0

1

لورشة لهندسة الوعيا

طرق لإلعالم اإلسرائيلي للتحايل عليكم 6

إعداد/

حنـان عـــاميـــؤر

ترجمة/

الهــــــــــــــــــــدهــــــــــــــــــــد

إصدارات/

سيلع مئير

2020 –إسرائيل

2

مقدمة:

دواته التي تساعد في زيادة الوعي ألتطوير ،وموقعهيسعى مركز الهدهد دوما عبر منصاته كافة حول العدو اإلسرائيلي، عبر متابعات إخبارية وتحليالت لمضمون الخطاب اإلعالمي اإلسرائيلي، إضافة إلى مجموعة متنوعة من المواضيع التي تشارك في دعم ومساندة اإلنسان وصانع القرار

والورش التي تفيد في تقريب وجهات النظر التي تفضي الفلسطيني والعربي، وكذلك إقامة الندوات الستخالص أجود ما لدى الخبراء من أفكار تخدم القضية الفلسطينية.

الكتب بعض ترجمة على الهدهد مركز عكف له، التابع والموقع المركز تطوير إطار وفي ا االطالع على طريقة اإلسرائيلية واألجنبية التي يرى فيها فائدة كبيرة، ويمكن من خالل قراءته

عمل وتفكير العدو اإلسرائيلي، خاصة في المواضيع األمنية والعسكرية، وبال شك فإن السياسة هي المحرك الفعلي لكل المواضيع األخرى.

طرق لإلعالم 6الورشة لهندسة الوعي، لذلك فإن أهمية هذا الكتاب الذي بين أيدينا وهو بعنوان "عليك للتحايل يستخدمها اإلسرائيلي التي اإلعالمية الحيل أهم عن يتحدث أنه في تكمن " م

اإلعالم اإلسرائيلي؛ من أجل التأثير على وعي وتفكير المشاهد أو المتلقي، من خالل ما يطرحه من مادة إعالمية.

2021الهدهد

3

المحتويات 2 .......................................................................................................................................... مقدمة:

5 ........................................................................................................................................... مقدمة

10 ................................................................................................................................. بداية قصتنا/

13 ............................................................................................................................ مصادر مجهولة/

18 ..................................................................................................................... دبلوماسية باراك رافيد/

قيل ألديلسون/ المدفع الث .................................................................................................................. 28

تحت الهجوم/ 20جيلي يسرائيل والقناة ............................................................................................... 29

34 ..................................................................................................................... خنق السبق الصحفي/

فسية/ العمليات الن ........................................................................................................................... 37

43 ........................................................................................................................ مقال القبائل األربع/

44 .......................................................................................................................... مهاجمة المجتمع/

44 ................................................................................................. من األفضل أن نموت من أجل أنفسنا/

45 ......................................................................................................................... انتهت الديمقراطية/

47 .............................................................................................................................. العنف الداخلي/

48 ........................................................................................................................ تشخيص اإلجراءات/

50 ........................................................................................................................... العرب الصادقون/

54 ..................................................................................................... التعاون مع منظمات دعائية مدنية/

58 ...............................................................................................................................هآرتس إخراج/

60 ......................................................................................................... من متسبيه رامون حتى القدس/

62 ............................................................................................................... ضبط عمري منيف متلبسا/

65 .......................................................................................... الكذبة الكبيرة للضباط من أجل أمن إسرائيل/

سيلم قليال بالمعطيات/ عندما تتالعب بيت ............................................................................................ 67

68 ........................................................................................................ إنتاج مشترك مع اإلعالم الدولي/

69 .................................................................................................................... مسار السبق الصحفي/

76 .............................................................................................................................. الوالء للحقيقة/

80 ................................................................................................................................. الموضوعية/

راء/ استهزاء بجمهور الق ................................................................................................................... 82

4

83 ............................................................................................................. عدم التعلق )عدم االرتباط( /

84 .......................................................................................................... تعديل األخطاء واالعتذار عنها/

األخطاء 7 –البند رقم ................................................................................................................. 84

األفضل / –آراء هآرتس .................................................................................................................. 91

92 ........................................................................................................................... االنقسام الداخلي/

96 ......................................................................................................... مهاجمة الدين اليهودي ورموزه/

99 ...................................................................................................... مهاجمة القيم القومية الصهيونية/

103 ............................................................................................................................ العدو الصادق/

108 .................................................................................................................................... الخاتمة/

5

مقدمة

وي، يفتح العيون، فهو نص حي –في الكتاب الذي ستقرؤونه هناك مقارنة بين المحتوى والصورة غير متهور، يثير عدم الراحة، يغضب، دقيق جدا، ومهم بشكل غير مسبوق. وكلما تم الكشف

عن تفاصيل أكثر، تصبح الكتابة أكثر وضوحا وأقدر على التعبير.

تم إخفاؤه عنه على مدار سنوات، وال تفرض للقارئ ما أنها تكشف تتجسد في النص قوة هذا معدة مسبقا. عليه أجندة

هذا الكتاب ال يقدم المواعظ وليس له حاجة لذلك، تشبثه بالحقائق يجعله أكثر دقة، وأقدر على توصيل الرسالة، وال يضع الخطابات على مسرح النص اعتباطا، بل يقلب صفحات الحقائق بيد

أحداثها، هذا غير محسوسة، ليس متعجال في اإلقناع أو التدخل بالقصة نفسها، أو التفاعل مع الدور منوط بالقارئ نفسه.

اتهام الئحة تشكل الوعي هندسة ال ورشة اإلسرائيلي، اإلعالم ضد دفعذ حادة إلى ي الواقع و المصالحالهامش من أجل السياسي، والعب عمتش ا حربخاض واالحتكار الرأي لم، ة ضد حرية

الفلسفات الما بعد الحداثة، والمعروف من النظريات الما قبل الماركسية، وما بين ا هجين ىوتبن باالسم المشهور بالسرد )السرد القصصي(.

لكن في هذا الكتاب ال يوجد سرد، يوجد حقائق صارمة، وقائع، حقيقة، والكاتب عاميؤر يتشبث أحيانا علم عظيم، معروفة، قصة حياته، قصة القارئ قصة أمام يضع أن ويحاول هذا، بكل

تا وأحيانا و مقارن، لكنها بتريخي، يقوم ال هو مطلق، بشكل أو اقعية بالحلويات النص بهير .الزيوت، هو يستمع للحقائق بحكم عمله

مجرد ليس األخيرة، السبع السنوات خالل اإلسرائيلي، اإلعالم عن يتحدث الذي النص هذا الفترات بين ما يربط جامع نص هو بل متباينة، فترات على لألحداث زمني بسهولة، تسلسل

ويستخلص حكايات تكون النغمة المركزية لها، متنقلة بين الماضي البعيد والماضي الحديث.

األسماء تتغير، الطبوغرافيا السياسية متغيرة، لكن عمليا ال يوجد أي فرق بين تصرفات اإلعالم السنوات ال الجيش خالل إذاعة "مباي"، وحتى محاوالت إغالق األفواه في فترة ، وهذا 90من

البلشفية المحاوالت بين اختالف أي يوجد ال أنه الواضحة، النتيجة إلى يصل المقارن التنقل المهنية الحياة تصفية األركان رئيس محاوالت وبين األفواه، بإغالق الدولة قيام فترة القديمة

6

تبرير الذي لمراسل شاب اسمه عميت سجيل، إغالق األفواه هو إغالق األفواه، وال يهم ما هو ال يرافقه.

في الحقيقة هذا الكتاب هو عن المعلومات، وعن طريقة اإلعالم في تحويل هذه المعلومات إلى وعي جماهيري، فيلسوف العلم كارل بوبر أشار إلى عدم وجود شيء اسمه معلومات موضوعية،

ن إنكارها ومعلومات بريئة من التأثير، حتى الفيزياء نفسها تبدأ من وصف إنساني محض، يمكالفيزياء قوانين نفس تحت اإلعالم إدارة يتم أن أحد أي يتوقع ال أنه ومفهوم ضجرها، أو الصارمة، لكن التجربة أثبتت أن وسائل اإلعالم اإلسرائيلية تخلت عن كل محاولة لتكوين قناة

ريض ناقلة للمعلومات، تتحلى بالموضوعية، وعمليا فإن هدفها المخفي هو عكس ذلك، وهو تح موجه عبر اإلعالم، وإذابة الفرق بين المعلومة والرأي، أو بين الحقيقة واألجندة.

اليسارية الجبهة من األغلب وعلى سياسيين، العبين اإلعالميون الالعبون يصبح عندما للخارطة، ال تكون األخبار مغطاة على يد وسائل اإلعالم، بل يتم صناعتها بواسطتها، هذا إذا

الم تمت الما للقناة الكبير السياسي المحلل بين ملفات 13قارنة يغطي الذي دروكر رفيف ،الذي أبراموفيتش، أمنون بين وما ضده، التظاهرات في يشارك وهو بصفقات طالب نتنياهو،

الحماية من االنتقاد، عندما كان محلال موضوعيا، وما بين باراك رافيد، الذي هدد بشكل مباشر سوف يصبحون قصة إذا لم يوقعوا على اتفاق ائتالف )تحالف( مع القائمة أعضاء كنيست، أنهم

العربية المشتركة.

األخالق اإلعالمية، غياب اص، الطريقة التي من خاللها أصبحعاميؤر يعرض بشكل نمطي خحقيقة ثابتة في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية، وكيف تحت وهم االحتكار، تم تقديم اليسار على أنه

ضل، أصبح المواطن اإلسرائيلي يعيش مناخا إعالميا، يتحرك ما بين الحرب النفسية وتكميم األففي بها المعمول اإلعالمية األخالق على يحرص ال متدن، إعالمي مستوى بين وما األفواه،

العالم الغربي.

وسائل أن القارئ ووعي ذهن في تبلورت الكتاب، بهذا المعلومات تراكمت اإلعالم وكلما ا ل بشكل معاكس للقيم األصلية، قيماإلسرائيلية هي نسخة غير ديمقراطية، تنتج قيما تحررية تعم

مثل القيم السينمائية، التي تهدف لمنع وصول المعلومات "غير المرغوب بها" إلى الجمهور.

7

ارئ العادي، هذا الكتاب يعرض معلومات حقيقية، قد تفاجئ القارئ الساخر والخبير أكثر من القالعيون، ولذلك أريد مشاركتكم في قصة تفتح الحديث عن تجربة يدور إلى أي حد يثبت حتى

قصيرة وشخصية.

، بدأت تتبلور تظاهرات اليمين، كمقابل لتظاهرات اليسار في بيتح تكفا، 2019خالل بداية عام ظه التي األحداث هذه تغطية عدة مرات مني طلب التظاهرات، هذه مسرح وخالل على رت

األحداث األول، في مدينة بيتح تكفا.

ولهذا انضممت إلى مجموعات الواتس أب الخاصة بالمتظاهرين، وتعلمت عن قرب كيف تمر بدعم مربوطة وأنها موجودة، غير قائمة، غير صفقة التظاهرات هذه أن وكيف الميزانيات،

وعظيمة عبر وسائل اإلعالم، الشارع،في صناديق ومؤسسات معينة، وإلى أي حد هي ضئيلة وإلى أي حد سيطرت هذه المشاكل على الشارع ووعي الجماهير، وإلى أي حد ال يوجد خطابات

معدة مسبقا، وكل لحظة يتم تقديم خطيب مختلف.

يوميات برنامج خالل كان لقناة السياسيين المحللين أستديو في جلست ذلك، من شهور بعد حفي موتي جليت بمبالغة عن تظاهرات عظيمة ذات ميزانيات كبيرة األسبوع، حينها تحدث الص

لليمين، تم التخطيط لها بطريقة منظمة، وتحت رقابة وتعليمات تخرج من مكتب في شارع بلفور.

وعندما تحدث جليت لم أستطع التوقف عن الضحك، وأنا أذكر لهم ما حدث معي عندما قمت كان علي أن أتحدث، أو عن النساء التي طلبت مني أن بتوجيه المظاهرات على المنصة، عندما

تماما، مخالفا للواقع الذي تحدث عنه جليت كان فيه المبالغ الوصف بالميكرفون، هذا تتحدث الواقع الذي تعرفت عليه عن قرب، لكن جليت كان مقتنعا برأيه، ولديه عدد كبير من األوصاف

كنت أنني درجة إلى على أصدقسالتفصيلية، حصل أنه بالنهاية افترضت لكنني تقريره، بدأت الكتاب، إلى مرحلة إعداد فصل في هذا بعد فترة، عندما وصلت معلومات خاطئة فقط. معين، وأنني أعرف بوجود خطأ أشعر الذي جعلني فشيئا، وهذا ربما لي، شيئا تتضح األمور

النقانق يتم منها صناعة اللحمة السرية التي المشكوك بها، يدور الحديث عن فصل مهم جيدا الكبير االنحطاط الفصل بهذا يشرح وعاميؤر التنفس، عن تتوقف يجعلك مكثف، فصل جدا،

الذي يتم زراعته في قنوات نقل المعلومات من رجال اإلعالم إلى الجمهور.

عالميين، هو يتحدث عن الفرق بين عمل الناطق والصحفي، وعن التناقضات بين السياسيين واإل)عضو الكنيست تسفي هاوزر، وابنه ميخال هاوزر(، وعن عدم االعتماد على الحقيقة باالعتماد

8

للتراجع أو االعتذار للجمهور )فضيحة ريكلفسكي(، أو بعض الصحافيين القصيرة الذاكرة على سياسية صاحبة مصادر إال هم ما الذين محايدين، مختصين رأي تقديم وعن األكاذيب، عن

جندة يسارية واضحة.أ

كانت عشتها التي الحقيقة والمتعة مسبقا عليها تعرفت وصفها، تم التي األحداث هذه غالبية متواجدة في مسألة التأثير على الجمهور، من الكتابة المطولة، ومن التفكير التحليلي الذي يقدمه

أقل سذاجة مني. عاميؤر هنا في هذا الكتاب، ومن الجيد أن يقرا هذا الكتاب من هم

ظاهرة " المصادر المجهولة" كانت بالنسبة لي تجربة بحاجة إلى الحذر وفتح العيون، جمل مثل تقارير عالمية، مصادر رفيعة، مصادر أسماء، بدون أوروبيين، دبلوماسيين "مصادر مجهولة،

خطر.مطلعة " كل هذه الكلمات تبلورت لدى جرس اإلنذار الذي كان يتحرك عند وجود ال

اليمين تظاهرات عن جليت لموتي خاطئة معلومات قدم الذي المجهول المصدر يكن لم ربما موجودا أصال، بمعنى أنه قد دار الحديث حينها عن مصدر كاذب.

خبر حالة مثل جدا، الخطيرة الحاالت في فقط باستخدامها المسموح المجهولة المصادر حيلة ية، أصبحت مؤخرا معموال بها بشكل كبير في وسائل اإلعالم سري من الواليات المتحدة األمريك

اإلسرائيلية، لنقل معلومات خاطئة، أو للتحريض لصالح أجندة يسارية تحت غطاء الحقائق التي القصة األكثر بأنها موجودة، وهذه هي ربما أنها من مصادر مجهولة، مشكوك نقلها على يتم

ندما تعتقد أنك خبير وعلى علم جيد، يوجد احتمال بأن وضوحا في هذا الكتاب أمامكم، حتى ع القصة ال تخفي شيئا، وتظهر لك معلومات لم تعلمها حتى اآلن، أن تكون األمور غير ذلك.

القارئ، خداع يمكن هل وهو الكتاب، هذا عنه خالل اإلجابة عاميؤر الكاتب يحاول ما وهذا م نقل من خالل له، كاملة غير معلومات إعالمية وتقديم نخبة يد على يتم صناعتها علومات

معينة، وعرضها على الجمهور على أنها معلومات موثوقة جدا.

ما يحاول الكاتب قوله عبر صفحات الكتاب هو أنه ال يتم نقل معلومات على أنها أخبار، بل لى يتم صناعة معلومات من خالل احتكار وسائل اإلعالم، أو من خالل القدرة على الوصول إ

المعلومات ثم إعادة تحريرها بشكل موضوعي.

ومع قراءة هذا الكتاب سوف يتم إزالة هذا الغبش عن الصورة، والتي سوف تصبح أكثر وضوحا حول صناعة األخبار في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية.

9

لغة تأثير هذه التجربة من قراءة هذا الكتاب تركني لألسف مع كلمة فارسية ليس لها ترجمة بال العبرية، وهي كلمة سوزمون.

والسوزمون هو الشعور الصعب الذي يرافق اإلنسان عندما يشخص وجود خداع استخدم مطوال ذاتي، بشكل الصحيحة المعلومات وتحديد ذلك معرفة على قادرا يكون وعندما عليه، للتحايل

يتولد بسبب االحتكار، وبذلك والتفسير الحرفي لهذه الكلمة هو " حرقة القلب" من الغضب الذي عملية أجل من الضرورية الحرقة الداخلية، الحرقة من الشعور نفس خلق الكتاب هذا يحاول

المراقبة والحذر، أتمنى لكم قراءة ممتعة لهذا الكتاب.

بقلم جيليت ديستيل أتفيريان.

10

بداية قصتنا/

، ظهرت على متن الصفحة األولى لصحيفة الواشنطن بوست، 1982ذات يوم في صيف عام صورة كبيرة، لممرضة تحمل بيديها طفال مضمدا من قدمه حتى رأسه، وتسقيه الماء من زجاجة، وفي هذه األيام كان الجيش اإلسرائيلي يحاصر عناصر منظمة التحرير في بيروت، خالل حملة

الجليل، ا التالي: سالمة العنوان لبنان األولى، وتحت الصورة ظهر إلى حرب " -لتي تحولت اليوم، جراء يديه واحترق حروقا صعبة ظهر فقد كلتا ممرضة تسقي طفال عمره سبع سنوات، قصف طائرات إسرائيلية منطقة سكنية مسيحية شرقي بيروت، خالل هجوم على موقع فلسطيني،

مم داخل العالج يتلقى أزعجت الطفل الصورة هذه اآلمن، المكان يعتبر الذي المستشفى، ر الرئيس األمريكي رونالد ريجين، وقال أحد مساعديه ذات يوم إنه أرسل هذه الصورة إلى رئيس الوزراء اإلسرائيلي بيغن، مع رسالة طالب فيها بوقف فوري للضغط على عناصر منظمة التحرير

لة حاسمة. الفلسطينية، الضغط الذي وصل إلى مرح

لكن بالنسبة لبعض األطباء الذين كانوا في هذه المرحلة في أمريكا، كانت هذه الصورة مشبوهة، ولقد اعتبر بعض األطباء اإلسرائيليين هذه الصورة مفبركة؛ إذ إن الطفل يجب أن ال يشرب من

التفاصيل لم الممرضة الرحيمة، بل يجب أن يكون مخدرا، خصوصا أنه مبتور اليدين، ربما هذه على الصورة هذه تأثير عن علموا وعندما التفاصيل؟ لبقية بالنسبة ماذا لكن دقيقة، تكن

مستقل ذاتي بتحقيق القيام اإلسرائيليون األطباء قرر لبنان، في العسكرية بهدف ؛المجريات الطفل أن أظهر التحقيق اإلصابة، أسباب ومعرفة والطفل، والممرضة المصور إلى الوصول المصاب فلسطيني، لكنه لم يكن مصابا بجروح خطيرة، وليس من صواريخ إسرائيلية، لكن من الضرر لكن التحقيق، نتائج نشرت اإلسرائيليين األطباء مجموعة الفلسطينيون، أطلقها قذيفة

حدث.

بتعليمات من ريجين الذي تأثر من الصورة، تم تخفيف الضغط على المخربين، الذين خرجوا إلى معروفة تو والبقية مسلحين، إسرائيل إلى منها وعادوا منظمتهم، تأسيس أعادوا وهناك نس،

ومكتوبة بالدماء.

تدفق صور مضادة إلسرائيل ظهرت في الصورة، وعلى ضوء العبر من هذه استخالص وبعد الجميع أن لبنان، أدرك الجيش اإلسرائيلي في الحرب حول نشاطات الصحف األمريكية خالل

ن المعركة الحقيقي هو صفحات الصحف وشاشات التلفاز، وأدرك مؤيدو إسرائيل في وقت ميدا

11

متأخر، أنهم تعرضوا لحيلة إعالمية، بدأ أعداء إسرائيل استخدامها منذ حرب يوم الغفران، حيث أظهرت الصور في هذه الحرب أنه تم حسم المعركة مع الجيش، وتمت إدارة الحرب على أساس

ري على إسرائيل، وبحسب الثقافة األوروبية فإن الضعيف هو ضحية يجب عدم وجود تفوق مصفي الطفل وصورة الوعي، معركة كانت هذه تأييده، يجب الذي المنتصر هو والقوي دعمها،

بيروت كانت أحد أهم وأول انتصارات هذه الحرب.

أهداف: عدة الوعي على إسرائيل أعداء يديرها التي الحرب في تحريض -لهذه العام الرأي النشاطات مصداقية حول اإلسرائيلي المجتمع أوساط في شكوك وخلق إسرائيل، ضد أوروبا المجتمع بوحدة للمساس اإلسرائيلي؛ المجتمع في الداخلية الخالفات وتأجيج اإلسرائيلية،

اإلسرائيلي، وإظهار ضعف الجيش اإلسرائيلي.

وعة أمريكيين من محبي ومؤيدي إسرائيل، منظمة مع اتضاح ميدان المعركة الجديد، أنشأت مجم" بهدف التدقيق في أخبار الشرق األوسط، إذ وضعت هدفا لنفسها أن تقاتل CAMERAباسم "

في ميدان الحرب اإلعالمية، بعد صور الطفل من بيروت، وسعت إلى تقنين عمل نقدي لإلعالم ية، وهذا النشاط الذي بدأ نشاطا مدنيا في المعادي، وتحويل هذه المادة اإلعالمية إلى مادة مهن

أمريكا، اتضح فيما بعد أنه أمر مطلوب جدا وحيوي وضروري في إسرائيل نفسها..

عام )فصل 2007في أبرتهايد شوارع وجود عن األمريكية الصحف في كاذب خبر انتشر األمريكية Camera عنصري( بالضفة الغربية، مسموح لليهود فقط بالتحرك فيها، باحثو منظمة

و األمريكي، اإلعالم عبر المضادة إلسرائيل األخبار جميع في بحثوا على الذين تعديل عملوا أن وجدوا ،" بالضفة العنصرية الطرق " الخبر هذا عن وبحثوا األكاذيب، وتفنيد األخطاء،

فتتاح فرع لها في المصدر هو صحيفة "هآرتس" اإلسرائيلية، لذلك قررت قيادة المنظمة األمريكية امراحله في اإلعالمي الكذب على القضاء بهدف المحلية، اإلعالم وسائل لمتابعة إسرائيل، األولى، هكذا تم إنشاء منظمة " وجهة نظر" النتقاد وسائل اإلعالم اإلسرائيلية، والذي كان لي

الشرف أن أكون المحرر الرئيس لها.

يومي ومتواصل ومنهجي، في متابعة اندماج وسائل على مدار عقد من الزمن أنا منشغل بشكل الصحافيين من فإن جزءا إسرائيل لصالح ليس األمر وهذا الوعي، معركة في العبرية اإلعالم )معاد( مضاد إعالمي ادعاء كل تبني على ويعملون المعركة، هذه في منخرطون المحليين

12

خلية، وزعزعة شعور الثقة لمواطني دولة إلسرائيل ونشره؛ بهدف إضعاف الوحدة االجتماعية الدا إسرائيل.

هذا الكتاب يحاول اختراق وسائل اإلعالم اإلسرائيلية، وتحديدا الجوانب الخفية في عملية إخراج المحتوى اإلعالمي، وتسليط الضوء عليها، وهو مقسم إلى فصول عدة، تشرح الطريقة المركزية

وهند الدعاية بنشر يقوم عندما والتغطية لإلعالم، األخبار غطاء تحت الجماهيري، الوعي سة اإلعالمية.

القارئ من للقارئ وسائل يستطيع الطرق، ونجسدها، ونقدم الفصول سوف نستعرض هذه بهذه خاللها تشخيص هذه الطرق في لحظة عرضها واستخدامها في اإلعالم، وعدم اعتبار ذلك مجرد

تقرير ساذج وبريء.

تعرضت مرات عدة لالنتقادات المبررة، التي تقوم على أساس معلومات من الواضح أن إسرائيل موثوقة، من الجيد أن تكون المعلومات موثوقة، وأن تكون وسائل اإلعالم كذلك حرة وغير مقيدة؛ لتنقل للجمهور المعلومات الموثوقة، لكن هنا سوف نركز على االنتقادات غير المبررة، تحديدا

للنيل من إسرائيل وماضيها وجيشها، سوف نركز على من ينشرها، وما هي االنتقادات الهادفةوكيف سوف يتعامل الصحافيون الذين نشروا هذه ؟وكيف يمكن الكشف عنها ؟طرق العمل لديه

؟المعلومات الكاذبة، بعد الكشف عن هذه المعلومات

الكشف عن هذه المعلومات يردع تجربتنا الطويلة في العمل بمنظمة " وجهة نظر " علمتنا أن الصحافيين، ويجعلهم يحرصون على دقة المعلومات واالدعاءات التي ينشرونها ضد إسرائيل.

والحيل: الطرق برنيع، -كل ناحوم أمثال الكبار الصحافيين طرق بوصف أوال نقوم سوف أحيان نادرة يمكننا وباراك رافيد، الستخدام المصادر المجهولة في تقاريرهم، وسوف نرى أنه في

تتبع هذه المصادر المجهولة.

. اه ي العام، وهي طرق تكميم األفو ومن هناك سوف ننتقل إلى الطرق المركزية للسيطرة على الرأ

حتى عندما يدور الحديث عن صحافيين أمثال عميت سيجال، أو كلمن ليفسكيند، أو عن كشف العدل محكمة قضاة يقوم أخبار صاعقة عن والنيابة الشرطة، قيادة نخبة في فساد أو العليا،

اإلعالم بتجاهل ذلك.

13

النفسية ضد الحرب إدارة عملية متواصلة من للشعب هي الوعي لهندسة طريقة مهمة إضافية المجتمع اإلسرائيلي، وسوف نرى كيف تتعامل وسائل اإلعالم بدون اهتمام مع أخبار مهمة عن

يز على أخبار سلبية، وفي إطار هذه الحرب تفعل وسائل اإلعالم كل ما إسرائيل، وتقوم بالتركبوسعها من أجل تثبيط المجتمع اإلسرائيلي، وتشجيع الهجرة من البالد، أو قمع الجمهور وتأجيج بين المشترك، اإلخراج وهى بتوسع، عليها نركز سوف طريقة وهناك أقسامه، بين الصراعات

لدعائية، لتوفير هذا المحتوى من األخبار، تحت مصطلح " أخبار " وسائل اإلعالم والمنظمات ا وسوف نرى كيف أن منظمات مثل " بيت سيلم " و "يكسرون الصمت" يستعدون وسائل اإلعالم في أحداث مفتعلة، ويقدمون لهم أخبارا كاذبة لطالما تسببت في إحراج هذه الوسائل، فاالستخدام

على أساس معايير متدنية من مهنة اإلعالم، وسوف نستعرض في الدائم لهذه الوسائل، يقوم هذا الفصل فضائح عدة، جزء منها عن صحافيين، والفصل األخير مخصص للمناطق الخارجية أقصد وهنا اإلسرائيلية، اإلعالم وسائل تميز التي للمعايير إسرائيل، ضد النفسية الحرب من

هآرتس، ذلك المكان الذي فيه تخط لكل الخطوط الغرب الصاخب الذي يتجسد في صحف مثلواوري ليفى، وجدعون الفير، روجيل مثل شخصيات عن الحديث يتم سوف وهنا الحمراء،

مشجيف، وكذلك مالك الصحيفة عاموس شوكن.

هذا الكتاب الذي أمامكم، رغم اهتمامه وتركيزه على الجوانب السلبية بوسائل اإلعالم اإلسرائيلية، وهذه هي الفجوة الكبيرة "عمليا" بين وسائل –الصحافة –كتب بمحبة كبيرة لمهنة اإلعالم إال أنه

دفعني الذي األمر وهو بالفعل، عليه ما هي وبين تكون، أن يجب اإلسرائيلية، حيث اإلعالم لكتابة هذا الكتاب.

مصادر مجهولة/

–يقة " مقولة البرفسور آسا كشر لحقلإخفاء يعني أن هناك" االقتباس من مصادر دون أسماء، .خبير في أخالق مهنة الصحافة

يديعوت صحيفة في المشهور عموده في برنيع ناحوم الصحفي كتب معدودة، سنوات قبل " الحصار على غزة الذي كان يشمل في الماضي منع دخول حفاضات -أحرنوت هذه الجملة:

النساء، كان له عالقة ضعيفة باألمن".

ل حفاضات النساء )أولويز(؟!منع إدخا

14

هذه االفتراضية القاطعة لناحوم برنيع بدت لي ضعيفة ومشبوهة، ما هو الهدف العملياتي في هذه االفتراضية السافلة حول نساء غزة؟ فإسرائيل تمنع إدخال المنتجات إلى قطاع غزة فقط في حالة

ف البضائع هذه واستغالل باستخدام الفلسطينية الفصائل السماد قيام مثل معادية، نشاطات ي في يستخدم قد الذي للبناء الباطون أو والعبوات، القنابل لصناعة يستخدم قد الذي الزراعي األنفاق، لكن ما هي الخطورة في الحفاضات؟ ولذلك توجهت إلى المنسق للتأكد من هذا الخبر

أل الشاباك.الذي نشره برنيع، وكان رده أنه لم يسمع بهذا الخبر، وقال لي: اس

توجهت للشاباك وردهم كان: لم نسمع بذلك، فتوجهت إلى ناحوم برنيع بنفسه، وقلت له إن خبره المعلومات، له قدم الذي الخبر مصدر منه وطلبت ، كافة الرسمية الجهات بواسطة نفيه تم وهناك عرضت مشهور، لمصدر ووجهني لي واستجاب طلبي، على رد برنيع مفاجئ وبشكل

القصة وهو اللواء عاموس جلعاد رئيس القسم السياسي بوزارة الجيش ، ولقد سألته: هل فعال عليه برنيع ينشر دائما " فقال لي بوضوح: النساء لغزة، إدخال حفاضات برنيع عن خبر منع أخبر األمور المحرجة وهذا يظهر هنا أننا أغبياء وأشرار، وهذا ليس صحيحا، ببساطة وباللغة العبرية،هذا األمر لم يحدث أبدا ". ولو كان على برنيع نشر مثل هذه األخبار باسم صاحبها، أو باسم هذه مثل نشر على برنيع شجع واحد سبب يوجد لكن ذلك، سيحدث كان لما رسمي مصدر

نشر كل -األخبار وهو: يمكن ذلك المصدر مجهول، مصدر غير معروف، ومن خالل أن يوجد قوانين وال يوجد عقوبات، وال يوجد مسؤولية. شيء كاذب وغير صحيح، ال

وبرنيع بالمناسبة ال يعمل فقط على تجاهل األخبار المهمة، لكنه يعمل كذلك على دفن األخبار المهمة، الباحث يجئيل كرمون على سبيل المثال شهد أمام الصحفي درور أدير أنه " بعد عدة

بعد إلى غزة قدوم عرفات من اإلسالمي شهور الجهاد من يطلب كان أوسلو، عرفات اتفاقية الحضور إلى االجتماعات " كرمون حصل على تسجيالت صوتية لعرفات وأراد نشرها، وقال " ماذا بنفسك، الحقيقة اسمع " له قلت وقال " نشرها التسجيالت ورفض مع برنيع إلى توجهت

علومة يجب أن يتم دراستها حسب سؤال: يقول عرفات " رد برنيع كان " ال يوجد حقيقة، كل م من تخدم؟، وأنت تخدم أعداء السالم".

في تاريخ وسائل اإلعالم اإلسرائيلية، هناك قصة مشهورة يرويها الصحفي القديم شمعون شيفر، من فترة عمله مراسال لصحيفة يديعوت أحرونوت في واشنطن، كان يتحدث عن شخص إسرائيلي

15

تح معلومات له ينقل رفيع كان مصدر أو األبيض، البيت من مصادر " مثل مسميات ت بالخارجية األمريكية " وغيرها من المسميات.

وذات مرة أحضر له هذا الشخص معلومات عن الرئيس األمريكي من مصدر رفيع فسأله شيفر الشخص عليه فرد " واألخبار؟ المعلومات عنه ننقل الذي الرفيع، المصدر هو من " لي قل

أنا اإل أنا لست مراقبا لما يحدث في واشنطن، هل أنا هو المصدر الرفيع، هل سرائيلي وقال " لست مصدرا رفيعا، هل هم يفهمون شيئا ال أفهمه أنا على وجه التحديد؟ ".

شيفر بالمناسبة صحفي جدي ودقيق من الطراز القديم، ولقد اندهش من اإلجابة، لكنه تعلم شيء ائع للمصادر المجهولة في اإلعالم اإلسرائيلي، والتي انتشرت إلى حد كبير، عن االستخدام الش

لدرجة أنها في وقت من األوقات أصبحت شرعية، وأساسا لنقل األخبار والتقارير الكاذبة.

استخدام من الجدية اإلعالم لوسائل رادعة تكون أن يجب شيفر، يرويها التي القصة هذه تماد على مصادر غير معروفة، واالعتماد فقط على مصادر موثوقة المصادر المجهولة، أو االع

أو معروفة.

تقارير غريبة باسم مصادر مجهولة، ضد حكومات -ما بين صحيفة التايمز وصحيفة يديعوت: هذه من عددا هنا نذكر وسوف اإلسرائيلية، اإلعالم وسائل في عدة مرات نشرت اليمين،

لة المهنية في هذه العادة.التقارير؛ من أجل تمييز المشك

أوال / التقارير مجهولة المصدر تكون ضعيفة، وتشير إلى عدم الثقة، الصحفي يجب أن يسأل نفسه " من هو المصدر الرفيع " الذي يتم النقل عنه طوال الوقت، وما هي مصالحه وأهدافه؟

األ بنشر ويقوم أهوائه، حسب بالصحفي يتالعب وربما موثوق، شخص هو أو وهل كاذيب، اسم نشر عدم تضمن ومصدر، صحفي بين صفقة كل السبب، لهذا المضللة المعلومات ومحاولة للتأويل المجال يفتح المصدر اسم سرية على والحفاظ المشاكل، له تسبب المصدر عن للكشف ساخن، تنافسي جو في العمل الصحفي حاول وكلما االسم، لتخمين الجمهور

خل يسهل سوف على األخبار، التحفظ يقلل وسوف أخباره، مصادر وحول حوله الشبهات ق وسيكون إخفاء ألي شيء، بدون ، كافة القصة من جوانبها بإبراز للصحفي ويسمح مصادره،

قادرا على الكشف عن األشياء المخيفة بالوسائل المتاحة التي يستطيع االعتماد عليها.

فة ال تولي اهتماما للمصادر المجهولة، وتعتبرها ولهذا فإن أسر التحرير في الصحف الكبرى كاسبيل على رويترز لوكالة التوجيهات كتاب ،" عليها االعتماد يمكن التي المصادر آخر من"

16

التي والمعلومات ومعروفة، واضحة لمصادر أخباره ينسب أن يجب المراسل إن يقول المثال، ا: تمكين القارئ من التفكير، وكسب احترام يقدمها، يجب أن تكون واضحة، وهذا لعدة أسباب منه

القراء للمصدر صاحب المعلومة، ومن أجل أن يكون المصدر غير المجهول قادرا على الدفاع عن نفسه أمام الجمهور.

حسب توجيهات صحيفة التايمز اللندنية " كل معلومة يجب أن تكون منسوبة لمصدر معروف، ن محرجة" ما عدا بعض االقتباسات التي قد تكو

حتى المحرر الرئيس مؤسس مجلة انتقاد وسائل اإلعالم " العين السابعة " عوزي بن يمين، قال الكاذبة، المعلومات لنقل بوابة المعروفة هو للمصادر غير الدائم االستخدام إن " الماضي في مهمتهم في والصحافة الصحفي فشل عن المسؤول وهو العام، الرأي لدى المقبولة " وغير

التخفي خلف شخصيات سرية وغير معروفة، وإحضار معلومات على " إن يمين وأضاف بن أنها من أشخاص موجودين وحقيقيين، هو بداية التراجع إلى الخلف، ويجب محاسبة الناس الذين يقومون بذلك، المصادر المجهولة تخلق ستارا كي يتم القضاء على الصحافة بشكل مريح جدا ".

ا ربيع استخدام 2016لعام في محاربة عن خاصا مقاال " تايمز النيويورك " نشرت صحيفة المصادر المجهولة لنير سفايد التي كانت تعمل في هذه الفترة المحرر الرئيس للصحيفة، كتبت للقراء أن هذا التغيير جاء بسبب شكاوى متكررة من عدد كبير من القراء خالل السنوات األخيرة

المصادر المجهولة، وقالت: " قراؤنا يتساءلون: هل هذه المصادر المجهولة تعمل حول استخدام كبار الصحيفة هذه حذرت ولقد المجهولة؟" الشخصيات هذه ألجندة الجمهور تحريض على الصحافيين العاملين بها، من االعتماد على مصادر مجهولة في صناعة األخبار، وأكدت لهم أن

يج " المجهولة المصادر مصادر " من أخبارا لديهم من وأن األخير" المصدر " تكون أن ب نشرها، قبل أخبارهم على للمصادقة طويلة إجراءات سلسلة في المرور عليهم يجب مجهولة، إذا نادرة، المجهولة في أوقات وحاالت المصادر يتم استخدام الجديدة سوف التعليمات وحسب

تقاطعت أخبارهم مع مصادر موثوقة.

ذه التعليمات الجديدة أدى إلى هبوط شعبية التقارير التي تعتمد على المصادر المجهولة، نشر ه .بنسبة كبيرة من تلك التي تم نشرها في هذه الصحيفة

وماذا بالنسبة لنا، خليط من األخبار واألماني، واالختالفات المطلقة في خدمة مصداقية الصحفي المجهولة في نقل الخبر، وإليكم نماذج على ذلك: الذاتية، بواسطة استخدام واسع للمصادر

17

والرئيس نتنياهو الوزراء رئيس بين الخالفات ذروة فترة " اآلن بعد إلي التوجه تحاولوا ال "لدى هوس حالة خلق كسبيت بين الصحفي إيران، مع النووي االتفاق حول أوباما األمريكي

موافقته على أمريكا من يهود األمريكي نتنياهو، حول غضب الكونجرس جون –طلب رئيس العام انتخابات عشية الكونجرس أمام خطاب وإلقاء آنذاك، األمريكية، 2015بينر للرئاسة

وتحت عنوان " حرب األيباك " قال بن كسبيت إن اللوبي اليهودي العامل في واشنطن يعارض ه االقتباسات إلى أيباك، خطاب نتنياهو أمام الكونجرس، ولقد نسب بين كسبيت مصدر أخبار هذ

تحديد بدون أيباك منظمة أعضاء بين شخصية محادثات مصدرها االقتباسات هذه إن وقال أسماء، فمن هي هذه الشخصيات التي صرحت بذلك؟ من هي هذه المصادر؟ هل هم رؤساء

ة منظمة أيباك، أو واحد من قادة المنظمة الذي قال ذلك، وهل قال هذه التصريحات في محادثخاصة مع بن كسبيت، أو قالها في محادثات مغلقة مع أعضاء المنظمة؟ بن كسبيت اعتمد على طريقة المصادر المجهولة، ولم يحدد أسماء، مع ذلك نفى الناطق الرسمي باسم المنظمة األيباك تصريحات نشر وتم مختلفة، أمورا وقال ذلك، بعكس وصرح األخبار، هذه فيتمون مارشال

الصحف األمريكية، وقال في المقابلة معه بشكل قاطع ": نحن نشجع كافة أعضاء فيتمون فيمعرفته رغم كسبيت بن لكن ،" الكونجرس أمام نتنياهو خطاب لحضور اليهود الكونجرس بتصريحات فيتمون تجاهلها، وكذلك تجاهل اإلعالن الرسمي الصادر عن منظمة األيباك، والذي

منظمة، أن األيباك تطالب من أعضاء الكونجرس اليهودي ضرورة صرح خالله الناطق باسم ال التواجد بالكونجرس خالل خطاب نتنياهو.

نفيها تم التي الكاذبة القصة وبين بنتنياهو، للمساس الشخصية كسبيت بن رغبة بين التقاطع حول السؤال يطرح نتنياهو؛ ضد موجهة كانت والتي مجهولة، المصادر على القائمة رسميا حقيقة وهوية هذه المصادر التي اعتمد عليها بن كسبيت، هل صحيح أن هنالك من صرح بذلك من قادة المنظمة، أم هي شخصيات هامشية بالمنظمة، هل هذه التصريحات صحيحة أم كاذبة، أم أن بن كسبيت معتاد على التصرف هكذا واستخدام المصادر المجهولة والمختلفة والمفتعلة؟

علومات خاطئة وكاذبة للرأي العام، لن نستطيع معرفة اإلجابة الصحيحة على هذه من أجل نقل مالكلمات هذه سمع أنه نفسه عن الدفاع معرض في كسبيت بن يقول أن ممكن األسئلة، )التصريحات( من شخص ما في قيادة منظمة أيباك، ولو أراد بن كسبيت الكشف عن اسم هذه

ع الجمهور تحديد مصلحة المصدر، وهل يصدقونه.الشخصية، لنشر االسم، حتى يستطي

18

على كافة األحوال، إذا أردت نشر مقال مهم عن مسألة مهمة تتعلق بخالفات بين رئيس وزراء لمنظمة منسوبة تصريحات على بناء حساسة، أمنية مسألة في األمريكي والرئيس إسرائيل

لهذه الرسمي الموقف أن تتأكد أن يجب مصادرك يهودية، أخبار مع يتعارض ال المنظمة قلع عن ذلك يا بن كسبيت.الة، المجهو

العالقات هذه الزمن مع لكن مهم، بتعاون بدأت كسبيت بن وبين بيني العمل عالقات انتقادات نشرتها في موقع "وجهة نظر" عن عمله تضعضعت، بن كسبيت غضب مني بسبب

تطابق تصريحات المصادر المجهولة في أيباك، الصحفي مع ذلك اتصلت عليه، وسألته: كيف تنتنياهو أمام الكونجرس، فكان رده " لست مع الموقف الرسمي للمنظمة حول معارضة خطاب

ملزما أن أقدم لك حسابا وتقارير عن عملي، وال تحاول التوجه إلي بعد اآلن ".

