10 kJfJr kryS~Jr TJre yPò hÅJPfr CkPrr xmPYP~vÜ @mre FjJPou ã~ yP~ pJ~ mJ ßnPXpJ~Ç @orJ \JKj FTKa hÅJPfr Vbjk´Kâ~J~ k´go @mreKaA yPò FjJPouÇFA FjJPou @oJPhr vrLPrr xmPYP~ vÜIÄv IgY FA FjJPou kpt∂ ã~ yP~ pJ~Ç

KYKT“xJ@\TJu FA irPjr xoxqJr IKf

hs∆f KYKT“xJ KjKÁf TrJ pJ~• k´gof: KYKT“xJ mqm˙Jr oPiq

k´gPoA oJKz S hÅJPfr xÄPpJV˙u ßgPTxo˜ kJgr mJ ßc≤Ju käJT kKrÛJr TrJk´P~J\jÇ FA irPjr TJP\ xJiJref:ßc≤Ju ßÛKuÄ Fr oJiqPo TrJ y~ ßpoj-@uasJxKjT ßÛKuÄ Fr oJiqPo xo˜ hÅJPfrßVJzJ S oJKz ßgPT UJhq TjJ kKrÛJrTrJÇ TJre ßc≤Ju käJT \oJ gJTPu iLPriLPr hÅJf S oJKz ã~k´J¬ y~Ç

• KÆfL~f: ãP~ pJS~J IÄvaáTá mJßnPX pJS~J IÄvaáTá @\TJu UMmA@iMKjT k≠Kf uJAa KTCr KlKuÄ KhP~nKft TPr ßh~J y~ pJPf ãP~ pJS~JFjJPou FmÄ ßcK≤j @mJr kMre yP~ pJ~ÇFPãP© VäJx @APjJoJr KlKuÄ KhP~ShÅJfKa nKft TrJ pJ~

• hÅJPfr ßl∑TYJr pKh FTKa hÅJPfrI· kKroJe IÄv ßnPX KVP~ gJPT fPmÊiMoJ© ßnPX pJS~J IÄv ßlPu KhP~ xMªruJAa KTCr KlKuÄ KhP~ kMre TrJ IgmJIm˙J mMP^ Àa TqJPju KYKT“xJr krâJCj krJPjJ yPm KjKÁf mqm˙JÇ fPmFxm KTZMr @PV ßrJVLr xŒNet AKfyJxßpoj ßj~J \ÀKr ßfoKj krLãJ jLKrãJSIkKryJptÇ ÊiMoJ© SwMi KhP~ mJ aágPkÓkKrmftj TrPuA ßp ßrJVLr hÅJPfr KvrKvrTPo pJPm ßfoj j~Ç fJA k´P~J\j offJPT ßpoj oJKzr ‰vu KYKT“xJ KhP~oJKzPT xM˙ TrJ k´P~J\j ßfoKj KlKuÄ mJÀa TqJPju KYKT“xJS IkKryJptÇ IfFmxm KTZMA Kjntr TrPm xKbT ßrJV Kjet~ FrCkrÇ fJA FTKa hÅJf KvrKvr TrPu IKfhs∆f KYKT“xPTr krJovt KjPf yPm jfámJFTKa oNuqmJj hÅJf yJrJPf yPmÇ

@oJPhr hÅJPfr oPiq bJ¥J kJKj mJVro YJ V´yPer xo~ IPjPTrA KvrKvrTPrÇ vLfTJPu FA xoxqJ TUPjJ ßmPzpJ~Ç hÅJPfr FA Im˙JPT mPuyJAkJrPxjKx mJ hÅJPfr APrJvj mJFPÃvjÇ IPjT xo~ kJukJAKaxÇ fPm

IKfKrÜ ãP~ pJS~J mJ Vft yP~ pJS~JhÅJfKaPT (kJukJAKax mJ h∂oöJ @âJ∂yPu) Àa TqJPju KYKT“xJr oJiqPo nftLTPr âJCj mJ oMTáa krJPjJ mftoJPj FTKa@iMKjT KYKT“xJÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV”cJ.ßoJyJÿh jJBo 718-267-0500

WMPor xoxqJhNr TÀj

10 kJfJr krrJPf WMo ßnPX ßVPu” TPãr

fJkoJ©J @rJohJ~T kptJP~ rJUMjÇ WMPomqJWJf WPa Foj Kmw~ hNr TÀjÇ mJAPrr@PuJ ßpj WPr jJ @Px ßx\jq nJKr khtJmqmyJr TÀjÇ FTAnJPm v» S IjqJjqmqJWJf hNr TÀjÇ

ßka \ôuJ, VqJx xoxqJ” IPjPTrAßka \ôuJ KTÄmJ VqJx xoxqJr TJrPe WMPomqJWJf WPaÇ F irPjr kKrK˙KfPfWMoJPjJr @PV Foj ßTJPjJ UJmJr UJS~JpJPm jJ pJ ßka \ôuJ KTÄmJ VqJx xoxqJrTJre yPf kJPrÇ

TÅJi mqgJ” @kjJr pKh TÅJPir mqgJmJ IxMKmiJr TJrPe WMoJPf xoxqJ y~fJyPu KY“ yP~ ÊPmjÇ Frkr FTKa mJKuvßTJPu KjP~ WMoJPmjÇ

WMo ßgPT CbPf TÓ” @kjJr pKh WMoßgPT CbPf TÓ y~ fJyPu k´KfKhj FTKaKjKhtÓ xoP~ WMoJPjJ S SbJ InqJx TÀjÇFojKT ZMKar KhPjS ßx InqJx m\J~rJUMjÇ

oJÄxPkKvPf KUÅYáKj” oJÄxPkKvrKUÅYáKj mJ I˝K˜r TJrPe pKh @kjJr WMPoxoxqJ y~ fJyPu WMoJPjJr @PVAoJÄxPkKv ßoPx\ TPr KjjÇ FZJzJ S~JKotÄS ߈sKYÄP~S CkTJr kJS~J pJPmÇ

Kkb mqgJ” Kkb mqgJr TJrPe WMPoxoxqJ yPu KT TrPmj? F ßãP© mqgJèÀfr yPu ImvqA KYKT“xPTr krJovtKjPf yPmÇ fPm @kKj pKh CkMr yP~ WMoJjfJyPu xJo~LTnJPm FTKa mJKuv DÀrKjPY rJUPf kJPrjÇ @r ßxJ\J yP~ WMoJPumJKuvKa ßka mJ kJP~r KjPY rJUPfkJPrjÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” kJTtPYˆJrßoKcPTu 718-828-6610

kxl© 6 ivb msM÷vnK12 kJfJr kr

KáiáQb AL®vZ G wµáKUvi| GÜ`äáo c¬g Øíváb AváQb isczi IácbviA®váj∑ Ünjm| 1 Üm¬zwi I 2 wddwUáZ304 ivb KáiáQb wZwb| Gi ciB AváQbLzjbv UvBUvbámi Rzbváq` wmwœKx| 11g®váP 1 wddwUáZ 296 ivb KáiáQb`xN©w`b evsjvá`k RvZxq `áj e÷vZ® GIácbvi|7 eQáii ÜiKW© fvOájb iÄákvPjwZ Avmái ivb msM÷vnáKi ZvwjKvqAábKw`b aáiB kxál© AváQb iscziivBWvám©i wiáj iÄákv| gΩjevi wbáRiKxwZ©wUáK AváiKUz DuPzáZ wbáq ÜMájb`w∂Y Avwd÷Kvb GB e®vUmg®vb|wewcGáji BwZnvám GK Avmái máe©véP ivbmvsM÷nK wnámáe wbáRi bvg ÜjLvájb evu-nvwZ GB Iácbvi| eyaevi ivRkvnx wKsámiwecá∂ 55 ivábi GK `z`©vöè Bwbsm ÜLájbiÄákv| Avi Gi gáa® w`áq Avnág`ÜknRv`áK nwUáq wewcGáji GK Avmáimáe©véP ivb msM÷vnáK cwiYZ náqáQbwZwb|

Uzb©vágáõUi Dáÿvabx AvmáicvwKØèvábi ÜknRv` 12 g®váP 486 ivbKáib| hv wQj GZw`b ÜKvb wbw`©Û Avmáimáe©véP ivábi ÜiKW©| gΩjeváii nvdÜm¬zwiáZ PjwZ Avmái iÄákvi ÜgvU ivb`vuwoáqáQ 514| Avi GB ivb KáiáQbwZwb 11 g®vP ÜLáj| mvgáb Aváiv g®vPAváQ isczáii| dáj iÄákvi ivb ÜKv_vqwMáq ÜVáK Zv GLb Ü`Lvi welq|

MZ Avmái Aek® ÜknRvá`i Rb®˚gKx náq `vuwoáqwQájb wµm ÜMBj| wKöë2 ivábi Rb® Zv UcKváZ cváibwbK®vwiexq GB e®vwUs `vbe|

DKotuJr mftoJjmq˜fJ

9 kJfJr krcviáQb| Avevi AábK bvUK nIqvi

dáj wbgúgvábi bvUKI náéQ Üek| Záe ÜhbvUKUv fvájv ÜmUv wVKB `k©Ká`i KváQÜcuäáQ hvq| `k©K AváMi ÜPáq bvUK AábKÜewk Ü`áL| KviY bvUK Ü`Lvi AábKgva®g GLb AváQ| hw` `k©K bv Ü`áLB_váK Zvnáj BDwUDáe GáKKwU bvUáKi

wfDqvim jvL jvL náZv bv|Mvábi c÷wZ `zej©Zv ...Avwg ÜQvUáejv Ü_áKB Mvb wkáLwQ|

iexõ`÷msMxáZi Ici QvqvbU Ü_áK wWác≠vgvKáiwQ| ZvB iexõ`÷msMxáZi c÷wZ Avgviweákl `zej©Zv iáqáQ| BéQv AváQ Mvb wbáqAvgvi wKQz GKUv Kivi| GUv AvgviAb®iKg GK fvájvjvMvi welq|

kJP~r xoxqJruãe

10 kJfJr krgJTPu hMA kJ láPu ßpPf kJPrÇ

@WJf\Kjf TJrPe aqJ¥Pj xoxqJ ßhUJKhPf kJPrÇ IPjT xo~ kJP~r rÜjJKurÜ YuJYPur xoxqJ ßoaJPf kJPr jJÇ ßxßãP© kKc~JKasˆ Kmw~Ka krLãJ TPrßhUPf kJPrjÇ

• vLfu kJkJP~ xm xo~ bJ§J IjMnm TrPu rÜ

YuJYPu xoxqJ gJTPf kJPrÇ FaJ IPjT

oJjMPwr mz xoxqJ yP~ ßhUJ ßh~Ç iNokJj,CórÜYJk, ÂhPrJV S ߈sJPTr TJrPeSFoj yPf kJPrÇ

• YáuTJKjZ©JPTr xÄâoPer uãe k´TJv TPr

YáuTJKjPfÇ xJiJre kJP~r kJfJr kJPv mJKjPYr KhPT YáuTJKj yPf kJPrÇ @XMPuroJP^S Foj yPf kJPrÇ Z©JPTr xÄâoeS KYKT“xJr nJr kKc~JKasPˆr Skr ßZPzKhPf kJPrjÇ

• yÅJaJ~ kKrmftjybJ“ TPrA YuJPlrJ mhPu ßVPZ

@kjJrÇ yÅJaPZj IjqnJPmÇ FaJKjCPrJuK\TqJu xoxqJr uãe myj TPrÇF ZJzJ ߈sJT FmÄ oJKfiku ßx&TîPrJKxPxruãeS k´TJv TPrÇ IPjT TJrPeA˝JnJKmT yÅJaJ jÓ yPf kJPr @kjJrÇIxJzfJr TJrPe mJ yJPzr xÄPpJV˙PuxoxqJr lPu Foj yPf kJPrÇ F Im˙J~@r IPkãJ~ gJTJ KbT j~Ç

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” Aˆ ßaso≤ßoKcPTu ßx≤Jr 718-764-1633

msÄPér kJTtPYˆJPr IJkjJPhr Kk~ cJÜJrUJjJPARKCHESTER MEDICAL SERVICES

PARKCHESTER MEDICAL SERVICES of NEW YORK1211White Plains Road, Bronx, NY 10472

Phone: 718-828-6610 • Fax: 718-829-9132

FZJzJS rP~PZj KmKnjú KmwP~ KmPvwù

KYKT“xTmOª

mJÄuJ~ TgJ muJr

xMPpJV

cJ. knJf hJxBoard CertifiedInternal Medicine

ßpxm KYKT“xJ kJS~J pJ~• Cardiology • Pulmonology• Physical Therapy • Orthopedics• Podiatry • Gastroenterology• Women’s Health • Urology• Diabetes • Asthma

KvVKVrA IJxPZ Eye Care

xm irPjr ßoKcPTu A¿MqPr¿ Vye TKrkJPvA rP~u láu xJKntx lJPotxL

xºqJ~ S vKjmJrS IJoJPhrßoKcPTu IKlx ßUJuJ gJPT

Email: parkchestermedical@outlook.com • Visit us at www.parkchestermedical.org

We Accept Wellcare, Fidelis, Medicare,Aetna, Cigna and other private insurances.

168-32 Highland Ave. Jamaica, NY 11432486 McDonald Ave. Brooklyn, NY 11218

Phone: 347-509-4470 (Cell)

hÅJf Kvr Kvr TrJ49

50

9 kJfJr krm§ûK© Lze fvájv| Zviv `z’Rb Lze

fvájv e‹z|

Avwgi eájb, ‘c÷vq Qq Ü_áK mvZeQi Avgiv K_v ewjwb| wKöë hLb RzwnAvgvi Avi ixbvi (Avwgáii c÷_g Øêx)

wWáfvám©i K_v RvbáZ cváib, ZLbAvgváK Kj w`áq Ü`Lv KiáZ Pvq| RzwnAvgvi I ixbvi Lze KváQi wQj ZvB ÜmwelqwU mgvavb Kivi ÜPÛv Káib| GiciÜek wKQzw`b Avwg Rzwni Kj awiwb, wKöëÜm wbqwgZ AvgváK Kj w`áqB ÜhZ|

Avmáj Ümmgq Avwg ezSáZ cvwi ÜQvUGKwU KviáY e‹zZ° KLábv bÛ náZ cváibv| eZ©gváb Avgvá`i gáa® Lze fvájvm§ûK©, Avgiv GáK Acáii AábK ÜLqvjivwL’|

ivM Svovi AwaKvi AváQ `k©Ká`i’‘_vMm Ae wnõ`zØèvb’-Gi evwYwR®K I

wµwUK®vj e®_©Zvi `vq Avwgi Lvb AváMBwbáqáQb| Gevi ejájb, G wbáq ivMSvovi AwaKvi AváQ `k©Ká`i| Ab®w`áKAvwgi _vMm Ae wnõ`zØèvábi cwiPvjKweRq KÖÚ AvPvh©áKI mg_©b KáiáQb|‘`k©Kiv Avgvi bvág wmábgvUv Ü`LáZGámáQb| ZvB `k©Ká`i KváQ Avwgczáivczwi I e®w≥MZfváe e®_©Zvi Rb®`vqx|’

_vMm Ae wnõ`zØèvb ewjDáWi meáPáqe®qe˚j Qwe eáj L®vZ| Gi ÜcQáb e®qnáqáQ c÷vq 310 ÜKvwU iÄwc Avi QwewUAvq KáiáQ 335 ÜKvwU iÄwc| cwiPvjKAvPvh©áK mg_©b Kái Avwgi wcsKwfjváKeájáQb, ‘hZ cwiPvjáKi máΩ Avwg KvRKáiwQ, Zvá`i meviB Dáœk® fvájv wQj|Avgiv mevB fvájv Qwe àZwi KiáZ PvB|

wKöë memgq ÜmUv nq bv| Avwg GKwU`áji ÜLájvqvo| Avwg cwiPvjáKi Iciwek¶vm ivwL| Avgvi cwiPvjK fzj KiájezSáZ náe AvwgI fzj KáiwQ| GUv ÜgábwbáZ ÜKvábv mgm®v ÜbB| Avgiv Avgvá`ifzj Ü_áKB wkwL|’

_vMm Ae wnõ`zØèvbáK AábáK‘cvBáiUm Ae `® K®vwiweqvb’-Gi máΩZzjbv KáiáQb| QweáZ Avwgi QvovIwQájb AwgZvf eéPb, K®vUwibv KvBd IdvwZgv mvbv ÜkL| MZ eQi wZb LvábiQwe- mvjgvb Lvábi Üim w_÷, kvniÄL LvábiwRáiv Ges Avwgáii _vMm Ae wnõ`zØèvb-ÜKvábvwUB fvájv e®emv KiáZ cváiwb|

Avwgi Aek® eájáQb mgvájvPbvicvkvcvwk AábK `k©K ZváK RvwbáqáQb_vMm Ae wnõ`zØèvb Zvá`i fvájv ÜjáMáQ|Avgvi gáb nq `k©Ká`i cÇY© AwaKvi AváQZvá`i gZvgZ Ü`qvi, ÜmUv náZ cváiKK©k mgvájvPbv| AábK w`b Avwg ÜKvábvd¨c Qwe w`Bwb... GUv ZvB fvájv náqáQÜh, `k©Kiv Gevi Avgvi weiÄá◊ Mvjgõ`KiáZ cviáQb|’

IJKor-\MKy 7 mZr ßTj TgJ mPujKj?

