Äá Õáíñ ¹³ Ï³Ý ³ë³ó í³Í ùÝ ³ëáõÙ ¿. §¶»Õ ϳݷ ÝÇ, ·» ñ³ÝÏÏáï ñǦ£ ²Ûë ¹»å ùáõÙ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝ ùÁ ëï³ÝÓ Ý»ó §·» -ñ³Ý Ïáï ñá ÕǦ ¹» ñÁ: ºí ÙÇ ³ÛÝ å» ï³ Ï³Ý ³éáÕç Ùï³ Íá -

Õáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ³Ý ·»ó ³ÛÝ »½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛ³Ý, áñ ëÏë³Í ·áñ ÍÁ ÏÇ ë³ïÃáÕ Ý»É ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ, ³ÛÝ ¿É` É³í ·áñ ÍÁ: ºí, ãݳ Û³Í ïÝï» ë³ Ï³Ý Í³Ýñå³Û Ù³Ý Ý» ñÇÝ, éáõ ë³ë ï³ Ý³μ Ý³Ï μ³ ñ» ñ³ñ ê»ñ ·»Û г٠μ³ñ Óáõ ÙÛ³ -ÝÁ, áí §Øá ݲñ˦ ßÇ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ÏáÝ ó»é ÝÇ ïÝû ñ»Ý Ý» ñÇ ËáñÑñ ¹Çݳ ˳ ·³ÑÝ ¿, 10 ÙÉÝ ¹á ɳñ ïñ³ Ù³¹ ñ»ó: Ø»Í Ý»ñ¹ ñáõÙ Ý»ñ »Ý ϳ ï³ -ñ»É ݳ »õ ø³ ç³ ñ³ ÝÇ åÕÝÓ³ Ùá ÉÇμ ¹» ݳ ÛÇÝ ÏáÙ μÇ Ý³ ïÇ ïÝû ñ»Ý سù -ëÇ٠г Ïá μÛ³ ÝÁ, §öÛáõ ÝÇϦ ѳ Ù³ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý μ³ ñ» ·áñ ͳ Ï³Ý ÑÇÙ-

ݳ¹ ñ³ ÙÇ å³ï íá ݳ ˳ ·³Ñ ¶³μ ñÇ »É æ»Ù μ»ñ çÛ³ ÝÁ£ Üá ñ³ ·áõÛÝï»Ë Ýá Éá ·Ç ³ Ý» ñÇ Ý»ñ¹ñ Ù³Ý ·Íáí μ³ ñ» ·áñ ͳ Ï³Ý Ëá ßáñ Íñ³ ·Çñ ¿Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ §²íÇ ³ ÇÝ ýá ï»É¦ ö´À ïÝû ñ»Ý ê³Ù í»É Øáõ ñ³ ¹Û³ -ÝÁ£ » ñ»õë, í»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ï³ ï³ñ í³Í ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇó ë³³ÛÝ »½³ ÏÇ Ï³ éáõÛó Ý» ñÇó ¿, áñÇ Ñ³ Ù³ñ ϳ ñ» ÉÇ ¿ Çñáù ³ë»É ßÝáñ ѳ -ϳ Éáõ ÃÛáõÝ:

Üß»Ýù, áñ Ýáñ Ù³ë ݳ ß»Ý ùÁ ϳ éáõó íáõÙ ¿ ·É˳ íáñ ß»Ý ùÇ Ñ»ï ݳ -Ù³ ëáõÙ: س ï» Ý³ ¹³ ñ³ ÝÇ ß»Ý ùÁ í» ñ³ Ýá ñá· í»É ¿ Ùáï 10 ï³ ñdzé³ç, ë³ Ï³ÛÝ, ÇÝã å»ë ï» Õ» ϳó ñÇÝ Ø³ ï» Ý³ ¹³ ñ³ ÝÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ -ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÇó, ³ÛÝ ÏñÏÇÝ Ýá ñá ·» Éáõ Ùï³¹ ñáõ ÃÛáõÝ áõ ݻݣ

áõñμ³Ã

29.07.2011 141/23164/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 1 4 1

100 ¹ñ³Ù

¿ç 2 ¿ç 4

²Ý ѳ í³ ë³ñ§Çñ³ í³ -

ѳ í³ ë³ ñáõ ÃÛáõݦÎáÝ· ñ» ëÇ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý

Ñ»ï μ³ Ý³Ï óáÕ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ ³ß ˳ -

ï³Ý ù³ ÛÇÝ ËÙμÇ ³é³Ý ÓÇÝ ³Ý ¹³Ù -

Ý» ñÇ ³ÛÝ ³Ï ݳñÏ Ý» ñÁ, û ÏáÕ Ù» ñÇ

ѳ çáñ¹ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó å³ñ½ Ϲ³é -

ݳ` ͳ í³É í³Í »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ» -

é³Ý ϳñ áõ ÝÇ, û áã, Ñáõ ßáõÙ ¿, áñ

ÁÝ Ã³ óáÕ μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ³-

Ù»Ý ÇÝã ³ÛÝ ù³Ý ¿É ѳñà ã¿, áñ ù³Ý

Ý»ñ ϳ Û³ó íáõÙ ¿: ºí ¹³ μݳ ϳÝ

å»ïù ¿ ѳ Ù³ ñ»É, áñáí Ñ» ï»õ ÎáÝ· -

ñ» ëÁ å³ Ñ³Ý çáõÙ ¿ ùÝݳñ Ï»É áã ³ÛÝ -

ù³Ý ÏáÝÏ ñ»ï ѳñ ó»ñ, ³é³ ç³ñÏ-

íáÕ Éáõ ÍáõÙ Ý»ñ, áñ ù³Ý Ù»Ï Ý³ μ³ -

Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý»ñ:

Üñ³Ýù å³ Ñ³Ý çáõÙ »Ý ï³ ñÇ Ý» ñÇ

ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý ÙÇ çá óáí

Çñ»Ýó Ó» õ³ íá ñ³Í å³ï Ï» ñÁ, Çñ³ -

ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É áñ å»ë

³Ý³ é³ñ Ï» ÉÇ ÷³ëï, ³ù ëÇ á Ù³` ³-

é³Ýó Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáõ, áñ ¹ñ³Ýù áã

û ѳ ÙÁݹ ѳ Ýáõñ, ³ÛÉ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÏáÝÏ ñ»ï áõ ÅÇ ¹Çñùá-

ñá ßáõÙ Ý»ñ »Ý: ºí ¹³ª ãݳ Û³Í ÏáÕ Ù» -

ñÇ ÙÇ ç»õ Ó»éù μ»ñ í³Í å³Û Ù³ ݳ -

íáñ í³ Íáõ ÃÛ³ ÝÁ, áñ μá Éáñ ³é³ ç³ñ-

Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ³Ý Ï³Ë ³Ù»Ý ÇÝ ãÇó,

å»ïù ¿ ¹ñí»Ý ùÝݳñÏ Ù³Ý: ØÇÝã ¹»é

ÙÇÝ ã»õ §»ñÏ Ëá ëáõ Ã۳ݦ Ù»Ï Ý³ñ ÏÁ

È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ Ëá ëáõÙ ¿ñ

μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ÏáÕ Ù» ñÇ Çñ³ -

í³ Ñ³ í³ ë³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ: ºÃ» ÇÙ -

å» ñ³ ïÇí å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇ É»½ íáí Ëá-

ë» ÉÁ »õ å³Û Ù³Ý Ý»ñ û ɳ¹ ñ» ÉÁ ³Û¹

ëϽμáõÝ ùÇ ÏÇ ñ³ é³ Ï³Ý ³ñ ï³ Ñ³ -

Ûïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ »Ý, ³å³ ϳ ñ» ÉÇ ¿

ëå³ ë»É, áñ ³Ûë »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ á-

ñ» õ¿ Éáõñç ѳݷñ í³ ÝÇ ãÇ Ï³ ñáÕ

ѳëó Ý»É: ºð ÎÆð

¿ç 5

²Ûó »õ ßá áõ

Ø»ñ »ñÏ ñáõÙ ÙÇ çÇ Ý³ ëÇ ³ Ï³Ý Ùdzí³Ý ¹áõÛà ¿É ¿ Ó» õ³ íáñ íáõÙ` å» ïáõ -ÃÛ³Ý ³é³ çÇÝ ¹»Ù ù» ñÇ ³ß ˳ ï³Ý -ù³ ÛÇÝ ³Û ó» ñÁ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ Ý»ñ ϳ -Û³ó Ý»É ³Ý å³Û Ù³Ý áñ» õ¿ §÷³Û ÉáõÝ¦μ³ Ýáí` ¹ÑáÉ-½áõé ݳ Ûáí, Ïáõ ë³Ï ó³ -Ï³Ý ³Ý ¹³ Ù³ ïáÙ ëáí, Ýá ñ³ Ó» õáõ -ÃÛ³Ý ßá á õáí §÷³ û ó íá ñ³Í¦:

´³ ñ» ϳ Ù³ μ³ñ§¹³ï³å³ñïáõÙ¦ »Ý

ºñ»Ï ï» Õ» ϳó ñ»É ¿ÇÝù, áñ ÂμÇ ÉÇ ëÇÇ

Ï»Ýï ñá ݳ Ï³Ý ÷á Õáó Ý» ñÇó Ù» ÏáõÙ` ß»Ý ùÇ

å³ ïÇÝ Ñ³ÛïÝ í»É ¿ Ñ³Û Ù³Û ñ» ñÇÝ ³Ý å³ï -

íáÕ Ù³ ϳ· ñáõ ÃÛáõÝ` ý³ ßÇë ï³ Ï³Ý ëí³ë ïÇ -

ϳ Ûáí: ²Û¹ ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ §ºñ ÏÇñ¦-Á ¹Ç Ù»ó

ÐÐ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ -

ïáõ Õ³ñ îÇ· ñ³Ý ́ ³ ɳ Û³ ÝÇÝ: §ÜÙ³Ý ³ñ³ñù -

Ý» ñÁ ¹³ ï³ å³ñ ï» ÉÇ »Ý, μ³Ûó, ÙÇ ³ ų Ù³-

ݳÏ, ß»ß ïáõÙ »Ýù, áñ г Û³ë ï³ ÝÁ »õ ìñ³ë -

ï³ ÝÁ μ³ ñ» Ï³Ù å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý, »õ ãϳ

áñ» õ¿ ѳñó, áñÁ Ñݳ ñ³ íáñ ãÉÇ ÝÇ Éáõ Í»É Ñ³ -

Ù³ ï»Õ ç³Ý ù» ñáí¦,- ³ë³ó ݳ:

ºñ» õ³Ý-´³ ÃáõÙ ãí»ñ ó ÛÇÝ μÉ»ý

Øáï ï³ ëÁ ûñ ³é³ç ܳ ï³ ÉÛ³ г ñáõ -

ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ ºñ» õ³Ý-´³ ÃáõÙ-ºñ» õ³Ý ãí»ñ ÃÇ

ïáÙ ë»ñ ¿ ·ÝáõÙ §²ñ Ù³ ídz¦-Ç` ê³ Û³Ã-Üá í³

»õ Ü³É μ³Ý ¹Û³Ý ÷á Õáó Ý» ñÇ Ë³ã Ù» ñáõ ÏáõÙ

·ïÝíáÕ ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÇó: âí»ñ ÃÇ ûñÁ` »ñ Ïáõ ûñ

³é³ç, å³ñ½ íáõÙ ¿, áñ ÝÙ³Ý ãí»ñà ·á Ûáõ ÃÛáõÝ

ãáõ ÝÇ: §Ü³ Ëáñ¹ ûñÁ »ë ½³Ý ·» óÇ §¼í³ñà -

Ýáó¦ û¹³ ݳ í³ Ï³ Û³Ý, »õ áã áù ã·Ç ï»ñ ³Û¹

ãí»ñ ÃÇ Ù³ ëÇÝ: êÏë» óÇ í³ Ë» ݳÉ, ½³Ý ·» óÇ

§²ñ Ù³ ídz¦, ³Õ çÇ ÏÁ ѳ Ù³ ϳñ· ãáí Ù»ñ

ïáÙ ë» ñÁ ëïáõ ·»ó, ³ë³ó, û í³ Ë» ݳ Éáõ μ³Ý

ãϳ, ã³ñ ï» ñ³ ÛÇÝ ÃéÇãù ¿¦,- å³ï Ù»ó ܳ ï³ -

ÉÛ³Ý »õ Ýß»ó, áñ ѳ çáñ¹ ûñÁ, ³ñ ¹»Ý, »ñμ û¹³ -

ݳ í³ Ï³ Û³ ÝÇó »Ý ½³Ý ·»É §²ñ Ù³ ídz¦, Çñ»Ýó

³ë»É »Ý, û ãí»ñ ÃÁ å»ïù ¿ ëå³ ë³ñ Ï» ÇÝ

Georgian Airways-Ç ÇÝù ݳ ÃÇé Ý» ñÁ, ˳ ÷³Ý -

Ù³Ý Ù»Õ ùÁ Ýñ³ÝóÝ ¿: ÆëÏ Georgian Airways-

Á, Çñ Ñ»ñ ÃÇÝ, Ù»Õ ùÁ ·ó»É ¿ §²ñ Ù³ ídz¦-Ç

íñ³` ³ë» Éáí, û ãí»ñ û ñÁ Ñ³Ý í»É »Ý, »õ §²ñ -

Ù³ íÇ ³Ý¦ å»ïù ¿ ¹ñ³ Ù³ ëÇÝ ï» ÕÛ³Ï å³ -

Ñ»ñ, ù³ ÝÇ áñ ÇÝùÝ ¿ ïáÙ ë» ñÁ í³ ×³ é»É:

ÆÝ ã» õ¿, ܳ ï³ ÉÛ³Ý ³ñ³· Ñ»ï ¿ ï³ ÉÇë

ïáÙ ë» ñÁ »õ Ù»Ï ÝáõÙ ·Ý³ó ùáí: ܳ ³ë³ó, áñ

ïáÙ ë» ñÁ Ñ»ï »Ý í» ñ³ ¹³ñÓ ñ»É Øáë Ïá íÛ³Ý »õ

´³Õ ñ³ ÙÛ³Ý ÷á Õáó Ý» ñÇ Ë³ã Ù» ñáõ ÏáõÙ ·ï-

ÝíáÕ` §²ñ Ù³ ídz¦-Ç ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏáõÙ »õ ¹ñ³Ýó

¹Ç Ù³ó ëï³ ó»É »Ý áÕç ·áõ Ù³ ñÁ: ²Ûë ѳñ óÇ

ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ ¹Ç Ù» óÇÝù §²ñ Ù³ ídz¦ ÁÝ -

Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ Ùáõ ÉÇ Ëáë Ý³Ï Ü³ ݳ ²í» ïÇ ëá -

í³ ÛÇÝ: ì»ñ çÇÝë ³ë³ó, û §²ñ Ù³ ídz¦-Ý ¹» -

åÇ ´³ ÃáõÙ áñ» õ¿ ãí»ñà ãáõ ÝÇ. §¸» åÇ ´³ ÃáõÙ

ãí»ñà ãáõ Ý»Ýù óáõ ó³ ÏÇ Ù»ç, »õ »ë ã»Ù ϳ ñáÕ

³ë»É, û áí ¿ ÷áÕ ³ß ˳ ï»É §²ñ Ù³ ídz¦-Ç

³Ýáõ ÝÇó¦: ÆëÏ Ã» å³ï ñ³ëï íá±õÙ »Ý ¹Ç Ù»É

¹³ ï³ Ë³ ½áõ ÃÛáõÝ` å³ñ ½» Éáõ ѳ Ù³ñ, û áí -

ù»ñ »Ý Çñ»Ýó ³Ý í³Ý ï³Ï ³ß ˳ ïáõÙ, Ü.

²í» ïÇ ëá í³Ý ³í» ÉÇ áõß å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §ºÃ»

áõ Õ» õá ñÁ ïáÙë ¿ ·ÝáõÙ §²ñ Ù³ ídz¦-Ç ·ñ³ ë» -

ÝÛ³ ÏÇó, ³å³ ãÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, û ãí»ñ ÃÁ å»ïù

¿ §²ñ Ù³ ídz¦-Ý Çñ³ ϳ ݳó ÝÇ: §²ñ Ù³ ídz¦-Ý

áõ ÝÇ å³Û Ù³ ݳ· ñ»ñ ß³ï ³ÛÉ ³íÇ áõ ÕÇ Ý» ñÇ

Ñ»ï »õ Çñ³ íáõÝù áõ ÝÇ Ýñ³Ýó ïáÙ ë» ñÁ í³ -

׳ é» Éáõ¦£

î» ÕÛ³Ï ã»Ý

ºñμ êμ γ Ãá ÕÇ Ï» »Ï» Õ» óáõ ѳ ñ³ ÏÇóï³ ñ³Í ùÁ ѳÝÓ Ýí»ó سÛñ ³Ãá éÇÝ, ¹ñ³ -ÝÇó Ñ» ïá Ù»Ï-»ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù Ý³Ë ÏÇÝ ù³ -Õ³ ù³ å» ïÁ »õ ì» Ñ³ ÷³ éÁ ɳñ í³ÍËá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ »Ý áõ Ý» ó»É: ì»ñ çÇÝë ÷áñ -Ó»É ¿ ³ñ³· Ï»ñ åáí ëÏë»É ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ -ÝÁ, ÇëÏ å³ß ïá ݳ ÃáÕ ù³ Õ³ ù³ å» ïÁ Ïáã¿ ³ñ»É, áñ ì» Ñ³ ÷³ éÁ ëå³ ëÇ...

гñ Ù³ñ íáÕ §Ý³ ˳ Ó»é Ýá Õ³ -

ϳ Ýáõ Ã۳ݦ åïáõÕ Ý» ñÁ

Âáõñ ùÇ ³Ý Ù»ñ ݳ˳·³ÑÇÝ å»ïù ¿ ÙdzÛÝ »ñ³Ë -ï³ å³ñï ÉÇ Ý»ñ. 2009Ã. Ñ»Ýó ³Ûë ݳ ˳ ·³ ÑÇ ûñáùòÛáõ ñÇ ËáõÙ ëïá ñ³·ñ í» óÇÝ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÁ »õ ݳ ˳ í³ í» ñ³ó í» óÇÝ Î³ñ ëÇ »õ ØáëÏ í³ ÛÇå³Û Ù³ ݳ· ñ» ñÁ, áñáÝóáí г Û³ë ï³ ÝÁ ½ñÏíáõÙ ¿ñÂáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ýϳï Ù³Ùμ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ å³ Ñ³Ýç Ý»ñÝ»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ Çñ³ í³ Ï³Ý ÑÇÙ ù» ñÇó:

²Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý

20г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ϳ Ëáõ -

ÃÛ³Ý Ñéã³Ï Ù³Ý 20-³ÙÛ³ ÏÇ ûñÁ` ë»å ï»Ù µ» ñÇ

21-ÇÝ, ï» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ س ï» Ý³ ¹³ ñ³ ÝÇ Ýáñ

Ù³ë ݳ ß»Ý ùÇ µ³ó Ù³Ý Ñ³Ý ¹Ç ë³ íáñ ³ñ³ ñá -

Õáõ ÃÛáõ ÝÁ: ¸»é 1987-88ÃÃ. §Ð³ Û³ñ¹ ݳ ˳ -

·Çͦ ÇÝë ïÇ ïáõ ïÇ Ñ³ ïáõÏ ×³ñ ï³ ñ³ å» ï³ Ï³Ý

³ñ í»ë ï³ Ýá óáõÙª ׳ñ ï³ ñ³ å»ï ²ñ Ãáõñ Ø»ë -

ãÛ³ ÝÇ Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛ³Ùµ, ݳ ˳·Í í»É ¿ñ س -

ï» Ý³ ¹³ ñ³ ÝÇ Ýáñ Ù³ë ݳ ß»Ý ùÁ: ê³ Ï³ÛÝ

1988Ã. »ñÏ ñ³ ß³ñ ÅÁ ÙÛáõë Ýá ñ³ ϳ éáõÛó Ý» ñÇ

Ñ»ï Ù»Ï ï»Õ, ÏÇ ë³ï Ãá Õ»ó ݳ »õ س ï» Ý³ ¹³ -

ñ³ ÝÇ ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ¸ñ³ ÝÇó Ñ» ïá Ééáõ -

ÃÛáõÝ ¿ñ, ë³ Ï³ÛÝ Ø³ ï» Ý³ ¹³ ñ³ ÝÁ ÑáõÛ ëÁ ã¿ñ

ÏïñáõÙ:

29.0

7.2

011 #

141/2

3164/

2ÆÝã ó³ Ý»É »Ý, ³ÛÝ ¿ÉÑÝÓáõÙ »Ý

ÐÚ¸ г Û³ë ï³ ÝÇ ¶Ø Ý»ñ ϳ -

Û³ óáõ óÇã ²ñ Ù»Ý èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÇ

ϳñ ÍÇ ùáí, ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ ÝÙ³Ý ³Ù -

μ³ñ ï³ í³Ý ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛ³Ý

å³ï ׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ г Û³ë ï³ ÝÇ

Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ѳÛ-Ãáõñ ù³ -

Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ñ -

·³ íáñ Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó ëÏë» Éáí,

μ³ Ý³Ï ó³ ÛÇÝ ë» Õ³ ÝÇ ßáõñç Ýëï» -

óÇÝ Ñ³ í³ ë³ ñÁ ѳ í³ ë³ ñÇ ëϽ-

μáõÝ ùáí£ ²ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ, ÑÇ Ù³ ù³-

ÕáõÙ »Ý ³Û¹ ³ñ ï³ ùÇÝ ³å³ß ÝáñÑ

ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý åïáõÕ Ý» ñÁ£

§Âáõñ ùÇ ³Ý ÙÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ó» Õ³ë -

å³Ý Âáõñ ùÇ ³Ý£ ê³ ÷³ëï ¿£ ºÃ»

³Û¹ ÷³ë ïÁ Ù»Ýù ³Ý ï» ëáõÙ »Ýù

ï³ñ μ»ñ μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ¹Ç -

í³Ý ·Ç ï³ Ï³Ý ÇÝã-ÇÝã ˳ Õ» ñáí

ëÏëáõÙ »Ýù ³ÛÉ á×áí ѳ ñ³ μ» ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñ, Ýñ³Ýó Ùáï ¿É, μݳ ϳ -

ݳ μ³ñ, ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ³é³ -

ç³ ÝáõÙ, áñ Çñ»Ýù ×Çßï »Ý, »õ ¹»é

ÙÇ μ³Ý ¿Éª å»ïù ¿ ëïÇ å»Ý Ý» ñá -

Õáõ ÃÛáõÝ Ëݹñ»É Ù»ñ ³Ù» ݳ Ù»ÕÙ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ£ ê³

ÙÇÝã ³ÛÅ٠ϳ ï³ñ í³Í ëË³É ù³Û -

É» ñÇ Ñ» ï» õ³Ýù ¿, »õ ÑÇ Ù³ ãå»ïù

¿ ÝáõÛÝ ëË³É Ý» ñÁ ÃáõÛÉ ïñí»Ý£

ä»ïù ¿ í» ñ³ ϳݷ Ý»É Ý³Ë ÏÇÝ

³ÛÝ íÇ ×³ ÏÁ, áñ áõ Ý»ñ Ù»ñ Åá Õá -

íáõñ¹Ýª Çñ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï -

å³ ÝáõÛ Ã³Ý ³Ùáõñ ¹Çñ ù» ñÇ ³éáõ-

Ùáí£ ²Û ëÇÝùݪ å»ïù ¿ Ñ»ï Ï³Ý ã»É

ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõÝÝ ³Û¹ ëïá ñ³ óáõ -

óÇã, ã³ ñ³ μ³ë ïÇÏ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇó¦,- ³ë»É ¿ ²ñÙ»Ý èáõë-

ï³ÙÛ³ÝÁ£

à±í áõ ÙÇó å»ïù ¿ Ý» ñá Õáõ ÃÛáõÝ ËݹñÇ

²Ý ϳ ñ³ ÛÇ ÏáÕ ÙÇó ݳ ˳ ·³Ñ

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ñ³ë ó» ÇÝ ÑÝã»ó -

í³Í ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ¿

³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó»É Çë ñ³ Û» ÉÛ³Ý Jeru-

salem Post å³ñ μ» ñ³ ϳ ÝÁª Ù»ç μ» -

ñ» Éáí Æë ñ³ Û» ÉÇ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳-

ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÙÇ å³ß ïá ÝÛ³ ÛÇ, áí

ùÝݳ ¹³ ï»É ¿ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ í³ñ ã³ -

å»ï è» ç»÷ ³ ÛÇ÷ ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇݪ

³ë» Éáí. §ÆëÏ á±í å»ïù ¿ ¾ñ ¹á Õ³ -

ÝÇó Ý» ñá Õáõ ÃÛáõÝ å³ Ñ³Ý çǪ ÎÇå -

ñá ëÇ ÑÛáõ ëÇ ë³ ÛÇÝ Ñ³ï í³ÍÝ ûÏáõ-

å³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ¦£

Àëï Jerusalem Post å³ñ μ» -

ñ³ ϳ ÝÇ, å³ß ïá ÝÛ³Ý ÑÇ ß»ó ñ»É ¿

³Ý ó³Í ï³ ñÇ §²½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ -

í³ ïáñ ÙÇ ÕǦ ÙÇ ç³ ¹» åÇ å³ï ׳ -

éáí ²Ý Ï³ ñ³ ÛǪ Â»É ²íÇ íÇÝ ³é³ -

ç³¹ ñ³Í ݳ ˳ å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ, »õ

·ñáõÙ ¿, áñ Æë ñ³ Û»ÉÝ ³Û É»õë ³ß -

˳ñ ÑáõÙ ÙÇ ³Ï »ñ ÏÇ ñÁ ã¿, áñÇó

Âáõñ ùÇ ³Ý Ý» ñá Õáõ ÃÛáõÝ ¿ å³ Ñ³Ý -

çáõÙ£ §¾ñ ¹á Õ³ ÝÁ »õë Ù»Ï Ý» ñá Õáõ -

ÃÛáõÝ ¿ å³ Ñ³Ý çáõÙ, ³Ûë ³Ý ·³Ùª

г Û³ë ï³ ÝÇó¦,- ·ñ»É ¿ å³ñ μ» ñ³ -

ϳ ÝÁ£

ì³ñ ã³ å»ï îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ -

ÃÛáõÝ ãÇ ÉÇ ÝÇ,- »ñ»Ï ³Ûë Ù³ ëÇÝ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ

Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ²Ä ÐÐÎ

ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ¶³ ·ÇÏ ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ÐÐ Ý³Ë ÏÇÝ í³ñ ã³ å»ï, вΠݻñ ϳ -

Û³ óáõ óÇã Ðñ³Ýï ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÇ Ý³ Ëû ñ»Ç Ñ³Û ï³ ñ³ -

ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, û §Ïá ßÇ ÏÇ Ã³ ÛÁ í³ñ ã³ å» ïÇ ÷á ˳ ñ»Ý

³í» ÉÇ É³í Ï³ß Ë³ ïǦ, Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý ·áñ ÍÇ ãÁ

Ýß»ó. §Ø³ñ¹, áñÝ Çñ»Ý ³Û¹ åÇ ëÇ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

¿ ÃáõÛÉ ï³ ÉÇë, Çñ³ íáõÝù ãáõ ÝÇ ³ÏÝ Ï³ É»É, áñ Çñ»Ý ÏÏá -

ã»Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã »õ Çñ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

