51

11 kJfJr krfJPT KjPhtv ßhj, fáKo pKh ßfJoJr oPjr

ßnfrTJr kM†LnNf TgJèPuJ k´TJv TPrJ, fáKoKmkPh kzPmÇ'

ßoJ KuPUPZj, È@Ko ÊiM ÊPjKZ, TgJmKuKjÇ'

FA mÜPmqr ßnfPr k´òjú yP~ @PZTKoCKjˆ YLPjr xJoJK\T mJ˜mfJÇ xJÄÛíKfTKmkäPmr xoP~ ßp KjhJÀe FTjJ~TfPπr ßnfrKhP~ YLj FPVJKòu, ßpxm ¸vtTJfr Kmw~ KjP~ßoJ KuPUPZjÇ ßoJr CkjqJx ÊiM xñf TJrPekKÁPor ßhvèPuJPf \jKk´~ FmÄ mÉukKbfFojKa nJmJ KbT yPm jJ, fJ Kj\ mJxnNPoYLPjS \jKk´~Ç

TíwT x∂Jj ßoJ V´JoLe xoJ\ KjP~S Km˜rKuPUPZjÇ V´JPor IKvKãf oJjMwPhr fgJTKgfrJ\QjKfT ßjfJrJ TLnJPm ßvJwe TPr, KTnJPmk´PuJKnf TPr, ßpxm KuPUPZjÇ V´JoLe \LmjFmÄ xJiJre oJjMPwr @UqJj KmmOf TPrPZjFoj xNç mJ˜mxÿfnJPm pJ kJbTPT IKnnNfTPrÇ KfKj VJKunJrx asJPnPur ßuUT ß\JjJgjxMAlPar oPfJ xqJaJ~Jr mJ mqñ mqmyJrTPrPZjÇ FZJzJ fJr ßTJj KmT· KZu jJÇ

Vf mZr 2011 xJPu @PoKrTJr mJTtPuvyPr YLj-@PoKrTJj xJÄÛíKfT xPÿuPj KfKjmPuj, pfKhj kpt∂ oJjMw ßmÅPY gJTPm, fJrTÓS gJTPmÇ

ßoJr xJKyfq hvtj KT? IgmJ KmvõJxA mJKT?

F xŒPTt ßoJ KjP\A mPuj, È@Ko oPjTKr IKiTJÄv kJbT hM”Uo~ \LmPjryJxqrxJ®T mJTq kZª TPrjÇ'

Kmvõ xJKyfq ßgPT mqñ mJ xqJaJ~Jr FmÄyJxqrxJ®T CkJhJj yJKrP~ pJPò âovÇKTÄmhK∂, Kog, lqJ≤JKxS kptJ¬ mqmyJr yPò jJTJPur xJKyPfqÇ FA yJKrP~ pJS~J Kmw~èPuJßoJ fJr CkjqJx VP· KlKrP~ FPjPZjÇ @orJpKh l∑J† TJlTJr CkjqJPxr k´xñ fáKu, fJyPußhUPf kJA Yro yfJvJ KmmKowJÇ @uPm~JrTJoMqr CkjqJxS Yro yfJvJ, KmKòjúfJPmJi,Kj”xñfJ kptJ¬ kKroJPe rP~PZÇ FPhr CkjqJxYro ‰jrJPvqr jJKªkJbÇ ßoJ FA WrJjJrmJ˜mfJr ZKm UMm xNçnJPm mqñrPxr oJiqPoláKaP~ fáPuPZjÇ

fÅJr @PoKrTJj IjMmJhT yJS~JctßVJflmäqJa Ifq∂ @∂KrTfJr xPñ kKÁPorßhvèPuJPf fJPT kKrKYf TKrP~PZjÇ

mftoJj KmPvõ KmùJj k´pMKÜPf YLPjrImhJj IkKrxLo FmÄ Fr k´nJm IKmvõJxqhs∆fVKfPf IV´xroJeÇ Kv· xJKyPfqr ßãP©SßoJr FA ßjJPmu kMrÛJr k´JK¬ FT jfájx÷JmjJr hr\J UMPu ßhPmÇ KfKj @oJPhr ßhPvy~PfJ kKrKYf jj, KT∂á kJÁJPfqr ßhvèPuJPfAÄPr\L IjMmJPhr oJiqPo KfKj ßmv \jKk´~ÇkKÁPor kJbTrJ hLWtKhj ImÀ≠ YLjPT \JjPfmM^Pf kJPrjKjÇ ßoJ A~Jj FToJ© ßuUT KpKjYLPjr IPjT ITKgf TgJ fJr CkjqJx VP·

Ifq∂ ßTRvPur xPñ mPuPZjÇ KfKj @vss~KjP~PZj k´fLT lqJ≤JKxrÇ fJr KjP\r nJwJ~FT\j ßuUT xoJP\r IºTJr KhTèPuJxoJPuJYjJ TrPm FmÄ \LmPjr ßãJnèPuJ ThptKmw~èPuJ ImuLuJâPo k´TJv TrPmÇ' KfKjFT\j xPYfj oJjMw KyPxPm xoJ\ mJ˜mfJrCkr ß\Jr KhP~PZj FmÄ VnLr @˙J ˙JkjTPrPZjÇ \LmPj ßãJn @PZ, IkNetfJ Ik´JK¬@PZ, \LmPj Thpt KhT @PZ, xm KTZMATgJxJKyPfq k´TJKvf yPm mPu KfKj oPjTPrjÇ

KfKj xJKyfqPT Ifq∂ k´nJmvJuL FToJiqo KyPxPm oPj TPrjÇ YLj ßhPvr AKfyJx,KmPvwf xJŒ´KfT AKfyJxPT KfKj fJr ßuUJ~@vs~ TPrPZjÇ FT\j xoJPuJYT mPuPZj ßoJrJPÓsr ßnfr ßgPT rJPÓsr k≠KfVfIxñKfèPuJPT fáPu iPrPZjÇ TíwPTr x∂JjßoJ xJiJre oJjMPwrS nJwqTJrÇ YLPjr kNmtfLPrr vJjcÄ k´Phv fJr IKiTJÄv CkjqJxVP·r kanNKo ßk´ãJkaÇ AÄPr\ ßuUT ß\ox\P~Pxr ßpoj rP~PZ cJmKujJr vyr, ßoJrvJjcÄ k´PhvÇ YLPjr xrTJrL ßuUTrJ pJKuPUPZj, ßpnJPm KuPUPZj, ßoJ ßxnJPmßuPUjKjÇ ßoJ IPjT ßmKv ˝f”°Nft, IPjTßmKv mJ˜mmJhLÇ hLWtKhj YLj KZu xoJ\fPπrßWJrPaJPkr ßnfr, ßxA mO• ßgPT ßoJ ßmKrP~FPx fJr TgJ xJKyPfq FT jfáj iJrJ k´mftjTPrjÇ TKoCKjˆ kJKat uJAPjr mJAPr FPxYLPjr xoJ\ mJ˜mfJPT KfKj ImPuJTjTPrPZjÇ YLPjr C•r-xJÄÛíKfT ßuUT yP~SV`KuTJ k´nJPm KfKj VJ nJKxP~ ßhjKjÇ

xJŒ´KfT xoP~r @iMKjT VefπTJoLYLPjr IfLf ßToj KZu, xJÄÛíKfT KmkäPmrlPu oJjMPwr IKiTJr TfaJ Umt yP~KZu,k´kJVJ¥J xJKyfq @xPuA KT xJKyfq KT-jJFxm fgq fJr ßuUJPuKUPf CPb FPxPZÇkJÁJfqJjMrJVL mPu fJPT IkmJh ßh~J pJPm jJÇYLPjr ßp xo~aJ hMKmtjLf xÄTao~ KZu, pUjmqKÜ ˝JiLjfJ ßoJPaA KZu jJ, ßoJ fUj IjqhM'\j ßuUT uM K\~JÄPmJ FmÄ VJS K\jK\~JÄP~roPfJ rJ\QjKfT @vs~ KjP~ IKnmJxL yP~mJAPrr ßhPv YPu pJjKjÇ KfKj ßhPvr ßnfPrßgPTA fJr ßuUJPuKU YJKuP~ ßVPZjÇ

2012 xJPur xJKyPfq ßjJPmu k´JA\ßkPuj Ik´fqJKvf FT\j xJKyKfqT pJrkKrKYKf mJÄuJPhPvr kJbTPhr TJPZ ßjAmuPuA YPuÇ 57 mZr m~Û YLPjr FA ßuUTkKÁPor ßhvèPuJPf ßmv kKrKYf FmÄ mÉukKbfÇ fJr Kj\ ßhPvS KfKj nLwenJPm\jKk´~Ç fJr @PoKrTJj IjMmJhT yJS~JctßVJflmäqJa @∂\tJKfT xÿJjjJ k´J¬ YLj ßhPvrFA xJKyfq mqKÜfôPT hLWtKhj iPr ßYPjj\JPjjÇ fÅJr IKiTJÄv CkjqJPxr FTTIjMmJhT KfKjÇ ßjJPmu kMrÛJr k´J¬ YLPjrTgJxJKyKfqT ßoJ A~Jj xŒPTt KfKj UMmACòôKxfÇ

ßp kKÁPor ßhvèPuJPf FTKhj YLj

xŒPTt IjLyJ k´TJv Trf, ßjJPmu kMrÛJPrr@P~J\T xMAKcx FTJPcoL YLPjr xJKyfqxŒPTt HhJKxjq k´hvtj TPrKZu, fJrJA FUjxJŒ´KfT YLPjr nJwqTJr ßoJ A~JjPT hMutnxÿJjjJ~ nNKwf TPrPZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ xJKyfqxoJPuJYT k´vú fáPuPZj, FaJ KT rJ\QjKfTKx≠J∂? xMAKcx FTJPcoLr pM“xA \mJm ßoJrIKiTJÄv ßuUJ xJŒ´KfT YLj xoJP\r fLåxoJPuJYjJ~ xoO≠Ç

u¥j KmvõKmhqJuP~r Ûáu Im SKrP~≤JuFqJ¥ @Kl∑TJj ˆJKc\ KmnJPVr IiqJkToJAPTu ßyJPr o∂mqKa ßmv fJ“kpto~Ç KfKjmPuPZj

ßoJ YLPjr xJÄÛíKfT Kmkäm k´\Pjìr x∂Jj,KpKj kJKat uJAPjr mJAPr ßgPT YLj xoJ\ FmÄYLPjr V´Jo xoJ\PT jfáj hOKÓPf ImPuJTjTPrPZjÇ

hLWtKhj xoJ\fJKπT mJ˜mfJ iJre TPrYLjJ xJKyPfq rJ\QjKfT mÜmq @hvt KYK©fyP~PZÇ ßoJ fJr hLWt ßuUT \LmPj mJ˜m YKr©KjP~ TJ\ TPrPZjÇ V´JoLe xoJP\r k´KfS fJrKZu IkKrxLo @V´yÇ KfKj FT xJãJ“TJPrmPuPZj, ÈV´JoLe YLj Yo“TJr FT \J~VJ ßpUJPjo\Jr xm WajJ WPa, ßp WajJèPuJr C“xKTÄmhK∂ FmÄ „kTgJÇ'

@PVS CPuäU TPrKZ, KfKj TíwPTrx∂Jj, jJVKrT \LmPjr xlu „kTJr yP~SV´Jo\LmjPT KfKj I∂rñ @∂KrTnJPm KmmOfTPrPZjÇ

fJrkPrS ßTJPjJ ßTJPjJ xJKyfqxoJPuJYT fJPT fÅJr rJ\QjKfT Im˙JPjr \jqTPbJr xoJPuJYjJ TPrPZjÇ KfKj Kmw~KaPTßfoj èÀfô ßhjKjÇ KfKj IKmvsJ∂ KuPU ßVPZj;TJrS TgJ~ KfKj k´nJKmf yjKjÇ KfKj fÅJrKmvõJPx KZPuj Iau, Ijz FmÄ KfKj pJ xfqßnPmPZj fJA k´TJv TPrPZjÇ ãofJxLjPhrfáÓ TrJr \jq KfKj ßuPUjKj; fJr ßuUKj xoJ\xoJP\r xm ßvseLr oJjMPwr xMU-hM”U, k´fqJvJk´JK¬, AKfyJPxr kJuJmhu AfqTJr pJmfL~Kmw~PT ßTªs TPr @mKftfÇ

mftoJj xoP~ kJÁPfqr ãP~ pJS~JxoJP\r ZKm ßpoj ßxA ßhPvr ßuUTrJ mqÜTPrPZj, ßpUJPj oNuqPmJPir ±Äx yP~ ßVPZ,oJjKmTfJ oJgJ TáPa orPZ, ßoJ A~Jj xŒNetKmkrLf ßoÀPf hÅJKzP~ fJr ßhv xoJ\PTkptPmãe TPrPZjÇ

l∑J† TJlTJr ‰jrJvqPmJi ÆJrJ TUPjJTUPjJ KTZMaJ k´nJKmf yPuS, YLj xoJP\ WPapJS~J KmKòjú xÄWwt, hM”UPmJi AfqJKh fJrCkjqJPx ZJ~J ßlPuPZÇ KfKj ACPrJkL~ßpRjfJPT fJr ßuUJ~ k´vs~ ßhjKj, ßpojKaKhP~KZPuj Ijq FT YLjJ IKnmJxL ßuUT VJSK\j K\~JÄ KpKj FUj rJ\QjKfT @vsP~ l∑JP¿mxmJx TPrPZjÇ

fJr @PoKrTJj IjMmJhT ßVJflmäqJamPuPZj, ßoJr jfáj CkjqJx pJ UMm ÈxJ¥JuCcßcg' pJ vLWsA k´TJKvf yPò, kJbTKk´~fJkJPmÇ Ijq FT CkjqJx Èhq KrkJmKuT ImS~JAj'S kJbPTr TJPZ V´yePpJVq yPmÇ

IPoJW hJS~JA11 kJfJr krUMm TJPZ xPr ßVuJo, @VJZJr FTaJ

ß^Jk^JPzr Skr mxuJoÇ TJj UJzJ TPr ÊjPuV´JPo rJoKvXJ mJ\Jr @S~J\ ßvJjJ pJPò, ßxAvP»r xPñ KoPv @PZ FT ßuJPTr TTtvT£˝r: ÈV´JomJxL oOfáqh§ ßhUJr \jq KmsP\rhKãe oJgJ~ YPu pJS IfqJYJrL \KohJrTáAvJjPT èKu TPr oJrJ yPm∏@rS èKuPforPm fJr mC V´JPor kMfáu ßoJzu uM~JjßlXvJj∏F @Phv xv˘ TotL mJKyjLr k´iJjßjfJ ^JPXr pJrJ pJPm jJ fJPhr hJuJu KyPxPmvJK˜ ßhS~J yPmÇ'

@Ko mJmJr jro ãá… VuJ~ Ix∂áÓKmzKmzJKj ÊjuJo: ÈSrJ oJ TáAvJPjr xPñ FaJTrPZ ßTj? fÅJPT ßTj èKu TrJ yPm? xmJAPToJrPuS, fÅJPT ßfJ oJrJ CKYf j~Ç'

@oJr oPj yPuJ, mJmJPT K\Pùx TKrßTj fÅJPhr oJ TáAvJjPT èKu TrJ nMu TJ\;KT∂á @Ko oMU UMuPfS kJKrKj, ÊjuJorJAPlPur FTaJ bJ-bJ v», FTaJ mMPua vÅJ v»TPr hNPr KVP~ kzu, hNPr SkPr @TJPvßTJgJSÇ Frkr ßvJjJ ßVu, @oJPhr KhPT@xJ ßWJzJr UMPrr @S~J\, FPTmJPr KmsP\roJgJr KhPT pJPò SaJ; KmsP\r SkPr CbPfAßWJzJr kJP~r Foj FTaJ ßvJrPVJu yPuJ ßpjßTJPjJ WNKet^z mP~ pJPòÇ @Ko @r mJmJ @rSèKaxMKa ßoPr mxuJo; kJgPrr lÅJT KhP~ xNPptrÀkJKu @PuJ dMPT kPzPZ; @orJ hM\PjA nP~-@fPï mM^Pf kJrKZ jJ ßp TL WaPf pJPòÇ

ßT ßpj ßyÅPa ßrKuÄP~r kJPv Fu, Zr ZrTPr KmsP\r Skr ßgPT k´xsJm TrPf uJVuÇk´xsJPmr TL TzJ, oJgJ-irJPjJ Vº!

È@PxJ, KlPr pJA, ÈyÅJPxr oPfJkqJTkqJT TPr TgJ mPu Cbu ßT ßpjÇÈoOfáqhP§r xo~ yP~ FPxPZ, YPuJ xmJAÇ'

mJmJ @oJPT KlxKlx TPr \JjJPuj,yÅJPxr oPfJ VuJr SA ßuJTaJ xv˘ TotLmJKyjLr k´iJj, fÅJPT ß\uJ k´vJxj ßgPT mJzKfhJK~fô ßhS~J yP~PZ kJKat ßgPT KmvõJxWJfTiPr iPr Ufo TrJr \jq; xmJA fÅJPT cJPTßjfJ ^JX jJPoÇ

kMPmr @TJPv IPjT KjYáPf fáPuJ fáPuJßoW iLPr Knz TrJ ÊÀ TPrPZ; KTZMãPer oPiqSA ßoWèPuJS uJu-ßVJuJKk yP~ CbuÇFfãPe @oJPhr ßYJPU kzu, @orJ ßpUJPjuMKTP~ @KZ ßxUJjTJr oJKaPf TáTáPrr KmÔJrhuJ mrl yP~ \oJa ßmPi @PZ, ßxA xPñ@rS @PZ ßZÅzJ KTZM TJkzPYJkz, oJgJr YáPurßVJZJ, @r TáTáPrr YáPw UJS~J oJjMPwr oJgJrUMKuÇ ßhUPf Foj mLn“x ßp @Ko IjqKhPTfJTJuJoÇ mJmJr KhPT WMruJo; fÅJr Kj”võJPxrxJhJ ßiÅJ~J ßhUPf kJKòÇ xo~ oPj y~ ßgPoßVPZÇ fJrkr mJmJ FTxo~ muPuj, ÈFPxßVPZÇ'

KmsP\r oJgJ~ oOfáqhP§r huaJr @xJPT˝JVf \JjJPjJ yPuJ iJfmWµJ mJK\P~, jLrm kJßlPu huaJ ßkÅRZJuÇ FrkrA V÷Lr VuJ~FT\j KY“TJr TPr Cbu: ÈßjfJ ^JX, ßjfJ^JX, @Ko ßfJ xJrJ \LmPj ßTJPjJ IjqJ~

TKrKj...Ç'mJmJ UMm @P˜ muPuj, ÈFaJA oJ

TáAvJjÇ'FmJr @PrTaJ VuJ, FmJPrraJ xJiJre

FTaJ T£ @r @PmPV ßlPa kzPZ: ÈßjfJ ^JXh~J TPrJ...Ç V´JPor ßoJzu ßT yPm fJ uaJKrTPr KbT TrJ yP~KZu; @Ko ßoJzu yPfYJAKj...uaJKr yP~KZu; @oJr TkJu UJrJk...ÇßjfJ ^JX, FTaá h~J ßhUJS, @oJr FA TáTáPrr\LmjaJr \jq FTaá ryo TPrJ...Ç WPr @oJr80 mZPrr mMPzJ oJ, fÅJPT @Ko ZJzJ ßTßhUPm?

mJmJ @mJr KlxKlx TPr muPuj, ÈFaJuM~Jj ßlXvJjÇ'

Fr kPr FTaJ fLã VuJ ßvJjJ ßVu:ÈßjfJ ^JX, fáKo pUj @oJPhr mJxJ~ FPxCbPu, ßfJoJPT pfú TPr UJAP~KZ @Ko,xmPYP~ nJPuJ S~JAjaJ ßfJoJPT KhP~KZÇFojKT @oJr @bJPrJ mZPrr ßoP~PT ßfJoJrhrTJPrr \jq fáPu KhP~KZÇ ßjfJ ^JX, ßfJoJrKhuaJ ßfJ ßuJyJ KhP~ mJjJPjJ j~, jJ KT?'

mJmJ muPuj, ÈFaJ oJ TáAvJPjr mCÇ'xmPvPw @Ko ÊjuJo FT oKyuJ wÅJPzr

oPfJ ßVJXJPòj: ÈCC uJ-@y A~J∏Ç'mJmJ KlxKlPx ˝PrA \JjJPuj, ÈFaJ

uM~Jj ßlXvJPjr ßmJmJ mCÇ'FTaJ vJ∂, VJ-ZJzJ nKñPf ßjfJ ^JX

muu, ÈßfJorJ IpgJ F rTo IK˙r yò ßTj?ßfJoJPhr èKu TrJ yPmAÇ fJA muKZ KY“TJrßYÅYJPoKY mº TPrJÇ FTKhj jJ FTKhj ßfJorPf yPmAÇ ßfJorJ @PV orPu mrû @PV@PV kOKgmLPf KlrPf kJrPm Ijq ßTC yP~Ç'

KbT fUjA oJ TáAvJj ß\JPr KnPzrCP¨Pv KY“TJr TPr CbPuj, Èßy V´JomJxL,mJóJ, m~ÛrJ xmJA @Ko oJ TáAvJj ßTJPjJKhjßfJoJPhr ßTJPjJ ãKf TKrKjÇ @Ko YJAKZ,ßfJorJ FUj @oJPT mÅJYJPjJr \jq oMUßUJPuJÇ'

IPjT ßuJT\j xvP» yÅJaá ßVÅPz mPxkzu, fJrJ oKr~J yP~ KojKf \JjJu, Èh~J TPrJßjfJ ^JXÇ SPhr ßoPrJ jJÇ SrJ nJPuJ ßuJT,SrJ xmJA nJPuJ...Ç'

Tom~xL FTaJ kMÀw T£ ßnPx Fu xmyA y¢PVJu ZJKkP~: ÈßjfJ ^JX, @Ko mKu TL,FA YJr Tá•Jr mJóJPT KmsP\r Skr TáTáPrrnKñPf mxPf mKu, fJrkr FTvmJr SrJ@oJPhr oJKaPf oJgJ ZMÅAP~ k´eJo TÀT, ßTmufJr krA @orJ SPhr Tá•Jr \Lmj KlKrP~KhAÇ fáKo TL mPuJ ßjfJ?'

