40 G - Hawa Product Finder

DIVIDO®

100 GR|GRMMontageanleitungMounting instructionsInstructions de montage

12 I 2010 I 788.2000.216 1/9

Anforderungen erfüllt nachD I N - E N 1 5 2 7 - 6 2 0 - 0 - 1 3

GRMGR

Zubehör/Accessories/Accessoires Gr./Size Art. No.

Combi-Laufschiene, Alu, gelocht 2500 mm 057.3048.250Combi running track, aluminium, pre-drilled 3500 mm 057.3048.350Rail de roulement en alu combi, perforé 6000 mm 057.3048.600

Distanzschiene, für Wandmontage, Kunststoff, grau, zu 057.3048 2000 mm 057.3054.200Spacer track, for wall mounting, plastic, grey, for 057.3048Rail d’écartement, pour montage mural, plast., gris, pour 057.3048

Doppellaufschiene, Alu, eloxiert, gelocht 2500 mm 042.3002.250Dual running track, aluminium, anodized, pre-drilled 3500 mm 042.3002.350Rail de roulement double en alu, anodisé, perforé 6000 mm 042.3002.600

Dreifachlaufschiene, Alu, eloxiert, gelocht 2500 mm 042.3084.250Triple running track, aluminium, anodized, pre-drilled 3500 mm 042.3084.350Rail de roulement triple, en alu, anodisé, perforé 6000 mm 042.3084.600

Zwischenblende, Alu, eloxiert, zu 042.3002/042.3084 2500 mm 042.3003.250Intermediate fascia, aluminium, anodized, for 042.3002/042.3084 3500 mm 042.3003.350Cache intermédiaire, en alu, anodisé, pour 042.3002/042.3084 6000 mm 042.3003.600

Abdeckprofil, Alu, eloxiert, zu 042.3002/042.3084 2500 mm 042.3086.250Cover profile, aluminium, anodized, for 042.3002/042.3084 3500 mm 042.3086.350Profil de recouvrement, en alu, anodisé, pour 042.3002/042.3084 6000 mm 042.3086.600

Clip-Blende, Alu, eloxiert, zu 057.3048/042.3002/042.3084 2500 mm 042.3004.250Clip fascia, aluminium, anodized, for 057.3048/042.3002/042.3084 3500 mm 042.3004.350Cache à clipser, en alu, anodisé, pour 057.3048/042.3002/042.3084 6000 mm 042.3004.600

Rahmenprofil horizontal, Alu, eloxiert 2500 mm 042.3000.250Frame profile horizontal, aluminium, anodized 3500 mm 042.3000.350Profil cadre horizontal, en alu, anodisé 6000 mm 042.3000.600

Rahmenprofil vertikal, Alu, eloxiert 2500 mm 042.3001.250Frame profile vertical, aluminium, anodized 3000 mm 042.3001.300Profil cadre vertical, en alu, anodisé 6000 mm 042.3001.600

Rahmenprofil mit Griff vertikal, Alu, eloxiert 2500 mm 042.3083.250Frame profile with handle vertical, aluminium, anodized 3000 mm 042.3083.300Profil cadre avec poignée vertical, en alu, anodisé 6000 mm 042.3083.600

Rahmensprosse, Alu, eloxiert, Frontunterteilung horizontal 2500 mm 042.3007.250Frame profile, aluminium, anodized, for horizontal front subdivision 3500 mm 042.3007.350Meneau cadre, en alu, anodisé, pour division frontale horizontal 6000 mm 042.3007.600

Blendenendstück-Set, Alu, eloxiert, für Wandmontage 1x 042.3028.075Fascia end component set aluminium, anodized, for wall mountingJeu d’extrémités de cache en alu, anodisé, pour montage mural

