP-T1 Sub woo fer terminal, An schluss dose und isolierter 2-teiliger Stecker sind mit zug-ent l as te ten Schraub an schlüs sen ausge-stattet. Ein bau-Loch Ø: 77 mm

ESP-G10X3 Woofer-Abdeckun g mit relativ geringen Au ßen ab messungen, robuster ABS-Kunst stoff; geeignet für 25 cm/10“ Woofer mit Blech- oder Guss kör ben.

Woofer-Abdeckun g mit relativ geringen 17,50

Kupplungssystem zum Anschluss von 39,90

Subwooferterminal mit Stecker, High 27,50

Sub woo fer terminal, An schluss dose und 25,-

POWER ZUBEHÖR

Mit dieser Kombi aus Alubutyl-Dämm matte plus Deckschicht aus Aku stik schaum lässt sich ein Mit schwingen von Türau ßen- blech/verklei dung reduzieren. Schall reflexio nen in der Tür wer-den eliminiert.

DÄMMMATTEN Die Alubutyl-Dämm mat ten mini-mieren ein unerwünschtes Mit -schwin gen von Türaußen blech oder Tür ver klei dung. Die Alu mi-ni um schicht verleiht zusätzliche Sta bi li tät, Butyl verringert die Ei-gen reso nanz des zu dämmen-den Ver kleidungs teils deut lich, z.B. des Tür blechs.

ZN-FINISHXLo. Abb.: XL-Packung, für 2 - 4 Türen, 2000 x 500 x 5 mm/1 St.

ZN-BASE 1 900 x 300 x 1,5 mm/1 St.

2 - 4 Türen, 2000 x 500 x 5 mm/1 St. 65,-

19,90

29,-

ZN-BASE 4 900 x 300 x 1,5 mm/4 St.900 x 300 x 1,5 mm/4 St.

59,90

POWERCAP Mit 1 Farad Kapazität und nie-drigem E.S.R. ist dieser Power Cap der ideale Be glei ter für kleine bis mittl ere An la gen: rot beleuchtetes Dis play zur An-zeige der Bord span nung, An-schluss ter mi nals für Ring ka-bel schu he, in klusive Mon tage- bügeln.

SPF-01Z 59,-

KABELSETS5 m Powerkabel (+) 10 mm2, 1 m Powerkabel (-) 10 mm2, AGU-Si-cherungshalter, Si che rung, 5 m Cinch kabel mit Remote, 2 x Ring-kabel schuhe SPC-P40

35,-ZPK-8SEinsteiger-Set: 5 m Po wer kabel 8 mm2, 1 m Mas se kabel 8 mm2, Mini-ANL Siche rungs -halter, 5 m 2-Kanal Cinch kabel mit Re mote, An schlusszubehör

ZPK-20S 59,90Für leistungs inten sive Systeme: 5 m Power-kabel 20 mm2, 1 m Massekabel 20 mm2, Mini-ANL Sicherungs hal ter, 5 m 2-Kanal Cinch-kabel mit Remote, Anschlusszubehör

KABELSETS SOLID-LINE Diese Powerkabel bestehen aus sau er stoff freien Kup fer litzen und sind mit Ring ka bel schuhen fertig konfektioniert für eine sichere Ver bin-dung. Die kompakten Cinch stecker erlauben eine einfache Montage.

ZPK-20S2 20 mm2 KabelsetKABELSETS SOLID-LINEKa bel sets für Ein steiger: Mit geliefert wird alles, was der Hob by schrau ber begehrt: 5 m CCA-Power ka bel, 1 m CCA-Mas se kabel, Mini-A NL-Siche-rungs halter, 5 m Stereo Cinch kabel, 5 m Remotekabel, 5 m Laut spre-cher kabel, Anschluss zubehör

29,90

ZPK-8S2 8 mm2 Kabelset

20 mm2 Kabelset49,90

ZK4.0BL-SR 2 x 4 mm2

ZK2.5BL-SR 2 x 2,5 mm2

ZK1.5BL-SR 2 x 1,5 mm2

2 x 4 mm

6 m LS-Kabel (2 mm2), OFC Kupfer verdrillt, ver-zinnt, ISO-Stecker zum An schluss von Tür laut spre -chern über den Original- Ka bel baum an den Amp im Kofferraum.

ZK4.0BL-SR 2 x 4 mm2

LS-KABEL Lautsprecherkabel, Steg-typen mit ver zinnten, flexi-blen OFC Kup ferlitzen, 2-farbige PVC Au ßen iso-la tion zur einfachen Un ter-schei dung zwi schen Plus- und Minus lei tung.