ѳ íáõñ å³ï ß³ ×Ç ùÝݳñÏ Ù³Ý ³é³ñ ϳ Ϲ³ñÓ Ý»Ý¦:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ÎáÝ· ñ»ë-Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ »ñÏ Ëá -

ëáõ ÃÛ³ ÝÁ, ³å³ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³ ÙÁ

ÑáõÛë áõ ÝÇ, áñ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÁ ÏÑ³Ý ·»ó Ý»Ý ¹ñ³ ϳÝ,

ϳ éáõ óá Õ³ Ï³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùÇ:

³ÏÝϳ ÉÇù Ý»ñ áõ ݻݧêïÇå í³Í »Ù Ýß»É, áñ ݳ Ëáñ¹ ³Ý ·³Ù í³ ÝÙ³Ý

ãÉÇ ÝÇ, »ñμ Ù»Ýù Ù»ñ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ ³é³ ç³ñ Ï» óÇÝù

ÑÇ٠ݳ íá ñ»É Çñ»Ýó ³é³ç ù³ ß³Í ÷³ë ï³ñÏ Ý» ñÁ »õ áõ -

ëáõ٠ݳ ëÇ ñ»É ³é ϳ ÷³ë ï» ñÁ, μ³Ûó Ù»ñ ÅáõÙ ëï³ -

ó³Ýù: Ðáõ ëáí »Ù, áñ ³Ûë ³Ý ·³Ù Ù»ñ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÁ

Ï÷á Ë»Ý ß÷Ù³Ý Ó» õÁ¦,- Ýß»ó ݳ` ѳ í» É» Éáí, áñ ÇÝùÝ

³Ý Ó³Ùμ ݳ ËÁÝï ñáõÙ ¿ »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛ³Ý` ÷³Ï Ó» õ³ ã³ -

÷áí ³Ýó ϳ óáõ ÙÁ:

Ø»Ï ³ÛÉ Ù³ Ùáõ ÉÇ ëñ³ ÑáõÙ »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» -

ñÛ³É Çñ ï» ë³ Ï»ï Ý» ñÁ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï ÏÇ ëáõÙ ¿ñ

вΠ³Ý ¹³Ù, ÐÄÎ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý ù³ñ ïáõ Õ³ñ ü» ÉÇùë ʳ -

ã³ï ñÛ³ ÝÁ:

§ºñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ ¿£ ²ÛÝ ëÏëí»ó, μ³Ûó

áõß ëÏëí»ó: Ø»Ýù »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ Å³Ù Ï»ï »Ýù

ë³Ñ Ù³ Ý»É` ³ñ ï³ Ñ»ñà ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ¹ñ³ ѳ Ù³ñ

ÑÇÙ ù»ñ ϳݦ,- ³ë³ó ݳ` ѳ í» É» Éáí, áñ »Ã» ÑÇ ßÛ³É

í»ñç ݳ ų٠ϻ ïáõÙ` ë»å ï»Ù μ» ñÇÝ, Çñ»Ýó å³ Ñ³Ýç Ý» -

ñÁ ãϳ ï³ñ í»Ý, ³å³ Çñ»Ýù Ï·Ý³Ý ÏïñáõÏ ù³Û É» ñÇ:

ÆëÏ ÏïñáõÏ ù³Û É» ñÁ, Áëï μ³ Ý³ Ëá ëÇ, ÏÉÇ ÝÇ Åá Õáíñ -

¹³ Ï³Ý Ë³ Õ³Õ ÁÝ¹í ½áõ ÙÁ:

гñ óÇÝ` ³ñ ¹Ûáù ãDZ ϳñ ÍáõÙ, áñ ÁÝ¹í½ Ù³Ý Å³ Ù³ -

ݳ ÏÁ í³ Õáõó ³Ý ó»É ¿, áõ §»ñ ϳ ÃÁ ï³ù-ï³ù »Ý Í» -

ÍáõÙ¦, ü» ÉÇùë ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §ºñ ϳ ÃÁ

ѳ٠¿É ï³ ù³ó ÝáõÙ »Ý, Ýáñ Í» ÍáõÙ, »ë ¹³ñ μÇÝ ¿É »Ù ³ß -

˳ ï»É áõ ·Ç ï»Ù¦:

ÆëÏ ³Ñ³ úºÎ-Ç ÷áË Ý³ ˳ ·³Ñ ØÑ»ñ Þ³Ñ ·»É ¹Û³ -

ÝÁ ϳñ ÍáõÙ ¿, áñ »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ »Ý ó¹ ñáõÙ ¿ ϳñ ÍÇù -

Ý» ñÇ ÷á ˳ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ: §Ø»Ýù ¹Çñ ùá ñá ßáõÙ Ý»ñ áõ Ý»Ýù,

÷áñ ÓáõÙ »Ýù ùÝݳñ Ï»É ûñ³ ϳñ ·áõÙ ³é³ ç³¹ñ í³Í

ѳñ ó» ñÁ¦,- ³ë³ó Þ³Ñ ·»É ¹Û³ ÝÁ »õ ѳ í» É»ó, áñ Çñ»Ýù

Ñ³Ï í³Í »Ý ѳñ ó» ñÁ Éáõ Í» Éáõ »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛ³Ý ßñç³ Ý³Ï -

Ý» ñáõÙ ³Ýó ϳó íáÕ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí: §Ø»Ýù

ݳ »õ å³Û Ù³ ݳ íáñ í»É »Ýù, áñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

É»½ íáí ã»Ýù Ëá ë» Éáõ, ÙÇ ³ÛÝ` ¹»Ù ³é ¹»Ù¦,- ѳ í» É»ó

úºÎ ÷áË Ý³ ˳ ·³ ÑÁ:¾Ù Ù³ ²ê²î ðÚ²Ü

²Ý ݳ ز º ìà êÚ²Ü

г Û³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ÑÝ ³Ý¹ -ñ³ ¹³é ÝáõÙ ¿ »ñ ÏÁÝï ñ³Ý ù³ ÛÇÝå³ ï³ë Ë³Ý »Ý ó¹ ñáÕ Ñ³ñ óÇ`

§³ñ ¹Ûá±ù ëå³ë íáõÙ ¿ ³å³ ·³, áñÁ ÑÇ -ß»ó Ý» Éáõ ¿ ́ ³ Ãáõ ÙÇ å³Û Ù³ ݳ ·Ç ñÁ, áñÇų Ù³ ݳÏ, ÙÇ ·»ñ Ù³ ݳ óÇ ¹Ç í³ Ý³ ·» -ïÇ íϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ, Ù»½ ê»õ ³ ÝáõÙ Éá Õ³ -ݳ Éáõ ï»Õ Ãá Õ» óÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ ãá ñ³ ݳ Éáõï»Õ ãÃá Õ» óÇÝ, û± ³å³ ·³, áñÁ Ù»½Ïí» ñ³ ¹³ñÓ ÝÇ ²ñ»õÙ ïÛ³Ý Ð³ Û³ë ï³ -ÝÁ` ²ñ³ ñ³ ïáí Ñ³Ý ¹»ñÓ¦: ºí å³ -ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿ ß³ï Áݹ Ñ³Ý ñ³ ϳÝ`Çμ ñ»õ ·É˳ íáñ áõ Õ»ñÓ áõ Ý» ݳ Éáí ³ÛÝ·³ Õ³ ÷³ ñÁ, áñ ó³Ý ϳ ó³Í ÁÝï ñáõ -ÃÛ³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ï³Ë í³Í ¿Ýñ³ ÝÇó, û ÇÝã åÇ ëÇ »ñ ÏÇñ ¿ ëï»Õ Í» Éáõ³å³ ·³ ë» ñáõÝ ¹Á: ²í» ÉÇÝ, ݳ Ñáñ ¹á -ñáõÙ ¿ »ñÏ ñÇ ÏßÇ éÁ áñá ᯐ áã û Ñá ÕÇã³ ÷» ñáí, ³ÛÉ Ýñ³ Ýáí, áñ §Å³ Ù³ ݳ -ϳ ÏÇó »ñ ÏÇ ñÁ å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ ³Ýí ï³Ý·,μ³ ñ» Ï» óÇÏ, »õ ëñ³Ýù ³ÛÝ å³Û Ù³Ý -Ý»ñÝ »Ý, áñáÝù Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ »Ýï³ ÉÇë ó³Ý ϳ ó³Í Åá Õáíñ ¹Ç Ýëï»É ³ß -˳ñ ÑÇ Ñ³Ûï ÝÇ, áõ Å»Õ, ׳ ݳã í³Í Åá -Õá íáõñ¹ Ý» ñÇ ÏáÕ ùÇݦ: ê³ Ï³ÛÝ ³Ý ï»- ë» Éáí ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ³Ûë ³é³Ýó ù³ ÛÇÝ áõ -Õ»ñ ÓÁ` Âáõñ ùÇ ³Ý ÉÇ á íÇÝ Ë» Õ³ ÃÛáõ -ñáõÙ ¿ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ å³ ï³ë ˳- ÝÁ, ë» ÷³ Ï³Ý »ñÏ ñÇ »õ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝÑ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ÷áñ Ó» Éáí ѳ ñá ½»É, ûг Û³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ ѳë ϳó ÝáõÙ¿, áñ Çñ»Ýù Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ Ñ³ñóÝ »Ý Éáõ -Í»É, ³å³ ·³ ë» ñáõÝ¹Ý ¿É å»ïù ¿ ²ñ»õ-Ù ïÛ³Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ »õ ²ñ³ ñ³ ïÁí» ñ³ ¹³ñÓ Ý» Éáõ ѳñ óÁ Éáõ ÍÇ: ÆëÏ ¹ñ³ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý »Ý ó ï»ùë ïÁ г Û³ë -ï³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÝ áõÕÕ í³Íμ³ ó³ ѳÛï Ñá Õ³ ÛÇÝ å³ Ñ³ÝçÝ ¿:

ØÇÝã ¹»é Ýá ñ³Ý Ï³Ë Ð³ Û³ë ï³ ÝÇå³ï Ùáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ãÇ »Õ»É áñ»õ¿Ý³ ˳ ·³Ñ, áñ»õ¿ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ, áñå³ß ïá ݳ å»ë Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÝ ï³ ñ³Í -ù³ ÛÇÝ å³ Ñ³Ýç Ý»ñ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝÇ: ܳ -˳ ·³Ñ È»õ áÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ ³é -ѳ ë³ ñ³Ï ³é³ç Ýáñ¹ íáõÙ ¿ñ ³Ý ·³Ùò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳã Ù³Ý Ñ³ñóÝ

³ñ ï³ ùÇÝ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý ûñ³ -ϳñ ·Çó ѳ Ý» Éáõ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ:ºñÏ ñáñ¹ ݳ ˳ ·³Ñ èá μ»ñï øá ã³ -ñÛ³ ÝÁ áñá ß³ ÏÇ á ñ»Ý ÷á Ë»ó ³Ûë Ùá ï» -óáõ ÙÁ. ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳ ãáõ ÙÁμ» ñ»ó ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ûñ³ ϳñ·, ë³ Ï³ÛݳÛÝ ß³ ñáõ ݳ Ï»ó ãϳ å»É Ñá Õ³ ÛÇÝ å³ -ѳÝç Ý» ñÇ Ñ»ï: ¸»é 2001Ã. ºñ»õ ³ ÝáõÙCNN- TURK Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³ ÝÁïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõ٠ݳ μ³ é³ óÇ á -ñ»Ý ³ëáõÙ ¿ Ñ» ï» õÛ³ ÉÁ. §ºÃ» Âáõñ ùÇ -³ Ûáõ٠ϳ Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛáõÝ, áñ ò» Õ³ë- å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳ ãáõ ÙÁ ϳ٠³Ûë ѳñ -óáõÙ Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë ³í» ÉÇ Ñ³ í³ ë³ -ñ³Ïßé í³Í »õ Ñ³Ý ·Çëï Ùá ï» óáõ ÙÁ ϳ- ñáÕ ¿ μ» ñ»É ÝÙ³Ý Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñÇ (Ñá -Õ³ ÛÇÝ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ó Ù³Ý.-Ñ»Õ.), ³å³ ³ëáõÙ »Ù, áñ ÝÙ³Ý Ñ» ï» -õ³Ýù Ý»ñ ³Ûë ËݹñÇ Éáõ Íáõ ÙÁ ãÇ ³é³ -ç³ó ÝáõÙ¦:

ÆÝã í» ñ³ μ»ñ áõÙ ¿ »ñ ñáñ¹ ݳ ˳ -·³ ÑÇÝ, ³å³ Âáõñ ùÇ ³Ý Ýñ³ ÝÇó å»ïù¿ áã û Ý» ñá Õáõ ÃÛáõÝ å³ Ñ³Ý ç»ñ, ³ÛÉÙÇ ³ÛÝ »ñ³Ë ï³ å³ñï ÉÇ Ý»ñ: àñáí Ñ» -ï»õ 2009Ã. Ñ»Ýó ³Ûë ݳ ˳ ·³ ÑÇ ûñáùòÛáõ ñÇ ËáõÙ ëïá ñ³·ñ í» óÇÝ »ñ ÏáõѳÛï ÝÇ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ¸ñ³-Ý óáí áã ÙÇ ³ÛÝ ÙÇ ç³½ ·³Û Ýá ñ»Ý ò» Õ³ë -å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳã Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇݽ·³ ÉÇ Ñ³ñ í³Í ѳëó í»ó, áã ÙÇ ³ÛÝå³ï Ù³ μ³Ý Ý» ñÇó ϳ½Ù í³Í ѳÝÓ Ý³ -Åá Õáí Ó»õ ³ íá ñ» Éáõ å³Û Ù³ ÝÇÝ Ñ³ Ù³ -Ó³Û Ý» Éáí μáõÝ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Çñá- Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳë ϳ ÍÇ ï³Ï ¹Ý» Éáõ ÑÇÙ ù»ñ

ëï»Õ Í» óÇÝ, ³Û É»õ ݳ ˳ í³ í» ñ³ó í» -óÇÝ Î³ñ ëÇ »õ ØáëÏ í³ ÛÇ å³Û Ù³ ݳ· -ñ» ñÁ, áñáÝ óáí г Û³ë ï³ ÝÁ ½ñÏíáõÙ ¿ñÂáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ýϳï Ù³Ùμ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝå³ Ñ³Ýç Ý»ñ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ Çñ³ í³ -Ï³Ý ÑÇÙ ù» ñÇó: ¸ñ³ Ýáí ݳ »õ ϳ ݳãÉáõÛë í³é í»ó ÈÔ ÑÇ٠ݳ ѳñ óÇ Ï³ñ ·³ -íáñ Ù³Ý åñá ó» ëáõÙ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ³Ý ÙÇ -ç³ Ï³Ý Ý»ñ· ñ³í Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ: ä³ ï³- ѳ Ï³Ý ã¿ñ ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ` ´³ù íáõÙ ³ñ³Í³ÛÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ Ô³ ñ³ -μ³ÕÝ ûÏáõ å³ó í³Í ¿, »õ áñ ³ÛÝ ãëåÇ -³ ó³Í í»ñù ¿ ݳ»õ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ:

лÝó ³Ûë ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ³ñ -¹ÛáõÝ ùáõÙ ¿ Ó»õ ³ íáñ í»É Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ý»ñ -ϳ ÛÇë ·»ñ Í³Û ñ³ Ñ»Õ ³Ý Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³- Ï³Ý Ï»ó í³Í ùÁ: ²Ù» ݳëϽ μáõÝ ù³ ÛÇÝѳñ ó» ñáõÙ ÝÙ³Ý ½Ç çáõÙ Ý» ñÇ ·Ý³ ó³ÍÏáÕ ÙÇÝ Çѳñ Ï» å»ïù ¿ ݳ»õ ·» Ý» ïÇÏÑÇ ßá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ Ïáñó Ý» Éáõ å³ Ñ³Ýç Ý»ñ -ϳ Û³ó í»ñ: г Û³ë ï³ ÝÇ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ²Ý ϳ ñ³ ÛÇ ³Ûë å³Ñ í³Í ùáíª÷³ë ï³ óÇ ÑÝÓáõÙ »Ý ³ÛÝ, ÇÝã »ñ Ïáõ-»ñ»ù ï³ ñÇ ³é³ç ó³ Ý»É »Ý ë» ÷³ ϳÝÓ»é ù» ñáí:

ê³ Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ³ñ Ó³ ·³Ý ùÇ å³ï -׳é Ý» ñÁ ÙÇ ³ÛÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ¹Ç í³ Ý³ ·Ç -ïáõ ÃÛ³Ý Éñç³ ·áõÛÝ μ³ó Ãá ÕáõÙ Ý»ñÝ áõëË³É Ý» ñÁ ã»Ý: ܳ ˳ ·³Ñ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÑ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ å³ñ ½³ å»ëѳ ÙÁÝ Ï³Ý í³ñ ã³ å»ï ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ` ²-¹ñ μ» ç³Ý ϳ ï³ ñ» ÉÇù ³Û óÇÝ, »õ ݳ, û· -ï³ ·áñ Í» Éáí ѳñ Ù³ñ ³éÇ ÃÁ, å³ñ ½³- å»ë ÷áñ ÓáõÙ ¿ г Û³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ -ÑÇ Ó»é ùáí Çñ ѳ Ù³ñ ß³ ·³ Ý³Ï Ý»ñ ѳ -Ý»É ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý Ïñ³ ÏÇó: ´³ óǹñ³ ÝÇó, ë³ Ý³»õ ѳñ Ù³ñ ³éÇà ¿` ÙÇ -ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ³å³ óáõ ó» Éáõ,áñ ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÇ ãϳñ ·³ íáñ Ù³Ý ÑÇ٠ݳ Ï³Ý å³ï -׳ éÁ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ ÝÙ³Ý §ãÑÇÙ- ݳ íáñ í³Í¦ å³ Ñ³Ýç Ý»ñÝ »Ý »õ ³Ù μÇ -óÇ ³ Ý» ñÁ, áñáÝù ²Ý ϳ ñ³ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ ÁÝ -¹áõ Ý» ÉÇ ã»Ý ϳ ñáÕ ÉÇ Ý»É:

¶»õ áñ· ²Ô² ́ ² ́ Ú²Ü

Ì³Õ Ï³ Óá ñáõÙ ÙÇ ù³ ÝÇ ûñ ³é³ç

ݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ

³ñ³Í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ,

áñáÝù ³é³ ç³ó ñ»É »Ý å³ß ïá ݳ -

Ï³Ý ²Ý ϳ ñ³ ÛÇ Ëáñ ½³Û ñáõÛ ÃÁ,

Çñ»Ýó Ù»ç Çñ³ ϳ ÝáõÙ áã ÙÇ

§ë³¹ ñ³Ýù¦ ã»Ý å³ ñáõ ݳ ÏáõÙª

ãݳ Û³Í Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ³ñï ·áñÍ Ý³ -

˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý »õ í³ñ ã³ å»ï ¾ñ -

¹á Õ³ ÝÇ μ³ñÓ ñ³ó ñ³Í

ÑÇë ï» ñÇ ³ ÛÇÝ:

гñ Ù³ñ íáÕ §Ý³ ˳ Ó»é Ýá Õ

åïáõÕ Ý» ñÁ

29.0

7.2

011 #

141/2

3164/

3²ÉÇ » õÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ѳ ñÇñ ã»ÝÝáñ Ù³É Ù³ñ ¹áõÝ

г Û³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ Çñ É»Ñ å³ß -

ïá Ý³Ï óÇ Ñ»ï ѳ Ù³ ï»Õ Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ëáõ ÉÇ ëáõÙª ³Ý¹ ñ³ ¹³é -

ݳ Éáí »ñ»Ï ´³ù íáõÙ ²ÉÇ » õÇ ³ñ³Í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, ÐÐ

ݳ ˳ ·³ ÑÁ Ýᯐ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ѳ ñÇñ ã»Ý áã ÙÇ Ýáñ Ù³É Ù³ñ -

¹áõ, ³é³ í»É »õë` »ñÏ ñÇ Õ» ϳ í³ ñÇ: §È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ -

Õáõ٠ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý »ñ»ù ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ï» ÕÇ

áõ Ý» ó»É, »õ μá Éáñ ݳ ˳ ·³Ñ Ý»ñÝ ÁÝïñ í»É »Ý Åá Õáíñ ¹Ç ÏáÕ -

ÙÇó£ Üñ³Ý óÇó áã Ù»ÏÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ų é³Ý ·áõ ÃÛáõÝ ãÇ

ëï³ ó»É, »õ ³Û¹ å³ï ׳ éáí ¿É È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ ÁÝïñ -

í³Í Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Çñ»Ýó ³ï» Éáõ -

ÃÛáõ ÝÁ óùó Ý»É ³Ý ϳ ñáÕ Ñ³ ñ» õ³Ý »ñÏ ñÇ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ-

Ý» ñÇ, Çñ»Ýó ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ íÇ ñ³ íá ñ³ Ï³Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñ ³Ý»É¦,- ³ë»É ¿ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ:

ìÇ ñ³ íáñ í»É »Ý å³Û Ù³ ݳ� ñ³ ÛÇݽÇÝÍ³é³ ÛáÕ Ý»ñ

Ðáõ ÉÇ ëÇ 26-ÇÝ` ų ÙÁ 18£20-Ç ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ, î³ íáõ ßÇ

Ù³ñ ½Ç ´»ñ¹ ù³ Õ³ ùÇ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ï» Õ³ Ï³Û í³Í Ù³ñ ï³ -

Ï³Ý ¹Çñ ù» ñáõÙ, ѳ ϳ é³ Ïáñ ¹Ç ÏáÕ ÙÇó ³ñ Ó³Ï í³Í Ïñ³ Ïá -

óÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí íÇ ñ³ íáñ í»É »Ý ÐÐ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ å³Û -

Ù³ ݳ· ñ³ ÛÇÝ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý»ñ 35-³ÙÛ³ γ ñ»Ý Ôáõ ϳ ëÛ³ ÝÁ

»õ 24-³ÙÛ³ Ø³Ý í»É ì³ Ý» ëÛ³ ÝÁ: §Üñ³Ýùª ·ïÝí» Éáí î³ íáõ -

ßÇ Ù³ñ ½Ç ë³Ñ Ù³ ݳ ÛÇÝ Ù³ñ ï³ Ï³Ý ¹Çñ ù» ñÇó Ù» ÏáõÙ, ³¹ñ -

μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ Ïñ³ ϳ Ñ»ñ ÃÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí Ù³ñ ï³ Ï³Ý

Ñ» ݳ Ï» ïÇ μ» ïá Ý» å³ ïÇ μ» Ïáñ Ý» ñÇ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ ÓÇó ëï³ -

ó»É »Ý Ù³ñ٠ݳ Ï³Ý íݳë í³Íù Ý»ñ¦,- ³ë»É ¿ å³ßï å³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÇ Ù³ Ùáõ ÉÇ Ëáë Ý³Ï ¸. γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁª

ѳ í» É» Éáí, áñ íݳë í³Íù Ý» ñÁ û ûõ »Ý:

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ í³ñ ã³ å»ï è» ç»÷ ³ ÛÇ÷ ¾ñ ¹á -

Õ³ ÝÇ ́ ³ù íáõÙ ³ñ³Í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, û

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ åÇ ïÇ Ý» ñá Õáõ ÃÛáõÝ ËݹñÇ

²ñ»õÙ ïÛ³Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ ³ñ³Í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ -

ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ, »ñ»Ï ùÝݳñ ÏáõÙ ¿ÇÝ »ñ» õ³ ÝÛ³Ý Ù³ Ùáõ -

ÉÇ ³ÏáõÙ μÝ» ñáõÙ:

Âáõñ ù³ ·»ï ²ñ ï³Ï Þ³ ù³ ñÛ³ ÝÁ ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å³Û Ù³ ݳ íá ñáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý -

ùáí, áñ ³ÛÝ ³ñ í»É ¿ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ: ܳ ÑÇ ß»ó ñ»ó, áñ

¹ñ³ ÝÇó Ñ» ïá ³ñ ¹»Ý Ãáõñù-³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý μ³ Ý³Ï -

óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ëÏëíáõÙ` ³å³ ·³ ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ -

ÃÛ³Ý ë»ñ ï³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ, áõë ïÇ ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇÝ Ý³ »õ

å»ïù ¿ñ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ ß³ï ³í» ÉÇ ëáõñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñ ³Ý»É:

ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó` ²ñ ï³Ï Þ³ ù³ ñÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí,

³í» ɳ ó»É »Ý ²ØÜ-Ç ×ÝßáõÙ Ý» ñÁ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ íñ³:

§Âáõñ ùÇ ³Ý ËݹÇñ áõ ÝÇ óáõÛó ï³ Éáõ ³ß ˳ñ ÑÇÝ, áñ

ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý ë³ é»ó í³Í ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»Õ -

ùÁ ºñ» õ³ ÝÇÝÝ ¿, ³ÛÉ áã û ²Ý ϳ ñ³ ÛÇ ÝÁ¦,- ³ë³ó ݳ:

´³ ùáõÝ ¿ñ á·» õá ñ»É²Ù»Ý ¹»å ùáõÙ, Ãáõñ ù³ ·» ïÁ ϳñ ÍáõÙ ¿, áñ ¾ñ ¹á -

Õ³ ÝÇÝ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñÁ ã»Ý ѳ ë»É. ݳ ÁÝ -

¹³ Ù» ÝÁ ¹ñ³ Ù³ ëÇÝ ÑÝã³Í Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ¿

ͳ Ýá ó ó»É: §ÆÙ³ ݳ Éáí ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ μéÝÏáõÝ μݳ íá -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ´³ù íÇ ÙÇ ç³ í³Û ñÁ, ß³ï Ýáñ Ù³É ¿ñ Ýñ³

å³ ï³ë ˳ ÝÁ¦,- Ýß»ó ². Þ³ ù³ ñÛ³ ÝÁ:

Âáõñ ù³ ·» ïÁ Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛ³Ùμ ëå³ ëáõÙ ¿ ݳ »õ

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ³ñ Ó³ ·³Ý ùÇÝ, ù³ ÝÇ áñ, Ýñ³ Ëáë -

ù» ñáí, Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÝ áñáß ã³ ÷áí ѳ çáÕ í»É ¿ ³Ûë ѳñ -

óáõ٠ѳ ϳ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ù³ ñá½ ãáõ ÃÛáõÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É,

»õ ÇÝ ï»ñ Ý» ïáõÙ ³ÛÅÙ ³í» ÉÇ ß³ï ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ¿ Ëáë íáõÙ, ù³Ý Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ

¹Çñ ùá ñáß Ù³Ý:

ø³ Õ³ ù³ ·»ï È» õáÝ Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ÝÝ ¿É, Çñ

Ñ»ñ ÃÇÝ Ýß»ó, áñ ÐРݳ ˳ ·³ ÑÇ` Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÝ í» ñ³ -

μ» ñáÕ ó³Ý ϳ ó³Í Ëáëù Ãáõñ ù» ñÁ û· ï³ ·áñ ÍáõÙ »Ý

»õ ÷áñ ÓáõÙ ¹³ñÓ Ý»É ùÝݳñÏ Ù³Ý ³é³ñ ϳ:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ Ù»ñ ݳ ˳ ·³ ÑÇ å³ ï³ë ˳ -

ÝÇÝ, ù³ Õ³ ù³ ·»ïÝ ³ÛÝ Ñ³ Ù³ ñ»ó μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ Ñ³ í³ -