42 x 10 mm

60 x 26 mm

60 x 7mm

50

125

73 x 31mm

29 x 30 mm

35 x 26 mm

50

125

39 x 41mm

36 x 11mm

50

125

111 x 31mm

29 x 30mm

8.5 x 13mm

51x 60 mm

2x2x

No. 042.3025.071

Garnituren /Sets/Garnitures

TüreDoorPorte1

2x

1x2x 2x

2x2x

No. 042.3113.071

1x


TüreDoorPorte1

2x

2x

Hawa Sliding Solutions AG, Untere Fischbachstrasse 4, 8932 Mettmenstetten, Switzerland Tel. +41 (0)44 787 17 17, Fax +41 (0)44 787 17 18, [email protected], www.hawa.com

PORTA®

40 G|GD

BA DC

MontageanleitungMounting instructionsInstructions de montage

E

12 I 2010 I 788.2000.154 1/10

WandmontageWall moutingMontage mural

WandmontageWall moutingMontage mural

Hawa Porta 40 G Hawa Porta 40 GD

Garnituren /Sets/Garnitures Garnituren /Sets/Garnitures

4x2x

No. 057.3093.072

2x

TüreDoorPorte1

2x

2x

2 x

5x

2x

5x

1x

1900 x 35 x 33 mm 2 x 990 x 6 x33 mm

Glaswandmontage zu Hawa Porta 40 G/GD Glass wall mounting to Hawa Porta 40 G/GD Montage mural sur vitrage à Hawa Porta 40 G/GD

GlaswandmontageGlass wall mountingMontage mural sur vitrage

2x

1x1x

No. 057.3109.071

1x


Anzahl Glasbohrungen = Mengen 057.3109.071Number of glass drillings = quantity 057.3109.071Nombre de perçages dans le verre = Quantités d’articles Référence

2x

No. 057.3127.071TüreDoorPorte1

4x

2x

2x

2x

2x 2 x

1x

2x


2x2x

2x2x 1x

2x 2 x

2x2x2x

2x 2 x

2x2x 5x

1x 5x

1900 x 35 x 33mm


Hawa Sliding Solutions AG, Untere Fischbachstrasse 4, 8932 Mettmenstetten, Switzerland Tel. +41 (0)44 787 17 17, Fax +41 (0)44 787 17 18, [email protected], www.hawa.com

100 GR/GRM

Zubehör/Accessories/Accessoires Gr./Size Art. No.

Bohr- und Frässchablone für mod. GR, GRM 1x 042.3045.001Bohrer Ø 5.5 mm, Fräser Ø 10 mmDrilling and routing jig for mod. GR, GRMDrill bit Ø 5.5 mm, Router bit Ø 10 mm Gabarit de perçage et de fraisage pour mod. GR, GRMMèche Ø 5.5 mm, Fraises à rainer Ø 10 mm

Bürstendichtungsprofil, Alu, eloxiert, zu 042.3001 2500 mm 042.3023.250Brush seal profile, aluminium, anodized, for 042.3001 3000 mm 042.3023.300Profil de jointure à brosse, en alu, anodisé, pour 042.3001 6000 mm 042.3023.600

Dichtungsbürste, in Rollen, zu 042.3023/042.3004 10 m 053.3040.100Brush seal, in coils, for 042.3023/042.3004Brosse de jointure, en rouleaux, pour 042.3023/042.3004

Rahmenstirnprofil, Alu, eloxiert, zu 042.3001 2500 mm 042.3005.250Leading edge frame profile, aluminium, anodized, for 042.3001 3000 mm 042.3005.300Profil cadre frontal, en alu, anodisé, pour 042.3001 6000 mm 042.3005.600

Dichtungsprofil, Kunststoff, grau, in Rollen 10 m 042.3010.002Sealing profile, plastic, grey, in coilsProfil d’étanchéité, plastique, gris, en rouleaux

Griffleiste, Alu eloxiert 2500 mm 042.3077.250Handle profile, aluminium, anodized 3000 mm 042.3077.300Poignée-profil, en alu, anodisé

Sicherung zu Griffleiste, Kunststoff, zu 042.3077 042.3078.071Safety pin to handle profile, plastic, for 042.3077Goupille de sécurité pour la poignée-profil, plastique, pour 042.3077

Schienenreiniger, Kunststoff grau 1x 057.3099.071Track cleaner, plastic greyNettoyant pour rails, plastique gris