ÈVJS ßrjvJj, mMK≠ mPa ßfJoJr!' ßjfJ^JX KmköjTnJPm ßUÅKTP~ CbPujÇ ÈfáKomuPf YJAPZJ, @Ko ^JX ßTJPjJk´KfKyÄxJkrJ~e hJjm? @oJr oPj y~, fáKoFTaá ßmKv Khj KoKuKv~Jr k´iJj KZPu! pfxm!FA V´JomJxL, xm FUj CPb hÅJzJSÇ FA bJ¥JroPiq yÅJaá ßVÅPz mxJr hrTJr ßjAÇ @oJPhrTgJ kKrÏJrÇ ßTC SPhr mÅJYJPf kJrPm jJ,IfFm xmJA hÅJzJS muKZÇ'

Èkg ZJPzJ, \J~VJ TPrJ!' KmsP\r oJgJ~IPjT I·m~Û ßZPuPkPu, ßoJaJoMKa KjKÁf ßpSrJ xmJA xv˘ TotL mJKyjLr xhxq, Kms\ ßgPTyÅJaá ßVÅPz mxJ ßvwJÄv 61 kJfJ~

ßoJ A~Jj” xJŒ´KfT YLPjr Knjú T£

7 kJfJr krßTJj oyJoNuqmJj m˜M j~, fmM mñmºár

fUjTJr xoP~r \jq yJfZJzJ jJ TrJr oPfJm˜MA mPaÇ fUj KmPhv KmnMÅAP~ fJr yJPf ßTJjaJTJ k~xJ KZu jJ mPuäA YPu, ßp \Pjq KfKjßmAK\ÄK˙f kJKT˜Jj hNfJmJPx Totrf fJr mºámJXJuL 3~ xKYm, oJymMPmr ßhS~J aJTJ KjPfßTJj KÆiJPmJi TPrjKjÇ KT ITkPa muPZjKfKj! fJr \mJjLPfA ÊjMj (kO. 228, k´JèÜ),Í@Ko oJymMmPT hNr ßgPT cJT KhuJoÇ ybJ“KkKTÄP~ ßT jJo iPr cJTPZ, FTaá @ÁptA yumPu oPj yuÇ @oJPT ßhPU UMm UMKv yuÇTJVP\ ßhPUPZ @Ko FPxKZÇ KmTJPu ßyJPaPuFu, fJr ˘LS FPujÇ @oJPT KjP~ KjP\AvyPrr IPjTèKu \J~VJ ßhUJuÇ rJPf UJmJrhJS~Jf KZu mPu ßmKv xo~ gJTPf kJruJo jJÇkrKhj ßnJPr @mJr ßhUJ yPmÇ ßp T~KhjKkKTÄP~ KZuJo, rJPf @Ko SPhr xJPgAßUfJoÇ mJÄuJPhPvr UJmJr jJ ßUPu @oJr fOK¬ßTJj KhjA y~ jJAÇ oJyJmMPmr ßmVo @oJPTFTaJ TqJPorJ CkyJr KhPujÇ aJTJr k´P~J\jKZu, fJA oJymMm KTZM aJTJS @oJPT KhuÇmuu, yÄTÄ ßgPT KTZM K\Kjx KTPj KjS, UMmx˜JÇ @oJr ˘Lr TgJS muu, ÍKTZM KhPfkJruJo jJ fJPTÇ FA aJTJ ßgPT nJmLr \jqKTZM CkyJr KjSÇ" mñmºá ßmVo oJymMPmr TgJKuPUPZj (kO. 228, k´JèÜ)Ç ÍFTKhj ßmVo

oJymMm @oJPT FTaJ WajJ muPujÇ FTKhjKfKj Ûáu ßgPT @xKZPuj KrTvJ~, Tuo kPzKVP~KZu KrTvJr oPiqÇ mJKz FPx ßUÅJ\JUMÅK\TPr ßhUPuj, Tuo kJS~J ßVu jJÇ fUjnJmPuj, KrTvJ~ kPz KVP~PZ, @r kJS~J pJPmjJÇ kPrr Khj KrTvJS~JuJ KjP\ FPx Tuoßlrf KhP~ KVP~KZuÇ F rTo IPjT WajJA@\TJu yPòÇ IPjT kKrmftj uãq TrJ pJPòYLPjr \jxJiJrPer oPiqÇ ßmVo oJyJmMm SoJyJmMPmr @hr @kqJ~Pjr TgJ ßTJjKhjnMuPf kJKr jJAÇ YLPjr kJKT˜Jj hNfJmJPxoJymMmA FToJ© mJXJKu TotYJrLÇ" YLPjrKrTvJS~JuJr xffJ xŒPTt mñmºá KjP\SKuPUPZj (kO. 227, k´JèÜ), ÍKrTvJ~ YPzKZÇTgJ mM^Pf kJKr jJÇ YLjJ aJTJ pJPT AP~j mPu,yJPf TPr mPuKZ, ÍnJzJ KjP~ pJS Tf ßjmJÇ"fPm pJ nJzJ fJA KjP~PZ, FTaáS ßmKv ßj~jJAÇ" YLjJ KrTvJS~JuJ mJ IjM„k hKrhsßuJPTr YKrP©r FA InNfkNmt Cöôu KhTKa1949-Fr 1uJ IPÖJmPr ˝JiLjfJ uJPnr krAoJ© Kfj mZPr (1952) kKr°Ma yP~PZÇ mñmºáßmAK\ÄP~ kJKT˜JjL rJÓshNPfr mrJf KhP~KuPUPZj (kO. 227, k´JèÜ), ÍfÅJr TJZ ßgPTV· ÊjuJo IPjTÇ TJPuJmJ\Jr mº, \jVeTJ\ kJPòÇ YáKr, cJTJKf, rJyJ\JKj mº yP~ßVPZÇ TPbJr yJPf jfáj xrTJr FAxm hojTPrPZÇ ßp ßTJj K\Kjx KTjPf pJj, FT hJoÇ

@Ko FTJTL mJ\JPr xJoJjq K\Kjxk© KTPjKZÇhJo ßuUJ @PZÇ ßTJPjJ hrTwJTKw jJAÇ"FTaJ K\Kjx uãq TrJr oPfJÇ Kou vsKoToKyuJKa mJÄuJPhPvr TíKÓ xnqfJ xŒPTt ßTJjKTZM \JjPfj mPu oPj y~ jJÇ fmM mñmºá@oJPhr ßhPvr Kj~oJjMpJ~L jmmiN KyPxPmoKyuJKaPT KTZM FTaJ ßhmJr \jq oKr~J yP~CbPuj, pJPf fJrJ KTZM oPj jJ TPr mJmJXJuLPhr ßxR\jqPmJi xŒPTt FfaáTáS Ivs≠JßkJwe jJ TPrÇ FKa xJoJjq FTKa WajJ yPfkJPrÇ KT∂á WajJKa mñmºáPT xmtTJPur xmtPvsÔmJXJuL KyPxPm KYjPf ImvqA xJyJpq TPrÇ

rJ\QjKfT hPuI∂Ttuy

7 kJfJr krIjqJjq huèPuJPfS I∂Ttuy ßgPo ßjAÇ

\JfL~ kJKatr FoKk ßVJuJo ßr\JPT mKyÏJr ßfJI∂TtuPyrA jJoJ∂rÇ k´xñf @hvtKnK•T mJo-TKoCKjˆ huèPuJPf xJiJrenJPm I∂Ttuyk´TJKvf yPf kJPr jJ F \jq ßp, VefJKπTk≠KfPf j~, ßTªsLTfJr jLKf SA huèPuJPfvÜnJPm k´KfKÔf FmÄ xJiJrenJPm fJ KhP~Ahu kKrYJKuf y~Ç Fxm huèPuJPfxJiJrenJPm jMj ßgPT Yáj UxPuA mJKyÏJr TrJyP~ gJPTÇ @r I∂ÆtPªôr xmaJ huL~ vO⁄uJrTJrPe k´TJvS yPf kJPr jJÇ fPm pUj SAirPjr huèPuJPf I∂Ttuy k´TJv yP~ kPz,fUj hPur nJXj IKjmJpt yP~ SPbÇ iotKnK•TcJj huèPuJ @hvtKnK•T ymJr TJrPeAI∂Ttuy xJiJrenJPm k´TJKvf yPf kJPr jJÇfPm iotKnK•T huèPuJPf huJhKur TJrPemKyÏJr S nJXPjr oPfJ WajJ WaPf ßhUJ pJ~ÇmuJA mJÉuq, @hvtKnK•T huèPuJPfxJiJrenJPm huL~ ßlJrJPor mJAPr I∂TtuPyrmKy”k´TJv k´KfKj~f WaPf ßhUJ pJ~ jJÇSkPrr @PuJYjJ ßgPT ˝JnJKmTnJPmA FTaJk´vú \JVPm ßp, rJ\QjKfT hPu I∂Ttuy,huJhKu k´TJPvq mJ Ik´TJPvq, To mJ ßmKvnJPm,jro mJ CV´nJPm gJPT ßTj? FaJ TJr jJ \JjJßp, uãq-CP¨vq mJ˜mJ~Pj KmKnjú ßvseL ßkvJ SIm˙JPjr jJrL-kMÀw rJ\QjKfT hPu GTqm≠y~Ç ˝JnJKmTnJPm k´KfKa mqKÜ oJjMPwrA gJPTKj\˝ hOKÓnKñ S ofJof, gJPT ˝JPgtr KnjúfJÇxŒNet KmkrLf hMA ˝JPgtr oJjMwSFTA rJ\QjKfT hPu kJvJkJKvgJPTÇ ˝JPgtr ‰mkrLfq gJTJrTJrPeA ãofJ S Igt-xÄKväÓKmwP~r nJVmJPaJ~JrJ KjP~ãofJxLj hPu I∂Ætªô S I∂TtuyßmPz ßpPf ßhUJ pJ~Ç FA KmkrLfIm˙Jj huL~ TotxNKY S VbjfπFmÄ YuoJj Kx≠JP∂r k´P~JV SmJ˜mJ~Pjr ßnfr KhP~ KjrxPjrCPhqJV S k´PYÓJ ßj~Jr TgJÇ KT∂áfJ pKh @uVJ yP~ pJ~, TJptTr jJgJPT; fPm hPur ßnfr huJhKuKj~πeyLj yPf mJiqÇFojaJ yP~ßVPu hu Vbjfπ IjMpJ~L TotTJ§kKrYJujJ TrPf kJPr jJ; pgJxo~xPÿuPjr oJiqPo jfáj ßjfOfôKjmtJYj, Kx≠J∂ V´yPer \jqKj~Kof ‰mbT AfqJKh y~ jJÇmftoJPj hMA mz hPur KmKnjú kptJP~Foj irPjr Im˙JA ToPmKvKmrJ\oJj rP~PZÇ muJr IPkãJrJPU jJ, huL~ I∂TtuPyrk´TJvPT Kj~πPer oPiq @jPfyPu hMPaJ KmPvw KhTPT kr¸PrrkKrkNrT KyPxPm Kâ~JvLu gJTPfyPmÇ k´go KhTKa yPò mqKÜKmPvPwr huL~ vO⁄uJ ßoPj YuJÇmqKÜr YJAPf hu mz FmÄ hPußpJVhJPjr CP¨vq ßpPyfá hPurKx≠J∂ oJjJ , fJA hPu ßpJVhJPjrxPñ xPñ mqKÜr of S ˝Jgt hPurof S ˝JPgtr IiLj yPf y~Ç IgtJ“hu xm xo~A huL~ xhxqPhrTJPZ ˝CPhqJVL vO⁄uJ hJKm TPrÇKÆfL~ KhTKa yPò huPTS huL~vO⁄uJ m\J~ rJUJr \jq k´KfKj~fk´PYÓJ ImqJyf rJUPf y~Ç hPurVbjfπ, TotxNKY S Kx≠J∂ hPurvO⁄uJ rãJr yJKf~JrÇ m˜MfkPãhPur Inq∂Pr mqKÜr xPñ ßpRPgrFmÄ ßpRPgr xPñ mqKÜr kJr¸KrTGTq m\J~ rJUJr Kmw~aJ CjúfVefJKπT ßYfjJ S xÄÛíKfrkKrYJ~TÇ @kjJ @kKj fJ IK\tfy~ jJÇ FaJ YYtJr Kmw~Ç huL~kKro-ßu IfLf IKnùfJr @hJj-k´hJj FmÄ huL~ k´Kvãe FA YYtJrxyJ~TÇ ßp hu pf nJPuJnJPm FAk´Kâ~J YJuM rJPU, ßxA hu ffnJPuJnJPm I∂Ætªô S I∂Ttuy

Kj~πPe rJUPf kJPrÇ ßhPvr IfLf AKfyJPxrKhPT fJTJPu FaJ xM¸Ó yP~ CbPm ßp, IfLPfhuL~ I∂Ætªô S I∂TtuPyr oPiq ßTJPjJ jJßTJPjJnJPm rJ\QjKfT ofKnjúfJ gJTfÇrJ\jLKf ZJzJ I∂Ttuy k´TJKvf yPfJ jJÇ ßhUJßpf huL~ ãofJ uJPnr \jq hMA ßjfJr uzJAßvw kpt∂ hMA ßVJÔLr rJ\QjKfT kJgtPTqruzJAPf kptmKxf yP~PZÇ k´xñf muPfA y~,KmVf vfPTr jæAP~r hvPTr ÊÀPfßxJKnP~f ACKj~j nJXJr @PV IgtJ“ ijfπ-xoJ\fπ bJ§J pM≠ huèPuJr oPiq CKuäKUf hMAoPfr kJgtPTqr ßnfr KhP~ IPjT ßãP©A huL~I∂Ætªô-I∂Ttuy k´TJKvf yPfJÇ uPãqr KhTßgPT mJo mjJo cJj, KmKnjú AxMqPf jro mjJoVro k´nOKf irPjr Im˙Jj V´yPer ßnfr KhP~Fr k´TJv WafÇ FUj rJ\PjKfT hPurJ\QjKfT ofkJgtTq ToA kKrhOÓ y~Ç ßxATJrPe mftoJj KhjèPuJPf rJ\jLKfKmyLjnJPmßjfJ KnK•Pf I∂Ætªô-I∂Ttuy oJgJ YJzJ KhP~SPbÇ @r fJPf IgtQjKfT ˝JPgtr KhTaJk´TJvq yP~ kPzÇ k´iJjf IgtQjKfT ˝JgtrãJr\jq hPur oPiq CkhPur xOKÓ ßpoj y~, ßfoKjCkhPur IgtQjKfT ˝JPgtr kKrKiPT mz SvKÜvJuL TrPf ƪô-xÄWJf xOKÓ TrJ y~Çßa¥Jr mJKe\q, hUu mJKe\q, nKft mJKe\q SKjP~JV mJKe\q k´nOKfPf k´KfkK• k´KfÔJ mJmyJu rJUJ KTÄmJ KmPrJKifJ TrJr \jqxJiJrenJPm mftoJj KhjèPuJPf huL~ I∂ÆtªôhJjJ ßmÅPi SbPZÇ TP~T Khj @PV Y¢V´Jo mªPraJKotjJu KjotJe KjP~ ãofJxLj hPur hMA V´∆Pkrk´TJvq xÄWJf FrA k´oJeÇ ˝JPgtr FA‰mkrLfqA yJfJyJKf,IP˘r oyzJ ßgPT ÊÀ TPrnJA-nJAP~ rÜkJf, \Uo, UMj S yfqJr oPfJWajJr mKy”k´TJv WaJ~Ç k´xñf hPur oPiqxmJA ßfJ @r Kj\ IgmJ ßVJÔLr IgtQjKfT˝JgtrãJ FmÄ Fr mqJK¬ WaJPjJr \jq xoPmfyj jJ; mrÄ KmkMu xÄUqJVKrÔ IÄvA YJ~, \JKfS \jVPer ˝JPgt huL~ TotxNKYr mJ˜mJ~jÇF\jq FA IÄPvr xPñ ˝JgtmJhL IÄPvrI∂Ttuy jJjJ „Pk k´TJKvf yPf ßhUJ pJ~ÇoMKÜpMP≠r @PV Vefπ S \JfL~ ˝JKiTJPrrAxMqPf @PªJuj IV´xr TrPf KVP~ IPjTxo~A \JfL~ oNuiJrJr k´iJj rJ\QjKfT hu@S~JoL uLPVr Inq∂Pr huJhKu yP~PZÇ @rFPf \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjKm\~L yP~ huPT ˝JiLj ˝Phv k´KfÔJ TrJruãqJKnoMUL @PªJuPj \~pMÜ ymJr CkPpJVL

TPr ßmr TPr KjP~ @xPf xão yP~PZjÇ FAKhTKa KmPmYjJ~ KjP~ muJ pJ~, hPur oPiqhuJhKu Im˙J KmPvPw IPjT ßãP© nJuluJluS FPj ßh~Ç F ßãP© muPfA y~ ßp,\jVe mMP^ KjPf kJPr hPur oPiq ßp huJhKuyPò, fJ nJu jJKT UJrJkÇ k´xñf ßTmu@oJPhr mJ @oJPhr oPfJ IgtQjKfT SrJ\QjKfTnJPm kÁJ“kh S IjMjúf ßhPvrrJ\QjKfT hu S xÄVbPjA ßTmu j~,@PoKrTJxy kJÁJPfqr ijfJKπT Cjúf ßhvFmÄ FojKT YLPjr oPfJ TKoCKjˆ ßWJKwfßhPvS rJ\QjKfT hPur oPiq huJhKu k´mJyoJjgJPTÇ kJÁJPfqr Cjúf ßhvèPuJPf rJ\QjKfThuèPuJ VefJKπT k≠KfPf Fr xoJiJj TPrÇ@PoKrTJr KjmtJYPjr @PV FTA hPur FTJKiTk´JgtL hÅJKzP~ pJ~ FmÄ ofJof S hOKÓnKñk´YJPrr ßnfr KhP~ huL~ xhxqrJ ßnJParoJiqPo huL~ k´JgtL KjmtJYj TPrÇ VefJKπTxÄÛíKfr oJj ßxUJPj xMCó KmiJ~ FA huJhKußgPT oJrJoJKr-UMPjJUMKj y~ jJ FmÄ huS nJPXjJÇ KT∂á ßpxm ßhPvr VefJKπT xÄÛíKfr oJjKjoú kptJP~, ßxxm ßhPv huL~ I∂Ætªô k´TJKvfyP~ kPz FmÄ oJrJoJKr-UMPjJUMKjr oPfJ WajJWPaÇ nJrf yPò KmPvõr xmPYP~ mz VefJKπTßhvÇ xMhLWt 6 hvPTr ßmKv xo~ iPr ßxUJPjVefPπr YYtJ yPòÇ FfhxP•ôS ßxUJPj hPuroPiq huJhKu S I∂Ætªô k´J~vA k´TJvq yP~kPzÇ hPu nJXj ßfJ nJrPf IyryA yPòÇxoJ\fJKπT mPu ßWJKwf ßhv YLPj FT hPurvJxj K˙KfvLu Im˙J~ rP~PZÇ @hvtVfnJPmxMxÄWKaf YLjJ TKoCKjˆ kJKatPf I∂Ætªô SI∂Ttuy k´J~vA k´TJvq „k ßj~Ç xJŒ´KfTxoP~r UmrJUmr ßgPT \JjJ pJ~, YLPjrTKoCKjˆ kJKatPf hMKa CkhPur IK˝fôKmrJ\oJjÇ FTKaPT muJ yPò FKuak∫L FmÄIkrKaPT kkMKuˆk∫L mPu @UqJK~f TrJyPòÇ ßk´KxPc≤ S kJKat k´iJj É K\jfJS yPòFKuak∫L V´∆Pkr @r nJAx ßk´KxPc≤ K\jK\jKkÄ yPòj kkMKuˆ V´∆Pkr ßjfJÇ k´gokã10 mZPrr TJptTJuPT 10Ka ßxJjJuL mZrKyxJPm k´YJr TrPZ FmÄ ßhUJPf YJAPZ, TfAjJ CjúKf yP~PZ ßhvKarÇ @r Ikrkã hMjtLKfS kJKatPf vO⁄uJyLjfJPT aJPVta TPr hu SxrTJPrr 10Ka mqgtfJPT fáPu irPZ FmÄ muPZ,xJlPuqr YJAPf xoxqJ S xïPar kJuäJ ßmvnJrLÇ KTZMKhj @PV huL~ I∂Ætªô Foj FTkptJP~ ßkÅRPZKZu, ßvwJÄv 53 kJfJ~

52

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs oqJjyqJaJPj ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

45 West 34th Street, Suite 1107, New York, NY 10001

Phone 212-481-7799. Fax 212-594-5019e-mail: latabdl@aol.com

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER1-866-481-7799

15 mZPrr IKnùfJxŒjú k´PlvjJuKhP~ IJkjJr aqJé lJAu TÀj

FAST, ACCURATE & PROFESSIONAL Rifat Ahmed

Flushing Office: 43-10, Main Street, Flushing.Woodside Office: 51-31, Broadway, Woodside.Phone: 718-460-5000 Fax: 718-460-5001

Individual Tax Return: 1040, Self-Employment, Rental Business Properties, Stock Sales & Purchase for individual, Sales of Business Property.All 50 States Free e-filing (Service Provided by Jackson Hewitt)Business Tax Return: Corporation, LLC, Partnership, New Business Set-up, Sales Tax, Payroll, Book-Keeping, Sales/Payroll Audit Assistance, Workman's Comp & Business Liability Insurance.Others: Mail box service, Business office suite, Telephone & Answering service, Voice mail service (We can answer your business phone calls), etc.Service Provided by Chartered AccountantsWe Specialize in: Construction, Auto shop, Repair, Retail, Restaurant & Pharmacy.