دبلوماسية باراك رافيد/

اقت من جارف نهر إلى تقاريره حول السياسي صحفي المراسل هو المجهولة، المصادر باسات ال للقناة تحمل 13السابق غالبيتها أن بسرعة يكتشف تقاريره سوف يتابع ومن رافيد، باراك

عناوين دراماتيكية، وكلها ضد نتنياهو ومنسوبة لمصادر مجهولة.

نتنياهو المتكرر، / قال فيه " إن الرئيس ترامب سئم من رفض 2018خبر نشره رافيد نهاية العام وأنه غاضب منه، وأنه يدرس التصرف معه بحزم مثلما يفعل مع الفلسطينيين، ألنه توصل إلى نتيجة أن نتنياهو ال يريد التوصل إلى السالم، وأنه مستعد للضغط عليه من أجل الموافقة على

خطة السالم األمريكية ".

إلى توصل المندهش القارئ جدا، حادة بين كلمات العلنية الجيدة العالقات بين تناقض حالة نتنياهو وترامب، وبين تقرير الصحفي بارك رافيد.

الموقف حساب على للفلسطينيين، المؤيد الفرنسي الموقف سوق ترامب إن " رافيد وقال غربيين، دبلوماسيين أربعة كان رافيد مصدر " األمريكية السالم لخطة المعارض اإلسرائيلي

ن على المباحثات بين ترامب والرئيس الفرنسي ميكرون.مطلعو

البيت التقرير، وكان رد البيت األبيض على هذا رافيد على خالف بن كسبيت، طلب رد فعل " الرئيس ترامب يؤمن أن نتنياهو ملزم بالصيغة األمريكية للسالم ". فمن هي -األبيض كالتالي:

نقلت المعلومات لباراك رافيد، ال نعلم وكل ما نعلمه هو هذه المصادر الدبلوماسية الغربية التي

19

وعلى إلسرائيل، المنحازة القرن" صفقة " خطة عن اإلعالن تم ذلك من شهور عدة بعد أنه خالف كالم رافيد، خبر آخر نشره رافيد هذه المرة حول طرد اإليرانيين من سوريا، وهذا الخبر تم

إسرائيلي رفيع مطلع " مصدر استراتيجي نسبه ل إخفاق الخبر عرض هذا "، رافيد حاول في وحسب سوريا، من اإليرانيين لطرد أمريكا برعاية سوريا مع اتفاق إلى التوصل حول لنتنياهو المصدر الرفيع الذي نقل عنه رافيد تم االتفاق على إبعاد اإليرانيين لمسافة عدة كيلو مترات فقط

من سوريا مثلما يطلب رئيس الوزراء نتنياهو. من حدود إسرائيل، بدال من إخراجهم

يمكن أن نعرف، ما تفاصيل االتفاق، ال الذي كشف عن المطلع الرفيع المصدر من هو هذا اإليرانيين اقتراب طرد عن التقرير هذا بعد تحدثت اإلسرائيلية األمنية المنظومة أن هو نعرفه

صادره، من الممكن أن نفترض مصداقيتهم، بشكل مطلق من سوريا، ولو قام رافيد بالكشف عن م هذا على افتراض أنهم أشخاص حقيقيون وليسوا مصادر مجهولة.

حتى مع رافيد بدأت العالقات بيني وبينه في مجال العمل بشكل جيد، لقد بدأ يتعاون معي بشكل الشديد حتى معه لكن لألسف العمل، بمجال جيد، ويمضي ساعات طوال معي في محادثات

ال تده القناة لمشاهدي قدم له، عندما كاذبة تقارير معه عن العالقات، خالل جدال 13ورت تقريرا عن انتقادات من طرف أيباك لحزب " القوة اليهودية " على أنها انتقادات لحكومة إسرائيل، اذهب وحاول " التقرير، وطردني من مكتبه، هذا يرد على أن له ورفض أتصيد أنني : وزعم

على حساب شخص آخر، لقد سئمت من هذا ". التسلق

الليكودي " للصحفي أمنون أبراموفيتش: ، نشر محلل 2019/ سنة 12في شهر -" الصديق ال قيمة 12القناة ذات أخبار تحت ستار له لدعاية شخصية ذاتي أبراموفيتش عرض أمنون

فيحاي مندلبليت تقديم إعالمية، على أساس مصادر مجهولة، حول ردة فعل المستشار القضائي أنتنياهو، حول تهم فساد وخداع وخيانة األمانة، وتظاهرات ثالثة لوائح اتهام ضد رئيس الوزراء

تيار اليمين في تل أبيب ضد مندلبليت، ودعما لنتنياهو.

التظاهرات كانت كذلك ضد الكثير من األمور بالمنظومة السياسية، وتزامنت مع استطالع رأي ثقة تدني مهاجمة حول الصحفي حاول ولقد إسرائيل، في القانون فرض بمنظومة الجماهير

شرعية التظاهرات، وعرضها على أنها جزء من حملة التحريض ضد منظومة فرض القانون.

20

قبل ساعتين من التظاهرات، جلس أبراموفيتش في استديو االنفجار، ولم يترك مجاال للشك حول أسير جنائي إجازات، 9500مصلحة السجون اإلسرائيلية منحت آرائه في هذه القضية، وقال إن

وأن غالبية هؤالء األسرى شاركوا في التظاهر.

سوف نحاول أن نصدق، ونتجاهل الحقيقة أن نصف األسرى الجنائيين في إسرائيل هم عرب، وليسوا من مؤيدي نتنياهو، لكن هدف أبراموفيتش كان واضحا، أن يحاول فرض حوار سياسي

ن خالل شكل وطابع التظاهر، حتى قبل أن تبدأ وبعد ذلك يحاول فرض مزاعمه.م

" سوف أشرح -وحقا بعد عدة أيام من التظاهر خرج أبراموفيتش في بث حي وقال للجمهور: مهاجمة شرعية النقاش حول من كنوع " الجمعة استديو " برنامج بث " خالل واحدا أمرا لكم

ات، وقال " طلبت من صديق لي بحزب الليكود أن يسأل المشاركين التظاهرات من عدة اتجاهبهذه المظاهرة، هل هم يؤيدون منح عفو لألسير يجئيل عمير، وهو قال لي ماذا؟ قلت له اسأل بالليل وقال لقد سألت عشرة أشخاص، وأقول لكم بجملة واحدة، الناس، ولقد عاد لي عددا من

االستفتاء لم يخيب ".

ذ أبراموفيتش، وها هو تبريره بشكل شخصي من تم المظاهرة قبل ا، كل ما حصل من عرض وحصل بعد ذلك على مصداقية إعالمية لمهاجمة تظاهرات اليمين، على أن هذه التظاهرات هي "مجتمع ليكودي " وأنه أجرى استفتاء سريعا، يؤكد أن هذه التظاهرات مجنونة، هل هذا الزميل

وهل حقا قام بسؤال عشرة أعضاء من المشاركين بالتظاهرات؟ من حزب الليكود موجود؟

يخيبهم، لم الذين هم ومن يخيب؟ لم بحق االستفتاء وهل أبراموفيتش، من بطلب بذلك وقام اليسار أو " الصديق الليكودي " المتظاهر، أو أبراموفيتش نفسه؟ وهنا كذلك رغم أن القصة كلها

أن المصدر المجهول لم يترك لنا مجاال لمعرفة الحقيقة، وهل محبوكة وبعيدة عن التصديق، إال األمور حصلت أم ال؟

على حافظ بن كسبيت ورافيد، مع إنه على خالف له القول يمكن أبراموفيتش الصحفي حول العالقات الودية معي، رغم انتقاداتي المتواصلة والكثيرة له.

الصديق الليكودي " وهل هو موجود أصال، اتصلت عليه وعرضت عليه استغرابي، وسألته عن " الليكودي الصديق أن قاطع بشكل لي قال أبراموفيتش مقابلته، أستطيع هل موجودا كان وإذا

موجود، لكنه رفض أن يعطيني أية تفاصيل عنه، بزعم أنه تعهد له بالسرية.

21

ف استفتاء أجرى الليكودي صديقه إن لي قال أبراموفيتش المحادثة خالل األسرى و أوساط ي على ويوافقون الليكود، من مصوتي حزب ليسوا أنهم بنفسه هو يعرف الذين القتلة، الجنائيين اإلفراج عن القاتل يخئيل عمير بشكل فردي بدون عالقة بالحزب، وأضاف أبراموفيتش أنه يرجح

يخئيل عمير، وسأل القاتل العفو لألسير يؤيدون منح بالتظاهر المشاركين ثلث ني عن رأيي أن غير وفجأة بكثير، أقل العدد وأن هذا حول معه أتفق ال إنني له قلت التقدير، هذا حول

المؤيدين هي نسبة إن لي قلت لو " وقال الحديث نمط أو 6أبراموفيتش العفو %7 لمنح % لألسير يخئيل عمير في أوساط مؤيدي الليكود، سوف أتفق معك ".

استديو األخبار ببرنامج " استديو الجمعة " أبراموفيتش يغطي المظاهرة إذا ماذا كان لدينا هنا في برعاية مصدر مجهول، ولقد جادلته في مصداقية المعلومات التي نقلها للجمهور باسم " الصديق أوساط في عمير ليخئيل العفو لمنح مؤيدين وجود عن المجهول المصدر وهو " الليكودي

م أن الصديق الليكودي للصحفي أبراموفيتش، والمصادر الرفيعة الليكود، لكن ليت الجمهور يعلاألشياء وهذه قائمة، وغير مجهولة مصادر وهي موجودة، ليست كسبيت وبن رافيد لباراك

والمصادر الوهمية هي التي تخدم الصحفي فقط.

بشكل ممنوع أمر هو مجهول مصدر لسان على وحساسة مهمة معلومات نقل إن أقول ال يوجد أوضاع وحاالت يطلق عليها.. " المعلومة الذهبية " التي قد تغير الواقع، وتكون مطلق،

معلومات أرسل الذي المجهول المصدر نتذكر أن ممكن وهنا مجهولة، مصادر لسان على األمريكي الرئيس استقالة في وتسببت وترجيت، فضيحة عن بوست واشنطن ويلسن لصحيفة

ن المصدر المجهول فيها يقدم معلومات صحيحة تعتمد على سرية نيكسون، هذه الحاالت قد يكو تتقاطع عندما جيدا الحالة هذه في المجهول المصدر ويكون االسم، إظهار يمكن وال عالية، أخباره مع أخبار مصادر أخرى، وتقارير أخرى في صحف عدة عن نفس الخبر. لكن لو طلب

ت طويلة للمصادقة على أخبارهم التي تعتمد على من بن كسبيت أو باراك رافيد الخضوع إلجراءاالمصادر المجهولة داخل إدارة الصحف أو المؤسسات اإلعالمية التي يعملون بها، لم يكن يتم نشر معلوماتهم وأخبارهم، كان على هيئة التحرير أن تسأل بن كسبيت عن مصدر خبره حول

، وأمنون أبراموفيتش عن هوية الصديق أيباك، وباراك رافيد عن مصدر خبره من البيت األبيض الليكودي الذي شارك في مظاهرة اليمين، وأجرى استفتاء داخل صفوف المتظاهرين.

22

غير األخبار لنقل ويستخدم جدا، شائعا أصبح المجهولة المصادر استخدام على االعتماد " كشف الصحيحة من أجل الحصول على سبق صحفي أو نشر خبر تحت عنوان "تسريب " أو

" وهذا يساعد في خلق صورة إعالمية مفضلة للصحفي نفسه وتقدير آرائه.

من الصعب إسقاط حكومة بسبب تقرير مجهول المصدر، لكن تشويش الواقع سهل، من خالل تقارير كثيرة عديمة المصدر، أو مجهولة المصدر وهذا األمر يدفعنا لفرض رقابة على األخبار

لى " مصدر مجهول ".خصوصا تلك التي تعتمد ع

وهنا سوف أشير إلى أن أي معلومة أو خبر يستند إلى مصدر مجهول هو بمثابة خبر مشبوه، الصحفي نظر وجهة تعكس الخبر خلف الكامنة الرسالة كانت وإذا مشبوهة، دعاية أو الشخصية، فإن الشبهة والشك سوف يتزايدان، وإذا كانت ردة فعل الصحفي حول مصدر خبره

ة، فيجب متابعة المعلومة حتى نهاية الموضوع، والتأكد بالمستقبل هل ما تم نشره صحيح أم سلبي ال.

الصيف أيام أحد في األفواه... غزة، 2005تكميم قطاع مستوطنات إخالء في خضم عملية خالل عملية االنفصال، استمع رئيس األركان آنذاك دان حالوتس، لتقرير في إذاعة الجيش جالي

يناقض تساهل كان التقرير ألن غضب حالوتس التقرير، انتهاء وقبل باإلخالء التقدم عن بعد بدال من مصطلح إخالء، اقتالع" " استخدم مصطلح الصحفي أن العليا، حيث التعليمات سنوات وقبل كتابة هذا التقرير سألت قائد إذاعة الجيش، آفي بن ياهو عن هذا التقرير ويبدو أنه

ا يتذكر محادثة كان على التقرير، حصلت بث من قصير وقت بعد " لي وقال جيدا، لتقرير هاتفية غاضبة من رئيس األركان، وسألني لماذا في إذاعة الجيش يستخدمون مصطلح االقتالع بدل اإلخالء، وطلب مني أن أقوم بفصل الصحفي معد التقرير حتى مساء اليوم " وأضاف بن

التعليمات". ياهو " بالطبع رفضت تطبيق

مسألة هي سيجيل، عيت الصحفي وهو كلمة، بسبب صحفي لفصل األركان رئيس محاولة صغيرة أمام قصص كثيرة وصعبة في صراع تكميم األفواه داخل ميدان وسائل اإلعالم بالبالد، لتكميم بهم اإلطاحة النجاح في تم هناك صحافيون آخرون لكن المحاولة، بهذه حالوتس فشل

. أفواههم

قصتنا تبدأ قبل عشرات العقود من هذه الحادثة، في الصراع على صيغة " وثيقة االستقالل " التي للعالم، في كتابه بعنوان " الزعيم تم حسم أمرها قبل ساعة من قيام بن جريون باإلعالن عنها

23

بن جريون أصر أن المشهور في شؤون اإلعالم رافي مين، كيف الباحث "، يصف واإلعالم ل صياغة الوثيقة على عدم وضع بنود حرية التعبير وحرية اإلعالم داخل بنود الوثيقة رغم خال

أنه يدور الحديث عن اثنتين من الحريات األساسية في كل مجتمع ديمقراطي.

خالل جلسة " مجلس الشعب " يوم إعالن االستقالل، طلب رئيس الحزب الشيوعي " ماكي" مئير وضع بند حرية المعلومات والدين والضمير " وكذلك بند " حرية الطباعة " فيليز من بن جريون

بن جريون كان يكره حزب ماكي ورفض هذه المطالب.

تكميم عملية ليحاول وصف الدولة قيام فترة جريون بن تصرفات مين رافي كتابه وصف في رائيلي " ماكي" مقالة األفواه المستمرة ضد صحيفة " صوت الشعب " التابعة للحزب الشيوعي اإلس

نشرت على متن الصحيفة نهاية العام، تم فيه اتهام بن جريون بخيانة مصالح إسرائيل، أغضب بن جريون كثيرا، وبالمقابل طلب تقديم دعوة قضائية ضد الصحيفة، وطالبها بتعويض مالي كبير

لك حسب ما وصف على هذه المقالة التي وصفها باالفتراء، والهدف كان إغالق الصحيفة، وذ يد على دعوته رفض تم لكن للحكومة، القضائي المستشار إلى أرسلها رسالة في بنفسه هو

المحكمة، وقالوا له إن التقرير ال يوجه االتهام وأنه عنوان وصفي فقط.

بن جريون غضب ورد بتقديم مشروع قانون للكنيست، ينص على إغالق أي صحيفة يتم اتهامها ل ثالثة شهور من نطق الحكم ضدها بالمحكمة، الكنيست لم يصادق على هذا بنشر افتراء، خال

على كان إذا أعلم ال " القانون حول النقاش جلسات إحدى خالل قال جريون وبن القانون، الصحافيين تحديد ما هو مسموح نشره أو ال، وهل الدولة هي المخولة بذلك أم ال؟ ".

تي كانت مجبرة على مواجهة محاوالت تكميم األفواه، لكن ليس فقط صحيفة " صوت الشعب" الاألفواه لتكميم الحاكم مباي لحزب محاولة أول إحباط تم الدولة، قيام من شهور عدة فيعد

أزمة الورق. –لخصومه السياسيين من خالل وسائل اإلعالم

ع ليمور ويحئيل نيفو عاموس الصحافيان تحدث " األوراق " حرب بعنوان مقالة تأثير في ن نقص الورق على دولة إسرائيل، حيث كان يعاني من أزمة عالمية حادة بالورق في هذه الفترة، لشراء مخصصة كانت الدولة مع كانت التي )األجنبية( الصعبة العملة بأسعاره، حاد وارتفاع

وبهذا السالح والطعام، وتقرر التقشف في توزيع األوراق الذي يتم استيراده من الخارج للصحف،بالحكومة ارتبطت التي الصحف بالبالد، الصحف للسيطرة على الحكومة على وسيلة حصلت

للحصول على حصتها من الورق.

24

بالعام تفاقمت الداخلية 1948األزمة وزير لمنح للكنيست قانون مشرع قدمت والحكومة ،وفقا مخالفة، أية على كعقاب قصيرة، لفترات الصحف بعض إغالق حالة صالحية لقانون

الطوارئ الذي كان ال يزال فعاال حتى ذلك الوقت، صحيفة "هتسوفيه" التابعة لحركة همزراحي، وصفت هذا المشروع للقانون بأنه معاد للصحافة وقالت " ال يمكن بسبب أزمة ورق أن يتم تقييد

المشروع، وعدم حرية الصحافة في البالد، وطالب أعضاء الحزب " همزراحي" بالتراجع عن هذا تمريره بالكنيست " ما قيمة كل القيم الحرة في دولة ديمقراطية لو تمت المصادقة على مثل هذا

الشكوك حول نوايا الحكومة في –من حزب حيروت –القرار" قال عضو الكنيست يوحنان بداد األس بالمجلة متعلقة كانت أعقاب حادثة سياسية، للصحف زاد في الورق بوعية توزيع حصص

الشيوعية التي تصدر بلغة األيديسن مجلة " بري يسرائيل " التي طالبت بالحصول على ترخيص طن من منظمة يهودية في رومانيا، صحيفة صوت 10الستيراد ورق على إرسالية ورق بوزن

الشعب قالت أنه تم رفض الطلب ألن مجلة " بري يسرائيل " شيوعية، ولم يتم توصيل البضاعة.

بنهاية حملة توقفت " الشعب " صوت جريون ضد صحيفة بن بدأها التي المتواصلة التكميم األمر بعد أربعة سنوات، بواسطة محكمة العدل العليا، التي أقرت أنه ممنوع على وزير الداخلية آنذاك " يسرائيل روكيح " أن يقوم بإغالق الصحيفة، وبهذا أصبحت صحيفة " صوت الشعب "

ة تكميم األفواه التي كانت تنشر مقاالت ال تناسب السلطة الحاكمة. متحررة من حمل

نموذج آخر من نماذج محاوالت تكميم األفواه كانت مع صحيفة " ميكور ريشون " حيث تم نشر األفواه لتكميم األولى التجربة عاش والذي سيجيل، للصحفي حجاي الصحيفة متن على مقالة

، كان هنا احتكار كبير في وسائل اإلعالم 60ية سنوات ال بهذه الصحيفة، في ذلك الوقت نهاالموظفين استقبال منعت القوية الهيئة هذه الرسمية، البث هيئة " ريشت " شبكة قوة بفضل

المتدينين الرافضين للعمل أيام السبت في الهيئة.

عاملي ووافقت على عمل مثل هؤالء الموظفين في وظائف غير صحفية مثل فنيين أو حراس أو نظافة وصيانة فقط، وحينها كتب محرر صحيفة " هتسوفيه " إلى مدير عام هيئة البث ريشت، كيف يتم منع الموظفين المتدينين من العمل بالهيئة، هل يتم اختيار الموظفين على أساس ديني

أو طائفي عندكم؟

سياسي، وهو لم يكن رفض هؤالء الموظفين يرجع لسبب ديني أو طائفي أو عرقي، بل لسبب سياسة الطبقة الحاكمة آنذاك، وكتب عضو الكنيست في هذه الفترة رزئيل ناؤور عن هذه الحادثة

25

" مجموعة صغيرة جدا، سيطرت على وسائل اإلعالم، وأوجدت لنفسها الطرق الممكنة -وقال: الرضا إلى مرحلة يتوصلون وهم سوف اآلخرين، على وأفكارها آراءها تملي أن أجل فقط من

عندما يعلمون مسبقا ماذا سوف يقول كل صحفي بوسائل اإلعالم ".

عامي" بن عوديد " التلفزيون في األخبار )مذيع( مقدم يؤكد سوف ذلك من سنة أربعين بعد نظرية وكالم رزئيل ناؤور، وسوف يجسد بنفسه هذا الكالم.

ر الذي تم فصله من إذاعة الجيش، بن عامي استضاف باالستديو مذيع الراديو والفنان دودو الهراباليميني المتطرف لبرنامجه، قال لهرار " كل بعد شكوى مستمعين على المحتوى الذي وصفوه

نسبة تساوي اإلسرائيلية ال اإلعالم بن عامي 3وسائل عليه فرد " اإلسرائيلي المجتمع من % البث في المقابلة.% من المجتمع لكن نحن النخبة " وقطع عليه 3وقال: " نحن نساوي

قضى 77ردة فعل اليمين... في سنوات الثمانينيات والتسعينيات عندما اتضح أن انقالب العام خلق أو اليمين، كفة ورجح إسرائيل، في السياسية والمنظومة الدولة على اليسار سيطرة على

-ليمين وهو: توازن سياسي بينهما، ولقد تم تشخيص الحاجز السياسي الحقيقي أمام معسكر االشعب يميني واإلعالم يساري، وألن وسائل اإلعالم يسارية؛ هي التي تحدد جدول األعمال؛ من

أجل التأثير على الرأي العام وتقليص تأثير اليمين.

الشعب، من خالل وسائل اإلعالم تأثيرا عمليا على إلى اإلدراك أن هناك الفرضية تؤدي هذه وتقديم الداخل من اليمين المستقلة، ألفكار المناقضة واألفكار للجمهور، اإلعالمي المحتوى

السياسية واأليدلوجية، وكذلك تحريض الشبان المتدينين على الخدمة العسكرية في راديو الجيش " الفترة تلك في كانت الراديو إذاعة محطة بالجيش، النخبة وحدات في فقط وليس " جلتساهل

اإلنسان في المجتمع وداخل وسائل اإلعالم العبرية وأكبر عالمة صاحبة قوة وتأثير كبيرين على ، وفيه شرح أورييخ أهمية الصراع 1987على هذه التوجيهات هي مقالة للصحفي " نقطة " بالعام

على التأثير على الجمهور، ودعا الشبان للتجند والخدمة في إذاعة الجيش جلتساهل.

وسائل اإلعالم اليسارية استمرت ولم تضعف، وكانت مع ذلك محاوالت تكميم األفواه من جانب تتكيف دوما مع األوضاع، فأول محاولة لخرق الحصار اإلعالمي من الخارج هي إنشاء إذاعة القناة القناة السابعة، التي كانت تبث من على متن سفينة خارج المياه اإلقليمية إلسرائيل، هذه

كان هدفها توصيل الفكر اليميني للشبان.

26

القناة السابعة كانت تقلد طريقة إذاعة " صوت السالم " التي كانت تبث من خارج المياه اإلقليمية ، ورغم كونها إذاعة شخصية خاصة، تعمل دون ترخيص رسمي من 1993إلسرائيل حتى العام

خارج من تعمل كونها خالل من اإلعالمية نشاطاتها كل تبرر اإلذاعة هذه كانت الدولة، وهي بذلك غير ملزمة بسياسة البث في الدولة، والحقيقة هي إذاعة صوت السالم كانت إسرائيل،

كيلو متر فقط من الساحل، وهناك 5تبث من داخل المياه اإلقليمية لدولة إسرائيل على مسافة من شهد أنها لم تكن فقط تبث من على متن سفينة، بل من استوديوهات داخل البالد، والسذج

سنة، كانت تبث من خارج المياه 20لسابعة آمنوا أن إذاعة صوت السالم على مدار في القناة ا اإلقليمية إلسرائيل، من على متن سفينة.

من الماء، الصغيرة وسط القوارب نتان عبر أينى سفينة إلى توجهوا السياسيين من كبير عدد د ترسو السفينة أن وعلموا البث، في والمشاركة مقابالت إجراء اإلقليمية أجل المياه اخل

اإلسرائيلية وليس خارجها، وتخترق القانون، وتجاهلوا ذلك، وكانوا يركزون على اإلذاعة اليمينية القناة السابعة، لقد زعموا كذلك أن هناك تشابها بين طرق عمل إذاعة " صوت السالم " والقناة

رية وظهرت فترة الجدال في الرأي السابعة، ولكن لألسف القناة السابعة كانت يمينية وليست يساقادتهم تجند الذين اليسار، لمعسكر مريحا يكن لم وعملها أوسلو اتفاق حول اإلسرائيلي العام

للقضاء على اإلذاعة الجديدة.

أرسلت وزيرة اإلعالم شلوميت ألوني مراقبين لسفينة " هستفي " التي تبث منها 1995في عام ال وأوقفوا السابعة، بنشر القناة يديعوت صحيفة قامت ان بعد لكن القانون، خرق بزعم بث

على ووافقت والحكومة الوزيرة تراجعت القناة إغالق الجمهور غالبية رفض يؤكد استطالع استئناف البث.

بعد عامين قام عضو الكنيست إيتان كابل من حزب العمل بالتجند إلى خدمة االحتياط، وهناك القناة إذاعة لبث انتقادات استمع أنه شمل اليمينية، خصوصا اإلذاعة تقرير وأغضبه السابعة،

لضباط كبار بالجيش.

المذيع أدير جاك انتقد المنسق اللواء أرون شاحور، الذي توجه في هذه الفترة بالزي العسكري من منزله إلى منزل رئيس المعارضة شمعون بيرس، ومعه وثائق عسكرية مسربة.

تياط وتم إرسالي للخدمة في القوة العاملة برام هللا وعلى مستوطنة بسجوت " " لقد كنت في االحالسابعة القناة بث راديو وعثرت خالله على معي وكان " وأضاف كابل الكنيست كتب عضو

27

المعارضة رئيس مع مقابلته بعد شاحور، أورن اللواء ينتقد وهو جاك أدير للمذيع واستمعت طريقة االنتقاد، وطريقة مهاجمة الصحفي للضابط، األمر الذي شمعون بيرس، ولم أوافق على

أغضبني كثيرا ".

القناة السابعة، ودوما يسألوني: البرنامج، اعتقدت أنه يجب إغالق حسب كالم كابل " بعد هذا هل أنا نادم على ما فعلته ضد القناة السابعة؟ أقول لهم ال.. فغير ذلك أنا إنسان سياسي لدي

سيا نهج رؤية حول اإلسرائيلي المجتمع داخل صراع يوجد أجلها، من وأحارب خاصة، سية الدولة، وإلى أين يجب على هذه الدولة أن تتوجه.

تم تقديم الئحة اتهام ضدها، وذات 1997، في العام 1988بث القناة السابعة بدأ في أكتوبر أكتوبر في خ 2003يوم البث وقف تم الظهر بعد الخامسة األخبار الساعة نقل عملية الل

نموذجا لإلغالق كان والذي القناة، المحكمة إغالق وبهذا حسمت المذيع كوبي سيلع، بواسطة القسري، قبل أن يتم تقديم االنتقادات، أو االستئناف على قرار المحكمة.

ع إلغاؤها تم بالبث السابعة للقناة للسماح قانون لشرعنة تقديمها تم التي المبادرة يد حتى لى بزعم أن القانون المقدم يضر بالمنافسة وحرية –محكمة مركبة من تسعة قضاة –المحكمة العليا

التشغيل؛ ألن القناة السابعة تقوم بنشر بعض اإلعالنات مجانا، والحقيقة أن إذاعة صوت السالم تم ولقد العليا، المحكمة في القضاة يزعج لم ذلك لكن نفسه، الشيء تفعل هذه كانت إسكات

القناة، واتهام العاملين بها وحبسهم لعدة أشهر فعلية في مصلحة السجون.

28

المدفع الثقيل ألديلسون/

المحاولة التالية لخلق تأثير من الخارج على منظومة اإلعالم في إسرائيل، كانت من خالل إنشاء المرحلة كانت صحيفة يديعوت صاحبة احتكار على الصحافة صحيفة يسرائيل هيوم، في هذه

وهذه االحتكار هذا كسر أجل من هيوم يسرائيل أنشئت ولقد والمطبوعة، المكتوبة الورقية من مقربا كان الذي أديلسون، شيلدون األمريكي اليهودي المليونير الصحيفة مالك السيطرة،

نتنياهو، وعلى علم أن يديعوت مشغولة بالصراعات ضد نتنياهو وحزب الليكود.

لسون لم يتردد في استثمار ماليين الدوالرات في صحيفة يسرائيل هيوم، وإغراق الشارع بآالف أديالنسخ المجانية للصحيفة، الجمهور اعتاد على قراءة الصحيفة التي تقوم طواقم خاصة بتوزيعها مجانا للناس على المفترقات والشوارع، صحيفة يديعوت تأثرت كثيرا، والضرر كان مضاعفا في مالي، مقابل دون مجانا يوزع الجديد المنافس وأن اليومية، خصوصا الورقية الصحيفة أسعار

وكذلك على صعيد أصحاب اإلعالنات الذين بدأوا بترك الصحيفة المملوكة لينو موزيس.

ديسمبر القانون، في شهر برعاية تكميم األفواه مثل الخاصة، بوسائله يحارب أن موزيس قرر امين من إنشاء يسرائيل هيوم، تم تقديم أول مشروع قانون ضد الصحيفة، عضو بعد ع 2009

حسون يوآل حينه –الكنيست في كديما مواطنا –من حزب أن قانون مشروع للكنيست قدم يهوديا من خارج الدولة ال يستطيع امتالك صحيفة يومية كبيرة في إسرائيل، وحسب هذا المشروع

وسكانه الدولة مواطني صحيفة فقط هكذا امتالك يستطيعون السيد –ا قانون مشروع يومية، حسون لم يتم تمريره بالكنيست، وبعد خمس سنوات قدم عضو الكنيست إيتان كابل مشروع قانون آخر لحماية الصحف المطبوعة في إسرائيل باسم القانون " يسرائيل هيوم " بتوقيع ثمانية أعضاء

ال القانون مشروع آخرون، في كنيست مجانا المطبوعة اليومية الصحف توزيع منع أراد جديد في توزيعا األكثر هيوم يسرائيل صحيفة أصبحت أن بعد جاء هذا القانون مشروع إسرائيل،

الجديد: قانونه عن كابل الكنيست كتب عضو ولقد دعم -إسرائيل، هو القانون هذا هدف "متساوية في المنافسة بين الصحف المطبوعة، وإسناد الصحف المطبوعة، وتأمين وجود ظروف

تنهار قد الصحف وغالبية ومتواصلة، عميقة أزمة حالة تعيش المطبوعة الصحف واليوم لهذه األزمة، ومن أجل وقف سبب المركزية القانون هو معالجة أحد األسباب اقتصاديا، هدف

تنافس الديمقراطية". انهيار الصحف أو فصل الموظفين فيها، وضمان بقاء شروط ال

29

كان واضحا أن هذا القانون مخصص فقط ضد –تحت ذريعة حرية التعبير –إغالق صحيفة القانون عضو عارضوه 23عضو كنيست مقابل 43صحيفة " يسرائيل هيوم "، ولقد أيد هذا

ئية وتسعة أعضاء امتنعوا عن التصويت، وكردة فعل على القانون وحتى يتم منع المصادقة النهامحاولة آخر هذا كانت مبكرة، انتخابات إجراء وأعلن عن الكنيست نتنياهو القانون، حل على

قدمت إلغالق الصحيفة.

الخالف حول مشروع هذا القانون هذا أشعل النفوس في سوق اإلعالم بشكل عام، في هذه الفترة خبيرا في اإلعالم من أن يستضيفوا –ريشت بيت –حاول محررو األخبار في هيئة البث العامة

يوسي الخبير من طلبوا اإلعالنات البث وخالل وقبل القانون، دعم يجب لماذا يقول أن أجل قال يوم وذات بالصراخ، ومليئة متوترة كانت المحادثة لكن القانون، هذا عن الحديث هدار

د أفكاري، ضد الخبير يوسي هدار " لقد قلت لهم في ذلك اليوم إنني لن أجري مقابلة صحفية ضنفسي وما أنا مقتنع به، لذلك لن أصعد على البث بهذا البرنامج، وقلت للمسؤول عن الموسيقى

الذي كان بالقرب مني، قدم أغنية جديدة، لن أشارك ".

تحت الهجوم/ 20جيلي يسرائيل والقناة

يمية تبث لسكان وم، قررت مصادر باليمين إنشاء محطة راديو إقليبالتوازي مع إنشاء يسرائيل هتعرض –المستوطنين –الضفة " يسرائيل جلي " السوق في األولى يخطو خطوته أن وقبل

" السالم كتلة " حركة بواسطة العليا العدل محكمة إلى ضدها التماسين تقديم وتم للهجوم، يسا يمينية في حال عدم وجود راديو إذاعة راديو )تأسيس( أنه سيتم ادعى األول ري االلتماس

على شبكة كيشت، وهذا يناقض مبدأ المساواة، وبعد رفض هذا االلتماس، قدمت الحركة التماسا آخر؛ بدعوى أنه ممنوع على هيئة البث ريشت بيت أن تصادق على تأسيس محطة راديو تعمل البث هيئة يد على تقديمها تم الثالثة والدعوى الغربية، الضفة في إسرائيل دولة حدود خارج

رائيلية والتي طلبت من المحكمة منع المحطة الجديدة من استخدام اسم "جلي يسرائيل " حتى اإلسال يتم تشويش الجمهور ويعتقدون أنه يدور الحديث عن " صوت إسرائيل "، تم رفض الدعوى الثالثة، لكن حركة " كتلة السالم " لم تتنازل بسرعة، وقدمت دعوى جديدة ضد بث محطة راديو

ائيل " بزعم أن البث ال يتم فقط التقاطه في الضفة الغربية بل داخل الخط األخضر، "جلي يسر وجاء في الدعوى أن محطة " جلي يسرائيل " تضع أنتينا لتقوية البث في داخل حدود إسرائيل

30

بسحب السالم كتلة حركة المحكمة أوصت الدولة جواب في جاء ما وحسب للقانون، خالفا ل.الدعوى، وهذا ما حص

20الوسيلة اإلعالمية التالية التي أقامها اليمين في إطار الصراع على حرية الرأي، هي القناة الذي تم تقييدها بالترخيص األساس لها من أجل بث القيم التاريخية اليهودية فقط، وتم منعها من

القناة قامت بنشر األخبار وتم تغريمها على ذلك، وكانت من معام لة وسائل بث األخبار، هذه القديم فيه ةاإلعالم طالبت العاشرة القناة قدمته التماس في الذروة إلى األمور وصلت ولقد ،

ال القناة مساواة 20بإلغاء مبدأ تناقض وأنها اليومية، واألحداث األخبار ببث تقوم أنها بزعم مية المحددة لها، المنافسة اإلعالمية، هذا كان خالل قيام القناة العاشرة باختراق الشروط اإلعال

القناة حصلت وبهذا إسرائيل، حكومة بواسطة عنها شطبها تم كبيرة ديون في غارقة وكانت العاشرة على مصدر قوة جديد، على حساب الدولة، واستخدمته لمحاربة القناة العشرين.

القناة بثت للتلفزيون 20بعد أن الثانية البث الوزراء، هاجمتها هيئة والراديو، مقابلة مع رئيس واتهمتها بخرق الشروط المحددة لها وخرق مبدأ المساواة في المنافسة اإلعالمية.

واألحداث األخبار ببث القنوات لكل قانون جديد سمح األمر من خالل نهاية المشكلة تم حل اليومية كما تريد.

لخارج، بالتوازي بدأ اليمين لم يكتف بإنشاء وسائل إعالمية للتأثير من ا -صحافيون من اليمين: كانت الصفقة هذه القديمة، اإلعالم وسائل داخل والنشر والبث بالكتابة اليمين من صحافيون الوسائل خالل من آرائهم عن للتعبير بحاجة كانوا اليمين من الصحافيون للطرفين، جيدة

تى تجسد مبدأ اإلعالمية المحسوبة على اليسار، ووسائل اإلعالم اليسارية أرادت استضافتهم ح القناة في للجنوب ميدانيا مراسال يعمل كان الذي مجيل، ينون اليميني الصحفي التعددية...

" -العاشرة خالل مرحلة إخالء المستوطنات من قطاع غزة، يتذكر تجربة تكميم األفواه ويقول: من تقيدني وتعليمات والتغطية، البث من التجاهل مع التعامل على مجبرا كافة كنت تغطية

أغطي كنت عندما ما حدث وهذا التقارير، بعض لتقديم مباشر بث في الخروج أو األحداث، للقناة عن االنسحاب، لكنه لم يظهر بنقل تقرير مباشر عملية االنسحاب من غزة، حيث بدأت رقابة وجود بزعم الجنوب، عن التقارير بعض نشر من يمنعونني كذلك كانوا الشاشة، على

اإلسرائيلي، عسكري الجيش باسم الناطق مع األمر فحصت وعندما الجيش، من وتعليمات ة، اتضح عدم وجود أمور كهذه ".

31

نفس الشيء حدث للصحفي أرئيل سيجيل الذي كان طريقه مفروشة بمحاوالت إغالق األفواه، في اريف إحدى المحادثات لي مع سيجيل طلبت منه أن يشرح لي طرق التعامل معه في صحيفة مع

حضر للعمل معنا صحافيون جدد، وتم استدعائي -فقال: –مجلة نهاية األسبوع بالصحيفة –فأنت تكتب كثيرا عن الحاخامات، الدائم في الصحيفة، إنهاء عامودك للمكتب وقالوا لي قررنا

وأنا فقط كتبت مرة واحدة عن هذا الموضوع، وقلت لهم أوكي وغادرت مكتب الصحيفة ".

وا بسرعة توتر تطورت األمور هناك تساهل، جلي في كان سيجيل الصحفي مع آخر حتكاك الوزراء رئيس بمشاركة ألتلينا سفينة قتلى ذكرى إلحياء فعالية بتغطية قمت يوم ذات وقال: ورئيس الدولة ووزراء الحكومة، والفرقة الموسيقية العسكرية عزفت مقاطع من ألحان أغنية بيتار

بث بترديد جزء من األغنية، وحصلت على رد من الناطق باسم الجيش أنني ال، وقمت خالل الاألغنية ترديد الفعل حول الجيش، كنت مصدوما من ردة وبقيم بشكل مقصود، بالجيش أضر أليئور ذلك خالل فضيحة بعد األمور زادت خطورة لي سيجيل قال ما "، وحسب البث خالل

ت في أحد مقاالت عاموس هرائيل المحلل العسكري بالجيش، أزاريا وقال " خالل فترة القضية قرأانتقد تقاريري حول تغطية القضية، وكيف أنني أن رئيس األركان والجنراالت غير راضين عن الجيش ولقد أمسكني آفي برزيلي، المحرر الرئيس لألخبار في إذاعة الجيش، وقال لي: تحدث

دخلت على مكتب قائد اإلذاعة شمعون ألبيكس، عن كل شيء وال تتحدث عن الجيش، وبعد فترة وقلت له إنني سوف أترك العمل في اإلذاعة، وهو لم يحاول إقناعي بالبقاء ".

اإلعالمية تقاريره فقط خالل ليس الجيش ينتقد بأنه سيجيل اتهام عند للذروة السخرية وصلت تستضيف اإلذاعة كانت الذي الوقت وبنفس اإلذاعة من خروجه بعد وإنما الجيش، بإذاعة جرائم من به قام وما الجيش على وللتحريض بأريحية للتحدث حماس، حركة من شخصيات

لمستمع والحديث تنظيمهم حرب، ينفذها التي القاتلة العمليات مبررات العسكرية عن اإلذاعة ي ضد الجيش والجنود اليهود.

لكن حملة معاناة أرئيل سيجيل في أرجاء وسائل اإلعالم اإلسرائيلية لم تنته، بعد إنهاء عمله في ناك لم يستوعبوا إذاعة الجيش، انتقل لتقديم برنامج يومي في اتحاد البث العام، لكن المسؤولين ه

أحد في موسيقية فعالية في مشاركته بسبب العمل من بطرده وقاموا الفريد، الصحفي هذا انتخابات العام –األمسيات خالل بث االتحاد، وقالوا إنه يشارك في الدعاية االنتخابية لنتنياهو

. 2020الماضي

32

ستضافة عضو الكنيست طرد الصحفي سيجيل كان مجرد محتوى رمزي، في نفس األسبوع تم اخالل أعلنت أن بعد وهذا الحرب، أوضاع عن للتحدث العمل، حزب من يحيموفيتش شيلي البرنامج أنها سوف تواصل العمل من أجل نجاح الحزب، شريك يحيموفيتش خالل البرنامج في اتحاد البث كان عضو الكنيست عن حزب شاس سابقا، يجئيل حوتا وهو مثل يحيموفيتش شارك

ي البرنامج بنشر دعاية انتخابية لحزبه، لكن البرنامج انتهى بدون طرد أو فصل أي صحفي. ف

إذاعة في شعبيا برنامجا تقدم طويلة سنوات مدار على كانت لينور عيريت الصحفية كذلك صوت الجيش، وتعرضت لتجربة تكميم األفواه، عندما دعا رئيس الدولة رؤوفين ريفلين المواطنين

من للخروج إيقافها وتم بالوقح، البرنامج الرئيس خالل لينور وصفت الحكومة، والتظاهر ضد العمل فورا.

بعد أيام وفي نفس اإلذاعة، وخالل برنامج مختلف، وصف الصحفي راعنان شاكيد وزير التعليم اإلسرائيلي بالفاشي، لكنه لم يجمد عمله، أو يتم فصله.

