اﻟﻣﻟل واﻟﻧﺣل واﻷﻋراق - تقويم العمل الخيري

231
! "##$ %& . )*+ ,-

Transcript of اﻟﻣﻟل واﻟﻧﺣل واﻷﻋراق - تقويم العمل الخيري

��ارات � آ� ا� ���ونإ�را��ت ا� �� ���

ا���� وا���� وا�� اق

�ي ا������� ا�� ا�! ٢٠٠٥

ا��& ف -,� ا���� ا اه*(.د

ا���� وا���� وا�� اق�ي ا������� ا�� ا�!

٢٠٠٥

ا��ار ��آ� ا�� ��ون

�� �����را��ت ا

�ل/� ا��& ف ا��" �!� ا� � ا��اه�.د

ا��اد ا���دة ا�,��*0 و&�ة ا$#��ت ����آ�

0* :ا��3�4�ن ا��&�رآ�ن �� �2 وا��ول ا�, *��+� �� *(�ن ��) &��ى ,) ���� �!�� ��آ(�ن

رأ12 ,��د ��0/) أ&�� *-#) :9ح ا�7�6ى ��6م ,�4 ا3

�� ;-�) و

ا �ي�� ا�� �����ا�! ٢٠٠٥

ا67!!�3*0)����� ��� ..�� � �� ����(

�.������� ����� ���

��� ������ ��� � � ����� � �� � ���� ����� ��� ����� ! ��� " #$�% &�' ( �)�*���+ �$,!� ,�� -�.�/ 0�-12 32,45 ��� 6��� 74� ,8�2 9�: . �<1�( =+2)?@/??/BCCD (

/ F�5 .�G�!� ��� � � �� ��!���� ��,�/ �HIH � ����� JIH 74� �" K JIH �� � ��� �L�� �M.$ �� 74� �N4O� �O4� P4�Q2 �*�$�R S/�$)��TU�?/??/BCCD 2V/??/BCCD W�8 X$1��� ��,�� YZ* �5[ � \�]^�N� \��1 �.! �M_U ��,.�?@/??/BCCD � ��4� ��U�1 3�N$ 3/ "+ `/

���^' ������ a b � 1��5�2 #�]! 3�U $ c1de4! �� .� �M� Y�e� �5[ ��N� f� ���g!� 0�U h�4��2 ����4'� �id�� *2 "/ j��!�2 k��!� �: !�2 �g� � J�,8� �lm2�n2 ��6!� �L�4� 7��

$�� �Lo � 32,45 ��� 6��� eTU pZ!� k��!� �: !� � h�.!�2?qqD .�� �1 �i2 ����� ��� r�ONU � 8 �.4��� �� � :�g� t�]'/ �2u��� �id�� 74% r��,!� 3/ =2�"��4'/",�N��$ " �*2

��� h�e�2 .: ! �-�52 .$� w8 � #UZ� * ��N��"� �Z* �1�M$ " p�g� p/ 3/ x�$2 P!Z� \�y � ���� 32,$�$ . ]�� ��N� L� P!� 74� 4�!�2 Y,.� ��/ ����� ����g!� � 74�� 4z�2 Y����/

Y�e� ��:/2 LK2 {� |}�� h~�* r.�8 ,e� .|��*� ����� � �L�'2 � �M_U ,' ��N�� P!� 3��2 X$1���BB/D/?qqD .X$1���� ���/ � � ����� � ��U�H Y�MU �� � ���� ����2V/??/BCCD

� ��1�� j G!� ������ � ��� \�e�� |�?qqD 3�� )*��Z(/ " �� Y�%2 h~�* f� .��Z�( ���� ��/ ���U Y� �� "+ ���$ �!2 ���$ " ��/ L� �,' �I�� �Q,' ����� h5,$ 3/ 1��5�2 ��� �� �

t�]'� �4� ��.��� �6LK� ��� ��12 .��!� �Z* �$�� � �ON.!� YZ* � 8 �U��L�K� |,N.�2 .z!� �ON.!� ���'� ! 3���� ,*��o 3�� U/ * �HIz!� ("�N� � �� � ���� �L�4� �/ G!� ��U�

�id�� �eT.� �� ��]� ��U Yy�12 3�� P!� 3�� �6K f� �N�� � 32� �id�� � �1�Me� �� |�,���� y�,���I! )Le4� ��� 2/ )Le4�� �*�M�� y��/ �� Y�%2 �� |�,���� 74�)�M!���� (��� )L���

#U�K� r! e��.!!! ���8 r�b���� r�ON.!� � �U�TU �LK2 �� ��MU2 ���U \" O� \��1 ! �.4�1/ �.U/ )%12

U�2/ ��� ,' 3�� ! W8 ���� 1� �� ��.� ������ ��� ,' �.� \�.� U/2 ��.!� ./ 3/ "+ .3/ 7��� ����

"2 |mI!� �� �z�/ h$ : ��N�� ��� \�y6K hg$ W8 :�M! �.���� Y�M.! t�M� Y1�g�5� �� ,� )� 6��U �$Z!� ��� � � y��' =+ �.( � .3/ f�� �8���� #]�� �.�4� \�� �' fb2 pZ!� 3/ �.T8"2

3/ ��� )%�!���2 �4��� ���� �*2 �.�4� � �* 74� ��4! �.! �4H�� �8��� ��g� t��M$ 3 U�N!� � F���$ wO.�� ��� ��8���� �� ,K2 U/ "+ �L'�� G!� ����l"� 74� ��4! �.! ����^� �8��� ��g

1 Lo ���2 �� .� �M� ,�� �*,'�� �� )l����� ��� ��2 ��.! ��~$ .�.������ �!�8 �Z~* �~!2 �O4�� p/ 0��-1 �� �.e~� pZ!� � 4�� 0�.� �$�R 0�-1 h� �L�� )~��$ G!�2 | �!� �$�g��

��,]��� ����� !/ f� �$2��� ���o y�N�+ � �.� �]%12 .h��U �.U�� ��� � � y��' 74� \���82 �� � ����

I� Y�MU h�/ 74� ��b�� ��!� �Z*"��8��� f-�1� ." ?3 $�g�� t�]'� 3�� ��+ �� �!��� �"��4'/"2/ "\��g.�"2/ "���-�:"2/ "\��O�5 "�

2/ ���U"�y6K"�* ��.:2 �~�]� �� �"���$��( �!���"y��e4�2 32��~�� �  82 �L�� �4�< y� �!� 74� #U�K/2 3 e4��2 t��]'/ 3 $�g� 3 �����2 3 ���e�K� ./ �.48/ ,'2 .�����

�]�� �� P!� � �� ¡��� �Z* 74� �.� \I�!,( re4��2 t�]'/ �$�~�� ������ ��� 74� �� � ]�� 0�U �r$�g�� t�]'� ��8 3��! ¢:2 ����� �$�R 0�-1 )*,�� �� $ ����� a .

/ �~!2 .Y,N��� ��$ 2/ �1�o��� ��$ j ���� . N8 �Z*2 .| �4� �� 0�! �!���� YZ* �� �$,���"�1Z!� "2/"X$1� g!�"��L��K"� 2/ 9I�5"� he�R " ��1�� �',! �l��$��( f^� G!� ! �L�

*2 p,£2 �.8 �I��2 )*,�� �� �!2 ¤2 )l���L�K� )  )L�! �! ��2 ¥m1 #�]! 3�U $2 h~� �.(���L�K� h�45 .�.��1,� ,�!�N( ��2"��!�u�4!�"" ��.�� r�4����� )L�U " 3/ "��U��¦�� ""2

"��~!��""2 "�!�e�!�� ." �L�4� w4O$ x�5/ S1�,� ������ YZL�"�$ O4�!� "2/"M!���! e"�§2 ��L�K� 2/ 9I�5� p/ h]N( " G!� ��~�!�2 �$ ��!� S1�,� �� .�� �$,L�¨� r� ���M�� �~!2

/ )L�� .t�]'©! 3/ ��U �� � ����"�I~M�"���N�U+ &�'2 ��1,� �� �$�5[2 * �*�~U/ �� .� �M� h]' Y�$+ �id�� .h~�* r.�8 ,e� )L��,N� �2 )L^�� �~!2 ���4'� �!��� u��$

�$�M�!�2 p���� 3�N!� f4O� � k��!� j��!� K� ( �4~M� �O5/2 )*/ 3�� ./ x,��U2 .����� � ���$6�� ���.' 74� h~�* �$��8/ �� �.��z!� �N4�� �MU ,��( 3/ ��� � � �����2 �� �

ue�]�BCCD � 7�� pZ!� !�N� �MU ��� 3/ ,�� �$�Lo Z.� ªN� p/ ��4� 7^�2 ��6!� �4 �Lo/ ���2 �� .� �M� .J,�� 3/ �K�U �� *2 �� .� �M� ,�� Y,o1 =+ h~�* ��� ,N!

���1,� y��^�/ ���N]!"1�~U��2 1��!� ." / y��Z� �T!� ��8/ \��g�o ��U/2 .« ���2 �����N�N��2 w�� w$�O! � ��! x�5/ �� .� �M� ¬��� "/ K1/ .

­�� �! N� ��/ �/ )�� )L.�2 �*�M�� y��/ |�,�� .�~! �� � ����"Z�MU "2/ )L��4� 74� p O.$ L� y�O�!� 3 ®��� �.! �6¯ �~!"��Z4! )��^( " �� )L�1�MU ".������8� f�e�

3/ ����� ����©! ,�°/ ±�� .�8 � )l �� =+ ¢��� �� *2 y��� YZ* ���� �g�M!�Z!� ,�8 !� �U��� * �id�� P!� h$ i � )*�� p"��!2,!� ���4'� ¥ N8 ���²(Minority

Rights Group International) 3�o ���o 3,.! �*�N�2 "���!2,!� ���!� �eT.�"��� ~8 �� ��,���� h]N( "2 ����� ���u( 74� ,e��$ �§I�2 .2/ ����� ����� �~$ j2

/ \��2��� �$ �,�� �� Y�% P�!� � �~$�o 3 ~( 3�� �*1��' �Z�� �e.�8 �L�� P4( �� \�� 4�� 2�id�� .��8�U �� �Z* .��8/ ����U+ 3/ ��U�H ��8�U ��2"�.�ez!� ��2Z!� "1���+ =+ �d$ j �L�'2

e�� 74� 3 4]N$2 �!��1 321,N$ �$Z!� r®��� �' ( 2/ 32,45 ��� SI�+ 2/ �id�� hM� 2/ � W8 ,�"�.³� "���� r� �� �� G!�BCCC 2BCC­ ��e�' ��* 32,45 ��� 6��� �!��1 3+

0�!2 ��N�N��"�e�^��� ��Z!� " �O�MU/ � ��1�Me4! )* �,$ �$Z!� 2/ )�*���+ �$,!� ,��!/ �,8�2 ��� )L.� 3�� �$Z!�2 .)´2 y���� ���$ ��m ��2 ��1 pZ!� �� � ����.!

D/ �/ �.��� &�K1�/ ¢�U/ *2 �4� 3��� ,*�o \�^$/ 3�� U�� �5[ ��/ 74� �� � �|�� ������U"� �]'��� �4N���� �$�g�� �.�4!� � e4� 32,� ��?qq@ .¢U�� ���g�!� )%12

)* �,�$ pZ!� 3�� h� �.�4!� P4( �$ ^� =+ Y�% � �� 2/ ( �� �� \"d�� ��/ j2 Y ��/ j8��� * � 3�� pZ!�2 ,$,�� y�,.!� ���² 0�-1 1��.!� ,��� 1 ��,!� | . �]-�U �* �.8 �I��

�5[ 3��� ,*�o2 ¥m�$ \��8 ��m �� *2 �L�'2 ./ �~!2 .74� �g$2 ���g�!� h*�n Y� � ���� �U/ )%1 ( �� ¢U/ .�L-��^�� y���/ ��2 �*�$�N( ��MU ������U"� �]'��� �.� 3/ )%1 �Z*

¦�)L.�� �� * 0�!2 r�e .������ P4( � 3����� �Z* �� * �e�"��U M�~U2,!� "µ��§ !� @���4'� �id� G���� � h���!�� �)?qqD(�$��g�� ��.�4!�2 �.� \" ¶�� &.�2

������U"� �]'��� �4N����)?qq@(\� ^� r�· �eb P$�o ��£ �~!2 �L.� \" ¶�� ��/ j2 L�� �!2,!� ��/ �8�]� �L�N�! G!� ��^N!� � )T�� ���M�� �§ 3�� 3�� b �� 0�U 3/ �,K2 �

|��BCCC 2 1 O�!� YZ* #(�~! B¸)L��e��� &�i2 32,45 ��� 6��� � �� r4���!� �� ���� JIH �L�4�)BCC? 2BCCB 2BCC­ .( ���/ ��e~� |��/ r�e��� � )L�U��+ &i2

G!�2 �!2,!� rU� �' ��� T.� �eb �!2,!� ��/ ����U2 �!2,!� ��/ �8�]� ��o �-�^' ��,��� �*

Z.� �L4� � ¹��U G!� º1� O!�»�� ��� ?qV? .h���/ ��,���� �* G!�2 74�� �e~³� ��/ |�� �L-�MU+ Z.� ��!�u�4!� �g� ,�!�N( � �� )T� hN���2?qB­ �N.�!� �e~� �*2 .,�N�

,�� �/�� ��� P!� � �� � )l �� )L�!+ K2 �� h� �� �$�M�!�2 ��]�!� -I�m2 )�*���+ �$,!� �*�$+ �.�4!� � ������U"� �� 2/ Y�$+ )*�id� � t�]'� �� Y !�' .�N.�!� ��e~� &*} U2 h�

"� 3/ \I$2�( h]N$ " �� �N.!� �e~� &!�'2 1 O�!� YZ* #(�~! h�4�� �e4�!� � L¨�� 9I��5 3 ��!�2 �U����� 0�!2 1� ��� 1�,_$ 3/ ��].$ ����L�K"� �.��� ��4�4' \�1 O�� �.�]�'� ,'2

�<1��!� )~�� P!� ���z�8)?V/­/BCC­ (X$1���� ���� � �� (��MU pZ�!� �U�1 �?@/??/BCCD .���� �����+ r� �'I� ��.* h* |�l� p/ I�2 �� � ���� ����©! �.!�d�2

���� ��/ �8�]� �4�� �� r�2 �� .� f�( x�5� 74� ��2 �� .� �M� �§,8+ 74� �� r� / �4� #�¯ 3/ K�U º�� ��d� ��£ µ�gU2 �� .� f�1/ Z.� �!2,!� .3/ ,��� �� �� ����

h�]�!� ,g' {� 74�2 �4¶�/ h� 74� �® �.]K/ .

�.������� ����� ���

����� ��� ���� ��� ��� " ����� .."������� ������

|��!� �Z* ¥����2 h�.!�2 h4e4! ���z!� x .�!� �$�N�!� 1,g$BCC@ |�� �' ( ,�� D�� .� 32,45 ��/ 6��� �.� 7*2 ¼�,!�2 7��N!� �Le4�$ 92�T!)BCCC½BCC­ (� � g82 .�$,!� ,��

�� � ¶��� 9�M��2 6���� 0�-1 )�*���� W�!� )L�!� h� �� �N.!� �e~� �� �y�u!� 74� �$�N�!� �Z* � &Ng!/

,�� �^$/ �$�N�!� 1,g$ �e�?CxZ�!�2 t��]'� ¥ N¾ ¿�¦� � ��e�! �id� ,N� �� �� .� ��� � ¿uN� 32,45 ��/ eTU?qqD ���� #]�� �,$,o �4e� 6���� F��( 3/ ,�� "�/��À2 "

~�� 3�� pZ!� ���4'� �4�&' !� P!� � .� \�( .3�2� �� �� ,�� �-��¦�2 |,.!�� ��MU2 �e-�� 1�~�( " W!� ¿��!� �� �z� ��.* 32 .. ,�N�

,g' 32,� 2/ ,gN� � ��%�� �.e'2 ���4'� ���� �.$ :.|���NU� �� �]~!� �: !� 74� Á���� ���" &R2 �1�( ���4~o2 ���e�� 74� 9I¦� #]��2

!� 74�2 ��e���� �eTU� 3 �4�� �Z* ��� �� 9 ¦� 2/ ���-�: �.��2 �4*/ ��8 �� ��g!� �: "��:��NQ� ��!� "��.* &U�� !2 W8 1��N���� wM�( #!��!� �"����!� &R 1�U."

"�O$�52 "�� �� .� �M� ,�� ¥����2 h�.!�2 h4��"� ��e�! "#���~� �I5 �� �*,�1 �~Q/ �-��52�^$... �I�8�� )%12 ¥���!� 7��½��,�� �� \��$�� K2�5 ¡e�U2 ���² ^��U xZ!� ½�]����!� 3��

����� « u�� 6-��!� ��M!� ��g! ���( ,' ��'��!�2 ���-�O!� ... �.��!�� &N� �-��5 ��.* �~!2  ��1�M�� �� )L�26� ,�� ���5 ¥���!� � �N���!� �e���� �N]O!�������U"�.

3������ ��� 3 U���$ ���M!� ��m�� �NO.�� 74� &]* W!� �I�� ��$1 )%12 �$� ��!� �2 �Z* �� 3 U��$ " 3�.]!2 &$ ~!�2 �$��]!� � ���M!�� 0~�!� 74�2 ���e�K"�2 p��g�'"�2 ����!�

"3����� "��:��NQ,!� � K2 #]�� ...���4¦� �N$�O!� 74� &U�� !2 W8�.P�4( ¹$���(2 h��M� �� 3�.]! �-� : ±��( " �]~!� ��:��NQ,!� ¹��* #]��2 1�:�� 0�U �2

�4$ : ��4*/ ��8 ,�� ��� �-� O!�–�5��� 9�����2 ������U+ w$��.� ��.* ���: .� � ��� N!� 2/ x/�!�  �4�Å x ������� h��M�� �� �$1 � � ����� ¼��$ h��N�� �2 )~8 h

�* feN!� 3/ r$1 o�� ~��� ����]�o+2 ����©! �4z��N!� J�,8/ ��L�/ ,'2 ��:��NQ,!� #� "�$1 � � �5�� f� h����4! ,�8 !� w$�O!�.

.�� 3�~� �*,g��� #��~� ��.* �~!2��Z* h-�2/  &�'2 W!� �o���U ��'��(� �� 3�� �!� |��!�–�$�.$ BCC@ ½��d�!� �~!2 .��1���4� a���b2 ±�� �� ± �4� |� 1�,*+ 3+ �d��� �� m

µ��NO.� " ��8 � �1"2,!�.h~M� ���$m��� )L��4� ��]�U 9������ ,�� |�,'/ y7:� � k��!� ����� �I� � ��u!� #�� ,'2

�����!�� x2���( j &U�� 3+2 7�1.]'� f� 1� �� �� \�,$6� #4O�$ ��� 3�� �g� �2 �� \�,��� t� "��.��2 ����!� ��L�� "3/ x/ y� �8� ±,�� fe�¨� ��eT.� ªM.( 7� 3�8 ,' &' !�"�O]N!� 3�N�8"� "���� � ��T.!� ��!2��2

4� Á���� hK/ �� t�]'©! ��2�M�� #!�O��7�..:2 ��I� .)�L�� ���o 1� 8 ��� |,�2 ��]�o )L^�1 x�/ ,N� r$�g�� ��M!� ��/ ��*m� �I�5 ���

�1 �� � )�$ " P!� 3�� 3+2 )L�� h����!� � ��� 74� �eL�� h�L�( =+ ��]�M!� ��.$,!� �����N!�2���e�K"� 1��N��� 74� Á���� ��¾ ��-�'2 ����b �L.~!2 ��L�K+ 2/ fe'.

� f�� h�����!� � ��4���� �����!� �2,!� �� �1�n ��� F��.� �$�N�!� �Z* �2 h��.!�2 h�4� �I5 ¥����2BCCD µ �LN]O$ " ��2 ��:��NQ,!� w]O$ �� 1 T.� �� .« �$��g�� �1����!� 7*2

��'���!� �����!� ��5/2 ����4¦�2 ����M!�2 �������2 ��U�� �!�.����% ,��� p�5/ ��� 1 .4! �$�N�!� �Z* ¬��5+ � )*�� �� �~M!� h� �~M!� K U 3/ �N]$D

�� .� 6����� 1,��/2 ���4'� �� hN��� �$�N( he�! �b��� |��!� �.���$ j &' !� 3/ �e�� "2���4'�� =+ ���b��� k��!� �: !� � �:��NQ,!� � ��!�2 ¼,�� fe�¨� )^$ ��e£ ��$�N(.

U/ �e�� "2 rg���� |�e�*�� ¥����2 h�.!�2 h4�� �$�N( 7T� 3/ |��!� �Z* h��U2 pZ!� ,�8 !�k��!� �: !� � ¥����2 h�.!�2 h4�� ��:�MU2 | § �2�.�$.

=�2 ��$�N�!� �� � ¶��� 9�M��2 6���� 0�-1 )�*���+ �$,!� ,�� 1 ��,4! �~M!� h� �~M!�� ��!� �/ ��$[ ������ ���5 6���� �1��+.

���4'� �,82 32,45 ��� 6���

ا��� ا�ول)�� ) ا�� �� ا��

���.."ا����� ا����� " ا���م ا�� �

)?(t�]'I! �4Kd�� |I8"� ..µW� =� )B(Æ�M!�2 7��M!� ���!� r� ���M!�

؟إ� ���.. *()�ط ا�&%$�ا�#"م)١(

0�� �:��]�!�� ��-�1,(�~!� =+ ���'��� �m��~!� ��$�O� �� .o ���]!� �� �� ¬������ ,�� ,�¨� �I��� ,��� ����8I! ��

#]��� ��-�1,(�~!� ¬1�5 t�]'� ���2 �:�M!� r� &H,8 G!� �����g�� ,�� � 4N��� �$Z!� t�]'� ��]o �����]!� ��U��O� �*�~!� F �� �� $ 0N!� �K2m rO.O�' y��2 |I�+ � 8 �H/ ��.

+2I%¥�4� "rO.O�' y��2"�/ 3�� pZ!� |�� �I5 t�]'� 74� ��� G!� �.5��!� J�,8� m�BCCD .��e��� ,N� ��'� !� � 8 h��!� �2�1 �' $ j"f�� ( "�� �2� �g.!� �I5 �4�� P!�

�$�.$BCC@ �1 � �"���� "����l� ���](2 �"��£2 "�4N����� �$��g�� ��g!� r�–����5 ��� � �2 a ]��–2 ¢:2 �,$�K2 ��� u��( G!� ���5 &U��U�� �~]o 74� f'� �� �� ,$,�!�

��L�� t�]'/.0-�.~!� �'21/ h5��2 .)  wN��( j p/ t�]'©! ����e�K"�2 ������!� ����� � ��]� ���( J,� j ��� b �� ��8�.!� �e�

|�� �I5 �L^�� W8 2/ #!�O�� �4²BCCD.��.�!�2 �e4�!� ¬���8"� 3/ �e� #]��� �"#�¾�e��!� "2"rO.O�' y��2 "�o�]� �% h~M� ���/ U ���� ��*�� 3�� �O� 74� t�]'� #!�O�

J�,8� .. fb ( 3/ #4O�$ ��� 3/ "+�,.K� � ��O]N!� "m1�� 3�~� "�� \",� �� ~�� ��$ !2/ ��� ~�!� h�K��!�2 � t�]'� �id� �� ��� G!� �!���!�� ���� 3/ ,��d( |��!� �g�.� � ���$ �

��:�� " ±IN� h~M� t�]'� | § f� h����!� #4O�$����.~!�2 ��� ~�� r� ����!� �I��¨� 3/2 ���e�K"� 3��~!� �,l " G!�2 �! N��� #!�O�� w�NR2 Ço ")4��� "Ç�o p��g�� �� N!� ��� 2/

�5[ .. ��.~��� � 4�/ �� \",��2,4! t�]'� �4� ��(2�-��.�� .�"��¨� �~( j2"���g!� "�I�5 =2� �* rO.O�' y��2 ��^' � 8BCCD ,L�o ��~!2

�,K �^$/ |��!� �Z* �g�.�"�5[ a U �� È|���/ J,8 �e4z� �O��� �.� ��e�/ ]�g$ j 3�� 3+2 ue�$� �g�.� � ��-�1,(�~!�È)4�� F�� 1�H/ ,N� "e��!� #¾�"pm � ���/ ¬��e4!–��O]' –�

t�]'� r� ��]� ��b ��4���� F��!� 12�� e�NU�2F1���2 ,$d� r� f�.� � ]!��: 3 �b1����� e^� #]�� �e.��!� 12� �� ��12 )4��!� F�� U��8�U �� ,$,�o ¬2m r� �'I�!� 1 g$ pZ!�2

�L' N8 �� ��]( �$��� �K2m2 �$,�!�2�^$/]�� �1 �� G�!� ���5 �� �.5��!� ,*�M�� ��� #���.� h5��)4��!� F�� f.� )��³� x,8+ �� \��'d� \�e~8 1,� ,'2

½']3/ h7�4( P!� ,�� p1���� y�^N!� �e~� –#�!�O( x ��� r��³� �� �,� f�1 3/ ,�� P!Z�..�L�� y�K "4��!� 3+ )=+ �,$2 ������� �U�$,!� =+ Ç�$ "�+�3�$�� y�1 "��4Å ,*�M� �e^(2

���]�!� 12� x,8+ h5��–���.~!� –| �g4! Ç:�5 �$ g(2 �.5�� ,*�M� 74� -� �8� =+ ���b��� t�]'� ,.�.

)4��!� 3/ �2,��� 32,$d�� ��/ÈrU�.� f� �,�� � e� 3�.�!�2 p 4� �4�! �U�.�!� �! O]� |�' pZ!�2 �$�5[È�4��22 ����,�+ Ie� �!d� �$°1 hzQ2 ¢�!� �]��!� h-��2 ��,�gN$ "2 �K��� ���,��+2

������ �$,4! �y�����L�.�2 3�$�� 3 F ��� 3�$�� h� � 9�O�!� 3+ �� e^� �!��1 he� h� )L�4� w��^�!� " �M]!� �����2 �5 =+ � �,( �������.

ue�$� � p1���� y�^N!� �e~� )~8 )%12BCCD U/ "+ F��!� 12� � )4��!� F�� 1��e���� �$�.$ h-�2/ W82BCC@ 12� � F��$ j�e.��!� ������� )~�� 3 ��(� � 3 ~( j 92�T!� 3 ��1

��^' J,�� P!� 74� w4OU 3/ m�K/ 3+ rO.O�' y��2 ��^' f� ���6( )4��!� F��.rH,�� � 8 ��K���8"�2 �O]N!� ����� 3/ )%12 �I5 BCCD p/ "�e���!� #¾ "2"y���2

rO.O�' ",.� &R �eLK�1�+ �~Q ""���-�O!� �.��!� "rH,��� �$Z�* � ���: � U ~$ j re4��� 3 �o�]� h~M�r��O!� r� �����g� J,R j ¤��!��2 ���O]N!� ����M�� �1��H+ 3�� � N!� �~Q �~!2

8�g�� ¬���8"�2 rH,�� �$Z* #]�� ��O5� �* .� � ~�!� 3/ �,�/ �e  #..3��N�8"� 3/2 !2 W8 �]��.� p/ ,.� ,�M$ �� 3���� �4Kd�� )L]!�O� #]�� �O]N!�3�� �-�e.��� )4�� #]�� P!�

�H��8 2/½"a2�M� |I��� 1�Lo+"½\��z� J,R�� \��-6K !2 #!�O�� P4( w�NR |,� 3/2 ���!�8 h�e-�' 3�N�8"� -��2 �e )-�' ¬���8I! ��,���"�2 3/ �e� � �,���( 3/ �~Q �����g��2 ¬���8"�

�4Kd� t�]'� |I8/ 2/ #!�O� &����� �T� p/.ª]^!�� �� .� �M� ,�� É�$ t�]'�� ¿�¦� ���$ � �id�2��6��� eTU pZ!� � ��e�! �id�

32,45 ��/–?qqD –��� �� �2/ 3�� pZ!�2 – b � h~M� ��–t�]'� �4� È��U,�!� �1�H2 ,�N( j2 �L�'2È:� �� ��^'2 t�]'� �4� 3/ &�]H/ ��5� J�,8� �~!2 .�5��� 9����"�2 3/ ,�"

�� ~�4! ������!� �,.K� � ����e�*� ,n��� \",�� ±,��� fe�¨� ��eT.� h5�� �$��1 ,n2 h� "4� �]N!� hz� �$���!� J�� �� )��^( )4��� �g.( 2/ |I��� ������ 2/ ����� � 5� 2/ t�]'/ 7

�e4�� 2/ R2 $h����-�O!� ��.��!� ���-�� � h5,�( xu� �$�^' =+ �O��]!� ��� �!� J�,8� P4( h�N!�2 ��,�!�2 ��g�%"�2 �O¦�2 ��LOb"�2 .. � ��]!� ���$ ���*)¬1��¦� �)t��]'/ ����

��L��(�$Z!�2 �$ "4e 3�� h5�,!� � J,� �� h����( ª]^!�� "� .��^�$"h5�,!� t�]'� ������ 32� �e4��� ���]4%� f� 3 4����$ �g�  )�� 5/ 3� ������ 32� ¬1�¦� t�]'� �$�8 �Ê 3 ��,$ 3 ��,$

7(�m )~¾ �$�5[ �]!�O� 2� t�]'"� �$�e� h5,�!�� 321�o2� Ë � ��]!� � �� =��!��2..�� wM( ,' y�.�/ ,8� !� �: !� 2(¥�NM!�2 �.��!� 12Z� a16 3� �e��"2 �e���� �$���!� t��]'"� ��]M! ,�'� � "��� p�g.� "3 4(�N�$ y�,�/ =+ ��$,�.��2 �������2 S1�,�� Â�g���e4! ����!� �O�$2 r

��� 2/ �Z* �$�� ��¾ �: !� 1��N��� �$ N(2 h5,�4! ¬1�¦� �.

�I52 )* �� �$���!� �I5 �� t�]'� f� h����!� � �$�g�� �����!� F��.� )�N!� �Z*t�]'�µ������!� ����� � h��� h~M� )LK��,U� h'��( G!� ��U U�N!� w-� �!�2 m�¯�� )L]!�O� )*/2 �$�g��|�� �I5 t�]'� 74� ��� G!� J�,8� )*/ F����.� «BCCD 74� 6����!� f� �,��

rO.O�' y��2 ��^'2 �e��!� #¾ )4�� � 8.

��������� ...������� !��g� =+ ¶���2 h�K�U� ,8/ #(�� � ��!� �'�� ,$ 74� �g� � ������� �U�$,!� &45�

�L�� ������� ��� Ì26� /,� .g� �e��� �$1,.~��� =+ ! �2 �.� ,$,R 74� y�1�� 9I�5� )%12 �|��!� �g� =+ ! �2 1��g�� ��� fK�$ ��ZU[ ��LM!�DV�.�� �$1,.~��� � ,LM��� ,' U/ "+ |

»V|.�$Z�!� r$�g�� �� �z~!� � 4' #�~$ 3/ ��gN!� ����!� YZ* � �'�� 0$,N!� a�O��� ,'2K1/ h� � ����� ������� ��M�U� « ��2 �g� � ���.~!� 0�/2 ������� � N.����g� y�.

����!� h��]' W82 �$,!�� \�e�L� �]O� 3�� p�g�� 3/ * P!� 74� ,��� �� )*/ �� 3�� ������� �L�!+ &���( G!� �I]!� ���4: � &U�� �ge� h��M�� �4~M� �* ��.$,!� �!���� &U�� k��!�

�g� y�®/ f�² � \��¯1,( 1�M�U"� � �Z5/2 p�I��� �2� 3�N!� �p�I��� ±�z!� 3�N!� Z.� .3/ "+ =+ \I��4' \����(2 \��z� \���LOb� �N4( �g� � ������� &4�2 y�,�!� ������� � ]��U r�.H !� ��:���

S U�$,4'� 1 :�u��� Ë��!� =2 3/)DVB½@C­|(Y�g'/ r������ ��LOb� Y,L� � Í4]� .h��' ,'2 �K �� ��LOb"� P!� 3 $�g�� 1���+2 � N� )L]U .� �N( ��� pZ!� �LQ N( ��O]N!� ���.~!� �/,�2

S U�$,!�'� )~8 �� =2� �.�!�� y�,LM!�)DVB|(� )��T� ��H/ ��� ��LOb"� �Z* ��( �� ����Ut�]'� S �U .

,!� �4~M�� �� j p�I��� f���!� 3�N!� �$�,� Z.� ������ �$,!�� ��:��� 9���� �e.�82 ��.$ ����2 ������ ���]: � 8 r������ r� &��' G!� ���m�.�� � ��:��� h5,( �+ \�,�N�( ���m h�

��.�O.O�N!�2 �$1,.~��� G��.� r� ¢$,!� a�Î!� P!� Í4�2 ��.$,!� f��¨� P!� hK/ �� �2,N�2)2/�OU6�� (5� �e.�8 p�I��� 0��¦� 3�N!� �g�.� ¤� 8 Z.� Y�g'/ ������ ���]: � 8 3����.~!� &�4�

�.� x��g!� ����� ��U2,N45 � \��.$� \��e£ P!� hK/ �� �OU6�]!� 1 :�u��� ,N�2?@D ��'/ ,'2 | �$��g�� ����.~!� #*Z� 3/ 1�'2 r���]: ���e4! 3�� ��.�O.O�N!� ���.� �!+ &]*� �� fe¨� P!�

2�52 ��Ï� �,8�2 ���]: ���e4! 3�� h��N!� �$1,.~���� ��O� 3���8 1�' �e� ���g!� �$,!� 74� ¬���.~!� �� .)L��U/ 74� � N4:/2 ��U2,N45 fe£ Y�'/ �� �g� ���� "2 p1,.~��� ��O]!� h]N$ j2

"r���� H1� "����g!� �U�$,!� a�](� �*�.�� ��U�U $ �e4� �*2 .�e� ���4¦� h�1/ ��8 ��!� y,�2 |I��� 1 L� ,��2 ���! ¿��!� �� 2�e� Y,-�' ��O¦� ��

� P�!�2 �1�� 9"[ ���1/ �� \�U ~� 3�� U/ h�' ¹�K S/1 74� rO�4� �� ¿��!� �� 1��� �g� �.�V?�*)q­»|.(y�,�/ h� �~!2 p�g�� #�M!� y�.�/ r� \��¯1,( �M�.$ |I��� /,� ���!� #N�

M.�! ������ �$,4! )L-"2 74� r$�g�� �� #��M!� ���N� �� \��.$� �4�� �6$�e�� ��.$� ��4'/ \��¯1,( ���� ��N� �� \�]*Z�2 p�g���j��!� �.

"��#�$� %& ���'�� ����(�� '�)��� ��*��+��� ����$�M( �,� ��.* )�$1����2 �$1�m !� ��1��N!� �4� �2I� (�4� r.:� �� �� �¶�! �6�i �O�(

S��/ �4� x�5/ �¶� ¢$�

"2�_he�!� �$1�� rU� '?½± $�e � ª¦�� �o �� 3 U�' :

� ���T.!� ,�¨� ,]�� 92���� 3�5 ,�¨� ,]� 3�O4�!� �� 1��� ±�ez� | ��� *2?V��$�u� |��?V@» ����!� � 5� Z.� �N�H2 �2/ ,�(2 ��U�ez�!� ��$" !� � ��.$,!� ���8I��� F��� P!�2

�O�( �g� )� y�1�"� |,�2 ,]��!� � w�� re4��� �% �e4� 3/ =+ �1�o�� 1,n2)3 $�§ (Y �N4:/ �Z! #(���� �4�/ =+ h�2 �-�: �*�.�� ���1�� �e4�

2/ w$�: 2/ ª5 p/ ± $�§ ª52 3�O4�!� ��� �4� ± $�§ ���� �e4� � N4:/2 ±�ez�!� 3�O4�!� �4� w4O( &U��2 p1 :�u�+ | ��� �Z�* � y��K2 ±��ez�!� 3�O4�!� �*1,g$ G!� ��1��N!� 2/ )������

| ���� 2/ ª��¦�:½)� �����]�!� y��K��� �g���� ��.�� )���(2 �e�( � fU� � fN$ 3/ ��].$ "2 �����M����2 #(�~��� )lI� �'�� � "2 ,8�2 #*Z� �� �L�!�*/ f² G!� x�N!�2 ��]gN!�2 �$�,��

�2 2/ ���O]!� �� �g��$ ��,�.� |64�� YZ* �TU �I� ,$,n |6! �+ �~! ��4�� �L�¶�* #�8 ���N� P!� � ,K ( " ��,.� �.�g51 1,g�� ¤��!� �.��� #U�K �� �L-�MU+2 �L�1 �1 � F��( 3/ �4�� y��°1

��4�!� �.�!2� 9�: �� ��~4� fU� � w����4�(:½�N���!� ��1�]�!� P4( &4� 1�,� �4� he�!� �$1�� �� 4�/ ����1 )%1 )?D@

��g�o 3�O4�!� �N�� � "/ �e4�� �% ��-�: p ��,� W8 2/ �$� 2/ ���.� p�� �g51 �O�( I� �.� P�4�� ¿�g�5� �� ��5��!� �]��� ��U�ez�!� �!2,!� ��2m ,�� W8 ���� �Z* �e��� « .� ��5���2

0�-1 ¿�g�5� �� �]�/ ��!�82 ,�� �e�� �*��Z.� t2�o �,� y������ ,�� P!�2 �$1 Le�� ���8 �� ,8� !� #�M!� ����/ r� h����!� � �$�g.�!� 7L�.� �4� �,$ | ���� 2/ 3 U�N!� �Z*2 ���£ 3�� �LK p/ �� ��5��( �$/ 2/ t2�o �$/ #4O�$ " ,K���� y�.� ��/ �e.�]� ���]�!� 12� y�.� �$�8

W8 2/ ���.� y�.� �� �4$ : �4�4� ,�� P!�2 ��g�o �$1 Le�� 0�-1 �N�� � #4O�$ �L.� y6K )���( �,N��� ��y��K��

B½)'1 | ����?D�.�! ?q­? �!2,!� �I��� �O]N!� ����� ¥���� ¿�¦� �.!� :����)?: (½

Q,N!� �g� y�1Z�!� ���.~! f���!� �O]N!� ����� ����!� �!2,!� �I��� w�4$ 0�� �H1� t�]'©! ��� S���� 32� P!�2 h]N���� � ,K �� G!� 2/ ������ "�8 �� K �� y��o� f�² f� �N4���� ��2����

�1 �Z�� y��o�2 ����� �4� �' !� w8 �� 0-�.~4! w����4�(:½.~4! �,$,R2 0�� H1� t�]'� ��� �O]! ����( �U�]�2 ����� F1/ 3/ )%1 ���

&�U�� y� �� 0-�.~!� J��( �� �* �� �� K �� y��o� 3+ �4� �2I� �Q,N!� �g� �N4��� )#��� 3�]4� 2/ h�H�i 2/ ��U N$/ 2/ �: OŠ(��U�6�� =+ �d$ h5� �� ����� �1,$ 3�� P!� �� )%�!� �4�

K2 32,� ¿�5 ��� �4� yI���� *2 �N4O� 0-�.~!� .� ,����( "2 �!2,!� j �!2,!� =+ ���b��� w8 ���e4! ��!����� yI���"� �Z* �� �N4��� ���.~!� F �(­D­@P!Z��2 p��g�� 1 ���,!� ���

��e�' ��� y� � Í!�]� p�� ���.~!� F �( j �!2,!� 3/ �Z* �� �z�� h� ��!2,!� ��,*����2 ���'��("� &'2 ������ �� K �� y��o� 2/ ±�]�� 2/ F1� P�!� � �.K 3 �4� �� �z��� 1,N( G!�2 yI���"�

&' !� f����!� 3��N!� =+ �L<1�( fK�$ G!� ��: O��� ���2 ����.!� ���!� 3+ r$�H� y�u¦� ,�d$2 h��4N!� 1Z.!� �L.� �N]�$�� 3�2 ����� �� ���i &��5� ,' �Ê p�� �$�H� �L�e�' 1,N( " G!�2 p�I���

6� �L^��2 �1��+ �� �L$,$/ h�! �� �]!�O�� �4� �1��' ���.~!� ,�( j2 �O]N!� J���!� a�b/ �� ,4N�2 �$ |�� Z��.� �����?q­? ������ ��4� �N4��� ���.~!� 9��o+ �� �� #!�OU �.U�� �Z! 3�� W82

^$ �( ���.~!� �$ �( h'� �4� 2/ ����� 3 ¶o �4� ¥��U©! (����$+ h�gR = �(2 �Z�* �� "��� �1u�� �% yI���"�

­½��g�M!� �� 8� 3 U�':½�����»¸ )'1 3 U�N!� �� D»B �.�! ?q@@¿ g.!�:����»/B:½

)���-�O!� x,���� re4��� �% r$�g�� ��g�M!� �� 8�� �N4���� ���m�.�� � |�~8� 1,g( �4��2½|��!� 3 U�N!� ¥�OU �½N]: )L��$�M! �(

����¸)| �g¦� ,8/ ¬�< �� �4�� 2/ ��-�O!� ��( ��,N��� ����� �� ��U�z!� ��N�!� w�]O( � �Hd$ "|I��� =+ ���!� 3�� ��+ "+ x �,!� �� y�.H/ x�5/ ���-�: �,82 �� .(

w������4�( :]O$2 |I��� �% x�5/ ��U�$� � K � p�g�� 3 U�N!� 9���$ YZ�* |�~8/ wa�Î�!� �4� w]O�� �L.� �,8�2 � ��4�5� ��+ ��/ ��-�O!�2 �4��2 �$,!� � | g¦� ��R� �!�8 � ��U�$,!� �4�� �4�Å r������ �� r.H� ¬�2m * ��4e�!� ��8�.!� �� �z� J,� pZ!�2 ���I��� ��$�M!� |�~8/

H�� ������ �� ���� H1/ ����� ¬�26� ��-�O!� 2/ ������ ¬�2m W�8 2/ ��.�(���(2�� 2/ ��~�! ��O]N!� ��-�: ���� H1/ (��-�O4! �e�.( �~!2 �^$/ ����� H1/ ������ �� )��U�$��!� 2/ ���2�!� (Iz�

���K2m �,�( 2/ ����.�� ���1��� ¥IO!� 9��$ " �-� :2 44� 9I�5� �4� r������ �$,!� 3� )%�� �$�M!� |�~8�� ��d$ "2 F���!� � rK26�!� r� )-�N!� a�Î!� 3�o � �LN�]O( )�$ U� "+ ���I��� �)

��z�� (��4� ,��$ 3 U�N!� 3� �4� �2I� ���I��� º��]�� P4( �N(" rK26!� I� ��$�o 3/ )%1 w���!� ,�� �H/ p/ �U�$,!� 2/ �4�� YZ* ��( �4� #(��$ "2 x �,!� f�1 &'2 �U�$� 2/ ��M!� "+ x �,!� f�1

&'2 p/ � ��~8/ �� ,����$ 3/ |I��� =+ �U�$� �% pZ!� ���4! m ��� |I��� =+ ���!� ¢z��� U� |��~8/ w�]O�� |6�4( G!� 9�.¶��"� �e~� |��/ W8 2/ �� g¦� ��N�U� y�.H/ 2/ x �,!� f�1 ,�� y� �

!� �� �T.!� ��� | g¦� �4� ���I��� ��$�M!� ��% pZ�!� 9�O!� 2/ ��$�o �4� �N� pZ!� 9�O �$,�!� �Z* w.��� ,' �~$ j 3�2 W8 ,$,�� �$,!� �Z* |�~8/ �� ������"� ��¨ ����.�� (��1�� �U�$� 0~�!� J,8 ! �e.�� �L�� ��]!� m ¯ " ��g�o �!��� �,�N�!� �!��� 3� ��¾ .� ����1 �,�N� ��

�� �$� �� )4��� ,(1�2 G�!�2 ���I���� ��$�M!� |�~8/ N8 � x��$2 ���!� �Z� 9���$ )4� |I� ���!� ,8 w�]O(2 w$���!�� �!��� YZ* � �^N(

D½)'1 p1�N�!� �LM!� 3 U�'»V�.�! ?qD¸ ��� ��z!�z!� ������ �.( � 1��g!� | ����­/??/?qD¸ w�H �!� | �1 3�M� :

+ 1�� p/ w�H �� wH �� | N$ " .� w����� )��!� f�� ��+ "C����� ¢z��$­D)'1 �$1 Le�� 0�-1 1��' �� ¬ ��N� ¸C�.�! ?q»D �L�M!� | ��1 3�M�

3 U�N!� �Z* #K � �b2���� | ��!� �� |I��� 1�Lo+ ����Lo y���+ �4� p1�N�!� w�4������( :"+ |I��� 1�Lo+ �"�8 f�M$ �.!� �Z* 3/ =+ ���b��� " h���N�� � U�

�� 8� �� ��8 p�� m ¯ I� « ��2 (,�N�! )4��� ���� �O�( G!� ����LM!� �� ��Z$ �U p/ ,K $ 3�M!� �Z� ����Lo y�O�+

@½)'1 ���e�K"� r���!� 3 U�' ¸q�.�! ?q¸@¿ g.!� :����B

** ��(�� ��¶�!� �� r4���!� �4� 3 U�N!� �Z* |�~8/ x��(:** ����!� ��¶� �2 �!2,4! p1���� m�L��� 3 �U,�� 3 4���!� ** he�!� 3 U�' |�~8 3 �b�¦� ** �m�.�� ��,Ò �N4���� ��e�!�� 3 4��M��

,����( �4���!� #�M!� ��¶� )T�� �]�� ,N� �L�4� �N8I��� �I$,��!�2 �]'����� rU� N!� 12,g�2 "� r���!� 3 U�' |�~8/ �� � )L�H1 ! 9�g$ 2/ ,��N�!� �� =+ )L�!�8+ ,�� ��o��� 3 b�N�$2 ���e�K

)L�](�21 )L-��O��� )L��-�.� |6��4( G!� ������ �$,!� ��K1 )*2 �,8�2 �¶� �,� �e�� )l��2 �!�8 ��� #�(�2�!� YZ�* f�,! �U��8/ ��~( " ���.~!� �1� � 3� ��4e�!� ��8�.!� �� J,� pZ!�2 )l�o���2

#]�$ y� �� ��I��� �$,!� ��K1 ��o���2 #(�21 f�,� �!2,!� | N( �e.�� )*��2 )  ��z� ¬�8 1u� p/ ! ,Ó" 6�i *2 ,K��� |,5 2/ Á��2 2/ r-�N� 2/ rU�d�

»½)'1 )���4��!� 3 U�' ?­q �.�! ?qV?¿ ���g.!�:

����»/?)!� h8��� f�² � �����/ ���� ��.$,!� �����!� )�4��(����»/B))L.� r' ���� �.i2 ��~!� 3[�N!� �T�� �$12� ��N���� )�4��!�2 �����!� �1�m2 )T.(2

6�� 82 �Ô��~� w���4�( :/½y� �� ���� ��g� ��.$,!� �����!� �� )4~�( �N���!� ����� �� ¤2� ��N�!� 3/ )%1

���� ��U�z!� ��N�!� 3/ "+ ������ 2/ ���I�+ ��� ��$12� ��N���� )T.( )�4��!�2 �����!� �1�m2 3/ ��Z�*2 h��� �T�� ��N���� �$/ �1�m !� )T.( " �e.�� 6�� 82 ���~� )L�.i2 ��~!� 3[�N!� 3 T��

��~!� 3[�N!� Õ�8 �4� ��M�� ������ ��TU �4� )4��� #!�O4! �6�� �O�$ �+ �b�2 6�i ) �*2 � e� Ço (" �e.�� I��/ �1�2 ��% h� S,N�� h�Ó�� Õ�� �~! ������ #!�O4! �6��� 0�U �O�$

I��� h�Ó�� Õ�8 ��+ �Ô��~� 2/ 6�� 8 �$/ �5� y�O�+ 3 U�N!� �.� �½���.$,!� �*�.�� 0$1,�� �!2,!� |�e�*� �4� ± U�' �U � K2 �� )%�!� �4�� x�5/ ��8�U ��2

� |�e�*"�2 ¢: !� X$1��!�2 ������ h]' �� )�4��!� h8��� � ��� N!� �����!�)�����??¸3 U��N!� ��� 1 �Z�� (��e��� G!� ��O]N!� �]N�� =+ ��Z( �1�o+ �$/ �� ���i 4� ��~( ���1,�� X$1��!� #�� 3��»

�4��� 32�' )|�� �g� ������� � 5� Z.�»VW82 |»D? ��g� ���!� h5� ��,.� |(N( �+ 6�� ��O]N!� X$1���!� �4� 12��� 32� ��o�]� ��I��� X$1��!� =+ ±��2�!� X$1��!� �� ���� X$1��!� #�� I~o Z�� pZ!� y�,LM!� �g� �L.� ��ZU 3/ ��~$ h����!�� ��$,K J�,8/ ��N�!� P4( � ,Lo pZ!�

!� 3��U��� ��,]��"�2 ��N]O!� � 3��2�!� ,-�N�2 ��.H !� ��1 � ��� ' ���U��2�!� ��$ ��!� ��� #$�� � )L�^�2 6�e��� h��� �~�!� ����/2 t�]'� r�( *I!� �� �$1,.~��� ��1,� ���I� P!Z�2 ® ����¯+ � O5 �$/ )�4��!� �1�m2 Z��( )4� P!� )%12 ���� 4�!�2 f$�M�!�2 �����2 1�e���2 3 .�!�

�  �����!� S1�,�� � �]N�� YZ* 0$1,(

¸½��.�!� ���.g�� �4� ���'�!� )3 U�N!�D­C �.�! ?q@@(S U���!� ���8 !2 ��-�e.���!� �:�o� ���'�4! f^� 3/ �4� 3 U�N!� �Z* �� ¤2� ����� �.( ,�gN� P!�2 �L4H�Q �� 2/ ��U� O�"�2 ��( g!� �:�o�2 ±�%�2 ��K 4.��2 ���8����2 p���!�

����!� ����� �$�� ��4�!� �!2,!� ��g�2 |��!� |�T.!�2 ��� �4� �T��³�2

�� N!� ��o1�� �$m2 3�� 3 U�N!� �Z* �� ��U�z!� ���e4! �N]:2 )��!�8 ���Nz!� �1�m2 (������ �* �$��M!� �*m� ��N8�� ��-�^N!� ��¶� � x,8+ �*2 �!2,!� 04£ �� x �� 1,� ,' U� "+ ���'�!� YZ�

� ���'�!� ���.$,!� ��]g!� ��� ��.�!� ���.g�� �4 w�����4�( :��% !2 W8 ��.$� ���.g� p/ �4� ���'�!� �$�M!� �*m� ��]$ 3 U�N!� �Z*

|�� � Z�� ,'2 ���I�+?qq¸ �1� �2 ������� ��.$,!� |I�� f�]� ������ �]�~� ,b ����N� ���,( |�T.!� �!�� ��+ ��¾ $,��!� ª-��o � 1 �T³� ��� *2 �e.��!� � y��]U� ,�n &U�� ��8 |��!�

��I��� N�!�.

��U�H / $1���2 �$1�m2 ��1��':½/½��45�,!� �1�m2 h��2 1��')1��g!� �o�� k6�!�?q/?B/?q­­(�Z�*2

W�8 �� he�( �$1���� ��L�� ��6(" 0-�.~!� y�.]! t2�o ��M� f^$ 1��N!� 3��.

?½����� �( ]H ���.~!� y�.� � #%��!� #!�O!� ��~4� � ]H B½�8�b�2 ,K���� �� �L�4� ���.~!� y�.� ����� �ON.!� ,�� ­½y�.]!� �4� re4��� �N�� � D½,4]!� YZ* � ��-�O4! x�5/ ���.� � K2 |,� @½]!� � ��-�O4! ���.� ��'/2 �L-�.� f�6�� ���.~!� r� ������ 1�,N� �12�¨� �,4 »½�,4]!� � ��-�O!� ����/ �,� ¸½���16!�2 ,$,�� �~�!� ��4g�2 x�!� ��4g� �� h� �N�� � V½��� e�!� �I³� �� ���.~!� ,�� q½��mI!� ��$���!� �,N(

?C½f�� P�!� h�� |,N$2 f' �� �� �u5 ! S,.L�2 ��-�O4! ¢$,!� 0�-�!� �� #4O!� f�' (2 =+ ��$���!� ��45�,!� �1�m

�½)'1 �$1 Le�� 0�-1 1��' ?­�.�! ?qqV � 1��g!�??/?/?qqV 0-�.~!� )��,(2 )���( ��O4� rT��³� �$ �( 3�M�:

����� �.! ���� ��!�Å ��!�Å �$1 ��� ��8�U �� 1��N!� �Z* ,�$DC��4� �.( G!� 1 ��,!� �� � 2/ h�� �� �T.!� ��� r.:� �� ��2��� ����� P!Z�2 �,�N�!� 2/ �$,!� 2/ 0.�D»�4� �.( G!�

�L�U����2 ���.$,!� �-��M!� ��1�e� ����/ y�.� �$�8 � ��2����� "+ �$��� YZ* x��(" �+ ��N��"� �$�8 h�� �� ���.� � Y��� �12� )���( ��£ 3 ~$ 3/ m ¯ "2 ���,�!� �4� &~o2/ ��+ �Le��,(2 �Le���(2

�' 12,� ��1��+ ��� ��< ��1��N!� YZ* hz� 3/ �+ ,K���� � J,� " pZ!� ��� *2 Õ��³� �� 1� ªN� y��8� � )�T.�!�

2����� � 1��N!� �Z* � y�K­­��U�$,!� �U�5 ��� �4� ��g�M!� �'�O]!� y� �8� �12�b �4� .� ( G!� ¤2� ���� YZ* ,�(2 �� �$�* �� ��U��]!� ,8�� 12,�� Z�.� y��K�� �Z* �4� �8��� �L�� �.

)-I��$" ¤��� &' !� � �U�¦� YZ* ��� �12�b 3/ x�U2 &' !� P!� W82 ��U,�� �� 8©! 3 U�' �2/ ��Z� ���~( G!� �^���� j��!� �2� )T�� � h�z� ! ,K $ " ��8 �z$,�� �$�g�!� �!2,!� ��� N� f�

�� ����Lo � �U�$,!� �U�5 ��� �z�� �� G!� �2,!� �e��" ��g�M!� �$  � � �*��� 32� #��� �I� h�z� �L.� �b���!� )�$2 ��'�O]!� � #�~( " ��U��]!� ��� ��.* 3� �4� �2I� �� 9���� ���1 �U�$� �$Z�* ��$�* K �� 2,]$ �� )%1 ,�N!� �O'�� h��1� ��,��4! �]�.!�� �I��� X$1�( 2/ |� )�� ���

rU��]!� ))'1 x �,!�@­?D �.�! @?��-�^' (

Ôz!�H½/#!�O� )*t�]'�?.��M� f���!� 3�N!� =+ � �$ xZ!� 2 w���!� ¼ $�e � ª¦� ��1��' y��!�� t�]'� #!�O$

W�8 2/ ���.� y�.]� �.! ��e�4! �$1 Le�� 0�-1 �N�� � 74� � g�4! ¬��® 3/ � N��� �% �e�2� �I����' �� 2/ � �' x/ �4� 0�! �g� � f�� �� y�.� 3/ r8  ���.~� ���¦� Y���� �1.

B.��L�4� �O���( W!� |I��� h-��2 �I5 �� )� ���¦� ��.$,!� ���u!� ��  ��2�����!2,!� .

­.�������7'�� �U��� |,����$ ��L8��1/ �� ,-��!� 3�� W!� 2 ������� 9�'2� 7b�1/ �t�]'� �� y��N�!� .�� )%�!�� ������� 9�'2� YZ* 74� �*,$ f^( ���I��� 9�'2� �1�m2 3+

t�]'� )* 2 r���M!� �����/ =+ F1� ������ 7-�^' )~8 12,�.D.P�!� 2 re4��� r��O�� ��� h]' �� �������� �����!� y� %� ���4e�! �$�� fb2

=+ � ��!� 74� �*1�]K�|I��� .@.�U�$,!� ���( �$�8 P!� �e^�$ 2 r$�g�� r.:� �� h~! �,�N�!� �$�8 .h� ,¯ 7������

=+ � ���!�  �$��� $,! 3 ~$ 3/ #¯ )4���� =��!�� 2 |I��� =+ � ��4! f��M�!� 2 #�8��!�� =+ � ��!� ,$�$ �� F���$ �� ���� �~! 2 P!� ��1/ 3+ �������#$Z��!� 2 ���4! ������.

».|,����( " W�8 �-�� !� #4: ��1�e��� 2 ��g�M!� ��'�O]!� �� �U�$,!� �U�5 f�1t�]'� ,b 6��e�4! S���� �U�$,!�.

¸.h�� r������� 2 ������� =+ �y���� �� �* 45 �� ,���!� 2 ����1,!� �*�.�� Ö��K��� 2 � ]' 74� �IO!� �R 3/ x�8�� �5�� |���8� .S1�,��  ����6!+ �� � ��5��� 7� U �e�

3��U�� ¥ N8 )�4��! ��� ~��.

��

V.r������ ,b ��*��~!� �I� �K ( �� �~!�� ��� ~�� |I��� h-��2 t�]'� #!�O$ r������ ,b �.�!� ��e�/ �� ,$�6�( 3/ hL�$ #g��!� �� � K w4< �� 1��~!�� )L��U 2.¯ 2#

��O]' ����� ������ �e�( 3/ �^$/ |I�� h-��2 74�.q.r��$ 3/ 1���.!� ��e� ���'��!� � P!Z� 2 �-�� !� � r���!� � )*,b 6��e�!� y��+

7� ~8 � ¶�� 2/ �$m � �$ �8 ����2 � ������ .x/ ��g� � ,�K $ " =���� &' !�  2(1 2/ �.$,� 0�-1 2/ Õ���e� he�$ 7������4~! ,�e� 2/ 0�! ]!�  ��!�� �].

?C .��!2,!� �L�� )~��( W!� S1�,��  � ]N!� � r������ �]4O!� ,b 6��e�!� �� �~!� .�$�~���!� ���4~!� 2 �:�M!� ��4~� ¥���!"�� )  �e�$ r������ �� �,K h�4' �,� .�,�� 2

,�� �-��2 h�M� )  �e�$ r������ �� �5[ �,K h�4' 2 #�O!� ����4�  �$,������ r�1�eN!� ���4� h� 2 ��,. � 2 �!,�g!�.

??.�.�  r��I��� r��O��� �L'�8/ W!� 3���� ��� �$�' y�.� ����� �$1 � ���2/ 1�,�+?qq»�!2,!� �N�U 74� P!� 3 ~$ 3/ 2.

?B .x�g�� 3��u!�  )  #��.� h�zi w4¦ �4��2 h���( .�NU 2w:��.�� ���� �g8 �� ªN� t�]'� r�o�e4! .3/ #¯ �����!� �� )L-�g'+ 2 t�]'� ���]��" ��e���� ���1�e�� 3+

�' �$ . ���o�� )-� �' 7�4� Ô�:�]'/ ��b2 |,�� w�5/ ,' )���� ¡: !� �6�� u��U 23��u4!)�5�2/ ����N!� ������U"�BCC@(Ö

?­.0$1,�� t�]'� #!�O$ ���8 �$�g�� ���4~!� 2 S1�,��  )L���NH 2 )L��! 2 )L<1�()l�.� 2 )L-�.�/ S1,$.

?D .����!� �� �� �� �L�4� w�.$ W!� ������� ���~! � �' x/ 32,� |�e^U"�� )  ��e�!� �$�~��!� 2 �:�M!� ���4� 2 �*m� hz� .�]�.� ªN� t�]'©! �e�$ �b��� &' !� 7��B%��

� �L��e�^U� w�N��$ " �4�¶^!� �]�.!� YZ* W8 2 �$�~��!� ��Q���� 2 �:�M!� ��4� � ������4�� .

?@½1��g!� �$�N( ���� ( Z��.( |�� ?q¸B ��#�M!� 04£ xZ�!�2 |� �,�87���� YZ* �I�" �g� t�]'/ 7�Ô�2.2�Z* �.� $ =� ¬�1�� 0�]8 �]��2 �$�N�!� �Z* h§/ .

Ô���1½Â t�]'� �� 8/ ����BCCD?(�,e�� ��: �H��8) $��BCCD:(

�I�NU� � � t !�e��� �,e�� ��O� �.��1�� ���.� ���1 h�-���� )�*���+ 0N!� a�g� �:��M!� 6��� � �^� he�! 0N4! ���O�� y�.H� ��.� ±I�� ,�� �:�M!� ,-�1 �*� N$ 3�� �1���

�}e� |��' #]�� ��� 3�+ 32� ���.~!� f�� ( hK/ �� F1©! �,$,K �8��� 74� ���.~4! 1 � y�.]� ��:�M!� .�5[ ¢�/ f' � =+ �' � �� 4NU Ø2 ª��^!� #��/ ,'2.

��

�(�/ �,$,�o ��$12 ����� ��.* 3+ � N( � ����!� �$�2�!� �% � x�5/ �$�21 ��.*2�=+�/ �� �.��1�� ���.� 1 � 74� ���o t N� 0�N!� ���.~!� �*�� �Ob�� 1 �!� �� y6K 1���+ =+ x

� h5,�$ " W8 | �!� 0�U � |,l pZ!� y6�� y�.]� a����� =+ |�,¦� ��� ��2 h�-���� )�*���+ |��'2 P!Z� �e�( " �$�N!� � ��.�� �!��� ��8 �4� * �e� ���� 7N]$2 ��� �� ' f� ��*���

� �� ¤�*� ,8/ ���.~!� 1 � y�.]� r������ |��' �� �12�£ �$�N� �� K �� �:�M!� �ONU ÌI��� re4�� |�,52 0N!� 74� �]N!� Ø2 y���¦� �� r.H� ��2 ±I�� ,�� ª��^!� �� �U ~� �:�M!� �� � ' &(��

��^!� �*��' ¤�*� ,8�� ���5 �1��� � )�*���+ 0N!� �:�M!� ª��b #�O��2 ���.~!� ���.� ª� &H,�8 ���!� y�.H/2 �4¦� � r��´2 |�,¦�2 �$��¦� #�12 )�*���+ 0N!� �.�]~!� � �� 3��2 ��� ��2 ª��^!� �L.� 6�'2 &]4NU�2 t !�e�� ���g�g!� ���( =+ �1���!� �1,®� ,N� �^��% ��K��

�2 r��eM!�2 h�-���� )�*���+ 0N!� ,LM��� �e.�� J���� ,�� 7��5�2 )��L� ����U2 �I��� S2�t�]'/ �HIH #��/2 .��K��!� YZ* y�12 �� ����� �$�N!�� ��]� ��*�T� he�� ������ ��]M!� |�'2.

" U��2 \�,K p��� ��/ U/ 74� J���� �1 � �� ~�� 3/ �H���4! ��O]N!� �$�2�!� &��b/2 �,� � �$1 Le�� �,$�K &4NU ��8 h�' �!2�� ,K (­ $�� BCCD �� y�K \�u5 "�N!­¿���o/

�1���!� )� &]4NU� 32�5[ #��/2 )L��g�DBC?C &�� ����' t !�e�� ���g�g!� ����� ��.�� hNU �����/2 92���� )��L� ���U2 h�-�Š)�*���+2 �I�� S2�� a�g� �� ���/ �� S2�� )�L� ...

�$�5[.&4}� 1�:�� 0�U �2"a ]�� �,$�K ",��!� ��DCq �?¸�$��.$ BCC@ ��]U� �

��-��O!� a���g!� �K��( ,�L� � U+ &!�'2 t !�� � ,��g�!� ��! ¶�� t !�� 3��O� S �( .�� =+ �( ( �,Lo G!� w:�.�� �,� ��m2 t !�e��­»�-�2,�!�� \��N�H2 \�:�](1� ª](�� U�� �el�2 �NO.�

� �$2�.� � y�K2 ��L�� t�]'/2 ��~$��� �,$��� � �M_U pZ!� �$�N�!"t !�� �� /,]( �,8�2 �4�4� �~$��/ � �L�.(2 "2"���.�� � r�������2 re4��� r� �.��!� y��8+ �� ��4ge4!" "S ��( .�� ��]U�

J�,8� ,��g( � Y12� �N�N82 �~$���"y�.� 74� �.N��2 ,�d$2 ���~$ ��.�� Õ���D¸D���.� :

B(�,o�.�$ �U BCCD7��( G!� �,�8 !� ���.~!� ��� ������ r! ¶��� 32,o�.$ p 4� t�]'� ?@�!/

Z.� �N4���2 p 4� �����?V\���� )S1��?qV».(­(#4::

ue� UBCCD#4: @)�� )L��$�' � ����.� y�.� t !�e�� rON.� �$�' � ����� 9"[ M!� � )L8���/ 3 e�N$2 )*�( � 74� 3 4g$ )L�.~!2 ��}L�M� ����² �N� ������� )  �e�$2 a1�

��N$�^� 3 b���$ .#4: �e�@S ��U OU/ 0$,�N!� ���.� ��o��/ #�o �� �$�5[ ����� 9"[ y��.� � h�e�!� 9�.¶����� �$�g�!� ��45�,!� �$m �� ��.�� �T��� t !�� 6��� r(�~.� �$�' � ��O]N!�

��

|�� Z.� �' ( pZ!�2 )L���.�?q¸V ��$� e��� P�!� � ��� ���.$,!� )*�-��o y��K� 32�O^$2 a1�M!� � ��m�.��2 ¬�26!� �I�82.

D('�����h:ue�$� �5[BCCD #]��� ���.�� � )o�*2 �M�� �$�' � re4���2 t�]'� r� �����g�

  �� 4� F1/ ��O' 74� �Î� y�.� r������ �� r.H� |�6��� �� ��M�U� ���-�o \�,��Li ��$�N!� � �e)4�� ��o ���2 �� �����g�� ����/ ,'2 ��O4�!� �� 3�+ 32� P!� ,�� ���.� =+ 4$ ��!.

@(�������H���:ue� UBCCD#]��� Õ���³�� t���,� ���¦� �,$,�� |�� �( U ��]*�1 ��1,� ���� &H�����

�� 74� |�N�� ��1,�� 1 � |,  �1�~��� �"2�³� y��.� 74� ���16!� �$m2 �N�� � Z5/ )%1 ���4¦� �N$,1 �!�.

»((�������.���:�$��.$ � ����� 4�,!� ����� � �O]' p/ r��( )�$ j �BCCD ������ 4�,!� #���.�� �

�eb ����� p�g� #g.� p/ �.Q j �e� rb �� y�1m2 2/ y����� ��4����»C�L�.���( Ø ����2 ?¸� ��'�( 2 F �� ��� �K1,DC2 ��� �K1,� ­F �� �$m2 �K1,� .

��U����� � ��' ��� �-��.!� 74� ¬�* � � p�M]!� #O!� ��4� � t�]'� �]4O!� hg� j ��$�u�BCCD |�� ��4~!� y�MU+ Z.� \�$ .� P!� 1�~(2 ?qq@.

¸(�����N�: ���4�]��:r.H"� | $ f]� U �:�o &��'B»�$�.$ BCCD �2����( t��]'/ ��]�o ���1/ 74� �]N!��

r� �e�� )*1�e�/?q½BC#�� �m��8 �eL�� P!�2 y�.�� � .K �T���� ��L���( �481 � � U�� \���� )�U��( ª-��o2 h�K�U/2 ������ .0]�� � �$�Lo ¤� 8 � ^' 3/ ,��2 P!� ,�� )L.� ¬��/ «.

V(p�g� �.�*1: �U $ �BCCD !� �O_5 0K�K w�� ( 1 �~�� �O]N­@� �1�'/ ,o�U ,'2 ¥���!� � \����

��O�5� �� r� ]�/ ,�� h��!�� P!� J,8 ,'2 8��� ¥I:�� r�:�¦� �.N� �o o �$�'.q(�����:

1�N( �e� ��82�!� ��.$,!� )�N!� �]! r������ y�.��4! ��821 �T� �,N�� 3 ����� Á��2 |�' ���� h��M( �' (�H�%�� �H�%��� \�N4��� 3�� �� "+ | �!� �I5 � he� p/ �� r������ rU .

?C (��(d�e��:� ,N�B­ue�]� BCCD �2� ¤2,!� �id�� )1��g�� &R ��4'/ ��g� t�]'/ (¥,�.��

a��,�!� ��R�2 ¤2,!� ������ ���^�!� �� � �,� |�$/ �,� �e���2 ���$ � X$1 $6� � $1�� ��� �g� � t�]'� | § �M'�.� P!�2 h�� �!� �4� f� 32���!�� 3��U�� ¥ N8.

��

��4���� ��:���U2��~!+ f�'� �2 ������ 1���g� ��� ��L��en Ø �� 8� ���� �� �N���!� 1�]5�

���1 �% ��LK2 .

X$1 $m2 � ��e�! r� t�]'� | §�g� t�]'/ �id� ¹'�U"R ��4'/ 1�g�� &"�� �e��� pZ!�2B­½B@ue�]� BCCD x,� 74�

/ |,' ,N� ��z�� h�]� 74�2 t�]'� h��M� ��� ���4K f�1/ .������ ��$�R 0�-1 )*,�� �� $"¢:2 "Z.� �L�!��1 |,� ¢:2 �� �'12D»¥ �N8 ����+ ® 3� .�� �'12 p,.�� ���� ��:2 �.�

� �g� t�]' �4��~!� �.:� �� � ����4'�2 �/��� ¥ N8 � �.�� ��� .� �'12 �^5� ����!� |,' �e | ��!� 1�]5/ �,$�K ���5 �$�g�� ����g!� �� \���.� \�� �* �id�� 7'" ,'2 ���I���2 �����!� �2,!�

�� .� �M� ,�� �id�� �Z* É�$2 ��4'�� )L�.g$ U �id�� �Z* �� �g� t�]'/ /u( �,�/ G!�2 ��� ��� ����!� � ¿uN� � ��e�! � P!�2 �g� X$1�( � ���'� �� �id� �2 32,45 ��� 6��� ,N�

?B½?@ $�� ?qqD ,�K2 3/ ,��� ¿u�N� � ��e�! �g� ¬1�5 � Y,N� 32,45 ��� h^� ,'2 7�4� F�����"� K2 3��2 h~�* r.�8 ,e� �]~!� #(�~!� )L�/1 74� r�Nz� �� �,$,o �b1���

�� ¥�]OU+ x,� \�^$/2 � &' !� �Z* � \�]$�% �4Og�� �Z* 3��2 � )L� § �M'�.� x2,K2 ��4'� | L 3 �.:� � ��g� t��]'/ 3/ �,�/ G!� ��,$�6��2 �"�N��2 #O¦� &!� (2 t�]'� 74� ��4'/ ��2

��]K� !�2 ¥ N�� � 32���� .�� 3�� pZ!�2 � ��e�! �id� ,N� �� �� .� �M� ,��2 3� ."¥ �N� �,���� )�� 3I�+

ª�2� ¥�M!� 2 k��!� �: !� � �o2 ���4'� "3� ,��� ��~!2 � �N� t�]'� h��M� ��: ,��/ �����g�� ,8 =+ &4�22 h��M�� &e'��( .\�� �* t�]'� ��� )L.�2 ����2 �$�~�� �o ����!��2

�! � 32,45 ��� �id� f� J,8 �e4z� X$1 $m �id� 74� " ����$ �� t�]'� �id� 3+ � !�'2 � ��e � ���].K/ ���LK h5,�! ��$1� t�]'� �'12 |�,���� 9,L��( G!�2 �N]� G!� ���id�� �� �4�<

�� $ �,.� � ,N� �id� �*�5[2 p�g�� 3�M!�»?@ �U $ BCCD .. y�MU� )�,!� Y eT.� x,�����!� �NO.e4! K ( ��O]' ��-�^� ��O����� .. ¥�12� f�² �� �U�$,!� �U�5 y��!�� � ]!�:2

Ô���5 :�e��!� #¾ .."��O]N!� ���M�� �1�H+2 )4�� F�� �' � ���¦� x �,!� p1���� y�^N!� �e~� ��1 )%1"�e��!� #¾ " 4��4� ,���

)4�� F�� ����+ =+ x�d$ j ��U�����2 �4������ |�~8� �� �4$ :"�e��!� #¾"j &�' !� 3 ��1 �L.� �M~$ j ������ 2/ ��.� \���]�/ ��.* 2/ b�� ����� #��.� �~$:

��� � b�� ,.� ��b J,8/ �e��!� #¾ )4��2BCCD ���M� 1�H[2 �����!� �I]!�2 �g� ����.� ���,��+ 0��!2 ��.$� Ie� Y1�]��� 74� )4��!� =+ �$�z~!� �TU ,N� t�]'� �� ,$,�!� 1��H[2

��

������8"��O]' "� #]��!� ���1 �Z*2�T��� ,�!�N( 2� )��� t�]'� �� �z� �� 9��$ �� #]�� ��� �� �e4�� �I-�� 1 g( ��z� ��I�/ F�� )%1 )4��!� F��! �b1����2 �,$d�� �$ N!� h��!� �2�1

�����p�5/ \��I�/ ��.*2 h� r��¨�2 r���.�� "�/��� �,$,o "9��O�!� F���( ���I�/ P!Z��2��I���.

��O]' �4-�� ���� g5 =2� ��e4! )��'� xZ!�2 )4��!� ��,� 3/ 2,]$ �~!2"\��e-�� �1 ���� "�M�2"����e�K� ��1 � "|��/"�5�� "re4��� p/ .. ,�$,�!� �� r������ �� ±��$ pZ!� &' !� Â

��]~!� h��M�� ��)���2 ����e�K�2 ��.$���� ()4���!� F��� y�K ,'2 �4Kd� �,$,� #!�O� )L$,!2 h~M!� �Z�–��]!� �TU –�2��� ,$6$2 1�.!� 74� �$Î]!� #~��! "\"���o� "\��/2.

��U $ �L�o ��g�.� � F��!� 12� �� f�1 pZ!� )4��!� 1 g$2BCCD ½�$��.$ 3�� =+2 BCC@½��.~!� ��2��N! ¿�5 �~o �K �� /,� pZ!�2 �$�g�� �½��8 � ���O]' ���/ ���8 �g'

)�uo (,���!� �]�M! �1 � |��/ (��8 � \��� $ �4g$ pZ!� ��.$� &�6��� �� ��8 ��*�N!� ��´ ��e� 3 �$6�4�!� �,*�M� 2/ �e.��4! ��g!� .�/ ��*� ���$2 ).LK =+ ��*Z!� �� � ¦ �����

"|��8 "��g��2 ��� �e�2 .� �K��$2 3 �4��$2 �-�gU =+ 3 �e��$ " �1�'/2 (��/ 3�� )4��!� � �YZ*"����³� ." � ��,���I! ���$2 9�O�!� ���8 Z].! � �$ U� �% �e¦� ��o2 9��®� � /,]��

.�/ f� �e.��!� h5,$2 �$�L.!� .=+ )l��I52 )l�,N���2 �g� t�]'/ ���8 �� �N�'� h����( )4��!� 1 g$2 r(�K�M� �$ g( ,8

r��4�Å r�]��.� � ���.~!� h5�� ��8 ����2 r����8)���22 ¬�2m (P�!� )�%1 .~!2 r(��/ r� )4��!� G4O]! ��� �$1�� ]o ��ON! �e^�$)Ù4o �.�2 x 4� 74�! (���¾ �$��g�� ���'�!� �� &��

,.� &R )4��!� F��"ªN� 1�]~4!.!" �]^% )4��!� 1�H/ ,'2 |,�N(2 )4���4! ���O]N!� �b1���� ����!�� ���.~!� �1,g(2 ��1�� ��O]'

| $ ��2��N!� 1�]� �� 3 ��1/@/¸/BCCD )4��!� F�� �'2 � ]4:2 |��!� #-�.4! ¬���8� ���Z� �!d��2 ��.�� ,b ��U U�N!� =+ ���b��� ��y��K�� ����2–3���O]' ½�L�,�' ���Z�� &.e�^(2

=+ ��2��N!� �e^�( )4��!� � ,*�M� 74� ��b����� |��!� #-�.!� "�,�N�4! y�1�m� ")4���!� =+ ��M� "��� *2 y�Z��� ����� �$� hK1 74� y�,���2 0-�.~!� x,8+ h5�� ��b�� ���.�2 ���K�M� 1 g$

�g� t�]'/ =+ �y��+ hzQ"��2��N!� 3/ ���Z�� �,�/2 "� t�]'� �$ g( �� 3 �U�Q "���e�� ��,�N���� ���� 7�4� )~L�!�2 )4��!� h5�� ��,N� ¿ gU |�,���� 74� F����"� �~!2 ����1,!�

(u��� �� =+ �L]^% �6� )4��!� 74� ������� ��b����"� ��� 3/ )%12 ��.$,!�"�l,��N�� ��������.$,!�"LK �� |I��� h-�� ! ��2��N!� �� =�/ W!� ����g�!� 3/ "+ &�M~( G!� w-�N�� ���2 �

��^N4! p�5/ \�����/ &.�� p�5/ �LK �� )4��!� � 8 �5��!� �,�� �Z* ¥��� � ���� ���]O�.��� 3 ~�( W!�2 �l�� ������� ���e�� ��.� h5�� ���8 �"���8� �� &�g�/ �LK �� �L�VC

+ �g� � �g.�!�2 ��U��g.!�2 p1�g.!� �� � � #�¾ ��-�: ��4� )4���!� ���2��N!� ��� u��/ �

��

������ �-�: �� �LM("������� ���e�� h5�� ��4'� hzi "������ 1����!� hzi p�5/ ��-�: ,b r8 � r�4Ó�� t�]'� �� �eL.~!2 3��O]' ¬����2 ��.�� 3/ =+ ��2��N!� &�! �+ �g� � �O]N!�

-�: �� r$�g�� t�]'� ��]!�% 3/ �����l� ���5 9�O�2 ��b����"� ��L�/ �e�� 0�� H1� �� ��g' x2�$ )4��!� 3/ =+ 3 ��³� ��2��N!� 1�o/ ��,.� ��4���� ������� �-� O!� r� �!��]��� ��~�!�

���� H1/ hK1 r� ¬�2m")4��!� � &�6��� ¬26!�"��U���(2�� �/��+2 ")4���!� � �1����� �K26!� " *2 �$,N� r��-�O!� r� 9I�5I! ���.~!� Y6�n " ¬�2m .��$6�1 ���,���� (�� &' !� � u��� �e��

74� �!",4!"���� H1� ¥I�U"� "h��N�"GU���(2u!� ����U"� ." ��,�� )4��!� ���/ p�5/ �LK ��2 ��+ �e4��� ���z�� ,b ������� ��.$,!� �����N!� ��]! ��-�O!� ����.~!� ������' ��� �,� #!�:

�� �$�g�� ����� H1�"�,�!� "2"��2���� "�$��g�� |I��� � r������2 re4��� �,�N� ��o �3/ )�%1 ������� ���� h5�� ���� * �e� �e4��� ���� h5�� ��I��� 9�O�!� 1�L�+ )�$ ��¾

M� h��!�� ���� re4��� ��� r� 9�O�!� �,NU �z�/ �1 g�2 �$�g�� �I�4���2 |I�� ��� .��'2 �]U�"G.�� "�4¨ ��g���2 3� 48 �N�/"1 g�� "| $ �$�g��?? �U $ BCCD :��� fU��� " U+

�$�g�� �e.��!� � ������� ��g�M!� �,N( "t��]'� ,b �m��.� 0�! ��g�M4! �-�L.!� �(�.!� |�� �� � )� w�4$ 2/ �L$ M(2 �e4 ." t�]'� ��$�O� #-�U �4' �.8 $ �]U� ��' ]U�K �� :3 �~( 3/ #¯ U+

��!�� �]��!� �$�8"��2����2 �,�!�� �! eM� .. ��� ���O�� ������ ���/ 1 g$ ¢� he� ��.* 3�� �����^$/ )4��� #U��� � 9�O�!� �LTU 3/ )L��."��z�/ ���.~!� #^% 1�H/ �� 3/ �% ����.~!� ��1�i pZ!� 1�~�8"� ¥ : ��� )4��!� 3/ *

� �' =+ � ��!� � �L�]%1 y�m+ ���!� h*���!� 1�:+ � �g� � �O]N!� t�M.!� he£ 74� ��UI�2 ��� j �� )4��!� � 8 |,�³� �,�� �M� ��8 t�]'� 32do �1���� w4��$ �e�� ���5 �!2,!� � N! �$m� �

!� e4�$ �~$ �4£ �l�MU �$�g� ��-�g8+ �1�o/ ��8 ��^!� YZ* h]' p�g�� |��!� x/�"1 �g�� "�1��g!� �*�,�BV $�� BCCD¸ 2/ �L�45�� F��(2 0-�.~!� �L��.( W!� ������� |I�� �,� 3/ =+

Í�4� ��g� � p���!� 1 Le�� 74� F��( "2 ��L�� t�]'/ r� ��-�^�!� ������� �� .N!� 74� ?¸@ �!� �I5 �e4��?¸f'� � ��b��� ���� ?C��L��.( W�!� |I�� ¥ �$ �,� *2 �]$�N( �$ .� |I�/

|I�/ ��M� �� ��z� hN( �$�g�� �e.��!� ��* $� ��� .f��: ��� |I�� YZ* 3/2 "p�M]( "¥ ��( hg� ������� �$�M]�!� ��-�^�!� �� .N!�2 0-�.~!� u�"���–¸"��2��� "2"��~$�� "�6����� 2/

�"6�!� �� | g�� �~-I� fe��e� ������ fe�¨� �LT(2 r�$,N!�2 y��]U� �g' �2 12,( �L4�2�O¦�2.

)��T.�� | �N( �$��g�� 0-�.~!� 3/ 7* P!� h]' ,8/ Y�]�U/ &�4( " &U�� W!� ��K���� h�!2 hz� ������ y��/ &R p�g�� )4��4! ��U�K�L�"�~�! H��~!� 6���� 3�K�L� "3��K�L�2"|I���

����� H1� ������� "���² ��5d� �eTU pZ!�"S��K� y�,U " �� F��2?q�L^��2 \��O]' �e4�� –

��

�~�! H�~!� 6���� hz�–h�^�/2 |I��� h�^� 6-� K |,N$2 ��4���� |I�� ��U�K�L� �*�^$ r4ze�� .

)����-��^�' �1�����( K ( )4��!� F�� �I52DC�2/ � re4���2 r������ 3 U�N!� ��K12 t�]'� �$,!� ��K1 ��

�U $BCCD )4��� F�� �' � 3�]!�O( r(��Z� Y e4�2 p�g�� |��!� #-�.!� =+ "�e���!� #�¾ "t�]'©! \�¶��� U2u��$ )� xm � ����/ ¬��e4!.

N!� � �N4��� ���.~!� ���1 ��'2 f� |,' U� 6$6� �'�� �eN!� ��*�?D������� ����'2 �.*�� )4�� F�� �' � �4����� � �� f��! ���Z�"�e��!� #¾ "

&.e^( ���Z�� =+ \��M�2?@����,N�� ��U�*+2 �������� �,�N�!�� y�1�m"� � 8 12,( \�,.� � �L.e^( W!� �,*�M�� =+ ���.��� ���]�!� 12�2 {� &�� ���52)4��!.

)4��!� �4O� 3��! 74� ��1�]� 7* )4��!� �L.e^( W!� ,*�M�� YZ* m��/ ��2 9�b/2)x 4� 74�! (r��2 | �g!� r�� )4��!� ª�12 | g!�� w4��$ �e�� ������ �$,!� )�!���! �U��L���2 �$��� �e^�(

� �U��¦� =+ �K26!�� x�d$ ���N�2 ���6�� ���TU 4�K �+ �N4¦� �I®"� ,LM� =+ �1�o/ � P!�2 ��K26! �LK26! �L�U��5 �$u�! P!�2 | g!�� ��6�!� #]�� �l�o��� �� �LK2m a�.��� �� )4��!� �4O� �� ~M(

P!� ,��.����� ,��4! �y��/ P!Z� �e^( )4��!� 3/ ��'2" ! ' #�8 "�1 � |��/ ��'�2 h�: �� �LT$ �+

� �$�g�� �����!�� �]:�<2 ���e4! I-�' (��1/ 74� ���"1�U2 �.K �% ¹�,.� �� &U/ "�e�^�$ ��e� �L�.�� �� ���.~!� h5�� 12,( )4��!� � ,*�M� �I5 �� ���]�4! 3�~e� ���.~4! ��NR2 �y��+ )4��!� ��L�� r��!��� 7�4� ���.~!� ¬�� �� � ]�$ h�O! �5/ ,LM�2 �I]N!� 3"��]�$ ����2 ��o ,LM�

3�(�K�M� �,*�M�2 ���.~!� h5�� )���Z��� P4( 74� y�.� x �� f��� �N4��� ���.~!� 7��1 |�' ,'2P!� ,�� &^�1 �L.~!2.(

2 h�-�uK #�Ó 1�M���� ��'2B@� �,�N( re4����2 r������2 3 U�N!� ��K1 �� -I�m �� 2 p�g�� 1 ��,!� � �� � )4��!� ��!�Å &4� |��!� #-�.4! ��U U�' ���Z� ¥�O�( ��� N�!� 3 U�' � ����

r�� c��o fb2 74� he�!� ��! ¶�� )4��!� h�eR #U�K =+ 3�$��� y�1�m"� |,�2 �,�N�!� �$�8 =+r������2 re4���.

=+ 1�o/2 a b �� � w�N��4! �$1�M���� ,8/ ��,�U�� |�'2 ���Z�� 74� w��2 |��!� #-�.!� ,�/2 !� f�1 � r�1�M�� 3/ ��-�.�� �e~³� =+ r4ze��2 $1�.��!� #(��2 ¬����2 ��.�� �,N�� � ]!�: x �,

�!��Å2 �g� � ¢: !� ���.!� ,b2 ¥I5� ,b Ø �� 3/ 1�]����2 ������ �$,!� y�1�m/ S��/ 74�1 ��,4!.

��

�!� 74� �$,�( hzQ )4��!� 3+ S �U OU/ �/ ��*�N!� � y�1Z�!� ���.� ���1 ��'2 ����� H1� �,�NF ��� y�o U/ )%1 ���U���2�� �� ����� H1/ ¬�2m �!�8 b��!.

����.~!� )��� 0�!2 )L.� ��g�o �1��]� x �,!� YZ* 3 e�N$ )�/ �$,!� ��K12 3 ��³� ,�/2 � �� �4� y����� 1�H/ U/ )%1 )4��!� 74� 7�1 w�4�( x/ �L.� 1,g$ j G!� ����� H1"� ��O]N!� t��2/

)  * M� �1 � |,N$ U/ �2u��� �$Z!� r$�g�� t�]'� .f��1 7�4� �N�4�( xm � ����� ¬���� ��'2 ��$°1 74� ,e��( t�]'� =� (y��/ ��¾ )4��!� F�� �' � #!�O( W!� ��-�^N!� x �,!� 3/ x �,!�

�o �!�8 Ú��$ h� ��O]N!� ��-�O!� =+ ¥�O�$ " )4��!� 3/2 �� N.����6�� ��g.��'2",Ó 3/ f�O��U ��U��U+ �!�8 =+ ¥�O(� �Û+ t�]'� ,b 2/ t�]'� f� ��-��� �e4�� f.�/ j �U/

F�� 3/ )4��!� ¬�Å 1�o/ ���2,. � 2/ |I��� � �U�$� x/  �L4z�"�e��!� #¾ "��! 9����� *"�$��� #¾."

.( 3� x2�.M!� ¥1�: �-�e.��!� ,'�.!� ��'2 ��O]' p�5/2 ��e4�� �I-�� r� ¹$���!� a b � �2���� W82 ���1,!� x ��� 74� ��z� �5�(.

�� �,�2 h�-�uK #�Ó 7��³� �� �L��1 W!� x �,!� �4������ 1 �©! ��*�N!� �e~� &^�1 ,'2 F�� �' ! ��2��N!�"�e��!� #¾ "x2��,!� �� a .!� �Z� �g�Å �% ��/ =+ ��M�.

F��$ j 3�� 3�2 )4��!� F�� f.� �-�� ]o )~8 � P!� ,�� p1���� y�^N!� �e~� �,�/ ,'2 �$�� �BCCD.

�4������ 1 �� �e~� )~8 ���z�8 � y�K2 ... ���4K S/1 pZ!� Y �4� 1��U �b�N!� ��' �e� )~��� wO.!�"5/ � we��!� heM�! ,�i " h������ y�^N!� ����g�5� 3+ �e�N� '�� �� 3+2 w�� Z

y�1����� ,��( ��o�]� ��1�]� ��.* 3 ~( 3� 32� �� �$,*�M� �� ��g�o ����]OU+ � hze�$ x �,!�������� �U�$,!�.

)��K1��5 �����U()4��� f� ���^�!� ���/ )�/ &R )4��!� �� a��,4! ���² &U ~( �4��N�� �2"�e���!� #�¾ "

�g�M!� �� ,$,�!� &.e^( 1 ^8 74� &]��22 r���2 3��U�� ¥ N8 ��eT.� �� y�^�/2 ��.�!� ��3��U"� ¥ N� �,$,� ��eT.� �4z� =+ ���b��� )4��!� ��O�/ f� �e~³� ���4K.

P!�2 0U ( ���5 �����!� �2,!� ��� �2 ¬1�¦� � b�� ,.� �,$,� ��8�Ó )4��!� �'" ,'2pZ!� �-�e.��!� ¬�:�' 3�K�L� ��� ��/ h-�2/ ���U �!� �e���!� � ,N� BCCD.

�2,U � 3 �1�M�� #!�: ,'2 "a�,���2 �~�!� �$�8 hK/ ��"�e��!� #¾ "���d�� &�b/ h* ����'1 �LK �g� � ��.$,!� "3��U�� ¥ N� �$�g�� �eT.�� �l,N� W!�2 .. ���!� r�� ��]��o"� P��

�,' 74� Õ��� pZ!� h~M!�� �$,!�2 a�,����2 �]���!�2 �~�!� �$�8 �e^$ &' !� 0�U �2 �$,!� ������©!.

�2,�.!� � 3 �1�M�� �$,!� ��K12 3 �-�e.��!� ��N.!�2 3 �Nz�� ��12½��g�.� � �,�N� 0O�%/BCCD ½���e�� 74� ���'�!�� ���.~!� 2/ �*m� � �4z� &U�� y� � ��.$,!� ���d�� |��'

�,e���� ��.�!�a�,���2 ���¦� 74�.p�g�� fe�¨� � �L.� � ~��� #U� �� �� ,$,�!� �� �M� )4��!� 3/ � ��b/2.

7�4� ��N�4�( ¬1�¦�2 h5�,!� � ����1,!�2 �"�N�� �� ,$,�!� ��4���� ��g!� ��MU ,'2 � 8 �-�,!� �,��"�e��!� #¾."

xm � ���� �8�]!�2 ���g!� ��'2 "/ f�O��U pZ!� )4�� ��m/ �� g4���U 3"�e��!� #¾ " U/ �.$,� �!2� y�MU+ w$�O!� 74� ��,' �^��� "+ �LM��$ W!� ��]�4�� �!��� �� p�g�� fe��e4! ¿I5 "

�$�,��!�2 �4��~!� �.:� �� �� S��/ 74� ��U�e4�. U/ xm � 9�b/2 "�$�,�( ��U,� �!2� �..r�,�]�� ��! ¶�� * ��!� 3 ~�� ��! ¶��� Y,�NU2 ��N.!�2 �N4��� 1 Le�� ...�� .�� $,NU S1�,� =� 3 e�.� ��NU �� ¡�!� he�!� ,NU 3 ~$2.

w$�� 2/ a�O' h� w8 ¡�( �$�,��!� 3/ xm � ���� �b2/2–���.$,!� ���d�� P!� � �� –�3�� �$/ $/1 �� �]��!� ... w8" &' !� 0�U � �~!2 ,8/ 74� ��8 "2 ��g�� 2/ Y1��g� � ,8

Y1��g� 74�." �U/ �g� �uM� �$�o F1�� ��4�Ó�� ���.~!� 7��1 ,��� p�~� &��1 0N!� ¡� he� ,�/2

�$,!� ��K�! m ¯–�$� x/ –���e�� 7�4� y����2/ y�]'1 )L��U/ � ]g.$ 2/ ��!� � � 45,�$ 3/ ��.�!� ... ��-�^' x2��� �� ,�" ��.* 3�� 3+2 ��/..��.! |,�N( W!� �I�4��� ,b x2��� � ���4�

�g� �� �$6� X$1�( .. S,�~( W�!�2 �,-�� ��6( " W!� ��!�]!� rU� N!� ���� y��!� x2��� � ���!2 ���]�!� �$�8 �e�� "2 3��U�� ¥ N8 PL�.( W!�2 r.:� �� �$ ��2���� |,�2 6��e�!� .� ����$ 3/2 ���/

)4�� ,b x ��"!� #¾�e�� "7* YZL� ......�L.���!�� u�� �4~M�� 3/ =+ �,$,� �"�N� &³/ ,'2"�e��!� #¾ "h-���� � ��$,À ��]!� 7*

���'I�!� #��(�( ����+ P!Z�2 I8 ,$�( W!� ¥IO!� h��M� ���5 t�]'� ,.� ��g�M!� �� 8� �� ��.$,!� ��,N����� S���� 32� �$��� ���5 ����e�K"� � ~��� h��M�� �� �z~!� y� �8� �����

��,.L�� rO.O�' y��2 ��^' h�!2 ��� ¬�26!�2 ¥IO!� hK/ �� ��-�O!� 2/ �4�� ���( ��4e� ���5 �L.� �2 ����16!���  8 �H/ ... re4��� �� ¬�26!� 2/ ��g�%� 2/ 9�O�5� 2/ �2�* �I81 =+ ���b���

� ��§/ 74� �,$ 32,� 2 �b�� y���2 ���.* 3 �~( " W�8 t�]'� ,.� ��g�M!� �� 8� �4� ��u�/ 2 u�/ �*1�H/ 3 ~( ,' �4~M� ��.(2 �,$,K rO.O�'.

rO.O�' y��2 ��'�2 �� ��T�=+ &! R ��-�1,(�~!� "�1��,$�*"

2 �L���.~!2 �l��/ =+ ����16!� ��,.L�� �� � )%1 3�� W8 w4�$ j rO.O�' y��2 �4� ��l��8 �L.$� =+ �l� � Ø |I��� �*1�Lo+ ��y��K+ #8�� W!� a�b2� y2,*2 ����]O!�) .h5,�( x�/ ,'2

���-�1,(�~!� �8��� � ��]M!� ���5 �O]N!� a1�M!� 3��4%2 �� .o ���]!� 9�~��+ ,�� �1�]� 0�-�!� t�]'©! �4Kd�� |I8� &�N� 3+2 ���i �' �� y� �8/ =+ ����]�!�� W�� )�4�$ ,8/ "2 ,$,K |�� =+

hK/ �� #!�O� &��! �� �L.� y6K h'� 74� wN����"a�1Z!� ="7�4� ��4'/ ��O�� F�� �!2��2 7�4� ���K1�¦� t ��^!� ���$m2 �NO.�� � �$1��� J�,8�� �I���+2 �~�!� y��� � ,�g!� 2/ ��]4%/

����!� ��8I��� hK/ �� �����!� ��� ~�� ��2�M�� ��½�~$���� t�]'� y� N��+ ¤��!��2 ½��e� �45�� ¢:2 1� 8 1�:+ � hR 3/ �~Q �! N�� #!�O� �L.~!2 ��]!� � N$.

)*/2 "�* rO.O�' y��2 ��^' 2/��'�2 �� �Lg4���U 3/ �~Q W!� ��T�!� :?½3�N�8"� �!�m+ �!2��2 �� ~�� x ��� 74� t�]'� �4� ��� ���� ��'�2 3+ ���5 �O]N!�

��� �z~� u�/ ��.�/ �4~M� hzi ,' �L.� � ~��� t�]'� #!�O� 3/ &�]H/ rO.O�' y��2�: !� 1��N��� ,b �Z*2 &H,8 W!�.

B½�!��]��� �I��¨� 74� �g�N� ��� 3��2 �� ~��2 ���.~!� ����' r� ��K 1� 8 � K2 |,� 3/ h�!,!�2 ��4���� ��]��.�� ���^' "rO.O�' "�!2,!� � ��$ ���� 74� &4�2 ,'–

����g���½���O�� �/ �� 3 ��� � K2 y�.H/ P!�2 –rO.O��' y���2 ,�4� ½h�5�� � K2 P!� ���6(2 �l��/ =+ y��2 �� �� 3 ]!�O$ � U�� �$Z!�2 ��-�1,(�~!� "m��]!� �����/

�2 �$1 Le�� 0�-1 1�M��� .�(�~� �N�!� ��Og� r���M�� �eb ��� 4�e4! 0�-�!� a��� =+ &4�2 ,'2 h].� ,��� ����"� h8��!� 7��g!� �m�.�)7N�!�2 m�]!� " (9��� �

t�]'� ��]M! �LM!� "1�U f! � t�]'� #4' 1��: �$ �1�]� �$."­½( ,�� �e�� "2 J�,8� �� ����N.!�2 ��68� ���5 ±,�� fe�¨� ����d� ���% h����

�.�� ��-�1,(�~!� � r��³� f� ���"���]��"&����+ 3���U�� ¥ �N8 ��eT.� 3/ h� 0��! J,8 �� 3��2 3��U�� ¥ N� �� N!� 04�e4! � K2 ��.* �~$ j2 ��U��� 1�,���

��g�5� ��.D½t�]'� ��]M! ������ �8�� =+ ����]�!� � ��-�1,(�~!� &! R–���^' � J,�8 ��e4z�

$�K � 4M�� #*��!�2 �].!� �,–=+ ��-�1,(�~!� y�.� � R2 )�1��,$�* �N$,8 (0�~�$ �Z*2 h�e�!�  )L:��Ü� |,�2 t�]'©! ��68� �ZK |,� 2/ ��68� � t�]'� t��Ü� |,� )�L-�1[ �� �]��4! \���.�� t�]'� ,¯ j ¤��!��2 ±,�� fe¨� ����d� �'��2 ����N.4! |��!�

x ���.$,!� �����N!� �'��2 �� .o ���]!� =+ x ~M!�2 ��-�1,(�~!� .

��

@½7�4n2 #^�!� y� �8� ���� =+ x�/ �� J�,8� �� �� .o ���]4! x ' h�� �1 ��.* 3�� 32�O.!� x��2 �$� =+ �K���8+ ����U+ � P!�–#�!�O$ 3�� pZ!� ��]!� #^%/ �Z*2

1 �� �$�g�! �' � � -�N]�½�^$/2 �4~�M�� h� �!2,!� � ��O4�!� 74�/ h5,( ]4: rO.O�' y��2 ��^' � r4N���� f�² �� ¬���� � P!� 74n2 J,8 �� �Z*2 �Le'��( h]'.

=+ ������U�� ��!2,!� 74� ª�^!� � �Ó U+ �� .o ���]!� re4��� �� ��]!� )l+ ,'2 U/ ��¾ �$,!� ¹���( � ]!�:2 32�O.!� x��2 U/2 �L�I�+ 3�LM$ ��� ���O�Å ���O]' �

hzQ "�!2,!� h5�� �!2�."»½��g!� ��� � �� =�/ W!� �$ N!� ����g�!� � �^$/ �� .o ���]!� h�� �1 74n–h�5��

�g�–r��O!� r� �"��£2 ��,��� ����� �I� 74� ��1 ½re4���2 t�]'� –,�N� ���� 74� 74� ��1� ¾ =�/ ���^' ��� ��o�]� J,R2 �4N���2 ���68 �$�g� ,-��K �

f�N( )4� r��O!� �� �.5�� ��� b � �� �MU �� )%1 3 ����� ��*�� ,�$ �Z*2 y��2 �����g!� ,�N( )�$È ���� P4( #]��2È=��!��2 P!� �� ��]!� ].$ 3�� �e� ���-�: �.��

�~�!� �$�82 "��¾"$�g.�2 �: !� ��/ 74� Á���� Ö���-�O!� ,-22 .�L�.� �M~!� )�$ "2 ��e4�� �g.( �I� ��.* 3+ ��g!� ��� �,�/ ,N�–a ]��� –

p�5/ &!�'2–��� � � ½�g� �2�H �gU 3 ~4Q t�]'� 3+ ..µ ��LOb"� �$�� .3/ =+ &* U2 ������e4! &�6��� w�]O�!� #]�� ��O]N!� �/��� �L.� ¼��( �$�,� h��M� ��.* �� �8� h-���� �

��g�M!�.,� !� �,$�K f� Y1� 8 � �� .o ���]!� �1 3��2½»�$�.$ BCC@ ½ U+ "y���2 Y����+ )��$ j

������� =+ �� �!� 74� rO.O�'" ..." �!2,!� h5�� �!2� �.�!2 "�L-�.��� )�l |/ ���.~!�2" "��I��2��$ 3/ �K1�5 �g.� x �e�( " h5�,!� �� �g��L�."

a ]�� �,$�K f� Y1� 8 � �� .o ���]!� ��'2"�$�.$ h-�2/BCCD"�$���!� 2/ �1�H�� ,e��U j��-�1,(�~!� �" "��m� h8 � �U2���� 3�� �1�]� 0�-�!�" "#]�� I� � 4N��+ )L8��� � N4:/ �$Z!� " "

h�Ó�� )�!��( 7* ¥IO!�2 ¬�26!� 1 �/" "5�� �!2� &��! ���.~!��!2,!� h"J�,8� � 8 Y� .o ���]!� h�� �12–&e� ,�� –��� ��b ( j �!2,!� �~!2 �]��.� 3��

� J,�8 ��� �N�N8 �b2/ pZ!�2 ,8� !� ,]� �*�� 1�M���� |��!� #-�.!� w$�: �� "� w-�N�� �L]U�K7�12 ¼ U�' h~M� p�5/ f�b� �2 rO.O�' y��2 ��'�2 .

�!� #-�.!� 3�� 3+2 1��e���� 7�4� �,$ �Z*2 �$�5[ r! ¶�� hz� ��� �Z* � � Å �% |��L���U " ��]� t�]'� Y�n 7� ~�� &eg!�.

��

)|��!� #-�.4! 3���(�$Z�!� t��]'� ��]o �� ,8� !�,]� r�8 1�M���� |��!� #-�.!� ¬���+ 1��' � P~o ��]!�

¹��* 74� ��-�1,(�~!� |��/ � ��8�"��^'"rO.O�' y��2 ..0�!2 \������ \�1��' P!� y�12 3/ �$,�d� \��-�^' 3+2 : �b ,' �� \� &H,8 ..0N!� ���2 �H��8 3/ ,�/ �� ��.* \�^$/2 F �� )�*���+2�����+

t�]^!� ¼I�� ,�/ a '2 ,�� 1 �~�!��1��� �eL4N( &U�� W!� ���( ���.��� ���g�g!� �1 � G!�2 H��8 ��/ 74� �,e��� �..�$,�8 � |��!� #-�.!� �b2/ ,N� ����!� �% 74�2 �,�$�� ���� � ��

?C/?/BCC@ w-�N�� h�.,N� ��'" :\I�! &' !� 3�� .. ����N� |�' U �O5/ ª��^!� f]O!��2 #�� w$�: � J���� f'22

�~!2 ��! ¶�� &��! �*2 �1���!� .. 0N!� 3+ 1 �~� #��/ 3/ ,�� �$u�!� 3�� "2 ��$� hK1 *2 w-��!� 1� À 04¯ 3/ |���8"�2 �$,N�!�2 �'��4!� ��� �� ª��^� ! m ¯–ª��^!� – ���$2 –0N!�

–�4¦� �..�.�]~!� � Y1� K =+ 0N!� 04��! �1���!� ����N� |�N� .. J,�8 ��� J,82 .. ��.*2�y��(/ :�� ����d�� �$/ µp1 M!�2 #�M!� ��4£ y�^�/ �$/ #�¯ 1 ��� YZ�* hz� 3+ µ��U,

�L��U2 �����/ r� �L��b ( .. ¤ �y�K !2–|�� #-�.� –p�g�2 p�g� r� ¥��/ " �U�� ..��U/ r$�g� �� )4~(/ .. ¥�� " � L$ 2/ r����� 2/ re4�� � N]$ .. )L.�� p2��$2 h~!� �e� 3 U�N!� ..

�l1,U )%1 � L�!� ,���� �e® ��6U " �® �U�I� �..�g� � �L4�~U �e� 3�$�� �$�8 h�~$ ,8/ "..P!� � N�! ¬�< pZ!� �� �~!2µ����.!� 12� "2 �� ~�� 12� �Z* 0�! ..�� ����� ��64� �% ����.!�

��� \�,��� �L��! ¶�� ��( 3/ #¯ ����d� 12� �Z* ����NH 2/ ����e�K� 2/ �$��g�'� J�,8/ �� p�¯���4~M!����*�T��2 ..p�¯ �e�� �*� K2 &]z( 3/ ,�"2 �� K � ��U,� ����d� �*!!

"��]!� �.^�� f� h����U 3/ #¯2–|��!� #-�.!� � N$ �e� –,�8�2 ���U �.U/ 74� ..3 �! N$ �g� t�]'/ .. �g� t�]'/ �L�/ �K�8 ¹��� .. )L��U�$� 9I��5� 74� ªN� 3 $�g� �� .. � �NU "

��.:2 �,82..�L4� "2 �L��~$2 �4~M� ,K $ �]�( �Z* ..�-�� !� � \�6��i 3 ! N$ .. 9���/ " �U/P!Z� .. �$Z�!� �]��U2 �$���' #��.� 3 4�M$ t�]'� �� �.! yI�m2 �Z(��/2 �4�4K ���g�o ��.*

)*�% �� u�/ )L.� r�,N��� �,�! ��-�^' �-��2 3 ! �$ 2/ t�]'� �� ����.!� 3 45,$ !! "����U 32��� ���� ! � �,N( ��o �!/ ��.* 3/ F��.! .. \������ 3 �]� )L.� .. ��· �UZ5/ !

