第14 屆AABI 年會暨第4 屆亞太育成研討會出國報告(AABI 14

66
行政院所屬機關公國人國告書 (國類別:國際會議) 14 AABI 年會暨第 年會暨第 年會暨第 年會暨第 4 屆亞太育成研討會 屆亞太育成研討會 屆亞太育成研討會 屆亞太育成研討會國告 AABI 14 th General Assembly & APIN 4 th Asia Pacific Conference on Business Incubation服務機關:經濟部中小業處 國人:李冠志 國點:度孔托 國間:98 8 5 8 9 告:98 10

Transcript of 第14 屆AABI 年會暨第4 屆亞太育成研討會出國報告(AABI 14

行政院所屬各機關因公出國人員出國報告書

(出國類別:出席國際會議)

第第第第 14 屆屆屆屆 AABI 年會暨第年會暨第年會暨第年會暨第 4 屆亞太育成研討會屆亞太育成研討會屆亞太育成研討會屆亞太育成研討會出出出出國國國國報報報報告告告告

((((AABI 14th General Assembly & APIN 4th Asia Pacific

Conference on Business Incubation))))

服務機關:經濟部中小企業處

出國人員:李冠志

出國地點:印度孔巴托

出國期間:98 年 8 月 5 日至 8 月 9 日

報告日期:98 年 10 月

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

i

摘摘摘摘 要要要要

本次代表前往印度孔巴托參加第 14 屆 AABI 年會暨第 4 屆亞太育成研

討會(AABI 14th General Assembly & APIN 4

th Asia Pacific Conference on

Business Incubation),主要目的是參與並了解亞太地區各國際育成協會為主

體之「亞洲育成協會 2009 年秋季年會--the 14th

General Assembly of AABI」

的決議;以及參加由亞洲太平洋地區資訊網絡(Asian Pacific Information

Network, APIN)主辦的亞太地區各國際育成協會為主體之「亞太育成研討

會」,並於會中簡報目前國內創業育成政策、發展環境、育成網絡計畫及成

果說明,提供亞太地區育成同業各界參酌。

本次年會暨國際研討會係雖由亞洲太平洋地區資訊網絡主辦,但主要

由印度科技部負責籌劃與辦理,會議期間自 8 月 6 日至 8 月 8 日,從活動

內容中處處可見印度政府對於其國內創投、育成及綠色能源技術之重視及

行銷推廣之用心。本次出訪主要成員除本處代表外,尚有中華創業育成協

會袁建中理事長、空中大學陳松柏校長與各育成中心經理等一行共十二

人。袁理事長除於 AABI 年會中就各項議題充分參與討論外,更獲選為下

任 AABI 理事長。本處曾於 2007 年 11 月補助中華創業育成協會主辦亞洲

育成協會(AABI)的「第 11 屆年會暨國際育成研討會」活動。因此本處亦將

積極爭取明年於國內舉辦第 15 屆 AABI 年會及育成相關國際研討會的機

會。

本報告針對各項活動之目的、內容與相關行程進行說明,並於最末詳

述結論與建議;另於附件中加入行程說明與各項活動資料暨照片等相關紀

錄。本次與會心得為:在亞太地區,我國產學合作成果和經驗,以及創新

育成發展其成效及發展經驗都足以為印度或東南亞國家仿效,惟在國際行

銷上,如何善加利用國際育成相關組織平台,將我國育成發展之創新模

式、優良成果及經驗,藉由這類組織對外推廣。此外,如何協助中小企業

取得更多國際商業合作網絡及資源,更是參與這種國際組織大家應思考及

努力的重點。

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

ii

目目目目 錄錄錄錄

壹、 會議名稱..................................................................................... 1

貳、 會議日期..................................................................................... 1

參、 會議地點..................................................................................... 1

肆、 我國與會人員 ............................................................................ 2

伍、 會議議程..................................................................................... 3

陸、 會議活動紀要 ............................................................................ 4

柒、 總結與建議 .............................................................................. 15

捌、 附錄........................................................................................... 21

附件一:第 4 屆亞太育成研討會議程 ..................................................... 21

附件二:AABI 會員名單 .......................................................................... 26

附件三:研討會參與人員名單 ................................................................. 27

附件四:歷年我國參加 AABI 年會成員名單.......................................... 56

附件五:歷年我國參加 NBIA 年會成員名單.......................................... 59

附件六:活動剪影 .................................................................................... 62

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~1~

壹壹壹壹、、、、 會議名稱會議名稱會議名稱會議名稱::::

第 14 屆 AABI 年會暨第 4 屆亞太育成研討會

(AABI 14th General Assembly & APIN 4th Asia Pacific Conference on

Business Incubation)

貳貳貳貳、、、、 會議日期會議日期會議日期會議日期::::

2009 年 8 月 6 日至 8 月 8 日

參參參參、、、、 會議地點會議地點會議地點會議地點::::

印度孔巴托 (Hotel Residency, Coimbatore, India)

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~2~

肆肆肆肆、、、、 我國與會人員我國與會人員我國與會人員我國與會人員

本次會議與研討會包含來自澳洲、中國、印度、印尼、日本、馬來西

亞、蒙古、尼泊爾、巴基斯坦、菲律賓、韓國、斯里蘭卡、台灣、泰

國與越南等各國之育成相關產業同業人員約 140 人參加(會議出席名

單如附件三:List of participants to 14th General Assembly of AABI);包

含本處代表則共有 12 位成員代表台灣出席本次活動,詳下表:

No. 姓 名 單 位 職 稱

1 李冠志 經濟部中小企業處 創業育成組組長

2 袁建中 中華創業育成協會 理事長

3 陳松柏 空中大學 校長暨育成中心主任

4 夏尚樸 生物技術開發中心 計畫主持人

5 黃旭男 銘傳大學 管理學院院長暨育成中心主任

6 郭嘉信 屏東科技大學 食品科學系教授

7 張玲玲 建創科技管理 顧問

8 彭成義 空中大學 育成專案經理

9 傅大煜 銘傳大學 育成專案經理

10 張翠秀 台北科技大學 育成專案經理

11 胡清霖 屏東科技大學 育成專案經理

12 陳怡彰 世新大學 育成專案經理

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~3~

伍伍伍伍、、、、 會議議程會議議程會議議程會議議程

本次年會暨研討會活動日程如下:(詳細研討會議程請參附件一)

日日日日 期期期期 時時時時 間間間間 活活活活 動動動動 內內內內 容容容容

8/5[三] 台北-印度新德里

印度新德里-孔巴托(Coimbatore, India)

09:30~17:00 APIN 4th Asia Pacific Conference on Business

Incubation Day 1

第 4 屆亞太育成研討會(第一天) 8/6 [四]

17:00~18:30 AABI Pre-Assembly Meeting

亞洲育成年會預備會

09:30~17:30

APIN 4th Asia Pacific Conference on Business

Incubation Day 2

第 4 屆亞太育成研討會(第二天) 8/7 [五]

11:00~15:00 The 14

th AABI General Assembly

第 14 屆亞洲育成年會

Training Programme for Incubation Manager:

Marketing for Incubator Managers and their

Clients

訓練課程:育成經理與企業的市場營銷觀

8/8 [六] 09:30~17:00

印度孔巴托-印度新德里

8/9 [日] 印度新德里-台北

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~4~

陸陸陸陸、、、、 會議活動紀要會議活動紀要會議活動紀要會議活動紀要

本次活動由亞洲育成協會(Asian Association of Business Incubation,

AABI)主辦,亞太育成(Asia Pacific Incubation Network, APIN)執行。

主要活動包括「第 14 屆亞洲育成協會年會(The 14th AABI General

Assembly)」與「亞太育成研討會」等二部份。茲分別說明如下:

一一一一、、、、 第第第第 14 屆屆屆屆 AABI 年會年會年會年會--The 14th

AABI General Assembly

1. 主辦單位:亞洲育成協會(AABI)

2. 承辦單位:亞太育成網絡(APIN)

3. 與會人員:來自 11 個會員體之代表共計 24 人。

(註:AABI 區分為協會會員與育成中心會員兩種,會員明細

詳附件二,目前共涵括來自 17 個國家/區域(Nations and

Regions)的會員,包含:澳洲、中國、香港(中國)、印度、日

本、哈薩克斯坦、韓國、吉爾吉斯坦、馬來西亞、紐西蘭、

巴基斯坦、菲律賓、新加坡、台灣、泰國、烏茲別克斯坦與

越南。)

4. 活動時間:2009 年 8 月 6 日至 8 月 8 日

5. 活動地點:印度孔巴托(Hotel Residency, Coimbatore, India)

6. 主席:Mr. Annuar Mold Saffar, AABI 會長(2008~2009)

7. 協同主席:Dr. Benjamin Yuan, AABI 副會長(2008~2009)

Mr. Rong Wang, AABI 榮譽會長(2008~2009)

8. 討論內容與決議:

本次會議由各參與會員單位進行短暫介紹與說明近況,並進

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~5~

行新協會成員介紹,主要討論包含:2010-2011 年 AABI 主

席和副主席的選舉、AABI 期刊的發展、2008 年 Dr. Horiba

創業者獎、2009年AABI育成中心獎、2009年AABI火炬企

業家獎、AABI 未來的發展方向等重要事項,茲將各重要議

題內容綜整如下:

(1) 吸納新吸納新吸納新吸納新 AABI 協會成員協會成員協會成員協會成員

經過全體與會代表的討論,AABI 正式核准越南育成中

心俱樂部-VBIC 和泰國育成中心科技園協會 Thai-BISPA

加入亞洲育成協會成為 AABI 協會成員。

(2) 選舉下一屆選舉下一屆選舉下一屆選舉下一屆 AABI 主席和副主席主席和副主席主席和副主席主席和副主席

經 AABI 協會成員單位正式推薦,各個國家和地區的參

會代表討論,最後推選中華創業育成協會中華創業育成協會中華創業育成協會中華創業育成協會((((CBIA))))主席主席主席主席

袁建中教授擔任袁建中教授擔任袁建中教授擔任袁建中教授擔任 2010-2011 年度年度年度年度 AABI 主席主席主席主席,印度育成協

會主席 R.M.P. Jawahar 教授擔任副主席。

(3) AABI 期刊的發展期刊的發展期刊的發展期刊的發展

亞洲育成協會於 2007 年紐西蘭年會上正式通過創辦亞太

地區創新創業期刊(APJIE)的決議。該刊物由 AABI 主

辦,由韓國育成中心辦理相關業務,韓國育成協會名譽

主席 Bong Jin Ch 教授擔任期刊主編,並邀請相關國家和

地區的專家作為編輯委員,進行期刊的編印和發行。

亞太區域創新創業期刊針對企業創意、創新、育成階段期

管理、創新網路的建立與結盟等領域收錄業內專家和從

業人員的論文,包括一些學術性的和一般實踐經驗總結

等方面的探討,旨在政策決策者、育成從業人員、學術

或研究專家及研究人員之間,建立一個良好的溝通管道,

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~6~

使創業、育成領域內的從業者進行知識的交流和經驗的

傳播。目前該刊物已出版了三期,並已申請正式國際刊

號,成為亞太地區育成領域專業交流的主要平面媒體。

會上也要求各個國家和地區的協會成員在本地區積極推

介 APJIE,並提交候選論文以促進交流。

(4) 2008 年年年年 Dr. Horiba 創業者獎和創業者獎和創業者獎和創業者獎和 2009 年年年年 AABI 最佳育成中最佳育成中最佳育成中最佳育成中

心心心心獎獎獎獎

會議,首先由日本育成協會的 Terutaka Tansho 先生說明

2008 年 Horiba 創業者獎的評選過程,以及獲獎者韓國

Crucialtec 公司總裁 Ahn Keon Joon 先生之獲獎情形。

經與會代表討論,將進一步精進 2009 年 AABI 最佳育成

中心獎(AABI Award)的評選工作,將對於獲獎育成中

心或單位參加 AABI 年會給予補助,以鼓勵獲獎單位積極

參與各種育成活動。

(5) 2009 年年年年 AABI 火炬創業者獎火炬創業者獎火炬創業者獎火炬創業者獎

由於日本育成協會(JANBO)組織機構的調整,日本育

成協會主席 Horiba 先生資助的亞洲育成協會 Horiba 創業

者獎(AABI Horiba Entrepreneur Award),自 2009 年起不

再資助此一獎項。

經 AABI 全體會議討論同意,將自 2009 年起設立亞洲育

成協會〝火炬創業者〞獎。設立該獎項的主要目乃為促進

亞洲育成協會各成員育成中心及育成企業之發展,鼓勵

創新、創業,加強各國之間的資訊技術交流,以及建立

科技創業企業的國際合作。

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~7~

參選人要求:

� 參選人須為 AABI 會員(協會或育成中心)的育成企

業,或已經育成畢業之企業負責人。

� 企業已有與外國技術轉移和海外公司有合作關係。

� 企業具有強大的研發能力、高科技相關技術、智慧財

產權等。

獎項設置:

AABI 火炬創業者獎,其下設置一個大項獎和三個小項

獎,分別為:火炬最佳創業者獎(大獎),獲獎者可以獲

得1萬美元的獎金;火炬技術轉移獎、火炬國際合作獎、

火炬最具發展潛力創業者獎(小獎),獲獎者可分別得到

相當於 1 千美元的獎勵,主要用於獲獎者參加 AABI 年會

或到指定的 AABI 育成中心考察和市場調查的補貼。

(6) 其他其他其他其他 AABI 進一步發展的有關內容進一步發展的有關內容進一步發展的有關內容進一步發展的有關內容

� 進一步加強和 infoDev 亞太育成網路的合作,從而擴

大與發展中育成中心的合作管道,並爭取世界銀行

infoDev 的支持,獲取 infoDev 育成平台的資訊和培訓

資源。

� 承接相關育成國際研究工作,2009 年完成 infoDev 青

年創業家亞太地區研究。

� 促進 AABI 協會成員之間的交流學習,發揮上海育成

國際培訓班作為 AABI 常設培訓計畫的作用,並由亞

太育成網路(APIN)建置線上培訓課程,實施遠距教

學。

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~8~

二二二二、、、、 亞太育成研討會亞太育成研討會亞太育成研討會亞太育成研討會

(4th

Asia Pacific Conference on Business Incubation)

� 研討會主題研討會主題研討會主題研討會主題:

Global Recession – An Opportunity for Business Incubation?

全球經濟衰退-育成崛起之機會?

說明:

隨著全球經濟衰退,育成中心和創業家將會面對新的挑戰和機

遇。本次研討會針對上述主題規劃各項議題,同時也考量育成

專業經理人與政策制定者的角色需求。結合全球公認的和鼓舞

人心的講者們,採取研討方式進行,讓與會成員都能夠充分地

討論並分享彼此間的知識、成功途徑、技巧與策略。

� 子題一子題一子題一子題一

Starting Business in a Global Recession – The Role of Business

Incubators

講者:

Dr. David E Martin, Executive Chairman, M-CAM, Inc, USA

Dr. David E Martin 為 M-CAM 公司執行董事長,為生物背

景之博士,交際活躍與口才佳,該公司提供國際性的創新、財

務、智財、風險管理服務,渠亦為美國 University of Virginia 商

學院的研究員,且與東南亞和阿拉伯國家關係密切。

其演講中提及企業家所需盡到的社會責任與企業道德,社

會責任為決定商業行為可接受的原則與標準,企業道德則為對

社會發揮最大正面影響力,並將負面影響力降到最低的責任,

符合趨勢所關注的道德教育。過去數年全球經濟起起伏伏,能

夠依循前述的道德與責任生存下來之企業,更是值得讓大眾所

學習與效法,而育成中心亦可從中找出培育之道。

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~9~

其 中 也 提 到 一 些 不 同 觀 點 , 創 新 可 區 分 為 發 明

(Invention)、創新(Innovation)與加值(Incrementalism)三種,第三

種漸進式加值的概念可從商業、技術、應用、市場等面向去思

維各種產生附加價值(Value-added)的可能,並藉此得到更多實

質收益。

� 子題二子題二子題二子題二

Attracting Angels & Avoiding Vultures

講者:

Mr. Jonathan Kirkpatrick, AUT Business Innovation Centre, New

Delhi, India

Dr. A S Rao, Adviser & Head, Technopreneur Programme, DSIR,

Govt. of India, New Delhi, India

Ms. Padmaja Ruparel, Vice President, India Angel Network, New

Delhi, India

本場主題為研討企業天使的角色,如何發掘、培養及組織

企業天使、天使投資人是財務融通問題的解決之道?由印度天

使網絡副總裁 Ms. Padmaja Ruparel 先做一介紹,目前該網絡所

感興趣的投資領域,包含資訊科技產品/服務、專業技術外包、

零售製造、生醫科技與醫藥、網際網路、電子娛樂遊戲、教育、

通訊等,而投資的金額自 10 萬至 100 萬美金不等,期程自三

年到五年,評估的標準則為︰1.市場規模與發展、2.產品或服

務定位、3.執行能力、4.團隊士氣與品德、5.財務能力、6.出場

時機,目前該天使網絡有高達 100 多位投資者加入,具有產業

規模,應可提供創業者良好資金管道。

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~10~

� 子題三子題三子題三子題三

Writing a Winning Proposal

講者:

Mr. Seth Ayer, InfoDev

Mr. RMP Jawahar

本場主題為研討如何撰寫成功的育成中心設置及營運計

畫提案書,特別是從經費資助者的觀點來看如何才能獲得支持

拿到資助。我國由同行的育成經理參加,本人則參加子題五。

� 子題四子題四子題四子題四

Where are the clients – Local or Global : Building the

Entrepreneur Pipeline

講者:

Dr. Shilendra Viyakarnam, Director, Centre for Entrepreneurial

Learning, Judge Business School, University of Cambridge, UK

Dr. Hong Kim, Honorary President, Korean Business Association

& Professor of Entrepreneurship, Hoseo State University, Korea

Mr Wang Zhen, Shanghai Technology Incubation Centre and

International Business Incubators, China

Ms. Suwipa Wanasathop, Director, Software Park Thailand,

Thailand

本場研討會由各國代表提出目前對於建立創業家供應渠

道的看法,並試圖回答一些問題,如︰僅專注於開發本地創業

者夠嗎?首先由英國劍橋大學創業學習中心主任 Dr. Shilendra

Viyakarnam 提出創業學習學程的養成概念,透過建立學校創業

環境的營造,提升學生創業風氣的養成,且過程中學程應著重

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~11~

於下列幾點:1.信任與開放、2.正向思考、3.學習機會、4.風險

承擔、5.技巧、行為與情緒、6.關係網絡建立、7.學習標竿。讓

學生能夠浸濡在創業的氛圍中,所見所聞都是創業相關,才能

夠刺激學生創業的潛能本質。

韓國育成協會的榮譽理事長 Dr. Hong Kim 與中國上海科

技孵化器主任 Mr Wang Zhen 都是國際育成活動常見的專家,

兩位分別介紹所熟悉的育成環境,韓國 Kim 博士介紹企業家養

成訓練機制,該機制產出人才的結論為:商業實務派的企業家

還是較學術理論派的教授略勝一籌,而從學歷來看也與能力恰

恰相反,甚至從科系來看理工背景亦勝過商業背景的人才。中

國 Zhen 主任則介紹目前育成中心的分級分類制度,包含專業

級與綜合級,分類則依據育成對象區分為高科技、軟體、海外

學生等多類型,主要仍以廣納人才為主,並未區分本土化或國

際化。

� 子子子子題五題五題五題五

Promoters and Policymakers’ Roundtable

講者:

Mr. Julian Webb 及 Mr. Seth Ayers

本場次是供育成協會和政府人員參加的圓桌論壇,是此次

參與會議主要的目的。分三個時段進行,首先由馬來西亞、印

度、紐西蘭三國以個案研討方式提報在育成政策制訂過程中的

思考、面臨的挑戰與學習到的經驗。其次由我國、菲律賓、印

尼政府人員針對育成政策制訂、面臨的挑戰與學習到的經驗教

訓亦做一般性的簡短簡報,我國之報告即由本人上台提報。最

後由國際區域組織,如聯合國教科文組織(UNESCO)、亞太經

合會(APEC)、亞洲開發銀行(ADB)共同參與,除針對上述提報

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~12~

課題討論外,特別就育成協會如何參與政策過程協助制訂好的

育成政策;各國因應此次全球經濟衰退有何育成政策上的調

整;InfoDev 如何能協助政策制訂三個課題進行討論,區域國

際組織與開發銀行提出了和個別國家政府或育成中心不同的

見解,頗有促進反思的功效。

� 子題六子題六子題六子題六

How are the Business incubators coping with the Global

downturn? Is it a problem or an opportunity?