القديم آفي اشكنازي بشكل واضح جدا، حادثة بين شرطي في موقع واال تم إغالق فم الصحفيإسرائيلي وشاب من الطائفة األثيوبية سلمون تيكا، انتهت بإطالق النار بواسطة الشرطي ومقتل أبناء الطائفة األثيوبية للتظاهر وشاركوا تيكا، وفي أعقاب هذه الحادثة خرج المئات من الشاب

ل اإلعالم اإلسرائيلية كانت تحرض الطائفة األثيوبية ضد في أعمال الشغب ضد الحكومة، وسائالشؤون للتظاهر، لكن الصحفي آفي أشكنازي هو صحفي مختص في الخروج الحكومة وعلى للشرطي يسمح بشكل تصرف أنه اتضح الذي لتيكا، الجنائي الملف على وحصل الجنائية

كشف ما ورغم النفس، عن الدفاع أجل من عليه النار من بإطالق أشكنازي الصحفي عنه خالل كشف وأشكنازي المعلومات، هذه نشر رفضوا واال موقع محرري أن إال تيكا، تصرف

برنامج بالراديو أن موقع واال ال يريد نشر هذه الحقيقة، وهو تعرض للمساءلة وفورا تم فصله.

السكان الفلسطينيين مالحظة للمذيع أميري جلعاد على عمليات انتقامية قام بها المستوطنون ضد كرد على محاولة قتل أطفال يهود في وقت سابق، أدت إلى المطالبة بتجميد العمل )توقيفه عن لكن عشر، الثالثة بالقناة مشغليه لدى ضده شكوى تقديم إلى الحال بهم وصل ولقد العمل(،

جلعاد لم يتم فصله.

ربيع برنامج 2016في بث إلى بردوجو يعكوف المحامي )مذكرة انضم " هعيرف "يومان اليمينية األفكار بعض عن بجرأة تحدث بردوجو سياسي، كمحلل الجيش إذاعة في المساء(

33

بد أيام إنه أالقومية، وخالل قالوا البداية البرنامج، في الهجوم ضده بهدف إسكاته وطردوه من عن بصراحة تحدثوا ذلك وبعد عليها، والمختلف المتناقضة األمور عن لمواقفه يتحدث انتقاد

اليمينية القومية التي عبر عنها خالل البرنامج، ومنذ ذلك الحين هناك مطالبات بفصله بزعم أنه بوق نتنياهو وتيار اليمين.

ألف 40لكن الحقيقة هي أنه منذ أن انضم بردوجو للبرنامج، ارتفع عدد المستمعين للبرنامج من –مجه أكثر برنامج شعبي في جيلي تساهل ألف شخص )مستمع( وكان برنا 300شخص إلى

إذاعة الجيش، والصحفي بردوجو بالمناسبة لم يحصل على تعامل جيد من زمالئه بالقناة، على العكس فإن جزء منهم لم يقل له مرحبا خلف الكواليس في إذاعة الجيش، وتم الضغط على عدد

برنامجه، نفس ما حصل للصحفي من الموظفين لعدم العمل والتعاون معه، وحتى طالبوا بوقفعدد بزيادة التفاخر من وبدال الجيش، إذاعة في شعبيا برنامجا يقدم كان الذي سيجيل أرئيل لجليتساهل تويتر عبر صفحة باإلذاعة المحررات إحدى وقامت سيجيل فصل تم المستمعين،

البرامج. بالقول إن زيادة عدد المستمعين كان بفصل البث المباشر، وليس بسبب

إذاعة في عبادي يوسي القديم الصحفي مع طويل صراع له كان سيجيل عميت الصحفي منذ يعمل كان الذي لإلذاعة، 20الجيش، دخوله منذ الصراع مع سيجيل وبدأ باإلذاعة، سنة

حسب كلمات سيجيل عبادي كان يفتخر أمام الجنود الجدد العاملين باإلذاعة أنه تسبب بفصل لوم كور ألنه وصف اإلذاعة باليسارية، وردة فعل سيجيل اتجاه هذا التصريح كانت المذيع أفشا

سببا في زيادة الخالفات واالنتقادات بينهما.

سيجيل اكتشف أن عبادي يمارس سياسة تكميم األفواه ضد اآلراء السياسية المخالفة له ولسياسة ميم األفواه، ومنع تقديم أي برنامج يقدم اإلذاعة، وحتى أنه اكتشف أنه وقع على رسالة طالبت بتك

انتقادات للسياسيين، ولقد نجح في ذلك على مدار سنوات عدة.

ما حصل لكل من بردوجو، سيجيل جلعاد، مجيل، لينور وكافة الصحافيين الذي تعرضوا لالنتقاد للتجميد من العمل أو الفصل أو الطرد، كل هذا يوضح حدود على آرائهم السياسية، وتعرضوا

تكميم األفواه في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية.

34

خنق السبق الصحفي/

اليمين، من الصحافيين على الكبير بالضغط اإلسرائيلية اإلعالم وسائل تكتفي ال أحيانا كبيرة، أو قصص مهمة، اكتشافات صحفية أيديهم على بوضع ينجح هؤالء وخصوصا عندما

أكثر طرق تستخدم اإلعالم السبق وسائل وخنق قتل وهي األفواه وتكميم التجاهل من ذكاء الصحفي.

هي إسرائيل في األخبار نقل عملية بذاته، مرتبطا ليس كبيرا كان مهما الصحفي االكتشاف السبق أو االكتشاف أهمية يحدد من الهامة، واالكتشافات الصحفي للسبق وجزر مد بمثابة

غرف في القرارات أصحاب هم قضية الصحفي كشف يتم عندما والمحررين، األخبار تحرير كبيرة ويتم نشر معلومات عنها في اإلعالم يكون لهذه القضية تكملة وتتميم يأتي فيما بعد، وفي هذه الحالة فقط تصبح هذه القضية هي التي تؤثر على الرأي العام، وتدفع األشخاص أو الجهات

والرد واتخاذ خطوات حقيقية. المرتبطة بهذه القضية إلى القيام والتحرك

عدد كبير من االكتشافات الصحفية الكبيرة والقضايا الهامة التي أحضرها صحافيون من اليمين، ولم تكن تناسب مصالح اليسار، تم تجاهلها وإخفاؤها فورا.

سبتمبر شهر وسائل 2019في تجاهل كيفية على للتعرف سيجيل عميت الصحفي اضطر اإلسرائ سيجيل اإلعالم مصالحها، تناقض ألنها والمهمة؛ الكبيرة الصحفية لالكتشافات يلية،

التأثير على شاؤول ألوفيتش مالك كشف عن طريقة تحقيق ممنوعة بالشرطة، جاءت من أجل من ملفات رئيس الوزراء نتنياهو. 4000شركة بيزك، وأحد المتهمين في ملف

السماح تم الشرطة به قامت التي الحيلة المخصصة خالل الغرفة في ابنه لمقابلة أللوفيتش ألوفيتش وابنه كانا معتقلين، وكان –مكان ممنوع على الشرطة التنصت به –لمقابلة المحامين

عليهم ضغط كبير لالعتراف على نتنياهو وإدانته.

حسب الكشف الذي قدمه سيجيل، الشرطة تنصتت على ألوفيتش وابنه في الغرفة، وأرسلت ابنه نتنياهو ليؤ ويدين القضية في ملك لشاهد يتحول أن وإقناعه عليه، يخالف –ثر الذي األمر

مجريات التحقيق.

35

ألوفيتش الذي اعتقد أن المحادثة خاصة وال تخضع للتنصت، برأ نتنياهو من كل اتهام وشبهة، ذه وعندما قال البنه " هل علي أن أكذب حتى أصبح شاهد ملك حسب المعايير الصحافية، ه

الجملة وحدها كانت دليال على مصداقية أقواله.

أالعيب عن الكشف خالله تم وهام، كبير إعالمي اكتشاف هذا الصحافية المعايير حسب رئيس ومفاجئة لصالح جيدة دالئل وفيها بالدولة، جدا بالتحقيق، خالل قضية حساسة الشرطة

يتم تغطية هذا االكتشاف، وأن تحتل الوزراء المشتبه بالحصول على الرشوة، ومن الطبيعي أنالعناوين الرئيسية بوسائل اإلعالم لعدة أيام، لكن كيف انتهت األمور؟ الجميع يعلم، في محادثة معي عن هذا الموضوع واالكتشاف قال لي سيجيل أنهم تجاهلوا االكتشاف بشكل مطلق، وحتى

أما االكتشاف هذا في طرح ينجحوا لم اليمين من لهم، الصحافيون ونشره والمشاهد المستمع م وسائل اإلعالم أصرت على تجاهل القصة إلى درجة أنه بعد عدة أيام هاجم المستشار القضائي

للحكومة سيجيل على نشره هذه المعلومات، وأنهى إمكانية تغطية القصة بشكل كاف.

عام أكتوبر ال 2019في انتخابات وفي خضم اكتشاف عميت سيحيل، من كنيست بعد شهر وجود يسحاك يوأف الصحفي كشف ليبرمان، أفيجدور السابق الجيش وزير فيها شارك التي سافر الجيش، وزارة في ليبرمان وجود خالل القضية وحسب ليبرمان، ضد كبيرة فساد قضية االثنان سرا إلى موسكو، وهناك اجتمعا مع تاجر عقارات تم رفض طلب مسبق له للحصول على

يل للبناء، ألن هذه األرض جزء من مناطق التدريب التابعة للوزارة. أرض في إسرائ

بعد اللقاء في موسكو ألغت الوزارة المنع وسمحت للتاجر الروسي بالحصول على األرض للبناء.

هنا االكتشاف تزامن مع الكشف عن وجود ماليين الشواكل في حساب ابنة ليبرمان بالبنك وهي ال م 19بعمر وكذلك يستطع عاما، لم مبالغ الشخصي، لسائقه البنكي بالحساب كبيرة بالغ

أزمة في إلى درجة خلق اكتشاف غير مهم؟ ربما هو مهم هذا وتفسيرها، هل ليبرمان شرحها وزارة الجيش، ليبرمان هدد الصحفي يتسحاك بأن يقدم ضده قضية افتراء لكنه لم يفعل، خالل

تقاطعت مصالح وسائل اإلعالم الكشف أنه يريد اإلطاحة فترة الذي أعلن ليبرمان مع مصالح وتم االكتشاف، هذا تغطية يتم لم وكذلك للوزراء، كرئيس منصبه من نتنياهو الوزراء برئيس

نوفمبر في تحديدا آخر بعد شهر بشكل مطلق، أخرى 2019تجاهله مرة قام عميت سيجيل المشكو األطروحات دراماتيكي حول إعالمي اكتشاف حيفتس، بإحضار نير شهادة في فيها ك

موافقة بدون ضده الشرطة استخدمتها سيئة تحقيق طريقة وعن نتنياهو ضد الدولة شاهد

36

له ليس باستدعاء شخص الشرطة قامت الطريقة هذه للحكومة، من خالل القضائي المستشار لتحقيق، عالقة بالقضية، وتم طرح أسئلة محرجة عن عالقاته مع حيفتس أسئلة غير مرتبطة با

وهدفها الضغط عليه، من أجل التنازل والموافقة على التوقيع على اتفاق شاهد ملك ضد نتنياهو، وهذه الطريقة السافلة التي استخدمتها الشرطة أدت إلى انهيار حيفتس، الذي قام بالتوقيع على

اتفاق أن يكون شاهد ملك بالقضية ضد نتنياهو.

القضية تجاهلت الصحفي سيجيل على خلفية لكن وسائل اإلعالم اكتشاف إخفاء وتم بسرعة، المتكررة، قبل أيام من التوجه إلى صناديق االقتراع، قام الصحفي يوأف 2020انتخابات العام

يتسحاك بنشر قصة تقريبا خيالية وحسب اكتشاف الصحفي يتسحاك، مصادر استخباراتية إيرانية فان لرئاسة الوزراء، وسحبوا منه معلومات مهمة اخترقت هاتف بيني غانتس مرشح حزب كحول ل

منها أفالم إباحية لغانتس نفسه، هذه الفيديوهات صورها هو بنفسه وأرسلها إلى سيدة أمريكية كان على عالقة معها، يتسحاك قال إذا كانت هذه المعلومات لدى العدو ومعلومات حساسة أخرى،

س رده المطول، لكن رده لم يحمل أي معلومات سيتم ابتزاز غانتس وفي نفس المساء نشر غانت اإلعالم يتسحاك، الصحفي على افتراء قضية برفع تهديد أي يحمل لم رده إن حتى مهمة، المجال في حريته على وعقاب تهمة يتسحاك يوأف للصحفي يلصق أن حاول اإلسرائيلي

في يوأف يتسحاك هو الذي اإلعالمي والكشف المهم الذي قام بنشره باإلعالم، وبالمناسبة الصحيقف خلف الكشف عن فضيحة " هولي الند " المشهورة، التي تورط فيها رئيس الوزراء األسبق

ايهود أولمرت، وانتهت بحبسه عدة شهور.

ألعمال إدوارد روسي لرئيس يتسحاك هو كذلك الذي كشف عن المبالغ الكبيرة التي حولها رجل ا استقالته.، وأدت إلى الدولة

لكنه اإلعالم، رجال فيهم بمن الجميع ويهاجم كوابح، لديه ليس صحفي هو يتسحاك يوأف انتخابات انتهاء بعد المفتعلة، والقصص األكاذيب يقدم ال بمحاكمة 2020صحفي والبدء ،

نتنياهو، وخالل تعرض اإلعالم لحجم ثقة الجمهور بالمنظومة القضائية، كشف الصحفي كلمان ند سلسلة مخالفات إعالمية خطيرة منسوبة لرئيسة محكمة العدل العليا إستر حيوت.ليفسكا

مناقضا حكمها وكان كمحامي، زوجها يمثلها كان تأمين لصالح شركة أنها قضت أثبت ولقد للوضع الصحيح، وليفسكاند كشف أن القاضية حيوت استخدمت منصبها ووافقت على قبول ابنة

ي المكتب والحصول على خبرة المحاماة، ولقد سألت الصحفي ليفسكاند صديقتها للعمل لديها ف

37

عن الحقائق التي كشفها عن قاضية ورئيسة المحكمة العليان، وهل سيتم نشر هذه المعلومات أو وحقا " التجاهل أو اإلخفاء وارد، شيء كل " فرد: التجاهل، خالل من وإخفاؤها خنقها سيتم

سرائيلية هذه المعلومات، ولم تقم بنشرها. تجاهلت وسائل اإلعالم اإل

، تجاهلت 2020، 2019هذه النماذج هي حقيقية وقليلة، خالل ثالث انتخابات ما بين السنوات عن خصوصا الدراماتيكية، اإلعالمية االكتشافات من كبيرا عددا اإلسرائيلية اإلعالم وسائل

ن ماليين الدوالرات التي حصل عليها إيهود شركة " البعد الخامس " التي كان يديرها غانتس، وعباراك عندما كان شخصية حكومية عامة، وعن عالقات باراك بالمليونير الجنسي جيفر إبشتاين

وغيرها.

مدار على المتعمد التكميم من يعاني إسرائيل في اإلعالمية واالكتشافات المعلومات سوق ن يعلم كم كان لدينا من الصحافيين الماهرين عشرات السنوات، ومن التجاهل وتكميم األفواه، م

وأصحاب القدرات الكبيرة الذين تم القضاء عليهم وإبعادهم عن الجمهور في هذه الفترة، وكم من األسرار التي تم الكشف عنها لكن تم دفنها ولن يتم الكشف عنها لألبد.

النفسية/ العمليات

الشمولي الحكم ذات الدول إعالمي تك –ديكتاتوريات –في كذراع مجندة اإلعالم وسائل ون بينما فقط، النظام إنجازات للنظام، وعرض المعارضة السيئة األخبار إخفاء للسلطات، مهمتها

يختلف الوضع في الدول الديمقراطية.

بمعنى وسائل اإلعالم غير مطلوب منها إخفاء األخبار أو نشر األخبار الجيدة فقط، بل مهمتها للمواطن توفر الدول أن إعالم في به معمول هو ما لكن حوله، الواقع عن كاملة صورة ين

مواقف لديهم اإلعالميين غالبية هنا اإلسرائيلية، اإلعالم وسائل لدى موجود غير الديمقراطية كجهة بدورهم القيام يستطيعون ال وهم متطرفة مواقف إنها يقول من وهناك واضحة، يسارية

هور عن الواقع المحيط. موثوقة لنقل األخبار للجم

بالنسبة لهم نجاح الدولة هو دليل على نجاح الفكر اليميني، وهذا غير مقبول لهم وهم ال يتقبلون حقيقة عدم خسارة اليمين في صناديق االقتراع.

38

وسنة بعد سنة من حكم اليمين المتواصل، وجدت وسائل اإلعالم اإلسرائيلية نفسها شبيهة بوسائل ول الشمولية، تتجاهل كل ما هو جيد، وتركز على كل ما هو سيء، وتدير بشكل اإلعالم في الد

متواصل حربا نفسية لهندسة الوعي لدى الجماهير.

دولة بالعالم وتم اختيار هذه الدول حسب معايير 80تم نشر قائمة بأفضل 2019نهاية العام ودولة إسرائيل الصغيرة حلت في –مثل السياسات الخارجية للدولة –اقتصادية وأمنية وسياسية

من تعد التي بنسلفانيا، جامعة أجرتها االستطالعية القائمة هذه القائمة، بهذه الثامنة المرتبة بالنسبة لم تكن مهمة النتائج العالم، لكن هذه أفضل عشر جامعات على مستوى األبحاث في

اال أحرونوت رفضت يديعوت اإلسرائيلية، صحيفة اإلعالم الجامعة، لوسائل هذه بشهرة عتراف وقالت إن بحثها غير دقيق، وإنه مجرد أوهام، وقال المحلل أليكس فيشمان إن هذه القائمة مجرد " مرحلة لزراعة األوهام، على أننا األفضل بالعالم " لكن بعد ذلك جاءت مرحلة التحول المؤلمة،

المجتمع اإلسرائيلي، وهذه المرة تم حيث تم نشر نتائج أبحاث واستطالعات عن الظواهر السلبية ب نشر هذه المعطيات في كافة وسائل اإلعالم اإلسرائيلية، كل هذا حتى ال يعرف الجمهور شيئا

عن إنجازات حكومة اليمين.

طبيعة الحرب النفسية التي تمارسها وسائل اإلعالم اإلسرائيلية، هي حرب ذكية وغير مكشوفة، طريق المثال سبيل على وسط إليكم للجمهور، الكافية السلبية المعلومات لتوصيل مخادعة ة

تم نشر تقرير اإلرهاب الدولي الخاص بالخارجية 2014في إبريل من عام -معلومات حقيقية: العالم خالل سنة، اإلرهاب على مستوى التقرير غطى أوضاع أوباما، إدارة األمريكية في ظل

العنوان -ملت مع هذا التقرير بنفس الطريقة وهي كالتالي: وكافة وسائل اإلعالم اإلسرائيلية تعاهآرتس: صحيفة األمريكية: -في الخارجية وزارة على -تقرير المستوطنين معاقبة يتم ال مهاجمتهم للفلسطينيين.

أمريكا تقول إن مجرمي تدفيع الثمن ال يتم محاكمتهم. -العنوان بصحيفة معاريف:

األمريكي ينتقد طريقة معالجة قضية عصابات تدفيع الثمن.التقرير -إذاعة الجيش:

أمريكا ... نشاطات عصابات تدفيع الثمن عالية جدا. -القناة الثانية:

ال -يديعوت: وإسرائيل إسرائيل، في المتزايد اليهودي اإلرهاب عن يتحدث األمريكي التقرير تفعل شيئا، وإطالق الصواريخ من غزة يتناقص/ يتضاءل.

39

كانت سنة ذروة على مستوى اإلرهاب الدولي، سوريا استهلكت بحرب أهلية فظيعة، 2013سنة داعش كانت في ذروة قوتها، وحتى اإلرهاب الفلسطيني زاد بهذه السنة، تحديدا في مجال إطالق

الصواريخ من قطاع غزة.

الواقع؟ لماذا رأى اإلعالميون وهل حقا كانت العناوين في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية تتالءم مع في إسرائيل أن التقرير األمريكي يتحدث عن تدفيع الثمن فقط، واعتبروه عنوانا لتقرير يتحدث عن إرهاب عالمي؟ ألن التقرير كان بموقع وزارة الخارجية، توجهنا لفحصه بأنفسنا، التمعن بالتقرير

التالية: لنا الصورة العام -أظهر ا 2013في الشرق األوسط كان الجزء باإلرهاب في لمتعلق ألف كلمة، كان يصف اإلرهاب اإلسالمي في كل دول المنطقة، الجزء الخاص 30يحتوي على

حوالي على احتوى والضفة وغزة منها 3000بإسرائيل اإلرهاب 2700كلمة، وصفت كلمة يع الثمن، كان من الفلسطيني ضد مستوطني دولة إسرائيل، والقسم الذي تحدث عن عصابات تدف

الصياغة: 300 بهذه يتحدث كان والذي فقط، اإلسرائيليين -كلمة المستوطنين اعتداءات المتطرفين على السكان الفلسطينيين وعلى ممتلكاتهم وأماكن العبادة الخاصة بهم بالضفة مستمرة

مية... ومتزايدة دون محاكمة، وذلك حسب مصادر في األمم المتحدة، وليس حسب مصادر حكو " حكومة إسرائيل تشكل وحدات شرطية جديدة مخصصة للتحقيق في جرائم تدفيع الثمن بالضفة عصابات أن يحدد أن أجل من الداخلي األمن وزير كلف والكابنيت إسرائيل، وداخل الغربية واعتقالهم، بمالحقتهم األمن لقوات يسمح الذي األمر قانونية، غير جماعات هي الثمن تدفيع

وصا العناصر الذين ينفذون الجرائم " خص

بمعنى أن كل العناوين في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية تجاهلت هذا الحقائق عندما قامت بتغطية التقرير األمريكي عن اإلرهاب الدولي، والنشاطات الخاصة باإلرهاب ضد الفلسطينيين كانت لها

يت سيلم، ووسائل اإلعالم اإلسرائيلية من مصادر غير حكومية، ومؤسسات حقوقية مثل منظمة ب تجاهلت ما تم ذكره بالتقرير عن قيام الحكومة اإلسرائيلية بمحاربة هذه الظاهرة.

هناك إصرار كان الجمهور، اإلسرائيلية ضد الحكومة تمارسها التي النفسية الحرب أساس في وهي بالعالم لنا صديقة أفضل وأن متهمة، جهة دوما بأننا البث بهذه على تتهمنا أمريكا

االتهامات الخطيرة.

نظرة متجددة " الذي أصدرته جامعة بار إيالن، يحاول فيه –كتاب " الحرب النفسية في إسرائيل الكاتب )المؤلف( الدكتور رون شليفر أن يعرف الحرب النفسية كوسيلة تستخدم خالل الحروب

40

ينطبق على والمعارك؛ إلقناع الناس من أجل العمل على تحقيق أه داف الحرب، هذا التعريف إلى باإلعالم الحاصل الوعي نقل يمكن دولية، حالة صراع وحروب في تدخل التي الجيوش

المعركة والعكس.

في الخوف أو الوعي زراعة إلى تهدف التي المتعددة اإلقناع وسائل على االعتماد يتم هناك بقضيت وإيمانه ثقته زعزعة أجل من الجمهور المجتمع -ه: أوساط وتماسك قوة تجاهل مثل

اإلسرائيلي، التخويف، األوهام، االنقسام، تشجيع اإلجراءات السلبية الضارة، وتبني مواقف العدو وسائل في المتعدة النفسية الحرب أن ويبدو العمل ضده، من التحذير أجل إسرائيل، من ضد

هذه من أكثر أو واحدة على تعتمد اإلسرائيلية هندسة اإلعالم بهدف أعاله المذكورة الطرق يتجاهلون ازدهار إسرائيل وتماسك مواطنيها، هل يجهل الوقت نفس مواطنو دولة الوعي، وفي

إسرائيل أن السياسات الحالية للحكومة هي التي جلبت لهم السالم واألمن واالزدهار االقتصادي؟

إسرائيل إذا لم تنسحب من المناطق في الوقت نفسه، تهدد وسائل اإلعالم اإلسرائيلية بأن دولةالعربية المحتلة فإن وضع الدولة سيتدهور، وسوف يتم عزل إسرائيل، ومقاطعتها اقتصاديا أو قد تتعرض لمحاكمات دولية، لكن ما حصل هو العكس تماما، ومخالف ألجندة اإلعالم اإلسرائيلي،

األ إلى أدت األعداء تجاه والقاسية الحازمة والتنازالت فالسياسات االقتصادي، واالزدهار من واالنسحاب أدى إلى أضرار للدولة، ووسائل اإلعالم اإلسرائيلية تجاهلت ذلك تماما، واستمرت في

حملتها لهندسة الوعي للجمهور اإلسرائيلي.

تقديمها سيتم التي المعلومات على سيطرتها على استندت اإلسرائيلية اإلعالم وسائل حملة على إخفاء الحقائق، ومع السنوات بدأت تتسع الفجوة بين الواقع وبين الصورة التي للجمهور، و

تحاول وسائل اإلعالم توصيلها للجماهير، وبدال من محاسبة النفس، اختار الصحافيون التشدد في مواقفهم، وأصبحت جهودهم أكثر تطرفا من الماضي، من جهة حاولوا إخفاء األمور المهمة

مة إسرائيل وإنجازاتها، ومن جهة أخرى حاولوا تضخيم األمور السلبية، وإليكم بعض بالنسبة لحكو إحدى التجارب المفضلة لدى وسائل اإلعالم اإلسرائيلية لزراعة المعلومات الكاذبة في -النماذج:

وعي الجماهير هو االدعاء بأن الحياة في إسرائيل صعبة جدا ومرهقة إلى درجة أن عددا كبيرا ا لذلك من النماذج الخارج، في حياتهم وتأسيس إسرائيل من الهجرة يختارون الصغار لشبان

، ولقد تم تجسيد ظاهرة 2011كثيرة، خصوصا بعد موجة االحتجاجات االجتماعية صيف العام الهجرة من خالل مسلسل تلفزيوني باسم " المهاجرون الجدد " تم نشره على شبكة " ريشت" هذا

41

عل حصل للعام المسلسل المرئي اإلعالم جائزة اليهودية 2014ى المنظمة من المقدمة ،األمريكية " بني بريت "، وخالل تشكره لمنح جائزة لهذا المسلسل، قال الصحفي متن حودروف منتج المسلسل إن " الهجرة على أساس اقتصادي من إسرائيل تقلق الجهات اليهودية في العالم ".

نائور وهو يعلم جيدا بكلماته يقوم بعمل دعائي ضد إسرائيل، وهناك شاب آخر اسمه هذه أنه نائور ناشط الحقيقة أن الجمهور الدعاية، لكن حودروف أخفى عن نركيس لعب دورا في هذه

.سياسي معروف من حزب " ميرتس"

لماذا أخفى حودروف هذه الحقائق؟ من أجل الهدف وعندما سألته لماذا أخفى حقيقة أن نائور ركيس ناشط سياسي تابع لميرتس، ولم يخبر الجمهور بهذه الحقيقة، بدأ يتلعثم، في البداية قال ن

لي إن نركيس ليس ناشطا سياسيا، وعندما أخبرته أن جوابه مثير للسخرية، قدم حودروف إجابة المتناقضة المواقف خصوصا الجمهور، أمام السياسية اآلراء لمعايرة حاجة "ال وهي: جديدة

لنركيس نفسه".

للحكومة الخارجية السياسات فيها انتقد حودروف، الصحفي كتبها أخرى مقالة متن على اإلسرائيلية، ولم تكن إال استكماال لمسلسل الدعاية ضد الحكومة اإلسرائيلية اليمينية، لكن الحملة الدعائية الكبيرة لتضخيم ظاهرة الهجرة من إسرائيل سوف نقوم نحن بتجسيدها من خالل بعض

-ايات التي قدمها لنا الكاتب سامي ميخال والمحلل أمنون أبراموفيتش: الرو

سنة الموضوع عن مقاال نشر سنة 2016األول والثاني في 2017، مقاالته نشر وكالهما قاله ميخال: الموضوع، وهذا ما تركيز كبير على بعد االحتالل، كل -يديعوت، من خالل "

بيعي يفضل أن يربي أوالده في ظروف طبيعية، ويسافر إلى إسرائيل أصبحت جبهة، اإلنسان الطأبراموفيتش كرسالة مفتوحة لرئيس الصحفي قاله " وهذا ما العيش في إسرائيل بدال من ألمانيا

الوضع: بهذا اتهمه الذي نتنياهو السفر -الوزراء اإلسرائيليون يفضل األخيرة السنوات في "وأعتقد والعمل، للتعليم دولة للخارج، في للعيش رغبتهم لعدم األمل فقدوا ألنهم يهربون أنهم

مصنفة بأعلى درجات الكراهية العالمية، الشبان يتركون إسرائيل ويسافرون لكندا وأمريكا وألمانيا وأستراليا ".

من حاوال التي الدولة، المركزة ضد اإلعالمية الدعائية الحملة إلى انضما وأبراموفيتش ميخال فا إسرائيل بأنها ال تطاق للعيش فيها، وأن الحياة في أوروبا أو أمريكا مريحة أكثر خاللها وص

من العيش في إسرائيل.

42

ميخال ذهب إلى أبعد من ذلك، واتهم الجنود الذين احتلوا بقية البالد خالل حرب األيام الستة يام الستة حولت بالتأسيس للهجرة المعاكسة من إسرائيل إلى الخارج، لكن هل حقا أن حرب األ

وسالم؟ بهدوء يعيشوا أن أجل من البالد ترك على الشبان وأجبرت جبهة، إلى البالد كل المعطيات تقول كالما مخالفا لما قاله ميخال في مقالته.

قبل حرب األيام الستة كانت الهجرة المعاكسة من إسرائيل عالية في معدالتها، مقارنة بالنسبة لما يا خالل سنوات الخمسينيات كانت نسبة الهجرة المعاكسة عالية جدا، حيث كان بعد الحرب، علم

اشخاص من بين كل ألف شخص في إسرائيل سنويا، في منتصف سنوات 7يهاجر من إسرائيل من كل ألف شخص، ومنذ ذلك الحين 5الستينيات الرقم قل وأصبح عدد المهاجرين من إسرائيل

من 2ناقص مستمر حتى سنوات التسعينيات حتى أصبحت النسبة ونسبة الهجرة العكسية في ت العام في ألف شخص، نسبة 2001بين إلى وصلت حتى الهبوط في الهجرة نسبة استمرت

% من بين كل ألف شخص فقط.0.8

وربما في السنوات القادمة تنقلب الصورة التي يحاول ميخال وأبراموفيتش توصيلها للجمهور، إذ في الصورة المكتب إن نشرها معطيات آخر وحسب مختلفة، إسرائيل إلى الهجرة موضوع

تقول أن نسبة المهاجرين من إسرائيل بالعام كانت 2017المركزي لإلحصاء في إسرائيل بالعام 1000% من بين كل 1.6، وكانت نسبة الهجرة بهذا العام هي حوالي 1990األدنى منذ العام

العائدين كانت كبيرة في هذه السنة، بكلمات أخرى معدالت )نسبة( مواطن إسرائيلي، بينما نسبة سنة خالل إسرائيل من المعاكسة مقالته 2017الهجرة ميخال الصحفي خاللها كتب التي

بقية التي سبقت احتالل السنوات يديعوت كانت األدنى على مدار عدة عقود، مقابل بصحيفة .1967المناطق بحرب العام

تبين أن ثلث المهاجرين من إسرائيل هم من دول االتحاد السوفيتي سابقا، ولم وأكثر من ذلك، كتبه ما صدقنا ولو االستيعاب، في وصعوبات مشاكل بسبب البالد في العيش من يتمكنوا

منها يهاجر إسرائيل أن وأبراموفيتش من 20ميخال أقل األيام هذه في لنا لتبقى ألف سنويا، الح الدولة سكان إسرائيل نصف إلى الهجرة معدالت فيه زادت الذي الوقت نفس وفي اليين،

وتناقصت معدالت الهجرة منها، اختارت وسائل اإلعالم العبرية الكذب على الجمهور من خالل الحديث عن ظواهر "فقدان األمل " والهروب من إسرائيل.

43

الهج عن الحقيقية المعطيات عليه وعرضت أبراموفيتش الصحفي البالد، هاتفت وإلى من رة وسألته: كيف تنسجم هذه المعطيات والحقائق مع ما كتبته في تقريرك؟ فقدم لي هذه اإلجابة: "

لست محلال لمقاالتي كل واحد يقرأ مقاالتي يستطيع تحليلها كيفما يريد ".

نشرها تم التي المقاالت من الكثير هناك المعركة، في وحدهما ليسا وأبراموفيتش عن ميخال حدة على مقال كل ناقشنا ولو اقتصادية، ألسباب إسرائيل، من الهجرة أو البالد ترك ظاهرة سنجد أنه غير دقيق، ربما هناك محاوالت لترك البالد في محيط هؤالء الصحافيين الذين كتبوا

عن ذلك، لكن الواقع في الحياة مختلف عما يكتبونه في مقاالتهم.

مقال القبائل األربع/

يكره " ومتصارع، مقسم مجتمع في البعض بعضها تصارع قبائل أربع إلى مقسمة إسرائيل بتاريخ هآرتس على صحيفة نشرت مشجاف أوري للصحفي المقالة " ، 13/9/2016بعضه

العبرية اإلعالم وسائل تقدمها اإلسرائيلي المجتمع في األكاذيب عن آخر شائع ادعاء وهذا ، مقاالت تركز على االنهيار واالنقسام بالمجتمع اإلسرائيلي، في مقال للتأثير على وعي الجماهير

كارولينا وهي بالصحيفة مشهور عمود قالت صحفية صاحبة هآرتس متن صحيفة على آخر الندسمان أن " هذه حقيقة وال يختلف االثنان أن المجتمع اإلسرائيلي يعيش مراحل متقدمة من

كبير لوسائل اإلعالم في إسرائيل على جبهة الحرب النفسية كان االنقسام واالنهيار"، اإلنجاز الفي تبني الرئيس ريفلين لبعض الكلمات من مقالة " القبائل األربع " في أحد خطاباته، لكن مع كل االحترام للرئيس ريفلين، هل حقا ال يوجد اختالف على أن المجتمع اإلسرائيلي يعيش مراحل

يار "؟ كما قالت الصحفية الندسمان.متقدمة من االنقسام واالنه

سوف نبتعد قليال عن نوايا الصحافيين ونتوجه إلى المعطيات الحقيقية بنفس الفترة التي تم كتابة معدالت سنويا يقيس الذي اإلسرائيلي الديمقراطي المعهد معطيات وحسب خاللها، المقالة

الت بهذه السنة كانت األعلى بالمقارنة مع التماسك والتضامن في المجتمع اإلسرائيلي، فإن المعد : " رغم 2015المجتمعات الديمقراطية األخرى في العالم، وحسب ما جاء في تقرير المعهد لسنة

الحديث عن انهيار المجتمع اإلسرائيلي في السنوات األخيرة، وعن تفككه وعندما قارنا معطيات أن هذه السنة فيها نسبة التضامن االجتماعي مع معطيات السنوات السابقة وجدنا 2015العام

حوالي أربع سنوات قبل ذلك ". –داخل المجتمع اإلسرائيلي هي األعلى من بين السنوات السابقة

44

وحسب معطيات المعهد فإن ما حصل خالل حملة الجرف الصامد وإجراء عدة انتخابات بالبالد، انقسا إلى يشر ولم المجتمع، تماسك على يؤثر على لم سلبا يؤثر أو إسرائيل في المجتمع م

معدالت التضامن".

على تحرض بل بالمنقسم اإلسرائيلي المجتمع تقوم بوصف ال اإلعالم وسائل السياق هذا في ذلك، وما بين السطور تدعو إلى حرب أهلية داخلية مسلحة داخل المجتمع على أن هذه الطريقة

ولقد تم تسجيل عدة تصريحات وجمل وألفاظ تدعو لحمل الوحيدة لحل مشاكل إسرائيل الداخلية، السالح ولحرب أهلية داخلية عبر وسائل اإلعالم اإلسرائيلية في السنوات األخيرة.

مهاجمة المجتمع/

الدولة في حالة إحباط، هذا االدعاء تستخدمه وسائل اإلعالم لضرب وإيذاء الجمهور، في إطار .الحرب النفسية التي تقودها ضده

العام خريف عن 2012في مقاال معاريف صحيفة في كامنتشر مردخاي البرفسور كتب الفترة فقدان األمل، مثل هذه البالد شعور لم يكن في فترة " منذ فيه: المجتمع اإلسرائيلي قال األخيرة خصوصا في أوساط الجهور اإلسرائيلي ". المحللة في صحيفة يديعوت أحرونوت، سيما

ت هي األخرى " لماذا ال نشعر نحن بإنجازات الحكومة، الوضع سيء جدا في كل كدمون كتبمجال وكل مكان بشكل غير مسبوق " المحلل نحوم برنيع كتب هو اآلخر " الشعب غير راض عن الوضع القائم " كذلك الصحفي بن كسبيت في معاريف كذلك " نتنياهو أسير لمعاناة الطبقة

وجه نحو الخراب، هنا يوجد شخص يعيشنا باألوهام ويجب القيام بفحص الوسطى فقط، والدولة تتنفسي سيء، تدهور، وضع ." الماضية سنوات الخمس المتزايد خالل المجتمع تدهور أسباب انهيار، دمار، انقسام، فقدان األمل، الشعب غير راض عن الوضع القائم، كل هذه مجرد مشاعر

واألرق اإلعالمية، الدعاية مقياس لوكالء وحسب تماما، لذلك معاكسة والمعطيات والحقائق ام دولة بالعالم، فإن إسرائيل 156السعادة العالمي لألمم المتحدة الذي يصنف مستوى السعادة في

في المرتبة الثالثة عشرة.

من األفضل أن نموت من أجل أنفسنا/

" نحن لسنا مستعدين للموت أو أن نقتل أوالدنا، -التغيير األهم الذي مر على إسرائيل هو: من أجل بالدنا، لقد فقدنا القدرة والجهوزية، من مقال للصحفي رعنان شاكيد.

45

، ال حاجة 2017الصحفي رعنان شاكيد خالل مقال عبر يديعوت أحرونوت نشرها صيف العام ر هذه المقوالت على الحالة المعنوية، أو الحصانة القومية، وأنه ليس من للحديث كثيرا عن تأثي

الصعب معرفة مصدر هذه المقوالت، شاكيد ليس الوحيد الذي تحدث عن ذلك، وعن األزمات ( INSSوالقضايا المصيرية في إسرائيل، فعلى سبيل المثال ينشر معهد دراسات األمن القومي )

سلسل أبيب تل لجامعة بدائل التابع تحديات، إسرائيل، في العسكرية الخدمة " بعنوان أبحاث ة -ومعاني " جاء فيه التالي:

الباحثون في يقول " الذي سنعرضه هنا السنوات التحليل متعدد البارزة والمفاجأة في الحقيقة "الشباب " المستوى العالي وغير المتغير للدافعية للتجند للجيش اإلسرائيلي في صفوف -تقريرهم:

اليهودي في إسرائيل " ويتابعون " واليوم بعد أكثر من ستة عقود ما زال الجيش اإلسرائيلي يتمتع بنفس نسبة الدافعية العالية، وبشكل مفاجئ ".

هل يوجد ارتفاع أو انخفاض لدافعية الخدمة في الجيش اإلسرائيلي؟ في تقارير ومقاالت عدة في ا يدور العبرية، اإلعالم الجيش وسائل في للتجند الدافعية نسبة في انخفاض عن لحديث

اإلسرائيلي لكن في استطالعات قسم علم السلوك التابع للجيش يوجد استقرار، وربما هناك ارتفاع في نسبة الدافعية، توجهت بهذه المعطيات للصحفي شاكيد، وسألته: كيف تتالءم هذه المعطيات

ي على الحصانة القومية في إسرائيل، وعن المقوالت التي مع ما قلته أنت عن وجود تأثير معنو نشرتها باسم الكثير من سكان الدولة " ال نريد الموت، ولقد فقدنا القدرة والجهوزية ".

يبدو أن الصحفي شاكيد يعبر في العمود الخاص به عن مشاعر خاصة به فقط.

انتهت الديمقراطية/

وكذلك ال يوجد إحباط أو انهيار في المجتمع، وال انقسام، إذا ال يوجد هجرة معاكسة من البالد، يزالون ال ولكن بحياتهم، سعداء اإلسرائيليون وربما للجيش، للتجنيد بالدافعية تدني يوجد وال اآلخرين، تحتل التي دولتهم ومن البالد، مناطق بقية باحتالل قاموا الذين أولئك من يخجلون

وب، ودولتهم العنصرية والعنيفة؟ دولتهم الفاسدة التي تطرد الشع

للعام الديمقراطية معطيات حسب أن 2018لكن كل 9تبين كونهم 10من فخورون يهود إسرائيل حوالي غالبية سكان كاف، غير هذا هل بالمستقبل، 80إسرائيليين، متفائلون منهم %

ادية، وهناك ادعاءات ويؤمنون أن إسرائيل سوف تحافظ على طابعها، ومكانتها الدولية واالقتص

46

أخرى تؤكد وجود تهديدات ومخاوف حقيقية داخل المجتمع اإلسرائيلي، إن السكان ال يشعرون وال ينتبهون إلى ضعف الديمقراطية، ومزاعم أخرى أن دولة إسرائيل انتقلت من حالة الديمقراطية

كلها جاءت خالل سلس وهذه التسلطية، الديكتاتورية حالة إلى تحرير الليبرالية مقاالت ألسرة لة .2017صحيفة هآرتس بالعام

كل المواضيع على جدول األعمال العام في إسرائيل، اعتبرتها أسرة تحرير صحيفة هآرتس أنها من للتحذير خطر، نواقيس هذه وأن إسرائيل، في وضعفها الديمقراطية انهيار حول تتمحور

راء يؤيد منح العفو للجندي القاتل أليئور أزاريا، رئيس الوز -القادم، وتجسدت بالعناوين التالية: وهو ينتهك مبادئ الديمقراطية في إسرائيل " نتنياهو يتفاوض مع نيفو موزيس وهو يقضي على يقدم ال قد مندليب الديمقراطية، بمستقبل نهتم أن يجب " فساد " اإلسرائيلية الديمقراطية أسس

يحذر أن وعليه نتنياهو ضد اتهام القضائي الئحة المستشار يضع سوف آخر قرار أي "للحكومة موضع الشك " إذا تم ضم مستوطنة معاليه أدوميم، إسرائيل لن تبقى بعد اآلن كدولة

يهودية ديمقراطية ".

القومية، ستكون " ثنائية لدولة يقود إسرائيل ترامب، هو الرئيس الوزراء على خالف مع رئيس بار الشاباك يعترفون أنهم يضربون المخربين الذين خططوا لتنفيذ غير يهودية وغير ديمقراطية، ك

عمليات، خالل التحقيق معهم، ضربا خطيرا جدا " هذا يؤثر على شكل الدولة الديمقراطي " حتى اإلعالن عن بناء وحدات جديدة في الضفة الغربية، سيؤدي إلى انتهاء الديمقراطية في إسرائيل

ية القومية فعليا، وعليها أن تختار ما بين دولة ديمقراطية أو دولة فصل وتحويلها إلى دولة ثنائ عنصري" هذه فقط مقاالت أسرة التحرير.