�'�]!� =+ r��!�2 ��e¦� �]�U �� u�/ )L�]�U 3 ~( )L.� .. �e~� &U�� ��b��� �� .�!� �� 74�2 �� ��*�N!� 9�.¶���")L]�gU "–t�]'� –�4�� 0�4¨� � � S�� " �,�2 y���°12 y��^N4! 7

�!2,!� �$�^' 04£ Â2 �I]!� x ��� 74� 9�.¶��"� .. 1 �� =+ �T.$ �.� ,8/ " 3 ���]: ��/ �Z*2���-�O!�2 �$ ¶�!� ��T.!� P4��.."

"t�]'/ ��1,� � &���( S�.!� �� ,8�2 ¢U+ .. t�]'/ ��1,� � 3�� �2� �e�4�( .. p�� ��o/ j-����� « ��2 ¥�� ���-�O!� �� �,��� �.:� �� �� 1�:+ � Z5d( 3/ #¯ h""2 ���4'/ " Y�� "2 Y K "

�$�z�/ .. 7�4( 3/ #¯ ������8 YZ*" ." �L�4� 1�]~!� h5,�$ �$�!� � fN( �U,.� h��M� ��.* )�U

��

�L����� y�6�� F��( G!� �����!� �4g!� 0!��� .. ' h�¾ 0!��¨� P4( a O�( " ���e4� r�� �$��^µr������2 re4���!!

|��!� #-�.!� ��' rO.O�' y��2 ��^' � 82:"2/ ��^' p/ � k hg(/ ,8/ " 3/ =��(2 U��]� {� ,LM$ ���~!� �Z* 74� &�4K 3/ | $ ��

\�,�/ µ�L�.�� ��� "2 �� ��^' � 9�g�!� ����� .. ���^' � \���5/ ��M.$ 3/ ± y���/ ,N! P!Z!1,(�~!� ���]!�2 �� ~�� r� ��K �N�� ��.* 3/ ��-� .. |u( G!� �N�g!� �* ��2 µ����.!� �$/2 µ�$/ �N��

��� ��K1 � ���/ �$�Le���� �� �.�8 r�–p�~�� �](1 =+ y� ! �](1 �� –µ�I]�!� 3 e� �$Z!� h5�,!� �� ���.~!� � ��5 P!� �� �z�/ h� .. �L.� �N�� Í4�/2 .. 1�82 �.� �1 � #4:2 ��^�

r���!� ���o 74� fK�$ ��.""����I�� h� �� &8�o \�U��� ��MU ,N� "�4~M�� ��'� !� � |��!� #-�.!� � N$ �e� ��/,�

S��/ �  0�! ��-�M� .. J,8 �� J,82 &��,( J�,8� �~!2 .. 3/ �,�8�2 �e4~� �~e�� �� 3�� /,]$ 3/ h]' ��� �L�.$ .. �2 �e4� Ç�o h�� �L�.$2 #b��!� ��]M!� =+ �� LK $ �,8 .. ��,�.�2

)L.� ¬���Ý! ,8/ h5,�$ j )L�� w�N��!� �U/,�2 )*�.�]8 .. ��]4O!�2 ��!� 1��� �.K�5/ �.U+ ���� )L�2�T! ������ .. x�5/ �� e£ �.K�5�� ��N�N��!� &�,N( «..��.4e�/ ��N�N��!� &L�U� ��,.� «

\���² )L.� ¬����� .. ,8/ fK��U j..,8/ �.�K��$ j2 .. t !�� J�,8/ � Y�.�](/ �� 0�U U+ .. 3��2 re4�� )L�4� F ]N�� .. �]4O!�2 1��g!� �� �.K��/2 .. 32�5[ ��.* ��6$ "2 .. "2 ,�8�2 3 U�N!�

,8/ r� ¥��$."

)rO.O�' y��2 ��'�2(' rO.O�' y��2 ����16!� ��,.L�� ��'�2 � 82|��!� #-�.!� ��:

"�1��% ,N!–y��2 –S��U ,�.� )��N�! ��*�N!� =+ �y�K2 ���O�� ��� 6���� a1�o � �L��� )�N!� =+ &]*� « �L�1���)|I�!� �:�o )�' (ue�$� �2/ �BCCD ..���2 )'1 �^³� ?­¸»C

,�/ ,�e�!� )�N!� 1 ��� ��.� ��� pZ!� 0´ r� p1��+��M8 &]4: � &���b/2 �L�I�+ 1�Lo+ �^³�–,]� �*�� 1�M���� ��' �e� ,8� !�–)&T�82 r��� ¤� 8 Z.� ��I��� �$,!�� &�.�'� ��+

�L��4-�� &��(2 �4� �,N� �* �� ��.�N� ��+2 | g!�2 �Ig!� 74� #�� (2 3[�N!� 1 � �� ,$,�!� �l��1+ ���('�O]!� )�N!� 1 ��� �L.� #4: « ��g�M!� �..���+ ��^³� � hN( j2 �L4eR �~( j2

0' �K2m .. �LK2m )�/2 �L�/ ��Z�! ±�z!� | �!� � �y�K2 )�N!� �1��%2)F ��� ��� $ 0N!����]!� ��U��O� �����!� 7��� Ë 8 ���eÀ �*�~!� (�L�.�/ 3+ &!�'2"�$�o "&e4�/ ��+ ��1��."

"�^³� #�82–-�.!� ��' �e� |��!� #–���.~!� � r! ¶��� ��K��� �12�^� �L��L�+ x�K U�� P!� 74� &N��22 ��o1��2 �g.!� ���4K ,N� t�o ��e~��" ����� H1� .

��

"�~! .. ¤��!� | �!� �–Bue�$� –����� �LN�N�o �� ���O�� �/ 6��� � ÌI� ��.* 3�� � ,-��!� ����� Y�$�R Ø �.�� �L.�/2 &�O�5� ���� 6����� �8�]�� 0�-1 �4� �/ ,e–ÌI]!� � y�K �e�

– .��� ��o )l�2 ) U K�� �4� ,e� ���16!� �I��� �¶�* � �L��-1 .( 1 ���� Í�4�/ P!� ,��2 ���]!� 3��O� S �� 5�� �]U� |I�!� )�'–�L�I�+ 1�Lo�� y��2 #4: –¤���!��2 x�K �� x�K «

"y��2 "�/�L�I�+ 1�Lo+ ��y��K+ ��N� he~( j 3 U�N!� |� .. �*1,� wo/ j..r��2 �L.�� �� 9��/ "2��1 .. p/ �Le�4�( Ø2 \�U U�' ������ �*)�� �!� 74� �L*���+ 2/ ���.~4! �e4�� �*2 )4�( j.(

)����!�]���3�(" (1,�/ pZ!� 3��]!� p�� 9��( h*–|��!� #-�.4! ��d�!�2 –�TU/ µ����16!� ��,.L�� ��'�2 �

3��]!� h]' &U��U�� �~]o 74� �MU �� .. ��� ��12 )�4��(2 ��O5 ���/ 74� ��'� !� �1 � ,N!|I��� .. Y�]N� ,eR j �� J,��� 3�� �N�N�� �b2/ j2 ,8�2 | �! ��T�U� !2 .. #��U �~� ¹�

L]K�2 y��/ � �2�g' S�U �.�8 hK/ �� f! ( ,4]!�)L�4� )�³� )..w�o " 3 U��N!� Z���.( �.�4� 3 � 4N!� � �� ����� 12,g!� .. �L�U�$� ���( |,�� ��'/ �* .. �L��U 9��$ ,8/ "..r�2 �L.�� ��/ �Z*

{�.""fe�£ ��^' ��+ .. �*,82 �� ~�� ��^' &��! .. ±,��� f�e�¨� ����d� p�d( 3/ F2����

L����2 YZ* �*12� �� ~�� ����2 &��!2 �..3/ ,$�U " �..~!2 ���e�K"� Ì 4]!� �K1� =+ �.4�2 ,N!µµ P!� ¥,gU.

)|��!� #-�.!� �$,8 7L�U� (G�!� ��� � J�,8� ��� 74� &N4� ���1 ��g�o )*/ u��$ pZ!�2 |�� � t�]'� ��2 �g� � &H,8BCCD 2 ���od�� ��� �4���U 3/ f�O��U2 "��T�!� "h��

z$,8 �� �������� S21,!�2:?½h�8 ���(2 ��� � J�,8� ��$�£ �� �]� h~M� �g� � ±,�� fe�¨� ����d� ���%

�L�� h����$ �� ��©! ������ �$�^N!� .. #�$�N(2 w-�N�� ��b �! �*12� �$ N( #4O�$ �Z*2��� �� �,��� h��M�� h82 �T.!� ��LK2.

B½�� 4��� ���% ��� �,��� �$���¾ w-�N�� �M� � |I��� �6LK/ �gN(2 �����M!� |�,�U�2 �|���!� p/��!� ���l |,� ��¾ �4��� w-�N�� �MU |,�2 p,-�N�!�2 �����!� 3 4�!�2 ��,$�6��

���-�O!� Þ�!� ���o+2.­½� ����% h�� � �e��"2 ��]M!� f� h����( G!� ����d��2 �6LK� y��/ ��b ��6�8

�L�� ��1�M�� �� ��]M!� 926�2 �8��!� �� ������!�.D½� �K2 |,�2 ����!� �6LK� � �L�NH |,�2 fe�¨� ����d� ��N� f� ���.~!� h�� ( |,�

P4( ����( 3/ 32� x�5/ ��� (� � « ��~���2 ���]!� ¬���8� h�!,� r��O!� �� �e��� 1� 8 �-�� ���(2 �o�]� h~M� �6LK����.~!� � =2� ��g�M!� f� 1� 8 �.

��

Ðv×Ú<� #�/ق ا�/ا.-�؟-.���� ���2�3 أ()

�.)�*���+ �$,!� ,��

|�� �?q¸­ ��� �4N!�� �~U�¦� �,4� � ��� ��-�: J��8 f'2 .¬����8� ��� �1�]� 3�� ��.$� �-��o ���'�� �~U�¦� h*/ �� t�]'/ |��' 74� �$�,M��� re4��� ��� ��O]' ���NH p��U �N� �.

����]�4! 3�~� =+ ��NH p��U h$ ��! t�]'� � 5� �� \I$�R �$�,M��� re4��� y"d* Yu��� �� *2 ��/ ��LK� � &H,82 )  � b���� ���.� =+ p��.!� h$ R 2/ y�.]� ��U U�' �N�� � 74� � g8 32�

!� ��Nz!� p��.!� ¡]� � 1�.!� ���o+ =+ �*� N$ ���� )�T.�! t�]'� �� \��]� \��,� f�� �� *2 �O]N �� 32,]��$ � U�� pZ!� ��Nz!� )L$��.! J,8 �� 74� \�K���8� �12�¨� ���o����� �� 3�]*12 ��2��'

|�$� P4( � f' �� P!� �� �]$�' 0-�.� � K2 |,�! \�$12� .�(��$ j2 -� �8� Ø ,' ��� 3/ )%12 #Y�g'/ =+ Y�U�/ �� p�g�� fe�¨� }6* U/ "+ 78�K 2/ 74�' .� .��-1�: ���4K #�M!� 04£ ,N�2

��-�O!� J,�� P!� �M'�.� . �*2 ��Z�U[ 04¨� h��2 ���-�� -�^�/ �� x ���� ����1 �.� hß~o2 hz� 1��~( |,� h�~( ������� ��� �!�2 w-�N�� �gN�! ���O�!� ��² 1 ��,!� &���K2 J,��� �Z*

������2 ��I��� �$,!� ��K12 y�u¦�2 r.:� �� ��¶� ����Lo =+ &�e���2 �~U�¦� F1/ �.�4!� .y�.� )T.( G!� 9����2 ,�� N!�2 rU� N!� 0i �$��2 �M�� #�M!� 04£ =+ �*�$�N( � �.�4!� &L�U�2

z!�2 |I���2 )�4��!� �*�.�2 ���]�!� 12�2 0-�.~!����N .�� � h���( =+ ���( �*�* K2 �L4e£ � &U��2 #]��� P�!� � 6��i I� r$�g�� r� ��]K� !�2 ¥ N�� � �4��~!� ��2���� 74� �.( G!� 1 ��,!�

�,�N�!� 2/ �$,!� 2/ ��4!� 2/ h�� 2/ 0.��)�����DC.(0��U p���( 3/ ��� �!� P!� �eb 3��2 G!� ��y��K��2 ,�� N!� ���N.(2 re4���� ��! ���]�!� 12�2 0-�.~!� 74� ,K���� y�.� ¥ N8 )T.(

,8� !� p�g�� �: !� y�.�/ �� re4��� ��! Ç�$ �� h� �� |I��� �����2 )�4��!� �*�.�.)��� 9��_( &�]�/ G!� #�M!� 04£ �.� &L}]U2"���O�!� �.�"YZ�* Z5d( j �� U/ =+

5�� ���� �!� � J,�8 ��e� ��4H�� ���-�: \�H�,8/ 3�� ��.��� �6LK� �O�� � �*Z��.( )�$2 ,�� Z\�1��~(2 \�1��� fN�� �~U�¦� .��� �*��o #�M!� 04£ 74� �$�N�4! �Lb�� y�.H/2 ����� �.�4!� ��}]�2

!� ���� ( ��.��� �6LK� &4*�n ��+ \I]N��� J�,8� YZ* hz� )'��( �� �L�2��.�4.���� ( �$Z��.�!� �6LK� Z5�( j2"���O�!� �.� ",�� Z5��.

�.�4!� � ��].( �� wNR2 .���-�O!� J�,8� &e'��(2.&�'2 G!� J�,8� �*�5[ 3�� \�H��8 r�]� ¤� 8 ����!� ����g!� �4�� �� �L.� f'22

ue�]� �Lo �I5 t ��/2 t !��2 ���]!� �BCCD. �N��� �� \��m�(2 ��:2 ,o/ J��8 h� 3�� ���O�!� �.� &�' ( �e�2.

��

�]��/ ���O�!� �$�N( Z.� \�$ .� r�H��8 �,�� �*2 J�,8� P4( 1��~( 3/ * ,*�M!�2 f��O!� 0�.� )��$ :�( ( =+ �L�� 9I¦� 1 O�$ \�e4�� �5��2 \��O]' �§,8/ 3 ~$ ���� �$��� ��'�2

=+ «�5�� ,b 9�O! \�1�g�U� �~!2 w�� �!� ,gN� " 32�5[ �� h5,�$ �� 3����2 1��o .,�.�2 ��.���$2 �' �� h��M$ W8 �����2 )4�� Ge4~� )*,8/ a1�g�$ 3/ ��~$ �K��� �T�4!� YZ*

��� 2/ �$,!� �Z* y�.�/ �� ! ���( �� 9�: h� .� � =+ p��� 2/ �g�o 9I�� /,� �� � ��$2 �LK ��'� !� �/,� ��� W8 2/ ��]!� )L^�� �L�� r�1�M�� 9��$ " ,' ������ ����² .��4� rO!� ,$6$2

YZ�* h�z� �1��� ��mI!� �e~��2 ������� �*����/ f�e�$ " G!� ��.�� �6LK©! ,$,M!� h5,�!� ���� �����82 �^.� 1 �� .�z� �6LK� YZ* � r4���!� ��� 3/ �e� 74� �T��³� ���2� r� 3 O4< �� \�

y�'��!� �� �z�/ 2/ ,8�2 f� �Q,' �����8 �$ ��! )L��� � .�� ���.)�%12 ��~U�¦� J��8 Z.� u�/ |��8��2 ��1���� ��( � ���-�O!� J�,8� YZ* 1��~( 3+

|�� ���O�!� �$�N(?q¸B f� fe�¨�2 �!2,!� h���( � \�]O� ��.* 3/ ¢�$ �� �: ���O]N!� �!����� 4� �5� 3�' �g.!� �� : �~$ j 3+ ��b��� \���� rHIz!� .

�! �e� ��.�� �l6LK/ ,8 t�]'� �4� &e4�2 ���O�!� �.� ���� ( &4*�n �!2,!�� ( ��].K/ ��!�K � U�� ! �e� 2/ p�g�� �� N!� ��©! \�,$,l 2/ \��O5 3 4zQ t�]'� 3�� �g� � ¹��

�����! ¿I5�� 2/ �  y�e�U"�� ��M( 3/ 32� .#�!�O� � K2 1�~U+ � ¢�� �*m�LK2 �!2,!� &.��/2 �g� t�]' ���5 �I~M�2 j�T�2 .��N8I� 7�4� &��/� �$�g�� �!2,!� �6LK/ 3�� P!� �� �z�/

1 �� YZ* � 8 ����� � ��NH � �e4� 1� 8 ��� �2�� �� h� f$2�(2 � �!2�³� &U�� ! W8 ���e4�!� ��$,�.�� 2/ J �]!� 6���� 2/ ���1,!� ,��N� ,�e4� &�]�/"�.�� "�6�LK� ��LLK ( �el

t�]'� | § �1�H+ 74� °�¯ �� ����!� .0�! U/ * Y� �� 3/ ,��� p�g�� ���!� ��O¦� f!�O$ �e� �4~M� p/ �g� � t�]'©! .!� ��� � N$ ��2 x �' ��� a �,� U/ ,� "2 \�y � �g� ,gN$ L� P

�g� �$���� ��K1�5 .����.!� &U��2 y� �!� 74� re4���2 t�]'©! \�y�6$+ ���!� ��O¦� �Z* hz� ,'2 ��U���� ���� hz� � �L.����� ��+ ���m� YZ* 7e�( &�]�/2 \�$12� �*1���U�2 ��m� 1��e��� �*

t�]'� ��6� t !�� rO.O��' y��2 �,��!� �!�8 � �e� ����� �� �L���:/ y���� 9��( 2/ �M~!�t ���� ¥�³� �$� #*�1 2/.

� ��]�� ����ON! x2,�!� &4�2 ,N� ��O]N!� �!���� � 8 1� �� f.� y�6$�� �Z* � ' ��2 (�� fe�¨� .� ,$�6( 1� �� � N( 3/ �L]K�2 3�� ���g�o2 r���� x�.� � ����!� ���O¦� 74

\���i �*� K2 1�~U+ � 2/ t�]'� | § h*�n .���� �Z�  x,�g�$ 3/ �2�� �� |�l� � ,$�6( �e� ��UIN� ��e4� #�!���� .32,�45 ��� 6��� p,g( �]��.� y"d* ��� �*1�H[ G!� ���26!� ��ZU �.ß4�!2

�1,! Ï��e4� \�$�~� \��id� e�T.�� �4~M�� YZ  |�� �L��?qqD ,e� �]~!� ���g!� .�8 � �*��' G!�2 ��e�� X$1��� |��*�� �M_U ! ��N� � h~�* r.�8BB/D/?qqD 3� .� &R "� ���! ��g� t�]'/

p�g�� #�M4! ��U��U�� �$1�^�� �4�~!� �� y6K �Û+2 ��4'/ ." p/ t��]'©! 3/ \��N4O� \����U 7�U ��2

��

�$,�� 3/ h� �I~M� ���K1�5 1���g� ���� �� 3/ 7���2 Y ]M� �$,8 ���4'� a b � �� 1"2� 3 �4� �-�� ��� �Z  �,�1 .,8/ hzQ U �~!2 Y���� �� 74� \I�!� h~�* ����� |,N$ j \��]:

3/ �2,�$�$ 2/ r' ���� � U��� y� � ��}�~!� ���M� �]( ,N� ���.!� ,]� ,L� Z.� ����g!� )eN!�� U ~$k��!� j��!� � ���4'©! �4~M� � K2 1�~U�� r' ��� .

��*1�H/ G�!� ���4'� ���2m Z.� �� .� �M� ,�� ��U h~�* ����"� 3/ ��� � �$�O!�2 j���!�2 �g� K� ( �4~M� u�/ 3�� \" O� \���� \������� �$�ON!� ��$6�� ��.' 74� ! �$,8 � 9����

��� 3�N!� � k��!� �4~�M� ��* ���!�2 �g� K� $ p,R u�/2 ���4'� �4~M� �* �$�M�!�2 p� �4~M�� � K2 32�~.$ � !�m �� P!� h]' Y �](� �� �$�5[ 3/ "+ �4~M�� � K � Y1��'+ )%12 ���4'�

ue�$� �Lo �$�,� � 1�~U�� �Z  ����1,!� ���4��!� &U��2BCCD O.O�' y��2 �,��!� ��'�2 �]��.� r6��� rz8�� ,8/ P!� h�� �e� ��m� f����/ �� : p,$ * �eL� ����"�2 �� � ���� ����"� )L.�2

á�% �� �]!� 1 ��,!� *2 ��-�.��2 ����e�K"� ����1,!�"| �!� p�g��Bq/?B/BCCD "\���² y"dL� ,!� ��Ô�( �Z~*2 \�1�U &�]!� h�o�� t�]'� | § �� J,��$ �� 3 eL�$ � r�Nz�� �� �]� �,� f� �!2

��O]N!� �4~M�� 1�~U+2 h*�n .µ��O]N!� �4~M�� �* �� �~!2 ��O4�!� ��1�i ��2 ��8�U �� 1 ��,!� �.$ �� r� �N���!� �  � � ��O]N!� �4~M�� ��4�(

x�5/ ��8�U �� �$�g�� .�.:� �� ¥ N8 � ��2���� 74� �.$ 1 ��,!��"�����DC"�#]��� 6��i 32 ��� ��*m��/2 �L§/ h�!2 �'���!�2 6��e�4! Wo 1 � ��.* w�]O�!� � �~!2 h�� 2/ �$,!� 2/ 0.��

h]' ���O�!� �$�N( ! F}��( pZ!� ��� *2 ���]�!� 12� y�MU�� w4��$­Bp��.( �� ���8 "2 \���� .�e� L² 1��' =+ ¬��� �Le���( W8 2/ ���.� y�.� ��m ,}��M$ �� )4�� p/ K��� " pZ!� ��� *2 p1

3�~� p/ � ��4g� �$2�m 2/ \�,��� .2/ &U�� ��4� �]��.�� 0!�¨� � t�]'©! h$6 � h�ze�!� �� P�*�U �����K 0��-1 2/ ,8�2 Õ��� ,K $ " ��8 �$���N!� ��4�!� #��.��2 �$����!� ��.����!� � 2/ ��� '

� � 5� �� ,8�2t�]' .G�!� �4��4�!� � 1 �� �� �*�%2 YZ* )*,�� �� $ ����� h}g� ,'2 ¢:2 ����g� �L]�~$"�L.� � ~��� 1 �� "��N� �-��� =+ &4�2 G!�2 .��� ��5�� y6��� �~!2

)L���.� h]¾ |�g��"� =+ \���� t�]'� f�� ,' 1�~U�� �Z* 1��e��� 3/ * �4~M�� .��.~!� &�]��� �YZ�* ��M'�.� W�8 \�M��* ���$ "2 )lI~M�2 )� w�^$ ���]O!� )L.:2 3�� �2��o ��,�� )  \�.:2

)L]!�O� ������"� 2/ �I~M�� .�g� Z.� �,' �O]' ,�4N( * ���.~4! y �4!�2 |�g��"� 3/ Õ8I��2 h�~.( �� \���* y���g!�� )L��� � =+ 32��4$ t�]'� 3�� ,N� y�,LM!� ��4�³� ���U��2�!� ��O4�!�

S1�i &�]�/ G!�2 �.]*�!� |�TU J,���� �� �2/ � U�� P!Z� )*2 \�U�' �$�M� Z.� )� h�.!� p�� ! ��$��� | �!� �e�U �� . �U�� �O]N!� ��]M!� ���U� �e.�8 �$�]��!� 0�U ��5� f����� � �.$/1 ,'2

���'��� ��-�1,(�~!� F1/ 74� P!� h�� 32�O.!� p��2 ��$�/ ,8/ =+ �� .o ���]!� ��2 ��*�N!� ª� � .���-�1,(�~4! �- �4� #�b��!� �O]N!� ��]M!� � 4� �2,N�U� �$Z!� ��}�~!� P¶!°/ �� #�� ±/2

32�O.!� p�� � �� .o ���]!� 9�~��" )*,NU2 .j� ��� �]���4! \��e4�� \�$1��^8 \��LT� P!� 0�!/

��

µ¬���8"�2 #^�!�2 �� �]��4! � 4��$ 3/ t�]'� � 5�2 �� .o ���]!� 74� 32,'�.!� y"d* ���N$ ���� Z.� 04¨� �4� 3�� �� ¥�$ j W8 U/ �Z* h� �� #�M!� 04£ �$/2 µ)L]^%­B3} �� �e.�8 |��

���O�!� 1 ��,!� �L�/1 G!�2 w-�N�� �gN�! �.� .H/ ��� �!� ��g!� 3/ �T.4! &�4�� ��2 ���m� y��. 3��� pZ!�2 �1�]� ¢�8 0�-�!� 3�� ��6� �$��m 1 ��,!� 3��! �� �$�g( 74� \�,8�2 \�U� .� &4�

µ��e�4��!� YZ* 1,�/ �� * ��d�!�2 ��m� y� �8� ����� (�e�4�( 1,�/ &$ ~4! �1�$m �!�6LK©!!� #�M!� 04£ =+ |/ µ��m� ���o�� t�]'� � 5� �Lel� G!� µ�L���� ��m� h*�n pZ

h���~�!�2 �5Ô��4! Ù*Z!� �g�!� � �4� ���� 3�� �e4z� �4��� ��!�u�! =+ �� �!� * h�� ���� r� �� t�]'�2 re4��� r� ��2����2?q@B?q?q �,8�2 rU� ' \���² r$�g�� )~� 3/ ,� "

�� *2 )*��U� 1 �/ h� � �,8�2 ��y��K+2 ,�� '2 \�1�g�5� ¢�$ "\I��� �: !� �� 3 ~$ ±,� fe�£f�e�4! "3 U��N! ��b�5 ��g�M!� �� 8� h�2 ¥IO!�2 ¬�26!� 3 ~$ 3�� r]!�Oe4! É � )b/ ±/2

,��� ��$ �U,!� 1 �� h� � �eL��L� �L�.( 3/ 74� �*m�2 ���.~!� ��1�M� �%��� )�( ,8�2 ±,� ��U,�� ��O4�4! ��� P!� �!���� "2 rO.O��' y���2 �!��� � " x2���!�2 �$,!� |��'+ 32� ªN�

6$ ~!�!3 e4�� 2/ � U�� \�:�]'/ r.�d�� h~!2 ¤ {� �����/2 �Z* ¤ ' � '/ .

�.)�*���� �$,!� ,��

)٢:( ا678� � �� ا678� �7; ا : ا8 �9 وا68)�

0�� �$�ge4! ��e:��!� 12Z�� )%1 �! ,$,M!� )L]82 r"&�]!� �[ "��U�~�2"r��� �U,�� "2"�,��!�

#.$m "¿�¦� )LNM�2 h� )L$,!" g!� ",�¯ j ��1��2 �~�� 7��M!� #*Z�� 3� "� ����U �,��4! �� x�g� �' � ��.*2 �L�4� �N$ �b1/"f�M�!� ." 3/ ,��/ ����!� ��.$,!� ���g�M!� ,8/ 3/ W8

m2���$ " �*�,� ?­D �g�o .�,�!� �Z*2½�� 3� –�$2�m 2/ ��� ,��� ��21 �� �,K h�4N� h'/ �! L£ ��� � �� e£ W8 2/.

�L�� r��M��� �,� �4N! 2� �g�  7��M!� �~�!� �4N�! �,$,� h�� � ��.*2 .. ¡$,�!� hNz!� �L.� �$�M!� �*mI! Æ�M!�2)¡�!� (1��!�2 ��.$,!� �����  �g�U� xZ!�2 )�%1 7��M!� #*Z�� 74� ��<

w]�"� �*m"� X�o � �4o � e� X�M!� �*/,� W!�2 #*�Z�� r� #$�N�4! ������� �"2�³� .)�$2 h��*m"�  S1,( 7��o N� #�� ��.*2 �*m"�  #*Z�����1�.

� =��� �*m"� X�o �4�$2 .$�* K ���I5 ,K ( " U� �e-�� x2�O.: ,�� ,e� ����M!� r�� �re4�� �$�L.!�  )L� �.�!�2.

��~�!� h��4�( ��� ,��  re4��� 3� 5"� ���² ���1��2 ��L�K (2 1�~�/ &§�� �^$/2 ���M!� ����² f� �]!�'2 �]4' �4�< 7����!�2 ¡$,!� ���e�� a2�M� 3" &�" h~M� �g�  7��M!�

7����!� |I�"�� 9��$ �� 1�:�  P!�2.�,�K �$,���2 W�8 2/ ���5 ,K��� 2/ �g�  ����o ��4-�� 126K � K2 |,� =� ���b"��

��4¦� �2� ���  �e�����o � �/ �� �$1,�.�.r$��g�� ,.���]�o �,�N� ��.L�½)L�]8 )�%1 &�]!� h*" ,$,M!�"½��L]o heR ,' �]$��!� ���M!� ���1�� ��� 3� ,�d( "��� "| �L�� P!�2

h� 1�.!�  �!Ib h�2 �!Ib ��,� .���8 " 3" {�� ��o �� #-��!� |��"� 1�T�U� 3� x�$ �� ��.L� � �� ,�� .|���"� ��L�M��� x���m ���5 ��� �� �$ .�!� �"���8"�  ����M!� S NO!� �^$�2

h�I�2 ��� ,4K2 ���*�T�2 y�~�2 3"� W8 ,$,o |,U �L]8�g$ W!�2 r��� r��~��2 �$m�.K2 y��� �"Io �� P!� �� ��.$ ��2 )*���K�  32�*�T��� �LH,� W!� ��(�Z!� ����"�2 .. �� ��N$ ��2

7��M!� �~�!� r� ��No 74� )*� ��.2 �����M!� �,��N�!� r�� 3 O4< r$�g�� ��� h�¯ P4!Z4��$� �M��2 h� �� g��� ��� ���1��.

]!� ��-�: S N: 3� �e� r$��g�� ��*� 7�4� J,��� ����%,�d( |�� h� �g�126( ��,.� ��Ly�O�]!�.

����g4! ������ ���M!� #� * 4� P!� �� )*"�2½���M!� h� � '� "2 ½)� ����l� ¥�g!�2 |I��!�2 �I�g!� �4� � ��!� ,�� ��!�( �K1�  r$�g�� ,.� {� � �1 ����� ,�$ xZ!� &' !� Â

'� )�"�.��� �$�M]�� )L��2 �!� S�.!� ��.��Z$ ÇM!�� y7M!�2 .. 1,�� xZ�!� �*�,�  ���$ ~!� ����M!� u.�� �4£ (�MU �� 1�H/ ,N�

ue� UBCCD ��.$,!� )*���M� 1�H�2 r$�g�� �T��8 . �4� #�� xZ!� 9I�!� ���5 "r�~����� |/ "½�M-�� �,��!� ,gN$½"� �,$�K ��MU ,'2 )'1 �,�!�  a ]�DC­ | $ 1��g!� »ue�$� BCCD

�4¨� 9I% �1 � =2"� ���g!� Â2.7��-�!� ����g!� &�MU�� 3��2 h� ..�4¨� 74� �N�4�("�O'�� �M-�� "��O¦� �� �e�"���o "

3�� ���~!� F��! ��]� �8��� �L�� �g5 xZ!�2 =2"� ���g!�  7��-�!� 3� .�!� 3��2 "����� ��$�� ¼ �L� ªOÅ U� ""���$ � �4£ �8�'2."

h��� �2�1 ���.* �~( j U� ���5 r$�g�� re4��� �� ,$,�4! �]�.!�� ��,g!� ���z� 3�� �Z*2��b ( W8 2/ �LK x/ �� 1�Z��� 2� �MU �� � 8.

�.$��$"� �1 z!� �y�K �^$�2?q¸q 0~� 74� �g�  ���M!� 74� ��]4� 1�H�� ª�O� &U�� �� �I52 �l1 z! �$,g( �� �����!� �I]4! 3��L: ! .3���$� ��� ��1 ���� ����M!� 1�~�"� �,K2 ,N�

3�Z�4!�2 ��L�� ���²2 ���I�"� ���e�� �e�� "2 7����!� |I�"� ����² �� "2/ ¬2�6� �� ª-�8���M!� �L^�� ��~( ��.K� �e�.

� x�g�� ��"� �� ��U�H2 W�!� �,�$,�� (�LK (2 7��M!� �~�!� y��8� ����� �!2�� 3� 1�]��� 74 |�~�� ���(2 �NO.��  ���I�� ��� ~8 ���'� =� 9,l"��.�� ¦� �N$�O!� 74� "1��N��"� f]O!�� �,L$

�,�� S��!� ��g! �g� ���5 �����!� �NO.�� Â.fb2 =� ��U��$"� ��'���!� ���� ��/ ,'2 h�����4! ��.�"� ��L�� x,$/  4e��� 7��M!� �4��

7��M!� �~�!� 7�.�N� fb22 h� ��.$,!� ����d�� �� �,��� �*���� �� ‘�$,�$d��2 r]����� ����5 ��U��$"� �����!�� ‘���O��� ���I�"� ����e�� f� �,8�2 �4� ‘,�b2 |�T.!� ,b )�� 74� � �.�2

r$�g�� ,-�N�.27��M!� �~�!� 7N.��� F��( _aIO��"� #8 2� �$�  �� W8 !2_��-�'2 ��.�� ����^! ‘h�zi

���L�� )�T.( ��^' Z.� P!� ,�� &T�8 W!� �$�^N!� �� �,�!�  P!�½3���$� a���½h�-�2� Â��.�U�ez!� ‘�$�� ��"� ��]!�� �1�% S/1 ��^' W82BCC­.

�$�^N!� P4(  ,8� ��� j2 ���]!� )��T.(  reL���� )*�5[2 )L.� ¬���"� Ø2 y�^N!� =� Â��"�BCCD.

��

h� Â2 3"� �~!2"���K���� "���.�"� ��!��� 1��N���2 �$��L�� ����e�� )T�� �� �!� 3I��2 3��$� f� ��'I�!� ��R2 ‘�� ���4�Å ���.�� ����(������ h����!�2 ,��� ¡�"� �~�!� h�  �^$�2 f

��.$,!�2 ������!� 1�~�"� 7N.���2 rb1����"���O��� "���-�'2 ����b �K ( f� ��UIN�!�2 1� �� /,]� ��"� |6! ��� ‘0��.!� )��1 ,�� 1 ��,4! ��e�!� h�!,� I�4' 1 �"� ���( ,N� ‘ )-�,�!� ����^!�

r$�g�� ���M!� )Ó2 ��4���� ���M!� �$�^'BCCD ‘2 ����~!�� Y�~�� ��*�¨�2 ����!� ‘ ! &gg5 h�  ��� �1� 8 x�K�2 ���Nz!� �1�m2 �� 1,g( W!� ��� ~�� ��*�N!� �,$�K  ����~4! ��]� ��8���

��� N!� `��!� |��*"� �4£.��.�U�ez!�  �$�,]!� �MU1�,!2 x�g�� 7��M!� �~��� ¼��1 !� ��g! J,� 3�� �� 0~� �Z*2

� h-�2�2�$ ' ��-�'2 ����b �� ���.����!.7��M!� �4�� f� h����!�  ����( ��.* x� ‘�~�� �~!2 ‘��U��$"� 1�~�"� ������2 ���1�e�� ���

�L�� h����$ ��"� ��m�e� �g�  �LN�]O�!.ue�$� h-�2�  3I�"� y�K ,'2BCCD W!�2 ¼��$"� x1 z!� S��� ��4g� �����!� ��^' ��

���g�� ��$��1 #�~�  w���!� 7��� 4�,!� &�1� �b1 ¼��$"�2 S �� ,�� � e� x�g�� �L�� )l� �N��� ��*�N!�� ��U��$"� ‘�$�g�� ��'I�!� 9�.¶��� � LK ��.�!½��U��$"� ‘0�-��!� y�N4� �/,� W!�2

���!� �eN!� ¹��* 74� ���$ �  7i�5 ,e� ¼��$"� Y�TU f� �1�]� |�� h]' ��.À ��� 4��� fe�¨ �� �����!� ��^' 9�M��� ��)ue�$�BCC­.(

�4��� | �� |��N!� reL�� &8�(� ��� 4�� �,N( * reL�e4! ����!� ����.!� �LK2 xZ!� |�l"�2 $��  x� ��!�2 ��$2�e��2��]!� fe£ 74�BCCD ‘�g�  ����*1� ��e��� |��N4! ª�O��!�2 ‘,�'2

UP!� ���1 3��L: &�.��^N!� P4( &��U ,'2½,�� �L�� reL��� �e��� /,]( j W!�½x��g�� �1��N�!� � �LK h�

¼��$"�.��� = ]�I��"� ,!�5 �����!� h(�' �1 g! 3��$� �!�m� ,�� �U���( 3� ��'I�!� &~o2� ,N�

�g� #4O! �Z��.( 3��LO! ����-�!� a1� M!� x,8�.^' y�K �~!2 ��"S ��"½�,U���� ��g�  7��o )�T.( ��.* 2� 7��o U� �L�� ��Z$ j W!�2

��U��$�½�]NH J,R 7~! ‘����2 � ��2 h� ‘�$�g�� &'I�!�  "½ªN� ��U��$"� ‘�1��N�!�  �~!2 ���� ��g� �.�!�2 ���M!� r�‘&���( ��.*� ��.* 3� 1�]��� 74�½P!� 74� ��"� ,���2 ½3� 7�*

7��M!� �~�!�"h'I' 1,g� "‘r$�g�� ���M!� �� �4N!�74� P!� 0~�.��2‘)L^�1 ���6��2 "��� �o��]�o2."

���I�"� �2,!� r� ��'I�!� ��4g�  0�! �Z*2"���o2 �.� " ����5 ,���]!� x,�� 74��I�~�!� ��m .

��

�� ..������� !����M!� Â�g� �� #*Z��� 3 .$,$ ���$6��2 ��4¦�2 ¥���!�2 3��$+ � ,-��!� p�M� ¡H"� ����

3������2 3�.]!2 �����!�... �$1 �� � r�4������2 r$ 4�!� hz� ���M!� �� x�5/ �-� : ,K �� ,. �2 �e�!�2 �$1 � � ��/ .

�e�!� � �$,$6!�2 .,. � � ��4����"�2... ��L]!�2 ������ ��-�: =+ 3 e�.$ ��4... ���-�: ��4����"�2 4�U � ������ u��(2 ¥��g!� ���K |���� �� h����+ =+ #��.( .7�� � |����� 9���( " �* « �e�

������� ���M!� ,.� ¥��g!� |���� ¥��g!� ���K |���� ��� )��~!� .r�� 9I�¦� �* �K * �Z*2�������2 ��4������... ����� ���M!� )�N.(r��-�: =+ ��4�:

��L]!� �4� w4O$ �� �*2 ��4����� 2��U�5�%"� �4� w4O$ �� �*2 �$1�Î!�..

?½��L]!� ��MU:&�U��2 ,��/2 �1,�82 h����+2 {� ,]�2 1�6U2 ,e� )L.� �"2/ �,� �e:��!� �g.��e4! 3��

� Y,!2 Y,�� ��2 �g.���� �$m2 ¤�e�� 1,� �^]' � �!2,!�h^� .������� #*Z� 74� Y,!2 1,� 3��2��e:��!� �4-��!�2 �!2,!� #*Z� P!Z� r�!�Å..

u��� ���"� 1�6�U �! x,g(2 (��2 ,�� �g.��e4! ���45 ���� ,�/ r��( h^�� ��1/2�g.��e4! . �� ¹O]�$ 3/ ��!�Å h^�� K2 �� ��2 �4������ #N! pZ!� ���� Y�5/ ��$�]� ��12

�2 ¹�K f'2�� h^�� ¹�K ! x,g(2 ��!,!� �6% �M�K �eTU2 �L�!�2 �� �!�R ��8 �$1,.~�+ =+ ��Q6 � � 1�6U .��*��N!� �� ��N!�� 1�6U ¹�K f� �4��� ��' � h5�2 ( ' ������ h^�� ¹�K 3/ "+

� ¤� 8 ��¾2 ��� h^�� �*���82 �� �gR2 �$1,.~�+ =+ ��2 1�6U ¹�K |6*2|��! .� &e4���� «h^�� .��� 3��� 1�6U #4:2 �$�L.!�.

��U2 �.�� ¬26(2 S1�� � ��]g!� =+ n�2 �$1,.~��� � 8 1�g�� �� �� 1�6U 3+ �^$/ h�'2�L.� Y,!2 74� Y,�� �� �������..

N� 32� ,'2 N�!� �� ��]� �K1� 74� ��]g!� ���� 3�� ,N� X$1��!� #�� ��Z( �e�2 � Y,�-�#�� .���2 S1�� �I� � Y�MU 74� he�2 �$1�Î!� Y�n" =2� �$�~�!� ���,!� 7O�/ pZ!� « �� L��L-�12 .G�!� �.��g�� � ��� ��4' �L.� �$26' �¾ 74� ��'� !� aIN!� ��� 74� yI���"� �� �~i2

��](2 ! ��N� �*2Z�� .�$Z!� �NKI�!� 74� �1 O5 h~M$ /,�2 S1��� 7�4� 32�O���$ � U���.��,�� � r���]�!�2.

29I¦� �Z* hN�U�2 ��4������ �'�� |��NU� =+ �g.���� ,�� �� ������� ��N8/ � 8 9I¦� x�/ �e��!� w$�: �� r�e:��!� 1 L� h]' �� f�M!� � �� �L�4�2 ,' &U�� G!� ,. � =+ .w�$�: ��� «

r�e:��!� 1 L� ,�� �$��]!�..

��

��L]!� )�� )L�4� w4O$ �]�/2 ��4����� � �,!� ¢]( =+ ���,N!� ,. � ���o n�2 .¢�( ���� �*2�����!�� :�K�(..��'I�!� =+ ]]� � �$ ��4����� Y�n� 74� �L'I:+2 ��L]!� �e4� 1 L� #]� 3�� ��12

�e�!�2 �g� ���M!� � . � y"d* ª��( G!� �$1���!�.21�o+ ��.* ,�d( ��<1�( �� ����  ¼��1 !� ,�d$ �e�½�g�  ���M!� ½����M!� �� �z� 3/

�L�� � ��'�2 ,. � =� � Ln� �$,!� �I� K2 �� �2�� �$Z!� r$�g�� .��L�]!� y"d* �� 3/ =� Ç� $ �� x�5/ ����� a�N�2 �e�!�2 �g� =� ! �/ ,�i �� .�/,�� ��g� =+ ��L�]!� 3/ �*�T!�2 ��5�2/ �

��.�U�ez!� ���� � ��$�m"� � �/,�2 �����!� ,L� � ��.��]�!�..=+ )  ��2 1 �� ��L]!� n� ,'2 74� he�!�2 r�e:��!� �e-� 1�H[2 ,'��� �� ��]!� �481 �2/,�2 �L�� � ��'/2 ��e:��!� ��*�N!� =+ �g�

�*,$,n2 �Lz��..�' G!� ��e:��!� 1�H�� �Lo/ �� 3��2 {� ���� )���� ,��� �g� � �*,$,��� ��L]!� |)��b/ ��� �*2 � ��!� ��� � 1� À ��!�eM!� �L�� �� ��*�N!� 1 �! w�I�� 1 U� f����� 7e���

��*m� f���� ¥I%+ Ø 3/ ,�� r�� $� � 4� Y,�� ��2 �$,!� �Ig!� �,���� ,'2 ��*�N!� ,K���..��L]!� �eL� �g�N( "2 �g� � &�]!� �[ ,'��� heM�! �,��� h� )*,82 r�e:��!� 1�H[ 74� �g� �.

r��� S/1 �1 gN� �2�,K �e� �l1 gN�2 ��*�N!�� #.$m �,��!� ,'�� ,$,��� � ��N� .u�' �2�,K2��L]!� X�o w�No ��5d� Y1� K =+ ��� pZ!� ��o� P!��..

�M�!� ,-�1 )�*���+ ��m ,e� ����� � N$ �$,e³� �:����8/ )�+ 3 ! N$2 1���!� 1�]� p/ ��L]!�r�e:��!� .,. �� �2�N��� W8 �I]!� � � 4N.(2 k $� )~�� � �2�K�* .#!��!� � 3 !,��� )*2 .)*2

,�� )���� f��K �2�,K �$Z!� Y1�H,U� .��^�!�2 #*Z�!� �-��b #.$m �,��!�2 r��� ,LM� � ]*225�%"� �% )L���U� .�$���!� Y�1 ��,!� )��O4� x,*/ ,' �*m� 3��2 .3 e4�� )L� .

P�e�!� ��*�� �� 2,]$2 {� ���� )���� ,��� � �.4� )*�-��o 3 e�N$ ��L]!� ��-�: 3/ Õ8I$2 ���I��� ��¶� �2 �.�!�� .��*��N!� a1� M� ����² 32��$ )L� |�T.!�2 t�]^U"� )L�4� Õ8I$ �e�

3 ~�Q2�g� � a1�M!� hK1 )L�$°1 ����� ,'2 ��]�� )l �U2 )L$,$/ � �8�g��� .��$1���!� f$1��M�� ���'+ =+ � Ln� h� �Q,N!� ��*�N!� 1� À2 �g� � ���'�� ���� � ��~$ j )*2

� 7e���2 �Q,N!� ��*�N!� #4' wM$ pZ!� �,N!� a1�M!� � �$1�n �I�2 �( �� �2��o� )L^��2 a1��M �e:��!� {� �$,! 6���..3/ ,��� ��L�� �2m�� ���M!� ,K� �!� ���6$ �g� 74� r�e:��!� ��L]!� ,�� �$2

32�' ��U�Ê �4�: �L.� 7��5� ,' 3��..

��

B½��L]!� � 8 ��L]o:9���:� ��� �l��' �4� �eb ��5� ����!� � ��L]!� � 8 �� ��H/ ��L]M!� �� ��z� ��.*

��� ���M4! �$�� .. ��LN�N��! �2y��K G!� 9�,*�2 �g� � ��L]!� 12� � 8 1�z$ �� ��L]M!� YZ* ��2�L�� .)L]*Z� �N�N82 )*,-�N� � 8 1�z$ ��2 .1�H�� 74� )L$,�( � 8 1�z$ ��2.�Û+ ��L]M!� YZ* hz�2

��U��$"� ��'���!� ���� ���� � ���5 ������!� �*����/ �  &U�� .,'2 �� ~�� �1�H+ ��]!� �2�8 –Z¶�'2½�g� �� )*��:2 ��L]!� 74� .�� ~�� 3/ "+ &�U��

�.¶eO� �g� )*� K2 =+ �.¶eO�2 ½{� �1 �����!� 0�-�!� ,L�  ���5½.��� 1�� � �$/ �LT( j2)L�4� ��� m�LK �z( 2/ �� ~�� 6���( ��L]!� .�2,8 w�2 �5�� f� h����$ r��O!� I�2�� ���..

|�� ��L]!� |�' ,N�?qVC ,K����� ���� )���(2 ������� �����!� h8��!� 0�-�!� �� ��1�]�2 r��� |��"� �$�^! ��]*� �1 gN� �2,*/ �e� ��e:��!�.

4� �� �1��U 7e:��!� {� �$,! 6��� f��K � 8 ��L]!� ��� �L~4Q W!� �$1���!� �I³� 3� ��N$2 Æ*� 1�:� �� ª-��� 74�‘7* ��U/�' �$[ 45�� � �~� "�.!6U�2 )~�1 �� 3�*�� )�y�K ,' S�.!� �L$� �$ �.�]� �1 U )~! .." r� ª��$ �� ��.*2"3�*u!� "0$,�N�!� ,8 =� hg$ xZ!� |���8"� r�2 �$�� P4( Â

�� �2� � ¶�e4!"j��!�  ��L]!� ",e� �$,!� 3�*�� ‘� =� hg$ ��,.� xZ!�2 ��g–� �N( ��e� ��$�2�!�– 4e�2 #M5 74� he� "��U�Ê "��-�O!� y�.�� �� r�Og�‘F1"� �� H 9�: 0�" 3�2

3��" � ��u( )*���K� 74� U N4$2 ����!� �Z* 3 �e¯ ��L]!�."

­½��4����"� ���M!�!� ��$6K  �U �,� �!�z!� 3�5�%/ ��4������ ���M!� )��m 3� 92����2 Z.� 3� �� �T���� ��(�].

D¸� | ��]!� �K2m �^$� &.�� ,'2 ���� |�]�]8 ½qD���� ½ �! $  �l��2 ,.� Y1� À BCCC.������ ,'2 �]�]8 |� |�� 4�81 Z.� ?q@¸ h~�M�2 �L���.� Yu�' 74� y��� ��12 f^( 3�

)T�.�‘P!� #]�� &]N!2 "y��e�� ��1 !�� "‘M!�  P!Z� | N( &U��2  ��lm�K" �L-��^' ,.� y���g�.

�*��� ,.�2 =���U�� &U�� ��]�� h� ��1 !� fb � ¿�5 ¼���� �4~(«3[��N!� �y���' 74�Yu'.

&U�� | ��]!�2 ���U�� �*2 h8��!� ��4������ ���M!� )��6! ��5�2 �����!� �K26!� ‘2&U�� �*�I� ��² �~4�‘�� �LK�2m ,�� �L�� ��(2 )�� �]�]8 |/ | ��]!� =+ ¹UI� &��$+ ‘��U��� &(�� ,'2

��4����"� ��-�O4! =��� 0�-�!� 3�5�%� ��� ��"� �g�  ��,4! �L]�O��2.�4��!� ���� �� �uN� � � 4�� h�4� �K2m ¢�( �$�12/ �e4� �*2 | ��]!� &.��2 Ë �NU ��

��e:��3� �/ � h�.!� �� 9��b 74�.

��

�LK2m 3�5 �%/ Y�o ,e� 3�O4�!�2��!� ��4������ ���M!� ��-�O! r��1�2 ���z!� |���� 3�� h8 ¤��� 3�5 �%� ,K *2 .j��!� � hK1 ¡%/ u��$ 3�� �e�

D½r$�g�� ���M!� #!�O�,'2 #$�N�!� ���² ,$ 74� �g�  mu$ 7��M!� t�M.!� /,� ��.���1"� �g�.� Â�Z�* �e����

��.��]�!� W8 t�M.!�.����!� YZ* Â2–¼��1 !� ��� 7��M!� �~��� � N$ �e� –&�U��2 &��]!� �[ ����² ��L�

x������ �� ~�� �' � 0~�U� 3��$�  ���I�"� �1 z!� |��' ,�� U/ "� �$�,]!�  �  �,���� 92�T!��L:�MU �' � 1��' 1,�2 �L�4� 3��$".

� Â2 ���e����� �"2�³� h� )%1 �g� 7�I�"� f'� !� 74� ���I�"� �1 z!� &�~�U� ��.�U�ez! Z�5/ 7��o 1��( 7�I�"� 1�g�� )%1 ��U2 �g� 7e4�� 74� �1 z!� YZ* �H�( 74� y�^N4! &!Z� W!�

���I�"� ����� 3�,��  �m1�]!� ���I��� ��1���!� ª�2 U�~�.�,]!� 1�� ��L�2�$½����o �MU 1�� ½�g� ‘�*,�� ��L� «"9,� � 1�� ",�K� ( w�N��!

��.�!� �M.!� 12� �� ���M� ª�2 �e��� 7��o 7�I�+.�1 ��� IL� ��:�M.!� YZ* |��/ w$�O!� �~$ j2–¼��1 !� � N$ �e� –h�'��� ��.* &U�� ,N�

�M!� ��e�T.�!� F��(2 &�]!� �[ ���² �'2  &4zi ��.�� �I�� =� ���b"�� ��.�"� ��N8Ie4! ��� ��$��  �l��MU ¬2/  &�U�� W!� ���I�"� ����e�� y�^�� �� ���5 $ M�!�2 ��O!�2 �$��,!�

��.����!� �� =2"� �� .�!�2 ��.�U�ez!� .�$+  ���I���� �1 z!� |��' ,�� xu~!� �L���� �Z5/ ,' �g�  f�M�!� ���8 &U�� ��+2 3��

?q¸q �L�82�:/2 ���M!� 74� �g� 7�Nz� ��� r�/ &��� W!� ��4¦� ��m/ ,�� �*��,��� �Z5/ ,N� ���I�"�.

w�NR ® 7��!� 3/ �% f'� !� �8�� 74� )  7��o ,K� ( w�NR =� | �!� �g�  ���M!� 7��$2������!�2 ��.�� �$��³� �� �z~!� � M( 9, � �Z*.

��� 74�� h5�,!� x –¼��1 !� ��� ,�d$ �e� ½1���!� �LK� �  �� ,M( �� ~�� �' � ���6$ ���� ��g� 7�I�"�‘¿�5 h~M� ���M!�2.

�].�� h�� � ����U 3��$�2 �g� r� ¥�NM!� � * ���6( 7K1�¦� x ���� 74�2 .2��� 32� � �R ��45�� ��,$,R �,� K� $ | �!� �g�  7��M!� 1���!�2 YZ�*2 Y1��M�U�2 Ym

74$ ��  hze�( ��,$,��!�:?½fK��� yI�2 2/ fK��� � K2 |,�.B½,K��� � K2 |,�.­½7��M!� ���~!� �1,U.

��

D½��.�� t �^!�.@½7�I��� )����!�.

@½&�]!� �[ ���²:|��  &�]!� �[ ���² ��L�¸­���I�"� ��1���!� �~( )4� �-��* ����!� P4(  c�.�� 3��2 ,'

,�� �m��.W�!� 9�,�*"� �I5 �� ��b�2 ��~� �~( j �e� ��UI� ����M!� �e�!� �LT( ���e�� �~( j2

��.$,!�2 ��e4�!�2 ����Nz!� ���,¦�2 ����e�K"� ��,�����  �g�.( &U�� W!�2 �L���� 74� &��'.&' !� P!�  �82�O� �~( j ����M!� �!���� 3 ~! ��TU2– �N$ �e� ¼��1 �!� �–&�U��2

��$� 32�2 y2,�*  �L:��MU S1�i ���e�� &U�� ,N� �l�K�1� 74��  ��U��$"� �$�g�� ��'I�!���' ��.

�L��,N� Â2 �g�  ��4���� ���I�"� ��¶� � f� �I� ���e�� &��'� ,'2 re4���� 3� 5"� ��� h� &U�� ��,��� u��(�#$�N�!� ���e� ‘57�e�.$ ��2 �.�4! 7e�.$ �� �*���.� r� )^( ��� ��� ���M4! .2'�����e�� &���� hz� ����M!� #�~!� ��� 1�,��� "���K���� "����2 "Y� ��" 74� "����2 "���I�"� � �,!� 1�:�  ����]: ��*�� f�M�!�."Y��]�U"� &���! ,�' #�~!� YZ* 3� 2,]$2

��� �1�H�2 ���e�4! �g�  f�M�4! �$����� ��L��‘���5 |��  ��L�� 1��( 1 L� ,�� ¸D1���(2 �~��!���� �2 |�� ?q¸»�L�e'2 ���I�"� ��1���4! x,g�!�� �� ~�� |��'2 .

�e� �O�MU� |���� 1 �� ,�N�( =� �  x�g�� |�T.!� ������2 3��$�  ���I��� �1 z!� |��' x��M� ���I���¿�5 h~M� ����M!� �OMU"�2 |�� h~.xZ!�2 |��'2 �l1,��/ W�!� #�~!� ªN� 0�! ����!� P4(  &�]!� �[ ���² Y�n �� ~�� 6�����L�.� �*m"� .���e��� ���o #U�K�2 ��� � K2 #]�� �Û�2.

|��  ���e�� �' � �� ~�4! �1��' 1,�2 ¸qx � �8��!� h� �~i j ���e�� 3� x� ����  �/,� |� ��BB/V/¸­Â &L�U�2 B/?B/¸q7�4� �1 O5 hzi ���e�� 3� �' !� 1��'  y�K2

3� ¡�$ �Z*2 7��M!� �~�!� ,$d(2 7�I�"� �$,!� �!�� �]$�% 1�~�� �]� )L� �� �,822 S�.!� ,-�N� ��¦� ����d��2 ����e�� 3 U�' #�8 �L48 ��]( W!� ��!���� &]~(1� ���e�� �U� 74� �.$ xZ!� �

�����2 |��!� |�T.!� &�!�5 ��� 2� 3 U�N4! �e��K ��!�Å &]~(1� �� ��� �!�8  ���e�� h8 m ¯.3��� xZ�!�2 ���e�4! f���!� ,�8 !� ,���� �1��g� Ø h� ªN� ���e�� 9�N$+ ,.� ,�� �N$ j2

�� ~�� ,K��� =� )b2 &�]!� �[ ,��� )�� he�.�$�,� f�2 |��V?W�!�2 �� ~�� ,b ���e�� ���� re-�N!� �� �� ���� x �,!� �T.$ y�^N!� /,�

h�� 1��' Z��.( �'22 ���e�� �� �� �L�� 3 ]!�O$.

��

3/ "+ �L:��MU ���1�e� �� ��!� � �LN8 ��1�e� �-�^' )~8 74� &4g8 ���e�� 3/ )%12 )~�� �Z* Z��.�� )N( j �$�g�� �� ~�� ��,���2 ��4�Š��U U�' h-�� � �4'��2 .�I�� �/,�� �e�

U�� ±��$�� ���M!� ,N���� �� ! ���I�+"��b "�$,4]!� .��g� � #*�Z��� r� #$�N�4! ��y�N! ,N�2 ��U��$�� �$�g�� ��'I�!� =+ ¬���U"� �� � f�2

L�� �1�o 3��$+2�0����! ���M!� 7�� �$�M!� �*m� "�&�]!� �[ �$���! 74�� 04¨",e� ���-�� ��!�8 hN���� ¢$1,!� 3�^�1 .��$�5 ����² y��MU�� �]!�Oe4! ��-�^N!� x2��,!� �� ��,� � ��1 �e�

���1 )� 9���( �� �$�g�� ��45�,!� �1�m2 � ]:�52 . �U $ � x2��,!� YZ* �5[ &U��2 BCCD � ���M!� �� �� e£ &��'/ ��,.� x ��� ��g�

��*�N!� Õ��� ,b p1���� y�^N!� �e~� |��/ ��-�^')w���!� ( (���o )�8�!� ,]�½���e.�!� ��$m2��!�8��4³�½P�!�2 ��4*/ ���² y�MU� ����e�K"� 3 ¶M!�2 ��.����!� ��$m2 p,.�� �.��/ �1 ��,!�2

���e�� y�MU� r��d�� #4: �T��³�2 �1�m !� ��1 ,��.��]�� ����e�� 0���( 74� �N�� �� &^�1 �1�m !� 3+ p��� �Û &��1 r��d�� ���� ��'2

����e�K"� ��,����� ��£ � he��� �+ ���e�K� �Lb�% ���e�� 3/ )%1 ��.�/ .� ���M!� 7�� 3/ w]�2 $�� BCCB � �� �!� m21 �4£ (�MU �$�N( w�2 N! f���! Z¶.�8 ���

$ x �� )L���² )L�!+ ,��( 3/2 )� 9���( 3/ �!2,!� �L�� 3 ]!�O)&�]!� h*/ ���²()�  �e��( 3/2 ���'+2 ���5 ,K��� y�MU��)���.��8 (������!�2 ��.$,!� ���b�³� y�N!� ���M!� 0!�£ .

�*1,g$ G!� ����g!�2 &�]!� �[ �$���! 74�� 04¨� ��U��� �1�H/ ,'2"&��]!� �["�^% #S/1 ��.$,� � Y1��gU/ ���N��� �$,�$ �U��� 1,�/ 04¨� 3/ ���5 2,]$ �� 74� �$�g�� ��O4�!�

�1�%BCC­ 2 2���� ��N��"� ��4e� ��"rM� P4�� "&�]!� �[ #*Z� a�](/ Y�n #�!�: �e� ��§�,�� �'22 �$6��³� �� ¬����� ����� ��45�,!� �$m2 3��]!�.

,o�U �e� "1�gU/ ��T��� �'�� heM�! Y1 O( ��M5 �' �� ������ j��!� � 3��U�� ¥ N82 �$����g� ."

¤� P4!� x��2 ��U 04¨� |�� r�/ ��N��� )¡$1,!�( �U/ )%1 �*1,g$ G!� ����g!� �1��g�2 �!�' �� #�8 �1�% S/1 )�T.�� ! �'I� " ����g! �K2m "| ��!� p��g��"| �$ ­0O��%/

BCCD&el� G!�2 ½ �K2m x�½y�12 9 ' !��� �8����!� �1�m22 �g� � 9��o� #�NU �� h� �����!� �I����� �8���4! &�]!� �[ ���o u� h]' �� �e  �� |,N( G!� ��~�!� ��1 ,�� !�N���

�g� � ��8��� �I8�! �����!� �2,!� �� ���M!�2 r�U��$�� .�!� �I���� ��~� &U��2 �8��b/ �1�$m2 �g� � ��8��� �I8�� |��N4! ���M!�2 r�U��$�� ���

/,��2 ��U��$�� �$�g�� ��'I�!� ��R f� �� g5 ��]4! � N� ���.����!� � &8�: ,' &�]!� �[

��

��� �¾ �8���!� �1�m2 .Ø2 ��~�!� &^LK/ r$�*m/ y�e4� #U�K �� ��T�R2 ��.�/ 92�Å 3/ ,�� �L4�K�(7e�� �% hK .

* &�]!� �[ �$���! 74�� 04¨� y�MU+ ��]�/ )*/ ,8/ 3/ ��� ,' ¢$1,!� ,e� 3��2"�$��( p/ ��  0�! G!�2 ���M!� �� ��]!� 3�*�/ � &N4� G!� #$���� ���g(2 ���M!� #*Z��� S�.!�

��g!� �� S��/ ." 23+ ��]!� 1 g$ ��,.� Iz� 1 z$ U+ ��'"��g�"�� �4�Š���M!� "��g� "�% �Z*2 �.�!�

#*Z� p/ ,.� ,8�2 ��~!� 3[�N!�� ���� .���M!� �1 � $ M( �* ��o/ �� �� ,g' ��O!��� YZ*2S�.!� 3�*�/ �.

���~$��� ��.$,!� ��$��� �.� y�^��� �L-��°1 fe�K� �$�g� ��' N8 ��eT.� 7��(2 ,�.� �g� �l1�$m–�g�.�BCCD½&��]!� �[ ��$���! 74�� 04¨� r�/ ¢$1,!� �� ¬���Ý! .�L�.�2

"��g�M!� ¥ N�4! �$�g�� �1��]�� "�! 0�/ &�� G!�",�e� ��� t2�M�� �%2 p1 �!� ¬����� re~8 74� hg8 pZ!�2 �����!� 32�O.!� p��2 ��� � ���M!� r$�g�� �� r4N���� �5[ ¢$1,!�

���� r�-�^'�§Z��.( �$�g�� ��45�,!� �1�m2 ���( ¬��."P!� ,�� .� ¬���"� Ø �~!2.

74� �Hd( 3/ �~Q ) �N���2 3 $�g� ���o 74� w��^�!� ��^' 3/ 32�$ r$�g� r]'��� 3/ )%12 �"2�³�"��z���� "9��: h�� 3/ 1�]��� 74� 3��$+2 �g� r� �4��~!� ����� 4�,!� ��'I�!� �����

h��~!� f�]O�!� ¥ �( ��z� ����� 1 ��� P�e�$.$,�d ��*�N!� 3/2 r��O!� r� �1�N�!� �$��� � )*/ ��e�4'��2 ��!2,!� xu~!� �$�^N!� 3+ 32�5[

��'I�!� � ����!� 1��e��� f� I]N��� 1 �� YZ* ������) 0���!� ��^' �� 3I�"�y�K �~!2ue�$�BCCD1�N�!��Z* hKd�! ��'d� �(.2¥ �N�� ��U�5 � ��LeT�� p ^.$ G!� ¥ N�� �� �z~! 1�,*+ �� �4² �g� � ���M!� ¼��$

3��UÝ! ������½x2�.' ,�/ �8�]!�2 7��³� � N$ �e� ½�,Lo �z$,8 ��<1�( ��T� � K2 )%12 ���!� h�-�2/ W�8 �,��� |�g.�� 3�N!� ���.���1/ � ¥ N�� P4( � Ù�U 1 O( P�4( 3/ "+ ��.�

���M!� #*Ze4! |��!� 1�g�� ¥��� � 3�� �e� ���M4! �]�.!�� ���� � ��! &^NU� ��T�4!�.

��� ,�����$ P!� ¥ � L� ��.�� ����� 74� ªN� ,.��$ " ���M!� �� p�g�� ���!� �' ��2 � N� JIH �� ��N$ �� u� �LN$ �( Ø G!� ���� !� h�4^�!� �4� ��� ���M!� ��,N��� � 8 �4���

3 ��� $ �1���� ���M!� �,�N� � 8 � ~M!� �1�H/ G!� �"�N�� �� 9"��2 #�~!� ���M� �I5��I��� �$,!� �� ¥2���� �1�(2 ��~!��.

�� �1��� x2��� 9I5 74� �!�b �'�� )�/ ����!� x,! �N��$ )�� #!��!� �2 È �*m"� ���d�� � ��.$,!� �g� � =2È�*m� X�o �� �1��� x �� ��� �1�' G!�2 �b��� 3�N!� �� ��.���!� ���� �

X�M!� &' !� P!� �"� �4o "�-��� �� ,]��!� m ¯ ��I�+ #*Z� p�M� ¡H"� ���M!� #*Z�� 3�� "� �N�!� �"�K1 �� ,$,�!� 1�~�/2 y�1/ f� w��( x �� 7*2x�5� ���I��� #*�Z�� ��~! ��I�

���� f�b � y�1©! "2 3�~� x2���!� P4�! P���( j h�4^�!� �� �$1�^!� �4e�� (1�H/ pZ!� 1�]�!� �$�g�� ���I��� x N!�2 ���M!� r� h�� �!� )%12 �g� � ���M!� ¢�!� �1�N�4! ,��� J���!� )%12

�!� �4� 3/ "+ re4��� 3� 5�2 �*m� ���d� �L��1 74�2 P�!� 7�4� y��.]4! "�£ ���( j h�4^ ���:2 )*1�~�/ �MU2 )L$/1 �� �]��!� �� �g� � ���M4! h��� f.� ¥��� � y�K P!� h� J���!� �I�� �� )~!� �Z* h� 74� ��!�� )�l �MU 12� 0����� 2/ ��g!� � ����~!�� y� � ��4���� )*�°1

�4^�!�� *2 �ez!� f�� ���M!� 74� 3��2 � 8"� h� �f�� Õ*�� �Ê .2)L�8��b/ �1�$m ��*�� 1�M�U�2 &�]!� �Ô� �2����� r$�g�� 1�L�o� �� )%�!� �4�)r����

�*�%2 ����U �,��!�2 #.$m �,��!�2()�� 1 L�2 "���M!� "�4� ��MU G!� �4�4N!� �$2�.�!� ��� ���g!�� J�� �� ����� � ��b��� ���� �$�M�!� 1�,� 3� .� &R �$�g�� "����o )��T.( ª]b

9�O�� ." ���' N8 �$1��N( 12,� ,$�6( f� ��5� �U2�� � "+ �g� � ���M!� �� �$,�� �z~$ )4�)*,b ����L�U� �� J,��( �$�g�2 ��~$��/ .

�� �g� ��~$��� ��.$,!� ��$��� �.� �1�$m �y�K2?»=+B­ �U $ BCCD ��4�� ����! ��g� G�� hz� r�.$�2 r$�g� r!2d�� f� �$,�4! �.�4!� y�^�/ 7�� ��,�� u�/ h~M X��M!�

���.$,!� �$���� )L��i |,�2 �g� � ���M!�2 r�-�L]!� 74� w��^�!� �� �² �4� .YZ�* #�N�/2 ���M!� ,b ����L�U"� YZ  c1d( �$�g� ��eT.� x�5/ ��' N8 �$1�N( 12,� �1�$6!� ,K ( " �$Z!�

2 )*�,�� ���1 ��y�g8+ �� �~$��� ��.$,!� ��$��� �.� �$�N( )*1,'¸CC �e�U �!/ )?%��3�~�!� .(

���M!� ,b ����L�U� �� �$,�� y�K2½x2�.',�� �8�]!� � N$ �e� ½,��d$ pZ!� &' !� ���.$� � 9���� ���M!� #*Z�� 3/ �$�M!� �*m� � r! ¶�� �� � �e� X��M!� x �� Z.� �g� �

|��!� � �*m� X�o � �4o?q@q �$��M� ¢H"� ������� ���M!� #*Z� 74� ,]��!� �m�K/ G!�2 .�-���� ����o 6-��K #*Z� Y1�]���2 x ��!� ��Z! ¤��� �*m� X�o p2�O.: ,�� X�M!� ,���(2

�.�!� #*�Z� . U/ �g� G�� �² �4� X�M!� ,�/ ,'2 �,g!� �Z* � ��.$,!� ��$��� �.� ,�2 Y1�H/ �� �4� �1

�U�5 � #*Z�� )�� #�~$ " �~!2 � 9���� ���M!� #*Z�� 3��"��U�$,!� "���g�M!� ���'�O]!�� �e4� ����� 74� 9��!� x�K U �$�g��")4��")4��� #*Z� 0�!2 ªN� .

�� �� y�^�/ �� �$�g�� ��O4�!� &K��/ ,'2"�1�% S/1 )�T.( "�$Z!� ��� ��]!�� ���M!� � ) �N��� x�K ue�$� BCC­

��eT.� 3��� * ��~$��� �.�4!� ,�2 �1�$m f� ���6�!�� ���M!� �� 1,� �' N8 3��� �5[ 3��2"��g�M!� ¥ N�4! �$�g�� �1��]��"��g� � ���M!� ¥ N� �1�~�� ����L�U� ��.* 3+ �� &!�' pZ!�

|�� Z.�?qVV &4´ �I� ��� &�4� )*,b ��K G!� ��N��"� �I� 3+2 ?BD 7�4� ����o |� �� � &�'22 h'�?qVV2?qVq2?qq»2BCCB �$��2 BCC­ h-�2/2 BCCD .

� &�'2 ��5� �"�N��"� �4� 3+ �eT.�� &!�'2 ue�$� BCC­ � �1��% S/1 �.$,� � ��]!� �T��� ¥��� � �y�K ��� "���M!� ¥ N8 ��L�U" 1�~�� ªÛ� �K2 &�]z( �!�/ ,Ó j �~!

)*��LOb�� ����� 1��' ."�eT.�� �]�( #�8 .&�§�� 3+ ,��� ���M!� �� �,� 74� 1 Lo Z.� �]N!� &N!/ ,' �$�g�� ��� �6LK/ &U��2

��� ��]!� h8�� 74� �1�% S/1 �.$,� � ) m�.� .82¬1�¦� �� �� �/ �N4�� w4��( )L�� )L�� &NN�I]!� � )~�� |�TU #4' =+ ���!�2 r���e�K"� ���2 |I�!� ,$,l2 .

��4� �§,8/ rN�No r� 9I5 ,�� )L�4� �]N!� y�N!+ y�K2)��� �U/ &�!�' ����� 1��g�3� 5��(±�z!�2 )���o (74� �4g$ 3�� ±�z!� 3"��No"' p/ yI���� ��� ��/ ��N$ �1��8 ��O

r��� ,��� ��8 .����' ��N���2 ��� �� ' h5,( =+ a�Î!� p�/2BCh�~�M( ��eL�� �g�o ��¯1,( .� ¬��/ ���o )�T.( .

� ����M4! 3 e�.$ rOo�U ����/ ,b �"�N��� �4�4� � �����!� �* �1�% S/1 ��^' u��(2 #4' �L.� ��4�Å )L�� �g� �$2��(2 �����e�K"� �¶�L4! ������ º��]�� ����! ���!�2 )~�� |�TU

p����� ���M!� #*Z�� .|�� Z.� �"�N��"� �4� �/,� ,'2?qVV ��N���� ?BD |��� « �����o ?qVq ��N���� @¸��N���2 �$�5[ ����o @»|�� ?qq» |�� ¿��o/ �HIH2 BCCB ���N��� «

BCN!� YZ* �5[ ��$�^ ��$�|�� BCC­ .�eT.� �$,� &�� |��8 ,�d$2"���g�M!� ¥ N�4! �$�g�� �1��]�� "3/"�������!� ��]���

¢$,�!� ,�N���� �*2 �L� ' ! 0�-�!� f��,!� ��� �� \�]!�% �"�N��"� YZ* �$u�! ¥��( G!� ��.��2 ��U2 �8�]� )L�� ��N�N��!� � �LT$ �e� r4N��e4! a �U �� �4¶�/ \�e-�� �1�~( ��8 �!2,!� ��/ ��

"µ�Ig4! P-��/ ����� �* �� "2"����g!� �� P�' � * ��"µ.����M!� ��� e¨� ,b ��b��� �� .�!� �I5 �4H�� �I� �$�g�� ��"� �6LK/ &.o 3/ w]�2

� ¿��o"� ��� &4N��� r8 �b��� |��!� �*�5� 3��w$m�'6!� �.$,� ����'�M!� �T��.3� ,�� ,' �5"� 7~$��"� ��$��� �.� �$�N( 3��2 ")L��O�$ " �� �g� � ���� ��4'/ ���M!�

f�� #�.K =+ ��].K |I��� � �� 9���� ����M!� ��-�O!� u��$ �$�M!� �*m� 3/ "+ ���1 ����������1� ��.�!� #*�Z��".

�$�N�!� ��'2½N$ �� �]!�% xZ!� ����e�K�2 ������ ��]�" 7�12 Æ�o h*���� h��½3+"��]�� �$u�! ¥��( G!� ��.��2 ������!� ���M!� �"�N��� ,�N���� *2 �L� ' ! 0�-�!� f��,!� ��� �� \�]!�%

)l�,N��� �� �L�� )� � ���$ G!� ��N�N��!� � �LT$ �e� r4N��e4! ¢$,!�2�~(�1a U �� �4¶�/ "��µ�Ig4! P-��/ ����� �* "2"µ����g!� �� P�' � * �� "�\����� \I5,( hzQ �����¦� ������ �

��

3 U��N!�2 p��g�� 1 ���,!� |�~8/ �!�< �� ,N����2 �$,!� �$�8 � )LN8 74� \�y�,���2 r.:� e4!¤2,!� ."

�U�� ¥ N8 ����1,! ��*�N!� 6��� 0�-1 ,�]��� ]U�K ��2 ��8 �$,!� �� 3� ��.* 3 ~( 3/ YZ* ��N��" �g� 74� ������ �,���� ��$" !� �� ��K1�5 t �b"���g!� �¶�!�"" ��/ =+ ��M�

�"��N���� ���.�� �6LK� |��' 74� |�L���"� ���I� �� ,$,�!� f^$ �� �����!� |�T.!� 74� �Hd( �� �z�/ Z.� ¥�O.!� ����2DC���� ! ' #�8.

\��$ ' \�1�e����� �K� $ ��I��� j��!� 3/ ,ß�/ ,N� � �*m� h��2 � 1 o�� � e� X�M!� ��/ � ����4$ " W8 ���M!�2 �.�!� r� �� 9I¦� ���o+ �2��2 ���I��� ��� �,82 &����! ��U h~M$

������ )*�$�^' =+ .. '/ �]�/ ��Nz!� 1�e���"� 3/ =+ \��M� ��.�4� ��].$ U/2 w���!� �� �O5/2 x� '2 )�¾ LK� U 3/.

,'2 � X�M!� �$�g�� 1�$,!� G�� ,�/ .��e�� �4� � �8 ��d�� 74� ��1 ���I�"� ��� ]!� f' � �� y���!� 1�� �' � G��� ��' r$�g�� ���M!� :"x � �g� � 0�!?D­ ����o ..�g� h*/ f�²2

&�]!� �[ 3 ]�".2����� &!�' �L]U�K ��)��� � � (�*�,� � ��� ]�� �$�g�� �$�.$ Â1��g!�BCCD 3+

,N� \���e�K� |�� h-�2�BCCD \����e�K� 3�� U�� ���22 �g� � ���M!� �����' �� \��]� \��,� )b �$�N( ,�� ���5 �g� � ���M!� h]N��� � M'�U ,N� �$��4! �]5���.� !� ��$��� ��� 1,� pZ!� ��.$,

��g� � r!2d��� �]:��� 0���( 04£ h�~M( �21�' r�e�¨� 3/ ��b � ������ ��K1�¦� �1�m2 ���.$,!� �-� O!� �eb ��.$� ��-�O� )� 9����I! p�g�� ��45�,!� �$m2 ¤���!� #�]8 )L��,N� �2

�g� � �� 9����� x�5� .

�*m� x ��� � N$2 ����M!� �����' ,8/2 �1 g.�� ����À #O!� ��4� � ����� 0��.!� )��1 ,�/ 1 ��,!

r�2���� r$�g�� : �! � �b��( ��2 p����� #*Z�� a�]( ± U�N!� fb !� �M'�.� ,Lo a�e�K�� 3+ �!�2 3�$�� y�1�m�� ����l+ � I5 )  &LK2 �"�N��� �� ��b��� �� .�!� �I5 )�TU #�4N! ��

)�4�� �� �$�,� �*m� c �o �*1,�/ G!� �1�~��� x2���!� �� )%�!�� ���M!� 1�~� �$2��!�2 )~�� ,��d(2 p2��O.: ,�� ,e� 1 ��,!� ¤��� �*m� X�o �L�4� ,�/2 � �4o X�M!� �LNH22 p�M]!�

���� ��I�+ #*Ze� p�M� ¢H�� #*Z��� ,]��!� m� K �L��²"� p��g�� �Q����� ,��d$ �e���M!� .

� �b2/2 .3 �]4O$ ��1 3I�+ u� ��45�,!� �$m2 �]:�Å 74� � N�(� r$�g�� ���M!� 3/ 0��.!� )'1 3 U�N4! �N]: ��.$� ��-�O� )� 9����"� ��?@�.�! ?qB¸ 3/ \�,�d� 0��.!� 9�b/2 "�Z�*

! �Û+2 ���-�: ���U �1�H� � �� 0�! |I~!�x�5/2 �T� r� �.�N8I� �� ��.�� �6LK� ,$ �~ ."

��

2|,' �$,�� p�g�� X$1��!� � �' ]�� �% � O5 ��.0��U )��1 p�g�� ��45�,!� �$m ! �ã]4: ���1�e� r4�4N!� �*���� ��e�!�2 �g� � ����M!� ��-�O!�� �ä��1 9����"�� �� #!�O$ ¤���!� #�]8

n 32� )*�-��o��.�/ �N8I� 2/ �� .#4O!� � �1 g.�� ����K #O!� ��4~� ����� 0��.!� )��1 ,�/ 1 ��,!� ��' 7��� �$�g( �2

� |,N( pZ!� |�� h-�2�BCCD :� 1��g!� p�g�� 1 ��,!� 3+?q¸? x,�! r.:� ��� 3/ 74� �U ��1�� w82 �,�N�!� �$�� �!2,!� �!��� 74� ,�/2 y� � 3 U�N!���.$,!� �-��M!� .

���5 ��e���� ��.�� ��N8I�� �� y�.�!� ,o/ 3 U��$ r$�g�� ���M!� 3/ =+ ]4: 0��.!� fK1/2 m2���$ �g�  ���M!� �,� 3/ =+ �ã�M� ��5� �� .�!� �¸CC �!/ ��3�~�!� ¤�²+ )=+ hg$

¸C�e�U 3 �4� (24% 2/ �.� J��8 )L.� ,8/ ,b h��( j,8�2 ½ ! ' ,8 74�½.����M!�� 9����"��� ���³� #.o �/ ±�* .� ����U �� |,N( G!� (��Z� �$�� � 0��.!� #!�:2

��]*Z� ��-�O� r$�g�� ��.�� ��N8I�� �� �ã,��� �8 h~M� ��.$,!� �*�-��o ��1�� � w�� �  .)'1 ��.$,!� �-� O!� 3 U�' 3/ ��Z$?@�.�! ?qB¸ ¢$� #*Z� 2/ ��.$� ��-�O! Ö)�.� h~! �O�$

�I5 ]4: 74� ��!� |,� �!�8 �2 �ä��1 ��-�O� 9����I! #4O� ��45�,!� �1�m ! |,N�$ 3/»C��ã� $ ��-�O!�� ± U�N!� 9����I! )~8 74� � g�4! p1���� y�^N4! y �4!� ! w� .

���!� �� �ã�,� 1,�/ ,' �$�M!� �*m� 3��2 &L��U�2 p�M]!� )�4� X�M!�� �/,� �1�~��� x2 � �1���g!� Y� �� � ���M!� p����� #*Z��� ,]��!� m� À W�/ pZ!� � �4o � e� |���� | 8��� ,.�

?» �.� �� o ?­¸q #*�Z� �-��� �ã��o � ,]��!� m ¯ #*Z� ������� ���M!� #*Z� 3/ �ãu��� �*!� YZ* &!�m ��2 �.�!� h*/3�� W8 �$�M!� �*m� h]' �� �� ������2 �$1�� x �� .

9�b/2 0��.!� �ã�5d�� ��� ��]!� �T��� � J,8 �� #4O4! Q,N( y�12 ���-�!� #]�!� 3/ 3�$�� y�1�m� �eL�� �e���e4! )LQ,N( Ø2 r��M��� r$�g�� r.:� �� �� �,� 74� �]N!� Ø ��8 .

,��2 0��.!� )��1 1��' �� )4T�4! p�g�� p1���� y�^N!� |��/ x �� f�1 � hze��� ��!��!� ( O5 3/ ��1�� �$�¾ )  ��e�!� * �g�  ���M!� Y�.e�$ �� h� 3/ �\��^� #4O!� ��1 ��8 � ��45�,!� �$m2

�L4K/ �� 3 ]'��$ �Q�K P!� 1�]��� 32� &�]!� �[ #*Z� 74� ��.$,!� )*�-��o.

��

Ðv×Ú<�J‹éËßÖ]<܉]…<‚·]<JJ<îÃé� ¼�Þ]

<îÊ<ÚNLLP<�.)��1 ,��!�0��.–@B���� –x��g� 7��o ªMU� * �1 g.�� ����K #O!� ��4~� �����

�I5 �8��!� 74� m��BCCD ,�$,�!� �("�N�2 �g� ¬1�5 ��4���� ��$,�.��  ��1�M� �I5 �� � �1�m2 �� �1��g!� ��*�N!� �,$�K  ���5 �$�g�� ���Nz!‘2 h�(�,$��� �1��� �N�� � u��"���� ~��"

r$�g�� ���M!� f� h����!�  ���1 K���U� ���z� 0��.4! �"�N� �MU 74� "r!,����."� ��!��� 92�T!� &�,5 ��12 .3I���2 ¡$,!� �.�!� ��e�/ y�L�U� ,�� 0��.!� )��1 "!����� "

]� 3�$��2 ���K����2 �.�!� �'2 �1�� .. w$�O!� ,L� �� U �!2�³ �g�  ����M!� 1�~�� �M‘3� ,��� 7b���  K� ( &U��–'2&�U�ez!�  �.�!� �K�( .����.����!�2 –����M!� 3� 1�]���� ¡�/ feN�

x�~�!� 9I�5"� )%1 ���O��� ����e�� �� y6K.¼��1 !� ��� #(�~!� P!� ���b 3��2–�� �2� 7����!� 7��M!� �~�!� y��8+ �2�8��g&' !� P!� –.

�$�^'  )LO$1 ( �!2��2 r���M!� ,b ��N��"� �I� �,(2 h�–�����M!� ��� ,8� )��� jP!� ,�� )L�4� �]N!� ���$ 3�� �� 3���� �$Z!�2 reL��� �� ¬���2 �$�^N!� P4( &T�82 Z¶�'2–3�

2 )L.�� ¥��$ �~$ j ��"� �$�g�� ��'I�!�  �( �!� )%1 3�� ���( �1 g!� �~!2 �.�!� ����² r� ��^' ,�� ��U��$�� "S ���� "r�� ��'I�!� �( �( ��,.� ����M!� 74� w��^�!� )�$ &U�� �� �]!�% 3"

3��L:2 ��*�N!� .

1� 80��.!� )��1 f� �1� 8 � �� �4£ k��!� |��*� 1,�8 Y��K/ 7�I�!� ��' 0��.!� )��1 ,�/ 1 ��,!� :h�*/

X$1��!� � ��2Z�/ u�/ �.�!� ½7��M� $/1 #�8½.f�K�$ ���M!� #*Ze4! r$�g�� ��1 3/ ,�/2 hzQ pZ!� �'���!� #�M!� �� 0~�!� 74� få�: j��� #�o )�/ =+½Y�TU �LK2 �� ½p1 �z!� )'�!�

1 z!� r.�� )* ¥���!� ���o2 ��©!��©! p.x�$2 0��.!� &�]!� h*/ #8 ��m ��2 �21��< �~! ������ ���� )  ��( j r$�g�� 3/ ))L��4�

|I�!� ( K �!� �Z* ,b &�1 � G!� ��$6�!� �"2�� h� �� )%�!�� )��,K2 � �.���.

��

�*,$��( �� �z~$ G!� (" N� ��2) :� ��*�.��( ��+ ����g!� ��].!�� �g� � f�M�!� ��$��1 32� i2 h�Z( 9 ��.(

��'2 J,8/)r��M���(½k��!� |��*� ���2 �e� ½�1 �g.�� ����K � #O!� ��4� ����/ 0��.!� )��1 ,�/ 1 ��,!� �g�‘��(�6!� (�� � 8 ��d� 74� [�1:

X$1�( � �,!2 B/V/?q@B |�$/ ��M�� �! $ �1 H ,��..p,!�2 )�4� {� ��1 (h*/ �� 3�� 0��.!� ,�/ X�M!� �� |�T�!� y�e4�!� �� 3�� p,K2 )�4��!�2 �����!� . ��� 3��� 3/ ���]O!� �e�

\��.$�2 \��e4� \� K �� �.M� pZ!� .Ù*Z�� #g��!� �� a U p/ �� �~$ j2 .��^' �� �g� � 9��U "2 2/ �����o �.� ��+ 9��U "2 ��]!� )* �$ �e� #*�Z�� �$,!� y�e4� �� 3�� p,K 3/ )%�� P!� �% .���Nz!� 1��g� a .( &U�� �Î�� � �L�³ G!� �e�!� �Û+ .r�8 �: #�� p,!�2 x,! 3/ ,K/ &.�2 &' !� P!� � 1,g( &U�� G!� �I¨� ���2 ��N�!�2 :1�����2 �I � .. h�� 74� ¢*�2 ¢�� &���

�e� ���6�!� 3��2 ����Nz!� YZ* \���682 \��e�T.( �~$ j2 h��~!�� ��.$� ���� . �! p,�!�2 ��~$ j2 ����R� �I5 �� �����!� t�M.!� �/,�2 #O!� ��4� =+ &45� ��,.� ��� 7L�U�� ������ ����e�*�

�.�� �� �1 g.�� ��R� 0�-12 ����Nz!� �.�4!� r�/ &�]�/ W8 � �z�/2 �]4O!�¸@�.�� =+ ?q¸¸ .,e��2 &' !� P!� � ��I��� 1���!� �� S�.!� �2/ �.� {.±/ )�%1 ¥ ��� ��4~!� � ���1,!� &��/2

\�,���� \��1,� « \�]-�U &.��2 \�,K \" �M� &.�2 ��R� 0�-1 &.�.�.� �V@?q���I��� �1 z!� �� /�'/ �/,� {� h^��2 .�Û+ ��]!�2 ����~!� ���� ¤ ��( j2 y��' &U�� ¢�e¦� |����2 3��$+ � �$1 z!� �!���� 1�L]U"� f'2 74� ��)Y�� S,'(½���2 ,8 74�

0��.!�½���^' � ���N��"� #]�� �.� ��5�( &.� ��]:2 \�,���� \��1,� &.� &' !� P!� ��� �����!� �.h�*/ #*Z�� 9��(/ �/,� �e� ���K��� ª5 � �4e� h��2/ �/,� &K�5 ��,.�2

&�]!�)|I�!� )L�4�(,K���� � S}1�Ï�2 ���.�� 74� #O5/ &.� &' !� �Z* �2 ..●3��$+ � ���I��� �1 z!� |��' �H�� ���M!� #*Z� 74� �2� 9���!� 3�� 3�+ µ)�U .. �y���U �.�2 :f�'2 �~!2 ��2,�� ��� 4��� 1��g� &U�� &' !� P!� �2 f��M�!� * ��

r���� p,$ �):� ���� &�]!� h*/ #*Z� ���5 (2 ���OU� X�M4!)�M� �.H"� � ��!� y��45(�� �~!2 �.� ±�z!� ��N��"� 3��2 {� ,e¾ =� �( #-�g�� �/,� W8 &�]!� h*/ #*Z� &��� 3+V¸..

●r!�N��"� I� � �LK �� �eL�!� &U�� ��2 µ�.� �2� ��N��"�V@re4��� 3� 5� ��^' � 3�� �.�� ±�z!�2 �����!� ��^' � y�����2

V¸ �.� �!�z!� ��N��"�2 f�M�!� �eL�� Vq�eL�!� 0�U )f�M�!� .( 1��g�� �4� �Z* �� #���2Y�1 ��,!� �K1� { ,]�!� �.� |,�� æ��/ 1,� �+ �e4�!�2 p��g�'"�.

,'2 1�g�� �� �� .� �M� ,�� Y�1 ��,!� 74� &4g8 .●��.* h*µ\Iz� �el �]*Z� Y��N��� 74� y��� #��� �g� � 1��' 2/ 3 U�'!

��

"..�ZL� 1��' 2/ 3 U�' �g� � 0�! ..�..~!2½)4�( �e� ½�� �z�2 �!�z!� j��!� �2� � ¹��U �4g� f'� !� =+ &Q " p�¯ .y �!� �� ��!�� �K1,� �~( j h-���� 3/ f� .����� 3��� ���� ¢�$

�$�Lo �gN!� &L�U�2 �Lo/ �HIH 2/ .¿ �g¦� �Z� �g� � ����� 2/ ± U�' |�TU ��.* 0�!2 .)�4�\���-�: 3 ~�! p�g�� |�T.!� )eg$ .�L�� h����U 3/ �.�4� ��].$ ��§� ��!�� �ON.!� YZ*2.

●���!� �� PK2�5 ,�� .. pZ!� �� �4��µ �!� |,� G}�.� 3��2 �����!� ��1���� =+ &]*���.\��� �g� =+ �U,�2 ��1/ =��(2 U��]� �.�1 �Û+

x�5/ .�.�!� h-�2/ �2?qqD �2� k��� �6Ó/ �+ ����~!� S1��/ �/,� |)r���� 7�O5 74�(±�z!�2)&�]!� h*/ #*Z� =+ w$�O!�(����~!� � 3�� W8 ��e��� &!m ��2 #�~!� �� ,$,�!�2 ..

●�� =+ P(��!d� &�4� )� µ3�6��� �]OU ����� f]OU 3/ �U�1/ ��+ �.~!2 �"�N�� ���M�! ���b��� #�� ��M� 2/ ���( ,N��/

�*�% #:�5/ �� �z�/ �$�g�� �8��!� #:�5/ &!m ��2 &.� ±/ )%1 0�U� wM�2 .YZ�* 3/ ,N��/2 #$�' ��m � 1 .!� x�( 3/ �  ,�" #�~!� .ªN� �L.� �HIH f]: ,N�) .O5 74� r��� 7(2)=+ w$�O!�

&�]!� h*/ #*Z� (2)S,N!� �$�R �����2 �T�.�� p,L�� (�6���� �T�.$ 9�!� 74� �z~!� �N�2..●x�5Ï/ �4~M� �Ê 2/ �$���� ��8�.!� � #]�!� �e~$ h* µ",��.�/ "2 ������ " �4~M� p/ ��.* 0�! .. ��!� 3 ��$���� ��8�.!� �* �,�8 !� �4~M�� �8�

��2��� �g� � ����M!�½�,$,o �y��~� ½"2 P� )�L$ ��"2 ���� p1�/ ..�"�N�� ���M� #��/ �U/ �$�,]!� �4£2 k��!� j��!� ��N� � 2/ �g� � 1�M�U� ��� �,$�K �*2 ��*�N!� �,$�K � ��� ]�/ .�U��8/2

m�Ó+ �Z* u��$2 &�U��U"� 74� ���� ���( .. � YZ* am ( �+ �� h'� 74� �LK1�52 �g� � �,$��­C=+DC���U �!/ .

��

<�� ا��� ا= ا�� �� ا�/دا�7�

١-�*!P QR��ب ,� ��*�Tا� Q6 مV- ٢-0Pو دار6�ر و-*�-0 ا7رض ا���؟-٣ �دان� ق ا�Z [*�\] Q!� Qا�

��

��

0�� �|��!� �� �5� | �!� Â��7b� ½­?ue�$� BCCD ½,��2 �� �z�/B?�����'"� ��� ����

3�� �!� ��´ r� �� ��4*/ ��8  7��,!�")���� " � .K2..�L�4� �4���� �$�^N!� &e�82 ��-�L.!� �" � (2u!� &�'2r�� .��2 ��eM!� ‘�N4���� ���5

�2�z!�2 �O4�!� )��N��‘��!� �� ~�� r� `2�U  |I�!� ��'��(� f�' ( P!� ,�� Ø2 ������2 ��U��  3�� �!� �$���! ��]�M!�q�$�.$ BCC@ 3�� �!� ��´ r� �2�z!�2 �O4�!� )��N( )��� �L]K � W!�2

r��O!� r� ���N!� �� 4� j F2���!� �� �'�o �� .� ,�� � .K2.J,�� ���� ��'��("� ��]!� ��2 ,'2Z.� )*"�IN��� 3I�� �3�� �!� ?q@»‘� ���+2 ��$�,

���( 2� e��N( =� 0�!2 3�� �!� �,8 !� ‘����!� ���g�U" �,�Li � .�� �� ��eM!� ��g�U� 2/ )1 �1�� (¥�M!�2I]N��� .

`�� ���% h� Â2 h� ��!2� �,U���2 ����� 0�!2 ��N$��/ ����:/ �L��' (  )*�� W!�2 ��'��("�2(�z�L§� �4¶�"� �� ,$,�!� :

�=� h�]�!� 3��2��� 0�!2 ��b2���� * 1��N��"�2 ��� w�NR .������� * ��.$�I!�2 ��.$,!� �-� O!�2 ��'��!� ���.H"� r� 7e4�!� ¹$���!� =� w$�O!� 3�29

YZ]U2 M�el 0�!2 �5���.�9I��5+ 7�4� ,�8� !� �: !� y�.�� r� 7:��NQ� 1�:+  �2�z!�2 �O4�!�  ��1�M�� 3�2

)L'���/�L�$ N(2 �I]!� ,�8 ( =� h�]�!� * )l�U�$�2 �����"� |,�2 x6��� h~M� �O4�!�2 �2�z!� 6���( 3/2 9 ��1��M� ��12 �5"�� .. �*

(2 )��N( =� w$�O!� &��� ,8� !� �: !� ���g�U"� =� �e�8 x�d$ ��]K� !�2 ¥ N��  �: !� y�.�� r� ��2���� |,� 3�2.

"°���!� 1 z( �.*2�:����� #]��� r�$I�� ,$��M(2 ����+2 ¼�� � ¼ �4� �� �z�/ y��� 1�,*+ �� � ¶��� ��

µ��NO.�I!� �� x��.( &U�� W!� �4'��!� �� �� =� a�e��"� Ø U/ ! h*2"����"�9�5��� "��!���2

���4'� ¥ N8‘W!�2 Ø�!� .Z.��L�!� �] /��� .� �M� �� �z)� ��e�! �id� ���� 6��� eTU xZ!� 32,45?qqD(� �12�b2 | e� |�e�*""h�.!�2 ¥���"�2 h4��"..3�� �!�  �$��^!� �,� h�2 ��

)'�!� �Z* =� h� 2����5 ��$ e.( ���2��M�  ���� 74� &N�U/ W!� ��1"2,!� ��1��4� �� ( �� .��.

�� S1,!� `��!� j��!� #� ��+ h* �5� ��d�!�2 2 3�� �!� ���n | N$ �4� ����"����4'"� " ����( |,�2 �: !� P��i ��¾ �5"� 7�.( W!� �$2,8 !�2 ��� N!� 1�~�"� �� �,��� 7�4� Á�����2

µ�$  �

h*2 h��w]O� 1�~(2 �*m�Ó� ��U�� �!� �� ~�� Âx�5� h-�g�!� 7'�� f� � .�� ..1 �1�� Â���!��..3 $�� .!� f�2 ‘h�µ7����!�2 x��g�'"� ¹�eL�!� ��8 3�� �!� ¥�o Â2

���.H"� f� h����!�  ��U�� �!� �����!� F����U 9 �2 ��4���� heM$ Â���K 1�:� Â:?½3�� �!� � .K B½3�� �!� ��% ­½3�� �!� ¥�o

|�� 3�� �!� ¥�o2 ��%2 � .K �� W!� J�,8� J�,*/ 74� 6����!� f�BCCD.

� h]' �4�]N!�3�� �!�  �!2,!?½��4-�]N!� �O$�¦�:

3�� �!� �$1 Le� p�M]!� 3��~!� 3 ~�$ ­­,@2/ �e�U 3 �4� ­»)��I! �$�N( #�8 �U �4� �,����BCC­ ½��.$�2 �$ �!2 ��'�� �.$�]��� ��.H"� ��� e¨� �� ��¶�� )^$ �� h-�* �'�� a .( �� ����NH2 .�,� � 8 rz8�]!� 9I�5� )%��2 3/ 7�4� )L.�� ���� �'��(� �Ê 3/ Õ8I$ U�� ��� e¨� YZ*

h-�* �'�� a .( �Ê 3�� ,�d$ pZ!� ��"� ��¶� f^� Í4]$ 3�� �!� �~�( G!� ��'��!� ��� e¨� �,�3�� �!� � p�M]!� 3��~!� �4� p O.$ .

��! �¶� �� �z�� J,��( �4�]' �¶e�� ® �^�� 3�� �!� 3� ��]!� � N$2 r�� ��� 3�2 �!2�,�� y"d*DC%2 ���!� ��»C%)L.� ��Ó6!� � �"� p2� �'1��"� ��­C%2 3 �� .K?B%��

2 ��N$��� ��% h-�]'?B%2 �À2 3 �� U­%� 3�~��!� �z4H 3 e4��� h~M$2 3 �!�´ 3 �� U�'�]!� �4z!� ����]O!� ��U�$,!� �����2 3 ������ h~M$ r8 .

~� 1,�.$2 ����8 � �/ �� 3�� �!� ��´ 3� /���K � �I5 �� 3�� �!� =� �2y�K �� ����� r�4�.!�2 r�4�.!� � hze�( ��!I� ��� e£ JIH =� 3 �� .�� �e�.$ r8 � �����!� ���� � �� �������

�$ .!�2 �~.$,!� hz� h-�]N!� ���M� xu~!� ��� e¨� YZ* )^(2 r�U�� �!�2 r����� p1�]!�2 P4M!�2 p,-�6!�2 p1�,.��2 .3�� �!� � .K ��e�£ h~M( ��$"2 JIH 74� y"d* am �$2 .

��� k���!� y6�� � 1 �1�� )�4'� � ��N$��� � �/ �� )*2 &�!����2 �2�%6!�2 1 �!� �M�.$2 ~�( ��U�~� �4�� P!Z� � 4~M�! 3����� � .K )�4'� � �� .!� �M�.$ �e.�� �I]!� ��� ��� e£ �� 3

��� y�6K/2 �$��$1� ������ 3�� �!� ¥�o � ��]!�2 �2,U, � �� �M�.$ pZ!� &' !� � ��Ó6!� h-�]N!���� �H� .

��!��!� ��� e¨� =� 3 e�N.$2:?½3�� �!� ��´ 7g'/  ��� .!� h-�]N!� �� e£ B½K2 ���"� h�.!�2 ª� !�  �����!� h-�]N!� �� e£ =�eM!� )�4'"� �� y6 ­½3�� �!� ¥�o  ��]!� h-�]' �� e£

D½3�� �!� ��%  3���1 � h-�]' �� e£ @½£3�� �!� ��%  1 �!� h-�]' �� e »½¥1m"� h�.!� � .K �.��NU"�2 ������ h-�]' �� e£ ¸½3�� �!� ª� ! h��"� �g.!�  �$2�� .!� h-�]N!� �� e£ )��� ����(3��2��� )�4'" �$1(V½��� .�� ��4�.!� h-�]N!� �� e£ )3�� �!� � .K(q½��� .�� ��Ó6!� h-�]N!� �� e£ )3�� �!� � .K(

a �.�!� �Z* �]g$ 3� �~e�� �� 3��2 �.$�]�� ���� N! fen * 3�� �!� 3� ,�d$ )��N�!� �Z* �� ~�� " ! ¼�� �!� fe��e4! � ' 1,g� ,$��!� 7�4�.!� ª�� 4! ��$ e.(2 ����NH �l�MU Z.� �$6����

`��!�½Y�,���� x�5�2 �MeL� w:�.�2 e.!� ����b w:�.� w45 �� 7�I�"�C ��1 O( �,Lo2 �MeL� ���4'� �� W!� w:�.�� )*� �� h�!2 |��BCCD7*

/½3�� �!� � .K  3 �� .�� ��½`��!� 1 �1�� )�4'�  3 $1 �1�,!�

�K½3�� �!� ¥�o ��]!� h-�]' �� e£

)��<1��!� �,.K�("2/ :� .�� �4~M� S���

 �o�� 74� ,e� )*�� �,K �z$,8 �!2� 3�� �!�  ��L��en2 3�� ��!� �!2� 0���( ���U��� ����2 1 �1�� �O4�2 ���!� �!2�2 1�.�� �~4�2 �� .!� �I]� �LO�12 �L4�2/ « ��,���2 ��H�.�� ���% 3�

¼�ez!� 1� �� �2� f� �45�,�� ��Óm ��N$��/2 ��4�U2 ��z�]� h-�]' « �'�o �e�!Ï�2.h��.!� f��.�2 ��U�� �!� )�!�'� �M� �!��� �g� &!2/ 3� Z.� 3�� �!� � .K ��m/ X$1�( /,](2

�.� 7�� �L�$�.�?V­¸ ���U�� �$�g�� �� ~�� &�4� �o�� 74� ,e� =� !� ,L� Â7�,$ "x� 3��.�!3 �4� "F�� ª5 � 4�M!� )�4'+ =+ h� � h�.!� f��.� �M� 74� he�!��??���/ ���$6K ,.� "�´

�� .K �~U,!� �I�  h% ( xZ!� x�g�� �o�� )�*���+ ]N�/2.��!� ��4~�� |�' ��8 h�.!� f��.� 9�M��" Y,!�2 �"2�� h����+ x $,¦� f��( ,'2"h�- e�

�~��"S1���2 F1� ����/ ,LOb� �~�� 3� "� 2��,.% ` .K �.-�~!� w:�.��  �g� � �U ª�]� �$�g�� �� ~�4! � .�� h*/ ��*���  ��o�]� �]]� 3�� �� �L�� ��� * " ��8 �o2 |�,��� �O4� .

|�� �g� ��U�O$�� �I�8� ,��2?VVB  x��g�� � �K !� 7�4� &b�� ��U�O$�� 3� J,8 �)�^� &���'2 3�� �!� �I�8�� 7* &��' 3� ,�� ��eM!�  y�N]!�2 � .�� �� ����U"� 3�� �!

¼�� �!� � .��  �g� w8 �I���� u� �� Ø2 ��N$��/ ª�2 �NO.� =+ 3�� �!� � .K.�� xZ!� x,L��� #N4�� {� ,]� �� ,�� ,e� ����6� 3�� �!�  �$,L�� �1 z!� �y�K P!� ,�� ,.�

x�5/ ���I�+ �� ' w$�: �� �~!2 ! x,g�( 3� "� ��U�O$�� �� 3�� �e� P4( (1 H  |I��� 74�

��

�*1,' ��U�O$�� ��!�� ��.� h��N� �o�� 1�� U |�'2¸q,VVC �$��g� �$�~�� �4� ����� ��.�!���+ �L�.K �L�� '?»,»V­ �� �!� a�K����2 �$,L�� �1 z!� 74� y�^N4! I(�N�  ���( U� "� h��!�� P!� Ø2 3

1�e���"� =+ ��'� � K2 x�g�� � K !� 3�� )l��o/ �,$,o �1��� #�.!� ��Z!��2 r�U�� �!� S �U1�e���"� ��,5 h'� 74� 2/.

x�g�� 7-�.z!� )~�� ��'��(� � K 4! �L� �Z~*2½��g� ���U�O$�� �L�� &����� W!�2 ¼�O$u!� � 74� �l����� Z.� 3�� �!?Vqq |�� W8 ?qBD x,$/  7N�N�� )~�� 3 ~$ 3� 7��]O!� �� 3��2

&�U�� ��8 ��eM!� �� � .�� hg� 74� ��U�O$�� &��8 ����!� P4( Â2 �g� �LK� !� Â2 6�4Ó�� ,���2 ���I��+ �LeT�� ����� h-�]' �� )L4�~M( ���]O! P!�2 �g� =+ �z�� 3 4�Q r�!�eM!� 3� )4�(

|�� ��'��(� f�' (?q­» ��� ~8 �u����2 3�� �!� �� x�g�� ¹��� #��U� �g�2 ��U�O$�� r� JIz!� � .�� ��$�$,� ��ZU[ 3�� �!�)��6�!� �¾½��-� ��"� ½h�.!� =��/ (|���/ ��4�N� w:��.�

R ¿�5 3��� "+ ¼�� �!� � .�� � 5� �� ¼�� �!� ��eM!� =�*/ &�.�2 h� r$�g�� �,�� �� �,���!� �� � O� ,��� ¼�� �!� � .��2 ��eM!� r� hg� ª5 �MU� �Z~*2 �48�!� F�%2 ���'�� .

Â?qD¸ 3���2 I]N��� ��'I�!� 0�/ fb2 hK� �� � .��2 ��eM!� r� �� K �id� ,N�U�  �,�$,K ���$�M( ���d�  �1�M$ 9 � 3�� �!� � .K 3�� ��� �� ��]� ¡�� �id�� | �:�¦�

�,8�2 �!2�2 ,8�2 #�M� ��� =�eM!�2 ` .�� �L�� Iz� 3 ~$ .7* ��· ��U�e^� � .�� 4z� #!�: ,'2:½

/½�L���M(2 �L�4� Á����2 ��� .�� ����Nz!� |���8�)���!½��,N��� ½�H21 � ����� .(�½�2 � .��2 ��eM!� r� ����Î!� �� �4$ : ���� ,�� ���g�� r�� ��2������ |�6��!"