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj:oK\mMr ryoJj: 917-834-9269917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOFOF

51

8 kJfJr krcovi mgáqB c÷vqB ÜevZvg _vKZ bv

Ráb® GKnváZ ÜXvjv nvdc®võU ÜKvgáiimáΩ aái ÜiáL QvŒ ÜdWváikb IKwgDwb˜ cvwU©i AvZ•áMvcbKvixm`m®á`i gáa® wPwVcŒ Avi LeiAv`vbc÷`vábi KvR KáiáQb wZwb, ÜLvjvivØèvq wewµ KáiáQb KwgDwb˜ cvwU©igzLcŒ ‘Ø^vwaKvi’| c÷P¤ I AánZzK wfáoigáa®I, c÷Pzi AveR©bv I Rƒváji gáa®IRwni ivqnvábi mvwnZ® I PjwéPŒ(weáklZ PjwéPŒ) Ükl ch©öè GKwUcwiYwZ ÜcáqáQ|

RMbúv_ KájR Ü_áK 1953 mvájAvBGmwm cvm Káib Rwni ivqnvb| wkÌ-mvwnáZ® AmvaviY AbzivM Avi mÖwÛkxjZviAöèM©Z Abzác÷iYvi dáj we¡vb ÜQáo w`áqXvKv wek¶we`®vjáq evsjv Abvám© fwZ© nb|wbcxwoZ gvbzáli c÷wZ Zvui fvájvevmv wQjc÷Mvp| 1951 Ü_áK 1957 mvj ch©öèKwgDwb˜ cvwU©i máΩ RwoZ wQájb|1952 mváj ivÛ÷fvlv Aváõ`vjáb mwµqAskM÷nY Káib Ges ÜM÷flvi nb| 1956mváji Ükáli w`áK wPŒRMáZ Zvui m`c©

c÷áek| e`áj w`ájb czáiv wPŒRMáZiÜPnvivUvB| Zvui c÷_g Qwei bvg 'KLábvAvámwb'| Zvi ci Ü_áK GáK GáK ZvuinvZ w`áq hzMvöèKvix Qwe∏ájv wbwg©Z nq, hvZLbKvi ivRâbwZK-mvgvwRK Üc÷∂vcáUwQj àec≠weK DÃvb|

Gá`ák wZwbB c÷_g BsáiwR Qwe ‘ájUÜ`qvi we jvBU’ wbg©vY Káib| ZrKvjxbcvwKØèváb c÷_g iwOb Qwe ‘mΩg’ àZwiKáib Rwni ivqnvb, Zvi nváZB c÷_gwmábgváØãvc Qwe ‘evnvbv’i Rb•| 1961mváj Zvi c÷_g cwiPvwjZ Qwe ‘KLábvAvámwb’ gzw≥ jvf Kái| Gici wZwbcwiPvjbv Kiájb ‘ámvbvi KvRj’ (1962),‘KvuáPi Ü`qvj’ (1963), ‘mΩg’ (D`©z :1964), ‘evnvbv’ (1965)’, ‘áe˚jv’(1966), ‘Avábvqviv’ (1967)’ Ges ‘RxebÜ_áK Übqv’ (1970)| Zvi ‘Avi KZw`b’Dcb®vámi BsáiwR fvlvöèwiZ Qwe ‘ájUÜ`qvi we jvBU’ mgvfl nevi AváMBevsjvá`áki Ø^vaxbZv hz◊ ÔiÄ nq| wZwbPáj hvb Icvi evsjvq| ÜmLváb evsjvá`wkwmábgvi GB c÷vYcziÄl cvwKØèvwb Ümbvevwn-bxi AZ®vPviáK ÜKõ`÷ Kái àZwi Káib

c÷vgvY®wPŒ ‘˜c ÜRábvmvBW’ I ‘ev_© AeAv Übkb’| ÜmLváb Zvi ZÀ°veaváb evezjÜPäazixi ‘BábvámõU wgwjqb’ Ges AvjgMxiKexáii ‘wjeváikb dvBUvim’ bvgKc÷vgvY®wPŒ `z’wU wbwg©Z nq|

áckvMZ Rxeáb wZwb mvsevw`KZv IPjwéPŒ mvsevw`KZvi mvá_ mivmwi RwoZwQájb| 1950 mváj "hzáMi Avájv" cwŒKvw`áq wZwb mvsevw`KZvi mvá_ hz≥ nb IcieZ©xáZ wewfbú cwŒKvq mvsevw`KZvKáib| 1956 mváj c÷evn cwŒKvq Rwniivqnvb m§ûv`áKi `vwqZ° cvjb Káib|fvlv Aváõ`vjábi cUfÇwgáZ Rwni ivqn-vábi ÜjLv "GKzák Üde™Äqvwi" I "AváiKdvj&∏b" bvgK Dcb®vm `zwU Zvi Abe`®iPbv| GQvovI Dáj≠LáhvM® M÷öívejxi gáa®iáqáQ: mÇh©M÷nY, Ükl weáKáji Ügáq,nvRvi eQi aái, Avi KZw`b, KáqKwUgÖZ®z, eid Mjv b`x, ZÖÚv c÷fÖwZ|

Rwni ivqnvábi ‘nvRvi eQi aái’Dcb®vm 1964 mváj ‘Av`gRx cziØãvi’jvf Kái| 1972 mváj Ø^vaxb evsjvá`ákevsjv Dcb®vámi Ü∂ጠwewkÛ Ae`vábiRb® ZváK evsjv GKváWwg cziØãvái(giáYvÀi) fÇwlZ Kiv nq| ZrKvjxbcvwKØèváb 1965 mváj Rwni ivqnvbcwiPvwjZ ‘KvuáPi Ü`qvj’ QwewU ‘wbMvicziØãvi’ jvf Kái| GB QwewU 7wU kvLvq

cziÆãvi wRáZ Übq| wZwb Ük÷Ù cwiPvjáKim§ßvb jvf Káib| 1972 mváj ZvmLõ`PjwéPŒ Drmáe Zvi ‘Rxeb Ü_áK Übqv’Ges ‘˜c ÜRábvmvBW’ Qwe `zwUáK weáklcziØãvi Ü`Iqv nq|

G c÷wZfvevb gvbzlwUáK Avgiv Üewkw`b aái ivLáZ cvwiwb| Ø^vaxbZvi ciciBKjKvZv Ü_áK XvKvq Páj Avámb| GámÔbájb ezw◊Rxexá`i wbg©g nZ®vKvá¤iNUbv Ges AM÷R knx`zj≠v Kvqmváii wbáLvuRmsev`| AM÷RáK LzuRáZ Üei náqwQájbwZwb, Avi wdái Avámbwb| fvBáK wbáqhvIqvi Rb® wenvwi I ivRvKvi Aa®zwlZwgiczi GjvKvq ÜWáK wbáq ZvuáK m§¢eZnZ®v Kiv nq| Gi ci Ü_áK Zvui AviÜKvábv m‹vb cvIqv hvqwb|

mvsevw`K nviÄbzi ikx` Lvb 30Rvbzqvwi 1993 mváj à`wbK jvj mezRcwŒKvq GKwU wbe‹ wjáLb Rwni ivqn-vábi Ici| GáZ wZwb eájáQb, ‘ámB ÜhwbáLvuR nájb, AvRI Avgvá`i KváQwbáLvuR| inm®RbK NUbv AviI NUájv|Rwni ivqnvábi gwim gvBbi MvwowU `iRvfvOv AeØívq cvIqv ÜMj| 'Ø^vaxb Ø^á`ákigvwUáZ wbg©j evZvám wbtk¶vm ÜdjáZÜPáqwQájb gzw≥hzá◊i Ab®Zg msMVKL®vwZgvb mvsevw`K I PjwéPŒKvi Rwniivqnvb| m`® Ø^vaxb Ü`áki ivRavbx

XvKváZB wZwb w`ábi AvájváZ nvwiáqÜMájb|

XvKváK nvwiáq ÜklPvái wPUvMs

12 kJfJr kr23 eáj 4wU Pvi I `zwU Qáq 39 iváb

ivámj AvDU nb| Zvá`i 66 ivábi RzwUfvOájI mvwKe wµáR _vKvq Ø^wØè wQj|

weákl Kái 18Zg Ifvái RxebcvIqv ÔfvMZ Ünvg (5) c¬g eáj wdiwZK®vP Zzáj Ü`b bvCg nvmvbáK| cáiiIfvái 41 eáj Pvi Ügái c¬vk ivb Kái`jáK Ráqi cá_ iváLb mvwKe| wKöëcáii eáj me Avkv Ükl náq hvq Zvá`i|42 eáj 6 Pvái 53 ivb Káib mvwKe|

ákl Ifvái 18 ivb `iKvi cáoXvKvi| ivnxi dzj AvDUmvBW Ad eájmzweav KiáZ cváibwb gvngz`zj nvmvb IevP©| eis c¬g eáj beg DBáKáUi cZbNáU gvngz`zj (2) AvDU náj|

ivnx 4 Ifvái 25 ivb w`áq máe©véP 3DBáKU Übb| `vmzb kvbvKv Übb 2DBáKU| g®vPámiv náqáQb wPUvMsáK`viÄY msM÷n Gáb Ü`Iqv ÜWjácvU©, 57eáj 5 Pvi I 4 Qáq 71 ivb Káib wZwb|

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504 Fax: 718-507-4584

e-mail: nymsus@gmail.com

IJoJPhr \Kyr rJ~yJj

TJPZr yJxJj, hNPrr yJxJj6 kJfJr kr

Zvui KÌbv-c÷wZfv Dáj≠L Kivi gáZv bq, GB c÷wµqv Üevanq ZvezSáZ mnvq nq|

âKákváii ivp eΩ Üh Zvui gwØèáÆãi ÜKvál ÜKvál Abcábq Qvc ÜiáLhvq, Ges ÜPZbvq gnxiÄáni AvKvi wbáq Øívqx emwZ Mváo, nvmvq, Kvu`vqcái wbÆãvwkZ wbivmw≥i Rb• w`áq ZváK mwµq Kái, Gi KviYI gáb nqÜmLváb DRvb-G emvi Nái mivmwi ÜPváL cáo, Ggb RvqMvq Üek eoevuavábv GKUv dáUv| Üm GK wekvj eU MváQi| IB MvQ ea©gvábigΩjáKváU nvmvábi Üdáj Avmv evwoi mvgábi| àkkáeI wZwb ZváK AgbÜ`áLáQb| IB MváQi àeiváM®i c÷ZxKx c÷wZdjb Ühb NáU nvmvábiK_vmvwnáZ®| evØèeZvi wbÆãvg-wbág©vn Dáb•vPb| eUMvQwUi ÜPvL w`áq|Záe whwb GLváb mÖwÛkxj, wZwb Avgvá`i ÜPváLi mvgáb wbZ®w`ábi AvmiRgvábv nvmvb AvwRRzj nK bb, wZwb GKváöè mgz`÷ göíábi wek¶wµqvqD`MxY© wel I AgÖZ cváb wbj, iÉác iÉác c÷vY c÷wZÙvq wbweÛ, mz`Çáiinvmvb AvwRRzj nK| ZvuáK Avgiv Ü`wL bv| gƒzfvex Ôaz KvQ Ü_áK Ü`LvimzáhvM ÜcáqáQb| KLábv KLábv|

MZ kZáK lváUi `káK nvmvb hLb Lzjbvq, ZLbB Zvui mvwnwZ®KL®vwZ cvKv| mvov RvMvábv MáÌi eB ‘kxáZi AiY®-mgzá`÷i Ø^cú’ I‘AvZ•Rv I GKwU Kiex MvQ’ Üei náq ÜMáQ| ‘Rxeb Nál Av∏b’-GiKvjvwZµvöè evievi covi gáZv K’wU MÌI cŒcwŒKvq c÷KvwkZ náqAvájvPbvi So ZzájáQ- `zB evsjváZB| GLváb ZLb meáPáq gh©v`viAv`gwR mvwnZ® cziØãviI Zvui KivqÀ| meB wKöë MáÌiAwfbeZ°, àkjxi wbRØ^Zv I gvbweK ÜeváaiNbZ° w`áq| ÜKvábv BéQv cÇiáYi ÜPÛv wKöëÜbB| iÉcK_vi Av`áj mzL-Ø^M© wZwb iPbvKáib bv| mnR cvVKwc÷qZvi Üjváf AjxKgvazáh©i gvqvRvj ZvuáK Uváb bv| IB AÌeqámB wZwb wØíZax| `k©b Üh wZwb Lzefvájvfváe ifl KáiáQb, Zvi PÇY© c÷Kvk ÜLqvjKiájB aiv hvq, hw`I ÜKvábv weákl gZevá`AvØív _vKájI Zv c÷KU náq IáV bv| gvbeRxeábi KiÄYvnxb evØèeZvi gg©gÇáj Zvui ÜPvL|MÌ Zvi Awbevh© weØèvi| cwiYwZi BwΩZ DáVAvám ÜmLvb Ü_áK| Zv mgvwfl bq| KviYRxeábi Ükl ÜbB Ges Avuavi-Aváaqi mrMwZáZ,KvVvágvMZ cwimxgvq I aviYvi Zxiõ`vwRáZ IivÜQvUMáÌB| hw`I bZzb gvŒvi msáhvRb NáU GesZv nvmvábi àPZb®-kvwmZ| Zvui ÜgäwjKZvIGLváb e˚Øèixq evØèáei Dcjw‰RvZ Ø^iÉcAvcmnxb mZZvq wkwÌZ wbg©váY Ügáj aiv| ZvmÖwÛB| ÜKvábv Mo ZvwjKv c÷evn, A_ev Kváivmá§ßvnáb AvZ•weØßÖZ cv Üdjv bq|

ámB ZLb Ü_áK Zvui mwZ®Kváii mÖwÛKjvGBfváe dmj dwjáq PájáQ| Ges G KvR ZvuiGKK gbxlvi| GKvöè gvbwmK-wbR©áb| Øívb-KvjmeB IB gábvRMáZ evØèe| gvbe-gvbex, máΩ-wbtmáΩ, ÿáõÿ-áKvjvnáj, Avkv wbáq I Avkv fáΩ-me| Zvá`i wgk÷áYI GLváb jovB Zvui wbáRimáΩI| mivmwi gzáLvgzwL| Avi KvDáK Rwoáq bq,Rvbvb w`áq bq|

Ggáb wZwb m`vjvcx, ezw◊`xfl K_v mevBáKUváb| nvwm-áKäZzáK fiv| wbáRI cwiwPZ-AcwiwPZmevi mΩ c÷Z®vkx| Zvui DcwØíwZ Pvicváki AvenvIqvc÷dzj≠ Kái ÜZváj| wewfbú AbzÙváb ZvuáK ÜcáZ meviKvovKvwo| cviáj KvDáKB wZwb wbivk Káib bv| AvRGLváb, Kvj ÜmLváb| Avgiv AevK nB| Kx Kái wZwbcváib| GLb gáb nq, GB ZvwM` KvR Kái ZvuiÜfZáiI| Ühgb eájwQ mÖwÛi im` cvb wZwb GmeÜ_áK| Zvá`i wZwb eáq Üeovb wbáRi ÜfZái|mvaviYfváe GUv Rvbv, Zvui K_vmvwnáZ® höêYvZ© gvbe-gvbexi K_vB Üewk| GB höêYv wKöë wbáRB c÷_ág AvZ•ØíKáib| wkÌx nevi `vq GLvábB| ‘mvweŒx DcvL®vb’ hLbÜjáLb, ZLb IB Amnvq Kb®vi `ztmn Awf¡ZviAeY©bxq höêYv meUzKz wZwb wbáRi ÜfZái GK wbtká„enb Kái Pájb| wkáÌ máZ®i Qvc cáo| ZLb nvmvábiIci ivRkvnxáZ ‘ánwiáUR dvDá¤kábi’ GK AbzÙvábgƒzfvex Zvui weij Avjvác eájwQájb, nvmvb hLb ÜjLvqgMú _váKb, ZLb ÜKvábv ÜKvábv gznÇáZ© Zvui gzáLi ÜiLvq ÜhhöêYvi Qvc dzáU IáV, Zvi AKiÄY Avá∂c eY©bvi AZxZ|Kváiv máΩ wZwb Zv fvM Kái wbáZ cváib bv| meUvB mn®Káib bxiáe| wkÌmÖwÛ Ôaz Avbáõ`i bq, höêYvi fviI ZváZAcwimxg| Avgvá`i gáb cáo ‘IAi G¤ wcm’ ÜjLvi mgq Uj˜qI GBiKg evievi ÜfáO covi Awf¡Zvi ÜfZi w`áq ÜMáQb| d¨áe®i ‘gv`vgÜevfvwi’ c÷máΩ eájáQb, Rvbv hvq, ‘gv`vg Üevfvwi, AvwgB Üm|’ Kx Aá_©`zRb GK? Abzfáei mgxKiáY, d¨áe®i ‘gv`vg Üevfvwi’áZ c÷wZØívcb KáibwbáRáK| Ges Zv me©vZ•K| evØèe Zvi AbzczáçL Rxeöè náq IáV- hw`I GBDcb®vámi c÷v_wgK L®vwZ Zvi àkjxi Rb®| wµqvi Kváji e®envái mZK©bRi ivLvi Rb®| nvmvábi àkjxI GKvöè ZvuiB ‘Ab®ájváK jvwV eváR’-GUv AábáK ÜeváS bv| Ges me wgwjáq Üh K_vmvwnZ® wkÌ nq, wkÌ mZ®nq, Zvi mÖwÛc÷wµqvq nvmvb Dcvqnxb wbtmΩ| `Çáii nvmvb `ÇáiB Ü_áKhvb| KváQi nvmvb mevi Avcb|

Avgvi weáePbvq- Aáb®iv GKgZ bvI náZ cváib, KviY c÷áZ®áKináq IVvi Üc÷∂vcU Avjv`v-Avjv`v Øívb, Kvj, cwiáek wfbú-wfbú nIqvAwbevh©| dj gÇj®vqáb ZdvZI- nvmvábi Ümiv MÌ me ÜjLv náq ÜMáQevsjvá`áki Af®z`áqi AváMB| ‘kxáZi AiY® mgzá`÷i Ø^cú’, ‘AvZ•Rv IGKwU Kiex MvQ’ Üewiáq ÜMáQ ÜmB lváUi `káK| ‘Rxeb Nál Av∏b’-GiMÌ∏ájvI| Giv nvmvbáK Üh gváb Zzáj Ü`q, Zv AwZµg Kiv `ziÉn|gzw≥hzá◊i cUfÇwgáZ Zvui kw≥kvjx-ØßiYxq MÌ AváQ Üek K’wU| wKöëwelqB Zvá`i Aváe`b, wbivm≥ wePvái, Lw¤Z Kái| ‘cvwU©kvb’- mvwnáZ®AmvaviY náZ cvái, nq| nvmvábi GB me MÌ Ü_áKI ÜZgb D`vniYmnáRB Ügáj| wKöë Zviv Ük÷q-i me©Rbxb gvcKvwV Lze KgB ÜQvuq| GKweákl avivq weákl gvcKvwVáZ mPivPi Zvá`i fvájv-gáõ`i wePvi| Zvui‘mgzáL kvwöè cvivevi’ ev ‘gv-ágáqi msmvi’-I Zxe÷ Ü∂váfi Rb• Ü`qwVKB| wKöë MÌ Avgvi KváQ, wbáRB wbáRi wkÌwmw◊i c_ AvMjvqkájvKáfi G¤ ÜKváq˜ ÜdvÏ `® f® Gi K_v aiÄb| ÜMvUv mgvR DáVAvám| ejákvwfK ÜgbákvwfK ÜKvábv c∂ Übqv ÜbB| wbÙziZvi Ükl ÜbB|wKöë Avh©iKg wbivm≥|

Záe ‘weaevá`i K_v’ Avgvi gáb náqáQ, GK gnr e®wZµg| nvmvábiwbivmw≥ GLváb Zzjbvnxb| welqáK Ü`áLb wZwb wbáRi ÜLvjm Ü_áK ÜeiKái Gáb| ‘Avcb náZ evwni náq evBái `vuov’- ÜKvb m∂g, DéPvwfjvlxK_vmvwnwZ®áKi KváQI G gáb nq, GK c÷v_wgK wbá`©kbv| wek¶ájváKimvov cvevi DcáhvMx náZ Zvi c÷áqvRb Dác∂v Kivi bq| nvmvábi meÜmiv ÜjLvq ÜZgbwU cvB| `záUv Dcb®vámi avuP Ühb jzwKáq AváQ| KvwnbxKvVvágv GK _vKáZ cvái, bvI cvái| welq fvebvi gÇj RvqMvUv AUzU

_vKájB nájv| K_vwkÌx nvmvábi KewRi ÜRvi GZUzKz Kágwb| BéQvKiájB wZwb cviáeb bv| Aek® BéQv Kiv ev bv Kiv wbf©i Kái Ôaz ZvuiwbáRi Ici|

nvmvábi iPbvewji cwigvY I ∏YMZ gvb, `záUvB Cl©Yxq DéPZvi|wKöë Giv `Çáii nvmvábi KxwZ© bq| B`vbxs, GgbwK, k÷ÊwZwjLábIMYPvwn`v ÜgUvb| wZwb Üh AmvaviY e≥v Ges wPöèváZI AM÷MY® GB `zB-Gi mgö^áq, GKUz wfbú Ø^vá`i nájI, Avgiv mzdjB cvB|

IJoJr xm TJ\A\LmPjr xPñ pMÜ

6 kJfJr krG iKg ÜKvábv wKQz Kwiwb| me wKQzB Rxeb Ü_áK ÜZvjv| Avgvi me

KvRB Rxeábi máΩ hz≥| hv Ü`wL bvB, hv Ôwb bvB, hvi Abzfe nq bvB-ámme wjwL bv, Avõ`váR wKQz ÜjLv-Avwg ÜmUv Kwi bv| MÌ evwbáq MÌwjLe, AvKvkKzmzg KÌbv Kái wKQz wjLe, Avwg KLábvB Kwi bv|

k®vgj : ‘kKzb’ MÌ wbáq hw` Avjv`v Kái wKQz eájb?nvmvb AvwRRzj nK : ‘kKzb’ MÌ Ü_áKB Avwg ÜmZváii Zvi