ë³ ñ³Ïßé í³Í »õ ÑÇ٠ݳ íáñ í³Í: §Ü³ ³ë»É ¿, áñ Ù»Ýù

å»ïù ¿ áõ Ý» ݳÝù ѽáñ å» ïáõ ÃÛáõÝ, ³Û ëÇÝùÝ` ³Ý ÙÇ -

ç³ Ï³Ý ³· ñ» ëÇ ³ ÛÇ Ïáã ãÇ ÑÝã»É: âÇ »Õ»É ݳ »õ ê»ñÅ

ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ, û Ù»Ýù ·ñ³ -

í»É »Ýù ²ñ ó³ ËÁ¦,- Ù»Ï Ý³ μ³ Ý»ó Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ ½³ -

ñÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ÐРݳ ˳ ·³ÑÝ ³ë»É ¿, û Ù»Ýù

å³ßï å³ Ý»É »Ýù Ù»ñ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ ÙÇ Ñ³ï í³ ÍÁ Ãßݳ -

ÙÇ Ý» ñÇó, ÇëÏ Ãáõñ ù³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÁ Ýñ³ Ëáë ùÁ Ý»ñ ϳ -

Û³ó ñ»É ¿ ³ÛÝ å»ë, û Ù»Ýù ·ñ³ í»É »Ýù Ô³ ñ³ μ³ ÕÁ,

ÇëÏ Ùݳ ó³ ÍÁ å»ïù ¿ ·ñ³ íÇ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ë» ñáõÝ ¹Á:

س ñdz β ð² Âà ðà êÚ²Ü

àõñ í³ Ï³Ý ¿

å³Û ù³ ñÇ

§ä»ïù ¿ Ïáßï �áñ ÍÇù ÏÇ ñ³ é»É¦

³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛ³Ý Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ ÛÇÝ

Çñ³ íáõÝ ùÁ ÙÇÝ ã»õ í»ñ ç»ñë å³ï -

ϳ ÝáõÙ ¿ñ μ³ ó³ é³ å»ë ÐÐ í³ñ ã³ -

å»ï îÇ� ñ³Ý ê³ñ� ëÛ³ ÝÇÝ:

ì»ñ ç»ñë, ë³ Ï³ÛÝ, å³ñ½ ¹³ñ Ó³í,

áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ãÇ Ñ³ñ� íáõÙ ÝáõÛ -

ÝÇëÏ í³ñ ã³ å» ïÇ Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ ÛÇÝ

Çñ³ íáõÝ ùÁ »õ, ÇÝã å»ë, ûñÇ Ý³Ï,

Ó³Û Ý³ë ϳ í³ é³Ï Ý» ñÇ ³ß ˳ñ ÑáõÙ,

ݳ »õ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç, áí

áõ ½áõÙ »õ ÇÝã áõ ½áõÙ` ³ÝáõÙ ¿: ÜáõÛÝ

³Ýá ïáõ� ÉáõË íÇ ×³ÏÝ ¿, ÙÇ

Ëáëùáí:

úñ»ñë вΠѳ Ù³ ϳñ ·áÕÈ»õáÝ ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ, ³ë»ë í» -ñá ÑÇ ßÛ³É ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛ³Ý

Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ ÛÇÝ Çñ³ íáõÝùÝ Çñ»ÝÝ ¿, »õëÙ»Ï ³Ý ·³Ù Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, û ³ñ ï³ -Ñ»ñà ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ð²Î å³ Ñ³Ý çÁÙ»ñÅ í» Éáõ ¹»å ùáõÙ, ÎáÝ· ñ»ëÝ Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¹»Ù Ïáßï ·áñ ÍÇù Ý»ñ ÏÏÇ -ñ³ éÇ` Çñ Ëáë ùáí` Ïáßï Ù» Ãá¹ Ý» ñÇϳÝó ÝÇ: ÐÐ ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³ÝÝ³Ë ÏÇÝ Ý³ ˳ ñ³ñ, Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ ³ß -˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ËÙμÇ Õ» ϳ í³ñ ̧ ³ íÇÃг ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇÝ ³ÛÝ ù³Ý ïÑ³× Ãí³óвÎ-Ç Ïáßï ·áñ ÍÇù Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ³ÛëÑÇ ß³ ï³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ ݳ ßï³ å»óËáë ùÁ Ïïáõ ñÁ ·ó»É` ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ Ù³ñ -ï³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ »õ áã ÙÇ Ïáßï·áñ ÍÇù ¿É ãáõ ÝÇ: Üϳ ï»Ýù, áñ ÝáõÛ ÝÇëϸ³ íÇà г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇ ³Ûë »õ Ù»ñûÉÇ ·³ñË Ý» ñÇ` í³ñ ã³ å» ïÇÝ ïñíáÕå³ ï³ë Ë³Ý Ý» ñáõÙ Áݹ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñ ϳÝ: úÉÇ ·³ñË Ý»ñÝ ¿É Çñ»Ýó »Ý³Ý å³ï Å» ÉÇ »ñ» õ³ ϳ ÛáõÙ` Ùï³ Í» Éá í,áñ í³ñ ã³ å» ïÁ Ïáßï ·áñ ÍÇù ãáõ ÝÇ:²ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ, ³Ñ³, áõ Ý»Ýù ³Ûë ³Ýá ñáßíÇ ×³ ÏÁ ÇÝã å»ë ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý,³ÛÝ å»ë ¿É ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:

» í³ñ ã³ å»ïÝ ÇÝã áõ ÝÇ »õ ÇÝã ãáõ -ÝÇ, ÃáÕ Ý»Ýù ÙÇ ÏáÕÙ: ²Û ëûñ ³é³ í»ÉÑñ³ ï³å ¿ å³ñ ½»É` DZÝã áõ ÝÇ Ð²Î-Á,»õ ÇÝã ¿ ѳë ϳ ÝáõÙ ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ Ïáßïå³Û ù³ñ ³ë» Éáí, »ñμ ³Û¹ å³Û ù³ ñÇμá Éáñ é» ëáõñë Ý»ñÝ áõ ·áñ ÍÇù Ý» ñÁ Ç-ñ»Ýù Ãá Õ»É »Ý »é³ ÙÛ³ Ñ» ñá ë³ Ï³Ý×Õ×Õá óÇ ³é³ ç³ó ñ³Í ÷ɳ ï³Ï Ý» ñÇï³Ï:

âÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ È» õáÝ ¼áõ ñ³ -μÛ³ ÝÇ Ù»ç ¹» é»õë ÑÇÝ ûñ» ñÇ ÑÇ ßá Õáõ -ÃÛáõÝÝ ¿ Ëá ëáõÙ, μ½Ïïí³Í, íóñ í³ÍÑÇ ßá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ: вÎ-Ý ³Û ëûñ ÝáõÛ ÝÇëÏÑ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿ ï³ ñ³ ÍáõÙ,áñáÝ óáõÙ §Ùá é³ ÝáõÙ¦ ¿ ÑÇ ß³ ï³ Ï»É ÇñÝ³Ë ÏÇÝ Ñ³ Ù³ ÏÇñ Ý» ñÇÝ áõ ·áñ ÍÁÝ -Ï»ñ Ý» ñÇÝ, ¿É áõñ Ùݳó ³ÝáõÝ ³é ³ÝáõÝÑÇ ßÇ Ý³Ë ÏÇÝ §ù³Õ μ³Ý ï³ñ ÏÛ³É Ý» -ñÇݦ, ¿É á±õñ Ùݳó Ï»ï ³é Ï»ï ÑÇ ßÇ Çñ15 å³ Ñ³Ýç Ý» ñÁ, ¿É á±õñ Ùݳó ÑÇ ßÇ ýá -ñáõ ÙÇ ³Õ»ñ ë³Ý ùÁ` §ÑÇ Ù³¯³¯³¯¦® ºí,³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, È» õáÝ ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁß³ï ëå³é ݳ ÉÇó ¿ Ëá ëáõÙ Ïáßï å³Û -ù³ ñÇ ³Ýó Ý» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ -ëÇÝ:

γ ñá±Õ »Ýù »Ý ó¹ ñ»É, û Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ëñ³Ýó ³Ï³Ý çÇÝ ÙÇ μ³Ý ¿³ë»É, Ñáõ ß»É, û ³ñ ï³ Ñ»ñà ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñÝ Çñáù ³Ý Ëáõ ë³ ÷» ÉÇ »Ý:î³ñ μ» ñ³Ï ¿, Ç ¹»å, áñáí Ñ» ï»õ Ù»Ïå³ Ñ³Ý çáí ³é³ç ·Ý³É »õ ëå³é ݳÉ,û ³Û¹ å³ Ñ³Ý çÁ ãϳ ï³ñ í» Éáõ ¹»å -ùáõÙ ¹áõ ϳÝó Ý»ë Ïáßï å³Û ù³ ñÇ, ϳ -ñáÕ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇóÑ» éáõ Ù³ñ ¹Á, áí ѳ ñ» õ³ ÝÇÝ ëå³é ÝáõÙ¿, û ÙÇ ÉÇ ódz ÏÏ³Ý ãÇ, »Ã» í»ñ çÇÝë Ñ» -éáõë ï³ óáõÛ óÇ Ó³Û ÝÁ ãÇ ç»ó ÝÇ: ÌÇ Í³ -Õ» ÉÇ Ï³ ñáÕ ¿ Ãí³É Ñ» ï» õÛ³É ûñÇ Ý³ ÏÁ:²¹ñ μ» ç³ÝÝ ³ÝÁݹ ѳï ëå³é ÝáõÙ ¿Ù»½ª áõ Åáí Éáõ Í»É Ñ³ñ óÁ, »Ã» Ù»Ýù ½Ç -çáõÙ Ý» ñÇ ã·Ý³Ýù: гë ϳ ݳ ÉÇ ¿, ã¿, áñÙÇ ³ÛÝ ëå³é ÝáõÙ ¿, Ñá Ëáñ ïáõÙ, μ³ÛóÙ» çÁ μ³Ý ãϳ: ²¹ñ μ» ç³ÝÝ ²¹ñ μ» -ç³ÝÝ ¿, ÇëÏ È» õáÝ ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁª вÎѳ Ù³ ϳñ ·á ÕÁ, áñ ·á Ý» Çñ Ïá ãáõ ÙÇÝѳ Ù» Ù³ï ³é³ í»É×ÏáõÝ ¹ñë» õá ñáõÙ -Ý»ñ å»ïù ¿ áõ Ý» -ݳ: ´³Ûó® ºÃ»Ï³Ý ³Û¹ Ïáßï· á ñ Í Ç ù Ý » ñ Á ,áñáÝ óáí Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝϳ ñ» ÉÇ ¿ ÙÕ»É ³ñ -ï³ Ñ»ñà ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ³å³

ÇÝ ãá±õ ¿ вÎ-Ý ³Ûë ³Ù μáÕç ¹Ç Ù³ ϳ -Ñ³Ý ¹» ëÁ ë³ñ ù»É: ø³ ÝÇ ¹»é ýá ñáõÙÝ ¿ÉÇñ»Ýó ÏáÕ ùÇÝ ¿ñ, 㿱ñ ϳ ñ» ÉÇ, ÙÇ Ã», ÙÇùÇã ¿É Ïáßï Ëá ë»É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÑ»ï, áñ ëñ³Ýù Ñ» é³ Ý³ ÛÇÝ: ÎáÕ ùÇó,ѳï ϳ å»ë, ß³ï óóáõÝ ¿ »ñ» õáõÙ Ï»Õ -ͳ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, »õ áã ÙÇ í»ñ Ù³ Ïáí ³ÛÝÍ³Í Ï»É Ñݳ ñ³ íáñ ã¿: ø³ç ݳ ½³ ñáõ -ÃÛ³Ý Ñáï ¿ ÷ãáõÙ áõÕ Õ³ ÏÇ, μ³Ûó, ÇÝã -å»ë ï»ë ÝáõÙ »Ýù, вÎ-Á, Çß Ë³ Ýáõ- ÃÛ³Ý Ñ»ï ѳ Ù³ Ëáñ Ñáõñ¹, ÷áñ ÓáõÙ »Ý³Ý» ñ» õ³ ϳ Û» ÉÇ Éñçáõ ÃÛáõÝ Ñ³ Õáñ ¹»É³Ûë ³Ù» ÝÇÝ: ä³ï ׳é Ý»ñÁ, ³Ý ßáõßï,³Ù» ݳ ɳí Çñ»Ýó »Ý ѳÛï ÝÇ: Ø»½Ñ³ë ÝáõÙ ¿ ϳñ ÍÇù ѳÛï Ý»É` ѳÛï ÝáõÙ»Ýù` ë³ ³Ý ϳå ÙÇ Ë³Õ ¿, áñ ³éÝ ãáõ -ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ Ù»ñ Çñ³ Ï³Ý ûñ³ ϳñ ·ÇÑ»ï: л ï» õ³ μ³ñ ϳ ñÇù ãϳ ³ÛÝËóÏ»É ÙÇ Åá Õáíñ ¹Ç ÏÛ³Ý ùÇ Ù»ç, áñ ݳ -»õ ³Ûë ϳñ ·Ç ûÛÇÝ μ³ ½áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇå³ï ׳ éáí ¿ ³ë ï³Ý ¹³ Ï³Ý ¹³é -ÝáõÙ, áñ ѳó í³ë ï³ Ï» Éáõ ËݹÇñ áõ ÝÇ,áñ Ñá ·» õáñ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ ù³Õó ¿ ½·áõÙ, áñ,í»ñ ç³ å»ë, ÇÝã å»ë ³ý ñÇ ÏÛ³Ý μ³½ Ù³ -ÃÇí ó» Õ»ñ, ³Û É»õë ß³ï Ñ» éáõ ¿ ѳ Ù³ß -˳ñ ѳ ÛÇÝ ù³ Õ³ ù³Ïñ Ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇóáñ» õ¿ Ù» ÏÇÝ ÇÝ ï»·ñ í» Éáõó:

ºÃ» ÙÇ å³Ñ ³ñ ï³ Ñ»ñà ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ¹Ç ï³ñ Ï»Ýù вÎ-Çß Ë³ -Ýáõ ÃÛáõÝ μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ¹áõñë,³å³ Ïï»ë Ý»Ýù, áñ ¹ñ³Ýù, »Ã» í³ÕÝ¿É ï» ÕÇ áõ Ý» ݳÝ, ó³ í³ ÉÇ á ñ»Ý ų -Ù³ ݳ ϳí ñ»å ÏÉÇ Ý»Ý: ºÃ» г Û³ë -ï³ ÝáõÙ ³Û ëûñ Ñ³Ý ñ³ù í» ï» ÕÇáõ Ý» ݳ »õ áñá ßÇ, áñ ³Ý ѳ å³Õ å»ïù¿ Ýáñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É,³å³ ¹³ñ ÓÛ³É ³Û¹ ³ñ ï³ Ñ»ñ ÃÁû·áõï ãÇ ï³: ÀÝï ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, »Ã» áõ -½áõÙ »ë, áñ ³ÛÝ ùá ÏÛ³Ý ùáõÙ μ³Ý ÷á -ËÇ, å³ï ñ³ëï í»É ¿ å»ïù, ûñ»Ýù Ý»ñ»Ý å»ïù, Ï»Õ ÍÇù Ý» ñÁ μ³ ó³ éáÕ ·áñ -ÍÇù Ý»ñ »Ý å»ïù »õ áã û Ïáßï ·áñ -ÍÇù Ý»ñ, ÇÝã åÇ ëÇù Ýϳ ïÇ áõ ÝǼáõ ñ³ μÛ³Ý È» õá ÝÁ:

¾¹ÇÏ ²Ü¸ 𺠲 êÚ²Ü

29.0

7.2

011 #

141/2

3164/

4

ØÇ Ý³ ëÇ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ ÏÙÝ³Ý ¶ÛáõÙ ñÇ áõÙ

ØÇ Ý³ë ²í» ïÇ ëÛ³ ÝÇ §Ð³Û ϳ Ï³Ý Ñáí í»ñ ·áõ ÃÛáõݦ »õ

§¶áñ· »Ý ·áñ ÍáõÙ¦ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ ÏÙÝ³Ý ¶ÛáõÙ ñÇ áõÙ:

Øß³ ÏáõÛ ÃÇ ÷áË Ý³ ˳ ñ³ñ ²ñ»õ ê³ Ùá õ» ÉÛ³ ÝÇ ÷á ˳Ýó -

Ù³Ùμ, §Ð³Û ϳ Ï³Ý Ñáí í»ñ ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦` μ³Õ ϳ ó³Í »ñ Ïáõ Ù³ -

ëÇó, í» ñ³ ϳݷ Ýáõ ÙÇó Ñ» ïá ³Ù ñ³ó í» Éáõ ¿ ¶ÛáõÙ ñÇÇ ù³ Õ³ -

ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ Ýá ñ³ ϳ éáõÛó ÝÇë ï» ñÇ ¹³Ñ ÉÇ ×áõÙ, ÇëÏ

§¶áñ· »Ý ·áñ ÍáõÙ¦ ³ß ˳ ï³Ý ùÁ` ÞÇ ñ³ ÏÇ Ù³ñ ½Ç å³ï Ùáõ -

ÃÛ³Ý »õ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ ³Ý ß³ñÅ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ å» ï³ Ï³Ý óáõ -

ó³ ÏáõÙ Ý» ñ³é í³Í ß»Ý ùÇ ëñ³ ÑáõÙ:

Üß»Ýù, áñ ÞÇ ñ³ ÏÇ Ù³ñ ½áõÙ ØÇ Ý³ë ²í» ïÇ ëÛ³ ÝÇ` ÷ñÏáõ -

ÃÛ³Ý »Ý ó ϳ ¹» é»õë 4 áñÙ Ý³Ý Ï³ñ ϳ:

§ø³ ÝÇ áñ ¶ÛáõÙ ñÇ áõÙ ³Ûë ѳñ óÇ Ýϳï Ù³Ùμ ß³ï Ù»Í áõ -

ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ï³, å»ïù ¿ Ëݹñ»Ýù ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³½ Ù³ -

Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, áñ å»ë ½Ç Ýáñ ³é³ ç³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»Ý Ù»½, áñ å»ë ½Ç Ù»Ýù ³Û¹ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ

ÝáõÛÝ å»ë ϳ ñá Õ³ ݳÝù ÷ñÏ»É, ù³ ÝÇ áñ ¹³ ¿ Ù»ñ ·»ñËÝ ¹Ç -

ñÁ. áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ ó³Ý ϳ ó³Í ·Ýáí å»ïù ¿ ÷ñϻɦ,- »ñ»Ï

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ÝÇë ïáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ í³ñ ã³ å»ï îÇ· -

ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ »Ã» ·ïÝí»Ý ³ÛÝ åÇ ëÇ ïÝ-

ï» ë³ í³ ñáÕ ëáõ μÛ»Ïï Ý»ñ, áñáÝù Ç íÇ ×³ ÏÇ ÏÉÇ Ý»Ý Ý»ñ¹ -

ñáõÙ Ý»ñ ϳ ï³ ñ»É »õ ³Û¹ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ ÷ñÏ»É, ³å³ ϳ -

é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ùݳ ó³Í ãáñë áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É

»õë Ïϳ Û³ó ÝÇ áñá ßáõÙ Ý»ñ, áñ å»ë ½Ç ¹ñ³Ýù ÙÝ³Ý ÞÇ ñ³ ÏÇ

Ù³ñ ½áõÙ:

¼áÑ í³Í ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñÇ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇÝïñíáÕ �áõ Ù³ñ Ý» ñÁ ϳ í» É³ó í»Ý

ÐÐ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ï³Ù Í³ é³ Ûá Õ³ ϳÝ

å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ ï³ ñ» ÉÇë ½áÑ í³Í ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ -

Ý» ñÇ ßáõñç 5300 ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇÝ ïñíáÕ ¹ñ³ Ù³ Ï³Ý û· Ýáõ -

ÃÛ³Ý ã³ ÷Á` 10 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÇ ÷á ˳ ñ»Ý ³Û ëáõ Ñ»ï Ïë³Ñ-

Ù³Ý íÇ 30 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù, áñÇÝ Éñ³ óáõ óÇã ϳ í» É³ó íÇ Ûáõ ñ³ -

ù³Ý ãÛáõñ »ñ» ˳ ÛÇ (ßáõñç 1300 »ñ» ˳) ѳ Ù³ñ 20 ѳ ½³ñ

¹ñ³Ù£

ØÇ ³ ų Ù³ ݳÏ, 2011Ã. ë»å ï»Ù μ» ñÇó Ð³Û ñ» ݳ Ï³Ý Ù»Í

å³ ï» ñ³½ ÙÇ »õ ³ÛÉ å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ù³ñ ï³ Ï³Ý ·áñ Íá -

Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ Ñ» ï» õ³Ý ùáí Ñ³ß Ù³Ý ¹³Ù ¹³ñ -

Ó³Í ßáõñç 4000 ³Ý ÓÇ ïñíáÕ ¹ñ³ Ù³ Ï³Ý å³ñ ·» õÇ ã³ ÷Á

Ïμ³ñÓ ñ³ó íÇ 5000 ¹ñ³ Ùáí£

ì»ñ çÇÝ ï³ ëÁ ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠г Û³ë ï³ -ÝáõÙ ³Ûñ í»É ¿ Ùáï 2000 ѳ ï³ ñ³Íù, áñÇó 1700ѳ-ݪ ³Ý ï³ é³ ÛÇÝ: Àݹ ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, ³Û¹

Ññ¹»Ñ Ý» ñÁ Ù»Í íݳë Ý»ñ ã»Ý ѳëó ñ»É ³Ý ï³é Ý» ñÇÝ, ÑÇÙ -ݳ ϳ ÝáõÙ ³Ûñ í»É »Ý ˳ ß³ ÙÁ, Ëá ï» ñÁ, í» ñÇÝ Ñ³ï í³Í -Ý»ñ Ïñ³ ÏÁ ãÇ Ñ³ ë»É: г Û³ë ï³ ÝáõÙ Ññ¹»Ñ í» Éáõ ï» ë³Ý- ÏÛáõ ÝÇó ³Ù» ݳ Ëá ó» ÉÇÝ Ñ³ Ù³ñ íáõÙ »Ý êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½Ç³Ý ï³é Ý» ñÁ: ºñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ -Ù³ Ý³Ï ÎÉÇ Ù³ ÛÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý Ø²Î-Ç ½³ñ ·³ó Ù³ÝÍñ³· ñÇ Ñ³ Ù³ ϳñ ·áÕ ¸Ç ³ ݳ г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó,áñ ³Ûë Ù³ñ ½Á, û »õ Ññ¹»Ñ Ý» ñÇ Ãíáí ³é³ çÇÝ ï» ÕáõÙ ã¿,ë³ Ï³ÛÝ ³é³ çÇÝ ï» ÕáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó å³ï ׳ éáí áõ Ý» ó³Ííݳ ëÇ ã³ ÷áí: úñÇ Ý³Ï` 2006 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ, »Ã» ÙÛáõë μá ÉáñÙ³ñ ½» ñáõÙ ³Ûñ í³Í ï³ ñ³Íù Ý» ñÁ ϳ½ Ù»É »Ý 10 ѳ,³å³ ÙÇ ³ÛÝ êÛáõ ÝÇ ùáõÙ ³Û¹ ÃÇ íÁ 323 ѳ ¿ »Õ»É: ²Û¹ ÇëÏå³ï ׳ éáí ¿É Íñ³· ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõ٠زÎ-Ç ÏáÕ ÙÇóγ å³ ÝÇ, ¶á ñÇ ëÇ ³Ý ï³ é³ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ »õ§²ñ» õÇϦ ³½ ·³ ÛÇÝ å³ñ ÏÇÝ Ñ³ï ϳó í»É »Ý ë³ñ ù³ íá -ñáõÙ Ý»ñ, áñáÝó ÙÇ çá óáí Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ³ñ³· Ï³Ý Ë»ÉÑñ¹» ÑÁ:

Ðñ¹»Ñ Ý» ñÇ å³ï ׳ éÁ

´³ óÇ ³Û¹` ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ »Ý ϳ ï³ñ íáõ٠ݳ »õμÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý ßñç³ ÝáõÙ ï» Õ» ϳó í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ ¹³ -ÏÁ μ³ñÓ ñ³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ, »õ Ù³ñ¹ ϳÝó í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ³Ý ï³ éÇ Ýϳï Ù³Ùμ ÷á Ë» Éáõ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ:

úñÇ Ý³Ï` ³Û ëûñ ³Ý ï³ é³ ÛÇÝ ï³ ñ³Íù Ý» ñÇ Ññ¹»Ñ Ý» -ñÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý å³ï ׳ éÁ ÉÇ ÝáõÙ ¿ ³ñ ï»ñÝ ³Û ñ» ÉÁ: §¶áõ -ó» ¹³ Ñ»ß ï³ó ÝáõÙ ¿ í³ ñÁ, ë³ Ï³ÛÝ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ýѳ Ù³ñ ¿ í³ï, áãÝ ã³ ÝáõÙ »Ý Ñá ÕáõÙ »Õ³Í ûñ ·³ ݳ ϳÝÝÛáõ û ñÁ: ºí ³Ù» ݳí ï³Ý ·³ íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹³ ³ñ íáõÙ ¿³Ý³ñ ·»É, ³é³Ýó áñ» õ¿ ÑëÏá Õáõ ÃÛ³Ý, å³ ï³ë ˳ ݳï -íáõ ÃÛáõÝ Ïñ» Éáõ¦,- ³ë³ó ¸. г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ:

§Ð³ Û³Ý ï³é¦ ö´À-Ç ·É˳ íáñ ³Ý ï³ é³ å»ï èáõ -μ»Ý ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ ¿É Ëá ë»ó ³ñ ï» ñÇ ³Û ñ» Éáõ íï³Ý ·³ íáñÑ» ï» õ³Ýù Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: Üñ³ Ëáë ù» ñáí` ³Ý óÛ³É ï³ ñÇμéÝÏí³Í 46 Ññ¹»Ñ Ý» ñÇó 44-Ç ¹»å ùáõÙ å³ï ׳éÝ ³Ûñ -í³Í ³ñ ï»ñÝ »Ý »Õ»É. Ïñ³ ÏÁ ï³ ñ³Í í»É-ѳ ë»É ¿ ³Ý -ï³é Ý» ñÇÝ: ÊݹñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ÎÉÇ Ù³ Û³ Ï³Ý ÷á ÷á Ëáõ- ÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñáí ³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ ·áÕ ²ñ³Ù ¶³μ ñÇ » -ÉÛ³ÝÝ ¿É Ýß»ó, áñ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ ùÝݳñÏ Ù³ÝÝ ¿ Ý»ñ ϳ -Û³ó í»É ÙÃÝá Éáñ ïÇ å³Ñ å³Ý Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ûñ»Ý ùáõÙ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³Ý» Éáõ ѳñ óÁ, ¹ñ³Ý óáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ݳ -»õ ¹³ß ï» ñÁ ³Û ñ»ÉÝ ³ñ ·» É» Éáõ Ù³ ëÇÝ: ´³ ݳ Ëá ëÁ ÑáõÛëѳÛï Ý»ó, áñ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÁÝ ¹áõÝ íÇ ë»å ï»Ù μ»ñ-ÑáÏ ï»Ù μ»ñ ³ÙÇë Ý» ñÇÝ:

². ¶³μ ñÇ » ÉÛ³ ÝÁ Ýß»ó ݳ »õ, áñ ³Û É»õë ·Éá μ³É ï³ -ù³ó Ù³Ý Ñ» ï» õ³Ý ùáí ÏÉÇ Ù³ Û³ Ï³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ³Ý Ñ»ñ ù» ÉÇ »Ý: ²ÛÅÙ Ù³ë ݳ ·»ï Ý» ñÁ íÇ ×áõÙ »Ý ¹ñ³ áõ -Ý» ó³Í ³½ ¹» óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ßáõñç: ºí ÇÝã å»ë áÕç ³ß Ë³ñ -ÑáõÙ, Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ ¿É ÏÉÇ Ù³ ÛÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÝ» ñÇ Ñ» ï» õ-³Ý ùáí μ³ñÓ ñ³ ÝáõÙ ¿ »ñ³ßï Ý» ñÇ »õ ãáñ »Õ³ Ý³Ï Ý» ñÇ ÇÝ -ï»Ý ëÇ íáõ ÃÛáõ ÝÁ£ èáõ μ»Ý ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ г Û³ë -ï³ ÝáõÙ ³Ù» ݳ ͳÝñ ï³ ñÇ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ »Õ»É ¿ ݳ Ëáñ¹ï³ ñÇÝ` ³Ûñ í»É ¿ 810 ѳ ÑáÕ, ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ í»ñ çÇÝï³ ëÁ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ³Ûñ í³Í ï³ ñ³Íù Ý» ñÁ ϳ½ Ù»É »Ý2000 ѳ: ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë ï³ ñÇ ¹» é»õë Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ μ³ñ íáù¿. ·ñ³Ýó í»É ¿ 2-3 ¹»åù:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

Ø»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝÇ §ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳݦ ϳ Û³ ñ³ ÝÇ »ñÏ -

ñáñ¹ Ùáõï ùÇ Ù³ ëÇÝ ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÁ ïå³·ñ í»É ¿ñ

§ºñ ÏÇñ¦ ûñ³ ûñ ÃÇ ëáõÛÝ Ãí³ Ï³ ÝÇ Ñáõ ÉÇ ëÇ 27-Ç Ñ³ -

Ù³ ñáõÙ, íñ¹á í»ó ñ»É ¿ γ ñ»Ý ¸» ÙÇñ ×Û³ ÝÇ ³Ý í³Ý

ºñ»õ³ ÝÇ Ù»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝÇ ïÝû ñÇ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: ¼³ñ Ù³ ݳ -

ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, û ÇÝ ãáõ ¿ íñ¹áí íáõÙ Ù»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝÇ ïÝû ñÇ -

Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ºñ» õ³ ÝÇ ½³ñ ·³ó Ù³Ý 2011 Ãí³ Ï³ ÝÇ

Íñ³· ñáõÙ (§2011 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ï»ë íáÕ ÙÇ çá ó³ -

éáõÙ Ý» ñÇ Ù³ ëÇݦ (Íñ³· ñÇ 53 ¿ç) 5-ñ¹ Ï»ï, www.yere-

van.am) ë» õáí ëåÇ ï³ ÏÇ íñ³ Ýßí³Í ¿. §ºñ» õ³ ÝÇ

Ù»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝÇ §ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳݦ ϳ Û³ ñ³ ÝÇ 2-ñ¹

Ùáõï ùÇ (²µá íÛ³Ý ÷áÕ. - ê³ Û³Ã Üá í³ ÛÇ åáÕ. ˳ã Ù» -

ñáõ ÏáõÙ) ϳ éáõ óáõÙ¦:

г Ù³ Ó³ÛÝ »Ýù, ë³ Ï³ÛÝ, »ñμ ³Û¹ ï³ ñ³Í ùÁ ºñ» õ³ -ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó ѳÝÓÝ í»É ¿ سÛñ³Ãá éÇÝ, »õ ³Ûë ûñ» ñÇÝ ³Û¹ í³Û ñáõÙ ÇÝ ï»Ý ëÇí Ï»ñ -

åáí ϳ éáõó íáõÙ ¿ êáõñμ ²Ý Ý³ »Ï» Õ» óÇÝ »õ ì» Ñ³ ÷³ éÇ»ñ» õ³ ÝÛ³Ý Ýëï³ í³Û ñÁ, ÇÝã å»±ë »õ áñ ï» ÕDZó å»ïù ¿ëÏëíÇ Ù»ï ñá ÛÇ Ï³ Û³ ñ³ ÝÇ »ñÏ ñáñ¹ Ùáõï ùÇ ëÏǽ μÁ:

ö³ë ïá ñ»Ý, Ù»½ áõÕÕ í³Í Ñ»ñù Ù³Ý Ù»ç ºñ» õ³ ÝÇ Ù»ï -ñá åá ÉÇ ï» ÝÇ ïÝû ñ»Ý ö³Û É³Ï Ú³Û Éá Û³ ÝÁ ³å³ ï» Õ» ϳï -íáõ ÃÛáõÝ ¿ñ ѳ Ù³ ñ»É û° Ù»ñ Ýß³Í Ãí» ñÁ, û° ÷³ë ï» ñÁ:

§ºñ» õ³ ÝÇ ½³ñ ·³ó Ù³Ý 2011 Ãí³ Ï³ ÝÇ Íñ³ ·Çñ¦ ÷³ë -ï³ÃÕ ÃáõÙ, áñÁ ѳë ï³ï í»É ¿ 2010¬Ç ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ 23-ÇÝ`ºñ» õ³Ý ù³ Õ³ ùÇ ³í³ ·³ Ýáõ N168-Ü áñáß Ù³Ùμ »õ ëïá -ñ³·ñ í»É ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å»ï γ ñ»Ý γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇÏáÕ ÙÇó, ÝáõÛÝ å»ë Ýßí³Í ¿, áñ ì» ñ³ ϳ éáõó Ù³Ý »õ ½³ñ -·³ó Ù³Ý »í ñá å³ Ï³Ý μ³Ý ÏÇ ÏáÕ ÙÇó ݳ ˳ ï»ë íáõÙ ¿Ù»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝÇ ³ñ ¹Ç ³ ϳ ݳó Ù³Ý »õ ½³ñ ·³ó Ù³Ý Íñ³ -·Çñ, áñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ³ñ Å» ùÁ ϳ½ ÙáõÙ ¿ 15 ÙÉÝ »í ñá: Ø»ï -ñá åá ÉÇ ï» ÝÇó ï» Õ» ϳó ÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýù 15 ÙÉÝ »í ñá ã»Ýëï³ ó»É, ³ÛÉ ëï³ ó»É »Ý ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 5 ÙÉÝ »í ñá, áñáí ·Ýí»É»Ý (Íñ³· ñáí ݳ ˳ ï»ë í³Í) μá Éáñ ß³ñ ų ϳ½ Ù» ñÇ Ñ³ -Ù³ñ ³Ý í³ ë³Û É³Ï Ý»ñ (³ÝÇí Ý»ñ):

Ò»ñ Ý» ñá Õ³Ù ïáõ ÃÛáõÝÝ »Ýù Ñ³Û óáõÙ, áñ ì» ñ³ ϳ éáõó -Ù³Ý »õ ½³ñ ·³ó Ù³Ý »í ñá å³ Ï³Ý μ³Ý ÏÇ ïñ³ Ù³¹ ñ» ÉÇù·áõ Ù³ñ Ý» ñÇ Ù»ç Ý»ñ· ñ³ í»É ¿ÇÝù ݳ »õ §ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ -

ϳݦ Ù»ï ñá ÛÇ »ñÏ ñáñ¹ Ùáõï ùÇ (áñÇ ëÏǽ μÁ, Áëï Íñ³· ñÇ,å»ïù ¿ ëÏëí»ñ ê³ Û³Ã¬Üá í³ åáÕ.-²μá íÛ³Ý ÷á Õá óÇóªï»ë. ù³ñ ï» ½Á) ϳ éáõó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ݳ ˳ ï»ë í³ ÍÁ:

ê³ Û³Ã-Üá í³ åá Õá ï³ ÛÇ »õ ²μá íÛ³Ý ÷á Õá óÇ Ë³ã Ù» -ñáõ ÏÇó ëÏÇ½μ ³é Ý» ÉÇù »ñÏ ñáñ¹ Ùáõï ùÇ Ù³ ëÇÝ μ³½ ÙÇóë ¿Ëáë í»É: »° Ù»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝÇ ïÝû ñÇ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ û° Ý³Ë -ÏÇÝ ù³ Õ³ ù³ å»ï ¶³ ·ÇÏ ´»· ɳ ñÛ³ ÝÁ Ýᯐ »Ý, áñ Çñ»Ýù³Û¹ Íñ³ ·Ç ñÁ ÏÛ³Ý ùÇ Ïá ã» Éáõ ѳ Ù³ñ ²ëÇ ³ Ï³Ý ½³ñ ·³ó -Ù³Ý μ³Ý ÏÇ Ñ»ï ÷áñ ÓáõÙ »Ý μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ í³ ñ»É:²ëÇ ³ Ï³Ý ½³ñ ·³ó Ù³Ý μ³Ý ÏÁ å³ Ñ³Ýç Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»ó`ÙÇÝã ·áõ Ù³ñ Ý»ñ å³ Ñ³Ý ç» ÉÁ Çñ»Ý Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É ÑÇ ßÛ³Éݳ ˳· ÍÇ Ù³ ëÇÝ ÷³ë ï»ñ »õ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: ²Û Ýáõ Ñ» -ï»õ ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ å³ï í» ñáí ²ëÇ ³ ϳÝμ³Ý ÏÁ, Ñ»Ýó í»ñ çÇ ÝÇë ýÇ Ý³Ýë Ý» ñáí, Çñ³ ϳ ݳó ñ»É ¿§ºñ» õ³ ÝÇ Ï³ ÛáõÝ ïñ³Ýë åáñ ïÇ ½³ñ ·³ó Ù³Ý Íñ³ ·Ç ñÁ¦:

âݳ Û³Í Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ºñ» õ³ ÝÇ Ù»ï ñá åá ÉÇ ï» -ÝÇó åݹáõÙ ¿ÇÝ, û ÝÛáõ ÃáõÙ ï»Õ ·ï³Í §÷áñ Ó³ ·Ç ï³ Ï³ÝËáõÙμ¦ ³ë í³ ÍÁ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ, ë³ Ï³ÛÝ Ýß»Ýù, áñ ³ÛÝ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ó»É ¿ »õ Çñ ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñÝ ³í³ñ ï»É ¿ ³Ûëï³ñ í³ ³å ñÇÉ »õ Ù³ ÛÇë ³ÙÇë Ý» ñÇÝ: Æ ¹»å, Ýß»Ýù, áñ ݳ -˳· ÍÇ ÷áñ Ó³ ·Ç ï³ Ï³Ý ËáõÙμÝ Çñ ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñÝÇñ³ ϳ ݳó ñ»É ¿ §ºñ» õ³ ÝÇ Ï³ ÛáõÝ ïñ³Ýë åáñ ï³ ÛÇÝ ½³ñ -·³ó Ù³Ý Íñ³· ñǦ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, ÇëÏ Íñ³ ·Ç ñÁ Çñ³ ϳ -ݳó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ï»Ý ¹» ñÁ ß³ Ñ»É »Ý μñÇ ï³ Ý³ ϳݧØáÃ-Ø³Ï ¹á ݳɹ¦ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ Ñ³Û Ï³ ϳݧ²¹ÇÝ ýá ëÇë¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: êáõÛÝ Íñ³ ·Ç ñÁ ϳ½Ù í³Í ¿»Õ»É 4 »Ý Ã³Í ñ³· ñÇó, áñÇó 4-ñ¹Á í» ñ³ μ» ñ»É ¿ Ñ»Ýó Ù»ï ñá -ÛÇ §ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳݦ ϳ Û³ ñ³ ÝÇ »ñÏ ñáñ¹ Ùáõï ùÇÝ:

ÆÝ ã» õ¿, ÷³ë ïÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷³ëï, áñ ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ -å» ï³ ñ³ ÝáõÙ ß³ ѳ·ñ ·Çé Ù³ë ݳ ·»ï Ý» ñÇ »õ ÷áñ Ó³ ·»ï -Ý» ñÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ³Ý ·³Ù Ý»ñ ϳ Û³ó í»É ¿ ÑÇ ßÛ³Éݳ ˳· ÍÇ Ý³Ë Ý³ Ï³Ý ï³ñ μ» ñ³ ÏÁ:

Æ Ñ³ í» ÉáõÙÝ Ýß»Ýù, áñ »ñμ êμ γ Ãá ÕÇ Ï» »Ï» Õ» óáõ ѳ -ñ³ ÏÇó ï³ ñ³Í ùÁ ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ ѳÝÓ Ý»óسÛñ ³Ãá éÇÝ` ³ÛÝ ï»Õ ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõѳ Ù³ñ, ¹ñ³ ÝÇó Ñ» ïá Ù»Ï-»ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù Ý³Ë ÏÇÝ ù³ Õ³ -ù³ å» ïÁ »õ ì» Ñ³ ÷³ éÁ ɳñ í³Í Ëá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ »Ý áõ Ý» -ó»É: ì»ñ çÇÝë ÷áñ Ó»É ¿ ³ñ³· Ï»ñ åáí ëÏë»É ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ- ÃÛáõ ÝÁ, ÇëÏ å³ß ïá ݳ ÃáÕ ù³ Õ³ ù³ å» ïÁ Ïáã ¿ ³ñ»É, áñì» Ñ³ ÷³ éÁ ëå³ ëÇ, ÙÇÝ ã»õ ï»ë ÝÇ, û ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ §ºñÇ -ï³ ë³ñ ¹³ ϳݦ ϳ Û³ ñ³ ÝÇ Ù»ï ñá ÛÇ Ùáõï ùÇ Ñ»ï ϳå -í³Í: ì»ñ çÇÝ Ý»ñë ѳ Ù³ Ó³Û Ý»É »Ý »Ï» Õ» óáõ ÑÇÙ ù» ñÁ ·-ó» Éáõ ų Ù³ Ý³Ï ï»Õ ÃáÕ Ý»É ¹» åÇ §ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳݦϳ Û³ ñ³Ý Ó·íáÕ »ñÏ ñáñ¹ Ùáõï ùÇ Ñ³ Ù³ñ:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

Ø»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝáõÙ

ÐÐ §Î² ðºÜ ¸º ØÆð ÖÚ² ÜÆ ²Ü ì²Ü ºðº ì² ÜÆ Øºî ðà äà ÈÆ îºÜ¦

ö²Î ´²Ä ܺ îÆ ð² Î²Ü ÀÜ Îº ðàô ÂÚàôÜ

Ðá¹ í³ ÍáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ §2009Ã. ºñ»õ ³ ÝÇ Ù»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝÁ ì» ñ³ -

ϳ¬éáõó Ù³Ý »õ ½³ñ ·³ó Ù³Ý »í ñá å³ Ï³Ý μ³Ý ÏÇó ëï³ ó»É ¿ 15 ÙÉÝ »í -

ñ᪠鳽 Ù³ í³ ñ³ Ï³Ý ³Û¹ ϳ éáõÛ óÇ μ³ ñ» ɳí Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ, áñáõÙ

ݳ ˳ ï»ë í³Í ¿ÇÝ Ý³»õ §ºñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳݦ-Ç »ñÏ ñáñ¹ Ùáõï ùÇ Ï³ -

éáõó Ù³Ý ·áõ Ù³ñ Ý» ñÁ¦£ ²Ûë ³Ù» ÝÁ ³Ù μáÕ çá íÇÝ ³å³ ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõÝ

¿ »õ Ñ» ñÛáõ ñ³Ýù, ù³ ÝÇ áñ ì» ñ³ ϳ éáõó Ù³Ý »õ ½³ñ ·³ó Ù³Ý »í ñá å³ Ï³Ý

μ³Ý ÏÇ Íñ³· ñáõÙ ÝÙ³Ý μ³Ý ݳ¬Ë³¬ï»ë¬í³Í ã¿ (ï»ëª μ³Ý ÏÇ Ï³Û ùÁ)£

2009-ÇÝ Ù»ï ñá åá ÉÇ ï» ÝÁ 15 ÙÉÝ »í ñá ãÇ ëï³ ó»É í» ñáÝ ßÛ³É μ³Ý -

ÏÇó. 2011 ÃíÇÝ ³é³ÛÅÙ ëï³ ó»É ¿ 5 ÙÉÝ »í ñá, áñáí ·Ýí»É »Ý (Íñ³· ñáí

ݳ ˳ ï»ë í³Í) μá Éáñ ß³ñ ų ϳ½ Ù» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ý í³ ë³Û É³Ï Ý»ñ£

Ðá¹ í³ ÍáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ÷³ë ï» ñÇ »õ Ãí» ñÇ Ë» Õ³ ÃÛáõ ñáõÙ Ý»ñ, ³Û¹

ÇëÏ å³ï ׳ éáí å³ Ñ³Ý çáõÙ »Ýùª ïå³· ñ»É Ñ»ñ ùáõÙ£

îÝûñ»Ýª ö. Ú³ÛÉáÛ³Ý

29.0

7.2

011 #

141/2

3164/

5

ØÝá±õÙ »ë ëï»Õ

hovik95-Á ѳñ óáõÙ ¿ ³ÝáõÙ §ºñ³ ½³Ýù Ý» ñÇ »ñ ÏÇñ¦

í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï. §ºÃ» ³Û ëûñ Ó»½ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ÁÝ -

Ó»é íÇ, ¹áõù ÏÑ» é³ Ý³±ù г Û³ë ï³ ÝÇó` Ùßï³ Ï³Ý μݳ -

Ïáõ ÃÛáõÝ Ñ³ë ï³ ï» Éáõ ³ñ ï»ñÏ ñáõÙ¦: §²Ûá, ÙÇ ³Ý ß³-

ݳϦ å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿ Ù»Ï Ñá ·Ç, §ºñ» õǦ` Ù»Ï Ñá ·Ç,

§àã, ÙÇ ³Ý ß³ ݳϦ` í»ó, §â·Ç ï»Ù, Éáõñç ѳñó ¿, å»ïù

¿ Ùï³ Í»É¦` Ù»Ï Ñá ·Ç: nazarian-Á ѳñó ÝáõÙ ¿, û ÇÝ ãá±õ

ãϳ §²ñ ¹»Ý Ñ» é³ ó»É »Ù¦ å³ ï³ë ˳ ÝÁ, hovik95-Á

³ëáõÙ ¿. §ºÃ» Ñ» é³ ó»É »ù »õ Ùï³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»ù í» -

ñ³ ¹³é ݳ Éáõ, ³å³ ϳ ñáÕ »ù ÁÝï ñ»É §²Ûá, ÙÇ ³Ý ß³ -

ݳϦ ï³ñ μ» ñ³ ÏÁ: úñÇ Ý³Ï, »ë ¿É »Ù Ñ» é³ ó»É, μ³Ûó

Ùï³¹ ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ù í» ñ³ ¹³é ݳ Éáõ »õ ÁÝï ñ»É »Ù §àã,

ÙÇ ³Ý ß³ ݳϦ-Á¦: byurie-ÇÝ ·ñáõÙ ¿, áñ ïí»É ¿ §²Ûá, ÙÇ -

³Ý ß³ ݳϦ å³ ï³ë ˳ ÝÁ. §´³Ûó Ñ» ïá ½·³ óÇ, áñ ÇÙ

ݳ ËÁÝï ñ³Í ï³ñ μ» ñ³ÏÝ ¿É ãϳñ: ²Ûá, ÙÇ ³Ý ß³ ݳÏ,

»Ã» ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ å³Û Ù³Ý Ý»ñÝ ³í» ÉÇ É³ íÁ ÉÇ Ý»Ý,

»Ã» ëïÇå í³Í ãÉÇ Ý»Ù ë»õ ·áñÍ ³Ý»É ·á Ûáõ ÃÛáõÝë å³Ñ -

å³ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ, »Ã» г Û³ë ï³ ÝÇ ¹éÝ» ñÁ ÷³Ï ãÉÇ Ý»Ý

Ñ» é³ Ý³ Éáõó Ñ» ïá¦: socialistyouth-Á ·ñáõÙ ¿, áñ Çñ ѳ -

Ù³ñ å³ ï³ë Ë³Ý ãÇ ·ïÝáõÙ. §ºë ÇÝùë ï»Ýó ó³Ý Ïáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñ ãáõ Ý»Ù, ÝáõÛ ÝÇëÏ Ñ³ ϳ é³ ÏÁ: ´³Ûó ·áñ ÍÇ

μ» ñáõ Ùáí, »Ã» å»ïù ÉÇ ÝÇ »ñ ϳñ ų Ù³ ݳ Ïáí Ù»Ï Ý»É,

¹»Ù ã»Ù ÉÇ ÝǦ:

ÆÝã å»ë ã¹³é Ý³É ÙÇ ³ ë» é³ Ï³Ý

§¸³ñ Ó»ù ѳ Ù³ ë» é³ ÙáÉ, åñÍ»ù¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï

anniedavi ·ñáõÙ ¿ Çñ ÙÇ ¹Ç ï³ñÏ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ, áñÇ ÑÇÙùÝ

»Ý ³Õ çÇÏ Ý» ñÇ »õ ïÕ³ Ý» ñÇ` ÙÇ ÙÛ³Ýó Ñ³Ý ¹»å Ñá ·» μ³ -

ݳ Ï³Ý μéÝáõ ÃÛáõÝ ÏÇ ñ³ é» Éáõ ÷áñ Ó» ñÁ. §²Ûë å»ë, Ñ» ï» -

õáõÙ ¿Ç, û ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ó³Ý ó» ñáõÙ ÇÝã Ùïù» ñáí »Ý

÷á ˳ Ý³Ï íáõÙ, ÇÝã Ù» Ãá¹ Ý» ñáí »Ý ã³ ÷áõÙ Ï³Ù μ³ ó³ -

éáõÙ ë» é» ñÇ Ùï³ Í» Éáõ ϳ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ë ïÇ ×³ ÝÁ¦:

ºí å³ñ ½»É ¿, áñ Ç·³ Ï³Ý Ý» ñÁ ѳ Ù³ ÙÇï »Ý §ÎÇ ÝÁ Ë»Éù

áõ Ý» ݳñ, ïÕ³ Ù³ñ ¹áõÝ ã¿ñ ëÇ ñǦ Ó» õ³ Ï»ñå Ù³Ý Ñ»ï,

³ñ³ Ï³Ý Ý»ñÝ ¿É §îÕ³ Ù³ñ ¹Á Ë»Éù áõ Ý» ݳñ, ÏÇÝ ã¿ñ ëÇ -

ñǦ ÙïùÇ ÏñáÕÝ »Ý: ܳ »õ ÝßáõÙ ¿, áñ ß³ï μ³ Ý³ í» ×» -

ñáõÙ å³ñ½ íáõÙ ¿, áñ ÏÇÝÝ ³é³Ýó ïÕ³ Ù³ñ ¹áõ ãÇ Ï³ ñáÕ

³å ñ»É. §ÎÇ ÝÁ ¹³é ÝáõÙ ¿ ÙÇ ³Ý Ëáë ¿³Ï, áñÁ ÙÇ ³ÛÝ

ëï»ÕÍ í³Í ¿ ïÕ³ Ù³ñ ¹áõÝ Í³ é³ Û» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí¦: г -

ϳ é³ÏÝ ¿É ¿ ÉÇ ÝáõÙ, áñ Ç·³ Ï³Ý Ý» ñÁ ϳñ ÍáõÙ »Ý, û

ïÕ³ Ù³ñ ¹Á ãÇ Ï³ ñáÕ ³é³Ýó ÏÝáç ÙÇ í³Ûñ ÏÛ³Ý ³å ñ»É:

ì»ñ çáõÙ ·ñáõÙ ¿. §ä»ïù ¿ ·Ç ï» Ý³ë ùá ï» ÕÁ ÏÛ³Ý ùáõÙ,

ѳñ ·»ë ù»½ »õ ùá ѳ ϳ é³Ï ë» éÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇÝ,

÷áËÉ ñ³ó Ù³Ý »½ ñ»ñ ·ïÝ»ë »õ ѳë ϳ ݳë, áñ ϳ ÙÇ ³ÛÝ

»ñ Ïáõ ë»é` ³ñ³ Ï³Ý »õ Ç·³ ϳÝ: »Ã» ã»ù ϳ ñáÕ ÁÝ ¹áõ -

Ý»É, ëÇ ñ»É »õ ѳñ ·»É ѳ ϳ é³Ï ë» éÇ Ý» ñ³ ϳ Û³ óáõó ãÇÝ,

³å³ ÙÇ ûñ ¿É ã½³ñ Ù³ ݳù, »ñμ ëÏë»ù ë» é³ Ï³Ý Ñ³ -

ÏáõÙ Ý»ñ ½·³É Ó»ñ ÇëÏ ë» éÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãÇ Ñ³Ý ¹»å¦:

ä³ ñ³å ÉÇ Ý» Éáõ å³ï ׳é Ý» ñÇó

².¼.¶.-Á ·ñáõÙ ¿. §²ß ˳ñ ÑáõÙ áã ÙÇ μ³Ý ãÇ Ï³ ï³ñ -

íáõÙ ¿ëûñ... áã ÙÇ Ù»Í ³Ñ³ μ»Ï ãáõ ÃÛáõÝ, ³Õ٠ϳ ѳ ñáõÛó

ëå³ Ýáõ ÃÛáõÝ, Ýáñ Ù³É ³Û É³Ý ¹³Ï ÙÇ μ³Ý... å³ ñ³å

Ýëï³Í »Ù¦:

¾ùëï ñ³ ë»Ýë Ý» ñÁ ã�Ç ï»Ý Ùáõï ùÇ ï» ÕÁ

ü»Ûë μáõ ùÇ û· ï³ ï»ñ A.A.M-Ý ·ñáõÙ ¿. §§´³ ñÇ ÉáõÛë,

ѳ Û»ñ¦ Íñ³· ñÇ Ù»ñ »ÉáõÛ ÃÇó ³é³ç ÙÇ ù³ ÝÇ ¿ùëï ñ³ -

ë»Ýë Ý»ñ ¿ÇÝ ÑÛáõ ñÁÝ Ï³É í»É, »ñμ í»ñ ç³ ó³í Çñ»Ýó »Ã» -

ñÁ, ¹áõñë »Ï³Ý, Ýñ³Ý óÇó Ù» ÏÁ Ùá ï» ó³í ÇÝÓ áõ Ùáõï ùÇ

ï» ÕÁ ѳñó ñ»ó, ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ Ùáõï ùÁ Ñ»Ýó Ù»ñ ¹Ç -

Ù³óÝ ¿ñ, ѳ ½Çí ÍÇ Í³Õë å³ Ñ» óÇ. ³Û ³Û¹ åÇ ëÇ ¿ùëï ñ³ -

ë»Ýë Ý»ñ áõ Ý»Ýù¦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

ºñμ ÐÐ í³ñ ã³ å» ïÁ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ³Û óáí ÉÇ ÝáõÙ ¿

Ñ»ñ ó Ï³Ý Ù³ñ ½áõÙ Ï³Ù Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý áñ» õ¿ Ëá -

ßáñ μݳ ϳ í³Û ñáõÙ, ëá íá ñ»É »Ýù` ³Û óÇ ³í³ñ ïÇÝ Ï³Ù

ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³ Ù³ -

ïáÙ ë»ñ åÇ ïÇ μ³ Å³ ÝÇ ÜŹ» ÑÇ �³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý ÝíÇ -

ñÛ³É Ý» ñÇÝ, áñáÝù í³ñ ã³ å» ï³ Ï³Ý ³Û óÇÝ ÷³ ÷³ �áõÙ

»Ý ³ÛÝ å»ë, ÇÝã å»ë ѳ í³ ï³ óÛ³É Ñá ïÁ` ³é³ ùÛ³ ÉÇ �³ -

Éáõë ïÇÝ, áñ å»ë ½Ç ûñ ³é³ç Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ݳ ݳÝ: ºí