�,8 �� ��U�� �!� �!2,!�  r.:� �� .�K½� .��2 ��eM!� =�*/ r� �����!� ��2���� .

�½� .�4! ����2 ��e�4�(2 �$��g�'� &U�� y� � �4K��!� ��e.�!� f�� .�*½� .�4! 7(�Z!� )~�� f� ¡: !� x ���� 74� �I]!� �1��+  r�� .�� ���o+.

,'2 �� ����!� �I5  ��b�2 /,� U� "� P!� 74� ��eM!� 4z� w��2?qD¸ W8 ?q@@ 3� |�� x�5/ ��� �L8�:  �]]� P!� 3�� �� h�¶b |�e�*�� x � 7TR j ��U�e^!� P4(?q@@ ��e.�8

�M'�.e4! 3��u!� ��e�/ �2,K 74� �I]!� �IN��� ����'� ¬1��.��Z!��2 �g� &!2�8 ,'2 �,*��� �L-��!+ ,�� ?q­» |�� Â2 ?q@? W�'���(" �L-��!+ P!Z�2

?q 2 �$�.$ ?C �! $ ?Vqqx�g�� 1 ��,!�  3�� �!�� ���¦� �� �� h$,�( ,��2 ��U�O$�� f� :�����?@q ?»C ¿��5 3 U�N� 3�� �!�  )~�� 1�N$ 3� 74� ,8�2 �:2 3�� �!�2 �g� 3� 74� �.!�

¥21�� P4�� #N4$2 3�� �!�2 �g� P4� . 3�� �!�� ���¦� �� �� h$,�( � ^�1 3�� �!� h*/ 3� "� ��'��(� y��!+ Z.� �4N��� �!2� )�� � .4�/2 1 ��,!�?q­» �,*���2 ?Vqq .

2,8�2 ^�� � .�� �� hz� 3�� �4! 1 ��� fb ! ������( �.� &4~M(.

��

��U�H) :1 �1��..��g�� a���(�� )�4'+ fN$ �8��� Í4]( �U����!�2 y���g!� �� hL� �� �1�]� *2 3�� �!� ��% 7g'/  1 �1

���% 7g'/  �]�g¦� ��� ��]K � �� �� "26U ,�Q2 �e�U 3 �4� ��� �1�N$ �� )� 3 �4� �gU3�� �!� .� O� `��( w$�:2 ,$,8 �~� ª5 ��U�� �!� �e���!� | :�¦�� O��(¸CC ,L�o ,'2 h�� )�4'�� a���g!� �Z* #���� ,'2 y���2 F1� �1� � 74� ��4]N!� �����g!� ��*�� �$,�� <1�( Â

�����!� � �� ��� �48���� �$ ��!� h-�]N!� r� a�Î!� h~o .� ��� ��� ��N���� ����16!� h-�]N!�2 ��N$���)�$  � a��� (re4��� �� a16!� h*/2 7��!� h*/ 3� )%1 .

��� ��2 ��g�2 ��N$��/ ��% r� �1���!� w$�: 74� �e�l �4N��� �.O4� &U�� 1 �1�� 3� 92� 3�N!� �� �2� ,N�!�  |I��� �L4*/ h5�2?q3�N!� W8 3�� �!� )�4'+ 3� �e� ?qh�zQ 3�� ��

� .K ,��� xZ!� 7N$��� |��� 74� w4O$ ��� 3�� h� ��O'!�� �I] ��]!� 74� �4O� ª� ��� 3�� �e� u��� 7*2 1 �!� 1�� x/ 1 �1�� )�4'+ 3��2 3�� �!�� x�g�� � K !�  ��]� �12� 74� ,e� ���

1 �1�� F1� 74� �.-�� �4�]'½Â x��g� ,LÀ 3�� �!� =+ )b ,' ?q?» ��g� Â1�e����"� ¼�O$u!�.2&4~M( 1 �1�� Â�e4�� h-�]'2 �e4�� ����� h-�]' ��N$��� !� hz� �2��%6!�2 &�!�����2 1 ��

=+ �*�,� h�2 x�5/ h-�]' =+ ���b���V@�'1��� h~M$2 ��N$��/2 ����� �4�]' »C%3�~�� �� h-�]' �L.� )�!�'�)�1�N]!� (r�8 ¡�2 ,����2 �I$m2 �!���2 ����!�2 ��..!�2 K�,!�2 ��N$16!�2.

2!�2 ��� �6� �$,�4N( ��!� � 1 �1�� )�4'+ 3�� W�!� 1��gU� ��-�O! 4*/ �� ��]!��!� y�e�U" P#�U�K ��� )�4'�� ¥���5" ��,��� �"2�� ��.* 3� "� ��.��]�!� �g�.� W8 x,L�� ���/ �*� N( )��4'�� �$�^N! ��� �68 P!Z�2 �$6���� ��� ~�� ��§+ 74� �L�$��� �6�1 �,$,� ������ x '

1 �1�� �^� �L]K &��' 3� 3�~� ¥����5� 3 �� ��M!� �2�8 P!Z�2 3 �Nz�� � |�' x L]K )�T.�� ���I��� ����� 3� 2,]$2 `���!� ��.K �� 3 e4��� 3� 5��2 )�4'��½3� &��O��� ,' `���!� ��.K

)�4'Ý! ���* ��'���5� wNR .�INU� 1 �1�� )�4'�� y�.�/ �� 3 ��I��� )�� ,'2  ���NU"� �L]K ­C �U $ ?qVq (���d�  � :�Ü�2 ‘|�T.!� ��,]��� P!Z�2 1 �1�,! x e.( a2�M� � K2 |,� �~!2

1 �1�� f� h����!�  �$,$,�� �^]'2 .��� ���I���� 1 �1�� h*/ �� f��2 Y�n� ������ =+ x�/ ,' =+ r��I��� �� 7N]( �� )^U� �e.�� |�T.!�K`���!� ��..

� �.!� 1��®� h� Â2 r��I��� � �U ��b2 ��� �6� x,�4N�!�½���I��� �L]�� ½Â �/,� ��.�2 �$1 H �z�� ����8 1 LT!� 1 �1�� ‘3�� �!� �$���! ��]�M!� ����4! �,4N�2 ��!� � 3�� �L^��

.�/,� ����8 ��.* &U��2 r�� �,�N!� a��g!� S��/ 74� �e-�' ��'�� ���6U 74� 0�d(

��!� h-�]N!� ���!� a��g� �L�o� a��� *2 F1� ���16� r4��M�� �'1���2 �����!� � �� ��� �$ ��.����!�  ¹$�' )�T.(2 ��.�U�ez!�  `��!� fe��!� )�T.( �$ ~( �� P!� ���/ ,'2 �'16!�2 .

��

�$�u�  1 �1��  �4��� he�!� w4OU� P!� ,��BCC­ � ��! L£ ��4�� �� e£ yI����� 7�4 r]'���� h� h*�� �� *2 �o��!�2 )�� 3,� =+ �N-�� ����� ���4e�!� &4N�U�2 ��� h]K  ! ' ����8

� .��  �U1�K 3 K �b2��� 74� �L��e�*� h� #gU� W!� �� ~�� P!Z�2 .��N� 3�� �!� �$�R ���8 �L.�� �� ��4�Å �����' ���2 ��,��� �4(�N�� ��� e¨� 3� r]( ,'2 ���

h�-�]N!� y�.�/ �� ���e�� �� e£2 )�*���+ h�45 ����N� ��2����2 �!�,�!� ���82 x �1� ¡� |��!� �L.��� ,�$ �.K ���.* �+ ,$ �.�� ���M�4�� �N8" � 4~M$ 7~! �� ~�� =+ P!� ,�� � e^U� �$Z!� �����!�

�,� ��2����2 �!�,�!� ���8 ��.*2 �M]!� �� ~8 h]' �� r� �,� ����8 ���.*2 `���!� h]' �� �� ,�8� !� ,]� �L.� 1 �1��  �����N!� y��/ ��L�/ �Z~*2 �U1�K 3 K h]' �� �� �,� 3�� �!� �$�R )��4'+  f�b !� 1 *,�( �Z~*2 21� j�� ¼����!�2 �$�8 �$�o2 )�*���+ h�45 1 ��,!�2 1 U ,e�

�� ���2 ��1�^��� �I5,�!� y��K �� ����� 1 �1�� h� =+ h-�]N!� P4( ��,��� P!Z�2 ��1�g��� ��g 7�4� h�-���+ � 5� =+ 1��g�� ��� �1�o/ �e� ��e�4'+ a��g!� �� f�2 �� �$�(1+2 ��]�!2 ��M( �� ,�b ����4e�!� f�� ( =+ 4� P!� x�/ ,'2 3�� �!� �$�R ���8 f� ����e�K� ,N�� a��g!� ª5

$6$ �� ��l =+ x�/ �� r�U,�� &�4z� YZ*2 1 �1�� �� ��,��� w:�.� =+ 1 �1�� h*/ �� 3 �4�� �� ,���* &4z� ,N� ��M( f� �2,�� =+ ��Z!��2 1 �1�� ¬1�5 =+ ��� � ��/ h5�,!� ���*?¸C ��!/

�� hN$ " �,� h�' �e� �e�U­Cr�U,��� ,b ���4e�!� )T�� #�.(2 a��g!� �Z*  ,$6$ ��2 �!/ �M�4�� =+ P4( h�-�]N!� �� ���.� )^( ���M�4�� 7*2 3�� �!�  |�T.!� h]' �� �� �,�� ,$ �.�� �

�e4� 7*2 )�4'�� �� ¬ U6!� ��: F��� ��e��2 h�¦� 1 L� 74� ����(2 �,�� !�2 �$1 �1�,!� �����!� ¡�("�K"2 hK1 ¡��"��K "a U �� �o�o1 ���,� he� hK�!� 3� �� ,gN$2")�K "M�.�� 1 �1��  �

2",$2 "�4e�� #��( �Z~*2 :��� �!�R h~M( �45 3�� �Z* h�!2 �o�o1 he�2 ��� K #��$ hK1 Y ��/ �� ,b ����$ ` ! ��.* 3 ~$ W8 ��]$"�2 ��N$��� � �� ��� 7~$��� S�Ó ~!� y�^�/

�~$��� ,8/ �!���!� �Z* ¡]( ,'2 1 �1��  ��'� !� ����e�� ������� � L�!� 3"�.8 ����U "��� *2 J,R2 7~$��� S�Ó ~!� �� ¬�5 xZ!� �O¦� �$�N�!� �45 ��'�2 �!���!� �Z* 3��2 ��'��� � �/ h�z� ��!2,!� ��eT.�� �'� � P!Z�2 ���12� �'� � #�(�( Ø ���/ 74�2 1 �1��  ����+ ��8 ��

�� h~M�� �!���!� �Z* 3�� �e� �,���� )��­@� ��'22 ���Z� �2,�� �$Z!� )* S�Ó ~!�� � ^� 3�� �!� �� )�4'�� �Z* hg� hK� �� 1 �1��  hK��!� x�~��!� h5,�!�� Ë � r]!�O� �L�4� h8 2�

� .��  J,� �e4z� ��b2����� 3�� �!� ��% �4~M�.

�z!�H) :7�.�� 3�� �!� ¥�o(]' )* 3�N$�� �I�!� he� 3�� �!� ¥�o Â�,$�o��!� h-�]'2 ��]!� h-� .. tI��5� ¬��U )* ��]!�

��L-�NU 7�4� &T��8 ����� 3 O�2 h-�]' y�.�/ )* �,$�o��!�2 �,�� !� �����!� ���� �� r�4³� 3�~�!�

��

|��� ��4�� �e�T.( &��/ ,'2 `��!� ��4¦� �2� ��]� ��'I� P4i2 �]� ,8 =� 7'��!�?qqq ���� � �� 7e�$.

�]4!2 1�e����"� �^$/ �1�8 xZ!� .'� 3�ez� )*��/ ����N� �$,L�� �!2,!� 9 �� �eb ��^U �|�� 3�M!� �Z*  �2� )*�id� �2,N�2 3�� �4! �O4�!�2 �2�z!� #!�O� ��]4! 3�� ¼�O$u!�?q@V 7��e�K� ,N� �4T� &R 3�� �!�  ��.: !� �!2,!� 0���(  ¡: !� �IN��"� ��� ~8 f� �Z  F��

|�� ��]!� �id� )�� he� 7���� )�T.( �$ ~( ��]!� �4�/ ����NH2 �.�H+ a .��� ,4]!�?qqD =� � e^U�2 |�� ��U�� �!� �� ~�4! F1���� ¼�� �!� fe��!�?qq@ ����4e�  ��� ~�� ,b �I�!� � 4�2

 �1�³� w:�.�� �L�4� w4O$ �� 32�$,$ ��!�8 )*2 ��2,� �$�~�� ��.$,�2 ���� ���]!� � �.K #$1 ~M§2.

���!�8 �e-�N!� ���2�M��2 3���e4! ���b� �*�%2 �1�² �� ��U�� �!� ÇU� �� ,-� � 3/ 32u��$2 ��N]: ���]!� �I�� ��4� 3 N4O$ �� ��2�H �eb �� 7* ��!�8 �e-�N!� ��U� ���2 ����16!� ��2�z!�2

id� ��K1�¦� ��'I�!� ��-�� ��� ]O���]!� �.r�� ��� �2��( �O4�!�  �NO.�� y�.�� #�gU 3�� ��]!� �id� )�T.( Y,��$ xZ!� ¹�eL�!� f�2

?,D%=�­%��!2,!� #��.� �� ,�� �g8 ��!�eM!� �$" 4! 3�� �e.�� 7b��� 3�' �g.!� �I5 �8  �]$�N( ��e�4��!�2 ���g!� ���,¦� |�,�U�2 �N�!� �� 3�~�!� ¼��$ �e�  ���e.�!� 3�,N�! �4H�� �!

3�� �!� 9��:/ )T��.�O4�!�  ����o 7* 3�� �!� ¥�o 7e�T.�! ������!� #!�O�� F���%" �2��z!� 74� � g82

���,¦� |�,�U� 3/ )*1��g� � N( �e� �]��.� ��e�4�( ���,Ò w:�.�� YZ* 3�~� f�e�$ " ��8 ��e.�!� �� y��.!� r� ���� !� f�1 ���g!� �]�.! h�� ¸C%�L.� �¶( ��$,5  �!���!� �Z* �� Y,$ ��U ��

�  ��]!� � N$ xZ!� Y,.� �e� L� �5� )��6!� ��/ �� ~�����*�N!� ��b2� .

�� .!� ��]K �' �3 4~�M$2 r.��!� ��¶� Z.� )�4'"� �Z* &.: ��� W!� ��Ó6!� �4�~!� ¡�$ �4Og� �� .!� �e4�

V¸ %3�~�!� �� ��� �y6K &�]��2 �L�� &.: ���2 �NO.�� =� �,�� ( W!� x�5� ��� e¨� ��/7* ��U�~�!� �L�]���(:

/½�$�$,� �� K�,!�2 (I�!� h-�]N� 3 �2����2 ��Z!�� �$���U2 ��N$��/ ��% �� h-�]'Ã�/ �NO.�  �~.$,!�2 3����� ��´ �� �1�N]!�2 ¥1m� h�.!� �� �U �!�2 1 �1��.

|�� �� .!� ��]K  a��g!� /,�?qV@ � �N(2 3�� �!� � .� ��]�M!� ����� f� �!���!� f� ����45 7�4� y�K �!���!� �Z* 3� 3�� �!�  ��:��' Q,!� �2,U =� �L��,' �'12  �� .!� y�.�/ �eT.�

,�� P!�2 h�8���� 7e�� &R �$���� h-�]N! �����!� �����!� �� N!� ��� ��4�( 7�4]N!� a�Î!� ,��g(�~.$,!�2 �����!� ��N$m�!� h-�]' r� S�e�!� �NO.� r�.

��

#�$��(2 �e4��/ �!2��  )~�� ,��2 h]' ���I�"� ��� N!� �L]�� ������ 3� �'1 !� ��^(2 �NO.�  �~.$,!� �� �/2 1�N�/ #�2 �� .!� ��]K �NO.�  ��Ó6!� h-�]N!�"Ã�/ "h��8���� 1��e����2 Â

�� ����!�  ¼�2,�!� )L:�MU?q¸¸½?qVD 3 U��N!� 1��'" �� ~�� h5,( 2/ 3 U�' �� a��1 32� ���]K y��.�" �~$ j &' !�  P!�2 ��m� �� �4�]' �~.$,!� ,b )��8  ��N$16!� )b ,'2 �,�!�2

�������� )*�2,8 74� 12,$ U� x � a��g!� �Z� I5� �� .!�.]K y�.�/ ~M$2 ����b� P�!�2 �$��g.�!�� )L��22 )*,b ¼�� �!� |I�"� m��®�  �� .!� ��

��z!�z!� ��:��' Q,!� ����  ���5 ��! ¶�� x,L�� ¥��g!� 3 4e�2 ������2 �$��g�'� )LN:�.� ¹�eL�! ������U�  �� .!� ��]K �-�2� ��5 3/ ,�� �����!� h-�]N!� ��M�4�� ��4�( ��?qV» �,�$�6( ,'2

Æ�M!� a��,!� 3 U�' 12,� f� ��m"� �,8?qVq ���]K 3�~� Yu��$ xZ!�2 ��NU"� �� ~8 ,L� Âf-��T� ���~(1� ��! ¶�� 3 �4³� 3�~�!� )L4e� �$Z!� ���!� x,$/  � K �� �I�!� �.' ,' �� .!�

�"� �68 ����6� ��]�M!� ������ y� N��I! �� .!� ��]K =�*/ �� ,'2 ��U��U� ��eM!�  �� ~�� ,b ��U�1�K ����6� Æ�M!� ¹]��� =� )^U� xZ!� Y � �� $ )L.�� �� m��2.

|�� ��U�� �!� ��mI! 7~$��"� ¥���5"� f�2BCC? J�,8� ���45 74� ??r���(2 ue�]�� 3�� 3�� �!�  ��4*"� ���� y��� 74� he�4! ����-1 �H �]� J1 U�� 3 K w���!� 1 (�.��!� �U,* 1��'+

h���o ¥��(" �� 4O�� ��2u!� 3 ~$ ,' P!� 3� 1�]��� 74� J1 �U�� ��$ !2/ �� �� .!� ��]K �NO.� Âue� U  J1 �U�� #!�: ,'2 3�� �!� � .K ÂBCC? ���1�� |�6�!"�� 3�� �!�  ��1�g��� 9��:"�

"�2 ��U�� �!� ��m"� h� ��~$��"� �$���!� 1��e��" t�NU #�U�K ��� h5,��� ��~$��"� �1��"� 3�� ���]K �NO.�  1�.!� ¥I:� �' ! �U,* f�' ( t�N.!� YZ* �eb �� 3��2 ��(�Z!� �l��$,N�! �N]: ,8�2

|�� �$�.$  ���$ �  f'2 xZ!� ¥��("� *2 �� .!�BCCB ��,���� ��2,� ��4�� � ' ��!�8 �eR2 $��� �� �LeT�� �~!2 ����.��r�~.

f�� ��*��K/ W!� ��b2����  �� .!� ��]K f� 7����!� �!�R �I����  �U�1�K 3 K �Ó ,'2  2���� �id��  �U�1��K ��]�� y�.�� F � 3� ,�� P!�2 �o���U ¥��(� 1�:�  ��U�� �!� �� ~��

ue�$�BCCB.

)J�,8���U�� � ���* ( �!� X$1�(  ������!� ��O³� )*/ ��$�� � .�� f� |I�!� ��'��(� f�' ( W82 !IN��� �� 3��

BCCD:?q@» :�g� �� 3�� �!� �IN���.?q@V :��$�,� � �z$,�8 �]��.�� ��U,�� �� ~�� ,b �$�~�� ��INU� � N$ � ]� )�*���+ ���.��

|��!�.?q»B :��e�!� ���8 ����N� � .�� � ��4*� ���� a",U�"��U��U/".

��

?q»D :�� ��/ �1 H p,L�� ¥��g!� ���-�� ��.:2 �� ~8 |��'2 � ]�� &8�:/ G!� .?q»q :���K p�e.!� � N$ )��� 92���� p�~��!� �INU"� " $�� �1 H."?q¸? :p�e.!� ,b �INU�� )L���' ,�� ±�� �!� �� �M!� �6�� ���' |�,�+.?q¸B :� É�� )~8 �NO.� � .�� �]�/ ����82 �� ~�� r� |I�4! ����/ 0$�/ ¥��(� #K

��U��U/ .?q¸V :3�� �!� � .K � ��.� �NO.� � ª�.!� 9�M���.?qV­ :0�-�!� � ���4*� ����� � MU2 �I]!� � ���I��� ��$�M!� w�]O( �4�$ p�e.!�

���6� 3�� �!� �$���! ��]�M!� �����2 ��� ~�� �� N!� r� � .�� 3 K ,�N�!� �KwU� .?qV@ :&'d� p�~�� 04£ 0���(2 |�� ���Ob� ,�� p�e.!� �6�� t�]^!� �� �� e£ |��'

#*Z!� 1� � ���!� ,]� w$��!� ���-�� �I]!� )~�.?qV» : ���-�� 9I�-� �� ~8 h�~M(2 p,L�� ¥��g!� ����6� ��� �68 m �.?qVV :"� P$�o �:��NQ,!� p2,8 !� �6�� f�� 1�.!� ¥I:+ �' ! ¥��(� �� �� Í�g$ 9I�-

he�~$ j .~! 3�� �!� �$���! ��]�M!� �����.?qVq :)��$ ��U |��!� �2 )~�� 74� ¤ ��$2 �$�~�� ��INU� � N$ �M]!� ��8 �e� ,�e�!�

)^$ F1��� ±�� � ¢:2 �!�R h�~M( �g� �?­��68 .?qq­ :�� �1 z!� ����' 04£ h8�$1 Le�4! ���-1 �M]!� �e� r��( ,.?qq@ :����/ 0$�/ � !���%� �!2�� � :1 �� 3�� �!� )L�$ �1�]� ¢�8 p�g�� 0�-�!�.?qqV :�� �� f.�g$ �U/ )�6� | :�¦� � �$2�©! f.g� 74� �� �* �M( �,���� ��$" !�

��-��e�~!� ��4�©!.?qqq :�$2 3��u!� h� �M]!� 0�-�!� ���-1 f�� �O4�!� 74� a��� #N� º1� O!� �!�8 �4 k���!� ��8 .���� |��!� �Z* � P!Z� ª�.4! Y�$,g( =2� ��e4! /,� U/ 3�� �!� �4�/ |��!� �Z* �2

| :�¦� =+ p�e.!� ,e� ���K w]�� 0�-�!�.BCCC :Q,�!� �!����!� � �b1���� y�e�m f� ��� �2 �M]!� 0�-�!� fe�K� ¢: �!� �:��N

���/ �$��$1�� �e���!�� .�$�,� U/ 74� ��� �� 3�� �!� =+ p,L�� ¥��g!� ��� �68 )��m �*,�� ��� F1���� ¢: !� �!���!� ,N� t���U" .�L���:�' ������U� � x�5/ ����-1 ����! �M]!� ����U� ,��/2

����-�!� �b1���� ��68/.BCC? :$,�!� |��!� �Z* ,Lo�*m��/ �� �eL�� J�,8� �� ,:

½ ��68 f�' ( �� ,8�2 | $ ,�� k���!� ��8 X�M!� |��!� Ù�M!� �id�� |�� r�/ 74� �]N!� �����4! p�~���!� ��.�� 3�� �!� �$���! Ù�M!� ¹��� f� )*��( ���Z� Ù�M!� �id��

3�� �!� �$���! ��]�M!� .

��

½l��! ��]�M!� ����� p��e�� ,$, )L��]4K �$Z�!� r�!2,!� ª�.!� ��e� �²�L� 3�� �!� �$� r�U,��� ��: �!2��� ��� ~�� �� N!� |�l�2 ª�.!� ���:���8� �I���� � �,���e4! �� ~��

ª�.!� � N8 �� �$��e���2 .½3 K �$��e��� )��m2 �M]!� 0�-�!� r� |I�4! k2�U ��z8�]� hM�KwU� .½�� 04£ f�1 |�� 3�� �!� 74� �Lb�� ,' 3�� �$6�1 ��� N�! �?qq» ���T8 &.e�^(

r���� 4�,!� ��� 74� .½��!2�� � ª�� �4! ���5 �H �]� J1 �U�� 3 K 1 (�.�!� Ë � ¬1 K ����� 0�-�!� r�(

±�� �!� a�Î!� y��+‘74� �L�LK �� �L�b�� G!� ��� N�!� �O.o�2 ��,� ��U &' !� �2�� �!�3��U�� ¥ N8 ����L�U�2 ��*1�� )�� � �L4�� =+ ��M� x�5/ �.�! 3.

½��HIH x,�� 74� 7O� !� �� .!� ��]� �L�gN� �� ~�� 3�� �!� �$���! ��]�M!� ����� |�l� ��e��!� 9,�� �,����� ���$" !� �L�� &O� ( �U,  �'�5 ,�$ �Z* 3/ ��I�+2 f����/

5,� ��U��U�� ��,���e4!�NO.�� � .BCCB :f�� m���/ 3��2 |I�!� w$�: 74� �eL� �� O5 3�� �!� &O5 |��!� �Z* � P!Z�

|��!� �Z* Y,Lo:_��� �,� 1�.!� ¥I:+ �' ! �'��(� 3�� �!� �$���! ��]�M!� ����� f� ��U�� �!� �� ~�� f�' (

! ������ h'���� ,8/ u��( G!� 7O� !� �� .!� ��]K � �Lo/�$��e�e4 .�� f����/ ��· ,��2 y���� S ���M� � � (2�� 3�� �!� �$���! ��]�M!� �����2 �� ~�� &�'2 ��.�� ��H��� ,�� �g�� �$�N( � w�� � .�� �.� 74� �� ~�� w�� ( ¥��("� �Z* #K �2 ��4*� ����

�� .� &� �l,� ��!�N�U� ���� .�� 2��e�� w�� $ h��N�� �2 ��$��M!� w��]O( 7�4� � �.��eM!� � ���I��� .

_p1 $ p,.%2� 0�-�!� �� �:��2 ,�� ��� �2 wU�' 3 K ,�N�!�2 �M]!� �e� 0�-�!� y�N�!�¢���� � .

_��b2���� ���� �� : 1�.!� ¥I:� �'2 74� ��]�M!� �����2 �� ~�� �N�� � ._2 ��� ~�� ��gg��� #]�� ��b2���� �z�( 7�4� 3��]U��� ¥��(�2 ��U,�� ��,¦� �-��2

1�.!� ¥I:+ �'2 �]'���.BCC­ :¶��� |��!� �Z* ��$,� f��.9� �$���e���2 ��U�� ��!� �� ~�� r� |I�!� ��z8�]�

¤��!� �.!� 74� �eL.�� �'I�!� �1�� « k2�U:½U�' 3 K ,�N�!�2 �M]!� 0�-�!� y�N�!��� ��U�z!� ��e4! G�!� |I��!� ��H��� �I52 ��.��

���]�� p� � ¢�~!� 0�-�!� �*��1

��

½� �� �N!� ��,� �e�$ ��.�/ �'��(� 3�� �!� �$���! ��]�M!� �����2 ��U�� �!� �� ~�� f�' ( x�5� w:�.�� � �4g�.� ��4�� �� N� 3���O!� Õ���2 �L�4� am�.�� �.��� w:�.� .�e��(2

!� � 8 ��b2�����$��g�'"�2 ������!� �$�^N .½�� �� .� JIH �1�N$ �� ,�� Ù�M!� �id�� �68 |�� r�/ k���!� ��8 X�M!� ���� ¥I:+

�-�L�.!� |I�!� ¥��(� f�' ( 74� |�,'�� h]' �45�,!� �( �!� fb !� �-,L�! �!2�� � ��N��"� .)h-2� W8�$u�� ���'"� ,�'m ��2x�5� ��� hN��/BCC@(½�! � ����� ��K1�¦� �$m2 �8 �2�� )w���!�(r�� F2����!� �" K x,8+ �^8 pZ!�

|I�� ¥��(� =+ h� �!� 74� rb2����� ��.�~� �o���U � ��]�M!� �����2 ��U�� �!� �� ~�� |�� �$�� f� h��oBCC­ |�� �$�L.� ��+ P!� � 3I��$ �e��� 3�8�g$ 3�b2����� 3���O!�2

BCC­ |�� �$�,� 2/ BCCD.) "� J,� jq�$�.$BCC@(

)|�� J�,8�BCCD(2/½)»|I�!� �I8� �" � (2�� (

¸�$�.$BCCD ..� .��2 ��eM!� r� �2�z!� |���'� � � (2�� f�' (.B» �$�.$ BCCDÆ$�  a�Î!� �� � � (2�� f�' ( .B» $�� BCCD�!� |���'� � � (2�� f�' ( �O4.B» $ �� BCCD¥1m"� h�.!� � .K2 �� .!� ��]K  a�Î!� h8 � � (2�� f�' ( .­? ue�$� BCCD)-�,!� 1�.!� ¥I:� �' ! ¥��(� f�' ( .­? ue�$� BCCD���'��("�2 �" � (2u!� Z��.�! ¥��(� .q�$�.$ BCC@.��  `2�.� �o���U  |I�!� ¥��(� f�' ( ��.

��-/ب ��6 �$7/�� (�27 @"م-١�

3�� ��!� ���´ r� ��N$��"� �1�N!�  ��4*/ ��8 � :/ y��+ 74� �,��� W!� ��� � 1 �� �� "� f� ��~$��"� � L�� ,8 ( * � .K2��1�,���� )�"�  �4z� ��!2,!� ������!� �‘f$����!� hK/ ��

�$�L.� 7-�� |I� ¥��(� ,N��BCCD‘3/ ,�� I��� ���� f�' �!� �Z* hK�( .7~$��� ��K1�¦� �$m2 �2�� �! � a�e�K� #U��]�½Z¶�'2 –���.f7�b2��� ���.�~� �o���U

r��O!� .. 3�� �!� 74� ��� N� F��� �,���� ��$" !� ��,* .. Z.� ��� �22 �^$/2?D,N� ���� 1 $ �U  Y�N� ¬1�5 (���e�K� �2/ =2,!� ��"� 04£ �–r� $ x,� 74�2 –| �$ `2�U  P!�2

?D ue� U BCCD.���e�!� ����82 ��U�� �!� �� ~�� &�'2 �M� ��e¦� -�^�� ��^8 xZ!� a�e�K"� �Z* Â2

 7-�� |I� ¥��(� |����� �,L�( � .��  ����-�!�­?ue�$� BCCD ���e�" x1 ��!� �' !� f� 3�� �!� ��% 1 �1��  �.�!�.

|�� �I5 ¼�� �!� |I�!� ¥��(� ,N� �5�( ��]�/2BCCD �z~!� � K2 ��z~�� ��b2���� )%12 7*2 �MeL�� JIz!� w:�.�� fb2 � 8 � .��  �$��e���2 ��eM!�  �� ~�� r� �N!��!� �$�^N!� ��

�� .!� ��]K23����� � .K ¥1m"� h�.!� � .K2 Æ$�2 ‘����� =� ���b"� �-�� !�2 �O4�!� |���'� �2�z!� )��N( ¥��(� Z��.( �^$�2‘� .��  �� N!� 1�M�U� ����� ��4e�2 ‘� �8 9I�¦� =� ���b"��

U�' ¹�K h$ i� 4$ i �� ~�� &^�1 xZ!�2 |I�!� ,�� . 3���O!� w�(� 3�� �!� ¥�o  ��]�M!� ����� �� ' fb � �N4���� �$�^N!� � 82?»� ���/ �

BCCD =� �NO.��  ����M� �� ' h�~M( ��/ ���$ 3� 74� 7-�L.!� ¥��("� �� |�� �I5 �L]�� 74� 2 �� ~�� r� ��H��³�"7:��' Q,!� ¡: !� fe��!� "�L4�~�M( 74� ¥��("� )�$ j2 ��*�N!�  F1����

�$�� W8BCCD.!� ��4�( 7* �L�4� ¥��("� Ø W!� x�5"� �ON.!�2 2 �� ~�� �� ����M�� ��,8 "����� "W�!�

�� ' 1 K/ �� ( 3�o  9I¦� �e���2 7-�L.!� ¥��("� #N� �M.��"��]�M!� ����� "h-�g�!� fb22��4��� ��� .��.

�� ' 74� ¥��("� � .�� �� ~8 = �( 3�� | :�¦� &~�i2"�����".,�� �U1�K �~!2 (� ' 3� 7�].$2 ��� ' ��l�N�U f��� ��$��R"� �� ~�� = �( 3� .�����'�2

��212"� y�O� !� ¹�K 1 K� �� �! ¥2,.� y�MU� 3"����� "h���!�� Ø �� �Z*2 .3� ,��� ����5r]U��� r� �2�z!� )��N( ��4e� �eb 7(�$ �1�K ¹�K 74� ¥��("� 3� *2 �L�' � �� ~�� &~�i.

?½)�2�z!� )��N((h~o ,'2 2 | �:�¦� �� ~8 ��'2 xZ!� �2�z!� )��N( � � (2��"��$���! ��]��M!� ������

3�� �!� "�$1 ��� �:� �� ��]( W!� P4( �e�� " �����!� �2,!� ���  �$�.�� S1,�� �,$,K �1���¥���!�  �e� ��!�1,��.

74� f�' �!� Ø ,'2"Le�!� ��!�N�U"� ����!�  �2�z!� )��N( � � (2�� ���!�N�U"� �����!�2 �$,� " ��.��  �o����U¸�$�.$ BCCD.

|����'� 9,�� ��T��³�2 �$6���� �O4�!� r� ����� � U �� �2"� � � (2u!� �Z* u��$2 ¬��U"�2 9�M~��"� 74� ��!2,!� ����M!� f� ¥��("�2 F2���!�2 ��O�.!� �2�z!� .

�����!� �$,( �Z* �.� $ W�� am �(2 ��.:2 ª�U ���o2 �$6��� �1�m2 �����!� �2,!�  ��O�.!��!2,4! ����!� �Um� �� �I5 �� ��O�.!� ��,-��!�.

7(� * � � (2u!� �� 7O�.!� #U��� � .� )*/ ��2:"2/:y��.]!� =� ¬��R �MeL�� w:�.��2 3�� �!� � .K 3�� �$6���� �� ~�� �� 7���� 9�����

����2 1�e�"� �. 1��e�"�2 y��.]4! r�gg��� r'2,.�� 0����� ��4e� 9����"� �Z* )K�( ,'2��T��³� .��O�.!� ��,-��!� |���'� 74� 9����"� �Z* �U �e� .���e.�!� 3� �$��� h~�o  �,�2

�$6��� &��!2 ��e�4'� ��! ¶�� 7* )~�� 3 ¶o2 ���,¦� �� (2.��U�H:�!� 0� w�'� ,$,R �! 1�]��"�  Z5"�  hze�( �L-��]�2 ��O�.!� ����"��� N!� ��4g��

����!� ��4g��2 "2"��$" !� ��g�–�'I�!� ��� )�!�'"� "w:��.��  Â��Nz!� J���!�2 �¶�]!� �$��2��O�.!�.

0���( 74� ¥��("� Ø º��]�� YZ* Z��.( hK/ ��2"��� N!� ª�.!� ��b �� ")�^( W�!� 0��-1 � .�� �� ~8 0�-12 �$1 Le��"re-�� �$ ^�2 r�1�M�� r��-��"re-�� y�^�� ���1/ =� ���b�

3 4zQ y�^�� �HIH �� hN$ "��2 3�� �!� � .K �� ~8 3 4zQ re-�� ���1/2 ��� N!� �� ~�� 3 4zQ �$" !�–re-�� �% y�^��� 7O�.!� )�4'"� .

��eL� ���"b �����"�L.� ����2 7L� :�����(������ �$ �O(2 �]'����2 ��O�.!� ������!� Ì � 7O�.!� a�ON!� .�*Z5�( 3� #¯ W!� ,�� N!� � � (2u!� �,82"�L.� 3�]���  ��b ��� :xZ!� x,�� ,N�!� �� �� $ "2 ª�.!� a�O' �$ O�� ��H���� ��4³� ���e��e4! f��.�2 ,-� �"�¯ xZ!� x,�� ,N�!� �� ,

�$" !� �TU ��LK2–,N�!� P!Z� ��H���� ��� e¨�2 )�4'"� "1��^�( �$Z�!� r.:� e4! w�� y�O��2 �$ ��!� #4:  )L�b�1�2 )l�~4��.

�! w�� � � (2u!� 7O��2"��]�M!� ����� "a �'2 |,� �� ,���4! �e-�N!� � N�!� h� ��K����% ����e�K� 2� ��¶�� 1��b�3�� W8 ��' �� ��O�.!� � N�!� 74� F����"� �  w� " U� .

��

� �.K �1� �� ��� ��n�.!� ��O�.!� �2�z!� |���'� 1�:� �,8 � � (2u!� 3� 3�~� ��§"� ��27(��� 3�� �!�:

��,-��!� Â�� a e£ heM�� ª�.!� ��,-�� Â�� �� ~�� ª�U ��1��� �� ..=� ���b"�� �� ª�UÂ�g�� �O�� � )4���� �� ~

��g� 74� 3���O!� w�(� �e�"��$" 4! ª�.!� ��,-�� �� �¶��  r.H� �� hN$ I�–)�!��'"� ��$" !� P4( ¬��U� f� #��.�$ �� ª�.4! ���.��–)�!�'"� .��$" !�2 6���� ���8 �g8 f�� ,��2–

ª�.!� ��,-�� �� ���.�� )�!�'"�"�U �g� �]@C%� �.K �� ¬������ ª�.!� ��,-�� Â�� �� �!� �g�2 �$,�Le�!� ��!�N�U"� ����!� �$�,� f� P!�2 3�� �!� � .K �� ~� 3�� �!�@C%��N]���

3�� �!� ��´  ��$" !�2 ��� N!� �� ~�4!."=� �I]!� ¬��U� hg$ 3� ,�� �4]N�� ���KI! ¥2,.� 0���( 74� ¥��("� Ø �e� h����� ¼ ��4�

��� $) ® 3�� 3�� �!� ��.(­CC|�¦� ª�.!� �� ��� $ h���� �!/ .(

B½)�O4�!� )��N(( ���' ( Ø � � (2u! �O4�!� |���'� 74� � .�� x��e�� f� �� ~�� &N�(/ ,'2B» $���

BCCD �$�M�!�2 �$Z��.�!� �O4�!� )�N( ������U"� h]' U� 74� �.$ xZ!�2 �^$/ ���.: !� �� .. ���8 )���� �6�� hg�–¡: !� �id�� –74� @B%,��N�� �� .74� 3�� �!� �$���! ��]�M!� �����2

BV %74� x�5"� 3�� �!� ��´ ��68� hgR �e.��?D%74� � .�� ��68� ��N�2».%3�� �!� �$���! ��]�M!� ����4! =��� 0�-�!� = �$ 3� 74� ¥��("� Ø �e� –�U�1��K 3 �K –

74� ¡: !� �id�� �68 hg� 3�� �!� ��eM! ��e�4'"� �1��"� Â2 �!2,!� 0�-�! �2"� #-�.!� #g.�¸C %74� ��]�M!� ����� 74� hgR2 ���$�M�!�2 �$Z��.�!� ,��N�� ��?C%��6�8"� hgR �e.��

74� � .��  ������!�BC%� ����� hgR � .�� �� ~8 Â2 74� ��]�M!¸C%,���N�� ��� 74� �id�� �682 x�5"� ��� .�� x N!� hgR2 ���$�M�!�2 ��� ~��?@%�eL.� h~!.

�O4��!�  ��e�M!� ��6�8/ h�%/ ,' 3�� 3�2 �O4�!� )��N�! "��� ��$m ( ,�$ ¥��("� �Z*2¼�� �!� �6��� ������!� . .K2 �� ~�� ���8  ������!� x N!� h�%�2$�2 3����� �Æ].

­½)�e-�� �U,*(¥���(� ��� y6�� 1�.!� ¥I:� �' ! �e-�� �U,* � .�� 2��e��2 3�� �!� �� ~8 &�'2 ,'2

��N$��"� �1�N!�  ��4*"� �2��� � :/ ,8� y��" |I�!�.��� ����� h]' P!�2 �N���!� ��'��("� w�]O( ����� � 8 ��4�g�( �O5 f� �U, � &�'2 ,'2

|��!� �$�L.� �,���� )�"� �l�,8 W!� �4L�� y�L�U�­?ue�$� BCCD.�M]!� �e� ¼�� �!� Y�TU f� ¥��("� f�' ( )���� ��N$��� � .K 0�-1 7~�]� ��H �^8 ,'2.

��

3 �.�~!� |I�!� y�O�2 ,8/ ��'2"¼�� ��!� |I��!� ¥��(� h~M( W!� y�6K"� h� �.$,! 3"� � h�2 h��M!� ¥���("�2 �L��M'�.� &i ��b2���� ��e�� �2,K 74� �K1,� &U�� W!� ��� b �

�L�4�."y�.H�2 f�' �!� )���� w-�H !� f�' ( Ø ��,.� �$�b��� �8��!� &e� .

�~e��( 3� 32� �$���e��� |I��/ r���1 3 .�$ )*2 a1� M!� =� 3 �� .�� ¬�5 | :�¦� Â2)L�.� �� �:�M!�.

!� 3��2|1�� )~��! f^� W!� �e���!�  r�� .�� r� ���M�� �� �1��U ��]�( P.f'2 xZ!� 7-�L.!� |I�!� ¥��(� � .� ����.  �oq�$�.$BCC@ h�ze��2 ��!2� ���g�o 1 ^¾

2��e� ������!� �2,�!� ����� |��!� r�"�2 �N�4�( � 6$6�!� ,]� x�-�m �� 0�-�!�  hz� �2,� `�� 7� �:?½¹��� : �® �� ' �$ ' �M�K 3 ~�! �� N!� ,�8 ( )��� �� .� &� ,�� � .�� hg�.$ j ���

­qx,.K �!/ .B½7(�Z!� )~�� :�IN��"� � 8 y������ �L]N�$ �� .� &� �,� 7(�Z!� )~��� � .�� f�e���.­½��O�.!� �2�z!� :�g.!�� �L����'� )���.D½�-�� !� :]�.� �L����'� )��� �¸C%2 �$6���� �� ~�� ��g!­C%)����2 � .�� ��g!

�]�.� �L�$m (@@%h��N� �$6���� �� ~�4!D@%���]K2 ¥1m"� h��.!�2 Ã��  � .�4!�� .!�.

@½��$�M!� :��eM!�  ���I�"� ��$�M!� w�]O( 7N]��.»½�L�4� f�' �!� Ø W!� ��'��("� h�  7-�L.!� ¥��("� f² ,'2 �����2 �� ~�� r�

� �.�� y��O��2 �$6��� �% �1��� h�~M(2 �2�z!�2 �O4�!� |���'� �� �� .� ��'��("� heM(2�� .� ��� �I5 � .�� �g� 74� y�����"� ,N� Y�n�  �� O5 ����2 ��(�� �e~8.

Q 3� f' ��� �� U/ "+ 1 �1�� �NO.�  a��g!� �$ �( ¥��("� heM$ "2h�4! �K� Û hz.3� �T�.�� ��2 <1�( �� �,$,K ������ �48�� =� ��N�UI! 3�� �!� ��L�$ ,=� |I��!� p�d���2

���]�(��!�2 �2��z!�2 �O4�!� |���'� ��'��(� #�¾ \�$��g�'�2 \�$�~��2 \������ 3�� �!� �4~�* ����� �*u��( �48�� =� �I]!� hN.�� G!� �$�~��!�2 ��.�"�"���]�M!� ���� ",! �",�$,K 3�� �",��²�(

wU�' 3 K ,�N�!� �Le��m � p��.$ pZ!� 1��M4! .��2 1�N�� 3/��� =2"� ���!� 1 LM!� ,LM(BCC@ �]�.� \��!�8 )���� �6�� �L�� �1�M$ ��!�N�U� �� ~8 h�~M(@B%2"��]�M!� ����� "�]�.�­­%

�!� x N!� �L�m ( ��'�]!� �]�.!�2 x�5"� ����� .� �4N��( 3� �~Q )���� �6�� �g8 3�� ,N��$ �~! f� ¥��(� =� �� ~�� h� ( ��8"�:��' Q,!� ¢: !� fe��!� "1 �1�� p��e��2 F1���� .,N�$ P!Z�2

��]!��!� )���� �6�� ,3� \�� g5"��]�M!� ����� "2"fe��!� "� 4~�M$ 3� ��~Q 1 �1�� p��e��2 $,K \��!�R 1��N!� f.� � )*�H�( ��^�� \��!�(2 ��4'� �O4�!� � r��I�"� h�¯ \�,.w�U�' h5,�� �e�

��

��1��N!� ���� � ! \�~$�o 3 ~��2 �M]!� �e� 0�-�4! �2� \�]-�U ���-�!� �gN!� ,��N4���� \��� g5 |I�!� ¥��(�� .\�$��g�'� ,w]O��2 3�� �!� � 3���TU ..���eM!� "� |�T.!� |��T.!� � .�� �2 ��I�

��� .� .�� � �.��2 ��eM!� � 1�.$,!� |�,���� �e����2 ,�,�$,K ��4e� 7�4� ¥��("� r8 =� .74� � .�� hg���2@CG�!� � �.�� �� ~8 �1� � =� X^( �� ��.�� ª�.!� ��,-�� �� �¶�� �

wU�' �L�/�� .\�$�~�� ,Ë �K �HIH �I]!� � 3 ~�� :��� '2 ��]�M!� ����� �� '2 �� ~�� ¹�� �MeL�� w:�.��2 �I]!� � .K � ����M�)����2 ¥1m"� h�.!� � .K2 �� .!� ��]K (P!Z! \��]( �����2 \����2 \",K 1�H/ pZ!� ��"� ¹��� �,�N� .2 ��� ~�� ��'2 pZ!� S ��M� � � (2�� �'/2"������

��]�M!� "�BC �! $ |�� BCCB � .�� �g� �$�N( w8 74� ,�� .� &� ,�� y������ u� ,1��< �,8 !� 2/ ��g�U"� r� � .�� 3�~� �*,�� .� ���I���� ��$�M!� w�]O( 1��e��� ¥��("� ,e��� �e�

�� .K � ��U�e4�!�2 �I]!� ��´ ,± U�N!� ��TU2 3�� �!� 1 ��� ��I� �,82.( ��6( " �b1���� �~! ¥��("� 74� Õ��� ,3 �~$ W8 p1 ��� �id� ,N�� #!�O(2 \��-�.H Yu��(2

a�²� h� |I�!� , �� �1�M( j �� ¥��("�� ��64� 3 ~( �! ���� �,l2 .3 ���b�1 ��% ��/ 2,]$2\��M��*2 \����b 3 ~�� ��!�N�U"� �� ~�� � �*� K2.

K � |I�!� ¥��(� 3/ �� 3 ]'��� 1Z�2 ! #�~( �!2 \�1��N��� wN� �! �I]!� � .�$1��e��"� ,3������ )�4'� �*,LM$ G!� ���( �!�2 3�� �!� ¥�o � �� �~�� ��m� Ú��(2 1 �1�� ��m/ hR j ��+ .

2 �� ~��2 �,���� )�� �~!"��]�M!� ����� "�,���'2 \��K� Û 3 ~��� � .�� � |I�!� 3� 32�$~M� h� �����x�5� �I]!� �I ,�~��M�� ��.

��

و(�-٢B�رض اEا �@� دار /ر و@7

?½)a�Î!� 9��:/ (W�!� ,�$2��.�� ���M�4�� =� ���b��� 1 �1�� )�4'�  �Oo�U �����/ ��i ����8 JIH ��.*

.( �e.�� ��U�� �!� �� ~�� 1�gU/ �� ���� �H�%"� �"��22 ��e�!� ����8 �LeL�( P�!� �� ~�� 7� . ���!��� JIz�!� ��e�!� ����8 3/ =� �1�o"� 1,n �l��![2 ������ YZ* 9�,*/  h�g��!� h]'2

�L§/ ���.���!� Z.� &���( W!� ������ ��� �L�N]� ,' 1 �1�� :74� �6�1 W!� 1 �1�� �^� �L]K � ���82 ������ ���8 &U��2 �2�z!�2 �O4�!�  ��1�M���$�~�� ���]: ��� &U�� W!� �".

7L� ��!��� ������ ��/:?½3�� �!� �$�R ���8 :�$�u�  ��4�� ����� ��MU ,'2BCC­ �2��%6!� h�-�]' ��� |

��N$��"� h-�]N!� �� �$�5[2 7(u!�2 &�!����2 1 �!�2 .7��³� �Le�6�$2)1 U ,8� !� ,]� (��h�� �e.�� 1 �!� h-I]'"�.� �1/x2"9 ���  r$�~��!� ���N!� )T��2 |��!� �L.��/ f' �

x��M�!�2 ¼�� �!� rM���  rN��� �:�]b � U�� �����.�,Lo2 y�5�!�2 1��N��"�� f�e�( &U�� 1 �1�� 3� 7�����!� ��I��  y�K �e� ����� x�(2

� ~�� 3/ "+ �L�� ��N$����2 �����!� h-�]N!� r� �M$��( �$�~���!�2 �L.� ��U,�� �]'����� ��U�� �!� �� h-�]N!� ��� ,�.n h� )�4'�� Y�n )��N�!�2 �I���"�2 x�g.�!� 6��e�!�2 ¹�eL�!� ������ ® &Ln�

|�( )%�.(  �L�� &o�� ���: W!� ��N$��"� h-�]N!� ,b h(�N�! �����!� .������!� YZ* 3� ����� ,�d(2 �l21� &�4� |�� )~�� =� ��NU"� �� ~8 ǣ f� ?qVqr� x�g.�!� hg�!� �����  &.��/ W!�2

���  7'��!� �LO�!� =� h�2 ,8 =� �� 3��U"� ¥ N8 ��L�U�2 )�4'��  ��N$���2 �����!� h-�]N!������ )��6� �N�2 w:�.�� .� y�MU+ =� ��/ W!� 7* ��% ���2 92�T!� YZ*2����.

* ��I�" �N�2 ����� 9,*2"�$ ��(2 ��2����� 0��/ 74� ,8 � 7:��NQ� 3�� � w45 3�� �!� y�.�� h~! ��'I5�2 �$���� ��*���!�2 ������!�2 �$�,��!�2 ��e.�!�2 �O4�!� "������ �,(2

� YZ* w�N��! | :�¦� �� ~8 ,b �L�!� |�e^U"� =� ���!� �� 1 �1�� y�.�/9�,*.0��U =� 7�'�( " ������!� �l,.K/ 3� "+ �$�~�� �!��� ����� 3/ )%1 U/ �T8I��� �$,��2

x ���� .w��.( &�]�/2 F1���� 7:��NQ,!� ¡: !� fe��!�  ��5d� ����� &4]' ,N� P!� )%12¥�M!�  ��]!� �id�2 � .��  3�� �!� �$���! ��]�M!� ����� f� ���1 !I5 �� .

B½��2����2 �,�!� ���8 :|�� ����� ��MUBCC­ ��*� N$2 3�� ��!� ��$�R ���8 ,�� |")�*���� h�45 "�$�~��!� �l��4e� � N$ �e.�� �2�%6!� h-�]' =� 7e�.$ xZ!�"j��� ¼�����!�

��

21� ." � ��!� �$�R ���8 3I��  y�K �� I�g�(2 �'�OU f�2/ 7* ����� |��' 7��2�2 3� ��eM!� h]' �� �O4�!� 1�~�8� ��^N! �'��4! 7�����!� 3��]!� ¥�O( ,N� .��� 3��]!� ��Z$2

3�� xZ!� � �"� ���~!�  �y�K W!� w-�N��")�*���� h�45 " r����� r�1�M�� ,8/ ��! N� &]z�! �IN��"� Z.� 3�� �!�  �$���N!� #��.�� ���~! ��g8 x 8 xZ!�2 Y��,�+

�� Y1�z¶���2 �O4�!� 74� ��eM!� �.e�* .���b h�z� x��5� 7��2,!� =� ���b"�� �Z* �12 W!� 7��2,!� �� �*�%2 =�1,��!� )~�� �� �� ~�� fK��(2 �$�g.�!� �'���!�2 ��e.�!�

3�� �!� �$�R ���8 3I�+  �L4�z�.7* 7�����!� �����  �12 �e� ����� 9�,*/2 :�+ )�~�� �L�.�  x��g.�!� 6��e�!� y�

��$��� ���o+2 �*�e�� h*�� �� 7����!� ��,]��"�2 x��g�'"�2 7��e�K"� )4T!� f�12 3�� �!� ��!2,!� ���U�~�+ ���(2 �I]!� �,82 r��(2 ��� ª��2 �2��� f�² �'22 ��2����2 �,�!�2

� �$��g�'�2 �$�M� ��e.( w�N��! �LL�K (2 )�~� 7�:��NQ� =�1,�� |�TU ���'�2 �N�!� ��1��2 �Um� ��I]!�.

 hze�( 9�,*"� YZ* w�NR h-��2 )*/ 3� 7���� x�(2 :)�~� ����� =�1,��!� |�T.!� ��e��� ���4���� 3�� �!� )�!�'/ r� �O4�!� �2�,( 3�e^! x�-�,!� 7��-�!� x��R"� |�T.!� ��e���2 3�� �!�

,���(2 ���-12 y�1m !� 04£ ���-12 �$1 Le�� 0�-1 #��.� )��N(2 y�^N!� �IN���2 3 U�N!� ����� 3�� ��!� )�!��'/ r�� ��$1�m !� #-�N��2 �$1 ��,!� �e~³�2 y�^N!�2 3��u!� ���-12 c �M!� 04£

�e���2 �o�]�� ��� ����U"�� ��$" !� �"22 �$1 Le�� 0�-1 1���5�2 ��4���� ������ ��.:� �� ��3 4!� 2/ ¥��!� 2� 0.�� 2� �$,!� S��� 74� 6��i 32� ��]K� !�2 ¥ N�4!.

3�2 3�� ��!� ��$�R ���8 �� � '2 I�g�( �z�� ������ �,.K/ �  ����� 3� w]� �� �^�$2 W!� 7�� !�2 ���,N�� &U�� 3�2 ��1�N�� ���,*/ he�2 ���M�� ���,N� �� w4O.$ �§I� �L.� &N4OU�

�O4�!� )��N( ��~� ��O( ��/ �e� 1 �1�� )�4'� 74� �g�N( " �� �'�OU f�2/ ��2����2 �,�!� ���8I�g�( �z�� h~M�.

­½=�1,��!� �!���!� �68 : e�6�$2 rN���!� r�e�T.�!�� �U1�N� �:�MU h'� *2")�*���� ,�/�$1� "�U2 1 �!� h-�]' =� 7e�.$ xZ!� * ]-"�$�8 �$�o "�2�%6!� h-�]' �� .��Z!�� �$,��2

3�"�$1� )�*���� ,�/ "|�� &4~M( W!� 1 �1�� �^� �L]K y�^�� ªMU/ �� 3��?q»D | =� x�/ ��� ��b1��e4! 0�-1 Y1��5�2 eb2 �������� ��ZU[ a1�� ,' ��"� �68 �~!2

�L]�� t�MU �' (.K� � Â2 �5�� #U��� 74�2 7*2 ,$2��.�� ���M�4�� 7(�( ��4��� ��N$��"� ��e�T.�!� P4( �L

��!2�2 1 �1�� ��´ �� h�"�  ����N!� �����!� h8�!� 2,]!� h-�]' �� r�4��� 3����!� �� ���M�4����M( .¥���8�2 #�2 h�' ���4e�� | N( ��/ �L�!+ #�.$2 �4��� #L.!� �� ���N( ����² ����/ )*2"�� 74��!� 74� )*1�]K�2 )l �� �� )*��: * ��N$��"� h-�]N!� �²�L� �� )L�,* 3/2 �m�.�� �� 9

��

,�8/  �* a��g!� 3/ ,�d$ �� �����!� � �� ��� h8�!� h-�]N4! �eL�� 7�����2 Y���� �1� � �� �1� �� 74� a��� ]U� K .]N!� ��� �U��8/ )K�l ���M�4��� YZ* 3/ �e� |�e^U"� ���( W!� �����!� h-�

�'1���2 ��� r� 7'�� a�6U ��£ &��! ��^N!� 3� ,�d$ �� �L�!�. &'��� 3�2 �!��� ��^' �� �$�TU f��,( ��4��� ��N$��"� ��e�T.�!� 3� ¬��.��� �~Q P!Z�2

,�!� &~~o W!� 7'��!� �LO�!� �!��� hz� �L���  �� ~M� 7��2� 3��8"� ��� 1���g�� �� ,$ �! $  )�4'I! (1�$m x,! ��U �2�� �! �2 h� ��U�O$u!� 3�$�1��� ����� �L.�2 �L���  �4N����

BCCD )L���^'2 ¹�eL�!� �� ¼��$ )�4'� ��e.( =� 7��( ����² ��£ &��! (�� &' !�  �L.~!2 �O4�!�2 �2�z!� �e�' )l��' u�$ �e� �:��]� &��! 7*P!� �� ,N�/ �1 g!�� ��2���2 �!�,�� .

2�$�~��!� ��e�T.�!� 1 �1�� Â�� ,$,�!� �L�!� #�.$2 ���N!�  &���o� ��4�� ����8 7* 3��U"� ¥ N8 ����L�U�2 1�.!� ¥I:� �'2 ��'2�5 .¼�� ��!� 6����� 4NU �� P!� 74� ��/ "2

.�" ,$,K )�T.( �� y�]U/ �� ����g!� ���,�4!  r�O�o�.!� ���e�!� W��8 )L�$ �O.o� � 1 �1�� y� h$���  f'2 xZ!�2 1�.!� ¥I:� �' ! �.���Ó ¥��(� ¥�Ò 1 �1��BCCD ��*�T� )�T.�!� �Z* |�' ,'2

���I�� ��O��� ÕR j 7~$��"� S�Ó ~!� |��/.

B½)r]U��� �� f-�T�(|�� �$�,� ÂBCCD �/ ,�"� �� 1��� �$�N( ��LT( j��!� �*,LM$ ��U��U� ��m/ / �/ 3/ �,���� )

3�� �!� ��% 1 �1�� �NO.�  ��4K. ® h�'2 ) m�.� �� ��o 3 �4� ® �� ,N�@C���!� �� �����!� ���M�4�� )L�(2 �$�5[ �!/

�� 3�~� ,b ����e�� ����"� �K1� =� hg( 7'�� �LO( ���4e� ��~(1�� ,$ ���� �� ~�4! �� �NO.� �!� �'1��"�.

|�� �� �~]� &'2  ��N�!�2 �48�N!� �NO.��  �/,� ��m"� 3� �$�N�!� 1�o�2BCC­ a2�o ,�� �NO.�� hel | :�¦� 3/ ��$1Z� ��� ~8 9�,*/ 74� ��e�* �o  �$��e��� �� �� e£.

�!� �'1��"� f� feN!� ����� S1�i �� ~�� 3� 32��e��� ��'2���!� ��g! �.,M¾ �,���� )�"� �$�N( 74� ��1 �L]U�K �� �� ~�� &�����2"7(�Z�!� a��,�4! ���M�4� "Â

��!2��� reL���� ,$2�Ó��� ���M�4� �  �I� x/ � K2 &�U �L.~! 32��e��� �L.o ��e�* ��N�/"�LO( "� �!� �'1��� �� ��]� w:�.�.

¶KI!� � N$ �5[ #U�K 74�2 h��¦� 1 �L� 74� �� � ��' ,$2�Ó��� ���M�4� 3� 1 �1�� �� 3 W�!� �$ �� ��1��!� ��N��  P!�2 )L���� U2,¯ �� �'��2 y��.!� ��g�%�2 ��K�!� ��Z� ��e��2

�� ~�� �L�.o.a ]��/ �� �z� ,�]�� 3Z5/2 ,$2���� h]' �� �O�4! �b��( ��/ y��.!� �� �z� ����2

3/ h]')L8��� w4O$.

��

����² ����+ ���4e�� 3 � N$ ,$2�Ó��� 3� 7~$��"� S�Ó ~!�2 3��U"� ¥ N8 ����² &!�'2.1 �1�� �2�� �! � 7~$��"� ��K1�¦� �$m22 3�.�  � �,���� )�I! |��!� r�� �� h� 1�m ,'2

�� ~�� 74� ª�^4!2 )L��U�� fb !� 74� aI:I!.1�� ��.* 3/ �,�/2 �L�� ! 9�� h�!� ��.* 0�! �~! 1 �1��  ��U��U� �H"����e�� �����."

�L]U�K �� ��U�� �!� �� ~�� 7�.(2 �e-�� .�� ���M�4� )�,( ��/ ��M]!� �e� 0�-�!� w4:/2 ,$2� ��2 )L^�� 74�"����g�2 ¿ g!."

�I� aÎ� �� ~�� �,�2 ��� N� F��� ,$,L�!�2 ��z~� ��!2� t �b ,��2,$ Ó���.��8 �²�L� y�]U"� �"��2 ��� &4NU &'2W2 ��2����2 �,�!� r�U,�e4! 3�� ��!� ��$�R

���� Â2 h� )�4'Ý! Y���� �� ( f$1�M�  he�( W!� �"�� ��� 74� yI���"�2 ���:"� 9�O�5�2 ���!� ��U��U"� ��eT.��  r4���!�2 �H�%"� h�� ' �²�L� 3��8� 3d��� 7�4� � �g�4! )�4'"��� �4

�$Z%�2.�I5 ��L� ,'2BCCD =� h� �!� ¥ �$ h~M� ��4��� ��e�T.�!� YZ* h5�� ���8 �����NU�

)�4'"�  |m���� fb !� 7L.$ |I� ¥��(� .��2�����2 �,�!� ���8 h5�� ���8 ��'�NMU� ��.* &U��2 2 O�!� ���4e�! ����4! re�.�� �� �,� ���! f�� f�' ( W�!� ���'��("�2 w�H� �� �NU2 �.�!�

7�� h�g� h��!�� ����� �� wMU� ,'2 ����4! re�.�� ��� �� S1�i &U�� W!� �� ~��"������ ��e.�!�2 �I�I! ��.: !� "�� $�� �Lo  (����' &b��( xZ!�BCCD h��N� =� x�/ �]� y�,��"

� �� �$�5� 9�O�5�2 -�^�/ ��� �� &4� 3��� 1�,�� =� ����� f�))�*���� h�45 (����8 0��-1y�,��"� �Z* �� ��! ¶��� ����� y�^�/ �� Y�%2 ��2����2 �,�!�.

h�5�� ��.K/ �,�! a��� �� y�]U� ��M�U� ,N� 3�� �!� �$�R ���8  ��z� �4�< " ���2����� .�� wM.�� ���8 |�[ ,-�N!� �� hNU ,'2 ������  �M�U� ��4]' ��45�� ���6U ��.* 3� �����

����� 0�-1 ����+ ����� h5�� )L^�� �*1�H/ W!� #!�O�� )*/ &U��2)1 U ,8� !� ,]� (|��!� �L.��/2)x2�.� x �1/ (�12��b �� 2/ �$1ZK ��8I�� �4e¾ #!�O( �� �/ �m��2 ���.� ��� �eLK�L�U"

��2 `�¯"� 7:���!� �82�O�� |I�!� ¿�� f� �� .xZ!� ,$,��!�2 �I�I! 1 * x��2 �id� �M� ,'2 �U $  3�� �!� �$�R ���� re�.�� �� �� e£ Y,N�BCCD 3 ��e�¨� �4�/ ��8 9I¦� �Z* ��

� �'2 )��N�! �.� ��.* 3 ~( 3/2 ����² ����N!� 3 ~( 3� �$1�N� |��!� �L.��/2 ����� )��m �6� ¥I: 3�� ��!� �$�R ���� �id��  r�1�M�� y�e�U� ����� �����' &�U ,'2 � |�6�!"� =� 7��!�2 1�.!� .

r� Æ.K"� h5,�!� �!��� � 8 �����  9I�5"� =� ���b"�� �Z*)1 U ,8� !� ,]� (3/ x��$ xZ!� 2 )�4'"� ��m/ h� ,�8 !� h5,�� * Æ.K"� h5,�!�)|�[1 .!� (0��-1 #-�U ��g� ��U |,N$ xZ!�

1�e����� ������ =� � ��� ����z� h5,�!� �Z* =� � �,!� �u��� `��!� h5,�!� ���$ xZ!�2 �����3�� �!�.

��

��� ��L�� wM.$ ,�N��!� �,$,o �O$�5 7* 1 �1��  �$�~��!�2 ������!� x N!� �O$��� 3�� )�6$ h-�g� �,� r������"� r����� x�5"� h-�g�!� ,N�.$2 ����4! 7��!� hze�� * U/ �L.� h� .

)*,-�N�2 )l�y�e�U� �l��' ��$2 ��K1�5 x N� h-�g�!� ��� ª](�( �e� ..Â2 f�� ¥��(� ,N�2 �2�z!�2 �O4�!� )��N�! �*��,���� ��U�� �!� �� ~�� �� &.4�/ xZ!� &' !�

��N�N8 ��!�1,�� w�]O(2 �$��e��� P�4( 74� ��O��4! ��45�,!� �l����g� �4�M.� ������ YZ* &U�� �L4�zi y����2 ������ ,' U�� w$,g�!�� h��� P!�2 �,8�2 ��^' hK/ �� �1�R �$�TU �� � )%1

04£ 1��'  y�K �e� 1 �1��  x�¯ �� ��! ¶�� �*,82 ��U�� �!� �� ~�� h�eR ����!� �� �]�/���.

!2 ���e.�� �L��e�*� |,�! a�Î!� �Z* �� ��! ¶��� �� �y6K �]'����� ��U�� �!� ��� ~�� he��( �~ )�4'"�� ������!�2 ����e�K"�2 �$��g�'"� ��$ ���� ���� 74� ¹�eL�!� �� ¼�� xZ!� 3�� �!� ��%

���,�¦�2 ��]~!� �$1�ez��"� ���2�M��2 �����!� ��.]4! �b�2 h~M� �N��$ ����g!�2 ���e�4��!� ���e�T.�!�  t��Ü"� =� ��]M!� �� ,$,�!� &��� W!� �!�O]!� �� ¼��$2 ��U� ���2 ����16!� ��e.�!�2

�$�~��!�.�� �,� ��.L� a�Î!� �Z* �Z% W!� ��e�4'"� h�� �!� ��� ��.* ��45�,!� ��]�� =� ���b"��2

1��  �����!�2 ��N$��"� h-�]N!� h�-�]N!� YZ�* ��H��( ,�'2 ��M(2 ��]�!2 3�� �!� r� ����M� 1 �  ���4*"� ����� ��H�( ,N� ��]� �L^�� �2,!� YZ* r�2 �2,!� YZ* h5�� ������!� �I����!��  ��-�,�!� ������g!�2 x N4! ���45 �8��� 1 �1�� &�]�/ W8 ���.�U�ez!�2 ���.��]�!�  ��M(

�� &�]�� �e� ��M()�4'"�  �I�!� 1�M�U� =� x�/ �� x N!� YZ* r� �I�4! �u.12,�! �e4��� 1 �1�� x��e�� )�,! &45,( ,' ��e�4'� ����:/ ��.* 3� �I�4��!� ��� ��Z(2 )�,�� �$��$1� ��U�� �!� �� ~�� &el/ �e� ��U�� �!� �� ~�� (,�/ �� *2 a�Î!� �Z*  74�-����

�!�2 �$��e���h�-����2 ��e�!� ����8 ��� k h�2 �N4�� he.a�6U L� ��N$��� x�5/2 ����� h-�]' r� 7'�� a�6U ��£ 0�! 1 �1��  a�Î!� 3� �^�$ P!Z�2 �(Z% ����12 r�1�6�� r� 7��]: a�6U Y����/ ,8/  *2 ����e�K�2 �$��g�'�2 ������ �����/ he�

'"� �L.� ¼��$ W!� ¹�eL�!� 92�� ��+2 �4(�N�� 9��:I! �I�!� ���2 W!� ��e�4'"� h�� �!� ���2 )�4U�� �!� �� ~�� &U�� ��a�Î!� �Z* �� ��! ¶��� �� �y6K he��(.

���N�/  &��' ( W!� r]U��� r� ��H��³� 9�.¶��� ��!2,!� ��eT.��2 7N$��"� ��R"� �2��2e���2 ,$ �.�� r� ����]�o"� �,n32��.

,'2 ��$�R ����82 3�� �!� �� ~8 r� 1 �1�� � a�Î!�� ¿�¦� 1�.!� ¥I:+ �'2 ¥��(� �U h�$��/ ��� ���z!� � �.���Ó� �$��M�!� �e���!� � f'2 pZ!� ��2����2 �,�!� ���82 3�� �!�BCCD .

74� 1 �1�,� ��:��NQ�2 ������ ���8 ���'� �12�b.." !� 3�~�! �e^( 3�� �4��� ������!� )L' N8 �$����e�K"�2 �$��g�'"�2 .� 1� �1�� �4~M� h� )-��2 ����2 � 8�� � � !� w$�: �� .

,'2 r� ]��� m2����( " �,� � p��M�!� ª�� !� �$��1 &R a�e�K"� 74� 9��:"� &N�(� ~��!�2 )L4��M� h8 ��¯" F2���4!�1 �1�� �4~M� )-��2 h��o h8 ��¯� �h�� )^$ �id� 1�:� �

����e�K"�2 �$��g�'"� �L��e.( ���52 1 �1�� �4z� .w�(�2 9��:"� 74� �^$/ ��-�,�!� ���I�"� �Ie�� 9�N$�2 ��b2��e4! #��.� K �¶�l |,��2

1 �1�� �4~M� �$ ��! �4�� � � N!� =� y �4!� .7(� 74� &gU ¥��("� �� �2:*=2� ����� :

' �1��.!� ¥I:" ��'2 ¿ g¦� K !� 74� &.4��2 �L.�� �� � ��� g¦� �'2 9��:"� �1� �,�D@3 ~$ 1�.!� ¥I:� 9�N$� 3� P!� 74� 9��:"� ,8/ F���� ��� "� ��-�N4( ,$,��4! �4��' �� $

2,��2 ��$��� ��U��U� �,���� ��8�U �� ��e�!� hK� �� P!�2 ���2 � K F1"� 74� ��4�� ,��' 31 �1�� �4~M� )-��2 ���� h8 =� � � !� x�5� ��8�U ��2 1 �1�,� rK��³� 3�~�4! .

*��U�z!� ����� :�4L� � 9��:"� h� r� 1�.!� ¥I:� �'2 3 ~$ �¸B¥��("� �Z* 74� f�' �!� ,�� ���� .

3� 9�: h� 74� 1�.!� ¥I:� �'2 y�.H�2 :,�.n ���4e� �$� �� f.�Q �.h�e� p� �� f.�Q �aIO��� ���4e� �$/2 p�~�� .m2����$ he� 2� ��R 2� 1�M�U� p/ �� a�.��"�2 ��]�o"� P�$ �

���N!� 9�.¶���� #��( ,' G!� 9��:"� ,8/ ��O�� &R ��'� !� F1"� .���O¦� w:�.�� r��(2 �e�4�� w:�.�� f'� � =� �1�o"�2 |��!"� a1m �� �' �$ .�

�-�5Z!�2 �I�!� �N4( 2/ �26�!� �� f.�Q .3�~��!� Y��n m2�n 2� �.� ���4e� �$� �� f.�Q �r�U,�� .��]$�� ��e�� �$/ �� �' ( �.�����©! ���� �����!� y�m� ��N$��^� �$/ �� �' �( �

��~4�e��2 .�!� �Ie�� �L�� �� � �~o� h~� ��-�,�!� ��e�"�2 ������!� �' ( ���-�, .��d�$ �� ��U��U"� ��,����� ��g$� .2� 1��.!� ¥I�:� �'2 �.� #�8 �5[ p�~�� t�MU p/ �� f.�Q �

�O�4! 1�.!� ¥I:� �'2 F��$ 3� U�o �� pZ!� ����M�� �.�4!� .*�z!�z!� ����� :

#�(�!� p2� ��� ��� �O��b �� �U ~� 1�.!� ¥I:� �' ! �.� h�~M( 9��:"� �1�' �!�3�� �!� �$1 L² ����� |���8� t�M� ¤2,!� fe�¨�2 �$��M�!� �:�� !�2 9��:"� �� ����� .

*�����!� ����� :�eL� 1�.!� ¥I:� �'2 �.�4! 3� :��'2 �"��e�8�2 ,�� ' Z��.( �U�eb2 &]z�!�2 ª�O��!� �

1�.!� ¥I:� .! F���!� ��m�£ ���� hK� �� �� N!� ���8 ���� ,$,R �J�� �4 .

|��!"� a6U ���4e� �1���2 )�T.( �.��L��U� ���U�~��� �N4���� x2�~M!� � �T.!�2 h�4R2 �N4( �1�.!� ¥I:� �'2 .h]N���� � J�,8"� YZ* hz� f' �! �]��.�� ��y��K"� ��,�� �.

�� ��4z� 2� 1��.!� ¥I:� �'2 �.� #4: 74� y�.�2 �1 � �26( 3� 9��:"� 74� �h�~� F ���$�� ��� 4��� YZ* 7N]( 3� �O$�o ¥��("� �Z* � .� Z��.( hK� �� �� 4O�� ��� 4��� .

2� ,��' 32� ��� 1 � 1�� w:�.� h� � � ! ��$ 3� �L-�^��2 1�.!� ¥I:� �'2 �]'��� �.�4! w� �t�o .

�� 74� ��O��!�2 �]'����2 �b1���� 4(�N� �L4�8� G!� f'� �� ,$,R ���4��� ���M�4� .�$���M�!� �:��� !�2 9���:"� )^( G!� ����M�� �.�4!� f4O( 3� 1�.!� ¥I:� �'2 �.� 74� �

3�� �!� �$1 L² ����� |���8� t�M� ¤2,!� fe�¨�2 .*����¦� �����:

�4���� a�Î�!� #]�� r4N���� ¿��o"� h�2 ���� x��/ h� ���� ¥I:� 9��:"� �1�'�1 �1�, .

*�����!� ����� :f�en2 ¥��("� �Z* |��R �L�$��1 &R �� K �� ��4��� ���.�!� h� 3�� ��' �� 9��:"� ,���(

�*,$,R )�$ f'� � � �b1���� �� ' .��4��� ���M�4��� 74� ��O��!�� 3�� �!� �� ~8 |6�4(2 .*�����!� ����� :

� �N�4( 3� 74� 9��:"� &N�(� ¤2,�!� f�e�¨�2 �$��M�!� �:�� !� 9��o�� �~� &'2 a��� 1��.!� ¥I:� �'2 �.�2 ����M�� �.�4!� �$ ~�� w4��( G!� P4( ���5 �N4�� &4� G!� t�N.!� �M'�.�

¥��("� �Z* �� �����!�2 �z!�z!� ����� � �L�!� 1�M�� .*�.��z!� �����:

�� h�� ( h�L��� 9��:"� |6�4( ��4K��!� �,����� �,N�! �e-I�� 92�T!� �¶�l2 ��U��U"� �,��� � �4� �U �� �N]: 1 �1�� �NO.� � �2,K2 �e.$� r�U,�� ���� �$��b �� )*�%2 �$��L�� ¿��o©!

¥��("� �Z� w���� w�4�� .*�����!� ����� :

,8/ h]' �� ¥��("� �Z* � .� |���8� |,� �!�8 � �=� y �4!��� �5�� 9�O!� | N$ 9��:"� ����M�� �.�4!� =� �12�^!� &�� ���2 1�.!� ¥I:� �'2 �.� .

*��o��!� ����� :���· �,� Y�,n 3� 9��:"� YZ* f�O��(2 9��:"� �N�� � ,�� ¥��("� �Z* h$,�( 3�~�"�� �

2 m2���( " �,� �I5 P!� )�$ 3� �O$�o �� $ r��1�2¥��("� �Z* y�L�U� h]' �� $ �$�M�2 �,8� .9��:"� &N�(� ��� ¥��("� �Z* ,$,n � �]%�� 1�.!� ¥I:� �'2 �.� ��M$ 3� 9�: h~! �~Q2

P!� 74� .

��

­½)�~!2 ��K1�5 � LK( 1��.!� ¥I�:� ��' ! ��2����2 �,�!�2 3�� �!� �$�R W��82 ��U�� �!� �� ~�� f�' ( ,��

�1�� � �.��  J,8 �� 1��% 74�2 |I� ��'��(� ,N�! �,�Li ��b2��� y��K� 74� �U xZ!�2 1 – $�� �� �$�,� P!�2BCCD �K $/ Â�$���.!� �e���!�½r� |I�!� h�]�  S e4� |,N( x� J,� j

|�� �I5 a�Î!� 9�:BCCD – 7-,]� ¥��(� f�' ( Ø�g�.� �$�.$ BCC@½)�%1 ¸" �K ���e�!� W��82 �� ~�� r� �K $�  F2��(‘f�� �$���M�!� �e���!� �.���Ó Â x�5/ ��� ~8 �! K2

5� x1 �1�� wM.� h�g��3� h�K� �� ��~$��"� t �^!� =� ���b"��2 �I�I! ��.: !� ����� * 3�� �!�  ��1���� h� 74� ��b2���� ��(–� .��2 ���!� –�^� �$ 4�!�2 ~$��/ ���� �� �

�1�(‘U�2Zx�5/ �1�( ��U�� �!� �� ~�4! ��1�.]�! #U�K �� ����� �� LK ��.* &U�� ,N� �  �]���m"� h� �!2 .

Â�ZN!� �e�� Æ�4!� 0�-�!� ��� ,N� –S���"�  ��]�! y�e�U� 3� 7b���  �8��� �4�/ xZ!�2 N$��� y�e�U� �� ‘3�� �!�  J�,8"� &�M� ,'2 �K �!� 3� ��N$���2 ����� 04���: =� �2,!� ��'�

Æ�4!� 3�� 7N$��"� ���z�"����m |I8� "*2/2��� ��]�! – 04����:  ����· �e' =� Â�ZN!� ��� ,N� �� ��� �g�.�BCCD 0��-1 =� ���b"�� �M]!� �e� ¼�� �!�2 �1�]� ¡�8 x�g�� 0�-�!� &eb �$���U2 ��M(‘�� ,'2 h�� ��b2���� �!2�: =� y �4!�� a�Î!� 9��:� #!�O( ��� ( �� �eN!� ���

3�� �!� 3 ¶o  7K1�¦� h5,�!� �^��1 h��M�� Õ��� �� �' ����1�� ��4e� �� O5 Z5/ 32� r��O!� �� ��e� � f.�2 |I�!�–��Ó��$��e�!�2 ,$ ½=�� )�,� �§���� W8 2� .

7K1�¦� ,��g!� 74�2 �,����� ��$" !�2 �,���� )�"�  Iz� �$�,]!�  =2,!� fe�¨� ,�/ ,N� �$���M��2 r¶�KI!� 3 ¶M� �e�L�� �����!� ¼,�� fe�¨� ����² ���2 `212"� ��R"�2 �~$��"� 3�

,$ �.�� ���M�4�–�����!� –7* �� ~�� �� �� �,�� �!d��� ( W!� f-�T�!� �� ��$ 4(2 x�' ¥�82 ��o�� �'��2 ��g�%�2 h�' �� 1 �1��  #~(�

3�~�!� ��:2 7b�1� 74� yI���"�2 Y��� 1���.�� �!� =2,!� fe�¨� )l�2 3,$ �.�� �,U��� ‘����¯� �� O5 ���� |,�24!f-�T�!� P4( �� ,�

1 �1��  r�U,�� �$��2.(�,*2 ��� )�"�2 �,���� ��$" !� 74� ��� N� F��� �,��| :�¦� ��U�� ��!� ��� ~�� 3"

O��( j2 �,$�� &��!f1 �1�� 3�~� �$�� .,��$ 1 �1��  J,� �� 3� ��"� �$�,�  3�.�  � ,�/ �e�=� J,�� 3��� ��� 3�*�"�

�,U�21.��1�$m ,�� �~!2��,��� I! �����!� r¶KI!� 3 ¶o ��b �� È �,���� )�2���eT.� �� ,$�� ,�1

=� 8 Y�MU2 7N$��"� ��R"� h5,( ,��2 1 �1��  J,� �� ��!2� ���g�o2­@CC 2 x,.K VCC 7:�o"7N$��� "ÈI�e� 1 ��1��  J�,�8"� Y�n =2,!� ��O¦� ��(2 �¶�M� �¶�o �1 g!� &�^(�

��

3���O!�–�����e�!� W��82 ,$ Ó½)�4'"�  J,� �� ��! ¶�� r�U,�� ,b �.�!� ��e�� ���]( ���5–���!� �%2 ���!� ½.

� ¥��(� ¥�Ò �^$� 3���O!� �,���� )�"� &el�2 ��K ‘,�1 �e� �N$��"� ��R"� 7DB��'�5 ¥��("�U, � r]U��� �� .

�e�� "2 �2�z!� )��N(2 ��"�� w4��( ��]�" �$��e���2 �� ~�� r� ��b2���� &4M� ,'2 ,��� 74� �O��( ��� 3�� �!� �$�R ���8 &.4�� 3�¸C%����8 f� ¬��,U"� &^�12 1 �1�� )�4'� ��

���( ��8 �$,-�N� ��]�" ��2����2 �,�!�"��2����2 �,�!� "���g�U� /,�]� ���I�"� � ��� ��� ( �e.�� �!2,!� �� �$,!���d"3�� �!� �$�R "�hg�!� /,]‘9I�5� =� ���b"�� w:��.� 7�4� r4g�!�

��.: !� ����� �L.� �,$,K ����8 1 L�2 r����� �� ��.K"� ��� ��g�U� f�o �� �2�z!�2 � �.!� �I�I!‘��(� ,N� hK/2 1 �1��  a��g!� ,N� ����'� .��  J,8 �� 1��% 74� |I�4! .

|�� ,LM$ j2 BCCD ��e���2 r]U��� r� ��b2����  |,N( x/ 7�4� 1 ��1�� 3�~� ��U��� ¥��(� � K2 )%1 �2�z!�2 �4O�!� 74� a��g!� #]�� |��!� x,�$3�� �!�  h��M�� h� �K� Û ,�–

�'�o2 ���%–���U ¥��(� * �o�������!� �u¦� �4'2 ��!2,!� ��g�� �]�!2 �]~!� 7K1�¦� h5,�!� �~!2 �� ~�� �]%12 3�� �!� ���� ��e�!� h-�g�! ��O��!� –1,' u��� ��~� ½�$���g�'�2 �������

1 �1�� 74� � .��  7����!� �*� �U ��4N( �$ ��!..��$�� W�8 ��N4�� |I�!� ��b2��� h�KBCCD  �1 g!� ���( 3� h��U2 BCC@.

��

ق ا�/دان؟-٣H I7�JK ��� �ا

�2 3�� �!� ¥�o  3�~�!� ¼��$ 3/ ����g� 3 ~( ,' 3 M��$2 x��g�'"� ¹�eL�!� �� �$� ��! r�NO.��  �2��]!� ���5 ��U,��� ����¦�2 ����]O!� �1� �� ���2 )%1 �]�� ��M��� 92�� Â)���M!�

3�� �!� ¥�o  ��]!�2 �$� ��!� ¥�o Â.(#!�O��2"��<1��!� "�Lg¦ 3�� �!� ¥�M!"���!�I�� 3I�� "3�� �!� ¥�o �$�^' � 8 xZ�!�2

 1,�­?0O�%� BCCD ���$" !�  r4����!� 3�� ��!� ¥�o y�.�� Y,N� xZ!� a�e�K"� ,�� U/ 3��]!�  y�K ,'2 ��~$��"� ���!�I� �.$,�  )L�NO.� �$�^' � 8 �,.�2 ��~$��"� �,����:

82 74� �,���(2 �Q�� ���8  3�� �!� ¥�o h*/ w¾2 �.��^' �!�,�� ç�U�Q+ 3�� ��!� x �' �, ,$,�� ,h�K� ��� r4b�.�� h� f�2 3�� �!� ¥�M� �1�³� w:�.�� � ��]!� �id� �4(�N� f� �.��^(2

,$,�� 3�� �!� y�.� �$�^' ,��U�� �!� ������!� �8��!� � ��1����� J�,8I! ������+2 ,7�4� ç����82 ��~!� �.:� �� h�~( �,$,K 0�/ 74� )-�' ,8 � 3�� � 9I��5+ 74� 4*/ f�e� �!���!� ¥ N��2 �4

)��$��2 )l���NH2 )L'���/.74$�� 74� �,���� ��$" !�� ���!�I� �.$,� 3 �e�¨� 3�� �!� ¥�o y�.�/ w�(+:½

?/h5�,!� �2 ��³� 7b�1� � �(���' f� w�.�!�2 ��]!� �id� )��.B/!� h~� ��]!� #!�O� w�NR 74� he�!�� ��8���� h-.­/�g�� �$�N( w8 3�� �!� � �o h~! � �~� .D/� |�TU ���'�� �]!�O�����!2� ��U�e^�2 3�� �!� ¥�o ¡:� � ��U��U� ¥ N�� �e^$ 7N�N8 =�1,

��� ~82 3�� �!� �$���! ��]�M!� ����� r� �!� h� �!� Ø xZ!� ¥��("� 1��% 74� ��e�4'� 23�� �!� ..^�$�e�$�~��!�2 ��.�� ��]�(��!� 2�2�z!�2 �O4�4! �!���!� )��N�!� .

@/h��o h~M� 3�� �!� h��M� ������2 ��-6�� � 4�� �� ������.»/#�!�O� w��NR �e^�$" 3�� �!� ¥�o � 8 ��!��� �O4�!� f� )�$ ¥��(+ x/ 3/ 32�id�� x�$

�%2 � ]N� �% ¥��(+ * h��� h~M� ��]!�|64� .¸/74� 6����!� )�i W!� ���!���!� h� � ��]!� #!�O� x

x�5"� �b1���� x ' f�.V/��!2,!� |���' h�]' )�  �� 4e�� ��]!� 7b�1� �1��g� 3/ 32�id�� x�$ F1� ¥ N8 � 82

��~4�� ¥ N8 74� ç��-�K ç�$,�( u��$ �L��U ��U�� �!�.

��

q/,$,M!� )LN4' 32�id�� x,]$ )���( �� �(�.!� �/��� ¥ N82 )�4��!�2 ��g!� x ��� 1 *,( � 8 �N���!� ��� ~��2 �L]�� �� ~� �¶:�¦� ������!�.

?C /������!� | �:�¦� �� ~8 f$1�M� 74� ����!� &$ �( 32�id�� x�$ �$2��]!� �,8 !� � 82)L.�� Þ�!� �M.� 3�� �!� ¥�o y�.�� �,82 &����! .

?? /�~.��$| :�¦� �� ~8 �L�1�i W!� 1 �1�� ¡:� � ,b 7'��!� �LO�!� ������ 32�id�� .?B /3���U�� ¥ �N8 �����²2 `12� ��R��2 �,���� ��$" !�2 �,���� )�"� 32�id�� ,o�.$

� .!� ��]K2 1 �1��2 3�� �!� � .À � �� 3�� �!� ¥�M� ��]!� ��^N� |�e�*� =2,!� fe�¨�2 �3�� �!� � .K2 1 �1�� � J,8 �� 1��~�! �$���(2

?Ö½)�$�(1�2 �g� 12� (�g� &U�� 3+2"&��% "� .�� |I� ��'��(� �� �]-�% ]o &U�� 2/ ��o���U 7�‘��*� LK )�%1

�1��]� ¡](2 ��*�N4! �1�~��� �U�1�K �U K ��1�$m2 ����� 4�,!�"��¯+".!�2 �������� h�� �!� 3/ "+ 3�� �!� ¥�o 74� 6��( �g� &4�K ��<1��‘ ��*��N!� &��^���2

hK/ �� ��U�� �!� �� ~��2 ��]!� �id�2 ���� � �"� 7e�T.( r� ��4���� F2���!� �" K P!� h�]� ��/ 74� ����8 3�� �!� ¥�o 3�~�! )-��2 ����2 h��o h8 =� � � !� �g� �L���g�2 7� �N!�

�$��g�'"�.�� 3�2 |�� 3BCCD½1 �1��  J,8 �e4z� ½��U�� ��!� ¥��M!� �L]K 74� ��,N( ,LM$ j½

�$�.$ �g�.� ¥��(� y�.z����[email protected]� �$�(1" �^$�2 "��]!� "4�K ��4]'2 ������K ª��212 ����M� ��g� 3�� �!� ¥�o2�=� ��R �L

3�� �4! ��'�M!� �2,��  J�,8"� �]� ,8‘� &el� �� �]!�%2 ¥�o  �( �!� ,��g�� �$�(1� �� ~��$��e��� )��2 3�� �!�.

f�e��!� ��b2���2 ����e�K� 1�:�  )�( 3�� �!� ¥�o  a�b2"� � 8 ��b2���� &U��2 F1���� ¡: !�.2 w��22�¥��M!�  a��b2"� �M'�.� ���5 �.� �$ ~�� ��U�� �!� �� ~�� ����'� 74� ��]!� ,

3� 74�3 ~$ ¡: !� fe��!� �4T� &R 1� ��2 ¥��("�)���K1�¦� �I5,�!� |��� ��]!� w4�! P!�2 (1 �1�� ��b2���  J,8 �e4z�.

74� ��b2��� ��U�� �!� �� ~�� &��' ,'2­��1���..� .�� –'��o���U ��'��(� ,N� h]½1 �1�� Â2‘��*�N!�  ¡: !� fe��!� f� �^$�2 .

�T.( ��: ,'2�e]!��a�e�K�  ���� �� �"�2 �BC�� ��/ BCCD �����M� ��'12 ��*�N!�� 3�� �!� ¥�o )�4'� )��� !�: �L�� �] )4T!� f��� 2¹�eL�!� )�4'"� �� ‘ �.�2 BC%�O4��!� ���

2 �$6����VC%)�4'"� �� ~8 ��.

��

���6� 7:��NQ,!� x��R"� �6�� 3� "� 3�ez� �¡%��� È� 3�� xZ!� 1��:�  ��b2����  Iz ¡: !� fe��!�È�T.( ��,*2 �'1 !� ��1 �e���2 ¡: !� fe��!� �� ����U"�� ���� � �"�2 ��]!�

��*�N!� ����e�K�.!�  �����' �/12 ]r����� K� $ fe��!� 3� ��..f�� x��5"�2 4-��g� r� ��45�� �e 2�

��m"� y� �8� Ø U� "� �� ~��‘2!~� ��U�b2���� �� 3�� �!� ¥�o ,�2 #� ��'d� �..�.* 3� � !�'2 ,���( 3� &��O���� �$��g� �� LK �~!2 (�U��� 1��e���2 3�� �!� ¥�o ¹�el 32,$�$ 9��:� �

7��]O!� �*�� =� ��b2����.��4K Â2 B­�� ��/ BCCD !� )L�� �� ¡: !� fe��!�  9��:"� w�(� ]4� ���� � �"�2 �� 7

!�´ 74� �^$�2 3�� �!� ¥�o 74� �o���U �" � (2u� ���¨� 1�H"� ¬I�‘f$m �� w4��$ �e�� ���5 ��b2��� ��4K Â2 ��1�g��� ��4��� �� N!� fb22 �O4�!� )��N(2 �2�z!� ��*�N!�� �� ��� ½,��2

3�� �!� ¥�o  3�b2���� 3�e�T.�!� �� �½� h-�g� ,�8 ( ,�� �e�� "2 !]���� 7�4� ¥��("�2 �� |��!� 6��e4! �b1���� �$6���� ���4!�½.4���=� 3 e�.$ " �$Z!� h-�]N!� 1�TU2 c �o h�zi �� �eL�N�� �

rb2����� r4g�!�)��� � �"�2 ���!��(��~!2 ����M� ������ �,.K� 74� ¥��("�2 ¡: !� �id�� Âfe��!� 1�:� Â2 �4g�.� �,-�� 74�.�2,K (" U� �,�F2���!� �'2 hK/ �� �eL�4� �$�(1� �: �b .

3�� �!� ¥�o  1�.!� ¥I:� �e��� ,N� ��b2���� )%12 ��� �gN� ��U�� �!� �� ~�� &��'2 �� ��o�]� �� �,� �$�~�� h-�g�2 ���� ��i ����8 74� y�^N!� ��¾ ¼�� �!� ¥�M!�  f'� ��

~�� �LeL�( W!� �$�(1��� ���� #�2 ��O�.!� �ÔM.�� #$��2 3�� �!� ¥�o  �*� �U ª�� =� 7��( S���/ x�(1"� 0�-�!� �*Z��.�� | N$ ��~$��/ �O5 74� y�.� 3�� �!� ¥�o ��2�H /����~!2 7'1

3�� �!� ¥�o  ����!� |I�!� w�NR 74� �L��8 �,�/2 P!� &�U �$�(1�.

B½&$2�,]!� ��!� &N�(� ,'2 ��! ��e��� 74� 3�� �!� ¥�o  h-�]N!� 1�TU2 c �o2 �b1���� h-�g�!"&$2�,�]!� "

J,��$2 r�!��U"� �L�4� �O��$ W!� w:�.��  ���5 )�4��!�  ��o ¼ �4� �� �z�/ �� J,��$ W!� =� �L<1�( � �$ W!� �$2��]!� 2� &$2�,]!� ��!D ® ���1 #�~( j2 |�� 9"� B,@4���� �e��U 3 �

J,���( W!� h-�]N!� m��/ ��2 �g� � .K  h�4' y6K2 �$�(1� ��%2 3�� �!� ¥�o  ���!� h-�]' ��4�"&$2�,]!� "9��o"�2 r$1�M]!�2 y���"�2 �N.4��2 �2,U, �.

|�,����� 3� ���5 �L-�12 9 ' !�� ���� &el�2 � O¦� YZ* ��U�� �!� �� ~�� ��~.��� ,'2 !� P4( �� �z�� f�M�� ¥�M!�  ��4?CC |���NU� 3� ���5 (���NH2 (��! y�]8" ¼�� � Â�NH 3���

��$6�4Ó"�2 ������!� #U�K =� ��4� ��! x� 1���5�  ��4���� )�!�'"� w8 74� �.$ � .�� f� �o���U � P!Z� 3 ~( ��12 ��� ~�� �$2�2,!�  7��!� #:���!�2 )�4��!� ��! �]g�! |�BCCD y��8� |�� *

3�� �!� ¥�o  &$2�,]!�2 �-�6��2 �����  Í$m��"� ���!.

��

Ðv×ÚV

�� .!� ��]K  a�Î!� h8 � � (2�� ¥1m"� h�.!� � .K2) f'2B» $�� BCCD (74� �.$7(��:

� ¡: �!� �id��� �68 hg� ��¾ r�$" !�  ���$�M�!�2 �$Z��.�!� �O4�!� )�N( 7�4@@%74� 3�� �!� �$���! ��]�M!� �����2D@%#�U�K h� = �$ ��8 �$12� r�$" !�  )~�� 3 ~$2

������U"� y��K� 74� �N���!� ����!� �g.! Õ��³� #g.�.Ã�/  a�Î!� �� � � (2��" f'2B» $�� BCCD :" ���´ �� h~! r.:� � 3�~�!� 3 ~$

� .K2 3�� �!� .Â�� )�N$=��!� K !� 74� y�6K/ ��� =� ��!�N�U"� ����!� �I5 ª�.!� ��,-�� :�74� ��.: !� �� ~�� hgR@C%7�4� 3�� �!� � .K �� ~82DB%��e.��

��6�!� �¾ �NO.� �� h� hg�"3�� �!� � .À"3�~�2 �~.$� � Ó 3�~�2 3����� ��%2 74� �$����B.%

��! w� ��!�N�U"� ����!� ,�� f�b !�� Á���8"� r� 1���5"� 74� &$ g�!� Ã�/ 3�~3�� �!� � .K �� y6K 7*2 ��6�!� �¾ �$" ! |�e^U"� 2/ ��eM!�  ¿�¦� x1��"�.

��

��

)L�) ا��� ا=�ر�7�� ا�� �� ا�

� ا)LB 9; اJ/�� ا=�� 7� أوً�.. ا)

!"�# :%��&�� '����� (��)��� ��� ����� ����*������

!��+�, :�+�� ���� .. ����"�� (������� -�. /���+�

!�,��, :�0�&1�� ���� .. �0����� "������ ���+�"

!����� :(�3��� ���� ..��3�&��"� ����� ��� ������� ���#

������ ��4��:��  �����!� �% �$ �4!� ����e�� u�� )* Í$m��"� 2/ ��u!� 3� )%1 =� )*�,� hg$2 �����!� �NO.

=� 8B@)*�,�� �N�'� ���-�g8+ ,K ( " �e�U 3 �4� –�N$��"� ��eM!�  326���$ –y�.z����� � �� �8�2  �4�4' ��,��� "� �g�–3�� W�8 hg( j )L�I8/ 3� "� 3�~�� h��� ������K )LO��$2

x�g.� ��� �! �!2� �$ ~(2 ��g�U"� �48�� =� "F1� "2"��4!� "��l�� N�  ����M�� ��g��2 )L��4� 9����"� * =��� ����� )L8 e: 3� h� ������!� �,8 !� ��� ( |,�! P!�2 "����$m��"� "

����Nz!�� 9����"� �� P!� f]�$2 �����!� ��4!�� �l�2���2 ���1 ��4� a�.���( 7e�( 92�¾ #�~( W!�2"���$m��"� "������� �L.� �z�� ����NH S���  )L]!�O� 3� x� f��2 ¥�OU 74�2 ¡4� h~M� .���1

�2� 7'���  ���� �����  r�1�M�2 �-�6��  �$��e��2 ��]�!  �$1 LN�2 �g�  r��.� )�"r£,.� )L� =��2 ���.!�2 ��U��$1 e� 1� ��.

"� ��eM4! 3 �4�"� 3�~�!� )* ��u!�2 ��� 3��2�!�2 3 �U�U �!� )L��U ,'2 �N$�� "�����u!� ")L�4�2 )LM8 ( =� �1�o+ .Õ��! �4� 32�Hd$2 " ]' )L.� w4$ " ��u!� Õ�! 3�� �.* ��2 "Í$m���"� "

1��8� yI].!� =� � 1�M$ xZ!�2 .� ��M!� �� � U�� ��+ ��2 ��u!� h�� � 8 3 51d�� �4�5� ,'2 �� 2/ �����!� 2/ ���� "��O� �� ��]!� "���! &�!�m" W!�2 �$��u!� ��4!� � �/ � 8 =��!�� � �4�5�2

�l��e�£ f� I���( h'� �� ~! y��.!� r� ���5 w:�.�� ���  �� �~� �% #:��.=� re4��� ��' xZ!� * ��$m ��� ¥1�: 3/ �.� `��!� ���!� #N� |I�"� ��u!� w.��� ,'2 �]�o

f����!� 3��N!� ��8 ��  |I��� f� &�mI( 3�2 ��2��!� 3� � N!� �~Q ���� ��g�2 �$u��� ��$6Kx�I��� .j )��� ���¾ rR���!� �8�e�� �1�M]��� ��u!� r� �1�M�U� a��� * 3�� |I��� 3/ "+Y �2�N$½|I��� –�" !� )L.� h�MU� ��,�� �N8" ����  "+ ��$�6�� �� )* ��82 ��4]N!� )l�� gÒ�$���� . �4�� �� *2 6$�e�� x���� �$� ��¯+ * �§,8/ r����/ r4~o |I�Ý! ��u!� ��2�N� �Z��2

�5��27���M!�2 ¡��!� N�!�� �$�H���� ��u!� c �o �� )*2 x����� ����82 w$�: ��� ��� �� h� ���5 #-� M!� �� |I��� ��N.( ��� ������� &4N���� W!�2 �I$2,!� �� �,� ���'+2 ��b��"� ��

��1���2 �]!�%"� W!2� hz� P!� ,�� ���I��� ��I¦�.����� �� h� r� ��u!� am �$2)�$�!� �NO.�2 04:/ ��]K (�-�6��2)S�12/ ��]K ( 0U (2

N!�2 ��U��$1 � � .À2 `��!� � .��� ��]�! Â2 � .�� � L��!�2 h8� �!� �� �,��� �ON( �$��u!� h-�] ����!� ��� x��.� h-�]N!� P4( &4�2 xu~!� y���g!�  2� ���2 ��]K  ��+ ¹��!� 3 4^�$2

)Le�T.(2 )L���NH2 )L��4� Í$m��"� Õ��8�� rR��!�.#$���4! ��2�N� �*�z�/2 �*u�/ �����/ ��� e£ f�1/ 74� �-�6�� ���� am �$2 h�-�]N!� �� e£

=� 8 �L�� ' Í4]$ W!�­�e�U r$I� .¥1� �O!�2 ��6���2 �$2�M!� 7* x�5� �HIz!� ��� e¨� ��/ �H��( �L�^�� ���4]' ��� e£ ���1/ 74� ����� ���� am �$ �e� �$��g�'"� �OMU� ���� 3 �1�Q2

��

�� ��]!2 ��4:� � .K2 �$�!� ���� hz� �����!� ���Nz!�� ����� h�z� ��N$��� ���Hde4! f^5 �574��2 ª�2� 7�4:� ���� hz� �$��u!� ���NH 74� Õ��8 �!�z!� ��]!�2 7� .�.

W�8 2� ����� hz� hg�.� 3��~� 3 ]!�O$ "2 �,8�2 ��'�� �4�� �-�6��2 ����� ���� hzQ "2  7�U��!� 1�e���"� �2�8 ,'2 ��(�� �e~8 2� ��!�1,�� r�� ���' !�  �4�$ j2 ���!� f� ����� �I�

¡�H� f��: ��� ������ #!�O� )  &��! ����� ��u� �eL.�� �O���!� * |I��� h�2 ��u!�2 ���!� 74� �$���� S���!� ,e� =��� P4�� �,!� � `���� #�M4! 7��e�K"�2 7����!� ���.!�  )L:��Ü"

�� 3�2 ��z�� h�]� )L�]!�Oe� ��-�6�� ���� ��/ )l��� g5 74� Á���4! ����Nz!� #!�O�� ��� )  3��4!� ��e���  ����/ hze�(2 ����e�K�2 ������ �L.� �z�� �$��g�'�2 ����NH "���$m��"� "�l" !,� h~�

�����4! �$2���2 ���1 ��4� ����Nz!� .u!� w:�.� �$��g�'� |�e�*"� =� ���b�����.=� 8 �-�6��  ��u!� hzQ2B­%��.* 3�~�!� �,� ��–BV�e�U 3 �4� –� ��4�2 �]$�N(

=� 8q���1 �% ���-�g8+  P!�2 �e�U r$I� .�$��ON!� ����� 9I�5�� P!�2 � K2 �,�  �����  )L.� �-�6��  ��u!� fb2 �4�<2

,]� �IN��"� Z.� ����e�K�2 ������ 3�~�!� �4² �� �]�U ����� ���� hzQ �$�–��� ��z�� =� hg( D@%½)�L�I� ��� �z~!�� ����� ���� Õ��8� ,'2 3�~�!� f�1 �� h'� 3 4zQ �-�6��  �~!2

�$,�4N�!�–&�'2 =� �����O'+ ]�o ��4� ������ �����' )L�4� &.e�*2 ����NH2 ����e�K�2 �$��g�'� |�� �IN��"�?q@» /,�� �N�e� ����NH2 ����e�K� ��1 O( �-�6�� ���� ,Lo ,N� 0~�!� 74� �~!2

&�U��2 �IN���"� ,��� ��e���2 1�e���"� y�.H/ �*�O5 &�1��(2 7�U��!� �I�8"� h]' �L^��7K1�¦� j��!� 74� �8���U� �z��2 �H�,�4! ��26U �z�� ��4³� �$��u!� ��1���!�.

� 1�e���"� �2�82 ������  ���u!� ����2/ P�~��! �$1�e���"� ����� �� $ 3� 7�U��! ��� ��-�6�� Â2 3�~�!� 7'�� 32� �����  ��4³� �$��u!� �����N!� y�.�/ y� �8� �I5 �� �-�6��2

F��2 )� �o�]�� �Nz!� 3���'"� �I5 "��U��!� "� 1�e���"� �H� =��!��2 ��]�M!� �,��N!� 74� 7�U��! ,��� �����  ��45�,!� ��1 O�!� ��/ =��!��2 ����� ���� 0~� 74� �-�6�� ����  ��]� �1 g�

&��� 3� ,��� �������!� ������  r£,.� )L]4%� �]�� p/ �$��u!� �!���� #�]R =� �IN��"�1 ����Nz!� �$�,��!�� �]!�O��� )  �����  ������!� �$�,��!��-�6��  fb !� 0~� h� ��� .

`��� ��:2 ª�2 0U (2 ��]�!2 ��U��$1 � � ����,��� �  �����2 �-�6�� � �$���� ��4'/ � K22 1�e���"� h�81 ,�� ¼��( �L4�K �]�½��.* ����4'� x,! ��!�g�U"� ����.!� y��8+ 74� he� pZ!�

��.*2½f� �L�e¯ ���M� F�� r� �$ * ��m/ �� ���NH �� 6�e�( 3/ �  ���$ f'�22 �: !�2 �$,!� � 5+ m2���$ �$,K ��~�( �^�N( ��m/2 I8 ¬��R �4~M� �z$,8 7�b/ � K !� �Z* �.$�2 �1�^8 ��12 ��!2

�4�� �Z* f� h����!� � �$�z~!� ���m" 3���� �§2 h*���!�2 ª��]�!�.L� ��1 O( 9�� �Z* ��$m��� �4�� 3/ f�2 ��NO.�� �2� h�8��� �4�Å � ���5 �H�,8/2 �e

�.� f��1 3�� �-�6�� �� g52?qVC ��$m���� ��M!� �� ��b�� f.� x�/ r8 P!�2 ��Hd� &U��

��

���*��T� J2,�8 =+ " �Q+ ��$m��/ �'��! �N�� � h�82 2m2 p6�( ����À p�e�� � ! � �,N!� feN!�2 �.�!�� �-�6�� �O4� �L�LK�2 .�2f�� ��'I�!� �4� 74� !IT� 7N!/ �1 O( �1��M!� P4( &U�

�� 9��( J�,8� YZ* x��� &�]�/2 Í$m���"��$m��� f���!� ." �����Nz!� ������ y�OMU ¬1�2 |�� h� �� h$��/ �5�2/ � �L-��8+ 74� ���$m��� .� �O�� ��$m��"� ��O�� h�N� x��� y��8+2 h�

 S�U !�qh� �� �! $ |�� h�' xZ!�2 |�� ?qqV 7�4� Á�����  ��]� �6�1 ��u4! hzQ 3��2 �$  �.