IJorJ pJ TKr∏

5 StarOperationExcellenceAward '09

Winner

oyJYLPj mñmºá FmÄ IjqJjq

52 kJfJr krkkMKuˆk∫L CkhPur ßjfJ K\j

K\jKkÄPT \jxoPã ßhUJ pJKòu jJÇ fJrI∂itJj KjP~ ßrJoJûTr S ryxqo~ xmUmrJUmr ßmr yKòuÇ FUj Foj è\m YJuMrP~PZ, IPÖJPrr oPiqA YLPj kJuJmhu yPòÇFKuak∫LrJ ãofJ ßgPT xPr pJPò FmÄkkMKuˆrJ ãofJ~ @xPZÇ CkPrJKuäKUfkptPmãeoNuT @PuJYjJ ßgPT FaJ xM¸Ó ßp,hPur oPiq huJhKu, I∂Ætªô KTÄmJ I∂Ttuy mºymJr oPfJ j~Ç fJ gJTPmÇ KT∂á fJ huL~ VK§rmJAPr KVP~ @APjr kKrk∫L oJrJoJKr,KkaJKkKa, ßVJuJèKu ßyJT- FaJ TJPrJrA TJoqyPf kJPr jJÇ yfqJ, UMj, \Uo k´nOKfr oPfJÃJfOWJfL WajJ hPur Inq∂Pr k´TJKvfyS~JaJPT \jVe ˝JnJKmT KyPxPm ßoPj ßj~jJÇ hPur Inq∂Pr k´JiJjq k´KfÔJ mJ rãJr \jq@AjPT pKh ßTJPjJ mqKÜ S ßVJÔL KjP\r yJPffáPu ßj~, fPm rJÓsL~ @AjPTA ßTmu IoJjqTrJ y~ jJ, hPur Kj~oTJjMjPTS khJWJf TrJy~Ç rJ\jLKf yPò \jPxmJ S ßhvPxmJÇ FAuãq I\tPj rJ\jLKfPf ßjPo huL~ @Kikfqk´KfÔJ mJ rãJr \jq ßTC @AjPT KjP\r yJPffáPu KjPf kJPr jJÇ vJK˜ fJr hMAKhT ßgPTk´JkqÇ FTKa rJÓsL~ @r IkrKa huL~Ç KT∂áhMntJVq\jT S IjKnPk´f yPò FaJ ßp, pJrJhPu ßgPT hPur KmÀP≠ @AjmKyntNf xm TJ\TPr pJPò, fJrJ ßp ßTmu rJÓsL~ @APjr lÅJTKhP~ ßmr yP~ pJPò jJ, huL~ Kj~ovO⁄uJPTkpt∂ mO≠JñMKu k´hvtj TrPZÇ KmPvwnJPm muPfy~, ãofJxLj hPur oPiq FA Im˙J pKhImqJyfnJPm YuPf gJPT; fPm ßTmu hPur

j~, ßhPvrS xoNy ãKf yPf mJiqÇ TJreãofJxLj hPu gJTPu ßhPvr @AjPT IKfxyP\A mO≠JñMKu k´hvtj TrJ x÷mkr y~ÇFUJPj KmPvwnJPm CPuäUq, mz hPu Foj n~JmyS mLn“xq irPjr I∂TtuPyr mKy”k´TJvS FAmPu \JP~\ TrJr ßYÓJ yPò, mz KmPvwfãofJxLj hPu ßfJ FojaJ yPmAÇ FTgJ muJ@r xm irPjr rJÓsL~ @Aj S huL~ vO⁄uJPTkhhKuf TrJ- FTAÇ rJÓsL~ @AjPT @AjIjMpJ~L YuJr TgJ muJ y~Ç oJjmJKiTJr S@APjr vJxjPT DPit fáPu irJr IKñTJrS TrJy~Ç KT∂á huL~ @AjTJjMjPT huL~nJPmTJptTrL TrPf ßfojnJPm nNKoTJ ßj~J y~ jJÇlPu KjP\rJA @Aj nñ TKrÇ Wr jJ xJoKuP~mJKyr xJouJPjJ TUPjJ KT x÷mkr y~? F ßãP©FaJ KT∂á xÄKväÓ xmJrA ˛re rJUJ k´P~J\j, ßppf oª TJ\A TÀT jJ ßTj, Fr hJ~ KT∂á ßvwkpt∂ kPz KVP~ huL~ k´iJPjr SkrÇ ßZJahuèPuJr Inq∂Pr TfaáTá TLnJPm ƪô-xÄWJfyPuJ, fJ KhP~ \JKf ßfojnJPm k´nJKmf y~ jJÇKT∂á mz hu KmPvwf ãofJxLj S KmPrJiLhPurInq∂rLe ƪô-xÄWJf pKh rÜJÜ „Pk@®k´TJv TrPfA gJPT, fPm fJ VefPπrIV´pJ©Jr kPg mJiJ yP~ hÅJzJPf mJiqÇ kKrK˙KfFUj pJ, fJPf ßhPvr hMA mz hPur Inq∂Prr\Wjq S n~Jmy rÜJÜ I∂Ætªô S I∂Ttuy ßgPTßmr yP~ @xJ Knjú KmT· ßmJiTKr jJAÇ FUJPjCPuäUq, rJ\QjKfT hPu I∂Ttuy Kj~πPe hMAirPjr ßTRvu k´P~JV TrJ yP~ gJPTÇ FTKayPò Kj~πe TrPf ßVPu hPur \jq KyPfKmkrLf yPm KmiJ~ fJ ˝f”°NftnJPm mJzPfßh~JÇ ßvPwrS ßpPyfá ßvw @PZ FmÄ oª

ßpPyfá ßTC YJ~ jJ; fJA FT xo~ jJ FT xo~xoP~r VKfkPg hPur oiq ßgPT ˝~ÄKâ~nJPmfJ Kj~Kπf yPmAÇ @r KÆfL~Ka yPò k´KfKj~f@VJZJ ßTPa huPT pgJx÷m kKrÏJr TPruãqJKnoMPU IV´xr yS~JÇ muJA mJÉuq, FA hMAßTRvPur ßTJjKa TUj TLnJPm ßTJgJ~ k´P~JVTrJ yPm, fJ Kjntr TPr huL~ ßjfOPfôrKmYãefJr SkrÇ iJreJ TrJ yP~KZu, 1/11 krIjKnPk´f S @AjmKytnNf huL~ I∂TtuPyrrJv ßaPj iPr Kj~πe TrJr k´PYÓJ V´ye TrJyPmÇ KT∂á yPò ßp jJ; fJ WajJk´mJy ßgPTxM¸ÓÇ FaJ TJr jJ \JjJ ßp, KmFjKk huKaVKbf yP~PZ ãofJ~ ßgPT KmKnjú hu-oPfroJjMw KjP~Ç @r @S~JoL uLV yPò GKfyqmJyLhu FmÄ FUj rP~PZ ãofJ~Ç kKrK˙Kf FUj FßãP© ßp kptJP~ CkjLf yP~PZ, fJPf \jVeYJ~, F mqJkJPr @S~JoL uLVA kg ßhUJTÇhuL~ TotxNKY, huL~ Vbjfπ, huL~ Kx≠J∂TJptTrnJPm k´P~JPVr \jq GKfyqmJyLãofJxLj hu @S~JoL uLV F mqJkJPr pgJpgmqm˙J KjT @r ßxA xPñ huL~ ˝Jgt DPit fáPuiPr mqKÜVf hJK~fôPmJi ßgPT huL~ VK§r oPiq˝Jgt S ofJoPfr kJgtTqPT xMrJyJ TrPf xÄKväÓxmJA FKVP~ @xMT, FaJA ßhvmJxLr FTJ∂TJojJÇ

Kv·kKf S oJjmPxmL\ÉÀu AxuJo

9 kJfJr krpJPòj mJK\fkMPrÇ\ÉÀu AxuJPor Tot\Lmj ÊÀ 1948

xJPuÇ oJ© 80 aJTJ oJKxT ßmfPj KxIqJ¥KmrS~JTt IqJKxˆqJP≤r YJTKrPf ßpJV KhP~KZPujÇKfj mZr kr A˜lJ KhP~ ÊÀ TPrj KbTJhJKrmqmxJ~Ç xrTJKr IKlPx ߈vjJKr xrmrJPyrmqmxJ~S TPrPZjÇ fUj xLKof kMÅK\Pf ßTJPjJmJXJKur KbTJhJKr mJ mqmxJP~r TgJ nJmJ ßpfjJÇ ÊÀPf KfKj KTPvJrV† ßkJˆ IKlxKjotJPer TJ\ kJjÇ kPr ßkPuj èKu˜Jj ßgPTKaTJaáuL xzPTr TJ\Ç xffJ S TJP\r èe-oJPj oJ© hMA mZPrr oJgJ~ KjP\PT k´go ßvseLrKbTJhJr KyPxPm VPz fáuPf xão yjÇ @KgtTIm˙J kKrmftPjr xJPg xJPg 13 xhPxqrkKrmJrPT KjP~ @Pxj rJ\iJjL dJTJ~Ç nJA-ßmJj xmJAPT CóKvãJr kPg YJKuf TPrjÇFTJjúmftL kKrmJr FT xo~ „k ßj~ KmvJukKrmJPr, pJ KfKj iPr ßrPUKZPuj 1990 xJukpt∂Ç F WajJ @oJPhr kJKrmJKrT S xoJ\mJ˜mfJ~ FT mqKfâoL Km˛~Tr WajJÇ

˘L xMrJA~J ßmVo KZPuj fJr \LmPjrIV´pJ©Jr xypJ©L fgJ IjMPk´reJÇ 1956 xJPuKxPuPar Km~JjLmJ\JPrr FT ˝jJoijq kKrmJPrIiqJkT ßoJvJPyh @uL ßYRiMrLr ßoP~ xMrJA~JßmVPor xJPg KfKj KmmJymºPj @m≠ yjÇ

k´ùJ, hO|fJ, KmYãefJ fJPTmqmxJ~mJKe\q, KmKjP~JV, xoJ\PxmJ AfqJKhPfCØJmjL vKÜ \MKVP~PZÇ nJwJ @PªJuj SoMKÜpMP≠ \ÉÀu AxuJPor ImhJj @oJPhrAKfyJPxr IÄvÇ KfKj luJS TPr TUPjJ SAImhJPjr TgJ CPuäU TrPfj jJÇ hJj-IjMhJPjroPfJ oy“TJP\ ßVJkjL~fJ rãJ TrPfjÇ fJrßxA KmPvw ImhJj k´xPñ mJÄuJPhPvr k´gorJÓskKf KmYJrkKf orÉo @mM xJBh ßYRiMrLrßuUJ k´mJPx oMKÜpMP≠r KhjèKu jJoT V´P∫ KTZMCPuäU rP~PZÇ ßxUJPj muJ yP~PZ∏ \ÉÀuAxuJo 1971 xJPur 10 \Mj dJTJ fqJV TPru¥j YPu pJjÇ ßxUJPj KfKj xMPmh @uL Z∞jJoiJre TPr ˝JiLjfJr kPã TJptâo YJuJPfgJPTjÇ Fr IÄv KyPxPm orÉo @mM xJBhßYRiMrLr TJPZ ßoJaJ IPïr jVh Igt k´hJjTPrjÇ KmKvÓ rJ\jLKfKmh @fJCr ryoJjUJPjr ßuUJ ‰˝rJYJPrr hv mZr V´P∫S CPuäU@PZÇ \ÉÀu AxuJo nJwJ @PªJuPjr xo~

kJKT˜Jj xrTJPrr ß\Pu @aT ßjfJTotLPhrßoJT¨oJr UrY, @yfPhr KYKT“xJr UrYß\JVJPfjÇ GKfyJKxT @VrfuJ oJouJr UrYSmqKÜVfnJPm myj TPrj KfKjÇ FnJPmmJÄuJPhPvr KmKnjú VefJKπT @PªJuPj S˝JiLjfJpMP≠ jLrPm-KjnOPf KjP\PT xŒOÜ TPrKj”˝Jgt ßhvPk´KoPTr nNKoTJ kJuj TPrKZPujÇmñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr xJPg \ÉÀuAxuJPor KZu mqKÜVf ÂhqfJkNet xŒTtÇmñmºá fJPT ÈyJ\L xJPym' cJTPfjÇ Kmj~,ChJrfJ, @KfPg~fJ, kPrJkTJr k´nOKf ‰mKvÓqKZu fJr ßZJaPmuJ ßgPTAÇ Tot\LmPj Fxm‰mKvPÓqr @PrJ ßmKv k´TJv WPaPZÇ TUPjJKfKj FTJ ßUP~PZj∏ Foj jK\r UMm ToÇ UJmJrßaKmPu oJjMw To gJTPu KfKj UJS~Jr mqJkJPr@V´y ßmJi TrPfj jJÇ ßhPvr Kv·L, xJKyKfqT,xJÄmJKhT, xÄÛíKfPxmLxy xOKÓvLuPhr xJPg KZufJr @®Jr ßxfámºÇ xÄÛíKfr KmTJv S xOKÓvLuTJP\ KfKj xyPpJKVfJ TPrPZj ChJrnJPmÇKfKj KZPuj ßoJyJPocJj TîJPmr Ijqfo xhxqÇFr Cjú~Pj fJr mrJ¨ fgJ ImhJj KZu Km˜rÇÈjJnJjJ KâPTa aájtJPo≤' âLzJñPj fJr FT˛JrTÇ \ÉÀu AxuJPor iotTot YYtJ~ KZumqKfâoL iJrJÇ ÆLj-hMKj~JPT KfKj UMm@uJhJnJPm ßhUPfj jJÇ kNetJñ \LmjKmiJjAxuJPor @hPvt CöLKmf \ÉÀu AxuJoKjTa\jPhr muPfj, \LmPjr xm KTZM ÆLPjr@SfJ~Ç ßxA ßYfjJ ßgPTA KfKj jJoJ\,ßrJ\J, y\, \JTJf, oxK\h-oJhrJxJ-FKfoUJjJKjotJPer kJvJkJKv xoJ\ S ßhv VbPj xPYÓKZPujÇ fJPT TUPjJ jJoJ\ TJ\J TrPf ßhUJpJ~KjÇ '71-Fr @PV-kPr xJrJãe ßhv Vbj SxoO≠TrPe KfKj KZPuj xJiPTr nNKoTJ~Ç

x∂Jj ßk´Po kPzPZ!9 kJfJr krfJ \JjJPmj jJÇ FPf x∂Jj uKöf yPm,

@kjJr Skr @˙J yJrJPm FmÄ KyPf KmkrLfyPf kJPrÇ TJP\A bJ§J oJgJ~ nJmPf ßYÓJTÀj Fr xoJiJj TL yPf kJPrÇ xm xo~

ßZPuPoP~r xPñ mºáfôxMun @Yre TÀjÇV·òPu fJr mºáPhr xŒPTt \JjPf ßYÓJTÀjÇ IKfKrÜ ßTRfNyu mJ ImPyuJ k´TJv jJTPr pfaJ x÷m ˝JnJKmT nJPm ß\Pj Kjj TJrSk´Kf fJr hMmtufJ @PZ KT-jJÇ pKh ßgPT gJPTfJyPu xŒTtaJ TfaJ FKVP~PZ, fJr ßxA mºáKaoJjMw KyPxPm ßToj, fJPhr ßTJPjJ kKrT·jJ@PZ KT-jJÇ @kjJr TgJ ßgPT TUPjJA ßpjfJr Foj iJreJ jJ y~ ßp, ßx IjqJ~ TrPZÇKTZMKhj kr fJr IjqJjq mºáPhr xPñ SA KmPvwmºáPT @oπe \JjJjÇ ˝JnJKmT, @yîJuk´memqmyJr TrPf ßYÓJ TÀj ßpojKa fJr IjqmºáPhr xPñ TPrjÇ @uJkYJKrfJr xo~ KmPvwmºáKar xPñ TgJ mPu fJr KmwP~ ß\Pj Kjj,mMP^ Kjj mºáKa oJjMw KyPxPm ßTojÇ x∂JPjrTJPZ TUjS fJr mºáPhr xŒPTt Taá o∂mqTrPmj jJÇ m~”xKºTJPu mºák´mefJ FTaá ßmKvgJPTÇ x∂JPjr YJuYuj KbT @PZ KT-jJ,kzJPvJjJ KbT oPfJ TrPZ KT-jJ, xo~ oPfJmJxJ~ KlrPZ KT-jJ, hLWtãe A≤JrPjPa xo~TJaJPò KT-jJ Fxm KmwP~ uãq rJUMjÇFPuJPoPuJ @Yre ßhUPu bJ§J oJgJ~ mMK^P~muMjÇ fJPT @kjJr xJPiqr oPiq yJf UrPYraJTJ KhjÇ FTA xPñ uãq TÀj ßx FPuJPoPuJUrY TrPZ KT-jJÇ ßZPuPoP~Phr kJat-aJAoTJ\ TrPf C“xJy Khj, pJPf fJrJ mJ˜PmroMPUJoMKU yPf ßvPUÇ m~”xKºTJPu ßZPuPoP~rJpMKÜxñf TgJ TJPj fáuPf YJ~ jJÇ fJA F xo~oJP~Phr FTaá ßTRvuL yPf y~Ç V·òPußYjJ\JjJ TJrS \LmPjr V· KhP~ fJPhrßmJ^JPf ßYÓJ TÀjÇ ßZPuPoP~rJ FTaá mzyPuA IPjT mJmJ-oJ fJPhr mqJkJPr ChJxLjyP~ kPzjÇ ßpaJ FTho KbT j~Ç TJrem~”xKºTJu oJPjA yPuJ ‰vvm ßgPT ßpRmPj kJrJUJr oJP^r xo~aáTáÇ FKaPT m~Pxr FTKaßxfá muJ YPuÇ TJP\A fJrJ TL TrPZ, TJPhrxPñ ßouJPovJ TrPZ, fJPhr @V´y xmKTZMxŒPTt \JjPf ßYÓJ TÀjÇ xo~ TPr x∂JPjrxPñ V· TÀj, pJr oiq KhP~ @kjJr x∂JPjrxPñ @kjJr Yo“TJr FTKa mºáfô S @˙JkNetxŒTt VPz CbPf kJPrÇ

53

38-06, 31st Street, Astoria, NY 11101

Tel: 718-786-6677

ACjJAPac IPaJKrPk~Jr S mKcvkIJoJPhr xJKntxxoNy”� mKc S~JTt � TKŒCaJPr ÉAu FuJP~jPo≤� ToKkäa ßoTJKjTqJu S~JTt � KrKmKfl asJ¿Kovj � aJ~Jxt � ÉAu mqJPuK¿Ä

Fj.S~JA.Fx A¿PkTvj IJPrJ IPjT KTZM�

mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj xmtmOy“ S~Jjˆk xJKntx ßx≤Jr

Manhattan: 110 West 34th Street,Suite # 802, New York, NY 10001

Tel: 212-563-2800 Fax: 212-563-3226

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 01720-115-528 (PoJmJAu)

rJ\QjKfT hPu I∂Ttuy

54

14 kJfJr krxmJA VÀ ßhPU \auJ TrPm KT, @oJ~

ßhPU oMyNPftA \PzJ yPf ÊÀ Tru @oJrYJrkJPv! xmJr yJPf yJPf oMPbJPlJj, lPukJPv hÅJKzP~ ZKm ßfJuJr oSTJ ßTC KT ZJzPfYJ~? IjqKhPT, @oJr ßZPuPoP~PT @hr TrußTC ßTCÇ ßTC @mJr @PrT iJk FKVP~muu, È\JKyh nJA, ßoR @kJ Fu jJ ßTj? fJPTKjP~ FPuA kJrPfjÇ'

FTxo~ ßhKU, VÀr yJPa VÀr kJPvßfoj ßuJT\j ßjAÇ xm Knz fUj @oJPTKWPrÇ ßx xo~ oPj yKòu, ßpj xKfqA @KoÈVÀ' yP~ ßVKZ!

ßoJvJrrlk´Kf mZr ßTJrmJKjr yJPa pJA @KoÇ

ßTJrmJKj BPh oJÄx TJaJTJKa UMm FTaJ kZª jJ@oJrÇ Fr ßkZPj Imvq TJreS @PZ, @Ko@xPu rÜ ßhUPuA IÅJfPT CKbÇ KT∂á o\JrmqJkJr yPuJ, ßTC pKh VÀr oJÄxaJ xMªrnJPmrJjúJ TPr FTaJ ßkäPa @oJr xJoPj fáPu ßh~,fJyPu o\J TPr UJAÇPUPf ßTJPjJA @kK•ßjAÇ oJÄx TJaJ kZª TKr jJ KbTA, KT∂áßTJrmJKjr yJPar Skr ßTJPjJ KmrJV ßjAÇ ßxAßZJaPmuJ ßgPT ÊÀ TPr @\ kpt∂ ßTJrmJKjryJPa xlr mJh KhAKjÇ ßTJrmJKjr BPh xmPYP~@jª uJPV yJPa KVP~ VÀ KTjPfÇ k´Kf BPh@Ko, @oJr kKrmJr FmÄ mºáPhr xPñ yJPapJAÇ FfKhPj yJPa KVP~S KYKj jJ ßTJj VÀaJßTojÇ @oJr FT mºá @PZ, S UMm nJPuJ VÀKTjPf kJPrÇ lPu k´KfmJrA fJPT @orJÈyJ~Jr' TKr VÀ ßTjJr \jqÇ IPjTaJ xo~KjP~ yJPa ßWJrJWMKr TPr ImPvPw FTaJ VÀKTPj mJKz KlKrÇ o\Jr mqJkJr yPuJ, ßTCFT\j mPuKZu, hÅJf ßhPU VÀ KTjPf y~ÇyJPa ßVPu @Ko FojnJPm VÀr hÅJf ßhUPfÊÀ TKr ßpj @Ko hÅJf ßhPUA VÀ KYjPf kJKrÇKT∂á @xu TgJ yPò, @Ko VÀr hÅJPfr KTZMAmMK^ jJÇ @Ko SPhr xPñ gJKT, hÅJf ßhKU @rßmJ≠Jr oPfJ ÊiM oJgJ jJKzÇ

Âh~ UJjßZJaPmuJ~ mJmJr xPñ k´J~A VÀr yJPa

ßpfJoÇ VÀ KTPj rJUJu yP~ ßxA VÀ KjP~mJxJ~ KlrfJoÇ FKa KZu o\Jr FTKa Kmw~ÇFA ßjvJaJ @oJr oiq FUjS @PZÇ fPm FUj

@r UMm ßmKv pJS~J y~ jJ VÀr yJPaÇ nÜPhrKnPz KjP\A yJKrP~ pJAÇ Vf TP~T mZr@PVr FTKa WajJ, mJmJr xPñ VÀr yJPaKVP~KZuJoÇ fPm ßmKv xoP~r \jq j~, I·xo~ KZuJo ßxA VÀr yJPaÇ VÀr KmPâfJS@oJPT ßhPU fJKTP~ gJPTÇ fJPT VÀr hJomuPf muPu ßx \JjPf YJ~ @Ko Âh~ UJj KT-jJ! F ZJzJS IPjPT @oJPT ßhPU hJo mJKzP~ßlPuÇ VÀ KjP~ mJKz ßlrJr kPg, ßuJT\jVÀr hJo \JjPf jJ ßYP~ @oJr xPñ ZKm KTÄmJTgJ muJr \jq ZMPa @PxÇ mJKz ßlrJr kPgnÜPhr Foj IjMPrJPir TgJ @Ko ÊPjKZÇFojS yP~PZ ßuJPTrJ ÈnJA VÀr hJo Tf'mPuA @oJr KhPT fJKTP~ muPZ, È@Pr Âh~UJjÇ @Ko @kjJr nÜ'Ç

¸Ó TgJ~ TÓ ßjA7 kJfJr krßlJaJPjJ yPò ffãe TJCPT IxM˙ muJ

pJ~ jJÇ fJr TgJ iPrA K\Pùx TrJ pJ~,@kKj pKh kMPrJkMKr xM˙A yj fJyPu oyJrJPÓsKjP\r V´Jo rJPuVJ KxK≠ ßZPz jPzj jJ ßTj?nJrPfr oPfJ KmvJu ßhPvr TuqJe xJij KTmPx mPx TrJ x÷m? KhKuär rJouLuJ o~hJPjhM'FTmJr IjvPj mxJ ZJzJ FUjS kpt∂ ßfojKTZM TPrjKjÇ ßvwmJr Ijvj oJ^kPggJKoP~PZj mJiq yP~Ç ßTJPjJ xJzJ kJjKj mPuÇ

@júJr TgJmJftJ~ oyJ®J VJºLr KmT· yP~SbJr AòJaJ ¸ÓÇ Ijq Kmw~ mJh KhPuS fJrvrLPrr pJ Im˙J fJPf TUPjJA ßxaJ x÷m j~ÇVJºL ßvPwr KhjèPuJPfS xJrJPhv YPwßlPuPZjÇ TîJK∂ \~ TPr V´JPor kr V´JPo KVP~oJjMPwr xPñ pMÜ yS~Jr ßYÓJ TPrPZjÇ ßrJV-ßvJT-oOfáq fJPT n~ ßkfÇ 1948-Fr 30\JjM~JKr jJgMrJo VcPxr èKuPf Kjyf jJ yPuKfKj @rS hLWtKhj mÅJYPfjÇ KfKj Ijvj,xfqJV´y mJ khpJ©J TPr IxM˙ yPfj jJÇyJxkJfJPu nKft yS~Jr k´vúA KZu jJÇ @júJPTKT∂á TgJ~ TgJ~ yJxkJfJPur ÆJr˙ yPf y~ÇKYKT“xJr kJuJ ßvw y~ jJÇ FTmJr láPrJ~ ßfJßlr ÊÀ y~Ç

'xJC¥ oJA¥ Aj IqJ xJC¥ ßyug' muPfpJ ßmJ^J~ VJºLK\ fJr YNzJ∂ ChJyreÇ VJºLr

xPñ kJuäJ KhPf @júJ ßpaJ TPrPZj ßxaJyJxqTrÇ @kj oNKft ˙Jkj TPrPZj Kj\ V´JPoÇfJr \Lm∂ x•JPT kMfáu mJKjP~PZj KfKjKjP\AÇ ßTJPjJ TJ\ jJ TPr FnJPm KT oJjMPwroj \~ Tr pJ~? VJºL ßTJPjJ ãofJr ßY~JrhUu TPrjKj mPuA ˙Jj ßkP~PZj oJjMPwrÂhP~Ç fJPT fJKòuq TPr TKoCKjˆrJ KjP\PhrkJPu yJS~J uJVJPf ßYP~KZPujÇ kJPrjKjÇVJºLr TJPZ @®xokte TrPf yP~PZ fJPhrSÇVJºLPT jJ oJjPu oJjMPwr ßgPT KmKòjú yS~Jrn~ KZuÇ @júJPT jJ oJjPu TJPrJr KT ßTJPjJãKf @PZ?