Üeuáa wbáqwQ| ‘kKzb’ Avgvi M÷vági ÜQv∆e v é P v á ` i

w b á qÜjLv MÌ| Avwg e®w≥MZfváe

Zvá`i máΩ wQjvg| Zvi gváb IUv A∂ái A∂ái GáKeváievØèáei máΩ m§ûÖ≥| evbvábv wKQz ÜbB| Zvi ciI ÜjváK eáj, AábK wKQzcvIqv hvq ILvb Ü_áK| nqáZv cvIqv hvq| ZvB Avwg ewj, MÌ ÜZv Avigvbzáli ÜfZái bvB, MÌ AváQ evBái, AábK gvbzáli gáa®, mgváRi gáa®,evwoi gáa®| ÜhLváb gvbzl mgvRe◊ náq evm Kái, GKUv RxebPµ AváQ,bvbvRábi máΩ ÜhvMváhvM AváQ, NwbÙZv AváQ| ÜmB máΩ máΩ Avevigvbzáli Lze e®w≥MZ c÷eÖwÀ AváQ, Üm∏ájv; Avevi Avgiv AábK∏ájváKLvivc ewj, Avevi KLábv KLábv ÜKvábv ÜKvábv c÷eÖwÀáK fvájv ewj|`vba®vb Kiáj, mnvbzfÇwZ Ü`Lváj; G∏ájv hw` Kiv hvq, `qv-gvqv,fvájvevmv Üm∏ájváKI ÜZv ÜjváK fvájvB eáj|

k®vgj : Avcwb ÜQvUMÌ wjLájI GKmgq KweZv wjáLwQájb...nvmvb AvwRRzj nK : Avmáj I∏ájv ÜKvábv aivi wKsev AvájvPbvi

welq bq| KviY K¨vm w_÷, Üdvái covi mgq `z-GKUv KweZv ÜjLv wKsevK¨vm GBU-bvBáb covi mgq wKQz wKQz k≥ KweZv ÜjLv; GgbwK 1958-59 mvájI Üek wKQz KweZv wjáLwQjvg| Üm LvZvUv ÜKv_vq AváQ Rvwb bv|ÜmUváK Avwg BéQv KáiB nvwiáq ÜdájwQ| ezSáZ ÜcáiwQjvg GUv AvgviÜ∂Œ bq|

k®vgj : Avcwb ea©gvb ÜRjvi he M÷vág Rb•M÷nY Káib| c÷KÖwZieY©bv I ÜQájáejvi K_v wjáLáQb ‘áevákL gvámi ÜKvábv ÜKvábv w`b ÜejvKvUáZB Ckvb ÜKváY GKUzLvwb Kvájv ÜgN mi mi Kái GáMváZ GáMváZAvi `®vL `®vL Kái eo náZ náZ wbágál mviv AvKvk fái Üdáj|’

nvmvb AvwRRzj nK : GLb AvgÇj cwieZ©b náqáQ| GLb Avi GiKg mzõ`i ÜZv nq bv| náj GKB iKg gáb náe| GLb Kx iKg?KvjâekvLx Kx iKg? ÜmB `Ök®∏ájv Lze GKUv Ü`Lv hvq bv| IB mgáqGKUv Ügjv náZv Lze eo-âekvLx Ügjv| Ügjvq hve, AvKvk ÜgNjv náq_vKZ| eÖwÛ náe| IB aiábi AvenvIqv GLb Avi ÜbB| e`áj ÜMáQ| Gwbáq Avgvi ØßÖwZK_v ‘ØßÖwZKnb’ bvág Üei náqáQ| ÜhLváb Avgvi Rb•Ü_áK ÔiÄ Kái GáKeváiB àkkeKvj, cvVkvjv, Øãzáji Awf¡Zv GáKeváiKájáR ÜXvKvi AvM ch©öè mgáqi eY©bv AváQ|

k®vgj : ‘ZÖÚv’ MáÌ evám` PwiáŒi KiÄY gÖZ®ze®ƒbv Avgiv cvB| IBMÌ m§ûáK© Avcbvi weák≠lY...

nvmvb AvwRRzj nK : Avwg MÌwU wjáLwQ ÜjLK wnámáe| GZ w`bcái IB MÌUv ÜjLvi mgqKvi K_v gáb ÜbB| ZLb Avgvi KváQ ÜhfváeÜjLvUv GámwQj Ges ÜklUv Ühfváe Ükl KiáZ ÜPáqwQjvg; IUv wVKe®vL®v Kiv hvq bv| wjLáZ wjLáZ KLb Üh gáb nq Avi ÜjLvi c÷áqvRb

ÜbB, Ükl| Üh ch©öè ÜcäuáQ ÜjLvUv Ükl nájv, ZLb `vuwo Uvbvi cái fve-jvg Avgvi KvR Ükl| Gi cái AvgváK ÜKD wKQz wRá¡m Kiáj ÜjLvievBái XzáK Avwg ÜjLK bB, GUv Ab® GKRábi ÜjLv Avwg wePvi KiwQGB AeØíváb ÜháZ nq| Avwg ÜjLvi ÜmB AeØíváb hvIqvi ÜPáq hviv AvgviÜjLvi cvVK Zvá`i IciB ÜQáo w`jvg| Avwg KáiwQ Avgvi KvRUzKz,m§ûÇY©, Am§ûÇY©, Ühäw≥K, Aáhäw≥K Üm K_vUv Avgvi| ÜZvgvi KváQ ejvhvq AvZ•c∂ mgc©áYi ÜKvábv c÷áqvRb ÜbB| hvuiv coáeb, Zvuá`i gáa®AvájvwPZ náe, gZweáiva náe| Zzwg Üh gZ w`áZ PvBQ, AváiKRb AváiKgZ Ü`áe|

k®vgj : ÜjLvájwL ÔiÄi mgáq Ave`zj≠vn Avez mvqx` I wmivRzjBmjvg ÜPäazix m§ûvw`Z ‘K…Ø^i’ cwŒKv wbáq hw` wKQz eájb|

nvmvb AvwRRzj nK : IB cwŒKvq ZLb Avwg wjáLI wQjvg| AvwgwmivRzj Bmjvg ÜPäazixáK wbáq ÜhUv ejáZ PvB Zv nájv, Dwb ÜZvK_vmvwnáZ® Avámbwb| K_vmvwnáZ® Dbvi bvgUv Avmáe bv| wPöèK wnámáeAvmáe| c÷vew‹K wnámáe Avmáe| Dwb Mfxi GKRb wPöèvwe`, MfxiGKRb fvezK, mgvájvPK gvbzl, Zx∂ù ax, AZ®öè ezw◊gvb gvbzl|

k®vgj : ZLb Aa®vcK Ave`zj≠vn Avez mvqx` m®váii máΩ AvcbviGKUv m§ûK© Máo IáV|

nvmvb AvwRRzj nK : XvKvq Avgvi c÷_g hvIqv hLb náqwQj, ZLbAvgvi ÜKvábv e‹z wQj bv| weG cix∂v Ü`e Avgvi eo fvBáqi evwoáZÜ_áK| gvm wZábK wQjvg| GKevi Ave`zj Mvd&dvi ÜPäazixi máΩ Ü`Lv

KiáZ wMáqwQjvg| Dwb ZLb mwjgzj ≠vn gzmwjg Ünvá˜áj_vKáZb| KviY ‘Avgvi fvBáqi iá≥ ivOvábv’ MvbwUi iPwqZváKÜ`LáZ| GKevi ÜnuáU wmKvõ`vi Avez Rvdáii evwo wMáqwQjvg|mgKvj cwŒKvUv Üei nájv ÜZv| XvKvq Avgvi hvIqvUv GKeváiKg| Zvicái Avwg GKUv ÜjLv cvwVáqwQjvg ‘K…Ø^ái’, ÜmLvbÜ_áK GKUv wPwV Ücjvg Ave`zj≠vn Avez mvqxá`i| ZLb AvwgXvKvq hvB, Ave`zj≠vn Avez mvqxá`i evwoáZ| Lze NwbÙZv náqÜMj Ave`zj≠vn Avez mvqxá`i máΩ| ÜmB NwbÙZv GLábv AváQ|Avwg hLb c÷_g Ave`zj≠vn Avez mvqxá`i evmvq hvwéQjvg, ZLbÜ`Lv náq hvq Kwe iwdK AvRvá`i máΩ| iwdK AvRv` IAve`zj≠vn Avez mvqx` Avgvi XvKv Rxeábi c÷_g e‹z ejv hvq|Gi cái AvgváK nvmvb nvwdRzi ingvábi Awdám wbáq ÜMájbà`wbK evsjvq| Kwe kvgmzi ivngvb ILváb KvR KiáZb|Avwg ZLb à`wbK evsjvq `z-PviwU ÜjLv wjáLwQ| ZLb dRjkvnvezœxb, Avnmvb nvexe GUv Ü`áLáQb| IB mgáqB Kweknx` Kv`ixi máΩI Ü`Lv náqwQj| ZLb GKUv ZK© wQj,ÜK bvMwiK Kwe, knx` Kv`ix-bv kvgmzi ivngvb| nvqvrgvgz`, GLjvm Dwœb Avng`, ÜR®vwZc÷Kvk `À-GBwZbRábi máΩ Lze NwbÙZv náqwQj| nvqvr GLábvI Avgviwc÷q e‹zá`i GKRb|

k®vgj : àmq` IqvjxDj≠vn, kIKZ Imgvb, kIKZAvjx-Guá`i ÜjLvi Üh ÜgRvR Zv wbáq wKQz ejáeb?

nvmvb AvwRRzj nK : àmq` IqvjxDj≠vn AmvaviYÜjLK| c÷_g Dcb®vm ‘jvj mvjz’ Ü_áKB wZwb AmvaviYwjLáQb| Zvui AváM Avez BmnvK wjáLwQájb ‘mÇh©`xNjevwo’| c÷_g Dcb®vm wnámáe Avez BmnváKi eBwU fvájvBwQj| Zvicái Avi ÜZgb wKQz ÜjáLbwb| mi`viRqbzwœb wQájb, ZvuiI ‘bqb Xzwj’ Qvov `z-GKUv Dcb®vmcáo Avi fvájv jváMwb| Zvicái ÜZv Mvd&dvi ÜPäazix,àmq` kvgmzj nKá`iB hzM| 1958 mváji w`áK kIKZAvjx| IB mgáq ˚gvqÇb ÜPäazix eáj GKRb wQájb,wZwb fvájv wjLáZb| me ÜZv Páj ÜMáQ| LzeB kÇb®|ÜR®vwZáK Üh aie ZviI Dcvq ÜbB, Üm AvágwiKv PájÜMáQ| nvqvráK aie, nvqvrI ÜM¤vwiqv _váK, Üm-IAvmáZ cvái bv AvRKvj| ÜgvUvgzwU GKUv wewéQbúZvigáa® w`áq hvwéQ| wewéQbúZv eva©áK®i GKUv dj ezSájk®vgj| cÖ_K náZB náe| hZ eÖ◊ náe, ÜZvgvi eÖÀUvZZB ÜQvU náZ _vKáe| KjKvZvi KZ ÜjváKi máΩÜhvMváhvM wQj| GLb KjKvZv hvB bv|

k®vgj : kxál©õ`z wKsev mzbxj MáΩvcva®vqáKwbáq RvbáZ PvB|

nvmvb AvwRRzj nK : mzbxáji ÜjLv coáZfvájv jvMZ| AvjvcI náqwQj| IB GKB K_v-kxál©õ`z mzbxáji gáZv Avgvi AZ cQáõ`i ÜjLKbb| Záe ÜhánZz wZwb GLábv wjáL PájáQb, ZvBevsjv mvwnáZ®i AZ®öè GKRb e®wZµgx ÜjLKgáb nq|

k®vgj : hLb wjLáZ ÔiÄ Káib, ZLbKvimgáq ez◊á`e emz wKsev KgjKzgvi gRzg`vi wbáq Avcbvi ch©áe∂Y

Kx?nvmvb AvwRRzj nK : ez◊á`e emzáK coáZ ÔiÄ KáiwQ AábK cái,

AváM bq| wZwb wWáUw±f MÌ wjáLwQájb| Ühgb wZwb wjáLáQb ‘QvqvKvájv Kvájv’, Ü`e mvwnZ® KzwUi Ü_áK Üei náqáQ| Avwg ewj Avái evev!KºveZx-Gme wbáq KweZv wjáLáQb| ez◊á`e emz Avgvi KváQ gvSvwiAvKváii Kwe| KgjKzgvi gRzg`vi AmvaviY ÜjLK| AZ AmvaviYZ°fvájv bv| AZ AmvaviYZ° gvbzláK gvbzáli KváQ ÜháZ Ü`q bv|

k®vgj : m®vi, mvwnáZ®i KvR náéQ gvbzáli KváQ ÜcäuQvábv...nvmvb AvwRRzj nK : wbqB| gvbzáli KváQB ÜjLv| Avgvá`i

mevB ZvB KáiáQb| gvwbK eáõ`®vcva®vq Zv-B KáiáQb| gvbzáli `ztL-KÛ, höêYv GáKevái wbsáo Üei Kiv| Iá`i Zzjbv nq, wefÇwZfÇláYi Zzjbvnq! evsjvi `vwi`™®áK Kx iKg Kái gazi Kái fváe|

k®vgj : m®vi Zvivkºi eáõ`®vcva®vq...nvmvb AvwRRzj nK : Zvivkºi weivU ÜjLK| ZvuáK wbáq Avgvi

GKUv c∂cvwZZ° AváQ| wZwb Avi Avwg GKB RvqMvi ÜjvK| KviY DwbIivápi ÜjLK, AvwgI ivápi ÜjLK| Dwb GKUz cwg-DÀáii w`áK, AvwgGKUz cÇe©-`w∂áYi w`áK| Zvui c÷_g ÜjLv Lze fvájv ‘Kwe’| Zvicáii ÜjLv‘bvwMbx Kb®v Kvwnbx’| Dbvi ÜjLv ÜZv Qovábv, e‹bUv wbweo bq|MÌK_áKi gáZv| gáb náe K_v ejáQb Dwb| Gicái mZxbv_ fv`zox,cieZ©xKváj ÜR®vwZwiõ` bõ`xi bvg KiáZ náe Aek®B|

k®vgj : Avcwb ÜZv `k©ábi QvŒ wQájb| mvwnZ® wbg©váYi Ü∂ጠ`k©bkváØêi fÇwgKv KZUv RiÄwi eáj Avcwb gáb Káib?

nvmvb AvwRRzj nK : `k©áb ZÀ° ¡vb, wPöèvi MfxiZv, Dcjw‰iDrKl©, mZ®wc÷qZv-Zvnáj `k©b coáj jvf náe| `k©b coájB ÜZv AvimevB mvwnwZ®K náq hvq bv| AábáKB AváQb `k©b cáob bvB; wKöëAmvaviY mvwnwZ®K| GUv ÜZv Ggb ÜKvábv hzw≥ enb Kái bv| mvwnwZ®KnIqvi Rb® ÜZv Avi `k©áb Gg G Kivi c÷áqvRb cáo bv| iexõ`÷bv_IKáib bvB, bRiÄjI Káib bvB| ÜK wKfváe wbáZ ÜcáiáQb ÜmUvB eoK_v|

k®vgj : Avcbvi GKvwk eQi cÇY© náZ PájáQ| GB mgáq GámAvcbvi Rxeb wbáq AváZ•vcjw‰ Kx?

nvmvb AvwRRzj nK : jv∆z ÜLájáQv, jv∆zi ÜLjvi mgq GKUv ÜMvjMw¤ Kái w`áZ náe| jv∆z NziváZ NziváZ hw` IB Mw¤ Ü_áK Zzwg ÜewiáqAvámv, Zvnáj Zzwg Üdj| hZ∂Y Lzwk NziÄK, Nzái Nzái Ühb Mwoáq Mw¤ievBái Páj bv hvq| Avgvi GKUv jv∆z wQj Üei náZv bv| G iKg j≤xiGKUv jv∆z wQj Avgvi| Avgvi KváQ RxebUv wVK IB jv∆zi gáZvB|

52

6 kJfJr krevsjvá`áki wewkÛ MÌKvi nvmvb

AvwRRzj nK (R. 1939)| Zvui MáÌivpeΩ-c÷KÖwZ PgrKvi ÜiLvwPáŒcwiáewkZ| c÷_g M÷öí mgzá`÷i Ø^cú I kxáZiAiY® (1964)i ‘∏Yxb’, ‘gb Zvi kwçLbx’,‘kKzb’, ‘ZÖÚv’ Gmáe iÄ≤ ivp I c÷wZáivaxc÷KÖwZ c÷wZdwjZ| ÜjLáKi c÷KÖwZi eY©bvqwbwnZv_© Rxeb eo ew¬Z, `zwe©ln| M÷vgxYcáU weaÖZ AvZ•Rv I GKwU Kiex MvQ(1967), Rxeb Nál Av∏b (1971)iMÌ∏ájv| ÜjLáKi gzw≥hz◊wfwÀK MÌM÷öíbvgnxb ÜMvŒnxb (1975), Avgiv Aác∂vKiwQ (1989), Üivá` hváev (1995)| GQvov cvZváj nvmcvZváj (1981), gvÜgáqi msmvái (1997) MÌM÷áöíi gáa®Iwbg©g Rxebfvl® AwºZ| nvmvb AvwRRzjnáKi MÌ nIqvi c_wU wbwg©Z nq weczjRxeábi gvnváZ•®, Kvh©KviY m§ûáK©iÜfZi w`áq| DáV Avám hveZxq msØãvi-KzmsØãvi-msM÷vg-c÷wZáiváai QvqvwPŒ| ZvuiDcgv-wbe©vPb KK©k, gg©wPw˝Z, Zx∂Ëax|eY©bvq mvgÇwnK evØèeZv Ük÷wYØèi Aej§^xnáq IáV| Zvui msjváci `ÖpZv cwijw∂Znq Ük÷wYáPZbvi gág©, iwPZ cUáiLvq _váKRxebev`x c÷áYv`bv| AbzfÇwZi ÜQvuqvq ivpi≥v§^i Aa®zwlZ w`MöèágLjv mzõ`áiic÷wZgvq AwºZ| Ügavi mÇP®áM÷ ewõ`e®w≥PwiŒ| eΩxq msØãÖwZi ÜfZáiic÷vYáfvgiváK Øûk© Káib ÜjLK| ÜmLvábiváÛ÷i ÜkvlY I Ük÷wYPwiáŒi fÇwgKv, c÷vwöèKgvbzáli c÷_vMZ wek¶vm-msØãvái AvNvZnvább- Üm cwinvmwc÷qZvq ew¬Z gvbzáliAwØèáZ°i DéPviYB eo náq IáV|c÷ZxKvqáY e®w≥i msM÷vg I ÿáõÿi Ø^iÉcwUwbe©vwPZ nq| mvwnáZ® Ü`k-mgvR-e®w≥i`vqáK GfváeB Zzáj aáib wZwb| ÜmLvábMáÌi AvenwU Nb isáqi, K_áKiKá_vcK_b c÷qvám PwiŒvbzM eØèzwbÙZvqKvh©KviY c÷qvmwfwÀ wbwg©Z nq| MáÌibõ`bfÇág Ø^cúvweÛ, ag©fxiÄ AvéQbú gvbzáliRxebPwiZ Dáb•vwPZ nq| ZLb fvlvic÷áKvác we◊ nq PwiŒ; Zvi c÷wZáiva Avic÷wZKÇjZvq DáV Avám c÷engvb mgvR,Rxeb jvf Kái Aegzw≥| MÌKváii MÌZLb weØèÖwZ cvq cvVK cwimxgvq| ÜmRb®wbQK MÌ bq ev MÌiám Avc≠zZ Kiv bq-MÌ ejvi ÜfZi w`áq wZwb c÷wZwµqvkxjmgvR I e®w≥i msM÷vg ev Aegzw≥ic÷á∂cYwU Zzáj aáib| ÜmLváb nvmvbAvwRRzj nK Avcmnxb| fwΩáZB MáÌic÷vqwÀ wbwZ Káib wZwb| evsjvá`ákimvwnáZ® Abe`® MÌKvi wnámáe wZwb

c÷wZwÙZ| Záe `xN©vwqZ MÌPP©vq Zvui µg-weeZ©b NáUáQ| MáÌi ÜfZi w`áqc÷wZáiváai c÷eZ©bvwU iwPZ náqáQmgKvjáK wNái| mvgvwRK `vqáeváaAvazwbKZvi hveZxq Mij I KÇâUlv aviYKái Zvui MÌ| evsjvá`áki MÌavivq wZwbGLábv mPj I mwµq| Zvui wbe©vwPZ MÌ(1987), ivpeáΩi MÌ (1991), nvmvbAvwRRzj náKi Ük÷Ù MÌ (1995)ÜewiáqáQ|