ولن نتحدث عن مقاالت غير معدودة تم فيها الحديث عن نفس الموضوع بهذه الصحيفة، وبنفس ذا الشهر عن شهر يناير لنفس السنة وبفضل هللا حدث نفس التزامن، حيث تم نشر تقرير في ه

، عبر الصحيفة البريطانية األسبوعية إيكونوميست، وما 2016مقياس الديمقراطية العالمية لسنة الذي جاء بالتقرير.

بالعام اإلسرائيلية الديمقراطية أن وتبين تماما، العكس تقوية 2016اتضح وبمعدالت أفضل وتماسك؛ مقارنة بالسنوات الخمسة التي سبقتها.

أجل اإلسرائيلية ومن الديمقراطية نسبة كانت أكثر السنة 7.48التجسيد هذه وفي من عشرة، من عشرة، هذا حسب معطيات بحث مجلة إيكونوميست البريطانية 7.85ارتفعت إلى 2016

47

على مستوى العالم إلى الترتيب 36األسبوعية، وفي نفس السنة انتقلت إسرائيل من الترتيب ال التقدم يؤكد أن وضع الديمقراطية فيها جيد جدا. عالميا، وهذا 29ال

لماذا إذا يركز الصحافيون اإلسرائيليون على الصورة السلبية أو الكاذبة؟ هذا المحلل الذي يجلس في غرفة األخبار يتحدث باسم الجميع ويعتقد ويفكر باسم الكل في الدولة، ويكتب باسم السكان

محرر األفضل بالصحيفة، فيكتب مقاال محبطا وينشره دون تردد والمواطنين كافة، يعتقد أنه هو ال وهل الدولة هي هم فقط، يسأل نفسه قارئ الصحيفة ويجيب ال.

العنف الداخلي/

في والخداع الكذب ذروة إلى أدى النفسية، الحرب بمهمة اإلسرائيلية اإلعالم وسائل تمسك ام في الصحف والقنوات اإلخبارية؛ من اإلعالم، في كل موضوع مطروح على النقاش بالرأي الع

في النساء مقتل قضية مثال وإحباط، فشل أزمة الجمهور، وعي في أزمة خلق محاولة أجل في أعقاب حادثي قتل فتيات 2019 – 2018إسرائيل هي نموذج مؤلم لهذا األمر، في السنوات

على مقتل النساء في إسرائيل، في البالد، فتحت وسائل اإلعالم حملة دعائية كنوع من االحتجاج ومن أجل ذلك خصصت أوقات في البرامج ونشرات األخبار والعناوين الرئيسية، العناوين أعلنت إغالق احتجاجية، ومسيرات بن جريون، في مطار العمل وتعطيل النطاق، واسع عن إضراب

طرق، تظاهرات وغيرها.

هذه الحوادث بأنها عجالت الموت، األخطر تم وصفه بصحيفة يديعوت حيث وصفت الصحيفة الرئيسي العنوان كان هآرتس في إسرائيل، في النساء حياة إنقاذ في اإلسراع علينا أن وقالت

كالتالي " نتنياهو ووزراء حكومته أنتم تتحلمون مسؤولية دماء النساء المقتولة ".

حتالل، لقد كانت هذه تم نسب هذه الحوادث ألسباب ضعف الحكومة، والعنف الداخلي وكذلك االأن الحقيقة كانت لقد الجرأة، هذه إلى النساء احتجاج حول الذي من مكشوفة، نفسية مناورة

الفتاتين عربيتين وقتلن بواسطة مواطن عربي، وآخر من آريثريا.

مع كل األلم ال يدور الحديث عن قطاعات سكانية تمثل األغلبية في إسرائيل، حيث استخدموه تكتفي بخلق كهدف رئيسي لم تبين أن وسائل اإلعالم اإلسرائيلية للحملة ضد إسرائيل، وكذلك

أزمة قامت على خداع، إنما أغرقت المجتمع بحيل إعالمية عن العنف ضد النساء في إسرائيل.

48

وسائل تريد كما ليس لكن النساء، العنف ضد مسألة في بارزة دولة إسرائيل أصبحت بسرعة كس تفوقت في محاربة هذه الظاهرة؛ إذ إنها من بين أكثر عشر دول فيها اإلعالم، بل على الع

معدالت قتل النساء متدنية، خصوصا بين دول أوروبا، وتبين أنه خالل فترة الحملة التي قامت بها وسائل اإلعالم اإلسرائيلية، أن غالبية النساء التي قتلت ليست يهوديات، وغالبية أحداث القتل

العربي، حيث القتل بسبب الثقافة إشكالية متجذرة في هذا الوسط. كانت في الوسط

وبدال من البدء بحملة ضد العنف في المجتمع العربي قامت وسائل اإلعالم اإلسرائيلية بإقناع المواطنين أن المجتمع اإلسرائيلي عنيف ضد المرأة، ومجتمع قاتل للنساء، بينما يقول الواقع إن

تمنى أن تعيش بحالة األمان التي تعيشها المرأة في إسرائيل. النساء في العالم ت

تشخيص اإلجراءات/

اإلعالم وسائل على المحببة األمور أحد هو إسرائيل لدولة والنازي الفاشي الشكل حتى اإلسرائيلية، لوصف الدولة بهذا األمر، حيث تقوم وسائل اإلعالم بالقول إن إسرائيل تتجه نحو

النا أو ونحن الفاشية، اإلسرائيلية، الصحف في الشأن بهذا مقاالت ظهرت مرات وعدة زية، يعمل في الذي الفريد النماذج هو للصحفي القارئ وأول هذه أمام النماذج نقوم بوضع كالعادة

صحيفة هآرتس الصحفي روجيل الفير.

و بيتان، ودافيد أرييل، أوري مثل اليمين من السياسيون فإن الفير، الصحفي بتسالل وحسب سموترتش، وميري ريجيف ونتنياهو فاشيون، الحاخام كوك قاشي، قانون العودة اليهودي فاشي،

فاشية، الجميع فاشي، حتى حب إسرائيل وتأييد إنجازاتها 20االستيطان بالقدس فاشي، القناة ال فاشية.

بال يوجد أين فاشية، نفسها الدولة وكذلك فاشي، إسرائيل في اليهودي هذا المجتمع كل مناسبة الوصف عن الفاشية اإلسرائيلية، هل مصدر الفاشية من التعليم في المدارس االبتدائية بمنظومة التعليم الرسمية، أو في األساطير القديمة؟ الصحفي الفير مقتنع أن المجتمع اإلسرائيلي غارق في

ية المجتمع تقل، وهناك الوحل الفاشي )في وحل الفاشية( الذي ال يمكن التخلص منه، ولذلك فعاللوكيل هنا والقصد جدا، وفعال ذكي بشكل اإلعالم وسائل عبر الحالة هذه بوصف يقوم من كتاب نشر )وبعد األوروبية الفاشية الخبير في شؤون البرفسور زئيف شترنهل النفسية، الحرب

عن هذا الموضوع، توفي البرفسور شترنهل(.

49

يناير البرفسور شترن 2018في وتم نشر له أصداء، الذي كان مقال في صحيفة هآرتس، هل االقتباس منه بواسطة أعداء إسرائيل، وكان بعنوان " الوحش الحقيقي " الذي حول إسرائيل لدولة فاشية، وهو قانون القومية الذي اعتبره صياغة مشابهة للفاشية األوروبية، وقال عنه " ليس مجرد

قر عنصرية إنما إسرائيل، في دراسة فاشية هي شترنهل استخدمها التي الحيل " للنازية يبة ذلك على دليل أنه على القانون هذا إلى واإلشارة الفاشية، نحو إسرائيل كانزالق –الموضوع

وقال في كتابه.. " قبل عدة أشهر من حرب يوم الغفران، حذرت من خالل عدة –قانون القومية الفاشية، ومنذ ذلك الحين مقاالت من انزالق إسرائيل نحو الدمار، واستخدمت المصطلح خطر

تزايد ظاهرة الفاشية من جديد.. "

بعد فوز بيجين هو أشار مجددا إلى االنزالق نحو الفاشية بسبب النظرية القومية والفكر القومي لبنان األولى اعتبرها أمور تسبه الدولة ذات الحرب لليمين اإلسرائيلي، االحتجاجات ضد حرب

حد، ومثل ظاهرة الفاشية القديمة.الوا

ومن أجل وقف االنجراف نحو الفاشية التي تهدد الديمقراطية اإلسرائيلية، اقترح 1988وفي العام حملة وفي الفاشية، نحو توجهت ألنها وإخالئها عفرا مستوطنة إلى بالدبابات التوجه شترنهل

. الجرف الصامد أشار إلى عناصر وعوامل تهدم الديمقراطية

هآرتس، صحيفة في عادة هي بالفاشية والمجتمع الدولة اتهام لوحدهم، ليسوا وسترنهل الفير وحتى أنهم يصفونها أحيانا بالنازية، وبهذه الحالة لم تعلم صحيفة هآرتس إلى أي حد هي تؤذي

الدولة من خالل هذه الدعاية المضادة ، التي تقوم بنشرها.

أسرة تحرير صحيفة هآرتس عبر مقالة نشرتها، رئيس الوزراء هاجمت 2017في سبتمبر سنة وامتنع عن باالنتخابات فوزها بعد ميركل أنجيال األلمانية المستشارة بتهنئة اكتفى نتنياهو ألنه

مة في هذه االنتخابات، مهاليميني، الذي حصل على إنجازات مهاجمة حزب "البديل " األلمانينتنياهو المقال وحسب تصرف عمليا بسبب اليميني األلماني البديل حزب مهاجمة عن امتنع

ن أل هل يمكن أن نشعر بالفظاعة من حزب البديل األلماني -ابنه، وهذا ما تم كتابته بالمقال: صورة ابنه لرئيس الوزراء موجودة على الصفحة الرئيسية لموقع نازي فاشي من المؤمنين بفكر

ن. ي يديره أحد قادة هذا الحزب السابقالصهيل " و ، الموقع باسم "صوت KKKحزب

الصحيفة أشارت إلى صورة كاريكاتيرية ذات مالمح فاشية نشرها ابن رئيس الوزراء نتنياهو على الفيس بوك، لرجل األعمال اليهودي جورج سوروس، المعروف أنه كاره إلسرائيل، وتم نقل هذه

50

الصه " صوت الفاشي النازي الموقع إلى " الصورة اعتبريل نتنياهو الذي من ارتأىأن أنه ني األلماني "البديل ".يالخطأ انتقاد هذا الموقع أو الحزب اليم

ى رأس طن من اإلحراج وقعت عل 600لكن بعد ذلك ظهرت الشمس من خلف الغيوم، وحوالي واحدة، مرة هآرتس الإ إذ صحيفة مقابل أنه اكتشفنا النازي الموقع في البحث وبعد صورة ننا

حوالي نقل نتنياهو، الوزراء رئيس ابن يائير الموقع عن نقلها التي عن 600الوحيدة اقتباس عالم على يسيطرون اليهود أن تثبت كي الصحيفة استخدمتها كانت وكلها هآرتس، صحيفة من واقتباسات غزة، عن ليفي جدعون عمود من اقتباس وكذلك بالعالم، والجنس الدعارة

ة هاس، التي قارنت بين غزة ومعسكرات اإلبادة النازية وغيرها، وبالنسبة لهآرتس عمير ةالصحفي كانت هذه ضربة خفيفة.

ويبدو أنه يتزايد أحيانا. ،طوفان المقاالت عن الفاشية في إسرائيل لم يتوقف منذ ذلك الحين

لصادقون/ االعرب

األرض، في هذهوله حقوق ،يهودي جار لهمأن يعلموا بوجود شعب ب ن ي األوالد الفلسطينيمطالبة ك )الصحفية وقاحة هآرتس –رولينا الندسمان اهذه إضافية 2016/ 25/8 –صحيفة ( طريقة

أن لمهاجمة الوعي لدى الجمهور في إسرائيل، ولتقسيمه وزعزعة حصانته الداخلية، هي اعتبار العدو مرحلتينموقف من مركبة عملية هذه صحيح، العدواألولى :موقف مواقف ، تبرير

الثانية فعلوالمرحلة العام ا تبرير ردة ربيع في عبر صحيفة هآرتس تجسيده تم ما هذا لعدو، من حيث التعامل مع إطالق الصواريخ من قطاع غزة تجاه المراكز السكانية في إسرائيل 2018

الق الصواريخ " يجب أن نقول ذلك ببساطة وصراحة، هم صادقون، ال يوجد لهم خيارات إال إط من الصعب اتهامهم بإطالق الصواريخ على روضة أطفال ".

على المستوى العملي، النتيجة هي ا على المستوى الفكري المبدئي وصادق ا وإذا كان العدو صادق، وهذه الحملة الدعائية تعمل أحيانا هعلى حملة دعائية لتبرير ما يفعل أن وسائل اإلعالم ستقوم

في على القضاءعلى الجمعة يوم ظهر مثلما مهنية، إحراجات حدوث إلى وتؤدي الهوية، العام القدس، الرئيس2017صيف العنوان القدس على ، " شرقي كان هآرتس قتل مصحيفة

يدع لم العنوان " يهودي مستوطن بنيران مستوطن للشك مجال أي فلسطيني فلسطينيأعد ، ا م خبر على أنه تقارير، أو منسوب لمصادر معينة، لقد تم نقل الخبر بطريقة قاسية، لم يتم نقل ال

الجماهير، ك أضحكتم لقد الجديد، الخبر مع األرشيف من دموية صورة إرفاق وتم حقيقة،

51

لقد الخبر، وقرأوا الصحيفة موقع على الصباح ساعات في دخلوا الذين أمريكا في خصوصا ما تأكيد الخبر على يد الشرطة اإلسرائيلية، إذا اتضح بسرعة أن الخبر غير صحيح، ولم يتم

قال إن المستوطن أطلق النار عليه وقتله، شاب الفلسطيني على صحيفة هآرتس الذي حدث؟ العبر هل جاء الخبرالمراسل المتحمس فورا نشر الخبر، مع إضافة صورة قديمة من األرشيف،

يد مست على قتل الفلسطيني أن لما الهاتف لكن معلومة وطن، ننشر نحن منها، ذا التأكد دون على أنها حقيقة مؤكدة، كيف قتل هذا الشاب بالضبط؟ في حلبة الحرب النفسية حصل الجمهور

من متابعي هآرتس على اإلجابة المؤكدة.

تبين من التحقيق أن الشاب ، االحلبة الحقيقية في حي رأس العامود األمر كان مختلففي لكن عاما، تم تحويله للمقاصد شرق القدس وهو مصاب في الرقبة، وعندما وصلت 19الفلسطيني

الحياة، فارق قد كان الوفاة، أسباب في للتحقيق للمستشفى بسرعةو الشرطة الشاب دفن ، تم في حي " يهودي وبهذا تم إنهاء احتمالية معرفة الحقيقة، تحقيقات الشرطة توصلت إلى حارس

الفلسطينيون اتهمه بالقدس، اليهودي " هزيتم الحارس معليه مع التحقيق وبعد الذي بالقتل، ،أنه قاطع وصفته هآرتس بشكل الشرطة قالت بالحادثة، إمستوطن، له عالقة ليس الحارس ن

لسطيني وبعد ذلك وبنفس يوم الجمعة، ومن خالل تعليقات المتابعين تبين أن إصابة الشاب الفمن فلسطيني يد على إطالقها تم نارية ألعاب من النارية، األلعاب من كانت رقبته في المتظاهرين، وبعدها تراجعت هآرتس عن التقرير، ونسبته لمصادر فلسطينية، لكن الخبر ما زال الحادثة بعد األحد ويوم السبت يوم حتى مستوطن، يد على إعدام أنه على الصيغة بنفس

المستوطن الذي نفذ الجريمة، لكن اإلخالص لخدمة الدعاية لصالح هويةلم يتم تحديد بيومين، لحسم قضايا ؛ صل إلى مراحل عاليةو بلهذه األحداث البسيطة والصغيرة، يتوقف عند العدو، لم

نشر تم الذي االدعاء مثال اإلسرائيلي، الفلسطيني بالصراع متعلقة واساسية بصحيفة مصيرية ه غالبية العرب لم يعارضوا خطة التقسيم، وأنهم لم يتبنوا شعار " إما كل البالد أو ال نس بأ هآرت

التاريخية المتعلقة بأحداث حرب االستقالل سنة شيء " ولكن يجب أن نعلم أن غالبية الوثائق تدل على وجود وحدوث الكثير من األحداث، حتى أقلية قليلة لم تؤيد –وهي كثيرة – 1948

سيم، وال يوجد أي قائد عربي أيدها، لقد رفعت اللجنة العليا العربية، شعار " إما الكل أو خطة التق صحيفة هآرتس عن نشر ذلك. ال شيء " لكن كل هذه الحقائق لم تثن

إسرائيل دولة أن هو اإلسرائيلية، اإلعالم وسائل في تغطية على حصل آخر إعالمي كذب م وهذا المحرقة، حادثة بسبب سنة أقيمت أكتوبر في هآرتس صحيفة نقلته ليس 2018ا "

52

وليس على أوروبا، اليهود في اإلجرامية ضد الالسامية ثمن دفع الفلسطيني كان عليه الشعب هذه من يتبين " المسيحية أوروبا أرض على إنما اليهود، دولة إقامة يجب كان أرضهم

وهي جرد سبب الستغالل المحرقة، وأن االدعاءات أنه ال يوجد إلسرائيل الحق في الوجود هنا، الشعب الفلسطيني يجب أن ال يتحمل هذه الكارثة ويدفع ثمنها وثمن جرائم النازية، من قال هذه

بعنوان: كتابه في ادوارد سعيد البرفسور هو The Question of Palestine -االدعاءات الوجود اليهودي في أوروبا، جعلت والذي فيه أشار إلى الحركة النازية التي أرادت القضاء على

الشعب الفلسطيني الضحية البديلة زلكن بشكل غير مباشر "، وهذا االدعاء تمسك به بعد ذلك عضو الكونجرس الفلسطيني األمريكي رشيدة طليب وآخرون كثيرون من العرب بالعالم.

إ دولة إقامة وبين المحرقة بين ربط يوجد ال أنه التاريخية الحقيقة غير لكن المحرقة سرائيل، قبل أكثر من عقدين من حدوث المحرقة على ١٩١٧موجودة ال في إعالن بلفور المقدم بالعام

بعد االنتهاء من الحرب العالمية 1920يد النازيين وليس في مؤتمر سان ريمو المنعقد في العام لم يتم 1947، بالعام األولى، حتى لحظة التصويت في األمم المتحدة على تقسيم البالد لدولتين

ذكر المحرقة على أنها سبب لقيام الدولة.

ن المحرقة كانت حيلة للحركة الصهيونية من أجل الوصول إلى البالد منذ إ القول المبالغةمن والكثير ،سنة قبل حدوث المحرقة، حتى في رسائل وكتابات هرتسل 50أكثر من 1٨82العام

من قادة الحركة الصهيونية لم تظهر هذه الحيلة، واألكثر من ذلك منذ إقامة الدولة تم تشخيص في إسرائيل اآلن تمت اإلجابة عنها في الصحافيين المزاعم العربية الكاذبة، والتي يتبناها بعض

ي أوروبا، أثبتت " المحرقة التي حدثت مؤخرا للشعب اليهودي ف -نص وثيقة االستقالل كالتالي: ضرورة حل مشكلة اليهود من خالل إعادة تجديد دولتهم اليهودية في أرض إسرائيل " بمعنى أن اإلعالم وسائل في وممثليهم العرب يدعي مثلما إسرائيل، دولة إلقامة السبب تقدم لم المحرقة

في إقامة دولتهم في اإلسرائيلية، إنما أثبتت من جديد ما كان معروفا من السابق وهو حق اليهود أوباما الرئيس األمريكي المزاعم، وخالل زيارته رأىأرض إسرائيل، حتى أنه يجب دحض هذه

م بسبب المحرقة ".في إسرائيل أعلن أن " الدولة لم تق

ادعاء عربي آخر حصل على أصداء في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية، هو أن العرب ال يكرهون قيا بلاليهود أقامت يعارضون التي الصهيونية هي الحركة االدعاء هذا فقط، وحسب الدولة م

ن بتخريب العالقات مع العرب، أو حسب ما كتب الصحفي " نحاميا شترسلر و الدولة، وهم المتهم

53

" كراهية اليهود منذ مئات السنوات هي فعل مسيحي -كبير في صحيفة هآرتس: روهو محر " وليس مسلم، وكل المالحقات والقتل ومحاكم التفتيش تمت على يد النصارى وليس المسلمين ".

ولقد أيده بذلك الكاتب رون كحليلي الذي كتب هو اآلخر في هآرتس " أنه قرا مؤخرا عن عالقات و واليهود، العالقات: العرب هذه بتخريب المهتمة هي الصهيونية الحركة أن اكتشف " -أنه

الحياة، مناحي بكل معا عاشوا مشتركة، حياة مكان كل في المسلمين مع سويا عاشوا اليهود فيها يعيشون التي كانوا المناطق بالهروب من بدأوا لديهم نسيج عالقات جيدة، ولكنهم وكانت

". بسبب الحركة الصهيونية

حول العالقات بين اليهود والعرب في الدول العربية واإلسالمية تم كتابة عدد كبير من الكتب، وفيها يتم وصف منظومة عالقات عامة، تخللها عالقات سيئة، وفيها قتل لليهود وعنف ضدهم

عتبر مقابل المسلمين، وبسبب ثقافة ت وكل ذلك بسبب التفسير الديني عن مكانتهم المتدنية لليهود أنه من اإليجاب العنف ضدهم.

أحد هذه الكتب هو كتاب المؤرخ البريطاني المعروف مارتن جيلبرت بعنوان " في خيمة إسماعيل يصف والذي األقليةفيه " بين العالقات كانت الدول ا كيف في المسلمة واألغلبية ليهودية

والمتجولون حول العالم، في دول " عنف فظيع ولقد وصف الرحالة -العربية على مدار التاريخ: اليهود، كتاباتهم ومذكراتهم عن مالحقة ذلك في وأفريقيا والعنف ضدهم، وا إهانتهم،و آسيا لقتل

مثال لقد :العالم العربي واإلسالمي "... وأضاف جيلبرت "أرجاء وكل ما كان يحصل لليهود في هم دفع الجزية للحاكم المحلي، وكان نع اليهود من ركوب الخيل، فقط على الحمير، وفرض عليم

يتم معاملة اليهود بإهانة، وضربهم كالكالب " حسب جيلبرت الضرب واإلهانة والتعذيب والسرقة سنة التي سبقت 1400كانت ظاهرة يومية لليهود الذين عاشوا في الدول اإلسالمية على مدار

ظهور الصهيونية.

لر وسألتهم كيف تتالءم هذه الحقائق التاريخية مع ما توجهت إلى رون كحليلي وإلى نحاميا شترسقالوه وكتبوه في صحيفة هآرتس، كحليلي رفض الرد، لكن شترسلر بدا بجدال قصير معي سألته هل أجري بحث عن هذا الموضوع قبل أن يقول إن العرب ال يكرهون اليهود، وأن كراهية اليهود

" لقد قرأت الكثير من الكتب، وال أتذكرهم اآلن -هي عمل مسيحي وليس إسالمي، جوابه كان: " فقلت له إذا لماذا تقول إن كراهية اليهود هي عمل مسيحي وليس إسالمي، وكتب التاريخ تقول

54

شيء آخر، هل كل ما تعلمناه بالتاريخ غير صحيح؟ ال مشكلة أذكر االقتباسات التي قرأتها عن هذا، فرفض الرد.

يتسع اإلسرائيلية تسجيل ل المقام ال تنقلها وسائل اإلعالم التي الكاذبة واالدعاءات المزاعم كافة من العدو، من أجل إضعاف المجتمع اإلسرائيلي من الداخل، هناك على سبيل المثال الوصف التقليدي للضحية، على أن غزة هي المكان األكثر ازدحاما، وفقرا، وبؤسا بالعالم. )ليس صحيح

فهناك الوصف و 40هذا منها، ازدحاما أكثر االدعاء 70مدينة أو منها( فقرا أكثر دولة التعامل مع المسيحي ن بالضفة أفضل من التعامل معهم في إسرائيل، ي المضحك الذي يقول إن

حسب ما تقول وسائل اإلعالم اإلسرائيلية.

د المجتمع يتم تبييض يبدو أنه في إطار الحرب النفسية التي تديرها وسائل اإلعالم اإلسرائيلية ضمع الجيدة األكاذيب عن عالقاته البالد، في التاريخي حقه األكاذيب عن العدو، أكاذيب كافة غير واألكاذيب االستقالل، أحداث حرب عن األكاذيب الصهيونية، الحركة ظهور قبل اليهود

ا من يقوم بتبنيها في معدودة عن الحوادث بين العدو وجنود الجيش اإلسرائيلي التي تجد دوما لهال وسائل اإلعالم اإلسرائيلية ويقوم بنشرها.

التعاون مع منظمات دعائية مدنية/

المحبب الدفاع باستخدام خط تقوم وسائل اإلعالم اإلسرائيلية بها، الجمهور ثقة تناقصت كلما كما بقولهم: لديها ليس جيد بشكل ومراقبته إدارته يتم مهني، العمل وسائل لدينا في لديكم

حلبتن في ملك، هو سافل كل فيها والتي االجتماعي، لذلك ا التواصل المختصون، فقط يلعب يقدمون في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية انتقادات كثيرة لوسائل التواصل االجتماعي.. هكذا يضفها

الصحفي القديم المخضرم ناحوم برنيع بأنها " ميدان صهيون الجديد ".

اإلفي نظام مؤسساتي،عوسائل يعملون وفق أنهم يزعمون اإلسرائيلية وأخالق قوانين وفق الم االدعاء ال دقيقة حسب األعراف، هذا للجمهور هو معلومات يتم توصيله ما وأن كل المهنة،

خيفة، وربما خطيرة، ة وميالئم الواقع لعدة أسباب، في هذا الفصل سوف نركز على قضية ماكر ، وقبل أن نقوم نقلها قوم وسائل اإلعالم بإنتاج األخبار، وليس فقطتج المشترك، كيف وهو اإلخرا

األخبار في وسائل اإلعالم اإلنتاجي لصناعة الخط هذا أوال األرضية ،بوصف نفهم أن يجب الماضي ث عتنبالتي في التسعينات في منها، الحياة اإلنترنت قبل سيطرة و نهاية سنوات على

يعود ،امزدهر اتجاري االبشرية، اإلعالم كان قطاع الدعايات كان للبث ونشر الكبيرة الميزانيات

55

لوسائل اإلعالم نفسها، والسيطرة المطلقة على المعلومات تسببت بجعل اإلعالمي شخصية مهمة ومسؤولة ومحترمة.

ة اجتماعية وكل في نفس الفترة، حصل الصحافيون على رواتب محترمة، وأمن، وتشغيل ومكاناإلعالم اإلسرائيلي اليوم هو فرع تجاري ضعيف، وخاسر، يعيش ،ما يطلبه، لكن الزمان تغير

بها صحيفة التي مرت واالقتصادية المالية المتغيرات إلى ننظر أن ويكفي للبقاء، حالة صراع لحياة اإلنترنت غزو إسرائيل، في جدا قوية إخبارية مجموعة كانت التي في يديعوت، الناس

السنوي حوالي 1997إسرائيل، سنة يديعوت مدخوالت وبعد رمليا 2كان حجم شيقل سنويا، التالية ىتدن 2016عقد من الزمن في العام المدخول إلى المليار شيقل فقط، وخالل السنوات

650ضعفت قوة الصحيفة وجفت منابعها المالية، وتقلص المدخل بعد ثالث سنوات إلى حوالي مليون شيقل.

في اآلونة األخيرة تعيش يديعوت حالة صراع مع صحيفة يسرائيل هيوم، التي يتم توزيعها مجانا مدخول على وتحصل سبب متدن للقراء، هو هذا اعتبار يمكن ال هنا وحتى اإلعالنات، من

وذلك بسبب عدم عودة ؛تراجع يديعوت، أزمات كثيرة مرت بها وسائل اإلعالم في إسرائيل والعالم األرباح على أصحاب األسهم، وعدم وجود األمن التشغيلي والرواتب للعاملين بهده الوسائل.

اال بوس" "جلو صحيفة معطيات السنوات حسب بين ما بدأ 2012 – 2015قتصادية على يحصلون كانوا الذين الصحافيون الرواتب، تدني في بالشعور إسرائيل في الصحافيون

سنوات شيقل بعد ثالث 6000، اصبحوا يحصلون على 2012شيقل راتب شهري بالعام 7000لف شيقل شهريا بالعام أ 12، حتى الصحافيون الكبار الذين كانوا يحصلون على 2015بالعام ، ونفس التقليصات فرضت على 2015ألف شيقل بالعام 13صبحوا يحصلون على أ، 2012

ن الكبار أصبحوا يحصلون على ي عدة مجاالت بوسائل اإلعالم، وليس الرواتب، بعض الصحافيأقل شيقل فقط، 8500صبح متوسط الرواتب للصحافيين حوالي أ، و 2019لعام في انسبة أقل

آالف شيقل، والحقيقة أن تقليص 10سنوات، الذي كان حوالي 5ثير من متوسط الراتب قبل بك في مجال اإلعالم. األزمة ن، حتى الكبار منهم يجسد حجم يرواتب وأجور الصحافي

هذا تضاعفت ضعفين، وليس وواضح أنه ال يمكن فتح بيوت بهذه الرواتب المتدنية، والصعوبات التحرير فحسب أسرة ا، المكثفة، في التغطية خالل من المراسلين على الضغط تزيد لصحف

ال سنوات بداية محلية مقدسية أسبوعية مجلة في الحريديم لشؤون مراسل كنت عندما أتذكر

56

خبرني أنني منذ اليوم مراسل ميداني، ومحرر بالمجلة، أ، تم استدعائي لغرفة المحرر، و 2000ر، من ظروفه االقتصادية سيئة تبقى، ومن لم يتقبل الوضع كان يترك العمل، وطبعا بنفس األج

الوضع يكون ألنه سيئاوعندما يتركون األقوياء ال، التحرك من عليهم الفسهل ولقد ي خارج، ن اختار العمل في مؤسسات غير إعالمية، كانوا يمن كبار الصحافي اكبير اشاهدنا كيف أن عدد مثل مؤسسات )منظمات( بيت سيلم، أو يكسرون الصمت، أو حركة السالم يمدوننا بالمعلومات،

اآلن الذين يشخصون الضعف المالي لدى الصحافيين ويقومون باستغاللهم.

وعود تقدم المنظمات العمل ا هذه أجل من فقط ظروفهم، وتحسين جيدة، برواتب للصحافيين ناطق مثل أخرى وظائف في وإنما كصحافيين، ليس لكن أو ي معهم، ، محللينأو مستشارين ن

الصحفي، العمل في بالضغط معرفتهم وحسب كصحافيين، العمل يواصلون بالحقيقة لكنهم البشر التنافس عنصر وإضافة بالعمل النفسي وسائل والضغط بقية في بالمهنة زمالئهم مع ي

هؤالء ىعرض علعمل مع المنظمات المدنية، وي على القوم هؤالء الصحافيون بالموافقة ياإلعالم، يدور الحديث عن مجرد إذ الصحافيون الذين تركوا الصحف، تقديم سبق صحفي من األرشيف،

تم حيث ،مسبقا لدى الصحفي معلومة عادية للصحيفة، مصدرها قصة حصرية موجودة ومعروفةتم نسيانها بسبب ضغط العمل، وتم و إرسال معلومة كهذه لمراسل صحفي عبر وسائل اإلعالم

نشرها فيما بعد على أنها جديدة، لكن هذه أحداث ليست مهمة، الحقائق لدى المنظمات المدنية الصحافيين، مع بالتعاون األخبار وإنتاج إلخراج دعاية للجمهور ي إذ هي توجيهها إعادة تم

، عندما يدور الحديث عن بواسطة نفس الصحفي الذي خرج من وسيلة إعالمية كان يعمل بهاإنتاج ذكي لألخبار، يصبح الصحفي الناقل للخبر، مجرد وكيل للدعاية، وقناة لنقل المعلومة التي

ن، يولد ي الصحافي و المنظمات المدنية تم إنتاجها من خالل المنظمات المدنية، هذا التعاون بينأنأ على وعرضها مسبق، بشكل وإخراجها لها التخطيط يتم شيء حسب حداث كل جديدة، ها

المعلومات، إنتاج من أجل إعادة نشر الحديث عن خط يدور المنظمة وحسب دعايتها، أجندة هذا ما حصل على سبيل المثال بين " احتجاجات روتشيلد، وشبكة األخبار ريشت ".

يناير في إرسالها تم القناة أجل 2018مراسلة من أبيب، تل في هبيما" " ميدان تغطية إلى األخبار، نقله الستيديو تم تقرير أول االجتماعي، في العدل الحكومة ولصالح التظاهرات ضد

خر قالت تحدثت المراسلة عن قمع المظاهرة وعن مئات المشاركين في المظاهرة، في التقرير اآلتس تم فيديو بواسطة المشاركين عدد في الكبيرة الزيادة تبرير وتم المشاركين آالف ريبه هناك

للقناة، فيه كان منظمو المظاهرة يتحدثون مع المراسلة خلف الكواليس، وطالبوا منها تعديل الرقم

57

حول المتظاهرين وأنهم آالف وليسوا مئات، حسب ما هم يريدون وليس حسب ما شاهدت هي، جد كم عدد المتظاهرين هنا حسب تقديركم؟ تسأل المراسلة منظمي المظاهرة، وهم يردون عليها يو

" بداية المساء اعتقدنا أن المظاهرة انتهت، واآلن نرى أن آالف :هنا آالف، وأضافت المراسلةواألرقام المعلومات يتحدثون عن وهم المظاهرة منظمي شاهدنا الفيديو في " وصلوا الجماهير

التقرير الثاني. في للمراسلة، التي غيرت األرقام

لتي تتم بشكل مخطط له مسبقا، هناك أخبار يتم صناعتها مقابل خط إنتاج المعلومات واألخبار امن منطق استراتيجيات بعيدة المدى، والنموذج الذي سوف نقدمه هذا هو ألحد أهم المتعاونين

Ynetألخبار بالتعاون مع موقع امع اإلعالم بهذا المجال وهي منظمة بيت سيلم، خالل إنتاجهنوفمبر العت2011في موثقة حادثة عن فلسطيني ، طفل أن 11قال بعد بالقوة ألقى عاما

الحجارة، لقد كان هذا عنوان رئيسي لهذه الحادثة، والصحفية قدمت تفاصيل عما حدث من قسوة " عناصر شرطة حرس الحدود هربوا خلف الطفل من قرية النبي صالح، ورغم :وقالت ،للطفل

لم نعرف كم عمره ولم نحقق -وجود أمه بجواره تم جره إلى سيارة الشرطة واعتقاله، الشرطة: معه ".

لقد صور هذه الحادثة فلسطيني من سكان القرية، كان يعمل مع منظمة بيت سيلم وكانت معه وثيق، وهذا جزء من سياسة المنظمة التي وزعت مئات الكاميرات في مناطق كاميرا من أجل الت

" حسب الضفة في اإلنسان لحقوق وخرقهم االحتالل روتين توثيق " أجل من الغربية الضفة الفلسطيني على أزاريا ليئور الجندي إطالق وتصوير الرسمي، موقعه في سيلم بيت تصريح

نظمة بهذا المشروع.المصاب وقتله، كان أكبر نجاح للم

لقطة بحراسة الجبنة، التقرير عبر صحيفة الكن تأهيل الفلسطينيين لتوثيق األحداث، مثل تكليف ، حول اعتقال الطفل كان تعتمد على تصوير فلسطيني، Ynetيديعوت وفي موقعها اإللكتروني

سب مراسل موقع ومرفق به تفسير للمراسل الشجاع الذي لم يكلف نفسه بمشاهدته قبل نشره، وحYnet ،واعتقلوه الطفل خلف ركضوا الخاصة( السرية الوحدة ( يسام شرطة عناصر فإن

وتجاهلوا طلب والدته لعدم اعتقاله، وقطعوا الطريق بسيارتهم ألجل نقله لمركز الشرطة، وأن األم شرطة وهي بعدم اعتقاله، لكنها لم تنجح في إقناعهم وظهرت سيارة الإقناعهم حاولت عدة دقائق

تغادر المكان والطفل معهم..".

58

لو سعى المراسل لمشاهدة الفيديو الذي نشره بنفسه، كان العكس سوف يحدث، في الفيديو يظهر أحد عناصر الشرطة يقول ألم الولد " تعالي معنا " بعد ذلك يسأل أحد الحاضرين " هل هذه أم

ط باإليجاب، أجابوه وعندما مالطفل" الحضور منها للمركبة، لب الصعود عليها اقترحوا عهم، وحاولوا مساعدتها، وفتحوا لها باب السيارة، لكن في هذه اللحظة اندلعت أحداث فوضى من قبل

ب نا " ال تذهبي معهم " وسحبها من ج السكان الفلسطينيين، وأحدهم أمسكها وجرها بقوة وقال لهخرى، ولحظة إغالق باب سيارة الشرطة، سيارة الشرطة، األم التي كانت ممسوكة بواسطة امرأة أ

تم دفع األم بقوة نحو السيارة، وطرقت على الباب وهي تبكي، مشهد يقطع القلب، مع أنه واضح أنه تم إخراجه بشكل جيد.

الفيديو على المخرج حصل يتم مهل حتى نشرها؟ يجب التي الرسائل ورقة مع سيلم بيت ن إظهار الفيديو على أنه أصلي وليس مصطنع، هل الصحفي سعى لمشاهدة الفيديو، هذا المشهد

. Ynetالكاذب موجود في أرشيف موقع

هآرتس إخراج/

واإلعالم، لكن هنا لم تنته الحادثة، ولم نصل حتى اآلن الكتشاف عنوان التعاون بين المنظمات يوجد خط إنتاج وتعاون لخلق األخبار على مستويات عالية من التخطيط واإلخراج العاليين جدا

مثل صحيفة هآرتس ومنظمات يسارية كحركة "السالم اآلن" ويكسرون الصمت ".

في إطار المشروع الصهيوني الكبير " اكتشاف " يتم استدعاء شبان يهود من كافة أنحاء العالم في إسرائيل من أجل اكتشافها والتعرف عليها، وتقوية ارتباطهم بالدولة، الجولة مقدمة لهم للتجول

تنفيذ زيارات لحوالي تم "اكتشاف" في 650مجانا، وحتى اآلن شاب يهودي في إطار مشروع عنه، سلبية تقارير عدة بكتابة وقاموا المشروع، هذا يحبوا لم هآرتس صحيفة في إسرائيل،

ه أنه يمثل جوانب في الدولة وال يمثل االحتالل الذي تقوم به الدولة، وأنه مجرد رحالت ويعتبرونهذه تخصيص يجب وأنه عنها، المعلن غير أهداف لتحقيق يسعى والجنس، الكحول من

. شرعيين للعمل في إسرائيلالالميزانيات الستيعاب المهاجرين غير

" األمريكية اليهودية االحتاللوهي " Ifnotot nowالمنظمة بإنهاء تنادي انضمت منظمة لمخربين القتلة. ا تمدحمن خالل دعاية مضادة إلسرائيل، للمعارضة؛

59

العام مشروع 2018في خريف بها يقوم التي الزيارات علنية ضد بحملة المنظمة هذه بدأت إسرائيل إلى أمريكا من اليهود الشبان لعشرات زيارات إلجراء المنظمين بزعم ،"اكتشاف" أن

ط الحملة صفحة إسرائيلي، احتالل وجود حقيقة الشبان عن الشبان ليخفون من سجيل التبت زيارات من بدال المنظمة، بها ستقوم التي البديلة الجولة خطة عن معلومات على للحصول

اكتشاف ن تركوا زيارة مشروعيأمريكي ايهود امشروع "اكتشاف"، وبهذا كتبوا في حملتهم أن شبان من أجل التعرف على االحتالل.

وحصلت ازها األكبر، إنج بعد شهور من انطالق الحملة حققت الحملة 2018في صيف العام صحيفة هآرتس. منعلى تغطية واسعة

تركوا "اكتشاف" ألن مشاركيه لمشروع زيارات تلقائي انفجار أنها الحادثة على هآرتس وصفت بشكل كالتالي: الزيارة العنوان وكان التي -احتجاجي، الزيارة من انسحبوا مشاركين ثمانية "

الشبان " كتبوا الفرعي وبالعنوان االحتالل، عن الحديث يتم خاللها لم ألنه "اكتشاف" ينظمها تركوا الزيارة على مدخل مدينة القدس من الشرق، وتوجهوا لزيارة منزل فلسطيني، تحاول جمعية "

االستيطانية والصندوق القومي أخذه بالقوة " ونقلت الصحيفة عن أحد المشاركات اللواتي العاد"كانت هذه " الغربية الضفة حدود فيها يوجد ال خارطة لنا قدموا لقد " قبلها الزيارة غادرن

وأخبار بين امعلومات كامل بتعاون له، ومخطط مسبق، بشكل وإخراجها إنتاجها منظمة التم ه لمنظمة وصحيفة الدعائية الحملة أن ورغم لصحيفة Ifnot nowآرتس، معروفة كانت

الفيس بوك أنهم هم من خربوا الزيارة وليس الشبان، على هآرتس، ورغم أنهم كشفوا عبر موقعهم الصحافيين في هآرتس حاولوا القيام بكل مجهود لوصف تخريب الزيارة على أنها بشكل أن إال

وا حيلة وخداع القائمين على الزيارة من المشروع " اكتشاف"، وتم النقل عن تلقائي، بعد أن اكتشفإسرائيل احتالل عن معلومات على تحصل لم ألنها الزيارة من أنها بالزيارة المشاركات أحد الفلسطينية، هنا يدور الحديث عن كذب واضح، ألن حملة الدعاية المضادة إلسرائيل للمناطق

وتم البدء بنشرها في صحيفة هآرتس التي تعاونت مع كل من منظمات كانت مخطط لها جيدا " ولم يتم نشر حملتهم الدعائية Ifnot now"يكسرون الصمت" و " السالم اآلن" وكذلك منظمة "

. ضد مشروع "اكتشاف"

هؤالء خططوا لتخريب الزيارة بشكل مسبق، ونسقوا ذلك مسبقا مع " يكسرون الصمت " "والسالم كيف سنفسر هذه الصدفة قيام نشطاء حركة السالم ،وما دون ذلك ،ومع صحيفة هآرتس اآلن"

60

اآلن وحركة يكسرون الصمت بفتح أبواب حافالت "اكتشاف" في نفس الوقت الذي انسحب ثمانية شبان من الزيارة، وكيف تصادف هذا مع وجود مصور صحيفة "هآرتس " بالقرب من الجولة

في القدس، وتغطية الحدث.