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÇ ³Û ó» ñÇÝ áõ ß³ ¹Çñ Ñ» ï» õáÕ -

Ý» ñÁ ÙïùáõÙ ³Ï³ Ù³ å³ ÑáõÙ »Ý Ù³ñ ½» ñÇ Ñ³Ý ñ³ å» -

ï³ Ï³ ݳó Ù³ ÝÁ í» ñ³ μ» ñáÕ Ãí» ñÁ, ѳñë ï³ó ÝáõÙ ³Û¹

áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ Ïáõ ï³Ï íáÕ íÇ ×³ ϳ� ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ å»ë ½Ç

ݳ »õ ϳ ñá Õ³ Ý³Ý Ñ» ï» õ»É Ù³ñ ½» ñÇ ÙÇ ç»õ ͳ í³É í³Í

ÏáõëÙñ óáõ ÃÛ³ ÝÁ, ³í» ÉÇ ×Çßï` Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ݳó Ù³Ý

áã å³ß ïá ݳ Ï³Ý ³é³ç Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ: úñÇ Ý³Ï, Ù»ñ Ñ³ß í³ñ -

Ïáí, ³é³ÛÅÙ §Ñ³Õ ÃáõÙ¦ ¿ ¶» Õ³ñ ùáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½Á` 300

Ýá ñ³ �Çñ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý óáõ ó³ ÝÇ ßáí:

ê³ Ï³ÛÝ í³ñ ã³ å» ïÇ` ²ñ³ ·³ Íáï ÝÇ Ù³ñ½ ûñ»ñë ϳ -ï³ ñ³Í ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ³Û óÁ, ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ μ³Ý,§³í³Ý ¹³ ϳݦ Ó» õ³ ã³ ÷áõÙ ã¿ñ. í³ñ ã³ å» ïÇ Ó» -

é³Ùμ áã ÙÇ ³ñ³ ·³ Íáï Ý» óÇ ³Û¹ ûñÁ ãÑ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ݳ -ó³í: ºí »Ã» ¹³ å³ß ïá ݳ Ï³Ý Éñ³ï íáõ ÃÛ³Ý ¹Ç ï³ íá ñÛ³Éμ³ó Ãá Õáõ ÙÁ ã¿ñ, áõ ñ»ÙÝ Çë ϳ å»ë ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ¿ñ: ÆëÏ ·áõ ó»å³ ï³ Ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛá±õÝ ¿ñ ϳ٠áã å³ï ß³× Ï³½ Ù³ Ï»ñå Ù³ÝÑ» ï» õ³±Ýù (³ë»Ýù` ã¿ ÇÝ Ñ³ëó ñ»É å³ï ñ³ë ï»É Ïáõ ë³Ï ó³ -Ï³Ý ³Ý ¹³ Ù³ ïáÙ ë» ñÁ, ÇÝ ãÁ, ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ñëϳ Û³ ϳÝÍ³Ý ñ³ μ»éÝ í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýϳ ïÇ ³é Ý» Éáí, ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿ áõ Ý» ñ» ÉÇ): ØÇ Ëáë ùáí, í³ñ ã³ å» ïÇ ³Û óÁ, ·á -Ý» ³é» ñ» õáõÛÃ, Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ÇÙ³ë ïáí ³Ý Ñ³ çáÕ ¿ñ:

àõ û ñ»õë ³Û¹ å³ï ׳ éáí ¿, áñ Ñ³Û μ³ñÓ ñ³ë ïÇ ×³Ýå³ß ïá ÝÛ³Ý » ñÇ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ³Û ó» ñÇ Ýáñ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ó» -õ³ íáñ Ù³ ÝÁ Ýå³ë ï» Éáõ å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ¹ñí»É ݳ »õÑ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÇ íñ³:

Ðáõ ÉÇ ëÇ 21-ÇÝ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ³Û óáí ÞÇ ñ³ ÏÇ Ù³ñ½ ¿ñÙ»Ï Ý»É Ý³ ˳ ·³Ñ ê. ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ, áõÙ ²Ù³ ëdz ³í³ ÝáõÙÙ³ë ݳ ÏÇó ¹³ñÓ ñÇÝ Ï³ ñÇ ý³μ ñÇ Ï³ ÛÇ μ³ó Ù³Ý ³ñ³ ñá Õáõ -ÃÛ³ ÝÁ: ²Ý ßáõßï, á·» õá ñÇã ÷³ëï ¿, áñ ³ß ˳ ï³ ï» Õ»ñ »Ýμ³ó íáõÙ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³Ë ÏÇÝ ßñçÏ»Ýï ñáÝ Ý» ñÇó Ù» -ÏáõÙ, áñ ï»Õ ÏÛ³ÝùÝ ³ÛÝ ù³Ý ÙÇ ³ å³ Õ³Õ ¿, áñ ÝáõÛ ÝÇëÏ ÙÇÉ -å»ï Ý»ñÝ ³Ûë ï»Õ å³ß ïá ݳ í³ ñ» Éáõ ¹Åí³ñ »Ý ·³ ÉÇë.·» ñ³ ¹³ ëáõÙ »Ý, ûñÇ Ý³Ï, ѳ ñ» õ³Ý ²ßáó ùÇ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ -ÝáõÙ å» ïÇ ï» Õ³ Ï³É ÉÇ Ý»É, ù³Ý ²Ù³ ëÇ ³ ÛáõÙ` å»ï: ì» ñ³ -¹³é ݳÝù, ë³ Ï³ÛÝ, ݳ ˳ ·³ ÑÇ ³Û óÇÝ, áñÇ å³ï ß³× Ï³½ -

Ù³ Ï»ñå Ù³Ý »õ ³Ýó ϳó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ï³ -éáõÛó Ý» ñÁ ³ÏÝ Ñ³Û ïá ñ»Ý ç³ Ý³ ó»É ¿ÇÝ ³í» ÉÇ, ù³Ý ѳñ ϳ -íáñ ¿ñ. Ýñ³Ýù Ù³Ý ñ³Ïñ ÏÇï Ï»ñ åáí (ϳñ ÍáõÙ »Ýù` ݳ ˳- ·³ ÑÇ Ñ³ Ù³ñ ¿É ³Ý³ÏÝ Ï³É Ù³Ý ñ³Ïñ ÏÇ ïáõ ÃÛ³Ùμ) Ñá ·³ ó»É¿ÇÝ ³Û óÇ Ý³ »õ §·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý¦ ÏáÕ ÙÇ Ù³ ëÇÝ, ÇÝ ãÇ³å³ óáõÛ óÁ ϳ ñÇ ý³μ ñÇ Ï³ ÛÇ μ³ó Ù³Ý ³ñ³ ñá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýá -ñ³ Ó» õáõ ÃÛ³Ý ßá á õáí åë³ Ï»ÉÝ ¿ñ: г Ù» ݳÛÝ ¹»åë, ³Û¹ å»ë¿ñ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ Éñ³ï í³ Ï³Ý Ï³Û ù» ñÇó Ù» ÏÁ (»õ ϳñ Í»ëÙÇ ³ ÏÁ` Lragir.am, áñÇ »½³ ÏÇ ÉÇ Ý»ÉÝ ÇëÏ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ¿ñ ³ÛÝ μ³ ÝÇ, áñ ÙÛáõë Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý»ñÝ û·ï í»É ¿ÇÝ ³Û óÇÉáõ ë³ μ³Ý Ù³Ý Ã» ñ»õë å³ß ïá ݳ Ï³Ý ï»ùë ïÇó, áñ ï»Õ ·ÉËÇ¿ÇÝ ÁÝ Ï»É ãÝ» ñ³ é»É í» ñáÝ ßÛ³É ·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý Ïïá ñÁ`ï³ ñ³ Ïáõ ë» Éáí ¹ñ³ ѳñ ϳ íá ñáõ ÃÛ³ ÝÁ): ¸³é ݳÝù, ë³ -ϳÛÝ, ßá á õÇ Ù³ ëÇÝ å³ï ÙáÕ Éñ³ï íáõ ÃÛ³ ÝÁ »õ ѳï ϳ å»ëÉáõ ë³Ý ϳ ñÇÝ. μ» Ù³ ѳñ ó ÏÇ íñ³ Ýá ñ³ Ó»õ ѳ ·áõëï óáõ -ó³¹ ñáÕ ·» Õ»ó Ïáõ ÑÇ ¿` ³é³ çÇÝ åɳ Ýáí, ÇëÏ Ñ³ñ ó ÏÇ Ùáï`ѳ ë³ ñ³Ï Åá Õá íáõñ¹Ý áõ ݳ ˳ ·³ ÑÁ` ßñç³ å³ï í³Í ãÇ Ýáí -ÝÇÏ Ý» ñáí: Èáõ ë³Ý ϳ ñÇÝ Ý³ Û» ÉÇë ³é³ çÇÝ μ³ ÝÁ, áñ Ùïùáí¹³Ýó ÝáõÙ ¿, ³ÛÝ ¿, û` DZÝã í³ï ¿, ë³Ñ Ù³ ݳ Ù»ñÓ μݳ ϳ í³Û -ñÇ μݳ ÏÇã Ý»ñÝ Çñ»Ýó ݳ ˳ ·³ ÑÇ ³Û óÁ ÷áñ ÓáõÙ »Ý Áëï ϳ -ñ»É íáõÛÝ ïá ݳ Ï³Ý ¹³ñÓ Ý»É, áõ ñ»ÙÝ ³Ñ³ »õ Ýá ñ³ Ó» õáõ ÃÛáõÝ»Ý óáõ ó³¹ ñáõÙ: ê³ Ï³ÛÝ Éáõ ë³Ý ϳñÝ áõ Õ»Ï óáÕ ï»ùë ïÁ ÙÇ -³Ý ·³ ÙÇó Ç ãÇù ¿ ¹³ñÓ ÝáõÙ ³Û¹ ÙÇï ùÁ, áñáí Ñ» ï»õ å³ñ½ -íáõÙ ¿, áñ ³Õ çÇÏ Ý» ñÇ óáõ ó³¹ ñ³Í ѳ ·áõëï Ý» ñÁ μá Éá ñá íÇÝϳå ãáõ Ý»Ý ²Ù³ ëÇ ³ ÛÇ Ýá ñ³ μ³ó ϳ ñÇ ý³μ ñÇ Ï³ ÛÇ Ñ»ï,áñÝ, Ç ¹»å, ϳ ݳ óÇ áõ ïÕ³ Ù³ñ ¹áõ μ³Ý íá ñ³ Ï³Ý ³ñ ï³ Ñ³ -·áõëï »õ Ù³Ý Ï³ Ï³Ý Ñ³ ·áõëï ¿ ϳ ñ» Éáõ: Þáõ ïáí ÁÝ Ã»ñ óá -ÕÁ ݳ »õ å³ñ ½áõÙ ¿, áñ μ» Ù³ ѳñ ó ÏÇ íñ³ ÛÇ ³Õ çÇÏ Ý»ñÝ ¿É²Ù³ ëÇ ³ ÛÇ Ñ»ï ϳå ãáõ Ý»Ý. Ùá ¹»É Ý» ñÇ ËáõÙμÝ ³Ûë ï»Õ ¿μ»ñ í»É Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇó` §½³ñ ¹³ ñ» Éáõ¦ ѳ Ù³ñ »ñÏ ñÇ ³é³ -çÇÝ ¹»Ù ùÇ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ³Û óÁ: ²Ûë å»ë, ³Ñ³, Ù»ñ »ñÏ -ñáõ٠ͳ ·áõ Ùáí ÙÇ çÇ Ý³ ëÇ ³ Ï³Ý ÙÇ ³í³Ý ¹áõÛà ¿É ¿ Ó» õ³ íá-ñ íáõÙ` å» ïáõ ÃÛ³Ý ³é³ çÇÝ ¹»Ù ù» ñÇ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ³Û -ó» ñÁ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É ³Ý å³Û Ù³Ý áñ» õ¿ §÷³Û -Éáõݦ μ³ Ýáí` ¹ÑáÉ-½áõé ݳ Ûáí, Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ³Ý ¹³ Ù³ ïáÙ- ëáí, Ýá ñ³ Ó» õáõ ÃÛ³Ý ßá á õáí §÷³ û ó íá ñ³Í¦: ºí û ñ»õë³Û¹ å³ï ׳ éáí ¿, áñ ¹ñ³Ýó ëÏë»É »Ý ß³ï Éáõñç ãí» ñ³ μ»ñ -í»É, ÇÝ ãÁ ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ã¿, »Ã» Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Éáõñç Ñá ·³ Íáõ -ÃÛ³Ý ÷á ˳ ñ»Ý` Ñ³Û ñ» ÝÇ Çß Ë³ ݳ íáñ Ý» ñÇó »ñ μ»ÙÝ ëá íá- ñ³ Ï³Ý ßá áõ ¿ ëï³ ÝáõÙ:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ²Ù³ ëÇ ³ ÛÇ Ýá ñ³ μ³ó ϳ ñÇ ý³μ ñÇ Ï³ -ÛÇÝ, ¹ñ³ ï» ñ» ñÁ Ëáë ï³ ó»É »Ý ³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ ³ß ˳ ï³Ý -ù³ ÛÇÝ ï» Õ» ñÇ ÃÇ íÁ 150-Çó ѳëó Ý»É 300-Ç: ÐÇ ³ ݳ ÉÇ ¿: ́ ³Ûóݳ »õ ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ. Ù»ñ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÁ áñ ï» ÕDZó åÇ ïÇ·ïÝ»Ý 300 ¹»ñ Ó³ Ïáõ ÑÇ, »ñμ ²Ù³ ëÇ ³ ÛáõÙ ³Û¹ ù³Ý ÏÇÝ ³ß -˳ ïáÕ Ó»éù ѳ ½Çí ·ïÝ»ë:

È» õáÝ ê²ð¶ êÚ²Ü

»õ ßá áõ

²é³ çÇ Ï³ ûñ» ñÇÝ` 40 ³ë ïÇ ×³Ý ßá�

г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³Ûë ³Ù³é ³Ù» ݳ ßá·

ûñ» ñÁ ÉÇ Ý» Éáõ »Ý Ñáõ ÉÇ ëÇ 30-Á, 31-Á »õ û·áë -

ïá ëÇ 1-Á. ·ñ³Ýó í» Éáõ ¿ 40 ³ë ïÇ ×³Ý ßá·,-

³Ûë Ù³ ëÇÝ »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý -

¹Çå Ù³ÝÝ ³ë³ó Ð³Û å»ï Ñǹ ñá Ù»ï ͳ é³ -

Ûáõ ÃÛ³Ý ûå» ñ³ ïÇí Ñǹ ñá û ¹» ñ» õáõ ó μ³ -

ݳ Ï³Ý Ï³Ý Ë³ ï» ëáõÙ Ý» ñÇ Ï»Ýï ñá ÝÇ å»ï

¼³ ñáõ ÑÇ ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ£

ܳ Ýß»ó, áñ 40 ³ë ïÇ ×³ ÝÇó μ³ñÓñ ç»ñ -

Ù³ë ïÇ ×³ ÝÇ ¹»å ùáõÙ ³ñ ¹»Ý ÇëÏ íï³ Ý ·³ -

íáñ ¿ ÷á Õáó ¹áõñë ·³ ÉÁ »õ ϳ é³ í³ ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ³Û¹ ûñ» ñÁ áã ³ß Ë³ ï³Ý ù³ -

ÛÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñÇ: ê³ Ï³ÛÝ ¹» é»õë »ñ Ïáõ ³Ý -

·³Ù ¿ ÝÙ³Ý ¹»åù ·ñ³Ýó í»É. í»ñ çÇ ÝÁ »Õ»É ¿

2002 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ` 43 ³ë ïÇ ×³Ý:

¼. ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ Ëáñ Ñáõñ¹ ïí»ó ëåÇ -

ï³Ï »õ μ³ó ·áõÛ Ý» ñÇ ßá ñ»ñ ѳ· Ý»É, ß³ï

Ñ» ÕáõÏ û· ï³ ·áñ Í»É, ùÇã ï» Õ³ ß³ñÅ í»É »õ

Ñݳ ñ³ íá ñÇÝë Ëáõ ë³ ÷»É ³ñ» õÇ ï³Ï »ñ -

ϳñ Ùݳ Éáõó:

²Ùáõë Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÝ ³×áõÙ »Ý

²Ûë ï³ñ í³ ³é³ çÇÝ ÏÇ ë³ ÙÛ³ ÏáõÙ ²ñ -

ó³ ËáõÙ ·ñ³Ýó í»É ¿ 356 ³Ùáõë Ýáõ ÃÛáõÝ, áñÁ,

ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳßñ ç³ ÝÇ

ѳ Ù» Ù³ï, ³í»É ¿ 23-áí,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿

ÈÔÐ ëá ó³ å³ Ñá íáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý

ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ »õ »ñ» ˳ Ý» ñÇ ÑÇ٠ݳ ѳñ ó» ñÇ

í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï ê³Ù í»É ¸³ ¹³ Û³ ÝÁª §²-

½³ï ²ñ ó³Ë¦ ûñ ÃÇÝ ïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ -

óáõÙ£ Üñ³ ï» Õ» ϳó Ù³Ùμª 2008-Çó Ñ³Ý ñ³-

å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ Ù»Ï Ý³ñ ϳͪ »ñÇ ï³ ë³ñ¹

ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇÝ å» ï³ Ï³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝ

Íñ³· ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ³é³ çÇÝ ÏÇ ë³ ÙÛ³ -

ÏáõÙ 300.000-³Ï³Ý ¹ñ³Ù ³Ùáõë Ýáõ ÃÛ³Ý

Ýå³ëï ¿ ïñ³ Ù³¹ñ í»É 506 ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ (214-

Á` 2010Ã. ·ñ³Ýó í³Í Ý»ñ): Àݹ ѳ Ýáõñ ·áõ -

Ù³ ñÁ ϳ½ Ù»É ¿ 151 ÙÇ ÉÇ áÝ 800 ѳ ½³ñ

¹ñ³Ù:

êï» ÷³ ݳ Ï»ñï ù³ Õ³ ùáõÙ ·ñ³Ýó í»É ¿

204 Ýá ñ³ë ï»ÕÍ ÁÝ ï³ ÝÇù, ø³ ß³ ó ÕáõÙ`

82, г¹ ñáõ ÃáõÙ` 57, سñ ïáõ ÝÇ áõÙ` 52, ²ë -

Ï» ñ³ ÝáõÙ` 46, سñ ï³ Ï»ñ ïáõÙ` 44, Þáõ ßÇ -

áõÙ` 12 »õ Þ³ Ñáõ ÙÛ³ ÝÇ ßñç³ ÝáõÙ` 9:

Æ ¹»å, Ýå³ëï ëï³ ó³Í ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» -

ñÇó 10-Ç ¹»å ùáõÙ ÈÔÐ ä³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý

μ³ Ý³ Ïáõ٠ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ ³Ý ó³Í ÐÐ ù³ Õ³ -

ù³ óÇ Ý»ñ ³Ùáõë ݳ ó»É »Ý ÈÔÐ ù³ Õ³ ù³ óÇ -

Ý» ñÇ Ñ»ï (2009Ã. ·ñ³Ýó í»É ¿ 20, ÇëÏ

2010Ã.ª 21):

29.0

7.2

011 #

141/2

3164/

6

èáõ ë³ë ï³ ÝÇÝ ìñ³ë ï³ ÝÇ Ñ»ïѳßï»óÝ»Éáõ Ïáã

ìñ³ë ï³ ÝÇ å³ï ñÇ ³ñù ÆÉÛ³ ºñÏ ñáñ ¹Á

èáõ ë³ë ï³ ÝÇ áõÕ Õ³ ÷³é »Ï» Õ» óáõ å³ï ñÇ -

³ñù ÎÇ ñÇ ÉÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ

Ýñ³Ý ³é³ ç³ñ Ï»É ¿ª ÉÇ Ý»É ³é³ ç³ Ù³ñ ïÇÏ

èáõ ë³ë ï³ ÝÇ »õ ìñ³ë ï³ ÝÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳñ ·³ íá ñ» Éáõ ·áñ ÍáõÙ:

§ºë Ò»½ ׳ ݳ ãáõÙ »Ù »ñ ϳñ ï³ ñÇ Ý»ñ:

¸áõù å»ïù ¿ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇß í»ù áñ -

å»ë Ñ³ß ï³ ñ³ñ, áí ϳ ñá Õ³ ó»É ¿ í» ñ³ -

ϳݷ Ý»É »ñ Ïáõ Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ ˳ -

Õ³ Õáõ ÃÛáõ ÝÁ¦,- ³ë»É ¿ ÆÉÛ³ ºñÏ ñáñ ¹Á:

ÎÇå ñá ëÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ññ³ ų ñ³ Ï³Ý ¿ ïí»É

ºñ»Ï ÎÇå ñá ëÇ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ -

˳ ñ³ñ Ý» ñÇ Ï³ μÇ Ý»ïÝ ³Ù μáÕç ϳ½ Ùáí

Ññ³ ų ñ³ Ï³Ý ¿ ïí»É£ ¸³ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ³ñ ï³ Ñ»ñà ÝÇë ïÇ Å³ Ù³ -

ݳÏ, áñÁ ·áõ Ù³ ñ»É ¿ »ñÏ ñÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ¸Ç -

ÙÇï ñÇë øñÇë ïá ýÇ ³ ëÁ£ ܳ Ëݹñ»É ¿ñ, áñ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ ë» Õ³ ÝÇÝ

¹Ý»Ý Çñ»Ýó Ññ³ ų ñ³ Ï³Ý Ý» ñÇ ¹Ç ÙáõÙ Ý» ñÁª

ݳ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇ ËáñÑñ ¹áõ٠ɳÛÝ ÷á ÷á Ëáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ£ ØÇ »õ ÝáõÛÝ

ų Ù³ ݳϪ Ýñ³Ýù Ïß³ ñáõ ݳ Ï»Ý Çñ³ ϳ -

ݳó Ý»É Çñ»Ýó å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁª ÙÇÝ -

ã»õ Ýáñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ó» õ³ íá ñáõ ÙÁ£

ÎÇå ñá ëÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ññ³ ų ñ³ ϳ ÝÁ

ϳå í³Í ¿ »ñÏ ñáõ٠ͳÛñ ³é³Í ù³ Õ³ ù³ -

Ï³Ý ×·Ý³ ų ÙÇ Ñ»ï, áñÇ å³ï ׳ éÁ Ñáõ ÉÇ -

ëÇ 11-ÇÝ é³½ Ù³ Íá í³ ÛÇÝ áõ Å» ñÇ μ³ ½³ ÛáõÙ

ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í å³Û ÃÛáõÝ Ý»ñÝ »Ý£ ²Õ» ïÇ Ñ» -

ï» õ³Ý ùáí 13 Ù³ñ¹ ¿ñ ½áÑ í»É, ÇÝã å»ë ݳ »õ

ß³ñ ùÇó ¹áõñë ¿ñ »Ï»É »ñÏ ñÇ Ëá ßá ñ³ ·áõÛÝ

¿É»Ïï ñ³ ϳ Û³ ÝÁ£

´³ Ãáõ ÙáõÙ ßù»Õ »Ý ¹Ç Ù³ íá ñ»É600,000-ñ¹ ½μá ë³ßñ çÇ ÏÇÝ

´³ Ãáõ ÙÇ 600,000-ñ¹ ½μá ë³ßñ çÇÏ-³Û ó» -

ÉáõÝ Ñ³ ×» ÉÇ ³Ý³ÏÝ Ï³ ÉÇ ¿ ³ñ ų ݳó »É: Æë -

ñ³ Û»É óÇ ½áõÛ ·Á ϳ ñáÕ ¿ ѳ çáñ¹ ï³ñ í³

Ñáõ ÉÇ ëÇÝ Ù»Ï ß³ μ³ Ãáí ³Ýí ׳ñ ѳݷë ï³ -

Ý³É §è» ¹Ç ëáÝ ´³ ÃáõÙ¦ ÑÛáõ ñ³ Ýá óáõÙ,-

·ñáõÙ ¿ §Bussiness Ãðóçè¦-Ý: ÜßíáõÙ ¿ ݳ »õ,

áñ ³Ûë ï³ ñÇ Ù»Í ¿ »Õ»É ²ç³ ñdz ³Û ó» ɳÍ

½μá ë³ßñ çÇÏ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ. ½μá ë³ßñ çáõ ÃÛ³Ý ¹» -

å³ñ ï³ Ù»Ý ïÇ ïíÛ³É Ý» ñáíª ßáõñç 60 ïá Ïá -

ëáí ³í» ÉÇ, ù³Ý »Õ»É ¿ ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³

ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ:

¶ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý êÝݹ³Ù ûñ ùÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý å» -

ï³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý Ý³Ë ÏÇÝ å»ï ¶ñÇ ·áñ ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÇ

Ó» é³Ùμ ï»ë ãáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» é³ó í³Í ßáõñç 70 ³ß ˳ ï³ ÏÇó -

Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ³ñ ¹»Ý í» ñ³ ¹³ñ Ó»É ¿ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ: ºíë ÙÇ ù³ ÝÇ -

ëÁ Ïí» ñ³ ¹³é ݳÝ: ÆëÏ Ã» ÏáÝÏ ñ»ï ù³ ÝÇ Ñá ·Ç »Ý í» ñ³ Ï³Ý·Ý -

í³Í Ý» ñÁ, Áëï ͳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛ³Ý »õ ѳ ë³ ñ³ Ï³Û -

Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳ å» ñÇ μ³Å ÝÇ å»ï ´³μ Ï»Ý äÇ åá Û³ ÝÇ, å³ñ½

Ϲ³é ݳ ù³Õ ͳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ÙñóáõÛà ݻ ñÇÝ

Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõó »õ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý»ñÝ ³Ù ÷á ÷» Éáõó Ñ» ïᣠÜñ³ Ëáë ù» -

ñáíª Ý³Ë ÏÇÝ ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý Ù³ë Ý³Ï ó»É ݳ »õ ï»ë -

ã³ Ï³Ý μ³Å ÝÇ ³ß ˳ ï³ ï» Õ» ñÇ Ñ³ Ù³ñ Ñ³Û ï³ ñ³ñ íáÕ ÙñóáõÛà -

Ý» ñÇÝ£ ÆëÏ î»ë ãáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» é³ó í³Í ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ ³ß ˳ -

ï³ í³ñ Ó»ñÝ ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ Ù³ñ í»É »Ý£ ̧ »é Ñáõ ÉÇ ëÇ ëϽμÇÝ §ºñ -

ÏÇñ¦-Ç ËÙμ³· ñáõ ÃÛáõÝ ¹Ç Ù³Í` ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÇó ³åû ñÇ ÝÇ Ï»ñ åáí

Ñ» é³ó í³Í ³ß ˳ ïáÕ Ý» ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, áñ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Ù» ݳ -

ï³ñ μ»ñ ³ïÛ³Ý Ý» ñÇÝ ÑÕ³Í Çñ»Ýó μá Õáù Ý» ñÁ áñ» õ¿ ³ñ Ó³ ·³Ýù

ã»Ý ëï³ ó»É: ÆÝ ã» õ¿, û ͳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý Ý³Ë ÏÇÝ ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ

áñ Ù³ëÝ ¿ í» ñ³ Ï³Ý·Ý í»É, å³ñ½ ÏÉÇ ÝÇ ³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ:

´³ ñ» ÷áË íá±õÙ »Ý¶ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý êÝݹ³Ù ûñ ùÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý å» -