講者:

Ms. Amanda Kenyon, Consultant InfoDev, The World Bank

Information for Development Program

本場次採取互動問答方式進行,由與會者先提出或分享所

遭遇的各項育成問題,再由世界銀行顧問 Ms. Amanda Kenyon

引導找出解決方案,透過此種群體智慧的思考,提供與會者更

多參考做法,有效交流各國對於相同問題的不同思維,頗具有

參考價值,或許能轉換為小型或地區性質於國內辦理。

� 子題七子題七子題七子題七

Making a difference to rural livelihoods with innovation,

entrepreneurship and new technology: the reality behind the

inspiring vision

講者:

Prof Anil Gupta, National Innovation Foundation, IIM Ahmedabad

Mr. Paul Basil, Founder & CEO, Villgro, Chennai, India

Mr. Naveen Kulkarni, Director-Busoness Development Philips

Research Asia, Philips Innovation Campus, Bangalore, India

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~13~

本場研討會針對貧窮的農村地區進行討論,由 Prof. Anil

Gupta、Mr. Paul Basil 與 Mr. Naveen Kulkarni 共同擔任演講者,

討論企業育成和新科技如何可以利益農村,是透過協助當地的

創新者抑或發展新技術來打開巿場並提供所需的服務,其機會

和挑戰為何?演講過程中提出運用農業創新的方式去提倡創

業,以及利用該項創新帶動農業、工業的崛起,但由於我國產

業型態已演變,對上述需求較低,本場研討會對目前仍以農業

為主的國家較有用途。

� 子題八子題八子題八子題八

From Business Plan Competitions to Technology Boot Camps and

Enterprise Creation

講者:

Ms Mercedes Barcelon, Ayala Foundation Technology Business

Incubation Network, Phillipines

Dr. Edward Rubesh, Director-Technology Licensing Office,

Thailand’s Natonal Science and Technology Development Agency,

Thailand

Ms. Laura Parkin, Executive Director, Natinal Entrepreneurship

Network, India

Mr. Manav Subodh, Head South and West India, Corporate Affairs

& Acting Global Manager-Technology Entrepreneurship, Intel,

India

本場研討會針對目前常見的營運計畫書競賽進行熱烈討

論,特別是它是否為創造企業的有效策略,或另有更好的方

式,如技術魔鬼訓練營(boot camp),育成人員對營運計畫書競

賽有什麼務實的期望。本場研討會四位講者都具有育成或技轉

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~14~

等經驗,Mr. Manav Subodh 提出 Intel 公司透過產官學的管道,

執行全球性的技術創業計畫,且對透過競賽過程篩選出的技術

創意,提出如何具體化的加速方式,Ms. Laura Parkin 則建議創

新團隊應積極參加各種類型的活動或競賽,從中獲取更多改善

的經驗,並提高創意的可見度,建立與產業接觸的機會。

� 子題九子題九子題九子題九

New opportunities for business incubation: Clean Technologies,

Food Security, Security technologies

講者:

Dr. Anand Patwardhan, Professor, Indian Institute of

Technology-Bombay, India

Prof N Balakrishnan, Associate, Indian Institute of Science,

Bangalore, India

Dr. K K Sharma, Principal Scientist & Head, Agri Business

Incubator, Hyderabad, India

Dr. David E Martin, Executive Chairman, M-CAM Inc., USA

本場研討會針對環保技術、食品安全與國防安全趨勢做一

概念性的鋪陳,討論上述三個領域對創造新企業及育成中心的

業務擴張之機會何在,又應如何培育。Dr. Anand Patwardhan 介

紹印度在替代能源發展上所做的一些研究,且由於印度人口數

多,對於能源的需求將與日俱增,未來將成為國家所需面對的

一個問題,必須及早找出因應策略,且應以潔淨能源(clean

energy)為主要手段。

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~15~

柒柒柒柒、、、、 總結與建議總結與建議總結與建議總結與建議

一、 執行概況

(一) 國際育成交流促進情形

本處歷年來持續派員參加亞洲育成協會(AABI)之年會(請參見附

件四︰歷年我國參加AABI成員名單)及美國育成協會(NBIA)年會

(請參見附件五︰歷年我國參加 NBIA 成員名單),增進各方交流之

機會,並於今(98)年起推動「精進育成發展環境計畫」,針對育成

中心國際化之推動,執行單位台北科技大學已於本年度派員參加

國際技術授權主管總會(菲律賓)、第 12 屆 IBI 上海國際育成論壇

暨研習活動(中國上海),彙集國外育成發展與營運趨勢資料外,

借鏡國外趨勢研擬提出育成中心升級轉型、後育成輔導機制、群

聚產業聚落等營運模式,以建構本國育成中心優質發展環境,促

進育成中心服務能量及服務品質之提升。

(二) 國際育成獎項促進情形

過去十數年鮮少有育成中心參加國際育成獎項之選拔,本處為提

升育成中心參賽意願及得獎機會,亦透過「精進育成發展環境計

畫」遴選推薦育成中心參加國際育成相關獎項選拔之工作項目,

主要範疇區分為兩單位、八種獎項,詳述如後:

1. AABI

� 2009 AABI 年度最佳育成中心

(AABI Incubator of the Year 2009 Award)

2. NBIA

� 傑出育成進駐廠商獎–科技類

(Outstanding Incubator Client–Technology)

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~16~

� 傑出育成進駐廠商獎–非科技類

(Outstanding Incubator Client–Nontechnology)

� 傑出育成畢業廠商獎–科技類

(Outstanding Incubator Graduate–Technology)

� 傑出育成畢業廠商獎–非科技類

(Outstanding Incubator Graduate–Nontechnology)

� 育成中心創新獎

(Incubator Innovation Award)

� 年度最佳育成中心獎-科技類

(Dinah Adkins Incubator of the Year-Technology)

� 年度最佳育成中心獎-非科技類

(Dinah Adkins Incubator of the Year-Nontechnology)

� 年度最佳育成中心藍道獎

(Randall M. Whaley Incubator of the Year)

本年度已協助清華大學創新育成中心參加 2009 AABI 年度

最佳育成中心獎及進駐南港生技育成中心的台灣微脂體股份有

限公司參加 NBIA 傑出育成進駐廠商獎–科技類之獎項。

1. 由於「2009 AABI 年度最佳育成中心」每一地區僅能推薦一

家育成中心參賽,收件後已辦理評選會議,並安排熟稔育成

之專家協助獲選參賽單位進行參賽申請書優化,改善文章架

構與呈現方式,期更符合獎項評比所需之內容,並建立鼓勵

育成中心參加國際獎項選拔之機制。

2. NBIA 育成獎項參賽對象除育成中心外,亦包含育成中心所

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~17~

培育之企業,因此進駐在南港生技育成中心的台灣微脂體股

份有限公司,在育成中心的鼓勵、協助下,提出參加 NBIA

傑出育成進駐廠商獎–科技類的參賽申請書,亦透過熟稔育

成之專家進行參賽申請書優化,以協助參賽企業書面文件之

準備作業,相關得獎名單預計於明(2010)年 1 月公布,並將

於第24屆國際創業育成會議(24th International Conference on

Business Incubation)上頒獎。

二、 總結心得

(一) 本次 AABI 年會暨第 4 屆亞太育成研討會雖係亞洲太平洋地區資

訊網絡(APIN)主辦,但主要仍由印度科技部負責籌劃與辦理,

從會議活動的安排及內容中處處可見印度政府宣傳其育成相關政

策及綠色能源技術發展之痕跡。在活動的安排上,幾乎每個討論

議題皆有印度官員或教授報告其執行成果,由簡報呈現的成果看

來,相較於印度或東南亞國家,台灣育成中心的推動經驗及成

果、以及產學研發技術的發展,絲毫不比這些國家遜色並已發展

的相當成熟,如何善用這些國際組織,將我政府推動育成政策的

施政成果及產學研發績效推廣出去,或進一步將經驗輸出移轉於

這些國家,應是國內可以努力嘗試推動的方向。初步或可邀請國

內育成中心、育成相關學會或協會協商,透過集思廣益彙整目前

國內創新育成的執行成果,爭取明年 AABI 年會於台灣舉辦,將

可呈現我國目前育成中心、育成網絡以及輔導育成創新產業的優

質成果。

(二) 本次研討會的主題聚焦於「全球經濟衰退中的育成機會」;主要

探討在金融海嘯的衝擊下,育成中心及其進駐廠商如何因應惡劣

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~18~

的環境並取得生存優勢。目前國內育成中心,尤其是學術型育成

中心,因有政府的經費挹助,基本營運沒有很大的問題,但進駐

廠商則可能因為大環境不佳而瀕臨倒閉的危機,這是一個非常棘

手的問題。以目前國內大部分育成中心的輔導方式及母體組織資

源,要輔導或協助發生危機的廠商馬上起死回生確實是有困難

的。研討會第一場 Keynote speech 邀請美國 M.CAM 公司的 Dr.