ن الصحفي أكملها العملية تقرير هذه كتب الذي أفعال اساذج اير حسون مع ردود الحادثة عن تقريره نشر بعد اتصلت على حسون وعندما " الصمت ويكسرون " " اآلن السالم " ،لحركات

سألته كيف عرف مصور الصحيفة عن مكان الزيارة للقيام بتغطية الحدث الذي وصفوه بالتلقائي المخطط له مسبقا؟ وغير

له مسبقا، انه ال يعتبر هذا األمر مخططإ صحفي جدي ومعتدل وعاقل، قال حسون بشكل عام وأنه حسب فهمه تم التخطيط لتغطية الزيارة قبل ساعات فقط، وهذا لم يتطرق له في تقريره، لكن حسون في هذه الحالة لم يكن مجرد صحفي يكتب للقراء عن حادثة عادية عابرة، إنما هو برغي

إعالمية ماكينة وحركة في الصحيفة بين العمل تقسيم يتم حيث جماعي، بشكل لسالم اتعمل األخيرة تقوم بإحضار النشطاء، والسالم ويكسرون Ifnot nowاآلن، ويكسرون الصمت ومنظمة

الصمت يتعاونون معهم لتخريب الزيارة، هآرتس تنشر الحادثة على أنها عفوية وغير مخطط لها، هآرتس بالمناسبة كانت الصحيفة الوحيدة التي غطت هذا الحدث، وبعد ذلك تم نقل التقرير عن

بريطانيا إلى وسائل اإلعالم في "اكتشاف" صحيفة هآرتس بمشروع المساس بهدف ذلك ، وكل وإبعاد الشبان اليهود عنه في أمريكا وبريطانيا.

من متسبيه رامون حتى القدس/

بين بالتعاون األخبار ونشرها وإخراج إنتاج تقنية واحد الستخدام نموذج اكتشاف" هي " قضية .وسائل اإلعالم في إسرائيل، وبين منظمات مناوئة إلسرائيل

، الحتجاجية العفويةحملة المسيرة ا -عن قصة مختلفة وهي: اموسع اإضافي ام هنا نموذجسنقد االقتصاد وزارة إلى رامون متسبيه من منزلها من كنفو فيكي لها بالقدس، –وخططت المالية

باسم األمهات أحادية الوالدين، ضد وزير المالية، نتنياهو الذي قرر تقليص مخصصاتهم قصة بدايتها حتى نهايتها.كاذبة منذ

وتحولت إسرائيل، في أيام لعدة اإلعالم بوسائل العناوين احتلت كبيرة قصة كانت كنفو حملة سنة نتنياهو قادها التي المعاشات في التقليصات ضد الصراع خطة 2003لرمز إطار في

61

والمنظمات بين وسائل اإلعالم إنتاج القصة كان خط االقتصادية، في هذه الدعائية، الطوارئ للحكومة االقتصادية الخطة تطبيق بتعطيل هدد مطلق، بكذب الحادثة غطت اإلعالم وسائل بالقناة األولى، التي كانت تبث " " يومان برنامج اإلسرائيلية، فيكي كنفو ظهرت ألول مرة في

رة المالية خالل البرنامج وصفت به حالتها االقتصادية، وقراراها المسير من متسبيه رامون إلى وزابالقدس، ألنه ال يوجد معها مال للحافلة، في التقرير ظهرت كنفو وهي تمشي لعدة مئات األمتار في طريق صحراوي، خالل أيام زاد ظهور كنفو في وسائل اإلعالم، حتى أصبحت أهم موضوع

اركوها باإلعالم، وفور نشر التقرير عنها انضم إليها أمهات أخريات ليس لهن أزواج يعيلهن، وشتم التي أزوالي ألينا هي األمهات هذه من واحدة األقدام، على مشيا لقدس إلى المسير في

المشلول ابنها وعليه متحرك كرسي تدفع وهي إلى –المقعد –تصويرها طريقها في يوسي القدس، مشاركة المنظمات الدعائية في إخراج وإنتاج األخبار كانت واضحة، الناشط اليساري في

ه المرحلة يوأل مرشيك رافق النساء التي تمشي إلى القدس، وقدم لهم الدعم اللوجستي، وكانت هذ نشاطات هذا الناشط معروفة لوسائل اإلعالم ولم يتم تغطيسها، وحتى نشاطات الصندوق الجديد عن الحديث يتم ولم اإلعالم، لوسائل معروفا كان المظاهرات إلى الدعم قدم الذي إلسرائيل

الجمهور، في مرحلة معينة اتصل على كنفو موظف كبير من نشا إخفاء ذلك عن طاته.. وتم على وافقت كنفو مقابلتها، يريد المالية وزير أن لها وقال نتنياهو، آنذاك المالية وزير مكتب المقابلة حسب ما قالت الوزارة لكن بعد ساعتين اتصل يوأل مرشيك وقال أن كنفو ال تريد مقابلة

أنه وزير قال صفته عن سألوه وعندما اإلعالم، وبوجود المسيرة تنهي أن بعد إال المالية مساعدها، حسب كالم وزارة المالية، وسألت مرشيك ما الذي دفعه لتكبير القصة، ولقد رد علي

" لقد بدأت عندما تم -متفاخرا حول اإلنجازات التي يقوم بها في النشاطات ضد الحكومة وقال: كومة الوحدة في مسيرة " رغيف الخبز "، بعد ذلك قمنا بنصب الخيام في القدس والسبع تفكيك ح

وبنفس " سياسيا عليها والتأثير الحكومة االحتجاج ضد أجل من بالبالد المفترقات وعشرات الطريقة وبعد أسبوع من المشي عندما وصلت األمهات إلى القدس، أقيمت لهم الخيام في القدس،

وزار هذه أمام أخبار لتغطية تجندت اإلعالم وسائل كل األخبار، محور أصبحت المالية، ة األمهات أما وزارة المالية، وتضامنا مع أوضاعهم االقتصادية المتدهورة خالل هجوم شرس على الحكومة وسياستها المالية، بهذه الطريقة تم خلق صراع اجتماعي ضد الحكومة برعاية اإلعالم،

تم إنتاج قصة إعالمية كبيرة، وفي أعقاب قرارات مدروسة، اختارت وسائل اإلعالم وشيئا فشيئا ارسال مراسليها االقتصاديين لتغطية الحادثة، وهكذا وبشكل عملي كانوا يفرضون شكل التغطية

62

اإلعالمية المطلوبة والمحبوبة لديهم، وبعد عدة أسابيع من التقارير اإلعالمية حول بداية المسيرة، لدى وتغ كانت معروفة التي الحقيقة الجماهير، إلى تتسرب الحقيقة بدأت بالقدس، الخيام طية

أن كافة النساء التي شاركت السيدة كنفو في خيمة االعتصام، حضرت -وسائل اإلعالم وهي: الحقيقة وكذلك بالسيارات، ولكن اإلعالم، وسائل قالت كما األقدام على ليس سيرا القدس إلى

إخفاؤها عن الناس وهي أن ابن السيدة إلينا أزوالي الذي كان على كرسي متحرك ليس التي تممعاقا حركيا، وأنا أتذكر الدهشة التي سيطرت علي عندما وصلت إلى خيمة االعتصام، وشاهدت ينامون في خيمة االعتصام، المحتجات ال النساء الحقيقة أن بأريحية، وتم إخفاء يتحرك الولد

فندق تم استئجار غرف لهم هناك على يد عضوة الكنيست يولي تمير من المعارضة.إنما في

بقية لكن ومنطقية، معقولة حلول كنفو على عرضت المالية وزارة أن الحقيقة إخفاء تم " بيد لعبة أصبحت النساء هذه وأن المالية، عروض على الموافقة بعد هددوها المتظاهرات

الجديد الحكومة، الصندوق تعمل ضد دعائية منظمات وهما الكيبوتسية، والحركة ،" إلسرائيل وتسعى إلسقاط حكومة الليكود.

كا األمور هذه والصحافيين،كل لإلعالم معروفة لعدم نت ذلك، عن الكتابة عدم قرروا لكنهم عن مهمة معلومات للجمهور يكشفوا أن من وبدال الحكومة، إلسقاط مرشيك مساعي تخريب يتم بالقدس، حتى التي تصل يوميا لخيمة االعتصام النساء ينتظرون تصوير االحتجاج، كانوا

يارة مرشيك، وكان يتم التركيز من س اتصويرهم وهم يحضرون مشيا على األقدام، بعد أن ينزلو العاصمة يوسي وهو في المشلول المتحرك البنها الكرسي إلينا أزوالي مع األرملة على صور

في نشرها تم هذا والتي عرض أي اإلعالم، وسائل المهني !كافة بأسوأ األخالق اإلعالمية ة ! صورها الممكنة

ضبط عمري منيف متلبسا/

الخطيرة ىحد إ التعاون التعليمي في قصص للمراسل كان دعائية، وبين منظمات بين صحفي عمري منيف، مع منظمة " الهيئة العلمانية " ومع الناشط يائير نوراي، 13 –القناة الثالثة عشر

في إطار مشروع كان موجه آنذاك ضد المدرسة الثانوية التحضيرية للجيش "عيتسم " المتواجدة م الضفة، في "عيلي" مستوطنة اإلعالم في تاريخ في جدا السيئة األحداث أحد أصبح شروع

اإلسرائيلي.

63

تقرير –نشر منيف صحفي كان متميز بمالحقة مهووسة لليمين المتدين 2019في صيف العام نشر وعشية " "عيتسم الدينية العسكرية المدرسة داخل التعليمي المحتوى عن ومخيف طويل

ب أن تويتر عبر منيف كتب من التقرير، واحد نومبورغ آساف الحاخام هو هذه قصته طل المدرسين بالمدرسة.

التي عاالمزاعم تقريره في عنها سيكشف أنه منيف بتعليم ندعى تتعلق " عيتسم " مدرسة في التشكيك أهداف، عدة التقرير لهذا كان رسمية، غير مواد الثانوية، المراحل في الطالب

ينه وزير التعليم، وتحريك عملية لمنع منح هذه ي تس الذي تم تعمؤسس المدرسة الحاخام رافي بير المدارس أي ميزانيات حكومية، التقرير كان صعب المشاهدة، الحاخام نومبورغ ظهر في التقرير

بعمل الشباب يعلم طالبه أنفسهم 18وهو إعداد أجل من العسكرية خدمتهم أجلوا الذين سنة ع عليهم التجند والعمل مع العلمانيين، نومبورغ ظهر يتصارع بشكل جيد للخدمة، ويقول لهم ممنو

مع طالب حاول أن يقول شيء إيجابي عن التجنيد للجيش، وكل هذه المظاهر تحت حالة انفعال قناع داخلي عميق، وحركات واسعة باأليدي، منيف ركز في التقرير على إكبيرة، صوت عالي،

وزير مدرسة هذه أن تقالحقيقة، التي هي الدولة وأن بيرتس، المالية، د التعليم الميزانية لها م واألمر تحول بسرعة لموضوع شجب واستنكار من المعارضة، التي بدأت بالسب والشتم على هذا التحضيرية الثانوية المدرسة هذه دعم بعدم فورا وطالبوا بالتقرير، الذي ظهر المدرس الحاخام

ضة ويجب إغالقها، وقالوا عن الحاخام أنه مجنون ويحرض الشبان للجيش، ووصفوها أنها محر لعدم الخدمة للجيش، وهذه بعض الجمل والكلمات التي تم نشرها في وسائل اإلعالم.

الحاخام أساف نومبورغ وصفت لي عائلته إياه على أنه رجل رسمي مؤيد للدولة، محب إلسرائيل قرير الذي تم مهاجمته فيه بوسائل اإلعالم، ولقد شعر وقيمتها المركزية، وشعر باإلهانة من الت

عش مدار على كبير لهجوم تعرض قاسأنه بشكل التقرير نشر من أيام المعارضة رة من ن شاهدت أنا التقرير، كان لي عدة خيارات أفورا بعد –المنعطف –ء التحول واإلعالم، حتى جا

تحضيرية للجيش، أنه ال يمكن فيها التحريض أنني مثل عدة أناس يفهمون في محتوى المدارس ال، وقررت إعداد تحقيق عن 13ضد الخدمة، تحديدا على نفس الشكل الذي تم نشره في القناة ال

التقرير لصالح موقع " وجهة نظر " الذي ينتقد وسائل اإلعالم.

عندم عيتسم مدرسة رؤساء للدروس، التسجيالت على الحصول في كانت األولى ا الصعوبة شاهدوا الهجوم عليهم وعلى المدرسين والحاخامات بالمدرسة، وعلى مدرسة أخرى " مدرسة بني

64

نوراي يائير الناشط أن يعلموا لم لكنهم المدرسة، الدروس من موقع كافة بحذف قاموا " دافيد لتقرير أرسلها التي الدروس ومنهم بحذفها، يقوموا أن قبل الدروس، كافة بتحميل وقام سبقهم عري منيف، وهو بنفسه، نوراي قال لي وهو يبتسم أنه سبق رؤساء المدرسة وحمل الدروس قبل وغير كاملة الدروس منيف إلى أرسل نواري أن تبين معه المحادثة وخالل حذفها، يتم أن ناقصة، ومنيف عثر بداخلهم على اإلدانات، وطلب مني عدة أيام حتى نجحت في إقناع رؤساء

م " بإعطائي تسجيالت الدروس كاملة التي اقتبس منها منيف، إيمانهم باإلعالم مدرسة " عيتسكان قليل، ولم يكونوا مصدقين أنه يمكن تحويل القضية برمتها إلى العكس، أنا لم أتنازل حتى استجابوا لي وقدموا لي كل التسجيالت، وكان كافي من مشاهدة الدروس، االكتشاف أن المقاطع

يتم نشر النص كامال، ألن ثواني قليلة قبل هذه التي اختارها م نيف لكي ينشرها تم قصها ولم المقاطع تحدث فيها الحاخام نومبورغ عن الجيش والعلمانيين، قال بشكل واضح أنه يتحدث عن موقف الحريديم وأنهم هم من يطالبون بعدم التجنيد للجيش والعمل مع العلمانيين، لكن تم قص

أكثر من ذلك، في ار المقاطع منقوصة من الدروس حتى يصبح المعنى مختلفهذه الكلمات، ونشحب عن يتحدث نومبورغ الحاخام سماع وتم كلهم، شاهدهم أنه منيف اعترف أخرى دروس إسرائيل والجيش والقيم األخالقية في إسرائيل، وعن الخدمة بالجيش والمجتمع المدني والعلماني

مثال قال لتالميذه أنه " يجب الحذر من الكراهية ألنها مدمرة، يجب بالدولة، هكذا على سبيل العدم كراهية العلمانيون وحتى أن كراهية العرب هو أمر فظيع، وأضاف الكراهية عنصرية، ونحن ال نكره البشر، وأضاف نومبورغ " نحن ملزمون بالنظر بإيجابية على اليسار في البالد " ألنهم

إسر بدافع حب الثانوية يتحركون المدارس يعرف ومن مشابهة، أخرى تصريحات وكذلك " ائيل التحضيرية للجيش يعلم أن هذه هي الروح السائدة هناك، من خالل فهم منيف، أنا أقول أنه لم يكشف المحتوى الكامل للدروس، ولم يستوعب ما هي المحتويات الكامنة بها، لكن ما الذي أدى

ل إلى منيف مقاطع مقصوصة، ومنيف نشرهم بدون فحص، وهذا لهذه الفرضية هو أن نواري نقإخفاء الحقيقة، والسؤال الوحيد اآلن هو عن تهالذي حصل، المهم أن نذكر أن كليهما كان مهم

التعاون بين منيف ونواري .

هذه القضية كوكيل أو بدون علم؟ هل شاهد الدروس كاملة وتسبب باتهام في هل منيف شارك نومبو نواري الحاخام من عليها حصل مقصوصة مقاطع نشر أنه أو مسبق، بعلم وسقط ،رغ

شير إلى جهل مطلق يكضحية مؤامرة، على أي حال االدعاء الذي نشره منيف حول نومبورغ تحضيرية مدرسة في الحاخام أن صدقوا حيث بالقناة، والمحررين منيف جهة من قوي وشر

65

ر أو يعلم حقيقة هذه المدارس الدينية التي للجيش سوف يحرض الطالب، كل من فحص األم تسبق الجيش يدرك أن ذلك األمر مشكوك فيه بالمطلق.

بالمناسبة عندما اتصلت على منيف قبل نشر االنتقاد لتقريره، أوضحت له أنه قام بنشر مقاطع اكتفى منيف من جهته وناومبورغ، المدرسة أجل خلق خدعة عن الدروس من من مقصوصة

شفت الحقيقة بعد أن ك و نني أنا الذي يقف خلف النشر، إ :بأنني أهينه وإحراجه، وقال لي باالتهامالقناة في أدركوا " نظر وجهة " موقع واعتذروا 13في التقرير، بحذف وقاموا المشكلة، حجم

منيف عن العمل لعدة شهور. واوقفوأللحاخام ناومبورغ،

لذي تم بالتعاون بين منيف ونوراي ارتكز على ما تم اإلنتاج واإلخراج المشترك لنشر األخبار اوهو: الفصل هذا بداية في له -وصفه وتقدم للصحفي، القصص تجهز الدعائية المنظمات

-الحجة للنشر من خالل استغالل ثالثة أسباب وهي:

تضامن الصحفي معهم، ولديه نفس الفكر األيدلوجي ونفس األهداف. -1 للتنافس مع وسائل اإلعالم األخرى. الصحفي متحمس لنشر القصة، -2الصحفي مضغوط بالعمل، وليس لديه وقت إلعداد بحث أو تحقيق صحفي جديد )مثل -3

ورئيس قسم األبحاث(. اتربوي منيف الذي كان مراسال

الكذبة الكبيرة للضباط من أجل أمن إسرائيل/

ومن أجل ،بالضفة Cنشر الوزير نفتالي بينت خطة سياسية لضم كافة مناطق 2018العام في الحكومة تحليال عنردع أبراموفيتش أمنون المحلل قدم الخطة، تطبيق امخيف تبني تكلفة عن

مليار شيقل سنويا، تم صياغة هذا التحليل بواسطة منظمة يسارية باسم " ضباط 52الخطة وهي أمن أجل سابق من ضباط باسم سياسية دعاية تنشر والتي ،" األمنية، ي إسرائيل بالمنظومة ن

ة إلسرائيل. ضوأجندة مناق

القناة مر محلل أبراموفيتش جلس المرة هذه وحتى الضم، مبدأ نفس على في 12عامين األستديو من أجل تحليل خطة فرض السيادة، حسب الرؤية األمريكية، وكما هو معروف كانت

" في المنظومة األمنية هناك تقديرات أن -ة أكثر من خطة بينت وعندها قال أبراموفيتش: مقلصستكون السيادة فرض بخداع 52تكلفة يقوم أبراموفيتش الثانية للمرة " سنويا شيقل مليار

66

الجماهير، فمرة يتحدث باسم " ضباط من أجل أمن إسرائيل " ومرة باسم المنظومة األمنية، ولم ة أن التقرير كان يخص خطة بينت وليس خطة ترامب، التي كانت مقلصة أكثر من خط يذكر

تقديرات حول إسرائيل أجل من ضباط ومنظمة أبراموفيتش بين المشترك اإلخراج لكن بينت، المنظومة األمنية، عن تكلفة الضم، كانت عبارة عن إخراج جريء في ظل التعاون المشترك بين

والذي تم الكشف عنه بواسطة الصحفي كلمان ليفسكيند من صحيفة ،مالمنظمة ووسائل اإلعال معاريف.

أجرت منظمة " ضباط من أجل 2020في خط اإلنتاج الذي كشف عنه ليفسكيند في ربيع العام لضم بالضفة، في إطار خطة اكي تثبت أن غالبية الجمهور يعارض ا؛أمن إسرائيل " استطالع

القرن، لكن النتائج أثبتت العكس، غالبية الجمهور يؤيدون خطة الضم، كميل فوكس الذي أجرى نسبة الدعم والتأييد للخطة، دعم أكبر في نه " يوجد ارتفاع إاالستطالع لصالح المنظمة، قال لهم

. من السابق بالمقارنة مع االستطالعات السابقة "

:األول -ة دعائية وقفت منظمة " ضباط من أجل أمن إسرائيل " أمام خيارين : وألنها منظم والثاني للمنظمة، الدعائي المجهود على يؤثر الذي االستطالع نتائج على :إخفاء االعتماد

ن إ اقضة مع وسائل اإلعالم، كأن يقولو التضامن مع الخطة، حسب األيدولوجية الموحدة المتناتائج االستطالع للجمهور كما هي، مثلما تم ن ويتم نقل ،حث نتائج االستطالعاإلعالم لن يقوم بب

عرضها بواسطة المنظمة، وهي منظمة " ضباط من أجل أمن إسرائيل " ولم يخطئوا، تقريبا كل المنظمة، نشرتها كما النتائج عرضت اليمين تمثل التي ومنها إسرائيل، في اإلعالم وسائل

للجمهور كاملة غالبية ونشروها أن النتائج من مصدومة كانت اإلسرائيلية اإلعالم وسائل ،الجمهور في إسرائيل يؤيد الضم، وليس العكس، وهذا خلق حالة من االتهامات وتحيل المسؤولية بين كبار المنظمة، وبين شركة االستطالعات والجسم الذي نشر النتائج، وهو الصحفي ليفسكيند.

في هم على هذه النتائج، كميل فوكس وحمله المسؤولية، و المنظمة، اتمتان فلنائي من كبار لكن الكشف عن منظومة تم أنفسهم، وهنا مرة أخرى المنظمة لكبار والمسؤولية االتهام نقل النهاية اإلعالم وسائل سويا بها تقوم التي الوعي، وهندسة الكذب، والدعاية، األخبار صناعة

اليسارية، بشكل قوي ومنسق جيدا.ية ااإلسرائيلية، ومنظمات الدع

67

عندما تتالعب بيت سيلم قليال بالمعطيات/

السنوات في تطويرها تم اإلعالم ووسائل الدعائية المنظمات بين المشترك اإلنتاج خط مهمة األخيرة بواسطة المنظمات الدعائية لخدمة المتسللين األفارقة والفلسطينيين، هؤالء يقومون بنشر تقارير عن المتسللين وعن المستوطنين بالضفة بشكل كبير جدا، تقارير وأبحاث، استطالعات،

أخرى ومعلومات المثال ، معطيات، سبيل العام ،على ربيع في 2012نشرت صحيفة هآرتس ن المستوطنين بالضفة يشكلون خطرا على إتقريرا بعنوان " خطر على أمن الفلسطينيين "، قال

طينيين. أمن الفلس

من أكثر عن الحديث يدور الصحيفة على 50وحسب المستوطنين من نار إطالق حادثة إلى أن الفلسطينيين كبير، الذين قتلوا على يد الفلسطينيين بالضفة، ورغم أن عدد اإلسرائيليين

تس مازال يثير الشك بالنسبة لنا، وفي هذه المسألة يتم تشغيل خط إنتاج األخبار بين هآر 50رقم العام منذ النار إطالق التقرير عن حوادث لها نقلت التي سيلم، بيت وتسبب 2000ومنظمة

ه بهذا التقرير؟ حسب ؤ ة، لكن ما الذي تم إخفافي الضف افلسطيني 50المستوطنين بموت حوالي حوالي التقرير أصل 20نفس إلى ق ا،فلسطيني قتيال 50من تسلل حوادث خالل تلوا

وم قتل أخرى المستوطنات، أو عمليات بالضفة، المستوطنين نار على سيارات حاوالت إطالق . تلوا خالل عمليات دفاع عن النفسوق ،كانت موجهة ضد المستوطنين

وليس عبثا، ليس المستوطنين يد السنوات على هذه قتلوا خالل الذين الفلسطينيين القتلى عدد نه ال إ عدد تم وضعه بواسطة الذين يريدون هندسة الوعي، وقالت صحيفة هآرتس " بلصحيحا

على المسيطرة الجهة من المستوطنين، اعتداءات من الفلسطينيين للسكان حماية توفير يتم هي دولة إسرائيل ".الضفة و

نقول اليسارية، وهم فقط من إيجب أن المنظمات الطريقة في الوصف هم ن من يستخدم هذه بتبني خط إنتاج لصناعة أخبار ضد المنظمة اليمينية "حتى هنا " التي تقوم 2016قاموا سنة

ع وطرق برامجها كشف بهدف المتشددة اليسارية المنظمات داخل إلى النشطاء ملها، بإدخال عوفداه " الصحفية التحقيقات برنامج إلى " وصلت هنا " حتى حلقة –منظمة وإلى " حقيقة

بيع مواضيع في الفلسطينيين ويساعدون يعملون الذين اإلنسان حقوق نشطاء عن جاهزة األراضي لليهود، وهنا نقول يوجد فرق كبير بين المعلومات التي كشفت عنها منظمة " حتى هنا

68

ا وبين ويتم " دقيقة، غير تكون دوما كانت والتي اليسارية المنظمات تقدمها التي لمعلومات على عكس معلومات منظمة حتى هنا. –دحضها

إنتاج مشترك مع اإلعالم الدولي/

ووسائل الدعائية المنظمات بين التعاون من آخر نوع إلى نشير أن يجب الفصل هذا بنهاية في خضم أزمة الكورونا، نشرت 2020في أشهر الصيف بالعام اإلعالم ليس فقط في إسرائيل،

معلومة على متن صحيفة " إيكونوميست البريطانية " أن نتنياهو يحاول التهرب من محاكمته من خالل استغالل أزمة الكورونا، صحيفة إيكونوميست تتحدث عن رئيس الوزراء اإلسرائيلي وملفات

المعلومة وصلت وفورا وتم الفساد ضده، إسرائيل، والإلى " ماركر "داه في صحيفة ي تنشرها -هذا الخبر كالتالي: ت نشر

" نتنياهو يحاول كسب الوقت من أزمة الكورونا " -إيكونوميست:

انتظروا لمن نتنياهو، اإلسرائيلي الوزراء رئيس بالعالم على الصحف أهم جيد ألحد تقرير حقا الخب مصدر أن على خدعة هنا مراسليوجد لديها دولية، صحيفة هو بالعالم و ر كثيرون ن

من هو المراسل الذي يعمل في إيكونوميست داخل إسرائيل؟ ،وإسرائيل، ومن هنا مصدر السؤالوسوف تفاجئون عندما تعلمون أن الصحفي هو أنشيل بفيفر الذي يعمل في هآرتس، هو مصدر

الخبر الذي نقل المعلومة إلى الصحيفة البريطانية.

نشر خلف يقف الذي هو أنه بفيفر اعترف اإلعالمية، الخدعة هذه بكشف قمت أن وبعد المعلومة وقال " أين المشكلة، الجميع يعلم أنني مراسل إيكونوميست في إسرائيل، والجميع يعلم صحيفة في ينشر إسرائيلي صحفي باختصار " المراسلين أسماء تنشر ال الصحيفة هذه أن

عن رئيس الوزراء، ومن ثم يقوم بنشر نفس التقرير في الصحيفة التي يعمل اانتقادي مقاالأجنبية جنبية وأنه ليس هو المصدر، بالنسبة لكل أبها في البالد، وهذه المرة على أن الخبر من مصادر

. ي مع اإلعالم اإلسرائيلي والغربيما يتعلق بالتعاط

غواصات إلى وسائل اإلعالم تم دفع قضية ال ،انتخابات الكنيست عشية 2019في شهر مارس و ه من أي اتهام بهذه القضية، لكن في وسائل ئتاألعمال العام، نتنياهو تم تبر لتحتل جدول؛ مجددا

صروا على ذلك، رونين تسور مدير الحملة أاإلعالم تمنوا أن يتم خلق قصة جديدة للمساس به و لفان كحول لحزب الغواصات اإلعالمية قضية يعيد سوف أنه تلفزيونية مقابلة خالل اعترف

69

تناولت غريب بشكل وهكذا اإلعالم، ف هالوسائل اإلعالم وسائل يديعوت، كافة إسرائيل، ي .معاريف، واال

ونقلوا عن تقارير ألمانية أن صحيفة ،الرأي العامواشتعل القضية تغيرت مارس، 25منذ تاريخ تقرير نشرت األلمانية االقتصادية " لسبالت هند تحقيق ا" فتح الغواصافي عن في قضية ت

إسرائيلية، وعندما فحصت إسرائيل تقارير األلمانية التقارير هذه أن سبب اتضح ولكن بسرعة ،فة " يسرائيل هيوم " وهو ألداد بنفسي هذا األمر، من خالل صحفي يعمل في ألمانيا لصالح صحي

ن الذين قدموا المعلومة للصحيفة هم من إسرائيل، على أن يظهر النشر يباك، تبين أن الصحافي وليس القضية إثارة أعاد الذي األلماني هو وأن اإلعالم إسرائيلية وليس دولية أنه من مصادر

لي قال باك اإلسرائيلي، ه ين صحافيإاإلعالم إسرائيل، من اإلعالم ن لوسائل توجهوا الذين م تم صناعة –الفضيحة –األلمانية إلعادة نشر القضية، وذلك من أجل إعادة إحياء هذه القضية

األلمانية. –عنوان في وسائل اإلعالم الدولية

هناك العامة والنيابة األلمانية اإلعالم لوسائل توجهوا صحافيونا نشر ؛أفضل مصدر لمعرفة عن الغواصات المعلومات وقضية هناك ،نتنياهو فتحها إعادة تم عناوين ضخمة ،التي تحت في إسرائيل. كذلكو في ألمانياصنعت ضجة

مسار السبق الصحفي/

لكن كيف سوف تعلمون أن هذه األخبار أو تلك المعلومات تقوم على أساس خط اإلنتاج، األمر ي سيكون مربوط بالسبق الصحفي، إذا بسيط جدا، بالعودة إلى الخلف، إلى مصدر القصة والذ

فسيكون هذا مثير –أو خبره –شخصتم وجود تداخل أيدلوجي بين الصحفي وبين مصدر قصته في فاسترخوا منطقيا، لكم يبدو لم حدث بوصف يقوم أنه هذا كل إلى أضيف وغذا للشك،

المقعد، واعلموا أنكم تشاهدون عرضا مسرحيا.

األخبار/ يأخالق مهنية تحل

المجتمع الديمقراطي، وال يوجد مثلها لتعديل في ؤسسة المدنية األهم واألكثر قوة اإلعالم هو المو الفساد،إاألخطاء قضايا واإل شعال للمساس مثلها كذلك يوجد وزعز وال باألبرياء عة ضرار

كونها ؛الممات ة هذه بالنسبة لهم، ضريبة الحياة وضريب الحكماء األنظمة االجتماعية، وكما قال

70

، بهم أنفسهم رجال اإلعالم مرتبط جوهرسلطة رابعة قوية وال تخضع لرقابة خارجية حقيقية، فإن ما د والتي تحد ،وليس عجبا أنه على مدار السنوات تم خلق قواعد جديدة ألخالق مهنة الصحافة

هنة ومصداقيتها من أجل الحفاظ عليها وعلى شرف الم ؛لمسموح وما هو الممنوع في المهنةهو االداخلي النظام أو البث، هيئة عند المهنة الداخلي ألخالق النظام هو هكذا الجمهور، بعيون في اإلعالم وسائل لكافة ملزم وهم الصحافة، مجلس أصدره الذي الصحافة، مهنة ألخالق

وثائق ألخالق إسرائيل، أو وثيقة أخالق مهنة الصحافة لقناة كان، هيئة البث اإلسرائيلية وكافة المهنة الصحافة في إسرائيل والعالم، عندما يعلمون أن اإلعالم يستمد قوته فقط من ثقة الجمهور، المهنة مضاعف عدة أضعاف على عكس مجاالت سوف يصبح الحرص على تطبيق أخالق يتم أن جدا مغري جدا، قليلة هي اإلعالم لوسائل الجمهور يقدمها التي الصفح نسبة أخرى،

مقارنة بين أخالق المهنة التي يعمل بها الصحافيون في إسرائيل، وبين الحرص على تطبيقها ال عمليا.

هو عكس يحصل في 15البند ما أو صحفي أي صحيفة، عمل باستمرار السماح يتم لن .أ وضع يكون فيه تخوف من وجود تناقض بين التزاماتهم كصحيفة أو كصحفي وبين أي مصلحة

مجلس الصحافة(. –م الداخلي مهنة الصحافة أخرى )من النظا

أي المراسل ممنوع أن يغطي قضية له فيها مصلحة شخصية -نظافة اليد: يغطي وال من فصل المقدمة في تعديالت أخالق مهنة الصحافة لهيئة 9موضوع مقابل تسهيالت. )البند

البث(.

العام تحقيقات شرطة وإجراءات قضائية 2016نهاية الجمهور على تتم منذ وقت ،تم تعريف النياب بواسطة تمت التي العملية هذه فساد، قضايا بسبب نتنياهو الوزراء رئيس العامة، ضد ة

إجابات في مسألة خالف إلىتحولت عن يبحث بدأ اإلسرائيلي اليمين واإلعالم، العام الرأي لألسئلة حول مصداقية األخبار، عن التحقيقات واإلجراءات القضائية.

، ةمراسل الشؤون القانونية في القناة الثالثة عشر هو طول هذه الفترة كان الصحفي أفيعاد جلكمان ا بدء ملفينوبعد في أصبحت التي متحمس ،لتحقيقات جلكمان تحقيقات اكان وتغطية لنقل

وال الملفات، هذه عن تقارير يوميا ينقل وكان الملفات، هذه في مئات الشرطة اقتباس تم تي . العناوين منها

71

والنيابة هي جسم قوي، والجدال حولها سيكون ،باالحترام ر للوهلة األولى هذا عمل صحفي جدي بالدولة " وهنا تكمن مسؤولية كبيرة للكشففي له أهمية الحراسة العام. " عن كلب عن الرأي

كان جلكمان، بها قام التي العامة النيابة قضايا تغطية لكن السلطات، عمل ت إخفاقات مثل اقب إعالمي، وقررت متابعة تقاريره منذ ، وعمله أثار فضولي كمر االناطق أكثر من كونه صحفي

بدايتها واالطالع عليها جميعا، على مدار ثالث سنوات كان يبدو أن تغطية هذه القضية على يد حسب معرفتي وعلى مدار سنوات - كانت إيجابية، ومشجعة، ولكن 13جلكمان في القناة ال

بة العامة.جليكمان لم ينقل أو يعبر عن أي انتقاد على النيا -طويلة

عندما خطب النائب العام -ما الذي نشره جليكمان إذا؟ إليكم بعض االختصارات من تقاريره: " خطاب قوي جدا لشاي نيتسان " وعندما قدمت رئيسة -خطابا عن الحكومة كتب جليكمان:

كمة العدل " مقابلة قوية لرئيسة مح -محكمة العدل العليا مقابلة لوسائل اإلعالم كتب جليكمان: نائب وعندما خطبت ،" خطاب ةالعليا زيلبر دينا للحكومة القضائي النيابة االمستشار عمل عن

دينا للمستشارة جدا، بشكل جدا قوي رائع "خطاب جليكمان كتب القضائية، والمنظومة العامة زيلبر ".

" خطاب قوي -حتى عن خطاب المستشار القانوني للحكومة أفيحاي مندلبليت كتب جليكمان: خبير يكن لم جليكمان الشيء، نفس كتب آخر خطاب وعن " نقد اومتخصص اجدا في

الخطابات، لكنه كان يقدم خدمة الناطق باسم اإلعالم وحتى في وقت األزمات داخل المنظومة الدور بنفس يقوم كان " صفحة ،القضائية، جهز نيتسان العام النائب أن التسريب تم فعندما

األ رسائل تسريب وتم نتنياهو، تحقيقات حول العليا" العدل محكمة قضاة ألحد واألمر ،مر ومن عامة، ضجة الشكاو د أحدث بالخطيرة، ى وب القضية وصف روزان دافيد القاضي العامة

تو ال " جليكمان الكتب الرسالة محتوى في مشكلة أي نيسان أعدهاي تجد شاي العام النائب ومثل اوأرسله " القضائية بالمنظومة وظيفتهم هذه بالعليا، القاضي محترف، إلى ناطق كل

كان يدافع عن المنظومة وقت الحاجة، وهذا ما فعله عندما بلبمهمة الناطق، جليكمان لم يكتف لتحقيقات الخاصة قررت الحكومة إنشاء لجنة تحقيق حكومية برئاسة قاضي لفحص عمل وحدة االعامة، كتب جليكمان أن هذه بسبب االنتخابات والنيابة " ماحش" وهي خزي وعار ،بالشرطة

واحد، أمر أجل من فقط اللجنة هذه إنشاء قرر الليكود من ادحنا أمير العدل وزير هووأن ال ةالمحاول إلى وصلت األمور " القانون فرض ومنظومة القضائية بالمنظومة ذروة بالمساس

أن تقوم النيابة من عندما قرر جليكمان تغطية أعمال النيابة العامة، ورفض وجود أي تخوفات

72

" لم يقم أي أحد بإعداد ملفات ملفقة، وال يوجد ملفات ملفقة " -بإعداد أي ملفات ملفقة وقال: د أحد، هذا وأضاف " النيابة العامة معتدلة وعقالنية لكن أن نقول أنها تلفق ملفات أو قضايا ض

يكفي ".

للكلمات، جليكمان الستخدام االنتباه صحفيإ إذ يجب تناسب ال ضد انها انتقادات يقدم النيابة ،تناسب الناطق باسم المنظومة بلالمنظومة، قضايا تلفقلكن الحقيقة الحديث عن أن

الصحافة، وتخصص عمل من ليس هو ألحد، في بلوملفات القضاة كبار تخصص من القضاء إسرائ وزير مثل القانوني –العدل –يل المستشار مع مستمر صراع في كان الذي

يائير –للحكومة بن أو –ميخال له ملفق ملف بإعداد تقوم أنها العامة النيابة واتهم سابقا، النيابة، على االدعاء نفس ادعى الذي ريفلين رؤوفين العدل، وزير لتولي حينه في المرشح

النيابة أنه ووصف التصريحات االعامة ونفس الدماء، بسفك الشرطة واتهم القانون" عصابة "صرح بها وزير العدل األسبق دنيال فريدمان الذي ادعى أن النيابة تحاول أن تعد له قضية في بتقبيل قام أنه يد صحفي اتهامه على تم الذي األسبق حاييم رامون العدل عدة فرص، ووزير

لذي اتهم بخيانة األمانة أو وزير األمن الداخلي أفيجدور كهالني )سابقا( ا ضابطة بدون موافقتها ته بالمحكمة رغم ملف النيابة ضده، أورفئيل ايتان الذي اتهم باستخدام المعلومات األمنية ئ وتم تبر

ألغراض سياسية، لكن تم تبرأته، لكن جليكمان قال كفى وال يوجد محاوالت كهذه بأن تقوم النيابة جليكمان ، شاركئاحد، وحتى أتأكد أنني لم أكن مخطامة بإعداد ملف اتهام أو تلفيق قضية ألالع

وسألته هل منذ أن بدأت التحقيقات ضد نتنياهو وعلى مدار هذه ،في هذه القائمة التي أعددتهاالنيابة انتقد النيابة العامة، وطلبت منه أن يوضح لي متى انتقاد واحد ضد الفترة لم يقم بنشر

السؤالحالعامة، من التهرب عملي :وقال ،اول عن حسابات لك أقدم أن ملزما لست أنا "تدقيق بكل ما أقوم بنشره في السنوات األخيرة "، آالف العناوين الصحفي " ال يوجد لدي الوقت لل

لها، هذه هي خالصة عمل انتقادات يحمل فيهم يوجد أي عنوان العامة وال النيابة عن مديح اإلسرائيلية عن هذا الموضوع، وبعد عقد من الزمن من التغطية 13المراسل القضائي للقناة ال

والذي أخفاه أفيعاد جليكمان، 13سر هيئة تحرير األخبار بالقناة اإلعالمية الممنهجة، تم كشف جليكمان -وهو: جليكمان عيدي أفيعاد المراسل وظيفة ،زوجة في طويلة لفترة تعمل كانت

العدل، وهي عمليا كانت الناطقة باسم النيابة العامة. –كبيرة في وزارة القضاء

ناط زوجها جليكمان جعلت السيدة أن اإلعالمبمعنى وسائل في العامة النيابة باسم وكان ،قا هذه القيمة لهذه التغطية لم ،زوجها يدافع عن النيابة مقابل المال، كل يوم عبر القناة اإلخبارية

73

وذلك من خالل ،تذهب هدرا، لم يكن هناك تغطية ألي مؤسسة مثلما حصلت عليه النيابة العامة باألساس ناطق باسم المؤسسة. تقارير تبدو موضوعية، من صحفي هو

وظيفتهاأ في جليكمان من عيدي استقالت الصحفي الكشف هذا الخدمة ،عقاب تقلصت وبهذا حيث واصل أفيعاد جليكمان بنفسه للعمل بنفس الوظيفة ،التي كانت تقدمها القناة للنيابة العامة

رسال التقارير لصالح النيابة العامة. إ، و 2020حتى سنة

هل قصة جليكمان شاذة أو أنها تشير إلى ظاهرة عامة، أو فقط حالة تعرض ما يحدث باإلعالم اإلسرائيلي.

خاص، المراسل شفتاي تم تغطية مواضيع المستوطنين في موقع واال بشكل 2015نهاية سنة بندت ناشط يميني معروف من يتسهار كان مراسل الموقع لشؤون المستوطنين، ونجح في هذه

اليمينية "حتى هنا بدأوا ينشرون عن نشاطات المنظمة -עד כאן –المهمة كثيرا، في الموقع ندت م، ب لكشف أهدافهم وطرق عمله ؛التي كانت تدخل نشطاء إلى منظمات اليسار –عاد كان

يحقق حول مصادر تمويل المنظمة التي وصفها في تقاريره و ها، ءبدأ يالحق هذه المنظمة ونشطاالصمت، يكسرون منظمة خصوصا ،" اإلنسان حقوق منظمات تالحق يمينية منظمة " أنها أموال من بمعنى الضفة، مستوطني لجنة من مدعومة كان عاد منظمة أن يثبت أن وحاول

يدفعها المواطنون للضرائب، وهذه مشكلة حسب كالمه، عندما قدم بندت المعلومات الدولة التي فظيع األمر " قال جلهير داف والمذيع واال، موقع في مراقب ، كشف عن سبق صحفي على

الدولة فتح تحقيق بالحادثة " جهود بندت لم تقف عند األخبار فقط.