�.� h$��/ ��K���8� &4�� ,'2BCC? �N���� ���LK� � p/ �� �$ �� �z�/ �,$,K �LK� � | $ ����' ���.���� �4-�]N!� ��M!� h�N� ,�� P!�2?Vh$��/ BCC? f$�� h~M� 1 �� �1 O( �+

� &!�m�� f'�2 � 4*/ r�/ |��/ �4H�� r��I���2 �O4�!� �LK� .���?q� 9"[ ���M�� �1,' �,o�8 ��*�T� &K�5 ����' ���2 �� ,8�2 | $ ,�� p/ h$��/

��u!� r�Nz��2 ���$m��"� h-�]N!� y�LK2 ��� y�,.! ������� 2m2 p6�( .�2BB&N4OU� ��U �LM!� �� � ��! �$�À �.$,� � #�o ��e�/ ��M!� �m�.K f��M( ,�� !�2� ¢� � ��,£ ���*�T�!� ¤��!� | �!� �

����' .| $ !�2� ¢� � �1,!�2 ��� ¤2d�� |�L� &�/ ��O4�!� 3/ f�2BDh�$��/ BCC? 3��� | $ ��*�T� &�45 ��8 ��m� .$ j P!�B@h$��/ BCC? ��� ��1���o &���12 7�4�' ���(

!�,�!�� ���e�K� 3 e^� �~�!� f$m ( � �.�� $ ��/BV2Bq���m©! ��O5 �,��g( �,Lo ,N� h$��/ ��4Å h-�]N!� �NO.� ���K�Bqy�MU+ Y1��' =+ �N�4�( � 6$6�!� ,]� p�-�6�� 0�-�!�� x�/ �� �Z*2 I��'

| $ J�,8� � w�N��4! �4N��� �.�­C|��!� 0�U �� h$��/ . $�� �� �2"� �2BCC? �4�/ ±��z!� �6��� ���:��NQ,!�2 ���Nz!� hK/ �� fe��!� �68–

x��u!�½�� ~�� �� ����U� h-�]N!� �NO.� �.| �$ �NO.�� � ��$" !� )*/ x,8+ �$�À �,Lo «¸�$���b f� ��.��^( ��*�T� $�� �� �o��!� | �!� � �e���!� �L��](2 ��e4� ��*�T� |��!� 0�U �� $��

J�,8� .2| $ &��'B?�,�� ���$,�N( &�(2��( ��]� ��*�T�2 2m2 p6�(  ��*�T� �LM!� �� r� �� �L�� r�1�M��@C2 ��!/ @CC | $ &��' « y�� �!� ������ &�� G!�2 �!/ BD����� $��

�� $ 74�' ���1/ ªN��! ��,£ �.�!� ��e�/ ���� « ��-��.!� 9"[ ��M�!�B@2B» $��� .�2Bq|��/ Í$m��� �I: fen ��U �LM!� �� "�1� "�� ~��–�:�M!� )�' ½��NO.� � feN!��� �$�,.�

h-�]N!� .� ��/­?������o"� x N!� �L]K ��]� ��8 �e���!� � ,� �� 3�~� $�� –��6�8� u�� �$��u!�½��:�����2 ���$m��� ���!���!� �4��� �� �,� BCC ���� � �!/ pZ�!� feN!� ,b ��]�o

�IN���� �L.� �4�� 74� �,$,K �1�~�/ &8�O� ������ &!� ( « ��u!� r�4-�]N!� ,b �O4�!� �1�i 0�-��!� h��K �� 3 N���$ " ���! )L���](2 ���^�� ��u!� �$ � w4����2 �z~!� �L.�2 h-�]N!� �NO.�

.' ���� J�,8� P4( �g$ �N�4�( $ x�-�6�� ���K1�5 9��:/ �eL.� #��.� �% &'2  ����U� �4]��4*/ ��8 =� hg( ����.

��

�U $  �4�/2BCC? ����$m��"� h-�]N!� �� �I-��!� m��� )^$ xZ!� Ë2��!� ��N��.( )�T.( �� ¼,�� fe�¨� ��eT.� ���5 ��4���� �$��u!� ���!���!� �� r4z�2 .

ue�]� �Lo Â2BCC? �!� ��� �I�5 �� Í$m��� �N�4�( � 6$6�!� ,]� p�-�6�� 0�-"��N���.(Ë2��!� "–���u!� 74� r� �³� ���Nz!� hK� �� fe��!� 2� ������o"� x N!� �L]K �68 0�!2 ½=+

3�� �� �Z*2 #!�O� �^$�� )�4�( .�2­�2� �$m !� ��� |��!� 0�U �� �� ��/ –y�1m !� 0�-1 ½� 0�4� �� �4� �4z"Ë2��!� "h�/ �� #!�O� ���1/ 74� �N�� �� )  ,�d�!?B�]4O� .

����8 ���MU ,N� ���$m��/ ��4'/ � K2 � �L�� ���M$ pZ!� �-�6�� 1�K 7g'� ����� � ��/ YZ* h-��22 ��~o/ ��,�(2 �-�6��  ��$m��� #^�!� 2/ h-�]N!� �b���U� 7e�$ �� f� ����2 ���^(

�!� ����� ��O��$ &R �l���� � �� g5 ���$m��� ����Nz!� ����e�� .� �u� �� �L§/ 3��2 ��.��^ 3��K�L�� �2 ��*�%2 1 ��.!�2 ¹����2 �$��%/2 y�^�]!� 1�,!�2 t���!� 3,� � h�M4! k���� ��R"�

| $ ¢��^�!�V �U $ BCC? ��U ��R"� �N� �. �-�6�� J�,8/ &4z� ,'2?Vh$��/ BCC? ������ �2 h5�,�!� � ��L�� ���^�!� )�82

�����Nz!� ���4���� ��*����/ � ���$m��� �!���� ����� &8�: ��8 �Q,' �4~M� �,$,K y��8+ 12�¨��$1�^�� W82 ������!�2 �$��g�'"�2.

��U�� |�e�*� ����5 �~$ j2–�,N!� �e����� –f��1 J�,8�� BCC? !�:2 �I�£2 ��� &] 0$1��  �$��u!� ��Q����2 ���U��–|�� &���( ?q»¸½��� ���u!� �$�e¾ ��' N8 ��eT.�2 "

���!� r�! �� " U�� ��u!� |I�+ ���U��!� |I�"� h-��2 �1 �2"¥��e�/ =+ Z��.$ j ��O�h-�]N!� 3" ! �]�.!�� ��N�N8 �,N��� h~M$ "2 p��u!� 3��U�� ��U�e4� h-�]' �* �$��u!� ."

)��/ 74� ��u!� =+ r��U��!� ��� �T.$ ��8 h��o ��NH S��/ �  ��u!� Y�n ���U��!� �����!�2 �N���!� �]N�� =+ )� a K�!� �� ,�" ¤��!��2 ���212� � �� ��� �$1�� ����Nz!� �� /6��$ " y6K

��I��� k��!� 26�!� 74�""2 ���I��+ ����NH ® 0�!2 ��b�2 ���212/ ���NH ® � LK �$ 3� ,����*."

k���!� y�e�U"� =+ �T.( �L]4%/ 2/ ���$m��� �]�.!� &�]��� �L4�/ ���U��!� ������ &O�/ ,'2 x�5/ �$1�^8 ��b1/ �� �L��.! ��](2 �� 8� ��8/ � Po ��TU ��I���‘P�4!� 74� h�!,!�2

t�M.!� )�8 h-�]N!� �NO.� � p�M]�!�‘� K2 =+ ����1,!� x,8+ �M( ��8?q� �$��g.( ���² 1�M�U�2 �*,82 �NO.�� YZ*­C2m2 p6�( �NO.� � h�Ó�� �� ���U �!/ ‘��4' t��2/ � �M�.$�e�

! �~.�!�2 �$,!�� y�6L��"� ���$m��� ����� �Oo�U ��.��Nz!�2 p �4!� x ���� 74� ��/#$���!�2 �����!� �� ��1�� ��' � y"d* Z�� ,N� .

�$  �� �N4���� ±���� YZ* h� ��O! ����!� ��y�N4!� ¿�� Í$m��� $���'2 �Nz� h���$ �� ��z�2¢$,!�2 p1�^�� �LLK2 �� �z�/ ��Nz!�2 p �4!� �LLK2 74� ��z� �26��$2 .

��

h$��/ ��K���8� ��/ ,'2BCC? !� t �^!�2 ���U�� �� ��K1�¦�2 Ë2��!� ��N��.( �� ��45�, ��.:2 ��4� ���$m��"� ��4!�� ���1 9����"� =�–�����!�� �l�2��� 32� –|��� h-�2/ BCCB P�!�2

��U���� �N�� �2 �N�4�( � 6$6�!� ,]� x�-�6�� 0�-�!� �� �1��]�.&�]�/2 ���5 ��e�4�( �1��+ ���$m��"� ��4! &¶MU/ ,'2 �-�6�� � S1,( ‘7�4� 1 ��,!� �U2

�4�g�� ����MU |,�N( ��!2,!� |I�+ h-��2 &�]�/2 ������ �$�-�6�� �$  � �� y6�� ���$m��� |�� Z.� P!�2 ���$m����BCCB.

�12�¨� �-�6�� � J,R2 &H,8 G!�� �����g�2 ��1���U� ,LM( j G!�2 ������� �~4e�� � ��/‘�� &4� ,N� ����e�K"�2 �����!� a��g4! ���� .� �z�/ ����NH �� b � ���$m��� �!�� ‘h�� ,�N�

������4! ¢: �!� ¥��z��� � y��K �� �.�.z��� �� ��+ ��2,�2 ��K �� x��u!� �4�� f� ���!� h����!� =+ � �� �� �$ ~�!�2"���$m��� Ë��U+ " Ë��!� ��O5 �H+ y�K pZ!�2BC0O�%/ ?qqD pZ�!�

� 3[�N!� ��! &�1�o �*1�]���� )�4��!� ����� � ���L4!� ��5�+ =+ ±�z!� ���� h8��!� P4�� �� ��� �!����� � �8 ��I���2 ��Nz!� �,�� ,$�6(2 �-�6�� � ��1 O�!� 3/ "+ Y��£/2 ����� X$1�( �%���

�� f� h����!� 74� ��b�2 �1�H[ &��( ����� � ���$m��� ,�e� ��M!� P4�� �1��]� �y�K2 a b Ë��!� ��O5 � S���!�­C �! $ BCC? ½���$m��/ (,!�2 ½����Nz4! ��~4�� ,L��� y�MU+ 3I���

�������� �$  � ��U ~� �� 3 ~�� �Z� F L.!�� �4��~!� ������!� �1 4]! ���de� ���$m��� .3���2 �§�� 9���� 1 �Z�� ��O¦� � P4�� ��.: !� �$  � 3+ ��' r8 ���$m��� �"��$�,��!�2 a .�!�� �6�e��

X$1��!� u� ����!�2 �,8 !�2 |���!"�� �6�e�� �* �e4z� "�  3+2"������2 ����$m��/ ��� .�� ,���21 ���!,U/2 ��N$��/ �$2����2 "w���4! ��I5 �4e� h~M� 1 �Z�� ,L��� |�L� P4�� �,8 ,'2" :�%����

��,�+2 ��� G�!� �e-I�� ������!� ����'� |�L� |��N!�2 )�4��!� |�TU � ���$m��� ¬���+ ��4e� ������2 7e�4'"� �4³� 3�M!� �2 ¢: !� ��I���2 ��Nz!�2 ���e�K"� 3��~!� � ���$m��� �U�~� 6$6�( ���o ."

� �$  � �� f��,$ �68 y MU ����NH2 ������ ����� ,Lo ,'2 ���$m��� �$�e� �,$,� ����²2 ���$m�����/2 ���NH2 �]�o.

���m©! ���45�,!� ������ ,$6( ����b+ ���.� �Ê ¥ N��2 �$  � �$�^N� �N4���� h�� �4! ���b+2 ¹��$ ��8 p��g�'"� #U��� �L§/ h�! �]�M( �-�6��  ���$m��"�B­%&�R ��-�6�� 3�~� ��

e.�� �N�!� x ��� � ���$ �BC%74� y��.%� �.:� � ��@C%�,� Í4]$ �e� �� N!� h5,!� �� ��]M!� �� r4:��!�½h-�]N!� ��K���8" ���-�!� � ' !�½r$I� �HIH �� �z�/ .

�!�� �'1��� 3 ]'���� h��$2 .. w:��.�� ��e.( )�8 � �$��g�'� ��e.( ,LM( j ��u!� w:�.� 3/ fe� � )%12 x�5� h$��/ ������! �,��' &4~o G!�2 �L�� �]�g!� ����e�K"� a�b2BCC? Y,��� ��2

�Z�* � h��U 3/ ��~$2 �����8 �*�z�/ W8 �!2,4! ����!� �-�2,!� � �4z� &4� h-�]N!� ���.� 3�� ������� �1��+ ,�-�'2 p1�e�!� ,e� 3��1� �¶�* 0�-1 ��z�/ �� )  ���* ���g�o y�e�U� ¥���!� ��

� �!� ,e� a��,!� �$m2 1�M���2 �$,� ,e�)�$��� �$1��� ��]�" ,�� �e�� ���( )L^�� #��.�.(

��

2� Â�Nz!� x ���� 74� �¶�o � 4��$ j fe��!�2 �L]�� �$��u!� r�6�� �����' #U�À y"d* �~!2 * Ë2��!� ��N��.( )�T.( h�K �� �Z*2 ��u4! è��g�'"� 2� 7����!� Í$m���" 7�'� !�2 ,$,�� )�T.�!�

�-�6��.|�� �I5 �����2 �-�6��  ��u!� | § 74� )�N!� �Z*  6����!� )���2BCCD 3� 1�]��� 74�

�� =� 8¸@½VC%F����.� �eL4]'2 « r�!2,!� r(�*  326���$ 7N$��"� ��eM!�  ��u!� ��  ��u!� �� �4�4N!� ��4'� | §0U (2 ��]�!.

|�� �I5 ��u!� f� �$�-�6�� �����!� F������2BCCD #�!�O� ���� 3� &��b2/ W!�2 ,�� wNR j Í$m��"� ‘�]o� h-�]N!� �NO.�  7����!� fb !� 3�2"����!� &R 1�.� "�5�� ���� 74� 2�

‘3���O!� 1��5�2–�5[ #U�K �� Ë2��!� ��N��.(2 #U�K �� �� ~�� –K� �� h��� ���8 74� �L7����!�.

�N$�O� �-�6��  ��u!� ��^' f� h����!� �� ~�� &4^� ,'2 "�16���2 �g�!� .." ����� 7��� ����$m��"� #!�O�� ��� &NN82 )L�� &b2��( 27����!� h�� &4^� ����-�!� ������UI! ��,���"�

�!���!�.' �� ,�� * ¡�"� h�� 3�� ������U"� ,��2 ��N$�: �1���5� Ë2��!� ��N��.( 3� �e�� "2 �

��K���8"�2 �LK� �� "��� �� "#'��(2 "J�,8� ",��� ���5 a1�M!� =� ���� w4O.�! ��4���� ������!� � 4�� 3� �1���!� &�]H/ "��e4�!� "��� fe��!�2 ������o"� x N!� �L]K `68 �I5 ��

� ��:��NQ,!�2 ���Nz!� hK��]� h~M� ��<1��!� ��u!� #!�O� w�NR  �4�( j �$��u!� � �� �2.��.* 7~4�� |�T.!� h^� ����� Â2 "������� "��u!�–D@%3�~�!� �,� ��½Â )�L£�2

�$�-�6�� �N$�O!� 74� )��ON���2 )L�LK� � 0�!2 ������� ������!� ����� ‘|��� 3�� 3�2BCCD ,�' ]!�O� ,Lo #�!�O� &�U�� h� S1�,��  ���5 �����!�� ���$m��"� ��4!� ��2��� w4��( �� "��!��g�U� "

`���� 3��~!� wM( ,' �,$,� ���� �� �2��U #!�O� ��:�2���+ 2 h� ��u!� y�OM.! ‘3� Z�.� P�!�2 ����!� x ���� 74� &H,8 W!� �K���U"� r4���� ����� Ë�� S���!� ,e� P4�� = ( �! ( ,�� 7‘

�����  ��u4! ����Nz!� ����� 74� `�¯� h~M� ��H/ W!�2.������"� �����2 "������� "=� �,��� h� ªN� ��u!� 74� �1 gN� ��<1�( �~( j"����� � L$

"����Nz!�2 ����e�K"�2 �$��g�'"�2 ������!� )l��8 74� ��¯"�� �����!� P4( &�~�U�2.�/ r�!2,�!� r(�*  ��u!� a�b2/ �� ��� 4���  �1,U ��.* 3� � N!� f�O��.� 0U (2 ��]�!  �

0U (  \��� : 2� Ù�4!� ���.!�  � ��' )L£� #]�� ��1 .

��

7)7� �7; ا�Oو�� ا�� ى: أوً� � � ..Pر��وQ7�RK ا�

|�� ��]�!  ���$m��"� ��4'� ,LM( jBCCD x� ���]!�O� �� "� )L*�n k�̄ + ����� ��R "���K1�5 "������½��L�� Í$m��� �I5 ��½�,�!� ���� ��4'/ )*1�]���� \��<1�( �� 4��� )L' N8 =� ].( .

=� 8 )L�� ��u!� hzQ xZ!�2 ��]�!2?C%¬��,U� ��.*"�<1�( "`��!� Ù�4!� ���.!� h5�� x��u!� ¥��4! �,U� �]��2 Â�ZN!� ,L�  � N!�� �K�‘I�4' "� Æ�4!� 3��~!� h5�� ��4�Å ��]�" ��u!� ���2‘��,!� �]��2 h�

ue�]� �� �(��!� �1 H ,�� �OOÅ �£� x� �LN!��?q»q )~�� Â�ZN!� ,�N�!� = (2 –3�� W8 –0e: xZ!�2 h5�� 1�.!�2 ,$,��� ��]�4!� ���$m��"� �$  � ���/2"��7eT�!� �$�*�e."

��U ¦�� ¬1��¦�  ��� 32��.�� ��22 h� 7�.!�2 h�~.�!�2 ��g¶��I! �L�4� Á����� 3 ]!�O�� F��(2yIe�!�2.

�Q,' ����� ��! ���$m��"� ��4!�2 `��!� J���!� �� y6K �$��u!� �$  � 3� Ù�4!� |�T.!� u���2‘3 U�N!� 3� �e� )'1 Ù�4!�BD�.�! BCCC��� ~�� �I��!�  �����!� �% y��� �2�,( �T� ‘�� 74� �� N� 3 U�N!� F��$2P!� �!�<.

���$m��� y���� ��u!� ,�!� � ��e�( 3 U�N!� �Z* �T8 ,'2 ..3 U��N!� �Z� ��$m��"� w�� ���8 ��,U ,'2���$m��"� h�' =� 9,L$ x�g.� 3 U�' U�� Z¶�'2 ���22 .

u���2 )�L�� h���(2 �����!� ���Nz!� ��,( =� 3 �,L$ 3 �!�g�U�2 3 ����� 3 b1��� ��u!� 3� Ù�4!� |�T.!� �$,$,8 ��.�/ �^]N�‘\��5d� )*,b &]~(1� W!� h�~.�!�2 h�N!�2 feN!� �"�8  P!� hzi2– ��.4�/ ��� �N�2

.! �*�N� ��]�! �eT.� 7*2 ���$m��I! Ù�4!� �id�� �eT.� ��4!�� rH,���� ¥ N8 �� a��,!�2 ���$m��"� �!����� 7�U 3,��b��"� #*Z� 7N.���2 ���$m��"�.

���2 $,���� �� �HIH2 ���$m��"� ��N$��/ ��́ �O��1 0�-1 #!�: �� x2�M!� 74� |�,�+ ��5d� Ø ,'2 y�OMU �� )L.� ¬���� f.�2 ����o �% �eT.� =� )L��e^U" ���M�!� ��� �� N�!� y�̂ ' ,�� 7�$m��"� ���!�

3"� W82 ���!�)BCCD.( ��� ���$m��� ����2/ )*y��/ heR �$Z!�2 �����!� ��4!�� rH,���� W8 Í$m��"� �� )L�� ]�M�� ����/ Ø �e�

~8 �1 M.� 1�,�+ �̂ $� Ø2 ��]�M!� ���id��2 3��4!�  7����!� he�!� ��2 ����-�!� �-�� !� ¬���� f.Q ���  � 9���� ��!� �]b��"� #*Z��=� � �,!� 2� ���$m��"� ���Nz!�� w4��( ��e�/ �!2�6� �� ������ r* ]M��2 )L.�

��]�!.3 U�N4! r^*�.�� ��u!� y�OMU 74� �]N!� =� ���b���BD�.�! BCCC ��$m���"� w��� �4� 3 .]���2

�*1��o2"�� � 4�N( "��$m��"� 7."��$m��"� f���!� x��Z� ����8"� f.� P!Z�2 )h$��/ J�,8/?qVC �-�6��� (�4e¾ ��]�4!� ��O4�!� |��'2

�OMU/ x�� |��N!� 2� x��Z!� P4�� ����8"� |,� 3�e^! |�� h� �� h$��/  ��u!� y�OMU ,b ��� � �"�N���

��

��.�2 ����NH"���$m��� "�� P4( 1�~�(2  �Ie?BheM(2 ���$m��"� �.�!� S/�� ����8"� ,.� |�� h� �� �$�.$ 2��K2 ����2 �1�2m w:�.� 7*2 ��� ���$m��"� J,��(2 #$���!� ��2�N� ��2��� w:�.�  y�OMU �"�N��"� P4(

h� ��4N!�2 ¥��$2 ��]]8�!�2 ‘w:�.e4! �����K Q,!� ���]O!� ���� ��]�4!� ��O4�!� &��'2 r: �� P!�2 ���$m��"� r�]�4!�–���!� –���b��� ����1m 7b�1" )L~�4i2 )  ����� y�.� w$�: �� w:�.�� P4(  x�5/ ����/ ��

��U�~�!� �]����!�� �I5Ý! ��4�� ���$m��"� w:�.�� 3�~� ��� ��N���2 �N8I�2 ��l =�–��� ��N$�: �� Â2 �N��� ���I� % $  J,8 r�8 |�,� w���!� 0�-�!� ,L� 3��� ��'���!� � ��� –.

|�� �I5 ���$m��"� w:�.��  ��u!� ���8 74� ���!� r: ( �I� ���m ,'2 BCCD.���� t�MU �g®� x�M�!� ��,!�2 #$2Z�!�2 ��L�!�2 �"�N��"�2 �1��g��2 f.��2 w��^�!� �I� #]��2

 �̂ U ��m2 745�,!� ��]�! ��L�� ���en w$�: �� ¬1�¦�  )–��N8I�� �� �� 5 �L.���/ �� �M~!� � ^�1 –.

,�b � ��^U2 )L�$ * �� ��]�! ���� �� u�$ W!� �Z��.!� 7* 3,.!  ���$m��I! Ù�4!� �id�� �eT.� &U��2 �"2�� "feN!� "��]�4!� ��O4�!� h]' �� #$2Z�!�2 .�+ x � )L���� �~$ j2 �~]o u� ��^$���!� ��U��]!� 1�,

Ù�4!� #$2Z�!� �� ��2�* P!�2 ¬1�¦�  ���id�� ,N� �U��U��.7��?@�$�.$ BCCD �2� �id�� ��N�U� �]��.� �U��� 3,.4� ��]�!  3��U�� ¥ N� #�'�!� ���d� �1,�/

��U�O$u!� �e���!�  ��]�!  3��U�� ¥ N8 f'� ! . �� &]!�: 3 ��!� �� r�����!� y�.��! ���� ��� ¥I:�� ��]�4!�–6��i x� 32�2 ,�' 2� t�o 32� –Í$m��"� t�MU )L.�2 ‘h�N�  w�N��!�� U���  �id�� #!�: P!Z�2

�! L£ ��]�" rb1���� �� ��¶�� y���5�2 ��]�4!� 3 ��!� h5�� ���M�!�.!+ �12�b 74� �id�� ,�/ ,N� P!Z�2 3 U�N!� y��BD�.�! BCCC  ������!� �% ��e���� f.� w4����2

��/ |�T.!� 7�,$ W!�2 ��U�ez�!� ���$m��"� �����!� �% y��� ��e���� f.� 74� �.$ xZ!�2 �I����� f�² "��!�Å ���I��� ��$�M!� |�~8"."

Â2?»�$�.$ BCCD� 3,.!  ��]�4!� �b1���� &eTU ����/ �� y�OMU �L�� �1�o ��*�T "7�$m��"� w�� " � ]!��:2 �����NH2 ������ Í$m��"� �L' �� �~!�� #!�O( ����" � I5 � ��12 Ù�4!� �id�� �eT.� �� y�̂ ��2

���.$�2 ���e�4�( ����d� ���'�� ��e�!�2 ��u!� �� 7b��"� #*Z�� a�](� ��LOb� �� �~!�� ��]�4!� ��O4�!�I! a1�o  ��*�T�� P4( �1�� ,'2 ��b�� "&$��� �22 "|���/ P!Z��2 ��U�O$u!� �� ~�� �N� |��� &�'22

3,.!  ��]�4!� �1���!� .Â22BDue�]� BCCD �,� 3,.!  \��� � ���e�K� ���$m��I! Ù�4!� �id�� )�T.( ,N� ­7��2/2 |��$�

�4� 1��e���� 3 �1�M�� "��$m��"� w�� "��$m��"� 7�� � 4�N( " 1��o &R .." ��� ~�� y���!� |,�� �2�,U2���$m��� y���� �,K ,�!� � ,�' f.�2 �����!� �% y��� �2�,( �T� xZ!� 3 U�N4!.

)L�.� Í$m��"� y�OM.!� ��� y���5�2 ����%� J�� 8 �� �M~4! �L$6U ��N�NR y��K�� 3 �1�M�� #!�:2�e�2 ¹���5 �� $2��� ,���2 7��U .

7�4� y��^N!�2 ��u!� t�M.! Ù�4!� |�T.!� ��LOb� � 8 ��� 4��� f�² ,��! �6��� ���'+ 3 �e�¨� 1�'2���$m��"� ���Nz!�.

��

Â2Bue�$� BCCD )-� ' ��,��� ��]�4!� ��O4�!� |��N� �� �,U 3�U��� 3,.4� ���$m��I! Ù�4!� �id�� 1,�� y�OMU )^( y�� � 74� �$���! P!�2 ���$m��"� ��4!�� 9����"�� 3 ]!�O��2 �LK1�52 ��]�! h5�� ��$m��"� w��

��K1�52 ��45�� )L�N8I�.h5,�!�� �����!� 3��U�� ¥ N8 ��eT.� �,o�.� ��u!� y�OMU fe' �� ��]�4!� ��O4�!� �~� 3��]!� #!�:2

Í$m��"� ,b )T.�� �LN!� �' !.N��� "2 |�� �I5 Í$m��"� �� ��]�4!� ��4'©! � N!�� ��,!�2/ x��N!� #$2Z�!� �� �~�� Ù�4!� |�T.!� 3� ,

BCC@ =���� |�T.!� h�  �� �4� ����( ,LM( " ,' W!�2 ���� ��g� ��]�!  3��U�� ¥ N¾ ª](�� ��� 3" Z.� ��]�! )~� xZ!�­@���� .

�6 �� وا�@$���ـ �ـ Kـ/�: Tـ��ـ7ـً�� ــV ا����ج ./�9 �

,��U 3� �~Q "–7e4� h~M� –�I5 0U ( ��u! �.4�� ����NH 2� ������ h��M� � K2 BCCD P!�2 �� �z�� 3 4zQ " )�� �L.� ��]�/ �,�! fK�$@%2 3�~�!� �,� ��B%#U�À ���$m��"�� 3 H,��$ ªN� )L.�

=��!��2 ���U��!� 2� �����!�  ���$m��"� ��4!�� ��-�� 9����"� |,� )%1 ����Nz!� )L�$ � w4��( ��N�N8 h��M� ,K ( "� K !�� 9����"� ��£ 74� 7�U �!� 1 ��,!� �.$ )4� 7��!� x ���� 74� 0U ( "7�$m��"� "P!� h~M$ j2

�4~M� "���$m��� "h� Â�Nz!� 2� 7�I�"� 2� 7e�4��!� x ���� 74� �����2 3 .�2 S N: �� �$��u!� �*�T�� 3� Â�Nz!� J���!� �� y6K2 ��]�o �1 4~4� u��( 0�I�2 ,�!�N(2 "7<1��!� "fK�$ �Z*2 Í$m��I! �1�o�� 32� 0U �!

��.��� ���� ,���2 `��!� ¥�M!� �� �,�� !� �����!� ���Nz!�  )  7� O!� 1�LgU"� 2� Í$m��"� ¬��,U� =� �̂ $/ ¥�N8I�� ������2 ��<1�( Ö� L�  P!� ,��  �.' xZ!�2 7-�b�!� #$2Z�!� P!� 74� |I��� 0U ( ����.

�U��� �e� ��!�8 x,��( " ��4'� 0U ( ���� �]��2–#$���!�� ½�� �z�� @%xZ!� 0U ( 3�~� �,� �� =� 3�� hg$ ,'?C� U�� 3� ,�� P!�2 �$,N( �z�� 74� �e�U r$I� ��� 0U ( 3�~� )T�� 3� ��8 �$�z�/

�$���� � �/.|�� W8 Í$m��"� 3�� ,N�DDD �I* .� W�4]' �� ���5 `��!� �86!� ,��2 0U ( ��]!�% 3 4~M$ �$��*

����$m��"� ����Nz!�2 ��4!� ���8 74� #$���!� ��e4� &OMU 3� ,�� 0U �! ��U�~�!� �]����!� ���( )�4� .�2 ��4!� 1�]���� ���.* &�]�/ h� |I�  )L���$m���� � T��8� �$Z!� Í$m��"�2 ���!� Ë��2 3[�N!� ��! 7* �����!�

��4]�� w:�.��  Í$m��"� 6��i x�� ,'2 0U ( � .K ��8� !� �NO.�  ���5 Í$m���2 ��� )^( ��4�Å h-�]'  �1�̂ �� w:�.�  0�! )L�!6� =� ��� .�� ��8� !� Â2 ��� !� ���U��2�!� ��1��^��� �2�H���$ j2 ��eM!�

 7�U��!� 1�e���"� �4�$ j2 ��z� ��OU6�]!�2 "��U�� "3�$�� y�.z���� r������� Í$m��"� 2� r�4�� Í$m��"������2 �-�6�� Í$m��� r�2 )L.�� \I�� ( ��.* h�n j �!6�!� P4( 74� )LN:�.� ���  ���U��!� ��4!�.

2#�N��  0U �( |�~8 ,��� ��I���2 `��!� 3��~!�  0U ( Í$m��" 7� O!� 1�LgU"�2 ¬��,U"� ��4'/ � K2 2� Â��!� )L4�/ 3���U2 h*�n 74� ��4����"��M��* ")L��$m���� Õ��R2 P�e�( &!�m�� .0�~�U�2

 ,$,M!� ��^!�� )�(� xZ!� =��� &' !�  7����!� )L�b2 74� P!� ��� ¬1�¦� y�OMU 3�� 3�2 h5�,!� h�'� 74� 9����"�2 0U ( Í$m��" ����Nz!� ¥ N��2 ��e�!� ��§/ 74� 32,�d$ � !�m�� ��L��  0U ( Í$m��� h����!� �� ���U �!� ��O4�!� 7�~( 3� 2� ���1 )L��4� 9����"� =� 3�� W8 h]N( j #!�O� &U�� 3�2 )*� K �

"�  ���Nz!� Â,�N� r�8���!� �ZK =� 9,L$ xZ!� 7�U �!� 1 4~4�!�2 ���N!� �� y6K ��� 1�]��� 74� ���$m�� ¬1�¦�� r�U �!� Í$m��"� y�OM.!� h����–����!�� –�� ���/  ���U �!� ���-�!� ������U� ,N� �]��.� BCCD

���U �!� ������U"�  ���1� r�o��� =� 3�U��� � 4�1/2–�27�4� �� �$,���!� �$m ��U �!� 0�-�!� �� m�� xZ! �,$,K ���-1 �����–��5[ Â�NH t�MU x� �� 3 ��³� 0U ( Í$m��� | § =� �T.!�� #��.�� 0�-�!� �� 3 ]!�:

7�4� 3��]!� ,��2 |I�"� h-��2  )L�!� �1�o"� W8 2� )� 9����"� |,�2 )  �!2,!� h*�n #]�� ���e�K�

�� #!�O "��<1��!� "�����NH �OMU/ ���'�� 3 ~e� ���$m��"� �$  �� ���1 9����"� �L.�2 0U ( Í$m��" �1�~���2 ���g�2 |I���� h-��2  ���$m��"� |�T.!� �� �]��!�2 ��$m��"� J���!� 74� Á���4! ����² �$ ~(2 ��.4�

2 X$1��!�2 ���$m��"� ��4!� 0$1,�! ����1� �g8�$��u!� ���Nz!�.�������U"� �� ��� �4' �L.� 3 ~$ ,' ������U� 92�T! ���1� 3 �o��� h��!�� #!�O�� P4( h*�n ,'2 h��� �* 0U ( Í$m��" Â�Nz!�2 7����!� 7�.!� 3� x�( W!�2 0U (  ��!��� ������!� �]����!� �̂ $/2 Í$m��I!

�b��� &' !�  h'� 74� hz��.

�=�T- � ا�Rا�� "(-)$� �/(/K�" ا�)��2.. ا)

��en ,�( W!� Ë2��!� ��N��.( h]N( j"��4*/ "f� 1� �� � �� ��]4( ��]~!� ���$m��"� h-�]N!� ��K1 1�]� )^$ ��U $  Ã�2/ ,�/ x�-�6�� y�1m !� 0�-1 3��! 74� �L�.4�/ W!�2 �$�-�6�� �� ~��BCC­/ Â�$��.$ h�-�2

BCCD  � 4N��� �$Z!� ��u!� r4N���� �� ¬����� 7*2 ��N��.�4! ��!2� #!�Oe4! �� ~�� &������ "+ 3� ,��2 h$��� ��K���8�BCC? �� ��/2 $��  ���$�M�!� ��4³� ������U"� y�.H/2 BCCB �� ��-�̂ N!� ��N8I�� f�12

�� w�N��� � ]N!�2 Í$m��"� y�OMU  &i W!� ������U"� y��!+ �L§/2 ��u4! �$��g�'"�2 ������!�2 ����Nz!� #!�O ��4� ���$m��"� ��4!�� �$1 ��� 9����"�2 ¡�� � K !� ����2 ��u4! 7(�Z!� )~�� �� 1,' ���b+2 ��]N!� �NO.�

� ��e�!�2 ��u4! ����Nz!� ¥ N�� �� ,$6�� �.�2 �����!�� � �/ ���1 1����!� y���+2 ���$m��"� �.�!� S/1 �"���8�h-�]N!� w:�.�  ��N�!� w:�.��� �$��g�'� |�e�*"�2 #-��^!� f�� ��.

,�� ��u!� f� 1� ��� �� ~�� � ]'2»r���-�!� r�6�� f� 0�!2 Ë2��!� ��N��.( �� r4z� f�2 1 Lo ��o"� x N!� �L]K �§2 ��u!� ��]!��! r4ze�� ���:��NQ,!�2 ���Nz!� hK/ �� fe��!�2 ,�/ &$/ r�8 ����6� ����

x,�� ,��� �/�$ xZ!�2 .. �$�-�6�� ����-�!� ������UI! ,�Le�!� �L§/ ��]�/ �,�! y�K–h�$��/  &�$�K/ BCCD ½#8�g( �� ���� W!� ��K���8"� 1��~( |,� 3�eb2 "������U"� "|��� �������U�  J,8 �e4z�BCCB ,�$��!� ��� 3�eb2 "7�$m��"� "����8 7�4� ����U� ����+ ,.� �N�4�( � 6$6�!� ,]� x�-�6�� 0�-�4!

f�� 0�!2 Ë2��!� ��N��.( f� 1� �4! �� ~�� y �2 w]�� y�1m !� 0�-1 0�4� �� 74� x N!� 0��.�� �o��� �-�6��  `6�� |�T.!� ��b #]�� 0�! y�K �$��u!� r��6�� |�� �$�� &$�K/ W!� ���$�M�!� ������U"� y��!+ ,��

?qq? �1 O�$ j r��6�� �$Z* 3 h� P!� ,�� �.�!� ���2� �I]!� � 5�2 w���� m � �� ��NU�� �L]K 3���82 �g� ��$��u!� h-�]N!� �NO.� Â2 ���� ��g� �$�-�6�� �8��!� 74� ������!� ������� ������" Â�~!� h~M!�� ��

,�/ &$/ r�8 hT� 745�,!� 7e�T.�!� x ���� 74� 2� ���5½¸q���� ½Â ��e4z� ��L]�4! ��<1�( �e��m hK/ �� fe��!� 9��$ j2 �����!� ��68"�"��:��NQ,!� " ����( Z.� x,�� ,��� x � ���-1.

3��6�� ��:�' ,'2–����!�� – ���$�M�!�2 ��4³� ������U"� BCCB )%1  ��U �o1 x,�� ,��� 3� �� �z�/ 74� "� hg� j2 ����-�!� ������U"�?,q­ % ���u!� #�!�O� ª���/ w�NR  3��6�� �4�$ j2

9����"�"7��!� "��u!� �~�$ ��8 h-�]N!� w:�.� �$��g�'� |�e�*"�2 �����!� ��4!�� � �/ ���$m��"� ���Nz!�2 ��4!�� o 3�� x,�� 3� )%1 1�.!� �:�M!� ¥I:+ #]�� �� ~�� �� #��U� )~��  �~$�– �! ' #�8 ½7�4�

f��1 ���*�T� 3��� 2m2 x6�(  r��³�BCC? ��u!� #!�O� wN��( j2 –��-6K ½,�� "� "h�$��� ��b���U�BCC?."

�b���U"� P4( �m��� ,'2"Ë2��!� ��N��.( "3 ~$ 3� a�O��� x ' x���� h-�]' )�T.�� 7�$m���"� )�T.�!� ~$u� ,��4� �]�/2 ��u!� f� ������!� �L��m/ h� �� F2���4! Y�% �� ~�� ,n j2 h-�]N!� �NO.�  x '"�–

­­ ���� ½�Le��m2 ������o"� x N!� �L]K ��4��� ��g®� 3� ,�� ,$,�� ��u!� )��m * ��N��.�!� )��� J,���� "7<1��!� ",�/ &$/ r�8 0O�%/  ,!2 xZ!�2 ?qB».

|�� p��!� ���-�!� ��2�N�� �68 3�� pZ!� p�-�6�� #�M!� �6� &$/ )^U� ,'2?qDB|.Y�e� 3��2 ��ZU[?»\���� .|�� $�� �� �M� S���!� �2D@|��N!� hK/ �� ���IO!� ����� =+ )^U�2 ���1,!� �� fONU�

� �$�u� �2 ��U��!� h�³� ,b �1 z� |�D¸p��!� p�-�6�� #�M!� �6� �����!� #�~�� � \� ^� #��U� ,��4� ��2 9��b � ,e�2 I�� �� ,�/ �l� U �� 3�� G!� �6�4! �$�~��!� �$��!� ����4! 0�-1 �2/ �]�/2

|��!� �� r��U��!� h]' �� \��1�O� h�2D@|�� �-�6�� ¬1�5 126� ��� 1� À Y1��� W82 ?q@?8 | #*� �� |�� $�� � ��*�N!� =+ h� � �$�g� ��� �N�H � �g� =+ �L.� hN�U�2 ���$ � =+?q@B #��~� w��!� ��8

"k��!� ����� "�g� � Y�N� 3�� pZ!�2 k��!� ����� �2� �� �IN��"�� r]!�O�� r�.: !� �N� 3�� pZ!�.N!�� ��!2,!� ��� �!� ��!2d�� ,�/ &$/ r�8 heR2 �$ ���� �2,!� � � ��� �48��� YZ* � �$�-�6�� ��^

�id� � �-�6�� ,�2 0�-1 3��2)�U2,U�� (|�� h$��+ � ,N� pZ!�?q@@ )��� =+ �$�-�6�� �1 z!� (,�2/ « � ��e�/ �2,K � �$�-�6�� ��^N!� ¬�1�+ � �Ó ��8 ��.* �$�-�6�� �1 z!� #�~� �� \"2d�� �,���� ����e�

|�� �� ��/ � �,���� )�©! ����!�?q@@ ,'2 �-�6�� �1 H �2��' �$Z!� r�<1��!� ����!� y�e�6!� ,8/ u��$ 3��2 |�� 0U ( =+ ����� �� )L4N( &U�� ��-�: � 9��b �2 1,�82 I�� �� f� Y,K� ( y�.H/ 3 ��U��!� �O�5�@»

�U�� 3 �� � \���² � N�2 hN��� ��8 |�� S1�� =+ �»Br� 1�.!� ¥I:+ �'2 3I�+ ,�� )LK��� w4:/ ��8 r��U��!�2 1� z!�.

x �N!� ��L]K �6�8 ,�/ &$/ r�8 0�/ �IN��"� ,�� �$�-�6�� �1 z!� y�.�/ r� a��g!� /,� �e.�82 |�� ������o"�»­� �]N� �$�~��!� �l�,82 ��� ���i G!� h-�]N!� �NO.� =+ ��2 |��� �� ���/ � �4»D

|�� S1�� � |�,���� �4� )~82»@3/ "+ .� ¬��� « �4� )~�� I�� �� ��5 �U $ �� �M� S���!� �2 $�� =+ ���!� � ,�/ &$[ �N�2 I�� �� |�T.� ��:/ �$,� �»»�L.�2 ��U�� =+ 1���!�2 �� � �� �~i ��8

2 ���1� �U���� ��8 ���$ � �� ����K �� 3 U�N!� � 0U���4!� 74� hg8)�Um� ! (|��¸C��1 ��,!� 74� « ����K �� ������!� | 4�!� �)��U�U (|�� ��U�� �¸».

|�� �-�6�� =+ ,�/ &$/ ���2Vq|�� ������U� �2 � 9����"� ,�� ,$,K �� �68 t�MU �U���� ��8 q? ���� 74� �68 hg8 he�~( j G!� &�i G!� ����-�!� ������U"� � \��o�� 3��2 ��NU�� �L]K ,�� ±�z!� 6|��qq��N�4�( � 0�-�!� Y�N4$ 3�� pZ!� ¿�¦� 7� ~�� )�,!� 74� \�K���8� r�o��� �'�� f� #��U� U/ "+

r�o��� 7'�� ���8 74� Z¶�'2 .�� 3�2 ���$ �  p1���5"� Y��.� =� �-�6�� 1��% ,'2 y��1+  �N�4�( � 7�� �-�6��  �.�!� 74� y�̂ N4! ¼,�� |�- !� 3 U�' ,�$�( =� ��u!� ���2 �4*� )4�!� .. ���$ �  ,�� &$/ ��m��2

| �!� W8.#�!�O!� h��N� &]N�/ W!� ���*�T�� 74� �$���!� �~$u� ,��4� ��M!� a�O��� ,N� �5[ #U�K 74�2

,e� 7�$m��� x U�z!� ¡: !� �1,!� h5�� ����' ���.����–�:�M!� )�' ½2m2 x6��( �� ��N!�� !�2� �� Â)??C �$�-�6�� �e���!� ¥�o ���� 4�� (Â?Vh$��/ BCC? ��N���.( 0����(  ��4���� �~$u� �1�o ,'2

4! ��L� W!�2 �-�6�� ¥�o  ��u!� h-�]N� �I-��!� m��/ �� r4z� )^( W!� Ë2��!� ����,!� J�,8� ,�� � K h$��� ÂBCC? ��u!� �$�*�T��� �� ���M� h�N� �� �����2 –»C2 ���1 ���$,N�! �N�2 I��' ?VC �N�2

���$m��� ���$,N�!–�O4��!� ,�b ¬���8� ���8 P!� ,�� ��N��.�!� ���'2 �$�K 7�!� �� �z�� =� ���b��� r��³� �� ¬������ �]!�O� �$6���� =� ���b��� r4N���� ��u!�?@¹�eL��!� y���!� �L§/ Í$m��I! IKd� �]4O�

��N8I�� f�12 �����!�� � �� ���1 ��4� ���$m��"� ��4!�� x1 �!� 9����"�2 ����NH2 �$��g�'�2 ������ ��u4! 7<1��!���u!� y�OMU �� ��-�̂ N!�2 ��.�"�.

� Ë2��!� ��N��.( ��]�o ���m ,'2 r� ��³� r�6�4! 7����!� ����!� h�  ��u!� ��]o r� ,�!2 )�T.� ����]�M!� �������!� J�,8"� 3��2 ��:��NQ,!� ���Nz!� hK� �� fe��!�2 ������o"� x N!� �L]K �§2 ��u!� 74�

x���� )��6� ~$u� �� m�� xZ!� &' !�  �e�m2�n ,' �,$,�� ����e�K"� ���O���2–o��–,�� �e�� "2 a�O����2 ��u!� #!�O� w�NR ,�� "� h-�]N!� �NO.�  ���$�M�!�2 ��4³� ������U"� f.� ��K���8� �4� 1,g( 3� ����" ��4���� ��]��.�� I���� �4$ : #N8 Z.� �L.� �( ~�� 3�� ������ ¥ N¾ �]!�Oe4! x��u!� a1�M!� P$�R

h�N�� ,'2 �� �]!�O��  �~$u� ,��4�?C�� ��/ BCCB ���$�M!�2 �$,4]!� ������U"� y��K� �4'��  Y12� #]�� �U $  "� 8��� w4O$ j2 h-�]N!� �NO.� ÂBCC­ ��N��.�! 7��!� J,���� �]��2 ��]�o ���$m =� P!� x��2

3��! 74� �$�-�6�� �� ~�� &]4: ��,.� P!�2 �2"� F2����2 Ë2��!� �U $ �$��  y�1m !� 0�-1 Ã� 2/ ,�/BCC­ 3�~�� ��4g� 74*"� )4�!� �I8� ��N��.�!� f� �1� 8 y��K+ '��12 �~$u� ,��4� ���� ¥I:� ,��2

�2/ � ' #�8 74� ��U�H �$�-�6�� ��"� ��4g�2 "2/ h-�]N!� �NO.�.� �Z�� 3/ ,�� 7� ~�� 1� �� ��N��.�!� &4]' ,'2 f� �-,L�4! ��y��K+ �� ~�"��u!� ",]� 0�-�!� 1��'�2

h-�2�  �N�4�( � 6$6�!�BCC­ �����!� ��4!�� �l�2��� 32� ªN� ��.:2 ��! ���$m��"� ��4!� �� u��� �$1 ��� I$,�( x�-�6�� 1 ��,!�  P!� 74� �.!�2.

1� � =2"� �! �� ���( j2– �! $ BCC­½� �-��U �� �l �� �� ~�� ��,K �� 3���� �~!2 �� e4  �̂ $� 7�2� 3��! 74� Ë2��!� ��N��.( f� 1� �4!B@ue�$� BCC­ �O$��o 1� �� 74� ��N��.�!� &N��22

�1,�/ ,N� h��!�� Ø �� �Z*2 ��u!� y�OMU �� ��-�̂ N!� ��N8I�� �� ~�� f��( 3� �L.� �4K�� #!�O� ��� Z��.( �$�-�6K �e~� ÂBVue�$� BCC­  � �1��o �$Z�!� ���u!� y�O�MU �� ��-�̂ N!� ��N8I�� f��� �1��'

h$��/ ��K���8�BCC? �� ��/  ������U"� y�.H�2 ����' h�N� ,��BCCB  Z¶�'2 ��K���8"� &�Ó ,'2  ������U"� y��!+ 74� �� ~�� 1�]K+»­"� ������U"� P4(  �1�M$ j2 �$,4� ­%h-�]N!� �� ªN�.

h$��/  &i W!�2 ���-�!� ������U� y��K+ ,.� �4H�� ��K���8� J,R " W82BCCD m � �� ����/2 ��-�̂ N!� ��N8I�� y��!�� ªN� 0�! Ë2��!� ��N��.( f� 1� �4! c�.�� �� ~�� ���* ,N� ��U�H ���-1 ����� �N�4�( �

�� ¬�����2 ��u!� y�OMU ��­C�'S1�,��� ���  S1,( ��.:2 ��4� ���$m��"� ��4!�� 9����"�2 �$���� �$�� �!� '��12 �~$u� ,��4� #!�O� =� ������"�� �̂ $/ �~!2BD��$,4]!� �������U"� y��!�� Ë2��!� ��N��.( ��

��u!� 3,� xu� 2m2 x6�( �.$,� �-�2�  &i W!� ���$�M�!�2 .� ¼�H �$�À �.$,� Â2 P�!�2 �$�-�6�� 3,�� u� �� �1�]���BC�$�.$ BCCD r�U U�N!� �% �� .!� �!�'+2 –���u!� )L�4� w4O$ �e� –P�4(  �2m��� �$Z�!� ������U"�½.Ë2��!� ��N��.(2 �� ~�� r� 1� �� y��K� 32� I-�8 �N$ 3�� xZ!� #4O�� *2 .

7��� �id�  �~$u� ,��4� ��'2–B­$�.$ �BCCD –y�1m �!� 0��-1 Ã�2� ,�� f� ��b2���� 3� #!�O� Z��.( 74� ¥��("� &.e^( x�-�6�� "�gN!� �N�H2 "F2���!� 74� w��2 Ã�2� 3� =� ��M� �M� ��e¦�

1�:"� �Z* Â.

 Ë2��!� ��N��.(2 �� ~�� �� �L�4� ¥��("� Ø �gN!� ���U�� �N�H2 3� 92����2?? ��U $ BCC? Â&.e^(2 �$�À �g'?@Z��.( ��N��.�!� �2,.� #4:2 ���$m��� �]4O� »t��M� h�K�� h~�M� �L.� #!�O�

�� ~�� f� 1� �� 1��e��" .��� r���M!� �% r]��.�� h�812 h-�]N!� �NO.�  ������U"� y��!� 74� &N��2 �� ~�� 3� �~$u� ,��2

K2 32� � ]��U� �$Z!�2 �NO.��  �,$,K ���$�M(2 �$,4� ������U� y��K�2 w8 "�����-�!� ������U"� ,�� �NO.�� #!�O�� P4( 74� �� ~�� �N�� � |,� �!�8  �$�-�6�� ���-�!� ������U� �4'��2 a1�M!� =� �� �!�� ��,L�.

�5�2 ¡: !� �$���!� �L]K �6� r!� � y�̂ �/ * )����U� 7�!� �$Z!� y�̂ �"�2 �6�8 74� r� �� �$ ! 3���  �L]�� �68 )l� ,'2 ������U"� ��:�N� ���1 �4�/ �5� �6�� 3� )%1 ������o"� x N!� �L]K–

B­ �$�.$ BCCD –�6�� ��'2 ��$m��"� #�M!� ��g� ���8 74� �N�4�( � ��N��.( f� �N�� he�� �� ~�� 2 �� ~�� 3� U��� Â"Ë2��!� "�(� x1��/ 7���� y��K+ 74� � N " O�4! "����od�2 �$�-�6�� �$1 Le�� h�

=� y �4!� P!� "�~4�� "���-�!� ������U� �]��.� ������U�."�"2�� �� �6�� 1Z82 "Ë2��!� "f��2 ��"� P�~�( =�2 ,$,K �� �-�6��  � �� � � ��� ,$�( W!�

��4*� ��8 =� h-�]N!� �NO.�.7��.��� 1���!� ��g! ��,' &R �� 7����!� t��]!� #�� �� ������o"� x N!� �L]K �6K 7M< f]O!��2 ����!�R 2� )*��( J,8 �� ��� ��.* 7<1��!� �����!� Y� �U ,N�2 Ë2��!� ��N��.(  h-�]N!� y�LK22 ��]M!� ��

�4]N� ������U� x�  ��N��.�!�2 �� ~�� r�.� �~$ j2 ��NO.�  )����U� 7�!/ �$Z!� y�̂ �� �� ! r!� � x� ��:��NQ,!�2 ���Nz!� hK� �� fe��!� �6

��o1 x,�� ,��� ��-1 3� "� �NO.�� P4(  ���$�M�!�2 �$,4]!� ������U"� ��:�N� x��U ,' U� )%12 h-�]N!� I! b 5 74� x1 ��,!� 04¨� w��22 ���-�!� ������U�  ��U �$�5[ r�o�� ��· f� �Ó 3� ,�� ������U

74� � g�� ¸@1 ��,!� �.$ �e� ��o�( hK� �� f�' ( �!� .fe��!� �68 7T�2 "¼�e4�!� "�$��u!� Y12ZK )%1 r�$m��"� �� �z�� �-�6��  r�U�e4�!� ,�$���.

�m�]�( �.$,�  Y2,N� a�e�K�  ! y�̂ �/ #!�: ,'2)»C% 4�� �e���!� �� (y���!+ �� ~�� 3I�+ ,�� ��(�� �e~8 ��u!� w:�.� �.� h-�]N!� w:�.�  ������U"� .. a��e�K"�  �6��� x���N!� �$�o 3�̂ �1 ��'2 ":

3 �]$�' )* �$Z!� P¶!2/2 )*1��� �$Z!� P¶!2/ �*��$ 3�  �L�]%1 �� Í$m��"� w:�.� u�( 7~! 3�2� 3[ ,N!�L.�."

�b/2 �$�o 9"��� 6�e�( W!� ���� g¦� 74� y�.� ��U�]�/  h��8 * �� y�,�'"� r$�-�6�4! �~Q U� �-�6�� ��LK �� �LK h�

K ( f� ������o"� x N!� �L]K �68 �4�<2 "fe��!� "hR 3� ,� " ��u!� �4~M� 3� x�$2 �:��NQ,!� 1�]���� �-�6�� �,82 74� Á���� 1�:+ Â�� /6��$ " y6K )�� "�$�-�6�� ��� "3� ����5 �:��NQ� 1�:+ Â2

,�� #!�: ,' �6�� )��m ,�/ r�/ r�8 3�� 3�2 �-6��4! �4��' �% �,82 �I]!� 3� 74� �.$ x�-�6�� 1 ��,!� f��1 J�,8/BCC?J�,8� P4(  w�N��4! =2� h5,�� .

f� �L]�� �68 �4�< �e� "fe��!� "x,�� ,��� e��m2½�� ��/  ����%� �!2�³ F��( BCC­ ½=� �5� h�� Â" �U��!� "���8 74� "�1�6�� ",�� �� ~�� �� �6�� #��U� ,'2 ��4�"� �$�-�6�� )�N!�2

J�,8/BCC?��u!� �� k�̄ + h�� �1 x/ � O¦� P4�! �~$ j2 h-�]N!� �NO.� Â.��.( �4�� �e.�� ���" x1���!� 2� ¼�e4�!� ��O!� h^�( " 7L� �����/ �'� �  r�6�� f� Ë2��!� ��N

��:��NQ,!� ��4e�!� y��!+ ,�� ��2 �^U2 ���.�U�ez!� Z.� �,���� �-�6��  7�I�"� ,�� ���¾ �H�( ����]o �1��( )^( �-�6�� Â?qq? ̂ �� )^U� h� �.� ��e�/ �� P!� �� ���/ ��2 )�%1 ��4���� ���I��� ���e�� =� )L

��u4! �$��g�'"�2 ����Nz!�2 ������!� #��~�� 3� x�$2 �.�!� J�,8/ )81  `�( 1��( U� x� �$�* �� ���I¦� h�$��� ���*�T� y�.H/ ��u!� ��]M!� ��� f�1 ,'2 x�5/ �1�( ���.�!� ��K���8"�2 �1�( ���*�T��� "+ 7(�( �!

BCC? ���4��� ���I��� ���e�� )��6! �1 "��O5 "���1�e� h�� ��� �$1���!� r� �$1Z�� ���I¦� )%1)*,b ���.�!� �:�M!� .

��� ��<1��!� )L' N¾ �]!�O��  ��u!� )48 ,�¯ xZ!� �~$u� � 8 x��u!� `�]M!� 1���!� y�N�!� �� �Z*2 �� �,��� �,�o�!�2 �eT.�� � N!� w$�: ���e�� 9�.¶���� �~$u� ,��4� �,* ,'2 ����]O!� ��g��2 ���6�� ��12�.��

)�%1 �� ~�� f� 1� �� 1���� ,�� �NO.��  ����-�!� ������U"� y��K+ f.�2 h-�]N!� �NO.� a�1 o  ¬���8"� ��N��.( #4O� � 8 9I�5"� #]�� P!�2 &�!� ��N��.�!� #!�O� �� #!�O� ��· w�NR ��4!� h����� Ë2��!�

���1 �����!�–�����!� ��4!� f� ��2���� |,' 74� –��^' 3� 1� ��  7� ~�� ,� !� 0�-1 Ã�2� ,�� x/1 ,N� &^�1 �e.�� �,� �� �����!�� �l�2��� 74� �N�� e4! Æ�o y������ 74� �L8�: 7^�N$ �����!�� �$��u!� ��4!� ��2���

:2 P!� ��N��.�!���� ~8 ��1�]�2 ��U��u!� �N�� �� h� P!� �g�N$ 3�� &]!� .S1�� �N��4( � 6$6�!� ,]� 0�-�4! `���U� �id� f.� ��u!� �� 32�*�T�� �2�8 ,'2BCCD ��� fb22

�� ,N� W!� ���Nz!� 1�� �e.�� ���' =� �N��4( � � �2 f.� 2m2 x6�( a�1 o  0$1���� ��u!� �$�*�T��� �N��4( � �L )�%1 ��.�� ���e�/ 1��~( 32� ��8 ��� ��K�! �z~�� � K !� �~!2 1�,!� �2���82 h� `���U"� Y�id�

�id�� ,�� ��u!� �� |�' W!� �]5�g!� ���*�T��.f��1 �� ��o�]� �$,�� �N��4( � #.n ,'2BCC? 3I�+ 2� ��u!� r��³� ,b ���.�!� ��.�� ���1�e��2

&�$m���( ��2��� "�$��u!� ��4!� "h-�]N!� 3�~� x ��� f��! �$ e.( �O5 �� 3I��� 2� \���1 �����!� ��4!��.���Nz!� 1�,� �$�b��� �]:�Å �N�4�( � ��'2" :h�K� ��� ��~!2 ���~� �]��,� 2m2 p6�( ¤� �[ j ¢U�

���² r$�-�6�� )l ��.:2 �$�̂ N� )L�81�g� ")*���2 ������ � &' !� f��^( p���( ¤� "��M��* "�L.� h-�: "�-�6�4! ��4�!� ��g�� ���8 �4�.

� N$ �^�2" :2/ rO��4� hz� �� | $ � �]gU ,N� N8 w8 p� h~! �O�U2 ����� ,e^U2 ,��U j ��+ �.� &45� G!� �,U�21 W8?qqD �L���b ��1 ��4*/ ��8 �D��o r$I� .

1�o/ �e� � Y,L� �$�,� � �*�'� G!� ±,�� |�- !� ����� 12� ¤�?qqq ¤� ����� �I]!� � )4�!� �I8� ��4��o ��.:2 ���g� ¤� �L��'�(.

��$�À2 2m2 p6�( ��$"2 �l,Lo G!� J�,8� ¤� �1�o+ � �NO.�� � ��m2�n J2,¾ �N�4�( � 9����2 �.� f��1 Z.� ��$ ]!�2BCC? !2 ��LK� �2 ���"� Õ�8 � ¹���2 ��� �� ' 12� ���%� |,� ¤� 1�o/ .~

����*1�� ����e�� .�-�6�� 3� �4�2 r$�-�6�� �,82 �4� ��,M� 9 ¦� 1�,K ��~! 2m2 p6�( ¤� y�K U� ��'2

� ��8�� �4-�]N!� ��O�� )L.�2 �NO.e4! É�Z!� )~�� ���� �4� �b�2 �1 � )��N�!� h]N( �! ¡L– �4]' ��2 S�U !� � O�� ��O��½|�� ��g� 7N! xZ!� ?qqV½���Nz!� hK� �� fe��!� �68 =� ���b��� ½3� ��'2

��2� �� �¶�o &��! �L.~!2 �-�6�4! ���.!� #4N!� �* h-�]N!� �NO.�.p6�( � �$����� ���*�T��2 �1����� �N�4�( � hé��N$ W!� ��U�z!� ���� P4( &U��2 �l,L�o G!� P4( ,�� 2m2

�.� � �.$,��?qqq ��.:2 ��! ���$m��"� 3 ~( 3� �,�� h]'� �! ���~� |��� ��' ��,.� .|�$/ �HIH h]' �N�4�( � 1�m2��Z( J�,8/ 32� $���.� ��]�o ��en )TU2 h-�]N!� �NO.� 3,� ±�H �$�À �$"2.

�/ 3� ,�� Í$m��"� r����e4! fen Â2 �� y�K �N��4( � 3� �~$u� ��' k���U"� Y�id� x�-�6�� 0�-�!� 7J�,8/ �� 1Z��$ 2/ �.4��M� h� 7~! " ��4g� hK/BCC? ��! h-�]N!�  ��z~!� ¢�� ,K� �!� 3� �,�d�

h��N�� Â2 �.��o hK/ �� hb�.U 3� �.�4�2 �.]*�$–( ]! 7��-�!� 0��.�� ,N�� �� ~��  �$�~U2 74� �~$u� �N�4� 9"[ ���M� Y�^8 h-�]N!� �NO.� 7��-�!� #�4��  `���U"� Y�id� ¡: !� �$���!� �L]� |��!� r�� 0�4� ��

h$��+ �2/  74-�]'BCCD ��21/ 74� \���,8 �N�'� �id�� �$�,�  0�4� �� �'22 "��u!� �$��b "w�N��� ,L�(2 �L.�2 �!���!� ��u!� #!�O� J�,8/  w�N��!� ����+ BCC? ��4��~!� ��! ¶���� �N�4�( � 0�-�!� �L�� h� xZ!�2

�L.� .x�-�6�� 0�-�!�� ��,.�2 ! �,$d� ���*�T� 0�4� �� �id� #N�/ ,'2.�N�4�( � 6$6�!� ,]� 0�-�!� �L�� m�� W!�2 ����-�!� ������U"� ��:�N� Ë2��!� ��N��.( �1�' ,'2–���e4!

�U�z!� �–h$��/ ������U� ÂBCCD �� �z�/ �]�.� VC%x,�� ,��� hg8 �e.�� "r�U�e4�!�2 ��u!� hz� "74� =� 8?,q­ %ªN�.

��NO.�  �������U"� 3+ ����-�!� ������U"� �-��U �� 3���  x�-�6�� ��45�,!� �$m2 ¼ *1m ,$6$ ��'2 �� �� #%�( &U�� xZ!� h~M!�� �n j h-�]N!� ���8 �LK2 xZ!� ��:�N�� y�,U =� P!�  #]�!� fK1/2 �� ~

���2 Ë2��!�"r�-�g'� "½Â ������U"� y��K+ 32� ��8 y�,.!� 3� =� ��M� ! ' ,8 74� ­Â ���$"2 Y�$ �2 �$�À2 2m2 x6�( 7* h-�]N!� �NO.�,

�~i 32� &!�8 Ë2��!� ���8 3� 9�b/2 VC%� �� r]5�.!� �� ���� ���( j2 )l� ��� y"��� ���:�N�� #]�� ��� �/ 3��4!�.

" h�-�]N!� 3� ��U�H ���-1 ����� Ym � ,�� �$1 ��,!� re�!� -��/ ,�� �N�4�( � x�-�6�� 0�-�!� ��' ]U�K ��2h-�]N!� 32,� �¶�o x2��( " �-�6��2 �-�6�� 32,� �¶�o x2��(."

9�b/2":N!� �NO.� 3� 9��/��z� ���U�~�+ �  �U�,�/2 �*��.U j �~! ��]� ��5�( ¼��( h-�]."3� ,�"2 �NO.�� YZ*  �,�K )L4��M� 9��U ��'2 �$u!� ��^' h� 1� �� ,$,n =� �e4�  �N�4�( � ���2

�� r$�-�6�� h� )^( ��.:2 ���g� =� 7��$ U� \�,�d� �I~M�� P4( h� hN�!� � � )~®��u!� )L��.�4����� h��.N!� �:�M!� &�,����2 h-�]N!� �NO.�  ��]� ���*�T� �N�4�( � m � �� 3I��� #N�/ ,'2 &�N��2 3� ,��� x�5/ ��� �$�À2 2m2 x6�( W.$,�  ��z~�� ��.�� � M�� ����2 �$�*�T��� w$���! a �,4!

N��.( f� �*1� 8 y�.H/ �*�,� h�4N( 74� �� ~�� &������� ,�' �� ~�� &U�� 3�2 ������U"� h]' Ë2��!� �� h$��/ �2/ Z.� ��N��.�4! �$��g�'"� #!�O�� ��� =� h��!��BCCD f��� |,�� �� �e������ 3 $,!� y��!+ �L.�2

L�o xZ!� ����!�  #-��^!� f�� �� 1���!� y���+2 m��!�2 y���L~!� �IL��� ��!�~�! y��N�!� �NO.�� 3�~� �, h$��+  �����Ob�BCC?) �e�/ =� �����Ob"� #]�� r! g��� ��e�!� ����/2 |�� �,�2 .

h�-�]N!� �NO.� F L.4! h��o p��g�'� ���U�� fb2 *2 ����/ p��g�'� #4O� wNR j �� ~�� �~!2 � r��$m��"� #'��( ����2 �����!�� ���$m��"� ��4!� ��2��� |,� =� ���b���������UI! )L��:�N� 74.

h$��/ �$�� x�5/ ��� ���*�T�� ��,n ,'2BCCD ��.$,�  ������ �����g� &�'22 h-�]N!� �NO.� Â,�� 74� ��'� !� ���g!� �Km�m�?­@ �� ����/2 �-�6�� �e���!� ¥�o ���� 4�� ­@���g� .

�8�  h-�]N!� ��]o ��� ����o� y�.H/ �����g�� &�'2 ,'2 f��1 J�,8/ �$��b r���! ���BCC? ��8 ¥ �O( &U�� W!� #�M!� ����~� �:�o �1����� � No12 �:�M4! �N� � 8 ��1�:�� � '�82 a eM!� � 4�o/

¡]��.1,�N( �1��b/ &H,8/ #�M!� J�,8/ 3� x *1m ,$6$ ��45�,!� �$m2 �� �$�-�6�� u¦� ����� &4NU ,'2

�� �z���@CC 1�.$� 3 �4� x�-�6K)»@1"2� 3 �4� .(J�,�8� P�4( w-�N8 ����� ��u!� 3 U�N!� ��K1 ,8/ ���-�� w�NR �.� h�~M�� �N�4�( � 0�-�!� ��/ ,'2 3� F2��!� ��N��.( )��� J,���� �~$u� ,��4$ �L.� ��'2 Ë2��!� y�e�m �� �$���� &4� ' �.�4!� P4�! �~!2

� hM���2 �¶�o x2��( " �.�4!� P4( f��1 J�,8/ �.� &4M� �e4zBCC? ��.� ��" Í$m��I! �,�!� wNR j2 �� ~�� 9�,*/ wN���2 ��� ~8.

�U $ Â2BCCD y�.H/ �$��u!� 3,�� xu� 2m2 x6�( �.$,�  ��u!� ��]o2 �:�M!� r� �����g� &H,8 �� ��O�� ��� ! �����!� x��Z!�� ����8"� �]��.� ��K���8� ��*�T� 4(�' �,N�� � ]!�:2 7��U !� � O�� x�-�6

a �,4! �4���� ��m��!�� )L�4� ��1 W!�2 �1����� �:�M!� ��K1 32�*�T��� wo12 �!�,�4!. �! $ �g�.�  ��*�T� &H,8 h��N�� Â2BCCD 7�4� 3 � �� ��]o �LeTU �-�6�� �e���!� #4' Â

�K���8� �1 T³� ���I��� ��NU�� �L]K ���U�� ��.' �� 74� )RT(Í$m���"� 7e4�� �� �,� �� �L� ���Uu!  y�K2 7����� �$,!�� h-�]N!� �NO.� �$�M]( ���!��1+ h]' �� )L��.'+ ,�� ������� =� |I��� �� �2,(1� �$Z!�

2���� ���I���2 �����!� ���Nz!� )L^��! 7(�$ ������� =� y"d* y � 3� ���Uu!� ����Nz!� =� )L�4��2 )L�4� �b���212� �1�̂ ��2 ���U��!�.

��2�N�2 �-�6��  ���I��� �����!� �$  � 74� Á����� 32�*�T��� #!�:2"r�U����� "���4!� 74� Á����2 ����!� S NO!� ��� ���$m��"� �.�!� S/�� ��u!� ����8� �� f.�2 �$��u!� �e� � �LK� �  �����!� f�e�¨� �� �

)4��� x�-�6��.�-�6�4! ���I���2 �����!� �$  � 74� Á���� 1�:�  �$�*�T��� #!�O� �$�-�6�� ��g!� ��� �,U�� ,'2

��g!� P4( ���� ��� � ' ,8 74� ��u!� �*�.]�$ W!� ���U��!� ���Nz!� �LK� � Â.5/  �1�o/ ,' �$�-�6�� |I��� h-��2 ��� &U��2 7�$m��"� |��!� S/�� ��u!� �"���8� =� ��N�NR2 1�]

Â?B�$�.$ .�e4� &�]�/2 �-�6�� ¥�M� 0$�12"� �NO.� 3�~� �"���8� �$�-�6�� ��-�̂ �!� ��.N!� &4NU2"S�N���

S�N�� "�� ��� r� ,$,K |�� �$�,� h� �!2�,��� ¼�L�!� �e4� 7*2 ,��� |�� �����!�� ¡�(2 �$��u!� ��% r$�-�6 |�� �� ¼�z!� �g.!� 3� �e�� "2 ��u!� #!�O� �� 74�� h~M� wNR �� �Z* h�!2 Í$m��"�BCCD w�NR ,LM$ j

��u4! ��4�� #!�O� x�–��N]��� ��M�!� –3 ~�! )�4��!� �*�.�  �$1ZK �����( J,R )4� �gN!� �N�H2 1�:+ Â� 9���� ��.:2 ��! �$��u!� ��4!� P4(  ���,¦� �� &4' xZ!� &' !�  h-�]N!� �NO.�  ¡�"� ,K� �!� ��m2 h� �

J,�8 xZ!� 1� �� 3��2 Í$m��I! 7M���� x ���� f��! ����e�K� 2� �$��g�'� ªO5 �$/ �� ~�� �N( j2 �NO.�� * ����-�!� ������U"� &'2 "������U� �$,8 "3/ �~Q 2� ������U� � �2 2� �4� w4OU "Z��.�!� �'2 f� 1� 8

." �� ~�� r� �'I�!� 3�� =��!��2 ������U� x2�o1 ���z� * ���-�!� ������U� y�.H/ |��!� �$�,�  wNR �� �]�/2

�$�� W82 ��u!�2BCCD�5�� ���� 74� &!�m�� .h-�]N!� �NO.� 3 ~( ,'2"�( ' � �4].' "ÂBCC@ �M!� #!�O�� #]��  Í$m���"� 2/ ���u4! �4Kd�� ���

�-�6��.

��ـ �ـ اـ�ـ�ـ ب أ#"م د@�/ر�� ��K �6ر�V: را�ـ6ـ�7� ا���ز�

��,N��#� ��$ 3� a�O��� `���� 7~4�� |�T.!–�IN��"� ,�� ���5 ?q@» –�� r�4�� 3�~�!� ��u!�)=� 8–3 4zQ2 ��· –%����� 3�~� �� (� U��2 1��]���� ��~4�� ��,$�6e4! �b�� 7b���  �e-��

�����"�$��b �̂ $/ � U��2 ¥1� O!�2 � L�!�2 h� ��u!�2 ���!�2 re4���2 rO� ���2 �'1��� �L�� �Lg.$ �N( � �6�� ���� 74� ��.�� �^]N!� �,�o� �e4~� y���g!� �$1 L² #]�� �-�6��2 ����� r� ������!� ���I�4! ��-

r� ����� ��̄ m )^( �����  ����e�K"� �4�~M�!� 3� h� ����� ��u! #$�N�!�2 ��1�M�� �� �,$6� P!� h� ' =��� P4�� |/ 7* ������ ¬26( xZ!� ¼�z!� ���� h8��!� P4��� � �/ ��*�g��2 ¬��,U"� 74� I�!� ����2 ���

��2 ��*�g��2 ������"� )%1 �~!2 S���!�2 ���5 )  �2� )4�� 7* ����� ��u! ����Nz!� #!�O�� hT( ��1�M Ë��!� �! ( ,�� S���!� ,e� P4�� �!+ �O� �� �Z*2 �����!�� �l�2���2 ���$m��"�� J,��!�?qq? ��4� ��'2 3� ���5 �!��� ��N$m��� #!�O� �U2�� �̂ $� ������2 )�4��!� w$�: �� ���$m��"� �M.! ��~4� y�OMU �� �� r]!�O��

�� �,��� ����!� �� .N!� � ~4� ��u!�"a1� M!� ��K���8� "J,���� F2��!� ��N��.(2 �-�6�� ���� �L�^N$ W!�)L��� =���.

|�� Z.� #!�O�� P4( ��g®�2BCCC 9��¾ S1�,���  �L�$1,(2 ���1 ���$m��"� ��4!�� 9����"� Â"a�.���( "��b��� 1�:+ Â2 7e4� h~M� �~!2 Í$m��I! ¥ N�� �� ,$6�� y�O�+ � 8 #g.( �$1 ��� #!�O� =� �

`���� ����!� �� ��~�!�2 ��!�g�U"� �� �,���2 7~4�.

?½������ X$1� ( É��  #!�O�� �L�� &�,' W!� X$1� �!� )*/ �g8 �~Q2:

S1��BCCC:Nz!� ���² 0�-1 w��o ,e� �� 3��� � �5�+2 ���$m��"� ��4!�� ���1 9����"�� �� #!�: ������� ���$m��"� ���

h����( ��� �T�� f�12 ���$m��"� ���Nz!�� �$���4! ������� |I��� h-��2  ��'2/ ��g�2 )�4��!� �*�.� ��g�'� ��u!� �L�� �~�$ W!� ��N�!� w:�.�� ��e.(2 ��N$m��� y���� ,�!� �� =� r���N�� �� w��o ,e� 3� �' ��2 �$

�^�2 t����!�� 7~4�� �gN!� h5�� �~!��� ���� y�.H/ � S1,$ xZ!� x ! �� ,L��� 0�-1 L� 7~4�� tI]!��$�~�!� ���g�M!� )*/ ��2 ������� ��~4�� ��Q����.

?¸ h$��� BCCC:� �� ~�� �� � ]!�: �U��� ���� y�OMU 1,�� ������ ���u� ����5 3 $6�4( �O� y�MU� ��5��!�� ������

1��]��"� �����2 �$���� y���� ����!� �I��!�  ��u!� ,�!� � h����� ��e�!�2 )  ����Nz!� ¥ N��� 9����"�2�����  x��u!� J���4!.

$�� �2�BCCC:��!� ������� �e���!� a1� o ���  &��: ��e4� ���� �$  �� ���1 9����"�� �L�� � ]!�: y�OMU �LeTU2 t�

���u4! 7���!� �id�� 0�-1 �8��� ,�o1 �$�*�T��� ��,N�  3�� ,'2 S1�,��  ���$m��"� ��4!� 0$1,(2 �$��u!� ��e�!� ,��� ����8"� y�.H/ |�� h� ����� P4( )�T.( 74� ��u!� ¬21 ,'2 ��� ~�� � �N!� �$,��� #4O�� �]��2

|� �� P!�2 S1�,��  ���$m��"� ��4!� 0$1,( y,� ,�� )  7���"�BCC? BCCB BCC­ BCCD �* ���*��T� ��e�!� Ø U� "� ��"� h5,( |,� )%12 �����4! �$2��� ��! ���$m��"� ��4!� 1�]��� 74� �$1 ��� �.!�

�� 9����"� �� 1ZR ��1��o &��1 ���̂ � ��� ~8��g�U"� ���� K2  9 ' !� #!�O(2 ���$m��"� ���Nz!. $�� �2�BCC?:

#�U�À &���12 Í$m��I! ��e�!� ,��  ��e4� ��*�T� ��u!� y�OMU )TU ��e�!� ,��� �"���8"� �I5&45,( ,'2 �:�M!� )�'  ����' ��M!� h�N� ,�� �-�6�� Í$m��/ f� ���̂ ( ����" �$,�4N�!� #!�O�� ��"� �� '

�L�� r�1�M�� �� x/ 74� �]N!� y�N!� 32� ��*�T�� ��� &��'2.�$�.$BCCB:

xZ�!�2 S���!� ,e� P4�� �� 1��N� P!�2 ��u!� J��( 74� Á���4! ���$m��"� ���Nz4! 7~4�� ,L��� y�MU+ �,� ,��21 74� &�.� ��" ��,��� ������� �$  � 3� ,L��� ������  ,�/ ���!,U/2 ��N$��/ �$2����2 �����2 ��N$m��/

������ P�4� ,L��� �1��+ f]�$2 ���$m��"� ��4!�� |�e�*"�2 ����Nz!� ��U�K�L�� ���'�2 ��2,.!� ,N�� ,L��� )�L$2��o�]�.

!� ��4!� 12� 0$�~( hK� �� �����!� ��4! S���!�  ��Q���� ���'+ `���� h*��!� 1�' h��N�� Â2 �����!�  �������.: !� ����� �"�£ h�  �L4�¯ �� �LO��](2 �Lz$,R hK� �� �̂ $�2 | 4�!�2 ���Nz!�2.

ue�]�BCCB:������� ���$�M�!� ������U"� h]'2–� ��� ��� ~8 �O� &.4�/ �+ �L��:�N� =� ��u!� �� y�OMU ��� W!�2 �L�� &z8 ���$m��"� ��4!�� �' ]�� �% ��� �� �z�� � �,!� �2�(2 ������U"�  ��1�M�� 74� Í$m��"� r.:� ��

������U"� ��4e�!� y��K� y�.H/.�$�.$BCC­:

����Nz4! 7�~4�� ,L��� ��� �! �Z��.( ���$m��"� ����~4! 7�1 9��� a�.��$ 9�8 S���!� ,e� P4�� �'� m��"� ��4!�� ���1 9����"� Ø ���$m��"�  ���u!� ��! 0$1,( /,�2 ���$m��"� ��4!�� �,$,� ��� ]O� ��L�2 ���$

W8 S1�,�� f�²  ���$m��"� 0$1,( )�e��! �,�Li ������ ��-�,��� ��1,� �-�ÊIH =� 8B??­.ue�]�BCC­:

�$m��"� ��1,(  f� �!�� &]!�: ��N$m��I! 7:��NQ,!� �L.!� � 8 t���!�� �2,U �,N� S1�,�� h�  ����u4! ����Nz!�2 ������!� #!�O�� ���8 74� P!� 3 ~$ "� �O$�o �����.

�� ���BCC­ ���$m��"� ��4!� )�4�( h�À �id�� 7�2�2 ,8 � ��$m��� )�4�( hK� �� 1��o &R �id� ,N� ��NQ� 1 ���  ���$m��"� ¥ N�� 74� �.!�2 )�4��!� h8��� h�  ����6!�,$,K 7:.

B½S1�,��  ���$m��"� �� �z�� =� 8  ���$m��"� ��4!� 0$1,(2@CC P!Z��2 ���N-�H !� |I�"� ��� �����2 ������ ��1,�

|�� �I5 `���� 3 $6�4�!�  ��.�2 ����NH ��U�K�L�BCCD xZ�!� S����!� ,e� P4�� =� �� h^�!� #�.$ |�� ��!� �! ( Z.� a�O���?qqq 3��~!� �� h��� y6K )�� 1�:�  �~!2 7�$m��"� �4��  K��.�� J,� 3�

�]~!� `����–Ë��!� ��O5  y�K �e� BCC?.=� 8 �� �~4� � N$ xZ!� ��M!� P4���DC%�� �z�� 3� h� ��u!� ��q?%������ 3�~�� ��

#$���!� �� T.�  �� : � 45� )L.~!2 �$���� )  �� `����� ���.!�  � £,U�2 ��4�Å ��<1�( #N8 x,� 74� `��!�.

����.�� ��£ �N��� � L�  &U�� W!�2 ��u4! �eT.� �%2 ��H�.��2 ����5 #!�O� ��4�� )K��$ 3� a�O���  h5,( j2 ������2 ����NH )�� �2 ��]��.�  &N4:� � �2 ���� &4� '2 �$�� ����NH |I8�2 #!�O�2 ¥�TU

"����!� "|�� ¼�z!� ���� P4�� h8��!� Y,!� ! �45 )~�� S���!� ,e� P4�� = ( 3� ,�� "�?qqq.|�� �IN��"� 74� ����� hg8 3� ,�� W8 �e��� ��u!� ¹�eL��?q@» 1 ��� �.$ j2 ?q»? 74�

��!� 7* �����!� ��4!� 3� (���  u��� h� Í$m��I! ����NH ¥ N8 x/ 1 ��� y�K2 ,$6�! ��.: !�2 ��?qqB ��^$� ����� �� y65 ����� u��� h� ���1 �N48 ��u!� ��4� 9����"� �� ��!�5"`��!� "�I$,�( &��4( j �̂ $�2 �]~!�

|��  1 ��,!�?qq» 3� $,�!� =� ���$m��"� ����Nz!� ����e�� �L�^�1 W!� �!���!� )%1 ���$m��� #!�O� x� =� �I$,��!� 12,� h]' 7~4��?qq» r� ��2����� �N$ 3�2 ��N$��� ��́ =� ����� y�e�U� 74� �.!�� &]!�: W!�2

|I�"� 74� �L�$ * 6~(�( ���I�� �!2� �~4e�� 3 ~( 3�2 �����!�2 ���$m��"� r��4!�–���$m��"� –�� 2 �����!� ��O� �� ��N$��� ����,���.

!�O� �1 4](2 ��u!� #–#!�O� �$ O( ,�� ?qq» ��N�H !� ���K��� 3��M� ���$m��"� #!�O�� ¥�z�� Â,L��� y�MU� ,�� ���5 Y��,��� ��u!� �� y�OMU |��' 74� S���!� ,e� P4�� ��8I�� &��o W!�2 �$1 ��,!�

�� �� �4� �N��� ��U���� �O�45 �N�H !� ,�(2 t�MU �!2�6�2 ��N$m��I! 7~4�� �$��u!� #!�O�� �!��12 w��o ,e� 3� |��?qq» 7�~4�� ,�L��� y�MU� &]N�/ W!� � e�� �N�H !� �!�8 �N�H !� ���� ,'2 Z¶�'2 P4�� &^�1 W!�

��,��� u��(2 �����  ��u4! ��<1��!� ¥ N��� �]!�O�� ���1 ��!� ��:�M.!�2 ��1��]�� � �52 ���$m��"� ����Nz4!��� �$��%� ¥�z?qq? �%�� xZ!� »¥�z�� u��$ �e� F1���� 7�$m��"� t�M.4! �$�,� u��$ xZ!�2 ��N$m��� ����²

Í$m���I! �����M!� �$1 ��,!� #!�O��� )�l #!�O� �N�H2 �2� �$1 ��,!� �N�H !� ��K��� 3�M� ���$m��"� #!�O�� �� r� �'I�!� )T.$ x1 ��� ¥�z�� fb � #!�O(2 �e� 3��U"� ¥ N8 ���K�� 0��  ,.��$2 r� ~³�2 re��

��U�e4�!�� 9����"� =� �N�H !� �1�o� ,'2 7:��NQ,!� |�T.4! ��!�N�U"� h8���� �(���  �L�4� 91���� 7*–hg� �!2,!� �� �$,!�–`���� 7����!� |�T.!� –e�� 1�]���2 r.� d�� ��� P4�� u��$ xZ!� ��́ �� y6K ������� �~4

7N$��"� �*��,���2 7O� ��� �L-�e�U�� ��N$���.

|�6�!�2 �L����� 9����"� u� �����!�2 ���$m��"� r� �$ �4!� ��2���� 1��'� �12�b 74� �N�H !� �,�� �e����e4! ����!� 78�.��  �LK�1��2 �*�$ O( h]� �� ( 74� �!2,!� ..!� =� ���b"�� �8��� �$1 ��,!� �N�H !�  �

`���� 3��U"� ¥ N8 74�–74� 0.!�2 f$�M�!� 1��g� �� �1,g� ���$m��"� 9���"� 1�]���2 7�$m��"�2 `��!� ��U�~�� �:� �� �.�2 �L�4� �� ~�� f�' �� �LN�]O(2 �*���U t���o� |,�2 ¡: !� 3 U�N!� 74� ��!2,!� �,*���� �

=� ��.��"���!�1,�� 2� �$6���" =� �$6��� �!2� �� ����� ��N�U� 74� �.!� =� ���b"�� y�̂ N!� |��� ��,*���� .J,�� j2 f��2 7N$m��� 1� 8  ��O( j ��� ��]�o �L4*�n2 ���1 �L^�1 #U�À �N�H !� P4( 74� Z5d$2

|�� � I5 W8 P!�BCCD ��.:2 ����.� 2� �2,U �  )T.( )4� ��1����!� h� r� �L�4� w��� º��]� ¬2��4! ¥ N���� #�!�O$ h]N����  Ã���� �68 2� ��:��NQ� �L]� ����� ��y�N4!� P4( ���� ( h~M( ���$m��"�

Í$m��I! �$1 ��,!�.=� )�N.$ W!� �$��u!� ¼,�� fe�¨� ��eT.� ��b h�  P!�2 �$��g�'"�2 ����Nz!� )L]!�O� ¡]�$2 re�'

S��"�  ��!�g�U� ����NH #!�O� 74� 6��$2 �]!�O�  9�O�� �5�� )�N!�2 �� ~�� #U�K =� �N$ �L.� )�' ��u4! ��4� ����e�K�2 �$��g�'� #!�O� ��.* 3� �� )%�!� 74� .. w:�.�� ��b xZ!� ��6!6!� J�,8/ &�M� ,N�

I! �� ~�� ��§"� �� ����� ��eM� ��u4! ��N�!� ��-��  )L�b22 �$��g�'� Í$m��–����2½¹�eL��!� ��� ,N� ��]K� !�2 ¥ N��  �� �$2����2 `���� #�M!�  r£,.� �$�TU )�� )%1 ��Nz!�2 p��g�'"�2 �����!�  )*� �K2 y��.H� ������ ��� ~8 �e�� � N4�$ j2 1��L���� )L�4��� ��O4�!� 3� ��6!6!� �� rK�.!� ��� ��'

��u!� ¥ N8 74� 6��R ��� 7�,( W!� ����e�� �� �,U��� x� � e�4$ j2 ��e����.7���� �68 � K2 �12�^� h5�,!�  �̂ $�2 ¬1�¦�� ��u!� 7�Nz� ������  �y�K W!� ��e���� �]!�O��2

,!� �U )%12 �$��g�'"�2 ����Nz!�2 ������!� )L' N8 Æ�$2 ��u!� �� ��o�]� u�$ 74� ��68� ���'� |,� 74� 1 �� ¡$� 2� Â�� S���–r��8 |�,� |�TU t N� ,�� �����!� �NO.��x 74� &]* W!� �I�"� ��$1 f� &]�� (

¥���!��½.��]��M!� ������ `68 ���5 �����  ��U�����2 ����M!� ��68"� �I5 �� ������ 3 �1�M$ ��u!��

*2 ��.: !� ��]�M!� �����2 ��.: !� �L����  ��68� 7–|�� ���$�M�!� ������U"� ��u!� f:�' ,'2 ������ �  �� BCCB ��1�M�� 74� )Lz¾2 ��� ~�� �� �,!� )%1 ����NH 2� ������ #��~� )  wNR �! )*�TU �LK2  ��"

y�.H�2 h]' a ]�� x,� 74�2 ��� $ ���$m��"� ��4!�� Ö��UI�� h-��2 �I5 �� �� �,!� P4( x �� ��'2 ������U"� #!�: ,'2 h]N����  ��2�M�� )L]!�O� ��]( ������U� x o1 �,N( W8 32� " `���� 3��~!� �� y6K ��u!� 3� �L4� �NO.��  ��!��� 92�T!� 3" Í$m��I! 7���� �68 y�MU� �12�^� 7���!� x��u!� 04¨� 0�-1 �8�1 ,�o1

P!� 7^�N(.

­½���$m��"� 0$1,(2 7~4�� ,L��� |�� �I5 ���$m��"� ���Nz4! 7~4�� ,L�e4! m1�]!� t�M.!� )%12BCCD ��2,�.!� )�T.( 74� 6~(1� xZ!�2

��� r$,����  ��8 e: wN� j U� "� S1�,��  ���$m��"� ��4!� 0$1,( h��M� ��K���2 ����Nz!� �"���8"�2,.��2 ��u!� #]�!� U�� Y el�2 ��!�g�U"�2 ��U�e4�!� ����2 ��u!� 3 b1���� �4� Wo h��N�� Â2 )~�� |�TU  r£

�� .� 0· ��̂ U ,�� ���$m��"� ��^N!� � �� –)~�� S���!� ,e� = ( Z.� –�*,�en2 �� ~�� 3m�Å =� ��O4�!� �KIH Â.

7~4�� ,L��� 3� ,�� �� ��.L� ��2��M�� Í$m���"� #�!�O� � 8 �$�]^!� �� �� U wN8 ���$m��"� ���Nz4! ���!���!� �� �� e£ #ON��� ,L��� 3� =� �$�M� �4$ : ���� 74�2 �$1,�!�� hR ªN� ����NH #!�O�  �*�g82

�!2,!� �L��1 W!� ����(����"� f� �'1�5 ����� &�~(1� W!� �$��u!� ������!�2 ��U,�� #]�!�2 ���$m��"� y� �8" ¥��%�� =� fK�1 P!� Â"7~4�� "���8 74� )L^$2�( =� x�� �� ��m����"�2 �Ô��~��� �� e¨� P4( 74�

P!�  ��]� \�1� w��o ,e� �� ~�4! -" � 92����2 ,L�e4! w���!� ,�e�!� #�!2 �$��u!� #!�O��.��"� �� ���� ��]�" 1Z��� ,'2 ���!�8 ,�L��� ���e� S � � ,�� �N��1 Y,�� �� = (2 ]g.�  1��e

���$m��"� ¬���" 7�1 K ( 7~4�� ,L��� )K��$2–t�M� – *2 �$1 ��� �% ��� � u� `��!� `���� ���.!� Â|�� �$1 ��,!� �N�H !� 1�,��� h�� ��BCCD ����� ���!��� �I5 ��2 ���1� 32� hK�� h~M� �L�^�� �N��$ �

,L�e4! �$1��"� �]����!�2 ��u!� ,�$�( =� "7~4�� " 7�$m��� 7���� �68 0���( �� h$,]!� 3 ~$ �! U� ,�d(����� .. S����!� ,�e� P4e4! �o�]�� 9��o� &R2 7~4�� �gN!� f]�( x1�M��� f��: ��� ���d� ,L����

W!� �$�̂ N!� �M'�.�2 ����'� �!+ ,L�$2 =� ����� ( h~o  �L��1 h]' �L�4� �'��g�� « �����  Í$m��"� )l �L�� )��4! P4��.

|��T.4! )�L-"2 )L.� 92����2 ������K �$��� �N]: p1���� 04£ y��/ �1��5� ��~4� �.� fb2 Ø ,'2 Nz!�2 |I���2 )�4��!�2 ��45�,!� ��1��N� �� r4z� =� ���b��� 7~4�� 1���5� Ø2 ���–�.�4�/ �e� –w���o ,e�

! \�,�e� P4e4! ����� .���^N!� hK� �� 0�!2 �� ~�� ��g! 3 4e�$ )��� ,L�e4! x1��"� 04¨� ¬1�¦�� ��u!� y�OMU )l� ,'2

�� h�� 32,L�¯ )�� h�!,� ���g� w�NR hK� �� )��ON���  7~4�� |�T.!� �Ó ,'2 ���$m��"� ����$m��"� �!�� |��!� x/�!� �� �,��� x� �N�b ��-��  �1 g� "7�$m��"� "=� ���$m��"� ����� � � 3� 7��$ �� h� ��1��2

�$�*�² ���8–�-�6��  Ë2��!� ��N��.( 1��% 74� –��!2,!� ����d� ��64� ��1��N� 7� $ ,L��� 3� �e� ��4e� Z��.�� )�4��!� �1�m2 ���5`���� ���.!� h5�� ���$m��"� ¬���+ .

a��.���( 9�¾ ����~!�2 w�b �� ¥�OU 74�2 ��¯1,( ���$m��"� 0$1,( y,]� ��� �!� * ,L��� 4�� �� h�2 7�4� `��!� Â�Nz!� a2�M�� �$��2 ,�2 �����!�2 ��.�(I!� 92�8 hz� �g�!� ��1 O�! �$�� �% ���8 ,�$ xZ!�2

� ���$m��"�fe�¨� �� �!6�  ���$m��"� h�¯ 3� U�o �� xZ!� ��.��� 3�2 ���$m��"� ���Nz!�� 9����I! ���*2 ��K�U � O5 7~4�� ,L��� 3� Í$m��"� �� ,$,� x�$ h��N�� Â2

� ��]!�2 ����Z�� ���1�� )L^�� 7���� Í$m��� r!�̂ .� r.�!� ���M� ��̂ U x2��$ r���  ,L��� NN8 �5�"�K�( "¬1�¦�  ��u!� ��^N�.

&�U�� 3� ,��� 7��1 h~M� ������� S1�,��  ���$m��"� ��4!� 0$1,(  �Ó ,L��� 3� 32,$d�� ,��2 �� J,��$ ªN� ��  ��£ ���$m��"� "h�Ò "��u!� ���:� ���(2 ¬2�5 f.� =� 9����"� P!� x��2 Í$m��"�

4�( �� �g! S1�,�� �� ����:I! ����� �.Q2 Í$m��"� �� �]� �,� ���� 74� P!� 7^N�� =��!��2 �����!� )Le)�4��4!.

74� ,����!�2 �L���Nz� ��e�*� h�!,� ��~4� �§ S���!� ,e� P4�� ,L�  &�]�� ���$m��"� 3� =� �21�o�2 |�� Z.� Ë��!� ����O5  P!�BCC? .. ¿�5 ��$m��� S�]! P4e4! �]��2���$m��"� ��]��.��  $,$�$.

 ) ���:/ h���( 74� y��"� �� ���$m��"� ��4!�� ��� �4! ��UI�� ����� �I5 �� �� ~�� |�e�*� )%12 ��1���� f�� h�����!� �� �� �� Í$m��"� ��U��� �� ��< " ��"� �Z* 3� "� ���$m��"� ��4!�� ���1,!�2 S1�,��

.]!�2 ��� ~�� ��,����� ����!� ��4!� 7* �����!� 3" y�̂ N!�2 �–���U��!� �� h�4' f� –1���5"� 3�� P!Z�2 �% a�O' |�� ,' ��u!� ���  9I�5� ������ 32� 7~4�� ,L��� x1�M��� �I5 �� ������� )�4��!� �*�.� 7��!�

���1,!� |�T�U� �� Í$m��"� ���:/ �� h�4' .3� 92����2 7* ���  JIH =� )�N.( �����  ���$m��"� ��4!� "&��$�( "2 ����� ��́ Â"&��$6i "

2 ª� !� Â"&�4M( " S�1,�� &4´ W!� 0$1,�!� ��4e�! �]�.!�� ��!�~o� ��: �� *2 `���� � .�� Â�� *2 �l����� 9��( " ���$m��� ���  �L�4� &b�� ��4�Å w:�.�����M� ��! 74� ¥��("� #4O�$.

! �$�g(  `���� ��.: !� �����!� �$m2 7~!��� #�]8 ,�� ,'2– �U $ BCCD –�$1,�!�� he�!� )��� U�� �$ �4!� ��������2 ���4Og�� 74� 6����!� �I5 �� P!�2 7~4�� ,L��� f� 32���!�� �,8 � �$1���� ��! y�.� 74�

2�� r� ����M��  ���4³� �$ �4!� ���K��� ��e���2 ���1,�� #�~!� fb2  �$ !2� �L-�O�+2 JIz!� ���L4!� a������� �K�1,!� ��4!�  �2�,��� ��$m��"� )���� ��� ( =� ���b��� ,8 � �4Og� � K2 |,� �!�8–�����!� .

� W!� ����M!� �� �L-�g'� ���$m��"� ����e�� &��8� ,'2 ,�L���2 )��4��!�2 �����!� �1�m2 r� �L�4� w�( 2� ���$m��"� �*�.�� ��,�+2 0$1,�!� #�� ��!�(2 r��,�� ��,��2 0$1,�!� ����� fb ! ���$m��"� ���Nz4! 7~4��

���1,�� #�~!�2 JIz!� ���L4!� h��M� h8 Â.���$m��"� ��4!� ¬���+ ��4e� y�O�+ 3� ����e�� P4( �u���2 ��̂ .!� )%1 ���1 ����: ����!� ������� ����� Â

r4b�.�� ��u!� 7�Nz� ¹�el 74� ��O5 ��od� ����e�� P4( ���5 xZ!� h$ O!�.�� � 0$1,�!� 1��'+ 3� �� ª� !�2 ��eM!� 3,� =� 7e�.( W!� ����e�� YZ* �1Z82 "��21,� �% ""2

M� =� x�d�� ��u!� ���  7���( ��� � ]!�:2 ¡: !� |���U"�2 r�$m��"� �,82 74� �]4� �Hd�� ������ h�� ��~�!� ��MU |I��� h-��2 ¡]�( 3� �$ �4!� h��M�� 74� y�̂ N!�2 7��]: h~M� ���$m��"� ���L4!� �MU hK�

h-�� ! ���U��!�2 �����!� ��4!� 1�~�8� �'22 ���$m��"� ��4!�� ���o ����� F��2 ��$m��"� �$�M� ����!� |I��� 7�-6K h~M� P!� wNR ,'2 �� eL�$ ��4� 3 $6��4�!� 7(�.' �,*�M� )LN8 ��2 #-��^!� 32�d$ Í$m��"� 3� =�

�I5BCCD��u!� |,� �� �z�� S���  ��� ~�� ��g� |,� �LK � ��� ~8 ����� �1 �  �~!2 .y�MU�� ��u4! a2�M��2 #�g!� #4O�� hT$2 ���u! |��� ���$m��"� ��4!�� ����� &]H ���5 2� ���1 ��.'

|�� wN��$ ,' �����BCC@ �����  ���U�~��� �4'2 �$1��"� ��,�N��!� h�  #�� #4O�� �Z* 7N]$ �~!2 �2 h� �-�6��2 ����� Í$m��� r� h�� ( ���� ���$m��"� ��-�̂ �!� ��.N!� hzi 3� ��M5 =� ���b��� 0U �(2 ��]�! ���

�-�g52 �N$��"� ��eM!� �2�  ������!� )T.!� ����]: h� �������� h�� �!� ªN� 0�! )L.�� hg�( xZ!� �̂ $�,4� h�  ��U�~�!� �]����!�.

���.� #�!��� S1�Q2 )*� K � 9���$ " )~8 |�TU h�  ��M8 #$2Z�!�2 �LN4! 3 b���$ ��]�!  ��u!�� Í$m��"� f�–)L�4' )%1 –���.!�  �� : ��u!� ��,U� &' !� 0�U2 ������ |�T.� ��:��NQ,!�� W8 9���$ "2

7�U ( �<1�( Â�NH J��( ���$m��"� u��$ ��.* Ã����!� |�T.!� 3� W8 0U �� p��g�'"�2 ���e�K"�2 �����!�r�-��!� �Z� 78��� ��.e� F��$ ¡� 1 4~4�2.

�� �-�6�� ��� �����/ x�-�6�� #!�O�� �Z��2 ���' 2� �� : )L£�  7����!� |�T.!� ��.$ )4� �4�Å fb ! ������U� y��!+ ,�� �,$,K?qq? ��K���8� ,�� ��.* ���$m��"� ����� #��� �� �g!� ���2�  �I]!� � 5�

�� ������ "r��I��� "! �,$,� #!�O� =� �� ~�� &������ =��!��2 ��N��.( &�]�/2 ��!�� 9����"� �L.� ��u4 �]��2 Í$m��"� ��8 e: w�NR  ��u!� 74� r� �³� r�6�� hM� 3� ,�� �-�6�� 2� x '� )�T.�!� 7* Ë2��!� 7�4� � �g�4! ��$�-�6�� ��O4�!� f� Í$m��"� �� h����$ W!� �N$�O!� 7* ��K���8"�2 a1�M!� =� �2Î!�

)L' N8.�2 Ë2�� ��N��.( ,K ( "2 ��u!� 74� �� �� ��68/ ,K $ I� �����  0~�!� 74 "������� "� �N(

�-�6�� ��u! ��!����� ��b���U"� " ! )L�$ * )*,N�$ ��� h~M� 7~4�� ��.* a1�M!� )f��1?qV? –2BCC? (L*�n S���!� ,e� P4�� Y�,�/ W!� ������!� �U2���2 #U�K �� ���Nz4! 7~4�� ,L��� y�MU+ �� &gg� W!�2 )

a�O��� ,'2 ��L4� 0�!2 ��4� ���1 � 9����"� ,�� ����� S1�,� ���  ���$m��"� ��4!� 0$1,(2 ���$m��"� �������  ��~4�� �N$�O!� h�� $ 3� ��M!� ����� P4� "���$m��"� ��]4%� "#���~� �� wN��$ �� 3� h�!,�

u! r�1�M�� ����� � L$ f� ��K���8� 2� t �^� 0�!2 7~4�� �gN!� �� 7(�$ ����� ��–1Z¾ –�NO.�� Ây����g!� �$1 L²  ¥1� O!� f� &4M� ������"�  ������� �N$�O!� �~!2 3�2 ������� �$��g�'"�2 ������!�

À �-�6�� &����� ,'2 ����� �� ��4�� � 4g�U� �$Z!� ����� r� �,$,o ���I5 ��.* &!�m��2 y���g!� �$1 Le �$,4]!�  Í$m��"� f]O!�� ���I¦� P4( �� f�,$2 9����"� �Z* #]�� �-�6��2 .. ����% h�  3�� =��!��2

�4��� )L' N8 74� �N$��"� ��eM!�  ��u!� hgR �! �$,�4N(2 ��<1�( )~8 �eTU/ � K22 ��:��NQ,!� .