David Martin 演講,渠從育成中心及企業長期的發展方向切入,

認為因應全球普遍惡劣的大環境,「教育」才是解決問題的根本,

這樣才能啟發創新,若僅著重於訓練工作技巧,則會扼殺創新的

根源。另外,他對於創新與智財的觀點,很適用於國內學術型育

成中心,強調將創新加值、將產學或學術研究加值再利用,並認

為學校產學合作、學術論文都是創新很重要的部分,甚至比專利

智財權更需要被重視。國內目前育成經理人大部分僅著眼於產學

合作媒合,在國內學術型育成中心的長期發展上,個人認為培養

可協助廠商並引導教授創新再加值能力的育成經理人應是長期推

動的方向。在短期上,協助中小企業退場規劃或協助育成中心提

供企業併購等服務機制也是可以研議由育成中心協助推動的策略

和做法。

對於以創新研究開發為主的高科技公司,面對金融海嘯的

風暴,資金的挹注是公司很大的關鍵,M.CAM 公司為美國知

名智慧財產鑑價服務機構,成立宗旨在提供以智財權和無形資

產抵押貸款的機制,對於育成中心內高科技廠商及未來校園衍

生新創科技公司,政府如何提供育成中心新創企業一個「順暢」

無形資產貸款的機制也是一個可以討論的議題。

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~19~

(三) 本次研討會訓練課程主題「Marketing for Incubator Managers and

their Clients」,這個議題對國內育成中心來說一直沒被特別的重

視,而且在育成中心的輔導上確實也較看不到讓人耳目一新的具

體實施成果。對於創新企業應該更重視市場開發而不僅僅只是關

注資金的挹注。也就是說如何行銷擴展市場可能遠比只是資金挹

注於創新研究對企業的存活更具重要性。大部分國內學術型育成

中心長期以來將相當大的比重放在產學合作之業務上,藉由母體

組織(如學校品牌等)及既有校友網絡等等經營育成中心計畫,

達到績效指標並不困難。或許也因為如此,國內育成中心在育成

業務的經營上較無特別創新做法,不管是育成中心本身或對於進

駐廠商的行銷推廣,幾乎看不到國際行銷的規劃或任何創新行銷

的模式。育成中心不應該是一個靜態實體,或淪為學校內的一個

行政單位,而是可以引領學校創新思潮的單位,或許可從積極推

動國內育成中心參與國際競賽活動開始,挑選優質或有意願參加

的育成中心,尋求專家協助包裝行銷,打造數個示範性中心,以

成功個案帶動國內育成中心創新行銷風潮。

三、 建議事項

(一) 爭取在台舉辦育成國際論壇或研討會

1. 我國過去曾於 2007 年辦理過 AABI 論壇,邀請國外育成專家

與從業人員來訪,透過論壇分享與交流育成經驗,應持續性推

動,以增進我國育成人員吸收國際趨勢。

2. 透過育成國際論壇或研討會之辦理,可有效建立各國之育成網

絡,可做為育成國際化之發展基礎,並促使各育成中心積極參

與。

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~20~

(二) 建立長期性彙集國外育成發展與營運趨勢之機制

1. 為瞭解各國育成中心發展之趨勢,有必要長期性觀察各國育成

之發展歷史,並透過持續性的資訊彙集,以提出未來可能發展

之趨勢,做為我國育成政策推動之參考。

2. 依據各國發展之模式,萃取過程中之優點,尋求適宜我國育成

產業所需之具體做法,並透過政策資源或工具之提供,轉化為

我國育成發展所需之能量,建構優質之育成發展環境。

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~21~

捌捌捌捌、、、、 附錄附錄附錄附錄::::

附件附件附件附件一一一一::::第第第第 4 屆亞太育成研討會議程屆亞太育成研討會議程屆亞太育成研討會議程屆亞太育成研討會議程

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~22~

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~23~

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~24~

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~25~

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~26~

附件附件附件附件二二二二::::AABI 會員名單會員名單會員名單會員名單

(一) 協會會員

1. Torch High-Tech Industry Development Center, Ministry of Science and

Technology, China (Beijing, China)

2. Shanghai Technology Innovation Center (Shanghai, China)

3. Hong Kong Science and Technology Parks Corporation (Hong Kong, China)

4. Chinese Business Incubation Association (Chinese Taipei)

5. Japan Association of New Business Incubation Organizations (Japan)

6. Korea Business Incubation Association (Korea)

7. National Science and Technology Entrepreneurship Development Board

(NSTEDB) (India)

8. Indian STEP and Business Incubator Association (ISBA) (India)

9. The Kazakhstan's Association of Business Incubators and Innovation Center

(KABIIC) (Kazakhstan)

10. Union of Business Incubators Kyrgyz Republic (Kyrgyz Republic)

11. Technology Incubation Center (National University of Sciences Technology)

(Pakistan)

12. Association of Business Incubators and Technoparks the Republic of Uzbekistan

(ABIT) (Uzbekistan)

13. Nanyang Technology University (Singapore)

14. SPRING Singapore (Singapore)

15. Kulim Technology Park Corporation / National Incubator Network Association

(NINA) (Malaysia)

16. Multimedia Development Corporation Sdn Bhd (Malaysia)

17. UP-Ayala Techno Park (Ayala Foundation, Inc) (Philippines)

18. Business Innovation & Incubation Australia (Australia)

19. New Zealand TRADE & ENTERPRISE (New Zealand)

20. Incubators New Zealand (New Zealand)

(二) 育成中心會員

1. Xiamen High-tech Innovation Center (China)

2. JTC Corporation (Singapore)

3. NUS Business Incubator (Singapore)

4. Innovation Incubator National Chung Hsing University (Chinese Taipei)

5. Kitakyushu Telework Center (Japan)

6. Industrial Research Limited, Global-Tech Accelerator (New Zealand)

7. Asama Research Extension Center (Japan)

8. Thailand Science Park (Thailand)

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~27~

附件附件附件附件三三三三::::研討會參與人員名單研討會參與人員名單研討會參與人員名單研討會參與人員名單

國家 序號 與會人員

AUSTRALIA 1 Mr V Phillip Kemp

Executive Director

Business Foundations

PO Box 1616

Fremantle

Western Australia - 6959

E mail : [email protected]

Phone No: 61- 8- 94308569

2 Mr E Anthony Turner

CEO

ERBEAC Inc

35 Wildflower Circle

Ellenbrook- 6069, WA

E mail : [email protected]

Phone No: 61-4-9958678

CHINA 3 Mr Sui Zhi Qiang

Vice Director -Incubator management department

Torch High Technology Industry Development Center of MOST

54 Sanlihe Rd

Beijing 100045.China

Email : [email protected]

Phone No: 0086-10-68598357

4 Mr. Wang Rong

Honorary President

Shanghai Technology Business Incubation Association

Qinzhou Rd.100,

Xuhui District,Shanghai 200235, China

Email : [email protected]

Phone No: 0086-21—64839009

5 Mr Wang Zhen

Assistant Director

Shanghai Technology Innovation Center

Qinzhou Rd.100

Xuhui District, Shanghai 200235

Email : [email protected]

Phone No: 0086-21—64839009

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~28~

國家 序號 與會人員

6 Mr Li Zhan

Director

Shanghai Withub Hi-tech Business Incubator

Rm.209,No.333 Hongqiao Rd

Xuhui District, Shanghai

Email : [email protected]

Phone No: 0086-21-64279410

7 Mr. Xie Ji Hua

Director

Shanghai YangPu Technology Innovation Center

Rm 7007,Building 1,Guoding Rd.335

Yangpu District, Shanghai 200433

Email : [email protected]

Phone No: 0086-21-55666088

8 Mr. Jiang Qin Guo

Director

Shanghai Kehui Nano Technology Innovation Center

No 245 jiazhou Rd Xuhui District

Shanghai 200237, China

Email : [email protected]

Phone No: 0086-21- 64772738

9 Mr Fu Xiao Liang

Director

Shanghai Hongkou Technology Innovation Center

No.51 Wenshuidong Rd

Shanghai.200437

Email :

Phone No: 086-021-65423367

10 Ms Jie Ningning

Deputy General Manager

Shanghai Co-way International Technology Transfer Center (AABI

Secretariat Staff)

Rm.812-813,Building 2,Qinzhou Rd.100

Xuhui District, Shanghai 200235

Email : [email protected]

Phone No: 086-021-54975953 Ext.803

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~29~

國家 序號 與會人員

11 Mr Mao Yi Cheng

Project Manager

Shanghai Co-way International Technology Transfer Center (AABI

Secretariat Staff)

Rm.812-813, Building 2,Qinzhou Rd.100

Xuhui District, Shanghai 200235

Email : [email protected]

Phone No: 0086-021-54975871/72/73 Ext.812

INDIA 12 Mr. Rahul Arora

Country Director

Acara Institute

B-603,Badhwar Apts,Sector-6,Dwarka New Delhi-110 075

E-mail:[email protected]

Phone No:98111-47237

13 Dr Z Vishnuvardhan Zakkula

Co-ordinator

Acharya Nagarjuna University-TePP Outreach Centre

TUC-ANU

Acharya Nagarjuna University

Nagarjuna Nagar,Guntur 522510

Andhra Pradesh

E-mail:[email protected]

Phone No.:0863-2293001

14 Dr Ravi Kumar

Acharya Nagarjuna University-Tepp Outreach Center

Acharya Nagarjuna University

Nagarjuna Nagar,Guntur 522510

Andhra Pradesh

E-mail:[email protected]

Phone No:0863-2293001

15 Mr S Karuppan Chetty

Deputy Chief Operating Officer

Agri Busienss InCubator-ICRISAT

ICRISAT,Patancheru P.O.,Hyderabda

Andhra Pradesh-502324

E-mail:[email protected]

Phone No:91-40-30714314

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~30~

國家 序號 與會人員

16 Mr R Bhubesh Kumar

Assistant Manager(Co-Busines Incubation Program)

Agri Busienss Incubator-ICRISAT

ICRISAT,Patancheru P.O., Hyderbad

Andhra Pradesh-502324

E-mail:[email protected]

Phone No:91-422-6611399

17 Mrs Hannah Christian

Director

All India Association of Industries,Mumhai

New Excelsior Building,6th Floor,A.K. Nayak Marg

Fort,Mumbai-400 001(INDIA)

E-mail:[email protected]

Phone No:91-22-2201 9265/2201 9160

18 Ms Debjani Chawdhary

All Inida Assorcation of Industries,Mumbai

New Excelsior Building,6th Floor,A.K. Nayak Marg,

Fort, Mumbai-400 001(INDIA)

Email:[email protected]

Phone No:91-22-2201 9265//2201 9160

19 Mr Jagadeesh

Amrita University

Ettimadai Post,Coimbatore-641 105

Email:[email protected]

Phone No:+91(422)2656422

20 Mr Vimal

Amrita University

Amrita Vishwa Vidyappeetham

Ettimadai Post,Coimbatore-641 105

Phone No:+91(422)2656422

21 Dr K Subramnian

Principal Scientist & Head

Bannari Amman Institute of Technology-Technology Business Incubator

Bannari Amman Institute of Technology,Sathyamangalam,Erode-638401

Tamil Nadu

Email:[email protected]

Phone No:04295221298

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~31~

國家 序號 與會人員

22 Dr Sivakumar

Scientific Assistant

Bannari Amman Institute of Technology-Technology Business Incubator

Bannari Amman Institute of Technology,Sathyamangalam,Erode-638401

Tamil Nadu

Phone No:04295221298

23 Mr S MP Parshiyavar

Basaveshwar Engineering College-Science & Technology

Entrepreneurs Park(BEC-STEP)

STEP Road,Near Engg,College Hostel(V-Block)