للمستشار فورا توجهت الكنيست زهافا جلئون تحقيق في عضو فتح بطلب للحكومة، القضائي الموضوع، ومنظمة " السالم اآلن " طالبت هي األخرى بنفس الشيء، حتى أن الصحفي بندت تصريحات ومن جلئون، الكنيست عضو تصريحات من اقتباسات الجديدة تقاريره في أضاف

نسان.منظمة " السالم اآلن " عن نشاطات منظمة " حتى هنا " ضد منظمات حقوق اإل

الخالف بين منظمة " حتى هنا " وبين المنظمات اليسارية، منح بندت حق الخدمة كناطق باسم وتمثيل أعضاء وعناصر هذه المنظمات –بشكل علني وسري أحيانا –هذه المنظمات اليسارية

أمور نشر في الجمهور على بالتحايل تقوم أنها " هنا حتى " منظمة يصفون الذين اليسارية خبار وتقارير كاذبة عن منظمات " يكسرون الصمت " والسالم اآلن" و " بيت سيلم " ووصفهم وأ

74

ال يقم بندت بذكر بأنهم يعملون ضد تقارير كاذبة لهذا المنظمات أدولة والجيش، ولم خبار عن اليسارية.

فقد بالضفة عبر موقع واال المستوطنين الصحفية اقيمته ت على كل حال عملية تغطية أخبار تحديدا منظمة يكسرون ،حملة دعاية إعالمية من قبل المنظمات اليسارية ت وأصبح ،اإلعالميةكشفت عبر موقع " وجهة نظر " المختص في انتقاد وسائل اإلعالم، السر الذي ولقد الصمت،

ة شفتاي بندت كان زوج رعوت مور المستشارة اإلعالمي -أخفاه بندت عن متابعي موقعي واال: لمنظمة يكسرون الصمت، بمعنى أن بندت أدار مع زوجته من المنزل حملة ممولة من يكسرون الصمت، وهو كان يقدم الخدمة للمنظمة عبر موقع واال تحت غطاء أنه مراسل موضوعي، مثلما

قضية الزوجين جليكمان. في حصل

فضل عدم الرد بشكل اتصلت على بندت وسألته هل أخفى هذه الحقيقة عن القراء بقصد، بندت مستوى عن سألته ولقد الكلعي آفي واال موقع في األخبار محرر إلى بتحويلي وقام مباشر، الخطير، فرد " ال يوجد لي رد، التناقض بندت تحت هذا الذي تجسد في عمل المهنة أخالق

م يجب فحص ذلك " ربما أن الكلعي قام بالفحص، لكنه لم يعثر على أي خلل حتى بعد أن ت جر، بقي بندت أيكسرون الصمت " ويحصل منهم على الكشف أن بندت يعمل لصالح منظمة "

وبعد فترة استقال وانتقل للعمل في منظمة ،وقع واالمبالضفة ل اميداني مراسالعمل بنفس المكان ي " السالم اآلن ".

الجمهور عن الحقائق إخفاء تم وجلكمان بندت حاالت الكشف ،في تم عندما هذه لكن عن النشاطات هذه توقفت تساهل، –الحقائق، جلي الجيش إذاعة حول متأخر، وقت في لكن

الصغيرة ميخال هاوزر توف، حتى عن هذه الحقائق –المراسل السياسي –وفضيحة الصحفي ال يمكن سماع شيء عنها.

لسنة الحادة السياسية العام، 2020 – 2019األزمة الرأي على دراماتيكي بشكل سيطرت .رجل يمين تحول إلى معسكر اليسار األزمة المتعلقة بعضو الكنيست تسفي هاوزر

الثالثة االنتخابات بدعم ،مع جولة بتشكيل حكومة لفان أمل لحزب كحول هناك عندما أصبح تحول هاوزر إلى صديق يوعز هندل، في معسكر اليسار حتى يرجح القائمة العربية المشتركة،

كفه الميزان ضد نتنياهو، لكن التعاون مع القائمة العربية كان بالنسبة له خط أحمر، في لحظة القصة. عرب، لكن بهذا لم تنته –ار يسار الحسم هاوزر رفض أن يوافق على تي

75

ة ضيقة زادت األزمة السياسية، تم ممارسة الضغط عندما لم يكن لليمين القدرة على إنشاء حكوميمين كرجل هاوزر الصراع، لحسم هناك إلى هنا من للتنقل الكنيست أعضاء من عدد على سابق، وسكرتير سابق بحكومة نتنياهو، كان المرشح الطبيعي لكي يتم ممارسة هذه الضغوطات

ا والرجل المرحلة، بهذه السياسيين أهم ألحد وتحول األزمة، عليه هذه لحل المفتاح لديه لذي وكافة المراسلين والصحافيين أصبحوا يهتمون به، في هذه المرحلة كان يعمل ابنه ميخال هاوزر واضح، تناقض مصالح هناك كان الحالة وبهذه تساهل، جلي الجيش إذاعة في مراسال توف

وعليه عدم ،راسل سياسيسياسي مركزي وسط عاصفة سياسية في حملة انتخابات، وابنه يعمل ماالبن في خضم حملة االنتخابات، لم يكتف تغطية أي أخبار عن والده، لكن على طول األزمة و

عمل في خدمة والده تحت مسمى مراسل سياسي محايد، ومن خالل بل بعدم تغطية أخبار والده، ه هاوزر األب الراتب الذي حصل عليه من إذاعة الجيش عمل هاوزر االبن لخدمة مصالح والد

عدة مرات.

في نهاية منظومة االنتخابات الثالثة، بدأ حزب كحول لفان العمل على استبدال رئيس الكنيست نصياع رفض االو هذه اإلجراءات خطيرة من اليسار، بدوره الليكودي يولي أدليشتاين الذي اعتبر

بت التغيير أمام ءات صع وبعد ذلك استقال من منصبه، هذه اإلجرا ،للتعليمات ومغادرة وظيفتهحزب كحول لفان، حزب هاوزر الذي أراد أن يحول الصراع بالكنيست لمسألة شخصية، وتصرف هاوزر وحتى بالغبية، تصرفاته ووصف أدليشتاين، الكنيست رئيس هاجم جدا، مخجل بشكل

الكن وهاجم رئيس الكنيست، ورئيس والده بين الداخلي الصراع تغطية في في االبن سارع يست الكورونا لمنصب وزير الصحة، تقاريره الصحفية )أدليشتاين استقال، وتم تعيينه في ذروة أزمة

وعضو في المجلس الوزاري المصغر الكابينت(.

نتنياهو بعد ياليمين، عندما قررت كتلة "يم د هاوزر استمر في العمل ض نا" دعم رئيس الوزراء الكنيست هاوزر من حزب يمنيا، وهاجم الحزب محاوالت كحول لفان اإلطاحة به، سخر عضو

ورئيسه عضو الكنيست نفتالي بينت، وكذلك بعد أن قررت عضو الكنيست أورى ليفى أبكسيس من عضو حاد لهجوم تعرضت اليمين، حضن إلى والعودة لفان كحول من حزب االنسحاب

تتحدث بانفعال عن " سمعت أن أورى ليفى أبكسيس -الكنيست هاوزر الذي سخر منها وقال: والده التصريحات عن هذه االبن نقل هاوزر ولقد " الكورونا أزمة أعقاب في الكنيست، تغيير

سذج نكون ال هيا " وأضاف حرب اونشرها، أنه على انطلق الكورونا وباء أن نعلم نحن ،والده، واستخدم بيولوجية ) في هذه التغطية الصحفية أخطأ هاوزر االبن ونقل تصريحات عن

76

عبارات ساخرة عن وباء الكورونا، عندما كان يعمل كصحفي في إذاعة الجيش ( وعندما سأله والده، رفض السياسي عن تحليله يتحدث خالل أن منه بردوجو وطلب يعكوف البرنامج مقدم على اليوم حصلت " وقال بردوجو البرنامج مقدم والده، وسخر من الحديث عن االبن هاوزر

رس في أخالق المهنة من يعكوف بردوجو، هذه أيام رائعة نعيش فيها ". د

الوحيد جليكمان ليسوا توف وهاوزر بندت، المصالح ي، وتناقض تعارض تحت عملوا الذين ن يمس ةالجوهري جو الصحا وفي مهنة أخالق سيفي ففة، بقواعد الصحفي تصرف مثلهم

شهو ثالثة مدار على هآرتس صحيفة من االنتخابات ،رركليسفسكي عن اإلعالن بين ما قناع القراء إوتطبيقها، نشر ركليسفسكي في صحيفة هآرتس ثمانية مقاالت مختلفة حاول خاللهم

لكن بعد بالتصويت لحزب " المعسكر الصهيوني " برئاسة عضو الكنيست يتسحاك هرتسوغ، نه خالل إها، حيث ءحاول إخفايخدعة ركليسفسكي التي ت فكشعدة أسابيع يد القدر وبالصدفة

فيديو دعائي قصير لحزب المعسكر الصهيوني، ظهر ركليسفسكي وهو يشارك في جلسة للحزب في إطار الحملة الدعائية لالنتخابات.

عدة هآرتس متن على نشر الصحفي ركليسفسكي انكشفت، هآرتس الصحفي وصحيفة خدعة لدعائية لالنتخابات وبهذا كان رجل دعاية مقاالت عن حزب هو عضو فيه، ومشارك في حملته ا

معرفة بدون سياسي لحزب دعائية منصة كانت هآرتس وصحيفة صحفي، بمسمى متنكر الحقيقة، وعندما علمت الصحيفة الحقيقة ردت بغضب وقامت بتعليق الصحفي ركليسفسكي عن

العمل لعدة شهور.

الوالء للحقيقة/

مهنة األخالق الصحفية التابع لمجلس لظام الداخلي المعدل الوالء للحقيقة، يقول الن ناتحت عنو -اإلعالم التالي:

ال يتم نشر أي معلومة بواسطة صحفية أو صحفي تكون غير دقيقة وغير مطابقة –أ – 4البند للواقع أو خاطئة، أو مزيفة، ال بالقصد أو الخطأ.

ج إنسان –البند أي عن تصريحات أي نقل يتم إذا ،ال عنه إال منقولة والكالم قائما كان وبموافقته الشخصية.

77

قائم مازال حدث عن كاذبة تقارير نقل الصعب الحاالت امن هذه في حديثا، انتهى أو الصحافيون وذاكرة الجمهور قد تكشف الخدعة بسرعة، ماذا سيفعل صحفي متحمس من أجل أن

ن في إسرائيل الحل بسيط، يلصحافي يؤثر على وعي الجماهير، أو الرأي العام؟ حسب جزء من ا إعادة تعديل التقارير باالعتماد على ذاكرة الجماهير الصغيرة.

ركليس إلى التعليقنعود من عودته فور الذي فضيحة فسكي في عاد هآرتس في العمل عن نهاية ديسمبر نتنياهو 2015جديدة، وفي الوزراء اتهم فيه رئيس قام بنشر مقال في هآرتس،

بدعم المستوطنين في كريات أربع بالخليل، وحسب ما قال الصحفي في تقريره فإن نتنياهو مدح رائيل " هذا المقال تم نشره مرة نهم " النخبة التي تقود شعب إسإهؤالء المستوطنين وقال عنهم

الصحي نفس في مقاالت سبعة في ظهرت نتنياهو عن المنقولة الجملة لكن وتم واحدة، فة، لنتنياهو والليكود مثل ين المعارضياقتباسها على يد السياسي يهود باراك، لكن نتنياهو لم يقل إن

ا كل مزيف ومزور، ونقل أمور هذه الجملة أصال، وركليسفسكي نشرها على أنها منقولة عنه بش اعتمد عن إنسان ال تالئم الحقيقة والواقع، وبهذا عمل خالفا لبنود أخالق المهنة، هذا الصحفي

أن لن على " تبحث صحيفة هآرتس " وجهة نظر نحن في موقع لكن التصريح، عن مصدر جاء على لسانه ا أنه لم يكن في أي خطاب من خطابات نتنياهو هذه الجملة، ومانبحثنا ووجد

سنة بالقدس ديني بمركز جلسة كالتالي: 2011في أنا -كان ذلك، قول لي مسموح إذا "أعتبركم نخبة التوراة، أنتم تقودون المعسكر من أجل إنارة الطريق، وإذا كنت قادرا على منحكم أي

راه وليس نخبة نصيحة، سأقول لكم حافظوا دوما على ترابطكم وعالقتكم مع المعسكر " نخبة تو شعب إسرائيل، وليس مستوطنين بالضفة، مركز ديني بالقدس، الصحفي ركليسفسكي كان مختلفا وجريئا ونقل المعلومات على لسان رئيس الوزراء بشكل خاطئ حسب ما يالئم رغبته هو، ولقد

ألمر الذي تحولت هذه التقارير الكاذبة إلى رسالة لبث العنف والتحريض للتظاهر ضد نتنياهو، اا دوما في صفوف الشبان يعتبر مناقض لرسائل الوحدة والمسؤولية العامة التي حاول نتنياهو بثه

عندما قال لهم " حافظوا دوما على ترابطكم ". حتى الصحفي الكبير ناحوم برنيع الذي يينالمتدينالواقع، في خريف بالكالم وتغيير العبث يديعوت أحرونوت حاول 2017العام يعمل بصحيفة

اإلسرائيلي الوزراء رئيس ضد عقدت التي المشهورة اليمين تظاهرات من ونصف عقدين بعد " ربما هو -األسبق إسحاق رابين في ميدان صهيون، كتب برنيع عن الوزير أوري أرائيل التالي:

القدس في مسيرة إلى القذرة المظاهرة بعد هذه الذي أرسل رجاله، انتهت الذي كان هناك وهو بعد فجأة هل ،" العرب السكان ضد بالمذبحة معلومات 22بالطبع عن الكشف تم سنة

78

أرائيل أورى بفضل تمت بالقدس القديمة البلدة في العرب ضد جرت مذبحة عن دراماتيكية ولم نجد أي ، سكرتير مجلس مستوطنات الضفة " يشيع " بهذه الفترة، بحثنا في أرشيف اإلعالم

ألوري أرائيل في نفس الوقت، امفاجئ اة ضد العرب بالقدس، ولكن وجدنا توثيقتقرير عن مذبح وبنفس صحيفة برنيع يقوم به بأفعال مختلفة عن فحوى تقرير برنيع، وحسب تقرير يديعوت قام سكرتير يشيع، أوري أرائيل بالطلب من الجماهير المشاركين بالمظاهرة عدم إغالق الطرق، لكن

وواصلت المواجهة مع عناصر الشرطة ".الجماهير تجاهلته

رده: وكان المذبحة هذه ربما سمع شيء عن أرائيل للوزير " -توجهنا كهذا يكن شيء لم "المسافة وهل طول المذبحة، أخبار على أين حصل من منه لنعرف برنيع ناحوم إلى توجهنا

" هل االرأي، افعلوا ما ترونه مناسب " أنا مع حرية -سيمنع كشف الكذب؟ وكان رده كالتالي: في الصحفي أن حتى عنها، معلومات ونشر المذبحة، لمعرفة عقدين من أكثر برنيع انتظر

صحيفة هآرتس جاك خوري نشر أكاذيب مشابهة بعد أسبوعين من تقرير برنيع.

عن موت في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية منها هآرتس، تحدثوا 2017في خبر تم نشره في العام مخرب فلسطيني كان يقود مجموعة إرهابيين، هآرتس نشرت تفاصيل الحدث، وهو باسل األعرج

بندقية من طراز لديه لخليته وكان أسلحة بشراء قام " المقتول المخرب نشاطات ، M16وعن " طلق النار على الجيش، وبعد أن كان مطاردا ومطلوبا تم قتله في اشتباك أوكارلو في منزله، و

إلى عائلته الجثة نقل تم أكاذيب، وال خداع، وبعد أسبوعين إلى هنا كل األمور جيدة ال يوجد سرة التحرير اعتقدوا أن الجمهور نسي الحادثة عن موت األعرج، وقاموا أللدفن، وجاك خوري و

بإعادة تعديل التقارير، في تقرير الصحفي جاك خوري عن الجنازة تم رسم شخصية مختلفة عن عرج لعرضها على الجمهور، وحسب التقرير تم تشييع جثمان فلسطيني في قرية الولجة، كان األ

مؤيدا لمقاطعة إسرائيل والتنسيق األمني، ومات خالل تبادل إطالق النار، ويبدو أن إسرائيل تقوم يت " في قرية الولجة قرب ب -بتصفية الفلسطينيين المؤيدين للسالم، وهذا نص التقرير الحرفي:

لحم، أقيمت جنازة باسل األعرج الذي مات على يد قوات األمن اإلسرائيلية، حيث كان يختبئ مطلوب كان الذي األعرج المنزل، ووقف اداخل إلسرائيل المقاطعة مؤيدي من كان إلسرائيل

التنسيق األمني معها، وقتله أدى إلى عقد مظاهرات ضد السلطة ".

قدمت للقارئ، تقديمه تم وصف مثقف، في شخص أنه األعرج عن وصفا هآرتس صحيفة فلسطيني إرهابي بسيط عن تقرير بتقديم هآرتس قامت هكذا اجتماعي، وقائد فلسطيني شاب،

79

تم فقط وبعد أسبوعين اشتباك مسلح، تم تصفيته خالل التقرير ووصف مسلح وخطير، تعديل يبدو أنه منذ -سرائيل، وقالوا: نه مثقف، شاب، كان ناشطا في مجال مقاطعة إأاألعرج على

مثل باسل األعرج. امثقف ام شخصلموت الناشط المثقف لودفيج فآينشتاين، لم يخسر العا

التقرير إعادة طريق عن خصوصا مختلفة، بأشكال صياغتها إعادة يمكن الذكية األكاذيب ال االستقالل عيد يوم عشية الالمتناهية، والنماذج الحقائق شكل إسرائيل، 71وتحسين لدولة

جرت في نيويورك مسيرة دعم ضخمة إلسرائيل، وهذه الحادثة ال تحتاج إلى الكثير من التحليل، لكن صحيفة هآرتس الصادرة باللغة اإلنجليزية كان لها طريقة مختلفة في تغطية الحدث، كتبوا

المعاد اليهودية المنظمات التظاهرات ضد في ظل " بعنوان الحدث تغطية تقريرا عن وتم " ية من المعادين للصهيونية من عناصر منظمة ناطوري ايهودي 15معهم ،فلسطينيين 4تظاهرات

حوالي لتلك 40كارتا، كان العنوان لكن الداعمة إلسرائيل، المظاهرة في شاركوا ألف شخص المجموعة الصغيرة التي تظاهرت ضد إسرائيل، مجموعة متطرفة هامشية مشت بجوار المسيرة الضخمة، هذا ليس ذب، لكن يوجد هنا خلق في أخالق المهنة التي لم تتحدث عن كل الحقيقة،

أنه كذب محكم، وذكي يوجه فكر القراء نحو ما تريده الصحيفة، وتخفي عنهم ما حدث بالواقع.

تصرف صحفي مشابه، ومحكم وذكي أكثر من ذلك كان في برنامج الصحفية أوشرات كوتلر " ي غطت في حلقة من حلقاتها منظمة ناطوري كارتا.المجلة " الت

عدد من في تنفيذ عملية قتل جماعية " لينش" حاول عدد من الفلسطينيين 2017في شتاء العام تل رجل فلسطيني من سالح األطفال اليهود قرب قرية قصرا في شمال الضفة، في ذروة الحادثة ق

طفالن بالحجارة.أحد المرافقين لألطفال اليهود، وأصيب

تم عرض –مجازين –في برنامج " المجلة ل للمراسل أريك فايس التي تم بثهفي تقرير طويق في والمستوطنالناس معتدلون، أنهم على أن من شي صرا التالل على هذ و هم متطرفنبيبة ان،

ه من قوالقتيل هو مزارع دافع عن ح ،ب الحقائق، من جهة سكان قصرا هم معتدلون ل قالتقرير وصفهم تم والذين المستوطنين، من عليه النار إطالق نتيجة ومات المستوطنين، اقتحام

وأن المزارع حاول سرقة سالحهم. ،إنهم حاولوا الدفاع عن أنفسهم ابالمتطرفين، الذين قالو

كالتالي: كان " مجازين " تقرير نشر من يومين قبل نشره تم الذي والجيش الشرطة -تقرير المستوطنين هي الصحيحة، لكن هذه األطروحة التي تم نشرها على يد الجهات األمنية أطروحة

80

التقرير، لكنه لم ينشر كل يتم تغطيتها أو نشرها، حقا كان هناك أطروحتان حسب الرسمية لم الحقيقة في تقريره.

قام المصادر الرسمية حددت من هي األطروحة الصحيحة، لكن فايس كان له رأي آخر ولماذاالصورة الكاملة، تذكر هنا أن أخالق ا؟ هل ال يحق للمشاهدين أن يشاهدو فايس بإخفاء الحقيقةعلى تفرض وإذا المهنة الحقائق، إخفاء عدم وفايس صحافيينأالصحفي كوتلر اعتبار ،مكن

فيجب أن يردوا على هذا السؤال.

الموضوعية/

الحقيقة على الحرص مهنة الشخصية المصالح وتغييب غير أخالق في آخر مبدأ هناك ، فة وهو الحفاظ على الموضوعية في تغطية األخبار.االصح

العقد غير المختلفةالفي المهنة يتجسد في أخالق الذي والجمهور بين اإلعالم العمل رسمي ،، األخبار يجب أن تكون حقائق تصريحوال ،األخباروهما: ين،ساسيأالصحفي ينقسم إلى قسمين

، هذا اوذاتي اموضوعية ما دون ذلك ال معني لها، بينما التصريح يتم اعتباره من األساس شخصي ما جاء في البند السادس من تعديالت أخالق المهنة لمجلس الصحافة.

على كل صحفي وصحفية أن يقوم بالتمييز بين الخبر الموضوعي والتصريح الذاتي. –. أ 6

يتم –ب تنطبق عليها قواعد أخالق ،نشرها على أنها رأي أو تصريح شخصيالمعلومة التي المهنة.

ما بين مجموعة كبيرة من قواعد أخالق المهنة التي تخترقها وسائل اإلعالم اإلسرائيلية، يبدو أن حقيقية أنها تبدو إعالمية تقارير ضررا، األكثر وهو األخبار تغطية في الكذب هو أكثرها

تقرير واسع أجرته صحيفة جلوبس، –أو القارئ –يتم إيهام المستمع به وموضوعية حسب ما فحص ثقة الجمهور باإلعالم، وأسباب تدنيها، ووجد أن المعضلة األساسية التي تخيف الجمهور

حوالي السياسية، تقاريرها في تكذب أنها هي اإلسرائيلي اإلعالم الجمهور 53من من %والتي هي مشكلة مسبقة للمشكلة الكبرى والمركزية والتي هي ،ضلةاإلسرائيلي اختاروا هذه المع

المراسلين تحفظ أخرى بكلمات هو السياسي الكذب اإلسرائيلي، باإلعالم المال رأس عالقات والصحافيين والمحللين في القنوات والصحف من الحقيقة ووالئهم لمعسكر اليسار، من منطلق أن

81

ة المنطقية لإلعالم، وهم يستغلون هذا الميدان للعمل ضد اليمين الوالء للمعسكر أهم من التغطي -النماذج التالية هي:

والضغط من اليسار على المستشار ،تم نشر أخبار عن تحقيقات ضد نتنياهو 2016في العام الكبير السياسي المحلل نتنياهو، مندلبليت زاد التهام ال في القضائي رفيف دروكر 13القناة

هذه المرحلة عدة مرات خالل نشاطات يسارية ضد رئيس الوزراء، وكان يظهر أحيانا تصور فييسارية مجموعات ينظم كان ينيف األحداث، تغطية أجل من ينيف ألداد اليساري الناشط مع

تكفا بيتح األسبوعية في المظاهرات يشاركهم في الوزراء، وكان ويحصل ،للتظاهر ضد رئيس وسائل اإلعالم. على تغطية واسعة من

من أجل تقديم األخبار والتحليالت التي يجب أن ؛ستوديوالمقابل كان دروكر يجلس في األفي فيها، بنفسه شارك التي األحداث عن موضوعية يعد تبدو من وهو لعدد استراتيجيا مستشارا

. القنوات اإلخباريةالمنظمات والنشطاء باليسار، بالتوازي مع عمله الصحفي في

مرات دروكر عدة وزو أيد الوزراء رئيس وعن اليمين عن تقاريره في سار اليسار بينما جته ة، ويحاول من خالل هذه ،مارس الضغط على الحكومة والليكود، ويقدم الدعم لألحزاب اليساريةي

حكومة وحدة وطنية " "ة نتنياهو، ذات مرة تحت العنوان التقارير التحريض على اليمين وحكومحكومة في األحزاب بين الحقائب توزيع يتم وكيف تتصرف، كيف لألحزاب المشورة هو يقدم

المناسب الكنيست أعضاء هم ومن العمل، ي الوحدة، بهذا الوحيد ليس دروكر الوزارات، لهذه ن ن في إسرائيل، أعلن لمشاهدي ي من كبار الصحافيأمنون أبراموفيتش 12محلل القناة اإلخبارية

م حكومة أقلية بدعم المشتركة ستكون هذه نهاية الديمقراطية أنه إذا لم تق 2020قناة في مارس الفي تلك الفترة باراك رافيد هدد بشكل مباشر أعضاء الكنيست من 13في إسرائيل، محلل القناة

ال الحياة من ينسحبوا أن وسط اليسار )تشكيل( تيار إقامة التحفظ عن على تجرأوا لو سياسية حكومة يسار بدعم القائمة العربية المشتركة، لقد هدد عضو الكنيست يوعز هندل، وهدد كذلك

عضو الكنيست تسفي هاوزر.

السياس تدخله عن عبر المحلية، الحلبة في كبير كنيست هو عضو والذي برنيع في ناحوم ي لمتابعيه قال حيث إغراءات إاألحداث، رفض اليسارية األحزاب على وأن اليسار يدعم نه

نتنياهو، والجنرال تال روسو )من حزب العمل( هو نموذج جيد لذلك، كتب برنيع عن موضوع ، وكتب عن الموضوع تهاالنضمام إلى حزب الليكود وحكوممحاولة نتنياهو إقناع الجنرال روسو

82

إلى " :وقال باالنضمام إلقناعه نتنياهو محاوالت عن حدثني روسو، الجنرال قابلت عندما حكومته، ولقد حذرته من إغراءات نتنياهو، واألمور تمت بنجاح، هكذا تسير األمور " سألت أنا السياسيين فرد تأثير على إلى مستشار سياسي، وصاحب تحول من صحفي برنيع هل ناحوم

"، شاهدت روسو مرة بالكنيست بجوار المصعد في الطابق الثالث ولم علي " هراء كالمك هراءأن " عليك المتعالية بطريقته كتبتها فرد علي التي الجملة أتحدث معه، وعندما عرضت عليه تتعلم أن محادثة قصيرة ال تؤثر على اآلراء في الحياة السياسية، تعلم كيف تسأل األسئلة، وكيف

علم "، لقد تعلمت أن برنيع نجح في إقناع روسو، وتم إحباط المحاولة تختار الخيارات اذهب وتالمنطقي النشر بين الحدود أن رغم وهكذا الحكومة، إقامة يتم ولم األخيرة، اللحظة في

الصحافي أن إال واضح، الكذب عدم وبين الحدود، يوالموضوعي هذه تجاوز في يترددون ن ال ورا وأبراموفيتش، دروكر، أن جزءويبدو أصبحوا وبرنيع وليسوا افيد، السياسية، اللعبة من

ن. ي صحافي

استهزاء بجمهور القراء/

تستهز في ئ ال اإللقاء أو األسماء أو اللغة في المشاهد أو القارئ أو المستمع وفهم بوعي النظام تعديالت السابق من البند في الواضح التحذير "، رغم الغربية المصطلحات و الكلمات مضاعفة، مرضية أعراض من يعاني اإلسرائيلي اإلعالم الصحفية، المهنة ألخالق الداخلي

ذاتي نفسها و اتغذي لالستهزاء، ، الميل الثقة، و منها لعدم للتقلو الميل اآلخرين الميل فهم من يل ال ساذجتوالجماهير تعتبره مثل اي ساخرة حاالت يخلق المختلفة الميول هذه بين الدمج هذا ،

قصته المسلية للصحفي أوري ميشجاف من صحيفة هآرتس عن تشبيه نتنياهو بالحوت.

، شبه فيه 2015شجاف مقاال على صحيفة هآرتس في فبراير تحت العنوان " الحوت " كتب ميوتخليص منه، للتخلص أي شيء فعل يجب والقاتل، حوت الخطير الحوت بالحوت، نتنياهو اآلخرين منه ومن عقوباته، لقد اعتمد الصحفي في مقالته على الرواية الرائعة " ملفيل" التي يقوم

بل ذلك عن الحوت القاتل ويريد االنتقام منه، الذي قام قبها البطل برحلة انتقام ويبحث القبطان العجوز، والتسبب بقطع قدمه. بمهاجمة سفينة هذا البحار

وحقا، وبعد أن قام بتسلية القارئ اإلسرائيلي بهذه القصة، كتب الصحفي ميشجاف في تقريره " ردد، الذي يطارد الحوت متالغير سرائيليين وهو القبطان الشجاع فقط شيء واحد ال يوجد لدى اإل

القاتل ويريد التخلص منه " هذه القصة "ملفيل " التي اسم بطلها القبطان موفي ديك، قصة رائعة

83

ومشهورة، لكن قد تكون صعبة على فهم من ال يحبون أو يقرأون أو يعرفون مثل هذه الروايات، انتهاء يتم كيف بالضبط يعرفون كبير بشكل يقرأون الذين حال كل البطل على بين الرواية

والخصم، بين موفي ديك والحوت القاتل، وكيف يتحقق االنتصار على هذا الحوت.

هل هذا ما كان يقصده الصحفي ميشجاف، انتصار اإلسرائيليين على نتنياهو؟ ميشجاف اتضح حبها أنه لم يقرأ القصة، ولقد تخيل القصة فقط، وحاول أن يالئم الحيلة األدبية إلى القصة التي ي

هو، ويفضلها هو بنفسه، ولم يتخيل أن كل هذه النوايا سوف تنكشف.

أنا أعتقد أنه لقد قرأت قصة موفي ديك وسألته، هل أنت قرأت القصة؟ فتلعثم باإلجابة وقال " كان باإلمكان تحديد صياغة النص مثلما جاء في التقرير " ولكن هذه القصة التي تحدث عنها

بنود أخالق المهنة.ب وليست مضرة كثيرا، لكنها بمثابة استهزاء ميشجاف بتقريره مسلية

عدم التعلق )عدم االرتباط( /

، وال يقوم ماغير معلوم مصادر تمويله يةصحف وال يتم السماح لعمل أي صحفي أ 19 –البند بكشف مصادر التمويل للسلطات المحلية في البالد، السياسية منها واالقتصادية.

في فيلم وثائقي كشفه الصحفي ركليسفسكي خالل عمله كصحفي تم الكشف عن خروقات أخرى من تعديالت مجلس اإلعالم، يتم الكشف 19لقواعد مهنة األخالق الصحفية، هذه المرة للبند ال

مستشار شنايكمان تامي السياسية المنظومة وبين الكبيرة الصحيفة بين متبادلة عالقات عن لة اإلعالمية لحزب " المعسكر الصهيوني " خالل فترة االنتخابات تم الكشف عنها إعالمي للحم

التحرير نائب رئيس يعمل الذي أمنون ميرنداه تتحدث مطوال مع فيديو قصير وهي فيلم خالل األخبار في صحيفة يديعوت، وكانت تقدم له المعلومات عن تقريره الذي نشره عن نتنياهو على

" هيرتسوغ هذه -ل فترة االنتخابات، ولقد تم تنفيذ المهمة وكان العنوان كالتالي: السكان العرب قبتوجهو هيا قريب، واالنقالب رئيس معركة مصيرية، عنوان هذا وكان " للتصويت موقع اا على

الصحيفة.

المعسكر حزب حملة وبين يديعوت، صحيفة بين التعاون هذا إن " لنا قال سياسي مصدر تكن األولى، موقع األخبار الشعبي واألكثر شهرة في إسرائيل تفاخر أنه سوف يقدم الصهيوني لم

عند زيا لحزب سياسي، والقصة لم تنتهموضوعية للقراء، لكن عمليا كان يعمل ناطقا مرك اأخبار

84

هذا الحد، فلقد تم الكشف عن أحداث أخرى من التعاون بين نفس الصحيفة ونفس الحزب، وتم جديد ألخالق المهنة اإلعالمية. تسجيل خرق

الحملة أعضاء وبين أحرونوت يديعوت في العاملين الصحافيين بين لقاءات عدة عقد تم لقد الدعائية االنتخابية لحزب "المعسكر الصهيوني " وقيادات من الحزب، وقيادات من حزب " يش

مة السياسية، هناك عتيد " وتم تسجيل تدخل جديد لصحيفة يديعوت أحرونوت في عمل المنظو تم التنسيق بين الصحيفة والحزبين، للمعركة على أصوات الناخبين، وعن التغطية اإلعالمية التي

ستقوم بها الصحيفة للحزبين.

يعقد وينسق لقاءات ا مهم اسياسي امصدر ت أخرى صحيفة " يديعوت أحرونوت " أصبح بصيغةلصالح تشغلهم الذين السياسية األحزاب ممثلي قامت اهبين ولقد لصالحها، هم ويعملون ،

بتغطية ياآلخر، فسوف يتم معاقبة المعتد أحدهمالصحيفة بتهديد هذه األحزاب في حال هاجم سلبية معادية، ليس فقط يوجد لدينا هنا عدم ارتباط للصحيفة بمصدر أو حزب سياسي، مثلما

صدر سياسي م يعوت نفسها لتقول أخالق المهنة، إنما تدخل في عمل األحزاب، ولقد حولت يد صحيفة في الاستمرت 2019يخدم األحزاب ويحركها، كذلك في انتخابات الكنيست التالية بالعام

، ضدهحزب أو مع أيخرق المبدأ األخالقي لمهنة الصحافة، الذي يفرض عليها عدم التضامن يه القراء بالكشف عن خالل هذه االنتخابات قدم الصحفي في يديعوت رونين برجمان تقريرا وعد ف

للتأثير على االنتخابات والناخبين، أمر مضحك لو حزب لحسابات مزيفة لعمل الليكود، ووجود تم الكشف عنه، ننتقل اآلن للبند التالي من بنود مهنة الصحافة من تعديالت مجلس اإلعالم.

تعديل األخطاء واالعتذار عنها/

األخطاء 7 –البند رقم

تقديم وحتى ذلك، وشجب استنكار ويجب بسرعة، تعديله يتم أن يجب بالخطأ األخبار نشر فعله حول وتقبلاالعتذار عنه، يقدم ردة أن بسبب هذه األخطاء، به المساس تم أي شخص

الخطأ، ويجب التعامل مع هذه الحاالت بسرعة.

يديعوت عن " مؤيدي نتنياهو " في المرحلة األولى من التحقيقات الصحفية التي أجرتها صحيفة من يعملون وهمية حسابات االجتماعي، التواصل وسائل في أشخاص عن شهادات نشرت

ألف حساب، أرسلوا رسائل مديح لنتنياهو، وهاجموا 130خاللها كشخصيات حقيقية وهم حوالي

85

2ر خصمه السياسي بيني غانتس، وحسب التحقيق الصحفي هذه الرسائل عرضت أمام الجماهيمليون مرة عبر وسائل التواصل االجتماعي، من أجل التأكيد على كذبة وجود شبكة سرية تعمل أنها شبكة حسابات وهمية الشبكة تم وصف التواصل االجتماعي، نتنياهو عبر وسائل لصالح

ه لديهم مواصفات متشابهة، يركزون على دعم حزب الليكود، ونشر دعاية لصالح الحزب ورئيسوشركا نتنياهو، لليكود ؤ برجمان تابعة كثيرة وهمية عن حسابات نماذج أحضروا مديح ،ه ا تقدم

دراماتيكية، لكن في اليوم لنتنياهو وتهاجم غانتس، حتى هنا التحقيق كشف عن حقائق اودعمعبر التالي متتالي بشكل الحسابات كافة نشر تم ولقد صحيح، غير كله التحقيق أن اتضح

لهكيان سيا) نترنت اإل الحسابات كانوا (سي ال وجود ، ألن بعض األشخاص من أصحاب هذه وهمي وليسوا عالقاتهم ي حقيقيين ونفوا أنفسهم، عن وتحدثوا اإلعالم وسائل عبر وخرجوا ن، بالشبكة السرية لليكود.

للقانون، لكن األشخاص الذين ظهروا برجمان كتب عن نشطاء مأجورين وقال إن هذا مخالف بالحقيقة قالوا إنهم ليسوا من اتباع الليكود، وال ينضمون لهذه الشبكة السرية، ولم يتلقوا أي أجور

من أي مصدر وما نشروه أمور شخصية خاصة بهم.

حزب نشطاء من حداد، إسحاق هو االنترنت عبر السرية الشبكة هذه رئيس إن قال برجمان على طلب صديق له من م بعمل ذلك بناء ، ولقد قاطفال 12سكان أسدود، وأب ل من شاس،

. حزب الليكود

الناشط الليكودي المعروف زيو كونبلير أجرى مقابلة صحفية لإلعالم، وعندما سألوه عن ظهور أعقاب في االجتماعية، التواصل وسائل عبر نتنياهو يدعمون الذين النشطاء شبكة في اسمه

أ أين من أعلم ال " قال يديعوت أجرته بهذه تحقيق عالقة أي لي ليس المعلومات، هذه تت الشبكة، ولم أحصل على اعتذار من يديعوت على ظهور اسمي في تحقيقهم ".

الناشط حاييم ألكليسليسى قال هو اآلخر أنه " ليس له عالقة حتى بحزب الليكود، أو أي حزب الناشطة أليت كوهين قالت لدي آخر، وال يوجد في حسابي أي تصريحات سياسية من نتنياهو "

، أما حساب تويتر، وليس لي أي عالقة بأي شبكة أو جماعة على وسائل التواصل االجتماعينها ليست ناشطة، وأنها تسكن في رمات جان وليس لها عضوية في إالمواطنة دليلة مور فقالت

صبح اكتشفت أنني أي جماعة، المواطن جيوار عيزرا صاحب مكتب سمسرة عقارات قال " هذا الناشط سياسي تابع لليكود حسب صحيفة يديعوت، وأنا لست ناشطا، وعندما أكتب بالفيس أكتب

86

أنا " قال لنتنياهو المعارض أصال يوأل منور الناشط لكن ،" أحد وليس إلرضاء لي يحلو ما كان مجرد إنسان عادي، وتحقيق النشطاء أنا لدين و هندس في الصناعات الجوية، ولدي و أعمل م

هراء، وأنا لست من مؤيدي نتنياهو، ولم يتواصل معي أي أحد من صحيفة يديعوت للتأكد من الرجل أن كانت السخرية قمة " ليست صحيحة معلوماتهم كل أن اآلن أؤكد وأنا المعلومات،

الر الشبكة، رئيس أنه زعموا والمساالذي للتحقيق تعرض أسدود من لجنة ءجل خالل من لة ابات المركزية، ولقد حذره رئيس اللجنة القاضي حنان ميلتسر، أن يقول الحقيقة، أو يثبت االنتخ

أنه ليس لديه شبكة سرية عبر وسائل التواصل االجتماعي، لكن المرحلة األخيرة واألكثر إثارة في كان برجمان رونين الكبير الصحفي وكتبه أحرونوت يديعوت نشرته الذي النشطاء" " تحقيق

هؤالء يتعلق من جزء عن الكشف تم أن بعد المهنة، أخالق تعديالت من السابع بالبند انهار أن وبعد إسرائيل، في عاديين مواطنين مجرد وهم حقيقية، أنها الوهمية الشخصيات تكلف صحيفة لم التحقيق، العامة حول الضجة وبعد نشره قليلة من بعد ساعات كله التحقيق

،عتذار لهؤالء المواطنين الذين تم الحديث عنهم، واتهامهم بأخبار كاذبةيديعوت نفسها بتقديم االحيفة وال حتى برجمان عن وحتى بعد سنة من نشر التحقيق الكاذب عن النشطاء، لم تتراجع الص

السابع من تعديالت أخالق أالخطأ، و البند يقول للتراجع عن الخطأ، مثلما صروا على رفضهم نها إالذين قالوا ،الحسابات واألسماء وبداخله كل Ynetموقع في اتواجد المهنة، ومازال الخبر م

تدعم الليكود ونتنياهو. ،وجزء من شبكة سرية ،وهمية

المزاعم حول شبكة سرية عبر وسائل التواصل االجتماعي فيها آالف النشطاء من الليكود، أمر تتراجهو لم يكن، و لم لماذا لم كذب واضح، لكن لماذا الخطأ، الخبر؟ تع الصحيفة عن حذف

في التحقيق الصحفي، واكتشفوا أن الشخصيات الوهمية هي ، وفشالا كبير ربما أنهم اكتشفوا خلالمن كشف هذا كل لكن اليمين، من ليسوا منهم جزء حقيقية، لشخصيات حسابات مجرد

كيف يديعوت، محرري صحيفة لدى الداخلية والدافعية المهمة التوجهات في الصحيفة فشلت وهي التوجه المسبق لهذه الحسابات، أو حتى ألصحاب هذه الحسابات قبل نشر ،األساسية لها

الدقة ؟ين اختفى طاقم التحقيق بالصحيفة أالتحقيق الصحفي، أين اختفى طاقم المراقبة وتحري أن يجب الذي األخطاءوالحقيقة، هذه بمثل الوقوع من هذا ؟يحذر كل العمل على يدللكن

يتم الكشف عنه المرة تلو المرة خالل تغطية األحداث السياسي الجارف بهذه الصحيفة، والذي هو مجرد جزء قليل من هذا العمل. السياسية، لكن هذا

87

عدم االعتراف بالخطأ بعد تحقيق النشطاء، التصقت كوخمة بالصحيفة، على كل األحوال تحقيق جاء ليدل على شخصيته المظلمة لوسائل اإلعالم ،ونين برجمانالنشطاء الذي قدمه الصحفي ر

في إسرائيل، وعن حقيقة هذه الشخصية اإلعالمية.