rJ\jLKfTPhr IKnnJmT KZPuj VJºLÇKmfKTtf KmwP~ rmLªsjJPgr xPñ krJovt TrPfjKfKjÇ fJr xm rJ\QjKfT Kx≠J∂ ßp xKbT KZufJ j~Ç ßxaJA ˝JnJKmTÇ ßTJPjJ oJjMPwr kPãAFTv' nJV KjntMu yS~J x÷m j~Ç fJr @hvt,hvtj, FTKjÔ TotiJrJ fJPT pMPVJ•Let TPrPZÇ@júJ yJ\JPr VJºLr khJï IjMxre TrPf YJAPuãKf ßjA, KjP\PT VJºL KyPxPm \JKyr TrJaJßväwJ®TÇ

@júJ pJPhr xPñ KjP~ FPVJPf YJAPZjfJPhr CP¨vqaJA kKrÏJrnJPm \JjJ CKYf KZuIPjT @PVA ßp TL YJ~ fJrJÇ ßTj fJrJ fJrYJrkJPv WMrWMr TPrjÇ ßbPT KvUPZj @júJÇiLPr iLPr mM^Pf kJrPZj fJPhr YKr©Ç fJPTKxÅKz TPr ãofJr VJPZ YzJaJA ßp xfLgtPhrIKnxKº ßxaJ mMP^A KjP\PT KTZMaJ xKrP~@jPf YJAPZjÇ fJ-AmJ kJrPZj TAÇ xJPmTßxjJk´iJj ß\jJPru Kn ßT KxÄ ßhvKyQfwLßxP\ fJr kJPv KZPujÇ @P˜ @P˜ ß^JuJßgPT KmzJu ßmKrP~ kPzPZÇ yKr~JjJr KnS~JKußuJTxnJ ßTªs ßgPT hÅJzJPf YJj KfKjÇ @júJr@PrT xyPpJVL xJPmT kMKuv TotTftJ KTreßmhLr ˝kú KhKuär oMUqoπL yS~JrÇ xJPmTxrTJKr @ouJ IrKmª ßT\KrS~Ju \P~r rJ˜JxJl TrPf TÄPV´xPT aJPVta TPrPZjÇ ßxJKj~JVJºLr \JoJfJ, Kk´~JïJr ˝JoL rmJat nhsPTTuKïf TPr rJ\QjKfT lJ~hJ fáuPf YJAPZjÇ

@júJr ZJ~JxñL yP~S ßT\KrS~Ju nrxJTrPZj rJoPhm mJ rKmvïPrr oPfJ iotL~ßjfJPhrÇ rJÓsL~ ˝~ÄPxmT xÄW, Kv·kKfrJSKkKZP~ ßjAÇ ßnJPar mJ\JPr @júJr hr TfaJßoPk ßhUJ yPòÇ @júJr Im˙J ßvJYjL~Ç jhLPfTáKor, cJñJ~ mJWÇ iJªJmJ\ ßjfJPhr kJPvhÅJzJPuS Kmkh, jJ hÅJzJPuS Ikh˙ yS~JrvïJÇ mJiq yP~ mPuPZj, TÄPV´x oπL TKku

KxmJPur KmÀP≠ IrKmª ßT\KrS~Ju hÅJzJPuKfKj k´YJPr jJoPmjÇ @júJ @kJff IoryS~Jr TgJ nJmPZj jJ, rÜoJÄPxr vrLraJPTmÅJKYP~ rJUPf oKr~JÇ

Bvõr S ßhmLhMVtJ9 kJfJr krkro nÜÇ TPbJr fkxqJ ÆJrJ KfKj

ßTJPjJ FTxo~ xsÓJPT x∂áÓ TPrKZPujÇ fPm@jKªf xsÓJ pUj fJPT k´xjú KYP• KTZM mrKjPf @V´yL yPuj; fUj oKywJxMr ßTmuIorPfôr Yr YJAPujÇ Ijq mr TJojJr \jq mJrmJr IjMPrJi TrJr krS oKywJxMr pUj fJrKx≠JP∂ rAPuj Iau; fUj xOKÓTftJ fJPT ßxAmr KhP~ KhPujÇ KT∂á FA mr k´JK¬r krAoKywJxMPrr ßYyJrJ ßVu kJPfiÇ KfKj K©nMmPjrIiLvõr yP~ xmtk´TJr xMU S ßnJPVr oJKuTyS~Jr \jq ÊÀ TPr KhPuj n~Jmy KjÔMrfJÇfJr FA KjÔMrfJ Foj FTaJ kptJP~ ßVu ßp,ßhmfJrJS yPuj ˝VtYáqfÇ

˝VtYáqf ßhmfJrJ FPf nLwe âá≠ yPujFmÄ fJPhr ßâJirJKv ßgPT ‰fKr yPf gJTußf\hL¬ oyJvKÜÇ F oyJvKÜ @r KTZMA j~;FA vKÜA Kmvõms¯JP§r Ij∂ vKÜ; xm ßhmfJrxKÿKuf vKÜ; jJrL „kiJKreL oJfO˝„kJßhmLhMVtJÇ \VPfr xm vKÜ FT©nJPm xKûfyP~A ßhmLhMVtJ „Pk @Px oKywJxMr hoPjÇ

KT∂á oKywJxMr ßfJ Ior; IP\~Ç fJPTTLnJPm xÄyJr TrJ pJ~? ßhmfJrJ xsÓJ (ms¯J)k´h• UJKjT KjrLãJ TrPuj FmÄ FrA lÅJTKjet~ TPr hMVtJr yJPf fáPu KhPuj I˘Ç ßhmLhMVtJI˘ yJPf ßkP~ ÉïJr KhP~ CbPuj; ^ÅJKkP~kzPuj v©∆r SkrÇ KT∂á IÊn vKÜ mÉ„kLÇmJr mJr ßx „k kJfiJ~Ç fJPT KYK¤f TrJA FTxo~ hMVtJr \jq TÓTr yP~ hÅJzJ~Ç fJrkrSKfKj oyJvKÜ; KmÃJ∂ TrJr ßYÓJ TrJ yPuSFTxo~ KbTA KfKj v©∆PT KYK¤f TrPf kJPrjFmÄ khJjf TPr fJr mPã mKxP~ ßhj vNuÇ

fPm ßhmfJr (ms¯) mr FPTmJPr KmlPuSßVu jJÇ @xMKrT vKÜ xmxo~A rP~ ßVu\VPfÇ nJPuJr xPñ oª TJ\S YuPf gJTufJr KjKhtÓ VKfPfAÇ Imvq vNu Km≠ IxMPrrkPã ßpoj pM≠ \~ TrJ Ix÷m; ßfoKjÊnvKÜr khJjf Im˙J~ IÊn vKÜr YNzJ∂Km\~ uJn TrJS hMÏrÇ @xMKrT fJA vNu Km≠

Im˙JPfA hMVtJr khfPu rP~ ßVu KYrTJuÇßkRrJKeT TJKyjL mrJmrA k´fLT S

„kTiotLÇ Fxm TJKyjLr xfqfJ-IxfqfJ~fJA KTZM @Px pJ~ jJÇ TJKyjLr xnqfJr ßYP~Fr Inq∂rLe fJ“kpt mJ mq†jJA oJjMPwr \jqIKiT èÀfôkNetÇ F ßgPTA oJjMw KjP\PT ‰fKrTrPf ßvPU FmÄ fJr Tftmq TrPf kJPrKjitJreÇ FfÆqfLf Bvõr ßpPyfá CkKjwPhnÜPT ßp ßTJPjJ „Pk fJr CkJxjJ TrJrKhP~PZj IjMoKf FmÄ ßmPh ßpPyfá muJ yP~PZßhmfJr ßTJPjJ Afr-KmPvw ßjA, IgtJ“ @TíKfKTÄmJ m~Pxr KnjúfJ xP•ôS xm ßhmfJA ßpPyfáxoJj, fJA hv yJf S K©j~jJ„kL FA ßhmLPTBvõr KyPxPmA nÜVe TPr gJPT CkJxjJ nKÜÇ

m˜Mf oJP~r xPñ mJXJKur xŒTt IPòhq;xm Kk´~ m˜MPT oJP~r xPñ fáujJ TrJ fJrKYr∂j ˝nJmÇ oJfOnJwJ S oJfOnNKor oPfJBvõrPTS mÉ @PV ßgPTA FThu oJjMw fJAoJP~r ßYJPU k´fqã TPr @xPZjÇ F pMPVSWPaKj Fr mqfq~Ç \VjìJfJ ßhmLhMVtJ @\SmJXJKu KyªMr xmPYP~ mz @vs~Ç oyJvKÜ ßhmLhMVtJr kN\J @\ ImKi fJA mJXJKu KyªMrxmtJPkãJ mz C“xmÇ

ßTC nJPuJ ßjA7 kJfJr krTUjS k´Kf±Kjf y~ jJÇ fJ ßvJjJr,

\JjJr, ßmJ^Jr ßuJT ßoPu jJÇ \LmPjr FAyPò asJP\KcÇ' @oJPhr asJP\Kc yPò, YJrKhPTFf KTZá yPò∏ ßvJjJr, mqm˙J ßj~Jr FT\jZJzJ ßTC ßjAÇ FT\j k´iJjoπL Tf KhTxJoJu ßhPmj? ßvU yJKxjJKmyLj mJÄuJPhvT·jJ TrJ pJ~ jJÇ ßvU yJKxjJ @PZj mPuA@orJ FUjS nrxJ kJAÇ

mse xoxqJ10 kJfJr krTPr jJSÇ ßoKcKxj x¬Jy mJ oJxmqJkL

uJVJPf yPf kJPrÇßmKvãe ßrJPh ßgPTJ jJÇ EfáxsJPmr

@PV TJrS TJrS FaJ ßmPz pJ~ÇKYKT“xPTr krJovt KjPf kJPrJÇ

IqJK≤mJP~JKaTPxr k´P~J\jL~fJ gJTPf kJPrÇ

Accident & Injury Cases

31-09, Newtown Ave, Suite #209, Astoria, NY 11102

Phone 718-726-7799 Fax 718-721-4340

718-956-1799 (Home) 917-318-4566 (Cell)

PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxjConsultant

American Lawyer

No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You

1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé 2. mqKÜVf @WJf FmÄ 3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ 4. Slip & Fall 5. Construction FmÄ 6. IjqJjq ßTx

@orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT”

mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr IJorJ

xmrTo xyPpJKVfJ TPr gJKTIJorJF kpt∂ mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr \jq

10,000,000 cuJr KrTnJr TPrKZ

@orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTxKjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò

ANNA FELDMAN ESQ.PC.Attorney and Counselor at Law

@kjJr ßTPxr xyPpJKVfJPgt @orJ mJKzPf, Tot˙u FmÄ yJxkJfJPu KVP~ gJKT

VÀr yJPa FTKhj...

55

k´go kJfJr krßvJjJ pJ~KjÇ ßxA TJKyjL FUj xJnJr, KorkMrS @ÊVP†r oJjMPwr oMPU oMPUÇ KroJP¥ hMhPTrK\ùJxJmJPhS fJjnLr S ß\xKoj fJPhr IfLfAKfyJx \JKjP~PZÇ jJjJ fgq @xPZVeoJiqPoSÇ SAxm xN© @oJr ßhPvrIjMxºJPj ßhUJ ßVPZ, msJ¯emJKz~Jr @ÊVP†rmJKxªJ fJjnLr oJyoMPhr mJmJ jNÀu AxuJoSrPl TJuM oJ© ßhzpMV @PVS mJKz mJKz ßlKrTPr IqJuoMKj~JPor yÅJKz kJKfu KmKâ TrPfjÇmz ßZPu fJjnLPrr cJTjJo flKZrÇ FuJTJroJjMPwr TJPZ ßx flKZr jJPoA kKrKYfÇflKZr KZu kJKfu yTJKr mqmxJ~L mJmJrxyPpJVLÇ ßxUJj ßgPT dJTJ~ FPxS flKZrSrPl fJjnLr FTKa oMKh ßhJTJj ßhjÇ KjP~@Pxj mJmJ jNÀu AxuJoPTSÇ oMKh ßhJTJKjfJjnLr FTxo~ yuoJTt kqJPTK\Ä jJPo TJatjC“kJhj ÊÀ TPrjÇ yuoJTt kqJPTK\ÄP~ TJ\TrJr xo~S kKrY~ y~ @VJrVÅJS ‰mPhKvTxŒh KmnJPVr (A@rKc) IKlx Kk~j oKyhMrryoJPjr mz ßoP~ ß\xKoPjr xPñÇ

FxFxKxr kr IPgtr InJPm ßuUJkzJmº yP~ pJS~J ß\xKoj yfhKrhs mJmJr xPñgJTPfJ ßvSzJkJzJ~ FTKa ßZJa mJxJ~Ç YJrßZPu, hMA ßoP~ S ˘LPT KjP~ Kk~j oKyhMPrrKmvJu xÄxJrÇ I· @P~ kKrmJr KjP~ßTJPjJoPf Khj TJaKZu fJPhrÇ ßxA ß\xKoj„kTgJr VP·r oPfJ ˝JoL fJjnLr oJyoMPhryJf iPr mPj pJj yuoJTt V´∆Pkr ßY~JroqJjÇpJr K\ÿJ~ rP~PZ Ee \JKu~JKfr k´J~ FTyJ\Jr ßTJKa aJTJÇ

„kTgJr VP·r oPfJA 4/5 mZPrAjJaTL~ C™Jj yP~PZ fJjnLr-ß\xKojhŒKfrÇ ßxJjJuL mqJÄPTr „kxL mJÄuJ ßyJPauvJUJ ßgPT \Ju-\JKu~JKfr oJiqPo 2 yJ\Jr6v' ßTJKa aJTJr ßmKv @®xJ“ S Ee\JKu~JKfr \jq xJrJPhPv xoJPuJKYf yPf gJPTfJjnLr-ß\xKoPjr jJoÇ FT\j IqJuoMKj~JPoryÅJKz-kJKfu KmPâfJ mJ oMKh ßhJTJjhJr TL TPrFPfJ I· xoP~ KmvJu xyJ~-xŒK•r oJKuTyPuJ fJ KjP~ fJr Kj\ V´Jo msJ¯emJKz~JrfJÀ~J~S YuPZ jJjJ xrx V·Ç

IjMxºJPj \JjJ ßVPZ, yÅJKz kJKfPurmqmxJ ßZPz dJTJ~ FPx oJ© hMA hvT @PV@VJrVÅJS fJufuJ mJ\JPr ßZJa FTKa oMKhßhJTJj KZu fJjnLPrrÇ ßhJTJj YJuJPfj fJrmJmJPT xPñ KjP~Ç xÄxJPrr InJm IjajßWJYJPf oJ© 3000 aJTJ ßmfPj VJPotP≤SYJTKr TPrj fJjnLrÇ ßxA fJjnLr yP~ pJjyJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr oJKuTÇ rJ\TL~,KmuJxL \LmjpJkj ÊÀ TPrj fJjnLr S fJrkKrmJPrr xhxqrJÇ

ßvSzJkJzJ~ ß\xKojrJ ßp mJxJ~ gJTPfJßxUJPjA 1994 xJPu fJjnLPrr yuoJTtkqJPTK\Ä jJPo TJatj ‰fKrr ßYJ¢ TJrUJjJmxJjÇ fJjnLPrr k´KfÔJPjr xJoPj KhP~pJfJ~Jf TrPfj ß\xKojÇ ß\xKoPjr xPñkKrY~, WKjÔfJ, iLPr iLPr ßk´Por xŒTt,FTkptJP~ fJrJ KmP~ TPrjÇ KmP~Pf rJK\KZPuj jJ ß\xKoPjr oJ-mJmJÇ ßvw kpt∂ kJKuP~KmP~ TPrj fJrJÇ fJjnLr-ß\xKoj hŒKfrFToJ© x∂Jj K\xJj lJryJPjr m~x (15)Ç ßxrJ\iJjLr ßrKxPcK¿~Ju oPcu Ûáu IqJ¥TPuP\r hvo ßvseLr ZJ©Ç

KmP~r kr @P˜ @P˜ aJTJr ßoKvj ˝JoLfJjnLPrr aJTJ ßhPU KjP\A Km˛P~ yfmJT yP~ßpPfj ˘L ß\xKojÇ oJP^ oPiq ˝JoLr TJPZ\JjPf YJAPfj aJTJr C“xÇ fJjnLr fJPT mM^KhPfJ jJjJ ZuZJfáKrPfÇ yuoJTt kqJPTK\ÄP~rxMmJPh xJnJPrr ßyoJP~fkMr ßoJuäJmJKzr @mhMuoKoPjr ßZPu fáwJr @yoPhr xPñ kKrY~ y~ÇfJr iNftfJ S oJjMwPT ßmJ^JPjJr ãofJ ßhPUoMê yj fJjnLrÇ Kj\ vqJKuTJ KoKÓPT fJr xPñKmP~ KhP~ mJKjP~ ßhj ßTJŒJKjr ToJKvt~Juß\jJPru oqJPj\JrÇ

kqJPTK\Ä mqmxJr xo~ fJjnLPrr V´JPormJKz @ÊVP†r @zJAKxiJ V´JPor mJKxªJ SxJnJPrr ßyoJP~fkMPrr uJuj KxFjK\ ߈vPjroqJPj\Jr \JyJñLr @uPor oJiqPo xŒTt y~ßxJjJuL mqJÄT ßvrJaj vJUJr SA xoP~roqJPj\Jr ryoJPjr xPñÇ SA oqJPj\JrPT iPr2006 xJPur KhPT xJoJjq Ee KjP~ mqmxJ ÊÀTPr TPrj fJjnLrÇ ÊÀ TPrj yuoJPTtr jJPoKmKnjú k´KfÔJjÇ 2009 xJPu xrTJr kKrmftjyPu fJjnLr ßxJjJuL mqJÄPTr „kxL mJÄuJvJUJr TP~T\j TotTftJr oJiqPo xŒTt VPzßfJPuj mftoJj xrTJPrr FT\j k´nJmvJuLCkPhÓJr xPñÇ SA CkPhÓJPT KfKj fJrk´KfÔJj yuoJTt V´∆Pkr CkPhÓJ TPrjÇ ßxAßgPT CkPhÓJr FuJTJ ßVJkJuVP†r @PrTmJKxªJ S ßxJjJuL mqJÄT ßvrJaj vJUJroqJPj\Jr TJKv~JKj CkP\uJr ÊTfJ V´JPormJKxªJ orÉo @mMu TJuJPor ßZPu ßTFo@K\\Mr ryoJj, TotTftJ ßoPyÀjPjxJ ßoKr,ßxJjJuL mqJÄPTr Imxrk´J¬ IKlxJr ßoJ.S~JKyhMöJoxy TP~T\jPT yJf TPr ÊÀ y~yuoJPTtr IKj~ofJKπT Ee ßj~J\Ju\JKu~JKfÇ @K\\, fJjnLr, fáwJr,ß\xKoj, ßoKr, S~JKyhMöJoJjxy FTKaKxK¥PTa TPr \Ju\JKu~JKfr oJiqPo Igt@®xJ“ YuPf gJPTÇ F kptJP~ KmhMq“ ßmPVmqmxJr k´xJr yPf gJPT fJjnLPrrÇ fJr aJTJrßjvJ @rS mJzPf gJPTÇ fJjnLr fJr ˘Lß\xKojPT yuoJPTtr ßY~JroqJPjr kPh mxJjÇ˝JoLr xPñ xoJjfJPu fJuKoKuP~ fJr IKj~ohMjtLKfPhr xñ KhPf gJPTj ß\xKojÇ ßhv-KmPhv Ãoexy ßnJVKmuJPx o• yjÇ xJnJPrrßyoJP~fkMPr VPz ßfJPuj yuoJPTtr KmvJuxJosJ\qÇ ßxUJPj KmKnjú \Pjr \Ko, UJx\Ko,jhL, Kmu hUuxy yJ\JPrJ IkTPotr oNu ßyJfJF fJjnLr S fáwJrÇ fJPhr KmÀP≠ gJjJ~IxÄUq K\Kc S ßmvKTZM ßhS~JKj FmÄ ßlR\hJKroJouJ rP~PZÇ ßyoJP~fkMPrr TJrUJjJ~fJjnLr fáwJrPhr \jq xMªrL roeL, KmPhKvohxy pJmfL~ @P~J\jA gJTf xmthJÇ ßxUJPjßpJV KhPfj ßxJjJuL mqJÄT S xrTJPrrk´nJmvJuL mqKÜÇ fJjnLrPT ßV´lfJPrr \jqrqJm IKnpJj YJuJPjJr xo~S 3 xMªrL uujJ SKmPhKv oh C≠Jr TPr gJjJ kMKuvÇ

KroJP¥ K\ùJxJmJPh yuoJTt fJjnLr

˝LTJr TPrPZj, ßxJjJuL mqJÄT ßgPT ßj~JEPer mz FTKa IÄv ß\xKoPjr TJPZ VKòfÇfJr K\ÿJ~ Ee rP~PZ k´J~ FT yJ\Jr ßTJKaaJTJÇ xŒ´Kf ßp 11Ka oJouJ yP~PZßxèPuJPfS fJjnLr S ß\xKoj ßpRgnJPm aJTJfáPu KjP~PZj mPu k´oJe rP~PZÇ SA aJTJrFTKa IÄv KhP~ ß\xKoj AxuJo fJr Kj\ jJPo\Ko KTPjPZj, KorkMPr mJKz KTPjPZj FmÄFlKc@rxy KmKnjú k´Kâ~J~, jJPo ßmjJPomqJÄPT VKòf ßrPUPZjÇ nJAPhr jJPo mqJÄTIqJTJCP≤S aJTJ ßrPUPZj ß\xKojÇ

fJjnLr S ß\xKoPjr mJxJ 185/5/F,kKrÁo TJlÀPuÇ ßYJU iÅJiJPjJ rJ\k´JxJPhroPfJ mJKz, IªroyuÇ mJKzr ßnfraJ ßpj˝VtkMrLÇ KmPhKv xm TJÀTJptUKYf KlKaÄx,^JzmJKf S aJAux uJVJPjJÇ mJKzr xJoPjxmxo~ gJTf ^T^PT, fTfPT jfáj jfájhJKo VJKzÇ ßvSzJkJzJr F mJKzr kJPvA KmvJuVqJPr\Ç VqJPrP\ fJr KjP\r 27Ka kJP\PrJ,k´JPcJ, uqJ¥ âá\Jr S k´JAPna TJrÇ pUj ßpKakZª yPfJ ßxKa KjP~A ßmr yPfj fJjnLrÇYuj muPj rJ\TL~ ˆJAuÇ rJ\kPg fJr VJKzr@PV KkPZ gJPT 10Ka VJKzÇ Fxm VJKzPfgJTf KxKTCKrKa jJPor xv˘ TqJcJrrJÇ FrJxmJA fJr KjrJk•Jr hJK~Pfô KjP~JK\fÇ oJjMwPTUJS~JPjJr \jq TUjS FTKa hMKa VÀ ßTPjjKjfJjnLr, VÀ KTjPfj asJTnPrÇ VJmfuLr mzmz ßmkJKrrJ asJPT fJr VÀ xrmrJy TrfÇ

V´JPor mJKzPf mz mz C“xm @r xÄmitjJr@P~J\j TrPfj fJjnLrÇ YuJPlrJ TPrjãofJir mz mz ßuJTPhr xPñÇ fJr mJKzPfk´J~A ßhUJ ßpf k´iJjoπLr FT\j CkPhÓJ,FT\j k´KfoπL, TP~T\j FoKkPTÇ

oJ© Kfj mZPr fJjnLr mqJÄT ßgPT nM~JTJV\kP© ßj~J @zJA yJ\Jr ßTJKa aJTJ UrYTrJ ÊÀ TPrj ßhhJrÇ fJr iJreJ KZu, ßpPyfáEPer aJTJr xmA nM~J, fJA mqJÄPTr aJTJ @rßlrf KhPf yPm jJÇ FnJPm TJVP\-TuPo84Ka TJrUJjJ VPz ßfJPuj KfKjÇ Fr oPiq35Ka TJrUJjJ xYu KZuÇ mJKT xm TJèP\ÇSAxm TJèP\ TJrUJjJ ßhKUP~A KfKj ßxJjJuLmqJÄT ßgPT k´J~ 1 yJ\Jr 6v' ßTJKa aJTJKjP~PZjÇ