c÷vmwΩKfváe mvweŒx DcvL®vábiAvájvPbv Kwi| mvweŒx ‘KzjUv’| gábAvám, Üivwnbx-weábvw`bx-wKiYgqx-Kzmzg-Rwgjv-mwLbv-RviÄbvi gv-dzjRvb-mvweŒxRxeábi avivcváZi aviv| KáZvUvGwMáqáQ mgvR? bvixi gÇj® mgváR ÜKgb?nvmvb AvwRRzj nK aái Übb G cwieZ©baviv mgvRmÇጠKáZvUv! Avá`ä Kx Ø^xq-gbAwaKÖZ bvix gvbzl MY® náqáQ| Dwj≠wLZPwiŒB ÜZv mgq| cziÄl i≥P∂záZ ZvKáZvUv Ükvab náqáQ| AvNváZ Kx Db•Àbq? mevB wgáj kKzábi `áji gáZvÜkvláKi fvMváo GK cwO&≥áZ eám Ü`nÔKáZ _váK ÜKb? DáV `vuovájB ÜhbwZjK GuáU Ü`áe| Ime Avevi mevim§ßzáLB eáq ÜeováZ nq, c÷vYaviv eánhZKvj! Avi PzcK_vi bvbv e®ΩI ÜZvAváQ| mvweŒx DcvL®váb ‘KvjPvi AemvBáj›’ AábK K_v eáj| wbg©g mefqven c÷wZKÇjZvq mvweŒx `vuováe ÜKgbKái? c÷wZev` Kiáe bv? Ø^-Acgvábi ÜkvaÜbáe bv wKsev wdwiáq Avbáe bv ZviczbiÄ◊vi Kiv gvb-Acgvb-m§£gmgÇn- ÜhUvcieZ©x mgáq bvixiv ÜmB ‘AbzKiYxqwµqv’i c_ aái PjáZ cviáe wKsev gzw≥cváe, cÇY©-c÷váY k¶vm wdái cváe, AvØíviAvk¶vám evuPáe- AöèZ wKQzUv nájI, mewech©q máÀ°I| ev wbáZ cviáe wbáRiAvbáõ`i fvi! ZviB DÀi ÜcáZ PvbÜjLK| ÜmBwUB ÜjLáKi `k©b ev evZ©v|Avi Ggb fvebvi gáa® cvVK wPáb ÜbbezáR©vqv c÷wZwµqvkxj mgvR| ÜjLáKikvgzK Dcb®vámi gáZv G Dcb®vámiNUbvwUI _vwU©áRi, 1938 wL÷˜vá„i|Ügáj Av`vjáZi mv∂®| AábáKi mv∂®|ZvB-B c≠U-AbzmÖZ ÜKäkj| Lze möèc©áYK_K ÜMuá_ Üdájb mwPŒ NUbv-iæz| ÜmwUmvweŒxi gb, gznÇZ©, Üe`bv, Ø^cú-Avbõ`-KÛ-M≠vwb GKw`áK Ühgb `zg©i Kái ÜZvájÜZgwb Ab®w`áK eUv-mezi-`zM©vi cvke-ácäiÄl c÷eÖwÀŒvm AvPiYxq mgváRiwbM©wjZ Zvác mz`Çáii AvKvçLv wbáq wewb-wg©Z| GwU wbQK Kvwnbx bq| ‘ábPvi Ae

wgwbs’iÉác b®váiwUf| Kvi? czbiÄw≥ Kwi‘supressed self-image’i| ZvB ÜmGKvKx| GKv| ‘mvweŒxi Pvicvák meGKv| ÜKgb Ü_ág AváQ| mvweŒxI GKvnáq ÜMj|’ K_vwkÌxB Zvi c÷e≥v| ZLbc÷e≥vi `ÖwÛáKváY, mvweŒxáK wNái wba©vwiZmgvR I mgváRi ÿõÿ wKsev mvsØãÖwZKAwfNvZmgÇn Avi gÇj®áeváai MfxiZiUvbvcáob àZwi nIqv| ZvBáZv mvweŒx LzemvaviY, e÷v˛Y wKöë kixi-ámvnvMx AviAfÇZcÇe© kvixwiK Mob| mzk÷x, Ümäõ`h©gqc÷Z®Ω| wbczYI| gábvájvfv I AvKl©YxqAáb®i [Aci/ cziÄl/ ‘ej’kvjx cziÄl/‘∂gZv’kvjx cziÄl] KváQ| eY©bvi ÜfZáiBK_K Üm BwΩZUzKz ÜMuá_ Ü`b| Mfxái czuáZÜ`b Zv- hv AvL®vábi Pjrkw≥| ÜmwUÜmvRv, mij GKgzáLv| eÖÀvKvi bq|‘AábK ÜPÛvq `kUv UvKv ÜRvMvo KwiqvÜjvK gvidZ cvVvBjvg| e‹K AböèQvovBqv jBI| KvnváKI Gme K_v ewjIbv| Ücäl gvám evwo Avwme’- Záe mewKQzmwVK dáj bvB| Aböè Qvovábv hvqwb,mvweŒxáK cvIqv hvqwb| wVK, Üh ch©váqK_K Awbágl Ümäõ`áh©i eY©bv w`áqáQb, Zvmzi∂v nqwb| `zKwoi `ÖwÛ d®vKvák náqáQbwjb ÜKIáUi ga®ØíZvq| fÇwgKv Übq,wZbRb| Dwj≠wLZ mgqUv mzwbw`©Û, 1938mváji 8 báf§^i| Zvici weØèÖZ NUbvivwkRovq, ØèÇcxKÖZ nq wQbú I K»KxKÖZ weKUme wPöèvRváj| mvweŒxi RevbxáZ Ügáj :‘áZjv, eUKÖÚ I mezi AvgváK gvwUQvovKwiqv jBqv Pwjj|’ Zvi ci mgq eáqPáj| ‘ZiZvRv, QUdáU, R®vöè Lvevi’ARq cváii RΩj AwfgzáL PjáZ ÔiÄKiáj GáKi ci GK hz≥Zvi Akwb `vbvavivevwnKfváe ˘wUK Ø^éQZv cvq :‘`zM©vc`, mezi, bwjb ÜKIU, eUKÖÚPµeZ©x, avb®M÷vági àmq`, e∏ovi ˚`v,e∏ovi avbKzwƒi gIjv eL&k Ges Ab®vb®’ÜKD wehz≥ bq| mvweŒxi ewY©Z kixáiimeUzKz cvkewcᤠcwiYZ| G cwiYwZ IB‘supressed self-image’ Movq| ZáeGi ÜcQábi mgvRmZ®wU Kx? wKsev Zvi`vk©wbK e®vL®v? K_K ÜZv ÔazB Kvwnbxeájb bv| mvweŒx DcvL®vb dáj ÔazmvweŒxi AvL®vb bq, mgvR-`k©b I fÇwg-gvbzáli BwZnvám cwiYwZi BwΩZ wKsevZvi ÿvwõÿK czbM©Váb Av_©-mvsØãÖwZKKvVvágvi iÉc ev Aváiv wbe©vwPZ-gbØèáÀ° ZvGB fÇwg-gvZÖKvi exRvºzái c÷ZxKx mvweŒxiÜUváUg-U®vezi c÷Zúgvqvi c÷c¬- hv GKRbcá`i wPiöèb wiP®zqváj AbzwÙZ| GfváeciL Kiáj, mvZ eQáii mvweŒx hLbÜlvj-máZiq ÜcäuQq- ZLb AcniáYiKvj, ejvrKvi, wQbú-wfbú kixi ev gvb-Acgvb I AvNváZi ci AvNvZ wbáq

weP®zwZc÷vfl mgØè mvgvwRK m§ûáK©i mÀvkÇb®Zvq GK Aeámkb wbáq `vuovq wbáRikáZ©, ÜcáZ Pvq Awbe©vY AbjgzáLvc÷wZáiváai kw≥| GáZ Kvwnbxi Rb®K_áKi bvõ`wbK ØèivöèiI AváQ, AváQAwZµági Dô¢vm Ges Awfác÷Z ch©vqI|mvweŒxáK Kvh©Z GK cwiáeák Abzm®ÇZÜiáL, mÇ≤Zi ZiáΩ GwMáq Übqvi AwfgzLàZwi nq| Kx Kái AvZ•Aegvb ∂wqÚzAwfgzL cváéQ, GáKi ci GK Lvbv-Lõ`,b`x-Rjvkq, eb-RΩj, fÇwg mgZj-AeZj Ücwiáq ÔÆã Rxeb cvIqv- ZváKwbivbõ` M÷nY-eR©b, KwVb-b§÷ cv`fváiwbix∂Y, fvi µgk fvivµvöè- AZtciAviI AwZkq Zxe÷ I KáVvi awl©Zv-Rxeábi cvivevi- Zvi cxáV AviI Ab®MáÌi iPbvá∂Œ| ÜmLváb bvix ÔazB GKkixái, cáY®, meUzKz wbföè- ÔazB ÜeuáP_vKv hZ∂Y kixáii ZvcUzKz GáKi ciGK cziÄl M÷vmvéQv`b KiáZ bv cvái| GGK Pig avivweeiYx- ivwŒ-w`ábiPjwZµág| nvmvb AvwRRzj nK (K_K)Øívb-weeiYx Ü`b, cwiáek Zzáj aáib, kŒz-wgŒ, cvc-czY®, fq-wbf©áqi Pv¬áj®icvwicváU®| ÜmB cUfÇág KK©k RUvRváji∂wqÚz Üe`bvfvái cvjvµág awl©Zvi Icial©Ywµqv mzáhvM I cwiáeáki ÜRvMvábmswk≠Û Kiv Páj| AvgevMvb, Láoi Mv`v-GKUz Avovj nájB `zM&Mv ev ÜZjvi I Zr-

m®vΩvZiv Kvg PwiZv_© Kái| Avi eUv ÜZvwKQzUv c_ Db•z≥ ÜcájB ‘cY®’wU mzi∂vibvág kvixwiK `jb-g`©áb Avi≥- IáZBkvwöè (KviY Ii Üewk kvixwiK mvg_®©ÜbB), Avi mezi al©K-avivq ÜgáqwUáKnváZ ÜcájB Øívb-Kvj (GKivZ-`zivZ)LzuáR wbáq, meüvBáK GKiKág gvwbáq-wbáRi Kvg I DœxcbváK PwiZv_© KivihveZxq e®eØívq `ÖpZi| Zvicic÷áqvRbnxb mvweŒxáK Aáb®i KváQ QzáoÜdjv| ÜmwUiI weeiY cwiáeákifivUwPá˝i eY©bv| mvweŒx e®w≥ Ôaz bq,ZváK wNái mgvR-iváÛ÷i m§ûÖ≥Zvq àZwi|Üewiáq cáo mv§c÷`vwqK ivRbxwZ GesAváiv m§c÷mviáY Ük÷wYgh©v`vq Rwg`vi-gnvRb ebvg c÷Rvÿõÿ, ZÖZxq `káKiDcwbáewkK kvmábi AvIZvq RvZxqZvev`Ü_áK mv§c÷`vwqKZvi D`MxiY Ges GiKvh©KviY c÷vmwΩK náq cáo Dcb®vámiDcvL®váb| ZváZ mvweŒxB ÜKõ`÷| wKöë IBUMeM Kái ÜdvUv cvwbi MwZwewa wbiÉwcZnq| K_K Zvi evØèe ∏iÄZ° wba©viY Káib|dáj mvweŒx Kvwnbx Aváiv Rxeöè náq IáV|cvq Aváiv Ük ≠lvZ•K AbziYb| hv GDcb®vámi wkáÌ hz≥ Kái bZzb gvŒv| AviÜm já∂®B àZwi nq Dcb®vámi fvlv|KjKvZv Ü_áK e∏ov, A¬jwfwÀK msØãÖwZ-IB Av¬wjK fvlvq|

81fo \jìKhPj

53

\Kyr rJ~yJj8 kJfJr krivqnvbáK Aváiv Rvwb, Aváiv ezwS|

Rwni ivqnvb AZ®öè mvnmx GKRb gvbzl wQájb|weákl Kái wZwb memgq NzáY aiv mgvR, Ücvo-LvIqvgvbzl, ga®weÀ-wbgú ga®weÀ cwieviáKB Üewk KáiÜevSvi ÜPÛv KiáZb| hZ ÜjLv wZwb wjáLáQbÜm∏ájvi ga® Ü_áK G∏ájvB Üewiáq GámáQ, Avmáe|ÜmvRv K_vq ejáj, wZwb DéPweáÀi w`áK AZ AvM÷nxwQájb bv hZUv wQájb ga®weáÀi c÷wZ| ga®weáÀiRxebáK Zzáj Avbvi GKUv Mfxi ÜSvuK Zvi wQj| GBÜk÷Yxi Rxebhvcb, mgm®v, Rxebaviv, GBwRwbm∏ájváK wZwb Zvi ÜjLv, fvebvq Zzáj GábáQb|Zvi wbwg©Z ‘KvuáPi Ü`qvj’, ‘KLábv Avámwb’ Qwe∏ájvÜ`Lzb, ZváZI IB GKB K_v| wZwb me aiábi QweàZwii ÜPÛv KáiáQb, hLb cwg cvwKØèvábI c÷_giwOb Qwe wbg©vY nqwb, ÜmLváb wZwb c÷_g GwU wbg©vYKivi mvnm Kiájb Ges Kái Ü`Lvájb| Avevi wZwbmvnm Kái D`©z Qwe ‘mΩg’ evwbáqwQájb Ges GUv wKöë`viÄY e®emvwqK mdjZv ÜcáqwQj| Zvi ci wZwbBc÷_g wmábgváØãvc Qwe wZwb wbg©vY KáiáQb| Gi evBáiwZwb ‘Avábvqviv’, ‘Rxeb Ü_áK Übqv’ IÜjvKKvwnbxwfwÀK Qwe wbg©vYI KáiáQb|

mZ®wRr ivq Rwni ivqnvbáK c÷P¤fvájvevmáZb| GKw`b Avwg Zvi máΩ _vKv AeØívqmZ®wRr iváqi máΩ Rwni ivqnvábi K_v náqwQj|IBw`b Avwg Ü`áLwQ, Zvá`i Üm wK ¸`®Zv! gzw≥hzá◊imgq Avwg I Rwni ivqnvb KjKvZvq wQjvg| ÜZv IBmgq Avwg Ü`áLwQ, Rxeb Ü_áK Übqv Qwe Ü`áL Rwniivqnvábi wcáV GKUv Av`i Kái _v‡i w`áqwQájbmZ®wRr ivq| Ges ZváK eájwQájb, Rwni, ÜZvgviRb• ÜKb Üh evsjvá`ák nájv! G K_vi A_©Uv cáiezSáZ cvwi, wZwb Avmáj Kx ÜevSváZ ÜPáqwQájb|

‘ájU Ü`qvi we jvBU’ Rwni ivqnvábi wbáRiGKUv wPöèv| GB QweUv Zvi evbvábvi K_v wQj| mvivwek¶ Üh nvbvnvwb PjáQ ÜmUvi Ici wfZ Kái G QweiMÌUv GáMvwéQj| QweUvi KvR c÷vq ÜklB KáiÜdájwQájb Rwni| AÌ GKUz KvR evwK wQj| Zvi ciRwni ÜZv wbáLvuR nájb| dáj AmgvflB iáq ÜMj ÜjUÜ`qvi we jvBU| Avwg QweUvi Askweákl Ü`áLwQ;Avwg Rvwb, GB QweUv àZwi náj mviv weák¶ AvájvobmÖwÛ KiZ| IB mgáq evbvábv QwewU GB mgáqigvbzáliv Ü`Láj gáb KiZ, GUv GLbKvi K_vBejáQ| KviY GLb mviv weák¶ hv wKQz náéQ, ÜmUviBGKUv c÷wZéQwe ILváb wQj| fwel®ZáK Rwni ivqnvbAváM Üh Kx Kái ezSáZ cviáZb, GUvB wQj AvgviKváQ eo ÜKäZÇnáji RvqMv| Avwg ÜLqvj KáiwQ,Rxeb Ü_áK Übqv, ÜjU Ü`qvi we jvBU QweáZ AwM÷gwKQz wPöèv ÜhvM KiáZ ÜcáiáQb wZwb| gváS gváSwbáRáK c÷kú KiZvg, Kxfváe wZwb mvgábi cwiwØíwZezSáZ cviáZb?

PjwéPŒ I msmvi GB `záUvi fvimvg® Rwniivqnvb KLábv i∂v KiáZ cviáZb bv| GKRb evev,GKRb Ø^vgx wnámáe Lze Üh ‘fvájv’ wQájb Zv eje bv|wZwb memgqB KvRcvMj gvbzl wQájb| wZwb KvRwbáqB e®Øè _vKáZb| dáj cwieváii Kx mgm®v evcwieváii Kx AeØív, Zvi KvQ Ü_áK cwieváii ÜKvábvPvIqv-cvIqv _vKáZ cvái wKbv, ÜmUv wbáq wZwbÜgváUI gv_v NvgváZb bv| möèvbiv Kxfváe gvbzl náeev fwel®r Kx náe Gme wbáq ÜKvábv fvebv wZwb KivimzáhvMB ÜcáZb bv Ges wZwb KiáZb bv| Øêx wnámáeZvi G AvPiY Avgvi KváQ gváS gáa® Lvivc jvMZ,KÛ jvMZ| wKöë Avevi ci∂áYB fveZvg, Avgvi Ø^vgxÜZv AábK ∏Yx, c÷wZfvevb e®w≥| ZváK ÜZv GKUzÜmwµdvBm KiáZB náe| wZwb ÜZv Avi mvaviY gvbzlbb, wZwb ÜZv GKUz Ab®iKg| GiKg K_v Üfáe gbáKGKUz mvöè°bv w`Zvg| AvmájB NUbvUv wKöë ZvB| wZwbZvi KvR wbáq AöèZ LzeB ÜMvQvájv I fxlY KvRcvMjwQájb| IUv wbáqB Zvi hZ Ø^cú, wPöèv, KÌbvÕmewKQz| cwieviáK wZwb Üh GáKevái wewéQbú KáiivLáZb, ZvI bq| wZwb Üek gRv Kái K_v ejáZb|Lze ÜivgvwõUK K_v ejáZb, AvZ•xqØ^Rbá`i máΩ Ü`Lvnáj Lze mzõ`i Kái K_v ejáZb| ÜQvUá`i máΩ ÜekgRvI KiáZb| Gme ∏Y Zvi wQj| wKöë _váK bv, Øêxic÷wZ Ø^vgxi Üh Ü`Lfvj Kiv, IZ wKQz Kivi mgq ZviwQj bv| Avwg gáb Kwi, hviv ∏Yx e®w≥ Zvá`i Øêx nIqvGKUv KwVb KvR| gváb Øêx wnámáe Zvá`i msmviKivUv GKUz KwVbB eáU| Zvá`i AábK wKQz Z®vMKiáZ nq| Rxeáb AábK wKQz ev` w`áZ nq| Avwg hw`mvaviY GKRb gvbzláK weáq KiZvg, Zvnáj nqáZvAvgvi cvwievwiK RxebUv GKUz Ab®iKg náZv| wKöëAvwg ÜZv Rwni ivqnvbáK Zvi ∏áYi K`i KáiwQ|wZwb ivRbxwZi máΩ RwoZ wQájb, Avevi mvwnZ®PjwéPŒ wbáq ÜfáeáQb| Zvi GB RMáZ GKUv wRwbmBLzuáR cvIqv hvq, ÜmUv nájv gvbzl, mgvR, gvbzáliRxeb|