ï³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ Ï³½ ÙÇ ³Ý³ë ݳ μáõ ų Ï³Ý ï»ë -

ãáõ ÃÛ³Ý å»ï Ðáí Ñ³Ý Ý»ë ØÏñïãÛ³ ÝÁ »ñ»Ï í³ ³ëáõ ÉÇ ëáõÙ Ýß»ó,

û ³ñ íáõÙ ¿ Ñݳ ñ³ íá ñÁ, áñ å»ë ½Ç г Û³ë ï³Ý Ý»ñ ÙáõÍ íÇ ÙÇ ³ÛÝ

³Ýí ï³Ý· ëÝݹ³Ù ûñù: úñ»Ý ùÁ »õë ë³Ñ Ù³ ÝáõÙ ¿, áñ ų٠ϻ -

ï³Ýó ëÝáõݹ ãå»ïù ¿ Ý»ñ ÙáõÍ íÇ Ð³ Û³ë ï³Ý: Àëï г Û³ë ï³Ý

Ý»ñÏñ íáÕ ëÝݹ³Ù ûñ ùÇ í» ñ³ÑëÏ Ù³Ý Ï³ñ ·Ç, Ý³Ë Ý³ Ï³Ý ÷³ë -

ï³ÃÕ Ã³ ÛÇÝ ½ÝÝáõ ÙÇó Ñ» ïá Ý»ñÏñ íáÕ ëÝݹ³Ù ûñ ùÇ ³ñ ï³ ùÇÝ

½ÝÝáõÙ ¿ Çñ³ ϳ ݳó íáõÙ, ³å³ »Ã» ³ñ ï³ éáó ËݹÇñ Ý»ñ »Ý

Ýϳï íáõÙ, ÝÙáõ ß³ éáõÙ »Ý í»ñó ÝáõÙ, ÇëÏ ÑÇ٠ݳ íáñ »½ ñ³ ϳ óáõ -

ÃÛ³Ý ÑÇ Ù³Ý íñ³ ÃáõÛ É³ïñ íáõÙ ¿ ³Ù μáÕç ËÙμ³ ù³ ݳ ÏÁ í»ñó Ý»É:

ÆëÏ »Ã» ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÇ Ñ»ï ËݹÇñ Ý»ñ ã»Ý ³é³ ç³ ÝáõÙ, ÝÙáõ ß³ -

éáõÙ ãÇ ³ñ íáõÙ: ²äÐ »õ ºØ »ñÏñ Ý» ñÇó ëÝݹ³Ù ûñ ùÇ Ý»ñ ÙáõÍ Ù³Ý

ϳñ ·Á ï³ñ μ»ñ ¿, ÇëÏ Ö³ åá ÝÇ ³ ÛÇ »ñÏ ñ³ ß³ñ ÅÇó Ñ» ïá ³ñ ·»É -

íáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏ ñÇó áñ» õ¿ ÑáõÙ ùÇ Ý»ñ Ùáõ Íáõ ÙÁ г Û³ë ï³Ý »õ ï³ -

ñ³Ý óÇÏ ÷á ˳ ݳ Ïáõ ÙÁ: Ð. ØÏñïãÛ³ ÝÁ ݳ »õ Ýß»ó, áñ г Û³ë ï³ ÝÁ

ãÇ ÁÝ ¹áõ Ý»É Çñ³ í³ Ï³Ý ³Ïï, áñáí ãÇ ÃáõÛ É³ïñ íáõÙ Ý»ñÏñ íáÕ

Ùûñù Ý» ñÇ Ù»ç ·» Ý» ïÇ Ïá ñ»Ý Ùá ¹Ç ýÇ Ï³ó í³Í ûñ ·³ Ýǽ٠ݻ ñÇ

³é ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ: §´³Ûó ëÝݹ³Ù ûñ ùÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ Ù»ñ

ûñ»Ý ùáí, »Ã» ϳ ·» Ý» ïÇ Ïá ñ»Ý ³×»ó í³Í ³å ñ³Ýù, ³å³ å»ïù

¿ Ù³ÏÝß íÇ, ÇëÏ Ù»Ï ³ÛÉ ûñ»Ý ùáí` Ù³Ý Ï³ Ï³Ý ëÝÝ¹Ç Ù»ç ·» Ý» ïÇ -

ϳ Ï³Ý μ³ Õ³¹ ñÇã Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë ãå»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ: ÆëÏ å³ß ïá ݳ -

Ï³Ý ïíÛ³É Ý» ñáí` áã ÙÇ ·» Ý» ïÇ Ïá ñ»Ý ³×»ó í³Í ³å ñ³Ýù г-

Û³ë ï³ ÝáõÙ ãϳ¦,- Ýß»ó áÉáñ ïÇ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõÝ: êÝݹ³Ù ûñ -

ùÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý å» ï³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛ³Ý

»õ ѳ ë³ ñ³ Ï³Û Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳ å» ñÇ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï ´³μ Ï»Ý

äÇ åá Û³ÝÝ ¿É ѳ í» É»ó, áñ Çñ»Ýó ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇÝ ã»õ ëïáõ ·áõÙ -

Ý» ñÇ ·Ý³ ÉÁ, ïÝï»ë í³ ñáÕ Ý» ñÇÝ Ï½·áõ ß³ó ÝÇ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ. §Þ³ï

ïÝï»ë í³ ñáÕ Ý»ñ μá Õá ù»É »Ý, áñ êÝݹ³Ù ûñ ùÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý

å» ï³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ëïáõ ·áõÙ Ý»ñÝ ³é³Ýó ݳ ˳½ ·áõ ß³ó -

Ù³Ý »Ý ϳ ï³ñ íáõÙ£ ²ÛÅÙ ßñç³Û óÇó ³é³ç Ù»Ýù Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ

»Ýù å³ Ñ³Ýç íáÕ ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÁ` ݳ ˳½ ·áõ ß³ó Ý» Éáí, áñ áñáß

ų Ù³ Ý³Ï ³Ýó ϳ ï³ñ í» Éáõ »Ý ëïáõ ·áõÙ Ý»ñ, ù³ ÝÇ áñ Ù»ñ

·»ñËÝ ¹Ç ñÁ Ù³ñ¹ ϳÝó ïáõ ·³Ý ùÇ »Ý óñ Ï» ÉÁ ã¿, ³ÛÉ ëÝÝ¹Ç ³Ýí -

ï³Ý ·áõ ÃÛáõÝÝ ³å³ Ñá í» ÉÁ¦:

ê. в Îà ́ Ú²Ü

²Ùáõ ëÇÝ Ý» ñáí 2010Ã. ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ 24-ÇÝ ·Ý³ ó»É»Ý Ñ»ñ ó Ï³Ý μÅßϳ Ï³Ý ùÝÝáõ ÃÛáõÝ ³Ýó Ý» Éáõ`ëá Ýá· ñ³ ýÇ ³ ÛÇ »õ åïÕÇ ëñïÇ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ

ëïáõ· Ù³Ý: §êá Ýá· ñ³ ýÇë ïÁ Ý³Ë ³Ý Ï» ï³ ÛáõÙ Éñ³ó -ñ»ó, áñ åïáõ ÕÁ 37-Ç ÷á ˳ ñ»Ý` 34 ß³ μ³ Ã³ Ï³Ý ¿, ³Û -ëÇÝùÝ` ݳ »õ μáõ ÅáÕ μÅÇß ÏÁ ï³ñ μ»ñ Ãí»ñ »Ý ³ëáõÙ:л ïá ³ë³ó, áñ åïÕÇ ù³ ßÁ 2 Ï· ¿` ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμå»ïù ¿ ÉÇ Ý»ñ 2,5 Ï·: ´ÅÇß ÏÁ Ù»½ ѳݷë ï³ó ñ»ó` ³ë» -Éáí, áñ, ×Çßï ¿, ¹³ ËݹÇñ ¿, μ³Ûó Éáõ Í» ÉǦ,- å³ï Ù»ó²ñ Ãáõñ ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ: ²Û Ýáõ Ñ» ï»õ Ýñ³Ýù ·Ý³ ó»É »ÝÏáÝ ëáõÉ ï³ óÇ ³ ÛÇ μ³ ÅÇÝ` ѳ çáñ¹ ëïáõ· Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ,ë³ Ï³ÛÝ á°ã μáõ ÅáÕ μÅÇß ÏÁ` س ñÇ Ý³ ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ, á°ã¿É μ³Å ÝÇ áñ» õ¿ ³ß ˳ ï³ ÏÇó ï» ÕáõÙ ã»Ý »Õ»É: §¸»Ï -ï»Ù μ» ñÇ 27-ÇÝ ·Ý³ óÇÝù Ø. ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ Ùáï, áí³ë³ó, û ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ¹áå É»ñ ³Ý»É, ù³ ÝÇ áñ »ñ» ˳ -ÛÇ ù³ ßÁ Ùï³ Ñá ·Çã ¿¦,- å³ï Ù»ó ². ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ: ²Û -Ýáõ Ñ» ï»õ í»ñ çÇÝë ÏÝá çÁ ï³ ÝáõÙ ¿ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ÝÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó, áñ ï»Õ ¿É å³ñ½ ¿ ¹³é ÝáõÙ, áñ åïáõ ÕÁÙ³ ѳ ó»É ¿: ¶á ѳñ γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ Çñ μÅÇßÏݳ۹ å»ë ¿É áã ÙÇ ³Ý ·³Ù ãÇ μ³ñÓ ñ³ ó»É Çñ Ùáï` áñ åÇ -ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ×ßï» Éáõ: §²ÛÝ ù³Ý ³Ý Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ¿ÇÝ í» ñ³ -μ»ñ íáõÙ Ù»½. »ñμ åïáõ ÕÁ å»ïù ¿ Ñ» é³ó Ý» ÇÝ, ÇÝã-áñëáõñ ·áñ ÍÇù Ý»ñ μ» ñ» óÇÝ Ý»ñë, »õ »ñμ ѳñó ñÇ, û ÇÝ ãÇѳ Ù³ñ »Ý ¹ñ³Ýù, μÅÇßÏ Ý» ñÁ ëÏë» óÇÝ Ù³Ý ñ³ Ù³ë Ýá -ñ»Ý å³ï Ù»É, û áñ ·áñ ÍÇ ùáí »ñ» ˳ ÛÇ áñ Ù³ëÝ »ÝÏïñ» Éáõ¦,- å³ï ÙáõÙ ¿ñ ïÇ ÏÇÝ Î³ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ: Üñ³Ñ³ í³ëï Ù³Ùμ, ÑÇ í³Ý ¹³ ë» ÝÛ³ ÏáõÙ ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ í»ñ -çÇÝ ³Ý ·³Ù ç» éáõ óáõÙ ãÇ »Õ»É, »õ ÑÇ í³Ý ¹Ç Ëݳ ÙáÕ Ý»ñÝÇñ»Ýù »Ý ¿É»Ïï ñ³ Ï³Ý ë³ ÉÇÏ ï³ ñ»É ÑÇ í³Ý ¹³ Ýáó:

²ÛÅÙ ÍÝáÕ Ý» ñÇÝ ÙÇ μ³Ý ¿ Ñ» ï³ùñù ñáõÙ` DZÝãÝ ¿»Õ»É å³ï ׳ éÁ, áñ ³éáÕç åïáõ ÕÁ Ñ³Ý Ï³ñÍ Ù³ ѳ ó»É¿: §Ø»Ýù ϳñ ÍáõÙ »Ýù, áñ »Ã» μÅÇßÏÝ ¿ Ù» Õ³ íáñ, áõ ñ»ÙÝå»ïù ¿ å³ïÅ íÇ, áñ ÏñÏÇÝ ÝÙ³Ý ¹»å ù»ñ ãÉÇ Ý»Ý¦,-³ëáõÙ ¿ ². ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ` ³í» ɳó Ý» Éáí, áñ ³ÝÓ Ý³ -Ï³Ý Ý»ñ ùÇÝ Ëá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï μá ÉáñμÅÇßÏ Ý»ñÝ ¿É »ñ» ˳ ÛÇ Ïáñë ïÇ å³ï ×³é »Ý Ñ³ Ù³ ñ»É

μÅßÏÇë Ë ³ É Á ,áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ,Ñݳ ñ³ íáñ ã¿ ³å³ -óáõ ó»É: Þáõñç 2 ³ÙÇë³Ýó` 2011-Ç ÷»ïñ í³ -ñÇ 19-ÇÝ, ²ñ³μ ÏÇñμÅßϳ Ï³Ý Ï»Ýï ñá ÝÇó ³Ùáõ ëÇÝ Ý» ñÁ ëï³ ÝáõÙ »Ý Ñ»ñÓ -Ù³Ý å³ ï³ë ˳ ÝÁ, Áëï áñÇ` §»Ý ó¹ ñÛ³É ³Ë ï³ μ³ -ݳ¬³Ý³ ïá ÙÇ ³ Ï³Ý ³Ë ïá ñá ßáõ ÙÁ` Ý» ñ³ñ ·³Ý ¹³ ÛÇÝíÇ ñáõ ë³ μ³Ï ï» ñ³ ÛÇÝ í³ ñ³Ïݦ ¿ åïÕÇ Ù³Ñ í³Ýå³ï ׳ éÁ: ºí ë³ ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ ¶á ѳñ γ ñ³ å» -ïÛ³ ÝÁ ÑÕÇ áõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ »ñ μ» õÇ ó» ãÇ ÑÇ í³Ý ¹³ ó»É:лñÓ Ù³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇó ëï³ó í³Í ÇÝ ýáñ Ù³ óÇ ³ ÛÇó ¿ÉÑÇ ³ë ó÷ í³Í` Ýñ³Ýù ¹Ç ÙáõÙ »Ý áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ`ÑáõÛ ëÁ ¹Ý» Éáí ¹³ ï³ Ï³Ý μÅßÏÇ ³Ý³ ã³é ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ -ÃÛ³Ý íñ³:

²ÛÝ, áñ ¶á ѳñ γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ ãÇ í³ ñ³Ï í»É íÇ ñáõ -ë³ ÛÇÝ »õ áã ÙÇ ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³Ùμ, ÷³ë ïáõÙ ¿ ݳ »õ س ñÇ -ݳ ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ` ÐÐ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ºñ» õ³Ý ù³ Õ³ ùÇùÝÝã³ Ï³Ý ·É˳ íáñ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý Ï»Ýï ñá ݳ ϳÝùÝÝã³ Ï³Ý μ³Å ÝáõÙ ïí³Í μ³ ó³ï ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: Àëï Ø.ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ μ³ ó³ï ñáõ ÃÛ³Ý, ë³Ñ Ù³Ý í³Í ų٠ϻï -Ý» ñáõ٠ϳ ï³ñ í»É ¿ 7 ݳ ˳ÍÝÝ ¹Û³Ý ³Û ó» Éáõ ÃÛáõÝ, 2³Ý ·³Ù û ñ³ å»õ ïÇ Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ, 2 ³Ý ·³Ù ³ñ۳ݻõ Ù» ½Ç Áݹ ѳ Ýáõñ ùÝÝáõ ÃÛáõÝ, ³ñÛ³Ý Ï»Ý ë³ ùÇ ÙÇ ³ ϳÝùÝÝáõ ÃÛáõÝ, Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ ëÇ ýÇ ÉÇ ëÇ Ýϳï Ù³Ùμ`RPR ³ñÛ³Ý ËÙμÇ »õ é» ½áõë ·áñ Íá ÝÇ áñá ßáõÙ, 2 ³Ý ·³Ùϳñ ¹Ç á ï³ Ëá· ñ³ ýdz (Îî¶)` ·»ñ Ó³Û Ý³ ÛÇÝ Ñ» ï³ ½á -ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ÑÕÇ áõ ÃÛ³Ý 14, 21 »õ 34 ß³ μ³ Ã³ Ï³Ý Å³Ù -Ï»ï Ý» ñáõÙ. §²Ë ï³ μ³ Ý³ Ï³Ý ß» ÕáõÙ Ý»ñ ã»Ý ѳÛï -ݳ μ»ñ í»É: §äïÕÇ Ù³ ÑÁ ѳ í³ Ý³ Ï³Ý ¿ ³é³ ç³ ó»É ¿Ý» ñ³ñ ·³Ý ¹³ ÛÇÝ íÇ ñáõ ëÇ Ñ» ï» õ³Ý ùáí¦,- Ýßí³Í ¿ μ³ -ó³ï ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: àõ ß³· ñ³í ¿ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÁ, áñ Ï»Ýï -ñá ݳ Ï³Ý ùÝÝã³ Ï³Ý μ³Å ÝÇ áñáß Ù³Ý Ù»ç Ýßí³Í ¿, áñÝ»ñ ϳ ÛáõÙë ãÏ³Ý Ý» ñ³ñ ·³Ý ¹³ ÛÇÝ ÇÝ ý»Ï óÇ ³ ÛÇ Ñ³Ûï -ݳ μ»ñ Ù³Ý Ñ³ í³ë ïÇ Ù» Ãá¹ Ý»ñ: ¶áñ ÍÇ ³éÇ Ãáí áë ïÇ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ³í³· É»Û ï» Ý³Ýï ². ê. ØËÇ Ã³ ñÛ³ ÝÁ á-ñá ßáõÙ ¿ ÁÝ ¹áõ Ý»É ùñ» ³ Ï³Ý ·áñ ÍÇ Ñ³ ñáõ óáõ ÙÁ Ù»ñ Å»É`Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý ¹»å ùÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý ÑÇÙ ùáí:²Ùáõ ëÇÝ Ý» ñÁ áñáß Ù³Ý ¹»Ù μá Õá ù»É »Ý, ù³ ÝÇ áñ, ÇÝã å»ëѳ í³ë ïÇ ³ó ÝáõÙ ¿ ²ñ Ãáõñ ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ, áñá ßáõ ÙÁå³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ÷³ë ï³ Ï³Ý, ų Ù³ ݳ ϳ· ñ³ ϳÝëË³É Ý»ñ »õ ݳ »õ åݹáõÙ, áñÁ ÑÇ٠ݳ íáñ í³Í ã¿ »õ ãÇѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

Ù» Õ³ íá ñÇݲñ Ãáõñ ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÇ ÏÇ ÝÁ` ¶á ѳñ γ ñ³ å» -

ïÛ³ ÝÁ ÑÕÇ áõ ÃÛ³Ý 37-ñ¹ ß³ μ³ ÃáõÙ Ïáñó ñ»É ¿

»ñ» ˳ ÛÇÝ, »õ ÙÇÝã ûñë ÍÝáÕ Ý»ñÝ ³Û¹ å»ë ¿É ã»Ý

ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ å³ñ ½»É, û áí ϳ٠ÇÝãÝ ¿ å³ï -

׳ éÁ: ¶á ѳñ γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ Ñ³ß í³é í»É ¿ ÃÇí

2 ÍÝݹ³ ï³ ÝÁ, Ýñ³ μÅÇß ÏÁ »Õ»É ¿ γ ݳÝó ÏáÝ -

ëáõÉ ï³ óÇ ³ ÛÇ μ³Å ÝÇ í³ ñÇã س ñÇ Ý³ ä»ï ñá -

ëÛ³ ÝÁ: ¶. γ ñ³ å» ïÛ³ÝÝ ³Ù»Ý ³ÙÇë

ϳ Ýá ݳ íáñ Ï»ñ åáí ³Û ó» É»É ¿ ëïáõ· Ù³Ý »õ

ÑÕÇ áõ ÃÛ³Ý 9 ³Ù ëÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ »ñ μ» õ¿ ãÇ

í³ ñ³Ï í»É íÇ ñáõ ë³ ÛÇÝ »õ áã ÙÇ ÑÇ í³Ý ¹áõ -

ÃÛ³Ùμ:

29.0

7.2

011 #

141/2

3164/

7

ØÇ Å³ Ù³ ݳϫ ³ë»Ýù ûª »ñ»Ï ã¿ ³é³ -çÇÝ ûñÁ« ϳñ-ãϳñ ÙÇ ÙáõÏ Ï³ñ£

¸»« Çñ³ ϳ ÝáõÙ ÙÏÝ» ñÁ ß³ï ¿ÇÝ£ ØÏÝ» -ñÁ ÙÇßï ¿É ß³ï »Ý ÉÇ ÝáõÙ£ ºÃ» áõ ½»ëª ϳ ñáÕ»ë Ñ³ß í»É£

ØÇ ³ÛÝ ÜÛáõ Úáñù ù³ Õ³ ùáõÙ ³í» ÉÇ ß³ïÙáõÏ Ï³« ù³Ý Ù³ñ¹« ÇëÏ ÜÛáõ Úáñ ùáõÙ« »ñ»õÇÉë³Í ÏÉÇ Ý»ë« ÇÝÁ ÙÇ ÉÇ áÝ Ù³ñ¹ ¿ ³å ñáõ٣»± ÜÛáõ Úáñ ùáõÙ Ûáà ÙÇ ÉÇ áÝ ¿ñ« îá ÏÇ á ÛáõÙªÇÝÁ£

ÆÝ ã»õ¿« ÜÛáõ Úáñ ùáõÙ ³í» ÉÇ ß³ï ÙáõÏϳ« ù³Ý Ù³ñ¹« μ³Ûó ³Ý ßáõßï Ýñ³Ýó íñ³³é³ÝÓ Ý³ å»ë áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ¹³ñÓ ÝáÕ ãϳªÑ» éáõ »Ý ³ã ùÇó£

Üñ³Ýù ÙÇ áõ ñÇß ³ß ˳ñ ÑáõÙ »Ý ³å ñáõÙ£Æñ³ ϳ ÝáõÙ ³ß ˳ñ ÑÁ ÝáõÛÝÝ ¿« ë³ Ï³ÛݳÛÝ ï»Õ« áõñ ÙÏÝ»ñÝ »Ý ÉÇ ÝáõÙ« ³ß ˳ñÑÝ áõ -ñÇß ¿£ ̧ ³ ÙÇ ÷áùñ ³ß ˳ñÑ ¿« ³ÛÝ ï»Õ« Ý»ñ -ëáõÙ£ Æñ» ñÇ Ñ» ï»õ áõÙ£ î³ ÏÁ£ àõñ áõ ñÇß áã áùãÇ áõ ½áõÙ ÉÇ Ý»É£ Øáõã Èáõé£ ê³ éÁ£ ʳ Õ³Õ£

ÜÛáõ Úáñ ùáõÙ ³Ù»Ý ÷á Õáó Çñ ÙÏÝ»ñÝ áõ -ÝÇ£ ²Ù»Ý ß»Ýù£ ²Ù»Ý ïáõÝ£ àã áù »ñ μ»õ¿ ãÇϳ ñá Õ³ ó»É ѳë ϳ ݳɫ û áñ ï» ÕÇó »ÝÝñ³Ýù ·³ ÉÇë« Çѳñ Ï»« μ³ óÇ ·Çï ݳ Ï³Ý Ý» -ñÇó« ¹» ·Çï ݳ Ï³Ý Ý»ñÝ ³Ù»Ý ÇÝã ѳë ϳ -ÝáõÙ »Ý£

´³Ûó DZÝã ϳ ñ»õ áñ ¿« û áñ ï» ÕÇó »Ý ·³ -ÉÇë ÙÏÝ» ñÁ£ γ ñ»õ áñÝ ³ÛÝ ¿« û ÇÝã å»ë »ÝÝñ³Ýù Ïá ãáõÙ Çñ»Ýó »ñ» ˳ Ý» ñÇÝ£

à°ã Ù»Ýù ·Ç ï»Ýù »õ á°ã ¿Éª ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ«μ³Ûó ÙÇ μ³Ý ѳë ï³ï ¿ª ÙÏÝ» ñÁ ÁÝ ï³ ÝÇùëÇ ñáÕ Åá Õá íáõñ¹ »Ý« ÙÏÝ» ñÁ μ³½ Ù³ ÃÇí »ñ» -˳ Ý»ñ »Ý áõ Ý» ÝáõÙ£ ØÏÝ» ñÇ »ñ» ˳ Ý» ñÁμ³ í³ Ï³Ý ³ñ³· »Ý Ù» ͳ ÝáõÙ áõ Çñ»Ýù ¿É »Ý»ñ» ˳ Ý»ñ áõ Ý» ÝáõÙ£ лÝó ³Ûë å»ë ¿É ß³ -ï³ ÝáõÙ »Ý ÙÏÝ» ñÁ£ ¸»é ÑÇÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» -ñÇó »Ý ÙÏÝ» ñÁ »ñ» ˳ Ý»ñ áõ Ý» ÝáõÙ£ Üñ³Ýùѳ í³ ïáõÙ »Ý ¹ñ³Ý£ ØÏÝ»ñÝ ³Û¹ Ù³ ëÇÝÇñ³ñ ã»Ý ³ëáõÙ£ Ø»Ýù« »ñμ »ñ» ˳ Ý»ñ »Ýùáõ Ý» ÝáõÙ« ã»Ýù ³Ý Ñ» ï³ ÝáõÙ ³ß ˳ñ ÑÇ »ñ» -ëÇó£ ØÏÝ» ñÁ ÝáõÛÝ å»ë« »ñ» ˳ Ý»ñ »Ý áõ Ý» -ÝáõÙ »õ ³Ý ßáõßï« ã»Ý ³Ý Ñ» ï³ ÝáõÙ ³ß ˳ñ- ÑÇ »ñ» ëÇó£ Üñ³Ýù ë÷éí³Í »Ý ³ß ˳ñ ÑáíÙ»Ï áõ ¹»é ÙÇ μ³Ý ¿Éª ³ÛÝ ÏáÕÙ£ ØÏÝ» ñÁ ïÕ³áõ ³Õ çÇÏ »Ý ÍÝíáõÙ. »õ ë³ ³Ù» Ý³Ñ ñ³ ß³ ÉÇÓ»õÝ ¿£

àñáß« ß³ï ÷áù ñÇÏ μáõÛ ë»ñ áõ Ï»Ý ¹³ ÝÇ -Ý»ñ ϳݫ áñ ïÕ³ áõ ³Õ çÇÏ ã»Ý ÉÇ ÝáõÙ£Üñ³Ý óÇó Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ ñÁ ÏÇë íáõÙ ¿. »õ ³Û¹ -å»ë ¿É μ³½ Ù³ ÝáõÙ »Ý£ лÝó Ýáñ ÏÇë í³Íݳñ ¹»Ý »ñ Ïáõë ¿« μ³Ûó Ýñ³Ý óÇó áã Ù» ÏÇÝ ¹³ãÇ Ñ» ï³ùñ ùáõÙ£ ²Ûë »ñ Ïáõ Ï» ë» ñÇó ³Ù»ÝÙ» ÏÁ Ýá ñÇó ¿ ÏÇë íáõÙ. ³ÛÝ å»ë áñ ³ñ ¹»Ý¹³é ÝáõÙ »Ý ãáñ ëÁ« »õ ³ñ ¹»Ý ݳ ¿É ³ÛÝ ïÕ³Ýã¿« áõ »Ã» áõ ½» Ý³ë ¿É ³ÝáõÝ ï³É Ýñ³Ý«·áñ͹ Ñ»ßï ãÇ ÉÇ ÝÇ£

ºÏ»ù ³Ù» ݳ ³ é³ çÇ ÝÇÝ ²¹³Ù Ïá ã»Ýù«ù³ ÝÇ áñ ²ëï í³ Í³ßÝ ãáõÙ ³é³ çÇÝ Ù³ñ¹³ñ³ ñ³ÍÝ ²¹³ÙÝ ¿ñ£ Þ³ï É³í« áõ ñ»ÙÝ Ù»ñïÕ³Ý ²¹³ÙÝ ¿ñ£ ²Ûë åÇ ëáí« »ñμ ݳ ÏÇë í»óáõ ¹³ñ Ó³í »ñ Ïáõ ëÁ« ³é³ çÇÝ Ï» ëÇÝ ³ñ ¹»Ý