ßvSzJkJzJ FuJTJr fJr k´KfPmvL@mhMr rvLh \JjJj, xmtPvw fJjnLr hŒKf SAmJKzPf CPbPZj oJ© 2 mZr yPuJÇ Fr @PV SAoyuäJrA FTKa mJKzPf nJzJ gJTPfjxkKrmJPrÇ jfáj mJKzPf SbJr kr Vf hM mZriPr BPhr xo~ FT FuJKyTJ§ ßhUJ ßVPZÇkMPrJ ro\Jj oJx\MPz VÀ, oKyw, Ca @Px asJTßmJ^JA TPrÇ SAxm VÀ, oKyw, Ca \mJA TPrUJAP~KZPuj KmKnjú \jPTÇ hJj U~rJfSTPrPZj hMA yJPfÇ

fJjnLr oJyoMh rlfJKj @P~ ßhPv vLwtyS~Jr k´Kfv´∆Kf fáPu iPrj fJr IKlPxrTotTftJ-TotYJrLPhr xJoPjÇ ßpUJPjmJÄuJPhPvr ßoJa rlfJKj @~ 22 KmKu~jcuJr, ßxUJPj fJjnLr ˝kú ßhUJj k´KfmZr fJrTJrUJjJèPuJ ßgPT Kfj KmKu~j cuJr rlfJKjTrJÇ KogqJ S \Ju\JKu~JKfr Skr hÅJz TrJPjJyuoJTt V´∆Pkr fJjnLr ßkJvJT KvP· KmPvwImhJPjr \jq Vf mZPrr KcPx’Pr k´iJjoπLryJf ßgPT ßxrJ rlfJKjTJrT ÈasKl' KjP~PZjÇ

KZPuj YuKf mZPrr mqmxJ~LPhr \jq xÿJPjrkh Kx@AKkr fJKuTJ~Ç

\JjJ ßVPZ, 2009 xJu ßgPT fJjnLr ToTPr yPuS 30Ka hJKo VJKz CkyJr KhP~PZjßxJjJuL mqJÄPTr mz mz TotTftJ S rJ\QjKfTßjfJPhrÇ k´J~ 150 \j @jxJr kJyJrJ ßh~ßrJPT~J xrKer yuoJPTtr k´iJj TJptJu~xyfJjnLPrr KmKnjú mqmxJ k´KfÔJjÇ KorkMrßvSzJkJzJ FuJTJ FmÄ xJnJPrr ßyoJP~fkMPr@PZ fJr KmvJu xogtT TqJcJr mJKyjLÇ

fJjnLPrr mqmxJ k´KfÔJPjr vsKoTrJ\JjJj, \Ju-\JKu~JKf S KogqJr Skr VPzßfJuJ yuoJTt V´∆Pkr 25Ka VJPot≤ TJrUJjJrrlfJKj mº yP~ ßVPZÇ FUj KaPT gJTJr \jqßTJPjJ rTPo Ijq VJPot≤ oJKuTPhr TJZ ßgPTkJS~J KTZM xJm-T≤sJPÖr TJ\ TrPZ fJrJÇ fJA^ToTJ uJu VJKuYJ KmZJPjJ yuoJTt V´∆Pkrk´iJj TJptJu~ FUj k´J~A mº gJTPZÇ yuoJPTtrTotTftJ-TotYJrL S TJrUJjJr vsKoTrJ oJj-xÿJj S ßV´lfJr yS~Jr nP~ YJTKr ßZPzPZjÇ

yuoJTt V´∆Pkr xyTJrL oyJmqm˙JkT(oJPTtKaÄ) @mM rJ~yJj \JjJj, yuoJTt V´∆Pkr@KgtT hMjtLKfr Umr k´TJPvr kr ßgPTAxrTJKr-ßmxrTJKr mJ KmPhKv PTJPjJ mqJÄTAfJPhr FuKx ßUJPuKjÇ mqJÄTJrPhr oPiqIKmvõJx S n~ \PjìPZ fJPhr xŒPTtÇ mqJÄPTrIjLyJr TJrPe FKk´u ßgPT FuKx ßUJuJ x÷my~KjÇ FPf hMA ßTJKa cuJr (160 ßTJKa aJTJ)rlfJKj @Phv mJKfu yP~PZÇ @VJoL FKk´ukpt∂ 100 ßTJKa aJTJr rlfJKj IctJPrr FuKxßUJuJ KZuÇ Ff Khj ßx rlfJKj @PhPvrKmkrLPf KvkPo≤ TPrKZÇ @PVr IctJr láKrP~ßVPZÇ FUj kMPrJkMKr xJm-T≤sJÖ KjP~ TJrUJjJYJuM rJUJ yP~PZÇ KvVKVrA Fxm TJrUJjJSy~PfJ ˙J~LnJPm mº yP~ pJPmÇ

hMjtLKf hoj TKovPj (hMhT) KVP~ EPer20 èe xŒh gJTJr TgJ hP÷r xPñ CóJreTrPuS @zJA yJ\Jr ßTJKa aJTJ uMPa ßj~JfJjnLr VÄ FUj vsKoTPhr ßmfjA KhPf kJrPZjJÇ TJrUJjJèPuJr k´J~ 35 yJ\Jr vsKoPTroJKxT ßmfj mJmh 20 ßTJKa aJTJ kKrPvJiTrPZ jJÇ hMA oJx iPr vsKoTPhr ßmfj ßh~Jy~KjÇ fJrJ nJÄYár S KoKZu TPrS ßTJPjJ luy~KjÇ

xPr\Koj ßhUJ ßVPZ, dJTJ~@VJrVÅJSP~r 205/4, ßmVo ßrJPT~J xrKe,kKÁo TJlÀu fJufuJr nmjKar KÆfL~ fuJßgPT Z~ fuJ kpt∂ yuoJTt V´∆Pkr k´iJjTJptJu~Ç KÆfL~ fuJ~ mPx IKlx TrPfjFoKc fJjnLr oJyoMhÇ ßV´lfJPrr kr ßxKroJP¥ gJTPuS FUjS IKlx ßlîJPrr oMPUmªMT KjP~ kJyJrJ KhPòj @jxJr xhxqrJÇßxUJPj xJiJrPer k´PmvJKiTJr ßjAÇ fOfL~fuJ ßgPT Z~ fuJ kpt∂ kMPrJ ßlîJPrA hJKouJuVJKuYJ KmZJPjJÇ hJKo VäJx, F~JrTK¥vjJr@r @xmJmkP© xJ\JPjJ k´KfKa ßlîJrÇ

@ÊVP†r mJKxªJrJ \JjJj, Vf 20\JjM~JKr k´iJjoπLr ˝J˙q CkPhÓJ ‰x~hßoJhJPòr @uLPT KjP~ fJjnLr VexÄmitjJr@P~J\j TPrÇ Fr kr ßgPTA fJr jJo xmUJPjZKzP~ kPzÇ msJ¯emJKz~Jr @ÊVP†rC•rkJzJ~ 100 KmWJ \Kor Skr fJr KmvJumJKzÇ mJKzr xJoPj S ßkZPj rP~PZ KmvJukMTárÇ fJjnLrrJ ßoJa hMA nJA Kfj ßmJjÇ fJrIkr nJA oJymMmMu @uo yuoJTt V´∆PkrkKrYJuTÇ hMhPTr 11 oJouJ~ fJjnLr SfáwJrPT Vf 7 IPÖJmr ßV´lfJr TPr pgJâPo24 S 29 KhPjr KroJP¥ ßj~Ç 18 IPÖJmrmOy¸KfmJr hMhPTr Ck-kKrYJuT oLr \~jMu@mKhj KvmuLr ßjfOPfô ßvwJÄv 63 kJfJ~

kJKfu KmPâfJ fJjKnr S Kk~Pjr ßoP~ß\xKoPjr Km˛~Tr C™JPjr TJKyjL

14 kJfJr kryPm jJ,È muPuj KmªMÇ Frkr YáKk YáKk

muPuj, ÈYJrkJPv mrKl @r AÄKuv KnÄKuv-FrFf xMjJo ÊjKZ, SA hMKa ZKm jJ ßhUPu ßpjvJK∂ kJKò jJÇ'

jqJK¿xÄVLfKv·L jqJK¿ ßZPuPmuJ ßgPTA

mAP~r ßkJTJÇ x¬o ßvseLPf CbPf jJ CbPfAoJxMh rJjJ S Kfj ßVJP~ªJ KxKrP\r ryxqnrJ\VPf dMPT kPzKZPujÇ fJrkr KmvõxJKyfqßTPªsr TJptâPo pMÜ yP~ kPzPZj Yo“TJr xmmAÇ fJA Imxr KT Ijmxr mA xm xo~ fÅJrKjfqxñLÇ È@oJr ßfJ BPhr ZMKaZÅJaJ uJPV jJÇFoKjPfA k´Yár mA kKzÇ xJoPj @mJr kzJrAòJ @PZ xoPrv o\MohJPrr ßoP~rJ ßpoj y~FmÄ vÄTPrr ybJ“ FTKhjÇ ÉoJ~Nj @yPoPhrfáKo @oJ~ ßcPTKZPu ZMKar KjoπPeS@PrTmJr kzPf YJAÇ' FnJPm muPf muPfFA xÄVLfKv·L \JjJPuj fÅJr Kk´~ hMA mAP~rjJo PyjKr rJAcJr yqJVJPctr vL S oJKr~J kMP\JrVc lJhJrÇ KfKj muPuj, ÈmA kzJ, VJj VJS~J,VJj ßvJjJ∏@oJr TJPZ xmA xoJgtTÇ FTaJroiq KhP~ @PrTaJPT kJA @KoÇ' Bh-kN\JCkuPã jfáj ßpxm IqJumJo @xPm, ImxPrFmJr ßxèPuJA ÊjPmj jqJK¿Ç Bh TJaJPmjßj©PTJjJ~Ç

@\Jh @mMu TJuJoFUj @r lÅJTJ xo~ ßxnJPm jJ KouPuS

KjP\r FTJ∂ Imxr KbTA ßmr TPr KjPf\JPjj IKnPjfJ-KjPhtvT @\Jh @mMu TJuJoÇmrJmrA fÅJr KTZM jJ KTZM kzJPvJjJ TrJrInqJxÇ u’J FA ZMKaPf TL TrPmj, Fojk´PvúJ•Pr muPuj, È@PVnJPV KTZMA muPfkJrKZ jJÇ fPm ZMKa @Ko oMVhJkJzJ~ @oJroJP~r xPñ TJaJPf YJAÇ @r kzJPvJjJr TgJpKh mKu, TJ\L ßoJyJÿh AKhsPxr ßZPu TJ\LKhÊ, fÅJr xPñ FTxo~ IPjT xMªr oMyNftßTPaPZ @oJrÇ fÅJr ßuUJ TP~TKa mA ßmvKTZMKhj iPr \oJ yP~ @PZÇ FmJr SèPuJ kPzßvw TrPf YJAÇ V·V´∫ kJKUr ßYJPU ßhvJ∂PrrV·, IqJcVJr IqJuJjPkJr TP~TKa VP·rIjMmJh TJPuJ KmzJu S IjqJjqxy Yo“TJr KTZMmA KuPUPZj TJ\L KhÊÇ @vJ TrKZ mAèPuJkPz xoO≠ ymÇ F ZJzJ @VJoL mAPouJ~

k´TJKvfmq @oJr jfáj VP·r mAP~r kJ§MKuKkKjP~ mxm FA ZMKaPfÇ 2008 xJPu FTKa V·KuPUKZuJo ÈdJTJr ßVJv' jJPoÇ SaJ FTaáKbTbJT TPr kKroJ\tj TrmÇ ßmJi TKr,FnJPmA kJr yP~ pJPm BPhr ZMKar ImxrÇ'

Yûu ßYRiMrLFmJPrr Bh S kN\Jr ZMKaPf kJmjJr

xM\JjVPrr ßZPu Yûu ßYRiMrL KlPr pJPmjoJP~r TJPZÇ ÈBh S kN\J TJZJTJKZ yS~J~FTxPñ ßmv KTZMKhj ZMKa ßkP~KZÇ IPjT Khjkr V´JPor mJKzPf kKrmJr-kKr\j KjP~ gJTmÇfJA x÷mf mA kzJ, VJj ßvJjJ mJ ZKmßhUJ∏PTJPjJaJA ßxnJPm yP~ CbPm jJÇ'IKnPjfJ Yûu ¸ÓnJPm pUj TgJèPuJmuKZPuj, fUj KjP\r V´Jo xŒPTt hM-YJr TgJmuJr xMPpJVKa ZJzPf YJAPuj jJÇ muPuj,È@oJPhr TJoJryJKa V´JoKa FTho k∞J jhLr VJßWÅPwÇ mJKzPf ßVPu Ûáu\LmPjr mºáPhr xPñ@`JmJK\ KTÄmJ jhLr kJPz mPx ßgPT xo~aJTLnJPm ßpj ßTPa pJ~Ç @r IPjT Khj mJPhKjP\r V´JPo KjP\r oPfJ xo~ TJaJPjJr xMPpJV,mA kzJ, VJj ßvJjJr ßYP~ FS KT To, mPuj?'YûPur FA k´vú oMyNPftA ßpj KoKuP~ Khu IPjTC•rÇ

fJKj~J @yPohIKnPj©L fJKj~J @yPoPhr Kk´~ ßuUT

ÉoJ~Nj @yPohÇ TqJjxJPrr KYKT“xJr \jq@PoKrTJ pJS~Jr @PV IPaJV´Jlxy KjP\rTP~TKa mA fJKj~JPT KhP~KZPuj xhqk´~Jf FAßuUTÇ FmJr ImxPr SA mAèPuJ kPz ßvwTrPmj KfKjÇ ÈÉoJ~Nj xqJPrr mAèPuJ kKz-kKzTPrS kzJ yP~ SPbKjÇ fJA @oJr ßnfPrFTrTo IkrJiPmJi @PZÇ Bh ImxPrrxMPpJPV mAèPuJ kzPf YJAÇ @lPxJx FTaJA,mA kzJr kr xqJrPT ßfJ @r \JjJPf kJrmjJÇ' fJKj~Jr TP£ @lPxJPxr ßrUJ ¸ÓÇ ßxA@lPxJx oMZPf oMZPf muPuj, ÈFmJPrr BhTáKÓ~J~ võÊrmJKzPf TJaJPf kJKrÇ SUJjTJrVzJA jhLPf ßjRTJ~ xkKrmJPr WMPrßmzJPjJ∏oPj kzPuA ojaJ ßpj nJPuJ yP~pJ~Ç'

KoujÈImxr @oJPhr TJPZ hMutn m˜MÇ Fr

\jq rLKfoPfJ xJiqxJijJ TrPf y~Ç yJ yJ

yJ...Ç' KjP\r mftoJj mJ˜mfJr TgJ muPfmuPf F rTo rKxTfJr xMrA ßnPx Fu @KjxMrryoJj KouPjr TP£Ç fÅJr TgJr oPiq fUPjJCÅKT KhPò rxoJUJ yJKxÇ KfKj muPuj, ÈBPhrImxPr xMPpJV ßkPu @r\ @uL oJfæPrrrYjJmuL jfáj TPr ßjPzPYPz ßhUPf kJKrÇ1994 xJPur KhPT FKa k´go kPzKZuJoÇ kzJrkr vrLPr ßx TL CP•\jJ! oPj yP~KZu, @orJTL @xPuA KvKãf, TfaJ KvKãf @orJ? pJßyJT, FA mA jfáj KY∂Jr KhvJ KhP~PZ@oJPTÇ' ZMKaPf uJuPjr VJj FmÄ KmKnjúßuJTVLKf UMm Kk´~ FA mq˜ IKnPjfJrÇ FßãP© Kv·L KyPxPm fÅJr k´go kZª YªjJo\MohJrÇ @PmvoJUJ VuJ~ Kouj muPuj,ÈxJrJaJ \Lmj uJuPjr VJj ÊPj pKh TJKaP~ßhS~J ßpf!' fPm xJrJ \Lmj jJ yPuS FmJPrrZMKaPf uJujxÄVLf xñL yPò fÅJrÇ FKhPTYuKó© ßhUJr TgJ CbPfA fÅJr ^aka C•r,Èxo~ ßkPuA ZKm ßhKU @KoÇ ßvw ßhPUKZ S~JjgJCP\≤ S~JctÇ FKa FTKa IxJiJre YuKó©ÇFmJr ZMKar lÅJPT mrKl ßhUJr FTaJ YJ¿ KjPfkJKrÇ'

kNKetoJImxPr jJK~TJ kNKetoJr UMm ßWJrJWMKrr

mJKfTÇ Bh CkuPã FmJPrr ImxraáTáPfSfJA ÃoPer KmT· KTZM nJmPZj jJ YuKóP©rFA fJrTJÇ KfKj muPuj, ÈZMKaPf TJfJPr pJmÇSUJPj @oJPhr ߈\ ßvJ @PZÇ @Ko ZJzJSxJKojJ ßYRiMrL, ßlrPhRx, oLo, Ên fÅJrJSgJTPmjÇ xm KoKuP~ Kfj Khj TJaJm @orJÇ'TJfJPr ßmzJPjJr xo~ nJPuJ ßTJPjJ KgP~aJryPu ßaJPTj-2 ZKmKa k´hKvtf yPu r- ßhUJ FmÄTuJ ßmYJr oPfJ ßxKa ßhPU @xPf YJj kNKetoJÇF k´xPñ \JjJPuj, ÈKTZMKhj @PVA KyPrJAjßhPUKZÇ UMm nJPuJ ßuPVPZÇ nJmKZ, FmJr BPhrZMKaaJ @oJr jfáj YuKó© ZJ~JZKmr VJjèPuJÊjPf ÊjPfA TJKaP~ ßhmÇ Fr oPiq VJjèPuJKjP\r xÄV´Py ßrPUKZÇ' kNKetoJr Foj TgJ~Bh-kN\Jr ZMKar @PoP\r @nJ ßpj @rS WjyP~ FuÇ

ÈZMKar mÅJKv mJ\u jLuVVPj...'∏rmLªsjJPgr FA VJPjr oPfJ mq˜fJrTJPhr \LmPjS UJKjTaJ ZMKar lárxfKouPm fPm FmJrÇ fJA FPTTKa Khj ßkKrP~FUj ßTmu Khj ßVJjJr kJuJÇ ßxA ZMKa,fJrTJPhr @rJiq ßxA ImxraáTá TUj @Px,TUj @Px...Ç

hMVtkN\J~ FTmJryJKrP~ KVP~KZuJo

14 kJfJr krFrkr mJmJr ßTJu ßgPT @r jJKoKjÇ kN\J~

pfãe KZuJo mJmJPT IÅJTPz iPrKZuJoÇ FUjmJmJ ßjAÇ KT∂á kN\J FPuA mJmJr TgJ oPj y~Ç@r yJKrP~ pJS~Jr TgJ ßmKv oPj kPzÇ

FmJPrr kN\J~ V´JPor mJKzPf TJaJPjJrkKrT·jJ TPrKZÇ TP~TKhPjr oPiq mJKz pJmÇßxUJPj TP~TKhj gJTmÇ BPhr @PVr KhjdJTJ~ @xmÇ TJre FmJPrr BPhS @oJrFTJKiT ZKm oMKÜ kJS~Jr TgJ rP~PZÇ KjP\rZKm oMKÜ ßkPu @Ko dJTJr mJAPr gJTPf kJKrjJÇ xmKTZMr Umr KjPf yPmÇ ZKm nJPuJ Yuu

KT-jJÇ @mJr IPjT ZKm nJPuJ mqmxJTrPuS jJjJ TgJ ZKzP~ ßmzJ~Ç FèPuJ ÊjPfnJPuJ uJPVÇ kN\J ßvw TPrA dJTJ~ BPhr ZMKaTJaJmÇ 5 KhPj 5Ka ßkJvJT :KmhqJ KxjyJ Koo

Vf mZPrr oPfJ FmJPrr hMVtJkN\J~SoJoJr mJKz rJ\vJyLPf pJmÇ oJoJr mJKzPfkMP\Jr C“xPm IÄv ßjS~Jr o\JaJA @uJhJÇFTaJ xo~ KZu pUj @Ko ßZJ¢ KZuJo, fUjoPj @PZ hMVtJkN\Jr xo~ 5 KhPj 5Ka ßkJvJTKTjPfA yPmÇ ÊiM ßkJvJT ßTjJA j~, ßxèPuJrxPñ oqJY TPr VyjJÇ FèPuJ KTPj KjP~ IPjTpfú TPr ßrPU KhfJoÇ mJKzr oJjMw ZJzJ IjqßTJPjJ oJjMwPT ßxèPuJ ßhUJfJo jJÇ TJreIjqPhr ßhUJPu ßxaJ kMrPjJ yP~ pJPm ßnPm!Frkr FPTT Khj FPTTKa ßkJvJT kPr kJzJ~kJzJ~ mºáPhr xPñ kN\Jo§Pk pJS~JÇ hvoLrKhj k∞J jhLPf ßjRTJ~ TPr hMVtJ oJPT Kmx\tjßhS~Jr hOvqKa TL Yo“TJr uJVfÇ FUj @rßxA @PVr oPfJ TPr KmKnjú o§Pk ßWJrJ y~jJÇ

mKuCc fJrTJPhrhMVtJkN\J

15 kJfJr krCbPf ÊÀ TPrPZjÇ @®KmvõJx @r

kKrv´o KhP~ FPTr kr FT KyPa jJo KuKUP~@mJrS yP~ CPbPZPj mKuCKc ßxrJYJKyhJmÉuPhr FT\jÇ @r FmJPrr kN\Jrxo~aJS fJA TJ\TPot FTaá ZáKa KhP~ kJzJrkN\J Kox TrPf YJAPZj jJ KmkJvJ mxMÇ

kN\J~ @xPZj Kh~J Ko\tJÇ FmJPrr kN\J~k´gomJPrr oPfJ mJÄuJ ZKmPf IKnPwT WaPZfJrÇ FoKjPfA mKuCPc ßoJPar Skr ßoJaJoMKaTqJKr~Jr KjP~ ßmv kpMth˜ FTaJ Im˙JPj YPußVPZjÇ fJA IPjTaJ jJ mPu-TP~A ßmvKTZáKhj iPr mKuCKc KxPjoJ~ fJr IjMkK˙KfPfßmJ^J pJKòu TqJKr~Jr KjP~ IKjÁ~fJaJ mMK^fJr TJPaKjÇ KT∂á YuKf mZrA ßvJjJ ßVuaJKuVP†r ZKmPf Kh~Jr khJktPer TgJÇ fJS@mJr kN\Jr Kx\PjÇ @r fJA @xPZ kN\JPTKjP~ Kh~Jr ßajvj @r CP•\jJr oJ©JaJS Toj~Ç

fPm ÊiM kh˙ WPrr IKnPj©LrJA jjÇFmJPrr kN\JaJ Imvq ßmvUJKjTaJ \J~VJ TPrKhP~PZ mñTjqJ kJSuL hJoPTSÇ Ff KhPjraJKuVP†r KhjèPuJr kr ßVu mZr ßgPT