Clipteil, Alu, gelocht, für Holzblende (alle 500 mm) 1x 057.3117.001Clip component, aluminium, pre-drilled, for wooden panel (every 500 mm)Clip en alu, perforé, pour cache en bois ( tous les 500 mm)

Schraubenset für Alurahmensystem (4 Stk.) 1x 099.0031.999Screw set for aluminium frame system (4 pcs)Kit de vis pour système à cadres en alu (4 pcs)

Klebstoff ELCH PRO 3B Silikon, 310 ml 1x 098.0027.000Glue ELCH PRO 3B silicone, 310 mlColle ELCH PRO 3B silicone, 310 ml

80 x 140 mm

12 I 2010 I 788.2000.216 2/9

DIVIDO®

100 GR|GRM

9.5 x 29 x 97 mm

32 x 10 mm

5 x 5 mm

14 x 15 mm

17x 11mm

37.5 x 30 mm

49x12 mm

TB

LM max. 6000

max

. 280

0 T

Bi

100 GR/GRM

GRM

GRMGR GR

GRGR

H H H

TH

TB

GRM

TH = H –40

GR

TH = H –63

TH =

H –

63

Gla

s/G

lass

/Ver

re &

8m

m H

olz/

Woo

d/Bo

is =

TH –

104

10m

m H

olz/

Woo

d/Bo

is =

TH –

102

TH =

H –

63

Gla

s/G

lass

/Ver

re &

8m

m H

olz/

Woo

d/Bo

is =

TH –

104

10m

m H

olz/

Woo

d/Bo

is =

TH –

102

Gla

s/gl

ass/

verre

= Y

–61

Hol

z/w

ood/

bois

= Y–

59G

las/

glas

s/ve

rre =

X–

61H

olz/

woo

d/bo

is =

X–59

Gla

s/gl

ass/

verre

= X

–61

Hol

z/w

ood/

bois

= X–

59G

las/

glas

s/ve

rre =

Z–1

8H

olz/

woo

d/bo

is =

Z–16

Gla

s/gl

ass/

verre

= Y

–61

Hol

z/w

ood/

bois

= Y–

59

TH TH

YZ

X

YX

Siehe MontageanleitungSee mounting instructionsVoir instructions de montageNr. 788.2000.128042.3033.071

TB:2 T TB = (Bi + 30mm) :23 T TB = (Bi + 60mm) :34 T TB = (Bi + 90mm) :45 T TB = (Bi +120mm) :56 T TB = (Bi +150mm) :6

TB:2 T TB = (Bi + 7mm) :23 T TB = (Bi + 14mm) :34 T TB = (Bi + 21mm) :45 T TB = (Bi + 28mm) :56 T TB = (Bi + 35mm) :6

29 29

TB TB

TB

512229

TB

TB TB

7 7

12 I 2010 I 788.2000.216 3/9

Ø 5,5

GRMGR

17

5 –820GRM

10N 8000 U/min

A B

C D

Art. No. 042.3045.001

DIVIDO®

100 GR|GRM100 GR/GRM

TH

4040

5,5GRMGR

31

TH

GRM

E F

12 I 2010 I 788.2000.216 4/9

DIVIDO®

100 GR | GRM

THTB – 57

6

Ø 5 x 25TX 25 4–5 N/m

Holz/wood/bois

TB –39

Glas/glass/verre

TB –41

TX 25

10

200

GRMGR

Art. No 098.0027.000

103

V1

500

50

50

Glas/glass/verre 6 mm

8

Holz/Wood/Bois

Art. No 042.3047.002

V2Glas/glass/verre 5.9 – 6.4 mm

Art. No 042.3021.002

Art. No 042.3079.002

G H

I

V3

besäumte Kanteseamed edgearête ragnée

geschli�ene Kantegrounded edgearête poncée

100 GR/GRM

GRM

J

12 I 2010 I 788.2000.216 5/9

1 Türe/Door/Porte1x

2 Türen/Doors/Portes 2x

1 Türe/Door/Porte1x

2 Türen/Doors/Portes 2x

GR

GRM

K

�

SW 4

�

�

�

�

4

Siehe MontageanleitungSee mounting instructionsVoir instructions de montageNo. 788.2000.2211a