ZKISO-4für 4-Kanal Verstärker

ZKISO-2für 2-Kanal Verstärker

ZKISO-4

39,90

24,90

3,99/m

ZK2.5BL-SR 2,49/m

ZK1.5BL-SR 1,59/m

5 m Power kabel (+) 20 mm2, 1 m Po wer kabel (-) 20 mm2, AGU-Sicherungs halter, Si che rung, 5 m Cinch kabel mit Remote, 2 x Ring ka bel schuhe SPC-P60 39,90

26,90

CINCHKABELEMPHASERs Cinch ka bel ge währ leis-ten eine hohe Über tra gungs qua lität dank des OFC Kup fer lei ters und der zu sätzlichen Folie für eine hohe Ein-stör fes tig keit. Me cha nisch geschützt wird das Pre mi um kabel durch eine ro-buste, aber flexible Ny lon um man te-lung. Die gefederten Kontakte garan-tieren eine sichere Verbindung.

14,90ESP-RC1 1 Meter

17,90ESP-RC3 3 Meter

17,90ESP-RYCF 2 x Buchse, 1 x Stecker

17,90ESP-RYCM 1 x Buchse, 2 x Stecker

19,90 ESP-RC5 5 Meter

CINCHKABEL500 cm RCA Stereo-Cinchkabel im TwistedPair Design

SPC-C502

CINCHKABEL500 cm RCA Stereo-Cinchkabel im Twisted

7,50/5 m

Sehr stabiles Kunststoff-Werk-zeug set, 11-teilig, per fekt zum Ent fernen von festgeclipten Fahr- zeug innen raum ver klei dun gen, Tür ver klei dun gen und Zier lei s-ten: ein MUSS für alle, die ger-ne selbst an ihrem Fahr zeug ar-beiten.

Sehr stabiles Kunststoff-Werk-zeug set, 11-teilig, per fekt zum Ent fernen von festgeclipten Fahr- zeug innen raum ver klei dun gen, Tür ver klei dun gen und Zier lei s-ten: ein MUSS für alle, die ger-ne selbst an ihrem Fahr zeug ar-

PRO-FO15 30,-

HILO.V2HI / LO ADAPTER Mit wählbarer AC oder DC Sig-nal er kennung, kompatibel mit fast jedem OEM Radio – inkl. Start/Stop Automa tik, kann auch passiv ohne Strom an schluss ein gesetzt werden, ideal für die FOCAL FPX-Amps und FSP-8.

59,-WERKZEUGSET DÄMMMATTEN

Die Kombination aus Alubutyl-Dämmmatte als Basis und einer Deck schicht aus Akustikschaum reduziert ein Mit-schwingen von Türaußenblech oder Tür ver klei dung, eli mi-niert Schall re flek tionen in der Tür und sorgt für eine be-eindruckende Bass wie der gabe. Die Aluminiumschicht ver leiht zusätzliche Stabilität, das Butyl verringert die Ei-gen resonanz des zu dämmenden Verklei dungs teils, z.B. des Türblechs. ESP-DM1 und ESP-DM2 sind als One-Step-Lösung konzipiert, können aber auch mit ESP-DM4 als abschließender Lage kombiniert werden.

DÄMMMATTEN DÄMMMATTEN

ESP-DM2 200 x 200 x 4,5 mm/2 St.

ESP-DM1 ohne Abb:2000 x 460 x 4,5 mm/1 St. 200 x 200 x 4,5 mm/2 St.200 x 200 x 4,5 mm/2 St.

9,90

2000 x 460 x 4,5 mm/1 St. 49.-

Mit dem selbstklebenden Polyester-Dämm vvlies wird die akustische Eigenschaft einer Tür ver klei dung auf ein-fachste Weise deut lich verbessert. Einfach von innen aufkleben – fertig. Auch geeignet für Sub wooferkisten.

Mit dem selbstklebenden Polyester-Dämm vvlies wird

ESP-DM3 2000 x 460 x 17 mm/1 St.Mit dem selbstklebenden Polyester-Dämm vvlies wird Mit dem selbstklebenden Polyester-Dämm vvlies wird

59,-

ESP-DM4 900 x 300 x 2,1 mm/4 St.Mit dieser Alubutyl-Dämmmatte wird ein unerwünschtes Mit schwin gen von Türaußenblech oder Tür ver klei dung mi-ni miert. Die Aluminiumschicht verleiht zusätzliche Sta bi-lität, Butyl verringert die Eigenresonanz des zu däm- menden Ver klei dungsteils, z.B. des Türblechs.

als abschließender Lage kombiniert werden.

ESP-DM4 900 x 300 x 2,1 mm/4 St.Mit dieser Alubutyl-Dämmmatte wird ein unerwünschtes Mit dieser Alubutyl-Dämmmatte wird ein unerwünschtes

Mit dieser Alubutyl-Dämmmatte wird ein unerwünschtes 49,-

High Performance stereo RCA Cinch-ka bel zum An schluss an Verstärker, flexible PVC Soft Touch Umman te-lung, 100 % sauerstofffreies Kup fer-kabel (OFC), 3fach abgeschirmt.