وسيلة أخرى لخداع الجماهير هي نشر " وجهات النظر " أو " االستشارات " لشخصيات سياسية ات وسياسات أو إعالمية بارزة، وعرضهم على أنهم خبراء محايدون، يقدمون انتقادات على تصرف

الحكومة، النموذج البارز لهذا هو ظاهرة الشخصيات السابقة )المسؤول األسبق، الجنرال السابق، بالجيش أو الوزير السابق( مثل شخصيات من المنظومة األمنية، شغلوا بالسابق مناصب عليا

ألغراض عملهم، انتهاء بعد شهرتهم وتجنيد استغالل يتم حيث الموساد، أو سياسية الشاباك مختلفة.

األمن مجلس " أو " والسالم لألمن الخبراء مجموعة " أو " إسرائيل أمن أجل من ضباط "الشخصيات نفس يجمعون بالمناسبة وكلهم األمر، هذا على بارزة شخصيات هي " والسالم بداخلهم، دوما يتم عرض هؤالء األشخاص من أعضاء هذه المجموعات على أنهم خبراء، خبراء السالم، الفلسطينيين، والضفة، والجوالن، والضم، أوسلو، عن ويتحدثون األمني، المجال في كانوا عندما عليها حصلوا التي السابقة خبراتهم على حواراتهم في ويعتمدون وهكذا، واألمن بالوظيفة الرسمية قبل التوقيع على اتفاق أوسلو، تحدث مثل هؤالء الخبراء أن اتفاق أوسلو سوف

عربي، بان الربيع الإن لبنان سوف يؤدي إلى الهدوء " و حقق السالم، وقالوا كذلك " االنسحاب مي " الجماعات هذه محللو العربيإقال الثورات وقبل ة ن " العربية الدول مع للسالم فرصة هي

قالو غزة مستوطنات من غالإ ااالنسحاب سكان أمن يحسن سوف االنفصال هذا غزة، ن ف .وطالبوا الحكومة بالتنفيذ

حدود وا إنن " قالي تحت عنوان " حدود المحمي 2011ورقة مواقف رسمية تم نشرها في سبتمبر تؤمن حماية جيدة، والسيطرة على سهل األردن والضفة ليست ضرورية لصد التهديدات 67العام

األمنية ".

الغربي الضفة في لالستيطان المطلقة معارضتهم عن المشروع عبروا أن فقط ليس " وقالوا ة االستيطاني يؤثر على السالم، إنما سيؤدي إلى مخاطر أمنية، وسياسية، واقتصادية واجتماعية " سياسية، رغبات عن تعبر كلها لكن مهنية، بأنها وصفت تقديرات، تحليالت، مواقف حددوا

.عدة انهارت في اختبارات الواقع مرات

88

يسبق وقدموا لم نهم إ إذ ن "، يعن قوة هؤالء " السابق ةحدث بمبالغغم ذلك من الصعب أن نتور يتم أ عندما تحديدا واإلعالم، السكان على يؤثر وكالمهم إسرائيل، ألمن لديهم ما فضل

استضافتهم في أستوديوهات األخبار، ويتم عرضهم على أنهم منظمات محايدة ليس لها أهداف نه ال يريد أاألمن والسالم " شاؤول جلبوعي، ة " مجلسسياسية، مثلما يتحدث مدير عام جمعي

هم، لكن اهدين أن يستمعوا لهم فقط ويتبعو تحقيق أي أهداف سياسية لجمعيته، ويقترح على المشسياسية، أهداف لها المنظمات أو الجمعيات غالبية أن الجمهور، الحقيقة عن إخفاء يتم بهذا

إنهم السالم " غالبيتهم أعضاء في حزب ميرتس، حتىوعلى سبيل المثال أعضاء "مجلس األمن و تنافسوا على مقاعد الكنيست باسم الحزب، ومصادر تمويلهم من اليسار مثل " الصندوق الجديد

إلسرائيل ".

حوالي 2017 – 2015الصندوق الجديد إلسرائيل قدم لمجلس األمن والسالم ما بين السنوات م التفاصيل هذه دوالر، ونصف ميدان مليون في فقط لكن للخداع، يتعرض والجمهور خيفة،

وعرض شخصيات سابقة على أنها محايدة ،العمل السياسي تقوم وسائل اإلعالم بخداع الجمهورسابق لخبراء وآراء ومشورات، بتحليالت، تقوم والتأثير يوموضوعية، العام الرأي لخداع وهذا ن،

تم حيث هآرتس، بصحيفة فعله تم ما هذا والبرفسور عليه، للقاضي مهنية " استشارة " نشر تحت عنوان " رأي غير فاسد " 2017الخبير في القضاء مردخاي كرمنيتشي، في خريف العام

الكاتب بر تم تخصيص يفو وألن للجمهور، 64سور وخبير الكاتب لتعريف المقال بداخل كلمة سرائيل لشؤون القضاء، وقضايا البرفسور مردخاي كرمنيتشي خبير بارز في إ -وكانت كالتالي:

مجل رئيس بالسابق وعمل والصحافةسالفساد، اإلعالم أبحاثي وأعد وعن عدةا ، الفساد عن المعهد رئيس كنائب عقود لعدة وعمل الفساد، مجال في القانون لفرض المركزية األدوات

اإلسرائيلي للديمقراطية، وبعدها استقال وقرر التفرغ لألبحاث.

البارز أين هو ألقاب أكاديمية جيدة ومدعاة للفخر، لكن هذا الخبير وأين السياسة، الرجل لديه هاجم نتنياهو وقال عنه أنه تخطى كل حدود الفساد الجنائي، واقتباس بعد اقتباس من كالمه، تم عرض ما يقوله على أنه مقدس، وكيف يكون كالم هذا الخبير " رأي غير فاسد " إذا كان يهاجم

خلفيات رئيس بدون مهني، ضوء على والتحقيق، القضية تفاصيل يعرض أن بدون الوزراء سياسية.

89

فاسد مثل رأي أنه ال يوجد رأي دلت على التي الصغيرة، التفاصيل تم نسيان بعض هنا لكن واتضح فيما بعد أن كرمنيتشي ما هو إال ،ض الشديد لنتنياهو وحكومتهر االخبير كرمنيتشي المع

للجنة التحضيرية التي سوف تقوم ا رئيستخابه بالسابق بواسطة حزب ميرتس ، وتم ان رجل سياسيلنتنياهو معارضته عن بالصحف تصريحات عدة لديه نفسه وهو للكنيست، قائمتها بإعداد

. وحكومته، والتي وصفها قبل ثالثة شهور من ذلك، عبر صحيفة هآرتس أنها " فظاعة أخالقية "

التق رير الذي نقل تصريحات كرمنيتشي وهو الصحفي جيدي فايس، هل حقا وسألت معد هذا ي غير فاسد، لكنه رفض الرد. أرأي كرمنيتشي عن نتنياهو كان ر

مهنة أخالق وبنود لقواعد هآرتس" " صحيفة انتهاكات كشف خاللها من يتم أخرى حلبة تقارير وهيالصحافة، بين وتقارير الفجوة العبرية باللغة النشرة ها الصحيفة اإلنجليزية، باللغة

مخصصة اإلسرائيليالعبرية للجمهور الوعي بنفس ؛لهندسة إعالمية لتقارير يتعرضون ألنهم عدة صحف وقنوات إسرائيلية أخرى، مقابل ذلك في نشرتها اإلخبارية لصحيفة هآرتس اللغة من

باإلنجليزية هي مصدر فالصحيفة العالم، القراء حول لكافة مفتوح اإلنجليزية، كل شيء باللغة معلومات موثوق لكثير من الناس عن إسرائيل، ومن الطبيعي أن يكتبوا فيها أي تقرير عن ما

الب في الصحافيون يحدث هناك اإلنجليزية، باللغة هآرتس لصحيفة المتابع الجمهور من الد العالميون من كافة وسائل اإلعالم بالعالم، والسياسيون الدوليون، موظفي الحكومات، رجال الفكر يبلورون الذين أو القرارات، متخذي وعلى وبالعالم، بدولهم العام الرأي على والمؤثرين والدين،

جاه إسرائيل، والصراع الفلسطيني اإلسرائيلي حسب ما يتم نشره بهذه الصحيفة. النظرة ت

هذه الفجوة يتم استغاللها على يد الصحيفة من أجل اتهام إسرائيل بشكل أكبر مما يتم اتهامها وبث التقارير ترجمة خالل من وذلك العبرية، بالنسخة نشرها يتم التي التقارير بواسطة فيه

وال يوجد بهذه النشرة أي شيء لصالح إسرائيل. ،للغة اإلنجليزيةاالتهامات با

بين للفجوات النماذج عشرات بجمع " نظر وجهة " موقع في قمنا سنوات، عدة مدار على األخبار في النشرة العبرية لصحيفة هآرتس والنشرة اإلنجليزية، ولكن هنا سوف نكتفي بعدة نماذج

ن الجندي أليئور أزاريا على فلسطيني جريح بالخليل، نشرت بعد حادثة إطالق النار م -فقط: صحيفة أشاري ثابت لكافة العناوين المتعلقة بتغطية هذا الحدث وهو " إطالق النار على الجريح

-الفلسطيني "، أما بالنشرة اإلنجليزية تم االكتفاء باإلشارة التالي:

90

HEBRON SHOOTINGأن المصاب الفلسطيني هو ، اإلطالق بالخليل بدون الحديث عنمخرب، أو استخدام هذا الوصف، تسعة عناوين نشرت بصحيفة هآرتس لتغطية الخبر، وكان يتم ترجمتها بالنشرة الصادرة باللغة اإلنجليزية، في اللغة العبرية وصفوا المصاب " بالمخرب المصاب

لم لكنهم " الجريح " أو المصاب بالفلسطيني باإلنجليزية وصفوه بالمخرب على "، أبدا يصفوه وسألناه عاموس شوكن، الصحيفة مالك إلى وتوجهنا األمر، هذا كشفنا اإلنجليزية النشرة متن يتم بالمقابل اإلنجليزية وبالنشرة مخرب، أنه على الشاب وصف يتم العبرية النشرة في لماذا

حرفيا: شوكين رد كان وهكذا الجريح، بالفلسطيني ا -وصفه في ظل األحداث " عن لحديث اليومية، تأتي المعلومات الخام عن الحدث إلى كل هيئة تحرير بالتوازي، في النشرة اإلنجليزية وليس بالصياغة فرق هي والنتيجة لوحدها، األخبار بتحرير تقوم تحرير هيئة وكل والعبرية،

تناقبالمعنى، لكن الخطأ عادة ما يكون في في جسم الخبر، ض الفرق بين الصياغة وال يوجد وهنا نحن بحاجة إلى الحرص على عدم تكرار مثل هذه األمور .. لكن في الحالة التي وقعت

لم نستخدم وصف قابل جريح فلسطيني، وإذا مبالخليل إذا كتبنا جندي إسرائيلي سوف نكتب بال ل اإلسرائيلي سوف نكتب بالمقابل مخرب فلسطيني ".تجندي، وكتبنا القا

، 2014كان حول اليوم األسود في رفح خالل حملة الجرف الصامد صيف العام نموذج آخر كردة فعل على اختطاف جثة الضابط هدار جولدن، رد الجيش بقصف عشوائي على رفح، لذلك

جراء هاني بعل إرة هآرتس بالعبرية الجيش استخدم تم وصف اليوم بالجمعة السوداء، وحسب نشوأدى جولدن، هدار اختطاف اإلنجليزية خالل بالترجمة أما الفلسطينيين، عشرات لمقتل ذلك

فلسطيني وهذا األمر عرض الصحيفة لعدد من االنتقادات 150" مقتل حوالي -للخبر قالوا: الخطأ وإلصاق باألرقام، المبالغة عن تعديل نشر على أجبرتها الصحيفة ب التي نفس المترجم،

ا العبرية عندما غطت خبر محمد أنه بالنشرة الذي قتل في غزة، كتبت الفلسطيني الطفل لدرة، ش اإلسرائيلي قتل بغزة، لكن النشرة باللغة اإلنجليزية قالت إن الطفل الذي قتل على يد قوات الجي

مسألة من أطلق النار على الطفل ما زالت بدون جواب، ولم يعرف من نفي قطاع غزة، رغم أ قتله حتى اليوم.

خالل هدم منزل تم -بالنشرة العبرية كتبت: 2014اغتيال حدث بالعام تقرير لعميرة هاس عن عاما من سكان المخيم، والذي حسب بيت سيلم كان يعمل 30الكشف عن جثة محمد المقادمة

بالذراع العسكري، لكن التقرير في النشرة اإلنجليزية قال إنه تم قصف المنزل وتم استهداف محمد في هذا اليوم عائلته". المقادمة الذي كان يزور

91

الضرر المتواصل الذي حدث إلسرائيل في العالم بسبب أخطاء التقارير الكاذبة التي يتم نشرها للعالم بهذا الشكل يوميا، ال يكن إصالحه أو تعديله.

بشكل هام صدق البرفسور آسا كشير عندما قال " أنه ال يوجد معايير ثابتة في عالم الصحيفة، ها على وسائل اإلعالم " وعندما تكون أجندة المصالح الشخصية هي التي تملي يمكن أن نفرض

احترام أي اآلن بعد يوجد ال الصحفية، التحليالت مسار وتحدد الصحفية، التقارير كتابة التي سوف –للموضوعية، أو حرص على الحقيقة، أو حتى على قواعد أخالق مهنة اإلعالم

. فإلى جنة الخلد –تكون ميتة

األفضل / –آراء هآرتس

" أنا سعيد لترك صحيفة هآرتس " من مقوالت الصحفي الكبير جيفري جولدبرغ عندما أعلن عن ترك عمود في صحيفة هآرتس في أعقاب مقال استفزازي.

نشير أن سنحاول الكتاب، لهذا األخيرة الفصول في إفي االعالم لوسائل المتدني الوضع لى يحدث فيها من استهتار بقواعد أخالق المهنة، مرورا بالتقارير الكاذبة وانتهاء بنشر إسرائيل، وما

التحريض.

، أفضل من يحرض ويتهم "الجوهرة في تاج اإلعالم العبري "قبل النهاية ال بد لنا أن نشير إلى ء في صحيفة اآلخرين بالعنف الكالمي اللفظي، االفتراء، الكراهية، أنا أقصد هنا هيئة تحرير اآلرا

هآرتس، النقاش حول محتوى هذه األمور سيكون عن قسم اآلراء في الصحيفة، القسم الذي ينشر و الخاصة، والمقاالت عنهم ساآلراء مسؤولة الصحيفة هل هنا نسأل هذه ؟وف من ألن جزء ،

المقاالت تكون مناقضة يعبر عن مواقف خارجية، واآلراء في هذه الخاصة المقاالت أو اآلراء ن اآلراء تعبر عن مواقف أصحابها، وهذا إأسرة تحرير الصحيفة، يقولون –لمقال هيئة التحرير

ومخادع باطل الصحيفة محرري ألن ؛ ادعاء في اآلراء األشخاص قسم هم من يوميا يقرؤون قرار جماعي منظم وهو ،سرة التحريرألالذين سوف ننشر مقاالتهم، هنا الحديث عن قرار منظم

للمحررين، يتم اتخاذه حسب سياسة النشر بالصحيفة، على عكس القرارات الخاصة باإلعالنات، تستطيع تقول أوالتي أن التحرير و إسرة اإلعالن صاحب طلب حسب مسئوليته نها على

الشخصية.

92

الكت خلف التخفي تستطيع ال هآرتس اآلراءصحيفة قسم في يكتبون الذين مالك ، اب حتى الصحيفة عاموس شوكين الذي يدعي بنفسه مثل هذه االدعاءات والمزاعم، عندما يكون المقال له

العا ،صدى الرأي في ل مويحدث ضجة المسؤولية بتحميل أحيانا بشكلليقوم شخصي، كاتب وليس عن وجهة نظر هآرتس. ،ن الكاتب يعبر عن رأيه الشخصيإويقول

النيويورك " من صحيفة بينت جيمس الصحفي فصل فضيحة على التعريج يجب البداية في العام ربيع في األمريكية تعد 2020تايمز" التي الصحيفة في اآلراء قسم محرر كان بينت ،

استقا العالم، في تأثيرا منصبهاألكثر من مجلس ؛ل لعضو مقالة نشر على صادق أن بعد . ريكي توم كوتون الشيوخ األم

المقال والطوارئ ط المذكور في التمرد قانون تطبيق ترامب من كوتون الجيش ، لب واستدعاء أمريكا على السيطرة وفرض الشرطة، أعقاب ،لخدمة في اندلعت التي االحتجاجات بعد موجة

مقتل الرجل األسود جورج بوليد في مدينة مينابوليس، سوف نفترض أن الصحيفة اعتبرت المقال تحرير اتخطي سياسة يخالف الذي المقال أن نعلم أن يجب ولكن الحمراء، والخطوط للحدود

الح هذه في مسؤوليته، الصحيفة تتحمل أن يجب بيالصحيفة، القديم الصحفي تحمل ت نالة ألنه صادق على نشر المقال. –استقال –المسؤولية وترك الصحيفة

متابعة بعد هآرتس، وهي إسرائيل في عندنا األقدم بالصحيفة الشيء نفس يحدث لم لماذا إذا محتوى معرفة يمكن أصبح هآرتس، صحيفة في والمنشورات األخبار لمحتوى طويلة يومية

لدعائية التي تقوم بها الصحيفة، وطرق العمل المتبعة بها، واألهداف المطلوب تحقيقها، الحملة اا في دعائية إعالمية حمالت عدة عن الحديث وهي: يدور االنقسا -لصحيفة لخلق م حملة

اليهودية ورموزها، حملة ضد القيم و الداخلي، حملة الردة عن هويتنا اإلسرائيلية، حملة ضد الدين ة وحملة عنوانها " العدو الصادق ".الصهيوني

االنقسام الداخلي/

ن في قسم اآلراء بصحيفة هآرتس هو تقسيم إسرائيل لدولتين، دولة ي يبدو أن أحد أهم أحالم الكاتبة ن وجماعتهم، ودولة إسرائيل العلمانية اليساري ين والمستوطن ي تباع الليكود والمتدينيهودية دينية أل

. المتنورة والمتحضرةالليبرالية

93

اب لتحقيق هذه الحملة لتقسيم الدولة تهاجم القراء يوميا، وما بين القصف والقصف يسعى الكت ورفض الوحدة، لحكومة ومعارضته واليمين، والليكود الحكومة على معلنة حرب الهدف، هذا

ا يميني ين يعتبر رجالدعوة رئيس الكنيست يولى أدليشتاين إلقامة حكومة وحدة، ألن يولى أدليشتاهو افاشي الوحدة اتفاق " بعنوان الحساس مقالة في ميشجاف أوري الصحفي كتب ما ، حسب

اليساري الكنيست أعضاء فيه واتهم " اإلسرائيلية للديمقراطية تشكيل ي اغتيال وافقوا على الذين ن ن بمقتل يالمشارك ن بهذه الحكومة، بنفسي ن المشاركحكومة وحدة، أنهم " طابور خامس "، وقار

من ة " خنوع لإلرهاب "والهدف الرئيسرابين، ولقد اعتبر ميشجاف أن الدخول لهذه الحكومة بمثاب كل هذه المقاالت هو تفريق إسرائيل، وخلق انقسام داخلي فيها.

فايس أن الهدف األفضل واألمثل هو طرد اليمين من ي على عكس ميشجاف يعتبر الصحفي أور هذ وأن مقاالالبالد، وقدم تحقيقه، يمكن هدف بالنخبة ا لإلطاحة مقترحات ثالثة " بعنوان له

رفضها عن باإلعالن المدن تقوم أن وهي مقترحات عدة " واستبدالها إسرائيل في السياسية إسرائيل دولة واالنسحاب من المدن، هذه األجانب من العمال أبناء المناطق، وطرد الحتالل

أن " مستوى التضامن بين دولة تل ابيب، 2018مستقلة، وكتب في مايو واإلعالن عن واليات وبقية المناطق في إسرائيل لم يعد قائما، وال يمكن إصالح هذا األمر " لكن حتى أن يتم تحقق والمناسبات األعياد مصير سيكون ماذا التصرف؟ يمكن كيف أبيب، تل وانفصال االنقسام

وكل هذا الغضب على الدولة، لماذا؟ ،ا كل السكان في إسرائيل القومية الجماعية التي يحترمهوما هي أسبابه؟ هل كل هذا بسبب دعم اليمين اإلسرائيلي للرجل " األخطر في العالم " " للحوت نتنياهو، بنيامين الليكود رئيس حزب هو والذي السام، للميكروب " المميت للفايروس " القاتل

ى إسرائيل، حسب وجهة نظر الكتاب اليساريون، وبالمناسبة حسب الذي يشكل خطرا وجوديا علهو إنما إسرائيل، دولة على وجوديا خطرا فقط ليس نتنياهو كالين، يوسي الصحفي كتبه ما إنسان خرا... شخص مكروه حقير، متملق، استغاللي، متسلق، ومحب للسلطة " وبعد ذلك كله

أن ينكرو يجب أطلقها اال التي التحذيرات تلك وال الصحفي، كتبها التي األوصاف هذه كل لتحارب من أجل التحرر من نتنياهو، سوف إسرائيل ستيقظ الصحفي ميشجاف حول " إذا لم ت

تجد نفسها مخفية عن الخارطة " غير هؤالء، هناك الصحفي رامي ليفنى الذي قال بصراحة " أن وعليكم نتنياهو أكره أنا الفرقنعم حملة لكن إلي" تقودها صحيفة تنضموا التي واالنقسام ة

وحده، إنما ضد كل من يقف معه، مثل الحريديم الذين يصفونهم رتس، لم تقف ضد نتنياهو آهإبريل من له مقال في الفير روجيل الصحفي قال ما حسب أو " لهم رأي ال الذين بالسذج

94

بان " " قيادة الحريديم هي المسؤولة عن تخلف " ال يوجد فرق بين الحريديم وطال -: 2019إسرائيل " و " تأثير الحريديم خطير، قوي، وحتى أنه يصل إلى الوسط العربي " لكن حتى لو

لهم اإلسالم، صحيفة هآرتس ترك الحريديم إسرائيل، أو تفرقوا في دول العالم، حتى لو أعلنوا دخو لنتنياهو، معسكر اليمين الذي وستبقى تهاجمهم، ألنهم جزء من مع ألن تهد سكر اليمين المؤيد

يعتبره الصحفي أوري ميشجاف أنه مجرد " قطيع من الكالب، ذو رائحة نتنة، ولعابهم يسيل ". الحريديم المتدينون القومي ومعهم اليمين " معسكر فهم يوسي كالين الصحفي أو كما يصفهم

يحذر منهم ومن عصاباتهم ومن تصرفاتهم أخطر من تنظيم حزب هللا ولديهم عصابات " وهو ن، وخصوصا المستوطنين بينهم، الذين ين واليساري يالتي ستكون بعد فترة من الزمن ضد العلماني

يعتبرهم الصحفي روجيل الفير أنهم " حشرات تعيش في أعشاش استيطانية " وحسب أوري أفيزي ه ؤ ة متطرفة فورية وآنية، لكل ما تم بناالمتوفى فهم " عشبة برية غريبة، وخطيرون، ولديهم خطور

مجرد وهم " الدولة هذه ويقومون أ 400في الغربية، بالضفة يعيشون مجنون مستوطن لف باغتصاب شيء ليس لنا " هذا ما قاله عنهم الصحفي جدعون ليفى في مقالة بعنوان " أتحمل ألم

نار بجو أعقاب حادثة إطالق نشره في تم والذي " أسفرت عن المستوطنين ار مستوطنة عفرا، التبرعات لجمع طوابع عليها التي " شاحر " الشكوالتة علبة حتى يهودي، طفل مقتل

والتة فاشية ، ووصفها عبر صحيفة هآرتس أنها " شك2017للمستوطنين، تم مهاجمتها في مارس ن في قسم اآلراء بالصحيفة. ي عنصرية " حسب الكاتب

قسم اآلراء في صحيفة هآرتس يصب جام غضبه على -سرائيلية: الردة الذاتية عن هوتينا اإل عن هويتهم، وإليكم بعض الجمل اإلسرائيل، ويرتدو اكن ما زال لديهم مكان حتى يتنكرو اليمين، ل

" دولة إسرائيل دولة -التي يتم من خاللها وصف إسرائيل، في قسم اآلراء في صحيفة هآرتس: ها البائسين "، هذا قاله الكاتب عفيري إليني في مقاله " كيف ءبنايسارية، مثل عائلة سيئة تكره أ

الحياة " ويقول فيه " مثل العائلة يجب عدم الوالء لمن يعذبنا ". في نحن نرفض هويتنا ونبقى

دولة ت أما حسب جدعون ليفي، دولة إسرائيل هي ليست مجرد عائلة، هي عائلة سادية، وليسلسادي بداخلها هو شر قائم بذاته "، أما الكاتبة أفيرما جوالن فتتحدث ر اشالفقراء والمحتاجين، ال

عن دولة الشر بمفهومها هي وتقول " إسرائيل مكان ملعون، تجمع يهودي بائس، يتم إدارته على يتطابق مع هذا "، ووصفها إسرائيل يد عصابة قال عن الذي ميخال دكتاتورية إوصف " نها

.لعالم "احتاللية من المتوحشات با

95

ولقد هاجم ميخال كذلك الثقافة في إسرائيل عبر مقالة بعنوان " لماذا أنا خائف للحضور للزيارة نه سئم من العيش في إسرائيل " إرتس "آب أوري ميشجاف مقالة عبر ه في رمضان "، ومثلهم كت

يهاجروا، ميشجاف ، لكن إذا كان هؤالء ال يريدون الحياة في البالد، لماذا لم 2016نشرها بالعام وهو جزء من المجتمع اإلسرائيلي " السيء والفاسد والشرير " حسب وصفهم وحسب ،ما زال هنا رتس. آبية كتاب قسم اآلراء في صحيفة هوصف غال

ديان الصمت باسم يكسرون الناطق لعائلة ألحنان في رسالة حساسة بيليد نوريت الكاتبة فهذه مجتمع كراهية، وما هو إال مجموعة من القبائل المتوحشة، أو نه إيسخاروف، تقول عن المجتمع

حسب وصف توفي بولك " قرود مسلحة " حتى تسفي برئيل لديه وصف خاص وهو " مجتمع التي قالت عن إسرائيل أنها " مجتمع الكاتبة شيرا مايكين "، أو حسب وصف اليهودي داعش

جزء اآلخر ضد التحريض عنصري، مجتمع وفاسد، على محتل الموت يقدس منه، أساسي األرض على حساب الحياة، ودولة تتعارض مع األنظمة الالسامية في العالم "، إذا ال يوجد كفاية

رتس، فهم يقومون بنقل تصريحات آباستعراض هذه األوصاف للكتاب في قسم اآلراء بصحيفة هلذي وصف إسرائيل مثل النقل عن أحمد قريع ا ،من أشخاص آخرين عن وصف دولة إسرائيل

باالحتالل في الضفة وغزة والجوالن ".

مجتمع بأنها األوصاف بهذه إسرائيل يتم وصف اإلسرائيلية اإلعالم وسائل في إذا، ال عجب سيء، مجتمع فاسد، عنصري، شرير، وغيرها من الصفات، أو كما قال الكاتب روجيل الفير "

فاء أعمالها الشريرة أمام العالم ".مجموعة تغتصب حقوق اآلخرين، وأنها تحاول إخ

مثله، الجمهور فاسد، المجتمع " ويقول والصفات اآلراء هذه على يوافق بتمون دانيال الكاتب ،" الشعب في إنما ... نتنياهو فقط ليست هي إسرائيل دولة في والحقيقية الرئيسية والمشكلة

االجتماعي والقيم األخالقي المجال عن يتحدث من إن ،ةهناك " ميرسون التي الكاتبة فتقول تهديد أصبح إسرائيل في كبير، ااستراتيجي االغباء بشكل يزداد إسرائيل في األغبياء وأن عدد ،

هناك أن نكتشف الهاوية، أسفل إلى وصلنا أننا نعتقد مرة فكل تتحسن، دولة ليست إسرائيل دولة أننا هي والنتيجة سنة، سبعين منذ وهذا تحتها، "، هاوية الكلب بداء مصابة بلطجية

باختصار يريدوننا أن نخجل من دولتنا ومن هويتنا اإلسرائيلية.

96

رتس للتعبير عن عدم التضامن مع إسرائيل، هي المقارنة آكتاب صحيفة هلخطوة أخرى محببة ويقولون إننا بين ألمانيا النازلة وإسرائيل، ويعتبرون أن كل ظاهرة في إسرائيل هي تجسيد للنازية،

نحلق في سماء الرايخ الثالث.

ن " قانون القومية هو تجسيد للنازية في المراحل األولى " ويتفق إفيقول البرفسور زئيف شترنهل معه عضو الكنيست ميكي زوهر فيقول " إن طرد العمال المتسللين هو مثل النازية، قطاع غزة

وار جيتو " بتمون هي دنيال للمؤرخ بالنسبة الكاتب هي ويقوم نازي، نظام هو والليكود ،" سو إسر في الجديدة النازية عن الحديث بتركيز ليفي بصحيفة جدعون نشر له مقال خالل ائيل،

ال آه النازيون " بعنوان األ رتس مسيرة به ويصف " الجدد االستقالل، عبريون يوم بالقدس عالم بالخطوة المشابهة لتصرفات النازية، وأعضاء ال فاميليا نازيون، ومنظمة " الهبا " االستيطانية،

بالضفة اليهودي االستيطان للحسم نازية، سموترتش بتسالل الكنيست عضو خطط نازي، ن نازيون، وكذلك و طنالمستو و ترتش بنفسه نازي، ، حتى أوري ميشجاف يعتبر سمو ةالعسكري نازي

، ومحاربة المتسللين األفارقة الذين انازي ا يعتبر قانون حق عودة اليهود إلى أرض إسرائيل قانونالمحالت يدخلون الذين للزوار األمني الفحص حتى نازية، أعمال إسرائيل في للعمل قدموا

لم تسلم من الوصف، التجارية الكبرى، الموالت أعمال نازية، حتى وسائل التواصل االجتماعي ينضم نازية، وإليهم التواصل االجتماعي اإلسرائيلية هناك رياح ليفي في وسائل فيقول جدعون الكاتب روجيل ألفير الذي وصف الكوميديان اإلسرائيلي تسفيكا هدار الذي سخر من المعارضين

هي حكومة نازية، لالحتالل بالضفة وقال عنهم " داعمون للنازية، وأضاف حتى حكومة نتنياهو وحتى الصحفي يوأف ليمور كذلك هو نازي، حتى إسرائيل بنفسها نازية، ألنها مخصصة لليهود النازية "، حتى اليهودي فقط، مثل نظرية العرق اآلري فقط، و تعمل على تخليد نظرية العرق

ات وكذلك مؤتمر يهود الواليات المتحدة األمريكية حسب وصف عودة بشار –مؤتمر أيباك نازي مثل وصف الكتاب اإلسرائيليين. –المستوطنين بالضفة الغربية

" دولة إسرائيل هي -" يلخص لكاتب كوبي نيف األوصاف ويقول: موتحت العنوان " هنا جهنجهنم، مكان ال يناسب العيش، وال يمكن العيش به لبشر، ولذلك أنا أخجل من العيش هنا، وما

في عيد استقاللها السبعين هو المزيد من الكراهية الذاتية. يمكن أن نتمناه إلسرائيل

مهاجمة الدين اليهودي ورموزه/

هو مهاجمة الدين اليهودي ورموزه. هآرتسهدف آخر للهجوم على متن قسم اآلراء في صحيفة

97

الف الكاتب اليهودي والتي حسب الدين التي مهاجمة " بتسميم دولة تير، هي " تسبب إسرائيل التعليمات قدم الذي من " احتالل يوجد وال يوجد رب، " ال بعنوان مقالة في الكاتب ويتساءل لليهود للرحيل نحو الشرق من أجل العثور على مكان للعيش، وكل هذا يجب إعادة دراسته من

يطالب التي األمور هذه رأس وعلى ،" واإليمان والمسلمات التعريفات، الرموز، الكاتب جديد، حول ا بإعادة دراستها هي الهوية اليهودية، والتي يعتبرها مفهوم )مصطلح( مبهم، وأن هناك شك

بأنه " عفى عليه الزمن، وأن المواطنين في فائدته، في هذا المقال يصف الفير الدين اليهودي ليها الزمن، بالقول إنه عفى ع نون قديم ال يرتبط بهم " لم يكتف إسرائيل مجبرون على خدمة ج

وحده الذي يقول هذا ر على المجتمع اإلسرائيلي، وليس نها خطيرة، ديانة سلبية، وتؤثإبل قال الكالم، تشاركه بهذه األوصاف الكاتبة بنفس الصحيفة روت هيخت، والكاتب رامي ليفني، وأخيرا

عالم أنهم " ظاهرة وصف الكاتب روجيل الفير مبعوثي حركة " حباد" الدينية الحريدية في أرجاء الالعالم، حول حباد مبعوثي ينشرونه الذي ما " ويقول ،" كورونا من وأخطر هو شيء خطيرة

. أخطر من الهيروين "

لكم سوف ننقل اآلن بعض التصريحات واألوصاف عن األمور المقدسة في إسرائيل، ضومن ف برمون رام الكاتب عنصرية.إ فيقول هو الحالل الكاشير الطعام " يتحد ن وعندما ،" عن . ث

ويستخدم كذريعة لتقوم مجموعة صغيرة من ،نه مسجد في الضفةإالحرم اإلبراهيمي يقول عنه من قبل المستوطنين اليهود في الخليل "، أو كما قال عنه الكاتب تسفي االيهود باغتصابه دائم

بالعضو مست المتحدة األمم " الخليل عن مقاالته أحد في مرة ذات المقدس برئيل الذكري المبكى؟ بالنسبة للمراسل الرياضي في –لليهود، الحرم اإلبراهيمي " ماذا إذا بالنسبة لحائط البراق

" الكوكتيل اليوم، ال يختلف عن االستاد الرياضي ". -نفس الصحيفة نير تسودك فيقول:

لقوانين المنصوص عليها ا -ماذا بالنسبة ألعياد إسرائيل، الجواب عند روجيل الفير هو كالتالي: " يصف األعياد إرهاب بعنوان مقالة وعبر " السكان على الدولة لسيطرة وسيلة بالقوانين هي

بأنها: األعياد إسرائيل -الفير بها قامت أوروبا، الفاشية في بها قامت التي الخطوات نفس " بواسطة األعياد ".

هي األعياد الفصح واألنوار، هآرتساء بصحيفة أكثر األعياد التي يكرهها الكتاب في قسم اآلر أنه األعياد هذه يصف حيث األعياد، هذه ليفي عن جدعون رأي عن نسأل أن يمكن ا لذلك

الذي المسيحي، السنة بديل عن عيد رأس الفصح هو إن عيد " ويقول جرائم حرب، وسادية،

98

قراء عبر مقاالته هذا الوصف عن يأتي سنويا في الشتاء بداية كل سنة جديدة " ويقدم لألسف للعيد يهودي هذا غير الذي قاله في مقاالت أخرى عن عيد " األنوار" اليهودي، وليست فقط هذه

ت التي الناس خالل بلير غضبهم، ثاألعياء هي تترافق مع سلوك التي العامة الشعبية الثقافة والتق العادات كل يهاجمون فهم األعياد، بهذه اهذه احتفاالتهم خالل اليهود يطبقها التي ليد

األعياد، فيصفون األناشيد التي يرددها اليهود خالل األعياد بأنها أغاني حربية، مثلما قال روجيل ليكون لنا عيد سعيد "، " هذه األغاني التي يرددها السكان اليهود خالل الفير في مقالة بعنوان "

األعياد الرسمية والقومية هي أغاني حرب جهادية والتي تحول جنود الجيش إلى شهداء ".

هكذا زادت نسبة مقت الديانة اليهودية وقيمتها لدى الكاتبة كارولينا الندسمان، والتي هي بمثابة " علينا أن نسأل هل نحن نريد -فة هارتس، فتتساءل عبر أحد مقاالتها: أحد النجوم في صحي

ود، وهل نحن ما زلنا دولة يهودية، هل نحن بحاجة لها، هل بنيامين نتنياهو وجلعاد أردان هم يه ؟ ".ايهود ىنريد أن نبق

تصفه والتي الختان، األطفال، عملية طهور هو الصحيفة نفس متن على للهجوم آخر هدف العضو ال من جزء بقص للعائالت يسمح متى منذ " وتسأل مريع حدث بأنه الندسمان كاتبة

التضحية العلمية هو مثل عملية لهذه الكاتبة أن إخضاع األطفال "، وتعتبر الذكري لألطفال؟ بالنسبة لها، غير رأي الكاتبة لند سمان، –بهم، وتقديمهم قرابين، وأن هذه العلمية هي مأساوية

الصحيفة مقاال للبرفسور والمؤرخ يجال بن نون تحت عنوان " حان الوقت لوقف الختان "، نشرت تعذيب بمثابة وهي مؤلمة العملية هذه " ألن ابنه ختام عن امتنع أنه المقال خالل وصرح لألطفال، وأنني ال أشك أنه سيتم منعها بشكل رسمي بالمستقبل، واإلعالن عنها غير قانونية ".

عدد ومثلهم أن " وتقول العملية هذه حيتوف نيتع الصحيفة الكاتبة األهالي تؤيد من كبير % 98أطفالهم، وهذه الظاهرة في تزايد " رغم أن الحقائق تقول غير ذلك، وأن نيمتنعون عن ختا

من السكان في إسرائيل يقومون بختان أطفالهم.

ظاهرة التخبط الديني، في العام رتس بالحديث عنه بشكل دائم هو آنموذج آخر تقوم صحيفة ه عاموس 1985 الحالي الصحيفة مالك والد شوكين، جرشوم للكاتب مقاال الصحيفة نشرت

عزرا " وبهذا المقال هاجم جرشوم عيزرا ةلرئيس لها، المقال بعنوان " لعن شوطين، وهو المحرر االقات زواج طالب بقيام ععلى ذلك أنه من الزواج المختلط بعد عودتهم من منفى بابل، وشوكين

و اليهود بين رمز الغير مختلطة المنع هذا واعتبر إسرائيل، في بقية ايهود بين اليهود لعزلة

99

في التوتر زيادة في يسهم سوف المنع هذا استمر وإذا عليها، اللعنة مثل وأصبح الشعوب، لص من لعنة عزرا " .الداخل، وتخليد عزلة إسرائيل بالخارج، في اإلقليم، وقال " علينا التخ

ه وسياسة لفكر بوالئهم استمروا رون الرئيسالمحر المحرر كان الذي الرجل على ذا للصحيفة رتس مهاجمة الدين اليهودي ورموزه، وبث التخبط الديني آسنة، وواصل الكتاب في ه 40مدار

اليهود في إسرائيل القائمة، ؛في أوساط اليهودية القيم وبالمقابل عبروا عن لزعزعة شرعية هذه أهريش ولوسي هليفي، تساحي اإلعالميين بين المختلط الزواج عن –العربية –سعادتهم

التخبط الديني هو الطريق ووصفوا هذا الزواج بأنه يبث األمل، لماذا هذا الزواج يبث األمل؟ ألنالكاتبة روني بار في بالنسبة لهم للعيش بسالم وهدوء في هذه المنطقة، بالضبط ما تقول الوحيد

الكتاب الكاتبة كاروالينا الندسمان، وغيرهم من تقول " ومثل ما التخبط؟ لماذا " بعنوان مقالها النجوم في قسم اآلراء بصحيفة هارتس، جدعون ليفي ال يكتفي بمدح ظاهرة التخبط الديني فقط،

ا معارضة " بانتقاداتهم ويطالب لها، المعارضين يهاجم هو هي وكذلك الديني والتغيير لتخبط حالة من العنصرية القومية والدينية، وتغيير الدين أمر طبيعي، ويجب عدم معارضته " لكن لماذا مقالة في ستجدونه الجواب نغير، ديانة أي وإلى ديننا، بتغيير ونقوم نتخبط أن علينا يجب

انيا ". الكاتب عفري ألينى " ما هو األمر األكثر يهودية من أن تصبح نصر

بل يتعدى ذلك ، ال يكتفون بمحاربة أعضاء وعناصر معسكر اليمين فقط، هآرتسكتاب صحيفة جمهور المتدينين، المؤمنين بالقيم واألعراف الدينية القديمة، الطبقة المثقفة التي يمثلها كتاب إلى

بو هآرتس ويطالبون ويكرهونهم، اليهودية الدينية بالقيم المؤمنون يحاربون المعتقدات ، كل قف ويطالبو عليهم، العلمانية الجماهير ويحرضون القديمة، الدينية التعاون نوالعادات بوقف هم

والتعامل معهم، أو كما طالب الكاتب المشهور أورى ميشجاف أن على القطاع العلماني القيام بعمل أمر واحد فقط، وهو وقف المسير مثل قطيع الغنم نحو المذبح".

القيم القومية الصهيونية/ مهاجمة

والتشكيك من تعرض للهجوم تية، ال يبدو أنه ال يوجد أي قيمة قومية، أو قيمة من القيم الصهيون المقاالت واآلراء في صحيفة ه العائالت آقسم المتواصلة تتم ضد الدعائية رتس، أحد الحمالت

ميريا الفير ضد روجيل قبل من موجها كان األبرز الفعل واليرز الثكلى، أرئيل والدة بيرتس م اللذ لهذه يالمرحومين كله المخصص الكراهية مقاطع من خطاب بالمعركة، القتال في ن سقطا

وعرضه على أن هذه األم كانت تتمنى موت أبنائها، ،رتسآاألم تم نشرها على متن صحيفة ه

100

انية، تحب الموت، على أنها غير إنس الكتاب ريام هو وعدد من لقد حاول الفير عرض السيدة مي تعيش فترة العصور الوسطى الفترة التي تشبه حياة عناصر داعش.

عن نتان مئير زوج دفنا مئير، المرحوم الذي قتل خالل عملية طعن في كتبوهانفس األكاذيب ،" بسببه يهودية تريد معارك المرحوم الجميع، زوجة ليس بطل " أن مئير الفير المنزل، كتب

ح كتب عن والد وكذلك أوردي الطريقة نا بنفس مات الذي المرحوم يتسحاك نفس ،ليفى وقال قرأ بنفسه عن نفسه في صحيفة الذي فىوالد الجندي ليعاد ليفى، شموليك ليعن الكالم الكاذب،

رتس، أنه هو ضحى بابنه، وأنه ليس من العائالت الثكلى، رغم أن ابنه مات في حملة الجرف آه نفس الحملة فيالصامد، وكذلك حامي جولدن شقيق الضابط المختطف جثمانه في قطاع غزة،

هالمالز في قرأ جولدن، هدار جثمان آم اختطاف من العبر " عنوان تحت اللفير مقال رتس أنه ال " الرد عليهم من جولدن وتم األموات، بين أو األحياء بين إذا كان هو نميز أن يمكن

حامي جولدن بأن العائلة تطالب الحكومة بعدم التنازل عن الجهود إلعادة هدار.