_3V� �ارق-أو7ًbك" ا�� ا��2 اء" ��

���N$��� ¤�eM!� h8��!� ��,��� 74� 3 M��$ � U�� �$Z!� ��u!� )*��,K/ =+ ¥1� O!� X$1�( � �$ ��N$���� ��e�M!� � �1���!� ¥�: 74� � .e�*2 xu~!� y���g!� � �2�M�U�2 �.� 9"[ ��· Z.�

� O!� �]�/ �M� f���!� 3�N!� � 4¾2 � U���2 �NO.�� P4( � �� �U2 �1�n �$�M]!� ��� e¨� x '/ ¥1 1 �e�!� =� ����b� h�� �!�2 S .�"�2 ¬��!�2 #*Z!� hz� y���g!� u� ����.!� f-�^]!� hN.� 3 � N$ )��� �L�4� � N4:/2 ���.!� �� 7O� !� �NO.�� � )L�!2� �2�MU�2 )l ' ����!� P4( � &��.(2 �4��2

� �.O4� |�� W8 �1���!� 74� �2�O��2 �$��%/ �.$,� � )L�e��� � ��'/2 ��!?qCC �O��� ��,�.� |h�� &4�g8 �$�I��� ���.���!� �$�,� �2 )L�!2� &L�U�2 ��N$��+ ��% w:�.� f�² 74� 3 ��U��!�

��1/ r� re�N.� )L��U/ ¥1� O!� ,K22 �IN��"� 74� ��N$��� ��% � ���U��!� ���e����� �2� f�2,��� #]��� �IN.��!�2 y���g!� � ����� �$�8 )L�4� &]�g� ���.!�2 ¤��2 ��]�!2 �-�6�� �* #]��2 Y2����� pZ!� ����� |�TU F ' �� )Le�!�'/ 9���� ��b2 �4�� �1�n ��§/ &�K��(2 ������!�

�2 ��M]!� ¥1m #N! ¥1� O!� 74� w4:/ �]$��!� )L��I�2 ,$��!� )*�LT� ����¦� )l���� ) 2 3 ez4� �.��z!� % 4� ,.�2 �/12 LK2 �O�$ ���z! p,(�$ 3/ �4� r�( Y�e� �� �.��z!� Ùg!� Í4� ��+ �L.�2 )� ��O�( 74� 3 ���2 �4-��!� ¬1�5 �� �$�-�6!� ��]N��� ,.� ��K�!� 74� �]K�2 |�z4!� y�,(1� 3 ~$ ��M�

!� 1�]� �4��N� ,.� )L� U�2 )Le� ����� �*2 �LLK2 �� �/��� ���(2 )L����8� �� ��]�( c �M!� 2/ �� ¥1m� 3 4!�� )L��I� �%�]� �2�����2 �,��� �l�.$�' r� �*6�e�! �L�/1 74� �8�o2 f^( ¬�26!� ,��2 �IN��"�2 ��O4�!� �� �]� 1,N� f�e�( ¥1� O!� fe�£ � �/���2 )*���K� =� ¥1m� 3 4!� hN�.$2

���]� �L����8� f� ��K�!� =� hNz!� 6��� � R |I�"� ¥�.����2 �����!� ����e�K"� �U�~��2 p��g�'" � �4�� �%���2 �4�� ���.�2 ���16!� �o�](2 ���� ��,¦ 7��( ¥1� O!� fe�£ � �/���2 ��O4�!�

2 |I�"� * )L.�� ,-��!� �$,!�2 3� ���2 F1"� �I��� �LN8 ��2 )��� )L��4� w�4O$ )*°�e4� #�~(2 P�o�e�!� �* )L��!2 e�!���� y�,�*"�2 3[�N!� �2I(2 1��g!� )�4�( ��!2d�� )L�4�2 3 O����� ��� 2/ 0~�!� 2/ 1���!� =� re�!� �� �ly��' ��U�~��� �L��8/ ���.(2 ¥�.���!� 7e�( �Q,' ��]�! 9�8��

h��/ =� 74�/.|��z�4�!� ��$��~�8

��/ �����!� )*� x,8+ u��$ ¥1� O!� ,.� |�z4!� fb2 3/ 74� 4*/ �� �,� fe��� |�z4!� �g' �� �]�o 9��o Ë�e' �� �1�]� |�z4!�2 �L'�5 |,� 74� 3 ���2 )L$,! �H1� �� &!�m �� G!� ,�!�N�!�2

� O!� �M~$ "2 r.��!� x � .� �LT� �% 4� K !� �O��! S/�!� 74� �4$ ���e�!�� W8 ��z! �'1 3��� |���O!� �2��.( ,.� ��� �ez4� |�.$ �� �]!�%2 1�L.!� �� : LK2 74� Y�$� ��N]� -�',��2 4*� |��� 1 �"�� 3 ���!� ,�d$2 �$�5�� �� �,��� ���: Z5�$ 2/ )�!� �O�$ pZ!� y6�� ªN� �M~$ �'1� O!�

��� ������ �� �^�� )L^�� ����� 3 ��O��$ ¥1� O!� 3� pZ!� |�z4!� )%1 74� h�"� 1 L� 74� �� �, h~o 326�Q2 ��]!� )L^�� 9���� h~o 3 T��2 ������ w$,��!� �2����� )�" P!�2 )L* K2 �O�$ �.��z!� �� r� ,o�!� )L% 4� Z.� ��K�!� 74� �g�N$ |�z4!� |�,���� 3� �$�O!� ��2 ��' �� r.��!�

�$�M�!�2 ��M�‚ ��]z( ��4e� x�n2 ��M!� &]z$ �m1�]�� �� a� U� �L44��( ���5 S N:2 �"���8� ��]!�%2 )-"22 ���5 ��g'12 3�%� y��� �"���8"� YZ* �I5 p�¯ �e� |�z4!� fb ! h*d� U� � I5 ���� ¥1� O!� x�$ ��U[�' ��$[ 74� p �R �$,4K �����82 �^�!� �� ����� ���� ��O' |�z4!� �$6( ��

�� )L�N( �M!�2 ,� ‚32�,� | �!� ¥1� O!� h*� �~! x2�( ��z� �g' �ez� |�z4!� fb2 #]� �� ��� ��e� �����!� ��L�� heR G!� ��(��!� ��$�!� �� K !� �$�e�2 ��g!� Õ�' y�N(" U�� !�e���� #]�

¥��!� #]g(2 1�]�!� �� K !� ��� |,���$.

gٍ*R�h-�*R�!�ر�� Q6 ق وا� ا�4

��I������ �LeL��$ �� �~8 1,g�2 ,�]�!� ����/ f� d:� �!�� �� ~�� )L�( ��U��$1 �� �b1���������U� ��$�% w�N��! fb !�.

|���!� � ,�4]!� �Z�* � -��!+ �� )%�!�� ��U��$1 � � �82�O�� f�b� �� �� ¥�!� 7N]$?qV? |�� 3 U�' 1�,�+2BCC­ �8 *2 Y,b feN!� ��y��K+ �,M$ ±���$1 �� |��!� p/�!� � ����NU� �z$ ��!

�b1���� �� 2� �O4�!� �� ���N� &U�� ��+ �� w�2 3��U�� ¥ N8 �� a��,!� ��eT.� r�2.x � ,�$ j ����!� �$�2�!� #�¾ ¥�!��"�e�!� x��� "x �� Y��H� �� w]$ j ��8 ��U��$1 � �

"��,� ����� 3 ~�� �$��g�'�2 ����e�K� #'� � y��^N4! ������ �LN�]O( 74� he�!� p�¯ 9�,*� �L�4� "=� h� �!� hK� ��"�$ �( "7^� �� � )*������ rN���!� ,�]�!�.

�U $ � &$ g�!� Ø2BCC­ ,b �� ~�� �8��'� 3 U�' 74� "¿��o�� 1�n"� "�Z�* f���$ �,�]��� �Q�K x ��� =� ��!�Å ��£ �� ��"�"y���+)L]~(���(���^!� 7b1 ��¾"3� 32,�� �~!

�e4� ��Z$"¥1."��b1����2 3���U�� ¥ �N8 ��� ����,�� ��� ~�� �% ��eT.��2 ������!� ��68� &^�12

U�� ���22 �4² 3 U�N!� �!���� YZ* � 8 �� ~�4!"#��.� �%." U� ���5 �1 g� �u���2"�����!� ���e�K"� �*1�:� �� �4~M�� ¬�< �-���.!� ��� 7b���$2

�$��^4! �]�.!�� �L.� �](����"�� �O4�!� �eL�� "����"� f� d:� �!�2 �����!� 0��N�!�."���² 0�-1 #-�U ÍU��U 6$6�!� ,]� ��'2"9I~�� S� 2� S�" "7�4� &$ g�!� Ø 3� Z.� �.T8"

r��¨� P!Z� f^�� �b���!�� ¥��("� f�M( �1��"� 3� 3 U�N!� �Z* ��$� ��-�^' ��y��K� p� �� 7e��x ~M!� ��,N� w� pZ!� 1�^!� 3��."

3� u���2"�K1�� 7N]( ¥�!� ���1��"9���( 3� hK� �� �L����� h�� ( G!� �eT.� 3� �,�d� ���1 �� ~�� ��"�I]!� ��´ 7g'� � Y����� ���� ����1 3�� "�(�� 7�,$ �,]� �4! �1�8.",�� 3� �% 3� �1 )���� �6�� � 1�M���� hb��!� ,!2 "�O5 �Z*"3� �N4�� "�� �� b � x � ,�$ j ¥�!�

�����!� )L�' � 6$6�( �!2�³ )L��]�o fK��( �LK� � � rOo�.!� ��� �� � 4$ G!� f�b� �� P4(."3� hb��!� ,!2 x/12"f-�' 4! �$26( 74� �b�2 h~M� p O.( �$�2�!� YZ* "K �� ¿���o/ #U�

)  �]�.!�� a b �� �Z* h~M$"�� 3�L��$ " Í!�]� �L.� 3 .¯ �¾�� �$1�n ��^'."��eT.��2 �b1���� ����� �L.M$ G!� ��e���� ������ ����U )L� |,N( w�NR Ø U� 3 ]'���� x�$2

� | N( G!� ������!� h��� P!Z�2 rN���!� ,�]�!� ��g! ��� ~�� �%Y�n"� �Z� �� ~�� �.

YZ�  p��g�'"�2 ���e�K"� y�N(1"� f$���! �!���� we� ����� )���$ ��m �� U� �%"����M!��eL�� "��LK� � � �����!� 2� y�� �!� ��N$��"� y� � ��� e¨� f�² �� �����/ )^( G!� 3�~�!� ��

$Z!� fe��e4! �N]O!� )�T.�!�2 �,-��!� ,-�N�!��*1 O( 3�N��$ �.ÍU��U x212"�-����'� #�^�! �b�� 3"� W8 &!m ��2 w��� ,]� 74� �N�No �.�� 3��' �,N�

�L���� G�-�:2"3� ,��g!� �Z* 74� �u��� "2� ,��]�!� y� �� f�e�� w(�� 74� ��N4� 1���!� ��!2d�� ���� ±,�� fe�¨� |�� h~M�2 r�!���2 rN���!� ����"�."

Lo�$� ]�!� �� ���� 3�Ê/ h��N� )*,�]�� ��K���� � ����!� 1��e��� f.Q j ���1 �$� ]�!� �T8 ��U��$1 �� ��O4�!� 1��'2

��Ò. � �� #!��$ *2 h�4� ,!2 �.��o ±��$1 �� �:� �� � N$"1����� ¤��(2 U��]� {� 3/ wH�2 �U/

�$� ]�!� �U �� GK2m ." ,!2 �$�21 �,(2 ��$1 Le�� P�4( � ¥��!� �1�n 1��e��� 74� 1��~�!� �1��U ���Lo �*2 h�4�

3��M� f$��: ,!2 �$2��� 0�-�!� �� ~8 ����g( )%1 ��N$��"� �1�N!� k�% ��´ fN( G!� ���I�"��I]!� � h��� h~M� w�'�!� �1�n 74� y�^N!� .

� r(�� ���1 �$� ]�!� �$2���g!� �$1 Le�� ��T82 ���� ?q»C 2?qVC ��� ��U��$1 � �~!2 ,�]�!�� 3 T��� ���~� ��6$ " G!� j��!� � ��'�]!� �4�4N!� w:�.�� �� ���� P!� )%1 ��2��� &!�m .

����!�� h��N( �!���� P4( 3+ 3 ]'��� � N$2 .�����~� r��.��� y�O�M.!� 74� ���!�� )~82k��!� |I�I! J,��!� h]' �$� ]�!�.

��U &R (��8 ¹�$ j U/ )%1 ,�]�!� �� �$ �" ,!2 ,'2 ����~!� 2/ �y��N!� h�4� ,!2 f�O��$ "2�$� ]�!� .

2/ r(���� )��� ��2��� ��U�~� ���² =+ �e�.$ *2"� �!� ��u!� ",��]�!� ��� �  �/ 1,�.(2 32�O��$ �$Z!� ��M]!� �R�� ��u!�2 ���!� ��1��e4! r� 4e���$��g�'�2 ������ �I]!� 74� .

�� 2,]!� �����2"��]!� ��u!� "����NH 3 ��]�$ � U�� �$Z!� � �!� ,�]�!� #4� �� .K �2����$ 3/)l��� .

��~!2 h���� ]o h~M� �$� ]�!� 74� &^' ���"�2 �N�!� ����~� ��y��K+ 3+ �� ~�� � N(2��4�Š�g' p2�$ h�4� ,!2 .

h�4� ,!2 � N$2"3+21 �K �.$,� � �( � &.�� �Q6�4� &4��' ��,.� |� �/ ��U�Ê Z.� �/,� �gN!� ",�� 74�@¸Ct M�� U ¥�o ���� 4�� .

9�b/2"É�g� #�� ±,N�/ ,N� y��"� �� &U�� ��/ )%1 �L.� ¬�26!� ��1/ ,N! ." K �.$,� =+ ��N�U"�2 �L.� ¬�264! �Q6�4� P!�� �� 3�"� h�4� ,!2 #4:2 � ��L�� ¹����! 21

��.� ��'/ ��� c � .

�N��� ��¯m �� 3��.��2 ��� �L$,! 3�� G!� �Q6�4� �� r�.�� h�4� ,!2 #Ó/2 .h�4� ,!2 � N$2"p�d�( ���8 ,�]�!� hz� 3 4���$ � U�� ,N� ��1,�� =+ �,�/ � ]*Z$ j ¤��:/ 3+

"� ���� 3�e4�!� | N$2 ��!Î�� ��e�"� �����!�h�."|��� � �1��' G�!� ��4³� )��³� x,8+ |��/ �!���� YZ* 3�M� x �� h�4� ,!2 f�12BCC­

�$� ]�!� �!��� 3�M� �1��' 1,g( 3/ 32� !Î� � �K2m ¹��( 3/ �12�^� .h�4� ,!2 ��O���2"±2��/ �$� ]�!�� w4��( ��^N!� P4( 3+ ��4³� �:�M!�2 �,4]!� )��8 �1�/ ��,.�

�¤��:/2 GK2m � �' N¾ �]!�O�� �� �' �!�2 ��$�� �,4]!� �1��� ." ��L���/ ,�8/ P4i G!� &U���K�( �4�]' ����/ #^% 7M� &U�� ��O4�!� 3/ h�4� ,!2 ,N��$2

�Q6�4� .h�4� ,!2 � N$2"G!� �.$�* G.�� ��^( �Q6�4� �,�� 3/ �e� ¤��:/ �� ����'"� G��O���� ,�$ j

4](¤+ y�¨� ���1/ 3+ �� .� f�1/ �e�!� �� 3"� Í."" 3���4!� 3��U�� ¥ N� ��U��$1 �� ���e��2 ,�]�!� ��NU+ �eT.� �§ 3��U"� ¥ N� 3��eT.� &].(2

h�4� ,!2 ��^' �� ~�� �e� 9���( .��U��$1 � � ,�]�!� �,� 9��$ ,8/ "2 .� 3 4zQ )�/ =+ ���$,N�!� ��� �M(2 �,� �� �¶��� ��M

3�~�!� .���8 �!6�.�� ��U��$1 � � �� K � &!�m ��2 ��N$��/ k�% �2� �� �z� � ��-�o �$� ]�!� &U��2 �$��,���2 X$��M��2 r�1��³� hz� ��N]: )^$ pZ!� �,N!� ���e�K"� �L��T.� �$2,]!� h-�]N!� Õ��R

r�N�� ��2 .�K"� |� � a�' � ,�]�!� fN$2���e .2/ ���,5 �TU 3 �,N$ �� ���� ,�]�!� 3/ ¥�!� ����~� ��£ � �Oo�U �*2 �$�]� �(�e�(�� �b (2

�$�,L� .he�� �Ê f� �]$�N( x2���$ ,]�!� �Ê 3/ =+ �M(2 .����:�� ª���21 )L.�� &��'2 ���K/ �� : �*����/ �I-��� �4� 74� ,�]�!� �� �z� ��/ &4�2

�,N�� �$��g�'�2 .��K/ ��TU rN���!� )l��� x,! he�!� � 32�e��$ �$1�³� ,�]�!� �� ��z� 3+ 3 ]'��� � N$2

3,��� ��]�M!� w:�.�� � he� �� ��]!� �!2�� � ������� ��M5 ."�(�� )L.�� ��2 �Ê p�� )L�$�8 74� � g�� 3 !2�� ,�]�!� ��� 3/ ,�]�!� ��NU+ �eT.� &�M�2

Í4]$ pZ!����� �$�M� �e�!� �� .��$� ]�!� �� 3 U��$ (�N�No �� �HIH2 ( 5/ �� ��]�2 �/2 "�(�� 3/ �' H � 1��g� �,� �,�/2

��!�eM!� �2,�� ��' G$�¨ �,4� �.x�5/ ��� (���+ �"�e�8� �� 7M� �eT.�� �~!2 ¹��� =+ )^U�2 �$� ]�!� ���8 �� "�(�� ��2

(��� =+ .

��

N(2 ! ���N� ]$Z��� Y����/ | N$ 3/ 7M< "�(�� 3+ �eT.�� �.� .�4! ��'2"� � �/ 3/ h^�/ �U/�,�/ p����/ 4��$ �! �� *2 w-" h~M� ���/ 9 �� h'"� 74�� )�� K2."

�$IU2� &�$� �,�� �� \INU @½­½BCCD

B?½V½BCCD

��

ا��� ا ا��)�7��)ا�� �� ا8

ا.������Qا�/Xا I��6�K ����� � �7

)?(��:��NQ,!�� )�.( ��U����� ��U�.]4!� �-� O!�.)B(feN!� f� ¹$���!�2 �$1 � � �����.)­(¹�� � 74� 3 M��$ 3 $1 o�

��

��

��,N� :|�M!� �I� #$�' ,L� W82 �L�4� w4:/ \"2� rO�4�2 3�.]!2 �$1 � .� K � �$1 �2 3�.]! 6�e�(2

�,$,� ��'�� ���.H+2 ��.$� �-� :.��^$/ �,� �-� : �$1 � � �e� ����� =+ ���b��� �,$,� ���I�+2 ������ �-� : � 3�.]4�

�� �z�/ ¤� 8 ���1 �% ���-�g8+ � 3 4zQ2 ����� �� rU �4� ¤� 8 �� �~!2??%�,�� ��� �$1 � 3�~�–?V�e�U 3 �4� ½��( r� 3��o �~!2 �$,4]!� I� � ���4'� ¹$"3�.]!2 �$1 � "���

r$1 o��2 ��LOb� ]o r$1 �!� ����� �'I$ ¤2� W�!� feN!� ����� #]�� P!�2 \�� �4� I*�n 3���� ,�$,l2 ��g�UI! a2�M� * �5�� u��$ pZ!� �z�]!� k��!� �� N!� p1 �!� |�T.4! 1��o u��(

��2 �]~!� k��!� �: !������!� �,8 4! h'�.S1�� � �4M��N!� J�,8/ ��L�/ ,'2BCCD 7* ���eN!� �$�T.!� 3/ �~��� J�,8/ �*,�� ��2

r$1 o��2 ����� f� 3�� W8 �N]O�� �$1 � � 7z��2 p 4� �% * �� h�2 ... ����4'� &!�m��2 J,��!� � w�� ���5 ����Nz!�2 ������!� �$���� )4R �$1 �!�$��~!� ��4!� �e�� "2 ��4�� )L��4��.

5/ #U�K 74�2 �pZ�!� �-�O!� ¥��(+ h� �2 �4$ : ��4*/ ��8 ,�� ��U�.]4!� �����!� &�Ó ,N� 74� &U�� !2 W8 ��:��NQ,!� 3/ h� re4��2 r����� �� ��U�.]4!� �-� O4! ���K��� u��$"��N$�O!�

��U�.]4!� "e� pZ!� ¬���!� &�]�/ � 2/ 3��u!� h5�� y� � ������!� ���1�e�� 3/ h� ¹$���!� �Z* 7��!2�� y�.z����� ����L�U� 32� �e4� h~M� )�( &U�� ±�.]4!� a1�M!� � W8 2/ ��4���� ��$,�.�� �* �Z�*2 p1 �!� � K 4! rb1���� ��� ��N���2 ¤��� #-�.!�2 w���!� �$m !� ��� 3�2�� ����%�

¥��!� £,! =+ 7��(2 ' N¾ 2/ �5��� 9���( " �!2� r� "\���' "����e�K"� ������ �–,�g'/ �$1 �½�,$,� �-� : ¹$���( ��8 3�.]! � J,� �� r�2 ... m21�2 ���o2 �.��2 |212 �U1� �

������ ��$�8 �� �L]8�g$ ��2 ��:��NQ,!� ��1�e��� ¤��!�� )�.(2 �:��NQ� h~M� �* �Z�*2 ����NH2 �l�,N���2 �L-��]�2 ��1�M� �4��� � �M!� ¹$��( � 3��� |�e�.

��

ا.7�: أوً������� �6-K ���� اX/ا�Q ا$)-��7� ا���

�,N���:,K $ �3�.]! u�/ )*�,� Í!�]!� 3�.]! 3�~� r� �e� p�M]!� a .�4! ��z�­,@�e��U 3 ��4�

,K $q@%���!� ��D%���,� �4� am ��� ��'�]!� �]�.!� ��/ ��1����,�!� ���� ��¶�!� .��.$,!� ��8�.!� ��2)�N.$ ¤+ 3�.]! »C%��� )L��� ���M!� re4��� �]�U ,$6( �$Z!� re4��� ��

»C %2DC%�4� 3 �m �$ �$Z!� r������ ��?¸��U21��� ��-�O!� �* �*u�/ ��-�:.�21� ��� K #$�N!��$,. � �!��4! \���g� 3�� 3+2 ¬� Û ,K $ \�,.,�$2 3�.]! ������/ �U/ ��� )%�!� �4�� ��.H"� ��8�.!� �� \�� .(2 \�,�N�( �����!� �2,!� �z�/

�8��� \�U�~� �L4'/2 "+u�/ )^$ U/ �� e£ �: �!� � �� �K �� ��]*Z��2 ���-�O!� ��.$ ~�!� �� " 3�.]4� k��!�0~�$ �L�.� � 9����� �,� Í4]$ ���-�O!� ���4'� �� �� e£ * �Û+ ��]4%/ f]��

�L.� p/ hzQ " ��-�: ��M��&' !� �4H �� �z�/ �*��!� 3�~�!� ���I�+ ��� e£ JIH heM( ��N]!�2�-� :�������Z* " p�5/ ��.H� ����² �% �.g( w�2��-�O!� 2/ �U�$,!� .

\"2/ :��-�O!� ������� )?(2��� U�1:½

��-�O!� ��U21��� �*u�/2 3�.]! � �-� O!� )*/ �� �* ½¤� 8BC%��3�~��!� ½��~Q2 1�]����1 z!� 1���!� �Z* m2�� y,� �ONU ���U��!� 78 ]� ��1 z!� &��' �L-��]� �� )������!� (���U21���

hz� �M� f���!� 3�N!� f4O� �������$�8 �!�,� ���U��!� �1 z!� ��1��o ����1 ,�� �����2 S��4OU� ��2�����4g����.~!� f� ���!�R2 ���� .

&�~�2 ��U21��� ������!� �����g��� |��TU u�� h��4! �L����m )?V»?½?q?@.(|��� �2?qCV �48�� �/,�p�5/ �g��� h5�� a��� � &4zi ������!� ��U21��� X$1�( �� 1���( r� ��� Z�]�

����oI! �4n ±�ez�!� 3��u!� ��)L^�1 �4n �$Z!� �U1� �� )* ���1 1��(2m21,!�2 �I��� �68 �68 y�MU+ �)��U21��� ������ (��� f��e�$ G!�2 �8 .e�� ��m����"� �4� �T��³�� �]!�O��2 h����

0$1�� �id� �]:�Å2?q?q�MU�� �]!�Oe4! �]~!� 3�.]! �!2� y)|�� 0��(?qBC.(�2 �48�� �IN��"� 1���8� r�.: !�2 #-��~!� �68 �L§/ ��68/ � ������!� ��U21��� &4n �4�~!�2 �� )%�!�� ������!� ��U21��� 3/ "+ ��.: !� ��+ �1�M(2 �$�,��4! �,( �� ������!� t�M.!�

�� �L� g5 h]' �� &]N! �I]!�"��!�6�U"� "2"�.$ �Lg!� ��U21��� "�� ��� \������� �L���U �6�(

��

k��!� )�����I��� �e� ���!� f� 32���!� ¤+ \�e-�� f4O�(2 k��!� �: 4! �� N!� 2/ u��( ����� ���O��� ���I��� ������\�1��e��� ���4!|I��� �4� ��]�4g!� .

Z.�2 3/ &���( �!� ��U21��� �:2 y�.]! 0�� y��1+ � p,�� �~��!�� �U1� �� /,� ����� p�,��( �.b��� �* ��U21��� ���.~!� &U��2 f�e�4! ������ ��$��� �e^$�LK ��2 ��m���� YZ* h~! .

3�.]! � �*��!� p�,��!� �����!� |�T.!��0�! ��^U ,�!2 * �Û+ ��K1�5 p ' ,�!2 ���.~!� ���U21��� �� �Z*2 \��� #�M!�2Y,�d( 3��O!�< ±21���2 ������ ��8 ���-�O!� ����e�� f$m �! ��U���� �y��N!�

�-� O!�y�.z��� �Û2� ����1�M$2 ���I��� .)��6!�2 �82�!� {� �gU ��$�O]!� ��U21��� ��-�O4! ������82�!� �(���' #U�À !2 321��e4!

\�,K �,�K ������ �'� � ���e�K� ��� ,N�$2��� ]�/ � ������2 ��.$� 7���~� �����$�O]!� ��N� ��U21���.

�-�O!� ¥��(" �N]:2 –Z.�2 �IN��� 3�.]! –� ���$ ��� � #��.�� �� �]� �,� �4� �U1� �� �� �,�2 �$1 Le�� ���-����1�m !�$����!� .

)B(|2�!�0�2� H1�|2�!� 0�� H1� : ±�H � �1Z����2 ��Q,' ��-�: �*2 �U21��� ,�� ��U�.]! ������ ��-� ¥��M��

1� �� r�2 )L.�� �Q,' ������ ��.* 3��2k��!�U� �������� ����m �4� �3��.]!3���2 |2��!� �U��8/ 3 �!���$ 0�� H1�f�m21,!� ���5 ���I�+ �-� : –y�,�� �U1� e4! r�<1��!� ½hK/ ��

����������!�2 ��.$,!� )L�'� � �4� Á.Õ���2 |2�!� 0�� H1� ¤� ¾ ??%,��N� ��3��u!� ������ ��68/ � 3 :��.$2 ±�.]4!�

� h�zi �]�U )  �e� ��U�e4��� ~����U�.]4!� .

)­(|2�!�P�! H�~!�|2�!� P�! H�~!� ¤� 8 3 4zQ2 3�.]! � ������ ��-�: u�/ �!�H ¸%p/ 3�~�!� �,� �� ¤� 8

B»C |�� ��U�.]4!� �8��!� �4� P�! H�~!� |2�!� �L�2 �e�U 3 �4� ?¸BD �#N|��NU"� h�8 pZ!� P�! H�~!� |2�!� hg�U�� ��OU6�]!� ���.~!��)|2�!�� � ]N!3 �~4�� P�! H�~!� (0�� �H1� |2�!� �� ..

hK/ �� �eL£� ����� �"2�� ��.*2,�� �.e�* �� � �������!�2 ��.$,!� ����� �4� ��<1��!� �U1� �� hzi "2 3�.]!��-�O!� �L��Nz� �L�M( &U�� 3+2 3�.]! � ��]� \��.$� 2/ \������ \INH ..)�4�� ¬�5 �L.e�

�,$�K ���d� IN( �1�M�2|��*�3��O� h�45 �]~!� ���M!�2 �$�g�� .

��

\��U�H :�-� O!� ���I��� )?(!��M������:

���M!� u�/ �-� O!� �e�U 3 �4�� �� �*�,� ���N$2 3�.]! �–¤� 8 Bq%�,� ��3�~�!� –3�.]! � \������2 \��.$� ªMU� )*2 ,'2 \�$2���� \��b2 �-�O!� ��'��(� )  &O�/ –�.�!�2 )* ½f��

04£ � �U1� ���� .!� ¤+ ���b��� 3/04£ 0�-1 ���8 )��m x�� �]U \��!�8 *2 ���M!� �� �� .!�h�/�68 )��m {� �gU ��8 3/ ¤+ �L��-12 h�/ ���� ������!� �U�~�� )%1 �~!2 {�h���!� u��$

,b !�^U #]�� �6�� 3/ �e� ��U�.]4!� �8��!� � u��r�4�-����� � .�� �� )����U� ,�� ���5 ±�.]4!� .. � u��$ �����!� ��68� ªMU/ ���� |�i+ � �Ó p�~��!� :�MU #U�À L� ��.$,!� ���K���

f� ���!� p��� �N��h�-���+ �,��� �'� � !2 u�3�.]! �2,8 #]��2 t�M.!� �$,���� ��I��� � �6�4! �����!� 1�.�� ��.' �� ��U�� ��T8 �6�4!ue�$� BCCD ��~!� �4� �R ��/ )�6� ���*.

� y�1m2 #U�À p�5/ ����o ���g�o ��.*2�� ~�� {� h�^� r��8 ,��!� )L.� ����� hNH )  fK��� �6� w���!� r�� �4��O!� ��]� ¤+ ���b��� ±�.]4!� ���M!� {�,-�'���2 a���� �1 H ���4 \��!�8f�\��1�O� \���o �4�K G!� �1 z!� P4( #]�� �6�� �����' .

�68 ��' ,'2 {�1��N!�� ,$,.�!� hK/ �� ±�.]4!� a1�M!� q@@? �� �N!� #��� #!�O$ pZ!� ,$�n2 3�.]! �� �$1 �!��� ��4�/ �� �6 �4�/2��8 w�4:/ 1���: 32,� ��-�: f�.g( �� {��gU

��-�: �L�4�aIO��"� "����� "#!�% ¬��� h��%� ,'2=� �!� �6�� �����' ,8/ ]��2� ��! $ �BCCD.

)B(!����.���.�!� G82 �$�� �-� O!� r� )*� ��-�O!� &U�� ��.���!� ��U�.]4!� 3/ h�]' \��,� u�� &U��2

���M!� �$�,� )L' �$.,'2 &�.� ��'��(�2 �-�O!� \��b � ��U12��� ,�� �2y�K2 �.�4! \�6�� � �g�� #���.�� ��4�

� )*� ������!�3�.]! ..�.�!� �� y�1m !� 0�-��½���� �e�2 \�N��� p�$��� w��1 7\���!�8 –��e� ¤ �$�.�!� � �eL� �$1�m2 ,��N� �� ~�� .

)­(!���� m21,)%1 ��§� ��<1��!� � �� f� )L���� 3/ "+ 3�.]! m21,! U1,�� )L4�K ,' 3�.]! h]K � ���,�U"�

� =+ 32�NLN�$ ��U��!� ��!� � f���!� 6����,�� ��U�.]4!� ������!� �]� ��� U1 2)L�4zQ2 ��M!�2 �.�!� ���y�1m !� �%�$�Hd�� )�/ )%1 � e~8 JIH 3�.]! 32�' j2 ��U1� �� f�� )L�1��� � �2�g�U�2

�e-�N!� � ±,��� )L]�(�( m21,!� h]N$������!� )Le��m ���$2 3�.]4� ����e�K"�2 )���m tI].K ��e��6�� �����o"� ��,N�!� =+������ #��~� w�NR m21,4! ���5 ���� r�U�.]4!2 ��#�!�O� w$�:

��

��<1�(�2�� � g�� �L�4� –2 4]' �� tI].K ,�!2 Y,!�2–�gU Z.� 3�' 7*2 J�,�8/ 0�4£ c �o±�.]!¤ �$ xm1� ��-1 ��3 ~(2 2 ����2 ����g�5� !+y�O� m21,!� #��.� ��!2,!� � �eL�

�2 04£ ¹���2 y�^N!� � *2 #!�O�� YZ* Z��.( tI].K �2��29 �� ,'2 �b1���� F1�� ,�!2 tI].K,$,��!� 0�-�! �$1 Le�� #��U�2 � � h��/ ­��!�1m y�!�r���� ! ��b����� �� ~�� ��

P!� 74� F��(2)*,8/ !� * ����%� �!2�³ ���� 3�2�� �$m &�!�2 �BCCD 1��N�!� *�r�� � ��1m21,!�2 �U–�,�/ y�� 0½�N��.( J,8 ��8 �'� ���� ���5 �eL.�� ����+ �� �N!� ��MU

3�.]! �� ����U©! �,�Li �$1 �!� �^$/2 � � h��/ 0�-�4! ,$,��!� 74� �N�� �� |,� ���2 f�� ( hK� (,��' .]! � �]�o tI].K ,�!2 #!�: 3�m21,!� � re�N�� h�-����+ �����

,�.��!�p1�]K�� �¹��� �4�-����� "��'2 /|�� ­C�2,�M�8� Y1��gU/ �� ��!/�"�� �45 ��]!��b"7��-�!� �82�!� |�N�� ��-�O4! 3�.]! � .À ��]��8 � �$m1,!� "3+� m21,�!� ����!� t��Ü�

�4�-����� ¹���)L��,����2 �LN!� 3 U��$ �$Z!� r�.�O�4�!� ,b �I�� )4T!�2 )L4�¯ "yIe�!�� "9�b/2 "�U/ ��/ "m21,!� ����!=+,�.��!� � ^��$ 3/ )  w� �~!2 3��g�!� ���:��NQ� ��.* ���:

� e�6$ �e� h�-���+ �.

\"2/ :��45�,!� �I����!� )/(1 Le�� 0�-�! ,$,e�!� �$:

|�� � ��U�.]4!� �8��!� ��,lBCCD h���/ ¤��� �$1 Le�� 0�-�! ,$,��!� #]�� \�,$,o \",K �l,� �,$,K �$" ! � �»0��-1 ��$"2 3/ 7�4� �.�$ pZ!�2 ±�.]4!� 1 ��,!� ���'/ ,b �� .�

,$,��4! �4��' �% �� .� &� �$1 Le�� .��� � ��1 �$"2 &L�U/ ,'2BCCD.'2 ��$1 Le�� 0��-1 x,! �]%1 1 L� f� a b �� �Z* � 8 �2 3�.]! � �45�,!� �N.!� ��� ,

P!� 74� �$1 � �N�� � ,�� ,$,e�!�� � � h��/.�����N�U�� &4� ' ¤��� �$1 Le�� 0�-�! ,$,e�4! 1 ��,!� h$,��� ���¦� �$1 � ��LK ( �~!

� �� �U1�O�� 04£ 3I�+ ,8 =+ &4�2 Y��8 ���-�: 7*2 ������� ��-�O!� x,! ���K�� 74�/ *2 �U1 p1 � )�4'+ U��2 3�.]! f� h����( �$1 � 3/ �$1 Le�� 0�-1")T.�(2 |��~�� r�(2 7L.(2 ���( �L�

3�.]! w���� f�² � h5,�(2 y�M( �� ,�](2 y�M( �� É��� ������U"�"... |�� �� ¤2� �Lo� �2BCCD �-�� &��(� &�!��(2 .� �$Z��!�2 ,$,e�!� 74� F����"� �

y��^�/ ��� �,� h]' �� ����o��!� &N4:/2 ,$,K 0�-�� 3��(Ý! ����-1 ������U� y��K �� �,!�±�.]4!� �� .!� 04£.

�6�i pZ!� p�$��� w��1 w���!� �� ~�� 0�-1 ����!�2 ,$,e�!� ��1 �4� =+ )^U/ �� 3����2� 0�-�� �'I����ON!� �K1� =+ �,� ����� � ��� ��¾ �¶��!�� �$1 Le�.

|��!� �$�,� � p�$��� �4�/2BCCD"� 4��/ ����( j ���8 � �2,�� w�/ =+ ��� 3�.]! 3/\��!�8 )-�N!� )~�� "( �� =+ ��b�2 �1�o+ � 0�-�!� ����! .

2 f]�!� )��� #-�.!� 3I�+ ,8 ¤+ p�$��� �b1��� &4�22 ��,.� �4� r� �³� �� .!� ,8/ * ��b�2 ,$,e�!� K ( ���"��.: !� �.(��8 � � �/ | $ U/ "3�.]! �$1 Le� 0�-1 r���� �$1 � |�l�.

�g�.� ,$,e�!� �"�e�8� 74� F����"� �4� &4�2BCCD 7�4� he�!�� �$1 � |�l� ,8 =+ Le�� 0�-1 r��(2 ����-�!� ������U"� y��!+ �.� u�� �� *2 ±�.]4!� 1 ��,!� �� F1���$ h~M� �$1

y�N!"3� Lo U�' "��'I�!� ����]: �b1��� �ONU ,.� 3 N�4$ ������� ��-�O!� �� ���g�o )^$ pZ!��$1 � f� ��!�8 �e-�N!�.

��!�z!� � 1 ��,!� h$,�( ��4K ��,�� ��� )�� �$1 � &Ln� ,$,e�4! �b1���� a��(� f�2 � �� ue�]BCCD JI�H ¤���� �$1 Le�� 0�-�! �,�2 1 ��,!� �,�2 �� .!� 04£ fe�K/ ��8

����b+ �� .�.3�.]! �� �*,$ f�1 =+ �$1 � &�� �^$/ ��!2� ��b����� ª�2 �� .!� 04£ ��4K �y�K2.

¤2,�!� ���� 04£ =+ �,���� ��$" !�2 ��U�� � &�,N( ����'�� ��b����"� YZ* &²�(2 )'�!� h� 1��N� 1,�?@@q�� .!� 04£ ��4K �� ����� h]' .

�6�8 P�~�(2 .� �$1 � ����U� =�2 3�.]! � ��8 ������U� y��K/ =+ ¤2,!� 1��N!� ��� ,'2��.�O�4�!� h-�g�!�2 {�.

Z!� ��U 1��N!� =� � � h��/ ±�.]4!� 0�-�4! ,$,e�!� �� �,�� hN�U� 1��N!� 12,� f�2 Y1,�/ x���45�,!� 3 ¶�M!� � I5,( h~M$ U/ ���5 r!��~� h�~!� �L]o he�2 ,$�� �% h~M� ��� 04£ ��e�.$ W!� ��U21��� ��-�O!� )��m ��� {� �gU P$�O]!� 1 ��,!� ����! 3 b1���� ,o/ 3��2 ��U�.]4!�

�$1 Le�� 0�-1 �L�!+.! ±�.]4!� 1 ��,!� 3/ ��� �4�/ ,N��]��.� P!� 3�� �� Y���( �~Q p��� 3 U�' ��£ 0�.

�� ��' � � h��/ �� 1,� ��1 3��� 74� ��1 ��� ,�/2"y��N!+ � ��U���� ��]4%/ ���1/ �� ��+ x�5/ ��� �N(�� 74� �eL�� YZ*½���-�!� ,$,n ,gN$½� ]N4! ,���� �U�� .3+"1 ��,!� ���(½�e�

��� � N$½� x�d$ ��m/ =+ ��� h� "h5,�!� �!2��� ±�.]4!� 1 ��,!� ����! h]' �� r(�� &�� G!� �$1 � ±21��� P$�O]!� )l/ �e�

1 ��,!� h$,�( ��~� 3 b1��$ � U�� �$Z!� r�����!� 3/ I-�' 3�.]! � ��,£ "#�N� )�L$/1 �2��%�$1 � =+ )��*�."

�2 ��.$� ��U�.]! ���g�o &U��2 � �� F �¦ �L��b1��� �,�/ ,' tI.K ,�!2 )L.� ����� �������U"� 0�-1 p/ F Ò 3�� ��!�8 ±�.]4!� 1 ��,!� �e�$ " ��8 p�5/ ��� ����-�!� ������U"�

��U�H ���-1 ���� ¤ �!.

�O4�!� � � � y�N� 3�.]! ������ 74� � �.!� ��� �$1 � ��4g� �� 3+ � N( y�1[ ��.* 3/ "+ ��� 3�.]! � ��M!�2 �.�!� f� �]�: ��'I�� f�e�$2 �  ���48 Yu��( wM�� 3.

±��.]4!� 1 ��,!� 74� �I$,�( ��5�� �: �b �$1 � &�1�� ��b��� �.� ��M� ��e¦� �I52��4�Å ������ ��]��.� � 3��u!� � �L�4� &$ g�!� �I5 ��.

4K � ��U�.]4!� �� ~�� &N��2 ,'2 ��B¸0O�%/ BCCD 1��' a2�M� 74� ½",�K 1��H/ ½����� ��� ",� ����b+ |� �/ �HIH �,� �$"2 ,$,��� � � h��/ 0�-�! ��e�4! 1 ��,!� h$,��� �^N$

�N�� ��� ±�.]4!� 3��u!� � g$ 3/ h]' P!�2 h$,��!� h]' 1 ��,!� �.$ �e� |� �/.4� h��!�� ±�.]4!� 3��u!� � g� ,'2 pZ!�2 � �4! ��-6K �$" ! �,��� pZ!�2 1��N!� a2�M� 7

ue� U � ��!��� ���-1 �,� &L�U/BCCD .�$��� w��1 y�1m !� 0�-1 3+ 3 4����� � N$2–h�N���� –��$�,� � h$,��!� �Z* F1�� ,' 3��

r$1 �!� r!2d��� h5,( ,�� �N8" �4� w��2 .~! ���./ ��Z!�� �$,�� |�� � 3�� �*,8/ ��b��� ����!� |� �� �I5 �$�K/ 3�.]! � r$1 ��� r4$,�( 3

?qq@��45��2 ����% �b1��� ª�2 |� �/ �HIz! ,$,e�!�� p2�� � S�$� w���!� 0�-�4! �� ��,.� .|�� � ±�z!� 3��2?qqV |,�N$ 3/ 1 ���,!� �^N$ ��8 ���-�4! ��o��!�� � �4! �� ��,.�

���Z¶�'2 J,� j �� *2 ��,� ��.�m ���� � ±�.]4!� ¹��� ����' �� �!�N.��L�� &���/ ��U��� ��U��� ��K1�¦�2 ���U��!� ��K1�¦� �1�m22 ���� &�]!� �� h� 1,�/ ,'2

1 ��,!� � �I$,�( y��K+ �� &^�12 ��U�.]4!� ������!� 3 ¶M!� � Ù.K� h5,�4! �L�b1��� ��.� 3�.]4� �� .!� 04£ �'/ ,'2B����� h$,�( ue�]� Dq0�4£ 1��' P!Z� �$,��� 1 ��,!� ��

)'1 ���?@@q,4]!� P!� � ����-�!� ������U"� 3�M� .� � 0�-�4! ,$,e�!� ��4K �� h�4' &'2 h]' ��� 04£ 1��' �4�/ ,'2.

�N�� � p�� �]U 04¨� 0�-1 �4�/2q»74� \�]-�U � �� h��/ ¤��� �$1 Le�� 0�-1 �$"2 ,$,i ��1 h��N� ����b+ �� .� JIz! ��-�N4(BqªN� .

"���8/ y�  � � �$1�.!� ���!� &N4:/2 �2�� a1� o � &K�5 ��!���8� ���*�T� &K�5 ,'2 W8 � � 0�-�4! ,$,e�!��B­|�� ue� U BCC¸.

h��/ ���-1 �L.( 3/ 1�N�� �� 3��2 � 3�.]4! � �BDue� U BCCD 3���u!� a��e�K� h�]'2 ��� 04£ 1��' ���1 �2�� &^�1 .¤2� ���R x/ ����( Y�I� 3+ ,�]� 3�K ��K1�¦� �$m2 ��'2

3�.]4! ��45�,!� 32dM!� � h5,�!� P!Z� �,]��$2 ��U�.]! �b�1 �4�-����� �I�8"� h*���$ .,��/2�g(� h�� �� �2�� 3/04¨� Y�'/ pZ!� 1��N!� �� ��.( ,' W!� ��,����� �LK� � �l".

��

�$1 ���,!� ,�� N!� w�2 3�.]! � �L$6U2 ��8 ����-1 ������U� y��K+ =+ ��� 04£ 1��' �,$2 ��b�1/ ��I��2 h���� h~M� 3�.]! ����� |���8� =+ �,$ �e� Ù.K/ h5,( 32� �e-�N!� ��U�.]4!�

��2 (,822 �b�1/ �� ��].K� �� N!� f�² #��2 �����!� !IN�.���K1�¦� &���2 ��� 04£ 1��N� |�6�!"� 74� 3�.]!2 �$1 � �,���� ��$" !� &z8 �L]U�K ��

��U�.]4!� �����!� |���8� �12�b 74� ��~$���.2 ,$,��� ��e�4! p1 �!� ª�^!� 3/ ��~$��� ��K1�¦� )��� J,���� u��/2 h�zQ � �� �$"

"y�6L��� "º��]�����:��NQ,!� .)�%1 1 ���,!� h$,��( � ��,' �^e4! �2�]! �^5� y ^!� &O�/ �$1 � 3/ 3 ]'��� ��'2 ������U"�2 3�.]! � p1 �!� � K !� 3�M� ��� 04£ 1��N� &LK ( G!� ��K1�¦�2 ��45�,!� t �^!�

����-�!�.����( �$1 � 3/ �^$/ �2,�/2 � �4! ,$,��!� )�� 74� �*1����� r��212� �L-�',�/ ,�$�( 3�,N��

F���! ������� t �^!� ,b �N( W!� k12� ��R"� �2� 3/ wM�� � ����� 4�� 1��g� ����2��U�.]4!� �!���� ��1 O( y b � �O.o�2 f� �!���4! ��O^� �L��U ,n ,' �$1 � 74� ��� N�.

LK �� wM�� �,�/2 3/ &�!�'2 3�.]4! ��!�,!� 32dM!� � ��� 04£ h5,�$ 3/ m ¯ " U/ �L���U�.]4!� �� ~�� ���1�� �� �� K � �* �Û+2 3�.]! � �4�� � ' &��! �$1 �.

�12�b 74� �^$/ ��� 04£ 1��' �.$2"��%2 ���U�.]4!� ��M�4�� h� �I�!� a6U2 P�~�(��U�.]4!� ) "{� �68 �L.� ��.�O�4�!� h-�g�!�2 3�.]! �(���� 04£ )�� �� ��5/ u�$2"f��� �!

��U�.]4!� �b�1� h��� 74� ��U�.]4!� �� ~�� ��O��.")l"�N���� �,N( ±�.]4!� 3��u!� � tI].K ,�!2 xm1,!� )��6!� �4�~! r���( y�1m2 �HIH 1�' ,'2

� �e�$ p1 ��� h$,�( 1��'+ 74� �K���8� JIz�! �,�$,K �����-1 �$" ! � � h��/ 0�-�!� ��o��p�5/ �� .�.

����Nz!�2 ���� 3�2�� �1���!�2 ��g�'"� y�1m2 )*2 r4N���� �:��NQ,!� y�N4!� �4�� y�1m2 |,'2� � h��/ 0�-�!� ¤+ ���1 )l"�N��� ��8�� {�,]� �$��L��2 �^$��!� xm�%.

� S1�� �¶�]!� �$m2 |,' �e� 1��N!� 74� �K���8� �^$/ �� ~�� �� �!�N��� 6$ .� 6$ �� F1��2 7�4� �$1 �� �� �b2��� �,���� ��$" !� (u���2 p1 ��,!� h$,��!� 3 U�' a2�M� �� .!� 04£

3�.]! .

��

)�����2 p�$��� r� ��U�.]4!� �� ~��(�<1�( � � �� ��U�.]4!� �� ~�� 0�-1 #g.� 3/ �~.$ ,8/ "j �.��4! �-��O!� ��'��(� � W82 \�

1�e�/ ����+ hK/ �� ¿�¦� !�� �� w�.$ 3�� U+ ��N$ pZ!�2 p�$��� w��1 ,L� � "+ � N� S1�Q �~$ ��U�.]4!� ��4*� ���� �l��� 3/ ,�� �2�� .|�� Z.� 1�e�� ���8 /,� ,'2?qqC ��'I�!� �~( j2

|��$ �� 74� � �2 p�$��� r� ��-�O!� � '2 ��8�U �� �-�O!� ¥��(�2 1 ��,!� * �eL.�� hg��!� 3��2 �$� ��!�2 �$1 � �L.� ����� �I� �� �� �,�� 3�.]! � ��.�!� .. 6�~(�( G!� � N!� ���z� p�$��� 3��2

��U21��� ¹�eL�!� �"2�� ,b ��.�!� ��-�O!� �L�4�–��� �M!� .! ,$,e�!� ��m/ ��� 3/ ,�]� ��-1 Y1���5� Ø2 � � 0�-�4\��,� 3�.]4! ­�� .� p��$��� |,�'

,$,e�!� 74� �o�]�� �% ¬���8I! ��1 �L�4� )e�2 ,$,e�!� ����� �� �� $ r�· �� h'/ ,�� �!�N���3�.]! ,b ��� 04£ 1��' 74�2.

� ����� �e� w]�� y�1m !� 0�-1 � � h��/ ±�.]4!� 0�-�!� �4� ,'2 ���U�.]4!� �� ~�� h�~M� | $ p�$��� w��1 �� ~� ��45 �,$,��BB�� ��/ BCCD

$�� W8 �O4�!� �,$,�� �� ~�� = �( 3/ f' ��� ��2BCC@ �������U� y���K+ 1�N�� �� ��8 ��U����.

�e�!� �� Í4]$2 3��u!� � ^� �����2 ¸C,�'2 ��!�eM!� 04���: �.$,� �� *2 \���� h��o ���� r� y�1m !� 0�-1 #g.�?qqC 2?qqB 7�4� �K���8� �2�� � ���*�T� ,�� ��N��� ,'2

&' !� P!� � ��U�.]4!� ��4!� 1����.��48 *2 ����� h5� ,'2\�N�H2 \�$1 �! ��L�N�� � Y1���5� Ø2 ..�����%� ,��� �����!� �����

|�� ����� ,�o1 N�No?qV¸.�� ,� 3/ ��Z$2 h$ : ,�/ Z.� �*� K2 #]�� �$1 � 74� ��!2,!� t �^!� �� I^� � � )~8 ��

3 $� �� h��!�� ±��( �*2 h4M!�� �� ~�� &���/ 3�.]! ��4�NH �.� 1,N( ­­1"2� 1��4� .Ï/ ,'2ë� �4B@�� ��/ BCCD )^(2 ����� �e� ���-�� �,$,�� ��U�.]4!� �� ~�� h�~M( ��

,�� �� ~��3�.]! X$1�(  =2� ��e4! P!�2 3�(/��� )L.�� \��$m2 rHIH �,$.0�-��! ��b1��� ���g�o ��$/ )^( j ��¾ ,8�2 ����� 3 ! �� �����~!� �� ~�� �y�K2

�$1 �! 2/ �$1 Le�� .�� ~�� y�^�/ h~�+�6�8 �L.�2 �$1 �! ��!� � ��68/ �� 2/ r4N���� �� �� �]�N8 = ( pZ!� ��]!� 0��-1 p��� �]U ����6� h�/ ���� f��2 h�zi =+ ���b��� �Z* ��!��� �1�m2

��!��� �� ~�� � h�/ ���8.\�$/ �� ~�� )^( j2 �� ���N��2 ¤��� �$1 Le�� 0�-�! ,$,e�4! �b1���� ������� ���g�M!� ��

� �!�N��" &�� W!� P4( 2/ ��� {� �gU ±21��� ��$�O]!� � #�(�( ����+2 74�2 �$1 � f� �'I�!� �� ~�� ¬1�5 &�]�/ W!� tI].K ,�!2 #-�.!� �4�� )L�/1.

��

±��.]4!� �� .!� 04£  �4�� u�/ ±�H �*2 p�$��� w��1 w���!� y�1m !� 0�-1 �4�� 3/ �e� ��$ ' �b1��� ��� ~�� � hze�( j4~M( G!� �b1���� )�8 =+ P!� �M$2 ��� 3I���� f�� &

�5" =2� ����!� hze���2 ��U����2 ������ �b1��� �*2 �,$,�� �� ~��],�� � r�� ��,�.� �*1�\�]$�' ����!� �Um� �� 74� &$ g�!�.

= ( �+ �N���!� �� ~�� � &U�� ���g�o ����� �� ~8 � �$����!� ������ #-�N�� = �(2 ± : �]�N8 ��Ó�� 3�e�4� ��K1�¦� �1�m2 �]�N8 = ( � � � e� �$m !�2 ��45�,!� �1�m2 2)�8�!�,�]�

a��,!� �1�m2 = ( ���� .�I: �� ,�! !� p� ��!� ��e�� hK1 �!�5 �*2 �4g!� 74�! �,��!� &! (2 ���.g!� �1�m2 �]�N8 3�.]! � �$�¦� ���d� ��$,�2 .��2 �*2 �� ~�� � ��U�z!� �/��� ��/ ,�N� �6� y

�!2� ��$m2 �y�K.=2� �� ~�� YZ* u��(2 p�$��� w��1 0�-�!� 1Z��� 3/ ,�� � � h��/ 0�-�4! ��,e�� �$" !� �

ì/ p�$��� 3/ =+ �M( �L��U )�$ j ��� 4�� ª�2 �� ~�� h�~M( ��ëg' ��� ~8 h�~�M( 9,�� 71��N4! �L^�1 � �e��.�?@@q �$1 � ¬2�¦ ���,!� {� �6�8 ����M�4�� P��~�(2 3��.]! ��

��.�O�4�!� h-�g�!�2.�� ~�� �eL� ��/ �,$,�� �Lo/ h]' ����UI! 3 U�' fb2 �L� ������ �� ������.!� ������U"�

����� �$m !� *2 �L-��48 ��' ��45�,!� �]�N8 ��.�+ 74� �$1 � 1���+ ���$ �� *2 3�.]! � �1�N����� x�K 3/ ,���]�N�� P4( �� ��� S��!� �$1 Le�� 0�-1 �L� ���].

9,l ��/ �u��� �2�� 74� ��K1�¦� t �^!�� ����� �e� ,$,�� ±�.]4!� y�1m !� 0�-1 �,U ,'2 �b1��e4! ��2,� Y,$ 3/ ,�/2 �$1 �2 3�.]! r� t�](1"� P� Y��/ �� =+ .1�O�+ h�8 � ����� ��'2

3�.]! 3+ ±�^�1 ����o �I��2 ��]� ��K1�5 t �^! �$1 � f� �L�� F���$ �,K �N�'� �48�� �Q��� N!� &�� z!�� ��2 �e� �eL-�.H� .

3��.]! �IN���� 74� ���!� �L��,��� | �!� �$1 � �� ��!2,!� �'� �� 3/ ����� 0�! U/ u���2 =+ �'� �� YZ* ��� 3+ ��'2 (����2" K2 � �$1 � 9 '2 �2 ������!� ��� 74� ���M!� �e� �

��4�-����� a�e:� K2"1��N!� =+ �1�o+ � ?@@q �� g5 #4O$ pZ!�2 �,���� )�� �� 1��g!� 3�.]! �� �$1 �!� �� N!� ����U�1��N!� �Z* y�12 �,���� ��$" !�2 ��U�� &U��2 .

2��� �e� ��,��� ��!2,!� �'� �� YZ* 3�� ����� #��M!� #�U�K =+ �$1 � 9 '2 �^$/ �* |�� �4�³� �b�1� h� 74� �4N��� �!2� � ��2�M�� ' N8 �� ���� � ¢�O�4�!�?q»¸.

1� 8 ��� ����� F��2\��,�$,�� �� ~�� � ��1�M�� F�� &^�1 G!� ��U�.]4!� �b1���� f� .\�,�d� M� y�.z��� 32� f�e�4! ��2,� 7N]�� Y,$ 3+ ,�$,8 ��� ,��� ��^�� �� ~8 3/ 74� ��,

)L�e� ������ ��N� | �!� ,�� �2,¯ �! �$,���!� 3+ I-�' �,K2 �e.$/ ����!� ���.�.

��

\��U�H:��K1�¦� ��'I�!� ?½1��N!� �� �' �� ?@@q:

1��N!� �.$?@@q � ��� 04£ �� 1��g!� ­ue�]� BCCD 3���u!� ��4K h]' 1,� pZ!�2 !� �$1 Le�� 0�-�! ,$,e�!�2 1 ��,!� h$,��� ���¦� ±�.]4 .. f��² #���2 3�.]! ����� |���8� 74�

�b�1/ �� ��].K� �� N!�–�$1 �! ��.eb �1�o+ �–�I�5 P!�2 {� �68 ���M�4� �I� a6U2 »S1�� �L�.( �Lo/ BCC@ ,�( �� ",� 3�.]! � �L$6U ������U� y��K+ =+ ���b��� ±�.]4!� 1 ��,!� h$

� � h��/ 0�-�4! ,$,e�!�2.1���N!� a2�M� #��� 04¨� �,���� )�� � 3�.]! �2,.� #!�: 1��N!� 74� &$ g�!� h]'2 .��!2,!� 32d�o � I5,( 3�.]! � ����-�!� ������U"� =+ �M$ pZ!� a2�M�� ±�.]4!� �2,.�� u���2

��45�,!� ." 3�.]! 3+ ��'2 �I��8"� ,�� &���( ��U�.]!2 ��.:2 ��2�N� ,K ( �Û+2 ���M�4� �� ,K (�4�-����� .�4�³� w:�.�� �,� 3�.]! w:�.� h� 74� �: �]� ��U�.]4!� �� ~�� �O4� 3/ ,�/2)a1�6��

��]o(.1 �!� �� N!� ����U� 74� �.( G!� ��N�!� �L.�� �� 1��N!� a2�M� 74� �I$,�( &45�/ ,'2 �$

�1�]� ��e��� Ø �+ 3�.]! ��"��].K� �� N!� ." ��y��K+ 04¨� Z��$ 3/ 74� �.( ��N� &ON�/ �e� X$1�( 74� �Lo 12�� ,�� �,���� )�©! |��!� r�� �,N$ �$�N( 74� y�.� 1��N!� 3�.]! Z�.$ j ��+ ����b+

1��N!� .�( �$1 �!�2 ��U�.]4!� ����� 4�,!� � L�� &U��2 ¤2,!� h5,�!� �!��� ,b )�,!� #�~! &�1���� 1��N!� 12,� h�]' � � h��/ 0�-�4! ,$,��!� ��^' �.

�����!� �2,!� ����� |��!� r��2 ,�]� 3�K ±�.]4!�2 a�M!� ¥21�� p1 �!� ��K1�¦� ��$m2 u���2 7� � 2�e�\��5d� ��� 04£ �� 1��' 1�,g��" 1u� p/ ,K $ " U/ ¿ g¦� �Z* �.���' �e�

��U��!� �' �� �� ��/ �� ����� ±�.]4!� �4�� h$2,( ���$ U+ tI].K ,�!2 pm1,!� )��6!� .��~! �����o"� ��,N�!� �68 h�M$ pZ!� tI].K?D=+ � � 0�-�!� ��� ,' 3�� 3��u!�� �,�N� "f����!�

2 3�.]! ��4g� �!�N��"�2 ��g�M!� ��g� ���$1 �."1��N!� 3�M� �,���� )�©! ���-�!� 3��]!� 74� ��U�.]4!� h��!� �2�1 &.$�]( ,'2?@@q ���' ,�N�

1��N!� 3+ ,�]� 3�K ±�.]4!� ��K1�¦� �$m2"��O5 3 ~$ �O5 74� ¢]$ �� h�2 �O5 74� ¢� ." ����2 ����� �I�8"� *2 ª�2� ¥�M!� � �4~M�� #! ¤+ �� �!� =+ ,�]� �$1 ��2 ��.�O�4� F�1 �4�-

��!2� ��U���2 ��1��' 12,� =+ ����� ��!2,!� ��1��N!� Z��.(2 �!�m+2 ��U�.]!2"",��2 " �´ �z�/\���gU+2."

,�]� 3��2����¯+ h�K/ �� 9��:� f�e� ����� 3��]!� �L�!+ 1�o/ G!� �Lo/ ���!� �,� 3/ u�� ¬�Å"�M!� =+ ,.���2 w-"2 ��� ��!2,!� ��� "74� � N!�� �,o2"�.4� ,8/ h� 3/ 74� �.�N�� � |,�

�$1 � f� �*��U G!� �'I�!�2 �.(�'�N����2 �.��g� �N4���� h-���� �:��( �."

��

�N$�: � ��,N���� �L��2 � O5 h~M$ 3��]!� 3/ h�e�� r�/ w���!� 0�-�!� u��� r8 �2 h����( .]4!� fb !� f� 04¨� 1���N!� �� �U G�!� ¼�� ,�� �$�z�/ h��N� � !�U pZ!� a�²�� �L� ���5 ±�

?@@q 3/2 "pZ!� * ¢: !� ¥�� !� �N�H2 � �4� w��� * �� Z��.( �� 3�.]!2 �$1 �! ���!� a�.��"���U�.]4!� �4~M�� h$2,( =+ x�/."

1��N!� Z��.( �!��� 3/ ��� )�4� 0�-�!� x/12?@@q ����! ,�i �,$,K ����! �4Kd� &�b/ �Lo/ .\���" �T.!� =+"t N� "��5� 3���]!� � ��$1 Le�� 0�-�! ,$,e�!�� w4���� 1��N!� 3 e^� .

1��N!� 3/ ��� 9�b/2?@@q h5,( 74� p O.$ "���� "|,�� �.e�b2 ���45�� ��U�.]! 32do �3�.]! � �O4�!� ����M� 9����"� "=+ ����� 1��N!� f� h����4! ��1�N�?@@q ���� 04£ ��Z( u�

ue� U �� f���!� � YZ�� 1��' #K � �-�O!� ¥��(� Y,�$���?qVq pZ�!� �-�O!� ¥��(� =+ �� �!�2 Z���.��2 �����K ����� �1��]� ��� 04£ �]!�O�2 a�N]!� �NO.� � �$1 �!� �� N!� 6��i 74� �U

04¨ x�5/ ��1��'�45�,!� ±�.]4!� &�]!� #�(�(2 ��.�O�4�!� ��^N!�� w4��( ���.����� f��1/ U�M� ��1��N!� Z5 �,$,R2 ��!2,!� �]'���� &R 3 ~�� 3�.]! 3/ 3 ]'��� x�$2

��!2,!� �� N4! ,$,��!� ,.� �.�!� �I5"h��U �!� "1���N!� Z��.( 3�M� �$�N�!� |��!� r�� �,N( ,.�2?@@q .,�d$ 3��]!� 3/ ��]!� u���2 "7�4� 3��.]! �,����� � ¤2,�!� fe�¨� x,! �]%�!� �$,K

��� Y1��'2 (����2 !IN��� a�K���� ." �$1 ��!� �� N!� ¬2�5 f� r�U�.]4!� �� y6K �N$ r8 �2 � �� ~�� �� #4O� &45� �� N!� YZ* 3/ 32�5[ x�$ �N$�O!� �� �T.!� ��� 3�.]! �� ��4� ���U�.]4!

��� 04£ �� \�,��� hR 3/ #¯ �!���� YZ* 3/2 .r* .� 1�:�� �Z* �=+,��!2 �$m �!� �$��g( 32d�M!� � ���� 04£ h5,( 3+ ��' pZ!� a�M!� p1 �!� ��K1�¦� �$m2 |I� 74� \�N�4�( tI].K

��U�.]4!�" ��( ��/."��-�!� 3��]!� 12,� r� 3 ����� 3 44� ª��$2 �$1 �� r�� �����M!� ,N� f�' ( r�2 ��� �

Y��n ���e�4'�� �*����/ �  �$1 � �  F���( G!� t �^!� 3�� �$��Z� &�' �!� �L� k212� ��R"�2 ���212� ����M!� ��g� w4��( �$��g�'� x�5/2 h�-���+ f� ��b2����2 ¥���!� �2,8 74� �' ��

���2$�$1 � � ��~ .

B½p1 �!� � K !� � 8 ���*�T� :�I5 J,8 pZ!� �1�N�!� #U�ÀBCCD � ��2 m21,!� r� 1,�N� �������� ��-� O!� �'��2 �U

r4z� r�2 {� �68 �� r�2,.� r� ��b2��� &H,8�� p1 ��!� � �K 4! �*�.�� ± �!� 1���!� �3�.]!–{� �68 0~� 74� ½.

� 3� !/ r� )*���!� h�!2 .( pZ!�2 ±�.]4!� �����!� ��O!���:��NQ,!�� �-� O!� �� )"�N$�O!� 74���U�.]4!� "��� 04£ 1��' � 8 �,�� h�K?@@q �� ¬�< 3�.]! � p1 �!� � K !� �!��� � ���5

��

��~!2 p1 ��!� � K 4! �b1���2 �,$d� ���*�T� ��.* &U�~� a1�M!� =+ 3��u!�2 ��$,�.�� ��-��$d��1��' �IN���2 3�.]! ����� 74� � N�(� 3 b1����2 32,Y,��� \���!2,!� �I5,�!� �� .

��$��2 ��� Õ�� p12�b 3�.]! � �$1 � � K2 3+ ���M!�2 �.�!� �� )*2 32,$d�� x/1 ,N� ���$,4]!�\��� �8 |,��2 ���U�.]4!� ��]o a1�6�2 �$1 �!� �b�1©! �4�-���+ �I�8� � K2 h� �h

��.�O�4�!� ��^N!�.p1 �!� � K 4! 3 ^���!� ,�/ �e.�� –3 ������ )±��.]4!� 0�-�!� � � �,� (m21,�!�2–3+

�IN��� 3�.]! ��,���� * 3�.]! � �$1 � � K2 3/ �$,�d� /6��( " b1/ 74� (����2\�� h5,��4! ��45�,!� U ¶o.

,'2�±�.]4!� 0�-�!� u��+3/ � � h��"!I��� �$1 �2 3�.] L�4*�n m �¯ " �NO.�� � 1��N��� �e|I�!� ��4g� � 3 ~( �! 9�,* ��,5" ��,' �� \�* .� "�"�¨� � 3�.]4! )�� �� �$1 �!� ����N!�

�$��g�'"�2 �$�~��!�2 ������!�."¢��.K1� ��K1�¦� �$m2 #-�.! � � ��o2 ' � 4]N��� pZ!� �U�$�( �51 5 | �$ �,�]�� �gBq

ue� UBCCD )'��!� 1��N!� �� �' ��2 \��!2�2 ��e�4'+ �.*��!� ��1 O�!� �� 3�.]! �TU �LK2 ?@@q �$�.$ �2/ � S/���� r�.K1� 3/ �e��"BCC@ �M��$ pZ�!� 1��N��"� \�b1�� ¤2,!� ��� 04£

�� 74� NN8 �� \�mu�2 ����(����"� ��1��¦� h��� 3�.]! �4�-����� �I�8"� �� �b�1/ )T�� �$�R ,� |���'2 )L�b1/ =+ r�.�O��4�!� �� � =+ 6~(��� )-�,!�2 h��M!�2 ����!� |I�!�� �$1 � f� ~�i2

2 ��]o a1�6�2 3" �� �$�R2 �4N���� )L�!2�2��4�-����� ��U�2,�!� �����4! \�,8 fb .£�,\���U��+ ��*1Ý! 3�.]!2���� =+ \�" .� ������� ��-�,�!� ��e��2 9�O�!� pZ�( G!� ��]�� �!�m+."

�26�$2 ªN��$ 3/ #¯ )-��M!�2 �$ ��!�2 ����l"� wO.� 3/ ¤m��!� �4$� |I��� �$m2 ,�/2 J,� ,' 1�]��"� � \�e-�� YZ5�U 3/ #¯ )-�' ��e�8� 3�.]! � �$1 �!� �� N!� � K2 |,� 3/ \��b �

2'��,*���2 ��'I�� 3�O](�� 3�.]!2 �$1 � 3 J,� " ,"��<1�( ." 20�4£ 1���' �L.e^( G!� � �,!� {� �6� |��!� r�� {� �gU ��8 X�M!� ��1 ]U�K ��

"+ �* ��� ¤2,�!� ��� 04£ 1��' #4O� 3+ {� �gU ��'2 48 =+ ����,!� ¤2,!� ���"X�� "�4�-���+ .�\�,�d 3�.]! ��^�� {� �68 �I� a6U 3/ .f��� �e� {� �68 r�/ �� N!� � K2 ��

3�.]! � �$1 �!�.�� N!� 3+ ��'2 �$1 �!� ��4*� ���� y�L�U� ,�� ��� 6$6�( 74� �I]!� �,��� .��gU ��'2

�2�� � .K � 4N�� � ,o�8 fen |��/ {�"����U� ,$�U "P4(�� N!�&' !� �Z* �."3�.]! � ������� ��U21��� ��-�O!� )��m #81 �5[ #U�K 74�2 ��� {� �gU 3�.]!2 �$1 � 1��N�

3�.]! � �$1 �!� �� N!� �MU ����+ ��]�.�$1 �!� �2,�� ��' a�N]!� p��2 � �$1 �!� �� N!� 6��e�( 3/ f' �$ ,$,�� 1�M�U"� h� �2 .

��

�� ��$�O]!� �~! U+ ��' �"\���1 �L.� 3I��� #¯ �� N!� �MU ����+ ��4e� )�( ��,.�"1Z82 =+ � ��� p1 �!� ¹��� 3/ �� Y,�� ' )�$ j ��+\���1 �� N!� �MU ����+ �� 3I��� .

3+ ���' .~! 3�.]! �� h��~!� ����U"�� �$1 �!� �� N4! �N���!� ( �� ��� ��$�O]!� 1��2 * )L���$1 �!� ��O4�4! ����( &��!2 1��N!� ���� � ��8 ��U�.]4!� �� ~�� 3 ~( 3/ .

' �� N� �$1 � Õ��R2 �rHIH �� �z�/ �L� �!/ \����� ��M� ��· �� �z�/ Z.� p,.K ��~! ,��g�( �/,� &' !� YZ* ����U�� �]!�O����5� ����!� Â.

�b1���� ��U�.]4!� ��68� &�e�K� ,'2 G�!� ��U�.]4!� ��4*� ���� Z.� =2� ��e4! �� ~�4! |�� �/,�?q¸@ .| $ 3�.]! � �$1���!�2 ��.�e�!� ������!� ��68� �� 3 4z� ,M�8�2BDue� �U BCCD �I]!� � �$m1,!�2 �e4���2 ������� ���e��!� �� 3 4z� �^8 �e� .9��$ �e�� �"x,�.��

�:��NQ,!� "�(�2 he� �O5 74� � N ,$,K k���U� 3 U�' fb2 &.e^("��-� O!� f��² h�zi 3�e^! ������!� ��U�.]4!� ." 3 �����!� ���2 x,�.�� Â=+fb2 \I5,( U2u��$ �� �$�� \�$1 � )*�I� 32do �

��45�,!� .�r�� #�� =+ wM�� �� �l� '��U�.]4!� �b�1� .�b1���� ��68/ r� ��2 �6�� a�e�K"� ��^8 G!� ��,N�!� �����o"� pm1,!� )��64! f���!�

������� ��.�e�!� ��68�2 tI].K ,�!2�L.�3 � h�M�� ��.�� ���.�� �68 .�:��NQ,!� x,�.�� 0�-1 ¥��� #�]8 ��'2" :���U�.]! �!2� ���'+ hK/ �� he�!�� ��6�4� �b1����

�� ��!�5 ����� ��� �4N��� �$1 �!�2 ��U�.]4!� �������� �6LK/ ���5 ��].K� �I5,�!� f�² ." �2 =+ 3�.]! h$ ��� �������� �6LK/ ¥��� )l� ���U��!� y�]U� �!��2 �L�4NU ����g("�����! � �!2� "

�O4�!� hNU ��U�~�+2 ��:��NQ,!� 1��'� ���2.±�.]4!� 0�-�!� �� hNU2w]�� ' h�e�� r�/ �,-��� 3�� pZ!� c�.�� hH�Q �����!� c�.�� 3+ !

|��?qD­")�~�� ��� �IN��"� 74� � g�� hK/ �� #.K =+ �].K r�U�.]4!� f�² �1�8 ��,.���U��!� ."

��� ~8 �$��\��I5 F�5 tI].K 3/ ��Z$ ���]� ª��R &�U�� G!� ��.�� 6K� �� �!�m+ 3�M� �� ~�� f� .

/ F��(2 r��N�� $,���� ,8 Y��� 3�2�� �� ��/ � ����%� �!2�³BCCD ��'2 pm1,�!� )��6!� �U+ h�N!�� ��,$,l 7N4( .\�,�d� ��.�� 6K� �� ��m/ �� 9��$ " U/ ..1�o/2"3 ~��� Y2�~� ¤ f'2 ��+

3�.]! � ��� �� r!2d��� f�e� � ��/ �Z* ." !��� t��2 ]���!� �m�.� �� ��� ~�� �*�� ( ��,M� ��.�/ ����8 rN���!�2 r�!��� r�U�.]4!� r��

��4*� ���� Z.� fN( G!� �'����� �.�!� ��e�/ #]��.

��

�L��.e�* 1��e���� #]�� �L$,N�.� x '/ �� w���!� � �$1 �! ���48 3�� pZ!� tI].K �]�/2 3�.]! � ��.��2 ������!� a�b2� 74� .�6( �e� tI].K )��b1��r!,$,e�4�±��.]4!� 0�-��!� )~

+ue�]� � �$1 � �� | �,�� � � h��BCCD.| $ �2�� ��U�.]4!� �e���!� � r�U�.]4!� �� 9"�� ��¶� �*�T( h��N�� �2­Cue� �U BCCD )'1 ¤2,!� ��� 04£ 1��N! )L^�12 3�.]! � p1 �!� � K 4! )*,�$�( 3I��?@@q �,�$ pZ!�

�� �$1 �!� �� N!� ����U"3�.]!.�L�4� w4:/ G!� ��*�T�� &N4OU�2"3 �4�� ����"�NO.� �� "h�¦� ¥�]� ��$,���"� &L��U�2

��4�/2 r�1��M�� m��� ��e4� =+ a�e��I! f�e�� ,M�8� ��8 �.$,�� � y�,LM!� �8�� 3�,�� 1��N4! )L^�1 3 �1�M��?@@q (2)��� P!� � �� ±�.]4!�2 p1 �!� �$1���� |mI( 7e�$ �� )*,�$� 3�.]! � p1 �!� � K !� .h���+ ±��.]4!� 3���-�4! ,�$��!� ��1�]� �L�4� #�� ����" 3 �1�M�� h�2

�$1 � �  F���( G!� ��: �^4! ���!� ��1�]�! ���b+ ,�� 1�M� p1 �!�2 � �.�� �eb �1��2 ��� ��*�T �� �: 3��.]! #U�À �$1 � 9 ' � ��Z�! � g!� ��u~� heR ��1

p1 �!� ��]!� �68 ��R x�5/2 ��b��� �� .�!� .��6�8� ��� � �,! ������� ��*�T�� �y�K2 ��1�M� =+ ���b��� h�/ ���82 ���e�K"� p1 �!� �� N!� �6��2 {� �68 �*m��/2 �$1 �! ��!� ��

��I��� ��e�T.�!��.�� YZ* 3+ h$,.' ���U #-�.!� ��'2 ��$�z�/ )�/ ���,� 3�.]! )��� )4~( �� h~! �!��1 �* ��*�T

p1 �!� � K 4! �^��1 .9�b/2"��L��� �$,��� u�� �L�4� x,��� �$�z�/ f�e�� ,LM�� | �!�Ó ~!� � r�U�.]4!� )��� J,��( &8�12����� S� ."

�!� #-�.!� u��� ]U�K �� ��� w���3/ �~$ "�� YZ  3��.]! )��� Y�n�� ¤2� K2 rLK2 ��*�T 1��N!� �L§/2 ��!2,!� ��: �^!� |��/ �$1 �2?@@q 7�4� \��1 ��� )L�e4� 3 �U�.]4!� � N$ 3/ #¯2

| $ rb1���� ��*�T�BDue� U BCCD.�O]!� �1�$6� ��*�T�� �� ,8�2 | $ h]' |�' ,' {� �68 �� ,�2 3��2 �� {� �gU ±21��� ��$��

G!� ��*�T�� 9�,*/ �� �]��4!",8 �$,R u��( "2 ��45�� h-��1 �$/ �e^�( ""� �O5 u���� �e�� ������ a1�M!� �U�eO! .���Ó 7�4� h!,$2 ��U�.]4!� �-� O!� r� |�- !�2 ¹$���!� x,� �� u�$ �Z*2

���4'� y� �8� � ��U�.]4!� �����!�!�2 �-� O�:��NQ� 1�:+ �.|�� =2� ��e4! 3�.]! =+ �l� ' &4�1/ ,' �$1 � &U��2?q¸» ��4*� ���� �$�,� �.,�'2

|�� a�Î!� y�L�U� ,�� 3�.]! � �$1 �!� �� N!� )T�� &�N�?qqC .|�� �I5 &.4�/ ,'2BCCD �� ¬1�5 �L.� ��]!� 1�M�U� ����+2 3�.]! �� �l� ' ��� #�� �L�4� ¤2,!� ª�^!� ���� hK/ �� 3,�� .

¤2,!� fe�¨� 2/ r�U�.]4!� rb1���� � O¦� P4( ���( j2.

Y7��T :���ا �� I�� اX/ا�Q � @/ر�� وا�6

?½�$1 �!� ���-�O!� �O$�¦� 1��g� ,Ó " �,$,� ��]� ��� b � ��]����!� ��:1�5 ��b�2 h~M� �},R �,e���2 �' H �

�$1 � � ��U�~�!� .)*�%2 ��1/2 0��o2 ����/2 ��� � K � �}���2 ���1,� #�� Y} .( S�.K� ��8�U �� .. ��2 �$� L$ �}�4'/2 r$ 4�2 m21�2 r�����2 ���o2 �}.� re4�� � K � Y} .( �-� O!�2 3�$�� ��8�U .�~!2

P!� ��� m2���$ "½��� ��+½3 ~( ,' G!� ���$,N�!� �2,8 |6��� �~Q " �e}U+ �� g!� �� �]$�' ���L.� �1 g� �L�}�g� .h� ( �����!� 1��g�� � ��4���� |�'1�� �����!� 1��g�� 74� �Z* �g�N$ "2

�L��U ����.!� =+.�$1 � ß3/ Õ8I_$2½#�]o h�]U �8�]!� � N$ �e� ½9��$ �� 74� �^$/ w4O_$ pZ!� )�"� &U��

I]� | �!� =+ G�!� �2,�� w�2 rO�4�2 3�1�2 3�.]!2 �$1 � heM$2 |�M!� �"��l�~��� "���'��(� ���U��!� ~�� 0~$��½�$�M�!� p�I��� 3�N!� f4O� � �$1�e���"� �$6�4Ó�� .�},��( h�4�( �~Q �.*2

$1��!� � �}$ �8 w:�.�� �z�/ �� &U�� �L}U�� �$1 � � 3�$��2 �-� O!�2 S�.K� |,'/ �� �*2 �,N!� X�NO.� � �e� X$1��!� h]' �� 1 g� �� �L�� 3��U�� 1�H[ 9�M��� ßØ G!� �b�1�"�]�~!� �� �$��

¤�eM!� "1�H�� y�e4� � N$ �� w�2 |�� 3 �4� y�*m h]' .|/ wM�� &U�� ��+ �� � 8 3 5}1d�� �4�<2 j��!� � |,'� �.$,�� �* ��1/½V9"[ h'� 74� �.�½�$1 �� � ����~!� �I�� � 8 3 �4�< "2

G�!� �����1�� )ß4~�$ �� wM�� ��' " 4�� � ,K $ ��6$ "2 ��'�I!� ��' &$1�%2/ 1�H[ &]z( �e� h�]' |I�!� �4� )�*���+ y��]U� �/ �*u� G!� F1� �$1 � &U�� �e� |I�!� �4� ����� �� J},R

L�!� 1 L� r�� �,�$,� 32��N! fON.( j xu� ��LK� � ���-�!� ����� &U��2 32�' ��eÒ �$� ,��� &�U�� ß« �.����!�2 3��2�!�2 S��!�2 w$�%��2 r$1 o��2 r�N�.��!� �� �Q,N!� ��$1 :�u���

��]�4g!�2 ��! ��� ��26�!� �LK� � ����-1 �8��� �L�� |I��� 1��N��� .h� b��� P!� 3 e4��� ���!� �N� 3+2 ��y�e�U"� �},�( �}��$ ��<1��!� ���� � ��1��( =+ ���

| �!� =+ |I��� 1 L� Z.� 3�~�4! xu~!� �$�z�� 3 4ß~M$ �}.�!�.�$1 � 3�~� �� ��� ��� �����!�2 �����!� �*1��g� �� �$�$,N�!� |�'1� r� w�� �!� �!2�� h� (2

74� � N!� =+ #$�N�!� K2:�� �z�/ �L.ON$ G!� �$1 � �?V�e�U 3 �4� ���-�g8�� |���BCC­ |)�$ .�!� ���$6!� :­,D:(%

•¸C%�.�!� ��)���!� (2V%�}.�!� ��)����� (�� h'/2?%�}.�!� ��)0��M!� .(

•?%���M!� ��))*� �2 ���!� .( •V=+q%r$ 4�!� ��)���!� .( •B=+­%21,!� �� m)���!� .( •V%r������ ��)=2� �K1,!� � 0�� H1� ���!� .( •�� h'/?%� L�!� �� 9"[ �,� �L.�2 ��4������2 �$,$6�!�� x�5/ ���4'/ ��.

!��O�-����!� ����$ 4���$ 4�!� ��-�O!� &��_� ��-�: ¢$� 1 T.� �$1 �  �e���� ��L��o�2 ��$�e.!� �$�g.!�� ��<1�(

�z$,8)�$�M�!� p�I��� 3�N!� �(r$ 4�!� ��-�O� .� ������NU� ����U p�� � �!�z!� 3�N!� � ��MU �L��d� =+ �$�e.!� �$�g.!�� �L��e�( � �(2 ���M!� X$1�()p��g]!� ��gU ��� ,e� #��o �/

p�e.!� (|�� � ( pZ!�B¸C �* )VVD|()�m ,'2 –��M!� x,! 9��_$ �� ,�� ,e� |���� y���5�� ��$����� �4�4�!� � �M� ±�z!� p,L��½ * }U/)�gU ��� (hzQ"�����!� =+ ��]!� "|���� =+ h� ��

�L��U �4�4�!� � �M� p���� p�~��!� ���� .)�!���( � ���b/2 �H12 ���(2 �N8" � ].!� 7�}��2 ���� �,$,�.

o hz� |I��� y�e4� ,ß�d$2 ���-�� ��� �LN.��$ �� ¬��_( )�!���!� YZ* ß3/ ��e�( ��� |I��� X�|I��� .r$ �4�!� ��]À | �!� 9��( G!�2 =2� �K1,!� � ��'�I!� ��]K � 3 $�g.!� �N���2 .���2

�U� .� ����� =+ =2� �K1,!�� ,.��$ �L.� J},��$ ��2 �}$�� ��-�O!� ��,N��� ��6()�1 ���]!�!���U�e�4� (|,�í�/ �}U+ h�'2 P!� h]' ��U��g.!� w.���2 3�e�4� �� 3��2 r$ 4�!� X$�M� ,8/ �ß!ß/

1�.!�� �'�8 ��-�O!� 1���/ �M� #]��.r� ����� ,�� Su�� �*�T!� )*�6�� ¤ ��� 26�4! 3 �!� �,N�� |�l"� �Q,' 3 $�g.!� K�2 ,'2

� !�K)»»»2 �*?B»V|(74� 7^'2p1 �!� h8��!� � )*� �U2 )L4'��� .�� ���4'� 74� ��e��I! 7�� pZ!� ��U��!� 1�e���I! 3 �!� �,N�� |�l"� �z$,8 � LK�2 �e�

x�5/ �LK �� �'���!�2 �-6��!� ����� 74�2 �LK .¹��� � r$ 4�!� �,� a��(1� � Y12� P!� #�!2 � �4� ����(1� ��U��!� 1�e���"� ,L� ��.1��:+ � |,�'/ ,'2 r$ 4�!�� )L��e�( ��L� Y,L� �2

y�MU+ 74� �$1 �!� �b�1� �-6n"r$ 4�!� �!2�"���� r� &�N]� ?qBC2?q­» f�� &L��U�2 |�IN��"� ��b2��� � a2�M!�.

�½| § �$1 � � �����  6���$ )L4NH �~! �$1 �!� ��T��³� )T�� 74� 3 �m � ����� �~����2 74M��N!� WT���

¥���!�2 ����( �� h~! �·���� �NO.�� � �$1 � ¥�o ��´ .3 �4� r� �2���$ �� �$1 �  )*�,� 1,N$2 3�~�!� �� �-���� ��M� �]$�N( 3 4zQ2 rU �4�2 �gU2 .����.�� �� r�2�³� �,� )'�!� �Z* )^$ "2

��

��!� =+ y"d* 9�^$ " ��8 �$1 �!� �.� )*�,� 1,N$2 �$1 �!� ��y�g8��2 |��!� ��,BVC ��!/ p��� .74� w4O$2BCC ���'�� )  ���( y��� ���'+ ��'�O� 3 4e�2 #U�K/ Õ�! )L.� �!/ .���.*2

VC Õ�! )L�4� w4O$ 32�5[ �!/ "| �~� "�$ * 32,�2 ����!� �I��!� � r4��� �% y"d*2 .o Ù.K�2 | �~e4! w� "2 |��� ��e� ����!� ����M���� � ¬I�!� "2 ��� ~�� �-�� !� h�

"| �~�� "������ )�4��!� �� .��,¦� ��e�/ � ����� y"d* he�$2 .�O�!� 74� �4~M�� YZ* ��L�2 |�� � ��� �2?q»­ ,�� �$1 � � 45� �$Z!� ����©! w� " U�� �1��' ��]!� �� ~8 �1,�/ ��,.�

|��?qD@ ������ ��� ,$,�!� 3���8 1��N!� �Z* Z��.( 74� #(�(2�$1 �!� ���.�� 74� � g�� r.�!� ��¶� Z.� �$1 � � 3 e�N$ )*��,K/2 )L^�� 3/ )%1 ���.�� �� ������ y�OM.!�.

x�5� �2,!� � )���'/ �� �:�MU h'/ �$1 � � ����� u��$2½3��$+2 ����(2 ¥���!� .� ��$2 � y6K ���^' p1 �!� |�T.!� ¢]( =+ ��b��� �HIz!� � N�!� �I5 �$1 � � ����� y2,* ��]�/ �� �]

��1�O� �� �$1��!� r�����!� -�^�/ y� $�� ����(  ±�����~!� ��e�!� �68 �,����2 ���(� ����� �$�~��!� Y1�� ~! #$1,( ���~��� ���2 �����!� �� N!� . �!� �� ~�� �~! fK���!� =+ ��Ob� �$1

������!� ��,�$,L�!� #]�� �L�b�1/ �� ��e�!� �68 )��m 3IK2/ {� ,]� ���:2 �����!� YZ* ������( ���� ��,����� P4( �� �' �( j 3+ �$1 � ,b ��8 �M� ��m���.

��.�U�ez!� �$�� � ����( ������ �L�'I� �$ O(  �/,� ,' �$1 �!� �� ~�� &U��2 3��N!� ��� ��$1 � � )~��� �$ 4�!� ��-�O!� ����U� ,�� �b��� .��� �� ¬����� p1 �!� |�T.!� /,� 1�:�� �Z* �2

�$1 � � �$� K �� r$1 �!� ����� �� ,$,�!� �� ,�.��!� �� ��L�!� �$�^' t�N�+2 ����� r4N���� r�1� � �� �$�z~!� �� � =+ x�/ �� �LK1�5 2/ )*��'2 )�,� =+ .�����!� �21��' �$1 � ����/ �~!

|�� � 2,]$ �e��BCCB |��  �b22 BCC­ ����!� �Z* .���~$��/ ��8 �o �"�e�8� ,$�6( fe� ¥���!� 74�½Z¶�'2½)lI~M� =+ 1�TU� &�4! �$1 � � ����� /,� �L�� f' ��� ¥���!� ����/ 12�2

I$ : �L4*�n Ø G!� .�2ue�$�BCCB 04£ ¡]� |��/ ��e4� ���g��� ����� y�OM.!� �� �,� )TU 3��U�� ¥ N� ����!� | �!� �]��.� p1 �!� #�M!� .&4N��� G!� �$1 �!� ��O4�!� ����!� P!� 1�H/2

��I��2 �: !� ,b �$���!� �eL�� ��4�!� �!2,!� ��/ �e~³ )L��,'2 |�g��"� � r�1�M�� �� r.H� .�$�u� �2BCC­ &U��2 p��~!� G�~$ �68 p ^� 3�ez� 3�2��2 ��� ��8 �� h� �e��� &i

��4e�� �$��� ����R p/ feN! �� &��' x�5/ ����R �4�4�! �$�,� �$1 �!� �� ~�4! � O¦� YZ*¥���!� ����K� �$�~��!� ����,���"� ��M� .

�2?qS1�� BCC­ ,!� �!���!� ��68 1,�/ � ��$��~!� ��:��NQ,!� �L]��2 p��~!� �:��NQ �$��~!� �*�e�� �� ��� �$��~!� �.�!� S/1 ,�� m21 U ,�� �]��.� |��!� p/�!� =+ ����M� �U��� �$1 � �Z*m21 U ���6�! ��TU �4*�� w:�.�� � m21 U 3��U ���o+ #.��$ p1�^8 h~M� �]��.�� YZ* y��8+ =+

!� f� |��!� ��'���!� ��m� ����U2 �NO.�� �*,LM( G!� ��O¦� ��1 O� .��� |��8�� =+ 3��]!� ��� �e�

��

¬�L��"� �*�T�2 ��.�!� ��:�M.!� � ��1�M�� 2/ |��N!�" �.� � �'���!� #�M!� f� ���^�!� �� ��]�(�]N(��� ���,�� ���� J1� �2 �$1 (���,!� )4� r� ".

��U �LM!� ,Lo2 ������� �~��!� � �����/ ��]4: 9�% �§�,� �$1 �!� ��� �� ' |��' y�OM.!� ����� �IO!� �� ��· &4N���2 .��e� ��$��~!� �NO.�� ® �$1 �!� ��� �� ' |�' �e�

p��� ��R p �]�R �$�~�� ����,���� �$��~!� �NO.�� h5�� �$1 �!� ¹��� �� ' �Z�� .��!� ��8 #N�2 � ���45�,!� a�b2�  he�����! �]'�( �$��~!� ��4'� y2, � ��� ��o�]� ¥�

¬1�¦� Y�n |�T.!� ��LK ( ��( )%1 �� �4� ���( ,LM( j G!� �$1 � .������ 7L�U� y2, � �Z* �~!)lI~M� =+ 1�TU� &�4! ��e4�!� )l���R �$1 � � ����� h��22 .

~!� ��68� &��2 � ��4³� �1��"� ������U� ��:�N� =+ �$��B? �U $ BCC­ YZ�* �m��82 �$��~!� w:�.�� � �]�8�( � �,!� .�������U"� YZ�* ��:�N� �L�� ,�d( ��U��� ����� h-�g� �1,�/2

#��M4! �����-�!� ¥ N�4! �]!��!� ��-�.z��"� rU� N!�� he�!� 1��e���� �*1��' �1u� ��$ g( 2 ���o�( �$1 � � p��~!� .h�z� ���� 2 ��*�Î!� ��� �,��� ��:��NQ� " y� K/ � p�n ������U"� YZ* 3/2

������U"� YZ* 74� ��]!� �68 �.e�*2 �N4��� )-� N!� ��8 #�M!� 04£ ������U� .1���' 6�Q �� 3� ���68�� �$��~!� �����½)^$ pZ!� �$1 � � p��~!� �:��NQ,!� �!���!� �*2 ��$��� ��68/ ��·

p��~!� Ù�M!� ��R"� �682 p��~!� G�~$ �682½32� #���.�� &' !� � Y���� Ø 1��N!� 3� * ��68"� r� �'�.( 2� ���( 2� ��](1� p� .

�2BC �U $ BCC­ ¤� 8 )g��� h�O!� ¥ N� ����!� | �!� �]��.�2BCC �� ��N!�� p��� ���� )�� ¥2,.� ¡]� �! �O!� �$���! �,)����U $ (����"2 �1 *m |�g��"� y�.H/ ����/ ���:/ h�2

����©! ����Nz!� ¥ N��� 9�������2 �L.� r�2�³� ����©! ���.�� �.� �]!�Oe4! wM�� � ���� .�e4��!� p��~!� ����!� �Z* 74� �.�� ��1 x�5/ ��� �$1 �!� ��O4�!� �~!2 .&�²�L�

� �� ' ��K =+ x�/ �� ��]M!�2 ���:� ��BC���� �� ' &4N��� �e� 3I�: )L.�� �� �$��� �: �!� ��I�2 ��/ ,b �$���!�� )L�el�2 &��g!� |�g��"� � r�1�M�� ����� �� ,$,�!� .��/2

!� r¶�KI!� h]' �� �����!� ��g!� � ¥�O.!� ����2 ��K���8� =+ ���.�!� ��y�K�� YZ* r���������.K 32,� �$1 � � 3 M��$ �$Z!� ����� ��^' 3�*�� =+ ����/2 ¬1�¦� � r$1 �!� .

ue�]� � 3��� � 3��U"� ¥ N� �$1 � ����² f�1/ &!�'2 BCC­ �$Z�!� ��]��!� ����� 3� �U $ � wM�� � � 4N���BCC­ ,� W8 " L£ )*�g� ��6$ " ���:� ���� �I5 3��]!� �Z* 12 .

® 3/ 3��]!� 9�b/2B@C )L���.K �� �2��K p��� �:� � �!� .)L' �N8 ���1�� �� � �2�82 �$1 ��!� ,�N!� �I�� � h�: ��"2 2� ¬�26!� h���( )L�4� h������ �� �]��� ��U,�� .#�!�:2

��O4�!� 3��]!� 74� 3 �' ��"P!Z�2 ��]�!� r4N���� �� p1 �!� ¬���"�� �e^!�2 p/�!� �4N��� f�² �I]!� 3 �� �."�� h� 3��]!� 74� f'22"�$1 � � 3��U"� ¥ N8 ���² "2"¥ �N8 �� a��,!� 3��

��

�$1 � � 3��U"� "2"�$1 � � ���.�� �� �$��¨� ¥ N8 �� a��,!� �.� "2"� ±,�� fe�¨� y��8� 3���$1 �."

7������!� |�6���!�'� ~M(2 �z�~!� 3����82 �$��~!� ��4!� ��1��2 )L�4� #$���!� F�� �� �$1 � � �$��~!� ��4

k��!� |�6��� Y �/ �� p��~!� � K !� ����� ���� ��g�2 �$1 �!� ���.�� �� )L.� .���� ��~! O�  h�ze��� �� N!� )L]g�( � �2,�� 32m2���$ ����� ��� 3/ �� 1Z8 r$1 �!� r]'���� ���]!�

��O52 �]$�%½x1 �!� fe�¨� ���U  )L�]�8 �4' )%1 ½� �/ ��� ' ��! �$��~!� ��4!� ��e��� hz� ��g�U"� =� p�d$ ,' É�� )~¾2 �����!� ��4!�� .��$��~!� ��-�^�!� ��O³� �� ,$,�!� 1 O( ,�� ���5

�H� �!2�� ��I�"� y�^�!� 26�� ��g' �% ���� �� �/,� G!� �,�82 �,L$ �� p��� �� ' )L]g�( �1 ��e�4'�� �L��I�2 �$1 � .��'��M!� �$1 �!� ��T���e4! p��� 26% U/ 32�$ �e� ��]!� J,��$ �e�

p���g�'"� )*1 �^8 � f�� ( =� x�/ ��� ����� h]' �� ��1�N�!�2 �b�1� y��o � Ize�� 4�2 r$1 o/ �� �NO.�� 3�~� ���8 74� ���e�K"�2 ��8 �$6U =+ x�/ xZ!� ���2 3�$��2 r�U�,

)l��* y��K x1 �!� fe�¨� Â.#*Z$ 3/ #¯ " ����©! �$ �4!� ��� g¦� |���8� 3/ ��]!� x�$2 3 �~( 3��� w���( �: !� �Z* � �1Zn �z�/ x�5/ ��8 ���! ��.* 3 ��� ' ��4� �*��e��� ,8 =+

� ��4!�� &U1 ' �� ��+ ��� ' ���! ���O' ��*2 ����1�� ��4!�2 ��U�$��!� ��4!�2 �$1 o�� ��4!�� �$��~! ¥���"�L�$1 �� "�$��~!� ��4!� ��.

��5� �U2�� � /�: �b�2 ���( Õ8I$2 |�� �$��  �z�/ 1 4](2BCC­ �� �N!� ��O¦� 74� �LK1�52 �$1 � � �$��~!� 9��:� ��]! .!2��� �$1 � ����/ /,� ,N� ����� ��O52 ���n c��.��� �

¥���!�.��4Og� 3/ x�U ��z�� h�]� 74��"�$1 � 3������ "2"�����!� 3������ "�eb 3I5,$ �y,� �$1 �!� �$��~!� ��Nz�� #�.!�2 9��:"� �� h�4' �% �,�! �����!�2 �� N!� ��O¦� .�Z�* 2,�]$2

�L� �����!� |I��� h-��2 � �b�2 h~M� ����!� ���LK W�82 ��$��� ���eT.� 2� �4N���� ������.1��:+ � p1 �!� |��!� p/�!� 74� \I]N��� �Lb��! �,�Li ���4Og�� YZ  �$2��!� �!2��2 �eb

�$,$�~( ����� .¿ gÒ p1 �!� p��~!�2 �'���!� p��~!� r��O¦� r� �� �U1�N��2 ��z�� h�]� 74�2 ��e�( � 8 �4~M�� ,$�~�!� ������ �.$,� "r�!� S/1 "������!� �2,�� �� ��N!�� ��'� !� �$1 �!�

�]g�! �$��~!� =� �����!� �� �L�²�( ,�� ��e��!� ,$�~( ��]!� �2�� ���2"±��� p1 � ." �Z��2��'���!� h��1/ ��e�( ,$�~�� � ��' �$Z!� ¥���!� ����� 32,4N$.

¬½:74M��N!�  feN!�)BCCD(� �.$,� fN( �$1 �!� �~��� �T���  74M��N!–74M��N!� 6�e�(2 �$1 �  7'�M!� ��eM!� 7g'/

¼,�� �*1�O�2 ��8���!� �l�M.�.

��

����( � �/ �� )L^�� r$1 �!� ����� �� 74M��N!� 3�~� �4�/2.�.$,� �~��� �T���� ,K $ �e�"�~��� "$,�� �$1�e��� �L�^�2 �L�' � ��eÀ 6�e�(2 �l�M.�2 �z

�$��g�'"� �L$1�M�2 ��8���!�.r$1 o"� �� ��4'/ �~���  �ON$2.

|�� �I5 r�U,��  f'2 ,'2BCCD r$1 o� ����� �� ,$,�!� �L���b ��1 ����� J�,8/ P!� 74� #$��� 0�! �Z*2 ���4'� x1 �!� |�T.!� � h���$ xZ!� feN!� x,� r�H���� &�~�2

|�T.!�3�.]!  ���i J,R �� 0~� 74� �����!� �2,!� h� �L�� ¥�� ���e' �� T.� ���.$ xZ!�.3��U"� ¥ N82 ��:��NQ,!�2 ��$��� �� a��,!� �.� 7L� ��K��5 �$��� ��eT.� �.4�/ �� �N� �

�$1 � –��U��/ a�� ½.��� � 3���!� � Lo2 r.:� �� f� �o�]�� ��g(�� w$�: ��2J�,8� 6� ��eT.�� x,8� � &��' xZ!� U+ &!�' X$1���?B/­/BCCD r� |,N!� ��~� ��1�]� y��K� �1�N� 3��

� ��!� �N$�� )126!� �$� �.$,� (��L�� w$��2 )�4M��N!� �.$,� (�.$,� =� |,' ��1�]�� y,� h]'2 �1�N$ �� �4M��N!�BCCC¯ �2°,�2 126!� �$� �.$,� �� ��o G!� �4M��N!� �.$,� a1� o 3 �

�����* �$����2 r�8 |�,� a 4��� �'���!� 1 (���,4! �,�� ��1��o �$���� �$��� ��]4%/ �L.ON( 3������ � ����� 9 '2 ���45 74� P!�2 ¥���!�2 �$1 � �� h� � ����� w¾ )-��o2 ��1��o2

�8�:�� � ¥���!� � �!���!� �� ' f� ¥���!� j #�4�� =� y"d* � 5� ,.�2 r�8 |�,� 1 (���,!�� �K�.¦�2 r��~�!�2 �g�!�2 ���,�e4! r4��8 � U�� )�� )%1 ��.�� �6LK� h]' �� )LM���( )�$ 3 ���N!� )K�* ���� �g.� ��1�]�� y,� h]'2 �4M��N!� �.$,� ¢��� ����� ¹���( Ø �e.�� ��O4]!�2

26!� �$� �.$,� �� =� S�.!� f��,�� #�4�� � �$ f4 �2 9 ¦� �� � K h�K �� �6�!� ����� r.:� �� 1�1 � ���:/ �HIH ���2 =� P!� x�� �� ��L4! ���-�!� ¬����.

�6�LK Y����2/ � ]� )�4� �~��� Õ��� 7O�/ ��8 #�4�� ¬1�5 =� ����]�o"� �,��� «����� 74� 1�.!� ¥I:�� ��� ,YZ�* �����2 �I5 �� �$1 Le�� 0�-1 hzQ Õ��³� 3� | 4��� ��2

�$��~!� 3,�� ��N� =� ���*�T�!� ��M�U� ����� r.:� �� �� �,�! �1�� |,�2 ��.�� �6LK� h�' ,��2 x�5� 3,��2 )r�!� S/1 .����1,!�½�� ���½���$� ½�~��� ½Ù� ��( ½#48 ½wM�� (

�f�eN� ��1��� ����2/ &N4( G!� ��.�� �6LK� ¿���� ����"� r.:� �� ���M� h�N� =� x�� ���1�]�� #]�� �¶o�U #�M!� ��e�/ 3� ����!� ��O4�!� &��� r8 �2 ���*�T�!�,

=� �����!� ��O4�!� 9 '2 �I5 �� ��b�2 ������ �,�� a b e4! 3� �4N���� 1��g�� �,�/ �� #U�K |�,�� a 4��� �'���!� 1 (���,4! )L-" � r�2���� 126!� �$� �.$,� �� r���N!� ���!� r.:�

�$1 �� � �$��~!� ��^N!� h¾ p��.( ����" ����"� f�1 ,'2 ����"�� �$��^!� 1�g®� P!Z�2 r�8�$1 � � ��U�H ��� N� p��~!� #�M!�� 9����"�2 #$���!� ����� y���2.

j2)�$ )�T�� �~! h�N!�2 feN!� ¤��!��2 ���*�T�!� 1��e��� =� ��TU 78���2 74�N!� �,� �g8 �� 32m2���$ 78���2 ���M�!�� 74�N!� �,� 3�� ,��( 1��g��BCC ���O5 )L^�� ���K ��o 2Ø

��

�$1���!� �I³� �� ,$,�!� �'��2 #������!� � ��� ,$,�!� 3� �e� �~��� �.$,� � ����©! r.:� �� ��$�e¾ P�!�2 )���b2 ����� ,$,L�� � ��' ��8 �.$,�� ��1�8 � 3 �4�� )*2 �2,* o ���!� Z�.� ,�$,8 �� �^]N� �$1 � )~� pZ!� ��]!� �68 Ù��.� �� y"d* 3� ,N��$2 ����!� ��O4�!�

� � &��' pZ!� �INU��V/­/?qq­.!� h]' �� ��� ~�� �ÔM.�� ��� ¥�8 Ø �e���].

�eT.�� &!�' :p���~!� #��M!� w�¾ �$1 �!� ��O4�!� )-��K �� �~.��U pZ!� &' !� � �.U� ����4! �L��4��( u�� ���!�2 ����� r� .�� a1m =� �O4�!� �L�� 7��( G!�2 �$1 � � �6��

����� ,b )  �L^$�R2 ,�����!� 3��U�� ¥ N8 ��eT.�2 ¤2,!� fe�¨� ,o�.U ���4�!� ���b ���2 ��O4�!� �L]~(�( G!� )-����2 |,!� |�� �' ! p1 �!� h5,�!� =� �,���� )�©! �����!� 3��U�� ¥ N�

�HIH Z.� p��~!� #�M!� w¾ �$1 �!�|�$/.

)U��� y�,�K���h(3/ ��U��/ �*�N�2 �$1 �  ¥ N�� �� a��,!� �.� �1�o�2 �4M��N!� �.$,� � x�K �� ��e�� | $

?B/­/BCCD r� r$1 �!� r.:� �� �� ���M�!� ���b ��1 ��b�$1 ��1�]� 1�N� ,� � ¹��* 74� 1���b�� (����,( 0~�.( ��� 3[ � �O52 jd� ��/ * �.$,�� � ���¦�2 7b �!� ��1�m �$�K2 h��'

��.: !� �,8 !� 74� �8���.�.�4!� &4�2 ��2 ��.�� �6LK� �����-�!� ��!2d��� r.:� �� h�' hL����2 1�.!� ¥I:�� ��/

�,��Li (�1 O( 9�N$+2 J,�� ����³ � L�� h� �Z� =�2 �1 � �.�!� �'2 =+ �,U2 x�K �e� 7�4� w$�O!� fON! �^$/2 �N�^!� �������2 �"���U"�2 �.M�!� �LK� � � hN�!� ��! #�4��� �����

Q ��$1� �$/ �(�~(2 �.�e�£ �e� �� h�.4! ��K1�5 9��:/ �L�,���( 3/ �~.2&��b/"�Z�* |�,���� 74� �*1���+2 �.�!�2 ¢�� h�� =+ �O4�!� �6LK/ y � � x�U �.U+

���e�£ ��.� �,��' 74� �4��o ����e�K� ������ ����� #4O�$ �� �: !�2 fe�¨� 74� "��2 � 4�� �L�� 3 ~$��� ' 2/ ���-�: 2/ �$�-�M� ��6$�i �$/ �� �,��� �e�4!� S��/ ¥ N�� p2���� �:� ��".

��� �!�8 )'��( h��� "+ p2����� h~M!� �Z� 1 O�( 3/ �  3�� �� J�,8� YZ* hz� 3/ �L$,�2 |�,�U�2 ��:��NQ,!� ����� ���% �� �²�U �I]!� � ���e�K"�2 �����!� 3�N�8"� ��� ����!� ��$���

3 U�N!� |��/ r.:� �� ��2��� ���%2 r$1 �!� ��~!� ¥ N8 ��§+ P!� �.&]!�:2 ���� ��N�N8 ��gN( hK� �� 9��:� f�² � ]N� 7TR ���� ��.:2 w�NR �.� h�~M�

d��� ,$,R2 x�K Öy,]!� �~Q " P!� �� h'��2 �L.� ¡% " � O5 * )L�]���2 r! a,g!� ¬I����.: !� �.��.� � J,8 pZ!�.

�.�4!� &�� "�4K�� �"�g(�2 �I� w45 =+ �1��]�� 4]N���2 �: !� �,82 74� x1���!� h� �1 � �.�!� �'22 0�.!� ª]b F��� 9��:� ���� f�",�d� �h5,��� �* �:��NQ,�!� h�� 3/

��

���!�2 ��U��U�� �.(I^�� �LK� � ����2 ,�8 !� j��� � �.���/ �4H��� 1�O5�2 ��$,��4! p,g�!�2 ����,����2 ��(�~��� ���� � �M4! "+ �� 3�~� ".

$��  w8" 3��� Â2BCCD (1,�/ .��� 3��U�� ¥ N82 ��:��NQ,!� ��$��� �� a��,!� �$1 �

3/ &!�'"���52 �$1 � � 3��U�� ¥ N8 a�b2/ 1 *,( h�4�� ������ ����"��� �L.� w4��$ �� X$1��� �4M��N!� �.$,� � &4g8 G!� ��d�� J�,8"� ,��?B/­/BCCD ���M� �L���b ��1 G!�2

r.:� �� �� ���1 )L��4�( Ø �� ��]!� �68 Ù��.�2 ��.�� �6LK� ¿���� ¿��o"�"����!�"� ����"� ,K� ( w:�.� �4�Å =� P!� 1�H[ ��,��� « ��2 ��12 ,�N� ¬����8"�2 �*��T�!� ��8 �� ���� r.:� �� �� ��¶�� ��N���� ,��( �,�d� ��� 4��2)* )L^�� y��/:

?½ ~4� ��² B½ ~4� ,e� ­½�$,!� )Ó ±,� D½��1 �4� p�~o @½y"d* ��� 3�ez� X$1��� ) �N��� Ø?D/­/BCCD�$1 � �'�o ��´ �' !� Ù� ��( �.$,� �.