Rwni AvgváK ejZ, mzPõ`v, Ab® Ügáqá`i gáZvZzwg bI, Zzwg AvmájB GKUz Ab®iKg| Rwni ivqnvbweáq Kiáj ÜZv Avi Ügáqi Afve wQj bv| Avgvá`iweáqi AváM wZwb AvgváK GKUv K_vB eájwQájb,‘áZvgvi Ggb wKQz welq Avgvi fvájv ÜjáMáQ, GgbwKQz Avwg ÜZvgvi gáa® Ü`áLwQ, ÜhUv Avwg Avi KváivgváS LzuáR cvBwb| ÜmRb®B Avwg ÜZvgváK RxebmΩxwnámáe ÜcáZ PvB|’

Zvi ÜfZi GKUv mwZ® gábvej wQj, wZwb cov-ákvbv KiáZb| c÷Yáqi ÔiÄ Ü_áK wZwb nvwiáq hvIqviAvM ch©öè c÷wZw`bB Avwg Ü`áLwQ, Rwni hZ KvRBKiÄK bv ÜKb, GKUv KvR KiáZ wZwb fzjáZb bv,wZwb KLábv eB bv cáo NzgváZ hvbwb| wZwb hvBKiáZb, wbqwgZ ÜjLvcov Kiv, wek¶ m§ûáK© ÜLvuRLeiivLvi PP©vUv KiáZb| Zvi Rvbvi Abzmw‹rmz GKUv gbwQj| A_P GB mgáqi c÷Rb• GLb Avi Gme KivimzáhvMB cvq bv| Zviv mgq e®q Kivi gáZv bvbvwRwbm Ücáq ÜMáQ| hw`I GUv Ôaz G c÷Ráb•i Ü`vlbq| cvwicvwk¶©K mgm®v|

Rwni ivqnvábi AmsL® mÖwÛi ga® Ü_áK ‘nvRvieQi aái’ wbáq wmábgv evbváZ hvIqvi GKUvB KviY,Avwg GKRb bvix| ZvB c÷vKÖwZKfváeB bvixá`imsKU, Aeánjv mew`K Ü_áK Üewk Abzfe KivUvBØ^vfvweK| bvixá`i e¬bvi MÌ Zvi GB eBáq iáqáQ|ÜhUv AvgváK gzª KáiáQ Ges KvR KiáZ Abzc÷vwYZKáiáQ| dáj Avwg nvRvi eQi aái wbg©vY KáiwQ|

e®w≥ I wkÌx `zB RvqMv Ü_áKB Avwg RwniivqnvbáK Lze KvQ Ü_áK ch©áe∂Y Kivi mzáhvMÜcáqwQ| Zvi ÜfZi Avwg Ggb wKQz Ü`wLwb, hváZ gábnáqáQ, e®w≥ I wkÌx Rwni ivqnvb Avjv`v| wZwb ÜhUvfveáZb, ÜmUv Kái c÷gvY ivLáZb|

GKUv K_v c÷wZwÙZ náq ÜMáQ, Rwni ivqnvb ZvifvB knx`zj≠vn KvqmviáK LzuRáZ wMáq wbáLvuR náqáQb|GUv czáiv fzj K_v| Rwni ivqnvb Ôaz Zvi fvBáKLzuRáZB hvbwb, wZwb LzuRáZ wMáqwQájb Üm mgq ZviAváiv Ühme gzw≥áhv◊viv wbáLvuR wQájb Zvá`iI| ZáeGUv wVK, wZwb c÷vq mKvájB fvBáK ÜLvuR KiáZ ÜeináZb|

Avgvi mvgáb Ü_áK Rwni ivqnvb hLb ÜkleváiigáZv Páj ÜMájb Ges wbáLvuR nájb, ZLb KLábvKLábv wbáRi KváQ Lvivc jvMZ, gáb náZv, Avwg ÜZvZváK ejáZ cviZvg, Zzwg ÜMáj ÜKb? bv ÜMájI ÜZvcviáZ| Ôaz ÜfáewQjvg, ÜZvgváK Avwg nvwiáqÜdjjvg! ÜZvgvi gáZv GKUv gvbzl nvwiáq ÜMj!Avgvi Rxeb Ü_áK I ÜZvgvi möèvbá`i KvQ Ü_áKnvwiáq ÜMáj, Ü`áki gvbzáli KvQ Ü_áKI nvwiáqÜMáj! Záe ci∂áYB gáb náqáQ, Rwni ivqnvb Ühaiábi gvbzl, wZwb Üh wPöèváK aviY Káib, ZváKGfváe evav Ü`qv wVK náe bv|

PjwéPŒ wbáq GLb Avgiv Üh nv-˚Zvk KiwQ,ÜmLváb Rwni ivqnvábi gáZv wbg©vZv _vKáj G AeØíve`áj ÜhZ, PjwéPŒ Ab® avivq c÷evwnZ náZv| wZwbwbáRB ejáZb, ‘Avwg Ggb me wmábgv evbve, ÜhUvevsjvá`áki Avcvgi gvbzl Ü`Láe, mviv weák¶AvájvwPZ náe| Avwg Ggb mzõ`i wmábgv evbve, ÜhUvgvbzl KLábv fzjáZ cviáe bv|’ Rwni ivqnvábi gáZvÜgavex gvbzl Üh Ü`ák Rb• wbáqáQ, Üm Ü`ák nvRváivRwni ivqnvb Rb• Übáe, ÜmUv AvR ÜnvK Avi KvjÜnvK| Rwni ivqnvbiv GfváeB ÜeuáP _vKáe evsjviezáK|

˝Phv, xoJ\ S\LmPjr „kTJr

8 kJfJr krÜ_áK i∂vi Rb® Avábvqvi mváne AwZ wbfÖáZ

Zvi Rxeábi mgØè A_©, Avi mgq DrmM© KáiáQb|Kváiv Ae`vb Kg bq|

GKRb c÷Kvák® fvlvi Rb® Rxeb w`áqáQb,AváiKRb AwZ wbfÖáZ, máΩvcáb Üm knxá`icwieviáK DcvwR©Z me A_© w`áq, Zmwjági gÖZ®ziLeibv Rvwbáq wech©áqi nvZ Ü_áK i∂v KáiáQb| Rwniivqnvb G MáÌi ÜfZi w`áq fvlvi Rb® gvbzáliAvZ•`vb I Z®vMØ^xKváii welqwU Zzáj GábáQb|gnvgÖZ®z MáÌI fvlv knx`á`i AvZ•`vb Ges Zvuá`igÖZ®z Üh KZLvwb Máe©iwelq, fvlv knx`á`i c÷wZme©Øèáii RbMáYi k÷◊v c÷Kváki gva®ág ÜmBAbzfÇwZáK c÷Kvk KáiáQb|

fvlv Aváõ`vjb Avgvá`i cweŒ msM÷vági c÷ZxK|

Rwni ivqnvb Üm msM÷vágiA_©vr 21 Ük Üde™ÄqvwiiNUbvejxi cÇe© GesDÀiKváj ZváK wNáigvbzáli Üh c÷Z®vkv, Ümc÷Z®vkvi iÉc PgrKviwPŒbváU®i gva®ág ZzájaáiáQb KáqKwU msjvcMáÌ| GKzáki MÌwUIfvlv Aváõ`vjbwfwÀKc÷ZxKvwk÷Z MÌ| QvŒiv Ühfvlv Aváõ`vjáb AM÷YxfÇwgKv cvjb KáiwQj,c÷áqvRáb Rxeb DrmM©KáiwQj| fvlv Aváõ`vjábAvZ•Z®váMi cvkvcvwkØ^v_©váö^lx gnáji iÉcIGuáKáQb|

AwZ cwiwPZGKzáki ÜPZbvmgÖ◊ iÉcKMÌ| Ü`kfváMi ci GÜ`ák wKQz ÜjvK ivZvivwZweÀkvjx náq DáV| weáÀiÜemváZ GK mgq ZvivivZvivwZ náq DáV mgvRI iváÛ÷i ∂gZvmxb e®w≥|hviv GK mgq eáj Ühevsjv fvlvi wbRØ^ HwZn®ÜbB| G iKg gvbwmKZvie®w≥iv náq IáV evsjviwk∂vgöêx|

U÷wji evevi PwiáŒiiÉcáK Rwni ivqnvbAvgvá`i mgváRi f¤,gzáLvkavix, mzweaváfvMxe®w≥á`i gzáLvk Dáb•vPbKáiáQb| fvlv Aváõ`vjbwfwÀK MÌ∏ájvi cUfÇwgGK nájI MáÌi e≥e®wfbú wfbú Zvrch© enbKái| fvlv Aváõ`vjábiBwZnvm Üh KZ wfbú gvŒvqRbRxeáb c÷fve ÜdájáQZvi Ø^v_©K iÉcvqb Ü`Lv

hvq Rwni ivqnvábi MáÌ|hz◊ Rxeábi mvá_ m§ûÖ≥| Rxeb hzá◊ c÷wZwbqZ

Avgvá`i jovB KiáZ nq| GKwU Ü`áki AvM÷vmx gáb-vfve e®w≥i Dci KxiÉc c÷fve Üdáj ∂gZv AvM÷vmxivÛ÷, ivÛ÷bvqáKiv Üm fváei Mfxái KLábv c÷áek Káibv| Zvá`i Ôaz Aváiv PvB, ∂gZvi AvwacZ® weØèviKiáZ náe|

cÖw_ewUv Zvá`i nváZi gzáVvq _vKáZ náe| wÿZxqwek¶hzá◊i c÷fve Avgvá`i Ü`ák ev Ü`áki gvbzáli Dciev Ab®vb® Ü`áki gvbzáli Dci KZLvwb aüsmvZ•K IgiYNvwZ e®vwa wbáq DcwØíZ náqwQj ZviB wKQz wPŒdzáU IáV g®vmvKvi MáÌ| GK aiáYi hz◊ weáivaxivRábwZK e≥e® wbáq Rwni ivqnvb G MáÌ DcwØíZ|

MáÌ wewfbú PwiáŒi gva®ág Zvui ivRâbwZK `k©b,Ø^á`k I gvbzáli c÷wZ fvájvevmvi c÷Kvk NáUáQ| hz◊KLábv kvwöè eáq Aváb bv| GK aiáYi c÷Pviag©x e≥e®wbáq ÜjLK G MáÌ nvwRi| ÜjLK Dcjw‰ Dcjw‰KáiáQb Üh, hz◊ mf®Zvi wbÙzi cwinvm| hv gvbzláKgvbzáli weiÄá◊ joevi c÷áivPbv Ü`q|

G MáÌi ÜfZi w`áq ÜjLK gvbzáli Dcjw‰iMfxiZváK c÷Kvk KáiáQb| ‘...hz◊ Ggb GKUv e®vwaÜh Ôaz `ze©j Ges ÜivMv ÜjváKi Rxeb niY Kái bv;mzØí, mej Ges máZR gvbzláKI nZ®v Kái|’ g®vmvKviMÌwU hzá◊i weiÄá◊ Ges kvwöèi cá∂ ÜjLáKiÜRvivájv c`á∂c| GKRb ÜjLáKi `vqe◊Zv GMáÌi e≥e®áK Aváiv Üewk c÷wZev`x náZ mvnvh®KáiáQ|

evsjvá`áki gzw≥hz◊ RvwZi ÜMäie Mv_v| RvwZiØ^vaxbZv msM÷vági BwZnvm| gzw≥hz◊ BwZnvámi GZweØèÖwZ, GZ MfxiZváK wKQz NUbv, `Ök®, eY©bv, Kvwnwbigva®ág Zzáj aiv m§¢e bq| Rwni ivqnvb Zvui mgáqic÷áqvRáb MáÌ ÔazgvŒ GKRb gzw≥áhv◊vi WvqixiAskáK Rxeábi Rxeöè mZ®iÉác c÷Kvk Kivi KÖwZZ°Ü`LváZ ÜcáiáQb| Wvqixi Ask weákl náq DáVáQgzw≥hzá◊i `wjj| Wvqixi ÜfZáii c÷wZwU A∂i Rxeöènáq cvVKáK wbáq hvq ÜmB ÜMäiáevæ°j msM÷vág|

cvVK c÷áek Kái Rxeöè MáÌi ÜfZi| MáÌ DáVGámáQ hz◊weaüØè Rxeb, c_-NvU, ÜijáÛkb, M÷vg-Rbc_, wgwjUvwiá`i AvµgáYi iÉc, wewfbú ÜckviÜjvKá`i evsjvá`k fÇ-Lá¤i Rb® jovB Kiv, Ük÷wYàelg® `Çi Kivi evmbv|

mvaviY gvbzáli fq-fxwZ, hzá◊ hvevi ch©vflDcKiáYi Afveáeva, evqvábúvi fvlv Aváõ`vjb,ivRâbwZK cUfÇwg, eΩe‹z, hz◊ I jovBáqi Dáœk®,hzá◊ AskM÷nYKvixá`i Avkvev`x c÷Z®q, Ab®váqiweiÄá◊ jovB, hz◊Kvjxb mgáqi mvá_ m§ûÖ≥ Ggb wKQzÜbB hv G MáÌ Zzáj aáibwb|

GZ PgrKvi evØèe wPŒKáÌi gva®ág gzw≥hzá◊iØ^iÉc Zzáj aiáZ ÜcáiáQb| gzw≥hz◊wfwÀK GKwU MÌiPbv KáiB Rwni ivqnvb gzw≥hzá◊i mgØè ÜPZbváKZzáj aiáZ m∂g náqáQb| GKRb MÌKvi wnámáeGLvábB Rwni ivqnvábi eo KÖwZZ°|

mgKvjxb ivRbxwZáKI Rwni ivqnvb Zvui MáÌDcRxe® KáiáQb| Ücv˜vi MáÌ mgvR ivRbxwZiàec≠weK c÷wZéQwe GuáKáQb| Ø^v_©váö^lx PwiŒ QvovIÜeKvi mgm®v, k÷gRxex gvbzáli AwaKvi Av`váqi K_vAváQ| Aváiv AváQ Kg©x QvuUváqi bvág gvbzáli RxweKvic_ e‹ Kái Ü`evi K_v| bqvcÀb MáÌI Øívb ÜcáqáQMYgvbzáli BéQvkw≥, Ø^wbf©iZv, Zvá`i AskM÷nYgÇjKivRâbwZK ÜPZbvi K_v|

á`k I mgváRi mvá_ m§ûÖ≥ gvbzl, gvbzáliRxeb| gvbzáli Rxeábi c÷wZwU evuáKB iáqáQ AZÖwfl,Kvgbv-evmbv, BéQvcÇiáYi Ø^cú| Rwni ivqnvb Rxeb

evØèeZváK MáÌi AbzlΩ Kái ZzájáQb| BéQvi Av∏ábR°jwQ Zvui AZÖfl gábi evmbvi c÷Kvk| hv mvaviYgvbzáli Ø^vfvweK evmbv∏ájváK AwZµg KáiáQ|

DÀgcziÄál ewY©Z MáÌ BéQv∏ájv GiKg QweevbváZ Pvb KzÙ ÜivMxá`i wbáq, ivRâbwZK AváµvkKxfváe GKRb gvbzáli evmbv∏ájváK bÛ Kái w`áZcvái Zvi wPŒ AvuKáZ Pvb, gvbzliÉcx Rvábvqviá`iwbáq, AeiÄ◊ ZiÄY mgvRáK wbáq, gvbzáli gábimsKxY©ZváK dzwUáq ZzjáZ Pvb Qwei gva®ág| gvbzáliàecixZ® I Ø^weáivwaZvi KwVb evØèeZv G MáÌiwelqeØèz| Aváiv iáqáQ mgvR Rxeábi RwUj, KzwUj Iÿõÿgq wPŒvqY|

Rxebhzá◊ wUáK _vKvi msM÷vg AvuKáZ wMáqGKRb RvZ cáKUgváii MÌ cáKUgvi MáÌ ZzájaáiáQb| Üh wKbv `zwf©á∂i Kivj _vev Ü_áK evuPviRb® Rxeábi Ø^cúáK ÜcQáb Üdáj knái Gm náq IáVcáKUgvi| gvbeZv Pvcv cáo gáb Rb• Übq Ø^v_©wPöèv|

NUbvµág Awf¡Zv, evØèeZv I Rxeb msM÷vgBZváK Avevi gvbweK Kái Zzáj Ges MáÌ Ükl ch©öègvbeZvi Rq ÜNvwlZ nq| Rxeb gvbzáli| RxebáKDcáfvM KiáZ Ü`q bv gvbzliÉcx KzKzáiiv| KzKzáiiiÉcáK ew¬Z gvbzáli AvZ©bv`áK Zzáj aáiáQb|gvbzáli AwaKváii ÜPZbv RvM÷Z náj KzKziáewkf`÷ájváKiv Üewkw`b Zvá`i AZ®vPvi PvjváZ cviáebv|

G iKg mgvR cPábi wPŒ cvB Zvui KZK∏ájvKzKzáii AvZ©bv` MáÌ| AvZ•m§ßvb wbáq ÜeuáP _vKv,Rxeábi KváQ Ünái bv hvevi MÌ Ü`gvK| ga®weáÀiRxeb GuáKáQb Ümvbvi nwiY MáÌ| Avevi c÷_g MÌnvivábv ejáq GKRb mgvRev`x wnámáe Avwef©ÇZnáqáQb|

aág©i Ace®envi Kxfváe e®w≥ I mgváR c÷fvecáo mgvRag© welqK MÌ∏ájv Zvi Ø^v∂i| mgvRaág©iÜgäwjK wR¡vmváK mKáji mvgáb c÷kúwe◊ KáiZzájáQb GKwU wR¡vmv MáÌ| aág©i bvág e®emv, ÜjvKVKvábv, M÷vgxY ag©xq AbzfÇwZ, A‹ wek¶vm Ges cxi`iáeáki c÷fve e®w≥ I mgvR Rxeáb KZiÉác c÷fveÜdáj Zvi iÉcvqb evua|

Aciva MáÌ cvIqv hvq evj®weevn, c`©vc÷_viAvováj bvixáK AeiÄ◊ Kái ivLv, bvixi AegÇj®vqb,bvix gzw≥i AvKvO&∂vi K_v DcRxe®| bvix gz≥ wPöèviÜhvM®Zv iváL| bvixi Ø^vaxbZv c÷áqvRb| bvixi GaiáYi gvbwmK cwieZ©áYi wPŒ cvB Ø^xKÖwZ MáÌ|

Rwni ivqnvb ÔazgvŒ GKwU MÌM÷öí wjáLB evsjvÜQvUMáÌi AΩáb Zvui Ø^KxqZvi Qvc ivLáZ m∂gnáqáQb| fvlvi mijZv, MwZgq eY©Yv, Dcgv Ic÷ZxáKi e®envi, wPŒKÌ fvlvixwZ Ges máe©vcwiweláqi Ø^vZöè™® Avi weák≠láYi AwfbeZ° Rwni ivqn-vábi MÌ∏ájváK Aváiv àewkÛ®gw¤Z Kái ZzájáQ|

á`k, mgvR I gvbzáli c÷wZ `vqe◊ wkÌx wnámáewZwb Zvui MáÌi c÷wZwU welqáK Rxeb NwbÙ IevØèeiÉác Zzáj aiáZ ÜcáiáQb| Ü`k, mgvR Igvbzáli Rxeábi hv wKQz AeájvKb KáiáQb, Dcjw‰KáiáQb Zv-B Zvui MáÌi welq náq DáVáQ| mgq ZvuiKvQ Ü_áK ÜKáo wbáqáQ ÜeuáP _vKvi AwaKvi|

Zv bv náj G iKg c÷wZfvevb wkÌxi KvQ Ü_áKAváiv AábK wkÌmgÖ◊ ÜQvUMÌ Dcnvi ÜcZvg| RvwZiRb®, mvwnáZ®i cvVáKi Rb® G `zf©vM®| hZUzKzw`áqáQb Zvi ga® w`áq wZwb evsjvá`áki gvbzáligváS, mvwnáZ®iAΩáb wPi A§¯vb náq _vKáeb|

VeyfqJ S \KyrrJ~yJj

8 kJfJr krwnámáe ÜNvwlZ nIqvi GK eQi AváM Rwni

ivqnvb GB MvbwU e®envi KáiáQb Rxeb Ü_áK ÜbqvQweáZ, hvi wPŒvqbI wQj Abe`®| mZ®wRr ivq IFwZ°K NUáKi gáZv AvöèR©vwZK L®vwZm§ûbúwPŒwbg©vZviv Rwni ivqnvábi Rxeb Ü_áK Übqvi fÇqmxc÷ksmv KáiáQb|