Vidyagiri

Bagalkot-587102

Karnataka

Email:[email protected]

Phone No:08354533204

24 Mr SB Challal

Basaveshwar Engineering College-Science & Technology

Entrepreneurs Park

(BEC-STEP)

STEP Road,Near Engg College Hosted(V-Block)

Vidyagiri,Bagelkot-587102

Karnataka

Phone No:08354233204

25 Mr Harishchandra Hebbar

BoP Chair Manipal University

Philips BoP office 4 th Floor Innovation Center

MIP Manipal

Udupi-576104

Email:[email protected]

Phone No:0820-2925033

26 Ms Manjunatha Miaya

BoP Chair Manipal University

Philips BoP office 4 th Floor Innovation Center

MIP Manipal

Udupi-576104

Email:[email protected]

Phone No: 0820-2925033

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~32~

國家 序號 與會人員

27 Mr SSS Soumya Sensharma

Coordinator

Central Mechamical Engineering Research Institute

Room No. BA 125

Mahatma Gandhi Avenue

Durgapur-713209,West Bengal

Email:[email protected]

Phone No:343-6510256

28 Mr Asit Kumar Sau

Technical Officer

Central Mechamical Engineering Research Institute

Room No. BA 125

Mahatma Gandhi Avenue

Durgapur-713209,West Bengal

Email:[email protected]

Phone No:09332193551

29 Dr P Natarjan

Coimbators Institurte of Management and Technology

Vellimalaipattimam,Narasipuram(PO)

Coimabtore-641109

Tamilnadu

Email:[email protected]

Phone No:04222650705

30 Mr Chandrasekara

Coimbators Institurte of Management and Technology

Vellimalaipattimam,Narasipuram(PO)

Coimabtore-641109

Tamilnadu

Email:[email protected]

31 Dr R Gopalan

Executive Director,Society of Development of Composites

Composites Technology Park(CTP)

No.205 Bande Mutt,Kengeri Satellite Township,Bangalore-560 060

Email:[email protected]

Phone No:080-6599-7605,6558 1005

32 Mr Govindarajan

Composites Technology Park(CTP)

No.205 Bande Mutt,Kengeri Satellite Township,Bangalore-560 060

Phone No: 080-6599-7605,6558 1005

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~33~

國家 序號 與會人員

33 Dr R Ganesan

Director

Directorate of Agri Business Development,Tamil Nadu Agricultural

University

Tamil Nadu Agricultural University

Colbatore-641003

Tamil Nadu

Email:[email protected]

Phone No:04226611377

35 Dr Subbian

Directorate of Agri Business Development,Tamil Nadu Agricultural

University

Tamil Nadu Agricultural University

Colbatore-641003

Tamil Nadu

Phone No:04226611377

36 Dr Sivakumar

Directorate of Agri Business Development,Tamil Nadu Agricultural

University

Tamil Nadu Agricultural University

Colbatore-641003

Tamil Nadu

Email:[email protected]

Phone No: 04226611377

37 Mr R Boopathi

Dr Mahalingan College of Eng & Technology,Pollachi

Udumalai Road

Taimil Nadu 642003

Phone No:+91-4259-236030

38 Mr V Smapth Kumar

Dr Mahalingan College of Eng & Technology,Pollachi

Udumalai Road

Taimil Nadu 642003

Phone No:+91-4259-236030

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~34~

國家 序號 與會人員

39 Mr V Sampath Kumar

Dr Mahalingam College of Eng & Technology,Pollachi

Udumalai Road

Pollachi

Tamil Nadu 642003

Phone No:91-4259-236030

40 Dr A K Ashok Kumar Chakrabarty

Director

EKTA Incubation Centre

West Bengal University of Technology AQ 13/1,Salt Lake City

Sector V,Kolkata-700091

West Bengal

Email:[email protected]

Phone No:91-33-23673843

41 Dr Singh

Energy Research Applications,New Delhi

211-B,Pocket-C

Siddhartha Extension

New Delhi 111 014

Email:[email protected]

Phone No:011-26340553

42 Mr Ajay Nambiar

Garden City Busienss Incubator,Bangalore

Garden City Group

No. 628/C, 11th Corss,Indiral Nagar 1st Stage Bangalore,Karnataka-560038

Email:[email protected]

Phone No:9632725257

43 Dr Biju Jacob

Garden City Business Incubator,Bangalore

Garden City Group

No.628/C,11th Cross, Indria Nagar 1st Stage

Bangalore

Karnataka-560038

E-mail:[email protected]

Phone No:963272257

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~35~

國家 序號 與會人員

44 Prof R Raghunandan

Chief Executive

JSS-STEP

C-20/1,Sector-62

Noida

Email:[email protected]

Phone No:91-120-2401484,2401442

45 Mr Prabir Kumar Das

JSS-STEP

C-20/1,Sector-62

Noida

Email:[email protected]

Phone No:91-120-2401484,2401442

46 Mr K Prakasan

K.S.R. College of Engineering

K.S.R. College of Engineering,Kuchipalayam,Thokkavadi(PO),

Tiruchengode

Namakkal

Tamil Nadu 637209

Phone No:+91-4288-27474

47 Mr Arun Prasanth

K.S.R. College of Engineering

K.S.R. College of Engineering,Kuchipalayam,Thokkavadi(PO),

Tiruchengode

Namakkal

Tamil Nadu 637209

Phone No:+91-4288-27474

48 Mr AD Arindam Dutta

Advisor

KIIT Centre for Innovation and Entrepreneurship-Technology Buseinss

incubator(KIITCIE-TBI)

KIIT School of Biotechnology,KIIT University

Campus 11,Patia,Bhubaneswar-751024

Orissa

Email:[email protected]

Phone No:+919830236263

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~36~

國家 序號 與會人員

49 Mr Mrutynjay Suar

Diretocr-Biotechnology

KIIT Centre for Innovation and Entrepreneurship-Technology Buseinss

incubator(KIITCIE-TBI)

KIIT School of Biotechnology,KIIT University

Campus 11,Patia,Bhubaneswar-751024

Orissa

Email:[email protected]

Phone No:+919437011465

50 Mr T R Sukumar

Assistant of Professor

Kumaraguru College of Technology,Coimbatore

Entreprenearship Development Cell

Department of Mechanical Engineering

Coimbatore 641006,Tmail Nadu

Email:[email protected]

Phone No:9486978908

51 Ms Deepanwita Chattopadhyay

CEO

Life Science Incubator,ICICI Knowledge Park

City Off:

Level IV,ICICI Bank Tower,Street NO1,1-11-256

Begumpet,Hyderabad -500 016,Andhra Pradesh

Email:[email protected]

Phone No:91-40-23480022 03

52 Dr Jitendra Kumar

Vice Presiden

Life Science Incubator,ICICI Knowledge Park

City Off:

Level IV,ICICI Bank Tower,Street NO1,1-11-256

Begumpet,Hyderabad -500 016,Andhra Pradesh

Email:[email protected]

53 Mr Dipak Mahajan

Life Science Incubator,ICICI Knowledge Park

City Off:

Level IV,ICICI Bank Tower,Street NO1,1-11-256

Begumpet,Hyderabad -500 016,Andhra Pradesh

Email:[email protected]

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~37~

國家 序號 與會人員

54 Dr Gautham Jain

MICA Com-cubator,Ahmedabad

Mudra Institute of Communications Shela,Ahmedabad

Gujarat 380058

Emai:[email protected]

Phone No:02717-308250

55 Mr Mahesh Krovvidi

Chief Operating Officer

National Design Business Incubator,NDBI

NID Campus

Paldi,Ahemdabad-380 007

Gujarat

Email:[email protected]

Phone No:+91-79-2662 3692

56 Mr Suryanarayanan

Nadathur S Raghavan Centre of Entrepreneurial Learning,Indian Institute

of Management Banaglore

Bannerghatta Road

Bangalore-560076

Karnataka

Email:[email protected]

Phone No:+91-80-26993701

57 Ms M Preethi Roopesh

Manager

NITC-Technology Business Incubator

Technology Business Incubator

National Institute of Technology Calicut Kozhikod

Kerala-673601

Email:[email protected]

Phone No:0495-2286147

58 Mr C Vijith Kumar

Administrative Officer

NITC-Technology Business Incubator

Technology Business Incubator

National Institute of Technology Calicut Kozhikode

Kerala Kerala-673601

Email:[email protected]

Phone No:0495-2286147

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~38~

國家 序號 與會人員

59 Mr P Suresh Bhat

Director

NIKT-Science & Technology Entrepreneurial Park

P.O. Srinivasnagar

Surathkal-575025

Karnataka

Email:[email protected]

Phone No:8242477847

60 Mrs A P Aruna

Chief Executive Office

Periyar Technology Business incubator

Vallam,Thanjavur-613 403

Tamil Nadu

Email:[email protected]

Phone No:9944495659

61 Mr B Rangeth

Periyar Technology Business incubator

Vallam,Thanjavur-613 403

Tamil Nadu

Phone No:9944495659

62 Mr K Suresh Kumar

Manager

PSG-Science & Technolgy Entrepreneurial Park

PSG College of Technology

Peelamedu.Coimbatore—641004

Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

Phone No=+91-422-4363300

63 Mr S Boopathi

Project Associate

PSG-Science & Technology Entrepreneurial Park

PSG College of Technology

Peelamedu, Coimbatore-641004

Tamil Nadu

E-mail : [email protected]

Phone No: +91-422-4363300

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~39~

國家 序號 與會人員

64 Mr D S Manikandan

Project Engineer

PSG-Science & Technology Entrepreneurial Park

PSG College of Technology

Peelamedu, Coimbatore-641004

Tamil Nadu

E-mail : [email protected]

Phone No: +91-422-4363300

65 Mr T Idris

Jr Project Associate

PSG-Science & Technology Entrepreneurial Park, PSG College of

Technology

Peelamedu, Coimbatore-641004

Tamil Nadu

E-mail : [email protected]

Phone No: +91-422-4363300

66 Prof Ashok Kumar

Rajalakshmi Engineering College, Chennai

Thandalam

Chennai- 602105

Tamilnadu

Email : [email protected]

Phone No: 919444048242

67 Dr BV Phani

SIDBI Innovation Incubation Center

IIT Kanpur

Kanpur- 208016

Uttar Pradesh

E-mail : [email protected]