,'2 wM�� ����K � ����� �IO4! &4g8 ����2 �"�N��� �4� 3� �e��~�/ y��/ ����� )*2 r4N���� ���:?½¢�!� ,]� ,�/ #!�O!� /��K ! �K ��U�H .�

B½1��N!�,]� #!�O!�½h��~!�� �� ����� �� �~e�U j½/�!,�� ����1 �.� ­½ ��o ,�� #!�O!� /y��e�� ����1 �.� D½O!� ¢���� y"[ �]!�/�����!� ��4�–0�.!� )4� @½¢���� �$��U �]!�O!� »½�,�� 3�]�� #!�O!�

wM�� ����K �I: ,8/ �� &�U��U�u� ��U2��~!/ �!��1 &4�2 ,'2–�.�4!� 3���  y�K �e� ¥ N�4! )^*2 �.�2 �L' �� ����� 3 .:� �� ! F���$ pZ!� fb !� ,�K h~M� 1 g( ,y�K���L�

3/")�,K #��� ������� �.$,�� � fb !� ,��,8 !� �� ����� �IO!� 32Z5�$ ,)P!Z�� � gN�� ������ �~�!� ��,82(,,'2 �8���!� =+ h�2 ��,.�2 (,82 �� #!�: ��6U�� ��� � ,���� |�'

F1� 7�4� ªN� W8 ��b2 4�1 � �2°,�2 ���.�!� fe�K� �,8 !� |��/ ... ��T.� f�M� f�M�fM�... �"��� �Z* h� ����...�U2,���... #�'��� h�~!�2 #'��� &�U��U��... � #��� �$ �g�!�

wM��..¬1�¦� )�� =+ ¬��® �~!2 ,eg.�.... 3 M8 �� )�+"(..�!���!� &L�U� .���� ��K =+ x�� )  �L$,g(2 �e4�!� �*�T�4! ����� r.:� e4! ��.�"� �6LK"� f.� 3� �e�

�� )*2 r.:� :?½,$�� ,e� /��~!��� �.$,� �� B½�6� � ��� /���4M��N!� ­½�~�8 ,�!2 /�4M��N!�

��

D½h�45 3�m�� /B»�.� @½�~� ,e� ��� /?C�� .� »½�45 )*�/ ,�/ /B@�.�

3��]!� ��' ��y�,���� ��� 9�O!� �%2 ���!� r.:� e4! ����!� ��O4�!� ��4�( 1��e��� 3� � y"d* ,�� ��� h� � ����� r.:� e4! �,-��!� �I�� #$��2 #� 1��e���2 ����� r.:� �� 74

±��( G!� ��.: !� �,8 !� 1�,K � �N�e� �5�o 2 ��O5 ��b2 w4< 3/ U�o �� r�!� S/12 �~��� G.$ � �� �z~!� �� )*���]���2 )LN:�.� #$��(2 ����� ¹�el ����U ��b �� I�/ � ���� � �-��� !

������� � 0$1,�!�2 ���� 4�,!� P4�!�2 �:�M!� P4�2 ¹���... )�~R2 �O4��!� ��,]��� 2 î� ������� ���$���� 9������� |,��2 3 U�N!� �O4� ���%2 ��1�22 ��1�o h� � ��.�� �6LK�

Z.� �����!� |�~8�� | ~� ,4� � r.:� e4!V/­/BCCD .,�/2 74� 3� =� a�e�����2 ������ �12�� �12�b � hze�� ±��U+2 ¢:2 #K�2 ��O4�!�

��6��� �L-�,��2 �L��M822 �L�eN� �2���� ��.�� �� .N!� u� )� ��g(�� �N$�: �g8 �,� )L]!�O� �$1 � � �$�^N!�2 h��M�� �� �z~4! � 4�� 3/ x�U �.U� �e� �$1 � � ' N82 3��U�� ��U��U� �e~(

����� ����� ¥I�:�2 ����e��2 ��68©! p1�^8 3 U�' ��2 �4� ����U"�2 �5��� 9����"� �y����2 f�e�4! f��$ pZ!� p1 �!� �: !� �2,8 �eb "��� I8 �$��~!� ��^N!� h82 p/�!� y�.��

� �O!� 3 U�' y��!�2 �����!� he�4! �� ��!����� ��68�2 ��]!� �68 ��1�� 1�~�8� ��e��!�2 º1 ¹�eL��!� ��� ±��$ pZ!� y�^N4! 1�]��"� ����+2 ��U U�' ��U�e^� �: !� =� ¬1�¦� � r��.�� �� ��

����!�2.7�.��  �$1 �! ¼,� fe�£ ��eT.�2 ��68/ �� 1��� �5[ 3��� ��'2"��1 O�!�2 �����,�!� 3+

��O¦� ,M��N!� ���.$,� J�,8/ �H+ �U�I� �*,LM( G!� r�g$��� r.:� �� ���� 92�Å �z( ��d�� �4 92��T!� YZ�* � \�� g5 ��45�,!� �.��!�2 �:��e4! �Lb��(2 p1 �!� #�M4! ��.: !� �e�4!� 74�

\�� e� �NO.��2 �U�I� �LM��( G!� �]�g�!�". $�� �$��  1,� xZ!� 3��]!� 9�b/BCCD ����e�K"� x N!�2 ��.: !� ��68� 3+ 74� ��' ��

�I��2 ���� �� �' h�]' �� �6_�!� r.:� �� 74� ¿���!� ¥I:+ ��L���� �$,( �+ 3��]!� �Z* �����!� ���~4�e�� 7�4� y�,���"�2 #�M!� ��e�/ \�^$/ �$,( ���� )L.� ��¶�� &!�: G!� ��N��"�

�,(2 ��.: !� �.(,82 m �1 )*/ �I]!� )4� =+ �y����2 ���¦�2 ���N��"� ��'2 =+ 1 �!� 74� ��1�����2 �.��!� �/ ! �L.� ,�" ��,Ne� r4N���� ���� ¥I:+2 #�M!� ��e�/2 �.�!� ��~o/ h�2 YZ���* 1 O(2 #]� �� r!2d��� ,$,R2 x�K �� �N�N8 7gN�( �L$6U ��.:2 w�NR �.� h�~M( =+

\�,�Li �$1�^���2 �$��^!� ��/ 9�gU+2 J�,8� G�!� �������!� ��]�/ ����� a,g!� �/12 h�4! ������ r.:� ��� w�¾ 6��e�!� ������2 ����!� �M�(2 ��,]��"� ��� h�$ : 3�N�8� =+ � �(

3 U�N!� |��/ ��2����2 ����!� ��$���2 ��:��NQ,!� ���%2.

��

��m��.���!� f�e�'| $ r��M�� ��¶� |�'?@� #�o ��e��� S1�� ��12 �4M��N!� ����]�o� �$��b �m�.K

3 ��M�� �L^�� � 3��.!� � ��b/2 ��� ~�� ±�]��2 �K���� � ²�*2 �� ~�4! �^*�.� �����* ����� �:�M!� &N4:/2 �$1 �!��]b��!� � M�� w$���! a �,4! �4���� h��.N!� &�,����2 y�  � � 1�.!� .

�m2 #�~� 3+ 3��� � Lo ��'2 ��³� &N4%/ �e�� #�M!� �Z* y��K �� 1�^( �1�e�� �1\��~]� ��� �/ �K����2.

#��4� ��4��� ����]�o"� � � ON� I��' �M� ,8/ r� �� �HIH �m�.K 3 ��M$ ����� 3��2 �N$�� ���M� r� |,N!� ��~!"� ��!� "2"��L�� ."

� �!��2 &!�' �$1 �� �.�!� ��e� a��(� Â2 32�5[ #��/2 � 4�' ����/ ��]� 3+ �����!� y�]U | $?»S1�� BCCD ��*��T� y��.H/ ����� �� �,� 74� 3��.!� �$1 �!� ��� �� ' &��� ��,.�

|�� ¥���!� 3������ � ��]48 �¾Z� �$��b x��� y��8?qVV .)�4�!� 32�*��T�� ¥��8/ ,'2 h5,( =+ x�/ �� ��*�T�� y�.H/ p1 �!� �� �HIH 3+ �$1 �� 1��g� �� INU �!�� !� &!�'2 ��� ��K1

#48 �.$,� )L��8 � N! 74�N!�.�.$,� �� ��N!�� r�!� S/1 �.$,� � ��4! \��T8 &b�� �$1 �!� �� N!� 3+ r�.$,�� 3�~� ��'2

�$1 �!� ��O4�!� &!�'2 ��.* ¿��o/ ��· h�N� ,�� �����!� �2,�� 74� 1�.�]UI�� ,�8/ )��m 3+�����g�� � \�g�o 3 HIH #��/ �e.�� 74�N!� r� 3�� ��4³� h-�]N!�.

t�]b ���1/2 �:�M!� � ,-�' h�N� �� ���/ �� �:�o �ONU �$��� ����² &²�* �� e� �,4� Â2p,.K2 .m� y� �8" �NO.�� =+ ����b+ ��6$6�( &4�1/ �$1 �!� �� N!� 3/ 1��g�� &��b/2��.�e�

�2,�� �� ����!� #U��� 74� ��.�� ��y��K�� ,$,M( Ø.|,�� 3�e^! �4M��N!� �.$,� =+ ���b�����K���8"� �,n.

������ ��¶� 74� �]N!� 7N!/ U+ ���U��!� y�]U� �!�� ! 3��U�� ¥ N8 ���� ± � 1 U/ ��'2 � �'�o ��´ #�M!� ��e�/ a",U� Z.� r$1 �!��$1 .± � ��' ,'2"�� r$1 �!� �.U� 5+ 3/ ����

������ =+ ��� 1� ��� �.�-�g.� Z5�( 3/ �� ",� ��O4�!� 3/ �% �L.$,U "�e�/ � ���'� p��� h�/feN!� ." 3/ �� ± � 1Z82"���6�m � ��]%��!� ���].K� x �N!� ªO5 ªN� ,����� �g�!� �����

�$1 � � 1��N��"�."� #!�:2 | $ �$1 � ��~$��� ��K1�¦� �1�m2 )��� J,��?¸S1�� BCCD a�](� �� |��8��

,$6� w�NR � �]%��!� ��4'� ,b ���e' ��y��K�� ��2 ��\��$1 �!� ����� h5�� h5�,�!� �� .

$��~!� ��68� 3��� �:| $ �$1 � � �$��~!� ��68� &M'�U2BCG!� ��( ��� a�b2� S1�� a �'2 ,��� �,����

#��4� ª�� � ��� ��K1 h]' �� )L�4� 1�.!� ¥I:+ �H/ ����� r.:� �� 9 �� � 74�N!� �� �,��4M��N!� .

� �$��~!� ����e�� �� 1��� 3��� �2 BBS1�� BCCD =+ �1�o/ "p��~!� �.]�o ������� � ����g��"�2 ���*�T�� �' ! �$��~!� ��68� y�,.! a��b2� �-,l � ����¯+ �12� #�! pZ!� ��

�6� f���!� ��4��� ���.�!� ��L�� ��� ��6( "2 �� &��' G!� �$m�6���"� ��e�� )%1��]!�.)�%1 ���~!� r.:� ��� �K��� �� ,$,�4! #4�!�2 #L.!� ��e�/ �� �,� a '2 =+ 3��]!� 1�o/2

* 1���!� �� | N$ G!� �-,L�!� ��e�/��. .�12�b =+ �$��~!� ��68� &��2,N� k���!� �5�!� 74� �,�/2 �$1 Le�� 0�-1 f� y�N!

)L�-� :2 )l��� ' ���~� �$1 � ¢:� � f�²2 p��~!�.

����� f� ���^(�~��4]� h��2�� � �$1 �!� �1���!� |��/ r$1 � \�����/ �*�T( ,N� �4M��N!� �$��b f� \�.��^(2

| $?DS1��BCCD ��N��� Ø2 P!� ,�� �1���!� 32�*�T��� )��'�2 ­C\��$��� Â2?@S1��� ��.À �$1 �!� ��4g.N!� |��/ �e4� h~M� 3 $1 � ����/ ��8� .

���� �.$,� � ����� ���2 �$1 �!� ��� �� ' r� ��LK� � &�!,U� | �!� 0�U Â2 )p��2f$1�M�� (( �2�*�T( �$Z!�2 wM�� ���� h��.N!� ��� �� ' |,����2 �4M��N!� �.$,� �$��b f� �.��^

�$,!� ��1 �.$,� =+ ���b��� ��� �.$,� ����82 �$�*�T��� w$���! a �,4! �4���� .. r�.$,�� r(�*2����� �� �]� �,� �eL.ON$.

��*�T� ¬2�5 f.� wM�� ����À ������� �.$,�� �$1 �!� �:�M!� ����8 �e� =+ r$1 � ���� �,� �$,!� ��12 ���2 �4M��' a1� o � � ��!� �T¾ ��� �� ' &��'2 a1�M!�­|�$/ .

U e�^� ¥��(� =+ h� �!� Ø2 �$��� h-�g� y�e�m f� ����e�K� �$1 � ��.�/ 3�� �,N� ,'2 "��.�� ��y��K�� ���� h��N� �-,L�!�.

�:��NQ,!� ��R"� �68 )TU ,'2 h�-�2/ ���� N�U ����uN!� �e���!� � ��e4� ���� �$1 � �ue�]�BCCD ¤� 8 �L�� �1�o ­CC r4N����� ��� ¬������� �$1 �!� �� ~�� �L�� � ]!�:2 �$���

r$1 �!� r�����!� y�.��!� f� )L.��^( � .4�/2 ����� �IN����2 .h�zi ����I�+ 1��g� &!�'2 212/2 ¿u' � �6�� ��"3/\�8�]�� ���� N�U � �$��~!� ���e�� 6��� �� &N4OU� ��e4�!� ����� «

�����2 �6�� y�^�/ x��� y��8+ * ����� �� 9, � 3/ 1��g�� �,�/2 �$��� �8�� =+ &Ln� �!� r4N���� f�² f� ���^�!� =+ ���b+ �$1 �!� 3 ��!� � #$Z��!� �H�( &R � (�� �$Z!� � r�����

��� �~� ����" 3 �1�M�� h� U/ 1��g�� &��b/2 ����� r4N���� )L��,N� Â2 �$1 �!� 3 ��!�

Ó��2 �$��~!�2 �����!� ���4!�� G!� ���eN!� ������!�� �,.( �$6�4#~(�( p���~!� #��M!� y�.�/ ,b ��1�]� �2��12"� Q " ,�LM!� "���� �� ¬����� =+ � ��2 �:��NQ,!� ��R"� �68 hz� �N!/2 r4N

����M�!� &!�: G!� �"�N��"� �4�2 �$1 � � ��5� a�b2� �� �L�� J,R �$��� �8�� � �e4���N��"� ,�' �!m�� � 4!� �6�� �� ^� ���52 �6�� p,$d�2 y�^�/ ��.

�� ~�� h�� �1�!� �4�/ ,'2�4� p1 �!� 3 $6�?@S1�� BCCD 2/ ��]��/ ������ w��NR �.� h�~M( Ø U+

|���!� ���2 �:� ��2 �: !� 1��N��� ,b �~��� �T��� � y�% �!� ��� �� |�' G!� �4����� ��e�� r� �,�� ��� h]' �� p,4]!� #�4�� � x�K �� �I���� 3+ 3 $6��4�!� 9�b/2 ��.: !� ��4g�� ,b2

$�� #�o ��e��� |��N4!��1 ��� 1�~� �²�( * ����!�2 ���¦� ��~4�e�� ��� &!�: ��]."1�o/2 3 $6��4�!� 3/ =+"�!y���e4! f�^� 3/ #�¯ G!� 3 U�N4! ��!���� ��e�� �� * P!�

(���I�2 J���� � w�N��4! �.� &4~o ,'2 �]��³�2 .� �� ¬�8 74� ��45�,!� �$m2 1�m 2–?VS1��BCCD –,���.�� a�b2� ,N��! �]� ¢�/ ,�2 �N��� �4M��N!� �.$ .. ����g( � � � �,*2

9�.¶��� �!�8 � r����� ,b �,$,o ����N� ��y��K+ ����� ��������*�T��#$���!� ��e�/2 ."p/ � K2 p1 �!� ��45�,!� �$m2 7�U ,'2"�$��� �4~M� "�$m �!� )�l�2 �$1 � �"����.�

�� �,�"�� |��N4! �4M��N!� #�4� � J,8 �� �I����� "�� gN� #$�� ��e�/Â��.$,�� a1� �o S1�,�2 �:�o 6���2 � ]8 f�� � &!�:2 ���52 ���� ��~4�� &4´ ." =+ \��M� ��O4��!� 3/

w�NR ��� =�2 J�,8� �H/ ¿��o� �� �,� ��' ( =+ �,e�J�,8� ����I� ����� .�$m2 ��'2 p1 �!� ��45�,!�"h�� &4�M� 3/ ,�� |6��2 �,M!� |�,���� "+ ¿�.� �� �~$ j�-,L�!� �"2��"3/ �,�d� "�L���]: =+ ���� ����� ."23/"h�]' ��� J,�R j �.��!� YZ* hz�"

9�b/2"����� �]���� =+ f4O�(2 ��e�� YZ* hz� �~.��( #�M!� y�.�/ ��]!�% 3�� �NH 74� �®¶r".3/ =+ 1�o/2"��.: !� �� ��!�� �K1� 74� r$1 �!� r.:� ��"��M� "�$Z�!� ����� =+ ¿�5 h~M�

�6$6� �y6K 3 4~M$ "�$1 � �� .��'2"�$1 � ����/�32�5�� 0�!2 �$1 � )L�e�� ." 9��b/2"�*�% 2/ �,���� ��$" !� �� y� � �K1�5 h5,( =+ �,( �4~M� ��.* &��!"\�,�d� � �' 7�4�

��.: !� �,8 !�.

T8�$��~!� ��68� ���6�8�2 ±,��� fe�¨� ��eT.� p N!� h��!� �1 ,�� ���5 �4M��N!� J�,8/ f�� ( �� 3��2

�$��~!� �$��~!� ��68� �T¾ \�1��' 12,� ����!� �% ����' �$1 ��!� �� ~�� �u5/ ,N� P�4( ��68� ���� � ,�� �����( �! ��68� YZ* �OMU/ f� 3� .3+ 3���U�� ¥ N8 ��£ � y�OMU ��'2

��

� ��68� YZ* ���' �� �HIH � �,��� �$1 �!� �$�~��!� ��������� r!2d��B �U $ BCCD ���8 ,$,�� �' ��� )*2u5/)*2�,*2 .

Z* �' ( |,� �!�8 � U/ �* �HIz!� ���N!� �*�N4( G!� �!���!� 3/ � ��b/2 h����!� )���� �OMU� Y�eb ��/ 74� ���68/ f�"�� .e�� ��68� ."

�$Z�!� �HIz!� ���N!� 3+ ¡]!� 1 U/ ��,$2 3��U�� ¥ N8 �� r���,�� r$1 �!� r��³� ,8/ ��'2 \���M� 2��� ���2 �22�� 6$6�2 ~�4� ��d� )* )*°��,��� Ø����� =+ &�LK2 �!����!� 3/ =+

�68� �M� ���1� �$��~!� �.�� ~�� �� 1��' 12,� W8 1�T�U"� )L�4� 3/ �HIz!� ���N!� u5/ ,'2�L�OMU/ ��1�e� ��68� YZ  �e�$.

�$1 �!� ��O4�!� r� ��'I�4! �$ ' ���b ���� � O¦� �$��� ��68/ �,� �� 3 !2d�� ��22 ��.�! |I���"� |,�� �2,L�(2 �$��~!� ��4'�2 1��N!� Z. U+ �$��~!� ��68� ,8�� m1�� �2d�� ��'2

��.* x ���� f��1 ª��b �4��N� �������� �N� ��*Z4! �$�5[ r�68 � r!2d��� �� r.H�2 ���.,�/2 y�]U©! ��$21 �!�� ! p��~!� �2d��� "�T¾ �$1 �!� ����N!� �� �1��' ��.* 3�� ��.* �U �4�/

�68� �OMU/ ���� �$��~!� �"���z��I! ��68©! ��-�� �,� � �,R j �$1 �!� ��O4�!� 3+ 9�b/2 7N4�( 3/ � �L4�/ �� &���/ �L.~! 1��N4!"��68� YZ* �� 1��N!� 74� \����¯+ h�� �1.

m��$21 �4NU �� �N�2 y�]U� YZ* 74� ,�� �$1 �!� ��O4�!� w4�( j2.p��� �2d�� ��'2"� �e��U 9 � 1/ ��+ ��U 4N���4� ������!� �.�OMU/ ��1�� �j ��.�� �2�

1��N!� �Z* 74� y�.� �L4® �! ¤��!��2 �$1 �!� ��O4�!� �� 1��' 74� y�.� ������!� �.��68/ 0�dU."1��N!� 74� \�N�4�( �5[ m1�� p��� �2d�� ��'2"|�T.!� �b1��� Y�n ���� ����� � ��,$ "/ h��U

!� p1 �!�)-�N."�$��� f' � 74� �MU 3��� � �$1 �� p��~!� �:��NQ,!� ��R"� �68 � |I��� �.� &!�'2–

0O�%/ � &UBCCD y��^�/ �� ����2 ��N���2 �N8I� ����m� �4M��N!�� S1�� �b���U� �H/ U+ ��.�� �6LK� h]' �� �6�� p,$d�2 .��4�! � &U�� �4� �5[ 3/2»/¸/BCCD ��8 &���' �

�4M��N!� � �m�.�� ��� �§�,� ��� ��$12� \���5 y��8/)�$��.�–0$ �!� ��.' –P� 12,' (��z¾��§�,�� YZ* � ,8/ hN��$ 3/ 32� �~!2 �6�� p,$d�2 y�^�/ ��� ��.

r�8 r�8 ,�/ ,�LM!� �N��� 3�� pZ!� w-��!� 3/ 1,g�� ���/2)x� K �/ (2"� � �( pZ!�/ �! $ �2BCCD �4M��N!� � p�~��!� ��� a�� x,! !�N��� y�.H/ #$Z��!� &R "r.�H�2 ��m���

�6�� 1�gU/2 y�^�/ �� ,$,�!� ��6$ "2 �e� �4M��N!� � p�~��!� ��� a�� x,! r4N��� �$�5[wM�� 3 �� �2 ��� a2�� x,! r4N���.

��

8�!� w�e�:� �.���]$�N( �-�� �1�o ,'2 � �$1 �!� �$��~!� ��4'� ����/ �� ���L�� � ]!��: wM�� � ��e4� ��*�T

���!� �� �I]!� 3�~�� � �/ �.:� � ¥ N8 )L�.� .Ö'2 h�$��/ ��g�.�  y�]U©! m��$21 �!��2 &!�BCCD �L�4� #�� ����" r���1 p1 �!� #�M!� 04£ ¡]� �!�]' � �en �$�*�T��� 3+"f���� #!�OU

T���$��~!� ��4!� |�,���� �� �"2 "x�5/ ���4'/2 ����/2 ��� �� f�e�� ,4� �$1 �."�� )TU ,'2 p��~!� G�~$ �68 ��*�T .#�M!� 04£ 0�-�� �6�� ¤2d�� �� �,� 7N�!� ,'2

p1 � p��� ± �4� �� �z�/ �L.� ±��$ G!� h��M�� h� 1� 8 y��K�� Y ]!�:2 p1 �!�.+ ����� � N$2 �� ��.���!� � )L.� 3 �4� f�1 �� �z�/ �� �$1 �!� ���.�� &ON�/ �� ~�� 3

�,K ���� ���/ ������ )L' N8 74� )  g8 h�K .G��~$ �68 Y1,�/ 3��� � y�K2" :h����( .� a��,!�� )L�(�e���2 (,82 74� )L��8 �� )%�!�� P!�2 )L.:2 � y����� ����� �� ~�� ."

3��2 G�!� �I]�!� �'�o ��´ ��'� !� �~��� �T��� \��5d� 1�m ,' ,�� 1�M� p1 �!� 0�-�!� �NO.�� �$ O�� ,�22 ����� �L.ON$ .�$��~!� ¥ N�� a b � =+ ¥�O�$ j U/ "+.

,' �$1 �!� �� ~�� �$1 � � p��~!� �����!� #�~�� ^� �2/ 7�Og� p��~!� ���³� 3��2 ' #!�: 6���e�!� �*��T� h�� y���!+ =+ ����� ��U�H ��� N� )*� K � p1 ��,!� 9����"�� P!� h]

��LOb"�2 .�T��� � ,N� pZ!� r$1 �!� r��³� �id� ¹��* 74� r���g4! ����g( � �2/ ��'2 �4M��N!� J�,8/ h]' �$1 � ¥�o ��´ ��'� !� �~���"9����"�� �$1 �!� �� ~�� #!�OU p1 ��,!�

6���e�!� �*�T� h� y��!+2 �L.� �$��¨� =+ �$1 �!� ���.�� ����+2 �$1 � � ��U�H ��� N� ��~!� � K ��I]!� �,82 1�:+ �eb ��:��NQ,!�2 ��� N!� ¥ N�� �.�2 ��-�.z��"� rU� N!� y��!+2 ��LOb"�2."

³� �id� � &�4� h~M� r$1 �!� ����� �!��� �m�� ,'2 ��T���� ,�N� pZ!� r$1 �!� r�� | $ �~���¸S1�� BCCD �� �z�/ �� �1�o ��8 ­CC 2 p��� |�� @CC ��T��� ��� |���

1��o &R ,N�2 x�5� 3,��2 �$1 �!� �e���!�2 �~���"¬1��¦� ��� ��:2 92�T!� �,�o� �e4� h5�,!� �� x NU 3/ �.�4� "� K �!� 2,]$ �� 74� ,�d$ 1��o *2 ���45�,!� h��M�� h� p1 �!� ���!

��]K� !�2 ¥ N��� ��2����� 3 ]!�O$ �$Z!� ����� �4~M� �L�/1 74�2.|���! ��K�!� �-�.z��"� y�g8�� �4~M� h8 =+ �id�� |��/ p��� *2 ,�/ �22�� ���³� ���2

?q»B | ���� y��!+2 �~��� �T��� �?q­ ��³� r� �'���!� Z].! ��� h�� �!� � ���!�2 ��~!� r�I]!� � º1� O!� 3 U�' y��!�� #!�: �e� �!2,!� ����d�2 ����M!�.

� ��*�N!/ ��e4� �I5 7� �� 9� U �$1 � � )���� ��]!� �68 a�� 0�-1 #81 ]U�K ��2 3/ I-�' ����� f� p,K 1� 8 ��� ���� �id��"^� �~.U "2 � 5/ �����2 r$1 �!� r8 ����� h

)� ����U �®2 ��U��!� 1�e���I! �2,g( "#�$�' h�¾ ,�2 ,�� 1�M� p1 �!� 0�-�!� 3/ \���^��$1 �!� ��� N!� �� y6K )*1�]���� �$��~!� �!��e4!."

��

����e�*�2 �$,K ����1� ��.*2 �L�.�� y�g8�� �4~M� 3/ �id�� �I5 �~��� Õ��� ,�/ �e��0�-�!� �� ��o�]������ 3 e�,$ r$1 �!� r��³� 3/ =+ ��M� f$�� h8 ��.* 3 ~��2 ,�� .

¤� 8 )*�,� Í4]$ �$1 � � 3 M��$ �$Z!� ����� 3/ 92����2B)T�� � r�m � �e�U 3 �4� � ���� t�MU ) 2 �$1 � ��´ �~���2 �4M��N!� GT��� � )L4NH 6���$2 �$1 �!� ��T��³� ������

������!��$1 �!� .)�  3 ~$ 3�� 3 ]!�O$ )*2 p1 �!� 3��u!� � h�zi p/ )  ,K $ " r$1 �!� ����� 3/ ��Z$2

|��� �$1 � � )~�� ,�!�N� ,�� 1�M� 0�-�!� )4�( 3/ Z.� p1 �!� 3��u!� � )L.� 3 4z�BCCC ��4!�� J,��!�� ���1 )  ��e�!� |,� �� 3 ~�M$ )�/ �e� �����d� h�5�� � �e����� 2/ �$��~!�

���5 S1�,� � �Le4�( W8 2/ �!2,!�.� 1��g!� �-�.z��"� y�g8�� 3/ 92����2?q»B #��M!� ��� ��]�� ��¶� ]K � ��K ,'

��U,�� ¥ N�� �� ��<1��!� �b�1/ 74� � K �� p��~!�2�����NH2 �����e�K� ������ P!� 74� #(�(�$��g�'�2 .x�/2 �U ���]: w8 u��$ pZ!� e�4�( |�i+ �� p��~!� #�M!� �� ��]� �N]: 3���8 =+

�,���� )�� rU� ' �4� .,��!� �� ��e��( f�.e� 3��U�� ¥ N� ��!���� ���1�e�� �� P!� �%2 �$��� y���� �$1���!� �I³� ��e�( f.�2 �$��� y���� �$��~!� . M!� y��/ #$��( P!Z�2 x�N!�2 a1�

�$��~!� 3,��2 .���.!� �eb ����� ��5�+2 �4��� �$1 �!� �$��~!� �$  � 0e: hK/ �� P!� h� º��]� �Z��.( p1 �!�"�����!� ��� N!� ")���� ��]!� �68 �� p��.$ G!�."

J�,��8� y� ���8�f'� � &�M� 3/ ,�� ���5 �4M��N!� J�,8/ f�� ( y� �8� 1�:+ �2 J,�8 �� �N�N8 &U��U��

���b��� 4M��'2 w$��� f'� � #�¾ ��U2��~!�� f'� �� �]'��� ��4~�� �$1 �!� ��.�� ��L�� &��'�� ��� f' �2 �$��~!� 1�]5� �~]o f' � =+.

������ ��� ¬������ ��² 7�Og� �$1 � � p��~!� Ù�M!� ��R"� �68 �(�~� #!�: ,'2N���� �4M��N!� J�,8/ ���45 74� r4 .���e¦ �e��� ��4K y�L�U� ,��� J,��$ 3�� pZ!� ��² ��'2

� �$1 � � ��4�!� �!2,!� ��/ �e~� |��/ �$��� �M�BVue� U BCCD �! 3/ "p���~!� #��M!� � 3/ ��b � �!���� YZ  h8 ��¯+2 ����¯+ �'� � ����� �]!�O� �!2,!�2 ��� ' ¥ N8 ��$��~!� ��68

"�e4��2 ������2 ��:��NQ� h¾ �L�� #!�O( )���� ��]!� �6� �$�ON!� ����N!� =+ �!���� &z�� ��y��N! p/ ���.* 3 ~( 3/ 32� ��.�� �l6LK/ u� �!2,!� 9�g�( | �!� =+ �~!2 �$��~!� �!��e4!

������!� ����N!� f� ������." ® 3��2BCC \�$��� !� �� )LeT�� ���U�H ���4K �,�N� G!� �e~³� |��/ � �en ,' ��]M

h�]' �� ��1��o ��]!� ��12 �M� ��e¦� r� ' �� ¿ gÒ ����.!� ������ =+ a�e��I!" :"©!|�~8

��

!������..,$�U ��.:2 �,82 ",L�o pZ�!� 3��~�� =+ ��$�� y2, � ���/ �$��� �����' h5,( 3/ �% �8 �� N! ��z~� �� K2|�T.!� Õ.

��e~³� 7�4� ª�^!� 9,� �e~³� |��/ ����� f² ¡]�( �$��� ��68/ �HIH 3/ ��² �b2/2 \��U�H ����o �% �e~³� YZ*2 "2/ y�$��/ )� � r4N���� fb2 y��� .�L�.� J,R G!� �HIz!� ��68�2

�� �$,!� �5 |��!� .��/2 �$1 � � p��~!� p1���!� �6�� �* �$1 �� � p���~!� G�~$ �682 �� �68 =+ ���b+ ��� ��8 Y�(�~�2"p��~!� �M!� ��R"�."

��² ��'2" :r������!� r4N����� h�� fb2 )�� �.��� ��y��K+ ���� ��O4�!� 74� F���$ �,8 !� 6$6�(2 ��:��NQ,!� ��¯+2 ,4]!� h��M� h� �§��� 3 ~�� P!� 3 p/�!� �4N���2 ���.: !� "

9�b/2" :,�4� � �  |26! "2 ��-�.z���2 ����o �% )��� �* �$�~��!� �e~³�2 �!2� ��/ �e~� 3+�:��NQ� .

���² ���' �~���� �T��� �� )LeT�� � r���N!� reg���� ,M8 �L�� )�$ G!� �N$�O!� ��2"hK/ �� S�.4! � �� ���z� 3�� |�$/ �,� h]' y�,U �U1,�/ ���� �®2 �e��³� |��/ fe��!� � ��1�M��

#4O( ��1��o+ �$/ 7N4�U " &' !� ��� �..~! ��5�( p/ 74� � g�� ����!� ��O4�!� �� #4OU "fe��!� )�T.( |,� �.�."

� ��$��~!� ��6�8� f��² ��8 !�8 ��5��!�� �68 7T� " pZ!� p��~!� �2d��� u���2 �y��K+ 3+ �$1 � 3�� =+ �e~³� �"� gN� �5�( �L��2 �,K ��.�(21"��'2 " :�l�y��K+ �L�.( 3/ #¯

�U,4]! Ç�U 3/ �.��U/ 74� h]NU " �.U �����.9�b/2" :YZ�* hz� � w-" h~M� �!2,!� 9�g�( " ��� f� �~!2 �U,4]! �y���� ,$�U " �®

!� �4N��� h� �� ¬��( 3/ �� F���$2 h-���� y��$��/ )�* �.$/��2 r�����!� r4N����2 p/� ." ���2 ��' \�� e� �$��~!� #!�O��" :�����¯+ �'� � ����� �]!�O� �!2,!�2 ��� ' ¥ N8 ! p��� #�o ��.*

�!���� YZ  h8 ��¯+2 ." 3�� 74%2 U/ ,�/2"G�!� ��!2,!�2 ������ r� ���1 �"�g(� ,K ( "� �l6LK/ u� 9�g�(������!� ����N!� f� ������ ��y�N! p/ ��.* 3 ~( 3/ 32� ��.�."

�$��~!� ��68� y�.�/ �� �,�2 SI: 7�Og� w���!� a��,!� �$m2 r� f² pZ!� y�N4!� ��22 ��]!� �6� �$�ON!� ����N4! f���!� �� N!� ��� #�~� � ����/ �L�� �1�o G!� ����e�K"� =+ ���b+

��� )���� �"��.�� ��y�N4!� 1�:+ �� ¬�� " ��y�N! ."��'2" :�����N!� =+ ������� �!���1 �.�,'y�N4!� )�$ j | �!� =+ �~!2 �$��~!� �!��e4! �e4�2 �����2 �:��' Q� h¾ �L�� �.]!�: �$�ON!�."

,N�U�2"�$1 � � p��~!� �:��NQ,!� �!���!� "��68� �� h����$ G!� �N$�O!� f� �N���!� �HIz!� �!� r4N���� ��^'?@&N4( 3��� � ��'2 "y���o �.4� " .� ���U :�:��NQ,�!� �!����!� � ��.U+

��� a��,!� ��!2d�� �$1 � � �$��~!� ��68�2 x N!� �� Y�% f� he��$ pZ!� �$1 � � p��~!� 45 74� ��~!� 3 4N���� )L�� �� r�����!� r4N���� h� )�L�� ����^�!�2 �e�!� S1�� J�,8/ ���

k6�� 1�ez��"� �� )L��^' �$�� =+ �,U �.U�� h]�!� �4��� )Le��2."

��

�6�� �*m��/ ���� �$��� ��68/ ��· �e^$ pZ!� �!���!� 3��� #!�:2"��,�N�!� �:��NQ,!� �$1 � � p��~!� "#!�: ¹$21� ,�e��,]� w���!� #-�.!� Y�(�~�2 ��"1�~�8� �"2�� �� �~!�

�!� ��^'?@y"d�  \���gU+2 ��,5 P!�2 x�5/ 32� �.��� \���68/ )l ��^N!� YZ* 3�� S�.!� |�L$+2 Y�$ �O( ��eL� ��Ó+ \���² �.�U��(2 �.� 4� 74� �' �$ pZ!� p��~!� a�²�� 1�� ]! �U���2 r4N����

h]N���� � Y�:�(2."³� ��' ]U�K �� 3/ 1�Ó ���!�,]� ���"7�4� )~���� &]!�: ��8 ����.4! �ggÅ &U�� ��4��

74� J�,8� a '2 y�.H/ � U�� )LeT��2 y�$��/ )�/ � LM!� �����+ ,���( )%1 reL���2 r� ' �� f�² ����!� ����.!� � ��,�( �� #$���!� �� a U p�� )  �'I� "2 )L4e� S/1 ."9�b/2" :N( j�����.!� |,

± U��' ,.���� p/ =+ ,.��( j �*2 � LM!� �����+ r� �'�.( � K � ���� �Û+2 �,$,K r*��� p/ � �.���� |,NU2 �*1 gU2 �1�]b�� 74� f4OU W8 �.4Le��� ,N� a��,!� � �® ��/ r� ' �� �U��� ��1

� �1�N( G!� ����N!� ��4��Bq�$�.$BCC@ ." ]� ���2 ,3/ ���!�"��b�N!� ��� �e� r��� ���( &eb ��4�� ��^8 G!� a��,!� �¶�*

)p1 .!� 6$�� (#U�K 1 ^¾ ������ �1���!�2 k212� ��R"� �� r]'��� �N���!� ��4�� �I5 74�2�e~³� ��."

��4�� P4( � )���2?@��8�b � � 4N��� �� �$��� )f$1�M�� p��2 (N!� 74� wM�� �� #$� ��L�� ,�K� �$ x�5/ �$1 � 3,� =+ �,���2 �4M��N!� #�4� � ����( G!� #�M!� J�,8/ ¹��*

)l &R �����"���2 ���-�O!� ����z!� �1�H+2 ����!� �ÔM.�� #$�� ��e��� |��N!�2 #�M!� ���en��4*� ���� 74�"=+ hg( ,' )L��~8/ 3�� � .$�/ �� ��+2 |�,��� 2/ ,�d��.

�' � ��O4�!� �$1 � � p��~!� G�~$ �68 � �����!� #�~�� ^� ~�4� ��d� #!�: ,'2 �� �z�/ ,8�2 �Lo � &!�: G!� �"�N��"� �4�B­����45 7�4� r4N����� ���� ¥I:+2 �$���

�4M��N!� J�,8/ .f' � ~�4� ��'2"9I$+ "��~!� ��68� 4��( �� 3/ r4N����� 92�� r�R * �$ ) ��N��� ����� �� �: ��N4O� )lI-�� )*��( " ��e��³� =+ 3 �,N$ �$Z!� ����� 3/ ��M� \�^$/

)L�e���2.=+ ���b+ !�N��� Ø ���!�,]� ��8�� 3�.]! � G�~$ �68 �2d�� 3/ ~�4� ,�/2?@��$���

wM�� ��% ��� �NO.� � f$1�M�� p��2 ��.�4�� � ��O4�!� �$1 �!� �$��~!� ��68� &el� �e� �4M��N!� J�,8/ �H/ #�o ��e�/ �I5 �/,� G!� ����� �"�N��� �4�.

�� �z�/ 3/ �$��~!� ��68� a e¨ 3��� ��'2?VC � #��M!� ���e�/ ,�� � 4N��� �$Z!� �� � ¬������ 3��]!� #!�:2 ��N��"� �*1 � !�m�� �4M��N!��"�N��"� �4� �'22 )L..

��e�/ a",U� #N� �26��8� �$Z!� ����� ���� ¥I:+ =+ �$1 � ��!2,!� ��!� �eT.� &�� ,'2 �4M��N!� � #�M!� .�  3��� � ��!� �eT.� &��b/2–h$��/ �2/ BCCD –������ �� ��¶�� 3/

��

"� ��U�~�+ 32�2 �e��� 32,� �! L£ ����/ � 326��� ¬1�¦�� ��g( .w��NR =+ ��!� �eT.� &��2 ���2 =+ ��/ G!� #�M!� ��e�/ � hN���B@���À ��¶�� ����+2 �g�o .

��� )L�.��2 ��! L£ ����/ � r$1 �!� ����� �� ��¶�� m���8� 3/ ����� � �eT.�� &��b/2 F��( ��e�8� #]�� w4N4! ���,� * �K1�¦� j��!�� ��g("� ��4����� 2/ #$Z���4! r4N����� y"d*

�¶��!�."\I-�' 3��]!� 9�b/2" :�5��( p/ 32,��2 ��,�� )L�� �e��³� =+ r4N���� y"d* �,N( )�$ j ��

���� � )L8��� ¥I:+ #��� ." ��1��]� � R ��]�/ � w�N��!� 74� �$1 �!� �� ~�� �$�N�!� �82�.� ��e�/ =+ |,N!� ��~!.

�� �z�/ ��.* 3/ �$1 �!� ��:��NQ,!� ��.: !� �L]�� ����' �� ,�2 ,�/2?V? � �,' �$��� IN��� y��g8+ 1Z�( r4N��� =+ ���b+ �$1 �!� 3 ��!� � � !�m��2 �4M��N!� J�,8/ ,�� �$1 �!� )��³� =+

��.�� a2��!� � )*�,� .1 4! �� �!� |,�2 )L.� ¬������ ,� !� #!�:2 �,�$,K �"��N��� u�� y� p���~!� f�e�¨� � ���Z�( J,�8/ �� ��5d� )L�4� �]N!� Ø ��$��� �IN��� ��� �� ¬�����2 r! g��� �]4O!� ����+2 �LN���$ �� �$1 �!� ���.�� �.�2 )L�4� ����U"�2 ����� a�b2/ ���g(2

)l����K =+.� �6�� |�� �(�~� ��Og� �$ZU ,� !� )b2 p��~!� �:��NQ,!"É1�]!� "r�� ���� �$,!� �52

�$1 �� � p��~!� �:��NQ,!� �6�� �(�~� � �� �*�:2 p��~!� p1���!� �6�4! |��!� .2���N�! ��o�N.!� �� ,$,�!� ��K ��8 3� � ,e� �,8 !�2 ��:��NQ,!� hK/ �� fe��!� �68 |�� r�/ ,� !�

�� �$1 �!� �8��!� � ��O$ �e� ¢: �!� ����.!� =+ p���~!� #�M!� y�e�U� ,� !� ,�/2 �"°��(�I]4! �2,�I!� )*y�e�U�2 �$1 � �,82 74� ��82.

)L-�O�+2 )l����K =+ �IO!� ����+2 r4N���� ���� ¥I:+ �^�N( ��.: !� ��4g�� 3+ ���� ��'2 ,�/2 3�Q�� ��b/ �Z*2 �N���!� )L���1� �� .�! ���I� �M� 1��H[ w$ O( � K2 74� � ��

r��2 ��LK �� �����2 ���!� r� �'I�!� ����+ 3 !2�� �� a�e��"� |,�2 �4M��N!� � J,8 �� 3/ #�¯ ������ 3/ 7�Og� u��� ]U�K ��2 �b��� ����o+ u� x�5/ �LK �� �O4�!�2 �����

Z5� |,� � K22 ��-�.z��� &��!2 �!��� )��� =+ � �,N$#$Z��!� &R )l��������.�$1 �!� 3 ��!� � #$Z��!� &R p��� r�� h�N� 0�/ F1��� p��� p1 � �68 �4�/ ,'2

| �$ �2��� � ���U��!� ����g!� �!��2 �N4( 3��� � P!�2 �b��� �LM!� hN��� ,' 3�� 3/ ,��D0O�%/BCCD .

�4!� ^� ~�4� ��d� f�' ( he� pZ!� 3��]!� ,�/2 �$1 �� � p��~!� G�~$ �6� �$6���� �. 3/"p�~��!� ��� p,$�� #$Z��!� &R h�' �~��� �.$,� ¤�*/ �� r�8 r�8 ,�/ p��~!� �:� ��

��]4' �O4K ��� !� #]� 3/ 7��/ pZ!�."

��

�zK 3/ 3��]!� �b2/2"�z�� 74� ÙO!� �M~!� �g���� ��O4�!� ��1 f� $2� =+ I�! &e4�!��.�/ ����8 &R ����� .�,! )L�4� ª�^!�2 ��� !� #]� 3��]� ." � h�N��/ ,�' r�8 3��2?¸

�! $BCCD �6�8 1�gU/ )^$2 ��5/ 0��( pZ!� �:��NQ,!� ��R"� �68 =+ y�e�U"� �eL�� �b��� ����!� ±�����~!� ��e�!�)���(/ 3 �!�g�U� ( ��U 1,g�� w�2.!� ��68� 3/ ��Z$ �� �� e£ �*2 �$1 � � �$��~??� &�.4�/ G�~$ �L.� �1 T� �e�T.(

h$��/BCCD�$1 �!� ��O4�!� h]' �� #$Z��!� &R r$��� h�N� �� .��O4��!� m����8� y��.H/ ����� �� r.H� ���2 � w�N��!� =+ ��!2,!� ��!� �eT.� &�� ,'2

� �� �$1�N( �L$,! 3/ �4-�' �e  �$1 �!� #$Z��4! ����U �el . �U/ h�' r$��~!� ,8/ 3/ �eT.�� &!�'2 0O�%/ �Lo �� �!�z!� �  (BCCD �u�� ��^!� #]� X�� � �$6U ����U .��eT.�� &�b2/2

S1�� �5�2/ � �$1 � �'�o ��´ � ��.�/ �$12� p,$/ 74� ��^4! F��( �.� ��� ,�/ 3/BCCD ���8� y�.H/ ��b 1�~(2 $��2 h$��/ � 92��� �% 3�~� � �K1�¦� j��!� �� �6�� YmBCCD.

�eT.e4! 3��� � y�K2"t�]�b p,�$/ 74� � #��/ U/ ���( pZ!� S/�!� � �4�� ���� 3/ X�� � Í!�� �4(2 S/�!� � ���8 |"[ � ��� �e� #]�( �$�~��!� �������� . 8���� w4:/ �� *2

� � (2 ]]�� !�."0O��%/ �L�o �$�,� � � ( ��8 r�8 ��,$ �5[ �$1 � �$��� 3/ ��!� �eT.� 3��� ��'2

BCCD �$1 � �'�o ��´ � �$�~��!� �������� x,! m���8"� ,�' 3�� .3/ 3��]!� ��'2"�� ��8 #]��  ( U/ ,N��$ ����(2 ¥���!� f� �2,�� ��' ��~!��� �� *2 ���:/ ���1#$Z��!� ."9��b/2

",�8 ��e��!� 32,� #��� h( �uN� � &.�� �zK 3/ ��8 ���/ �$�~��!� �������� t�]b Í4�/�$�M( y��K/ 2/ �z�� �$°�� .��!�Å p�� ª' )L�$ j ��8 3/ ,N��$2."

�N�!�2 �$1 �!� ��� �� ' p,$/ 74� #$Z��!� w�U2 3�N��( r�!��� r(�* 3/ �eT.�� &!�'2 �$1� S1�� Z.� ���:� )L�� �� ����� r4N���� �4���� �y��+ ��BCCD .��� 4�� �L$,! 3/ \�^$/ &!�'2

|�� � 6��� � r$1 � ��U�Ê ���2 ��BCCD �$1 � ����/ �� ��· )L.�� �� .�$1 �� 3�~�� �� )*�,� Í!�]!�?¸\�U �4� .

&�� ,'2�!4��� � G�~$ �6� ��U U�N!� �.� � 1,� �  3¸ue�$� BCCD ��eT.�� h5,( =+ #$Z��( �� �' �!� hK/ �� �$1 �!� ��O4�!� x,! h5,�!� =+ ��e�4'��2 �����!� 3��U�� ¥ N8 3��2

p6���� �1,� ��� � |��O!� �� r��^�� ����� r�����!� r4N���� .�Z* 3�� �L-�,U � �.�4!� &!�'2 Z!� ,$,M!� #$Z��!� ��� IN���� �$�M� ���b+ 74� �$1 �!� ��O4�!� �1 * 3 4N���� ! F���$ p

|��O!�.ue��$� �2/ Z.� |��O!� �� 3 ��^� � U�� r4N���� y"d* 3/ ��Z!�� �$,��2BCCD \��K���8�

��*2 )L��^' � �T.( G!� �e~³� �!�,�2 ����o |,�2 )L.�� � �  3 b���$ G!� �4����� y � 74�wM�� � ��4�!� �!2,!� ��/ �e~�.

��

�����"� ���e�������74M��N!� �����g�  reL��� ��^' �TU h]'2–ue�$� h-�2�BCCD½�! !� ��� �e~� &e~8

\��z$12 ,��_$ pZ!� �:��NQ,!� ��R"� �6� �e�.$ p1 � p��� 74� �� .� f�1/ ���!�� wM�� Â+ ,�� ±�����~!� ��e�!� �6� �U��"�N$,� �!2,! �y����� "����( =+ �1�o+ �.,�e� �2�� �$�/ �e�

�.� Z.� hN���� 3�}.8"�$1 �!� �b�1� �� y6K a�O�'� �!2��2 �$�� ���² =+ y�e�U"��"���4K Â2 ±�����~!� ��e�!� �68 =+ \�^$/ 3 e�.$ �$�5[ ����/ ��· �e��� &i ��!�(–P�4(  h�g�( j2

�$�.$ h-�2� W8 ��^N!�BCC@½.��2/ ���!� ,]� h����� p��~!� \�^$/ &� ���� ,' �e~³� &U��2�:��NQ,!� ��R"� �68 ��.

W82?qqV pZ�!�2 ����( � p��~!� ¤�g�U"� ±�����~!� ��e�!� �68 )�,( �$1 � &U�� ����( ¥�o � .K � ��4�� ��2�N� F < 3�� .�� �6�� �}�%2 �]g�! "3������� #��o �id� ."

,]� �6�� )��m wM�� �,��/ )�,!� �Z* #]�� ���� ��o 74� ����(2 �$1 � &�]�/ 3� ,�� �~! !�N��� =+ \�N8" x�/ �� 3IK2� {�.

1,� hg�� reL��� �� ���³� ��' ¥���!� �Z* �2..��eL�� 3 e���� �$��5[2 3�}.8 �2�~U+ 3� �68 =+ )L��e^U� ��� ~�� h�]' ��� \" ]N�2 \����o 3�� �6�� �Z* 3/ )%1 �:��NQ,!� ��R"�

�!+ � ]��U� ��,.� �$1 �!�.�,N� ,' �$1 �!� �!2,!� ��/ �e~� &U��2?Cue�$� BCCD ���e��³� �� ,$,�!� wM�� �

� ��� r4z� �e~³� ¡]� |��� ,K� ( ��8 ��].K"� ��1���!� �4z� � 5� &�.�2 ���U��� r(1����! r��· �� �z�/ �$1 �!� �e���!� ª�2 ¡]�� |��/ )g���2 ���212� ��1���!� �� ,$,�!�2 �$,.~!�2

)L�� \�.��^( reL��� ¤�*/ =+ ���b+ \��' N82 \�Oo�U.x�5/ ��4K �2½B?ue�$�BCCD½�e��� h�K�( �e~³� �1�' È?@,' � U�� � 4N��� \�$���

4N��� ��� � �)wM�� ��' (S1�� � &�!,U� G!� J�,8� ���45 74�BCCD ��M�U�2 �4M��N!� ��$1 � � ����� �L.ON$ w:�.� �.� �4]N�� ��4�� ,� � �,82?@�$�u� BCC@ )~�� 1�,�"

0O�%/ � )L�e��� �/,� �$Z!� ����"� )l�2BCC@ |��N!�� "+2 ��M.�� #$�� ��e��� �1��H��4*� ���� 74� �$���!�2 ���-�O!� ����.!�."

3� �U�� �$1 �!� y�]U"� �!��2 &!�'2"| �$ ���4K �,�N� wM�,� ��4�!� �!2,!� ��� �e~�BCue�$�BCC@ #�M!� J�,8/ � �M� ��e¦� reL��� �� �����,!� )l���Z� a��,!� ��� � I5 |,'

� wM�,� ��� �NO.� � ��K G!� S1�� BCCD =+ x �,!� h�K�( �1�'2 �b��� ?@�$�u� BCC@ w�N��4!."

reL��� �� a��,!� ,�/2"r4N����� f��² ���� ¥I:�� #!�:2 �l�y��K+2 �e~³� ����o |,� G!� � �N�4�� ���'��("�2 3��U�� ¥ N8 3I�� #K � fe�¨� �I~M� h� y��� �N�N8 1� 8 ���2

� &�'2 |�� Z.� �L�4� �$1 ?q»q."f�eN! ��!2,!� ���/ �e~� |�,���� 74� ��g� &!�m �� �$1 �!� ��O4�!� 3� ��Z!�� �$,��

y�OM.!�2 p/�!� ����/ ��*1+2 "3��U�� ¥ N8 ��£ �.��� �,� =+ ���b� 3��U�� ¥ N8 ��£ � 3 Oo�U2 �$��~!� ��68"� �� 3 4z� ��4�� �^82

� 4�,!� �� �,����212"� ��1���!� ���2 ��~$��� �1���!� �� �� g5 wM�� � �$,e���� r���.�$��� ��68/ �!+ &�� È�e~³� |��/ �K���8� fen �e��³� w��1 ,'2"f�� ����^�!� 1�L��

,LO�^�� )L]��o �$���b f� )L.��^(2 p��~!� )L-�e�U� x � )  #U� " �$Z!� y�$��� r4N����"� #�8 �$��� ��68/ �HIH ��'2 3��)p��~!� p1���!� �6�� �$1 � � p��~!� Ù�M!� ��R"� �68

�$1 � � p��~!� G�~$ �68 �$1 � �.(9�g( �� ��68� YZ* &~o2"��.� h~M� ��.�� x N!�)��8 (� ��2�� �� fe��!� &�e'

5/ « reg���� �� ��]!� �'2/2 N$���! �L.� �!2�� r��³� ª�b &R )L4�]� �4 "3���]!� #��8 =+ h�2 pZ!�"¥�M!� 1�]5/."

���/ �e�"�$1 � � p��~!� �:��NQ,!� �,8 !� �68) "G�~$ ( .��^( ��"y"d�* f� h��~!�r4N����"\�]!�O� "�4� ¥I%+2 r�����!� y�.��!� f�² ��2 )L.� p1 �!� ¬������ �!2d��� ��O4�!�N��"��I]!� �,82 1�:� � �$��~!� ��^N4! �:��NQ�2 ���� h8 ��¯+2 �����!� ��."

­½¹�� � 74� 3 M��$ 3 $1 o�� ���M�! �5�2 �$1 o� ��M�! )*,8/ 7e�.$ �~��� �.$,�  r$1 � r.:� � r� ª��� 9I5

 �����?»�� ��/ BCCD r$1 �o"� �� r.H� �L�� h�' ��K�M� �� ���/ ��.� J�,�8/ =� x�/ �L�� &45,(–,$�� �% h~M� –74� �]N!�� #!�O( �$1 o� ��*�T� feN� &��'2 �$1 �!� ��O4�!�

,�b ���.� h-��2 |�,����� &i W!�2 �1����� �:�M!� ��K1 32�*�T��� 9Z' 3� ,�� r$1 o"� �4�' =� ��/ �$�*�T���"h�� "�� �,�/ �e� �~��� a1� o  )L^��  3���U"� ¥ �N8 ��eT.� �

¬1�¦�.| $ &4N��� �$1 �!� ��"� x ' 3� ��:��NQ,!� �$1 o"� �eT.�� &.4�/2BC�~����  �� ��/

?Br$1 o"� �� r.H� �4�' �]'��� =� �,( ��*�T(  3 �1�M$ � U�� �g�o .8"� ,]� )�*���� 74� � e�l 7b��!� �4-�� �� �U�]o 3� =� ��M�  �~����  !Î� |��� ,?»

1��M!� �I5 h�'2 �� ��/ .��~! ����$ 3� ��1� � N�$ Y,4$ 7�,$2 h��N!� y�',�� ,8/ 3� 9�b�2 ��H��� wM��  ����M���� ,8�  P!� ,��  ( ,'2 �2�À Y ����2 �4� 1�.!� � N4:�2 Y �.� r²�L��

82�À . �$1 o"� ��-�O!� #^% ( � 1�H/2 ��4-�� �Î� 32�*�T��� ¥�8/2 ��*�T( &eT.� �~��� �e4�� �4-�� 7*2 7b��!�.

�~��� J�,8/ h����(ue� U  1��� 3��� ��'2BCCD J�,8"� 74� �N�4�( ��:��NQ,!� �$1 o"� �eT.�� �� :

"� �~��� �T��� � �� e� 3 ������2 ±�,4~!� ±�$��!� p1 o�� �.]�o Ë�� ,N! f� |�-22 �]� �$1 ��!� ���$6�� y��.� � ,��� �,$ ��� � §��2 �4$ : �� .� x,� 74� �����2 ���!� )l 5+

�*1 � 748�� ��.: !� �,8 !� )l�'I� � �$,�£ �*1�*�m�2 .re4����2 r������ r� �'I�!� �6�i2 '/ |�2,!� 74� �'I�!� YZ* &4�2 ���]��� |���8"�2 )*���!�� ��$���!� ���1�e��2 h�N!� J�� 8 �� x

� f�e�¨� ��U ~� f�² r� 32���!�2 �(�~�!� h^�� P!�2 �5��2 r�� r� J,R &U�� G!� ���M!� =+ �y�����2 ��'I�!� YZ�* 9 �� �~�( U�o �� �� h� Z]U 74� ,��� �L��82 �~��� �T���

�4*� )4�!�2 ��.: !� �e�4!� .�� �~! ��b��!� �4-�� y�.�/ �� r¶���� ��� �L]~(1� G!� ��M]!� �Q� X$1��� )L��,'�� �4ze���2?»½?C½BCCD ,�8� ,]� )��U )�*���+ �.]�o y�.�/ �� r��o h�' 74�

����b &4~�o )�*���+ 12,��� 9���� h5,( pZ!� �.5 $ � N�$ �,4$2 �$��� ��K�M� ���45 74� ¹$���!� �!�� ����' fe�¨� � �,-��!� |�- !�2 .)4��!�2 ¢: �!� ����.!� P��i 74� ¿��� f��,�2

��.$� ���!��� �� �.$,�� � ��¦� x N!� a e£ x��.( ���e�K"� )���I��+2 � �����(�����e�K�2 �4~�M�� YZ�* w$ O( � x N!� YZ* f� &§�� G!� ��:��NQ,!� ��1 o�� �eT.�� P!Z�2 �$�-�M�2 �y����2 ��.: !� �,8 !� ��6�m ���o �� ���-�: �.�� =+ �  ��! ��.� &�]!� �-�.�� �*1�:+ � �L-�N�+2 7�4� ����!���!� YZ* &N�� ( ,'2 r�����2 re4�� �� �.$,�� y�.�/ r� �.���� �$ 5� ��'I�!� =+

��.�� �]��� � y�^N4! |�~�8"� �12�b 2 �Q��� 1�~.��� &]~(1� pZ!� ��� �� ��.�� �4-�� h�8�(2 S ��.!� /,�l �ez$1 ,-��!� ���e�K"� 9��!� �^�N$ �� �N�2 �$��^!� h*/ ���M� �����8� �Q��� ��

�L�-���o �4��� �.$,�� � ��]�M!� t��2� f�² x,! �N�e� �8��(1� w�� �!� �Z* �N! ,N!2 .3/ ��% �g!� ������ � yª]!� h��8�!� � ��.�� �4-�� �4:��2 ��.��� ��L�� h]' �� �4~M�� YZ  ��$��!�2 ���

1��M�U� f�� �}��( pZ!� 3�N�8"�2 ª��!� ��m ���Me4! m�6���� �� �4� p O.$ �� �Q��� �8�� �� | $ � P!�2 8��À ��H��� 7�M�� � �,4$ ��M!� ���2 u5­C½?C½BCCD ���' =+ �Z�* f���2 |

�L���~4� � ��( �$1�n �I�2 �Î� �b ���2 ���d� ¥�8 ��e��� |��N4! #b��!� 1 Le�� �� ��¶���$ �� #^% �1 �! ����U �y�K �b��!� �4-��! ."

r� ' �� �� �~� &'2 a��/ � ¬����� �� ,�" �H���� YZ* ���� x O( 7~! U� 3��]!� 9�b/ (� �� w�]O(2 #b��!� 1 Le�� �� �]%1 0~� pZ!� �$�-�M�!�2 ����e�K"�2 ��.$,!� ���!���!� �4� &N�

�~��� �T��� ¤�*/ f�² ���1+2 .���² �U,8 ( ��.: !�2 �]³�2 |�- !� �$�1 7N]�! .

��

�~��� �.$,� � &4N��� �$1 �!� �:�M!� �� ' 3� ��4O� 1��g� &!�'2­C��g�.�  �$1 o� ue� UBCCD )L�� w�N��4! &]��!� ���~4�e�� ��� ,$,�!� ¥�82 #$��2 ¥�8 ��!2d�� ,$,R2�b��� .�� r4N���� r$1 o"� �� r.H� �� &K��� �e�?B�]g�! w��� &'2 � )L��N$�� &��' �$Z!�

r$1 o"� r4N���� �,�DCIN��� .,�( 32� ��� �:�M!� �� ' h]' �� r$1 o"� ��N��� �$1 � 1��g� �u��� �e��2 a2���!� h5

���45�,!� �1�m2 � �"��N��"� ��4� ��g82 r�U,�� �� ��"� ,$ �~� �(�]H�2 �]�: �1��� ��.�"� � �K2 32� ��2 ¥���� �'I� ! 0�! �� &!�: ��-� M� �"�N��"� 3� x�5� 1��g� �/1 �$1 �!�

��,���( 2� �!�� .�  3��� � ��:��NQ,!� �Ö$1 o�� �eT.�� �u���2 J�,8"� #N� "�L�]~(1� G!� ��M]!� �Q��� 3�

X$1��� )L��,'�� �4ze���2 �b��!� �4-�� y�.�/ �� r¶���� ���?»½?C½BCCD ��� r��o h�' 74� h5,�( pZ�!� ��.8 $ � N�$ �,4$2 �$��� ��K�M� ���45 74� ,8� ,]� )��U )�*���+ �.]�o y�.�/

�4� ¡¨� 9���� .. ~o )�*���+ f�e�¨� � �,-��!� |�- !�2 ¹$���!� �!�� ����' ���b &4 .f��,��2 ����!��� �� �.$,�� � ��¦� x N!� a e£ x��.( ���e�K"� )4�!�2 ¢: !� ���.!� P��i 74� ¿���

��.$� )���I�+2 ������(f�� &§�� G!� ��:��NQ,!� �$1 o�� �eT.�� P!Z�2 �$�-�M�2 ����e�K�2 YZ* ��� ����-�: �.�� =+ �  ��! ��.� &�]!� �-�.�� �*1�:+ � �L-�N�+2 �4~M�� YZ* w$ O( � x N!�

re4��� ��� ��.$,�� y��.�/ r�� �.���� �$ 5� ��'I�!� =+ �y����2 ��.: !� �,8 !� ��6�m ���or�����2 ." 3��]!� �b2�2 "Q��� 1�~.��� 74� &N�� ( ���!���!� YZ* 3� y�^N4! |�~�8"� �12�b 2 �

�$���^!� h�*/ ���M� �����8� �Q��� �� &]~(1� pZ!� ��� �� ��.�� �4-�� h�8�(2 ��.�� �]��� �x,�! �N�e� �8��(1� w�� �!� �Z* �N! ,N!2 S �.!� /,l �ez$1 ,-��!� ���e�K"� 9��!� �^�N$ �� �N�2

�� �.$,�� � ��]�M!� t��2� f�² �L�-��o �4� .YZ�  ��$���!�2 ����g!� ������ � yª]!� 3/ �% ��� ��4� p �O.$ �� �Q��� �8�� �� h�8�!� � ��.�� �4-�� �4:��2 ��.��� ��L�� h]' �� �4~M�� ��H��� 7�M��� � �,4$ ��M!� ���2 u5 1�M�U� f� �}��( pZ!� 3�N�8"�2 ª��!� ��m ���Me4! m�6����

�À | $ � P!�2 8�­C½?C½BCCD ¥��8 ��e��� #b��!� 1 Le�� �� ��¶�� |��' =+ �Z* f��2 �$ �� #^% �1 �! ����U �y�K �b��!� �4-��! �L��~4� � �( �$1�n �I�2 �Î� �b ���2 ���d�."

U� 3��]!� x�12 "���e�/ ,��� ��.��� ��O4�!� h]' �� �Z���� ��.�� ���,�!� 3/ Po" ¥���� ��~! y2, � ���o+2 ��� 6$6�( 74� �,��� ��,!� )���� � �Z���� ��.�� ��:���8"�2 �*�T�!�2 ��,���( ����d�� �H���� YZ* ���� �:2 �N�',!� 92�T!� YZ* � �LN�e�(2 1��N��"� �!�8 X���(

� w�]O(2 #b��!� 1 Le�� �� r� ' �� �� �~� &'2 a��/ � ¬����� ��.$,!� ���!���!� �4� &N�(� ��~��� �T��� ¤�*/ f�² ���1+2 �]%1 0~� pZ!� �$�-�M�!�2 ����e�K"�2 ." �$1 �o�� �eT.�� �,��2

�~��� �T��� � � o�� �� e� r������2 ±�,4~!� ±�$��!� p1 o�� #�M!� 3� ����� u� ��:��NQ,!� �2 ���!� )l 5+ f� |�-22 �]�� ���$6�� y�.� � ,�� �,$ ��� � §��2 �4$ : �� .� x,� 74� ����

��

�*1 � 748�� ��.: !� �,8 !� )l�'I� � �$,�£ �*1�*�m�2 �$1 �!� .r������� r� �'I�!� �6�i2 h��N!� J�� �8 ��� x �'/ |�2,�!� 74� �'I�!� YZ* &4�2 ���]��� |���8"�2 )*���!�� re4���2

���1�e��2 f�² r� 32���!�2 �(�~�!� h^�� P!�2 �5��2 r�� r� J,R &U�� G!� ���M!� �$���!� �'I�!� YZ* 9 �� �~�( U�o �� �� h� Z]U 74� ,��� �L��82 �~��� �T��� � fe�¨� ��U ~�

�4*� )4�!�2 ��.: !� �e�4!� =+ �y����2 .��NQ,!� �$1 o�� �eT.�� ^� ��'2 � �$�g( � �� $ 3�e�4� ��:"9I$+ "pZ!� &' !� � U+

� )L��' �( Ø �$Z!� r$1 o"� r.:� �� �� ¬���"� �~��� � �$1 �!� ��"� ��O4� �� �T�.$ 3��­C 2­?�� ��/ BCCD � )*�,� 1,N��2?B��*��T�!� � �����o"�� )L���l� ���45 74� �g�o

,Lo G!� �$ ��!� �$1 o"� p,�$� 74� r$1 o"� �� r.H� h�N� 74� �K���8� |�$� h]' �~��� �.$,� �l �� $ �I5 ��O4�!� YZ* &�,'� 3 U�N!� 74� �$m2�����2 r¶���� ���?2Bue� U BCCD 7�4�

)*�,� 1,N$ r$1 o"� r.:� �� �� ,$6�� ��N���2 ��' (­C7�4� r4N���� �,� P!Z� f�(�! �g�o ���45�$1 o� r��1� �� �z�� =� �~��� J�,8�.

|���' |,��2 �4�N!� ��.�� �e��� � d:�]�!�2 �,$,�� �"�N��"� YZ* 3� Po" 3�e�4� 9�b�2 ��N� �$Z�4!� �$,$,�M!� �LN!�2 ï�!� �!�8 h$6$ 3� U�o �� �� h~� �$1 �!� �!2,!� � ��.��� ��L��

�y��K� ���� |,�2 �$��^!� �I-��� �2,�N� �$Z!� 1��g!� ���:"�2 �� 4~z!� y��.!� h]N��� �e^( �� ����e�K"� 3��N�8"�2 ��Z�!�2 S��!� �!�8 �� Po 32� �� ,$6�� �Z* h� )L$ �� �O�2 �$��1���e�K"� �.�!� ��e�� �� ,$6�� � a ' !�2 9�O�!� �� ,$6�� =� ��]!�� f�,$ ,'2 p1 o"� ª� !�.

3� 3�e�4� 9�b/2 f�e�¨� �*,L�M$ G!� ���d�� J�,8"�2 h��M�� YZ* �� ,$6�� a '2 #.n ¢$,!�2 p �4!�2 �� N!� ¢H"� � .�� 6�e�$ pZ!� �$1 �!� ��$6�� fe�£ � ���5 �5" r8 �� p1 �!� �2 f�e�¨� � x�5"� �$�^N!�2 h��M�� YZ* hz� ��]�" �e�4�2 ����� ����� #4O�$ ���e�K"�2 3 U��N!� 7�4� �$m2����� h� �]'���2 �*�6U2 p1 �!� y�^N!� �!�,�2 ��!IN��� ��y��K"� YZ* ��,N� � �$Z��.�e4! ,�8 fb22 �4*"� )4�!�2 ���e�K"� ��"�� r4��� h�2 �$�5"� �$�82 ¥ N8 74�2

�$Z��.�!�2 ��-�^N!�2 ���$�M�!� �l���d�2 �!2,!� �6LK� �4�Å .��g� �u���2 ¥��82 #��o J�,8� �� �$1 �!� �~��� �.$,� � J,8 �� #]� 3� �$1 � 1

��$Z��.�!� �6LK� 3� &!�'2 J,�� f� h����!� ����� � ��.�"� �6LK"� 1 g' #]�� 3�� ��~4�� ��� 3/ �4M��N!� � ±,�� a��,!� 3�� �,��2 ���e�K� �( ( h��� &(�� �*���� #]�� ��-�^N!�2

J,8 ���d� J�,8/ �� ,3 U��N!� ���% ¥��� � É�$2 ��d� ��/ ��g�o h�' �Q�K ���45 74���45�� 2/ &U�� ��g�o ���I5 �!�8 p ����g!� ������ ���%2.

��

��.$,� � h�g8 ��� *2 �¶:�5 �-��U ,! ( ��^' p �¶:�¦� ������ 3/ =� 3��4!� �1�o�2 I¦� h8 �$ �(2 ��§�� �~��� ��� u��� ������/ Z5�( 3/ =�2 �L4���( =+ p�d$ ��g�M!� ���

����e�K� �( �( h��� &(�� �*���� #]�� G!� ��-�^N!�2 �$Z��.�!� �6LK� ��!2d�� *2 �Le�8 ��UIN�"2 �]b�% ��]�o h�� ���1 �L.� ,! �$

 3�$��!� r$1 o"� r4N���� f� ���^�!� �.� (��� �� �N�22 ���e�� ��e���� ,�N� �~��� r$1 �o�� r.:� e4! �$1 �!� ��.�"� ��O4�!� h]' �� �~��� �.$,�  ��-� M�!� �"�N��"�2 �§�,�� xZ�!�2 7b��!� �^� y� 4!� ª��^!� 1�6�� �� |�' W!� �$��u!� h��!�2 h�N!� ��4e� ���45 74� 3�$��!�

I� )�$ �e.�� 3�� �O4�!� �$��  *|�¨� �Z* ��N���� � ]!�: �$Z!� ¼�$��!� x1 o"� �.]�o y�.�� �N8.�~��� �T���  �.]�o y�.�� h� #^�!� 36�� �� K 3�� � �$2 .

��M�!� 3��O�4����M!� 3�O4� �� �6�"� �.]�o �$�e� h5,�4! |��!� x/�!� =� �LK � �,$,� ��U��� ��L� ,N!2

�� ��K�� hze�����]�!�2 F1"�  ����� � H�� xZ!� r�z�]!�2 ������.¼�$��!� x1 o�� �.]�o 3/ �~���  3�$��!� r$1 o�� r4N���� f� ���^�!� �.� �� 3��� ��'2 r�z�]!� r! ¶���2 �$1 �!� ��� �6LK� h]' �� h�~.(2 fe' ��e�" F���$ �$1 �  ��$6�� �NO.� Â

�4$ : �,� Z.� |��� �^��� ,4�  hgR �e4' 3�,�"� �  ��MN$ y��~U �Q�À ��e�"� �Z* &4n ,N!2 3��U"� ¥ N8 ��.

��z�� �� f�e��$ W!� �$�6�� �� �,����� ��]: 7z��2 x1 �!� ¹���  ª��b �L]~(1� �Q��� YZ*24]!� �Z*  1��N!� ����� )* )�" 3 U�N!� ¥ � )�� 7*2 y"d*,.

�l���� �$1 �!� ��O4�!� &��' ,'2 ½�����g�� ,��½h�!,!�2 ��-� M�2 ����2 �"�N��� �4e¾ rH,�8 ���N��� Ø P!Z� ��*�T�!� | $ �~��� �.$,�  � U ~$ j ¿��o� � 4N��� )�� * P!� 74�

��� �e-�' YZ*2 �$�~��!� �e~�e4! r4N���� h�8� ,N!2 ¡�1� �5�2 r$���)L-�:?½2,�8 )�*���� 3m��–�~��� –J,8 B½¡$�1�� �^5 )��2–�~��� –J,8 )x���(­½3��.�*�o � �� 0����–J,8 �~��� )¡�1�(D½ ��� 1�2�� ¼��–��$6K h( –J,8 @½h����� �e�: 3�K–��$6K h( »½�.5 $ 3 e�4o ¼ :–��$6K h( ¸½�.5 $ ��12 |���–��$6K h(

��

V½S� $� ���o 5 ��–�~��� q½h����� P4� �$m K–�i h(

?C½r���.� �� $ ���o 5–�i h( ??½�.5 $ �! � ��d�–�i h( ?B½h����� ¥��� 7��1–��$6K h( ?­½|��U $ ¼ K–�i h( ?D½�.5 $ �! � ,$��–��$6K h( ?@½6��* &� o |�g�–��$6K h( ?»½3 �´ h�-u� �� $–��$6K h( ?¸½ ��� 0��1���� 1 o�–��~� h( ?V½� ��.�U |�*���� 12�–�i h( ?q½0�.5�$ )�*���� ��–��~� h( BC½,8"� ,]� �� $–�~��� B?½,��� ���� ,���–�~��� BB½,��� ���� ,$��–�~���

F����$2 F��( Y��,K�2 -��� F1�  ¹��$ xZ!� ¼�$��!� x1 o"� #�M!� 3� 3��]!� 9�b�2 ��2 ��]�"� �(" �$1 �!� ���eN!� �6LK"� ���1�e� �* �.]��o 3� )%1 ���!�2 ��^4! �b�� �]

3��$�"�2 �-� O!� �4�Å �� U��K 74� .� �,8� x,��� 3� �$,�� <1�(  J,� j2 ���]O� j���|I�2 �2 h~� )L�� ¹��!�2 �$�5"� ����8" � ��z�"� &��b h�.

�.-�,U K U �.U�½3��]!� ��' �e�½�!� =�2 �$�o 3��U� h� =� ���L��2 �: �!�  |���!� x/ #!�OU2 �].�o ! F���$ xZ!� ����!�2 )4T!� �' ! f$��!� h5,�!� =� |I�4! �]³� � N!� h� � �,U2 ���$��!� ������ ��� �$ ��!�2 �4]4]!� �21 �� �2�� �� h� �]���2 r4N���� f�² �� ¬���"��

!� �������� �����2 r�z�]!� r�6���� �$2�� �!�r.:� ��� ��e'2 �: !�� ����� � H�� �$Z.W!� �$�^N!� ����� |,�2 ��.�"� �6LK"� ����2 3 U�N!� ���% * �Q��� YZ  ����-�!� ��]�"� 3� h�N!�2 �( ��4! 7��-�!� h���!� 7* ��� ~�� �6LK"� YZ* &�]�� h� " �~4�4! ����( ���: �L�� 3 ~$

2��! x�d$ �� r.:� �� x,!�]b�% h�� �.9�b�2 "|I�!� Æ� h�2 �$1 �!� �� ~�� 3 ]!�O$ ��L��2 �: !�  ¼�$��!� x1 o"� #�M!�

3 ��e�$ W!� ��m����"� y��!�2 r�z�]!�2 �������� ��K�! ���eN!�2 ������!� ���1�e�� ,b 9 ' !� =� �2 ��m2���!� �� 3 U�N!� 74�2 fe�¨� 74� �!�� � �]��2 �� y�12 �]]��2 r.:� �� F���� 74� y�,��"

��

r�� ��� ��$6�� F1� ��<1��!� b1� ���! .� ,$,�!� �Ob� xZ!� �.]�o �  F���$ W!� �$��N!� ��� ��$�L.!�.

���!2,!� f-���M4! ��N�2 |I�2 �$�¾ ¹��!� 7* ¼�$��!� x1 o"� �.]�o �L]4O$ W!� #!�O�� 3� !� r4N���� ���� ¥I:�2 3I���2 &H,�8 W�!� �Q��� � 8 w�NR ���2 7-� M� h~M� � 4N��� �$Z

��.]�2 �M� ���z!� 3�N!� �� �$�~�� )��� 0�!2 #�M!� �� wz$ �4N��� ��U,� )��� h]' �� �L4����(��Z!� �¶��!� º1� O!� �!�8 3 U�' 74�.

�$�,� W82BCC@ ��~!�2 r$1 o"� hN��( �$1 �!� ��O4�!� &!�m" ��¾ �e��� I� ��1"�2 x,8� !� �: !� y�.�� ��I� 3�eb2 ���-�O!� Þ�!� f.�2 ��.: !� �,8 !� 74� Á����.

��

V��Zا ���ا

íéréפ]<íe†rjÖ]< وأ��� ���ذة... ا��� � أ��� ���رآ�

5(�������� ���6 .. .7+ ����� -� ������ ����# 8(������� ���6 ..�.6+ ���, # �� �� ����# 9� :����� ;(��70�.�� <�6� =�� �� ���6

��

��

Ö)��N(2 ,�Li3��e� �.O4��2 ��1�����2 �O'2 �$��]!�2 &$ ~!�2 �$� ��!� )^( W!� `��!� ��4¦� �NO.� ���.% ��^$� �L�.~!2 �2��]!��� ��.% �^$� �L.~!2 �2��]!�� ��.% ªN� 0�! ¥���!�2 �e�!� =� ���b"��

�� ���.H"��  ¥����"�2 h��.!�2 h4�� r� ¹$���!�2 a .�!� �Z*2 ��4���� ���I�"� #*�Z��2 ��,�� ��4¦� �NO.� ,LM( j2 )�1�M� 9I�5� 74� U�~� r� ���M�� h����!�  �6�� ��� g5 ! h* ��4¦�

3��$�  ����M!� ���I�"� �1,N!� |��' ,��2 w�b x ��� 74� "� ���-�: ������ �$,g( &!2�8 W!�2 ���'���!� ���� �����,( ��/ ,'2 S��"�  ��4¦� ���o 74� &.*�12 �12�¨� 1�O'� =� �2�z!�–

��2,� ���H�( =� ���b"�� �$��]!� �z�/ �� �H�( ��4¦� 3�,4� ���  h5�,( � K2 =� =2"� ��U��$"� 3��$ 3�*1 #]�� P!�2 �$� ��!�2 &$ ~!� Â9I5 |��' =� w$�O!� )*1�]���� ��4¦� ���o 74� Z¶�'2

����o"�z$,8 ")�%1 ¥����!� ����o f� =2"� � O¦� Z.� 3��$� �"2�� �4�( j2 3��L: �L�e��� 9I��5�2 Z�¶�'2 r��8 |�,g! x,$,�� )~�� #]�� P!�2 ��,��2 3��L: r� S2�^!� �2���

�����!� S�.K"�2 ����M!� ���K��� �$,4]!� r� .. �$��]!� ���o ��� ��ON��� 3 �U��$"� a�O��� �~!2 ��K���U"� #]���2 ��~!2 �L��'2 feN!��� &4� ' ��K���8�� � ��'2 ��U��$"� S�.K"� 2� ���5 W�!� �,$,�!� ��8I�"�2 �$��]!� )~8 ���45 =� 7��� �� ,� P4�� = ( �L�]8�� W!� ��:��NQ,!�

� �L.�2 �� |�' ��U��u!� ����� �� .. ���K���8"� &�g4N(2 7:��NQ,!� he�!� =� ���M!� � R =��!��2 ��� &�� W!�2 3��$� Â2 �e���� ���d�� �~�  ����( P!� #8��2 )~�� |�TU Z.�"�$,�g(

�1 z!� "�I]!� ���-1 7i�5 ,e� =��� 0�-�!� = ( ,�� �e�� "2.4! �K� Û ,�( �$��]!�2 ��.* ��]4%/ 3 4zQ ���M!� 3� �� )%�!� 74�� ¡$,!� ¹$���–=� 8 »q%

��4'� �.�!�2­C$%��,�� �%2 ����� �% x�5� �-� : � K � )�4��!� f� 3�~�!� �,� 1���� �N]: ���U��u!� ������ �� ��2 ������!� ��8I�"� 3� "� ����o ��]4%� )~R ��.� ��4'� ��.* 3� x/ �,�!�

�2 )~8 �� ��.( ,' W!� ��]U��� 1�H"� �!�m�  )*�� ,' ��.$��]!� ��N$�O!� 74� ��:��NQ,!� º��]��� Z5" �$,��� 4! Æ�.!� P~��!� h��N�  ��.$��]!� ��.�!� ��4'I! 74-�]N!� P��e�!� 3� �e� ��]4%" ��.� ��4'�

���b"�� 3��$� =� #!��!�  )  �/ fK�( �$Z!� ���M!� 3�~�! �M��� ���8 �� (2 x��g�'"� |,N�!� =� �Z�*2 ���( �!�2 �����g!� �,8 ����2 ¹$���!� 74� ,��� ,' )L�����2 )L]*�Z� �4�Å 74� ��4¦�

=� 82 �O'2 ��1��"� 74� �~!2 ªN� �$��]!� 74� w]O.$ "?C%��!2�  ��.��!� ����M!� �� w]O.$2 ��4'� )~R �O' �~4�2 ��1��"� |�T.!� h5�� ���M!� ��1�M�2 ��� =� x�� &$ ~!� 74� �^$�

���g� ���.* 3� ����5 &$ ~!�  ���-�: ������ 2/ ���( ( ,K ( " =��!��2 W$ ~!� 7����!���1��"�2 �O'2 �$��]!�  �e4z� &$ ~!�  ���M!�2 �.��!� �� fen ����M� �$��g�'�.

�2,!� x ��� 74� ��4'/ #*Z�� �Z* ���I�"� –3 4~M$ �$Z!�2 ¸C%r��2 3�~�!� �,� �� =� 8 �.�!�BC%=� 8 ���M!�2?C%2� ���( �( =� x�d�$ j �e��!�  7("� a .�!� 3� �e�

=� 8 3 4zQ �e�!�  �$,$6!� 3� �e�� "2 ��.* ������D¸%��N��M!�2DD%��N]O!� )L�.�2

�e����–,$6!� f� r�4���� ���M!�2 =� 8 �$q% ]o |�TU2 #*�Z�� P4( r� �1�N( � K ! P!�2 c ��M! ��]�~!� ��O4�!� P!� 74� ,���2 �,8�2 �N( �  a .�!� �Z* �Lg$ 3� a�O��� 7:��NQ� ��"� �~!2 �e�!�  #*�Z��2 �-� O!� r� ����M� �$��g�'� ��g� � K2 =� ���b"�� �e�!�  h-�]N!�

�$� ��!�  �4�Å hN�� "��$�z�"� r�� 3��e� �.O4�  ������ 2� ���( ( ,K ( " �^$�2 �.�!� 7b�$� #*Z�� f]�( W!� �e����½a�](� hzQ "`���!� j��!� –V¸%��4��.�� #*Z�� 3 ��]�$

=� 82 ����* !� (1 g�?­%���o–7�4]'2 7�:��NQ� ¹$���(2 P��i2 0U�n ��.* 3�� ���� �'� ��g�2 �2,�!� P4( ���  ���4'"� �� f�e�( �$��g�'� ��*��12 h� ��4¦� �2�  ����M� �$��g

)�� )%1 �T.4! &�" x��g�'�2 7���� ¹�el2 3���8 �� 3 U��$ �$� ��!� ���o 3� "� �2��]!�� ��.�!� � 3 � �� 7(�$ ¡$,!� 6��e�!� ��12 �2��]!�� ��.�!� ��'�M!� �NO.��  326��e�$ ���I�+ �!2� �$� ��!� 3

f�]�(2 ���.$� ���� g5 � 2 |�� h� 3 e4��� �L�b�1/  ��2 ���I��� ���,N�� � K2  hze�( r]*Z��� r� 7<1�( y�,� ��.*2 7��M!� #*Ze4! ��.* ��4'"� �� f]�$ xZ!� &' !�  ¡�!� #*Z��

"� 3� �e� ��U��$"� �1 z!� |��' �.�4�/ �e� �K/ ¼���$ �~!��� �4-��!� ��O��2 �¶�O]!� ������!� ���I�5 ���o2 �.� x� ��!� #�M!� �L.� .. �$��g�'� ��2�� ��-�: �$� ��!�  ���M!� ��g$ 3� 1u�� �� �~!2

�$�~� 3��$+ ���o f� )L�I�5� �1��� � .4�/ �$� ��!� ���o 3� �e� µª�.!� �� ��¾ 74� ¹��( ��� )%1 �2 ���L.�2 �I�8"� ,�� � N�2 ���( xZ!� )��N�!�2 ��g�U"� ª�b ��2 x� ��!� ����!� �� y6K )�

W�82 x���g�'"�2 7�����!� ¹�eL�!� �� �$� ��!�  ����M!� ��4'� ¼��$ ���e4� ¥���4! 7~$��"� ��Nz!� )L�OMU� 74� w��^�!� )�$2 �$�¾ ��.$,!� )L� N: ��1�e� )  �e�$ "2 7��e�K"� ��$1 )%1 µ��

r��8 |�,� |�TU t N� ,�� ���5 ��g� ��4¦�2 ���� ��g� �����!� �NO.�� 74� &]* W!� �I�"�¥���4! �L-��482 �~$��� �I�8�2.

-�"� >����+� ����� �)� -��.5?�������� ���6 ...7+ ����� -� ������ ����# 8?������� ���6 ..� �� ����# 9� :����� � ��6� ����@#�;?��70�.�� �+�7�� <�6� =�� �� ���6.

ا678� � ا�6/د��: أو�

5?.7+ ����� -� ������ ����� :��,N�

� �(2���� ��,��� ���M!� �M�.$ �����!� �~4e�� w:�.� �$� ��!� )*6���i ¥��OU ��~! ��4���� � �Q,' 9��( &U�� �� 2/ �����!� ��$6�� ¥�o * ����� )L4NH2 ��2/ ���<1�( he�M( G�!� �$��]!�

)��!�8 �$��]!� �~4� (ª¦�2)��ON!� (��*2)y��8� .( � �$ )L^��2 �,' �NO.�� � f�M�!� X$1�(2 f���!� ���4¦� #!�: k/ ��� �4� |���� ,L� =+ � .r�����!�2 �����g!� ��� ,$,�!� �NO.�� &]Ó/ ,'2

NO.�� �6�i2 �$mu�� y���M!�2 �)�Q,N!� �$��]!� (��!2,!� ,b ��~]�� ��b���U"�2 ��1 z!� a",U�� �,��' �* 4�K G!� p�� � �!�z!� 3�N!� �$�� � �O���N!� ��O��� &44~( G!�2 ����]�!� �!2,!� « �$ ��

�����!� )�� �!�2 6����� ,b )lIe� �N4O.�2 )Le~�)�g�2 |�M!�2 ¥���!�(l�O��� ��e����2 )����'?@C���� .

�� �z~!� J�,���� x�K )*,L� �2 ��4������ �'�� =+ 3 ]��.$ ��]*Z�� ��8�.!� �� �O���N!�2 1�]��"� r�� Z5�( G!� 1 O���2 |,N��� x,�� ��� ����e�K"�2 ��U U�N!�2 �$�~��!�2 �$1���� ��e�T.�!�

12ZK ��6( " G!�2 3�~�!� �� ��]!��!� ��g� ��$,�4N�!� ����e�K"� �$��g�'"� t�� ��� � �e-�' �*�$�~��!� ��:��NQ,!�� �O���N4! ���e�K"�2 �����!� y�.]!� )�(� �e� ,�g!�2 9���2 ���16!� hz�.

23,�� �eb �,$,� 32�' Z.� �$� K �� �$�N���� �^�� �� "�²+ )* ��'�M!� �NO.�� � ���M!� 1�Q2 �$�^8 x�'2 �$���g�'"� t��Û� 3��� ¤��!��2 ,�g!�2 9���2 ���16!� hz� ����H �.L� 3 �

1 ^�� �4�¶b �Le�'2 �l����2 �L����/ P!Z�2 ��4]N!� ��'I�4! ,��$2,]!�2 ���4]N!� � �� 3�� �e4� r�4³� 3�~�4! ������ �]4g!� �� .!� ��<1�( &4~o)���M!� .( ��� 321,�.$ )L��]!�% � )*2 h�-�]'

����1)h-�2 �� �~�2 0�N!� ,]� (�*�%2 ,Ó �� �,�2 x�5/ �-�M�2 h-�]' ��2)�$���g�'� ��]� (3�~�4! �4³� ���.!� �eb &���2 ��^R2 ��N��� G!� ,!�5 ¢� �4�]' �L§/ ��2 w:�.�� ��.

�8,�$ ��� *2 �L�� ��,K " ���M4! �����!� 12Z��2 � ��� ��+ ��y������ � �~~�M�� " P�!� 3/ f� ���1�� � �/ �� �$1,�.� 2/ #U�K/ )*1�]��� �L.eb ��2 ��.: !�2 ��� N!� )l�y�e�U� &45�,(2 &Km�i ���I��� �����!� �1�^�� 1�:+ ��� a U p/ �� �Z5�d� 2/ ��$�K h~M$ "2 #��$

�H� h�� �!� ,8/ P!� 3��2 �� .�� ����NH2 ��1�^82 � �o &O4�5�2 P�4( |,�N(2 ��$ �82 y��1�^�� .

��

2��4¦� �2� w:�.� )T�� � ��N$���2 �$ ����2 ��U��$�� ��1,�.�� p2� �� ���% ��,�/ � K2)�~4e�� �L��,N� �2 �$� ��!� (��O4��!� h�]' �� P�~M�!�2 ��T���!� �z$ j �.�!� �� )LeT��2

��� �!� 74� �,$ �Z*2 ����!� ��.$,!� t��2�2 �48�� � �e� �,M��� �$,!� |,���$ pZ!� �����!� )L.�� ��2 ���-�O!�2 ��.$,!�2 ��.H�� ���4'� ¥ N82 ��K���8�2 #!�O� y�m+ ��� N!� ¡]�$ 2/ �� N!� ,��

���M!�.2�]��U ����M!� h~M$ ��'�M!� �NO.�� ��� �~4e�� �� ��4�Š)�!�'/2 w:�.� � 32� K � ���M!�

� �� ��]� ������� =+ 3 e�.$ ��]*Z� )*2 3�~�!)�$�����(��.$,�� ����o 74� w]O.$ ��� P!Z�2 )�!2��.!� r�4��!� ���M!� 2/ ()L�!I� �� 1,�.$2 �~�2 �.$,�� � )o�* ¢� ���� )*2 9��o� 3+ h�

3 e�.$ � U�� �����2 3�1� � 3��e���� �$ 4�!�2 ��´� � 3�(���)�^��2 ��6�$ " )L (#*Z�e4!���M!� .�.�LK2 ��8 h-�]' r� ����o �� K2 ��.* 3/ �e�)�2��� (��� )*2 ��]!� f].$ �NO.� �2

��-���~!� ���M!� .���M!� ��/"�4�������"|��$ h-�]' r� 3��Ó � ���Ò2 � .�� � 32�M�.�� ,��e� ���M!� �M�.$"� $6!�r$,$6!� 2/ "�� �,� w:�.� �������!�2 ��� .�� �NO.�� �$Z�!�2 �e��!� ����5

U�~� 7z4H 3 4~M$.¤� ¾ )L]�U 1,N( ��8 �~4e�� � ���M!� � K !� ��§/ f�2?C%3�~��4! ¤�²�� �,�!� ��

¤� 8 Í!�]!� r�4³�?¸��'�M!� �NO.�� � ���M!� � K � |�2,!� 74� &O](1� ����M!� �!���� 3�� �U �4� ]� ����NH2 �$��g�'�2 ������2 ��<1�( h�� �2 �� .����� � ���M!� h���!� ��§/ hze�$ y�o h� h]'2

326�Å u�/ 74� p �R ��'�M!� �NO.�� 3 � � �$� ��!� �����!� �~4ee4! ������� =2���� j���!� �)B@%����!� t���8"� ¤�²/ �� (m��!� �� �4-�* ���e� � K2 #U�K =+.

,��g!� 74� ��/ 7��e�K"�2 7����!� ����o 3��� ��]*Z��2 ��4-��!�2 ����Nz!� ��'I�!�2 ��NO.�� ���M!� � K !� w:�.� w�H !� t�](1"�2 h�� �!� 3 ~4�Q ��'�M!�"��z~!� "h�z� �12��¨� w:��.�� �

2 3��$+2 ¥���!� �I� k��!� ��4¦� �2� �� �*�%2 �$��]!�2 &$ ~!�2 |�M!� h��� �!� �Z�* ��~! �!2� 2/ 6��� �~4e�� ���o ���]( ��8 p�� ¢�$ " h5�,�!�2"�.��� "������ y"2 w�4O.� ��� x�5/

Ù*Z�2 .¤� 8 =+ � �$ ��$6�� � f�M�!� X$1���?DCC � ��$ ������� ����M!� 3��$+ 3/ r8 � �.� ¤� 8 =+ �*� K2@CC �.� )p �g!� )~�� .( f'� !� �2 �$��]!� �� ���M!� y�e4� 3��)he�M( G!� y��8�2 ��ON!� ()lm 8 3 ~4�Q � U��))L�1�,� (w��� ��m Z.� ���¦� ��.$,!� .7�4� w4:/ ,'2

7e�� ��ON!� �.$,�"x��g!� ��.!� "h�e�( ��m ��� YZ* ��e���2 �L�� ��.$,!� ��m �� ��z~! p� ��!� )~�� |��' ��$�,� W8 t�M.�)2,!��z!�z!� �!.(

Â2?Bh$��/ ?q?­ 9 � � �.$,� � �� ��+ �� ' &45� �l,��/ �����b ��2�N� ,�� �! L�� �����!� ������ .3��2x/1 y�LK !� �� �,�2 r�· � 7� � X�M!� y��8� � u�� ���M!� ,L�¨�

&'2 �� N!� P4( ��2�N� |,� #�! ��2�N�� ���M!� � m��8+ � ���8 �12� pZ!� � �� ��" f$��!� �g.! 74� �.$ ���M!� y�e�m f� �'��(� ,N�"��.$,!� ¤�*� �$�8 3�eb "3�eb2"�,�!� �MU2 ��� ����+ "

��

,$,�� )~��2 3��~!� =+ |�e^U"�2 y" !� h��N� .,�]� 0��d�� ,-�N!� h�1/ 9 � � �I�8� #N�2 ���� �m��� 6$6�!�)¿��o/ ��M� (� ��� ����6� �e4� �  5� 74� F2���4! ��ON!� =+ )4$ .,�'2

y��,�4! ��.N8 )�4��!� =+ � �,!�2 ��2�N�� r� ��ON!� � ������!� ����6!�2 ��.$,!� ���K��� &e�NU� y��,�4! ��.N8 ��2�N�� ��1 pZ!� p6�.¦� ��~!� ,]� �/ �4� X�M!� �' � ����U �!���� &e�82

�!� ,]� ��� ��� �Z~*2 � �e4� ��ON!� � �� ��� J �]� )4$ � �� ��?@ $�� ?q?­.2 �(�2�H 1��g�2 h-� � ������ a��("�� 3�e��( 3��4!� ��ON!�2 y��8� ��8�2 &�]�/)h�]'

9�M����2��]!� (�,$,�� �!2,!� �1� 3I~M( ��ZU[ ��� ��� ��]~!� �$� ��!� �����!� �~4e�� &U�� G!� ��!� 1 : �0�� .�~! ��]!� w$�: �� �1����� =+ ��ON!�2 y��8� � 3������!� 3������� ��Ob�2

¹$����!�2 ��g�!� 74� ¿�8 ���~�2 �NO.e4! ���¦� ���]O!�� �N�',!� �����2 �~.� ��TU � �� ��� )  ���2 �$�e�� �� (2 )l�,N��� 0� |,�� ��,L�(2 ���'��(� w$�: �� )*�2 #��2 |,�'/ U+ h�

����M!� 3�~�!� f�² ���/ 7b�N�$ �NO.�� � u�/ ��b�' p6�.¦� �4� X�M!� r��( 74� �N8" ���� � �� �!����� �,M��� k�* !� �~��!�2 �L.!� f� F1���$2 �!�< P!� 3�� �e4� y� � ,8 74� �.�!�2.

$�� Â2?q­­ –�$� ��!�  �2��]!� 1 L� ,��2 ½1,� �1,U���� ���o �.� �~4�� | ���� ��U1 ��!�� 92/ h�2/)��/$��~ (�" ��!� �$�,� hz� �� *2 ��'�M!� �NO.�� � ª�.!� �� #�N.�!� m�����

7�4� ��.e� � � �,���� ��$" 4! �����!�2 p��g�'"� � �.!� /,��� ��8 ������!� �:1�¦� � �$1Z�� �NO.�� � a�b2� ��1,N� �]( J2,8 �45�,!� ,��g!� 74� ��� � �-��U �� 3��2��$���g�'� �"�

���.� &�ZK ��8 ��'�M!� �NO.�� � ���* ����e�K�2�2��]!� 3�~��!� ��� �,$�6�� \���,�/ �,�! !� �~4e�� � ��4���� w:�.�� ��2 r�4³� x6�.¦� #�Ó �~��� � N$ �e� h�~�M( ��$�,� �-��U �� 3��2

K� �'�O!� 1��g� )*�� ª](�� �$,8 �N]: ���e�)�2��]!� (j��!� �.����*1+2 ��$�,� P!� �o� ,'2 �$,�4N�!� ��y�e�U"�2 ��y" !� =+ ,.��( " �z$,8 ������ ��!�e� �I�~M�!��4-�]N!� K �( h� �Q,N!�

� ��� ����M�� ��g�� 74� �e-�N!� �z$,�� ����e�K"� ��'I�!� ® �����4¦�2 ��1,��.�� �� �T.!���-�O!�2 ��4]N!�2 �$ L��.

� ¤�e� ���b+ �2/ x�K ,'2 ��'�M!� �NO.�� |���?qDD #�!�O� ���e�!� |,�' ���8 ��!�e�/|�� � ��!�e� �.� �2/ h�~M( x�K2 ����NU?q@B � r4����4! hzee� �� 9����"� =+ &�� ���o h�2/ 1,U��� �2 ?¸/?C/?q@­ ,� �� �1�o pZ!� he�!� �� ���b��� ��e�!� /BC��!/

ª�.�!� ����o �,�22 ��!�e�!� �.�4!� y�^�/ ���� ¥I:� �� ~�� ��Ob�2 k��2 p� �� h��� 1 K� ���$m2 he�!� 92�� r���� . $�� �2?q@» 3���LT!� �,��' ,b ��!�e� ���*�T( &�!,U�

������ �� N4! .!���� ���M!� )*�� ,'2 ������' �eb � U��2 �$�5�� r$� ��!� ��e�!� #U�K =+ �� k�N.!� ��^.!�2 he�!� ���!���2/h~M�!�� Z5�� �����!� .��2 ¬��,�U"� a1��( 74� ��b�2 �!"� !

,�o��� a�e�K"� )L]*�Z�2 )L4-�]'2 )LN:�.� a .(2 9I�5� 74� ��e�!� 9�,*/2 ��g� � �,8 !�2 �g�.� � ,N� pZ!� �U $?q@» ��]��M!� ,-��gN!�2 #�O¦� �� &�N!/2 ��ON!� a1�6� ,8/ �

��

����e�� .��� � U��2 r�Nz��2 ��e�!� �� r�1�M�� 9 �� � ����2 �"�N��� ��K ¤��!� | �!� �2 � �l21� &�4� G!�2 ��]4O�� ��!�e�!� ������!� &!� ( « y� � ,8 74� �.�!�2 ���M!�B­ue�]�� /

$/ � 4?q@»���.!� ,]� ��² �1�$m y�.H/ �$� ��4! .|�� �2?q»­ 9,L���$ �� ��o )�T.( 9�M��� �� ��1 3��� f$�/2 ����2 �"�N��� ��K

&�82��( )LN¾ ����' |�~8/ 1�,�+ Ø2 �O�4! �!2,!� ��/ �$��( 74� he�!�2 ���, � º��]�� ���o+ r�?C2?@�]4%/ 3 4zQ ���M!� 3��2 �.� )L.� r� ~³� �,� �.

,'2 �~4e�� �l,Lo G!� �$��!� ������!� ������2 ��e�T.�!� � �$�,]!� Z.� ��!���� ���M!� t�� r$����.!�2 r�� �M!�2 r�z�]!�2 r�� N!� hz� k��!� ,��g!� 74� �� K �2 ��2��� &U�� G!�2 .�2

|��?q»q �� w:�.� �4�Å �� ��¶�� ��N��� x�K �~4e))L�gU ¤� 8 ���M!� hß~o (9��M��� ��¾ )~�� |�TU #4N! ����d� .�� ,8/ )L.�� �~$ j t�]^!�2 r$�~��!� �� r4N���� h� 3/ r]( f'� !� �2

���M!�.

?½)��N�!� |�*2/:2� N� r:��.� � U�� h� ��e��N( 2/ �$ ¶�2 ���-�: ��LK ( p/ ���M4! �~$ j U/ w]� �� r]�$ �

r.:� �� )�� 5+ #U�K =+ |��!� Ù4O��2 �����!� t�M.!� �.�!� ��� P�!�2 �: �!� w:�.� ��N� �� �����!� ����4! ,�8 !� y�.z��"�2 ��ZU[ �,-�� �$1��$2 ��� '2 ��.:2 ��N4O.�/���M4! ¿�¦� Ù4O��

ue� U J�,8/ �*?q¸q ����e� �$�,]!� � &�!,U� G!�2 �L]N�/ ��2 ������ ,�b �$ �� ¬���8� �� N!� �/,� r8 ���.� ����,� =+ &! R �� 3����2 ���-�O!� �'���!�2 6��e�!��$� ��!� � ����¦�

���¶�� ��N��� x�K « 78���2 74�N!� �� ���M�!� P!� y��K �� ªN�2 �$�*�T��� 74� 1�.!� ¥I:+�N8" )L.� .

2$ j Y�LT� � p ¶�!� ���M!� a2Î!� ��Û+2 )L$,! ���-�O!�2 �����NU"� � ��� 1Zn2 ¢]( ¢�$ �~ �(�U ~� k��!� p ^L.!� a2�M�� 1���� �H+ �]:�' �����!� 3�,4]!�2 ���e�¨� �l,Lo ���� �!�8 ¬��U �*

1� =+ �  ��22 �$1���!�2 ��� N!�2 ��!�u�4!� ��1��¦�2 �eTU� hM� P!� � �� ��4���� (�*�n�2 ��K �U $ �Q6* � (21� Í4� pZ!�2 �2,��� w$�O!�2 ��m�?q»¸ h$,�]!� X$���(2 ,��! ( =+ x�/ ��

h�� * |I��� 1��o f�1 pZ!� ��I��� .3��$+ � �1 z!� 1�g�U� )L�/2 |�� ?q¸? �Z�* 6�$6�( �� �$Z!� ���� ���]O� ���M!� )L.eb ��2 ��I��� k��!� a1�M!� � Y�n"� �� 3 U��$ )��� 32��M$ � U�

r.:� � )*1�]���� ��� ¬2�6� ��LOb�r� 4T� ��-��O!� ��LO�b"�2 6��e�!� y��K �� x�5/ ���2 ��.: !� ����6�!"�2 ��,���e4! �N�2 �$1��� ����!� ��4e� � t��Ü"� � ��K )�/ �� g5.

� ���� � MU2 ¬1��4! �1 z!� �$,g( 3��$+ �"2�� ,��2 7�4��!� 1����!� )l� ��U��$�� ��'���! )L�'� � �N�2 )�� ���M!� � N8 �� )��N!2 �2��]!� ���].K� ��!�e�!� �� �4-�* ��K � &��^��� G!�

������ ¿ g¦��2 ,'2 ��'I� � ](1"��Ô( "��� f� ���5$��� ��'�M!� �NO.�� hg� F��� r�~

��

�l��5 74� �� ���"�2 �~4e�� .e��� �}� �e� )l����/ &H,R �"�^���!� S N!� "3���U���/ �� ,�e�� \�^$/ ��4¦� �2�2 �~4e�� ���o heM$ �� �$1 �2 ����(2 ¥���!�2 3��$�� \�12�� 3�.]! W8½P4�� ��2

P!� ,�� 3�1� P4� {� ,]� )ue�$�BCCD (,�� 3���$� �]%1 =� �1�o+ *2 7��M!� �I � U���U���o �L.~�$ W!� �����!� �2,!� =� �*� .

,'2 ���M¦�2 1Z���2 0}K �!� ��� ���M!� r.:� �� Y�n 1���!� P!� x,! ����!� �1 g!� �Z�� ������!� ����� �� �]$�!�2 |�l"�2����M!� ��'�M!� �NO.�� � �b1���� .

,'2�1 4]( b � �� �$,�� �H�~( 3/ ,�� �z�/ �$°�!� YZ* a"��~4e�� )���N( "|I���� �,Ó � �z!�H2 ���!� � �$m��8 x�5/2 ¥�M!� � ����o �!2� �$ ~(2 k��!� �K1�¦� .¥,�� ,�'2

,��� �e��� "2 )l������  �  3 K2�$ � 8�12 �$°�!� P4�! `��!� j��!�  ����d�� �$�TU 1�gU/ ���� ��4e� 3� �2u���2 h� ��U�z!� ��4¦� ��8¥���!� �I�8�2 |�,� t N� ,�� ��gU �/,� )��N�!.