Rwni ivqnvbáK nZ®v Kiv náqwQj NvZKá`igzáLvk Dáb•vPb I wePváii `vwei Rb®| Ø^vaxbevsjvá`ák bvMwiK mgváRi c∂ Ü_áK wZwbB c÷_gGKvÀáii MYnZ®vKvix I ezw◊Rxex nZ®vKvixá`i wePvi`vwe KáiwQájb| 1972 mváji 30 Rvbzqvwi Ø^vaxbevsjvá`ák Zvi nZ®vRwbZ Ü∂vf gzw≥hzá◊i knx`á`icwieváii m`m®á`i GKŒ KáiwQj| Üde™ÄqvwiáZ ZvivÜKõ`÷xq knx` wgbvái mgáeZ náq MYnZ®vKvixá`iwePváii `vweáZ mgváek I wgwQj KáiwQájb| GBmgváeák knx`Rbbx Rvnvbviv BgvgI wQájb, hviÜbZÖáZ° 20 eQi cái mÇwPZ náqwQj GKvÀáii hz◊vci-vaxá`i wePváii `vweáZ AfÇZcÇe© bvMwiK Aváõ`vjb|Gi cwiYwZ NáUáQ gzw≥hzá◊i 40 eQi ciAvbzÙvwbKfváe MYnZ®vKvix I hz◊vcivaxá`i wePváiigva®ág|

Rwni ivqnvábi c÷_g c÷KvwkZ ÜjLv wQj ‘Iá`iRvwbáq `vI’ wkáivbvági GKwU KweZv| KjKvZvimg&Âvöè mvgwqKx bZzb mvwnZ®-G hLb GB KweZvc÷KvwkZ nq, ZLábv Rwni ivqnvb Øãzáji Mw¤ AwZµgKáibwb| GB KweZvi welq wQj MYnZ®vi c÷wZev`|Rwni ivqnvábi Ükl mvwnZ®Kg© ‘Avi KZw`b’ GesAmgvfl PjwéPŒ ÜjU Ü`qvi we jvBU-Gi welqeØèzIwQj wÿZxq wek¶hz◊ Ü_áK ÔiÄ Kái c®váj˜vBb, KáΩvI wfáqZbvg ch©öè weØèÖZ MYnZ®v| ag©, eY© IRvwZmÀvi bvág Pjgvb GB MYnZ®vi c÷wZevá`evsjvá`áki MYnZ®v I gzw≥hz◊ Avi᧢i Qq gvm AváMRwni ivqnvb ÜjU Ü`qvi we jvBU-Gi wPŒM÷nY Avi§¢KáiwQájb| GwU wQj Zvi Ø^ácúi Qwe| 1971 mváji25 gvP© cvwKØèvb mvgwiK Rvöèvi ‘Acváikb mvP©jvBU’bvág fqºi MYnZ®vi mÇPbv Rwni ivqnvb c÷Z®∂KáiáQb NUbvØíáji ÜKáõ`÷ AeØívb Kái| Rwni ivqn-vábi àcZÖK evwo KváqZUzjx Ü_áK RMbúv_ nájiea®fÇwgáZ cváq ÜnuáU ÜháZ Üklvsk 55 cvZvq

54

55

54 cvZvi ci10 wgwbUI jváM bv| Gwc÷áji wÿZxq

mflvánB wZwb gzw≥hzá◊ ÜhvM Ü`Iqvi Rb®XvKv ÜQáowQájb|

fviáZ hvIqvi AváMi mflván Rwniivqnvb wQájb Avgvá`i gnvLvjxi evwoáZ|ZLb wek¶we`®vjáqi cvU Ükl bv KiájIAvwg Zvi `zwU QweáZ mnKvix wnámáe KvRKáiwQ| gzw≥hzá◊ hvIqvi AváM wZwb ZviØ^ácúi K_v eájwQájb| Kxfváe msØãÖwZd÷áõU hz◊ PvjváZ náe, Zvi iÉcáiLvI `vuoKwiáqwQájb| c÷_ág GKv wMáqáQb wZwb|AvgváK eájwQájb, Zvi wPwV cvIqv gvŒAvwg Ühb hvB| Øêx I möèvbá`i ÜbIqviK_v ÜfáeáQb AviI AábK cái|KjKvZvq wMáq Rwni ivqnvb c÷_ág LzuáRÜei KáiáQb evsjvá`áki wkÌx, mvwnwZ®K,ezw◊Rxexá`i| hviv gzw≥hzá◊ ÜhvMw`áqáQb| GKB máΩ ÜhvMváhvM KáiáQbKjKvZvi mggbv wkÌx, mvwnwZ®K,ezw◊Rxex I mvsØãÖwZK e®w≥Z°á`i máΩ|mevi mw§ßwjZ Dá`®váM MwVZ nq‘evsjvá`k wjeváikb KvDw›j AeBáõUwjáRbwkqv’|

Gi mfvcwZ wQájb P∆M÷vgwek¶we`®vjáqi DcvPvh© Aa®vcK G Avigwj≠K Ges mvaviY m§ûv`K wQájb Rwniivqnvb| gzw≥hz◊Kváj Zvi eqm wQj gvŒ35 eQi| GKvÀáii MYnZ®vi wewfbú w`KGes evsjvá`áki gzw≥hzá◊i Ühäw≥KZvAvöèR©vwZK m§c÷`váqi KváQ Zzáj aiviRb® Rwni ivqnvb PviwU c÷vgvY®wPŒ

c÷áhvRbv KáiwQájb| Gi ÜfZi ˜cÜRábvmvBW I Av ܘU BR eb©-GicwiPvjKI wQájb wZwb| Aci `zwUwjeváikb dvBUvm© I BábvámõU wgwjqbmcwiPvjbv KáiáQb Zvi mz¸` I mnKvixAvjgMxi Kwei I evezj ÜPäazix| ˜cÜRábvmvBW-G Rwni ivqnvb AZ®öè mxwgZeváRU I imá` Ühfváe evsjvá`ákiMYnZ®vi fqvenZv Zzáj aivi cvkvcvwkGwUáK Ab® Ü`áki MYnZ®vi máΩ hz≥KáiwQájb, Üh bvõ`wbKZv G Qwei c÷wZwUÜd÷ág I m§ûv`bvq gÇZ© náqáQ, e˚ wPŒmgvájvPK eájáQb, GB GKwU QweB RwniivqnvbáK G Ü`áki PjwéPŒwkáÌiBwZnvám Agi Kái ivLáe|

˜c ÜRábvmvBW-Gi Üm›i QvocŒÜcáZ weNú NáUwQj| gzwRebMi miKváiiwKQz Kg©KZ©v G QweáZ Üjwbábi D◊ÖwZie®envi wbáq AvcwÀ KáiwQájb| welqwUfviáZi Z_® göêYvjq Ü_áK c÷avbgöêxiKvh©vjq ch©öè MwoáqwQj| ZLb fviáZiZ_®göêx wQájb bwõ`bx mrcwZ| wZwbc÷avbgöêx Bwõ`iv Mv‹xáK G Qwe Ü`wLáqQvocŒ Av`vq KáiwQájb| bwõ`bx mrcwZiwcZv wQájb Iwoqv mvwnáZ®i c÷avb ÜjLKKvwjõ`xPiY cvwYM÷vnx, whwb evgAváõ`vjábi máΩ c÷Z®∂fváe hz≥ wQájb|

Rwni ivqnvb GK eáØê ÜhvMw`áqwQájb gzw≥hzá◊|

Gwc÷áji Ükl mflván Zvi wPwVcvIqvi ci Avwg ÜjU Ü`qvi we jvBU-GiwPŒbváU®i máΩ Zvi Rb® `z c÷Øí c®võU-kvU©wbáq KjKvZv wMáqwQjvg Üg gvámi c÷_gmflván| wbáRi Ø^véQáõ`®i c÷wZ KLábvgábváhvMx wQájb bv wZwb| cvwKØèvábic÷_g iwOb Qwe mΩg-Gi AfÇZcÇe©e®emvwqK mvdáj®i ci 1960-Gi `káKiga®fváM ZváK MY® Kiv náZv Ü`ákiAb®Zg abx wPŒwbg©vZv wnámáe| 1968mváj eow` bvwdmv Kwei ZváK j¤b Ü_áKgwim A∑ádvW© Mvwo wKáb w`áqwQájb `zBjvL UvKvq; hLb gwim gvBbi, Aw˜b, f∑IqvMb cvIqv ÜhZ 15-20 nvRvi UvKvq|GKvÀáii gváP© eΩe‹zi AmnáhvMAváõ`vjábi mgq fvmvbx b®váci ÜbZvKvRx Rvdi ZváK eájwQájb gIjvbvfvmvbxi Pjvádivi Rb® GKwU MvwoÜRvMvo Kái w`áZ| Rwni ivqnvb Zviwejvmx Mvwo gwim A∑ádvW© KvRx RvdiáKw`áqwQájb, ÜhwU Avi ÜdiZ cvbwb|

1960-Gi `káKi ga®fváMÜmvwfáqZ-Pxb gnvweZáK© G Ü`ákiKwgDwb˜ Aváõ`vjb wÿavwef≥ náqwQj|eo`v knx`zj≠v Kvqmvi wQájb gáØãv wkweái,Ab®w`áK eow` bvwdmv Kwei wQájb wcwKswkweái| Rwni ivqnvb G wefw≥ KLábvBÜgáb wbáZ cváibwb| ÜKvábv c∂B ZvimnáhvwMZv Ü_áK KLábv ew¬Z nqwb| ZviAv ܘU BR eb© c÷vgvY®wPጠØ^vaxbevsjvá`áki ivÛ÷xq bxwZ Kx náe, G weláqc÷avbgöêx ZvRDœxb Avngá`i cvkvcvwkgIjvbv fvmvbx I gwb wmsáni e≥e®IwQj|

gzw≥hzá◊i mgq c÷P¤ Avw_©K AbUábwQájb Rwni ivqnvb| ZLb evsjvá`ákiGK wPŒc÷`k©K Rxeb Ü_áK Übqvi GKwUKwc KjKvZvq wbáq ÜMvcáb wewµi Dá`®vMwbáqwQájb| Rwni ivqnvb RvbáZ ÜcáiZvi KjKvZvi e‹zá`i mnvqZvq Zv D◊viKáib| wZwb G Qwe wewµ KáiwQájb c÷vqÜ`o jvL UvKvq| Gi Aáa©K w`áqwQájbgzwRebMi miKviáK| evwK Aáa©Kw`áqwQájb evsjvá`áki PjwéPŒwkÌx IKjvKzkjxá`i msMVbáK, hviv wewfbúfváegzw≥hzá◊ AskM÷nY KáiwQájb| A_P ÜmBmgq Zvi Øêx mzPõ`v Ges czŒ Acz-ZcziwPwKrmvi e®qwbe©vn `Çái _vK, `záejvLvIqvi wbqZvI wQj bv| ÜmB `ztmgáqKjKvZvi mvwnZ®, msev`cŒ I wPŒRMáZRwni ivqnvb I knx`zj≠v Kvqmváii e‹zivZvi cvák `vuwoáqwQájb, hvá`i ÜfZi Kwemzfvl gzáLvcva®vq, wPŒwbg©vZv nwimvab`vk∏fl I K_vwkÌx `xácõ`÷bv_ eáõ`®vcv-a®váqi bvg weáklfváe Dáj≠LáhvM®| Ø^vaxbevsjvá`áki msØãÖwZi iÉcáiLv,PjwéPŒwkáÌi RvZxqKiY c÷fÖwZ weláqgzw≥hz◊KvájB Zvi bxwZwba©viYx ÜjLvKjKvZvi MYgva®g I gz≥v¬j Ü_áKc÷KvwkZ Ø^vaxb evsjvi wewfbú msev`cáŒÜewiáqwQj|

PjwéPŒwbg©vZv wnámáe Rwni ivqnvbwQájb ÜmvwfáqZ wPöèvavivq wek¶vmx|AvBáRb˜vBb wQájb Zvi ∏iÄ| gzw≥hzá◊iÜklw`áK j¤áb evsjvá`k welqK GKwUAvöèR©vwZK má§ßjáb AskM÷náYi Rb® W.Gbvgzj nK AvgöêY RvwbáqwQájb Rwniivqnvb I AvgváK| Rwni ivqnvbAváqvRKá`i eájwQájb, Zvi wUwKU ÜhbGáivád¨váZ gáØãv náq cvVvábv nq|AváqvRáKiv Zv-B KáiwQájb| gáØãviwfmv ÜcáZ Ü`wi nIqvq báf§^ái ZvihvIqv nqwb| wWám§^ái ÜZv hvIqvi c÷kúBIáV bv, KviY weRáqi Rb® Avgiv ZLbgznÇZ© ∏bwQjvg|

VeyfqJ S \Kyr rJ~yJj

56

57

58

k´go kJfJr krKmÀP≠ ßh~J y~Ç lPu Vnjtr F¥sM ßTJPoJrKx≠J∂A myJu gJTPuJÇ ÊâmJr oiqrJfßgPT FA xJrYJ\t IJPrJk ÊÀ yS~JrTgJÇ

kNmt Kx≠J∂ IjMpJ~L A~JPuJ aqJKéPf2.50 cuJr k´Kf KasPk FmÄ CmJr, KulaxyIjqJjq FqJkYJKuf aqJKér Skr 2.75cuJr xJrYJ\t iJpt TrJ yPmÇ FA xJrYJ\tiJP\tr lPu A~JPuJ TqJPmr ßmA\ nJzJ5.80 cuJr ßgPTÇ IJr FqJk KjntraqJKér nJzJ ÊÀ yPm 10.75 cuJr ßgPTÇFA xJrYJ\t TJptTr yPm A~JPuJ TqJm, V´LjTqJm, KuPoJK\j, mäJTTJr, KunJKr,rJAcPv~Jr S kMu VJKzr \jqÇ FZJzJSFqJk YJKuf xTu aqJKér \jq fJ k´PpJ\qyPmÇ

KjCA~Tt ߈a xMKk´o ßTJat \\ KujIJr ßTJauJr rJP~ mPuj, aqJKéßTJ~JKuvj ßmJ^JPf mqgt yP~PZ ßp FAxJrYJ\t IJPrJk TrPu fJPhr TfaJ ãKfyPmÇ

VnjtPrr IKlx ßgPT IJPVA muJyP~KZu, FA xJrYJ\t IJPrJk TrPuk´KfKhj k´J~ 1 KoKu~j cuJr IJ~ yPmÇCÜ Igt KjCA~Tt KxKar xJmSP~ KxPˆoxÄÛJPr mq~ TrJ yPmÇ FA xJrYJ\tPTTjP\vj k´JAx muJ yP~PZÇ mftoJPjaqJKér Skr CÜ xJrYJ\t IJPrJk TrPuSkPr fJ ßp ßTJPjJ VJKzr Skr IJPrJk TrJyPmÇ CPuäUq FTA irPjr xJrYJ\t IJPrJkTrJ y~ IJPoKrTJr Kx~Jau S KvTJPVJKxKaPfÇ

aqJKé ßTJ~JKuvj oJouJr ÊjJKjPfmPu, xJrYJ\t IJPrJPkr Igt yPuJ, oreJkjúßocJKu~jiJrL aqJKé mqmxJr TKlPj ßvwßkPrT ßbJTJÇ rJP~r kr aqJKé csJAnJrrJßãJn k´TJv TPrPZjÇ

CmJr, Kn~J mjJo Kula \MPjJFKhPT FqJkYJKuf aqJKé csJAnJrPhr

W≤Jk´Kf jNqjfo o\MrL iJpt TrJr kr CmJrFmÄ Kn~J ßxA o\MrL KhPf rJ\L yPuSIkr FqJkYJKuf hMKa k´KfÔJj Kula S\MPjJ fJPhr csJAnJrPhr mKitf ßmfj mJo\MrL ßh~J ˙KVf ßWJweJ TPrPZÇ 1ßlms∆~JKr ßgPT FA mKitf jNqjfo o\MrLßh~Jr TgJ KZuÇ

csJAnJrPhr ˝JgtrãJTJrL xÄVbjAjKcPkjPc≤ csJAnJxt KVfl mJ IJAKcK\

Kula S \MPjJ mKitf jNqjfo o\MrL ßh~J˙KVf TrJ~ ßãJn k´TJv TPr mPuPZ, FaJßoPj ßj~J pJ~ jJÇ

IJAKcK\ xJ¬JKyT mJXJuLPf kJbJPjJFT xÄmJh KmùK¬Pf mPuPZ, csJAnJrPhr˝JPgt IJoJPhr hMA mZPrr IJPªJuPjrlxu FA mKitf jNqjfo o\MrLÇ KT∂ áKmKu~j cuJPrr ßTJŒJKj Kula S \MPjJ fJKhPf I˝LTJr TrPZÇ

TjP\vj k´JAx mJ xJrYJ\t IJPrJkTJptTr yS~J~ IJAKcK\ ßãJn k´TJvTPrPZÇ

mJKzr k´kJKat aqJéIJoOfáq ˙KVf

k´go kJfJr krfPm FA xo~ ßxAxm KxKj~r KxKaP\jrJpKh mJKzr oJKuTJjJ kKrmftj TPrj, IgtJ“KmKâ TPrj fJyPu ßpKhj ßgPT fJPhrk´kJKat aqJé ˙KVf rJUJ yP~KZu ßxKhj

ßgPT KmKâ TrJ kpt∂ mPT~J aqJé k´hJjTrPf yPm KmPâfJPTÇ FA mPT~J aqJPérSkr ßTJPjJ A≤JPrˆ iJpt TrJ yPm jJÇ

\qJTxj yJAax ßgPT KjmtJKYfTJCK¿uoqJj cqJKjP~u cso FA KmPur¸¿rÇ KfKj mPuj, m~xL oJjMwPhr \jqFoj FTKa \ÀrL Kmu IJPV kJv y~KjÇ

KyxJm IjMpJ~L, FA TotxNYLPf ßpJVqmPu KmPmKYf yPmj KjCA~Tt KxKar k´J~

17,000 mJKzr oJKuTÇ\JjJ ßVPZ, FZJzJS KjCA~Tt KxKar

ßpxm mJKzr oJKuT pJPhr m~x 65 j~,KT∂á k´kJKat aqJé KhPf KyoKvo UJPòj ˝·IJP~r TJrPe, fJPhr \jqS KxKa KmPvw

KmPmYjJ~ KTK˜Pf k´kJKat aqJé ßkPoP≤rmqm˙J TrPmÇ pKh fJPhr ßTJPjJ mPT~Jk´kJKat aqJé gJPT fJrS ßkPoP≤r mqm˙JTrPmÇ TJCK¿uoqJj cso mPuj, KxKar\jxJiJrePT xyJ~fJ TrJA IJoJPhr

CP¨vqÇ IJPV ßgPTA pJPhr k´kJKat aqJémPT~J IJPZ fJPhr KTK˜Pf ßkPoP≤rxMKmiJ ßh~J yPmÇ KTK˜r kKroJe KjntrTrPm k´kJKat aqJéhJfJr IJ~ FmÄ mPT~JaqJPér IÄPTr SkrÇ

oqJjyJaJPj aqJKéPf $2.50 xJrYJ\t ÊÀ

FPˆJKr~J~ oKyuJ cJÜJr˘LPrJV KYKT“xJ S VJAPjJTuK\r \jq

Dr. Andrea D. Olanescu, MD, FACOG

Medical Care for Women, PCIJorJ oKyuJPhr jJjJ ßrJVxy VntKjPrJi,

kKrmJr kKrT·jJ KmwP~ krJovt KhAÇFZJzJS IKlPxA KÙKjÄ ßaˆ,

cJ~JVKˆT ßaˆ TrJ y~Ç

IJoJPhr FUJPj xTu TotYJrLS oKyuJIJorJ mJÄuJxy AÄPrK\ S KyKªPf TgJ mKu

ßoKcPTu ßT~Jr lr CAPoj KkKx23-22 30th Road, Suite 1-A, Astoria, NY 11102

Tel: 718-278-0888, Fax: 718-278-0122

IJorJ ßyug A¿MqPr¿ Vye TKrFkP~≤PoP≤r \jq ßlJj TÀj

IJorJ ßpxm yJxkJfJPur xJPg xÄpMÜ• Mount Sinai Hospital of Queens, • New York Presbyterian/ Queens, • Northwell Health Long Island Jewish- Forest Hills Hospital, and • Flushing Hospital.