CINCHKABEL

17,- ER1 1 Meter

20,-ER3 3 Meter

25,-ER5 5 Meter25,-25,-

5 Meter25,-25,-

5 Meter

19,-EYO5 Y-Adapter, 2 M / 1 W

FOCAL FPX-Amps und FSP-8.

Die Kombination aus Alubutyl-Dämmmatte als Basis und einer Deck schicht aus Akustikschaum reduziert ein Mit-schwingen von Türaußenblech oder Tür ver klei dung, eli mi-niert Schall re flek tionen in der Tür und sorgt für eine be-eindruckende Bass wie der gabe. Die Aluminiumschicht ver leiht zusätzliche Stabilität, das Butyl verringert die Ei-

ESP-DM2 200 x 200 x 4,5 mm/2 St.

Hochwertige Silikon Kabelho sen/ Y Split te rhosen zur Kabel kon fek-tionierung, Endhüls en für verdrill-te Laut sprecher kabel mit einem 1,5 mm Kabel-Ø (SLICK PANTS 1.5) oder 2,5 mm (SLICK PANTS 2.5), Set à 8 Stück

9.-SLICKPANTS 1.5Eingangsseite: 7 mm Ø, 35 mm Län ge, Ausgangsseite: 2 x 2,5 mm Ø, 70 mm Länge

11.-SLICKPANTS 2.5Eingangsseite: 8 mm Ø, 35 mm Länge, Ausgangsseite: 2 x 3 mm Ø, 70 mm Länge

9,90

ESP-SUBFIXSet à 4 St.

99ESP-SUBFIXSet à 4 St.

Antirutschecken aus stabilem Kunst stoff – perfekt, um Basskisten im Kof fer raum zu positionieren und zu fixieren.

ANTIRUTSCHECKEN

ZN-FINISH 780 x 460 x 5 mm/1 St.

ACR AG · Bohrturmweg 1 · CH-5330 Bad Zurzach, Schweiz · Tel. (+41) (0)56 269 64 64 · www.acr.eu

Post

entg

elt b

ar b

ezah

lt

IHRE PERFEKTEN REISEBEGLEITER

Fortschrittliche Navi und innovatives Multimedia – die beiden ZENEC Info-tainer pas sen sich perfekt in die Fahrzeugoptik ein und lassen sich einfach über den großen 9“/22,9 cm Echtglas-Touch screen bedienen. Apple CarPlay und Google Android Auto, Top DAB+ Radioempfang, komfor-tables Freisprechen und Musikstreaming per Blue tooth, vielseitige Medien-wiedergabe via USB oder Ihrem Handy – der Z-E3766 und Z-N966 sorgen auch auf Langstrecken für spannendes Entertainment.Mit separat erhältlichen Navi paketen können Sie beide Systeme einfach zu Fest ein bau-Navis er wei tern. Die Pakete enthalten Karten von 47 EU-Län-dern und eine Camping P.O.I. Datenbank mit ca. 20.000 Stell- und Cam ping-plätzen. Durch die Auswahl von Fahrzeug profil und Fahr zeug maßen kön-nen Sie Ihre Routen effektiv planen.

• Naviceiver für Fiat Ducato III, Peugeot Boxer II, Citroën Jumper II• Kapazitives 9“/22,9 cm Touchscreen-Glasdisplay• Apple CarPlay und Google Android AutoTM

• DAB+ Doppeltuner, UKW RDS-Tuner, 2 x USB-Port, Bluetooth, HDMI• Streamingmodul für externe Bluetooth-Lautsprecher• Fernbedienbar per Smartphone-App• 2 x IR-Fernbedienung, inkl. Maxi Remote, Direktanschluss der Lenk- radfernbedienung• 3 Kamera-Eingänge mit Mic-Audio, praktische CAM-Taste

OPTIONALE REISEMOBIL-NAVIPAKETE• Karten für 47 Länder, 6,5 Millionen P.O.I., Camping P.O.I. Paket • Vorkonfigurierte und einstellbare Fahrzeugprofile• Realistische 3-D Darstellung, Tunnel Modus• Verkehrsinfos per TMC und TPEG free • Kartenupdates: 3 Jahre kostenfrei (Z-EMAP66-MH3, VK 199.-), 7 Jah re kostenfrei (Z-EMAP66-MH7, VK 299.-)

Z-N966 899,-

2-DIN NAVICEIVER FÜR REISEMOBILE

Navisoftware separat erhältlich

NAVICEIVER FÜR FIAT DUCATO

Z-E3766 979,-Navisoftware separat erhältlich

Z-N966 im Iveco Daily Z-N966 im MB Sprinter Z-E3766 im Fiat Ducato*Z-E3766 im Fiat Ducato*Z-N966 im Iveco Daily Z-N966 im MB Sprinter

*Passt mit dem Einbaurahmen N-XFDUC8 (29,90 Euro) auch perfekt in den neuen FIAT Ducato III, Serie 8 – geeignet für Fahrzeuge mit Radiovorbereitung ab Baujahr Q3 2021.