²¹³Ù ¿ÇÝù Ïá ãáõÙ« ÇëÏ ÙÛáõë Ï» ëÇÝ Ïá ã»Ýùºí³« áñáí Ñ» ï»õ ²ëï í³ Í³ßÝ ãáõÙ ºí³Ý»ñÏ ñáñ¹ Ù³ñ¹ ³ñ³ ñ³ÍÝ ¿ñ áõ ݳ»õ ÏÇÝ ¿ñ£

ܳ ß³ï ¿ñ μ³ñ¹£ Øïù»ñ áõ Ý»ñ ·ÉËáõÙ«áñáÝó Ù³ ëÇÝ »ñ μ»ù ã¿ñ Ëá ëáõÙ£ ÆëÏ ²¹³ ÙÇË»É ùÇÝ ÇÝã ÷ã»ñ« ¹áõñë Ïï³ñ£ ܳ ³ëáõÙ ¿ñ.§²ñÇ ùáõÝ ÙïÝ»Ýù« ³ß ˳ñ ÑÇ ëÏǽμÝ ¿¦£ÞáõñçÝ ³Ù»Ý ÇÝã ßá Õ³ñ Ó³ ÏáõÙ ¿ñ« ͳ é» ñÁ«Í³ ÕÇÏ Ý» ñÁ« ëïí»ñ Ý» ñÁ« Ëá ïÁ« »õ ³Ý ßáõßï²¹³ÙÝ áõ ½áõÙ ¿ñ ùáõÝ ÙïÝ»É áõ å³ñ ½»É.»ñ³ ½áõÙ ¿« ûª áã£

àõ ݳ ³ëáõÙ ¿ ºí³ ÛÇÝ. §²ñÇ ÙÇ ÷áùñ áõ·» Õ» óÇÏ ùáõÝ ÙïÝ»Ýù« ºí³ ³Õ çÇÏ« áõ ï»ë -Ý»Ýùª ϳñà ݳ ݳÝù« ûª á㣠» ³ñà ݳ -ó³Ýù« áõ ñ»ÙÝ »ñ³ ½áõÙ »Ýù« áõ ñ»ÙÝ ³Ûë³Ù» ÝÁ »ñ³½ 㿦£

ºí³Ý« ÇÝã å»ë ÙÇßï« ËáñÑñ ¹³ íáñÅåï³óª ÇÙ³ ݳ Éáí Çñ ³Ý» ÉÇù Ý» ñÁ« Çëϲ¹³ ÙÁ ùÝ»ó ï³ù ëïí» ñáõÙª ×Çßï ãùݳÕËÝÓá ñ» Ýáõ ï³Ï« áñÝ« Ç ¹»å« ³Ù» Ý»õ ÇÝ ¿ÉËÝÓá ñ» ÝÇ ã¿ñ« ³ÛÉ ÍÇ ñ³ ÝÇ£ ¶Çï ݳ Ï³Ý -Ý»ñÝ ¿É »Ý ³Û¹ å»ë ѳ í³ë ïÇ ³ó ÝáõÙ« ³ÛÝ -å»ë áñ« ï»ë ÝáõÙ »ù« »ñ μ»ÙÝ ·Ç ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿É¿ ³Ý ½áñ£

ºí »ñμ ²¹³ ÙÁ ùÝ»ó ÍÇ ñ³ Ýáõ ï³Ï »õѳ ëáõÝ ÍÇ ñ³ ÝÇ Ý» ñÇ íñ³ áë Ï» ÃÇ Ã»é Ý»ñ»Ï³Ý ѳݷë ï³ Ý³ Éáõ« áõ ϳ ݳã-ϳñ ÙÇñûõ » ñáí Ñ»Í Í³ ѳ í» ñÁ ÉáõÛ ëÇ óáÉ ù» ñÇ Ù»çë³ ï³ Ý³ Û³ Ï³Ý å³ñ μéÝ» óÇÝ« ²¹³ ÙÁ ¹»é³Ý Ñá· ËéÙ÷³ó ÝáõÙ ¿ñ« ºí³Ý áõ Õ» ÕÇ Ñ» -ï»õÇ Ù³ ëáí« áñ ß³ï ¿ñ Çñ» ÝÁ »õ áõ ñÇß áã Ù» -ÏÇÝ ã¿ñ å³ï ϳ ÝáõÙ« Ùï³ Í»ó. §²¹³ Ùǽ³ñà ݻ ÉáõÝ å»ë Ýñ³Ý ѳ ëáõÝ ÍÇ ñ³Ý ÏﳫÇëÏ Ñ» ïá ³Ù»Ý ÇÝã Ϸݳ Çñ Ñáõ Ýáí« Ýñ³ÝùÏÉÇ Ý»Ý ³é³ çÇÝ ïÕ³ Ù³ñ¹Ý áõ ÏÇ ÝÁ« ³é³ -çÇÝ ³Ùáõ ëÇÝÝ áõ ÏÇ ÝÁ« ³é³ çÇÝ Ñ³ÛñÝ áõÙ³Û ñÁ¦£

ºÃ» ²¹³ ÙÁ ÇÙ³ ݳñ« û ÇÝã ¿ ÉÇ Ý» Éáõѳ ëáõÝ ÍÇ ñ³ÝÝ áõ ï» Éáõó Ñ» ïá« ³Û¹ Ù³ ëÇÝ»ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù ÏÙï³ Í»ñ£ ́ ³Ûó ã·Ç ï»ñ. Ýñ³áõ Õ» ÕÇ Ñ» ï»õÁ ÝÙ³Ý ã¿ñ ºí³ ÛÇ áõ Õ» ÕÇ Ñ» -ï»õ ÇÝ »õ ݳ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ï» ñ³í ÍÇ ñ³ ÝÁ. ÇëÏȲ±ìÜ ¿ñ ³ÛÝ£

ºñ μ»õ¿ ù»½ ѳ Ù³ñ ÙÇ É³í ÍÇ ñ³Ý ù³ ÕÇñáõ Ï»ñ« ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ÏÇ Ù³ Ý³ë« Ã» áñ ù³ÝɳíÝ ¿ñ ²¹³ ÙÇ ÍÇ ñ³ ÝÁ© ÙÇ ·áõ ó» Ýñ³ íÇßïÝ¿É Ñ³ë ϳ ݳë£

¶³ñ Ý³Ý Ñ³ ëáõÝ ÍÇ ñ³ ÝÁ ³ß ˳ñ Ñdzٻ ݳ ·» Õ» óÇÏ áõ ݳ»õ ³Ù» ݳ ѳ Ù»Õ μ³ -Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ¿£

²ÛÝ åÇ ëÇ Ñ³Ù áõ ÝÇ« áñ áã áù ãÇ Ï³ ñáÕÝϳ ñ³· ñ»É£ ÌÇ ñ³ ÝÇ Ñ³ ÙÁ ½·³ Éáõ ѳ Ù³ñå»ïù ¿ ÍÇ ñ³Ý áõ ï»ë£ ÌÇ ñ³ÝÝ áõ ñÇß ¿£

ÜÙ³Ý ã¿ áã ËÝÓá ñÇ« áã ï³Ý ÓÇ« áã ¹»Õ -ÓÇ« áã ˳ Õá ÕÇ« áã ýǫ áã ÃÃÇ« á㠻ɳ ÏÇ« áãμ³ ÉÇ« áã ë» ËÇ« áã ¿É áõ ï» Éáõ áñ»õ¿ ɳí μ³ ÝÇ£

êñ³Ýù μá ÉáñÝ ¿É Ññ³ ß³ ÉÇ Ñ³Ù áõ ݻݫμ³Ûó ÍÇ ñ³ ÝÇ Ñ³ ÙÁ á°ã Ù» ÏÁ ãáõ ÝÇ£

ØÇ áõ ñÇß μ³Ý ¿É£ ÌÇ ñ³ ÝÇ Ï»Ýï ñá ÝáõÙ«»ñμ áõ ï»ë« Ññ³ ß³ ÉÇ áÕáñÏ Ïá ñǽ Ï·ïݻ룲Ûë Ïá ñÇ ½Ç Ï» Õ»õÁ ß³ï ¿ ϳñÍñ« μ³Ûó Ï» -

Õ»õÇ ï³Ï ëÇñï ϳª ÝßÇ Ýٳݣ È³í« áõ ñ»ÙÝÙáõñ× Ïí»ñó Ý»ë« ÏÏáï ñ»ë Ïá ñÇ½Ý áõ Ý»ñ ëáõÙÏ·ïÝ»ë ëÇñ ïÁ« »õ ³Ý ßáõßï« ù³ ÝÇ áñ ³ÛÝÝÙ³Ý ¿ Ýáõ ßÇ« Ϲݻë μ» ñ³Ý¹ áõ ÏëÏë»ë ͳ -ٻɫ ÇëÏ Ñ» ïá«- û« ïÕ³« ÙÇ μ³Ý Ïϳ ï³ñ íÇ£

ÌÇ ñ³ ÝÇ Ïá ñÇ ½Á ¹³éÝ ¿£²ÛÝ ù³Ý ¹³ éÁ« áñ åÇ ïÇ Ãù»ë£ ̳ Ù» Éáõ

»õ ÏáõÉ ï³ Éáõ ѳ Ù³ñ ¹³éÝ ¿ ³ÛÝ ù³Ý ų Ù³ -ݳϫ ù³ ÝÇ ¹»é ã»ë ¹³ñ Ó»É »ñ» ëáõÝ£

´³Ûó ÙÛáõë ³Ý ·³Ù« »ñμ ÍÇ ñ³Ý áõ ï»ë«Ïá ñÇ ½Á ã·ó»ë£ ä³ ÑÇñ£

²ÛÝ ¹³éÝ ¿« áñáí Ñ» ï»õ ²¹³ ÙÇ ó³ í» ñÇÙ»Í Ù³ëÝ Çñ Ù»ç ¿ ³é»É »õ ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Ûë ù³Ýï³ ñÇ ³Ýóª ¹»é ¹³éÝ ¿£

âϳñ Í»ë« Ã» Ùá é³ ó»É »Ù Ýñ³Ý« áñ ïճϳ٠³Õ çÇÏ ãÇ áõ ïÕ³ Ù³ñ ¹áõ »õ ÏÝáç« Ý³»õÙÏÝ» ñÇ ÝÙ³Ý »ñ» ˳ Ý»ñ ãÇ áõ Ý» ÝáõÙ« ³ÛÉÇÝùÝ ¿ ÏÇë íáõÙ£

´á Éá ñá íÇÝ ¿É ã»Ù Ùá é³ ó»É£ê³ ×Çßï ³ÛÝ ¹»åùÝ ¿« »ñμ ëÏëáõÙ »ë Ù» -

ÏÇ Ñ»ï Ëá ë»É« Ùá ï» ÝáõÙ ¿ ÙÇ áõ ñÇßÝ áõ áõ -½áõÙ« áñ Çñ Ñ»ï Ëá ë»ë« áñáí Ñ» ï»õ ³ß ˳ñ- ÑáõÙ ³Ù»Ý ïÕ³ ÙÇ Ï³ñ ·³ Ëáë áõ ÝǪ §ºë ¿ÉÙ³ñ¹ »Ù¦£

ȳí ϳñ ·³ Ëáë ¿« »õ ³é³ çÇÝ Ù³ñ ¹Á« áñ³ë»É ¿« ÇÝ ùÁª ²¹³ÙÝ ¿ »Õ»É£

¸»« ÑÇ Ù³ ÏËá ë»Ù ³ÛÝ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹ÇÙ³ ëÇÝ« áñÁ ÏÇë í»É ¿ñ« áñá ᯐ ¿ÇÝù Ýñ³Ý ¿É²¹³Ù Ïá ã»É« »õ »ñμ ݳ ÏÇë í»É ¿ñ« ÙÛáõë Ï» -ëÇÝ« ÇÝã å»ë ß³ ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ýª ɳ í³ ·áõÛÝÏ» ëÇÝ« áñá ᯐ ¿ÇÝù ºí³ Ïá ã»Éª Ç å³ ïÇí³é³ çÇÝ ÏÝáç£

ÐÇ Ù³ ³ÛÝ Ï» ëÁ« áñ ²¹³ÙÝ ¿ñ« Ýá ñÇóÏÇë í»ó« ÙÛáõë Ï» ëÁ« áñ ºí³Ý ¿ñª ݳ ¿É ÏÇë -í»ó© μ³ ÑÇ Ù³ Çݱ㠳ÝáõÝ ï³Ýù ³Ûë »ñ ÏáõÝáñ Ï» ë» ñÇÝ£

È³í« Ï³ ñáÕ »Ýù Ýñ³Ýó Ïá ã»É γ Û»Ý »õ²μ»É« ³Û¹ å»ë ¿É ϳ Ý»Ýù« ³Ûë åÇ ëáíª ãáñ ëÁ£

ÆëÏ Ñ» ïá« »ñμ ³Ûë ãáñ ëÇó Ûáõ ñ³ ù³Ý -ãÛáõ ñÁª ²¹³ ÙÁ« ºí³Ý« γ Û»ÝÝ áõ ²μ» ÉÁ ÏÇë -í»Ý« ³Û¹ ¹»å ùáõÙ Çë ϳ Ï³Ý ·É˳ ó³ í³ÝùϹ³é ݳ ³Ù»Ý ÙÇ Ýáñ Ï» ëÇÝ ³ÝáõÝ Ùï³ Í» -ÉÁ£ ºí Ñ» ïá« ÙÇÝã ³Û¹ áõà ³ÏÝ Ã³ñà ¿É ãdzÝó ÝÇ« ÏÏÇë íÇ áõà ϻ ë» ñÇó Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ -ñÁ. ÑÇ Ù³ Ýñ³Ýù ï³ëÝ í»óÝ »Ý« áõ »Ã» áõ ½» -Ý³ë ³Ù»Ý Ù» ÏÇÝ ³ÝáõÝ ï³É« ëïÇå í³ÍåÇ ïÇ ÉÇ Ý»ë Ù³ë ݳ ·» ïÇ ¹Ç ٻɫ »õ ë³ ß³ï³ÝáõÝ åÇ ïÇ áõ Ý» ݳ ÙïùáõÙ« áñáí Ñ» ï»õÙÇÝ ã»õ ï³ëÝ í» óÇÝ ³Ý í³ Ý» ÉÁ« Ýñ³Ýù ÏÏÇë -í»Ýª ¹³é ݳ Éáí »ñ» ëáõ Ý»ñ Ïáõ« Ñ» ï᪠í³Ã -ëáõÝ ãáñë »õ ³Ûë å»ë ³Ý í»ñç£

¸áõ ¿É »ë ï»ë ÝáõÙ« áñ Ñ»ßï ·áñÍ ãÇ£ºñ»õÇ ë³ ¿ å³ï ׳ éÁ« áñ ÙÏÝ»ñÝ ¿É

Ù³ñ¹ ϳÝó å»ë Çñ»Ýó »ñ» ˳ Ý» ñÇÝ ³ÝáõÝ»Ý ¹ÝáõÙ£

²Ù μáÕç ų Ù³ Ý³Ï ³ÛÝ ù³¯Ý »ñ» ˳ Ý»ñ»Ý ÍÝíáõÙ. Ë»Õ× ÙÏÝ»ñÝ ³Û¹ ù³Ý ³ÝáõÝ áñ -ï» ÕÇó ·ïݻݣ

´³Ûó ÙÇ μ³Ý ѳë ï³ï ¿£ ÌÝí³Í Ûáõ ñ³ -ù³Ý ãÛáõñ ÙáõÏ ÍÝí³Í ÙáõÏ ¿£ ØÛáõë ÙÏÝ» ñÁϳ ñáÕ »Ý Çñ»Ýó ë» ÷³ Ï³Ý ³ã ùáí ï»ë ݻɫ

áñ ÍÝí³Í Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ÙáõÏ ÙáõÏ ¿ »õ »ñ Ïáõë» ÷³ Ï³Ý ³ãù áõ ÝÇ£ ÆÝã å»ë ݳ»õ »ñ Ïáõ³Ï³Ýç« μ» ñ³Ý« É» ½áõ« ³ï³Ù Ý»ñ« áï ù»ñ«åáã »õ« ³Ý ßáõßï« Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ÙáõÏ ³ÝÓ -ݳ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿£

²Ù»Ý ÙáõÏ ÇÝ ùÁ ÇÝùÝ ¿£ ܳ áõ ñÇß áã ÙÇÙáõÏ ã¿£ ܳ ÙÇßï ÇÝùÝ ¿£

ºí ãϳ ÙÇ ÙáõÏ« áñ ³ëÇ« û ÇÝùÝ ³ÛÝÙáõÏÝ ¿« áñ áõ ñÇß ÙáõÏ ¿£ ܳ ÇÝã å»ë ϳ ñáÕ¿ ³Û¹ åÇ ëÇ μ³Ý ³ë»É£ ²Ù»Ý ÙáõÏ ÙÇ ³ÛÝ ÇÝùÝ¿£ Æë ϳ å»ë« ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ μ³Ý ¿£ Üñ³Ýù³ÛÝ ï»Õ »Ý« Ýñ³Ýù μá ÉáñÝ Çñ»Ýó ë» ÷³ Ï³Ý³ß Ë³ñ ÑáõÙ »Ý ³å ñáõÙ »õ μá ÉáñÝ ¿É ÙÏÝ»ñ»Ý£

¸» ÇÝã« ÙÏÝ» ñÇ ÏÛ³Ý ùáõÙ ¿É ¹»å ù»ñ »Ýå³ ï³ ÑáõÙ£ ØÇ Ù³ ëÁ É³í£ ØÇ Ù³ ëÁª í³ï«ÝáõÛ ÝÇëϪ ë³ñ ë³ ÷» ÉÇ« μ³Ûó ÇÝã åÇ ëÇÝ ¿É áñÉÇ Ý»Ý« å³ ï³ ÑáõÙ »Ý »õ å³ ï³ ÑáõÙ »Ý ³Ù -μáÕç ų Ù³ ݳϣ

ì³ï ó ñ³ ·áõÛÝ μ³ Ý» ñÁ ÙÏÝ» ñÁ Ùá é³ -ÝáõÙ »Ý£ г٠¿É DZÝã û·áõï ³Ûë åÇ ëÇ μ³ Ý»ñÑÇ ß» Éáõó£ ²Ù» ݳ ɳí μ³ ÝÁ« áñ ϳ ñáÕ ¿ å³ -ï³ Ñ»É ÙÏ³Ý ÏÛ³Ý ùáõÙ« ³å ñ» Éáõ ɳí Ùáõà áõãáñ ϳ ó³ ñ³ÝÝ ¿« ÙÏÝ» ñÇ μ³½ Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ«ßáõñçÝ ¿É ³é³ï áõ ï» ÉÇ ùÁ μá Éá ñÇ Ñ³ Ù³ñ£²Ûë å»ë ÙÇ ³ ëÇÝ£

ØÏ³Ý Ñ³ Ù³ñ í³ï μ³ ÝÁ ¹»Ù ³é ¹»Ùϳï íÇÝ Ñ³Ý ¹Ç å»ÉÝ ¿« Ýñ³Ý ï»ë Ý»ÉÝ áõÑáï ù³ ß»ÉÝ ¿ »õ ³ÛÝ í³ ËÇ ½·³ óáõ ÙÁ« áñ ãÇϳ ñáÕ ÷³Ë ã»É Ýñ³ ÝÇó£

ì³ Ë» ݳ ÉÁ ß³ï í³ï μ³Ý ¿£ ÆëÏ ÙÏÝ» -ñÁ ÙÇßï ¿É í³ Ë» ó»É »Ý ϳ ïáõ Ý» ñÇó£

ÆëÏ ³Û¹ í³ ËÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý å³ï ׳éݳÛÝ ¿« áñ ã·Ç ï»ë« û ÇÝ ãáõ« Ù»Ï ¿É ϳï íÇË»É ùÇÝ ÙÇ μ³Ý Ï÷ãÇ« ϳé ÝÇ áõ ÏáõÉ Ïï³£ê³ ³ß ˳ñ ÑÇ ³Ù» ݳ í³Û ñ» ÝÇ μ³ Ý» ñÇó ¿«áñ ϳ ñáÕ »ë Ù» ÏÇÝ ³Ý»É« μ³Ûó ϳ ïáõ Ý» ñÇÝÙÇßï ¿É ¹áõñ ¿ »Ï»É ÙáõÏ μéÝ»ÉÝ áõ ÏáõÉ ï³ ÉÁ£Æñáù áñ ɳí μ³Ý ãÇ« û»õ ϳ ïáõ Ý» ñÇÝ ¹áõñ¿ ·³ ÉÇë£ ´³Ûó »Ï»ù ѳñó ï³Ýùª á±í ¿ ϳ -ïáõÝ£

γ ïáõݪ ÙÇßï ÏÇ ë³Å åÇï áõ ÉéÇÏ« Çëϻû ÙÇ ³Ùï í»ë áõ ÙÇ ÷áùñ ¿É ßñçí»ë« óÃݳé³ç ÏÝ» ïÇ« ù»½ ÏÃéóÝÇ« û¹Ç Ù»ç ³Ûë áõ³ÛÝ ÏáÕÙ ÏßåñïÇ áõ Ñ»Ýó áñ ÁÝ Ï³ñª ×³Ý ÏÁÏ·óÇ£

γ ïáõÝ Ï³ ïáõ ¿« ÙáõÏ í³ Ë»ó ÝáÕ£´³Ûó ϳï íÇó í³ Ë» ݳ Éáõó ³í» ÉÇ í³ï

μ³Ý ¿É ϳ£ úÓÇ í³ËÝ ¿£ úÓÇ Ù»ç ÙÇ μ³Ý ϳ«áñ ³ÛÝ å»ë ¿ í³ Ë»ó ÝáõÙ Ùϳ ÝÁ« áñ Ë»Õ ×ÁãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ ß³ñÅ í»É£ âÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ÷³Ë ã»É£ γݷ ÝáõÙ ¿ ³é ç»õÁª ¹á Õ³ Éáí ÇñáÕç Ë»Õ ×áõ ÃÛ³Ùμ« ÇëÏ ûÓÝ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ó·-íáõÙ ¿ ÙÇ ÷áùñ« ÏáõÉ ï³ ÉÇë ÙϳÝÝ áõ ݳ»õíÇ ñ³ íá ñáõÙ Ýñ³Ý£

ØÏ³Ý Ñ³ Ù³ñ ³ß ˳ñ ÑáõÙ ³Ù» ݳ í³ïïÕ³Ý ûÓÝ ¿£

Æñ³ ϳ ÝáõÙ ûÓÁ ɳí ïÕ³ ¿£ ²ÛÝ ù³ Ýáí¿ É³í« áñ ù³Ý ÙÛáõë ïÕ³ Ý» ñÁ« μ³Ûó ÙϳÝѳ Ù³ñ ¿Ý ù³Ý ¿É ѳ ×» ÉÇ ã¿£

î»°ë ¿ç 8

Ø» Í» ñÇÝ Ùá ï» Ý³ Éáõ (Ù» Í» ñÇ ÏáÕ ùÇÝ Ùݳ Éá±õ) »Õ³ Ý³Ï Ý» ñÇó Ù»ÏÝ ¿É Ýñ³Ýó áõ г í»ñ ų Ï³Ý Ä³ Ù³ ݳ ÏÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ -

ÃÛ³ ÝÁ ѳ ëáõ ÉÇ Ý» Éáõ ÷áñ Ó»ñÝ »Ý:

ê³ ñá Û³ ÝÇ ¹»å ùáõÙ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ï³. ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É, ij Ù³ ݳÏÝ ÇÝùÝ ¿, ϳ ó³ ñ³Ý ÷Ýïñ» Éáí-Ñá ë»É,

ÇÝùݳ ϳ٠½» ï»Õ í»É Ýñ³ μ³ é» ñáõÙ:

¶»ñËÝ ¹Ç ñÁ ¹» é»õë ã» ÕÛ³É ãÇ Ñ³Û ï³ ñ³ñ í³Í. Ù»Ýù åÇ ïÇ Ùá ï» Ý³Ýù Ø» Í» ñÇÝ, Üñ³Ýù` Ñ» é³ Ý³Ý:

§Ð³Û Øáõ ÏÁ¦ ³Ý· É» ñ» ÝÇó óñ· Ù³ Ý»É ¿ ÈÇ ÉÇà ¶³Éë ïÛ³ ÝÁ:²í³· ºö ðº ØÚ²Ü

ìÇ ÉÛ³Ù ê² ðà Ú²Ü ºë ѳ í³ ïáõÙ »Ù, áñ Ù³ñ ¹áõ ÍÝÝ¹Û³Ý Ëáñ Ñáõñ ¹Á µ³ ñÇ ¿, áñ Ù³ñ -

¹áõ ׳ ϳ ï³ ·Ç ñÁ ³½ ÝÇí ׳ ϳ ï³ ·Çñ ¿: ºë ³ïáõÙ »Ù µá Éáñ

Ýñ³Ýó, áí ù»ñ ç³ ÝáõÙ »Ý »Õ Í»É Ù³ñ ¹áõ ³½Ý íáõ ÃÛáõ ÝÁ:

êÏǽμÁª ¿ç 7

Ü³Ë »õ ³é³ç ûÓÝ ³ÛÝ ù³¯Ý ³ñ ï³ -ëá íáñ ï»ëù áõ ÝÇ. å»ë-å»ë ·áõÛ Ý»ñ« ³ÛÝ -ù³Ý Ññ³ ß³ ÉÇ ·Éáõ˪ ËáñÑñ ¹³ íáñ ³ã-

ù» ñáí« áñ »ñμ Ùáõ ÏÁ ݳ ÛáõÙ ¿ ³ã ù» ñÇ Ù»çª Ï³ -˳ñ¹ íáõÙ ¿£

ºí« ³Ý ßáõßï« ûÓ» ñÁ ÙÇßï Ñ»Ýó ³ÛÝ ï»Õ»Ý« áñ ï»Õ ÙÏÝ» ñÁ£ ²Ûë å»ë ¿É ï³ ñÇ Ý»ñ ß³ ñáõ -Ý³Ï ÙÏÝ» ñÁ í³ Ë» ó»É »Ý ϳ ïáõ Ý» ñÇó áõ ë³ñ -ë³ ÷»É ûÓ» ñÇó£ ØáõÏÝ áõÕ Õ³ ÏÇ ã³ ÷Çó ³í» ÉÇ÷áùñ ¿ ³ÛÝ åÇ ëÇ ³Ñ³½ ¹áõ ïÕ³ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ«ÇÝã åÇ ëÇÝ ûÓÝ ¿£

àõ ñ»ÙÝ« »Ã» Ùáõ ÏÁª ÍÇ Í³ Õ» Éáí áõ Çñ»Ý É³í½·³ Éáí ÙÇ ³Ý ÏÛáõ ÝÇó ÙÛáõ ëÁ í³ ½» ÉÇë »É ÝÇ áõ -ÕÇÕ Ï³ñ ÙÇñ-ϳ ݳã Ý³Ë ß» ñáí ûÓÇ ³é ç»õ« ÙÇμ³Ý ѳë ï³ï ϳ ñáÕ »Ù ³ë»Éª ³Ý ÙÇ ç³ å»ëÏë³é ãÇ ÍÇ Í³ ÕÁ£ ØÇ μ³Ý ¿É ³ë»Ùª Ϲ³ ¹³ ñÇݳ»õ í³ ½»É£