TJCK¿uoqJj cqJKjP~u csoÇ

ßyJxJAj TKmrßvPwr kJfJr krIJPoKrTJ~ gJPTj kptJ~âPoÇ Y¢V´JoKmvõKmhqJuP~r ßuJT k´vJxj KmnJPVr k´PlxrßyJxJAj TKmPrr kMPrJ kKrmJr gJPTjKjCA~PTtÇ IJr KfKj gJPTj Y¢V´JPoÇ fPmgJPTj IJxJ-pJS~Jr oPiqAÇ xJKyPfqr k´KffJr ßp IjMrJV fJ ÊiM fJr V´∫ ßgPTA Kj„kjTrJ ßpPf kJPrÇ KT∂á IiqJkT ßyJxJAjTKmr fJr Kfj x∂JPjr jJo KhP~PZjxJKyPfqr jJPoÇ k´go x∂JPjr jJo V·ÇKÆfL~Kar jJo CkjqJx IJr fífL~Kar jJoTJmqÇ V· S CkjqJx FUj KmvõKmhqJuP~kzPZ IJPoKrTJ~Ç KT∂á fJrJ pUj mJÄuJPhPvKZu fUj \JfL~ kptJP~ mñmºá KvÊKTPvJrk´KfPpJKVfJ~ kMrÛJr ßkP~PZÇ TJmq FUjKllg ßV´Pc kPz, KT∂á mJÄuJ~ IJmOK• TPrÇ

IiqJkT ßyJxJAj TKmPrr pJfJ~JfKjCA~Tt S Y¢V´JPor xJÄÛíKfT IñPjÇ F

kpt∂ fJr KfjKa TJmq k´TJKvf yP~PZÇk´TJKvf yP~PZ FTKa k´mPºr mAÇ k´TJPvrIPkãJ~ rP~PZ FTKa TJmq S FTKa k´mPºrmAÇ fJÅr k´TJKvf TJmq KfjKar jJo \PurTPuäJu mOPãr âªj, S oJKa S vNjqfJ,xJÅPTJr KjPY vJ∂\uÇ k´mº V´P∫r jJo xoJ\rJ\jLKf \jk´vJxjÇ

Kv· S xÄÛíKfr ßmJi pJÅr KnfPr gJPT,fJPT ßTJPjJ Imhoj ßpoj IJaPT rJUPfkJPr jJ, ßfojA ßnRVKuT xLoJ∂S fJrßmJiPT ÀUPf kJPr jJÇ ßyJxJAj TKmr fJrk´oJeÇ KmvõKmhqJuP~ IiqJkjJ ßgPT ImxrV´yPer kr KfKj y~PfJ ˙~L yPmj KjCA~PTtrms∆TuLPjÇ hMA ßhPvr pMVkf \LmjpJkjPTKjÁ~ KfKj fáPu IJjPmj xJKyPfqÇ fJr ˘L\JfL~ kMrÛJrk´J¬ âLzJKmh lJrK\jJrJKTmJÇ 1983 xJPu mJÄuJPhPvr mqJcKo≤jYqJKŒ~jÇ

2 ßlms∆~JKr IiqJkT ßyJxJAj TKmPrr\jìKhjÇ xJ¬JKyT mJXJuLr kã ßgPT fJPT\jìKhPjr ÊPnòJÇ

ßVJkJu xJjqJußvPwr kJfJr krxÄÛíKfPxmT fJPhr \jqS fJPhr ˝TL~fJgJTPu oJjMw nJmPf kJPr, FA mqKÜ IjqKTZM TrJr ßYÓJ TrPZjÇ ßVJkJu xJjqJußfojA FT fÀeÇ KjCA~PTtr KmKnjúk´VKfvLu IjMÔJPj fJPT ßhUJ pJ~ xJoPjrxJKrPfÇ KT∂á KjP\ pUj KTZM TPrj, fJmqKfâoioLtÇ ßTC KT TUPjJ ßnPmPZxMKY©J ßxjPT KjP~ ßTJPjJ xÄVbj yPfkJPr? ßVJkJj xJjqJu fJA TPrPZjKjCA~PTtÇ ÊiM xÄVbj TPr, IjMÔJPjrIJP~J\j TPr, fJr YuKó© k´hvtj TPr,xMKY©J ßxjPT ˛re TPrA ßVJkJu xJjqJuãJK∂ ßhjKjÇ kJmjJ~ xMKY©J ßxPjr ‰kK©TmJKz rJ\JTJr xJÄxPhr hUu ßgPT C≠JrTPr ßxUJPj xMKY©J ßxj xÄV´yvJuJk´KfÔJr oNu TíKffô FA ßVJkJuxJjqJPurAÇ

kJmjJr oJjMw ßVJkJj xJjqJuÇ kJmjJIPjT ãe\jìJ k´KfnJrS \jì KhP~PZÇfJPhr Ijqfo VLKfTJr ßVRrLk´xjúo\MohJrÇ IPjT Ior VJPjr FAVLKfTJrPT KjP~S IjMÔJj TPr IPjPTrAWMo nJKXP~ KhP~PZj KfKjÇ ßVJkJu \JPjjßVRrLk´xjú o\MohJrA FTJ•Pr KuPUKZPujßxA Ior VJj \JKfr KkfJPT KjP~ ÈPvJjFTKa oMK\mPrr ±Kj ßgPT uã oMK\mPrrT£˝Prr ±Kj k´Kf±Kj IJTJPv mJfJPxSPb reL’Ç

ßVJkJu xJjqJu xoJ\KmùJPjr ZJ©ÇkJmjJr FcS~Jct TPu\ ßgPT CóoJiqKoTßvPw YPu pJj KvãJr vyr rJ\vJyLPfÇßxUJPj KmUqJf rJ\vJyL VnjtPo≤ TPu\ßgPT ˚JfT S ˚JfPTJ•r TPrjÇ kPrxJÄÛíKfT IJPªJuPj \Kzf yjÇ mJÄuJPhvV´∆k KgP~aJr IJPªJuPjr Ijqfo vrLTkJmjJ csJoJ xJPTtPu xJiJre xŒJhT SxnJkKf KyxJPm ßjfífô KhP~PZj 8 mZrÇFZJzJS ˙JjL~ rJ\JTJr KmPrJiL IJPªJujTPrj kJmjJ xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JParmqJjJPrÇ KmPvw TPr pM≠JkrJiLPhrKmYJPrr Skr KnK• TPr ÈS^J’ jJPorFTKa jJaT TPr xJzJ \JVJjÇ FA jJaTKakPr dJTJr ßTªsL~ vyLh KojJPrS oû˙y~Ç KfKj kJmjJ~ fJrJoj KmKm mLrk´fLPTr xÄmitjJrS IJP~J\j TPrjÇ

ßVJkJj xJjqJu ßxA ßYfjJ KjP~KjCA~PTt IJPxj 2011 xJPuÇ KjCA~PTtSVe\JVre oPûr xJPg xŒOÜ yjÇ IJPZjmAPouJr xJPg FmÄ FUJjTJr KmKnjúk´VKfvLu iJrJr xJPgÇ mJÄuJPhPvr ßpßTJPjJ nJPuJ khPãPkr xJPg ßpojFTJ®fJ ßWJweJ TPrj ßfojA ßoRumJPhr

Vº ßkPuA fJr KmÀP≠ ßxJóJr yPf xo~mq~ TPrj jJÇ fJr ˘L xMfkJ xJjqJuÇ

ßVJkJu xJjqJPur \jìKhj 4ßlms∆~JKrÇ xJ¬JKyT mJXJuLr kã ßgPT\jìKhPjr ÊPnòJÇ

KxIJAKk yS~Jr \jqIJPmhj TrJr IJøJj

ßvPwr kJfJr kr2019 xJPur KxIJAKk ßWJweJr uPãq FAirPjr mqKÜPhr TJZ ßgPT KjCA~Tt˙TjxMPua ß\jJPru IJPmhjk© IJymJjTPrPZÇ F mqJkJPr Km˜JKrf \JjPfTjxMqPua ß\jJPrPur SP~mxJAawww.bdcgny.org KnK\a TrJ ßpPfkJPr mPu \JKjP~PZ KjCA~Tt˙ TjxMqPuaIKlxÇ

kM©TjqJ S ˘Lr xJPg k´Plxr ßyJxJAj TKmrÇ

˘L xMfkJ xJjqJPur xJPg ßVJkJu xJjqJuÇ

59

ßvPwr kJfJr krrJÓshNf oJxMh Kmj ßoJPojÇ KmPvw IKfKgKZPuj KjCA~PTt mJÄuJPhPvr TjxJuß\jJPru xJKh~J l~\MjPjxJÇ oNu mÜJFrIJrKm AK†Kj~Jxt TjPnjvPjrIJymJ~T FmÄ Kms\ aá mJÄuJPhPvrßY~JroqJj AK†Kj~Jr IJ\JhMu yT ÊÀPfAKm˜JKrf fáPu iPrjÇ fJr IJPVmJÄuJPhPvr Cjú~j TotTJP¥r Skr 12KoKjPar FTKa Yo“TJr k´JoJeqKY© k´hvtjTrJ y~Ç oPû IJPrJ CkKmÓ KZPuj oqJéV´∆Pkr ßY~JroqJj èuJo IJuoVLr,APjJPnKan AK†Kj~JKrÄFr KxAS AK†Kj~JrrJöJT ßYJThJr FmÄ S~JKvÄaj KcKx ßgPTIJVf FaKjt ßoJyJÿh IJuoVLrÇ

AK†Kj~Jr IJ\JhMu yT mPuj, IJorJpJrJ ßhPvr mJAPr gJKT ßxAxmAK†Kj~JrPhr k´Kf k´iJjoπLxy xÄKväÓoπeJu~ S h¬r ßp IJV´y ßhKUP~PZj, fJIJvJfLfÇ IJKo ßpUJPjA ßVKZ k´PfqToπeJu~ IJoJPhr TgJ Ifq∂ èÀfôxyTJPr ÊPjPZ FmÄ xmrTo xyPpJKVfJryJf mJKzP~ KhP~PZÇ KfKj KmPvwnJPmCPuäU TPrj Igt oπeJuP~r KrPuv¿KcKnvj, krrJÓs oπeJu~, mJÄuJPhvAjPnˆPo≤ ßcPnukPo≤ IgKrKa,mJÄuJPhv APTJjKoT ß\Jjx IgKrKa,mJÄuJPhv yJA-ßaT kJTt IgKrKa, xJKntxFa ßcJr ߈kx AfqJKhÇ

AK†Kj~Jr IJ\JhMu yT mPuj,mJÄuJPhv xlunJPm k´go xqJPauJAParoJiqPo oyJTJv \P~r kr KÆfL~xqJPauJAPar kKrT·jJ TrPZÇ IJorJKjKÁf IJoJPhr Kj\˝ ߸x ßx≤Jr yPm,mJÄuJPhPvA IJorJ IJoJPhr rPTa KjotJeTPr oyJTJPv kJbJPmJÇ

KfKj \JjJj, FA TjPnjvPjmJÄuJPhv jqJvjJu asJ¿PkJPatvj ßjaS~JTt

k≠Kf Cjú~j, KxKa käJKjÄ S ßcPnukPo≤,˛Jat KxKa xuMqv¿, xJxPaAPjmuFjnJjtPo≤Ju Aok´∆nPo≤, ßasc F¥oJKfijqJvjJu AKjKvP~Kanx, FcáPTvjJußcPnukPo≤, KÛuc k´PlvjJu ßk´JV´Jo,F≤JrPk´jJu AjPnˆPo≤, ߸x xJA¿,jqJPjJ ßaTPjJuK\, ßoKvj uqJÄèP~\,IJKatKlKv~Ju AjPaKuP\¿,KâkPaJTJPrK¿, xJAmJr KxKTCKrKa,xqJPauJAa S ßaKuToMqKjPTvj, APuTKasTVJKz KjotJe, FjJK\t kJS~Jr ßxÖPrrCjú~j, FKV´TJuYJrJu AK†Kj~JKrÄFrIV´VKf AfqJKh Kmw~ IJPuJYjJr \jqI∂nátÜ gJTPmÇ

AK†Kj~Jr yT \JjJj, TjPnjvjßvPw IJPuJYq Kmw~ S ßkkJr KjP~ FTKamA k´TJKvf yPmÇ

k´iJj IKfKg rJÓshNf oJxMh KmjßoJPoj mPuj, mJÄuJPhPvr pJrJ ßxrJ ZJ©fJPhr k´J~ 70 nJVA FUj ßhPvr mJAPrÇFAxm ßoiJmLrJ pKh ßhPv KlPr ßpPfJ,fJyPu ßhPvr ßYyJrJA kJPfi ßpPfJÇrJÓshNf mPuj, mJÄuJPhPv KvãJPãP©xrTJr ßp xJmKxKc ßh~ kOKgmLPf Fojßhv UMÅP\ kJS~J pJPm jJÇ KfKj mPuj,IJKo oJ© 10 aJTJ ßmfj KhP~ACKjnJKxtKaPf kPzKZÇ fJA ßhPvr TJPZIJorJ xTPuA EeLÇ KfKj mJÄuJPhPv YfágtA¥JKˆs~Ju ßrnuMqvPjr Skr IJPuJTkJfTPr Fr k´P~J\jL~fJ fáPu iPrjÇ

rJÓshNf ßoJPoj xTuPT mJÄuJPhPvrKvÊ KvãJ KmwP~ IJPrJ KY∂J TrJr IJymJj\JjJjÇ KfKj mPuj, IJoJPhr ßhPvr FTKacJ~JxPkJrJ käJalro hrTJrÇ FmÄ mMP~PaFoj TJKrTáuJo YJuM TrJ k´P~J\j ßpUJPjTîJx ßjPm FjIJrKm KmPvwùrJÇ

TjxJu ß\jJPru xJKh~J l~\MjPjxJmPuj, hs∆fA IJoJPhr lPrj kKuKx

kKrmftj yP~ pJPòÇ TJre IJoJPhr ßhvFTJ KTZM TrPf kJrPm jJ, pKh 10 KoKu~jcJ~JxPkJrJ \jvKÜ xJyJpq jJ TPrÇ

KfKj hM”U TPr mPuj, IJoJPhrcJ~JxPkJrJ \jxÄUqJ KmvJu yS~J xP•ôSfJrJ kr¸Prr xJPg mJ ßhPvr xJPgSAnJPm TJPjTPac j~Ç IJoJPhr hJK~fôyPò ca TJPjÖ TrJÇ

KfKj mPuj,pπ pfA KmTJv uJnTÀT, oJjMPwr\J~VJ ßrJma KjP~KjPuS oJjMPwrC k K ˙ K f P Tß T J P j J n J P m AI˝LTJr TrJ pJPmjJÇ TJre ßrJmParIJKmÏJrT FmÄ FrKj~πT oJjMwAÇ

A K † K j ~ J rrJöJT ßYJThJrmPuj, IJoJPhr ßhvIJoJPhr k´J~KmjJoNPuq kKzP~PZÇFUj IJoJPhr KY∂JTrPf yPm, IJorJßhvPT TL KhPfkJKr, TfaJ KhPfkJKrÇ KfKj \JKfrKkfJ, oMKÜpMP≠r 30uã vyLh FmÄ xTuoMKÜPpJ≠Jr k´Kfvs≠J KjPmhj TPrjÇ

A K † K j ~ J rIJ\JhMu yT mPuj,mJÄuJPhPv fífL~Kv· Kmkäm yP~PZKcK\aJuJAP\vPjroiq KhP~Ç IJoJPhrxJoPj kKrT·jJ 88mZPrrÇ 88 mZrkPrr mJÄuJPhvKjP~ IJorJ FUjAkKrT·jJ TrKZÇ

FZJzJS mÜmqrJPUj FaKjtßoJyJÿh IJuoVLr,fÀe AK†Kj~JrmhÀu yJKxm,AK†Kj~Jr c,ßoJyJÿh IJmhMuäJy,AK†Kj~Jr c.xMKl~Jj UªTJr,AK†Kj~Jr ßoJyJÿhxJPhT, ßlJmJjJrTjPnjr jJKVtxIJyPoh, IJAKaAK†Kj~Jr SKrP~uar IJ\yJryT, ßoJyJÿhIJPjJ~Jr k´oMUÇ

60

FjIJrKm AK†Kj~JrPhr TjPnjvj CkuPã IJP~JK\f aJCj yu KoKaÄF oPû CkKmÓ rJÓshNf, TjxJu ß\jJPru S AK†Kj~JrmOªÇ

aJCj yu KoKaÄF mÜmq rJPUj oJxMh Kmj ßoJPoj, xJKh~J l~\MjPjxJ, AK†Kj~Jr IJ\JhMu yT, AK†Kj~Jr rJöJT ßYJThJr S AK†Kj~Jr IJuoVLrÇ

mÜmq rJPUj jJKVtx IJyPoh, AK†Kj~Jr mhÀu yJKxm, AK†Kj~Jr c.xMKl~Jj UªTJrÇ mPx cJPj AK†Kj~Jr c.ßoJyJÿh IJ»MuäJyÇ

ßhPvr Cjú~Pj ßpJV KhPf YJj k´mJxL k´PTRvuLrJ

FxJAuJo IJPmhjTJrLrJ IjuJAPj fgq kJPmjßvPwr kJfJr krFxJAuJPor \jq IJPmhj TrJr kr fJPhr FlJPotKan FxJAuJo IJPmhj ßkK¥Ä IJPZ,FUj ßgPT fJrJ fJPhr IJPmhjk© ßTJj& Im˙J~ fJ \JjPf kJrPmj IjuJAPjÇIjuJAPjr KbTJjJ www.uscis.gov/casestatus, fPm pJrJ KcPlK¿n FxJAuJoIJPmhjTJrL FmÄ pJPhr oouJ AKoPV´vj ßTJPat ßkK¥Ä IJPZ, fJPhr ˆqJaJx FASP~mxJAPa \JjJ pJPm jJÇ

AKoPV´vj KmnJV xÄmJh KmùK¬Pf mPuPZ, fJPhr TJP\r ˝òfJ mJzJPf FmÄIJPmhjTJrLPT xmtPvw S xKbT fgq ßh~Jr CP¨Pv FA ˆqJaJx ßYT k≠Kf YJuM TrJyP~PZÇ x¬JPy 7 KhjA 24 W≤J FA ˆqJaJx ßYT TrJ pJPmÇ

ACFxKxIJAFx Fr KcPrÖr Fu l∑JK¿x KxxjJ \JKjP~PZj, IJPV IJPmhjTJrLrJßTmuoJ© KjP\ FxJAuJo IKlPx KVP~ mJ ßlJj TPr mJ lqJé TPr KTÄmJ APoAPufJPhr IJPmhPjr xmtPvw Im˙J \JjPf kJrPfjÇ

KfKj \JjJj, AKoPV´vj xJKntPxr IJiMKjTJ~PjrA FTaJ ˜r yPuJ FA IjuJAPjˆqJaJx ßYT TrJr k≠KfÇ

pJrJ F KmwP~ Km˜JKrf \JjPf YJj, fJrJ www.uscis/gov F KnK\a TrPfkJPrjÇ

Vf rKmmJr 27 \JjM~JKr \qJTxj yJAaPxr AfqJKh VJPctPj IjMKÔf ßVJkJuV† lJCP¥vjIJPoKrTJ AjPTr TJptTrL TKoKar xnJ~ mÜmq rJPUj xnJkKf UxÀu IJuoÇ fJr xJPgxJiJre xŒJhT roJTJ∂ KmvõJx k´oNU (CkPr)Ç KjPY TJptTrL TKoKar xnJr kPr IJkqJ~jÇ