@∂\tJKfT @r mKuCKc IKnpJ©J~ fJA kN\Jr@jªjaJ FmJr kJSuLrS FTaá ßmKvÇ

kN\J~ yuäJ TrJr k´KfPpJKVfJ YuPmFmJrS k´KfmZPrr oPfJÇ xPñ YuPm KxPjoJrA¥JKˆsPT FPT IjqPT ZJKkP~ SbJr AÅhMr ßhRzÇÊiM mJXJKu WrJjJPfA j~, kN\Jr kqJP¥Purk´KfPpJKVfJr ZJk KouPm ÀkJKu khtJr KrPußrPxÇ

FUPjJ KTPvJr TáoJr15 kJfJr krCkuPã KTPvJr TáoJr KjP\r mJKz

ßVRrLTáP† xmJAPT @oπe TPrjÇ fUj KbTrJf 10aJÇ krKhj xTJPuA ßrTKctÄ, fJAfJzJfJKz WMoJPf ßpPf yPmÇ IKfKgrJ pfãeAòJ ffãe gJTPf kJPrj \JKjP~ KTPvJrßVPuj WMoJPfÇ KfKj \JjPfj, oJAPâJPlJPjFT\j Kv·Lr T£-ßaJj TfaJ nJPuJ yS~J\ÀKrÇ nJPuJ WMo ZJzJ fJ yS~J x÷m j~Ç

• KTPvJr TáoJPrr wÔ AKªs~ UMm x\JVKZuÇ fÅJr oPj yPfJ, nJA IPvJT TáoJPrr\jìKhPj fÅJr oOfáq yPmÇ SA Khj KTPvJr ßZPuxMKofPT xÅJfJPrr \jq mJKz ßgPT ßmr yPfKjPwi TPrjÇ UMm KYK∂f KZPuj, TJjJcJ ßgPTIKof xo~oPfJ ßkÅRZJ~ KT jJÇ FojKT pUjKfKj oOfáqKY∂J~ UMm oMwPz kPzj, ˘L uLjJ (Yfágt˘L) k´gPo nJmKZPuj, KTPvJr TáoJr mMK^ o\JTrPZjÇ

KTcjL S oN©jJuLrxÄâoe

10 kJfJr krßk´JPˆa V´K∫r xŒsxJre ßgPT mJr mJr

oN©jJuLr xÄâoe yPf kJPrÇ ßxPãP©k´JgKoTnJPm ßk´JPˆa V´K∫ xÄPTJYPjr Hwißh~J ßpPf kJPr, fJPf jJ yPu IP˘JkYJPrroJiqPo G V´K∫r IKfKrÜ IÄv ßlPu KhPuxÄâoe mº y~Ç

VntTJuLj xoP~ oN©jJuLr xÄâoeVntTJuLj xoP~ oN©jJuLr xÄâoe irJ

kzPu xo~of KYKT“xJ Ifq∂ \ÀrL, fJ jJyPu IPjT ßãP© mJóJ k´xm xoP~r kNPmtA yP~ßpPf kJPr FmÄ KmKnjú k´TJr VntTJuLj \KaufJpJ ßgPT KvÊ-oOfáqS yPf kJPrÇ

kKrPvPw muJ pJ~ ßp, oN©jJuLr xÄâoexo~of KYKT“xJ TrPu fJ ßgPT xŒNet kKr©JekJS~J x÷m, fJ jJ yPu mJr mJr KTcjL SoN©jJuLr xÄâoPe Có rÜYJk S ßTJj ßTJjßãP© KTcjL KmTPur of n~Jmy Im˙Jr xOKÓyPf kJPrÇ

∏cJ” ßoJyJÿh j\Àu AxuJo

56

pUjA FTaá ImTJv kJA

14 kJfJr krlJÀTLPT IKnjªj \JjJPf FKVP~

FPujÇ lJÀTL muPuj, ÈfáKo \JPjJ mJÄuJPhPvßfJoJr Tf nÜ!' oJUoJumJl muPuj, ÈFUjßfJoJr xo~Ç @Ko KT @oJr x∂JPjr xPñk´KfPpJKVfJ~ kJrm?'

lJÀTL \JjJPuj, vKjmJr ˙JjL~ xo~KmPTu ßkRPj Z~aJ~ fÅJPhr KjP~ pJS~J y~kMxJj KxPjoJ ßx≤JPrÇ ßrc TJPktPa fÅJrJßyÅPaPZj xJfaJ 14 KoKjPaÇ

SA xo~ fÅJPhr IjMnNKf ßToj yP~KZu?lJÀTL muPuj, Èk´Y§ oJjKxT YJk IjMnmTrKZuJoÇ'

F xo~ KfvJr krPj KZu xJhJ ßjParvJKz, ßnuPnPar mäJC\Ç KfvJr \jq FA vJKzrjTvJ TPrKZPuj ßVRfo xJyJÇ @r lJÀTLrkrPj KZu fÅJr KYrPYjJ ßkJvJTÇ

xoJkjL IjMÔJPj oPû hÅJKzP~ lJÀTLmuPuj, ÈxJrJ hMKj~J~ ßaKuKnvj KxPjoJPT±Äx TrPZÇ KT∂á mJÄuJPhPv ßaKuKnvj jfájYuKó© KjotJfJ ‰fKrPf xJyJpq TrPZÇ @oJPhrßhPv IPjT x÷JmjJo~ KjotJfJ @PZjÇ fÅJrJTJ\ TrPZjÇ @oJr KmvõJx, @VJoL Kfj ßgPTkÅJY mZPr @oJPhr fÀe KjotJfJPhr TJZ ßgPT

@kjJrJ IPjT nJPuJ ZKm kJPmjÇ'FmJr KfvJr IjMnNKf ßvJjJr kJuJÇ KfvJ

muPuj, È@Ko ˝PkúS TUPjJ Ff hvtPTr TgJnJmPf kJKrKjÇ fJS @mJr KmKnjú ßhPvrÇ fÅJrJ@PVA @oJr jJo ß\Pj ßVPZÇ @oJr jJo iPrKY“TJr TrPZÇ ßTC ßTC @oJr xPñ yJfßouJPòÇ ßx FT InJmjL~ hOvqÇ Tf ßpIPaJV´Jl KhP~KZ, fJr ßTJPjJ KyxJm ßjAÇk´hvtjL ßvPw ßfJ hvtTPhr oJ^ ßgPT @oJPTßmr TrJr \jq KjrJk•Jr ßuJT\jPT @xPfyP~PZÇ'

ßxKhj rJf ßhzaJr KhPT kMxJjxoMhsQxTPf yÅJaKZPuj lJÀTL, KfvJ, @mMvJPyhxy @rS TP~T\jÇ C“xPmr ÈS~JAcIqJPñu' KmnJPV k´KfPpJKVfJ TPrPZ @mMvJPyPhr ˝·QhWtq ZKm hq TjPaAjJrÇ

kMxJPj pJS~Jr xo~ lJÀTL xPñ KjP~KVP~KZPuj IKofJn ßr\J, ßo\mJCr ryoJj,IKjPow @AY, @uKn @yPoh, @ÊPfJw xM\jS KTmKr~Jr ßaKuZKmÇ @r fJ ßhKUP~PZjSUJPj @xJ xJÄmJKhTPhrÇ lJÀTL muPuj,ÈmJÄuJPhPvr KjotJfJPhr TJP\r mqJkJPr FTaJiJreJ ßhS~Jr \jqA KjP~ KVP~KZuJoTJ\èPuJÇ'

lJÀTL @r fÅJr ßaKuKnvj KjP~ CòôKxfk´vÄxJ KZu VeoJiqoèPuJPfSÇ yKuCcKrPkJatJr KvPrJjJo TPrPZ, ÈßaKuKnvjmJÄuJPhPvr \jq jfáj pMPVr xNYjJ TrPZÇ'FFlKkr KvPrJjJo, ÈmJÄuJPhPvr kKrYJuTkMxJj @PuJ TPrPZ ßaKuKnvj KhP~Ç'

kMxJj WMPr @xJr kr TL nJmPZj lJÀTL?muPuj, È@oJPhr YuKó©PT KjP~ @Ko@PrTaá Ijq rTonJPm FPVJPf YJAÇ @KofÀe KjotJfJPhr ZKm k´PpJ\jJ TrJr Kx≠J∂KjP~KZÇ kJvJkJKv YuKóP© @oJPhr KjP\PhrFTaJ V· muJr nKñ ‰fKrr ßYÓJ TrmÇ'

FrA oPiq KfvJr lîJAPar xo~ yP~ßVPZÇ fJr @PV ZKm fáuPf yPmÇ fJA @`Jßvw TrPf yPuJ FUJPjAÇ

S\j ToJPjJ KjP~oPj pPfJ k´vú10 kJfJr krS\j 10 kJC¥ TPo pJPmÇ @r pKh 12

KoKjPa 1 oJAu kg ßhRzJj fJyPu @kjJr TJKXf S\j TPo xo~ uJVPm k´J~ xJPz 4 oJxÇIgmJ @kKj pKh x¬JPy 4 W≤J xÅJfJr TJaPfkJPrj fJyPu 4 oJPxA @kjJr S\j 10 kJC¥ToPmÇ KTÄmJ @kKj xJAPTu YJuJPf kJPrjÇ

@kKj pKh W≤J~ 9 oJAu ßmPV x¬JPy 4 W≤JxJAPTu YJuJj fJyPu 5 oJPxr oPiq @kjJrS\j 10 kJC¥ ToPmÇ

S\j ToJPjJr \jq TL TrJ CKYf j~?• fJzJÉPzJ TrPmj jJÇ FaJ ^áÅKTkNet FmÄ

FPf @kKj Kão yPf kJrPmj jJÇ• cJP~KaÄ TrPf KVP~ ßTmu FT \JfL~

UJmJr UJPmj jJÇ xm irPjr UJmJr xKbTIjMkJPf UJPmjÇ

• UJmJr ßgPT FPTmJPrA TqJuKr mJhKhPmj jJÇ

• UJS~J ßZPz KhP~ CkmJx TrPmj jJÇFPf @kjJr vrLPr kJKjr k´YMr WJaKf yPm FmÄ@kjJr ßkKv hMmtu yP~ pJPmÇ

• mqJ~Jo TrPZj oPj TPr IKfKrÜUJPmj jJÇ ßkakMPr UJmJr IPnqxaJ fqJVTÀjÇ

• KYKT“xPTr krJovt ZJzJ cJP~KaÄTrPmj jJÇ KTÄmJ S\j ToJPjJr SwMi UJPmjjJÇ

S\j ToJPf ßVPu KT YKmt UJS~JFPTmJPrA mº TPr KhPf yPm?

YKmtPf TqJuKrr kKroJe TJPmtJyJAPcsaKTÄmJ ßk´JKaPjr ßYP~ ßmKv gJPT, fJA S\jToJPf ßVPu YKmt \JfL~ UJmJr To ßUPufJzJfJKz CkTJr kJS~J pJ~Ç KT∂á FTKa TgJoPj rJUPf yPm ßk´JKaPjr oPiq ßpojFPxjKv~Ju mJ IKfk´P~J\jL~ FoJAPjJ FKxcgJPT, ßfKoj YKmtr oPiq gJPT IKfk´P~J\jL~lqJKa FKxcÇ mJAPr ßgPT k´KfKhj xoxqJ yPfkJPrÇ fJA YKmt UJS~J FPTmJPrA mº TrJ CKYfj~Ç S\j ToJPjJr \Pjq YKmt UJS~J TKoP~KhPf yPm∏ KT∂á kMPrJkMKr mº TrJ pJPm jJÇ

∏cJ. Ko\JjMr ryoJj TPuäJu

57

KxSPu lJÀTLr ZKm ßaKuKnvj xÿJKjf

fgq \JjMj! FKVP~ IJxMj!KmjJoNPuq ß\Pj Kjj

ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh Fj o\MohJr LLM

Phone: 718-518-0470, 917-597-6349(6 train to 177 Street, Parkchester)

KTnJPm ßTJgJ~ xrTJrL FmÄ ßmxrTJrL YJTárL kJPmj xrTJrL xMPpJV-xMKmiJ xoNy ßT ßTJgJ~ FmÄ KTnJPm kJPmj xoxqJV´˙ S hMhtvJV´˙Phr \jq KmjJoNPuq KT KT xrTJrL

xMPpJV-xMKmiJ rP~PZ

TUj” k´Kf vKjmJr xTJu 10aJ ßgPT hMkMr 1aJ˙Jj” kJTtPYÓJr aqJé, AKoPV´vj FmÄ KuVqJu xJKntPxx 1222 White Plains Road, Bronx, NY 10472

(BACC FmÄ mqKÜVf CPhqJPV xoJ\PxmJ oNuT FTKa k´T·)

Law Offices of Gell & GellPp ßTJPjJ irPjr AKoPV´vj xÄâJ∂

xoxqJ~ IJorJ xyPpJKVfJ TPr gJKT• Political Asylum Cases• Citizenship Application• Family Petition• H1B, L Visa, Investor’s Visa• Deportation Cases• Cancellation of Removal

All types of immigration matters

IJorJ mJÄuJ~ TgJ mKuRoland Gell

Attorney At Law

Tel: 212-619-2859

299 Broadway, Suite 620New York, NY 10007Fax 212-964-2292

10 kJfJr kr5 mZr ßhKr TPrjÇ Fr TJre KyPxPm

ßhUJ ßVPZ, k´go KhPT oKyuJrJ oPj TPrj ßp FirPjr ßrJV y~PfJ FoKjPf nJPuJ yP~ pJPmÇKÆfL~f fJrJ KmmsfTr Im˙J FzJPjJr \jqxyP\ cJÜJPrr TJPZ @Pxj jJÇ @vJr TgJyPuJ @oJPhr ßhPv F irPjr KTîKjT KTÄmJCkPhÓJ jJ gJTPuS ACPrJuK\ˆrJxJluq\jTnJPm KYKT“xJ TPr pJPòjÇ

cJ. oMyJÿh ßyJPxjVntJm˙J~ k´xsJPmr rJ˜J~ xÄâoeßoP~Phr k´xsJPmr rJ˜J~ AjPlTvj

ßZPuPhr fáujJ~ ßmKv y~ KTZM k´TíKfVfTJrPer \jqÇ @r VntJm˙J~ F AjPlTvPjrx÷JmjJ @PrJ ßmPz pJ~ k´P\xaPrj yrPoJj SoN©jJKur Skr \rJ~Mr YJk kzJr \jqÇVntJm˙J~ k´xsJPmr rJ˜J~ xÄâoPe ^áÅKTkNetpJrJ∏ • pJrJ To kJKj UJ~, k´xsJm @aPT rJPUmJ k´xsJm ßhKrPf TPrÇ • pJPhr @PV ßTJPjJxo~ F xÄâoe yP~PZÇ • pJPhr @PV ßTJPjJTJrPe k´xsJPmr ju mJ TqJgJaJr uJVJPjJ yP~PZÇ• \jìVfnJPm oN©jJKuPf ©∆Ka gJTPuÇ •IKj~Kπf cJ~JPmKax ßrJVLÇ

CkxVt : KjPYr KhPT oN©jJKu mJoN©gKuPf AjPlTvj yPu ßrJVLr fuPkPamqgJ, k´xsJm TrJr xo~ \ôJuJ-ßkJzJ, mJrmJrk´xsJm yS~J, FTaá kr kr ßmV kJS~J FojKTk´xsJPmr xPñ rÜS ßpPf kJPrÇ KbToPfJKYKT“xJ jJ TrJPu KjPYr KhT ßgPT AjPlTvjCkPrr KhPT KTcKj kpt∂ xÄâoe yPf kJPrÇ

CkPrr KhPT mJ KTcKjPf AjPlTvj yPußrJVLr k´xsJPmr xoxqJ IfaJ jJS gJTPf kJPrfUj VJ TÅJkMKj KhP~ \ôr @xJ, mKo, UJmJPrrIÀKY, ßkZPj KTcKjr \J~VJ~ mqgJ FojKT

rPÜr oPiqS AjPlTvj ZKzP~ @PrJ oJrJ®T„k KjPf kJPrÇ

k´xsJPm AjPlTvPjr \KaufJ : • k´go Sk´iJj \KaufJ yPò KbToPfJ KYKT“xJ jJ TrJPumJrmJr AjPlTvj yPf kJPrÇ

• VntJm˙J~ IPjT Khj k´xsJPm AjPlTvjgJTPu xo~ yS~Jr @PVA ßcKunJKr, xoP~r@PVA kJKj ßnPX pJS~J, To S\Pjr mJóJ \jìßh~J AfqJKh IxMKmiJ yPf kJPrÇ •AjPlTvPjr \jq k´Y¥ \ôr gJTPu VntkJfSyP~ ßpPf kJPrÇ

ßrJV Kjet~ : ßrJVLr CkxVt, ßrJVLPTkrLãJ-KjrLãJ FmÄ k´xsJPmr ÀKaj krLãJ STJuYJPrr oJiqPo xJiJref \LmJeM Kjet~ TrJy~Ç k´P~J\Pj rPÜr IjqJjq krLãJS uJVPfkJPrÇ

KYKT“xJ : CkxVt IjMpJ~L ßrJVLr \ôr,mqgJr SwMi FmÄ KjKhtÓ xoP~r \jq kKroJeoPfJIqJK≤mJP~JKaT ßxmj TrPf yPmÇ oPj rJUJhrTJr ßp, xJiJre Im˙J~ ßpxm SwMi UJS~JpJ~ VntJm˙J~ fJ xm xo~ ßxmj TrJ pJ~ jJ,F\jq KYKT“xPTr krJovt oPf SwMi V´ye TrJCKYfÇ VntJm˙J~ FoKlîKxKuj, ßxl∑JKcj,ßxlJPuJP¸JKrj V´∆Pkr SwMi ßh~J y~Ç

k´KfPrJPir CkJ~ : • k´KfPrJPir \jq ßrJVLPT IPjT IPjT

kJKj S kJjL~ ßUPf yPmÇ • mJrmJr k´xsJm TrPf yPm FmÄ k´xsJm

@aPT rJUJ pJPm jJÇ • UMm ßmKv k´P~J\j jJ yPu ßrJVLPT

k´xsJPmr ju TUPjJA jJ ßh~JÇ TJre pJPhrkrJPjJ y~ fJPhr krmftL xoP~ xÄâoPerx÷JmjJ ßmPz pJ~Ç

• ßrJPVr ÊÀPfA KYKT“xJ TPr ßj~JÇ-cJ. @AKrj kJrnLj @uo

Kv·L ßpJ≠J Kc’S \ÅJyJmJ\TgJ

9 kJfJr krfPm yÄxKc’, TáÑáaKc’, ßTJP~uKc’

AfqJKhr TgJ @Ko mum jJÇ @Ko mum, ßxxmKcP’r TgJ, ßpxm Kc’ KhP~ mq†j rºj y~ jJFmÄ ßpxm Kc’ KhP~ IoPua mJjJPjJ x÷mkr y~jJÇ kuJ¥M S yKr“ uïJ xyPpJPV ßxèPuJ KhP~ßTJPjJ ˝JhM mq†jS rKYf y~ jJÇ ßpoj-IvõKc’Ç ßWJzJr KcoÇ FA ßWJzJr KcoPTßfJzJ~ ßmÅPi FT \J~VJ ßgPT @PrT \J~VJ~KjP~ pJS~J oMvKTu ÊiM j~, Ix÷mÇ @PrJ KTZMKco @PZ hOvq S IhOvqÇ UJfJr Kco ßp KcokrLãJr UJfJ~ kJS~J pJ~, yJPfr Kco, kJP~rKco, ßYJPUr Kco AfqJKhÇ

: FmJPr ßvw K\ùJxJ, mJ\ Tf k´TJr?: mJ\ FTKa kJKUr jJo, mJ\ @mJr

FTKa IjMxVtS mPaÇ FA ÈmJ\' pMÜ IVej'vP»r oPiq @PZ \ÅJyJmJ\, YÅJhJmJ\, iotmJ\,@`JmJ\, YJkJmJ\, xπJxmJ\ AfqJKhÇ FmJrKT @kKj @oJPT ßZPz ßhPmj?

: ßhmÇ pKh mPuj, ßTJj ÈmJ\' xmPYP~jÓmJ\? ßTJj mJ\ xmPYP~ ãKfTr S ÃÓmJ\?

: KYPj rJUMj S oPj rJUMj, fJr jJoÈiotmJ\'Ç

KjP\Phr oJKaPfmJÄuJPhv n~ïr

13 kJfJr kryP~PZ mJÄuJPhPvr kKrPmv xŒPTtÇ

fJrJ \JPj TLnJPm ßUuPf yPmÇ @oJr iJreJ

ßmv KY•JTwtT FTaJ KxKr\ ßhUPf kJrPmjKâPTaPk´oLrJÇ' xmtPvw Vf mZr KcPx’PrkJKT˜JPjr KmÀP≠ ßaˆ ßUPuPZ mJÄuJPhv huÇfPm oJPYt ßhPvr oJKaPf FKv~J TJPk nJrf-vsLuïJr oPfJ huPT yJKrP~ lJAjJPu SPbfJrJÇ F TJrPe ßhPvr oJKaPf TfaJ n~ïr huyPf kJPr mJÄuJPhv ßxaJ nJunJPmA \JjJ @PZßVAPurÇ KfKj mPuj, ÈFaJ ßmv YqJPuK†Ä FTaJKxKr\ yPf pJPòÇ @orJ xmJA \JKj KjP\PhroJKaPf mJÄuJPhv TfUJKj n~ïrÇ FaJ FojßTJj hu j~ ßp @orJ lárláPr ßo\J\ KjP~ßUuPf pJm FmÄ fJPhr yJuTJnJPm ßjmÇ' VfmZr Y¢V´JPo mJÄuJPhvL ßmJuJrPhr ßoJTJPmuJTrPf KVP~ KyoKvo ßUP~ KVP~KZPuj xJKorhuÇ FmJr Imvq Y¢V´JPor \J~VJ~ jfáj ßnjMqKyPxPm @xPZ UMujJÇ FmJrS xŒNet IPYjJ FTkKrPmPv ßUuPf yPm TqJKrmL~PhrÇ F KmwP~ßVAu mPuj, Èßp ßTJj xlrA xy\ j~ FmÄKmPhPvr oJKaPf rJj TrJaJS xm xo~ TKbjÇF TJrPe kKrPmPvr KhPT pPgÓ oPjJPpJVL yPfyPm FmÄ pf hs∆f x÷m oJKjP~ SbJr \jq xPYÓgJTJ \ÀrLÇ pUjA xMPpJV @xPm ßUuJr SAxo~ F ßYÓJPT k´P~JV TrJr KY∂J gJTPf yPmÇ'mftoJj ßaˆ hPur 9 xhxq xJKo, TJTtFcS~Jctx, cqJPrj msJPnJ, KvmjJrJ~e Yªrku,TJArj kJSP~u, oJruj xqJoMP~ux, ßToJrßrJY, rKm rJoku S KhPjv rJoKhj FmJrS hPurxPñ gJTPZjÇ TJP\A mJÄuJPhPvr kKrPmvKjP~ ßVAPur Imvq FfaJ CKÆVú yS~JrS TJreßfoj FTaJ ßjAÇ SA xlPr SP~ˆ AK¥\S~JjPc KxKrP\ 2-1 FmÄ ßaˆ KxKrP\ 1-0mqmiJPj \~L yPuS FToJ© Ka20 oqJPY ßyPrKVP~KZuÇ

mJÄuJPhPv ÊÀ yPfpJPò ÈTJr ßrx'