2�4~�M� ßh� ������!� ��O4�!� �]:�Å �N� �ß4N(2 �~4e�� h5�� � �$��� ¹��* w�^! \��TU ����I�+ ��4e¾ |��N4! ¬1��4! �L^�� w4OU�2 ������!� ��45�,!� ������ &4ß~M( r��O!� r� �'I�!�

�ßH/ )~�� |�TU ,b ������2 �� �1 g� �h5�,!�  r$� ��!� ���M!� 74� ��e�� ����5 h�4' 1,N� ���M!� r�����!� y�.��!� �4���� w4��$.

3�� pZ!�2 x '� �����!� ���M!� 1���!� h]' �� �L�4� Õ�R ��.* 3�� ,N� �2,!� f� �'I�!� ��/ � \Iz�"��8I��� ����� "G!� �2,!� ��� f� ��'I�!� ��g®�2 h�~( �N�b �2,8 � �L�� 3 e�N$

��� �2,!�2 �eTU� f$1�M� � t}1 �!� 32� �L-�^� ����� �� \�M��* f��O��2 ��g�� .�Z* 3�� ��1 |��� ���� � ,L� P4��� &��� G!� ����-�!� ��]�� �� \�,8�2 36��� �����!� t�M.!�?qq­ =+

� ���M!� a b �� �4�48 ����+ �!2�� �]�/ 3/ ,�� �45�,!� Y1�:+ � g!� 74� \I���2 ¬1��¦� �f� �o�]�� y�N4!� ,�� h5�,!� =+ ¬1�¦� �� rb1���� �� ��¶�� �� � =+ x}�/ pZ!� ���!� 1� �� x�K

��-�O!� 6��e�!� ����� y���� \��m�K \�,�2 Q,N(2 ,L� P4�� .�1�m2 ¿ �g¦��2 )�~�� � \����:/ }�~!!� �*�$m2 � �4z� ��45�, 6$6�!� ,]� �� �$�U ���8�.!� ��� ¥��("� �b1�� ,L� �� ,e� ��� P!Z�2

� � ]N!� 74� � e%1/ 3+2 ��4e�!� P!� ,�� .�N4���� f$1�M��2 � � !� h� h�O�( ßØ ��4��!� ��8�.!� ��2 F�� y�K2 |��!� ���.!� �eb )L£�2 ���M!� r.:� �� fb2 �I��� \��/1 a b �� #4N�! ,L� P4��

¬1��¦� � )L�'� �� =+ rb1���� ��� �� � P!Z�2 w���!� �L�b2 =+ 1 �� � ��!2 #N� 74� �~Q " ���M!� r.:� �� fb2 �I�+ 3/ �N�N8 =+ �M( ��4�Å �$°1 w�2 �~!2 ,$,K �� he�!�� y,]!�2

#4O�$ �� 1,N� ����.� ��'��(�� �!+ � � !� \�y6�K ���M!� 3 .:� �� 3 ~$ \���� \������ \�8I�+ fb !� .�.

������!� �I���� a �b � 74� ���M!� 3 .:� �� 6�1 �~4e�� )��N( �� b � ��H/ r82 ��� � 5,!� ������ ��L�� ��� &!2�8 G!� ��z~!� ��y��%�� )%1 ��.: !� �N( ]!� �eb y�N]!�2

� fb !� &����! � I5�4³ .x N!� f� �L:�MU ����M!� ���!���!� ��g8 )��N�!� a b � ���]��� f�2

��

,L�!� ¤2 {� ,]� ��� =+ &��1 G!� ¢: !� �I��� �$°1 a2�M� � &§��2 x�5� ��.: !� .�~! 9 ¦� �� �/ ��.*2 �4��!� )��N�!� Y�n�� 1,�.( ,' �~4e�� 3�� �I��� �� O5 ��z�( �� ��+ 3+2

f' ��� �����!� hM�!� f� h]N���� � )*�,� ,$�6�$ ,'2 �!+ �,( r$m����2 ���M!� r� �4�4' &U����!��� ������� �eb .

|�,� |�TU t N� ,�� �]� h~M� ���M!�2 �$� ��!� ��O4�!� r� �1�N�!� 7O5 &�1��( ,'2–h$��/BCC­½�LM!� 0�U 7�� )­Ch$��/ (�M!� |,' {� ,]� ��� ,L�!� =2 =+ )L]!�O� �^$�� ��

)�� &R 6$6�!� ,]� �� "�: !�  y���o �N�H2 "��8 X�M!� )L�/�$ ���M!� y�OM.!� �� ,�2 �L�,' �N�H !� 74� f'2 ,'2 1��g!�@C2 �$� j�� DB2 ��Q���/ ­?2 \�](��2 \����o2 ����� ?@? h�K1

2 ��e�/BD�,�� . y�K ,'2 &�$ �(2 )��N�!� �O5 �� ,�]!�2 �~4e�� �,82 hK� �� ���M!� #!�O� �N�H !� ��,N�

w$�: �� P!�2 ¬1�¦� �� rg����� 74� ����!� #*�Z��� f�e� �~4e�� |���8� �� �$�g!� 3I������M!� #*Z�� �L.�2 ���I��� .

2�� � �L4�zi2 ���I��� #*�Z�� �4�Å 74� ����U"� ��~4e�� ��*���( G�!� ���I��� ����d ��H�%�� ��¶�*2 ,K��e4! 74�� 04¨�2 ��I��� ��]M4! �����!� �2,.!�2 ��I��� j��!� �O����

|���!� ±��U��2 ��I��� 3�M!�� ¡�( G!� ����d�� �� �*�%2 �����!� ���I��� P!Z��2 f���M( f� �~4e�� � �$,!� y�e4� h�� ( w�N� ��� 7�4� he�!�2 x�5� #*�Z�� �� re4��� y�e4� �-��

���I��� #*�Z�� r� 91���!�2 �1�N�!� .1��g!� ���I��� �,8 !� ¥�z�� ��¨� �Z* � y�,L��"� �~Q2 )'1 1��' ��I��� N�!� fe£ ��qV)?/??(X$1���B@#K1 ?D?q) �U $?qqV(.

�^$/2 � ����(������ ������4! ���I��� �eT.�� � y�u5 �L�b2 G!� ���I��� #*�Z�� r� #$�N�! ���Nz!�2 | 4�!�2) ~���$+.(

74� �N�H !� �,�/ ,'2 :")L�.:2 �L� ¤��!� �: !� �Z* 3��� �� /6��$ " h��/ y6K )* �~4e�� � ���M!� r.:� �� 3+

�! )  y"2 "2 .� )  h$,� " �-�L.!� ��L��1 �e.�8 �'��¦� �$�1 &R y� ^U"� =+ �21��� �� )*2 Y� y��.� ���,5 � )l�2�H2 )l�U�~�+ h� � �b22 ���( 2/ f.i 32� Y��H ��: 6$6�!� ,]� 0�d�� P4��

1��N��"�2 ��2����2 ���2 �,�!� =+ r�4O�� �: !�"."3�2 ���M!� 3 �4O�$ r.:� �� ��N� f� )l�2��� ��4�Å � )L�.:2 ��,¦ )L���/ ¿��!� �8�(��

r.:� ��� ¢z��( �L�-��22 �!2,!� �6LK/ �� �,$,� w����2 ��$ ��� ��6( " ��8 �"�¨�2 �$����� �$1��+ #��.� ,4N( �� )L.� �/��� |�R2 ���� 4�,!�2 ¢��2 p�~��!� ��¨�� �L�� he�!� �� ���M!�

��+ � ���� * �e� 91���� �1�m � ��.]!� )�4�( �1 .Y��N( " pZ!� ��-�O!� 6��e�!� 3� !/ �� 3 ! P!�2 �* ��e� ����]: w8 �� ���M!� r.:� e4! �U���8 h~M$2 ��U��U�� w�H� �� "2 ���I��� ��$�M!�

)l�y���2 -�.�/ ��'�: �� ������"� �� �: 4! 3���8".

��

"��2 G!� )�4��!� ¿�� &8�(/ ,N! �-���� )L-��.�/ �� �4*d�� ��y��~!�2 ��1,N!� Û �!2,!� �lr.:� �� .w�M( G�!� � �z�/ f� ¿��!� d��~�� ����M!� ��y��~!� f�i |,� j�2 t�]8�� =+ p�d$ ��2

Ù*Z�� )L-�e�U� #]�� y"d* ¹eL$ ��8 �!2,!� � #��.��2 f'� �� �4�Å =+ �LN$�:"."� �Z* �����2 ��)L�N�H2  ���M!� ���'+�4$ �� :•)L]*�Z�2 )LN:�.� 9I�5� 74� r.:� �� r� ��2���� 74� �$�g!� ,����!�� r!2d��� |�e�*� .•f�'�2 � ��T.4! ����M!� �� �4*d� ���.� ��1�M� ��8I� ��� �4K�� ��.:2 �.� h�~M(

� ���M!� r.:� �� h�ze�� �����2 ��-�O!� 6��e�!� y�1m �!� 0�4�e� �I]4! ��4�!� #��.�� )L��1�M� �]�U f�12 ��.��2 �$�~��!� �6LK�2 ���� 4�,!� h�ze�!�2 ��1�m !� yI�22

x1 M!� 04£ �.•f�' � p/ � r����.��2 rb���� ��� �� 1,g( ,' ��-�O!� 6��e�4! ��1�� p/ �U��+2 ��n

!+2 P!Z! ��mI!� rU� N!� ��2 ��$�d�� �N����!� ��$1���� ��y��K��2 ��e�e��!� ���� y��6��e�4! .

•f.��2 ���� ���"�2 �������2 ��N��"�� 3 U�' =+ ,.��( " G!� ��.�� ��y��K�� ���� �'2 ��!�m+ 74� he�!�2 ��U�*+ �� N���$ �� �g�M!� ¹����!�2 �2,�� ,.� ��' �!�2 ���!� ��

�"�N��"� 1�H[�N���!�.�U�I� 3� �N�H !� &��b� Y��n y��^�]!�2 ���*��~!� �z( ��]g�( ��]*Z� ��LK ( � K2 �� ±��(

�$����!� ,�8 =+ hg(2 )� y�1�m"� f�M(2 ���M!� ���52 �L��](/2 x�5� ���I��� #*�Z��)L��g�2 )*� K2 9�,L���2 )L�4�".

"� �U �� ��]g��!� ��LK �!� YZ* ,����(2 ����!� �L�'� �2 �* .S1�,��� � ¢$,!� )�4��!� �*�.e� �L-�1[2 x�5� ���I��� #*�Z�� ��2 �L�� 1�~�$ �������2½�*�%2 ���M!� ��½���M!�2 ��~!��

a�,��"�2 �I^!�2".23� =� �1�o/ ����NH ��]$ ,8�2 Ù*Z� Y�n" ��~�� ����!� |I��� h-��2 � ��.$,!� ���u!�

��L�N.��� �y����2 x�5� ���I��� #*�Ze4! ���! .� ���.$,!� ����d�� #!�% 74� P!� w]O.$2��o1��2 � �,!� 6����2 �~.�� �� �L.!�2 92����� ��� �¶�*2 ����M!� )��³�� �I]!�".

"�e� ���M!� r.:� �� ,b ��L�� YZ* ��� �� �1,� ,' ��z� ��^$�R x2��� 3+ ��,�� 3/ &�m22 &�]: ,' ���M.!�2 #�~!� �� ��]�½am (2 f]O( ��6( "2½��� I�^� Y��n"� �Z* �

�4�� ��� ���b�³�2 #O¦�".2���*��~!� ��� y� �K/ w452 ,N��2 #g��!� 74� "��K/ `1 ,' �e���� ��-�O!� ��M!� �Z*

�� 74� w4N!� �z$ �� ,8� !� �: !� y�.�/ r� 1 �.!�2 ����e�K"� ���2 )4�!�2 ��.: !� �,8 !� h]N� .hg8 �� �.� �,��� 0�!2 �U�I� ��g� ,b �*1�ez���2 y� K� YZ* �$Z�( �� ��K1�5 x ' ,����( ,'2

���.� ���-�: ������2 �4*/ ����8� �� x�5/ ���I�+ 3�,4� �".

��

"2�4$ �� �!2,!� �� h��U �O¦� f'� !� �Z* �LK� � �":•b2���2 |I��� h-��22 )�4��!� �*�.� �� �y,� ��]g��!� ���1�e��2 ��LK �!� YZ  ,8 f

����!� ��.$,!� ����d�� �� 1,g$ .•�I]�!� � I�� )-�N!� Ù*Z�� �,��!�� 9����"�2 �����!�� �M]( ����Nz( ��.:2 ����� ��e���

�$�82 �:� �� �����2 3��U�� ¥ N� |���8"� ,���(2�$�~�!�2 ��.$,!� .•r�� ���*��~!� 7�4� �$����!� ��~o/ �� h~o p/ �U��+2 ����! ����1 ��y��K+ 1��'+

��4���� ���I��� )L]*�Z� �y����2 r.:� ��.•f� )l�2���2 �~4e�� � ���M!� ¥ N8 |���8� ,�d$ �I]!� YZ* ����' �� �$�� 3I�+ 12,�

r.:� �� ��N�."���( �e.�8 ��!2d��� he��(2 ��N:�.��2 ��]*Z�� )L���.� 9I�5� 74� �L�.:� � ��.:� � �!2,!� 9

"2 ��.$,!� )*�-��o y��/2 )L]*�Z� ,]��!� w¾ �L4� � � ��e�$ 3/ ¢�$ P!Z� )L��g� �$��2 )L�$��1 2 t �^4! 32�5�� F���$ �e.�� r�� #*Z� a�](�� �1 g� w�� P!� 3 ~$ 3/ �g$ � ��N$��^��

��.$,!� )l�]K� � |�6�!"�".")*�-���o y��/ � ��N$��^��2 t �^!� �4�Š�� 3 U��$ � !�m �� �~4e�� � ���M!� r.:� �� 3+

x ���� 74� �$�8 p�� 3 ��e�$ "2 ��!�� �� �g� "+ ���.����2 ,K���� y�.� )L�4� f.Q ��8 ��.$,!� ���]: f.i ��8 ��Nz!� ¢�$� 6���� 2/ ����NH ���d� p/ ���'+2 ¬1�¦� �� �  5�2 )L]�� .��e�

)���³� �I5,�� y��8�2 ��ON!� � �$1� ��2 9�'2� Ge~� ��b�' ���8I� �� �z� &gN�U� xu~!� ����M!� .t ��^!� a� �U/ ,�o/ ���M!� 3 .:� �� �L�� ±��$ �1 .�� �.$,��� w:�.�� ��� �2

$�^��2�1u�� "2 �! ]N�� �% ��N.""��� ����N�U�2 ���M!� r.:� e4! �]� ¬��m+2 �1�H+ h��� h~M( ��N$�^��2 t �^!� YZ* 3+

�L���2 �U�I� �1 � $ M�! y�,�©! ����!� �O�$ �e� ��.: !�2 ��.$,!�2 ��U��U�� )L' N8"."�4$ �� ���NU ���!�~o�� YZ* ����� hK/ ��2":•���� ��e~� 1���% 7�4� ���I��� 32dM!�2 9�'2� �1�m ! �$1��+ ����( ���1 �LK J�,

)��T.�! ����M!� �� y�e4� �1���� �L�� YZ* 3 ~(2 �,�!� �1�m ! �����!� �$1� ��2 9�'2��!2,!� �$��1 &R ����Nz!�2 ��.$,!� )�2do .

•� ���2 ��.$,!� �-��M!� 74� ��N$�^��2 � �N!� y��!+ ��� ]O��2 #�~!� � 5�2 ���]O! ��¨�]��!� �$�8 3�eb2 ����M!� .

•#��8 )�4��4! ��.$� ���4�2 ,*��� y�MU+2 ¢$,!� )�4��!� � )LN¾ ���M!� r.:� e4! ��e�!�)L]*Z� .

•y�O�+2 ����M!� )Le��� =+ a K�!� � ���M!� r.:� �� �$�¾ ��b�N!� ��~4�� ���2� w�]O( YZ*�]��.� �$Z��.(2 ��U U�' ���8I� )��³�".

��

B½�I��� ��$1:�N�H !� &g¦ ,'2 "����M!� �!��� "���M4! �L.� � ~��� #!�O��2 �~4e�� Â?,¸�e�U 3 �4�

2?C%���$1 � ]*2 ¥���!�  |�T.!� ��(2 |�,� t N� ,�� �2�LK� W!� �$� ��!� 3�~� �,� �� NO.�� 74� �I��� ��NO.��2 ���4¦�  u�� ���M!� 6��� ¥���!� ���o �L.� ������ �� �2/ W!�2 �

�����!�. �M��$ xZ�!� Â�Nz!�2 7��e�K"�2 p��g�'"�2 7����!�2 ¡$,!� ï�!� � b � �N�H !� ��L�/2

�2�z!� P4�� ��.�!� ��'�M!� �NO.��  ���5 �$� ��!� ���o .32,����$ j )�� �e�� "2 ª�.!� ,-� � �� ) � �8/ 7�4� 2� ��'�M!� �NO.�� �,� �$� ��!� 3,� h� &!�: W!� �$ O�!�2 3��e�!� ���8 �� y� �

��M����–)l����� � N( �e� ½)�L�� �*2,��2 &�g~U2 )L��!Z5 �e���� ���� 3� ,�d( W!�2 "�: !�  y���M�."

�12�b 74� �N�H !� �6�1 ,' &U�� )L�N�H2 3� h� )*��~� &��/ W!� ����!� x2���!� �� �~!���-�: �� )���2 )L�� p��g�'"�2 7����!�2 7��!� h����!� &��82 ) Ib2 "�$� ].��."

)*��~�� �� �!� 3�e�4� X�M!� x �� �*�5[ 3��2 7�1 �% h~M� ��e��� x2���!� P4( �~!2 �$�ON!� ��$6�� ��.' �o�o 74�)ue�]�BCCD .(¦� h� &��� z!�� P�e�!� 0~� �N�H 4! 7e4�!� ��O

�L§/2 ����M!� "��N�!� "���4! ����!� �8�(+ r� �b�!�� �*�T�!�2 )4T!�2 �LN!� �� � ~�!� 7*2.f�� �.�!� =� ��4������� ����M!� ��-�: y � w��� &'2  � ^�1 h� �.�!� =� ���M!� ��4$ j2

 3��Ó Â �$� ��!� ��O4�!� |�� h$��/BCCC.��K2 x� �� 7:�o h�' =� P4( �.�!� ��e�/ ��/ ,'2D�:��M!� |����'� #]��� �$�5[

���M!� ,8� y � ,�� (�$ �� ��z��2 7��o ,��� �$� ��!� "�� �M!� S1�Q xZ!� " �!� .|��' ,�'2 � ¿���!� ¥I:+ � !��](2 �NO.�� ��/ �Î� ������ Z¶�'2 3��Ó Â ���M!� � �8 �6��e��� �:�M!� f

������� P4( =� x�/ �� �Î��.|�� �$��  ��^N!� P4(  reL��� �� ,L� P4�� ��5 ,'2BCCC ¬�5�2 �g.!� =� ��� N�!�

�N��� )l  ��4������� ���M!� ��-�: �� rU ���� ��� �� ��!� 1��' 0�U  P!Z�.

­½BCCD ..�¶�O� ��8I�+$ j2 |�� ,LMBCCD =� 8 12�� )%1 �� e4� W8 2� �$1ZK ��8I�+ BC1�,��+ 74� ��Lo

�: !�  y���o �N�H2 .. �Lo 7�� )|��?DB@½�$�u� BCCD (�N�2 �$� ��!� ��O4�!� &�,��� �&�]!� �[ �$���! 74�� 04¨� 1��g½�NO.�� � ���M!� m �1 �� �]� �,� y��,���� �$� ��!� &��'

��.���� �-��M!� ���'+ f.� |�� �Lo � ���.���� ¥I%�� ��,L�( ����� )L�4� &b��2 ��'�M!�.

&��b/2 3/ P4( �� �z~! p� ��!� ��� #U�K �� �$���2 1�N�8� ��y��,��"� P4( #8�� ��,L��!� P4( 74� f�' �!� �� ��� �L���/ �~$ j G!� ����M!� m ��!�.

4¨� 1��g� �,�/20:3��$� ��!� ��O4�!� ��K/ Ø ,�'2 ���M!� m ��! ����2 �"�N��� �4� �g8??V�$� ��!� �~4e�� ��/ 74� \��O5 3 4~M$ )�� p� ��!� ��� x�$ ��g�o .

,��2 &�]!� �� �� a�](� �� ¬���� 74� y�,��"� 04¨� ���� )�� � y��.H/)�$��.$BCC (�' �e� &�]!� �[ ����/ �1��g�2 y��.H/ | 4�!� �¾ ��8 ,��!� 74� y�,��"�� �$� ��!� � ��� ��K1 |

�� K2�5 �g� ¼�����!� ,��!� �z��½7'���!� 7��M!� fK��� f��M( j2 ���� y�.H/ r���� F1/ Â����/ �� #�¾ � \�8u� \���b Y ��b �$Z!� p� ��!� ��� ���.� ,.� | 4�!� ��]! {� � �1 ���e�

�$�N(� 04¨�.|��!� �$�,� ,Lo ,'2–BCCD½����M!�2 �.�!� ���~!� r� �� e���2 �� �~�� ��e4~!�� �No��(

j W�!�2 r��O!� r� � ��!� x,8 &�~� &U��U�� f'� �2 ��-�^�!� �� N!�2 ��g!� u� �$� ��!��r]U��� r� #$�N�!  1� �� ���4K2 ��� ~�� �-,L�!� �"2�� �4�(.

!2�,( Ø �� m���2–x� ��!� �' e4! �,$d�� �"2�N�� ��¶� 9IÒ –���� )� �  �1 M.� ��$m ( Ø2 r�U��$�� ���M!� �� �.�!� �*�N4$ W!� �¶��!� �4����� �� ±��$�� 3��u!�  �.�!� )4T( � 8

���I��� �2,!� ��]! ��4! ����!� ��z�]!� 1�N� 74� 7�1 �% h~M� 1 M.��  y�K :"�* �!��1 ±��$"� 3��u!� � �.�!� �� .!� K2=2� =� �L� U �� ���1/ 1��]~!� f�K���� ���

Y ��2 �� �� �2�,U ���M!�»�b��!� 6��e�!� «h]' �� 3��$� � �.�!� h*� ,b�6LK/ � )~�� 3��$+.�§2 rb1���� fK���� �� r.H� =� �!���!� &LK22 ,�]� {� ��$[2 p�T�.� �4� r�8 {� �$[

h�b�� {� ��$[ ��§2 3���L: � ��4�!� �O4�!�� rO](��� �� �$�5[ r.H�2 �4���1� p � � ��~!�pm��M!� |1�~� ���U2 ±��~.4� #N4�� pm�' N!�".

"2/3� =� �!���!� �1�oh*/ 3�~� �� �-��� � �$�M� 74� ,$6$ �� 3 4~M$ �.�!� 3��$+ #��8 3�~��!� �� �-��� � ���( �� �z�� 3 4~M$ " )��� ����!� ��O4�!� � N( �e.�� ���1 �% ���$,N(

)*�,� Í!�]!�»@�e�U 3 �4� "."¤ ( 3�� ��� �� �.�!� �� .!� �y��(2����/ �-��� !� �.�!� �� ��e4�!� �I*d��2 �y��~!�

�m !�� xu~!� ���!2d���2 �$���N!� ��4���� �� �N!� �����' ��� I^� �1���!�2 y�1m !� ����U2 �1 �I]!� 74� �O���� ���M!� #*Ze4! ��!�Å ���� y�^N!� � ����-�!� ���!2d���2µ�21��o/ =+3/h�*/

� ����-�!� #��.��2 y�1m !� 04£ � ,8�2 ¢� ,K $ " ��8 #��.�� P4( ¤ ( )L�4� 1 T� �.�!� �2 ��1�m !� h~�M$ G!� ��T��³�2 3,�� � ����!� �-�2,!� y��°12 rT��³� 3� �e� xu~!� ����d�

h*/ �.�!� ��]4%� �L�o �2 ����4¦� 16��2 S�]� 1,.�2 ¹!�:2 3���o 4�2 3������ hz� �L�� �N4O�� ���M!� �� ���² )* 3����5 �'�o2 ���� �e��(2.

"�� .!� 7~�o�23 �U��$�� .�!� � �.�!� h* ,��� ���'+ 74� ��4�!� ��O4�!� �N�� � |,� �� �)L�!���1 � � !�'2 ¢�!� #*Z�� =� �e���!� 3�~� �� 3 �4� �gU 74� ,$6$ �� y�e�U� )%1 3��L:

»h��� ( �e����!� � x1�g.!�2 � L�!�2 r��o��16!� hz� ��.$,!� ���4'©! 0-�.�2 ,���� ��.* �e.����O4�!� $"� ��U�� 3��L: � �.�!� h* ,��� y�.]! �L^�1 �e���� !3� �!���!� &�M�2"|��'� |�T.!�

)�� &R 3������ � �6���»74�"� ��I�"� 6���� «�O4��!� h�]' �� r�� ���o �$� hK1 Y�$,$ ���� 74� 9�M$ �~! ��4�!�1 �� �.�!� h*�� ���¦� ��.$,!� �%2 ��.$,!� .���M!� �e.��2 7�4� 321��'

f$��M�!� 1��g�2 ��LN�!� y�1�� � �$�,��!� �� a U ��.* ��8 ,�4N�!� fK��� �� U2,4N$ �� ��K��� 74� &b�� ���M!� x,! ¢$,!�h*/ � �' �.�!� �����1,!� )L�*�.�2 )L�1�,� ª��� ��1�� )*1 ��/2

�� ��]���2 ��g�M!�»6������I���74�"� «.

D½!� ,�� ��m2�n �N�H Â?B �U $ BCCD ,��1 �~]o ��MU |� 8 �� b � #!�O!� |��' ",�e� ����U ��� ,�

�2� f��1 �Lo �5�2/ � |��,!�� �$ U�z!� ��4¦� ��1,� �� )�$ ��?DB@ S1,�� ��� ����2 �* �N��� ���2 ���M!� #*Z�� a�](/ �� ��.$ �4�g�(2 f� � �¾ ����~� �eN]!� ,e� ����� ����� )l�,

3� .��»1���� �M� .. ���M!� ,-�N� � �¾ «����M!� #*Z��� a�](/ �U�*� c1�� h~M� \�b����)L.� h�.!�2 )L4�' 74� �8��� h~� \�b��2."

z¾ � #!�O!� ]�� �� �eb ��2"\�����+ #*Z�� �Z� j/ 3 ~$ ,' ��]!� �Z* 74� f4O$ �� 3+2 M!� #*Z�� �Z* 3�� �N��$ 4�¯ �.��!� h�*/ r� ¥�� " 3�� 7��� �� 74� ��!� �� �~e�$2 h:�� ���

���M!�2",9�b/2"º1�N!� a�.�'� he�~$ j ��+2 �U�$,!� YZ* 2/ #*Z�� �Z* 3��½�]���!� ��� 3+ ½¬1� ¦� h�' �� =2/ 4�'2 ���� L� �L�](� ��2 �4:��."&i ,'2 ������!� �1��+ ��� 1��N� )4��� �]'���

!�2 x�5/ ��1,� =+ 4NU2 )4��� 1�ZU+ * 1��N!�2 ��'�M!� �NO.��� )�4�� ����M!� ��TU ��LK2  *2 #!�O!� #'��$ j2 h� S1,�� ���'/ �� f� �]!� #��.�$ " ��Š��N� .

Â2?q �U $ BCCD 7��M!� ªo�.!� �MU "�N� p,���!� 3�.�' 3� �.�� �: !� ����g� :�.��!� L��2 ���M!�2 r��O!� y� :¥�R2 y�^( y� b/!�,e��� )�4��!�2 �����!� �1�m2 3�� �� ��� D@\���M�

�4��!��� ��'I� ! \�.�K 3 4e� ���M!� 3�� �.eß4� ��+ ß"+ ,8�2 ���o )L.�� �~$ j ��'�M!� � \�$ ��(*/ �� )  � 5/ �!+ h�2 pZ!� ¤��!� �e4�!� x ���� =+ � 4g$ j2 �e4�!��.�!� h.

�$� ��!� � ���-�O!� ��m� 3+ –��N��  �y�K �e� ½ �U�� �L��1�Q ��e� � N$ 3/ �~Q "h� ��4'� p/1 hzQ U/ ¡���� 9}�O��P4( 7�4� 3�� =+ �I]�!� YZ* ��MU Z.� &�/� �� ~8 �����

��d��2 ��.$,!� ��LK �!� )��2 )*},b 6��e�!�2 )*��~(2 ���M!� )��R\�U��8/ \�.4� ��� ~�� ��(�.

��

��.L� y�1 o�� )���� � !6�.� |,���� U 4e� �� Y��: Ø )4�� 2�5[ )4�� �* X��M!� h��6! ����� x,*/ U .�� Ø ,$�m �[ ,�/ I�� ��� ��8 ����8 &e�g!�� �� ~�� ���~( �e.�� !

2 �����!� �1�m2 | N(2 ���M!� h�N! �,$ pZ!� )4���ªN� 1�ZU��� )�4��!� .Ø �e� ���� ��8 ���K X�M!� 9�N$+ )­V\���� (Y,$,l2 ��ON!� �T���� �$,4$ ¦� �NO.� ��

|I�!� )L�4� &�]!� h*�� ¡�$ h�8 p/ ���'+ |,�� 2 ���¶��� �*2 �M._$ j �*�%2 J�,8� ��� YZ*�L4�2 &H,8 ���e� �: !� � y���o �N�H2 �,N( ,�� )�4�( Z.� �*��� Ø G!� #!�O�� �� ���M4! wNR �N�H2 ��Ï� �� heM( �eT.� ��� ~8 ����� * J,� �� 3+ µ3�� =+ |�� �� �z�/ h]' �: !� � y���o

¬1��5 ��� �z~!� 3�~�+ h�L��� ����M!� w:�.e4! ���% Q,!� ����!� 74� �.*���� �L.� �z�/2 YI�/ �L�� ����M!� w:�.�� ���� �!2��2 1�� h�! )L�4� ¥�.¦� w��^( )LN:�.� � ��4'/ ���M!� h�� \�!2��

y���� ��� �: !� �2�H )^( )Lb1/ 3/ f� ��K1�5 �2,! �!�e�!�� )L��l� )�$ P!� h� ,��2 )L�$ *�l��Ï� 74� ß"+ �L.� 3 4g� "2 ª�.!�2 .

¥ N8�� N.� �% �� ����M!� �"�N�� m���2 "�N� &U��U"� f'� � 74�2 �$� ��!� ¬1�5 ��g!� �L�!2�,( W!� �b1��

 3���� 74� F1���� 7��M!� #(�~4!BCue�]� BCCD ����o | �§ )�T�� ��� �¦ xZ!�2 �$� ��!� .

�� y�K2 "���1 74� P!� 0~�.$ �z�/ �5 �� G!� �NO.�� 3�� ��� j��!� �2� � �4� 91������L4*/ )l��Ò =2/ )* �NO.�� h*/ 3 �2����M�� ��g�� j�� �.���� f' N�!� ¢�$ " �Z*".

"y �� 3 U��$ ���M!�2 3�� =+ ,$,��!�� ����M!� w:�.��2 ��'�M!� �NO.�� � ª�.!� 9�M��� Z.� � �� ��£ � P!Z�2 ��g!�2 )�4��!� ��£ � ,e��� ��§+2 ��� ~�� ���,¦� ������!� ���.]!�2 �I�

��� )�*2 ��'�M!� �NO.�� � he�( S�.!� �� 9 !� ���M� 3/ f� �NO.�� y�.� �-��2 �� ( |,�2 ��-�O4! 3 e�.$ )L.~!2 �y��� �z�/ )� " �LK1�5"����* !�"�6�e�� .

"��� ªN� 0�! P!� �� �z�/2 )Lb1/ ���5 � h��/ w8 ���M44� P!� =+ \���b+ )L�]�.! \���. ª�.�!�2 y��� heM( ���¦� YZ*2 )Lb1/ �� ���¦� P4( 3 h� 3�~�!� �� .� �UZ�5/ ��� ��+

¤� 8 3 4ßzQ ���M!� 3�� 1�]��"�?@½BC%f�.N( 3/ �$� ��!� �� ~�� ���1/ �� ��+2 3�~}�!� �� ��LOb"� �� a U p/ S1�i " ���� \��U�H j��!�2 \"2/ ���M!� �,( G!� |�'1� �.�O�( 3/ �L�4�� ���M!� ,b

|�� �$� ��!� �!2,!� 0���( Z.� P!� 74�?q­B�$�I�� :µy��8�2 ��ON!� �NO.� � ����K )� µw:�.�� YZ* � ¢�2 ��� ,L�� )� \�����o \��$m2 )�

µ���o �1�m2 h��2 )� µ32�M�!�2 ��]�!� y�1m !� �,� �� ,< \����o \��b�' )� )*�,�� 74� ���M!� |µ74�� y�^N!� 04£ � )L4�zi *��2 �]~!� y����� 04£2 y�e4�!� 1�]� �¶�* �eb ���o �$� j�� )�

µ����o 6��� 0�-1 )�2 \����o \�T��� )� µ����M!� w:�.�� � ! W8 ���o �$,4� 0�-1 )� µ74��

��

��o \��� � 2/ \�$,.K 2/ \�O��b 2/ \��:�o )� p/ � ����o 0$1,( �¶�* ^� )� µ��45�,!� �1�m2 � \�� f�� ����M!� ��-�O!� �� x1 o 04£ ^� )� µ�$� �� ����K p/ � \����o \�,��� )� µ�$� �� ����K

¤� 8 )* x1 M!� 04£ y�^�/ �,� 3/?BC µ��'�M!� �NO.�� � ����o ��1,� ��$,� )�µ\� ^� )�� ��M4! �� ~�� &�� \�,��� µx�5� w:�.��� �U1�N� ��b��� �� .� �M�!� �I5 -�.]� �)�� 0��-1

µ3�� =+ ���o ����K �]�� �,� �� G!� x�5� w:�.��2 µ�,K2 µF�$�!� � ����M!� ,K���� �,� )� ! �� ~�� �e�( " ���� )�gN!� �2 F�$�!� � )  \�,��� ���M!� ¢]$ 3/ 3 �.Q ���� µ���M!� �� ���M4

¢]�( pZ!� &' !� � ����Nz!�2 ����e�K"� )l�]��.� �L�� ���M!� )�N�! F�$�!� �e���!� � ���.��8 y�.]� µ¿��o/ ��M� �� h'/ )*�,� 3�� !2 ����M!� w:�.�� � �.�!� h*/ �.( 5 ,K��� ��

ßI³� Y���� p�n ���� P!� ��z� x�5/ �4¶�/ 74� ���K�� =+ \���b+ =+ ��'��M!� ��NO.�� ��� ���$ 4(2 ��,( ����2 µ����� Y���� 3 ��M$ ��Z!�� ����M!� w:�.�� ��'�M!� �NO.�� ¤�*/ ��m"2 F�$�!� J 4�!� �Z* 9�N$+2 P!� ��]�/ ��M! ��� ~�� ��L�� ����( 3/ 32� ����!� ��m��!�� ����M!� w:�.�

����2 µ�NO.�� 3�~� 74� 0~�.$ pZ!� ���,5 �� y�.���"�2 hg� ��� ����M!� r�� �� �� ,$,�!� ������� � P!Z�2 ��� ~�� ��1�m !� )T�� � he�!����5 �� �K � �!��� µ�����M!� ��]!�O!�

�����K�� ��e�� P4�� |�' �� #'��$ j ��8."3 U��$ � !�m "2 �b��� � � U�� ���M!� 3 x,� 74� ¸C�.� � )L4� p��� �$ �( #4: � w�

\�^$/ ,-� �!� f� h� ��K1 �H�� �* o�� G!� 9���!� �� .�4! p6£ ."2������ !� ¿��!��� ß��^$/ p���g�'+ w�4O.� �� )L]!�O� ��^N! �2�T.$ 3/ ���M!� w8 ��

u� �L.� ���M!� 3���¾ �$� ��!� �� ~�� &��' G!� �$��g�'"�2¸C�� 9"[ �*�-��5 Í4]( �.� ��1��4 #]��� ��g'�.� 2/ #g.� 2/ ��.� 2/ �2I� 2/ ����2 �� )����8 Ø ���M!� 9"Ô� ��1"2,!� �� )L�]*Z� #]�� ��z�]!�2 ������� ���1,!� w8 �� � ��8 ���M!� �]4O!� �� 9 !� ���M�2 ]*Z�

L4]N���2 )l��8 ��,(2 ���!� �� )����82 ) �N��� Ø ���M!� �� x�5/ 9"[2 )� �� ß"+ #UZ! " )µ���o ."��� ~�� ���,¦�2 #��.�� � )L' N8 h� ���M!� &O�/ �$� ��!� �� ~�� 3/ ! W8 1�g�5��

����M!� �-���5 ��4� ��.* ��m" \�,K ,�]��� �Z*2 �4��� ������!�2 ��.$,!� )L' N8 )  ����/2 ��!� �����!� #]�� ��b��� �.� r�]�!� � �$��g�'"� 3/ h]' -��+ #¯ f��2 �4� �Z*2 ��� ~�� ��

Yy������ Ø )LN8 3�� ���M!� ��M$". �^� �$�M� �� hN$ " �� r���� | N( 3/ �$� ��!� �� ~�� 74�� YZ* �4¶�� =+ �U�TU �� ��+

* )L�]�U2 ���o y�1m2 ��· �� 3�e� �.O4� �N�NM!� ���M!� �� y�1m2 ��� P!Z�2 x1 o 04£ ���. =+ hg("@%3�~�!� �� .32� )L.~�� w:�.� � ���M!� r¯�¦� h� ��� ( �� ~�� 74� P!Z�

ª�.�!� �����o � �� �K � ��'��M!� ��NO.�� � )�  �K���� �5[ 3�~� p/ =+ ���4! �K��� �L�� he�!� � �$ !2� ) 2 ��$2�e��2��]!�2 .,�� �� ��o É�$ 3/ �}�/?CCC he��! )� ��'�M!� �

��

�* �Z�L� \�,��� #g( )l��52 �!�O]!� �� ���M!� ±��$ pZ!� &' !� � �Lß��� ���8 ¹��$2 \���� ���$2 ��U )4T!� .��NO.�� � ���.��2 �$�~���!� �-��� !� f�² � ���M!� r���� | N( 3/ �� ~�� 74�2

S���2 ¹���2 ��K1�¦�2 ��45�,!� �1�m2 � �-��2 ��'�M!�\�^$/ ¢: !�."��45�,!� �$m2 }�1 |�$/ h]' �$,N!� ,]� �� �$�U �$� ��!� ���M!� �� ��d� 74�)| ��!� �����

?­/¸/BCCD |(��N� :x1/ "2 r.:� e� 3 4���$2 )L.:22 )*,4� � 32� K � 3 .:� � ���M!� ��d�4! �1u� .. )L.: ! )*°"22 3 .:� � )* �,�/ .� �� ���M!� 3�� ��+ )�*°"22 )*,�4� � r.:

)���2 |I��� �� )L]���(2 ��.$,!�2 ��U,�� )L' N8 ¿�N�U� )�$ ���� ��+ �$�U ��� � N$ �e� )L.: ! y��®/ f��² � ������K2 ���4� � K2 �� fe�$ ��� �!� 1�]5� f���$ �� µ\I�/ �$� K � � ��!

�NO.� ß"+ \�,K ���� 3,� � W8 �~4e�� �!�8 �� fe�$2 �e�U 3 �4� �� �z�/ �L.ON$ G!� ��ON!� x ���2 ��L���2 ��ON!� hz� 3,� ��� É�$ " �~!2 ��-�U ���� x�Ï' � �1���� �K1�2 0NO!�

î� ���� �!�2 .|��,�!�� ,�L� P4�� 1�O� 7e��� ��'�M!� �NO.�� 1�O� ��e�( ,.� J,8 ��U y�M!� |��,!� �� ,�]$ *2­C��� h'/ x �� �.$,� �� ,�]$2 \���� 4�@��M� ��ON!� �.$,� ��2 w-�'�

���M.� 7�4� ����o )��� p/ #���( .� 9, � 3�� ��+ ß"+ µ|��,!� 1�O� ��e�( Ø ���� \��+ w-�'� � h�e�!� ��� ���M!� ���]��� )�$ ���� µ������� � � ]N!� � ���M!� ,b 6��e�!� )�$ ���� µ��� ~8 Ø ���� µ�.�!� )L-I�6� � �/ ���M!� r4���!� ��'�( )�( "2 P���2 ~��1/ ���o � �-�� !� �� ,$,�!� ���� µ¢: !� S���2 ¹��� � ���M!� � ]' )�$ j ���� µ ~��1/ � ��.�� �-�� !� �� ���M!� ���]���

� )�$ ���� µ���� 4�� �2d�� 2/ ���o �$m2 r��( )�$ j�� )L�.�2 ��.$,!� )*�-��o y��/ �� ���M!� f.µ)*,K��� y�.�"

@½r�4�.!� ���M!� �$1�]5� ,��1 �~]o ��MU2@/q/BCCD 3� �� �,�/ \�u5 |���M!�»r�4�.!� «�$,K� ���

����.g!� f].$ �NO.� �»��~4�� �¶� � «½¤� 8 �L.� ,�](2 �1 .�� �.$,�� ��T��� x,8+BCC ��� 4�� �]$�N(½3 U��$ ��.$,!� ��L�� h]' �� )LN¾ S1�Q pZ!� ��LOb"�2 )4T!� �� ��L�� )��2 ��1�]�2

��.$,!� )*�-��o ���'+ �� )L�.� P!�2 �8�]�� �1���� �4ze��� ��� ~�� ��.��.��.* ���M!� ��� f�12 e4! �~4e��� 1��N!� ���� ����O¦� �� �� e£ ,N� �Z�* f���� �]!�O

r!2d��� h]' �� ��%�� 3�/ ��,o�.��2 ����O¦� YZ* 7N4( 3/ 32� �~!2 )4T!� .y��.�/ ������ ,N� ��]���.� y��8+2 ���e�� �I� ���'+ �� �4$ : r.� Z.� ����.g!� f].$ �NO.� � re�N�� ����M!� ��-�O!�

.�/ 0$1,�� 3 � N$ �e� )l �� 0!�£ � &�]!� h*/)L]*Z� w�2 �$,!�2 ����� )L-�.\��5d� � ¶K��( )L.~!2��y��,���� |,��� ��,L�( 74� f�' �!�� )L]!�O( �8�]�� ��O4� h]' ��

����!�� )*,�$,L�� �8�]�� �1��+ &��'2 �L�� ��.$,!� �-��M!�2 �OMU� �!2�6� |,�2 0!�¨� YZ* ���)L�-��2 �� hg�!�2!

��

»½r��.�� ���M!� ÂB¸ �U $ BCCD  r��.�� ���M!� r4N���� �� 3��� �2� 3��U�� ¥ N8 ���² �1,�/

3��U"� ¥ N8 ��� 4�� �����!� �~]M!� �� INU (�MU �$� ��!�. U� 3��]!�  y�K �U $ � u¦� ¬���/ ���( �H+?qq» � �.�� ��� �,�� ���b ��1 pZ!�2 |

O4�!� &.o �$� ��!� � 3�~$��� )L.�� r.:� �� �� ,$,�!� &4´ ����2 �"�N��� �4� �$� ��!� �� 3/ ��� )%��!� 7�4�2 �~4e�� �� ��'�M!� �NO.�� � �6��e��� ����M!� ��-�O!� y�.�/ �� ��]� �� e£

k�*1�� J���� � r4N���� �� p/ t1 ( &]z( j ��N�N��!� .d� &Ng!/ �4���� )l w��4( Ø U/ "+ \����~8/ )L�!� P4( �H/ 74� )LN¾ �1,� �$Z!� r4N���� y"

�1��$m2 ���.$,!� #��~!�2 �:��o� f$m (2 ��]*Z�� �-��M!�2 ��.$,!� �OMU� ��1�e� w4��( �4$ : �8�b�»����M!� ��-�O!� x,! ��,N�� ����� «��L� e� � ��*2 3��$+2 ¥���!�� �$� ��!� ¬1�5

4�~( ����]: ¥ N8 ��!2,!� 3��U�� ¥ N8 ���o w�H� � �*�N(2 �L .�*��^R �$� ��!� ��O4�!� 3/ �% \����~8/ )L�!� YZ* y��K r4N���� �� ���M�!� w¾ 1,� ,'2 �� | N$ �� |�n2 ���M!� �L�.:� � 74�

2 #$Z��!� �� � �N!� �,$,o 92�� � �* ^' �� .� f]�!� =+ JIz!� r� �2���( �,� ���!�� �y��+ ¥ �N8 �]'��� �eT.� hz� j��!� � 3��U�� ¥ N¾ �e�L�� ��eT.�� ��� P!� �� &H,R ,'2 �4�����

|��! p .�!� �*�$�N( � 3��U��BCC­|.)�LN¾ �1���g!� |��~8� �,� � �/ 3/ ,�� r4N���� y"d* �� u�� )�N!� �� ¬����� Ø ,'2

" U/ "+ #$Z��4! )Lb��(2 j 3�� W�82 �� .� 3�Ê ) �N��� 74� 7^� r4N���� ��� P!�.* ��6$)L��b2/ � �$� ��!� ��O4�!� &](.

2u¦� �����( �� 3I��� Z.� –�g�.� BCCD ½�4� �M� �$� ��!� ��� ��O4� �1��� � 3�~�!� �$�z�/ 3 4~M$ �$Z!� ���M!� r.:� �� 9 �� � ����2 ��-� M� �"�N��� ��'��M!� �NO.��

����.�2 �$� ��K12 r�Nz�2 r���e�K� y�OMU �L.�� ��4�Å ��� e£ �"�N��"� &4´2 ª�.!�� ��.�!� ���² f� r�:����2 �4���»m���� {� �68 «�� 2 ���.�U�ez!� �g�.� &���( ����o ���² �*2 �

2,]$2 � �LK1�52 �$� ��!� � �,$,� ���I�+2 ����NH �OMU/ r���( &�U�� �$� ���!� ��O4�!� 3/ �4���o �"��N��"� �4� &U�� �Z!2 ��4���� �l��!���2 �L�OMU/ ��4N(2 ���e�� YZ* ��^! ����!�

74� ,$6$ �� ��Z.�8 r4N���� ��,�/ 1,N( ��8 ���e�� 1��(2 m �1 ���� &!�:2BCC��o ."3��]!� ��' "3�.4�/ �$� ��!� �����!� �~4e��� ��� e£ 2/ �!2� p |�l� p/ K ( �! ��/ \�1��� &

���$" !� &�� �e.�� PM!� h]N$ " �� r:1 ��� �$,(2 &]z( ��b�2 �!�/ �L$,! �� �( j �� ¬1�¦� �7�4�2 ��NO.�� � �  ��!� �� ����e��2 ���I��� 3��$+ �$1 L² 74� | 4!� y�N!+ =+ ��~$��� �,����

² )L�/1 ���»m���� {� �68«.p� ��!� �:� �� f� w�N��!� 3/ �%»Í$�g!� ±�* « e�4�( Ø pZ!� ���e� -�e�U�� )l� pZ!�2 �,���� ��$" !� =+ �,.� ��»m���� {� �68 «���/ ��4e�!� � ��1�M�2

��

��e�!�2 ��~$��� )��³� |��/ �8�� �-u( �� !� �~4e�� =+ �� �!�� ! &�!�m " G�!� �$� ��!� ����� .� a��,4! |�� h�� (2 ��.4� �e��� � N¾ ��i 32� &' !� P!� Z.� 4N��(".

2#�!�O�� f�� h:�i2 ���M!� reL��� y"d* ��^' � �T.!� �5�( � �$� ��!� ��O4�!� �e��( e��,!� h-",!� f�² 9�M~U� ,�� W8 )L��^' �4� y��� ��e���� r4N���� ¤�*/ �2�8 ,'2 )ly�u! �

6$6�!� ,]� �� �$�U ��� ��45�,!� �$m2 #�~� =+ ����O¦� ����~� )L-�.�/ �g� �� 1�����"� \�1��� �1,�� G�!� |��~8� 2/ )L-�.� �LK �� )L�!� �� � �4]$ j )�� "/ ��'�M!� �NO.�� �1��/ ��K���2

$+ p/ � �.Q j2 )LN¾r4N���� )L-�.�/ �g� 74� )L.¶eO( �� K/ 2/ ��8�^"."��.�L� ��U,�2 ����U a�b2/2 92�� h� � |� �/ ��U�Ê �1�N$ �� 3�� W8 3 4N���� 7^�/ ,'2

��ON��� ��1�$6!� �.�.z��� ��+ ���!� ¥�O.! �K1�¦� j��!�� ��g(� p/ �� |�( a�ONU� �!�8 �2 �N4N�2 �! �eT�.�� �%2 ��N�N8 7�4� aI:�� 2/ )� ��g("� 3��U�� ¥ N¾ �e�L�� 3��4!� fO��( j2 )L4-�

���!� h5�� ��� �!� )L�M��� 92�� h����(2.�.-�,�.� �Ü2 #$Z��!� �^*�.�2 p/�!� y�.�� �$�^N� �e�L�� ��' N�� ��¶� �2 3��4!� f�² =+2

2 � 45,�$ 3/ 3��U�� ¥ N� ��.: !� ���e�� ��!2,!� h��³� � � ��$ 3/2 ��2�M��2 �8���� ���!�� w� y"d�* ���U��� y���� �$1 �!� �1��]�� 74� �L4�2 �$� ��!� �����!� �~4e�� �� ~8 74� ª�^4! ��.���

F�$�!�� �-��� ��� �$m�Um ��]'/ h5�� 3 ��.�� y�.��!�| $ �N$�8 �� #o xZ!� BBue�$� BCCD .2y�.��!�3 ��.�� 3�� W8 –ue�$� BCCD –)* 3��]!�  y�K �e� :

Í-�g!� )�8�!� ,]� ±�*2Ë���� ,�/ {� ,]�2���� �[ {� ,]� r�8 2�e.!� r�8 ��~!� ,]� 2��gN!� 7�Og� ,��!� 2p 4�!� hb�� ,��!� 2)�4��� ���K 7�Og�

23 *��� ,�/ �4�23�^�1 p,L� ���.

��� K���U��O K���U� &H,8 ,N� �$� ��!� ���o .� 7~�M$ xZ!� x�~�!� 1�g�� )%12 ,N� y�1 o�� x���

3/ ,�� x��Z!� YZ* y��8� ���M!� �� 9"[ �26U �$� ��!� �����!� �~4e�� ¥�o a1� o �,Lo�-��M!� YZ* ��1�e� �' ]�� �% �$�8 � )  ��O4�!� &��.�2 ¥���!�  J,� �� � �/ �$��]! .

��.$,� �� �]$�N!� ��L�� �,4� � x��Z!� YZ* � �8/ ���M!� �� 9"[ �,� 3+ 3��� � Lo ��'2��4¦� h8�� 74� 3��LT!�.

3���!� � Lo 9�b/2 �� � �1�o ��o ��!/ �� �z�/ 3/ ��L�� � #� �� � 3 �1�M� 1,'2�~4e�� ¥�o � ��,4� f]� 2/ &� � ��K ���M� ����� 3/.

��L�M��� ��Z( )�$ ��8 ���-�!� �,4]!� 3�,�� y�� �!�2 y��^¦�2 y��e�� ���M!� |I�/ �©�2 r��� |����) .� {� �b1 ( �"[ 1 g$ ��4! F��� )�'/2 .� ���.�/ 6K� �8 �^$/ �:�M!� &��'/2

�,4]!� h5�,� ,.� ¥�O!����*�T�� �$�e�.

��

��� �$� ��!� �$1�]5"� ��.' &z� ,'2 ���M!� �"���8� �� ��$�� ��ON! .1��H/ ��� �Z* �~!2 ��� �~!�� &U��U"� ��~]o 74� f'� � �I5 �� �� ~�� � ]!�:2 r$� ��!� r��O��� ��� �T��8

)� ��N�!�2 ���M!� �U��L�.�5[ ® 74�2 ������K�� ��e�� ���M� 3��� � �$� ��!� ��Nz�2 ���M!� X$�M� �� �,� 3��/

!� ��e��~!�2 yI��� � r���*1�� �� �� e£ �L]~(1� G!� ��M8 ¥���!�� u���22��M8 !� )-���� �� �* ¥����!� #��M!� � ��2��U��U�� -��]�2 �8��2 ��I��� �$,!� �� rK1�5 �M� "+ �L]~(�$ " G!�

Y�n � eg!�� K2�����-�O!� �.��!� .�.U+ 3��]!� ��'!� #�M!� p6�U r�Q���� � �1u�!� -�.�/ �� �]� � ��LM��� �]��.� | 4T�� �'���

G�!�2 y�1 o�� x��� y��8+ �]��.� yI���2 ��,�� � ���I��� ���,N�� �e  &b��( G!� r��M8 !�78��� 2 y�,LM!� ��¶� �L���b ��1.

9�b/2 � ����*1+ �.� ��e�/ �� �LN]� ��2 y��~.!� �Q��� YZ* 3+ ���,N� �����/ &�,L��� )L��� w�o2 re4��� r� �.��!� a�N$+ =+ �L��² 9,l 3������2 ¥���!� � �,$,� ��.$� ���g�o2

¥���!� � �I�8"� y�N� 1��e��� ��1u� 0$�~(2.| �!� ���I��� ��� �LM��( G!� �:����2 ��$,��!� h� �LK� � p,g�!� =+ ���² �.��,( ��/ �e�

��� ��4�Å r�� �!���!� ��'I�!� y�.�2 ���O��� ��LK �!�2 1�~�� �LK� �2 �,8 !�2 �(�~�!� �� ,$6re4��� r� ��45�,!� ��'I�!� =+ rM$ �� h� m2�n2 fe�¨� ��U ~�2 �-��o.

ue�]�  F�$�!�  &H,8 W!� ������!� #$�M!� ���K ªo�.!� 3��! h� �^$/ ���M!� 3��/ �e� BCCD ����2 ���^�!� �� ,�"2 ���o2 �.� 4� x� ��!� fe�¨� x��� � O�� ��*1�� 3� �,�d�

(����,(2 ��*1�� �LK� � r]*Z�� r� �,$,K ���� .h$��� =� �$�u� �� /,]�� W!� ��4³� ������UI! ���M!� ,���$2BCC@ )L�el �� 3 M< )L.~!2

3/ ,�� �e�� "2 �' �1,� 3��� h�~�M( 3�M� 6$6�!�,]� #��� �$2�N!�2 �$,4]!� 3 ¶M!� �$m2 ��1� ��� �NO.�2 �8�]!� �NO.�2 ��'�M!� �NO.��� �$,4]!� 0!�¨� ������U" ��4³� 9��o��2��T���2 3�m�K

��� ��'��M!� ��NO.�� � ���o ��o p/ r��( �1�m !� �� �1,� G!� ��1��N!� � é�_$ j2 y��8�� ����M!� ��]4%�.

��4�!� #��.�� ����/ fb � 1��N!� 7���� ,'2 �.��!� �� )L��²2 ������U"� 74� 9�M�� W!� �$� ��!� y�]U� �!��2 &4NU2"S�2 "Ø ��'�M!� �NO.�� � 3/)*2 |��,!� �.$,� r�/ )�*����+ 3�e4��

)�.�!�)¢�(��� ���,�4! r�� h��2 �� h� �$ ^�2 ���-1 3�eN4!� r�8 )¢�(|��� �$,��2 p��2,!� )��K ��� ��'�M!� �NO.��� r.]4! )�4��!�2 �����!�)¢�(p�1� ]!� ,e� ,!�52)¢�(7���2

p��2,!� �4�)¢�(p�e�!� ��� �4�2)¢�(,�e� 1,�.� ,�N�!�2 ��'�M!� �NO.�� �1��/ �� ��2,.� �4���)¢�(� �NO.�� �:�o �� ��2,.���'�M!.)¡�(3��4!� P4(  7��o x� f]O!�� r�$ j2.

��

�7��T :�آ��6��I �� أ(7$� #�K �رآ� �; أ\$)7� �8B(ا �67H

��,N�)~�� �! ( Z.� ��45 �[ 7��� �� ,� �$��]!� P4� �� |�' W!� �,$,�!� ������!� ��8I���½

?qqq –�� ¬���+ �� ����M!� �$�z�� f� ���5 rb1��� �� �� ��e�!�2 �$�5[ �� ��!�2 r4N��� ��U��u!� ����� 9�.¶��� ��5/2 7����!� t�M.!�� ����e�4! P!Z� ��e�!� P!Z�2 ¬1�¦� �� .. &�(/

|�� �I5 ��b�U2 ����¯+ 1�HÔ�BCCD &]�� (2 –I�4' "� ½Â �����( W�!� �I��� �� �� f� t N� ,�� �NO.�� |�TU |�,�–�/h$�BCC­ –�$��]!�  ���M4! 7����!� t�M.!� �*�T� m��� 3��2

½=� 8 D@C 3�~�!� 7z4H =� 82 �e�U �!/ ½�I5 BCCD )L��1��M� x,�� 0�~� xZ!�2 f� )LM$��(2"�e���� ��4'� "�� .!� 04£  )*�,� �4' )%1 ���M!� �� .! f���!� ¼��u!� y��� *

¡$��]!� a1�M!� P$�R2 ��$�e¾2 ,��K 7:��NQ� 1�:+  �$�^N!�  ,$,�!�  ��e4� $/1 �� �]��4! ��45�,!� �$m2 t�N�+  � �Ó h� ��O4�!� ���45 �[ {� ,]� �� ,e� x,�8� f�� �.�� h���( xZ!�

7�b��� J�,�8/ /�N$ j2 �$��]!�  &H,8 W!� ������!� ������� ,�� #� ��$ j U��2 ���*�T��2P!� h]' &H,8 W!� �$ �,!� �����g��.

P4�� �$��1 &O�/2 ,� �.�!� �*�T� y���5� =� ���5 ��g� ���M4!2 ���� ��g� ������!� ����4! |�� Z.� �$��g�'"�2 ������!� ���M!� #!�O� #8�g( &U�� �� ���� W!�?qqD ��� ,� �! ( W82

)~�� 7���?qqq� |�'/ ��M!� P4�� 3� h� 3��$+ f� ����]: ��'I"h'IN!� 1,g� ",��� P�!�2 ,e� �$1 Le�� 0�-12 7¶.��5 74� {� �$/ ��U��$�� �1 z4! 74�� ,o���� -�N!2 3��LO! ��<1��!� (1�$m

 7i�5?¸0O�%/ BCCB½��!��� �e���� ���� 3� 92����2 )���45 �[ (��4�]' =� 7e�.( W!�2� �1�8 ,' �]�� |�� 7�1��!� )~�� �� �$��]!?¸V­.

7�b�2 �$��]!� ���o 74� ��¯��� 0~�U� 3��L:2 ���.�� r� �$��g�'"� ��'I�!� 9�.¶��� 3+ h� &%��(2 ��.$��]!� �~4e��  745�,!� 1��N��"� �� �� U P!�"�b1���� "7�����!� h�e�4! �����M!�

�NQ� º��]�2 ����M!� �� 1�:+  745�,!� �L:��MU  ���5 #��~�� �� ,$,�!� P!Z� �,g82 ��:� ����5 |I���2 ��2��!� �$�^' )l P!Z�2 ���� ��g� r.$��]!� )l ��45�� �$�^' 74� �6�12 ¼��u!�

�L�-�^� ��:�N�2 �~$��/ �^*�.�2 rO�4�2 ¥���!� �I�8�� w4��$ �e����b1���� 74� Z5d$ 3�� 3�2 ����� �*�H�( ����M!�3�.]!  {� �68 �.

��

W8 �$��]!�  � �e�$ j ��68� �$ ~( 3� �e�� "2 ����e�� �� ,$,�!�  ���M!� t��.$2 |�� �O�!� 74� m�� ,' #4O�� P!� 3�� 3/2 3��BCCD f�2/ �$1 ��� �I$,�( �� �]!�O�� 1�:+ Â

�$��]!�  7����!� t�M.!� x�z��2 J,R 3/ �T�.�� ��.��2  &OMU W!� ����M!� ����e�� r� BCCD X��M!� �L�/�$2 7�I�"� ¡: !� ¥�� !� ���²

=� ����b��� �L�4e� #�!��/2 �L]!�O�  �!,��� ���e�� �.g(2 ���M!� ª�2 1��( hzi2 3�e4� 74� 1 .4! �L:�MU �LT$ j W!�2 Á �³� 74� ,e� X�M!� �L�/�$ W!�2 7�I�"� he�!� ���² �I�5 BCCD

�*1�Lo+2 �L������ w4��( h��M� #]��.���� x�e�� 1 g.� �L4zQ2 �$��]!� 1��8� ���8 7L� ���M!� 74� �� �³� ������!� ������ ��/ ��$���! ���I��� �L]��  �4ze��2 ��K1�¦� �b1���� =� ���b��� x�e�� ��"� ,]� 7��M!� F1����

��8/ ���82 �$��]!� �682 ¡$��]!� {� �68 P!Z�2 �e  ��N� 3,.! �� 3�,��$ 3�Z4!�2 �$��]!� 1��.$��]!� ������!� �� T.�� h5�� 3�.]!  {� �68 ¬� Û w�]O( ,$�$ �§I�2 � �,!�.

|�� &$�K/ W!� �$,4]!� ������U"�  ���M!� hg8 ,'2BCCB 74� B­,�g8 r8  �,�N� �.�!�B¸Â2 �,�N� |��!� 0�U �� �� ���  ��K W!� ���$�M�!� ������U"� BCCB ����² &]��U�

¡$���]!� x1 M!� 04£ 7O�( W!� �$1 ��,!� �I$,��!� #]�� ������U"� �� ����M!� ¡: !� ¥�� !� 0�4£ 3�e4�� 7�4� u���2 #��.�� 3��u!� ��O4�! �$2��� ���$�M( ��O4� P4�� #U�K �� r���

M!���U��u!� �����  "��� I�zi �$��]!�  ���M!� ��]4%"� h�zi �� ,R ��U���� ���/ ���z� x1.�.��!� |��� ��¨� ����� =� ���$�M�!� ������U"� �� �$,�4N�!� ����M!� x N!� ����U� x�/ ,'2

��]4%� 74� &4g82 �N8�� �m � wN��! ½r4N��� f� 32���!�� ½Â �$�,� &��4� #��.�� 3��u!�BDr� �� � ^�DC� ^� .

���5�2 �� .!� 04£ h5�� ����o �4�� � U �2 r4N���� ���M!� ��� ������U"� P4(  m�� ,'2�L��� �H,��� =��!� {� ,]� X�M!�.

¡$��]!� ��� 04£  ���M!� r4ze�� �4' )%12–@y�^�/ ½u!� ����� �2�H/ )�/ "� ���.* ��U�� ����o2 �.� r�.$��]!� )l W!� �e�� "2 )L�4� &b�� W!� ��� � �$�^N!�  ����¯��2 ��4���� � �1�o2

6��i 32� x�5/ �-� :2.

BCCDa1� M!�  ��^U2 ��U���� �1��� �.�8 yI� ¡$��]!� 3��u!�  ���M!� �� U �L�� 74�� W!� ��U��u!� �$�^N!� �2/ ��� |BCCD 7�* ���.�� x�,� �% 2/ 32,]4! 0�.��!� ���4e� &]8�� W!� ��m2���!� �M� .. �� �U ���8� ,N�

����4e� 3� �2,��/2 ���~4�� )������2 �-� 4! �!���� 7-� M�!� 0�.��!�� Y ��2 �� 74� ���M!� !� �4~M� ������� =� x�d��2 w:�.�� ���  ����e�K� �����Ob� &�45 0�.��!� =� ���b��� �!�O]

&�U��'� 0�.��!� ���4e� ��� 3� =� �$�M� ���M!� ���8 74� �.�!� ��g! ��U�~�!� �]����!� ���( �e� r�� � 1�]� �� � �U �I����2 x2�o��.�� �6��fe�¨� �-� O.

0�.n Ø U� 92����2DC�$��1 �� ��.$��]!� ���.��� ��o �!/ D@��  �2�N��� �!2� ��~4e )L.��¸­CC 7��� �I5 ��o BCC­2BCCD.

| $ ¡$��]!� 3��u!� ��4K &! R ,'2B@ $�� BCCD r�� p,�$�� ����]�o�2 ���I5 =� 32,�]!� ��� �$�z�~4! ! ´ |,�2 ��-� M�! 3 b1���� ���M!�2 0�.��!� �� r���,�� �.�!� �� .!�

����2 ��U��$+ � �/ �� �$1,�.�� ���M!�¥�³� �.$,�2 ���.�� �e���!�  �� .� Z.� �$�N.,��/2 0�.��!� ��y��K+ �� ���45 �� {� ,]� �� ,o�1 X�M!� ¡$��]!� ��45�,!� �$m2 f��� ,'2

���"y�^N!� =� ���!�Š� K2 &]z$ �� � �,N$ 3� ���M!� �� .!� #!�:2 3 U�N4! �N�2 &i."U �L�� �1�o xZ!� ��U�z!� ��^N!�2 �����M!� �����K��� P�!�  )*,U���2 ��4���� ���M!� ��

.$��]!������"� |�~8� )�T.( 3 U�'  )L]*Z� 0i &U�� W!� ¿ g.!� 7* –���g�M!� �� 8"� –7�I�"� ¡: !� u.�� �4�� 0�-1 �,'2 Y,�� xZ!�)3 e4��� 3� 5"� (3���u4! 74� �I� 1 ��,!�

4� �N�� �� &i xZ!�2 �� ��� �g�.�  �BCCD  7��o 3 U�' ¹'�.$ "�� ���M!� fK��� &]4: ,N� 7�b2 04£½3��u!� ½7�I�"� N�!�  �gg��� ����o ��y��� )^$ " U" )7���M!�2 ¡�!� (

74� ���"� )l W!� ����M!� �$�^N!� ��: 3� 3��u4! �!��1  )��' ,�� 74� 7��M!� �$,!� hK1 ��'2 ¼�e4� ���� 3 U�' 1�,�� =� x�d$ ,' r�U�e4�2 rg�Å �%.

7�$��!� {� ,]� X�M!� ,�/2–7��M!� �~��� ½�����o �$��^' ¹'�.$ 3� " Å 0�! 3��u!� 3� ������!� �$��^'  �.��!�2 ���M!� r� 9I�5� � K2 =� ��M� ���b2 ���d� *2 ���"�� w4��(

¬�26!�2 �$1� ��2 .'274� �I� 1 ��,!� ¡�!� #-�.!� ��–3 U��N!� ,�� –,�$,�� f$��M�!� 3� �U��^��2 ��N�.!�� ��N4���� ���5 ��g�M!� �$�^N!�  hg�!� yª� #]�� y��.!� ��U��� 74� 7^N�� ,�8 � ¡� ���� 3 U�' 1�:�  �5"� #*Z�� ��� g5 1�]��"�  Z5/ 3 U�N!� 3� =� ��M� ¥IO!�2

U� ,�/2 �$����� ����M!� )��³� �� Y�^' �1�M��� Ø ½���M!�� ���¦� –�%����2 ��,��� ,�.� 3 U�N!�.

���"� 3 U�'  �U t�N��  7��*�e�!� 74�2 X�M!� �� S�]� ,e� 3����M!� 3�]-�.!� �Ó ,'2 W$ �� 1�.$� h�g��� 7^N$ 3�� xZ!�2 ��N4O�� �N�U ¥2,.� h$ e�� ¿�5 �M'�.� ,.� h�� ���

Í!��]� ,$,��! ����� �$m 4! ��"� ��( 2/ ¬26!� �� h$ e�!� 3 ~$ 3�� � ]!�:2 ��g�o �� 8� x ���LK x� �� ¥2,.g!� h$ i.

 r�.�� r� 7-6K hg�� 7^N$ xZ!� �eM�� 3 U�' 3 �!�u�4!� )L��2 ���M!� �� .!� ��1 ,'2 !�2 ���¦� �������  0�!2 ªN� �$��]!� ����K |,�  �� ~�� ���M!� ,U��2 �4�!� �� U �,' xZY�$�i &��O��� ��.�!� �$�z�"� �~!2 3 U�N!� �$�i.

�M'�.� y�.H� 3 U�N!� ��2 xZ!� S�]� ,e� #-�.!� 3��! 74� 3 U�N4! ����M!� �4�~!� ��1 y�K2 U+"7�'�2 �%"3�2 �$1���!� ���e¨�2 ¥� �"�  � K � tI�5"� 3�2 �4�^� ����� �$��]!� h*�

���!��!� �N�]O( ���4� =� ���b"�� ����e�K�2 ��Q���� w-� � =� x�d�� 3 U�N!� w�]O( 3/ ,�/2)­?¡$�¾ 1��U� 3 �4�(.

?½�K 4�!� � 8 9I5  ¡$���]!� �� �.!� 0�4£ ,Lo ¥���!�  �e�� "2 7e�4'"� x ���� 74� J,� �� ��H�(2q

ue� UBCCD ��,.� ��'���!� �K 4�!� �.$,�  J�,8� #]�� �.�!�2 ���M!� �� .!� r� �.5�� ���M� r�2��N�� ��N8I� h�K� �� �L�� � �]!� ��� |,*2 ���~� ��:2 �L����'�� ��~$��"� �� N!� &��'

�� �.$,�� �LO(2"��2�N�� .." .�!� �� U Y,�/ 3��� 74� �N�� �� ���M!� �� U ��1 ,N� |����'� �$,$ �=���!� {� ,�]� X��M!� ����M!� �4�~!� )��� J,���� ��2 ,'2 �K 4�!� ��'���!�2 ��~$��"� �� N!�

���� �K 4�!�  �4(�N�� ���.�!�"����*1� "7�I�"� u.�� �4�� ^� �4� �12–¡�!� ½,�!�5 ,�e� I-�'" �4' )�U/ "�e�!� {� ,]� 7��M!� #-�.!� ��'2 �!2,! ��45�,!� 3 ¶M!�  I5,( u��$ 3��]!� 3� 7��*

x�5/ ..µ�$,U S��� x/ 74�� =��!� {� ,]� ��'2"��K 4�!� ���2 ����� ¥���!� �� � K�< 3� #¯ 4�'2 ����*1� ���.� ��.*

���5 "3�~�!�� �4*"� w:�.�� �� �,��� ��2�M�� ��2�N�� 3 ~( 3�� �]!�O�.� #-�.!� �4� �12 I-�' 7�� � �� $ hN���"7�4� | �� � �$,$ 3��� 1�,�� ���M!� #4: ��,.�

)L�� �.�'2 ��.!� ..µ�K 4�!�  J,� �� �$,$ 3��� 74� � N�� $ j ���e4� �,�$�K  he�( W!� ,��!� � �� ����M!� ����g!� ��O� ¼��LT!� ���45 ��"� 04£ 0�-1 |�' ,'2

' ��" 3��u!� �� ª� !� J�,�8/ ��M'�.� ��4K y�.H� 3� 5"� �� �� .! �I5�,� �$�R2 hN.� &�� �� .!� ��8� ,'2 ,!�5 ,e� #-�.!� �� x ~o 74� y�.� P!�2 �'��!� �z( �.�!� �� U �*u��� �K 4�!�

�$1 (��~$,!�2 ���-�O!�2 6��e�!�� 04¨� 0�-1 ���1�� � ��22 P!� 74� ���M!�.�m"� y� �8� hK/ ��2 ��'��!� Z�].! 9��o ¥�z�� ��,��� ��U��u!� h�~!� �4�Å �� �� U |�' �

04¨� �4� w��2 ,'2 9I�5"�2.32� 9I��5"� w�¾ 9����"�2 �b1���� �T.!� ��LK2 �$,N(2 �5"� |���8� 74� ¥�z��� �.$2

�$�n.�¦� ���45 �� ,� �� 7��� X�M!� re4��� 3� 5I! 782�!� �"� ��2 ,'2 ��4�� r�� 9I

�]8��g�� 1 ��"� �� ,�$ J,8 �� 3� ��'2 ��� ����� U�� ����M!� �4�~!� �l�TU2 ��.�!� 3� 5"� 3� #¯2 ���M!� r�2 �..�� ,��]( " U� �,�d� ª��� ��6!m �eL�Q 3� �� u�/ r��-�O!� 3�2 ��:��NQ,4!

��]!� �.^�� he��U.

��

���45 �� ,� �� 7��� Y,�/ ��2½�e���� ���"� ��½f� �.�!� h���(  �,$,�� �2�!� 0~�$ h5��2 ��:��' Q,!� �� 1�:�  )�( ��" ������!� ���I¦� )%1 �$��]!�  ���M!�"3��u!�."

�.�!��� h���N(2 &�U��2 7b���  ��K���8� h~o  &U�� W!� ����M!� ���*�T�� W8 h� � �L�eT.� 74� �]N!�2 feN!�2 ���1�e� w�4��$ ��"� |���� ��"� �$�� Â2 ����*2 �e�4� 3"� &�]�

��e4� ��:��NQ�.

B½a1� M!�  7e4� ��^U y�1 �o�� | $  �$�¾� ���o �"���8� #8�g( �� ���� &U�� W!� ������!� ��]!�O�� &�5 ,'2

� ��:��NQ,!� ��8I�"� �� ��z� 7~4�� |�T.!� wN8 3� ,�� P!�2 ����M!� �L.� ������ W! .&�! R2 w���!�  ������ &U�� 3� ,�� r��� h�N� �,.( ��.$� ��*�T� =� �"���8"� ��1���o �L]8��g(2

�e���� ���"�� �,.(2 ���M!� ¥ N¾ #!�O(.��e� y�1 �o�� ���!���8�2 ���*�T� hN.! �4$ : ���1� ����� ¡$��]!� 3 $6�4�!� �g5 ,'2

"���8� �,Lo S1�� �BCCD h�� ��4�~�M( 3 �.� F1���2 )���� ���'� �I5 �� ��.� ���*�T� $68 �U��� 96�( ��N�� � ¥�� �"���8"�2 ���*�T�� &]8��.7�4� 7��M!� 36�� �� u�( �$6-�.K2 �

r���.�� �� ���1�� | N$2 x6�1 h~M� )l"���8� ���M!� 7��� �� ,� �$��]!� P4� �1�M$ �� ����2

�Z% | �$ �]���2 h� )l"���8�2 )L� N: ���M!� �L�� S1�Q ����/ ,�( W!� ��.���� �e4! �$�,*2 ��-��� ~�� ����d�� h�  ���M4! ���1 �4O� y�1 o��.

|��  &�4�� 3��2BCCD �$���]!�  ���M!� �"���8" ��.$��]!� ��g4! ���� !� ��O��!� * �1 o�� x��Z� x�5"� �2,!�2y.��4���� ���M!� �1�o �e�–��4���� ��.$,!�2 ������!� x N!� f� 32���!� 1�:� Â2 ½��*��T� Â

h$��� #$Z��!� �$��b ����.� 7���!� | �!� �]��.� #$Z��!� �$��b ����.�BCCD ��*��T�  P!Z�2 8 ��£  ªo�.!� �� ¬���"�� �]!�Oe4! ��4���� ������!� x N!� f� x�5� x��� � ,�]� 3��U"� ¥ N

�� ���  �K� ¦�BCCD y��.H/ ���� �6�LK/ f� �����g� #]�� ��*�T�� rHIH 74� �]N!� Ø2 P!� ,�� )L^�� �� ¬��� ,'2 ���o )L.�� �� �K� �4! �,U���� ��*�T��.

�� {� ,�]� �� ,e� X�M!� ��45�,!� �$m � �8�:"�  �e�4� ����o ��*�T� &�Ó ,'2 ����45  a �,4! �4���� h��.N4! �L��,����2 ���M!� �$�*�T��� 74� ��^!�� y�,��"�� ��"� �� ' |��' #]��

N$��()L��*�T��  r�1�M�� ���M!� �� ,$,�!� ��N��� =� ���b��� �$�z~!� ��K2 ¥�.�5� =� x�� �� ..�� ��.$��]!� �e���!�  � �en ,' ���M!� 9"� 3��2 | $ ��e�� �I� ,�� ���B? $��� BCCD

 ���,N�� ���]��!� 9�,L���� 74� ¬���8I! )��' 7��� X�M!� )L.� ���M!� �e-� 1�]� �� � �,� 32�*��T��� ��12 ���.�"� ��L�� �N�� � 74� ��*�T�� ���' hg82 ¥���!�� �� ~!�2 yI���2 ��.!�

��

�����*"�~$�� � �� ""� � 4�2�,.( ��� ��,�.�2 ��,N�� ����M!� 3,e4! ��~$��"� �� N!� �gN� ��� ¬2�¦� 32�*�T��� �2�8"���!� 1�� "#�M!� ����~� �� ' )  x,g( a1� M!�  ��!�2 ���.���

����]�o� &H,82 )LN$���! �NU�¦� ��m��!�2 a �,4! �4���� h��.N!�2 ��2�� �� �$�*�T��� 74� �2,���2� r��O!� r���*�T�� ��e4� )%1 ���o r��g� �� ����.

y��K� �2� *2 ��45�,!� �$m2 �!�'�� ��~4� �1��' 1,� ,'2$|�� Z.� �$���� �1�m2 � O?q¸@ 2Ø��45�,4! �,$,K ��$m2 ¹��� 3��1� 0�-1 ,�/ �� {� ,]� �� ,o�1 X�M!� y� 4!� r��(.

!� 3� �����g�� �� ����� ,�� P4�� �4�� ,'2 a2��M� w�8 ¬����8"�2 #^�!� �� �]��J�,8"� ����45 ����� w�NR �.� h�~M�� #!�:2 J,8 �� ��� �� �u�� r.:� e4!.

|�,����� �� -�b1 |,� x,��2 m1�]!� ���M!� hK1 )��' 7��� X�M!�� �$��]!� P4� hg(� ,'2 ¡:� � ����!� ��$��� 74� ��8 x,�/2 ��e4� ��*�T� ,b � N!� �$��]!� ..7��� 3���M!� ��o� ,'2

)��'–7��M!� fK��� #-�U {� �$/ 7'���!� �$��]!�  ¼�����!�–!� {� ,]�2 �7~4�� h��!� ��� 7�$�7~4�� �gN!� f� �$� !� �'I�!� 6$6�( 74� ���M!� ¿�8 ,�/2.

��!� P4�� 9�g( 3� 3�e4� 74� X�M!� ¡: !� ¥�� !� ���² 0�-1 ��'2 ��� ���' 0�~�$ f$ �� �T.$ W!� ���'� !� �,$,�� ��T.!�� ��M� �-� O!� �4�Å f� �]�: ��'I� ���'� 74� ��82 #�M!�

���M!� =� 7~4�� �gN!�.,*��M�� ,��� =� ��m�2 ���M!� S �U  ����¯+ �1�H[ ! 3�� �$��]!� P4� 9�g( 3�� f]O!��2

³� ���M!� �� �� W!� �e�!� ��!2,!� �ÔM.� ¥�82 74�' �� �]!�% ���( &U�� W!�2 ��.����!�  r���$��]!�  /,� ���M4! ,$,K ,L� ��.* 3� ,�d$ �� )~�� |�TU2 ���M!� r� )-�� �( ( =� ���2.

�L�� � ��1 �$Z!�2 S,N!� | $ x���  ���M!� 9"[ �L�� 1�� ��*�T� =� ��"� �� ' F���( j2 $�� 1 � ��~$��" ��$���� ������* �L�� �2��12 {� �gU ��8 ¼�.]4!� {� �68 )��m2 ¡�e¦� {� �

���Ó ,��d$2 ����M!� f� ��.$��]!� ��O4�!� h���(  �,-�m ����( 0~�$ �� h�-����2 ���1�e�� 2 �,��� ��:��NQ,!� 4�� 3� ���5 �$��]!� a1� o Â2 3��u!�  7��M!� 7e4�!� ��^.!� ���� ��O

 ���~$��� �� N!� ���1�� ,b �4�!� �LeTU W!� �.�!� ��*�T� ���^� ����o ��*�T� �^$� &��¥���!� ���o ,b2 �~$��/ ,b ��1��o �L�� � ��1 W!�2 �K 4�!�.

���M!� �~!2 �K 4�!�  f-�T� #~(�( �~$��/ 3� ����M!� ��*�T��  )��' 7��� X�M!� ,�/ ,N�b �^$/9�M�� |I��� K2 Y M( ��e�� P4( 3" ¥���!�  �1�� |,� ��'�!� 6K2 �O¦� ��M82 ,.

­½7��M!� ¼,�� fe�¨� 3��u!� �8�� ¬1�52 �� �,���2 "a1�M!� ��^U":�MU ���M4! 3�� �|�� �I5 �m1�� ���� BCCD

�!�2 �.�!� f� ¹$���!�2 �2"� |�N��  ���M!� )l �$�^' Â�5� #U�K �� ��O4.

��

 7� �~�� h$,]!� � ^�12 7��M!� 7-�e4�!� 7�I�"� 04¨� h�~M( �����  ���M!� hM� ,'2���I�"� 3 ¶M4! 74�"� 04¨� *2 #*�Z�� h� )^$ ,8 � 7�I�� 04¨ |�e^U"�.

���I�"� 3 ¶M!� �1�m2 �u��� ,N�–�45 �[ {� ,]� X�M!� �$m !� 3��! 74� ��–0����( 3� * 7��o 7�I�� 04£ "�Hd�$2 ��.: !� �,8 !�� �^$2 1 ��,!� �� � f� w��$ "2 ¥�NMU"� ® K (

�$ N�! �$��]!� 7��( xZ!� Æ*Z�� �1�N�!� 74�."7�4� f��M( ���]*Z�� 0!�¨� 3� ! 3���  ���45 �[ {� ,]� ���I�"� 3 ¶M!� �$m2 9�b�2

x�d(2 ¥�NMU"� 0������ 3 ��4�!� |��' =� x�d�� 7��o 04£ y�MU� 3� ��b � ���-�O!� X���( =����-�O!�2 ¥�NMU"� =� x�d$ �� re4��� 3� 5"� )*,�� ��2 )� ¿�5 04£�$��]!� �~4� .

7�4�"� 04¨�  ��1�M��2 |�e^U"� =� ���I�"� �-� O!� ���� ���45 �[ {� ,]� X�M!� ���24! )^$ xZ!�2 ���I�"� 3 ¶M­2 �.� y�e4� ­y�e4�!� f:�' ,'2 ���1 ��.$� ���g�o2 ���o y�e4�

����M!� ��-�O!� ���� g5 7���$ " ���1 04£ Y1�]���� �!� � e^.$ j2 04¨� �Z* ���M!�.� �e�L$ ���I�"� 3 ¶M4! 74�"� 04¨� 3� 7��M!� 04¨� ^� 1 N.� ,e� ��'247����d��

�����M!� �����d�� ��!IN��� f� �'�.�$ �Z*2 ��� x,o��2 Á�� !�2 ���.����2 ,K����� ��.$,!�����M!� �$�-��M!� ���1�e�� y��/ �$�8  h5,(2.

7��M!� 04¨�2 7-�e4�!� ����-1 )���' 7��� X�M!� �$6���� �¶�*  )^$ ����( ��1 xZ!� !� ,��2�� �§2 �]-�U 7�$� �L�el� ���g�o =� ���b� 7��M!� 7����!� 1��N!�  r(�Hd� r��g�o 74�

��8I��+ 1�:� Â2 7~4� �� ,�� �$��]!� =� ����2 �  �^*�.� ��e��  ��1�M��� �N��� �� ~���4�M!� ����2 x�M!� 1,�82 #�]8 ,e� c �M!� )L.�� �� ������!� P4��.

04¨� 9,* 3� )��' 0�� ��'2 2 ���-�O!� �� �,��� r.:� � )� � �$��]!� y�.�� ��,5 P!Z�� �������!�  h5,�( ���2 ���.$�2 �����e�K� ��,*� 3� =� ���" 7��M!� &�]4! 745�,!� fb !� )�T.(

h�����!�  � 5,!� 32� ���� ��L�K ( h~o  P!� 3 ~���.2 ���I�"� 3 ¶M!� �$m2 y�N! ���M!� 3 Oo�.!� ��1 ,'2 ���I��"� 3 ¶M4! 74�"� 04¨� 0�-1

���-1 ��g� �$m !� y�N! 32� � R ����o �$°1 ��.* 3� �2,��2 a b �� �Z* � 8 )*���4!!0�4�e404¨� �Z* y�1[2 x2���� )L��6�!� |,� �2,�� h� ���I�"� 3 ¶M4! 74�"�.��I�"� 3 ¶M4! 74�"� 04¨� ^� ������ ,N� P!� 74� ��I52 0��-1 �1��]� ,�� X�M!� �

�$����� 9�.¶��"� �e~� )����M!� (���'2 ���I�"� 3 ¶M4! 74�"� 04¨� f� h����!� ��R x �� �� 74�"� 04¨� ^� �b2�2 �TU �����2 h��( =� ¬��R ���–�e~� 0�-�� ]g.� )~¾ –�IN��� 3�

���� wN��$ �!2 7�'�2 �% ��.$,!� ����d�� 0�4¨� � .� h$,��! �� ~�� f� 1� 8 =� ���M!� y�e4� ��$��]!� �,82 ��g! ��:�N� �� \",� 74�"�.

¡$,!� �g!� �,82 74� #4�!�� 0~�.( ���I�+ ���(�L� ���� �1�]� y�1� )��' ��2 ,'2."

��

2 ���I�"� 3 ¶M4! 74�"� 04¨� 74� �$��]!�  ���M!� 3 Oo�.!� F����� ,��2 3 U��' 7�4� �� �$��2 P!� �2u���2 rU�d��2 �e-"� he� )�T.(2 ��� ( ��-" �^$/ � ^�1 ,N� ��g�M!� �� 8"�

��.$,!� ���g�M!�2 f'� �� 74� �� ~�����L� ¡$,�!� ��O¦� a ^5 �1 O5 �� 7�$��!� 1Z82 ��'2 ��'�,g� Y,N��� �� ���1 :�IN��"� �� I$ : �<1�( P4Û �.U� �U,K���� 7�O�� x1��"�2 =���

��1�e��2 ��O¦�2 y��"�  ��� g5 �.(�m 82 �.(��.��82.�����M!�2 ��.�!� 9�'2"� 7(1���2 ��,��� ��1�m2 �� r4z� )^( �.� �l,�� W!� ��-I!� �,R2

���'��!�2 ����� !� |�L��2 #(�2�!�2 rU�d��2 �e-"� ��� �! �� 4O�� �I*d�� f�.� h�K� �� P!�2�eL��1�� �� r�.L�� 74� yI5,!� .��-I!� P4( 74� ��.$��]!� �� ~�� &N��2 ,'2.

S1��  7~4�� 3� $,!� =� &�,' W!� ��-��.!� �^$��!� �.� &]]�( ,'2BCCD 0�4¨� u�� !� y�g'�  ����M!� �$�^N!�  hg�!�2 )��� ����� #!�O( W!�2 y�^N4! 74�"� ���^N!� ��� ,$,�

wNR �� �Z*2 ��g�M!� �� 8I! ,$,K 3 U�N� ��-��.!� �^$��!� �.� &]!�:2 ���o ��^' )L.� r���M!�P!� ,�� h��!��.

&el�2 "��-��.!� �^$��!� "�����M!� �$�^N!� )�8 �5��� ��.�!�2 �$����� r����M!� r�e~³���!� h�2 W!�2 �N�.!�2 ¥IO!�� �N4���� =� �L^��  �5?q���� .

�$���]!� �IN���� Z�.� ��� �2" )L]��.� �� Y�^' y����� ��~4� )���� �1,� ,'2?q¸D �$����� 9�.¶��"� �e~�  �,K ���o Y�^' r��( � O¦� P4( #N�� ,'2 x�5� �-��2 =� )L4$ R2.

� �� �$1 ��,!� �e~³� =� d�4!�� �$,�]���� ��^N!� �,* ,'2 ������ 3" )L4e�! )l� � hKBD��^N!� �6� 6�n " �$��]!�  ��-�^N!� �O4�!� 3 U�' ��.

|�� �I5 ���M4! �z~�� t�M.!� )%12BCCD ���]4%� )���� )L�'� �2 )L:�MU 0~� xZ!�2 ,$,R )L���� 7N]$ U� "� ªN� �$�,� &��!2 ��U����$�I5 ��O5 �BCC@ ���� ��]!�O��  hze�� h$,

��$��� r.N(2 ��:��NQ,!� ��1�M�� f�� (2 ������ ��68" ��68/ 0����� ��e�!� hK� �� 1 ��,!� � �$2 ��O4�!� �L�� hg�.( ��:��NQ� �~4� x�8�� 2/ ����d� �!2� =� �$��]!� � ��( 7� ����!�

)~� "2 P4�� �L��.

��

�ً=�T :]�/3ا �67H ..�7^��Xا �^�-ا _(Hو

��,N� :=� 8 =+ &$ ~!�  ���M!� �,� hg$­CC =� �8 3 4~M$2 �e�U �!� ­C%�,�� ���

3� |��'1� P4( ,�d( W!�2 ���1 �% |�'1/  3�~�!� �4H =� 82 �Q,' ���1 ���-�g8+  3�~�!� �!� m2���$ 3�~�!� �,�qC@�e�U �!/ .

r��$ ~!� ���M!� 74� w4O$2 W!� 3,�� y��/ �$,��� !� ���M!� =� �]�U �$2����� �L.� 321,�.$ ���'���!� ��g]!� �.$,� =� �]�U �21�g]!�2 �$��]!� =� �]�U �U1��]!�2 �$� ��!�� y��8"� �NO.� �� ..

¥�o2 S��!�2..�Z~*2 .,' �$��g�'"�2 ������!� )l�'I� &U�� 3�2 �$�-�M� ���en2 h-�]' �]o 3 8m�.!� ���M!� 3 �2

74�"� )L.: � f� ����e�K"� 12Z�� ��� ªN� 7N](2 |"/ �: !�� &�ONU�.�� �z�� =� &$ ~!�  ���M!� ,K��� �,� hg$2qC���N$ ��� =� ���.���� �,�2 �,���

��.��8 W-�� .�¶�M� �¶�o &$ ~!�  ���M!� =� ��U2,!� ��T.!� ���( ,'2 ���5 ����¯�� )L��1�M� ,��04£ ÂW$ ~!� ��� �$Z!��� U ��eÒ 3�� �� 3 4zQ � �]�� .

)*,�$,.( P!Z�2 )L�!+ ��U��$�� �1 z!� �$,g( �"2�³ )L$,g( �� f-��!� ¡: !� )L�' � 3� �e� &$ ~4! 7'���!� 26�!��?qqC 7�'���!� h��³� ,b ��]�M!� ��2�N��  ���M!� ��]o ��� t��Ü�2 h�

!� )L��� ,�� Z¶�'274�/ =� r�$ ~!� ���M .. r�8 |�,� |�TU t N� ,��2½h$���BCC­½2��4¦� �NO.�  ���M!� )Ó Ì26� 74� �LT$ j

y�e�U"� �Z*2 y� N��+ 2/ yI���+ ��I� x/ &$ ~!� ���o w�e� &��~� ���.:2 �'� � =� )K�( �M�2 )L~�i x,� 7��M!� ��O¦� 0~� �e� |�TU2 �: � &$ ~!�� )L~�i ������!� �����  )L��1

¥1� �� x/ 3 ]$Z$ )L4�K P!� h� ���$ ~!� �����4! |���8�2 ��U U�' ª�� b w�2 ���$ ~!� �$��g�'"�2���$ ~!� #�.!�2 ��4]N!�2 ��.: !� x N!� �-�� f� ��<1�( ����e�K�.

7* )L.� �]� y6K ���M!� hzQ W!�2 32,]!� ��^' 7N]( �~!2 "�� ��!� �ON.!� y"7���( W�!���¯1,( !2 )� 9����"� 74� �� ~��2 3��u!� �8 w$�: �� �* � =� ����M!� x N!�..

)L�]��U 3� "� �������!� )�*1�2�/ ���M!� �L�� #�! W!� ��N�N�� �8��!� 3�� 3��u!� 3� )%12 W$ ~!� ��� 04£  �4ze�� ����^!� ½r� �� �� U ��· )L.� @C ^� )^$ xZ!� 04¨�  �?­

���I�+2 ���4� ��.� � ^�½�2�O�b� h� u�� �1��� 32��<2 �1���� �� h�4' 3 ]�~$ )L4�K �Z*2 ��]��~� 74� Á���� hK� �� r��4�!� f� �!���!� =�"��.$�"3�����2 ��'d� ���!�R &U�� �L.~!2

��

��4g�� y�^' ,�� &^�U� �� "�e4! �8��!� P!Z� r�1�( x�5� ,�� �" K � ]�~$ 7� �.�!� re4 W$ ~!� |I��� �$m2 y�g'+ h�!2 ���� �/ ,e� –�� ~��  ,�8 !� 7��M!� ½��1�g�U"� u�� 3��

��.�!�.

BCCD ..��'��5"�2 #��~��$ ~!� 1 ��,!� h$,�( �I5 ��� 04£  �.�!� �� .!� f� ���M!� �L�� w�(� W!� �$�^N!� ��2 �� W

1 ��,!� �� ��U�z!� ����� 74� �8��N�� �I$,��!� P4( 6���(2 ���I��� ��$�M!� w�]O( ® K �!� )�,$ ��$�M!� 3 ~�!"7��-�!� 1,g�� "3 ~( 3� �� \",� f$�M�4!"7��-1 1,g� "����� h$,�( P!Z�2¸q

�1�]� ���b�� 1 ��,!� �� "I��� ��$�M4! �N�� � 3 ~$ 3�2���"3 U�' x� 1�,��� w4��$ �e�� P!�2 .���I���� ��$�M!� w�]O( ���� hK� �� 1 ��,!� h$,�( 74� )L�N�� � ���M!� �� .!� x,�/ ,'2 3� ��8��N� &�$ ~!�  ���e�K"� f'� !� ��� g5 ������ #!�: 1 o�� ��� 7��M!� #-�.!� �~!2

7* h$,��!� ���� 3 ~( "!�2 |I��� �!2,!� �$� � e��� #*�Ze4! �N�2 f$�M�4! 7��-�!� 1,g�� ��$�M7���M!�2 74].��2 x�����2 7~!��� 7*2 &$ ~!�  ��".

�8���!�  �� �K �� �������!� ���e��!� h$ R |,� 74� �.�!� f� ���M!� �� .!� w�(� �e� �'�� ,e� 7��M!� fK��� x ��� ���6�!� P!�2 ��LM� ��68/ =� ���$ ~!� fen |�� r�/ x�L�� x � ��

������� ��� ���( ,' ��68� �� �n�.!� ���1�e�� y � 3� x�$ xZ!� &$ ~!�  ���M!� y�e4�r.:� ��2 �: !� ��4g� |�e�*"� |,�2 �'I5� x ���� F��Ü�2 fe�¨� w$6i =� x�d(.

3��u!�  �.�!�2 ���M!� �L�� w�(� W!� �$�^N!� ��2 ,�N� �������U"� �-�2,!� �,� ��4N( W$ ~!� ���· =� �������U"� �-�2,!� �,� ��4N�� �� ~�� �L�� � ]!�: ����M� ���Z� �.�2 ���o �� U |,N(

�� \",� �-�2�B@�� ��� y��o ��*�� 74� y�^N!�2 ������U"� �*�6U 3�e^! ��!�8 �� K �� ��-�� -�O!�2 ��4]N!� ���!���!� 74�2 r��N� r�4]' y�^�� m��( �� �]!�% W!�2 ��]�M!� ��1�M�� /,]� |,l W!� ���

r4*d� �%2 �� ~�� =�. �U $ �g�.�  #4O�� �Z* �M'�.� ��4K  �� ~�� &!2�8 ,'2BCCD �� �U h�e��( 3� "

h-�]N!� "h��~( 3� ,�� hM�!�� �y�� �!2�³� P4( �~!2 #4O�� �Z* ��1 hK� �� ����M!� �� �.!� �� ~�� �~!2 �-�2,!� ��4N( 74� �N�� ��� � ]!�:2 r4N���� )L��2 r��I���2–ª��2 h��� –

a �b �� �Z* �M'�.� h�K�( Ø2 �$�M�2 ��· �� \",� �-�2� ��M� =� �-�2,!� �,� hg( 3� &b�� 2 �.�!�2 ���M!� �� .!� #^% 1�H[ �� �$Z!� 3� ���M� 3���  �2,�/ "� �H 0]4� ��*�T( �� ~��

�-�2,�!� �,�� h$,�(2 ��4N( �� �L�' � �]��2 P!� h�]�  ��y��K+ x�� )N( j �L.~!2 �I���"��� �86� "

,�b ����.�!� ��~$��� ���4e�!�2 ¥���!� �I�8� �� W$ ~!� �' �� � 82 �e�4'�� 3�M!� Â2 3 ��I��� �� .!� f'2 �K 4�!�  r�2�N�� ½���o2 �.� ½�K 4�!� 74� ��~$��� �4e�� 3��/ �U��� –

��

¡$��]!� 3��u!�  J,8 �� 0~� 74�–�2�,U2 "����³� ��4�� |�,����2 78��� 74� m�LK��� ��.�!� �.$,��  ��!2�."

�K 4�!� ����K� 3 �!�u�4!� �� .!� u��� �e.�� "¥���!�  ��*1�� ��1�� ® � O5 ���� #4K2 ��'���!� ������U"� h]' �!+.

(1,�/ 3��� ���2D�$1 ��,!� ����� 7* ���I�+ x ' )re4��� 3� 5/ (¡: �!� �!����!�2 ��I��� )���o (r���4� r���8 =� ���b��� "��,�( �I� �'2 74� he�!� =� �NO.�� ��� ~8

&R r�U,�� f$2�(2 h�'2 ��'���!� 3,�� ��� �����  x N!� P4( &U��/2 ��]$���!� ���.�!� ��1�O� 1u� ,K���� 74� y�,���2 ��l2 h�'2 ��,( �� y�$��� �K 4�!� 3�~� ! F���$2�� 78��� 74� m�LK+

��'���!�2 ��~$��� �� N!� h]'.I��� 3�� 3�2 �$���8 �K 4�!�  J,8 �� �� ���$ ~!� �� ~�� �' � 3��2 =� ���� 7���!� |

 x2I� ��$� �� ~8 �' � �,U��� "��*1�� ,b ���8."

?½�L�4� �4���� �$�^N!� ��^' ���M!� 1�H/ |�� h� ����!��"32,]!� "�$��^N!� h�-�2/ �� ��^N!� P4( ��12 3��u!� �]' &R

' !� 7�� W$ ~!� ��� 04£  ���M!�2 �.�!� �� .!� �L�� �4�5� W!� ����M!� �� .!� �� ,�/ xZ!� &���I���� ��$�M!� f� Â�.�$ yª]� )L4��M� h82 &$ ~!�  32,]!� ��^' ,�en 3� )  3���  ��e¦�

3��U�� ¥ N8 w�H� � f�2 .���5 32,]!� 3� �2,�/2"���M!� "7� �~�� &.��!� �� 3 U��$2 �.:� �� ¥ N8 ���~� 3 ��e�$ "

1 Æ�M!� h*���!�2 �����/  )�  �I-�� �$ ~(2 r.�!� ���M� &$ ~!� 7b�1/  )*1��N��� )% ���.�� 74� � g��  w�� )  7O�( W!� ��U U�N!� t2�M!� )LeT��  ���2 &$ ~!� 3,� �� ��4�Å

�4$ : ����� )lI-��2 )* 32,]!� ��� � 4e� 3� �� \",�.3 ��I��� �� .!� F1��$ h��N�� Â2 �.�  f� �!� 3 4N����2 "32,]!� "����M!� ���5 ���.��

�O5 ��� P!� 3� 1�]������� ~�� � 4�2 ���$ ~!� ��U�~�!� �]����!� 74�2 W$ ~!� 7� N!� ��� 74� ��e��!�2 ��� ~8 �-��22 ����' �512 �I�� ����Lo 32,]!� y�O��� �4~M�� P4( )'��(  #]�!�

¹��� � 5,� )  YZ* #]�� ��!2�2 ��U U�' &$ ~!� t12 �� �:�M!�  he�!�2 "�¶�!� "re��N�� �� .| $ �,N� W!� ��4��  �� .!� ��'2B»h$��/ BCCD 9� U X�M!� W$ ~!� ��45�,!� �$m2 �*�^82

l��$� * 3 ��<2 3���$+2 ¥���!� �� g5 �12�£ �2� �� 3 .:� � 32,]!� ��]!�% 3� ��]g!� ,�"�))L��L��U" )�  ����~� * ���.�� y"d* �.� 3� �,�/2 h]N����  W$ ~!� ��� �,L�� �� ��4��

���'��2 ��� � rU� ' .�I�5 7-�� h8 x� ,LM( �! 32,]!� ��^' 3� ��U��u!� ��4�� y�.H/ ���$ ~!� ��45�,!� �$m2 ��'2

0.n Ø U� =� ��M� ����N!� �� .�!�V[a�b2/ h$,�(2 32,]!� �� 9"Bq�� .� �M� �I5 ��!/

��

���4� ��6( "2qB�!/ �� �g�4! ���� p/ �,�!� �Z* �g.! ��� �( "+ ��e�8� f� �TU fb � )L.� ���M!� 9"[ f]O!�� )L.�2 ���$ ~!� ���.�� 74� .

¥ N�� ��4�  �$,!� � �/2 ��$�M!� ��4� ¬���+ �� ~�� 3I�+ #]�( ,'2 &�$ ~!� �����À =� &4�2 ���I5 =� &$ ~!�� x����� N�!� 0$1,�! ��e4� �m 8 ���'�2 ���.��8 ��5��� �*,�22 ���g�� &��'2 ���M!� #!�O� &�b1 ���� �� ~�� �.�!� �� U )l� ��8 �.�!�2 ���M!� r� ��m� ,8

,(  f� �!� h��N�  ¡�!� 7�I�"� N�!� 6�1 ��$�M!� ��4�x����� N�!� 0$1 .��~�!�  rOo�U ¬�� ��4~!� 3� 1�]��� 74� ��,!� ��4e�  �� ~�� �' � 3 �!�u�4!� ,$/ ,'2

�^$� �2,$/ �e� 7�4�!�½7��o &e� ª�2½�*��.�� ��� 9Z82 ��N.�� )�4��!�2 �����!� �1�m2 |��'�L.�  ��*1�� ,$d(2 ��*��~!� 74� 6�R �� � �� ����1,!�x U�z!� f���!� �g!� .

u���� �e.�� ����1,!� �*�.�� h$,�(  ��~$��/ t �^! &������ ���� �� ~�� �.�!� �� U )l�2���I��� &�� z!�� S���� |,�� r]!�O� )�4��!� �$ O( =� x�d( ,' ��N.�!� 3� ���M!� �� U ���.

����� x�L�� �'�� ,e� 7��M!� �$,!� hK1 #!�: ,'2 0$1,��!� �*�.�  x����� N�!� ��5�+ 7�I�"��������g(  ���'2 ���� ���M!�2 �.�!� �� �IO!� �L�1,�! ���$ ~!� �������2 S1�,�

�����–����� BBue�]� BCCD –��� ~� =2,!� fe�¨� ��]!�O�2 ¥���!�  7����!� ���!� 3� ��8 ��� ��.$,!� ��$��� 3�e^� �NO.���  �Q,' #!�O� w�N��! &$ ~!�  ���M!� \�6.

2 �,$,K 0�! #4O�� �Z* 3� 9�b/2 "3� $,�!� 3 ¶�o ��$m2 74� �� .� 0· Z.� �8�: �U�&$ ~!� ��/ =� 4e��� U� ,�/ xZ!� x��"�".

�1 �� ������"�� �� #!�: �U��� &$ ~!�  ���M!� re4��� y�e4� ���² 0�-1 x�L�� 1,��2 =� ��$��M!� ���4�  ����o r�1,� r��(2 ���$ ~!� S1�,��  ¥��g!� ���K |��� N� 0$1,( #4O�

�$,!� � �/2 –�L£� ,�� ½x����� N�!� 0$1,�! .3 ��I�+ 3 Oo�U 1Z8 ,'2 �.� =� x�L�� � ��2 7�'�2 �% U�� Y ��22 #4O�� �Z* �1 O5 ��

",b �~$���� y� N��"� |,�&$ ~!� Y,4�."�� ,�"� ��]g!� X�M!� W$ ~!� y�1m !� 0�-1 �^$/ 1Z8 ,'2" 3 ������ ��LN4O$ ����g(

��5��� ��5/ x�L�� �'�� 7��M!� �$,!� hK1 �,' xZ!� ����'"� hz� ���-�O!� �1�H+ =� x�d(2 &$ ~!� �������2 S1�,��  ��I��� 0$1,�!� �*�.� =� x����� N�!� �.��!� ��� �]4O!� �L�1,�! ���$ ~!�

��� ���M!�2".| $ �1��g!� ���$ ~!� �����!� ����� &]�U2B­ue�]� BCCD �I5 Y�$ZR ��]g!� X�M!� =�

�� ���$ ~!� ��g!� �$�R y��°1 f� ¿�5 y�N! "h�z�� ��1��b ����-�O!� w4� W!� ����g�!� ��� ��� N�!� 0$1,( � 8 x�L�� �$�g�� ��]g!� ��'2 x�� ": ��L�4� F���$ �!2 �� ~�� S�1,� YZ*

,��!� h5,�$ "� #¯2 P!� "x�L�� "�4]4� ,$�U " �.U�� Y1Z8/2 ��,����2 1 �� YZ* hz� Â."

����� �,$�� x�L�� ��� ,'2–BDue�]� BCCD ½���K1�¦� �1�m2 (�MU xZ!� �$�N�!� 3�� ��5/ ��~$���–�� � 8 ��.$,!� ��$�–)� ���5 ��-�^' �1��+ ���M!� �L�.� ���$ ~!� �� ~��� ��o/

���M4! #��~�� �� ,$6� �]!�Oe4! ! �6��8 h~o ��.¥���!�  7����!� ����!� 3� ��'2"��.* � N� ���M!� F �2 " ����M!� #!�O$ 3" �5/ #]�

��8I��� �� ,$6� &$ ~!�."�� �'�� 3��2 |�� x,� 74� � .]( ,' ! f���!� 7��M!� fe��!�2 x�LBCC­ ���-�� y��MU+ ��~�

 ����M!� r��I��Ý! 7���-�!� Y�n"� hzQ " x�L�� 3� �% �� ~�� )  &������2 7��M!� �' 4! {� �$� h�zQ �U" ����$ ~!� �b1����  ���M!� r�Oo�.!� m��� f� ,$,o 9I5 74� U� �� &$ ~!�

¼�����!� "7'���!� "&$ ~!� Â.w����!� �*,�2 �� &4g.( ,' �� ~�� 3� #U��]� ���.� x�L�� #4O� 74� �.�!� h�� �1 3��2

��e�4'+2 ������ ��Um� �! P!�2 &$ ~!� ����K2 S1�,��  x����� N�!� 0$1,(  �~��!�� .. ,�N�� �* 7-�]O]O!� ,�!2 1 ��,!� 7�4�!� #-�.!� �o #4O� 74� �,$,o �"x�L��."