KjCA~Tt KxKa ßl∑c ßuPmJ yJl oqJrJgPj mJÄuJPhvL mÄPvJØMf ‰x~h IKyhMr ryoJjIÄvV´ye TPr KmPvw kMrÛJr ßkP~PZjÇ Vf 20 \JjM~JKr oqJjyqJaJPjr ßx≤sJu kJTtßgPT ÊÀ TPr hLWt 15 oJAu hNrfô IKfâo TPrj KfKjÇ

61

IJ®yfqJßvPwr kJfJr krFToMPbJ WMPor SwMi UJ~ @®yfqJrCP¨PvÇ WPr xJf oJPxr x∂JjÇ WMPorSwMi ßUP~ IùJj cJKu~JPT hr\J ßnPXßmr TPr rKm S fJr oJÇ yJxkJfJPu KjPucJÜJr fJPT S~Jv TrJ~ S kPr \JjJ~xo~ of yJxkJfJPu @jJ~ ßx pJ©J ßmÅPYßVPZ cJKu~JÇ

KmP~r kr ßgPTA ßlK¿Kcu A~JmJ@xÜ ˝JoLPT xMkPg @jJr ßYÓJ YJKuP~pJKòu cJKu~JÇ IPjT ßYÓJ TPrS kJrKZujJ FA orePjvJ ßgPT hNPr rJUPfÇ YJTKrmJTKr ßZPz WPr mPx gJTJ, xJrJKhjWMoJPjJ @r rJfnr ßjvJ TrJA KZu rKmrFToJ© TJ\Ç oJ-mJmJr ßmKv m~Pxrx∂Jj, YJr ßoP~ x∂JPjr kr hLWt KmrKfPfßZPu x∂JjÇ xm KTZM k´P~J\Pjr ßmKvßkP~PZÇ KmP~ xJhL TrPuS hJ~hJK~fôKjPf IkJrVÇ ßjvJr aJTJr ßpJVJj TPopJS~JPf, mCP~r VyjJ, \oJPjJ aJTJ xmYáKr TPr KmKâ TPr KhPò FPT FPTÇxÄxJr YJuJPjJ, x∂Jj kJuj, xÄxJPrrpJmfL~ hJ~hJK~fô kJuj TPrS ITîJ∂ ßYÓJcJKu~Jr, rKm ßpj xM˙ \Lmj kJ~Ç

rKm, ßjvJr oJ~J jJ ZJzPf kJrPuS,orePjvJ fJPT hMKj~J ZJzJ TPr oJ© 37mZPrÇ 17 mZr @PV @®yfqJr k´PYÓJTrJ cJKu~J ßmÅPY @PZ nJPuJnJPmÇhMx∂JjPT oJjMw TrPZ FTJ yJPf, YJTKr,xÄxJr hMKj~Jr pJmfL~ hJK~fô FTJxJouJPò ßx @\ 7 mZr iPrÇ

Khj TP~T iPr oj UJrJkÇ krkrKfjKa oqJPY SPkKjÄ mqJaxoJj yP~ 0, 1 S0 rJPj @Ca yP~PZ 18 mZPrr @lxJjxJjLÇ KT∂ á ßlxmMPT uJVJfJr ÈKlKuÄyqJKk’ ˆqJaJx!

kKrKYfPhr TJPZ ÈTáu cMc’nJmoNKftaJ iPr rJUJÇ mJP\ kJrlrPoP¿rUmr TJCPT \JjJPf kJrPZ jJÇ mJmJ-oJ,mºáPhr, ßoP~-mºMPTS jJÇ nJmPZ, FAUmPr fJr xŒPTt xmJr iJreJ ßp mhPupJPmÇ oJjKxT YJPk fJr xm KTZMA CuPakJPfi pJPò, kzJPvJjJ~S oj ßjAÇ lPunJKxtKar nKft krLãJ~ ßluÇ Éa TPrmJmJr WMPor SwMi TP~T oMPbJ ßUP~KjP~KZu ßxÇ KbT xoP~ yJxkJfJPu KjP~pJS~J~ ßx pJ©J~ ßmÅPY pJ~ @lxJjÇKYKT“xT \JjJPuj, oJjKxT ImxJh ßgPTA@®yfqJr ßYÓJ TPr @lxJjÇ

uJuoJKa~J TPuP\r KÆfL~ mPwtr ZJ©L

ÊÃJ fJr kJPvr mJKzr FT mMP~a kzá~JrxPñ ßk´oÇ KT∂á TP~T oJx kPr ßxxŒPTtr AKf WPaÇ ÊÃJ ßxKhj mºáPhrxPñ ÈßmsT@k kJKat’ TPrÇ KxPjoJ ßhUJ,UJS~J-hJS~J, ßlxmMPT AjˆJV´JPo ZKm@kPuJc xmA YPuÇ ybJ“ FTKhj TPu\ßgPT KlPr yJPfr KvrJ ßTPa @®yfqJTPr, fJr @PV ßlxmMPT ˆqJaJx ßh~ßZPuKar CP¨PvÇ kMKuPvr oPjJKYKT“xT\JjJj, ßmv KTZMKhj iPr ImxJPh nMVKZPuJÊÃJ @r pJr luJlu @®yfqJÇ

@®yfqJ mJ @®yjj (AÄPrK\:Suicide) yPò FT\j jr KTÄmJ jJrLTftOT AòJTífnJPm KjP\r \Lmj Kmx\tjßh~J mJ ß˝òJ~ KjP\r k´JejJPvrk´Kâ~JKmPvwÇ uqJKaj nJwJ~ xMA ßxAPc~JrßgPT @®yfqJ v»Ka FPxPZ, pJr IgtyPò KjP\PT yfqJ TrJÇ pUj ßTC@®yfqJ TPrj, fUj \jVe F k´Kâ~JPT@®yfqJ TPrPZ mPu k´YJr TPrÇ cJÜJrrJ@®yfqJr ßYÓJ TrJPT oJjKxTImxJh\Kjf èÀfr CkxVt KyPxPmKmPmYjJ TPr gJPTjÇ APfJoPiqA KmPvõrIPjT ßhPvA @®yfqJr k´PYÓJPT FTirPjr IkrJi„Pk ßWJweJ TrJ yP~PZÇ

VfTJu ßgPT xJoJK\T oJiqPo@TJv jJPor FT cJÜJPrr @®yfqJrxÄmJh nJArJu yP~PZÇ ßx oOfáqr @PV fJr˘Lr KmÀP≠ krTL~Jr IKnPpJV TPrPZÇfJr oOfáqr xÄmJh, oPjJKYKT“xPTrKmPväwPe ßhUJ pJ~, ßx oJjKxTnJPm IxM˙KZPuJ, ImxJhV´˜ S yfJvJV´˜ KZuÇ

@®yfqJ Kmw~T VPmweJ~ ßhUJ pJ~,k´J~ 27% ßgPT 90% FrS ßmKv xo~@®yfqJr xJPg oJjKxT IxMPUr xŒTtgJPTÇ FKv~JPf, oJjKxT ßrJPVr yJrkKÁoJ ßhPvr ßYP~ IPjT ToÇ pJPhrPTxJAKT~JKasT ACKjPa nKft TrJ yP~PZfJPhr kNet @®yfqJr ^áÅKT rP~PZ 8.6%Ç@®yfqJr oJiqPo oJrJ pJ~ fJPhr k´J~IPitPTr oPiq \Kau KcPk´vj gJTPf kJPr;FA mJ Ijq ßTJPjJ oJjKxT ßrJV ßpojmJAPkJuJr KcxIctJr @®yfqJr \jq 20èPer ßmKv ^áÅKT mJzJ~Ç IjqJjq Im˙JroPiq I∂ntMÜ KÛP\JPl ∑Kj~J (14%),mqKÜPfôr ßrJV (8%), KÆkãL~ mqJKi,ßoJaJ yS~J \Kjf mqJKi, FmÄ asoJC•r߈sx KcxIctJrÇ

IjqrJ IjMoJj TPr ßp k´J~ IPitTpJrJ @®yfqJ TPr Foj mqKÜPhr oPiqFTKa ˝fπ ßrJPVr @KmntJm WaPf kJPrpJPT xLoJjJV´Jyq mqKÜPfôr mqJKi KyxJPmßhUJ y~Ç KÛP\JPl∑Kj~J ßrJPV @âJ∂Phr

oPiq k´J~ 5% oJjMw @®yfqJ TPrjÇoj˜JK•ôT Im˙J @®yfqJr ^áÅKT

mJzJ~” ßpoj-yfJvJ, \LmPjr @jªyJKrP~ ßluJ, KmwjúfJ FmÄ CKÆVúfJÇ xoxqJxoJiJj TrJr ãofJ TPo pJS~J, ãofJysJx kJS~J pJ @PV KZu FmÄ @PmVKj~πPe hMmtufJS nNKoTJ kJuj TPrÇk´J¬m~ÛPhr oPiq IjqJPjqr ßmJ^J yS~JrIjMnNKf èÀfôkNetÇ @®yfqJ pJr TJreKayu ßp mqKÜ oPj TPr ßp ßx xoJP\r IÄvj~ fJ oNuf IyÄTJrL @®yfqJ mPukKrKYfÇ fPm FT VPmweJ~ kJS~J ßVPZßp kMÀwPhr \jìKhPj Fr ^áÅKT ßmKv yPfkJPrÇ

xJŒ´KfT \LmPjr YJk ßpoj-kKrmJPrr xhxq mJ mºáPT yJrJPjJ, YJTKrrãKf mJ xJoJK\T KmKòjúfJ (ßpoj FTJßmÅPY gJTJ) @®yfqJr ^áÅKT mJKzP~ fáuPZÇpJrJ KmP~ TPrKj fJrJ @PrJ ^áÅKTkNetÇIPjPT oPj TrPZj iJKotT yS~Jr lPu@®yfqJr ^áÅKT TPo pJ~Ç FKa iotKjrPkãIm˙JPjr TJrPe yP~PZ pJ IPjT iot@®yfqJr KmÀP≠ hÅJzJ~ FmÄ IKiTfrßpRKÜTfJ iot KhPf kJPrÇ oMxuoJjPhroPiq pJrJ iJKotT fJPhr oPiq @®yfqJrKjoú yJr @PZ mPu oPj y~; fPm FAxogtjTJrL fgq vKÜvJuL j~Ç

k´yxj mJ TáxÄÛJr ßgPT rãJ kJS~Jr\jq ßTC ßTC KjP\r \Lmj KjPf kJPrljvvPmr ßpRj KjptJfj FmÄ x“ KkfJoJfJrpPfú uJKuf kJKuf yS~Jr lPuS@®yfqJr ^áÅKT ßmPz pJ~Ç ßpRj KjkLzjxJoKV´T ^áÅKTr oPiq k´J~ 20% ImhJjrJPU mPu KmvõJx TrJ y~Ç

hJKrhsq @®yfqJr ^áÅKTr xJPgxŒKTtfÇ @PkKãT hKrhsfJ mOK≠ FT\jmqKÜr YJrkJPv @®yfqJr ^áÅKT mOK≠ TPrÇnJrPf 200,000-FrS ßmKv TíwT@®yfqJr TJrPe oOfáqmre TPrÇ YLPjjVPrr ßYP~ V´JoLe hKrhs \jPVJÔLr oPiq@®yfqJr yJr Kfj èe ßmKv, ßhvKar FAIûPu IgtQjKfT xoxqJPTA Fr TJreKyxJPm KmvõJx TrJ y~Ç

xJŒ´KfT xoP~r FT VPmweJ~ ßhUJpJ~, KoKc~JPTS @®yfqJr TJre irJ y~ÇpJr oPiq rP~PZ ßxJvqJu KoKc~J, xÄmJhoJiqo- @®yfqJr ßãP© FTKa èÀfôkNetnNKoTJ kJuj TPrÇ @®yfqJr KmmreKaßjKfmJYT k´nJm ßluPf kJPr fUj, pUjfJr xJPg Có-nKuCo, kMjrJmOK•oNuTTnJPr\, @®yfqJr k´vÄxJ TPr mJßrJoJK≤xJA\ TrJ y~Ç pUj FTKa KjKhtÓCkJP~ KT TPr KjP\PT yfqJ TrJ pJ~ fJr

Km˜JKrf metjJ ßh~J y~, @®yfqJr FAk≠Kf xoV´ \jxÄUqJr oPiq mOK≠ ßkPfkJPrÇ

@®yfqJ ßZÅJ~JPY mJ k´fJreJÇ@®yfqJr FA KasVJrKa S~JrgJr k´nJmjJPo kKrKYfÇ K\Sg Fr hq xPrJ Im A~JrS~JrgJr YKr©Kar jJoTre TPrj, KpKjKjP\PT yfqJ TPrKZPuj FmÄ mAKaPTIPjT k´vÄxJ TrJr xJPg xJPg IjMTreTrJ yP~KZuÇ FA ^áÅKTèKu KTPvJr-KTPvJrLPhr oPiq ßmKv, pJrJ oOfáqPTßrJoJK≤xJA\ TrJPf kJPrÇ xÄmJPhroJiqPo pUj FKa k´hKvtf y~ fUj FrFTKa CPuäUPpJVq k´nJm rP~PZ; IPjTaJKmPjJhj KoKc~Jr xofáuq muJ pJ~ÇS~JrgJPrr k´nJmPT k´˜JKmf kJkJP\PjJk´nJm muJ y~, TJptTr TrJ k´Kâ~JTnJPr\ ßpUJPj FTKa k´KfrãJoNuT k´nJmgJTPf kJPrÇ v»Ka ßoJ\JPatr IPkrJ hqoqJK\T ßlîJa FTKa YKrP©r Ckr KnK• TPr‰fKr TrJ yP~PZ, KpKj (FT\j kZªjL~mqKÜr ãKfr @vïJ TrPZj) KjP\PT yfqJTrJr kKrT·jJ TPrKZPuj pfãe kpt∂ jJfJr mºárJ fJPT xJyJpq TPrÇ pKh KoKc~JIjMPoJKhf krJovt IjMpJ~L KrPkJat TPrfUj @®yfqJr ^áÅKT TPo ßpPf kJPrÇ

22 \Mj 2018, hMA x∂JjPT yfqJTPr @®yfqJ TPr jrKxÄhLrIPaJKrTvJYJuT TJ\u ßoJuäJ (32)ÇjrKxÄhLr rJ~kMrJ gJjJr SKx ßhPuJ~JrßyJPxj mPuj, k´JgKoTnJPm iJreJ TrJyPò, hJKrhsqfJ S EeV´˜ yS~Jr TJrPex∂JjPhr KjP~ @®yfqJ TPrPZj KfKjÇ

@mJr KmYJr jJ ßkP~ x∂Jjxy ßasPjrKjPY ^ÅJKkP~ oOfáqmre, kJKrmJKrT TuPyrTJrPe x∂JjPT yfqJ TPr @®yfqJ TrPZoJjMwÇ kJvõt tmftL ßhv nJrPf FTAkKrmJPrr YJr xhxq, @PrTKa kKrmJPrrxJf xhxq @®yfqJ TPr, Ve-@®yfqJÇxoxqJ yPuJ, FA Ve-@®yfqJr WajJ~WaPZ KvÊPhr oOfáqÇ kKrmJPrr mzrJAyfqJTJ¥Ka WaJPòÇ pJ \Wjqfo IkrJiÇkJKrmJKrT xoxqJr TJrPe KvÊyfqJr WajJnJrPfr kJvJkJKv @oJPhr ßhPv mJzPZÇmzPhr jJjJj xoxqJr TJrPe KvÊPhrPTmJiq TrJ yPò ITJPu kOKgmL ZJzPfÇ

AxuJPo @®yfqJ oyJkJk S Ifq∂WOeq TJ\ yS~J xP•ôS Foj IPjT ßuJT@PZ, pJrJ \LmjpJkPjr TKbj hM”U-hMhtvJS mqgtfJr VäJKj ßgPT kKr©JPer \jq IgmJß\Phr mvmftL yP~ ßmPZ ßj~ @®yjPjrkgÇ @®yfqJr n~JjT kKreKf xŒPTtrJxMuMuäJy (xJ.) mPuPZj, Èßp mqKÜ KjP\PT

kJyJPzr Skr ßgPT KjPãk TPr @®yfqJTPr, ßx \JyJjúJPor oPiq xmthJ SAnJPmuJKlP~ kPz KjP\PT KjPãk TrPfgJTPmÇ ßp mqKÜ Kmw kJj TPr @®yfqJTPr, ßx-S \JyJjúJPor oPiq xmthJ SAnJPmKj\ yJPf Kmw kJj TrPf gJTPmÇ @rßpPTJPjJ iJrJPuJ I˘ ÆJrJ @®yfqJ TPr,fJr TJPZ \JyJjúJPo ßxA iJrJPuJ I˘gJTPm, pJ ÆJrJ ßx xmthJ KjP\r ßka láÅzPfgJTPmÇ’ (mMUJKr S oMxKuo)Ç AxuJo iPotrof kOKgmLr xm iPot @®yfqJPT kJk muJyP~PZ mJ KjÀ“xJKyf TrJ yP~PZÇ

@®yfqJ xfqA ÈkJk’ KT jJ, fJyJrC•r iotL~ k´iJjrJ \JPjjÇ ßxA kJk-kMPeqr fPTtr Knfr jJ dMPT @®yfqJ KjP~FTKa xy\ k´vú ßfJuJ pJ~Ç KjP\PT yfqJTrJr IKiTJr KT TJrS @PhR gJTJ CKYf?C•rKa, nJrfL~ @APjr kKrnJwJ~,@®yfqJ @Ajf IkrJiÇ FaJ xfq ßp,ß˝òJ~ ßTC FA IkrJi xYrJYr TPr jJÇIjq IPjT IkrJPir oPfJA FA ßãP©SkJKrkJKvõtT kKrK˙Kf mqKÜPT ßxA KhPTßbPu ßh~Ç

mJÄuPhv h§KmKi, 1860Fr 306iJrJ IjMpJ~L mqKÜr @®yfqJ~ k´PrJYjJrvJK˜ 10 mZPrr xvso TJrJh¥ FmÄ\KroJjJÇ h§KmKir 309 iJrJ oPf, pKh@kKj @®yfqJ TrJr CPhqJV ßjj FmÄIjM„k IkrJi IjMÔJPjr CP¨Pv ßTJPjJTJ\ TPrj fJyPu @kjJr 1 mZr kpt∂TJrJh¥ mJ \KroJjJ yPf kJPrÇ mJ Cn~vJK˜A yPf kJPrÇ

dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuPvr (KcFoKk)fgq IjMpJ~L, 2016 xJPu ßhPv @®yfqJTPrj 10 yJ\Jr 749 \jÇ @r 2017xJPu jPn’r kpt∂ FA xÄUqJ KZu 10yJ\Jr 256 \jÇ KcFoKkr Vf hMA mZPrrFA KyxJm IjMpJ~L, ßhPv k´KfKhj VPz 29\Pjr ßmKv @®yfqJ TrPZjÇ Fxm@®yfqJr ßmKvrnJVA lÅJKxPf ^áPuÇFZJzJ WMPor SwMi, yJPfr KvrJ ßTPa, CkrßgPT ^ÅJk KhP~, pJjmJyPjr xJoPj uJKlP~kPr, KmwkJj S @èPj kMPz @®yjPjrWajJ WaPZÇ fPm ßlxmMT uJAPn mJKnKcS TPr oOfáqr WajJ Khj Khj mJzPZÇ

ßTj FA @®yfqJr k´mefJ? dJTJKmvõKmhqJuP~r KTîKjTqJu xJAPTJuK\KmnJPVr k´iJj c. ßoJ. TJoÀöJoJjo\MohJr mPuj, È@®yfqJr IPjT TJregJTPf kJPrÇ fJr oPiq FTKa yPuJ-oJjKxT YJkÇ k´PfqPTrA KTZM jJ KTZMoJjKxT YJk gJPTÇ YJkaJ ßmKv yP~ ßVPuTJrS TJrS ßvwJÄv 65 kJfJ~

62