àõÕ Õ³ ÏÇ Ïù³ ñ³ ݳ ï» ÕáõÙ« ÇëÏ Ñ» ïá«ÇëÏ Ñ» ïá í³ ËÇó ÏëÏëÇ ¹á ճɫ ÇëÏ Ñ» ïá« Ñ» -ïá ÇÝ㪠·» Õ»ó Ïáõ ÑÇÝ ÏáõÉ Ïﳫ áõ Ùáõ ÏÁ ãÇ ¿ÉÑÇ ßÇ« û ÇÝã ¿ ϳ ï³ñ í»É£

²Ñ³ í»ñ çÁ« »õ ÇÝã ϳ ñ»õ áñ ¿« û ÇÝã ¿ñ³Ýáõ ÝÁ£

²Ûë åÇ ëáí« ÙÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ï³ñ ãϳñ ÙÇÙáõÏ Ï³ñ£

²å ñáõÙ ¿ñ Çñ ë» ÷³ Ï³Ý ³ß ˳ñ ÑáõÙ« Çñμ³½ Ù³ ÃÇí »Õ μ³Ûñ Ý» ñÇ áõ ùáõÛ ñ» ñÇ« Ï»ë »Õ -μ³Ûñ Ý» ñÇ áõ Ï»ë ùáõÛ ñ» ñÇ« ù³ éáñ¹ »Õ μ³Ûñ Ý» -ñÇ áõ ù³ éáñ¹ ùáõÛ ñ» ñÇ« μ³½ Ù³ ÃÇí ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇáõ ݳ»õ ÙÇ ù³ ÝÇ Ãßݳ ÙÇ Ý» ñÇ Ñ»ï« μ³Ûó ÙÇ ûñÙáõÏ μéÝá ÕÁ μéÝ»ó Ýñ³Ý£ ¥ØÏ Ý»ñÝ ¿É« μá Éá ñÇÝٳݫ Ãßݳ ÙÇ Ý»ñ áõ ݻݣ Ðñ³ ß³ ÉÇ ÙÇ ÙáõÏ Ï³ -ñáÕ ¿ ³ï»É ÙÇ áõ ñÇß Ññ³ ß³ ÉÇ Ùϳݫ áñáí Ñ» -ï»õ ÇÝùÝ ¿É ϳ ñáÕ ¿ àô ¼ºÈ ϳ٠ݳ Ë³Ý Ó»ÉÙÛáõ ëÇ Ùáñ Ãáõ »ñ³Ý ·ÇÝ« áñÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É ÃáõË㿠ϳ٠¿É« ³ë»Ýù« ÙÇ ÷áùñ ϳñÙ ñÇÝ ¿ ï³ ÉÇ ë¤£

²Ûë ïճݫ áñ μéÝí»É ¿ñ« ³ÝáõÝ ãáõ Ý»ñ«μ³Ûó ³ÝÓ Ý³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ñ£ Ðå³ñï ÙáõÏ ¿ñݳ£ ºñ μ»Ùݪ Ïá åÇï« ÇëÏ Ù»Ï¬Ù»Ï ¿É ϳ ñáÕ ¿ñÝáõÛ ÝÇëÏ Ï³ ï³ Õ»É£ »»õ ³ÝáõÝ ãáõ Ý»ñ« μ³ÛóØÚàôê ØÎܺ ðÀ Ýñ³ Ù³ ëÇÝ Ùï³ ÍáõÙ ¿ÇÝáñ å»ë ²ñ ï³ ßÇ£ » ÇÝ ãáõª áã áù ã·Ç ï»ñ£ ́ ³Ûó³Ýáõ ÝÁ ×Çßï Ýñ³ ѳ Ù³ñ ¿ñ£ È³í« »Ã» áõ ½áõÙ»ë ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõÝÝ ÇÙ³ ݳɫ ³Û¹ ¹»å ùáõÙÇÙ³ óÇñ« ²ñ ï³ ßÁ ÝÙ³Ý ã¿ñ ÙÛáõë ÙÏÝ» ñÇݣܳ Ñ³Û ÙáõÏ ¿ñ£

´á Éáñ ÙÏÝ» ñÇÝ ÙÇ Ýå³ ï³ Ïáí ¿ÇÝ μéݻɣÜñ³Ýù ·³ ½³ ݳ Ýá óÇ ûÓ» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ¿ÇÝå»ïù£ ²Ù»Ý »ñ» Ïá ·³ ½³ ݳ Ýá óáõÙ Ûáõ ñ³ -ù³Ý ãÛáõñ ûÓÇ ÙÇ ÙáõÏ ¿ñ ѳë ÝáõÙ. ûÓ» ñÁ Ï»Ý -¹³ ÝÇ ÁÝà ñÇù ¿ÇÝ Ý³ ËÁÝï ñáõÙ£

úÓÝ Çñ»Ý É³í ¿ñ ½·áõÙ« ûÓ³ í³ ñÇ« áõ ³ß -˳ñ ÑáõÙ ¿É ³Ù»Ý ÇÝã É³í ¿ñ« »ñμ Çñ í³Ý ¹³ -ÏáõÙ ¹á ÕáõÙ áõ ÍíÍíáõÙ ¿ñ Ùáõ ÏÁª ·áõà ѳÛ- ó» Éáí£

²Ù»Ý »ñ» Ïá Éí³ó í³Í áõ ѳñ ¹³ñ í³Í ûÓÇí³Ý ¹³ ÏáõÙ ÙÇ μéÝí³Í ÙáõÏ ¿ÇÝ ·óáõÙ« áõ ûÓÁåÇ ïÇ ÁÝà ñ»ñ£

ØÏÝ»ñÝ ³ÛÝ ù³Ý ų Ù³ Ý³Ï ã¿ ÇÝ ÇÙ³ Ýáõ٫û ÇÝ ãáõ »Ý ·³ ½³ ݳ Ýá óáõÙ« ÙÇÝ ã»õ áñ ß³ï ¿ñáõß ÉÇ ÝáõÙ£ àã áù ã¿ñ ϳ ñáÕ Ñ»ï ¹³é Ý³É áõå³ï Ù»É ÙÛáõë Ý» ñÇÝ£

ºí« Ç í»ñ çá« ÙÇ »ñ» Ïá Ù»ñ ²ñ ï³ß Ùϳ ÝÁ·ó» óÇÝ ·³ ½³ ݳ Ýá óÇ ³Ù» ݳ ·» Õ» óÇÏ ûÓǪè³É ýÇ í³Ý ¹³ ÏÁ£ ²Ý ßáõßï« ë³ Ýñ³ ·Ç ï³ -Ï³Ý ³Ýáõ ÝÁ ã¿« »Ã» ·Ç ï³ Ï³Ý ³ÝáõÝÝ »ë áõ -½áõÙ« ëïÇå í³Í »ë ·Çï ݳ Ï³Ý Ý» ñÇÝ ¹Ç ٻɣ

è³É ýÁ ãáñë ýÇà »ñ ϳ ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»ñ« ¹» -ÕÇÝ« ϳñ ÙÇñ áõ ë»õ Ý³Ë ß»ñ »õ« Çñáù« Çñ ï» -ë³ ÏÇ Ù»ç ·³ ½³ ݳ Ýá óÇ ³Ù» ݳ ûÓ ûÓ» ñÇóÙ»ÏÝ ¿ñ£

²Ù»Ý »ñ» Ïá« »õ ³Ûë å»ë ï³ ñÇÝ μá Éáñ« ݳ½Ù³ÛÉ í»É ¿ñª ݳ Û» Éáí ¹á Õ³ óáÕ áõ ·áõÃ Ñ³Û óáÕÙÏÝ» ñÇÝ« ÇëÏ Ñ» ïá ³é³Ýó áñ»õ¿ ³Ùá ùÇã μ³ -éÇ« áÕ çáõÛ ÝÇ Ï³Ù Ðð² ÄºÞ îÆ« ϳ٠¿É ·Ý³ ѳ -ï³Ý ùÇ áñ»õ¿ Ëáë ùÇ« è³É ýÁ Ï» ñ»É ¿ñ ÙÏÝ» ñÇÝ£

²Û¹ »ñ» Ïá ¿É« »ñμ è³É ýÁ ï» ë³í ²ñ ï³ -ßÇÝ« Ååï³óª ëå³ ë» Éáí« Ã» Ù»ñ Ùáõ ÏÁ åÇ ïǹá Õ³« ÍíÍí³ áõ ·áõÃ Ñ³Û óÇ« ³ÛÝ å»ë« ÇÝã å»ë«ÙÇßï ³ñ»É »Ý μá Éáñ ÙÏÝ» ñÁ£

лÝó ³Û¹ ų Ù³ ݳϫ μá Éá ñá íÇÝ ³Ýë å³ -ë» ÉÇ« ²ñ ï³ßÝ ÁÙμé Ý»ó ³Ù»Ý ÇÝ㫠ݳ ѳë ϳ -ó³í« û ÇÝã ¿ ϳ ï³ñ íáõÙ« û ÇÝã ¿ ϳ ï³ñ í»É³ÛÝ ûñÇó« »ñμ μéÝí»É áõ ·³ ½³ ݳ Ýáó ¿ μ»ñ í»É«áõ Ýñ³ ó³ ëáõ ÙÁ »É³í ³÷» ñÇó£ ܳ íÇ ñ³ íáñ -í³Í ¿ñ« ³ÛÝ ù³Ý íÇ ñ³ íáñ í³Í« áñ Ùá é³ ó³í«áñ ÇÝùÝ ¿É ¿ ÙáõÏ ÙÛáõë ÙÏÝ» ñÇ Ýٳݣ

ܳ Û»ó ûÓÇÝ μ³ ó³ñ Ó³Ï-Ù³ ùáõñ-ѳ ñÛáõñïá Ïá ë³ Ýáó ³ï» Éáõ ÃÛ³Ùμ« ³ï» Éáõ ÃÛáõ ÝÇó ¿É²è² ìºÈª ó³ ëáõ Ùáí£

î»ë Ý»ë ûÓÝ á±õÙ ï»ÕÝ ¿ ¹ñ»É ²ñ ï³ ßÇÝ« ÇñÑÇ Ù³ñ ÁÝà ñÇ ùÇÝ£

²ñ ï³ßÝ áõ ñÇß Íñ³· ñ»ñ áõ Ý»ñ£ úñÇ Ý³Ï«Ýñ³Ý ß³ï ¿ñ Ñ» ï³ùñù ñáõÙ μ³ñÓ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ£î»ë Ý»ë μ³ñÓ ñáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝã ù³±Ý ¿ μ³ñÓñ£Ø³ñ ¹á±õó ¿É ¿ μ³ñÓñ£ Þ³ï ¿ñ áõ ½áõÙ ³Ûë ³Ù» -ÝÁ ѳë ϳ Ý³É áõ ¿ÉǪ í»ó û ÛáÃ μ³ Ý»ñ£ ºí áõ -ñ»ÙÝ Ýñ³Ý ¹áõñ 㻠ϳí ûÓÇ Íñ³ ·Ç ñÁª ÏÇ ë³-Å åÇï ëå³ ëáõ ÙÁ« Ñ» ïá ¹á ÕÁ »õ ³Û¹ å»ë ÙÇÝ -ã»õ í»ñç£

²ñ ï³ßÝ ³ÛÝ åÇ ëÇ áõ Åáí Ý»ï í»ó è³É ýÇíñ³« áñ ûÓÝ ³å ß³ ѳñ »Õ³í áõ ³Ý³ÏÝ Ï³ ÉÇóßáõÝ ãÁ Ïïñí»ó£

ÆëÏ Ñ» ïá ²ñ ï³ ßÁ ÙÇ ³ÛÝ åÇ ëǯ áõ Åáíó³ï Ï»ó. ó³ï Ï»ó μ³ñÓñ« ß³ï μ³ñÓñ« ÇÝã -å»ë ã¿ñ ϳ ñáÕ áã ÙÇ ÙáõÏ£

úÓÇ íñ³ Ý»ï í» ÉáõÝ å»ë ²ñ ï³ ßÁ ßñçí»óè³É ýÇ ·ÉËÇ ÏáÕ ÙÁ« åñÏ»ó ãáñë áï ù»ñÝ áõÃñËÏá óáí áëï Ý»ó áõ ÕÇÕ è³É ýÇ ·ÉËÇÝ£

²Ûá« ¹³ Ýí³ë ï³ óáõ óÇã ¿ñ£ ÞÁ ñÁ¯ËÏ£à±í ¿ñ ³Û¹ Ë»Ýà Ùáõ ÏÁ£ ÂÁ ñÁ¯ËÏ£ÆëÏ ÙÇ ·áõ ó» ݳ ³Ù» Ý»õ ÇÝ ¿É ÙáõÏ ã¿±ñ£ ÞÁ -

ñÁ¯ËÏ£ØÇ ·áõ ó» ݳ áõÕ Õ³ ÏÇ ÝÙ³Ý ¿ Ùϳ±Ý£ ÂÁ -

ñÁ¯ËÏ£ØÇ ·áõ ó» ݳ ûÓ» ñÇ Æê β Î²Ü Ãßݳ ÙÇÝ

¿ñ »õ ßáõ ïáí åÇ ïÇ óáõÛó ï³ñ« û ÇÝã å»ë ϳ -ñáÕ ¿ ³ß ˳ñ ÑáõÙ áãÝ ã³ó Ý»É ó³Ý ϳ ó³Í ûÓÇ£

ÞÁ ñÁ¯ËÏ£²ñ ï³ ßÁ ó³ï Ï»ó áõ Ýá ñÇó Çç³í áõ ÕÇÕ

è³É ýÇ ·ÉËÇÝ« ÙÇ ³Ý ·³°Ù ¿É£ ÂÁ ñÁ¯ËÏ£²Ý ßáõßï« ÑÇ Ù³ ÙÇ ³Ï μ³ ÝÁ« áñ ϳ ñáÕ ¿ñ

³Ýó Ý»É è³É ýÇ Ùïùáí« É³í ÁÝà ñÇùÝ ¿ñ£ÞÁ ñÁ¯ËÏ£¸³ ³ñ ¹»Ý μá Éá ñá íÇÝ Ñáõ ë³ Ñ³ ï»ó ÝáÕ ¿ñ£

ÂÁ ñÁ¯ËÏ£è³É ýÇ ·ÉáõËÝ ³ñ ¹»Ý íݳë í»É ¿ñ£ ÞÁ -

ñÁ¯ËÏ£ºí ³Ù» ݳ í³ïÝ ³ÛÝ ¿ñ« áñ Ñ»Ýó áõ ½áõÙ ¿ñ

¹³é Ý³É áõ íñ³ åñÍÝ»É ²ñ ï³ ßÇÝ« ã³ ÷Çó³í» ÉÇ áõß ¿ñ ÉÇ ÝáõÙ£ ÂÁ ñÁ¯ËÏ£

ÆëÏ ÙÇ ·áõ ó» ·Éáõ ËÁ ÙÇ áõ ñÇß μ³ Ýáí ¿ñç³ñ¹ íáõÙ« ÙÏÇó ÙÇ ï³ëÝ ³Ý ·³Ù ٻͣ ÞÁ -ñÁ¯ËÏ£

²Ý ßáõßï« ã³ ÷³ ½³Ýó ѽáñ Ãßݳ Ùáõ ѳñ -í³Í Ý»ñ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýù£ ÂÁ ñÁ¯ËÏ£

ºí ³Ûë åÇ ëÇ ï³ë ÝÇ ÝÁ áõÅ ·ÇÝ Ñ³ñ í³Í -Ý»ñ áõ ï» Éáõó Ñ» ïá è³É ýÁ áñá ß»ó« áñ μ³ í³ -Ï³Ý ¿« »õ áñ ɳí ÏÉÇ ÝÇ Ñݳ ñ³ íá ñÇÝ ã³÷ ßáõïÙÇ ³å³ Ñáí ï»Õ ·óÇ Çñ»Ý£

²Û¹ å»ë ¿É ³ñ»ó£²Ý ÙÇ ç³ å»ë Ý»ï í»ó Ñ»ï ݳ ËáõóÝ áõ

ßñËÏá óáí ÷³ Ï»ó ¹áõ éÁ£ ÆëÏ Ñ» ïá ·á Õáõ Ýǹáõñë ݳ Û»óª ÙÇ ³Å ¹³ ѳ ·³ ½³Ý ³ÏÝ Ï³ É» -Éáí« μ³Ûó Ýñ³ ï» ë³ÍÝ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ²ñ ï³ßÝ ¿ñ«³ÛÝ ÝáõÛÝ ã³ ÷Ç áõ ù³ ßÇ« ÇÝã å»ë μá Éáñ ÙÛáõëÙÏÝ» ñÁ£

àã ÙÇ ³ÛÝ ³Û¹ ù³ ÝÁ« ݳ Éë»ó ²ñ ï³ ßÇÝ«μ³Ûó áã ÍíÍí³ óáÕ áõ ·áõÃ Ñ³Û óáÕ£ ܳ Éë»óÑ³Û Ñá ÛáÕ ²ñ ï³ ßÇÝ« áñÝ ³Ý ϳë Ï³Í ³Û É»õë³Ûë åÇ ëÇ Ëáë ù»ñ ³ë» Éáõ ϳ ñÇù åÇ ïÇ ãáõ Ý» -ݳñ£

ä³ ï³Ñ Ù³Ùμ ³Ûë ³Ù» ÝÁª ëϽμÇó ÙÇÝ ã»õí»ñç« ï» ë»É ¿ñ ·³ ½³ ݳ å³Ñ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ£

ܳ å³ å³ÝÓ í»É ¿ñ« ϳñ ϳ ٻɫ ³å ᯐ áõÑÇ ³ ó»É£

àñ ù³Ý áñ ·Ç ï»ñ« ÇëÏ Ý³ ѳë ϳ ÝáõÙ ¿ñ·áñ ÍÇó« Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ »ñ μ»ù ³Ûë åÇ ëÇ μ³Ý ã¿ñå³ ï³ Ñ»É£

ØáõÏÝ Çë ϳ Ï³Ý ÏéÇí ¿ñ ïí»É ûÓÇ Ñ»ïª³½ ÝÇí áõ ³ñ ¹³ñ ÏéÇí« áõ Ñ³Õ Ã»É ¿ñ Ýñ³Ý£

àõ ·³ ½³ ݳ å³ ÑÁ ѳ Ý»ó ²ñ ï³ ßÇÝ ûÓÇí³Ý ¹³ ÏÇó áõ ¹ñ»ó ÙÇ Ññ³ ß³ ÉÇ í³Ý ¹³ ÏáõÙ«áñÝ Çñ»ÝÝ ¿ñ ÉÇ Ý» Éáõ£

¸ñ³ ÝÇó Ñ» ïá ²ñ ï³ ßÁ óáõ ó³¹ñ íáõÙ ¿ñ·³ ½³ ݳ Ýá óÇ ³Û ó» Éáõ Ý» ñÇÝ« μ³Ûó áã áñ å»ëÙáõÏ£

¶³ ½³ ݳ Ýá óáõÙ ÙÏÝ»ñ ã»Ý óáõ ó³¹ñ íáõÙ«óáõ ó³¹ñ í» Éáõ ѳ Ù³ñ ã³ ÷Çó³í» ÉÇ »Ý ëá íá ñ³ ϳݣ

òáõ ó³¹ñ íáõÙ ¿ñ ÇÝ ùÁª²ñ ï³ ßÁ« ÙÏÝ» ñÇ Ù»ç³Ù» ݳ ï³ Õ³Ý ¹³ -íá ñÁ£

ºí« ËݹñáõÙ »Ù«ÃáÕ áñ ³Ûë å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ¹³ë ÉÇ ÝÇ ÇÝã-áñ Ù» ÏÇ Ñ³ -Ù³ñ« ·áõ ó»»õ ù»½Ñ³ Ù³ñ« ÇÝãÇÙ³ ݳë£

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㪠§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

Îá ñ»É ¿

ÆÝ»ë ë³ ÈÇ ëÇ ÏÛ³ ÝÇ

³ÝÓݳ ·Ç ñÁ£

¶ïÝá ÕÇÝ ËݹñáõÙ »Ýù

½³Ý ·³ ѳ ñ»É Ñ» ï»õ Û³É

Ñ» é³ Ëá ë³ Ñ³ Ù³ ñáí`

077 366443:

в

Úî

²ð

²ð

àôÂ

Úà

ôÜ

29.0

7.2

011 #

141/2

3164/

8

Ð³Û ÙáõÏÁ ¸³ñÓí³ÍùÝ»ñÐ³Û Éñ³� ñá ÕÇ Ïá ßÇÏ: г Ù³ ñÛ³` ÐÐ

í³ñ ã³ å»ï:

γ ñÇ ùÇó ¹ñ¹í³Í: §ºë ïÝï» ë³ Ï³Ý

ù³Õ μ³Ý ï³ñ ÏÛ³É ¿Ç¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿

вΠ³Ý ¹³Ù, Ý³Ë ÏÇÝ í³ñ ã³ å»ï

Ðñ³Ýï ´³· ñ³ ïÛ³ÝÝ Çñ »õ δ Ý³Ë -

ÏÇÝ Ý³ ˳ ·³Ñ îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ

¹³ ï³ Ï³Ý ·áñ ÍÇ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ:

§ø³Õ μ³Ý ï³ñ Ï۳ɦ ï»ñ ÙÇÝÝ ³Ûë å»ë

ï³ñ μ³ Å³ Ý» Éáõ ·³ Õ³ ÷³ ñÁ ß³ ï» ñÇÝ

¿ ¹áõñ »Ï»É. Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë` Ù³Ý -

ϳåÕ Íáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Ù» Õ³¹ñ íáÕ ê» ñáμ

î»ñ-äá Õá ëÛ³ÝÝ ¿É ¿ ¹Ç Ù»É Ð²Î-Ç û· -

Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ` Ëݹñ» Éáí Çñ»Ý §ë» é³ Ï³Ý

ù³Õ μ³Ý ï³ñ ÏÛ³ ÉǦ ϳñ ·³ íÇ ×³Ï

ï³É: ºí ù³ ÝÇ áñ í»ñ ç»ñë §ù³Õ μ³Ý -

ï³ñ ÏÛ³É Ý» ñǦ Ù»Í å³ Ï³ ëáõ ÃÛáõÝ ¿

½·³ó íáõÙ, вÎ-áõÙ ³Û¹ ³é³ ç³ñ ÏÇ

³é ÃÇí î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ Ý»Ýù §Éñç³ -

·áõÛݦ Ùï³Í ÙáõÝ ùÇ Ù»ç »Ý: ´³Ûó

³é³Ýó ϳ éáõÛó Ý» ñÇ Ñ»ï ËáñÑñ ¹³Ï -

ó» Éáõ` ã»Ý å³ ï³ë ˳ ÝÇ:

êï³ Å³ íá ñÁ: Ð³Û ³½ ·³ ÛÇÝ ÏáÝ· ñ»ëÝ

Çñ Ï»Ýï ñá ݳ Ï³Ý »õ ï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ

·ñ³ ë» ÝÛ³Ï Ý» ñáõÙ ³ß ˳ ï» Éáõ ѳ Ù³ñ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿ ÙñóáõÛà ó ó ñ» ñ»Ý

É»½ íÇ Ã³ñ· Ù³ ÝÇã Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ø³ Õ³ -

ù³ Ï³Ý Çñ³¹ ñáõ ÃÛ³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ùμ

å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í` ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿

³Ûë É»½ íáí óñ· Ù³ ÝÇã Ý» ñÇ å³ Ñ³Ý -

ç³ñ ÏÇ ÏïñáõÏ ³×: àñ å»ë ·É˳ íáñ

÷áñ Ó³ ·»ï óñ· Ù³ ÝÇã Ý» ñÇ Ùñóáõ ó -

ÛÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ Õ» ϳ í³ ñ» Éáõ ¿ ÇÝ -

ùÁ` È»õ áÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ. Ù³ñ ¹Á 8

ï³ ñÇ ÙáÝ ÕáÉ-ó óñ Ý» ñÇ Ùáï ó» Õ³ -

å»ï ¿ ³ß ˳ ï»É:

ºí ñá ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ ÃÛáõÝ: ºÊÊì Øá ÝÇ -

ïá ñÇÝ ·Ç ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ÐРѳñ óáí

ѳ Ù³ ½» Ïáõ óáÕ ²ù ë»É üÇ ß» ñÇ »õ Çß -

ËáÕ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇ

Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ, áñ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ûñ»-

ñë, úºÎ-Çó áã áù Ý»ñ ϳ ãÇ »Õ»É. úºÎ

÷áË Ý³ ˳ ·³Ñ л ÕÇ Ý» ´Ç ß³ ñÛ³ ÝÁ

Ùá é³ ó³Í ¿ »Õ»É Ïáõ ë³ ÏÇó Ý» ñÇÝ Ñ³ -

Õáñ ¹»É Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Ù³ ëÇÝ, ÇÝãÝ ¿É

ѳ ñáõ ó»É ¿ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ

²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ ½³Û ñáõÛ ÃÁ:

Ð³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó ų Ù»ñ ³Ýó` »ñ» Ïá Û³Ý

19.00-ÇÝ, Ð. ´Ç ß³ ñÛ³ ÝÇ ¹ñ¹Ù³Ùμ ².

üÇ ß» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ÑÛáõ -

ñ³ Ýáó ¿ ·Ý³ ó»É úºÎ-³Ï³Ý ÙÇ å³ï -

·³ Ù³ íáñ: ºí ñá å³ß ïá ÝÛ³Ý ËÇëï

½³ñ Ù³ ó»É, μ³Ûó ÁÝ ¹áõ Ý»É ¿ ³Û ó» Éá õÇÝ,

áñÇ ÙáõïùÝ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É, ë³ Ï³ÛÝ

»É ùÇ Å³ ÙÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É áã áù ³é ³Û ëûñ

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ:

È. ê²ð¶êÚ²Ü

§ÆÙ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ·ñùáõÛ ÏáõÙ ³é³ çÇÝ ·ñ³ éáõ ÙÁ ѳ í³ -

ù³ ñ³ñ ¿, ÇëÏ í»ñ çÇ ÝÁª ݳ ˳ ·³Ñ, ³Ûë å³ ÑÇÝ£ г í³ ù³ ñ³ñ »Õ»É

»Ù, »ñμ áõ ë³ ÝáÕ ¿Ç¦,- »ñ»Ï å» ï³ Ï³Ý å³ñ ·»õ Ý» ñÇ Ñ³ÝÓÝ Ù³Ý

³ñ³ ñá Õáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ è¸ Ý³ ˳ ·³Ñ Ø»¹ í» -

¹» õÁ£ л ï³ùñ ùÇñ ¿, »Ã» Ø»¹ í» ¹»õÝ ÇÙ³ ݳñ, áñ ·³ ñ³ ÅÇ Ù» ˳ -

ÝÇ ÏÇó ϳ ñáÕ ¿ ¹³é Ý³É ä»ï ¹áõ Ù³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ, ϳ٪ Îè² ¼Æ

í³ ñáñ ¹Çó è¸ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ ·» Ý» ñ³É, ¿ÉÇ ÏÁÝï ñ»±ñ ѳ í³ ù³ -

ñ³ ñÇ Ñ³ë ïÇ ùÁ:

г í³ ù³ ñ³ ñÇó

ݳ ˳ ·³Ñ Ù»Ï ù³ÛÉ ¿