1b

DIVIDO®


73

3

Ø8

Ø 5

31

max. 50250

3Ø 5

12max. 50

7

250

250

max. 50

L

SchienenreinigerTrack cleanerNettoyant pour railsNo. 057.3099.071

12 I 2010 I 788.2000.216 6/9

DIVIDO®

100 GR|GRM

M

±1.58

N

O

SW 10

SW 10

SW 13

+3– 3

GR

GR GRM

�

�

�

100 GR/GRM

51

51

+ 8 mm

+ 16 mm Ø 3.5 x16

~ 400max. 50

47

63 10

16-19

~ 400

P

12 I 2010 I 788.2000.216 7/9

Art. No. 042.3004

Art. No. 057.3117.001

O

GRM

Q R

�

�

� �

No. 4

��!!!! CCCCLLLLIIIICCCCKKKK !!!!

�

+1– 3

No. 4

�

�

DIVIDO®


2 mm

042.3005

042.3077

U V

TH

TH –

6

THTH TH

1

2

042.3077042.3005

053.3040

042.3023042.3010.002

042.3091

�

�

�

12 I 2010 I 788.2000.216 8/9

DIVIDO®

100 GR|GRM

429 22

51

4

15

4

29

308

30

324

30

215 2929

042.3005

042.3010.002

042.3010.002

Türanschlag mittig / Door mounting centre / Pose de porte médiane

042.3023

053.3040

042.3005

042.3077

042.3010.002

Einbaubeispiele / Mounting examples / Exemples de montageTüranschlag seitlich / Door mounting lateral / Pose de porte latérale

91

Art. No. 042.3003Art. No. 042.3028.075

Optional/optional/optionnelle

�

�

S

T

100 GR/GRM

GR

2955

8

8148

103

SW 10

SW 13

Ø 5

Ø 4 x 20162216

8473

L = TB – 57

266

101010830

31

±3

602

H

6060

56G

las/

Gla

ss/V

erre

/ 8

mm

Hol

z/W

ood

/Boi

s =

TH –

104

10 m

m H

olz/

Woo

d/B

ois

= TH

– 1

02

7TH

= H

– 6

3

M 5 x 25

10

Ø 5

TBGlas/Glass/Verre / 8 mm Holz/Wood/Bois = TB – 41

10 mm Holz/Wood/Bois = TB – 39

TH =

H –

63

317

602

111122

H

56G

las/

Gla

ss/V

erre

/ 8

mm

Hol

z/W

ood

/Boi

s =

TH –

104

10 m

m H

olz/

Woo

d/B

ois

= TH

– 1

02

16 16222216

10 10

268 14 8

60

30 8 10

6

830

60

Ø 4 x 20

±3

85

Ø 4 x 20

7 7

73

30

Ø 5

31

30

Ø 5

31

8 308 8

111 27

TH =

H -

41

34TH

= H

- 41

34

HH

Ø 4 x 20

3

Gla

s/G

lass

/Ver

re -

8mm

Hol

z/W

ood/

Bois

= TH

- 10

410

mm

Hol

z/W

ood/

Bois

= TH

- 10

2

35

Gla

s/G

lass

/Ver

re -

8mm

Hol

z/W

ood/

Bois

= TH

- 10

410

mm

Hol

z/W

ood/

Bois

= TH

- 10

2

35

16 16

16

M 5 x 25

41,5

32

8 85

TBGlas/Glass/Verre - 8mm Holz/Wood/Bois = TB - 41

10mm Holz/Wood/Bois = TB - 39L = TB - 57

M 5 x 25

29

6060

360

60

12 6 12

10 10 10

12 6 12

10 10 10

26 26

2232

+ 1- 3

+ 1- 3

12 I 2010 I 788.2000.216 9/9

Einbaubeispiele / Mounting examples / Exemples de montage

GRM

DIVIDO®


40 G - Hawa Product Finder

Documents

Transcript of 40 G - Hawa Product Finder