Phone No: 9451423721

68 Mr Rajendra Prasad Thapliyal

SIDBI Innovation Incubation Center

IIT Kanpur

Kanpur- 208016

Uttar Pradesh

Email :

Phone No: 9451423721

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~40~

國家 序號 與會人員

69 Ms Sudha Selvaraj

SIDBI Innovation Incubation Center

IIT Kanpur

Kanpur- 208016

Uttar Pradesh

Email : [email protected]

Phone No: 9451423721

70 Mr D P Shiva Kumar

Chief Executive

SJCE-STEP

JSS Technical Institutions Campus

Mansagangothri, Mysore- 570006

Karnataka

E-mail : [email protected]

Phone No: 0821-2548321

71 Mr G Rajaram Keelar

Incubation Manager

SJCE-STEP

JSS Technical Institutions Campus

Mansagangothri

Mysore- 570006

Karnataka

E-mail : [email protected]

Phone No: 9448725604

72 Mr N Sampath Kumar

Centre Head-Entrepreneurship Development

Sona College of Technology

TPT ROAD

SALEM-636005

TAMIL NADU

E-mail:[email protected]

Phone No:+91 98430 37478

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~41~

國家 序號 與會人員

73 Prof P Anuradha Parakkat

Director (CA & SM)

SRM University

SRM Nagar,

Kattankulathur- 603203

Kancheepuram

E-mail : [email protected]

Phone No: 044 27455774

74 Prof Nisha Ashok

SRM University

SRM Nagr,

Kattankulathur-603203

Kancheepuram

Phone No:044 27455774

75 Dr S Selvan

Principal

St Peters Engineering College

Avadi,Chennai-600054

E-mail:[email protected]

Phone No:+91 44 26558080-84

76 Prof Alex Goerge

St Peters Engineering College

Avadi,Cheena l-600054

Tamil Nadu

Phone No:+ +91 44 26558080-84

77 Dr Dinesh Goyal

Executive Director

Science and Technology Entrepreneurs Park,Thapar Univeristy

Thapar University

Patiala-147004,Punjab

E-mail:[email protected]

Phone No:0715-2393600

78 Ms HK Harmanjeet Kaur

Project Manager

Science and Technology Entrepreneurs Park, Thapar University

Thapar University

Patiala-147004,Punjab

E-mail:[email protected]

Phone No:9815839999

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~42~

國家 序號 與會人員

79 Mr. S.C. Santra

General Manager,Technology Business Incubator

Science and Technology Entrepreneurship Park-IIT Kharagpur Indian

Institute of Technology

Kharagpur-721302,West Bebgak

E-mail:santra,[email protected]

Phone No:03222-281091

80 Prof.Devadutta Das

Co0-ordinator

Science and technology Entrepreurship Park-IIT Roorkee

Indian Institute of Technology

Roorkee-247667,Uttarakhand

E-mail:[email protected]

Phone No:+911332272337

81 Mr PS Kannan

Technology Business Incubator-Kongu Engineering College

Kongu Engineering College

Perundurai,Erode-638052

Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

Phone No:+914294226633

82 Prof Jayababathi

Technology Business Incubator-Kongu Engineering College

Perundurai,Erod-638052

Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

83 Prof S Balamurugan

Executive Director

Technology Business Incubator- Kongu Engineering College

Perundurai,Erod-638052

E-mail:[email protected]

84 Mr. K C Chandrasekharan Nair

Secretary cum Registrar,Chief Finance Officer & Co-ordinator-New

Initiatives

Technopark TBI

Technopark Campus

Trivandrum 695581,Kerala India

E-mail:[email protected]

Phone No:+91-471-2700222

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~43~

國家 序號 與會人員

85 Mr S Sreejith

Technopark TBI

Technopark Campus

Trivandrum 695581,Kerala

E-mail:[email protected]

86 Mr Anand Krishnaswamy

Consultant

The Lemelson Recognition & Mentoring Programme

The Lemelson Foundation Liaison Office

Apeejay Business Centre,29/12 Haddows Road,

Nungambakkam,Chennai-600006,Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

Phone No:_91-44-28303032

87 Mr R.M.P Jawahar

Executive Director

Tiruchirappalli Regional Engineering College-Science and Technology

Entrepreneurs Park(TREC-STEP)

Tiruchirappalli-620015,Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

Phone No:+91-431-2500085

88 Ms Bindu

Tiruchirappalli Regional Engineering College-Science and Technology

Entrepreneurs Park(TREC-STEP)

Tiruchirappalli-620015,Tamil Nadu

Email:[email protected]

Phone No:+91-431-2500085

89 Mr Ashish Chamoli

Director

Truesoft Ventures

44,Kautilya Apartments,MIG,

Pocket B,Phase 2,Sector 14,Dwarka,New Delhi

Email:[email protected]

Phone No:+91-981-053-9982

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~44~

國家 序號 與會人員

90 Prof Rajendra Saxena

Professor,Department of Microbiology

University of Delhi South Campus

Benito Juarez road

New Delhi-110021

E-mail:[email protected]

Phone No:09811439241

91 Ms Kakoli Dutt

Department of Microbiology

University of Delhi South Campus

Benito Juarez road

New Delhi-110021

E-mail:[email protected]

Phone No:09811439241

92 Dr G Gangi Reddy

Managing Director

University of Madras-TBI

Taramani

Chennai-600113,Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

Phone No:044-24540038

93 Prof. N.Srinivasan

Dean-Industrial Consultancy

University of Madras-TBI

Taramani

Chennai-600113,Tamil Nadu

Phone No:044-24540038

94 Mr.Joseph Thomas

CTO

Villgro(Rural Innovations Network)

1st Floor, 20-6,Lakshmipuram 2nd Street

Lloyds Road,Royapettah

Chennai-600014,Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

Phone No:(o)4428112108

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~45~

國家 序號 與會人員

95 Mr.Rajeev Surana

Programme Head,I2E

Villgro(Rural Innovations Network)

1st Floor, 20-6,Lakshmipuram 2nd Street

Lloyds Road,Royapettah

Chennai-600014,Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

Phone No:(o)4428112108

96 Mr. Sabyasachi Das

Project Office

Villgro(Rural Innovations Network)

1st Floor, 20-6,Lakshmipuram 2nd Street

Lloyds Road,Royapettah

Chennai-600014,Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

Phone No:(o)4428112108

97 Mr A Balachandran

Manager

Vellore Institute of Technology-Technology Business Incubator(VIT-TBI)

Vellore-632014

E-mail:[email protected]

Phone No:0416-2243097

98 Ms Sudha Rajagopalan

Project Coordinator

Vellore Institute of Technology-Technology Business Incubator(VIT-TBI)

Vellore-632014

Tamil Nadu

E-mail:[email protected]

Phone No:9843118122

99 Prof Rangarajan

Vel Tech-Science & Technology Entrepreneurship Park

VELTECH Dr. RR &Dr. SR TECHNICAL UNIVERSITY

No.42,Avadi-VelTech Road,Avadi,Chennai-62

Tamil Nadu

Email:[email protected]

Phone No:044-26840605

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~46~

國家 序號 與會人員

0INDONESIA 100 Mr Yosef Budi Susanto

University of Multimedia Nusantara

J1. Boulevard Gading Serpong

Tangerange,Indoesia

E-mail:[email protected]

Phone No:+622154201444

JAPAN 101 Dr Totok Hari Wibowo

Deputy Assistant for Technology Policy Assessment

INdonesianSME Innovation Centre

J1n.MH. Tharmrin No.8,Jakarta,Indonesia 10340

E-mail:[email protected]

Phone No:+62213169422

MALAYSIA 102 Mr TT Terutaka Tansho

Lecturer/Collaboration Manager-Promotion Planning Division

Shimane University Collaboration Centre

2,Hokuryo-cho,Matsue-shi

Shimane,690-0816

E-mail:[email protected]

Phone No:+81-852-60-2293

103 Mr Andrew TF Wong

CEO

MIRC Incubator Sdn Bhd

12th Floor, Wisma MCA,

163 Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur, Malaysia

Email: [email protected]

Phone No: 03-2161 1618

104 Ms Foong Yoke Yee

COO

MIRC Incubator Sdn Bhd

12th Floor, Wisma MCA,

163 Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur, Malaysia

Email: [email protected]

Phone No: 03-2161 161

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~47~

國家 序號 與會人員

105 Mr En.Azrai Shuib

Head, Incubation and Technopreneurs Development Department

Technology Park Malaysia Corporation Sdn. Bhd

57000 Bukit Jalil, Kuala Lumpur.

E-mail:[email protected]

Office: +603 8998-4025

Mobile: +6019-2196119

106 Mr Shahazman Abu Samah

General Manager, Park Management & Services Division

Technology Park Malaysia Corporation Sdn. Bhd.

57000 Bukit Jalil, Kuala Lumpur

E-mail:[email protected]

Office: +603 8998-2103

Mobile: +6012-2771171

107 Mr Awang bin Hashim

Kulim Technology Management Sdn Bhd

IT Centre, Kulim Hi-Tech Park

Kulim, Kedah - 09000

E-mail:[email protected]

Phone No: +604- 4031627/ 1633/1634/1635

108 Mrs Sabura Bee yusop

Kulim Technology Management Sdn Bhd

IT Centre, Kulim Hi-Tech Park

Kulim Kedah - 09000

E-mail :[email protected]

Phone No: +604- 4031627/ 1633/1634/1635

MONGOLIA 109 Ms Ts. Enkhtuya Tsend

Vice President

Mongolian National Business Incubators Federation

Chingeltei district #01, 2-nd 40000, Building #38, Apartment #22

Ulaanbaatar -14250

E-mail : [email protected]

Phone No: 976-9908 3303

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~48~

國家 序號 與會人員

110 Ms Nomintuya Chunag

Chief Officier - Labor & Social Welfare Agency

Mongolian National Business Incubators Federation

Chingeltei district #01, 2-nd 40000

Building #38, Apartment #22, Ulaanbaatar -14250

E-mail : [email protected]

Phone No: 976-9903 4951my

NEPAL 111 Mr R Rabindra Neupane

Director

Integrated Management & Technology Research Center

Battisputali, Ward No. 9, Kathmandu, Bagmati -00977

E-mail : [email protected]

Phone No: 9779851097895

PAKISTAN 112 Mr SM Sikandar Manzoor

Assistant Project Manager

Technology Incubation Centre - National University

House No. 112-B,

Street No. 37, F-10/1 , Islamabad -44000

E-mail : [email protected]