W$ ~!� fe��e4! 7�-�O!� m��!� 74� f�M$2 7�'�2 �% ��� x����� N�!� 0$1,( 3� ��'2."�]O]O!� 9�b/2-7"F��$ 3� �~!2 7��M!� N�!� )�4�(2 ���1� �� &$ ~!�  ���M!� f.Q Ço"

74� N�!� �Z*V@%�.�!� �]4O!� �� 74� 32u¯2 #*Z� ���1� �5[–7��o ½7�NO.� �% ��/ ..��'2"�,���� P!� w�N��! x�5/ h-��2 ��.L� x����� #*Z�� N� �� ���6��"� 7��o #!�: ��1/ ��+

����1,!� � g�!� ��." �N� �U" ��� ~�� S1�,��  Y,82 7��M!� N�!� S1,$ 3��$+ hz� ����o �!2�  U� =+ 1�o/2

��]!��!�..-�]O]O!� ��*/2 |,� ���M!� y�e4� ���²2 x�L��� 72 ¥���!�  J�,8� �I���� y� N���"����o2 �.�2 re4��� r� ���-�O!� �.��!� �]( ,' t �b ��1�e� �~$����.

xZ!� �' �� ,�� ���5 &$ ~!� �.�!�2 ���M!� r� �'I�!� 74� ¥���!�  J�,8� &�~�U� ,'2 ��2�N� |,�� ¥���!� ���o YZ�� 1��o ��.* �.�!� �� f�1 xZ!� &' !�  �� ~�� f� 32���!�2 �I�8"�

 �*,N� f�6�� ������U"�  ����o"� )L^�12 ��2�N��2 �LK� ��­C�$�.$ BCC@.� K2 )%1 &$ ~!� �.�2 ���o r� ��� ������ ���� �]�� �' �� �Z* "¥1���!� f�� S���' "

���m2 "��'���!� �!��� "���.*2 �.* ��1 M.�  P!� m��2 r��$ ~!� ���M!�2 �.�!� r� ���I¦� �� h�����( 3� h�]' h5,�!�� a1��( �� ~�� h�K �� r��-�O4! �$�*�² ���en2 ��2,U  ��.�I�2

���$ ~!� ��.: !� �,8 !� �,l2 ���-�O!� ���1�e�� ."

B½���-�: �.�� 1�� � � y�1m !� 0�-1 ,�/ ,N� ��� ������'2 �� U f� ��y�N! �4�4�  ,�"� ��]g!� X�M!� W$ ~!

h�� 74� � N� w]O�� 3 U�N!� 3�� ��,L�2 �8 4� ���-�O!� ���1�e�� 7o�R �12�b 74� ���M!�2 �.�!�

 J�,�8� �y���N! Ç��!� )L�!� �� �1Z�2 &$ ~!�  fb !� �����8 )L� |,�2 ���-�O!� �z$ ��¥���!�.

o 3��2 h$��/ �LBCCD ����� ¥����!�  J�,8� ���45 74� ��.� ����o ����,� ,Lo ,' �� ~�4! f$��!� h5,�!� " ! ���-�: .�� =� x�d(.

S1�� �g�.�  J,8 ,N�BCCD ����M!� ��� ,�1 �+ ��$ ~!� = 8 �NO.� #�~4! 1�� Â2 ¿�5 1 ��: |� ¿�5 #*Z� U� .� ��� a�]$ �5�� �% ���� � K2 )L��$2 ����M!� ��,N���� 0Q2

,b �:�M!� )�'  x ~M� ���M!� ��� |,N(2 w�� ����.� |,�� &$ ~!� ���o2 �U��¦�� ¥���!� ���o ���~!� ª]^! ��]O�� =� �:�o ª��b �*�H/ 74� y�K2 �M.!� 1�� .. �4� xZ!� ª��^!� 3�� ����g���2

� �/,� ������8 1�H/ �� ����o ª]^!� ��4e����M��]�o� =+ �1 O( «�����M� �� �1�o p,$�� 32,$d� )g��� 3� �]! �� « 1�,!� #8�� hN���2 1 �~� 32�5/2 ª��^!� #��/2 ���M!�2 �.�!� ��

)L4��m ���� ¥I:�� r]!�O� 1�,!� |��� r��4�!� �� !–��� ~�� &]4: « hN���� �M.!� 1�� #8�� -�.!� h5,( fb !� )'��( ��M5 ��� P�!� ,�� ¬���2 |�g��"� ��  �Ó xZ!�2 7-�]O]O!� ,�!2 #

¼�z!� | �!�  1�,!� #8��.��� &�.��� ,' 7� ~8 #4O� 74� y�.�2 ��4³� ��g!� 3� r8  ����� &' : ��m� YZ*2

�L.� Ço x� �MU .|�� �5�2/  &H,8 �4H�� ��'�2 ��N�/  �H���� P4( 7(�(2BCC­ �b Ø ,�N� ����M� ª]

)K��l ª-���M!� P4( &U��2 ��4�Å ���b��  #�]8 ���$ 7�,$ 7��o ªo�U �L4�� W!� �:�o� 0�i O-���o 3� ����M!� �� .!� u��� 3� ,�� #�]8 hN��� ,'2 ���O�� ��]*Z� 1�~� ¬2�(2 �.�!�

����g!� #�(2 ¡�!� N�!�  P~M(2 ��.: !� �,8 !�.-1 &4�K ���1�e�� P4(2 ���1�e�� �]�� �� ��� 04£ |��/ ! 3���  1Z� W$ ~!� y�1m !� 0�

�L�1�Q �� 3� ��'2 ���-�O!�",4]!� ¥��2 ��U ¥�� "�.��!� r�� 6��e�!� ª' 9��( j &$ ~!� 3�2���M!�2.

­½|I�"� �$m2 �!�N��� h�8 ���^��� ���� �� ,e� W$ ~!� |I�"� �$m2 �N�� � &�~�2  ��U�.]4!� �Q���� 1��� �'��

���� �� �!�N���� &L�U� W!�2 &$ ~!�  �.�!�2 ���M!� r� Æ*Z��2 �����!� 3�N�8"� x,� &$ ~!� )^( W!� ���$ ~!� �� ~��  ,�8 !� 7��M!� �$m !� *2 ]g.� ��?¸����� ��� F��( ,'2 \��$m2

$Z!� �.�!� r��4�!� �� �,$,o ����N�U" U� )L^�� u��� �–|I��"� �$m2 x/ ½�����+  #]��!� |I�"� )�!��( �!�< �'�1 ���U��.���I��� �4�~!� &��' ,'2½?­�]-�U ½#]��� ���� �� ,e� |I�"� �$m ! �� ���� �,N��

���^��� 74� �N�� � "7Q���� 1��� " .� ����� !� ��m2���!� ��� J2,82.

��

"2�� )%12 ���M!� �� .!� ��� f� ���� �� �½r�!�u�! �� U �O�� �2 –�LK2 �b $ 3� w� ( j ����� 3� "� Y�TU.

����I�"� �������!� �� �4² #]�� |I�"� �$m2 f� )-�� 9I5 74� &U�� ���I�"� �4�~!�2 �� U2�$ ��2 ��!����� ��-�.�!� �I���� �$�g�!� �*m��/ �¶:�5 �*2u��� ���!�Å2 �4o�� ���I�+ ������

�,�l2 ¥I5�2 �$,4! ��y��+ �e^�( ��.� ���.g�2 #�� �M.� �^$/ ��e�!�2 �1�m !� h5�� �$1��+W$ ~!� fe�¨�  )�N!�.

��g!�  �LT( �/,� ���-�: ����e4( ,�� ���5 ª�2 h8 ��¯+2 h5,�!� �� ~�� &!2�8 ,'2 m !� ���� �� 3� 1�]��� 74� )4��� W$ ~!� fe�¨� ,b �]-�o ������ �� �� ~��  ,�8 !� 7��M!� �$

Õ��³�.�� �.!� ���� ��' 3/ ,�� ���5 )L�' � 3 ��4�!� P�i #]�� &4M� �� ~�� 7���� �~!2

����o U ~! ���-�: \�����/ |I��� �$m2 �� ���� y�12 3� ���M!� .. 3� W$ �~!� y�1m �!� 0�-1 ��'2�"� 3" ����-�: .��! �I]!� F��$ ,' �� ~��  ,�8 !� 7��M!� �$m !� ,b �.�!� �,' xZ!� �� ��

U� �$,�d� �� ���"�  7�-�: ,�� x/ � K2 � �U 3 ��4�!� �� .!� �~!2�$�,M�� �.� Y � ���� �g'�1 �I�¾ �� xZ!�2 |I�"� �$m ! ���^!� y��� #]��2 ¥I5� �$�e¾ w4��$ $��� ÂBCCD

,��!�N�!�2 ������!�2 ���.$,!� )�N!� 74� �H��!� =� x�d( ��.� ���.g�2 #�� �M.� ��e�!� P!Z�2 �I]!� ,-�N�� S����2 W$ ~!� fe��e4! �4��� ¥I5�2 .f�$ j ���� �� 3� �.�!� 3 � ����� ��'2 ����U ���I��� ��$�M!� w�]O( hK/ �� y� K� �¶�l =� U� �$,�d� P!�  04¨� �� U � LK P!Z�

 ��O(2 P~M(2 ���I��� �,�N�!� 0i ��.� ���.g�2 #�� �M.� �� � L�� P4( )�,$ 3� �� \",��$,!� � �/ ..P!� 74� �4z�� �e^�( j �� ���"� �'12 &U�� 3�2 .

�:��( 74� ���� �� �*�12?B �� r�!�u�4!�2 ���M!� �� �]-�U r]$�' �$�5[ �� U =� ���b��� | �$ �!�N���� �,�N�� |I�"� �$m2 |�' P!� �H�2 �� ���� ,.� .� �Nz!� #�� f.� �� ~�� ��­?

ue�$�BCCD �� ���� �� ,8�2 | $ h]'2 )�$�.$ �2�BCC@ (32� �!�N���� ��� ~�� &4]' ,'2 U� 7-�]O]O!� ,�� �e.�� �$�� f�O��( j2 w�4�( f�O���( W8 �!�N��� ���� �� hKd$ 3� ¡e�$ 3��

92��� ¥ � t�N.!� fb22 �� ����.|�� �$�L.� W$ ~!� 3��u!� ��5 ,'2BCCD 7^' ��.��� ��$m2 BB&�$ ~4! �e-�� ��2,.� ����

���I! 7�-�O!� ,�]!� ,�d�! �!�N��� �y�K2 P!� �.�!� �� .!� ! 1,N$ j2 �,���� )�� �� .

��

ا��� ا��دس ا������ ا� �ا���

�7 9�دل *9 اق � 2a ا�#�"لK K

�( -�(�� ./ �& ���0��� 1��/� �*�+�� 2(3-*���� 3�)���� 4�� ���� 5('��/�� : �$7-� �..8/�/ 9:� 9* ;(8/�/ '��/� <��=��� 4:&�� 4��/���� >(?��*�� �(���" ..�� 8�(� "

��

��

������ � K22 ��'���!� ������UI! ��o��!� ��� w4% ,��¸� �������U"� F ��� ����-1 )-� ' ­C

�$�.$BCC@ ��'���!� �����!� |�T.!� ��I� �]� ,8 =+ �1 4](2 ��'���!� ������!� �O$�¦� &�b2 ��(/ ,N� |��N!�"�I�8"� "–��©! –� u�( 7� ������!� x N4! ����!� #��(��!� ����/2 �L��U �

S/1 3�' ¤� 8 ,�� ���M!� ���5 ±�~�!� ��m2 #�¾ ������!� ��U��~!�2 �-� O!�2 ¥���©! ����!� �]��/2 x�5� �-� O!�2 r������2 3�e���!� P!� ,��2 ����� « �.�!� x2���!�� )*,��2 �e-�N!�

!� � « &'d�� )~�� 04£ � �Z* ����!� h�ze�!� 1����5� y��K h� &'d�� ¢: !� 04¨�2 ��'d�� �1�m 3��� 3+2 �.��!� �� &'d�� �$1 Le�� 0�-12 ����� �� ¢: !� 04¨� 0�-12 ���M!� r� �� \���-1

�´ �4�]' 74� �z�/ � ��.���M!�:�2,���/2 �I��8"� �� �' f� � �!���� #��~e4! \�,g8 �-� O!� �z�/ � U��

� 1,g!� x,�N� �� \�,��� ���!� ¬1�5 ���$ 3�� pZ!� #%�M�"����M!� P��~�!�"�2Z�5�� #��~�� �� \�,$6� 32�T�.$2 ,�� #�gU.

����� : ��NO.� &�]��/2 )L��NO.� � �1��N����2 �U��/ ,$,�� fb !� )L�4� ��b/ )  �e^( ��!�1,�� x/ #��~�� �� ,$6��� � ]!�O� )  �~4� ¥���!� 3������"��!2,� h]N���� �* �/ W!� � ��~� 3 ]!�O$2 h� )L�NO.� �b�1� �� ,$6�� � e^� �4N���"����� S,'."

�.�!� :�N���� �O4�� )L�U�~� � T��� 3/ �2��1/ ,N� �z�/ ,$,�� |�T.!� h� � �2��5 �^� 3�' �I5 �.�!� h�,'2 � j �~!2 �!2,!� ����' ��u52 �]�4!� ��(��� P4i ��N]O!� )*

m2����$ " )��/ ���8 ���M!�� �U1�N� �,$,�!� )L�4' )%1 ¥���!� � �� T³� �]�.!�2 �e���� �� )*�,�BC½B@%¤� 8 U�~� �,� hg$ pZ!� ¥���!� 3�~� ��B@f'�22 �e�U 3 �4�

2 ����o &U�� �z�]!� (����' 12ZK 3/ h� ��.� "2 ���-�: �~$ j |�,� |�TU 3/ ���� ,��� �~! ����M!�� 4g� &Q * �� h� ��'���!� ������!� ����� �� ��¯1,( ���5/ ��U��$�� ��'���!� ���� � �]��/2 �$��g�'"�2 ������!� �$�6�� �� ,$6�� �.�!� &]����2 y�,�� �U�5 � ��^$ " W8

�!2,!� � ��� � �$���N!� #��.�� h� 3 4�� �]$�N(–6$6� ¥1�: �,� 3�� w]�� ��K1�¦� �$m2 ��U�,4�–j r�8 |�,� �� �,K ���N�� ����M!� � �� ��� �����N!� �� �2,� �,� y�.z����

P!� � �$,e��� y�o h� �.�!� �� 3�� pZ!� &' !� � ¥���!�� ������ �U�~� x/ ���M4! �~$ N� ,�� �~!2 k��!� �: !� * �]� ¢� 3��� h5�� )*� K2 74� r��8 |�,�� |��TU t )L4K1/ &R �� t��]!� ���M!� #��2 �.�!� �� y�O�!� �M~U/ .. |��TU � h�g��!� �]�/2

�*,$ � 3�� G!� �N���!� �e���� �]�.!� " �$�,�!� �$�z�� x/ ��~!� " )~!� * &'d�� )~�� .�!� hg8 ��'���!� ���� N!� 74� #��.�� f$m ( ,.�2 �!2,!� ��(��� h� � ,��N� ��· 74� �

h�/ �� )~�� 04£B@��� �� �8� �� ��8 x�� u�$ "2 ��M��* )L4�zi 3��2 h� �,�N� ���2 ��U�e4�!� � ��� 2� ¤�u�4!� 7K K�]!� 3�U,� y�.z����2 �����2 ��.$,!�2 ������!� )L�U�~�

��

3m2 ��� \�m �1 ��.* �~$ j ��I��� �6�� 0�-1 ,�e�� ,]� ����o �e�� )~�� 04£ ��b�� " 7T� " �´ �4�]' ����/ ,8/ hzQ pZ!� 12��!� xm�%2 rN��� r�� �o 7K1���� �gU2

�$1 L�4! ��'d� ���-1 �]�/ 3/ ,�� W8 hNH ! �~$ j2 �.�!� c �o "2 ��M�!� c �o.2 �.�!� y�e4� �¶�*2 ��I��� k6�� �I5 ��2 @@��.� \�U��� �2� �N$ 3/ �.�!� a�O��� �5[

J1�8 X�M!� �]�/2 ������U"� �� ,�e�� ,]� ��� �68 #��U/ 3/ ,�� ���5 h�³� ,b ��L�� �I��8"� ,b a1�M!� ,M� pZ!� #�O¦�2 �.�!� )��� J,���� * �.�!� y�e4� �¶�* 0�-1 p1�^!�

�!�2 �.�!� y�e4� ,b ����%"�2 ��N��"� ���4e� &!� (2 )�  3�� y�e4�!� y"d* 3� )%1 � L£ h���]� �12�r�:�¦� �� �-�*�!� ��� �$�R �.

��$�,]!� � ��N�� �2 )�~�� 0�4£ � ,�e�� ,]� ��� ���-�� ��I��� �6�� t��Ü� ,��2 P!� ,�� ����U� « ������U"� � ����oI! .. �! �.�!� h*/ p1 o 04£ h�~M�� �.�!� ���!� |�' 3 ~

N�N�� u��� * 04¨� 3 ~�!2 ����M!� ���K��� 1��% 74� ¥���!� � �.�4! ��K���r�'���!� �.�!� �� ��45 �e  �.�!� h*/ p1 o 04£2 re4��� y�e4� �¶�* �~!2�h�e�!� =+ 3�,N��$2 ªN� �,$,K ��.$�

� \���,��� ,�$ pZ!� �'���!� ��I��� �6�� 9I5 74� �����!� ¥����!� � re4���� 3� 5� ���e x � �.�4! �N]$ j2 �6�4! �����!� 3��~!� ��b/ ������U"� � ��1�M�� �� �6�� ����U� �~!2 ��]�4!�� � �4]N$ 3/ 2/ �*2,N� pZ! � #��~�� ��� �2,����$ �� F1� &R he�!� 2/ ,K���� ���.�

)l�� �� �$ ��4! I]N��� ��:��NQ,!�.�.�!�� w�$�: 21���5/2 ������U"� �� � ]��U�� f�e�� � ^�1 �,$,�� �!���!� a�b2� h�Â

��e4�!� ��2�N�� "�$,*�¨� � e��2 .."�� O5 �$/ � �,N�$ )4� r������2 3�e���!� ��/.#�!�O$ )L�^�� h��K ��� � ��� � �,$,� h��M�2 �.� ��e� � b��( 3�e���!� 3/ h�

� 3 ~( 3���e���� ��� \",� )  u�/ h�ze�� � ]!�:2 ������ � �� )L��4� 9������2 � ��� �L�e�� )*y�O�+2 )LM�el?%)~�� �~�� � ªN�.

¹��!� �2�H/2 �$1 ( � �� ��y�,��" )L�-�.� ��� F��( )%1 � ~�!� � 4^� 3 ������2�� P4� � 4�2 |�- !�2 #�� Y� �$ ,8�2 �:2 h� � |I��.

¦�2 ��I :2� ¹�eL��!� |,�� ��L�� ����$ ����� ,�� N� ¥���!� � &N]: 3+ ��:��NQ,!� 3+"yI���"� 2/ y� N��"+ "a �.�!� �Z�* ¹$��( �� �n�.!� ����]O!� h��M�� h� h��� �5�� 9����"�2

��L�!�2 feN!� 74� �N���!� �eTU� �,e��� ,N� �,8�2 �!2� � ��]!� )L^�� f� p�M]!� p���N!� ����U � ¥����"�2 �-� O!� #$2Z( hK/ �� k�� �% * �� h~! ����Nz!� �$  �� 9����"� |,�2 � ���ze�!� t N�� ,�� )NeN!� �� ¥���� &K�52 �]� )*2 P!� h� 3+ &�]H ,'2 �]~!� �: !�

h$���BCC­.���$ 7� �M]!� �� a .�!� �Z* y� �8� � ��:��NQ,!� ��.( hL���]!� )L^�� f� � M$.

��

3 ¶o ��( � ��'d�� �1�m !�2 &'d�� )~�� 04£ ��Ó h�!,� �~� �Z* 3/ h� �,( ���od�� 3/ ������UI! ��,���"�2 &'d� 1 ���2 ¢:2 04£ he�2 �I]!�..h� � Ø P!� 3/ ! ��d$ �� �~!2

��45�� ������ ���1�� )�$ 3/ K��� �� 3��2 �I�8�.

)BCCD ..¥���! �� ��-�O!� 3��~!� #�(�( ����/(�$�� � �'���!� ,LM��BCCD 3�$m� �� 3�O5 �LTæ$ ..j��!� x,� 74� ���e�$ 3/ #�g!� �� 3��

4� .. �!2,!� �1��� \�,$,K �U U�' w�]O( �I5 �� �l���d� �,$,K \�12Z� fb22 �!2,!� y�.� ����+ �2�)&'d� 1 ��� (!� )�4�(2 ��^$/ &�'d� )~8 04£ u� ��'d� �� ~8 =+ �I�8"� �� ' �� �O4�

3� �!/ h�� �L�� �1�M( p�,�( S��/ 74� ������U� y��K� �,�Li �!2,4! P!Z� ��'d� ���-1 1���5�2 �.�!� �,� ��'���!� �����!� ��O!� .. �L�]'��$2 )�  ¢$,!�2 �����!� 1�]��"� ���� ���M!� �*�T�.$2

! ����� �'���!� ��eM!� � É�Z!� )Le~8 0$�~�.P!Z��2 w���!� �'���!� ¹��� � 4� ����� �L4~�* � )^( G!� ���!� �L]K * ±�z!� ª¦�2

¬1�¦� �� � ([ ��� �$,*�£2 ��]!� �68 �$�N�..9����( "2 �I��8"� � K2 ���( �L]�� P4(2 K/ 74� �y�K �� ��'d�� )~�� �� T.� ����M� &�R �!2,!� y�.� ����/ �2�R2 �I�8"� �� ' ��.

�$�e¾ r�'���!� 3 ¶o 9�g(2 4� .. P!Z�� ����(2 �2�N(2 �I�8"� �L]�� ���( S��� �2 �2��� 1���( r� r�'���!� � LK &e�NU� ¤��!��2 �� K2 h� �2 �I�8"� �4T� &R ������U� y��K+

Q� S��/ 74� �!2,!� y�.� ����+ �I��8"� � �K ! ���1 |2�N� �5[ 1��(2 �I�8"� �,����2 �:��N����.!�2 .. � ������U� y��K� ,���$ w$��­C�$�.$ BCC@ �� �' ,b ��K � ����b �,�$ �5/2

�:�M!� �� ' ���5 r�'���!� �� �� rU2�����2 �I�8"� ... x ' h�� ��� ����^!� P4( h�³� h��N$2 �:��� � N�2 h� ��K 4�!� �.$,� � J,8 �e4z� ���-�O!�� ��U,�� y��8� �g' =+ hg( �U��8/ .,�'2

r������ W82 3�e��(2 ����/2 ��o2 �.� �� ¥���!� � �-� O!�2 ������!� x N!� h� �.�!� ��:.

?½)��2�N� |� �.� (µ�$�.$ �BCCD �²�* |I��� 1�gU/ ���² �� 3�$1���U� 3����� )K�* r$���~!� r�6�4! �$�N�

������ �§1�gU r�6�� �����' ��]N��� y�.H/ ,8�2 &'2 � ¥���!� ��eM� h��1/ �.$,� � r��-�!��1�]�� 7�b� ,��� �¶.L�!� �,N�! �$�Ne4! � �,' �$Z!�.

6��2 ±�����~!� ¢: !� ��R"� r$��~!� r�6�� 3/ �  3��� � ���e�� &!�' ,'2 �:��NQ,�!� ��I�8"� �� ' f� 3�U2����2 �,���� ��$" !� y��48 x '/ �� ¼�����~!�.

h��1/ | �* h]' �Ó ,' ¥���4! w���!� �~$��� )���� �Q�� � � 3��2 –ue�$� BCC­ ��� ��,�� 1�N� �� (� � x,! ����U �.�o2 ����5 ��4��� | �  �4��' &b��( �H/ ����%� �!2��.

��

)�4� �$,!� 6� ¥���!� � =�N�U"� )~�� 04¨ p12,!� 0�-�!� h�' ,'2–����o½1����U� �a�g� �� 1���U"� ���/2 ��,�� ��'���!� �e���!�� y��^¦� �NO.�� � ]� � �  F��( ����� �1���V

]' ���I��� � �,!� �68 =+ �e�.$ 3�� �$,!� 6�2 r�~$��/ r$,.K ��K2 r�'��� � �.� wM.$ 3/ h?qVB.

�$�u� �g�.� � &4��%� ,'2 BCCD ¤�N�U"� )~�� 04£ ^� �´� � �4�N� –�N��� ��z�� –�L82�À ��H��� ��M���� � &� (2 ��,�� � � Î� �� �LK2�5 x,! �L�4� ¿���!� ¥I:+ ,�� .P!�2

�$,!� 6� )~�� 04£ 0�-1 ����%� �� r� ]�/ ¤� 8 h]')�4� .�4�� | �  ]� � F��( ��,.� ����%� �!2�� �� Ù4�� ,�/ �'���!� ¢: !� �id�� )��m �Ó ,'2

� ��,�� =+ ��.!� �.$,� �� �,-�� �L�'2 3�� ,'2?q0O�%/BCCD .���M!� y�e�m ,8/2 �'���!� ���I��� �1 z4! 74�� 04¨� 0�-1 )�~�� 6$6�!� ,]� �^$/ �Ó �e�

�L�� h�' ����%� �!2�� �� ¥���!��?­��g�.� � �]� � &�,L��� �$1���U� ��4e� � P!�2 �g�o S1��BCCD &b��( P!Z�2 ����%� �"2�³ ���I��� �1 z4! 74�� 04¨� �� y�^�/ F��( �e�

¤� 8 &�4� �,$,� ��y�,��" 04¨� ���N�¸|�� �I5 ���4e� BCCD � ,�]� ����%� �L.� ���� ue�]� �g�.� � 04�e4! �����!� 1,� �eT.� � ¶�� x��*BCCD.

h��%� ,'2»��]!� �L��22 )LzzÀ h�ze�!� Ø2 ��.�!� ��]4%� ��� �K 4�!� �.$,� � ���o 3�]o ���O��� r��-�O!� �� �����' �~!2 �.�!�2 ���M!� r� �.��!� a16! �!2�� �������m� y� �8� .

,��� 74�2 ��,�� �e���!� =+ ���b��� ����M!� yI��� �.$,� &b��( ,N� ���e�� �.�!� ��e�/ S1�� h-�2/ �BCCD a�g� �� ����/ h-�* ������! y�1 o�� | $ ?VB )L�.� �g�o ??B �

2 yI���¸C ® ��K2 ��,�]� ��e��~!� �8 � I��' ?@C J,�R j �^$/ �' �� y� �8� Ø2 �g�o : ���( (r]U��� r� ���-�.

,�� 74� |��� ,��� �O�³� �NO.�� � ��.!� �.$,� �gN� ��~$��� ���-�O!�2 �����,!� &��'2 �! $ � p,L�� ¹�K �� ' �gRBCCD ¥I:+ ���](2 �~$��� �gN!� ���/ ,'2 p1,��� ��g!��

� �� N!�2 1,g!� x,�N� ����N� p,L�� ¹�K ���.� r� 1�.!� a�g� =+ ��'���!�2 ��~$��?V¸ ��'��� h5,( ,�� "+ �.$,�� �� 1�g�� f��$ j2 74� |���� �$�^� �,$,o \�1��b/ &N�2 �$�5[ ��¶� ��K2 ¹��K |�'2 �.$,�� =+ y2, � ���2 1,g!� x,�N� f� �N�� ,�� ±�����!� 74� {� �$[ ����M!� ���K���

�5�2 ��4�/ ��� )�4��� p,L�� ��b1��� ��� 74��$ j ��-1 3/ )%1 ��'���!� �8��!� �� �]$�N( �� y���K+ 2/ ���'d�� ��� ~��� 9����"� �^��1 ������!� ����� � ��1�M�� ��12 �~$��� �I�8I!

h�� ,4� ¥���!� 3 ������U"�.ue�$� �2BCCD �!� ��e� ,8 fb2 hK/ ��2 ��'d�� �� ~�� �� ��1�]�2 ��O¦�2 ��.

W82 ��'���!� �:�M!� ����/ �� �L�� rU2�����2 �I�8"� �� ' 9�,L���2 r����!� �-�*�!� ��'1 1ZK2���!�2 #U�K� r�U,��.

��

h�� ��� �L��g' ,�� �K 4�!� �.$,� |���'�� ��'��� �� ' �L��2 ��~$��� �� N!� &��' ,'2 �!2� ���� ��/ h�' ��4�/ |�,����2 ��L�� r4(��N��2 ��2�N�� ��K1 �� �.$,�� �LO( hK/ �� P!�2 �

G�!�2 ��K 4�!� � r�U,��� ��~$��� 3��.!� &!�: ,'2 ¥���!� � �~$��� � K 4! r^���!� ���!��gN4! )Lb��( ,�� ���~� �*��*.

����o x ' ��~.��� h� f��2 ��I��2 k�� 1�~.��� =+ �K 4�!� |���'� #]�( ,'2 1����!� �L.��K 4�!� � J,8 �� p1,g!�.

� �L���]: =+ 1 �� ����+ �!2��� ���4e�!� y�L�U� ,�� ��~$��� �� N!� �,���� �� ~�� &��'2����� �~( j �� O¦� P4( �~!2 ���~� �$ �(2 �K 4�!�.

B½)��:��NQ� �!2� ��"2 F�Å(r� �� �,³� ,� �� h]'BV �U $ BCCD =+ �O4��!� )�4��� ¥���4! �~$��� ±,�� )���� |�'

1 Lo �HIz� P!� w]� ,'2 ª��� ����8� � &'d�� )~�� 04£ �� y�^�/BVS1�� BCCD )�4��( @r� �� r�'���4! ��1�m2 B@7�4� �!���!� �� ' ��O�� 74� �.� 12�� ��M� #N� P!�2 �1�m2

)�4��� |�'2 ¥���!�D� p�5/ �1�m2 h$��/ �2/ BCCD.)^( Z¶�'2 ��'���!� �1�m !� &��'2B@)L.� ��$m2 ?­�1�m22 �.�� ��·2 ����/ ��·2 ����o

r����e4! �,8�23�e���4! p�5/2 .

)�O4�!� )�4�(( �! $ �2/ � r�'���4! �4��� �O4�!� )4�( 3/ h]'BCCD �12��M�� 1�:+ �2 ����I� � �8

!� h~o2 &'d�� 1 ��,!� ��'���!� �!2,"�,$,�� "#�8 ������!� x N!�2 �-� O!� r� ����1/ )��N(2 ��U�~�!� ���z~!� ... h�¯ ,$,K 1 ��,� �e�$ �! U�� �O4�!� )�4�( �� �Lo/ ���1/ ¤� 8 h]' �Q�� ��/

f$�M�4! ���-�!� 1,g�� ���I��� ��$�M!�.¥���!� � �.�!�2 ���M!� y����� 1�H/ ��.U ,N� ����-�!� 1,�g�� |I��� h�K/ 3/ �,�/2 �Q�� �$�g�� �.�!� re4��� y�e4� �¶�* ��,

�$�*�² \�]4O� �'���!� 1 ��,!� � f$�M�4! .. �� �Q�� �' � 3+ 1,g!� x,�N� ���M!� )��6!� ,�/ �e� ¥���4! ����!� �I�8"� y�,� 0~�$ ���I��� ��$�M!�

)�L�4� w��� ��!�1,��(R ,'2 h��¯2 ����K2 �����2 �� ' S��/ 74� )-�N!� p��~!� ¤�1,�!� a2�M�� 74� �Q�� Õ�

ªN� �����o+ �O4� �$6���� �� ~�4! .. 1��:+ �2 ��L�4� ��N��� ¥���!� � ��!�1,��!� 3 ~( 3�� �]!�O� 1 ��,!�"&'d��."

re�4'+ =� ¥���!� )��N�� p��~!� a2�M�� �^N$2 .. �2 x��� �§�,8+ )�4'+ 7e�$2 �2,�� �b )��4'�� ��/ ªN� ��K1�¦�2 ��!���2 a��,!� 3 ¶o � 6���� f]�( G!� ���¦� �� ~8 ! ¥���!� 3������ ���'���!� �b1���� �N�� � 74� � 4g8 )�� ����� ��'2 ¥���!� y�6K/ �N� heM$2 \����� 3 ~�� �5�

$,!� �I�2 3,.! p�id� �I5 )L�2�M� 74� 3+ ��% |�,� t N�2 ¥���4! �~$��� 26�!� h]' �h����( 32� p��~!� 9�O!� f� ��!�1,��!� 74� � N�(� )�+ � !�' )~�� 04£ � ���.

)�� *2 ¥���!� ��T��� ��!�1,�� �e^�$ a2�M� )~�� 04£ � ���!� y�^�� ��� |,N( ,'2��� ¤�1,��!� )L�2�M� 74� ��1 ����� Yu��� 4*2 �2/ �� Y ^.(

����� N!� �'��� h�]' �� �4� " ]' ,¯ j U/ ¤�1,��!� ����� a2�M� 74� �Q�� Õ�R #]�2 ������ Yu��� �� *2 �!�1,��!� h~o �b $ 3/ 32� ,8 � ¤�1,�� �:��NQ� �,$,K ¥���� #!�:2

^�!� ¼�m�� � ��� x,�/ ,'2 ¤�1,��!� )L��2�M� �o�]� �% ��1 0��-12 ��N�U"� )~�� 04£ �¥����!� 3������ )�4'+ �� u�� )�N!� 74� �O��$ pZ!� ±�����~!� �:��NQ,!� �6�� .. Yy������

��$��~!� �����g!� �l�MU ����g( � ��'2 ��T��³� ��!�1,��� ¿�¦� `��!� a2�M� �� ,$,M!�"",�� ����� h]N$ 3/ �~Q?BL��U )~8 �� ���� P�!� �� h'�� )L��U�� )"¤�1,��!� a2��M�� x/

p��~!� "F1/ ��*1�]���� � ���� �L�.�2 3������ )�4' �b�1� �� p�5/ y�6K/ )^� \�]!�O� h]N����� � 9�O!� 3������ ��g(� ��U�~�+ =+ �M$ j .~!2 |�,� |�TU t N� ,�� �1�³� 3������

¥���!� ��´ � �$��� �!2� �$ ~(2.2�'���2 h� ¥�O!� � ���M!�2 �.�!� #U�K �� ,$,o 1�~.���� ¤�1,�!� ����� a2�M� h� ' ,'

�����U 32� �-� O!� �'��2 �����2 ���M!� )^$ ,8 � ¥���� � ]!�:2 ������!� x N!�"2/ ����-�:��!�g�U� ."

)���eM�]!� �' �(�¾ h]N���� � ����©! ��!�g�U� ���6U x \�]�R2 S1��� ��5�2/ � �Q�� � � BCCD f��

���e�M�]!� �� �' �' � h��1/ � ±�����~!� �:��NQ,!� �6��2 ±�����~!� ¢: !� ��R"� �����'r$��~!� r4g�! �����!�.

�� #��.�� ���eM�]!� �� ' 3+ 6$6� �e� ��R"� � ��K1�¦� ��'I�!� #�~� �$,� #-�U ��'2 ' �eb ��,( 2/ ��,�� ��U $ �$�� � a��,!� 2/ ��45�,!� �1�m2 ��BCCD �� �' h�NU ,�� � *2

�Q�� h�812 r�'���!� =� �O4�!� �!���!� .���eM�]!� ��eL� 3+ 6$6� 9�b/ 2 h��!�� J,8 �� �Z*2 ��,�� �@h��1/ W� ~8 ��� �!�8 � U/ =� ��M� �$��~!� ���g�M!� �$�� � �g�.( �g.� 9"[

�4�!�2 ������U� ,�� ��U�e­C�$�.$ BCC@�,8�2 ���eM�� �1�m2 ��.* 3 ~�� .

­½)�!2,!� �1��+ 3 U�'Ö (&'d�� 1 ��,!� 2/r�'���4! �O4�!� )�4�( h]' �L48 �Q�� � � ¥���!� � ±,�� )���� �Ó G!� ��]N�!� ��2 .. 1���'+

1�,�+ hK�( ,N� &'d�� 1 ��,!� 2/ �!2,!� �1��+ 3 U�' �$�u� �$�� W8 3 U�N!�BCCD 9I�¦� #]�� 74� �N�� �� &i ,'2 ¤�N�U"� 04¨� � �/��� h�zi �]�U2 ���I��� ��$�M!� 2 ¥���4! ����!� ��4!� � 8

¥���!� � 3����1 3���! �$��~!� �����!� r��4!� 3/ 74� ,�d$ �U ��e��� ,�� 3 U�N!�) � #!�O$ �� �Z*2� �������]�!2 �-�6��2 ����� � ��u!�2 �$1 � ."

|I��� 3 ~$ 3/ 74� ¥��("� Ø �e�"�1,g� "f$�M�4!½���-�!� 1,g�� 0�!2 ½|,�� f�� ��$���N!� #��.�� � �/��� h�zi �]�U 3 ~( 3/ 74� ¥��("� �^$/ Ø �e� |I�Ý! ��!�Å 3 U�' x� 1�,�+

BC %0�!2DC%#4O$ 3�� �e� )�~�� ��' O.� � ����M4! ,�� #�gU y�O�+2 ��]!�½3 4~M$DC%�.�!�2 ����©! 2���� #�gU f� 3�~�!� �,� ��.

D½)��'d� �� ~82 ¢:2 04£(� ,N�U/ pZ!� �'���!� ¢: !� �id�� ��e�/ ����/?@0O�%/ BCCD �,�2 ­1 �^¾2 |�$�

?­CC �:�'2 ¥���!� y�®/ ���� �� �2,.� ��� ��'d� ��.:2 04£ h�~M( �� �4��� ������ ��1��(?CC ±��]4O!� �I�K ¼������~!� ¢: !� ��R"� )��m ���-�� ��,�� � (��4K �2/ ,N� ,'2 ^�

� P!�2 �.� y�^�� u�/ Y1�]����?V0O�%/ BCCD.�!� ����� #g� 3 4zQ �$Z!�2 h�.�� )~�� 04£ �� y�^�/ 04¨� )b ,'2 m��/2 ��'���!� �����)L.�� �� y�1m !� 0�-12 �$1 Le�� 0�-1 1���5� Ø U+ �e�� "2 �8��!� 74� �����N!�.

)�*2 p,À"� #�(��!�� ,$,�� &'d�� ¡: !� 04¨� � y�^��2 rN���!� )~�� 04£ y�^�/2 :p����� )�*���+–���o –��u!� ,�/2 –���o –Ù4�� ,�/ –�o��–x2I� ��$[ –1��2 ���o

�$,!� 1 U–)�N��� �z�� (x2�,e³� ��~!� ,]�2)���o (7K K�]!� 3�U,�2)¤�u��! ¡�� (��çI��2 �K��¦�)����o (12��!� h��� xm�%2)¡�(x 4�!� �¾ ,e�2)���o .( 3��ez� � �e�2)p���� (

±�m1�� � ���2)x��� (�����!� w� �2)���o (�� �gU2 7K1���� h�)¡�(���O4!� ,�]� h-�22)���o ( .� |��U $2)p1 o/ (���6¦� #�]8 y�K12) ���o (7�,�eg!� ��2)¡�(�$,�!� �I�2

�$,!� y��)p��� (� ��K � � � �2)��U�e��( ()�4� �$,!� 6�2)���o ()��~�� 6�$6�!� ,�]�2)���o.(

�N� 74� w���!� )~�� 04£ y�^�/ �O�� ,'2 ������!� )L<1�( #]�� &'d�� ¢: !� 04¨� ,� �-��M�2 ������ x '2 �-� : 3 4zQ )� ~�2 f]O!��2 )L�4� �I�8"� �� ' y�b12 �4$ O!� )lu52

��]� h-�]'2 .. ��� ~�� �L�.� &�K�5 W!� ��� ]!� 3�� U/ x � ��Z( \�1�2��� )N$ j 04¨� 3/ �e� x �8� pZ!� 3��~!�2 ��'���!� 1���5�2 h� ¥���!� � �-�M�!�2 ��-�O!�2 �����!� ��O!� 3� !/ �� r4z�

12��!� xm�% &'d�� �$1 Le�� 0�-1.

��

re��!� ¢: �!� ¥�� !� ���8 )��m x2I� ��$[ ���-�� �,$,�� ��'���!� �� ~�� y�1m2 x�/ ,'2 � ��U U�N!�­C �! $ BCCD ' � ¤�N�U"� )~�� 04£ y�^�/ |��/ &��m2 ,'2 ��,�]� ���id�� �g

¥���!� � ����-�!� ��U�~�!� ���e��!�2 ��4���� ������!� x N!� hze�( #�8 74� �$1�m !� #-�N��.�g5 ,N�?­3��e���4! �,�8�22 ����©! �L4z�2 �.�4! #��.� ��·2 ���M4! �$1�m2 �]g.�

�� ~�� &eb2 r����e4! x�5/2»0�U �]$�N( 7*2 ���$m2 "�]���(2 �4�~M( ")�~�� 0�4£ ���-1 Z¶�'2 �'���!� )~�� 04£ � �$12,!� ���-�!� h�M$ 3�� pZ!� 12��!� xm�% 1���5� Ø ,'2 ¤�N�U"�

0�-�4! r]-�U 0$2�o p1 U m212 p����� )�*���+2 �$1 Le�4! &'d�.�U"� y��K+ W8 �L4e� � �e���� G!� ��'d�� ��'���!� �� ~��2 � ���'���!� ������­C�$��.$

BCC@ �1�m �! )��~�� ,e�2 ���16!� �1�m ! �$�M!� �� �2 y�1m !� 0�-�! �]-�U ��� )*�� )^( �����!� �1�m ! ��T�� 7���2 a��,!� �1�m ! 3���M!� |m�82 3�~��� �1�m ! �K 4�,!� �e�2 �"�g("�

1�m ! p�-�6�� ,���2��-�����!� �Q�2 ���Nz!� ��~����2 ��¶�]!� �1�m ! ��d� Y�~M�2 y���L~!� �1�m ! ���K1�¦� �1�m �! p1�]$m 1��o *2 �!��� �1�m ! x,L�� ,]� ����2 �$�K�L��2 r������ �1�m ! M$+ 3��U�� ¥ N8 �1�m ! r�/ 1���5��2 ¤��!� )�4��!� �1�m ! �45 �*�:2 ��g!� �1�m ! 3� 4� �$,!� yI�2

¡��� )K�82 3�*�1 P!��2 x�!� �1�m ! ,�o1 ��O!2 ��45�,!� �1�m ! #�N.!� �I�2 ���.g!� �1�m ! x,�L�2 ª�.!� �1�m ! S�]� ���(2 ����e�K"� 3 ¶M!�2 he�!� �1�m ! ��O4!� ,]� 74�2 �,�!� �1�m !

| 4�!� �1�m ! 3�Î� ��o12 ����!� ���o"� �1�m ! p1���� �$��U2 ª�O��!� �1�m ! Õ���� ��K ! .~�!�2 h�-�22 ��]�M!� �1�m ! 3�]^�!� 74�2 hN.!� �1�m ! 3�O4� Ø�8 xd!2 �1���!� �1�m ! p1 ]�� ,e�2 �2�� )���'2 �/���� 3 ¶�M! �!2,!� �1�m ! 3�ez� r��U2 ��T��³� 3 ¶M! �!2,!� �1�m ! ��O4!�,]�

����g�5� h� �!2� y�1m2 k�.�� 3�U,�2 |�*�� 3 ���2.�,�/ ,'2 �I�5 r.:� �� ��g� w�NR 74� &4e�2 �!2,!� 3 ¶o ���� W!� ��'���!� �� ~�� �� ±�z!� �g.!�BCCD ��e4�!�2 ������!� ��y��~!�� y74� ¥���!� 3� 74� )�2,����! ��6��!� y��K2

Y��O!� )L.�� 3/ ,�� )L��M���.(I*�n &'" G!�2 ��'d�� ��'���!� �� ~�� ��e�/ m��/ ��2 �� ��� $ r�g����2 ¬1�¦� � �����

h5�,!� � �4�e�!�� �e-�� ... ��K � �� ,�4! �L.� �!2�� � ��,M�� ��.�� ��y��K�� �� ,$,�!�� �L���' �I5 �I]!� &8��K� G!� #U�K� �-�*�!� �O52 �.�!�BCCD �^$/2 "���2�N�� )���R "�,��Li

h�~M(2 ���$�M�!� ������U"� y��K� � x2I� ��$[ y�1m !� 0�-1 f'2 ,N� �e-�,!� �� ~��¸ ��! $ BCCD � º1� �: ��y��K+ F��� ��'���!� �� ~�4! �e�$ �*�^�N� pZ!� ��.: !� ��I�!� 3 U�' 74�

r�'���!� r.:� �� ���8 74� \�,$,l hzQ ¥���!�� 3�~� p[.� �!��� � ,$,M!� 1 *,�!� ,�� P!Z� x2I� |�' ,'2 �I5 ¥���!�� ��.�BCCD � )*�� pZ!�2

�K 4�!� hz� �L�4� ��O��!� (,N� W!� w:�.�� � �e�� "2 ����e�K"�2 �$��g�'"� �� ~�� ªO5 �4'����.!�2 h� ��2.

��

���~$��� �� �N4! �^5� y ^!� 7O�/ 3 U�N!� �Z* #K � U/ p2I� ��$[ 74� Z5d$ �~!2 '�� ��'��� �� ' �L��2 )l�~4��2 r�U,��� \�1��b/ w�/ �� ���-�O!�2 �����,!�� �L�g' ,�� �K 4�!� |���

r���*1�� �� �.$,�� �LO( ��¾ ���$�M�!� ������U"� y��K \�,�Li2 .!x,��N� )���R2 ���.!� � x,L�� ¹�K ��m/ y� �8� � ��~$��/ �,���� �� ~�� &�Ó ,'2

��% pZ!� 1,g!�"¬1�5���!� " �U ��� ���2–��.$,!�2 ������!� ��'� � )%1 –����8 J,� �,��� � �2 ¥���!� � ��4*/"��2�N�� "���o 2/ ���o ���o ����'� =+–ª�O¦� P!Z�� ,���$2 �~$��/

,�g� ���M!� 74� ����!� � �$2 ,$,K �:��NQ� �'��� y�.� h'��$2 ¥���!� � �8 eO!� ��~$��� � )-�.�!� ��8 �8�� =� ¥���!� � ��$ 3/ ,�" " �]�o "32��$ �$Z!� ���M!� )* ���¦� f]O!�� 3 ~��2

,�g82 )L��!+ 1�]��"� ����� h�]�!� * ��~$��/ p,$�� \�,]�� 3�� !2 W8 �:��NQ,!� w$�O!� 3/ �)L<1�( � �L�4� � 4g� j ��.$�2 ������ #��~�.

�(� m�Ó+ � �� ~�� &§�� ,N� ����M!� |I�!� �O5 h���(2 ��.!� ¥�–3/ ,�� �e�� "2 ���M!� ����]( #]��� ��,��!� P�o2 74� &U�� W!� ��.!� =+ ���2 �� ~�� y�,.! ±�����!� ������ ,�'2 #!�: `� ��� 74� |���� �$�b � 8 ��'���!�2 ��~$��� �� N!�2 p,L�� ¹�K r� ����]�o"�

1,g!� ±�����!� f.�'/ 3,���2 ��,��� �� ����� � r���N!� ��M!� a e� ��e�!�2 ,��g�!� |,�� )��6�!� ��4� w���2 �� *2 �N8I� |,�2 1,g!� ��I� 3�eb f� p1,��� ��g!� � 5,� ����M!�

��M!�.��.!� ¥��(+ �.$2–0O�%/ �g�.� BCCD –�� ~!�2 ��.!� � ��4��� ���.�!� 74� 74�

�L��4�/ ��–�Kp,L�� ¹½�L.� ��].K� �� N!� ����U�2 r��U,�� 74� ��'���!� �:�M!� ��O�� f� � �N( ������� ��y���K+2 y��g8+ y��K+2 ��m� �� �$1�^�e4! ��^$ �( ��'���!� �� ~�� f��2

���� ������U"�.�� ��e�/ �� &��2 �Q,N!� �L��4�/ ��� )�4��� P!� ,�� x,L�� ���M�4� &��' ,'2 h�� ��2�N

7�4� �� ��� ��.:2 h-�g�2 �.� �� ���M!� ��! ��2�N�� �8�� ��( ,' p,L�� ¹�K2 1,g!� 1��( 3/ =+ ���b��� w���!� |�T.!�"re4�� "p�5/ �2� �� �$,*�£.

�I5 ¥���!� � &'d�� )~�� ���n &�]H/ ,'2»|��� �� ±�z!� �g.!� 1 Lo BCCD |��TU 3+ ��� 3 ~�� )~�� y�1m !� 0�-1 ,$ � ��O4�!� 6�����2 ����-1 0�!2 ��U�–#�g.� 3 ~��2 ���M!�

��$�M�!� 04¨� ���-1 ����©! 3 ~$ �e.�� ����o �]g.� ¡�!� �$1 Le�� 0�-1..��,� �'� � ! �~( j2 ¥���!� � �.5��!� J�,8� �� �$1 Le�� 0�-1 12��!� xm�% ��% ,N�

N!� |���'� ,.� W8 �$,! �4�]N4! y�e�U"� 3/ 2,]$ �~!2 ��.� U/ 1�]���� �K 4�!� ��'���!�2 ��~$��� ��–�´ �4�]' ½� &$ ~!� 126$ �'��� 0�-1 �2/ 3�� U/ ! #�� �~!2 ��-�O!� -�e�U/ �� x '/ 3��

­C �� ��/ BCCD �$,4]!� r� ��'I�!� X$1�( � �'��� 0�-�! ¤2� �* �1�$6!� u��(2 12��!� �Ó ,'2 r�8 |�,� |�TU t N� ,�� W8 �e��� pZ!�2 r�'���!�2 r�$ ~!� r� ���.!� 6K��� �!�m+ �.

��

�! ����^!� y��©�! ��TU 12��!� xm�% �$1 Le�� 0�-1 )�/ ������U"� x2I� �e-�' heM( j2 yx��� � ���$�M�!� �6��(2 #g.�� �Z  I*d� 2/ ��o�� �~$ j pZ!�2 3�U,�� = �( 7�4� ���

�$��.$ �5�2/ � ������U"� �N$�: I^�� ��'d� �1 � � �L��! ( ��1 �5� �~!2 ���-�4! �K K�]!�BCCD.

@½)������UI! ���o ¥ o(� �������U"� y���K+ 1���' �4� r$�5� �$�LM!� �I5 ��2�N��2 �.�!� ��e�/ �Hd( ����

�1��+ 3 U�N! �N�2 �*,� � ��� ������U"� ��:�N� �.�!� 3I�+ ,�� �e�� "2 &'d�� 1 ��,!� 2/ �!2,!� ��1����!� �����! �� �!� h�4���2 ��.�� �!��� �e�( �! &' !� 0�U �2 �I�8� h� � p����

�$��LM���� 2/ �$1���U"� ��e��2 ������"�$12,!� "���4e�!�2 r]5��.!� ��4� �Hd��� �� �L-��K�� � ������U"� y��K+ �4� �Le�eg( �� &.4�/ �~$��/ f��M��2 ��'���!� �� ~�� �~!2 h~� ������U"� ��%��� w4���� �L-��K+ |,� 3/ �1�o/2 ������U"� &'2 ��.�� ��y��K�� ,$,M�� �,�22 �*,� �

L-��K�� ���M!� P�i ������U"� ��:�N� �.�!� �� �4�/ pZ!� &' !� � �$1 ��� )�%12 �*,�� � � ��  Y1��(2 1,g!� p,�N� h*�n–��$/ 3/ "+ �$,!� | $ ¤+ ��!��� ��'���!� �� ~�� �� º�� U+ UI�+2 12,� | N$ ±�����!� �4� {�"����M!� y�e4� u��/2 ������U"� � ���M!� ��1�M� �4� �2� F�³�

� ���M!� ��1�M� |,� 3+ ±�����!� )L�/1 �4�2 ��� ������ �' � �]�.!��2 �]� «+ ������U"� � ��� � �$,4]!� ������U"� ,N� h�K�( f� �,³� �*,� � � �*°��K/ �2,$/ ,N� ���$�M�!� ������U"�½

�T��³� 04£½����� Z��.( r� @V������ �.�(2 &�'d�� 1 ��,!� 2/ �!2,!� �1��+ 3 U�' �� @V"a�b2� ������ � ��� �.$,� ¤+ ����]O!�–r�8 |�,� ,L� � �$,�� !� ���!� ��: p/ –��!�m+2

� ��� �.$,� ¤+ w���!� |�T.!� ,L� � )L�48�( Ø �$Z4!� �1 ~!� r48��� f�² ����+2 #$���!� 1�H/.���R"�2 �:��NQ,�!� ¢: !� ¥���!� 3������ � 3����-�!� 3�$��~!� 3��6�� w�(� ,'2 ¢: �!�

ue�$� �2/ a�e�K+ � ±�����~!�BCCD ��4* �������U"� � 5� �4� � N�(�2 h� /,]�� �Z* �4� ��e-�N!� ¤+ �����o ��6�8/ |�e^U� ��U�~�+ f� ��.:2 �e-�' p/ �$��� ��.:2 p ' )^( �,8�2 �e-�'

�,8 �� ��.: !� �$��~!�.��2 )L�' � ���( =+ �.�!� r�6�� �e��m ���2 ����M� �e-�N� ������U"� � ��1�M))�T�� �e�.$

�.�!� =+ �$,-�N� ����� (| �$ r�o���2 ��68©! �4��~!� )-� N!� &.4�/ ,'2BC�e��$�BCCD ��'���!� ������UI! ��4�!� ��b ��� &!�'2–y��K+ �4'�� hK/ �� h�N4! �L�� r4���!� ��� F��( G!�2

��.* 3+ ������U"�¸q68� ���$�M�!� ������U"� � 3 �1�M�� ������ �U���2 �­C�$�.$ BCC@ )L$,�! ��K K�]!� 3�U,�2 y�1m !� 0�-12 �$1 Le�� 0�-1 3+ ��b ��� )��� J,���� 1�$� ,$�� ��'2

�4��~�� ������U� )-� ' .�� ��!d� ���o �e-�' ¤+ ���b���BBV ����-�!� ����M!� ��68� )^( ��o�� ����M!� ����� )^� ¥���!� –r�4�!� –������!� h�-�]N!� x,8+ ¤+ ���b��� r$1 o��2 3�e���!�2

��

���4�� Ù4�� ,�/ �'���!� ¢: !� �id�� )��6! p�5/ �e-�' ��.*2 r�U�e4�!� ���M!� �� ���2 ��.�!� ��'���!� ������UI! ! 5� 3/ 2,]$ �~!2 �,���� ��$" 4! w���!� �! �����l� #]�� �� �� ~M�

��!�� 1 �/ � 8 3I�M!� |m�8 a��,!� �$m2 f� ,$,o 9I52 ¤�� ����� w4��(.� �N� Z�.� ¥����!� Y,LM$ �:��NQ� a���'� �2/ 3 ~�� �*°��K+ f�6�� ��'���!� ������U"�2

)l� ��� 3 ]5�.!� ¤,��2 �,8�2 ������U� ��-�� ���� �L4� �I]!� h�����2 ,��N� am ��2 )-� N!� �4� ¢: !� 04¨�")-�,!� "3 ]5��.!� 1�����2 �� �� #�U �4� y�.� )-� N!� YZ* �4�B¸@ � �^�

x2,�K � ��T.!�2 �,$,K �� ~8 r��(2 ¥���4! )-�� 1 ��� fb2 �eL� 3 ! ��� ¢: !� 04�e4! �� ,$,�!�� ���M!� ¬�< 3/ �T�.�� ��2 �~$��� �I�8"� �������U"� P�4( y��K+ ,�� #��~��¸

)-� ' W8 ��'���!� ������UI! ��-�L.!� )-� N!�2­?ue�$� BCCD É�� &U�� :½

?½��'���!� �e-�N!� B½3 �'��� �e-�' ­½,8 �� �'���!� 9I�-"� �e-�' D½#�M!� ��R� �e-�' @½±�����~!� �!���!� �e-�' »½fen �e-�' r�'���!� r�:��NQ,!� ¸½¥���!� 3�e��( �L]K �e-�'

)?(��'���!� �e-�N!�¤+ ����b��� )^(2 ¢: !� ¥�� !� ���8 )��m p2I� ��$+ &'d�� �'���!� y�1m !� 0�-1 �*� N$

��!� �¶� �2 �'���!� �:��NQ,!� ¢: !� �^L.!� �682 r�'���!� r�:��NQ,!� ���8 �� I� ¥�� !� ���'� )�~�� 04£ ^� ���6¦� #�]8 y�K1 ¤+ ���b��� ¥���!� 3���/ 04£2 ¥���4! y�� !� fen2 �4N����

�4³�..�e-�N!� ¤+ r�o��� h�22B¸­��o�� ")B(3 �'��� �e-�'

)^(2 12��!� pm�% &'d�� 0�-�!� �*� N$ G!� �e-�N!� �*2VCc ��o m��/ ,8/ 12��!�2 ��o�� h-�]' 9��:� f�² �� f��2 ,�$��� 7T�2 �12�£ ����� 3�,4� � ����,��� � 2 ��2���� �����!� �´

¥���!� � ������!�2 ���-�O!�2 ��.$,!�2 ��� N!�.)­(,8 �� �'���!� 9I�-"� �e-�'

�I��� � �,!� �682 ��I��� � �,!� �682 ���I��� �1 z4! 74�� 04¨� )^(2 ��))��T.(¥���!� (�'���!� ¢: !� �id��2–����o ��68/ �L4�2 –¥���!� 3�e���! ��I��� ��R"� ¤+ ���b���

¢: �!� �6���2 ��2����2 �!�,�!� fen2 1,� �eT.�2 ª� !� fen �682 ��I��� �4�^�!� �682 �� �4���!� fe��!�2 ��U�e���!� y�� !� ���82 �2� �:��NQ,!� ��I�)���o ����/ (h�e�!� ��eT.�2

���I��� y�,LM!� ,�� ���82 ¥���!� � {� �68 ���82 h]N���� ¥��� fen2 ��I���)3�����83�����o ( �o �� �,� Í4]$2��e-�N!� BBV�g�o .

��

)D(#�M!� ��R� �e-�'�£ ,�� �6�� )��m )L.� p�5/ ���g�o2 �'���!� �� �M!� �6�� )^(2 ���Nz!� �$m2 �� � ,

p�-�6�� ,���2 ��'d�� ��'���!� �� ~�� �..�e-�N!� )^(2B¸@ \��o�� )@(±�����~!� �!���!� �e-�'

¥���!� 3������ � �$��~!� ��68� )T�� �e-�N!� )^(2–BC%¥����!� 3�~� a e£ ��–6��2 ±�]4: �IK ����6� ±�����~!� ¢: !� ��R"� )^(2 � ���� ����-�� ±�����~!� �:��NQ,!� �

�:��NQ,�!� ������o"� �6���2 ±�����~!� �� �M!� �6��2 ±�����~!� ��I��� ��R��2 ±�m�� p,LO^�2 �8I� ���82 ±�����~!� �:��NQ,!� �� N!� ��R��2 3������ �8��� �682 ±�����~!�

±� !,~!� �:��NQ,!� ��R"� �682 3������ Í�4]$2 �:��NQ,!� �$�� &�� �682 p1 o�� �6��2 �e-�N!� ��o�� �,�?»@��o�� .

)»(r�'���!� r�:��NQ,!� fen7K K�]!� 3�U,� r�'���!� r�:��NQ,!� fen �e-�' S/�$½V?\����½)�~�� 0�4£ ^�

w]�� ��K1�¦� �$m22 w���!�–±�e4� ¢� ½!� �$m2 �L��o�� r� ��2 ���'d�� ��� ~�� � ª�O��Õ���� p,L�.

)¸(¥���!� 3�e��( �L]K �e-�'��U�e���!� ��4'� hzi2 ��U�e��( ��68 �e-�' �*2–??%���� N!� ��*2 3�~�!� �,� ��

����� ���!� ,�� �,�!� ��8 �� ¥���!� � ��!��!�.¢: !� �6��2 �4$+ �e��( �68 �* �L�� ��1�M�� ��68�2 ������2 ���'���!� ±��e���!�

¥���!� 3�e���! ���I��� �����2 ��'���!� �U�e���!�.�e-�N!� )^(2»­\��o��

¤� 8 &$ g�!� � w�� )  �$Z!� 3 �'���!� 3 ]5�.!�2?D,Bh�� �� �]�U �~!2 \�]5�U 3 �4� pZ!� a���'"� 6���� �,�2 \�]5�U 3 �4� ¤+ hg( j &$ g�4! )L.� ¤+ h�g( r]5��.!� �L�� � g��

@@CC¥���!� y�®/ h� � \�6��� .¥���!� � ������U� �2/ ��Ó 3�e^! ��,M� ��.�/ ��y��K+ �� ~�� �Z�� ,'2–Z�.� ��N�N8

r.�!� ���M� .V½)��'���!� ���� N!� �-��52 #��~�(

�$�� G82 r�8 |�,� |�TU t N� ,�� �'���!� ,LM��BCCD 8��.]!� � ��]� �����( �� J, ��� �� ��.* ���� N4! ����e�K"�2 ������!�)���o2 �.� (r����e4! \�^$/2 3�e��(2 ����/2.

?½���M!� .B½�.�!�.­½����� D½3�e���!� .@½3 ������ .

��

���$� > آ-Q ا�#�"ل"أوً� ا678�� �@�3�"

4! &NNR G!� #��~�� )*/ 3� G8 ���M)ue�$� �$��BCCD (�����!� 1�]��"� ����+ � �e~( �I��8"� ���2�N� �.��!� h��MU� 3/ ,��� ¥���!� � ����-�!� ������!� � N!� � �]�/2 )  ¢$,!�2 � ���<1��!�2 �$���g�'"�2 �������!� )*6���� )��,�� ����� |�e�*�2 ������U"� �� ����U"�2

��!� 3������ ¤+ ���]: h~M� p�d( ,' G!� ��!�1,��!� �� ,$6� ¥�"��!�g�U"� "� ��$��� �!2� |��'2�'���!� ��eM!�.

h~�M� 3 �1�M$2 h� ��'���!� �����!� �8�� � ����� #�I!� 3� ¥���!� � ���M!� �]��� ¥���!� X$1�( ����� ����+2 J�,8� f.� � �]�"��~$��� �N$�O!� �4� "±������!� �I�5 ���

������� \�,��K �  �2,���� pZ!� ������U"� ������ 1�e% F ¦ 3�� 32,���$2 1,g!� G82 p2I�2 )��/ ,��d$ ��� ���M!� ��o�� �,�! h-� � )~!�2 )-� N!� r� )*1�M�U� P!� �4� h�!,!�2 �$,-�N�2

�!� ¥ �( ��]4%/ �4� 3 4g�2 ������U"� 3 ���~��@C%�4� �������!� � �N!� )L4�¯ �� h'� ����N!� 0e¦� �� .�!� � h'� �4� ¥���!� � ¤2� ��.$,!�2 .

±������!� 74� {� �$[ �2� �'���!� ���M!� 7�K��� � ' &g4N( ,N� �5[ #U�K 74�2–¸@����½1,g!� x,�N� 1��( 1 LT� ������2 ��.$� ½­?���� ½� h�� x,L�� ¹�K2 �����M!� x �N!� 3

h~�M( &U�� G!�2 �*� �U fK��( ,' �N���!� ������ �b1���� h~M( &U�� G!�2 ¥���!� � �$,�4N�!� �6�82 ���I���� �1 z4! 74�� 04¨� �e�� "2 �*� �U fK��( ,' w���!� |�T.4! ������ �b1����

p�~��!� ��.�� 1,� w4��2 � �,!�"���M!� "� R pZ!�2 04¨� 3/ h� 1,� �eT.� �* ������ �eT.� =+ &b��( G!� ��.$,!�2 ������!� ��e�T.�!� �z�/ 3�� )�~�� 6$6�!� ,]� e��m2 ���I��� �1 z4! 74��

�I5 �.� ��e�/ =+BCCD 9��� � )L�' � #]�� P!�2 )�~�� )L.�2 Y1�� �2 Y6���� &�,L��� ����!� )L-�1[2 �~$��� �I�8I! P�!� 3 �I�8"� ��2�N� x2,K |,� ,�d( W!� ��.$,!�2 ��"��!

,��$ "�L�!+ ±�����!� � �2 ,�� ,$,o �~$��/ �g' =+ &b��( W!� ��.!� � �' ( ���N!� 3+ )%12 ¥��(� �I5 �� p,L�� ¹�K2 1,g!� x,�N� y� �8� a�O��� pZ!�"��.!� "¬�5 1,g!� x,�N� 3/ "+

\�6-�� ������ �� 3/ "+ ������2 �$�~�� �I�8"� �²�L� �� �' ( U/ )%12 �^$/2 M�À Õ��8/ U �! 8 f�e¯ pZ�!� ¬ *� ��M!�� 0�! U/ ¡�( �$��L��2 ������!� ����� �� ����U�2 ��!�8 �e�

1,g!� &]H/ ,N� ¥�O!� � ������!� ���M!� #��~� � ��.$ ,' �$Z!�2 r�2�³� �� �� e£ P4Q U/ =+ �������b��� ������ ��4N�"��6$1�~!� "������ 1�2�/ #�4! h*d� U/ ¡�$ ��!�8 Y���82 ��.$,!�

��]�M!� (,��' �� f� $2 ¢$,!�2 �����!� Y�~� �^.$ 3/ ,�� h]N���� �.

��

)��]��!� ��U�65 �� yI���2 ��.!� 0-��U �'��2 ��,N�� ��]��!� 74� y�,��"� h�!2 ���,N�� ���.�� a�b2� d� #]��2 74� |���� �$�b h5�� �U�6¦� 1�,K �g' ����U ,'����2 .. h����� "

���M!� ��]o " �! ]'2 ±������!� f�K��( 3�� �5[ #U�K 74�2 �� ~��2 h�³� f� 1�H �!�8 � �e-�� ~]� �������2 ���2�M� 1,g!� 74� ��b/ ��.!� ��m/ &'2 1,g!� x,�N� ��'I� ��^$/2 �����6� ��

|�� h-�2/ � .4�/ pZ!� �' � �� ±�����!� fK��(BCCD =+ "+ �I��8"� �� �O4�!� )�4�( |,�� G!� ����� ���5 &'d�� 1 ��,4! ^�1 �� �K��( �^$/2 J,� j �� *2 ��'d� &��!2 �]��.� �� ~8

��-�!� 1,g�� 0�!2 \�1,g� ���I��� ��$�M!� �� h�n �����(2 ��]�o �� �z~!� ,N�$ 4�K f$�M�4! �½¤� 8 ?C�'��� r$I� –����M!� �����N!� f� �'I� 3/ �e�� "2 "��1�� "����I¦� #]�� &��!

,$,K ¥��� hK/ �� �� 32���!�2 �I�8"� ��2�N� |,�� Y� �� #]�� �~!2 �$�* �� ��LN�!�2 �$,-�N�!� Z!�2 �.�!� ^��$ �� *2 he� ,$�$ �� 74� ����!� &$ ��! ���M!� 74� \��~��~( 3 4����$2 3 U2���$ �$

\��� �.�!�2 ���M!�� �^( ,' ���-�: .��.|��!� �Z* y�1 o�� p��Z� #5�� h~M� ���M!� ����8� 3/ =+ Y .U 3/ �$�L.!� � �N]$2½S1��

BCCD½�2 r�o��� �� )�^!� �,�!� �Z� �]~!� )*��,����2 ����e��2 )-� N!�2 ��68 .. )L4�¯ ���2�N� |,� 3�� ¤��!��2 ��4]N����2 ��!��� #��~�� �2,g8 �� �I�8"� " ! U/ *2 )L�' � r�.�N�

��.$,!�2 ������!� )L��4g� �]K�2.

��

�ً7��T :7; ا�@��/اء وا�@�6"ء� �-�ا

¥���!� �.�! &��z!� �' ��)¤� 8DU r$I� �e�–?V%3�~�!� �,� �� (�������U� " * �I�8"� h� �..��g�� �L�� ��1�M��2)).LK 1�.� ������U"� � ��1�M�� �� f.�e�� �2,�2 ���M!� (

$ !2� 3+2�r�� e��N( =+ x�d�� U F ��� ���!�1,�� =+ ¥���!� )��N( �^$/2 �I�8"� ¬2�¦ f]O!��2 �����2 ���M!� )l���� ¥���!� � J�,8©! ���-�!� ��³� 12� #�! 3 !2�� ¥���!� �.� 3��

h� � ���( 92�T!� 3/ r��.�� 3��6!� �� 3�' Z.�"�I�8"� "7�4� 6��N4! 32,���$ ���M!� 3/2 2/ �������U"� ��4e�!� � ��1�M�� )�: 3 '2Z���2 �I�8"� f� �!���!��2 ������U"� ��� � �� �O4�!�

¤� 8 ,�� ��� �2 ¥���!� �1��+?CC|�� .���� ~8 h� � ��'���!� �8��!� � ,82�2 ���-�!� #�I!� )* � U�� �^� 3�' �I5 �.�!�� �]�.!� � U�� x/ �O� !� �����N!�2 y�1m !� ��]4%/2 �:�M!�2 ¹��� �����' 3�� )L.e� ��~4�2 �$�~��

x p�N�!� � e�!�2 ¥���!� � �e���� )L���4'/ )%1 k�� ¡� ,4� � 3 M��$ )� )~� ����� |�TU �.� 7eT�!� ��]!�% �]� k�� ¢:2 ª�2 �$�,�!�–¥����!� h�5�� �'���!� h�.!�2 h4�� �'�� 74�2

�,!�¦� �!���!� ��� �,8� !� �����!� ��� h5�� ¬1,.( K1�52½." ���( 1 �� 3/ 3�� W8 �.�!� #� ��$ j2 �!����!� �� �' � K22 ¥���!� �I�8� #]��

3 h� ��.*")L.� � ~��� ")L' N¾ �� 3 ]!�O$ ,$,K ,L� � �2/,� ���4'� )*2 .. 3��� ¥���!�2 ���-�!�2 �2� u.��)��~!2 ��!�g�U� ���Î� " �*� K2 ��]H/ �2�R �����!� �2,!� � ���4'"� �'��

��$2 �5��� 9���$ �:2 h� �w��]O( �,��2 ������!� 92�T!� #�¾ wN���� P!� �~!2 �� ¹$� �!2� h� � ��:��NQ,!� (|�,�� )L.� h�K2 �e���� �]�.!� )* ��<1�( )� ~� ¥���!� � �.�!� y� N��+2

�-� O!�2 ���� N!� �'�� 74� \�1��� \���~8 a 4��� ���-�!� r�8)3��e���!�2 ������2 ����M!�r������2 (/2k���!� �: !� � ���!� �.�!� �� |I��� � )�� 5+2 )*�,4K y�.��� �.�!� y� N��+ \�^$

�]~!�½�g�2 �$� ��!� ���5 –¥���!� � �.�!� fen 3 ��1 3�� W8 S1,!� 3 ]� ��$ " )L4�K ������U"� f:�' pZ!�2) ®D¸���²2 �¶�* (��/ h� �����!� f��O!� �L�4� #4�$ j * fe��!� �Z* S

���'���!� � �,�!� 3 ¶�o2 9�'2� �1�m2 ��� �2 ���4�!� �����2 re4��� 3� 5�� �� ¢$� S��/��.$� ,��212.

�.�!� 3/ �e�"r.$,��� 0�!2 r$���!� " �*2 Y��% 3 ���$ "2 ,8�2 �68 � 3 :��.� � U�� !�¦� ��]!� �68 �eL� 3�� f]O!��2 �����o"� ��]!� �68 ��b1���� 2/ �O4�!� � ��1�M�� �~( j �,

h�~�M(2 ��N�N8 ������U� �� �:��NQ,!� he�!� ��1�� 2/ �O4�!� �2�,�� 9��$ �� (��![ � ,K $ "2

��

9I��-� � � 5,�!� 2/ ���]4%�� m �!� �!�8 � �b1���� ,��N� �4� S 4�� 2/ �L�� 6-��!� �� �1�m2��' � �~$ j P!� 3 �Z~*2 S "���O!�."

¹���� ������'2 y�1m2 � U��� )� �4� 32,�� " �' � � ¥���!� � �.�!� �]�/ ¤��!��2 Ç�o h�2 � �.!�2 �I�� ����/2 |I���2 ��e�� ��K12 h� ����M!� y��°12 �:�M!� t�]b2

zQ �$Z!� ���M!� �� �~!2 ªN� �~$��� �I�8"� �� 0�! �$���� � �]�/ 3��2 ��N�N�� ��]4%� 3 4»C %)L�� 322���$ �$Z!�2 ����� ��2 �b��� � �.�!� �$�6� h� �� ��2�� &U�� G!�2 ¥���!� �

�,���!� �–?V%½��4��� )L�� w���!� |�T.!� he���/2 �$�1�O�2 �$,LO^� � U�� )L.~!2 N�N8 \��(�� \�e~8 �2��1/ ��,.� �ÀI8 �NO.� � �$2�e�~!� ���1 �.��!� �� yI���� ��.L� P!� )%12 \��

��� �*�%2 p����!�2 �K 4�!�2 ��,�� � #�.!�2 w���!� ¹��� � 4� 3/2 )-�N!� fb !� ��1 ���/ ��K � ����b U� �/2 h��e4! &LK22 ��8�Ó &NN8 G!� ��2�N�� � N( �.�!� w:�.� .. ��^$/ h��2

��!� �2,!� �'�� f� ��:��( 32,¯ )� ���"��.�!� "���2 ±��$�� � �.!� ��2 ���M!� �� ���5 �K ���"���M!� �I � "\�$,�-�N� ���I5 ��.* 3/ �e�� "2 3�1� h*�� {� ,]� P4�� �8��� .� �4�/ pZ!�

���M!�2 �.�!� r� ��<1�(2.�.� �-,l2 &U�e: �� ���M!�2 ����� �"2�� )%12",8 �� ,$,�� ¥���!� "p ����� pZ!�2

r�'���!� h� .. h�� ������U"� � �.�!� ��1�M� hK/ �� ���e��� �"2�� ���M!�2 ����� "Z�2 h� ��*��N!� � ±�����~!� ¢: !� ��R"� �68 hz� 7�� �!� |m�8 ,�/ ,N� ����� ���5 )L�� �!���!�2

����� ��4g� �� 3+"�.�!� "�� �.�!� f� �!���!�2 32���!� � �������!� ��!����� 3m� ��( 3/ hK/ ����� 3/ ,�/ .~!2 ���M!� � �U �� ,�� ,gN� ¥���!�–������K2 ��<1�( 92�T! –F1�2 �: !�

)* ���o ����/ ��.* 3/ ��b � ��-�O!� �� r�,N� )L$,!"r�4�!� "\"2/ F1©�! y�e�U"� 3�� 3 .�d$��-�O!� h]'.

� |�o �id� ,�/ ,'2 X�M!–BCue� U BCCD½� �e���� �� T.�� � �.�!� h�zi �12�b 74� ������U"� � � �1�M$ j ��+ �4$,� ªO5 ��,�+2 ¥���!�.

� ��1��M��� �.�!� a�.'+ hK/ �� ��]� � LÀ �� � 2�e� �����!� �2,!� ����� |��!� r�� |�'2 4� �¶�* ,� ! !�]N��� ,�� ���5 ������U"� r(�� ��*�N!�� ������ �N� � ¥���!�� re4��� y�e–h�$��+

ue� U2BCCD ½��� �������U"� � ��1�M�� � \��z� �.�!� ���( ,N� �4�( j � L�� P4( �~!2 ��K 4�!� ��m/ h¾ ������U"� � )L��1�M� � ^$�' ,N� ��1�M�� |,� �$�L.!� � )*�1��' 3��2 �,�

�2,K fb �2 ¥���!� �� �!���!� �� '2 �~$��� ����UI! ¢�m .��I���� �6�� #��U� ,'2� ����6� ¢�!� �'���!�.��5� �T�4!� � ������U"� � ��1�M�� �� ,�e�� ,]� ���.

�.��!� ���8 74� �����2 ��M!� ����� �� 1Z8 �����!� �2,!� ����K �� 1,� �$�N( 3+ )%12 + ¥���!� ���,��/ �� h$2�'/ ��.*2 h� ��1�M��� �.�!� a�.'+ hK/ �� &!Z� ��~$��/ � LK ��.* 3� "

� 1��N���"� 3�eb hK/ �� ������U"� ,�� ,$,�� �'���!� )~�� |�TU � �.�!� h�ze�! ��~$��/ ����

��

¥���4! �~$��� �I�8"� ��1 )%12 �:��NQ,!� |�T.!� �$��2 ¥���!�½\"2/ U ������ h�� ��5/2 ��N]: P�!� � w�� )  �$Z!�2 �4�³� )L�b1/ �� r���,�� r�2�N�� fe' � �U��8/ ���M� )%12 �!2�

��!2,!� rU� N4!½f�� ������8 ���g( \�,�� 0��~�$ " ¥���!� � �~$��� �����!� 12,!� 3/ "+ 3� !/ h� ��1�M� 74� ���8 �~!2 �.�!�"���!� ��O!���"��� ~�� �� T.� � ¥���!� � 7�-�O!�2

��!�1,��!� 74� �N�� �� |,� � P!� �L�2 ,8/ ¹�el 32�"�$��~!� �N$�O!� �4� "x�d�� &U�� G!� ��eM!� � �$��� �!2� ���'+ =+"��~�(�� (/ "#4Oe� ���I�+ 32� ¥���!� 3 ~( 3/ 74� �^$/ w�� $ j2

¥���!� � ��( " W8 ���M!� ���.$,!� f�K����2 {� ��$[ �Le~� ����o �!2� =+ p/ x�5/ 3��$+ =+ �z~!� 32����� �.�!� 3/ )%12 ����M!� ��'���!� ��.$,!� �!2,!� h5�� ��4'/ =+ ��.�!� ��-�O!� � ��(2

��M4! �4e��� #��~� h��N� � ������U"� � )L��1�M� |,� #]��– N���"�2 yI���"� #]�� y�½¤�u�4!� ±�e4�!� ¡�!� �K K�]!� 3�U,� 1 ��,!� ��o � 4z� )L���/ �e-�' &!�m�� ����!� 3/ "+

�$1 Le�� ���-1 �� ¼�/ 2/ r� ' ��' 3�� pZ!�2–��'d�� –I^�� ��5� �T�4!� � fK��( .~!2 �o�]�� ��� ����U"�� ���-1 3 ~( 3/.

�]!� 3�U,� 1 ��,!�2 �K K–V?|�� ½���4�!� ���1� f��(2 �2�]� ��~$��� ������ �� ¬�� )�� x,! ¥���4! ��2,.� he� « ��*�N!�� �$6�4Ó+ ��� e� ��1,� �L�'2 &U�� W!�2 ¬,! � �$1 �~�� �

�K1�¦� �$m2 #g.� h�o « �~$��/ x,! ��,�]! \����2 �,�����,�� �.$,� �� ~8 �2/ � �'���!� �1 H ?q@V ��1���� � (��8 �� �]� y6K Ë��2 ½B­���� ½��(�1���� ���.�� he�2 3,.!2 .

�~$��� p�~��!� h5,�4! Y,�$�( )%1 �~$��� �I�8I! 8��(1� |,� )%12½m��/ 3�� ¬1�¦� � |�,g! rb1����½�$�.$ � �/1 pZ!�2 ¤�N�U"� )~�� 04£ �$ ^� h]' U/ "+ BCCD

��'d�� �� ~�� � ���M$ j .~!2.&�R2 �,����� )�� �eT.� 1�:+ � ����o ����d� |��' � a����� �12�b 7K K�]!� ,$d$2 ���� �$�� � �,���e4! ��!2� �� ' ���1+ ,$d$ �e� ¥���!� � u�/ \�12� �eT.�� #�4( 3/2 �L�$��1

�'���!�–$��� �� N!� ����U� ,�� ��~–�*12,� �]o ¥���!� � �,���� )�� 12� 3 ~$ 3/ #4O$2 �]��.� ��U,� �� ~8 f� 12,!� �Z* w�� �$ 3/2 3���U���/ �½�1��+ 3 U�' �%��� �.� �K K�]!� S/1

� ������U"� y��K+ r� 3�� w]O��2 &'d�� 1 ��,!� 2/ �!2,!�­?�$�.$ BCC@ ½3�U,�� ���$2 7K K�]!� 22����� )��� ���² 3 �'���!� �� ��M$ G!� �.:� �� ��~� ,�d$2 �.H"�2 ���-�O!� ��~� 3�

f�e�¨� ��eT.�� �$ N�� #!�O$ �e� ¥��!� 2/ ��-�O!� 2/ �$,!� #]�� )L.�� ¥�� " ��]K� !�2 ¥ N���U�� ¥ N82 ��e.�!� �"�£  \��]� �12� ��eT.�� P4( #�4( 3/2 ±,��3�.

����-1 |�TU h� � 3�� !2 W8 ¥���!� �$1 Le� \���-1 3 ~$ 3 4*d( �Z* 7K K�]!� 1�~�/2 3�2� �� � h]' ��'���!� ��:��NQ,!� �~�� �� y6À �.�!� m �$ ¤��!��2.

���

Y=�T-اد و� �6�d آ آ/ك..� "�^��ل: اEآ

� )^( W!� ¥���!� 3������ �NO.� 3/ )%1 1 ��,! �N�2 r�'���!� ����?q¸? É�� )~¾ f�e�( |�� Z.�?qq? I�8"� 3/ "+ ��,�$6� �$��~!� �NO.e4! ¢�$ 3�� r�8 |�,� |�TU t N�2 �~$���

f�eN4! � �b��( 3/ ,��� �:��NQ� ¤�1,�� ¥��� h� � ¹��!�� )4�� w�NR2 ��!IN��"�2 3��� ��$2��e�~!� ��4��� ������2w���!� ,L�!� � �.

6��¾ Á���8"� f� �~!2 k�� * �� h� �� )Le�4'+ hg� * S��� � ����� |I8/ &U��2 �!2,!� �1��+ 3 U�' �.$ j2 ��~$��/2 ����� ���!�� h� ' )L]4: �~!2 ��,�� � �$6���� �O4�!� h5��

3�� ��!�1,��!� 74� �U 3�� 3+2 ����� Y�.e�$ 3�� �� 74� ���!�1,��!� 74� ���!� F����� "7�4� �$��~!� �N$�O!� "��� W�!� 1� ��� �2� h]N( j �^$/2 ¥���!� w$6i2 h]N���� � ) �g�U� �� ��M5

)'1 �,���� )�� 1��' y�K2 P!Z� �$1 �2 3��$+2 ������ �$��� ���4'/?@D» #�4O�� ��� ��!�5 p��~!�.

~� 74� � g�� 32,$�$ �����2 � �,$,�� ������!� a�b2� �� �z�/ 2 �z�/ �������2 #�� #��.� �O4�!�  h�zi x � ���'�2 �¶�o )  �^( j 3�� W8 G!�2 ¥���!�)��'���!� ���K1�¦� �$m2

x��� p1�]$m (G� �~8 ��,.( 3/ ,�� �e�� "2 )L�NO.� � 1��N��"�2 3���� 1 �M!� =� ���b��� ��� )�4'� �,8�2 �� ~8 3 4~M$2 "���eM��2 ",�� �O�!� 74� ��L� h��M� ��.* �~!2 �,8�2

|�� �$�� W82 |�,� |�TU t N�BCCD����� ¥1d( &(�� .� 7��,N!� y��4�4! 3�.¶e:"� |,� �* h��M�� P4�! 2/� �® ���K h~M� 3 ��$ �$Z!� ��M!�

~M� �O4�!� 74� ��O��!�hw$��.� u� �:��NQ� |��T.!� m���$ 3/ ��� 9 �¦� �^$/2������U"� �!����$2 r]*Z��� r� \��1�N( �$��� �� c�.� � �.�!�2 ��M!� r� 1� �� ��-�� f�� ( ,�� �:��NQ,!�

"¥���!� ���"����� ��g� ,b I�~�$2 ��o2 �.� �� "��!�1,��!� h~o � ^�1 ��M!� 3/ �e�� "2 � �� 5 ���N�� �$��~!� � ��b/ ����� 3/ �e�� "2 �����!� ��g�� ,$,l2 h]N���� � ����� �IN��� � ® ��b��� ����!� �I5­C��$��� ��b�1/ ��/ ��¾ 3������ )�4'+ �b�1/ =+ f��� ���� 4�� �!/

h~M$ ¤��!��2 �'���!� ¹��� �� ��4�/ 74� � ! ���2"���eM]!� "�K ����� �*u��$ G!� a��,�4! �M )�4'�� ��½�L48 #¯ ���M�4� 0�!2 ½�.�2 ��o ���!� \�,$,l hzQ �Z*2 .

)�  �* �,' W!� �I�L��!�2 ����^�!� 3+2 )L.� &.���� ,' �!���!� �� ' 3+ ����� ��M$2 �e�b #��~� �L4��N$ j r�8 |�,� |�TU t�N�+ hK/ ��– ���M!� hz� –��N�� � |,�� h�!,��

���

��$" !� ���.�!� � ���� �.$,� )b 74� \�^$/ w�� ( j2 ���N�� p��~!� ¤�1,��!� |�T.!� 74� �,���� ����� )4� 3�� �e� 3�e���!�2 ���!� �� �*�LO( ,�� ����� =+ ª�.!��.

3��e���!�2 ����� �� �I-��!� 9"[ ��: Ø r�8 |�,� )~8 �I5 #$���!� �����! ����.� �� ���!� �%2 ��b�1/ � ��.�2 � �.�� �� �2y�K �$Z!� ���!� ��M!� |��/ ��¨� ����� �.$,��

7� � ��� � he� ¿��2 �����2"� .: ��$ "=+ �2�K�* �$Z!� r�4�� 3�~�!� ���8 74� �L�� |�,� �.$,� ��,�� � )  &�.� ��8 ��M!� f� J,8 y�M!� 0�U2 ��4���� �$��~!� w:�.��–��N�!�

–�L�^�� � ��-� O!�2 ���� N!� ¬���+ � |�,� ����� &U�� P4(2 �L�� �I-��!� ��� ��N���2 �.�� ]!�2 ���g!� � h8��!� �I� % �!� 0�-�!� � ��( �$m K h�� �e4z� ��z�]!� �N$�O!� 74� ��]!�

��U�]!�� � � � � P!Z�2 P�� �2.-��!� ��¶� ���� �~$��� �I�8"� �$�,� �2 ���� �2��:2 � ��� � ) m�.� =+ �$��~!� �I

j ��.$,�� P4( � )lI-��2 )* �2�N��/ pZ!�2 �5�� ��]!� �~!2 )L^�� h81 pZ!�2 ���!� 3�~�!� �2/2 ��� ���4!2 ����©! =2� ���^!� )* � ��� 3�~� �]�/2 ���.� �����g� &H,82 �* ���$

!� � �,$,�� a�b2� �� �$1�^��� ���' � ��� ����/ �]�/2 ¥���!� �I�8� �$��b � �]�/2 ¥���3������ )�4'+ � r��-�!� r�6�� r� �,$�6e4!.

� N$"¼�m�� � ��� ",N� #$���!� ��^' f� h����!� �< �e��"&z.8 "��*� � � �!���!� �� '�.! ... f� Ë�N.4! �2�O� �% a b �� �Z*2 $��� �.$,� � ��� f]O!��2 ��^$2 ��o x/"YZ* ,��

�$Z�!� ¥���!� �eb y�N]!� * ,�8 !� �.:�o 3�� p��~!� #�M!� #�M!� �Lb�5 W!� ��$��� �1���!� ��:��NQ� ��!�1,�� 3 ~$ 3/ #¯ . ��4� �N�� �� �..~Q �4� ��� �Z* )-�,!� 1 ��,!� �e^�$ j ��+2 .. �2

"2 �g!�5 �$��� �.$,� �2���� 3�� �� 8� h� ¥���!� 3�����~! �Leb �� ,�",�.� ±�m�� ��'2 �� ��/ �g�.� Y�NU (1�$mBCCD "� )L' �N8 ��� ����� ��,£ �I�!� he� 32,���� �����

�Leb ,�� �2���� � ��U�e���!�2 �����!� r��4'� f� ¹$���!�� #8�U2 �L�$ * 74� Á����2 � ���."

1 ±�]4: �IK ,�/ ]U�K ��2 1 ��,!� 2/ �!2,!� �1��+ 3 U�' 3/ ±�����~!� ¢: !� ��R"� 0�- ������ \�,�M� �NO.�� � �(��,4! �,�K �K� Û ,�$ &'d��@V3 U�N!� �� .

)����� �.(2@V� ��� � a�b2� f�]O( 74� �!2,!� �1��+ 3 U�' �� "3 U��N!� �e�^�$ �e����� )�4'+ �2,8 ���( 74� y�����"� |�� ,�� 3��BCC@(

�!2,!� �1��+ 3 U�' �.$ j2–����� ,$�$ 3�� �e� ½ª�.!��� ���.�!� � ���� ¥��� 74� –@@ %�N�2 ¥���!� 3������ � É�Z!� )~��� f�e�( W!� JIz!� ��T��³� =+ ¥���!� ª�U �:���8� ��

� 1��g!� 3 U�N4!?q¸­ �]!�% ��� &U�� �.$,�� 3/ 1�]��� 74� | �N$ 3/ h]' ��.��e¦� � �$��� ���4e�� w���!� �'���!� |�T.!�"p��N!� #$���!� "���g! ��� ��U�~��!� �]����!� ��( hK/ ��2 �.$,e4!

���

�*2 É�Z!� )~��� ��e��� �$��~!� ��T���e4! �Leb |,�2 ª�.!� f��.� 74� ��O��!� hK/ ��2 ���!�h��1/2 � *�2 ��U�e�4�!�.

�!� u��$2 �� ��2 �4� * �e� fb !� y�N� 7* a�b2� f�]O( �1�]� �.$,�� 3�~� 3�e���!�2 �� ���� r48��� �� � ¡�( ��/ ����� 3 ! ¶��� ,�d$ �e.�� r48��� �������$,��� !� ���!� ����+2

�.$,�� �� 3�e���!� a�b2/ �¾2 � .��2 ª� !� � )LN:�.� =+ �.�!�2 ��M!� ��.

����� �� �e�U 3 �4� f�1 �L�!+ ��� ,'2 �e�U 3 �4� ¤� 8 3 �4]$ � ��� 3�~� 3+ 92����2���!� �� �z� �L.� h81 ,'2 ¥���4! ��~$��� �� N!� � 5� ,�� �L�!+.

ue�]� Y�NU (1�$m y�.H/ ±�]!�: ��'2BCCD �!,��� ��  �"f�e�� �L�� ¹��$ �.$,� � ��� 3+ ���/ �� 3�e��(2 ���2 �.��.$,�� h�K ���$ ¥��(� =� h� �!� 32,$�$ ����� 3+2"�,�8 4! �6��1��'���!�."

���~4�� �1���g� �^N$ ¥���4! ��~$��� �� N!� � 5� ,�� \�U U�' x��~!� 3��u!� 1,�/ ,'2 |�� ,�� �NO.�� � ���!� r.:�N!� ���!�?q@¸ U��N!� ����2 )L4� ����� �I8+2 f��� ( =+ 3

¤�$�2 � ���2 h� �� ��T��� �� �b�1� �� ,$,�!� fON���! �HIz!� �$��~!� ��T��³� ��8���.��1��N�!� ���8 9��$ �� ��.* �]�/2 ����^� 1����� ���!� �� ��1�N� f�� ���8 &OMU2

�����2 ���!� r� � ��� � ��~4�� ��]H+2.'" ��1�N�!� ��8 =+ ���b���2 ��.* &–&!�m��2 ½¤��*�� |I��� � �8 ���8 ���I5

����!� 3�~�!� b1��$ �� �Z*2 ����-�!� ¼�]�� 74� �$��~!� |I�� f�1 � 3 ]%�$ r�4�� � ��� ���~4� � ���N8� &�]��/2 y�'16!� )L�I�/ 3�e���!� f�1 �^$/2 )L�I�/ y�N]� 3 ]!�O$ �$Z!�2

��:2 |I��2 ��1�N�!� ���� $ �����g� ��]]�� �$,-��!� r�4�� 3�~�!� �O�� � �$,�� !� 3�~�!� ��.* 3� 74� �,( ���od� �L4�2"f$1�M� ")��� j ��,.� ���.( ,' � ��� � ���g� ��4*/ ��8

��.$,�� 3�~� �� ¤�*� �,� h$ e�� 3�� N$ r$��~!� r�6�� 3/ �e�� "2 �.$,�� fb2 )-�,!� 1 ��,!��� ���� 3�~�� �1��H+ � ��$��~!� ��4!�� �N:�.!� |I�� h-��2 )*��( �^$/2 ��~!� �� r�4�

¥���!� �� ��g�U"�2 � ��� )^� �]!�O�� ���*�T�� ���'+ 74� )L���M(2.�L��b2 ��]��.�� �� ~��2 |��N!� 3��u!�2 )-�,!� 1 ��,!� )�� j ��+ ���.( ,' � ��� �4].'2

*1���U�2]O!�� �f,��$ ,' "S��!� "¥���!� � #N(��� �:��NQ,!�.

���

Y6�آ/ك: را 3 �� آKو I7�J�ن ا/d ا� آ��ن �

h� � �����2 ��M!�� � �/ )L' N8 h��� 74� � 4g� j2 )L��U/ 32,¯ " ¥���!� � 3�e���!� ,�.$ �$Z!� 3�e���!�� |�,� |�TU t N� ,�� ¥���!� � ,$,�� fb !� )��+ 32�$ ����( � �/ �� 321

� ���� 3�~�� )��/2 �e�U �gU2 r$I� �HIz!� m2�n )*�,� 3/ �U,�d$2 ¥���!� � ��4'/ � ��! ���.K/ 74� 7(/ pZ!� W8 ��,�� � �e���� �eTU� ���I5 �Ê �e-�� 3 ��,$ )L� P!� f�2 r�4��

,'2 �:��NQ� ¤�1,�� |�TU he� ¤+ ���$2 �I�8"� )~�� 04£ � ªN� �,8�2 � ^�� 3�e���!� hz� �,��!� �* ¤�N�U"� /¬" � �'�� * ��'d�� �� ~�� � ,8�2 �$m2 )L$,!2 ���o 7*2 � ��K � K ��

3�~��� �$m2 "��� 3�e���!� Y��1/ �� h� �e^�$ j2 ¤�N�U"� �!2,!� 3 U�' 1,� ,'2 ��� �% �Z*2 4H�� �$ �!2 ����NH ¥ N8 ��$�u� ��5�2/ � 3�e���!� 9"[ 8�O( ,'2 ����� �4� hg8 �� �BCC@

�$Z�!� 32�*��T��� f�12 1 ��,!� �%��� �.�2 �1�m !�2 )~�� 04£ � )*12� ¹�el 74� �K���8� �L�4� #�� ����" �N���!� |I��� �1�m2 ¡]� |��/ � �en"=+ |�,� ,L� � �L4*�n Ø 3�e���!� ¥ N8

£)~�� 04" "���K ! $,$�� #�~$ pZ!� 1 ��,!� ���U– �.�� o½��U�e���!� ¥ N�� h*���$2 .""1 ��,!� �,8 ! )�U2 3�e���!� ¥ N� )�U"½"1 ��,!� � �.' N� ��U�eb ,$�U"

3�e���!� � ��U�e���!� �L]�� ^� ���o 3��.� ��'2½?@\�����e�K�2 ����NH2 ������ �e�T.( ½y�.H/ ��*�T�� " .���g.�� � L�!� �I5 3�e���!�� w� xZ!� )4T!� 3+ .W�8 .� 3 U��$ 3�e���!� ��m "

�Z* �.� $.3��.� 9�b/2 "��m��e� r�8 |�,� |�TU t N� ,�� ¥���!� � ������!� ����!� �� )%�!� 74�

e� y�1m !� 04£ � "2/ 3 MeL� )*2 �!2,!� ����d� � 3 MeL� 3�e���!� � P!Z�� �^$/ 3�� ������2 ���!� �� ��§/ hN( " ��� ' )� � f� )~�� 04£."

��*�T�� y�.H/ ��U�e���!� ����1,4! Ë�� � 6��� 0�-1 x,.�/ h�45 )�4�� ,]� ��'2 .3+x,� 74� � M§ �$Z!� 3�e���!�VC�� N!� )L' N¾ 3 ]!�O$ ��'���!� �!2,!� 0���( Z.� ¥���!� � ���� �

���-�g8�� � W8 )*��Z$ )4� )L�$ * 0e: ��1/ w���!� |�T.!� 3 �����2 �.�!�2 ��M!�� x �/��U�~�!�.

� )�,�� =+ r�4�� ����� �� � ,�� �,$,� h��M� �� 3�e���!� �^$/ ±��$ ¹�eL�!� #U�À2 h��M� �� 3�e���!� �� ��1�N�2 7b�1/ #�� �� P!� �� #]�( ��2 � ��� �� �� ,��� �,$,�

3��e���!� ��� ��1�N�2 �b�1/ #�� �^$/ P!� �� ��U2 2 � ��� � )�,� ¤� r�4�� ����� =+ x�/ ��� P!� ��]!��!� &]z$ 3/ 32� �L�� \��I�/ ! ����� �� � ��� =+ ��� �� h� 3+ �O��$ &R

���

,��!�� 3 ]8�$ �e�/ )%1 ����� f� ��� $ �����g�2 ��.8�M� 3������� 74� ����� ��O��2 ��!�1 )�4'�� � ��U�z!� ��� N!� � U ~$ 3/ �O$�o ¥���!� .. h� � )  �� �( j �$�6� 74� 3 4g� ,' P!Z� )�

�$6���� �� ~��.,�K $ ��8 � ��� ���5 ¥���!� ��´ 74� ����� ��O�� ��U�e���!� ��68� ��� ���(2

R y� ^U"� 2� ��U�e���!� ��L]�� #!�O( h� ¥���!� �� 3������ ��!�1,�� 1�:+ � �$��~!� ��O��!� &3I�+ 74� �N�� ��� � ��� � ��U�e���!�"3���U�e��( "3������ h��N� � � ��� �L�e���2 ¥���!�

7�4� ���~(�� y� N��"� 32,$�$ " 3�e���!� 3�� 3+2 ����( �� ��o�]� �e�� �L]�� P4( ,n2 ¥���!��L�� �<1�(2 ����K2 �� ' w8 ) 2 �NO.�� P4�! r�4�� 3�~�!� �� )�� 1�]���.

���

Y���e :اق .. ��7B7/ ا6@ f$B�

��.*?­)'1 ��.$,!� �-� O!� |�T.! �N�2 ¥���!� � �� 9���� ������ ��-�: ­­�.��! ?qV? � 3/ �e� 3�$��!�2 ��1 o��2 3�,4~!� �-� O!� P4( )*/2 �I�� �  ����2ZH1/ ��O]' ��-�: ¥���!�

¤� 8 ¥���!� � 3 ������ h~M$2 �]$�g�� ���.~!��­%¥���!� 3�~� �� "¤� 8¸CC �e�U �!/ ." ��!2,!� ��$� |I��� 3/ 74� �U2 h~� 3�$�� h~! �$��� y�O�+ &'d�� �'���!� 1 ��,!� �.$2

!� �$��� 3�eb f� f$�M�!� 1,g�2 ���!���.$,!� �l��1��2 x�5� 3�$�� ���~! ����.�'���!� 1 ��� 3��2?q¸C��.$,!� �$��� �e^$2 ¢$� 6��i h� �T� .

h�zi2 ��.$� ¥ N¾ 3 ]!�O$2 3�e���!� hz� �,8�2 �1�m � ��!��� ¥���!� �� ~8 � 3 ������ hzQ2� � ,$,�� �����!� |�T.!� 3+ 1�]��� 74� u�/ �����)L' N8 �� �¶�o �N.$ j2 ��^$ j ¥���!.

�� ���/2 0O�%/ p�Lo �I5 ¥���!� � ������� �-� O!� 0-�.� ��� &�,L��� ,'2BCCD ��21� � �����+ 32� 32� ±�]�� � �1��b/ 0-�.~!� P4�� &N�/2 ��,��2 h� �� �.

��M!�2 �.�!� ���5 ��.$,!�2 ������!� x N!� h� 1�~.��� )%12 P!� �$u��� 0-�.~!� ������! P!Z! ������� ��.$,!� �����N!� )L�(2 ¥���!� � ��-�: �.�� ���o \�OOÅ ... �I-��!� �� �z� 3/ "+

���( #N� 0O�%/ �Lo � ���5 3�1� =+ &86U ,' �������D��,��2 h� ��� 0-�.� .� .K ��'��/ 0�-1 ���� h�-�uK �N�� ��U2 2� ����-�: ��]�/ ��.* 3 ~( 3/ 74� ¥���!�

|���U $ �M�2 0-�.~!� ��� ��U �!2�� 2/ �"���%� �� r������ ��� ! &b��( �� y�12 ��'�� � K2 �$1 o�� ��:��NQ,!� ����� �(�~� �.� �� $"r������� ��� ¥���!� Ì���+ =� 9,l x ' "

a b � )��^( ��L�� ��� �!2�� �� 1Z82¥���!� ¬1�5 =+ r������ ���*.ue� U � Y2,N� �id� � ¥���!� 3 ����� ��� #!�: h��N�� �2BCCD 1 ���,!� �e^�$ 3/

,$,��")-�,!� ")L��!2 )L�$ * =+ �1�o��."p�N!� �� ,$,�!� )^( �NO.� 7*2 x .�U hL�� ¥���!� ��´ � �$1��+ ��:�N� )L�.� � ]!�: �e�

�$��~!�.7* ����M� ��e�( )  �]g( 3/ �U�,4~!�2 �$1 o� r��4'� ! ¶�� 1�' �id�� y�.H/2

"r$1 o/,4~!�."������� ��4'� � �$�z�� P!Z� 32u��$2 ¥���!� � �e�U 3 �4� ¤� ¾ r$1 o/,4~!� �,� 1,N$2

¥���!��.

���

��� ��� �^$/ #!�O$ 3�e���!�2 ����� #4:�� 1��% �4�2 )L��$ � 9����"�� ¥���!� � r��� ���4!�� 9�����"� Ø2 ¥����!� 3������ � É�Z!� )~��� 3 ��e�$ ����� 3�� ��+ h� ���¦� )L��!2 ��:�N� r������2 � ��� � 3���U�e���� � ]!�: )L]U�K �� 3�e���!� 3�� &'d�� 1 ��,!� � �$��~!�

� ¥���!� ��´ x .�U hL� � �$1��+ �� �$,8 2� �I� ��� �Z*2 1 ��,!� � �^$/ )L��4� 9����"� f�����NH2 ���<1�(2 �������K ��4��� �L' N8 74� ��� ' 2/ ��-�: 2/ ��4'/ h� � g8 2 #��~�� ��8�U « ���2 ,�8� !� �: �!� &���(2 ��g�U"� =+ �N$�: P!� 3 ~$ 3/ �,�8 !� �1��¦� �~!2 ������2

NQ,!� �e�U � ��(�eNU =+ �$���2 ��:��.� �5���� 9����"� �e�'2 /,]� �� � �$ �� ' ,8 � �:2 � ¹��!� * h^�� w$�O!� 3/ x/

Y12� �$��( ,�� �I�8� �26$ 3/ �O$�o �~!2 ��N�N8 ��:��NQ� 1�:+.

���

@�A=A7A��

��(���&�� .. 9�B���C 4�'�� '*� ��/' 9�)� �

��(��� ���/ ..

�� �� 9�)

)���$��� ���0���(

�$� �& 1��E�� 9���� �'��� F��0���

�� ����� ������ ���� ..� ��� ���

!�"�#$��% "&'$�� ()'�� *+� �#+$�� ,-

%�#�� 9�)��

)���'��� ���0���(

����� .������ ..9-��� %�� ?����� �.

��%/ �0%+ � 1��� *�2 3)�+ *�"0� .-

!�'%)'�� ..��%'���� ('�� .�

��

��*��%/�� 4'$ 5+�6� ��� ��� 7,

G��#�� 9�)��

)�����E��� ���0���(

������ ..�� ��&�)#�� ��=�� 4� G(��� 7

�8+'���� 9++:�% ;'/��� <+%=��� *+� �+�+� '�'� .

!�>0%� '�'� ...�� /��% <+'#���� �&%� ?���0� --

�@A�����" ..��%�%� � �0� "'A�:��� ")..-!

,�<'B��� '�'� ...�+B+:��C� >+'�� �#� �+'%�/� ���� -

F����� 9�)��

)����+�� ���0���(

�����)��'��"F�)�� �...����� 3��(� �& ���� ���/ !

�+��'��+���� �#0� �/0������ �+0�0� �� 9A�%����!D

!�) 9A�%����+'%/ "...3���� 3� 5+�#���% ,-

@����� 9�)��

)��0����� ���0���(

��

�/��+� ����H� �*�+�� ...���(� ����� D.

��+�%#/�� �#+$ ....�E0 F'+�� � & ��%'�� �+ ��..

!�*+'���� �#+$ ..��$0 �+'2G� ..��G�� �+ �� 3� 5+�#�� 77

��+EA���� �0�E�� H�$% I+%G�� �#+$ D

@'���� 9�)��

�����*�� ���0���

?��*��..�-��� �(� '� 1��� '� !-

�@���C� @J �) � ����� </�G� �#+$�� !.

!�1�#�/��% 1�%��/�� *+� �0/�� !

���'GC�:@�LE0�� C..M%G'G �N� �#0% !!!

,�% 5+�6��� *%N)'+ *��G'���"�+'G� "M%G'G !!�

��4�'#�� %+�+/� "M ��'/"!!.