12 kJfJr kr20 KTKo hNPr jJrJ~eV† ß\uJr @zJA yJ\JrrJjSP~PTÇ oNuf mJÄuJPhPv ÈctqJV ßrx'@P~J\j TrJr TgJ \JKjP~PZj @P~J\TrJÇ600 ßgPT 800 KoaJr ßxJ\J ßrx pJ@∂\tJKfTnJPm ctqJV ßrx jJPo kKrKYfÇ ‰miuJAPx¿ gJTPu @kKjS IÄv KjPf kJPrjßrPxÇ F KmwP~ Km˜JKrf \JjPf uV Aj TÀjFA KbTJjJ~ : KKK.rx|wrkr”o“zÅ|.kz.ÅvÇmJÄuJKjC\aáP~K≤PlJrcaToÇ

kN\Jr xJP\8 kJfJr krßkJvJPTr kJvJkJKv V~jJPfS gJPT

‰mKY©qÇ GKfyqmJyL ßxJjJr V~jJr kJvJkJKvYPu kJgr S kMÅKfr V~jJÇ I· m~xL ßoP~rJKmKnjú irPjr ßkJvJPTr xPñ KoKuP~ lqJvj\MP~uJKr ßmPZ KjPf kJPrÇ V~jJr ßhJTJjIqJrJKm~JjPxr mqm˙JkT xj“ yJ\rJ \JjJj,kN\J~ GKfyqmJyL V~jJA ßmKv YPuÇ ^áoTJ,xLfJyJr, ßYJTJr, ßUÅJkJr TÅJaJ, YJKmr ßVJZJk´nOKf ßmKv YPuÇ FèPuJ FTaá UMÅP\ ßVJflßkäPac V~jJr ßhJTJj ßgPT KTjPf kJPrjÇ FZJzJ oJ mJ jJKj-hJKhr kMPrJPjJ ßTJPjJ V~jJSßmr TPr krPf kJPrjÇ

kN\Jr xJ\ KjP~ IKnPj©L ßoRaáxL KmvõJxmPuj, ÈxTJuPmuJr kN\Jr xJP\ ßYÓJ TrmpfaJ x÷m yJuTJ S K˚nJPm xJ\JrÇ VrokzPf kJPr, fJA kJKjKjPrJiT TJ\u SßoT@k mqmyJr TrmÇ UMm yJuTJ ßmA\ßoT@k TrmÇ YáuèPuJ ßUÅJkJ~ ßmÅPi TÅJaJèÅP\ ßhmÇ’

rJPf y~PfJ ßYJPU nJrL ßoT@k KjP~ Yáu@~rj TPr UMPu KhPf kJPrj ßoRaáxLÇ @mJrTUPjJ-xUPjJ ßmKeS ßmÅPi KjPf kJPrjÇ fPmxm xo~ oJgJ~ gJTPm GKfyq S @rJPorKmw~KaÇ

mäJCP\ ‰mKY©qkN\Jr xJP\ KnjúfJ ßpJV TrPf kJPr jJjJ

dPXr mäJC\Ç láuyJfJ, KxänPux, WKayJfJxyjJjJ irPjr mäJC\ krPf kJPrjÇ ßkZPj KlfJ,ßux FxmS gJTPf kJPrÇ rÄaJ vJKzr xPñKouPfA yPm, fJ j~Ç FTaá mMP^ T≤sJˆ TPrmäJC\ krPu nJPuJ ßhUJPmÇ

xlu xlr ßvPw YLjßgPT KlrPuj UJPuhJk´go kJfJr krKjotJPe ßpRgnJPm TJ\ TrPf xÿf yjÇ fJrJ

oPj TPrj, FPf F IûPur ßpJVJPpJV @rSmJzPmÇ ßmAK\Ä ßgPT KmFjKk ßY~JrkJrxPjrßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJj FT xÄmJhKmùK¬Pf F fgq \JjJjÇ ßV´a yPu ßkÅRZJr krUJPuhJ K\~Jxy k´KfKjKi huPT ßx ßhPvr k´gJIjMpJ~L @jMÔJKjTnJPm InqgtjJ \JjJj K\ÄK\ÄKkjxy KxKj~r ßjfJrJÇmJÄuJPhv S YLPjroiqTJr KÆkãL~ xŒTt nKmwqPf TLnJPm @rSxJoPj FKVP~ KjP~ pJS~J pJ~, ßx KmwP~@PuJYjJ yP~PZÇ K\ÄKkj YLPjr xPñ xMxŒTtKjotJPe k´~Jf rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr nNKoTJrTgJ ˛re TPrjÇ FTA xPñ UJPuhJ K\~JrßjfOPfô F xŒTt @rS mÉhNr IV´xr yS~J~xP∂Jw k´TJv TPrj KfKjÇ YLPjr nJAxßk´KxPc≤ UJPuhJ K\~JPT @võ˜ TPr mPuj,nKmwqPfS fJrJ IgtQjKfT FmÄ TJKrVKrxyPpJKVfJ ImqJyf rJUPmjÇ kJvJkJKvmJÄuJPhPv @gt-xJoJK\T Cjú~Pj UJPuhJ K\~JrImhJPjr TgJS KmPvwnJPm CPuäU TPrj KfKjÇ

QmbPT UJPuhJ K\~J mPuj, mJÄuJPhPvr\jVe xm xo~ YLjPT KmPvw mºá oPj TPrÇmJÄuJPhPvr IgtQjKfT S ImTJbJPoJVf Cjú~PjYLPjr xyPpJKVfJr TgJ ˛re TKrP~ KhP~KmFjKk ßY~JrkJrxj @vJmJh mqÜ TPrj, FxyPpJKVfJ nKmwqPf @rS k´xJKrf yPmÇKmFjKk ÈFT YLj jLKf'Pf KmvõJx TPr mPuSK\ÄKkjPT \JjJj UJPuhJ K\~JÇ

UJPuhJ K\~J @vJ k´TJv TPrj, FIûPur vJK∂ S K˙KfvLufJ m\J~ rJUPf kNmtYLj xJVPr KmPrJikNet ÆLk KjP~ YLj S \JkJjIhNr nKmwqPf xoJiJPj @xPmÇ

UJPuhJ K\~JPT @võ˜ TPr YLPjr nJAxßk´KxPc≤ \JjJj, mPñJkxJVPrr ßxJjJKh~J~VnLr xoMhsmªr KjotJPe xyPpJKVfJr KmwP~KvVKVr khPãk ßjS~J yPmÇ F k´T· mJÄuJPhvFmÄ k´KfPmvL ßhvèPuJr IgtjLKfPf èÀfôkNetnNKoTJ kJuj TrPm mPu Cn~ ßjfJ FTof yjÇ

UJPuhJ K\~J YLjJ TKoCKjˆ kJKatr @xjú18fo xPÿuPjr xlufJ TJojJ TPrjÇ KfKj@vJ TPrj, TKoCKjˆ kJKatr ßjfOPfô YLj mOy•rxlufJ kJPmÇ

QmbPT UJPuhJ K\~Jr xPñ KZPujKmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq c. UªTJrßoJvJrrl ßyJPxj, ßu. ß\. (Im.) oJymMmMrryoJj, nJAx ßY~JroqJj ßxKuoJ ryoJj,voPxr oKmj ßYRiMrL, ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJxJKmy CK¨j @yoh FmÄ ßk´x xKYm oJÀlTJoJu UJjÇ ßmVo UJPuhJ K\~J vKjmJr dJTJKlPrPZjÇ

58

MICHAEL JOFFEAttorney At Law

@oJPhr FUJPj mJXJuL IKlx xyTJrL S ßhJnJwL(A≤JrPk´aJr) rP~PZj @kjJr ßTx xŒPTt mJÄuJ~ TgJ

muJr \jq ßpJVJPpJV TÀj277 Broadway, Suit #301, New York, NY 10007

Phone 212-577-7185

LAW OFFICE OF MICHAEL JOFFE

o xm irPjr AKoPV´vj, V´LjTJct, S~JTt IgrJAP\vjo KxKaP\jvLk, H-1, L-1 KnxJ o rJ\QjKfT @v´~o rJ\QjKfT @v´~ ßTPx ßhJnJwL o TJPjTKaTJa, KjC\JKxt,ßkjKxunJKj~J S IjqJjq ߈Par ßTPxS @orJ xyJ~fJ TPrgJKT o ßhPv pJS~Jr IjMoKfk´JK¬Pf xyJ~fJ o mqJÄâJkKx

oKyuJPhr k´xsJm ^rJ xoxqJ

SECURITY GUARD TRAINING SCHOOL ˝·oNPuq AUTO INSURANCEDRIVING SCHOOLIJoJPhr Jackson Heights IKlPx kJPmj”• 8 Hours Pre-Assaignment• 16 Hours on the job• 8 Hours Annual-in Service• Fire Guard Preparation• Finger Print Appointment• Job Placement

˝·oNPuq Driving KvUMj”• Special Package Deal• Individual Lesson• Car for Road Test• 5 Hours Pre-License CourseIJoJPhr FUJPj kJPmj kMÀw S oKyuJA¿asJÖr

Ifq∂ TooNPuq VJKz-mJKzr FmÄ BusinessInsurance TÀjÇ FUJPj kJPmj”• Countrywide Insurance• Progressive Insurance• Auto Onr Insurance• Notary Public & • Income Tax

BROAD LINK SECURITY GUARD SERVICE RUNNER DRIVING SCHOOL RUNNER INS BROKERAGE

NAZRUL ISLAM MIAH (Owner/Broker)37-47, 73St., 2nd Fl. Jackson Heights, NY 11372Tel: 718-457-5700, 717-457-2700

OPEN 7 DAYS

59

k´go kJfJr krpMÜrJPÓs ˆMPc≤ KnxJ @PmhjTJrLPhr \jq jfájßTJj TzJTKz @PrJk TrJ yPm KT jJ fJ FUjAmuJ pJPò jJ, fPm Fr lPu pMÜrJPÓsr xPñmJÄuJPhPvr xJKmtT KÆkãL~ xŒPTt ßTJj k´nJmkzPm jJÇ FZJzJ ßV´¬JrTíf jJKlx KmwP~xmtPvw IjMxºJPj \JjJ pJ~, pMÜrJÓs FaKjtr kãßgPT TP~T KhPjr oPiq jJKlxPT ÈV´J¥ \MKrr'xJoPj yJK\r TrJ yPm FmÄ fJr KmÀP≠ @jLfIKnPpJVèPuJ @jMÔJKjTnJPm Ck˙Jkj TPrÈAjcJAÖPo≤' k´JgtjJ TrJ yPmÇ ÈVf 17AIPÖJmr KjC A~PTtr ßlcJPru Kr\Jnt mqJÄPTßmJoJ yJouJr kKrT·jJr hJP~ mJÄuJPhvLKvãJgtL Kr\S~Jj jJKlx FlKm@A TftOTyJPfjJPf ßV´¬Jr yS~Jr kr VfTJu F KmwP~ßyJ~JAa yJCx, oJKTtj krrJÓs h¬r, KckJatPo≤Im \JKˆx FmÄ pMÜrJÓs FaKjt IKlPx ßpJVJPpJVTPr CkPrJÜ fgq \JjJ pJ~Ç

ßV´¬JPrr kr jJKlPxr KmÀP≠ @jLfIKnPpJPV muJ yP~KZu, ÈFT\j vLwt ˙JjL~TotTftJ' F yJouJr oNu uãq KZuÇ F k´xPñFT\j oJKTtj TotTftJ fUj hJKm TPrj,ßk´KxPc≤ SmJoJA KZPuj jJKlPxr k´go uãqÇFr xN© iPr VfTJu ßyJ~JAa yJCPxr Kj~Kofßk´x KmsKlÄP~ oMUkJ© ß\ TJjtLr TJPZ FT\jxJÄmJKhT \JjPf YJj,È KjC A~PTtr ßlcJPruKr\Jnt mqJÄPT yJouJr kKrT·jJTJrL pMmPTrfJKuTJ~ ßk´KxPc≤ KjP\S yJouJr aJPVtaKZPuj, Kmw~Ka ßk´KxPc≤PT pgJpg nJPm\JjJPjJ yP~PZ KT jJ, yP~ gJTPu F KmwP~ßk´KxPcP≤r k´KfKâ~J KT? \mJPm oMUkJ©\JjJj, È@AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL TftOTFTKa xlu IKnpJPjr oJiqPo KjC A~PTtrßlcJPru Kr\Jnt mqJÄPT ßmJoJ yJouJkKrT·jJTJrL mJÄuJPhvL jJKlPxr ßV´¬JPrxP∂Jw k´TJv TPrPZj ßk´KxPc≤ SmJoJÇ'

Fr lPu mJÄuJPhvL KvãJgtLPhr pMÜrJPÓsrKnxJ ßkPf jfáj TPr TzJTKz @PrJk TrJ yPmKT jJ FmÄ F WajJ mJÄuJPhv-pMÜrJÓs KÆkãL~xŒPTt ßTJj k´nJm ßluPm KT jJ, Foj k´Pvúr\mJPm oJKTtj krrJÓs h¬Prr hKãe S oiqFKv~J Kmw~T mMqPrJr ßckMKa KcPrÖr goJxkJuJ~J F k´KfKjKiPT mPuj,È@Ko fJ oPj TKrjJÇ fPm F KmwP~ @oJPhr KoKc~J oMUkJ©Km˜JKrf muPf kJrPmjÇ'

FKhPT mJÄuJPhvL jJKlPxr ßV´¬JPrrKmw~Ka KjP~ VfTJu ߈a KckJatPoP≤r ßk´xKmsKlÄP~ u’J xo~ @PuJYjJ yP~PZÇ ßˆaKckJatPoP≤r oMUkJ© KnPÖJKr~J jMuJª kÅJYKoKjParS ßmKv xo~ iPr F Kmw~TxJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhjÇ xŒ´KfmJÄuJPhv Kmw~T Ijq ßTJj AxMqPf oMUkJ©PTFf hLWt xo~ TgJ muPf ßhUJ pJ~KjÇxJÄmJKhTrJ oMUkJ© KnPÖJKr~J jMuJPªr TJPZjJKlPxr ˆMPc≤ KnxJ ˆqJaJx, TPm ßTJgJ~ßkP~PZ, TPm pMÜrJPÓs k´Pmv TPrPZ, mftoJjKnxJ~ IkrJiL k´oJKef yPu fJr @AjKx≠ˆqJaJx KT yPm FmÄ ˆMPc≤ KnxJ~ @VfPhrVKfKmKi ßp irPjr oKjar TrJ y~ fJ jJKlPxrßãP© xKbT nJPm TrJ yP~KZu KT jJ, FxmKmwP~ Km˜JKrf \JjPf YJjÇ \mJPm oMUkJ©\JjJj ßp, È@Ko KjKÁf TPr muPf YJA ßp,jJKlPxr KnxJ k´hJPjr ßãP© xm irPjrjLKfoJuJ xKbT nJPm IjMxre TrJ yP~PZ, fPmIjq xm k´Pvúr \mJm ßh~Jr CkpMÜ TftOkã߈a KckJatPo≤ j~ CPuäU TPr KckJatPo≤ Im\JKˆx FmÄ ßyJouqJ¥ KxKTCKrKaPfßpJVJPpJPVr kJrJovt ßhj KfKjÇ'

jJKlPxr ßV´¬JPr pMÜrJPÓs ˆMPc≤ KnxJ@PmhjTJrLPhr \jq jfáj TPr TzJTKz@PrJk TrJr x÷JmjJ @PZ KT jJ FT\j

xJÄmJKhPTr Foj k´Pvúr \mJPm oMUkJ© \JjJj,xπJxLPhr IjMxOf KmKnjú ßTRvu S k´pMKÜpgJpg KmPväwe TPr, @orJ oJP^oPiqA KmKnjúxo~ S Im˙Jr kKrPk´KãPf, KmKnjú ßhPvrKvãJgtLPhr KnxJ @PmhPjr \jq KmKnjú rToKj~oTJjMj IjMxre TPr gJKTÇ FA WajJ(jJKlPxr ßV´¬Jr) ßgPT @orJ ßp IKnùfJuJn TPrKZ, fJr oNuqJ~j FUjS ßvw y~Kj, fJAFA oJ^JoJK^ xoP~ F KmwP~ @Ko FUjA ßTJjo∂mq TrPf YJA jJÇ

pMÜrJPÓsr KmKnjú APuÖsKjT S Kk´≤KoKc~J~ mJÄuJPhPv jJKlPxr kKrmJPrr k´h•xJãJ“TJPrr k´xñ FPj FT\j xJÄmJKhT\JjPf YJj, ÈjJKlPxr kKrmJr muPZ ßx xπJxLj~ FmÄ fJrJ F KmwP~ mJÄuJPhv xrTJPrrxJyJpq YJ~Ç F kpt∂ jJKlPxr KmwP~ mJÄuJPhvxrTJr ßTJj ßpJVJPpJV TPrPZ KT jJ-' \mJPmoMUkJ© \JjJj, F irPjr ßpJVJPpJPVr FTaJAxMPpJV gJTPf kJPr pUj ßyJo ߈a ÈTjxMquJrFPéx' Fr \jq IjMPrJi TPrÇ KT∂á @oJr \JjJoPf FUj kpt∂ F irPjr ßTJj IjMPrJi ßjAÇ'

FKhPT KjC A~PTtr ßlcJPru Kr\JntmqJÄPT ßmJoJ yJouJ kKrT·jJr IKnPpJPVxŒ´Kf FlKm@AP~r yJPf ßV´¬JrTíf mJÄuJPhvLZJ© jJKlPxr xmtPvw Im˙J xŒPTt \JjPfßpJVJPpJV TrJ yPu @PoKrTJr KckJatPo≤ Im\JKˆPxr ÈpMÜrJÓs FaKjt' IKlPxr KjC A~PTtrms∆TuLj˙ kNmtJûuL~ ACKja TJptJuP~r k´iJjFaKjt uPraJA uJAû Fr oMUkJ© ßrJmJatjJrPcJ\J VfTJu F k´KfKjKiPT \JjJj,ÈkrmftL khPãk KyPxPm @orJ FUj ßmJoJyJouJ kKrT·jJr IKnPpJPV ßV´¬Jr jJKl\PTFTKa ÈV´J¥ \MKrr' xJoPj yJK\r TrJr FmÄ fJrKmÀP≠ @jLf IKnPpJVèPuJ @jMÔJKjTnJPmCk˙Jkj TPr ÈAjcJAÖPo≤' k´JgtjJ TrPmJÇV´qJ¥ \MKr jJKlPxr KmÀP≠ Ck˙JKkf IKnPpJV@oPu KjP~ ÈAjcJAÖPo≤' KhPu krmftLTJptâo KyxJPm ÊjJKjr \jq ßlcJPru ßTJPatyJK\r TrJr Khj fJKrU iJpt TrJ yPmÇ'

jJKlPxr xPñ xJãJ“ TrJr \jqmJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPT ÈTjxMquJrFPéx' ßYP~ pMÜrJPÓs mJÄuJPhv hNfJmJPxr kPãßTJj @Pmhj pMÜrJÓs FaKjtr IKlPx FPxPZ KTjJ, F KmwP~ \JjPf YJAPu pMÜrJÓs FaKjt KjCA~Tt TJptJuP~r F oMUkJ© mPuj, ÈF KmwP~FUj kpt∂ @oJr TJPZ ßTJj fgq ßjAÇ'

F KmwP~ TgJ muPf jJKlPxr KcPl∑ FaKjtS ßlcJPru KcPl¥Jr, ms∆TuLj FaKjt ßyAKcßTî~Jr KxP\~Jr Fr IKlPx ßlJj TPr ßoPx\rJUPuS F KrPkJat ßuUJ kpt∂ ßTC Tu mqJTTPrKjÇ CPuäUq, jJKlPxr ßV´¬JPrr KhjS fJrKcPl∑ FaKjt ßyAKc KxP\~Jr @hJuPfr mJAPrßTJj o∂mq TPrjKjÇ pMÜrJPÓs mJÄuJPhvhNfJmJx S KjC A~PTt mJÄuJPhv TjxMqPuParTP~TKa xN© ßgPT \JjJ pJ~, jJKlPxr \jqÈTjxMquJr FPéx' ßYP~ hNfJmJPxr kã ßgPTfJr xPñ FTJP∂ ßhUJ TrJr ßTJj KjPhtv FUjSdJTJ ßgPT @PxKjÇ

Fr @PV oJKTtj ߈a KckJatPoP≤ßpJVJPpJV TrJ yPu krrJÓs h¬Prr hKãe FKv~JKmw~T ßk´x IKlxJr kM\J ^áj^áKjC~JuJÈßV´¬JrTíf jJKlPxr \jq TjxMquJr FPéx ßYP~pMÜrJPÓs mJÄuJPhv hNfJmJPxr kã ßgPT ßTJj@Pmhj TrJ yP~PZ mPu fJr TJPZ ßTJj fgqjAÇ fPm F KmwP~ Km˜JKrf \JjJPjJr CkpMÜTftOkã KckJatPo≤ Im \JKˆPxr pMÜrJÓs FaKjtrIKlx' mPu F k´KfKjKiPT \JjJjÇ

CPuäUq, ßV´¬JPrr Khj hMkMPr ms∆TuLPjrßlcJPru ßTJatyJCP\ oJKTtj pMÜrJPÓsroqJK\PÓsa-\J\ ßrJ~Jj Fu oqJj Fr @hJuPfjJKlPxr KmÀP≠ ÈmqJkT Km±ÄxL oJreJ˘

mqmyJPrr ßYÓJr oJiqPo ACjJAPac ߈axßTJc, aJAPau 18, ßxTvj 2332 F, FmÄÈ@u TJP~hJPT ÈoqJPaKr~Ju xJPkJat' ßh~JroJiqPo ACjJAPac ߈ax ßTJc, aJAPau 18,ßxTvj 2339Km u–WPjr hJP~ IKnpMÜ TPr\JKojKmyLj ßV´¬Jr ßhUJPjJ y~Ç GKhj fJrKmÀP≠ @jLf IKnPpJPVr metjJ ßhj oJKTtjpMÜrJPÓsr AˆJjt KcKˆsÖ Im KjC A~PTtr FaKjtuPraJ KuP~j&?Y, \JfL~ KjrJk•J Kmw~TxyTJrL FaKjt ß\jJPru KuxJ ßoJjJPTJ,FlKm@AP~r KjC A~Tt Klfl IKlPxr xyTJrLkKrYJuT (nJrk´J¬) oqJrL VqJKuVJj FmÄ KjCA~Tt KxKa kMKuv KckJatPo≤ (Fj S~JA Kk Kc)'r TKovjJr ßro¥ ßTuLÇ

oJKTtj xrTJPrr kPã F oJouJ~ uzPmjhMA \j xyTJrL FaKjt ß\jJPru ß\ox ßuJjJoFmÄ KrYJct aJTJrÇ fJPhr xyPpJKVfJ TrPmjÈKckJatPo≤ Im \JKˆPx'r TJC≤Jr ßarKr\ovJUJr asJ~Ju FaKjt KmsK\a ßmyKuÄÇ @rjJKlPxr kPã F oJouJ~ k´P~J\jL~ @AKjxyJ~fJ ßhPmj KcPl∑ FaKjt S ßlcJPruKcPl¥Jr, ms∆TuLj FaKjt ßyAKc ßTî~JrKxP\~JrÇ ßp ßTJj ßlR\hJKr oJouJr oPfJAjJKlPxr KmÀP≠ @jLf IKnPpJV k´oJKef jJyS~J kpt∂ KfKj @APjr ßYJPU KjPhtJw mPuKmPmKYf yPmjÇ IKnPpJV k´oJKef yPu fJrxPmtJó vJK˜ yPm pJmöLmj TJrJh§' mPuKckJatPo≤ Im \JKˆPxr KuKUf KmmOKfPf\JjJPjJ y~Ç