هناك حملة متواصلة ضد ذكرى المحرقة، وسفريات الشبان اليهود إلى بولندا التي يتم وصفها من .ميشجاف على أنها " صناعة الوهم "خالل الكاتب أوري

فسي صعب "، ميشجاف يعتبر " رحالت الشبان إلى المعسكر أوشفيتز في بولندا، هي مرض ن عهم على الخدمة العسكرية، لحائط المبكى، وتشج ازوار وا هذه الرحالت، تهيئ الشبان ليصبحأن

يونية التي ابتعدت عن طريقها.وأن هذه الزيارات لمعسكر اإلبادة في بولندا بمثابة تبرير للصه

يقول فهو كليان يوسي للكاتب بالنسبة نفعل :أما أن نستطيع حتى أقوياء، نكون أن علينا " سوا المحرقة ". بنا، في مقالة تحت عنوان " ال تم اباآلخرين ما فعلو

مثل هيوال ننسى حملة الصحيفة ضد الهجرة إلى إسرائيل " الهجرة اآلن من فرنسا إلى إسرائيل "، يقول روجيل الفير في مقال بعنوان " يهود 1933الهجرة من فلسطين إلى ألمانيا النازية سنة

البالد من العكسية الهجرة أن يعتبر آخر مقال في الكاتب ونفس " فرنسا في ابقوا ي هفرنسا أل المسؤولية، ويحذر العلماني في إسرائيل، ومخاطر تعبير عن فير في نهاية مقاله من مصير

انقراض العلمانية ويقول " يجب ترك البالد، وتشجيع أوالدنا على فعل ذلك ".

ا من دائم لهجوم تتعرض القومية الدولة قيم من أخرى بصحيفة قيمة المقاالت قسم في لكتاب اآه الهوية هي وديمقراطية، رتس يهودية دولة إلى بحاجة نحن لماذا " الدولة، وقومية ليهودية

101

لماذا ال نكتفي بدولة ديمقراطية فقط، لماذا على الدولة أن تكون يهودية القومية " هذا ما سأله الكاتب يتسحاك ليؤر في مقالته بعنوان " كارثة قومية الدولة اليهودية "، وهناك من يزعم أن آباء

هذا ما يزعمه البرفسور –اليهودية –نية ومؤسسي الدولة تخوفوا من مبدأ قومية الدولة الصهيو المؤرخ أريه دفونوف في مقاله بعنوان " هل قادة الحركة الصهيونية كانوا يطمحون إلقامة دولة

ن بن جريون لم يستخدم مصطلح دولة إمن يؤكد على نفس اإلجابة ويقول يهودية دينية؟ وهناكهيهو بصحيفة نشره تم الكالم هذا الدولة، إقامة أعلن عن عندما المقاالت آدية في قسم رتس،

، لكن فيما بعد تم حذفه من الصحيفة، حتى العائلة اليهودية كمؤسسة وحلقة 2016واآلراء بالعام ه لهجوم من تتعرض بالمجتمع، مآأساسية فهناك الشرعي رتس، " هل من قاالت تحت عنوان

يد من األوالد للعالم ؟"، ويقول الكاتب عفري إليني " هل العالقات األسرية ما زالت حضار المز إمل بقاء مؤسسة العائلة، شرعية، أصال مؤسسة العائلة هي أمر مشكوك به، وهل يجب أن نتح

.لماذا؟ "

في العادية الشرعية العائلة أحدثته الذي والضرر الفجوة إن " إليني يقول له آخر مقال وفي في مربوط وهو اليوم، حتى تأثيره ومستمر جدا، كبير المفهوم هذا والدة منذ اليهودية النفس الكثير من الناس، وسبب لهم أزمات جنسية كثيرة "، من كالمه يتضح أن األسرة الشرعية العادية الشرعية الموضوع هاجم خاللها األسرة لديه عدة مقاالت أخرى، بنفس "، وهو ليست ضرورية

عادية، نكتفي هنا بذكر أسماء المقاالت " إذا ال بد من الزواج، لماذا ال نتزوج ثالثة "، والمقال " المطالب المجتمع حسب في أسرة بناء سيتم كيف إذا ،" للعالم أطفال إنجاب كفى النساء أيها

أحد ل الكاتب عفري إليني من خالل العالقات الجنسية مع الحيوانات! أو كما قال هو بنفسه خاله نشرتها صحيفة التي )آمقاالته القرابة الحياة من خالل عالقات استكمال " ( kin shipرتس

ليس فقط على صورة عائلية بديلة، إنما من خالل عالقات مع حيوانات. –الشاذة بيولوجيا

" قيم مثل التقاليد، حب -حتى أسس وقيم الثقافة اإلسرائيلية تتعرض للهجوم الدائم والمتواصل: الليبرالي أدرك أن أضرارهم لها البالد، القومية، يجب التخلي عنها، وال حاجة العالم اآلن، ألن

لين الفرصة له الصحيفة السادسة عشر قدمت يقول عاموس أهرنسون صبي بعمر ،" شر كبيرة أفكاره، ولقد نشروا مقالته تحت عنوان " العار".

102

أما الكاتب يوسي سريد فكتب على متن الصحيفة قبل أسابيع من موته " أنا ال أحبك بعد اآلن يا وطني، هذه ليست بالدي، أنت قادرة على الصراخ، افعلي ما شئت أيتها البالد، فأنت بلد غير

محبوبة ".

اعتبر الفير روجيل البالد، الكاتب حب عن تتحدث التي ألترمان نتان الكبير الشاعر قصيدة وأغنية هلليلويا من األمور السيئة والتي تسبب الجنون " الذي يدخل قيم الفاشية إلى داخل نفسية الشبان " حتى جيش الدفاع اإلسرائيلي ) المليشيا الصهيونية حسب وصف زوهير أندراوس في

يحرر سوف الالجئ " صحيفة مقالته في للكتاب والعصبية الغضب لهم يسبب " فلسطين داخل آه الفساد وكالء أكبر أخذ " ليفي جدعون الكاتب كالم الجيش حسب ألن وذلك رتس،

المجتمع اإلسرائيلي "، الجيش اإلسرائيلي حسب ليفي هو جيش يذبح اآلخرين دون رحمة، أو كما اإلسرائيلي يقوم بذبح ن الجيشإلذبح اإلسرائيلي " يقول الكاتب فلنيديال بتمون في مقاله " جيش ا

مدني جنود يسكان فعله ما نفس المدنين، السكان ضد األلماني قسم يالجيش في اليهود، ن يتم عرض الجيش اإلسرائيلي على أنه جيش إجرامي، ينفذ جرائم حرب أو هآرتسالمقاالت في

ل أكبر عدد من األبرياء، ونشاطاته حسب ما يصفه جدعون ليفي " جيش قتلة " وهو يسعى لقتباطلة، لو كانت حقا نشاطاته باطلة، فلماذا قام ببناء العائق التحت أرضي بين إسرائيل وقطاع غزة، لمحاربة األنفاق الهجومية، والتي وصفوها بالصحيفة أنها " جدار الجنون " أو لماذا أسهم

ار الموت "، د فارقة، والتي وصفوها " بجفي بناء الجدار حول الحدود مع مصر، لمنع تسلل األهل بالضفة، اليهود يقتلون الذين نشاطاتهم ضد عن نقول فماذا باطلة، النشاطات كانت وإذا

جرائم حرب بالنسبة لجدعون ليفي؟ نشاطات هؤالء ليست

ن الدعاية ضد إ إذ نفسها، صهيونيةكل هذا يقودنا إلى المشكلة األساسية والكبرى وهى مهاجمة الصحيفة عبر المقاييس كل كسرت الصهيونية من هآرتسالحركة الكثير احتلت التي وهى ،

عناوين مقاالت جدعون ليفي نفسه، وغيره من الكتاب في قسم اآلراء والمقاالت، جدعون يعتبر والتي –الوثيقة األساسية لالعتراف الدولي بالحركة الصهيونية –أن الخلل موجود في وعد بلفور

ها جدعون ليفي أنها عنصرية، أو كما كتب ابراهام بورغ في مقال بعنوان " ال يوجد دولة يعتبر يهودية "، وقال " الصهيونية ليست فقط عنصرية، هي كذلك ال سامية، وبأفعالها هذه وصلت إلى نهاية الطريق بسرعة " حتى روجيل الفير يقول عن الصهيونية " المشروع الصهيوني مات

ن جديد صهيونية اليوم هي غير مبررة، وغير عادلة، وحان الوقت إلعادة تقسيمها موانتحر، وال ن ".يبين الصهاينة وبين العادل

103

يأتي من عدة جهات وعلى هآرتس،الهجوم على الصهيونية على متن قسم المقاالت بصحيفة تذهب، حسب رون كحليلي على سبيل المثال " الصهيونية فعلت ما عليها واآلن جدير بها أن

ألن مهمتها عمليا انتهت مع قيام الدولة "، وحسب رأي جدعون ليفي في مقاله " يجب استبدال الصهيونية " ألنها الخطأ األول، وألنها كانت وما زالت حركة قومية، وعنصرية، وقاسية، وتميز

بين الناس، وتطرد السكان األصليين وتعذبهم لذلك يجب استبدالها ".

م في أوغندا"، والبرفسور زئيف رة أن دولة اليهود القومية لم تق كان " خساإنه روجيل الفير يرأويقول " حركة أوروبية، قومية، راديكالية –عن الحركة الصهيونية اعملي شترنهل يقدم لنا تحليال

حملت من األساس أسوأ القيم القومية " هذا التحليل يتطابق مع رأي جدعون ليفي.

ا يمكن أن نفهم لماذا يكرهون يوم عيد االستقالل، ولقد بالغ األديب والكاتب يائير اسولين من هنفي كتابه " التفكير بالصهيونية " الذي نشره عشية أول عيد استقالل تزامن مع أزمة الكورونا،

هذه هي الدولة هناك، ،وقال فيه " إنه الواقع نفسه، إغالق، منع تجول، فصل عنصري، تمييزبولك خ توفي للكاتب بالنسبة أما ،" الفاصل، ونحن هنا في المنزل الجدار الشباك، وخلف لف

فإن يوم عيد االستقالل هو " يوم كرب ثقيل ".

، سوف ا، ومن ليس متدينا، أو من ليس متطرفاوبالنسبة لروجيل الفير فإن " من هو ليس عنصريعليه لييصعب ويؤيده جدعون " العيد بهذا هذا االحتفال في العلم برفع أقوم لن " بالقول في

الذين يكتبون ضد الدولة العلم ليس علمي "، من يكرهون هذا العيد هم نفسهم العيد، ألن هذه في عيد هآرتسوقيمها القومية، ضد الديانة اليهودية وأعرافها القديمة، أو كما كتبوا في صحيفة

يل ليس لديها الفخر، هي فقط تصنع العنصرية " دولة إسرائ -لقيام الدولة: 70االستقالل ال والتطرف القومي ".

العدو الصادق/

يكف لم دعائية أخرى وإذا يوجد حملة قلناه وعرضناه، ما أكثر من ،كل متنوعة وجريئة وهي منظمة وأن العدو، هو ليس العدو أن " بمعنى الصادق، العدو السابقة، وهي حملة الحمالت

تحاول التوصل للحوار مع دولة إسرائيل، من أجل التوصل 1988التحرير الفلسطينية منذ العام أرئيلي يقوله شاؤول ما هذا ،" مسلح كفاح بدون بالسالم الصراع ويضيف عن مطالبها لحل ،

الشرعية للمنظمة " الفلسطينيون تنازلوا عن تطبيق مسار النكبة "، أما الكاتب رامي ليفني يقول "

104

إن إلغاء حق العودة للفلسطينيين يؤدي إلى ضرر كبير بمصالح إسرائيل، وعلى عكس ما اعتقدنا طوال هذه السنين، فإن حق العودة جيد لدولة إسرائيل ".

ضحية " الفلسطينيون شعب عاقل نسبيا، بالنسبة لما بل، اتاباتهم أن العدو ليس عدو يتضح من ك " الشعب الفلسطيني هو أحد أكثر الشعوب ضبطا -حدث معه " يقول جدعون ليفي ويضيف:

بالتاريخ في مقاومته لالحتالل "، لكن هذا ال يطبق على إطالق الصواريخ على رياض للنفس لدى جدعون ليفي إجابة على هذا السؤال، فيقول " هم صادقون، ال يوجد األطفال، ربما يوجد

لديهم خيارات سوى إطالق الصواريخ، لذلك إطالق صواريخهم مبرر، ومن الصعب اتهامهم أنهم أطلقوا بشكل متعمد على رياض األطفال ".

أرض " -وجهة نظر خاصة: هآرتسحتى عن جذور الخالف، يوجد لدى الكتاب في صحيفة للشعب اليهودي " وردت هذه الجملة في مقال للكاتب ابراهام بورغ بعنوان " اإسرائيل ليست ملك

الكاتب أما ،" للمسلمين ملك البراق حائط إن " فيه "ويقول اخترعوها التي للقومية تابعا لست التي مقاالته أحد في فيقول الفير والمق هآرتسشرتها صحيفة نروجيل اآلراء قسم " في االت

اليهودية هي عنصرية، ونحن من خسرنا، لقد خسرنا ثقافة التسامح العربية ".

كتب ما وحسب منه، لنتعلم عليكم، نعرضه ما لدينا يوجد والدولي السياسي المستوى وعلى في الديمقراطي األساس " بعنوان مقالته في تشومسكي ديمتري الصهيوني التاريخ في الباحث

الفلسطيني: الحمض القومية -النووي الحركات في الديمقراطية التوجهات تطورت لقد "الفلسطينية كأساس، على عكس عدم الديمقراطية التي كانت لدى الحركة القومية الصهيونية "،

أ يتسحاك الكاتب لدى تجدون جواب لماذا؟ ربما تسألوه أن يمكنكم العرب أال " يقول الذي ور صامد في ي يقفون كبن تراجع حدث لدينا لكن األوروبية، بدأ الثقافة من السؤال وحول ،" ير

ها االتهام لديهم موج ع، دوما ستجد أصب؟من هو الطرف الصادق ؟ من صاحب الحق ؟الصراعهاب، وحقا هل يوجد شيء سليم ر ذا بالنسبة لدعم الفلسطينيين لإلضد إسرائيل، وفقط ضدها، مانية بفعله، فهي تقدم المساعدات المالية لعائالت الشهداء واألسرى، وصحيح تقوم السلطة الفلسطي

وتفرض مقاطعة دولية على إسرائيل، بالنسبة تشومسكي هذه " المقاطعة تهدف إلى وقف انتهاك حقوق اإلنسان في المناطق الفلسطينية الذي يتم بواسطة إسرائيل ".

، جدعون ليفي على سبيل المثال يعتبر أن سهآرت بالنسبة لإلرهاب، ماذا يعتبره الكتاب بصحيفة " الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين من الحركات التحررية المتقدمة بالشرق األوسط، وأن العمليات

105

يعيشونها، التي اإلحباط حالة نتيجة وتأتي بالجميع، اإلضرار إلى تهدف لم بها يقومون التي متهم بهذا اإلحباط، من تسبب بخلق حالة ويتساءل خالل مقال له عبر صحيفة هارتس " من ال

اإلحباط " الجواب هو بالتأكيد " االحتالل اإلسرائيلي " ، من الطبيعي أن يؤدي كل هذا إلى أن توصل الكاتب روجيل الفير إلى نتيجة أن العمليات اإلرهابية الفلسطينية مبررة، وتحت عنوان "

باسمي للقاتل، أنني أعتذر عن ا" أنا أطلب أن يقولو ال جاء فيهاالعتذار للقاتل "، كتب الفير مقامقتله، وحتى بعد موتي سوف أتصالح معهم، حتى ولو قتلوني، وإذا تم قتلهم بعد أن يقتلوني،

عتذر لهم اآلن، بشكل مسبق "، يشار هنا إلى أن غالبية الجمل التي تم االستشهاد بها أ سوف ، وربما الموضوع هآرتسم نشرها على متن صحيفة هنا، تم جمعها من عشرات المقاالت التي ت

الذي كان " أتالنتا " الكبير جيفري جولدبرغ، محرر صحيفة األمريكي الصحفي برمته لخصه الليبرالي التيار الجمل ،مقربا من الرئيس أوباما، جولدبرغ محسوب على ولقد اقتبس العديد من

أ الصحيفة المشهورة، لكن ذات يوم وبعد أن قر ، ونقل مقاالت كثيرة من هذه هآرتسمن صحيفة فيها لماذا تركن الحركة الصهيونية، وبعد ذلك غرد على تويتر مقالة لمؤرختين يهوديتين، شرحن

" ترك صحيفة عن لإلعالن وجاهز مستعد أنني أشعر أنا اليوم التغريدة هآرتسوقال هذه "بكبار صحيفة مع هآرتسمست الجيدة وبعالقاتهم قدم ، ذلك وبعد جولدبرغ، جيفري الصحفي

، لكن هآرتسمن صحافيي ا" أنا أحب عدد -وقال: هآرتسالصحفي انتقادات حادة لصحيفة الصحفي عليه رد ،" والالسامية وإسرائيل اليهود معاداة من الكثير تعكس أصبحت الصحيفة

تنتقد أحد األصوات هآرتسحامي شلو مبعوث أنت " له الحرة والمسؤولة في في أمريكا وقال " فهمت مسموح انتقاد -إسرائيل، وتتحدث عن من قاموا بإسكاتك وإخراسك " رد عليه جولدبرغ:

". هآرتسإسرائيل، وممنوع انتقاد صحيفة

ة الوحيدة التي تنتقدها أنت ف، لكن هذه الصحيهآرتس" واضح أنه مسموح انتقاد صحيفة -شيلو: في إسرائيل ".

، لكن ببساطة سئمت من قراءة هآرتسأنا أحبكم وأحب الصحافيين العاملين في " -جولدبرغ: االنتقادات ضد اليهود وإسرائيل خصوصا في قسم المقاالت واآلراء ".

"، -جولدبرغ: التي تتدخل في قضايا مجنونة الجيدة في إسرائيل الصحف الكثير من يوجد "ف هذه المقاالت بالقضايا المجنونة، ال أتفق " لم أص -: هآرتسعاموس شوكين مالك صحيفة

106

معك بهذا الشأن يا جولدبرغ، اعتقد أن هذه الصحف تتجاهل قضايا وتاريخ اليهود، لكن عندما تكون إلسرائيل مشكلة في أمريكا، كيف سنسكت؟ ".

مقاطعة -جولدبرغ: وحركة األمريكية، الجامعات في إسرائيل مشاكل أن اعتقد عاموس، " يل، تأتي مما تنشرونه في صحيفتكم ".إسرائ

اليهوديتين، -شوكن: المؤرختين لكلتا الشخصية اآلراء مراجعة عليك لكن يؤثر، هذا ربما "أنشيل بيبر رد على هآرتس وليس مراجعة الصحيفة، وعدم إلقاء اللوم علينا.. "، مراسل صحيفة

لشخص معين، اذهب وتجادل مع مع مقال معين مشكلة " إذا كانت لديك -جولدبرغ بالقول: صاحب المقال، وليس مع الصحيفة ".

المقال والموافقة على مقبولة بصحيفتكم، اختيارالغير " هناك الكثير من المقاالت -: جولدبرغ أن أفترض ذلك ". يالقيم المعمول بها بالصحيفة، وعل تعكس هنشر

الموجودة لدينا بالصحيفة، التي تتعارض مع ما تقوله، ومع " هناك الكثير من المقاالت -بيبر: محاضرات في جامعات أمريكا وقررن ترك إسرائيل. –آراء المؤرختين اليهوديتين "

، يقولون فيها هآرتسعندما يرسل لي النازيون الجدد، إيميالت فيها مقاالت لصحيفة -جولدبرغ: عن قراءة الصحيفة ". إن إسرائيل هي دولة شر، إذا علي أن أتوقف

لالنتقاد، وسوف ننشر امعيار ن الجدد يمحررين لدينا ال يستخدمون النازي" أنا سعيد أن ال -بيبر: االنتقادات عن الدولة التي نعيش فيها ونجيبها ".

" استمر في التهرب عن اإلجابة عن السؤال المهم ". -جولدبرغ:

ال تقمع اآلراء، ونحن نعرض هآرتسضد الدولة، لكن هم صعبة ؤ " يوجد لدينا أناس آرا -بيبر: كل اآلراء لكل األطراف ".

". ا" كل األطراف، هل تقصد أنكم تعرضون آراء من يكره إسرائيل ويعتبرها شر -جولدبرغ:

" هذا تزوير لما جاء في المقال، وتغيير للحقائق ". -بيبر:

ب أن إسرائيل دولة شر، هذا الكالم يتم ماذا تتحدث أنت، جدعون ليفي كت عن" -جولدبرغ: نشره في صحيفتكم ".

107

ئة في ضد األمور السي تاكتب تينبل انتقدت مقال المؤرختين الل " رغم ذلك أنت لم تنتقده، -بيبر: إسرائيل بدولة الشر ". تاوصف ما إسرائيل، ال أتفق معك أنه

" اتفقنا على أن ال نتفق ". -جولدبرغ:

يبد -جولدبرغ: التعامل " و أن صحيفة هآرتس، والجيروزاليم بوست تشتركان بأمر واحد، وهو بتهاون مع كراهية اليهود ".

نكره -شوكن: المستوطنين، وال نكره نتنياهو، وال نكره أحد، ال أي نكره نحن ال افتراء هذا " الدولة وال أي أحد ".

مشاعر ". " أعتقد أن صحيفتكم هي التي تسبب خلق هذه ال -جولدبرغ:

" كالنا نعرف من هو المحرر الرئيسي، واألمور ليست شخصية ". -شوكين:

ضد نتنياهو ألنه اقحو ا، يعرض موقفهآرتسالصحفي أساف رونال محرر األخبار الدولية في جيفري جولد برغ ضد " نتنياهو يستعين بالصحفي -يحارب وسائل اإلعالم في إسرائيل، ويقول:

. وسائل اإلعالم

" هذا الكالم غير مقبول، وال أوافق عليه ". -جولدبرغ:

وسائل -رونال: على نتنياهو وبين هجمات انتقاداتك بين ارتباط يوجد ال أنه تعتقد حقا هل اإلعالم في إسرائيل.

فوق االنتقادات؟ ". هآرتسهل حقا تعتقد أنت أن صحيفة -جولدبرغ:

ت تستطيع أن ال توافق مع رأي أي أحد ". " ال أحد فوق االنتقاد، وأن -رونال:

". هآرتس" سموح لي أن أقول إنني سئمت من قراءة صحيفة -جولدبرغ:

" حقك، لكن كصحفي يجب أن تعلم أن تصريح كهذا سيكون له تأثير في إسرائيل ". -رونال:

نشر األكاذيب ".في هآرتس الحق" هذا حتى اآلن ال يمنح صحيفة -جولدبرغ:

108

اتمة/ الخ

أي قصة تغطي علىسنة، تم اعتبار إسرائيل قصة صحفية كبيرة، قصة 72منذ إقامتها قبل التغطية اإلعالمية نسبة وبين للدولة وعدد سكانها، الصغير الحجم بين التناسب منافسة، عدم

اإل وسائل في المستغربة الظواهر أحد هو الدولية، اإلعالم وسائل في الدولة ومن لهذه عالم، .الصعب إيجاد تفسير لها

محرر يعمل كان الذي فريدمان ماتي األنباء ارئيسي االصحفي وكالة الوكاالت APفي أحد التابع بالقدس، المكتب في المحرر كنت عندما يقول" األوسط، الشرق أخبار في المتخصصة

الحقائق اإلخبارية عن تعاملت مع عدد كبير من 2011 – 2006، ما بين السنوات APلوكالة دولة إسرائيل الصغيرة.

A.P 40" كان لدينا في وكالة -ولقد كتب مقاال تم نشره في المجلة اليهودية " تابلت " وقال: عضو طاقم تغطية أخبار في إسرائيل والمناطق الفلسطينية، وهذا رقم كبير بالنسبة لعدد العاملين

ال أو روسيا، أو الصين، داخل دوالللوكالة تعتبر والتي عدد هند، من أكبر الرقم وهذا كبيرة، الربيع ثورة أخبار يغطي كان الذي الطاقم عدد من وأكبر أفريقيا، أخبار يغطي الذي الطاقم

في إسرائيل يتم نقل عدد من الصحافيين من االعربي في الدول العربية، وعندما يحدث تصعيد لت تغطي على أي قصة في العالم ". الخارج إلى إسرائيل، قصص إسرائيل ما زا

لكن أكثر من كون التغطية اإلعالمية المهنية أمر مهم لتغطية األحداث في إسرائيل، إال أن هذه موجهة، تغطية من خالل عليها، التأثير ومحاولة القصة أصل في التدخل إلى تميل التغطية

إلى التدخل الشخصي في القصة، واالتهام هنا ممكن أن نوجهه نحو الصحافيين الذين يميلون في عالم القيم الليبرالي يتم اتهام إسرائيل منذ فترة طويلة، بأنها جزء من العالم الكولونيالي الذي الفلسطيني على أنه الطرف الصادق الضعيف، هذه يطرد الشعب بقسوة، وبالمقابل يتم عرض

القصة، صناعة القصة، التدخل هي أصل القصة، وسائل اإلعالم اإلسرائيلية لها دور في هذهلهم تسمح التي وهي بذلك، الدولية اإلعالم وسائل مع تشترك فهي القصة، وتغطية بالقصة، بالمبالغة بالوصف، ألنهم يستمدون المعلومات منها، وكما قلت لكم بالكتاب مسبقا، فإن وسائل

ل في مصداقيتها المتدنية، ولديها اإلعالم اإلسرائيلية التي يتم هندستها للداخل والخارج لديها خلمعركة –نظرة أحادية الجانب، وتسبب الضرر الحقيقي إلسرائيل في المعركة الكبرى التي تديرها

الوعي.

109

من الكثير فإن العامة، بالقيم االستهتار يحل منها وبدال الجدية، المصداقية انعدام يتم عندما . ، وبث الدعايةوسائل اإلعالم تصبح تعتمد على هندسة الوعي

بتاريخ الكتاب، نشر قبل نشر 9/2020/ 6لحظة القناة إتم في نتائج 12نفوجرافيك لتجسيد رأ السياسياستطالع الوضع القناة عن أجرته حريديم ،ي اليمين تيار كان االستطالع وحسب

بالكنيست مقابل 65يحصل على س اليسار 48مقعدا لتيار اعد مق 7وسط والعرب، و والمقعدا )صورة بالكتاب(. -لحزب أفيغدور ليبرمان، ولقد بدأت نتائج االستطالع كالتالي:

الموجودة األقسام بين التمييز يستطيع والدوران الدوخة من يعاني الذي السكران الرجل حتى مقابل إ إذ بالصورة، بالصورة، له جزء صغير األغلبية مخصص على الحاصل اليمين قسم ن

حصل على أكبر جزء بالصورة، وألن الصورة االنفوجرافيكية تبدو بهذا الشكل، قسم اليسار الذيفي معتمدةخفية تالعبت في الصورة، وهنا بالمناسبة يدور الحديث عن طريقة افواضح أن يد

قبل عدة شهور: 13، وانتبهوا هنا للصورة التالية، انفوجرافيك تم نشره في القناة 13، 12القنوات )صورة(. -

القسم المخصص لنتنياهو مساوي للقسم المخصص لغانتس في الصورة، رغم أن نتنياهو حاصل % فقط. 32% من إجمالي األصوات، وغانتس على 44على

محاولة لخلق حضور لطرف على حساب طرف -صحيح يدور الحديث هنا عن حيل صغيرة: تكشف التي هي الصغيرة الخداعية والطرق الحيل وهذه آخر، اإلعالم سياسي وسائل حقيقة

.وحقيقة ما يحدث خلف كواليسها، اإلسرائيلية

الكبيرة الطرق على فقط وركزنا الصغيرة، والحيل الطرق هذه بمعالجة نقم لم الكتاب هذا في مثل: اإلسرائيلية اإلعالم وسائل تستخدمها التي مجهولة، -والمركزية مصادر على االعتماد

نسبة معرفة يمكن ال يعرضو والتي التي الروايات مصداقية حتى أو إذا مصداقيتها، هذا نها، ن أصال.و افترضنا أنهم موجود

وسائل و العام، وعن النقاش سياسية عن مواقف إبعاد بهدف وأشكال بعدة طرق األفواه، تكميم اإلعالم، تحديدا مواقف مؤيدة لليمين، من خالل إبعاد أصحاب هذه المواقف أو تجاهل كالمهم،

وكل هذا يشكل ذريعة لوضع عالمة ،ض ي أو من خالل اعتبار كل موقف مؤيد لليمين أنه تحر على أي انتقاد أنه غير شرعي.

110

عدم من حالة وخلق وإحباطه، إضعافه، بهدف الجمهور مع مستخدمة طريقة النفسية الحرب التصديق، والتأثير على معنوياته.

ا الرسائل إلى محطة إلرسال الذي تحويل اإلعالم المحتوى اإلخباري الخاطئ، للمحتوى لعمياء يتم إنتاجه وإخراجه بشكل مسبق.

في صحيفة يتم الذي وإخراجها وإنتاجها األخبار التركيز على مشروع صناعة تم السياق وفي العبرية، هآرتس باللغة اإلخبارية النشرة خالل من الداخلي االنقسام تعزيز هدفه مشروع ،

إسرائيل من خالل النشرة باللغة اإلنجليزية التي تعرض إسرائيل على أنها ومضاعفة الضغط على دولة شر مطلق.

وعلى خلفية كل هذا، تدني مستوى أخالق المهنة اإلعالمية في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية التي يترددون وال وأحيانا من خالل مصلحة محدودة، المصالح، تناقض وفق أحيانا نشر فيتعمل

ير كاذبة لخدمة أيدلوجية اليسار.تقار

" لمعهد بحث جدا، وحسب متدنية اإلعالم بوسائل اإلسرائيلي الجمهور ثقة أن ال عجب غدا % من مواطني إسرائيل يصدقون وسائل اإلعالم 36، فقط 2020الديمقراطية في إسرائيل " سنة

رنة مع أوروبا نصف السكان تقريبا اإلسرائيلية، وهذا رقم مستقر نسبيا منذ عقد من الزمن، بالمقا يصدقون وسائل اإلعالم.

بقواعد االلتزام مستوى متدن و حتى الصحفية، المهنة اإلسرائيلية، أخالق اإلعالم وسائل في والجمهور يدرك ذلك، ولقد أصبح يقظا، وأكثر حذرا من السابق.

المشكال هذه كل إصالح سيتم كيف المستقبل، عن القادمة األسئلة طرح يتم هنا تمن الجارفة ثقته وعدم الجمهور، وهي األقل، على واحد أمل نقطة هنا لدينا يوجد واإلخفاقات،

وتحاليل، ابوسائل اإلعالم ألنه يريد وسائل إعالمية مهنية موثوقة، معتدلة، توفر له أخبار المطلقة له، نشتكي لكي واحد عنوان هنا لدينا يوجد وعي، وهندسة دعاية التي وهووليس المؤسسة

مجلس الصحافة واإلعالم. –أقامتها الصحف، لهذا الغرض بالذات

يعر الذي اإلعالم أنهمجلس نفسه الحرة ف الصحفية واألعراف القيم حراسة عن المسؤول والجيدة، وأحد أهم أهدافها هو التعامل مع الشكاوى الخاصة بخرق قواعد أخالق المهنة الصحفية،

111

يعاقب أن المفروض من والذي الصحفية، المهنة وتفعيل محكمة ألخالق أو وإنشاء الصحفي رض نشر االعتذار، وانتهاء بإغالق الصحيفة.وحتى ف ،من التحذير ءاالصحفية المخالفة، بد

اإلعالم، وسائل انتقاد ضد أي فقط الستنكار ويسرع تماما، بالعكس يقوم المجلس عمليا لكن يتجاهل الوقت نفس في تحريض، االنتقادات هذه أن ويحدد اليمين، من االنتقادات خصوصا

المجلس أصبح يمثل اإلعالم، وليس مسؤوال المجلس أي انتقادات ضد وسائل اإلعالم، لدرجة أن . ية الجمهور من األخطاء اإلعالميةلحما اهم، أو رمز ئعن تعديل أخطا

المجلس الصحفية سيما كدمون من يديعوت، مدح 2015 ففي عامتوجهات المجلس يسارية، التحليل اتحاد الصحافيين " على ذكائها ومصداقيتها في " بواسطة تم تكريمها السياسي عندما

المتواصل الناجح، ولقد قررنا نحن في موقع " وجهة نظر " أن نقوم بعرض بعض تحليالت سيما الناجحة مثل : بالتحليالت نكتفي هنا السياسية، وسوف بعد 12/2014/ 12بتاريخ -كدمون

الليكود أن كرمون تنبأت بينهم، السياسي التوحد عن هيرتسوغ واسحاق ليفني تسيفي إعالن التحليل أقط، مقعدا ف 15ل على سيحص بعد ليبرمان، لكن نفتالي بينت أو حتى قل من حزب

عندما تم انقسام 19/12/2014مقعدا بالكنيست، األسبوع التالي بتاريخ 30حصل الليكود على على فقط تحصل سوف شاس أن كدمون السيدة قالت شاس، بالكنيست، 7حزب مقاعد

ن فضيحة الرشوة في حزب " يسرائيل بيتنا " توقعت كدمون بتاريخ وبالمقابل عندما تم الكشف عحصول حزب ليبرمان على مقاعد أعلى بالكنيست ألنها اعتقدت حسب كالمها " 2014/ 12/ 26

أن االتهام سوف يرفع أسهم الحزب في االنتخابات " ولكن حدث العكس، يسرائيل بيتنا حصل الحزب الذي تم تكوينه منذ عقدين –تاريخ الحزب في هذه االنتخابات على أقل عدد مقاعد في

من الزمن.

بالنسبة لها ال يوجد تفوق أمني لنتنياهو مقابل منافسه هيرتسوغ، حسنا بعد االنتخابات الداخلية ، توقعت المحللة أن " ألكين 2015/ 2/1التي حصلت بتاريخ –البرايمرز –في حزب الليكود

يكونون هم وزراء في حكومة الليكود القادمة، فقط واحد منهم تم وليفين، وحوتبولي، ودانون سوف تعيينه وزير، وهو زئيف أليكن ".

،توقعت المحللة كدمون وجود برود في التصويت في أوساط مؤيدي الليكود 2015/ 20/2بتاريخ وقالت " الميدان ميت، أجواء من الهزيمة، ال يوجد لهم أمل في االستطالعات، أسبوعين على االنتخابات، وال يمكن وقف تراجع الحزب، يخسر الحزب كل أسبوع مقعد، في االنتخابات السابقة

112

كان يحدث معهم العكس، لكن يبدو أن حزب الليكود سوف يخسر إنجازاته السابقة "، وقالت قبل أربعة أيام من االنتخابات " الحزب الحاكم في وضع سلبي، رئيس الوزراء لن ينجح هذه المرة في فعل أي شيء لتغيير الوضع، الليكود يستعد لخسارة السلطة "، هل سألتم أين نجاح كدمون في

افسي الليكود، ونقلت أقوال التحليل؟ إنها نجحت في نقل ما تريد قوله عن أمنياتها حول فوز منزب المعسكر الصهيوني " نتنياهو عبء، والليكود هو الذي يجعل نتنياهو موجودا، وليس حقادة

العكس، وبهذا على نتنياهو أن يتنحى آخر فترة له، قبل أن يتوجه إلى آخر انتخابات، قد تنهي حياته السياسية ".

" -لها وقالت: األسبوع التالي بعد فوز نتنياهو في االنتخابات، قدمت سيما كيدون آخر تحليلي، عن اليمين واليسار، نحن أاستطالعات الر عالم الذين نجري ، نحن وسائل اإلنحن الذين لم نر

ماذا يحدث داخل صفوف لكن نحن لم نفهم ولم نسمع ولم نر سيحدث، و اآمنا أن هناك تغيير الجماهير ".

واحد عن الخلل في اإلعالم اإلسرائيلي، وعلى ا ائزة للصحفية كدمون كان فقط نموذججوتقديم ال ن خالل وسائل التواصل االجتماعي. الجمهور العثور على الحل بنفسه، وذلك م

كسر االحتكار/

كان الذي المعلومات، على االحتكار ذلك أنهى والتليجرام، والواتس وتويتر بوك الفيس ظهور حكم فترة بالتوازن، خالل تسمح جديدة قاعدة لخلق األرض وأعاد حرث اإلعالم، وسائل لدى

رك تايمز " األمريكية نص مقابلة مع بن ، ظهر على متن صحيفة " نيويو 2016أوباما بالعام خبرة عدم استغل كيف رودس اعترف المقابلة وخالل أوباما، الرئيس مستشاري أحد رودس

.لصالحه، لنقل رسائل البيت األبيض الصحافيين واستغاللهم لتشغيلهم

العا الرأي على التأثير أجل من التقارير، في كاذبة رسائل بزراعة نجح كيف شرح م رودس . ع إيرانوجعله يؤيد االتفاق النووي المتبلور م

بدون شبكات التواصل االجتماعي، المقابلة مع رودس لم تكن ستصل إلى أحد، وال حتى إلى نعيش و إسرائيل، اآلن نحن لكن الخبر، تخفي سوف كانت المحلية اإلعالم زمن فوسائل ي

يبحثو بل المعلومات، بهذه يكتفون ال والنشطاء النشر، مختلف، بإعادة ويقومون ويبحثون، ن

113

والمعلومات تصل إلى الجمهور اإلسرائيلي، ومعظم السياسيين هنا تحمسوا من هذه الفكرة التي اعترف بها رودس الماكر.

انطباع يخلق أن معني بين بأ ، اكاذب ارودس المفاوضات بدأت عام إن األمريكية واإلدارة يران حمدي نجاة، القناة روحاني، رغم أن المفاوضات بدأت فترة األ مع صعود الرئيس المعتدل 2013

، حتى أن رودس نجح في نقل الفكرة الخاطئة 9/2013ن المفاوضات بدأت في إالثانية قالت تفاق النووي بين إيران التي قالت عن اال هآرتسإلى اإلعالم اإلسرائيلي، وكذلك فعلت صحيفة

الصحيفة تؤيد التوصل إلى هذا االتفاق. ، وأن 2013كان في سبتمبر وأمريكا

وسائل التواصل االجتماعي كشفت خداع وسائل اإلعالم، وأجبرتهم على كشف األسرار، كل مرة فيه عبر ايتم لكن سابقة، خدعة عن الكشف يتم معين، شخص تجربة عن وسائل الحديث

المحلل االجتماعي، اإلو التواصل هيال و سرائيلين فوز يتوقعون كانوا دونالد ن على كلينتون ري الرئاسية االنتخابات في تقدي 2016ترامب، مرات عدة وقدموا تفوز، ، سوف كلينتون أن رات

وأن و المحلل نتنياهو، بإزاحة بالليكود الداخلية اإلجراءات تنتهي أن يريدون كانوا إسرائيل في ن بالحزب. ايحدث تمرد

ة، ويدفع الثمن مقابل تحليالتهم الفاشلة، اليوم يتم من منا لم يسمع من هؤالء المحللين أشياء غريبالكشف عنهم وعن نكاتهم اللطيفة، وذلك من خالل وسائل التواصل االجتماعي، وسائل التواصل أنها وتويتر بوك الفيس عن وقالوا اإلسرائيلية، اإلعالم وسائل على محبوبة غير االجتماعي

د في الفير روجيل وكتب للديمقراطية، عن 2015يسمبر ضربة ستخرج الوسائل هذه أن ، السيطرة.

لعال من صحيفة أريس الذين -قالت: هآرتسالكاتبة اليمين، تخدم التواصل سوف " وسائل وسائل بين المعركة أن افترضنا لو لكن ،" التواصل وسائل عبر استيطانية مجموعات أقاموا

تحسم لصالح االجتماعي، سوف التواصل أنه حتى اإلعالم ووسائل نعترف أن األخيرة، علينا اللحظة تسيطر وسائل اإلعالم على الرأي العام، وعلى الرغم من كمية المعلومات المتدفقة في وسائل التواصل، فإن الراي العام حتى اآلن يتأثر من وسائل اإلعالم الرسمية، محرر األخبار في

عالم هي التي تؤثر على صناعة الرأي ن وسائل اإلإ يسرائيل هيوم، بوعز بيسموت يقول صحيفة العام.

114

آخذ التأثير تأثير كبير، وهذا لها االجتماعي التواصل أن وسائل إال في ولكن ورغم كل هذا، التزايد، ويوميا توسع وسائل التواصل الفتحة في الجدار المبني حول وسائل اإلعالم اإلسرائيلية،

الواقع وبين وبينها الجمهور، وبين البينها أنماط والتغيير في بارز اإلخباري، ، اجمهور أصبح تحولوا إلى وسائل ،ن في الحصول على أخبار بواسطة وسائل اإلعالم المركزية الرسميةو الراغبف

التواصل االجتماعي.

الساعة الثامنة مساء اليومية مواليد سنوات التسعينات وما بعد، ال يستمعون إلى النشرة اإلخباريةتبثه فرديون التي نشطاء هناك اإلسرائيلية، اإلعالم وسائل وسائل ينشرون ا لجمهور األخبار

يضطر مما الرسمية، اإلعالم وسائل أخبار في يشكون أنهم وحتى االجتماعي، التواصل للخروج والدفاع عن تقاريرهم. كافة الصحافيون

أصبحت اإلعالم، وسائل على كانت حكرا التي األخبار وأصبحت حركة وتويتر، بالفيس حرة تكار امتالك تؤثر على مصداقية وسائل اإلعالم الرسمية، وتخضعها الختيار يومي، وافتقدتها اح

. المعلومات اإلخبارية

-:نيإصالح الحالة في وسائل اإلعالم اإلسرائيلية يتطلب مجهود

من خالل ةمفتوح ةحر امتعلق بخطوات لتحرير مطلق لسوق وسائل اإلعالم وجعله سوق :األول جلي الجيش إذاعة وخصخصة العام، البث هيئة للمستثمرين خصخصة السوق وفتح ستاهل،

المستقلين في اإلعالم.

الباحث :اآلخر بزبائن وسائل اإلعالم، وقدرتهم على تطوير ي متعلق المعلومات واألخبار، ن عن التي تستخدمها وسائل اإلعالم، وأتمنى عرفة بالحيل والخدع اإلعالمية مالشك، وحسن االنتقاد، وال

أن يساعدهم هذا الكتاب بذلك.

انتهى

2021الهدهد