Phone No: +92-51-9267241

113 Mr Hamid Ashfaq Abbasi

Admin & Finance Manager

Technology Incubation Centre - National University

House No. 112-B,

Street No. 37, F-10/1 Islamabad -44000

E-mail :[email protected]

PHILIPPINES 114 Ms M Michi Barcelon

Senior Manager

Ayala Foundation

Room 201, Tech Portal, UP-AyalaLand TechnoHub,

Commonwealth Avenue, Diliman, Quezon City, Philippines - 1101

E-mail : [email protected]

Phone No: 632-441-1561

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~49~

國家 序號 與會人員

SOUTH KOREA 115 Dr Kim, Yeung-Shik

Chairman

Institute of Korea Entrepreneurship Development (IKED)

Rm 5104 High Tech Venture Hall,

335 Gwahagno, Yuseong-Gu, Daejeon

E-mail : [email protected]

Phone No: + 82 54 478 7346

116 Dr Shin, Il-Shik

Director

Institute of Korea Entrepreneurship Development (IKED)

Kangnung University,

120 Gangneung Daehangno, Gangneung City, Gangwon-do 210-702

E-mail :[email protected]

Phone No: + 82 33 640 2346

117 Mr Lee, Kyung

Head of Business Incubation Team

Institute of Korea Entrepreneurship Development (IKED)

Rm 5104 High Tech Venture Hall,

335 Gwahagno, Yuseong-Gu, Daejeon

E-mail :[email protected]

Phone No: + 82 54 478 7346

118 Mr Hong Kyung Eui

Deputy Director

Small and Medium Business Administration

Dunsan-dong,920

Seo-gu, Daejeon

E-mail :[email protected]

Phone No: + 82 42 481 4411

119 Dr Cho Bong Jin

Chief Editor of APJIE

2800 Dalgubeoldaero,

Dalseo-Gu, Daegu

E-mail :[email protected]

Phone No: + 82 53 580 6371

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~50~

國家 序號 與會人員

SRILANKA 120 Mr Chopadithya Edirisinghe

Team Leader- Markets and Livelihoods Programme

Practical Action (Sri Lanka, India, Pakistan)

5 Lionel Edirisinghe Mawatha

Kirulapone, Colombo, Sri Lanka

E-mail:[email protected]

TAIWAN 121 Dr Guann- Jyh Lee

Director

Small & Medium Enterprise Administration, MOEA

3F, No.95, Sec.2, Roosevelt Rd.,

Taipei, Taiwan

Email :[email protected]

Phone No: (02) 2366-2250

122 Dr Chen, Sung-Po

President

Innovation Incubation Center, National Open University

No.172, Chung-Cheng Road.,

Taipei Country 24701, Taiwan.

Email : [email protected]

Phone No: +886-2-2282-9355 ext.6201

123 Mr Peng, Chen- Yi

Project Manager

Innovation Incubation Center, National Open University

No.172, Chung-Cheng Road.,

Taipei Country 24701

Taiwan.

Email : [email protected]

Phone No: +886-2-2282-9355 ext.6201

124 Dr Huang, Hsu-Nan

Dean

Innovation Incubation Center, Ming Chuan University

250 Chung Shan N. Road Section 5

Taipei 111 ,Taiwan

Email : [email protected]

Phone No: 0933-013-368

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~51~

國家 序號 與會人員

125 Mr Ta Yu Fu

Project Manager

Innovation Incubation Center, Ming Chuan University

250 Chung Shan N. Road Section 5

Taipei 111 Taiwan

Email :[email protected]

Phone No: 0933-013-368

126 Mr Chien Chung Chan

Project Manager

Innovation Incubation Center, National Taipei University of

Technology

1 F, 46, Sec.3, Chung-Hsiao E. Rd.

Taipei, Taiwan 106

Phone No: +886-2-27115240

127 Ms Tsui- Hsiu Chang

Project Manager

Innovation Incubation Center, National Taipei University of

Technology

1 F, 46, Sec.3, Chung-Hsiao E. Rd.

Taipei , Taiwan 106

Email : [email protected]

Phone No: +886-2-27115240

128 Dr Shang- Pwu Shia

Director

Nankang Biotech Incubation Center, SMEA

17F, #3, YuanQu Street,

Taipei, Taiwan 115

Email : [email protected]

Phone No: +886-2-26558633

129 Mr Hu, Ching- Lin

Project Manager

Innovation Incubation Center, National Pingtung University of

Science and Technology

No.1, Hsueh Fu Road, Neipu

Pingtung, Taiwan 91201

Email : [email protected]

Phone No: +886-2-26558633

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~52~

國家 序號 與會人員

130 Dr Jai-Hsin Guo

Chief, Assistant Professor

Innovation Incubation Center, National Pingtung University of

Science and Technology

No.1, Hsueh Fu Road, Neipu

Pingtung, Taiwan - 91201

Email : [email protected]

Phone No: +886-2-26558633

131 Mr Yi-Jang Chen

CEO

Incubation Center, Shih Hsin University

No. 1 Lane 17, Sec. 1 Mu-Cha Rd

Taipei, Taiwan - 23150

Email :[email protected]

Phone No: +886-968-906-200

132 Ms Yang Chang, Ling-Ling

Chinese Business Incubation Association (CBIA)

3F., No.133, Sec.4, Minsheng E. Rd.,

Songshan District, Taipei, Taiwan

Email : [email protected]

Phone No: +886-912-090-410

THAILAND 133 Ms. Watanya Suitilert

Asst. Director

SBI, Software Park Thailand, NSTDA

99/31 Moo4 Changwatana rd

Klong Klue, Pakkred

Nonthaburi, Thailand 11120

Email : [email protected]

Phone No: 6625839992

134 Dr. Janekrishna Kanatharana

Director

Thailand Science Park Technology Business Incubator

Incubator,TSP, 131 Innovation Cluster Building,

Thailand Science Park, Paholyothin Rd., Klong,

Klong Luang, Pathumthani, 12120. Thailand.

E-mail : [email protected]

Phone No: 66 2 564 7200 - 5370

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~53~

國家 序號 與會人員

135 Dr. Paladej Chaloeykitti

Incubator Manager

Thailand Science Park Technology Business Incubator

Incubator,TSP, 131 Innovation Cluster Building,

Thailand Science Park, Paholyothin Rd., Klong,

Klong Luang, Pathumthani, 12120. Thailand.

E-mail :[email protected]

Phone No: 66 2 564 7200 - 5370

136 Dr. Mullika Sungsanit

Manager

Suranaree University of Technology Business Incubator

Technopolis, Suranaree University of Technology

111 University Ave., Tambon Suranaree

Muang District, Nakhonratchasima, Thailand 30000 .

E-mail : [email protected]

Phone No: 66-89-717-9870

137 Ms. Charuwan Veerasethakul

Asst. Manager

Suranaree University of Technology Business Incubator

Technopolis, Suranaree University of Technology

111 University Ave., Tambon Suranaree

Muang District, Nakhonratchasima, Thailand 30000 .

E-mail : [email protected]

Phone No: 66-44-224-818

138 Mr. Tanat Chauyniam

Manager

UBI Thaksin University

Papayom District, Pattalung Province,

Thailand 93110

E mail : [email protected]

Phone No: +66(7) 4693 970

139 Dr. Bhunyabhadh Chaimay

Lecturer

UBI Thaksin University

Papayom District, Pattalung Province,

Thailand 93110

E mail : [email protected]

Phone No: +66(7) 4693 970

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~54~

國家 序號 與會人員

140 Mr. Kamron Pitaks

Director

Prince of Songkla University Business Incubation

Business Incubation Center,Prince of Songkla University.

Hatyai, Songkhla 90112

E mail :[email protected]

Phone No: +6681-479-6759

141 Ms. Nawadee Krachaiwong

PSU-BIC

Prince of Songkla University Business Incubation

Business Incubation Center,Prince of Songkla University.

Hatyai, Songkhla 90112

E mail :[email protected]

Phone No: +6689-732-9819

142 Mr.Chaloemkiart Chuaysang

Manager

Walailak University Science Park

222 Thaiburee, Thasala

Nakhon Si Thammarath 80160

E mail : [email protected]

Phone No: 66840545203

143 Mr Peerorapol Kaoien

Technology Advisor

Walailak University Science Park

222 Thaiburee, Thasala

Nakhon Si Thammarath 80160

E mail : [email protected]

Phone No: 66818615154

144 Dr. Krisda Pisanyaboot

Director

Ramkhamhaeng Incubation center

418 garden city village

sukumvit 79 road

prakanong, Bangkok-10260

E-mail : [email protected]

Phone No: +66-086-336-4716

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~55~

國家 序號 與會人員

VIETNAM 145 Dr Pham Minh Tuan

Director, TOPICA Online Academy

Dean, Faculty of Banking and Finance

TOPICA

Suite 310, 17 Ta Quang Buu

Hanoi, Vietnam

E-mail : [email protected]

Phone No: +84 4 3868-3713

146 Ms Dam Thi Hai Yen

Counselor

APIN Online Training Program

Suite 310, 17 Ta Quang Buu

Hanoi, Vietnam

Email :[email protected]

Phone No: +84 98 789 1399

147 Mr Tran Manh Cong

Counselor

APIN Online Training Program

Suite 310, 17 Ta Quang Buu

Hanoi, Vietnam

Email : [email protected]