KxPuPa AKu~JxIJuLr csJAnJr

k´go kJfJr krKxPua KoPuKj~Jo oJPTtPar xJoPj @jxJr@uLPT hÅJKzP~ iNokJj TrPf ßhPUjÇ SA xo~KfKj ßhUJ TrJr \jq FKVP~ ßVPu @jxJr hs∆fFTKa k´JAPna TJPr ßYPk YPu pJjÇ VJKzKa@jxJr @uL KjP\ csJAn TPrj FmÄ VJKzPf@PrT\j mxJ KZPuj mPuS hJKm TPrj AmsJKyoUKuuÇ dJTJ~ KmFjKk ßjfJ oAjMu yT ßYRiMrLrVJKzYJuT gJTJ Im˙J~ fJr xPñ @jxJPrrkKrY~ y~ mPu \JjJj AmsJKyoÇ

FKhPT @jxJr YPu pJS~Jr kr fJPTmyjTJrL k´JAPna TJPrr jJ’Jr (dJTJ ßoPasJ-T-03-5249) KuPU rJPUj AmsJKyoÇ kJvJkJKvKfKj Kmw~Ka fJ“ãKeTnJPm fJr kKrKYf KxPuaoyJjVr ZJ©uLV xnJkKf rJyJf frlhJrPTßoJmJAu ßlJPj ImKyf TPrjÇ rJyJf frlhJrKmw~Ka KxPua ßTJPfJ~JKu gJjJr SKx @fJCrryoJjPT \JjJPu kMKuv oJPb jJPoÇ rJyJffrlhJr xoTJuPT mPuj, @jxJr @uLPTßhUJr kr AmsJKyo fJ“ãKeTnJPm TouVP†rFT @S~JoL uLV ßjfJr oJiqPo @oJPTKmw~Ka \JjJjÇ SA xo~ @jxJr @uL xJoPjhÅJzJPjJ KZPuj mPuS fJPT \JjJPjJ y~Ç

@jxJr @uLr oPfJ @r TJCPTSAmsJKyo UKuu ßhUPf kJPrj, Foj x÷JmjJrTgJ ˝LTJr TPr rJyJf frlhJr mPuj, fPmfJr TgJoPfJ @oJr oPj yP~PZ KfKj xfqmuPZjÇ AmsJKyPor C≠OKf KhP~ rJyJf \JjJj,hs∆f WajJ˙u fqJPVr @PV @jxJr @uL oMUuMTJPjJrS ßYÓJ TPrjÇ FKhPT KxPua ß\uJKmFjKkr KxKj~r xyxnJkKf KhuhJr ßyJPxjßxKuo Kmw~aJPT ÈPxsl è\m' mPu CPuäU TPrF mqJkJPr ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ fPmFPãP© xrTJPrr ßTJPjJ wzpπ rP~PZ KT-jJ fJUKfP~ ßhUJ k´P~J\j mPu \JjJj KfKjÇ

FKhPT KxPua ßTJPfJ~JKu gJjJr SKx@fJCr ryoJj VfTJu xoTJuPT \JjJj,AKfoPiq VJKzr oJKuTxy IjqJjq KmwP~ fh∂ÊÀ yP~PZÇ ßp VJKzPf TPr @jxJr @uL

WajJ˙u ßZPz YPu pJj mPu AmsJKyo hJKmTPrPZj, fJr oJKuTPT KYK¤f TrJ yP~PZÇ FmqJkJPr dJTJr xÄKväÓ gJjJr xyPpJKVfJ YJS~JyP~PZ mPu \JjJj KxPua ßoPasJkKuaj kMKuvTKovjJr IoNuqnNwe mzN~JÇ KfKj xoTJuPTmPuj, ßTJPfJ~JKur SKxPT FT\j F irPjrxÄmJh ßhS~Jr kr @orJ Kmw~aJPT èÀfôKhP~A ßhUKZÇ ßp k´JAPna TJPrr TgJ AmsJKyoUKuu mPuPZj fJ dJTJr FTKa asJ¿PkJatßTJŒJKjr oJKuTJjJiLj VJKz mPu Km@rKaF'r

FTKa xN© \JjJ~ÇYuKf mZPrr 17 FKk´u dJTJ ßgPT

KmFjKkr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT FoAKu~Jx @uL S fJr VJKzYJuT @jxJr @uLÈKjPUÅJ\' yjÇ xrTJr fJPhr Èèo' TPr mPuhJKm TPr 6 oJx iPr ßlrf ßhS~Jr \jq@PªJuj TrPZ KmFjKkÇ pKhS fJPhr Im˙JjxŒPTt ßhPvr @Aj-vO⁄uJ mJKyjL ßTJPjJ fgqKhPf kJrPZ jJÇ

KÆkJKãT xŒPTt k´nJm ßluPm jJ” ߈a KckJatPo≤

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj: 917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjuJAPx¿k´J¬ KuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

(Licensed Attorney)

OFOF

IPÖJmr 2012F pJrJ AKoPV´vj KnxJ kJPmj1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyfkM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyfkM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJk´go (E1)KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJKmPvw KcV´LiJrL]fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL]fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT]YfMgt (E4) Certain Special ImmigrantsYfMgt (E4) Certain Religious Ministers,Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation(Investors and Targeted Employment Areas)

8 IPÖJmr 20051 \Mj 2010

15 ßxP¡’r 2004

22 ßo 200215 oJYt 2001

TJPr≤1 \JjM~JKr 2012

22 IPÖJ’r 200622 IPÖJ’r 2006TJPr≤TJPr≤

TJPr≤TJPr≤

ßvPwr kJfJr krFuJTJ~ IPjT mJÄuJPhvL, IPjT xÄVbj FmÄIPjT mqmxJÇ jrCc FuJTJr mJÄuJPhvLrJ fJAIJPxj kJTtPYˆJPrÇ FA FuJTJr CPhqJVLoJjMwPhr xyPpJKVfJ~ Vf ßrJmmJr CPÆJijyPuJ jgt msÄé mJÄuJPhvL IJPoKrTJjFPxJKxP~vj AjTÇ CPÆJijL IjMÔJjKa KZuIfq∂ \JÅT\oTkNet S IJjªoMUrÇ FuJTJroJjMwrJ xkKrmJPr IgtJ“ ßZPuPoP~Phr KjP~ßpJV KhP~KZPuj FA IjMÔJPjÇ CPÆJijLIjMÔJjKa yP~ SPb KoujPouJÇ ßmAjKms\FPnjMq S 205 KˆsPar TetJPr ImK˙f YJPYt FAIjMÔJj y~ Vf ßrJmmJr xºqJ~Ç IjMÔJPj k´iJj

IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj \JKfxÄPWmJÄuJPhv KovPjr ˙J~L k´KfKjKi c. F.ßT.IJmhMu ßoJPojÇ KmPvw IKfKg KZPuj FajLtoBj ßYRiMrL, mJÄuJPhv ßxJxJAKar jmKjmtJKYfxnJkKf TJoJu IJyPoh, jmKjmtJKYfxyxnJkKf IJfJCr ryoJj ßxKuo, jmKjmtJKYfxyxJiJre xŒJhT KxrJ\CK¨j IJyPohßxJyJV, xJ¬JKyT mJXJuL xŒJhT ßTRKvTIJyPoh, pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr xyxnJkKf‰x~h mvJrf IJuL, pMÜrJÓs KmFjKkrxyxnJkKf IJuyJ\ ßxJuJ~oJj náÅA~J, KmKvÓmqmxJ~L xJBh ryoJj oJjúJj, oMKÜPpJ≠J IJjxJrßyJPxj ßYRiMrL, KmKvÓ mqmxJ~L ATmJu ßyJPxj

xy K\~JCK¨j mJmMu, IJKfTár ryoJj ßYRiMrLk´oMUÇ CPÆJijL IjMÔJPj xnJkKffô TPrj jfájxÄVbPjr fÀe xnJkKf Ko\Jj gJjÇ

ÊÀPfA kKm© ßTJrJj ßgPT ßfuJS~JfTrJ y~ FmÄ mJÄuJPhv S IJPoKrTJr \JfL~xñLf kKrPmvj TrJ y~Ç xJiJre xŒJhTTJSxJr IJyPoh xÄVbPjr nKmwqf TJptâofáPu iPr mJXJuL xÄÛíKfPT jfáj k´\Pjìr TJPZßkRÅPZ ßh~J, jrCc FuJTJr k´mJxLmJÄuJPhvLPhr xJyJpq xyPpJKVfJ TrJ, jfájAKoV´J≤Phr KjPhtvjJ k´hJjxy ßUuJiNuJrIJP~J\j, ˝JiLjfJ Khmx, Km\~ Khmx S 21Fßlms∆~JKr ChpJkj FmÄ kgPouJ IJP~J\PjrkJvJkJKv FuJTJr oJjMwPhr KjrJk•Jr \jqKk´KxÄPÖr xJPg TJ\ TrJr k´fq~ mqÜ TPrjÇ

k´iJj IKfKgr nJwPe c. F.ßT. IJmhMußoJPoj mPuj, mJÄuJPhPvr ßZPuPoP~rJ FUjIJPoKrTJr oNuiJrJ~ âov FKVP~ pJPò,IJoJPhr oMU Cöôu TrPZÇ KfKj mPuj, jfájk´\Pjìr TJPZ hOÓJ∂ ˙JkPjr \jq IJkjJrJxJuoJj UJjPT cJTáj, KmKnjú ßãP© xluoJjMwPhr cJTájÇ fJPhr TgJ ÊPj fJPhr TJPZk´vú TÀj KTnJPm fJrJ \LmPj xlu yP~PZÇKfKj mPuj, IJ\PTr IjMÔJPj oNuiJrJr ßTJPjJßjfJPT ßhUPf jJ ßkP~ IJKo ImJT \P~KZÇ

c. ßoJPoj IJVJoL 6 jPn’Prr KjmtJYPjßnJa ßh~Jr \jq mJÄuJPhvLPhr IjMPrJi \JjJjÇKfKj mPuj, ßnJa KhP~ IJkjJrJ IJkjJPhr vKÜßhUJPf kJPrjÇ ßxA xJPg KfKj oNuiJrJrrJ\jLKfPf xŒOÜ yS~Jr IjMPrJi \JjJjÇ

c. ßoJPoj fJÅr TotPã© \JKfxÄW k´xPñmPuj, \JKfxÄPW pf ßhv IJPZ fJr oPiqmJÄuJPhv Cjú~jvLu ßhvèPuJr \jq IgtQjKfTCjú~Pjr oPcu KyxJPm FUj kKrKYfÇ KfKjmPuj 40 mZr IJPV ßp mJÄuJPhvPT mJPÛaPTxmuJ yP~PZ, IJ\ KbT fJr CPfiJaJ WaPZÇ KfKjvJK∂ KovPj mJÄuJPhPvr xJlPuqr TgJ fáPuiPr mPuj, IJorJ xlu yKò mPuA kOKgmLr hOKÓIJTwte TrPf kJrKZÇ c. ßoJPoj mPuj,IJoJPhr Cjú~Pjr IJPrTKa xNYT yPuJ,IJPoKrTJr oJgJKkZM IJ~ ßpUJPj ToPZIJoJPhr IJ~ ßmPzA YPuPZÇ KfKj xTuPT\umJ~M xŒPTt xPYfj yS~Jr IjMPrJi \JKjP~mPuj FPhPv xlu yS~Jr \jq k´P~J\j ècFcáPTvjÇ IJkjJPhr x∂JjPhr kzJÊjJr k´KfIKnnJmT KyxJPm IJkjJPhrA j\r KhPf yPmÇ

xJ¬JKyT mJXJuL xŒJhT ßTRKvT IJyPohmPuj, KjCA~PTt FaJ Kmru WajJ ßp FTKaxÄVbPjr k´go IjMÔJPjA Ff\j KmKvÓ \PjrFTxJPg CkK˙KfÇ KfKj mPuj, FaJA k´JgKoTuãe ßp FA xÄVbjKa FuJTJr oJjMPwr ßxmJTPr oJgJ CÅYM TPr hJÅzJPf xão yPmÇ KfKjIJvJmJh mqÜ TPr mPuj, IJ\ ßpxm TotxNYLßWJweJ Tr yPuJ, FT mZr kr k´go k´KfÔJmJKwtTLr IjMÔJPj IJorJ ßhUPmJ, IJkjJrJ KT KTk´Kfvs∆Kf kJuj TrPujÇ

oMKÜPpJ≠J IJjxJr ßyJPxj ßYRiMrL mPuj,IJorJ fÀe m~Px oMKÜpM≠ TPr ßhv ˝JiLjTPrKZuJoÇ FA xÄVbPjr ßjfíPfôS IJPZFT\j fÀeÇ fJrJ KjÁ~ ßxA K¸Kra KjP~xÄVbjPT FKVP~ KjP~ pJPmjÇ

TJoJu IJyPoh mPuj, IJorJ mJÄuJPhvßxJxJAKa jgt msÄPér FA jfáj xÄVbPjr xJPgFTP© TJ\ TrPmJ, pJPf FA FuJTJr oJjMwßxJxJAKar TJptâPo IÄv KjPf kJPrÇ KfKjk´Kfvs∆Kf ßhj IJVJoLPf msÄPé mJÄuJPhvßxJxJAKar ßnJaPTªs yPmÇ

FajLt oBj ßYRiMrL mPuj, FTKaxÄVbjPT FKVP~ KjP~ pJS~J Ifq∂ TKbjTJ\Ç KfKj FA jfáj xÄVbPjr xJluq TJojJTPr mPuj, IJkjJPhr hãfJ S k´ùJ KhP~ToMqKjKar \jq TJ\ TrPu ToMqKjKa IJkjJPhrkJPv gJTPmÇ

xJBh ryoJj oJjúJj mPuj, FA FuJTJroJjMPwr xJPg TgJ mPu IJoJr nJPuJ ßuPVPZÇfJrJ oPjr KhT KhP~ Ifq∂ ChJrÇ fJPhr oPiqßTJPjJ xÄTLetfJ ßjA, BwtJ ßjAÇ

‰x~h mvJrf IJuL mPuj, IJoJPhrFuJTJ~ IJorJ oxK\h ˙Jkj TPrKZÇ FUJjTJrßZPuPoP~rJ ߸vJuJA\c ÛáPu pJPò,ßUPuJ~JzrJ láamu uLPV xlu yP~PZjÇ FAxÄVbj fÀePhr kg k´hvtj TrPm mPu KfKjIJvJmJh mqÜ TPrjÇ

IJuyJ\ ßxJuJ~oJj náÅA~J mPuj, IJKo30 mZr IJPV FA FuJTJ~ pUj k´go IJKxfUj FUJPj oJ© hMA KfjKa kKrmJr KZuÇ IJ\FA IjMÔJPj Ff ßuJT ßhPU IJKo xKfqAIJjKªfÇ

KxrJ\CK¨j IJyPoh ßxJyJV mPuj,xÄVbjPT xMªrnJPm hJÅz TrJPf yPu k´gok´P~J\j vO⁄uJÇ IJoJr hO| KmvõJx IJkjJrJxlu yPmjÇ KfKj xTuPT ßnJaPTPªs KVP~ßnJa ßh~Jr IjMPrJi \JjJj IJVJoL 6 jPn’PrrKjmtJYPjÇ IJfJCr ryoJj ßxKuo mPuj, lPumOPãr kKrY~Ç IJkjJrJ ßxA TgJKa k´oJe TPrxTuPT ßhKUP~ KhjÇ

ATmJu ßyJPxj xTu IKfKgPT jrCcFuJTJ~ IJxJr \jq TífùfJ \JjJjÇ xmPvPwxnJkKf Ko\Jj UJj xTuPT ijqmJh \JjJj FmÄjgt msÄé mJÄuJPhvL IJPoKrTJj FPxJKxP~vjAjT ToMqKjKar ßxmJ~ fJPhr ßh~J k´Kfvs∆KfrãJ TrPf ßYÓJ TrPmj mPu \JjJjÇ

TJSxJr IJyPoh kKrYJKuf IjMÔJj ßvPwIJP~JK\f \o\oJa xJÄÛíKfT kPmt xñLfkKrPmvj TPr ãáPh VJjrJ\ Kju~xy IjqJjqKv·LmOªÇ fJr IJPV Vf láamu uLPVACjJAPac msÄPér TíKf ßUPuJ~JzPhr kMrÛífTrJ y~Ç

60

ßnJa KhP~ KjP\Phr vKÜvJuL k´oJe

k´iJj IKfKg S KmPvw IKfKgPhr xJPg jgt msÄé mJÄuJPhvL IJPoKrTJj FPxJKxP~vPjr TotTftJmOªÇ

xÄVbPjr CPÆJijL IjMÔJPj \JfL~ xñLf kKrPmvPjr xo~ hÅJKzP~ xÿJj k´hvtj TPrj IKfKgmOªÇ

ACjJAPac msÄPér ßUPuJ~JzPhr kMrÛJr ßhj k´iJj IKfKg rJÓshNf c.FPT IJ»Mu ßoJPojÇ

xÄVbPjr kã ßgPT láamu uLPVr ßxrJ ßUPuJ~JzPT kMrÛJr ßhj KmPvw IKfKg FajtL oAj ßYRiMrLÇ

xÄVbPjr kã ßgPT láamu uLPVr ßxrJ ßVJuhJfJPT kMrÛJr ßhj ‰x~h mvJrf IJuLÇ

jgt msÄé mJÄuJPhvL IJPoKrTJj FPxJKxP~vPjr CPÆJijL IjMÔJPj xoJVf IKfKgmOªÇ

IjMÔJPj mÜmq rJPUj xJAh ryoJj oJjúJj, xÄVbPjr xnJkKf Ko\Jj UJj S IJfJCr ryoJj ßxKuoÇ

IjMÔJPj mÜmq rJPUj KxrJ\CK¨j IJyPoh, ATmJu ßyJPxj S IJKfTár ryoJj ßYRiMrLÇ

mÜmq rJPUj IJfJCr ryoJj, K\~JCK¨j mJmMuÇ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT TJSxJr IJyPoh

ßk´KxPc≤ SmJoJPT kMjrJ~ KjmtJKYf TÀjßvPwr kJfJr krnKmwqfÇ FPxJKxP~vj Im KjC IJPoKrTJj ßcPoJPâax Fr xnJkKf F.ßT.Fo. yJA FTKmmOKfPf mPuj, ßk´KxPc≤ SmJoJ Vf 4 mZPr mqJÄTèPuJPf K˙KfvLufJ FPjPZj, ß\jJPußoJarxPT ßhCKu~J ßgPT uJn\jT k´KfÔJPj kKref TPrPZj, ßyug PT~Jr Kmu kJv TPrPZj,yJCK\Ä oJPTta IPjTaJ K˙KfvLu, ßmTJrPfôr yJr TKoP~ FPjPZjÇ

KmmOKfPf KfKj mPuj, ßk´KxPc≤ SmJoJr xĘJr TJP\r lu ßkPf KTZMaJ xo~ uJVPmÇIJorJ KmvõJx TKr IJVJoL 3/4 mZPrr oPiq SmJoJr Fxm xÄÛJr TJP\r xMlu oiqKm• S KjÕoiqKm• ßvseL ßnJV TrPmÇ

\jJm yJA k´mJxL mJÄuJPhvLPhr hOKÓ IJTwte TPr FA KhPj hu ßmPi mJÄuJPhvLIJPoKrTJjPhr ßk´KxPc≤ SmJoJ xy xTu ßcPoJPâa k´JgLtPhr ßnJa ßhS~Jr IJymJj \JKjP~PZjÇ\jJm yJA mPuj, mJÄuJPhvLrJ IJPoKrTJPf IPyfáT huJhKu, IJ®Tuy, ßjJÄrJ rJ\jLKf TPrToMqKjKaPT ±Äx TrPZÇ IJPoKrTJPf âomitoJj mJÄuJPhvL IJoKrTJjrJ KmPvw TPr KjCA~PTtrTáA¿, ms∆TuLj, oqJjyqJaJj, msÄé FmÄ KjC\JKxtr kqJaJrxj, IJauJK≤T KxKa, \JKxtKxKa,nJK\tKj~J, ßoKruqJ¥ S KoKvVJPj GTqm≠nJPm ßnJa KhPu IPjT k´JgLtr \~ yPm FmÄ IPjTIjJTJK⁄f k´JgLtr krJ\~ yPmÇ

KfKj IPyfáT xo~ jÓ jJ TPr mJÄuJPhvLPhr GTqm≠nJPm mJÄuJPhvL ßnJa mqJÄT Vbj TPrßnJa KhPf FmÄ mJÄuJPhvL IJPoKrTJjrJ KjP\Phr Cjúf, xŒhvJuL ˛Jat xŒshJ~ KyPxPm VPzfáPu Kj\ ToMqKjKar CjúKf FmÄ oJfínëKo mJÄuJPhv ßgPT IT·jL~ hMjLtKf hNr TPr mJÄuJPhv xM˙hMjLtKfoMÜ VefJKπT Cjú S xoO≠ mJÄuJPhv VbPj xyJ~fJ TrJr IJymJj \JjJjÇ

\jJm yJA mPuj, IT·jL~ hMjLtKf mJÄuJPhvPT KVPu ßUP~ ßluPZÇ IJr FA hMjLtKfr \jqmJÄuJPhv kÁJhkh rJPÓs kKref yPòÇ IJr Fr \jq k´P~J\j mJÄuJPhvL IJPoKrTJjPhr GTqm≠yS~J FmÄ ßnJa KhP~ KjP\Phr vKÜvJuL ToMqKjKa KyPxPm k´oJe TrJÇ

hkte TmLPrr ßaKuKluì jÓ \Lmjk´YJKrf yPm FKaFjF BPhr 5o Khj

ßvPwr kJfJr krwPŒbvU® wjáLáQb Ü`k eáiY® bvU®Rb Aa®vcK ggZvRD``xb Avng`| GB ÜUwjwdáj• Awfbq

KáiáQb ÜZäwKi Avnág`, bvw`qv, Avwe` Üinvb, Gwjb, mvqKv Avnág` c÷gyL | ÜUwjwdj•wUicwiPvjbv KáiáQb Aváiwdb iÉcg | ÜUwjwdj• wbwg©Z náqáQ evOjv c÷WvKkb Ü_áK| bÛ RxeábiMÌ náéQ cyjK bvág Ügavex QvŒ wg_®v gvgjvq Rwoáq hvq Ges Üm bÛ Rxeb hvcb KiáZ _váK|Rwj bvág GK ZiÄYx bÛ Rxeb wbáq msM÷vg KiáZ _váK| Rwj fxlY cyiÄl weáÿlx, cyjKI bvixweáÿlx| NUbvi bvbv euvK, PgK, MáÌi MwZkxjZv GB ÜUwjwdáj• Ü`Lv hváe|

`c©Y Kexi GLb GwUGb evsjváZImvsevw`K `c©Y Kexi GwUGb wbDáR Kg©iZ _vKájI wWk ábUIqvK© m®vUvjvBáU GB wUwf

P®vábjwUi m§û÷Pvi Kvh©µág `xN©mÅŒZv mÑwÛ nIqvq wZwb GwUGb evsjv wUwf P®vábáj ÜhvMw`áqáQb| MZ eyaevi `ycyái GB `ywU wUwf P®vábáji ÜPqvig®vb W. gvndzRyi ingvábi m§ßvábAvágwiKv-evsjvá`k Üc÷mK¨ve GK gZ wewbgq mfvi AváqvRb Kái| GB mfvq GwUGb evsjvicwiPvjK gvmyg gnwmb mvsevw`Ká`i Rvbvb, `c©Y Kexi GwUGb evsjv wUwfi BDGm Kvh©vjáqÜhvM w`áqáQb|

IjMÔJPj mÜmq rJPUj c.FPT IJ»Mu ßoJPoj, FajtL oAj ßYRiMrL S TJoJu IJyPohÇ

mÜmq rJPUj ‰x~h mvJrf IJuL, @uyJ\ ßxJuJ~oJj nëÅA~J S oMKÜPpJ≠J IJjxJr IJuL ßYRiMrLÇ