Phone No: +84 98 789 1399

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~56~

附件附件附件附件四四四四︰︰︰︰歷年我國參加歷年我國參加歷年我國參加歷年我國參加 AABI 年會年會年會年會成員名單成員名單成員名單成員名單

姓名 單位/職稱

2009

印度

孔巴

2008

韓國

首爾

2008

馬來

西亞

吉隆

2007

台灣

2007

紐西

2006

新加

2006

大陸

上海

2005

韓國

首爾

2004

大陸

上海

2003

日本

北九

合計人數 -------- 11 7 3 X 7 14 9 17 22 12

陳明造 大葉大學育成中心主任 --- ˇ

江明樺 大葉大學育成中心經理 --- ˇ

邱紹成

工研院主任

大葉大學育成中心主任

中華創業育成協會理事長

ˇ ˇ --- ˇ ˇ

林根煌 中山大學育成中心主任 --- ˇ

莊碧芬 中山大學育成中心經理 --- ˇ ˇ

鄭月婷 中央大學創新育成中心執行長 --- ˇ

黎滿英 中央大學創新育成中心專員 --- ˇ

王世明 中原大學育成中心主任 --- ˇ

郭麗慧 中原大學育成中心經理 --- ˇ

許文川 中華大學育成中心經理 --- ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

劉慶聰 中華創業育成協會秘書長 --- ˇ

邱麗容 中華創業育成協會副秘書長 --- ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ

羅仁權 中華創業育成協會理事長 --- ˇ ˇ

鍾宜螢 中華創業育成協會經理 ˇ ---

陳道正 中興大學育成中心副理 ˇ ---

賴亭伶 中興大學育成中心專員 --- ˇ

王伯源 中興大學育成中心經理 ˇ ---

陳浩源 中興大學育成中心經理 --- ˇ

林耀欽 元智大學育成中心主任 --- ˇ

羅慧敏 元智大學育成中心副理 --- ˇ ˇ

陳怡彰 世新大學育成中心專案經理 ˇ ---

江簡富 台灣大學育成中心主任 --- ˇ

吳國聖 台灣大學育成中心經理 --- ˇ

劉學愚 台灣育成中小企業開發(股)公司

總經理 --- ˇ

張翠秀 台灣科技大學育成中心經理 ˇ --- ˇ ˇ ˇ

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~57~

姓名 單位/職稱

2009

印度

孔巴

2008

韓國

首爾

2008

馬來

西亞

吉隆

2007

台灣

2007

紐西

2006

新加

2006

大陸

上海

2005

韓國

首爾

2004

大陸

上海

2003

日本

北九

合計人數 -------- 11 7 3 X 7 14 9 17 22 12

詹健中 台灣師範大學育成中心經理 ˇ ---

范成浩 台灣藝術大學育成中心主任 ˇ

張立達 台灣藝術大學育成中心經理 ˇ --- ˇ

袁建中 交通大學育成中心主任

中華創業育成協會理事長 ˇ ˇ ˇ --- ˇ ˇ ˇ

張文鐘 交通大學育成中心主任 --- ˇ

陳建誠 交通大學育成中心經理 --- ˇ ˇ

楊明元 和春技術學院育成中心主任 --- ˇ

林李李 明水育成中心主持人 --- ˇ ˇ

夏文龍 明志大學創新育成中心經理 --- ˇ

李冠慧 東華大學創新育成中心經理 --- ˇ

彭成義 空中大學育成中心經理 ˇ ---

陳松柏 空中大學校長

空中大學育成中心主任 ˇ ---

毛政誠 長庚大學創新育成中心經理 --- ˇ ˇ

吳中仁 南科育成中心執行經理 --- ˇ

韓長龍 南科育成中心組長 --- ˇ

夏尚樸 南港生技育成中心主任 ˇ --- ˇ

劉韋博 南港生技育成中心經理 --- ˇ ˇ

胡清霖 屏東科技大學育成中心經理 ˇ ---

郭嘉信 屏東科技大學食品科學系教授 ˇ ---

姜國輝 政治大學育成中心主任 --- ˇ

黃哲睿 海洋大學育成中心經理 --- ˇ ˇ

閔庭祥 高雄應用大學育成中心主任 --- ˇ

林淑絲 動物科學研究所育成中心經理 --- ˇ

楊勝凱 淡江大學育成中心經理 --- ˇ

何主亮 逢甲大學育成中心主任 --- ˇ

饒智偉 逢甲大學育成中心專員 --- ˇ

蔡勝男 逢甲大學育成中心經理 --- ˇ ˇ

曾名鎮 勤益技術學院育成中心經理 --- ˇ

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~58~

姓名 單位/職稱

2009

印度

孔巴

2008

韓國

首爾

2008

馬來

西亞

吉隆

2007

台灣

2007

紐西

2006

新加

2006

大陸

上海

2005

韓國

首爾

2004

大陸

上海

2003

日本

北九

合計人數 -------- 11 7 3 X 7 14 9 17 22 12

胡志卓 塑膠中心育成中心經理 --- ˇ

鄧文光 塑膠中心育成中心經理 --- ˇ

黃文谷 經濟部中小企業處主秘 --- ˇ

謝國鐘 經濟部中小企業處技士 --- ˇ

李俊德 經濟部中小企業處組長 --- ˇ

李冠志 經濟部中小企業處組長 ˇ ˇ ---

莊閔文 群創知識科技(股)公司經理 --- ˇ

劉麗雲 實踐大學育成中心主任 --- ˇ

李炳儒 實踐大學育成中心經理 --- ˇ ˇ ˇ

黃郁惠 銘傳大學創新育成中心秘書 --- ˇ ˇ

傅大煜 銘傳大學創新育成中心經理 ˇ --- ˇ ˇ

黃旭男 銘傳大學管理學院院長

銘傳大學育成中心主任 ˇ ---

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~59~

附件附件附件附件五五五五︰︰︰︰歷年我國參加歷年我國參加歷年我國參加歷年我國參加 NBIA 年會年會年會年會成員名單成員名單成員名單成員名單

姓名 單位/職稱 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000

合計人數 -------- 7 11 10 17 22 19 20 17 25 15

柯文慶 大葉大學育成中心主任 V

高柏灌 大葉大學育成中心經理 V

邱紹成

工研院主任

大葉大學育成中心主任

中華創業育成協會理事長

V V V V V

范鈺翎 工研院育成中心行政助理 V

林伯恆 工研院育成中心經理 V V V V

徐守德 中山大學育成中心主任 V

趙平宜 中山大學育成中心主任 V

余宏忠 中正大學育成中心經理 V V V V

曾紫媛 中原大學育成中心 V

王世明 中原大學育成中心主任 V V V V V V V

楊宏澤 中原大學育成中心主任 V

曹武惠 中原大學育成中心專案經理 V

鄧治東 中原大學院長 V

許文川 中華大學育成中心經理 V V

林郁芳 中華創業育成協會秘書 V

黃千綺 中華創業育成協會秘書 V

宋修德 中華創業育成協會秘書長 V V V

張立達 中華創業育成協會秘書長 V

張榮輝 中華創業育成協會秘書長 V

邱麗容 中華創業育成協會副秘書長 V V V

羅仁權 中華創業育成協會理事長 V V V

萬鍾汶 中興大學育成中心主任 V V V V

蘇武昌 中興大學育成中心主持人 V

陳浩源 中興大學育成中心經理 V

黃天佑 中興大學育成中心經理 V V

陸大榮 中興大學科技管理研究所所長 V V V

林耀欽 元智大學育成中心主任

中華創業育成協會副理事長 V V V V V V

胡宜珍 台北市商管處股長 V

聶淑芬 台北市商管處股長 V

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~60~

姓名 單位/職稱 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000

合計人數 -------- 7 11 10 17 22 19 20 17 25 15

李文興 台北科技大學育成中心主任 V V V V

周怡君 台北科技大學育成中心經理 V

黃國銅 台北科技大學育成中心經理 V

周錦惠 台北科技大學研發長 V

李炎 台東師範學院院長 V

吳國聖 台灣大學育成中心經理 V V

沈麗琴 台灣大學育成中心顧問 V

張翠秀 台灣科技大學育成中心經理 V

劉代洋 台灣科技大學育成中心顧問 V

陳南鳴 台灣科技大學研發長 V

詹健中 台灣師範大學創新育成中心 V V

許北斗 台灣藝術大學育成中心主任 V V V

袁建中 交通大學育成中心主任

中華創業育成協會理事長 V V V V V

邱泰平 交通大學育成中心經理 V

黃雅琴 成功大學育成中心專案副理 V

蔡達智 成功大學研究總中心 V

林麗玲 自強工業科學基金會財務副理 V

林大溢 宜蘭科技育成中心主持人 V

程竹儀 宜蘭科技育成中心經理 V

林李李 明水育成中心主持人 V V V V V V

張庭庭 明水婦女創育中心主持人 V

王立洋 南台科技大學育成中心執行長 V

鍾宜螢 南科育成中心經理

中華創業育成協會經理 V V V V

吳中仁 南科育成中心經理(成大) V V V V

夏尚樸 南港生技育成中心經理 V

邱宏昇 南港軟體園區主任 V

張湘安 威仕登生活資訊公司總經理 V

胡清霖 屏東科技大學育成中心經理 V V

姜國輝 政治大學育成中心主任 V V

陳明吉 政治大學育成中心經理 V

陳惠榕 海洋大學育成中心秘書 V

邱世清 浩翔國際運通公司經理 V

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~61~

姓名 單位/職稱 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000

合計人數 -------- 7 11 10 17 22 19 20 17 25 15

施明昌 高雄大學育成中心主任 V

劉逸薇 高雄應用大學育成中心經理 V

林淑絲 動物科學研究所育成中心經理 V

莊昌霖 崑山科技大學育成中心主任 V

高惠春 淡江大學育成中心主任 V V V V

陳建誠 清華大學育成中心副理 V

胡淑娟 清華大學育成中心經理 V

劉治傑 清華大學育成中心經理 V

鄧芳怡 清華大學育成中心經理 V

何主亮 逢甲大學育成中心主任 V

黃智彥 逢甲大學育成中心主任 V

蔡勝男 逢甲大學育成中心經理 V

吳紹楨 創新工業技術移轉(股)經理 V V V

鄭純媛 朝陽科技大學育成中心主持人 V

楊善國 勤益技術學院主任 V V

許惠貞 經濟部中小企業處科長 V

賴作松 經濟部中小企業處科長 V

蘇文玲 經濟部中小企業處科長 V

陳貴霖 經濟部中小企業處副組長 V

楊正名 經濟部中小企業處專員 V

林貴芳 經濟部中小企業處組長 V

賴杉桂 經濟部中小企業處處長 V V V V

方建炘 資訊工業策進會組長 V

李瑞元 實踐大學育成中心主任 V

劉麗雲 實踐大學育成中心主任 V V

莊秋雄 彰化師範大學育成中心經理 V

劉上嘉 輔仁大學育成中心執行長 V

王淑麗 鞋類設計暨技術研究中心經理 V

林煜超 聯合大學育成中心主任 V V V

陳榮堅 聯合大學育成中心主任 V V

賴瑞麟 聯合大學育成中心共同主持人 V

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~62~

附件附件附件附件六六六六::::活動剪影活動剪影活動剪影活動剪影

第 14 屆亞洲育成協會(AABI)年會暨第 4 屆亞太育成研討會出國報告

~63~